common_voice_en_18540003	وقتی آب کم است، آنرا هدر ندهید.	هنگامی که آب کم است، از هدر دادن آن اجتناب کنید.	هنگامی که آب کم است، از هدر رفتن آن اجتناب کنید.	وقتی آب کم است، از هدر دادن آن اجتناب کنید.	وقتی آب کم است، از هدر رفتن آن اجتناب کنید.	وقتی آب کم است، از مصرف آن اجتناب کنید.
common_voice_en_18540005	با ماشین تا خانه او خواهی رفت.	تو با هاتوهان دو رانندگي ميکني.	تو با هاتوهان دو رانندگي ميکني	تو با هاتوهان دو رانندگی می کنی.	تو با اون رانندگي ميکني.	تو با اون رانندگي ميکني
common_voice_en_18540006	سلیا در حالی که میلرزید خود را عقب کشید.	سلیا با لرزش عقب نشینی کرد.	سیلیا با لرزش عقب نشینی کرد.	سلیا با لرزش به عقب کشید.	سلیا با لرزش به عقب کشید.	سلیا از ترس عقب نشینی کرد.
common_voice_en_65557	یک انگشتر گرفتی؟	یه حلقه داری؟	يه حلقه داري؟	حلقه ای داری؟	حلقه اي داري؟	حلقه داري؟
common_voice_en_65559	من حتی از او نپرسیدم.	حتي ازش نپرسيدم	من حتی ازش نپرسیدم.	حتی ازش نپرسیدم.	من حتی ازش نپرسیدم	حتی ازش نپرسیدم
common_voice_en_19594267	از نظر مساحت، بزرگترین دریاچه مغولستان، دریاچه یو وی اس است که در دریاچههای بزرگ دیپرشن قرار دارد.	بزرگترین دریاچه منگولیا از نظر مساحت، دریاچه ایوز، در افسردگی دریاچه های بزرگ قرار دارد.	بزرگترین دریاچه منگولیا از نظر مساحت، دریاچه ایوس، در افسردگی دریاچه های بزرگ قرار دارد.	بزرگترین دریاچه منگولیا از نظر مساحت، دریاچه ایوز، در افسردگی دریاچه های بزرگ است.	بزرگترین دریاچه منگولیا از نظر مساحت، دریاچه ایوس، در افسردگی دریاچه های بزرگ است.	بزرگترین دریاچه منگولیا از نظر مساحت، دریاچه ایوب، در افسردگی دریاچه های بزرگ است.
common_voice_en_19594268	پیوستن مجدد آنها به رم تا به امروز همچنان باقی مانده است.	اتحاد مجدد با روم تا به امروز بدون وقفه ادامه داشته است.	اتحاد بعدی با روم تا به امروز بدون وقفه ادامه داشته است.	اتحاد بعدی با رم تا به امروز بدون وقفه ادامه داشته است.	اتحاد مجدد با روم تا به امروز بدون وقفه ادامه دارد.	اتحاد مجدد با روم تا به امروز ادامه داشته است.
common_voice_en_19594269	رشته ها ممکن است از برنج یا استیل باشند.	رشته ها ممکن است از برنج یا فولاد باشند.	سیم ها ممکن است از برنج یا فولاد باشند.	رشته ها ممکن است از مس یا فولاد باشند.	سیم ها ممکن است از مس یا فولاد باشند.	رشته ها ممکن است از مس یا فولاد باشد.
common_voice_en_18282099	اندرو در جعبه قوز کرد.	اندرو در جعبه خم شده بود.	اندرو تو جعبه خم شده بود.	اندرو توي جعبه خم شده بود.	اندرو در جعبه خم شد.	اندرو تو جعبه خم شد.
common_voice_en_2518264	اسید، حفرههای پارچه پشمی را میسوزاند.	اسید سوراخ هایی را در ذرت پشم می سوزاند.	اسید سوراخ هایی در ذرت پشم می سوزاند.	اسید در ذرت پشم سوراخ می کند.	اسید سوراخ هایی را در ذرت پشم سوزاند.	اسید سوراخ هایی در ذرت پشم می سوزاند
common_voice_en_18909686	این بعداً توسط هنری سببم توصیف شد و جغد ماهیخوهر بلکیستن نام گرفت.	این بعداً توسط هنری سیبام توصیف شد و به نام Blackeston's Fish Owl نامگذاری شد.	این بعداً توسط هنری سیباوم توصیف شد و به نام Blackeston's Fish Owl نامگذاری شد.	این بعداً توسط هنری سیبام توصیف شد و به نام بلکستون Fish Owl نامگذاری شد.	این بعداً توسط هنری سیبام توصیف شد و به نام Blackeston's Fish Owl نام گذاری شد.	این بعداً توسط هنری سیبام توصیف شد و به نام Blackeston's Fish Owl نامیده شد.
common_voice_en_18909688	او همچنین قادر است مسیرهای کوتاهی را پرواز کند.	او همچنین می تواند خود را در مسافت های کوتاه به پرواز درآورد.	او همچنین می تواند خود را در مسافت های کوتاه حرکت دهد.	او همچنین قادر است خود را در مسافت های کوتاه حرکت دهد.	او همچنین می تواند خود را در مسافت های کوتاه پرواز کند.	او همچنین می تواند خود را در مسافت های کوتاه به پرواز در آورد.
common_voice_en_18909689	بنابراین لاتا توانست دولت ائتلاف بزرگ خود را ادامه دهد.	به این ترتیب لیتر می توانست دولت ائتلافی بزرگ خود را ادامه دهد.	به این ترتیب لیتر می توانست دولت ائتلاف بزرگ خود را ادامه دهد.	به این ترتیب لیتر می توانست دولت ائتلافی خود را ادامه دهد.	بنابراین لیتر می توانست دولت ائتلاف بزرگ خود را ادامه دهد.	به این ترتیب لیتر می توانست دولت ائتلاف بزرگ خود را ادامه بدهد.
common_voice_en_18460666	نچشیده، رد میکنی؟	بدون تعصب دورش کن.	بدون تعصب دورش کن	بدون تعصب دورش کنيد	بدون تعصب دورش کنين	بدون توجه از آن دور شوید.
common_voice_en_18460690	امیدی ندارم، این پایان کار است.	من ناامید هستم، و پایان آن وجود دارد.	من ناامید هستم، و پایانش هم هست.	من ناامید هستم، و این پایان دارد.	من ناامیدم، و این پایان دارد.	من ناامید هستم، و این کار به پایان رسید.
common_voice_en_18460692	جیوز، من دنبال تو نمیایم.	من تو رو درک نميکنم، جيف.	من تو رو نميفهمم، جيف.	من تو رو درک نميکنم، جيف	من درک نمی کنم، جیف.	من تو رو نميفهمم، جيف
common_voice_en_485640	برنامههای نیت بدون موفقیت شکست میخورند.	نقشه هاي خوب بدون شانس شکست ميخورن.	برنامه هاي خوب بدون شانس شکست ميخورن.	نقشه هاي خوب بدون شانس شکست ميخورن	نقشه هاي خوب بدون شانس شکست مي خورن.	برنامه هاي خوب بدون شانس شکست ميخورن
common_voice_en_89833	دستبندی که به دست دارید، بسیار زیباست.	دستبند قشنگي پوشيدي.	اون دستبند قشنگيه که پوشيدي	دستبند قشنگي پوشيدي	دستبند قشنگي که پوشيدي	اون دستبند قشنگي که پوشيدي
common_voice_en_19001715	مذهب بودا در افغانستان به طور موثر توسط صفاریان، غزنویان، و غوریان برچیده شد.	بودایی در افغانستان به طور موثر توسط سفاری ها، غزنوی ها و کردها حذف شد.	بودایی در افغانستان به طور موثر توسط سفاری ها، غزنوی ها و کردها از بین رفت.	بودیسم در افغانستان به طور موثر توسط سفاری ها، غزنوی ها و کردها حذف شد.	بودایی در افغانستان به طور موثر توسط صفاری ها، غزنوی ها و کردها حذف شد.	بودایی در افغانستان به طور موثری توسط سفاری ها، غزنوی ها و کردها حذف شد.
common_voice_en_19001716	این سیستم اجازه یک لوله کاملا محرک را می‌دهد.	این سیستم اجازه می دهد تا یک بشکه کاملا آزاد شناور باشد.	این سیستم اجازه می دهد تا یک بشکه کاملاً آزاد شناور باشد.	این سیستم اجازه می دهد که یک بشکه کاملا آزاد شناور باشد.	سیستم اجازه می دهد تا یک بشکه کاملا آزاد شناور باشد.	این سیستم اجازه می دهد تا یک بشکه به طور کامل آزاد شناور.
common_voice_en_19001719	این تاجران مرگ در سایت‌های زیر یافت می‌شوند.	این فروشندگان برجسته Murderabila را می توان در وب سایت های زیر یافت.	این دلالان برجسته Murderabila را می توان در وب سایت های زیر یافت.	این فروشندگان برجسته Murderabilla را می توان در وب سایت های زیر یافت.	این بازرگانان برجسته Murderabila را می توان در وب سایت های زیر یافت.	فروشندگان برجسته Murderabila را می توان در وب سایت های زیر یافت.
common_voice_en_9774	او عاشق خواندن است اما دقیق نمی‌داند که خواندن چگونه به خلاق شدن او کمک می‌کند.	او عاشق خواندن است، اما مطمئن نیست که چگونه خواندن به او کمک می کند تا خلاق تر شود.	او عاشق خواندن است، اما مطمئن نیست که چگونه خواندن به او کمک می کند خلاق تر شود.	او عاشق خواندن است، اما مطمئن نیست که چگونه خواندن به او کمک می کند که خلاق تر شود.	او دوست دارد بخواند، اما مطمئن نیست که چگونه خواندن به او کمک می کند تا خلاق تر شود.	او دوست دارد بخواند، اما مطمئن نیست که چگونه خواندن به او کمک می کند خلاق تر شود.
common_voice_en_26370	ممنون برای داستان و در ماه‌ عسلت موفق باشی!	ممنون از داستان و موفق باشيد در ماه عسلتون	از داستانتون ممنونم و در ماه عسلتون موفق باشيد	ممنون از داستان و موفق باشید در ماه عسل خود.	ممنون از داستان و موفق باشید در ماه عسل تان.	ممنون از داستان و شانس خوبي در ماه عسلتون
common_voice_en_26372	اگر زمان را می‌دانی پس چرا می‌پرسی؟	اگه ساعت رو مي دوني چرا از من مي پرسي؟	اگه ساعت رو مي دوني چرا ازم مي پرسي؟	اگه ساعت رو ميدوني چرا از من ميپرسي؟	اگه ساعت رو ميدوني چرا ازم ميپرسي؟	اگه ساعت رو ميدوني چرا از من ميپرسي؟
common_voice_en_17260994	روباه به داخل مزرعه یورش برد و در آنجا تنها مسافری را دید که یک اوپرا از ویوالدی می‌خواند.	روباه از لبه مزرعه رد شد، فقط برای پیدا کردن یک کاشف سفاری که اپرای ویوالدی را می خواند.	روباه از حاشیه مزرعه رد شد، فقط برای پیدا کردن یک کاشف سفاری که اپرای ویوالدی را می خواند.	روباه از لبه مزرعه رد شد، فقط برای پیدا کردن یک کاوشگر سفاری که اپرای ویوالدی را می خواند.	روباه از لبه مزرعه رد شد، فقط برای پیدا کردن یک کاشف سفاری که اپرای ویوالدی را آواز می خواند.	روباه از حاشیه مزرعه رد شد، فقط برای پیدا کردن یک کاشف سفاری که اپرای ویوالدی را آواز می خواند.
common_voice_en_18881599	«اکسپرس» برای وارسی منطقه فرستاده شد و چیزی پیدا نکرد.	اکسپرس برای تحقیق در این منطقه فرستاده شد و هیچ چیز پیدا نکرد.	اکسپرس برای بررسی منطقه فرستاده شد و هیچ چیز پیدا نکرد.	اکسپرس برای بررسی منطقه فرستاده شد و هیچ چیزی پیدا نکرد.	اکسپرس برای بررسی منطقه فرستاده شد و چیزی پیدا نکرد.	اکسپرس برای تحقیق در این منطقه فرستاده شد و هیچ چیز پیدا نکرد
common_voice_en_18881604	این به مشکلات ناشی از کمبود هموگلوبین کمک می‌کند.	این به کاهش مشکلات ناشی از عدم وجود هموگلوبوم کمک می کند.	این به کاهش مشکلات ناشی از کمبود هموگلوبوم کمک می کند.	این به کاهش مشکلات ناشی از کمبود هموگلوبام کمک می کند.	این کمک می کند تا مشکلات ناشی از عدم وجود هموگلوبوم را کاهش دهد.	این کمک می کند تا مشکلات ناشی از کمبود هموگلوبوم را کاهش دهد.
common_voice_en_18881605	این منازعات توسط باستان‌شناسی مورد قبول نیستند.	این استدلال ها به طور قطعی توسط باستان شناسی اصلی رد شده است.	این استدلال ها به طور قطعی توسط باستان شناسی اصلی رد می شوند.	این استدلال ها به طور قطعی توسط باستان شناسی جریان اصلی رد شده است.	این استدلال ها به طور قطعی توسط باستان شناسی اصلی رد می شود.	این استدلال ها به طور قطعی توسط باستان شناسی جریان اصلی رد می شوند.
common_voice_en_180278	او قرار بود بیاید پایین دنبال تو.	قرار بود بياد پايين و تو رو بياره.	قرار بود بياد پايين و تو رو بگيره	قرار بود بياد پايين و تو رو بياره	قرار بود بیاد پایین و تو رو بیاره.	قرار بود بیاد پایین و تو رو ببره
common_voice_en_180279	مثل یک روح در آن زندگی نمی‌کنم.	من نمی خواهم به عنوان یک روح در آن زندگی کنم.	من نميخوام به عنوان يه روح توش زندگي کنم	من به عنوان یک روح در آن زندگی نمی کنم.	من نميخوام به عنوان يه روح توش زندگي کنم.	من نمیخواهم به عنوان یک روح در آن زندگی کنم
common_voice_en_696251	او فهمید که مرد انگلیسی کمی کج‌خلق است و کتاب‌هایش را گم کرده است.	پسر متوجه شده بود که مرد انگلیسی عصبانی است، و کتاب های خود را از دست داده است.	پسر متوجه شده بود که مرد انگلیسی عصبانی است، و کتاب های خود را از دست داده بود.	اون پسر متوجه شده بود که اون مرد انگليسي عصباني بوده و کتاب هاش رو از دست داده بود	اون پسر متوجه شده بود که اون مرد انگليسي عصباني شده و کتاب هاش رو از دست داده	اون پسر متوجه شده بود که اون مرد انگليسي عصباني بوده و کتاب هاش رو از دست داده
common_voice_en_19049974	به خاطر یک بیماری چشم، حرفه‌اش زود تمام شد.	کارش به دلیل آسیب چشمی کوتاه شد.	کارش به خاطر جراحت چشم کوتاه شد.	کارش به خاطر آسیب چشمی کوتاه شد.	کارش به دلیل آسیب چشم کوتاه شد.	کار او به دلیل آسیب چشم کوتاه شد.
common_voice_en_19049975	نطفه‌گاه‌های پیشرفته بعد‌های همخوان درست مانند نطفه‌گاه‌های معمولی می‌توانند اضافه یا ضرب شوند.	سوپر ماتریکس هایی با ابعاد سازگار می توانند مانند ماتریکس های معمولی اضافه یا ضرب شوند.	سوپر ماتریکس هایی با ابعاد سازگار را می توان اضافه یا ضرب کرد، درست مثل ماتریکس های معمولی.	سوپر ماتریکس هایی با ابعاد سازگار می توانند مانند ماتریکس های معمولی اضافه شوند یا ضرب شوند.	سوپر ماتریکس هایی با ابعاد سازگار می توانند مانند ماتریکس های عادی اضافه یا ضرب شوند.	سوپرماتریکس هایی با ابعاد سازگار می توانند درست مثل ماتریس های معمولی اضافه یا ضرب شوند.
common_voice_en_19049976	تقریبا جنوب دنالی است، در بالاترین قله آمریکای شمالی.	این تقریبا در جنوب دانلی، بالاترین قله در آمریکای شمالی قرار دارد.	این تقریباً در جنوب دانلی، بالاترین قله در آمریکای شمالی قرار دارد.	این تقریبا در جنوب دانلی ، بالاترین قله در آمریکای شمالی قرار دارد.	این تقریبا در جنوب دانلی، بالاترین قله در آمریکای شمالی است.	این تقریبا در جنوب دانلی، بالاترین قله در آمریکای شمالی واقع شده.
common_voice_en_19765134	شهر‌های ایالت‌نشین ویتنام تحت دولت ایالتی قرار گرفتند.	شهرهای استان در ویتنام تحت حکومت استان ها قرار می گیرند.	شهرهای استانی در ویتنام تحت حکومت استان قرار می گیرند.	شهرهای استان در ویتنام تحت حکومت استان قرار می گیرند.	شهرهای استانی در ویتنام تحت حکومت استان ها قرار دارند.	شهرهای استان در ویتنام تحت حکومت استان قرار دارند.
common_voice_en_19765136	پنچ سال بعد او را به درسدن برد.	پنج سال بعد او را به درسدن برد.	پنج سال بعد او را به درزدن برد.	پنج سال بعد او را به درزدن برد.	پنج سال بعد او را به دریسدن برد.	پنج سال بعد او را به درزن برد.
common_voice_en_19765138	به شکل استاندارد، کروما با سیستم قفل ترمز سریع و پخش نیروی ترمز برقی مجهز شده است.	به عنوان استاندارد، کروما مجهز به سیستم ترمز ضد قفل و توزیع نیروی ترمز الکترونیکی است.	به عنوان استاندارد، Croma مجهز به سیستم ترمز ضد قفل و توزیع نیروی ترمز الکترونیکی است.	به عنوان استاندارد، کروما با سیستم ترمز ضد قفل و توزیع نیروی ترمز الکترونیکی مجهز شده است.	به عنوان استاندارد، کروما مجهز به سیستم ترمز ضد قفل و توزیع برق ترمز الکترونیکی است.	به عنوان استاندارد، کروما با سیستم ترمز ضد قفل و توزیع نیروی ترمز الکترونیکی مجهز است.
common_voice_en_19688061	کارتر دو فرزند دارد: دخترش تالیا و تامر پسرش.	کارتر دو فرزند دارد؛ دخترش تالیا و پسرش تامر.	کارتر دو فرزند دارد؛ تالیا دخترش و تامر پسرش.	کارتر دو فرزند دارد؛ دخترش تالیا و پسرش تامر.	کارتر دو فرزند دارد؛ دخترش تالیا و پسرش تامیر.	کارتر دو فرزند دارد: تالیا دخترش و تامر پسرش.
common_voice_en_19688062	وقتی اکسیژن حل شده در آب به سطح خیلی کمی می‌رسد، ماهی‌ها و دیگر موجودات دریایی ممکن است خفه شوند.	هنگامی که سطح اکسیژن حل شده به سطح هیپوکتیک کاهش می یابد، ماهی ها و سایر حیوانات دریایی خفه می شوند.	هنگامی که سطح اکسیژن محلول به سطح هیپوکتیک کاهش می یابد، ماهی ها و سایر حیوانات دریایی خفه می شوند.	هنگامی که سطح اکسیژن حل شده به سطح هیپوکتیک کاهش می یابد، ماهی ها و سایر حیوانات دریایی خفه می شوند.	هنگامی که سطح اکسیژن محلول شده به سطح هیپوکتیک کاهش می یابد، ماهی ها و سایر حیوانات دریایی خفه می شوند.	هنگامی که سطح اکسیژن محلول شده به سطح هیپوکتیک کاهش می یابد، ماهی ها و سایر حیوانات دریایی خفه می شوند.
common_voice_en_19688064	آدامز زندگی سختی داشت.	آدامز يه زندگي دردسرساز داشت	آدامز يه زندگي مشکل آميز داشت	آدامز زندگی مشکلی داشت.	آدامز يه زندگي مشکل دار داشت.	آدامز يه زندگي مشکلاتي داشت.
common_voice_en_19690060	او به مدرسه دادلی میدل کامپرهنسیو رفت.	او در مدرسه جامع متوسطه دادلی تحصیل کرد.	او در مدرسه جامع متوسطه دادلی تحصیل کرده است.	او در دبیرستان متوسطه دادلی تحصیل کرد.	او در مدرسه متوسطه دادلی تحصیل کرد.	او در مدرسه متوسطه دادلی تحصیل کرده است.
common_voice_en_19690063	نامش در اصل «مدرسه تجارت و علوم داخلی» بود.	در اصل به نام "مدرسه تجارت و علوم خانگی" نامگذاری شده بود.	در اصل به نام "مدرسه تجارت و علوم خانگی" بود.	در اصل نامش "مدرسه تجارت و علوم خانگی" بود.	در اصل "مدرسه تجارت و علوم خانگی" نامگذاری شده بود.	در اصل به نام "مدرسه تجارت و علوم خانگی" نامگذاری شد.
common_voice_en_19690064	او به همراه دخترش آنا که در تصادف زنده ماند رانندگی می‌کرد.	او با دخترش آنا رانندگی می کرد، که از تصادف جان سالم به در برد.	او با دخترش آنا که از تصادف جان سالم به در برده بود، رانندگی می کرد.	او با دخترش آنا رانندگی می کرد، که از حادثه جان سالم به در برد.	او با دخترش آنا که از تصادف جان سالم به در برد رانندگی می کرد.	او با دخترش آنا که از تصادف جان سالم به در برده بود رانندگی می کرد.
common_voice_en_18260377	همه‌ دوست دارند مورد علاقه بقیه باشند، کاملا طبیعی است.	همه آرزو دارند که مثل شما باشند، کاملا طبیعی است.	همه آرزو دارند که مثل شما باشند، کاملاً طبیعی است.	همه تمایل دارند که مثل شما باشند، کاملا طبیعی است.	همه آرزو دارن که مثل هم باشن، کاملاً طبیعی است.	همه آرزو دارن که مثل هم باشن، کاملاً طبیعی هست.
common_voice_en_18260378	همه باید حداقل سطح کمی از بیمه سلامت دسترسی داشته باشند.	همه باید به مراقبت های بهداشتی اساسی دسترسی داشته باشند.	همه باید به مراقبت های بهداشتی پایه دسترسی داشته باشند.	همه باید به مراقبت های بهداشتی اولیه دسترسی داشته باشند.	هر کسی باید به مراقبت های بهداشتی اساسی دسترسی داشته باشد.	همه باید دسترسی به مراقبت های بهداشتی اساسی داشته باشند.
common_voice_en_18260379	ما آنقدر در زندگی درگیر شده‌ایم که پیر شدنمان را نمی‌فهمیم.	ما در حالی که پیر می شویم، در زندگی خود گرفتار می شویم.	ما در حالی که پیرتر می شویم، در زندگی خود گرفتار می شویم.	ما در حالی که پیر می شویم، در زندگی خودمان گرفتار می شویم.	ما در حالی که پیر می شویم در زندگی خود گرفتار می شویم.	ما در حالی که پیر می شویم، در زندگی خود گیر می افتیم.
common_voice_en_100764	باید این را در یک آزمایش ادراکی ارزیابی کنی.	شما باید آن را در یک آزمایش ادراک ارزیابی کنید.	شما باید آن را در یک تجربه ادراک ارزیابی کنید.	باید آن را در یک آزمایش ادراکی ارزیابی کنید.	باید آن را در یک آزمایش ادراک ارزیابی کنید.	شما باید آن را در یک آزمایش ادراکی ارزیابی کنید
common_voice_en_100765	از اولین لحظه‌ای که مرا دیدی از من متنفر بودی.	از اولين لحظه اي که منو ديدي ازم متنفر بودي!	از اولين لحظه اي که منو ديدي ازم متنفر شدي!	از اولين لحظه اي که منو ديدي از من متنفر بودي!	از اولين لحظه اي که منو ديدي از من متنفر شدي!	از اولین لحظه ای که مرا دیدی، از من متنفر بودی!
common_voice_en_626029	همپ نوعی علف است که در قسمت‌های گرمسیر پیدا می‌شود.	کاناپه یک علف هرز است که در بخش هایی از مناطق گرمسیری یافت می شود.	کنف یک علف هرز است که در بخش هایی از مناطق گرمسیری یافت می شود.	هندوانه یک علف هرز است که در بخش هایی از مناطق گرمسیری یافت می شود.	قنب یک علف هرز است که در بخش هایی از مناطق گرمسیری یافت می شود.	کاناپه یک علف هرز است که در بخش های گرمسیری یافت می شود.
common_voice_en_19703984	نیروهای فدراسیون و نئوزئون با هم به محوری که از ورودی منحرف می‌شوند نگاه می‌کنند.	هم نيروهاي فدراسيون و هم نيروهاي نيو زيون نگاه ميکنن که محور از ورود دوباره دور ميشه	هم نيروهاي فدراسيون و هم نيروهاي نيو زيون به اين نگاه ميکنن که محور از ورود دوباره دور ميشه	هم نيروهاي فدراسيون و هم نيروهاي نيو زيون نگاه ميکنن که محور از ورود دوباره دور ميشه	هم نيروهاي فدراسيون و هم نيروهاي نيو زيون نگاه ميکنن که محور از ورود دوباره دور ميشه	هم نيروهاي فدراسيون و هم نيروهاي نيو زيون نگاه ميکنن که محور از ورود دوباره دور مي شه
common_voice_en_19703985	مرکز مذهبی لورتو در نرینکس در بخش ماریون کنتاکی است.	خانه مادر لورتو در نرینکس، شهرستان ماریون، کنتاکی واقع شده است.	خانه مادر لورتو در نرینکس ، شهرستان ماریون ، کنتاکی واقع شده است.	خانه مادر لورتو در نرنکس، شهرستان ماریون، کنتاکی واقع شده است.	خانه مادر لورتو در نرنکس ، شهرستان ماریون ، کنتاکی واقع شده است.	خانه مادر لوریتو در نرینکس، شهرستان ماریون، کنتاکی واقع شده است.
common_voice_en_19703987	مدت زمان آموزش ماتیلدا در موضوعات نظامی به بحث گذاشته شد.	میزان تحصیلات ماتیلدا در مسائل نظامی مورد بحث قرار می گیرد.	میزان تحصیلات ماتیلدا در مسائل نظامی مورد بحث است.	میزان تحصیلات ماتیلدا در مسائل نظامی مورد بحث قرار گرفته است.	میزان تحصیلات ماتیلدا در امور نظامی مورد بحث است.	میزان آموزش ماتیلدا در مسائل نظامی مورد بحث است.
common_voice_en_19676540	با اهداف آموزشی کم‌کم مداد سنگی جایگزین فولاد شد.	برای اهداف یادگیری، قلم به تدریج با یک تخته نوشتاری جایگزین شد.	برای اهداف یادگیری، قلم به تدریج با یک تخته نوشتن جایگزین شد.	برای اهداف یادگیری، قلم به تدریج با یک اسلاید نوشتاری جایگزین شد.	برای اهداف یادگیری، قلم به تدریج با یک صفحه نوشتاری جایگزین شد.	برای اهداف یادگیری، قلم به تدریج با یک صفحه نوشتن جایگزین شد.
common_voice_en_19676541	زمین به شدت تپه‌ای یک فضای بزرگ و نمای فوق‌العاده در اختیار می‌گذارد.	زمین های بسیار تپه ای احساس عظمت فضایی و منظره های فوق العاده ای را فراهم می کنند.	زمین های بسیار تپه ای احساس عظمت فضایی و منظره های شگفت انگیز را فراهم می کنند.	زمین های بسیار تپه ای احساس عظمت فضایی و منظره های شگفت انگیز را ایجاد می کنند.	زمین های بسیار تپه ای احساس عظمت فضایی و منظره های شگفت انگیز را فراهم می کند.	زمین های بسیار تپه ای احساس عظمت فضایی و منظره های عالی را فراهم می کنند.
common_voice_en_19676542	ترکیب دو عکس حیوانات در یکی کامل شده است.	ترکیبی از هر دو تصویر حیوانی به یک شکل توسعه یافته است.	ترکیبی از هر دو تصویر حیوانات در یک شکل توسعه یافته است.	ترکیبی از هر دو تصویر حیوانات به یک شکل توسعه یافته است.	ترکیب هر دو تصویر حیوانی به یک شکل توسعه یافته است.	ترکیبی از هر دو تصویر حیوانی به یک شکل توسعه یافته است
common_voice_en_19678470	او و گاتی-سازازا سال بعد جدا زندگی کردند و سپس طلاق گرفتند.	او و گاتی کازازا در سال بعد از هم جدا شدند و سپس طلاق گرفتند.	او و گاتی کازازا سال بعد از هم جدا شدند و سپس طلاق گرفتند.	او و گاتی کازازا در سال بعد از هم جدا شدند و سپس از هم طلاق گرفتند.	او و گاتی گازازا در سال بعد از هم جدا شدند و سپس طلاق گرفتند.	او و گاتی گازازا سال بعد از هم جدا شدند و سپس طلاق گرفتند.
common_voice_en_19678471	هیچ‌کس علاقه مند نیست به هر حال.	با این حال، هیچکس علاقه مند نیست.	با این حال، هیچ کس علاقه مند نیست.	با این حال، هیچکس علاقه ای به آن ندارد.	با این حال، هیچکس علاقمند نیست.	با این حال، هیچکس علاقه ای به این نیست.
common_voice_en_19678476	حرف‌هایش هیچ معنی نداشت و کاملا چرند بود.	او هیچ معنایی نداشت و فقط مسخره بود.	او هیچ معنایی نداشت و این فقط مسخره بود.	او هیچ معنایی نداشت و این فقط مسخره بازی بود.	او هیچ معنایی نداشت و این فقط مسخره ای بود.	او هیچ معنایی نداشت و این فقط یک حرف بود.
common_voice_en_17730605	دیگ‌ به دیگ میگه روت سیاه.	گوش کن که چنگال چنگال رو سياه ميکنه	گوش کن که چنگال چنگال رو سياه مي کنه	گوش کن که چنگال چنگال را سیاه می کند.	گوش کن که چنگال چنگال رو سياه ميگه	گوش کن که چنگال به چنگال سياه ميگه
common_voice_en_19768089	قاب کم‌کم موتور را به عقب خم می‌کند.	چارچوب موتور را کمی به سمت عقب خم می کند.	قاب موتور را کمی به سمت عقب خم می کند.	چارچوب موتور را کمی به عقب خم می کند.	قاب موتور را کمی به عقب خم می کند.	چارچوب موتور را کمی به سمت عقب می خم کند.
common_voice_en_19768197	قبل از ورود به سیاست حرفه‌ای کشاورز بود.	قبل از اینکه به سیاست حرفه ای برود، یک کشاورز بود.	قبل از اینکه به سیاست حرفه ای برود، کشاورز بود.	قبل از اینکه به سیاست حرفه ای بپردازد، یک کشاورز بود.	قبل از اینکه سیاست حرفه ای را شروع کند، یک کشاورز بود.	قبل از اینکه سیاست حرفه ای را شروع کند، کشاورز بود.
common_voice_en_19768200	او یک نقاش کتا‌ب‌های مصور و کاریکاتوریست نیز بود.	او همچنین به عنوان یک کاریکاتوریست و یک هنرمند کمیک کار می کرد.	او همچنین به عنوان یک کاریکاتوریست و یک هنرمند کمیک کار کرد.	او همچنین به عنوان یک کاریکاتوریست و هنرمند کمیک کار می کرد.	او همچنین به عنوان یک کاریکاتور و یک هنرمند کمیک کار می کرد.	او همچنین به عنوان یک کاریکاتور و یک هنرمند کمیک کار کرد.
common_voice_en_19699188	کشتی برای دوسال از چهار سال عمرش انبار شده بود.	این کشتی برای دو سال از چهار سال عمر خدمت خود قرار داده شد.	این کشتی برای دو سال از چهار سال زندگی خدمت خود قرار داده شد.	این کشتی برای دو سال از چهار سال زندگی خدمتی خود قرار داده شد.	این کشتی برای دو سال از چهار سال زندگی خدماتی خود قرار داده شد.	این کشتی برای دو سال از چهار سال عمر خدمت خود قرار داده شده بود.
common_voice_en_19699189	بوچر از هنرمندانی چون پیتر پال روبنز و آنتوان واتو الهام گرفته بود.	قصاب از هنرمندان مانند پیتر پل روبنز و آنتون واتو الهام گرفت.	قصاب از هنرمندان مانند پیتر پل روبنز و آنتون واتو الهام گرفته است.	قصاب از هنرمندان مانند پیتر پل روبنز و آنتون واتو الهام گرفت.	قصاب از هنرمندان مانند پیتر پل روبنز و آنتون واتو الهام گرفت.	باچر از هنرمندان مانند پیتر پل روبنز و آنتون واتو الهام گرفت.
common_voice_en_19699190	دو آهنگی که از آلبوم حذف شده بودند در یک تک‌آهنگ بیرون آمدند.	دو آهنگ از این آلبوم در یک تک آهنگ معاصر منتشر شد.	دو آهنگ قطع شده از این آلبوم در یک تک آهنگ معاصر منتشر شد.	دو آهنگ قطع شده از آلبوم در یک تک آهنگ معاصر منتشر شد.	دو آهنگ از این آلبوم به یک تک آهنگ معاصر تبدیل شد.	دو آهنگ قطع شده از این آلبوم در یک تک آهنگ معاصر منتشر شدند.
common_voice_en_512711	گروه مرد که صورتشان با چراغ نفتی‌های کوچک روشن شده است.	گروهی از مردم با چراغ فانوس روغن نرم روشن می شوند.	گروهی از مردم با نور فانوس روغن نرم روشن می شوند.	گروهی از مردم که با نور فانوس روغن نرم روشن شده اند.	گروهی از مردم با نور فانوس روغن نرم روشن شده اند.	گروهی از مردم که با چراغ فانوس روغن نرم روشن شده اند
common_voice_en_512712	زنی با موهای روشن و مردی که لبخند می‌زند، در کنار هم نشسته‌اند.	زن با موهای روشن و مرد با لبخند، در کنار هم نشسته اند.	زن با موهای روشن و مرد با لبخند، در کنار یکدیگر نشسته اند.	زن با موهای روشن و مرد با لبخند، در کنار هم نشسته بودند.	زن با موهای روشن و مرد با لبخند، کنار هم نشسته اند.	زن با موهای روشن و مرد با لبخند، کنار هم نشسته بودند.
common_voice_en_512713	مردی با دوچرخه از کنار چند گل در گلدانی رد می‌شود، در حالی که دوچرخه دیگری نیز می‌برد.	مردی در حالی که یک دوچرخه دوم را در دست دارد، از کنار برخی از گل ها در گلدان ها در خیابان می رود.	مردی در حالی که یک دوچرخه دوم را در دست دارد، از کنار برخی از گل ها در گلدان ها به خیابان می رود.	مردی در حالی که دوچرخه دوم را در دست دارد، از کنار برخی از گل ها در گلدان ها در خیابان می رود.	مردی در حالی که یک دوچرخه دوم را در دست دارد، در خیابان از برخی از گل ها در گلدان ها عبور می کند.	مردی در حالی که یک دوچرخه دوم را در دست دارد، از کنار برخی از گل ها در گلدانها در خیابان می رود.
common_voice_en_19678686	میزهای کامپیوتر معمولا تولید عمده و قطعات جدا از هم دارند و هر کس باید خودش آن‌ها را سر هم کند.	میز های کامپیوتری به طور معمول به صورت انبوه تولید می شوند و نیاز به خود مونتاژ دارند.	میز های کامپیوتری به طور معمول به صورت دسته جمعی تولید می شوند و نیاز به خود مونتاژ دارند.	میز های رایانه ای به طور معمول به صورت انبوه تولید می شوند و نیاز به خود مونتاژ دارند.	میز های کامپیوتری به طور معمول به صورت انبوه تولید می شوند و نیاز به جمع آوری خود دارند.	میز های کامپیوتری به طور معمول به صورت انبوه تولید می شوند و نیاز به برخی از خود مونتاژ.
common_voice_en_19678689	به خاطر پخش محدودش هم اکنون یک جنس کلکسیونی محسوب می‌شود.	به دلیل انتشار محدود آن، در حال حاضر به عنوان یک آیتم جمع آوری کننده در نظر گرفته می شود.	به دلیل انتشار محدود آن، در حال حاضر به عنوان یک آیتم جمع آوری شده در نظر گرفته می شود.	به دلیل انتشار محدود آن، در حال حاضر به عنوان یک آیتم جمع کننده در نظر گرفته می شود.	به دلیل انتشار محدود آن، در حال حاضر به عنوان یک آیتم کلکسیون در نظر گرفته می شود.	به دلیل انتشار محدود آن، در حال حاضر به عنوان یک آیتم کلکسیون محسوب می شود.
common_voice_en_19678692	آهنگ‌های تروسل مکررا تم‌های ضدمصرف‌گرایی، فردی و ضد گروهکی دارد.	آهنگ های روسل اغلب شامل تم های ضد مصرف گرایی، فردیت و ضد برادر بزرگ است.	آهنگ های روسل اغلب شامل تم های ضد مصرفی، فردی و ضد برادر بزرگ است.	آهنگ های بروسل اغلب شامل تم های ضد مصرف گرایی، فردیت و ضد برادر بزرگ است.	آهنگ های بروسل اغلب شامل تم های ضد مصرفی، فردی و ضد برادر بزرگ است.	آهنگ های روسل اغلب شامل تم های ضد مصرف گرایی، فردی و ضد برادر بزرگ است.
common_voice_en_648128	یک مردی و یک کودک در حال صبحانه درست کردن در یک کمپ.	مردی و کودکی در یک اردوگاه صبحانه درست می کنند.	یک مرد و یک کودک صبحانه را در یک اردوگاه درست می کنند.	یک مرد و یک کودک صبحانه را در یک اردوگاه پختند.	یک مرد و یک کودک صبحانه را در یک اردوگاه پخته اند.	یک مرد و یک کودک صبحانه را در یک اردوگاه پختن.
common_voice_en_648129	مردان نظامی که برای وظایف خود آماده می‌شوند.	سربازان برای وظایف خود آماده می شوند.	سربازان برای وظایفشان آماده می شوند.	مردان نظامی برای وظایف خود آماده می شوند.	سربازان در حال آماده شدن برای وظایف خود هستند	سربازان در حال آماده شدن برای وظایفشان هستند
common_voice_en_648130	یک بازیکن بیسبال در لباس آبی به سمت یک بیس می‌دود.	یک بازیکن بیسبال که پیراهن آبی پوشیده است به سمت یک پایگاه می دوید.	یک بازیکن بیسبال با پیراهن آبی به سمت یک پایگاه می دوید.	یک بازیکن بیسبال که پیراهن آبی پوشیده به سمت یک پایگاه می دوید.	یک بازیکن بیسبال که پیراهن آبی پوشیده است به سمت پایگاه می دوید.	یک بازیکن بیسبال که پیراهن آبی پوشیده است به سمت یک پایگاه می دوید
common_voice_en_34182	دفترتان به من زنگ زد و گفت او را نگه دارم.	دفتر شما به من زنگ زد تا او را نگه دارم.	دفتر شما به من زنگ زد تا نگهش دارم.	دفتر شما به من زنگ زد که نگهش دارم.	دفتر شما به من زنگ زد که نگهش دارم	دفتر شما به من زنگ زد تا نگهش دارم
common_voice_en_34184	این جمله برایم معنی نمی‌دهد.	این جمله هیچ معنایی ندارد.	این جمله هیچ معنایی نداره.	اين جمله هيچ معنايي نداره.	این جمله هیچ معنی ای ندارد.	این جمله هیچ منطقی ندارد.
common_voice_en_92676	یک گروه از مردم در حال گذر از میان کارناوال.	گروهی از مردم در یک کارناوال قدم می زنند.	گروهی از مردم از طریق یک کارناوال راه می روند.	گروهی از مردم در یک کارناوال راه می روند.	گروهی از مردم از میان یک کارناوال می روند.	گروهی از مردم از طریق یک کارناوال قدم می زنند
common_voice_en_92677	یک زوج مسن در حال آواز خواندن و گیتار زدن.	یک زوج مسن تر که آواز می خوانند و گیتار می نوازند.	یک زوج مسن تر آواز می خوانند و گیتار می نوازند.	یک زوج مسن تر در حال آواز خواندن و نواختن گیتار هستند.	یک زوج مسن تر در حال آواز خواندن و نواختن گیتار.	یک زن و شوهر مسن تر که آواز می خوانند و گیتار می نوازند
common_voice_en_92678	دو مرد با شلوارهای قرمز روی یک نردبان حرکات آکروباتیک می‌زنند.	دو مرد با شلوار قرمز با نردبان آکروباتیک انجام می دهند.	دو مرد با شلوار قرمز با نردبان آکروباتیک می کنند.	دو مرد با شلوار قرمز با نردبان اکروباتیک انجام می دهند.	دو مرد با شلوار قرمز با نردبان اکروباتیک می کنند.	دو مرد با شلوار قرمز با نردبان آکروباتیک انجام می دهند
common_voice_en_570502	شبکه عصبی مصنوعی هم کاری مشابه این می‌تواند انجام دهد.	شبکه های عصبی مصنوعی می توانند کاری بسیار مشابه انجام دهند.	شبکه های عصبی مصنوعی می توانند کار بسیار مشابهی انجام دهند.	شبکه های عصبی مصنوعی می توانند کارهای بسیار مشابهی انجام دهند.	شبکه های عصبی مصنوعی می توانند کار بسیار مشابهی را انجام دهند.	شبکه های عصبی مصنوعی می توانند کاری مشابه انجام دهند.
common_voice_en_141246	مشعلی که به ما نور می‌دهد را بیرون بیاور.	فانوس را خاموش کن که به ما نور می دهد.	فانوس رو خاموش کن که به ما نور ميده	فانوس رو خاموش کن که به ما نور ميده.	فانوس رو که به ما نور ميده خاموش کن	چراغ رو خاموش کن که به ما نور ميده
common_voice_en_141247	برایان امروز می‌رود.	برايان امروز داره ميره.	برایان امروز داره میره.	برايان امروز داره مي ره.	برايان امروز داره ميره	برایان امروز داره میره
common_voice_en_19047441	ساکنانش از طرف دوفین یک معدن نقره را اداره می‌کردند.	ساکنان آن یک معدن نقره ای را به نمایندگی از دافین اداره می کردند.	ساکنان آن یک معدن نقره را به نمایندگی از دافین اداره می کردند.	ساکنان آن یک معدن نقره به نمایندگی از دافین را اداره می کردند.	ساکنان آن یک معدن نقره را به نمایندگی از دافن اداره می کردند.	ساکنان آن یک معدن نقره ای را به نام دافین اداره می کردند.
common_voice_en_19047442	قسمتی از پول این مجسمه را مرکز لاتاری هزاره پرداخت کرده است.	این مجسمه تا حدودی توسط صندوق قرعه کشی هزاره تأمین مالی شد.	این مجسمه تا حدودی توسط صندوق قرعه کشی هزاره تامین مالی شد.	این مجسمه تا حدودی توسط صندوق قرعه کشی هزاره تامین شده بود.	این مجسمه تا حدی توسط صندوق قرعه کشی هزاره تأمین مالی شد.	این مجسمه تا حدودی توسط صندوق قرعه کشی هزاره تأمین مالی شده.
common_voice_en_19047443	خانه هندرسون در المهورست در الینوی هم چنین نقشه‌ای دارد.	خانه هندرسون، در المهرست، ایلینوی، نیز در طرح مشابه است.	خانه هندرسون، در المهرست، ایلینوی، نیز از نظر طرح مشابه است.	خانه هاندرسون، در المهرست، ایلینوی، نیز در طرح مشابه است.	خانه هندرسون، در المهرست، ایلینوی، همچنین در طرح مشابه است.	خانه هندرسون در المهرست، ایلینوی نیز در طرح مشابه است.
common_voice_en_567705	از هر دو شاخه شرشره آویزان کن.	از هر دو شاخه تنسل آویزان کن.	از هر دو شاخه تنسل آویزان کنید.	از هر دو شاخه طناب آویزان کن.	از هر دو شاخه طناب آویزان کنید.	از هر دو شاخه طلا آویزان کن.
common_voice_en_17283658	زیر لیموها.	زیر لیموها.	زیر لیموها	زیر لیمو.	زیر لیمو ها	زیر لیمو
common_voice_en_17283659	بلندترین ساختمان دنیا هشتصد و بیست و نه و نیم متر ارتقاع دارد.	بلندترین ساختمان جهان هشتصد و بیست و نه و هشت متر ارتفاع دارد.	بلندترین ساختمان جهان هشتصد و بیست و نه و هشت متر بلند است.	بلندترین ساختمان در جهان هشتصد و بیست و نه و هشت متر ارتفاع دارد.	بلندترین ساختمان جهان هشتصد و بیست و نه و هشت متری است.	بلندترین ساختمان دنیا هشتصد و بیست و نه و هشت متر ارتفاع دارد.
common_voice_en_18707930	شهر در بخش هریس و جنوب شرقی تگزاس قرار دارد.	این شهر در شهرستان هریس واقع شده است و در جنوب شرقی تگزاس واقع شده است.	این شهر در شهرستان هریس واقع شده و در جنوب شرقی تگزاس واقع شده است.	این شهر در شهرستان هاریس واقع شده است و در جنوب شرقی تگزاس واقع شده است.	این شهر در شهرستان هاریس واقع شده و در جنوب شرقی تگزاس واقع شده است.	این شهر در شهرستان هریس واقع شده و در جنوب شرق تگزاس واقع شده است.
common_voice_en_18707931	این با پتانسیل و جریان دستگاه تنظیم‌کننده قلب که ریتم ضربان را از خطر دور می‌کند تناقض دارد.	این در تضاد با پتانسیل یا جریان PlaceMaker است، که مدولاسیون ریتمیک موش شلیک را هدایت می کند.	این در تضاد با پتانسیل یا جریان Placemaker است، که مدولاسیون ریتمیک موش شلیک را هدایت می کند.	این در تضاد با پتانسیل یا جریان PlaceMaker است، که مدولاسیون ریتمیک موش پرتاب را هدایت می کند.	این در تضاد با پتانسیل یا جریان Placemaker است، که مدولاسیون ریتمیک موش پرتاب را هدایت می کند.	این در تضاد با پتانسیل یا جریان PlaceMaker است که مدولاسیون ریتمیک موش شلیک را هدایت می کند.
common_voice_en_18707933	شهر یک مشاور دولتی دارد.	این شهر دارای یک شکل دولت شورای مدیر است.	این شهر دارای یک فرم دولت شورای مدیر است.	این شهر دارای یک شکل دولت شورای مدیریت است.	شهر دارای یک شکل دولت شورای مدیر است.	این شهر دارای شکل دولت شورای مدیر است.
common_voice_en_18524588	خواهش می‌کنم بهترین آرزوها را از طرفم بپذیر.	من از شما خواهش می کنم، متمایزترین سلام های من را بپذیرید.	از شما خواهش می کنم، متمایزترین سلام های من را بپذیرید.	من از شما خواهش می کنم، متمایز ترین سلام های من را بپذیرید.	از شما خواهش می کنم، متمایز ترین سلام های من را بپذیرید.	از شما خواهش می کنم، متمایزترین سلام هایم را بپذیرید.
common_voice_en_18524590	جدول زمان کار کامپیوتر نشان می‌دهد که هیچوقت راه‌اندازی مجدد نشده است.	زمان کار نشان می دهد که این کامپیوتر هرگز دوباره راه اندازی نشده است.	زمان کار نشان می دهد که این کامپیوتر هرگز از نو راه اندازی نشده است.	زمان فعال شدن نشان می دهد که این کامپیوتر هرگز دوباره راه اندازی نشده است.	اپ تایم نشان می دهد که این کامپیوتر هرگز دوباره راه اندازی نشده است.	زمان کار نشان می دهد که این کامپیوتر هرگز مجددا راه اندازی نشده است.
common_voice_en_18524592	سیلیا که به نظر ناآگاه بود ایستاد، به نظر از هیچ چیز با خبر نبود.	سلیا ظاهراً بی پروا ایستاده بود، ظاهراً از دست داده شده بود برای همه آنچه که در حال رخ دادن بود.	سلیا ظاهراً بدون نگرانی ایستاده بود، ظاهراً از دست داده شده بود برای همه آنچه که در حال رخ دادن بود.	سلیا ظاهرا بی پروا ایستاده بود، ظاهرا از دست داده شده به همه آنچه که در حال رخ دادن بود.	سلیا ظاهرا بی پروا ایستاده بود، ظاهرا از دست داده شده به همه آنچه که در حال وقوع بود.	سلیا ظاهرا بی پروا ایستاده بود، ظاهرا از دست داده شده به همه آنچه که در حال وقوع است.
common_voice_en_19254317	به خاطر آسودگی حال دانش‌آموزان دبیرستان، کلاس‌ها نوبت عصر برگزار می‌شوند.	کلاس ها در شب ها برای راحتی دانش آموزان دبیرستان برگزار می شود.	کلاس ها در شب برای راحتی دانش آموزان دبیرستان برگزار می شود.	کلاس ها در شب ها برای راحتی دانش آموزان دبیرستان برگزار می شوند.	کلاس ها در شب برای راحتی دانش آموزان دبیرستان برگزار می شوند.	کلاس ها در عصر برای راحتی دانش آموزان دبیرستان برگزار می شود.
common_voice_en_19254318	به این پیه هالاچیکالی می‌گویند «چالو».	این فاضلاب به صورت هالاکیک به نام ژیلن نامیده می شود.	این فاضلاب به صورت هالاکیک به نام ژیلین نامیده می شود.	این فاضلاب به صورت هالاچیک به نام ژیلن نامیده می شود.	این فاضلاب به صورت هالاشیک به نام ژیلن نامیده می شود.	این فاضلاب به صورت هالاچیک به عنوان ژیلن نامیده می شود.
common_voice_en_19254320	مریض‌ها و کارکنان بیمارستان او را برای جایزه نامزد کردند.	بیماران و کارکنان بیمارستان او را برای این جایزه نامزد کردند.	بیماران و پرسنل بیمارستان او را برای این جایزه نامزد کردند.	بیماران و کارکنان بیمارستان او را برای جایزه نامزد کردند.	بیماران و کارمندان بیمارستان او را برای این جایزه نامزد کردند.	بیماران و کارمندان بیمارستان او را برای جایزه نامزد کردند.
common_voice_en_542826	هر نقطه روی صفحه یک خط و ستون خاص دارد.	هر مکان روی صفحه در یک خط و ستون خاص قرار دارد.	هر مکان روی صفحه در یک خط و ستون خاص است.	هر مکان بر روی صفحه در یک خط و ستون خاص است.	هر مکان روی صفحه نمایش در یک خط و ستون خاص است.	هر محل روی صفحه در یک خط و ستون خاص است.
common_voice_en_542828	ایستگاه بین‌المللی فضایی یک پروژه عالی است.	ایستگاه فضایی بین المللی یک پروژه فوق العاده است.	ایستگاه فضایی بین المللی یک پروژه شگفت انگیز است.	ایستگاه بین المللی فضایی یک پروژه فوق العاده است.	ایستگاه فضایی بین المللی یک پروژه عالی است.	ایستگاه فضایی بین المللی یک پروژه ی فوق العاده است.
common_voice_en_171741	ایشان کیث میلر است.	کیت میلر هستم.	این کیت میلر است.	کیت میلر هستم.	کیت میلر هستم	کیت میلر صحبت میکنه
common_voice_en_171742	این دختری که می‌خواهد با او ازدواج کند کیست؟	اون دختره که قراره باهاش ازدواج کنه کيه؟	اين دختره که قراره باهاش ازدواج کنه کيه؟	اون دختره که داره باهاش ازدواج ميکنه کيه؟	این دختری که میخواد باهاش ازدواج کنه کیه؟	اون دختره کيه که قراره باهاش ازدواج کنه؟
common_voice_en_11566	پیشنهاد می‌کنم اول امتحان کنی تا ببینی برایت کاری می‌کند یا نه.	توصیه می کنم اول امتحانش کنید تا ببینید آیا برای شما کار می کند یا نه.	توصیه می کنم اول امتحانش کنید تا ببینید که برای شما کار می کند یا نه.	من توصیه می کنم که اول امتحانش کنید تا ببینید آیا برای شما کار می کند.	من توصیه می کنم اول امتحانش کنید تا ببینید آیا برای شما کار می کند.	توصیه می کنم اول امتحانش کنید تا ببینید آیا برای شما کار می کند.
common_voice_en_18339859	از شکل جدید سایت راضی هستی؟	آیا طرح جدید وب سایت را دوست دارید؟	آیا طرح جدید وبسایت را دوست دارید؟	از طرح جدید وب سایت خوشت می آید؟	آیا طرح وب سایت جدید را دوست دارید؟	آیا طرح جدید سایت را دوست دارید؟
common_voice_en_18339860	به تو می‌گویم از این ماجراجویی لوده و لوس حالم به هم می‌خورد.	من به شما می گویم که از این ماجراجویی، حماقت و پوسیدگی بیزارم.	من به شما می گویم که از این ماجراجویی، حماقت و پوسیدگی متنفر هستم.	به شما می گویم که از این ماجراجویی، حماقت و پوسیدگی بیزارم.	به شما می گویم که از این ماجراجویی، حماقت و پوسیدگی متنفر هستم.	به شما می گویم از این ماجراجویی، حماقت و پوسیدگی متنفر هستم.
common_voice_en_18339861	در این موقع چارلی‌ها به اندازه یونانی‌ها عصبی بودند.	در این زمان چارلی به اندازه یونانی عصبانی شده بود.	در این زمان چارلی به اندازه یونانی عصبانی بود.	در این زمان چارلی به اندازه یونانی عصبانی شد.	در این زمان چارلی به اندازه یونانی خشمگین بود.	در اين زمان چارلي به اندازه يوناني عصباني شده بود
common_voice_en_19564800	در لوکانتری صنعت توریسم بر اقتصاد چیره است.	دولت گرایی در بیشتر کشورهای جهان بر اقتصاد تسلط دارد.	دولت گرایی در بیشتر کشورها بر اقتصاد تسلط دارد.	دولت گرایی در بسیاری از کشورها بر اقتصاد تسلط دارد.	دولت گرایی در بیشتر کشورها بر اقتصاد غلبه دارد.	دولت گرایی در بسیاری از کشورهای جهان بر اقتصاد تسلط دارد
common_voice_en_19564801	قبل‌تر او به صورت خصوصی با کایسا أریاوا پیانو یاد گرفته بود.	ارمیا به عنوان یک دانشجو، قبلاً پیانو می نواخت و با پسرش آیان بازی می کرد.	ارمیا به عنوان یک دانشجو، قبلاً پیانو با کایسانگ آیان بازی می کرد.	ارمیا به عنوان یک دانشجو، قبلاً پیانو می نواخت، با کریسانگ آیان.	ارمیا به عنوان یک دانشجو، قبلاً پیانو می نواخت و با پسرش آیان.	ارمیا به عنوان یک دانشجو، قبلاً پیانو می نواخت، با کریسانگ آیانگ.
common_voice_en_19564803	و بعد پس زمینه و ریتم رقص تکنو در آهنگ خود را معرفی می‌کنند.	"اسپام بریز" و "تکنودن" در این بازی موفق شدند.	"اسپام بریج" و "تکنودن" در این بازی موفق شدند.	"اسپام بریز" و "تکنودن" در این فیلم نقش اصلی دارند.	"اسپام بریز" و "تکنودن" در این فیلم نقش دارند.	"اسپام بریز" و "تکنودن" در این فیلم نقش اصلی را دارند.
common_voice_en_532681	به تو یک ایده از فصل می‌دهد.	به شما یک ایده از فصل می دهد.	به شما یک ایده از فصل را می دهد.	به شما ایده ای از فصل می دهد.	به شما ایده ای از فصل را می دهد.	این به شما یک ایده از فصل می دهد.
common_voice_en_540346	وقتی کنار ساحل ایستادیم.	یک بار در کنار ساحل ایستادیم.	يه بار کنار ساحل ايستاديم	يه بار کنار ساحل ايستاديم.	یه بار کنار ساحل ایستادیم.	يه بار کنار ساحل ايستاديم
common_voice_en_209901	یک کشتی‌گیر در حال پریدن از روی طناب‌ها روی رقیبش.	یک کشتی گیر مخالف از طناب های بالا به سمت یک کشتی گیر دیگر می پرید.	یک کشتی گیر مخالف از طناب های بالا به یک کشتی گیر دیگر می پرید.	یک کشتی گیر مخالف در حال پریدن از بالا به سمت کشتی گیر دیگر است.	یک کشتی گیر مخالف از طناب های بالا به سمت یک کشتی گیر دیگر می پره.	یک کشتی گیر مخالف از طناب های بالا به یک کشتی گیر دیگر می پره.
common_voice_en_209902	زنی با شال صورتی جلوی یک مغازه صورتی با تلفن حرف می‌زند.	زنی با یک شال صورتی در مقابل یک فروشگاه صورتی در حال مکالمه تلفنی است.	زنی با یک شال صورتی در جلوی یک فروشگاه صورتی در حال مکالمه تلفنی است.	زنی با یک شال صورتی در مقابل یک فروشگاه صورتی در حال مکالمه با تلفن است.	زنی با یک شال صورتی در مقابل یک فروشگاه صورتی در حال صحبت کردن با تلفن است.	زنی با یک شال صورتی در مقابل یک فروشگاه صورتی در حال صحبت با تلفن است.
common_voice_en_209903	یک مرد سفیدپوست مردی سیاه پوست را احتمالا برای عرض تسلیت در آغوش کشیده است.	یک مرد سفیدپوست مرد سیاهپوستی را در آغوش می گیرد که احتمالا به او تبریک می گوید.	یک مرد سفیدپوست یک مرد سیاهپوست را در آغوش می گیرد که احتمالا به او تبریک می گوید.	یک مرد سفیدپوست یک مرد سیاهپوست را در آغوش می گیرد که احتمالاً به او تبریک می گوید.	یک مرد سفیدپوست یک مرد سیاهپوست را در آغوش می گیرد که احتمالا از او تشکر می کند.	یک مرد سفیدپوست یک مرد سیاهپوست را در آغوش می گیرد که احتمالا به او تسلیت می گوید.
common_voice_en_179921	رئیس با غرور گفت: تو نمی‌توانی چیزی به من ارائه دهی که من صاحبش نباشم!	"شما نمی توانید چیزی را به من پیشنهاد کنید که قبلاً مال من است" رئیس با غرور گفت.	"شما نمی توانید چیزی را که قبلاً مال من است به من پیشنهاد کنید،" رئیس با غرور گفت.	"شما نمی توانید چیزی را به من پیشنهاد کنید که قبلاً مال من است،" رئیس با غرور گفت.	"شما نمی توانید چیزی را که قبلاً مال من است به من پیشنهاد کنید" رئیس با غرور گفت.	"شما نمی توانید چیزی را که قبلاً مال من است، به من پیشنهاد کنید،" رئیس با غرور گفت.
common_voice_en_562722	قبل از تحویل فایل‌های ضبط‌ شده‌ات می‌توانی آن‌ها را چک و یا بازخوانی کنی.	شما می توانید قبل از ارسال آنها ضبط خود را تأیید و دوباره ضبط کنید.	شما می توانید قبل از ارسال آنها، ضبط خود را تأیید و دوباره ضبط کنید.	شما می توانید ضبط خود را قبل از ارسال آن را تأیید و دوباره ضبط کنید.	شما می توانید قبل از ارسال آنها، ضبط خود را تایید و دوباره ضبط کنید.	شما می توانید قبل از ارسال آنها ضبط خود را تایید و دوباره ضبط کنید.
common_voice_en_18812073	قوانین ژاپن هیچ پست افسر شرکتی معین نمی‌کند.	قانون ژاپن هیچ یک از موقعیت های افسران شرکتی را تعیین نمی کند.	قانون ژاپن هیچ یک از موقعیت های افسران شرکت را تعیین نمی کند.	قانون ژاپن هیچ یک از پست های افسران شرکت را تعیین نمی کند.	قانون ژاپنی هیچ یک از موقعیت های افسران شرکت را تعیین نمی کند.	قانون ژاپن هیچ جایگاه افسر شرکتی را تعیین نمی کند.
common_voice_en_18812074	از مدرسه به خاطر شاگردان ممتاز فراوانش تقدیر به عمل آمد.	این مدرسه برای داشتن نرخ حضور دانش آموزان بالا، جوایز دریافت کرده بود.	این مدرسه برای داشتن نرخ حضور بالای دانش آموزان جوایز دریافت کرده بود.	این مدرسه برای داشتن نرخ حضور بالای دانش آموزان جایزه دریافت کرده بود.	این مدرسه برای داشتن نرخ حضور دانش آموزان بالا جایزه دریافت کرده بود.	این مدرسه برای داشتن نرخ حضور بالای دانش آموزان جوایز دریافت کرده است.
common_voice_en_18812075	هنگامی که راجع به آلبوم‌ها حرف می‌زدند، ترنر با ایده انتشار آلبوم‌های بیشتر با «آن ا کیس بای کیس بیسیس» موافق بحث بود.	در مورد این آلبوم ، ترنر برای انتشار آلبوم های بیشتر بر اساس مورد به مورد باز بود.	در مورد این آلبوم ، ترنر برای انتشار آلبوم های بیشتر بر اساس مورد به مورد باز ظاهر شد.	در مورد این آلبوم ، ترنر برای انتشار آلبوم های بیشتر به صورت موردی ظاهر شد.	در مورد این آلبوم ، ترنر برای انتشار آلبوم های بیشتر به صورت موردی باز بود.	در مورد این آلبوم ، ترنر برای انتشار آلبوم های بیشتر به صورت موردی باز به نظر رسید.
common_voice_en_484320	خواهرانم تمام چیزهای لازم برای رسیدن به آنجا را به من نمی‌گویند.	خواهرانم همه چيز رو که بايد بدونم رو به من نميگن تا به اونجا برسم	خواهرام همه چيز رو که بايد بدونم رو به من نميگن تا به اونجا برسم	خواهرانم همه چيز رو که بايد بدونم رو بهم نميگن تا به اونجا برسم	خواهرام همه چيز رو که بايد بدونم رو بهم نميگن تا به اونجا برسم	خواهرانم همه چيز رو که بايد بدونم رو بهم نميگن تا به اونجا برسم.
common_voice_en_488507	او یک بازنده نیست!	اون يه شکست خورده نيست!	اون شکست خورده نيست!	او یک شکست خورده نیست!	او شکست خورده نیست!	اون شکست خورده نیست!
common_voice_en_488508	هیچ چیز را عوض نکرد.	هیچ چیز رو تغییر نداد.	این چیزی رو تغییر نداد.	چیزی رو تغییر نداد.	هیچ چیز رو عوض نکرد.	این هیچ چیز را تغییر نداد
common_voice_en_488509	تو از زمانی که زاده می‌شوی می‌توانی یک قهرمان باشی!	مطمئن باش که به عنوان يه قهرمان به دنيا اومدي!	مطمئن باش که به عنوان یک قهرمان متولد شده ای!	مطمئن باش که به عنوان یک قهرمان متولد شدی!	مطمئن باش که به عنوان یک قهرمان به دنیا آمده ای!	مطمئن باش که به عنوان يه قهرمان به دنيا اومدي
common_voice_en_691043	مردی با ژاکت سیاه، کلاه و شلوار جین در یک مغازه.	مردی با ژاکت، کلاه و شلوار جین در بازار.	مردی با ژاکت، کلاه و شلوار جین در یک بازار.	مردی با ژاکت، کلاه و شلوار جین در بازار	مردی با کت، کلاه و شلوار جین در بازار.	مردی با ژاکت، کلاه و جین در بازار.
common_voice_en_691044	مردی با عینک و ریش که در حال زدن ریش خود با تیغ است.	مردی با عینک و ریش، ریش خود را با یک تراشنده اصلاح می کند.	مردی با عینک و ریش، ریشش را با یک تراشنده می تراشد.	مردی با عینک و ریش، ریش خود را با یک تراشنده می تراشد.	مردی با عینک و ریش ریش خود را با یک تراشنده می تراشد.	مردی با عینک و ریش، ریشش را با یک تراشنده می کند.
common_voice_en_691045	بچه‌ای با لباس سیاه که از یک سرسره بادی پایین می‌آید.	بچه ای با لباس سیاه در حال پایین رفتن از یک اسلاید نفخ است.	بچه ای با لباس سیاه در حال پایین آمدن از یک اسلاید نفخ است.	کودکی با لباس سیاه در حال پایین رفتن از یک اسلاید نفخ است.	بچه ای با لباس سیاه در حال پایین رفتن از یک اسلاید نفخ شده است.	بچه ای با لباس سیاه در حال پایین رفتن از یک اسلاید نفخ است
common_voice_en_388301	بسیاری از مردم به این باورند که کامپوترها هرگز احساس نخواهند داشت.	بسیاری از مردم فکر می کنند که کامپیوترها هرگز احساسی نخواهند داشت.	خیلی ها فکر می کنند که کامپیوترها هرگز احساسی نخواهند داشت.	خیلی ها فکر می کنند کامپیوترها هرگز احساسی نخواهند داشت.	بسیاری فکر می کنند که کامپیوترها هرگز احساسی نخواهند داشت.	بسیاری از مردم فکر می کنند که کامپیوترها هرگز احساسات نخواهند داشت.
common_voice_en_19680258	کاروکوتی در لبه شمالی ناحیه ارنوکولم است، هم مرز با تریسور.	کاروکوتی در حاشیه شمالی منطقه ایرناکولام واقع شده است که با چیسو مرزی دارد.	کاروکوتی در حاشیه شمالی منطقه ایرناکولام واقع شده است که با چیسور مرزی دارد.	کاروکوتی در حاشیه شمالی منطقه ایرناکولام واقع شده است و با چیسو مرزی دارد.	کاروکوتی در لبه شمالی منطقه ایرناکولام واقع شده است که با چیسو مرزی دارد.	کاروکوتی در لبه شمالی منطقه ایرناکولام واقع شده است و با چیسو مرزی دارد.
common_voice_en_19680261	او پنچ سال در آن موقعیت شغلی کار کرد.	او برای پنج سال آینده در این موقعیت باقی ماند.	او برای پنج سال بعدی در این موقعیت باقی ماند.	او برای پنج سال بعد در این موقعیت باقی ماند.	او برای پنج سال آینده در این مقام باقی ماند.	او برای پنج سال آینده در این موقعیت ماند.
common_voice_en_19680262	کارپ به عنوان یک مقصد پستی برای اکثر شهرستان‌های قبلی هانتلی استفاده می‌شد.	این شهر به عنوان یک آدرس پستی برای بیشتر شهرستان سابق هانتری استفاده می شود.	این شهر به عنوان یک آدرس پستی برای بیشتر شهرستان های سابق هانتری استفاده می شود.	این شهر به عنوان یک آدرس پستی برای اکثر شهرستان های سابق هانتری استفاده می شود.	این شهر به عنوان یک آدرس پستی برای اکثر شهرستان سابق هانتری استفاده می شود.	این منطقه به عنوان یک آدرس پستی برای بیشتر شهرستان سابق هانتری استفاده می شود.
common_voice_en_17256825	آب در هاون کوفتن.	براي دزديدن يه خوک، و دادن پاهاش به عنوان صدقه به خدا.	براي دزديدن يه خوک و دادن پاهاش به عنوان صدقه به خدا	براي دزديدن يه خوک و دادن پاهاش به عنوان صدقه به خدا.	براي دزديدن يه خوک و دادن پاهاش به عنوان صدقه به خدا	برای دزدیدن یک خوک، و دادن پاها به عنوان صدقه به خدا.
common_voice_en_99196	چرا با او کنار نمی‌آیی؟	چرا نمیتونی باهاش کنار بیای؟	چرا نمی تونی باهاش کنار بیای؟	چرا نمي توني باهاش کنار بياي؟	چرا نميتوني باهاش کنار بياي؟	چرا نمیتونی باهاش کنار بیایی؟
common_voice_en_536408	این مکان پر از سوسک است.	این مکان پر از سوسک است.	اینجا پر از سوسک است.	اينجا پر از سوسک هاست.	اين مکان پر از سوسک هاست.	اينجا پر از سوسک هاست
common_voice_en_16048299	ریسمانی که جعبه را محکم نگه داشته ببر.	طناب رو قطع کن که جعبه رو محکم ببنده	طناب رو قطع کن که جعبه رو محکم ميبنده	طناب رو قطع کن که جعبه رو محکم ببنده.	طناب رو ببند که جعبه رو محکم ببنده	طناب رو ببند که جعبه رو محکم ببند
common_voice_en_7769050	عجله کار شیطان است.	هميشه عجله داره، هميشه عقب ميره.	همیشه عجله داره، همیشه عقب است.	هميشه عجله دار، هميشه عقب.	هميشه عجله داره، هميشه عقب ميره	همیشه عجله داره، همیشه عقب میمونه
common_voice_en_18826748	این با سیستم جنسیت زبانی هندی-اروپایی همزمانی دارد.	این با سیستم جنسیتی زبان های هند-اروپایی در کنار هم قرار گرفته است.	این با سیستم جنسیتی زبان های هند و اروپا در کنار هم قرار گرفته است.	این با سیستم جنسیتی زبانهای هند و اروپا در کنار هم قرار گرفته است.	این با سیستم جنسیتی زبانهای هند-اروپایی در کنار هم قرار دارد.	این با سیستم جنسیتی زبان های هند-اروپایی در کنار هم قرار دارد.
common_voice_en_18826749	این شامل یک میلیون نسخه فروخته شده در آمریکا می‌شود.	این شامل یک میلیون فروش در ایالات متحده است.	این شامل یک میلیون فروخته شده در ایالات متحده است.	این شامل یک میلیون است که در ایالات متحده فروخته شده است.	این شامل یک میلیون فروش در ایالات متحده می شود.	این شامل یک میلیون فروخته شده در ایالات متحده می شود.
common_voice_en_18826752	در نشست، به توافق رسیدند تا به طور عمومی به انتقادات ماهارتیر پاسخی ندهند.	در این جلسه، آنها موافقت کردند که به انتقادات ماتیر به طور علنی پاسخ ندهند.	در این جلسه، آنها موافقت کردند که به انتقادات ماثیر به طور علنی پاسخ ندهند.	در این جلسه، آنها موافقت کردند که به انتقادات ماتیر به طور علنی پاسخ ندهند.	در این جلسه، آنها موافقت کردند که به انتقادات ماثیر به طور علنی پاسخ ندهند.	در این جلسه، آنها موافقت کردند که به انتقادات ماتیر به صورت عمومی پاسخ ندهند.
common_voice_en_7729486	آنقدرها هم بد نبود.	خیلی هم بد نبود.	خیلی بد نبود.	خیلی بد هم نبود.	خیلی هم بد نبود	خیلی بد نبود
common_voice_en_55059	هنگامی که او متن را نوشت همه دورش بودند.	وقتی او آن را نوشت، همه آنها در اطراف ایستاده بودند.	وقتی او آن را نوشت همه آنها در اطراف ایستاده بودند.	وقتی او آن را نوشت، همگی در اطراف ایستاده بودند.	وقتی او آن را نوشت، همه شان در اطراف ایستاده بودند.	وقتی او آن را نوشت، همه در اطراف ایستاده بودند.
common_voice_en_55060	نکته ظریف نصب این، تنظیم دریچه روبه‌جلوی داخل صفحه مجازیست.	ترفند تنظیم این کار این است که انتقال پورت را در Virtual Box پیکربندی کنید.	ترفند تنظیم این کار این است که انتقال پورت را در Virtual Box تنظیم کنید.	ترفند برای تنظیم این کار این است که انتقال پورت را در Virtual Box تنظیم کنید.	ترفند تنظیم این کار این است که انتقال پورت را در Virtual Box پیکربندی کنیم.	ترفند تنظیم این کار، پیکربندی انتقال پورت در Virtual Box است.
common_voice_en_16164	من حالم خیلی بهتر است و تو به زودی پیش گوسفندانت برخواهی گشت.	حالم خيلي بهتر شده و به زودي مي توني برگردي پيش گوسفندات	حالم خيلي بهتر شده و به زودي ميتوني برگردي پيش گوسفندات	حالم خيلي بهتر شده و به زودي مي توني به گوسفندات برگردي	حالم خيلي بهتر شده و به زودي ميتوني به گوسفندات برگردي	حالم خيلي بهتر شده و به زودي ميتوني برگردي پيش گوسفندانت
common_voice_en_105829	کودکی روی تاب.	یک کودک در یک چرخش.	بچه ای که روی یک چرخش است.	بچه ای که در حال نوسان است.	بچه ای که روی آویزان است.	بچه ای روی آویزان.
common_voice_en_105830	سگی روی چمن با عروسکی در دهان می‌دود.	یک سگ کوچک در یک میدان با یک اسباب بازی در دهانش می دوید.	یک سگ کوچک در میدان با یک اسباب بازی در دهانش می دوید.	یک سگ کوچک با یک اسباب بازی در دهانش در یک میدان می دوید.	یک سگ کوچک با یک اسباب بازی در دهانش در میدان می دوید.	یک سگ کوچک با یک اسباب بازی در دهانش در یک زمین می دوید.
common_voice_en_105831	آمبولانس تصادفی را یک کامیون بزرگ بوکسل می‌کند.	آمبولانس های خراب شده توسط یک کامیون بزرگ کشیده می شوند.	آمبولانس های نابود شده توسط یک کامیون بزرگ کشیده می شوند.	آمبولانس خراب شده توسط یک کامیون بزرگ کشیده می شود.	آمبولانس هاي خراب شده توسط يه کاميون بزرگ کشيده ميشن.	آمبولانس هاي خراب شده توسط يه کاميون بزرگ کشيده ميشن
common_voice_en_19542138	اکثر کارت‌های بین یک تا پنچ پاراگراف دارند.	بیشتر کارت ها بین یک تا پنج پاراگراف طول دارند.	اکثر کارت ها بین یک تا پنج پاراگراف طول دارند.	بیشتر کارت ها بین یک و پنج پاراگراف طول دارند.	بیشتر کارت ها بین یک تا پنج بند طول دارند.	بیشتر کارت ها بین یک تا پنج پاراگراف طول دارند
common_voice_en_19542140	بعد از برگشتن از نااورو معلم شد.	پس از بازگشت به ناورو، او به عنوان یک معلم شروع به کار کرد.	پس از بازگشت به ناورو، او شروع به کار به عنوان یک معلم کرد.	پس از بازگشت به ناورو، او شروع به کار به عنوان معلم کرد.	پس از بازگشت به ناورو، او به عنوان معلم شروع به کار کرد.	پس از بازگشت به ناورو ، او شروع به کار به عنوان معلم کرد.
common_voice_en_19542141	موزه بریتانیا در لندن تعدادی از نقاشی‌هایش را دارد.	موزه بریتانیایی در لندن گروهی از نقاشی های اولیه او را دارد.	موزه بریتانیا در لندن مجموعه ای از نقاشی های اولیه او را دارد.	موزه بریتانیایی در لندن دارای گروهی از نقاشی های اولیه او است.	موزه بریتانیا در لندن گروهی از نقاشی های اولیه او را دارد.	موزه بریتانیایی در لندن مجموعه ای از نقاشی های اولیه او دارد.
common_voice_en_20041804	روبرتو گوینده‌ای بود که در مسابقه پرریسک «اجاره رو بده!» شرکت کرد.	روبرتو اعلام کننده ای بود که اولین بازی قیمت گذاری تلویزیونی با ریسک بالا "پرداخت اجاره" را آغاز کرد.	روبرتو اعلام کننده ای بود که اولین بازی قیمت گذاری تلویزیونی با ریسک بالا "پرداخت اجاره" را اجرا کرد.	روبرتو خبرنگاری بود که اولین بازی قیمت گذاری تلویزیونی با ریسک بالا "پرداخت اجاره" را آغاز کرد.	روبرتو خبرنگاری بود که اولین بازی قیمت گذاری تلویزیونی با ریسک بالا "پرداخت اجاره" را اجرا کرد.	روبرتو اعلام کننده ای بود که اولین بازی قیمت گذاری تلویزیونی با ریسک بالا، "پرداخت اجاره" را آغاز کرد.
common_voice_en_20041805	او می‌تواند رو به عقب یا با یک زاویه حرکت کند.	او می تواند به عقب پرواز کند، یا در یک زاویه.	اون مي تونه به عقب پرواز کنه، يا به زاويه.	اون ميتونه به عقب پرواز کنه، يا به زاويه.	اون مي تونه به عقب پرواز کنه، يا در زاويه.	اون مي تونه به عقب پرواز کنه، يا از زاويه.
common_voice_en_20041808	از پیشرفت‌های آینده می‌تون به کالسکه و جعبه علامت اشاره کرد.	توسعه های آینده شامل یک انبار واگن و یک جعبه سیگنال خواهد بود.	توسعه های آینده شامل یک انبار واگن و یک جعبه سیگنال است.	پیشرفت های آینده شامل یک انبار واگن و یک جعبه سیگنال خواهد بود.	توسعه های آینده باید شامل یک انبار واگن و یک جعبه سیگنال باشد.	پیشرفت های آینده شامل یک انبار واگن و یک جعبه سیگنال است.
common_voice_en_19273529	او همچنین کمپ‌های فانتزی تیم را تدارک می‌بیند و هر مدت یکبار بازی‌های جاینتس را گزارش می‌کند.	او همچنین کمپ های فانتزی تیم را هدایت می کند و گاهی اوقات در مورد بازی های غول ها اظهار نظر می کند.	او همچنین کمپ های فانتزی تیم را اداره می کند و گاهی اوقات در مورد بازی های غول ها اظهار نظر می کند.	او همچنین کمپ های فانتزی تیم را هدایت می کند و گاهی اوقات در مورد بازی های غول ها نظر می دهد.	او همچنین کمپ های فانتزی تیم را اداره می کند و گاهی اوقات در مورد بازی های غول ها نظر می دهد.	او همچنین کمپ های فانتزی تیم را هدایت می کند و گاهی اوقات در مورد بازی های غول ها نظرات می دهد.
common_voice_en_19273530	پس اخراج داک ریورز، تیم بسکتبال عقاب‌ها فقط چهار بازیکن داشتند.	بعد از اینکه "داک ریورز" اخراج شد، "هوکس" تنها به چهار بازیکن کاهش یافت.	بعد از اینکه "داک ریورز" اخراج شد، "هاوکس" تنها به چهار بازیکن کاهش یافت.	بعد از اینکه "داک ریورز" اخراج شد، "هوکس" تنها به چهار بازیکن کاهش پیدا کرد.	بعد از اینکه "داک ریورز" اخراج شد، "هوکس" به تنها چهار بازیکن کاهش یافت.	بعد از اینکه "داک ریورز" اخراج شد، "هوکس" به تنها چهار بازیکن کاهش یافت.
common_voice_en_19273532	این حزب یک روزنامه هفتگی به نام « اونزره زایت» اداره می‌کند.	این حزب یک روزنامه هفتگی به نام "انسیرزات" را اداره می کند.	این حزب یک روزنامه هفتگی به نام "انسیرات" را اداره می کند.	این حزب یک روزنامه هفتگی به نام "انسیرزاد" را اداره می کند.	این حزب یک روزنامه هفتگی به نام "انسیرات" اداره می کند.	این حزب یک روزنامه هفتگی به نام "انسیرات" دارد.
common_voice_en_19220932	گرچه شغل‌ها معمولا دارای اهداف معین، اهداف شخصی و به‌دست‌آوری هستند اما فراشناختی هم می‌تواند بسیار مفید باشد.	اگرچه مشاغل به طور معمول اهداف خاصی را تعیین می کنند، اهداف فردی می توانند از ماتاکوگنیشن بهره مند شوند.	اگرچه مشاغل به طور معمول اهداف خاصی را تعیین می کنند، اهداف فردی می توانند از ماتا شناخت بهره مند شوند.	اگرچه مشاغل به طور معمول اهداف خاصی را تعیین می کنند، اهداف فردی می توانند از ماتاکگنیشن بهره مند شوند.	اگرچه مشاغل به طور معمول اهداف خاصی را تعیین می کنند، اهداف فردی می توانند از متاکگنیشن بهره مند شوند.	اگرچه مشاغل به طور معمول اهداف خاصی را تعیین می کنند، اهداف فردی می توانند از ماتا شناخت سود ببرند.
common_voice_en_19220933	به نورچشمی‌ها در سایت مدرسه برای برخورد عاقلانه با موضوع اشاره شد.	دانش آموزان در وب سایت مدرسه به خاطر برخورد با این وضعیت به طور متقابل مورد توجه قرار گرفتند.	دانش آموزان در وب سایت مدرسه به خاطر مقابله با این وضعیت به طور متقابل مورد توجه قرار گرفتند.	دانش آموزان در وب سایت مدرسه به خاطر مقابله با این وضعیت به طور متقابل شناخته شدند.	دانش آموزان در وب سایت مدرسه به خاطر برخورد با این وضعیت به طور متقابل شناخته شدند.	دانش آموزان در وب سایت مدرسه به خاطر برخورد با این وضعیت به صورت متقابل شناخته شدند.
common_voice_en_19220934	اکثر برنامه‌ها روزی به ارزش صفر را غیرقانونی می‌دانند.	ارزش روزانه صفر توسط اکثر برنامه ها غیرقانونی در نظر گرفته می شود.	ارزش روزانه صفر توسط بیشتر برنامه ها غیرقانونی در نظر گرفته می شود.	ارزش روزانه صفر توسط اکثر برنامه ها غیرقانونی تلقی می شود.	ارزش روزانه صفر توسط بیشتر برنامه ها غیرقانونی تلقی می شود.	یک ارزش روزانه صفر توسط اکثر برنامه ها غیرقانونی در نظر گرفته می شود
common_voice_en_19950333	نماد تجاری گومز جسور و شجاع است و نمایی است که او دوست دارد.	علامت تجاری "گومز" یک توپ است و رنگ های درخشان را دوست دارد.	علامت تجاری گومز یک توپ است و رنگ های درخشان را دوست دارد.	علامت تجاری گومز یک توپ است و رنگ های درخشان در کاغذ است.	علامت تجاری گومز یک توپ است و رنگ های روشن در کاغذ است.	علامت تجاری گومز یک توپ است و رنگ های درخشان در کاغذ.
common_voice_en_19950336	او گفت: تو مرا سرگرم می‌کنی.	او گفت: "شما دو نفر مرا سرگرم می کنید."	اون گفت شما دوتا منو سرگرم ميکنين	اون گفت شما دوتا منو سرگرم ميکنيد	اون گفت شما دوتا منو سرگرم ميکنيد.	اون گفت شما دوتا منو سرگرم ميکنين.
common_voice_en_19950337	گنبد حرم اصلی احتمالا با صاعقه نابود شده است.	رام مس این معبد مرکزی احتمالا به دلیل رعد و برق نابود شده است.	قاب مس این معبد مرکزی احتمالا به دلیل رعد و برق نابود شده است.	رمب مس این معبد مرکزی احتمالا به دلیل رعد و برق نابود شده است.	رام مس این معبد مرکزی احتمالاً به دلیل رعد و برق نابود شده است.	برنج مس این معبد مرکزی احتمالا به دلیل رعد و برق نابود شده است.
common_voice_en_65212	مردان و زنانی از کشور‌های مختلف به نظر در حال تشویق کردن.	زنان و مردان در کشوری متفاوت به نظر می رسند که دست می زنند.	زنان و مردان در یک کشور متفاوت به نظر می رسند که دست می زنند.	زنان و مردان در یک کشور مختلف به نظر می رسند که دست می زنند.	زنان و مردان در یک کشور مختلف به نظر می رسد که دست می زنند.	زنان و مردان در یک کشور متفاوت به نظر می رسد که دست می زنند.
common_voice_en_65213	مردی هست، درست قبل از شب، که از یک کوه سنگی به کوهی دیگر می‌پرد.	يه مرد، درست قبل از غروب، از يه کوه از صخره ها به کوه ديگه ميپره.	يه مرد هست، درست قبل از غروب، که از يه کوه از سنگ ها به کوه ديگه مي پره.	يه مرد، درست قبل از غروب، از يه کوه از صخره ها به کوه ديگه مي پرسه.	يه مرد، درست قبل از غروب، از يه کوه از سنگ ها به کوه ديگه ميپره.	يه مرد، درست قبل از غروب، از يه کوه سنگ به کوه ديگه ميپره.
common_voice_en_65214	بابانوئل که با ریش سفید و لباس قرمز کالسکه‌اش را می‌راند.	سانتا کلاوس، با ریش سفید و لباس قرمز، در واگن سوار می شود.	بابا نوئل با ریش سفید و لباس قرمزش در واگن سوار می شود.	سانتا کلاوس با ریش سفید و لباس قرمزش در واگن سوار می شود.	بابا نوئل با ریش سفید و لباس قرمزش در واگن سوار شده است.	سانتا کلاوس، با ریش سفید و لباس قرمزش، در واگن سوار می شود
common_voice_en_19996881	این‌ها در عمل برای قایقرانی و کانوسواری مناسبند.	آنها به ویژه برای قایقرانی و قایقرانی تفریحی مناسب هستند.	آنها به ویژه برای کشتیرانی تفریحی و قایق سواری مناسب هستند.	آنها به ویژه برای قایق سواری و قایق سواری مناسب هستند.	آنها به ویژه برای قایقرانی و قایق سواری مناسب هستند.	آنها به ویژه برای قایقرانی و قایقرانی تفریحی مناسب است.
common_voice_en_19996884	به دنبال این کار پیتر رایت به ترکیب اصلی اضافه شد.	این به دنبال اضافه شدن پیتر رایت به خط بندی بود.	این به دنبال اضافه شدن پیتر رایت به گروه بود.	این به دنبال اضافه شدن پیتر رایت به ترکیب بود.	این به دنبال اضافه شدن پیتر رایت به صف بود.	پس از آن پیتر رایت به گروه اضافه شد.
common_voice_en_19996885	اقتصاد شهر به تولید شراب، احشام و گوسفندان متکی است.	اقتصاد این شهر بر اساس تولید شراب و گاو و گوسفند است.	اقتصاد شهر بر اساس تولید شراب و گاو و گوسفند است.	اقتصاد این شهر مبتنی بر تولید شراب و گاو و گوسفند است.	اقتصاد این شهر بر پایه تولید شراب و گاو و گوسفند است.	اقتصاد این شهر بر اساس تولید شراب و گاو و گوسفندان است.
common_voice_en_657209	کلون در پشتی نیاز به یک میخ داشت.	قفل دروازه پشتي به يه ميخ نياز داشت	قفل درب پشتي به يه ميخ نياز داشت	قفل دروازه عقب به يه ميخ نياز داشت	قفل دروازه عقب به ميخ نياز داشت.	قفل دروازه عقب به ميخ نياز داشت
common_voice_en_657211	امیدورام به زودی با خوردن جو دوسر برای صبحانه همراه با تمرینات شدید شکمم شش تکه شود.	خوردن یک تکه برای صبحانه همراه با تمرین سخت امیدوارم به زودی به من یک معده شش بسته بدهد.	خوردن یک تکه برای صبحانه همراه با تمرین سخت امیدوارم به زودی به من شکم شش بسته ای بدهد.	خوردن یک تکه برای صبحانه همراه با تمرین سخت امیدوارم به زودی به من یک معده شش بسته ای بدهد.	خوردن یک تکه برای صبحانه همراه با تمرین سخت امیدوارم به زودی به من یک شکم شش بسته بدهد.	خوردن یک تکه برای صبحانه همراه با تمرینات سخت امیدوارم به زودی به من یک معده شش بسته بدهد.
common_voice_en_18828814	برای سال‌ها خانواده با چیزی کمی بیشتر از چای و نان گذراندند.	برای سال ها، خانواده از کمی بیشتر از نان و چای زندگی می کردند.	برای سال ها، خانواده از کمی بیشتر از نان و چای زنده ماندند.	برای سال ها، خانواده از کمی بیشتر از نان و چای زندگی می کرد.	برای سال ها، خانواده فقط از نان و چای زندگی می کردند.	سالهاست که خانواده فقط از نان و چای زندگی می کنند.
common_voice_en_18828818	معلمین او پروفسور سیمون بین‌بریج، لوکاس فوس و الیور کناسن را نیز اضافه‌ کردند.	معلمان او شامل پروفسور سیمون بینبریج، لوکاس فوس و الیور نوسن بودند.	معلمان او شامل پروفسور سیمون بینبریج، لوکاس فوس و الیور نوسن هستند.	معلمان او شامل پروفسور سیمون بینبریج، لوکاس فوس و اولیور نوسن بودند.	معلمان او شامل پروفسور سیمون بینبریج، لوکاس فوس و الیور نوسن بودند.	معلمان او شامل پروفسور سیمون بینبریج، لوکاس فوس و الیور نوسن هستند.
common_voice_en_19745630	بعضی آزمایشگاه‌های بررسی جنایاب سالانه هزاران پرنده بررسی می‌کنند.	بعضی از آزمایشگاه های جنایی هر سال چندین هزار پرونده را پردازش می کنند.	بعضی از آزمایشگاه های جنایی هر سال چندین هزار مورد را پردازش می کنند.	برخی از آزمایشگاه های جنایی هر سال چندین هزار پرونده را پردازش می کنند.	برخی از آزمایشگاه های جنایی هر سال چندین هزار مورد را پردازش می کنند.	بعضی از آزمایشگاه های جنایی هر سال چندین هزار مورد را بررسی می کنند.
common_voice_en_19745633	این مهم پس از یک « حرکت عظیم» از قرارگاه‌ اصلی‌اش در اسپارس میشیگان به دست آمد.	این پس از یک حرکت بزرگ از سایت اصلی آن در اسپروس، میشیگان انجام شد.	این کار پس از یک حرکت بزرگ از سایت اصلی آن در اسپروس، میشیگان انجام شد.	این پس از یک حرکت بزرگ از سایت اصلی آن در Spruce، میشیگان انجام شد.	این پس از یک حرکت بزرگ از سایت اصلی آن در Spruce ، میشیگان انجام شد.	این بعد از یک حرکت بزرگ از سایت اصلی آن در اسپروس، میشیگان انجام شد.
common_voice_en_19745634	هیچ نشانی راجع به اینکه او کمک‌نویسنده‌ی«نمی‌توانم با تو داشته باشمش» باشد نیست.	هیچ نویسنده ای وجود ندارد که تأیید کند او نوشته است، نمی تواند آن را با شما ببرد.	هیچ نویسنده ای وجود ندارد که تأیید کند او نوشته است، نمی توانید آن را با شما ببرید.	هیچ نویسنده ای وجود ندارد که تأیید کند او نوشته است، نمی تواند آن را با شما بردارد.	هيچ نويسنده اي وجود نداره که تاييد کنه اون نوشته "نمي تونه با خودت ببرش"	هيچ نويسنده اي وجود نداره که تاييد کنه اون نوشته "نمي تونه با خودت ببرش".
common_voice_en_19200689	این قله بلندترین نقطه شهر سن دیگو است.	این قله بالاترین نقطه شهر سان دیگو است.	این قله بالاترین نقطه شهر سن دیگو است.	این قله بلندترین نقطه شهر سان دیگو است.	این قله بلندترین نقطه شهر سن دیگو است.	این قله بالاترین نقطه ی شهر سان دیگو است.
common_voice_en_19200691	گفته‌ می‌شود از پسماند‌ها و استفراغ دلفین‌های اسپینر نیز تغذیه می‌کنند.	همچنین شناخته شده است که از آب دلفین های ورمونت و اسپینر تغذیه می کند.	همچنین شناخته شده است که از آب دلفین های ورمونت و اسپنر تغذیه می کند.	همچنین مشخص است که از آب دلفین های ورمونت و اسپینر تغذیه می کند.	همچنین شناخته شده است که از آب دلفین های ورمت و اسپینر تغذیه می کند.	همچنین از آب دلفین های ورمونت و اسپینر تغذیه می کند.
common_voice_en_19200692	پرفروش‌ترین آلبوم توسط یک خواننده فنلاندی نیز هست.	این آلبوم همچنین پرفروش ترین آلبوم یک هنرمند خارجی در فنلاند است.	این همچنین پرفروش ترین آلبوم یک هنرمند خارجی در فنلاند است.	همچنین این آلبوم پرفروش ترین آلبوم یک هنرمند خارجی در فنلاند است.	همچنین پرفروش ترین آلبوم یک هنرمند خارجی در فنلاند است.	همچنین پرفروشترین آلبوم یک هنرمند خارجی در فنلاند است.
common_voice_en_79826	یک زن و یک مرد که از بالکونی در یک ساختمان شیک نگاه می‌کنند.	یک مرد و یک زن در حال نگاه کردن به یک بالکن در یک ساختمان ظریف	یک مرد و یک زن در حال نگاه کردن به یک بالکن در یک ساختمان زیبا	یک مرد و یک زن در حال نگاه کردن به بالکن در یک ساختمان ظریف	یک مرد و یک زن در حال نگاه کردن به بالکن یک ساختمان زیبا هستند.	یک مرد و یک زن در حال نگاه کردن به بالکن در یک ساختمان زیبا
common_voice_en_79827	مردی متعجب به دوربین نگاه می‌کند.	مردی که با تعجب به دوربین نگاه می کند.	مردی با تعجب به دوربین نگاه می کند.	مردی که با تعجب به دوربین نگاه می کند	مردی که از دیدن دوربین شگفت زده است.	مردی که به دوربین نگاه می کند.
common_voice_en_79828	یک سگ سیاه که یک اسباب بازی سفید در دهان می‌برد و روی زمین برفی راه می‌رود.	یک سگ سیاه یک اسباب بازی سفید را در دهانش حمل می کند و در میدان برفی قدم می زند.	یک سگ سیاه یک اسباب بازی سفید را در دهانش حمل می کند و در میدان برفی راه می رود.	یک سگ سیاه یک اسباب بازی سفید را در دهانش حمل می کند و در زمین برفی قدم می زند.	یک سگ سیاه یک اسباب بازی سفید را در دهان خود حمل می کند و در میدان برفی قدم می زند.	یک سگ سیاه یک اسباب بازی سفید را در دهانش حمل می کند و بر روی میدان برفی قدم می زند.
common_voice_en_156944	پسران و دختران و موسیقی.	پسرها و دخترها و موسيقي	پسران و دختران و موسيقي	پسرها و دخترها و موسيقي.	پسران و دختران و موسيقي.	پسرها و دخترا و موسيقي
common_voice_en_636949	می‌شود بنشینم؟	اشکالی نداره بشینم؟	اشکال نداره بشينم؟	اشکالی نداره بنشینم؟	اشکال نداره بشینم؟	اشکال نداره بنشینم؟
common_voice_en_19963732	از فرنس هم در یادبود دانکرک یادآوری شد.	فرنلز در یادبود تونکریک به یاد می آید.	فرنرز در یادبود تونکریک به یاد می آید.	فرنلز در یادبود تانکریک به یاد می آید.	فرنلز در یادبود تونکریک به یاد می آید.	فرنرز در یادبود تانکریک به یاد می آید.
common_voice_en_19963734	زمین پاک‌شده خیلی سریع به جایی عالی برای چرا و تاسیس یک شرکت لبنیات، که به وجود هم آمد، شد.	زمین پاک به سرعت چمنزار های بی نظیر را برای یک صنعت لبنیات عظیم تولید کرد که پس از آن بود.	زمین پاک به سرعت چمنزار های بی نظیر را برای یک صنعت شیرین عظیم تولید کرد که پس از آن بود.	زمین پاک به سرعت چمنزار های بی نظیر را برای یک صنعت لبنی عظیم تولید کرد که پس از آن بود.	زمین پاک به سرعت چمنزار های بی نظیر برای یک صنعت شیرین عظیم تولید کرد که پس از آن بود.	زمین پاک به سرعت چمنزار های بی نظیر برای یک صنعت لبنی عظیم تولید کرد که پس از آن بود.
common_voice_en_19963735	لارو این موجودات از درخت انگور تغذیه می‌کنند.	لاروا این گونه از انگور تغذیه می کند.	لارو این گونه از انگور تغذیه می کند.	لارو اين گونه از انگور غذا ميخوره.	لارو اين گونه از انگور غذا ميخوره	لارو اين گونه از انگور غذا مي خوره
common_voice_en_658134	هر وقت او را می‌دید عصبی می‌شد.	هر دفعه که او را می دید، احساس عصبی می کرد.	هر دفعه که او را می دید، عصبی می شد.	هر بار که او را می دید، احساس عصبی می کرد.	هر دفعه که او را می دید، احساس اعصاب می کرد.	هر بار که او را می دید، عصبی می شد.
common_voice_en_19752781	این اولین مقدمه یک گلچین ادبی است که به عنوان نقد ادبی هم استفاده می‌شود.	این اولین مقدمه یک مجموعه است که به عنوان انتقاد ادبی نیز عمل می کند.	این اولین مقدمه یک مجموعه است که همچنین به عنوان انتقاد ادبی عمل می کند.	این اولین مقدمه یک آنتولوژی است که به عنوان انتقاد ادبی نیز عمل می کند.	این اولین مقدمه یک مجموعه است که به عنوان نقد ادبی نیز عمل می کند.	این اولین مقدمه یک مجموعه است که همچنین به عنوان نقد ادبی عمل می کند.
common_voice_en_19752782	بسیاری از تیم‌هایی که الان دیگر وجود ندارند به مرکز لنترز «خانه» می‌گفتند.	چندین تیم که در حال حاضر از بین رفته اند، مرکز لندرز را به عنوان خانه خود نامیده اند.	چندین تیم که در حال حاضر از بین رفته اند، مرکز لاندرز را به عنوان خانه خود نامیده اند.	چندین تیم که اکنون از بین رفته اند، مرکز لندرز را به عنوان خانه خود نامیده اند.	چندین تیم که در حال حاضر از بین رفته اند، مرکز لندرز را خانه خود می دانند.	چندین تیم که اکنون از بین رفته اند، مرکز لاندرز را به عنوان خانه خود نامیده اند.
common_voice_en_19752783	بخش شبانه‌روزی کالج به افتخار او نام‌گذاری شده‌ است.	خوابگاه در کالج سلبورن به افتخار او نامگذاری شده است.	اقامتگاه در کالج سلبورن به افتخار او نامگذاری شده است.	میزبان در کالج سلبورن به افتخار او نامگذاری شده است.	هتل در کالج سلبورن به افتخار او نامگذاری شده است.	خوابگاه کالج سلبورن به افتخار او نامگذاری شده است.
common_voice_en_200407	پسرکی با پیراهن قهوه‌ای و زنی با پیراهنی سیاه دوچرخه‌ای را با اسپری رنگ می‌کنند.	پسری با پیراهن قهوه ای و زنی با اسپری سیاه در حال نقاشی دوچرخه.	پسری با پیراهن قهوه ای و زنی با اسپری سیاه در حال نقاشی یک دوچرخه.	پسری با پیراهن قهوه ای و زنی با اسپری سیاه که دوچرخه را نقاشی می کند.	پسری با پیراهن قهوه ای و زنی با اسپری سیاه در حال نقاشی دوچرخه است.	پسری با پیراهن قهوه ای و زنی با اسپری سیاه در حال نقاشی دوچرخه
common_voice_en_200408	زنی با لباس سبز که با شوق در باشگاه تمرین می‌کند.	زنانی که لباس سبز می پوشند و با خوشحالی در باشگاه ورزشی بازی می کنند.	زنانی که لباس سبز می پوشند با خوشحالی در باشگاه ورزشی بازی می کنند.	زنانی که لباس سبز می پوشند و با خوشحالی در باشگاه ورزشی بازی می کنند	زنانی که لباس سبز می پوشند با خوشحالی در باشگاه ورزشی بازی می کنند	زنانی که لباس سبز می پوشند و با خوشحالی در باشگاه ورزشی ورزش می کنند
common_voice_en_200409	سه کودک روی چمن بین درختان طناب‌بازی می‌کنند.	سه کودک در حال بازی با طناب در چمن در میان درختان هستند.	سه کودک در حال بازی با طناب در چمن در میان درختان.	سه کودک در حال بازی کردن با طناب در چمن در میان درختان هستند.	سه کودک در حال بازی با طناب در چمن بین درختان هستند.	سه کودک در حال بازی کردن با طناب در چمن در میان درختان.
common_voice_en_19984886	این اولین آلبومی است که گروه با تهیه کننده‌ اسکات لیت کار می‌کند.	این اولین آلبومی است که گروه با تهیه کننده اسکات لیت کار کرده است.	این اولین آلبوم است که در آن گروه با تهیه کننده اسکات لیت کار کرد.	این اولین آلبومی است که در آن گروه با تهیه کننده اسکات لیت کار کرد.	این اولین آلبومی است که گروه با تهیه کننده اسکات لیت کار کرد.	این اولین آلبوم است که گروه با تهیه کننده اسکات لیت کار کرد.
common_voice_en_19984887	یک بازی نهایی شکلی از انتخاب هابسون است.	یک بازی ultimatum یک شکل از انتخاب هوبسون است.	یک بازی ultimatum نوعی از انتخاب های هوبسون است.	یک بازی ultimatum یک شکل از انتخاب هاپسون است.	یک بازی ultimatum نوعی انتخاب هابسون است.	یک بازی ultimatum نوعی انتخاب هوبسون است.
common_voice_en_19984888	به عنوان یک گیاه زینتی در چین و گاهی اوقات جاهای دیگر کشت می‌شود.	این گیاه به عنوان یک گیاه تزئینی در جنوب چین و گاهی اوقات در جاهای دیگر رشد می کند.	این گیاه به عنوان یک گیاه تزئینی در جنوب چین و گاهی اوقات در جاهای دیگر کشت می شود.	این گیاه به عنوان گیاه تزئینی در جنوب چین و گاهی اوقات در جاهای دیگر رشد می کند.	این گیاه به عنوان یک گیاه تزئینی در جنوب چین و گاهی اوقات در جاهای دیگر پرورش می یابد.	به عنوان یک گیاه تزئینی در جنوب چین و گاهی اوقات در جاهای دیگر رشد می کند.
common_voice_en_63856	به آن‌ها نشان خواهم داد.	من به اون آدما نشون ميدم	من به اون بچه ها نشون ميدم	به اون آدما نشون ميدم	به اون آدما نشون میدم	به اون بچه ها نشون ميدم
common_voice_en_63857	چرا برای ناهار به خانه نیامدم؟	چرا براي شام به خونه نيومدم؟	چرا واسه شام به خونه نيومدم؟	چرا برای شام به خانه نیامدم؟	چرا من براي شام به خونه نيومدم؟	چرا برای شام به خانه نیومدم؟
common_voice_en_63858	صبر کن تا مارتا موضوع را بفهمد.	صبر کن تا مارتا در مورد اين موضوع بشنوه	صبر کن تا مارتا در موردش بشنوه	صبر کن تا مارتا در اين مورد بشنوه	صبر کن تا مارتا در موردش بشنوه.	صبر کن تا مارتا درباره ي اين موضوع بشنوه
common_voice_en_191984	دختری با لباسی چرمی جذاب صورتی روی هوا می‌پرد.	دختری با لباس صورتی داغ در حال پریدن در هوا است.	دختری با لباس صورتی داغ در حال پریدن از هوا است.	دختری با لباس صورتی گرم در حال پریدن در هوا است.	دختری با لباس صورتی داغ در حال پرش از هوا است.	دختری با لباس صورتی داغ در حال پرش در هوا است.
common_voice_en_191985	دو مرد داخلی کلاسی بحث می‌کنند.	دو مرد در یک کلاس درس در حال بحث هستند.	دو مرد در یک کلاس درس بحث می کنند.	دو مرد در یک کلاس درس در حال گفتگو هستند.	دو مرد در کلاس درس در حال بحث هستند.	دو مرد در کلاس درس بحث می کنند.
common_voice_en_191986	پسری از میله‌های نردبان افقی آویزان است.	یک پسر روی میله های میمون آویزان شده است.	یک پسر روی چوب های میمون آویزان شده است.	پسری روی میله های میمون آویزان شده است.	یک پسر روی میله های میمون آویزان است.	پسری روی میله های میمون آویزان است.
common_voice_en_692949	خریدار را آگاه کن.	بذار خریدار مراقب باشه.	بذار خریدار مراقب باشه	بزار خریدار مراقب باشه.	بگذارید خریدار مراقب باشد.	بزار خریدار مراقب باشه
common_voice_en_692950	مثل دو نخودفرنگی.	مثل دو نخود فرنگی.	مثل دو تا نخود.	مثل دو نخود فرنگی	مثل دو نخود.	مثل دو تا نخود
common_voice_en_692951	بعد از اینکه پنجره‌ها و درها را وارسی کرد و برگشت، غذای داخل بشقاب هنوز گرم بود.	غذا هنوز روی بشقاب گرم بود وقتی از چک کردن پنجره ها و درها برگشت.	غذا هنوز روی بشقاب گرم بود وقتی که از چک کردن پنجره ها و درها برگشت.	وقتی از چک کردن پنجره ها و درها برگشت، غذا هنوز روی بشقاب گرم بود.	غذا هنوز روی بشقاب ها گرم بود وقتی از چک کردن پنجره ها و درها برگشت.	غذا هنوز روی بشقاب گرم بود وقتی از چک کردن پنجره ها و درها بازگشت.
common_voice_en_100538	وقتی اینطور غذا می‌خوری یعنی چیزی پیش آمده است.	وقتي اينطوري غذا ميخوري يه مشکلي پيش مياد	وقتي شروع ميکني به اينجور غذا خوردن يه مشکلي داره	وقتي اينطوري غذا ميخوري يه مشکلي داره.	وقتي اينطوري غذا ميخوري يه مشکلي داره	وقتی اینطوری شروع به خوردن میکنی یه مشکلی هست
common_voice_en_100539	و خواهی بود.	و تو هم همینطور.	و تو هم همينطور.	و تو هم همينطور	و تو هم همینطور	و تو هم همین طور.
common_voice_en_19159083	علیرغم دریافت نقدهای مثبت، قسمت‌های بیشتری تولید نشد.	علیرغم پذیرایی خوب منتقدان، هیچ قسمت بعدی تولید نشد.	علیرغم استقبال خوب منتقدان، هیچ قسمت بعدی تولید نشد.	با وجود پذیرایی خوب منتقدان، هیچ قسمت بعدی تولید نشد.	با وجود استقبال خوب منتقدان، هیچ قسمت بعدی تولید نشد.	با وجود پذیرش خوب منتقدان، هیچ قسمت بعدی تولید نشد.
common_voice_en_19159086	این واژه نباید با ایده «نئوپلاستیسیسم» پیت ماندریان اشتباه گرفته شود.	این اصطلاح نباید با مفهوم نئوکلاسیکیسم پیئر موندرین اشتباه گرفته شود.	این اصطلاح نباید با مفهوم نئوکلاسیسیسم پیئر موندرین اشتباه گرفته شود.	این اصطلاح نباید با مفهوم نئوکلاسیسیسم پیئر موندرین اشتباه گرفته شود.	این اصطلاح نباید با مفهوم نئوکلاسیکیسم پیئر موندرین اشتباه گرفته شود.	این اصطلاح نباید با مفهوم نئوکلاسیکیسم پیئر موندرین اشتباه گرفته شود.
common_voice_en_19159087	یک یادبود برای اسکارلت در کلیسا سلطنتی گریسون اندرلخت نصب شد.	یک یادبود برای اسکارلت در کلیسای گارنیسون سلطنتی در آلدرهات نصب شد.	یک بنای یادبود برای اسکارلت در کلیسای گارنیسون سلطنتی در آلدرهات نصب شد.	یک بنای یادبود برای اسکارلت در کلیسای گارنیسون سلطنتی در آلدرهاد نصب شد.	یک یادبود برای اسکارلت در کلیسای گارنیسون سلطنتی در آلدرهاد نصب شد.	یک بنای یادبود برای اسکارلت در کلیسای گارنیسون سلطنتی در آلدرهات نصب شد.
common_voice_en_19260417	پسر بزرگتر را به نام استاد لادردیل هم می‌شناسند.	پسر بزرگ نیز به عنوان استاد لودردیل شناخته می شود.	پسر بزرگ نیز به عنوان استاد لودردل شناخته می شود.	پسر بزرگ نیز به عنوان ارباب لودردیل شناخته می شود.	پسر بزرگ نیز به عنوان استاد لدردل شناخته می شود.	پسر بزرگ نیز به عنوان ارباب لادردل شناخته می شود.
common_voice_en_19260418	برای سالیان دراز او رئیس دو مدرسه یهودی در آنجا بود.	برای سال های زیادی او رئیس دو یشیواستر بود.	برای سال های زیادی او رئیس دو یشیوا استار بود.	برای سال های زیادی او رئیس دو یشیوا استیر بود.	برای سال های زیادی او رئیس دو یشیواستار بود.	برای سال های زیادی او رئیس دو یشیوا است.
common_voice_en_19260419	در فیلیپین جنوبی، والاسا و گینه نو پخش شده است.	این در سراسر جنوب فیلیپین، والاکا و گینا جدید توزیع شده است.	این در سراسر جنوب فیلیپین ، والاکا و گینا جدید توزیع شده است.	این در سراسر جنوب فیلیپین، والاکا و گینه جدید توزیع شده است.	این در سراسر جنوب فیلیپین ، والاکا و گینه جدید توزیع شده است.	در سراسر جنوب فیلیپین، والاکا و گینا جدید توزیع شده است.
common_voice_en_19653237	نماینده‌ها پیشنهادش را درنظر نگرفتند.	معاونان پیشنهاد او را نادیده گرفتند.	معاونین پیشنهاد او را نادیده گرفتند.	معاونان پیشنهادش را نادیده گرفتند.	معاونين پيشنهادش رو ناديده گرفتند	معاونين پيشنهادش رو نادیده گرفتن
common_voice_en_19653239	ورنت همراهش رفت.	ونت همراهه اش بود.	ونت همراهش بود.	ونت هم همراهش بود.	ونت با او همراه بود.	ونت همراهه اش بود
common_voice_en_19653241	او در ابروهایش تار موی سفید داشت.	او رشته های سفید مو در ابروهای خود داشت.	او رشته های سفید مو در ابروهایش داشت.	موهای سفیدی در ابروهایش داشت.	موهای سفیدی در ابروهاش داشت.	در ابروهایش موهای سفید داشت.
common_voice_en_123112	مجسمه دیگر گفت: ما پناهندگانی از جنگ‌های قبیله‌ای هستیم و نیاز به پول داریم.	"ما پناهندگان جنگ های قبیله ای هستیم، و به پول نیاز داریم،" شخصیت دیگر گفت.	"ما پناهندگان از جنگ های قبیله ای هستیم، و به پول نیاز داریم،" شخصیت دیگر گفت.	"ما پناهندگان جنگ های قبیله ای هستیم، و به پول نیاز داریم،" شخص دیگری گفت.	"ما پناهندگان جنگ های قبیله ای هستیم، و به پول نیاز داریم،" شخص دیگر گفت.	"ما پناهجوی جنگ های قبیله ای هستیم، و به پول نیاز داریم،" شخصیت دیگر گفت.
common_voice_en_411758	نقد به از نسیه.	یک پرنده در دست ارزش دو پرنده در جنگل را دارد.	یک پرنده در دست بهتر از دو پرنده در جنگل است.	یک پرنده در دست، ارزش دو پرنده در جنگل را دارد.	یک پرنده در دست به اندازه دو پرنده در جنگل است.	یک پرنده در دست ارزش دو پرنده در بوته را دارد.
common_voice_en_521473	مردانی، با چشم‌بند، در خیابان راه می‌روند.	گروهی از مردان با بسته شدن چشم در حال پیاده روی در خیابان هستند.	گروهی از مردان چشم بسته در حال پیاده روی در خیابان هستند.	گروهی از مردان با بسته شدن چشمان در حال پیاده روی در خیابان.	گروهی از مردان با بسته شدن چشم در حال پیاده روی در خیابان.	گروهی از مردان چشم بسته در حال پیاده روی در خیابان.
common_voice_en_521474	مردمی که دور میز‌های کوچکی در بیرون شهر نشسته‌اند و غذا و نوشیدنی می‌خورند.	افرادی که در یک میز کوچک نشسته اند و در خارج از شهر نوشیدنی می نوشند.	مردم در یک میز کوچک نشسته اند و در خارج از شهر نوشیدنی می نوشند.	مردم در یک میز کوچک نشسته اند و در خارج از شهر می نوشند.	افرادی که در یک میز کوچک نشسته اند و در خارج از شهر می نوشند.	افرادی که در یک میز کوچک نشسته اند و در خارج از شهر نوشیدنی می نوشند
common_voice_en_521475	مردی با کلاه ایمنی نارنجی که در حال است و روی درختی نشسته.	مردی با کلاه نارنجی در حالی که در حال راه رفتن است، در یک درخت در دادگاه نشسته است.	مردی با یک کلاه نارنجی در حالی که در حال راه رفتن است، در یک درخت در دادگاه نشسته است.	مردی با کلاه نارنجی در حالی که در حال راه رفتن است در یک درخت در دادگاه نشسته است.	مردی با کلاه نارنجی در حین راه رفتن در یک درخت در دادگاه نشسته است.	مردی با کلاه نارنجی در حالی که در حال راه رفتن است، در یک درخت در دادگاه می نشیند.
common_voice_en_346326	یک حرکت اشتباه به شکست بازی منجر می‌شود.	یک حرکت اشتباه ممکن است بازی را از دست بدهد.	یک حرکت اشتباه ممکن است دروازه را از دست بدهد.	یک حرکت غلط ممکن است بازی را از دست بدهد.	یک حرکت اشتباه ممکن است بازی را از دست دهد.	یک حرکت اشتباه ممکن است دروازه را از دست دهد.
common_voice_en_57541	مردی که مایعی داغ از کتری می‌ریزد.	مردی در حال ریختن مایع داغ از یک کاسه آب است.	مردی در حال ریختن مایع داغ از یک کاسه است.	مردی در حال ریختن مایع داغ از یک ظرف آب است.	مردی در حال ریختن مایع داغ از یک قوری است.	مردی در حال ریختن یک مایع داغ از یک کاسه آب است
common_voice_en_57542	پسرکی که در شهر فقیرش به دنبال توپی می‌دود.	یک پسر کوچک در حال تعقیب یک توپ در شهر فقیرش است.	یک پسر کوچک در حال تعقیب یک توپ از طریق شهر فقیرش.	یک پسر کوچک در حال تعقیب یک توپ در شهر فقیرش.	پسری کوچک در حال تعقیب یک توپ در شهر فقیرش.	یک پسر کوچک در حال تعقیب یک توپ از طریق شهر فقیرش است
common_voice_en_57543	مردی با لباس سیاه که گیتار می‌زند.	مردی که پیراهن سیاه پوشیده است، گیتار می نوازد.	مردی با پیراهن سیاه در حال نواختن گیتار است.	مردی که پیراهن سیاه پوشیده است گیتار می نوازد.	مردی که پیراهن سیاه می پوشد، گیتار می نوازد.	مردی که پیراهن مشکی پوشیده است، گیتار می نوازد
common_voice_en_19696977	این کلیسا از مدل عمودی است.	کلیسا از سبک عمودی است.	این کلیسا از سبک عمودی است.	این کلیسا به سبک عمودی است.	کلیسا به سبک عمودی است.	کليسا از سبک عمودي است.
common_voice_en_19696979	سپس نبرد سرنوشت‌سازی میان پیاده‌نظام تبان و اسپارتان شروع شد.	درگیری قاطع بین پیاده نظام تیبا و اسپارت به وقوع پیوست.	درگیری قاطع بین پیاده نظام تیبا و اسپارتان صورت گرفت.	درگیری قاطع بین پیاده نظام تبا و اسپارتان صورت گرفت.	سپس درگیری قاطع بین پیاده نظام تبا و اسپارتان صورت گرفت.	درگیری قاطع بین پیاده نظام تیبا و اسپارت به وقوع پیوست .
common_voice_en_19696982	اکثر مرمرها سفیند هستند و شاید به صورت خیلی نادر صورتی هم یافت شوند.	بیشتر سنگ مرمر سفید است، اما سنگ مرمر صورتی بسیار نادر نیز وجود دارد.	بیشتر سنگ مرمر سفید است، اما همچنین سنگ مرمر صورتی بسیار نادر وجود دارد.	بیشتر سنگ مرمر سفید است، اما سنگ مرمر صورتی بسیار نادر هم وجود دارد.	اکثر سنگ مرمر سفید است، اما سنگ مرمر صورتی بسیار نادر نیز وجود دارد.	بیشتر مرمر سفید است، اما مرمر صورتی بسیار نادر نیز وجود دارد.
common_voice_en_17275309	اوپرا وینفری سالیان سال یک تاک‌شو اجرا می‌کرد.	اوپرا وينفري براي سال ها يه نمايش گفتگويي برگزار کرد	اوپرا وینفری برای سال های زیادی یک نمایش گفتگویی برگزار کرد.	اوپرا وینفری برای سال های زیادی یک نمایش گفتگویی برگزار کرد.	اوپرا وینفری برای سال های زیادی یک برنامه گفتگویی برگزار کرد.	اوپرا وينفري براي سال ها يه نمايش گفتگويي داشت
common_voice_en_208484	مردهایی که با آن‌ها دعوا کردی.	مردي که باهاش دعوا کردي	مردی که باهاش دعوا کردی.	مردی که با او دعوا کردی.	مردی که با او دعوا کردید.	مردی که باهاش دعوا کردی
common_voice_en_589542	گوسفند‌ها از میان زمین‌ها می‌گذشتند و سگ گله با شوق به دنبال آن‌ها.	گوسفندها از میان مزرعه ها می دویدند در حالی که گوسفند مرزی با اشتیاق آنها را تعقیب می کرد.	گوسفندها از طریق مزرعه ها می دویدند در حالی که گوسفند مرزی با اشتیاق آنها را تعقیب می کرد.	گوسفند ها از میان مزرعه ها می دویدند در حالی که گوسفند مرزی با اشتیاق آنها را تعقیب می کرد.	گوسفندها از میان مزرعه ها می دویدند و گوسفند مرزی با اشتیاق آنها را تعقیب می کرد.	گوسفندها از میان مزرعه ها می دویدند در حالی که گوسفند مرزی با اشتیاق دنبال آنها می رفت.
common_voice_en_589543	لیست به طور وحشتناکی بزرگ بود.	این لیست به طرز وحشتناکی گسترده بود.	این لیست به طرز ترسناکی گسترده بود.	لیست به طرز ترسناکی گسترده بود.	لیست به طرز وحشتناکی گسترده بود.	اين ليست به طرز ترسناکي گسترده بود.
common_voice_en_19532332	در همان سال در فیلم «مشاور قانون» نقش روبه‌روی جان بری‌مور را بازی کرد.	در همان سال، او در مقابل جان باریمور در کنسول در قانون بازی کرد.	در همان سال، او در مقابل جان بریمور در کنسول در قانون بازی کرد.	در همان سال، او در مقابل جان باریمور در کنسولار در قانون بازی کرد.	در همان سال، او در کنار جان باریمور در کنسول در قانون بازی کرد.	در همان سال، او در کنار جان بریمور در کنسول در قانون بازی کرد.
common_voice_en_19532334	بازیگر جوانی به نام استوارت اروین جای تریسی را پر کرد.	بازیگر جوان استوارت اروین جایگزین تریسی شد.	بازیگر جوان استوارت اروین جای تریسی را گرفت.	بازیگر جوان استوارت اروین جایگزین تریسی شد.	بازیگر جوان استوارت اروین جای تریسی را گرفت.	بازیگر جوان استوارت اروین جای تریسی را گرفتند.
common_voice_en_19532335	همتاهای فرنچر چندین هکر و برنامه‌نویس روز بودند.	همسالان فینچر شامل چندین هکر و فون فریک در آن زمان بودند.	همسالان فنچر شامل چندین هکر و فون فریک در آن زمان بودند.	همسالان فنتچر شامل چندین هکر و فون فریک در آن زمان بودند.	همسالان فینچر شامل چندین هکر و فون فریک آن زمان بودند.	همسالان فنچر شامل چندین هکر و فون فریک آن زمان بودند.
common_voice_en_137130	آیا در نگا‌هبانی ملی تالگراس پرری هوا سرد خواهد بود.	آیا در حفاظت ملی تالگراس پریری سردتر خواهد بود؟	آیا در محوطه ملی تالگرس پریری سردتر خواهد بود؟	آیا در حفاظت ملی تالگرس پریری سردتر خواهد بود؟	آیا در حفاظت ملی تالگراس پریری سردتر خواهد بود؟	آیا در حفاظت ملی تالگراس پریری سردتر خواهد شد؟
common_voice_en_18422970	تعجب آور که صورتی از رنگ‌های رنگین‌کمان نیست.	به طور شگفت انگیزی، صورتی یکی از رنگ های رنگین کمان نیست.	به طرز شگفت انگیزی، صورتی یکی از رنگ های رنگین کمان نیست.	به طور شگفت آوری، صورتی یکی از رنگ های رنگین کمان نیست.	به طور شگفت آور، صورتی یکی از رنگ های رنگین کمان نیست.	شگفت آور است که صورتی یکی از رنگ های رنگین کمان نیست.
common_voice_en_18422973	او همیشه سعی می‌کرد ملکه خانه باشد.	او همیشه سعی کرده که یک الهه خانگی باشد.	او همیشه سعی می کرد که یک الهه خانگی باشد.	اون هميشه سعي ميکرد که يه الهه خانوادگي باشه	او همیشه سعی کرده که یک الهه خانگی باشد	او همیشه سعی می کرد که یک الهه خانگی باشد
common_voice_en_18422974	اجازه بده یک داستان راجع به برتی ووستر برایت تعریف کنم.	بذار يه داستان در مورد برتي ووستر برات بگم	بذار يه داستان در مورد برتي ووستر بهت بگم.	بذار يه داستان در مورد برتي ووستر بهت بگم	بذار يه داستان در مورد برتي ووستر بگم.	بذار يه داستان در مورد برتي ووستر بگم
common_voice_en_19962890	ریچی مهمان بسیاری از برنامه‌های تلویزیون و رادیو بوده است.	ریچی در بسیاری از برنامه های رادیویی و تلویزیونی مهمان بوده است.	ریچی مهمان بسیاری از برنامه های رادیویی و تلویزیونی بوده است.	ریچی در بسیاری از برنامه های رادیو و تلویزیون مهمان بوده است.	ریچی مهمان بسیاری از برنامه های رادیو و تلویزیون بوده است.	ریچی در بسیاری از برنامه های رادیویی و تلویزیونی مهمان بوده.
common_voice_en_19962892	پایگاه داده‌ برای مقایسه ساختمان پروتئین کاربرد دارد.	این پایگاه داده برای مقایسه ساختارهای پروتئین مفید است.	پایگاه داده برای مقایسه ساختارهای پروتئین مفید است.	این پایگاه داده برای مقایسه سازه های پروتئین مفید است.	این پایگاه داده برای مقایسه ساختار پروتئین مفید است.	پایگاه داده برای مقایسه ساختار پروتئین مفید است.
common_voice_en_19962894	این نزول به کاهش روزانه تقاضا برای خانه‌های جدید نسبت داده شده است.	این کاهش به تدریج کاهش تقاضا برای خانه های جدید نسبت داده می شود.	این کاهش به دلیل کاهش تدریجی تقاضا برای خانه های جدید است.	این کاهش به کاهش تدریجی تقاضا برای خانه های جدید نسبت داده می شود.	این کاهش به تدریج کاهش تقاضا برای خانه های جدید مربوط می شود.	این کاهش به دلیل کاهش تدریجی تقاضای خانه های جدید است.
common_voice_en_195023	فروشنده ابزار داد زد: چراغ‌ها را روشن کنید!	فروشنده فروشگاه سخت افزار اعلام کرد، "بگذارید ما چراغ داشته باشیم!"	فروشنده فروشگاه سخت افزاری اعلام کرد، "بگذارید ما چراغ داشته باشیم!"	فروشنده فروشگاه سخت افزار اعلام کرد، "بذار ما چراغ داشته باشیم!"	فروشنده فروشگاه سخت افزار اعلام کرد، "بذار چراغ داشته باشیم!"	فروشنده فروشگاه سخت افزاری اعلام کرد، "بگذارید ما چراغ داشته باشیم"!
common_voice_en_586087	من در ابرها چهره‌ای خندان می‌بینم.	من می توانم یک چهره لبخند زده را در ابرها ببینم.	من می توانم یک چهره لبخند زده در ابرها را ببینم.	من می توانم یک چهره لبخند در ابرها را ببینم.	من می توانم یک چهره لبخند زده در ابرها ببینم.	من می توانم یک چهره ی لبخند زده را در ابرها ببینم
common_voice_en_141752	درست رسیدیم به یک گشت پلیس!	ما با يه گشت پليس برخورد کرديم	ما به يه گشت پليس برخورد کرديم	ما با يه گشت پليس روبرو شديم	ما به یک گشت پلیس برخورد کردیم.	ما با يه گشت پليس مواجه شديم
common_voice_en_141754	یکی از بدترین خلافکاران شهر!	يکي از بدترين گروه ها.	یکی از بدترین گروه ها در آن.	یکی از بدترین گروه ها در آنجا.	یکی از بدترین گروه ها.	يکي از بدترين گروه ها
common_voice_en_19766723	او در اینجا با مارکوس بلگراو موسیقی جاز خواند.	در اینجا او جاز را با مارکوس بلگراویو مطالعه کرد.	در اینجا او جاز را با مارکوس بلگرایو مطالعه کرد.	در اینجا او جاز را با مارکوس بلگرایف مطالعه کرد.	در اینجا او جاز را با مارکوس بلگرایو آموخت.	در اینجا او با مارکوس بلگرایو جاز را مطالعه کرد.
common_voice_en_19766725	خود جایزه هم تغییرات زیادی به خود دیده است.	خود جایزه نیز از بسیاری از تغییرات عبور کرده است.	خود جایزه نیز از طریق بسیاری از تغییرات عبور کرده است.	خود این جایزه نیز از تغییرات زیادی عبور کرده است.	خود جایزه نیز از تغییرات زیادی عبور کرده است.	خود جایزه نیز از طریق بسیاری از تغییرات عبور کرده.
common_voice_en_19766729	قسمتی از ناحیه فرانسه اشرافی است.	این بخشی از منطقه Hauts-de-France است.	این منطقه بخشی از منطقه Hauts-de-France است.	بخشی از منطقه Hauts-de-France است.	این بخش از منطقه Hauts-de-France است.	این بخشی از منطقه Hautes-de-France است.
common_voice_en_633387	فکر می‌کنی من در جایگاه شاهد می‌ایستم!	تو فکر ميکني من روي صندلي شاهده بودم!	تو فکر ميکني من روي صندلي شاهدان بودم!	فکر ميکني من روي صندلي شاهده بودم!	فکر ميکني من روي صندلي شاهدان بودم!	فکر ميکني من روي صندلي شاهد بودم!
common_voice_en_633389	خودت هم همینطور.	درست به سمت تو.	درست براتون.	منم همینطور.	درست همونطور.	درست برات.
common_voice_en_20008645	اولین رئیس شرکت جیک آیزندرات بود.	جک ایزندرات اولین رئیس شرکت بود.	جک آیزندرات اولین رئیس شرکت بود.	جک ایزندرات اولین رئیس شرکت بود.	جک ایزندرت اولین رئیس شرکت بود.	جک ایسندرات اولین رئیس شرکت بود.
common_voice_en_20008646	بعد از جام جهانی، ویلسون جایگاهش در انگلیس را تحت مربی گری الف رمزی نگه داشت.	پس از جام جهانی ، ویلسون جایگاه خود را در انگلستان تحت مدیر جدید آلف رامزی حفظ کرد.	پس از جام جهانی، ویلسون جایگاه خود را در انگلستان تحت مدیر جدید آلف رامزی حفظ کرد.	بعد از جام جهانی، ویلسون جایگاه خود را در انگلیس تحت مدیر جدید آلف رامزی حفظ کرد.	بعد از جام جهانی، ویلسون جایگاه خود را در انگلستان تحت مدیر جدید آلف رامزی حفظ کرد.	پس از جام جهانی ، ویلسون جایگاه خود را در انگلستان تحت مدیر جدید آلف رامزی حفظ کرد.
common_voice_en_20008649	رادوی به مکان اجرای مراسم مذهبی یهودیان در طی و بعد از دوره کامن‌ولث شد.	رادوی در طول دوره مشترک المنافع و پس از آن به یک مرکز پوریتانیسم تبدیل شد.	رادوی در طول و پس از دوره مشترک المنافع به یک مرکز پوریتانیسم تبدیل شد.	رادوی در طول دوره مشترک المنافع و پس از آن به مرکز پوریتانیسم تبدیل شد.	رادوی در طول و پس از دوره مشترک المنافع به مرکز پوریتانیسم تبدیل شد.	رادوی در طول و بعد از دوره مشترک المنافع به مرکز پوریتانیسم تبدیل شد.
common_voice_en_19077212	ماهی‌ خاردار و اردک ماهی اولین درنده‌های یافته شده در برکه بودند.	گوزن بزرگ، گوزن باس و گوزن زنجیره ای شکارچی اصلی هستند که در دریاچه یافت می شوند.	گوزن بزرگ، باس و گوزن زنجیره ای شکارچی اصلی هستند که در دریاچه یافت می شوند.	گوزن بزرگ، گوزن باس و گوزن زنجیره ای شکارچیان اصلی در دریاچه هستند.	گوزن بزرگ، باس و گوزن زنجیره ای شکارچیان اصلی در دریاچه هستند.	گوزن بزرگ، باس و زنجیره ای شکارچی اصلی در دریاچه هستند.
common_voice_en_19077213	گاهی اوقات نام اگرابیز نوشته می‌شود.	این نام گاهی اوقات Ogrebece نوشته می شود.	این نام گاهی اوقات Ogrebes نوشته می شود.	این نام گاهی اوقات Ogrebese نوشته می شود.	این نام گاهی اوقات Ogrebees نوشته می شود.	این نام گاهی اوقات Ogrebes نوشته می شود.
common_voice_en_19077215	گوردی تحت تاثیر قرار گرفته بود و با ریچاردز به عنوان‌ آهنگ‌نویس و تولید‌کننده ضبط قرارداد امضا کرد.	گودی تحت تاثیر قرار گرفت و ریچارد را به عنوان تهیه کننده و آهنگساز قرارداد امضا کرد.	گودی تحت تأثیر قرار گرفت و ریچارد را به عنوان تهیه کننده و آهنگساز قرارداد امضا کرد.	گادی تحت تاثیر قرار گرفت و ریچارد را به عنوان تهیه کننده و آهنگساز قرارداد امضا کرد.	گودی تحت تاثیر قرار گرفت و ریچارد را به عنوان تهیه کننده و ترانه نویس قرارداد امضا کرد.	گودی تحت تاثیر قرار گرفت و ریچارد را به عنوان تهیه کننده ضبط و آهنگساز قرارداد امضا کرد.
common_voice_en_2831917	پشت صلیب شیطان است.	پشت صلیب شیطان ایستاده است.	پشت صلیب شیطان ایستاده.	پشت صليب شيطان ايستاده	پشت صلیب شیطان ایستاده است	پشت صلیب شیطان ایستاده
common_voice_en_2831918	ممنون از فهم شما.	از درک شما متشکرم.	متشکرم از درک شما.	از درک شما ممنونم.	ممنون از درک شما.	از درک شما متشکرم
common_voice_en_35388	بهتر است کمی او را هل دهم!	بهتره بهش فشار بيارم!	بهتره بهش زنگ بزنم!	بهتره عجله کنم!	بهتره بهش فشار بيارم	بهتره بهش زنگ بزنم
common_voice_en_35389	پس فکر می‌کنند آن زن او را به تو سپرد.	پس اونا فکر ميکنن که اون با تو گذاشته.	پس اونا فکر ميکنن که اون رو با تو گذاشته	پس اونا فکر ميکنن که اون با تو گذاشته	پس فکر ميکنن که اون با تو گذاشته.	پس فکر ميکنن اون با تو گذاشته.
common_voice_en_18801472	یکی دیگر از ویژگی‌های قابل تشخیص شاخ‌های شبیه به گاو وحشی است.	سایر ویژگی های متمایز شامل یک جفت شاخ مانند گاو است.	سایر ویژگی های متمایز شامل یک جفت شاخ شبیه به گاو است.	سایر ویژگی های متمایز شامل یک جفت شاخ شبیه گاو است.	ویژگی های متمایز دیگر شامل یک جفت شاخ شبیه به گاو است.	دیگر ویژگی های متمایز شامل یک جفت شاخ شبیه به گاو است.
common_voice_en_18801473	راچو روی لباس سنتی کیرا پوشیده می‌شود.	یک "راچو" بر روی لباس سنتی کیرا پوشیده می شود.	یک راچو بر روی لباس سنتی کیرا پوشیده می شود.	یک راچو در لباس سنتی کیرا پوشیده می شود.	یک راچو روی لباس سنتی کیرا پوشیده می شود.	یک "راچو" بر روی لباس سنتی کیرا پوشیده شده است.
common_voice_en_18801474	تقریبا تمام جشن‌ها با یک موج و باد شرقی همراه می‌شوند.	تقریباً تمام سالگرد ها با جزر و مد و باد شرقی رخ می دهد.	تقریباً همه ی سالگرد ها با جزر و مد و باد شرقی رخ می دهد.	تقریباً تمام سالگرد ها با جزر و مد و باد شرقی رخ می دهند.	تقریباً همه ی سالگرد ها با جزر و مد و باد شرقی رخ می دهند.	تقریباً تمام سالگرد ها با جزر و مد و باد شرقی اتفاق می افتد.
common_voice_en_505091	درزگیر سیلیکونی خشک شد.	مهر و موم سیلیکونی خشک شده.	مهر و موم سيليکوني خشک شده	مهر و موم سیلیکونی خشک شده	محلول سیلیکونی خشک شده.	مهر و موم سیلیکون خشک شده
common_voice_en_133938	کجا با این مرد ملاقات کردی؟	تو با اين مرد کجا آشنا شدي؟	با اين مرد کجا آشنا شدي؟	اين مرد رو کجا ملاقات کردي؟	این مرد را کجا ملاقات کردی؟	اين مرد رو کجا ديدي؟
common_voice_en_19645870	هنگامی که نیروها مصمم شدند جنگ آغاز می‌شود.	وقتي نيروها تصميم گرفته بشن، نبرد شروع ميشه.	وقتي نيروها تصميم بگيرن، نبرد شروع ميشه.	وقتی نیروها تعیین شوند، نبرد شروع می شود.	هنگامی که نیروهای تعیین شده، نبرد شروع می شود.	وقتی نیروها تعیین شدند، نبرد شروع می شود.
common_voice_en_19645871	دو قاضی هنگام سوگند جانسون کشته شدند، جیمز مور وین و جان کاترون.	دو قاضی در دوران دولت جانسون در دفتر فوت کردند: جیمز مور، وین و جان کارترون.	دو قاضی در دوران دولت جانسون در این دفتر کشته شدند: جیمز مور، وین و جان کارترون.	دو قاضی در دوران دولت جانسون در این دفتر فوت کردند: جیمز مور، وین و جان کارترون.	دو قاضی در دوران دولت جانسون در دوران ریاست جمهوری درگذشتند: جیمز مور، وین و جان کارتون.	دو قاضی در دوران دولت جانسون در دفتر فوت کردند: جیمز مور، وین و جان کارتون.
common_voice_en_19645872	سوپروایزر او فریتز باپ بود.	سرپرستش فریتز پاپ بود.	سرپرست او فریتز پاپ بود.	سرپرستش "فريتز پاپ" بود	سرپرستش فريتز پاپ بود.	سرپرستش فريتز پاپ بود
common_voice_en_203563	خودم در آنجا خرگوش شکار می‌کردم.	من خودم اونجا خرگوش شکار ميکردم	خودم هم اونجا خرگوش شکار ميکردم	خودم اونجا خرگوش شکار ميکردم	خودم اونجا خرگوش شکار ميکردم.	من خودم اونجا خرگوش شکار مي کردم
common_voice_en_19844534	ملت نوکسالک به طور سنتی به زبان نوکسالک حرف زدند.	ملت نوکسلوک به طور سنتی به زبان نوکسلوک صحبت کرده است.	ملت نوکسلوگ به طور سنتی به زبان نوکسلوگ صحبت کرده است.	ملت نکسلوک به طور سنتی به زبان نکسلوک صحبت کرده است.	ملت نوکسلوک به طور سنتی به زبان نوکسلوک صحبت می کند.	ملت نوکسلوگ به طور سنتی به زبان نوکسلوگ صحبت می کند.
common_voice_en_19844535	او همچنین به عنوان یک خواننده مهمان در چند آهنگ گروه‌های کانادیی دیگر نیز خواند.	او همچنین به عنوان خواننده مهمان در ضبط چندین هنرمند کانادایی دیگر ظاهر شد.	او همچنین به عنوان خواننده مهمان در ضبط های چندین هنرمند کانادایی دیگر ظاهر شد.	او همچنین به عنوان یک خواننده مهمان در ضبط چندین هنرمند کانادایی دیگر ظاهر شد.	او همچنین به عنوان یک خواننده مهمان در ضبط های چندین هنرمند کانادایی دیگر ظاهر شد.	او همچنین به عنوان خواننده مهمان در ضبط چندین هنرمند دیگر کانادایی ظاهر شد.
common_voice_en_19844537	مدیر اجرایی لین آرسون است.	تهیه کننده اجرایی لین آریسون است.	تهیه کننده اجرایی لین اریسون است.	تهیه کننده اجرایی لین اریسون است.	تهیه کننده اجرایی لین ارسون است.	تهیه کننده ی اجرایی لین اریسون است.
common_voice_en_20161468	دوباره زاده شده به عنوان والریا ریچاردز،‌ والریا هم‌ اکنون نوپا است.	والریا که به عنوان والریا ریچاردز متولد شد، در حال حاضر یک کودک کوچک است.	به عنوان والریا ریچاردز متولد شد، والریا در حال حاضر یک کودک کوچک است.	به عنوان والریا ریچاردز متولد شده، والریا در حال حاضر یک کودک کوچک است.	به عنوان والریا ریچاردز متولد شد، والریا در حال حاضر یک کودک است.	والریا که به عنوان والریا ریچاردز متولد شده است، در حال حاضر یک کودک است.
common_voice_en_20161471	به دنبال این برنامه‌ها یک برنامه درون بخشی به نام دانمارک رانت است.	این برنامه ها توسط یک برنامه بین منطقه ای به نام دانمارک برانت دنبال می شوند.	این برنامه ها توسط یک برنامه بین منطقه ای به نام دانمارک برنت دنبال می شوند.	این برنامه ها توسط یک برنامه بین منطقه ای به نام دانمارک گرانت دنبال می شوند.	این برنامه ها توسط یک برنامه بین منطقه ای به نام دانمارک گرنت دنبال می شوند.	این برنامه ها توسط یک برنامه بین منطقه ای به نام Denmarkgrunt دنبال می شوند.
common_voice_en_20161472	استادیوم به شدت برای تمرین و مسابقات استفاده می‌شود.	این استادیوم به شدت برای تمرینات و مسابقات استفاده می شد.	این استادیوم به شدت برای آموزش و مسابقات استفاده می شد.	این استادیوم به شدت برای تمرین و مسابقات استفاده می شد.	استادیوم به شدت برای تمرینات و مسابقات استفاده می شد.	این استادیوم به شدت برای تمرینات و مسابقات مورد استفاده قرار گرفت.
common_voice_en_19717351	این کتاب در کل هجدهمین کتاب شا است، و سومین کلکسیون داستان کوتاه او.	این کتاب هجدهمین مجموعه داستان کوتاه شو و سومین مجموعه داستان کوتاه او است.	این کتاب هجدهمین مجموعه داستان کوتاه شو و سومین مجموعه داستان های کوتاه او است.	این کتاب هجدهمین مجموعه و سومین مجموعه داستان های کوتاه شو است.	این کتاب هجدهمین مجموعه داستان کوتاه شاو و سومین مجموعه داستان کوتاه او است.	این کتاب هجدهمین مجموعه داستان های کوتاه شو و سومین مجموعه داستان های کوتاه اوست.
common_voice_en_19717354	فینوپپلا به طور خاص به داروش وابسته است، «فوردندرون کالیفورنیکوم».	Phainopepla به طور خاص به خردل بیابان، "Phoradendron californicum" وابسته است.	Phainopepla به طور خاص به خردل بیابانی، "Phoradendron californicum" وابسته است.	Phaenopepla به طور خاص به خردل بیابان، "Phoradendron californicum" وابسته است.	Phainopepla به طور خاص به خردل صحرا، "Phoradendron californicum" وابسته است.	Phainopepla به طور خاص به خردل بیابان "Phoradendron californicum" وابسته است.
common_voice_en_19717359	چندین نوازنده در هفت حرف آخر به موسیقی حضور داشتند.	چندین آهنگساز هفت کلمه آخر را به موسیقی تبدیل کرده اند.	چندین آهنگساز آخرین هفت کلمه را به موسیقی تبدیل کرده اند.	چند آهنگساز هفت کلمه آخر را به موسیقی تبدیل کرده اند.	چندین آهنگساز هفت کلمه آخر را موسیقی کرده اند.	چندین آهنگساز هفت کلمه ی آخر را به موسیقی تبدیل کردند.
common_voice_en_19736679	این منطقه توسط جنگجویان لهستانی مربوط به «آرمیا کراجوا» تصرف ‌شده بود.	این منطقه توسط جنگجویان لهستانی متعلق به Armia Krakowa نگهداری می شد.	این منطقه توسط جنگجویان لهستانی متعلق به Armia Krakowa اداره می شد.	این منطقه توسط جنگجویان لهستانی متعلق به Armia Krakowa در اختیار بود.	این منطقه توسط جنگجویان لهستانی متعلق به Armia Krakowa در دست بود.	این منطقه توسط جنگجویان لهستانی متعلق به آرمیا کراکوآ در اختیار بود.
common_voice_en_19736682	با حاشیه محله‌های میچلتون نیز خیابان‌های اشتراکی دارد.	این برخی از خیابان ها را با حومه همسایه میچلتون به اشتراک می گذارد.	این شهر برخی از خیابان ها را با حومه همسایه میچلتون به اشتراک می گذارد.	این چند خیابان را با حومه همسایه میچلتون به اشتراک می گذارد.	این شهر برخی خیابان ها را با حومه همسایه میچلتون به اشتراک می گذارد.	این شهر چند خیابان را با حومه همسایه میچلتون به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19736683	دبیان، اوبونتو، فدورا و گنتو هم بین کاربرانی که در کنار لینوکس چیز دیگری استفاده می‌کنند طرفدار دارد.	Debian، Ubuntu، Fedora و Gentoo به ویژه در میان کاربران Collinux محبوب هستند.	Debian، Ubuntu، Fedora و Gentoo به ویژه در میان کاربران Colinox محبوب هستند.	Debian، Ubuntu، Fedora و Gentoo به ویژه در بین کاربران Colinox محبوب هستند.	Debian، Ubuntu، Fedora و Gentoo به ویژه در میان کاربران Colinex محبوب هستند.	Debian، Ubuntu، Fedora، و Gentoo به ویژه در میان کاربران Colinox محبوب هستند.
common_voice_en_19666888	خطوط دوچرخه‌ شهر‌های نزدیک شاومبورگ و بلومینگدیل را به هم متصل می‌کنند.	مسیرهای دوچرخه سواری شهرهای نزدیک شومبورگ و بلومینگدیل را به هم متصل می کنند.	مسیرهای دوچرخه سواری شهر های نزدیک شومبورگ و بلومینگدیل را به هم متصل می کنند.	مسیرهای دوچرخه سواری شهرهای مجاور شومبورگ و بلومینگدیل را به هم متصل می کنند.	مسیرهای دوچرخه سواری شهرهای نزدیک شومبورگ و بلومینگدیل را به هم متصل می کند.	مسیرهای دوچرخه سواری شهر های نزدیک شومبورگ و بلومینگدیل را به هم متصل می کند.
common_voice_en_19666892	گروه آهنگ «وایت کراس»‌را نیز برای اولین بار خواندند که بعدها در آلبوم «خواهر» منتشر شد.	این گروه همچنین "صلیب سفید" را به نمایش گذاشت که بعداً در "Sister" به نمایش گذاشته شد.	این گروه همچنین اولین بار "صلیب سفید" را اجرا کرد که بعداً در "Sister" به نمایش گذاشته شد.	این گروه همچنین "صلیب سفید" را معرفی کرد که بعداً در "Sister" به نمایش گذاشته شد.	این گروه همچنین "صلیب سفید" را به نمایش گذاشت که بعداً در "Sister" نمایش داده شد.	این گروه همچنین "صلیب سفید" را به نمایش گذاشت که بعداً در "Sister" به نمایش درآمد.
common_voice_en_19666893	زن به ماداریاگا می‌خندد.	زن به ماتا ریگا می خندد.	زن به ماتاراگا می خندد.	زن به ماتاریگا می خندد.	زن به ماتا ریگا می خنده.	این زن به ماتا ریگا می خندد
common_voice_en_497323	به غیر از این موضوع تابستان بدی بود.	به غیر از آن، این تابستان در واقع به صورت وحشیانه ای گسترش یافته است.	به غیر از آن، این تابستان در واقع به طور گسترده ای گسترش یافته است.	به غیر از این، این تابستان در واقع به طور گسترده ای گسترش یافته است.	به غیر از آن، این تابستان در واقع به طور گسترده ای رشد کرده است.	به غیر از آن، این تابستان در واقع به صورت وحشیانه ای گسترش یافته.
common_voice_en_497324	از صفر شروع کردن یعنی تمامی طیف تجربه را تجربه و تحسین می‌کنی.	شروع از شروع به معنی این است که ما از تجربه لذت می بریم و آن را درک می کنیم.	شروع کردن از شروع به معنی این است که ما از تجربه لذت می بریم.	شروع از شروع به معنی این است که ما از تجربه لذت می بریم.	شروع کردن از شروع به معنی این است که ما از تجربه لذت می بریم و لذت می بریم.	شروع کردن از شروع به معنی این است که ما از تجربه لذت می برید.
common_voice_en_19238168	این مجله یکی از قدیمی‌ترین های کشور است.	این مجله یکی از قدیمی ترین نشریات در کشور است.	این مجله یکی از قدیمی ترین نشریات کشور است.	این مجله یکی از قدیمی ترین نشریات این کشور است.	این مجله یکی از قدیمی ترین نشریه های کشور است.	این مجله یکی از قدیمی ترین نشریات در کشور است .
common_voice_en_19238169	چارلز فلوید در واقع فلوید کونتی لوا است.	چارلز فلوید نام شهرستان فلوید، آیووا است.	چارلز فلوئید نام شهرستان فلوئید، آیووا است.	چارلز فلوید نام شهرستان فلوید، آیوا است.	چارلز فلوید نام شهرستان فلوید در آیووا است.	چارلز فلوید نام شهرستان فلوید در آیوا است.
common_voice_en_19238170	بل خانه تیم فوتبال زنان وست ویرجینیا وایلدفایر است.	"بل" خانه تیم فوتبال زنان "وست ویرجینیا وایلد فایر" است.	بل خانه تیم فوتبال زنان وست ویرجینیا وایلد فایر است.	بل خانه تیم فوتبال زنانه وست ویرجینیا وایلد فایر است.	بل خانه تیم فوتبال زنان وست ویرجینیا وایلد فیر است.	بل خانه تیم فوتبال زنان وست ویرجینیا ویلد فایر است.
common_voice_en_55465	و به جاهای مختلف خواهیم رفت!	و ما به جايي ميريم!	و به جايي ميريم!	و ما به جاها ميريم!	و ما به جايي ميريم!	و ما به جايي ميريم
common_voice_en_55466	به دنبال یک کار خلاقانه بودن به ذهنم رسید.	به دنبال کار خلاقانه ای به نام در خاطرات من	به دنبال کار خلاقانه ای به نام در خاطره من	به دنبال کار خلاقانه ای به نام در حافظه من	به دنبال کار خلاقانه ای به نام "در حافظه من"	به دنبال کار خلاقانه ای به نام در خاطره ام
common_voice_en_18851490	مقبره واقعا جایی دیدنی‌ است به خصوص در شب.	معبد یک تهدید برای تماشای، به ویژه در شب است.	معبد يه تهديده براي تماشا کردن، مخصوصاً در شب.	معبد يه تهديده براي تماشا کردن، مخصوصا در شب.	معبد يک تهديد براي تماشاست، مخصوصاً در شب.	معبد يه تهديده براي تماشا، مخصوصاً در شب.
common_voice_en_18851491	این‌ها مردمی نسبت داده می‌شوند که شیوه زندگی کینتامپو را بنا نهادند.	تصور می شود که این ها افرادی هستند که شیوه زندگی کیپ تامپو را تاسیس کرده اند.	تصور می شود که این ها افرادی هستند که شیوه زندگی کیپ تامپو را تأسیس کرده اند.	تصور می شود که این افراد کسانی هستند که شیوه زندگی کیپ تامپو را تاسیس کرده اند.	تصور می شود که این ها افرادی هستند که شیوه زندگی کیپ تامپو را تأسیس کردند.	تصور می شود که این ها افرادی هستند که شیوه زندگی کیپ تامپو را تاسیس کردند.
common_voice_en_18851492	دونالپ بری دولت انقلابی پنسیلوانیا نیز چیز‌هایی چاپ کرد.	دانلاپ همچنین آیتم هایی را برای دولت انقلابی پنسیلوانیا چاپ کرد.	دانلاپ همچنین اقلام را برای دولت انقلابی پنسیلوانیا چاپ کرد.	دانلاپ همچنین مواردی را برای دولت انقلابی پنسیلوانیا چاپ کرد.	دانلاب همچنین آیتم هایی را برای دولت انقلابی پنسیلوانیا چاپ کرد.	Dunlap همچنین آیتم هایی را برای دولت انقلابی پنسیلوانیا چاپ کرد.
common_voice_en_510567	چقدر حیف که اکثر مردم نمی‌دانند جعبه دنده برای چه کاری مناسب است.	متأسفم که بيشتر مردم نميدونن که چرخ ها براي چي خوبن.	متأسفم که بيشتر مردم نميدونن که چرخ ها براي چي خوبن	متأسفم که بيشتر مردم نميدونن که چرخش ها براي چي خوبن	متأسفم که بيشتر مردم نميدونن که چرخ ها واسه چي خوبن	متأسفم که بيشتر مردم نميدونن که چرخش براي چي خوبه
common_voice_en_510569	به یک بدترش دچار می‌شوی اگر این کار را نکنی.	اگه اينکارو نکني به يه مشکل بدتر ميرسي	اگه اينکارو نکني، بدتر ميشه.	اگه اينکارو نکني بدتر ميشه.	اگه اينکارو نکني بدتر ميشه	اگه اینکارو نکنی بدتر میشه.
common_voice_en_17824820	وکیل در دادگاه نشست.	وکیل در اتاق دادگاه نشسته بود.	وکیل در سالن دادگاه نشسته بود.	وکیل در دادگاه نشسته بود.	وکیل در اتاق دادگاه نشست.	وکیل در اتاق دادگاه نشسته است.
common_voice_en_20109739	او به هالیوود رفت و در آنجا برای گذران زندگی موسیقی فیلم می‌نوشت.	او به هالیوود نقل مکان کرد، جایی که برای نوشتن آهنگ ها برای فیلم زندگی می کرد.	او به هالیوود نقل مکان کرد، جایی که برای نوشتن آهنگ برای فیلم زندگی می کرد.	او به هالیوود نقل مکان کرد، جایی که با نوشتن آهنگ برای فیلم زندگی می کرد.	او به هالیوود نقل مکان کرد، جایی که زندگی خود را با نوشتن آهنگ برای فیلم به دست آورد.	او به هالیوود نقل مکان کرد، جایی که زندگی خود را با نوشتن آهنگ ها برای فیلم انجام داد.
common_voice_en_20109741	ای دی تامکینز که بعدها به عمو الف معروف شد، انجمن را راه اندازی کرد.	A. D. Tompkins، که بعداً به عنوان عمو Alf شناخته شد، این جامعه را آغاز کرد.	A. D. Tompkins، بعداً به عنوان عمو Alf شناخته شد، این جامعه را آغاز کرد.	A. D. Tompkins، که بعداً به عنوان عمو Alf شناخته می شد، این جامعه را آغاز کرد.	A. D. Tompkins، بعداً به عنوان عمو Alf شناخته شد، این جامعه را شروع کرد.	A. D. Tompkins، بعداً به عنوان عمو Alf شناخته شد، جامعه را آغاز کرد.
common_voice_en_20109742	در آن زمان، منطقه به «ناحیه تجاری مطمئن جدید در آتلانتا»‌ تبدیل شد.	در آن زمان، این منطقه به عنوان منطقه تجاری جدید و مدرن آتلانتا ترویج شد.	در آن زمان، این منطقه به عنوان منطقه تجاری جدید مدرن آتلانتا ترویج شد.	در آن زمان، این منطقه به عنوان منطقه تجاری جدید و مدرن آتلانتا تبلیغ می شد.	در آن زمان، این منطقه به عنوان منطقه تجاری جدید و مدرن آتلانتا ترویج یافت.	در آن زمان، این منطقه به عنوان منطقه تجاری جدید مدرن آتلانتا تبلیغ می شد.
common_voice_en_19014392	او در باریو در کامیتو بزرگ شد.	او در محله کامیدو بزرگ شد.	او در محله کامیدو بزرگ شده است.	او در محله کامیدو بزرگ شد.	او در محله کامیدو بزرگ شده بود.	او در منطقه کامیدو بزرگ شد.
common_voice_en_19014394	در این پارک حیوانات وحشی و بومی ایلینوی را می‌بینیم، در یک محیط طبیعی.	این پارک شامل حیوانات وحشی بومی ایلینوی در یک محیط طبیعی است.	این پارک شامل حیوانات وحشی بومی ایلینویز در یک محیط طبیعی است.	این پارک حاوی حیوانات وحشی بومی ایلینوی در یک محیط طبیعی است.	این پارک دارای حیوانات وحشی بومی ایلینوی در یک محیط طبیعی است.	این پارک شامل حیوانات وحشی بومی ایلینوی در محیط طبیعی است.
common_voice_en_19014395	خواننده و نویسنده آهنگ، جورجینا اندرسون از مارسک هم در بایدل شرکت کرد.	خواننده و آهنگساز جورجینا اندرسون از مارس نیز توسط دیلز شرکت کرد.	خواننده و آهنگساز جورجینا اندرسون از مارسگ نیز توسط دیلز شرکت کرد.	خواننده و آهنگساز جورجینا اندرسون از مارش نیز توسط دیلز شرکت کرد.	خواننده و آهنگساز جورجینا اندرسون از مارسک نیز توسط دیلز شرکت کرد.	خواننده و ترانه نویس جورجینا اندرسون از مارس نیز توسط دیلز شرکت کرد.
common_voice_en_116205	می‌توانی سریالی مای آیلند هوم را برایم پیدا کنی؟	میتونی سریال تلویزیونی "آیلند هوم" رو پیدا کنی؟	آیا می توانید سریال تلویزیونی خانه جزیره من را پیدا کنید؟	می توانید سریال تلویزیونی خانه جزیره من را پیدا کنید؟	می توانی سریال تلویزیونی خانه جزیره من را پیدا کنی؟	میتونی سریال تلویزیونی "آیلند هوم" رو پیدا کنی ؟
common_voice_en_17253671	ابیگیل گفت: بیایید برای پیک‌نیک آماده شویم.	"بیایید برای پیک نیک آماده!" ابیگیل گفت.	"بیایید برای پکنک آماده!" ابیگیل گفت.	"بذار برای پیک نیک آماده شویم!" ابیگیل گفت.	"بیایید برای پیک نیک آماده!" ابیگل گفت.	"بیایید برای پیک نیک آماده!" ابیگیل گفت:
common_voice_en_18830033	جاده‌های ماشینی با اینکه امکان‌پذیر هستند، ساخت بسیار پرهزینه و مشکلی را دارند.	ساخت جاده های وسایل نقلیه، اگرچه غیرممکن نیست، بسیار دشوار و گران است.	ساخت جاده های وسایل نقلیه، اگرچه غیرممکن نیست، بسیار دشوار و گران خواهد بود.	جاده های وسایل نقلیه، اگرچه غیرممکن نیستند، ساختن آنها بسیار دشوار و گران است.	ساخت جاده های نقلیه ای، اگرچه غیرممکن نیست، بسیار دشوار و گران است.	ساخت جاده های نقلیه ای، اگرچه غیرممکن نیست، بسیار دشوار و گران خواهد بود.
common_voice_en_18830035	می‌شود راجع به آن بحث کرد، اما بحث موضوع را حل نمی‌کند.	این می تواند مورد بحث قرار گیرد، اما بحث به مسائل مربوط نمی شود.	این موضوع می تواند مورد بحث قرار گیرد، اما بحث به مسائل مربوط نمی شود.	این می تواند مورد بحث قرار گیرد اما بحث به مسائل مربوط نمی شود.	این موضوع می تواند مورد بحث قرار گیرد اما بحث به مسائل مربوط نمی شود.	این موضوع می تواند مورد بحث قرار گیرد، اما در این بحث به مسائل اشاره نشده است.
common_voice_en_18830036	کاراگلیو هرگز موضوع یک مقاله نبوده است.	کاراگلیو هرگز موضوع یک مونوگرافی نبوده است.	کارالیو هرگز موضوع یک مونوگرافی نبوده است.	کارگلیو هرگز موضوع یک مونوگرافی نبوده است.	کاراگلیو هرگز موضوع یک مونوگراف نبوده است.	کاراگلیو هیچ وقت موضوع یک مونوگرافی نبوده.
common_voice_en_19671356	او از فرار دست برنداشت و نما‌ینده کلانتر با شلیک گلوله او را کشت.	او از توقف امتناع می کند و معاون کلانتر او را به قتل می رساند.	او از متوقف کردن خودداری می کند و معاون کلانتر او را به قتل می رساند.	او از متوقف شدن امتناع می کند و معاون کلانتر او را به قتل می رساند.	او از توقف امتناع می کند و معاون یک کلانتر او را به قتل می رساند.	او از متوقف کردن امتناع می کند و معاون کلانتر او را به قتل می رساند.
common_voice_en_19671358	در مربوط بودن زبان بث قاطرای ابهامی وجود دارد.	برخی از ابهامات مربوط به زبان مورد استفاده در Beth Qatraye وجود دارد.	برخی از ابهامات مربوط به زبان استفاده شده در Beth Qatraye وجود دارد.	برخی از ابهامات مربوط به زبان مورد استفاده در Beth Quatraye وجود دارد.	برخی از ابهامات مربوط به زبان مورد استفاده در بیت کواتری وجود دارد.	در مورد زبانی که در Beth Qatraye استفاده می شود، برخی ابهامات هستند.
common_voice_en_19671359	در بعضی از موجودات نشانه‌های مراقبت‌هایی والدینی از تخم‌ها و نوزادها دیده شده می‌شود.	برخی از گونه ها شناخته شده اند که مراقبت والدین از تخم مرغ ها و نیمف ها را نشان می دهند.	برخی از گونه ها شناخته شده اند که مراقبت والدین از تخم مرغ و نیمف ها را نشان می دهند.	برخی از گونه ها شناخته شده اند که مراقبت والدین از تخم مرغ و نیمفاها را نشان می دهند.	برخی از گونه ها شناخته شده اند که مراقبت والدین از تخم مرغ و نیمف را نشان می دهند.	برخی از گونه ها شناخته شده اند که مراقبت والدین از تخم مرغ ها و نیمف ها را نشان می دهد.
common_voice_en_640270	سنگ باریک با تخته سنگ‌های بزرگ تراشیده شده بود.	این تخته از بلوک های سنگین سنگ تراشیده شده بود.	این تخته از بلوک های سنگین سنگ سنگ تراشیده شده بود.	این تخته از بلوک های سنگین شیب تراشیده شده بود.	این تخته از بلوک های سنگین سنگ تراشیده شده است.	این تخته از بلوک های سنگین سنگ تراشی شده بود.
common_voice_en_19732304	در دنیای مارول، او رئیس گروه کشیش انحرافی است.	در جهان مارول، او رئیس کشیش نژاد انحرافی است.	در جهان مارول، او رئیس روحانیت نژاد انحرافی است.	در جهان مارول، او رئیس کشیش نژاد انحراف است.	در جهان مارول، او رئیس روحانیت نژاد انحراف است.	در جهان مارول، او رئیس کاهنان نژاد انحرافی است
common_voice_en_19732305	جایزه را یک بازیکن تازه کار به نام دنیل برابانت اهدا کرد.	این جایزه به یک بازیکن آماتور، دانیل برابانت اهدا شده است.	این جایزه به یک بازیکن آماتور، دانیل برابانت اهدا شده است.	این جایزه به یک بازیکن آماتور، دانیل برابانت، اهدا شده است.	این جایزه به یک بازیکن آماتور، دنیل برابانت اهدا شده است.	این جایزه به یک بازیکن آماتور به نام دانیل برابانت اهدا شده است.
common_voice_en_19732306	این ناحیه شامل شهرهای ریچلند، اسپوکین و یاکیما در کنار دیگر شهرهاست.	این منطقه شامل شهرهای Richland ، Spokane و Yakima در میان دیگران است.	این منطقه شامل شهرهای Richland ، Spokane و Yakima و دیگران است.	این منطقه شامل شهرهای Richland ، Spokane و Yakima و غیره است.	این منطقه شامل شهرهای Richland ، Spokane و Yakima است.	این منطقه شامل شهرهای Richland ، Spokane و Yakima و سایر شهرها است.
common_voice_en_212224	الماس‌ها در فشار بالا درست می‌شوند.	الماس ها تحت فشار ساخته ميشن.	الماس ها تحت فشار ساخته می شوند.	الماس ها تحت فشار ساخته ميشن	الماس ها تحت فشار درست ميشن.	الماس ها تحت فشار درست ميشن
common_voice_en_19771745	عضو کنونی پارلمان کیت گرین از حزب کارگر است.	عضو کنونی پارلمان، کیت گرین از حزب کارگر است.	عضو کنونی پارلمان کیت گرین از حزب کارگر است.	عضو کنونی پارلمان، کیت گریگ از حزب کارگر است.	عضو فعلی پارلمان، کیت گرین از حزب کارگر است.	عضو فعلی پارلمان کیت گرین از حزب کارگر است.
common_voice_en_19771747	در طول تور او هم رکورد گوی زنی و هم بولینگ را شکست.	در تمام دو، او هر دو متوسط ضربه زدن و بولینگ را برتر کرد.	در کل دو، او هر دو متوسط ضربه زدن و بولینگ را برتر کرد.	در تمام دو، او هر دو متوسط ضربه و بولینگ را برتر کرد.	در تمام دو، او هر دو متوسط ضربه زدن و بولینگ را برتری داد.	در کل دو، او هر دو متوسط ضربه زدن و بولینگ را برتری داد.
common_voice_en_19771749	روترهام با پنج اختلاف امتیاز نسبت به لیدز تایک دوم شد.	روترام در جایگاه دوم به پایان رسید، پنج امتیاز پشت لیز تیکس.	روترام در جایگاه دوم به پایان رسید، پنج امتیاز عقب تر از لیز تیکس.	روترام در جایگاه دوم به پایان رسید، پنج امتیاز پشت لیز تاکس.	روترام در جایگاه دوم به پایان رسید، پنج امتیاز عقب از لیز تیکس.	روترام در جایگاه دوم قرار گرفت، پنج امتیاز پشت لیز تیکس.
common_voice_en_19003227	شهرستان آپر فریهولد به شکل دولت شهرستان اداره می‌شود.	شهرستان اپر فری هولد تحت شکل دولت شهرستان اداره می شود.	شهرستان اپر فری هولد تحت فرم دولت شهرستان اداره می شود.	شهرستان Upper Freehold تحت شکل دولت شهرستان اداره می شود.	شهرستان اپر فری هولد تحت شکل شهرستان اداره می شود.	شهرستان اپر فری هولد تحت شکل شهرستان حکومت می شود.
common_voice_en_19003228	نتیجه دستگاهی بسیار کارآمدتر، کوچک‌تر و سبک‌تر است.	نتیجه این است که دستگاه بسیار کارآمدتر، کوچکتر و سبک تر.	نتیجه بسیار کارآمدتر، دستگاه کوچکتر و سبک تر است.	نتیجه بسیار کارآمدتر، کوچکتر و سبک تر است.	نتیجه این است که دستگاه بسیار کارآمدتر، کوچک تر و سبک تر.	نتیجه بسیار کارآمدتر، کوچک تر و سبک تر است.
common_voice_en_19003233	ساخت و فرایند‌سازی این فعالیت‌ها در انحصار شرکت‌های ریز صنعتی است.	فعالیت های تولید و پردازش توسط شرکت های صنعت کوچک تحت سلطه قرار می گیرند.	فعالیت های تولید و پردازش توسط شرکت های صنعت کوچک تحت سلطه قرار می گیرد.	فعالیت های تولید و پردازش تحت سلطه شرکت های صنعت کوچک است.	فعالیت های تولید و پردازش تحت سلطه شرکت های صنایع کوچک است.	فعالیت های تولید و پردازش توسط شرکت های صنعت کوچک تحت سلطه است.
common_voice_en_17281614	به من اعتماد کن، تنها ماندن با افکارم برایم بسیار عذاب‌آورتر بود.	بهم اعتماد کن، تنها بودن با افکارم خيلي بيشتر ناراحت کننده بود.	باور کن، تنها بودن با افکارم خيلي بيشتر ناراحت کننده بود.	بهم باور کن، تنها بودن با افکارم خيلي بيشتر ناراحت کننده بود.	باور کن، تنها بودن با افکارم خيلي بيشتر آزار دهنده بود.	بهم اعتماد کن، تنها بودن با افکارم خيلي بيشتر ناراحت کننده بود
common_voice_en_623093	از جمعیت پچ‌پچی به گوش می‌رسید.	یک زمزمه از طرف جمعیت شنیده شد.	يه زمزمه از طرف جمعیت بود.	یه زمزمه از طرف جمعیت بود.	یک زمزمه از طرف جمعیت بود.	يه سر و صدا از طرف جمعیت بود.
common_voice_en_19759889	تیم کوتا جایزه ملی لیتوانی را در هر دو فصل بردند.	تیم کوتا در هر دو فصل قهرمانی ملی لیتوانی را به دست آورد.	تیم کوتا در هر دو فصل قهرمانی ملی لیتوانی را کسب کرد.	تیم کوتا هر دو فصل قهرمانی ملی لیتوانی را به دست آورد.	تیم کوتا در هر دو فصل قهرمانی ملی لیتوانی را برنده شد.	تیم کوتا در هر دو فصل قهرمان ملی لیتوانی شد.
common_voice_en_19759890	در طول این جاده چندین نقطه کور و محتمل تصادف وجود دارد.	چندین نقطه سیاه تصادفی در امتداد جاده وجود دارد.	در امتداد جاده چندین نقطه سیاه تصادفی وجود دارد.	در امتداد جاده چندین نقطه سیاه تصادف وجود دارد.	در طول جاده چندین نقطه سیاه تصادفی وجود دارد.	در طول جاده چندین نقطه سیاه تصادف وجود دارد.
common_voice_en_19759892	این کلکسیون را جنی اوفیل و الیسا شپل اصلاح کردند.	این مجموعه توسط جنی آفیل و الیسا چپل ویرایش شده است.	این مجموعه توسط جنی اوفیل و الیسا چپل ویرایش شده است.	این مجموعه توسط جنی آفیل و الیزا چپل ویرایش شده است.	این مجموعه توسط جنی آفیل و الیسا چپال ویرایش شده است.	این مجموعه توسط جنی اوفیل و الیسا چپال ویرایش شده است.
common_voice_en_19771549	دقیقا سال بعد کلاس‌های فیزیک و اقتصاد ارائه شدند.	در سال بعد، دوره های درجه در فیزیک و اقتصاد معرفی شدند.	در همان سال بعد، دوره های درجه در فیزیک و اقتصاد معرفی شدند.	در سال بعد، دوره های درجه در فیزیک و اقتصاد معرفی شد.	در همان سال بعد، دوره های فیزیک و اقتصاد معرفی شدند.	در سال بعد، دوره های فیزیک و اقتصاد معرفی شدند.
common_voice_en_19771550	چند روزی در آنجا ماندند و بعد به جایی دیگر رفتند.	آنها چند روز دیگر در آنجا ماندند و بعداً به مکان دیگری رفتند.	آنها چند روز دیگر در آنجا ماندند و بعداً به یک مکان دیگر رفتند.	آنها چند روز دیگر در آنجا ماندند و بعداً به جای دیگری رفتند.	آنها چند روز دیگر آنجا ماندند و بعداً به مکان دیگری رفتند.	آنها چند روز دیگر در آنجا ماندند و بعداً به یک مکان دیگر رفتند
common_voice_en_19771552	کاناستوتا خانه دیوار افتخارات جهان بکس است.	کاناستوتا خانه تالار شهرت بین المللی بوکس است.	کاناستوتا خانه ی تالار شهرت بین المللی بوکس است.	کاناستوتا خانه تالار بین المللی شهرت بوکس است.	کاناستوتا خانه ی تالار بین المللی شهرت بوکس است.	کاناستوتا خانه تالار بین المللی معروف بوکس است.
common_voice_en_531592	زنی که شکمش معلوم است از یک بطری می‌نوشد.	زنی که معده اش را در معرض نوشیدنی از بطری قرار داده است.	زنی با معده اش نوشیدنی از بطری را در معرض دید قرار می دهد.	زنی با معده اش نوشیدنی را از بطری در معرض دید قرار می دهد.	زنی که معده اش را در معرض نوشیدنی از بطری قرار می دهد.	زنی که معده اش را در معرض نوشیدنی از بطری قرار داده است
common_voice_en_531593	دختری که یک پرتو متعادل را میان دوپا قرار می‌دهد.	دختری که شعاع تعادل را خفه می کند.	دختری که یک پرتو تعادل را خفه می کند.	دختری که یک تیر تعادل را خفه می کند.	دختری که شعاع تعادل را خیس می کند.	دختری که شعاع تعادل را خفه می کند
common_voice_en_531596	گروهی از مردان در باز نشسته می‌نوشند و گپ می‌زنند.	گروهی از مردان در یک بار می نوشند و صحبت می کنند.	گروهی از مردان در یک بار نوشیدنی می نوشند و صحبت می کنند.	گروهی از مردان در یک بار می نوشند و حرف می زنند.	گروهی از مردان در یک بار نوشیدنی می نوشند و صحبت میکنند.	گروهی از مردان در یک بار نوشیدنی می نوشند و صحبت می کنند
common_voice_en_22750	فقط پیژامه به تن داشت.	اون فقط لباس خوابش رو پوشيده بود	اون فقط لباس خوابش رو پوشیده بود	فقط لباس خوابش رو پوشيده بود	اون فقط لباس خواب پوشيده بود.	اون فقط لباس خواب پوشيده بود
common_voice_en_264228	کودک را پس از قورت دادن مداد با عجله به بیمارستان بردند.	بچه بعد از بلعیدن یک کرام به بیمارستان می رفت.	بچه بعد از بلعیدن یک کرم به بیمارستان می رفت.	پس از بلعیدن یک کرام، کودک به بیمارستان می رفت.	کودک پس از بلعیدن یک کرام به بیمارستان می رفت.	کودک پس از بلعیدن یک کرم به بیمارستان می رفت.
common_voice_en_205867	خوار و بار فروشی‌ها هرگز این قدر گران نبودند.	فروشگاه های مواد غذایی هرگز اینقدر گران نبوده اند.	مغازه های مواد غذایی هرگز اینقدر گران نبوده اند.	فروشگاه های مواد غذایی هیچ وقت اینقدر گران نبوده اند.	مغازه های مواد غذایی هیچ وقت اینقدر گران نبوده اند.	فروشگاه های مواد غذایی هیچوقت اینقدر گران نبوده.
common_voice_en_19748156	مایکل پکا جایزه فرانک جونیور سلکه را همراه با تیم برد.	مایکل پکا در حالی که با تیم بود، جایزه فرانک جی سلک را به دست آورد.	مایکل پکا در حالی که در تیم بود، جایزه فرانک جی سلک را به دست آورد.	مایکل پکا در حالی که با این تیم بود، جایزه فرانک جی سلک را به دست آورد.	مایکل پکا در حالی که با تیم بود، جایزه فرانک جی سلک را برنده شد.	مایکل پکا در حالی که با تیم بود، برنده جایزه فرانک جی سلک شد.
common_voice_en_19748158	بسیاری از چیز‌ها را می‌شود دوباره خرید اما اکثر شرکت‌های بازخری روی بازخری خودکار تمرکز دارند.	بسیاری از چیزها می توانند دوباره تصاحب شوند، اما بیشتر آژانس های تصاحب بر روی تصاحب خودکار تمرکز می کنند.	بسیاری از چیزها می توانند دوباره تصاحب شوند، اما بیشتر آژانس های تصاحب به تصاحب خودکار تمرکز می کنند.	بسیاری از چیزها می توانند دوباره تصاحب شوند، اما اکثر آژانس های تصاحب به تصاحب خودکار تمرکز می کنند.	بسیاری از چیزها می توانند دوباره تصاحب شوند، اما بیشتر آژانس های تصاحب بر روی تصاحب خودکار تمرکز دارند.	بسیاری از چیزها می توانند دوباره تصاحب شوند، اما بیشتر آژانس های تصاحب بر روی تصاحب خودکار متمرکز هستند.
common_voice_en_19748159	او یک دور دربرابر اولین پرتاب عالی زندگی حرفه‌ای دیوید راس تسلیم شد.	او یک رن در اولین هوم رن حرفه ای گیرنده دیوید راس تسلیم شد.	او یک رن را در اولین هوم رن حرفه ای دیوید راس تسلیم کرد.	او یک رن را در اولین هوم رن حرفه ای دیوید راس تسلیم شد.	او یک رن در اولین هوم رن حرفه ای دیوید راس را تسلیم کرد.	او یک رن را در اولین هوم رن حرفه ای گیرنده دیوید راس تسلیم کرد
common_voice_en_19956414	تنش سیاسی و اعتراض مردمی نتیجه‌ای جز تهدید به نابودی لس‌آنجلس نداشت.	تنش های سیاسی و شورش های نژادی در نتیجه تهدید به پاره کردن لس آنجلس می شود.	تنش های سیاسی و شورش های نژادی در نتیجه تهدید به پاره کردن لس آنجلس شد.	تنش های سیاسی و شورش های نژادی در نتیجه تهدید به پاره کردن لس آنجلس است.	تنش های سیاسی و ناآرامی های نژادی در نتیجه تهدید به پاره کردن لس آنجلس می شود.	تنش های سیاسی و ناآرامی های نژادی در نتیجه تهدید به پاره کردن لس آنجلس می کند.
common_voice_en_19956416	این توجه افسران فدرال را جلب کرد.	این توجه مقامات فدرال را به خود جلب کرد.	این توجه مقامات فدرال را جلب کرد.	این مورد توجه مقامات فدرال را جلب کرد.	این توجه مقام های فدرال را جلب کرد.	این مورد توجه مقامات فدرال را به خود جلب کرد
common_voice_en_19956417	اثر او با به منصوب شدن در پست مدیر جامعه هنری بیشتر هم شد.	نفوذ او با انتصاب او به عنوان مدیر انجمن هنرهای گسترش یافت.	نفوذ او با منصوب شدن به عنوان مدیر انجمن هنرهای گسترش یافت.	نفوذ او با منصوب شدن به عنوان مدیر انجمن هنر گسترش یافت.	نفوذ او با انتصاب او به عنوان مدیر انجمن هنر گسترش یافت.	نفوذ او با تعیین او به عنوان مدیر انجمن هنرهای گسترش یافت.
common_voice_en_637267	چراغ‌های جدید عمدتا از طول موج اینفرارد استفاده می‌کند، گرچه یک روشنایی سرخ را می‌بینی.	چراغ های جدید در درجه اول از طول موج مادون قرمز استفاده می کنند، اگرچه شما هنوز هم یک ابر قرمز را می بینید.	چراغ های جدید در درجه اول از طول موج مادون قرمز استفاده می کنند، اگرچه شما هنوز هم یک ابر قرمز را خواهید دید.	چراغ های جدید در درجه اول از طول موج مادون قرمز استفاده می کنند، اگرچه شما هنوز هم یک ابر قرمز می بینید.	چراغ های جدید عمدتاً از طول موج مادون قرمز استفاده می کنند، اگرچه شما هنوز هم یک ابر قرمز را خواهید دید.	چراغ های جدید در درجه اول از طول موج مادون قرمز استفاده می کنند، اگرچه هنوز هم یک ابر قرمز را خواهید دید.
common_voice_en_637268	لطفا من را جریمه کنید، حق را صاف می‌کند.	لطفاً منو جریمه کن، "تایزر باند".	لطفاً منو جریمه کن، "تایزر بایند".	لطفا منو جریمه کن، "تایزر باند".	لطفاً منو جریمه کن، "تیزر باند".	لطفاً منو جریمه کن، "تایزر باند"
common_voice_en_11727949	زندگی سگی.	برای داشتن یک زندگی سگ و گربه.	برای یک زندگی گربه و سگ.	برای زندگی گربه و سگ.	زندگي گربه و سگ رو داشته باشي	زندگي گربه و سگ رو داشته باشم
common_voice_en_169567	پسری جوان در بیرون پنجره تمیز می‌کند.	مرد جوان در خارج از پنجره های تمیز کننده.	مرد جوان خارج از پنجره های تمیز کننده.	مرد جوان بیرون از پنجره های تمیز کننده.	مرد جوان در خارج از پنجره های نظافت.	مرد جوان خارج از پنجره های نظافت.
common_voice_en_169568	یک زن آسیایی با لباس پیش‌خدمت از یک خیابان خیلی شلوغ می‌گذرد.	زنی آسیایی، با لباس خدمتکار، از خیابان بسیار شلوغ عبور می کند.	زنی آسیایی با لباس خدمتکار از یک خیابان بسیار شلوغ عبور می کند.	زنی آسیایی با لباس خدمتکار از خیابان بسیار شلوغ عبور می کند.	زنی آسیایی با لباس خدمتکار از خیابان بسیار شلوغی عبور می کند.	زنی آسیایی، با لباس خدمتکار، از خیابان بسیار شلوغ عبور می کند
common_voice_en_169569	زنی با آرایش مویی عجیب در حال خرید.	زنی با موهای دیوانه در بیرون خرید می کند.	زنی با موهای دیوانه در حال خرید در بیرون است.	زنی با موهای دیوانه ای بیرون خرید می کند.	زنی با موهای دیوانه ای در بیرون خرید می کند.	زنی با موهای دیوانه در حال خرید در خارج است.
common_voice_en_17289291	چون نتوانست بی‌گناهیش را ثابت کند، به منطقه توقیف در مدرسه برده شد، مانند کسی که مقصر است.	از اونجايي که نتونست بيگناهيش رو ثابت کنه، به منطقه بازداشتي آورده شد، انگار که گناهکار بوده.	از اونجايي که نتونست بيگناهيش رو ثابت کنه، به منطقه بازداشت آورده شد، انگار که گناهکار بوده.	از اونجايي که نتونست بيگناهيش رو ثابت کنه، به منطقه بازداشت آورده شد، انگار که گناهکار بود.	از اونجايي که نتونست بيگناهيش رو ثابت کنه، به منطقه بازداشتي آورده شد، انگار گناهکار بود.	از آنجا که نمی توانست بی گناهی خود را ثابت کند، به منطقه بازداشت آورده شد، انگار که گناهکار است.
common_voice_en_24143	اسپنسر از روزنوشت‌ها.	اسپنسر از روزنامه "کرونیکل".	اسپنسر از روزنامه "کرونیکل"	اسپنسر از روزنامه کرونیکل.	اسپنسر از روزنامه کرونیکل	اسپنسر از کرونیکل.
common_voice_en_20058212	او برای تیم دوم تمام افتخارات هم در فصل اول و هم آخر به دست آورد.	او در هر دو جلسه جونیور و سنیور خود به تیم دوم All-Big Ten افتخار کرد.	او در هر دو جلسه جونیور و ارشد خود به تیم دوم All-Big Ten افتخار کرد.	او در هر دو دوره جونیور و سنیور خود به تیم دوم All-Big Ten افتخار کرد.	او در هر دو جلسه جونیور و سنیور خود در تیم دوم All-Big Ten افتخار کرد.	او در هر دو دوره جونیور و ارشد خود به تیم دوم All-Big Ten افتخار کرد.
common_voice_en_20058213	او در دانشگاه جورج واتسون درس خواند و سپس در دانشگاه ادینبورگ به تحصیل رشته حقوق پرداخت.	او در کالج جورج واگن تحصیل کرد و سپس در دانشگاه ادینبورگ حقوق آموخت.	او در کالج جورج واگن تحصیل کرد و سپس در دانشگاه ادینبورگ حقوق را مطالعه کرد.	او در کالج جورج واگن تحصیل کرد و سپس در دانشگاه ادینبورگ حقوق خواند.	او در کالج جورج وارجون تحصیل کرد و سپس در دانشگاه ادینبورگ حقوق را مطالعه کرد.	او در کالج جورج وارگنی تحصیل کرد و سپس در دانشگاه ادینبورگ حقوق را مطالعه کرد.
common_voice_en_20058216	این سیفرت‌های گوناگون می‌تواند بافت‌های سیفرت مختلفی داشته باشند.	این تنوع های سیفید اغلب دارای لرزش های مختلف سیفید هستند.	این انواع سیفید اغلب دارای لرزش های مختلف سیفید هستند.	این مجموعه های سیفید اغلب دارای لرزش های مختلف سیفید هستند.	این تنوع های سیفید اغلب لرزش های مختلف سیفید دارند.	این انواع سیفید اغلب لرزش های مختلف سیفید دارند.
common_voice_en_18497613	تصمیم دوستانه به ما کمک نکردن ممکن است منجر به اقدامات نامناسبی از جانب ما شود.	تصمیم به کمک نکردن به ما به شیوه ای خوشایند می تواند منجر به رفتار جدی ناخوشایند از طرف ما شود.	تصمیم به کمک نکردن به ما به شیوه ای خوشایند می تواند منجر به رفتار جدی ناخوشایند از سوی ما شود.	تصمیمی که به ما کمک نکند می تواند منجر به رفتار جدی ناخوشایندی از طرف ما شود.	تصمیمی که به ما کمک نکند می تواند منجر به رفتار جدی ناخوشایندی از جانب ما شود.	تصمیمی که به ما کمک نکند می تواند منجر به رفتار جدی ناخوشایند از طرف ما شود.
common_voice_en_18497614	تشکرات فراوان، بی‌صبرانه منتظرم.	متشکرم. من منتظرش هستم.	متشکرم. منتظرش هستم.	خیلی متشکرم. منتظرش هستم.	متشکرم، منتظرش هستم.	خیلی متشکرم. من منتظرش هستم
common_voice_en_18497615	دور و برت را بگرد تا یک سنگ خوب پیدا کنی.	به اطرافت نگاه کن تا يه سنگ خوب و سنگين پيدا کني	به اطرافت نگاه کن تا يه سنگ خوب و سنگين پيدا کني.	به اطراف خود نگاه کنید تا یک سنگ سنگین و زیبا پیدا کنید.	به اطرافت نگاه کن تا يه سنگ سنگين و خوب پيدا کني	به اطرافت نگاه کن تا يه سنگ سخت و خوب پيدا کني
common_voice_en_19962703	از طرف دیگر، پیشگاه در آن‌جا بودن را قبل از شروع مکالمه نشان می‌دهد.	در مقابل، "حضور" حالت "قابل دسترس" را قبل از شروع یک مکالمه نشان می دهد.	در مقابل، "حضور" حالت "قابل دسترس" را قبل از شروع یک گفتگو نشان می دهد.	در مقابل، حضور نشان می دهد که قبل از شروع یک مکالمه، وضعیت "قابل دسترس" وجود دارد.	در مقابل، حضور نشان می دهد که قبل از شروع یک مکالمه، وضعیت "قابل دسترسی" وجود دارد.	در مقابل، حضور نشان می دهد که قبل از شروع یک مکالمه، وضعیت "متاحیت" است.
common_voice_en_19962704	در شهرداری شهر لیلیستاد یک مجسمه از لیلی است که پیت اسر آن را ساخته است.	در تالار شهر لالیستاد مجسمه ای از لیلی ساخته شده توسط پیت آسر وجود دارد.	در تالار شهر لالیستاد مجسمه ای از لیلی ساخته شده توسط پیت آسر است.	در تالار شهر لالیستاد مجسمه ای از لیلی ساخته شده توسط پیات آسر است.	در تالار شهر لالیستاد یک مجسمه از لیلی ساخته شده توسط پیت آسر است.	در تالار شهرداری لالیستاد مجسمه ای از لیلی ساخته شده توسط پیت آسر است.
common_voice_en_19962707	قلمرو کلیسا تحت حمایت رئیس یورک است.	کلیسای کلیسایی تحت حمایت دین یورک بود.	کلیسای کلیسای تحت حمایت دین یورک بود.	کلیسای کلیسایی تحت حمایت دکن یورک بود.	کلیسای کلیسایی تحت سرپرستی دین یورک بود.	کلیسای کلیسایی تحت حمایت دین یورگ بود.
common_voice_en_19720796	پس تا سپتامبر دو اجرای موازی وجود داشت، که عضوگیری همزمان داشتند.	اول تا سپتامبر دو اداره موازی با عضویت همپوشانی وجود داشت.	ابتدا تا سپتامبر دو اداره موازی با عضویت همپوشانی وجود داشت.	در ابتدا تا سپتامبر دو اداره موازی با عضویت همپوشانی وجود داشت.	اول تا سپتامبر دو دولت موازی با عضویت همپوشانی وجود داشت.	اول تا سپتامبر دو اداره موازی با عضویت همپوشانی وجود داشتند.
common_voice_en_19720799	در کانادا مستقر است.	این در ونکوور واقع شده است.	در ونکوور واقع شده است.	این در ونکوور قرار دارد.	در ونکوور قرار دارد.	این در ونکوور واقع شده.
common_voice_en_19720801	منابع مالی از کمک‌های کارمندان و مشتریان تامین شد.	بودجه از کمک های مالی کارکنان و مشتریان جمع آوری می شود.	بودجه از کمک های مالی کارمندان و مشتریان جمع آوری می شود.	بودجه از اهداهای کارکنان و مشتریان جمع آوری می شود.	بودجه از کمک های کارمندان و مشتریان جمع آوری می شود.	بودجه ها از کمک های مالی کارکنان و مشتریان جمع آوری می شود.
common_voice_en_598012	آن‌ها نباید سریع مکان را ترک کنند.	اونا بايد بلافاصله برن.	اونا بايد فوراً برن.	اونا بايد فورا برن.	اونا بايد بلافاصله برن	اونا بايد فوراً برن
common_voice_en_19768312	عضویت در این گروه فقط در صورتی نامزدی و انتخاب شدن ممکن است.	عضویت در باشگاه به طور دقیق تنها با نامزدی و انتخاب است.	عضویت در باشگاه صرفاً با نامزدی و انتخاب است.	عضویت در باشگاه فقط با نامزدی و انتخاب است.	عضویت در باشگاه صرفا با نامزدی و انتخاب است.	عضویت در باشگاه فقط با نامزدی و انتخابات است.
common_voice_en_19768313	هاواراد در دانشگاه اوکلاهوما و در دانشکده تئاتر درس خواند.	هاوارد در دانشگاه اوکلاهوما تحصیل کرد و در آنجا به مدرسه درام رفت.	هاوارد در دانشگاه اوکلاهوما تحصیل کرد و در آنجا به مدرسه نمایشی رفت.	هاوارد در دانشگاه اوکلاهاما تحصیل کرد و در آنجا به مدرسه درام رفت.	هوارد در دانشگاه اوکلاهوما تحصیل کرد و در آنجا به مدرسه درام رفت.	هاوارد در دانشگاه اوکلاهاما تحصیل کرد و در آنجا به مدرسه نمایشی رفت.
common_voice_en_19768314	شاتنر،‌هرمان زیمرمن را برای طراح تولید انتخاب کرد.	شاتنر هرمان زیمرمن را به عنوان طراح تولید استخدام کرد.	شاتنر هرمن زیمرمن را به عنوان طراح تولید استخدام کرد.	شتنر هرمان زیمرمن را به عنوان طراح تولید استخدام کرد.	شاتنر هرمان زیمرمن را به عنوان طراح تولید استخدام کرد.	شاتنر هرمن زیمرمن را به عنوان طراح تولید استخدام کرد.
common_voice_en_19671495	هسته اصلی واقع در برکه‌های ترنت است.	مرکز اصلی در سمت دریاچه ترنت واقع شده است.	مرکز اصلی در کنار دریاچه ترنت واقع شده است.	مرکز اصلی در سمت دریای ترنت واقع شده است.	مرکز اصلی در سمت دریاچه ترنت قرار دارد.	مرکز اصلی در کنار دریاچه ترنت قرار دارد.
common_voice_en_19671498	در این مورد، لاین سمت راست برای ماشین‌هایی که طرح کامل می‌کنند رزرو شده است.	در این مورد، مسیر راست برای وسایل نقلیه ای که طراحی را تکمیل می کنند، رزرو شده است.	در این مورد، خط راست برای وسایل نقلیه ای که طراحی را تکمیل می کنند، رزرو شده است.	در این مورد، خط راست برای وسایل نقلیه که طراحی را تکمیل می کنند، رزرو شده است.	در این مورد، مسیر راست برای وسایل نقلیه که طراحی را تکمیل می کنند، رزرو شده است.	در این مورد، مسیر راست برای وسایل نقلیه ای که طراحی را کامل می کنند، رزرو شده است.
common_voice_en_19671499	لرد میر بریسبان در حال حاضر گراهاک کوئیرک است.	شهردار فعلی بریزبن، گراهام کرک است.	شهردار کنونی بریزبن، گراهام کرک است.	شهردار فعلی بریزبن، گراهام کروک است.	شهردار فعلی بریسبن، گراهام کرک است.	رئیس فعلی شهرداری بریزبن، گراهام کرک است.
common_voice_en_602313	لطفا عکس روز اقتصاد کاروبار را جستجو کن.	لطفاً عکس روزانه اقتصادی کاروبار را جستجو کنید.	لطفا عکس روزانه اقتصادی کاروبار را جستجو کنید.	لطفا تصویر روزانه اقتصادی کاروبار را جستجو کنید.	لطفاً عکس روزنامه اقتصادی کاروبار را جستجو کنید.	لطفاً عکس روزنامه اقتصادی کاروبار را جستجو کنید.
common_voice_en_602314	سعی کن شکاف را با چسب درست کنی.	سعی کن اون شکاف رو با چسب درست کنی.	سعی کن اون شکاف رو با چسب درست کنی	سعي کن اون شکاف رو با چسب درست کني	سعی کن آن شکاف را با چسب درست کنی.	سعی کن این شکاف رو با چسب درست کنی.
common_voice_en_518713	کسی مرا هل داد و نزدیک بود در چاله بیفتم.	يه نفر بهم فشار آورد و نزديک بود به گودال بيفتم	يه نفر بهم فشار آورد و نزديک بود به گودال بيفتم.	کسی به من فشار آورد و من تقریباً به گودال افتادم.	يه نفر بهم فشار آورد و نزديک بود به گودال بيوفتم	يه نفر بهم فشار آورد و نزديک بود به گودال افتادم
common_voice_en_19796480	مدل معادله هایپور معادله موجی است.	معادله ی هیپربولیک مدل، معادله ی موج است.	معادله هیپربولیک مدل، معادله موج است.	معادله هیپربولیک مدل معادله موج است.	معادله هایپربولیک مدل، معادله موج است.	معادله هایپربولیک مدل معادله موج است.
common_voice_en_19796482	بسیاری از پژوهشگران آن را یک زمان منحصربه فرد با ویژگی‌های مستقل می‌دانند.	بسیاری از محققان آن را به عنوان یک زمان منحصر به فرد با ویژگی های خود می بینند.	بسیاری از محققان آن را به عنوان یک زمان منحصر به فرد با ویژگی های خاص خود می بینند.	بسیاری از دانشمندان آن را به عنوان یک زمان منحصر به فرد با ویژگی های خود می بینند.	بسیاری از دانشمندان آن را به عنوان یک زمان منحصر به فرد با ویژگی های خاص خود می بینند.	بسیاری از محققان آن را به عنوان یک زمان منحصر به فرد با ویژگی های خود می دانند.
common_voice_en_19796483	ساکنین قدیمی از شعار «همه چیز با متر بهتر است» استفاده می‌کنند.	ساکنان طولانی مدت از شعار "همه چیز در متر بهتر است" استفاده می کنند.	ساکنان طولانی مدت از شعار "همه چیز در متر بهتر است" استفاده می کنند.	ساکنان قدیمی از شعار "همه چیز در متر بهتر است" استفاده می کنند.	ساکنان قدیمی از شعار "همه چیز در متر بهتر است" استفاده می کنند.	ساکنان بلندمدت از شعار "همه چیز در متر بهتر است" استفاده می کنند.
common_voice_en_19592239	طبیعت نباید او را نگه دارد.	طبیعت نباید او را ببندد.	طبیعت نباید او را پابرجا کند.	طبیعت نباید او را پابند کند.	طبیعت نباید او را ببندد	طبیعت نباید او را ببندید.
common_voice_en_19592240	قهرمانان داستان فرض کردند که هیولاها بی‌مغز و آدم‌خوار هستند.	قهرمانان به این نتیجه می رسند که هیولاها بی عقل، بیولوژیکی و نمونه خور هستند.	قهرمانان به این نتیجه می رسند که هیولاها بی عقل، بیولوژیکی، نمونه خور هستند.	قهرمانان به این نتیجه می رسند که هیولاها بی ذهن، بیولوژیکی، نمونه خور هستند.	شخصیت های اصلی به این نتیجه می رسند که هیولاها بی عقل، بیولوژیکی و نمونه خور هستند.	شخصیت های اصلی به این نتیجه می رسند که هیولاها بی عقل، بیولوژیکی، نمونه خور هستند.
common_voice_en_19592241	او در یک کشتی شکسته غرق شد، هنگامی که به ایرلند می‌رفت و می‌خواست یک فصل در دابلین بماند.	او در یک کشتی در حال رفتن به ایرلند و یک فصل در دوبلین درگذشت.	او در یک کشتی در حال رفتن به ایرلند و یک فصل در دبلن درگذشت.	او در هنگام سفر به ایرلند و یک فصل در دوبلین در یک کشتی غرق شد.	او در یک کشتی در حال رفتن به ایرلند و یک فصل در دوبلین درگذشت	او در هنگام سفر به ایرلند و یک فصل در دوبلین در یک کشتی غرق شده درگذشت
common_voice_en_18300745	وقت پرداخت قسط است.	پرداخت شما باید انجام شود.	پولت رسيده.	پولت رسيد.	پولت رسيده	پرداخت شما در نظر گرفته شده
common_voice_en_308606	پشته برگ‌ای ریخته به آتش کشیده شد.	توده ای از برگ های افتاده به آتش کشیده شد.	توده ای از برگ های افتاده به آتش کشیده شدند.	توده ای از برگ های افتاده را آتش زدند.	توده ای از برگ های افتاده آتش گرفته شد.	توده ای از برگ های سقوط کرده آتش گرفته شد.
common_voice_en_17837145	زمان تخمین زده شده: یازده و سی.	ساعت 11 و نيم برنامه.	برنامه ي 11 و نيم.	برنامه ي 11 و نيم	ساعت 11 و نيم برنامه	ساعت 11 و نيم
common_voice_en_656670	سیستم موقعیت‌یاب جهانی با سه گوش سازی کار می‌کند.	سیستم موقعیت یابی جهانی با سه گانه سازی کار می کند.	سیستم موقعیت یابی جهانی با مثلث سازی کار می کند.	سیستم موقعیت یابی جهانی با مثلث بندی کار می کند.	سیستم موقعیت سنجی جهانی با سه گانه سازی کار می کند.	سیستم موقعیت یابی جهانی با سه گانه کاری می کند.
common_voice_en_656671	افراد دیگر را به داخل بفرست.	اون آدما رو بفرست داخل.	اون آدما رو بفرست داخل	اون آدما رو بفرست تو.	اون افراد رو بفرست داخل.	اون مردم رو بفرست داخل.
common_voice_en_571749	خیلی ناگهانی اتفاق افتاد.	همه چیز به طور ناگهانی اتفاق افتاد.	همه چیز خیلی ناگهانی اتفاق افتاد.	همه چيز به طور ناگهاني اتفاق افتاد	همه چيز ناگهاني اتفاق افتاد.	همه چيز ناگهان اتفاق افتاد.
common_voice_en_571750	چشمت را داری از دست می‌دهی.	داري چشمت رو از دست ميدي.	تو چشمت رو از دست ميدي.	داري چشمت رو از دست ميدي	چشمت رو از دست ميدي.	تو چشمت رو از دست ميدي
common_voice_en_522838	آلبوم توماس استواخ را به لیست آهنگ «بترکونش!» اضافه کن.	یک آلبوم از Thomann Stauch را به لیست پخش Rock This من اضافه کنید.	یک آلبوم از Toman Stauch را به لیست پخش Rock This من اضافه کنید.	یک آلبوم از Thomen Stauch را به لیست پخش Rock This من اضافه کنید.	یک آلبوم از Thoman Stauch را به لیست پخش Rock This من اضافه کنید.	آلبومی از Toman Stauch را به لیست پخش Rock This من اضافه کنید.
common_voice_en_522839	گروهی باستان‌شناس در حال بررسی یک حفره.	گروهی از باستان شناسان یک محل حفاری را بررسی می کنند.	گروهی از باستان شناسان در حال بررسی یک محل حفاری هستند.	گروهی از باستان شناسان محل حفاری را بررسی می کنند.	گروهی از باستان شناسان یک محل حفاری را بررسی می کنند	گروهی از باستان شناسان در حال بررسی یک محل حفاری هستند
common_voice_en_522840	یک زن صندوق دار در یک فست‌فود در انتظار پرداخت مشتری.	یک صراف زن در رستوران فست فود منتظر پرداخت مصرف کننده است.	یک صراف زن در رستوران فست فود در انتظار پرداخت مصرف کننده است.	یک صراف زن در رستوران فست فود منتظر پرداخت مصرف کننده است	یک صراف زن در رستوران فست فود در انتظار پرداخت مصرف کننده است	یک صندوقی زن در رستوران فست فود منتظر پرداخت مصرف کننده است
common_voice_en_20729	این موضوع که دو ساعت به اندازه یک سال طول کشید مهم نبود.	این واقعیت که دو ساعت به یک سال کامل کشیده شده بود مهم نبود.	این واقعیت که دو ساعت به یک سال کامل کشیده شده بود، مهم نبود.	این واقعیت که آن دو ساعت به یک سال کامل کشیده شده بود، مهم نبود.	این واقعیت که آن دو ساعت به یک سال کامل کشیده شده بود مهم نبود.	این واقعیت که دو ساعت به یک سال کامل کشیده شده بود، اهمیت نداشت.
common_voice_en_482030	یک فرزند سوخته آتش می‌افکند.	یک کودک سوخته از آتش می ترسد.	یک کودک سوخته از آتش می ترسد	یک کودک سوزیده از آتش می ترسد.	یک کودک سوختگی از آتش می ترسد.	کودک سوخته از آتش می ترسد.
common_voice_en_482032	به من بگو هوای خانه کارل در نوادا کی معتدل می‌شود.	به من بگو چه موقع در گوشه کارل در نوادا هوا معتدل خواهد بود.	به من بگو چه موقع در گوشه کارل در نوادا هوا معتدل خواهد بود	به من بگو که چه موقع در گوشه کارل در نوادا هوا معتدل خواهد بود	به من بگو چه موقع در گوشه کارل در نوادا هوا معتدل خواهد بود؟	به من بگو که چه زمانی در گوشه کارل در نوادا هوا معتدل خواهد بود
common_voice_en_19972883	تداوم ایروبیک به مرور زمان تحمل بدن در فعالیت های فیزیکی افزایش می‌دهد.	شرایط هوازی می تواند مدت زمانی را که فرد می تواند فعالیت بدنی را تحمل کند، افزایش دهد.	شرایط هوازی می تواند مدت زمانی را که فرد می تواند فعالیت بدنی را تحمل کند افزایش دهد.	شرایط هوازی می تواند مدت زمانی که فرد می تواند فعالیت بدنی را تحمل کند را افزایش دهد.	شرایط هوازی می تواند مدت زمانی را که فرد می تواند فعالیت فیزیکی را تحمل کند، افزایش دهد.	شرایط هوازی می تواند مدت زمانی را که فرد می تواند فعالیت فیزیکی را تحمل کند افزایش دهد.
common_voice_en_19972885	این قسم از نوع بومی چین است.	این جنس بومی چین است.	این نژاد بومی چین است.	این گونه بومی چین است.	این جنس در چین بومی است.	این نسل بومی چین است.
common_voice_en_19972886	او موفق نبود.	او موفق نشد.	اون موفق نشد.	او موفق نبود.	موفق نشد.	او ناموفق بود
common_voice_en_18271054	ماشین از فیبرکربن سبک ساخته شده بود.	ماشین از فیبر کربن سبک ساخته شده بود.	ماشین از فیبر کربن سبک وزن ساخته شده بود.	این ماشین از فیبر کربن سبک ساخته شده بود.	این ماشین از فیبر کربن سبک وزن ساخته شده بود.	اتومبیل از فیبر کربن سبک ساخته شده بود.
common_voice_en_18271057	آری، این انتخاب خوبی است.	بله، این خیلی خوب خواهد بود.	بله، این کار خوب خواهد بود.	بله، این خیلی خوب است.	بله، این کار خوبی است.	بله، این خوب است.
common_voice_en_549240	سرعت اینترنتش شدیدا کم بود.	اتصال اینترنت او خیلی آهسته بود.	اتصال اینترنت او خیلی کند بود.	اتصال اینترنت او بسیار کند بود.	اتصال اینترنتش خیلی کند بود.	اتصال اینترنتی او خیلی کند بود
common_voice_en_574677	تقصیر من بود که دخالت کردم.	تقصیر من بود که دخالت کردم.	تقصير من بود که دخالت کردم	تقصير من بود که دخالت کردم.	اين تقصير من بود که دخالت کردم	تقصیر من بود که دخالت کردم
common_voice_en_18810253	حضور شبیه‌ به کالاموندیون بود.	ظاهرش شبیه کلاموندین است.	ظاهرش شبیه به کلاموندین است.	ظاهرش شبیه کالاموندین است.	ظاهرش شبیه کالموندین است.	ظاهرش شبيه کلاموندين است
common_voice_en_18810255	توامبلی یک هنرمند افکت‌ صوتی برای چند برنامه رادیویی و تلوزیونی بود.	Twombley یک هنرمند اثر صوتی برای تعدادی از برنامه های رادیویی و تلویزیونی بود.	وومبلی یک هنرمند اثر صوتی برای تعدادی از برنامه های رادیویی و تلویزیونی بود.	وومبلی یک هنرمند اثر صوتی برای تعدادی از برنامه های رادیویی و تلویزیونی بوده است.	وومبلی برای تعدادی از برنامه های رادیویی و تلویزیونی هنرمند اثر صوتی بوده است.	وومبلی برای تعدادی از برنامه های رادیویی و تلویزیونی هنرمند اثر صوتی بوده است.
common_voice_en_18810257	قسمت‌ها « آزمایشگاه دکتر منگل»،‌« آزمایشگاه اصلی» و « ارباب قابیل»‌ بودند.	قسمت ها "مختبر دکتر منگا"، "مختبر مخفی" و "استاد کین" هستند.	قسمت ها "مختبر دکتر منگا"، "مختبر پنهان" و "استاد کین" هستند.	قسمت ها "مختبر دکتر منگو"، "مختبر مخفی" و "استاد کین" هستند.	قسمت ها "مختبر دکتر منگو"، "مختبر پنهان" و "استاد کین" هستند.	قسمت ها عبارتند از "مختبر دکتر منگا"، "مختبر پنهان" و "استاد کین".
common_voice_en_15734666	شدیدا مریض.	مثل يه سگ مريض.	مثل يه سگ بيمار.	به اندازه يه سگ مريض.	مثل یک سگ بیمار.	مثل يه سگ مريضه
common_voice_en_15734667	قبل صدای زنگ غذا آماده شده بود.	غذا قبل از زنگ زدن پخته شده بود.	قبل از زنگ زدن غذا پخته شده بود.	غذا قبل از زنگ زدن آماده شده بود.	غذا قبل از زنگ زدن پخت و پز شد.	غذا قبل از زنگ زدن پخت و پز شده بود
common_voice_en_18508700	من عاشق ذرت هستم! اما نه اگر داخل قوطی باشد.	من ذرت شیرین را دوست دارم، اما نه اگر از یک قوطی آمده باشد.	من ذرت شیرین را دوست دارم، اما نه اگر از یک قوطی می آید.	من ذرت شیرین را دوست دارم، اما نه اگر از یک قوطی باشد.	من ذرت شیرین رو دوست دارم، اما نه اگه از یک قوطی باشه.	من عاشق ذرت شیرین هستم، اما نه اگر از یک قوطی باشد.
common_voice_en_18508701	هیچ چیز دیگری به جز لکه جوهر زیر کلمات.	هیچ چیز دیگری جز خون ریختن روی جاده ها نبود.	هیچ چیز دیگری جز خون ریختن روی زمین وجود نداشت.	هیچ چیز دیگری جز خون ریختن روی جاده نبود.	هیچ چیز دیگری جز خون ریختن روی زمین نبود.	هیچ چیز دیگری جز خون ریختن روی جاده ها وجود نداشت
common_voice_en_18508707	می‌توانستم، مگر نه؟	میتونم، نمیتونم؟	می تونستم، نمی تونستم؟	میتونستم، نمیتونستم؟	میتونم، نميتونم؟	ميتونم، ميتونم؟
common_voice_en_19980174	جای خالی او را مت دیلون گرفت.	موقعیت خالی او توسط مت دیولین پر شد.	موقعیت خالی شده اش توسط مت دیولین پر شد.	موقعیت خالی اش توسط مت دیولین پر شد.	موقعیت خالی شده او توسط مت دیولین پر شد.	موقعیت خالی شده اش توسط مت دیلین پر شد.
common_voice_en_19980176	روج در جنگ نهایی می‌آید، هنگام دعوای بامبلبی با رمپیج.	Ravage در نبرد نهایی ظاهر می شود ، هنگامی که Bumblebee در میان مبارزه با Rampage است.	Ravage در نبرد نهایی ظاهر می شود، زمانی که Bumblebee در میان مبارزه با Rampage است.	Ravage در نبرد نهایی ظاهر می شود، هنگامی که Bumblebee در میان مبارزه با Rampage است.	Ravage در نبرد نهایی ظاهر می شود ، زمانی که Bumblebee در میان مبارزه با Rampage است.	Ravage در نبرد نهایی ظاهر می شود ، هنگامی که Bumblebee در وسط مبارزه با Rampage است.
common_voice_en_19980178	میر شاپیرو یک متن راجع به فرومنتین نوشته است، «یوجن فرومنتین منتقد».	میئر شپیرو یک مقاله در مورد فرومنتین نوشته است، "یوجین فرومنتین به عنوان منتقد".	مایر شپیرو یک مقاله در مورد فرومنتین نوشته است، "یوجین فرومنتین به عنوان منتقد".	میئر شپیرو مقاله ای در مورد فرومنتین نوشته است، "یوجین فرومنتین به عنوان منتقد".	مایر شپیرو مقاله ای در مورد فرومنتین نوشته است، "یوجین فرومنتین به عنوان منتقد".	مییر شپیرو مقاله ای در مورد فرومنتین نوشته است، "یوجین فرومنتین به عنوان منتقد".
common_voice_en_19687230	شاه جان از پسرش دعوت کرد تا با او شنا کند.	پادشاه جان پسرش را دعوت کرد که با او شنا کند.	پادشاه جان پسرش را دعوت کرد تا با او شنا کند.	پادشاه جان پسرش رو دعوت کرد که باهاش شنا کنه	پادشاه جان پسرش را به شنا با او دعوت کرد.	پادشاه جان پسرش رو دعوت کرد تا باهاش شنا کنه
common_voice_en_19687249	او به اکسفورد رفت و در آنجا سخنران عمومی شد.	او به آکسفورد رفت، جایی که او سخنران عمومی شد.	او به آکسفورد رفت، جایی که سخنران عمومی شد.	او به آکسفورد رفت و در آنجا سخنران عمومی شد.	او به آکسفورد رفت و در آنجا به عنوان سخنران عمومی فعالیت کرد.	او به آکسفورد رفت و در آنجا به عنوان سخنران عمومی شناخته شد.
common_voice_en_19687250	خدمات شهروندی و مهاجرت.	خدمات شهروندی و مهاجرت.	خدمات شهروندی و مهاجرت	خدمات شهروندی و مهاجرتی	خدمات تابعیت و مهاجرت.	خدمات تابعیت و مهاجرت
common_voice_en_19540789	بانک ملی مصر در قاهره.	بانک ملی مصری در قاهره	بانک ملی مصر در قاهره	بانکی ملی مصری در قاهره	بانک ملی مصری در قاهیر	بانک ملی مصری در قاهری
common_voice_en_19540791	پایان اگرچه متفاوت خواهد بود.	با این حال، پایان آن متفاوت خواهد بود.	با این حال، پایان متفاوت خواهد بود.	با این حال، پایان، متفاوت خواهد بود.	با این حال، پایان کار متفاوت خواهد بود.	با این حال، پایانش متفاوت خواهد بود.
common_voice_en_19540793	این شبه‌انسان‌ها بعد به آدم‌فضایی‌های شمالی شهره شدند.	این انسان ها بعداً بیگانگان نوردیک نامیده شدند.	این انسان ها بعداً بیگانه های نوردیک نامیده شدند.	این انسان ها بعداً به نام بیگانگان نوردیک شناخته شدند.	این انسان گونه ها بعداً بیگانگان نوردیک نامیده شدند.	این انسان گونه ها بعداً بیگانه های نوردیک نامیده شدند.
common_voice_en_593480	مردی در حال ارائه یک پاورپوینت روی یک تخته کوچک.	مردی در حال ارائه یک پاورپوینت در یک دنیای هوشمند است.	مردی در حال ارائه یک پاورپوینت در دنیای هوشمند است.	یک مرد در حال ارائه یک پاورپوینت در دنیای هوشمند است.	مردی در حال ارائه پاورپوینت در دنیای هوشمند است.	مردی در حال ارائه یک پاورپوینت در یک دنیای هوشمند.
common_voice_en_124941	حال دیگر مال من است.	حالا متعلق به من است.	حالا به من تعلق داره.	الان متعلق به من است.	حالا به من تعلق داره	حالا متعلق به منه.
common_voice_en_124943	گیتار شکست و او نمی‌توانست ساز بزند.	گيتارش خراب شد و ديگه نمي تونست بازي کنه	گیتار خراب شد و او دیگر نمی توانست بازی کند.	گیتارش خراب شد و دیگر نمی توانست بازی کند.	گیتارش خراب شد و دیگه نمی تونست بازی کنه	گیتارش خراب شد و دیگه نمیتونست بازی کنه
common_voice_en_649608	فقط چند بلوک به سمت شمال اینجاست.	فقط چند بلوک به سمت شمال است.	فقط چند بلوک به سمت شمال.	فقط چند بلوک به سمت شماله	فقط چند بلوک به سمت شمال هست	فقط چند بلوک به سمت شمال
common_voice_en_649610	تا به حال هرگز در زندگی اینقدر خسته نبودم.	من هیچوقت در زندگیم اینقدر خسته نشده بودم.	من هيچوقت تو زندگيم اينقدر خسته نشدم	من هيچوقت تو زندگيم اينقدر خسته نشده بودم	من هرگز در زندگی ام اینقدر خسته نشده بودم.	من هیچوقت در زندگیم اینقدر خسته نشده بودم
common_voice_en_654281	در شهر کورها، یک چشم سلطان است.	در کشور کورها، مرد یک چشم پادشاه است.	در سرزمين کورها، مرد يک چشم پادشاه است.	در کشور کوران، مرد یک چشم پادشاه است.	در سرزمين کوران، مرد يک چشم پادشاه است.	در سرزمين کورها، مرد يک چشمي پادشاه است
common_voice_en_19591915	آن‌ها چیزهایی ویژه‌ای دارند که در دیگر جزیره‌ها رایج نیست.	آنها چیزهای ویژه ای دارند که به جزایر دیگر وارد می شوند.	آنها چیزهای ویژه ای دارند که به جزایر دیگر نمی آیند.	آنها چیزهای ویژه ای دارند که به جزایر دیگر می آیند.	آنها چیزهای ویژه ای دارند که به جزایر دیگر می رسند.	آنها چیزهای ویژه ای به جزایر دیگر دارند.
common_voice_en_19591917	این دو شهر در قرون قدیم و وسطا مرکز بنگال بوده‌اند.	این دو شهر در دوران باستان و قرون وسطی در پایتخت بنگال بوده اند.	این دو شهر در دوران باستان و قرون وسطی در پایتخت بنگال بودند.	این دو شهر در دوران باستان و قرون وسطی در پایتخت بنگال قرار داشتند.	این دو شهر در دوران باستان و قرون وسطی پایتخت بنگال بوده اند.	این دو شهر در دوران باستان و قرون وسطی پایتخت بنگال بودند.
common_voice_en_19591918	کلیووس مالترام امروز یک سری اندازه‌ها و نسخه‌های جدید آزمایش ساخت.	"اسکلیوس مولتروم" امروز تعدادی از نمونه های اولیه و اندازه های مختلف را طراحی کرده است.	"اسکلیوس مولتروم" امروزه تعدادی از نمونه های اولیه و اندازه های مختلف را طراحی کرده است.	"اسکلیوس مولتروم" امروزه تعدادی از نمونه های اولیه و اندازه های مختلف را طراحی کرده است.	"اسکلیوس مولتروم" امروز تعدادی از نمونه های مختلف و اندازه ها را طراحی کرده است.	"اسکلیوس مولتروم" امروز تعدادی از نمونه های اولیه و اندازه های مختلف را طراحی کرده.
common_voice_en_17916936	بسیاری از دانشمندان تمام حرفه کاری خود را روی این موضع کار کردند و تو می‌گویی در یک بعد از ظهر آن را حل کردی؟	بسیاری از دانشمندان تمام حرفه خود را روی این کار می کنند، و شما می گویید که این را در یک بعد از ظهر حل کرده اید؟	بسیاری از دانشمندان تمام کار خود را روی این کار می کنند، و شما می گویید که این را در یک بعد از ظهر حل کرده اید؟	بسیاری از دانشمندان تمام عمر خود را روی این کار می کنند، و شما می گویید که این را در یک بعد از ظهر حل کرده اید؟	بسیاری از دانشمندان تمام زندگی خود را روی این کار می کنند، و شما می گویید که این را در یک بعد از ظهر حل کرده اید؟	بسیاری از دانشمندان تمام عمرشان را روی این کار می کنند، و شما می گویید که این را در یک بعد از ظهر حل کرده اید؟
common_voice_en_19963691	هاردینگ یک پلیس پشتیبانی بود و به یک فرد سنتی شناخته می‌شد.	هاردینگ به عنوان یک پلیس در رزرو کار می کرد و خود را به عنوان یک سنت گرا شناسایی می کرد.	هاردینگ به عنوان یک پلیس در رزرو کار می کرد و خود را به عنوان یک سنت گرا معرفی می کرد.	هاردینگ به عنوان یک پلیس در ذخیره کار می کرد و خود را به عنوان یک سنت گرا شناسایی می کرد.	هاردینگ به عنوان یک پلیس در رزرو کار می کرد و خود را به عنوان یک سنت گرا معرفی می کند.	هاردینگ به عنوان یک پلیس در رزرو کار می کرد و خود را به عنوان یک سنتی کار می دانست.
common_voice_en_19963694	برنون‌های سفید در مراسمات خاص و توسط مردم سطح بالا پوشیده می‌شد.	برنوس سفید در طول رویدادهای مهم و توسط افراد با موقعیت های بالا پوشیده می شود.	برنوس سفید در طول رویدادهای مهم و توسط افراد با موقعیت های بالا پوشیده می شود.	برنو سفید در طول رویدادهای مهم و توسط افراد با موقعیت های بالا پوشیده می شود.	بورنوس سفید در طول رویدادهای مهم و توسط افراد با موقعیت های بالا پوشیده می شود.	برنوس سفید در طول رویدادهای مهم و توسط افرادی با موقعیت های بالا پوشیده می شود.
common_voice_en_19963695	هال ترینز لباس‌های زیادی از رنگ‌های آبی،‌سفید صورتی و بنفش را حمل می‌کند.	هالترینز به طور عمده رنگ آبی دارد، از جمله سفید، صورتی و بنفش.	هالترینز به طور عمده رنگ آبی دارد ، از جمله سفید ، صورتی و بنفش.	هالترینز به طور عمده رنگ آبی، از جمله سفید، صورتی و بنفش دارد.	هالترینز دارای رنگ آبی است، از جمله سفید، صورتی و بنفش.	هالترینز دارای رنگ آبی است که شامل رنگ سفید، صورتی و بنفش است.
common_voice_en_18757803	به هیچ‌کدام از این‌ها فکر نکردم.	من به هيچکدوم از اينا فکر نکردم	به هيچکدوم از اينا فکر نکردم	به هيچکدوم از اونها فکر نکردم	من به هيچکدومش فکر نکردم.	من به هيچکدومش فکر نکردم
common_voice_en_18757804	او هنگام وفاتش در لندن سن بالایی داشت.	او در زمان مرگش در لندن یکی از پیروان ارشد بود.	او در زمان مرگش در لندن یک پیرو ارشد بود.	او در زمان مرگش در لندن یکی از پیروان بزرگ بود.	او در زمان مرگش در لندن یکی از پیروان اصلی بود.	او در زمان مرگش در لندن پیرو ارشد بود.
common_voice_en_18757805	این به طور خاص در آنتارکتیا رایج است.	این به ویژه در اطراف قطب جنوب رایج است.	این به خصوص در اطراف قطب جنوب رایج است.	این به ویژه در اطراف قطب جنوب شایع است.	این به ویژه در اطراف قطب جنوب معمول است.	این امر به ویژه در اطراف قطب جنوب رایج است
common_voice_en_546424	یک سوسمار کفش‌های وسترنم است!	يه خزنده تو کفش هاي غربي من هست.	يه خزنده توي کفش هاي غربي من هست.	يه خزنده تو کفش هاي غربي من هست	يه خزنده توي کفش هاي غربي من هست	يه خزنده در کفش هاي غربي من هست
common_voice_en_971	در این خانه مخفیگاه دارید؟	آیا جایی برای مخفی شدن در این خانه دارید؟	آیا در این خانه جایی برای مخفی شدن دارید؟	آیا جایی برای مخفی شدن در خانه دارید؟	آیا در این خانه جایی برای مخفی کردن دارید؟	آیا جایی برای پنهان شدن در خانه دارید؟
common_voice_en_19017802	شرکت برگزید که به صورت جهانی توسعه یابد و نهادهای دیگری نیز خرید.	این شرکت تصمیم گرفت تا در سطح جهانی گسترش یابد و نهادهای دیگر را به دست آورد.	این شرکت تصمیم گرفت تا در سراسر جهان گسترش یابد و نهادهای دیگر را به دست آورد.	این شرکت تصمیم گرفت تا در سطح جهانی گسترش یابد و نهادهای دیگری را به دست آورد.	این شرکت تصمیم گرفت که در سطح جهانی گسترش یابد و نهادهای دیگر را به دست آورد.	این شرکت تصمیم به گسترش جهانی گرفت و نهادهای دیگر را به دست آورد.
common_voice_en_19017803	بعضی از کارهای بالادا توسط ناکسوز رکوردز ضبط شده است.	برخی از آثار بالادا توسط Naxos Records ضبط شده است.	بعضی از آثار بالادا توسط Naxos Records ضبط شده است.	برخی از آثار بالادا توسط Naxos Records ضبط شده اند.	برخی از آثار بالادا توسط Naxos Records ثبت شده است.	برخی از آثار بالادا توسط ناکسوس رکوردز ضبط شد.
common_voice_en_19017804	پاریس میزبان برنامه‌ای است که مدعی شده «بزرگترین سرخ کردن ماهی دنیا» است.	پاریس میزبانی می کند که ادعا می کند بزرگترین سرخ کردن ماهی در جهان است.	پاریس میزبانی می کند که ادعا می کند بزرگترین ماهی سرخ شده در جهان است.	پاریس میزبانی می کند که ادعا می شود بزرگترین سرخ کردن ماهی در جهان است.	پاریس میزبانی می کند که به عنوان بزرگترین سرخ کردن ماهی در جهان شناخته می شود.	پاریس میزبان ادعای آن است که بزرگترین سرخ کردن ماهی در جهان است.
common_voice_en_541389	اگرچه ممکن است بخواهی دوره کمون آن را اندازه بگیری و خود را برایش آماده سازی.	اگرچه ممکن است تلاش کنید تا تاخیر را اندازه گیری کنید و برای آن تنظیم کنید.	اگرچه ممکن است تلاش کنید تا تاخیر را اندازه گیری کنید و آن را تنظیم کنید.	اگرچه ممکن است تلاش کنید تا تاخیر را اندازه بگیرید و برای آن تنظیم کنید.	اگر چه شما ممکن است سعی کنید اندازه گیری تاخیر و تنظیم برای آن.	اگرچه ممکن است تلاش کنید تا تاخیر را اندازه گیری کنید و برای آن تنظیم شود.
common_voice_en_541390	لطفا یک آهنگ به لیست پخش این به نام متال پارتی اضافه کن.	لطفا یک آهنگ را به لیست پخش اینز اضافه کنید به نام حزب فلزی	لطفا یک آهنگ را به لیست پخش اینز اضافه کنید به نام Metal Party	لطفا یک آهنگ را به لیست پخش اینز اضافه کنید به نام حزب فلز	لطفا یک آهنگ را به لیست پخش اینز اضافه کنید به نام حزب فلزی.	لطفا یک آهنگ را به لیست پخش اینز اضافه کنید به نام Metal Party.
common_voice_en_541391	گفتی پولدارند؟	تو گفتي اونا پولدار بودن؟	تو گفتي که اونا پولدار بودن؟	تو گفتی اونا پولدار بودن؟	تو گفتي اونا پولدارن؟	گفتي اونا پولدار بودن؟
common_voice_en_19714670	فیلم به یاد و خاطره پک نقدیم شد.	این فیلم به یاد پیک اختصاص داده شده بود.	این فیلم به خاطره پیک اختصاص داده شده بود.	این فیلم به یاد پیک اختصاص داده شده است.	این فیلم به خاطر پیک اختصاص داده شده بود.	این فیلم به یاد پیک اختصاص داده شد.
common_voice_en_19714671	درمان در این موجودات از یکی به دیگری فرق می‌کند.	درمان در این ارگانیسم ها از مخلوق به مخلوق متفاوت است.	درمان در این ارگانیسم ها از یک موجود به موجود دیگر متفاوت است.	درمان در این ارگانیسم ها از موجودی به موجودی متفاوت است.	شفا در این ارگانیسم ها از یک موجود به موجود دیگر متفاوت است.	درمان در این ارگانیسم ها از موجود به موجود متفاوت است.
common_voice_en_19714672	این ماشین تنها با یک انتقال خودکار چهار سرعت در دسترس است.	این ماشین فقط با یک گیربکس اتوماتیک چهار سرعتی در دسترس بود.	این ماشین فقط با یک گیربکس اتوماتیک چهار سرعته در دسترس بود.	این ماشین تنها با یک گیربکس اتوماتیک چهار سرعته در دسترس بود.	این خودرو فقط با یک گیربکس اتوماتیک چهار سرعته در دسترس بود.	این ماشین فقط با یک گیربکس اتوماتیک چهار سرعت در دسترس بود.
common_voice_en_19683364	پروسیان فرینشتالر را ببین.	به Prussian brainstaller مراجعه کنید.	به Prussian Brainstaller مراجعه کنید.	برچسب Prussian brainstaller را ببینید.	برچسب Prussian Brainstaller را ببینید.	به Prussian brainstaller نگاه کنید.
common_voice_en_19683365	ید در گرمای کم بخار تولید می‌کند.	ید در گرمایش ملایم بخار تولید می کند.	ید با گرم کردن ملایم بخار تولید می کند.	یود در گرمایش ملایم بخار تولید می کند.	آیود در گرمایش ملایم بخار تولید می کند.	ید با گرم شدن ملایم بخار تولید می کند.
common_voice_en_19683368	کوک ساز اتنوتر بسیار مهم است.	کالیبراسیون ابزار کاهش دهنده یک مسئله اصلی است.	کالیبراسیون ابزار attenuator یک مسئله اصلی است.	کالیبراسیون ابزار کاهش دهنده یک مسئله مهم است.	کالیبراسیون ابزار attenuator یک مسئله مهم است.	کالیبراسیون ابزار کاهش دهنده یک مسئله عمده است.
common_voice_en_15904995	از چاله درآمدن و به چاه افتادن.	از ظرف سرخ کردن به داخل آتش.	از قوری به داخل آتش.	از ظرف سرخ کردن به آتش.	از ظرف سرخ کردن به داخل آتش	از قوری به آتش.
common_voice_en_505400	کاش می‌شد ببینیم.	کاش می تونستیم ببینیمش.	کاش می توانستیم ببینیمش.	کاش می تونستیم ببینیمش	کاش میتونستیم ببینیمش	کاش می توانستیم ببینیم.
common_voice_en_505401	تو در این حوالی چه می‌کنی؟	تو اینجا چیکار میکنی؟	تو اينجا چيکار ميکني؟	تو اینجا چیکار می کنی؟	اینجا چیکار میکنی؟	تو اینجا چیکار میکنی ؟
common_voice_en_498839	فرایند پیشنهاد شده پیشرفته‌ترین نتایج و هزینه محاسبه بسیاری کمی هم دارد.	رویکرد پیشنهادی نتایج پیشرفته را با هزینه های محاسباتی بسیار پایین ارائه می دهد.	رویکرد پیشنهادی نتایج پیشرفته ای را با هزینه های محاسباتی بسیار پایین ارائه می دهد.	رویکرد پیشنهادی نتایج پیشرفته ای را با هزینه های محاسباتی بسیار کم ارائه می دهد.	رویکرد پیشنهادی نتایج پیشرفته را با هزینه محاسباتی بسیار پایین ارائه می دهد.	رویکرد پیشنهادی نتایج پیشرفته را با هزینه محاسباتی بسیار کم ارائه می دهد.
common_voice_en_5808388	پرده‌‌ نمایشی بژ و سفید است.	پرده حمام بيج و سفيد است.	پرده دوش بيج و سفيد است.	پرده حمام رنگ بيج و سفيد است.	پرده حمام رنگ بيج و سفيد داره	پرده حمام بيج و سفيد است
common_voice_en_6174309	دفعه قبلی که پدربزرگش به دیدن او آمد برایش یک بومرنگ آورد.	پدربزرگش آخرين باري که اومد يه بومرانگ جديد براش خريد	پدربزرگش آخرين باري که اومد يه بومرانگ جديد براش خريد.	پدربزرگش آخرين باري که اومد يه بومرانگ جديد براش خريد	پدربزرگش آخرين باري که اومد يه بومرنگ جديد براش خريد	پدربزرگش آخرين باري که اومد يه بومرانگ جديد براش خريد.
common_voice_en_19243665	ایمی شروع به حرف زدن کرد: سالی جونیور چهار تا دارد.	"سالي جي چهار تا داره" ايمي شروع کرد.	"سالي جي چهار تا داره" امي شروع کرد.	"سالي جي چهار تا داره" "امي" شروع کرد	"سالي جي چهار تا داره" ايمي شروع کرد	"سالي جي چهار تا داره" امي شروع کرد
common_voice_en_19243667	سال‌هاست یک کتاب خوب راجع به هارواد نبوده است.	سالهاست که کتاب خوبی در مورد هاروارد نیست.	سالهاست که کتاب خوبي در مورد هاروارد نيست	سالهاست که کتاب خوبی درباره هاروارد نیست.	سالهاست که کتاب خوبي در مورد هاروارد نيست.	سالهاست که يه کتاب خوب در مورد هاروارد نيست
common_voice_en_19243668	تو یک فرد کوچک و عاجز هستی.	تو يه مرد کوچيک و نااميد هستي	تو يه پسر کوچيک و نااميد هستي	تو يه مرد کوچولو و نااميد هستي	تو يه پسر کوچولو و نااميد هستي	تو یه پسر کوچولو و ناامید هستی.
common_voice_en_19838933	او با ری ایگاراشی ازدواج کرد و در دفتری در اتاوا کار می‌کند.	او با ری ایگر-ریچ ازدواج کرده و برای دفتر اوزاوا کار می کند.	او با ری ایگار-ریچ ازدواج کرده و برای دفتر اوزاوا کار می کند.	او با ری ایگر-ریچ ازدواج کرده و برای دفتر اوساوا کار می کند.	او با ری ایگاریش ازدواج کرده و برای دفتر اوزاوا کار می کند.	او با ری ایگر-ریچ ازدواج کرده و برای دفتر اوزاوا کار می کند
common_voice_en_19838935	شاهین‌های سیاه هدفشان را گلن هال به دنیس دجرودی تغییر دادند.	"بلک هاکس" الان "گرين هال" و "دنيس ديجوردي" رو به جاي هم ميگذاشتن.	"بلک هاکس" حالا "گرين هال" و "دنيس ديجوردي" رو به طور متناوب در گل قرار ميدادن.	"بلک هاکس" حالا "گرين هال" و "دنيس ديجوردي" رو به طور متناوب در گل قرار دادن.	"بلک هاکس" حالا "گرين هال" و "دنيس ديجوردي" رو به طور متناوب در گل ميگذاشتن.	"بلک هاکس" حالا "گرين هال" و "دنيس ديجوردي" رو به طور متناوب در گل قرار ميداد.
common_voice_en_19838936	در نتیجه، یونیتی دیگر در هیچ پارلمانی در استرالیا کرسی ندارد.	در نتیجه، وحدت دیگر در هیچ پارلمان استرالیایی صندلی ندارد.	در نتیجه، وحدت دیگر در هیچ پارلمانی استرالیا صندلی ندارد.	در نتیجه، وحدت دیگر در هیچ پارلمان استرالیا صندلی ندارد.	در نتیجه، اتحاد دیگر در هیچ پارلمانی استرالیا صندلی ندارد.	در نتیجه، وحدت دیگر در هیچ پارلمان استرالیایی جایگاه ندارد.
common_voice_en_19768026	خود شنیو یک مسابقه صعود از تپه را در فنتنبلو نزدیک پاریس را پیروز شد.	خود چانیو در یک مسابقه صعود تپه در فونتنبلو، در نزدیکی پاریس، برنده شد.	خود چانو در یک مسابقه صعود تپه در فونتنبلو، در نزدیکی پاریس، برنده شد.	خود چانیو در یک مسابقه صعود تپه در فونتنبلو، در نزدیکی پاریس برنده شد.	خود چانو در یک مسابقه صعود تپه در فونتنبلو، در نزدیکی پاریس برنده شد.	خود چانو در یک مسابقه صعود تپه در فونتنبلو، نزدیک پاریس، برنده شد.
common_voice_en_19768028	او دوباره دستگیر شد.	دوباره دستگير شد.	اون دوباره دستگير شد	او دوباره دستگیر شد.	دوباره دستگير شد	دوباره دستگیر شد.
common_voice_en_19768029	خشکسالی و پسمرگ جنگل جارا در پارک را تحت تاثیر قرار داده است.	خشکسالی و مرگ و میر جنگل جارا را در داخل پارک تحت تاثیر قرار داده است.	خشکسالی و مرگ و میر جنگل جارا را در پارک تحت تاثیر قرار داده است.	خشکسالی و مرگ و میر جنگل جارا در داخل پارک را تحت تاثیر قرار داده است.	خشکسالی و مرگ و میر جنگل جارا را در داخل پارک تحت تأثیر قرار داده است.	خشکسالی و مرگ و میر جنگل جارا را در پارک تحت تأثیر قرار داده است.
common_voice_en_596443	من نمی‌دانم چیست.	نميدونم چيه.	نمیدونم چیه.	نميدونم چي هست.	نمیدونم چیه	نميدونم چيه
common_voice_en_596445	کش‌ سرها دوست‌ دارند گم بشوند!	لاستیک های مو معمولا گم می شوند.	لاستیک های مو تمایل به گم شدن دارند.	لچک موها معمولاً گم می شود.	لچک موها معمولا گم می شود.	لاستیک های مو تمایل دارند گم شوند.
common_voice_en_438553	غرور درد نمی‌شناسد.	غرور احساس درد نميکنه.	غرور درد رو حس نميکنه.	غرور درد رو حس نميکنه	غرور درد رو احساس نميکنه	غرور احساس درد نميکنه
common_voice_en_17284565	از نظر ناحیه، کبک بزرگترین در کاناداست.	از نظر مساحت، کبک بزرگترین استان کانادا است.	از لحاظ مساحت، کبک بزرگترین استان کانادا است.	از نظر مساحت، کبک بزرگ ترین استان کانادا است.	از نظر مساحت ، کبک بزرگترین استان کانادا است.	با توجه به مساحت، کبک بزرگترین استان کانادا است.
common_voice_en_256624	میز‌کار سینامون به اندازه نوم همه‌گیر نیست.	دسکتاپ دارچین به اندازه گنووم گسترده نیست.	دسکتاپ دارچین به اندازه ی گنووم گسترده نیست.	دسکتاپ دارچین به اندازه گنوم گسترده نیست.	دسکتاپ دارچینی به اندازه گنووم گسترده نیست.	دسکتاپ دارچینی به اندازه ی گنووم گسترده نیست
common_voice_en_32938	با اینکه انگلیسی زبان استاندارد در کشور اوست، ایالت متحده آمریکا زبان رسمی ندارد.	در حالی که زبان انگلیسی زبان استاندارد در کشور او است، ایالات متحده آمریکا هیچ زبان رسمی ندارد.	در حالی که انگلیسی زبان استاندارد صحبت شده در کشور او است، ایالات متحده آمریکا هیچ زبان رسمی ندارد.	در حالی که زبان انگلیسی زبان استاندارد در کشورش است، ایالات متحده آمریکا هیچ زبان رسمی ندارد.	در حالی که انگلیسی زبان استاندارد در کشور او است، ایالات متحده آمریکا هیچ زبان رسمی ندارد.	در حالی که انگلیسی زبان استاندارد در کشورش است، ایالات متحده آمریکا هیچ زبان رسمی ندارد.
common_voice_en_19630008	اگرچه اکثر این نیروها اعزام نشدند.	با این حال، بیشتر این سربازان هرگز فرستاده نشدند.	با این حال، اکثر این سربازان هرگز فرستاده نشدند.	با این حال، بیشتر این سربازان هرگز ارسال نشدند.	با این حال، اکثر این سربازان هرگز ارسال نشدند.	با این حال، بیشتر این سربازان هرگز فرستاده نشده بودند.
common_voice_en_19630009	پدرش هنگامی که او تنها شش ماه داشت مرد.	پدرش وقتي که فقط شش ماهش بود مُرد	پدرش وقتي که فقط شش ماهه بود مُرد	پدرش وقتي فقط شش ماهش بود مُرد.	پدرش وقتي فقط شش ماهش بود مُرد	پدرش وقتي که شش ماهش بود مُرد
common_voice_en_19630010	در مجموع چندین مصدومیت و خسارت گزارش شدند.	تعداد زیادی از زخمی ها و آسیب های گسترده به طور کلی گزارش شد.	آسیب های متعدد و آسیب های گسترده به طور کلی گزارش شده است.	تعداد زیادی از زخمی ها و آسیب های گسترده در کل گزارش شده است.	تعداد زیادی زخمی و آسیب گسترده به طور کلی گزارش شده است.	آسیب های متعدد و آسیب های گسترده به طور کلی گزارش شد.
common_voice_en_19969902	وقتی یک کلاه برای پرتاب می‌کنی جوری رفتار می‌کند که انگار تا به حال کلاه ندیده است.	وقتي بهش کلاه مي زني، مثل اين رفتار ميکنه که هيچوقت قبلاً کلاه نديده.	وقتي بهش کلاه مي زني، مثل اين رفتار مي کنه که هيچوقت قبلاً کلاه نديده.	وقتي بهش کلاه مي زني، مثل اين رفتار ميکنه که هيچوقت قبلاً کلاه نديده.	وقتي بهش کلاه مي زني، مثل اين رفتار ميکنه که هيچوقت کلاه نديده.	وقتي بهش کلاه مي زني، مثل اين رفتار مي کنه که هيچوقت قبلاً کلاه نديده.
common_voice_en_19969903	خاک‌های اشتوتگارت تقریبا در نزدیکی آرکانزاس مشخص شده اند.	خاک شتوتگارت در آرکانزاس نقشه برداری شده است.	خاک های اشتوتگارت در آرکانزاس نقشه برداری شده اند.	خاک اشتوتگارت در آرکانزاس نقشه برداری شده است.	خاک شتوتگارت در آرکانزاس نقشه برداری شده.	خاک های اشتوتگارت در آرکانزاس نقشه برداری شده.
common_voice_en_19969905	او مثل یک فرد معمولی لباس می‌پوشد و از قضای سرنوشت با فنگ آشنا می‌شود.	اون مثل يه آدم عادي لباس ميپوشه و با يه چرخش سرنوشتي با فنک آشنا ميشه	اون مثل يه آدم عادي لباس ميپوشه و با يه چرخش سرنوشت با فنک آشنا ميشه	اون مثل يه آدم عادي لباس ميپوشه و با يه چرخش سرنوشت با فنک ملاقات ميکنه	اون مثل يه آدم عادي لباس ميپوشه و با يه چرخش سرنوشتي با فينک آشنا ميشه	اون مثل يه آدم عادي لباس ميپوشه و با يه چرخش سرنوشت با فنک آشنا ميشه.
common_voice_en_170149	النا دیر خواهد رسید.	الن تاخیر خواهد کرد.	الینا دیر می شود.	النا دير مياد.	النا دير ميشه.	النا دير ميشه
common_voice_en_170150	مرد در انتظار فرزند در حالی که به نامی برای دختر آینده‌اش فکر می‌کرد گفت: سو قدکوتاه و حامله است.	"سو کوتاه است و باردار است،" پدر آینده گفت، فکر کردن به یک نام برای دختر آینده اش.	"سو کوتاه است و حامله است،" پدر آینده گفت، فکر کردن به یک نام برای دختر آینده اش.	"سو کوتاه و باردار است،" پدر آینده گفت، فکر کردن به یک نام برای دختر آینده اش.	"سو کوتاه است و باردار است،" پدر آینده گفت، فکر کردن به نام برای دختر آینده اش.	"سو کوتاه و باردار است،" پدر آینده گفت، فکر کردن به نام برای دختر آینده اش.
common_voice_en_601463	هنوز نمی‌توانم با کانوی ارتباط برقرار کنم.	هنوزم نميتونم با کانوي تماس بگيرم	هنوز نميتونم با کانوي تماس بگيرم	هنوزم نمیتونم با کانوی تماس بگیرم	هنوز نمي تونم با کانوي تماس بگيرم	هنوز نميتونم با کانواي تماس بگيرم
common_voice_en_142770	فکر کنید خانه خودتان هستید.	فقط خودتان را در خانه احساس کنید.	فقط خودتان را در خانه احساس کنید	خودتان را در خانه احساس کنید.	فقط خودت رو در خونه احساس کن	فقط خودت رو در خانه احساس کن
common_voice_en_142772	می‌توانی در بستن وسایل کمکت کنم؟	می توانم به شما در بسته بندی کمک کنم؟	میتونم کمکت کنم بسته بندی کنی؟	می تونم کمکت کنم بسته بندی کنی؟	میتونم کمکت کنم بسته بندی کنی؟	می توانم به شما کمک کنم تا بسته بندی کنید؟
common_voice_en_165590	دو با فاطیما ازدواج خواهی کرد و هر دو برای یک سال شاد خواهید بود.	تو با فاطمه ازدواج ميکني و هردوتون براي يه سال خوشحال بودين	تو با فاطمه ازدواج ميکني و هر دوتون براي يه سال خوشحال بودين	تو با فاطمه ازدواج ميکني و هردوتون يه سال خوشحال بودين	تو با فاطمه ازدواج ميکني و هر دوتون براي يه سال خوشحال بوديد	با فاطمه ازدواج ميکني و هر دوتون براي يه سال خوشحال بودين
common_voice_en_17288377	ما پیشبینی می‌کنیم که این موضوع تا سال دو هزار و بیست و نه مرتبط بماند.	ما انتظار داریم که این تا بیست و بیست و نه مربوطه باقی بماند.	ما انتظار داریم که این تا سال بیست و بیست و نه مرتبط باشد.	ما انتظار داریم که این تا بیست و بیست و نه مربوطه باشد.	ما انتظار داریم که این تا بیست و بیست و نه مربوط به آن باشد.	ما انتظار داریم که این تا بیست و بیست و نه مربوطه باقی بماند
common_voice_en_532508	به این کودک که دارد تاب می‌خورد خیلی خوش می‌گذرد.	این کودک کوچک در حال رقصیدن سرگرم کننده است.	این کودک کوچک در حال رقصیدن است.	این کودک کوچک در حال تفریح است.	این کودک کوچک در حال سرگرم کننده است.	این کودک کوچک در حال رقصیدن سرگرم کننده است
common_voice_en_532509	یک مرد مسن که روی نیمکتی سیگار می‌کشد.	یک پیرمرد روی نیمکت سیگار می کشد.	یک پیرمرد روی یک نیمکت سیگار می کشد.	پیرمردی روی نیمکت سیگار می کشد.	مرد مسنی روی نیمکت سیگار می کشد.	یک پیرمرد روی یک نیمکت سیگار می کشد
common_voice_en_532510	زنی در ژاکت سیاه وعینگی به چشم در حال خرید.	زنی با ژاکت سبز و عینک در حال خرید است.	زنی با ژاکت سبز و عینک در حال خرید.	زنی با ژاکت سبز و عینک در حال خرید	زنی با ژاکت سبز و عینک خرید می کند.	زنی با کت سبز و عینک در حال خرید است.
common_voice_en_209911	به دنبال پیش‌پرده بهشت گیتار: سانتانا بهترین‌های گیتار کلاسیک را می‌نوازد، بگرد.	دنبال تریلر گیتار بهشت بگردید. سانتانا بهترین کلاسیک های گیتار تمام دوران را اجرا می کند.	دنبال تریلر گیتار بهشت بگردید. سانتانا بهترین کلاسیک های گیتار تمام دوران را اجرا می کند.	دنبال تریلر Guitar Heaven بگردید. Santana بهترین کلاسیک های گیتار تمام دوران را اجرا می کند.	دنبال تریلر گیتار جنت بگردید. سانتانا بهترین کلاسیک های گیتار تمام دوران را اجرا می کند.	به دنبال تریلر گیتار بهشت بگردید. سانتانا بهترین کلاسیک های گیتار تمام دوران را اجرا می کند
common_voice_en_209912	تیزتر از دندان‌مار فرزند حق‌نشناس است.	چقدر تیزتر از دندان مار است که یک کودک بی شکر داشته باشیم؟	چه قدر از دندان مار تیزتر است که یک کودک بی شکر داشته باشد؟	چقدر از دندان مار تیزتر است که یک کودک بی شکر داشته باشیم؟	چقدر از دندان مار تیزتر است که یک کودک بی سپاس داشته باشیم؟	چقدر از دندان مار تیزتر است که یک کودک بی سپاس داشته باشید؟
common_voice_en_652452	یک درد شدید در بازوی چپم دارم.	در دست چپم دردی شدید احساس می کنم.	احساس درد شدید در دست چپم می کنم.	در دست چپم احساس درد شدید می کنم.	در بازوی چپم احساس درد شدید می کنم.	در دست چپم احساس دردی شدید می کنم.
common_voice_en_652453	غذایی زیادی دارد به هدر می‌رود.	غذای زیادی هدر رفته است.	غذاي زيادي هدر رفته.	غذای زیادی هدر رفته.	غذاي زيادي تلف شده.	غذاي زيادي هدر رفته
common_voice_en_169346	یک کارگر ساختمان در لباس سیاه و شلوار جین که یک نردبان می‌گذارد.	یک کارگر ساختمانی که پیراهن سیاه و شلوار جین پوشیده است، نردبان خود را تنظیم می کند.	یک کارگر ساختمانی که پیراهن سیاه و شلوار جین پوشیده است، نردبان خود را نصب می کند.	یک کارگر ساختمانی که پیراهن و شلوار جین سیاه پوشیده است، نردبان خود را تنظیم می کند.	یک کارگر ساختمانی که پیراهن و شلوار جین سیاه پوشیده است، نردبان خود را نصب می کند.	یک کارگر ساختمانی با پیراهن سیاه و شلوار جین، نردبان خود را نصب می کند.
common_voice_en_169347	مردی در زمینی ایستاده و به گیاهی که در دستش است نگاه می‌کند.	مردی در میدان ایستاده و به گیاهی که در دستش است نگاه می کند.	مردی در میدان ایستاده است و به گیاهی که در دستش است نگاه می کند.	مردی در یک زمین ایستاده و به گیاهی که در دستش است نگاه می کند.	مردی در یک میدان ایستاده و به گیاهی که در دستش است نگاه می کند.	مردی در یک مزرعه ایستاده و به گیاهی که در دستش است نگاه میکند.
common_voice_en_169348	بازیکن بیسبال که چوبی را دست گرفته.	بازیکن بیسبال که یک خفاش در دست دارد	بازیکن بیسبال که چوب را در دست دارد	بازیکن بیسبال که چوب را در دست دارد.	بازیکن بیسبال در دست یک خفاش	بازیکن بیسبال با چوب در دست
common_voice_en_18899697	این تغییرات نمایند‌ه حرکت به سمت لوترانیسم است.	این تغییرات نشان دهنده یک جنبش در جهت لیبرالیسم است.	این تغییرات یک جنبش در جهت لیبرالیسم را نشان می دهد.	این تغییرات نشان دهنده یک حرکت در جهت لیبرالیسم است.	این تغییرات نشان دهنده جنبش در جهت لیبرالیسم است.	این تغییرات نشان دهنده حرکت در جهت لیبرالیسم است.
common_voice_en_18899698	به این لوله‌های به خاطر شکلشان «دونات» یا «بیسکوئیت» گفته می‌شود.	خود لوله ها به دلیل شکل خود به عنوان "دونات" یا "بسکویت" نیز شناخته می شوند.	خود لوله ها به دلیل شکل خود به عنوان "دونات" یا "بسکیت" نیز شناخته می شوند.	خود لوله ها به دلیل شکل خود به عنوان "دونات ها" یا "بسکویت ها" نیز شناخته می شوند.	خود لوله ها به دلیل شکل خود به عنوان "دونات" یا "بسکیت" شناخته می شوند.	خود لوله ها به دلیل شکل خود به عنوان "دونات" یا "بسکویت" شناخته می شوند.
common_voice_en_18899776	دو عایق حجیم که توسط مهندسین آروپ طراحی شده بود برای خنثی کردن استفاده شد.	این دارای دو دامپر توده ای است که توسط مهندس A. Rock برای Courtauld Access طراحی شده است.	این دارای دو دامپر توده ای است که توسط مهندس A. Rupp برای Courtauld Access طراحی شده است.	این دارای دو دامپر توده ای است که توسط مهندس A. Rock برای دسترسی به فرهنگ طراحی شده است.	این دارای دو دامپر توده ای است که توسط مهندس A. Rupp به Colt Accessory طراحی شده است.	این دارای دو دامپر توده ای است که توسط مهندس A. Rupp برای دسترسی به فرهنگ طراحی شده است.
common_voice_en_19985282	تمرینات، موضوعات فنی، مالی و منابع انسانی تامین می‌کند.	این سازمان آموزش و هماهنگی منابع فنی، مالی و انسانی را فراهم می کند.	این سازمان آموزش و هماهنگی منابع فنی، مالی و انسانی را ارائه می دهد.	این آموزش و هماهنگی منابع فنی، مالی و انسانی را فراهم می کند.	این سازمان آموزش و هماهنگی منابع فنی، مالی و انسانی را انجام می دهد.	آموزش و هماهنگی منابع فنی، مالی و انسانی را فراهم می کند.
common_voice_en_19985292	بخش‌هایی از الهام‌گیری کارگردان اسپایک جونز.	بخش هایی از کارگردانی "اسپایک" سازگاری جونز است.	بخش هایی از کارگردانی اسپایک، سازگاری جونز است.	بخش هایی از کارگردانی "اسپایکس جونز" است.	بخش هایی از کارگردانی سازگاری اسپایک و جونز.	بخش هایی از کارگردانی "اسپایکس جونز"
common_voice_en_19985301	تلاش برای ساخت یک فیلم درام جنگی به تولید فیلم «رژه رفتن!» منجر شد.	تلاش برای ایجاد یک درام در زمان جنگ منجر به یک فیلم مشابه شد.	تلاش برای ایجاد یک درام در زمان جنگ منجر به ساخت یک فیلم مشابه شد.	تلاش برای ایجاد یک درام در زمان جنگ منجر به یک فیلم با هم مطابقت پیدا کرد.	تلاش برای ایجاد یک درام در زمان جنگ منجر به یک فیلم متناظر شد.	تلاش برای ایجاد یک درام در زمان جنگ منجر به یک فیلم با هم مطابقت داشت.
common_voice_en_18337190	او کشیده و آرام گفت: با عرض پوزش.	من، معذرت می خواهم، او کشیده شد.	من، من عذر می خواهم، او کشیده شد.	من، من عذرخواهی می کنم، او کشیده.	من، متاسفم، او کشیده شد.	من، من عذر می خواهم، او کشیده.
common_voice_en_18337194	مردها به صورت هم خیره شدند.	مردان به صورت یکدیگر خیره شدند.	مردها به صورت یکدیگر خیره شدند.	مردان به چهره یکدیگر خیره شدند.	مردها به صورت هم نگاه می کردند.	مردها به صورت همديگه خيره شدند
common_voice_en_17712782	جمع‌آوری بک‌فیس یک حقه ساده برای افزایش سرعت کار در رندر کردن سه بعدی است.	انتخاب پس زمینه یک ترفند رایج برای سرعت بخشیدن به رندر سه بعدی است.	برداشتن پس زمینه یک ترفند رایج برای سرعت بخشیدن به رندر سه بعدی است.	انتخاب پس زمینه یک ترفند رایج برای تسریع رندر سه بعدی است.	انتخاب پس زمینه یک ترفند رایج برای سرعت بخشیدن به رندر سه بعدی است	برداشتن پس زمینه یک ترفند رایج برای سرعت بخشیدن به رندر سه بعدی است
common_voice_en_19200793	جاهای زیادی با دست‌های نامرئی روشن هستند، و آتش‌های کوچکی که روشن می‌شوند.	مکان های مختلف توسط دست های نامرئی روشن می شوند، و شعله های کوچک شعله ور می شوند.	مکان های مختلف توسط دست های نامرئی روشن می شوند، و شعله های کوچک روشن می شوند.	مکان های مختلف توسط دست های نامرئی روشن می شوند، و شعله های کوچک به آتش می خورند.	مکان های مختلف توسط دست های نامرئی روشن می شوند، و شعله های کوچک شعله ور می شود.	مکان های مختلف توسط دست های نامرئی روشن می شوند، و شعله های کوچک به آتش می کشند.
common_voice_en_19200794	این تنها حوزه مبله‌ای است که توسط یک شرکت تئاتری در سنگاپور اداره می‌شود.	این تنها مکان کاملا مجهز شده ای است که توسط یک شرکت تئاتر در سنگاپور اداره می شود.	این تنها محل کاملا مجهز شده است که توسط یک شرکت تئاتر در سنگاپور اداره می شود.	این تنها مکان کاملا مجهز شده است که توسط یک شرکت تئاتر در سنگاپور اداره می شود.	این تنها محل کاملا مجهز شده توسط یک شرکت تئاتر در سنگاپور است.	این تنها محل کاملا مجهز شده است که توسط یک شرکت تئاتر در سنگاپور اجرا می شود.
common_voice_en_19200795	سمش دارای فلج‌کننده‌های عصبی است و ممکن است میوتوکسین هم داشته باشد.	سم آن از هر دو نورتوکسین پیش و پس از سیناپسی تشکیل شده است و همچنین ممکن است حاوی میتوکسین باشد.	سم آن از هر دو نورتوکسین پیش و پس از سیناپسی تشکیل شده است و همچنین ممکن است شامل میتوکسین باشد.	سم آن از هر دو نورتوکسین پیش و پس از سیناپسی تشکیل شده است و همچنین ممکن است دارای میتوکسین باشد.	سم آن شامل هر دو نوروتوکسین پیش و پس از سیناپسی است و همچنین ممکن است شامل میتوکسین باشد.	سم آن شامل هر دو نورتوکسین پیش و پس از سیناپسی است و همچنین ممکن است شامل میتوکسین باشد.
common_voice_en_542429	آهنگ آرامش را به لیست پخشم اضافه کن.	آهنگ صلح را به لیست پخش من اضافه کنید	آهنگ صلح را به لیست پخش من اضافه کنید.	آهنگ صلح را به لیست پخش من اضافه کن.	آهنگ صلح را به لیست پخش من اضافه کن	آهنگ صلح را به فهرست پخش من اضافه کنید
common_voice_en_19223	مردی کنار ماشین میوه‌فروشی ایستاده است.	مردی در کنار یک واگن میوه ایستاده است.	مردی در کنار یک واگن میوه ای ایستاده است.	مردی در کنار یک گاری میوه ایستاده است.	مردی در کنار یک گاری میوه ای ایستاده است.	مردی در کنار یک چرخ میوه ایستاده است.
common_voice_en_19224	اما من کم‌کم دارم خیلی چیز‌ها را می‌فهمم.	اما دارم خیلی چیزها رو درک می کنم.	اما دارم خيلي چيزها رو درک ميکنم	اما دارم خيلي چيزها رو درک ميکنم.	اما دارم خیلی چیزها رو درک میکنم.	اما دارم خیلی چیزها رو درک میکنم
common_voice_en_19225	مردان آفریقایی در حال رقص که لباسی ترکیبی از سنتی و غربی به تن دارند.	مردان آفریقایی در حالی که لباس های سنتی و غربی را پوشیده اند، می رقصند.	مرد آفریقایی در حال رقص در حالی که لباس های سنتی و غربی را پوشیده است	مرد آفریقایی در حال رقص در حالی که لباس های سنتی و غربی را پوشیده است.	مرد آفریقایی در حال رقص در حالی که لباس های سنتی و غربی را می پوشد.	مرد آفریقایی در حال رقص در حالی که لباس های سنتی و غربی را می پوشد
common_voice_en_17968005	چیز‌های کوچک باعث شادی ذهن‌های کوچک می‌شود.	چیزهای کوچک ذهن های کوچک را خوشحال می کنند.	چیزهای کوچک ذهن های کوچک را راضی می کنند.	چیزهای کوچک، ذهن های کوچک را خوشحال می کنند.	چیز های کوچک ذهن های کوچک را خوشحال می کنند.	چیزهای کوچک ذهن های کوچک را خوشحال می کند.
common_voice_en_17968006	«نیکلودئون» یک ماشین فیلم اولیه بود قبل اینکه یک نماد تجاری شود.	"نیکلودیون" یک ماشین فیلم اولیه بود قبل از اینکه به عنوان یک علامت تجاری ثبت شود.	"نیکلودئون" یک ماشین فیلم اولیه بود قبل از اینکه به عنوان یک علامت تجاری ثبت شود.	"نیکلودئون" قبل از ثبت به عنوان یک علامت تجاری، یک ماشین فیلم اولیه بود.	"نیکلودئون" قبل از ثبت به عنوان یک علامت تجاری یک ماشین فیلم اولیه بود.	"نیکلودئون" قبل از ثبت به عنوان یک علامت تجاری، یک دستگاه فیلم اولیه بود.
common_voice_en_15735808	فهمیدن نکات پنهان طالب درک است.	خواندن بین خطوط نیاز به درک دارد.	خواندن بین خط ها نیاز به درک دارد.	خواندن بین سطرها نیاز به درک دارد.	خواندن بین خطوط نیازمند درک است.	خواندن بین خط ها نیازمند درک است.
common_voice_en_15735809	نمی‌توانی انعام گارسونت را بدزدی!	نمیتونی انعام پیشخدمت هات رو بدزدی!	تو نمیتونی انعام پیشخدمت هات رو بدزدی!	نمیتونی انعام پیشخدمتاتو بدزدی!	تو نمیتونی انعام پیشخدمت هات رو بدزدی	نمیتونی انعام پیشخدمت هات رو بدزدی
common_voice_en_533627	می‌دانی از کجا می‌توانم این را بگیرم؟	میدونی از کجا میتونم بیارمش؟	میدونی از کجا میتونم بگیرمش؟	میدونی از کجا می تونم بیارمش؟	میدونی کجا میتونم بیارمش؟	ميدوني از کجا ميتونم بگيرم؟
common_voice_en_533628	می‌شود من را تا در همراهی کنید؟	اشکال نداره که من رو تا در ببري؟	اشکال نداره تا در با من بياي؟	اشکالی نداره تا در با من بیای؟	اشکال نداره با من به در بري؟	اشکال نداره با من تا در بري؟
common_voice_en_19960998	او به طور غیر رسمی تمام زندگی‌اش یک مانیکان بود.	او به طور غیررسمی در تمام عمرش یک مونیسایی بود.	او به طور غیررسمی در تمام زندگی خود یک مونیسایی بود.	او در تمام عمرش به طور غیررسمی یک مونیسایی بود.	او به طور غیررسمی در تمام عمرش یک مونیسیان بود.	او به طور غیررسمی در تمام طول زندگی خود یک مونیسایی بود.
common_voice_en_19961000	در یکی از صحنه‌ها، بتی لی به گلن سیلی می‌زند.	در یکی از صحنه ها، بتی به گلن ضربه می زند.	در یک صحنه، بتی به گلن ضربه می زند.	در یکی از صحنه ها، بتی به گلن ضربه می زند.	در یکی از صحنه ها، بتی به گلن ضربه میزند.	در یک صحنه، بتی به گلن ضربه میزند.
common_voice_en_19961001	هر دو معمولا کمی با اعتقادات قرون‌ وسطایی راجع به جادوگری ترکیب هستند.	این دو معمولاً در عقاید قرون وسطی در مورد کدام مسیح ترکیب می شوند.	این دو معمولاً در اعتقادات قرون وسطی در مورد کدام مسیح ترکیب می شوند.	این دو معمولا در عقاید قرون وسطی در مورد کدام مسیح ترکیب می شوند.	این دو معمولاً در باور های قرون وسطی در مورد کدام مسیح ترکیب می شوند.	این دو معمولاً در عقاید قرون وسطی در مورد کدام مسیح ترکیب شده اند.
common_voice_en_19702224	او پیمان‌کار ساختمان پارلمان کاندا بود.	او پیمانکار ساخت پارلمان کانادا بود.	او پیمانکار ساختمان پارلمان کانادا بود.	او پیمانکار ساختمانی پارلمان کانادا بود.	او قراردادی برای ساخت پارلمان کانادا بود.	او پیمانکار ساخت و ساز پارلمان کانادا بود
common_voice_en_19702227	اگر کسی همه متغیرها را می‌شناخت چه؟	اگر سوگمن تمام مقادیر را می دانست چه می شد؟	اگر سوگمون تمام مقادیر را می دانست چه می شد؟	اگر سوگمون همه ی مقادیر را می دانست چه؟	اگر سوگمون همه ی مقادیر را می دانست؟	اگر سوگمون همه ی مقادیر را می دانست، چه؟
common_voice_en_19702228	ماهاراشتا یکی از بزرگترین تولیدکنندگان و صادرکنندگان سفرس هندی است.	ماهاراسترا یکی از بزرگترین تولید کنندگان و تامین کنندگان شراب هندی است.	ماهاراسترا یکی از بزرگترین تولید کنندگان و تامین کنندگان آبجو هندی است.	ماهاراشترا یکی از بزرگترین تولیدکنندگان و تامین کنندگان آبجو هندی است.	ماهاراسترا یکی از بزرگترین تولید کنندگان و تامین کنندگان شراب هند است.	ماهاراسترا یکی از بزرگترین تولید کنندگان و تامین کنندگان آبجو هند است.
common_voice_en_118326	من همیشه تو را نا امید خواهم کرد!	من هميشه نااميدت ميکنم!	من هميشه نااميدت مي کنم!	من همیشه ناامیدت می کنم!	من همیشه ناامیدت میکنم!	من هميشه نااميدت ميکنم
common_voice_en_118327	آن‌ها همیشه برای مصاحبه مرا تعقیب می‌کنند.	اونا هميشه دنبال من هستن براي مصاحبه.	اونا هميشه دنبال منن براي مصاحبه.	اونا هميشه دنبال من هستن براي مصاحبه	اونا هميشه دنبال من ميگردن براي مصاحبه	اونا هميشه دنبال منن براي مصاحبه
common_voice_en_16047414	این ماشین به قیمت شش هزارو سیصدو شصت و نه پوند فروخته شد.	ماشین به قیمت شش هزار و سهصد و شصت و نه پوند فروخته شد.	ماشین به قیمت شش هزار و سه صد و شصت و نه پوند فروخته شد.	ماشین به قیمت شش هزار و سیصد و شصت و نه پوند فروخته شد.	ماشین به قیمت شش هزار سهصد و شصت و نه پوند فروخته شد.	این ماشین به قیمت شش هزار و سهصد و شصت و نه پوند فروخته شد
common_voice_en_19766119	یک ایده‌ی اریجینال ایده‌یای نیست که قبلا کسی به آن فکر کرده باشد.	یک ایده اصلی چیزی است که شخص دیگری از قبل به آن فکر نکرده است.	یک ایده اصلی چیزی است که شخص دیگری پیش از آن به آن فکر نکرده است.	یک ایده اصلی چیزی است که پیش از آن توسط شخص دیگری فکر نشده است.	یک ایده اصلی چیزی است که قبلا توسط شخص دیگری فکر نشده است.	یک ایده اصلی چیزی است که شخص دیگری از قبل به آن فکر نکرده باشد.
common_voice_en_19766120	تقویم اسپانگ او را وادار به سخنرانی در دور دنیا کرده است.	تقویم اسپانگ او را در سراسر جهان سخنرانی می کند.	تقویم اسپام او را در سراسر جهان سخنرانی می کند.	تقویم اسپاوم او را در سراسر جهان سخنرانی می کند.	در تقویم اسپانگ او در سراسر جهان سخنرانی می کند.	تقویم اسپانگ او را در سراسر جهان سخنرانی می کند
common_voice_en_19766121	به این صورت یک فیزیوتراپ می‌تواند چیزی که بیمار می‌بیند را «ببیند».	به این ترتیب یک پزشک می تواند آنچه را که بیمار می بیند "ببیند".	به این ترتیب یک پزشک می تواند چیزی را که بیمار می بیند "ببیند".	به این ترتیب یک پزشک می تواند آنچه را که بیمار می بیند "بیند".	با این روش یک پزشک می تواند آنچه را که بیمار می بیند "ببیند".	به این ترتیب یک پزشک می تواند آنچه را که بیمار می بیند "ببیند"
common_voice_en_544916	دیگر مثل خوک‌ در این زمین زندگی نمی‌کنیم.	ما ديگه مثل خوک ها تو زمين زندگي نميکنيم	ما ديگه مثل خوک ها توي زمين زندگي نميکنيم	ديگه مثل خوک ها تو زمين زندگي نميکنيم	ديگه مثل خوک ها توي زمين زندگي نميکنيم	ديگه مثل خوک ها تو زمين زندگي نميکنيم.
common_voice_en_544917	ببین می‌توانی برایمان صدنلی‌های کنار چتر را بگیری.	ببینید آیا می توانید دانه ها را در نزدیکی چتر جمع آوری کنید.	ببینید آیا می توانید دانه ها را در نزدیکی چترها جمع کنید.	ببینید آیا می توانید دانه ها را در نزدیکی چتر جمع کنید.	ببینید آیا می توانید دانه های نزدیک چتر را جمع آوری کنید.	ببين اگه ميتوني نزديک چترها صندلي جمع کني.
common_voice_en_1096802	برای طرح اولیه از مداد استفاده کن.	برای نوشتن پیش نویس اول از مداد استفاده کنید.	از مداد استفاده کن تا اولین طرح را بنویسی.	از مداد برای نوشتن پیش نویس اول استفاده کنید.	برای نوشتن پیش نویس اول از مداد استفاده کن.	از مداد استفاده کن تا اولین پیش نویس را بنویس.
common_voice_en_1096803	کدوکانت را نزن!	به بچه هات ضربه نزن!	بچه هات رو کتک نزن!	بچه هات رو ضربه نزن!	به بچه هات ضربه نزن	بچه هات رو کتک نزن
common_voice_en_19645199	آن‌ها خدا را کسی که به ندای رهبری می‌دهد محدود نمی‌کنند.	آنها خدا را محدود نمی کنند که او را به رهبری فرا می خواند.	آنها خدا را محدود نمی کنند که او را به رهبری فراخوانده است.	آنها خدا را محدود نمی کنند که در آن او را به رهبری فرا می خواند.	آنها خدا را محدود نمی کنند که او را به رهبری فراخواند.	آنها خدا را محدود نمی کنند که او را به رهبری می خواند.
common_voice_en_19645200	نیات بی‌عشق ست را، که خدای شیطان و هرج و مرج مصری است، آزاد می‌کنند.	اهداف بدون عشق این است که ست، خدای مصری شر و هرج و مرج را آزاد کند.	قصد های بدون عشق این است که ست، خدای مصری شر و هرج و مرج را آزاد کند.	قصد بدون عشق این است که ست، خدای مصری شر و هرج و مرج را آزاد کند.	اهداف بی عشق این است که ست، خدای مصری شر و هرج و مرج را آزاد کند.	اهداف بدون عشق این است که ست، خدای مصری شر و هرج و مرج را رها کند.
common_voice_en_19645202	بدین ترتیب ثابت کردن صحت این تئوری از اهمیت شایانی برخوردار است.	بنابراین آزمایش صحت این تئوری بسیار مهم است.	بنابراین آزمایش صحت این نظریه بسیار مهم است.	بنابراین آزمایش صحت این نظریه از اهمیت بالایی برخوردار است.	بنابراین آزمایش صحت این نظریه از مهمترین اهمیت برخوردار است.	بنابراین آزمایش صحت این نظریه از مهمترین اهمیت است.
common_voice_en_572203	از فردا من را بروس بالدوین صدا خواهند کرد.	تا فردا اونا بهم ميگن بروس بالدوين	تا فردا بهم ميگن بروس بالدوين	فردا اونا بهم ميگن بروس بالدوين	تا فردا بهم ميگن بروس بالدوين.	فردا اونا بهم ميگن بروس بالدوين.
common_voice_en_572204	باید کاری کنیم.	ما باید کاری بکنیم!	ما باید کاری انجام دهیم!	باید کاری بکنیم!	باید یه کاری بکنیم!	ما باید کاری کنیم!
common_voice_en_19344856	«کوکونریون» یکی از نزدیکان است.	گوگونریون در آن دوران بود.	گوگونریون، در آن دوران.	گوگونریون در آن دوران کوچک.	گوگونریون در آن دوران کوچک	گوگونریون در آن دوران
common_voice_en_19344857	فولمینیت مجرم شناخته و به مرگ محکوم شد.	فولمینات محکوم شد و به اعدام محکوم شد.	فولمینات محکوم شد و به مرگ محکوم شد.	فولمنات محکوم شد و به اعدام محکوم شد.	فولمنات محکوم شد و به مرگ محکوم شد.	فولمينات محکوم شد و به اعدام محکوم شد.
common_voice_en_19344861	پس از پرت کردن قاتل از روی برج، سوزان دندان‌ها را تمیز کرد.	پس از پرتاب قاتل از برج، سوزان دندان ها را پاک می کند.	پس از پرتاب قاتل از برج، سوزان دندانهایش را پاک می کند.	بعد از اینکه قاتل را از برج پرتاب کرد، سوزان دندان ها را پاک کرد.	پس از انداختن قاتل از برج، سوزان دندان ها را پاک می کند.	بعد از پرتاب قاتل از برج، سوزان دندان ها را پاک می کند.
common_voice_en_485594	دخترها در حال رفتن به سینما هستند.	دخترها دارن ميرن سينما.	دخترها دارن ميرن سينما	دخترها دارن ميرن سينما.	دخترا دارن ميرن سينما	دخترها دارن ميرن سينما
common_voice_en_18638053	یک خلاصی عالی برای من، چه به عنوان مشتری و چه صندوقدار.	به عنوان یک کلرک یا یک مشتری به من کمک می کند.	به عنوان یک کلرک یا مشتری، به من کمک خوبی می کند.	به عنوان یک کلرک یا یک مشتری به من کمک خوبی می کند.	به عنوان یک کلرک یا یک مشتری به من کمک خوب می کند	به عنوان یک کلرک یا یک مشتری به من کمک می کند
common_voice_en_18638054	به دیگران گوش بده، حتی به احمق‌ها و بی‌ملاحظه‌ها.	به بقيه گوش کن، حتي به کسل کننده ها و احمق ها	به بقيه گوش کن، حتي به کسل کننده و احمقانه	به بقيه گوش کن، حتي به کسل کننده و احمق	به بقيه گوش کن، حتي به کسل کننده ها و احمقان	به بقيه گوش کن، حتي به کسل کننده و احمق.
common_voice_en_18638055	بله عزیزم اگر مسر هستی!	بله، عزیزم، اگر اصرار داشته باشی!	بله، عزیزم، اگر اصرار کنی!	آره، عزيزم، اگه اصرار داري!	آره، عزيزم، اگه اصرار کني!	بله، عزيزم، اگه اصرار داري!
common_voice_en_18829095	این مخالف جذب نیرو بود.	این به طور نامطلوب بر روتین تاثیر می گذارد.	این به طور نامطلوب بر روتینی تاثیر می گذارد.	این به طور نامناسب بر روتین تاثیر می گذارد.	این به طور نامناسب بر روتینی تاثیر می گذارد.	این به طور نامطلوب بر روتین تأثیر می گذارد.
common_voice_en_18829096	به این رنگ، کارمین چینی هم می گویند.	این رنگ را "کارمادی چینی" نیز می نامند.	این رنگ را "کارمادی چینی" هم می نامند.	این رنگ را "کارماتی چینی" نیز می نامند.	این رنگ را "کارماتی چینی" هم می نامند.	این رنگ را کارامای چینی نیز می نامند.
common_voice_en_18829097	کارگردان آن رهبر موسیقی آمریکایی، پاتریک بوتی، است که متولد فرانسه می‌باشد.	کارگردان موسیقی آن، کارگردان فرانسوی متولد آمریکا، پاتریک پوتین است.	کارگردان موسیقی آن، کارگردان فرانسوی متولد آمریکا، پاتریک هاتنی است.	کارگردان موسیقی آن، کارگردان فرانسوی متولد آمریکا، پاتریک هاتلی است.	کارگردان موسیقی آن، کارگردان فرانسوی متولد آمریکا، پاتریک هودن است.	کارگردان موسیقی آن، کارگردان فرانسوی متولد آمریکا، پاتریک هودینگ است.
common_voice_en_19714366	او تنها عضو از گونه‌ی مونوتیپیک «هتروپتروس» است.	این عضو واحد از جنس مونوتوپیک "Heteropteryx" است.	این تنها عضو از جنس مونوتوپیک "Heteropteryx" است.	این عضو واحد از جنس مونوتوپیک "Heteropteryx" است.	این تنها عضو از جنس مونوتوپیک "Heteropteryx" است.	این عضو واحد از جنس مونوتوپیک "Heteropteryx" است .
common_voice_en_19714369	حلقه‌ی جزیره دو برکه را به هم می‌رساند.	حلقه جزیره دو دریاچه را احاطه کرده است.	حلقه جزیره دو دریاچه را احاطه می کند.	حلقه جزیره دو دریاچه را در بر می گیرد.	حلقه جزیره شامل دو دریاچه است.	حلقه جزیره دو دریاچه را دربر می گیرد.
common_voice_en_19714376	دومین ویدئو را داگ فریل گرفته بود و در یک انبار فیلم‌برداری شد.	ویدئوی دوم توسط داگ فریل کارگردانی شد و در یک انبار فیلمبرداری شد.	ویدئوی دوم توسط داگ فریل کارگردانی شده و در یک انبار فیلمبرداری شده است.	ویدئوی دوم توسط داگ فریل کارگردانی شد و در یک انبار فیلمبرداری شد.	ویدئوی دوم توسط دوگ فریل کارگردانی شد و در یک انبار فیلمبرداری شد.	ویدئوی دوم توسط داگ فریل کارگردانی شده و در یک انبار فیلمبرداری شده است.
common_voice_en_174343	یک نکته راجع به مقاله‌ی کنونی بده.	به مقاله ی فعلی یک امتیاز بدهید.	به مقاله فعلی یک امتیاز بدهید.	به مقاله کنونی یک امتیاز بدهید.	یک امتیاز به مقاله فعلی بدهید.	به این مقاله یک امتیاز بدهید.
common_voice_en_556207	یک مشکلی که به اشتراک گذاشته می‌شود، مشکلی است که حل شده است.	یک مشکل به اشتراک گذاشته شده یک مشکل نصف شده است.	یک مشکل به اشتراک گذاشته شده، یک مشکل نصف شده است.	یک مشکل به اشتراک گذاشته شده یک مشکل نیمه شده است.	یک مشکل مشترک یک مشکل نصف شده است.	یک مشکل مشترک، یک مشکل نصف شده است.
common_voice_en_556208	یک موضوع کوچک هم می‌تواند باعث ناامیدی شود.	يه چيز کوچيک مي تونه باعث نااميدي بشه	يه چيز کوچيک ميتونه باعث نااميدي بشه	يه چيز کوچيک ميتونه باعث نا اميدي بشه	یک چیز کوچک می تواند باعث ناامیدی شود.	یه چیز کوچیک می تونه باعث ناامیدی بشه
common_voice_en_462235	همه‌ی شاگردان ما در تست دروغ سنج رد شدند.	تمام افراد آموزش دیده ما در آزمون دروغ سنج شکست خوردند.	تمام افراد آموزش دیده ما در آزمایش دروغ سنج شکست خوردند.	تمام افراد آموزش دیده ما در تست دروغ سنج شکست خوردند.	تمام آموزش های ما در آزمون دروغ سنج شکست خوردند.	تمام آموزش هاي ما با آزمايش دروغ سنج شکست خوردند
common_voice_en_462236	زرافه‌ها گیاه‌خوارند.	زرافه ها گیاهخوار هستند.	زرافه ها گیاهخوارند.	زرافه ها گیاهخوارن.	زرافه ها گیاهخواری هستند.	زرافه ها گیاهی هستند.
common_voice_en_462237	او قادر نبود برای احساساتش حسی پیدا کند.	او قادر به پیدا کردن کلمات برای احساساتش نبود.	او قادر به یافتن کلمات برای بیان احساساتش نبود.	او قادر به پیدا کردن کلمات برای احساسات خود نبود.	او نتوانست کلمات را برای احساسات خود پیدا کند.	او قادر به یافتن کلمات برای احساساتش نبود.
common_voice_en_550806	من پیشنهاد می‌کنم روی یک میکروفون خوب سرمایه‌گذاری کنید.	من توصیه می کنم که در یک میکروفون خوب سرمایه گذاری کنید.	من توصیه می کنم در یک میکروفون خوب سرمایه گذاری کنید.	من پیشنهاد می کنم که در یک میکروفون خوب سرمایه گذاری کنید.	من پیشنهاد می کنم در یک میکروفون خوب سرمایه گذاری کنید.	توصیه می کنم در یک میکروفون خوب سرمایه گذاری کنید.
common_voice_en_18734609	واژه‌ی هاردکور در موسیقی دنیا جدید نیست.	اصطلاح "هاردکور" در دنیای موسیقی جدید نیست.	اصطلاح هاردکور در دنیای موسیقی جدید نیست.	اصطلاح "هاردکور" در جهان موسیقی جدید نیست.	اصطلاح "هاردکور" در دنیای موسیقی تازه نیست.	اصطلاح hardcore در دنیای موسیقی جدید نیست.
common_voice_en_18734611	فایل‌های تکه‌تکه شده را در فرایند ساخت استفاده می‌شود.	فایل های تعریف تکه به عنوان ورودی به فرآیند تولید مرحله استفاده می شوند.	فایل های تعریف تکه به عنوان ورودی به فرآیند تولید مرحله استفاده می شود.	فایل های تعریف قطعه به عنوان ورودی به فرآیند تولید مرحله استفاده می شوند.	فایل های تعریف برش به عنوان ورودی به فرآیند تولید مرحله استفاده می شوند.	فایل های تعریف تراشه به عنوان ورودی به فرآیند تولید مرحله استفاده می شوند.
common_voice_en_18734612	پشت سر آن‌ها یک حمام، آشپزخانه‌ی کوچک و پذیرایی بود.	پشت آنها یک حمام تک نفره، یک آشپزخانه و یک اتاق نشیمن بود.	پشت آن ها یک حمام تک نفره، یک آشپزخانه و یک اتاق نشیمن بود.	پشت سر آنها یک حمام تک نفره، یک آشپزخانه و یک اتاق نشیمن بود.	پشت آنها یک حمام تک نفره، یک آشپزخانه و یک اتاق نشیمن وجود داشت.	در پشت آنها یک حمام تک نفره، یک آشپزخانه و یک اتاق نشیمن بود.
common_voice_en_17282717	دزدیدن از پیتر برای دادن بدهی به پال.	دزدی از پیتر برای پرداخت پول	دزدی از پیتر برای پرداخت پول.	دزدي از پيتر براي پرداخت پول	دزديدن پيتر براي پرداخت پول	سرقت از پیتر برای پرداخت پول
common_voice_en_17282718	یک خفاش در غارش.	یک خفاش در غار است.	یه خفاش توی غار هست.	يه خفاش تو غار هست.	یه خفاش تو غار هست.	يه خفاش توي غار هست.
common_voice_en_19611253	دکتر فلمینگ و آمیلیا کمی بعد از اتموسفروم برای زنده کردن اسکلت استفاده کردند.	دکتر فلیمینگ و آنی مالا به زودی از آتوسفروم برای احیای اسکلت استفاده کردند.	دکتر فلیمینگ و آنی مالا به زودی از آتلسفروم برای احیای اسکلت استفاده کردند.	دکتر فلیمینگ و آنی مالا به زودی از آتوسفروم برای زنده کردن اسکلت استفاده کردند.	دکتر فلیمینگ و آنی مالا به زودی از آتلسفروم برای زنده کردن اسکلت استفاده کردند.	دکتر فلیمینگ و آنی مالا به زودی از آتوسفروم استفاده کردند تا اسکلت را زنده کنند.
common_voice_en_19611257	بعد با او عنوان یک کارمند معمولی که با ارتش کار می‌کند ارتباط برقرار شد.	سپس با او در مورد کار با ارتش به عنوان یک کارمند غیرنظامی تماس گرفت.	سپس با او در مورد کار با ارتش به عنوان یک کارمند غیرنظامی صحبت شد.	سپس به او در مورد کار با ارتش به عنوان یک کارمند غیرنظامی مراجعه شد.	سپس به او در مورد کار با ارتش به عنوان یک کارمند غیرنظامی نزدیک شد.	سپس با او در مورد کار با ارتش به عنوان یک کارمند غیرنظامی تماس گرفته شد.
common_voice_en_19611261	رقبای‌ خارجی ما می‌خندند.	رقبای خارجی ما می خندند.	رقبای خارجی ما دارند می خندند.	رقبای خارجی ما در حال خندیدن هستند.	رقبای خارجی ما در حال خنده هستند.	رقبای خارجی ما میخندند.
common_voice_en_550497	گوشت گوساله از بره کمیاب‌تر است.	گوشت گاو کمتر از گوشت گوسفند است.	گوشت گاو از گوشت گوسفند کم تر است.	گوشت گاو از گوشت گوسفند کمتر است.	گوشت گاو کمیاب تر از گوشت گوسفند است	گوشت گاو از گوشت گوسفند کمیاب تر است
common_voice_en_17711419	تار جهانی با اینترنت فرق دارد.	وب جهانی با اینترنت یکسان نیست.	شبکه جهانی با اینترنت یکسان نیست.	وب جهانی مثل اینترنت نیست.	وب جهانی مانند اینترنت نیست.	وب جهانی همانند اینترنت نیست.
common_voice_en_211671	جمله‌ی عجیبی است.	این یک عبارت عجیب است.	اين يه عبارت عجيب است.	این عبارت عجیبی است.	این عبارتی عجیب است.	اين يه جمله ي عجيبه
common_voice_en_17412499	یک مسیر پیاده‌روی فوق‌العاده است، با درخت و رودخانه و اینطور چیزها.	با درخت ها و رودخونه ها و اين چيزا قدم زدن خوبيه	با درختان و رودخانه ها و اين چيزا قدم زدن خوبيه	با درخت ها و رودخونه ها و اين چيزا راه رفتن خوبيه	با درختان و رودخانه ها و اين چيزا راه رفتن خوبيه	با درخت ها و رودخانه ها و اين چيزا راه رفتن خوبيه
common_voice_en_17412502	آسه برو آسه بیا که گربه شاخت نزنه!	هیچی نمی بینم، هیچی نمی گویم، هیچی نمی دانم.	چیزی نمی بینم، چیزی نمی گویم، چیزی نمی دانم.	هيچي نميبينم، هيچي نميگم، هيچي نميدونم.	هيچي نميبينم، هيچي نميگم، هيچي نميدونم	چیزی نمی بینم، چیزی نمی گم، چیزی نمی دانم.
common_voice_en_19768016	این‌ها به این معنی است که شام به عنوان سنبل تنهایی و گوشه‌نشینی سرو می‌شود.	همه این ها به این معنی بود که رستوران ها می توانستند به عنوان نماد تنهایی و انزوا عمل کنند.	همه این ها به این معنی بود که رستوران ها می توانستند به عنوان نماد تنهایی و انزوا خدمت کنند.	همه این ها به این معنی بود که رستوران ها می توانند به عنوان نماد تنهایی و انزوا عمل کنند.	همه اینها به این معنی بود که رستوران ها می توانستند به عنوان نماد تنهایی و انزوا عمل کنند.	همه این ها به این معنی بود که ناهارخوری ها می توانستند به عنوان نماد تنهایی و انزوا عمل کنند
common_voice_en_19768017	جک‌فروت میوه‌ی ملی بنگلادش است.	جک فروت میوه ملی بنگلادش است.	جک فروت، میوه ملی بنگلادش است.	جک فروت میوه ی ملی بنگلادش است.	جاک فروت میوه ملی بنگلادش است.	جک فروت میوه ملی بنگلادیش است.
common_voice_en_19768020	کتاب‌ها توسط فردریک مولر چاپ شد و مری گاردینر آن‌ها را به نمایش گذاشت.	این کتاب ها توسط فردریک مولر منتشر شد و توسط مری گاردنر تصویر سازی شد.	این کتاب ها توسط فردریک مولر منتشر شده و توسط مری گاردنر تصویر شده است.	این کتاب ها توسط فردریک مولر منتشر شد و توسط مری گاردینر تصویر شد.	این کتاب ها توسط فردریک مولر منتشر شد و توسط مری گاردنر تصویر شد.	این کتاب ها توسط فریدریک مولر منتشر شد و توسط مری گاردینر تصویر شد.
common_voice_en_15903553	متفقین نیروی هوایی دیگری هم در یورش از دست دادند.	متحدان یک بخش هوایی دیگر را در طول حمله از دست دادند.	متحدان در طول حمله یک بخش هوایی دیگر را از دست دادند.	متحدین یک بخش هوایی دیگر را در طول حمله از دست دادند.	متحدان در طول حمله، یک بخش هوایی دیگر را از دست دادند.	متحدان در طول حمله، بخش هوایی دیگری را از دست دادند.
common_voice_en_14615	باید اعتراف کنم این گران‌ترین قهوه‌ای است که تا به حال چشیده ام.	باید اعتراف کنم که این گران ترین قهوه ای است که تا به حال خورده ام.	بايد اعتراف کنم که اين گرونترين قهوه ايه که تا حالا خوردم	بايد اعتراف کنم که اين گرانترين قهوه ايه که تا حالا خوردم	بايد اعتراف کنم که اين گران ترين قهوه ايه که تا حالا خوردم	بايد اعتراف کنم که اين گرانترين قهوه ايه که تا حالا خورده ام
common_voice_en_18317036	سلامت و درمان مردم در انگلستان توسط سرویس ملی سلامت تامین می‌شود.	مراقبت های بهداشتی در انگلستان توسط خدمات بهداشتی ملی ارائه می شود.	خدمات بهداشتی در انگلستان توسط خدمات بهداشتی ملی ارائه می شود.	مراقبت های بهداشتی در انگلستان توسط خدمات بهداشتی ملی ارائه می شود	خدمات بهداشتی در انگلستان توسط سرویس بهداشتی ملی ارائه می شود.	خدمات بهداشتی در انگلستان توسط خدمات بهداشتی ملی ارائه می شود
common_voice_en_18317040	صدایش به شکل پرحرارتی جسور بود.	صدای او به شدت شورشی بود.	صدای او با شور و شوق شورشی بود.	صدای او پرشور و شورشی بود.	صدای او شورشگرانه بود.	صدای او با شور و شوق شورش بود.
common_voice_en_18538495	من سخت بیدار می‌شوم، دوران عجیبی است!	گاهی اوقات بیدار شدن برایم سخت است.	گاهی اوقات بیدار شدن برایم دشوار است.	گاهی اوقات بیدار شدن برای من سخت است.	بعضی وقت ها بیدار شدن برایم سخت است.	بعضی وقتا بیدار شدن برایم سخت است.
common_voice_en_18538496	مسئول فروش هنوز دوباره با من تماس نگرفته است.	نماینده فروش بهم زنگ نزده بود.	نماینده فروش به من زنگ نزد.	مامور فروش بهم زنگ نزده بود.	مامور فروش به من زنگ نزده بود	مامور فروش بهم زنگ نزده بود
common_voice_en_18538497	عافیت باشد!	خدا تو رو برکت بده!	خدا برکتت بده!	خدا برکت بده!	خداحافظ!	خدا تو رو برکت بده
common_voice_en_17285671	گاهی اوقات قوها می‌خواهند خانه‌ی مرا بخورند.	بعضي وقتا سوان ها سعي ميکنن خونه ي من رو بخورن	بعضي وقتا سوان ها سعي ميکنن خونه ام رو بخورن	بعضي وقتا سوان ها سعي ميکنن خونه من رو بخورن	بعضي وقتا سوان ها سعي ميکنن خونه ام رو بخورن.	بعضي وقتا سوان ها سعي ميکنن خونه ام رو بخورن
common_voice_en_17523833	هر دو با عصبانیت خارج شدند و هیچ‌یک به من نگفتند به کجا می‌روند.	هر دو با عصبانیت بیرون رفتند، بدون اینکه فکر کنند به من بگویند کجا می روند.	هر دو با عصبانیت بیرون رفتند، بدون اینکه فکر کنند به من بگویند به کجا می روند.	هر دو با عصبانیت بیرون رفتند، بدون اینکه فکر کنند به من بگویند که کجا می روند.	هر دو با عجله رفتند، بدون اینکه فکر کنند به من بگویند کجا می روند.	هر دو با عجله رفتند، بدون اینکه فکر کنند به من بگویند به کجا می روند.
common_voice_en_17524904	تحت چه شرایطی راضی می‌شوید بگذارید که ما به داخل برویم؟	در چه شرایطی ممکن است شما را متقاعد کنید که به ما گذرنامه بدهید؟	تحت چه شرایطی ممکن است شما را متقاعد کنید که به ما گذرنامه بدهید؟	در چه شرایطی ممکن است متقاعد شوید که به ما گذرنامه بدهید؟	تحت چه شرایطی ممکن است متقاعد شوید که به ما گذرنامه بدهید؟	در چه شرایطی ممکن است شما را متقاعد کنید که به ما پاس بدهید؟
common_voice_en_85408	ظاهر فریبنده است.	ظاهر فریبنده است.	ظاهر گمراه کننده است.	ظاهر فریب دهنده است.	ظاهر فريبنده است.	ظاهر، فریبنده است
common_voice_en_85409	لیمو و آویشن باید عالی شوند.	ليمون و تيمون بايد خوب باشه	لیمو و تیام باید خوب باشه.	لیمو و تیوم باید خوب باشه.	لیمو و تيمون بايد خوب باشه	لیمو و تیام باید خوب باشه
common_voice_en_26856	یک دختر با سوییشرت خاکستری وای‌ام‌سی‌ای از داخل یک تلسکوپ نگاه می‌کند.	دختری با سوئیتر YMCA خاکستری که از طریق تلسکوپ نگاه می کند.	دختری با لباس خاکستری YMCA در حال نگاه کردن از طریق یک تلسکوپ است.	دختری با لباس خاکستری YMCA که از طریق یک تلسکوپ نگاه می کند.	دختری با لباس خاکستری YMCA در حال نگاه کردن از طریق یک تلسکوپ.	دختری با سوئیتر YMCA خاکستری که از طریق یک تلسکوپ نگاه می کند
common_voice_en_26857	الان باید یک برنامه تولید کنیم!	ما باید الان یک نمایش تولید کنیم.	ما باید الان یه نمایش تولید کنیم.	ما باید یک نمایش تولید کنیم.	ما باید الان یه نمایش تولید کنیم	ما بايد الان يه نمايش توليد کنیم
common_voice_en_26858	وسائل صد شورش را بیاور!	تجهیزات شورش را بگیرید!	تجهیزات شورش را بردارید!	تجهیزات شورش را بیاورید!	تجهیزات شورش را بردار!	لوازم شورش رو بردار
common_voice_en_581681	همه نمی‌توانند آرزو‌های خود را به واقعیت پیوسته ببینند.	همه نمی توانند رویاهای خود را به همان شیوه تحقق بخشند.	همه نمی توانند رویاهای خود را به همان روش تحقق بخشند.	همه نمی توانند رویاهای خود را به همان شیوه تحقق دهند.	همه نمی توانند رویاهای خود را به همان روش تحقق دهند.	همه نمیتوانند رویاهای خود را به همان شیوه تحقق بخشند
common_voice_en_17703004	غم با داشتن چیزی برای خوردن نان کمتر تحمل می‌شود. یک غم بزرگ بهتر از یک غمی است که ندانی چه احساسی داشته باشی.	غم با چیزی برای خوردن نان کمتر قابل تحمل است. غم چاق بهتر از غم لاغر است.	غم و اندوه با چیزی برای خوردن نان کمتر قابل تحمل است. غم و اندوه چربی بهتر از یک لاغر است.	غم با چیزی برای خوردن نان کمتر قابل تحمل است. یک غم چاق بهتر از یک غم لاغر است.	غم و اندوه با چیزی برای خوردن نان کمتر قابل تحمل است. غم و اندوه چاق بهتر از یک لاغر است	غم و اندوه با چیزی برای خوردن نان کمتر قابل تحمل است. غم و اندوه چربی بهتر از یک لاغر است
common_voice_en_554648	یک ساعت گریه کرد.	اون يه ساعت گريه کرد.	او یک ساعت گریه کرد.	اون يک ساعت گريه کرد.	اون براي يه ساعت گريه کرد	اون يه ساعت گريه کرد
common_voice_en_554649	این ابهام اضافه می‌کند و با المان‌های قابل کلیک هم‌خوانی ندارد.	این باعث ابهام می شود و برای تمام عناصر قابل کلیک به خوبی کار نمی کند.	این باعث ابهام می شود و برای تمام عناصر قابل کلیک خوب کار نمی کند.	این باعث ابهام می شود و برای همه عناصر قابل کلیک خوب کار نمی کند.	این باعث ابهامات می شود و برای تمام عناصر قابل کلیک خوب کار نمی کند.	این باعث ابهامات می شود و برای همه عناصر قابل کلیک خوب کار نمی کند.
common_voice_en_554650	لطفا گریه نکن.	لطفاً گریه نکن.	خواهش ميکنم گريه نکن	لطفا گریه نکن.	خواهش مي کنم گريه نکن	لطفاً گريه نکن.
common_voice_en_699707	بند کفش‌هایش را شبیه به پاپیون بست.	اون بند کفش هاش رو به يه قوس وصل کرد.	او بند کفش خود را به یک قوس بسته بود.	اون بند کفش هاش رو به يه قوس بست.	اون بند کفش هاش رو به يه قوس ببنديد	اون بند کفش هاش رو به يه قوس وصل کرد
common_voice_en_195655	من به خانه می‌روم تا همسر و فرزندانم را ببینم.	من دارم ميرم خونه و همسر و خانواده ام رو ميبينم	دارم ميرم خونه و همسر و خانواده ام رو ميبينم	من دارم ميرم خونه و زن و خانواده ام رو ميبينم	دارم ميرم خونه و زن و خانواده ام رو ميبينم	من دارم ميرم خونه و همسر و خانوادم رو ميبينم
common_voice_en_654550	معما را به تنهایی حل کرد؟	آیا او تمام معما را به تنهایی حل کرد؟	آیا او این معما را به تنهایی حل کرد؟	اون تنهايي معما رو حل کرد؟	آیا او تنها این معما را حل کرد؟	آیا او تمام معما را تنها حل کرد؟
common_voice_en_17280426	مدیر عمده‌فروشی از دست صندوق‌دار بدرفتار عصبی بود.	مدیر فروشگاه با صندوقی غیر دوستانه عصبانی بود.	مدیر فروشگاه با صندوقی که دوست داشتنی نبود عصبانی بود.	مدیر فروشگاه با صندوقی که دوستانه نبود عصبانی بود.	مدیر فروشگاه با صندوقی غیر دوستانه عصبانی شده بود.	مدیر فروشگاه با صندوقی غیر دوستانه عصبانی شد.
common_voice_en_19731268	بعضی ماشین‌های باری یک پشته‌ی محدود دارند، که به عنوان یک قسمت اضافی ثبت شده است.	برخی از دستگاه های پشته دارای پشته ای با اندازه محدود هستند که به عنوان یک فایل ثبت شده اجرا می شوند.	برخی از ماشین های پشته دارای پشته ای با اندازه محدود هستند که به عنوان یک فایل ثبت شده اجرا می شوند.	برخی از دستگاه های پشته دارای پشته ای با اندازه محدود هستند که به عنوان یک فایل ثبت شده پیاده سازی می شوند.	برخی از ماشین های پشته دارای پشته ای با اندازه محدود هستند که به عنوان یک فایل ثبت شده پیاده سازی می شوند.	برخی از دستگاه های پشته یک پشته با اندازه محدود دارند که به عنوان یک فایل ثبت شده اجرا می شوند.
common_voice_en_19731269	این اولین رمان از سری ماریا اریکسن است.	این اولین رمان در سری ماریا اریکسون است.	این اولین رمان در سریال ماریا اریکسون است.	این اولین رمان در مجموعه ماریا اریکسون است.	این اولین رمان در سری ماریا اریکسن است.	این اولین رمان از سری ماریا اریکسون است.
common_voice_en_19731270	قبلا، مزیت بازی در خانه در مسابقات جهانی هر سال بین دو لیگ عوض می‌شد.	پیش از این، مزیت خانه در سری جهانی هر سال بین دو لیگ متناوب می شد.	قبلاً، مزیت خانه در سری جهانی هر سال بین دو لیگ متناوب می شد.	پیش از این، مزیت خانه در سری جهانی هر سال بین دو لیگ متناوب بود.	پیش از این، مزیت زمین خانه در سری جهانی هر سال بین دو لیگ متناوب بود.	قبلاً، مزیت خانه در سری جهانی هر سال بین دو لیگ متناوب بود.
common_voice_en_636416	زخم روی دستم که اسید روی آن ریخته شد هنوز دیده می‌شود.	هنوز هم می توان زخم را دید که اسید به طور تصادفی روی دست من ریخته شده بود.	هنوز هم می توان زخم را دید که اسید به طور تصادفی روی دست من ریخته شد.	هنوز هم می توان زخم را دید که اسید به طور تصادفی روی بازوی من ریخته شد.	هنوز می توان زخم را دید که اسید به طور تصادفی روی دست من ریخته شده بود.	هنوز هم می توان زخم را دید که اسید به طور تصادفی روی بازوی من ریخته شده.
common_voice_en_19130764	مدارس راهنمایی محلی دو مدرسه‌ی چهارگوشه و برکه‌ی برتر هستند.	مدرسه ابتدایی Four Corners و مدرسه ابتدایی Lake Superior مدارس ابتدایی محلی هستند.	مدرسه ابتدایی چهار گوشه و مدرسه ابتدایی لیک سوپریور مدارس ابتدایی محلی هستند.	مدرسه ابتدایی فور کونرز و مدرسه ابتدایی لیک سوپریور مدارس ابتدایی محلی هستند.	مدرسه ابتدایی Four Corners و مدرسه ابتدایی Lake Superior مدرسه ابتدایی محلی هستند.	مدرسه ابتدایی چهار گوشه و مدرسه ابتدایی لیک سوپریور مدارس ابتدایی محلی است.
common_voice_en_19130767	موریسون در طول فصل دو پاس گل داد.	موریسون در طول این سریال دو کمک کرد.	موریسون در طول این سریال دو بار کمک کرد.	موریسون در طول این سریال دو آسیس به دست آورد.	موریسون در طول این سریال دو بار آسیس کرد.	موریسون در طول این سریال دو آسیست کرد.
common_voice_en_19130768	حکومت او با بی‌طرفی و کم‌کاری در روابط به یاد آورده می‌شود.	دولت او با بی طرفی و عدم طرفداری مشخص شد.	دولت او با بی طرفی و فقدان طرفداری مشخص شد.	دولت او با بی طرفی و کمبود طرفداری مشخص شد.	دولت او با بی طرفی و عدم طرفداری مشخص شده بود.	دولت او با بی طرفی و فقدان حامیان مشخص شد.
common_voice_en_19680644	او به غافلگیر‌کننده بودن و حرکات خاص در اجراهایش شهره است.	او به خاطر خودانگیختگی و حرکات خود در طول اجراها شناخته شده است.	او به خاطر خودخواهی و حرکات خود در طول اجراها شناخته شده است.	او به خاطر خودانگیختگی و حرکات خود در طول نمایش ها شناخته شده است.	او به خاطر خودخواهی و حرکات خود در طول نمایش ها شناخته شده است.	او به خاطر خودخواهی و حرکاتش در طول اجراها شناخته شده است.
common_voice_en_19680648	او بلند شد و به کیمبرلی لایت هورس دستور داد.	او فرمانده اسب سبک کیمبرلی را پرورش داد.	او فرمانده اسب سبک کیمبرلی را بزرگ کرد.	اون فرمانده اسب سبک کیمبرلی رو بزرگ کرد.	اون فرمانده اسب سبک کیمبرلی رو بزرگ کرد	اون فرمانده اسب سبک کیمبرلی رو پرورش داد
common_voice_en_19680652	پس از تاج‌گذاری، مت-ماریت کلاس‌های مختلفی در دانشگاه برداشته است.	از زمان تبدیل شدن به شاهزاده، مت ماریت چندین دوره دانشگاهی را گذرانده است.	از زمان تبدیل شدن به شاهزاده، مت-ماریت چندین دوره دانشگاهی را گذرانده است.	از زمان تبدیل شدن به شاهزاده، مت ماریت چندین دوره در سطح دانشگاهی را گذرانده است.	از زمان تبدیل شدن به شاهزاده، مت-ماریت چندین دوره در سطح دانشگاه را گذرانده است.	از زمان تبدیل شدن به شاهزاده، مت-ماریت چندین دوره در سطح دانشگاهی را گذراند.
common_voice_en_19547104	او در استریت‌هام لندن زاده شد.	هینز در استریم، لندن متولد شد.	هینز در استریتم لندن متولد شد.	هینز در استریم لندن متولد شد.	هینز در استدم لندن متولد شد.	هینس در استریم لندن متولد شد.
common_voice_en_19547105	تونل زنگ مونتگومری یک نقطه‌ی دیدنی و تاریخی از مهندسی عمران است.	تونل مونتگومری بل یک نقطه عطف تاریخی مهندسی مدنی است.	تونل مونتگومری بل یک نقطه عطف تاریخی مهندسی عمران است.	تونل مونتگومری بل یک نقطه عطف تاریخی مهندسی شهری است.	تونل مونتگومری بل یک نشانه تاریخی مهندسی عمران است.	تونل مونتگومری بل یک نقطه عطف تاریخی مهندسی عمران است.
common_voice_en_19547106	در همین حین، زد و پرالت آنجلینا به جستجوی خود برای نیتان رال آزاد شده ادامه می‌دهند.	در همین حال، "زید و پرولت آنلین" به طور مختصر از "آلیشناتورال" ادامه می دهد.	در همین حال، "زید و پرولت آنلین" به طور کوتاه از "آلیشناتورال" ادامه می دهد.	در همین حال، "زید و پرولت آنلین" به طور مختصر از "آلیشناتورال" ادامه می دهد.	در همین حال، "زید و پرولت آنلین" به طور مختصر از "آلیشناتورال" ادامه داد.	در همین حال، "زید و پرولت آنلین" به طور مختصر از "آلیشناتورال" ادامه داد.
common_voice_en_17683081	تو از کجا می‌دانی؟	از کجا میدونی؟	از کجا مي دوني؟	از کجا ميدوني؟	از کجا می دونی؟	از کجا می دانی؟
common_voice_en_682663	مردی با لباس بنفش که یک بسته چیپس در دست دارد.	مردی با پیراهن بنفش که یک چیپ سیب زمینی در دست دارد.	مردی با پیراهن بنفش یک چیپ سیب زمینی در دست دارد.	مردی با پیراهن بنفش با یک چیپ سیب زمینی در دست.	مردی با پیراهن بنفش در دست یک چیپ سیب زمینی.	مردی با پیراهن بنفش که یک چیپ سیب زمینی در دست دارد
common_voice_en_682664	یک نوجوان که پشت جعبه‌‌ی مقوایی نشسته و به دوربین لبخند می‌زند.	یک نوجوان پشت یک جعبه ورق نشسته و به دوربین لبخند می زند.	یک نوجوان پشت یک جعبه کاغذی نشسته و به دوربین لبخند می زند.	یک نوجوان پشت یک جعبه ورق نشسته است و به دوربین لبخند می زند.	یک نوجوان در پشت یک جعبه ورق نشسته و به دوربین لبخند می زند.	یک نوجوان پشت یک جعبه کاغذی نشسته است و به دوربین لبخند می زند.
common_voice_en_682665	دو نفر در یک کافه‌ی فضای باز جلوی یک ساختمان قدیمی نشسته‌اند.	دو نفر در یک کافه بیرونی در مقابل یک ساختمان قدیمی نشسته اند.	دو نفر در یک کافه بیرونی جلوی یک ساختمان قدیمی نشسته اند.	دو نفر در یک کافه در فضای باز در مقابل یک ساختمان قدیمی نشسته اند	دو نفر در یک کافه بیرون از یک ساختمان قدیمی نشسته اند.	دو نفر در یک کافه در فضای باز جلوی یک ساختمان قدیمی نشسته اند
common_voice_en_265814	پس ثابت شد.	و اینطور ثابت شد.	و همینطور ثابت شد.	و این ثابت شد.	و اينطور ثابت شد	و ثابت شد.
common_voice_en_19625403	الان یک موزه‌ی خانگی است.	It is now a house museum	It's now a house museum	it is now a house museum	این حالا یک موزه خانه است	این الان یک موزه خانه است
common_voice_en_19625405	کتاب توسط آیرمن فرلاگ به آلمانی چاپ شد.	این کتاب به زبان آلمانی توسط Arrimann Verlag منتشر شد.	این کتاب به زبان آلمانی توسط آریمان ورلاک منتشر شد.	این کتاب به زبان آلمانی توسط Arimann Verlag منتشر شد.	این کتاب به زبان آلمانی توسط آریمن ورلاک منتشر شد.	این کتاب به زبان آلمانی توسط Arimann Verlach منتشر شد.
common_voice_en_19625408	این مرتبط با تئوری چگالی ژاکوبسون است.	It is related to the Jacobsen density theorem	It is related to the Jakobsen density theorem	It is related to the Jacobson density theorem	این مربوط به Jacobsen density theorem است	این به Jacobsen density theorem مربوط است
common_voice_en_19684775	بستن این ماجراها رو در رویی دریک و پیو بود.	پایان کتاب این دنباله ها ملاقات های بین درایک و پو بود.	پایان کتاب این دنباله ها بعد از ملاقات بین دریک و پو بود.	پایان کتاب این دنباله ها بعد از ملاقات بین درایک و پو بود.	پایان کتاب این دنباله ها ملاقات بین درایک و پو بود.	پایان کتاب این دنباله ها بعد از ملاقات بین دریک و پوو بود
common_voice_en_19684776	لئونارد در محله‌ی برانکس نیویورک بزرگ شد.	لئونارد در محله برونکس شهر نیویورک بزرگ شد.	لئونارد در محله برونکس در شهر نیویورک بزرگ شد.	لئونارد در محله برونکس شهر نیویورک بزرگ شده است.	لئونارد در محله برونکس نیویورک بزرگ شد.	لئونارد در محله برونکس در نیویورک بزرگ شد.
common_voice_en_19684777	قسمت‌ها از درام وسترن تا کمدی هجو تنوع داشتند.	قسمت ها از درام های مستقیم غربی تا کمدی های موزیکال هستند.	قسمت ها از نمایشنامه های مستقیم غربی تا کمدی های موزیکال هستند.	قسمت ها از درام های مستقیم غربی تا کمدی های موزیکال متفاوت هستند.	قسمت ها از درام های مستقیم غربی تا کمدی های موزیکال متفاوت است.	قسمت ها از نمایشنامه های مستقیم غربی تا کمدی های موزیکال است.
common_voice_en_645507	تو می‌خواستی بیرون ببری و دنیا را فتح کنی!	تو ميخواي بري و دنيا رو فتح کني!	ميخواي بري بيرون و دنيا رو فتح کني!	ميخواي بري و دنيا رو فتح کني!	میخواستی بری بیرون و دنیا را فتح کنی!	تو ميخواي بري بيرون و دنيا رو فتح کني
common_voice_en_645508	حواست کجاست؟	شما با چه قایقی سفر می کنید؟	با کدوم قایق سفر میکنی؟	با کدوم قایق سفر می کنی؟	با چه قایقی می روی؟	شما با چه قایقی می روی؟
common_voice_en_645509	خیلی تند حرف می‌زنی!	اين يه حرف بزرگيه!	اين يه حرف خيلي بزرگيه!	این یه حرف خیلی بزرگیه!	اين يه حرف بزرگه!	این خیلی حرف بزرگی است!
common_voice_en_615549	آیا آن مردک پیت-پت هنوز اینجاست؟	اون "پيت-پات" ديوونه هنوز اينجاست؟	اون "پيت-پات" ديوانه هنوز اينجاست؟	اون "پيت پات" ديوونه هنوز اينجاست؟	اون "پيت پت" ديوونه هنوز اينجاست؟	اون "پيت پات" ديوانه هنوز اينجاست؟
common_voice_en_17282193	می‌توانم یک ساندویچ بدون سس مایونز بگیرم؟	می تونم ساندویچ رو بدون مایونز بگیرم؟	میتونم ساندویچ رو بدون مایونز بگیرم؟	مي تونم ساندويچ رو بدون مايونز بگيرم؟	می توانم ساندویچ بدون مایونز را بگیرم؟	میتونم ساندویچ رو بدون مایونز بگیرم ؟
common_voice_en_17720814	از والو شکسته شده صدای هیس‌هیس گاز می‌آید.	بخار از دریچه ی شکسته خارج می شد.	بخار از دریچه ی شکسته بیرون می آمد.	بخار از دریچه شکسته خارج می شد.	بخار از دریچه شکسته بیرون می آمد.	بخار از دریچه ی شکسته می آمد.
common_voice_en_582181	اکثر واردات ما از بندر روتردام است.	بيشتر واردات ما از بندر روتردام مياد.	بيشتر واردات ما از بندر روتردام مياد	بیشتر واردات ما از بندر روتردام می آید.	بيشتر وارداتمون از بندر روتردام مياد	بیشتر واردات ما از بندر روتردام است.
common_voice_en_582182	دیگر عزمی برای انجام کارهایمان نبود.	انگیزه زیادی برای پایان دادن به کارهای خانه مان وجود نداشت.	انگیزه زیادی برای تمام کردن کارهای خانه مان وجود نداشت.	انگیزه زیادی برای پایان دادن به کارهای خانه مان نبود.	انگیزه زیادی برای تمام کردن کارهای خانه مان نبود.	انگیزه زیادی برای پایان دادن به کارهای خانگی مان نبود.
common_voice_en_19740804	بعضی محصولات بوشمیل در نمره‌بندی جهانی عملکرد خوبی داشتند.	برخی از پیشنهادات Bushmills در مسابقات بین المللی رتبه بندی روح به خوبی انجام شده است.	برخی از پیشنهادات Bushmills در مسابقات بین المللی رتبه بندی روح به خوبی عمل کرده اند.	برخی از پیشنهادات Bushmills در مسابقات بین المللی رتبه بندی روح به خوبی عمل کرده است.	برخی از پیشنهادات Bushmills در مسابقات بین المللی رتبه بندی روح به خوبی اجرا شده است.	برخی از پیشنهادات Bushmills در مسابقات بین المللی رتبه بندی روح خوب عمل کرده اند.
common_voice_en_19740806	در این زمان، کارهای بیرونی و رسمی برنامه‌ریزی نظامی بهم ریخت.	در آن زمان، رویدادهایی خارج از برنامه ریزی رسمی نظامی رخ داد.	در آن لحظه، رویدادهایی خارج از برنامه ریزی رسمی نظامی رخ داد.	در آن زمان، رویدادهای خارج از برنامه ریزی رسمی نظامی رخ داد.	در آن زمان، حوادث خارج از برنامه ریزی رسمی نظامی رخ داد.	در آن نقطه، رویدادهای خارج از برنامه ریزی رسمی نظامی رخ داد.
common_voice_en_19740807	طرف قرارداد چاپ کتاب‌های آن‌ها اکلیپس پرس است.	بخش انتشارات کتاب آنها Eclipse Press است.	بخش چاپ و انتشار کتاب آنها Eclipse Press است.	بخش چاپ و انتشار کتاب آنها Exclusive Press است.	بخش چاپ و انتشار کتاب آنها، چاپگاه اکسیپلیس است.	بخش چاپ و انتشار کتاب آنها، چاپگاه اکسیپلس است.
common_voice_en_597574	به محض دزدیده شدن اسب در استبل را قفل کن.	وقتي اسب دزديده بشه در اسطبل رو قفل کن	وقتی اسب دزدیده شد، در اسطبل را قفل کنید.	وقتی اسب دزدیده شد، در اسطبل را قفل کن.	وقتی اسب دزدیده شد در اسطبل را قفل کنید.	وقتی اسب دزدیده شد در اسطبل را قفل کن.
common_voice_en_20027349	او در مشاوره‌ی زوج‌ها و خانواده‌ها خبره است.	او در مشاوره زوج و خانواده تخصص دارد.	او در مشاوره زوجی و خانوادگی تخصص دارد.	او در مشاوره زوجین و خانواده تخصص دارد.	او در مشاوره زوجین و خانوادگی تخصص دارد.	او در مشاوره زوجی و خانوادگی تخصص دارد
common_voice_en_20027351	با کمک دوجین تکنیسین و هزاران داوطلب این اتفاق افتاد.	ده ها فن آوری و هزاران داوطلب کمک کرده اند تا این اتفاق بیفتد.	ده ها تکنولوژی و هزاران داوطلب کمک کرده اند تا این اتفاق بیفتد.	ده ها فن آوری و هزاران داوطلب کمک کرده اند که این اتفاق بیفتد.	ده ها تکنولوژی و هزاران داوطلب کمک کرده اند که این اتفاق بیفتد.	ده ها فناوری و هزاران داوطلب کمک کرده اند تا این اتفاق بیفتد.
common_voice_en_20027352	این مراسم سالانه آخرین جمعه و شنبه‌ی جولای برگزار می‌شود.	این رویداد هر ساله در آخرین جمعه و شنبه ماه ژوئیه برگزار می شود.	این رویداد هر سال در آخرین جمعه و شنبه ماه ژوئیه برگزار می شود.	این رویداد هر ساله در آخرین جمعه و شنبه ماه جولای برگزار می شود.	این رویداد هر سال در آخرین جمعه و شنبه ماه جولای برگزار می شود.	این رویداد سالانه در آخرین جمعه و شنبه ماه جولای برگزار می شود.
common_voice_en_132740	پسرک را به ادامه‌ی کندن وادار کردند اما او چیزی نیافت.	اونا پسر رو مجبور کردن که به حفاري ادامه بده ولي هيچي پيدا نکرد	اونا پسر رو مجبور کردن که به حفاري ادامه بده اما هيچي پيدا نکرد	اونا پسر رو مجبور کردن که به حفاري ادامه بده، اما چيزي پيدا نکرد.	اونا پسر رو مجبور کردن که به حفاري ادامه بده، ولي چيزي پيدا نکرد.	اونا پسر رو مجبور کردن که به حفاري ادامه بده اما چيزي پيدا نکرد
common_voice_en_18573494	دیر آمدی برتی.	تو درست بعد از زمان بودي، برتي.	تو درست عقب از زمان هستي، برتي.	تو درست عقب از زمان هستي، برتي	تو درست بعد از زمان بودي، برتي	تو درست بعد از زمان بودي برتي
common_voice_en_18573495	پنج گفت: بهتر است حرف نزنی!	"بهتر است که صحبت نکنی!" پنج گفت.	"بهتر است که حرف نزنی!" پنج گفت.	پنج گفت: "بهتر است صحبت نکنی."	پنج گفت: "بهتر است حرف نزنی."	پنج گفت: "بهتر است حرف نزنی!"
common_voice_en_18573496	جاشوا مردی بود که با صندلی به اینجا آورده شد.	جاشوا، این مردی است که در یک صندلی به اینجا آورده شده است؟	جاشوا، آیا این مردی است که در صندلی به اینجا آورده شده است؟	جاشوا، این مردی است که در یک صندلی به اینجا آورده شده؟	جاشوا، آیا این مردی است که در یک صندلی به اینجا آورده شده؟	جاشوا، این مردی است که در یک صندلی به اینجا آورده شد؟
common_voice_en_620107	بهتر است ببینم چه نقشه‌ای در سر دارد.	بهتره ببينم داره چيکار ميکنه	بهتره ببینم داره چیکار میکنه.	بهتره ببينم چيکار ميکنه.	بهتره ببینم داره چیکار میکنه	بهتره ببينم چيکار ميکنه
common_voice_en_2423636	سوال اخلاقی به مشکل گاری معروف است.	این سوال اخلاقی به عنوان مشکل ترالی شناخته می شود.	این سوال اخلاقی به عنوان مشکل ترالی نامیده می شود.	این مسئله اخلاقی به عنوان مشکل ترالی شناخته می شود.	این پرسش اخلاقی به عنوان مشکل ترالی شناخته می شود.	این سوال اخلاقی به عنوان مشکل واگن اشاره می شود.
common_voice_en_18669616	مجله‌ی تایم از او چنین یاد کرد: جوان، ورزیده، مذهبی، خوشتیپ، مرتب، باهوش، جاه طلب و سرسخت.	مجله "تایم" او را به عنوان "جوان، ورزشکار، مذهبی، زیبا، تمیز، باهوش، جاه طلب و لمس" توصیف کرد.	مجله "تایم" او را به عنوان "جوان، ورزشکار، مذهبی، خوش تیپ، تمیز، باهوش، جاه طلب و حساس" توصیف کرد.	مجله "تایم" او را به عنوان "جوان، ورزشکار، مذهبی، خوش تیپ، تمیز، باهوش، جاه طلب و لمس" توصیف کرد.	مجله "تایم" او را به عنوان "جوان، ورزشکار، مذهبی، خوش تیپ، تمیز، باهوش، جاه طلب و لمس کننده" توصیف کرد.	مجله "تایم" او را به عنوان "جوان، ورزشکار، مذهبی، خوش تیپ، تمیز، باهوش، بلندپرواز و با احساس" توصیف کرد.
common_voice_en_18669618	«مهاجمین فضا» بارها و در رسانه‌ی مختلف بازسازی شده و قسمت‌های دنباله دار برای آن ساخته شده است.	"مخترع فضایی" در پلتفرم های متعدد بازسازی شده است و دنباله های زیادی را ایجاد کرده است.	"مخترع فضایی" در پلتفرم های متعدد بازسازی شده است و دنباله های زیادی را به وجود آورده است.	"مخترع فضایی" در پلتفرم های متعددی بازسازی شده و دنباله های زیادی را ایجاد کرده است.	"مخترع فضایی" در پلتفرم های متعدد بازسازی شده و سری های زیادی را به وجود آورده است.	"مخترع فضایی" در پلتفرم های متعددی بازسازی شده است و دنباله های زیادی را ایجاد کرده.
common_voice_en_18669620	اگرچه از آن‌ها خواسته شده تا حقیقت را بگویند.	با این حال، آنها لازم نیست که حقیقت را بگویند.	با این حال، آنها ملزم نیستند که حقیقت را بگویند.	با این حال، آنها ملزم به گفتن حقیقت نیستند.	با این حال، آنها مجبور نیستند حقیقت را بگویند.	با این حال، آنها مجبور نیستند که حقیقت را بگویند.
common_voice_en_39227	بگذار من با او صحبت کنم.	بذار باهاش صحبت کنم.	بذار باهاش حرف بزنم	اجازه دهید با او صحبت کنم.	بذار باهاش صحبت کنم	بگذارید با او صحبت کنم.
common_voice_en_16887	برنامه‌ی پخش فیلم سالن سینما‌ی پلیت را به من بدهید.	برنامه فیلم های تئاتر پلیت را به من بدهید.	برنامه فیلم های تئاتر پلیت را به من بدهید.	برنامه های فیلم در تئاتر پلیت را به من بدهید	به من برنامه های فیلم در تئاتر پلیت را بدهید	برنامه فیلم های تئاتر پلیت را به من بدهید
common_voice_en_16889	می‌توانی عکس اسکول‌تول را برایم پیدا کنی.	میتونی عکس SchoolTool رو برام پیدا کنی؟	می تونی عکس SchoolTool رو برام پیدا کنی؟	مي توني عکس SchoolTool رو برام پيدا کني؟	میتونی عکس SchoolTool رو برایم پیدا کنی؟	می توانی عکس SchoolTool را برای من پیدا کنی؟
common_voice_en_90588	خود شیطان بود!	اين شيطان بود!	این شیطان بود!	شيطان بود!	شیطان بود!	اين شيطان بود
common_voice_en_14516	گرما تا شب ادامه داشت، و تمام مدت او مجبور بور ژاکتش را دست بگیرد.	گرما تا شب ادامه داشت، و در تمام آن زمان او مجبور بود ژاکت خود را حمل کند.	گرما تا شب ادامه داشت، و در تمام آن زمان او باید ژاکت خود را حمل می کرد.	گرما تا شب ادامه داشت، و در تمام این مدت او مجبور بود ژاکت خود را حمل کند.	گرما تا شب ادامه داشت، و در تمام اون مدت مجبور بود ژاکتش رو حمل کنه.	گرما تا شب ادامه داشت، و در تمام آن زمان او باید ژاکت خود را حمل کند.
common_voice_en_19234106	اگرچه استیل اکسپرسیونیست او با سلیقه‌ی هیتلر یکی نبود.	با این حال، سبک بیان گرایی او با سلیقه هیتلر مطابقت نداشت.	با این حال، سبک بیان گرایی او با طعم هیتلر مطابقت نداشت.	با این حال، سبک تجسمی او با سلیقه هیتلر مطابقت نداشت.	با این حال، سبک بیان گرایانه او با سلیقه هیتلر مطابقت نداشت.	با این حال، سبک بیانگری او با سلیقه هیتلر مطابقت نداشت.
common_voice_en_19234107	متولد کورنوال آن‌هادسون نیویورک، او در نورثمپتون ماساچوست بزرگ شد.	او در کورنوال-آن-هادسون، نیویورک متولد شد و در نورثامپتون، ماساچوست بزرگ شد.	او در Cornwell-on-Hudson ، نیویورک متولد شد و در Northampton ، ماساچوست بزرگ شد.	او در Cornwell-on-Hudson، نیویورک متولد شد و در Northampton، ماساچوست بزرگ شد.	او در کورنوال-آن-هادسون، نیویورک متولد شد و در نورثمپتون، ماساچوست بزرگ شد.	او در کورنوال-آن-هادسون، نیویورک متولد شد و در نورتهمپتون، ماساچوست بزرگ شد.
common_voice_en_19234108	الف به حذف جمله‌ی «من تبعیت می‌کنم» که زن می‌گوید اعتراض می‌کند.	اعتراض به حذف بند "من اطاعت می کنم" توسط همسر.	اعتراض به حذف بند "من اطاعت می کنم" توسط همسرش.	از اعتراض به حذف بند "من اطاعت می کنم" توسط همسر.	اعتراض به حذف بند "من اطاعت می کنم" توسط زن.	اعتراض به حذف بند "من اطاعت می کنم" توسط همسر
common_voice_en_165943	آن‌ها کجا رفتند.	اونا کجا رفتن؟	اونها کجا رفتن؟	اونا کجا رفتند؟	اونا به کجا رفتن؟	کجا رفتن؟
common_voice_en_292208	چند متر آن‌ طرف‌تر یک ایستگاه اتوبوس است.	فقط چند متر دورتر يه ايستگاه اتوبوس هست.	فقط چند متر دورتر يه ايستگاه اتوبوس هست	فقط چند متر دورتر يه ايستگاه اتوبوس وجود داره	فقط چند متر دورتر یک ایستگاه اتوبوس وجود دارد.	تنها چند متر دورتر یک ایستگاه اتوبوس وجود دارد.
common_voice_en_17281976	لهستانیان، یعنی مردم لهستان، استقلال به دست آوردند.	لهستانی ها، یعنی مردم لهستان، استقلال به دست آوردند.	لهستانی ها، یعنی مردم لهستان، به استقلال رسیدند.	لهستانی ها، یعنی مردم لهستان، استقلال کسب کردند.	لهستانی ها، یعنی مردم لهستان، استقلال را به دست آوردن.	لهستانی ها، یعنی مردم لهستان، استقلال را به دست آورد.
common_voice_en_19449035	اما پس از مشورت هاشمی و خمینی، نظر روح‌الله تغییر کرده بود.	اما پس از مشورت هاشمی با کوهمینی، نظر روهولا تغییر کرده است.	اما پس از مشورت هاشمی با کوهمینی، نظر روح الله تغییر کرده است.	اما پس از مشورت هاشمی با کوامینی، نظر روح الله تغییر کرده است.	اما پس از مشورت هاشمی با کوهمینی، نظر روح الله تغییر کرد.	اما پس از مشورت هاشمی با کوامینی، نظر روهولا تغییر کرده.
common_voice_en_19449037	چیدن مرتبط یک سری محدوده ایجاد کرده است، به خصوص در کاتچ مرکزی.	چرخش مربوطه مجموعه ای از محدوده ها را تشکیل داده است، به ویژه در مرکز کوچ.	چرخش مرتبط مجموعه ای از محدوده ها را تشکیل داده است، به ویژه در مرکز کوچ.	چرخش مربوطه مجموعه ای از محدوده ها را به ویژه در مرکز کوچ تشکیل داده است.	چرخش مربوطه مجموعه ای از محدوده ها را شکل داده است، به ویژه در مرکز کوچ.	چرخش مرتبط مجموعه ای از محدوده ها را به ویژه در مرکز کوچ تشکیل داده است.
common_voice_en_19449039	بسیاری از رویا‌های قهرمانی در این جا مرده است.	بسیاری از امیدهای قهرمانی در این پناهگاه مرده اند.	بسیاری از امیدهای قهرمانی در این پناهگاه مردند.	بسیاری از امیدهای قهرمانی در این مخزن مرده اند.	بسیاری از امید های قهرمانی در این پناهگاه مرده اند.	بسیاری از امیدهای قهرمانی در این پناهگاه از بین رفته اند
common_voice_en_42575	لیونس راشس برای دفاع از گوساله.	شیرین به دفاع از توله شتاب می کند.	شیرین به دفاع از توله شتاب می دهد.	شیرین به دفاع از توله شتاب می زند.	شیرخوار به دفاع از توله شتاب می کند.	شیرین به دفاع از توله اش می رود.
common_voice_en_608435	تمامی نسل‌های جدید جی‌پی‌یو موزاییک‌کاری در سخت‌افزار را ساپورت می‌کند.	تمام نسل های جدید GPU ها از tesselation در سخت افزار پشتیبانی می کنند.	تمام نسل های جدید GPU ها از تسلاسیون در سخت افزار پشتیبانی می کنند.	تمام نسل های جدید GPU ها از تسلاسیون در سخت افزار پشتیبانی می کنند.	تمام نسل های جدید GPU ها از tesselation در سخت افزار حمایت می کنند.	تمام نسل های جدید GPU ها از تسلیشن در سخت افزار پشتیبانی می کنند.
common_voice_en_584909	یک گروه مردم در یک پارتی و دو کیک روی میز.	گروهی از مردم در یک مهمانی با دو کیک روی میز.	گروهی از مردم در یک مهمانی با دو کیک روی میز	گروهی از افراد در یک مهمانی با دو کیک روی میز	گروهی از مردم در مهمانی با دو کیک روی میز.	گروهی از مردم در مهمانی با دو کیک روی میز
common_voice_en_584910	یک مرد با شلوارک روی صندلی چمن نشسته است و دورش گیاه‌های حیاط است.	مردی با شلوار کوتاه در یک صندلی چمن، با گیاهان در حیاط پشت خانه احاطه شده است.	مردی با شلوار کوتاه در یک صندلی چمن، با گیاهان در حیاط پشت خانه احاطه شده است	مردی با شلوار کوتاه و صندلی چمن، در حیاط پشت خانه با گیاهان احاطه شده است.	مردی با شلوار کوتاه در یک صندلی چمن، با گیاهان در حیاط خلوت احاطه شده است	مردی با شلوار کوتاه و صندلی چمن، در حیاط پشت خانه با گیاهان احاطه شده است
common_voice_en_584911	مردی با شلوار جین و تی‌شرت قرمز که گوشه‌ای از خیابانی شلوع غذا در دست دارد.	مردی که شلوار جین و پیراهن قرمز پوشیده و غذا را در گوشه ای از خیابان مشغول نگه می دارد.	مردی که شلوار جین و پیراهن قرمز پوشیده و غذا را در گوشه ای از خیابان مشغول نگه می دارد	مردی که شلوار جین و پیراهن قرمز پوشیده و غذا را در گوشه خیابان شلوغ نگه داشته است	مردی که شلوار جین و تی شرت قرمز پوشیده و غذا را در گوشه خیابان شلوغ نگه داشته است	مردی که شلوار جین و تی شرت قرمز پوشیده و غذا را در گوشه ای از خیابان مشغول نگه می دارد
common_voice_en_374319	موبایل ملیسا خارج از منترل ویبره می‌زد.	تلفن "مليسا" به طور کنترل ناپذير تکان ميخورد.	تلفن "ميليسا" به طور کنترل ناپذير تکان ميخورد.	تلفن "ميليسا" به طور کنترل ناپذير تکان مي خورد.	تلفن "مليسا" به طور کنترل ناپذير تکان ميخورد	تلفن "مليسا" به طور کنترل ناپذير در حال لرزش بود
common_voice_en_374320	حقایق همیشه‌ نشان نمی‌دهند حق با کیست.	واقعیت ها همیشه نشان نمی دهند که چه کسی حق دارد.	حقایق همیشه نشان نمی دهند که چه کسی حق دارد.	واقعیت ها همیشه نشان نمی دهند چه کسی حق دارد.	واقعیت ها همیشه نشان نمی دهند که چه کسی درست است.	حقایق همیشه نشان نمی دهند چه کسی حق دارد.
common_voice_en_505261	برای لحظه‌ای ساکت شد.	او برای یک لحظه ساکت بود.	او برای یک لحظه ساکت شد.	او برای لحظه ای ساکت بود.	او برای لحظه ای ساکت شد.	او برای یک لحظه سکوت کرد.
common_voice_en_505262	هرچیزی پایان دارد.	همه چيز يه پايان داره	همه چیز یک پایان دارد.	همه چیز یه پایان داره.	همه چیز پایان دارد.	همه چيز پايان داره.
common_voice_en_604296	چراغ‌های کمکی کلانتر هافمن در تعقیب یک فرد.	چراغ هاي جانبي در تعقيب کلانتر هارتمن	چراغ هاي جانبي در شکار کلانتر هارتمن	چراغ هاي جانبي در شکار کلانتر هارتمن	چراغ های جانبی در شکار کلانتر هارتمن.	چراغ هاي جانبي در شکار کلانتر هارتمان
common_voice_en_89847	احمق نباش!	احمق نباش.	احمق نباش!	احمق نشو!	احمق نشو.	احمق نباش
common_voice_en_89848	فقط جمله‌هایی که بی‌نقص هجی شدند را تایید کن.	شما فقط باید به جملاتی که به طور کامل نوشته شده اند اجازه دهید عبور کنند.	شما فقط باید به جملاتی که به طور کامل نوشته شده اند اجازه دهید که عبور کنند.	شما فقط باید اجازه دهید جملاتی که به طور کامل نوشته شده اند، عبور کنند.	شما فقط باید اجازه دهید جملاتی که به طور کامل نوشته شده اند عبور کنند.	شما فقط باید به جملاتی که به طور کامل نوشته شده اند اجازه دهید.
common_voice_en_19822993	او یک ریشه‌ی اتروسکان را برای لیوی فرض کرد.	او فرضیه یک منشأ اتروسکی برای لیوی را مطرح کرد.	او فرضیه یک منشأ اتروسکی برای لوی را مطرح کرد.	او فرضیه یک منشأ اتروسک برای لوی را مطرح کرد.	او فرضیه یک منشأ اتروسک برای لوی را مطرح کرد.	او فرضیه یک منشأ اتروسکی برای لیوی را ارائه داد.
common_voice_en_19822995	نمایش زیر نشان می‌دهد که تابلو در نهایت به چه شکل دیده شد.	تصویر زیر نشان می دهد که چگونه تابلو در ابتدا تنظیم شده است.	تصویر زیر نشان می دهد که چگونه تابلو در ابتدا قرار داده شده است.	تصویر زیر نشان می دهد که چگونه تابلو در ابتدا طراحی شده است.	تصویر زیر نشان می دهد که چگونه تابلو در ابتدا قرار گرفته است.	تصویر زیر نشان می دهد که چگونه تابلو در ابتدا طرح ریزی شده است.
common_voice_en_19823001	پدرش یک تاجر سفیدپوست بود، بنجامین اسیدام.	پدرش یک تاجر سفیدپوست بود، بنجامین استیدام.	پدرش يه تاجر سفيد پوست بود، بنجامين استيدام.	پدرش يه تاجر سفيد پوست بود، بنجامين استيدم.	پدرش یک تاجر سفید پوست بود، بنجامین استیدام.	پدرش یک تاجر سفید بود، بنجامین استیدام.
common_voice_en_111635	مردی در یک یونیفرم سنتی دست ‌فروش لندنی که گل می‌فروشد.	مردی که لباس رسمی شهر لندن را پوشیده، گل در دست دارد.	مردی که لباس رسمی شهر لندن را پوشیده است گل در دست دارد.	مردی با لباس رسمی شهر لندن، گل در دست دارد.	مردی با لباس رسمی شهر لندن گل در دست دارد.	مردی که لباس رسمی شهر لندن را پوشیده است، گل می گیرد.
common_voice_en_111636	یک زن روی دوچرخه از کنار ماشینی می‌گذرد و یک گروه در پیاده رو.	زنی در حال دوچرخه سواری در کنار یک ماشین و گروهی از مردم در پیاده رو	زنی در حال دوچرخه سواری در کنار یک ماشین و گروهی از افراد در پیاده رو	زنی در حال دوچرخه سواری در کنار ماشین و گروهی از مردم در پیاده رو	زنی در حال دوچرخه سواری در کنار یک ماشین و گروهی از مردم در پیاده رو.	زنی در حال دوچرخه سواری در کنار یک ماشین و گروهی از افراد در پیاده رو.
common_voice_en_111637	یک ردیف از مردان که به گاو‌ها در دامداری رسیدگی می‌کنند.	صف مردانی که گاو را در مزرعه نگهداری می کنند.	ردیف مردانی که گاو را در مزرعه نگهداری می کنند	صف مردانی که گاو را در مزرعه نگهداری می کنند	ردیف مردانی که گاو را در مزرعه نگه می دارند	ردیف مردانی که در مزرعه گاو را نگه می دارند
common_voice_en_20058459	اولین وی‌مستر توماس کارتر بود.	اولین "وی-مستر" توماس کارتر بود.	اولین "وی-ماستر" توماس کارتر بود.	اولین مربی "وی" توماس کارتر بود.	اولین "وی-استاد" توماس کارتر بود.	اولین "وی-ماستر" توماس کارتر بود
common_voice_en_20058460	با این حال، یک شروع نامطمئن داشت و پس چند سال موجودیت فرو ریخت.	با این حال این یک شروع متزلزل داشت و پس از چند سال وجود سقوط کرد.	با این حال این یک شروع متزلزل داشت و پس از چند سال وجود فرو ریخت.	با این حال این یک شروع متزلزل داشت و پس از چند سال وجود فروپاشی کرد.	با این حال این یک شروع متزلزل داشت و پس از چند سال از وجود سقوط کرد.	با این حال آن را در ابتدا تکان دهنده بود و پس از چند سال از وجود سقوط کرد.
common_voice_en_20058461	لینکونا بحث‌های ضد و نقیض زیادی هم در کشور خود و هم در دنیا برای خود ایجاد کرده است.	لینکولا هم در کشور خود و هم در سراسر جهان بحث های قابل توجهی را به خود جلب کرده است.	لینکولا هم در کشور خود و هم در سراسر جهان بحث های قابل توجهی را برانگیخته است.	لینکولا هم در کشور زادگاهش و هم در سراسر جهان بحث های قابل توجهی را برانگیخته است.	لینکولا هم در کشور خود و هم در سراسر جهان بحث های زیادی را به خود جلب کرده است.	لینکولا هم در کشور زادگاهش و هم در سراسر جهان بحث های قابل توجهی را به خود جلب کرد.
common_voice_en_19718329	منطقه‌ی مسکنونی اصلی شهر سالیزبوری بود.	منطقه شهری اصلی آن شهر سالزبری بود.	منطقه شهری اصلی آن شهر سالزبری بود.	منطقه اصلی شهری آن شهر سالزبری بود.	منطقه شهری اصلی آن شهر سالزبوری بود.	منطقه شهری اصلی آن شهر سالیزبری بود.
common_voice_en_19718330	بیسبال و فوتبال احتمالا پر طرفدارترین ورزش‌ها دو گروستو هستند.	بیسبال و فوتبال شاید محبوب ترین بازی ها در گروستو باشند.	بیسبال و فوتبال احتمالا محبوب ترین بازی ها در گروستو هستند.	بیسبال و فوتبال شاید محبوب ترین بازی ها در گروستو باشد.	بیسبال و فوتبال شاید محبوب ترین بازی ها در گروستو باشند.	بیسبال و فوتبال شاید محبوب ترین بازی ها در گروسو باشند.
common_voice_en_19718335	بزرگترین و با ارزش‌ترین محصول صادراتی میگوی یخ زده است.	بزرگترین و ارزشمندترین صادرات کانتینر شده، میگو های منجمد است.	بزرگترین و ارزشمندترین صادرات کانتینر شده، خرچنگ منجمد است.	بزرگترین و ارزشمندترین صادرات کانتینر شده، خرچنگ یخ زده است.	بزرگترین و ارزشمندترین صادرات کانتینر شده، میگو یخ زده است.	بزرگترین و ارزشمندترین صادرات کانتینری، خرچنگ یخ زده است.
common_voice_en_478159	او ده دلار پس‌انداز کرد.	اون ده دلار سپرده گذاشته.	اون ده دلار سپرده گذاشت.	اون ده دلار سپرده کرده.	اون ده دلار سپرده گذاشته	اون ده دلار رو سپرده کرده
common_voice_en_478160	به هر کدام یک نیمه داد تا باهم کار کنند.	اون به هر کدومشون نيمه داد تا با هم کار کنن	اون به هر کدومشون نصفش رو داد تا با هم کار کنن	اون به هر کدومشون نصف داد تا با هم کار کنن.	اون به هر کدومشون نصف داد تا با هم کار کنن	اون به هرکدومشون نصف داد تا با هم کار کنن
common_voice_en_19951576	او همچنین به عنوان نمایندگان قانونی دولت نیز فعالیت می‌کند.	همچنین به عنوان نمایندگان قانونی دولت عمل می کند.	همچنین به عنوان نمایندگان قانونی دولت خدمت می کند.	همچنین به عنوان نمایندگان حقوقی دولت عمل می کند.	همچنین به عنوان نمایندگان حقوقی دولت خدمت می کند.	این همچنین به عنوان نمایندگان قانونی دولت عمل می کند.
common_voice_en_19951577	مجهز به چهار صفحه‌ی سایش بود.	با چهار صفحه اصطکاک مستقیم مجهز شده بود.	مجهز به چهار صفحه اصطکاک مستقیم بود.	این با چهار صفحه اصطکاک مستقیم مجهز بود.	با چهار صفحه اصطکاک مستقیم مجهز بود.	دارای چهار صفحه اصطکاک مستقیم بود.
common_voice_en_19951579	با وجود این موفقیت‌ها، اعراب نتوانستند به یک نتیجه‌ی قطعی برسند.	با وجود این موفقیت ها، عرب ها نتوانستند به نتیجه ای قطعی برسند.	با وجود این موفقیت ها، عرب ها نتوانستند به نتیجه قطعی برسند.	علیرغم این موفقیت ها، عرب ها نتوانستند به نتیجه ای قطعی برسند.	با وجود این موفقیت ها، عرب ها نتوانستند به یک نتیجه قطعی برسند.	علیرغم این موفقیت ها، عرب ها نتوانستند به نتیجه ای قطعی برسند
common_voice_en_4450696	تمام روز به آن می‌خندیدیم.	ما تمام روز به اين موضوع مي خنديديم	ما تمام روز به اين موضوع ميخنديديم	ما تمام روز به اين موضوع مي خنديديم.	ما کل روز به اين موضوع مي خنديديم	ما تمام روز به اين موضوع خنديديم
common_voice_en_16529	این خانواده‌ها فرزند دارند.	این خانواده ها بچه دارند.	این خانواده ها بچه دارن.	اين خانواده ها بچه دارن.	اين خانواده ها بچه دارن	این خانواده ها فرزند دارند.
common_voice_en_16530	آن کمربند را از کجا گرفتی؟	اون کمربند رو از کجا گرفتي؟	اون کمربند رو از کجا آوردي؟	اون کمربند رو از کجا آوردي؟	آن کمربند را از کجا گرفتی؟	اين کمربند رو از کجا آوردي؟
common_voice_en_78677	دو کودک روی زمین یخ زده هاکی روی یخ بازی می‌کنند.	دو کودک در حال بازی هاکی روی یخ در زمین یخ زده در بیرون هستند.	دو کودک در حال بازی هاکی روی یخ در زمین یخ زده بیرون هستند.	دو کودک در حال بازی هاکی روی یخ در زمین منجمد بیرون هستند.	دو کودک در حال بازی هاکی روی یخ بر روی زمین یخ زده بیرون هستند.	دو کودک در حال بازی هاکی روی یخ بر روی زمین یخ زده در بیرون.
common_voice_en_78678	یک مرد با کلاهی سیاه، با یک کارتون مقوایی.	مردی با کلاه سیاه با یک جعبه کاغذی.	مردی با کلاه سیاه با یک جعبه ورق.	مردی با یک کلاه سیاه با یک جعبه ورق.	مردی با کلاه سیاه و یک جعبه ورق.	مردی با کلاه سیاه با یک جعبه ورق
common_voice_en_78679	دختری با لباس خواب در حال مسواک زدن.	دختری کوچک با پیژاما دندان هایش را مسواک می زند.	دختری کوچک با پیژاما دندان هایش را مسواک می زند	دختری کوچک با پیژاما دندان های خود را مسواک می زند	دختری کوچک در پیژاما دندان های خود را مسواک می زند	دختری کوچک در پیژاما دندان هایش را مسواک می زند
common_voice_en_19792207	میگلیوراتی در یک خانواده‌ی ساده در سالمونا در آبروزی به دنیا آمد.	میگلیوراتی در یک خانواده ساده از Sulmona در Abruzzi متولد شد.	میگلیوراتی در یک خانواده ساده از سولمونا در آبروزی متولد شد.	میگلیوراتی در یک خانواده ساده از سولمونا در ابروزی متولد شد.	میگلیوراتی در یک خانواده ساده از سولمونا در آبروزی به دنیا آمد.	میگلیوراتی در یک خانواده ساده از Sulmona در Abruzzi به دنیا آمد.
common_voice_en_19792209	نباید با جایزه‌ی لنین نیز اشتباه گرفته شود.	همچنین نباید آن را با جایزه لنین اشتباه گرفت.	همچنین نباید با جایزه لنین اشتباه گرفته شود.	این نیز نباید با جایزه لنین اشتباه گرفته شود.	همچنین نباید با جایزه لینین اشتباه گرفته شود.	همچنین نباید با جایزه لنین اشتباه گرفت.
common_voice_en_19792210	بعد از آن، او و مادرش به تورونتو نقل مکان کردند، که در آن‌ جا از هاربود کالیگیات مدرک گرفت.	پس از آن ، او و مادرش به تورنتو نقل مکان کردند ، جایی که از کالج هاربورد فارغ التحصیل شد.	پس از آن ، او و مادرش به تورنتو نقل مکان کردند ، جایی که او از کالج هاربورد فارغ التحصیل شد.	پس از آن، او و مادرش به تورنتو نقل مکان کردند، جایی که او از کالج هاربورد فارغ التحصیل شد.	پس از آن، او و مادرش به تورنتو نقل مکان کردند، جایی که از کالج هاربورد فارغ التحصیل شد.	پس از آن ، او و مادرش به تورنتو نقل مکان کردند ، جایی که از کالج هاربرد فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_57840	شاید آن‌ها هم مانند من هستند.	شاید اونا مثل من باشن.	شايد اونا هم مثل من باشن	شايد اونا مثل من باشن.	شايد اونا مثل من باشن	شاید اونا مثل من باشن
common_voice_en_57841	برای پدر پدربزرگم و من یک میز در یک بار ماکارونی در کنتیکت رزرو کن.	من و پدربزرگ بزرگم در یک میخانه ماکارونی در کانکتیکات رزرو کردیم.	برای من و پدربزرگ بزرگم در یک میخانه ماکارونی در کانکتیکات رزرو کنید	من و پدربزرگ بزرگم در یک میخانه ماکارونی در کانکتیکت رزرو کردیم.	من و پدربزرگ بزرگم در یک کافه ماکارونی در کانکتیکات رزرو کردیم.	من و پدربزرگ بزرگم در یک میخانه ماکارونی در کانکتیکات رزرو کردیم
common_voice_en_57842	خیلی بد شد که نفر اول را ندیدم.	شرط ميبندم که اول ميتونم اين يارو رو ببينم	شرط مي بندم که اول ميتونم اين يارو رو ببينم	شرط ميبندم که اول ميتونم اين مرد رو ببينم	شرط مي بندم که اول ميتونم اين مرد رو ببينم	شرط می بندم که اول می توانم این مرد را ببینم.
common_voice_en_19802538	چقدر؟! اه! چرا الان نه.	<unk> چقدر طول می کشد؟ <unk> <unk> آه، چرا؟ <unk> من درست نمی دانم.	<unk> چه مدت؟ <unk> <unk> آه! <unk> چرا؟ <unk> من درست نمی دانم.	<unk> چه مدت؟ <unk> <unk> آه، چرا؟ <unk> من به درستی نمی دانم.	<unk> چه مدت؟ <unk> <unk> آه، چرا؟ <unk> من درست نمی دانم.	<unk> چقدر؟ <unk> <unk> آه، چرا؟ <unk> من درست نمی دانم.
common_voice_en_19802539	لوله‌ی طبل بسیار خوب بود.	لوله اکتوتمپانیک به خوبی توسعه یافته بود.	لوله اکتوتمپانیک به خوبی توسعه یافته بود.	لوله اکتوتیمپانیک به خوبی توسعه یافته بود.	لوله اکتوتیمپانیک به خوبی توسعه یافته بود.	لوله اکتوتمپانیک به خوبی توسعه یافته بود.
common_voice_en_19802541	چند نشان «شین مگامی تنسی» دیگر هم به دنبال آمد و سریال را به سراسر دنیا مخابره کرد.	چندین عنوان دیگر "Shin Megami Tensei" به دنبال آن بوده و این سریال را در خارج از کشور مورد تحسین قرار داده است.	چندین عنوان دیگر "Shin Megami Tensei" دنبال شده و این سریال را در خارج از کشور مورد تحسین قرار داده است.	چندین عنوان دیگر "Shin Megami Tensei" دنبال کرده اند و این سریال را در خارج از کشور مورد تحسین قرار داده اند.	چندین عنوان دیگر "Shin Megami Tensei" دنبال شده است و این سریال را در خارج از کشور مورد تحسین قرار داده است.	چندین عنوان دیگر "Shin Megami Tensei" به دنبال آن بوده و این سریال را در خارج از کشور مورد ستایش قرار داده است.
common_voice_en_19854334	او مدعی شد که آن‌ها را در حال انجام همین کار در یک فیلم قدیمی دیده است.	او اشاره کرد که آنها را در یک فیلم قدیمی دیده است که همان کار را انجام می دهند.	او اشاره کرد که آنها را در یک فیلم قدیمی دیده است که همین کار را انجام می دهند.	او اظهار داشت که آنها را در یک فیلم قدیمی دیده است که همان کار را انجام می دهند.	او اشاره کرد که آنها را در یک فیلم قدیمی دیده است که همین کار را می کنند.	او اشاره کرد که آنها را در یک فیلم قدیمی دید که همان کار را انجام می دهند.
common_voice_en_19854336	این شامل موزیک ویدئو‌هایی از گروه راک آمریکایی گانز ان‌روزز هم هست.	این شامل ویدئوهای موسیقی توسط گروه راک آمریکایی Guns N 'Roses است.	این شامل ویدئوهای موسیقی توسط راک آمریکایی Guns N 'Roses است.	این شامل ویدئوهای موسیقی توسط گروه راک آمریکایی Guns N' Roses است.	این فیلم شامل ویدئوهای موسیقی توسط گروه راک آمریکایی Guns N' Roses است.	این شامل ویدئوهای موسیقی توسط راک آمریکایی Guns N' Roses است.
common_voice_en_19854338	محل فستیوال جایگاه بریز نیز هست، که در مرکز بخش مدیریت یافت می‌شود.	Festival Place همچنین خانه The Bridge است که در بلوک های مدیریت مرکز واقع شده است.	فستیوال پلیس همچنین خانه The Bridge است که در بلوک های مدیریت مرکز واقع شده است.	Festival Place همچنین خانه The Bridge است که در بلوک مدیریت مرکز واقع شده است.	فستیوال پلیس همچنین خانه بریج است که در بلوک های مدیریت مرکز واقع شده است.	فستیوال پلیس همچنین خانه The Bridge است که در بلوک مدیریت مرکز واقع شده است.
common_voice_en_19573535	صنعت اصلی‌اش کشت محصول بود.	صنعت اصلی آن پرورش دام بود.	صنعت اصلی آن دامداری بود.	صنعت اصلی آن پرورش گاو بود.	صنعت اصلی آن پرورش حیوانات بود.	صنعت اصلی آن، پرورش دام بود.
common_voice_en_19573537	مرزهای روستایی به نفع اقتصاد و آزادی کودکان از کار کشاورزی اجباری شد.	هیئت مدیره های روستایی از اقتصاد و آزاد کردن کودکان برای کار کشاورزی حمایت می کردند.	هیئت مدیره های روستایی به اقتصاد و آزاد کردن کودکان برای کار کشاورزی ترجیح می دادند.	هیئت مدیره های روستایی به اقتصاد و آزاد کردن کودکان برای کار کشاورزی علاقه مند بودند.	هیئت مدیره های روستایی به اقتصاد و آزادی کودکان برای کار کشاورزی ترجیح می دادند.	هیئت مدیره های روستایی به اقتصاد و آزاد کردن کودکان برای کار کشاورزی ترجیح دادند.
common_voice_en_19573538	نیم‌ست‌ها می‌توانند نماینده‌ی ست‌هایی با مرزهای دقیق باشند.	نیمه مجموعه ها را می توان برای نشان دادن مجموعه هایی با مرزهای نامشخص استفاده کرد.	نیم مجموعه ها را می توان برای نشان دادن مجموعه هایی با مرزهای نامشخص استفاده کرد.	نیمه مجموعه ها می توانند برای نشان دادن مجموعه هایی با مرزهای نامشخص استفاده شوند.	نیم مجموعه ها می توانند برای نشان دادن مجموعه هایی با مرزهای نامشخص استفاده شوند.	نیمه مجموعه ها را می توان برای نشان دادن مجموعه هایی با مرزهای نامناسب استفاده کرد.
common_voice_en_687305	یک پوند شکر از تخم‌مرغ گران‌تر است.	یک پوند شکر از تخم مرغ گران تر است.	یک پوند شکر گران تر از تخم مرغ است.	یک پوند قند از تخم مرغ گران تر است.	یک پوند شکر از تخم مرغ گرانتر است.	یک پوند شکر بیشتر از تخم مرغ هزینه دارد.
common_voice_en_19673929	ماده‌ها بی قید هستند و با تعداد بسیاری از نرها جفت‌گیری می‌کنند.	ماده ها همجنسگرا هستند و با تعداد زیادی از نرها جفت می گیرند.	ماده ها همجنسگرا هستند و با تعداد زیادی از نرها جفت گیری می کنند.	ماده ها همجنسگرا هستند و با تعداد زیادی از نر ها جفت می گیرند.	ماده ها همجنسگرا هستند و با تعداد زیادی از نرها جفت می شوند.	ماده ها با تعداد زیادی از نرها جفت می گیرند.
common_voice_en_19673931	نوازندگان قبل از صف بستن در یک شبیه‌سازی درام برقی دور یک میز می‌نشینند.	بازیکن در کابین در مقابل هر مجموعه ای از پد های شبیه سازی طبل الکترونیکی نشسته است.	بازیکن در کابین در مقابل هر مجموعه ای از پد های شبیه سازی طبل الکترونیکی می نشیند.	بازیکن در غرفه جلوی هر مجموعه ای از پد های شبیه سازی طبل الکترونیکی می نشیند.	بازیکن در کابین در مقابل هر مجموعه ای از پد های شبیه سازی درام الکترونیکی نشسته است.	بازیکن در کابین در مقابل هر مجموعه ای از پد های شبیه سازی درام الکترونیکی می نشیند.
common_voice_en_19673938	فرکانس بالا یک علامت و فرکانس پایین یک فضا است.	فرکانس بالا یک علامت است، و فرکانس پایین یک فضا است.	فرکانس بالا یک علامت است، و فرکانس پایین یک فضای است.	فرکانس بالا یک نشان است، و فرکانس پایین یک فضا است.	فرکانس بالا یک علامت است و فرکانس پایین یک فضا است.	فرکانس بالا یک مارک است، و فرکانس پایین یک فضا است.
common_voice_en_691130	آب رفته به جوی بازنمی‌گردد.	شما نمی توانید یک تخم مرغ مخلوط را از بین ببرید.	شما نمی توانید یک تخم مرغ مخلوط شده را پاک کنید.	شما نمی توانید یک تخم مرغ مخلوط شده را باز کنید.	شما نمی توانید یک تخم مرغ مخلوط را پاک کنید.	شما نمی توانید یک تخم مرغ مخلوط را از بین ببرید
common_voice_en_664494	می‌توانی اثر مرد مقدس را برای پیدا کنی؟	میشه لطفاً کار "مرد مقدس" رو برام پیدا کنی؟	لطفاً میتونی کار "مرد مقدس" رو برام پیدا کنی؟	لطفا می توانید کار "مرد مقدس" را برای من پیدا کنید؟	میشه لطفا کار "مرد مقدس" رو برام پیدا کنی؟	میشه لطفاً کار "مرد مقدس" رو برایم پیدا کنی؟
common_voice_en_17911274	به من یادآوری کن که یک ایمیل دیگر بفرستم.	به من یادآوری کن که یک ایمیل دیگر بفرستم.	به من یادآوری کن که یه ایمیل دیگه بفرستم.	به من یادآوری کنید که یک ایمیل دیگر بفرستم.	به من یادآوری کن که ایمیل دیگری بفرستم.	به من یادآوری کنید که ایمیل دیگری بفرستم.
common_voice_en_17911276	امروز، همه‌ می‌توانند رایگان از روی هر دو پل عبور کنند اما یکی از آن‌ها ماشین‌رو نیست.	امروز، هر کسی می تواند از هر دو پل به صورت رایگان عبور کند، اما یکی از آنها برای اتومبیل ها بسته است.	امروز، هر کسی می تواند از هر دو پل به صورت رایگان عبور کند، اما یکی از آنها برای اتومبیل ها بسته شده است.	امروزه، هر کسی می تواند از هر دو پل به صورت رایگان عبور کند، اما یکی از آنها برای اتومبیل ها بسته است.	امروز، هر کسی می تواند از هر دو پل به صورت رایگان عبور کند، اما یکی از آنها برای ماشین ها بسته است.	امروز، هر کسی می تواند از هر دو پل به صورت رایگان عبور کند، اما یکی از آنها برای خودروها بسته است.
common_voice_en_17911277	کاسه‌ی مسی در اشعه‌های آفتاب می‌درخشید.	فنجان مس در اشعه های خورشید می درخشید.	فنجان مس در اشعه های خورشید می درخشد.	حباب مس در اشعه های خورشید می درخشید.	فنجان مس در اشعه های خورشید درخشان بود.	فنجان مس در اشعه های آفتاب می درخشید
common_voice_en_19214499	دانش‌آموزان ممکن است مدرکی در بحث‌های راهبردی نیز بگیرند.	دانش آموزان همچنین می توانند یک گواهینامه در حل اختلاف را کسب کنند.	دانش آموزان همچنین می توانند یک گواهینامه در حل اختلاف را به دست آورند.	دانش آموزان همچنین ممکن است یک گواهینامه در حل اختلاف را کسب کنند.	دانش آموزان همچنین می توانند یک گواهینامه در حل اختلاف کسب کنند.	دانش آموزان همچنین ممکن است یک گواهینامه در حل اختلاف کسب کنند.
common_voice_en_19214500	بخش آینه یک بعد نمادین عالی نیز دارد.	مرحله آینه نیز دارای ابعاد نمادین قابل توجهی است.	مرحله آینه نیز ابعاد نمادین قابل توجهی دارد.	مرحله آینه همچنین دارای ابعاد نمادین قابل توجهی است.	مرحله آینه نیز ابعاد نمادین مهمی دارد.	مرحله آینه نیز دارای ابعاد نمادین مهمی است.
common_voice_en_19214501	همچینین او چیزهای لازم بار و مسافر را نیز تامین می‌کند.	همچنین، نیازهای هر دو حمل و نقل بار و مسافر را برآورده می کند.	همچنین، نیازهای حمل و نقل بار و مسافران را برآورده می کند.	همچنین نیازهای حمل و نقل بار و مسافران را برآورده می کند.	همچنین نیازهای حمل و نقل بار و مسافر را برآورده می کند.	همچنین، نیازهای حمل و نقل بار و مسافران را برآورده می سازد.
common_voice_en_19706789	او در کولدینگ بزرگ شد.	او در کالدن بزرگ شد.	اون در کالدن بزرگ شده.	اون در کلدن بزرگ شده.	اون در کالدينگ بزرگ شده	اون در کالدن بزرگ شده
common_voice_en_19706791	راف ترید اعتراض کرد و موریسری تقاضای «درجه» کرد، مثل جی.	تجارت خشن اعتراض کرد و موریسی پیشنهاد کرد "رتبه" ، همانطور که در J.	تجارت خشن اعتراض کرد و موریسی پیشنهاد کرد که "رتبه" را به عنوان در J.	تجارت خشن اعتراض کرد و موریسی پیشنهاد کرد "رتبه" ، مانند در J.	تجارت خشن اعتراض کرد و موریسی پیشنهاد کرد که "رتبه" را به عنوان J.	تجارت خشن اعتراض کرد و موریسی پیشنهاد کرد که "رتبه" را در J.
common_voice_en_19706792	اکثر آن‌ها خالص رمانتیک هستند.	بيشترشون عاشقانه هستن.	بيشترشون عاشقانه هستن	بيشترشون رمانسي خالص هستن	بيشترشون عاشقانه هستند.	بيشترشون عاشقانه اند.
common_voice_en_18804131	او یک عضو سابق پارلمان اروپا و عضوی از ریکسداگ است.	او یکی از اعضای سابق پارلمان اروپا و یکی از اعضای Riksdag است.	او عضو سابق پارلمان اروپا و عضو Riksdag است.	او یکی از اعضای سابق پارلمان اروپا و یکی از اعضای مجلس ریشداگ است.	او یکی از اعضای سابق پارلمان اروپا و یکی از اعضای مجلس است.	او یکی از اعضای سابق پارلمان اروپا و یکی از اعضای ریستدگ است.
common_voice_en_18804132	شهرستان گرینویچ رودخانه‌ی دلاور را مرزبندی می‌کند.	شهرستان گرینویچ نیز با رودخانه دلاور مرزی دارد.	شهرستان گرینویچ نیز با رودخانه دلاور مرز دارد.	شهرستان گرینویچ همچنین با رودخانه دلاور مرزی دارد.	شهر گرینویچ نیز با رودخانه دلاور مرزی دارد.	شهر گرینویچ نیز با رودخانه دلاور مرز دارد.
common_voice_en_18804135	ریشه‌ی این کلمه معین نیست.	ریشه شناسی این کلمه مشخص نیست.	منشأ این کلمه نامشخص است.	ریشه ی این کلمه مشخص نیست.	منشأ این کلمه مشخص نیست.	اصل این کلمه مشخص نیست.
common_voice_en_158808	هرگز فراموش نکن مهم‌ترین چیزی که به آن روبه‌رو هستی تنها چیز است.	فراموش نکن که هر چيزي که باهاش سروکار داري فقط يه چيز است و هيچ چيز ديگه اي.	فراموش نکن که هر چيزي که باهاش سروکار داري فقط يه چيزه و هيچ چيز ديگه اي نيست	فراموش نکن که هر چيزي که باهاش سر و کار داري فقط يه چيزه و هيچ چيز ديگه اي نيست	فراموش نکن که هر چيزي که باهاش سروکار داري فقط يه چيزيه و هيچ چيز ديگه اي.	فراموش نکن که هر چيزي که باهاش سر و کار داري فقط يه چيزيه و هيچ چيز ديگه اي
common_voice_en_19132503	شخصیت محبوب برای فصل دو، سه، چهار و پنج دوباره آورده شد.	شخصیت محبوب برای فصل های دوم، سوم، چهارم و پنجم دوباره امضا شد.	این شخصیت محبوب برای فصل های دوم، سوم، چهارم و پنجم دوباره امضا شد.	شخصیت محبوب برای فصل دوم، سوم، چهارم و پنجم دوباره امضا شد.	کاراکتر محبوب برای فصل های دوم، سوم، چهارم و پنجم دوباره امضا شد.	شخصیت محبوب برای فصل های دوم، سوم، چهارم و پنجم مجددا امضا شد.
common_voice_en_19132504	کارپل‌ها از نظر تعداد شبیه پرینات‌ها کم شدند.	تعداد کارپال ها نسبت به پرینت کاهش یافته است.	تعداد کارپل ها نسبت به پرینت کاهش یافته است.	تعداد کارپال ها نسبت به پریانت کاهش یافته است.	تعداد کارپل ها نسبت به پریانت کاهش یافته است.	تعداد کارپال ها در مقایسه با پرینت کاهش یافت.
common_voice_en_19132505	تنها سانسوم هالوز در جنگ زنده ماند.	فقط "سانسوم هالوس" از جنگ جان سالم به در برد.	فقط سانسوم هالوس از جنگ جان سالم به در برد.	فقط "سانسوم هالوس" از جنگ نجات پيدا کرد.	فقط "سانسوم هالوز" از جنگ نجات پيدا کرد.	فقط "سانسوم هالوس" از جنگ جان سالم به در برد
common_voice_en_157339	من فقط چهارشنبه‌ها در دسترس‌ هستم.	من فقط چهارشنبه در دسترس هستم.	من فقط روز چهارشنبه در دسترس هستم.	من فقط چهارشنبه ها در دسترس هستم.	من فقط چهارشنبه در دسترسم.	من فقط در روز چهارشنبه در دسترس هستم
common_voice_en_15733525	از قبل بهتر خواهد شد.	بهتر از قبل خواهد بود.	بهتر از قبل خواهد شد.	بهتر از گذشته خواهد بود.	بهتر از قبل میشه.	بهتر از قبل ميشه.
common_voice_en_15733526	این هم از نامه.	این نامه است.	اينم نامه.	اين نامه است.	اینم نامه.	اينم نامه
common_voice_en_20929	البته که می‌خواهم!	البته که ميخوام!	البته که میخوام!	البته که مي خوام!	البته که ميدونم!	البته که میدونم!
common_voice_en_9541911	سلیم از هند به هلند مهاجرت کرد.	سلیم از هند به هلند نقل مکان کرد.	سليم از هند به هلند نقل مکان کرد.	سالم از هند به هلند نقل مکان کرد.	سليم از هند به هلند نقل مکان کرد	سلیم از هند به هلند رفت.
common_voice_en_18305361	دخترم می‌خواهد به کلاس رقص باله برود.	دخترم ميخواد کلاس باله رو شروع کنه	دخترم ميخواد کلاس باله رو شروع کنه.	دخترم ميخواد کلاس هاي باله رو شروع کنه	دختر من ميخواد کلاس باله رو شروع کنه	دخترم ميخواد شروع به کلاس باله کنه
common_voice_en_19810578	همه‌ی بخش‌ها رایگان و بدون بلیط هستند.	تمام رویدادها همیشه رایگان هستند و هرگز بلیط نمی گیرند.	تمام رویدادها همیشه رایگان هستند و هرگز بلیط ندارند.	همه رویدادها همیشه رایگان هستند و هرگز بلیط نمی گیرند.	همه رویدادها همیشه رایگان هستند و هرگز بلیط ندارند.	تمام رویدادها همیشه رایگان است و هرگز بلیط نمی گیرند.
common_voice_en_19810579	پسر سوم او رایان مک‌دونا، مدیر اصلی فینیکس سانز است.	پسر سومش، رایان مک دونو، مدیر کل فینیکس سانز است.	پسر سومش، رایان مک دونو، مدیر کل فنیکس سانز است.	پسر سومش، رایان مک دوناه، مدیر کل فینیکس سانز است.	پسر سومش، رایان مک دوناه، مدیر کل فنیکس سانز است.	پسر سومش، رایان مک داناه، مدیر کل فینیکس سانز است.
common_voice_en_19810580	شب خوبی برایت آرزو می‌کنم.	شب بخیر به شما آرزو می کنم.	شب بخیر برات آرزو میکنم	شب بخیر برات آرزو می کنم	شب بخير برات آرزو ميکنم	به شما شب بخیر می خواهم.
common_voice_en_19601011	شعبه در نزدیکی شهر واترتون بسته می‌شود.	این شعبه در شهر نزدیک واتر تاون به پایان می رسد.	این شعبه در شهر نزدیک واترتاون به پایان می رسد.	این شعبه در شهر مجاور واتر تاون به پایان می رسد.	این شاخه در شهر نزدیک واتر تاون به پایان می رسد.	این شاخه در شهر نزدیک واترتاون به پایان می رسد.
common_voice_en_19601017	تیلور در بحث‌های حفاظت بسیار فعال است، به خصوص راجع به پرندگان.	تیلور یک فعال برای مسائل حفاظت است، به ویژه کسانی که با پرندگان سروکار دارند.	تیلور یک فعال برای مسائل حفاظت است، به ویژه کسانی که با پرندگان ارتباط دارند.	تیلور یک فعال برای مسائل حفاظت است، به ویژه آنهایی که با پرندگان سروکار دارند.	تیلور یک فعال برای مسائل حفاظت است، به ویژه آنهایی که با پرندگان ارتباط دارند.	تیلور یک فعال برای مسائل حفاظت از طبیعت است، به ویژه کسانی که با پرندگان ارتباط دارند.
common_voice_en_19601022	او تقریبا بر اثر عفونت جانش را از دست داد و بلافاصبه زیر عمل رفت.	او تقریباً از عفونت درگذشت و بلافاصله تحت عمل جراحی قرار گرفت.	او تقریباً از عفونت فوت کرد و بلافاصله تحت عمل جراحی قرار گرفت.	او تقریباً از عفونت درگذشت و بلافاصله عمل جراحی انجام داد.	او تقریباً از عفونت درگذشت و بلافاصله جراحی شد.	او تقریباً از عفونت درگذشت و بلافاصله عمل جراحی انجام شد.
common_voice_en_538725	در بسیاری از موارد راه حل‌های منطقه‌ای باید به راه‌حل‌های همگانی ترجیح داده شوند.	راه حل های محلی باید در بسیاری از موارد به راه حل های ابری ترجیح داده شود.	راه حل های محلی باید در بسیاری از موارد به راه حل های ابری ترجیح داده شوند.	در بسیاری از موارد، راه حل های محلی باید به راه حل های ابری ترجیح داده شوند.	راه حل های محلی در بسیاری از موارد باید به راه حل های ابری ترجیح داده شود.	راه حل های محلی باید در بسیاری از موارد به راه حل های ابر ترجیح داده شود.
common_voice_en_645405	صبر کن تا برای تو هم اتفاق افتد.	صبر کن تا يه روزي برات هم اتفاق بيفته	صبر کن تا يه روزي برات اتفاق بيفته	صبر کن تا يه روزي براي تو هم اتفاق بيفته	صبر کن تا يه روزي برات اتفاق بيفته.	صبر کن تا يه روزي واسه تو هم اتفاق بيفته
common_voice_en_181334	چه فکری راجع به او می‌کنی؟	نظرت در موردش چيه؟	نظرت راجع به اون چيه؟	چه فکري ازش داري؟	نظرت درباره اش چيه؟	نظرت راجع بهش چيه؟
common_voice_en_680940	یک دختربچه‌ی موخرمایی در حال شانه زدن موی پشت سر یک زن موخرمایی.	یک دختر کوچک با موهای قهوه ای پشت سر یک زن با موهای قهوه ای را مسواک می زند	دختری کوچک با موهای قهوه ای پشت سر یک زن قهوه ای را مسواک می زند.	یک دختر کوچک با موهای قهوه ای پشت سر یک زن قهوه ای را مسواک می زند.	دختری کوچک با موهای قهوه ای پشت سر یک زن قهوه ای را مسواک می زند	یک دختر کوچک با موهای قهوه ای پشت سر یک زن با موهای قهوه ای را مسواک میزند
common_voice_en_680941	یک سگ سیاه در حال دویدن در برف.	یک سگ سیاه در برف در حال دویدن است.	یک سگ سیاه در برف می دوید.	یک سگ سیاه در برف در حال دویدن است	یک سگ سیاه در میان برف می دوید.	یک سگ سیاه در برف می دوید
common_voice_en_680942	نان صبحانه با یک نوشیدنی داغ خیلی خوب می‌شوند.	نان صبحانه با یک نوشیدنی داغ خوب است.	نان صبحانه با نوشیدنی داغ خوب است.	نان صبحانه با یک نوشیدنی داغ خوب است	نان صبحانه با یک نوشیدنی گرم خوب است.	نان صبحانه با نوشیدنی گرم خوب است.
common_voice_en_19200348	به هواخواهان انگیزه‌ می‌دهد تا در فعالیت‌های ترویجی شرکت کنند.	همچنین پیوستن به انرژی و فعالیت مشنری را تشویق می کند.	همچنین پایبندی به انرژی و فعالیت های مشنری را تشویق می کند.	همچنین پیوستن به انرژی و فعالیت های مشنری را تشویق می کند.	همچنین پیوستن به انرژی و فعالیت های مبلغی را تشویق می کند.	همچنین پایبندی به انرژی و فعالیت های مبلغی را تشویق می کند.
common_voice_en_19200349	تیم‌های جنوبی قبلا ترکیبی فوتبال بازی می‌کردند.	تیم های جنوبی قبلا در ترکیب فوتبال بازی می کردند.	تیم های جنوبی در ترکیب فوتبال بازی می کردند.	تیم های جنوب در ترکیب فوتبال بازی می کردند.	تیم های جنوبی در ترکیبی فوتبال بازی می کردند.	تیم های جنوبی قبلاً در ترکیب فوتبال بازی می کردند
common_voice_en_19200351	این مثل این است که بگوییم جمله‌ی «شلاقش بزن» کابوی‌ها را مسخره می‌کند!	مثل اينه که گفتن "ويپت" از گاوچران ها مسخره ميشه.	مثل اينه که بگي "ويپ" از کابوي ها مسخره ميشه.	مثل اينه که بگي "ويپ" از گاوچران ها مسخره ميشه	مثل اينه که گفتن "ويپت" از گاوچران ها مسخره ميشه	مثل اينه که بگي "ويپ" از کابوي ها مسخره ميشه
common_voice_en_198273	به نظر می‌رسد از نظر نرم‌افزاری قابل تعمیر باشد.	به نظر می رسد که باید در نرم افزار اصلاح شود.	به نظر مياد که بايد توي نرم افزار درست بشه	به نظر مياد که بايد در نرم افزار درست بشه	به نظر مياد که بايد در نرم افزار درست بشه.	به نظر ميرسه که بايد در نرم افزار درست بشه
common_voice_en_198274	آن زندگی‌اش را نجات داد.	که جونش رو نجات داد.	این زندگی او را نجات داد.	اون جونش رو نجات داد.	که جانش رو نجات داد.	که جونش رو نجات داد
common_voice_en_198275	برایم مهم نیست چه می‌گویی.	برام مهم نیست چی میگی.	برام مهم نيست چي ميگي.	برام مهم نيست که چي ميگي	برام مهم نيست چي ميگي	برام مهم نیست چی میگی
common_voice_en_478338	دو مرد سیاه‌پوش در حال ساندویچ خوردن.	دو مرد با لباس سیاه یک ساندویچ می خورند.	دو مرد با لباس سیاه ساندویچ می خورند.	دو مرد در لباس سیاه یک ساندویچ می خورند.	دو مرد با لباس سیاه در حال خوردن ساندویچ هستند.	دو مرد در لباس سیاه ساندویچ می خورند.
common_voice_en_478339	کودکی که بچه‌ای کوچکتر را روی سورتمه‌ هل می‌دهد.	یک کودک یک پسر کوچکتر را در یک اسلید قرمز می کشد.	یک کودک یک پسر جوان را در یک اسلاید قرمز می کشد.	یک کودک یک پسر کوچکتر را در یک اسلاید قرمز می کشد.	یک کودک یک پسر کوچکتر را در یک اسلید قرمز می کشد	یک کودک یک پسر جوان را در یک اسلاید قرمز می کشد
common_voice_en_478340	مردی در لباس صورتی که چهارزانو می‌نشیند.	مردی که پیراهن صورتی پوشیده است، پاهایش را می چرخاند.	مردی که پیراهن صورتی پوشیده است، پاهای خود را می چرخاند.	مردی که پیراهن صورتی پوشیده است، پاهاش را می چرخاند.	مردی که پیراهن صورتی پوشیده است، پاهای خود را به هم می زند.	مردی که پیراهن صورتی پوشیده است، پاهایش را به هم می زند.
common_voice_en_19695722	دادگاه اعظم تنها به نکات قانونی بزرگ اشاره و یادآوری دارد و نه موضوعات جامع.	دادگاه عالی در بازنگری فقط در مورد مسائل قانونی تصمیم می گیرد، نه مسائل اساسی.	دادگاه عالی در بازنگری فقط در مورد مسائل حقوقی تصمیم می گیرد، نه مسائل اساسی.	دادگاه عالی در بازنگری فقط در مورد موارد قانونی تصمیم می گیرد، نه مسائل اساسی.	دادگاه عالی در بازبینی فقط در مورد مسائل قانونی تصمیم می گیرد، نه مسائل اساسی.	دادگاه عالی در تجدید نظر فقط در مورد مسائل قانونی تصمیم می گیرد، نه مسائل اساسی.
common_voice_en_19695723	بعدها به جنوب رفتند، در پوئرتو ناتالس و پونتا آرناس.	بعداً، آنها به سمت جنوب، به پورتا ناتالس و پونتا آرناس نقل مکان کردند.	بعداً، آنها به سمت جنوب، به پورتا ناتالس و پونتا آریناس نقل مکان کردند.	بعداً آنها به سمت جنوب، به پورتا ناتالس و پونتا آرناس نقل مکان کردند.	بعداً آنها به سمت جنوب به پورتا ناتالس و پونتا آرناس نقل مکان کردند.	بعداً آنها به سمت جنوب به پورتا ناتالس و پونتا آریناس نقل مکان کردند.
common_voice_en_19695724	به رهبری ایندرا، آن‌ها برای کمک به سمت لورد ویشنو رفتند.	به رهبری اندرا، آنها برای کمک به خداوند ویشنو نزدیک شدند.	به رهبری اندرا، آنها به خداوند ویشنو برای کمک مراجعه کردند.	به رهبری اندرا، آنها برای کمک به خداوند ویشنو مراجعه کردند.	به رهبری اندرا، آنها به خداوند ویشنو برای کمک نزدیک شدند.	به رهبری اندرا، آنها از خداوند ویشنو برای کمک درخواست کردند.
common_voice_en_10831472	ما به یک کنسرت در سالن اوپرای معروف سیدنی رفتیم.	ما به یک کنسرت در خانه مشهور اپرا در سیدنی رفتیم.	ما به یک کنسرت در خانه معروف اپرا در سیدنی رفتیم.	ما به یک کنسرت در سالن مشهور اپرا در سیدنی رفتیم.	ما به یک کنسرت در خانه اپرای مشهور در سیدنی رفتیم.	ما به یک کنسرت در خانه مشهور اپرای سیدنی رفتیم.
common_voice_en_10831474	هیچ مشکلی ندارد.	هیچ مشکلی با آن وجود ندارد.	هیچ اشکالی نداره.	هیچ مشکلی با آن نیست.	هیچ اشکالی ندارد.	هيچ اشکالي نداره.
common_voice_en_197373	به الویس چه بگویم؟	به الویس چی بگم؟	من به الویس چی بگم؟	به الویس چی میگم؟	من به الویس چی میگم؟	به الویس چه خواهم گفت؟
common_voice_en_197374	برای حیوانات هم صادق است.	همین امر برای حیوانات نیز صدق می کند.	همین امر برای حیوانات هم صدق می کند.	همین موضوع برای حیوانات نیز صدق می کند.	همین موضوع برای حیوانات هم صدق می کند.	همین امر برای حیوانات نیز صادق است.
common_voice_en_19270450	موفقیتش بعد از بردن دو عنوان ترایتلون استرالیا همه‌گیر تر هم شد.	موفقیت او قوی بود و پس از برنده شدن دو عنوان سه گانه جوانان استرالیا.	موفقیت او قوی بود و پس از برنده شدن در دو عنوان سه گانه جوانان استرالیا.	موفقیت او سالم بود و پس از برنده شدن دو عنوان سه گانه جوانان استرالیا.	موفقیت او خوب بود و پس از برنده شدن دو عنوان سه گانه جوانان استرالیا.	موفقیت او قوی بود و پس از بردن دو عنوان سه گانه جوانان استرالیا.
common_voice_en_19270451	این یکی از سه مورد دیگر خلوص بیشتر و ارزش بالاتری دارد.	این از خلوص بالاتر و ارزش بیشتری نسبت به سه نوع دیگر دارد.	خالص تر و با ارزش تر از سه نوع دیگر است.	این از سه نوع دیگر خالص تر و با ارزش تر است.	از سه نوع دیگر خالص تر و با ارزش تر است.	این از خلوص بالاتر و ارزش بیشتری نسبت به سه نوع دیگر دارد
common_voice_en_19270453	او دست مادر گانیا را می‌بوسد و حقیقت را راجع به کار میشکین می‌پذیرد.	او سر مادر گانیا را می بوسد و حقیقت سرزنش میشکین را تصدیق می کند.	او سر مادر غنیا را می بوسد و حقیقت سرزنش میشکین را تصدیق می کند.	او سر مادر گانیا را می بوسد و حقیقت سرزنش میشکین را می پذیرد.	او سر مادر گانیا را می بوسد و حقیقت سرزنش میشکین را تصدیق می کند.	او سر مادر گانیا را می بوسد و حقیقت سرزنش میشکین را به رسمیت می شناخت.
common_voice_en_19951011	کوتاه و ساده‌ترین مسیر واتکینز گلن است.	کوتاه ترین و ساده ترین مسیر، آن چیزی است که انجام می شود.	کوتاه ترین و ساده ترین مسیر آن چیزی است که انجام می شود.	کوتاه ترین و ساده ترین مسیر، آن چیزی است که در حال انجام است.	کوتاه ترین و ساده ترین مسیر، آن چیزی است که باید انجام شود.	کوتاه ترین و ساده ترین مسیر، آن چیزی است که باید طی شود.
common_voice_en_19951081	در طول جنگ جهانی اول، صلیب سرخ از یک کانتیتر ماشین واگن کار می‌کرد.	در طول جنگ جهانی اول، صلیب سفید یک کارخانه را از یک جعبه کاربری اداره می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، صلیب سرخ یک کارخانه را از یک جعبه کاربری اداره می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، صلیب سفید یک کارخانه را از یک صندوق کاربری اداره می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، صلیب سفید یک کارخانه را از یک جعبه ماشین اداره می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، صلیب سفید یک کارخانه را برای جعبه کار اجرا می کرد.
common_voice_en_19951082	در همان اول، افرادی که با تم لباس زرد و نقره‌ای و ژاکت خاکی معرفی شدند به کشتی‌های «نان موتور پراپاد» مرتبط بودند.	اول، آنهایی که با یک ژاکت گرد و غبار زرد و نقره ای پوشیده شده بودند، به کشتی های بسته غیر متحرک منتقل می شدند.	اول، آنهایی که با یک ژاکت گرد و غبار زرد و نقره ای پوشیده شده بودند، به کشتی های غیر جابجا شده منجر می شدند.	اول، آنهایی که با یک ژاکت گرد و غبار زرد و نقره ای پوشیده شده بودند، به کشتی های بسته غیر متحرک منتقل شدند.	اول، آنهایی که با یک ژاکت گرد و غبار زرد و نقره ای پوشیده شده بودند، به کشتی های غیر جابجا شده منجر شدند.	اول، آنهایی که با یک ژاکت گرد و غبار زرد و نقره ای پوشیده شده بودند، به کشتی های غیر جابجا شده اشاره کردند.
common_voice_en_17995136	یک لیست از کاراکتر‌های فاصله‌دار نشان بده.	لیستی از کاراکترهای فرار را نمایش دهید.	لیستی از شخصیت های فرار را نمایش دهید.	یک لیست از شخصیت های فرار را نمایش دهید.	لیست کاراکترهای فرار را نمایش دهید.	لیستی از کاراکترهای فرار را نمایش بدهید.
common_voice_en_19261545	در نهایت عبدالله با فرستادن یک حکمران به کوفه قدرتش را یکی کرد.	در نهایت، عبدالله قدرت خود را با فرستادن فرماندار به بوفا تقویت کرد.	در نهایت، عبدالله قدرت خود را با ارسال فرماندار به بوفا تقویت کرد.	در نهایت عبدالله قدرت خود را با فرستادن فرماندار به بوفا تقویت کرد.	در نهایت عبدالله قدرت خود را با ارسال فرماندار به بوفا تقویت کرد.	در نهایت، عبدالله با ارسال فرماندار به بوفا، قدرت خود را تقویت کرد.
common_voice_en_19261546	امثال این را در گلاسکو زیاد کشت می‌کنید؟	در گلاسکو با افراد زيادي مثل اون برخورد ميکني؟	آیا شما در گلاسکو با بسیاری مانند او برخورد می کنید؟	آیا شما در گلاسکو با بسیاری مثل او برخورد می کنید؟	در گلاسکو با افراد زيادي مثل اون برخورد کردي؟	در گلاسکو با افراد زيادي مثل اون برخورد ميکني ؟
common_voice_en_19261549	دو روز بعد، تیمو در سه مایل مقام چهارم را کسب کرد.	دو روز بعد، تیمو در سه مرحله چهارم شد.	دو روز بعد، تیمو در سه ماهه چهارم شد.	دو روز بعد، تیمو در سه مایل چهارم شد.	دو روز بعد، تیمو در سه ماه چهارم شد.	دو روز بعد، تیمو در سه دقیقه چهارم شد.
common_voice_en_18250435	شیشه خورد شده است.	شیشه شکسته شد.	شیشه شکسته شده.	شیشه پاره شد.	شیشه شکسته.	شیشه شکست.
common_voice_en_619944	راجع به چیست؟	در مورد چيه؟	راجع به چيه؟	در مورد چي هست؟	درباره چيه؟	در مورد چيست؟
common_voice_en_18513517	واقعا عاشقش شدم.	من واقعا عاشقش شدم.	من واقعا عاشق او شدم.	من واقعاً عاشقش شدم.	من واقعا عاشق اون شدم.	من واقعا عاشق اون شدم
common_voice_en_18513518	برای فروش نخواهد بود.	برای فروش نخواهد بود.	برای فروش نیست.	براي فروش نيست.	واسه فروش نيست.	براي فروش نيست
common_voice_en_18513520	برای خروج ضربه بزنید.	ضربه به خروج	تا به خروج	دست به خروج	تا به بیرون	تا خروج
common_voice_en_653824	پس خانه‌ها کجا هستند؟	اما خونه ها کجا هستن؟	اما خانه ها کجا هستن؟	اما خونه ها کجا هستند؟	اما خانه ها کجا هستند؟	اما خونه ها کجان؟
common_voice_en_653825	همانطور که پیش می‌روی و گرامرت را تقویت می‌کنی به یک سری مشکل برخواهی خورد.	همانطور که شما بر روی گرامر خود را در طول زمان می سازید، شما شروع به برخورد با همه نوع مشکلات می کنید.	همانطور که شما بر روی گرامر خود در طول زمان می سازید، شما شروع به برخورد با همه نوع مشکلات می کنید.	همانطور که شما بر روی گرامر خود در طول زمان ساخته می شوید، شما شروع به برخورد با همه نوع مشکلات می کنید.	همانطور که شما بر روی گرامر خود را در طول زمان ایجاد می کنید، شما شروع به برخورد با همه نوع مشکلات می کنید.	همانطور که شما بر روی گرامر خود در طول زمان می سازید، شما شروع به برخورد با انواع مشکلات می کنید.
common_voice_en_87789	زنی جلوی یک ماشین نزدیک کرست‌ها ایستاده.	زنی در مقابل یک ماشین در نزدیکی برخی از کورست ها ایستاده است.	زنی جلوی یک ماشین در نزدیکی برخی از کورست ها ایستاده است.	زنی در مقابل یک ماشین در نزدیکی برخی از کورست ها ایستاده است.	زنی در مقابل یک ماشین در نزدیکی برخی از کورس ها ایستاده است.	زنی در مقابل یک ماشین در نزدیکی برخی از کورستها ایستاده است.
common_voice_en_87790	یک دختر جوان در بیکینی که به آبی که از ساحل بالا می‌آید نگاه می‌کند.	دختری جوان با بیکینی به آب در حال شکستن در ساحل نگاه می کند.	دختری جوان با بیکینی به آب در حال شکستن روی ساحل نگاه می کند.	دختری جوان با بیکینی به آب در حال شکستن در ساحل نگاه می کند	دختری جوان در یک بیکینی به آب در حال شکستن در ساحل نگاه می کند	دختری جوان با بیکینی به آب در حال شکستن روی ساحل نگاه می کند
common_voice_en_87791	همکاران زن در وقت استراحت در حال صحبت کردن.	دو همکار زن در استراحت صحبت می کنند.	دو همکار زن در استراحت حرف می زنند.	دو همکار زن در طول استراحت صحبت می کنند.	دو تا همکار زن در استراحت صحبت می کنند.	دو همکار زن در استراحت با هم صحبت می کنند
common_voice_en_696265	چرا نمی‌خواهی که او را ببینم.	چرا نميخواي من ببينمش؟	چرا نميخواي که ببينمش؟	چرا نمیخوای ببینمش؟	چرا نمی خوای ببینمش؟	چرا نميخواي من ببينمت؟
common_voice_en_18770376	اصلیت این نام مجهول است.	منشأ این نام مشخص نیست.	منشأ این نام روشن نیست.	منشأ این نام واضح نیست.	منشاء این نام مشخص نیست.	منشاء این نام روشن نیست.
common_voice_en_18770379	بعلاوه، ممکن است با اثبات این فرضیه بسیاری از سو استفاده‌های نمادسازی به طور رسمی تایید شوند.	علاوه بر این، بسیاری از سوء استفاده از نماد ممکن است به طور رسمی با بهبود تئوری درست شود.	علاوه بر این، بسیاری از سوء استفاده از نماد ممکن است به طور رسمی با بهبود نظریه درست شود.	علاوه بر این، بسیاری از سوءاستفاده های تدوین ممکن است به طور رسمی با بهبود نظریه درست شود.	علاوه بر این، بسیاری از سوءاستفاده از علامت گذاری ممکن است به طور رسمی با بهبود نظریه درست شود.	علاوه بر این، بسیاری از سوءاستفاده های نماد ممکن است به طور رسمی با بهبود نظریه درست شود.
common_voice_en_18770380	آن‌ها معولا در کتاب‌خوانه‌ها، کافی‌شاپ‌ها، کافه‌ها، کتاب‌فروشی‌ها یا بارها برگزار می‌شوند.	آنها معمولاً در کتابخانه ها، کافه ها، کافه ها و کتابفروشی ها یا کافه ها نگهداری می شوند.	آنها معمولاً در کتابخانه ها، قهوه خانه ها، کافه ها و کتاب فروشی ها یا کافه ها نگهداری می شوند.	آنها معمولاً در کتابخانه ها، قهوه خانه ها، کافه ها و کتابفروشی ها یا کافه ها نگهداری می شوند.	آنها معمولاً در کتابخانه ها، کافه ها، کافه ها و کتاب فروشی ها یا کافه ها نگهداری می شوند.	آنها معمولاً در کتابخانه ها، قهوه خانه ها، کافه ها و کتاب فروشی ها یا کافه ها برگزار می شوند.
common_voice_en_20030886	به هر عضو کمکی شورای یا وظیفه‌ی مراقبت یا ترویج داده شده است.	هر عضو جنگ کمکی به تولید یا انتشار اختصاص داده شده است.	هر عضو جنگ کمکی به تولید یا انتشار اختصاص داده می شود.	هر عضو جنگ کمکی به تولید یا گسترش اختصاص داده شده است.	هر عضو جنگ کمکی به تولید یا گسترش اختصاص داده می شود.	هر عضو جنگ کمکی به تولید یا پخش اختصاص داده می شود.
common_voice_en_20030888	کوری فعالیت بسیار زیادی دارد،‌ و قصد هم همین بود.	این منطقه مقدار زیادی فعالیت دارد و عمداً چنین بود.	این منطقه مقدار زیادی فعالیت دارد و عمدا چنین بود.	این منطقه دارای مقدار زیادی فعالیت است و عمداً چنین بود.	این منطقه دارای مقدار زیادی فعالیت است و عمدا چنین بود.	این منطقه مقدار زیادی فعالیت دارد و عمداً چنین بوده است.
common_voice_en_20030889	جان باکلی مجمسه‌ساز کوسه را ساخت و کوسه در اولین نمایش خود حرف ضد و نقیضی به خود دید.	این کوسه که توسط مجسمه ساز جان بافلی ساخته شده است، زمانی که برای اولین بار ظاهر شد، بحث برانگیز بود.	این کوسه کوتاه که توسط مجسمه ساز جان بافلی ساخته شده بود، زمانی که برای اولین بار ظاهر شد، بحث برانگیز بود.	این کوسه که توسط مجسمه ساز جان بافلی ساخته شده بود، وقتی برای اولین بار ظاهر شد، بحث برانگیز بود.	این کوسه کوتاه که توسط مجسمه ساز جان بافلی ساخته شده بود، وقتی برای اولین بار ظاهر شد، بحث برانگیز بود.	این کوسه که توسط مجسمه ساز جان بافلی ساخته شده است، وقتی برای اولین بار ظاهر شد، بحث برانگیز بود.
common_voice_en_590041	یک چیزی درست نیست.	به این ترتیب یک دم آویزان می شود	در این صورت یک دم آویزان می شود	به این ترتیب یک دم آویزان است.	به این ترتیب یک دم آویزان است	با آن یک دم آویزان می شود
common_voice_en_590042	بزرگترین آرزوی حل رازهای طبیعت به عنوان یک فیزیکدان است.	بزرگترین رویای او این است که اسرار طبیعت را به عنوان یک فیزیکدان حل کند.	بزرگترین رویای او این است که اسرار طبیعت را به عنوان یک فیزیکدان کشف کند.	بزرگترین رویای او کشف اسرار طبیعت به عنوان یک فیزیکدان است.	بزرگترین رویای او این است که اسرار طبیعت را به عنوان یک فیزیکدان آشکار کند.	بزرگترین رویای او کشف اسرار طبیعت به عنوان یک فیزیک دان است.
common_voice_en_590043	چک کردن شکست خوردن.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوست روی گوش ها.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوشیدن پوست بر روی گوش ها.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوشیدن پوست روی گوش ها.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوشیدن پوست بر روی گوش های یک نفر	براي چک کردن يکي براي کشيدن پوست، پوست روي گوش ها
common_voice_en_19768977	او یک وکیل مسر و شایسته از طرف ترایبال آمریکا بوده است.	او از طرف قبیله ای آمریکا یک طرفدار پایدار و سرسخت بوده است.	او از طرف قبیله ای آمریکا یک طرفدار پایدار و پرشور بوده است.	او به عنوان یک مدافع مداوم و سرسخت از طرف قبیله ای آمریکا بوده است.	او به عنوان یک طرفدار پایدار و سرسخت از طرف قبیله آمریکا بوده است.	او به عنوان یک طرفدار پایدار و سرسخت از طرف قبیله ای آمریکا بود.
common_voice_en_19768978	نقاشی‌های بعدی او در نمایشگاه بازنده، با حرکات دست بیشتر.	نقاشی های بعدی او نقاشی های شل تر و نقاشی تر را نشان می دهد.	نقاشی های بعدی او نقاشی های شل تر و رنگارنگ تر را نشان می دهد.	نقاشی های بعدی او نقاشی های شل تر و نقاشی تر را نشان می دهند.	نقاشی های بعدی او نقاشی های شلتر و نقاشی تر را نشان می دهد.	نقاشی های بعدی او نقاشی های شل تر و نقاشی تر را به نمایش می گذارد.
common_voice_en_19768979	کتابفروشی محلی برای ارائه‌ها و بحث تبدیل شده است.	کتابفروشی به عنوان محل ارائه و بحث نویسندگان استفاده می شود.	کتابفروشی به عنوان محل ارائه و بحث های نویسنده استفاده می شود.	کتابفروشی به عنوان محل ارائه و بحث نویسنده استفاده می شود.	این کتابفروشی به عنوان محل ارائه و بحث های نویسنده استفاده می شود.	این کتابفروشی به عنوان محل ارائه و بحث نویسنده استفاده می شود.
common_voice_en_640156	چند سیب کاراملی خوشمزه خوردیم.	ما چند سیب کارامل خوشمزه خوردیم.	ما چند تا سیب کارامل خوشمزه خوردیم.	ما چند سیب کاراملی خوشمزه خوردیم.	ما چند سیب کارامل خوشمزه داشتیم.	ما چند عدد سیب کارامل خوشمزه خوردیم.
common_voice_en_545389	«تنها آرزوی مرا» در یک فرم خلاقانه پیدا کن.	تنها آرزوی من را در نوعی کار خلاقانه پیدا کنید.	تنها آرزوی من را در نوعی کار خلاقانه پیدا کنید	تنها آرزوی من را در نوعی از کار خلاقانه پیدا کنید	تنها آرزوی من را در نوعی کار خلاقانه پیدا کنید	تنها آرزوی من را در یک نوع کار خلاقانه پیدا کنید
common_voice_en_545391	با یک ماله صاف شد.	با یک تروال قرار داده شده است	با یک تروول قرار داده شده است	با یک چنگال قرار داده شده است	با یک تروال گذاشته شده است	با یک تروال قرار داده شده
common_voice_en_59321	مردمی در حال بازی با دستگاه بازی آرکید.	مردم در حال بازی کردن روی یک ماشین هریکت هستند.	مردم در حال بازی کردن روی یک ماشین آتشفشانی.	مردم در حال بازی کردن روی یک ماشین آبشار هستند.	مردم در حال بازی کردن روی یک ماشین طوفان هستند.	مردم در حال بازی کردن روی یک ماشین بازی است.
common_voice_en_59322	یک مدبر که سعی در اداره‌ی اشعه‌اش به جایگاه دارد و دیگر کارگران اشعه‌ها را تنظیم می‌کنند.	یک کارگر در حال کار بر روی استفاده از یک شعاع در جای خود است، در حالی که کارگران دیگر شعاع را تنظیم می کنند.	یک کارگر در حال کار بر روی استفاده از یک شعاع در جای خود است، در حالی که کارگران دیگر شعاع ها را تنظیم می کنند.	یک کارگر در حال کار بر روی استفاده از یک شعاع در جای خود است، در حالی که سایر کارگران شعاع را تنظیم می کنند.	یک کارگر در حال کار بر روی استفاده از یک شعاع در محل است، در حالی که کارگران دیگر شعاع را تنظیم می کنند.	یک کارگر در حال کار بر روی استفاده از یک شعاع در محل است، در حالی که کارگران دیگر شعاع ها را تنظیم می کنند.
common_voice_en_59323	چند کودک در حال بازی در یک قلعه.	چند بچه در یک قلعه بازی می کنند.	چند کودک در یک قلعه بازی می کنند.	چند بچه در یک قلعه بازی می کنند	چند کودک در یک قلعه بازی می کنند	چند بچه در قلعه بازی می کنند.
common_voice_en_484878	او بهترین دونده‌ی پارکوری است که می‌شناسم.	او بهترین دونده پارکور است که من می شناسم.	او بهترین دونده پارکو است که من می شناسم.	او بهترین دونده پارکور است که می شناسم.	او بهترین دونده پارکو است که می شناسم.	او بهترین دونده پارکور است که من می شناسم
common_voice_en_484879	و من بزرگترینشان هستم.	و من بزرگترينشون هستم.	و من بزرگتر از همه هستم.	و من بزرگترین آنها هستم.	و من بزرگترينشون هستم	و من بزرگترين نفرم
common_voice_en_19958140	بعدها از برخی از مثال برای تغییر مسیر کار در اشفورد، برایتون و ایستلی استفاده شد.	بعداً برخی از نمونه ها به عنوان کارخانه های کار در اشفورد، بریگتون و ایستبری استفاده شدند.	بعداً برخی از نمونه ها به عنوان کارگر در اشفورد، بریگتون و ایستبری استفاده شدند.	بعداً برخی از نمونه ها به عنوان کارگر در آشفورد، بریگتون و ایستبری استفاده شدند.	بعداً برخی از نمونه ها به عنوان کارخانه ها در اشفورد، بریگتون و ایستبری استفاده شدند.	بعداً برخی از نمونه ها به عنوان کارگرانی در اشفورد، بریگتون و ایستبری استفاده شدند.
common_voice_en_19958141	شهر کینگزلند، سنت ماریس را از غرب مرز می‌کشد.	شهر کینگزلند در غرب با سنت مری مرزی دارد.	شهر کینگزلند در غرب با سنت مری مرز دارد.	شهر کینگزلند به سمت غرب با سنت مری مرزی دارد.	شهر کینگزلند در غرب با سنت ماری مرزی دارد.	شهر کینگزلند در غرب با سنت مری مرزی دارد.
common_voice_en_19958142	بعضی‌ها بیماری آلزایمر را در این گروه در نظر می‌گیرند.	برخی بیماری آلزایمر را در این گروه قرار می دهند.	بعضی ها بیماری آلزایمر را در این گروه قرار می دهند.	بعضی ها بیماری آلزایمر را در این گروه می دانند.	برخی بیماری آلزایمر را در این گروه در نظر می گیرند.	برخی بیماری آلزایمر را در این گروه می دانند.
common_voice_en_17435975	من در آن افتضاح بودم اما از اکثر بازی‌های شطرنج معمولی بیشتر خوش‌ می‌گذشت.	من در آن بد بود، اما آن را بسیار سرگرم کننده تر از اکثر بازی های شطرنج معمولی بود.	من در آن بد بودم، اما بسیار سرگرم کننده تر از اکثر بازی های شطرنج عادی بود.	من در آن بد بودم، اما بسیار سرگرم کننده تر از بیشتر بازی های شطرنج عادی بود.	من در آن بد بودم، اما بسیار سرگرم کننده تر از اکثر بازی های شطرنج معمولی بود.	من در آن بد بود، اما آن را بسیار سرگرم کننده تر از اکثر بازی های شطرنج عادی بود
common_voice_en_89204	یک غریق نجات در لباس قرمز که سر پستش است.	یک نجات دهنده با لباس قرمز در آن ستون نشسته است.	یک نجات دهنده با لباس قرمز در آن پست نشسته است.	یک نجات دهنده با لباس قرمز در ستون نشسته است.	یک نجات دهنده با لباس قرمز در آن پست نشسته بود.	یک نجات دهنده با لباس قرمز در آن ستون نشسته بود.
common_voice_en_89205	کودکان در حال بازی در کلاس.	بچه ها در کلاس درس بازی می کنند.	کودکان در یک کلاس درس بازی می کنند.	کودکان در کلاس درس بازی می کنند.	بچه ها در کلاس بازی می کنند.	بچه ها در یک کلاس درس بازی می کنند
common_voice_en_89206	مردی به سمت سایه‌های یک پل هوایی می‌رود.	مردی به سایه های یک پل برقی می رود.	یک مرد به سایه های یک پل فوق العاده می رود.	مردی به سایه های یک پل بزرگ می رود.	مردی به سایه های یک پل می رود.	مردی به سایه های یک پل برقی می رود
common_voice_en_15085	اگر گوش بدهی توضیح می‌دهم.	اگه فقط گوش بدي ميتونم توضيح بدم	اگه فقط گوش کني ميتونم توضيح بدم	ميتونم توضيح بدم اگه فقط گوش بدي	ميتونم توضيح بدم اگه فقط گوش کني	ميتونم توضيح بدم اگه گوش کني
common_voice_en_370410	بخند و دنیا کنارت می‌خندد، گریه کن و می‌بینی تنهایی.	بخند و دنيا با تو بخندد. گريه کن و تنها گريه کن.	بخند و جهان با تو بخندد. گریه کن و تنها گریه کن.	بخند و دنيا با تو بخندد. گريه کن و تنها گريه کني.	بخند و دنیا با تو بخندد. گریه کن و تنها گریه کنی.	بخند و دنيا با تو بخندد گريه کن و تنها گريه کن
common_voice_en_370411	او پاسخ داد:‌ باشد.	خیلی خوب، او پاسخ داد.	خیلی خوب، او جواب داد.	بسیار خوب، او پاسخ داد.	خیلی خوب، پاسخ داد.	خیلی خوب، جواب داد.
common_voice_en_610649	دختری در حال بالا رفتن از یک دیوار صخره‌نوردی.	دختری در حال صعود بر روی لبه صعود است.	دختری در حال صعود بر روی یک لبه صعود.	دختری در حال صعود بر روی لبه صعود.	دختری در حال صعود بر روی لبه ی صعود.	یک دختر در حال صعود بر روی یک لبه صعود.
common_voice_en_610650	یک زن ایستاده در مغازه با دست‌هایی که بیرون هستند و زنی دیگر که یک دوربین در دست دارد.	زنی با بازوهای بلند در یک فروشگاه ایستاده است در حالی که زنی دیگر یک دوربین را در دست دارد.	زنی با بازوهای بلند در یک مغازه ایستاده است در حالی که زنی دیگر یک دوربین را در دست دارد.	زنی با بازوهای بلند در یک فروشگاه ایستاده است در حالی که زنی دیگر یک دوربین در دست دارد.	زنی با بازوهای بلند در یک مغازه ایستاده در حالی که زنی دیگر یک دوربین را در دست دارد.	زنی با بازوهای بلند در یک مغازه ایستاده در حالی که زنی دیگر یک دوربین در دست دارد.
common_voice_en_610651	یک دختر و پسر در حال قدم زدن.	یک دختر و پسر در حال راه رفتن هستند.	یک دختر و یک پسر در حال راه رفتن هستند.	دختر و پسر در حال راه رفتن هستند.	دختر و پسر در حال قدم زدن هستند.	یه دختر و یه پسر دارن راه میرن
common_voice_en_18514647	اگر یادم بیندازی خیلی بدم نمی‌آید که عصر به او چاقو بزنم.	اگر به من یادآوری کنید، امشب مشکلی ندارم که یک قدم به آن بزنم.	اگر به من یادآوری کنید، امشب مشکلی ندارم که روی آن قدم بزنم.	اگر به من یادآوری کنید، امشب مشکلی ندارم که آن را امتحان کنم.	اگر به من یادآوری کنید، امشب مشکلی ندارم.	اگر به من یادآوری کنید، امشب مشکلی ندارم که یک قدم به آن بزنم
common_voice_en_18514648	خیلی دیر است.	خیلی دیر شده.	خیلی دیر است.	خیلی دیر شد.	خیلی دیر شده	دیر شده.
common_voice_en_18514649	تبلیغات را در مسیر کار دیدم.	من آگهی را در راه کار دیدم.	در راه به کار، آگهی را دیدم.	من آگهی را در راه به کار دیدم.	من تبلیغ را در راه کار دیدم.	من آگهی را در راه کار دیدم
common_voice_en_21891	دو غواص که روی یک جزیره‌ی آبی نشسته و ژست نابی گرفته‌اند.	دو غواص به طور صریح در یک صخره زیر آب قرار می گیرند.	دو غواص به طور صریح در یک صخره زیرآبی قرار می گیرند.	دو غواص به طور صریح در یک صخره زیر آب ظاهر می شوند.	دو غواص به طور صریح در یک صخره زیر آبی قرار می گیرند.	دو غواص به طور صریح در یک صخره زیر آب قرار دارند.
common_voice_en_21892	گروهی ایستاده و منتظر مترو.	یک جمعیت در انتظار مترو ایستاده است.	جمعیت در انتظار مترو ایستاده اند.	جمعیت در انتظار مترو ایستاده است.	جمعیت ایستاده و منتظر مترو هستند.	جمعیت منتظر مترو هستند.
common_voice_en_21893	مردی با کلاه قرمز در حال نواختن درام.	مردی با کلاه قرمز در حال نواختن طبل است.	مردی با کلاه قرمز در حال نواختن درام است.	مردی با کلاه قرمز در حال نواختن طبل است	مردی با کلاه قرمز در حال نوازش طبل است.	مردی با کلاه قرمز طبل می نوازد.
common_voice_en_18493854	قبل از آنکه بروی، یک سؤال می‌خواستم از تو بپرسم.	قبل از اينکه بري، يه سوالي هست که ميخوام ازت بپرسم.	قبل از اينکه بري، يه سوال دارم که ميخوام ازت بپرسم.	قبل از اينکه بري، يه سوال هست که ميخوام ازت بپرسم.	قبل از اینکه بری، یه سوالی هست که میخوام ازت بپرسم.	قبل از اينکه بري، يه سؤال دارم که ميخوام ازت بپرسم.
common_voice_en_18493855	من متوجه آن نمی‌شوم.	نمی توانم این را درک کنم.	من نمی توانم این را درک کنم	من نمی توانم آن را درک کنم	نميتونم اينو درک کنم	نمی توانم این را درک کنم
common_voice_en_156673	رادیاتور گرمای اذیت‌کننده‌ای ساتع می‌کند.	آن رادیاتور مقدار ناخوشایندی از گرما را منتشر می کند.	آن رادیاتور مقدار ناخوشایندی از گرما را تولید می کند.	آن رادیاتور مقدار ناخوشایندی از گرما منتشر می کند.	آن رادیاتور مقدار ناخوشایندی گرما را منتشر می کند.	اون رادیاتور داره مقدار ناخوشایندی از گرما رو منتشر می کنه
common_voice_en_156674	می‌خواهم فیلم الماس شیطان را در سینما ببینم.	من ميخوام الماس شيطان رو تو سينما ببينم	ميخوام "الماس شيطان" رو تو سينما ببينم	ميخوام الماس شيطان رو تو سينما ببينم	ميخوام "الماس شيطان" رو توي سينما ببينم	ميخوام الماس شيطان رو تو سينما ببينم.
common_voice_en_577485	ما می‌خواهیم فیلم‌برداری کارها را انجام دهیم.	شما می خواهید کار را فیلمبرداری کنید.	شما می خواهید کار را فیلم برداری کنید.	تو میخوای کار رو فیلمبرداری کنی	تو میخوای فیلم رو برداری.	تو میخوای فیلم رو برداری
common_voice_en_653279	مراقب باش، این یک چاله‌ی بی‌ انتهاست!	مواظب باش، این یک اعماق بی پایان است!	مواظب باش، اين يه گودال بي پايه است!	مواظب باش، این یک اعماق بی پایه است!	مواظب باش، اين يه گودال بي پايه!	مواظب باش، این یک اعماق بی پایان است.
common_voice_en_653280	چرا خطری باید مرا تهدید کند؟	چرا من باید در خطر باشم؟	چرا من باید در معرض خطر باشم؟	چرا باید در خطر باشم؟	چرا باید در معرض خطر باشم؟	چرا من باید در خطر باشم ؟
common_voice_en_18990240	در نیویورک غربی است.	در غرب نیویورک است.	این در غرب نیویورک است.	در غرب نيويورک است.	در غرب نيويورک هست.	در غرب نیویورک هست.
common_voice_en_18990241	رندال دیدگاهش را با نتیجه به پایان رساند که «نیروی مخالف» یک «دست‌آورد فوق‌العاده» است.	رندال با این نتیجه گیری که "نیروی مخالف یک دستاورد فوق العاده است" بررسی را به پایان رساند.	رندال با این نتیجه گیری که "نیروهای مخالف یک دستاورد فوق العاده است" بررسی را به پایان رساند.	رندال با این نتیجه گیری که "نیروهای مخالف دستاورد فوق العاده ای هستند" بررسی را به پایان رساند.	رندال با این نتیجه گیری که "نیروهای مخالف یک دستاورد فوق العاده هستند" بررسی را به پایان رساند.	رندال با این نتیجه گیری که "نیروهای مخالف یک دستاورد شگفت انگیز است" بررسی را به پایان رساند.
common_voice_en_18990243	دره‌ی مری و واترفورد.	"ماريس" و "واترفورد ويلي".	"ماريس" و "واترفورد ويلي".	"ماريس" و "واترفورد والي".	"ماريس" و "ووترفورد ويلي".	ماریز و واترفورد ولی.
common_voice_en_19668948	درست در صحنه به قتل رسید و این اتفاق در تاریخ به نام خیانت مک‌آلفین به یاد آورده می‌شود.	درست در واقعه ای که در تاریخ به عنوان خیانت ماکیالپین شناخته می شود، در منطقه اش کشته شد.	درست در واقعه ای که در تاریخ به عنوان خیانت ماکیالپین شناخته می شود، در منطقه خود کشته شد.	درست در واقعه ای که در تاریخ به عنوان خیانت ماکیالپین شناخته می شود، در منطقه اش کشته شد.	درست در واقعه ای که در تاریخ به عنوان خیانت ماکیالپین شناخته می شود، در منطقه خود کشته شد.	درست در واقعه ای که در تاریخ به عنوان خیانت ماکیالپین شناخته می شود، در شهرک خود کشته شد.
common_voice_en_19668949	نامش دقیقا از یک وسیله‌ی مبلمان فرانسوی می‌آید، شیفونری.	نام آن مستقیماً از یک مبلمان فرانسوی به نام شیفونیر گرفته شده است.	نام آن مستقیماً از یک مبلمان فرانسوی، شیفونیر گرفته شده است.	نام آن مستقیماً از یک مبلمان فرانسوی به نام شیفونیر گرفته شده است.	نام آن مستقیماً از یک مبلمان فرانسوی به نام شیفونیه گرفته شده است.	نام آن به طور مستقیم از یک مبلمان فرانسوی، Chiffonniere گرفته شده است.
common_voice_en_19668952	آن‌ها اولین یوان-تی را با آزمایش‌های جادویی و مقاربت‌ انسان و مار به بار آوراندند.	آنها دندان های اول را با آزمایش جادویی و انسان پرورش دهنده را با مارها پرورش می دهند.	آنها دندان های اول را با آزمایش جادویی و انسان تولید مثل را با مارها پرورش می دهند.	آنها دندان های اول را با آزمایش جادویی و انسان تولید مثل را با مار ها پرورش می دهند.	آنها دندان های اول را با آزمایش جادویی و انسان پرورش دهنده را با مار ها پرورش می دهند.	آنها دندان های اول را با آزمایش جادویی و انسان تولید مثل با مارها پرورش می دهند.
common_voice_en_517418	افراد مبتلا به دیابت همیشه باید یک سرنگ انسولین همراه داشته باشند.	افراد مبتلا به دیابت باید همیشه یک سرنگ انسولین در دست داشته باشند.	افراد مبتلا به دیابت همیشه باید یک سرنگ انسولین در دست داشته باشند.	افراد دیابتی باید همیشه یک سرنگ انسولین در دست داشته باشند.	بیماران دیابتی باید همیشه یک سرنگ انسولین در دست داشته باشند.	بیماران دیابتی همیشه باید یک سرنگ انسولین در دست داشته باشند.
common_voice_en_34387	به هیچ توضیحی نیاز نداشت، همانطور که جهانی که به سمت نامتناهی می‌رود نیازی به توضیح ندارد.	به هیچ توضیحی نیاز نداشت، همانطور که جهان به هیچ توضیحی نیاز ندارد زیرا از طریق زمان بی پایان سفر می کند.	به هیچ توضیحی نیاز نداشت، درست همانطور که جهان به هیچ توضیحی نیاز ندارد زیرا از طریق زمان بی پایان سفر می کند.	به هیچ توضیحی نیاز نداشت، درست مثل اینکه جهان به هیچ توضیحی نیاز ندارد زیرا از طریق زمان بی پایان سفر می کند.	به هیچ توضیحی نیاز نداشت، درست مثل اینکه جهان به هیچ توضیحی نیاز ندارد چون از طریق زمان بی پایان سفر می کند.	به هیچ توضیحی نیاز نداشت، همانطور که جهان به هیچ توضیحی نیاز ندارد زیرا از طریق زمان بی نهایت سفر می کند.
common_voice_en_427991	به به شیره‌ی توت فرنگی!	گربه توت فرنگی، خوشمزه!	گربه توت فرنگی، خوشمزه است!	گاو توت فرنگی، خوشمزه!	تخم مرغ توت فرنگی، خوشمزه!	گوشت توت فرنگی، خوشمزه!
common_voice_en_427993	مسئله حل و فصل شده بود.	رابطه تموم شده بود.	رابطه تموم شده بود	رابطه تموم شد.	رابطه تمام شده بود.	رابطه ختم شده بود.
common_voice_en_19701434	فرایند و شیوه‌ی پخش غذا نسبت به مکان متغیر است.	فرآیند و روش پشت توزیع مواد غذایی با توجه به مکان متفاوت است.	فرآیند و روش پشت توزیع غذا با توجه به مکان متفاوت است.	فرآیند و روش پس از توزیع غذا با توجه به مکان متفاوت است.	فرآیند و روش پشت توزیع غذا با توجه به محل متفاوت است.	فرآیند و روش پس از توزیع مواد غذایی با توجه به مکان متفاوت است
common_voice_en_19701436	دید سوم شخص کاراکترها معمولا در تمام بازی‌های دیگر استفاده می‌شود.	دیدگاه های شخص سوم در شخصیت ها به طور معمول در تمام بازی های دیگر استفاده می شود.	چشم انداز شخص سوم در شخصیت ها به طور معمول در تمام بازی های دیگر استفاده می شود.	دیدگاه های شخص سوم در شخصیت ها به طور معمول در همه بازی های دیگر استفاده می شود.	دیدگاه شخص سوم در شخصیت ها به طور معمول در تمام بازی های دیگر استفاده می شود.	دیدگاه های شخص سوم در کاراکترها به طور معمول در تمام بازی های دیگر استفاده می شود
common_voice_en_19701438	مرکزی از ماکوشا اولوس بود.	این مرکز موکشا الاج بود.	این مرکز Muksha Allahj بود.	این مرکز موکشا آلش بود.	این مرکز موکشا الاش بود.	این مرکز موکشا الاج بود
common_voice_en_35111	از آن موقع به بعد نتوانستم یکی دیگر بگیرم.	از اون موقع تا حالا نتونستم يکي ديگه بگيرم	از اون موقع من نتونستم يکي ديگه بگيرم	از اون موقع تا حالا نتونستم يکي ديگه رو پيدا کنم	از اون موقع تا حالا نتونستم يکي ديگه پيدا کنم	از اون موقع تا حالا نتونستم يکي ديگه پيدا کنم.
common_voice_en_35112	تو هیچ هویتی نداری.	تو هیچ هویت ای نداری.	تو هیچ هویت نداری.	تو هیچ هویت ای نداری	تو هویت نداری.	شما هویت ندارید.
common_voice_en_35113	او بی هیچ دلیلی زندانی شد.	اون بدون هيچ دليلي زنداني شد	بدون هیچ دلیلی زندانی شد.	اون بدون هیچ دلیلی زندانی شد	اون بدون دليل زنداني شد.	اون بدون دليل زنداني شد
common_voice_en_18713710	اولین مؤسسه‌ی آموزشی جهانی در اقیانوس هند است.	این اولین موسسه آموزشی جهانی در اقیانوس هند است.	این اولین نهاد آموزشی جهانی در اقیانوس هند است.	این اولین موسسه آموزشی جامع در اقیانوس هند است.	این اولین موسسه آموزشی اکومینیک در اقیانوس هند است.	این اولین موسسه آموزشی اکومنی در اقیانوس هند است.
common_voice_en_18713712	لایسکا، سویا و مونتگومری همه نتیجه‌ی خوبی گرفتند.	لیسیکا، سیویلیا و مونتگومری همگی نتیجه خوبی دارند.	لیسیکا، سیویلا و مونتگومری همگی نتیجه خوبی دارند.	لیسیکا، سیویلیا، و مونتگومری همگی نتیجه خوبی دارند.	لیزیکا، سیویلیا و مونتگومری همگی نتیجه خوبی دارند.	لیسیکا، سیویلیا و مونتگومری همگی نتایج خوبی دارند.
common_voice_en_18713714	اولین روز او در باران شدید نزدیک بادمین رانندگی کرد.	در روز اولش به "Sweeping Rain" در نزدیکی Bodmin سوار شد.	در روز اولش به "باران گسترده" در نزدیکی بودمین سوار شد.	در روز اولش به "باران گسترده" نزديک بودمين سوار شد.	در روز اولش به "Sweeping Rain" نزديک بودمين سوار شد	در روز اولش به "Sweeping Rain" در نزدیکی بودمین سوار شد
common_voice_en_17758877	خب پس،‌میخواهی به یک تاکسی زنگ بزنی؟	خب، ميخواي يه تاکسي سفارش بدي؟	پس، ميخواي تاکسي سفارش بدي؟	خب، ميخواي تاکسي سفارش بدي؟	پس، میخوای تاکسی سفارش بدی؟	خب، میخوای تاکسی سفارش بدی؟
common_voice_en_659480	او گفت: من برای تو کار می‌کنم.	اون گفت: "من براي تو کار ميکنم".	"من براي تو کار ميکنم" گفت.	"من براي تو کار مي کنم" گفت.	گفت: "من براي تو کار ميکنم".	"من براي تو کار ميکنم" اون گفت
common_voice_en_187068	دختری به توپ ضربه می‌زند و سه دختر دیگر هم در پس‌زمینه همین‌کار را می‌کنند.	یک دختر با سه دختر که در پس زمینه همان کار را انجام می دهند، به توپ ضربه می زند.	یک دختر با سه دختر که در پس زمینه همان کار را انجام می دهند، توپ را ضربه می زند.	دختری با سه دختر که در پس زمینه همان کار را انجام می دهند، توپ را ضربه می زند.	دختری با سه دختر که در پس زمینه همان کار را انجام می دهند، به توپ ضربه می زند.	دختری با سه دختر که در پس زمینه همان کار را انجام می دهند، توپ را می زند.
common_voice_en_187069	مردی به آن طرف خط آهن زل می‌زند.	مردی به حیاط راه آهن خیره می شود.	مردی به حیاط راه آهن نگاه می کند.	مردی به حیاط راه آهن خیره شده است.	مردی در حیاط راه آهن نگاه می کند.	مردی به یک حیاط راه آهن خیره می شود
common_voice_en_187070	گروهی از مردم در دوردست که روی ساحل در طلوع خورشید قدم می‌زنند.	گروهی از مردم در فاصله دور در حال پیاده روی در ساحل در غروب آفتاب هستند.	گروهی از مردم در فاصله دور در ساحل در غروب آفتاب قدم می زنند.	گروهی از مردم در فاصله دور در حال پیاده روی در ساحل در غروب خورشید هستند.	گروهی از مردم در فاصله دور در ساحل در غروب خورشید قدم می زنند.	گروهی از مردم در راه رفتن در ساحل در غروب آفتاب هستند.
common_voice_en_19122309	رومی‌ها انیو را با بلونا شناسایی کردند.	رومی ها انگل را با بیلونا شناسایی می کنند.	رومی ها آنجلو را با بیلونا شناسایی می کنند.	رومی ها اینجلو را با بیلونا شناسایی می کنند.	رومیان انگل را با بیلونا شناسایی می کنند.	رومی ها انگل را با بیلونا تشخیص می دهند.
common_voice_en_19122311	او پدربزرگ شاعر ایان پیلات هم بود.	او همچنین پدربزرگ شاعر ایون پیلات بود.	او همچنین پدربزرگ شاعر ایون پیلات بود.	او همچنین پدربزرگ شاعر یون پیلات بود.	او همچنین پدربزرگ شاعر ایون پلات بود.	او همچنین پدربزرگ شاعر ایون پالت بود.
common_voice_en_19122312	ساتن در طول قرن دوازدهم در اروپا محبوب شد.	ساتین در طول قرن دوازدهم در اروپا مشهور شد.	ساتن در طول قرن دوازدهم در اروپا مشهور شد.	سنتین در طول قرن دوازدهم در اروپا مشهور شد.	ساتین در قرن دوازدهم در اروپا مشهور شد.	ساتن در قرن دوازدهم در اروپا مشهور شد.
common_voice_en_85910	چهار مرد که دور یک میز در رستورانی نشسته‌اند و مردی دیگر که در پس‌زمینه ایستاده و حرف می‌زند.	چهار مرد روی یک میز در یک رستوران نشسته اند و مرد دیگری روی یک میز ایستاده است و صحبت می کند.	چهار مرد در یک رستوران در یک میز نشسته اند و مرد دیگری در یک میز ایستاده است و صحبت می کند.	چهار مرد روی یک میز در یک رستوران نشسته اند و یک مرد دیگر روی یک میز ایستاده و صحبت می کند.	چهار مرد روی یک میز در یک رستوران نشسته اند و مرد دیگری روی یک میز ایستاده و صحبت می کند.	چهار مرد روی یک میز در یک رستوران نشسته اند و یک مرد دیگر روی یک میز ایستاده است و صحبت می کند
common_voice_en_85913	سگی روی هوا و زنی که پشت سرش تشویق می‌‌کند.	یک سگ سیاه در رسانه ها به عنوان یک زن پشت صندلی های خود است.	یک سگ سیاه در رسانه ها به عنوان یک زن پشت صندلی هایش است.	یک سگ سیاه به عنوان یک زن پشت صندلی هایش در رسانه ها است.	یک سگ سیاه مانند یک زن پشت صندلی هایش در رسانه ها است.	یک سگ سیاه در رسانه ها به عنوان یک زن پشت صندلی هایش ظاهر شده.
common_voice_en_85914	مردی با لباس آبی که از روی جعبه‌های گذاشته‌ شده می‌پرد.	مردی با لباس آبی در حال پرش از روی جعبه های به طور مساوی کاشته شده است.	مردی با لباس آبی در حال پرش از روی جعبه های به طور مساوی کاشته شده.	مردی با لباس آبی در حال پریدن از روی جعبه های به طور مساوی کاشته شده.	مردی با لباس آبی در حال پریدن از روی جعبه های به طور یکنواخت.	مردی با لباس آبی در حال پرش از روی جعبه های به طور یکنواخت.
common_voice_en_19962201	بوندسلیگای آلمان، که دو فصل در آنجا بازی کرد.	بوندس سیگوا، جایی که او برای دو فصل بازی کرد.	بودس سیگوا، جایی که او برای دو فصل بازی کرد.	بوندس سیگوا، جایی که برای دو فصل بازی کرد.	"بوندس سیگوا"، جایی که دو فصل بازی کرد.	Bundesliga، جایی که او برای دو فصل بازی کرد.
common_voice_en_19962202	و حالا حیران شده بودیم.	حالا ما شگفت زده شدیم.	اکنون ما شگفت زده شدیم.	ما شگفت زده شدیم.	حالا شگفت زده شدیم.	حالا ما تعجب کردیم.
common_voice_en_19962204	ناحیه‌ی ویلیامسون در میان ثروتمندترین نواحی کشور است.	شهرستان ویلیامسون در میان ثروتمندترین شهرستان های کشور قرار دارد.	شهرستان ویلیامسون در میان ثروتمندترین شهرستان های این کشور قرار دارد.	شهرستان ویلیامسون در میان ثروتمندترین شهرستان ها در کشور قرار دارد.	شهرستان ویلیامسون در بین ثروتمندترین شهرستان های کشور قرار دارد.	شهرستان ویلیامسون در میان ثروتمندترین شهرستانهای کشور قرار دارد.
common_voice_en_565363	مردی کنار یک غریق نجات ایستاده است.	مردی در کنار یک نجات دهنده زندگی ایستاده است.	مردی در کنار نجات دهنده ای ایستاده است.	مردی در کنار یک نجات دهنده ایستاده است.	مردی در کنار نجات دهنده ایستاده است.	مردی در کنار یک نجات دهنده زندگی ایستاده.
common_voice_en_565364	دو کودک که در بیرون به درخت‌ها چسبیده‌اند.	دو بچه در بیرون از درختان نگه داشته می شوند.	دو بچه در بیرون از درختان نگه داشته شده اند.	دو بچه در بیرون از درختان نگه می دارند.	دو بچه در خارج از خانه در درختان نگه داشته می شوند	دو کودک در خارج از خانه در درختان نگه داشته می شوند
common_voice_en_565365	پسری با کلاهی قرمز که با دوربینش عکس می‌گیرد.	پسری با کلاه قرمز با دوربینش عکس می گیرد.	پسری با کلاه قرمز در حال گرفتن عکس با دوربین خود است.	پسری با کلاه قرمز با دوربین خود عکس می گیرد.	پسری با کلاه قرمز در حال عکس گرفتن با دوربین خود است	پسری با کلاه قرمز در حال گرفتن عکس با دوربین خود است
common_voice_en_19749485	چند فیلم واقعا در خانه‌ی پسکات گرفته شدند.	تعدادی از فیلم ها در واقع در Prescott Hole فیلمبرداری شده اند.	تعدادی از فیلم ها در واقع در Prescott Hall فیلمبرداری شده اند.	تعدادی از فیلم ها در واقع در Prescott Hole فیلمبرداری شده است.	تعدادی از فیلم ها در واقع در سالن پرسکوت فیلمبرداری شده اند.	تعدادی از فیلم ها در واقع در Prescott Hole فیلمبرداری شدند.
common_voice_en_19749486	به علاوه این هارت کرالی و سوری یک سایت متفاوت دارد.	علاوه بر این، Hot Crawley در Surrey نیز یک وب سایت متفاوت دارد.	علاوه بر این، Hot Crawley در Surrey همچنین یک وب سایت متفاوت دارد.	علاوه بر این، Hotcrowley در Surrey نیز یک وب سایت متفاوت دارد.	علاوه بر این، Hotcrowley در Surrey همچنین یک وب سایت متفاوت دارد.	علاوه بر این، Hot Crawley در Surrey نیز یک وب سایت مختلف دارد.
common_voice_en_19749487	سخنران ممکن است یک فلوشیپ دانشگاهی برگزار کند.	یک پیش سخنران همچنین می تواند یک بورس تحصیلی دانشگاهی داشته باشد.	یک پیش سخنران همچنین می تواند یک بورس تحصیلی کالج داشته باشد.	یک پیش سخنران همچنین ممکن است یک بورس تحصیلی دانشگاهی داشته باشد.	یک پیش سخنران همچنین ممکن است یک بورس تحصیلی کالج داشته باشد.	یک پیش سخنران همچنین می تواند یک بورس تحصیلی دانشگاهی را داشته باشد.
common_voice_en_19826524	کار استرفود پایه‌ی آن است.	کارگاه استیل هولز پایگاه آن را تشکیل می دهد.	کارگاه استار هولز پایگاه آن را تشکیل می دهد.	کارگاه استیل هولز پایه آن را تشکیل می دهد.	کارگاه استار هولز پایه آن را تشکیل می دهد.	کارگاه استیل هولز پایگاه آن را شکل می دهد.
common_voice_en_19826525	در هر دو بازی چهارم شد.	در هر دو بازی، او در جایگاه چهارم قرار گرفت.	در هر دو بازی، او در رتبه چهارم قرار گرفت.	در هر دو بازی، او در مقام چهارم قرار گرفت.	در هر دو بازی، او در مقام چهارم به پایان رسید.	در هر دو بازی، او چهارم شد.
common_voice_en_19826526	آنگلیسی محل زندگی بسیاری از مردم با فرهنگ‌های متفاوت است.	Anglesey Heys بسیار خانه ای برای یک جمعیت چند فرهنگی است.	Anglesey Hays بسیار خانه ای برای یک جمعیت چند فرهنگی است.	Anglesey Heys بسیار خانه ای برای جمعیت چند فرهنگی است.	Anglesey Heys بسیار خانه یک جمعیت چند فرهنگی است.	Anglesey Heys بسیار خانه ای برای یک جمعیت چندفرهنگ است.
common_voice_en_17678376	این عجیب‌ترین لباسی است که در این مغازه پیدا کردم.	اين عجيب ترين لباسيه که در اين مغازه پيدا کردم	اين عجيب ترين لباسيه که توي اين مغازه پيدا کردم	اين عجيب ترين لباسيه که توي اين مغازه پيدا کردم	اين عجيب ترين لباسيه که در اين مغازه پيدا کردم	اين عجيب ترين لباسيه که توي اين مغازه پيدا کردم.
common_voice_en_19947049	کم‌کم تاکید روی جشن‌ پنجاه‌ ساله اضافه شد.	آنها به تدریج یک تأکید پنتاکوستال را شامل شدند.	آنها به تدریج یک تأکید پنتاکوست را شامل شدند.	آنها به تدریج تأکید پنتاکوست را شامل شدند.	آنها به تدریج یک تاکید پنتاکوستال را شامل شدند.	آنها به تدریج یک تأکید پنتاکوستال را در بر گرفتند.
common_voice_en_19947051	دونالدسون بازهم از گذاشتن وثیقه سر باز زد.	دونالدسون دوباره از به تعویق انداختن آن امتناع کرد.	دانلسون دوباره از به تعویق انداختن رد کرد.	دونالدسون دوباره از به تعویق انداختن رد کرد.	دانلسون دوباره از تأخیر امتناع کرد.	دونالدسون دوباره از به تعویق انداختن آن امتناع کرد
common_voice_en_19947052	آهنگ ساز فرانسوی، کلود بالیف، تحت همین نام موسیقی صحنه می‌نوشت.	آهنگساز فرانسوی کلود مالیت موسیقی صحنه ای با همان نام را نوشت.	آهنگساز فرانسوی کلود مولیپ موسیقی صحنه ای با همان نام را نوشت.	آهنگساز فرانسوی کلود مالیپ موسیقی صحنه ای با همان نام را نوشت.	آهنگساز فرانسوی کلود بالیر موسیقی صحنه ای با همان نام را نوشت.	آهنگساز فرانسوی کلود مالیپ موسیقی صحنه ای با همان نام را نوشت.
common_voice_en_20003083	در شب عید شکرگزاری، او در سریال بازمانده نیز حضور پیدا کرد.	در شب شکرگزاری، او همچنین در سریال Survivor ظاهر شد.	در شب شکرگزاری، او همچنین در سری Survivor ظاهر شد.	در "شب شکرگزاری"، او همچنین در سریال "بازماندگان" ظاهر شد.	در "شب شکرگزاری"، او همچنین در سریال "بازمانده" ظاهر شد.	در "شب شکرگزاری"، او همچنین در سریال "بیمار" ظاهر شد.
common_voice_en_20003086	پال به دنبال مادرش رفت.	پاول با مادرش دنبالش رفت.	پل با مادرش دنبالش رفت.	پولس با مادرش دنبالش رفت.	پل با مادرش دنبالش شد.	پل همراه مادرش دنبالش رفت.
common_voice_en_20003089	او بعد مدیر مدرسه‌ی ابتدایی المگروو در موسیجل اتاگو شد.	او بعداً مدیر مدرسه ابتدایی المیگروف در موسکی، اوتاگو شد.	او بعداً مدیر مدرسه ابتدایی المیگروف در مسکی، اوتاگو شد.	او بعداً مدیر مدرسه ابتدایی المیگروف در موسکی، اوتاگو شد.	او بعداً مدیر مدرسه ابتدایی ایلمیگروف در موسکی، اوتاگو شد.	او بعداً مدیر مدرسه ابتدایی المیگروف در موسکی اوتاگو شد.
common_voice_en_17283896	روز دوشنبه هم یک نصف روز برای تفریح به ما داده‌اند.	همچنین به ما نیم روز روز دوشنبه داده شده تا برویم و از آن لذت ببریم.	همچنین به ما نیم روز در روز دوشنبه داده شده تا برویم و از آن لذت ببریم.	همچنین به ما نیم روز روز دوشنبه داده می شود تا برویم و از آن لذت ببریم.	همچنین به ما نصف روز روز دوشنبه داده شده تا برویم و از آن لذت ببریم.	همچنین به ما نیم روز در روز دوشنبه داده می شود تا برویم و از آن لذت ببریم
common_voice_en_17283897	تلاش می‌کنند تا مردم را با ایده‌های مبهم برای پروژه‌های مختلف دور هم جمع کنند.	آنها سعی می کنند افرادی را با ایده های مبهم برای پروژه ها به هم بیاورند.	آنها سعی می کنند افرادی را با ایده های مبهم برای پروژه ها به هم برساند.	آنها سعی می کنند افرادی را با ایده های مبهم برای پروژه ها به هم برسانند.	آنها سعی می کنند افرادی را با ایده های مبهم برای پروژه ها به هم برسند.	آنها سعی می کنند افرادی را که ایده های مبهمی برای پروژه ها دارند، به هم بیاورند.
common_voice_en_19868592	تایلر در تورانس کالیفرنیا متولد شد.	تیلور در تورنس، کالیفرنیا متولد شد.	تیلور در تورانس، کالیفرنیا متولد شد.	تیلور در تورنس، کالیفرنیا به دنیا آمد.	تیلور در تورانس کالیفرنیا متولد شد.	تیلور در تورنس کالیفرنیا متولد شد.
common_voice_en_19868593	بیشتر شهر در آتش بود.	بخش بزرگی از شهر در آتش بود.	بخش زیادی از شهر در آتش بود.	بخش اعظم شهر در آتش بود.	بخش عمده اي از شهر در آتش بود	بیشتر شهر در آتش بود.
common_voice_en_19868595	اولین برنده‌ی نوجوان اشلی آنگلین بود.	اولین برنده تیم اشلی آنگلن بود.	برنده تیم اول اشلی آنگلن بود.	اولین برنده تیم اشلی انگلن بود.	اولین برنده تیم، اشلی انگلن بود.	اولین برنده تیم، اشلی آنگلن بود
common_voice_en_669374	فردا به دفترم بیا.	فردا بيا تو دفترم منو ببيني.	فردا بيا تو دفترم منو ببيني	فردا بيا تو دفترم منو ببين	فردا بيا تو دفتر من.	فردا بیای تو دفتر من.
common_voice_en_669375	این تو هستی که قرار است همه‌ی پاسخ‌ها را داشته باشد.	تو باید کسی باشی که همه جواب ها رو داره.	تو باید کسی باشی که همه جواب ها رو داره	تو باید کسی باشی که همه جواب ها رو داری	تو باید کسی باشی که همه جواب ها رو داری.	تو باید کسی باشی که همه پاسخ ها رو داره
common_voice_en_669376	تو می‌جنگی او می‌برد.	You fight it cut	you fight it cut	You Fight It Cut	You Fight It Cutt	You fight it cut.
common_voice_en_19753508	همینطور، «کمال» انسان می‌تواند این تغییر در ذات انسان‌ها را توجیه کند.	به طور مساوی، کمال انسانی می تواند این تغییر را در ماهیت یک انسان توضیح دهد.	به طور مساوی، کمال انسانی می تواند این تغییر در ماهیت انسان را توضیح دهد.	به طور مساوی، کمال انسانی می تواند این تغییر را در ماهیت انسان توضیح دهد.	به همین ترتیب، کمال انسانی می تواند این تغییر را در ماهیت یک انسان توضیح دهد.	به همین ترتیب، کمال انسانی می تواند این تغییر در ماهیت انسان را توضیح دهد.
common_voice_en_19753511	پادشاه گفت به محض رسیدنش به سوثهمپتون عدالت کامل را اجرا می‌کند.	پادشاه اعلام کرد که "عدالت کامل" پس از ورودش به ساوتهمپتون به او داده خواهد شد.	پادشاه اعلام کرد که "عدالت کامل" پس از ورودش به ساوتهمپتون به او داده خواهد شد.	پادشاه اعلام کرد که "عدالت کامل" پس از ورودش به ساوتهامپتون به او داده خواهد شد.	پادشاه اعلام کرد که "عدالت کامل" پس از ورودش به ساوتهمپتون داده خواهد شد.	پادشاه اعلام کرد که "عدالت کامل" پس از ورودش به ساوتهمپتون به او داده خواهد شد
common_voice_en_19753512	بسوز یا بسوزان.	روشن یا روشن.	روشن یا روشن شده.	روشن یا روشن؟	روشن یا روشن شده؟	روشن یا روشن
common_voice_en_560420	او گفت تا به حال مثل آن‌ها ندیده بود.	اون گفت که هرگز همچين چيزي رو نديده.	اون گفت که هيچوقت همچين چيزي نديده	اون گفت که هرگز همچين چيزي رو نديده	او گفت که هرگز چنین چیزی را ندیده است.	اون گفت که تا حالا همچين چيزي نديده.
common_voice_en_19726231	این اثر هنری در نگاه اول مدرکی از عصر خودش است.	آثار هنری در فیلم ها و اسناد آن زمان بسیار شناخته شده است.	آثار هنری بیشتر در فیلم ها و اسناد آن زمان دیده می شود.	آثار هنری در فیلم ها و مستندات آن زمان بسیار شناخته شده است.	آثار هنری بیشتر در فیلم ها و مستندات آن زمان دیده می شود.	آثار هنری بیشتر در فیلم ها و اسناد آن زمان دیده می شوند.
common_voice_en_19726234	برج ناقوس‌های تاریخی زیادی در اروپا هستند.	ساعت های زنگ تاریخی در سراسر اروپا به کار می روند.	ساعت های زنگ تاریخی در سراسر اروپا استفاده می شود.	برج های زنگ تاریخی در سراسر اروپا فعالیت می کنند.	ساعت های زنگ تاریخی در سراسر اروپا وجود دارد.	برج های زنگ تاریخی در سراسر اروپا وجود دارد.
common_voice_en_19726235	این نوع شعر میان شاعران لاتین محبوب بود.	این فرم شعر یک مورد علاقه با شعر لاتین بود	این شعر فرم مورد علاقه اش با شعر لاتین بود	این فرم شعر با شعر لاتین مورد علاقه بود	این شعر فرم مورد علاقه شاعران لاتین بود.	این شعر فرم مورد علاقه شاعران لاتین بود
common_voice_en_604925	محمد یک گیتاریست فوق‌العاده است	محمد یک گیتاریست فوق العاده است.	محمد یک گیتار نواز فوق العاده است.	محمد یک گیتار نواز شگفت انگیز است.	محمد يه گيتار نواز فوق العاده است.	محمد يه گيتار نواز فوق العاده ست.
common_voice_en_79483	هیچ وقت متوجه نشدم که او هم دارد.	من حتي متوجه نشدم که اون برنده شده.	من حتي متوجه نشدم که اون برنده شده باشه	من حتي متوجه نشدم که اون برنده شده	من حتی متوجه نشدم که اون برنده شده.	حتي متوجه نشدم که اون برنده شده
common_voice_en_20258	فردا دارم ازدواج می‌کنم.	من فردا ازدواج می کنم.	من فردا ازدواج ميکنم.	من فردا ازدواج مي کنم.	من فردا ازدواج ميکنم	من فردا ازدواج مي کنم
common_voice_en_680802	دختری از روی طناب پرش می‌پرد.	دختری که از روی طناب پرش می کند.	دختری که از طناب پرش می کند.	دختری که از طناب پرش می زند.	دختری که از روی طناب پرید.	دختری که از روی طناب پرش می کند
common_voice_en_680804	سه دوچرخه‌سوار برای مسابقه‌ در خط شروع قرار می‌گیرند.	سه نفر از دوچرخه سواران مسیر شروع مسابقه را آماده می کنند.	سه دوچرخه سوار در مسیر شروع برای مسابقه آماده می شوند.	سه نفر از دوچرخه سواران مسیر شروع مسابقه را آماده می کنند	سه دوچرخه سوار در مسیر شروع برای مسابقه آماده می شوند	سه نفر از دوچرخه سواران برای مسابقه در مسیر شروع آماده می شوند
common_voice_en_656879	بعد از تبلیغ شراب او سرکه می‌فروشد.	پس از تبلیغ شراب، سرکه می فروشد.	بعد از تبلیغ شراب، سرکه می فروشد.	بعد از تبلیغات شراب، سرکه می فروشد.	پس از تبلیغات شراب، سرکه می فروشد.	بعد از اینکه شراب را تبلیغ کرد، سرکه می فروشد
common_voice_en_17945491	فکر می‌کردم که کلاه را بخرم سپس قیمتش را دیدم که هشتاد و چهار دلار بود.	به خرید کلاه فکر کردم، اما بعد دیدم که هشتاد و چهار دلار هزینه دارد.	فکر کردم کلاه را بخرم، اما دیدم که هشتاد و چهار دلار هزینه دارد.	فکر کردم کلاه رو بخرم، اما بعد ديدم که هشتاد و چهار دلار خرج داره.	فکر کردم که کلاه رو بخرم، اما بعد ديدم که هشتاد و چهار دلار خرج داره.	فکر کردم کلاه رو بخرم، اما بعد ديدم که هشتاد و چهار دلار خرج ميکنه.
common_voice_en_116065	من زیباترین صدایی دارم که در عمرت شنیده ای!	من زیباترین صدایی دارم که تا به حال شنیده اید.	من زیباترین صدایی را دارم که تا به حال شنیده اید.	من زیباترین صدایی را که تا به حال شنیده اید دارم.	من زیباترین صدایی دارم که تا حالا شنیده اید.	من زیباترین صدایی دارم که تا به حال شنیده اید!
common_voice_en_116066	می‌توانی به من کمک کنی تا بازی ما می‌دانیم که هستی را پیدا کنم؟	آیا می توانید به من کمک کنید تا بازی We Know Who You Are را پیدا کنم؟	می توانید به من کمک کنید تا بازی We Know Who You Are را پیدا کنم؟	آیا می توانید به من در پیدا کردن بازی We Know Who You Are کمک کنید؟	می توانید به من کمک کنید تا بازی We Know Who You Are را پیدا کنم.	آیا می توانید به من کمک کنید تا بازی We Know Who You Are را پیدا کنم.
common_voice_en_19726626	از سیت لاگوئاس به راحتی می‌توانی با اتوبوس، تاکسی یا ماشین دسترسی داشته باشی.	از ایالت لاگوس، به این غار به راحتی می توان با اتوبوس، تاکسی یا اتومبیل رسید.	از ایالت لاگوس، به این غار به راحتی می توان با اتوبوس، تاکسی یا اتومبیل رسید.	از ایالت لاگوس، به این غار به راحتی می توان با اتوبوس، تاکسی یا ماشین رسید.	از ایالت لاگوس، به این غار به راحتی می توان با اتوبوس، تاکسی یا ماشین رسید.	از ایالت لاگوس، به این غار به راحتی می توان با اتوبوس، تاکسی یا ماشین دسترسی داشت.
common_voice_en_19726628	گاهی اوقات جمله‌ی «اعلام اضطرار» در هوانوردی هم استفاده می‌شود.	گاهی اوقات عبارت "اعلان اضطراری" در هواپیمایی استفاده می شود.	گاهی اوقات عبارت "اعلان وضعیت اضطراری" در هواپیمایی استفاده می شود.	گاهی اوقات عبارت "اعلان اضطراری" در هوانوردی استفاده می شود.	گاهی اوقات عبارت "اعلان اورژانسی" در هواپیمایی استفاده می شود.	گاهی اوقات عبارت  ⁇ اعلان اضطراری ⁇  در هواپیمایی استفاده می شود.
common_voice_en_19726629	بازماندگان شامل همسر او، یک دختر، یک پسر و دو نوه بودند.	بازماندگان شامل شوهرش، یک دختر، یک پسر و دو نوه بود.	بازماندگان شامل شوهر، یک دختر، یک پسر و دو نوه بود.	بازماندگان شامل شوهرش، یک دختر، یک پسر و دو نوه بودند.	بازماندگان شامل همسرش، یک دختر، یک پسر و دو نوه بود.	بازماندگان شامل شوهر او، یک دختر، یک پسر و دو نوه بود.
common_voice_en_18474840	برای مدت نه چندان طولانی، متوجهم جناب.	به نظر می رسد که برای مدت زمان زیادی، آقا.	به نظر می رسد که برای مدت زمان زیادی، قربان.	به نظر من برای مدت زمان زیادی، قربان.	به نظر من برای مدت زمان زیادی، آقا.	به نظر می رسد که برای مدتی طولانی، آقا.
common_voice_en_18474841	ممنونیم. حتما بررسی می‌کنیم.	متشکرم. قطعا تحقیق می کنم.	متشکرم. قطعا بررسی می کنم.	ممنون، قطعا تحقیق می کنم.	متشکرم، قطعا تحقیق می کنم.	ممنون، قطعا تحقیق میکنم.
common_voice_en_18474842	نه، حتی کمترین ایده هم ندارم.	نه، نه کوچکترین ایده.	نه، نه کوچک ترین ایده.	نه، حتی کوچکترین ایده.	نه، هیچ ایده ای ندارم.	نه، هیچ ایده ای.
common_voice_en_19681805	در بین چاپ‌شده‌های او، «یوریپید منطق‌مدار» تاثیرگذارترین بود.	در میان نشریات او، "یوریپیدس عقلانی" بسیار تأثیرگذار بود.	در میان نشریات او، "یوریپیدس عقلانی" بسیار تاثیرگذار بود.	در میان نشریات او، "ایوریپیدس عقلانی" بسیار تأثیرگذار بود.	در میان نشریات او، "ایوریپیدس عقلانی" بسیار تاثیرگذار بود.	در میان نشریات او، "یوریپیدس عقلانی" بسیار تاثیر گذار بود.
common_voice_en_19681808	سانتیاگو و خراج‌گذاران از اهمیت زیادی در آبیاری برخوردارند.	سانتیاگو و شاخه های آن برای آبیاری کشاورزی اهمیت زیادی دارند.	سانتیاگو و شاخه های آن برای آبیاری کشاورزی از اهمیت عمده ای برخوردار هستند.	سانتیاگو و شاخه های آن برای آبیاری کشاورزی بسیار مهم هستند.	سانتیاگو و شاخه های آن برای آبیاری کشاورزی اهمیت زیادی دارند.	سنتیاگو و شاخه های آن برای آبیاری کشاورزی اهمیت زیادی دارند.
common_voice_en_19681809	از نیم‌رخ و نور کم، شما دو نفر کمی شبیه به هم هستید.	در شکل و نور ضعیف، این دو می توانند تا حدودی مشابه به نظر برسند.	در siluet و نور ضعیف، این دو می توانند تا حدودی مشابه به نظر برسند.	در شکل و نور ضعیف، این دو می توانند تا حدودی شبیه به هم باشند.	در siluet و نور ضعیف، این دو می توانند تا حدودی شبیه به هم باشند.	در siluet و نور ضعیف، این دو می توانند تا حدودی مشابه به نظر برسند
common_voice_en_18687613	قبلا، محصولات شرکت تنها در میشیگان و تولدو در اوهایو موجود بودند.	پیش از این، محصولات این شرکت فقط در میشیگان و تولدو، اوهایو در دسترس بود.	پیش از این، محصولات این شرکت تنها در میشیگان و تولدو، اوهایو در دسترس بود.	در گذشته، محصولات این شرکت فقط در میشیگان و تولدو، اوهایو در دسترس بود.	در گذشته، محصولات این شرکت تنها در میشیگان و تولدو، اوهایو در دسترس بود.	قبلا، محصولات این شرکت فقط در میشیگان و تولدو، اوهایو در دسترس بود.
common_voice_en_18687614	مسیتیلن یک مایع بی رنگ با بویی شیرین است.	مسیتیلن یک مایع بی رنگ با بوی خوش بو است.	مسیتیلن یک مایع بی رنگ با بوی خوشبو است.	مزیتیلن یک مایع بی رنگ با بوی خوش بو است.	مزیتیلن یک مایع بی رنگ با بوی خوشبو است.	مسیتیلین یک مایع بی رنگ با بوی خوشبو است.
common_voice_en_18687616	یکی از عکس‌ها در پرونده‌ها این را ثبت کرده بود.	یکی از عکس ها در کتاب این را مستند می کند.	یکی از عکس های کتاب این را مستند می کند.	یکی از عکس ها در کتاب این را مستند کرده است.	یکی از عکس های کتاب این را مستند کرده است.	یکی از عکس ها در این کتاب این را مستند می کند
common_voice_en_114752	می‌شود لطفا کسی به من بگوید چه خبر است؟	ميشه يه نفر بهم بگه چه اتفاقي داره ميفته؟	ميشه يه نفر بهم بگه چه خبره؟	ميشه يه نفر به من بگه چه خبره؟	ميشه يکي بهم بگه چه خبره؟	ميشه يه نفر بهم بگه چه اتفاقي افتاده؟
common_voice_en_114754	باورم نمی‌شود چنین کاری کرد!	باورم نميشه که اون اينکارو کرده!	باورم نميشه که اون اين کارو کرده!	باورم نميشه که اون اينکارو کرد!	باورم نميشه اون اينکارو کرده!	باورم نميشه که اينکارو کرده!
common_voice_en_694557	الان دیگر به عهده‌ی توست.	به خودت بستگی داره.	بستگی به تو داره.	بستگی به تو دارد.	بستگی به تو داره	به خودت بستگی داره
common_voice_en_19674747	ادعاها حتی شامل قابلیت تبدیل شدن به حیوان‌ هم بود.	ادعاها شامل داشتن توانایی تبدیل شدن به حیوانات بود.	ادعاها شامل توانایی تبدیل شدن به حیوانات بود.	ادعاها شامل داشتن توانایی تبدیل به حیوانات بود.	ادعاهای شامل توانایی تبدیل شدن به حیوانات بود.	ادعاها شامل توانایی تبدیل به حیوانات بود.
common_voice_en_19674749	توشیو اگاوا به گروه هاردراک ارث‌شیکر پیوست.	توسیو اکاوا به گروه راک سخت Earthshaker پیوست.	Toshio Eikawa به گروه راک سخت Earthshaker پیوست.	Toshio Ekawa به گروه راک Earthshaker پیوست.	Toshio Eikawa به گروه راک Earthshaker پیوست.	توشیو اکاوا به گروه راک سخت Earthshaker پیوست
common_voice_en_19674750	او یک کلکسیونر آثار هنری باشوق بود، و در نهایت یک مجموعه‌ی بی‌نظیر برای خودش ساخت.	او یک کلکسیونور هنری پرشور بود و در نهایت یک مجموعه خصوصی قابل توجه را ایجاد کرد.	او یک جمع آوری کننده هنر پرشور بود، در نهایت یک مجموعه خصوصی قابل توجه را ایجاد کرد.	او یک کلکسیونور هنر پرشور بود و در نهایت یک مجموعه خصوصی قابل توجه را ایجاد کرد.	او یک کلکسیونور هنری پرشور بود، در نهایت یک مجموعه خصوصی قابل توجه را ایجاد کرد.	او یک کلکسیونور هنر پرشور بود، در نهایت یک مجموعه خصوصی قابل توجه را ایجاد کرد.
common_voice_en_379469	هلیوم باعث می‌شود صدای شما نازک شود.	هليوم صداي تو رو بلند ميکنه	هلیوم صدای شما را بلند می کند.	هليوم صداي شما رو بلند ميکنه	هليوم صدات رو بلند ميکنه	هليوم صداي تو رو بلند مي کنه
common_voice_en_379470	به نظر لنا ژاکتش را فراموش کرده است.	به نظر مياد لينا ژاکتش رو فراموش کرده.	به نظر ميرسه لينا ژاکتش رو فراموش کرده.	به نظر مياد لينا ژاکتش رو فراموش کرده باشه	به نظر مياد لينا ژاکتش رو فراموش کرده	به نظر ميرسه که لينا ژاکتش رو فراموش کرده
common_voice_en_20105802	این مجسمه‌ها هم‌اکنون بیرون کلیسای سنت دونستان غربی در خیابان فلیت هستند.	این مجسمه ها در حال حاضر در خارج از کلیسای سنت دانستان در غرب در خیابان فلیت قرار دارند.	این مجسمه ها در حال حاضر در خارج از کلیسای سنت دانستان در غرب در خیابان فلیت قرار دارند.	این مجسمه ها اکنون در خارج از کلیسای سنت دانستان در غرب در خیابان فلیت قرار دارند.	این مجسمه ها در حال حاضر در خارج از کلیسای سنت دونستان در غرب در خیابان فلیت قرار دارند.	این مجسمه ها اکنون در خارج از کلیسای سنت دانستان در غرب در خیابان فلیت قرار دارند.
common_voice_en_20105803	این منطقه به سرعت به اسلام روی آورد، در پی تصرف اعراب.	این منطقه به سرعت در پی فتح عرب اسلامی شد.	این منطقه به سرعت در پی فتح عرب اسلام پذیرفته شد.	این منطقه به سرعت در پی فتح عرب اسلام پذیرفت.	این منطقه به سرعت در پی فتح عرب اسلام شد.	این منطقه به سرعت در پی فتح عربی اسلام پذیرفته شد.
common_voice_en_20105804	ناحیه‌ی مدیسون از ایالت‌های اولگتروپ، کلارک، جکسون، فرانکلین و البرت تشکیل شد.	شهرستان مدیسون از شهرستان های اورگلتورپ، کلارک، جکسون، فرانکلین و ایلبرت تشکیل شده است.	شهرستان مدیسون از شهرستان های اورگلتورپ، کلارک، جکسون، فرانکلین و البرت تشکیل شده است.	شهرستان مدیسون از شهرستان های اورگلتورپ، کلارک، جکسون، فرانکلین و البرت تشکیل شده است.	شهرستان مدیسون از شهرستان های اورگلتورپ، کلارک، جکسون، فرانکلین و البرت تشکیل شد.	شهرستان مدیسون از شهرستان های اورگلتورپ، کلارک، جکسون، فرانکلین و ایلبرت تشکیل شد.
common_voice_en_171532	آیا در این کشور ذره‌ای شرافت باقی‌ مانده است.	هیچ حس شرفی در این کشور باقی نمانده؟	آیا هیچ حس افتخار در این کشور باقی نمانده است؟	آیا هیچ حس شرفی در این کشور باقی مانده است؟	آیا هیچ حس افتخار در این کشور باقی مانده است؟	هیچ حس شرفی در این کشور باقی نمانده است؟
common_voice_en_171534	درست رفتار کنید و از هیچ‌کس نترسید.	کار درست رو انجام بده و از هيچکس نترس	کار درست رو بکن و از هيچکس نترس	درست کار کن و از هيچکس نترس.	درست کار کن و از هيچکس نترس	درست عمل کن و از هيچکس نترس.
common_voice_en_171537	کیف و وسائل.	کیف و چمدان.	کیسه و چمدان.	کیف و چمدان	کیسه و چمدان	کيسه و چمدان
common_voice_en_265638	هیچ روی یک ترکه‌ی سبز نیا، نه برای آمدن به دنیا.	"هیچ وقت روی یک شاخه سبز نیامد" نه برای رسیدن به جهان.	"هیچ وقت روی یک شاخه سبز نیامد" نه برای رسیدن به در جهان.	"هیچ وقت روی یک شاخه سبز نیامد" نه برای رفتن به دنیا.	"هیچ وقت روی یک شاخه سبز نیامد" نه برای رسیدن به دنیا.	"هیچ وقت روی یک شاخه سبز نیامد" نه برای رفتن به جهان.
common_voice_en_130014	تحصیل بسیار مهم است.	آموزش و پرورش بسیار مهم است.	آموزش بسیار مهم است.	آموزش خیلی مهم است.	آموزش و پرورش خیلی مهمه.	آموزش خیلی مهمه.
common_voice_en_19340801	کالینس به تازگی یک مجمع مرکز بهبودیابی در خیابان اصلی دایر کرده است.	کالینز اخیرا یک مرکز بهداشت اجتماعی در خیابان مانی اضافه کرده است.	کالینز اخیراً یک مرکز بهداشت اجتماعی در خیابان مانی اضافه کرده است.	کالینز به تازگی یک مرکز بهداشت اجتماعی در خیابان مانی اضافه کرد.	کالینز اخیرا یک مرکز بهداشت اجتماعی در خیابان مانی اضافه کرد.	کالینز به تازگی یک مرکز بهداشت اجتماعی در خیابان مانی اضافه کرده.
common_voice_en_19340804	سیستم آلبرت وان از زیرسیستم‌های فراوانی درست شده است.	سیستم آلبرت یک از چندین سیستم فرعی تشکیل شده بود.	سیستم آلبرت یک از چندین زیر سیستم تشکیل شده بود.	سیستم آلبرت یک از چندین زیرسیستم تشکیل شده بود.	سیستم "البرت یک" از چندین زیر سیستم تشکیل شده بود.	سیستم "البرت یک" از چندین زیر سیستم تشکیل شده است.
common_voice_en_19340805	استیو مک‌کوئین تنها نامزدی اسکارش را برای بازی در این فیلم به دست آورد.	مک کوئین تنها نامزدی اسکار خود را برای عملکرد خود در این فیلم دریافت کرد.	مک کوئین تنها نامزدی اسکار خود را برای بازی در این فیلم دریافت کرد.	مک کوین تنها نامزدی اسکار خود را برای عملکرد خود در این فیلم دریافت کرد.	مک کوین تنها نامزدی اسکار خود را برای بازی در این فیلم دریافت کرد.	مک کوئین تنها نامزدی اسکار خود را برای عملکرد خود در فیلم دریافت کرد.
common_voice_en_31161	یک دختر جوان که با یک گل آفتاب‌گردان بازی می‌کند.	دختری جوان با گل سرخ بازی می کند.	دختری جوان در حال بازی با گل سرخ است.	دختری جوان در حال بازی با گل سرخ.	دختری جوان در حال بازی با یک گل سرخ.	دختری جوان با گل سرخ بازی می کند
common_voice_en_31162	دو پسر با لباس‌های هماهنگ آبی یک ژست احمقانه می‌گیرند.	دو پسر که پیراهن های پولو آبی مشابه را پوشیده اند، یک حالت احمقانه را نشان می دهند.	دو پسر که پیراهن های پولو آبی مشابهی پوشیده اند، یک حالت احمقانه دارند.	دو پسر که پیراهن های پولو آبی مشابه را پوشیده اند، یک حالت احمقانه دارند.	دو پسر که پیراهن های پولو آبی مشابهی پوشیده اند، یک حالت احمقانه ای دارند.	دو پسر که پیراهن های پولو آبی مشابه را پوشیده اند، یک حالت احمقانه را به وجود می آورند.
common_voice_en_19612700	یک نیکوکار خیر پیدا شده است.	از آن زمان یک اهدا کننده پیدا شده است.	از آن زمان یک اهداکننده پیدا شده است.	یک اهدا کننده از آن زمان پیدا شده است.	از اون موقع يه اهدا کننده پيدا شده.	از اون موقع يه اهدا کننده پيدا شده
common_voice_en_19612701	نیویورک در آن زمان به مرکز نقاشان عالی بدل شد.	نیویورک در آن زمان یک مرکز برجسته برای نقاشان برجسته بود.	نیویورک در آن زمان یک مرکز برتر برای نقاشان برجسته بود.	نیویورک در آن زمان یک مرکز برجسته برای نقاشان برجسته بود.	نیویورک در آن زمان یک مرکز برتر برای نقاشان برجسته بود.	نیویورک در آن زمان یک مرکز برجسته برای نقاشان قابل توجه بود.
common_voice_en_19612703	ویز به مسیرش در راهرو اصلی مدرسه ادامه داد.	که به راهرو اصلی مدرسه می رود.	که به راهرو اصلی مدرسه می رسد.	که به راهرو اصلی مدرسه میرسد.	که به داخل راهرو اصلی مدرسه می رود.	که به راهرو اصلی مدرسه سرازیر شد.
common_voice_en_212609	کی می‌توانم او را ببینم؟	کی میتونم ببینمش؟	کی می توانم او را ببینم؟	کی می تونم ببینمش؟	کی میتونم ببینمش ؟	کی میتونم ببینمش
common_voice_en_198743	بیا تا مشکل را حل کنیم.	بیایید مشکل را تجزیه کنیم.	بیایید مشکل را حل کنیم.	بیایید مسئله را تجزیه کنیم.	بیاین مشکل رو حل کنیم.	بیاین مشکل رو حل کنیم
common_voice_en_17386118	کسانی که در خط نیستند و در پشتیبانی هستند، برای گروه نظامی اهمیتی ندارند، خدا نگهدار.	مرداني که در صف نيستن، ذخيره، ميليشيا مهم نيست، خداحافظي.	مرداني که در صف نيستن، نيروي احتياطي، نيروي نظامي مهم نيست، خداحافظ	مرداني که در صف نيستن، احتياطي، ميليشيا مهم نيست، خداحافظي.	مرداني که در صف نيستن، ذخيره، ميليشيا مهم نيست، خداحافظ.	مرداني که در صف نيستن، احتياطي، ميليشيا مهم نيست، خداحافظ.
common_voice_en_17386119	چرا این محقق نمی‌تواند اسناد تو را بررسی کند؟	چرا این محقق نمی تواند حقایق شما را بررسی کند؟	چرا اين محقق نميتونه حقيقتات رو چک کنه؟	چرا اين محقق نمي تونه حقيقت هات رو چک کنه؟	چرا اين محقق نمي تونه حقيقتات رو چک کنه؟	چرا اين محقق نميتونه حقيقت هات رو چک کنه؟
common_voice_en_20009668	نمونه‌های از «گنجینه‌ی زیویه» بین کلکسیون‌های عمومی و شخصی پراکنده شده است.	نمونه هایی از گنج زیویه در میان مجموعه های عمومی و خصوصی پراکنده شده است.	نمونه هایی از گنج زیویه در میان مجموعه های عمومی و خصوصی پراکنده شده اند.	نمونه های گنج زیویه در میان مجموعه های عمومی و خصوصی پراکنده شده اند.	نمونه های گنج زیویه در میان مجموعه های عمومی و خصوصی پراکنده شده است.	نمونه هایی از گنج زیوی در میان مجموعه های عمومی و خصوصی پراکنده شده است.
common_voice_en_20009669	در این شرکت بود که عشق او به چرخ پاتر شعله گرفت.	در آن کارخانه بود که اشتیاق او برای چرخ خیاطان شعله ور شد.	در آن کارخانه بود که اشتیاق او برای چرخ خیاطان به وجود آمد.	در آن کارخانه بود که اشتیاق او برای چرخ خازن ها به وجود آمد.	این در آن کارخانه بود که اشتیاق او برای چرخ خیاطان به وجود آمد.	این در آن کارخانه بود که اشتیاق او برای چرخ خیاطان شعله ور شد
common_voice_en_20009670	کلمنز و دوستش جان بروکس کارخانه ساختند که ناحیه را سکونت داد.	کلیمنز و دوستش جان بروکس یک کارخانه نوشیدنی ساختند که به حل و فصل این منطقه کمک کرد.	کلیمنز و دوستش جان بروکس یک کارخانه تقطیر ساختند که به حل و فصل این منطقه کمک کرد.	کلیمنز و دوستش جان بروکس یک کارخانه نوشیدنی ساختند که به حل و فصل منطقه کمک کرد.	کلیمنز و دوستش جان بروکس یک کارخانه شراب سازی ساختند که به حل و فصل این منطقه کمک کرد.	کلیمنز و دوستش جان بروکس یک کارخانه نوشیدنی ساختند که به ساکنان این منطقه کمک کرد.
common_voice_en_19963536	شرکت اپل هرگز یک درایو بلوری یا ساپرت چنین فرمتی را محصولاتش ارائه نداد.	اپل هرگز یک درایو Blu-ray یا پشتیبانی از پخش فرمت را ارائه نداد.	اپل هرگز یک درایو Blu-ray یا پشتیبانی از پخش فرمت را ارائه نکرد.	اپل هرگز یک درایو Blu-ray ارائه نکرد یا از پخش فرمت پشتیبانی کرد.	اپل هرگز یک درایو Blu-ray ارائه نداد یا از پخش فرمت پشتیبانی کرد.	اپل هرگز یک درایو Blu-ray یا پشتیبانی از پخش فرمت را پیشنهاد نکرد.
common_voice_en_19963537	این قصبه شهر شنکتادی را مرزبندی می‌کند.	این شهر با شهر Schenectady مرزی دارد.	این شهر با شهر Schenectady مرز دارد.	این شهر مرزی با شهر Schenectady دارد.	این شهر در مرز شهر Schenectady قرار دارد.	این شهر با شهر Schenectady هم مرز است.
common_voice_en_19963539	اسلاتر در لیست کارکنان مجله‌ی کارگری لیبر نوتس است.	سواتر در پرسنل مجله کارگری "نوت های کارگری" است.	سواتر در پرسنل مجله کارگر "نوت های کارگر" است.	سواتر در کارکنان مجله کارگری "نوت های کارگری" است.	سواتر در کارکنان مجله کارگر "نوت های کارگر" است.	سواتر در کارکنان مجله کارگری "نوت های کار" است.
common_voice_en_20030414	اسکورت در محل تلاقی بوشمانز و رودخانه‌ی بوشمانز کوچک است.	اسکات در همگرایی رودخانه بوشمن و رودخانه لیتل بوشمن واقع شده است.	اسکات در کنار رودخانه بوشمنز و رودخانه لیتل بوشمنز واقع شده است.	اسکات در کنار رودخانه بوشمن و رودخانه لیتل بوشمن واقع شده است.	اسکات در همگرایی رودخانه بوشمنز و رودخانه لیتل بوشمنز قرار دارد.	اسکات در همگرایی رودخانه بوشمنز و رودخانه لیتل بوشمنز واقع شده است
common_voice_en_20030415	به این مدیرها در صنعت فیلم «مومجر» می‌گویند.	چنین مدیران اغلب به عنوان "monagers" در صنعت فیلم نامیده می شوند.	چنین مدیران اغلب به عنوان "monagers" در صنعت فیلم شناخته می شوند.	چنین مدیران اغلب به عنوان "monagers" در صنعت فیلم شناخته شده اند.	چنین مدیران اغلب به عنوان "monagers" در صنعت فیلم اشاره شده است.	چنین مدیرانی اغلب در صنعت فیلم به عنوان "monagers" شناخته می شوند.
common_voice_en_20030416	بیرگورا یک سطح دارد.	بیریگورا یک پلتفرم دارد.	Bereguera یک پلتفرم دارد.	بیریگورا یک پلت فرم دارد.	Bereguera یک پلت فرم دارد.	بیریگورا فقط یک پلتفرم داره
common_voice_en_18038824	او پول‌دار و راضی است.	او پولدار است که راضی است.	او ثروتمند است که راضی است.	اون پولداريه که راضيه.	اون پولداريه که راضيه.	اون پولداريه که راضيه
common_voice_en_18038828	والو را بچرخان و بخار داغ را رها کن.	قوس را بچرخانید و کاستین را آزاد کنید.	قوس را بچرخانید و کاستین را آزاد کنید.	قوس رو بچرخون و کاستین رو آزاد کن	قوس رو بچرخون و کاست رو آزاد کن	قوس رو بچرخون و کاستین رو آزاد کن.
common_voice_en_112902	فکر نمی‌کنی که قرار است برای بقیه ماجرا را تعریف کنم!	فکر نميکني که بهت بگم!	فکر نميکني به کسي بگم!	فکر نميکني که بهش بگم!	فکر نميکني که بگم!	فکر نميکني که بهش بگم؟
common_voice_en_112903	یکی از جوک‌هایی که دوست‌ دارم این است.	اين يه شوخيه که ازش خوشم مياد	اين يه شوخيه که من دوست دارم.	اين يه جوکيه که من دوست دارم.	اين يه شوخيه که من دوست دارم	اين يه شوخيه که دوست دارم.
common_voice_en_637703	عمر که بود و چه کرد؟	عمر کيه و چيکار کرده؟	عمر کيه و چه کار کرده؟	عمر کيه و چي کار کرده؟	عمر کیه و چیکار کرده؟	"عمر" کيه و چي کرده؟
common_voice_en_19673104	طراحی‌ها فرایند دادن یک ظاهر جدید به لباس سنتی هستند.	این طرح ها یک رویکرد برای دادن یک شکل جدید به لایتارد سنتی است.	این طرح ها یک رویکرد برای دادن یک شکل جدید به لباس های سنتی است.	این طرح ها یک رویکرد برای دادن شکل جدید به لایتارد سنتی است.	این طرح ها یک رویکرد برای دادن یک شکل جدید به لایتارد سنتی هستند.	این طرح ها یک رویکرد برای دادن یک شکل جدید به سبک سنتی است.
common_voice_en_19673107	برخلاف اکثر نیکتون‌ها، «پلسویک» روی نیک‌سپلات دوباره اجرا نشد.	برخلاف بیشتر نیکتون ها، "پلسویک" در نیک پلات تکرار نمی شود.	برخلاف اکثر نیکتون ها، "پلسویک" در نیک پلات تکرار نمی شود.	برخلاف بیشتر نیکتون ها، "پلسویک" در نیک پلات دوباره پخش نمی شود.	برخلاف بیشتر نیکتون ها، "پلسویک" در نیکسپلات تکرار نمی شود.	برخلاف اکثر نیکتون ها، "پلسویک" در نیکسپلات تکرار نمی شود.
common_voice_en_19673108	میراث انگلستان این شهر را بهترین شهر ویکتوریایی توصیف کرده است.	این شهر توسط میراث انگلیسی به عنوان بهترین شهر ویکتوریا در انگلستان توصیف شده است.	این شهر توسط میراث انگلیسی به عنوان بهترین شهر ویکتوریایی انگلستان توصیف شده است.	این شهر توسط میراث انگلیسی به عنوان بهترین شهر ویکتوریا در انگلیس توصیف شده است.	این شهر توسط میراث انگلیسی به عنوان بهترین شهر ویکتوریا انگلستان توصیف شده است.	این شهر توسط میراث انگلیسی به عنوان بهترین شهر ویکتوریا در انگلستان توصیف شده است .
common_voice_en_19588564	با این کار مطمئن می‌شویم که تعداد کمی راهبه و راهب در این مکان می‌مانند.	این تضمین می کند که فقط چند راهب یا راهبه در یک مکان اقامت دارند.	این تضمین می کند که تنها چند راهب یا راهبه در یک مکان اقامت دارند.	این اطمینان می دهد که فقط چند راهب یا راهبه در یک مکان اقامت دارند.	این اطمینان می دهد که تنها چند راهب یا راهبه در یک مکان اقامت دارند.	این تضمین می کند که فقط چند راهب یا راهبه در یک مکان زندگی می کنند.
common_voice_en_19588565	جاده خیلی سریع به سیتینگبرن رسید، با ساخت و ساز رومی خیابان واتلینگ.	جاده ها زود به شهر بورن با ساخت و ساز رومی خیابان واتلی رسیدند.	جاده ها زود به شهر بورن با ساخت و ساز رومی خیابان واتلی آمدند.	جاده ها زود به شهر بورن با ساخت رومی خیابان واتلی رسیدند.	جاده ها زود به سیتی بورن با ساخت رومی خیابان واتلی رسیدند.	جاده ها زود به شهر بورن با ساخت و ساز رومی در خیابان واتلی رسید.
common_voice_en_19588566	بیرون کشیدن چندین محافظ به معنی برطرف شدن ریسک است.	انتخاب چندین اوراق بهادار به این معنی است که خطرات خاص لغو می شوند.	انتخاب چندین اوراق بهادار به این معنی است که خطرات خاص لغو می شود.	انتخاب چندین اوراق بهادار به معنای لغو ریسک های خاص است.	انتخاب چندین اوراق بهادار به معنی لغو ریسک های خاص است.	انتخاب چندین اوراق بهادار به معنای لغو خطرات خاص است.
common_voice_en_18351787	اوه این فقط یک رمان است، یک داستان عاشقانه.	اوه، این فقط یک رمان، یک داستان عاشقانه است.	اوه، اين فقط يه رمان، يه داستان عشقيه.	اوه، این فقط یک رمان است، یک داستان عاشقانه.	اوه، فقط يه رمان، يه داستان عشقيه.	اوه، اين فقط يه رمان، يه داستان عاشقانه است.
common_voice_en_18351790	کره‌ی تقلیدی جایگزینی برای خود کره است.	مارگارین یک جایگزین برای کره است.	مارگارین جایگزین کره است.	مارگارين جايگزين کره است.	مارگرین جایگزین کره است.	مارگارين جايگزين کره است
common_voice_en_18351791	زنجیره‌ی فراورده‌هایمان را نیز بهبود بخشیدیم.	ما همچنین زنجیره تامین خود را بهینه سازی کرده ایم.	ما همچنین زنجیره تامین خود را بهینه کرده ایم.	ما همچنین زنجیره تأمین خود را بهینه کرده ایم.	ما همچنین زنجیره عرضه خود را بهینه کرده ایم.	ما همچنین زنجیره تأمین خود را بهینه سازی کرده ایم
common_voice_en_18319809	او کلوچه‌ها را داخل فر و سپس کیک را داخل اجاق می‌گذارد.	او سوسک را روی بشقاب داغ و کیک در اجاق گاز گذاشت.	او سوسک را روی بشقاب گرم و کیک را در اجاق گاز گذاشت.	او سوسک ها را روی بشقاب داغ و کیک در اجاق گاز گذاشت.	او سوسک ها را روی بشقاب گرم و کیک در اجاق گاز گذاشت.	او سوسک را روی بشقاب داغ و کیک در اجاق گاز گذاشت
common_voice_en_18319811	من آقای پایک را دیدم سرش را عبوس و طعنه‌آمیز تکان می‌داد.	من ديدم که آقاي پايک سرش رو با سرسختي و طعنه اي تکان داد	من ديدم که آقاي "پايک" سرش رو با سرسختي و طعنه اي تکان داد	من ديدم که آقاي "پايک" با سرسختي و طعنه اي سرش رو تکان داد	من ديدم که آقاي "پايک" سرش رو با سرسري و طعنه اي تکان داد	من ديدم که آقاي "پايک" سرش رو با سرسختي و طعنه زد
common_voice_en_19681339	راه‌آهن پسفیک کانادایی از بالای رود و از سد عبور می‌کند.	راه آهن کانادایی اقیانوس آرام از رودخانه در بالای سد عبور می کند.	راه آهن کانادایی پاسیفیک از رودخانه در بالای سد عبور می کند.	راه آهن اقیانوس آرام کانادایی از رودخانه در بالای سد عبور می کند.	راه آهن اقیانوس آرام کانادا از رودخانه در بالای سد عبور می کند.	راه آهن کانادایی پاسیفیک در بالای سد از رودخانه عبور می کند.
common_voice_en_19681340	چهار خودرو ساخته شد که دوتا از آن‌ها در تصادف حذف شدند.	چهار اتومبیل ساخته شد که دو تا از آنها در تصادفات از بین رفتند.	چهار اتومبیل ساخته شد، که دو تا از آنها در تصادف ها حذف شدند.	چهار اتومبیل ساخته شد که دو تا از آنها در تصادفات حذف شدند.	چهار اتومبیل ساخته شد، که دو تا از آنها در تصادفات از بین رفت.	چهار اتومبیل ساخته شد که دو تا از آنها در تصادفات از بین رفت.
common_voice_en_19681342	فرودگاه گابرسکی منطقه‌ای که سه باند آسفالت دارد را پوشش می‌دهد.	فرودگاه گابرسکی یک منطقه را پوشش می دهد که شامل سه باند پیاده سازی شده است.	فرودگاه گابرسکی یک منطقه را پوشش می دهد که شامل سه باند فرودگاهی است.	فرودگاه گابرسکی منطقه ای را پوشش می دهد که شامل سه باند فرودگاهی است.	فرودگاه گابرسکی یک منطقه را پوشش می دهد که شامل سه باند فرودگاه است.	فرودگاه گابرسکی منطقه ای را پوشش می دهد که شامل سه باند فرودگاه است.
common_voice_en_498529	سنت نیکولاس چیزهای خوشمزه و نارنگی آورد.	سنت نیکولاس غذاهای خوشمزه و ماندرین آورد.	سنت نیکولاس غذاهای خوشمزه و ماندارین آورد.	سنت نیکولاس غذاهای خوشمزه و ماندرین آورده.	سنت نیکولاس خوشمزه ها و ماندرین ها رو آورد.	سنت نیکولاس غذای خوشمزه و ماندرین آورد.
common_voice_en_19942044	این کاغذ از چند صاحب گذشته است.	این روزنامه از طریق تعدادی از صاحبان بوده است.	روزنامه از طریق تعدادی از صاحبان بوده است.	روزنامه از طریق تعدادی از مالکان بوده است.	روزنامه از طریق تعدادی از صاحبان بود.	این روزنامه از طریق تعدادی از صاحبان بوده.
common_voice_en_19942046	نام آتیکا از آتیکا در نیویورک که محل زندگی یک پیشگام بود گرفته شده است.	آتیکا به نام آتیکا، نیویورک، زادگاه یک مهاجر پیشگام نامگذاری شد.	آتیکا به نام آتیکا، نیویورک، زادگاه یک مهاجر پیشگام نامگذاری شده است.	آتیکا به نام آتیکا ، نیویورک ، زادگاه یک مهاجر پیشگام نامگذاری شد.	آتیکا به نام آتیکا ، نیویورک ، زادگاه یک مهاجر پیشگام نامگذاری شده است.	آتیکا به نام آتیکا، نیویورک، شهر زادگاه یک مهاجر پیشگام نامگذاری شد.
common_voice_en_19942052	او برادر بزرگتر بازیگر ایرلندی آرتور شیلدر بود.	او برادر بزرگتر بازیگر ایرلندی آرتور شیلدز بود.	او برادر بزرگ تر بازیگر ایرلندی آرتور شیلدز بود.	او برادر بزرگتر بازیگر ایرلندی آرتور شیلدز بود.	او برادر بزرگ بازیگر ایرلندی آرتور شیلدز بود.	او برادر بزرگتر بازیگر ایرلندی آرتور شیلدس بود.
common_voice_en_148137	دوباره وقت آن شده اینترنت را نجات دهیم.	وقتش رسیده که دوباره اینترنت را نجات دهیم.	وقتش رسیده که اینترنت را دوباره نجات دهیم.	زمانش رسیده که دوباره اینترنت را نجات دهیم.	زمانش رسیده که اینترنت را دوباره نجات دهیم.	وقتش رسیده که دوباره اینترنت را نجات دهیم
common_voice_en_148138	معادله‌ی معروف انیشتین یعنی «ای برابر است با ام سی به توان دو» یکی از بهترین معدلات شناخته شده در فیزیک است.	معادله مشهور آلبرت انیشتین E=MC^2 یکی از معروف ترین معادلات فیزیک است.	معادله مشهور آلبرت انیشتین E برابر MC مربع یکی از معروف ترین معادلات فیزیک است.	معادله مشهور آلبرت انیشتین E برابر MC به مربع یکی از معروف ترین معادلات فیزیک است.	معادله معروف آلبرت انیشتین E برابر MC مربع یکی از معروف ترین معادلات فیزیک است.	معادله مشهور آلبرت انیشتین E=MC^2 یکی از معروف ترین معادله های فیزیک است
common_voice_en_148139	از الگوی شرکت و یک بازگوکننده برای ورود به صف استفاده کن.	از الگوی کارخانه و یک تکرار کننده برای عبور از آرایه استفاده کنید.	از الگوی کارخانه و یک تکرارکننده برای عبور از آرایه استفاده کنید.	برای عبور از آرایه از الگوی کارخانه و یک تکرار کننده استفاده کنید.	از الگوی کارخانه و یک iterator برای عبور از آرایه استفاده کنید.	از الگوی کارخانه و یک تکرار کننده برای عبور از صف استفاده کنید.
common_voice_en_155347	تو بهترین دوست مرا زدی!	تو بهترين دوستم رو زدي.	تو بهترين دوستم رو زدي	تو بهترین دوستم رو زدی.	تو بهترين دوست من رو زدي.	تو بهترین دوستم رو زدی
common_voice_en_18883727	دوک یک برنامه برای حفاظت از قلعه به دست گرفت، با بهبود شرایطش.	دوک یک برنامه حفاظت از قلعه را انجام داد و وضعیت آن را تثبیت کرد.	دوک یک برنامه حفاظت از قلعه را انجام داد و وضعیت آن را پایدار کرد.	دوک یک برنامه حفاظت از قلعه را آغاز کرد و وضعیت آن را تثبیت کرد.	دوک یک برنامه حفاظت از قلعه را آغاز کرد و وضعیت آن را پایدار کرد.	دوک یک برنامه حفاظت از قلعه را انجام داد و وضعیت آن را ثبات داد.
common_voice_en_18883728	او همسر و دو فرزندش را تنها گذاشت.	او همسر و دو فرزندش را پشت سر گذاشت.	او همسر و دو فرزندش را به جا گذاشت.	او همسر و دو فرزندش را ترک کرد.	او همسر و دو فرزندش را رها کرد.	او همسر و دو فرزندش را پشت سر گذاشته.
common_voice_en_18883729	شهر «مکی» تلفظ می‌شود و استرس روی اولین هجا است.	این کلمه "ماکی" تلفظ می شود، با لهجه در حروف اول.	این کلمه "مکی" تلفظ می شود، با لهجه در حروف اول.	این کلمه "ماکی" تلفظ می شود، با لهجه در اولین حروف.	این کلمه "مکی" تلفظ می شود، با لهجه در اولین حروف.	این کلمه "ماکی" تلفظ می شود، با لهجه در اولی.
common_voice_en_10998	به دنبال رمان پشت درهای بسته بگرد.	به دنبال رمان پشت درهای بسته بگرد	دنبال رمان پشت درهای بسته بگرد	دنبال رمان پشت درهای بسته بگرد.	رمان پشت درهای بسته را جستجو کنید.	به دنبال رمان پشت درهای بسته باشید.
common_voice_en_524480	تورلیدر ما با یک لحجه‌ی ولزی داستان‌هایی از اسطوره‌شناسی اسکاندیناوی برایمان تعریف کرد.	راهنما به ما داستان های اسطوره های اسکاندیناوی را با لهجه ولزی تعریف کرد.	راهنما به ما داستان های اسطوره های اسکاندیناوی را با لهجه ولزی گفت.	راهنما به ما داستان هایی از اسطوره های اسکاندیناوی را با لهجه ولزی گفت.	راهنما به ما داستان های افسانه های اسکاندیناوی را با لهجه ولزی گفت.	راهنما به ما داستان های اسطوره های اسکاندیناوی را با لهجه ی ولزی گفت.
common_voice_en_20183	من فقط چیزی را که دیدم می‌توانم به تو بگویم.	من فقط ميتونم چيزي که ديدم رو بهت بگم	من فقط مي تونم چيزي که ديدم رو بهت بگم	من فقط ميتونم چيزي رو که ديدم بهت بگم	فقط مي تونم چيزي که ديدم رو بهت بگم	فقط ميتونم چيزي که ديدم رو بهت بگم
common_voice_en_311452	عطش برای نوشتن داستان کوتاه کم است.	تمایل به نوشتن داستان های کوتاه نادر است.	میل به نوشتن داستان های کوتاه نادر است.	تمایل به نوشتن داستان های کوتاه کمیاب است.	انگیزه نوشتن داستان های کوتاه نادر است.	تمایل به نوشتن داستان کوتاه نادر است.
common_voice_en_696005	نگذار در حرفت بپرد.	اما اجازه نده که مزاحمت بشه.	اما اجازه نده که مزاحم تو بشه	اما نذار اون مزاحمت بشه.	اما اجازه نده که مزاحمت بشه	اما نذار اون مزاحمت بشه
common_voice_en_19714452	رادماخر گفت: راه حل دلخواه، تمام یهودیان از اروپا خارج شوند.	ریدماخر گفت: راه حل مطلوب این است که "همه یهودیان از اروپا خارج شوند".	ریدماخر گفت: راه حل مطلوب این است که "همه یهودیان خارج از اروپا باشند".	ریدماخر گفت: راه حل مطلوب "همه یهودیان خارج از اروپا" است.	ریدماکر گفت: راه حل مطلوب این است که "همه یهودیان خارج از اروپا باشند".	ريدماخر گفت: راه حل مطلوب این است که "همه یهودیان خارج از اروپا باشند".
common_voice_en_19714453	چهار ماه پس از پرتابش، در راکوی به زمین نشست.	چهار ماه بعد از پرتابش، اون از "راکاوی" خارج شد.	چهار ماه بعد از پرتابش، اون از "راکاوی" فرار کرد.	چهار ماه بعد از پرتابش، اون به ساحل "راکاوی" رفت.	چهار ماه بعد از پرتابش، اون به ساحل "روکاوی" رفت.	چهار ماه بعد از پرتابش، اون به ساحل "راکاوی" افتاد.
common_voice_en_19714455	از شروع هزاره هیچ تغییری وجود نداشته است.	از ابتدای هزاره جدید، هیچ تغییر دیگری رخ نداده است.	از ابتدای هزاره جدید، هیچ تغییر دیگری وجود نداشته است.	از ابتدای هزاره جدید، هیچ تغییری در آن رخ نداد.	از ابتدای هزاره جدید، هیچ تغییری در آن صورت نگرفت.	از ابتدای هزاره جدید، هیچ تغییر دیگری وجود ندارد.
common_voice_en_19965572	او قاصد، مفسر و بنیان‌گذار شرکت خز کلمبیا است.	او یک خبرنگار، مترجم و بنیانگذار شرکت پوست کلمبیا بود.	او یک کارگزار، مترجم و بنیانگذار شرکت پوست کلمبیا بود.	او یک پستی، مترجم و بنیانگذار شرکت پوست کلمبیا بود.	او یک فرستنده، مترجم و بنیانگذار شرکت پوست کلمبیا بود.	او یک خبرنگار، مترجم و بنیانگذار شرکت پوستی کلمبیا بود.
common_voice_en_19965573	از روز کشف خم‌شدگی مدار، غذالا آلات زیادی ساخته است.	از زمان کشف خم شدن مدار، غزالا ابزارهای بی شماری ساخته است.	از زمان کشف خم شدن مدار، غزالا ابزارهای بی شمار ساخته است.	از زمان کشف خم شدن مدار، غزاله ابزارهای بی شماری ساخته است.	از زمان کشف خم شدن مدار، غزاله ابزارهای بی شمار ساخته است.	از زمان کشف خم شدن مدار، غزالا ابزارهای بی شماری را ساخته.
common_voice_en_19965574	تصمیمات نیتان ترنز برای انتخاب بازیگر نقش دکتر انتقاداتی به او وارد کرده است.	تصمیمات بازیگری ناتان ترنر برای نقش مرکزی دکتر نیز مورد انتقاد قرار گرفته است.	تصمیمات بازیگری ناتان ترنر برای نقش اصلی دکتر نیز مورد انتقاد قرار گرفته است.	تصمیمات بازیگران ناتان ترنر برای نقش مرکزی دکتر نیز مورد انتقاد قرار گرفته است.	تصمیمات بازیگری ناتان ترنر برای نقش مرکزی دکتر هم مورد انتقاد قرار گرفته است.	تصمیمات نتن ترنر برای نقش مرکزی دکتر نیز مورد انتقاد قرار گرفته است.
common_voice_en_585688	صندوق‌دار فیش پرداختی شما را دارد.	صندوق چک تو رو داره	صراف چک تو رو داره.	صندوقچه چک تو رو داره.	صراف چک تو رو داره	صندوقچه چک تو رو داره
common_voice_en_17878047	چرا در تشییع جنازه‌ام نبودی؟	چرا به مراسم تشییع جنازه من نیامدی؟	چرا به مراسم تشییع جنازه من نیومدی؟	چرا به مراسم تشییع جنازه من نرفتی؟	چرا به مراسم خاکسپاری من نیامدی؟	چرا به مراسم خاکسپاری من نیومدی؟
common_voice_en_112769	مارتینیز به خودشان هم رحم نمی‌کنند.	مارتيني ها خودشون رو صلیب ميکنن	مارتيني ها خودشون رو به صلیب ميزنن	مارتيني ها خودشون رو صلیب ميکنن.	مارتيني ها خودشون رو صلیب ميزنن	مارتيني ها خودشون رو به هم ميزنن
common_voice_en_112771	همان موقع سرما خوردی.	اون موقع بود که سرماخوردگي تو رو گرفت	اون موقع بود که اون سرماخوردگي تو رو گرفت	اون موقع بود که سرماخوردگي تو رو گرفت.	اون موقع بود که سرماخوردگی تو رو گرفت	اون موقع بود که سرماخوردگی تو رو گرفت.
common_voice_en_17276714	پس به نظرت کلا دزدیده نشده است؟	پس اصلا باور نداری که دزدیده شده.	پس اصلا باور نداری که دزدیده شده؟	پس اصلاً باور نداری که دزدیده شده	پس باور نداری که اصلا دزدیده شده.	پس اصلا باور نداری که دزدیده شده
common_voice_en_18553466	مخمصه‌ی او را ندیده بود.	او وضعیت بد او را ندیده بود.	او وضع او را ندیده بود.	او وضعیت بدش را ندیده بود.	او وضعیت او را ندیده بود.	او بدبختی او را ندیده بود
common_voice_en_18553467	جز این چرا باید می‌بودی؟	چرا بايد اينطور نبودي؟	چرا باید اینطور نبودی؟	چرا بايد خلاف اين بودي؟	چرا باید اینطور نبود؟	چرا باید اینطور نبودی ؟
common_voice_en_18553470	همه‌ی دوره‌ی دارویت را مصرف کن.	کل دوره دارو رو مصرف کن.	کل دارو رو مصرف کن.	دوره کامل داروهات رو مصرف کن	کل دوره دارو رو مصرف کن	کل دارو رو مصرف کن
common_voice_en_17259356	دوست واقعی کسی است که دستش را به سویت دراز می‌کند اما قلبت را لمس می‌کند.	يه دوست واقعي کسيه که دستت رو ميگيره اما قلبت رو لمس ميکنه	يه دوست واقعي کسيه که دستت رو ميگيره ولي قلبت رو لمس ميکنه	یک دوست واقعی کسی است که به دست شما می رسد، اما قلب شما را لمس می کند.	يه دوست واقعي کسيه که دستت رو مي گيره اما قلبت رو لمس ميکنه	يه دوست واقعي کسيه که دستت رو ميگيره اما قلبت رو لمس ميکنه.
common_voice_en_221209	یک دختر بلوند در پارک کری در سیاتل برای عکس ژست می‌گیرد.	یک دختر بلوند برای یک عکس در پارک کری در سیاتل پوز می دهد.	یک دختر بلوند برای یک عکس در پارک کری در سیاتل ظاهر می شود.	یک دختر بلوند برای یک عکس در پارک کری در سیاتل عکس می گیرد.	یک دختر بلوند برای یک عکس در پارک کری در سیاتل پوز می کند.	دختری بلوند برای یک عکس در پارک کری در سیاتل پوز می دهد.
common_voice_en_221210	یک زن با لباس آبی و شال که روی یک میز پیک‌نیک نشسته برای دوربین ژست می‌گیرد.	زنی با پیراهن آبی و سرپوش برای تصویری که در یک میز پیک نیک نشسته است، پوز می دهد.	زنی با پیراهن آبی و شال سر برای تصویری که در یک میز پیک نیک نشسته است، پوز می دهد.	زنی با پیراهن آبی و سرپوش برای تصویری که در یک میز پیک نیک نشسته است، عکس می گیرد.	زنی با پیراهن آبی و سرپوش برای تصویری که در یک میز پیک نیک نشسته است، پوز می کند.	زنی با پیراهن آبی و شال سر برای تصویری که در یک میز پیک نیک نشسته است، پوز می کند.
common_voice_en_221211	دو سگ در ساحل.	دو سگ در ساحل.	دو تا سگ در ساحل.	دو سگ روی ساحل.	دو سگ در ساحل	دو تا سگ در ساحل
common_voice_en_17283549	اسکیت‌خطی مانند اسکیت‌ روی یخ است اما به جای چرخ، تیغه دارد.	اسکیت های خطی مثل اسکیت های یخ هستند، اما به جای تیغه ها چرخ دارند.	اسکیت های خطی مانند اسکیت های یخ هستند، اما به جای تیغه ها چرخ دارند.	اسکیت های خطی مثل اسکیت های یخی هستند، اما به جای تیغه ها چرخ دارند.	اسکیت های خطی شبیه اسکیت های یخ هستند، اما به جای تیغه ها چرخ دارند.	اسکیت های خطی مانند اسکیت های یخی هستند، اما به جای تیغه ها چرخ دارند.
common_voice_en_19982875	یازده نسخه‌ی دیگر آهنگ با متن‌های مختلف چاپ شدند.	یازده نسخه دیگر این آهنگ با متن های مختلف منتشر شد.	یازده نسخه دیگر از این آهنگ با متن های مختلف منتشر شد.	یازده نسخه دیگر این آهنگ با ترانه های مختلف منتشر شد.	یازده نسخه دیگر این آهنگ با اشعار مختلف منتشر شد.	یازده نسخه دیگر این آهنگ با متن های متفاوت منتشر شد.
common_voice_en_19982876	این یک مکان مخابره‌ی شبانه‌ی جداگانه دارد.	اون يه فرستنده شبانه جداگانه داره.	یک فرستنده شبانه جداگانه دارد.	اون يه فرستنده شبانه جداگانه داره	اون يه فرستنده شب جداگانه داره.	اون يه فرستنده شب جداگانه داره
common_voice_en_19982896	این شهر به نام فرانسیس بروکس که دختر یک افسر راه‌آهن بود نام‌گذاری شده است.	این شهر به نام فرانسیس بروک، دختر یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	این شهر به نام فرانسیس بروک ، دختر یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	این شهر به نام فرانسیس بروک، دختر یک افسر راه آهن نامگذاری شده است.	این شهر به نام فرانسیس بروک، دختر یک مسئول راه آهن نامگذاری شده است.	این شهر به نام فرانسیس بروک، دختر یک مقام راه آهن نامگذاری شد.
common_voice_en_18281376	ساکنین برای رأی دادن باید در حوزه‌ی انتخاباتی نام‌نویسی کنند.	ساکنان باید با ثبت نام انتخاباتی ثبت نام کنند تا واجد شرایط رای دادن باشند.	ساکنان باید در ثبت نام انتخاباتی ثبت نام کنند تا بتوانند رای دهند.	ساکنان باید با ثبت نام انتخاباتی ثبت نام کنند تا بتوانند رای دهند.	ساکنان باید در ثبت نام انتخاباتی ثبت نام کنند تا بتوانند رأی دهند.	ساکنان باید با ثبت نام انتخاباتی ثبت نام کنند تا واجد شرایط رای دهند.
common_voice_en_139538	به نظر این قضیه در متن توضیح داده نشده است.	من معتقدم که این در متن توضیح داده نشده است.	فکر می کنم این در متن توضیح داده نشده است.	معتقدم که این در متن توضیح داده نشده است.	فکر می کنم در متن توضیح داده نشده است.	من معتقدم که این در متن توضیح داده نشده.
common_voice_en_18515635	اعضای انگلیسی پارلمان باید همتایان اسکاتلندی خود به یک گفتگو بپردازند.	اعضای پارلمان انگلیس باید با همتایان اسکاتلندی خود گفتگویی را آغاز کنند.	اعضای پارلمان انگلیسی باید با همتایان اسکاتلندی خود گفتگوی خود را آغاز کنند.	اعضای پارلمان انگلیسی باید با همتایان اسکاتلندی خود گفتگویی را آغاز کنند.	اعضای پارلمان انگلیس باید با همتایان اسکاتلندی خود گفتگو کنند.	اعضای پارلمان انگلیس باید با همتایان اسکاتلندی خود گفتگوی خود را آغاز کنند
common_voice_en_18515636	یک سایه از روی چشم‌های پیر مومورانه رد می‌شد.	سایه ای بر روی چشمان پیر می چرخید.	سایه ای بر روی چشم های پیر می چرخید.	سایه ای بر روی چشمان پیر می پرید.	سایه ای بر روی چشم های پیر می پرید.	سایه ای بر روی چشمان پیر می چرخید
common_voice_en_19618723	دبیرستان مدیسون کونتی تنها دبیرستان ناحیه است.	دبیرستان شهرستان مدیسون تنها دبیرستان این شهرستان است.	دبیرستان شهرستان مدیسون تنها دبیرستان شهرستان است.	دبیرستان شهرستان مادیسون تنها دبیرستان این شهرستان است.	دبیرستان شهرستان مادیسون تنها دبیرستان شهرستان است.	دبیرستان شهرستان مدیسون تنها دبیرستان این منطقه است.
common_voice_en_19618725	استفاده‌ی حداکثری از آبی که می‌ریزد به یک چالش تبدیل شده است.	استفاده حداکثر از آب که سقوط می کند یک چالش مداوم است.	استفاده حداکثر از آب که می افتد یک چالش مداوم است.	حداکثر استفاده از آب که سقوط می کند یک چالش مداوم است.	استفاده حداکثر از آب که سقوط می کند، یک چالش مداوم است.	حداکثر استفاده از آب که می افتد یک چالش مداوم است.
common_voice_en_19618726	اگر می‌شد فریاد می‌زد اما نفسی برایش نمانده بود.	او فریاد می زد، اما نفس نمی کشید.	او باید فریاد می زد، اما نفس نمی کشید.	او جیغ می زد، اما نفس نمی کشید.	او باید جیغ می زد، اما نفس نمی کشید.	او فریاد می زد اما نفس نمی کشید.
common_voice_en_128505	حالا از آنچه داخل این کلوچه‌هاست می‌ترسم!	حالا، من از چيزي که داخل کيک هست مي ترسم.	حالا، من از چيزي که داخل کيک هاست ميترسم.	حالا، من از چيزي که داخل کيک هست ميترسم.	حالا، من از چيزي که داخل کيک هاست مي ترسم.	حالا، من از چيزي که داخل کيک ها هست مي ترسم.
common_voice_en_13126901	کاغذ بسیار اشتعال‌پذیر است.	کاغذ خیلی قابل اشتعال است.	کاغذ بسیار قابل اشتعال است.	کاغذ خيلي قابل اشتعال است.	کاغذ خیلی قابل اشتعال هست.	کاغذ خیلی قابل احتراق است.
common_voice_en_18634382	نقشه‌ام بر پایه‌ی روانشناسی بود آقا!	طرح من بر اساس روانشناسی بود، قربان.	نقشه من بر اساس روانشناسی بود، قربان.	طرح من بر اساس روانشناسی بود، آقا.	نقشه من بر اساس روانشناسي بود قربان	نقشه من بر اساس روانشناسي بود، قربان
common_voice_en_18634383	با احتیاط گفتم : ساکت.	من با احتیاط پاسخ دادم:  ⁇ بسیار ⁇ .	با احتیاط پاسخ دادم:  ⁇ بسیار ⁇ .	با احتیاط جواب دادم:  ⁇ بسیار ⁇ .	من با احتیاط پاسخ دادم:  ⁇ خیلی ⁇ .	با احتیاط پاسخ دادم:  ⁇ خیلی ⁇ .
common_voice_en_18634385	سپس او متوقف شد.	بعدش متوقف شد.	بعدش توقف کرد.	سپس متوقف شد.	بعدش متوقف شد	و بعدش متوقف شد
common_voice_en_286907	الوارها افتادند و وارد جریان آشکاری شدند.	چوب ها افتادند و به رودخانه شفاف افتادند.	چوب ها افتادند و به رودخانه ی شفاف افتادند.	چوب ها افتادند و به رودخانه صاف افتادند.	چوب ها افتادند و به درون رودخانه صاف افتادند.	چوب ها افتادند و به درون رودخانه ی شفاف افتادند
common_voice_en_183758	اجازه نیست ببوسمت؟	اجازه نداري که تو هم ببوسي؟	اجازه نداري که تو هم بوسش بدي؟	اجازه نداري که تو هم ببوسيش؟	اجازه نداري که تو هم ببوسيش؟	اجازه نداري که تو هم ببوسي؟
common_voice_en_179337	بچه ای درحال انجام پرش روی پرش بود.	یک بچه در حال پریدن روی یک پریدن است.	یک بچه در حال پریدن روی پریدن است.	یک بچه در حال پرش روی یک پرش است.	یک بچه در حال پریدن روی یک پریدن.	یکی از بچه ها در حال پریدن است.
common_voice_en_179338	چند نفر در ساحل دراز کشیدند	چند نفر روی ساحل دراز کشیده اند.	چند نفر در ساحل دراز کشیده اند.	چندین نفر در ساحل دراز کشیده اند.	چندین نفر روی ساحل دراز کشیده اند.	چند نفر روی ساحل دراز کشیدند.
common_voice_en_179339	مردی با محبت در طول مسیر زنی را می بوسد	مردی با عشق در حال بوسیدن یک زن در امتداد یک مسیر است.	مردی با محبت در حال بوسیدن یک زن در امتداد یک مسیر است.	مردی با عشق در حال بوسیدن یک زن در طول یک مسیر است.	مردی با عشق در حال بوسیدن یک زن در امتداد مسیر است.	مردی با عشق در حال بوسیدن یک زن در مسیر است.
common_voice_en_211100	کسیکه بااو ازدواج میکنی باید برایت در رودخانه شنا کند!	اوني که باهاش ازدواج ميکني بايد براي تو رودخونه ها رو شنا کنه!	اوني که باهاش ازدواج ميکني بايد براي تو رودخونه ها رو شنا کنه	اوني که باهاش ازدواج ميکني بايد براي تو رودخانه ها رو شنا کنه!	اوني که باهاش ازدواج ميکني بايد براي تو رودخانه ها رو شنا کنه	کسی که با او ازدواج می کنی باید برای تو رودخانه ها را شنا کند!
common_voice_en_211101	این چیزی است که من هستم.	اين چيزيه که من هستم	این چیزیه که من هستم	اين چيزيه که منم	منم همينه.	منم همينه
common_voice_en_211102	من به یک نوشیدنی احتیاج دارم.	من به يه مشروب نياز دارم	من به یه نوشیدنی نیاز دارم.	من به یه نوشیدنی نیاز دارم	من يه مشروب ميخوام.	من يه مشروب ميخوام
common_voice_en_18343442	قبلاً این کتاب را خوانده ام.	من قبلاً اين کتاب رو خوندم.	من قبلاً اون کتاب رو خوندم.	من قبلاً کتاب رو خوندم.	من قبلاً این کتاب رو خوندم.	من قبلاً اين کتاب رو خوندم
common_voice_en_18343444	شما درگیر بودید.	تو نامزد کرده بودی.	تو نامزد کردي.	تو نامزد کردی.	تو نامزد کرده بودی	تو نامزد کردي
common_voice_en_634189	او منتظر جوابش بود.	او منتظر پاسخ او بود.	اون منتظر جوابش بود.	اون منتظر پاسخش بود.	او منتظر پاسخش بود.	اون منتظر جوابش بود
common_voice_en_634190	می توانستید با هر کس دیگری در شهر ازدواج کنید.	می تونستی با هر کسی دیگه ای در شهر ازدواج کنی.	می توانستی با هر کسی در شهر ازدواج کنی.	می تونستی با هر کسی در شهر ازدواج کنی.	می تونستی با هر کسی دیگه ای در شهر ازدواج کنی	می تونستی با هر کسی در شهر ازدواج کنی
common_voice_en_580202	من این را نمی گویم.	من اينو نگفتم.	من اينو نگفتم	من اینو نگفتم	من اينو نميگم.	من اينو نميگم
common_voice_en_656434	ارزانی در طولانی مدت ارزشمند است.	ارزان در دراز مدت گران است.	ارزان در بلندمدت گران است.	ارزون در دراز مدت گران است.	ارزان در بلند مدت گران است.	ارزان در طولانی مدت گران است.
common_voice_en_17274510	به هر حال، آن صفحه گروه تحقیقاتی خوب به نظر می رسید.	به هر حال، صفحه ي گروه تحقيقاتي خوب به نظر مي رسيد.	به هر حال، صفحه ي گروه تحقيقات خوب به نظر مي رسيد.	به هر حال، صفحه گروه پژوهشي خوب به نظر مي رسيد.	به هر حال، صفحه گروه تحقيقات خوب به نظر مي رسيد.	به هر حال، صفحه گروه تحقيقاتي خوب به نظر مي رسيد.
common_voice_en_179662	پسر بچه ای بدون ظرف در حال خوردن پای است.	یک پسر کوچک در حال خوردن کیک بدون سیب های هوستون است.	یک پسر کوچک در حال خوردن کیک بدون سیل های هیوستون است.	یک پسر کوچک در حال خوردن کیک بدون سیل های هوستون است.	یک پسر کوچک در حال خوردن کیک بدون سیل های هیستون است.	یک پسر کوچک در حال خوردن کیک بدون سیل های هیوستون است
common_voice_en_179667	شخص با ژاکت مشکی و شلوارک دارد در باران می دود.	شخصی با ژاکت سیاه و عکس هایی که در باران می دوید	شخصی با ژاکت سیاه و عکس هایی که در باران می دوید.	فردی با ژاکت سیاه و عکس هایی که در باران می دوید	فردی با ژاکت سیاه و عکس هایی که در باران می دوید.	شخصی با ژاکت سیاه و عکس هایی که در باران می روند
common_voice_en_564332	یک کودک نو پا که یک ماشین چمن زنی اسباب بازی را هل می دهد.	کودکی که یک چمن تراش اسباب بازی را فشار می دهد.	کودکی که یک چمن زنی اسباب بازی را فشار می دهد.	کودکی که یک ماشین چمن زنی اسباب بازی را فشار می دهد.	کودکی که یک ماشین چمن تراش اسباب بازی را فشار می دهد.	کودکی که یک چمن تراش اسباب بازی را می کشد.
common_voice_en_564333	مردی جوان با شلوار قهوه ای مایل به زرد و دمپایی لاانگشتی با گیتار خود نشسته است.	یک مرد جوان با شلوار قهوه ای و فلیپ فلاپ با گیتارش نشسته است.	مرد جوانی با شلوار قهوه ای و فلیپ فلاپ با گیتارش نشسته است.	یک مرد جوان با شلوار قهوه ای و فلیپ فلپ با گیتارش نشسته است.	مرد جوانی با شلوار قهوه ای و فلیپ فلپ با گیتارش نشسته است.	یک مرد جوان با شلوار قهوه ای و فلیپ فلوپ با گیتارش نشسته.
common_voice_en_564334	شخصی در یک مزرعه نشسته است.	شخصی که در یک زمین نشسته است.	فردی که در یک زمین نشسته است.	شخصی که در یک میدان نشسته است.	شخصی که در میدان نشسته است.	فردی که در میدان نشسته است.
common_voice_en_520638	جاده مسدود است.	جاده مسدود شده	جاده بسته شده.	راه مسدود شده.	جاده بسته است.	جاده بسته شده
common_voice_en_520639	آیا نزدیک اینجا ماه ژانویه گرمتر خواهد شد.پانزدهم؟	آیا روز پانزدهم ژوئن در این نزدیکی گرم تر خواهد بود؟	آیا در روز پانزدهم ژوئن اینجا گرم تر خواهد بود؟	آیا روز پانزدهم ژوئن در این نزدیکی گرمتر خواهد بود؟	آیا در روز پانزدهم ژوئن اینجا گرمتر خواهد بود؟	در پانزدهم ژوئن اینجا گرم تر خواهد بود؟
common_voice_en_505296	حالا چه کسی چنین کاری را انجام داده است؟	حالا کي همچين کاري کرده؟	حالا کي همچين کار بدي کرده؟	حالا کي همچين کار بدي کرده؟	حالا کی همچین کاری کرده؟	کي همچين کاري کرده؟
common_voice_en_505297	اگر از فایرفاکس استفاده می کنید، این ماژول نمونه را امتحان کنید.	اگر از فایرفاکس استفاده می کنید، این ماژول نمونه را امتحان کنید.	اگر از فایر فاکس استفاده می کنید، این ماژول نمونه را امتحان کنید.	اگر شما از فایرفاکس استفاده می کنید، این ماژول نمونه را امتحان کنید.	اگر از فایرفاکس استفاده می کنید این ماژول نمونه را امتحان کنید.	اگر از Firefox استفاده می کنید، این ماژول نمونه را امتحان کنید.
common_voice_en_505298	برای توسعه بخشی لینوکس، من به NX، یک راه حل دسک تاپ از راه دور متکی هستم.	برای توسعه لینوکس، من به NX، یک راه حل دسکتاپ از راه دور، تکیه می کنم.	برای توسعه لینوکس، من به NX، یک راه حل دسکتاپ از راه دور تکیه می کنم.	برای توسعه لینوکس، من به NX، یک راه حل دسکتاپ از راه دور، متکی هستم.	برای توسعه لینوکس، من به NX، یک راه حل دسکتاپ از راه دور متکی هستم.	برای توسعه لینوکس، من به NX، یک راه حل دسکتاپ از راه دور تکیه میکنم.
common_voice_en_19749922	کالج کوئین به سادگی معتبرترین سازمان آموزشی در گویان است.	کالج ملکه به سادگی معتبر ترین سازمان آموزشی در جهان است.	کالج ملکه به سادگی معتبرترین سازمان آموزشی در جهان است.	کالج کوئینز به سادگی معتبر ترین سازمان آموزشی در جهان است.	کالج کوئینز به سادگی معتبرترین سازمان آموزشی در جهان است.	کالج کوینز به سادگی معتبر ترین سازمان آموزشی در جهان است.
common_voice_en_19749930	آنا هریت آلن تنها دختر ادموند آلن از استراثمارتین بود.	آنا هاریت آلن تنها دختر ادموند آلن از استرات مارتین بود.	آنا هاریت آلن تنها دختر ادموند آلن از استراتمارتین بود.	آنا هریت آلن تنها دختر ادموند آلن از استرات مارتین بود.	آنا هاریت آلن تنها دختر ادموند آلن از استراتمارتین بود.	آنا هریت آلن تنها دختر ادموند آلن از استراتمارتین بود.
common_voice_en_19749931	سوختی که این وسیله نقلیه را هدایت می کند چیست؟	این وسیله نقلیه با چه سوختی کار می کند؟	این وسیله نقلیه با چه سوختی حرکت می کند؟	سوخت این وسیله نقلیه چیست؟	این وسیله نقلیه چه سوختی دارد؟	این وسیله نقلیه با چه سوختی کار میکند؟
common_voice_en_75208	دو پسر در حال چلپ و چلوپ کردن در موج سواری اند.	دو پسر در موج پرتاب می شوند.	دو پسر در موج پرش می کنند.	دو پسر در موج پرتاب می کنند.	دو پسر در موج پرتاب می شود.	دو پسر در موج پرتاب می شوند
common_voice_en_75209	گاوچران جوانی در یک میدان ورزشی سوار بر برانکو می باشد.	یک گاوچران جوان در حال سوار شدن بر برونکو در یک عرصه است.	یک گاوچران جوان در حال سوار شدن بر برونکو در یک میدان است.	یک گاوچران جوان در حال سوار شدن بر برونکو در یک عرصه است	یک گاوچران جوان در حال سوار شدن بر برونکو در یک زمین است.	یک گاوچران جوان در حال سوار شدن بر برونکو در یک میدان است
common_voice_en_75210	موتورسیکلت پلیس در یک چراغ قرمز منتظر است.	موتورسیکلت پلیس در انتظار چراغ قرمز است.	موتورسیکلت پلیس در انتظار چراغ قرمز.	موتورسیکلت پلیس در انتظار در چراغ قرمز.	موتورسیکلت پلیس در نور قرمز منتظر است.	موتورسیکلت پلیس در انتظار چراغ قرمز
common_voice_en_20004047	جاست بورن با چند لوازم جانبی متنوع دیگر بیرون آمده است.	Just Born با چندین لوازم جانبی مختلف دیگر منتشر شده است.	Just Born با چندین لوازم جانبی مختلف دیگر به بازار آمده است.	Just Born با چندین لوازم جانبی مختلف دیگر عرضه شده است.	Just Born با چندین لوازم جانبی مختلف دیگر بیرون آمده است.	Just Born با چندین لوازم جانبی مختلف دیگر به بازار عرضه شده.
common_voice_en_20004050	او "سیاره" و محموله اش را به نیروی دریایی ایالات متحده تحویل داد.	او "پلانتر" و محموله اش را به نیروی دریایی ایالات متحده تسلیم کرد.	او "پلانتر" و محموله اش را به نیروی دریایی ایالات متحده واگذار کرد.	اون "پلانتر" و محموله اش رو به نيروي دريايي ايالات متحده تسليم کرد	او "پلانتر" و بار آن را به نیروی دریایی ایالات متحده تسلیم کرد.	اون "پلانتر" و محموله اش رو به نيروي دريايي آمريکا تسليم کرد
common_voice_en_20004052	مزرعه مخزن نفتی پاتوکا بین پاتوکا و ورنون واقع شده است	مزرعه مخزن نفت پاتوکا بین پاتوکا و ورنون واقع شده است.	مزرعه مخزن نفت پاتوکا بین پاتوکا و ورنون واقع شده است.	مزرعه مخزن نفت پاتوکا بین پاتوکا و ورنون واقع شده است.	مزرعه مخزن نفت پاتوکا بین پاتوکا و ورنون واقع شده است.	مزرعه تانک نفت پاتوکا بین پاتوکا و ورنون واقع شده است.
common_voice_en_126982	زنی با یک مجسمه بزرگ شنی هشت پا در ساحل گردش می کند.	زنی در کنار یک مجسمه آفتابی بزرگ در ساحل سفر می کند.	زنی در کنار یک مجسمه بزرگ از هشت پا در ساحل سفر می کند.	زنی در کنار یک مجسمه بزرگ از هشت پا روی ساحل سفر می کند.	زنی در کنار یک مجسمه بزرگ از هشت پا در ساحل حرکت می کند.	زنی در کنار یک مجسمه بزرگ از هشت پا در ساحل سفر می کند .
common_voice_en_126983	مردی که یک جامه چین دار پوشیده، به محل اخذ رأی تکیه داده است و یک چیز بسته‌بندی شده بزرگ در دست دارد.	مردی که یک کیلت پوشیده است، به یک ستون تکیه می کند و یک آیتم بزرگ بسته بندی شده را در دست دارد.	مردی که یک کلوت پوشیده است، به یک ستون تکیه می کند و یک آیتم بزرگ بسته بندی شده را در دست دارد.	مردی که یک کیلت پوشیده است به یک ستون تکیه می کند و یک آیتم بزرگ بسته بندی شده را در دست دارد.	مردی که یک کیلت پوشیده است به یک ستون تکیه می کند و یک شی بزرگ بسته بندی شده را در دست دارد.	مردی که یک کیلت پوشیده است به یک ستون تکیه می کند و یک آیتم بزرگ بسته شده را در دست دارد.
common_voice_en_20036533	نقش شناخته شده او شاید ناگا،مار در "کشتارها" است.	شناخته شده ترین نقش او احتمالا ناگا، مار در "قاتلین" است.	شناخته شده ترین نقش او بدون شک ناگا، مار در "قاتلین" است.	شناخته شده ترین نقش او بدون شک ناگا است، مار در "قاتلین".	شناخته شده ترین نقش او احتمالا ناگا است، مار در "قاتلین".	شناخته شده ترین نقش او بدون شک ناگا است، مار در "قاتلین"
common_voice_en_20036540	قبلا منطقه مدرسه ای در شهر آرکانزاس در خدمت آرکانزاس سیتی بود.	پیش از این، منطقه مدرسه شهر آرکانزاس به شهر آرکانزاس خدمت می کرد.	قبلاً، منطقه مدرسه شهر آرکانزاس به شهر آرکانزاس خدمت می کرد.	قبلا، منطقه مدرسه شهر آرکانزاس به شهر آرکانزاس خدمت می کرد.	در گذشته، منطقه مدرسه شهر آرکانزاس به شهر آرکانزاس خدمت می کرد.	پیش از این، مدرسه شهر آرکانزاس به شهر آرکانزاس خدمت می کرد.
common_voice_en_20036541	ساختارهای توزیعی یک ایده "واحد" را برای "چند"عضو یک گروه اعمال می کنند.	ساختارهای توزیع کننده یک ایده واحد را به چندین عضو یک گروه اعمال می کنند.	ساختارهای توزیع کننده یک ایده واحد را برای چندین عضو یک گروه اعمال می کنند.	ساختارهای توزیع کننده یک ایده واحد را برای اعضای متعدد یک گروه اعمال می کنند.	ساختارهای توزیع یک ایده واحد را برای چندین عضو یک گروه اعمال می کنند.	ساختارهای توزیع کننده یک ایده واحد را به اعضای متعدد یک گروه اعمال می کنند.
common_voice_en_118138	من می خواهم اکنون ون لوسی اسپرینگت را در سینما ببینم.	من ميخوام ببينم که "لوسي" کي توي سينما مسابقه ميده.	من ميخوام ببينم که "لوسي" الان در سينما چيکار ميکنه.	من ميخوام ببينم که "لوسي" کي توي سينما مسابقه داد.	من ميخوام ببينم که "لوسي" الان در سينما چيکار ميکنه	من ميخوام ببينم که "لوسي" کي توي سينما مسابقه داد
common_voice_en_623006	بیایید نوسان چیرک را گسترش دهیم.	بیایید مدولاسیون چیپ را راه اندازی کنیم.	بیایید مدولاسیون چیپ را به کار ببریم.	بیایید مدولاسیون چیپ را بکار ببریم.	بیایید ماژول چرب را به کار ببریم.	بیایید مدولاسیون چیپ را اجرا کنیم.
common_voice_en_19946017	اما خانواده عاشق موسیقی بودند.	اما خانواده عاشق موسیقی بودند.	اما خانواده موسیقی را دوست داشتند.	اما خانواده عاشق موسيقي بودند.	اما خانواده عاشق موسيقي بودن.	اما خانواده عاشق موسيقي بودن
common_voice_en_19946018	"محفل دختران "نشست بسیاری از دخترها برای پیوستن به یکدیگر است.	یک دایره گاو یک ملاقات گاو است که با هم بیرون می مانند.	یک حلقه گاو یک ملاقات گاو است که با هم بیرون می مانند.	یک دایره گاو یک ملاقات از گاو است که با هم بیرون می مانند.	یک دایره گاو یک ملاقات گاو است که در کنار هم باقی می مانند.	یک دایره گاو یک ملاقات گاو است که با هم بیرون می روند.
common_voice_en_19946020	این شهر قبلاً در بخش باستانی مریونتشایر بود.	این قبلاً در شهرستان باستانی ماریانتشایر بود.	قبلاً در شهرستان باستانی ماریانتشایر بود.	این قبلاً در شهرستان باستانی ماریناتشایر بود.	این قبلاً در شهرستان باستانی ماریاناتشایر بود.	این قبلاً در شهرستان باستانی ماریانثشایر بود.
common_voice_en_18573174	اگر هارد دیسک خود را رمزگذاری می کنید، لازم است رمزعبور خود را برای رمزگشایی به خاطر بسپارید.	اگر هارد دیسک خود را رمزگذاری می کنید، باید رمز عبور خود را برای رمزگشایی به یاد داشته باشید.	اگر هارد دیسک خود را رمزگذاری می کنید، باید رمز عبور خود را برای رمزگشایی به یاد بیاورید.	اگر هارد دیسک خود را رمزگذاری کنید، باید رمز عبور خود را برای رمزگشایی به یاد داشته باشید.	اگر هارد دیسک خود را رمزگذاری می کنید، باید رمز عبور خود را برای رمزگشایی به یاد داشته باشید	اگر هارد دیسک خود را رمزگذاری کنید، باید رمز عبور خود را برای رمزگشایی به یاد بیاورید.
common_voice_en_18573177	شرکتهای بزرگ نرم افزاری قبلاً از یک سندروم اختراع نشده رنج می بردند.	شرکت های بزرگ نرم افزاری از یک سندرم موی اختراع نشده رنج می بردند.	شرکت های بزرگ نرم افزاری از سندرم موی اختراع نشده رنج می بردند.	شرکت های بزرگ نرم افزار از یک سندرم موی اختراع نشده رنج می بردند.	شرکت های بزرگ نرم افزاری از سندرم مو که اختراع نشده بود رنج می بردند.	شرکت های بزرگ نرم افزاری از یک سندرم مو که اختراع نشده بود رنج می برد.
common_voice_en_96849	آیا می خواهید با مادر خود زندگی کنید؟	ميخواي با مادرت زندگي کني؟	میخوای با مادرت زندگی کنی؟	میخوای پیش مادرت زندگی کنی؟	با مادرت زندگي ميکني؟	ميخواي با مادرت زندگي کني ؟
common_voice_en_96851	پس از اتمام این کار، DeepSpeech می تواند برای آموزش یک موتور تشخیص منبع باز با کیفیت بالا استفاده شود.	هنگامی که این کار انجام می شود، DeepSpeech می تواند برای آموزش یک موتور تشخیص نیروی باز با کیفیت بالا استفاده شود.	هنگامی که این کار انجام شود، DeepSpeech می تواند برای آموزش یک موتور تشخیص نیروی باز با کیفیت بالا استفاده شود.	هنگامی که این کار انجام می شود، DeepSpeech را می توان برای آموزش یک موتور تشخیص نیروی باز با کیفیت بالا استفاده کرد.	هنگامی که این کار انجام می شود، DeepSpeech می تواند برای آموزش یک موتور تشخیص باز با کیفیت بالا استفاده شود.	هنگامی که این کار انجام می شود، DeepSpeech را می توان برای آموزش یک موتور تشخیص باز با کیفیت بالا استفاده کرد.
common_voice_en_574869	او دوچرخه را از راهی پرپیچ و خم عبور داد.	اون دوچرخه رو از کنار جاده پيچيده رد کرد.	او دوچرخه را از جاده منحنی رد کرد.	اون دوچرخه رو از کنار جاده پيچيده رد کرد	او دوچرخه را از جاده منحنی عبور داد.	او دوچرخه را از جاده پیچ و خم عبور داد.
common_voice_en_574870	رطوبت زیاد باعث میشود عرق کنم.	رطوبت بالا باعث شده عرق کنم.	رطوبت بالا باعث میشه عرق کنم.	رطوبت بالا باعث ميشه عرق کنم.	رطوبت بالا باعث شده که عرق کنم	رطوبت بالا باعث میشه عرق کنم
common_voice_en_478034	پرواز چهار ب نه یک به دلیل هوای نامساعد به تأخیر افتاد.	پرواز چهارم B91 به دلیل آب و هوای بد به تاخیر افتاد.	پرواز 4B91 به دلیل آب و هوای بد به تاخیر افتاد.	پرواز چهار B9 یک به دلیل آب و هوای بد به تاخیر افتاد.	پرواز چهارم B91 به دلیل آب و هوای بد به تعویق افتاد.	پرواز چهارم B9 یک به دلیل آب و هوای بد به تاخیر افتاد
common_voice_en_19492190	سیستم نقطه رقص از مقادیر مرحله خام برای تعیین درجه استفاده می کند.	سیستم نقاط رقص از مقادیر قدم ردیف برای تعیین درجه استفاده می کند.	سیستم نقاط رقص از مقادیر قدم ردیف برای تعیین نمره استفاده می کند.	سیستم نقطه رقص از مقادیر قدم ردیف برای تعیین درجه استفاده می کند.	سیستم نقاط رقص برای تعیین درجه از مقادیر قدم ردیف استفاده می کند.	سیستم امتیاز رقص برای تعیین درجه از مقادیر قدم ردیف استفاده می کند.
common_voice_en_19492191	بااین حال، هیچ چیزی از این به دست نیامد.	با این حال، هیچ چیز به زمین نیامد.	با این حال، هیچ چیز با آن اتفاق نیفتاد.	با این حال، هیچ چیز به آن نرسید.	با این حال، هیچ چیز به زمین نرسید.	با این حال، هیچ چیز با آن آمد.
common_voice_en_19492194	جنگنده فازی شبیه یک سفینه فضایی با دم مکانیکی در انتهای خود است.	جنگنده Fuzzy خودش شبیه یک سفینه فضایی با یک دم مکانیکی در هوا بود.	جنگنده فزی خودش شبیه یک سفینه فضایی با یک دم مکانیکی در هوا بود.	جنگنده Fuzzy خود شبیه به یک سفینه فضایی با دم مکانیکی در هوا بود.	جنگنده Fuzzy خودش شبیه یک سفینه فضایی با دم مکانیکی در هوا بود.	جنگنده فزی خودش شبیه یک سفینه فضایی با دم مکانیکی در هوا بود.
common_voice_en_19523012	طی این خاموش شدن، تعدادی تعمیر برای خودروهای مونوریل انجام شد.	تعدادی از تعمیرات به واگن های مونوریل در طول این تعطیلی انجام شد.	تعدادی از تعمیرات به واگن های مونوریل در طول این بسته شدن انجام شد.	تعدادی از تعمیرات به واگن های monorail در طول این بسته شدن انجام شد.	تعدادی از تعمیرات به واگن های مونوریل در طول این تعطیلات انجام شد.	تعداد زیادی از تعمیرات به واگن های مونوریل در طول این تعطیلی انجام شد.
common_voice_en_19523013	او خیلی زود به درجه سرهنگی رسید.	او به زودی به رتبۀ سرهنگ رسید.	او به زودی به رتبه سرهنگ رسید.	او به زودی به درجه سرهنگ رسید.	به زودی به رتبۀ سرهنگ رسید.	او به زودی به مقام سرهنگ رسید.
common_voice_en_19523015	او در آکادمی فیلیپس اکستر در نیوهمپشایر حضور یافت.	او در آکادمی فیلیپس اکستر در نیوهمپشایر تحصیل کرد.	او در آکادمی فیلیپس اکستر در نیوهمپشایر تحصیل کرد.	او در آکادمی فیلیپس اکستر در نیو همپشایر تحصیل کرد.	او در آکادمی فیلیپس اکستر در نیوهامپشایر تحصیل کرد.	او در آکادمی فیلیپس اکستر در نیوهیمپشایر تحصیل کرد.
common_voice_en_149304	این سرنوشت مشخص او بود که آن بسته شکلاتی را بخورد.	این سرنوشت آشکار او بود که آن شکلات را بخورد.	این سرنوشت آشکارش بود که اون شکلات رو بخوره	این سرنوشت آشکار او بود که اون شکلات را بخورد.	این سرنوشت آشکارش بود که اون شکلات رو بخوره.	این سرنوشت آشکارش بود که اون شکلات را بخورد.
common_voice_en_149306	چه حرفی برای گفتن دارم؟	چه چيزي بايد بگم؟	باید چی بگم؟	چی باید بگم؟	چه چیزی باید بگم؟	چه چیزی باید بگویم؟
common_voice_en_579853	بسیار از شما متشکرم.	خیلی متشکرم.	بسیار متشکرم.	خیلی ممنونم.	خیلی ممنون.	خیلی متشکرم
common_voice_en_579855	لوله برنجی دور دیوار بلند را احاطه میکند.	لوله برنجی در اطراف دیوار بلند بود.	لوله برنجی در اطراف دیوار بلند قرار داشت.	لوله ی برنجی در اطراف دیوار بلند بود.	لوله برنجی در اطراف دیوار بالا بود.	لوله برنجی دیوار بلند را احاطه کرده بود
common_voice_en_168554	یک هوادار فوتبال زن در خیابان با سایر هواداران فوتبال دوروبر.	یک طرفدار فوتبال زن در خیابان با طرفداران فوتبال دیگر در اطراف.	یک طرفدار فوتبال زن در خیابان با طرفداران فوتبال دیگر در اطراف	یک طرفدار زن فوتبال در خیابان با طرفداران فوتبال دیگر در اطراف.	یک طرفدار فوتبال زن در خیابان با طرفداران دیگر فوتبال در اطراف.	یک طرفدار زن فوتبال در خیابان با طرفداران فوتبال دیگر در اطراف
common_voice_en_168555	دختری کوچک که پیراهن صورتی پوشیده است، از تاب پرت میشود.	دختری کوچک که پیراهن صورتی پوشیده است از یک چرخش پرش می کند.	دختری کوچک که پیراهن صورتی پوشیده است از یک چرخش پرید.	دختری کوچک که پیراهن صورتی پوشیده است، از یک چرخش پرید.	دختری کوچک که پیراهن صورتی پوشیده است از یک چرخش پرش می کند	دختری کوچک که پیراهن صورتی پوشیده است، از یک چرخش می پرید
common_voice_en_168556	مردی که کنار مخروطهای ترافیک زانوزده است درحال بررسی یک نردبان است.	مردی در کنار مخروط های ترافیکی زانو زد و یک نردبان را بررسی کرد.	مردی در کنار مخروط های ترافیک زانو زده و نردبان را بررسی می کند.	مردی در کنار مخروط های ترافیکی زانو زد و نردبان را بررسی کرد.	مردی در کنار مخروط های ترافیک زانو زد و نردبان را بررسی می کرد.	مردی در کنار مخروط های ترافیک زانو زد و نردبان را بررسی کرد.
common_voice_en_19696231	مرگ مگوایر ضربه ای به هدف شورشیان بود.	مرگ "مايگارا" ضربه اي به هدف شورشي ها بود	مرگ "مايگارا" ضربه اي به دليل شورشي ها بود	مرگ مايگارا يه ضربه به دليل شورشي ها بود	مرگ مايگارا يه ضربه به دليل شورشي ها بود.	مرگ مايگارا يه ضربه به دليل شورشي بود
common_voice_en_19696232	مانند همه پوراناها، "مارکاندیه پورانا" دارای یک شرح زمانی پیچیده است.	مانند سایر پوراناها، پورانا Mercandere دارای یک زمان بندی پیچیده است.	مانند سایر پوراناها، پورانا Mercandera دارای یک زمان بندی پیچیده است.	مانند سایر پوراناها، پورانا Mercandere دارای یک تاریخ پیچیده است.	مانند سایر پوراناها، پورانا Mercandera دارای یک تاریخ پیچیده است.	مانند سایر پوراناها، پورانا Mercanderia دارای یک تاریخ پیچیده است.
common_voice_en_19696233	این اداره در جنوب شرقی شهر پاریس واقع شده است.	این بخش در جنوب شرقی شهر پاریس واقع شده است.	این اداره در جنوب شرقی شهر پاریس واقع شده است.	این بخش در جنوب شرق شهر پاریس واقع شده است.	این بخش در جنوب شرقی شهر پاریس قرار دارد.	این بخش در جنوب شرقی شهر پاریس واقع شده است .
common_voice_en_696020	به من نگو نگران شدی!	بهم نگو که نگران بودي!	به من نگو که نگران بودی!	بهم نگو که نگران بودی!	نگو که نگران بودي!	به من نگو که نگران بودي
common_voice_en_696021	او، به عنوان عضوی از شوالیه های مقدس شاه، سوگند خورده بود.	او به عنوان یکی از شوالیه های مقدس پادشاه، قسم خورده بود.	او به عنوان یک عضو از شوالیه های مقدس پادشاه، قسم خورده بود.	او به عنوان یکی از شوالیه های مقدس پادشاه، سوگند خورده بود.	او به عنوان یکی از شوالیه های مقدس پادشاه، سوگند یاد کرده بود.	او به عنوان یک عضو از شوالیه های مقدس پادشاه، سوگند یاد کرده بود.
common_voice_en_13052	این جایگزین خوبی نیست.	این یک گزینه خوب نیست.	این یک جایگزین خوب نیست.	این گزینه خوبی نیست.	این گزینه ی خوبی نیست.	این جایگزین خوبی نیست.
common_voice_en_217113	چون او کفش موکازین پوشیده است.	چون او موکاسین می پوشد.	چون اون موکاسين پوشيده.	چون اون موکاسين پوشيده	چون اون موکازين پوشيده.	چون اون موکاسين ميپوشه
common_voice_en_217116	من در این خیلی خوب نیستم.	من در این کار خیلی خوب نیستم.	من در اين کار خيلي خوب نيستم.	من خیلی در این کار خوب نیستم.	من در اين کار خيلي خوب نيستم	من در اين مورد خيلي خوب نيستم
common_voice_en_17790217	خیلی خوب پس، آن چیست که برای پیگیریش به من احتیاج دارید؟	خیلی خوب پس، چی هست که میخوای من پیداش کنم؟	خیلی خوب پس چی هست که میخوای من پیداش کنم؟	خیلی خوب پس، چه چیزی هست که میخوای من پیدا کنم؟	بسیار خوب پس، چه چیزی است که شما می خواهید من به دنبال؟	بسیار خوب پس، چه چیزی است که شما می خواهید من به دنبال آن؟
common_voice_en_19686453	با این حال، محدودیت های مالی مجددا باعث کسری شده است.	با این حال، محدودیت های مالی دوباره باعث به تعویق افتادن شد.	با این حال، محدودیت های مالی دوباره باعث تأخیر شد.	با این حال، محدودیت های مالی دوباره باعث تاخیر شد.	با این حال، محدودیت های مالی دوباره باعث به تعویق افتاد.	با این حال، محدودیت های مالی دوباره باعث به تعویق افتادن بود.
common_voice_en_19686455	برخی الگوریتم ها از اطلاعات ساختاری پیش بینی شده یا واقعی برای تحت تاثیر قرار دادن وقفه ها استفاده می کنند.	برخی از الگوریتم ها از اطلاعات ساختاری پیش بینی شده یا واقعی برای تعصب قرار دادن شکاف ها استفاده می کنند.	برخی از الگوریتم ها از اطلاعات ساختاری پیش بینی شده یا واقعی برای تعصب در قرار دادن شکاف ها استفاده می کنند.	برخی از الگوریتم ها از اطلاعات ساختاری پیش بینی شده یا واقعی برای تعصب قرار گرفتن شکاف ها استفاده می کنند.	بعضی از الگوریتم ها از اطلاعات ساختاری پیش بینی شده یا واقعی برای تعصب در قرار دادن شکاف ها استفاده می کنند.	برخی از الگوریتم ها از اطلاعات ساختاری پیش بینی شده یا واقعی برای تعصب در جایگذاری شکاف ها استفاده می کنند.
common_voice_en_19686456	این کار تقریباً کامل است.	این کار تقریباً به پایان رسیده است.	این کار تقریبا تمام شده است.	این کار تقریباً تمام شده است.	اين کار تقريباً تموم شده.	اين کار تقريباً تموم شده
common_voice_en_18628701	بنابراین توصیه می کنم قبل از اینکه بدتر شود، او را برگردانید.	بنابراین، توصیه می کنم قبل از اینکه او بدتر شود، او را اخراج کنید.	بنابراین، توصیه می کنم قبل از اینکه او بدتر شود، او را بیرون بکشید.	بنابراین، توصیه می کنم قبل از اینکه بدتر شود، او را اخراج کنید.	بنابراین، توصیه می کنم قبل از اینکه بدتر شود، او را بیرون بکشید.	بنابراین من توصیه می کنم که قبل از اینکه او بدتر شود، او را بیرون کنید.
common_voice_en_18628703	ساموئل برچسب های براق فوتبال را جمع می کند.	ساموئل برچسب های فوتبال درخشان را جمع آوری می کند.	ساموئل برچسب های فوتبال براق را جمع آوری می کند.	ساموئل برچسب های فوتبال درخشان را جمع می کند.	ساموئل برچسب هاي فوتبال درخشان رو جمع ميکنه	ساموئل برچسب های فوتبال درخشان را جمع آوری می کند
common_voice_en_18628706	یک تخم مرغ سرد پیدا کردم که از آن غافل شده بودم.	من یک تخم مرغ سرد پیدا کردم که آن را نادیده گرفته بودم.	من یک تخم مرغ سرد پیدا کردم که فراموش کرده بودم.	من یک تخم مرغ سرد پیدا کردم که از آن غافل شده بودم.	من یک تخم مرغ سرد پیدا کردم که از آن غافل بودم.	من یک تخم مرغ سرد پیدا کردم که از دست داده بودم.
common_voice_en_18302125	این طرح بسیار گران خواهد بود.	این طراحی خیلی گران خواهد بود.	این طراحی خیلی گرون خواهد بود.	این طرح خیلی گران خواهد بود.	این طراحی بسیار گران خواهد بود.	اين طراحي خيلي گرون خواهد بود
common_voice_en_18302136	شاید ما باید دور آن ایده باربیکیو بگردیم؟	شاید باید برگردیم به این ایده ی کباب کردن؟	شاید باید برگردیم به اون ایده ی کباب کردن؟	شاید باید برگردیم به این ایده کباب کردن؟	شاید باید برگردیم به ایده ی کباب کردن؟	شايد بايد برگرديم به اون ايده ي کباب؟
common_voice_en_85389	گروهی از بومیان آمریکایی در یک دایره نشسته و آواز می خوانند و طبل می زنند.	گروهی از بومیان آمریکایی در یک دایره نشسته اند و طبل می زنند.	گروهی از بومیان آمریکایی در یک دایره نشسته اند و طبل می خوانند و می زنند.	گروهی از بومیان آمریکایی در یک دایره نشسته اند و طبل می زنند و می زنند.	گروهی از بومیان آمریکایی در یک دایره نشسته اند و طبل می خوانند.	گروهی از بومیان آمریکا در یک دایره نشسته اند و طبل می زنند.
common_voice_en_85390	مردی با تیشرت سفید و شلوارک خاکی روی یک نیمکت چرمی می خوابد.	مردی با پیراهن سفید و شلوار کوتاه خاکی روی یک مبل چرم می خوابد.	مردی با پیراهن سفید و شلوار کوتاه خاکی روی یک کاناپه چرم می خوابد.	مردی با پیراهن سفید و شورت های خاکی روی یک مبل چرم می خوابد.	مردی با پیراهن سفید و شلوار کوتاه خاکی روی یک مبل چرم خوابیده است.	مردی با پیراهن سفید و شلوار کوتاه خاکی روی یک کاناپه چرم خوابیده.
common_voice_en_85391	دختر جوانی با یک ژاکت آبی و سبز، در حال سورتمه رانی است.	دختری جوان با ژاکت آبی و سبز در حال اسلاید زدن است.	دختری جوان با ژاکت آبی و سبز در حال اسلایدینگ است.	یک دختر جوان با ژاکت آبی و سبز در حال اسلاید زدن است.	دختری جوان با ژاکت آبی و سبز در حال چرخیدن است.	یک دختر جوان با ژاکت آبی و سبز در حال اسلایدینگ است.
common_voice_en_18959807	در زمان های باستان اینجا محل مدائن و سلوکی در رود دجله بود.	در دوران باستان، این محل کریسیپون و سیلیسیا و تیگریس بود.	در دوران باستان، این محل کریسیپون و سیلیسیا و تیگرس بود.	در زمان های باستان، این محل کریسیپون و سیلیسیا و تیگریس بود.	در دوران باستان، این محل کریسیپون و سیلیزیا و تیگریس بود.	در دوران باستان، این مکان کریسیپون و سیلیزیا و تیگریس بود.
common_voice_en_18959811	به دلیل حاصلخیزی سرزمین آنها نامگذاری شده است.	به خاطر باروری زمینشان نامگذاری شده است.	به خاطر باروری زمینشان نامگذاری شده بود.	به خاطر باروری زمین شان نامگذاری شده است.	به خاطر باروری زمین شان نامگذاری شده بود.	به خاطر باروری سرزمینشان نامگذاری شده است.
common_voice_en_18959812	الکساندر وانت در بندر واشنگتن اوهایو متولد شد.	الکساندر یات در پورت واشنگتن، اوهایو متولد شد.	الکساندر ویت در پورت واشنگتن، اوهایو متولد شد.	الکساندر وات در پورت واشنگتن، اوهایو متولد شد.	الکساندر ویت در پورت واشنگتن، اوهایو به دنیا آمد.	الکساندر ویت در بندر واشنگتن، اوهایو متولد شد.
common_voice_en_1108	پنج گردشگر فرانسوی از روی بول داگهای هیجان زده قدم برداشتند.	پنج تا توریست فرانسوی روی بولدگ های هیجان زده قدم گذاشتند.	پنج تا توریست فرانسوی روی بولدگ های هیجان زده قدم زدند.	پنج تا توریست فرانسوی روی بولدوگ های هیجان زده قدم گذاشتند.	پنج توریست فرانسوی روی بولدگ های هیجان زده قدم گذاشتند.	پنج تا توریست فرانسوی بر روی بولدگ های هیجان زده قدم گذاشتند
common_voice_en_19686770	این سرزمین متعاقباً تحت کنترل سر جان کاس درآمد.	این زمین پس از آن تحت کنترل سر جان کاس قرار گرفت.	این سرزمین پس از آن تحت کنترل سر جان کاس قرار گرفت.	این زمین بعداً تحت کنترل سر جان کاس قرار گرفت.	این سرزمین بعداً تحت کنترل سر جان کاس قرار گرفت.	این زمین پس از آن به کنترل سر جان کاس رسید.
common_voice_en_19686773	رقصندگان یک خط پردازشی طولانی را تشکیل می دهند که معمولاً به یک دایره تبدیل می شود.	رقاصان یک خط پردازش طولانی را تشکیل می دهند، که معمولاً به یک دایره تبدیل می شود.	رقاصان یک خط پردازش طولانی تشکیل می دهند، که معمولاً به یک دایره تبدیل می شود.	رقاصان یک خط پردازش طولانی تشکیل می دهند، که معمولا به یک دایره تبدیل می شود.	رقاصان یک خط پردازش طولانی را تشکیل می دهند که معمولاً به یک دایره تبدیل می شود.	رقاصان یک خط پردازش طولانی تشکیل می دهند که معمولاً به یک دایره تبدیل می شود.
common_voice_en_19686775	املای همتای زن "جوکلین" است.	همتای زن "جوسلین" نوشته شده است.	همتایان زن "جوسلین" نوشته می شوند.	همتای زن "جوسلین" نوشته می شود.	همتای زن "جوسلین" نوشته شده.	همتای زنانه "جوسلین" نوشته شده.
common_voice_en_19620661	زمان حضورش در مجلس کوتاه بود.	زمان او در مجلس قانونگذاری کوتاه بود.	زمان او در مجلس قانون گذاری کوتاه بود.	زمانش در مجلس قانونگذاری کوتاه بود.	زمان او در قانونگذاری کوتاه بود.	زمان او در پارلمان کوتاه بود.
common_voice_en_19620732	علائم اصلی شامل خستگی بیش از حد و بی خوابی مزمن است.	علائم اصلی شامل خستگی بیش از حد و بی خوابی مزمن است.	علائم اصلی شامل فرسودگی بیش از حد و بی خوابی مزمن است.	علائم اولیه شامل خستگی بیش از حد و بی خوابی مزمن است.	نشانه های اصلی شامل خستگی بیش از حد و بی خوابی مزمن است.	علائم اصلی عبارتند از خستگی بیش از حد و بی خوابی مزمن.
common_voice_en_19620734	تعداد کمی از گروه های کوچکتر مردم زود فقط با یک قبیله شناسایی شدند.	به زودی تعداد کمی از گروه های کوچکتر از مردم با تنها یک قبیله شناسایی می شوند.	به زودی تعداد کمی از گروه های کوچکتر مردم با تنها یک قبیله شناسایی می شوند.	به زودی تعداد کمی از گروه های کوچکتر مردم با تنها یک قبیله شناسایی شدند.	به زودی تعداد کمی از گروه های کوچکتر از مردم با تنها یک قبیله شناسایی شدند.	به زودی تعداد کمی از گروه های کوچکتر مردم با فقط یک قبیله شناسایی شدند.
common_voice_en_190625	ما در همان گروه بودیم.	ما با هم لباس پوشيديم	ما در همان لباس بودیم.	ما در یک گروه بودیم.	ما در همان گروه بودیم.	ما با هم لباس پوشيده بودیم
common_voice_en_18522855	او اطاعت کرد و با کودک در آغوشش عقب نشینی نمود.	او اطاعت کرد و با کودک در آغوش خود عقب نشینی کرد.	او اطاعت کرد، با کودک در آغوش خود عقب نشینی کرد.	او اطاعت کرد و با بچه ای که در آغوش داشت، به عقب کشید.	او اطاعت کرد و با کودک در آغوش خود به عقب کشید.	او اطاعت کرد و با بچه ای که در آغوش داشت، عقب افتاد.
common_voice_en_18522859	من درحال خرید قلم مو هستم.	من مسواک های رنگی می خرم.	من مسواک های رنگی میخرم.	من مسواک رنگی میخرم.	من مسواک رنگی می خرم.	من مسواک میخرم.
common_voice_en_20061198	نظرسنجی از غرب کانادا به پنج نظرسنجی اساسی تقسیم شده است.	نظرسنجی غرب کانادا به پنج نظرسنجی اساسی تقسیم شد.	نظرسنجی غرب کانادا به پنج نظرسنجی اصلی تقسیم شد.	بررسی غرب کانادا به پنج نظرسنجی اساسی تقسیم شد.	نظرسنجی غرب کانادا به پنج بررسی اساسی تقسیم شد.	بررسی غرب کانادا به پنج بررسی اساسی تقسیم شد.
common_voice_en_20061199	هیچ مردی پاسخ نداد.	هیچکدام از مردان پاسخ ندادند.	هيچکدوم از مردها جواب ندادن.	هيچکدوم از مردها جواب ندادن	هيچکدومشون جواب ندادن.	هيچکدومشون جواب ندادن
common_voice_en_20061201	ازینرو این نامی است که با آن مردم دو جزیره اصلی می توانند شناسایی شوند.	بنابراین این یک نام است که مردم هر دو جزیره اصلی ممکن است با آن شناسایی شوند.	بنابراین این یک نام است که مردم هر دو جزایر اصلی ممکن است با آن شناسایی شوند.	بنابراین این یک نام است که مردم هر دو جزیره اصلی ممکن است با آن شناخته شوند.	بنابراین این اسمی است که مردم هر دو جزیره اصلی ممکن است با آن شناسایی شوند.	بنابراین این نامی است که مردم هر دو جزیره اصلی ممکن است با آن شناسایی شوند.
common_voice_en_656688	می ترسم ازینکه درحال حاضر افراد زیادی را می شناسم.	متاسفانه من قبلاً آدم هاي زيادي رو ميشناسم	متاسفانه من قبلاً افراد زيادي رو ميشناسم	متأسفانه من قبلاً افراد زيادي رو ميشناسم	متاسفانه من قبلاً افراد زيادي رو مي شناسم	متاسفانه من قبلا افراد زيادي رو ميشناسم
common_voice_en_656689	این منظره بهتر بود ارزشش را داشته باشد.	بهتره که اين منظره ارزشش رو داشته باشه	اميدوارم منظره ارزشش رو داشته باشه	بهتره که منظره ارزشش رو داشته باشه	بهتره منظره ارزشش رو داشته باشه	بهتره منظره ارزشش رو داشته باشه.
common_voice_en_201670	او به موقع آماده خواهد شد.	اون به موقع آماده ميشه.	اون به موقع آماده ميشه	اون به موقع آماده خواهد بود.	او به موقع آماده خواهد بود.	اون به موقع آماده خواهد بود
common_voice_en_648316	من حس بدی نسبت به این موضوع دارم!	من احساس بهتری در مورد آن دارم.	من احساس بهتری در این مورد دارم.	من احساس بهتری در این باره دارم.	من احساس بهتری در موردش دارم.	من احساس بهتری از آن دارم.
common_voice_en_18265937	احتمالاً فردا باران می بارد.	احتمالا فردا بارون مياد.	احتمالاً فردا بارون مياد.	احتمالا فردا باران می بارد.	احتمالا فردا بارون خواهد آمد.	احتمالا فردا بارون مياد
common_voice_en_18265939	کیت بدنه خودرو اغلب از فایبرگلاس ساخته می شود.	کیت های بدنه اتومبیل اغلب از فیبرگلاس ساخته می شوند.	کیت های بدنه خودرو اغلب از فیبرگلاس ساخته می شوند.	کیت های بدنه اتومبیل اغلب از فیبر گلاس ساخته می شوند.	کیت های بدنه ماشین اغلب از فیبرگلاس ساخته می شوند.	کیت های بدنه خودرو اغلب از فیبر گلاس ساخته می شوند.
common_voice_en_18265941	عجله باعث ضرر میشود.	عجله باعث هدر رفتن ميشه.	عجله باعث هدر رفتن میشه.	عجله باعث هدر رفتن است.	عجله باعث هدر رفتن ميشه	عجله باعث هدر رفتن میشه
common_voice_en_8815128	او هفت ماهه باردار است.	او هفت ماهه باردار است.	او هفت ماه باردار است.	او هفت ماهه حامله است.	اون هفت ماهه حامله است.	اون هفت ماهه حامله ست.
common_voice_en_18541008	ما می توانیم لیستی از ارزان ترین کالاهای مورد نظرتان را گردآوری کنیم.	ما می توانیم لیستی از ارزان ترین اقلام را که به دنبال آن هستید تهیه کنیم.	ما می توانیم لیستی از ارزان ترین آیتم هایی که به دنبال آن هستید تهیه کنیم.	ما می توانیم لیستی از ارزان ترین مواردی که به دنبال آن هستید را تهیه کنیم.	ما می توانیم لیستی از ارزان ترین آیتم هایی که به دنبالش هستید تهیه کنیم.	ما می توانیم لیستی از ارزان ترین اقلام را که به دنبال آن هستید، تهیه کنیم
common_voice_en_18541013	یک کبودی بد و پوستی که متاسفانه آسیب دیده است.	يه کبودي بد، و پوستش متاسفانه شکسته.	يه کبودي بد و پوستش متاسفانه شکسته.	يه کبودي بد و پوستش متاسفانه شکسته شده	يه کبودي بد و پوستش متاسفانه شکسته	يه کبودي بد و يه پوست شکسته
common_voice_en_18541014	سرباز مانند یک غول نگاهی به او انداخت.	سرباز مانند یک غول به او نگاه کرد.	سرباز مثل يه غول به اون نگاه کرد.	سرباز به او مثل یک غول نگاه کرد.	سرباز مثل يک غول به او نگاه کرد.	سرباز مثل يه غول به اون نگاه کرد
common_voice_en_79532	آنچه گفته شد کاملاً نادیده گرفته شد.	چیزی که گفته شد کاملا نادیده گرفته شد.	چیزی که گفته شده بود کاملا نادیده گرفته شد.	آنچه گفته شد به طور کامل نادیده گرفته شد.	چیزی که گفته شد کاملاً نادیده گرفته شد.	چیزی که گفته شد به طور کامل نادیده گرفته شد
common_voice_en_130702	به آنها بگویید که سیم را نگه دارند.	بهشون بگو که سیم رو نگه دارن	بهشون بگو که سيم رو نگه دارن	بهشون بگو سیم رو نگه دارن	بهشون بگو سیم رو نگه دارن.	به آنها بگو که سیم را نگه دارند.
common_voice_en_19592309	این فیلم پاول نیومن را در اولین فیلم استودیویی اش، در نقش ریحان هنرپیشه، ستاره دار کرد.	در این فیلم پل نیومن در اولین نقش استودیویی خود به عنوان برزیل دارکاسمن بازی کرد.	در این فیلم پال نیومن در اولین نقش استودیویی خود به عنوان برزیل دارکاسمن بازی کرد.	در این فیلم پل نیومن در اولین نقش استودیویی خود به عنوان برزیل دارکراسمین بازی کرد.	این فیلم با بازی پال نیومن در اولین نقش استودیویی خود به عنوان برزیل دارکاسمن بازی کرد.	این فیلم با بازی پال نیومن در اولین نقش استودیویی خود به عنوان برزیل تارکاسمن بازی کرد.
common_voice_en_19592313	من زود یک میکروفون، سپس بلندگوها و یک اکو، بعد یک ترکیب کننده خریدم.	به زودی یک میکروفون، سپس بلندگو، و سپس اکو، و سپس یک سنتزایزر خریدم.	به زودی یک میکروفون خریدم، سپس بلندگو، و سپس اکو، و سپس یک سنتزایزر.	به زودی یک میکروفون خریدم، سپس بلندگو و سپس اکو، و سپس یک سنتزایزر.	به زودی یک میکروفون، سپس بلندگو، و سپس اکو، و سپس یک سنتزایزر خریداری کردم.	به زودی یک میکروفون، سپس بلندگو، و سپس اکو، و سپس یک سنتزایزر خریدم.
common_voice_en_19592316	این خانواده نام خود را از بخش کیوتو که در آن سکونت داشتند گرفته اند.	این خانواده نام خود را از بخش کیوتو که در آن زندگی می کردند، گرفته است.	این خانواده نام خود را از بخش کیوتو که در آن ساکن بودند، گرفته است.	این خانواده نام خود را از بخشی از کیوتو که در آن زندگی می کردند، گرفته است.	این خانواده نام خود را از بخش کیوتو که در آن زندگی می کردند گرفته است.	این خانواده نام خود را از بخشی از کیوتو که در آن زندگی می کردند، گرفته اند.
common_voice_en_616410	من معمولاً دوست دارم سالاد گوجه فرنگی پرنده را بخورم.	من معمولاً دوست دارم سالاد گوجه فرنگی بخورم.	من معمولا دوست دارم سالاد گوجه فرنگی بخورم.	من معمولا دوست دارم سالاد گوجه فرنگي بخورم	من معمولاً دوست دارم سالاد گوجه فرنگي بخورم	من معمولا دوست دارم سالاد گوجه فرنگی بخورم
common_voice_en_19990469	اما مت قبل از مرگش موقعیت بشقاب پرنده را آشکار میکند: دریاچه های دوقلو.	before he dies however Matt reveals the location of the saucer twin legs	before he dies however Matt reveals the location of the saucer Twin Lakes	before he dies however Matt reveals the location of the saucer Twin legs	before he dies however Matt reveals the location of the saucer Twin Licks	before he dies however Matt reveals the location of the saucer Twin Lags
common_voice_en_19990471	خود سابین در غرب کالینز است.	خود سابین در غرب کالینز است.	خود سابین در غرب کالینز قرار دارد.	سابین خودش در غرب کالینز است.	خود سابين در غرب کالينز است.	خود سابين در غرب کالينز قرار داره
common_voice_en_19990473	بطورکلی به صورت دو جزیره نشان داده می شد.	به طور کلی به عنوان دو جزیره نشان داده شد.	به طور کلی به عنوان دو جزیره نشان داده می شد.	به طور کلی به عنوان یک دو جزیره نشان داده شد.	این به طور کلی به عنوان دو جزیره نشان داده شد.	به طور کلی به عنوان یک جزیره دو نمایش داده شد.
common_voice_en_661618	هر پنی در حد نو می درخشید.	هیچ پنی مثل نو نیست.	هیچ پنی شبیه نو نیست.	هر پنی مثل نو است.	هیچ پنی مثل نو نیست	هیچ پنی شبیه نو نیست
common_voice_en_688004	نمی دانم که آیا مقاطع C روزی محبوب تر از زایمان طبیعی خواهد بود.	من تعجب می کنم که آیا C-section خواهد شد محبوب تر از زایمان طبیعی یک روز.	من تعجب می کنم که اگر C-section خواهد شد محبوب تر از زایمان طبیعی یک روز.	من تعجب می کنم که آیا C-section یک روز محبوب تر از زایمان طبیعی خواهد شد.	من تعجب می کنم که اگر C-section خواهد شد محبوب تر از تولد طبیعی یک روز.	من تعجب می کنم که آیا سزارین یک روز محبوب تر از زایمان طبیعی خواهد شد.
common_voice_en_17281839	من شک دارم که آنها ابتدا بدون اطلاع مردم به روزرسانی می شوند.	شک دارم بدون اطلاع دادن به مردم به روز رسانی کنند.	شک دارم بدون اطلاع دادن به مردم به روز رسانی می کنند.	شک دارم بدون اطلاع دادن به مردم، به روز رسانی کنند.	شک دارم بدون اطلاع دادن به مردم به روزرسانی کنند.	شک دارم بدون اطلاع دادن به مردم به روز رساني کنن
common_voice_en_17281841	در حال حاضر برخی از شرکت ها بسیار استقبال می کنند.	بعضي از شرکت ها الان خيلي خوش اومدن.	بعضي از شرکت ها الان خيلي خوش اومدن	بعضي از شرکت ها الان خيلي خوشامد ميگن	بعضي از شرکت ها الان خيلي خوش آمد ميگن	بعضي از شرکت ها الان خيلي خوش آمديد
common_voice_en_523257	من و دایی جک دلتنگت شدیم.	من و عمو جک دلمون برات تنگ ميشه	من و عمو جک دلمون برات تنگ میشه	من و عمو جک دلتنگت ميشيم	من و عمو جک دلمون برات تنگ ميشه.	من و عمو جک دلمون برات تنگ میشه.
common_voice_en_93669	با آجر و ملات خانه می سازند، مگر اینکه از چیز دیگری ساخته شده باشد.	آجر و خمیر یک خانه را می سازند، مگر اینکه از چیز دیگری ساخته شده باشد.	آجر و خمیر یک خانه را می سازند، مگر اینکه از چیزی دیگر ساخته شده باشد.	آجر و خمیر خانه را می سازند، مگر اینکه از چیز دیگری ساخته شده باشد.	آجر و خشت خانه را می سازند، مگر اینکه از چیز دیگری ساخته شده باشد.	آجر و خمیر خانه را می سازند، مگر اینکه از چیزی دیگر ساخته شده باشد.
common_voice_en_93670	او شما را دیوانه می کند!	اون تو رو ديوونه ميکنه!	اون تو رو ديوونه مي کنه!	اون تو رو ديوانه ميکنه!	اون تو رو ديوونه ميکنه	او شما را دیوانه خواهد کرد!
common_voice_en_93671	می دانم که شما هرموقع بتوانید آنرا پس خواهی داد.	ميدونم که وقتي بتوني پسش ميدي	ميدونم وقتي بتوني پسش ميدي	ميدونم وقتي بتوني پسش ميدي	میدونم وقتی بتونی پسش میدی.	میدونم وقتی بتونی پسش میدی
common_voice_en_208716	نتایج به دست آمده در طبقه بندی تصویر، بسیار از حالت هنری عقب مانده اند.	نتایج به دست آمده بسیار عقب تر از حالت هنر در طبقه بندی تصویر است.	نتایج به دست آمده بسیار عقب تر از وضعیت هنر در طبقه بندی تصویر است.	نتایج به دست آمده بسیار عقب تر از حالت هنر در طبقه بندی تصاویر است.	نتایج به دست آمده بسیار عقب تر از وضعیت هنر در طبقه بندی تصاویر است.	نتایج به دست آمده بسیار عقب تر از وضعیت فن در طبقه بندی تصویر است.
common_voice_en_19718263	با این وجود، بیشتر موارد سندرم تورت شدید نیستند.	با این حال، بیشتر موارد سندرم تورت شدید نیستند.	با این حال، اکثر موارد سندرم تورت شدید نیستند.	با این حال، بیشتر موارد سندرم توریت شدید نیستند.	با این حال، بیشتر موارد سندرم تورته شدید نیستند.	با این حال، بیشتر موارد سندرم تورت شدید نیست.
common_voice_en_19718265	او عضو افتخاری فی بتا کاپا بود.	او عضو افتخاری Phi Beta Kappa بود.	او عضو افتخاری فی بیتا کاپا بود.	او عضو افتخاری فا بیتا کاپا بود.	او عضو افتخاری فی بتا کاپا بود.	او عضو افتخاری فا بیتا کاپا بود
common_voice_en_19718266	آراگاتسوتن بیشترین درصد جمعیت روستایی در ارمنستان را داراست.	اریکاتوتسون دارای بالاترین درصد جمعیت روستایی در ارمنستان است.	اریکاتوتسون بالاترین درصد جمعیت روستایی را در ارمنستان دارد.	اریکا تاتسون دارای بالاترین درصد جمعیت روستایی در ارمنستان است.	اریکاتوتسون بالاترین درصد جمعیت روستایی در ارمنستان را دارد.	اریکاتوتسون بیشترین درصد جمعیت روستایی را در ارمنستان دارد.
common_voice_en_286629	این کنسرت به اندازه کافی بلند بود که همه افراد در این شهر بشنوند.	این کنسرت به اندازه کافی بلند بود که همه در شهر آن را بشنوند.	این کنسرت به اندازه کافی بلند بود تا همه در شهر آن را بشنوند.	کنسرت به اندازه کافی بلند بود که همه در شهر آن را بشنوند.	کنسرت به اندازه کافی بلند بود تا همه در شهر آن را بشنوند.	کنسرت به اندازه کافی بلند بود که همه در شهر بشنوند.
common_voice_en_286630	توابع هش توابع یک طرفه با تعدادی قوانین ریاضی هستند.	توابع هش توابع یک طرفه با تعدادی از الزامات ریاضی هستند.	توابع هش توابع یک طرفه ای با تعدادی از الزامات ریاضی هستند.	توابع هش توابع یک طرفه با تعدادی از الزامات ریاضی است.	توابع هاش توابع یک طرفه با تعدادی از الزامات ریاضی هستند.	توابع هش توابع یک طرفه با تعدادی از الزامات ریاضی هستند
common_voice_en_19697706	این دکاپپتید به آنژیوتانسین I معروف است.	این دکاپپتید به عنوان آنژوتنسین I شناخته می شود.	این دکاپپتید به عنوان آنجیوتنسین I شناخته می شود.	این دکاپپتید به عنوان آنژیوتنسین I شناخته می شود.	این دکاپپپتید به عنوان آنژوتنسین I شناخته می شود	این دکاپپپتید به عنوان آنجیوتنسین I شناخته می شود
common_voice_en_19697709	این سرویس توسط رادیو و تلویزیون ملبورن صورت میگیرد، و همچنین خدمات رسانه محلی ارائه می دهد.	این شبکه توسط رادیو و تلویزیون ملبورن اداره می شود و همچنین خدمات رسانه ای محلی را ارائه می دهد.	این سرویس توسط رادیو و تلویزیون ملبورن ارائه می شود و همچنین خدمات رسانه ای محلی را ارائه می دهد.	این شبکه توسط رادیو و تلویزیون ملبورن سرویس داده می شود و همچنین خدمات رسانه ای محلی را ارائه می دهد.	این شبکه توسط رادیو و تلویزیون ملبورن اداره می شود و خدمات رسانه ای محلی را نیز ارائه می دهد.	این شبکه توسط رادیو و تلویزیون ملبورن اداره می شود و همچنین سرویس های رسانه ای محلی را ارائه می دهد.
common_voice_en_19697711	این مسکن ها متعلق به خانواده های نجیب و شوالیه بودند.	این شهرک ها متعلق به خانواده های اشرافی و شوالیه ها بود.	این شهرک ها متعلق به خانواده های اشراف و شوالیه ها بود.	این شهرک ها متعلق به خانواده های اشرافی و شوالیه ها بودند.	این شهرک ها متعلق به خانواده های اشراف و شوالیه ها بودند.	این شهرک ها متعلق به خانواده های نجیب و شوالیه بود.
common_voice_en_65089	آیا چارلز هیچ دوستی نداشت؟	چارلز هيچ دوستي نداشت؟	چارلز هیچ دوستی نداشت؟	چارلز هیچ دوستی نداشت؟	چارلز دوستي نداشت؟	چارلز دوست نداشت؟
common_voice_en_65090	آنها فرزندان من نیستند.	اونا بچه هاي من نيستن.	اونا بچه هاي من نيستن	اونا بچه های من نیستند.	اونا بچه من نيستن.	آنها فرزندان من نیستند.
common_voice_en_618071	نمی خوای بهم بگی؟	نمیخوای بهم بگی؟	نميخواي بهم بگي؟	نمی خوای بهم بگی؟	نمیخوای بهم بگی ؟	بهم نميگي؟
common_voice_en_19978441	آریاس در مکزیکو سیتی، مکزیک متولد شد.	آریاس در مکزیک سیتی، مکزیک متولد شد.	آریاس در شهر مکزیک، مکزیک متولد شد.	آریاس در شهر مکزیک در مکزیک متولد شد.	آریاس در مکزیک سیتی در مکزیک متولد شد.	آریاس در شهر مکزیک در مکزیک به دنیا آمد.
common_voice_en_19978442	در این نزدیکی، پارک بسیار بزرگتر هالن قرار دارد که بقایای هالن پریوری را دربردارد.	در نزدیکی پارک Hulne بسیار بزرگتر است که حاوی بقایای Holne Priory است.	در نزدیکی پارک Hulne بسیار بزرگتر است که حاوی بقایای Hulne Priory است.	در نزدیکی پارک هولنی بسیار بزرگتر است که حاوی بقایای کلیسای هولنی است.	در نزدیکی پارک هولن بسیار بزرگتر است که حاوی بقایای کلیسای هولن است.	در نزدیکی پارک هولنی بسیار بزرگتر است که شامل بقایای کلیسای هولنی است.
common_voice_en_19978446	برنامه جدید شیوه های ناامیدی ناسیونالیستی و استالینیسم را بطور غیرمستقیم مورد انتقاد قرار داد.	این برنامه جدید به طور غیرمستقیم از شیوه های ناامیدی ملی گرایانه و استالینیسم انتقاد کرد.	برنامه جدید به طور غیرمستقیم از شیوه های ناامیدی ملی گرایانه و استالینیسم انتقاد کرد.	این برنامه جدید به طور غیرمستقیم از شیوه های ناامیدی ملی گرایی و استالینیسم انتقاد کرد.	این برنامه جدید به طور غیرمستقیم از شیوه های ناامیدی ملی گرایانه و استالینیسم انتقاد کرد.	این برنامه جدید به طور غیرمستقیم از شیوه های ناامیدی ملی گرا و استالینیسم انتقاد کرد.
common_voice_en_13779	و به هر چیزی دست نزنید.	و با هیچ چیز برخورد نکن.	و به هیچ چیز برخورد نکن.	و با هیچ چیزی برخورد نکن.	و به هيچ چيز برخورد نکن	و با هیچ چیز برخورد نکن
common_voice_en_13781	دنبال چی میگردی؟	دنبال چي ميگردي؟	دنبال چي مي گردي؟	به دنبال چي هستي؟	دنبال چي هستي؟	دنبال چي ميگردي ؟
common_voice_en_19620278	با وجود تغییرات، این گروه همچنان در اجرا و ضبط فعالند.	علیرغم تغییرات، گروه هنوز در اجرای و ضبط فعال است.	علیرغم این تغییرات، گروه هنوز در اجرای و ضبط فعال است.	با وجود تغییرات، گروه هنوز در اجرای و ضبط فعال است.	با وجود تغییرات، گروه هنوز هم در اجرای و ضبط فعال است.	با وجود تغییرات، گروه هنوز در اجرا و ضبط فعال است.
common_voice_en_19620282	این بازیکن پادشاه کایوس را که سوار بر اژدهای بزرگی به نام باهاموت است، کنترل می کند.	بازیکن پادشاه کایوس را کنترل می کند، که بر روی یک اژدها بزرگ به نام Bahamud سوار می شود.	بازیکن پادشاه کایوس را کنترل می کند، که بر روی یک اژدها بزرگ به نام بهامود سوار می شود.	بازیکن پادشاه کایوس را کنترل می کند که بر روی یک اژدها بزرگ به نام بهامود سوار می شود.	بازیکن پادشاه کایوس را کنترل می کند که بر روی یک اژدها بزرگ به نام Bahamud سوار می شود.	بازیکن پادشاه کایوس را کنترل می کند، که بر روی یک اژدها بزرگ به نام باهمود سوار می شود.
common_voice_en_19620286	سیستم تعلیق توسط چشمه های لاستیکی در پیچ بارگذاری شده بود.	تعلیق با چشمه های لاستیکی بود که در گردشگری بارگذاری شده بود.	تعلیق توسط چشمه های لاستیکی بود که در گردشگری بارگذاری شده بود.	معلق شدن با چشمه های لاستیکی بود که در گردشگری بارگذاری شده بود.	معلق شدن توسط چشمه های لاستیکی بود که در گردشگری بارگذاری شده بود.	تعلیق توسط چشمه های لاستیکی بود که در گردشگری بارگذاری شده بودند.
common_voice_en_18580880	او درحالیکه دستش را نگه داشته بود گفت: "من شما را فردا عصر خواهم دید.”	"من فردا شب آن را خواهم دید،" او گفت، گرفتن دست او.	"من فردا شب آن را خواهم دید،" او گفت، دست او را نگه می دارد.	"من آن را فردا شب خواهم دید،" او گفت، گرفتن دست او.	"من آن را فردا شب خواهید دید،" او گفت، گرفتن دست او.	"من فردا شب آن را خواهم دید،" او گفت، دست او را نگه داشتن.
common_voice_en_18580883	یعنی بگوییم، مدتی بعد از نیمه شب.	يه روز هست، بعد از نيمه شب.	يه روز هست، بعد از نصفه شب.	یک امتحان وجود دارد، بعد از نیمه شب.	يه روز هست، بعد از نیمه شب.	يه روز هست، بعد از نيمه شب
common_voice_en_18580884	وقتی از آن ایستگاه دور شدیم، همراه من از خواب بیدار شد.	وقتي از اون ايستگاه دور شديم کمپين من بيدار شد	وقتي از اون ايستگاه دور شديم، شرکت من بيدار شد.	وقتي که از اون ايستگاه دور شديم کمپين من بيدار شد	وقتي از اون ايستگاه دور شديم شرکت من بيدار شد	وقتي از اون ايستگاه دور شديم شرکت من بيدار شد.
common_voice_en_36521	یک کودک نو پا با شلوارک سبز در کنار نرده چوبی ایستاده است.	کودکی با شلوار کوتاه سبز در کنار یک حصار چوبی ایستاده است.	یک کودک با شلوار کوتاه سبز در کنار یک حصار چوبی ایستاده است.	کودکی با شلوار کوتاه سبز کنار یک حصار چوبی ایستاده است.	کودکی با شلوار کوتاه سبز در کنار حصار چوبی ایستاده است.	یک کودک کوچک با شلوار کوتاه سبز در کنار یک حصار چوبی ایستاده است
common_voice_en_36522	دو بازیکن اهل نیویورک یانکی یکدیگر را در آغوش می گیرند در حالی که بازیکنان اطرافشان تشویق می کنند.	دو بازیکن از نیویورک یانکی ها در حالی که بازیکنان اطراف آنها تشویق می کنند، در حال بغل کردن هستند.	دو بازیکن از نیویورک یانکیز در حالی که بازیکنان اطراف آنها تشویق می کنند، در حال بغل کردن هستند.	دو بازیکن از نیویورک یانکی در حالی که بازیکنان اطراف آنها تشویق می کنند، در حال بغل کردن هستند.	دو بازیکن از نیویورک یانکیز در حالی که بازیکنان اطراف آنها تشویق می کنند، در حال بغل کردن هستند.	دو بازیکن از نیویورک یانکی ها در حالی که بازیکنان اطرافشان تشویق می کنند، در حال بغل کردن هستند.
common_voice_en_36523	پنج سگ سیاه در یک مزرعه می دوند.	پنج سگ سیاه در یک میدان می دوید.	پنج سگ سیاه در یک زمین می دوید.	پنج سگ سیاه در میدان می دویدند.	پنج سگ سیاه در میدان می دوید.	پنج سگ سیاه در یک میدان دویدند.
common_voice_en_567000	من پنج موردی را که شما توضیح دادید پیدا کردم.	من پنج تا چيز پيدا کردم که تو توصيفش کردي	من پنج تا چيز پيدا کردم که تو شرح دادي	من پنج تا چيز رو پيدا کردم که تو شرح دادي	من پنج تا چيز پيدا کردم که تو توصيف کردي	من پنج تا چيز پيدا کردم که تو شرح دادي.
common_voice_en_637787	او یک آهنگ احساسی را در اتاق خواب خود سرود.	او یک آهنگ عاطفی را در اتاق خواب خود تدوین کرد.	او یک آهنگ عاطفی را در اتاق خوابش آهنگسازی کرد.	او یک آهنگ عاطفی را در اتاق خوابش ساخت.	اون يه آهنگ احساساتي در اتاق خوابش تهيه کرد.	اون يه آهنگ احساساتي در اتاق خوابش تهيه کرد
common_voice_en_637788	من سوء هاضمه دارم.	من مشکل هضم دارم.	مشکل هضم دارم.	من مشکل هضم دارم	من سوء هاضمه دارم	مشکل هضم دارم
common_voice_en_277510	دکتر گارسیا مدتی طولانیتر از اینکه من زنده بوده ام طبابت کرده است.	دکتر گارسيا بيشتر از زماني که من زنده بودم، پزشکي کرده.	دکتر گارسيا بيشتر از زماني که من زنده بودم، پزشکي بوده.	دکتر گارسيا بيشتر از زماني که من زنده بودم پزشکي کرده.	دکتر گارسيا بيشتر از زماني که من زنده بودم پزشکي کرده	دکتر گارسيا بيشتر از زماني که من زنده بودم پزشکي بوده
common_voice_en_19956444	تمام آهنگ های ایوان داندو مگر اینکه خلافش گفته شود.	همه آهنگ ها توسط ایوان داندو است مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط ایوان داندو، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط ایوان داندو است مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط ایوان داندو، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	تمام آهنگ ها توسط ایوان داندو است مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.
common_voice_en_19956445	رزرو گیلبرت بسیار بزرگ است و به طور مرتب مسابقات سافت بال و بیس بال را برگزار می کند.	گلبرت رزرو بسیار بزرگ است و به طور منظم مسابقات فوتبال و بیسبال را برگزار می کند.	گیلبرت رزرو بسیار بزرگ است و به طور منظم مسابقات فوتبال و بیسبال را برگزار می کند.	گلبرت ریزرو بسیار بزرگ است و به طور منظم مسابقات فوتبال و بیسبال را برگزار می کند.	گلبرت رزرو بسیار بزرگ است و به طور منظم مسابقات نرمبال و بیسبال را برگزار می کند.	گلبرت رزرو بسیار بزرگ است و به طور منظم مسابقات فوتبال و بیسبال برگزار می کند.
common_voice_en_19956446	تادالافیل، مانند سیلدنافیل و وردنافیل، به عنوان یک داروی "در صورت لزوم" توصیه می شود.	مانند سیلدنافیل و وردنافیل، تادالفیل به عنوان یک داروی مورد نیاز توصیه می شود.	مثل سیلدنافیل و وردنافیل، تادالفیل به عنوان یک داروی مورد نیاز توصیه می شود.	مانند سیلدنافیل و وردنافیل، تادالفیل به عنوان یک داروی مورد نیاز توصیه می شود.	مانند سیلدنافیل و وردنافیل، تادالفیل به عنوان یک دارو مورد نیاز توصیه می شود.	مانند سیلدنافیل و وردنافیل، تادالفیل به عنوان یک داروی ضروری توصیه می شود.
common_voice_en_18728925	وی بیشتر به خاطر ایجاد تغییرات اساسی در زمینه زندگی عمومی که ازنظر تاریخی مهم بود شناخته شد.	او بیشتر به خاطر انقلابی در زمینه زندگی عمومی به عنوان تاریخی مهم شناخته می شد.	او بیشتر به خاطر انقلاب در زمینه زندگی عمومی به عنوان تاریخی مهم شناخته می شد.	او بیشتر به خاطر انقلابی در زمینه زندگی عمومی به عنوان تاریخی مهم شناخته شده است.	او بیشتر به خاطر انقلاب در زمینه زندگی عمومی به عنوان تاریخی مهم شناخته شده است.	او بیشتر به خاطر انقلاب در زمینه زندگی عمومی به عنوان تاریخی مهم شناخته شده بود.
common_voice_en_18728927	فراگیری در ژانویه بعدی تکمیل شده بود.	این خرید در ماه ژانویه سال بعد به پایان رسید.	این خرید در ژانویه سال بعد به اتمام رسید.	این خرید در ژانویه سال بعد به پایان رسید.	خرید در ژانویه سال بعد به پایان رسید.	خرید در ژانویه سال بعد تکمیل شد.
common_voice_en_18728928	کجا قرار بود برم، دیترویت؟	کجا ميخواستم برم، ديترويت؟	من کجا ميخواستم برم، ديترويت؟	کجا ميخواستم برم، دترويت؟	کجا ميخواستم برم، "ديترويت؟"	کجا ميخواستم برم، "ديترويت"?
common_voice_en_19686673	به نظر می رسد نیمی از تصورات خود را باور دارید.	به نظر می رسد که شما به تخیلات خود خود ایمان دارید.	به نظر می رسد که شما به تخیلات خود خود اعتقاد دارید.	به نظر می رسد که شما به تخیلات خودتان نصفه ایمان دارید.	به نظر می رسد که شما به تخیلات خودتان نصفه ای اعتقاد دارید.	به نظر می رسد که شما به تخیلات خودتان نصفه ای اعتقاد دارید
common_voice_en_19686676	این آهنگ در یک آلبوم تلفیقی به نام "چرخش جزر و مد" قرار دارد.	این آهنگ در یک آلبوم جمع آوری به نام "Turnin' the Tide" است.	این آهنگ در یک آلبوم جمع آوری به نام "Turnin' the Tide" قرار دارد.	این آهنگ در یک آلبوم جمع آوری به نام "Turnin 'the Tide" است.	این آهنگ در یک آلبوم جمع آوری به نام "Turnin' the Tide" وجود دارد.	این آهنگ در یک آلبوم جمع آوری به نام "Turnin the Tide" است.
common_voice_en_19686677	دبیرستان عمومی محلی دبیرستان سسسیبلی شرقی است.	دبیرستان عمومی محلی دبیرستان شرق سیبلی است.	دبیرستان عمومی محلی دبیرستان شرقی سیبلی است.	دبیرستان دولتی محلی دبیرستان شرق سیبلی است.	دبیرستان عمومی محلی دبیرستان سیبلی ایست است.	دبیرستان عمومی محلی دبیرستان سیبلی است است.
common_voice_en_106959	من به مدت سیصد و پنجاه و یک روز به هوای داکوتای شمالی نیاز دارم	من به آب و هوای داکوتای شمالی در سهصد و پنجاه و یک روز نیاز دارم	من به آب و هوا در داکوتای شمالی در سهصد و پنجاه و یک روز نیاز دارم	من به آب و هوای داکوتا شمالی در سهصد و پنجاه و یک روز نیاز دارم.	من به آب و هوای داکوتا شمالی در سهصد و پنجاه و یک روز نیاز دارم	من به آب و هوای داکوتای شمالی در ۳۵۱ روز نیاز دارم.
common_voice_en_106961	این آهنگ را به لیست پخش آرامش اضافه کنید.	آهنگ رو به لیست پخش صلح اضافه کن.	آهنگ را به لیست پخش صلح اضافه کنید.	آهنگ رو به لیست پخش صلح اضافه کن	آهنگ را به لیست پخش صلح اضافه کن.	آهنگ رو به ليست پخش صلح اضافه کن
common_voice_en_593846	جمع و تفریق در دوره ابتدایی تدریس می شود.	جمع و تفریق در مدرسه ابتدایی تدریس می شود.	جمع و تفریق در مدرسه ابتدایی آموزش داده می شود.	جمع و تفکیک در مدرسه ابتدایی تدریس می شود.	جمع و تفریق در دبیرستان تدریس می شود.	جمع و تفریق در مدرسه ابتدایی آموخته می شود
common_voice_en_593847	نه آنچه شما ثروتمند می خوانید.	نه چيزي که بهش بگي پولدار.	نه چيزي که بهش بگي پولدار	نه چيزي که تو بهش بگي پولدار	نه چيزي که بهش بگي ثروتمند.	نه چيزي که بهش بگي ثروتمند
common_voice_en_17817064	تاریک ترین ساعت قبل از طلوع آفتاب است.	تاریک ترین ساعت قبل از طلوع آفتاب است.	تاریک ترین ساعت قبل از طلوع فجر است.	تاریک ترین ساعت قبل از طلوع خورشید است.	تاریکترین ساعت قبل از طلوع آفتاب است.	تاریک ترین ساعت قبل از طلوع طلوع است.
common_voice_en_17817065	من قصد دارم برای خانواده ام چند ایمیل ارسال کنم.	ميخوام يه کم نامه به خانواده ام بفرستم.	ميخوام يه کم نامه به خانواده ام بفرستم	می خواهم به خانواده ام نامه بفرستم.	ميخوام يه کم نامه به خانوادم بفرستم	ميخوام يه کم پست به خانواده ام بفرستم
common_voice_en_1396955	کمتر حرف بزن بیشترین کار کن.	کمتر حرف بزن بیشتر کار کن.	حداقل حرف زدن بیشتر کار کردن.	حداقل حرف بزن بیشتر کار کن.	کمتر حرف بزن بيشتر کار کن	کمتر حرف بزن بیشتر کار کن
common_voice_en_18106313	شما نمی توانید سیاره را با چشم غیر مسلح ببینید.	شما نمی توانید این سیاره را با چشم غیر مسلح ببینید.	شما نمی توانید این سیاره را با چشم غیرنظامی ببینید.	شما نمیتوانید این سیاره را با چشم غیر مسلح ببینید.	شما نمی توانید این سیاره را با چشم غیر نظامی ببینید.	شما نمی توانید سیاره را با چشم غیر مسلح ببینید.
common_voice_en_19665498	بعدها، لوترها از آلمان نیز همانند برخی از منونیتان از شهر واترلو در اینجا اقامت گزیدند.	بعداً لوتری ها از آلمان در اینجا مستقر شدند، همانطور که برخی از منونیت ها از شهر واترلو نیز در اینجا مستقر شدند.	بعداً لوتران ها از آلمان در اینجا مستقر شدند، همانطور که برخی از منونیت ها از شهر واترلو نیز در اینجا ساکن شدند.	بعداً لوتران ها از آلمان در اینجا ساکن شدند، همانطور که برخی از منونیت ها از شهر واترلو نیز در اینجا ساکن شدند.	بعداً لوتران ها از آلمان در اینجا مستقر شدند، همانطور که برخی از منونیت ها از شهر واترلو نیز ساکن شدند.	بعداً لوتران ها از آلمان در اینجا ساکن شدند، همانطور که برخی از منونیت ها از شهر واترلو نیز ساکن شدند.
common_voice_en_19665500	تا به امروز یک هتل باقی می ماند.	تا به امروز یک هتل باقی مانده است.	این هتل تا به امروز یک هتل است.	تا به امروز هتل باقی مانده است.	تا به امروز یک هتل است.	تا به امروز به عنوان یک هتل باقی مانده.
common_voice_en_19665513	آن "هر روز منتظر می مانم" نام دارد و Outlawz را نمایش می دهد.	اسمش "هر روز منتظرم" ـه و شامل "محرمان" ـه.	اسمش "هر روز انتظار می کشم" و شامل "قانون شکنی ها" است.	اسمش "هر روز منتظرم" ـه و شامل "قانون شکن ها" ـه.	اسمش "هر روز منتظرم" ـه و شامل "محرمان"ـه.	اسمش "هر روز منتظرم" ـه و شامل "قانون شکن ها" ـه
common_voice_en_45914	سرانجام پلیس موفق می شود که او را از پارک خارج کند!	بالاخره پليس موفق شد اونو از پارک بيرون بياره!	بالاخره پليس موفق شد اون رو از پارک بيرون بياره!	بالاخره پليس تونست اونو از پارک بيرون بياره!	پلیس بالاخره موفق شد او را از پارک بیرون بکشد!	بالاخره پليس موفق شد اون رو از پارک بيرون بياره
common_voice_en_101911	من یکی از افزونه های پیشروی دراگون را برای کمک به این کد صوتی امتحان کردم.	من یکی از پیشرفته ترین افزونه های اژدها را برای کمک به این کار امتحان کردم، کد صوتی.	من یکی از پیشرفته ترین افزونه های اژدها را برای کمک به این، کد صوتی، امتحان کردم.	من یکی از پیشرفته ترین افزونه های اژدها را برای کمک به این کار امتحان کردم، کد صدا.	من یکی از پیشرفته ترین افزونه های اژدها را برای کمک به این، کد صدا، امتحان کردم.	من یکی از توسعه های پیشرو Dragon را برای کمک به این، Voice Code امتحان کردم.
common_voice_en_39286	لطفا در را ببندید.	لطفاً در رو ببند.	لطفا در رو ببند.	لطفاً در را ببند.	لطفا در را ببند.	لطفاً در رو ببند
common_voice_en_39287	زمان فیلم را به من نشان بده.	زمان فیلم را به من نشان دهید.	به من زمان فیلم را نشان دهید.	زمان فیلم را به من نشان دهید	وقت فیلم را به من نشان دهید.	به من زمان فیلم را نشان دهید
common_voice_en_16666078	پول انسان را می سازد.	مورنینگ میکس دیمن	مورنینگ میکس دمن	صبح میکس دیمن	مورنی میکس دیمن	صبح میکس دیمن.
common_voice_en_19637948	گلها معمولاً توسط زنبورها گرده افشانی می شوند.	گل ها معمولاً توسط زنبورها گرده افشانی می شوند.	گل ها معمولا توسط زنبورها گرده افشانی می شوند.	گل ها معمولاً توسط زنبورها گرده افشان می شوند.	گل ها معمولا توسط زنبورها گرده افشان می شوند.	گلها معمولاً توسط زنبورها گرده افشانی می شوند.
common_voice_en_19637951	او به همراه همسرش در حین عروسی وارد سالن اجتماعات هتل امان ردیسون شدند.	او همراه با شوهرش در طول یک عروسی وارد سالن رقص هتل آمان رادیسون شد.	او همراه با شوهرش در طول یک عروسی وارد تالار رقص هتل آمان رادیسون شد.	او همراه با شوهرش در طول یک عروسی وارد سالن رقص هتل آمان رادیسون شد.	او همراه با شوهرش در طول یک عروسی وارد سالن رقص هتل امان رادیسون شد.	او همراه با شوهرش در طول یک عروسی وارد سالن رقص هتل آمن رادیسون شد.
common_voice_en_19637953	این علامت چهارپاست.	این علامت وحش است.	این نشانه ی حیوان است.	این علامت حیوان است.	این علامت جانور است.	این نشانه ی وحش است
common_voice_en_128025	چهار آدم و چهار سگ در منطقه ناهار خوری لم داده اند.	چهار انسان و چهار سگ در منطقه غذاخوری استراحت می کنند.	چهار انسان و چهار سگ در اتاق غذاخوری استراحت می کنند.	چهار انسان و چهار سگ در منطقه غذاخوری نشسته اند.	چهار انسان و چهار سگ در اتاق غذاخوری نشسته اند.	چهار انسان و چهار سگ در منطقه ی غذاخوری استراحت می کنند
common_voice_en_128026	زنی با دهان باز در یک بالکن ایستاده است	زنی با دهان باز در یک استادیوم ایستاده است.	زنی با دهان باز در یک پلتفرم ایستاده است.	زنی با دهان باز در یک تریبون ایستاده است.	زنی با دهان باز در یک پلاتیک ایستاده است.	زنی با دهان باز در یک پلت فرم ایستاده است.
common_voice_en_128027	گروهی از افراد در یک زمین سبز ورزش می کنند	گروهی از مردم در یک زمین سبز ورزش می کنند.	گروهی از مردم که در یک زمین سبز ورزش می کنند.	گروهی از مردم در یک زمین سبز تمرین می کنند.	گروهی از مردم در یک میدان سبز ورزش می کنند.	گروهی از مردم در یک میدان سبز تمرین می کنند.
common_voice_en_37945	من نباید آن کار را می کردم.	نبايد اينکارو ميکردم	نباید این کار را می کردم.	نباید اینکارو میکردم.	نبايد اين کارو ميکردم	نباید اینکارو میکردم
common_voice_en_19652463	اما بازی و صف با عجله از بین رفت.	اما بازی در این سری با عجله از بین رفت.	اما بازی در این سریال با عجله از بین رفت.	اما بازی در این سری با عجله تمام شد.	اما بازی در این سری به سرعت از بین رفت.	اما بازي در اين سريال با عجله از بين رفت
common_voice_en_19652464	لینگ تانگ به عنوان رهبر نیروی پیشتاز منصوب شد.	لیانگ تونگ به عنوان رهبر نیروی پیشرو منصوب شد.	لینگ تونگ به عنوان رهبر نیروی پیشرو منصوب شد.	لانگ تونگ به عنوان رهبر نیروی پیشرو منصوب شد.	ليانگ تونگ به عنوان رهبر نيروهاي پيشرو منصوب شد	لیانگ تونگ به عنوان رهبر نیروهای پیشرو منصوب شد.
common_voice_en_19652466	وی به عنوان جری روبین، رهبر جنبش ییپی اعلام شد.	او به عنوان جری روبین، رهبر جنبش یپی اعلام شد.	او به عنوان جیری روبین، رهبر جنبش یپی اعلام شد.	او به عنوان جری روبین، رهبر جنبش یپی اعلام شد.	او به عنوان جوری روبین، رهبر جنبش یپی اعلام شد.	او به عنوان جری روبین، رهبر جنبش Yippie اعلام شد.
common_voice_en_12332422	آنها از کجا آمده اند؟	اونا از کجا اومدن؟	اونها از کجا اومدن؟	آنها از کجا آمده اند؟	از کجا اومدن؟	آنها از کجا آمدند؟
common_voice_en_12332423	خدا را بخاطرش شکر!	خدا رو شکر!	خدا رو شکر برای این!	خدا رو شکر واسه اين!	خدا رو شکر که اينطوره	خدا را شکر!
common_voice_en_4264213	به نظر می رسد که این کشتی با نوعی اسکلت خارجی کروم ساخته شده است.	به نظر ميرسه که اين کشتي با يه جور اسکلت خارجي کروميوم ساخته شده	به نظر ميرسه که اين کشتي با يه جور اسکلت خارجي از کروم ساخته شده	به نظر ميرسه که اين کشتي با يه جور اسکلت خارجي کروميم ساخته شده	به نظر ميرسه که اين کشتي با يه جور اسکلت خارجي کروم ساخته شده	به نظر ميرسه که اين کشتي با يه جور اسکلت خارجي کروم ساخته شده.
common_voice_en_570729	من باید در گارد نگهبانیم باشم!	من باید مراقب باشم!	باید مراقب باشم!	من بايد مراقب باشم!	بايد مراقب باشم!	باید مراقب باشم.
common_voice_en_648454	آنها در رستوران منو را بررسی کردند.	اونا منو رستوران رو بررسي کردن.	اونا منو رستوران رو بازرسي کردن	اونا منوی رستوران رو بررسی کردن.	اونا منو رستوران رو چک کردن.	اونا منو رستوران رو بررسي کردن
common_voice_en_13488617	تجربه بهترین معلم است.	تجربه بهترین معلم است.	تجربه بهترین آموزگار است.	تجربه بهترین استاد است.	تجربه بهترین معلمه.	تجربه بهترين معلمه.
common_voice_en_17727481	نفرت به اندازه عشق کور است.	نفرت به اندازه عشق کور است.	نفرت به اندازه ی عشق کور است.	نفرت هم مثل عشق کور است.	تنفر به اندازه عشق کور است.	نفرت به اندازه عشق کور است
common_voice_en_584302	جمعی از افراد چوگان بازی می کنند.	گروهی از مردم در حال بازی پولو هستند.	گروهی از افراد در حال بازی پولو هستند.	گروهی از مردم در حال بازی پولو بودند.	گروهی از مردم در حال بازی پولو.	گروهی از افراد در حال بازی پولو.
common_voice_en_584303	دو مرد، یکی سیاه و یک سفید که روی لبه یک جدول نشسته اند.	دو مرد، یکی سیاه و دیگری سفید، روی یک لیوان نشسته اند.	دو مرد، یکی سیاه و دیگری سفید، روی یک فنجان نشسته اند.	دو مرد، یکی سیاه و یکی سفید، روی یک لیوان نشسته اند.	دو مرد، یکی سیاه و دیگری سفید، روی یک لیوان نشسته بودند.	دو مرد، یکی سیاه و دیگری سفید، روی لیوان نشسته اند.
common_voice_en_584304	ما در سراسر دنیا دفاتر داریم.	ما دفاتر در سراسر جهان داریم.	ما در سراسر جهان دفاتر داریم.	ما دفتر هایی در سراسر جهان داریم.	ما در سراسر جهان دفتر داریم.	ما دفاتر در سرتاسر جهان داریم
common_voice_en_19698577	طرف مستقل آرژانتین موفق به کسب رکورد سه عنوان شد.	تیم مستقل آرژانتین سه عنوان رکورد را به دست آورد.	تیم مستقل آرژانتین سه عنوان رکورد را کسب کرد.	تیم مستقل آرژانتین سه عنوان رکورد کسب کرد.	تیم مستقل آرژانتین سه عنوان را به دست آورد.	تیم مستقل آرژانتین سه عنوان رکورد را به دست آمد.
common_voice_en_19698578	معماری نشانگر تنوع فرهنگی است که اندونزی را به طور کلی شکل داده است.	معماری منعکس کننده تنوع فرهنگی است که اندونزی را به عنوان یک کل شکل داده است.	معماری منعکس کننده تنوع فرهنگی است که اندونزی را به طور کلی شکل داده است.	معماری منعکس کننده تنوع فرهنگی است که اندونزی را به صورت کلی شکل داده است.	معماری نشان دهنده تنوع فرهنگی است که اندونزی را به عنوان یک کل شکل داده است.	معماری منعکس کننده تنوع فرهنگی است که اندونزی را به عنوان یک کل شکل داده است .
common_voice_en_19698579	این یک توپولوژی غیرمستقیم است که به الگوریتم اتصال تغییر کامل متکی است.	این یک توپولوژی غیرمستقیم است که به الگوریتم اتصال کامل شاتل متکی است.	این یک توپولوژی غیرمستقیم است که به الگوریتم اتصال کامل شاتل تکیه دارد.	این یک توپولوژی غیرمستقیم است که به الگوریتم اتصال کامل شاتل تکیه می کند.	این یک توپولوژی غیرمستقیم است که به الگوریتم ارتباط کامل شاتل متکی است.	این یک توپولوژی غیرمستقیم است که بر الگوریتم اتصال کامل شاتل تکیه دارد.
common_voice_en_19715708	مادر او، الاین، معلم یوگا است.	مادرش، الیان، یک معلم لوگر است.	مادرش، الین، یک معلم لوگر است.	مادرش، الیان، یک معلم لوگو است.	مادرش، الین، یک معلم لوگو است.	مادرش، الیان، یک معلم زبان است.
common_voice_en_19715923	هامفری با همه دوست است و همه دوست او هستند.	هر کدام از دوستانش، یکی از آنها دوستش است.	هر کدام از دوستانش، یکی از آنها دوست اوست.	هر دوستی، یکی از آن ها دوست او است.	هر دوستی، یکی از آنها دوست او است.	هر دوستی، یکی از آنها دوست اوست.
common_voice_en_19715931	او همچنین یک پسر جوان آفریقایی آمریکایی به نام روفوس را آموزش داد.	او همچنین به یک پسر جوان آفریقایی-آمریکایی به نام هودیس آموزش داد.	او همچنین به یک پسر جوان آفریقایی-آمریکایی به نام هیمس آموزش داد.	او همچنین به یک پسر جوان آفریقایی-آمریکایی به نام توماس آموزش داد.	او همچنین به یک پسر جوان آفریقایی-آمریکایی به نام هیدروس آموزش داد.	او همچنین به یک پسر جوان آفریقایی-آمریکایی به نام توماس آموزش می داد.
common_voice_en_221203	بسیاری از کودکان در مقابل یک دیوار آجری می نشینند در حالی که یک فرد بزرگسال روی آنها می ایستد.	بسیاری از کودکان در مقابل یک دیوار آجر نشسته اند در حالی که یک بزرگسال بر روی آنها ایستاده است.	بسیاری از کودکان در مقابل یک دیوار آجر نشسته اند در حالی که یک بزرگسال بالای آنها ایستاده است.	بسیاری از کودکان در مقابل یک دیوار آجر نشسته اند در حالی که یک بزرگسال روی آنها ایستاده است.	بسیاری از کودکان در مقابل یک دیوار آجرین نشسته اند در حالی که یک بزرگسال روی آنها ایستاده است.	بسیاری از کودکان در مقابل یک دیوار آجرین نشسته اند در حالی که یک بزرگسال بالای آنها ایستاده است.
common_voice_en_221204	کارگران از قهوه و چیزهای لذت بخش در میز کنفرانس لذت می برند.	کارگران از قهوه و غذاهای خوشمزه در میز کنفرانس لذت می برند.	کارگران از قهوه و شیرینی ها در میز کنفرانس لذت می برند.	کارگران از قهوه و شیرینی در میز کنفرانس لذت می برند.	کارگران در میز کنفرانس از قهوه و غذاهای خوشمزه لذت می برند.	کارگران در میز کنفرانس از قهوه و شیرینی لذت می برند.
common_voice_en_221205	زنی از یک دستگاه بافندگی بزرگ استفاده میکند.	زنی در حال استفاده از یک دستگاه نساجی بزرگ است.	زنی در حال استفاده از یک نساج بزرگ است.	زنی در حال استفاده از یک نساجی بزرگ است.	زنی در حال استفاده از یک پارچه بزرگ است.	زنی در حال استفاده از یک دستگاه نساجی بزرگ است
common_voice_en_18546564	من مهندس برق هستم.	من یک مهندس برق هستم.	من مهندس برق هستم.	من یک مهندس برق هستم	من مهندس الکتریکی هستم	من مهندس برق هستم
common_voice_en_18546565	او، او را عزیز دوست داشت؛ او آن را می دانست، و من آن را می دانستم.	اون خيلي دوستش داشت، اون ميدونست و من هم ميدونستم.	اون خيلي دوستش داشت، اون ميدونست و منم ميدونستم.	اون خيلي دوستش داشت، اون ميدونست و من هم ميدونستم	اون خيلي دوستش داشت، اون ميدونست و منم ميدونستم	او او را بسیار دوست داشت؛ او این را می دانست، و من این را می دانم.
common_voice_en_18546566	که من نمی توانم به شما بگویم.	که نميتونم بهت بگم.	که من نمی توانم به شما بگویم.	که نمیتونم بهت بگم.	که نمی توانم به شما بگویم.	که نميتونم بهت بگم
common_voice_en_19289713	این هزینه بیمه حوادث و سایر هزینه های اداری را پوشش می دهد.	این هزینه بیمه تصادف و سایر هزینه های اداری را پوشش می دهد.	این هزینه بیمه تصادف و سایر هزینه های اداری را شامل می شود.	این هزینه بیمه حادثه و سایر هزینه های اداری را پوشش می دهد.	این هزینه بیمه حوادث و سایر هزینه های اداری را پوشش می دهد.	این هزینه شامل بیمه تصادف و سایر هزینه های اداری است.
common_voice_en_19289714	تیکل به "تماشاگر" و "نگهبان" کمک کرد.	تیگل به "The Spectator" و "The Guardian" کمک کرد.	تیگل در "The Spectator" و "The Guardian" مشارکت کرد.	تیکل در "The Spectator" و "The Guardian" مشارکت کرد.	تیگل در "The Spectator" و "The Guardian" مشارکت داشت.	تیکل در "The Spectator" و "The Guardian" مشارکت داشت.
common_voice_en_19289715	سپس یکی از دو کشتی فرانکلین معین شد و در شرایط خوبی نگهداری نمود.	سپس یکی از دو کشتی فرانکلین را پیدا کرد که در وضعیت خوبی حفظ شده بود.	سپس یکی از دو کشتی فرانکلین را پیدا کرد که در حالت خوب حفظ شده بود.	سپس یکی از دو کشتی فرانکلین را پیدا کرد که در حالت خوبی حفظ شده بود.	سپس یکی از دو کشتی فرانکلین را پیدا کرد که در وضعیت خوبی نگهداری شده بود.	سپس یکی از دو کشتی فرانکلین که در وضعیت خوبی حفظ شده بود، پیدا شد.
common_voice_en_482577	دو زن جوان در حال تهیه غذا در یک آشپزخانه کثیف هستند.	دو زن جوان در داخل آشپزخانه ای کثیف غذا آماده می کنند.	دو زن جوان در داخل یک آشپزخانه کثیف غذا آماده می کنند.	دو زن جوان در آشپزخانه ای کثیف غذا آماده می کنند.	دو زن جوان در داخل آشپزخانه ای کثیف غذا درست می کنند.	دو زن جوان در داخل آشپزخانه ای کثیف، غذا آماده می کنند.
common_voice_en_482578	یک اسکیت سوار در پایین پله های پوشیده از نقاشی های دیواری اسکیت بازی می کند.	یک اسکیت بورد سوار از پله ها پایین می رود که با گرافیتی پوشیده شده است.	یک اسکیت بورد سوار از پله ها پایین می رود که با گرافتی پوشیده شده است.	یک اسکیت بورد سوار از پله ها پایین می رود که با گرافیتی پوشیده شده است.	یک اسکیت بورد سوار از پله ها پایین می رود که با گرافیتی پوشانده شده است.	یک اسکیت بورد سوار از پله ها پایین می رود که با گرافتی پوشانده شده است.
common_voice_en_482579	کودک خردسالی روی صخره ای کنار یک مجموعه آبی با دستانی باز ایستاده است.	یک کودک جوان روی یک صخره در کنار یک بدن آب با بازوهای گسترده ایستاده است.	یک کودک جوان روی یک صخره در کنار یک بدن آب ایستاده است و بازوهای خود را گسترش داده است.	یک کودک جوان روی یک صخره در کنار یک بدن آب ایستاده و بازوهای خود را گسترش داده است.	یک کودک جوان روی صخره ایستاده در کنار یک بدن آب با بازوهای گسترده.	یک کودک جوان روی یک صخره در کنار یک بدن آب با بازوهای گسترده ایستاده است
common_voice_en_328269	گاو قدیمی یک شیار مستقیم ایجاد می کند	یک گاو پیر یک جاده مستقیم می سازد.	یک گاو پیر یک راه مستقیم می کند.	یک گاو پیر یک جاده مستقیم می سازد	یک گاو پیر یک جاده مستقیم می کند	یک گاو پیر یک راه مستقیم می کند
common_voice_en_328271	یک ترکیب موسیقی برای هفت ساز	موسیقی برای هفت ابزار ساخته شده است.	آهنگ موسیقی برای هفت ساز است.	این آهنگ برای هفت ساز ساخته شده.	آهنگ های موسیقی برای هفت ابزار	آهنگ های موسیقی برای هفت ساز
common_voice_en_15734651	آنها بدون توجه به کسی در خیابانها مسابقه می دادند.	آنها بدون توجه به هیچکس در خیابان ها مسابقه می دادند.	آنها در خیابان ها بدون توجه به هیچ کس مسابقه می دادند.	آنها در خیابان ها بدون توجه به هیچکس مسابقه می دادند.	اونا بدون توجه به کسي در خيابون ها مسابقه ميدادن	اونا بدون توجه به کسي در خيابون ها مسابقه مي دادن
common_voice_en_20378	دوست دارم چیزی از Groove Shark بشنوم	دوست دارم چیزی از Groove Shark بشنوم.	دوست دارم چیزی از Groove Shark بشنوم	من می خواهم چیزی از Groove Shark بشنوم	من دوست دارم چیزی از Groove Shark بشنوم	می خواهم چیزی از Groove Shark بشنوم
common_voice_en_20379	هیچ آینه ای بهتر از یک دوست قدیمی وجود ندارد.	هیچ آینه ای بهتر از یک دوست قدیمی وجود ندارد.	هیچ آینه ای بهتر از یک دوست قدیمی نیست.	هیچ آینه ای بهتر از دوست قدیمی وجود ندارد.	هیچ آینه بهتری از یک دوست قدیمی وجود ندارد.	هیچ آینه ای بهتر از دوست قدیمی نیست.
common_voice_en_19081338	جیادوا، جاگنات را هم کریشنا درنظرمی گرفت.	Jayadev همچنین Jagannath را به عنوان Krishna در نظر می گرفت.	Jayadev همچنین Jagannath را به عنوان Krishna در نظر گرفت.	Jayadev همچنین Jagannath را به عنوان Krishna در نظر می گیرد.	Jayadev همچنین Jagannath را به عنوان Krishna می دانست.	Jayadev همچنین Jagannath را Krishna می دانست.
common_voice_en_19081340	این رنگ ها در باله، مسیر پیاده رو و پرتره نشان داده شده است.	این رنگ ها در خدمتکار، پیاده روی و پرتره نشان داده شده است.	این رنگ ها در خدمتکار، راهپیمایی و پرتره نشان داده شده است.	این رنگ ها در خدمتکار، walkabout و پرتره نشان داده شده است.	این رنگ ها در خدمتکار، Walkabout و پرتره نشان داده شده است.	این رنگ ها بر روی خدمتکار، پیاده روی و پرتره نشان داده شده است.
common_voice_en_19081342	زابلوکی ریاست بخش جامعه شناسی راتجرز را برعهده دارد.	زابلوچی رئیس بخش جامعه شناسی در روتگرز است.	زابلوچی رئیس بخش جامعه شناسی در روتگرز است.	زابلوچی رئیس بخش جامعه شناسی در دانشگاه روتگرز است.	زابلوچي رئيس بخش جامعه شناسي در روتگرز است.	زابلوچي رئيس بخش جامعه شناسي در روتگرز است.
common_voice_en_18892621	بنابراین این موارد نیز به طور کلی در بین قطعات متحرک مستقل ممنوع است.	بنابراین، این ها به طور کلی در میان قطعات مستقل حرکتی ممنوع هستند.	بنابراین، این ها نیز به طور کلی در میان قطعات مستقل ممنوع هستند.	بنابراین، این ها نیز به طور کلی در میان قسمت های مستقل ممنوع هستند.	بنابراین این ها نیز به طور کلی در میان قطعات مستقل ممنوع هستند.	بنابراین، این ها به طور کلی در میان قطعات مستقل حرکتی ممنوع است.
common_voice_en_18892624	این خطا با افزایش فاصله کوچکتر می شود.	این خطا با افزایش فاصله کوچکتر می شود.	این خطا با افزایش فاصله کوچک تر می شود.	این اشتباه با افزایش فاصله کوچکتر می شود.	این اشتباه با افزایش فاصله کوچک تر می شود.	این خطا با افزایش فاصله کمتر می شود.
common_voice_en_18892629	او نتوانست اولین مسابقه را در لوزیل به دلیل یک نقص مکانیکی به پایان برساند.	او به دلیل خرابی مکانیکی نتوانست اولین مسابقه را در اوزیل به پایان برساند.	او به دلیل خرابی مکانیکی نتوانست اولین مسابقه را در Ozail به پایان برساند.	او به دلیل خرابی مکانیکی نتوانست اولین مسابقه را در Ozaille به پایان برساند.	او به دلیل خرابی مکانیکی نتوانست اولین مسابقه را در Ozal به پایان برساند.	او به دلیل نقص مکانیکی نتوانست اولین مسابقه را در اوزیل به پایان برساند.
common_voice_en_18272585	کالاها در حجم عظیمی فروخته می شوند.	کالاها در حجم زیادی فروخته می شوند.	کالاها در مقادیر زیادی فروخته می شوند.	کالاها به مقدار زیادی فروخته می شوند.	کالاها در حجم بسیار زیادی فروخته می شوند.	کالاها در مقادیر زیادی فروخته می شود.
common_voice_en_18272591	صرف نظر از مانع، این پروژه ادامه یافت.	علیرغم این عقب نشینی، پروژه ادامه یافت.	صرف نظر از این عقب نشینی، پروژه ادامه یافت.	با وجود این عقب نشینی، پروژه ادامه یافت.	بدون توجه به این عقب نشینی، پروژه ادامه یافت.	به رغم این عقب نشینی، پروژه ادامه یافت.
common_voice_en_88101	چه کسی می توانست چنین چیزی را پیش بینی کند؟	کي ميتونست اينو پيش بيني کنه؟	چه کسی می توانست این را پیش بینی کند؟	کي ميتونست اين رو پيش بيني کنه؟	کي مي تونست اينو پيش بيني کنه؟	کي ميتونه اينو پيش بيني کنه؟
common_voice_en_19734713	شهر Tewksbury به شکل شهر حکومتی اداره می شود.	شهرستان توکسبری تحت شکل دولت شهرستان اداره می شود.	شهرک توکسبری تحت شکل دولت شهرک اداره می شود.	شهرک توکسبری تحت شکل شهرک حکومت اداره می شود.	شهرستان توکسبری تحت شکل شهرستان اداره می شود.	شهرستان توکسبری تحت شکل شهرستان حکومت می شود.
common_voice_en_19734716	صید سالانه جزایر سال به سال در حال افزایش است.	ماهیگیری سالانه برای ساکنان جزیره سال به سال افزایش می یابد.	ماهیگیری سالانه برای ساکنین جزیره سال به سال افزایش می یابد.	صید سالانه برای ساکنان جزیره سال به سال افزایش می یابد.	ماهیگیری سالیانه برای ساکنان جزیره سال به سال افزایش می یابد.	شکار سالانه برای ساکنان جزیره سال به سال افزایش می یابد.
common_voice_en_19734717	مزارع لبنی نیز در مقیاس اندک وجود دارند.	مزارع لبنی نیز در مقیاس کوچک وجود دارد.	مزرعه های لبنی نیز در مقیاس کوچک حضور دارند.	مزارع لبنی نیز در مقیاس کوچک حضور دارند.	مزرعه های لبنی نیز در مقیاس کوچک وجود دارند.	مزارع لبنی نیز در مقیاس کوچک وجود دارند.
common_voice_en_18656345	"چرا، او"، آن را گفت.	چرا او این را گفت؟	"چرا" گفت.	چرا اون گفت؟	"چرا" گفت	چرا اون گفت
common_voice_en_18656346	به نظر من شباهت، چیزی است که این فوت و فن را انجام می دهد.	به نظر من، پروپینکیتی است که این ترفند را انجام می دهد.	به نظر من، پروپینکیتی است که این ترفند را انجام خواهد داد.	به نظر من، پروپینکیتی است که این حقه را انجام می دهد.	به نظر من، این است که این ترفند را انجام می دهد.	به نظر من، این است که این ترفند را انجام خواهد داد.
common_voice_en_18656349	صورتش مشکل دار شد.	چهره اش نگران شد.	صورتش نگران شد.	صورتش ناراحت شد.	صورتش نگران شده بود.	چهره اش نگران شده بود.
common_voice_en_584379	تا زمانی که اضافی آن بیرون بیاید، آن را حرکت ندهید.	تا زماني که پول اضافي بيرون بياد، صبر کن.	تا وقتي که پول اضافي بيرون بياد، صبر کن.	تا وقتي که پول اضافه بيرون بياد، صبر کن.	تا وقتي که اضافه بياد بيرون، صبر کن.	تا زماني که پول اضافي بيرون بياد، صبر کن
common_voice_en_509077	اکثر افرادی که از اصطلاح "نمایی" استفاده می کنند نمی دانند در واقع به چه معنی است.	بیشتر افرادی که از اصطلاح "افزاینده" استفاده می کنند نمی دانند که در واقع به چه معنی است.	بیشتر افرادی که از اصطلاح "افزاینده" استفاده می کنند نمی دانند که در واقع چه معنی دارد.	بیشتر افرادی که از اصطلاح "افزایشی" استفاده می کنند نمی دانند که در واقع چه معنی دارد.	بیشتر افرادی که از اصطلاح "افزاینده" استفاده می کنند، نمی دانند که در واقع چه معنی دارد.	بیشتر افرادی که از اصطلاح "افزایشی" استفاده می کنند، نمی دانند که در واقع چه معنی دارد.
common_voice_en_20002398	او با مدرک انگلیسی شروع به کار کرد.	او شروع به کار بر روی مدرک در زبان انگلیسی کرد.	او شروع به کار بر روی یک مدرک در انگلیسی کرد.	او شروع به کار بر روی مدرک در انگلیسی کرد.	او شروع به کار بر روی یک درجه در انگلیسی کرد.	او شروع به کار بر روی یک مدرک در زبان انگلیسی کرد
common_voice_en_20002401	توده های پر از روغن به عنوان یک امکان به روز در دسترس هستند.	شوک های پر از روغن به عنوان یک ارتقاء در دسترس هستند.	شوک های پر شده از روغن به عنوان یک ارتقاء در دسترس هستند.	شوک های پر از روغن به عنوان یک ارتقا در دسترس هستند.	شوک های پر از روغن به عنوان یک ارتقاء در دسترس است.	شوک های پر از روغن به عنوان ارتقاء در دسترس هستند.
common_voice_en_20002402	اسکات در Spottiswoode، مرزهای اسکاتلند، در برویکشایر سابق متولد شد و درگذشت.	اسکات در Spottiswoode ، Scottish Borders ، در Berwickshire سابق متولد شد و درگذشت.	اسکات در Spottiswoode ، Scottish Borders ، در Berwickshire سابق متولد و درگذشت.	اسکات در Spottiswoode، Scottish Borders، در Berwickshire سابق متولد و درگذشت.	اسکات در Spottiswoode ، Scottish Borders ، در Berwickshire سابق متولد شد و در آن فوت کرد.	اسکات در Spottiswoode ، Scottish Borders ، در Berwickshire سابق متولد شد و درگذشت .
common_voice_en_18320249	من با شناخت او، اسطوره های قدیمی اسکاندیناوی را با درک واضح تری مرور می کنم.	با شناختن او، من اسطوره های قدیمی اسکاندیناوی را با درک واضح تر بازبینی می کنم.	با شناختن او، من افسانه های قدیمی اسکاندیناوی را با درک واضح تر بازبینی می کنم.	با شناختن او، من اسطوره های قدیمی اسکاندیناوی را با درک روشن تر بازبینی می کنم.	با شناختن او، من اسطوره های قدیمی اسکاندیناوی را با درک واضح تر بررسی می کنم.	با شناختن او، من افسانه های قدیمی اسکاندیناوی را با درک واضح تر بررسی می کنم.
common_voice_en_18320250	او یک آدم منفور بود.سرگردان بدون دوست یا خانه.	او یک پاریا بود؛ یک سرگردان بدون دوست یا خانه.	او یک پدر و مادر بود؛ یک سرگردان بدون دوست یا خانه.	او یک پارایا بود؛ یک سرگردان بدون دوست یا خانه.	او یک پارا بود؛ یک سرگردان بدون دوست یا خانه.	او یک دور افتاده بود؛ یک سرگردان بدون دوست یا خانه.
common_voice_en_18320251	پروردگار، اما خوشحالم که تو را دوباره دیدم، فیل.	خداي من، خوشحالم که دوباره ميبينمت، فيل.	خداي من، خوشحالم که دوباره مي بينمت، فيل.	خداي من، خوشحالم که دوباره تو رو ميبينم، فيل	خدايا، خوشحالم که دوباره ميبينمت، فيل.	خداي من، خوشحالم که دوباره تو رو مي بينم، فيل
common_voice_en_641262	بدون خراش از آن بیرون آمد.	من بدون خراش ازش بيرون اومدم	من بدون خراش ازش خارج شدم.	من بدون هیچ خراش ازش بیرون اومدم	من بدون يه خراش ازش خارج شدم	من بدون خراش ازش خارج شدم
common_voice_en_641263	به دنبال عکسی از Tailwind باشید	به دنبال یک عکس از تیلوین بگرد.	به دنبال یک عکس از تیلوین بگرد	به دنبال یک عکس از تالوین بگرد	به دنبال یه عکس از تیلوین بگرد	به دنبال عکسی از تیلوین بگرد
common_voice_en_520287	چند روش برای پیشرفت در این مورد وجود دارد.	چند راه برای بهبود این وجود دارد.	دو راه برای بهبود این وجود دارد.	چند تا راه برای بهبود این وجود داره.	چند تا راه براي بهبود اين موضوع وجود داره	چند تا راه براي بهبود اين وجود داره
common_voice_en_239309	ذوب زود صورت گرفت و جریان را گرم کرد.	ذوب شدن آب زودتر اومد و رودخونه رو آزاد کرد	ذوب شدن زودتر اومد و رودخونه رو آزاد کرد	یخ زدگی زودتر آمد و رودخانه را آزاد کرد.	ذوب شدن زودتر آمد و رودخانه را آزاد کرد.	یخ زدگی زودتر آمد و جریان را آزاد کرد.
common_voice_en_239310	رعایت ترفندهای بلاغی که سیاستمداران هنگام صحبت کردن از آن استفاده می کنند، خنده دار است.	خنده دار است که از ترفندهای لفاظی که سیاستمداران هنگام صحبت کردن استفاده می کنند، مشاهده کنید.	خنده دار است که از حقه های لفاظی که سیاستمداران هنگام صحبت کردن استفاده می کنند، مشاهده کنید.	خنده دار است که از ترفندهای لفاظی که سیاستمداران هنگام صحبت کردن از آن استفاده می کنند، مشاهده کنید.	خنده دار است که از ترفندهای لفاظی که سیاستمداران در هنگام صحبت کردن استفاده می کنند، مشاهده کنید.	خنده دار است که از ترفندهای لفاظی که سیاستمداران در هنگام صحبت کردن استفاده می کنند، مشاهده کنیم.
common_voice_en_239311	پترچه طلا را با روبان های ظریف برش دهید.	پارچه طلايي رو به نوارهاي نازک برش بده.	پارچه طلايي رو به نوارهاي نازک برش بده	پارچه ي طلايي رو به نوارهاي نازک برش بده	پارچه طلايي رو به نوار هاي نازک برش بده.	پارچه طلايي رو به نوار هاي نازک برش بده
common_voice_en_19033257	همچنین شامل بخش های کوچکی از شهرستان کیلدر بود.	همچنین بخش های کوچکی از شهرستان Kildare را شامل می شد.	همچنین شامل بخش های کوچکی از شهرستان Kildare بود.	این همچنین شامل بخش های کوچکی از شهرستان Kildare بود.	همچنین بخش های کوچکی از شهرستان Kildare را شامل می شود.	همچنین شامل بخش های کوچکی از شهرستان Kildare است.
common_voice_en_19033259	سپس بزرگراه باعبور از مرکز شهر وارد اسپنسرویل می شود.	پس از آن بزرگراه وارد اسپنسرویل می شود و از مرکز شهر عبور می کند.	سپس بزرگراه وارد اسپنسرویل می شود و از مرکز شهر عبور می کند.	پس از آن بزرگراه وارد اسپنسرفیل می شود و از مرکز شهر عبور می کند.	بزرگراه سپس وارد اسپنسرویل می شود و از مرکز شهر عبور می کند.	پس از آن بزرگراه وارد اسپنسرویل می شود و از مرکز شهر عبور می کند
common_voice_en_19033261	رئیس فعلی کیت برایانت است.	رئیس فعلی کیت براینز است.	رئیس کنونی کیت براینز است.	رئیس فعلی کیت راینز است.	رئیس فعلی، کیت براینز است.	رئیس فعلی کیت براین است.
common_voice_en_556787	البته این معمولاً نیاز به دسترسی به کد منبع برنامه (یا حداقل یک برنامه افزودنی) دارد.	البته، این معمولا نیاز به دسترسی به کد منبع برنامه (یا حداقل یک تمدید) دارد.	البته، این معمولاً نیاز به دسترسی به کد منبع برنامه (یا حداقل یک تمدید) دارد.	البته، این معمولا نیاز به دسترسی به کد منبع برنامه (یا حداقل یک گسترش) دارد.	البته، این معمولا نیاز به دسترسی به کد منبع برنامه (یا حداقل یک توسعه) دارد.	البته، این معمولاً نیاز به دسترسی به کد منبع برنامه (یا حداقل یک گسترش) دارد.
common_voice_en_19993890	از نظر اقتصادی، این عوامل کمتر از تولید مطلوب اجتماعی خود تولید می کنند.	از نظر اقتصادی، این عوامل کمتر از تولید مطلوب اجتماعی خود تولید می کنند.	از نظر اقتصادی، این عوامل کمتر از تولید اجتماعی مطلوب خود تولید می کنند.	از نظر اقتصادی، این عوامل تولید کمتری نسبت به تولید اجتماعی مطلوب خود دارند.	از نظر اقتصادی، این عوامل تولید کمتری نسبت به تولید مطلوب اجتماعی خود دارند.	از نظر اقتصادی، این عوامل تولید کمتری از تولید اجتماعی مطلوب خود دارند.
common_voice_en_19993897	کوه سیاه بلندترین نقطه آن است.	کوه سیاه بالاترین نقطه است.	کوه سياه بالاترين نقطه است.	کوه سیاه بلندترین نقطه است.	کوه سياه بالاترين نقطه ست.	کوه سیاه بالاترین نقطه ست.
common_voice_en_19993899	فرایند مستقیم محبوب تر است زیرا ساده تر است.	فرآیند مستقیم محبوب تر است زیرا ساده تر است.	فرایند مستقیم محبوب تر است زیرا ساده تر است.	فرآیند مستقیم محبوب تر است چون ساده تر است.	روند مستقیم محبوب تر است زیرا ساده تر است.	پروسه مستقیم محبوب تر است زیرا ساده تر است.
common_voice_en_33806	رهبران شهر یک تهدید نظامی را از شرق تشخیص دادند.	رهبران شهر تهدیدات نظامی از شرق را به رسمیت شناختند.	رهبران شهر تهدیدات نظامی از شرق را تشخیص دادند.	رهبران شهر تهدیدهای نظامی از شرق را تشخیص دادند.	رهبران شهر تهدیدات نظامی از شرق را شناسایی کردند.	رهبران شهر تهدیدهای نظامی از شرق را شناسایی کردند.
common_voice_en_169997	او با گریه از خواب بیدار شد زیرا خیلی احساس بی ارزشی می کرد.	او با گریه از خواب بیدار شد زیرا احساس بسیار ناامیدی می کرد.	او با گریه از خواب بیدار شد چون احساس افسردگی زیادی می کرد.	او با گریه از خواب بیدار شد زیرا احساس افسردگی زیادی می کرد.	او با گریه از خواب بیدار شد زیرا احساس افسردگی زیادی کرد.	او با گریه از خواب بیدار شد زیرا احساس بسیار ناامیدی کرد.
common_voice_en_169998	برای نمایش فیلمهای نزدیکترین سینما که فیلمهای بین المللی را نشان می دهد کفش بپوشید.	نمایش فیلم ها را برای نزدیک ترین سینما که فیلم های بین المللی را نشان می دهد، انتخاب کنید	نمایش فیلم ها را برای نزدیک ترین سینما که فیلم های بین المللی را نشان می دهد انتخاب کنید	نمایش فیلم ها را برای نزدیکترین سینما که فیلم های بین المللی را نشان می دهد انتخاب کنید	نمایش فیلم برای نزدیک ترین سینما که فیلم های بین المللی را نشان می دهد	نمایش فیلم برای نزدیکترین سینما که فیلم های بین المللی را نشان می دهد
common_voice_en_542692	عده ای از مردم زنی را با پیراهن رقص سیاه در مقابل یک پس زمینه قرمز تماشا می کنند.	چند نفر نگاه می کنند که یک زن با لباس سیاه در مقابل یک راک قرمز می رقصد.	چند نفر نگاه می کنند که یک زن با لباس سیاه در مقابل یک سنگ قرمز رقص می کند.	چند نفر نگاه می کنند که یک زن با لباس سیاه در مقابل یک راک قرمز رقص می کند.	چند نفر به یک زن با لباس سیاه نگاه می کنند که در مقابل یک سنگ قرمز رقص می کند.	چند نفر به یک زن با لباس سیاه نگاه می کنند که در مقابل یک راک قرمز می رقصد.
common_voice_en_542693	دو زن در حال مشاهده یک مانیتور رایانه هستند.	دو زن به یک مانیتور کامپیوتری نگاه می کنند.	دو زن به یک مانیتور کامپیوتر نگاه می کنند.	دو زن در حال نگاه کردن به مانیتور کامپیوتر هستند.	دو زن به مانیتور کامپیوتر نگاه می کنند.	دو زن در حال نگاه کردن به یک مانیتور کامپیوتر هستند
common_voice_en_19691774	جنس ها مشابه هستند، اما پرندگان جوان فاقد وصله تاج هستند.	جنس ها شبیه هم هستند، اما پرندگان جوان فاقد تکه تاج هستند.	جنس ها شبیه هم هستند، اما پرندگان جوان فاقد لکه تاج هستند.	جنس ها شبیه هم هستند، اما پرنده های جوان دارای لکه تاج نیستند.	جنسیت ها شبیه هم هستند، اما پرندگان جوان دارای لکه تاج نیستند.	جنس ها شبیه هم هستند، اما پرنده های جوان دارای لکه ی تاج نیستند.
common_voice_en_19691776	سپس بمدت چند سال، وی در سن آنتونیو به تمرین قانون پرداخت.	سپس، برای چندین سال، او در سان آنتونیو وکالت کرد.	سپس، برای چند سال، او در سان آنتونیو وکالت کرد.	سپس، برای چندین سال، در سان آنتونیو وکالت کرد.	سپس، برای چندین سال، او در سن آنتونیو وکالت کرد.	سپس، برای چندین سال، او در سان آنتونیو وکالت می کرد.
common_voice_en_19691786	این مرکز دارای سه بخش هنری غیر انتفاعی در یک دانشگاه است.	این مرکز دارای سه بخش هنری غیرانتفاعی در یک محوطه دانشگاه است.	این مرکز سه بخش هنری غیرانتفاعی را در یک محوطه دانشگاه دارد.	این مرکز دارای سه بخش هنری غیر انتفاعی در یک محوطه دانشگاه است.	این مرکز دارای سه بخش هنری غیرانتفاعی در یک محوطه است.	این مرکز دارای سه بخش هنری غیرانتفاعی در یک دانشگاه است.
common_voice_en_19565150	فیلم جفس "بدون رشته" در YouTube موجود است.	ویدئوی جف، No Strings در یوتیوب در دسترس است.	ویدئوی جف: هیچ رشته ای در یوتیوب در دسترس نیست.	ویدئوی جف، No Strings، در یوتیوب در دسترس است.	ویدئوی جف، هیچ رشته ای در یوتیوب در دسترس نیست.	ویدئوی جف، "هیچ رشته ای" در یوتیوب در دسترس است
common_voice_en_19565153	"Metrioptera roeseli" بوش کریکت به افتخارش به این نام خوانده شد.	Rossiele's Busch Cricket: "Meteo Petro Roselli" به افتخار او نامگذاری شد.	Rossiele's Busch Cricket - "Meteo Petro Roselli" - به افتخار او نامگذاری شد.	Rossiele's Busch Cricket - Meteopetro Roselli - به افتخار او نامگذاری شد.	Rossiele's Busch Cricket: Meteo Petro Roselli به افتخار او نامگذاری شد.	Rossiele's Busch Cricket: Meteopetro Roselli به افتخار او نامگذاری شد.
common_voice_en_19565154	اخترشناس اتواستروو تصور میکرد که این یک ستاره متغیر بود.	فکر می شد که این یک ستاره متغیر است که توسط ستاره شناس Testerv ساخته شده است.	فکر می شد که این یک ستاره متغیر توسط ستاره شناس Testerv است.	به نظر می رسید که این یک ستاره متغیر توسط ستاره شناس Testerv است.	به نظر می رسید که یک ستاره متغیر توسط ستاره شناس Testerv است.	فکر می شد که این یک ستاره متغیر است که توسط ستاره شناس Testerv ساخته شد.
common_voice_en_170039	آیا مطمئن هستید که پرونده جو هفته آینده ادامه دارد؟	مطمئني که پرونده جو هفته ي آينده ادامه پيدا ميکنه؟	مطمئني که پرونده جو هفته ي آينده ادامه داره؟	مطمئني که پرونده جو هفته ي بعد ادامه داره؟	مطمئني که پرونده "جو" هفته ي بعد ادامه داره؟	مطمئني که پرونده جو هفته بعد ادامه داره؟
common_voice_en_17288948	کاملا با پوست و مو، کامل سرتاسر	با پوست و مو به طور کامل، به طور کامل بیرون و بیرون.	با پوست و مو به طور کامل، به طور کامل خارج و خارج.	با پوست و مو کاملا، به طور کامل بیرون و بیرون.	با پوست و مو کاملا، به طور کامل خارج و خارج.	با پوست و مو به طور کامل، به طور کامل بیرون و بیرون
common_voice_en_1416923	چهار چشم بهتر از دو تا است.	چهار چشم بهتر از دو چشم است.	چهار تا چشم از دو تا بهتره.	چهار تا چشم از دو تا بهتره	چهار تا چشم بهتر از دوتا چشم هست.	چهار تا چشم بهتر از دوتا چشمه
common_voice_en_18563832	او باگریه گفت: آیا تعجب می کنید؟	<unk>آیا تعجب می کنید؟<unk> گریه کرد.	"آیا تعجب می کنی؟" او گریه کرد.	"آیا تعجب می کنید؟" او گریه کرد.	او گریه کرد: "آیا تعجب می کنی؟"	او گریه کرد.
common_voice_en_18563834	گالری تیراندازی باعث بیدارشدن آقای جورج از خواب میشود.	اين آقاي جورج رو از گالري تيراندازي بيدار ميکنه	این آقای جورج را از گالری تیراندازی بیدار می کند.	آقاي جورج رو از گالري تيراندازي بيدار ميکنه	آقاي جورج از گالري تيراندازي بيدار ميشه	آقاي جورج از گالري تيراندازي بيدار ميشه.
common_voice_en_18563835	جادوگر شرور و ساحره باهم شریک بودند.	جادوگر شرور و جادوگر در کمد بودند.	جادوگر شرور و جادوگر در کابین بودند.	جادوگر شرور و جادوگر در لباس لباس پوشیده بودند.	جادوگر شرور و جادوگر در کمدها بودند.	جادوگر شرور و جادوگر در لباس لباس پوش بودند.
common_voice_en_19748876	این زبان در حال انقراض است.	این زبان در حال حاضر منقرض شده است.	در حال حاضر این زبان منقرض شده است.	زبان در حال حاضر منقرض شده است.	این زبان در حال حاضر انقراض کرده است.	این زبان در حال حاضر از بین رفته است.
common_voice_en_19748877	چیلاورت در طول دوران فعالیتش،به عنوان رئیس جمهور آینده پاراگوئه مورد توجه قرار گرفت.	در طول دوران حرفه ای خود، شیلاورتی به عنوان رئیس جمهور آینده پاراگوئه معرفی می شد.	در طول دوران حرفه ای خود، شیلاورتی به عنوان رئیس جمهور آینده پاراگوئه شناخته می شد.	در طول حرفه اش، شیلاورتی به عنوان رئیس جمهور آینده پاراگوئه معرفی می شد.	در طول کارش، شیلاورتی به عنوان رئیس جمهور آینده پاراگوئه معرفی می شد.	در طول حرفه اش، شیلاورتی به عنوان رئیس جمهور آینده پاراگوئه شناخته می شد.
common_voice_en_19748878	آندرو در زندگی خصوصی،گرورنده ی آثار باستانی بیلیارد است.	در زندگی خصوصی، اندروز جمع آوری کننده آثار باستانی بیلیارد است.	در زندگی خصوصی، اندروز جمع آوری کننده آثار قدیمی بیلیارد است.	در زندگی خصوصی، اندروز جمع آوری کننده آثار قدیم بیلیارد است.	در زندگی خصوصی، اندروز جمع آوری کننده آثار باستانی بلیارد است.	در زندگی خصوصی، اندروز یک کلکسیونر از آثار قدیمی بیلیارد.
common_voice_en_19383722	به اینها قافیه های تاریخی گفته می شود.	این ها را رشوه های تاریخی می نامند.	این ها رشوه های تاریخی نامیده می شوند.	به این ها رشوه های تاریخی می گویند.	به این ها رشوه های تاریخی گفته می شود.	به این ها رشوه تاریخی می گویند.
common_voice_en_19383726	سپس، یک پریسکوپ برای اسکن سطح آب بالا می آید.	سپس یک پریسکوپ برای اسکن سطح آب بلند می شود.	سپس یک پرسکپ برای اسکن سطح آب بلند می شود.	سپس یک پرسکپ برای اسکن سطح آب بالا برده می شود.	سپس یک پریسکپ برای اسکن سطح آب بلند می شود.	سپس یک پریسکوپ برای اسکن سطح آب بالا برده می شود
common_voice_en_19383728	النبورو در پی اخراج وی از کاتماندو بود.	"آلنبورو" از "آلنبورو" به "آلنبورو" رفت.	"آلنبورو" از "آلنبورو" به "آلنبورو" رسید.	"آلنبورو" "آلنبورو" را از "آلنبورو" برداشت.	"آلنبورو" "آلنبورو" را از "آلنبورو" برد.	"آلنبورو" از "آلنبورو" "آلنبورو" را برداشت.
common_voice_en_19383729	پسرک فریاد زد Missus!	خانم شاکر در آنجا است.	خانم شاکر اونجاست.	خانم شاکر در آنجا بود.	خانم شاکر اینجاست.	خانم شاکر اونجاست
common_voice_en_17420407	شادی مشترک شادی مضاعف است.اندوه مشترک فقط نصف اندوه است	شادی به اشتراک گذاشته شده دو برابر شادی است؛ غم به اشتراک گذاشته شده فقط نصف غم است.	شادی به اشتراک گذاشته شده دو برابر شادی است؛ غم به اشتراک گذاشته شده تنها نصف غم است.	شادی به اشتراک گذاشته شده دو برابر شادی است، غم به اشتراک گذاشته شده فقط نصف غم است.	شادی به اشتراک گذاشته شده دو برابر شادی است، غم به اشتراک گذاشته شده تنها نصف غم است.	شادی به اشتراک گذاشته شده دو برابر شادی است؛ غم به اشتراک گذاشته شده فقط نیمی از غم است
common_voice_en_19490995	وکیل ضد آپارتاید، جورج بیزوس خانواده هانی را نشان داده بود.	خانواده "هارني" توسط وکيل داخل داروخانه "جورج بيسلز" نمايندگي شده بود.	خانواده "هارني" توسط وکيل داخل داروخانه "جورج بيسلز" نمايندگي مي شد.	خانواده هارني توسط وکيل داخل داروخانه جورج بيزرز نمايندگي مي شد	خانواده هارني توسط وکيل داخل داروخانه جورج بيزرز نمايندگي مي شد.	خانواده هارني توسط وکيل داخل داروخانه جورج بيزز نمايندگي مي شد
common_voice_en_19490996	وارد دره فلات در Collbran، بزرگترین جامعه دره می شود.	این وارد دره فلات در کولبرین، بزرگترین جامعه در دره می شود.	این وارد دره Plateau در Colbride، بزرگترین جامعه در دره می شود.	این وارد دره فلات در کوبرین، بزرگترین جامعه در دره می شود.	این وارد دره فلات در کولبراین، بزرگترین جامعه در دره می شود.	این وارد دره Plateau در Colbert، بزرگترین جامعه در دره می شود.
common_voice_en_19490997	اکنون این بتنهایی یک جنبش در سطح جهان است.	در حال حاضر خود یک جنبش جهانی است.	این در حال حاضر خود یک جنبش جهانی است.	در حال حاضر خود آن یک جنبش جهانی است.	این اکنون خود یک جنبش جهانی است.	اکنون خود یک جنبش جهانی است.
common_voice_en_19490999	او با اخباری برگشت که هم مرا متعجب کرد و هم به من اطمینان داد.	او با خبری برگشت که هم من را گیج کرد و هم اطمینان بخشید.	او با خبری برگشت که هم من را گیج کرد و هم مطمئن کرد.	او با خبری برگشت که هم من را گیج کرد و هم آرام کرد.	او با خبری برگشت که هم مرا گیج کرد و هم اطمینان بخشید.	او با خبرهایی برگشت که هم من را گیج کرد و هم آرام کرد.
common_voice_en_19578085	بعلاوه، ناپلئون با خراب کردن فتوحات او، کلکسیون ها را افزایش داد.	ناپلئون علاوه بر این، جمع آوری را با غنایم از دستاوردهای خود افزایش داد.	ناپلئون علاوه بر این، جمع آوری را با غنایم از سرمایه های خود افزایش داد.	ناپلئون علاوه بر این، جمع آوری را با غنایم از دستورات خود افزایش داد.	ناپلئون علاوه بر این، جمع آوری را با غنایم از جنگ های خود افزایش داد.	ناپلئون علاوه بر این، جمع آوری را با غنایم از پول های خود افزایش داد.
common_voice_en_19578086	انواع و مدت زمانهای دیگری از سهام های موجودی کالا وجود دارد.	تغییرات دیگری در طول امواج استاک وجود دارد.	تغییرات دیگری در طول امواج استوک وجود دارد.	تغییرات دیگری در طول موج های ذخیره وجود دارد.	تنوع های دیگری در طول موج های ذخیره وجود دارد.	تنوع های دیگری در طول موج های ذخیره سازی وجود دارد.
common_voice_en_19578087	آتش نشانی در حال رفتن به یک مکان اضطراری بود.	جنگنده در زمان اضطراری در حال حرکت بود.	جنگنده در مواقع اضطراری در حال حرکت بود.	جنگنده در زمان اورژانسی در حال حرکت بود.	جنگنده در شرایط اضطراری در حال حرکت بود.	جنگنده در موقع اضطراری در حال حرکت بود.
common_voice_en_19578089	یک مزرعه وجود دارد.	یک مزرعه وجود دارد که به آن نگاه می کند.	یک مزرعه وجود دارد که به آن نگاه کنید.	یک مزرعه وجود دارد.	یک خانه کشاورزی وجود دارد.	یه مزرعه هست.
common_voice_en_19608487	این به نام ژنرال اتحادیه، جان ای.لوگان نامگذاری شده است.	این به نام ژنرال اتحادیه، جان آ. لوگان نامگذاری شده است.	این به نام ژنرال اتحادیه جان آ. لوگان نامگذاری شده است.	این به نام ژنرال اتحادیه جان آ. لوگان نامگذاری شده است.	به نام ژنرال اتحادیه، جان آ. لوگان نامگذاری شده است.	به نام ژنرال اتحادیه جان آ. لوگان نامگذاری شده است.
common_voice_en_19608488	Ward در آنجا یک آسیاب بزرگ احداث کرد.	وارد یک آسیاب بزرگ در آنجا ساخت.	وارد یک آسیاب بزرگ در آنجا ساخته است.	وارد یک کارخانه بزرگ در آنجا ساخت.	وارد در آنجا یک آسیاب بزرگ ساخت.	وارد یک آسیاب بزرگ در آنجا ساخته بود.
common_voice_en_19608489	او همچنین به زبان ماندارین و کره ای مسلط است.	او همچنین به زبان های ماندارین و کره ای مسلط است.	او همچنین به زبان ماندارین و کره ای مسلط است.	او همچنین به زبان های ماندارین و کره ای نیز مسلط است.	او همچنین به زبان ماندرین و کره ای مسلط است.	او همچنین به زبان های ماندارین و کره ای مسلط است .
common_voice_en_19608490	دو، دو و سی - امشب.	دو تا سی امشب.	دو تا دو و نيم امشب	دو تا سی تا امشب.	دو تا سی امشب؟	دو تا سی امشب!
common_voice_en_19370208	او هیچ انگیزه ای برای تبلیغ آهنگسازان زن بطورخاص هم نداشت.	او هیچ انگیزه ای برای ترویج ویژه آهنگسازان زن نداشت.	او هیچ انگیزه ای برای ترویج خاص آهنگسازان زن نداشت.	او هیچ انگیزه ای برای ترویج به طور خاص آهنگسازان زن نداشت.	او همچنین هیچ انگیزه ای برای ترویج ویژه آهنگسازان زن نداشت.	او هیچ انگیزه ای برای ترویج مخصوص آهنگسازان زن نداشت.
common_voice_en_19370209	آیا دیوید مینارد قبلاً کرم ها را ایجاد کرده بود؟	دیوید مینارد قبلاً کرم ها را ایجاد کرده بود؟	دیوید مینارد قبلاً کرم ها را خلق کرده بود؟	دیوید مینارد قبلا کرم ها را ایجاد کرده بود؟	دیوید مینارد قبلاً کرم ها را ایجاد کرده است؟	دیوید مینارد قبلاً کرم ها را ایجاد کرده بود.
common_voice_en_19370211	با این حال، هیچ سابقه ای از ورود او به گروه کر کلیسای جامع وجود ندارد.	با این حال، هیچ سوابقی وجود ندارد که او وارد گروه خواننده کلیسای جامع شده باشد.	با این حال، هیچ سوابقی وجود ندارد که او وارد گروه خوانندگان کلیسای جامع شده باشد.	با این حال، هیچ سوابقی از او وجود ندارد که وارد گروه خواننده کلیسای جامع شده باشد.	با این حال، هیچ سابقه ای وجود ندارد که او وارد گروه خواننده کلیسای جامع شده باشد.	با این حال، هیچ پرونده ای وجود ندارد که او وارد گروه خواننده کلیسای جامع شده باشد.
common_voice_en_19370212	از لحاظ تاریخی، در داخل پومرانیای غربی قرار داشت.	از لحاظ تاریخی در غرب پومرانیا گنجانده شده است.	از لحاظ تاریخی در غرب پومرانیا گنجانده شده است.	از لحاظ تاریخی در غرب پومرانی گنجانده شده است.	از نظر تاریخی در غرب پومرانیا گنجانده شده است.	از لحاظ تاریخی در غرب پومرانیا گنجانده شده بود.
common_voice_en_19729645	این نام از زبان تایلندی گرفته شده است.	این نام از زبان ناوالت گرفته شده است.	این نام از زبان ناوالد گرفته شده است.	این نام از زبان نوالت گرفته شده است.	این نام از زبان ناوالت آمده است.	این نام از زبان ناوالت گرفته شده است.
common_voice_en_19729646	این پایان شهرت شاعرانه چاپلین، لژیونر پارناسوس بود.	این پایان شهرت شاعرانه کاپلان، لکیز پارناسوس بود.	این پایان شهرت شاعرانه کاپلان، لکیس پارناسوس بود.	این پایان شهرت شعری کاپلان، لکیز پارناسوس بود.	این پایان شهرت شاعرانه کاپلان، لیکیس پارناسوس بود.	این پایان شهرت شاعرانه کاپلان، لکیز پارناسوس بود.
common_voice_en_19729647	دوباره ثبت نشده بود که آیا چاله ها پر شده اند یا خیر.	باز هم، جایی که گودال ها پر شده بودند، ثبت نشده بود.	باز هم، در هر جایی که گودال ها پر شدند، ثبت نشد.	باز هم، در هر جایی که گودال ها پر می شدند، ثبت نشد.	باز هم، در هر جایی که گودال ها پر شدند، ثبت نشده بود.	باز هم، در هر جایی که گودال ها پر شدند ثبت نشد.
common_voice_en_19729648	وزیر به نظر می رسید کمی ترسیده است.	وزیر به نظر می رسید تا حدودی ترسیده.	وزیر خیلی ترسیده به نظر می رسید.	وزیر به نظر می رسید به جای ترسیده است.	وزیر به نظر می رسید به جای ترسیده.	وزير به نظر مي رسيد که خيلي ترسيده.
common_voice_en_17717162	این همه چیز نبود.	حالا این تمام شد.	حالا این تمام شده بود.	حالا اين همه چي بود؟	حالا این همه بود.	و این همه بود.
common_voice_en_17780113	سایت ساختمان خالی شد.	محل ساخت و ساز تخلیه شد.	محل ساخت و ساز خالی شد.	محل ساخت و ساز خالی شده بود.	محل ساخت و ساز خالي شد.	محل ساخت و ساز تخلیه شده بود
common_voice_en_18893663	غارها مکانی برای بسیاری از بیوته های منحصر به فرد فراهم می کنند.	غارها خانه ای برای بسیاری از بیوتاهای منحصر به فرد را فراهم می کنند.	غارها خانه ای برای بسیاری از بیوتاهای منحصر به فرد هستند.	غارها خانه ای برای بسیاری از زیستگاه های منحصر به فرد هستند.	غارها خانه ای برای بسیاری از بیوتا های منحصر به فرد هستند.	غارها خانه ای برای بسیاری از بیوتاهای منحصر به فرد است.
common_voice_en_18893665	بنابراین این را سیگنال فاز درجه دوم نیز می نامند.	بنابراین این نیز به عنوان سیگنال فاز مربع نامیده می شود.	بنابراین این همچنین سیگنال فاز مربع نامیده می شود.	بنابراین این نیز سیگنال فاز مربع نامیده می شود.	بنابراین این نیز به عنوان سیگنال مرحله مربع نامیده می شود.	بنابراین این نیز به عنوان سیگنال فاز مربع نامیده می گردد.
common_voice_en_18893666	این سرویس همچنین به عنوان توقف خدمات قطار روستایی Prospector و Avonlink عمل می کند.	همچنین به عنوان یک توقف در خدمات قطار روستایی Prospector و Avonlink عمل می کند.	همچنین به عنوان یک ایستگاه در خدمات قطار روستایی Prospector و Avonlink عمل می کند.	همچنین به عنوان یک توقف در خدمات قطار روستایی Prospector و Avonlink خدمت می کند.	همچنین به عنوان یک ایستگاه در خدمات قطار روستایی Prospector و Avonlink خدمت می کند.	همچنین به عنوان یک ایستگاه در سرویس های قطار روستایی Prospector و Avonlink عمل می کند.
common_voice_en_18893667	این یارانه بودجه هزینه های ساخت و ساز و تملک تجهیزات برای فضاهای آموزشی را شامل میشود.	این یارانه شامل بودجه برای هزینه های ساخت و ساز و تجهیزات و کسب و کار برای فضاهای آموزشی است.	این یارانه شامل تامین مالی برای هزینه های ساخت و ساز و تجهیزات و کسب و کار برای فضاهای آموزشی است.	این یارانه شامل بودجه برای هزینه های ساخت و ساز و خرید تجهیزات برای فضاهای آموزشی است.	این یارانه شامل بودجه برای هزینه های ساخت و ساز و تجهیزات و کسب و کار برای فضاهای تدریس است.	این یارانه شامل تامین مالی برای هزینه های ساخت و ساز و تجهیزات و خرید فضاهای آموزشی است.
common_voice_en_19684276	بیشتر خانه ها با بوته های اهلی احاطه شده اند.	بیشتر خانه ها توسط بوته های بومی احاطه شده اند.	بیشتر خانه ها با بوته های بومی احاطه شده اند.	اکثر خانه ها توسط بوته های بومی احاطه شده اند.	بیشتر خانه ها توسط بوته های بومی محاصره شده اند.	بیشتر خانه ها توسط بوته بومی احاطه شده اند.
common_voice_en_19684277	متافیزیک وانگ نسخه ای از ماتریالیسم است.	متافیزیک وانگ یک نسخه از مادی گرایی است.	متافیزیک وانگ نسخه ای از مادی گرایی است.	متافیزیک وانگ یک نسخه از ماتریالیسم است.	متافیزیک وانگ نسخه ای از ماتریالیسم است.	متافیزیک وانگ یک نسخه از مادیگرایی است.
common_voice_en_19684278	سن دیگو دهکده همجنسگرای خود به نام Hillcrest را دارد که در پارک بالبوآ واقع شده است.	سان دیگو روستای همجنسگرای خود را به نام Hillcrest دارد که در اطراف پارک بالبوآ قرار دارد.	سان دیگو روستای همجنسگرای خود را به نام Hillcrest دارد که در اطراف پارک بالبوآ واقع شده است.	سان دیگو روستای همجنسگرای خود را به نام هیلکرست دارد که در اطراف پارک بالبوآ قرار دارد.	سان دیگو یک روستای همجنسگرا دارد به نام هیلکرست، که در اطراف پارک بالبوآ قرار دارد.	سان دیگو روستای همجنسگرای خود را به نام Hillcrest دارد، که در اطراف پارک بالبوآ قرار دارد.
common_voice_en_19684280	ساختمانهای باقیمانده ویران شدند و منطقه محصور شده است.	سازه های باقیمانده تخریب شدند و منطقه محاصره شد.	سازه های باقیمانده نابود شدند و منطقه محاصره شد.	سازه های باقی مانده تخریب شدند و منطقه محاصره شد.	سازه های باقی مانده نابود شدند و منطقه محاصره شد.	سازه های باقیمانده نابود شدند و منطقه حصار زده شد.
common_voice_en_19960602	ماندی اکنون در شهر نیویورک زندگی می کند.	دوشنبه در حال حاضر در نیویورک زندگی می کند.	دوشنبه اکنون در شهر نیویورک زندگی می کند.	دوشنبه حالا در شهر نیویورک زندگی می کند.	دوشنبه الان در شهر نیویورک زندگی می کند.	دوشنبه در حال حاضر در شهر نیویورک زندگی می کند
common_voice_en_19960603	در نتیجه، کیفیت تصویر کاهش می یابد.	در نتیجه، کیفیت تصویر کاهش می یابد.	درنتیجه، کیفیت تصویر کاهش می یابد.	در نتیجه، کیفیت تصویر کاهش پیدا می کند.	در نتیجه، کیفیت تصویر کاهش یافته است.	در نتیجه ، کیفیت تصویر کاهش می یابد.
common_voice_en_19960604	جانی رینگو، دست دوم فرمان کرلی بیل، رئیس جدید کابوی ها می شود.	دومین فرمانده کرلی بیل، جانی رینگل، رئیس جدید کابوی ها می شود.	دومین فرمانده کرلی بیلز، جانی رینگل، رئیس جدید کابوی ها می شود.	دومین فرمانده کرلی بیل، جانی رینگل، به عنوان رئیس جدید کابوی ها تبدیل می شود.	دومین فرمانده کرلی بیل، جانی رینگل، به عنوان رئیس جدید کابوی ها منصوب می شود.	دومین فرمانده کرلی بیل، جانی رینگل، به عنوان رئیس جدید کابوی ها منصوب شد.
common_voice_en_19960620	در زمان بسته شدن، همه چیز از جمله آبجو، وسایل و تجهیزات در پشت رها شد.	در زمان بسته شدن همه چیز پشت سر گذاشته شده بود از جمله آبجو، مبلمان و تجهیزات.	در زمان بسته شدن همه چیز پشت سر گذاشته شد از جمله آبجو، مبلمان و تجهیزات.	در زمان بسته شدن، همه چیز پشت سر گذاشته شده بود از جمله آبجو، مبلمان و تجهیزات.	در زمان بسته شدن، همه چیز از جمله آبجو، مبلمان و تجهیزات پشت سر گذاشته شده بود.	در زمان بسته شدن، همه چیز از جمله آبجو، مبلمان و تجهیزات رها شده بود.
common_voice_en_19734332	یک خیابان و یک میدان به نام او نامگذاری شده است.	یک خیابان و یک میدان به نام او نامگذاری شده است.	یک خیابان و یک میدان به نام او نامگذاری شده اند.	یک خیابان و میدان به نام او نامگذاری شده است.	یک خیابون و یک میدان به نام او نامگذاری شده است.	خیابان و میدان به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_19734337	با این حال تزار روسی تمام پیشنهادات ارائه شده توسط طرف لهستانی را رد کرد.	با این حال، تمام پیشنهادات ارائه شده توسط طرف لهستان توسط ستاره روسیه رد شد.	با این حال، تمام پیشنهادات ارائه شده توسط طرف لهستانی توسط ستاره روسیه رد شد.	با این حال، تمام پیشنهادات ارائه شده توسط طرف لهستانی توسط ستاره روسی رد شد.	با این حال، تمام پیشنهادهای ارائه شده توسط طرف لهستان توسط ستاره روسیه رد شد.	با این حال، تمام پیشنهادهای ارائه شده توسط طرف لهستانی توسط ستاره روسیه رد شد.
common_voice_en_19734341	بخشهای همسایه برون، برنو، کرونو، مالگنو و نیاردو هستند.	شهرداری های همسایه عبارتند از: بران، برنو، ساوینو، مالگینو و نئادو.	شهرداری های همسایه عبارتند از: بران، برنو، ساوینو، مالگانو و نئادو.	شهرداری های همسایه عبارتند از: بران، برنو، ساوینو، مالگینو و نئادو.	شهرداری های همسایه عبارتند از: بران، برنو، ساوینو، مالگینو و نیادو.	شهرهای همسایه عبارتند از: بران، برنو، ساوینو، مالگینو و نئادو.
common_voice_en_19734343	کریستین باوئر اولین حق رای خود را با عنوان لانت انجام داد.	کریستین بار اولین بازی خود را به عنوان لینت انجام داد.	کریستین بار اولین بازی خود را به عنوان لنت انجام داد.	کریستین بار اولین بازی خود را به عنوان لنت انجام داد.	کریستین بار اولین کار خود را به عنوان لینت انجام داد.	کریستین بار اولین کار خود را به عنوان لنت انجام داد.
common_voice_en_19372667	تسهیلات براساس تقاضا هنوز هم می توانند با محدود کردن کاربردشان برای کاربران داخلی مورد استفاده قرار گیرند.	این تسهیلات در دسترس هنوز هم می تواند با محدود کردن استفاده از آن به کاربران داخلی استفاده شود.	این تسهیلات موجود هنوز هم می تواند با محدود کردن استفاده از آن به کاربران داخلی استفاده شود.	این تاسیسات در دسترس هنوز هم می تواند با محدود کردن استفاده از آن به کاربران داخلی استفاده شود.	این امکانات در دسترس هنوز هم می تواند با محدود کردن استفاده از آن به کاربران داخلی استفاده شود.	این امکانات در دسترس هنوز هم می توانند با محدود کردن استفاده از آن به کاربران داخلی استفاده شوند.
common_voice_en_19372668	اما به گفته بارتس، این "خودسرانه" اضافه نشده است.	اما با توجه به بارتس، این "به طور خودسرانه اضافه نمی شود".	اما با توجه به بارتس، این "به صورت خودسرانه اضافه نمی شود".	اما طبق گفته بارتس، این "به طور خودسرانه اضافه نمی شود".	اما طبق گفته بارتز، این "به طور خودسرانه اضافه نمی شود".	اما طبق گفته بارتز، این "به صورت خودسرانه اضافه نمی شود".
common_voice_en_19372669	این رادار بمنظور تحویل موثر تسلیحات، اطلاعات هدف را در رایانه مرکزی هواپیما تغذیه می کند.	رادار اطلاعات هدف را به کامپیوتر مرکزی هواپیما برای تحویل موثر سلاح ها ارسال می کند.	رادار اطلاعات هدف را به کامپیوتر مرکزی هواپیما برای تحویل موثر سلاح ها وارد می کند.	رادار اطلاعات هدف را به کامپیوتر مرکزی هواپیما برای تحویل موثر سلاح ها تغذیه می کند.	رادار اطلاعات هدف را به کامپیوتر مرکزی هواپیما برای تحویل موثر سلاح ها می دهد.	رادار اطلاعات هدف را به کامپیوتر مرکزی هواپیما برای تحویل موثر سلاح ها می رساند.
common_voice_en_19372671	شرکت براوو پشتیبانی مهندسی عمومی را دراختیار نیروی کار قرار داد.	Bravo Co پشتیبانی مهندسی عمومی را به این گروه وظیفه ارائه داد.	Bravo Co پشتیبانی مهندسی عمومی را به گروه کار ارائه داد.	Bravo Co پشتیبانی مهندسی عمومی را به این گروه کار ارائه داد.	Bravo Co پشتیبانی عمومی مهندسی را به این گروه وظیفه ارائه داد.	Bravo Co حمایت مهندسی عمومی را به این گروه وظیفه ارائه داد.
common_voice_en_18606265	او یک یا دو بهانه نامناسب بخاطر شکست خود می گیرد.	او یک یا دو بهانه ناخوشایند برای شکست خود را از دست می دهد.	او یک یا دو بهانه عجیب و غریب برای شکست خود را از دست می دهد.	او یک یا دو بهانه ی ناخوشایند برای شکست خود را از دست می دهد.	او یک یا دو بهانه ی ناخوشایند برای شکست خود را رد می کند.	او یک یا دو بهانه ناخوشایند برای شکست خود را از دست داد.
common_voice_en_18606266	آقای گوپی درحال بستن پنجره می گوید: "این خانه وحشتناکی است."	"این یک خانه وحشتناک است،" آقای Guppy می گوید، بسته شدن پنجره.	"این یک خانه وحشتناک است،" می گوید آقای Guppy، بسته شدن پنجره.	"این یک خانه وحشتناک است،" آقای Guppy می گوید، بسته کردن پنجره.	"این یک خانه وحشتناک است،" آقای گپی می گوید، بسته شدن پنجره.	"این یک خانه وحشتناک است،" آقای گوپی می گوید، بسته شدن پنجره.
common_voice_en_18606267	او با سنگ های قیمتی ثروتمند بود - اوه، اما ثروت بزرگی است!	اون ثروت زيادي در سنگ هاي گرانبها داشت اما ثروت زيادي!	اون ثروت زيادي در سنگ هاي گرانبها داشت اما ثروت زيادي نداشت	اون ثروت زيادي در سنگ هاي با ارزش داشت اما ثروت زيادي!	اون ثروت زيادي در سنگ هاي گرانبها داشت اما ثروت زيادي داشت	او ثروت زیادی در سنگ های ارزشمند داشت، اما ثروت زیادی!
common_voice_en_18606269	مبادی آداب است که لبخند بزند!	لبخند زدن مودبانه است.	لبخند زدن مودبانه ست.	لبخند زدن مودبانه ست	خندیدن مودبانه است.	لبخند زدن مودبه.
common_voice_en_19814354	بازهم بسیاری از قسمت های دیگر مغز تحت تأثیر قرار می گیرند.	هنوز بسیاری از بخش های دیگر مغز می توانند تحت تاثیر قرار گیرند.	هنوز هم بسیاری از بخش های دیگر مغز می توانند تحت تاثیر قرار گیرند.	هنوز بسیاری از قسمت های دیگر مغز می توانند تحت تاثیر قرار گیرند.	هنوز بسیاری از بخش های دیگر مغز می توانند تحت تاثیر قرار بگیرند.	هنوز هم بسیاری از قسمت های دیگر مغز می توانند تحت تاثیر قرار گیرند.
common_voice_en_19814355	چاپلین به این حکم و به اصطلاح مجازات آن می خندد.	چپلین به حکم و به اصطلاح "مجازات" می خندد.	چپلین به حکم و به اصطلاح "عقاب" می خندد.	چاپلین به حکم و به اصطلاح "عقاب" می خندد.	چپلین به حکم و به اصطلاح "عذاب" می خندد.	چپلین به حکم و به اصطلاح "جزا" می خندد.
common_voice_en_19814356	برخلاف نامش، این سرزمین نسبتاً کم ارتفاع و حاصلخیز است.	با وجود این نام، این زمین نسبتاً پایین و بارور است.	با وجود نام، این زمین نسبتاً پایین و بارور است.	علیرغم نام، زمین نسبتاً پایین و بارور است.	با وجود نام، این زمین نسبتا پایین و بارور است.	با وجود نام، این زمین نسبتاً پایین و حاصلخیز است.
common_voice_en_19814357	وی در حقیقت با رئیس جمهور کنفدراسیون دیویس ارتباط داشت.	او در واقع با رئیس جمهور کنفدراسیون دیویس مرتبط بود.	او در واقع به رئیس جمهور کنفدراسیون دیویس مربوط بود.	در واقع او با رئیس جمهور کنفدراسیون دیویس مرتبط بود.	او در واقع با رئیس جمهور کنفدراسیون دیویس ارتباط داشت.	در واقع او به رئیس جمهور کنفدراسیون دیویس مربوط بود.
common_voice_en_19691898	دوره آبی پیکاسو بعد از دوره رز او دنبال شد.	دوره آبی پیکاسو به دنبال دوره گل رز او بود.	دوره آبی پیکاسو توسط دوره گل رز او دنبال شد.	دوره آبی پیکاسو به دنبال دوره گل رزش بود.	دوره آبی پیکاسو به دنبال دوره رز او بود.	دوره آبی پیکاسو به دنبال دوره گل رز بود.
common_voice_en_19691900	جاده هاکنی بخشی از City Ring Route، آدلاید است.	جاده هکنی بخشی از مسیر حلقه ای شهر، آدلاید است.	جاده هاکنی بخشی از مسیر حلقه ای شهر، آدلاید است.	جاده هکنی بخشی از مسیر حلقه ای شهر ، آدلاید است.	جاده هاکنی بخشی از مسیر حلقه ای شهر، آدلاید است.	جاده هکنی بخشی از مسیر حلقه ای شهر آدلاید است.
common_voice_en_19691902	تصمیمات در مورد تفسیر کتاب مقدس باید به صورت اجتماعی گرفته شود، نه به صورت فردی.	تصمیمات در مورد تفسیر کتاب مقدس باید به صورت مشترک گرفته می شد، نه به صورت جداگانه.	تصمیمات در مورد تفسیر کتاب مقدس باید به صورت مشترک گرفته می شد، نه به صورت فردی.	تصمیمات در مورد تفسیر کتاب مقدس باید به صورت جمعی گرفته می شد، نه به صورت فردی.	تصمیمات در مورد تفسیر کتاب مقدس باید به طور مشترک گرفته می شد، نه به صورت فردی.	تصمیمات در مورد تفسیر کتاب مقدس باید به صورت جمعی گرفته می شد، نه فردی.
common_voice_en_19691903	Metacomet Trail از خط الراس کوه تالکوت عبور می کند.	مسیر Metacomet از دامنه کوه های Talcot عبور می کند.	مسیر Metacomet از رشته کوه Talcot عبور می کند.	مسیر Metacomet از دامنه کوهستان Talcot عبور می کند.	مسیر Metacomet از دامنه کوه های Talpot عبور می کند.	مسیر Metacomet از تپه های Talcot عبور می کند.
common_voice_en_19612320	نحوه تولید شناسه جلسه به شرح زیر است.	روش ایجاد یک شناسه جلسه به شرح زیر است.	روش تولید یک شناسه جلسه به شرح زیر است.	نحوه ایجاد یک شناسه جلسه به شرح زیر است.	راه ایجاد یک شناسه جلسه به شرح زیر است.	روش ایجاد یک شناسه جلسه به صورت زیر است.
common_voice_en_19612321	سبک پرستش تاکستان نیز تأثیر گسترده ای در کلیسا داشته است.	سبک پرستش Vineyard نیز تأثیر گسترده ای بر کلیسا داشته است.	سبک پرستش تاکستان نیز تأثیر گسترده ای بر کلیسا داشته است.	سبک پرستش انگورخانه نیز تأثیر گسترده ای بر کلیسا داشته است.	سبک پرستش Vineyard نیز تاثیر گسترده ای بر کلیسا داشته است.	سبک پرستش تاکستان نیز تاثیر گسترده ای بر کلیسا داشته است.
common_voice_en_19612322	من می دانم که مردم مدت ها بعد از مرگ من "سیمپسونها" را تماشا خواهند کرد.	میدونم که مردم خیلی بعد از مرگم به "سیمپسون ها" نگاه میکنن.	میدونم که مردم خیلی بعد از مرگم به "سیمپسون ها" نگاه می کنن.	میدونم که مردم خیلی بعد از مرگم به "سیمپسون ها" نگاه خواهند کرد.	میدونم که مردم خیلی بعد از مرگم به "سیمپسون ها" نگاه میکنن	میدونم که مردم خیلی بعد از مرگم به "سیمپسون ها" نگاه می کنن
common_voice_en_19612324	موزه ای که به او اختصاص داده شده است در هوبارت، اوکلاهما قرار دارد.	موزه ای که به او اختصاص داده شده است در هوبارت، اوکلاهاما قرار دارد.	موزه ای که به او اختصاص داده شده است در هوبارت اوکلاهاما قرار دارد.	موزه ای که به او اختصاص داده شده است در هوبارت، اوکلاهوما قرار دارد.	موزه ای که به او اختصاص داده شده است در هوبارت، اوکلاهما قرار دارد.	موزه ای که به او اختصاص داده شده است در هوبارت اوکلاهوما قرار دارد.
common_voice_en_19050511	مثال DuckDuckGo را بزنید.	به عنوان مثال Duck Doc Go را در نظر بگیرید.	برای مثال Duck Doc Go را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال DuckDoc Go را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال، Duck Doc Go را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال Duck Doc Go را در نظر بگیرید!
common_voice_en_19050512	پوست کودکان می تواند به خصوص در برابر خورشید و ضد آفتاب حساس باشد.	پوست کودکان می تواند به ویژه به کرم های ضد آفتاب و ضد آفتاب حساس باشد.	پوست کودکان می تواند به طور خاص به کرم های ضد آفتاب و ضد آفتاب حساس باشد.	پوست کودکان می تواند به خصوص به کرم های ضد آفتاب و ضد آفتاب حساس باشد.	پوست کودکان می تواند به ویژه به کرم های ضد آفتاب حساس باشد.	پوست کودکان می تواند به ویژه به کرم های ضد آفتاب و ضد آفتاب حساس شود.
common_voice_en_19050513	او تحصیلات ابتدایی خود را در فورتالزا انجام داد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در فورتالازا انجام داد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در Fortaleza انجام داد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در فورتالیزا انجام داد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در فورتالزا انجام داد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در فورتالازا انجام داد .
common_voice_en_19050515	این مأموریت توسط افسران دریایی همکار وی با بی اعتقادی مطلق انجام شد.	این دستور با بی اعتقادی کامل توسط افسران پرچم همکارش پذیرفته شد.	این دستور با بی اعتمادی کامل توسط افسران پرچم او مواجه شد.	این دستور با بی اعتقادی کامل توسط افسران پرچم همکارش روبرو شد.	این دستور با بی اعتقادی کامل توسط افسران پرچم او مواجه شد.	این دستور با بی اعتمادی کامل توسط افسران پرچم همکارش مواجه شد.
common_voice_en_17824374	منجر به مهاجررت بزرگی از شهر شد و اکثر مردم درحال ترک آن بودند.	این منجر به خروج بزرگ از شهر شد و اکثریت جمعیت آن را ترک کردند.	این امر منجر به خروج بزرگ از شهر شد و اکثریت جمعیت آن را ترک کردند.	این منجر به خروج گسترده ای از شهر شد و اکثریت جمعیت آن را ترک کردند.	این منجر به خروج بزرگ از شهر شد، و اکثریت جمعیت آن را ترک کردند.	این منجر به خروج بزرگ از شهر شد و اکثریت جمعیت از شهر خارج شدند.
common_voice_en_19061203	هنگام مسافرت، آنها با شاهزاده خانم نستویا، رهبر اسکروو، یک قبیله وینکوس،ملاقات می کنند.	در حین سفر، شاهزاده "مید" "ناستویا"، رهبر قبیله "سکرو" یا "وینکوس" است.	در حین سفر، شاهزاده "مید" "ناستویا"، رهبر قبیله "اسکرو" یا "وینکوس" است.	در حین سفر، شاهزاده "مید" "ناستویا"، رهبر قبیله "سکرو" یا "وینکوس" را می خورد.	در حین سفر، پرنسس گوشت ناستوا، رهبر قبیله اسکرو یا ونکوس است.	در حین سفر، پرنسس گوشت ناستویا، رهبر قبیله اسکرو یا ونکوس است.
common_voice_en_19061204	این منجر به یک مالکیت مشترک دیگر شد، این بار بین هسه و پلاتینات.	این منجر به یک کنسومینیوم دیگر شد، این بار بین او و پلاتیناد.	این منجر به یک کنسولگری دیگر شد، این بار بین او و پلاتیناد.	این منجر به یک کنسومینیوم دیگر شد، این بار بین او و پلاتینات.	این منجر به یک اقامتگاه دیگر شد، این بار بین او و پلاتیناد.	این منجر به یک کنسولگری دیگر شد، این بار بین او و پلاتینات.
common_voice_en_19061205	زامبا علاوه بر یک حریف با استعداد و تاکتیکی، در زمان سلطنتش فوق العاده محبوب بود.	علاوه بر اینکه یک رقبای با استعداد و تاکتیکی بود، زامبا در دوران حکومت خود به طرز باورنکردنی محبوب بود.	علاوه بر اینکه یک رقبای با استعداد و تاکتیکی بود، زامبا در دوران حکومت خود به طور باور نکردنی محبوب بود.	علاوه بر اینکه یک رقبای با استعداد و تاکتیکی بود، زامبا در دوران حکومت خود به طور باورنکردنی محبوب بود.	علاوه بر اینکه یک رقبای با استعداد و تاکتیکی بود، زامبا در طول سلطنت خود به طور باور نکردنی محبوب بود.	علاوه بر اینکه یک رقبای با استعداد و تاکتیکی بود، زامبا در دوران سلطنت خود به طور باور نکردنی محبوب بود.
common_voice_en_19061206	چرخش هشت نفره ی مربی گین شو، بیش از سایر تیم ها اهداف میدانی را به ثمر رساند.	مربي "جين شيل" هشت نفره بيشتر از هر تيم ديگه اي گل زد.	مربي "جين شيل" هشت نفره بيشتر از هر تيم ديگري گل زد.	مربي "جين شيل" هشت نفره بيشتر از هر تيم ديگه اي گلزني کرد	مربي "جين شيل" هشت نفره بيشتر از هر تيم ديگه اي گل زد	مربي "جين شيل" هشت نفره بيشتر از هر تيم ديگري گل زد
common_voice_en_19843301	والدین وی با تئاتر سیاه ملی در هارلم فعال بودند.	پدر و مادرش در تئاتر ملی سیاهپوستان در هارلم فعال بودند.	پدر و مادرش در تئاتر ملی سیاه پوستان در هارلم فعال بودند.	پدر و مادرش در تئاتر ملی سیاه پوست در هارلم فعال بودند.	پدر و مادرش با تئاتر ملی سیاهپوستان در هارلم فعال بودند.	پدر و مادرش با تئاتر ملی سیاه پوست در هارلم فعال بودند.
common_voice_en_19843303	طرح جزئی را می توان یک عمل کوانتومی دانست.	ردیابی جزئی را می توان به عنوان یک عملیات کوانتومی در نظر گرفت.	ردپای جزئی را می توان به عنوان یک عملیات کوانتومی در نظر گرفت.	ردیابی جزئی را می توان به عنوان یک عملیات کوانتومی مشاهده کرد.	اثر جزئی را می توان به عنوان یک عملیات کوانتومی در نظر گرفت.	اثر جزئی را می توان به عنوان یک عمل کوانتومی در نظر گرفت.
common_voice_en_19843304	تمبر به تعداد زیادی صادر شده بود و خیلی ارزان است.	این تمبر به تعداد زیادی صادر شد و بسیار ارزان است.	این تمبر به تعداد زیادی صادر شده و بسیار ارزان است.	این تمبر در تعداد زیادی صادر شده و بسیار ارزان است.	این تمبر در تعداد زیادی صادر شد و بسیار ارزان است.	این تمبر به تعداد زیاد صادر شده و بسیار ارزان است.
common_voice_en_19843305	دو هفته بعد Snakehead جی را در یک قایق باربری در هنگ کنگ دستگیر می کند.	دو هفته بعد، Snakehead جای را در یک قایق باربری در هنگ کنگ دستگیر می کند.	دو هفته بعد Snakehead جای را در یک قایق باربری در هنگ کنگ دستگیر می کند.	دو هفته بعد Snakehead Jay را در یک قایق باربری در هنگ کنگ دستگیر می کند.	دو هفته بعد Snakehead جای را سوار یک قایق باربری در هنگ کنگ می کند.	دو هفته بعد، Snakehead جای را در یک قایق باربری در هنگ کنگ دستگیر کرد.
common_voice_en_19956476	این بخش های تلاوت ممکن است توسط استاد یا یک دستیار تدریس دانشجویی انجام شود.	این بخش تلاوت ممکن است توسط پروفسور یا دستیار تدریس دانشجو انجام شود.	این بخش تلاوت ممکن است توسط پروفسور یا دستیار تدریس دانش آموز انجام شود.	این بخش تلاوت ممکن است توسط پروفسور یا دستیار آموزشی دانشجو انجام شود.	این بخش تلاوت ممکن است توسط پروفسور یا دستیار آموزش دانش آموز انجام شود.	این بخش تلاوت ممکن است توسط پروفسور یا دستیار آموزش دانشجو انجام شود.
common_voice_en_19956478	خانم رینولدز در هیچ موضوع دیگری نمی توانست به او علاقه مند شود.	خانم رينولدز نمي تونه به هيچ چيز ديگه اي علاقه داشته باشه	خانم رينولدز نمي تونه به هيچ نکته ي ديگه اي علاقه داشته باشه	خانم رينولدز نمي تونه به هيچ نکته ديگه اي علاقه داشته باشه	خانم رینولدز نمی تواند در هیچ نقطه دیگری به او علاقه مند شود.	خانم رينولدز نمي تونه به هيچ نکته اي علاقه داشته باشه
common_voice_en_19956480	این او را به تنها نمایش All-Star سوق داد.	این او را به تنها ظاهر آل استار خود سوق داد.	این او را به تنها ظاهر All-Star خود سوق داد.	این او را به تنها ظاهر تمام ستاره اش سوق داد.	این او را به تنها ظاهر All-Star اش سوق داد.	این او را به تنها ظاهر آل استارش سوق داد.
common_voice_en_19956481	غرور گرسنه کینه توز است.	غرور گرسنه، بدخواهانه است.	غرور گرسنه کینه آمیز است.	غرور گرسنه کینه است.	غرور، گرسنگی، نفرت است.	غرور گرسنه است.
common_voice_en_19714334	وی در گورستان پسی در فرانسه دفن شده است.	او در گورستان پاسی در فرانسه دفن شده است.	او در گورستان پاسی در فرانسه دفن شده است.	او در قبرستان پاسی در فرانسه دفن شده است.	او در گورستان پاسی در فرانسه به خاک سپرده شد.	او در گورستان پاس در فرانسه دفن شده است.
common_voice_en_19714335	ماهیگیری فراوان از آب شیرین در نهر رایس و شکار در این منطقه وجود دارد.	ماهیگیری آب شیرین فراوان در Rice's Creek و شکار در این منطقه وجود دارد.	ماهیگیری آب شیرین فراوان در رایس کریک و شکار در این منطقه وجود دارد.	ماهیگیری آب شیرین فراوان در رایسز کریک و شکار در این منطقه وجود دارد.	ماهیگیری آب شیرین فراوان در ریز کریک و شکار در این منطقه وجود دارد.	ماهیگیری آب شیرین فراوان در رایس کریک و شکار در منطقه وجود دارد.
common_voice_en_19714336	کووان دارای مدرک تحصیلات تکمیلی در رشته کامپیوتر و عضو منسا است.	کوان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم کامپیوتری است و عضو Meso است.	کوان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم کامپیوتر است و عضو Meso است.	کوآن دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم کامپیوتر است و عضو Meso است.	کاوان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم کامپیوتر است و عضو Meso است.	کوان دارای مدرک کارشناسی ارشد علوم کامپیوتر است و عضو Meso است.
common_voice_en_19714338	پرچم بومی استرالیا پرچم پیش فرض در بازی وب "NationStates" است.	پرچم بومی استرالیا یک پرچم زیبا در بازی وب "دولت های ملی" است.	پرچم بومی استرالیا یک پرچم زیبا در بازی وب "مملکت های ملی" است.	پرچم بومیان استرالیا یک پرچم زیبا در بازی وب "دولت های ملی" است.	پرچم بومی استرالیا یک پرچم بصری در بازی وب "دولت های ملی" است.	پرچم بومی استرالیا یک پرچم زیبا در بازی وب "دولت های ملتی" است.
common_voice_en_510044	فیلم هایی را که اطراف اینجا بازی می کنند به من نشان بده	فیلم هایی که اینجا پخش می شوند را به من نشان دهید.	فیلم هایی که اینجا پخش می شوند را به من نشان دهید	فیلم هایی را که اینجا پخش می شوند به من نشان دهید.	فیلم هایی که اینجا پخش می شود را به من نشان دهید.	فیلم هایی را که اینجا پخش می شوند به من نشان دهید
common_voice_en_510046	کسی با پلیس تماس می گیرد!	يه نفر به پليس زنگ بزنه!	یه نفر به پلیس زنگ بزنه!	يه نفر به پليس زنگ بزن!	يه نفر به پليس زنگ بزنه	کسی به پلیس زنگ بزنه!
common_voice_en_510049	یک رویکرد برای حرکت، جستجو درون پرونده است، برای مثال استفاده از جستجوی افزایشی ایماکس.	یکی از رویکردها برای حرکت این است که در داخل فایل جستجو کنید، به عنوان مثال با استفاده از جستجوی افزایشی Emacs.	یک رویکرد برای حرکت این است که در داخل فایل جستجو کنید، به عنوان مثال با استفاده از جستجوی افزایشی Emacs.	یکی از رویکردها برای حرکت این است که در فایل جستجو کنید، به عنوان مثال با استفاده از جستجوی افزایشی Emacs.	یک رویکرد برای حرکت این است که در فایل جستجو کنید، به عنوان مثال با استفاده از جستجوی افزایشی Emacs.	یکی از رویکردها برای حرکت این است که در داخل فایل جستجو کنید، به عنوان مثال با استفاده از جستجو افزایشی Emacs.
common_voice_en_19082845	گزارش هایی وجود داشتند که آنها در بازداشت مورد ضرب و شتم قرار گرفتند و شکنجه شدند.	گزارش هایی وجود داشت که آنها در حین بازداشت کتک خوردند و در بازداشت شکنجه شدند.	گزارش هایی وجود داشت که آنها در طول بازداشت کتک خوردند و در بازداشت شکنجه شدند.	گزارش هایی وجود داشت که آنها در حین بازداشت کتک خورده و در بازداشت شکنجه شده بودند.	گزارش شده بود که در حین بازداشت کتک خورده و در بازداشت شکنجه شده اند.	گزارش هایی وجود داشت که آنها در طول بازداشت کتک خورده و در بازداشت شکنجه شده بودند.
common_voice_en_19082846	کارل و کارین لارسون اظهار داشتند که خود را غرق چنین موفقیتی کردند.	کارول و کارن لارسون خود را با چنین موفقیتی مغلوب اعلام کردند.	 ⁇ کارول ⁇  و  ⁇ کارن لارسون ⁇  خود را با چنین موفقیت ای مغلوب اعلام کردند.	کارول و کارن لارسون خود را با چنین موفقیتی غرق اعلام کردند.	کارول و کارن لارسون خود را با چنین موفقیتی غرق کردند.	کارول و کارن لارسون خود را با چنین موفقیتی مغلوب اعلام کردند
common_voice_en_19082847	این دستگاه دارای کنترل چوب دوقلوی آنالوگ، ویرایشگر سطح و چند نفره مشارکتی و رقابتی است.	این دارای کنترل چوب آنالوگ دوگانه، یک ویرایشگر سطح و چند نفره تعاونی و رقابتی است.	این بازی دارای کنترل چوب آنالوگ دوگانه، یک ویرایشگر سطح و چند نفره تعاونی و رقابتی است.	این دارای کنترل چوب آنالوگ دوگانه، یک ویرایشگر سطح و چند نفره همکاری و رقابتی است.	این بازی دارای کنترل چوب آنالوگ دوگانه، یک ویرایشگر سطح و چند نفره همکاری و رقابتی است.	این بازی دارای کنترل چوب آنالوگ دوتایی، یک ویرایشگر سطح و چند نفره همکاری و رقابتی است.
common_voice_en_19082849	در خانه، خانواده محجابین با کمال میل او را با نام "مونا" صدا می کردند.	در خانه، خانواده ماهاوین با محبت او را با نام "مونا" صدا می زدند.	در خانه، خانواده ماهابین با محبت او را با نام "مونا" صدا می زدند.	در خانه، خانواده ماهاوین با محبت او را با نام "مونا" صدا می زدند.	در خانه، خانواده ماهاوین با عشق او را با نام "مونا" صدا می زدند.	در خانه، خانواده ماهاوین با محبت او را با نام "مونا" می نامیدند.
common_voice_en_20132844	الگوریتم Bowyer-Watson روش دیگری برای ساخت افزایشی ارائه می دهد.	الگوریتم Bauer-Watson رویکرد دیگری را برای ساخت افزایشی فراهم می کند.	الگوریتم Bauer-Watson رویکرد دیگری را برای ساخت افزایشی ارائه می دهد.	الگوریتم Bauer-Watson رویکرد دیگری برای ساخت تدریجی را فراهم می کند.	الگوریتم Bauer-Watson رویکرد دیگری برای ساخت افزایشی فراهم می کند.	الگوریتم Bauer-Watson رویکرد دیگری برای ساخت تدریجی را فراهم می آورد.
common_voice_en_20132845	پس از آن زمان، آهنگهای او در برچسب ضبط خود Tudor با نام "Fable" منتشر شد.	پس از آن زمان، آهنگ های او در مدال ضبط خود تورو، "Happle" منتشر شد.	پس از آن زمان، آهنگ های او بر روی مدال ضبط خود تورو، "Happle" منتشر شد.	پس از آن زمان، آهنگ های او در مدال ضبط خود تورو، "اپل" منتشر شد.	پس از آن زمان، آهنگ های او بر روی مدال ضبط خود تورو، "اپل" منتشر شد.	پس از آن زمان، آهنگ های او بر روی مدال ضبط خود تورو، "آپل" منتشر شد.
common_voice_en_20132846	نام خاص "sayanus" ادای احترام به طبیعت گرا توماس سای است.	نام خاص، "سیانوس"، یک احترام به طبیعت شناس توماس اسپای است.	نام خاص "سیانوس" یک احترام به طبیعت شناس توماس اسپری است.	نام خاص، "سیانوس"، یک احترام به طبیعت شناس توماس اسپری است.	نام خاص، "سیانوس"، یک احترام به طبیعت شناس توماس اسپای است.	نام خاص "سیانوس" یک احترام به طبیعت شناس توماس اسپای است.
common_voice_en_20132847	در منطقه تاریخی مولداویای غربی واقع شده است.	این شهر در منطقه تاریخی غرب مولداوی واقع شده است.	این شهر در منطقه تاریخی غرب مالداوی واقع شده است.	این در منطقه تاریخی غرب مولداوی واقع شده است.	این در منطقه تاریخی غرب مالداوی واقع شده است.	این شهر در منطقه تاریخی غرب مالدوا واقع شده است.
common_voice_en_18854896	این بخشی از مجموعه ی مخروط صورتی است.	این بخشی از مجتمع مخروط صورتی است.	این بخشی از مجموعه مخروط صورتی است.	این بخشی از مجتمع کون صورتی است.	این بخشی از مجموعه کون صورتی است.	این بخشی از مجتمع مخروط صورتی است .
common_voice_en_18854898	حامیان در ابتدای ماه اکتبر درگیری کردند.	حامیان در اوایل اکتبر با هم درگیری کردند.	حامیان در اوایل ماه اکتبر با هم درگیری کردند.	حامیان در ابتدای ماه اکتبر با هم درگیری کردند.	حامیان در اوایل اکتبر با هم برخورد کردند.	هواداران در اوایل اکتبر با هم درگیری کردند.
common_voice_en_18275190	این سال مالی.	این سال مالی.	این سال مالی	این سال مالیاتی.	این سال مالیاتی	این مالی سال
common_voice_en_18275194	چگونه شما خیاطی می کنید؟	چطور خیاطی می کنی؟	شما چگونه خیاطی می کنید؟	شما چطور خیاطی می کنید؟	چگونه خیاطی می کنید؟	چگونه خیاطی می کنی؟
common_voice_en_18275218	ما گم شدیم، بنابراین نیت درخواست راهنمایی کرد.	ما گم شده بودیم، پس بیایید از جهت ها بپرسیم.	ما گم شده بودیم، پس بیایید راهنمایی بخواهیم.	ما گم شده بودیم، پس بیایید راهنمایی بپرسیم.	ما گم شده بودیم، پس بیایید راهنمایی ها را بپرسیم	ما گم شده بودیم، پس بیایید راهنمایی ها را بخواهیم
common_voice_en_19524427	کلی کریک از جنوب متصل میشود، دره بهار سرد و لوس لورل کانیون را از آب میکشد.	رودخانه کلی از جنوب به دره لوس لورلس و دره کالد اسپرینگ می پیوندد.	رودخانه کلی از سمت جنوب به دره لوس لورلس و دره کالد اسپرینگ می پیوندد.	رودخانه کلی از جنوب به دره لوس لورلس و دره کالد اسپرینگ پیوسته است.	رودخانه کلی از جنوب به دره لوس لورلس و دره کالد اسپرینگ متصل می شود.	رودخانه کلی از سمت جنوب به دره لوس لورلس و دره کالد اسپرینگ می پیوندد
common_voice_en_19524428	مزیت دیگر استفاده سریع تر از ترمزهای استاندارد هوا است.	یکی دیگر از مزایا استفاده سریع تر از ترمز های هوایی استاندارد است.	یکی دیگر از مزایای استفاده سریع تر از ترمز های هوایی استاندارد است.	یک مزیت دیگر استفاده سریع تر از ترمز های هوایی استاندارد است.	یکی دیگر از مزایا استفاده سریع تر از ترمز های هوا استاندارد است.	یکی دیگر از مزایا، استفاده سریع تر از ترمز های هوایی استاندارد است.
common_voice_en_19524429	کاربرد Vimy فراتر از استفاده اصلی آن به عنوان بمب افکن است.	استفاده از Vimi فراتر از استفاده اصلی آن به عنوان یک بمب افکن بود.	استفاده از Vimi فراتر از استفاده اصلی آن به عنوان بمب افکن بود.	استفاده از Vimi فراتر از استفاده اولیه آن به عنوان یک بمب افکن بود.	استفاده از ویمی فراتر از استفاده اصلی آن به عنوان یک بمب افکن بود.	استفاده از Vimi فراتر از استفاده اصلی آن به عنوان یک بمب گذار بود.
common_voice_en_19524430	او همچنین به آلبوم "خوک ها و جنگی ها” ی کواندو کوانگو کمک نمود.	او همچنین در آلبوم Kuando Quangos "Pigs and Bottle-Hips" مشارکت کرد.	او همچنین در آلبوم Kuando Quangos "Pigs and Bottleheads" مشارکت کرد.	او همچنین در آلبوم Kuando Quangos "Pigs and Bottle Hips" مشارکت کرد.	او همچنین در آلبوم Kuando Quangos "Pigs and Bottlehips" مشارکت کرد.	او همچنین در آلبوم Kuando Quangos "Pigs and Bottleheads" کمک کرد.
common_voice_en_19951168	مشخص شده است که گوسفندان دال، گرگها را از روی صخره ها دور می کنند.	گوسفند دال شناخته شده است که گرگ ها را از روی صخره ها دور می کند.	گوسفند دال شناخته شده است که گرگ ها را از روی صخره ها می کشد.	گوسفند دال شناخته شده است که گرگ ها را از روی صخره ها بیرون می کشد.	گوسفند دال شناخته شده است که گرگ ها را از روی صخره ها خارج می کند.	گوسفند دال شناخته شده است که گرگ ها را از روی صخره ها بیرون می آورد.
common_voice_en_19951170	این گروه کر به دلیل ترویج مساوات بین جنسیت ها ستایش شده است.	این خواننده برای ترویج یکپارچگی بین ساکسون ها مورد ستایش قرار گرفته است.	این کر برای ترویج یکپارچگی بین ساکسون ها مورد ستایش قرار گرفته است.	این گروه برای ترویج یکپارچگی بین ساکسون ها مورد ستایش قرار گرفته است.	این خواننده برای ترویج یکپارچگی بین ساکسون ها ستایش شده است.	این خواننده به خاطر ترویج یکپارچگی بین ساکسون ها مورد ستایش قرار گرفت.
common_voice_en_19951171	بسیاری از کتابفروشی ها در کتاب های خارج از چاپ، استفاده شده،باستانی، کمیاب و قابل گرداوری تخصص دارند.	بسیاری از کتابفروشی ها متخصص در استفاده از کتاب های قدیمی، نادر و کلکسیون هستند.	بسیاری از کتابفروشی ها متخصص در استفاده از کتاب های قدیمی، نادر و جمع آوری شده هستند.	بسیاری از کتابفروشی ها متخصص در استفاده از کتاب های قدیمی، نادر و قابل جمع آوری هستند.	بسیاری از کتابفروشی ها متخصص در استفاده از کتاب های قدیمی، نادر و مجموعه ای هستند.	بسیاری از کتابفروشی ها متخصص در کتاب های قدیمی، نادر و کلکسیون هستند.
common_voice_en_19951172	رودخانه هاچینسون در خلیج ایستچستر در نزدیکی انتهای شمالی تخلیه می شود.	رودخانه هاتچسون در خلیج شرقی چستر در نزدیکی انتهای شمالی تخلیه می شود.	رودخانه هاتچسون در خلیج شرقی چستر در نزدیکی انتهای شمالی خالی می شود.	رودخانه هاتچسون در نزدیکی انتهای شمالی به خلیج شرقی چستر می ریزد.	رودخانه هاتچسون در نزدیکی انتهای شمالی به خلیج شرقی چستر می رود.	رودخانه هاتچسون در نزدیکی انتهای شمالی به خلیج چستر شرقی می رود.
common_voice_en_18524055	این یک شبح نیست، احتمالاً هولوگرام بوده است.	اون يه ارواح نبود، احتمالا يه هولوگرام بود.	اون يه ارواح نبود، احتمالاً يه هولوگرام بود.	اون يه روح نيست، احتمالاً يه هولوگرام بود.	اون يه روح نيست، احتمالا يه هولوگرام بود.	اون يه ارواح نبود، احتمالا يه هولوگرام بود
common_voice_en_18524064	این عالی نیست!	اين عجيب نيست؟	این عالی نیست؟	اين عالي نيست؟	مگه نه؟	اين عجيب نيست!
common_voice_en_18524070	اگر برای شما مقدور است.	لطفاً.	خواهش ميکنم	لطفا.	خواهشاً.	لطفاً
common_voice_en_18524073	با دلسوزی سؤال کردم” توپی بعد از شما بود؟"	"تاپی دنبال تو بود؟" من با همدردی پرسیدم.	من با همدردی پرسیدم: "تاپی دنبال تو بود؟"	من با همدردی پرسیدم: "تپی دنبال تو بود؟"	با همدردی پرسیدم: "تاپی دنبال تو بود؟"	من با همدردی پرسیدم.
common_voice_en_18296220	این هنر من نیست.	این نقطه قوت من نیست.	اين نقطه قوت من نيست.	این قدرت من نیست.	این قوت من نیست.	اين نقطه قوت من نيست
common_voice_en_19640591	پارک Overbrook همچنان یک همسایه امن و پایدار طبقه متوسط باقی می ماند.	پارک اووربروک همچنان یک محله پایدار و ایمن طبقه متوسط است.	پارک اووربروک همچنان یک محله پایدار و امن طبقه متوسط است.	پارک اووربروک یک محله پایدار و ایمن طبقه متوسط است.	پارک اووربروک یک محله پایدار و امن طبقه متوسط است.	پارک اووربروک یک محله پایدار و ایمن طبقه متوسط است.
common_voice_en_19640592	سپس هر دو گروه در معرض کار حافظه مکانی مارپیچی آب قرار گرفتند.	هر دو گروه پس از آن تحت وظیفه حافظه فضایی Watermaze قرار گرفتند.	هر دو گروه پس از آن در معرض وظیفه حافظه فضایی Watermaze قرار گرفتند.	سپس هر دو گروه تحت وظیفه حافظه فضایی Watermaze قرار گرفتند.	هر دو گروه پس از آن تحت وظیفه حافظه فضایی Watermaze قرار گرفت.	هر دو گروه پس از آن در معرض وظیفه حافظه فضایی Watermaze بودند.
common_voice_en_19640593	پرایس پسر ویلیام و ماریان بروس پرایس در کامبرلند، مریلند، متولد شد.	پرایس در کامبرلند، مریلند به دنیا آمد، پسر ویلیام و ماریون بروس پرایس.	پرایس در کامبرلند، مریلند به دنیا آمد و پسر ویلیام و ماریون بروس پرایس بود.	پرایس در کمبرلند، مریلند به دنیا آمد، پسر ویلیام و ماریون بروس پرایس.	پرایس در کامبرلند، مریلند به دنیا آمد، پسر ویلیام و ماریون بروس پرایس بود.	پرایس در کامبرلند ، مریلند به دنیا آمد ، پسر ویلیام و ماریون بروس پرایس.
common_voice_en_19640594	اتوبوس های وولیا به بنگور از هر دو ایستگاه قطار سرویس می دهند.	اتوبوس های ویولیا از هر دو ایستگاه قطار به بنگور خدمت می کنند.	اتوبوس های "ویولیا" از هر دو ایستگاه قطار به بنگور خدمت می کنند.	اتوبوس های ویولیا از هر دو ایستگاه راه آهن به بنگور خدمت می کنند.	اتوبوس های ویولیا از هر دو ایستگاه قطار به بنگور سرویس می دهند.	اتوبوس های ویولیا از هر دو ایستگاه قطار به بنگور خدمات می دهند.
common_voice_en_19887360	مدارس این منطقه شامل مدرسه دونلوسی و دبستان بوشمیلز میشوند.	مدارس در این منطقه شامل مدرسه Dundruce و مدرسه ابتدایی Bushnells است.	مدارس در این منطقه شامل مدرسه Dundruce و مدرسه ابتدایی Bushnose است.	مدارس در این منطقه شامل مدرسه Dundruce و مدرسه ابتدایی Bushnoss است.	مدارس در این منطقه شامل مدرسه Dundruce و مدرسه ابتدایی Bushnows است.	مدارس در این منطقه شامل مدرسه دندرز و مدرسه ابتدایی بوشنوس است.
common_voice_en_19887361	دیوید اسنایدر به عنوان کارگردان موسیقی و نوازنده پیانو فعالیت داشت.	دیوید اسنیجر به عنوان یک کارگردان موسیقی و پیانیست خدمت کرد.	دیوید سنجر به عنوان یک کارگردان موسیقی و پیانیست خدمت کرد.	دیوید سنجر به عنوان یک کارگردان موسیقی و پیانیست خدمت کرد.	دیوید سنادر به عنوان یک کارگردان موسیقی و پیانیست خدمت کرد.	دیوید اسنیجر به عنوان یک مدیر موسیقی و پیانیست خدمت کرد.
common_voice_en_19887363	Mechanicstown در شهر والکیل، جنوب شرقی شهر میدل تاون قرار دارد.	مکانیک تاون در شهر والکیل، جنوب شرقی شهر میدلتون واقع شده است.	مکانیک تاون در شهر والکل، جنوب شرقی شهر میدلتون واقع شده است.	مکانیک تاون در شهر والکیل، جنوب شرقی شهر میدلتون قرار دارد.	مکانیک تاون در شهر والکل، جنوب شرقی شهر میدلتون قرار دارد.	مکانیک تاون در شهر والکیل، جنوب شرقی شهر میدلتون قرار دارد.
common_voice_en_19887364	پریمگار منازل دبستان اوبراین جنوبی را در خود جای داده است.	پریمگار خانه مدرسه ابتدایی جنوب رایان است.	پریمگار خانه مدرسه ابتدایی جنوب راین است.	در پریمگار مدرسه ابتدایی جنوب رایان قرار دارد.	پریمگار مدرسه ابتدایی جنوب رایان را در خود دارد.	پریمگار مدرسه ابتدایی جنوب رایان را در خود جای داده است
common_voice_en_19683039	او از روی "زمین هیچ کس" بالا رفت و از طریق نرده وارد سنگر شد.	گله گله گله گله گله گله گله گله گله گله	گله گله گله گله گله گله گله گله گله	گله گله گله گله گله گله گله گله	گله گله گله گله گله گله گله	گله گله گله گله گله گله
common_voice_en_19683041	این بالن ها برای خرید در دسترس عموم قرار گرفتند.	این بادکنک ها برای خرید برای عموم در دسترس قرار گرفتند.	این بالون ها برای خرید برای عموم در دسترس قرار گرفتند.	این بالون ها برای خرید در دسترس عموم قرار گرفتند.	این بادکنک ها برای خرید برای مردم در دسترس قرار گرفتند.	این بالون ها برای خرید برای عموم در دسترس بودند.
common_voice_en_19683042	با جادو میتوان هیولاهایی را که در برابر سلاح مصون هستند مغلوب کرد.	هیولاهایی که با سلاح مبارزه می کنند و با قدرت بر آنها غلبه می کنند.	هیولاهایی که با سلاح مبارزه می کنند، و با قدرت بر آنها غلبه می کنند.	هیولاهایی که با سلاح مبارزه می کنند و با قدرت بر آن ها غلبه می کنند.	هیولاهایی که با سلاح مبارزه می کنند و با قدرت بر آن غلبه می کنند.	هیولاهایی که با اسلحه مبارزه می کنند و با قدرت بر آنها غلبه می کنند
common_voice_en_19683043	دو سال بعد، مادرا و ارتش بمبئی پست های فرمانده کل خود را از دست دادند.	سال ها بعد، ارتش مادرا و بمبئی پست فرماندهی خود را از دست دادند.	سال ها بعد، ارتش مادراس و بمبئی پست فرماندهی خود را از دست دادند.	سال ها بعد، ارتش مادرا و بمبئی پست فرماندهی خود را در چیو از دست دادند.	سال ها بعد، ارتش مادراس و بمبئی پست فرماندهی خود را در چیو از دست دادند.	سال ها بعد، ارتش مدراس و بمبئی پست فرماندهی خود را در چیو از دست دادند.
common_voice_en_19943973	عنوان این نوارها "Big Timmy Wasserman" و بیلبو بود.	این نوارها با عنوان "نوار بیلبوآ" و "نوار تیمی واسرمن بزرگ" نامگذاری شدند.	این نوارها با عنوان "نوار بیلبوآ" و "نوار تیمی واسرمن بزرگ" نامگذاری شده بودند.	این نوارها با عنوان "نوار بیلبوا" و "نوار تیمی واسرمن بزرگ" نامگذاری شدند.	این نوارها با عنوان "نوار بیلبوآ" و "نوار تیمی وسرمن بزرگ" نامگذاری شدند.	این نوارها با عنوان "نوار بیلبوا" و "نوار تیمی واسرمن بزرگ" نامگذاری شده بودند.
common_voice_en_19943974	در این افسانه قتل های عجیب و غریب، او به ما قصه های جالب دیگری را نشان می دهد.	در این داستان قتل خاص، او به ما یک داستان خوب دیگر داده است.	در این داستان قتل با جایگاه خاص او به ما یک داستان خوب دیگر داده است.	در این داستان قتل خاص او به ما یک داستان خوب دیگر داده است.	در این داستان قتل خاص، او به ما یک داستان خوب دیگر داد.	در این داستان قتل با جایگاه خاص او به ما یک داستان خوب دیگر داد.
common_voice_en_19943975	شورای همکاری خلیج با هرگونه گسترش حقوق زبان فرانسوی مخالفت کرد.	C.O.R. با هر گونه گسترش حقوق زبان فرانسوی مخالفت کرد.	C.O.R. با هرگونه گسترش حقوق زبان فرانسوی مخالفت کرد.	COR با هر گونه گسترش حقوق زبان فرانسوی مخالفت کرد.	COR با هرگونه گسترش حقوق زبان فرانسوی مخالفت کرد.	CCR با هر گونه گسترش حقوق زبان فرانسوی مخالفت کرد.
common_voice_en_19943976	آلن او.وایپل جراح مشهوری بود که در عمل جراحی لوزالمعده پیشقدم شد.	آلن او ویپل یک جراح شناخته شده بود که پیشگام جراحی لوزالمعده بود.	آلن او ویپل یک جراح شناخته شده بود که پیشگام جراحی پانکراس بود.	آلن او ویپل یک جراح شناخته شده بود که پیشگام جراحی لوزالمعدن بود.	آلن او ویپل یک جراح مشهور بود که پیشگام جراحی پانکراس بود.	آلن او ویپل یک جراح شناخته شده بود که پیشگام عمل جراحی پانکراس بود.
common_voice_en_19455866	واکنش عمومی به این عمل مختلط است.	واکنش عمومی به این عمل مختلط است.	واکنش عمومی به این عمل مخلوط است.	واکنش عمومی به این عمل ترکیبی است.	واکنش عمومی به این عمل متفاوت است.	واکنش مردم به این عمل مخلوط است.
common_voice_en_19455867	او همچنین املاک و مستغلات را توسعه داده و به عنوان مشاور بسیاری از شرکتها فعالیت می کند.	او همچنین املاک و مستغلات را توسعه می دهد و به عنوان سرپرست بسیاری از شرکت ها عمل می کند.	او همچنین املاک و مستغلات را توسعه می دهد و به عنوان سرپرست بسیاری از شرکت ها فعالیت می کند.	او همچنین املاک و مستغلات را توسعه می دهد و به عنوان سرپرست شرکت های متعدد عمل می کند.	او همچنین املاک و مستغلات را توسعه می دهد و به عنوان یک سرپرست برای شرکت های متعدد عمل می کند.	او همچنین املاک و مستغلات را توسعه می دهد و به عنوان یک سرپرست برای بسیاری از شرکت ها عمل میکند.
common_voice_en_19455868	نسخه اولیه فیلمنامه قرار بود مرگ لتبریج-استوارت را دربرگیرد.	یک نسخه اولیه از اسکریپت قرار بود شامل مرگ لیتبرج استور باشد.	یک نسخه اولیه از اسکریپت قرار بود شامل مرگ لیتبرج استود باشد.	یک نسخه اولیه از اسکریپت قرار بود شامل مرگ لایتبرج استور باشد.	یک نسخه اولیه از فیلمنامه قرار بود شامل مرگ لیتبرج استور باشد.	یک نسخه اولیه از فیلمنامه قرار بود شامل مرگ لیتبرج استود باشد.
common_voice_en_19455884	وی در کالج هارو و اوریل، آکسفورد تحصیل کرده بود.	او در کالج هارو و اوریل در آکسفورد تحصیل کرده است.	او در کالج هارو و اوریل، آکسفورد تحصیل کرده است.	او در کالج هارو و اوریل در آکسفورد تحصیل کرد.	او در کالج هارو و اوریل، آکسفورد تحصیل کرد.	او در کالج هارو و اوریل آکسفورد تحصیل کرده است.
common_voice_en_20028389	وین وباگو از یک چای گیاهی تهیه شده از بادرنجبویه به عنوان یک محرک عمومی استفاده کرد.	وینیباگو از چای گیاهی ساخته شده از بیبالم به عنوان یک محرک عمومی استفاده می کرد.	وینیباگو از چای گیاهی ساخته شده از بیبالم به عنوان محرک عمومی استفاده می کرد.	وینباگو از چای گیاهی ساخته شده از بیبالم به عنوان یک محرک عمومی استفاده می کرد.	وینیباگو از چای گیاهی ساخته شده از بیبالم به عنوان محرک کلی استفاده می کرد.	وینباگو از چای گیاهی ساخته شده از بیبالم به عنوان محرک عمومی استفاده می کرد.
common_voice_en_20028391	هنری روحانی فروتن و پیتر ریچارد روحانی عالی مقام بود.	هنری کلیسای پایین بود و پیتر ریچارد کلیسای بالا بود.	هنری کلیسای پایین و پیتر ریچارد کلیسای بالا بود.	هنری کلیسای کم بود و پیتر ریچارد کلیسای بالا بود.	هنری کلیسای پایین بود و پیتر ریچارد کلیسای بالا.	هنری کلیسای پایینی بود و پیتر ریچارد کلیسای عالی.
common_voice_en_20028396	در دوران مدرن، Chang'e نام برنامه اکتشاف قمری چینی بوده است.	در زمان های مدرن، چانگ ای نام برنامه اکتشاف ماه چین بوده است.	در زمان های مدرن، چانگ ای نام برنامه اکتشافی ماه چین بوده است.	در زمان های مدرن، چانگ ای نام برنامه اکتشاف ماه چین است.	در زمان های مدرن، چانگ ای نام برنامه اکتشافی ماه چین است.	در زمان های مدرن، چانگ ای نام برنامه اکتشافی ماه چین را دارد.
common_voice_en_20028401	در حالیکه این حزب یک انتقال سیاسی را ترتیب می داد، تانجا را در بازداشت نگه داشت.	حکومت چانجا را در حین سازماندهی یک انتقال سیاسی در بازداشت نگه داشت.	حکومت تونجا را در حین سازماندهی یک انتقال سیاسی در بازداشت نگه داشت.	دولت تونجا را در حین سازماندهی یک انتقال سیاسی در بازداشت نگه داشت.	حکومت چانجا را در حین سازماندهی انتقال سیاسی در بازداشت نگه داشت.	حکومت تونجا را در حین سازماندهی انتقال سیاسی در بازداشت نگه داشت.
common_voice_en_18595839	او فردا این را تنظیم خواهد کرد.	او باید فردا شروع به کار کند.	او فردا باید شروع به کار کند.	او فردا شروع به کار خواهد کرد.	فردا باید شروع به کار کند.	اون فردا شروع به کار ميکنه
common_voice_en_18595840	من به خاطر آن به شما احترام می گذارم.	من به خاطرش به تو احترام میذارم.	من به خاطر اون به تو احترام ميذارم	من به خاطر اين به تو احترام ميذارم	من به خاطرش به تو احترام ميذارم	من به خاطر اون به تو احترام میذارم
common_voice_en_18595841	یک دختر عصبی، آقا، من موافقم.	من يه دختر بي حسي هستم، قربان، موافقم.	من یک دختر بی حسی هستم، قربان، موافقم.	من يه دختر بي حسي هستم، آقا، موافقم.	من یه دختر بی حسی هستم، قربان، موافقم.	من يه دختر بي حسي هستم، قربان، موافقم
common_voice_en_18595842	بخاطر پنجاه پوند او آن روز مادرش را دیده بود.	برای پنجاه پوند او مادرش را در آن روز دیده بود.	برای پنجاه پوند او مادر خود را در آن روز دیده بود.	برای پنجاه پوند او مادرش را آن روز دیده بود.	برای پنجاه پوند آن روز مادرش را دیده بود.	برای پنجاه پوند او مادرش آن روز دیده بود.
common_voice_en_279644	این جنگ تنها در شش دقیقه به پایان می رسد.	مبارزه فقط شش دقيقه ديگه تموم ميشه	مبارزه فقط شش دقيقه ديگه تموم ميشه.	مبارزه فقط در شش دقيقه تموم ميشه.	مبارزه فقط در شش دقيقه تموم ميشه	این مبارزه فقط در شش دقیقه به پایان خواهد رسید.
common_voice_en_18909940	گراند لاهو نیز یک بخش است.	گراند لاهو نیز یک شهرداری است.	گرند لاهو نیز یک شهرداری است.	گراند لاهو همچنین یک شهرداری است.	گراند لاهو نیز یک شهرستان است.	گراندلو نیز یک شهرداری است.
common_voice_en_18909941	بعداً به میدان اسب دوانی تبدیل شد.	بعداً به هیپودروم تبدیل شد.	بعداً به هیپودرم تبدیل شد.	بعداً به هپودروم تبدیل شد.	بعداً به هپودرم تبدیل شد.	بعداً تبدیل به هیپودرم شد.
common_voice_en_18909942	این بندر لنگرگاه مهار کشتی های باری از سراسر جهان است.	این بندر یک لنگرگاه برای کشتی های باربری از سراسر جهان است.	این بندر یک لنگرگاه برای کشتی های حمل و نقل از سراسر جهان است.	این بندر یک لنگرگاه برای کشتی های باری از سراسر جهان است.	این بندر یک لنگرگاه برای کشتی های محموله ای از سراسر جهان است.	این بندر یک لنگرگاه برای کشتی های حمل بار از سراسر جهان است.
common_voice_en_18909944	او به همراه فرزندان خود با خاکسترهای Germanicus به ایتالیا بازگشت.	او با فرزندانش به ایتالیا با Germanicus Asus بازگشت.	او با فرزندانش به ایتالیا با Germanicus Assus بازگشت.	او با فرزندانش به ایتالیا با Germanicus Asus برگشت.	او با فرزندانش به ایتالیا با Germanicus Asses بازگشت.	او با فرزندانش به ایتالیا با Germanicus Aesus بازگشت.
common_voice_en_18442161	این خنده دار است، و یک جورایی حقیقت هم هست!	خنده دار است و تا حدودی درست هم هست.	خنده دار است و تا حدودی درست هم است.	خنده دار است و یک جورایی درست هم هست.	این خنده دار است و یک جورایی درست هم هست.	خنده دار است و تا حدودی درست است.
common_voice_en_18442162	فردا یا روز بعد ممکن است او برود.	Tomorrow or next day it might hit gong	Tomorrow or next day it might hear gong	tomorrow or next day it might hit gong	Tomorrow or next day it might he go	Tomorrow or next day it might he gung
common_voice_en_18442163	بنابراین، شما چه پیشنهادی دارید؟	پس، چه پیشنهادی می دهی؟	پس، شما چه پیشنهادی می دهید؟	پس، تو چه پيشنهادي داري؟	پس، چه پیشنهادی می کنی؟	پس، چه پیشنهادی داری؟
common_voice_en_18442164	او نتوانست پوست را از پودینگ برنج با فوت جدا کند.	اون نميتونه پوست يه پودينگ برنج رو از بين ببره	او نمی توانست پوست یک پودینگ برنج را از بین ببرد.	اون نمي تونه پوست يه پودينگ برنج رو از بين ببره	اون نميتونه پوست رو از يه پودينگ برنج پاک کنه	اون نميتونه پوست رو از يه پودينگ برنج پاک کنه.
common_voice_en_20069008	نوشیدنی بطور مشخص ممکن است "بدون مشروب" نیز سفارش داده شود.	یک نوشیدنی ممکن است به طور خاص بدون چاسر نیز سفارش داده شود.	یک نوشیدنی می تواند به طور خاص بدون چاسر نیز سفارش داده شود.	یک نوشیدنی به طور خاص می تواند بدون چاسر نیز سفارش داده شود.	یک نوشیدنی ممکن است به طور خاص بدون چاسر سفارش داده شود.	یک نوشیدنی می تواند به طور خاص بدون چاسر سفارش داده شود.
common_voice_en_20069009	همزمان، بیشتر مراکز لیبرال در منطقه بریزبن ایجاد شد.	در همان زمان، صندلی های لیبرال بیشتری در منطقه بریزبن ایجاد شد.	در همان زمان، صندلی های لیبرال بیشتری در منطقه بریسبن ایجاد شد.	در عین حال، صندلی های لیبرال بیشتری در منطقه بریزبن ایجاد شد.	در عین حال، صندلی های لیبرال بیشتری در منطقه بریسبن ایجاد شد.	در همان زمان، کرسی های لیبرال بیشتری در منطقه بریزبن ایجاد شد.
common_voice_en_20069010	زندگی در استان ژولا نسبتاً طبیعی بود.	زندگی در استان ژولا نسبتاً عادی بود.	زندگی در استان جولا نسبتاً عادی بود.	زندگی در استان جیولا نسبتاً عادی بود.	زندگی در استان ژولا نسبتا عادی بود.	زندگی در استان جولا نسبتا عادی بود.
common_voice_en_20069012	این نسخه در حال حاضر چاپ نشده است.	این نسخه در حال حاضر چاپ نشده است.	آن نسخه در حال حاضر چاپ نشده است.	این نسخه در حال حاضر منتشر نشده است.	این نسخه در حال حاضر از چاپ خارج شده.	آن نسخه در حال حاضر از چاپ خارج شده.
common_voice_en_19675323	اوون در تصحیح پیش نویس های ناهنجار شعرهایش از او کمک خواست.	اوون از او درخواست کمک کرد تا طرح های خام شعرش را اصلاح کند.	اوون از او خواست که در اصلاح طرح های خام شعرش کمک کند.	اوون از او کمک خواست تا طرح های خام شعرش را اصلاح کند.	اوون از او خواست تا در اصلاح طرح های خام شعرش کمک کند.	اوون از او درخواست کمک کرد تا طرح های خام شعرش را تصفیه کند
common_voice_en_19675324	هیچ نسخه باقیمانده ای ازمعاهده ها شناخته نشده است.	هیچ کپی شناخته شده ای از این معاهده وجود ندارد.	هیچ کپی شناخته شده از این معاهده وجود ندارد.	هیچ نسخه ای از این معاهده شناخته نشده است.	هیچ نسخه ای از این معاهده وجود ندارد.	هیچ نسخه ای از این معاهده وجود ندارد که زنده مانده باشد.
common_voice_en_19675326	او همچنین با کارشناس ارشد الهه آناتولی شباهت دارد.	او همچنین شباهت هایی با الهه آنتارونیا، ما دارد.	او همچنین شباهت هایی با الهه آنتارونی ما دارد.	او همچنین شباهت هایی با الهه آنتارونی، ما دارد.	او همچنین شباهت هایی با الهه آنتارونیا، م.	او همچنین شباهت هایی با الهه ی آنتارونی، م.
common_voice_en_19675327	از این قطعه می توان بطور موثر برای حفظ نفوذ استراتژیک بر منطقه استفاده کرد.	این قطعه می تواند به طور موثر برای حفظ نفوذ استراتژیک بر یک منطقه استفاده شود.	این قطعه می تواند به طور موثر برای حفظ نفوذ استراتژیک بر یک منطقه مورد استفاده قرار گیرد.	این قطعه می تواند به طور موثر برای حفظ تأثیر استراتژیک بر یک منطقه استفاده شود.	این قطعه می تواند به طور موثر برای حفظ تأثیر استراتژیک بر یک منطقه مورد استفاده قرار گیرد.	این قطعه می تواند به طور موثر برای حفظ تاثیر استراتژیک بر یک منطقه استفاده شود.
common_voice_en_20061054	دنمن پسر دکتر توماس دنیمن در لندن متولد شد.	دنمن در لندن به دنیا آمد و پسر دکتر توماس دنمن بود.	دنمن در لندن به دنیا آمد، پسر دکتر توماس دنمن.	دنمن در لندن به عنوان پسر دکتر توماس دنمن متولد شد.	دنمن در لندن متولد شد، پسر دکتر توماس دنمن.	دنمن در لندن به دنیا آمد، پسر دکتر توماس دنمان.
common_voice_en_20061059	او پسر جان وستلند مارستون بود.	او پسر جان وسلند مارستون بود.	او پسر جان وستلند مارستون بود.	اون پسر جان ويسلند مارستون بود	اون پسر جان ويسلند مارستون بود.	اون پسر جان وسلند مارستون بود
common_voice_en_20061060	اعضای این حرفه ها ملزم به پیوستن به سازمان مربوطه بودند.	از اعضای این حرفه ها خواسته می شد که به سازمان خود بپیوندند.	اعضای این حرفه ها ملزم به پیوستن به سازمان مربوطه خود بودند.	از اعضای این حرفه ها خواسته می شد که به سازمان مربوطه خود ملحق شوند.	اعضای این حرفه ها ملزم به پیوستن به سازمان خود بودند.	اعضای این حرفه ها ملزم به پیوستن به سازمان مربوطه خود شدند.
common_voice_en_20061061	هرکسی با تناسب اندام متوسط می تواند پیاده به سمت بالا برود.	هر کسی که سطح تناسب اندام متواضعی داشته باشد می تواند به بالا برود.	هر کسی که سطح مناسبی از تناسب اندام داشته باشد می تواند به سمت بالا راه برود.	هر کسی که سطح تناسب اندام متواضعی داشته باشد می تواند به سمت بالا برود.	هر کسی که سطح مناسبی از تناسب اندام داشته باشد می تواند به سمت بالا برود.	هر کسی با یک سطح معمولی از تناسب اندام می تواند به بالا راه برود.
common_voice_en_19536703	دوقطبی سه موتوره یک ساختمان چوبی، با پارچه پوشیده شده.	دو هواپیما با سه موتور از ساخت چوبی که با پارچه پوشیده شده است.	دو هواپیما سه موتوری از ساخت چوبی که با پارچه پوشیده شده است.	دو هواپیما با سه موتور از ساخت چوبی که با پارچه پوشانده شده است.	دو هواپیما با سه موتور از ساخت چوبی پوشیده شده با پارچه.	دو هواپیمای سه موتور از ساخت چوبی که با پارچه پوشیده شده است
common_voice_en_19536704	امروزه، اکثر تلفن ها از چندین باند پشتیبانی می کنند که در کشورهای مختلف برای تسهیل رومینگ استفاده می شوند.	امروزه، بیشتر تلفن ها از چندین باند پشتیبانی می کنند که در کشورهای مختلف برای تسهیل رفت و آمد استفاده می شود.	امروزه، بیشتر تلفن ها از چندین باند پشتیبانی می کنند که در کشورهای مختلف برای تسهیل حمل و نقل استفاده می شود.	امروزه، بیشتر تلفن ها از چندین باند پشتیبانی می کنند که در کشورهای مختلف برای تسهیل گردش استفاده می شود.	امروزه، بیشتر تلفن ها از چندین باند پشتیبانی می کنند که در کشورهای مختلف برای تسهیل گردش استفاده می شوند.	امروزه، بیشتر تلفن ها از باند های متعدد پشتیبانی می کنند که در کشورهای مختلف برای تسهیل گردش استفاده می شود.
common_voice_en_19536705	با این حال، در ساعات اوج خاموشی، معمولاً همه قطارهایی که از اینجا حرکت می کنند در ورزشگاه به کارشان خاتمه می دهند.	با این حال، در ساعات خارج از شلوغی، معمولاً تمام قطار هایی که از اینجا حرکت می کنند در استادیوم به پایان می رسند.	با این حال، در ساعات خارج از شلوغی، معمولا تمام قطار هایی که از اینجا حرکت می کنند در استادیوم به پایان می رسند.	با این حال، در ساعات خارج از شلوغی، معمولاً تمام قطار هایی که از اینجا حرکت می کنند، در استادیوم به پایان می رسند.	با این حال، در ساعات خارج از شلوغی، معمولاً تمام قطارهایی که از اینجا حرکت می کنند در استادیوم به پایان می رسند.	با این حال، در ساعات خارج از شلوغی، معمولاً تمام قطار هایی که از اینجا حرکت می کنند در استادیوم تمام می شوند.
common_voice_en_19536706	او در عملیات حامل شرکت کرد در ماه دسامبر دوباره تنگه فورموسا بخار کرد.	او در عملیات حمل و نقل شرکت کرد و در دسامبر دوباره تنگه فرموسا را بخار کرد.	او در عملیات حمل و نقل با و در دسامبر دوباره در تنگه فرموسا شرکت کرد.	او در عملیات حمل و نقل شرکت کرد و در دسامبر دوباره در تنگه فرموسا بخار کرد.	او در عملیات حمل و نقل شرکت کرد و در ماه دسامبر دوباره در تنگه فرموسا بخار کرد.	او در عملیات حمل و نقل شرکت کرد و در ماه دسامبر دوباره در تنگه فرموسا بخار زد.
common_voice_en_19106453	درطول تمریناتش با یک ناو هواپیمابر یک هواپیمای سقوط کرده را نجات داد.	او یک خلبان کشته شده را در طول تمرینات با یک هواپیمابر نجات داد.	او یک خلبان کشته شده را در حین تمرینات با یک حامل هواپیما نجات داد.	او یک هواپیمابر کشته شده را در حین تمرینات با یک حامل هواپیما نجات داد.	او یک خلبان کشته شده را در طول تمرینات با یک حامل هواپیما نجات داد.	او یک خلبان کشته شده را در طول تمرینات با یک هواپیمابر نجات داد
common_voice_en_19106455	Abellio ScotRail.خدمات قطار را ارائه می دهند.	خدمات قطار توسط Abellio ScotRail ارائه می شود.	خدمات راه آهن توسط Abellio ScotRail ارائه می شود.	سرویس های قطار توسط Abellio ScotRail ارائه می شود.	خدمات قطار توسط Abellio ScotRail فراهم می شود.	خدمات راه آهن توسط Abellio ScotRail فراهم می شود.
common_voice_en_19106456	دانشگاه دره یوتا یک دانشگاه دولتی است که توسط ایالت یوتا اداره می شود.	دانشگاه دره یوتا یک دانشگاه دولتی است که توسط ایالت یوتا اداره می شود.	دانشگاه دره یوتا یک دانشگاه عمومی است که توسط ایالت یوتا اداره می شود.	دانشگاه دره ی یوتا یک دانشگاه دولتی است که توسط ایالت یوتا اداره می شود.	دانشگاه دره یوتا یک دانشگاه دولتی است که توسط دولت یوتا اداره می شود.	دانشگاه دره ی یوتا یک دانشگاه عمومی است که توسط ایالت یوتا اداره می شود.
common_voice_en_19106457	مثالهای رایج شامل انعکاس امواج نوری، صوتی و آبی است.	نمونه های رایج شامل بازتاب نور، صداها و امواج آب است.	نمونه های رایج شامل بازتاب نور، صدا و امواج آب است.	مثال های رایج شامل بازتاب نور، صداها و امواج آب است.	نمونه های رایج شامل بازتاب نور، صداها و امواج آب است	نمونه های رایج شامل بازتاب نور، صدا و امواج آب است
common_voice_en_579836	آیا به او نزدیک خواهید شد؟	ميخواي بهش نزديک بشي؟	ميخواي نزديکش بشي؟	میخوای بهش نزدیک بشی؟	ميخواي به اون نزديک شي؟	می خواهی به او نزدیک شوی؟
common_voice_en_579840	من هرگز نگفتم که می برمش.	من هيچوقت نگفتم که قبولش ميکنم	من هرگز نگفتم که آن را می گیرم.	من هيچوقت نگفتم که قبولش مي کنم	من هيچوقت نگفتم که قبول ميکنمش	من هرگز نگفتم که قبولش ميکنم
common_voice_en_19490301	او در حال عبور از تنگه پاناما، از افرادی که از تب زرد رنج می بردند مراقبت می کرد.	در حالی که از استان پاناما عبور می کرد، از افرادی که از تب زرد رنج می بردند مراقبت می کرد.	در حالی که از استان پاناما عبور می کرد، از افرادی که از تب زرد رنج می بردند، مراقبت می کرد.	در حالی که از استان پاناما عبور می کرد، به افرادی که از تب زرد رنج می بردند، مراقبت می کرد.	در حالی که از مرز پاناما عبور می کرد، به افرادی که از تب زرد رنج می بردند، مراقبت می کرد.	در حالی که از استموس پاناما عبور می کرد، به افرادی که از تب زرد رنج می بردند، مراقبت کرد.
common_voice_en_19490302	کماندوهای لهستانی در عملیات امنیتی سکوهای نفت عراق شرکت کردند.	فرماندوهای لهستانی در عملیات امنیتی در پلتفرم های نفتی عراق شرکت کردند.	کماندوهای لهستانی در عملیات امنیتی در پلتفرم های نفتی عراق شرکت کردند.	فرماندهی های لهستانی در عملیات امنیتی در پلتفرم های نفتی عراق شرکت کردند.	فرماندهان لهستانی در عملیات امنیتی در پلتفرم های نفتی عراق شرکت کردند.	فرماندوهای لهستانی در عملیات امنیتی در سکوهای نفتی عراق شرکت کردند.
common_voice_en_19490303	فعالیتهای کمکی پیتر رابینسون نیز در کنار اشعارش، مورد توجه انتقادی گسترده ای قرار گرفته است.	در کنار شعرش، فعالیت های کمکی پیتر رابینسون نیز توجه گسترده ای را به خود جلب کرده است.	در کنار شعر او، فعالیت های کمکی پیتر رابینسون نیز توجه گسترده ای را به خود جلب کرده است.	علاوه بر شعرش، فعالیت های کمکی پیتر رابینسون نیز توجه گسترده ای را به خود جلب کرده است.	علاوه بر شعر او، فعالیت های کمکی پیتر رابینسون نیز توجه گسترده ای را به خود جلب کرده است.	در کنار شعرش، فعالیت های کمکی پیتر رابینسون نیز توجه گسترده ای را جلب کرده است.
common_voice_en_19490305	رای دهندگان ساکسونی تنها متحد آلمانی پروس خواهند بود.	رأی دهندگان ساکسونی تنها متحد آلمانی پرسیا خواهند بود.	رأی دهندگان ساکسونی تنها متحد آلمانی پرشا خواهند بود.	رأی دهندگان ساکسونی تنها متحد آلمانی پریسیا خواهند بود.	رأی دهندگان ساکسون تنها متحد آلمانی پرشا خواهند بود.	رأی دهندگان ساکسون تنها متحد آلمانی پریسیا خواهند بود.
common_voice_en_19748651	تأثیرات را می توان در کارهای ساختمانی و برنامه ریزی بعدی یانگ یافت.	تأثیرات را می توان در کارهای ساختمانی و برنامه ریزی بعدی یانگ پیدا کرد.	تأثیرات را می توان در کارهای ساخت و ساز و برنامه ریزی بعدی یانگ پیدا کرد.	تأثیرات را می توان در کار ساخت و ساز و برنامه ریزی بعدی یانگ پیدا کرد.	تأثیرات را می توان در کارهای ساختمانی و برنامه ریزی بعدی یانگ یافت.	تأثیرات را می توان در کارهای ساختمان و برنامه ریزی بعدی یانگ پیدا کرد.
common_voice_en_19748652	طبق گفته بایرن، بازیگران به سرعت در طول تمرینات پیوند می خورند.	با توجه به بایرون، بازیگران در طول تمرینات به سرعت به هم پیوستند.	به گفته بایرون، بازیگران در طول تمرینات به سرعت به هم پیوستند.	با توجه به بایرون، بازیگران در طول تمرینات به سرعت با هم ارتباط برقرار کردند.	به گفته بایرون، بازیگران در طول تمرینات به سرعت با هم ارتباط برقرار کردند.	به گفته بایرون، بازیگران در طول تمرینات به سرعت به هم پیوسته بودند.
common_voice_en_19748653	امروز اقتصاد شکوفای این شهر بر پایه تعدادی از شرکتهای صنعتی سبک بنا شده است.	امروزه اقتصاد شکوفا شهر بر اساس تعدادی از شرکت های صنعتی سبک است.	امروز اقتصاد شکوفا شهر بر اساس تعدادی از شرکت های صنعتی سبک است.	امروزه اقتصاد شکوفا این شهر بر اساس تعدادی از شرکت های صنعتی سبک است.	امروزه اقتصاد پر رونق این شهر بر اساس تعدادی از شرکت های صنعتی سبک است.	امروز اقتصاد شکوفا این شهر بر اساس تعدادی از شرکت های صنعتی سبک است.
common_voice_en_19748655	در حال حاضر هشت گونه و نوزده نوع وجود دارد که به رسمیت شناخته شده اند.	در حال حاضر هشت گونه و نوزده گونه شناخته شده است.	در حال حاضر هشت گونه و نوزده تاکسون شناخته شده است.	در حال حاضر هشت گونه و نوزده گونه شناخته شده وجود دارد.	هشت گونه و نوزده گونه در حال حاضر شناخته شده است.	هشت گونه و نوزده تاکسون در حال حاضر شناخته شده است.
common_voice_en_20032051	موسسه گوته در استرالیا فعال است، شعبه هایی هم در ملبورن و سیدنی وجود دارد.	موسسه گوتی در استرالیا فعال است و شعبه های خود را در ملبورن و سیدنی دارد.	موسسه گوتی در استرالیا فعال است؛ شاخه های آن در ملبورن و سیدنی است.	موسسه گاو در استرالیا فعال است و شعبه های خود را در ملبورن و سیدنی دارد.	موسسه گوتی در استرالیا فعال است؛ شعبه های آن در ملبورن و سیدنی است.	موسسه گوتی در استرالیا فعال است؛ شاخه های آن در ملبورن و سیدنی وجود دارد.
common_voice_en_20032054	برنارد لندر کالج لندر را به افتخار مردان "پرچمدار" کالج تورو نامگذاری کرد.	برنارد لاندر کالج لاندری برای مردان را پرچمدار کالج تورو نامید.	برنارد لاندر کالج لندری برای مردان را پرچمدار کالج تورو نامید.	برنارد لاندر کالج لاندری برای مردان را پرچمدار کالج توروو نامید.	برنارد لندر کالج لندری برای مردان را پرچمدار کالج تورو نامید.	برنارد لاندر کالج لاندری برای مردان را پرچمدار کالج تورو خواند.
common_voice_en_20032055	همچنین امکان دسترسی به تماشای پرندگان و پیاده روی وجود دارد.	همچنین دسترسی برای پرندگان، تماشای و پیاده روی وجود دارد.	همچنین دسترسی برای پرندگان، تماشای و راه رفتن وجود دارد.	همچنین دسترسی برای پرندگان، تماشا و پیاده روی وجود دارد.	همچنین برای پرندگان، تماشای پرندگان و پیاده روی وجود دارد.	همچنین برای پرندگان، تماشای پرندگان و پیاده روی، دسترسی وجود دارد.
common_voice_en_20032056	بسیاری از خوانندگان محبوب "برخی از شب های مسحور" را ضبط و اجرا کرده اند.	بسیاری از خوانندگان محبوب آهنگ "یک شب جادویی" را ضبط و اجرا کرده اند.	بسیاری از خوانندگان محبوب آهنگ "برخی شب های جادویی" را ضبط و اجرا کرده اند.	بسیاری از خوانندگان محبوب آهنگ "یک شب جادویی" را ضبط کرده و اجرا کرده اند.	بسیاری از خوانندگان محبوب آهنگ "یک شب جادویی" را ضبط و اجرا کردند.	بسیاری از خوانندگان محبوب آهنگ "برخی شب های جادویی" را ضبط و اجرا کردند.
common_voice_en_17245776	خیابان ها باریک و پر از دورهای تند است.	خیابان ها باریک و پر از چرخش های تیز هستند.	خیابان ها باریک و پر از منحنی های تیز هستند.	خیابان ها باریک هستند و پر از چرخش های تیز.	خیابان ها باریک و پر از پیچ و خم هستند.	خیابان ها باریک هستند و پر از پیچ و خم های تیز.
common_voice_en_19749117	هنری نیز به کتابها و توزیع آنها علاقه زیادی داشت.	هنری همچنین عاشق کتاب ها و توزیع آنها بود.	هنری همچنین عاشق کتاب ها و توزیع آن ها بود.	هنری نیز عاشق کتاب ها و توزیع آنها بود.	هنری همچنین به کتاب ها و توزیع آنها علاقه داشت.	هنري همچنین عاشق کتاب ها و توزیع آنها بود.
common_voice_en_19749118	وبر در مدرسه تابستانی، لیستون، سوفولک شرکت کرد.	وببر در مدرسه سومرهیل ، لیستون ، سافولک تحصیل کرد.	وببر در مدرسه سومرهیل، لیستون، سافولک تحصیل کرد.	وببر در مدرسه سومر هیل ، لیستون ، سافولک تحصیل کرد.	وبر در مدرسه سومر هیل ، لیستون ، سافولک تحصیل کرد.	وببر در مدرسه سومر هیل، لیستون، سافولک تحصیل کرد.
common_voice_en_19749120	مشکل این سیستم های بزرگ معمولاً با استفاده از روش های تکراری حل می شود.	این سیستم های بزرگ به طور کلی با استفاده از روش های تکراری حل می شوند.	این سیستم های بزرگ به طور کلی با استفاده از روش های تکرار کننده حل می شوند.	این سیستم های بزرگ به طور کلی با استفاده از روش های تکرار پذیر حل می شوند.	این سیستم های بزرگ معمولاً با استفاده از روش های تکراری حل می شوند.	این سیستم های بزرگ معمولا با استفاده از روش های تکراری حل می شوند.
common_voice_en_19749121	امتیاز موسیقی اصلی این فیلم توسط مارک ایشام تهیه و تنظیم شده است.	موسیقی اصلی این فیلم توسط مارک ایشام ساخته و ترتیب داده شده است.	موسیقی اصلی این فیلم توسط مارک ایشام ساخته و تنظیم شده است.	موسیقی اصلی این فیلم توسط مارک ایشام ساخته شده و تنظیم شده است.	موسیقی اصلی فیلم توسط مارک ایشام ساخته و تنظیم شده است.	موسیقی اصلی این فیلم توسط مارک ایشام ساخته و ترتیب داده شده بود.
common_voice_en_17283672	پول آماده داروی آماده است.	پول آماده، دارو آماده.	پول آماده، دارو آماده!	پول آماده، دارو آماده	پول آماده دارو آماده است.	پول آماده دارو آماده است
common_voice_en_19720805	او هشتم شد و بعنوان هیئت مدیره انتخاب نشده بود.	او در جایگاه هشتم قرار گرفت و به هیئت مدیره انتخاب نشد.	او در رتبه هشتم قرار گرفت و به هیئت مدیره انتخاب نشد.	او هشتمین نفر شد و به هیئت مدیره انتخاب نشد.	او هشتم شد و به هیئت مدیره انتخاب نشد.	او در جایگاه هشتم قرار گرفت و به هیئت مدیره منتخب نشد.
common_voice_en_19720806	هم تیمی های وی ژاک گودرز و رنه هانیوت هر دو پس از چهار دور از بازی رها شدند.	هم تیمی های او، ژاک گودر و رنه هنرو، هر دو پس از چهار دور رها شدند.	هم تیمی های او، ژاک گودر و رنه هانرو، هر دو پس از چهار دور رها شدند.	هم تیمی های او، ژاک گودر و رنه هنروئت، هر دو پس از چهار دور رها شدند.	هم تیمی های او، ژاک گودر و رنه هنرو، هر دو پس از چهار دور رها شدند.	هم تیمی های او، ژاک گودر و رنه هنرو، هر دو پس از چهار دور ترک کردند.
common_voice_en_19720808	دانشکده موسیقی Settlement برنامه هایی در زمینه موسیقی و رقص ارائه می دهد.	مدرسه موسیقی شهرک برنامه هایی در زمینه موسیقی و رقص ارائه می دهد.	مدرسه موسیقی شهرک برنامه های موسیقی و رقص را ارائه می دهد.	مدرسه موسیقی استقرار برنامه های موسیقی و رقص را ارائه می دهد.	مدرسه موسیقی شهرک برنامه هایی در موسیقی و رقص ارائه می دهد.	مدرسه موسیقی شهرک برنامه های موسیقی و رقص ارائه می دهد.
common_voice_en_19720809	"بسیار شبیه مواد مخدر" به شما نشان می دهد که چرا.	مواد مخدر به شما نشان می دهد که چرا.	مواد مخدر به شما نشان خواهد داد که چرا.	داروها به شما نشان می دهند که چرا.	مواد مخدر به شما نشان می دهد چرا.	مواد مخدر زیبا به شما نشان می دهد که چرا
common_voice_en_17917329	اینترنت باید قدرت را در دستان افراد بسیاری قرار دهد.	اینترنت باید قدرت را در دستان بسیاری قرار دهد.	اینترنت باید قدرت را در دست بسیاری قرار دهد.	اینترنت باید قدرت را به دست بسیاری قرار دهد.	اینترنت باید قدرت را به دست بسیاری بگذارد.	اینترنت باید قدرت را در دست بسیاری قرار دهد
common_voice_en_17917330	جشن تولد غافلگیرانه ای را برای علی گرفتیم.	ما براي هميشه يه مهموني تولد غافلگيرانه برگزار کرديم	ما يه مهموني تولد غافلگيرانه براي ابي برگزار کرديم	ما يه مهموني تولد سورپرايز براي هميشه برگزار کرديم	ما يه مهموني تولد غافلگيرانه براي هميشه برگزار کرديم	ما براي هميشه يه مهموني تولد غافلگير کننده برگزار کرديم
common_voice_en_17917331	فیس بوک اطلاعات مربوط به افراد غیر عضو را جمع آوری می کند.	فیسبوک داده هایی را در مورد غیر اعضا جمع آوری می کند.	فیسبوک داده های مربوط به غیر اعضا را جمع آوری می کند.	فیسبوک داده هایی در مورد غیر اعضا جمع آوری می کند.	فیسبوک داده هایی را در مورد غیر اعضای آن جمع آوری می کند.	فیسبوک داده هایی در مورد غیر اعضای خود جمع آوری می کند.
common_voice_en_17917333	هش بهتر، از گوشت کمیاب گاو بدست می آید.	هاش بهتر از گوشت گاو ساخته شده.	هشتش بهتر از گوشت گاو ساخته شده.	هاش بهتر از گوشت گاو ساخته ميشه.	هش بهتر از گوشت گاو ساخته شده.	هاش بهتر از گوشت گاو ساخته شده
common_voice_en_18495289	کلیه حقوق محفوظ است.	همه حقوق محفوظ است.	تمام حقوق محفوظ است.	همه حقوق حفظ شده.	تمام حقوق حفظ شده.	همه حقوق حفظ شده
common_voice_en_18495290	نیروگاه برق آبی برق تولید می کند.	نیروگاه هیدرو الکتریکی برق تولید می کرد.	نیروگاه هیدروالکتریک برق تولید می کرد.	نیروگاه برق آبی برق تولید می کرد.	نیروگاه هیدرو الکتریکی برق تولید کرد.	نیروگاه برق آبی برق تولید کرد.
common_voice_en_18495292	شروع می کنید یا توقف؟	شروع ميکني يا متوقف ميکني؟	داری شروع می کنی یا متوقف می شوی؟	داری شروع می کنی یا متوقف می شی؟	شروع می کنی یا متوقف می شوی؟	شروع می کنی یا متوقف می شی؟
common_voice_en_603152	بیرون آمدن جرم تاجی از ستاره، این سیگنال را پوشانده است.	پرتاب جرم کرونال از ستاره سیگنال رو مخفی کرد	پرتاب جرم کرونال از ستاره سيگنال رو مخفي کرد	پرتاب جرم تاج از ستاره سیگنال رو مخفی کرد.	پرتاب جرم تاج از ستاره سيگنال رو مخفي کرد	پرتاب جرم تاج از ستاره سیگنال رو مخفی کرد
common_voice_en_603155	خوب نبود اگر مثل آن بودیم؟	مگه خوب نبود اگه ما هم همچين بوديم؟	خوب نبود اگه ما هم اينطوري بوديم؟	اگه ما هم اينطوري بوديم خوب نبود؟	اگه ما هم اينطوري بوديم خوب نميشد؟	اگه ما هم همچين بوديم خوب نبود؟
common_voice_en_20015727	سقف با روکش مس سنگ شده است.	سقف با تراشه های مس ساخته شده است.	سقف با تراشه های مس است.	سقفش از سنگ آهک با پوشش مس است.	سقف با تراشه ی مس است.	سقف با تراشه های مس ساخته شده.
common_voice_en_20015730	پروژه "Autobahn" به یکی از قطعه های نمایش رژیم نازی تبدیل شد.	پروژه "آدوبون" به یکی از قطعات نمایشی رژیم نازی تبدیل شد.	پروژه "آدوبون" به یکی از نمایشگاه های رژیم نازی تبدیل شد.	پروژه "آدوبون" به یکی از آثار نمایشی رژیم نازی تبدیل شد.	پروژه "آدوبون" به یکی از قطعات نمایش رژیم نازی تبدیل شد.	پروژه  ⁇ آدوبون ⁇  به یکی از قطعات نمایشی رژیم نازی تبدیل شد
common_voice_en_20015732	چند جنس از این طبقه در آب شیرین زندگی می کنند.	چند جنس در این کلاس در آب شیرین زندگی می کنند.	چند گونه در این کلاس در آب شیرین زندگی می کنند.	چند جنس در این طبقه در آب شیرین زندگی می کنند.	چند جنس در داخل این کلاس در آب شیرین زندگی می کنند.	چند گونه در این طبقه در آب شیرین زندگی می کنند.
common_voice_en_20015735	او با یکی دیگر از مقامات فاسد دولتی که خواستار رشوه بود، سر و کار داشت.	او با یکی دیگر از مقامات فاسد دولت که می خواست رشوه بگیرد، سر و کار داشت.	او با یکی دیگر از مقامات فاسد دولت که می خواست رشوه بگیرد، سروکار داشت.	او با یک مقام دولتی فاسد دیگر که می خواست رشوه بگیرد، سروکار داشت.	او با یکی دیگر از مقامات فاسد دولت که می خواست رشوه بگیرد، درگیر بود.	او با یکی دیگر از مقامات فاسد دولت که می خواست رشوه بگیرد، برخورد می کرد.
common_voice_en_20056320	این پناهگاههای مالیاتی همچنین به عنوان "تغییرات پایه" یا "بازپرداخت های ناقص" شناخته می شدند.	این پناهگاه های حمل و نقل نیز به عنوان "سفن پایه" یا پناهگاه های معیوب شناخته می شدند.	این پناهگاه های حمل و نقل نیز به عنوان "بخش های پایه" یا "بخش های معیوب" شناخته می شدند.	این پناهگاه های حمل و نقل نیز به عنوان "سفن های پایه" یا پناهگاه های معیوب شناخته می شدند.	این پناهگاه های حمل و نقل نیز به عنوان "سفن پایه" یا پناهگاه های ناقص شناخته می شدند.	این پناهگاه های حمل و نقل نیز به عنوان "سفن های پایه" یا پناهگاه های ناقص شناخته می شدند.
common_voice_en_20056321	وی صحنه ای از "ادیسه"، "الیس بعد از کشتی" را نقاشی کرد.	اون يه صحنه از کشتي اوديسي رو بعد از خراب شدن کشتي نقاشي کرد	اون يه صحنه از کشتي اوديسي رو بعد از سقوط کشتي نقاشي کرد	اون يه صحنه از کشتي اوديسي رو بعد از سقوط کشتي نقاشي کرد.	اون يه صحنه از کشتي اوديسي رو بعد از کشتي خراب شده نقاشي کرد	اون يه صحنه از کشتي اوديسي رو بعد از خراب شدن کشتی نقاشي کرد
common_voice_en_20056323	بالاترین میزان ناخالصی بدست آمده در بعضی از محیط های کلاسی یا اداری غیر معمول نیست.	بالاترین سطح کثافت به دست آمده در کلاس های آفتابی یا محیط های اداری غیر معمول نیست.	بالاترین سطح کثافت به دست آمده در کلاس های آفتابی یا محیط های اداری غیرمعمول نیست.	بالاترین سطح کثافت در کلاس های آفتابی یا محیط های اداری غیر معمول نیست.	بالاترین سطح کثافت در کلاس های آفتابی یا محیط های اداری غیرمعمول نیست.	بالاترین سطح کثافت در کلاس های آفتابی یا محیط های اداری غیرعادی نیست.
common_voice_en_20056324	سرانجام عقب نمی نشیند و دریت به جمع دوستان خود باز می گردد.	او در نهایت رد می شود و Drizzt به دوستانش بازمی گردد.	او در نهایت رد می شود و Drizzt به دوستانش باز می گردد.	او در نهایت رد می شود و Drizzt به دوستانش برمی گردد.	او در نهایت رد می شود و دریست به دوستانش بازمی گردد.	او در نهایت رد می شود و دریست به دوستانش برمی گردد.
common_voice_en_19727318	با این حال، سرود، پرچم و قانون اساسی آن باید به ترتیب تغییر یابد.	با این حال، شعار، پرچم و قانون اساسی آن باید مطابق با آن تغییر کند.	با این حال، شعار، پرچم و قانون اساسی آن باید به طور متناسب تغییر کند.	با این حال، سرود آن، پرچم و قانون اساسی باید به طور متناسب تغییر کند.	با این حال، سرود، پرچم و قانون اساسی آن باید به طور متناسب تغییر کند.	با این حال، سرود آن، پرچم و قانون اساسی باید به طور متناسب تغییر دهد.
common_voice_en_19727319	این رمان با یک پایان پرپیچ و خم ختم می شود.	یک پیچ و تاب در پایان رمان وجود دارد.	در پایان رمان یک پیچ و تاب وجود دارد.	یک تغییر در پایان رمان وجود دارد.	پایان رمان یک پیچ و تاب دارد.	یک پیچ و تاب در پایان رمان وجود داره.
common_voice_en_19727320	نام "کاوارائو" از نام یک رودخانه نیوزلند گرفته شده است.	نام کاواراو از نام یک رودخانه نیوزیلند گرفته شده است.	نام Kawarau از نام یک رودخانه نیوزیلند گرفته شده است.	نام کاوارائو از نام یک رودخانه نیوزیلند گرفته شده است.	نام کاواراو از نام رودخانه نیوزیلند گرفته شده است.	نام "کاواراو" از نام یک رودخانه نیوزیلند گرفته شده.
common_voice_en_19727321	کشورهای گذشته شامل شیلی، غنا، نامیبیا، مالزی، مغولستان و فیجی بوده اند.	کشورهای گذشته شامل شیلی، غنا، نامیبیا، مالزی، مغولستان و فیجی هستند.	کشورهای گذشته شامل شیلی، غنا، نامیبیا، مالزی، مغولستان و فیجی بوده اند.	کشورهای گذشته شامل شیلی، غنا، نامیبیا، مالزی، مغولستان و فیجی است.	کشورهای گذشته شامل شیلی، غانا، نامیبیا، مالزی، مغولستان و فیجی هستند.	کشورهای گذشته شامل شیلی، غنا، نامیبیا، مالزی، مغولستان و فیجی بوده است.
common_voice_en_19843257	سلسله ی طیبیان در طیب مرکز نواحی بالای مصر حکمرانی می کردند.	سلسله Theban از Thebes ، که پایتخت مصر بالا بود ، حکومت می کرد.	سلسله Theban از Thebes، که پایتخت مصر بالا بود، حکومت می کرد.	سلسله تیبا از تیبا، که پایتخت مصر بالا بود، حکومت می کرد.	سلسله Theban از Thebes ، که پایتخت مصر فوقانی بود ، حکومت می کرد.	سلسله تبا از تبا، که پایتخت مصر بالا بود، حکومت می کرد.
common_voice_en_19843258	لارا چندین رکورد جهانی برای گلزنی زیاد دارد.	لارا چندین رکورد جهانی برای امتیازات بالا دارد.	لارا چندین رکورد جهانی برای امتیاز گیری بالا دارد.	لارا چندین رکورد جهانی برای امتیاز بالا دارد.	لارا چندین رکورد جهانی را برای امتیاز گیری بالا دارد.	لارا چندین رکورد جهانی برای امتیازات بالا را دارد.
common_voice_en_19843259	نرم افزارهای دیوار آتشین معمولا کندتر از بررسی وضعیت تراکنش هستند.	از نظر کاربردی، فایروال ها به طور کلی آهسته تر از بازرسی حالت هستند.	از نظر کاربردی، فایروال ها به طور کلی آهسته تر از بازرسی وضعیت هستند.	از نظر کاربردی، فایروال ها به طور کلی آهسته تر از بازرسی های دولتی هستند.	از نظر کاربردی، فایروال ها به طور کلی آهسته تر از بازرسی حالت دارند.	از نظر کاربردی، فایروال ها به طور کلی آهسته تر از بازرسی استاتیو هستند.
common_voice_en_19843260	شکست سپایتک همچنین به معنای شکست هوسیت در لهستان است.	شکست اسپیتک همچنین به معنای شکست حسد در لهستان بود.	شکست اسپیتک همچنین به معنی شکست حسد در لهستان بود.	شکست اسپیتک همچنین به شکست حسد در لهستان منجر شد.	شکست اسپیتک همچنین به معنی شکست هاسد در لهستان بود.	شکست اسپیتک همچنین به معنی شکست هسد در لهستان بود.
common_voice_en_19958754	حذف قدرت باتری ها برای ثبات اجرا مناسب سفینه ی فضایی حیاتی است.	حفظ قدرت باتری ها برای حفظ عملکرد مناسب فضاپیمای فضایی بسیار مهم است.	حفظ قدرت باتری ها برای حفظ عملکرد مناسب فضاپیما بسیار مهم است.	حفظ برق به باتری ها برای حفظ عملکرد مناسب فضاپیما بسیار مهم است.	حفظ قدرت باتری ها برای حفظ عملکرد مناسب فضاپیمایی بسیار مهم است.	حفظ قدرت باتری ها برای حفظ عملکرد مناسب فضاپیمای فضایی بسیار مهم است
common_voice_en_19958755	نواحی ناهموار نیز در بارانگیز باهیان و ستا یافت می شود.	مناطق خشن را می توان در Barangays Bahi-an و Sta نیز یافت.	مناطق خشن همچنین می توانند در Barangays Bahi-an و Sta یافت شوند.	مناطق خشن نیز می توانند در Barangays Bahi-an و Sta یافت شوند.	مناطق خشن را همچنین می توان در Barangays Bahi-an و Sta یافت.	مناطق خشن همچنین می توانند در Barangays Bahi-an و Sta پیدا شوند.
common_voice_en_19958756	سنگ آهک در کنار قارهای دونمور.	سنگ آهک، در کنار غار های دانمور.	سنگ آهک، در مجاورت غار دانمور.	سنگ آهک، مجاور غار های دانمور.	سنگ آهک، در مجاورت غار های دانمور	سنگ آهک، در کنار غار دانمور.
common_voice_en_19958758	خانواده ی ریی اصل آن به شاه تایخون از جوزئون نسبت دادند.	خانواده ری ریشه خود را به پادشاه تایجونگ از جوسون ردیابی می کنند.	خانواده ی ری سلسله اش را به پادشاه تایژونگ ژوسون ردیابی می کنند.	خانواده ری ریشه خود را به پادشاه تایجونگ ژوسون ردیابی می کنند.	خانواده ری ریشه خود را به پادشاه تایژونگ ژوسون ردیابی می کنند.	خانواده ری ریشه خود را به پادشاه تایجونگ ژوسون ردیابی می کند.
common_voice_en_18865694	با دارا بودن ذرات باردار، تشعشع بتا از تشعشع گاما قوی تر در یونیزه کردن عمل می کند.	چون از ذرات شارژ شده تشکیل شده است، تشعشعات تلخ قوی تر از تشعشعات معمولی یونیزه می شود.	چون از ذرات شارژ شده تشکیل شده است، تشعشع تلخ قوی تر از تشعشع معمولی یونیزه است.	چون از ذرات شارژ شده تشکیل شده است، تشعشعات تلخ قوی تر از تشعشعات معمولی یونیزه کننده است.	چون از ذرات شارژ شده تشکیل شده است، تشعشع تلخ قوی تر از تشعشع معمولی یونیزه می شود.	چون از ذرات شارژ شده تشکیل شده است، تشعشعات تلخ قوی تر از تشعشعات معمولی یونیزه می شوند.
common_voice_en_18865695	خانواده بعدا به شیکاگو در روزی که جنگ جهانی به اتمام رسیده بود نقل مکان کردند.	این خانواده بعداً به شیکاگو نقل مکان کردند و در روز پایان جنگ جهانی اول به آنجا رسیدند.	این خانواده بعداً به شیکاگو نقل مکان کردند و در روزی که جنگ جهانی اول به پایان رسید، رسیدند.	این خانواده بعداً به شیکاگو نقل مکان کردند و در روز پایان جنگ جهانی اول وارد شدند.	خانواده بعداً به شیکاگو نقل مکان کردند و در روزی که جنگ جهانی اول به پایان رسید، رسیدند.	خانواده بعداً به شیکاگو نقل مکان کردند و در روز پایان جنگ جهانی اول وارد شدند.
common_voice_en_18865696	بعد از مرگ او پسرانش میراث او را تقسیم کردند.	پس از مرگ او، پسرانش میراث خود را تقسیم کردند.	بعد از مرگش، پسرانش میراثشان را تقسیم کردند.	بعد از مرگش، پسرانش ارث خود را تقسیم کردند.	بعد از مرگ او، پسرانش میراث خود را تقسیم کردند.	پس از مرگش، پسرانش میراث خود را تقسیم کردند.
common_voice_en_18865697	حرف X گاهی بجای علامت ضرب استفاده می شود.	حروف X گاهی اوقات به جای علامت ضرب استفاده می شود.	لتر X گاهی اوقات به جای علامت ضرب استفاده می شود.	حرف X گاهی اوقات به جای علامت ضرب استفاده می شود.	حروف X گاهی اوقات به جای نشانه ضرب استفاده می شود.	حروف X گاهی اوقات به جای علامت ضرب مورد استفاده قرار می گیرد
common_voice_en_89856	یک میز برای من در رستوران الیسپورت ام.اچ. رزرو کن.	یک میز برای من در یک رستوران در ایلیسپورت، ام.ای.	برای من یک میز در یک رستوران در ایلیسپورت، ام.ای.	برای من یک میز در یک رستوران در الیسپورت، ام.ای.	برای من یک میز در یک رستوران در آلیسپورت، ام.ای.	یک میز برای من در یک رستوران در آلیسپورت، ام.ای.
common_voice_en_89857	برف باریدن در زبان ملاوی چی می شود؟	بارش برف در مالاوی چقدر است؟	بارندگی برف در مالاوی چقدر است؟	برف بارانی در مالاوی چقدر است؟	بارش برف در ملاوی چقدر است؟	برف در مالاوی چقدر می افتد؟
common_voice_en_89860	این گوه مانع غل خوردن تریلر در سراشیبی در صورت عدم عملکرد ترمز می شود.	این کج مانع از چرخش تریلر در شیب در صورت خرابی ترمز می شود.	این کج مانع از چرخش تریلر به پایین شیب در صورت خرابی ترمز می شود.	این کج مانع از چرخش تریلر از شیب در صورت خرابی ترمز می شود.	این کج مانع از چرخیدن تریلر در شیب در صورت خرابی ترمز می شود.	این کج مانع از چرخش تریلر در شیب در صورت شکست ترمز می شود.
common_voice_en_19844672	قبلا الجزایر دهمین منطقه ی نظامی فرانسه را تشکیل می داد.	قبلاً الجزایر دهمین منطقه نظامی فرانسه را تشکیل داده بود.	قبلاً الجزایر دهمین منطقه نظامی فرانسه را تشکیل داده بود.	قبلاً، الجزایر دهمین منطقه نظامی فرانسه را تشکیل داده بود.	پیش از این الجزایر دهمین منطقه نظامی فرانسه را تشکیل داده بود.	قبلا الجزایر دهمین منطقه نظامی فرانسه را تشکیل داده بود.
common_voice_en_19844674	او به عنوان بازیگر در اپرا معروف " Ramat Aviv Gimmel" انتخاب شده بود.	او برای نقش خود در اپرای صابون محبوب Ramat Aviv Gimmel انتخاب شد.	او برای یک نقش در اپرای صابون محبوب Ramat Aviv Gimmel انتخاب شد.	او برای نقش خود در اپرای صابون محبوب Ramat Aviv Gimmel بازی کرد.	او برای یک نقش در اپرای صابون محبوب رامات آویو گیمل انتخاب شد.	او برای یک نقش در اپرای صابون محبوب Ramat Aviv Gimmel بازی کرد.
common_voice_en_19844675	آنها برای تغییر عملیات تغییر خط در پیچ های تند ساخته شده اند.	آنها برای استفاده در سایدینگ های به شدت منحنی برای وظایف شانتینگ ساخته شده اند.	آنها برای استفاده در سایدینگ های به شدت خم شده برای وظایف شانتینگ ساخته شده اند.	آنها برای استفاده در سایدینگ های به شدت منحنی برای وظایف شانتینگ ساخته شدند.	آنها برای استفاده در جاده های به شدت منحنی برای وظایف شانتینگ ساخته شده اند.	آنها برای استفاده در سایدینگ های به شدت منحنی برای وظایف حرکت ساخته شده اند.
common_voice_en_19844677	مردمان ساکن جزایر پایین بیشتر از طریق ماهیگیری زنده می ماند.	افرادی که در جزایر پایین زندگی می کنند بیشتر از طریق ماهیگیری زنده می مانند.	افرادی که در جزایر پایین زندگی می کنند، بیشتر از طریق ماهیگیری زنده می مانند.	مردمی که در جزایر پایین زندگی می کنند بیشتر از طریق ماهیگیری زنده می مانند.	مردمی که در جزایر پایین زندگی می کنند، بیشتر از طریق ماهیگیری زنده می مانند.	مردمی که در جزایر پایین زندگی می کنند، بیشتر با ماهیگیری زنده می مانند.
common_voice_en_19694110	سنترالیا کاج ایست کنار جونیور-سینیور های فسیلیتی واقع شده است.	کالج مرکزی شرق در مجاورت تاسیسات دبیرستان و دبیرستان است.	کالج مرکزی شرقی در مجاورت تاسیسات دبیرستان و دبیرستان است.	کالج مرکزی شرق در مجاورت تاسیسات دبیرستان و دبیرستان قرار دارد.	کالج مرکزی شرق در مجاورت مرکز دبیرستان و دبیرستان است.	کالج مرکزی شرقی در مجاورت مرکز دبیرستان و دبیرستان است.
common_voice_en_19694113	این بر ارزش مبادله به همان میزان که تعیین کننده ی آن است محدودیت میگذارد.	این محدودیت را تعیین می کند، به همان اندازه که ارزش مبادله را تعیین می کند.	این یک محدودیت را تعیین می کند، به همان اندازه که ارزش مبادله را تعیین می کند.	این محدودیت را تعیین می کند، به اندازه ای که ارزش مبادله را تعیین می کند.	این یک محدودیت را تعیین می کند، به اندازه ای که ارزش مبادله را تعیین می کند.	این حد و مرز را تعیین می کند، به همان اندازه که ارزش مبادله را تعیین میکند.
common_voice_en_19694116	کوداک حامی مالی قبلی این مکان بود.	کداک حامی سابق این غرفه بود.	کداک حامی سابق این تالار بود.	کداک حامی اصلی سابق این غرفه بود.	"کودک" حامی سابق این تالار بود.	کداک حامی اصلی سابق این تالار بود.
common_voice_en_19694118	آنها مخچه را به پل مغزی و مغز میانی وصل کردند.	آنها مغز کوچک را به پونز و مغز میانی متصل می کنند.	آن ها مغز کوچک را به پونز و مغز میانی متصل می کنند.	آنها مغز مغزی را به پونز و مغز میانی متصل می کنند.	آنها مغز کوچک را به پونز و مغز میانه متصل می کنند.	آنها مغز کوچک را به پونز و میانه مغز متصل می کنند.
common_voice_en_18350087	او ابتدا با ترن و سپس با اوتوبوس سفر کرد.	او ابتدا با تراموا و سپس با اتوبوس سفر کرد.	او ابتدا با تراموا، سپس با اتوبوس سفر کرد.	او ابتدا با تراموا و سپس با اتوبوس سفر کرد	او ابتدا با تراموا، سپس با اتوبوس سفر کرد	او ابتدا با تراموا سفر کرد، سپس با اتوبوس
common_voice_en_18350089	باعث شگفتی من شد که شروع به نشان دادن علاقه ی زیاد به نفع من کرد.	به تعجب من، او شروع به نشان دادن شور و شوق واقعی به نفع من کرد.	به شگفتی من او شروع به نشان دادن شور و شوق واقعی به نفع من کرد.	به تعجب من او شروع به نشان دادن شور و شوق واقعی در حق من کرد.	به شگفتی من، او شروع به نشان دادن شور و شوق واقعی در حق من کرد.	به شگفتی من او شروع به نشان دادن شور و شوق واقعی به نفع من.
common_voice_en_18350090	او در اولین ترخیصی از زندان زبانش را گاز گرفت و به خودش فحش داد.	او زبان خود را گاز گرفت، و خود را در شکاف تازه خود نفرین کرد.	او زبان خود را گاز گرفت، و خود را در شکستن تازه خود نفرین کرد.	او زبانش را گاز گرفت، و خود را در شکاف تازه خود نفرین کرد.	او زبان خود را گاز گرفت، و خود را در ترک تازه خود نفرین کرد.	او زبان خود را گاز گرفت، و خود را در شکاف تازه خود نفرین.
common_voice_en_8340502	در جایی که خدا کلیسا داشته باشد شیطان هم چاپل/قسمتی از کلیسا خود را خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسای خود را دارد، شیطان کلیسای خود را خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسای خودش را دارد، شیطان کلیسای خودش را خواهد داشت.	جایی که خداوند کلیسای خود را دارد، شیطان کلیسای خود را خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسای خود را دارد، شیطان کلیسای خود را دارد.	جایی که خدا کلیسا دارد، شیطان کلیسای خود را خواهد داشت.
common_voice_en_19672852	اینجا بیشتر به عنوان خانه ی کارخانه ی مشروب بوربن میکیرز مارک معروف است.	این شهر به عنوان خانه کارخانه مایکر مارک بوورن شناخته شده است.	این شهر بیشتر به عنوان خانه کارخانه مایکر مارک بوورن شناخته می شود.	این شهر به عنوان خانه کارخانه مایکر مارک بوون شناخته شده است.	این شهر بیشتر به عنوان خانه کارخانه مایکر مارک بوون شناخته شده است.	این شهر به عنوان خانه کارخانه مایکر مارک بوورن شناخته می شود.
common_voice_en_19672853	اینجا بخشی از قسمت جنوب ساتل است.	این بخشی از سیاتل ساوت اند است.	این بخشی از سیاتل ساوتند است.	این بخشی از سیاتل ساوتاند است.	این بخشی از سیاتل ساوت آند است.	این بخشی از سیتل ساوت اند است.
common_voice_en_19672854	او به سمت میناس مورگل تاخت و دیگر هیچ وقت دیده نشد.	او به سمت میناس مورگول راهپیمایی کرد و دیگر هرگز دیده نشد.	او به سمت میناس مورگول راهپیمایی کرد، و دیگر هرگز دیده نشد.	او به سمت میناس مورگول راهپیمایی کرد، و هرگز دوباره دیده نشد.	او به سمت میناس مورگول راهپیمایی کرد و هرگز دوباره دیده نشد.	او به سمت میناس-مورگول راهپیمایی کرد و دیگر هرگز دیده نشد.
common_voice_en_19672855	کرینهول فالز در غرب جزیره گسترده و در ارتفاع با چندین تراس ها می باشد.	آبشار Queenholm در غرب جزیره، گسترده و بلند است، با چندین تراس.	آبشار Queenholme در غرب جزیره، گسترده و بلند است، با چندین تراس.	آبشار Queenholm در غرب این جزیره، گسترده و بلند است، با چندین تراس.	آبشار Queenholm در غرب جزیره گسترده و بلند است و دارای چندین تراس است.	آبشار Queenholm در غرب جزیره گسترده و بلند است، با چندین تراس.
common_voice_en_19982583	لوپین مرکز این استان است.	لوپان پایتخت این استان است.	لوپان پایتخت استان است.	لوپین پایتخت این استان است.	لوپان پایتخت استان است.	لوپان پایتخت این استان است
common_voice_en_19982585	حکومت جناحی تر و کمتر ارتباطی تر از آنچه که عموما توسط نظریه پردازان اجرا می شد است.	دولت بیشتر مجمعی و کمتر ارتباطی از آنچه که به طور کلی توسط متدیست ها انجام می شود، است.	دولت بیشتر مجمعی و کمتر ارتباطی از آنچه که به طور کلی توسط متدیست ها تمرین می شود، است.	دولت بیشتر مجمعی و کمتر ارتباطی از آنچه که به طور کلی توسط متدیست ها انجام می شود است.	دولت بیشتر مجمعی و کمتر ارتباطی از آن است که به طور کلی توسط متدیست ها تمرین می شود.	دولت بیشتر مجمعی و کمتر ارتباطی از آن است که به طور کلی توسط متدیست ها انجام می شود.
common_voice_en_19982586	صنعت اولیه این منطقه کشاورزی و به طور خاص محصولات لبنی است.	صنعت اصلی این منطقه کشاورزی است، به ویژه کشاورزی لبنی.	صنعت اصلی این منطقه کشاورزی است، به ویژه پرورش لبنیات.	صنعت اصلی این منطقه کشاورزی، به ویژه کشاورزی لبنی است.	صنعت اصلی این منطقه کشاورزی است، به ویژه پرورش شیر.	صنعت اصلی این منطقه کشاورزی است، به ویژه دامداری.
common_voice_en_19982587	پروفسور هانوکوگلو در حال حضر در بورد سردبیری سه مجله است.	پروفسور هانوکوگلو در حال حاضر در هیئت سردبیر سه مجله است.	پروفسور هانوکوگلو در حال حاضر در هیئت مدیره سه مجله است.	پروفسور هانوکوگلو در حال حاضر در هیئت اداری سه مجله است.	پروفسور هانوکوگلو در حال حاضر در هیئت سردبیری سه مجله است.	پروفسور هانوکوگلو در حال حاضر در هیئت سردبیران سه مجله است.
common_voice_en_19514156	مارتین در حین دزدی	مارتین در جریان سرقت.	مارتین در جریان دزدی.	مارتین و در جریان سرقت.	"مارتین" در جریان سرقت	مارتین در جریان سرقت
common_voice_en_19514159	در پاسخ شرکت robin hood software یک "صفحه ی اطلاعات ناردست" ایجاد کرد که به این مسائل می پرداخت.	در پاسخ، نرم افزار رابین هود یک صفحه اطلاعات نادرست را تولید کرد که این نگرانی ها را برطرف می کرد.	در پاسخ، نرم افزار رابین هود یک صفحه اطلاعات نادرست تولید کرد که این نگرانی ها را برطرف می کرد.	در پاسخ، نرم افزار رابین هود یک صفحه اطلاعات غلط را تولید کرد که این نگرانی ها را برطرف می کرد.	در پاسخ، نرم افزار رابین هود یک صفحه اطلاعات غلط تولید کرد که این نگرانی ها را برطرف می کرد.	در پاسخ، نرم افزار رابین هود یک صفحه اطلاعات غلط را تولید کرد که این نگرانی ها را برطرف می کند.
common_voice_en_19514160	طی رونگری این اتفاق افتاد.	در طول روشنگری این تغییر کرد.	در دوران روشنگری این تغییر کرد.	در طول روشنگری، این تغییر کرد.	در دوران روشنگری، این تغییر کرد.	در زمان روشنگری این تغییر کرد.
common_voice_en_19514161	برای مدت محدودی، ملنیوم و اورثو بیوتک	برای یک دوره زمان محدود، هزاره و ارتوبیوتک.	برای یک دوره زمانی محدود، هزاره و ارتوبیوتک.	برای مدت زمان محدود، هزاره و ارتوبیوتک.	برای یک مدت زمان محدود، هزاره و ارتوبیوتک.	برای مدت زمان محدود، هزاره و ارتوبیوتیک.
common_voice_en_18893729	این نوع از مسیر از جمله معدود موارد خودش در آمریکا است.	این نوع مسیر یکی از تعداد کمی از نوع خود در آمریکا است.	این نوع مسیر یکی از معدود انواع آن در آمریکا است.	این نوع از مسیر یکی از معدود انواع آن در آمریکا است.	این نوع از مسیر یکی از معدود نوع خود در آمریکا است.	این نوع مسیر یکی از معدود مسیرهای مشابه در آمریکا است.
common_voice_en_18893730	فعالیت های اصلی شرکت ترنسآمریکا بیمه ی عمر، سرمایه گذاری، و بازنشستگی است.	کسب و کارهای اصلی ترانس آمریکا بیمه زندگی، سرمایه گذاری و بازنشستگی است.	کسب و کارهای اصلی TransAmerica بیمه زندگی، سرمایه گذاری و بازنشستگی است.	کسب و کارهای کلیدی ترانس آمریکا بیمه زندگی، سرمایه گذاری و بازنشستگی است.	کسب و کارهای کلیدی TransAmerica بیمه زندگی، سرمایه گذاری و بازنشستگی است.	کسب و کارهای اصلی ترانس آمریکا بیمه های زندگی، سرمایه گذاری و بازنشستگی است.
common_voice_en_18893731	او قبلا جانشین فرمانده گروه stroke-on-trent- city council بوده است.	او قبلاً معاون رهبر شورای شهر استوک آن ترنت بود.	او قبلاً معاون رهبر شورای شهر استوک-آن-ترنت بود.	او قبلاً معاون رهبر شورای شهر استوک آن ترنت بوده است.	او قبلا معاون رهبر شورای شهر استوک آن ترنت بود.	او پیش از این معاون رهبر شورای شهر استوک آن ترنت بود.
common_voice_en_18893732	عبارت های اضافه شده می توانند معنا به اسم ها، افعال، یا صفات بدهند و یا آنها را تغییر دهند.	عبارات ضمیمه ای می توانند معنای اسم ها، فعل ها یا صفت ها را اضافه کنند یا تغییر دهند.	عبارات ضمیمه ای می توانند معنای اسم ها، فعل ها یا صفت ها را اضافه یا تغییر دهند.	عبارات ضمیمه ای می توانند معنای اسم ها، فعل ها یا صفت ها را اضافه کنند یا اصلاح کنند.	عبارات ضمیمه ای می توانند به معنای اسم ها، فعل ها یا صفت ها اضافه یا تغییر دهند.	عبارات ضمیمه ای می توانند به معنی اسم ها، فعل ها یا صفت ها اضافه یا تغییر دهند.
common_voice_en_19536602	این دریاچه همچنین بزرگترین پایگاه تولید پوتاسیوم، منیزیوم، و نمک چین هست.	این دریاچه همچنین بزرگترین پایگاه تولید پتاسیم، منیزیم و نمک چین است.	این دریاچه همچنین بزرگترین پایگاه تولید پتاسیم، منیزیم و نمک در چین است.	این دریاچه همچنین بزرگ ترین پایگاه تولید پتاسیم، منیزیم و نمک چین است.	این دریاچه همچنین بزرگترین پایه تولید پتاسیم، منیزیم و نمک در چین است.	این دریاچه همچنین بزرگترین پایه تولید پتاسیم، منیزیم و نمک چین است.
common_voice_en_19536603	یک نمونه در این مورد دانشگاه است.	یک غار و نقطه یک دانشگاه است.	یک غار در نقطه یک دانشگاه است.	یک غار و یک نقطه یک دانشگاه است.	غار و نقطه یک دانشگاه است.	یک غار و یک نقطه یک دانشگاه است
common_voice_en_19536604	فقط تا حدی تخریب شده بود و بعد از جنگ گشایش یافت.	این فقط تا حدودی نابود شد، و پس از جنگ بازسازی شد.	این فقط تا حدودی نابود شد و پس از جنگ بازسازی شد.	این تنها تا حدودی نابود شد و پس از جنگ بازسازی شد.	این فقط به طور جزئی نابود شد و پس از جنگ بازسازی شد.	این فقط تا حدی نابود شد و پس از جنگ بازسازی شد.
common_voice_en_19536605	این یک لیست جزئی است:	این یک لیست جزئی است.	این یک فهرست جزئی است.	اين يه ليست جزئي است.	این یک لیست بخشی است.	این لیست جزئی است.
common_voice_en_19705569	یک معبد در سمت جنوب جزیره وجود دارد.	یک معبد در سمت جنوبی جزیره وجود دارد.	یک معبد در قسمت جنوبی جزیره وجود دارد.	یک معبد در سمت جنوب جزیره وجود دارد.	در سمت جنوب جزیره یک معبد وجود دارد.	در قسمت جنوبی جزیره یک معبد وجود دارد.
common_voice_en_19705570	گرچه مهمان نوازی او در نهایت به یک خساست همیشگی تبدیل شد.	با این حال، مهمانی او در نهایت به یک دوره منظم تبدیل شد.	با این حال، مهمانش در نهایت به یک دوره منظم تبدیل شد.	با این حال، مهمان بودن او در نهایت به یک دوره منظم تبدیل شد.	با این حال، مهمانی او در نهایت به یک کار منظم تبدیل شد.	با این حال، مهمانش در نهایت به یک کار منظم تبدیل شد.
common_voice_en_19705572	نیوسیلوروس مولسپیکولوم یک گونه ای از گربه ماهی دم دراز رایج در بوردکین است.	"Neosilurus mollespiculum" یک گونه از ماهی های گربه ای است که در Burdekin بومی است.	"Neosilurus mollespiculum" یک گونه از ماهی گربه ای است که در Burdekin بومی است.	"Neosilurus mollespiculum" یک گونه از ماهی های گربه ای است که بومی Burdekin است.	"Neosilurus mollespiculum" یک گونه از ماهی گربه ای است که بومی Burdekin است.	"Neosilurus mollespiculum" یک گونه از ماهی های گربه ای است که در Burdekin بومی هستند.
common_voice_en_19705573	خیلی ها با اسم دارنده ی اصلی شناخته می شوند.	بسیاری از آنها بیشتر با نام صاحب اصلی خود شناخته می شوند.	بسیاری از آنها با نام صاحب اصلی خود شناخته می شوند.	بسیاری از آنها با نام مالک اصلی خود شناخته می شوند.	بسیاری از آنها با نام صاحب اصلی خود شناخته شده اند.	بسیاری از آنها با نام مالک اصلی خود شناخته شده اند.
common_voice_en_19863786	شرکت های ریلی می خواستند مردم را به سفر به غرب ترغیب کنند.	راه آهن ميخواست مردم رو جذب کنه تا به غرب سفر کنن	راه آهن مي خواست مردم رو جذب کنه تا به غرب سفر کنن	راه آهن می خواست مردم را برای سفر به غرب جذب کند.	راه آهن می خواست مردم را به سمت غرب سوق دهد.	راه آهن ميخواست مردم رو جذب کنه تا به غرب سفر کنند
common_voice_en_19863787	این اولین انتشار توسط لیبل جدید کیم کوک فرومون ریکوردینگز می باشد.	این اولین انتشار توسط برچسب جدید کیم کوک، Paromone Recordings بود.	این اولین انتشار توسط برچسب جدید کیم کوک ، Paromone Recordings بود.	این اولین انتشار توسط برچسب جدید کیم کوک Paromone Recordings بود.	این اولین منتشر شده توسط برچسب جدید کیم کوک، Paromone Recordings بود.	این اولین انتشار توسط برچسب جدید کیم کوک، Peromone Recordings بود.
common_voice_en_19863788	گوئررو به عنوان ستوان لوکو ثبت شده بود.	Guerrero به عنوان "Left Net Koloko" اعلام شد.	Guerrero به عنوان "Left Net Koloko" معرفی شد.	Guerrero به عنوان "Left Net Koklo Ko" اعلام شد.	Guerrero به عنوان "Left Net Koklo Ko" معرفی شد.	Guerrero به عنوان "Left Net Coloco" اعلام شد.
common_voice_en_19863789	چندتا از نمونه های رایج در زیر نشان داده شده اند.	برخی از نمونه های رایج در زیر نشان داده شده است.	برخی از مثال های رایج در زیر نشان داده شده است.	برخی از نمونه های متداول در زیر نشان داده شده است.	برخی از نمونه های معمول در زیر نشان داده شده است.	برخی نمونه های رایج در زیر نشان داده شده است.
common_voice_en_19888387	برنج تقریبا غدای اصلی و پاستا خیلی رواج دارد.	برنج تقریبا یک غذای اصلی است، و پاستا بسیار محبوب است.	برنج تقریباً یک غذای اصلی است، و پاستا بسیار محبوب است.	برنج تقریبا یک غذای اصلی است و پاستا بسیار محبوب است.	برنج تقریباً یک غذای اصلی است و پاستا بسیار محبوب است.	برنج تقریباً غذای اصلی است و پاستا بسیار محبوب است.
common_voice_en_19888388	شکارچیان شیران دریایی و نهنگ ها در نیمه ی اول قرن نونزدهم از این منطقه دیدن کردند.	سیلرها و نهنگ سواران در نیمه اول قرن نوزدهم از این منطقه بازدید کردند.	سیلرها و نهنگ شکارچیان در نیمه اول قرن نوزدهم از این منطقه بازدید کردند.	سیلرها و نهنگ سواران در نیمه اول قرن نوزدهم از این منطقه بازدید می کردند.	سیلرها و نهنگ سواران در نیمه اول قرن نوزدهم به این منطقه سفر کردند.	سیلرها و نهنگ سواران در نیمه اول قرن نوزدهم از منطقه بازدید کردند.
common_voice_en_19888389	یک شهرک دیگری در نایجر با همین نام وجود دارد.	یک شهر دیگر در نیجر با همان نام وجود دارد.	یک شهر دیگر در نیجر با همین نام وجود دارد.	شهر دیگری با همین نام در نیجر وجود دارد.	شهر دیگری در نیجر با همان نام وجود دارد.	شهر دیگری در نیجر با همین نام وجود دارد.
common_voice_en_19888393	کلمات با نقطه از یکدیگر جدا شده ند.	کلمات با نقطه ها از هم جدا شده اند.	کلمات با نقطه ها از هم جدا می شوند.	کلمات با نقاط از هم جدا شده اند.	کلمات با نقطه ها جدا شده اند.	کلمه ها با نقطه ها از هم جدا شده اند
common_voice_en_19525100	سبک متمایز آن از طریق خطوط روان و رنگ شفاف مشخص است.	سبک متمایز آن با خطوط جاری و رنگ های زنده مشخص شده است.	سبک متمایز آن با خطوط جاری و رنگ های روشن مشخص شده است.	سبک متمایز آن با خطوط جاری و رنگ های زنده مشخص می شود.	سبک متمایز آن با خطوط جریان و رنگ های زنده مشخص شده است.	سبک متمایز آن با خطوط جاری و رنگ های روشن مشخص می شود.
common_voice_en_19525101	چندین توصیه این بیماری ها را مشخص می کند.	چندین توصیه این شرایط را مشخص می کند.	چندین توصیه این شرایط را مشخص می کنند.	توصیه های متعددی این شرایط را مشخص می کند.	چند توصیه این شرایط را مشخص می کند.	چند توصیه این شرایط را مشخص می کنند.
common_voice_en_19525102	در اولین بازدید خود، ارباب اگزموث مذاکراتی برای پیمان نامه های رضایت بخش انجام داد و آنها را برای وطن ش امضا کرد.	در اولین بازدیدش، لرد اکسموث در مورد معاهدات رضایت بخش مذاکره کرد و به سمت خانه حرکت کرد.	در اولین بازدیدش، لرد اکسموث در مورد معاهدات رضایت بخش مذاکره کرد و به خانه رفت.	در اولین بازدیدش، لرد ایکسموث در مورد معاهدات رضایت بخش مذاکره کرد و به خانه رفت.	در اولین بازدیدش، لرد اکسموث در مورد معاهده های رضایت بخش مذاکره کرد و به خانه رفت.	در اولین بازدیدش، لرد اکسموث در مورد معاهدات رضایتبخش مذاکره کرد و به خانه رفت.
common_voice_en_19525103	فرآوری ماهی به فرآوری ماهی رسیده از شیلات تجاری و پرورش ماهی می باشد.	پردازش ماهی پردازش ماهی است که توسط ماهیگیری های تجاری و شرکت های ماهیگیری تحویل داده می شود.	پردازش ماهی پردازش ماهی است که توسط ماهیگیری های تجاری و شرکت های ماهیگیری ارائه می شود.	پردازش ماهی پردازش ماهی است که توسط ماهیگیری تجاری و شرکت های ماهیگیری تحویل داده می شود.	پردازش ماهی، پردازش ماهی است که توسط ماهیگیری های تجاری و شرکت های ماهیگیری ارائه می شود.	پردازش ماهی پردازش ماهی است که توسط ماهیگیری تجاری و شرکت های ماهیگیری ارائه می شود.
common_voice_en_19765327	آنها معمولا بطور نزدیکی به سولفید بر پایه فلز ربط دارند.	آنها معمولاً با سولفید فلز پایه ارتباط نزدیکی دارند.	آنها معمولاً به طور نزدیک با سولفید فلز پایه مرتبط هستند.	آنها معمولا به طور نزدیک با سولفید فلز پایه مرتبط هستند.	آنها معمولا با سولفید فلز پایه ارتباط نزدیکی دارند.	آنها معمولاً با سولفید فلز پایه ارتباط نزدیک دارند.
common_voice_en_19765328	طرح او کاملا جواب داد.	نقشه اش به طور کامل کار کرده بود.	نقشه اش کاملاً جواب داده بود.	نقشه اش کاملا جواب داده بود.	نقشه اش به طور کامل کار کرده بود	نقشه اش به طور کامل جواب داده بود
common_voice_en_19765329	لطفا این لیست را تصحیح و گسترش بده.	لطفا این لیست را تصحیح و گسترش دهید.	لطفاً این لیست را تصحیح و گسترش دهید.	لطفاً این فهرست را تصحیح و گسترش دهید.	لطفاً این لیست را اصلاح و گسترش دهید.	لطفا این لیست را اصلاح و گسترش دهید.
common_voice_en_19765331	قانون راهنمای مشخصی برای تعیین اینکه چه چیزی لوازم مواد را تشکیل می دهد دارد.	این قانون راهنمایی ویژه ای در مورد تعیین آنچه که شامل paraphernelia دارو است، ارائه می دهد.	این قانون راهنمایی ویژه ای در مورد تعیین آنچه که شامل paraphernelia دارویی است، ارائه می دهد.	این قانون راهنمایی ویژه ای در مورد تعیین آنچه که شامل paraphernalia دارو است، ارائه می دهد.	این قانون راهنمایی ویژه ای در مورد تعیین آنچه که شامل paraphernelia دارو می شود، ارائه می دهد.	این قانون راهنمایی ویژه ای در مورد تعیین آنچه که شامل paraphernelia دارو است، می دهد.
common_voice_en_19734816	پناه جویان موریتانیا به آرامی به کشور طی سالیان بعدی برگشتند.	پناهندگان موریتانی در طول سال های بعد به آرامی به کشور بازگشتند.	پناهندگان موریتانی در سال های بعد به آرامی به کشور بازگشتند.	پناهندگان موریتانی در سال های بعد به آرامی به کشور برگشتند.	پناهندگان موریتانیایی در سال های بعد به آرامی به کشور بازگشتند.	پناهندگان موریتانی در طول سال های بعد به آرامی به کشور برگشتند
common_voice_en_19734817	آیا همان کار قبلی با عنوان Europa portuguesaقدرت یافته است؟	آیا همان کار بعداً با عنوان "اروپا پرتغالی" تقویت می شود؟	همان کار بعداً با عنوان "اروپا پرتغالی" تقویت می شود.	آیا همان کار بعداً با عنوان "اروپا پرتغالی" تقویت شده است؟	آیا همان کار بعداً با عنوان "اروپا پرتگال" تقویت می شود؟	آیا همان کار بعداً با عنوان "اروپا پرتغالی" تقویت می شود.
common_voice_en_19734818	این ماده ی شیمایی همچنین برای استفاده به عنوان مهارکننده ی آتش های گازی به فروش می رفت.	این ماده شیمیایی همچنین برای استفاده به عنوان مهار کننده آتش گازی به بازار عرضه می شود.	این ماده شیمیایی همچنین به عنوان مهار کننده آتش گازی به بازار عرضه می شود.	این ماده شیمیایی همچنین به عنوان یک مهار کننده آتش گازی به بازار عرضه می شود.	این ماده شیمیایی همچنین برای استفاده به عنوان مهار کننده آتش گازی به فروش می رسد.	این ماده شیمیایی همچنین به عنوان مهار کننده آتش گازی به فروش می رسد.
common_voice_en_19734819	هرکاری که دلم بخواهد انجام می دهم.	هر کاری که دوست دارم می کنم.	هر کاري که بخوام ميکنم.	هر کاري بخواي ميکنم.	هر کاري که دوست دارم ميکنم.	هر کاري که بخوام ميکنم
common_voice_en_19369705	این کنار دریا دو مدل ساحل شنی و سنگی دارد.	این ساحل دارای دو نوع ساحل است: صخره ای و شنی.	این ساحل دو نوع ساحل دارد: صخره ای و شنی.	این ساحل دو نوع ساحل دارد: صخره ای و شن.	این ساحل دارای دو نوع ساحل است: سنگی و شن.	این ساحل دو نوع ساحل دارد: سنگی و شنی.
common_voice_en_19369706	بخش شیرخواران در آلمان	بخش پیاده نظام در آلمان.	بخش پیاده در آلمان.	بخش پیاده نظام در آلمان	بخش پیاده روی در آلمان	بخش پیاده در آلمان
common_voice_en_19369708	سینت جان معروف به ایواجلیست در سمت چپ بلست ویرجیل ایستاد.	سنت جان انجیلیست در سمت چپ باکره مبارک ایستاده بود.	سنت جان انجیلیست در سمت چپ باکره مبارز ایستاده بود.	سنت جان انجیلیست در سمت چپ باکره مبارکه ایستاده بود.	سنت جان انجیلیست به سمت چپ باکره مبارک ایستاده بود.	سنت جان انجیلیست در سمت چپ باکره مقدس ایستاده بود.
common_voice_en_19369709	بازی استاندارد هست بدون هیچ بریدن یا دست گرفتنی.	بازی استاندارد بدون ترفند است.	بازي استاندارد بدون ترفند	بازي استاندارد، بدون ترفند	بازی استاندارد بدون ترفند است	بازي استاندارد بدون ترفند است
common_voice_en_19985055	یکی از مزرعه های مخفی هفاد فداگ محل جلسه ی فرقه ی کوئکر بود.	یکی از مزرعه هایی که پوشش داده شده بود، Hadfang Fadog، یک مکان ملاقات کوکر بود.	یکی از مزرعه هایی که پوشش داده شده بود، Hadfang Fadog، یک محل ملاقات کوکر بود.	یکی از مزرعه هایی که پوشش داده شده بود، Hadfang Fadog بود، یک مکان ملاقات کوکر.	یکی از مزرعه هایی که پوشش داده شده بود، Hadfang Fadog بود، یک مکان ملاقات کواکر.	یکی از مزرعه هایی که پوشش داده شده بود، Hadfang Fadog بود، یک محل ملاقات کوکر.
common_voice_en_19985058	اتوبوس های پیس همچنین در منطقه ی نورث بروک خدمات دهی میکنند.	اتوبوس های Pace نیز به Northbrook خدمت می کنند.	اتوبوس های Pace نیز به نورتبروک خدمت می کنند.	اتوبوس های Pace همچنین به Northbrook خدمت می کنند.	اتوبوس های Pace به Northbrook نیز خدمت می کنند.	اتوبوس های Pace نیز به Northbrook خدمات می دهند.
common_voice_en_19985061	در جهت شمال غرب از شهر چلمسفورد واقع شده است.	این شهر در شمال غربی شهرستان چلمسفورد واقع شده است.	این شهر در شمال غربی شهرستان Chelmsford واقع شده است.	این شهر در شمال غربی شهرستان چلمسفورد واقع شده است.	این شهر در شمال غربی شهرستان چلمزفورد واقع شده است.	این شهر در شمال غربی شهرستان چلمزفورد واقع شده است.
common_voice_en_19985063	اثرات با ارجاعات به منابع منتشر شده نشر شده اند.	این آثار تنها با اشاره به منابع منتشر شده منتشر شد.	این آثار تنها با ارجاعات به منابع منتشر شده منتشر شد.	این آثار تنها با اشاره به منابع منتشر شده منتشر شدند.	این آثار فقط با اشاره به منابع منتشر شده منتشر شد.	آثار فقط با اشاره به منابع منتشر شده منتشر شد.
common_voice_en_19744565	جیمز هینتون جونیور با گفتن «صدای میانه ی دوست داشتنی سحر کننده ای » تعریف کرد.	جیمز هینتون جونیور از صدای دلپذیری و دوست داشتنی او ستایش کرد.	جیمز هینتون جونیور از صدای دلپذیری و دوست داشتنی او ستایش کرد.	جیمز هینتون جونیور از صدای دلپذیری و دوست داشتنی او قدردانی کرد.	جیمز هینتون جونیور از صدای دلپذیر و دوست داشتنی او ستایش کرد.	جیمز هینتون جونیور از صدای دلپذیری و دوست داشتنی او قدردانی کرد
common_voice_en_19744566	این ابتدا برای تحقیقی از هزار ستاره استفاده شده است.	در ابتدا برای بررسی هزار ستاره استفاده می شد.	در ابتدا برای بررسی یک هزار ستاره استفاده می شد.	در ابتدا برای بررسی هزاران ستاره استفاده می شد.	در ابتدا برای بررسی هزار ستاره مورد استفاده قرار گرفت.	در ابتدا برای بررسی هزار ستاره استفاده شد.
common_voice_en_19744567	فقط دو نوع جمعیت اصلی از این گونه وجود دارد.	فقط دو جمعیت اصلی از این نژاد وجود دارد.	تنها دو جمعیت اصلی از این نژاد وجود دارد.	فقط دو گروه اصلی از این نژاد وجود دارد.	تنها دو گروه اصلی از این نژاد وجود دارد.	فقط دو دسته اصلی از این نژاد وجود دارد.
common_voice_en_19744568	این اثر تا زمانی که جوانه های چشایی به حالت عادی خود برگردند باقی خواهد ماند.	این اثر تا زمانی که جوانه های طعم به حالت عادی بازگردند، باقی می ماند.	این اثر تا زمانی که جوانه های طعم به حالت عادی برگردند، باقی می ماند.	این اثر تا زمانی باقی می ماند که جوانه های طعم به حالت عادی برگردند.	این اثر تا زمانی باقی می ماند که جوانه های طعم به حالت عادی بازگردند.	این اثر تا زمانی که جوانه های طعم به حالت عادی بازگردند باقی می ماند.
common_voice_en_18010419	دلیل دیگر آن است که شهر پیشرفت های اقتصادی بعدی را ازدست داد.	یکی دیگر از دلایل این است که این شهر از پیشرفت های اقتصادی بعدی محروم شد.	یکی دیگر از دلایل این است که این شهر از توسعه اقتصادی بعدی محروم شد.	دلیل دیگر این است که این شهر از پیشرفت های اقتصادی بعدی محروم شده است.	دلیل دیگر این است که این شهر از پیشرفت های اقتصادی بعدی محروم شد.	دلیل دیگر این است که این شهر از توسعه اقتصادی بعدی محروم شد.
common_voice_en_18848515	مولشو مرکز بخش آن است.	مرکز شهرستان آن مولس است.	مرکز شهرستان آن مولسو است.	مرکز شهرستان آن مولز است.	پایتخت شهرستان آن مولس است.	مرکز شهرستان آن در مولس است.
common_voice_en_18848516	ستارگان نمایش ان کرامب، نورما و کوین در نقش جو می باشند.	این نمایش با آن کرامپ به عنوان نورما و کوین آرلی به عنوان جو بازی کرد.	این نمایش با آن کرامپ به عنوان نورما و کوین ارلی به عنوان جو بازی کرد.	این نمایش با آن کرمپ به عنوان نورما و کوین آرلی به عنوان جو بازی کرد.	این نمایش با بازی آن کرامپ به عنوان نورما و کوین آرلی به عنوان جو بازی کرد.	این نمایش با بازی آن کرمپ به عنوان نورما و کوین آرلی به عنوان جو بازی کرد.
common_voice_en_18848517	ساکنین به دنبال مجوز از سلطنت برای ساخت جاده در آن منطقه بودند.	ساکنان از مردم اجازه ساخت جاده ها در این منطقه را خواستند.	ساکنان از مردم اجازه ساخت جاده در این منطقه را خواستند.	ساکنان از مردم اجازه ساخت جاده ها را در این منطقه خواستند.	ساکنان از مردم اجازه ساخت جاده ها را خواستند.	ساکنان از مردم اجازه ساخت جاده ها را درخواست کردند.
common_voice_en_18848518	جیویناتزو با بزرگ شدن یک ورزشکار مشتاق نشان میداد.	در دوران بزرگسالی، جیو بیناجو یک ورزشکار مشتاق بود.	در بزرگسالی، جیو بیناجو یک ورزشکار مشتاق بود.	در دوران بزرگسالی، جیوبیناچو یک ورزشکار مشتاق بود.	در بزرگسالی، جیوبیناچو یک ورزشکار مشتاق بود.	در دوران بزرگسالی، جیوبیناجو یک ورزشکار مشتاق بود.
common_voice_en_19584299	خانه ها، جاده ها، برق، تلفن و سرویس های فاضلاب ناگهان کم شدند.	خانه ها، جاده ها، برق و خدمات تلفن و فاضلاب به طور ناگهانی کم بود.	خانه ها، جاده ها، برق و خدمات تلفن و فاضلاب به طور ناگهانی کمبود داشتند.	خانه ها، جاده ها، برق و خدمات تلفن و فاضلاب ناگهان کمبود داشتند.	خانه ها، جاده ها، برق و خدمات تلفنی و فاضلاب ناگهان کم بود.	خانه ها، جاده ها، برق و خدمات تلفنی و فاضلاب ناگهان در کمبود بودند.
common_voice_en_19584301	او شروع به سوال کردن از اوکا کرد.	او شروع به پرسیدن سوالات از لوکا کرد.	او شروع به پرسیدن سوالات به لوکا کرد.	او شروع کرد به پرسیدن سوالات به لوکا.	او شروع کرد به پرسیدن سوالات از لوکا.	او شروع به پرسیدن سوالات از لوکا کرد
common_voice_en_19584302	برنده هر سال در فصل پاییز معرفی می شود.	برنده در پاییز هر سال اعلام می شود.	برنده هر سال در پاییز اعلام می شود.	برنده در پاییز هر ساله اعلام می شود.	برنده در پاییز هر سال اعلان می شود.	برنده هر ساله در پاییز اعلام می شود.
common_voice_en_19584303	موث با رئیس ش وارد رابطه شد تا در شغلش پیشرفت کند.	ماوت رابطه ای را با رئیسش آلیس شروع می کند تا در این کار پیشرفت کند.	موث رابطه ای را با رئیسش آلیس شروع می کند تا در این کار پیشرفت کند.	ماوت رابطه ای را با رئیسش آلیس شروع می کند تا به این کار ادامه دهد.	ماوت رابطه ای را با رئیسش آلیس شروع می کند تا در این کار پیش برود.	موث رابطه ای را با رئیسش آلیس شروع می کند تا در این کار پیش برود.
common_voice_en_20030986	عبارت per curiam معادل لاتین توسط دادگاه است.	اصطلاح "هرکوریوم" به زبان لاتین به معنی "در دادگاه" است.	اصطلاح "هرکوریوم" به زبان لاتین به معنی "با دادگاه" است.	اصطلاح "هرکوریوم" به زبان لاتین به معنی "به وسیله دادگاه" است.	اصطلاح "هرکوریوم" به زبان لاتین به معنای "در دادگاه" است.	اصطلاح "هرکوریوم" به زبان لاتین به معنی "دربار" است.
common_voice_en_20030987	پیری بوردیج یکی از پرفروش ترین نویسندگان داستان های علمی تخیلی در فرانسه است.	پیر بوردج یکی از پرفروش ترین نویسندگان داستان های علمی تخیلی فرانسه است.	پیر بوردج یکی از پرفروش ترین نویسندگان علمی تخیلی فرانسه است.	پیر بورداژ یکی از پرفروش ترین نویسندگان علمی تخیلی فرانسه است.	پیر بودج یکی از پرفروش ترین نویسندگان علمی تخیلی فرانسه است.	پیر بوردج یکی از پرفروش ترین نویسندگان داستان های علمی تخیلی فرانسه است
common_voice_en_20030988	این شهر یک منطقه ی اجرایی با شورای شهر است.	این شهر یک منطقه اداری با یک شورای شهر است.	این شهر یک منطقه اداری با یک شورای شهری است.	این شهر یک منطقه اداری با شورای شهر است.	این شهر یک منطقه اداری با یک شورا شهری است.	این شهر یک منطقه اداری با یک شورای شهر است .
common_voice_en_20030989	نشانه های ورودی توسط مدار ورودی به کنترل کنند های دیجیتالی فرستاده می شود.	سیگنال های ورودی از طریق مدار ورودی به کنترلر دیجیتال ارسال می شوند.	سیگنال های ورودی از طریق مدار ورودی به کنترل کننده دیجیتال ارسال می شوند.	سیگنال های ورودی از طریق مدار ورودی به کنترلر دیجیتالی ارسال می شوند.	سیگنال های ورودی از طریق مدار ورودی به کنترلگر دیجیتال ارسال می شوند.	سیگنال های ورودی از طریق مدار ورودی به کنترل کننده دیجیتالی ارسال می شوند.
common_voice_en_20050423	این گروه که بعدا نام گرلز تایم را گرفتند بعداز شکست در مسابقه بسیار غمگین شد.	این گروه، که پس از آن به نام "Girl's Time" نامگذاری شد، پس از از دست دادن رقابت، قلبش شکسته بود.	این گروه، که پس از آن به نام "Girl's Time" نامگذاری شد، پس از از دست دادن مسابقه دلشکسته شدند.	این گروه، که پس از آن به نام "Girl's Time" نامگذاری شد، پس از از دست دادن رقابت، قلب شکسته بود.	این گروه، که پس از آن به نام "Girl's Time" نامگذاری شد، پس از از دست دادن رقابت، قلب شکسته بودند.	این گروه، که پس از آن به نام "Girl's Time" نامگذاری شد، پس از از دست دادن مسابقه، قلب شکسته بودند.
common_voice_en_20050424	مشهورترین ارکستر سمفونی، ارکستر رادیوی ملی رومانی است.	مشهورترین ارکستر سمفونی، ارکستر ملی رادیو رومانی است.	مشهورترین ارکستر سمفونی، ارکستر ملی رادیویی رومانی است.	معروف ترین ارکستر سمفونی، ارکستر ملی رادیو رومانی است.	مشهورترین ارکستر سمفونی ارکستر ملی رادیو رومانی است.	معروف ترین ارکستر سمفونی ارکستر ملی رادیو رومانی است.
common_voice_en_20050425	کتاب توسط جیمز لودر و جین ریب نوشته شده است.	این کتاب توسط جیمز لودر و جین رابی نوشته شده است.	این کتاب توسط جیمز لاودر و جین رابی نوشته شده است.	این کتاب توسط جیمز لودر و ژان رابی نوشته شده است.	این کتاب توسط جیمز لودر و جین ریبی نوشته شده است.	این کتاب توسط جیمز لودر و جین راب نوشته شده است.
common_voice_en_20050426	تا به امروز کار می کند.	امروز هم کارش رو ادامه میده.	امروز هم به کارش ادامه میده.	امروز هم به کارش ادامه داده.	هنوز هم کار می کند.	امروز هم ادامه داره.
common_voice_en_18485242	ابروهامو بالا انداختم.	ابروهایم را بالا بردم.	من ابروهایم را بلند کردم.	ابروهایم را بلند کردم.	ابروها رو بلند کردم.	من ابروهایم را بالا بردم
common_voice_en_18485243	یک پیشرفت آشکار	یک پیشرفت قابل توجه.	یک بهبود قابل توجه.	یک پیشرفت چشمگیر.	یک پیشرفت قابل توجهی.	بهبود قابل توجهی.
common_voice_en_18485244	او به دنبال تو خواهد گشت.	او از تو مراقبت خواهد کرد.	اون ازت مراقبت ميکنه	اون مراقب تو خواهد بود.	اون از تو مراقبت ميکنه	اون مراقب تو خواهد بود
common_voice_en_18485245	مستند جدید را دیدی؟	فيلم مستند جديد رو ديدي؟	فیلم مستند جدید رو دیدی؟	مستند جدید رو دیدی؟	فیلم مستند جدید را دیدید؟	مستند جدید را دیدید؟
common_voice_en_19948664	نقطه ی عطف دیگری در تاریخ برادری و خواهری.	یک نقطه عطف دیگر در تاریخ برادری یا برادری.	یک نقطه عطف دیگر در تاریخ برادری یا برادری دخترانه.	یکی دیگر از نقاط عطف در تاریخ برادری یا برادری.	یک نقطه عطف دیگر در تاریخ برادری یا برادری دختران.	یک نقطه عطف دیگر در تاریخ برادری یا خواهران.
common_voice_en_19948665	او همچنین به عنوان وزیر خزانه داری و نخست وزیر خود برای مهاجرت کار می کرد.	او همچنین به عنوان خزانه دار و وزیر مهاجرت خود خدمت کرد.	او همچنین به عنوان خزانه دار و وزیر مهاجرت خود خدمت می کرد.	او همچنین به عنوان خزانه دار خود و وزیر مهاجرت خدمت کرد.	او همچنین به عنوان خزانه دار و وزیر مهاجرت خود خدمت کرده است.	او همچنین به عنوان خزانه دار و وزیر مهاجرت خدمت کرد.
common_voice_en_19948666	پدرش احساس می کرد که او برای حفظ قدرت نامناسب است.	پدرش فکر ميکرد که اون براي نگه داشتن قدرت مناسب نيست	پدرش احساس می کرد که او برای داشتن قدرت مناسب نیست.	پدرش فکر مي کرد که اون مناسب قدرت نيست.	پدرش فکر ميکرد که اون مناسب قدرت نيست	پدرش فکر مي کرد که اون مناسب قدرت نيست
common_voice_en_19948667	بعضی از جنبه هایش را که باعث تراژدی انسانی شد را نشان داد.	برخی از جنبه های آن را نشان داد که منجر به تراژدی انسانی شد.	برخی از جنبه های آن را نشان داد که منجر به تراژدی انسان شد.	برخی از جنبه های آن را نشان داد که باعث تراژدی انسانی شد.	برخی از جنبه های آن را نشان داد که منجر به فاجعه انسانی شد.	برخی از جنبه های آن را نشان داد که باعث تراژدی انسان شد.
common_voice_en_19732441	او در سیبور، واقع در ایپرالد، بسک کانتی فرانسه به دنیا آمد.	او در سیبور، در Iparralde، کشور باسک فرانسه متولد شد.	او در سیبور، در Iparralde، کشور باسک فرانسوی متولد شد.	او در سیبور، در Iparralde، کشور باسکی فرانسه متولد شد.	او در سیبور، در Iparralde، کشور باسک فرانسه متولد شد.	او در سیبور در Iparralde ، کشور باسک فرانسه متولد شد.
common_voice_en_19732442	ساخت موزیک های رقص برای کلوپ ها نیاز نبود.	ساختن آهنگ های رقاصانه با توجه به باشگاه پیش شرطی نبود.	ساختن آهنگ های رقاصانه و به باشگاه گرا پیش شرطی نبود.	ساختن آهنگ های رقاصانه و به باشگاه گرا پیش شرط نبود.	ساختن آهنگ های رقاصانه با توجه به باشگاه پیش شرطی نبود	ساختن آهنگ های رقاصانه با توجه به باشگاه، پیش شرطی نبود
common_voice_en_19732445	بالارد یک تمام آمریکایی در کالج مونت یونین بود.	"بالارد" در کالج "ماونت يونيون" همه آمريکايي بود.	"بالارد" در کالج "ماونت یونیون" یک بازیکن آمریکایی بود.	"بالارد" در کالج "ماونت یونیون" یک آمریکایی بود.	"بالارد" در کالج "ماونت يونيون" همه آمريکايي ها بود.	"بالارد" در کالج "ماونت يونيون" همه آمريکايي بود
common_voice_en_19732446	ویژگی های ظاهری سندلفون با توجه به منابع متغییر است.	توضیحات فیزیکی سندلفون بسته به منبع متفاوت است.	توصیفات فیزیکی سندلفون بسته به منبع متفاوت است.	توضیحات فیزیکی سندالفون بسته به منبع متفاوت است.	توصیفات فیزیکی سندالفون بسته به منبع متفاوت است.	توصیف های فیزیکی سندلفون بسته به منبع متفاوت است.
common_voice_en_17844832	این قطعه پنج ین قیمت دارد.	این کالا پنج ین هزینه دارد.	قیمت این کالا پنج ین است.	این کالا پنج ین قیمت دارد.	این مورد پنج ین هزینه دارد.	این کالا پنج ین می ارزد
common_voice_en_694260	نظرت چیه؟	فکر ميکني چطور؟	نظرت چيه؟	فکر ميکني چي؟	فکر ميکني چيه؟	نظرت چیه؟
common_voice_en_694263	این پیکره های مومی ترسناک به نظر می رسند.	این مجسمه های موم ترسناک به نظر می رسند.	این مجسمه های موم وحشتناک به نظر می رسند.	اين مجسمه هاي موم ترسناک به نظر مي رسن	اين مجسمه هاي موم ترسناک به نظر ميرسن	اين مجسمه هاي موم ترسناک به نظر مي رسند
common_voice_en_694264	می توانی برای من فیلم فرزندان یهود: یهودا را پیدا کنی؟	میتونی فیلم "بچه های اورشلیم: یهودا" رو برام پیدا کنی؟	می تونی فیلم بچه های اورشلیم: یهودا رو برام پیدا کنی؟	میتونی فیلم بچه های اورشلیم: یهودا رو برام پیدا کنی؟	میتونی فیلم بچه های اورشلیم: یهودا رو برایم پیدا کنی؟	میتونی فیلم "بچه های اورشلیم: یهودا" رو برام بیاری؟
common_voice_en_20059680	ماهیگیری در سراسر سال با مجوز مقامات و همچنین در سواحل صورت می گیرد.	ماهیگیری ورزشی در طول سال، در چارترها و همچنین در نزدیکی ساحل انجام می شود.	ماهیگیری ورزشی در تمام طول سال، در چارترها و همچنین در نزدیکی ساحل است.	ماهیگیری ورزشی در تمام طول سال، در چارترها و همچنین در ساحل نزدیک است.	ماهیگیری ورزشی در تمام طول سال، در چارترها و همچنین ساحل نزدیک است.	ماهیگیری ورزشی در تمام طول سال، در چارترها و همچنین در نزدیکی ساحل انجام میشود.
common_voice_en_20059681	در بافتی که اینجا استفاده شده است فقط به اتحاد دولت های اشاره می کند.	در زمینه ای که در اینجا استفاده می شود، فقط به دولت های ممنوع اشاره دارد.	در زمینه ای که در اینجا استفاده می شود، فقط به دولت های ممنوعه اشاره دارد.	در زمینه ای که در اینجا استفاده می شود، فقط به دولت های ممنوع اشاره می کند.	در زمینه ای که در اینجا استفاده می شود، تنها به دولت های ممنوع اشاره دارد.	در زمینه استفاده شده در اینجا، فقط به دولت های ممنوع اشاره دارد.
common_voice_en_20059682	کارن تصمیم می گیرد که در ایتالیا بماند و یک آپارتمان مجلل در رم اجاره کند.	کارن تصمیم می گیرد در ایتالیا بماند و یک آپارتمان لوکس در رم را اجاره کند.	کارن تصمیم می گیرد در ایتالیا بماند و یک آپارتمان لوکس را در رم اجاره کند.	کارن تصمیم می گیرد در ایتالیا بماند و یک آپارتمان لوکس در رم اجاره کند.	کارن تصمیم می گیرد که در ایتالیا بماند و یک آپارتمان لوکس را در رم اجاره کند.	کارن تصمیم می گیرد که در ایتالیا بماند و یک آپارتمان لوکس در رم را اجاره کند.
common_voice_en_20059684	کلی در حال نوشیدن با محافظان بیل هارینگتون و راف هوس هوگان جواب آتش را دادند/ تیراندازی کردند.	کلی، با محافظان، بیل هارینگتون و روف هاوس هوگان، آتششان را جبران کرد.	کلی، با محافظان، بیل هارینگتون و روف هاوس هوگان، آتششان را جبران کردند.	کلی، با محافظان، بیل هارینگتون و روف هاوس هوگان، آتششان را بازپرداخت.	کلی، با محافظان، بیل هارینگتون و روف هاوس هوگان، آتششان را بازپس گرفتند.	کلی، با محافظان، بیل هارینگتون و روف هاوس هوگان، آتششان را بازپس گرفت.
common_voice_en_19983250	انتقال موفق نبود و بلین برای اسکاتیش سالتایرز و روثردام بازی کرد.	این حرکت شکست خورد و بلین برای اسکاتلندی ها در راکام بازی کرد.	این حرکت شکست خورد و بلین برای اسکاتلندی ها در روکهام بازی کرد.	این حرکت شکست خورد و بلین برای اسکاتلندی ها در راکهم بازی کرد.	این حرکت شکست خورد و بلین برای اسکاتلندی های سالتیری در راکام بازی کرد	این حرکت شکست خورد و بلین برای اسکاتلندی ها در روکهام بازی کرد .
common_voice_en_19983252	شرایط بین المللی باب میل رژیم پرتغال نبود.	زمینه بین المللی برای رژیم پرتغالی مطلوب نبود.	شرایط بین المللی برای رژیم پرتغالی مطلوب نبود.	زمینه بین المللی برای رژیم پرتغالی مناسب نبود.	زمینه بین المللی برای رژیم پرتغالی مساعد نبود.	شرایط بین المللی برای رژیم پرتغالی مناسب نبود.
common_voice_en_19983253	کالور یکی از برترین مدارس شمشیربازی در کشور است.	کالور همچنین به عنوان یکی از بهترین مدارس شمشیربازی در کشور در نظر گرفته می شود.	کولور همچنین به عنوان یکی از بهترین مدارس شمشیربازی در کشور در نظر گرفته می شود.	کالور همچنین به عنوان یکی از بهترین مدارس شمشیربازی در کشور شناخته می شود.	کولور همچنین به عنوان یکی از بهترین مدارس شمشیربازی در کشور شناخته می شود.	کالور همچنین یکی از بهترین مدارس شمشیربازی در کشور محسوب می شود.
common_voice_en_19983254	شعله ور ساختن و بیگانه در شهر از آلبوم توت فرنگی ها بودند.	"Ignite" و "Stranger Around the Town" از آلبوم "Strawberries" بودند.	"Ignite" و "Stranger Around the Town" از آلبوم "Strawberries" بود.	"Ignite" و "Stranger About the Town" از آلبوم "Strawberries" بودند.	"Ignite" و "Stranger Around the Town" از آلبوم "Strawberries" بوده.	"Ignite" و "Stranger Around the Town" از آلبوم "Strawberries" بودن.
common_voice_en_19876456	او در چارلوتنبرگ د برلین، بارسلونا، و مادرید درس خوانده است.	او در شارلوتنبورگ در برلین، بارسلونا و مادرید تحصیل کرد.	او در شارلوتنبورگ در برلین، بارسلونا و مادرید تحصیل کرده است.	او در شارلوتنبورگ در برلین ، بارسلونا و مادرید تحصیل کرد.	او در چارلوتنبورگ در برلین، بارسلونا و مادرید تحصیل کرد.	او در شارلوتنبرگ در برلین، بارسلونا و مادرید تحصیل کرد.
common_voice_en_19876457	پل مینای بریج در ولز مخالف بنگر در روی رود مینای استریت است.	پل منای در ولز در مقابل بنگور در تنگه منای قرار دارد.	پل منای در ولز در مقابل بنگور در تنگه منای واقع شده است.	پل منای در ولز، در مقابل بنگور در تنگه منای قرار دارد.	پل مینا در ولز در مقابل بنگور در تنگه مینا قرار دارد.	پل مینای در ولز در مقابل بنگور در تنگه مینای قرار دارد.
common_voice_en_19876458	توپ اون توی رود افتاد.	توپش توي رودخونه فرود اومد	توپش تو رودخونه افتاد.	توپش توي رودخونه افتاد.	توپش تو رودخونه افتاد	توپش توي رودخونه افتاده.
common_voice_en_19876459	موکیلتئو یکی از مرفه ترین مناطق غیرشهری سیاتل است.	موکیلتو یکی از ثروتمندترین حومه های سیاتل است.	موکیلتیو یکی از ثروتمندترین حومه های سیاتل است.	موکیلتو یکی از ثروتمندترین حومه های سیاتل است.	موکیلتئو یکی از ثروتمندترین حومه های سیاتل است.	موکيلتو يکي از ثروتمندترين حومه هاي سياتله
common_voice_en_19684868	جنگ بی نتیجه بود و هر دوی جنرال ها ویلنوئوه و کالدر پیروزی اعلام کردند.	نبرد بی نتیجه بود و هر دو دریاسالار Villeneuve و Calder پیروزی را ادعا کردند.	نبرد بی نتیجه بود و هر دو دریاسالار Villeneuve و Calda پیروزی را ادعا کردند.	نبرد بی نتیجه بود و هر دو فرمانده ویلنوف و کالدا ادعا کردند که پیروز شده اند.	نبرد بی نتیجه بود و هر دو دریاسالار Villeneuve و Calder ادعا کردند که پیروز شدند.	نبرد بی نتیجه بود و هر دو دریاسالار Villeneuve و Calder ادعا کردند که پیروز هستند.
common_voice_en_19684870	کلونی های زنبور می توانند در محیط بسته یا در یک کندو تحت نظر از زمستان زنده بمانند.	نوک ها می توانند زمستان را در داخل خانه یا در یک لانه مشاهده زنده بمانند.	نوک ها می توانند زمستان را در داخل خانه یا در یک مخزن مشاهده زنده بمانند.	نوک ها می توانند زمستان را در داخل خانه یا در یک زنبور مشاهده زنده بمانند.	نوک ها می توانند زمستان را در داخل خانه یا در یک حشره مشاهده زنده بمانند.	نوک ها می توانند زمستان را در داخل خانه یا در یک حشره مشاهده زنده بمانند .
common_voice_en_19684871	پپر باید متفاوت باشد.	فلفل باید متفاوت باشد.	فلفل باید متفاوت بود.	فلفل بايد متفاوت باشه.	فلفل باید متفاوت باشه.	فلفل بايد متفاوت باشه
common_voice_en_19684872	کت های مردانه ی اپرا اغلب با عصا و کلاه بلند پوشیده می شود.	کت های اپرا مردان اغلب با یک چوب پیاده روی و یک سرپوش بالا پوشیده می شوند.	کت های اپرا مردان اغلب با یک چوب پیاده روی و یک سرپوش بالا پوشیده می شود.	کت های اپرا مردان اغلب با یک چوب پیاده روی و یک سرپوش پوشیده می شوند.	کت های اپرا مردان اغلب با یک چوب پیاده روی و یک پتو بالا پوشیده می شوند.	کت های اپرا مردانه اغلب با یک چوب پیاده روی و یک سرپوش بالا پوشیده می شوند
common_voice_en_19692557	مردمان مالوین باید با رونا برای حفاظت میرا ها از خشم و غضب بجنگند.	مولاوین باید با راونا بجنگد تا از انسان ها در برابر خشمش محافظت کند.	مولاوین باید با راونا بجنگد تا از فانی ها در برابر خشمش محافظت کند.	مولاوین باید با راونا بجنگد تا از فانی ها از خشمش محافظت کند.	مولاوین باید با راونا بجنگد تا از انسان ها از خشمش محافظت کند.	مولاوین باید با راونا بجنگد تا از فانی ها در برابر خشمش محافظت کند
common_voice_en_19692563	جامعه ی مسلمانان مورد غضب قرار گرفته و این تصویر باید بسرعت تغییر کند.	جمعیت مسلمان عصبانی شد و تصویر باید به سرعت دوباره طراحی می شد.	جمعیت مسلمان خشمگین شد و تصویر باید به سرعت دوباره طراحی می شد.	جمعیت مسلمان عصبانی شد و تصویر باید به سرعت طراحی مجدد شود.	جمعیت مسلمان خشمگین شد و تصویر باید به سرعت طراحی مجدد شود.	جمعیت مسلمان عصبانی شد و تصویر باید به سرعت دوباره طراحی شود.
common_voice_en_19692565	شهر ادا کانتی پناهگاه حزب جمهوری خواهان بوده است.	شهرستان آدا به طور سنتی یک قلعه حزب جمهوری خواه بوده است.	شهرستان آدا به طور سنتی یک پایگاه حزب جمهوری خواه بوده است.	شهرستان آدا به طور سنتی یک سنگر حزب جمهوری خواه بوده است.	شهرستان آدا به طور سنتی یک دژ حزب جمهوری خواه بوده است.	شهرستان آدا به طور سنتی یک قلعه حزب جمهوریخواه بوده است.
common_voice_en_19692566	برایتون هم بخاطر موزه های تاریخی پنج ستاره اش مورد توجه بوده است.	برایتون همچنین به خاطر موزه تاریخی پنج ستاره ای خود شناخته شده است.	برایتون همچنین به خاطر موزه تاریخی پنج ستاره اش شناخته شده است.	برایتون همچنین به خاطر موزه تاریخی پنج ستاره ای اش شناخته شده است.	برایتون همچنین به خاطر موزه تاریخی پنج ستاره اش مشهور است.	برایتون همچنین به خاطر موزه تاریخی پنج ستاره ای اش شناخته شده.
common_voice_en_17258114	پس از کجا اومده؟	پس از کجا اومده؟	پس از کجا اومد؟	خب از کجا اومده؟	پس از کجا آمده؟	پس از کجا آمد؟
common_voice_en_4138712	یک آلو رسیده به اندازه ی یک بشقاب بزرگ است.	یک آلو پخته مناسب برای شکستن طعم آن است.	یک آلو پخته مناسب برای شکستن طعمش است.	یک آلو پخته برای شکستن طعم مناسب است.	یک آلو پخته مناسب برای شکستن طعم است.	یک آلو پخته می تواند طعم آن را بشکند
common_voice_en_19800744	او به بوستون رفت جایی که بیش از حد نسبت به سلامتیش حساس شد.	او به بوستون نقل مکان کرد، جایی که به طور فزاینده ای به سلامتی خود وسواس داشت.	او به بوستون نقل مکان کرد، جایی که به طور فزاینده ای به سلامت خود وسواس داشت.	او به بوستون نقل مکان کرد، جایی که به طور فزاینده ای به سلامتی خود وسوسه شد.	او به بوستون نقل مکان کرد، جایی که او به طور فزاینده ای به سلامت خود وسواس داشت.	او به بوستون نقل مکان کرد، جایی که او به طور فزاینده ای به سلامتی خود وسواس داشت.
common_voice_en_19800745	بعد از برد در انتخابات شارون باید یک دولت در نست تشکیل می داد.	پس از برنده شدن در انتخابات، شارون نیاز به تشکیل یک دولت در کنست داشت.	پس از برنده شدن در انتخابات، شارون نیاز به تشکیل یک دولت در Knesset داشت.	بعد از برنده شدن در انتخابات، شارون نیاز به تشکیل یک دولت در کنست داشت.	بعد از برنده شدن در انتخابات، شارون نیاز داشت که یک دولت در کنست تشکیل دهد.	پس از پیروزی در انتخابات، شارون نیاز به تشکیل یک دولت در کنست داشت.
common_voice_en_19800747	این فیلم بریتانیا و سانفرانسیسکو، کالیفرنیا به صورت انیمیشن بود.	این فیلم هم در بریتانیا و هم در سان فرانسیسکو، کالیفرنیا انیمیشن شد.	این فیلم در بریتانیا و سان فرانسیسکو، کالیفرنیا انیمیشن شده است.	این فیلم هم در بریتانیا و هم در سان فرانسیسکو کالیفرنیا انیمیشن شده است.	این فیلم در بریتانیا و سان فرانسیسکو، کالیفرنیا انیمیشن شد.	این فیلم هم در بریتانیا و هم در سان فرانسیسکو کالیفرنیا انیمیشن شد.
common_voice_en_19800748	جایگاه دیگر او بال/جناحین بود.	موقعیت جایگزین او "بینگ" بود.	موضع جایگزین او "بینگ" بود.	موقعیت جایگزین او وینگ بود.	موقعیت جایگزین او ونگ بود.	موقعیت جایگزین او "بینگ" بود
common_voice_en_19736651	بلک برن با شورای داروین دارای یک سیاست شفاف حمل ونقل خلوت کردن مسیرها می باشد.	شورای بلکبرنی داروین یک سیاست حمل و نقل اعلام شده برای "آزاد کردن جاده ها از ترافیک" دارد.	شورای بلکبرنی داروین یک سیاست حمل و نقل اعلام کرده است که "جاده ها را آزاد از ترافیک" می کند.	شورای بلکبرنی داروین دارای یک سیاست حمل و نقل اعلام شده است که "جاده ها را از ترافیک آزاد می کند".	شورای بلکبرنی داروین یک سیاست حمل و نقل اعلام کرده است که "جاده ها را از ترافیک آزاد می کند".	شورای بلکبرنی داروین دارای یک سیاست حمل و نقل اعلام شده است که "جاده ها را از ترافیک آزاد می کند.
common_voice_en_19736652	به همین صورت رنگهای مورد استفاه در مدارس مختلط قرمز و سفید شد.	به همین ترتیب، رنگ های مدرسه ادغام شده به قرمز و سفید تبدیل شد.	به همین ترتیب، رنگ های مدرسه ادغام شده به رنگ قرمز و سفید تبدیل شد.	به همین ترتیب، رنگ ها برای مدرسه ادغام شده به قرمز و سفید تبدیل شد.	به همین ترتیب، رنگ های مدرسه ادغام شده به قرمز و سفید تبدیل شدند.	به همین ترتیب، رنگ های مدرسه ادغام شده قرمز و سفید شد.
common_voice_en_19736653	هردوی آن و کرواسی مخالف هر تغییری در معاهده بودند.	هم این کشور و هم کرواسی با هرگونه تغییر در این معاهده مخالفت کرده اند.	هم این کشور و هم کرواسی با هر گونه تغییر در این معاهده مخالفت کرده اند.	هم این کشور و هم کرواسی با هرگونه تغییر در معاهده مخالفت کرده اند.	هر دو کشور و کرواسی با هرگونه تغییر در این معاهده مخالفت کرده اند.	هر دو کشور و کرواسی با هر گونه تغییر در این معاهده مخالفت کرده اند.
common_voice_en_19736654	امروز ویلای وگنر در تریبشن به موزه تبدیل شده است.	امروز، ویلا واگنر در تریبشن یک موزه است.	امروزه، ویلا واگنر در تریبشن یک موزه است.	امروز، ویلا واگنر در تریبچن یک موزه است.	امروز، ویلا واگنر در تریبتشن یک موزه است.	امروز، ویلا واگنر در تریپشن یک موزه است.
common_voice_en_18857549	یک سری از ماشین های با طرح هندی در شبه قاره ی هند و بورما استفاده می شود.	برخی از اتومبیل های با الگوی هندی در شبه قاره هند و برمه مورد استفاده قرار گرفتند.	برخی از اتومبیل های الگوی هندی در شبه قاره هند و برمه مورد استفاده قرار گرفتند.	برخی از اتومبیل های با الگوی هندی در شبه قاره هند و برمه استفاده شدند.	برخی از اتومبیل های دارای الگوی هندی در شبه قاره هند و برمه مورد استفاده قرار گرفتند.	برخی از اتومبیل های الگوی هندی در شبه قاره هند و برمه استفاده شدند.
common_voice_en_18857550	قبل از آنکه دانه ها قابل استفاده بشود پوسته باید از آن جدا شود.	قبل از اینکه از دانه استفاده شود، پوسته ها باید برداشته شوند.	قبل از استفاده از دانه، پوسته ها باید برداشته شوند.	قبل از استفاده از غلات، پوسته ها باید برداشته شوند.	قبل از اینکه از دانه استفاده شود، پوست ها باید برداشته شوند.	قبل از اینکه از دانه استفاده شود، پوسته ها باید برداشته شود.
common_voice_en_18857552	برای هزاران سال قبایل بومی آمریکایی در این منطقه ساکن بودند.	برای هزاران سال، قبایل بومی آمریکایی در این منطقه زندگی می کردند.	برای هزاران سال، قبیله های بومی آمریکایی در این منطقه زندگی می کردند.	برای هزاران سال، قبایل بومی آمریکا در این منطقه زندگی می کردند.	برای هزاران سال، قبیله های بومی آمریکا در این منطقه زندگی می کردند.	برای هزاران سال، قبایل بومی آمریکایی در این منطقه ساکن بودند.
common_voice_en_18857553	از این رو قابلیت انتقال به معنای کلمه بدون هیچ محدودیتی ممکن است.	بنابراین، transivity از نظر معنایی بدون هیچ محدودیتی معتبر است.	بنابراین، انتقال از نظر معنایی بدون هیچ محدودیتی معتبر است.	بنابراین، transitivity از نظر معنایی بدون هیچ محدودیتی معتبر است.	بنابراین، transivity از لحاظ معنایی بدون هیچ محدودیتی معتبر است.	بنابراین، transivity از نظر معنایی بدون هیچ محدودیت ای معتبر است.
common_voice_en_19629191	با این وجود ساکنین تصمیم گرفتند که روش های کشت و زرع خود را بهبود بخشند و شروع به ساخت تراس کردند.	با این حال، ساکنان تصمیم گرفتند که تکنیک های کشاورزی خود را بهبود بخشند و شروع به ساخت تراس کردند.	با این حال، ساکنان تصمیم گرفتند تکنیک های کشاورزی خود را بهبود بخشند و شروع به ساخت تراس کردند.	با این حال، ساکنان تصمیم گرفتند که تکنیک های کشاورزی خود را بهبود بخشند و شروع به ساخت تراس ها کردند.	با این حال، ساکنان تصمیم گرفتند تکنیک های کشاورزی خود را بهبود بخشند و شروع به ساخت تراس ها کردند.	با این حال، ساکنان تصمیم به بهبود تکنیک های کشاورزی خود گرفتند و شروع به ساخت تراس کردند.
common_voice_en_19629192	برای اطلاعات بیشتر مقاله ی موجود در فرهنگ لغت انکر بایبل ملاحظه کنید.	برای جزئیات بیشتر، به مقاله در دیکشنری انجیل آنکر مراجعه کنید.	برای جزئیات بیشتر، به مقاله در دیکشنری انجیل لنگر مراجعه کنید.	برای جزئیات بیشتر، به مقاله در دیکشنری کتاب مقدس لنگر مراجعه کنید.	برای جزئیات بیشتر، به مقاله در دیکشنری کتاب مقدس آنکر مراجعه کنید.	برای جزئیات بیشتر، به مقاله در دیکشنری انجیل لنگر نگاه کنید.
common_voice_en_19629193	مرکز شهر مورفی است.	مرکز شهرستان آن مورفی است.	مرکز شهرستان آن مرفی است.	مرکز شهرستان آن، مورفی است.	مرکز شهرستان آن در مورفی است.	مرکز شهرستان آن مرفی است .
common_voice_en_19629194	تام با ملکه سلیا می خوابد اما باید به ماموریت خود برگردد.	تام با ملکه سلیا می خوابد، اما مجبور است به جستجوی خود برگردد.	تام با ملکه سلیا می خوابد، اما مجبور است به جستجوی خود بازگردد.	تام با ملکه سیلیا می خوابد، اما مجبور است به جستجوی خود برگردد.	تام با ملکه سیلیا می خوابد، اما مجبور است به جستجوی خود بازگردد.	تام با ملکه سلیا می خوابد، اما مجبور می شود به جستجوی خود برگردد.
common_voice_en_19642018	گرچه هر دو موجودات علاقمند به شوخی و مردمان اشتباهی بودند.	با این حال، هر دو موجود دوست داشتند شوخی کنند و مردم را گمراه کنند.	با این حال، هر دو موجود علاقه مند به شوخی و گمراه کردن مردم بودند.	با این حال، هر دو موجود عاشق شوخی و گمراه کردن مردم بودند.	با این حال، هر دو موجود عاشق شوخی ها و گمراه کردن مردم بودند.	با این حال، هر دو موجود علاقه مند به شوخی و گمراه کردن مردم هستند.
common_voice_en_19642019	آهنگ فقط برای گروه کر اجرا شد.	این آهنگ فقط به خواننده اجرا می شود.	این آهنگ فقط برای خواننده اجرا می شود.	این آهنگ فقط برای گروه خواننده اجرا می شود.	این آهنگ فقط برای گروه خواننده پخش می شود.	این آهنگ فقط به خواننده پخش می شود.
common_voice_en_19642021	برنامه های محلی اضافی شامل برنامه های گذشته ی تلویزیونی کالج طراحی شدند.	برنامه های محلی اضافی برنامه ریزی شده است، از جمله برخی از برنامه های که قبلاً در کانال کابل کالج پخش شده است.	برنامه های محلی اضافی برنامه ریزی شده است، از جمله برخی که قبلاً در کانال کابل کالج پخش شده است.	برنامه های محلی اضافی برنامه ریزی شده است، از جمله برخی که قبلاً در کانال کابلی کالج پخش شده است.	برنامه های محلی اضافی برنامه ریزی شده است، از جمله برخی از آن ها که قبلاً در کانال کابل کالج پخش شده است.	برنامه های محلی اضافی برنامه ریزی شده است، از جمله برخی از آن ها که قبلاً در کانال کابل کالج پخش شده اند.
common_voice_en_19642022	امروز یک میدان در لندن با نام او وجود دارد.	امروزه یک ورزشگاه در لندن به نام او نامگذاری شده است.	امروز یک ورزشگاه در لندن به نام او نامگذاری شده است.	امروزه یک میدان در لندن به نام او نامگذاری شده است.	امروزه در لندن یک ورزشگاه به نام او نامگذاری شده است.	امروزه در لندن یک میدان به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_18662513	شرایط اقتصادی بهبود یافته است.	آب و هوای اقتصادی بهبود یافته است.	آب و هوا اقتصادی بهبود یافته است.	آب و هوای اقتصادی بهتر شده.	اقلیم اقتصادی بهبود یافته است.	شرایط اقتصادی بهبود یافته است.
common_voice_en_18662514	مرد کهن سال تکیه داد تا سیگارش را روشن کند.	پیرمرد دستش را دراز کرد تا سیگار را روشن کند.	پیرمرد دستش را دراز کرد تا سیگار روشن کند.	پیرمرد دستش را برای روشن کردن سیگار گذاشت.	پیرمرد دستش را برای روشن کردن یک سیگار گذاشت.	پیرمرد دستش را گذاشت تا سیگار روشن کند.
common_voice_en_18662515	یک میلیون مگاپیکسل دارد.	یک میلیون مگاپیکسلی دارد.	یک میلیون مگاپیکسل دارد.	این یک میلیون مگاپیکسل دارد.	این یک میلیون مگاپیکسلی دارد.	آن یک میلیون مگاپیکسلی دارد.
common_voice_en_18662517	او درحال راندن آن در روز روشن است.	او ما را در نور روز رانندگی می کند.	او آن را در نور روز رانندگی می کند.	او در نور روز ما را رانندگی می کند.	او آن را در روز روشن رانندگی می کند.	اون داره در نور روز رانندگي ميکنه
common_voice_en_19000001	مرکز منطقه ی وتوویوی-فیتووینری است.	این شهر پایتخت منطقه Vartovavi-Vitoviani است.	این شهر پایتخت منطقه Vartovavi-Vitovinani است.	این پایتخت منطقه Vartovavi-Vitoviani است.	این شهر پایتخت منطقه Vartovavi - Vitovinani است.	این پایتخت منطقه Vartovavi-Vitovinani است.
common_voice_en_19000002	گرچه هیچ دلیلی برای تغییر سال تولد داده نشد.	با این حال، هیچ دلیلی برای تغییر سال تولد ارائه نشده است.	با این حال، هیچ دلیلی برای تغییر سال تولد داده نشده است.	با این حال، هیچ دلیلی در مورد تغییر سال تولد ارائه نشده است.	با این حال، هیچ دلیلی برای تغییر سال تولد داده نشد.	با این حال، هیچ دلیلی در مورد تغییر سال تولد داده نشد.
common_voice_en_19000004	تخریبگر ماه جولای پرکاری را پشت سر گذاشت.	ناوشکن در ماه ژوئیه شلوغ بود.	ناوشکن در ماه جولای شلوغ بود.	ناوشکن در ژوئیه شلوغ بود.	ناوشکن در ژوئیه شلوغ است.	ناوشکن در جولای شلوغ بود.
common_voice_en_19000005	او بیشتر در کره جنوبی معروف است تا ژاپن.	او در کره جنوبی محبوب تر از ژاپن است.	او در کره جنوبی از ژاپن محبوب تر است.	او در کره جنوبی بیشتر از ژاپن محبوب است.	او در کره جنوبی نسبت به ژاپن محبوب تر است.	او در کره ی جنوبی محبوب تر از ژاپن است.
common_voice_en_18892185	این بطرز زیبایی محافظه کار است اما مملو از پیشرفته ترین و اصطلاحا پیانویی ترین قطعه می باشد.	این از نظر سبک محافظه کارانه است، اما پر از پیشرفته ترین، پاراگراف های پیانیستی است.	این از نظر سبک محافظه کارانه است اما پر از پیشرفته ترین، پاراگراف های پیانیستی است.	این از نظر سبک محافظه کارانه است، اما پر از پیشرفته ترین، پاراگراف پیانیستی است.	این از نظر سبک محافظه کارانه است، اما پر از پیشرفته ترین، پاراگراف های پیانیستیکی است.	این از نظر سبک محافظه کارانه است اما پر از پیشرفته ترین، پاراگراف پیانیستی است.
common_voice_en_18892187	اقدامات جامعی برای کاهش آلودگی و افزایش کیفیت آب انجام شده است.	اقدامات جامع برای کاهش آلودگی و افزایش کیفیت آب اتخاذ شده است.	اقدامات جامع برای کاهش آلودگی و افزایش کیفیت آب انجام شده است.	اقدامات گسترده ای برای کاهش آلودگی و افزایش کیفیت آب انجام شده است.	برای کاهش آلودگی و افزایش کیفیت آب اقدامات جامع اتخاذ شده است.	اقدامات جامع برای کاهش آلودگی و افزایش کیفیت آب گرفته شده است.
common_voice_en_18892188	در مدل های در حال پیشرفت راه های ورودی به عنوان پیشرفت های سیاه شکل می گیرد.	در نوع پیشرو، جاده های دروازه ای با پیشروی مرحله زغال سنگ تشکیل می شوند.	در نوع پیشرو، جاده های دروازه ای با پیشرفت مرحله زغال سنگ تشکیل می شوند.	در نوع پیشرو، جاده های دروازه ای به عنوان مرحله زغال سنگ پیشروی می کنند.	در نوع پیشرو، جاده های دروازه ای با پیشروی مرحله زغال سنگ تشکیل می شود.	در نوع پیشرفته، جاده های دروازه ای به عنوان مرحله زغال سنگ پیش می روند.
common_voice_en_18892189	اثر آن همچنین به شنوندگان و بعدا برنامه جریان یافت.	این اثر همچنین به ارقام شنونده برای برنامه های بعدی نیز وارد شد.	این اثر همچنین به ارقام شنونده برای برنامه های بعدی نیز سرایت کرد.	این اثر همچنین به ارقام شنونده برای برنامه های بعدی جریان یافت.	این اثر همچنین به ارقام گوش دادن برای برنامه های بعدی جریان یافت.	این اثر همچنین به ارقام شنونده برای برنامه های بعدی نیز رسید.
common_voice_en_19759516	دیوید بی. و لوئیس تروندیم	دیوید بی. و لوئیس ترون هال.	دیوید بی و لوئیس ترون هال.	دیوید بی. و لوئیس کرون هال.	دیوید بی و لوئیس ترون هال	دیوید بی. و لوئیس ترون هال
common_voice_en_19759518	لنگ ها صاف و انگشتان پا و پا تیز هستند.	پاها مستقيم هستند و انگشتان پا و پاها تيز هستند.	پاها صاف هستند و انگشتان پا و پاها تیز هستند.	پاها مستقیم هستند و انگشتان پا و پاها تیز هستند.	پاها مستقيم و انگشتان پا و پاها تيز هستند.	پاها مستقيم هستند و انگشتان پا و پاها تير هستند.
common_voice_en_19759519	اکبر مغول بزرگ تصمیم گرفت که به ماندو حمله کرده و روپمتی و باز بهادر را دستگیر کند.	مغل اکبر بزرگ تصمیم گرفت به مانتو حمله کند و روثماتی و ماس بهاتو را تصرف کند.	مغل اکبر بزرگ تصمیم گرفت به مانتو حمله کند و روثماتی و ماس بهادو را تصرف کند.	مغل اکبر بزرگ تصمیم گرفت که به مانتو حمله کند و روثماتی و ماس بهاتو را تصرف کند.	مغل اکبر بزرگ تصمیم گرفت به مانتو حمله کند و روتماتی و ماس بهاتو را تصرف کند.	مغل اکبر بزرگ تصمیم گرفت که به مانتو حمله کند و روثماتی و ماس بهاتو را تصرف کند
common_voice_en_19759521	او با کاپیتان جیمز پینسون لابولو دیویس، یک بشر دوست غنی ویکتورین لاگوس ازدواج کرد.	او با کاپیتان جیمز پینسون لابولو دیویس، یک انسان دوست ثروتمند ویکتوریا لاگوس ازدواج کرد.	او با کاپیتان جیمز پینسون لابولو دیویس، یک انسان دوستانه ثروتمند ویکتوریا لاگوس ازدواج کرد.	او با کاپیتان جیمز پینسون لابولو دیویس، یک خیرخواه ثروتمند ویکتوریا لاگوس ازدواج کرد.	او با کاپیتان جیمز پینسون لابولو دیویس، یک انسان دوست ثروتمند ویکتوریا لاگوس ازدواج کرد.	او با کاپیتان جیمز اسپینسون لابولو دیویس، یک انسان دوست ثروتمند ویکتوریا لاگوس ازدواج کرد.
common_voice_en_19645002	قسمت جنوب این بخش به سمت ساحل اقیانوس آرام می افتد.	بخش جنوبی این بخش به سمت ساحل اقیانوس آرام حرکت می کند.	بخش جنوبی بخش به سمت ساحل اقیانوس آرام حرکت می کند.	بخش جنوبی این بخش به سمت ساحل اقیانوس آرام می رود.	بخش جنوبی بخش به سمت ساحل اقیانوس آرام می رود.	بخش جنوبی دپارتمان به سمت ساحل اقیانوس آرام حرکت میکند.
common_voice_en_19645006	رویای سانی شامل صحنه هایی توسط هورس تپسکات است.	"رویای سونی" شامل ترتیبات هوراس تپ اسکات بود.	"رویای سونی" شامل ترتیبات هوراس تاپسکات بود.	"رویای سونی" شامل ترتیبات هوراس تپسکات بود.	"رویای سونی" شامل ترتیبات هوراس تپسکوت بود.	"رویای سونی" شامل ترتیبات هوراس تپاسکات بود.
common_voice_en_19645007	جک لندن قبل از اینکه یک نویسنده ی موفق شود در کارخانه ی کنف کار می کرد.	جک لندن قبل از اینکه به یک نویسنده موفق تبدیل شود، در یک کارخانه جوت کار می کرد.	جک لندن قبل از اینکه به یک نویسنده موفق تبدیل شود، در یک آسیاب جوت کار می کرد.	جک لندن قبل از اینکه به یک نویسنده موفق تبدیل شود، در یک کارخانه جوت کار می کرد.	جک لندن قبل از اینکه یک نویسنده موفق شود، در یک کارخانه جوت کار می کرد.	جک لندن قبل از اینکه به یک نویسنده موفق تبدیل شود، در یک کارخانه جت کار می کرد.
common_voice_en_19645008	خیلی از کلبه های مهمان می پذیرند و مکان استراحت فرآهم می کنند.	بسیاری از کلبه ها میزبان هستند و همچنین اقامتگاه های خواب را ارائه می دهند.	بسیاری از کلبه ها میزبان هستند و همچنین امکانات خواب را ارائه می دهند.	بسیاری از کلبه ها میزبان هستند و همچنین محل خواب را ارائه می دهند.	بسیاری از کلبه ها میزبان هستند و همچنین محل خواب ارائه می دهند.	بسیاری از کلبه ها میزبان هستند و همچنین اقامتگاه های خواب را ارائه می کنند.
common_voice_en_20011099	نسخه ی سنیکر پیمپس با کلیپ صوتی از فیلم شروع می شود.	نسخه Sneaker Primp با یک کلیپ صوتی کوتاه از فیلم شروع می شود.	نسخه Sneaker Primps با یک کلیپ صوتی کوتاه از فیلم شروع می شود.	نسخه Sneaker Primp با یک کلیپ صوتی کوتاه از فیلم آغاز می شود.	نسخه Sneaker Primp با یک کلیپ کوتاه از فیلم شروع می شود.	نسخه Sneaker Pimps با یک کلیپ صوتی کوتاه از فیلم شروع میشود.
common_voice_en_20011100	این به عنوان یک جاذبه ی توریستی، تفریحی، و فروش محسوب می شود.	این به عنوان یک جاذبه گردشگری، تفریحی و خرده فروشی توصیف شد.	این به عنوان یک جاذبه توریستی، تفریحی و خرده فروشی توصیف شد.	این به عنوان یک جاذبه گردشگری، تفریحی و خرده فروشی توصیف شده است.	این به عنوان یک جذابیت گردشگری، تفریحی و خرده فروشی توصیف شد.	این به عنوان یک جذابیت گردشگری، تفریحی و خرده فروشی توصیف شده است.
common_voice_en_20011102	تمامی اعداد زیر توسط مرکز مطالعات جنگ زمینی ارائه شده است.	تمام ارقام زیر توسط مرکز مطالعات جنگ زمینی ارائه شده است.	همه ارقام زیر توسط مرکز مطالعات جنگ زمینی ارائه شده است.	تمام ارقام زیر توسط مرکز مطالعات جنگ خشکی ارائه شده است.	تمام ارقام زیر توسط مرکز مطالعات جنگ زمینی ارائه می شود.	تمام اعداد زیر توسط مرکز مطالعات جنگ زمینی ارائه شده است.
common_voice_en_20011103	او هم بعدا در فیلم گربه های وحشی اینبار در نقش یک معلم ظاهر شد.	او نیز بعداً در فیلم Wildcats "این بار به عنوان یک معلم" ظاهر شد.	او هم بعداً در فیلم Wildcats "این بار به عنوان یک معلم" ظاهر شد.	او نیز بعداً در فیلم Wildcats "این بار به عنوان معلم" ظاهر شد.	او هم بعداً در فیلم Wildcats "این بار به عنوان معلم" ظاهر شد.	او نیز بعداً در فیلم Wildcats "این بار به عنوان یک معلم" ظاهر شد .
common_voice_en_19056692	دبیرستان استوئیت واتر بخشی از مجموعه مدارس منرو کانتی است.	دبیرستان سلیتواتر بخشی از مدارس شهرستان مونرو است.	دبیرستان "سلیتواتر" بخشی از مدارس شهرستان "مونرو" است.	دبیرستان اسلیتواتر بخشی از مدارس شهرستان مونرو است.	دبیرستان سویت واتر بخشی از مدارس شهرستان مونرو است.	دبیرستان سلیتوتر بخشی از مدارس شهرستان مونرو است.
common_voice_en_19056693	اینها دارای سپر/ضربه گیر رنگ بدنه است.	این ها باپر های رنگی بدن داشتند.	این ها بامپرهای رنگی بدن داشتند.	این ها باپر های رنگ بدن داشتند.	این ها بامپر های رنگی داشتند.	این ها باپر رنگ بدن داشتند.
common_voice_en_19056697	تامپسون در ملک خود در سوامپسکات، ماساچوست مرد.	توماس در املاک خود در Swampscott، ماساچوست درگذشت.	توماس در املاکش در Swampscott، ماساچوست درگذشت.	توماس در املاک خود در Swampscott ، ماساچوست درگذشت.	توماس در املاک خود در Swampscott، ماساچوست فوت کرد.	توماس در املاکش در Swampscott، ماساچوست فوت کرد.
common_voice_en_19056700	بعدازاین رویدادها او واقعا شروع به ساخت اولین عروسک هایش کرد.	پس از این رویدادها، او در واقع شروع به ساخت اولین عروسک های خود کرد.	پس از این حوادث، او در واقع شروع به ساخت اولین عروسک های خود کرد.	بعد از این رویدادها، او در واقع شروع به ساخت اولین عروسک های خود کرد.	بعد از این حوادث، او در واقع شروع به ساخت اولین عروسک های خود کرد.	بعد از این اتفاقات، او در واقع شروع به ساخت اولین عروسک های خود کرد.
common_voice_en_19493088	شهر پاناما به تقاطع دوراه آهن انتقال یافت.	شهر پاناما به تقاطع دو راه آهن نقل مکان کرد.	شهر پاناما به تقاطع دو راه آهن منتقل شد.	شهر پاناما به سمت تقاطع دو راه آهن حرکت کرد.	شهر پاناما به سمت تقاطع دو راه آهن منتقل شد.	شهر پاناما به تقاطع دو راه آهن منتقل شد
common_voice_en_19493090	داریش یک علاقه ی عمیق به تحقیقات فیزیک و پاراساکولوژی شکل داد.	دریچ علاقه عمیقی به تحقیقات روانشناختی و پاراپیسیکولوژی ایجاد کرد.	دریچ علاقه عمیقی به تحقیقات روانشناختی و پاراپیسیکولوژی داشت.	دریش علاقه عمیقی به تحقیقات روانشناختی و پاراپیسیکولوژی داشت.	دریچ علاقه عمیقی به تحقیقات روانی و پاراپیسیکولوژی داشت.	دریچ علاقه عمیقی به تحقیقات روانشناختی و پاراپسیولوژی داشت.
common_voice_en_19493091	همچنین دکمه های معمولا روی تیکه های رنگی پارچه یا تزئین طلایی قرار می گیرد.	چنین دکمه هایی اغلب بر روی یک تکه پارچه رنگی یا طلا نصب می شدند.	این دکمه ها اغلب بر روی یک تکه پارچه رنگی یا طلا نصب می شدند.	چنین دکمه هایی اغلب روی یک تکه پارچه رنگی یا طلا نصب می شدند.	چنین دکمه هایی اغلب بر روی یک تکه پارچه رنگی یا طلایی نصب می شدند.	چنین دکمه هایی اغلب بر روی یک تکه پارچه رنگی یا طلا نصب می شد.
common_voice_en_19493092	اما زندگی آنها مقدس نیست.	اما زندگی آنها مقدس نیست.	اما زندگیشون مقدس نیست.	اما زندگیشان مقدس نیست.	اما زندگیشون مقدس نیست	اما زندگی آنها مقدس نیست
common_voice_en_19991851	نیروهای مشوق اساسی اقتصادی نه بلکه فرهنگی و روحی خواهد بود.	نیروی محرک اساسی نه اقتصادی بلکه فرهنگی و معنوی خواهد بود.	نیروی محرک اساسی نه اقتصادی، بلکه فرهنگی و معنوی خواهد بود.	نیروی انگیزشی اساسی نه اقتصادی بلکه فرهنگی و معنوی خواهد بود.	نیروی محرک اصلی نه اقتصادی بلکه فرهنگی و معنوی خواهد بود.	نیروی محرک اساسی نه اقتصادی بلکه فرهنگی و معنوی است.
common_voice_en_19991852	عایق ورق قلع نیز از یقف حذف شد.	عایق "تین فویل" نیز از سقف برداشته شد.	عایق "فول قلع" نیز از سقف برداشته شد.	عایق "فول قلع" از سقف هم برداشته شد.	عایق "تین فویل" نیز از سقف حذف شد.	عایق "فول قلع" نیز از سقف حذف شد.
common_voice_en_19991853	قایق ها توانستند به سطح و زیر آب برسند.	قایق ها می توانستند به سطح و زیر آب برسند.	قایق ها می توانستند بر روی سطح و زیر آب برسند.	قایق ها می توانستند به سطح و زیر آب بروند.	قایق ها می توانستند در سطح و زیر آب به آن ها برسند.	قایق ها می توانستند در سطح و زیر آب به آن برسند.
common_voice_en_19991855	عموی او جورج هربرت واکر بنیانگذار کوچک نیویورک متس است.	عموش جورج هربرت واکر، یکی از بنیانگذاران نیویورک نتز است.	عموش جورج هربرت واکر، یکی از بنیانگذاران تیم نیویورک نتز است.	عموش جورج هربرت واکر، یکی از بنیانگذاران نیویورک متز است.	عموش جورج هربرت واکر، یکی از بنیانگذاران نیویورک میتز است.	عموش جورج هربرت واکر، یکی از بنیانگذاران جوان نیویورک نتز است.
common_voice_en_18638313	استنت/تیوب جایگزاری شده بود تا انسداد را باز کند.	یک استنت برای باز کردن سدها نصب شده بود.	یک استنت برای باز کردن سد ها نصب شده بود.	یک استند برای باز کردن سدها نصب شده بود.	یک استنت برای باز کردن سدها نصب شد.	یک استند برای باز کردن سدها نصب شد.
common_voice_en_18638314	ما قدردان همکاری شما هستیم دکتر دوئی.	ما از همکاری شما قدردانی می کنیم آقای دو.	ما از همکاری شما سپاسگزاریم آقای دو.	ما از همکاری شما قدردانی میکنیم آقای دو.	ما از همکاری شما قدردانی می کنیم آقای دو	ما از همکاری شما ممنونیم آقای دو.
common_voice_en_18638316	یک جور خنده ی خشمگین بروی صورت ش نقش بست.	يه جورايي لبخند عصباني روي صورتت ظاهر شد.	يه جورايي لبخند عصباني روي صورتت ظاهر شد	يه جورايي لبخند عصباني روي صورتت ظاهر ميشه	يه جورايي لبخند عصباني روي صورتش ظاهر شد	يه جورايي لبخند عصباني روي صورتش ظاهر ميشه
common_voice_en_18638318	بیست و پنج دقیقه بعداز زمانش در بعدازظهر است.	این بیست و پنج دقیقه بعد از زمان بعد از ظهر است.	این بیست و پنج دقیقه پس از زمان بعد از ظهر است.	امروز بعد از ظهر بیست و پنج دقیقه است.	این بیست و پنج دقیقه پس از زمان بعد از ظهر امروز است.	امروز بعدازظهر بیست و پنج دقیقه است.
common_voice_en_18960790	رود چیپیوا مقصد محبوب کایاک و کانو سواران تفریحی است.	رودخانه چیپوا یک مقصد محبوب برای قایق سواران تفریحی و قایق سواران است.	رودخانه چیپوا یک مقصد محبوب برای قایق سواری تفریحی و قایق سواری است.	رودخانه چیپوا یک مقصد محبوب برای قایق سواری و قایق سواری است.	رودخانه چیپوا یک مقصد محبوب برای قایق سواران و قایق سواران است.	رودخانه چیپوا یک مقصد محبوب برای قایق سواران تفریحی و قایق سواری است.
common_voice_en_18960791	برخلاف سایر قتل های تانگ، جی و سینگ دستانشان بسته بود.	برخلاف بسیاری از قاتلان دیگر تونگ، جی و سینگ دستگیر شدند.	برخلاف بسیاری از قتل های دیگر تونگ، جی و سینگ دستگیر شدند.	برخلاف بسیاری از قاتلان تونگ دیگر، جی و سینگ دستگیر شدند.	برخلاف بسیاری از قاتلان دیگر تونگ جی و سینگ دستگیر شدند.	برخلاف بسیاری از قتل های دیگر تونگ جی و سینگ دستگیر شدند.
common_voice_en_18960792	واسط کاربر از متن ساخته شده است.	رابط کاربری از متن تشکیل شده بود.	رابط کاربری از متن ساخته شده بود.	رابط کاربر از متن تشکیل شده بود.	رابط کاربری از متن تشکیل شده است.	رابط کاربر از متن ساخته شده بود.
common_voice_en_18960794	زندگی سالیوان مدت هاست که به طرز صمیمانه ای به ویلیام و ماری پیوند خورده است.	زندگی سالیوان به مدت طولانی با ویلیام و مری ارتباط نزدیکی داشته است.	زندگی سالیوان برای مدت طولانی با ویلیام و مری ارتباط نزدیکی داشته است.	زندگی سالیوان به مدت طولانی با ویلیام و ماری ارتباط نزدیکی داشته است.	زندگی سالیوان مدت هاست که با ویلیام و مری ارتباط نزدیکی دارد.	زندگی سالیوان مدتهاست که با ویلیام و مری ارتباط نزدیکی دارد.
common_voice_en_19210982	به علت جنگ های بسیار و فشارهای داخلی، تویی تونگا رو به انحطاط رفت.	انحطاط تیوتونگا به دلیل جنگ های متعدد و فشار داخلی آغاز شد.	زوال تیوتونگا به دلیل جنگ های متعدد و فشار داخلی آغاز شد.	سقوط تیوتونگا به دلیل جنگ های متعدد و فشار داخلی آغاز شد.	سقوط تیوتونگا به دلیل جنگ های متعدد و فشارهای داخلی آغاز شد.	سقوط تیوتونگا به دلیل جنگ های متعدد و فشار داخلی شروع شد.
common_voice_en_19210985	شاه کارتاویریاسربازانش را فرستاد تا گاو را بگیرند.	پادشاه کارتاویرا ارجونا سربازانش را برای گرفتن گاو فرستاد.	پادشاه کارتاویرا آرجونا سربازانش را برای گرفتن گاو فرستاد.	پادشاه کارتاویرا ارجونا سربازانش را فرستاد تا گاو را بگیرند.	پادشاه کارتاویرا آرجونا سربازانش را فرستاد تا گاو را بگیرند.	پادشاه کارتاویرا آرژونا سربازانش را برای گرفتن گاو فرستاد.
common_voice_en_19210987	مطالعاتی که انجام شده اند، کیفیت بسیار پایینی دارند.	مطالعات انجام شده تا حد زیادی با کیفیت پایین بوده است.	مطالعات انجام شده تا حد زیادی با کیفیت پایین بوده اند.	مطالعات انجام شده تا حد زیادی از کیفیت پایین بوده است.	آن مطالعات که انجام شده است تا حد زیادی از کیفیت پایین است.	آن مطالعات که انجام شده است تا حد زیادی با کیفیت پایین است.
common_voice_en_19210989	ارتفاعات کالومت باتلاقی بود و به همین علت در طول قرن نوزدهم خالی از سکنه بود.	Calumet Heights در طول قرن نوزدهم باتلاق و نسبتاً خالی بود.	کالومات هایتس در طول قرن نوزدهم باتلاق و نسبتاً خالی بود.	کالومیت هایتس در طول قرن نوزدهم باتلاق و نسبتاً خالی بود.	کالومت هایتس در طول قرن نوزدهم باتلاق و نسبتاً خالی بود.	کالومیت هایتس در طول قرن نوزدهم باتلاق و نسبتا خالی بود.
common_voice_en_18413592	افتتاح دیت امپراطوری.	افتتاحیه رژیم سلطنتی	افتتاح غذاي امپرياليست	افتتاح رژیم سلطنتی	افتتاحیه رژیم غذایی امپراتوری	افتتاح رژیم سلطنتی.
common_voice_en_18413594	بی صبرانه منتظرم!	نمیتونم صبر کنم!	نمی تونم صبر کنم!	نميتونم صبر کنم!	نمی توانم صبر کنم!	من نمی توانم صبر کنم!
common_voice_en_18413595	واقعا از همکارانش خوشش می آمد.	اون واقعا از همکارانش خوشش ميومد.	اون واقعاً از همکارانش خوشش ميومد.	اون واقعا از همکارانش خوشش ميومد	اون واقعاً از همکارانش خوشش ميومد	او واقعا به همکاران کاری اش علاقه داشت.
common_voice_en_18413596	از طرف دانشگاه کمبریج، یک مدرک ممتاز به او اهداء شد.	او اولین مدرک را از دانشگاه کمبریج دریافت کرد.	او از دانشگاه کمبریج اولین مدرک دانشگاهی را دریافت کرد.	او از دانشگاه کمبریج اولین مدرک کارشناسی ارشد را دریافت کرد.	او در دانشگاه کمبریج اولین مدرک دانشگاهی را دریافت کرد.	او اولین مدرک را از دانشگاه کمبریج به دست آورد.
common_voice_en_17823873	حیوانات با تغییر چراگاه، فربه می شوند.	حيوانات با عوض کردن چراگاه چاق ميشن	حيوانات با تغيير چراگاه چاق ميشن	جانوران با تغییر چراگاه چاق می شوند.	حيوانات با تغيير چراگاه چاق ميشن.	حیوانات با تغییر چراگاه چاق می شوند.
common_voice_en_17823876	کاهش تدریجی بلندی صدا.	کاهش تدریجی صدا.	کاهش تدریجی صدای بلند.	کاهش تدریجی سر و صدا	کاهش تدریجی صدا	کاهش تدریجی صدای بلند
common_voice_en_19690895	جوامع صنعتی عموما جوامع عام هستند و ممکن است جوامع اطلاعاتی جای آنها را بگیرند.	جوامع صنعتی به طور کلی جوامع توده ای هستند و ممکن است توسط یک جامعه اطلاعاتی جایگزین شوند.	جوامع صنعتی به طور کلی جوامع توده ای هستند و ممکن است توسط یک جامعه اطلاعات جایگزین شوند.	جوامع صنعتی به طور کلی جوامع جمعی هستند و ممکن است توسط یک جامعه اطلاعاتی جایگزین شوند.	جوامع صنعتی به طور کلی جوامع توده ای هستند و ممکن است با یک جامعه اطلاعاتی جایگزین شوند.	جوامع صنعتی به طور کلی جوامع توده ای هستند و ممکن است توسط یک جامعه اطلاعاتی به جای آن قرار گیرند.
common_voice_en_19690897	باکس هوودن فرمانده ی ارتش روسیه در جنگ فنلاند بود.	Buxhoeveden در طول جنگ فنلاند فرماندهی ارتش های روسیه را بر عهده داشت.	Buxhoeveden فرمانده ارتش روسیه در طول جنگ فنلاند بود.	Buxhoeveden فرمانده ارتش های روسیه در طول جنگ فنلاند بود.	Buxhoeveden فرماندهی ارتش های روسیه در طول جنگ فنلاند بود.	Buxhoeveden فرماندهی ارتش روسیه در طول جنگ فنلاند بود.
common_voice_en_19690898	اسپنر نویسنده ای با آثار متعدد بود.	اسپینر یک نویسنده پرکار بود.	اسپینر یک نویسنده مولد بود.	اسپینر یک نویسنده پربار بود.	اسپینر نویسنده ای پرکار بود.	اسپنر یک نویسنده پرکار بود.
common_voice_en_19690899	موزه ی آفریقایی آمریکاییِ بخش مورگان، واقع در مدیسون است.	موزه آفریقایی آمریکایی شهرستان مورگان در مدیسون واقع شده است.	موزه آفریقایی آمریکایی شهرستان مورگان در مادیسون واقع شده است.	موزه آفریقایی-آمریکی شهرستان مورگان در مدیسون واقع شده است.	موزه آفریقایی-آمریکایی شهرستان مورگان در مدیسون واقع است.	موزه آفریقایی-آمریکایی شهرستان مورگان در مادیسون واقع است.
common_voice_en_19879711	در هنگام حکومت شوروی، موسیقی قومی در هنرستان های دولتی هنرهای زیبا تدریس می شد.	تحت سلطه شوروی، موسیقی مردمی ارمنی در کنسرواتوارهای تحت حمایت دولت تدریس می شد.	تحت تسلط شوروی، موسیقی مردمی ارمنی در کنسرواتوارهای تحت حمایت دولت تدریس می شد.	تحت سلطه شوروی، موسیقی مردمی ارمنستان در کنسرواتوارهای تحت حمایت دولت تدریس می شد.	تحت تسلط شوروی، موسیقی مردمی ارمنستان در کنسرواتوارهای تحت حمایت دولت تدریس می شد.	تحت سلطه شوروی، موسیقی مردمی ارمنی در کنسرواتوارهای تحت حمایت دولتی تدریس می شد.
common_voice_en_19879712	کسی که پیش از این کم و بیش کمک کرده بود، جناب ماریلبون، انتخاب مسلم حزب محافظه کار بود.	پیشگام کمترین کمک کننده، سنت مالبون، یک صندلی امن محافظه کار بود.	پیشگام کمترین کمک کننده، سنت ملبون، یک صندلی امن محافظه کار بود.	پیشگام کم کمک کننده، سنت مالبون، یک صندلی امن محافظه کار بود.	پیشگام کمترین کمک کننده، سنت ملبورن، یک صندلی امن محافظه کار بود.	پیشگام کم کمک کننده، سنت ملبون، یک صندلی امن محافظه کار بود.
common_voice_en_19879713	برنامه ی پینکی و پرکی!	پینک کردن یک پاروکی	پینک کردن یک پاراگی	پینک کردن یک پاراکی	پینک و پاروکی	نقاشی یک پاراگی
common_voice_en_19879714	این گروه موسیقی را از تمام ابعاد کار درازمدتش میگیرد.	این گروه موسیقی را از تمام جنبه های حرفه ای طولانی خود می گیرد.	گروه موسیقی را از تمام جنبه های حرفه ای طولانی خود می گیرد.	گروه موسیقی را از تمام جنبه های حرفه ای طولانی او می گیرد.	گروه موسیقی را از تمام جنبه های حرفه طولانی او می گیرد.	این گروه موسیقی را از تمام جنبه های حرفه طولانی خود می گیرد.
common_voice_en_19612860	در این تصنیف کمی بیشتر از پیانو نمایان است و در سبک فالسیتو اجرا شد.	این باله کمی بیشتر از پیانو بود و به صورت فالستو ارائه شده بود.	این باله کمی بیشتر از پیانو بود و در فالستو ارائه شده بود.	این باله دارای کمی بیشتر از پیانو بود و در فالستو ارائه شده بود	این باله دارای کمی بیشتر از پیانو بود و در فالستو ارائه شد.	این باله کمی بیشتر از پیانو بود و در فالستو ارائه شده بود
common_voice_en_19612861	پس از سه سال خدمت در زندان، در دانشگاه دولتیه نورفولک روزنامه نگاری خواند.	پس از سه سال در زندان، او روزنامه نگاری را در دانشگاه ایالتی نورفولک مطالعه کرد.	پس از گذراندن سه سال در زندان، او روزنامه نگاری را در دانشگاه ایالتی نورفولک مطالعه کرد.	پس از سه سال زندان، او روزنامه نگاری را در دانشگاه ایالتی نورفولک مطالعه کرد.	پس از سه سال زندان، در دانشگاه ایالتی نورفولک روزنامه نگاری را مطالعه کرد.	پس از سه سال زندان، او در دانشگاه ایالتی نورفولک روزنامه نگاری را مطالعه کرد.
common_voice_en_19612863	هارلیکن از ابتدا به ساکن محل این باشگاه بوده است.	از اون موقع هارليکنت خونه باشگاه بوده.	از اون موقع تا حالا هارليکن خونه باشگاه بوده	از اون موقع هارليکنت خونه باشگاه بوده.	از اون موقع هارليکنت خونه باشگاه بوده	از اون موقع هارليکنت خونه باشگاه بوده
common_voice_en_19612865	آن آهنگ در آلبوم «معرفی خوشحالی» نیز وجود دارد.	این آهنگ همچنین در آلبوم گروه "Introducing Happiness" گنجانده شده است.	این آهنگ همچنین در آلبوم "Introducing Happiness" گروه گنجانده شده است.	این آهنگ همچنین در آلبوم گروه "Introducting Happiness" گنجانده شده است.	این آهنگ همچنین در آلبوم گروه "Introducing Happiness" قرار دارد.	این آهنگ همچنین در آلبوم گروه "Introducing Happiness" گنجانده شده.
common_voice_en_19665663	این مولکول را به خودی خود، میتوان مشتقی از اکرولئین در نظر گرفت.	به این ترتیب، مولکول را می توان به عنوان یک مشتق از یک کرولین در نظر گرفت.	به این ترتیب، مولکول را می توان به عنوان یک مشتق از کرولین در نظر گرفت.	به همین ترتیب، مولکول را می توان به عنوان یک مشتق از کرولین در نظر گرفت.	به همین ترتیب، این مولکول را می توان به عنوان یک مشتق از کرولین در نظر گرفت.	به این ترتیب، این مولکول را می توان به عنوان یک مشتق از کرولین در نظر گرفت.
common_voice_en_19665664	بعضی طعم ها منحصر به فروشگاه های محلی هستند.	برخی از طعم ها فقط به مناطق محدود بازار توزیع می شوند.	برخی از طعم ها فقط در مناطق محدود بازار توزیع می شوند.	برخی از طعم ها تنها به مناطق محدود بازار توزیع می شوند.	برخی از طعم ها تنها در مناطق محدود بازار توزیع می شوند.	بعضی از طعم ها فقط به مناطق محدود بازار توزیع می شوند.
common_voice_en_19665665	اغلب تیغه ای پلاستیکی دارند که برای موم نرم،کافی اند.	این ها اغلب دارای تیغه های پلاستیکی هستند که برای موم نرم کافی هستند.	این ها اغلب دارای تیغه های پلاستیکی هستند که برای موم نرم مناسب هستند.	این ها اغلب دارای تیغه های پلاستیکی هستند که برای موم نرم کافی است.	اینها اغلب دارای تیغه های پلاستیکی هستند که برای موم نرم کافی هستند.	این ها اغلب تیغه های پلاستیکی دارند که برای موم نرم کافی هستند.
common_voice_en_19665666	الکساندر گودیک، اولین پسرخاله ی نیکولای مدتنر بود.	الکساندر گودیک پسر عموی نیکولای متنر بود.	الکساندر گودیک پسر عموی نیکولای متنر بود.	الکساندر گودیچ پسر عموی نیکولای متنر بود.	الکساندر گدیک پسر عموی نیکولای متنر بود.	الکساندر گودیک پسر عموی نیکولای متنا بود.
common_voice_en_20026570	میتلند مدال های افتخاری از سوی دانشگاه های کمبریج، آکسفورد، گلاسگو، مسکو و کراکو دریافت کرد.	مایتلند دکترای افتخاری از دانشگاه های کمبریج، آکسفورد، گلاسکو، مسکو و کراکو دریافت کرد.	مایتلند دکترای افتخاری را از دانشگاه های کمبریج، آکسفورد، گلاسکو، مسکو و کراکو دریافت کرد.	مایتلند از دانشگاه های کمبریج، آکسفورد، گلاسکو، مسکو و کراکو دکترای افتخاری دریافت کرد.	متلند دکترای افتخاری از دانشگاه های کمبریج، آکسفورد، گلاسکو، مسکو و کراکو دریافت کرد.	متلند دکترای افتخاری را از دانشگاه های کمبریج، آکسفورد، گلاسکو، مسکو و کراکو دریافت کرد.
common_voice_en_20026572	با نیسا صمیمی است و مخصوصا از رفتن او بسیار غمگین است.	او به نیسا نزدیک است، و به ویژه از رفتن او غمگین است.	او به نیسا نزدیک است، و به ویژه از ترک او غمگین است.	او به نیسا نزدیک است و به ویژه از رفتن او غمگین است.	او به نیسا نزدیک است، و به ویژه در ترک او غمگین است.	او به نیسا نزدیک است و به ویژه از ترک او غمگین است.
common_voice_en_20026573	حدود ده کیلومتری غرب پلینز غربی است.	این شهر در حدود ده مایل غرب West Plains واقع شده است.	این در حدود ده مایل غرب West Plains واقع شده است.	این شهر در حدود ده مایل غربی West Plains واقع شده است.	این شهر در حدود ده مایل غربی وست پلینز واقع شده است.	این شهر حدود ده مایل غرب West Plains واقع شده است.
common_voice_en_20026574	مرتبط به مردم دره ی کانگرا است.	این با مردم دره کانگرا مرتبط است.	این با مردم دره کانگرا مرتبط است.	این با مردم دره کانگرا ارتباط دارد.	این شهر با مردم دره کانگرا مرتبط است.	این با مردم دره کانگرا همراه است.
common_voice_en_17869172	واقعا از اینکه رستوران بالاخره مشکل روشنایی را حل کرد، شگفت زده ام.	من کاملا شگفت زده شدم که رستوران بالاخره مشکل روشنایی را حل کرد.	من کاملاً شگفت زده شدم که رستوران بالاخره مشکل روشنایی را حل کرد.	من کاملا شگفت زده ام که رستوران بالاخره مشکل روشنایی را حل کرد.	من کاملا تعجب کردم که رستوران بالاخره مشکل روشنایی را حل کرد.	من کاملا شگفت زده شدم که رستوران بالاخره مشکل نورپردازی را حل کرد
common_voice_en_17869173	امروز دروازه بان، عکس العمل هایش را به رخ می کشد.	دروازه بان امروز دارد واکنش های خود را نشان می دهد.	دروازه بان امروز رفلکس های خود را نشان می دهد.	دروازه بان امروز واکنش های خود را نشان می دهد.	دروازه بان امروز در حال نشان دادن واکنش های خود است.	دروازه بان امروز دارد انعکاس های خود را نشان می دهد
common_voice_en_20021084	اینها زمین های بازی هستند.	زمین های بازی وجود دارد.	میدان های بازی وجود دارد.	زمين هاي بازي وجود داره.	زمین های بازی وجود داره.	زمين هاي بازي وجود داره
common_voice_en_20021086	شبکه ی گزارشگرانش، تمام کیوشو را پوشش می دهد.	شبکه خبرنگاران آن تمام کایوزو را پوشش می دهد.	شبکه خبرنگاران آن تمام کایوجو را پوشش می دهد.	شبکه خبرنگارانش تمام کایوزو را پوشش می دهد.	شبکه خبرنگارانش تمام کایوجو را پوشش می دهد.	شبکه گزارشگران آن تمام کایوزو را پوشش می دهد.
common_voice_en_20021087	شباهت ها در پیشوند های اسمی و ضمیری مشخص می کند که چه اسمی به کدام دستع بندی اسامی متعلق است.	شباهت در پیشوند های اسمی و ضمنی تعیین می کند که کدام اسم به کدام کلاس اسم تعلق دارد.	شباهت در پیشوند های اسمی و ضمیر تعیین می کند که کدام اسم به کدام کلاس اسم تعلق دارد.	شباهت در پیشوند های اسمی و ضمنی تعیین می کند که کدام اسم به کدام کلاس اسمی تعلق دارد.	شباهت در پیشوند های اسمی و پیشوند تعیین می کند که کدام اسم به کدام کلاس اسم تعلق دارد.	شباهت در پیشوند های اسمی و ضمنی تعیین می کند که کدام اسم متعلق به کدام کلاس اسم است.
common_voice_en_20021088	پنج ایستگاه راه آهن هم اکنون در حال فعالیت هستند.	در حال حاضر پنج ایستگاه راه آهن در حال کار هستند.	در حال حاضر پنج ایستگاه راه آهن در حال کار است.	پنج ایستگاه راه آهن در حال حاضر در حال کار هستند.	در حال حاضر پنج ایستگاه راه آهن در حال فعالیت هستند.	پنج ایستگاه راه آهن در حال حاضر در حال فعالیت هستند.
common_voice_en_689579	من هیچ ساعتی ندارم.	من هیچ ساعته ای ندارم.	من هيچ ساعتي ندارم	من ساعت ندارم.	من هیچ ساعت ندارم.	من هیچ ساعته ای ندارم
common_voice_en_19647141	شهر هارتلند در مرز شرقی ایالت قرار دارد.	شهر هارتلند در مرز شرقی این شهرستان واقع شده است.	شهر هارتلند در مرز شرقی شهرستان واقع شده است.	شهر هارتلند در مرز شرقی این شهرستان قرار دارد.	شهر هارتلند در مرز شرقی شهرستان قرار دارد.	شهر هارتلند در مرز شرقی این شهرستان قرار دارد.
common_voice_en_19647144	این سومین و آخرین فیلم از سه گانه ی قاتسی است.	این سومین و آخرین فیلم در سه گانه کاتسی است.	این سومین و آخرین فیلم در سه گانه کاتزی است.	این سومین و آخرین فیلم در سه گانه کاسی است.	این سومین و آخرین فیلم از سه گانه کاتسی است.	این سومین و آخرین فیلم در تریلوژی کاتسی است.
common_voice_en_19647145	هدف این سازمان، شبکه سازی و اشتراک گذاری محلی تجارب بود.	هدف این سازمان به اشتراک گذاری تجربیات محلی و شبکه سازی بود.	هدف این سازمان به اشتراک گذاری تجربه محلی و شبکه سازی بود.	هدف این سازمان به اشتراک گذاشتن تجربه محلی و شبکه سازی بود.	هدف این سازمان به اشتراک گذاری تجربه و شبکه سازی محلی بود.	هدف این سازمان به اشتراک گذاشتن تجربیات محلی و شبکه بود.
common_voice_en_19647146	پاندورس کمانداری پیره دست بود که در ایلیاد هومر جنگید.	پاندوروس یک تیرانداز بسیار ماهر بود که در "ایلیاد" هومر جنگید.	پاندوروس یک تیرانداز بسیار موفق بود که در "ایلیاد" هومر جنگید.	پاندوروس یک تیرانداز بسیار ماهر بود که در "ایلیاد" هومر مبارزه می کرد.	پاندوراس یک تیرانداز بسیار ماهر بود که در "ایلیاد" هومر جنگید.	پاندوروس یک تیرانداز بسیار موفق بود که در "ایلیاد" هومر مبارزه می کرد.
common_voice_en_18407352	با این حال، همه ی چشم ها با یقینی از آنچه انتظار داشتند رخ بدهد، به او خیره شده بودند.	با این حال، تمام چشم ها به او با شدت انتظار خیره شده بودند.	با این حال، تمام چشم ها به او با شدت انتظار خیره می شدند.	با این حال، همه چشم ها به او خیره شده بودند و منتظر بودند.	با این حال، تمام چشم ها به او خیره شده بودند و منتظر بودند.	با این حال، همه چشم ها به او خیره شده بودند و انتظار می رفت.
common_voice_en_18407354	در طول پیشه ی بلند مدتش، افتخارات جوایز بسیاری کسب کرد.	در طول حرفه طولانی خود، او بسیاری از افتخارات و جوایز را دریافت کرد.	در طول کار طولانی خود، او بسیاری از افتخارات و جوایز را دریافت کرد.	در طول حرفه طولانی خود، او افتخارات و جوایز زیادی را دریافت کرد.	در طول کار طولانی خود، او افتخارات و جوایز زیادی را دریافت کرد.	در طول حرفه طولانی خود، او افتخارات و جوایز زیادی دریافت کرد.
common_voice_en_18407355	دزدی، رشوه، کلاهبرداری.	سرقت، رشوه، کلاهبرداری	دزدی، رشوه، کلاهبرداری	سرقت، رشوه، تقلب،	دزدي، رشوه، تقلب،	سرقت، رشوه، تقلب
common_voice_en_18407356	از آنجایی که زمان نهایی آن را از دست داده ایم، بهتر از جلسه را به تعویق بیندازیم.	از آنجا که ما مهلت را از دست داده ایم، فکر می کنم باید جلسه را به تعویق بیندازیم.	از آنجا که ما مهلت را از دست داده ایم، فکر می کنم باید جلسه را به تعویق بیاندازیم.	از آنجا که ما مهلت را از دست دادیم، فکر می کنم باید جلسه را به تعویق بیندازیم.	از آنجا که ما مهلت را از دست داده ایم، فکر می کنم که باید جلسه را به تعویق بیندازیم.	از آنجا که ما مهلت را از دست دادیم، فکر می کنم باید جلسه را به تعویق بیاندازیم.
common_voice_en_485755	سعی دارم اثباتش کنم.	دارم سعي ميکنم ثابتش کنم	دارم سعي ميکنم ثابتش کنم.	من دارم سعي ميکنم ثابتش کنم	دارم سعي ميکنم اثباتش کنم	دارم سعي مي کنم ثابتش کنم
common_voice_en_17915428	امتیازات باغ وحش ها، ننگی بر جنبش جهانی حقوق حیوانات است.	حق امتیاز باغ وحش ها رسوایی برای جنبش جهانی حقوق حیوانات است.	حق امتیاز باغ وحش ها برای جنبش جهانی حقوق حیوانات رسوایی است.	حق امتیاز باغ وحش ها برای جنبش جهانی حقوق حیوانات شرم آور است.	فرنچایز های باغ وحش برای جنبش جهانی حقوق حیوانات شرم آور است.	حق امتیاز باغ وحش ها یک رسوایی برای جنبش جهانی حقوق حیوانات است
common_voice_en_19752585	در نتیجه، حملات آنالیز قدرتی، عناصری از رمزگشایی الگوریتمی و امنیت اجرایی را باهم در میامیزد.	در نتیجه، حملات تجزیه و تحلیل قدرت عناصر رمزنگاری الگوریتمی و امنیت پیاده سازی را ترکیب می کنند.	در نتیجه، حملات تجزیه و تحلیل قدرت عناصر رمزنگاری الگوریتمی و امنیت پیاده سازی را ترکیب می کند.	در نتیجه، حملات تجزیه و تحلیل قدرت عناصر رمزنگاری الگوریتمی و امنیت اجرایی را ترکیب می کنند.	در نتیجه، حملات تجزیه و تحلیل قدرت عناصر رمزنگاری الگوریتمی و امنیت اجرایی را ترکیب می کند.	در نتیجه، حملات تجزیه و تحلیل قدرت عناصر رمزنگاری الگوریتمیک و امنیت پیاده سازی را ترکیب می کنند.
common_voice_en_19752586	در فرضیه، از آند بیکنش میتوان برای تولید اکسیژن استفاده کرد.	در تئوری یک آنود غیرفعال می تواند برای تولید اکسیژن مورد استفاده قرار گیرد.	در تئوری یک آنود غیرفعال می تواند برای تولید اکسیژن استفاده شود.	در تئوری یک آنود بی اثر می تواند برای تولید اکسیژن مورد استفاده قرار گیرد.	در تئوری یک آنود بی اثر می تواند برای تولید اکسیژن استفاده شود.	در تئوری یک آنود غیر فعال می تواند برای تولید اکسیژن استفاده شود.
common_voice_en_19752587	حالت چندگانگی زیاد، برابر با یک حالت با چرخش بالاست.	بنابراین یک حالت تعدد بالا با یک حالت چرخش بالا یکسان است.	بنابراین یک حالت چندگانه بالا با یک حالت چرخش بالا یکسان است.	بنابراین یک حالت چندگانه بالا با یک حالت چرخشی بالا یکسان است.	بنابراین یک حالت تعدد بالا همان حالت چرخش بالا است.	بنابراین یک حالت چندگانه بالا همان حالت چرخش بالا است.
common_voice_en_19752589	نام الن همچنین برای دوازده طوفان موسمی در قسمت غربی اقیانوس آرام استفاده می شد.	نام آلن همچنین برای دوازده طوفان گرمسیری در غرب اقیانوس آرام استفاده می شد.	نام Ellen همچنین برای دوازده طوفان گرمسیری در غرب اقیانوس آرام استفاده می شد.	نام Ellen همچنین برای دوازده طوفان گرمسیری در غرب اقیانوس آرام مورد استفاده قرار گرفت.	نام Ellen همچنین برای دوازده طوفان گرمسیری در غرب اقیانوس آرام استفاده شد.	نام آلن همچنین برای دوازده طوفان گرمسیری در غرب اقیانوس آرام استفاده شد.
common_voice_en_20048507	ده درصد از ساکنین آرتور ویردن، سابقه ی نژاد خود را مربوط به آلمان ها دانسته اند.	ده درصد از ساکنان آرتور-وردن آلمانی را به عنوان پس زمینه قومی خود ذکر می کنند.	ده درصد از ساکنان آرتور-وردن آلمانی را به عنوان پیشینه قومی خود ذکر می کنند.	ده درصد از ساکنان آرتور-وردن آلمانی را به عنوان زمینه قومی خود ذکر می کنند.	ده درصد از ساکنان آرتور-ویردن آلمانی را به عنوان پس زمینه قومی خود ذکر می کنند.	ده درصد از ساکنان آرتور-ویردن آلمانی را به عنوان زمینه قومی خود ذکر می کنند.
common_voice_en_20048509	برنامه های «تنوع سینما» پس از جنگ در سینما امپایر پخش شدند.	برنامه های "سینی واریتی" پس از جنگ در امپراتوری ارائه شد.	برنامه های "سینی واریتی" پس از جنگ در امپراطوری ارائه شد.	برنامه های "سینا واریتی" پس از جنگ در امپراتوری ارائه شد.	برنامه های "سینا واریتی" پس از جنگ در امپراطوری ارائه شد.	برنامه های "سینی واریتی" بعد از جنگ در امپراتوری ارائه شد.
common_voice_en_20048511	بازارهای پول کابل، طی هفته ی اول اشغال طالبان، پاسخ مثبتی دادند.	بازارهای پولی کابل در طول هفته های اول اشغال طالبان واکنش مثبتی نشان دادند.	بازارهای پولی کابل در هفته های اول اشغال طالبان واکنش مثبتی نشان دادند.	بازارهای پولی کابل در طول هفته های اول اشغال طالبان پاسخ مثبتی دادند.	بازارهای پولی کابل در هفته های اول اشغال طالبان پاسخ مثبتی دادند.	بازارهای پولی کابل در هفته های اول اشغال طالبان واکنش مثبتی نشان داد.
common_voice_en_20048514	کیکود نوعی تشخیص دهنده ی فراداده برای نگاتیو فیلم هاست.	Keycode یک شکل از شناسه متاداتا برای منفی های فیلم است.	کیکود یک شکل از شناسه متاداتا برای منفی های فیلم است.	Keycode یک شکل از شناسه ماتا داده برای منفی های فیلم است.	Keycode یک شکل از شناسه متا داده برای منفی های فیلم است.	Keycode یک نوع شناسه متاداتا برای منفی های فیلم است.
common_voice_en_17289085	همه ی ما باید به زمانی که در جنگل ها، و خیلی ساده تر زندگی میکردیم، بازگردیم.	همه ما باید به زندگی در درختان برگردیم، خیلی ساده تر.	همه ما باید به زندگی در درختان برگردیم، بسیار ساده تر.	همه ما باید به زندگی در درخت ها برگردیم، خیلی ساده تر.	همه ما باید به زندگی در درخت ها برگردیم، بسیار ساده تر.	همه ما باید به زندگی در درختان برگردیم ، خیلی ساده تر.
common_voice_en_18646034	اینجا روی بازویم را ببین!	اینجا را در حیاط من ببینید!	اینجا، در حیاط من!	اینجا در حیاط من ببینید!	اینجا در حیاط من ببین!	اینجا را در حیاط من ببینید.
common_voice_en_18646035	داشت زن را تماشا می کرد، و داشت مرد را که با وحشت افسون شده بود، نگاه می کرد.	او زن را تماشا می کرد، و او او را تماشا می کرد، مجذوب ترس.	او زن را تماشا می کرد، و او او را تماشا می کرد، مجذوب وحشت.	او زن را تماشا می کرد، و او او را تماشا می کرد، جذاب با وحشت.	او زن را تماشا می کرد، و او او را تماشا می کرد، با وحشت جذاب.	او زن را تماشا می کرد، و او او را تماشا می کرد، با وحشت جذب شده.
common_voice_en_18646036	اما تو هم دیر کردی و خسته به نظر میرسی.	اما تو هم دیر کردی و خسته به نظر می رسی.	اما تو هم دير کردي و خسته به نظر مي رسي	ولی تو هم دیر کردی و خسته به نظر می رسی.	اما تو هم دیر کردی و خسته به نظر می رسی	اما تو هم دير کردي و خسته به نظر مي رسي
common_voice_en_18646037	قبول است؟	اين يه معامله ست؟	اين يه معامله است؟	این یک معامله است؟	این معامله ای است؟	این یه معامله است؟
common_voice_en_19638068	فاصله ی سیگمای داده ی حقیقی از میانگین را می سنجد.	فاصله سیگما از داده های واقعی را از میانگین اندازه گیری می کند.	فاصله سیگما داده های واقعی را از میانگین اندازه گیری می کند.	این فاصله سیگما داده های واقعی را از میانگین اندازه گیری می کند.	فاصله سیگما از داده های واقعی را از میانگین اندازه می گیرد.	این فاصله سیگما از داده های واقعی را از میانگین اندازه گیری می کند
common_voice_en_19638069	زبان های ایرکویان چندصرفی و سر نشانگر هستند.	زبانهای ایروکوئز پلی سنتز و سر نشان دهنده هستند.	زبانهای ایروکوئوس پلی سنتز و سر نشان دهنده هستند.	زبانهای ایروکوئز پلی سنتتیک و سر نشان دهنده هستند.	زبانهای ایروکوئز پلی سنتز و سر علامت گذاری هستند.	زبانهای ایروکوئز پلی سنتز و سر نشانگر هستند.
common_voice_en_19638070	جوهانس شاید یک آهنگساز بوده باشد اما هیچ آهنگی منسوب به او باقی نمانده است.	ممکن است یوهانس یک آهنگساز بوده باشد، اگرچه هیچ موسیقی ای که به او نسبت داده شده است باقی نمانده است.	ممکن است یوهانس یک آهنگساز بوده باشد، اگرچه هیچ موسیقی ای که به او نسبت داده شده است، باقی نمانده است.	ممکن است جوهانس یک آهنگساز بوده باشد، اگرچه هیچ موسیقی ای که به او نسبت داده شده است باقی نمانده است.	ممکن است جوهانس یک آهنگساز بوده باشد، اگرچه هیچ موسیقی ای که به او نسبت داده شده است، باقی نمانده است.	ممکن است یوهانس یک آهنگساز بوده باشد، اگرچه هیچ موسیقی ای که به او نسبت داده می شود، باقی نمانده است.
common_voice_en_19638071	بارداری عادی انسانها نه ماه طول می کشد که اساس قانون ناگل است.	یک بارداری انسانی به طور معمول نه ماه طول می کشد، که اساس قانون نیگل است.	یک بارداری انسانی به طور معمول نه ماه طول می کشد، که پایه قانون نیگل است.	یک بارداری انسانی به طور معمول نه ماه طول می کشد، اساس قانون نیگل.	یک بارداری انسانی به طور معمول نه ماه طول می کشد، که پایه ی قانون نیگل است.	یک بارداری انسانی به طور معمول نه ماه طول می کشد، پایه قانون نیگل.
common_voice_en_19953901	دارم سعی میکنم شبیه یک گیتاریست دیگر شوم.	دارم سعي ميکنم مثل يه گيتار نواز ديگه باشم	من سعی می کنم مثل یک گیتار نواز دیگر باشم.	دارم سعي مي کنم مثل يه گيتار نواز ديگه باشم	من سعی می کنم مثل یک گیتاریست دیگر باشم.	سعی می کنم مثل یک گیتار نواز دیگر باشم.
common_voice_en_19953907	کریستوبال فرماندهی یکی از چهار قوای تحت فرماندهی کورتز را برعهده داشت و پست سرشته داری را بر عهده داشت.	کریستوبال یکی از چهار نیروی تحت فرمان کورتس را فرماندهی می کرد و به عنوان فرمانده عمل می کرد.	کریستوبال یکی از چهار نیروی تحت فرماندهی کورتس را فرماندهی می کرد و به عنوان فرمانده عمل می کرد.	کریستوبال یکی از چهار نیروی تحت فرماندهی کورتز را فرماندهی می کرد و به عنوان فرمانده عمل می کرد.	کریستوبال یکی از چهار نیروی تحت فرماندهی کورتس را فرماندهی کرد و به عنوان فرمانده عمل کرد.	کریستوبال یکی از چهار نیروی تحت فرمان کورتس را فرماندهی کرد و به عنوان فرمانده عمل کرد.
common_voice_en_19953910	شهر در شمال شرقی یوتیکا قرار دارد.	این شهر در شمال شرقی اوتیکا قرار دارد.	این شهر در شمال شرقی یوتیکا قرار دارد.	این شهر در شمال شرقی Utica واقع شده است.	این شهر در شمال شرقی Utica قرار دارد.	این شهر در شمال شرقی اوتیکا واقع شده.
common_voice_en_19953911	مادرشان، بتی، پذیرگر یک شرکت تلفنی محلی به نام اسپرینت بود.	مادر آنها، بتی، یک پذیرنده در شرکت تلفن محلی، اسپرینت بود.	مادرشان، بتی، یک پذیرنده در شرکت تلفن محلی، اسپرینت بود.	مادر آنها، بتی، یک پذیرنده در شرکت تلفن محلی، اسپرنت بود.	مادرشان، بتی، در شرکت تلفنی محلی، اسپرینت، یک پذیرنده بود.	مادرشان، بتی، در یک شرکت تلفن محلی، اسپرینت، یک پذیرنده بود.
common_voice_en_19651599	شعار ذهن آهنین، «ذهن های قویتر، بدن های قویتر»، نشانگر ریشه های این شرکت در روانشناسی ورزش است.	شعار من و ذهن، ذهن های قوی تر، بدن های قوی تر، ریشه های این شرکت در روانشناسی ورزشی را منعکس می کند.	شعار من و ذهن، ذهن های قوی تر، اجسام قوی تر، ریشه های این شرکت در روانشناسی ورزشی را منعکس می کند.	شعار من و ذهن، ذهن های قوی تر، بدن های قوی تر، ریشه های شرکت در روانشناسی ورزشی را منعکس می کند.	شعار من و ذهن، ذهن های قوی تر، بدن های قوی تر، ریشه های شرکت را در روانشناسی ورزشی منعکس می کند.	شعار من و ذهن، ذهن های قوی تر، اجسام قوی تر، ریشه های شرکت در روانشناسی ورزشی را منعکس می کند.
common_voice_en_19651601	این قله ی مخروطی از دهانه ی آتشفشان قبلی شکل گرفته است.	مخروط قله فعلی در داخل کالدرا قبلی توسعه یافته است.	مخروط قله فعلی در داخل کالدرا قبلی توسعه یافته است.	مخروط قله فعلی در داخل kaldera قبلی توسعه یافته است.	مخروط قله کنونی در داخل کالدرا قبلی توسعه یافته است.	مخروط قله فعلی در داخل کالدرا اولیه توسعه یافته است.
common_voice_en_19651602	کتاب با تاسف متداول آموری به پایان می رسد:« من خودم را می شناسم، اما این تمام چیزی ست که می دانم».	کتاب با فریاد نمادین اموری به پایان می رسد من خودم را می شناسم اما این همه است.	این کتاب با فریاد نمادین اموری به پایان می رسد من خودم را می شناسم اما این همه است.	کتاب با ناله نمادین اموری به پایان می رسد من خودم را می شناسم اما این همه است.	کتاب با فریاد نمادین آموری به پایان می رسد من خودم را می شناسم اما این همه است.	این کتاب با فریاد نمادین اموری به پایان می رسد من خودم را می شناسم اما این تمام است.
common_voice_en_19651607	به نظر میرسد ساروم قرون وسطی نیز تسهیلات صنعتی مثل کوره ی آجرپزی و کوره ی ذوب فلزات داشته است.	به نظر می رسد که سالوم قرون وسطی همچنین دارای امکانات صنعتی مانند کوره ها و کوره ها بود.	به نظر می رسد که سالوم قرون وسطی همچنین دارای تاسیسات صنعتی مانند کوره ها و کوره ها بود.	به نظر می رسد که سالوم قرون وسطی همچنین دارای امکانات صنعتی مانند کوره ها و کوره ها بوده است.	به نظر می رسد که سورم قرون وسطی همچنین دارای امکانات صنعتی مانند کوره ها و کوره ها بود.	به نظر می رسد که سلوم قرون وسطی همچنین دارای امکانات صنعتی مانند کوره ها و کوره ها بود.
common_voice_en_18654007	میخواست خودش باشد.	او هیچ زحمتی برای پوشیدن ماسک نداشت.	او هیچ زحمتی برای پوشیدن یک ماسک نداشت.	او هیچ زحمتی برای پوشیدن نقاب نداشت.	او هیچ مشکلی برای پوشیدن ماسک نداشت.	او هیچ زحمتی برای پوشیدن ماسک نمی کرد.
common_voice_en_18654008	همانطور که تمام این سالها این کار را کردی.	همونطور که سالهاست که انجامش دادي	همونطور که سالهاست که انجامش دادي.	همونطور که سالهاست که انجامش دادی	همونطور که سال ها انجام دادي.	همونطور که سال ها انجام دادي
common_voice_en_18654009	برای آنکه کار بزرگی را سریع انجام دهی، آن را به کارهای کوچکتری تقسیم کن.	یک کار بزرگ را به کارهای کوچک تقسیم کنید تا آن را به سرعت تکمیل کنید.	یک کار بزرگ را به وظایف کوچک تقسیم کنید تا آن را به سرعت تکمیل کنید.	یک کار بزرگ را به کارهای کوچک تقسیم کنید تا آن را به سرعت انجام دهید.	یک کار بزرگ را به کارهای کوچک تقسیم کنید تا سریع آن را تکمیل کنید.	يه کار بزرگ رو به وظايف کوچيک تقسيم کن تا سريع انجام بشه
common_voice_en_18654010	مجبوریم؟	باید اینکارو بکنیم؟	آیا باید این کار را کنیم؟	باید اینکارو کنیم؟	آیا ما باید؟	مجبوریم؟
common_voice_en_19986546	مشهورترین اثر رزا « Sobre las Olas» یا همان «سوار بر موج ها» است.	معروف ترین اثر روزاس "Sobre las Olas" یا "Over the Waves" است.	معروف ترین اثر روزاس "Sobre las Olas" یا "Over the Waves" است.	معروف ترین اثر روزاس "Sobre las Olas" یا "بر فراز امواج" است.	معروف ترین اثر روزاس "Sobre las Olas یا Over the Waves" است.	معروف ترین اثر روزاس "Sobre las Olas" یا "Over the Waves" می باشد.
common_voice_en_19986548	اشدود به خاطر جذب مهاجر، به بیشترین حد رشد خود رسیده است.	اشدود بسیاری از رشد خود را به عنوان نتیجه جذب مهاجران دیده است.	اشدود بخش زیادی از رشد خود را به عنوان نتیجه جذب مهاجران دیده است.	اشدود بسیاری از رشد خود را در نتیجه جذب مهاجران دیده است.	اشدود بیشتر رشد خود را به عنوان نتیجه جذب مهاجران دیده است.	اشدود بیشتر رشد خود را در نتیجه جذب مهاجران دیده است.
common_voice_en_19986551	این دستگاه برای مکاتبات ساده استفاده می شد.	این ماشین برای ارتباطات سطح پایین استفاده می شد.	این دستگاه برای ارتباطات سطح پایین استفاده می شد.	اين ماشين براي ارتباطات سطح پايين استفاده مي شد	دستگاه برای ارتباطات سطح پایین استفاده می شد.	ماشین برای ارتباطات سطح پایین استفاده می شد.
common_voice_en_19986552	پس از آن قراردادی با اسپارو ریکوردز بسته شد.	بعد از اون، يه معامله با اسپارو رکوردز انجام شد.	بعد از اون، يه معامله با اسپارو ريکوردز انجام شد.	بعد از اون، يه معامله با اسپارو رکوردز انجام شد.	بعد از اون، يه معامله با اسپارو رکوردز انجام شد	بعد از اون، يه معامله با اسپارو ريکوردز انجام شد
common_voice_en_19998602	دلیل دیگری مبتنی بر اینکه چرا این معمار اینقدر جنجالی ست.	یکی دیگر از دلایلی که معمار بسیار بحث برانگیز است.	یک دلیل دیگر که چرا معمار بسیار بحث برانگیز است.	دلیل دیگری که چرا معمار بسیار بحث برانگیز است.	یکی دیگر از دلایلی که معمار بسیار بحث برانگیز بود.	یکی دیگر از دلایلی که معمار بسیار بحث برانگیز است
common_voice_en_19998606	برخی نمونه های این مدل، برخی گونه ها بر دیگر گونه ها برتر می دانند.	برخی از نسخه های این مدل فرض می کنند که برخی از گونه ها توسط سایر گونه ها غلبه می کنند.	برخی از نسخه های این مدل فرض می کنند که برخی از گونه ها توسط سایر گونه ها غلبه کرده اند.	برخی از نسخه های این مدل فرض می کنند که برخی از گونه ها توسط دیگران سرنگون می شوند.	برخی از نسخه های این مدل فرض می کنند که برخی از گونه ها توسط دیگران سرنگون شده اند.	برخی از نسخه های این مدل فرض می کنند که برخی از گونه ها توسط سایر گونه ها برتری دارند.
common_voice_en_19998610	مرکز اصلی کنگره ی کوپن هاگن واقع در آن خیابان است.	مرکز اصلی کنگره برای کپنهاگ در آن خیابان واقع شده است.	مرکز اصلی کنگره برای کپنهاگن در آن خیابان واقع شده است.	مرکز اصلی کنفرانس برای کپنهاگ در آن خیابان واقع شده است.	مرکز اصلی کنگره کوپنهاگ در آن خیابان واقع شده است.	مرکز اصلی کنوانسیون برای کپنهاگ در آن خیابان واقع شده.
common_voice_en_19998613	نامه با عبارت «بازنده ی عزیز» آغاز می شود.	این نامه با "ازدختر عزیز" آغاز می شود.	این نامه با "ازدختر عزیز" شروع می شود.	این نامه با "باختگر عزیز" آغاز می شود.	این نامه با "باختگر عزیز" شروع می شود.	نامه با "ازدختر عزيز" شروع ميشه.
common_voice_en_18576432	کسی داخل ماشین بود؟	کسی در داخل ماشین بود؟	کسی داخل ماشین بود؟	کسی درون ماشین بود؟	کسی توی ماشین بود؟	کسی در داخل ماشین بود ؟
common_voice_en_18576433	وظیفه ات را انجام بده اما مراقب باش از حد آن فراتر نروی.	وظیفه خود را انجام دهید، اما مراقب باشید که بیش از حد آن را انجام ندهید.	وظيفه ات رو انجام بده، اما مراقب باش که از حدش تجاوز نکني.	وظيفه ات رو انجام بده، اما مراقب باش که از حدش فراتر نري.	وظیفه خود را انجام دهید، اما مراقب باشید که از آن فراتر نروید.	وظيفه ات رو انجام بده، اما مراقب باش که از حدش فراتر نري
common_voice_en_18576434	گفت:«نه فکر نکنم؛ لااقل این زیر نه.»	"نه، فکر نکنم" اون گفت: "حداقل نه زير مو".	"نه، فکر نکنم" اون گفت: "حداقل نه زیر موها".	"نه، فکر نکنم" اون گفت "حداقل نه زير مو".	"نه، فکر نکنم" اون گفت "حداقل نه زير موها".	"نه، فکر نکنم" گفت: "حداقل نه زیر موها".
common_voice_en_18576435	اُدِل برآشفته زمزمه کرد:« الان نمیتوانیم به عقب برگردیم».	"ما نمی توانیم حالا برگردیم،" آدل در یک زمزمه دیوانه وار گفت.	"ما نمی توانیم حالا برگردیم" آدل در یک زمزمه دیوانه وار گفت.	"ما نمی توانیم حالا برگردیم،" آدل در یک زمزمه دیوانه کننده گفت.	"ما نمی توانیم حالا برگردیم" آدل در یک زمزمه دیوانه کننده گفت.	"ما نمی توانیم اکنون به عقب برگردیم،" آدل در یک زمزمه دیوانه وار گفت
common_voice_en_18937559	لیز در بان کشور آلمان به دنیا آمده بود.	لینز در بن، آلمان متولد شد.	لینز در بون، آلمان متولد شد.	لینز در بن، آلمان به دنیا آمد.	لینز در بون آلمان متولد شد.	لینز در بن آلمان متولد شد.
common_voice_en_18937560	ساختمان اصلی مرکز را توماس مینویرینگ پنسون طراحی کرده بود.	ساختمان اصلی ایستگاه توسط توماس مین وارینگ پنسون طراحی شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه توسط توماس مین وارینگ پنسون طراحی شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه توسط توماس مین وارینگ بنسون طراحی شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه توسط توماس مین وارینگ پنسن طراحی شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه توسط توماس مین وارینگ پنسون طراحی شده بود.
common_voice_en_18937561	فریدمن بس نمی کرد و لیزاندرو را یک «دزد» خطاب کرد.	فریدمن نمی خواست متوقف شود و لیساندرو را دزد می نامید.	فریدمان نمی خواست متوقف شود و لیساندرو را دزد می نامید.	فریدمن نمی خواست متوقف شود و لیساندرو را یک دزد می نامید.	فریدمن نمی خواست متوقف شود و لیزاندرو را دزد می نامید.	فریدمان نمی خواست متوقف شود و لیزاندرو را دزد می نامید.
common_voice_en_18937562	چندین تنازع بعدی میان عثمانی ها و روس ها را نیز پیش بینی می کرد.	همچنین برای پیش بینی چندین درگیری آینده بین عثمانی ها و روسیه خواهد بود.	این همچنین برای پیش بینی چندین درگیری آینده بین عثمانی ها و روسیه خواهد بود.	همچنین برای پیش بینی چندین درگیری آینده بین عثمانی ها و روسیه است.	این همچنین برای پیش بینی چندین درگیری آینده بین عثمانی ها و روسیه است.	همچنین برای پیشگویی از چندین درگیری آینده بین عثمانی ها و روسیه است.
common_voice_en_19945544	جولیوس یک مهندس مشاور بود که در سیدنی واقع بود.	جولیوس یک مهندس مشاور بود که در سیدنی مستقر بود.	جولیس یک مهندس مشاوره بود که در سیدنی مستقر بود.	جولیس یک مهندس مشاور بود که در سیدنی مستقر بود.	جولیوس یک مهندس مشاور بود که در سیدنی زندگی می کرد.	جولیوس یک مهندس مشاور در سیدنی بود.
common_voice_en_19945545	گونه ها در نسبت جمجه، نشانه گذاری جمجه و الگوی استخوان جمجه متفاوت اند.	این گونه ها در مقیاس جمجمه، نقطه گذاری جمجمه و الگوهای استخوان جمجمه متفاوت هستند.	این گونه ها در تناسب جمجمه، نقطه گذاری جمجمه و الگوهای استخوان جمجمه متفاوت هستند.	این گونه ها از نظر تناسب جمجمه، نقطه گذاری جمجمه و الگوهای استخوان جمجمه متفاوت هستند.	این گونه ها در نسبت های جمجمه، نقطه گذاری جمجمه و الگوهای استخوان جمجمه متفاوت هستند.	این گونه ها در نسبت جمجمه، نقطه گذاری جمجمه و الگوهای استخوان جمجمه متفاوت هستند.
common_voice_en_19945546	وزن پایین تنه ی آن را ریسمان یا سیم تنگستن تشکیل می دهد.	زیربدن ممکن است با سیم سرب یا تانگستن وزن شود.	زیربدن ممکن است با سیم سرب یا تانگستن وزنه داشته باشد.	زیربدن ممکن است با سیم سرب یا تانگستن وزن داشته باشد.	زیربدن ممکن است با سیم سرب یا ولگستن وزن شود.	قسمت زیرین بدن ممکن است با سیم سرب یا تانگستن وزن شود.
common_voice_en_19945547	در اولین دوره اش، رضایت رای دهندگان را جلب کرد.	در طول اولین دوره ریاست جمهوری خود، دوکماین تایید رای دهندگان را به دست آورد.	در طول اولین دوره ریاست جمهوری اش، دوکماین تایید رای دهندگان را به دست آورد.	در طول اولین دوره ریاست جمهوری خود، دوکماین تایید رأی دهندگان را به دست آورد.	در طول اولین دوره ریاست جمهوری، دوکماین تایید رای دهندگان را به دست آورد.	در طول اولین دوره ریاست جمهوری، دوکماین تایید رای دهندگان را کسب کرد.
common_voice_en_17394719	بعد از آن خطا، تمام افراد حاضر در استادیوم با خشم فریاد می زدند.	بعد از اون اشتباه، کل استاديوم داشت چيزاي عصباني ميگفت.	بعد از اون اشتباه، کل استاديوم داشت چيزاي عصباني ميگفت	بعد از اون اشتباه، کل استاديوم داشت حرف هاي عصباني ميزد.	بعد از اون اشتباه، کل استاديوم داشت چيزاي عصباني ميکرد.	بعد از اون اشتباه، کل استادیوم داشت فریاد می زد.
common_voice_en_19453636	برنده ی بازی به فینال مسابقات می رود.	برنده بازی سپس به دور نهایی می رود.	برنده بازی پس از آن به دور نهایی می رود.	برنده بازی پس از آن به مرحله نهایی می رود.	برنده بازی سپس به مرحله نهایی می رود.	برنده بازی سپس به دور نهایی حرکت می کند.
common_voice_en_19453637	کاملا تمیز بودند.	آنها کاملا تمیز بودند.	اونا کاملا تمیز بودن.	اونا کاملا تميز بودن.	کاملا تمیز بودند.	کاملا تميز بودن.
common_voice_en_19453638	پدرش، والتر، دندانپزشک بود.	پدرش، والتر، دندانپزشک بود.	پدرش والتر یک دندانپزشک بود.	پدرش والتر دندانپزشک بود.	پدرش "والتر" دندانپزشک بود	پدرش، والتر، دندانپزشک بود
common_voice_en_19453639	آن فروشگاه یک برنده مصرف کننده ی محلی سرشناس شد.	این فروشگاه به یک برند مصرفی نمادین منطقه ای تبدیل شد.	این فروشگاه به یک برند مصرف کننده نمادین منطقه ای تبدیل شد.	این مغازه به یک برند مصرفی نمادین منطقه ای تبدیل شد.	این فروشگاه به یک نام تجاری مصرف کننده نمادین منطقه ای تبدیل شد.	این فروشگاه به یک برند مصرفی نمادین منطقه تبدیل شد.
common_voice_en_18475046	چند روز است که هیچ خبری نشنیده ایم.	چند روز است که چیزی نشنیده ایم.	روزهاست که چیزی نشنیده ایم.	چند روزه که چيزي نشنيديم.	چند روزه که چيزي نشنيديم	روزهاست که چيزي نشنيديم
common_voice_en_18475047	او به ندرت درباره ی چیزی که به کارمان مربوط نبود با من حرف میزد.	او به ندرت با من در مورد هر چیزی صحبت می کرد که به طور مستقیم به کار شما مربوط نمی شد.	او به ندرت با من در مورد هر چیزی صحبت می کرد که مستقیماً به کار شما مربوط نمی شد.	او به ندرت با من در مورد چیزی صحبت می کرد که به طور مستقیم به کار شما مربوط نمی شد.	او به ندرت با من در مورد چیزی صحبت می کرد که مستقیماً به کار شما مربوط نمی شد.	او به ندرت با من در مورد هر چیزی صحبت می کرد که به طور مستقیم با کار شما مرتبط نبود.
common_voice_en_18475048	برنامه داشند تا در ماه ژوئن ازدواج کنند.	آنها در حال برنامه ریزی برای ازدواج در ماه ژوئن بودند.	آنها قصد داشتند در ماه ژوئن ازدواج کنند.	آنها قصد داشتند که در ماه ژوئن ازدواج کنند.	اونا ميخواستن در ماه ژوئن ازدواج کنن.	اونا ميخواستن در ماه ژوئن ازدواج کنن
common_voice_en_18475049	ستودنی است.	این قابل تحسین است.	این قابل تحسین است	قابل تحسین است.	این قابل ستایش است	قابل تحسین است
common_voice_en_19759829	تا وقتی که هم پیش نیازهای تحصیلی و پزشکی کامل نشده اند، مدارک اعطا نمی گردند.	مدرک ها تا زمان تکمیل هر دو الزامات فارغ التحصیل و پزشکی اعطا نمی شوند.	مدرک ها تا زمان تکمیل هر دو نیاز فارغ التحصیلان و پزشکان اعطا نمی شوند.	مدرک ها تا زمان تکمیل هر دو نیاز فارغ التحصیل و پزشکی اعطا نمی شوند.	مدرک ها تا زمان تکمیل هر دو شرایط فارغ التحصیل و پزشکی اعطا نمی شوند.	مدرک ها تا زمان تکمیل هر دو شرایط فارغ التحصیلی و پزشکی اعطا نمی شوند.
common_voice_en_19759830	آنها میخواستند با اضافه کردن چند آیتم، هیولا و ویژگی بازی آموریا را گسترش دهند.	آنها می خواستند با اضافه کردن آیتم ها، هیولاها و ویژگی ها، بازی Eumoria را گسترش دهند.	آنها می خواستند بازی Eumoria را با اضافه کردن آیتم ها، هیولاها و ویژگی ها گسترش دهند.	آنها می خواستند با اضافه کردن آیتم ها، هیولا ها و ویژگی ها، بازی Eumoria را گسترش دهند.	آنها می خواستند بازی Eumoria را با اضافه کردن آیتم ها، هیولا ها و ویژگی ها گسترش دهند.	آنها می خواستند با اضافه کردن آیتم ها، هیولاها و ویژگی ها، بازی را گسترش دهند.
common_voice_en_19759831	شرکت موسیقی مگناتون، آلبومش که در سبک امبینت بود را منتشر کرد.	برچسب ضبط Magnatune آلبوم محیطی خود را با نام The Ice Castle منتشر کرد.	برچسب ضبط Magnatune آلبوم محیطی خود را با نام "The Ice Castle" منتشر کرد.	برچسب ضبط Magnatune آلبوم محیطی خود را با عنوان The Ice Castle منتشر کرد.	برچسب ضبط Magnatune آلبوم محیطی خود ، The Ice Castle را منتشر کرد.	برچسب ضبط Magnatune آلبوم محیطی خود، The Ice Castle را منتشر کرد.
common_voice_en_19759832	با مودواینز خوشحال است افتتاح شد؟	اولین بار با "Mudvane's Happy" نمایش داده شد.	اولین بار با "Mudvane's Happy" اجرا شد.	اولین بار با "Mudvane's Happy" پخش شد.	اولین بار با "Mudvayne's Happy" اجرا شد.	اولین بار با "Mudvane's Happy" به نمایش گذاشته شد
common_voice_en_19965937	هیچ یک از دیگر پارامترهای فنی تغییر نخواهند کرد.	تمام پارامترهای فنی دیگر بدون تغییر باقی خواهند ماند.	تمام پارامترهای فنی دیگر بدون تغییر باقی می مانند.	تمام پارامترهای فنی دیگر بدون تغییر خواهند ماند.	تمام پارامتر های فنی دیگر بدون تغییر باقی خواهند ماند.	تمام پارامترهای فنی دیگر بدون تغییر خواهند بود.
common_voice_en_19965938	تمامی داده «ستون» بلندی از متن به نظر می آمد که در چندین صفحه شکسته شده بود.	تمام داده ها به عنوان یک جریان طولانی از متن که به چندین صفحه شکسته شده بود، دیده می شد.	تمام داده ها به عنوان یک جریان طولانی از متن که به چندین صفحه تقسیم شده بود، دیده می شد.	تمام داده ها به عنوان یک جریان طولانی از متن شکسته شده در چندین صفحه دیده می شد.	تمام داده ها به عنوان یک جریان طولانی از متن شکسته شده به چندین صفحه دیده می شد.	تمام داده ها به عنوان یک جریان طولانی از متن که به چندین صفحه تقسیم شده بود، دیده می شدند.
common_voice_en_19965939	به هیچ میله ی آهنی نیازی نبود.	هیچ بار چرخشی لازم نبود.	هیچ چرخشی لازم نبود.	هیچ رول بار مورد نیاز نبود.	هیچ رول بار لازم نبود.	هیچ بار چرخشی لازم نبود
common_voice_en_19965942	همانند بسیاری از دیگر واکنش های لپتان، پوسیدگی موآن نیز واکنش ضعیفی بود.	مانند بسیاری از تعاملات لپتون، تجزیه میون یک تعامل ضعیف است.	مثل بسیاری از تعاملات لپتون، تجزیه میون یک تعامل ضعیف است.	مانند بسیاری از تعاملات لپتون، انحلال میون یک تعامل ضعیف است.	همانند بسیاری از تعاملات لپتون، تجزیه میون یک تعامل ضعیف است.	مانند بسیاری از تعاملات لیپتون، تجزیه میون یک تعامل ضعیف است.
common_voice_en_19946086	لیکی ابتدا در دانشگاه ولز شمالی جانورشناسی و جانورشناسی دریایی خواند.	لیکی در ابتدا در دانشگاه ولز شمالی جانورشناسی و جانورشناسی دریایی را مطالعه کرد.	لیکی در ابتدا در دانشگاه ولز شمالی علم حیوانات و علم حیوانات دریایی را مطالعه کرد.	لیکی در ابتدا در دانشگاه ولز شمالی زولوژی و زولوژی دریایی را مطالعه کرد.	لیکی در ابتدا در دانشگاه ولز شمالی حیوانات و حیوانات دریایی را مطالعه کرد.	لیکی در ابتدا در دانشگاه ولز شمالی علوم حیوانات و علوم حیوانات دریایی را مطالعه کرد.
common_voice_en_19946087	کستولونی در بوداپست متولد شد، یک مجارستانی طرفدار کاتولیک رومی با خانواده ای یهودی.	کوستولانی در بوداپست متولد شد، یک کاتولیک رومی مجارستانی از نژاد یهودی.	کوستولانی در بوداپست به دنیا آمد، یک کاتولیک رومی مجارستانی از نژاد یهودی.	کوستولانی در بوداپست متولد شد، یک کاتولیک رومی مجارستانی با نژاد یهودی.	کوستولانی در بوداپست متولد شد ، یک کاتولیک رومی مجارستانی از نژاد یهودی.	کوستولانی در بوداپست به دنیا آمد، یک کاتولیک رومی مجارستانی با نژاد یهودی.
common_voice_en_19946088	پیتون، بیلی جو جیمز ریور و کاناوا تورن پیکه.	"پيتون"، "بيلي جو جيمز ريور" و "کاناوا ترنپايک".	"پيتون"، "بيلي جو جيمز ريور" و "کاناوا تيرنپايک".	"پيتون"، "بيلي جو جيمز ريور" و "کاناوا تورپک".	"پيتون"، "بيلي جو جيمز ريور" و "کاناوا ترنپايک"	"پيتون"، "بيلي جو جيمز ريور" و "کاناوا تورپک"
common_voice_en_19946089	درون هشتی، میتواند زردپی قوزک پا را درگیر کند که منجر به درد پاشنه می شود.	اندیسیت می تواند شامل تاندون آشیل شود که منجر به درد پاشنه می شود.	اندیسیتیس می تواند تاندون آچیل را درگیر کند که منجر به درد پاشنه شود.	اندیسیت می تواند شامل تاندون آشیل باشد که منجر به درد پاشنه می شود.	اندیسیت می تواند شامل تاندون آشیل شود که منجر به درد پاشنه شود.	اندیسیت می تواند شامل تاندون آشیل باشد که منجر به درد پاشنه شود.
common_voice_en_195459	یینگ گفت توت فرنگی اضافه بیاوریم.	يينگ به ما گفت که توت فرنگی اضافه بياريم	يینگ به ما گفت که توت فرنگی اضافه بياريم	يینگ به ما گفت که توت فرنگی اضافه بياريم.	ینگ به ما گفت که توت فرنگی اضافه بیاریم.	یینگ به ما گفت که توت فرنگی اضافه بیاریم.
common_voice_en_18254090	رقاص حرکات همزمانی انجام می داد.	رقصنده حرکات همزمان را انجام داد.	رقاص حرکات همزمان را انجام داد.	رقاص حرکات همزمان انجام داد.	رقصنده حرکات همزمان انجام داد.	رقصنده حرکات همزمان را انجام می داد
common_voice_en_18254107	قابل مصرف ها، پرفروش ترین آیتم ها هستند.	کالاهای مصرفی بیشترین فروش را دارند.	اقلام مصرفی بیشترین فروش را دارند.	اجناس مصرفی بیشترین فروش را دارند.	کالاهای مصرفی پرفروش ترین محصولات هستند.	مواد مصرفی بیشترین فروش را دارند.
common_voice_en_18967106	مارک هانتر، منزفیلد را نیز متقاعد کرد تا تک آهنگ گروه دراگون به نام «باران» را نیز بسازد.	مارک هانتر مانسفیلد را متقاعد کرد که تک آهنگ "باران" را نیز تولید کند.	مارک هانتر مانسفیلد را متقاعد کرد تا تک آهنگ "باران" را نیز تولید کند.	مارک هنتر مانسفیلد را متقاعد کرد که تک آهنگ "باران" را نیز تولید کند.	مارک هانتر مانسفیلد را متقاعد کرد که تک آهنگ "باران" را هم تولید کند.	مارک هانتر مانسفیلد را متقاعد کرد که تک آهنگ  ⁇ باران ⁇  را نیز تولید کند.
common_voice_en_18967107	یک ساخت الکتریکی کوچکتر، جای آن را گرفت.	این ساعت با یک ساعت الکتریکی کوچکتر جایگزین شد.	با یک ساعت الکتریکی کوچکتر جایگزین شد.	آن را با یک ساعت الکتریکی کوچکتر جایگزین شد.	آن با یک ساعت الکتریکی کوچکتر جایگزین شد.	یک ساعت الکتریکی کوچکتر جایگزین آن شد.
common_voice_en_18967108	ریدهیلویو یک فرودگاه هوانوردی عمومی است؛ هیچ سرویس هواپیمایی زمان بندی شده ای در آنجا وجود ندارد.	Readhillview یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است؛ هیچ سرویس هواپیمایی برنامه ریزی شده ای وجود ندارد.	Readhillview یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است؛ هیچ خدمات هواپیمایی برنامه ریزی شده ای وجود ندارد.	Readhillview یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است؛ هیچ سرویس هوایی برنامه ریزی شده ای وجود ندارد.	Readhillview یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است؛ هیچ سرویس هواپیمایی برنامه ریزی شده وجود ندارد.	Readhillview یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است؛ هیچ سرویس هواپیمایی برنامه ریزی شده ای نیست.
common_voice_en_18967109	نویل در تیم لیسستر هاکی بازی کرده است.	نویل برای لستر در باشگاه هاکی بازی کرده است.	نویل در باشگاه هاکی برای لستر بازی کرده است.	"نویل" برای "لیستر" هاکی بازی کرده.	نویل در باشگاه هاکی لیستر بازی کرده است.	نویل برای لستر هاکی بازی کرده است.
common_voice_en_19628507	کارهای ناو کانادا شامل محیط های متعددی در سراسر کشور می شوند.	عملیات Nav Canada از سایت های مختلف در سراسر کشور تشکیل شده است.	عملیات ناو کانادا از سایت های مختلف در سراسر کشور تشکیل شده است.	عملیات Nav Canada از سایت های مختلفی در سراسر کشور تشکیل شده است.	عملیات Nav Canada شامل سایت های مختلف در سراسر کشور است.	عملیات ناو کانادا شامل سایت های مختلف در سراسر کشور است.
common_voice_en_19628518	نوسازی فوری توصیه نمیشود.	بازسازی فوری توصیه نمی شود.	بازسازی فوری توصیه نمیشود.	تعمیر مجدد فوری توصیه نمی شود.	احیای فوری توصیه نمی شود.	بازسازی سریع توصیه نمی شود.
common_voice_en_19628519	انفجار بزرگی بود.	یک انفجار بزرگ وجود داشت.	یک انفجار بزرگ رخ داد.	يه انفجار بزرگ اتفاق افتاد.	یک انفجار بزرگ بود.	یه انفجار بزرگ بود.
common_voice_en_19628520	با استفاده از ناحیه ی فرنل میتوان این اثر را بهتر درک کرد.	این اثر را می توان به بهترین نحو با استفاده از مفهوم منطقه فرنل درک کرد.	این اثر را می توان به بهترین شکل با استفاده از مفهوم منطقه فرنل درک کرد.	این اثر را می توان به بهترین وجه با استفاده از مفهوم منطقه فرنل درک کرد.	این اثر را می توان به بهترین نحو با استفاده از مفهوم منطقه فرنل درک کرد.	این اثر را می توان با استفاده از مفهوم منطقه فرنل بهتر درک کرد.
common_voice_en_18147669	حکایتی افسانه ای.	يه داستان فوق العاده.	داستان فوق العاده ای.	یک داستان شگفت انگیز.	يه داستان شگفت انگيز	يه داستان فوق العاده
common_voice_en_19963852	شهر به افتخار سزاریو لانژ آدرین، اولین معلمش نامگذاری شده بود.	این شهر به افتخار سزارو لانگ ادریان، اولین معلم آن نامگذاری شده است.	این شهر به افتخار سزارو لانگ ادریان ، اولین معلم آن نامگذاری شده است.	این شهر به افتخار سزارو لانگ آدریان، اولین معلم آن نامگذاری شده است.	این شهر به افتخار سزارو لانگ ادریان، اولین معلم آن نامگذاری شد.	این شهر به افتخار سزارو لانگ ادریان ، اولین معلم آن نامگذاری شد.
common_voice_en_19963853	منطقه ی این دریاچه ی مصنوعی به عنوان زمین پیاده روی، دوچرخه سواری در کوه ها، دوچرخه سواری در جاده، ماهیگیری و قایقرانی استفاده می شود.	این مخزن به عنوان زمین برای پیاده روی، دوچرخه سواری کوهستانی، دوچرخه سواری جاده ای، ماهیگیری و قایق سواری است.	این مخزن به عنوان زمین برای پیاده روی، دوچرخه سواری کوهستانی، دوچرخه سواری جاده ای، ماهیگیری و قایق سواری عمل می کند.	این مخزن به عنوان زمین برای پیاده روی، دوچرخه سواری کوهستانی، دوچرخه سواری جاده ای، ماهیگیری و قایق سواری استفاده می شود.	این مخزن برای پیاده روی، دوچرخه سواری کوهستانی، دوچرخه سواری جاده ای، ماهیگیری و قایق سواری استفاده می شود.	این مخزن به عنوان منطقه ای برای پیاده روی، دوچرخه سواری کوهستانی، دوچرخه سواری جاده ای، ماهیگیری و قایق سواری است.
common_voice_en_19963854	بعلاوه، این ترشحات، تکثیر سلول تارزا و بازسازمانی اسکلت سلولی اکتین را بر می انگیزد.	علاوه بر این، ترشحات ترویج فیبروبلاست و تنظیم مجدد سیتو اسکلت اکتین را تحریک می کنند.	علاوه بر این، ترشحات ترویج فیبروبلاست و تنظیم مجدد سیتو اسکلت اکتین را تحریک می کنند.	علاوه بر این، ترشحات ترویج فیبروبلاست و تنظیم مجدد اسکلت سیتو اکتین را تحریک می کنند.	علاوه بر این، ترشحات ترویج فیبروبلاست و تنظیم مجدد اسکلت سیتوکتین را تحریک می کنند.	علاوه بر این، ترشحات ترویج فیبروبلاست و تنظیم مجدد اسکلت سیتو اکتین را تحریک می کنند.
common_voice_en_19963855	به خصوص دستوراتی برگرفته از قرآن برای زندگی روزمره، به صراحت توضیح داده شده اند.	به ویژه دستورالعمل هایی که از قرآن برای زندگی روزمره به دست می آید به وضوح توضیح داده شده است.	به ویژه دستورالعمل هایی که از قرآن برای زندگی روزمره بدست می آید به وضوح توضیح داده شده است.	به ویژه دستورالعمل هایی که می توان از قرآن برای زندگی روزمره دریافت کرد به وضوح توضیح داده شده است.	به ویژه دستورالعمل هایی که می توان از قرآن برای زندگی روزمره بدست آورد به وضوح توضیح داده شده است.	به ویژه دستورالعمل هایی که از قرآن برای زندگی روزمره می توان به دست آورد به وضوح توضیح داده شده است
common_voice_en_19642720	تورینی در تمامی قطعات خوانندگی کرد مگر آنهایی که عدم هکماری او ذکر شده باشند.	تورینی در تمام آهنگ ها آواز می خواند، در غیر این صورت ذکر شده است.	تورینی در تمام آهنگ ها آواز می خواند، در غیر این صورت اشاره شده است.	تورینی در تمام آهنگ ها آواز داد، در غیر این صورت ذکر شده است.	تورینی در تمام آهنگ ها آواز می خواند.	تورینی در همه آهنگ ها آواز می خواند.
common_voice_en_19642721	انتخاب ساترن منجر به موفقیت پروژه ی آپولو شد.	انتخاب زحل منجر به موفقیت پروژه آپولو شد.	انتخاب زحل به موفقیت پروژه آپولو منجر شد.	انتخاب زحل منجر به موفقیت پروژه اپولو شد.	انتخاب زحل باعث موفقیت پروژه آپولو شد.	انتخاب زحل منجر به موفقیت پروژه آپالو شد.
common_voice_en_19642722	راندولف اکنون با همسرش پرتچن در فرانکلین لیکس در ایالت نیوجرسی ساکن است.	رندولف در حال حاضر در فرانکلین لیکز، نیوجرسی با همسرش گرگچن زندگی می کند.	رندولف در حال حاضر در فرانکلین لیکز، نیوجرسی با همسرش، گرگچن زندگی می کند.	رندولف در حال حاضر در فرانکلین لیکز ، نیوجرسی با همسرش ، گرگچن زندگی می کند.	رندولف در حال حاضر در فرانکلین لیکز، نیوجرسی با همسرش، گریگچن زندگی می کند.	رندولف در حال حاضر در فرانکلین لیکز ، نیوجرسی با همسرش ، گرگچن زندگی می کند .
common_voice_en_19642724	بعدها منصب مشابهی در فرمانداری کل چرنیگف گرفت.	بعداً او یک موقعیت مشابه را برای کل استان چرنگوف اشغال کرد.	بعداً او موقعیت مشابهی را برای کل استان چرنگوف اشغال کرد.	بعداً او یک موقعیت مشابه را برای کل فرمانداری چرنگوف اشغال کرد.	بعداً او موقعیت مشابهی را برای کل فرمانداری چرنگوف اشغال کرد.	بعداً او موقعیت مشابهی را برای کل استان چرنگوف به عهده گرفت.
common_voice_en_19966413	سرانجام طلاق گرفتند.	آنها در نهایت طلاق گرفتند.	در نهایت آنها طلاق گرفتند.	در نهایت از هم طلاق گرفتند.	در نهایت طلاق گرفتند.	بالاخره طلاق گرفتن.
common_voice_en_19966415	دوگلاس به هشدار توجه کرد.	داگلاس به اخطار توجه کرد.	داگلاس به هشدار توجه کرد.	داگلاس به هشدار گوش داد.	داگلاس به اخطار توجه کرد	داگلاس به هشدار توجه کرد
common_voice_en_19966416	او به هیچ جرمی در زامبیا متهم نشد.	او در زامبیا به هیچ جنایی متهم نشد.	او در زامبیا به هیچ جنایتی متهم نشد.	او در زامبیا به هیچ جرمی متهم نشد.	او در زامبیا به هیچ جنایی متهم نشده بود.	اون در زامبيا به هيچ جرمي متهم نشده بود
common_voice_en_19966417	اغلب اوقات، دنده و قسمت داخلی را نگه می دارند.	اغلب اوقات، دنده های محرک موجود و فضای داخلی حفظ می شوند.	اغلب اوقات، دنده های محرک موجود و داخل آن حفظ می شود.	بیشتر اوقات، دنده های محرک موجود و داخل آن حفظ می شود.	اغلب اوقات، دنده های محرک موجود و داخلی حفظ می شوند.	بیشتر اوقات، دنده های محرک موجود و داخلی حفظ می شوند.
common_voice_en_19973626	کلمه ی « Fromage» در فرانسوی به معنی «پنیر» است.	"پنیر" به زبان فرانسوی به معنی پنیر است.	"پنیر" در زبان فرانسوی به معنی پنیر است.	"پنیر" به زبان فرانسوی برای پنیر است.	"پنیر" در زبان فرانسه به معنی پنیر است.	"پنیر" در فرانسه به معنی پنیر است.
common_voice_en_19973627	بسیاری از بخش ها، مانند کالج ها و دانشگاه های ماساچوست، اداره ی پلیس مخصوص به خود را دارند.	بسیاری از شهرداری ها بخش های پلیس خود را دارند، همانطور که بسیاری از کالج ها و دانشگاه های ماساچوست دارند.	بسیاری از شهرداری ها اداره های پلیس خود را دارند، همانطور که بسیاری از کالج ها و دانشگاه های ماساچوست دارند.	بسیاری از شهرداری ها اداره پلیس خود را دارند، همانطور که بسیاری از کالج ها و دانشگاه های ماساچوست دارند.	بسیاری از شهرداری ها بخش های پلیس خود را دارند، مانند بسیاری از کالج ها و دانشگاه های ماساچوست.	بسیاری از شهرداری ها بخش های پلیس خود را دارند، همانطور که بسیاری از کالج ها و دانشگاه های ماساچوست.
common_voice_en_19973628	لاکی و چی، پس از آنکه دزدکی وارد قلعه ی دنگ می شوند، کیت را می دزدند و فرار می کنند.	بعد از اینکه به قلعه دینگ نفوذ کردند، لاکی و او کیت را دزدیدند و فرار کردند.	بعد از اینکه به قلعه دینگ نفوذ کرد، لاکی و او کیت را دزدیدند و فرار کردند.	بعد از اینکه به قلعه دینگ نفوذ کردند، لکی و او کیت را دزدیدند و فرار کردند.	بعد از اینکه به قلعه دینگ نفوذ کردند، لاکی و او کیت را دزدیدند و فرار کردند.	بعد از اینکه به قلعه دینگ نفوذ کردند، لاکی و او کیت را دزدی کردند و فرار کردند.
common_voice_en_19973629	کرمنتز بیوه ی کورت وونگاتِ نویسنده است که یک دختر به نام لیلی دارد.	کرمنتز بیوه نویسنده کرست وونگیت است و یک دختر به نام لیلی دارد.	کرمنتز بیوه نویسنده کرست وونگیت است و یک دختر به نام لیلی دارد.	کرمنتز بیوه نویسنده کریست وونگیت است و یک دختر به نام لیلی دارد.	کرمنتز بیوه نویسنده کرست ونگیت است و یک دختر به نام لیلی دارد.	کرمنتس بیوه نویسنده کرست وونگیت است و یک دختر به نام لیلی دارد.
common_voice_en_19727513	تیم کانادا کار خود را در این رقابت ها، در جایگاه سوم به اتمام رساند.	نظریه ای در مورد  ⁇ ترد بلیز ⁇  یافت می شود.	نظریه ای در مورد  ⁇ ترت بلیز ⁇  یافت می شود.	نظریه ای در مورد  ⁇ ثرد بلیز ⁇  یافت می شود.	نظریه ای در مورد "ترد بلیز" یافت می شود.	نظریه ای در مورد  ⁇ ترد بلیز ⁇  وجود دارد.
common_voice_en_19727514	کلادیا چیزی بیشاز دو سوم شهام لاتزیو را به خود اختصاص داده است.	کلودیا لوتیتو مالکیت بیش از دو سوم سهام خود را در لاتزیو دارد.	کلودیو لوتیتو مالکیت بیش از دو سوم سهام خود را در لاتزیو دارد.	کلودیا لوتیتو مالکیت بیش از دو سوم سهام خود در لاتزیو را دارد.	کلودیا لوتیتو مالکیت بیش از دو سوم سهام خود در لاتزیو است.	کلودیا لوتیتو مالک بیش از دو سوم سهام لازیو است.
common_voice_en_19727515	پروسسو آلکالا را Asec پیشین معرفی کرد.	پروسکو الکالا توسط ون اساک نمایندگی می شد.	پروسکو الکالا توسط ون آساک نمایندگی می شد.	پروسکو آلکالا توسط ون اساک نمایندگی می شد.	پروسکوا الکالا توسط ون اساک نمایندگی می شد.	پروسکو الکالا توسط ون اساک نمایندگی شد.
common_voice_en_19727517	او به این شبکه های مستقل کمک میکند تا پول کسب کنند.	او به کانال های مستقل کمک کرد تا پول جمع کنند.	او به کانال های مستقل کمک کرد تا پول جمع آوری کنند.	او به کانال های مستقل برای جمع آوری پول کمک کرد.	او به کانال های مستقل در جمع آوری پول کمک کرد.	او با کانال های مستقل برای جمع آوری پول کمک کرد.
common_voice_en_665213	همه عقب کشیده بودند.	یک حرکت کلی به عقب وجود داشت.	یک حرکت عمومی به عقب وجود داشت.	یک جنبش عمومی به عقب وجود داشت.	یک حرکت کلی به عقب بود.	یک حرکت عمومی به عقب بود.
common_voice_en_18272431	برام شام ماهیِ باس میخورم.	من برای شام ماهی دریایی می خورم.	برای شام ماهی دریایی می خورم.	من برای شام ماهی دریایی خواهم خورد.	من برای شام ماهی دریایی می خورم.	من برای شام ماهی دریایی می خورم
common_voice_en_18842015	در هفت کیلومتری جنوب غربی کوز در شمال غربی جزیره قرار دارد.	این شهر هفت کیلومتر جنوب غربی کاوس در شمال غربی جزیره واقع شده است.	این شهر در هفت کیلومتر جنوب غربی کاوس در شمال غربی جزیره واقع شده است.	این شهر در هفت کیلومتری جنوب غربی کاوس در شمال غربی جزیره واقع شده است.	این شهر هفت کیلومتر جنوب غربی کاویس در شمال غربی جزیره واقع شده است.	این شهر هفت کیلومتر جنوب غربی کاوس و شمال غربی جزیره واقع شده است.
common_voice_en_18842016	اولین فرزند در اثر سقط فوت کرد.	اولین فرزند آنها در نتیجه سقط جنین درگذشت.	اولین فرزندشان در نتیجه سقط جنین درگذشت.	فرزند اول آنها در نتیجه سقط جنین درگذشت.	فرزند اولشان در نتیجه سقط جنین درگذشت.	اولین فرزندشان در نتیجه سقط جنین فوت کرد.
common_voice_en_18842017	انجمن های مدارس محلی در میچیگان با روش اداره ی روز به روز، استقلال زیاده یافته اند.	گوزن های مدرسه محلی در میشیگان استقلال زیادی را در عملیات روزمره حفظ می کنند.	گوزن های مدرسه محلی در میشیگان استقلال زیادی در عملیات روزمره را حفظ می کنند.	گوزن های مدرسه محلی در میشیگان استقلال زیادی را در عملیات روزانه حفظ می کنند.	گوزن های مدرسه محلی در میشیگان استقلال زیادی در عملیات روزانه را حفظ می کنند.	گوزن های مدرسه محلی در میشیگان استقلال زیادی را در عملیات روزمره حفظ می کند.
common_voice_en_18842019	مارگرات با چارلز کارول که وکیل بود ازدواج کرد.	مارگارت با چارلز کارول بارستر ازدواج کرد.	مارگارت با چارلز کارول، وکیل ازدواج کرد.	مارگارت با چارلز کارول، وکیل، ازدواج کرد.	مارگارت با چارلز گارول بارستر ازدواج کرد.	مارگارت با چارلز گارول، وکیل ازدواج کرد.
common_voice_en_18909494	آثارش شامل روزنامه ها، کتاب ها، فایل های صوتی و کارهای کامپیوتری می شوند.	نشریات او شامل مجلات، کتاب ها، مواد صوتی و آثار کامپیوتری است.	نشریات او شامل مجلات، کتاب ها، مطالب صوتی و آثار کامپیوتری است.	انتشارات او شامل مجلات، کتاب ها، مواد صوتی و آثار کامپیوتری است.	نشریات او شامل مجله ها، کتاب ها، مواد صوتی و آثار کامپیوتری است.	انتشارات او شامل مجلات، کتاب ها، مطالب صوتی و آثار کامپیوتری است.
common_voice_en_18909495	سپس سوار یک لیموزین اوپرا وینفری شدند تا به جلسه ی مطبوعاتی بروند.	آنها سپس یک لیموزین اوپرا وینفری را برای یک تور مطبوعاتی آینده دریافت می کنند.	سپس آنها یک لیموزین اوپرا وینفری را برای یک تور مطبوعاتی آینده دریافت می کنند.	آنها سپس یک لیموزین اوپرا وینفری برای یک تور مطبوعاتی آینده دریافت می کنند.	آنها سپس یک لیموزین اوپرا وینفری را برای یک تور مطبوعاتی آینده می گیرند.	سپس آنها یک لیموزین اوپرا وینفری را برای یک تور مطبوعاتی آینده می گیرند.
common_voice_en_18909496	بعلاوه، نه میوه جمع کن نیز آسیب جدی دیدند.	علاوه بر این، نه نفر از افراد هوپ به شدت زخمی شدند.	علاوه بر این، نه نفر از افراد گرم به شدت زخمی شدند.	علاوه بر این، نه شخصیت گرم به شدت زخمی شدند.	علاوه بر این، نه نفر از افراد مهم به شدت زخمی شدند.	علاوه بر این، نه نفر به شدت زخمی شدند.
common_voice_en_18909497	شهرداری شامل تعدادی روستاست، مثلا هالشورست، السپیت و ویرهوتن.	این شهرداری شامل تعدادی از روستاها ، یعنی Hellhurst ، Ellsbeet و Verhueten است.	این شهرداری شامل تعدادی از روستاها ، یعنی Hellhurst ، Elspete و Verhueten است.	این شهرداری شامل تعدادی از دهکده ها ، یعنی Hellhurst ، Elspete و Verhueten است.	این شهرداری شامل تعدادی از روستاها ، یعنی Helhurst ، Elspete و Verhueten است.	این شهرداری شامل تعدادی از دهکده ها ، یعنی Helhurst ، Elspete و Verhueten است.
common_voice_en_19700014	تقریبا تمام مازاد کانادا، به خاطر تجارت با آمریکا بود.	مازاد کانادا تقریباً به طور کامل به دلیل تجارت با ایالات متحده بوده است.	مازاد کانادا تقریبا به طور کامل به دلیل تجارت با ایالات متحده بوده است.	مازاد کانادا تقریباً به طور کامل به دلیل تجارت با ایالات متحده بود.	مازاد کانادا تقریبا به طور کامل به دلیل تجارت با ایالات متحده بود.	مازاد کانادایی تقریباً به طور کامل به دلیل تجارت با ایالات متحده بود
common_voice_en_19700016	نیوادا یکی از سازندگان شرکت ساعت سوئیس بود.	نوادا یک تولید کننده ساعت های سوئیس بود.	نوادا یک تولید کننده ساعت های سوئیس بود.	نیوادا یک تولید کننده ساعت سوئیس بود.	نوادا یک تولید کننده ساعت سوئیس بود.	نوادا یک تولید کننده ساعت سوئیس بود.
common_voice_en_19700017	مکاتبه شامل نامه ی ابگر و پاسخ مسیح بود.	این مکاتبه شامل نامه ابگار و پاسخی بود که عیسی صادر کرده بود.	این مکاتبه شامل نامه ابگار و پاسخی بود که عیسی دستور داده بود.	این مکاتبه شامل نامه ابگار و پاسخی بود که عیسی دستور داد.	این مکاتبه شامل نامه ابگار و پاسخ عیسی بود.	مکاتبه شامل نامه ابگار و پاسخ عیسی بود.
common_voice_en_19700018	پس از مدت کوتاهی پست مهمی در شرکت یونیورسال استودیو گرفت.	او به زودی نقش های جدی را برای استودیوهای یونیورسال بازی می کرد.	او به زودی نقش های جدی را برای Universal Studios بازی می کرد.	او به زودی نقش های جدی را برای استودیوهای یونیورسال انجام می داد.	او به زودی نقش های جدی را برای استودیوی یونیورسال بازی می کرد.	او به زودی نقش های جدی را برای Universal Studios انجام می داد.
common_voice_en_20067157	بازار ان پلازا دو طبقه است.	"ن پلازا" دو طبقه داره.	"این پلازا" دو طبقه داره.	"ان پلازا" دو طبقه داره.	این پلازا دو طبقه دارد.	این پلازا دو طبقه داره.
common_voice_en_20067158	مدرسه تعدادی قایق در نزدیکی دریاچه ی گرافهام دارد که در دسترس دانش آموزان است.	این مدرسه دارای یک ناوگان از قایق ها در نزدیکی آب گرافام است که برای دانش آموزان در دسترس است.	این مدرسه دارای یک ناوگان از قایق ها در نزدیکی Grafham Water است که برای دانش آموزان در دسترس است.	این مدرسه دارای یک ناوگان قایق در نزدیکی آب گرافام است که برای دانش آموزان در دسترس است.	این مدرسه دارای یک ناوگان قایق در نزدیکی Grafham Water است که برای دانش آموزان در دسترس است.	مدرسه دارای یک ناوگان قایق در نزدیکی آب گرافام است که برای دانش آموزان در دسترس است.
common_voice_en_20067159	ارل شغلش را با اولین رستورانش که به سبک نگهبانان لندن بود، آغاز کرد.	ارل کارش را با اولین رستوران خود با موضوع بیفیتر آغاز کرد.	ارل کار خود را با اولین رستوران خود با موضوع بیفیتر آغاز کرد.	ارل کار خود را با اولین رستوران با موضوع بیفیتر آغاز کرد.	ارل کارش را با اولین رستوران با موضوع بیفیتر آغاز کرد.	ارل کارش را با اولین رستوران با موضوع بیفیتر شروع کرد.
common_voice_en_20067161	درونت لندن همچنین یک نمایشگاه در خیابان ویتفیلد دارد.	تیوینت، لندن همچنین یک اتاق نمایش در خیابان ویتفیلد دارد.	تیوینت، لندن همچنین یک سالن نمایش در خیابان ویتفیلد دارد.	DeWint، لندن همچنین یک اتاق نمایش در خیابان ویتفیلد دارد.	DeWint، لندن نیز یک اتاق نمایش در خیابان ویتفیلد دارد.	DeWint، لندن همچنین یک اتاق نمایش در خیابان Whitfield دارد.
common_voice_en_18825380	وقایع آن درست پس از وقایع موصوف در رمان ایستگاه خیابان پردیدو رخ می دهد.	این فیلم مستقیماً پس از رویدادهایی که در ایستگاه خیابان پردیدو توصیف شده است، اتفاق می افتد.	این فیلم مستقیماً بعد از رویدادهایی که در ایستگاه خیابان پردیدو توصیف شده است، اتفاق می افتد.	این فیلم مستقیماً پس از رویدادهایی که در ایستگاه خیابان پردیدو توصیف شده است، تنظیم شده است.	این فیلم مستقیماً پس از رویدادهایی که در ایستگاه خیابان پردیدو توصیف شده است، اتفاق می افتد.	این فیلم مستقیماً پس از رویدادهایی که در ایستگاه خیابان پردیدو توصیف شده است، تنظیم شده است.
common_voice_en_18825381	بیکر که از نسل توماس دودلی در خانواده ای با ثروت متوسط بزرگ شد.	بیکر که از نسل توماس دادلی بود، در خانواده ای با ثروت متوسط بزرگ شد.	بیکر، که از نسل توماس دادلی بود، در خانواده ای با ثروت متوسط بزرگ شد.	بیکر از نسل توماس دادلی بود و در خانواده ای با ثروت متوسط بزرگ شد.	بیکر که از نسل توماس دادلی بود، در یک خانواده با ثروت متوسط بزرگ شد.	بیکر که از نسل توماس دادلی بود در خانواده ای با ثروت متوسط بزرگ شد.
common_voice_en_18825382	در خانه ی پدری اش، لوتون هو، در بدفوردشایر دفن شد.	او در محل اقامت خانواده اش، Luton Hoo در Bedfordshire دفن شد.	او در محل اقامت خانواده اش، لوتون هو، در بدفوردشایر دفن شد.	او در محل اقامت خانواده اش، لوتون هو، در بدفوردشایر دفن شد.	او در محل اقامت خانواده اش، لوتون هو در بدفوردشایر دفن شد.	او در محل اقامت خانواده اش، لوتون هو در بدفوردشایر دفن شد.
common_voice_en_18825383	زمین نزدیک کلوین به خاطر اینکه عمدتا از سنگ آهک است، بسیار غنی و حاصلخیز است.	زمین اطراف کلواین بسیار غنی و بارور است و عمدتا از پایه سنگ آهک است.	زمین اطراف کلواین بسیار غنی و بارور است که عمدتا از پایه سنگ آهک است.	زمین اطراف کلواین بسیار غنی و بارور است و عمدتاً از پایه سنگ آهک است.	زمین اطراف کلوین بسیار غنی و بارور است و عمدتا از پایه سنگ آهک است.	زمین اطراف کلوین بسیار غنی و بارور است و عمدتاً از پایه سنگ آهک است.
common_voice_en_19612570	این قسمت بسیار به خلاصه ی اثر شبیه تر است.	این بخش بسیار شبیه به Synoptics است.	این بخش بسیار شبیه به سینوپتیک است.	این بخش بسیار شبیه تر به سینوپتیک است.	این بخش بسیار بیشتر شبیه به سینوپتیک است.	این بخش بسیار شبیه سینوپتیک است.
common_voice_en_19612571	پس از تحویل مرسولات، گروه برای انجام پرواز بعدی به کانادا برگشت.	پس از اتمام تحویل، خدمه ها برای پرواز بعدی به کانادا بازگردانده شدند.	پس از اتمام تحویل، خدمه ها برای دوره بعدی به کانادا بازگردانده شدند.	پس از اتمام تحویل، خدمه ها برای پرواز بعدی به کانادا بازگشتند.	پس از اتمام تحویل، خدمه ها برای پرواز بعدی به کانادا برگشتند.	پس از اتمام تحویل، خدمه ها برای پرواز بعدی به کانادا برگردانده شدند.
common_voice_en_19612572	باقی مانده ی مکانهایی ست که در روزگاران گذشته سر گردشگران کلاه می گذاشتند.	این یادآور تله های توریستی دایت کان بای است.	یادآور تله های توریستی دایت کان بای است.	این یادآور تله های توریستی دیلکان بای است.	این یادآور تله های توریستی دایتکون بای است.	این یادآور تله های توریستی دایتکون بایی است.
common_voice_en_19612573	مثلا، یک تیغه ی تبر مربوط به آن دوره در نزدیکی کلیسای جناب جیمز پیدا شده بود.	به عنوان مثال، یک سر تبر از آن دوره در نزدیکی کلیسای سنت جیمز یافت شد.	به عنوان مثال، یک سر تبر از آن دوره در نزدیکی کلیسای سنت جیمز پیدا شد.	به عنوان مثال، یک سر ایکس از آن دوره در نزدیکی کلیسای سنت جیمز یافت شد.	به عنوان مثال، یک سر ایکس از آن دوره در نزدیکی کلیسای سنت جیمز پیدا شد.	به عنوان مثال، یک سر X از آن دوره در نزدیکی کلیسای سنت جیمز یافت شد.
common_voice_en_18773764	هنشاو در دو قسمت از سریال « کوچکترین دوره گرد » نیز به عنوان بازیگر مهمان ایفای نقش کرده است.	هنشو همچنین در دو قسمت از "کوچک ترین هوبو" به عنوان مهمان ظاهر شده است.	هنشو همچنین در دو قسمت از "کوچک ترین هوبو" به عنوان مهمان ظاهر شده است.	هنشو همچنین در دو قسمت از "کوچک ترین هبو" به عنوان مهمان ظاهر شده است.	هنشو همچنین در دو قسمت از "کوچک ترین هوبو" حضور داشته است.	هنساو همچنین در دو قسمت از "کوچک ترین هوبو" به عنوان مهمان ظاهر شده.
common_voice_en_18773768	رود نیاندا به رود مکوندا در نزدیکی مکنت می رسد.	رودخانه نیاندا در نزدیکی ماکنتا به رودخانه ماکاندا می پیوندد.	رودخانه نیاندا در نزدیکی ماکنتا به رودخانه ماکاندا پیوسته است.	رودخانه نیاندا در نزدیکی ماکنتا به رودخانه ماکاندا ملحق می شود.	رودخانه نیاندا در نزدیکی ماکنتا به رودخانه ماکاندا پیوست.	رودخانه نیاندا در نزدیکی ماکنتا به رودخانه ماکاندا می پیوندد
common_voice_en_18773769	او که در استپلتون در شهر نیویورک مستقر بود، به عنوان بخشی از رام پاترول کارمیکرد.	او در استاپلتون، نیویورک مستقر بود و به عنوان بخشی از گشت رم خدمت می کرد.	او در استاپلتون، نیویورک مستقر بود و به عنوان بخشی از گشت روم خدمت می کرد.	او در استپلتون، نیویورک مستقر بود و به عنوان بخشی از گشت روم خدمت می کرد.	او در استپلتون، نیویورک مستقر بود و به عنوان بخشی از گشت رم خدمت می کرد.	او در استابلتون، نیویورک مستقر بود و به عنوان بخشی از گشت روم خدمت می کرد.
common_voice_en_18773771	متعاقبا، جایزه ی اسب درشکه رانی سال استرالیا را دریافت کرد.	او پس از آن به عنوان اسب اسب سال استرالیا انتخاب شد.	او پس از آن به عنوان اسب استرالیایی سال انتخاب شد.	او پس از آن به عنوان اسب سال استرالیا انتخاب شد.	او پس از آن به عنوان اسب اسلحه استرالیا انتخاب شد.	او پس از آن به عنوان اسب اسب اسب اسب سال استرالیا انتخاب شد.
common_voice_en_19617045	با اینکه پرومتیوس را زرنگ و باهوش به تصویر کشیده اند، اپیمتیوس را احمق جلوه داده اند.	در حالی که پرومتیوس به عنوان نابغه و باهوش توصیف می شود، اپیمتیوس به عنوان احمق به تصویر کشیده می شود.	در حالی که پرومتیوس به عنوان هوشمند و باهوش توصیف می شود، اپیمتیوس به عنوان احمق به تصویر کشیده می شود.	در حالی که پرومتیوس به عنوان هوشمند و هوشمند توصیف می شود، اپیمتیوس به عنوان احمق به تصویر کشیده می شود.	در حالی که پرومتیوس به عنوان نابغه و باهوش توصیف می شود، اپیمتیوس به عنوان احمق نشان داده می شود.	در حالی که پرومتیوس به عنوان نابغه و هوشمند توصیف می شود، اپیمتیوس به عنوان احمق به تصویر کشیده می شود.
common_voice_en_19617047	او را برای یک مورد گروگان گیری در بانک مرکزی فرا خواندند.	او برای کمک به وضعیت دشمن در بانک محلی فراخوانده شده است.	او برای کمک به وضعیت دشمن در بانک محلی فراخوانده می شود.	او برای کمک به وضعیت دشمن در یک بانک محلی فراخوانده شده است.	او برای کمک به وضعیت دشمن در یک بانک محلی فراخوانده می شود.	او برای کمک به وضعیت دشمنان در بانک محلی فراخوانده شده است.
common_voice_en_19617048	خفره ی پشتی شامل حفره ی جمجمه ای و حفره ی فقراتی میشود.	حفره پشتی شامل حفره های جمجمه ای و نخاعی است.	حفره پشتی شامل حفره های جمجمه و ستون فقرات است.	حفره پشتی شامل حفره های جمجمه و نخاع است.	حفره پشتی شامل حفره های جمجمه و نخاعی است.	حفره پشت شامل حفره های جمجمه و نخاع است.
common_voice_en_19617052	پدرش وزیر دربار فتحعلی شاه قاجار بود.	پدرش یک وزیر در دربار پدر علیشا قزاق بود.	پدرش یک کشیش در دربار پدر علیشا قزاق بود.	پدرش یک وزیر در دربار پدر علیشا خاجره بود.	پدرش یک کشیش در دربار پدر علیشا خاجره بود.	پدرش یک کشیش در دربار پدر علیشا خاجار بود.
common_voice_en_19695307	اکنون راستی گلاور این منطقه را اداره می کند.	این منطقه در حال حاضر توسط Rusty Glover نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط راستی گلوور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط رستی گلوور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط راستی گلور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط رستی گلور نمایندگی می شود.
common_voice_en_19695308	یکی از مدارک، لیست قطعی آزمایش های هسته ای شوروی بود.	یکی از این اسناد لیست قطعی آزمایش های هسته ای شوروی بود.	یکی از اسناد، لیست قطعی آزمایش های هسته ای شوروی بود.	یکی از این اسناد، لیست قطعی آزمایش های هسته ای شوروی بود.	یکی از این اسناد فهرست قطعی آزمایش های هسته ای شوروی بود.	یکی از اسناد لیست قطعی آزمایش های هسته ای شوروی بود.
common_voice_en_19695309	این قانون که در ابتدا موقتا تصویب شده بود، بعدها دائمی شد.	در ابتدا به عنوان یک اقدام موقت تصویب شد، اما بعداً دائمی شد.	در ابتدا به عنوان یک اقدام موقت تصویب شد، بعداً دائمی شد.	در ابتدا به عنوان یک اقدام موقت تصویب شد، اما بعداً به صورت دائمی تبدیل شد.	در ابتدا به عنوان یک اقدام موقت تصویب شد، اما بعدها دائمی شد.	در ابتدا به عنوان یک اقدام موقت تصویب شد، اما بعداً به یک اقدام دائم تبدیل شد.
common_voice_en_19695310	صفحه ی تصفیه ی خودپاکساز، یک دوره ی برگشت موج را دخیل می کند تا بر این محدودیت ها قائق آید.	فیلترهای صفحه نمایش خود تمیز کننده شامل یک چرخه شستشوی خودکار برای غلبه بر این محدودیت ها است.	فیلترهای صفحه نمایش خود تمیز کننده شامل یک چرخه شستشوی خودکار برای غلبه بر این محدودیت ها هستند.	فیلترهای خود تمیز کننده صفحه نمایش شامل یک چرخه شستشوی خودکار برای غلبه بر این محدودیت ها است.	فیلترهای صفحه نمایش خود تمیز کننده شامل یک چرخه شستشوی خودکار برای غلبه بر این محدودیت ها می شوند.	فیلترهای صفحه نمایش خود تمیز کننده شامل یک چرخه شستشو خودکار برای غلبه بر این محدودیت ها است.
common_voice_en_17769280	حتی یک مرافعه ی به جا نیز برای پیروزی نیاز به قدرت دارد.	حتي يه هدف عادلانه هم براي پيروزي به قدرت نياز داره	حتي يه دليل عادلانه هم براي پيروزي به قدرت نياز داره	حتی یک هدف عادلانه برای برنده شدن به قدرت نیاز دارد.	حتی یک هدف عادلانه هم برای برنده شدن به قدرت نیاز دارد.	حتی یک هدف عادلانه برای پیروزی به قدرت نیاز دارد.
common_voice_en_17769281	ولش کن؛ دنبال دردسر نگرد.	بذار خوب باشه.	بذار خوب بمونه.	بذار خوب باشد.	بذار خوب بمونه	بذار خوب باشه
common_voice_en_17769282	کاغذ سرخ، به صحنه ی تاریک روشنایی بخشید.	کاغذ قرمز مرحله زمان را روشن کرد.	کاغذ قرمز صحنه را روشن تر کرد.	کاغذ قرمز مرحله را روشن تر کرد.	کاغذ قرمز صحنه را روشن کرد.	کاغذ قرمز مرحله را روشن کرد.
common_voice_en_19949471	این بار تنش های بیشتری ایجاد شد.	یک تمدید بیشتر در این زمان ساخته شد.	یک تمدید دیگر در این زمان ساخته شد.	یک گسترش بیشتر در این زمان ساخته شد.	در این زمان یک تمدید بیشتر ساخته شد.	در این زمان یک تمدید دیگر ساخته شد.
common_voice_en_19949472	شیطان با درخواستشان موافقت می کند اما بر آنان چیره می شود.	شیطان درخواست آنها را قبول می کند اما برتری را حفظ می کند.	شیطان درخواست آنها را رد می کند اما برتری را حفظ می کند.	شیطان درخواست آنها را قبول می کند اما برتری خود را حفظ می کند.	شیطان درخواست آنها را رد می کند اما برتری خود را حفظ می کند.	شیطان درخواست آنها را قبول می کند، اما برتری را حفظ می کند.
common_voice_en_19949473	بن راس در رده ی نونهالان برای تیم فوتبال نامبور کراشرز بازی می کرد.	بن راس برای تیم Nambour Crushers فوتبال جوانان بازی می کرد.	بن راس فوتبال جوانان را برای Nambour Crushers بازی می کرد.	بن راس فوتبال جوانان را برای Nambour Crushers بازی کرد.	بن راس برای تیم Nambour Crushers فوتبال جوانی بازی می کرد.	بن راس برای تیم Nambour Crushers فوتبال بازی می کرد.
common_voice_en_19949475	در جنوب مجموعه ی آبی المپیک، لومزدن گرین واقع شده است.	Lumsden Green در جنوب Olympic Pools واقع شده است.	لمسدن گرین در جنوب استخر های المپیک واقع شده است.	Lumsden Green واقع در جنوب Olympic Pools است.	Lumsden Green در جنوب Olympic Pools قرار دارد.	Lumsden Green در جنوب Olympic Pools واقع شده است .
common_voice_en_518920	وارد اتاق شد.	او وارد اتاق شد.	او به اتاق وارد شد.	اون وارد اتاق شد.	او به اتاق رفت.	وارد اتاق شد.
common_voice_en_19616669	در کمیک های مجله های کوچک منتشر شده بود و خودش کمیک هایش را با نام پلوته ی کثیف به چاپ رساند.	او در کمیک های مطبوعاتی کوچک منتشر شد و کمیک خود را با نام "Dirty Poet" منتشر کرد.	او در کمیک های چاپ شده کوچک منتشر شد و کمیک خود را با نام "Dirty Poet" منتشر کرد.	او در کمیک های مطبوعاتی کوچک منتشر شد و کمیک خود را به نام "Dirty Poet" منتشر کرد.	او در کمیک های کوچک چاپ شده منتشر شد و کمیک خود را با نام "Dirty Poet" منتشر کرد.	او در کمیک های چاپ شده کوچک منتشر شد و کمیک خود را به نام "Dirty Poet" منتشر کرد.
common_voice_en_19616673	پزارشگران متعددی را استخدام می کند که گزارش های زنده از سازمان ها و بخش های وابسته ی هارست تهیه می کنند.	او چندین خبرنگار را استخدام می کند که گزارش های زنده را به وابستگان مختلف حزب می دهند.	او چندین خبرنگار را استخدام می کند که گزارش های زنده را به وابستگان مختلف حزب ها می دهند.	او چندین خبرنگار را استخدام می کند، که گزارش های زنده را به وابستگان مختلف حزب می دهند.	او چندین خبرنگار را استخدام می کند که گزارش های زنده را به وابسته های مختلف حزب می دهند.	او چندین خبرنگار را استخدام می کند، که گزارش های زنده را به وابستگان مختلف حزب ها می دهند.
common_voice_en_19616675	نخست وزیر فرانسه، لئوپولد را به خیانت متهم کرد.	نخست وزیر فرانسه، پل رینو، لئو پل را به خیانت متهم کرد.	نخست وزیر فرانسه، پل رینالد، لئو پل را به خیانت متهم کرد.	نخست وزیر فرانسه، پل رینو، لئود پل را به خیانت متهم کرد.	نخست وزیر فرانسه، پل رینولد، لئو پل را به خیانت متهم کرد.	نخست وزیر فرانسه، پل رینو، لود پل را به خیانت متهم کرد.
common_voice_en_19616676	یک فیلد سرآیند مشخص می کند کدامیک از کلیدهای ممکن را باید استفاده کرد.	یک میدان هدر خاص نشان می دهد که کدام یک از کلید های احتمالی مورد استفاده قرار می گیرد.	یک میدان هدر خاص نشان می دهد که کدام یک از کلید های ممکن برای استفاده استفاده می شود.	یک میدان عنوان خاص نشان می دهد که کدام یک از کلید های احتمالی مورد استفاده قرار می گیرد.	یک میدان سر خاص نشان می دهد که کدام یک از کلید های احتمالی مورد استفاده قرار می گیرد.	یک میدان هدر خاص نشان می دهد که کدام یک از کلید های ممکن برای استفاده استفاده شود.
common_voice_en_20024804	رازیانه دریایی، گیاهی وحشی و قابل خوردن است.	شیمفیر سنگی یک گیاه وحشی قابل خوردن است.	شیمفایر سنگی یک گیاه وحشی قابل خوردن است.	شامفیر سنگی یک گیاه وحشی قابل خوردن است.	شمپیر سنگی یک گیاه وحشی قابل خوردن است.	شیمفیر سنگی یک گیاه وحشی قابل خورد است.
common_voice_en_20024805	دولت کوبا متشکل از یک رئیس دولت و پنج عضو مجلس است.	دولت کوبا از شهردار و پنج عضو شورا تشکیل شده است.	دولت کوبا از شهردار و پنج عضو شورای تشکیل شده است.	دولت کوبا متشکل از شهردار و پنج عضو شورا است.	دولت کوبا از شهردار و پنج عضو شورای شهر تشکیل شده.	دولت کوبا از شهردار و پنج عضو شورای شهر تشکیل شده است
common_voice_en_20024806	ارل موسیقی متن را می ساخت و هرب تنییمات را انجام می داد.	ارل نوار زیر را نوشت، در حالی که هرب ترتیب ها را نوشت.	ارل زیرنویس را نوشت، در حالی که هرب تنظیمات را نوشت.	ارل زیرنویس را نوشت، در حالی که هرب ترتیب ها را نوشت.	ارل نوار زیر را نوشت، در حالی که هرب ترتیب ها را نوشت.	ارل زیرنویس را نوشت، در حالی که هرب ترتیب را نوشت.
common_voice_en_20024807	از لحاظ تاریخی، بلتربت یکی از بهترین مکان ها برای رد شدن از رودخانه ارن است.	موقعیت بلتربت از لحاظ تاریخی یکی از بهترین مکان ها برای عبور از رودخانه ارن است.	موقعیت بلتربت از لحاظ تاریخی یکی از بهترین مکان ها برای عبور از رودخانه ارن است.	محل بلتربت از لحاظ تاریخی یکی از بهترین مکان ها برای عبور از رودخانه ارن است.	موقعیت بلتربت از نظر تاریخی یکی از بهترین مکان ها برای عبور از رودخانه ارن است.	موقعیت بلتربت از لحاظ تاریخی یکی از بهترین مکان ها برای عبور از رودخانه ارنه است.
common_voice_en_19495741	اغلب آبراهام مسئول موسیقی برنامه ها هستند.	ابراهیم تا حد زیادی مسئول موسیقی در نمایش ها هستند.	ابراهیم ها تا حد زیادی مسئول موسیقی در نمایش ها هستند.	ابراهیم تا حد زیادی مسئول موسیقی در نمایش ها است.	ابراهیم تا حد زیادی مسئول موسیقی در این نمایش ها هستند.	ابراهیم به طور عمده مسئول موسیقی در نمایش ها هستند.
common_voice_en_19495742	کوپر سه فرزند و پنج نوه دارد.	کوپر سه فرزند و پنج نوه دارد.	کوپر سه تا بچه و پنج تا نوه داره	کوپر سه بچه و پنج نوه دارد.	کوپر سه بچه و پنج نوه داره.	کوپر سه کودک و پنج نوه دارد.
common_voice_en_19495743	میزان کسری بیش از اندازه در یک مخزن ممکن است به خاطر اثر سطح آزاد باشد.	روغن بیش از حد در یک مخزن ممکن است به اثر سطح آزاد کمک کند.	ضایعات بیش از حد در یک مخزن ممکن است به اثر سطح آزاد کمک کند.	روغن بیش از حد در یک مخزن می تواند به اثر سطح آزاد کمک کند.	استفاده بیش از حد از آب در یک مخزن ممکن است به اثر سطح آزاد کمک کند.	استفاده بیش از حد از روغن در یک مخزن ممکن است به اثر سطح آزاد کمک کند.
common_voice_en_19495744	همچنان ممکن است پیش از دادگاه علنی استیناف هایی وجود داشته باشند.	تجدید نظر در دادگاه محیط زیست هنوز هم محتمل است.	استیناف در دادگاه محیط زیست هنوز هم محتمل است.	تجدید نظر در دادگاه محیط زیست هنوز محتمل است.	تجدید نظر در دادگاه محیط زیست هنوز هم احتمال دارد.	استیناف در دادگاه محیط زیست هنوز هم محتمل است
common_voice_en_2012787	راننده کامیون خمیازه ای کشید و تصمیم گرفت به سمت متل بعدی برود.	راننده کامیون خفه شد و تصمیم گرفت به سمت هتل بعدی برود.	راننده کامیون خفه شد و تصمیم گرفت که به سمت هتل بعدی برود.	راننده کامیون خفه شد و تصمیم گرفت تا به سمت هتل بعدی برود.	راننده کامیون خیره شد و تصمیم گرفت به سمت هتل بعدی برود.	راننده کاميون خفه شد و تصميم گرفت به سمت هتل بعدي برود
common_voice_en_19726141	سرپرست معماران ریچارد مارون بود.	رئیس سازنده، ریچل مارون بود.	رئيس ساختمون ريچارد مارون بود	رئیس ساختمان، ریچل مارون بود.	رئیس سازنده ریچل مارون بود.	رئیس سازنده، ریچارد مارون بود.
common_voice_en_19726142	این چالش ها از خیلی وقت پیش شناسایی شده اند.	این چالش ها از مدت ها پیش شناخته شده اند.	این چالش ها مدتهاست که شناخته شده اند.	این چالش ها مدت هاست که شناخته شده اند.	این چالش ها مدت ها است که شناخته شده اند.	این چالش ها مدتهاست که به رسمیت شناخته شدند.
common_voice_en_19726143	او قطعا زمانی ظرف غسل تعمید را که قبلا برای امپراطورهای مسیحی اسکاتلند استفاده می شد را از هولیرود برداشت.	او مطمئناً طناب برنجی را از قلمرو مقدس گرفته است، زمانی که به پادشاهان اسکاتلندی تعمید داده می شد.	او مطمئناً طناب برنجی را از پادشاه مقدس گرفته است، زمانی که به پادشاهان اسکاتلندی تعمید داده می شد.	او مطمئناً طناب برنجی را از پادشاه مقدس گرفته است، که زمانی به پادشاهان اسکاتلندی تعمید داده می شد.	او مطمئناً طناب برنجی را از پادشاهی مقدس گرفته است، زمانی که به پادشاهان اسکاتلندی تعمید داده می شد.	او مطمئناً طناب برنجی را از قلمرو مقدس گرفته است، زمانی که به پادشاهان اسکاتلندی تعمید می دادند.
common_voice_en_19726145	بخش لندسمیر متشکل از سه روستای دن ایلپ، لندسمیر و پرمرلند است.	شهرداری Landsmede از سه روستا تشکیل شده است: Landsmede-Burberland.	شهرداری لندسمید از سه روستا تشکیل شده است: Landsland-Nied-Buerland.	شهرداری لندسمید از سه روستا تشکیل شده است: Landsland-Midberland.	شهرداری لندسمید از سه روستا تشکیل شده است: Landsland-Nied-Bwerland.	شهرداری Landsmede از سه روستا تشکیل شده است: Landsmede-Burmerland.
common_voice_en_18841691	حضور این گروه نیز در سیر و سیاحت پابرجا بود.	حضور این گروه نیز با تعهد آن به توری تقویت شد.	حضور این گروه همچنین با تعهد آن به توری تقویت شد.	حضور این گروه همچنین با تعهدش به توری تقویت شد.	حضور این گروه نیز با تعهدش به توری تقویت شد.	حضور این گروه نیز با تعهد به توری تقویت شد.
common_voice_en_18841698	ممکن است این شخص یکی از سه نفری باشد که قبلا نامشانذکر شده، شاید هم نباشد.	این شخص ممکن است یکی از سه نفر ذکر شده باشد، اما احتمالا نیست.	این شخص ممکن است یکی از سه نفر ذکر شده باشد، اما احتمالا اینطور نیست.	این شخص ممکن است یکی از سه نفر ذکر شده باشد، اما احتمالاً نیست.	این شخص ممکن است یکی از سه نفر ذکر شده باشد، اما احتمالا چنین نیست.	این شخص ممکن است یکی از سه نفر ذکر شده باشد، اما احتمالاً اینطور نیست.
common_voice_en_18841716	میتوان آنها را برای مثلا چند قرن مشاهده کرد.	آنها را می توان شاید برای چند قرن مشاهده کرد.	آنها ممکن است برای شاید چند قرن مشاهده شوند.	آنها را می توان برای شاید چند قرن مشاهده کرد.	آنها را می توان شاید چند قرن مشاهده کرد.	آنها ممکن است برای چند قرن مشاهده شوند.
common_voice_en_18841718	قبل از اینکه تمام وقت به نویسندگی بپردازد، شغل های بسیاری داشت؛ مثلا زمانی اپراتور یک رآکتور هسته ای بود.	قبل از تبدیل شدن به یک نویسنده تمام وقت، او در بسیاری از شغل ها کار می کرد، از جمله اداره یک راکتور هسته ای.	قبل از تبدیل شدن به یک نویسنده تمام وقت، او در بسیاری از مشاغل، از جمله اداره یک راکتور هسته ای کار می کرد.	قبل از اینکه به یک نویسنده تمام وقت تبدیل شود، کارهای زیادی انجام داد، از جمله اداره یک راکتور هسته ای.	قبل از اینکه به یک نویسنده تمام وقت تبدیل شود، کارهای زیادی انجام داد، از جمله اداره یک رآکتور هسته ای.	قبل از تبدیل شدن به یک نویسنده تمام وقت، او در بسیاری از مشاغل، از جمله اداره یک راکتور هسته ای کار کرد.
common_voice_en_1949098	ارتفاع میز قهوه برای مربی بسیار زیاد است.	زمان کافی برای مربی خیلی زیاد است.	زمان کافی برای مربی خیلی بالاست.	زمان کافی برای مربی زیاد است.	زمان کافی برای مبل خیلی بالاست.	زمان کافی برای صندلی خیلی بالاست.
common_voice_en_14557	میتوانی سریال جستجوی کنجکاوانه را جستجو کنی؟	آیا می توانید کار را جستجو کنید، جستجو کنجکاوی؟	می توانید کار را جستجو کنید، جستجو کنجکاوی؟	آیا می توانید کار را جستجو کنید، Curiosity Quest؟	می توانی کار را جستجو کنی، جستجو کنجکاوی؟	آیا می توانید کار را جستجو کنید، جستجو کنجکاوی.
common_voice_en_14559	چه فیلم هایی در نزدیکترین سینما در حال پخش هستند؟	چه فیلم هایی در نزدیک ترین سینما نمایش داده می شوند؟	چه فیلم هایی در نزدیک ترین سینما نمایش داده می شود؟	چه فیلم هایی در نزدیکترین سینما نمایش داده می شوند؟	چه فیلم هایی در نزدیک ترین سینما پخش می شوند؟	چه فیلم هایی در نزدیک ترین سینما نمایش داده می شود
common_voice_en_17925372	دفعه ی بعدی که به فروشگاه رفتم، یادآوری کن تا تخم مرغ بگیرم.	به من یادآوری کن که دفعه بعد که در فروشگاه هستم، تخم مرغ بخرم.	به من یادآوری کن که دفعه بعد که در فروشگاه هستم تخم مرغ بخرم.	به من یادآوری کن که دفعه بعد که در مغازه هستم، تخم مرغ بخرم.	به من یادآوری کن که دفعه بعدی که در فروشگاه هستم، تخم مرغ بخرم.	به من یادآوری کن که دفعه بعد که در مغازه هستم تخم مرغ بخرم.
common_voice_en_17925375	تبلیغات زیادی در صفحه ی این وبسایت قرار دارند.	من تبلیغات زیادی را دیدم که این وب سایت را پوشش می داد.	من تبلیغات زیادی را دیدم که این وب سایت را پوشش می دهد.	من تبلیغات زیادی را در مورد این وب سایت دیدم.	من تبلیغات زیادی در مورد این وب سایت دیدم.	من تبلیغات زیادی برای پوشش این وب سایت دیدم.
common_voice_en_19957210	در سمت شمال، دهانه دموکریت قرار گرفته است.	در شمال، دهانه دموکراتوس قرار دارد.	در شمال دهانه دموکراتوس قرار دارد.	در شمال، دهانه دموکراتوس واقع شده است.	در شمال دهانه دموکراتوس واقع شده است.	در شمال، دهانه دموکراتوس واقع شده.
common_voice_en_19957211	این حوزه؛ نه فضای مربوطه را در بر میگیرد.	این منطقه شامل نه سایت کمک کننده است.	این ناحیه شامل نه سایت کمک کننده است.	این منطقه شامل نه سایت مشارکت کننده است.	این منطقه شامل نه مکان کمک کننده است.	این منطقه شامل نه محل کمک کننده است.
common_voice_en_19957214	لوک کیج و تیم انتقام جوی جدیدش، با این موجود ملاقات می کنند.	این موجود توسط لوک کیج و تیم جدید انتقام جویان ملاقات می شود.	مخلوق توسط لوک کیج و تیم جدید انتقام جویان ملاقات می شود.	این مخلوق توسط لوک کیج و تیم جدید انتقام جویان ملاقات می شود.	این موجود با لوک کیج و تیم جدید انتقام جویان ملاقات می کند.	این موجود توسط لوک کیج و تیم جدید انتقام جویان دیدار می کند.
common_voice_en_19957217	جوجه ها و دیگر پرنده های خانگی، مورد حمله ی انواع شته ها قرار می گیرند.	مرغ ها و سایر مرغ ها توسط انواع مختلفی از پشه های پرنده مورد حمله قرار می گیرند.	جوجه ها و سایر مرغ ها توسط انواع مختلفی از پشه های پرنده مورد حمله قرار می گیرند.	مرغ ها و سایر مرغ ها توسط انواع مختلفی از شپش های پرنده مورد حمله قرار می گیرند.	مرغ ها و سایر پرندگان توسط انواع مختلفی از پشه های پرنده مورد حمله قرار می گیرند.	جوجه ها و سایر مرغ ها توسط انواع مختلفی از شپش های پرنده مورد حمله قرار می گیرند.
common_voice_en_18313517	اکنون مصمم بود تا خودش را بیشتر نگهدارد.	او در حال حاضر مصمم به حفظ یک نگه داشتن مطمئن تر بر روی خود بود.	او اکنون مصمم بود که خود را محکم تر نگه دارد.	او در حال حاضر مصمم به حفظ یک نگه داشتن مطمئن تر در مورد خود بود.	او در حال حاضر مصمم به حفظ یک نگه داشتن مطمئن تر در خود بود.	او اکنون مصمم بود که خود را محکم تر حفظ کند.
common_voice_en_18313518	الان رک و پوست کنده به من بگو چه اتفای افتاده است.	حالا برو جلو و به من بگو که چه اتفاقی افتاده است.	حالا برو جلو و به من بگو که چه اتفاقی افتاده.	حالا برو جلو و به من به طور مستقیم بگو چه اتفاقی افتاده.	حالا برو جلو و به من بگو که چه اتفاقي افتاده.	حالا برو جلو و بهم بگو که چه اتفاقي افتاده.
common_voice_en_18313526	بچه در تخت خوابش ایستاد و شروع به پرحرفی کرد.	در آغوش کودک نشسته و شروع به صحبت کردن کرد.	در آغوش بچه نشسته بود و شروع به حرف زدن کرد.	در آغوش کودک نشست و شروع به صحبت کردن کرد.	در آغوش کودک نشست و شروع به صحبت کرد.	در آغوش کودک نشسته و شروع به صحبت کردن.
common_voice_en_18313535	عاشق رنگ ارغوانی بود.	او عاشق رنگ مرو بود.	او عاشق رنگ مالو بود.	او عاشق رنگ مولو بود.	او عاشق رنگ مولی بود.	او عاشق رنگ مرو بود
common_voice_en_19688885	مدت کوتاهی بعد، به بیکنزفیلد رفت تا شکوفه زاری تاسیس کند.	به زودی پس از آن، او به Beaconsfield نقل مکان کرد تا یک باغ میوه ایجاد کند.	به زودی پس از آن، او به Beaconsfield نقل مکان کرد تا یک باغ میوه تاسیس کند.	مدت کوتاهی پس از آن، او به Beaconsfield نقل مکان کرد تا یک باغ میوه ایجاد کند.	به زودی پس از آن، او به بیکنزفیلد نقل مکان کرد تا یک باغ میوه ایجاد کند.	به زودی پس از آن، او به Beaconsfield نقل مکان کرد تا یک باغ میوه را تاسیس کند.
common_voice_en_19688886	این اثر سیستم ارباب وار فرانسه ی جدید است.	این یک باقی مانده از سیستم Sanguinarie فرانسه جدید است.	این یک باقی مانده از سیستم خونیناری فرانسه جدید است.	این یک باقی مانده از سیستم خونینار فرانسه جدید است.	این یک باقی مانده از سیستم سانگیناریال فرانسه جدید است	این یک باقی مانده از سیستم سانگینریال فرانسه جدید است
common_voice_en_19688887	باشگاه مسکو در ماه نوامبر، اولین حضور تیم در مسکو را برگزار کرد.	در ماه نوامبر ، باشگاه "موسکو" اولین حضور گروه در مسکو را ترتیب داد.	در ماه نوامبر ، باشگاه "ماسکو" اولین حضور گروه در مسکو را ترتیب داد.	در ماه نوامبر، باشگاه "موسکو" اولین حضور گروه در مسکو را ترتیب داد.	در ماه نوامبر، باشگاه "ماسکو" اولین حضور گروه در مسکو را ترتیب داد.	در ماه نوامبر، باشگاه "موسکو" اولین حضور این گروه در مسکو را ترتیب داد.
common_voice_en_19688888	به هر حال، محدودیت هایی وجود دارند.	با این حال، چندین محدودیت وجود دارد.	با این حال، محدودیت های مختلفی وجود دارد.	با این حال، محدودیت های زیادی وجود دارد.	با این حال، محدودیت هایی وجود دارد.	با این حال، محدودیت های متعددی هست.
common_voice_en_20023863	کشور پریان راک سیتی بود و آن را احاطه کرده بود.	"فیرلند" "راک سیتی" رو شامل می شد.	"فیرلند" "راک سیتی" بود و شاملش بود.	"فرلند" "راک سیتی" رو شامل می شد.	فیرلند شامل راک سیتی بود.	Fairland بود و شامل شهر راک بود.
common_voice_en_20023864	فیلم «رزیدنت اویل گایدن» نظرهای نامطلوبی از سوی منتقدین دریافت کرد.	"مقیم ایویل گایدون" به طور کلی از سوی منتقدان بررسی های نامطلوب دریافت کرد.	"Evil Gaiden Resident" به طور کلی از سوی منتقدان بررسی های نامطلوب دریافت کرد.	"مقیم ایویل گایدون" به طور کلی از سوی منتقدان بررسی های منفی دریافت کرد.	"مقیم ایول گایدون" به طور کلی از سوی منتقدان بررسی های نامطلوب دریافت کرد.	"Evil Gaiden Resident" به طور کلی از سوی منتقدان بررسی های منفی دریافت کرد.
common_voice_en_20023865	در میان اعضا، ملک الشعرا و برندگان جایزه ی لایب نیتز حضور داشتند.	در میان وابسته ها تعداد زیادی از برنده های جایزه نوبل و برنده های جایزه لیپنیتز وجود دارد.	در میان وابستگان، تعداد زیادی از برنده های جایزه نوبل و برنده های جایزه لیپنیتز وجود دارد.	در میان وابستگان، بسیاری از برنده های جایزه نوبل و برنده های جایزه لیپنیتز وجود دارند.	در میان وابستگان، بسیاری از برنده های جایزه نوبل و برنده های جایزه لیپنیتز هستند.	در میان وابسته ها تعداد زیادی از برنده های جایزه نوبل و برنده های جایزه لیپنیز وجود دارد.
common_voice_en_20023866	نوآموزان رهبانیت، محدود به حضور در مراسمات رسمی بودند.	کاتاتومون ها در مورد حضورشان در چهار مراسم دیگر محدود بودند.	کاتاتومان ها در مورد حضورشان در چهار مراسم دیگر محدود بودند.	کاتاتومون ها در مورد حضورشان در خدمات رسمی محدود بودند.	کاتاتومان ها در مورد حضورشان در خدمات رسمی محدود بودند.	کاتاتومان ها در مورد حضورشان در مراسم رسمی محدود بودند.
common_voice_en_18840208	«نوبت آنهاست» باعث شد این گروه تجربه ی داروهای توهم زا را نیز داشته باشند.	تیم اینفوردام یک گروه را پیدا کرد که با سوگادیلیا آزمایش می کرد.	تیم اینفردام یک گروه را پیدا کرد که با سوگادیلیا آزمایش می کرد.	تیم اینفردام یک گروه را پیدا کرد که با سوگا دیلیا آزمایش می کرد.	تیم اینفوردام یک گروه را پیدا کرد که با سوگا دیلیا آزمایش می کرد.	تیم اینفودام یک گروه را پیدا کرد که با سوگادیلیا آزمایش می کرد.
common_voice_en_18840209	مهمترین نکته معنی «خرگوش» است زیرا «فنک» خرگوشی در مالتیز است.	قابل توجه ترین معنی "خرگوش" است، زیرا فینیک "خرگوش و شهید" است.	قابل توجه ترین معنای "خرگوش" است، زیرا فینیک "خرگوش و شهید" است.	قابل توجه ترین معنی "خرگوش" است، زیرا فینیک "خرگوش در مارتیر" است.	قابل توجه ترین معنی "خرگوش" است، زیرا فینیک "خرگوش در مارتیوس" است.	قابل توجه ترین معنی "خرگوش" است، زیرا فینیک "خرگوش در مارتیر" است.
common_voice_en_18840211	تمرینات شدید است.	آموزش سختگیرانه است.	آموزش بسیار سختگیرانه است.	آموزش سخت گیرانه است.	تمرینات سختگیرانه است.	آموزش سخت و سخت است.
common_voice_en_18840212	مزرعه ی ماتادور در شهر موتلی، زمانی به شهر فلوید نیز رسید.	مزرعه مالدرو، که در شهرستان موتلی مستقر است، یک بار به شهرستان فلوید نیز رسید.	مزرعه مالدرو، که در شهرستان موتلی مستقر است، یک بار به شهرستان فلوئید نیز رسید.	مزرعه مالدرو، که در شهرستان موتلی مستقر است، زمانی به شهرستان فلوید نیز رسیده است.	مزرعه مالدرو، که در شهرستان موتلی مستقر است، یک بار به شهرستان فلوید نیز رسیده است.	مزرعه مالدرو، که در شهرستان موتلی مستقر است، زمانی به شهرستان فلوید نیز رسید.
common_voice_en_19203203	محوطه ی مرکز هم اکنون مقر کسب و کارهای پشتیبانی هواپیمایی است.	سایت ایستگاه در حال حاضر توسط کسب و کارهای پشتیبانی هواپیمایی اشغال شده است.	محل ایستگاه در حال حاضر توسط کسب و کارهای پشتیبانی هواپیمایی اشغال شده است.	محل ایستگاه در حال حاضر توسط کسب و کارهای حمایت از هواپیمایی اشغال شده است.	سایت ایستگاه در حال حاضر توسط کسب و کارهای پشتیبانی هوایی اشغال شده است.	سایت ایستگاه در حال حاضر توسط کسب و کارهای پشتیبانی هواپیمایی اشغال می شود.
common_voice_en_19203204	در هر حال، این بازدید را منابع چینی تایید نکرده اند.	با این حال، این بازدید توسط منابع چینی تایید نشده است.	با این حال، این دیدار توسط منابع چینی تایید نشده است.	با این حال، این سفر توسط منابع چینی تایید نشده است.	با این حال، این بازدید توسط منابع چینی تأیید نشده.	با این حال، این دیدار توسط منابع چینی تأیید نشده.
common_voice_en_19203205	میدان سینتوو واقع در میدان اصلی شهر و پوزو مرکز است.	میدان Sintuvu Marosso میدان اصلی شهر است و در مرکز پاسو واقع شده است.	میدان سینتوو ماروسو میدان اصلی شهر است و در مرکز پاسو واقع شده است.	میدان سینتوو ماروسو میدان اصلی شهر است و در مرکز پاسو واقع شده است.	میدان Sintuvu Maroso میدان اصلی شهر است و در مرکز پاسو واقع شده است.	میدان Sintuvu Marosso میدان اصلی شهر و در مرکز پاسو واقع شده است.
common_voice_en_19203206	رمان ها مجموعا به نام رمان های تراسک شناخته می شوند.	این رمان ها به طور جمعی به عنوان رمان های تروسک شناخته می شوند.	این رمان ها به طور کلی به عنوان رمان های تروسک شناخته می شوند.	این رمان ها به طور جمعی به عنوان رمان های تروسک شناخته می شوند.	این رمان ها به طور کلی به عنوان رمان های تروسک شناخته می شوند.	این رمان ها به طور جمعی به عنوان رمان های تروش شناخته می شوند.
common_voice_en_18524728	تفاوت عمده ای در نحوه ی کار موتور دیزل است.	تفاوت اساسی در نحوه کار موتورهای دیزلی وجود دارد.	تفاوت اساسی در نحوه کار موتورهای دیزل وجود دارد.	یک تفاوت اساسی در نحوه کار موتورهای دیزل وجود دارد.	تفاوت اساسی در چگونگی کار موتورهای دیزل وجود دارد.	تفاوت اساسی در نحوه کار موتور های دیزل وجود دارد.
common_voice_en_18524729	باید محدودیت تماس را فعال کنی تا تماس مزاحمان را مسدود کنی.	شما باید مسدود کردن تماس را برای مسدود کردن رنگ های مزاحم فعال کنید.	شما باید مانع تماس را فعال کنید تا رنگ های مزاحم را مسدود کنید.	شما باید مانع تماس را برای مسدود کردن رنگ های مزاحم فعال کنید.	شما باید مانع تماس برای مسدود کردن رنگ های مزاحم را فعال کنید.	شما باید مسدود کردن تماس را برای مسدود کردن رنگ های مزاحم انجام دهید.
common_voice_en_18524731	مطمئنم- یا حداقل میتوانم بگویم که میدانم- ثروتمند نبود.	من معتقدم  ⁇  حداقل من می دانم  ⁇  که او ثروتمند نبود.	من باور دارم  ⁇  حداقل من می دانم  ⁇  که او ثروتمند نبود.	من باور دارم  ⁇  حداقل می دانم  ⁇  که او ثروتمند نبود.	من معتقدم  ⁇  حداقل می دانم  ⁇  که او ثروتمند نبود.	من باور دارم - حداقل من می دانم - که او ثروتمند نبود.
common_voice_en_18524732	تمام سطرهای میان این داده ها را انتخاب کن.	تمام خطوط بین این تاریخ ها را انتخاب کنید.	تمام خط ها را بین این تاریخ ها انتخاب کنید.	تمام مسیرها را بین این تاریخ ها انتخاب کنید.	تمام خطوط را بین این تاریخ ها انتخاب کنید.	تمام ردیف های بین این تاریخ ها را انتخاب کنید
common_voice_en_19613080	در ساختار و احساس، به خاطر متن آن.	در ساختار و در احساس، به خاطر متن ها.	در ساختار و احساس، به خاطر متن آهنگ.	در ساختار و در احساس، به خاطر متن.	در ساختار و احساس، به خاطر متن ها.	در ساختار و در احساس، به خاطر متن
common_voice_en_19613081	این شرکت سال گذشته دوباره سهامش را برقرار کرد.	شرکت در آن سال سود سهام خود را بازگرداند.	این شرکت در آن سال سود خود را بازگرداند.	شرکت در آن سال سود خود را بازگرداند.	این شرکت در همان سال سود خود را بازگرداند.	شرکت در آن سال سهم خود را بازگرداند.
common_voice_en_19613083	انحراف از قوانین مربوط به دین میتواند به طور مثال برچسب «گناه» بخورند.	انحراف از هنجارهای مرتبط با مذهب می تواند برچسب های دیگری مانند "گناه" داشته باشد.	انحراف از هنجارهای مرتبط با دین می تواند برچسب های دیگری مانند "گناه" داشته باشد.	انحرافات از هنجارهای مرتبط با دین می تواند برچسب های دیگری مانند "گناه" داشته باشد.	انحرافات از هنجارهای مرتبط با مذهب می تواند برچسب های دیگری مانند "گناه" داشته باشد.	انحراف از نورم های مرتبط با دین می تواند برچسب های دیگری مانند "گناه" داشته باشد.
common_voice_en_19613084	پس از فعالیتش در دو و میدانی، یک روزنامه نگار و فیلمنامه نویس شد.	مور پس از کار در مسابقات، روزنامه نگار و فیلمنامه نویس شد.	مور پس از کارش در مسابقات، روزنامه نگار و فیلمنامه نویس شد.	مور پس از کار در مسابقه، روزنامه نگار و فیلمنامه نویس شد.	مور پس از کار خود در مسابقات، روزنامه نگار و فیلمنامه نویس شد.	مور پس از کار در مسابقات، روزنامه نگار و فیلمنامه نگار شد.
common_voice_en_18883695	جایی که همسایگان در رقابت اند تا یکدیگر را در سخاوت شان در تعطیلات شکست دهند.	جایی که همسایه های جنگجو سعی می کردند با سخاوتمندی تعطیلات از یکدیگر فراتر بروند.	جایی که همسایه های جنگجو سعی می کردند با سخاوت تعطیلات از یکدیگر فراتر بروند.	جایی که همسایه های جنگجو سعی می کردند با سخاوتمندی تعطیلات از یکدیگر برتر باشند.	جایی که همسایه های جنگجو سعی می کردند با سخاوت تعطیلات از یکدیگر برتر باشند.	جایی که همسایه های جنگجو سعی می کردند با سخاوتمندی تعطیلات از یکدیگر برتر شوند.
common_voice_en_18883697	روستای السوورت داخل شهر قرار گرفته است.	روستای ایلزورث در داخل شهر واقع شده است.	روستای Ellsworth در داخل شهر واقع شده است.	روستای ایلزورث در شهر واقع شده است.	روستای Ellsworth در شهر واقع شده است.	روستای ایلزورث در داخل شهر واقع شده است
common_voice_en_18883698	او در اینجا به عنوان میزبان بارن سامدی وودو اسپریت به تصویر کشیده شده است.	در اینجا ، او به عنوان میزبان روح وودو ، باران سامدی به تصویر کشیده شده است.	در اینجا، او به عنوان میزبان روح وودو، باران سامدایی به تصویر کشیده شده است.	در اینجا، او به عنوان میزبان روح وودو، باران سامدای به تصویر کشیده شده است.	در اینجا ، او به عنوان میزبان روح وودو ، باران سامدی به تصویر کشیده می شود.	در اینجا، او به عنوان میزبان روح وودو، باران سامدایی به تصویر کشیده شده.
common_voice_en_18883699	اعتقادی که او درباره اش وعظ می کندو درس می دهد، مطابق این آموزه هاست.	عقیده ای که او موعظه می کند و آموزش می دهد با این تعالیم سازگار است.	عقیده ای که او موعظه می کند و تدریس می کند با این تعالیم سازگار است.	ایمان که او موعظه می کند و آموزش می دهد با این تعالیم سازگار است.	ایمانی که او موعظه می کند و آموزش می دهد با این تعالیم سازگار است.	عقیده ای که او موعظه می کند و آموزش می دهد با این آموزه ها سازگار است
common_voice_en_19317343	فقط فضاپیمای اصلی به زمین باز می گردد.	فقط فضاپيماي اصلي به زمين برميگرده	فقط فضاپيماي اصلي به زمين برمي گرده	فقط فضاپیماي اصلي به زمين برميگرده	فقط فضاپیمای اصلی به زمین برمیگردد.	فقط فضاپیمای اصلی به زمین برمی گردد.
common_voice_en_19317344	سازمان آتش نشانان داوطلب، سالهای بسیاری است که در این شهرستان مشغول خذمات رسانی است.	اداره آتش نشانی داوطلب آکوشیکولا برای سال ها در این شهر خدمت کرده است.	اداره آتش نشانی داوطلب آکوشیکولا برای سال های زیادی در این شهر خدمت کرده است.	اداره آتش نشانی داوطلب آکوشیکولا برای سال های زیادی در شهر خدمت کرده است.	اداره آتش نشانی داوطلب آکوشیکولا برای سال های زیادی در شهر خدمات ارائه کرده است.	اداره آتش نشانی داوطلب آکوشیکولا برای سال ها در شهر خدمت کرده است.
common_voice_en_19317345	مردان و دو پسر کینگ استین جنگیدند اما هم هوگن و هم فرود مردند.	دو پسر پادشاه آستین و مردان با هم جنگیدند، اما هگنی و فروید هر دو مردند.	دو پسر پادشاه آستین و مردان جنگیدند، اما هگنی و فروید هر دو مردند.	دو پسر پادشاه آستین و مردان با هم جنگیدند، اما هگنی و فروید هر دو فوت کردند.	دو پسر پادشاه آستین و مردان جنگیدند، اما هر دو هوگن و فروید مردند.	دو پسر پادشاه آيستين و مردها جنگيدند، اما هگني و فرويد هم مُردن.
common_voice_en_19317347	مراسم ختم را فراماسون ها برگزار کردند.	مراسم تشییع جنازه توسط ماسون ها انجام شد.	مراسم تشییع جنازه توسط ماسون ها برگزار شد.	مراسم خاکسپاری توسط ماسون ها انجام شد.	مراسم خاکسپاری توسط فراماسون ها انجام شد.	مراسم تشییع جنازه توسط فراماسون ها انجام شد
common_voice_en_19557366	اولین سال افتتاح منطقه ی «پارک» بود.	این اولین سالی بود که منطقه پارک باز شد.	این اولین سالی بود که منطقه پارک افتتاح شد.	این اولین سال بود که منطقه پارک باز شد.	این اولین سال بود که منطقه پارک افتتاح شد.	این اولین ساله بود که منطقه پارک باز شد.
common_voice_en_19557368	جن های زیرزمینی که خشمگین شده بودند، رفتند و هرگز برنگشتند.	گنوها، که عصبانی شده بودند، ناپدید شدند و هرگز برنگشتند.	گنوها، که عصبانی شده بودند، ناپدید شدند و هرگز برگشتند.	گنوها که عصبانی شده بودند، ناپدید شدند و هرگز برگشتند.	گنوم ها عصباني شدند و ناپديد شدند و هرگز برنگشتند.	گنوم ها عصبانی شدند و ناپدید شدند و هرگز برگشتند.
common_voice_en_19557369	همانطور که از اسم آن پیداست، این پرنده به طرز غیرعادی پر سر و صداست.	همانطور که نام رایج نشان می دهد، معدنچی سر و صدا یک گونه غیرمعمول صوتی است.	همانطور که نام رایج نشان می دهد، معدنچی پر سر و صدا یک گونه غیرمعمول صوتی است.	همانطور که نام عمومی نشان می دهد، معدنچی سر و صدا یک گونه غیرمعمول صوتی است.	همانطور که نام رایج نشان می دهد، معدنچی سر و صدا یک گونه غیرمعمول صدا است.	همانطور که نام رایج نشان می دهد، معدنچی سر و صدا یک گونه غیرمعمولی است.
common_voice_en_19557370	پرچم خطا به خاطر تاخیر بالا آمده سات.	یک پرچم مجازات برای تاخیر پس از آن پرتاب می شود.	یک پرچم مجازات برای تاخیر بعد از آن پرتاب می شود.	یک پرچم جریمه برای تاخیر پس از آن پرتاب می شود.	پس از آن یک پرچم مجازات برای تاخیر پرتاب می شود.	بعد از آن یک پرچم مجازات برای تاخیر پرتاب می شود.
common_voice_en_19961341	اولین رمان بارفوت که جایزه دریافت کرد، «آبرا» بود.	اولین رمان بارفوت که برنده جایزه شد "آبرا" بود.	اولین رمان بارفوت که برنده جایزه شد "ابرا" بود.	اولین رمان بارفوت که برنده جایزه شد "آبره" بود.	اولین رمان بارفوت که برنده جایزه شد، "آبرا" بود.	اولین رمان بارفوت که برنده جایزه شد "آبر" بود.
common_voice_en_19961343	نمونه هایی که در chill out استفاده شده اند، اساسا مربتط با شخصیت نویسنده اند.	نمونه هایی که در Chill Out استفاده می شوند، اساسا به شخصیت ترکیب کمک می کنند.	نمونه هایی که در Chill Out استفاده می شوند، اساساً به شخصیت ترکیب کمک می کنند.	نمونه هایی که در Chill Out استفاده می شوند، به طور اساسی به شخصیت ترکیب کمک می کنند.	نمونه هایی که در Chill Out استفاده می شود، اساسا به شخصیت ترکیب کمک می کند.	نمونه هایی که در Chill Out استفاده می شود، اساسا به شخصیت ترکیب کمک می کنند.
common_voice_en_19961344	نام شهر به یادواره ی روحانی، جناب پائول ترسوس نامگذاری شد.	نام این شهر به افتخار رسول سنت پل از تارسوس است.	نام این شهر به افتخار رسول سنت پل از تارس است.	نام این شهر به افتخار رسول سنت پل از تارسوس است.	نام این شهر به افتخار رسول مقدس پولس از تارس است.	نام این شهر به افتخار رسول، سنت پل از تارس است.
common_voice_en_19961345	گزارشات سِرور را برای رفع نقش بررسی کن.	پرونده های سرور را برای تیراندازی مشکل بررسی کنید.	پرونده های سرور را برای پرتاب مشکل بررسی کنید.	گزارش های سرور را برای تیراندازی مشکل بررسی کنید.	پرونده های سرور را برای تیراندازی بررسی کنید.	گزارش های سرور را برای پرتاب مشکل بررسی کنید.
common_voice_en_19719267	در رشته ی ادبیات انگلیسی تحصیل کرد.	او در ادبیات انگلیسی تحصیل کرده است.	او در ادبیات انگلیسی تحصیل کرده بود.	او در ادبیات انگلیسی تحصیل کرد.	او در ادبیات انگلیسی تخصص داشت.	او در رشته ادبیات انگلیسی تحصیل کرده.
common_voice_en_19719268	با رایزینگ تاید آمریکای شمالی نیز همکاری می کند.	او همچنین با Rising Tide North America سازماندهی می کند.	او همچنین با Rising Tide North America سازمان می دهد.	او همچنین با Rising Tide North America سازماندهی می شود.	او همچنین با Rise Tide North America سازماندهی می کند.	او همچنین با Rising Tide North America سازمان می دهد.
common_voice_en_19719269	با بازی درخشان جان استاموس، مایکل لیدون کمپ بل و تارا رید.	جان استاموس، مایکل لایدون کمپبل و تارا رید بازی می کنند.	جان استاموس، مایکل لایدون کمپبل و تارا رید ستاره هستند.	جان استاموس، مایکل لیدون کمپبل و تارا رید بازی می کنند.	جان استاموس، مایکل لیدون کمپبل و تارا رید ستاره هستند.	جان استاموس، مایکل لایدون کمپبل و تارا رید بازی میکنند.
common_voice_en_19719270	او مُهر فعلی خبرگزاری نشنال پرس کلاب را طراحی کرد.	او نسخه فعلی مهر و موم باشگاه مطبوعات ملی را طراحی کرد.	او نسخه فعلی مهر و موم باشگاه ملی مطبوعات را طراحی کرد.	او نسخه کنونی مهر و موم باشگاه مطبوعات ملی را طراحی کرد.	او نسخه کنونی مهر و موم باشگاه ملی مطبوعات را طراحی کرد.	او نسخه فعلی مهر باشگاه مطبوعات ملی را طراحی کرد.
common_voice_en_19599185	بیشتر محتویات آن فقط به شکل کاغذی در دسترس هستند.	بیشتر محتویات آن فقط به صورت کاغذی در دسترس است.	بیشتر محتویات آن فقط به شکل کاغذی در دسترس است.	بیشتر محتویات آن تنها به صورت کاغذی در دسترس است.	بیشتر مطالب آن فقط به صورت کاغذی در دسترس است.	بیشتر مطالب آن فقط به شکل کاغذی در دسترس است.
common_voice_en_19599189	رقیب های اصلی آن المپیا و لیبرتاد هستند.	رقبای اصلی آن المپیا و لیبرتاد هستند.	رقبای اصلی آن المپیا و لیبرتاد هستند.	رقیب های اصلی آن المپیا و لیبرتاد هستند.	رقیبان اصلی آن المپیا و لیبرتاد هستند.	رقبای اصلی آن المپیک و لیبرتاد هستند.
common_voice_en_19599191	تمام کشتی شکستگان، در حالیکه بقیه شخصیت ها در رویا فرو رفته بودند، آمدند.	تمام کشته شدگان به عنوان شخصیت های دیگر در خواب ظاهر می شوند.	تمام کشته شدگان به عنوان شخصیت های دیگر در رویا ظاهر می شوند.	تمام کشته شدگان به عنوان شخصیت های دیگر در داخل خواب ظاهر می شوند.	تمام کشته شدگان به عنوان شخصیت های دیگر در خواب ظاهر شدند.	تمام کشته شدگان به عنوان شخصیت های دیگر در رویا ظاهر شدند.
common_voice_en_19599193	هنوز بعضی از مین های این زمین اکنون در حال پاکسازی اند.	با این حال، بیشتر مین های زمینی در حال حاضر پاک شده اند.	با این حال، بیشتر مین های زمینی اکنون پاکسازی شده اند.	با این حال، اکثر مین های زمینی در حال حاضر پاک شده اند.	با این حال، بیشتر مین های زمینی اکنون پاک شده اند.	با این حال، بیشتر مین های زمینی در حال حاضر پاک شده است.
common_voice_en_19989934	آمفی تئاتر را در اصل مرکز دولتی هنرهای گاردن می نامیدند.	این آمفی تئاتر در اصل مرکز هنرهای ایالت های باغ نامیده می شد.	این آمفی تئاتر در اصل مرکز هنرهای گاردن استیت نامیده می شد.	این آمفی تئاتر در اصل مرکز هنرهای Garden States نامیده می شد.	این آمفی تئاتر در اصل مرکز هنرهای ایالت باغ نامیده می شد.	این آمفی تئاتر در اصل مرکز هنرهای گاردن استیتز نامیده شد.
common_voice_en_19989935	وولا آلتو نام تور جهانگردی که رکورد گیشه را شکست نیز هست.	ولوا اوتو همچنین نام تور جهانی بود که رکورد های باکس آفیس را شکست.	Velva Auto همچنین نام تور جهانی بود که رکورد های باکس آفیس را شکست.	ولوا اورتو همچنین نام تور جهانی بود که رکورد های باکس آفیس را شکست.	ولوا اوتو همچنین نام تور جهانی بود که رکورد های جعبه را شکست.	ولوا اوتو همچنین نام تور جهانی بود که رکورد های باکس آفیس را شکست.
common_voice_en_19989937	او بر Ph. نظارت کرد.	او پی اچ را نظارت می کرد.	او سرپرست دکترا بود.	او پی اچ را نظارت کرد.	او نظارت بر Ph.	او سرپرستی Ph.
common_voice_en_19989938	پسرعموی ساموئل هیل لارنس بود.	او پسر عموی ساموئل هول لارنس بود.	او پسر عموی ساموئل هال لارنس بود.	او پسر عموی ساموئل هول لورنس بود.	اون پسر عموی ساموئل هال لارنس بود	اون پسر عموی ساموئل هول لارنس بود
common_voice_en_19972488	ساکنین را به «سوشالینتز» نیز می شناسند.	ساکنان به عنوان "Sochaliens" شناخته می شوند.	ساکنین به عنوان "Sochaliens" شناخته می شوند.	ساکنان به عنوان "سوچالی" شناخته می شوند.	ساکنان آن به عنوان "سوچالی" شناخته می شوند.	ساکنان به عنوان "سوکالی" شناخته می شوند.
common_voice_en_19972490	کشاورزان، سربازان، پرستاران و دولتمردان بودند.	آنها کشاورزان، سربازان، پرستاران و مقامات دولتی بودند.	آن ها کشاورزان، سربازان، پرستاران و مقامات دولتی بودند.	آنها کشاورز، سرباز، پرستار و مقامات دولتی بودند.	آن ها کشاورز، سرباز، پرستار و مقامات دولتی بودند.	آن ها کشاورزان، سربازان، پرستاران و مقامات دولتی بودند
common_voice_en_19972492	بنتون پیش از آنکه استادیار شود، شغل حرفه ای کوتاه مدتی داشت.	بنتون پس از آن یک حرفه حرفه ای کوتاه مدت داشت قبل از اینکه مربی کالج شود.	بنتون سپس قبل از تبدیل شدن به مربی کالج، یک حرفه حرفه ای کوتاه مدت داشت.	بنتون قبل از اینکه مربی کالج شود، یک حرفه حرفه ای کوتاه مدت داشت.	بنتون سپس قبل از اینکه مربی کالج شود، یک حرفه حرفه ای کوتاه مدت داشت.	بنتون سپس قبل از تبدیل شدن به مربی کالج ، یک حرفه حرفه ای کوتاه مدت داشت.
common_voice_en_19972497	او سه دهه در کالج بروکلین تئاتر درس می داد.	او برای سه دهه در کالج بروکلین تئاتر تدریس می کرد.	او سه دهه در کالج بروکلین تئاتر تدریس می کرد.	او برای سه دهه در کالج بروکلین تئاتر تدریس کرد.	او سه دهه در کالج بروکلین تئاتر تدریس کرد.	او سه دهه در کالج بروکلین تدریس تئاتر کرد.
common_voice_en_18503471	بیشتر بچه ها تافی سیب دوست دارند.	بیشتر بچه ها سیب های توفی را دوست دارند.	بیشتر بچه ها سیب های توفی رو دوست دارن	بیشتر کودکان سیب های توفی را دوست دارند.	بیشتر بچه ها سیب های توفی دوست دارند.	بیشتر بچه ها سیب های توفی را دوست دارند
common_voice_en_18503472	بنی را در مهدکودک ثبت نام کرده اند.	بنینگ در مهدکودک ثبت نام کرده.	بینینگ در مهدکودک ثبت نام کرده.	بنینگ در مهدکودک ثبت نام کرده	بنينگ در مهدکودک ثبت نام کرده	بنینگ در مهد کودک ثبت نام کرده.
common_voice_en_18503473	اگر به سر و صدا کردنت ادامه دهی، باید اینجا را ترک کنی.	اگر به این سر و صدا ادامه دهید، از شما خواسته می شود که بروید.	اگر به چنین سر و صداهایی ادامه دهید، از شما خواسته می شود که بروید.	اگر به این سر و صدا ادامه دهید، از شما خواسته می شود که از آنجا بروید.	اگر به این سر و صدا ادامه دهید، از شما خواسته می شود که از آنجا خارج شوید.	اگر به این سر و صدا ادامه بدهید، از شما خواسته می شود که بروید.
common_voice_en_18503475	واقعا رقصنده های موریس را دوست داشتم!	من عاشق رقصنده هاي موريس بودم!	کاملا عاشق رقصنده هاي موريس بودم!	من عاشق رقصنده های موریس بودم!	من عاشق رقصنده هاي موريس بودم	من عاشق رقاصان موريس بودم!
common_voice_en_19639678	این شهر محصولات کشاورزی، تجاری و کارخانه ای متنوعی تولید میکند.	این شهر محصولات مختلف کشاورزی، تجاری و کارخانه ای تولید می کند.	این شهر محصولات مختلف کشاورزی، تجاری و کارخانه ای را تولید می کند.	این شهر محصولات کشاورزی، تجاری و کارخانه ای مختلفی را تولید می کند.	این شهر محصولات کشاورزی، تجاری و کارخانه ای مختلفی تولید می کند.	شهر محصولات مختلف کشاورزی، تجاری و کارخانه ای تولید می کند.
common_voice_en_19639680	علامت گذاری با خودکار با مبالغ اضافی همراه است. در این بین، Robson Lowe اظهارنظر کرد، همگی نایاب هستند.	ارزش های اضافه شده با قلم وجود دارد، از این، راپسونلو اظهار داشت، همه نادر هستند.	ارزش های اضافه شده با قلم وجود دارد، از این روبسونلو اظهار داشت، همه نادر هستند.	ارزش های اضافه شده با قلم وجود دارد، از این، راپسونلو اظهار کرد، همه نادر هستند.	ارزش های اضافه شده با قلم وجود دارد، از این، راپسونلو اظهار داشت، همه نادر است.	ارزش های اضافه شده با قلم وجود دارد، از این روبسونلو اظهار داشت، همه نادر است.
common_voice_en_19639682	آلیسون و ماریه ی نوجوان، تنها زندگی می کنند.	آلیسون و ماری، در حال حاضر یک نوجوان، تنها زندگی می کنند.	آلیسون و ماری، که در حال حاضر نوجوان هستند، تنها زندگی می کنند.	آلیسون و ماری، که اکنون نوجوان هستند، تنها زندگی می کنند.	آلیسون و ماری، که اکنون یک نوجوان هستند، تنها زندگی می کنند.	آلیسون و ماری، که حالا نوجوان هستند، تنها زندگی می کنند.
common_voice_en_19639683	هر سه نفر بسیار آرام نزدیک می شدند.	سه نفر در نزدیک شدن بسیار آهسته به نظر می رسیدند.	سه نفر در نزدیک شدن بسیار آهسته به نظر می رسید.	به نظر می رسید که این سه نفر در نزدیک شدن بسیار کند هستند.	سه نفر در نزدیک شدن بسیار آهسته به نظر می رسند.	به نظر می رسید که این سه نفر در نزدیک شدن بسیار کند بودند.
common_voice_en_19713613	بیلی کانولی باسن شما را گاز می گیرد.	بیلی کانلی استخوان شما را گاز می گیرد.	بیلی کانلی استخوانت را گاز می گیرد.	بیلی کانلی استخوان تو را گاز می گیرد.	بیلی کانلی استخوان شما را گاز می گیرد	بیلی کانلی استخوانت را گاز می گیرد
common_voice_en_19713617	می گویند ریکویل متواضع است.	عقب نشینی به عنوان متواضع توصیف شده است.	عقب نشینی به عنوان متواضع توصیف می شود.	عقب نشینی به عنوان تواضع توصیف شده است.	عقب نشینی به عنوان تواضع توصیف می شود.	عقب نشینی به عنوان متواضعانه توصیف می شود
common_voice_en_19713618	وات که خانه ی بوت را نیز طراحی کرد.	واتز، که بوث هاوس رو هم طراحي کرده.	واتس، که بوث هاوس رو هم طراحي کرده.	واتز، که همچنین بوت هاوس را طراحی کرده است.	واتس، که همچنین بوت هاوس را طراحی کرده است.	واتز، که بوث هاوس رو هم طراحي کرده بود.
common_voice_en_19713619	علاقه اش به میراث پدری اش در آمریکا داشت زیاد می شد.	او به طور فزاینده ای به میراث نژادی پدر و مادرش در ایالات متحده علاقه مند شد.	او به طور فزاینده ای به میراث نژادی پدر و مادر خود در ایالات متحده علاقه مند شد.	او به طور فزاینده ای به میراث نژادی والدینش در ایالات متحده علاقه مند شد.	او به طور فزاینده ای به میراث نژادی والدین خود در ایالات متحده علاقه مند شد.	او به طور فزاینده ای به میراث نژادی پدرانه خود در ایالات متحده علاقه مند شد.
common_voice_en_19710609	این توافقی با مشاهدات تجربی است.	این مطابق با مشاهدات تجربی است.	این با مشاهدات تجربی مطابقت دارد.	این با مشاهدات تجربی سازگار است.	این با مشاهدات تجربی مطابق است.	این مطابق با مشاهدات آزمایشی است.
common_voice_en_19710611	ناوگان ارگانیک دولتی نیز با چالش هایی روبرو هستند.	ناوگان های ارگانیک دولتی نیز با چالش هایی روبرو هستند.	ناوگان های ارگانیک متعلق به دولت نیز با چالش ها مواجه هستند.	ناوگان های ارگانیک دولتی نیز با چالش ها مواجه هستند.	ناوگان های ارگانیک دولتی نیز با چالش هایی مواجه هستند.	ناوگان های ارگانیک متعلق به دولت نیز با چالش ها مواجه اند.
common_voice_en_19710612	تلسکوپ نام خود را از این پدیده گرفته است.	از این پدیده، تلسکوپ نام خود را گرفت.	از این پدیده، تلسکوپ نام خود را گرفته است.	از این پدیده، این تلسکوپ نام خود را گرفت.	از این پدیده، تلسکوپ نامش را گرفت.	نام تلسکوپ از این پدیده گرفته شده است.
common_voice_en_19710613	آهنگ "چشمان رزا لیندا" با الهام از مادر جوئل، رزالیند نیمن جوئل ساخته شده است.	آهنگ "چشم های روزالیندا" از مادر جوئل، روزالیندا نیمان جوئل الهام گرفته شده است.	آهنگ "چشم های روزالیندا" از مادر جوئل، روزالیندا نیمن جوئل الهام گرفته شده است.	آهنگ "چشم های روزالندا" از مادر جوئل، روزالیند نیمان جوئل الهام گرفته شده است.	آهنگ "چشم های روزالیندا" از مادر جویل، روزالیندا نیمان جویل الهام گرفته شده است.	آهنگ "چشم های روزالیندا" از مادر جول، روزالیندا نیمان جوئل الهام گرفته شده است.
common_voice_en_20008387	برانچ از دانشگاه ییل و دانشکده حقوق این دانشگاه فارغ التحصیل شده است.	برانچ از دانشگاه ییل و دانشکده حقوق ییل فارغ التحصیل شد.	برانچ از دانشگاه ییل و دانشکده حقوق ییل فارغ التحصیل شده است.	برانچ از دانشگاه ییل و دانشکده حقوقی ییل فارغ التحصیل شد.	Branch از دانشگاه ییل و دانشکده حقوق ییل فارغ التحصیل شد.	برانچ از دانشگاه ییل و مدرسه حقوق ییل فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_20008388	در آخرین درگیری، او اسیرو زندانی شد، اما بعداً فرار کرد.	در یک درگیری بعدی، او دستگیر شد، زندانی شد، اما بعداً فرار کرد.	در یک جنگ بعدی، او دستگیر شد، زندانی شد، اما بعداً فرار کرد.	در یک نبرد بعدی، او دستگیر شد، زندانی شد، اما بعداً فرار کرد.	در یک مبارزه بعدی، او دستگیر شد، زندانی شد، اما بعداً فرار کرد.	در یک درگیریت بعدی، او دستگیر شد، زندانی شد، اما بعداً فرار کرد.
common_voice_en_20008389	برای کلمه Cousin هشت معادل ممکن وجود دارد.	برای عموزاده ها، هشت اصطلاح احتمالی وجود دارد.	برای پسر عموی، هشت اصطلاح احتمالی وجود دارد.	برای عموزاده ها، هشت اصطلاح ممکن وجود دارد.	برای پسر عموها، هشت اصطلاح ممکن وجود دارد.	برای پسر عموی، هشت اصطلاح ممکن وجود دارد.
common_voice_en_20008391	فرمانداران استعماری از نسخه پرستوی مستطیلی این پرچم استفاده کردند.	فرماندهان استعماری از یک نسخه مستطیل، با دم نخود از این پرچم استفاده می کردند.	فرماندهان استعماری از یک نسخه مستطیل، با دم نخل از این پرچم استفاده می کردند.	فرماندهان استعماری از یک نسخه مستطیل، با دم بلع از این پرچم استفاده می کردند.	فرماندهان استعماری از یک نسخه مستطیل، با دم آبل از این پرچم استفاده می کردند.	فرماندهان استعماری از یک نسخه مستطیل، با دم آهو از این پرچم استفاده می کردند.
common_voice_en_469273	شتاب زمان،	آسلاریس در این کشور.	آسلاریس در جنوب.	آسلاریس در این کشور	از لاریس در پایین.	آسلاریس در جنوب
common_voice_en_469276	شعر و حقیقت	شعر و حقیقت.	شعر و حقيقت.	شعر و حقيقت	شعر و حقیقت	شعره و حقیقت
common_voice_en_19728839	رویکرد کلی نگر گلدشتاین در کتابش "ارگانیسم" توضیح داده شده است.	رویکرد جامع گلدشتاین در کتابش "The Organism" توصیف شده است.	رویکرد کلی گلدشتاین در کتابش "The Organism" توصیف شده است.	رویکرد جامع گلدستین در کتابش "The Organism" توصیف شده است.	رویکرد کلی گلدستین در کتابش "The Organism" توصیف شده است.	رویکرد جامع گلدشتاین در کتابش "The Organism" شرح داده شده.
common_voice_en_19728841	رابطه او با کوهن به دوستی گرم و ادامه همکاری در زمینه موسیقی تبدیل شد.	رابطه او با کوهن به دوستی گرم و همکاری موسیقی مداوم تبدیل شد.	رابطه او با کوهن به دوستی گرم و مشارکت موسیقی مداوم تبدیل شد.	رابطه او با کوهن به دوستی گرم و همکاری موسیقی ادامه یافت.	رابطه او با کوهن به دوستی گرم و مشارکت موسیقی ادامه یافت.	رابطه او با کوهن به دوستی گرم و همکاری های موسیقی ای ادامه یافت.
common_voice_en_19728842	او همزمان با عزیمت مدیر تولید Margaret French رسید.	او درست وقتی رسید که مدیر تولید مارگارت فرانسوی در حال ترک بود.	او درست وقتی رسید که مدیر تولید مارگارت فرانسوی در حال رفتن بود.	اون همون موقع رسيد که مدير توليد مارگارت فرانسوي داشت ميرفت	اون همون موقع رسيد که مدير توليد مارگارت فرانسوي داشت مي رفت	اون همون موقعي رسيد که مدير توليد مارگارت فرانسوي داشت مي رفت
common_voice_en_19728843	این جنبش خواستار دموکراسی واقعی در انتخابات آینده رئیس اجرایی بود.	این جنبش خواستار دموکراسی واقعی در انتخابات اجرایی آینده بود.	این جنبش خواستار دموکراسی واقعی در انتخابات آینده رئیس اجرایی بود.	این جنبش خواستار دموکراسی واقعی در انتخابات اجرایی آینده شد.	این جنبش خواستار دموکراسی حقیقی در انتخابات اجرایی آینده بود.	جنبش خواستار دموکراسی واقعی در انتخابات اجرایی آینده بود.
common_voice_en_19749570	کاندیوهی از اسم Sioux به معنی "جایی که ماهی گاومیش از آنجا می آید" گرفته شده است.	Kandiyohi از یک نام سوئی مشتق شده است که به معنی "جایی که ماهی بوفالو از آن می آید" است.	Kandiyohi از یک نام سوئی مشتق شده است که به معنی "جایی که ماهی های بوفالو از آن می آیند" است.	Kandiyohi از یک نام سوئی گرفته شده است که به معنی "جایی که ماهی بوفالو از آن می آید" است.	Kandiyohi از یک نام سوئی گرفته شده است که به معنی "جایی که ماهی های بوفالو از آن می آیند" است.	Kandiyohi از یک نام سوئی مشتق شده است که به معنی "جایی که ماهی بوفالو از آن آمده است" است.
common_voice_en_19749571	همه زبان ها تعداد کلمات ذخیره شده یکسان ندارند.	همه زبان ها تعداد یکسان کلمات رزرو شده ندارند.	همه زبان ها دارای تعداد یکسان کلمات رزرو نشده نیستند.	همه زبان ها تعداد کلمات رزرو شده یکسان ندارند.	همه زبان ها دارای تعداد یکسان کلمات ذخیره شده نیستند.	همه زبان ها تعداد یکسان کلمات ذخیره شده ندارند.
common_voice_en_19749572	کودکی روشن و سرزنده از خاله های دوشیزه وی دیدن می کند.	یک کودک باهوش و پر جنب و جوش از خاله دخترش بازدید می کند.	یک کودک باهوش و پر جنب و جوش از عمه دخترش بازدید می کند.	یک کودک درخشان و پر جنب و جوش از خاله دخترش بازدید می کند.	یک کودک درخشان و پر جنب و جوش از عمه دخترش بازدید می کند.	یک کودک باهوش و پر جنب و جوش از خاله دخترش دیدن می کند.
common_voice_en_19749573	اعتقاد بر این است که او با دست خدا هدایت می شود.	اعتقاد بر این است که او توسط دست خدا هدایت می شود.	اعتقاد بر این است که او توسط دست خداوند هدایت می شود.	اعتقاد بر این است که او با دست خدا هدایت می شود.	باور بر این است که او توسط دست خدا هدایت می شود.	باور می شود که او توسط دست خدا هدایت می شود.
common_voice_en_17401471	در مقابل، موجی که فاز آن به سرعت در حال چرخش است، مدت انسجام کوتاه خواهد داشت.	در مقابل، موجی که فاز آن به سرعت جابجا می شود، زمان همگرایی کوتاهی خواهد داشت.	در مقابل، موجی که فاز آن به سرعت جابجا می شود، زمان همبستگی کوتاهی خواهد داشت.	در مقابل، موجی که فاز آن به سرعت حرکت می کند، زمان همگرایی کوتاهی خواهد داشت.	در مقابل، موجی که فاز آن به سرعت حرکت می کند، زمان همبستگی کوتاهی خواهد داشت.	در مقابل، یک موج که فاز آن به سرعت جابجا می شود، زمان همگرایی کوتاهی خواهد داشت.
common_voice_en_18473891	من در راه خواهم بود.	من فقط در راه خواهم بود.	من فقط تو راه خواهم بود.	من فقط در راه هستم.	من فقط در راه خواهم بود	من فقط در راهم خواهم بود
common_voice_en_18473893	آن مثل مثلث قائم الزاویه بود.	مثل یک مثلث کوچک مستطیل به نظر می رسید.	مثل یک مثلث کوچک مستقیم به نظر می رسید.	مثل یک مثلث کوچک مستطیل به نظر می رسید	به نظر می رسید مثل یک مثلث کوچک مستطیل است.	مثل یک مثلث کوچک مستقیم به نظر می رسید
common_voice_en_18473894	چیزی قدیمی، چیزی جدید، چیزی قرض گرفته و چیزی آبی رنگ	يه چيز قديمي، يه چيز جديد، يه چيز قرض گرفته شده، يه چيز آبي.	یه چیز قدیمی، یه چیز جدید، یه چیز قرض گرفته شده، یه چیز آبی.	يه چيز قديمي، يه چيز جديد، يه چيز قرض گرفته شده، يه چيز آبي	يه چيز قديمي، يه چيز جديد، يه چيز قرض گرفته، يه چيز آبي.	چیزی قدیمی، چیزی جدید، چیزی قرض گرفته شده، چیزی آبی.
common_voice_en_19755265	این شهر به سرعت با هتل های خوب و یک خانه اپرا جدید ساخته شد.	این شهر به سرعت با هتل های زیبا و یک خانه اپرا جدید بازسازی شد.	این شهر به سرعت با هتل های زیبا و یک خانه اپرای جدید بازسازی شد.	این شهر به سرعت با هتل های خوب و یک خانه اپرا جدید بازسازی شد.	شهر به سرعت با هتل های زیبا و یک خانه اپرا جدید بازسازی شد.	این شهر به سرعت با هتل های زیبا و یک اپرای جدید بازسازی شد.
common_voice_en_19755267	در این سانحه راننده خودرو نیز کشته شد.	در این تصادف راننده ماشین هم کشته شد.	در این تصادف راننده ماشین نیز کشته شد.	تصادف همچنین راننده ماشین را کشته است.	تصادف راننده ماشين رو هم کشت.	تصادف راننده ماشين رو هم کشت
common_voice_en_19755268	جنگ جهانی دوم به سختی تجارت پر رونق کانتس را هدف قرار داد.	جنگ جهانی دوم کسب و کار پر رونق کوانتاس را به شدت تحت تاثیر قرار داد.	جنگ جهانی دوم کسب و کار پر رونق کوانتاس را به شدت تحت تأثیر قرار داد.	جنگ جهانی دوم به شدت به کسب و کار پر رونق کوانتاس ضربه زد.	جنگ جهانی دوم کسب و کار پر رونق کوانتاس را به سختی تحت تاثیر قرار داد.	جنگ جهانی دوم به کسب و کار پر رونق کوانتاس ضربه زد.
common_voice_en_19755269	این روش یادگیری را می توان در مجموعه داده های رتبه بندی جستجوی وب استفاده کرد.	این روش یادگیری را می توان در مجموعه داده های رتبه بندی جستجوی وب استفاده کرد.	این روش یادگیری می تواند در مجموعه داده های رتبه بندی جستجوی وب استفاده شود.	این روش یادگیری را می توان در مجموعه داده های رتبه بندی جستجو در وب استفاده کرد.	این روش یادگیری می تواند در مجموعه داده های رتبه بندی جستجو در وب استفاده شود.	این روش یادگیری می تواند در مجموعه های داده رتبه بندی جستجوی وب استفاده شود.
common_voice_en_16047868	اگر این موارد اضافی را مدیریت کنی، صنایع دستی را کاهش خواهی داد.	اگر شما با این معادلات مقابله کنید که آثار باستانی را کاهش می دهد.	اگر شما با این معایب مقابله کنید که آثار باستانی را کاهش می دهد.	اگر شما با این موارد مقابله کنید که آثار باستانی را کاهش می دهد.	اگر شما با این موارد مقابله کنید که آثار باستانی را کاهش خواهد داد.	اگر شما با این معادلات مقابله کنید که آثار باستانی را کاهش می دهد
common_voice_en_19675667	اگرچه پارک انگلیسی صحبت می کند، اما از مترجم شفاهی استفاده می کند.	اگر چه پارک انگلیسی صحبت می کند، او از یک مترجم در مجموعه استفاده می کند.	اگرچه پارک به زبان انگلیسی صحبت می کند، اما از یک مترجم در مجموعه استفاده می کند.	اگرچه پارک انگلیسی صحبت می کند، اما از یک مترجم در مجموعه استفاده می کند.	اگرچه پارک به انگلیسی صحبت می کند، اما از یک مترجم در مجموعه استفاده می کند.	اگر چه پارک انگلیسی صحبت می کند، او از یک مترجم در مجموعه استفاده کرد.
common_voice_en_19675668	وی بعنوان عضو پیشرو محافظه کار مجلس قانونگذاری انتاریو فعالیت داشت.	او به عنوان یک عضو محافظه کار مترقی در مجلس قانونگذاری انتاریو خدمت کرد.	او به عنوان یک عضو محافظه کار مترقی در مجمع قانونگذاری انتاریو خدمت کرد.	او به عنوان یک عضو محافظه کار پیشرو در مجلس قانونگذاری انتاریو خدمت کرد.	او به عنوان یک عضو پیشرو محافظه کار در مجلس قانونگذاری انتاریو خدمت کرد.	او به عنوان یک عضو محافظه کار پیشرو در مجمع قانونگذاری انتاریو خدمت کرد.
common_voice_en_19675670	قبل از موسیقی دیدز کار خود را در کمدی روی صحنه شروع کرده بود.	قبل از موسیقی، دیتز کار خود را به عنوان یک کمدین ایستاده در خواندن انجام داد.	قبل از موسیقی، دیتز کار خود را به عنوان یک کمدین ایستاده در نوشتن انجام داد.	قبل از موسیقی، دیتز کار خود را به عنوان یک کمدین ایستاده در کتابخانه انجام داد.	قبل از موسیقی، دیتز به عنوان یک کمدین ایستاده در خواندن کار خود را انجام داد.	قبل از موسیقی، دیتز به عنوان یک کمدین ایستاده در خواندن حرفه ای خود را ایجاد کرد.
common_voice_en_19675671	من چنین دانشی را بخشی اساسی از روش نقاش می دانم.	من چنین دانش را بخشی ضروری از روش نقاش می دانم.	من چنین دانشی را بخشی ضروری از روش نقاش می دانم.	من چنین دانشی را بخشی ضروری از روش نقاشیگر می دانم.	من چنین دانش را بخشی ضروری از روش نقاشیگر می دانم.	من این دانش را بخشی ضروری از روش نقاش می دانم.
common_voice_en_19965941	برخی از کشورها تجدید نظر تاریخی را از وقایع تاریخی مانند هولوکاست جرم شمرده اند.	برخی از کشورها اصلاحات تاریخی رویدادهای تاریخی مانند هولوکاست را جنایی کرده اند.	برخی از کشورها اصلاحات تاریخی رویدادهای تاریخی مانند هولوکاست را مجرمانه کرده اند.	برخی از کشورها اصلاحات تاریخی رویدادهای تاریخی مانند هولوکاست را مجرمانه کرده اند.	برخی از کشورها بازنگری تاریخی رویدادهای تاریخی مانند هولوکاست را جنایتکار کرده اند.	برخی از کشورها بازنگری تاریخی رویدادهای تاریخی مانند هولوکاست را جنایتکارانه دانستند.
common_voice_en_19965943	شیوه اصلی امرار معاش، کشاورزی و تجارت مبتنی بر کشاورزی است.	روش اصلی کسب درآمد کشاورزی و کسب و کار مبتنی بر کشاورزی است.	روش اصلی کسب درآمد کشاورزی و کسب و کار بر اساس کشاورزی است.	روش اصلی کسب درآمد، کشاورزی و کسب و کار بر اساس کشاورزی است.	روش اصلی برای کسب درآمد کشاورزی و کسب و کار بر اساس کشاورزی است.	روش اصلی کسب درآمد کشاورزی و کسب و کار کشاورزی است.
common_voice_en_19965945	در کارائیب، از nickernut برای بازی های مانکالا مانند اوور استفاده می شود.	در کارائیب، نکرنات برای بازی های مانکالا مانند اوار استفاده می شود.	در کارائیب، نیکرنات برای بازی های مانکالا مانند اوار استفاده می شود.	در کارائیب، نیکرنات ها برای بازی های مانکالا مانند اوار استفاده می شوند.	در کارائیب، نکرنات برای بازی های مانکالا مانند اوار استفاده می شود.	در کارائیب، نکرنوت برای بازی های مانکالا مانند اوار استفاده می شود.
common_voice_en_19965946	این "کرسی خطابه جدید" به "کرسی خطابه آگوستی" معروف شد.	این "روستای جدید" به عنوان روستای آگوستی شناخته شد.	این  ⁇ روستای جدید ⁇  به عنوان روستای آگوستی شناخته شد.	این "Rostra جدید" به عنوان Rostra Augusti شناخته شد.	این "روستای جدید" به عنوان روستای آگوستی شناخته می شد.	این "روستای جدید" به عنوان روستای آگوستی معروف شد.
common_voice_en_19645082	الن کندی صدای او را ادا کرد.	او توسط آلن کندی صدای خود را داد.	صدای او توسط آلن کندی بود.	او توسط آلن کندی صدا زده شد.	او توسط آلن کندی صدا داده شد.	او توسط آلن کندی صداگذاری شد.
common_voice_en_19645083	او باید انجام داده باشد.	او باید این کار را کرده باشد.	اون بايد اينکارو کرده باشه	اون بايد اين کارو کرده باشه	باید این کار را کرده باشد.	اون بايد اين کار رو کرده باشه
common_voice_en_19645084	جورج مارتین، تهیه کننده بیتلز نیز آن را در بین آهنگ های مورد علاقه خود مک کارنی قرار داده است.	تهیه کننده بیتلز، جورج مارتین نیز آن را در میان آهنگ های مورد علاقه خود در مک کارتنی برجسته کرده است.	تهیه کننده بیتلز، جورج مارتین نیز آن را در میان آهنگ های مورد علاقه خود در مک کارتنی برجسته کرده است.	تهیه کننده بیتلز، جورج مارتین نیز آن را در میان آهنگ های مورد علاقه خود در مک کارتنی برجسته کرده است.	تهیه کننده بیتلز، جورج مارتین، همچنین آن را در میان آهنگ های مورد علاقه خود در مک کارتنی برجسته کرده است.	تهیه کننده بیتلز، جورج مارتین، همچنین آن را در میان آهنگ های مورد علاقه خود، مک کارتنی، برجسته کرده.
common_voice_en_19645085	این فقط سندی بود از آنچه در آن زمان در جریان بود.	این یک سند از آنچه در آن زمان اتفاق می افتاد بود.	این یک سند از آنچه که در آن زمان اتفاق می افتاد بود.	این سندی از آنچه در آن زمان اتفاق می افتاد بود.	این سندی بود از آنچه در آن زمان اتفاق می افتاد.	این یک سند از آنچه در آن زمان اتفاق می افتد بود.
common_voice_en_19083871	بوردابری سپس به مزرعه خود بازگشت.	پس از آن بوردبری به مزرعه اش بازگشت.	سپس بوردبری به مزرعه اش بازگشت.	سپس بوردبوری به مزرعه اش بازگشت.	سپس بوردبری به مزرعه اش برگشت.	سپس بوردبری به مزرعه خود بازگشت.
common_voice_en_19083872	متداول ترین آزمایش ها برای حفظ و نگهداری هستند.	رایج ترین آزمایش ها آزمایش های حفظ و نگهداری هستند.	رایج ترین آزمایش ها آزمایش های حفاظت هستند.	متداول ترین آزمایش ها آزمایش های حفاظت هستند.	رایج ترین آزمایش ها آزمایش های حفاظت است.	رایج ترین تست ها آزمایش های حفاظت هستند.
common_voice_en_19083873	نمک های محلول لوتیوم نسبتاً سمی هستند، اما مواد نامحلول آن نیستند.	نمک های لوتیدیوم محلول کمی سمی هستند، اما نمک های غیر محلول نیستند.	نمک های لوتیدیوم محلول، کمی سمی هستند، اما نمک های غیر محلول نیستند.	نمک های لوتیدیوم محلول نسبتا سمی هستند، اما نمک های غیر محلول نیستند.	نمک های لوتیدیوم محلول کمی سمی هستند، اما نمک های غیر محلول نیستند.	نمک های لوتیدیوم محلول کمی سمی هستند، اما نمک های غیر محلول نیست.
common_voice_en_19083875	در حالی که گریس و بانکروفت تحمل کردند، جمعیت چسترفیلد کاهش یافت.	جمعیت چسترفیلد کاهش یافت در حالی که یونان و بانکروفت دوام آوردند.	جمعیت چسترفیلد کاهش یافت، در حالی که یونان و بانکروفت دوام آوردند.	جمعیت چسترفیلد کاهش یافت در حالی که یونان و بانکروفت دوام آوردند.	جمعیت چسترفیلد کاهش یافت در حالی که یونان و بانکروفت دوام آوردند.	جمعیت چسترفیلد کاهش یافت، در حالی که یونان و بانکروفت دوام آورد.
common_voice_en_19739857	این دلیل برای خمیرهای طولانی تخمیر شده مانند خمیر ترش است.	این دلیل خمیر های خمیر شده طولانی مانند خمیر سر است.	این دلیل خمیر های خمیر شده طولانی مانند خمیر خرد است.	این دلیل خمیر های خمیر شده طولانی مانند خمیر خامه است.	این دلیل خمیر خمیر شده طولانی مانند خمیر خمیر است.	این دلیل خمیر های خمیر طولانی مانند خمیر سر است.
common_voice_en_19739858	ادوارد پری وارن، یک جمع کننده آمریکایی غیر عادی، در خانه لویز زندگی می کرد.	ادوارد پری وارن، یک کلکسیونر عجیب و غریب آمریکایی، در لوئیس هاوس زندگی می کرد.	ادوارد پری وارن، یک کلکسیونر عجیب و غریب آمریکایی، در خانه لوئیس زندگی می کرد.	ادوارد پری وارن، یک کلکسیونر آمریکایی عجیب و غریب، در خانه لوئیس زندگی می کرد.	ادوارد پری وارن، یک کلکسیونر عجیب و غریب آمریکایی، در خونه لوئیس زندگی می کرد.	ادوارد پری وارن، یک کلکسیونر عجیب و غریب آمریکایی، در خانه لویز زندگی می کرد.
common_voice_en_19739859	هنوز در حال بهره برداری است.	هنوز در حال کار است.	هنوز در حال اجراست.	هنوز کار ميکنه.	هنوز کار ميکنه	هنوز فعال است.
common_voice_en_19739860	با این حال، با پنل های بدنه جدا شدنی، آن را زیر حد مجاز قرار داد.	با این حال، با جدا کردن پانل های قابل برداشت، آن زیر حد بود.	با این حال، با جدا کردن پانل های قابل برداشت، زیر حد بود.	با این حال، با جدا کردن پانل های قابل برداشت، آن را زیر حد بود.	با این حال، با جدا کردن پانل های قابل برداشت بدن، آن را زیر حد بود.	با این حال، با جدا کردن پانل های قابل برداشت بدن، آن را زیر محدودیت بود.
common_voice_en_19789226	این امر کاملاً متعارف است زیرا طول موج و فرکانس همان اطلاعات را به یکدیگر ارتباط می دهند.	این صرفا کنوانسیون است زیرا طول موج و فرکانس همان اطلاعات را منتقل می کنند.	این صرفا کنوانسیون است زیرا طول موج و فرکانس همان اطلاعات را انتقال می دهند.	این صرفا کنوانسیون است چون طول موج و فرکانس همان اطلاعات را منتقل می کنند.	این صرفاً کنوانسیون است زیرا طول موج و فرکانس همان اطلاعات را منتقل می کنند.	این صرفا کنوانسیون است زیرا طول موج و فرکانس همان اطلاعات را منتقل می کند.
common_voice_en_19789227	این بخش را می توان برای تنبیه لواط کننده ها، بچه بازها و حیوان بازها استخراج کرد.	این بخش را می توان برای شکار سودومیت ها، پدوفیل ها و زوفیل ها به یاد آورد.	این بخش را می توان برای شکار سدومیت ها، پدوفیل ها و زوفیل ها به یاد آورد.	این بخش را می توان برای شکار سودومیت ها، پدوفیل ها و زوفیل ها به یاد آورد.	این بخش را می توان برای شکار سودومیت ها، پدوفیل ها و زوفیل ها یادآوری کرد.	این بخش را می توان برای شکار سودومیت ها، پدوفیل ها و زوفیل ها به کار برد.
common_voice_en_19789228	مورخ D.P.Kirby او را به عنوان یک اسقف اعظم "عالی" توصیف کرده است.	مورخ D. P. Kirby او را به عنوان یک اسقف اعظم "بزرگ" توصیف کرد.	مورخ D. P. کربی او را به عنوان یک اسقف اعظم "بزرگ" توصیف کرد.	مورخ دی. پی. کربی او را به عنوان یک اسقف اعظم "بزرگ" توصیف کرد.	مورخ دی پی کربی او را به عنوان یک اسقف اعظم "بزرگ" توصیف کرد.	مورخ D. P. Kirby او را به عنوان یک اسقف اعظم بزرگ توصیف کرد.
common_voice_en_19789230	این برنامه با استفاده از پروتکل اعلان مایکروسافت، یک پروتکل اختصاصی پیام فوری ارتباط برقرار کرد.	با استفاده از پروتکل اطلاع رسانی مایکروسافت، یک پروتکل پیام رسانی فوری اختصاصی، ارتباط برقرار می کرد.	با استفاده از پروتکل اطلاع رسانی مایکروسافت، یک پروتکل پیام رسانی فوری اختصاصی، ارتباط برقرار کرد.	این با استفاده از پروتکل اطلاع رسانی مایکروسافت، یک پروتکل پیام رسانی فوری اختصاصی ارتباط برقرار کرد.	این با استفاده از پروتکل اطلاع رسانی مایکروسافت، یک پروتکل پیام رسانی فوری اختصاصی، ارتباط برقرار کرد.	با استفاده از پروتکل اطلاع رسانی مایکروسافت، یک پروتکل پیام رسانی فوری اختصاصی ارتباط برقرار کرد.
common_voice_en_19691856	اسکندر زادگاه تام لاتام، عضو کنگره ایالات متحده آمریکا است.	الکساندر شهر زادگاه عضو کنگره آیووا تام لاتام است.	الکساندر زادگاه عضو کنگره آیووا تام لاتام است.	الکساندر شهر زادگاه عضو کنگره آیووا تام لثام است.	الکساندر زادگاه عضو کنگره آیووا تام لثام است.	الکساندر شهر زادگاه عضو کنگره آیووا تام لثام است
common_voice_en_19691858	هنگامی که نهنگ قاتل نر با فریاد نگاه می‌کند، کاپیتان جنین مرده را از بالای سر شلنگ می‌کند.	کاپیتان جنین مرده را از کشتی بیرون می کشد در حالی که مرد اوکر با فریاد به آن نگاه می کند.	کاپیتان جنین مرده را از کشتی بیرون می کشد در حالی که مرد آوکر با فریاد نگاه می کند.	کاپیتان جنین مرده را از کشتی بیرون می کشد در حالی که مرد اوکر با فریاد نگاه می کند.	کاپیتان جنین مرده را از کشتی بیرون می کشد در حالی که مرد آوکر با فریاد به آن نگاه میکند.	کاپیتان جنین مرده را از کشتی بیرون می کشد در حالی که مرد اوکر با فریاد به آن نگاه می کند
common_voice_en_19691859	آنجا هیچ دهکده ندارد.	هیچ روستایی نداره.	هیچ دهکده ای ندارد.	هیچ روستایی ندارد.	هيچ روستايي نداره.	هيچ دهکده اي نداره
common_voice_en_19691862	خشایارشا با استناد به فداکاری خود اعضای خانواده بدون استثنا، عصبانی می شود.	سرکسس عصبانی می شود و بدون استثنا به قربانی کردن اعضای خانواده خود اشاره می کند.	کرکسس عصبانی می شود و بدون استثنا به قربانی کردن اعضای خانواده خود اشاره می کند.	سرکسس عصبانی می شود و به قربانی کردن اعضای خانواده خود بدون استثنا اشاره می کند.	کرکسس عصبانی می شود و به قربانی کردن اعضای خانواده خود بدون استثنا اشاره می کند.	سرکسس عصبانی می شود و بدون استثنا به قربانی کردن اعضای خانواده اش اشاره می کند.
common_voice_en_18450718	اگرچه او مهارت چندانی نداشت، اما تصمیم به یادگیری ویولن گرفت.	اگرچه او مهارت زیادی نداشت، اما مصمم بود که ویولن را یاد بگیرد.	اگرچه مهارت زیادی نداشت، اما مصمم بود که ویولن را یاد بگیرد.	اگرچه او مهارت زیادی نداشت، اما مصمم بود که ویولن یاد بگیرد.	اگرچه او مهارت زیادی نداشت، اما مصمم بود که ویولن را یاد گیرد.	اگرچه مهارت زیادی نداشت، اما مصمم بود که ویولن یاد بگیرد.
common_voice_en_18450721	با عرض پوزش، من هنوز راه خود را در اطراف دانشگاه نمی دانم.	متاسفم، من هنوز در محوطه دانشگاه راه خود را نمی دانم.	ببخشید، هنوز نمی دانم چطور در محوطه دانشگاه زندگی کنم.	متاسفم، من هنوز در محوطه دانشگاه بلد نيستم.	متاسفم، من هنوز در محوطه دانشگاه بلد نیستم.	متاسفم، من هنوز در محوطه دانشگاه راه خود را نمی دانم
common_voice_en_18450722	چندین ساعت بعد	چند ساعت بعد.	چند ساعت بعدش.	دو ساعت بعد.	چند ساعت بعدش	چند ساعت بعد
common_voice_en_18525858	بنابراین آنها دیگر نمی توانند آنها را بیرون بیاورند.	پس اونا نتونستن دوباره ازش استفاده کنن	پس اونا نتونستن دوباره ازش استفاده کنن.	پس آنها نمی توانستند دوباره آن را دریافت کنند.	پس آنها نمی توانستند دوباره آن را به دست آورند.	پس اونا نتونستن دوباره به اونجا برسن
common_voice_en_18525859	آیا جیوز قدرت درک خود را از دست داده است؟	آیا جیوز کنترل خود را از دست داده است؟	جیوز کنترلش را از دست داده است؟	جیوز کنترلش رو از دست داده؟	آیا جیوز کنترل خود را از دست داده؟	آیا جیوز گرفتاری خود را از دست داده؟
common_voice_en_18525861	من از مواد شوینده روشن کننده استفاده کردم و پیراهنم جدید به نظر می رسد.	من از ترجن روشن کننده استفاده می کنم، و این پیراهن به نظر می رسد به نظر می رسد.	من از ترجن روشن کننده استفاده می کنم، و این پیراهن شبیه لوو است.	من از ترجن روشن کننده استفاده می کنم، و این پیراهن به نظر می رسد.	من از ترجن روشن کننده استفاده می کنم و این پیراهن به نظر می رسد.	من از ترجن روشن کننده استفاده می کنم، و این پیراهن به نظر می رسد مانند لوو.
common_voice_en_18525862	خانم سامرسون، داستان تعریف نکن.	داستان نگو، خانم سامرسون.	داستان نگو، خانم سمرسون.	داستان نگو، خانم سومرسون.	داستان نگو، خانم سامرسون.	داستان نگو خانم سامرسون.
common_voice_en_582859	من آن را آنجا قرار می دهم!	آن را به خوبی دنبال کنید	آن را دنبال کنید.	آن را کامل کنید.	آن را پر کنید.	آن را دنبال کنید
common_voice_en_582873	همین الان بیا داخل!	حالا بیا اینجا.	الان بیا اینجا.	حالا بیا اینجا	حالا بیاین اینجا	الان بیا اینجا
common_voice_en_582884	شما می دانید که این است!	تو میدونی که هست!	میدونی که هست!	ميدوني که هست!	تو میدونی که هست	میدونی که هست
common_voice_en_582890	کی فکرش را کرد؟	تو اون روز؟	تو اون روز	تو اون روزه	تو که نمیتونی	تو که نیستی
common_voice_en_19674949	افشاگری نقاب را از چهره دوست نماها برمیدارد.	افشاگری ها ماسک ها را از دوستان نزدیک به اصطلاح حذف می کنند.	این آشکارسازی ها ماسک ها را از دوستان نزدیک به اصطلاح حذف می کنند.	افشاگری ها ماسک ها را از دست دوستان نزدیک خود می گیرند.	افشاگری ها ماسک ها را از دوستان نزدیک خود می گیرند.	افشاگری ها ماسک ها را از دست دوستان نزدیک خود می برند.
common_voice_en_19674951	ایرلند شمالی یک الگوی مشابه از قانون برابری "جداگانه" دارد.	ایرلند شمالی دارای یک الگوی مشابه از قانون برابری جداگانه است.	ایرلند شمالی دارای الگوی مشابهی از قانون برابری جداگانه است.	ایرلند شمالی دارای یک الگوی مشابه از قوانین برابری جداگانه است.	ایرلند شمالی یک الگوی مشابه از قانون برابری جداگانه دارد.	ایرلند شمالی دارای یک الگوی مشابه از قانون مساوات جداگانه است.
common_voice_en_19674952	این رزین آرگمون حاوی بربرین و پروتوتین است.	رزین آرگیمون حاوی بربرین و پروتوپین است.	رزین آرگیمون حاوی بربرین و پروتوپین است.	رزین ارگیمون حاوی بربرین و پروتوپین است.	رزین آرجیمون حاوی بربرین و پروتوپین است.	رزین آرگیمون حاوی بربرین و پروتپین است.
common_voice_en_19674953	با وجود این موارد نادر، اما احتمال بقا بسیار ناچیز است.	با این حال، با وجود این موارد نادر، احتمال زنده ماندن بسیار کم است.	با این حال، علیرغم این موارد نادر، احتمال زنده ماندن بسیار کم است.	با این حال، با وجود این موارد نادر، احتمال بقا بسیار کم است.	با این حال، علیرغم این موارد نادر، احتمال بقا بسیار کم است.	با این حال، با وجود این موارد نادر، شانس بقا بسیار کم است.
common_voice_en_17841168	ممکن است برای آن سوت بزنید.	می توانید برای آن سوت بزنید.	می توانید برای آن سر و صدا کنید.	شما می توانید برای آن زور بزنید.	شما می توانید از آن استفاده کنید.	شما می توانید برای آن سوت بزنید
common_voice_en_19654287	مکان همیلتون در طول مدت نوسازی باز باقی ماند.	محل همیلتون در طول طول بازسازی ها باز ماند.	محل همیلتون در طول طول بازسازی ها باز بود.	محل همیلتون در طول زمان بازسازی باز ماند.	محل همیلتون در طول بازسازی ها باز ماند.	محل همیلتون در طول نوسازی ها باز ماند.
common_voice_en_19654288	بعداً این اشتباه اصلاح شد، بدون اینکه پخش شود.	این اشتباه بعداً اصلاح شد، خارج از هوا.	این اشتباه بعداً تصحیح شد، خارج از هوا.	این اشتباه بعداً اصلاح شد، خارج از پخش.	این اشتباه بعداً اصلاح شد، خارج از تلویزیون.	این اشتباه بعداً اصلاح شد، در خارج از هوا.
common_voice_en_19654297	دارای سالن اجتماعاتی با نمایش حیوانات است.	اون يه سالن با نمايش هاي حيوانات داره	این یک سالن با نمایش های حیوانات دارد.	این یک سالن با نمایشگاه های حیوانات دارد.	اون يه سالن با نمايش هاي حيواني داره	این یک سالن با نمایش حیوانات دارد.
common_voice_en_19654302	با این حال، از این نام استفاده کمی شده است.	با این حال، این نام به ندرت استفاده می شود.	با این حال، این نام بسیار کم مورد استفاده قرار می گیرد.	با این حال، این نام کمی استفاده می شود.	با این حال، این نام بسیار کم استفاده می شود.	با این حال، این نام بسیار کم مورد استفاده قرار گرفته است.
common_voice_en_102385	در کتاب خاطرات من	در کتاب خاطراتم	در کتاب خاطرات من	در کتاب خاطره ام	در کتاب حافظه ام	در کتاب حافظه من
common_voice_en_19989959	در آن شب، نامادری و ناخواهری به سمت مجلس رقص می روند و سیندرلا را تنها می گذارد.	آن شب، مادرخوانده و خواهرخوانده برای رقص می روند و سیندرلا را تنها می گذارند.	اون شب، مادرخوانده و خواهرخوانده برای رقص می روند و سیندرلا را تنها می گذارند.	در آن شب، مادرخوانده و خواهرخوانده برای رقص می روند و سیندرلا را تنها می گذارند.	اون شب، مادرخوانده و خواهرخوانده برای رقص میرن و سیندرلا رو تنها میذارن.	اون شب، مادرخوانده و خواهرخوانده برای رقص میرن و سیندرلا رو تنها میذارن
common_voice_en_19989960	مدیر کل آنها گرگ ویس است.	مدیر کل آنها گرگ ویز است.	مدیر کل آنها گرگ ویز است.	مدیر کل آن ها گرگ ویز است.	مدیر کل آن ها گرگ ویز است.	مدیر کلشون "گرگ ویز"ـه
common_voice_en_19989961	مقاله ها و خلاصه های کوتاه تر.	مقالات کوتاه تر و خلاصه ها.	مقالات و خلاصه های کوتاه تر.	مقالات کوتاه تر و خلاصه ای.	مقالات کوتاه تر و خلاصه ها	مقالات کوتاه تر و خلاصه.
common_voice_en_19989962	این نشان دهنده عظمت مسیح پانتوکراتور و زنده شده است که بر پس زمینه طلایی قرار دارد.	این نمایانگر شکوه مسیح پانتوکراتور است که بر روی یک پس زمینه طلایی زنده شده است.	این نماد شکوه مسیح پانتوکراتور است که بر روی یک پس زمینه طلایی زنده شده است.	این نمایانگر شکوه مسیح پانتوکراتور است که بر روی یک پس زمینه طلایی زنده شد.	این نمایانگر شکوه مسیح پانتوکراتور است، که بر روی یک پس زمینه طلایی زنده شده.	این نمایانگر شکوه مسیح پانتوکراتور است که بر روی یک پس زمینه طلایی زنده شده.
common_voice_en_19670840	این توسط فدراسیون فوتبال کاتالونیا برگزار می شود.	این مسابقه توسط فدراسیون فوتبال کاتالون برگزار می شود.	این مسابقات توسط فدراسیون فوتبال کاتالون برگزار می شود.	این مسابقه توسط فدراسیون فوتبال کاتالون سازماندهی می شود.	این مسابقات توسط فدراسیون فوتبال کاتالون سازماندهی می شود.	توسط فدراسیون فوتبال کاتالون برگزار می شود.
common_voice_en_19670841	چطور به نظر می رسد.	چقدر خوب به نظر مياد!	چه خوب به نظر می رسد!	چه خوب به نظر مياد!	چقدر خوب به نظر ميرسه!	چقدر خوب به نظر مياد
common_voice_en_19670842	وظیفه این پست مسئولیت حمل و نقل هوایی دریایی را بر عهده داشت.	پست "اکومنت" مسئولیت هواپیمایی دریایی را بر عهده داشت.	پست "اکومنت" مسئولیت هوانوردی دریایی را بر عهده داشت.	پست "نیکومنت" مسئولیت هواپیمایی دریایی را بر عهده داشت.	پست "اکومنت" مسئولیت حمل و نقل هوایی دریایی را بر عهده داشت.	پست "اکومنت" مسئولیت حمل و نقل دریایی را بر عهده داشت.
common_voice_en_19670844	تراست به طور کامل به کمکهای مالی تکیه می کند تا به کار خود در زمینه حفاظت و تحقیق ادامه دهد.	این اعتماد عمدتاً به کمک های مالی متکی است تا کار حفاظت و تحقیق خود را ادامه دهد.	این اعتماد به طور عمده به کمک های مالی متکی است تا کار حفاظت و تحقیق خود را ادامه دهد.	این اعتماد عمدتا به کمک های مالی متکی است تا کار حفاظت و تحقیق خود را ادامه دهد.	این اعتماد عمدتاً به کمک های مالی متکی است تا کار حفاظت و تحقیقات خود را ادامه دهد.	این اعتماد عمدتاً به کمک های مالی متکی است تا به کار حفاظت و تحقیق خود ادامه دهد.
common_voice_en_568147	این بار من از آن مطمئن هستم!	این دفعه من مطمئنم!	اين دفعه من مطمئنم!	این بار من مطمئنم!	این بار من مطمئن هستم!	اين دفعه مطمئنم!
common_voice_en_568148	این شناسه ممکن است چندین بار تکرار شود.	این شناسه ممکن است چندین بار تکرار شود.	این شناسه ممکن است چند بار تکرار شود.	آن شناسه ممکن است چندین بار تکرار شود.	ممکن است این شناسه چندین بار تکرار شود.	این شناسایی ممکن است چندین بار تکرار شود.
common_voice_en_568150	همچنین ممکن است در یخچال و فریزر زندگی کنید.	بهتره که تو يه يخچال زندگي کني.	بهتره که تو يه يخچال زندگي کني	شايد بهتر باشه تو يه يخچال زندگي کني	بهتره تو يه يخچال زندگي کني.	بهتره تو يه يخچال زندگي کني
common_voice_en_19729972	ذخیره طبیعت قابل مشاهده است، اما برای عموم آزاد نیست.	این محوطه طبیعی قابل مشاهده است اما برای عموم باز نیست.	این منطقه حفاظت شده طبیعی قابل مشاهده است اما برای عموم باز نیست.	این ذخایر طبیعی قابل مشاهده است اما برای عموم باز نیست.	این حفاظتگاه طبیعی قابل مشاهده است اما برای عموم باز نیست.	این منطقه طبیعی قابل مشاهده است اما برای عموم باز نیست.
common_voice_en_19729973	به عبارت دیگر، این یک عملکرد متقارن از جفت مثلث است.	به عبارت دیگر، این یک تابع متقارن از جفت مثلث است.	به عبارت دیگر این یک تابع متقارن از جفت مثلث است.	به عبارت دیگر، این یک تابع تقارن جفت مثلث است.	به عبارت دیگر این یک تابع تقارن جفت مثلث است.	به عبارت دیگر این یک تابع تقارن از جفت مثلث است.
common_voice_en_19729975	گلیم فرش باعث شد که نام وی بسیار مشهور شود.	با استفاده از پارچه فرش، نام او به طور گسترده ای شناخته شد.	با استفاده از فرش، نام او به طور گسترده ای شناخته شد.	با استفاده از فرش، نام او به طور گسترده ای شناخته می شد.	با استفاده از فرش، اسم او به طور گسترده ای شناخته شد.	با استفاده از فرش، نامش به طور گسترده ای شناخته شد.
common_voice_en_19729976	تولید کاکائو عمدتاً در دست آفریقایی ها بود.	تولید کاکائو تا حد زیادی در دست آفریقایی ها بود.	تولید کاکائو تا حد زیادی در دستان آفریقایی ها بود.	تولید کاکائو عمدتاً در دست آفریقایی ها بود.	تولید کاکائو به طور عمده در دست آفریقایی ها بود.	تولید کاکائو عمدتا در دست آفریقایی ها بود.
common_voice_en_19743346	او منتظر شما بوده است.	او منتظر شما بوده است.	اون منتظر تو بوده.	اون منتظر شما بوده.	اون منتظر تو بود.	اون منتظر تو بوده
common_voice_en_19743351	آلبیونها قبیله اصلی آستوریای غربی بودند.	آلبیون ها یک قبیله اصلی از غرب آستوریاس بودند.	آلبیون ها یک قبیله بزرگ از غرب آستوریاس بودند.	آلبیون ها یک قبیله اصلی از غرب آستوریا بودند.	آلبیون ها یک قبیله بزرگ از غرب آستوریا بودند.	آلبیون ها یک قبیله اصلی از غرب استوریاس بودند.
common_voice_en_19743352	اینگونه بود که ما با شخصیت های "بچه ها و عروسک ها" رفتار کردیم.	اينطوري با کاراکترهاي فيلم "بچه ها و عروسک ها" رفتار مي کرديم	اينطوري با کاراکترهاي فيلم "پسرها و عروسک ها" رفتار مي کرديم	اينطوري با کاراکترهاي "پسرها و عروسک ها" رفتار مي کرديم	اينطوري با کاراکترهاي فيلم "بچه ها و عروسک ها" رفتار کرديم	اينطوري با کاراکترهاي "پسرها و عروسک ها" رفتار کرديم
common_voice_en_19743353	در خانوارهای فقیر، اغلب پودینگ به عنوان تنها غذا آماده می شد.	در خانواده های فقیرتر، پودینگ اغلب به عنوان تنها غذا سرو می شد.	در خانواده های فقیرتر، پودینگ اغلب به عنوان تنها غذا سرو می شد.	در خانوارهای فقیرتر، پودینگ اغلب به عنوان تنها غذا سرو می شد.	در خانه های فقیرتر، پودینگ اغلب به عنوان تنها غذا سرو می شد.	در خانواده های فقیرتر، پودینگ اغلب به عنوان تنها غذای سرو می شد.
common_voice_en_19705675	با این حال هیچ ماده جدیدی در آینده ارائه نشده است.	با این حال، هیچ ماده جدید در آینده ارائه نشده است.	با این حال، هیچ ماده جدید در حال حاضر ارائه نشده است.	با این حال، هیچ ماده جدید در حال حاضر در دسترس نیست.	با این حال، هیچ ماده جدید در حال حاضر وجود ندارد.	با این حال، هیچ ماده جدید در حال حاضر در حال حاضر.
common_voice_en_19705676	مرزهای آن با بخش اداری غرب گسترده است.	مرزهای آن با بخش اداری غربی یکسان است.	مرزهای آن همزمان با بخش اداری غربی است.	مرزهای آن با بخش اداری غربی مساوی است.	مرزهای آن با بخش اداری غربی همگام است.	مرزهای آن با بخش اداری غربی همزمان است.
common_voice_en_19705677	این سفر موفقیت آمیز نبود.	این سفر موفقیت آمیز نبود.	این سفر موفق نبود.	این سفر موفق نشد.	سفر موفق نبود.	سفر موفق نشد.
common_voice_en_19705678	لیلی به عنوان مدافع قانونی بودن ماری جوانا شناخته شده است.	لیلی به عنوان یک طرفدار قانون ماریجوانا شناخته شده است.	لیلی به عنوان یک مدافع قانون ماریجوانا شناخته شده است.	لیلی به عنوان طرفدار قانون ماریجوانا شناخته شده است.	لیلی به عنوان مدافع قانون ماریجوانا شناخته شده است.	لیلی به عنوان یک طرفدار قانون ماریجوانا شناخته شده است
common_voice_en_19975729	دلیل وقفه هنوز بررسی معوق تعیین می شود.	علت این حمله هنوز در انتظار بررسی است.	علت این حمله هنوز در انتظار تحقیقات است.	علت این حمله هنوز در انتظار تحقیق است.	علت حمله هنوز در انتظار بررسی است.	علت سرکوب هنوز در انتظار بررسی است
common_voice_en_19975730	هندرسون به خاطر نقش خود به عنوان کارآگاه داستانی جورج بولمن به خوبی به خاطر آورده می شود.	هندرسون بیشتر به خاطر نقشش به عنوان کارآگاه خیالی جورج بولمن به یاد می آید.	هندرسون بیشتر به خاطر نقشش به عنوان کارآگاه داستانی جورج بولمن به یاد می آید.	هندرسون بیشتر به خاطر نقشش به عنوان کاراگاه خیالی جورج بولمن به یاد می آید.	هندرسون به خاطر نقشش به عنوان کارآگاه خیالی جورج بولمن به یاد می آید.	هندرسون بیشتر به خاطر نقشش به عنوان کارآگاه خیالی جورج بولمن به خاطر می آید.
common_voice_en_19975731	دفتر مرکزی بین المللی در بروکسل بلژیک واقع شده است.	دفتر مرکزی بین المللی در بروکسل، بلژیک واقع شده است.	مقر بین المللی در بروکسل، بلژیک واقع شده است.	دفتر مرکزی بین المللی در بروکسل بلژیک واقع شده است.	دفتر مرکزی بین المللی در بروکسل ، بلژیک واقع شده است.	مرکز بین المللی در بروکسل، بلژیک واقع شده است.
common_voice_en_19975732	او به نخستین خواننده بزرگ کلاسیک تبدیل شد که ضبط های بی شماری را انجام داد.	او یکی از اولین خوانندگان کلاسیک بزرگ شد که ضبط های متعددی را انجام داد.	او یکی از اولین خوانندگان بزرگ کلاسیک شد که ضبط های متعددی را انجام داد.	او یکی از اولین خوانندگان اصلی کلاسیک شد که ضبط های متعددی را انجام داد.	او یکی از اولین خوانندگان کلاسیک بزرگ شد که ضبط های متعددی انجام داد.	او به یکی از اولین خوانندگان کلاسیک بزرگ تبدیل شد که ضبط های متعددی را ساخت.
common_voice_en_19778616	فیلم نهایی هشت صحنه با دوبله کمدی دارد.	فیلم نهایی دارای هشت صحنه با دوتا کمدی است.	فیلم نهایی دارای هشت صحنه با دوتایی کمدی است.	فیلم نهایی هشت صحنه با دوتا کمدی دارد.	فیلم نهایی هشت صحنه با دوتایی کمدی دارد.	فیلم نهایی دارای هشت صحنه با دوتا طنز است.
common_voice_en_19778617	کلاس آموزش عمومی به عنوان کمترین محیط محدود کننده تلقی می شود.	کلاس درس آموزش عمومی به عنوان کمترین محیط محدود کننده در نظر گرفته می شود.	کلاس های آموزشی عمومی به عنوان کمترین محیط محدود کننده در نظر گرفته می شوند.	کلاس آموزش عمومی به عنوان کمترین محیط محدود کننده در نظر گرفته می شود.	کلاس درس آموزش عمومی به عنوان کمترین محیط محدود کننده دیده می شود.	کلاس آموزش عمومی به عنوان کمترین محیط محدود کننده دیده می شود.
common_voice_en_19778618	پس از تصادف، سوابق ایمنی راه‌آهن زیر سوال رفت.	بعد از تصادف، سوابق ایمنی راه آهن مورد سوال قرار گرفت.	بعد از حادثه، سوابق ایمنی راه آهن مورد سوال قرار گرفت.	بعد از تصادف، رکورد ایمنی راه آهن مورد سوال قرار گرفت.	بعد از تصادف، پرونده ایمنی راه آهن مورد سوال قرار گرفت.	بعد از تصادف، سوابق ایمنی راه آهن مورد تردید قرار گرفت.
common_voice_en_19778619	بیشترین جمعیت در مناطق صخره ای و کم عمق رخ می دهد.	بزرگترین جمعیت ها در مناطق صخره ای و کم چوب یافت می شوند.	بزرگترین جمعیت در مناطق صخره ای و کم چوب یافت می شود.	بزرگترین جمعیت ها در مناطق صخره ای و کم درختان یافت می شوند.	بیشترین جمعیت در مناطق صخره ای و کم درختان وجود دارد.	بزرگترین جمعیت ها در مناطق صخره ای و کم درختان وجود دارند.
common_voice_en_18483791	شاید بعدا.	شاید بعداً.	شاید بعدا.	شايد بعداً.	شاید بعداً	شايد بعداً
common_voice_en_18483792	با این وجود، خوشحالم.	به هر حال، من خوشحال هستم.	به هر حال، من خوشحالم.	به هر حال من خوشحال هستم.	به هر حال من خوشحالم.	به هر حال من خوشحالم
common_voice_en_18483793	شما یک مار هستید.و هیچ فایده ای برای انکار آن وجود ندارد.	تو یک مار هستی و این خبر آن را انکار می کند.	تو یک مار هستی و این خبر آن را رد می کند.	تو یک مار هستی و این خبر آن را انکار می کند	تو یک مار هستی و این خبر آن را رد می کند	تو یه مار هستی و این خبر انکارش میکنه
common_voice_en_18483794	آن کشنده خواهد بود.	کشنده خواهد بود.	این کشنده خواهد بود.	مرگبار خواهد بود.	این مرگبار خواهد بود.	مرگبار خواهد بود
common_voice_en_19752395	در برخورد با انرژی کم، بدنه های دوبل می توانند از جاری شدن سیل فراتر از محفظه نفوذ شده جلوگیری کنند.	در برخورد های کم انرژی، سوراخ های دوگانه می توانند از سیل خارج از بخش نفوذ شده جلوگیری کنند.	در تصادفات کم انرژی، سوراخ های دوگانه می توانند از سیل خارج از بخش نفوذ شده جلوگیری کنند.	در برخورد های کم انرژی، سوراخ های دوگانه می توانند از سیل خارج از قسمت نفوذ شده جلوگیری کنند.	در تصادف های کم انرژی، سوراخ های دوگانه می توانند از سیل خارج از بخش نفوذ شده جلوگیری کنند.	در برخورد های کم انرژی، حفره های دوگانه می توانند از سیل خارج از بخش نفوذ شده جلوگیری کنند.
common_voice_en_19752396	انتقاد همچنین به عدم آزمایش نظریه عمومی اشاره کرده است.	انتقادات همچنین به عدم قابل آزمایش بودن تئوری عمومی اشاره کرده است.	انتقادات همچنین به عدم قابل آزمایش بودن نظریه عمومی اشاره کرده است.	انتقادات همچنین به عدم قابل آزمایش بودن نظریه کلی اشاره کرده است.	انتقادات همچنین به عدم قابلیت آزمایش نظریه عمومی اشاره کرده است.	انتقادات همچنین به عدم قابلیت آزمایش نظریه کلی اشاره کرده است.
common_voice_en_19752397	این شالوده آنچه را که "کشور ثابت" شناخته می شود را شکل می دهد.	این یک ستون فقرات از آنچه که به عنوان "کشور کنستبل" شناخته می شود را تشکیل می دهد.	این یک ستون فقرات از آنچه که به عنوان "کشور پلیس" شناخته می شود را تشکیل می دهد.	این یک ستون فقرات را تشکیل می دهد که به عنوان "کشور کنستبل" شناخته می شود.	این یک ستون فقرات از آنچه که به عنوان "کشور پلیس" شناخته می شود، تشکیل می دهد.	این یک ستون فقرات را تشکیل می دهد که به عنوان "کشور پلیس" شناخته می شود.
common_voice_en_19752398	بیست و نه نفر دستگیر شدند.	بیست و نه نفر دستگیر شدند.	بیست و نه نفر بازداشت شدند.	29 نفر دستگیر شدند.	۲۹ نفر دستگیر شدند.	بیست و نه نفر دستگیر شدند
common_voice_en_520549	سپس فرض کنید شما به من پول می دهید.	پس فرض کن پول رو بهم ميدي.	پس فرض کن پول رو بهم ميدي	پس فرض کن پول رو بهم دادي.	پس فرض کن پول رو بهم بدي.	پس فرض کن پول رو بهم دادي
common_voice_en_520552	من این حق رو داشتم.	من آن را درست اینجا داشتم.	درست اينجا داشتمش.	درست اینجا داشتمش.	درست اينجا داشتمش	درست اینجا داشتم.
common_voice_en_20017567	این چند روز یا حتی یک هفته زمان می برد.	این می تواند چند روز یا حتی چند هفته طول بکشد.	این می تواند چندین روز یا حتی هفته طول بکشد.	این ممکن است چندین روز یا حتی هفته طول بکشد.	این می تواند چند روز یا حتی هفته ها طول بکشد.	این می تواند چند روز یا حتی هفته طول بکشد.
common_voice_en_20017568	مانند سایر فروشگاه ها Loblaw، Zehrs برای حمل محصولات Choice President مشهور است.	همانطور که در سایر فروشگاه های لوبلاو، زاهیر به خاطر حمل محصولات انتخابی ویسدنت شناخته شده است.	همانطور که در سایر فروشگاه های لوبلاو، زاهیر برای حمل محصولات انتخابی ویسدنت شناخته شده است.	همانطور که در سایر فروشگاه های Loblaws ، Zeher به خاطر حمل محصولات انتخابی Westend شناخته شده است.	همانطور که در سایر فروشگاه های Loblaws ، Zeher به دلیل حمل محصولات انتخابی Westend شناخته شده است.	همانطور که در سایر فروشگاه های لوبلاو، زاهیر به خاطر حمل محصولات انتخابی ویسدنس شناخته شده است.
common_voice_en_20017569	کالوین گرایی و چندین مذهب دیگر به صورت کم و بیش نشان داده شدند.	کالوینیست ها، بالانتین ها و چندین مذهب دیگر تا حد کمتری نیز نمایندگی می شدند.	کالوینیست ها، بالانتین ها و چندین مذهب دیگر تا حد کمتری نیز نمایندگی می کردند.	کالوینیست ها، بالانتین ها و چندین مذهب دیگر نیز تا حد کمتری نمایندگی می کردند.	کالوینیست ها، بالانتین ها و چندین مذهب دیگر نیز تا حد کمتری نمایندگی می شدند.	بالانتین های کالوینیست و چندین مذهب دیگر نیز تا حد کمتری نمایندگی می کردند.
common_voice_en_20017573	آخرین نتیجه مهم او اثبات حدس نیکلی بود.	آخرین نتیجه اصلی او اثبات حدس نیکول بود.	آخرین نتیجه اصلی او اثبات حدس و گمان نیکول بود.	آخرین نتیجه اصلی او اثبات گمانه زنی نیکول بود.	آخرین نتیجه اصلی او اثبات حدس و گمان نیکل بود.	آخرین نتیجه اصلی او اثبات حدس نیکل بود.
common_voice_en_19944268	مشخص نیست سومین شیرین کاری چه موضوعاتی را در بر داشت.	ناشناخته است که سریال سوم شامل چه چیزی بود.	ناشناخته است که سریال سوم شامل چه بود.	ناشناخته است که کار سوم شامل چه بود.	ناشناخته است که سریال سوم چه بود.	ناشناخته است که کار سوم چه بود.
common_voice_en_19944269	رویکرد Buarque بسیار بیش تر سنتی بوده و آموزش سنتی را مورد نقد قرار نمی دهد.	رویکرد Buarque بسیار متعارف تر است، بدون انتقاد از آموزش سنتی.	رویکرد Buarque بسیار متداول تر است، بدون انتقاد از آموزش سنتی.	رویکرد Buarque بسیار سنتی تر است، بدون انتقاد از آموزش سنتی.	رویکرد Buarque بسیار متعارف تر است، غیر انتقادی از آموزش سنتی.	رویکرد بوارک بسیار متعارف تر است، بدون انتقاد از آموزش سنتی.
common_voice_en_19944270	گونه به نسبت کوچک تری در سراسر جنوب آسیا و هند شرقی وجود دارد.	یک گونه تا حدودی کوچکتر در سراسر جنوب آسیا و هند شرقی یافت می شود.	نوعی تا حدودی کوچکتر در سراسر جنوب آسیا و هند شرقی یافت می شود.	یک نوع کمی کوچکتر در سراسر جنوب آسیا و هند شرقی یافت می شود.	نوع کمی کوچکتر در سراسر جنوب آسیا و هند شرقی یافت می شود.	گونه ای تا حدودی کوچکتر در سراسر جنوب آسیا و هند شرقی یافت میشود.
common_voice_en_19944271	در هر قسمت سه بازیکن با هم به رقابت پرداختند.	سه بازیکن در هر قسمت رقابت می کردند.	سه بازیکن در هر قسمت رقابت کردند.	در هر قسمت سه بازیکن رقابت می کردند.	سه بازیکن در هر قسمت مسابقه می دادند.	سه نفر در هر قسمت رقابت می کردند.
common_voice_en_19793502	به گفته این مطالعه، این تغییر مناطق بارانی در آفریقای مرکزی را بسیار خشک تر کرده است.	این تغییر، مطالعه می گوید، مناطق به طور معمول بارانی در آفریقای مرکزی را بسیار خشک تر کرد.	این تغییر، طبق مطالعه، مناطق بارانی در آفریقای مرکزی را بسیار خشک تر کرد.	این تغییر، طبق این مطالعه، مناطق بارانی در آفریقای مرکزی را بسیار خشک تر کرد.	این تغییر، مطالعه می گوید، مناطق بارانی در آفریقای مرکزی را بسیار خشک تر کرد.	این تغییر، طبق مطالعه، مناطق بارانی را در آفریقای مرکزی بسیار خشک تر کرد.
common_voice_en_19793503	دو نوع طراحی رتل بک وجود دارد.	دو نوع طراحی Rattleback وجود دارد.	دو نوع طراحی Rattleback وجود دارد.	دو نوع طراحی رتلبک وجود دارد.	دو نوع طراحی راتلبک وجود دارد.	دو نوع طراحی رتل بک وجود دارد.
common_voice_en_19793504	این موضوع هرگز از افکار الیزابت دور نبود.	از افکار الیزابت هرگز غایب نبود.	از نظر الیزابت هرگز غایب نبود.	از نظرات الیزابت هرگز غایب نبود.	از افکار الیزابت هیچوقت غایب نبود	از نظر الیزابت هیچوقت غایب نبود
common_voice_en_19793505	در این مدت او صاحب یک تجارت متوسط در اوساکا شد.	در طول این مدت او صاحب و مدیر یک کسب و کار متوسط در اوساکا بود.	در این مدت او صاحب و مدیر یک کسب و کار متوسط در اوساکا بود.	در طول این مدت او صاحب و اداره یک کسب و کار متوسط در اوساکا بود.	در طول این مدت او صاحب و مدیر یک کسب و کار متوسط در اوساکا بود.	در طول این مدت او صاحب و اداره یک کسب و کار متوسط در اوساکا بود.
common_voice_en_19746466	آنها همچنین سابقه مفصلی از فوران های رو به پیشرفت ارائه می دهند.	آنها همچنین یک رکورد دقیق از فوران های در حال پیشرفت را ارائه می دهند.	آنها همچنین رکورد مفصلی از فوران های در حال پیشرفت را ارائه می دهند.	آنها همچنین سوابق دقیق از فوران های در حال پیشرفت را ارائه می دهند.	آنها همچنین یک رکورد دقیق از فوران ها در حال پیشرفت را ارائه می دهند.	آنها همچنین یک رکورد دقیق از فوران های در حال پیشرفت را فراهم می کنند.
common_voice_en_19746468	آن همچنین شامل دو کارخانه تولید آب فعال، یک کارخانه آرد و یک کارخانه پشم.	همچنین شامل دو آسیاب آب کار می کند، یک آسیاب آرد و یک آسیاب پشم.	همچنین شامل دو کارخانه آب کار می کند، یک کارخانه آرد و یک کارخانه پشم.	همچنین شامل دو آسیاب آب کار، یک آسیاب آرد و یک آسیاب پشم است.	همچنین شامل دو کارخانه آب کار، یک کارخانه آرد و یک کارخانه پشم است.	همچنین شامل دو کارخانه آب، یک کارخانه آرد و یک کارخانه پشم است.
common_voice_en_19746469	نوشته های وی عمدتاً مربوط به سیستماتیک آنالیدی و جنینی است.	نوشته های او عمدتاً در مورد سیستماتیک تحلیلی و جنین شناسی بود.	نوشته های او عمدتاً در مورد سیستماتیک تحلیلگر و جنین شناسی بود.	نوشته های او عمدتاً در مورد سیستماتیک تحلیلی و جنین ها بود.	نوشته های او عمدتاً در مورد سیستماتیک تحلیلی و جنین سازی بود.	نوشته های او عمدتاً در مورد سیستماتیک تحلیلی و جنین بود.
common_voice_en_19746470	این ثابت شد که روفنک ها در اولین دیدار خود راشی را شکست دادند.	این به عنوان Roughnecks نشان داد که در اولین جلسه خود یک شتاب را تغذیه می کند.	این به عنوان Roughnecks نشان داد که در اولین جلسه خود یک شتاب را تغذیه کرد.	این به عنوان Roughnecks یک شتاب در اولین جلسه ثابت شد.	این به عنوان Roughnecks یک شتاب در اولین جلسه ثابت شد که عقب نشینی کرد.	این به عنوان Roughnecks یک شتاب در اولین جلسه خود ثابت شد.
common_voice_en_618644	دو زن که روی زمین نشسته اند بافندگی می کنند.	دو زن روی زمین نشسته اند و گره می زنند.	دو زن روی زمین نشسته اند و بافت می کنند.	دو زن روی زمین نشسته اند و در حال دوختن هستند.	دو زن روی زمین نشسته اند و در حال گره زدن هستند.	دو زن روی زمین نشسته اند و گره می زند.
common_voice_en_618648	مرد جوان در حالی که سوار اسب است با تلفن صحبت می کند.	یک مرد جوان در حالی که سوار اسب می شود در حال صحبت با تلفن است.	یک مرد جوان در حالی که سوار اسب می شود در حال صحبت کردن با تلفن است.	یک مرد جوان در حالی که سوار اسب می شود، در حال صحبت کردن با تلفن است.	یک مرد جوان در حالی که سوار اسب می شود، در حال صحبت با تلفن است.	یک مرد جوان در حالی که سوار اسب می شود در حال صحبت در تلفن است.
common_voice_en_618652	کودکی با سطل بالای سر خود.	بچه ای با یک سطل روی سرش.	يه بچه با يه سطل روي سرش.	یک کودک با یک سطل روی سرشان.	يه بچه با يه سطل روي سرش	بچه ای با سطل روی سرش.
common_voice_en_18521737	ببین و یاد بگیر.	نگاه کن و یاد بگیر	نگاه و بیاموز	نگاه و یاد بگیر	نگاه و یاد بگیرید	نگاه و یاد
common_voice_en_18521739	مقاومت در برابر آن بی فایده است.	مقاومت بی فایده است.	مقاومت کردن بی فایده است	مقاومت بیهوده است.	مقاومت بدون فایده است.	مقاومت بی فایده است
common_voice_en_18521740	بودن یا نبودن	بودن یا نبودن	بودن یا نبودن.	باشد یا نباشد.	باشه یا نه؟	باشد یا نباشد
common_voice_en_19707066	در سرشماری کانادا، کانادایی های دارای تبار از افغانستان به عنوان غرب آسیایی طبقه بندی می شوند.	در سرشماری کانادایی، کانادایی هایی که از افغانستان آمده اند به عنوان آسیای غربی طبقه بندی می شوند.	در سرشماری کانادا، کانادایی هایی که از افغانستان آمده اند به عنوان آسیای غربی طبقه بندی می شوند.	در سرشماری کانادا، کانادایی هایی که از افغانستان هستند به عنوان آسیای غربی طبقه بندی می شوند.	در سرشماری کانادایی، کانادایی هایی که از افغانستان آمده اند به عنوان آسیایی غربی طبقه بندی می شوند.	در سرشماری کانادا، کانادایی هایی که از افغانستان آمده اند به عنوان آسیایی غربی طبقه بندی می شوند.
common_voice_en_19707067	وی در طول جنگ جهانی اول به عنوان یک سرباز آلمانی در فرانسه و روسیه جنگید.	در طول جنگ جهانی اول، او به عنوان یک سرباز آلمانی در فرانسه و روسیه جنگید.	در طول جنگ جهانی اول، به عنوان یک سرباز آلمانی در فرانسه و روسیه جنگید.	در طول جنگ جهانی اول ، او به عنوان یک سرباز آلمانی در فرانسه و روسیه جنگید.	در طول جنگ جهانی اول، او به عنوان یک سرباز آلمانی در فرانسه و روسیه مبارزه کرد.	او در طول جنگ جهانی اول به عنوان یک سرباز آلمانی در فرانسه و روسیه جنگید.
common_voice_en_19707068	از آن زمان به بعد، پنسیلوانیا از علائم سنگی رنگی استفاده کرده است.	پنسیلوانیا از آن زمان به بعد از سنگ کلید نقاشی شده استفاده کرده است.	پنسلوانیا از آن زمان به بعد از سنگ کلید نقاشی شده استفاده کرده است.	پنسیلوانیا از آن زمان به بعد از سنگ کلید نقاشی شده استفاده می کند.	پنسلوانیا از آن زمان به بعد از سنگ کلید نقاشی شده استفاده کرده.	پنسیلوانیا از آن زمان به بعد از سنگ کلید نقاشی شده استفاده کرده.
common_voice_en_19707069	منبع مهم بالقوه ولتاژ خطرناک جنگ الکترونیکی است.	یک منبع بالقوه مهم از ولتاژ بیش از حد خطرناک آتش الکترونیکی است.	یک منبع مهم بالقوه از ولتاژ بیش از حد خطرناک آتش الکترونیکی است.	یک منبع بالقوه مهم از ولتاژ بیش از حد خطرناک، آتش الکترونیکی است.	یک منبع بالقوه مهم ولتاژ بیش از حد خطرناک آتش الکترونیکی است.	یک منبع بالقوه مهم ولتاژ بیش از حد خطرناک، آتش الکترونیکی است.
common_voice_en_19960200	نام آن اشاره ای به دیمتر، الهه یونانی دانه و باروری است.	نام آن اشاره ای به دیمتر، الهه یونانی دانه و باروری است.	نام آن به دمتری، الهه یونانی دانه و باروری اشاره دارد.	نام آن اشاره ای به دمتری، الهه یونانی دانه و باروری است.	نام آن اشاره ای به دیمتر، الهه یونانی غلات و باروری است.	نام آن به دمتری، الهه یونانی غلات و باروری اشاره دارد.
common_voice_en_19960201	سپس او به سیاتل برگشت و مدت کوتاهی ماند.	سپس به سیاتل برگشت و دراز کشید.	سپس به سیاتل برگشت و دراز کشید.	سپس به سیاتل برگشت و خوابید.	سپس به سیاتل برگشت و دراز کشيد.	بعدش به سیاتل برگشته و خوابیده.
common_voice_en_19960202	مانداسا با نام "مانژوشا" نیز شناخته می شود.	مانداسا همچنین با نام "مانجوشا" شناخته می شود.	مانداسا همچنین با نام "مانجوسا" شناخته می شود.	مانداسا همچنین به نام "مانجوشا" شناخته می شود.	مانداسا با نام "مانجوشا" نیز شناخته می شود.	مانداسا همچنین با نام "مانجوشا" شناخته شده است.
common_voice_en_19960203	در بعضی از محافل این پارک به عنوان دره سیلیکون چین نیز معروف است.	در برخی از دایره ها این پارک به عنوان دره سیلیکون چین نیز شناخته می شود.	در برخی دایره ها این پارک به عنوان دره سیلیکون چین نیز شناخته می شود.	در برخی از محافل این پارک به عنوان دره سیلیکون چین نیز شناخته می شود.	در برخی از دایره ها این پارک همچنین به عنوان دره سیلیکون چین شناخته می شود.	در برخی حلقه ها این پارک به عنوان دره سیلیکون چین نیز شناخته می شود.
common_voice_en_496979	این ادعای درست حکم صحیح را دریافت کرد.	ادعای عادلانه حکم درست را دریافت کرد.	ادعای عادلانه حکم درستی را دریافت کرد.	ادعای عادلانه حکم درست را گرفت.	دادستان عادل حکم درست رو داد.	دادستان عادل حکم درست رو گرفت.
common_voice_en_19568419	در حال حاضر، کتی کاستور دموکرات نمایندگی این منطقه را بر عهده دارد.	این منطقه در حال حاضر توسط دموکرات کتی کاستور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط دموکرات کیتی کاستور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط دموکرات کاتی کاستور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط دموکرات کتی کاستور نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط دموکرات کیتی کاستور نمایندگی می شود.
common_voice_en_19568420	ما در اینجا مورد استقبال یک دشمن قرار گرفیتم.	در اینجا ما در واقع خوشامد گفتیم، اما توسط یک دشمن.	در اینجا ما در واقع خوش آمد گفتیم، اما توسط یک دشمن.	در اینجا ما واقعا خوش آمد گفتیم، اما توسط یک دشمن.	در اینجا ما در واقع خوش آمد گفتیم، اما توسط دشمن.	در اینجا ما در واقع خوشامد گفتیم، اما توسط یک دشمن
common_voice_en_19568421	ممکن است ویلیام هوگارث در برخی از جلسات گروه شرکت کرده باشد.	برخی از جلسات گروه ممکن است توسط ویلیام هوگارس نیز حضور داشته باشد.	برخی از جلسات گروه ممکن است توسط ویلیام هوگارس نیز شرکت کرده باشد.	برخی از جلسات گروه ممکن است توسط ویلیام هوگارس نیز حضور داشته باشند.	برخی از جلسات این گروه ممکن است توسط ویلیام هوگارس نیز شرکت کرده باشد.	برخی از جلسات گروه نیز ممکن است توسط ویلیام هوگارس شرکت کرده باشد.
common_voice_en_19568422	در این محل سکونت گاه هایی از عصر برنز و عصر آهن قرار داشت.	در این مکان یک شهرک عصر برنز یا عصر آهن وجود داشت.	یک شهرک عصر برنز یا عصر آهن در این سایت وجود داشت.	یک شهرک عصر برنز یا عصر آهن در این مکان وجود داشت.	در این مکان یک شهرک در عصر برنز یا عصر آهن وجود داشت.	یک سکونتگاه عصر برنز یا عصر آهن در این سایت وجود داشت.
common_voice_en_19722337	آنها همیشه خواستار موسیقی هستند.	اونا هميشه موسيقي ميخوان.	آنها همیشه موسیقی می خواهند.	اونا هميشه موسيقي ميخوان	اونها هميشه موسيقي ميخوان	اونا همیشه موسیقی میخوان.
common_voice_en_19722338	نمونه دیگر، "سمفونی وداع" اثر "هایدن" است.	یک مثال دیگر "سیمفونی خداحافظی" هایدن است.	یکی دیگر از نمونه ها "سیمفونی خداحافظی" هایدن است.	مثال دیگر "سیمفونی خداحافظی" هایدن است.	یک مثال دیگر، "سیمفونی خداحافظی" هایدن است.	یک مثال دیگر "سیمفونی خداحافظی" هیدن است.
common_voice_en_19722340	گربه ماهی آفریقایی "Butter" به ماهی "Butter" نیز معروف است.	ماهی گربه کره ای آفریقایی همچنین به عنوان ماهی کره ای شناخته می شود.	ماهی گربه کره ای آفریقایی به عنوان ماهی کره ای نیز شناخته می شود.	گربه کره ای آفریقایی همچنین به عنوان ماهی کره ای شناخته می شود.	صدف کره ای آفریقایی همچنین به عنوان ماهی کره ای شناخته می شود.	صدف کره ای آفریقایی به عنوان ماهی کره ای نیز شناخته می شود.
common_voice_en_19722341	متعلق به زیر گروه" Samoic" از خانواده زبانی "Polynesian" می باشد.	این زبان متعلق به زیرگروه ساموایی خانواده زبان های پولینزی است.	این زبان متعلق به زیرگروه سامویک از خانواده زبان های پولینزی است.	این زبان متعلق به زیرگروه ساموی زبان های پولینزی است.	این زبان متعلق به زیرگروه ساموایی خانواده زبان های پلینیزی است.	این زبان متعلق به زیرگروه سامویک از خانواده زبان های پلینیزی است.
common_voice_en_19592102	"جاجر" در دانشگاه "ماربورگ" و دانشگاه "برلین" تحصیل کرد.	جاگر در دانشگاه ماربورگ و دانشگاه برلین تحصیل کرد.	جاگر در دانشگاه ماربورگ و دانشگاه برلین تحصیل کرده است.	ژاگر در دانشگاه ماربورگ و دانشگاه برلین تحصیل کرد.	جیگر در دانشگاه ماربورگ و دانشگاه برلین تحصیل کرد.	جیگر در دانشگاه ماربورگ و دانشگاه برلین تحصیل کرده است.
common_voice_en_19592103	دریای اژه در این منطقه قرار دارد و از نظر طول و عرض جغرافیایی اندازه گیری می شود.	این آژانس در حدود مساحت را پوشش می دهد و در طول و عرض اندازه گیری می کند.	این آژانس در حدود مساحت و اندازه گیری در طول و عرض جغرافیایی است.	این آژانس تقریبا در مساحت و اندازه گیری در طول و عرض جغرافیایی پوشش می دهد.	این آژانس تقریبا در مساحت و اندازه گیری در طول و عرض جغرافیایی است.	این آژانس در حدود مساحت را پوشش می دهد و در طول و عرض اندازه گیری می شود.
common_voice_en_19592104	"ازیو مائورو" جانشین او شد.	او توسط آسیو مورو جانشین شد.	پس از او آسیو مورو جانشین او شد.	او توسط آزیو مورو جانشین شد.	او توسط آسیو مورو جانشین شد.	پس از او آسیو مورو جانشین شد.
common_voice_en_19592106	این کارخانجات الوار یا تراشه های چوبی را دریافت و کاغذ تولید می کنند.	چنین غذاهایی، نوک های پشم یا پشم را دریافت می کنند و کاغذ تولید می کنند.	چنین غذاهایی، نوک های پشم یا پشم را ذخیره می کنند و کاغذ تولید می کنند.	چنین غذاهایی، نوک های پشم یا پشم را دریافت می کنند و کاغذ را تولید می کنند.	چنین غذاهایی، نوک های چوب یا پشم را دریافت می کنند و کاغذ تولید می کنند.	چنین غذاهایی، نوک های چوبی یا پشم را دریافت می کنند و کاغذ تولید می کنند.
common_voice_en_19954392	"فورت هایز" تا همین اواخر موزه انجمن میراث فرهنگی" Ascension Island "را در خود جای داده بود.	فورت هایز تا همین اواخر موزه انجمن میراث جزیره صعود را در خود جای داده بود.	فورت هایز تا به تازگی موزه انجمن میراث جزیره صعود را در خود جای داده بود.	فورت هایز تا همین اواخر موزه انجمن میراث جزیره ارتقاء را در خود جای داده بود.	فورت هایز تا به تازگی موزه انجمن میراث جزیره ارتقاء را در خود جای داده بود.	فورت هایز تا همین اواخر محل موزه انجمن میراث جزیره ارتقاء بود.
common_voice_en_19954393	ممکن است "بیگوتا" همسر "بولسلاو" باشد.	همسر بولیسلاو ممکن است بیگوتا بوده باشد.	همسر بولیسلاو ممکن است بیگوتا بوده باشد.	همسر بولیسلاو ممکن است بیگوت بوده باشد.	همسر بولیسلاو ممکن است بیگوتا باشد.	همسر بولیسلاو ممکن است بیگوتا باشد.
common_voice_en_19954394	اولین آنها متهم به پیروی از رهبر انقلابی "ودالوس" شد.	اولی متهم شد که خدمتکار وودالوس، یک رهبر انقلابی است.	اولی متهم شد که خدمتکار وادالوس، یک رهبر انقلابی است.	اولی متهم شد که خادم وودالوس، یک رهبر انقلابی است.	اولی متهم به خدمت به وودالوس، یک رهبر انقلابی شد.	اولی متهم به خدمت به وودالوس، یک رهبر انقلابی بود.
common_voice_en_19954396	او را به بیمارستان محلی منتقل کردند و در آنجا مجددا با تزریق وریدی عملیات هیدراته را انجام دادند.	او به یک بیمارستان محلی منتقل شد که در آنجا به صورت درون رگ دوباره هیدراته شد.	او را به یک بیمارستان محلی بردند که در آنجا به صورت درون رگ دوباره هیدراته شد.	او به یک بیمارستان محلی برده شد که در آنجا به صورت درون رگ دوباره هیدراته شد.	او به یک بیمارستان محلی منتقل شد که در آن به صورت درون رگ دوباره هیدراته شد.	او به یک بیمارستان محلی منتقل شد که در آنجا به صورت درون رگ دوباره هیدراتاسیون شد.
common_voice_en_18522589	قرار است این عصر روشنگری باشد.	این قرار است عصر روشنگری باشد.	این قرار است عصر روشنفکری باشد.	این قرار بود عصر روشنگری باشد.	این باید عصر روشنگری باشد.	این باید عصر روشنفکری باشد.
common_voice_en_18522590	او از آنچه که داشت اتفاق می افتاد کاملا بی خبر بود.	به نظر نمي رسيد که اصلا بفهمه چه خبره.	به نظر نمي رسيد که اصلا بدونه چه خبره.	به نظر نمي رسيد که اصلاً بفهمه چه خبره	به نظر نمي رسيد که اصلا بفهمه چه خبره	به نظر نمي رسيد که اصلا بدونه چه خبره
common_voice_en_18522592	از دوشنبه ها متنفرم!	من از دوشنبه ها متنفرم.	من از دوشنبه ها متنفرم	من از روزهای دوشنبه متنفرم	من دوشنبه ها را دوست دارم.	من از دوشنبه ها نفرت دارم
common_voice_en_18522593	"Battle Royale" یک بازی پرطرفدار در میان بچه های زیر سیزده سال است.	Battle royale is a popular game mode among Britons	Battle royale is a popular game mode among Brits	Battle royale is a popular gay mode among Britons	Battle royale is a popular gay mode among Brits	Battle royal is a popular game mode among Britons
common_voice_en_19611451	رود "ارکون" از انتهای شرقی استان با طول نسبتا کمی عبور میکند.	اورکون همچنین به مدت کوتاهی از انتهای شرقی "ایماگ" عبور می کند.	اورکون همچنین از انتهای شرقی "ایماگ" برای مدت کوتاهی عبور می کند.	اورکون همچنین از انتهای شرقی "ایماگ" برای یک طول کوتاه عبور می کند.	اورکون همچنین از انتهای شرقی "ایماگ" برای یک مدت کوتاه عبور می کند.	اورکون همچنین از انتهای شرقی "آیماگ" برای یک طول کوتاه عبور می کند.
common_voice_en_19611452	این هواپیما دارای جعبه دنده فرود ثابت با بادشکن هایی بروی چرخ های اصلی است.	این یک زیر چرخ عقب ثابت با اسپات ها بر روی چرخ های اصلی دارد.	این یک زیر چرخ عقب ثابت با اسپات ها در چرخ های اصلی دارد.	این یک زیر چرخ عقب ثابت با اسپات در چرخ های اصلی دارد.	این یک زیر چرخ عقب ثابت دارد، با اسپات ها در چرخ های اصلی.	این یک زیر چرخ عقب ثابت با اسپات ها بر روی چرخ های اصلی است.
common_voice_en_19611455	معمولا به صورت سرود مناجاتی و بدون موسیقی خوانده می شود.	به طور معمول همه اش به آهنگ ساده خوانده می شود.	به طور معمول همه اش با آهنگ ساده آواز خوانده می شود.	به طور معمول همه اش به آهنگ ساده آواز خوانده می شود.	به طور معمول همه اش با آهنگ ساده خوانده می شود.	به طور معمول همه چیز به آهنگ ساده خوانده می شود.
common_voice_en_19611457	مرکز اداری آن "گتیسبورگ" است.	مرکز شهرستان آن گتیسبورگ است.	مرکز شهرستان آن گتیسبورگ است.	مرکز شهرستان آن گتیزبورگ است.	مرکز شهرستان آن، گتیسبورگ است.	مرکز شهرستان آن گیتیسبرگ است.
common_voice_en_19746501	ادامه بحث بر نظریه پیچیدگی متمرکز می شود.	بحث باقی مانده بر روی تئوری پیچیده متمرکز است.	بحث باقیمانده بر روی نظریه پیچیده متمرکز است.	بحث باقی مانده بر روی نظریه پیچیده متمرکز است.	بحث باقیمانده بر نظریه پیچیده متمرکز است.	بحث باقی مانده بر نظریه پیچیده متمرکز است.
common_voice_en_19746503	این عمل بر محاسبه زمان غلبه میکند.	این کار می تواند بر زمان محاسبه تسلط داشته باشد.	این وظیفه می تواند بر زمان محاسبه تسلط داشته باشد.	این کار می تواند بر زمان محاسبه غلبه کند.	این وظیفه می تواند بر زمان محاسبه غلبه کند.	این کار می تواند بر زمان محاسبه غالب باشد.
common_voice_en_19746504	به عنوان مثال، عملگر N را نمی توان در منطق زمانی عملکرد بیان کرد.	به عنوان مثال، اپراتور N را نمی توان در منطق زمانی اعمال بیان کرد.	به عنوان مثال، اپراتور N را نمی توان در منطق زمانی اقدامات بیان کرد.	به عنوان مثال، اپراتور N نمی تواند در منطق زمانی اعمال بیان شود.	به عنوان مثال، عامل N را نمی توان در منطق زمانی اعمال بیان کرد.	به عنوان مثال، عامل N نمی تواند در منطق زمانی اعمال بیان شود.
common_voice_en_19746505	به این ترتیب، او آخرین فرمانده این هنگ تاریخی شد.	به این ترتیب، او آخرین فرمانده این فوج تاریخی شد.	به همین ترتیب، او آخرین فرمانده این فوج تاریخی شد.	به این ترتیب ، او آخرین فرمانده این فوج تاریخی شد.	به همین ترتیب ، او آخرین فرمانده این فوج تاریخی شد.	به این ترتیب، او آخرین فرمانده این پل تاریخی شد.
common_voice_en_19612329	او در جوانی با نارضایتی در یک کسب و کار خانوادگی کار کرد.	او به عنوان یک مرد جوان به طور ناخوشایند در کسب و کار خانواده کار می کرد.	او به عنوان یک مرد جوان به طور ناخوشایند در کسب و کار خانوادگی کار کرد.	او به عنوان یک مرد جوان به طور ناخوشایند در کسب و کار خانواده کار کرد.	او به عنوان یک مرد جوان به طور ناخوشایند در تجارت خانوادگی کار می کرد.	او به عنوان یک مرد جوان در کسب و کار خانوادگی کار می کرد.
common_voice_en_19612332	تمرکز موضوعات به طور کلی بر روی حیوانات وحشی محلی و موضوعات مرتبط با گردشگری بود.	تمرکز مسائل به طور کلی بر روی موضوعات حیات وحش و گردشگری محلی بود.	تمرکز مسائل به طور کلی بر موضوعات حیات وحش و گردشگری محلی بود.	تمرکز مسائل به طور کلی بر روی موضوعات وحشی و گردشگری محلی بود.	تمرکز مسائل به طور کلی بر روی تم های وحشی و گردشگری محلی بود.	تمرکز مسائل به طور کلی بر موضوعات وحشی و گردشگری محلی بود.
common_voice_en_19612336	برنامه ویژه با موضوع ضد همجنسگرایی مورد انتقاد قرار گرفت.	نمایش ویژه او به دلیل ضد همجنسگرا بودن مورد انتقاد قرار گرفت.	نمایش ویژه او به خاطر ضد همجنسگرا بودن مورد انتقاد قرار گرفت.	برنامه ویژه او به دلیل ضد همجنسگرا بودن مورد انتقاد قرار گرفت.	برنامه ویژه اش به خاطر ضد همجنسگرا بودن مورد انتقاد قرار گرفت.	نمایش ویژه اش به خاطر ضد همجنسگرا بودن مورد انتقاد قرار گرفت.
common_voice_en_19612338	" South Bank Parklands "یکی از محبوب ترین جاذبه های گردشگری "بریزبن" است.	پارک های ساحل جنوبی یکی از محبوب ترین جاذبه های توریستی بریزبن است.	پارک های ساحل جنوبی یکی از محبوب ترین جاذبه های توریستی بریزبن هستند.	پارک های ساحل جنوبی یکی از محبوب ترین جاذبه های توریستی بریسبن است.	پارک های ساحل جنوبی یکی از محبوب ترین جاذبه های توریستی بریزبان است.	پارک های ساحل جنوبی یکی از محبوب ترین جاذبه های توریستی بریسبن هستند.
common_voice_en_19698819	و در نهایت،او "پارکر" را به طرز مشکوک و مبهمی ترک کرد.	در مجموع او پارکر را به طور مبهمی مشکوک کرد.	به طور کلی او پارکر را به طور مبهمی مشکوک کرد.	در مجموع، او پارکر را به طور مبهمی مشکوک کرد.	به طور کلی او پارکر را به طور مبهمی مشکوک گذاشت.	به طور کلی او پارکر را به طور مبهمی مشکوک کرد.
common_voice_en_19698822	"ریکتز" گفت: به نظر این یک کینه بین "بوش" و "صدام" است.	ریکیتز گفت که به نظر می رسد بین بوش و صدام نفرت وجود دارد.	ریکیتز گفت که به نظر می رسد بین بوش و صدام دشمنی است.	ریکیتز گفت که به نظر می رسد بین بوش و صدام دشمنی هست.	ریکیتز گفت که به نظر می رسد بین بوش و صدام اختلاف نظر وجود دارد.	ریکیتز گفت که به نظر می رسد بین بوش و صدام نفرت است.
common_voice_en_19698824	شکل جمع این کلمه "colones" است.	جمع آن  ⁇ کولون ⁇  است.	جمع آن "کولون" است.	جمع "کولونز" است.	جمع "کولون" است.	جمع آن  ⁇ کولون ⁇  است
common_voice_en_19698825	توسط "راس رابینسون" تولید شده است.	این توسط راس رابینسون تهیه شده است.	توسط راس رابینسون تهیه شده است.	این توسط راس رابینسون تولید شده است.	توسط راس رابینسون تهیه شده بود.	این فیلم توسط راس رابینسون تهیه شده.
common_voice_en_19610704	از آن زمان "مزدا" مدلهای دیگری را تحت عناوین " "Touring و" "Grand Touring معرفی کرده است.	از آن زمان، مازدا مدل های اضافی را تحت برچسب های تورینگ و گراند تورینگ معرفی کرده است.	از آن زمان ، مازدا مدل های اضافی را تحت برچسب های تورینگ و گراند تورینگ معرفی کرده است.	از آن زمان، مازدا مدل های اضافی را تحت برچسب های تورینگ و گرند تورینگ معرفی کرده است.	از آن زمان ، مازدا مدل های اضافی را تحت برچسب های تورینگ و گرند تورینگ معرفی کرده است.	از آن زمان، مازدا مدل های اضافی را با برچسب های تورینگ و گراند تورینگ معرفی کرده است.
common_voice_en_19610705	وی به تجارت املاک و مستغلات مشغول بود.	او در کسب و کار املاک و مستغلات مشغول بود.	او در تجارت املاک و مستغلات مشغول بود.	او در تجارت املاک و مستغلات مشغول به کار بود.	او در کسب و کار املاک و مستغلات درگیر بود.	او با تجارت املاک و مستغلات مشغول بود.
common_voice_en_19610706	این کتاب با کمک "فیل په" نوشته شده است.	این کتاب با فیل پیپ نوشته شده است.	این کتاب با فیل پپی نوشته شده است.	این کتاب با فیل پیپی نوشته شده است.	این کتاب با فیل پیپ همراه نوشته شده است.	این کتاب با فیل پیپ به طور مشترک نوشته شد.
common_voice_en_19610707	لعنتی! فقط دو ماه از من گرفته است.	همه چيز رو از دست بده، اون فقط دو ماه از من داشت.	همه چيز رو از دست بده. اون فقط دو ماه از من داشت.	همه چيز رو خراب کن. اون فقط دو ماه از من داشت.	همه چيز رو خراب کن، اون فقط دو ماه از من داشت.	همه چيز رو از دست بده، اون فقط دو ماه از من داشت
common_voice_en_19631103	"متاپان" همچنین یک ایستگاه اتوبوس حائز اهمیت است که ده مسیر در آنجا خاتمه می یابد.	مکتابن همچنین یک ایستگاه مهم انتقال اتوبوس است که ده مسیر در آنجا به پایان می رسد.	مکتابن همچنین یک ایستگاه مهم انتقال اتوبوس با ده مسیر است که در آنجا به پایان می رسند.	مکتابن همچنین یک ایستگاه مهم انتقال اتوبوس با ده مسیر است که در آنجا به پایان می رسد.	مکتابن همچنین یک ایستگاه مهم انتقال اتوبوس با ده مسیر است که به آنجا ختم می شود.	مکتابن همچنین یک ایستگاه مهم انتقال اتوبوس است که ده مسیر در آنجا به پایان می رسد.
common_voice_en_19631105	موشک ها را میتوان به سادگی در میانه پرواز با فرمان دوچرخه کنترل کرد.	این گلوله ها را می توان با پرواز به سادگی با هدایت دوچرخه کنترل کرد.	این گلوله ها را می توان در هنگام پرواز به سادگی با هدایت دوچرخه کنترل کرد.	این گلوله ها می توانند با پرواز به سادگی با هدایت دوچرخه کنترل شوند.	این گلوله ها را می توان با پرواز کنترل کرد، به سادگی با هدایت دوچرخه.	این گلوله ها را می توان با پرواز کنترل کرد به سادگی با هدایت دوچرخه.
common_voice_en_19631109	وقتی "لیزا" ببیند که "بارت" با پروژه او چه کرده است، عصبانی خواهدشد.	وقتی لیزا می بیند که برت با پروژه اش چه کرده است، عصبانی می شود.	وقتی لیزا می بیند که برت با پروژه اش چه کار کرده است، عصبانی می شود.	وقتی لیزا می بیند برت با پروژه اش چه کرده است، عصبانی می شود.	وقتی لیزا می بیند که برت با پروژه اش چه کاری کرده است، عصبانی می شود.	وقتی لیزا می بیند که برت با پروژه اش چه کرده، عصبانی می شود.
common_voice_en_19631111	این رصدخانه توسط انجمن نجوم منچستر اداره می شود.	این رصدخانه توسط انجمن نجومی منچستر اداره می شود.	این رصدخانه توسط انجمن ستاره شناسی منچستر اداره می شود.	این رصدخانه توسط انجمن اخترشناسی منچستر اداره می شود.	این رصدخانه توسط انجمن نجوم منچستر اداره می شود.	رصدخانه توسط انجمن نجومی منچستر اداره می شود.
common_voice_en_20043643	در نهایت،"Beauchamp" اولین مبدل تک فاز را با موفقیت تولید کرد.	بوچامپ در نهایت اولین پیکاپ تک کویل موفق را تولید کرد.	Beauchamp در نهایت اولین پیکاپ تک کویل موفق را تولید کرد.	بوچامپ در نهایت اولین پیکاپ تک سیم پیچ موفق را تولید کرد.	بوچامپ در نهایت اولین پیکاپ تک پیچ موفق را تولید کرد.	بوچامپ در نهایت اولین پیکاپ تک کویل موفق را تولید کرد .
common_voice_en_20043644	"ایزوسیانات" واسطه به آمین اولیه هیدرولیز می شود و دی اکسید کربن را آزاد میکند.	ایزوسیانات میانی برای پریامین هیدرولیز می شود که دی اکسید کربن را منتشر می کند.	ایزوسیانات میانی برای پریامین هیدرولیز می شود که دی اکسید کربن را تولید می کند.	ایزوسیانات میانی برای پریامین هیدرولیز می شود و دی اکسید کربن تولید می کند.	ایزوسیانات میانی برای پریامین هیدرولیز می شود و دی اکسید کربن را منتشر می کند.	ایزوسیانات میانی برای پریامین هیدرولیز می شود که دی اکسید کربن تولید می کند.
common_voice_en_20043645	"سر الکس فرگوسن"، سرمربی منچستریونایتد او را "بهترین بوسمن تابستان" نامید.	مدیر منچستر یونایتد، سر الکس فرگوسون، او را بهترین بازیکن تابستان نامید.	مدیر منچستر یونایتد، سر الکس فرگوسن، او را بهترین بازیکن تابستان نامید.	مربی منچستر یونایتد، سر الکس فرگوسون، او را بهترین بازیکن تابستان نامید.	مدیر منچستر یونایتد، سر الکس فرگوسون، او را بهترین توپزن تابستان نامید.	مدیر منچستر یونایتد، سر الکس فرگوسون، او را بهترین بازیکن تابستان خواند.
common_voice_en_20043646	" Sheep Range "در جهت شمال - جنوب قرار دارد.	محدوده گوسفندها به طور کلی در جهت شمال-جنوب قرار دارد.	دامنه گوسفندها به طور کلی در جهت شمال-جنوب قرار دارد.	محدوده گوسفند به طور کلی در جهت شمال-جنوب قرار دارد.	دامنه گوسفند به طور کلی در جهت شمال-جنوب قرار دارد.	محدوده گوسفندان به طور کلی در جهت شمال-جنوب قرار دارد.
common_voice_en_18662111	انسان ها با اکثر محیط ها سازگار می شوند.	انسان ها می توانند به بیشتر محیط ها سازگار شوند.	انسان ها به بیشتر محیط ها سازگار می شوند.	انسان ها به بیشتر محیط ها سازگار هستند.	انسان ها به اکثر محیط ها سازگار هستند.	انسان ها در بیشتر محیط ها سازگار هستند.
common_voice_en_18662112	دیدی که مثل تو سریع به اینجا رسیدم.	پس من به محض اینکه می بینید اینجا هستم.	پس به محض اینکه می بینید من اینجا هستم.	پس به محض اینکه می بینید اینجا هستم.	پس به محض اينکه مي بيني من اينجام	پس به محض اينکه مي بيني من اينجا هستم
common_voice_en_18662114	برادرش، دوست عزیزم - تنها همدم او.	برادرش، دوست عزیز من <unk> تنها خویشاوندش.	برادرش، دوست عزیز من، تنها خویشاوندش است.	برادرش، دوست عزیز من، تنها خویشاوندش.	برادرش، دوست عزیز من <unk> تنها خویشاوند او.	برادرش، دوست عزیز من، تنها خویشاوند او است.
common_voice_en_18662115	اگر یک دانشمند داده بتواند برنامه ریزی کند، یک توسعه دهنده می تواند برعکس آن را انجام دهد.	اگر یک دانشمند داده می تواند برنامه ریزی کند، یک توسعه دهنده می تواند برعکس آن را انجام دهد.	اگر یک دانشمند داده می تواند برنامه ریزی کند، یک توسعه دهنده می تواند برعکس انجام دهد.	اگر یک دانشمند داده و برنامه نویسی، یک توسعه دهنده می تواند برعکس انجام دهد.	اگر یک دانشمند داده می تواند برنامه نویسی کند، یک توسعه دهنده می تواند برعکس انجام دهد.	اگر یک دانشمند داده و برنامه، یک توسعه دهنده می تواند برعکس انجام دهد.
common_voice_en_19702942	"پاچکو" در دوازده سالگی کارآموزی را در یک کشتی تجاری آغاز کرد.	در سن دوازده سالگی، چکو در یک کشتی آموزشی کارآموزی را آغاز کرد.	در سن دوازده سالگی، چکو در یک کشتی آموزشی کارآموزی را شروع کرد.	در سن دوازده سالگی، چکو شروع به کارآموزی در یک کشتی آموزشی کرد.	در سن دوازده سالگی، چکول در یک کشتی آموزشی کارآموزی را آغاز کرد.	در سن دوازده سالگی، چکو یک کارآموزی را در یک کشتی آموزشی آغاز کرد.
common_voice_en_19702943	عدد پنج تنها عددی است که بخشی از دو جفت اعداد اول دوگانه است.	بنابراین پنج تنها عدد اول است که بخشی از دو جفت عدد اول دوقلو است.	بنابراین پنج تنها عدد اولی است که بخشی از دو جفت عدد اول دوقلو است.	بنابراین پنج تنها عدد اولی است که بخشی از دو جفت عدد اولی دوقلو است.	بنابراین پنج تنها عدد اول است که بخشی از دو جفت عدد اول دوقلوی است.	بنابراین پنج تنها عدد اولی است که بخشی از دو جفت عدد اول دوقلوی است.
common_voice_en_19702945	اینها به صورت خرده فروشی در بازار مصرف محلی به فروش می رسند.	این ها در بازارهای مصرف محلی خرده فروشی می شوند.	اینها در بازارهای مصرف محلی خرده فروشی می شوند.	این ها در بازارها برای مصرف محلی فروخته می شوند.	این ها در بازارهای مصرف محلی فروخته می شوند.	این ها در بازارهای مصرف محلی خرده فروشی می شود.
common_voice_en_19702946	برای هر کدام از این اشکال ارتباطی دستور زبان و ادبیات خاصی وجود دارد.	یک گرامر و سواد برای هر یک از این انجمن های ارتباطی وجود دارد.	برای هر یک از این انجمن های ارتباطی یک گرامر و سواد وجود دارد.	هر یک از این انجمن های ارتباطی دارای گرامر و سواد هستند.	برای هر یک از این انجمن های ارتباطی یک دستور زبان و سواد وجود دارد.	هر یک از این انجمن های ارتباطی دارای گرامر و سواد است.
common_voice_en_19592183	وی از سنین جوانی به موسیقی علاقه و استعداد آن را داشت.	او از سنین بسیار پایین به موسیقی علاقه مند بود و استعداد موسیقی داشت.	او از سنین بسیار پایین به موسیقی علاقه و استعداد داشت.	او از سنین بسیار پایین علاقه و استعداد موسیقی داشت.	او از سنین بسیار پایین به موسیقی علاقه مند بود.	او از کودکی علاقه و استعداد موسیقی داشت.
common_voice_en_19592185	"Korumburra" به عنوان "Heritage Centre of South"شناخته می شود.	بورومرا به عنوان مرکز میراث گپسلند جنوبی شناخته شده است.	بورومرا به عنوان مرکز میراث جنوب گیپسلند شناخته می شود.	بورومرا به عنوان مرکز میراث جنوب گیپسلند شناخته شده است.	بورومرا به عنوان مرکز میراث گپسلند جنوبی شناخته شده است.	بورومرا به عنوان مرکز میراث گپسلند جنوبی شناخته می شود.
common_voice_en_19592186	خان از نظر دینی مسلمان به شمار می آید.	خان از نظر مذهبی مسلمان است.	خان از نظر مذهب مسلمان است.	خان از لحاظ مذهبی مسلمان است.	خان از نظر دین مسلمان است.	خان از لحاظ مذهب مسلمان است.
common_voice_en_19592187	او آثاری را با "جان هاسل" ضبط کرده است و با "بوچ موریس" نیز اجراهای بسیاری داشته است.	او با جان هاسل ضبط کرده است و به طور گسترده ای با Butch Morris اجرا کرده است.	او با جان هاسل ضبط کرده و به طور گسترده ای با Butch Morris اجرا کرده است.	او با جان هاسل ضبط کرده و به طور گسترده ای با بوچ موریس اجرا کرده است.	او با جان هاسل ضبط کرده و به طور گسترده ای با بوتچ موریس اجرا کرده است.	او با جان هاسل ضبط کرده است و به طور گسترده ای با بوتچ موریس اجرا کرده است.
common_voice_en_19414046	با وجود اینکه زبان مادری اش عربی بود، به انگلیسی و فرانسه نیز تسلط داشت.	در حالی که زبان مادری او عربی بود، او همچنین به زبان انگلیسی و فرانسوی روان صحبت می کرد.	در حالی که زبان مادری او عربی بود، او همچنین به زبان انگلیسی و فرانسوی مسلط بود.	در حالی که زبان مادری او عربی بود، او به زبان انگلیسی و فرانسوی نیز مسلط بود.	در حالی که زبان مادری او عربی بود، او همچنین انگلیسی و فرانسوی را به خوبی صحبت می کرد.	در حالی که زبان مادری او عربی بود، او به زبان انگلیسی و فرانسوی نیز روان صحبت می کرد.
common_voice_en_19414047	هر جلسه باید حداقل یک آهنگ داشته باشد.	هر جلسه باید حداقل یک آهنگ داشته باشد.	هر جلسه باید حداقل یک مسیر داشته باشد.	هر جلسه باید حداقل یک آهنگ داشته باشه.	هر جلسه بايد حداقل يه آهنگ داشته باشه.	هر جلسه بايد حداقل يه آهنگ داشته باشه
common_voice_en_19414049	استراتژی لاک پشتی معمولاً در استراتژی زمان واقعی بازی های ویدیویی استفاده می شود.	استراتژی لاک پشت به طور معمول در بازی های ویدئویی استراتژی زمان واقعی استفاده می شود.	یک استراتژی لاک پشت معمولاً در بازی های ویدئویی استراتژی زمان واقعی استفاده می شود.	یک استراتژی لاک پشت معمولا در بازی های ویدئویی استراتژی زمان واقعی استفاده می شود.	استراتژی لاک پشت معمولاً در بازی های ویدئویی استراتژی زمان واقعی استفاده می شود.	یک استراتژی لاک پشت به طور معمول در بازی های ویدئویی استراتژی زمان واقعی استفاده میشود.
common_voice_en_19414050	اما اینها آثار مجددا منتشر شده نیستند.	با این حال، این ها انتشارات مجدد واقعی نیستند.	با این حال، این ها نسخه های مجدد واقعی نیستند.	با این حال، این انتشارات مجدد واقعی نیستند.	با این حال، این انتشارات دوباره واقعی نیستند.	با این حال، این ها نسخه های دوباره واقعی نیستند.
common_voice_en_18492670	من فکر نمی کنم آنقدر ها که شما فکر می کنید غیر معمول باشد.	فکر نکنم اونقدر غيرمعمول باشه که فکر ميکني	فکر نکنم اونقدر غير معمولي باشه که فکر ميکني	فکر نکنم اونقدر نادر باشه که فکر ميکني	فکر نکنم اونقدر غير معمول باشه که فکر ميکني	فکر نکنم اونقدر نادر باشه که فکر ميکني.
common_voice_en_18492671	پس دیگر حرفی برای گفتن نیست.	ديگه چيزي براي گفتن وجود نداره	دیگه چیزی برای گفتن نیست.	چیزی برای گفتن وجود ندارد.	ديگه چيزي براي گفتن نيست.	ديگه چيزي براي گفتن نيست
common_voice_en_18492672	تعطیلات تابستانی بهترین زمان سال است!	تعطیلات تابستانی بهترین زمان سال است!	تعطیلات تابستانی بهترین زمان در سال است!	تعطیلات تابستان بهترین زمان سال است!	تعطیلات تابستانی بهترین زمان از سال است!	تعطیلات تابستانی بهترین وقت سال است!
common_voice_en_18492673	من امیدوارم که پروژه" Open Voice" موزیلا موفقیت آمیز باشد.	امیدوارم که پروژه صدای باز موزیلا موفق باشد.	امیدوارم پروژه صدای باز موزیلا موفق باشد.	امیدوارم که پروژه صدای باز موزیلا موفق شود.	امیدوارم پروژه صدای باز موزیلا موفق شود.	من امیدوارم که پروژه صدای باز موزیلا موفق باشد
common_voice_en_19724047	یک میدان الکتریکی تولید می شود که از سپیده دم تا غروب تحت هدایت است .	یک میدان الکتریکی از طلوع تا غروب تولید می شود.	یک میدان الکتریکی از طلوع تا غروب ایجاد می شود.	یک میدان الکتریکی از طلوع آفتاب تا غروب ایجاد می شود.	یک میدان الکتریکی از طلوع آفتاب تا غروب هدایت می شود.	یک میدان الکتریکی از صبح تا غروب تولید می شود.
common_voice_en_19724048	همچنین، در ماه می به افتخار "سن ایسیدرو لابرادور" جشن می گیرند.	همچنین، در ماه مه، آنها به افتخار سان ایسترو لابرادور جشن می گیرند.	همچنین، در ماه مه، آنها به افتخار سان اسیدرو لابرادور جشن می گیرند.	همچنین، در ماه مه، آنها به افتخار سان ایسدرو لابرادور جشن می گیرند.	همچنین، در ماه مه، آنها به افتخار سان ایسدرو لابرادور جشن می گیرند.	همچنین، در ماه مه، آنها به افتخار سان ایسترو لابرادور جشن میگیرند.
common_voice_en_19724050	"هابر" به همراه شریک زندگی خود "ادیل هوگونوت-هاب"ر در" آن آربور" میشیگان زندگی می کند.	هابر در آن آربور، میشیگان با شریکش اودای هوجنات هابر زندگی می کند.	هابر در آن آربور، میشیگان با شریکش اودای هوگنات هابر زندگی می کند.	هابر در آن آربور، میشیگان با شریکش اودای هوگینات هابر زندگی می کند.	هابر در آن آربور، میشیگان با شریکش اودای هوگینوت هابر زندگی می کند.	هابر در آن آربور، میشیگان با شریکش اودای هوچناوت هابر زندگی می کند.
common_voice_en_19724051	بر این اساس، "فازبال" ها می توانند حد نهایت شکل ماده "دژنراسیون" تلقی شود.	بر این اساس، توپ های اول را می توان به عنوان افراطی ترین شکل ماده تخریب شده در نظر گرفت.	به همین ترتیب، توپ های اول را می توان به عنوان افراطی ترین شکل ماده تخریب شده در نظر گرفت.	بر این اساس، توپ های اول را می توان به عنوان افراطی ترین شکل ماده زوال یافته در نظر گرفت.	در نتیجه، توپ های اول را می توان به عنوان افراطی ترین شکل ماده تخریب شده در نظر گرفت.	بر این اساس، توپ های اول را می توان به عنوان افراطی ترین شکل ماده ی تخریب شده در نظر گرفت.
common_voice_en_19679675	به عنوان یک پیشنهاد گران به نظر می رسید.	برای چیزی که پیشنهاد شده بود، گران بود.	برای چیزی که پیشنهاد شده بود، گران قیمت بود.	برای چیزی که پیشنهاد شده بود گران بود.	به عنوان چیزی که یک پیشنهاد بود، گران بود.	برای چیزی که پیشنهاد شده بود گران قیمت بود.
common_voice_en_19679677	در حج عمره میتوان پیاده هم به آنجا رفت.	در یک راهپیمایی معمولی، راهپیمایی می شود.	در یک راهپیمایی معمولی، راهپیمایی در اطراف است.	در یک راهپیمایی معمولی، باید قدم بزنیم.	در یک راهپیمایی عادی، باید قدم بزنیم.	در یک راهپیمایی معمولی، باید قدم بزنید.
common_voice_en_19679678	این مکان جایگزین"Greater Metropolitan Area of Viseu" فعلی شد.	این منطقه جایگزین منطقه شهری بزرگ Viseu بود که قبلاً وجود داشت.	این منطقه جایگزین منطقه شهری بزرگ Viseu بود که قبلا وجود داشت.	این منطقه جایگزین منطقه شهری بزرگ Viseu که قبلاً وجود داشت شد.	این منطقه جایگزین منطقه شهری Viseu بود که قبلاً وجود داشت.	این منطقه جایگزین منطقه شهری بزرگتر موجود در Viseu شد.
common_voice_en_19679679	مدل "simple" امکان تنظیم هدرهای درخواست سفارشی را نمیدهد و کوکی ها را حذف میکند.	مدل ساده اجازه نمی دهد که درخواست های سفارشی، هیترز و کوکی های حذف شده را تنظیم کند.	مدل ساده اجازه نمی دهد که درخواست های سفارشی، Hitter ها و کوکی ها را تنظیم کند.	مدل ساده اجازه نمی دهد که درخواست های سفارشی، هیدرها و کوکی ها را تنظیم کند.	مدل ساده اجازه نمی دهد که درخواست های سفارشی، هیترز و کوکی ها را تنظیم کند.	مدل ساده اجازه نمی دهد که درخواست های سفارشی، Hitter ها و Cookie ها را تنظیم کند.
common_voice_en_19631318	"خیر در برابر "شر" قرار می گیرد، از "رسوایی" باید جلوگیری شود.	فضیلت در مقابل خرد قرار گرفته است، رسوایی باید اجتناب شود.	فضیلت در مقابل خرد قرار گرفته است، شرم باید اجتناب شود.	فضیلت در مقابل خرد قرار گرفته است، رسوایی باید از بین برود.	فضیلت در مقابل خرد قرار می گیرد، شرم باید اجتناب شود.	فضیلت در مقابل خرد قرار دارد، شرم باید اجتناب شود.
common_voice_en_19631320	یکی از ویژگی های بارز"مارستون"، معدن نمک قدیمی آن است.	یکی از ویژگی های تعریف کننده مارستون معدن نمک قدیمی آن است.	یکی از ویژگی های مشخص مارستون معدن نمک قدیمی آن است.	یکی از ویژگی های تعریف کننده مارستون، معدن نمک قدیمی آن است.	یکی از ویژگی های تعیین کننده مارستون معدن نمک قدیمی آن است.	یکی از ویژگی های مشخص مارستون، معدن نمک قدیمی آن است.
common_voice_en_19631321	او به سرعت اندیشه دشمنی با فرانسه به عنوان قدرت استعماری پیشین را ترویج کرد.	او به زودی ایدئولوژی خصومت نسبت به فرانسه را به عنوان قدرت استعماری سابق توسعه داد.	او به زودی یک ایدئولوژی خصومت نسبت به فرانسه را به عنوان قدرت استعماری سابق توسعه داد.	او به زودی یک ایدئولوژی دشمنی نسبت به فرانسه را به عنوان قدرت استعماری سابق توسعه داد.	او به زودی یک ایدئولوژی خصومت نسبت به فرانسه به عنوان قدرت استعماری سابق را توسعه داد.	او به زودی ایدئولوژی خصومت نسبت به فرانسه را به عنوان قدرت استعمار سابق توسعه داد.
common_voice_en_19631322	این شرکت همچنین صاحب " Legends Cars International " و به طور اشتراکی صاحب " Motorsports Authentics." می باشد.	لیگندز کارز اینترناسیونال و شریک مالک موتور اسپورتس آوتنتیکس.	لیگندز کارز اینترناسیونال و شریک مالک موتور اسپورتس آتنتیکس.	لیگندز کارز اینترناسیونال و شریک مالک موتور اسپورتس آتنتیک.	لیگندز کارز اینترناسیونال و شریک مالک موتور اسپورتس آوتنیکس.	لیگندز کارز اینترناسیونال و شریک مالک موتور اسپورتس آوتنتیک.
common_voice_en_19825114	ممکن است بین این لیست و لیست نرم افزارهای ویکی همپوشانی وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از همپوشانی بین این لیست و لیست نرم افزار ویکی وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از همپوشانی ها بین این لیست و لیست نرم افزار ویکی وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از همپوشانی بین این لیست و لیست نرم افزارهای ویکی وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از همپوشانی ها بین این لیست و لیست نرم افزارهای ویکی وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از همپوشانی ها بین این لیست و لیست نرم افزارهای ویکی وجود داشته باشند.
common_voice_en_19825115	به طور کلی، سه نفر دیگر انتخاب می شوند.	سه نفر دیگر به طور کلی انتخاب می شوند.	سه نفر ديگه به طور کامل انتخاب ميشن.	سه نفر ديگه به طور کلي انتخاب ميشن.	سه نفر ديگه به طور کامل انتخاب ميشن	سه نفر ديگه به طور کلي انتخاب ميشن
common_voice_en_19825116	نماینده این حزب "استفان کینوک" از حزب کارگر است.	این توسط استیون کینیک از حزب کارگر نمایندگی می شود.	توسط استیون کینیک از حزب کارگر نمایندگی می شود.	استیون کینیک از حزب کارگر آن را نمایندگی می کند.	استیون کینیک از حزب کارگر نمایندگی می کند.	این توسط استیون کینیک از حزب کارگر نمایندگی می کند.
common_voice_en_19825117	او همچنین در تأسیس فستیوال "'revived' Tailteann Games." نقش مؤثری داشت.	او همچنین در ایجاد بازی های تالاتین احیا شده نقش مهمی ایفا کرد.	او همچنین در ایجاد بازی های تالاتین احیا شده نقش مهمی ایفا کرد.	او همچنین در ایجاد بازی های تالاتین احیا شده نقش مهمی داشت.	او همچنین در ایجاد بازی های تالاتین احیا شده نقش مهمی داشت.	او همچنین در ایجاد بازسازی بازی های تالاتین نقش مهمی داشت.
common_voice_en_19955408	این مستند عواطف بردگان و آنچه را که تحمل کرده اند به تصویر می کشد.	این مستند احساسات برده ها و آنچه را که تحمل کرده اند را نشان می دهد.	این مستند احساسات برده ها و آنچه را که تحمل می کردند را نشان می دهد.	این مستند احساسات برده ها و آنچه را که تحمل کردند را نشان می دهد.	این مستند احساسات برده ها و آنچه را که آنها تحمل کردند را نشان می دهد.	این مستند احساسات برده ها و آنچه را که آنها تحمل می کردند را نشان می دهد
common_voice_en_19955411	لیست مدارس مقطع متوسطه در شهرداری سنت برنارد.	لیست مدارس متوسطه در شهرداری سنت برنارد.	لیست مدارس متوسطه در شهرداری سنت برنارد	فهرست مدارس متوسطه در شهرداری سنت برنارد.	فهرست مدارس متوسطه در شهرداری سنت برنارد	لیست مدارس ثانویه در شهرداری سنت برنارد
common_voice_en_19955413	این عوامل سلول های درگیر در مرحله تکثیر بهبودی را به این قسمت جذب می کنند.	این عوامل سلول های درگیر در مرحله تکثیر بهبودی را به منطقه جذب می کنند.	این عوامل سلول هایی را که در مرحله تکثیر بهبودی در منطقه دخیل هستند، جذب می کنند.	این عوامل سلول هایی را که در مرحله تکثیر بهبودی به منطقه درگیر هستند، جذب می کنند.	این عوامل سلول هایی را که در مرحله گسترش بهبودی به منطقه دخیل هستند، جذب می کنند.	این عوامل سلول های درگیر در مرحله تکثیر بهبودی را به منطقه جذب می کند.
common_voice_en_19955414	شاعر غزلی را نوشت که در آن میلتون فضایل بزرگ" لاوز" را توصیف می کند.	شاعر یک سونت نوشت که در آن میلتون "استحقاق بزرگ قوانین" را توصیف می کند.	این شاعر یک سونت نوشت که در آن میلتون "استحقاق بزرگ قوانین" را توصیف می کند.	شاعر یک سونت نوشت که در آن میلتون "استحقاق بزرگ قوانین" را توصیف می کند.	این شاعر یک سونت نوشت که در آن میلتون "استحقاق بزرگ قوانین" را توصیف می کند.	شاعر یک سونت نوشت که در آن میلتون "استحقاقات بزرگ قوانین" را توصیف می کند.
common_voice_en_19600499	گزارش های مربوط به بازدید "پومبو" از درخت "جوشوا" نیز متناقض است.	گزارش های مربوط به بازدید پومبو از جوشاتری نیز متناقض است.	گزارش های مربوط به بازدید پومبو از جاشاتری نیز متناقض است.	گزارش های مربوط به بازدید پومبو از جوشاتری نیز متناقض است.	گزارش های مربوط به بازدید پومبو از جوشاتری نیز متناقض هستند.	گزارش های مربوط به بازدید پومبو از جاشتری نیز متناقض است.
common_voice_en_19600513	برخی از شهرداری ها درخواست صدور مجوز برای خانه های متحرک کرده اند.	برخی از شهرداری ها درخواست کرده اند که خانه های شهری ایجاد شود.	برخی از شهرداری ها درخواست کرده اند که خانه های شهری ایجاد شوند.	برخی از شهرداری ها درخواست کرده اند که خانه های شهری در این منطقه ساخته شود.	برخی از شهرداری ها درخواست کرده اند که خانه های شهری در این منطقه ایجاد شود.	برخی از شهرداری ها درخواست کرده اند که خانه های شهری در این منطقه ساخته شوند.
common_voice_en_19600514	سوسیالیست ها موفقیت چشمگیری داشتند.	سوسیالیست ها موفقیت قابل توجهی داشتند.	سوسیالیست ها موفقیت های قابل توجهی داشتند.	سوسیالیست ها موفقیت چشمگیری داشتند.	سوسیالیست ها موفقیت زیادی داشتند.	سوسیالیست ها موفقیت قابل توجهی به دست آوردن.
common_voice_en_19600515	هر دو آهنگ که آن شب اجرا شد به زبان انگلیسی بود.	هر دو ترانه ای که آن شب اجرا شد به زبان انگلیسی بود.	هر دو آهنگ که آن شب اجرا شدند به زبان انگلیسی بودند.	هر دو آهنگ که آن شب اجرا شد به زبان انگلیسی بود.	هر دو آهنگی که آن شب اجرا شدند به زبان انگلیسی بودند.	هر دو آهنگی که آن شب اجرا شد به زبان انگلیسی بود.
common_voice_en_19956126	پدرش ایتالیایی و مادرش اسپانیایی است	پدرش ایتالیایی و مادرش اسپانیایی است.	پدرش ایتالیایی است و مادرش اسپانیایی است.	پدرش ایتالیایی است و مادرش اسپانیایی.	پدر او ایتالیایی و مادرش اسپانیایی است.	پدرش ایتالیایی و مادرش اسپانیایی.
common_voice_en_19956127	این محل در ارتفاعات و به دور از آلودگی نوری شهر قرار دارد.	این سایت در ارتفاعات قرار دارد و از آلودگی نور شهر دور است.	این سایت در ارتفاع قرار دارد و از آلودگی نور شهر دور است.	این سایت در ارتفاعات است و از آلودگی نور شهر دور است.	این سایت در ارتفاع است و از آلودگی نور شهر دور است.	این سایت در ارتفاعات قرار دارد و از آلودگی نور شهر فاصله دارد.
common_voice_en_19956128	او بر اساس تجربیات خود، یک سری تصاویرحائز اهمیت از نبرد تولید کرد.	او مجموعه ای مهم از تصاویر نبردی را بر اساس تجربیات خود تولید کرد.	او مجموعه ای مهم از تصاویر نبرد را بر اساس تجربیات خود تولید کرد.	او یک سری مهم از تصاویر نبرد را بر اساس تجربیات خود تولید کرد.	او مجموعه ای مهم از عکس های نبردی را بر اساس تجربیات خود تولید کرد.	او مجموعه ای مهم از تصاویر نبردی را بر اساس تجارب خود تولید کرد.
common_voice_en_19956130	در درجه اول برای بیس بال استفاده می شود.	در درجه اول برای بیسبال استفاده می شود.	در درجه اول برای بیس بال استفاده می شود.	عمدتاً برای بیسبال استفاده می شود.	عمدتا برای بیسبال استفاده می شود.	این در درجه اول برای بیسبال استفاده می شود
common_voice_en_19183000	این کلیسا عضو شبکه بین المللی "تعمید دهنده گان" است.	این یک عضو از شبکه بین المللی باپتیست است.	این عضو شبکه بین المللی باپتیست است.	این یکی از اعضای شبکه بین المللی باپتیست است.	این یک عضو از شبکه بین المللی بپتیست است.	این عضو شبکه بین المللی بپتیست است.
common_voice_en_19183001	این بدین خاطر است که محافظان در صورت عدم اضطرار تحریک نشوند.	این طوری بود که محافظان غیرضروری تحریک نشوند.	این به این دلیل بود که محافظان غیرضروری تحریک نشوند.	این به این دلیل بود که محافظان غیر ضروری تحریک نشوند.	این طوری بود که محافظان غیر ضروری تحریک نشوند.	این به این دلیل بود که محافظان غیرضروری تحریک نمی شدند.
common_voice_en_19183003	نوزادان، فتوفوبیا دارند.	کودک فوتوفوبیا را نشان می دهد.	کودک فتوفوبیا را نشان می دهد.	این نشان دهنده فوتوفوبیا است.	این نشان دهنده فتوفوبیا است.	این نشان می دهد که فوتوفوبیا.
common_voice_en_19183004	یک تیم از"Electric Boat Div.	يه تيم از بخش "الکتريک بو"	يه تيم از بخش "الکتريک بو".	يه تيم از بخش "الکتريک بور"	يه تيم از بخش "الکتريک بور".	يه تيم از بخش قوطی الکتريکي
common_voice_en_19682783	علایم مورد استفاده در راه آهن شکل توسعه یافته پرچم های راه آهن است.	سیگنال های راه آهن یک توسعه پرچم های راه آهن است.	سیگنال های راه آهن توسعه ای از پرچم های راه آهن است.	سیگنال های راه آهن یک توسعه از پرچم های راه آهن است.	سیگنال های راه آهن توسعه پرچم های راه آهن هستند.	سیگنال های راه آهن توسعه پرچم های راه آهن است.
common_voice_en_19682786	برخی از کلاههای گاوچران ها کلاههای "ده گالن" نامیده میشود.	بعضی از کلاه های گاوچران به عنوان کلاه های ده گالن نامیده می شوند.	برخی از کلاه های گاوچران به عنوان کلاه های ده گالن نامیده می شوند.	بعضی از کلاه های گاوچرون به عنوان کلاه های ده گالن نامیده می شوند.	برخی از کلاه های گاوچرون به عنوان کلاه های ده گالن نامیده می شوند.	بعضی از کلاه های گاوچران به عنوان کلاه های ده گالن شناخته می شوند.
common_voice_en_19682791	نام آن به معنی "تقسیم شده به سه بخش" است.	نام آن به معنی "تقسیم شده به سه لوب" است.	نام آن به معنی "تقسیم به سه لوب" است.	نام آن به معنی "به سه لوب تقسیم شده" است.	نام آن به معنی "به سه بخش تقسیم شده" است.	نام آن به معنی "به سه قسمت تقسیم شده" است.
common_voice_en_19682792	"کورل" در "پوریا"، "ایلینویز" متولد شد.	کارل در پیوریا، ایلینوی متولد شد.	کارل در پیوریا، ایلینوی به دنیا آمد.	کارل در پیوریا ، ایلینوی متولد شد.	کارل در پیوریا، ایلینویز متولد شد.	کارول در پیوریا، ایلینوی متولد شد.
common_voice_en_19750082	"مارسی" به حرفش گوش کرد و بدون اینکه پوسته تخم مرغ را جدا کند یک گاز زد.	مارسی این دستور را دنبال می کند و یک گاز می گیرد؛ بدون اینکه ژل را بردارد.	مارسی این دستور را دنبال می کند و یک گاز می گیرد؛ بدون اینکه ژل را جدا کند.	مارسي اين دستور رو دنبال ميکنه و يه گاز ميگيره؛ بدون اينکه ژل رو برداره.	مارسی این دستور را دنبال می کند و بدون برداشتن ژل یک گاز می گیرد.	مارسی این دستور را دنبال می کند و بدون برداشتن ژل، یک گاز می گیرد.
common_voice_en_19750084	آهنگ "خودکشی زیبا" برای ادای احترام به آنها نوشته شده است.	آهنگ "خودکشی زیبا" به عنوان یک احترام به آنها نوشته شده است.	آهنگ "خودکشی زیبا" به عنوان تقدیر از آنها نوشته شده است.	آهنگ "خودکشی زیبا" به عنوان یک تحسین به آنها نوشته شده است.	آهنگ "خودکشی زیبا" به عنوان تحسین به آنها نوشته شده است.	آهنگ "خودکشی زیبا" به عنوان تقدیر به آنها نوشته شده است.
common_voice_en_19750103	آنها ازجانب مخالفان سیاسی خود، ضد روحانی و تندرو قلمداد می شدند.	آنها توسط مخالفان سیاسی خود به عنوان ضد روحانی و رادیکال تلقی می شدند.	آنها توسط مخالفان سیاسی خود به عنوان ضد روحانی و رادیکال درک می شدند.	آنها توسط دشمنان سیاسی خود به عنوان ضد روحانی و رادیکال درک می شدند.	آنها توسط مخالفان سیاسی خود به عنوان ضد مذهبی و رادیکال درک می شدند.	آنها توسط مخالفان سیاسی خود به عنوان ضد کشیش و رادیکال درک می شدند.
common_voice_en_19750109	مراسم نماز روزانه شرایط حساسی را برای تغذیه معنوی به وجود می آورد.	عید روزمره همچنین یک نقطه حیاتی از ادغام معنوی را فراهم می کند.	عید روزمره همچنین یک نقطه حیاتی از ادغام روحانی را فراهم می کند.	عید روزمره همچنین یک نقطه مهم از ادغام معنوی را فراهم می کند.	عید روزمره همچنین یک نقطه مهم از ادغام روحانی را فراهم می کند.	عید روزمره همچنین یک نقطه حیاتی از شادی معنوی را فراهم می کند.
common_voice_en_19701749	او در"ریدج وود" شهر "کانتی"، نیوجرسی بزرگ و همانجا به مدرسه رفت.	او در یک مدرسه در ریج وود ، شهرستان برگن ، نیوجرسی بزرگ شد.	او در یک مدرسه در ریج وود ، شهرستان بورگان ، نیوجرسی بزرگ شد.	او در یک مدرسه در ریچ وود ، شهرستان برگن ، نیوجرسی بزرگ شد.	او در یک مدرسه در ریج وود ، شهرستان بورگن ، نیوجرسی بزرگ شد.	او در مدرسه ای در ریج وود ، شهرستان بورگان ، نیوجرسی بزرگ شد.
common_voice_en_19701750	برخی از عکسهای او به عنوان موضوعات فرعی برای فیلم های داستانی استفاده می شد.	برخی از عکاسی های او به عنوان مواد واحد دوم برای فیلم های تخیلی استفاده شد.	برخی از عکاسی های او به عنوان مواد واحد دوم برای فیلم های داستانی استفاده شد.	برخی از عکاسی های او به عنوان ماده واحد دوم برای فیلم های داستانی استفاده شد.	برخی از عکس های او به عنوان مواد واحد دوم برای فیلم های داستانی استفاده شد.	برخی از عکس های او به عنوان ماده واحد دوم برای فیلم های داستانی استفاده شد.
common_voice_en_19701751	این آخرین حضور او بود	این آخرین حضور او بود.	اين آخرين نمايشش بود.	این آخرین ظهور او بود.	این آخرین ظاهر او بود.	این آخرین حضورش بود.
common_voice_en_19701752	مجموعه زبان شناختی موسیقی " Monsieur Camembert "شامل زبان های انگلیسی، روسی، رومانی، عبری و ییدیش می باشد.	رپرتوار زبانی موسیقی مسیو کامبرت شامل انگلیسی، روسی، رومانی، عبری و یدیش است.	رپرتوار زبانی موسیقی مسیو کامبرت شامل زبان های انگلیسی، روسی، رومانی، عبری و یدیش است.	رپرتوار زبانی موسیقی مسیو کامبرت شامل انگلیسی، روسی، رومانی، عبری و یدیش است.	رپرتوار زبانی موسیقی مسیو کامبرت شامل زبان انگلیسی، روسی، رومانی، عبری و یدیش است.	رپرتوار زبانی موسیقی مسیو کامبرت شامل زبان انگلیسی، روسی، رومانی، عبری و یدیش است.
common_voice_en_19710396	با این حال، جهل، ترس و تعصب اغلب به سمت افراد مبتلا به این بیماری هدایت می شود.	با این حال، جهل، ترس و تعصب اغلب به افرادی که با این بیماری زندگی می کنند، هدایت می شود.	با این حال، جهل، ترس و تعصب اغلب به افرادی که با این بیماری زندگی می کنند هدایت می شود.	با این حال، نادانی، ترس و تعصب اغلب به افرادی که با این بیماری زندگی می کنند، هدایت می شود.	با این حال، جهالت، ترس و تعصب اغلب به افرادی که با این بیماری زندگی می کنند، هدایت می شود.	با این حال، جهل، ترس و تعصب اغلب به افراد مبتلا به این بیماری هدایت می شود.
common_voice_en_19710397	نزدیکترین دانشگاه های ایالتی "دانشگاه ماساچوست آمرست" و "دانشگاه ایالتی وستفیلد" هستند.	نزدیک ترین دانشگاه های ایالتی دانشگاه ماساچوست آمیرست و دانشگاه ایالتی وستفیلد هستند.	نزدیک ترین دانشگاه های ایالتی دانشگاه ماساچوست امیرست و دانشگاه ایالتی وستفیلد هستند.	نزدیک ترین دانشگاه های ایالتی، دانشگاه ماساچوست آمیرست و دانشگاه ایالتی وستفیلد هستند.	نزدیک ترین دانشگاه های ایالتی، دانشگاه ماساچوست امیرست و دانشگاه ایالتی وستفیلد هستند.	نزدیک ترین دانشگاه های ایالتی دانشگاه ماساچوست آمیرست و دانشگاه ایالت وستفیلد هستند.
common_voice_en_19710398	در کوه های آلپ، ساختمانهای مشابه، معروف به" " raccard، هنوز هم به عنوان انبار غذا استفاده می شوند.	در کوه های آلپ، ساختمان های مشابهی که به عنوان ریکارد شناخته می شوند، هنوز هم به عنوان غلات استفاده می شوند.	در کوه های آلپ، ساختمان های مشابهی که به عنوان ریکارد شناخته می شوند، هنوز به عنوان غلات استفاده می شوند.	در آلپ ها، ساختمان های مشابهی که به عنوان ریکارد شناخته می شوند، هنوز به عنوان غلات استفاده می شوند.	در کوه های آلپ، ساختمان های مشابهی که به عنوان ریکارد شناخته می شوند هنوز به عنوان غلات استفاده می شوند.	در آلپ ها، ساختمان های مشابهی که به عنوان ریکارد شناخته می شوند، هنوز هم به عنوان غلات استفاده می شوند.
common_voice_en_19710399	چند هفته بعد، او با فاصله بیش از دو مایل به "مارکوس ژنتی" همکار اتیوپیایی باخت.	چند هفته بعد او به همتای اتیوپیایی مارکوس گنیتی بیش از دو مایل شکست خورد.	چند هفته بعد او به هموطنان اتیوپیایی مارکوس گنیتی بیش از دو مایل شکست خورد.	چند هفته بعد او به همتای اتیوپیایی مارکوس گنیتی بیش از دو مایل شکست داد.	چند هفته بعد او به همتای اتیوپیایی مارکوس گنیتی بیش از دو مایل شکست خورد.	چند هفته بعد او به هموطنان اتیوپیایی اش مارکوس گنیتی بیش از دو مایل شکست خورد.
common_voice_en_18523110	شیر گفت: "مشخصه که خیلی زرنگه"	"این شواهدی است که او تیز است،" شیر اشاره کرد.	"این اثبات می کند که او تیز است،" شیر اشاره کرد.	"این مدرکی است که او تیز است،" شیر اشاره کرد.	"این اثبات است که او تیز است،" شیر اشاره کرد.	"این شواهدی است که او تیز است،" شیر اظهار داشت.
common_voice_en_18523112	من هرگز این تفاوت را نداشته ام.	من هرگز این تمایز را نداشتم.	من هرگز این تمایز را نداشته ام.	من هيچوقت اين تمييز رو نداشتم	من هيچوقت اين تميز رو نداشتم.	من هيچوقت اين تميز رو نداشتم
common_voice_en_18523114	این مقاله در قالب pdf تهیه شده است.	این مقاله در فرمت bdf عرضه شده است.	این مقاله در فرمت bdf ارائه شده است.	این مقاله در فرمت pdf عرضه شده است.	این مقاله در فرمت pdf ارائه شده است.	این مقاله در قالب pdf عرضه شده است.
common_voice_en_19712084	او مخالفت خود رابرای حمله به بندر"پرل" علنی کرد.	او در مخالفت خود با حمله به پرل هاربر صریح بود.	او در مخالفت خود با حمله به پرل هاربور صریح بود.	او در مخالفت با حمله به پرل هاربر صریح بود.	او در مخالفت با حمله به پرل هاربور صریح بود.	او در مخالفت خود با حمله به پرل هاربر صریحا بود.
common_voice_en_19712094	بعدها این باشگاه توسط کارآفرینان "سامارینزی" و "ایتالیایی" خریداری شد.	این باشگاه بعداً توسط کارآفرینان سامارینی و ایتالیایی خریداری شد.	این باشگاه بعداً توسط کارآفرینان سامارینز و ایتالیایی خریداری شد.	این باشگاه بعداً توسط کارآفرینان سامارنی و ایتالیایی خریداری شد.	این باشگاه بعداً توسط کارآفرینان سامارنیز و ایتالیایی خریداری شد.	این باشگاه بعداً توسط کارآفرینان سامارین و ایتالیایی خریداری شد.
common_voice_en_19712102	"کرومول" توسط چهار خواهر و برادرش، از جمله "اپال رداباغ پوتنم" نجات یافت.	کرومول توسط چهار خواهر و برادرش، از جمله Opal Radabaugh Putnam، زنده ماند.	کرومول توسط چهار خواهر و برادرش، از جمله Opal Radabaugh Putnam زنده ماند.	کرومول توسط چهار خواهر و برادرش، از جمله Opal Radabaugh Putnam، زنده مانده است.	کرومول توسط چهار خواهر و برادرش، از جمله Opal Radabaugh Putnam زنده مانده است.	کرومول توسط چهار خواهر و برادرش، از جمله Opal Radabaugh Putnam نجات یافت.
common_voice_en_19712106	برای دسترسی به لیست کامل، به شورای محلی بخش "Lot" مراجعه کنید.	برای لیست کامل، به کمون های بخش لوت مراجعه کنید.	برای یک لیست کامل، به کمون های بخش لوت مراجعه کنید.	برای فهرست کامل، به کمون های بخش لوت مراجعه کنید.	برای لیست کامل، به کمون های بخش لوت مراجعه کنید.	برای یک لیست کامل، به کمون های بخش لوت مراجعه کنید .
common_voice_en_18478469	من فکر می کنم او خوب خواهد شد.او بسیار قوی است	فکر می کنم او خوب خواهد بود، او بسیار متاسف است.	فکر می کنم او خوب خواهد بود. او بسیار متاسف است.	فکر کنم او خوب خواهد بود، او بسیار متاسف است.	فکر کنم او خوب خواهد بود. او بسیار متاسف است.	من فکر می کنم او خوب خواهد بود، او بسیار متاسف است
common_voice_en_18478471	در آن زندگی شادی موج میزد.	در آن، شادی زندگی بود.	در آن شادی زندگی بود.	در آن لذت زندگی بود.	در آن خوشی زندگی بود.	در آن شادی زندگی بود
common_voice_en_18478472	کدو " زوچینی" همان کدو سبز است.	توکيني همون چيزيه که گوگت هست	"توکيني" همون چيزيه که "کوگيت" هست	توکيني همون چيزيه که گوگيت هست	توکيني همون چيزيه که گوگت هست.	توکيني همون چيزيه که گوگيت هست.
common_voice_en_18478473	در حال حاضر اقتصاد بسیار بی ثبات به نظر می رسد.	اقتصاد در حال حاضر بسیار متغیر به نظر می رسد.	در حال حاضر اقتصاد بسیار متغیر به نظر می رسد.	در حال حاضر اقتصاد به نظر بسیار متغیر است.	اقتصاد در حال حاضر به نظر بسیار متغیر است.	اقتصاد در حال حاضر بسیار ناپایدار به نظر می رسد
common_voice_en_19728065	یک فصل به طول انجامید.	یک فصل طول کشید.	این یک فصل طول کشید.	يک فصل طول کشيد.	يه فصل طول کشيد.	یک فصل دوام آورد.
common_voice_en_19728066	وی همچنین استاد برجسته دردانشگاه چینی هنگ کنگ است.	او همچنین استاد برجسته در دانشگاه چینی هنگ کنگ است.	او همچنین پروفسور برجسته در دانشگاه چینی هنگ کنگ است.	او همچنین استاد برجسته در دانشگاه چین هنگ کنگ است.	او همچنین استاد برجسته در دانشگاه چین در هنگ کنگ است.	او همچنین پروفسور برجسته در دانشگاه چینی هنگ کنگ است
common_voice_en_19728067	این فیلم پنج بار برنده "Network of the Year" در جشنواره شیرهای کن شد.	این پنج بار "شبکه سال" را در Cannes Lions به دست آورده است.	این پنج بار "شبکه سال" را در Cannes Lions برنده شده است.	این پنج بار برنده "شبکه سال" در Cannes Lions شده است.	این پنج بار "شبکه سال" را در شیرهای کان برنده شده است.	این پنج بار "شبکه سال" را در شیرهای کانز برنده شد.
common_voice_en_19728069	او دو بار گزارش نتایج در معاملات فلسفی را منتشر کرد.	او دو بار گزارشی از نتایج در "معامله های فلسفی" منتشر کرد.	او دو بار گزارشی از نتایج در "معاملات فلسفی" منتشر کرد.	او دو بار گزارشی از نتایج را در "معاملات فلسفی" منتشر کرد.	او دو بار گزارشی از نتایج در philosophical Transactions منتشر کرد.	او دو بار گزارشی از نتایج در معاملات فلسفی منتشر کرد.
common_voice_en_19121553	این آهنگ در آلبوم تلفیقی "Kraftworks" قرار خواهد گرفت.	این آهنگ در آلبوم جمع آوری "Kraftworks" ظاهر می شود.	این آهنگ در آلبوم جمع آوری شده "Kraftworks" ظاهر می شود.	این آهنگ در آلبوم مجموعه "Kraftworks" ظاهر می شود.	این آهنگ در آلبوم مجموعه ای "Kraftworks" ظاهر می شود.	این آهنگ در آلبوم کامپایل "Kraftworks" ظاهر می شود.
common_voice_en_19121554	بخش شیلات و حیات وحش ماساچوست، رودخانه "جونز" را با ماهی قزل آلا پر کرده است.	بخش ماهیگیری و حیات وحش ماساچوست رودخانه جونز را با سمور پر کرده است.	بخش ماهیگیری و حیات وحش ماساچوست، رودخانه جونز را با سمور پر کرده است.	بخش ماهیگیری و حیات وحش ماساچوست رودخانه جونز را با تروت پر کرده است.	بخش ماهیگیری و حیات وحش ماساچوست رودخانه جونز را با سمور ذخیره کرده است.	بخش ماهیگیری و حیات وحش ماساچوست رودخانه جونز را با تروت تامین کرده است.
common_voice_en_19121555	رایج ترین قالب بازی در مسابقات پوکر، قالب "freezeout" است.	رایج ترین فرمت بازی برای مسابقات پوکر، فرمت "freezeout" است.	رایج ترین قالب بازی برای مسابقات پوکر قالب "freezeout" است.	رایج ترین فرمت بازی برای مسابقات پوکر، فرمت "فریز آوت" است.	رایج ترین فرمت بازی برای مسابقات پوکر، فرمت "فریز اوت" است.	رایج ترین قالب بازی برای مسابقات پوکر، قالب "فریز آوت" است.
common_voice_en_19121557	از اهمیت "رفتینگ" بعد از ساخت "راه آهن دره مورگ" کم شد.	رفتینگ پس از ساخت راه آهن دره مورگ کمتر مهم شد.	رافتینگ پس از ساخت راه آهن دره مورگ کمتر مهم شد.	رفتینگ پس از ساخت راه آهن دره مورگ اهمیت کمتری پیدا کرد.	رفتینگ پس از ساخت راه آهن دره مورگ کمتر اهمیت پیدا کرد.	رفتینگ پس از ساخت راه آهن دره مرگ کمتر مهم شد.
common_voice_en_19506131	زندگی من گاهی اوقات مسخره است.	زندگی من گاهی اوقات به طرز مسخره ای طوفانی است.	زندگی من گاهی اوقات به طرز مضحکی طوفانی است.	زندگی من گاهی اوقات به طور مسخره ای طوفانی است.	زندگی من گاهی اوقات به طرز مسخره ای طوفانی می شود.	زندگی من گاهی به طرز مسخره ای طوفانی است.
common_voice_en_19506133	اهالی اینجا روستایی هستند و اکثرا در حوالی دریاچه ها زندگی می کنند.	این شهرستان روستایی است و جمعیت آن عمدتاً در اطراف دریاچه ها زندگی می کنند.	این شهرک روستایی است و جمعیت آن عمدتاً در اطراف دریاچه ها زندگی می کنند.	این شهرستان روستایی است و جمعیت بیشتر در اطراف دریاچه ها زندگی می کنند.	این شهرستان روستایی است و جمعیت آن بیشتر در اطراف دریاچه ها زندگی می کنند.	این شهرک روستایی است و جمعیت بیشتر در اطراف دریاچه ها زندگی می کنند.
common_voice_en_19506134	او صاحب خانه ای در "ولینگتون"، "فلوریدا" است.	او صاحب خانه ای در ولینگتون، فلوریدا است.	او صاحب یک خانه در ولینگتون، فلوریدا است.	اون يه خونه در ولينگتون، فلوريدا داره.	اون يه خونه تو ولينگتون، فلوريدا داره.	اون صاحب يه خونه در ولينگتون، فلوريداست
common_voice_en_19506135	احتمالاً، نخستین بار " Frentani ها با ریشه ایتالیایی در اینجا سکونت داشته اند.	به احتمال زیاد، برای اولین بار توسط فرنتانی ها و جمعیت ایتالیایی ساکن شد.	به احتمال زیاد، برای اولین بار توسط Frentani و جمعیت ایتالیایی سکونت داشت.	به احتمال زیاد، برای اولین بار توسط Frentani و جمعیت ایتالیایی ساکن شد.	به احتمال زیاد، اولین بار توسط Frentani و جمعیت ایتالیایی سکونت داشت.	به احتمال زیاد، اولین بار توسط Frentani و جمعیت ایتالیایی ساکن شد.
common_voice_en_19384955	وی به عنوان رئیس حزب "لیبرال رادیکال اکوادور" انتخاب شد.	او به عنوان رئیس حزب رادیکال لیبرال اکوادور انتخاب شد.	او به عنوان رئیس حزب لیبرال رادیکال اکوادور انتخاب شد.	او به عنوان رئیس حزب رادیکال لیبرال اکوادور انتخاب شد.	او رئیس حزب رادیکال لیبرال اکوادور انتخاب شد.	او رئیس حزب لیبرال رادیکال اکوادور انتخاب شد.
common_voice_en_19384956	"کراس کیل" چندین بخش فرعی دیگر را برنامه ریزی کرد که برخی از آنها کاملاً خوش بینانه بودند.	کراسکیل چندین زیرمجموعه اضافی را برنامه ریزی کرد که برخی از آنها به شدت خوش بینانه بودند.	کراسکیل چندین زیرمجموعه اضافی را برنامه ریزی کرد که برخی از آنها به شدت خوشبین بودند.	کراسکیل چندین زیرمجموعه اضافی را برنامه ریزی کرد که برخی از آنها به شدت خوش بین بودند.	Crosskill چندین زیرمجموعه اضافی را برنامه ریزی کرد که برخی از آنها به شدت خوش بین بودند.	کراسکیل چندین زیرمجموعه اضافی را برنامه ریزی کرد که برخی از آنها بسیار خوش بین بودند.
common_voice_en_19384958	آهنگ "لاهیری لاهیری" در "انور" در حومه چنای فیلمبرداری شد.	آهنگ "لاهیری لاهیری" در انور، حومه شهر چنای فیلمبرداری شده است.	آهنگ "لاهیری لاهیری" در انور، حومه شهر چنای فیلمبرداری شد.	آهنگ "لاهیری لاهیری" در انور، حومه چنای فیلمبرداری شده است.	آهنگ "لاهیری لاهیری" در اینور، حومه شهر چنای فیلمبرداری شده است.	آهنگ "لاهیری لاهیری" در انور، حومه چنای فیلمبرداری شد.
common_voice_en_19384959	این رستوران ها با عنوان" Blake's Lotaburger "شناخته می شوند.	این رستوران ها به عنوان بلیک لوتابرگر شناخته می شوند.	این رستوران ها به عنوان "لوتابرگر بلیک" شناخته می شوند.	این رستوران ها به عنوان بلیک لوتابورگر شناخته می شوند.	این رستوران ها به عنوان بلیک لاتابرگر شناخته می شوند.	این رستوران ها به عنوان "لوتابرگر بلیک" شناخته می شوند
common_voice_en_18588150	سه مرد ویلا را با هم ترک کردند.	این سه نفر با هم ویلا را ترک کردند.	این سه نفر با هم ویلا را ترک کردند.	این سه نفر با هم از ویلا رفتند.	این سه نفر با هم از ویلا خارج شدند.	این سه نفر با هم ویلا رو ترک کردند.
common_voice_en_18588151	من توسعه دهنده های جوان را آموزش می دهم و به آنها اعتماد به نفس می آموزم.	من توسعه دهندگان جوان را مربیگری می کنم و آنها را برای اعتماد به نفس آموزش می دهم.	من توسعه دهندگان جوان را راهنمایی می کنم و آنها را برای اعتماد به نفس آموزش می دهم.	من توسعه دهندگان جوان را آموزش می دهم و آنها را برای اعتماد به نفس آموزش می دهم.	من توسعه دهندگان جوان را مربیگری می کنم و آنها را برای اعتماد به نفس آموزش می دهم	من توسعه دهندگان جوان را مربیگری می کنم و آنها را برای اعتماد به نفس آموزش می دهیم.
common_voice_en_18588152	برخی از باغبانان مهربان آنها را می فروشند.	يه باغبان دوست داشتني اونا رو ميفروشه	يه باغبان دوست داشتني اونا رو مي فروشه	یه باغبان دوست داشتنی اونا رو میفروشه	يه باغبان دوست داشتني اونا رو مي فروشه.	يه باغبان مهربان اونا رو ميفروشه
common_voice_en_18588153	وی با لبخند آرامش بخشی گفت: "هر کسی ممکن است فراموش کند."	"هر کسی ممکن است فراموش کند،" او گفت، با یک لبخند آرام بخش.	"هر کسی ممکن است فراموش کند،" او گفت، با لبخند آرام بخش.	"هر کسی ممکن است فراموش کند،" او با لبخند آرام بخش گفت.	"هر کسی می تواند فراموش کند،" او گفت، با لبخند آرام بخش.	"هر کسی ممکن است فراموش کند،" او گفت، با یک لبخند مطمئن کننده.
common_voice_en_613849	فقط می توانم دوباره بگویم که نقشه ما این نبود.	من فقط می توانم خودم را تکرار کنم که این برنامه نبود.	من فقط می توانم تکرار کنم که این برنامه نبود.	فقط می توانم تکرار کنم که این برنامه نبود.	من فقط می توانم تکرار کنم که این طرح نبود.	فقط می توانم تکرار کنم که این طرح نبود.
common_voice_en_613850	LED نشان می داد که ردیاب قابل دسترس به درستی کار می کند.	یک LED نشان می داد که ردیاب نزدیکی به درستی کار می کند.	یک LED نشان می داد که آشکارساز نزدیکی به درستی کار می کند.	یک LED نشان می داد که ردیاب نزدیکی به خوبی کار می کند.	یک LED نشان می داد که آشکارساز نزدیکی به خوبی کار می کند.	یک LED نشان می داد که ردیاب فاصله به درستی کار می کند.
common_voice_en_613851	آهنگ را به لیست پخش" Epic Classic "من اضافه کنید.	این آهنگ را به لیست پخش Epic Classical من اضافه کنید.	این آهنگ را به لیست پخش کلاسیک حماسی من اضافه کنید.	این آهنگ را به لیست پخش کلاسیک اپیک من اضافه کنید.	آهنگ را به لیست پخش کلاسیک حماسی من اضافه کنید.	آهنگ رو به لیست پخش کلاسیک اپیک من اضافه کن.
common_voice_en_19239917	من او را می دهم.	من به او چنین چیزی دادم.	من به او چنین می دهم.	من به او اینگونه گفتم.	من به او چنین چیزی دادم	من به او چنین
common_voice_en_19239922	او از من قد بلند تر است!	او بلندتر از من است.	اون بلندتر از من ـه	اون بلندتر از منه	اون بلندتر از من هست	او بلندتر از من است
common_voice_en_19239925	هدف ما خیر بود.	ما یک جواب داریم.	ما هم داریم.	ما یک جواب داریم	ما هم همینطور	ما هم داریم
common_voice_en_19239926	بگذار شاد باشیم!	پس بیایید خوشحال باشیم.	پس بیایید شاد باشیم.	و بیایید خوشحال باشیم.	و بیایید شاد باشیم.	پس بیایید خوشحال باشیم
common_voice_en_19700854	پس از تبعید کوتاهی، عفو را پذیرفت و به مجارستان بازگشت.	پس از یک تبعید کوتاه او عفو را پذیرفت و به مجارستان بازگشت.	پس از یک تبعید کوتاه، او عفو را پذیرفت و به مجارستان بازگشت.	پس از یک تبعید کوتاه او عفو را قبول کرد و به مجارستان بازگشت.	پس از یک تبعید کوتاه، او عفو را قبول کرد و به مجارستان بازگشت.	بعد از یک تبعید کوتاه او عفو را پذیرفت و به مجارستان بازگشت.
common_voice_en_19700855	تا این زمان، نام "جانگ" در سراسر آسیا به طور گسترده ای شناخته شده بود.	در این زمان، نام جانگ به طور گسترده ای در سراسر آسیا شناخته شده بود.	در این زمان، نام جانگ به طور گسترده ای در سراسر آسیا شناخته شده بود.	در این زمان، نام جانگ در سراسر آسیا به طور گسترده ای شناخته شده بود.	در این زمان، نام یانگ در سراسر آسیا به طور گسترده ای شناخته شده بود.	در این زمان، نام جانگ در سراسر آسیا به طور گسترده ای شناخته شده بود.
common_voice_en_19700856	"مون" در کلمبیا، کارولینای جنوبی، از پدری به نام "راسل" ومادری به نام" نادین مون" متولد و در آنجا بزرگ شد.	من در کلمبیا، کارولینای جنوبی به عنوان فرزند راسل و نادین من متولد و بزرگ شد.	من در کلمبیا ، کارولینای جنوبی به دنیا آمد و بزرگ شد ، به راسل و نادین من.	من در کلمبیا، کارولینای جنوبی به عنوان فرزند راسل و نادین مان متولد و بزرگ شد.	من در کلمبیا، کارولینای جنوبی به دنیا آمد و بزرگ شد.	مان در کلمبیا، کارولینای جنوبی به دنیا آمد و بزرگ شد.
common_voice_en_19700858	این زوج قول دادند موضوع را در دادگاه مطرح کنند.	این زوج قسم خوردند که این موضوع را در دادگاه مطرح کنند.	این زوج سوگند خوردند که این موضوع را در دادگاه مطرح کنند.	این زوج قول دادند که این موضوع را در دادگاه مطرح کنند.	این زوج قسم خوردند که موضوع را در دادگاه مطرح کنند.	این زوج سوگند خوردند که موضوع را در دادگاه مطرح کنند.
common_voice_en_18940524	او داور "نمایش استعدادهای درخشان فارسی" است.	او یک قاضی در "نمایش استعداد فارسی" است.	او یک قاضی در "نمایش استعداد پارسی" است.	او یک قاضی در "نمایش استعدادهای فارس" است.	او یک قاضی در "نمایش استعداد فارس" است.	او یک قاضی در "نمایش استعدادهای فارسی" است
common_voice_en_18940526	و من از پا نمی نشینم تا رئیس جمهور ایالات متحده شوم.	و من به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده از آن دست نمی کشم.	و من این را به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده رها نمی کنم.	و من این را به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده ترک نمی کنم.	و من به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده از این کار دست نمی کشم.	و من به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده از این کار دست نمی کشم
common_voice_en_18940527	می توان یا قاب نرده ای یا سپرآن را بر سر یدک کش سوار کرد.	این می تواند یا دارای نقطه کشیدن نصب شده بر بمپر یا نقطه کشیدن نصب شده بر فریم ریل باشد.	این می تواند یا دارای نقطه کشیدن نصب شده بر بمپر باشد یا نقطه کشیدن نصب شده بر فریم ریل.	این می تواند یا دارای نقطه کشیدن نصب شده بر بمپر یا نقطه کشیدن نصب شده بر قاب باشد.	این می تواند یا دارای نقطه کشیدن نصب شده بر بمپر باشد یا نقطه کشیدن نصب شده بر قاب.	این می تواند یا دارای نقطه کشیدن نصب شده بر بمپر باشد یا نقطه کشیدن نصب شده بر فریم.
common_voice_en_18940528	او تحت تعالیم "کلود برنارد"، که خود نیز فیزیولوژیست بود، تحصیل کرد.	او تحت نظر کلود برنارد، که همچنین یک فیزیولوژیست بود، تحصیل کرد.	او زیر نظر کلود برنارد، که همچنین یک فیزیولوژیست بود، تحصیل کرد.	او تحت نظر کلود برنارد، که یک فیزیولوژیست نیز بود، تحصیل کرد.	او تحت نظر کلود برنارد که همچنین یک فیزیولوژیست بود، تحصیل کرد.	او تحت نظر کلود برنارد تحصیل کرد که همچنین یک فیزیولوژیست بود.
common_voice_en_18594744	صورت "خاله دالیا" تیره تر شد.	صورت عمه دالیا تیره تر شد.	چهره عمه دالیا تیره تر شد.	چهره خاله دالیا تیره تر شد.	صورت عمه دالیا تاریک تر شد.	صورت عمه داليا تيره تر شد
common_voice_en_18594745	مردان زمانیکه پریشان اند، مایه درد سراند.	مردانی که در دردسر هستند ممکن است آزار دهنده باشند.	مردانی که در دردسر هستند، ممکن است آزار دهنده باشند.	مردانی که در دردسر هستند ممکن است مزاحم باشند.	مردانی که در دردسر هستند می توانند آزار دهنده باشند.	مردانی که در دردسر هستند می توانند مزاحم باشند.
common_voice_en_18594746	آیا واقعا عالی هستم؟ از مترسک پرسید.	آیا من واقعا شگفت انگیز هستم؟ از ترسناک پرسید.	آیا من واقعا فوق العاده هستم؟ از ترسناک پرسید.	آیا من واقعاً فوق العاده هستم؟ از ترسناک پرسید.	آیا من واقعا شگفت انگیز هستم؟ از Scarecrow پرسید	آیا من واقعا فوق العاده هستم؟ از Scarecrow پرسید
common_voice_en_18594748	همه گوش کنید، ما می خواهیم اعلام کنیم.	همه به من گوش کنید، ما می خواهیم اعلامیه ای بدهیم.	همه به من گوش کنید، ما می خواهیم یک اعلامیه بدهیم.	همه به من گوش کنید، ما می خواهیم یک اعلامیه انجام دهیم.	همه به من گوش کنید، ما می خواهیم اعلامیه ای ارائه دهیم.	همه به من گوش کنید، می خواهیم اعلامیه ای بدهیم.
common_voice_en_18717882	Bue، Ulf، Karlsevne" و" Sigvald در بین جنگجویان بودند.	در میان جنگجویان بو، اولف، کارلسوین و سیگوالد بودند.	در میان جنگجویان بو، اولف، کارلسون و سیگوالد بودند.	در میان جنگجویان بو، اولف، کارلسوین و زیگوالد بودند.	در میان جنگجویان بو، اولف، کارلسوین و سیگوالد بودند.	در میان جنگجویان بو، اولف، کارلسون و زیگوالد بودند.
common_voice_en_18717883	بازیگرانی چون "کریستین اسکات توماس" و "سرنا اسکات توماس" دوران کودکی خود را در "ترنت" گذراندند.	بازیگران کریستین اسکات توماس و سرنا اسکات توماس دوران کودکی خود را در ترنت سپری کردند.	بازیگران کریستین اسکات توماس و سرنا اسکات توماس دوران کودکی خود را در ترنت گذراندند.	بازیگران کریستین اسکات توماس و سرینا اسکات توماس دوران کودکی خود را در ترنت سپری کردند.	بازیگران کریستین اسکات توماس و سرینا اسکات توماس دوران کودکی خود را در ترنت گذراندند.	بازیگران کریستن اسکات توماس و سرنا اسکات توماس دوران کودکی خود را در ترنت سپری کردند.
common_voice_en_18717885	در این کتاب مقدمه ای از "آلفرد اوری" ارائه شده است.	در آن کتاب مقدمه ای توسط آلفرد اوری ارائه شده بود.	در آن کتاب مقدمه ای توسط آلفرد اوره ارائه شده بود.	در آن کتاب مقدمه ای توسط آلفرد اوری ارائه شده است.	در آن کتاب مقدمه ای توسط آلفرد اوهی بود.	در آن کتاب مقدمه ای توسط آلفرد اوره بود.
common_voice_en_18717886	وی در دبیرستان "سیمون گراتس" به تحصیل پرداخت.	او در دبیرستان سیمون گراتز تحصیل کرد.	او در دبیرستان سیمون گراتز تحصیل کرده است.	او در دبیرستان سایمون گراتز تحصیل کرد.	او در دبیرستان سایمون گراتز تحصیل کرده است.	او در دبیرستان سیمون گراتز تحصیل کرد.
common_voice_en_19975779	یک محل فروش غذای بیرون برچینی و هندی و یک فروشگاه ماهی و چیپس وجود دارد.	یک فروشگاه چینی و هندی و یک فروشگاه ماهی و چیپ وجود دارد.	یک فروشگاه چینی و هندی و یک مغازه ماهی و چیپ وجود دارد.	یک فروشگاه چینی و هندی و یک فروشگاه ماهی و چیپس وجود دارد.	یه فروشگاه چینی و هندی و یه مغازه ماهی و چیپ وجود داره.	یه فروشگاه چینی و هندی و یه فروشگاه ماهی و چیپ وجود داره.
common_voice_en_19975781	این مبلغ پرداختی بیمه بیشترین مبلغ در تاریخ استرالیا بود.	پرداخت بیمه در نتیجه بزرگترین پرداخت بیمه در تاریخ استرالیا بود.	نتیجه پرداخت بیمه در آن زمان بزرگترین پرداخت در تاریخ استرالیا بود.	پرداخت بیمه در نتیجه بزرگترین پرداخت در تاریخ استرالیا بود.	نتیجه پرداخت بیمه در آن زمان بزرگترین در تاریخ استرالیا بود.	پرداخت بیمه در نتیجه بزرگترین در تاریخ استرالیا بود.
common_voice_en_19975782	طبق وب سایت Allmusic dot com	با توجه به Allmusic dot com.	بر اساس Allmusic dot com.	با توجه به Allmusic.com	بر اساس Allmusic.com.	طبق Allmusic dot com.
common_voice_en_19975783	او در "شوتسبروک" درگذشت.	او در Shottesbrooke درگذشت.	او در Shottesbrook درگذشت.	اون در شاتسبروک مُرد.	اون در شاتسبروک مُرد	او در شاتسبروک درگذشت
common_voice_en_19003602	ادرار سپس تصفیه شده و تحت مداخله شیمیایی قرار می گیرد.	سپس ادرار تحت تصفیه و درمان شیمیایی قرار می گیرد.	سپس ادرار مورد تصفیه و درمان شیمیایی قرار می گیرد.	سپس ادرار تصفیه می شود و درمان شیمیایی انجام می شود.	سپس ادرار تصفیه و درمان شیمیایی می شود.	پس از آن ادرار تصفیه و درمان شیمیایی می شود.
common_voice_en_19003604	جدایی بین جفت ها بعد از فصل های جف گیری که با شکست روبرو می شوند رخ میدهد.	طلاق بین زوج ها پس از فصل های تولید مثل رخ می دهد که با شکست به پایان می رسد.	طلاق بین زوج ها پس از فصل های تولید مثل اتفاق می افتد که با شکست به پایان می رسد.	طلاق بین جفت ها پس از فصل های تولید مثل رخ می دهد که با شکست پایان می یابد.	طلاق بین زوج ها پس از فصل های تولید مثل رخ می دهد که با شکست پایان می یابد.	طلاق بین جفت ها پس از فصل های تولید مثل رخ می دهد که با شکست به پایان می رسد
common_voice_en_19003605	ترانه ای که با منوی "Gish" همراه است، در استودیوی "Pale Scales"ضبط شده است.	ترانه ای که با منوی "Gish" همراه است، یک ضبط استودیویی از "Pale Scales" است.	ترانه ای که با منوی "Gish" همراه است یک ضبط استودیویی از "Pale Scales" است.	ترانه ای که همراه با منوی "Gish" است، یک ضبط استودیویی از "Pale Scales" است.	ترانه ای که با منوی Gish همراه است، یک ضبط استودیویی از "Pale Scales" است.	ترانه ای که با منوی Gish همراه است یک ضبط استودیویی از "Pale Scales" است.
common_voice_en_19003606	Goodman "و Zeitgeist "همچنین ماژول های ماجراجویی "Blackmoor" را تولید کردند	Goodman و Zeitgeist همچنین ماژول های ماجراجویی Blackmoor را تولید کردند.	گودمن و Zeitgeist همچنین ماژول های ماجراجویی Blackmoor را تولید کردند.	Goodman و Zeitgeist نیز ماژول های ماجراجویی Blackmoor را تولید کردند.	گودمن و زیت گیست همچنین ماژول های ماجراجویی بلک مور را تولید کردند.	گودمن و Zeitgeist همچنین ماژول های ماجراجویی بلک مور را تولید کردند.
common_voice_en_20062958	او عینک تک چشمی " Kaufmann "را برداشت و به سمت او می چرخاند.	اون مونوکل کافمن رو از بين ميبره و به سمت خودش ميگرده	اون مونوکل کافمن رو از بين ميبره و به سمت خودش ميگردونه	اون مونوکل کافمن رو از بين ميبره و به سمت خودش ميگيره	اون مونوکل کافمن رو از بين ميبره و به طرف خودش ميگرده	اون مونوکل کافمن رو از بين ميبره و بهش ميگيره
common_voice_en_20062959	Zermatt" و" Saas-Fee هر دو منطقه اسکی تابستانی دارند.	Zermatt و Saas-Fee هر دو منطقه اسکی تابستانی دارند.	Zermatt و Saas-Fee هر دو دارای مناطق اسکی تابستانی هستند.	Zermatt و Saas-Fee هر دو مناطق اسکی تابستانی دارند.	زرمات و ساس-فی هر دو منطقه اسکی تابستانی دارند.	زرمات و ساز-فی هر دو منطقه اسکی تابستانی دارند.
common_voice_en_20062960	سه نوع مختلف آن در ارتش ساخته شد: برای حمل و نقل نظامی، ضد زیردریایی و ضد کشتی.	سه نوع نظامی تولید شد: حمل و نقل نظامی، ضد زیردریایی و ضد کشتی.	سه نسخه نظامی تولید شد: حمل و نقل نظامی، ضد زیردریایی و ضد کشتی.	سه گونه نظامی تولید شد: حمل و نقل نظامی، ضد زیردریایی و ضد کشتی.	سه نوع نظامی تولید شد: حمل و نقل نظامی ، ضد زیردریایی و ضد کشتی.	سه مدل نظامی تولید شد: حمل و نقل نظامی، ضد زیردریایی و ضد کشتی.
common_voice_en_20062961	"کلمبو" در "لگنانو" متولد شد.	کلمبو در لگنانو به دنیا آمد.	کلمبو در لگنانو متولد شد.	کلمبو در لگانانو به دنیا آمد.	کلمبو در لگانانو متولد شد.	کلمبو در لیگانو به دنیا آمد.
common_voice_en_19032634	او در یکی از شعرهای"برنز" مورد تحسین قرار گرفته است.	او توسط برنز در یکی از اشعارش مورد ستایش قرار گرفته است.	برنز در یکی از اشعارش از او ستایش می کند.	او توسط برنز در یکی از اشعارش مورد ستایش قرار می گیرد.	او توسط برنز در یکی از اشعارش مورد تحسین قرار گرفته است.	برنز در یکی از اشعارش از او ستایش کرد.
common_voice_en_19032635	پس از خریده شدن، "پارسل" به ادامه "پارک گریفیت" الحاق شد.	پس از خرید، این قطعه به یک تمدید از پارک گریفیث در نزدیکی تبدیل شد.	پس از خرید، این قطعه به یک تمدید از پارک گریفیث نزدیک تبدیل شد.	پس از خرید، این پارسل به یک تمدید از پارک گریفیث نزدیک تبدیل شد.	پس از خرید، این قطعه به یک تمدید پارک گریفیث نزدیک تبدیل شد.	پس از خرید، این قطعه تبدیل به یک تمدید از پارک گریفیث در نزدیکی شد.
common_voice_en_19032636	Boro Creek" "شاخه ای از رودخانه" Shalhaven" است.	Boro Creek یکی از شاخه های رودخانه Shoalhaven است.	Boro Creek یک شاخه از رودخانه Shoalhaven است.	Boro Creek شاخه ای از رودخانه Shoalhaven است.	رودخانه بورو یک شاخه از رودخانه Shoalhaven است.	رودخانه بورو یکی از شاخه های رودخانه شوال هون است.
common_voice_en_19032638	Lviv" "زادگاه لهستانی سایر ورزشها است.	لیوی زادگاه دیگر ورزش های لهستانی است.	لیوی زادگاه دیگر ورزش ها در لهستان است.	لیوی محل تولد دیگر ورزش های لهستانی است.	لیوی زادگاه سایر ورزش های لهستانی است.	لیوی زادگاه ورزش های دیگر در لهستان است.
common_voice_en_20038711	برنده این جایزه توسط یک کمیته مستقل علمی انتخاب می شود.	برنده این جایزه توسط یک کمیته علمی مستقل انتخاب می شود.	برنده این جایزه توسط یک کمیته مستقل علمی انتخاب می شود.	برنده این جایزه توسط یک هیئت علمی مستقل انتخاب می شود.	برنده این جایزه توسط کمیته علمی مستقل انتخاب می شود.	برنده این جایزه توسط کمیته مستقل علمی انتخاب می شود.
common_voice_en_20038712	تمام بازی های مسافرتی درون شهری و خانگی در مجتمع "Kolz" انجام می شود.	تمام بازی های مسافرت در شهر و خانه در مجتمع کولز انجام می شود.	تمام بازی های مسافرت در شهر و خانه در مجتمع کولز برگزار می شود.	تمام بازی های مسافرت در شهر و خانه در مجتمع کولز بازی می شود.	تمام بازی های مسافرت در شهر و خانه در مجتمع کولتز بازی می شود.	تمام بازی های مسافرت در شهر و خانه در مجموعه کولز بازی می شود.
common_voice_en_20038713	تمساح، آلیگاتور یا کیمن ترجمه میشود.	ترجمه می شود به تمساح، تمساح، کایمان.	ترجمه شده به تمساح، تمساح، کایمان.	ترجمه شده به کروکودیل، تمساح، کایمان.	ترجمه می شود به تمساح، تمساح، کیمان.	ترجمه شده به تمساح، تمساح، کایمان
common_voice_en_20038714	یک "وینگبار" زرد در حال پرواز نشان داده شده است.	یک نوار بال زرد در پرواز نشان داده می شود.	یک نوار بال زرد در هنگام پرواز نشان داده می شود.	یک نوار بال زرد در پرواز نشان داده شده است.	یک نوار بال زرد در پرواز ظاهر می شود.	یک نوار بال زرد در هنگام پرواز نشان داده می شود
common_voice_en_19338932	قدرت عفو و بخشش در دستان رئیس جمهور ایالات متحده است.	قدرت عفو به رئیس جمهور ایالات متحده تعلق دارد.	قدرت بخشش متعلق به رئیس جمهور ایالات متحده است.	قدرت بخشش به رئیس جمهور ایالات متحده تعلق دارد.	قدرت عفو به رئیس جمهوری ایالات متحده تعلق دارد.	قدرت رحم به رئیس جمهور ایالات متحده تعلق دارد.
common_voice_en_19338934	وقتی چرخ بالا می رود، تفنگ را میتوان با دست عبور داد.	وقتی چرخ بالا می رود، تفنگ می تواند با دست عبور کند.	وقتی چرخ بالا می رود، تفنگ را می توان با دست عبور کرد.	وقتی چرخ بلند شود، تفنگ می تواند با دست عبور کند.	وقتی چرخ بالا برده می شود، تفنگ می تواند با دست عبور کند.	وقتی چرخ بالا برده شود، تفنگ می تواند با دست عبور کند.
common_voice_en_19338935	مدارس" "Dhahran از برنامه درسی مدارس آمریکا پیروی میکنند.	مدارس دوریان از یک برنامه درسی مبتنی بر آمریکا استفاده می کنند.	مدارس دوران از یک برنامه درسی مبتنی بر آمریکا استفاده می کنند.	مدارس دوریان از یک برنامه درسی آمریکایی استفاده می کنند.	مدارس دوریان یک برنامه درسی مبتنی بر آمریکا را استفاده می کنند.	مدارس دوران از یک برنامه درسی آمریکایی استفاده می کنند.
common_voice_en_19338936	گروه همچنین در مناسبت دوم "Reach Down" را پخش کرد.	این گروه همچنین در آخرین فرصت "Reach Down" را اجرا کرد.	این گروه همچنین در آخرین مورد "Reach Down" را اجرا کرد.	این گروه همچنین در آخرین فرصت "Reach Down" را بازی کرد.	این گروه همچنین در آخرین مورد "Reach Down" را بازی کرد.	این گروه همچنین "Reach Down" را در آخرین فرصت اجرا کرد.
common_voice_en_19962262	تعدادی از شاعران جوانتر شروع به جمع شدن در اطراف "بانتینگ" کردند.	تعدادی از شاعران جوانتر شروع به جمع شدن در اطراف باندینگ کردند.	تعدادی از شاعران جوانتر شروع به گرد هم جمع شدن در اطراف باندینگ کردند.	تعدادی از شاعران جوانتر شروع به جمع شدن در اطراف Bunting کردند.	تعدادی از شاعران جوانتر شروع به جمع شدن در اطراف بانتینگ کردند.	تعدادی از شاعران جوانتر شروع به گرد هم جمع شدن در اطراف باندینگ کرد.
common_voice_en_19962263	حتی موشهایی که در مزارع غلات گیر می افتند کیسه شان را با دانه های علفهای هرز پر می کنند.	حتی کسانی که در زمین های دانه ای گیر می افتند، معمولا کیسه های خود را پر از دانه های علف های هرز دارند.	حتی کسانی که در زمین های غلات گیر می افتند، معمولا کیسه های خود را پر از دانه های علف های هرز دارند.	حتی کسانی که در زمین های غلات گیر می افتند، معمولاً کیسه های خود را پر از دانه های علف های هرز دارند.	حتی کسانی که در زمین های دانه ای گیر می افتند، معمولا کیسه های خود را پر از دانه های علف ها دارند.	حتی کسانی که در زمین های غلات گیر می افتند، معمولا کیسه های خود را پر از دانه های علف ها دارند.
common_voice_en_19962264	این شهر نامش را از " H.H.Hunnewell "که سرمایه گذاری در بوستون و مالک راه آهن H.H.Hunnewell." بود، وام گرفته است.	این به نام سرمایه گذار بوستون و صاحب راه آهن H. H. Hunnewell نامگذاری شده است.	این به نام سرمایه گذار و صاحب راه آهن بوستون H. H. Hunnewell نامگذاری شده است.	این به نام سرمایه گذار بوستون و مالک راه آهن H. H. Hunnewell نامگذاری شده است.	این به نام سرمایه گذار و مالک راه آهن بوستون H. H. Hunnewell نامگذاری شده است.	این به نام مالی و صاحب راه آهن بوستون H. H. Hunnewell نامگذاری شده است.
common_voice_en_19962266	آنها درفروشگاه" ShurSave "از شعار "قطعا در این فروشگاه بیشتر صرفه جویی می کنید" استفاده میکنند.	اونا از شعار "تو مطمئني که بيشتر در يه نمايشگاه "شرساو" پس انداز ميکني" استفاده ميکنن	اونا از شعار "تو مطمئني که بيشتر در يه نمايشگاه "شرساف" پس انداز ميکني" استفاده ميکنن	اونا از شعار "تو مطمئني که بيشتر در يه نمايشگاه "شرساو" پس انداز ميکني" استفاده کردن	اونا از شعار "تو مطمئني که بيشتر در يه نمايشگاه "شرساف" پس انداز ميکني" استفاده کردن	اونا از شعار "تو مطمئني که بيشتر در يه نمايشگاه "شرساو" پس انداز ميکني" استفاده ميکردن
common_voice_en_18438646	دارای یک بام شیروانی چهار ترک از جنس سنگ است.	با یک سقف مونسرت شیب دار.	با یک سقف مونسرت شیبدار.	دارای یک سقف مونسرت شیب دار.	با سقف مونسرت شیب دار.	با یک سقف مونسرت شیری.
common_voice_en_18438647	به نظر من این دو ایده منحصر به فرد نیستند.	به نظر می رسد که این دو ایده به طور متقابل منحصر به فرد نیستند.	به نظرم می رسد که این دو ایده به طور متقابل منحصر به فرد نیستند.	به نظر می رسد که این دو ایده به طور متقابل مستثنی نیستند.	به نظر من این دو ایده به طور متقابل منحصر به فرد نیستند.	به نظر می رسد که این دو ایده به طور متقابل منحصر به فرد نیست.
common_voice_en_18438648	بگذارید از ابتدا شروع کنیم	بیایید از ابتدا شروع کنیم.	بیایید از ابتدا شروع کنیم	بیایید از اول شروع کنیم.	بیایید از اول شروع کنیم	بگذارید از ابتدا شروع کنیم.
common_voice_en_18438650	او با شدت گرفتن نبرد آشکارانه زیر لب سخن میگفت.	او به طور غافلگیرانه ای زمزمه کرد در حالی که نبرد در اطراف او خشمگین بود.	او به طور غافلگیرانه ای زمزمه کرد در حالی که نبرد در اطراف او خشمگین شد.	او به طور غافلگیرانه ای زمزمه کرد در حالی که جنگ در اطراف او خشمگین بود.	او به طور غافلگیرانه ای زمزمه کرد در حالی که نبرد در اطراف او رخ می داد.	او به طور غافلگیرانه ای زمزمه کرد در حالی که جنگ در اطراف او خشمگین شد.
common_voice_en_19749897	پاندا ها بیشتر به حافظه مکانی متکی هستند تا حافظه بصری.	پانداها عمدتاً به حافظه ی فضایی تکیه می کنند نه به حافظه ی بصری.	پانداها در درجه اول به حافظه ی فضایی تکیه می کنند نه حافظه ی بصری.	پانداها عمدتاً به حافظه ی فضایی تکیه می کنند نه حافظه ی بصری.	پانداها در درجه اول به حافظه فضایی تکیه می کنند نه حافظه بصری.	پانداها در درجه اول به حافظه ی فضایی تکیه می کنند نه به حافظه ی بصری
common_voice_en_19749898	پدرشان با برادرها به خصوص لودویگ، وارث تاج و تخت، سختگیر بود.	پدر آنها با برادران، به ویژه لودویگ، وارث تاج و تخت، سختگیر بود.	پدر آنها با برادران سختگیر بود، به ویژه لودویگ، وارث تاج و تخت.	پدر آنها با برادران، به ویژه لودویگ، وارث تخت، سختگیر بود.	پدر آنها با برادران سختگیر بود، به ویژه لودویگ، وارث تخت.	پدرشان با برادران سختگیر بود، به ویژه لودویگ، وارث تخت.
common_voice_en_19749899	اساسا باعث شد علم بلاغت دوباره در میان محافل آوانگارد محبوبیت یابد.	با وجود اینکه اساسی بود، به لفاظی کمک کرد تا در محافل آوانگارد دوباره ارزش پیدا کند.	با وجود اینکه اساسی بود، به لفاظی کمک کرد تا در دایره های آوانگارد دوباره ارزش پیدا کند.	با وجود اینکه اساسی بود، به لفاظی کمک کرد تا در محافل آوانگارد پولی به دست آورد.	با وجود اینکه اساسی بود، به لفاظی کمک کرد تا در محافل آوانگارد پولی را به دست آورد.	با وجود اینکه اساسی بود، به لفاظی کمک کرد تا در دایره های آوانگارد ارزش پیدا کند.
common_voice_en_19749900	راسبوریکاز یک پروتئین تترامریک با ریزواحدهای یکسان است.	راسبوریکاز یک پروتئین تترامریک با زیر واحدهای یکسان است.	راسبوریکاز یک پروتئین تترامریک با زیر واحدهای یکسان است.	راسبوریکاز یک پروتئین تترامریک با زیر واحدهای یکسان است.	راسبوریکاز یک پروتئین تترامریک با زیر واحدهای یکسان است.	راسبوریکاز یک پروتئین تترامریک با زیر واحد های یکسان است.
common_voice_en_17731482	شراب همه چیز را فاش می‌کند	شراب نه شلوار کتان و نه شلوار پشم می پوشد.	شراب نه شلوار کتان می پوشد و نه شلوار پشم.	شراب نه شلوار کتانی می پوشد و نه شلوار پشم.	شراب نه شلوار کتان و نه شلوار پشم پوشیده است.	شراب نه شلوار کتان و نه شلوار پشم می پوشد
common_voice_en_17731483	بیشتر بخش‌های رودخانه آنقدر عمیق بود که نمی‌شد از آن عبور کرد.	در بیشتر مکان ها، رودخانه برای عبور بسیار عمیق بود.	در بیشتر مکان ها، رودخانه برای عبور خیلی عمیق بود.	در بیشتر جاها، رودخانه برای عبور خیلی عمیق بود.	در بیشتر مکان ها، رودخانه خیلی عمیق بود که نمی توان از آن عبور کرد.	در بیشتر مکان ها، رودخانه خیلی عمیق بود که نمی توان آن را عبور کرد.
common_voice_en_19433931	به همین دلیل لازم است تمام خواسته‌های خوب خود را به دقت بررسی کنیم.	به همین دلیل لازم است که ما تمام خواسته های خوب خود را با دقت بررسی کنیم.	به همین دلیل لازم است که ما با دقت تمام خواسته های خوب خود را بررسی کنیم.	به همین دلیل لازم است که ما تمام خواسته های خوبمان را با دقت بررسی کنیم.	به همین دلیل لازم است که ما تمام خواسته های خوب خود را به دقت بررسی کنیم.	به همین دلیل است که برای ما لازم است که تمام خواسته های خوب خود را با دقت بررسی کنیم
common_voice_en_19433932	مربی تیم رافنکز کریس ویلیام است.	روفنیکس توسط کریس ویلیامز مربیگری می شود.	"روفنکس" توسط "کریس ویلیامز" مربیگری می شود.	"رافنکس" توسط "کریس ویلیامز" مربیگری می شود.	"روفنکس" توسط "کريس ويليامز" مربي شده.	"روفنکس" توسط "کریس ویلیامز" مربیگری شده.
common_voice_en_19433933	گلها کامل نیستند به این معنی که هیچ تک گلی هر دو اندام تناسلی را ندارد.	گل ها ناقص هستند، به این معنی که هیچ یک از گل ها هر دو قسمت جنسی ندارند.	گل ها ناقص هستند، به این معنی که هیچ یک از گل ها هر دو قسمت جنسی را ندارند.	گل ها ناقص هستند، به این معنی که هیچ یک از گل ها هر دو بخش جنسی ندارند.	گل ها ناقص هستند، به این معنی که هیچ یک از گل ها هر دو بخش جنسی را ندارند.	گل ها ناقص هستند، به این معنی که هیچ گل ای هر دو قسمت جنسی ندارد.
common_voice_en_19433935	نام خود را از یک حکاکی فرمان پنجم روی سنگ گرفت.	یک حکاکی از فرمان پنجم بر روی صخره نام آن را می دهد.	یک حکاکی از فرمان پنجم بر روی صخره به آن نام داده است.	یک حکاکی از فرمان پنجم بر روی صخره، نام آن را می دهد.	یک حکاکی از فرمان پنجم بر روی صخره به آن نام می دهد.	یک حکاکی از فرمان پنجم روی صخره به آن نام داده است.
common_voice_en_19983799	هواداران تیم کایسری اسپور برای تلافی با سنگ و چوب و چاقو به سمت هواداران سیواس اسپور حرکت کردند.	به طور معمول، هواداران کوز با راه رفتن به سوی حامیان چهارم سیوا با چوب های سنگی و چاقوها، ترویج می شوند.	به طور معمول، هواداران کوز با راه رفتن به سمت حامیان چهارم سیوا با چوب های سنگی و چاقوها، ترویج می شوند.	به طور معمول، هواداران کوز با راه رفتن به سمت حامیان چهارم سیوا با چوب های سنگی و چاقوها به آنها تسهیل می کنند.	به طور معمول، هواداران کوز با راه رفتن به سمت حامیان چهارم سیوا با چوب های سنگی و چاقوها به آنها تسلی می دهند.	به طور معمول، هواداران کوز با راه رفتن به سمت حامیان چهارم سیوا با چوب های سنگی و چاقوها به آنها تسلی دادند.
common_voice_en_19983800	زمین برای تاسیس آسیاب به کلنل استون داده شد.	زمین به سرهنگ استون برای استفاده به عنوان یک سایت آسیاب اعطا شد.	زمین به سرهنگ استون برای استفاده به عنوان یک محل آسیاب اعطا شد.	زمین به سرهنگ استون برای استفاده به عنوان یک مکان آسیاب اعطا شد.	زمین به سرهنگ استون برای استفاده به عنوان یک سایت کارخانه اعطا شد.	زمین به سرهنگ استون برای استفاده به عنوان یک سایت آسیاب داده شد.
common_voice_en_19983802	مارگارت کورتیس به مِی هزلت باخت و هریوت لوکرتیس بازی را به الینور نویل واگذار کرد.	مارگارت کورتیس از مای هیزلت شکست خورد در حالی که هریوت کورتیس از الینور نویل شکست خورد.	مارگارت کورتیس به مای هیزلت شکست خورد در حالی که هریت کورتیس به الینور نویل شکست خورد.	مارگارت کورتیس از مای هیزلت شکست خورد در حالی که هریت کورتیس از الینور نویل شکست خورد.	مارگارت کورتیس از مای هیزلت شکست خورد در حالی که هریوت کورتیس از الینور نویل شکست خورد.	مارگارت کورتیس از مای هیزلت شکست خورد در حالی که هریوت کورتیس از الیونور نویل شکست خورد.
common_voice_en_19983803	در این حرکت فیتزجرالد به طرز مرگباری زخمی شد.	فیتزجرالد در این عملیات به شدت زخمی شد.	فیتزجیرالد در این عملیات به شدت زخمی شد.	فیتزگرالد در این عملیات به شدت زخمی شد.	فیتزجرالد در این جنگ به شدت زخمی شد.	فیتزگرالد در این جنگ به شدت زخمی شد.
common_voice_en_19947481	استفان مگ، جونیور اولین مهاجر سفید پوست در منطقه‌ی راکتون بود.	استیون مک، جونیور اولین مهاجر سفیدپوست در منطقه راکتون بود.	استیون مک، جونیور اولین مهاجر سفیدپوست در منطقه راکتون بود.	استیون مک جونیور اولین مهاجر سفیدپوست در منطقه راکتون بود.	استیون مک جونیور اولین مهاجر سفیدپوست در منطقه راکتون بود.	استیون مک، جونیور اولین مهاجر سفیدپوست در منطقه راکتون بود
common_voice_en_19947482	مرکز اداری منطقه شهر شاورو است.	مرکز اداری این منطقه شهر شارور است.	مرکز اداری این ناحیه شهر شارور است.	مرکز اداری منطقه شهر شارور است.	مرکز اداری این منطقه شهر شرور است.	مرکز اداری این منطقه شهر شارور است .
common_voice_en_19947484	پروتئین‌های تنظیم (کننده)- هدفگیری وزیکول غشایی را تنظیم می‌کنند.	پروتئین های تنظیم کننده - تنظیم هدف بندی کیسه های غشایی.	پروتئین های تنظیم - تنظیم هدف قرار دادن کیسه های غشایی.	پروتئین های تنظیم کننده - تنظیم هدف گذاری کیسه های غشایی.	پروتئین های تنظیم کننده - تنظیم هدف بندی کیسه های غشا.	پروتئین های تنظیم کننده - تنظیم هدف قرار دادن کیسه های غشایی
common_voice_en_19947485	یک موزیک ویدیو برای آهنگ You Already Take Me There" تهیه شد.	یک ویدئوی موسیقی برای آهنگ "شما قبلاً مرا به آنجا بردید" فیلمبرداری شد.	یک ویدئوی موسیقی برای آهنگ "شما قبلا مرا به آنجا بردید" فیلمبرداری شد.	یک ویدئوی موسیقی برای آهنگ "تو قبلاً مرا به آنجا بردی" فیلمبرداری شد.	یک ویدئوی موسیقی برای آهنگ "شما قبلاً مرا به آنجا می برید" فیلمبرداری شد.	یک ویدئوی موسیقی برای آهنگ "شما قبلاً مرا به آنجا بردید" فیلمبرداری شد".
common_voice_en_19783812	ساختار آن به شدت مدولار طراحی شده که شامل تغییر بشکه برای جا به جایی بین کالیبرها است.	این ساخته شده است تا بسیار ماژولار باشد، از جمله تغییر بشکه برای تغییر بین کالیبر.	این ساخته شده است که بسیار ماژولار باشد، از جمله تغییر بشکه برای تغییر بین کالیبر.	این ساخته شده است تا بسیار مدولار باشد، از جمله تغییر بشکه برای تغییر بین کالیبر.	ساخته شده است تا بسیار ماژولار باشد، از جمله تغییر بشکه برای تغییر بین کالیبر.	این ساخته شده است که بسیار مدولار باشد، از جمله تغییر بشکه برای تغییر بین کالیبر.
common_voice_en_19783814	سازمان در شهر کارسون واقع شده.	این سازمان در کارسون سیتی مستقر است.	این سازمان در شهر کارسون مستقر است.	سازمان در کارسون سیتی مستقر است.	سازمان در شهر کارسون مستقر است.	این سازمان در کارسون سیتی واقع شده است.
common_voice_en_19783818	قدیمی‌ها پنج نسل از اسلان را تخم‌ریزی کردند.	قدیمی ها پنج نسل اسلان را به وجود آوردند.	پیرها پنج نسل اسلان به دنیا آوردند.	قدیمی ها پنج نسل اسلان را به دنیا آوردند.	قدیمی ها پنج نسل اسلان را تولید کردند.	پیرها پنج نسل اسلان به دنیا آوردند
common_voice_en_19783821	شهر اولیه‌ی همیلتون در شرق محل فعلی‌اش واقع شده.	شهر اصلی همیلتون در شرق موقعیت فعلی آن واقع شده است.	شهر اصلی همیلتون در شرق محل فعلی آن واقع شده است.	شهر اصلی همیلتون در شرق مکان فعلی آن واقع شده است.	شهر اصلی همیلتون در شرق موقعیت فعلی خود واقع شده است.	شهر اصلی هامیلتون در شرق موقعیت فعلی آن واقع شده است.
common_voice_en_18601261	این گزارش به بهترین شیوه‌های ایجاد الگوریتم می‌پردازد.	این گزارش بینش را در مورد بهترین شیوه ها برای ایجاد الگوریتم ها فراهم می کند.	این گزارش بینش در مورد بهترین شیوه ها برای ایجاد الگوریتم ها را ارائه می دهد.	این گزارش بینش در مورد بهترین شیوه ها برای ایجاد الگوریتم ها را فراهم می کند.	این گزارش بصیرت به بهترین شیوه ها برای ایجاد الگوریتم ها می دهد.	این گزارش بینش در مورد بهترین شیوه ها برای ایجاد الگوریتم ها را ارائه می کند.
common_voice_en_18601262	می‌توانید برایم ترجمه کنید؟	می تونی برایم ترجمه کنی؟	می تونی برام ترجمه کنی؟	میتونی برایم ترجمه کنی؟	میتونی برام ترجمه کنی؟	میتونی برای من ترجمه کنی؟
common_voice_en_18601264	خروجی طبقه‌ی پایین است.	خروجي طبقه پايين است.	خروجي طبقه پايينه.	خروجی طبقه پایین است.	خروجی در طبقه پایین است.	خروجي طبقه پايينه
common_voice_en_18601265	می‌توانید آن را خنکی در حال گذر توصیف کنید، اما نه بیشتر.	شما ممکن است آن را به عنوان یک سردی گذرا توصیف کنید، اما نه بیشتر.	شما ممکن است آن را به عنوان یک خنک سازی گذرا توصیف کنید، اما نه بیشتر.	شما ممکن است آن را به عنوان یک خنکی گذرا توصیف کنید، اما نه بیشتر.	شما ممکن است آن را به عنوان یک خنک گذران توصیف کنید، اما نه بیشتر.	شما ممکن است آن را به عنوان یک خنک گذرا توصیف کنید، اما نه بیشتر.
common_voice_en_19665687	دهکده حدودا در شمال غرب نیوکاسل نزدیک وست هاوسز قرار دارد	این روستا در شمال غربی نیکاسل در نزدیکی خانه های بولامویست قرار دارد.	این روستا در شمال غربی نیکاسل و نزدیک خانه های بولامویست واقع شده است.	این روستا در شمال غربی نیکاسل در نزدیکی خانه های بالامویست قرار دارد.	این روستا در شمال غربی نیکاسل و نزدیک خانه های بولامویست قرار دارد.	این روستا در شمال غربی نیکاسل و نزدیک خانه های بالامویست قرار دارد.
common_voice_en_19665705	در آن زمان ایستگاه بولتن‌های خبری ساعتی و موسیقی‌های ساده پخش می‌کرد.	در آن زمان، این ایستگاه هر ساعت خبرنامه ها و موسیقی آسان گوش دادن را پخش می کرد.	در آن زمان، این ایستگاه هر ساعت خبرنامه ها و موسیقی را به راحتی گوش می داد.	در آن زمان، این ایستگاه هر ساعت خبرنامه ها و موسیقی آسان را پخش می کرد.	در آن زمان، این ایستگاه هر ساعت خبرنامه ها و موسیقی های آسان را پخش می کرد.	در آن زمان این ایستگاه هر ساعت خبرنامه ها و موسیقی را به راحتی گوش می داد.
common_voice_en_19665711	در زمان حال اخباری برخی استثنائات وجود دارند که در زیر لیست شده‌اند.	برخی از ناهنجاری های اضافی در شاخص فعلی وجود دارد که در زیر ذکر شده است.	برخی ناهنجاری های اضافی در شاخص فعلی وجود دارد که در زیر ذکر شده است.	برخی از ناهنجاری های اضافی در نشانگر فعلی وجود دارد که در زیر ذکر شده است.	برخی ناهنجاری های اضافی در نشانگر فعلی وجود دارد که در زیر ذکر شده است.	برخی از ناهنجاری های اضافی در نشان دهنده فعلی وجود دارد که در زیر ذکر شده است.
common_voice_en_19665712	در این زمان، چارلز همیلتون به عنوان مدیر و رئیس هیئت مدیره انتخاب شد.	در این زمان، چارلز هنروتینگ به عنوان رئیس و رئیس جمهور انتخاب شد.	در این زمان، چارلز هنروتین به عنوان رئیس و رئیس جمهور انتخاب شد.	در این زمان، چارلز هنروتین به عنوان رئیس و رئیس جمهور انتخاب شد.	در این زمان، چارلز هنروتینگ به عنوان رییس و رئیس جمهور انتخاب شد.	در این زمان، چارلز هنروتینگ به عنوان رئیس و رییس جمهور انتخاب شد.
common_voice_en_20029374	او در دانشگاه هاروراد تحصیل کرد.	او در دانشگاه هاروارد تحصیل کرده است.	او در دانشگاه هاروارد تحصیل کرد.	او در دانشگاه هاروارد تحصیل کرده بود.	در دانشگاه هاروارد تحصیل کرده است.	در دانشگاه هاروارد تحصیل کرده.
common_voice_en_20029375	او هنگام انتصاب به ریاست دادگستری، از کرسی خود استعفا داد.	او وقتی به عنوان رئیس دادگستری منصوب شد، از کرسی خود استعفا داد.	او زمانی که به عنوان رئیس دادگستری منصوب شد، از مقام خود استعفا داد.	او زمانی که به عنوان رئیس دادگستری منصوب شد، استعفا داد.	او وقتی به عنوان رئیس دادگستری منصوب شد، استعفا داد.	او زمانی که به عنوان رئیس دادگستری منصوب شد استعفا داد.
common_voice_en_20029376	در مورد سال‌های اولیه زندگی کلمبروتس چیز زیادی نمی‌دانیم	اطلاعات کمی در مورد دوران کودکی کلیومبروتوس وجود دارد.	در مورد زندگی اولیه کلیومبروتوس اطلاعات کمی وجود دارد.	اطلاعات کمی در مورد دوران کودکی کلومبروتوس وجود دارد.	اطلاعات کمی در مورد زندگی اولیه کلیومبروتوس وجود دارد.	اطلاعات کمی در مورد زندگی اولیه کلیومبروتوس موجود است.
common_voice_en_20029377	او آخرین پادشاه انگلیس بود که در نبرد جان باخت.	او آخرین پادشاه حاکم انگلستان بود که در نبرد کشته شد.	او آخرین پادشاه پادشاه انگلستان بود که در نبرد کشته شد.	او آخرین پادشاه حاکم انگلستان بود که در نبرد مرد.	او آخرین پادشاه انگلستان بود که در نبرد کشته شد.	او آخرین پادشاه حاکم انگلستان بود که در نبرد کشته شد
common_voice_en_19993266	شریک فعلی او گری کراس، عکاس و هنرمند تجسمی اهل نئواورلئان است.	شریک فعلی او گری کراس، یک هنرمند بصری و عکاس نیواورلئان است.	شریک فعلی او گری کراس، یک هنرمند تصویری و عکاس نیواورلئان است.	شریک فعلی او گری کراس، یک هنرمند و عکاس بصری نیواورلئان است.	شریک فعلی او گری کراس، یک هنرمند و عکاس تصویری نیواورلئان است.	شریک فعلی او گری کراس است، یک هنرمند و عکاس تصویری نیواورلئان.
common_voice_en_19993267	ویتفیلد سال‌ها آسیاب بادی خود را با نانوایی زیر آن داشت	ویتفیلد همچنین برای سال های زیادی آسیاب بادی خود را داشت، با یک نانوایی در زیر آن.	ویتفیلد همچنین برای سال های زیادی آسیاب بادی خود را داشت و یک نانوایی در زیر آن بود.	ویتفیلد همچنین برای سال های زیادی آسیاب بادی خود را داشت که یک نانوایی در زیر آن بود.	ویتفیلد همچنین برای سال های زیادی آسیاب بادی خود را داشت، با یک نانوایی در زیر.	وایتفیلد همچنین برای سال های زیادی آسیاب بادی خود را داشت، با یک نانوایی در زیر.
common_voice_en_19993411	لوله‌کشی دیگ بخار عموما به خاطر حفظ سهولت دسترسی درمعرض دید قرار می‌گرفت.	همچنین به طور کلی برای حفظ سهولت دسترسی، "کاهش" بخاری در معرض قرار گرفت.	همچنین به طور کلی برای حفظ سهولت دسترسی، "کاهش بخار" در معرض قرار گرفت.	همچنین به طور کلی برای حفظ سهولت دسترسی، "کاهش" بخاری در معرض دید بود.	همچنین به طور کلی برای حفظ سهولت دسترسی، "تخریب بخار" در معرض قرار گرفت.	همچنین به طور کلی برای حفظ سهولت دسترسی، "کاهش" دیگ بخار در معرض قرار گرفت.
common_voice_en_19993412	چندین نوع برنج باسماتی وجود دارد	انواع مختلفی از برنج باسماتی وجود دارد.	انواع مختلفی از برنج باسماتی وجود دارد.	چندین نوع برنج باسماتی وجود دارد.	چند نوع برنج باسماتی وجود دارد.	انواع متعددی از برنج باسماتی وجود دارد
common_voice_en_59302	موتورسیکلت صدای بلندی ایجاد کرد	موتورسیکلت صدایی بلند می کرد.	موتورسیکلت سر و صدا بلند کرد.	موتورسیکلت صدای بلند می کرد.	موتورسیکلت صدایی بلند کرد.	موتورسیکلت صدای زیادی می زد.
common_voice_en_59307	تها چند روز بعد از سفارش به دستم رسید و یک کابل USB رایگان هم همراه آن بود.	فقط چند روز بعد از اینکه سفارشش رو دادم رسید و با یک USB اضافی همراه بود.	فقط چند روز بعد از اینکه سفارشش رو دادم رسید و با یک USB اضافی هم همراه بود.	فقط چند روز بعد از اینکه سفارشش رو دادم رسید و با یک کابل USB اضافی همراه بود.	فقط چند روز بعد از اینکه سفارشش رو دادم رسید، و با یک USB اضافی همراه بود.	فقط چند روز بعد از اینکه سفارشش رو دادم رسید و با یک USB اضافی همراه شد.
common_voice_en_19630147	استوائیه‌ی شرقی مثل بقیه‌ی استان‌های سودان جنوبی به شهرستان‌های مختلف تقسیم می‌شد.	اکواتوریای شرقی، مانند سایر ایالت های سودان جنوبی، به شهرستان ها تقسیم شد.	اکواتوریای شرقی، مانند سایر ایالت های سودان جنوبی، به شهرستانها تقسیم شد.	اکواتوریا شرقی، مانند سایر ایالت های سودان جنوبی، به شهرستان ها تقسیم شد.	اکواتورای شرقی، مانند سایر ایالت های سودان جنوبی، به شهرستان ها تقسیم شد.	اکواتورای شرقی، مانند سایر ایالت های سودان جنوبی، به شهرستانها تقسیم شد.
common_voice_en_19630148	گالیانی به اشتباه مظنون به قصد کودتای نظامی علیه حکومت بود.	گالینی به اشتباه مظنون بود که می خواهد یک تصرف نظامی از دولت را آغاز کند.	گالینی به اشتباه مشکوک شد که می خواهد یک تصرف نظامی از دولت را آغاز کند.	گالینی به اشتباه مظنون بود که می خواهد یک تصرف نظامی دولت را آغاز کند.	گاليني به اشتباه مظنون بود که ميخواد يک تصرف نظامي از دولت رو آغاز کنه	گاليني به اشتباه مظنون بود که ميخواد يک تصرف نظامي از دولت رو آغاز کنه.
common_voice_en_19630149	اما او در فینال لیگ قهرمانان مقابل بایرن مونیخ قرار گرفت.	با این حال ، او در فینال لیگ قهرمانان در برابر بایرن مونیخ شروع به بازی کرد.	با این حال ، او در فینال لیگ قهرمانان در برابر بایرن مونیخ شروع کرد.	با این حال ، او در مقابل بایرن مونیخ در فینال لیگ قهرمانان شروع کرد.	با این حال ، او در برابر بایرن مونیخ در فینال لیگ قهرمانان شروع کرد.	با این حال ، او در فینال لیگ قهرمانان با بایرن مونیخ شروع کرد.
common_voice_en_19630150	آلبوم "خونریزی" موفق‌ترین آلبوم کانیبال کورپس تا امروز است.	"The Bleeding" همچنین موفق ترین آلبوم Cannibal Corpse تا به امروز است.	"The Bleeding" همچنین موفق ترین آلبوم Cannibal Copps تا به امروز است.	"خونریزی" همچنین موفق ترین آلبوم Cannibal Corpse تا به امروز است.	"The Bleeding" همچنین موفق ترین آلبوم Cannibal Cops تا به امروز است.	"The Bleeding" همچنین موفق ترین آلبوم Cannibal Corpse تا به حال است.
common_voice_en_19773639	بقیه عوامل فیلم بازیگران غیرحرفه‌ای بودند	بقیه بازیگران از بازیگران غیر حرفه ای تشکیل شده بودند.	بقیه بازیگران شامل بازیگران غیر حرفه ای بودند.	بقیه بازیگران از بازیگران غیر حرفه ای تشکیل شده اند.	بقیه بازیگران بازیگران غیر حرفه ای بودند.	بقیه بازیگران، بازیگران غیر حرفه ای بودند.
common_voice_en_19773640	در حال حاضر کاکس و کینگز Pvt.	در حال حاضر کوکس و کینگ Pvt.	در حال حاضر کاکس و کینگ Pvt.	در حال حاضر "کاکس و کینگ" Pvt.	در حال حاضر کوکس و کینگز Pvt.	در حال حاضر "کاکس و کینگز پی.
common_voice_en_19773641	او فرزند ارشد میان سه بچه بود.	او بزرگ ترین فرزند از سه فرزند بود.	او بزرگ ترین فرزند سه فرزند بود.	او از سه فرزند بزرگ تر بود.	او از سه فرزند بزرگتر بود.	او بزرگ ترین سه فرزند بود.
common_voice_en_19773643	در برخی نواحی می‌توان پیاده یا با شنای کوتاه از آن گذشت.	در برخی مناطق می توان از آن پیاده یا با شنا کوتاه عبور کرد.	در برخی مناطق می توان آن را با پای پیاده یا با شنا کوتاه عبور کرد.	در برخی مناطق می توان از آن پیاده یا با شنا های کوتاه عبور کرد.	در برخی از مناطق می توان آن را با پای پیاده یا با شنا کوتاه عبور کرد.	در برخی مناطق می توان آن را با پای پیاده یا با شنا های کوتاه عبور کرد.
common_voice_en_17629894	در برخی جاها هم ترک کردن آب دشوار بود.	همچنین، در بسیاری از مکان ها ترک آب دشوار بود.	همچنین، در بسیاری از مکان ها ترک آب سخت بود.	همچنین، در بسیاری از مکان ها ترک کردن آب دشوار بود.	همچنین، در بسیاری از جاها ترک آب دشوار بود.	علاوه بر این، در بسیاری از مکان ها ترک آب دشوار بود.
common_voice_en_19746658	موتور بخار جان استرینگفیلو در آنجا نشان داده شد	موتور بخار جان استرینگفلو در آنجا نشان داده شد.	موتور بخار جان استرینگفیلو در آنجا نشان داده شد.	موتور بخار جان استرينگفلو اونجا نشون داده شده	موتور بخار جان استرينگفيلو اونجا نشون داده شده	موتور بخار جان استرینگفلو آنجا نشان داده شد.
common_voice_en_19746659	علائم متداول در کودکان تب، درد شکمی و اسهال اغلب خونی است	علائم رایج در کودکان تب، درد شکمی و اسهال است که اغلب خونی است.	علائم شایع در کودکان تب، درد شکمی و اسهال است که اغلب خونی است.	علائم رایج در کودکان تب، درد شکمی و اسهال است که اغلب خونین است.	علائم شایع در کودکان تب، درد شکمی و اسهال است که اغلب خونین است.	علائم رایج در کودکان تب، درد شکم و اسهال است که اغلب خونین است.
common_voice_en_19746661	گروه دث‌استارز آهنگ "Vyperpunk" از آلبوم "Neuromance" شرکت دوپ استارز را ریمیکس کرد.	Deathstars همچنین آهنگ "Vyperpunk" را در آلبوم "Neuromance" Dope Stars ریمیکس کرد.	Deathstars همچنین آهنگ "Viperpunk" را در آلبوم "Neuromance" Dope Stars ریمیکس کرد.	Deathstars همچنین آهنگ "Vipperpunk" را در آلبوم "Neuromance" Dope Stars ریمیکس کرد.	Deadstars همچنین آهنگ "Vyperpunk" را در آلبوم "Neuromance" Dope Stars ریمیکس کرد.	Deadstars همچنین آهنگ "Viperpunk" را در آلبوم "Neuromance" Dope Stars ریمیکس کرد.
common_voice_en_19746672	دکتر کاپیلدئو کوچکترین فرزند خانواده بانفوذ کاپیلدئو بود.	دکتر کاپیلدیو کوچکترین فرزند خانواده برجسته کاپیلدیو بود.	دکتر کاپیلدو کوچکترین فرزند خانواده برجسته کاپیلدو بود.	دکتر کاپیلدو جوان ترین فرزند خانواده برجسته کاپیلدو بود.	دکتر کاپیلدو جوانترین فرزند خانواده برجسته کاپیلدو بود.	دکتر کاپیلدیو کوچکترین فرزند خانواده برجسته کاپیلدیو بود
common_voice_en_19764091	در برخی جزایر آنتلانتیک هم رخ می‌دهد.	همچنین در برخی از جزایر آتلانتیک رخ می دهد.	همچنین در برخی از جزایر آتلانتیک اتفاق می افتد.	همچنین در برخی از جزایر آتلانتیک نیز رخ می دهد.	همچنین در برخی از جزایر آتلانتیک یافت می شود.	همچنین در برخی از جزایر آتلانتیک نیز یافت می شود.
common_voice_en_19764092	می‌توان با استناد به صلاحیت قضایی درباره‌ی جرم، از استرداد مجرم امتناع کرد.	صلاحیت قضایی در مورد یک جرم را می توان برای رد استرداد استفاده کرد.	صلاحیت قضایی در مورد یک جرم را می توان برای رد استرداد درخواست کرد.	صلاحیت قضایی در مورد یک جرم می تواند برای رد استرداد استفاده شود.	صلاحیت قضایی در مورد یک جرم را می توان برای امتناع از تحویل درخواست کرد.	صلاحیت قضایی یک جرم را می توان برای رد استرداد درخواست کرد.
common_voice_en_19764095	او سال اول را در دانشگاه تمپل فیلادلفیا گذراند.	او سال اول خود را در دانشگاه تمپل در فیلادلفیا گذراند.	او سال اول خود را در دانشگاه تمپل در فیلادلفیا سپری کرد.	او سال اول تحصیل خود را در دانشگاه تمپل در فیلادلفیا گذراند.	او سال اولش را در دانشگاه تمپل در فیلادلفیا گذراند.	او سال اول را در دانشگاه تمپل در فیلادلفیا گذراند.
common_voice_en_19764096	بعتر امپراطورهای مقدس روم از این سنت پیروی کردند.	بعدها امپراطوران روم مقدس از این سنت پیروی کردند.	بعدها امپراتورهای روم مقدس از این سنت پیروی کردند.	بعدها امپراطوران روم مقدس در این سنت پیروی کردند.	بعدها امپراتورهای روم مقدس در این سنت پیروی کردند.	بعدها امپراطوران روم مقدس از این سنت پیروی کردند
common_voice_en_18951402	در نتیجه، اقتدار شوروی دوباره در مناطق تحت سلطه‌ی آلمان ریشه دواند	در نتیجه، قدرت شوروی در اعماق سرزمین های تحت کنترل آلمان دوباره تاسیس شد.	در نتیجه، قدرت شوروی در اعماق قلمرو های تحت کنترل آلمان دوباره تاسیس شد.	در نتیجه، قدرت شوروی در اعماق قلمروهای تحت کنترل آلمان دوباره تاسیس شد.	در نتیجه، اقتدار شوروی در اعماق سرزمین های تحت کنترل آلمان دوباره برقرار شد.	در نتیجه، اقتدار شوروی در اعماق قلمروهای تحت کنترل آلمان دوباره برقرار شد.
common_voice_en_18951403	نام شرکت به سرجان بورنت و شرکا تغییر یافت	این شرکت نام خود را به سر جان برنت و شرکا تغییر داد.	این شرکت نام خود را به سر جان برنت و شرکای تغییر داد.	این شرکت نامش را به سر جان برنت و شرکای تغییر داد.	نام این شرکت به سر جان برنت و شرکا تغییر کرد.	نام این شرکت به سر جان برنت و شرکا تغییر یافت.
common_voice_en_18951404	گروه دوم، شامل جوزف استورگ و بسیاری دیگر، در سراسر بریتانیا کمپین عمومی راه انداختند.	گروه دوم، از جمله جوزف استورج و بسیاری دیگر، به طور علنی در سراسر بریتانیا کمپین کردند.	این گروه دوم، از جمله جوزف استورج و بسیاری دیگر، به طور علنی در سراسر بریتانیا کمپین کردند.	گروه دوم، از جمله جوزف استرج و بسیاری دیگر، به طور علنی در سراسر بریتانیا کمپین کردند.	گروه دوم، از جمله جوزف استورج و بسیاری از دیگران، به طور علنی در سراسر بریتانیا کمپین کردند.	گروه دوم، از جمله جوزف استورج و بسیاری دیگر، به طور علنی در سراسر انگلیس کمپین کردند.
common_voice_en_18951405	مونتانولا متعلق به جماعت اس.آبوندیو در جنتیلینو است.	Montagnola متعلق به کلیسای S. Abbondio در Gentilino است.	مونتاگنولا متعلق به کلیسای S. Abbondio در Gentilino است.	مونتاگنولا متعلق به کلیسای S. Abbondio در Gentilino است.	مونتاگونولا متعلق به کلیسای S. Abbondio در Gentilino است.	مونتاگنولا متعلق به کلیسای S. Abbondio در Gentilino است.
common_voice_en_18270076	موضع شما در این باره چیست؟	موضع شما در این مورد چیست؟	شما در این مورد چه موضعی دارید؟	موضع شما در این باره چیست؟	در این مورد موضع شما چیست؟	دیدگاه شما در این مورد چیست؟
common_voice_en_18270077	مقداری گشنیز اضافه کنید.	مقداری کوریاندر اضافه کنید.	مقداری کوریاندر اضافه کن.	کمی کوریاندر اضافه کنید.	کمی زعفران اضافه کنید.	کمی زعفران اضافه کن.
common_voice_en_479224	چهار دختر با بالاپوش مشکی در یک ساختمان مشغول بافتن برگ‌ها هستند.	چهار دختر با لباس سیاه در حال بافتن برگ ها در یک ساختمان هستند.	چهار دختر با لباس سیاه در حال بافتن برگ در یک ساختمان هستند.	چهار دختر با لباس های سیاه در حال بافتن برگ در یک ساختمان هستند.	چهار دختر با لباس سیاه در یک ساختمان در حال بافتن برگ هستند.	چهار دختر با لباس های سیاه در حال بافتن برگ ها در یک ساختمان.
common_voice_en_479225	یک پسر دو جرقه زن (فشفشه) در دست دارد.	پسری دو تا چنگال در دست دارد.	پسری دو تا مشعل در دست دارد.	پسری دو تا مشعل را در دست دارد.	پسری دو تا چنگال دارد.	پسری که دو تا چنگال در دست دارد
common_voice_en_479227	افراد بسیار زیادی روی شتر هستند	خیلی از مردم روی شترها هستند.	افراد زیادی روی شترها هستند.	مردم زیادی روی شترها هستند.	خیلی از مردم روی شتر هستند.	تعداد زیادی از مردم روی شترها هستند
common_voice_en_479231	افراد زیادی در حال کوهنوردی‌اند	بسیاری از مردم در حال پیاده روی در یک کوه هستند.	بسیاری از مردم در حال پیاده روی بر روی کوه هستند.	بسیاری از مردم در حال پیاده روی در کوهستان هستند.	بسیاری از مردم در حال پیاده روی در کوه هستند.	افراد زیادی در حال پیاده روی در کوه هستند.
common_voice_en_19963446	فقط یک همبستگی ضعیف بین مکانیک پرتابی که بد شناخته می‌شود ومیزان آسیب به ورزشکار وجود دارد	فقط یک ارتباط ضعیف بین مکانیک پرتاب وجود داشت که به عنوان بد و مستعد آسیب دیده تلقی می شد.	فقط یک ارتباط ضعیف بین مکانیک پرتاب وجود داشت که به عنوان بد و مستعد آسیب دیدگی تلقی می شد.	فقط یک ارتباط ضعیف بین مکانیک های پرتاب وجود داشت که به عنوان بد و مستعد آسیب دیده تلقی می شد.	تنها یک ارتباط ضعیف بین مکانیک پرتاب وجود داشت که به عنوان بد و مستعد آسیب دیده تلقی می شد.	فقط یک ارتباط ضعیف بین مکانیک های پرتاب وجود داشت که به عنوان بد و مستعد آسیب دیدگی تلقی می شد.
common_voice_en_19963448	رودخانه‌ی اصلی منطقه مائی کلونگ است.	رودخانه اصلی این منطقه Mae Klong است.	رودخانه اصلی این منطقه مای کلانگ است.	رودخانه اصلی این منطقه مای کلونگ است.	رودخانه اصلی این منطقه، مای کلانگ است.	رودخانه اصلی این منطقه مای کلنگ است.
common_voice_en_19963449	اما تمام وقت آزادش در محافل ادبی می‌گذشت.	با این حال، تقریباً تمام وقت آزادش را در دایره های ادبی صرف می کرد.	با این حال، تقریباً تمام وقت آزادش را در محافل ادبی صرف می کرد.	با این حال، تقریباً تمام وقت آزادش را در دایره های ادبی گذراند.	با این حال، تقریباً تمام وقت آزادش را در محافل ادبی گذراند.	با این حال، تقریباً تمام وقت آزادش را در دایره های ادبی سپری کرد.
common_voice_en_19963450	کورپس چهارمین موزیک چندقطعه‌ای گروه ایندی پاپ اسکاتلندی بیس است.	Corpse چهارمین نمایشنامه گسترش یافته توسط گروه پاپ مستقل اسکاتلندی بیز است.	Corpse چهارمین نمایشنامه گسترش یافته گروه پاپ مستقل اسکاتلندی بیز است.	Corpse چهارمین نمایشنامه گسترش یافته توسط گروه پاپ مستقل اسکاتلندی Beez است.	Corpse چهارمین نمایشنامه طولانی توسط گروه پاپ مستقل اسکاتلندی بیز است.	Corpse چهارمین نمایشنامه گسترش یافته توسط گروه پاپ مستقل اسکاتلندی Bis است.
common_voice_en_19463908	این منطقه پس از دوران یخبندان به میزان قابل توجهی به حالت اولیه بازگشته است.	این منطقه پس از یخچال بازسازی قابل توجهی را تجربه کرده است.	این منطقه پس از یخبندان بازسازی قابل توجهی را تجربه کرده است.	این منطقه پس از یخچال بازتاب قابل توجهی را تجربه کرده است.	این منطقه پس از یخبندان بازتاب قابل توجهی را تجربه کرده است.	این منطقه پس از یخچال بازسازی قابل توجهی داشته است.
common_voice_en_19463909	در آن زمان، وینیپگ با یک رای گیری قابل انتقال، ده عضو انتخاب کرد.	در آن زمان، وینپیگ ده عضو را با یک رای واحد قابل انتقال انتخاب کرد.	در آن زمان، وینپیگ ده عضو را با یک رای واحد قابل انتقال انتخاب می کرد.	در آن زمان، وینیپگ ده عضو را با یک رای واحد قابل انتقال انتخاب کرد.	در آن زمان، وینپیگ ده عضو را با یک رأی واحد قابل انتقال انتخاب کرد.	در آن زمان، وینپیگ ده عضو را با یک رای قابل انتقال انتخاب کرد.
common_voice_en_19463910	سامارز قاطعانه پاسخ داد، چه کسی به این موضوع شک دارد آقا؟	"سوماريس" به طور مختصر جواب داد: "کسي شک داشت، آقا؟"	"سوماريس" به طور مختصر جواب داد: "کسي شک داشت، قربان؟"	"سوماريس" به طور مختصر جواب داد "کسي که شک کرده، آقا؟"	"سوماريس" به طور مختصر جواب داد "کسي که شک کرده، قربان؟"	"سوماريس" به طور مختصر جواب داد: "کسي که به اين شک داشته، سر؟"
common_voice_en_19463911	طایفه آژوران به خاطر تأسیس سلطان‌نشین آژوران معروف است.	قبیله اجوران به دلیل تأسیس سلطانگری اجوران شناخته شده است.	قبیله اجوران به دلیل تأسیس سلطانه اجوران شناخته شده است.	قبیله اجوران به دلیل تاسیس سلطانگری اجوران شناخته شده است.	قبیله اجوران به دلیل تأسیس سلطنتی اجوران شناخته شده است.	قبیله اجوران به دلیل تأسیس سلطانی اجوران شناخته شده است.
common_voice_en_20031171	او بعدتر برای تیم‌های مختلفی در آمریکای لاتین بازی کرد.	او بعداً برای تیم های مختلف در آمریکای لاتین بازی کرد.	او بعداً برای تیم های مختلفی در آمریکای لاتین بازی کرد.	او بعداً برای تیم های مختلف آمریکای لاتین بازی کرد.	او بعدا برای تیم های مختلف در آمریکای لاتین بازی کرد.	او بعدها برای تیم های مختلف در آمریکای لاتین بازی کرد.
common_voice_en_20031173	این کتاب فلسفه‌ی زندگی هندی را هم عمیقا تحلیل می‌کند.	این کتاب همچنین به طور عمیق فلسفه زندگی هندی را تجزیه و تحلیل می کند.	این کتاب همچنین فلسفه زندگی هندی را به طور عمیق تجزیه و تحلیل می کند.	این کتاب همچنین به طور عمیق فلسفه زندگی هندی را تحلیل می کند.	این کتاب همچنین فلسفه زندگی هندی را به طور عمیق تحلیل می کند.	این کتاب همچنین فلسفه زندگی هندی را به طور عمیق تجزیه و تحلیل کرده است.
common_voice_en_20031174	کمیسیون ادغام پیشنهادی در شهر پیروز شد اما در ناحیه‌ی شهری شکست خورد	کمیسیون بزرگ پیشنهادی در شهر موفق شد اما در شهر شکست خورد.	کمیسیون بزرگ پیشنهاد شده در شهر موفق شد اما در شهر شکست خورد.	کمیسیون بزرگ پیشنهادی در شهر موفق شد اما در شهرستان شکست خورد.	کمیسیون پیشنهاد شده در شهر موفق شد اما در شهر شکست خورد.	کمیسیون پیشنهادی در شهر موفق شد اما در شهر شکست خورد.
common_voice_en_20031175	نصف اموال از مالکان دیگر مثل کلیساها اجاره می‌شود.	تمام زمین ها از صاحبان املاک دیگر مانند کلیساها اجاره شده است.	تمام زمین ها از صاحبان املاک دیگر مانند کلیساهای اجاره شده است.	تمام زمین ها از صاحبان دیگر املاک مانند کلیساها اجاره شده است.	تمام زمین ها از صاحبان ملک های دیگر مانند کلیساها اجاره شده است.	تمام زمین ها از صاحبان املاک دیگر مانند کلیساها اجاره می شود.
common_voice_en_20020614	نیروهای مسلح هر دو کشور مرتب از مرز رد می‌شدند	نیروهای مسلح هر دو کشور به طور معمول از مرز عبور می کردند.	نیروهای مسلح هر دو کشور به طور منظم از مرز عبور می کردند.	این مرز به طور معمول توسط نیروهای مسلح هر دو کشور عبور می شد.	این مرز به طور معمول توسط نیروهای مسلح هر دو کشور عبور می کرد.	مرز به طور معمول توسط نیروهای مسلح هر دو کشور عبور می شد.
common_voice_en_20020617	معاونان مدیر جاستین کان، جیم گارمان و رنو مدینا هستند.	معاونان دبیرستان جاستین کان، جیمی گارمن و رینو مدینا هستند.	معاونان مدیر جاستین کان، جیمی گارمن و رینو مدینا هستند.	معاونان مدیر جاستین کان، جیمی گارمن، و رینو مدینا هستند.	معاونان مدیر جاستین کان، جیمی گارمن و رنو مدینا هستند.	معاونان مدرسه جاستین کان، جیمی گارمن و رینو مدینا هستند.
common_voice_en_20020619	جو مرسر، هافبک چپ اول برای السمر پورت تاون بازی می‌کرد	جو مرسر، یک نیمه چپ، برای اولین بار برای ایلسمیر پورت تاون بازی کرد.	جو مرسر، یک نیم بازیکن چپ، برای اولین بار برای ایلسمیر پورت تاون بازی کرد.	جو مرسر، یک نیمه چپ، برای اولین بار برای Ellesmere Port Town بازی کرد.	جو مرسر، یک نیمه چپ، اولین بار برای ایلسمیر پورت تاون بازی کرد.	جو مرسر، یک نیم بازیکن چپ، اولین بار برای ایلسمیر پورت تاون بازی کرد.
common_voice_en_20020622	بعد از ورود به بازار هم دمو و هم نسخه‌ی کامل مورد حمایت قرار گرفتند.	پس از انتشار هر دو نسخه نمایشی و کامل پشتیبانی شد.	پس از انتشار، هر دو نسخه نمایشی و کامل پشتیبانی شد.	پس از انتشار هر دو نسخه نمایشی و نسخه کامل پشتیبانی شد.	پس از انتشار هر دو نسخه آزمایشی و کامل پشتیبانی شد.	پس از انتشار هر دو نسخه نمایشی و کامل پشتیبانی شدند.
common_voice_en_19289763	چندین استدلال مخالف وجود داشت.	استدلال های مخالف چند تا بود.	استدلال های مخالف چندین بود.	استدلال های مخالف چندین است.	استدلال های مخالف چند بود.	استدلال های متضاد چند بود.
common_voice_en_19289764	کتابخانه در ساعات کاری معمول موزه‌ها به روی عموم باز است.	کتابخانه در ساعات منظم موزه برای عموم باز است.	این کتابخانه در ساعات منظم موزه برای عموم باز است.	کتابخانه در طول ساعات منظم موزه برای عموم باز است.	کتابخانه در ساعات معمول موزه برای عموم باز است.	کتابخانه در ساعات منظم موزه به روی عموم باز است.
common_voice_en_19289766	او در بروکسل بلژیک زندگی می‌کند.	او در بروکسل، بلژیک زندگی می کند.	او در بروکسل بلژیک زندگی می کند.	او در بروکسل ، بلژیک زندگی می کند.	اون در بروکسل، بلژیک زندگی می کنه.	او در بروکسل، بلژیک زندگی می کند .
common_voice_en_19289767	مدرسه به تازگی ساخت و ساز و نوسازی را به پایان رسانده است	این مدرسه به تازگی ساخت و ساز و بازسازی های عمده را به پایان رسانده است.	این مدرسه اخیراً ساخت و ساز و بازسازی های عمده ای را به پایان رسانده است.	مدرسه به تازگی ساخت و ساز و بازسازی های عمده ای را به پایان رسانده است.	مدرسه به تازگی ساخت و ساز و بازسازی های عمده را به پایان رسانده است.	این مدرسه به تازگی ساخت و ساز و بازسازی های عمده ای را به پایان رسانده.
common_voice_en_19964259	و در آخر، اپیزود سوم "کدومو دوست داری؟"	در نهایت، قسمت سوم، کدام یک را دوست دارید؟	در نهایت، قسمت سوم، کدام را دوست دارید؟	در نهایت، قسمت سوم، کدام یک را دوست داری؟	در نهایت، قسمت سوم، کدام را دوست داری؟	سرانجام، قسمت سوم، کدام را دوست دارید؟
common_voice_en_19964261	کشاورزی عمدتا بر تولید برنج و میوه استوار است	کشاورزی در درجه اول بر تولید برنج و میوه متمرکز است.	کشاورزی در درجه اول بر تولید برنج و میوه ها متمرکز است.	کشاورزی در درجه اول بر روی تولید برنج و میوه متمرکز است.	کشاورزی در درجه اول بر تولید برنج و میوه تمرکز دارد.	کشاورزی عمدتاً بر تولید برنج و میوه متمرکز است.
common_voice_en_19964262	شامل حدود پنجاه بشقاب است که از روی اشیاء جالب مجموعه ساخته شده‌اند.	این شامل حدود پنجاه صفحه است که موارد جالب و انتخاب شده از مجموعه را بازتولید می کند.	این شامل حدود پنجاه صفحه است که موارد جالب و انتخاب شده را از مجموعه بازتولید می کند.	این شامل حدود پنجاه صفحه است که موارد جالب انتخاب شده از مجموعه را بازتولید می کند.	این شامل حدود پنجاه صفحه است که موارد جالب انتخاب شده از مجموعه را بازتولید می کنند.	این شامل حدود پنجاه صفحه است که موارد جالب و انتخاب شده از مجموعه را تکرار می کند.
common_voice_en_19964263	ترکیب ژانویه و دکر می‌شود ژان-دک.	ترکیبی از ژانویه و دکر Jan-deck را تشکیل می دهد.	ترکیب ژانویه و دکر Jan-deck را تشکیل می دهد.	ترکیبی از ژانویه و دکر Jan-dec را تشکیل می دهد.	ترکیبی از ژانویه و دکر Jan-deck را تشکیل می دهد.	ترکیبی از ژانویه و دکر Jan-deck را تشکیل می دهند.
common_voice_en_18094395	چو فردا شود فکر فردا کنیم	فردا را تا فردا ترک کن.	فردا رو تا فردا ترک کن.	فردا تا فردا برو.	از فردا تا فردا برو.	فردا رو تا فردا ترک کن
common_voice_en_19772643	رای در هال، یورکشایر به دنیا آمد	ری در هال، یورکشایر متولد شد.	ری در هال، یورکشایر به دنیا آمد.	رای در هال، یورکشایر متولد شد.	ورای در هال، یورکشایر متولد شد.	ری در هال ، یورکشایر متولد شد.
common_voice_en_19772644	دبیرخانه توسط مدیر کل اداره می‌شود	دبیرخانه توسط مدیر کل اداره می شود.	دبیرخانه توسط مدیر کل رهبری می شود.	دبیرخانه توسط مدیر کل هدایت می شود.	دبیرخانه توسط مدیر کل مدیریت می شود.	دبیرستان توسط مدیر کل اداره می شود.
common_voice_en_19772645	بسیاری از ساکنان تجربه‌ای از جهان بیرون دهکده ندارند	بسیاری از ساکنان تجربه کمی از جهان خارج از روستا دارند.	بسیاری از ساکنان تجربه کمی از دنیای خارج از روستا دارند.	بسیاری از ساکنان در خارج از روستا تجربه کمی از جهان دارند.	بسیاری از ساکنین تجربه کمی از جهان خارج از روستا دارند.	بسیاری از ساکنان تجربه کمی از دنیا خارج از روستا دارند.
common_voice_en_19772646	آنها همزمان به سمت شمال شرق و به قسمت اصلی شهر می‌روند	آنها به طور همزمان در شمال شرقی، به بخش اصلی شهر می روند.	آنها به طور همزمان در شمال شرقی، به قسمت اصلی شهر می روند.	آنها همزمان در شمال شرقی، به بخش اصلی شهر می روند.	آنها همزمان در شمال شرقی، به قسمت اصلی شهر می روند.	آنها همزمان در شمال شرقی، در بخش اصلی شهر اجرا می شوند.
common_voice_en_17746716	ترحم بر پلنگ تیزدندان، ستمکاری بود با گوسفندان	يه دزد رو از دار اعدام نجات بده و گلوت رو ميبره	يه دزد رو از دار اعدام نجات بده و گلوت رو مي بره	يه دزد رو از دار اعدام نجات بده و اون گلوت رو ميبره	يه دزد رو از دار اعدام نجات بده و گلوت رو قطع ميکنه	يه دزد رو از دار اعدام نجات بده و اون گلوت رو مي بره
common_voice_en_20080004	ساختمان یک سازه‌ی هفت طبقه‌ی آجرقرمز با پلان Cشکل است.	این ساختمان یک ساختمان هفت طبقه از آجر قرمز با طرح شکل C است.	این ساختمان یک ساختمان هفت طبقه از آجر قرمز با طرح C شکل است.	این ساختمان یک ساختمان هفت طبقه از آجر قرمز با طرح C است.	این ساختمان یک ساختمان هفت طبقه از آجر قرمز با طرح سی شکل است.	این ساختمان یک ساختمان آجر قرمز هفت طبقه با طرح C است.
common_voice_en_20080005	مارولو مغازه را به اتان می‌دهد چون او را لایق و صادق می‌داند.	مارولو به ایتان فروشگاه را می دهد زیرا او معتقد است که ایتان صادق و شایسته است.	مارولو به اتان فروشگاه را می دهد زیرا او معتقد است که اتان صادق و شایسته است.	مارولو به ایتان فروشگاه را می دهد زیرا او معتقد است که ایتان صادق و شایسته است.	مارولو به ایتان فروشگاه را می دهد زیرا معتقد است که ایتان صادق و شایسته است.	مارولو به ایتان فروشگاه را می دهد زیرا معتقد است که ایتان صادق و شایسته است.
common_voice_en_20080006	در حاشیه شمال شرقی دهانه قدیمی و بزرگ دنجِن واقع شده است.	این در سراسر لبه شمال شرقی دهانه قدیمی تر و بزرگتر داجون واقع شده است.	این در سراسر لبه شمال شرقی دهانه قدیمی و بزرگتر داجون واقع شده است.	این در سراسر حاشیه شمال شرقی دهانه قدیمی تر و بزرگتر داجون واقع شده است.	این در سراسر حاشیه شمال شرقی دهانه قدیمی و بزرگتر داجون واقع شده است.	این در سراسر لبه شمال شرقی دهانه قدیمی تر و بزرگتر داجون واقع شده است .
common_voice_en_20080008	حومه شامل پارک تفریحی گرین‌هیل و دامنه‌های غربی کوه لافتی است.	این حومه شامل پارک تفریحی گرین هیل و شیب های غربی کوه لوفی است.	این حومه شهر شامل پارک تفریحی گرین هیل و شیب های غربی کوه لوفی است.	این حومه شامل پارک تفریحی گرین هیل و دامنه های غربی کوه لوفی است.	این حومه شامل پارک تفریحی Greenhill و شیب های غربی کوه Lofty است.	حومه شهر شامل پارک تفریحی گرین هیل و شیب های غربی کوه لوفی است.
common_voice_en_18612173	او هرگز برای آن (کار) خسته نبود.	اون هيچوقت براي اين کار خسته نشده بود	اون هيچوقت براي اين خيلي خسته نشده بود	اون هيچوقت براي اين خيلي خسته نبود.	اون هيچوقت براي اين خيلي خسته نبود	اون هيچوقت براي اين کار خسته نبود
common_voice_en_18612175	اما خندید و گفت که مشکلی نخواهد بود.	اما او خندید و گفت که هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت.	اما او خندید و گفت که هیچ مشکلی نخواهد بود.	اما او خندید و گفت هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت.	اما او خندید و گفت که هیچ مشکلی وجود ندارد.	اما او خندید و گفت که مشکلی وجود نخواهد داشت.
common_voice_en_18612177	متخصص پوست به من توصیه کرد دست‌هایم را با آب داغ نشورم	متخصص پوست من توصیه کرد که دست هایم را با آب داغ جوشیده بشویم.	متخصص پوست من توصیه کرد که دست هایم را با آب داغ جوشیده بشورم.	پزشک پوست من توصیه کرد که دست هایم را با آب داغ جوشیده بشورم.	متخصص پوست من توصیه کرد که دست هایم را با آب داغ جوشیده بشویم	متخصص پوست من توصیه کرد که دست هایم را با آب داغ جوشیده بشورم
common_voice_en_18612178	حتما کسی آن را بسته	کسی باید این کار را کرده باشد.	کسی باید آن را پر کرده باشد.	کسی باید آن را حذف کرده باشد.	کسی باید این کار را کرده باشد	کسی باید آن را پر کرده باشد
common_voice_en_19596842	او در رهایی از برست و محاصره مورلایکس هم جنگید	او همچنین در رهایی برست و محاصره مورلا مبارزه کرد.	او همچنین در رهایی برست و محاصره مورلا جنگید.	او همچنین در رهایی از برست و محاصره مورلا مبارزه کرد.	او همچنین در رهایی از برست و محاصره مورلا جنگید.	او همچنین در رهایی برست و محاصره مورلی جنگید.
common_voice_en_19596843	بیشتر مرگ و میرها ناشی از نئوپلاسم ها است که عمدتاً تومورهای پستانی هستند.	بیشتر مرگ و میر ناشی از نوپلازم، به طور عمده تومور های پستان بود.	بیشتر مرگ و میر ناشی از نوپلازم ها، به طور عمده تومورهای پستان بود.	بیشتر مرگ و میر ناشی از نوپلاسم، به طور عمده تومور های پستان بود.	اکثر مرگ و میر ناشی از نوپلازم، به طور عمده تومور های پستان بود.	بیشتر مرگ و میر ناشی از نوپلازم، به طور عمده تومورهای پستان بود.
common_voice_en_19596845	لانگ، همسر سناتور ایالات متحده، راسل بی.	لانگ، همسر سناتور ایالات متحده راسل بی.	لانگ، همسر سناتور ایالات متحده، راسل بی.	لانگ، همسر سناتور آمريکا راسل بي.	لانگ، همسر سناتور ايالات متحده راسل بي.	لونگ، همسر سناتور ایالات متحده راسل بی.
common_voice_en_19596846	ساخت ایستگاه جدید شامل تعریض یک خاکریز باریک و بلند است.	ساخت ایستگاه جدید شامل گسترش یک حصار باریک و بلند بود.	ساخت ایستگاه جدید شامل گسترش یک سد باریک و بلند بود.	ساخت و ساز ایستگاه جدید شامل گسترش یک سد باریک و بلند بود.	ساخت ایستگاه جدید شامل گسترش یک حصار باریک و بالا بود.	ساخت ایستگاه جدید شامل گسترش یک سد باریک و بالا بود.
common_voice_en_18512537	حاشیه‌ی آن یخ‌اندود بود	کنارش با یخ بسته شده بود.	با یخ لبه شده بود.	کنارش با یخ پوشیده بود.	لبه اش با یخ بود.	کنارش با یخ بود.
common_voice_en_18512538	کیث واقعا دوست‌داشتنی است	کیت واقعا یک مرد دوست داشتنی است.	کیت واقعا مردی دوست داشتنی است.	کیت واقعا مرد دوست داشتنی ای است.	کیت واقعا آدم دوست داشتنی ایه.	کیت واقعا آدم دوست داشتنی ایه
common_voice_en_18512539	مریخی ظاهر عجیبی داشت: کوچک و خپل با پاهای غول‌آسا	مریخی عجیب و غریب به نظر می رسید: کوچک و با پاهای غول پیکر.	مریخی عجیب به نظر می رسید: کوچک و با پاهای غول پیکر.	مریخی به نظر عجیب و غریب بود: کوچک و با پاهای غول پیکر.	مریخی عجیب و غریب به نظر می رسید: کوچک و با پاهای غول پیکر.	مریخی عجیب و غریب به نظر می رسید: کوچک و چروک با پاهای غول پیکر
common_voice_en_18512540	کلمه Trainer هم‌معنی Sneakers است.	کفش های ورزشی کلمه دیگری برای کفش های ورزشی است.	کفش های ورزشی یک کلمه دیگر برای کفش های ورزشی است	کفش های ورزشی کلمه دیگری برای کفش های ورزشی است	کفش های ورزشی به معنی کفش های ورزشی است.	کفش های ورزشی کلمه دیگری برای کفش است.
common_voice_en_19666112	هلبورین قرمز گیاهی بسیار کمیاب در بریتانیا است.	هلبورین قرمز یک گیاه بسیار نادر در بریتانیا است.	هلبرین قرمز یک گیاه بسیار نادر در بریتانیا است.	Helleborine قرمز یک گیاه بسیار نادر در بریتانیا است.	هلبورین قرمز یک گیاه بسیار نادر در انگلستان است.	هلبورین قرمز یک گیاه بسیار نادر در انگلیس است
common_voice_en_19666113	ماندولا معمولا با مضراب نواخته می‌شود.	ماندولا به طور معمول با یک plectrum بازی می شود.	ماندولا به طور معمول با یک پلکترم بازی می شود.	ماندولا به طور معمول با یک پلکترم بازی می شود.	ماندولا به طور معمول با یک پلکتوم بازی می شود.	ماندولا به طور معمول با یک پلکتروم بازی می شود.
common_voice_en_19666115	نوشیدنی گازدار با "دستور تهیه سری"	"یک دستور کار مخفی" نوشابه.	"یک دستورالعمل مخفی" نوشابه	"یک دستورالعمل مخفی" سودا.	"یک دستور کار مخفی" نوشابه	"یک دستورالعمل مخفی" سودا
common_voice_en_19666117	پس‌زمینه اجتماعی فارغ‌التحصیلان کلانشهر هم طی زمان محدود شد	پس زمینه اجتماعی فارغ التحصیلان شهری نیز با گذشت زمان باریک شد.	پس زمینه اجتماعی فارغ التحصیلان شهری نیز با گذشت زمان باریک تر شد.	پس زمینه اجتماعی فارغ التحصیلان شهری نیز با گذشت زمان محدود شد.	پس زمینه اجتماعی فارغ التحصیلان شهری نیز با گذشت زمان تنگ شد.	پس زمینه اجتماعی فارغ التحصیلان شهری نیز با گذشت زمان باریک تر می شد.
common_voice_en_19626194	قطعه‌ای که بیشترین رای مخاطبان را به دست آورد برنده شد	قطعه ای که بیشترین رای را از شنوندگان به دست آورد برنده شد.	قطعه ای که بیشترین رأی را از شنوندگان کسب کرد برنده شد.	قطعه ای که بیشترین رأی از شنوندگان را کسب کرد برنده شد.	قطعه ای که بیشترین رای را از شنوندگان کسب کرد برنده شد.	قطعه با بیشترین رای شنوندگان برنده شد.
common_voice_en_19626195	تو چته هت؟	تو چه مرگت شده، کلاه؟	تو چه مشکلی داری، کلاه؟	چه مرگت شده، کلاه؟	تو چه مشکلی داری کلاه؟	تو چه مرگت شده، کلاه ؟
common_voice_en_19626196	موضوع قبل از ادامه‌ی کار حل و فصل شد.	این مسئله قبل از ادامه کسب و کار حل می شود.	مسئله قبل از ادامه کسب و کار حل می شود.	قبل از اینکه کار ادامه یابد، مسئله حل می شود.	مسئله قبل از ادامه کار حل می شود.	مسئله قبل از ادامه کسب و کار حل شده است.
common_voice_en_19626197	با کشتی کای‌تو از پنگ چاو هم می‌توان به معبد رفت.	این صومعه همچنین می تواند با قایق از پنگ چائو به کای دسترسی داشته باشد.	این صومعه همچنین می تواند با قایق از پینگ چائو به کای دسترسی داشته باشد.	این صومعه همچنین می تواند با قایق از پنگ چائو به کای دسترسی پیدا کند.	این صومعه همچنین می تواند با قایق از پینگ چائو به کای دسترسی پیدا کند.	این صومعه همچنین می تواند با قایق از پنگ چائو به کیو دسترسی داشته باشد.
common_voice_en_19733182	بعد از محقق شدن شرایط مشخص، امتیازات ویژه هم داده می‌شود.	امتیازات ویژه نیز پس از برآورده کردن الزامات خاص اعطا می شود.	امتیاز های ویژه نیز پس از برآورده کردن الزامات خاص اعطا می شود.	امتیاز های ویژه نیز پس از برآورده کردن الزامات خاص اعطا می شوند.	امتیاز ویژه نیز پس از برآورده کردن الزامات خاص اعطا می شود.	نقاط ویژه نیز پس از برآورده کردن الزامات خاص اعطا می شود.
common_voice_en_19733184	این رویه به برنامه‌ی فراخواننده اجازه‌ی کنترل محیط برنامه‌ی فراخوانده را می‌دهد.	این روش به برنامه تماس دهنده کنترل بر محیط برنامه تماس گرفته شده را می دهد.	این روش به برنامه زنگ زدن کنترل بر محیط برنامه زنگ زده را می دهد.	این روش به برنامه ای که تماس می گیرد، کنترل محیط برنامه را می دهد.	این روش به برنامه تماس کنترل بر محیط برنامه تماس را می دهد.	این روش به برنامه ای که تماس می گیرد، کنترل محیط برنامه ای را می دهد.
common_voice_en_19733186	او قطعه‌ای از جاشا هیفتز ویولونیست افسانه‌ای را اجرا و تنظیم کرد.	او یک ضبط از جاشا هایفتز، ویولنیست افسانه ای را هدایت و ارکستر کرد.	او یک ضبط از Jascha Heifetz، ویولنیست افسانه ای را هدایت و ارکستر کرد.	او یک ضبط از جاشا هایفتز، ویولنیست افسانه ای را رهبری و ارکستر کرد.	او یک ضبط از جاشا هایفیتز، ویولنیست افسانه ای را هدایت و ارکستر کرد.	او یک ضبط از جاشا هیفتز، ویولنیست افسانه ای را هدایت و ارکستر کرد.
common_voice_en_19733190	فرمت جدید کل مجله را روی یک موضوع متمرکز می‌کند.	فرمت جدید کل مجله را بر روی یک موضوع متمرکز می کند.	فرمت جدید کل مجله را روی یک موضوع متمرکز می کند.	فرمت جدید کل مجله را بر یک موضوع متمرکز می کند.	فرمت جدید تمام مجله را بر روی یک موضوع متمرکز می کند.	فرمت جدید کل مجله را بر روی یک موضوع واحد متمرکز می کند
common_voice_en_7974889	تجربه پدر خرد است.	تجربه پدر خرد است.	تجربه پدر حکمت است.	تجربه، پدر حکمت است.	تجربه پدر عقل است.	تجربه پدر دانش است.
common_voice_en_19745469	هایس به خاطر کلاه‌های سطلی‌شکل مارک‌دارش معروف است.	هیز به خاطر کلاه های تجاری خود شناخته شده است.	هیز به خاطر کلاه های تجاری اش شناخته شده است.	هیز به خاطر کلاه های خود شناخته شده است.	هیز به خاطر کلاه های تجاریش شناخته شده است.	هیز به خاطر کلاه های علامت تجاری اش شناخته شده.
common_voice_en_19745471	مادرش آلبینا، مربی او بود.	مادرش، آلبینا، مربی او بود.	مادرش، آلبینا، مربی اش بود.	مادرش، آلبینا، مربیش بود.	مادرش، البینا، مربی او بود.	مادرش، البینا، مربی اش بود.
common_voice_en_19745472	مثلا یک شراب‌سازی در هاوایی، شراب آناناس تولید می‌کند.	به عنوان مثال، یک کارخانه شراب سازی در هاوایی، شراب اناناس تولید می کند.	به عنوان مثال، یک کارخانه شراب در هاوایی، شراب اناناس تولید می کند.	به عنوان مثال، یک کارخانه شراب سازی در هاوایی شراب اناناس تولید می کند.	به عنوان مثال، یک کارخانه شراب در هاوایی شراب اناناس تولید می کند.	به عنوان مثال، یک شرابخانه در هاوایی، شراب اناناس تولید می کند.
common_voice_en_19745473	نقطه‌ی جنوب غربی جزیره‌ی فیلیپ به نام او نامگذاری شده.	نقطه جنوب غربی جزیره فیلیپ به نام او نامگذاری شده است.	نقطه جنوبی غربی جزیره فیلیپ به نام او نامگذاری شده است.	نقطه جنوب غربی جزیره فیلیپ به نام او نام گذاری شده است.	نقطه جنوب غربی جزیره فیلیپ به نام وی نامگذاری شده است.	نقطه جنوب غربی جزیره فیلیپ به اسم او نامگذاری شده است.
common_voice_en_19512698	خطوط مرزی ضعیف هستند.	خطوط متقاطع ضعیف هستند.	خطوط متقاطع ضعیف هستن.	خط های متقاطع ضعیف هستند.	خطوط متقاطع ضعیف است.	خطوط متقاطع ضعیف هستن
common_voice_en_19512699	سرانجام از تن صدای او بیزار شد.	بالاخره او از لحن او ناراحت شد.	در نهایت او از لحن او ناراحت شد.	بالاخره او از لحن او متنفر شد.	سرانجام او از لحن او ناراحت شد.	بالاخره از لحنش ناراحت شد.
common_voice_en_19512700	سپس از شناورهای فعال برای مکان (یابی) دقیق استفاده می شود.	سپس می توان از قایق های فعال برای مکان دقیق استفاده کرد.	سپس می توان از قایق های فعال برای موقعیت دقیق استفاده کرد.	پس از آن می توان از قایق های فعال برای مکان دقیق استفاده کرد.	پس از آن می توان از قایق های فعال برای موقعیت دقیق استفاده کرد.	سپس می توان از قایق های فعال برای محل دقیق استفاده کرد.
common_voice_en_19512701	من مخلوطی واقعی از اسکاتلندی، ولزی و انگلیسی هستم.	من یک مخلوط واقعی از اسکاتلندی، ولزی و انگلیسی هستم.	من مخلوطی واقعی از اسکاتلندی، ولزی و انگلیسی هستم.	من ترکیبی واقعی از اسکاتلندی، ولزی و انگلیسی هستم.	من مخلوطی از اسکاتلندی، ولزی و انگلیسی هستم.	من ترکیبی از اسکاتلندی، ولزی و انگلیسی هستم.
common_voice_en_19566486	گونه‌های رایج لامپونا سیلیندراتا و لامپونا مورینا هستند.	گونه های رایج "Lampona cylindrata" و "Lampona murina" هستند.	گونه های رایج "Lampona cilindrata" و "Lampona murina" هستند.	گونه های رایج عبارتند از "Lampona cylindrata" و "Lampona murina".	گونه های رایج  ⁇ Lampona cylindrata ⁇  و  ⁇ Lampona murina ⁇  هستند.	گونه های رایج عبارتند از "Lampona cilindrata" و "Lampona murina".
common_voice_en_19566488	املاک متروک به ارتش ایمپریال واگذار شد؛ کروتیتسی تبدیل به پایگاه نظامی شد.	املاک خالی به ارتش امپراتوری منتقل شد؛ Krutitsy به یک پایگاه نظامی تبدیل شد.	املاک خالی به ارتش امپراتوری منتقل شد؛ کروتیتسی به یک پایگاه نظامی تبدیل شد.	املاک خالی به ارتش امپراتوری منتقل شد؛ کروتیتسکی به یک پایگاه نظامی تبدیل شد.	املاک خالی به ارتش امپریالیستی منتقل شد؛ کروتیتسی به یک پایگاه نظامی تبدیل شد.	املاک خالی به ارتش امپراطوری منتقل شد؛ کروتیتسی به یک پایگاه نظامی تبدیل شد.
common_voice_en_19566489	این سریال از آن زمان در شبکه‌های تلویزیونی متعددی در سراسر دنیا محبوبیت خود را حفظ کرده است.	این سریال از آن زمان در سندیکاسیون در سراسر جهان محبوب باقی مانده است.	این سریال از آن زمان در سراسر جهان محبوبیت خود را حفظ کرده است.	این سریال از آن زمان در سندیکاسیون در سراسر جهان محبوب بوده است.	این سریال از آن زمان در سراسر جهان محبوب باقی مانده است.	این سریال از آن زمان در سندیکاسیون در سراسر جهان محبوب مانده است.
common_voice_en_19566490	فیلم توسط مت مایرز نوشته، کارگردانی و روایت شده.	این فیلم توسط مت مایرز نوشته، کارگردانی و روایت شده است.	این فیلم توسط مت مایرز نوشته شده، کارگردانی و روایت شده است.	فیلم توسط مت مایرز نوشته، کارگردانی و روایت شده است.	این فیلم توسط مت میرز نوشته، کارگردانی و روایت شده است.	این فیلم توسط مت مایرز نوشته شده، کارگردانی شده و روایت شد.
common_voice_en_18846932	مدرسه حالا بیش از صد دانش‌آموز دارد.	این مدرسه در حال حاضر فقط بیش از صد دانش آموز دارد.	این مدرسه در حال حاضر فقط بیش از صد دانشجو دارد.	این مدرسه در حال حاضر فقط بیش از یکصد دانش آموز دارد.	این مدرسه اکنون فقط بیش از صد دانش آموز دارد.	این مدرسه اکنون فقط بیش از صد دانشجو دارد.
common_voice_en_18846933	او دوازده سال بعد تبعید شد و سپس خودکشی کرد.	دوازده سال بعد او تبعید شد، و در پاسخ او خودکشی کرد.	دوازده سال بعد او تبعید شد، و در پاسخ خودکشی کرد.	دوازده سال بعد او تبعید شد و در پاسخ خودکشی کرد.	دوازده سال بعد، او تبعید شد، و در پاسخ خودکشی کرد.	دوازده سال بعد، او تبعید شد و در پاسخ خودکشی کرد.
common_voice_en_18846935	قایق بادبانی بالاخره با کمک یک کشتی ماهیگیری محلی آزاد شد.	این قایق در نهایت با کمک یک کشتی ماهیگیری محلی آزاد شد.	قایق در نهایت با کمک یک کشتی ماهیگیری محلی آزاد شد.	قایق دریایی در نهایت با کمک یک کشتی ماهیگیری محلی آزاد شد.	در نهایت با کمک یک کشتی ماهیگیری محلی، قایق دریایی آزاد شد.	یخت در نهایت با کمک یک کشتی ماهیگیری محلی آزاد شد.
common_voice_en_18846936	او آموزش در خانه، و به خصوص حذف مدرسه و یادگیری منبع باز را ترویج می‌کند.	او آموزش خانگی و به طور خاص آموزش بدون مدرسه و یادگیری منبع باز را ترویج می دهد.	او آموزش در خانه و به طور خاص آموزش بدون مدرسه و یادگیری منبع باز را ترویج می دهد.	او آموزش در خانه و به طور خاص آموزش در خانه و یادگیری منبع باز را ترویج می دهد.	او آموزش خانگی و به طور خاص آموزش بدون مدرسه و یادگیری منبع باز را ترویج می کند.	او آموزش در خانه و به طور خاص آموزش بدون مدرسه و یادگیری منبع باز را ترویج می کند.
common_voice_en_19962950	وقتی یخ می‌زنند شکننده شده و زیر دندان خرد می‌شوند.	وقتی منجمد می شوند، شکننده می شوند و وقتی جویدن می شوند، می شکند.	وقتی منجمد می شوند، شکننده می شوند و وقتی جویدنشان می شود، می شکند.	وقتی منجمد می شوند، شکننده می شوند و وقتی جویدن می شوند می شکند.	وقتی یخ زده می شوند، شکننده می شوند و وقتی جویدن می شوند، می شکند.	وقتی منجمد می شوند، شکننده می شوند و وقتی جویدند می شکند.
common_voice_en_19962952	بیا یه آلبوم درست کنیم.	بیایید یک آلبوم بسازیم.	بیاین فقط یه آلبوم بسازیم.	بیاین یه آلبوم بسازیم.	بیاین فقط یه آلبوم بسازیم	بیاین یه آلبوم بسازیم
common_voice_en_19962953	این تک آهنگ اولین کار گروه Screaming Trees بود که وراد جدول شد.	این تک آهنگ اولین انتشار Screaming Trees بود که در جدول قرار گرفت.	این تک آهنگ اولین آلبوم Screaming Trees بود که در جدول قرار گرفت.	این تک آهنگ اولین نسخه Screaming Trees بود که در جدول قرار گرفت.	این تک آهنگ اولین انتشار Screaming Trees بود که در نمودار قرار گرفت.	این تک آهنگ اولین تک آهنگ Screaming Trees بود که در جدول قرار گرفت.
common_voice_en_19962954	کشتی بازنشسته شده و در انتظار فروش یا اوراق شدن است.	این کشتی بازنشسته شده و در حال فروش یا خرابی است.	کشتی بازنشسته شده و در حال فروش یا خرابی است.	کشتی بازنشسته شده و در حال فروش یا خراب شدن است.	کشتی بازنشسته شده و در حال فروش یا تخریب است.	این کشتی بازنشسته شده است و در حال فروش یا خرابی است
common_voice_en_19718385	بعد از آن بود که طی شرایطی عجیب شغلش را از دست داد.	در آن زمان بود که او شغل خود را در شرایط کمی عجیب از دست داد.	در آن زمان بود که او کار خود را در شرایط کمی عجیب از دست داد.	در آن زمان بود که او کارش را در شرایط کمی عجیب از دست داد.	در آن زمان بود که او شغلش را در شرایط کمی عجیب از دست داد.	در آن زمان بود که او شغل خود را در شرایط تا حدودی عجیب از دست داد
common_voice_en_19718387	تمام پرسنل کلاه کج به سر داشتند، و افسران هم کلاه نظامی گذاشته بودند.	تمام پرسنل برت می پوشیدند، و افسران نیز کلاه های سرپوش دار داشتند.	تمام پرسنل برت می پوشیدند، و افسران نیز کلاه های سرپوشیده داشتند.	تمام پرسنل برت می پوشیدند، و افسران نیز کلاه های سرپوشی داشتند.	تمام پرسنل برت می پوشیدند، و افسران نیز کلاه های سرپوش داشتند.	تمام پرسنل برت می پوشیدند، و افسران نیز کلاه هایی با کلاه داشتند.
common_voice_en_19718389	بنفیکا بیشتر فینال‌ها را با سه باخت در رقابت از دست داده	بنفیکا بیشترین فینال را با سه شکست در این رقابت از دست داده بود.	بنفیکا بیشترین فینال را با سه شکست در رقابت از دست داده بود.	بنفیکا بیشترین فینال را با سه شکست در مسابقه از دست داده بود.	بنفیکا با سه شکست در این رقابت، بیشترین فینال را از دست داده بود.	بنفیکا بیشترین فینال را با سه شکست در این مسابقه از دست داده بود.
common_voice_en_19718391	نامزدی که بیشترین رای را کسب کند، رهبر خواهد شد	نامزدی که در بالای نظرسنجی قرار می گیرد، رهبر اعلام می شود.	کاندیدایی که در بالای نظرسنجی قرار می گیرد، رهبر اعلام می شود.	کاندیدایی که در صدر نظرسنجی قرار می گیرد، رهبر اعلام می شود.	نامزدی که در بالای نظرسنجی قرار می گیرد رهبر اعلام می شود.	کاندیدایی که در بالای نظرسنجی قرار می گیرد رهبر اعلام می شود.
common_voice_en_19711438	قطعات موسیقی بداهه اغلب مختص سازهای مشخصی هستند.	تزئینات ارتجاعی اغلب برای ابزارهای خاص خاص هستند.	تزئینات بداهه اغلب برای ابزارهای خاص خاص هستند.	تزئینات ارتجاعی اغلب برای ابزارهای خاص خاص است.	تزئینات ارتجاعی اغلب با ابزارهای خاص متفاوت هستند.	تزئینات ارتجاعی اغلب با ابزارهای خاص متفاوت است.
common_voice_en_19711440	برای این رقص ترجیحا از لباس های رسمی و کلاسیک استفاده می گردد و بهتر است ارایش مو و زیورالات ساده باشد.	لباس های معمولی و رسمی برای این رقص با لوازم جانبی ساده و مدل مو ترجیح داده می شود.	لباس معمولی و رسمی برای این رقص با لوازم جانبی ساده و مدل مو ترجیح داده می شود.	لباس های رسمی و متواضع برای این رقص با لوازم جانبی ساده و مدل مو ترجیح داده می شود.	لباس های رسمی و متواضع برای این رقص با لوازم جانبی ساده و مدل مو ترجیح داده می شوند.	لباس های معمولی و رسمی برای این رقص با لوازم جانبی ساده و مدل مو ترجیح داده می شوند.
common_voice_en_19711445	این روزنامه پیشتر وابسته به روزنامه اسرائیلی بود اما اکنون مستقل از آن فعالیت می کند.	این روزنامه قبلاً به روزنامه اسرائیلی وابسته بود، اما در حال حاضر مستقل است.	این روزنامه قبلاً با روزنامه اسرائیلی وابسته بود، اما در حال حاضر مستقل است.	این روزنامه قبلاً با روزنامه اسرائیلی وابسته بود ، اما در حال حاضر مستقل است.	این روزنامه قبلاً به روزنامه اسرائیل وابسته بود، اما در حال حاضر مستقل است.	این روزنامه قبلاً با روزنامه اسرائیل وابسته بود، اما در حال حاضر مستقل است.
common_voice_en_19711447	مرتفع ترین نقطه چشم انداز که بالاتر از سطح دریا و نزدیک به جاده برور قرار دارد، کوه تریمبل است.	بالاترین نقطه دید، در بالای سطح دریا، کوه تریمبل، در کنار جاده بلوور است.	بالاترین نقطه مشاهده، در بالای سطح دریا، کوه تریمبل، در کنار جاده بلوور است.	بالاترین نقطه دیدنی، در بالای سطح دریا، کوه تریمبل، در کنار جاده بلوور است.	بالاترین نقطه دید، در بالای سطح دریا، کوه تریمبل است، در کنار جاده بلوور.	بالاترین نقطه تماشایی، در بالای سطح دریا، کوه تریمبل، در کنار جاده بلوور.
common_voice_en_19981741	ورزش های اسکواش، تنیس، پیاده روی در جاده و کوه نوردی نیز مورد علاقه ی وی هستند.	او همچنین از اسکواش، تنیس، دویدن در جاده و پیاده روی لذت می برد.	او همچنین از اسکواش، تنیس، دویدن جاده ای و پیاده روی لذت می برد.	او همچنین از اسکوش، تنیس، دویدن در جاده و پیاده روی لذت می برد.	او همچنین از اسکوش، تنیس، دویدن جاده ای و پیاده روی لذت می برد.	او همچنین از اسکواش، تنیس، دویدن و پیاده روی لذت می برد.
common_voice_en_19981742	ناحیه کویین یا ملکه در هماهنگی و تناسب با ناحیه همسایه کینگ بدین عنوان نام گرفت.	شهرستان ملکه به عنوان مکمل شهرستان کینگ در نزدیکی نامگذاری شد.	شهرستان ملکه در تکمیل شهرستان کینگ در نزدیکی نامگذاری شد.	شهرستان ملکه در مکمل شهرستان کینگ در نزدیکی نامگذاری شد.	شهرستان ملکه در تکمیل شهرستان پادشاه در نزدیکی نامگذاری شد.	شهرستان ملکه در مکمل شهرستان کینگ نامگذاری شد.
common_voice_en_19981743	وی در دبیرستان بتزدا-شوی چیس در شهر بتزدا واقع در ایالت مریلند به تحصیل پرداخت.	او در دبیرستان Bethesda-Chevy Chase در Bethesda ، مریلند تحصیل کرد.	او در دبیرستان بتسدا-چیوی چیس در بتسدا ، مریلند تحصیل کرد.	او در دبیرستان بیتسدا-چیوی چیس در بیتسدا ، مریلند تحصیل کرد.	او در دبیرستان بتسدا-چیوی چیس در بتسدا، مریلند تحصیل کرد.	او در دبیرستان Bethesda-Chevy Chase High School در Bethesda ، مریلند تحصیل کرد.
common_voice_en_19981744	وی فعالیت خود را در بخش شمالی و مستقل باخترمیانه اغاز کرد.	او کار خود را در صحنه مستقل غرب میانه آغاز کرد.	او کار خود را در صحنه مستقل غرب میانه بالا آغاز کرد.	او کار خود را در صحنه مستقل غرب میانه شروع کرد.	او کارش را در صحنه مستقل غرب میانه آغاز کرد.	او کار خود را در صحنه مستقل غربی میانه آغاز کرد.
common_voice_en_19670469	پدربزرگ پدری او کلنلی به نام جان ارسکاین اهل کارنوک در نزدیکی شهر دانفرملین بود.	پدربزرگ بزرگ او سرهنگ جان ارسکین از کارنوک، در نزدیکی دانفرملین بود.	پدربزرگ بزرگ او سرهنگ جان ارسکین از کارنوک، در نزدیکی Dunfermline بود.	پدربزرگ بزرگش سرهنگ جان ارسکین از کارنوک، در نزدیکی دانفرملین بود.	پدربزرگ بزرگ او سرهنگ جان ارسکین از کارنوک، در نزدیکی دانفرملین بود.	پدربزرگ بزرگ او سرهنگ جان ارسکین از کارنوک در نزدیکی دانفرملین بود.
common_voice_en_19670470	این موزه همچنین در روزها و شب های مشخصی بدون ثبت نام پذیرای افراد علاقمند می باشد.	این موزه همچنین میزبان تعدادی از روزها و شب های رایگان ورود است.	این موزه همچنین میزبان تعدادی از روزها و شب های رایگان است.	این موزه همچنین میزبان تعدادی از روزها و شب های رایگان ورودی است.	این موزه همچنین میزبان تعدادی از روزها و شب های بدون ورودی است.	این موزه همچنین میزبان تعدادی از روزها و شام های رایگان است.
common_voice_en_19670472	صنعت: چوب، سیب زمینی، ماشین الات.	صنعت: چوب، سیب زمینی، ماشین آلات.	صنعت: چوبی، سیب زمینی، ماشین آلات.	صنعت: چوب، سیب زمینی، ماشین آلات	صنعت: چوب، سیب زمینی، ماشینی.	صنعت: چوب، سیب زمینی، دستگاه ها.
common_voice_en_19670473	برپایی مراسم و ایین های مذهبی مختلف یهودیت انها را از یکدیگر متمایز می کرد.	آنها با شکل یهودیت که مشاهده می کنند، متمایز می شوند.	آنها با شکل یهودیت که آنها مشاهده می کنند، متمایز می شوند.	آنها با شکل یهودیت که مشاهده می کنند متمایز می شوند.	آنها با شکل یهودیت که آنها مشاهده می کنند متمایز می شوند.	آنها با شکل یهودیت که آن را رعایت می کنند، متمایز هستند.
common_voice_en_16049010	ویرایش نهایی این البوم شامل چندین ریمیکس و متن کامل اهنگ ها می باشد.	نسخه هزاره ای این آلبوم شامل ریمیکس های متعدد و متن آهنگ است.	نسخه هزاره ای این آلبوم شامل چندین ریمیکس و متن آهنگ است.	نسخه هزاره ای این آلبوم شامل ریمیکس های متعدد و متن ها است.	نسخه هزاره ای این آلبوم شامل چندین ریمیکس و متن است.	نسخه هزاره ای این آلبوم شامل ریمیکس های متعدد و متن آهنگ ها است.
common_voice_en_19717989	مبارزان عالی در رعایت قوانین مبارزه ی برخورد نیمه ریموند دنیلز، مایکل پیج، و گرگوریو دی لئو هستند.	مبارزان قابل توجه تحت قوانین نیمه تماس شامل ریموند دنیلز ، مایکل پیج و گریگوریو دی لئو هستند.	مبارزان قابل توجه تحت قوانین نیمه تماس شامل ریموند دنیلز ، مایکل پیج و گرگوریو دی لئو هستند.	مبارزان قابل توجه تحت قوانین نیمه تماس شامل ریموند دانیلز ، مایکل پیج و گریگوریو دی لئو هستند.	مبارزان قابل توجه تحت قوانین نیمه تماس شامل ریموند دانیلز ، مایکل پیج و گرگوریو دی لئو هستند.	مبارزان قابل توجه تحت قوانین نیمه تماس شامل ریموند دنیلز، مایکل پیج و گرگوریو دی لئو هستند.
common_voice_en_19717990	اکستر نام خود را از زادگاه موسسان خود گرفته بود، اکستر واقع در نیوهمپشایر.	اکستر به نام منشأ بنیانگذاران آن ، اکستر ، نیوهمپشایر نامگذاری شد.	اکستر به نام منشأ بنیانگذاران آن ، اکستر ، نیوهمپشایر نامگذاری شد.	اکستر به نام منشأ بنیانگذاران آن ، اکستر ، نیوهامپشایر نامگذاری شد.	اکستر به نام منشأ بنیانگذاران آن، اکستر، نیوهمپشایر نامگذاری شد.	اکستر به نام منشأ بنیانگذارانش، اکستر، نیوهمپشایر نامگذاری شد.
common_voice_en_19717991	وی در ابتدا یک رمان نویس بود با اینحال روزنامه، رساله و نمایشنامه هایی را نیز از خود منتشر کرده است.	اگرچه او در درجه اول یک رمان نویس بود، اما روزنامه نگاری، مقالات و نمایشنامه ها را نیز منتشر کرد.	اگرچه در درجه اول یک رمان نویس بود ، اما روزنامه نگاری ، مقالات و نمایشنامه ها را نیز منتشر کرد.	اگرچه در درجه اول یک رمان نویس بود، اما روزنامه نگاری، مقالات و نمایشنامه ها را نیز منتشر کرد.	اگر چه در درجه اول یک رمان نویس بود، او همچنین روزنامه نگاری، مقالات و نمایشنامه ها را منتشر کرد.	اگرچه او در درجه اول یک رمان نویس بود، اما روزنامه نگاری، مقاله ها و نمایشنامه ها را نیز منتشر کرد.
common_voice_en_19717993	کمی بعد متهمین گناهکار شناخته شده و به چندین سال حبس فیزیکی محکوم شدند.	مظنونین بعداً محکوم شدند و به حبس طولانی محکوم شدند.	مظنونین بعداً محکوم شدند و به زندان های قابل توجهی محکوم شدند.	مظنونین بعداً محکوم شدند و به حبس قابل توجه محکوم شدند.	مظنونین بعداً محکوم شدند و به حبس قابل توجهی محکوم شدند.	مظنونان بعداً محکوم شدند و به حبس طولانی محکوم شدند.
common_voice_en_19761560	این بازی را می توان نسبتا سریع حذف کرد اما قابلیت دوباره بازی کردن آن پایین است.	این بازی می تواند نسبتاً سریع پاک شود، اما ارزش تکرار کمی را ارائه می دهد.	بازی می تواند نسبتا سریع پاک شود، اما ارزش بازی مجدد کمی را ارائه می دهد.	این بازی می تواند نسبتا سریع پاک شود، اما ارزش تکرار کمی را ارائه می دهد.	بازی می تواند نسبتاً سریع پاک شود، اما ارزش تکرار کمی را ارائه می دهد.	بازی می تواند نسبتا سریع پاک شود، اما ارزش تکرار کمی را ارائه می دهد.
common_voice_en_19761563	سامانه حمل و نقل انبوه دریایی الاسکا در تمام خلیج کاچماک خدمات حمل با کشتی مسافربری را ارائه می دهد.	سیستم بزرگراه دریایی آلاسکا خدمات کشتی را به تمام خلیج کچیماک ارائه می دهد.	سیستم بزرگراه دریایی آلاسکا خدمات کشتی را به تمام خلیج کچیمک ارائه می دهد.	سیستم بزرگراه های دریایی آلاسکا خدمات کشتی را به تمام خلیج کچیماک ارائه می دهد.	سیستم بزرگراه های دریایی آلاسکا خدمات کشتی را به تمام خلیج کچیمک ارائه می دهد.	سیستم بزرگراه های دریایی آلاسکا خدمات کشتی را به تمام خلیج کاچاماک ارائه می دهد.
common_voice_en_19761565	شهر پری دارای انجمن قانون گذاری می باشد.	شهر پری دارای یک شکل دولت شورای شهر است.	شهر پری دارای یک شکل دولتی است.	شهر پری دارای یک شکل دولت شورایی است.	شهر پیری دارای یک شکل دولت شورایی است.	شهر پیری دارای یک شکل دولتی است.
common_voice_en_19761569	گرچه ایرادات بسیاری رفع و کدگذاری شده اند.	با این حال، بسیاری از باگ ها تصحیح و برطرف می شوند.	با این حال، بسیاری از باگ ها اصلاح و برطرف می شوند.	با این حال، بسیاری از اشکالات اصلاح و برطرف می شوند.	با این حال، بسیاری از اشکال اصلاح شده و برطرف شده اند.	با این حال، بسیاری از باگ ها تصحیح و برطرف شده اند.
common_voice_en_19722649	مدت کوتاهی پس از اختراع دماسنج، اندازه گیری دمای ساختمان امکان پذیر شده بود.	بعداً، پس از اختراع دماسنج، دمای خاصیت را می توان اندازه گیری کرد.	بعداً، پس از اختراع ترمومتر، دمای خاصیت را می توان اندازه گیری کرد.	بعداً، پس از اختراع دماسنج، درجه حرارت خاصیت را می توان اندازه گیری کرد.	بعداً، پس از اختراع دماسنج، دمای خاصیت می تواند اندازه گیری شود.	بعداً، پس از اختراع دماسنج، دمای خاصیت را می توان تعیین کرد.
common_voice_en_19722650	تحت قوانین بین الملل، پاپوآ(گینه نو) دارای حق استخراج از این معادن می باشد.	پاپوا گینه جدید مالک حقوق استخراج این مواد معدنی تحت قانون بین المللی است.	پاپوا گینه جدید صاحب حقوق استخراج این مواد معدنی تحت قانون بین المللی است.	پاپوا گینه نو صاحب حقوق استخراج این مواد معدنی تحت قانون بین المللی است.	پاپوآ گینه جدید مالک حقوق استخراج این مواد معدنی تحت قانون بین المللی است.	پاپوآ گینه جدید صاحب حقوق استخراج این مواد معدنی تحت قانون بین المللی است.
common_voice_en_19722651	با اینحال این موضوع هرگز به اصل جدایی قدرت ها خللی وارد نمی کند.	بنابراین، به هیچ وجه به اصل جدایی قدرت ها آسیب نمی رساند.	بنابراین، به هیچ وجه به اصل تفکیک قدرت آسیب نمی رساند.	بنابراین، به هیچ وجه به اصل جدایی قدرت ها آسیب نمی زند.	بنابراین، به هیچ وجه به اصل جدایی قدرت آسیب نمی رساند.	بنابراین، به هیچ وجه به اصل جدا شدن قدرت ها آسیب نمی رساند.
common_voice_en_19722652	اسمیت تا موقع احضار شدن برای خدمت، در تلاش بود تا مدرک فارغ التحصیلی خود را در رشته اقتصاد از دانشگاهی در میسوری بگیرد.	اسمیت در حال کار بر روی مدرک تحصیلات تکمیلی خود در اقتصاد در میسوری بود.	اسمیت در حال کار بر روی مدرک تحصیلات تکمیلی خود در اقتصاد در میسوری در هنگام پیش نویس بود.	اسمیت در حال کار بر روی مدرک کارشناسی ارشد خود در اقتصاد در میسوری بود.	اسمیت در حال کار بر روی مدرک تحصیلات تکمیلی خود در اقتصاد در میسوری بود پس از اینکه طراحی شد.	اسمیت در حال کار بر روی مدرک تحصیلات تکمیلی خود در اقتصاد در میسوری بود پس از تهیه.
common_voice_en_19668937	این زن در تمام طول عمر کاری خود به عنوان کارگردان هنری به فعالیت پرداخت.	تا زمان مرگش مدیر هنری بود.	اون تا زمان مرگش مدير هنري بود.	اون تا زمان مرگش مدير هنري بود	تا زمان مرگش مدير هنري بود.	اون تا زمان مرگش مدیر هنری بود
common_voice_en_19668939	اکثر چمدان های گمشده را به سرعت توسط متصدی فرودگاه به مقصد درست ارسال می کنند.	بیشتر چمدان ها به سرعت توسط شرکت هواپیمایی به مقصد صحیح فرستاده می شوند.	بیشتر چمدان ها به سرعت توسط شرکت هواپیمایی به مقصد درست فرستاده می شوند.	بیشتر چمدان ها به سرعت توسط شرکت هواپیمایی به مقصد مناسب فرستاده می شوند.	اکثر چمدان ها به سرعت توسط شرکت هواپیمایی به مقصد درست فرستاده می شوند.	اکثر چمدان ها به سرعت توسط شرکت هواپیمایی به مقصد صحیح فرستاده می شوند.
common_voice_en_19668940	شهرت تارکوسکی به خاطر کارگردانی فیلم می باشد.	تارکوفسکی عمدتاً به عنوان یک کارگردان فیلم شناخته شده است.	تارکوفسکی عمدتاً به عنوان یک کارگردان فیلم شناخته می شود.	تارکوفسکی عمدتا به عنوان یک کارگردان فیلم شناخته شده است.	تارکوفسکی عمدتا به عنوان یک کارگردان فیلم شناخته می شود.	تارکوفسکی به عنوان یک کارگردان فیلم شناخته شده است.
common_voice_en_19668942	نمونه رایج بیهودگی را در محاسبات ریاضی میتوان مشاهده کرد.	یک مثال استاندارد از بی معنی بودن در برخورد با ریاضیات یافت می شود.	یک مثال استاندارد از بی معنی در برخورد با ریاضیات یافت می شود.	یک مثال استاندارد از پوچ بودن در برخورد با ریاضیات یافت می شود.	یک مثال استاندارد از بی معنی بودن در برخورد با ریاضیات پیدا می شود.	یک مثال استاندارد از پوچگی در برخورد با ریاضیات یافت می شود.
common_voice_en_18573119	برخی دوران ماه عسل را با عشق و دوست داشتن اشتباه می گیرند.	برخی از مردم دوره ماه عسل را با عشق اشتباه می گیرند.	بعضی از مردم دوره ماه عسل را با عشق اشتباه می گیرند.	برخی افراد دوره ماه عسل را با عشق اشتباه می گیرند.	بعضی ها دوره ماه عسل را با عشق اشتباه می گیرند.	برخی از مردم دوره ماه عسل را به عنوان عشق اشتباه می گیرند
common_voice_en_18573120	بنابراین مارته به دنبال اورفت.	مارته هم دنبالش می رفت.	مارتی هم دنبالش می رفت.	مارته هم دنبالش بود.	مارتی هم دنبالش بود.	مارته هم دنبالش بود
common_voice_en_18573121	خب آن مرد چگونه بود؟	بله، اون چه شکلي بود؟	آره، اون چه شکلي بود؟	بله، او چه شکلی بود؟	آره، چه شکلي بود؟	بله، چه شکلي بود؟
common_voice_en_18573122	او گفت اقا من می دانم که هلن دوست من نیست.	"من می دانم، جناب، که هلن دوست من نیست،" او گفت.	"من می دانم، آقا، که هلن دوست من نیست،" او گفت.	"من می دانم، آقای، که هلن دوست من نیست،" او گفت.	"من می دانم، جناب، که هلن دوست من نیست" او گفت.	او گفت: "من می دانم، جناب، که هلن دوست من نیست."
common_voice_en_18887673	مقدار هزینه قابل پرداخت با وجود ثابت بودن از کشوری به کشور دیگر متفاوت است.	نحوه تعیین مقادیر پرداخت نیز از یک کشور به کشور دیگر متفاوت است.	نحوه تعیین مقادیر پرداخت نیز از کشور به کشور متفاوت است.	چگونگی تعیین مقادیر پرداخت نیز از کشور به کشور متفاوت است.	نحوه تعیین مبلغ پرداخت نیز از کشور به کشور متفاوت است.	نحوه تعیین مقدار پرداخت نیز از کشور به کشور متفاوت است.
common_voice_en_18887675	اگاجا همچنین اصلاحات حکومتی چشم گیری برای مدیریت مناطق تازه فتح شده اعمال کرد.	آگاجا همچنین اصلاحات اداری قابل توجهی را برای اداره مناطق تازه فتح شده انجام داد.	آگاجا همچنین اصلاحات اداری قابل توجهی را برای اداره مناطق به تازگی فتح شده انجام داد.	آگاجا همچنین اصلاحات مدیریتی قابل توجهی را برای اداره مناطق تازه فتح شده انجام داد.	آگاجا همچنین اصلاحات اداری مهمی را برای اداره مناطق تازه فتح شده انجام داد.	آگاجا همچنین اصلاحات اداری قابل توجهی برای اداره مناطق تازه فتح شده انجام داد.
common_voice_en_18887676	پرستار گاهی دستمال توالت و گاهی دستمال حوله ای می دهد.	خدمتکار یک کاغذ توالت و گاهی اوقات یک حوله کاغذی می دهد.	خدمتکار یک کاغذ توالت و گاهی یک حوله کاغذی می دهد.	خدمتکار کاغذ توالت و گاهی یک حوله کاغذی می دهد.	خدمتکار کاغذ توالت و گاهی هم حوله کاغذی می دهد.	خدمتکار یک کاغذ توالت و گاهی اوقات یک حوله کاغذی می دهد
common_voice_en_18887677	خانواده نولان ساکن منطقه بکسهیل-ان-سی بودند.	خانواده نولان در Bexhill-on-Sea زندگی می کردند.	خانواده نولان در "بکس هیل آن سی" زندگی می کردند.	خانواده نولان در بکس هیل آن سی زندگی می کردند.	خانواده نولان در Bexhill-on-Sea زندگی می کنند.	خانواده نولان در بکس هیل در دریا زندگی می کردند.
common_voice_en_20102066	شخصیت های روی صحنه چندین ویژگی جمعیت شناسی مختلف در مردم نیوزیلند را دارا بوده و به نمایش درمی اورند.	شخصیت های این نمایش چندین جمعیت مختلف را که در نیوزیلند یافت می شوند، نسبت می دهند و آن ها را به تصویر می کشند.	شخصیت های این نمایش چندین جمعیت مختلف را که در نیوزیلند یافت می شوند، نسبت می دهند و تصویر می کنند.	شخصیت های این نمایش چندین جمعیتی مختلف را که در نیوزیلند یافت می شوند، نسبت می دهند و تصویر می کنند.	شخصیت های این نمایش چندین جمعیت مختلف را که در نیوزیلند یافت می شوند، توصیف و تصویر می کنند.	شخصیت های این نمایش چندین جمعیت مختلف را در نیوزیلند نشان می دهند.
common_voice_en_20102069	او یک فرد کاتولیک اهل روم است که ازدواج کرده و دارای دو فرزند می باشد.	او یک کاتولیک رومی است و ازدواج کرده و دو فرزند دارد.	او یک کاتولیک رومی است و ازدواج کرده و دارای دو فرزند است.	او یک کاتولیک رومی است و با دو فرزند ازدواج کرده است.	او یک کاتولیک رومی است و ازدواج کرده و صاحب دو فرزند است.	او یک کاتولیک رومی است و متاهل است و دو فرزند دارد.
common_voice_en_20102070	او فعالیت خود را تا حضور در سریال تلویزیونی ادام ادامنت ادامه داد.	او در Adam Adamant Lives ظاهر شد!	او در فیلم Adam Adamant Lives ظاهر شد!	او در فیلم Adam Adamant Lives ظاهر شد.	او در Adam Adamant Lives ظاهر شد.	او در فیلم Adam Adamant Lives حضور یافت.
common_voice_en_20102071	مدتی بعد او به صحنه اجرای کنسرت بازگشت و تنها در اروپای شرقی و کشورهای تحت حکومت شوروی به اجرا پرداخت.	او بعداً به صحنه کنسرت بازگشت تا فقط در اروپای شرقی تحت کنترل شوروی اجرا کند.	او بعداً به صحنه کنسرت بازگشت تا تنها در اروپای شرقی تحت کنترل شوروی اجرا کند.	او بعداً به صحنه کنسرت بازگشت و فقط در اروپای شرقی تحت کنترل شوروی اجرا کرد.	او بعداً به صحنه کنسرت بازگشت و تنها در اروپای شرقی تحت کنترل شوروی اجرا کرد.	او بعداً به صحنه کنسرت برگشت تا فقط در اروپای شرقی تحت کنترل شوروی اجرا کند.
common_voice_en_17991979	یکی از ورزش های موردعلاقه ی من که با راکت انجام می شود بدمینتون است.	بادبادک یکی از ورزش های مورد علاقه من است.	بادکنک یکی از ورزش های مورد علاقه من است.	بادبادک یکی از ورزش های مورد علاقه من در فرانکسل است.	بادکنک یکی از ورزش های مورد علاقه من در فرانکسل است.	بدنی یکی از ورزش های مورد علاقه من است.
common_voice_en_19993553	موانع و مشکلات جدی باعث نابودی زندگی او شده بود.	با این حال، زندگی او با موانع جدی آلوده شده بود.	با این حال، زندگی او با موانع جدی آلوده شد.	با این حال، زندگی او با موانع جدی مختل شده بود.	با این حال، زندگی او با موانع جدی مختل شد.	با این حال، زندگی او با موانع جدی متلاشی شد.
common_voice_en_19993554	در بلژیک مهمانی های محدودی هستند که در سطح ملی برگزار می شوند.	تعداد بسیار کمی از احزاب در سطح ملی در بلژیک فعالیت می کنند.	تعداد بسیار کمی از احزاب در بلژیک در سطح ملی فعالیت می کنند.	تعداد بسیار کمی از احزاب در سطح ملی بلژیک فعالیت می کنند.	احزاب بسیار کمی در سطح ملی در بلژیک فعالیت می کنند.	تعداد بسیار کمی از احزاب در سطح ملی در بلژیک فعالیت میکنند.
common_voice_en_19993556	امکان استفاده از دیسک نرم نوار کاست نیزفراهم بود.	همچنین استفاده از فلپی های نوار کاست نیز امکان پذیر بود.	همچنین امکان استفاده از فلپی های نوار کاست نیز وجود داشت.	همچنین استفاده از فلپی های نوار کاست نیز ممکن بود.	همچنین استفاده از فلپی نوار کاست نیز امکان پذیر بود.	همچنین استفاده از فلپی نوار کاست نیز ممکن بود.
common_voice_en_19993557	بعدها کشتی های بخار در مسیری دایره ای شکل در اطراف لیمینگتون، یارموت، کاوس، راید و پورتسموث به فعالیت پرداختند.	بعداً، کشتی های بخار یک مسیر دایره ای در اطراف لیمونتون، یارموث، کاوس، راید و پورتسموث را اداره می کردند.	بعداً، کشتی های بخار یک مسیر دایره ای را در اطراف لیمونتون، یارموث، کاوس، راید و پورتسموث اداره می کردند.	بعداً ، کشتی های بخار یک مسیر دایره ای در اطراف لیمونتون ، یارموث ، کاوس ، راید و پورتسموث را اداره می کردند.	بعداً، کشتی های بخار یک مسیر دایره ای در اطراف لیمونتون، یارموث، کاوز، راید و پورتسموث را اداره می کردند.	بعداً، کشتی های بخار یک مسیر دایره ای در اطراف لیمونتون، یارموث، کاوس، راید و پورتسموث را اداره کردند.
common_voice_en_19886144	جزء به تنهایی نیرویی اعمال نمی کند.	ذرات هیچ قدرتی بر خود اعمال نمی کنند.	ذرات هیچ قدرتی بر خودشان اعمال نمی کنند.	ذرات هیچ قدرتی بر خودش اعمال نمی کنند.	ذره ها به خودشان زور نمی دهند.	ذره به خودش زور نمی دهد.
common_voice_en_19886145	ساکنین در محدوده شهرستان نیز مدیریت می شوند.	ساکنان نیز در سطح شهرستان اداره می شوند.	ساکنان همچنین در سطح شهرستان اداره می شوند.	ساکنین نیز در سطح شهرستان اداره می شوند.	ساکنین همچنین در سطح شهرستان اداره می شوند.	ساکنان نیز در سطح شهرستان حکومت می شوند.
common_voice_en_19886146	برج واقع در "تهران نو"(خیابان تهران) منطقه گنگنام در شهر سئول.	برج در تهران در منطقه گانگنام سئول.	برج تهران در منطقه گانگنام سئول.	برج در تهران در منطقه گانگنام سیول.	برج تهران در منطقه گانگنام سیول.	برج در تهران در منطقه گانگنام سئول
common_voice_en_19886147	رمان با قتل اودومو به پایان رسید.	این رمان با قتل اودوم به پایان رسید.	رمان با قتل اودوم به پایان رسید.	این رمان با قتل Udomo به پایان رسید.	رمان با قتل Udomo به پایان رسید.	رمان با قتل اودوم به پایان می رسد.
common_voice_en_18004603	او مدرک مورد نظر را به شکل جدولی بزرگ ارائه داد.	او مدرک را در قالب یک نمودار بزرگ ارائه داد.	او در قالب یک نمودار بزرگ مدرک ارائه داد.	او مدرک را به شکل یک نمودار بزرگ ارائه داد.	او در قالب یک نمودار بزرگ مدرک ارائه کرد.	او در قالب یک نمودار بزرگ اثبات کرد.
common_voice_en_18004604	خوشبختانه این تنها عامل محرک اقتصاد محلی نیست.	خوشبختانه این تنها عامل محرک اقتصاد محلی نیست.	خوشبختانه این تنها عامل محرکه اقتصاد محلی نیست.	خوشبختانه تنها عامل محرک اقتصاد محلی نیست.	خوشبختانه این تنها عامل راننده اقتصاد محلی نیست.	خوشبختانه این تنها عامل محرک اقتصاد محلی نیست .
common_voice_en_18553270	اقا این یک راز است؟	آیا این یک راز است، عزیز؟	آیا این یک راز است؟	آیا این یک راز است، دوست؟	اين يه راز است، دوست من؟	آيا اين يه راز است؟
common_voice_en_18553272	خدای من؟ اون چیه؟	خداي من، اين چيه؟	خدایا، این چیه؟	خدای من، این چیه؟	خدايا، اين چيه؟	خداي من، چيه؟
common_voice_en_18553273	نمونه های بسیار زیادی برای ازمایش جداگانه وجود دارد.	سوابق زيادي براي آزمايش انفرادي وجود داره	سوابق زيادي براي آزمايش فردي وجود داره	سوابق زيادي براي آزمايش فردي وجود داره.	سوابق زيادي براي آزمايش انفرادي وجود داره.	سوابق زيادي براي آزمايش به صورت انفرادي وجود داره
common_voice_en_18553275	اینها بهترین های من هستند.	این ها بهترین نمره های من هستند.	اینها بهترین نمره های من هستند.	اینها بهترین نمرات من هستند.	این بهترین نمره های من است.	اين ها بهترين نمره هاي من هستن
common_voice_en_18963625	اصول اولیه در تمرین با روبان، ضربات ملایم، چرخ زدن، حرکات مارپیچ و دایره ای، و پرتاب ها هستند.	عناصر اجباری برای نوار شامل فلیک ها، دایره ها، مارها و مارپیچ ها و پرتاب ها است.	عناصر اجباری برای این نوار شامل فلیک ها، دایره ها، مارها و مارپیچ ها و پرتاب ها است.	عناصر اجباری برای نوار شامل فلیک ها، دایره ها، مار ها و مارپیچ ها و پرتاب ها است.	عناصر اجباری برای این نوار شامل فلیک ها، دایره ها، مار ها و مارپیچ ها و پرتاب ها است.	عناصر اجباری برای این نوار شامل فلک ها، دایره ها، مارها و مارپیچ ها و پرتاب ها است.
common_voice_en_18963626	میتوان توسط ماشین کابلی اجاره ای از بد بلایبرگ به وسیله حمل و نقل دسترسی یافت.	به مرکز انتقال می توان با یک کابلی خصوصی از Bad Bleiberg دسترسی پیدا کرد.	به مرکز انتقال می توان با یک کابلی خصوصی از Bad Bleiberg رسید.	به مرکز انتقال می توان با یک کابلی خصوصی از Bad Bleiberg دسترسی داشت.	به مرکز انتقال می توان با یک کابلی خصوصی از Bad Bleiberg دسترسی یافت.	به مرکز انتقال می توان با یک کابلی خصوصی از باد بلیبرگ رسید.
common_voice_en_18963627	گاتری در خدمت افراد ثروتمند و مشهور بسیاری در دوران خود بوده است.	گاتري توسط بسياري از ثروتمندان و مشهوران زمان خودش سفارش داده شده بود.	گاتري توسط بسياري از ثروتمندان و مشهوران عصرش سفارش داده شده بود.	گاتری توسط بسیاری از ثروتمندان و مشهوران زمان خود سفارش داده شده بود.	گاتری توسط بسیاری از ثروتمندان و مشهوران زمان خود سفارش داده شد.	گاتري توسط بسياري از ثروتمندان و مشهوران زمان خودش سفارش داده شده بود
common_voice_en_18963628	همانطور که پیشتر ذکر شد، در برخی قسمت های تاریخ قرون وسطا از وجود کنسول هایی در بولونیا سخن به میان امده است.	همانطور که در بالا ذکر شد، بولونیا در برخی از بخش های تاریخ قرون وسطی خود کنسول داشت.	همانطور که در بالا ذکر شد، بولونیا در برخی از قسمت های تاریخ قرون وسطی خود کنسول داشت.	همانطور که در بالا اشاره شد، بولونیا در برخی از بخش های تاریخ قرون وسطی خود کنسول داشت.	همانطور که در بالا ذکر شد، بولونیا قبلاً در برخی از بخش های تاریخ قرون وسطی خود کنسول داشت.	همانطور که در بالا ذکر شد ، بولونیا در برخی از بخش های تاریخ قرون وسطی خود کنسول داشت.
common_voice_en_19946734	شرکت مخابراتی اسپرینت نکستل با ارائه تخفیفات به مشتریان شرکت مخابراتی هلیواز انها خواست تا در طرح های خدمات شبکه ی برند اسپرینت ثبت نام کنند.	Sprint Nextel به مشتریان Helio انگیزه هایی را برای تغییر به برنامه های خدمات برند Sprint ارائه داد.	Sprint Nextel به مشتریان Helio انگیزه هایی برای تغییر به برنامه های خدمات برند Sprint ارائه داد.	Sprint Nextel به مشتریان Helio انگیزه ای برای تغییر به برنامه های خدمات برند Sprint ارائه داد.	Sprint Nextel به مشتریان Helio انگیزه هایی را برای تغییر به برنامه های خدمات مارک Sprint ارائه داد.	Sprint Nextel به مشتریان Helio انگیزه هایی برای تغییر به برنامه های خدمات برند Sprint را ارائه داد.
common_voice_en_19946737	انها در بازی محبوب ویدیوموزیک با نام "درون شیار" مورد استفاده قرار گرفته اند.	آنها در بازی ویدئویی موسیقی محبوب "In the Groove" حضور دارند.	آنها در بازی ویدئویی موسیقی محبوب "In the Groove" ظاهر شده اند.	آنها در بازی ویدئویی موسیقی محبوب "In the Groove" نمایش داده شده اند.	آنها در بازی ویدئویی موسیقی محبوب "In the Groove" ظاهر می شوند.	آنها در بازی ویدیویی موسیقی محبوب "In the Groove" حضور دارند.
common_voice_en_19946738	او خدمت سربازی خود را در واشنگتن سپری کرد و در جنگهای محدوده ی رودخانه برندی واین و جرمنتاون جنگید.	او تحت رهبری واشنگتن خدمت کرد و در نبردهای براندوین کریک و جرمن تاون جنگید.	او تحت رهبری واشنگتن خدمت کرد و در نبردهای برندی وین کریک و جرمن تاون جنگید.	او تحت رهبری واشنگتن خدمت کرد و در نبردهای براندوین کریک و آلمان تاون جنگید.	او تحت رهبری واشنگتن خدمت کرد و در نبردهای برندی وین کریک و آلمان تاون جنگید.	او تحت رهبری واشنگتن خدمت کرد و در نبردهای برندی وین کریک و جرمن تاون جنگید.
common_voice_en_19946739	وی با خواننده جاز و نوازنده سازهای کوبه ای، فرانک هولدر همکاری کرد.	او با خواننده جاز و نوازنده ضربه ای فرانک هولدر همکاری کرد.	او با خواننده جاز و نوازنده طبل فرانک هولدر همکاری کرد.	او با خواننده جاز و نوازنده ضربه بازی فرانک هولدر همکاری کرد.	او با خواننده جاز و نوازنده طبل فرانک هولدر همکاری کرد.	او با خواننده جاز و ضربه نواز فرانک هولدر همکاری کرد.
common_voice_en_106340	شما دو تا پسر چه مشکلی دارید؟	شما دو تا چه مشکلی دارید؟	شما دوتا چه مشکلی دارید؟	شما دو نفر چه مشکلی دارید؟	شما دوتا چی شده؟	شما دو تا چی شده؟
common_voice_en_106341	احساس می کنم الان همه چیز را دیدم.	فکر کنم الان همه چيز رو ديدم	فکر کنم الان همه چيز رو ديدم.	فکر کنم حالا همه چيز رو ديدم	فکر کنم حالا همه چيز رو ديدم.	فکر کنم الان همه چي رو ديدم
common_voice_en_19691442	در مناطق استوایی، اب و هوای کوهپایه ای و نیمه استوایی در طول سال به نوعی باعث ایجاد هوای بهاری می گردد.	در مناطق گرمسیری، آب و هوای کوهستانی شبه گرمسیری تمایل دارد که در تمام طول سال آب و هوای بهار را داشته باشد.	در مناطق گرمسیری، آب و هوای کوهستانی شبه گرمسیری تمایل دارد که در طول سال آب و هوای بهار را داشته باشد.	در مناطق گرمسیری، آب و هوای کوهستانی شبه گرمسیری تمایل دارد که در طول سال آب و هوای بهاری داشته باشد.	در مناطق گرمسیری، آب و هوای کوهستانی شبه گرمسیری تمایل دارد که در تمام طول سال آب و هوای بهاری داشته باشد.	در مناطق گرمسیری، آب و هوای کوهستانی شبه گرمسیری تمایل دارد که در تمام طول سال آب و هوای بهاری را داشته باشد
common_voice_en_19691443	بارزترین مشخصه انها، کلاه نمدی ابی رنگ است.	نمادین ترین علامت تمایز آنها یک برت آبی است.	نمادین ترین علامت تمایز آنها یک بره آبی است.	نمادین ترین علامت تمایز آنها یک بلیت آبی است.	نمادین ترین علامت تمایز آن ها یک بلیت آبی است.	نمادین ترین علامت تمایز آنها، یک بلیت آبی است.
common_voice_en_19691445	این اسم توسط خانواده ای قدیمی از اشراف در فلورانس به کار می رفت.	توسط یک خانواده اشرافی باستانی فلورانس استفاده می شد.	توسط یک خانواده اشراف قدیم فلورانس استفاده می شد.	توسط یک خانواده اشراف باستانی فلورانس استفاده می شد.	توسط یک خانواده اشرافی باستانی فلورانس استفاده میشد.	توسط یک خانواده اشرافی باستانی در فلورانس استفاده می شد
common_voice_en_19691446	Regimental Quick March، Killaloe است.	راهپیمایی سریع پل، Killaloe است.	راهپیمایی سریع فوج، Killaloe است.	راهپيمايي سريع فوج "کيلالو" است.	راهپيمايي سريع پل "کيلالو" است.	راهپيمايي سريع فوج "کيلالو" است
common_voice_en_19626496	موقعیت مهره ی سفید بهتر است اما همچنان باید انها را با دقت حرکت داد.	موقعیت سفید بهتر است، اما هنوز هم نیاز به بازی با دقت دارد.	موقعیت سفید بهتر است، اما هنوز هم نیاز به بازی دقیق دارد.	موقعیت سفید بهتر است، اما هنوز نیاز به بازی با دقت دارد.	موقعیت سفید بهتر است، اما هنوز نیاز به بازی دقیق دارد.	موقعیت سفید بهتر است، اما هنوز هم نیاز به بازی با دقت است.
common_voice_en_19626498	در تگزاس، جمهوری خواهان چندین حوزه انتخاباتی جدید را به دست اوردند.	جمهوری خواهان چندین کرسی را در تگزاس به دست آوردند.	جمهوری خواهان چندین کرسی در تگزاس را به دست آوردند.	جمهوری خواهان چندین کرسی در تگزاس به دست آوردند.	جمهوری خواهان چندین صندلی را در تگزاس بدست آوردند.	جمهوری خواهان چندین صندلی را در تگزاس به دست آوردند
common_voice_en_19626499	خانواده او از طایفه ی الاروی بودند.	خانواده اش از نسل الاروی تپ بودند.	خانواده اش از خانواده الاروی تپ بودند.	خانواده اش از نسل الاروی تپ بود.	خانواده اش از آلروئي تاپ بودند.	خانواده اش از خانواده الاروئي تپ بودند.
common_voice_en_19626610	وبمارکو، نرم افزار متن باز می باشد.	مکرو وب یک نرم افزار منبع باز است.	WebMacro یک نرم افزار منبع باز است.	وب ماکرو یک نرم افزار منبع باز است.	WebMacro یک نرم افزار با منبع باز است.	مکرو وب نرم افزار منبع باز است.
common_voice_en_19219255	در حالی که پذیرش نشد، منجر به افشای حداقل شرایط استخدام شد.	در حالی که تصویب نشد، منجر به افشای حداقل الزامات استخدام شد.	در حالی که تصویب نشد، منجر به افشا کردن حداقل الزامات استخدام شد.	در حالی که تصویب نشد، منجر به افشا شدن حداقل الزامات استخدام شد.	در حالی که تصویب نشد، به افشای حداقل الزامات استخدام منجر شد.	در حالی که تصویب نشد، منجر به افشای الزامات حداقل استخدام شد.
common_voice_en_19219256	این کتاب توسط انتشارات کتاب های گرین هیل در دو جلد به چاپ رسید.	این تبلیغاتی بود.	این تبلیغات بود.	این یک تبلیغ بود.	این یک تبلیغات بود.	این تبلیغ بود.
common_voice_en_19219257	برای دستیابی کامل به این رابطه بایستی مجموعه بسیار دقیقی از احتمالات را محاسبه کرد.	به دست آوردن این رابطه به طور دقیق نیاز به پیروی از یک مجموعه بسیار دقیق از تقریبات دارد.	به دست آوردن این رابطه به طور دقیق نیازمند پیروی از یک مجموعه بسیار دقیق از تقریبات است.	به دست آوردن این رابطه به طور دقیق نیازمند پیروی از مجموعه ای بسیار دقیق از تقریبات است.	برای به دست آوردن این رابطه به طور دقیق نیاز به پیروی از یک مجموعه بسیار دقیق از تقریبات است.	به دست آوردن این رابطه دقیقا نیاز به دنبال کردن یک مجموعه بسیار دقیق از تقریبات دارد.
common_voice_en_19219258	واقعا مسخره است که هنوز هم بتواند انقدر مهم باشد.	خیلی احمقانه است که هنوز هم می تواند یک مشکل بزرگ باشد.	خیلی احمقانه است که هنوز هم می تواند یک مسئله بزرگ باشد.	خیلی احمقانه است که هنوز هم می تواند این اتفاق بزرگ باشد.	خیلی احمقانه است که هنوز هم می تواند این مشکل بزرگ باشد.	خیلی احمقانه است که هنوز هم می تواند این کار بزرگ باشد.
common_voice_en_18530281	و هری باید به آن گوش دهد.	و هری باید به آن گوش دهد.	و هری باید به آن گوش کند.	و هری باید به آن گوش بدهد.	و هري بايد به اون گوش بده	و هري بايد بهش گوش بده
common_voice_en_18530282	تله کینسیس نوعی ارتباط مصنوعی بین دو مغز است.	تلکینیز یک نوع خیالی از ارتباط مغز به مغز است.	تله کینز یک نوع خیالی از ارتباط مغز به مغز است.	تلکینز یک نوع خیالی از ارتباط مغز به مغز است.	تلکینز یک نوع خیالی از ارتباط مغز به مغز است.	تلکینزیک یک نوع خیالی از ارتباط مغز به مغز است
common_voice_en_18530283	من به زبان تایلندی مسلط هستم.	من به زبان تایلندی روان صحبت می کنم.	من به زبان تایلندی مسلط هستم.	من زبان تایلندی را روان صحبت می کنم.	من به زبان تایلندی مسلطم.	من به زبان تایلندی روان هستم.
common_voice_en_18530284	حدس میزدم که باید دوروبر غذا پیدات کنم؟؟	فکر کردم نبايد تو رو از غذا دور پيدا کنم	فکر کردم نبايد از غذا دورت کنم.	فکر کردم نبايد دور از غذا پيدات کنم	فکر کردم نبايد تو رو از غذا دور کنم	فکر کردم نبايد از غذا دور باشم.
common_voice_en_19869671	گرچه میزان کشندگی سم آن در حال حاضر مشخص نیست.	با این حال، قدرت سم آن در حال حاضر ناشناخته است.	با این حال، قدرت سمی آن در حال حاضر ناشناخته است.	با این حال ، قدرت سم آن در حال حاضر ناشناخته است.	با این حال، قدرت سم آن در حال حاضر نامعلوم است.	با این حال، قدرت سم آن در حال حاضر ناشناخته است
common_voice_en_19869672	ساز رومانیایی "کوبزا" نوع متفاوتی از دودوک زخمه ای است.	کوبزا رومانیایی یا کوبزا یک نوع متفاوت از لوته است.	کوبزا یا کوبزا رومانیایی یک نوع متفاوت از لوته است.	کوبزا رومانیایی یا کوبزا یک نوع متفاوت از لوت است.	کوبزا رومانیایی یا کوبزا یک نوع متفاوت از لوته چوبی است.	کوبزا رومانیایی یا کوبزا یک نوع متفاوت از لوته چیده است.
common_voice_en_19869673	ترجیع بندهایی با مضمون عاشقانه نسبتا محدود هستند زیرا غالبا در انها از دوست داشتن گفته می شود.	"کارزا" های رمانتیک از نظر موضوعی نسبتاً محدود هستند و تقریبا به طور کامل در مورد عشق هستند.	"کارزا" های رمانسی از نظر موضوعی نسبتاً محدود هستند و تقریبا به طور کامل در مورد عشق هستند.	"کارزا" های رمانتیک از نظر موضوعی نسبتاً محدود هستند و تقریباً به طور کامل در مورد عشق هستند.	"کارزا" های رومانس از نظر موضوعی نسبتاً محدود هستند و تقریباً به طور کامل در مورد عشق هستند.	"کارزا" های رمانسی از نظر موضوعی نسبتاً محدود هستند و تقریباً به طور کامل در مورد عشق هستند.
common_voice_en_19869675	این امپراطوری برخی نواوری ها را از غرب گرفت.	امپراتوری برخی از نوآوری ها را از غرب دریافت کرد.	امپراتوری برخی از نوآوری ها را از غرب گرفت.	امپراطوری برخی از نوآوری ها را از غرب گرفت.	امپراتوری برخی از نوآوری ها را از غرب گرفته است.	امپراتوری برخی نوآوری ها را از غرب گرفت.
common_voice_en_19745523	حتی پدر جورج شومان نیز جامعه گرا بود.	حتی پدر جورج شومان یک سوسیالیست بود.	حتی پدر جورج شومان یک سوسیالیست بود.	حتی پدر جورج شومان هم سوسیالیست بود.	حتی پدر جورج شومان هم سوسیالیست بود.	حتی پدر جورج شومان نیز سوسیالیست بود.
common_voice_en_19745525	داستان یوحنا که عنوان می کند این خواهران، برادری به نام ایلعازر داشتند، هفتاد آیه را دربر می گیرد.	داستان جان، که می گوید خواهران یک برادر به نام لازاروس داشتند، هفتاد آیه دارد.	داستان یوحنا، که می گوید خواهران یک برادر به نام لازاروس داشتند، هفتاد آیه دارد.	گزارش جان، که می گوید خواهران یک برادر به نام لازاروس داشتند، هفتاد آیه دارد.	داستان جان، که می گوید خواهران یک برادر به نام لعزر داشتند، هفتاد آیه دارد.	داستان جان، که می گوید خواهران یک برادر به نام لازاروس داشتند، هفتاد آیه را در بر دارد.
common_voice_en_19745526	زمین اردوی وسیعی روی ساحل شمالی لاگون شکل می گیرد.	یک اردوگاه بزرگ در ساحل شمالی تالاب تأسیس شد.	یک اردوگاه بزرگ در ساحل شمالی تالاب تاسیس شد.	یک اردوگاه بزرگ در ساحل شمالی تالاب ایجاد شد.	یک اردوگاه بزرگ در سواحل شمالی تالاب تاسیس شد.	یک اردوگاه بزرگ در سواحل شمالی تالاب ایجاد شد.
common_voice_en_19745527	ملکه "دواجر تزی شی" او را در این مدت سه بار ملاقات کرد.	امپراطوری بیوه Cixi سه بار در طول این دوره از او بازدید کرد.	امپراطوری بیوه Cixi سه بار در این دوره از زمان از او بازدید کرد.	امپراطوری بیوه Cixi در طول این دوره سه بار از او بازدید کرد.	امپراطوری بیوه چیجی در این مدت سه بار از او بازدید کرد.	امپراطوری بیوه چیجی در این دوره سه بار از او بازدید کرد.
common_voice_en_19944550	پپاتا در زبان اندونزیایی به معنی اصطلاح یا ضرب المثل می باشد.	"پپاتا" مثل "مثال" یا "گفتار" است.	"پپاتا" مثل "مثال" یا "گویی" است.	"پپاتا" مثل "مثال" یا "گفتار" است	"پپتا" مثل "مثال" یا "گویی" است.	"پپاتا" مثل یک ضرب المثل یا عبارت است.
common_voice_en_19944551	کلمه تفنگدار در کتاب "ارتفاع" نوشته استفن کینگ نیز امده است.	تفنگ همچنین در "استند" استیون کینگ ذکر شده است.	تفنگ نیز در "استند" استیون کینگ ذکر شده است.	تفنگ همچنین در "The Stand" استیون کینگ ذکر شده است.	تفنگ در "استند" استیون کینگ نیز ذکر شده است.	تفنگ همچنین در "استند" استفان کینگ ذکر شده است.
common_voice_en_19944553	این انتخابات به گسترش عمده ای در منطقه عمومی منجر شد.	همچنین از گسترش عمده در بخش دولتی حمایت می کرد.	همچنین به گسترش عمده در بخش دولتی کمک کرد.	همچنین به گسترش بزرگ در بخش دولتی کمک کرد.	همچنین به گسترش عمده در بخش عمومی کمک کرد.	همچنین از گسترش عمده در بخش دولتی حمایت کرد.
common_voice_en_19944554	او از اعضای کمیسیون محاکمه ی بانو جین گری بود.	او عضو کمیسیون محاکمه لیدی جین گری بود.	اون عضو کميسيون محاکمه ليدي جين گري بود	او عضو کمیسیون محاکمه لیدی جین گری بود.	اون عضو کميسيون دادگاه ليدي جين گري بود	اون عضو کميسيون دادگاه ليدي جين گري بود.
common_voice_en_19610367	خیابان گی اکنون محل هنرنمایی تعداد زیادی رستوران بی نظیر است.	خیابان گوی در حال حاضر بسیاری از آشپزی های عالی را به نمایش می گذارد.	خیابان گوی در حال حاضر بسیاری از آشپزی های عالی را نمایش می دهد.	خیابان گوی در حال حاضر بسیاری از آشپزی های عالی را نشان می دهد.	خیابان Gui در حال حاضر بسیاری از آشپزی های عالی را نمایش می دهد.	خیابان گویی در حال حاضر بسیاری از آشپزی های عالی را نمایش می دهد.
common_voice_en_19610369	به علاوه برخی کلمات نپالی در بوتان معنای متفاوتی نسبت به معنای همان کلمه در زبان نپالی مورد استفاده در کشور نپال دارند.	همچنین، برخی از کلمات نپالی در بوتان به طور متفاوتی از نپالی در نپال استفاده می شوند.	همچنین، برخی از کلمات نپالی به طور متفاوتی در بوتان و نپالی در نپال استفاده می شوند.	همچنین، برخی از کلمات نپالی در بوتان به طور متفاوتی از نپالی در نپال استفاده می شود.	همچنین، برخی از کلمات نپالی در بوتان به طور متفاوت از نپالی در نپال استفاده می شوند.	همچنین، برخی از کلمات نپالی در بوتان متفاوت از نپالی در نپال استفاده می شوند.
common_voice_en_19610370	تنها چیزی که از کالج اصلی باقی مانده، خانه های بزرگ با سقف شیبدار است.	این تالار خانه تنها باقی مانده از کالج اصلی است.	این تالار تنها باقی مانده از کالج اصلی است.	این سالن تنها باقی مانده از کالج اصلی است.	این تالار خانه تمام بقایای کالج اصلی است.	اين تالار تنها چيزيه که از کالج اصلي مونده
common_voice_en_19610374	این مورد هشتمین حضور متوالی کشور در المپیک نیز به شمار می رفت.	این همچنین هشتمین حضور متوالی این کشور در بازی های المپیک بود.	این همچنین هشتمین حضور متوالی این کشور در المپیک بود.	این نیز هشتمین حضور متوالی این کشور در المپیک بود.	این همچنین هشتمین حضور متوالی کشور در المپیک بود.	این نیز هشتمین حضور متوالی کشور در المپیک بود.
common_voice_en_18908191	اخیرا پرچم های "نرمال" را نیز استفاده می کنند.	اخیراً آنها از پرچم های "عادی" نیز استفاده کرده اند.	اخیراً آنها از پرچم های "معمول" نیز استفاده کرده اند.	اخیراً آنها پرچم های "عادی" را نیز به کار گرفته اند.	اخیرا آنها از پرچم های "عادی" نیز استفاده کرده اند.	اخیراً آنها پرچم های "معمول" را نیز به کار گرفته اند.
common_voice_en_18908192	کارتاژها پیروزی را اعلام کرده و به خانه می روند.	کارتاژین ها پیروزی را اعلام کردند و به خانه رفتند.	کارتاژین ها پیروزی را اعلام می کنند و به خانه می روند.	کارتاژیان پیروزی را اعلام کردند و به خانه رفتند.	کارتاژیان پیروزی را اعلام می کنند و به خانه می روند.	کارتاژی ها پیروزی را اعلام کردند و به خانه رفتند.
common_voice_en_18908193	ان زمان، این برگه مجوز کشتی دریادار گروه شده بود.	با گذشت زمان، به روزنامه پرچمدار گروه تبدیل شد.	با گذشت زمان، این روزنامه به روزنامه پرچمدار گروه تبدیل شد.	با گذشت زمان، به روزنامه برجسته گروه تبدیل شد.	با گذشت زمان، این روزنامه تبدیل به روزنامه پرچمدار گروه شد.	با گذشت زمان، به روزنامه اصلی گروه تبدیل شد.
common_voice_en_18908195	زبان «یویکس»، نشان‌گرهای امن، نشان‌یابی، اعلامیه‌ها و متغیرهای جهانی و محلی را دربرمی‌گیرد.	زبان Yoix شامل نشانگرهای ایمن، آدرس، اعلامیه ها و متغیرهای جهانی و محلی است.	زبان Yoix شامل نشانگرهای ایمن، آدرس گذاری، اعلامیه ها و متغیرهای جهانی و محلی است.	زبان Yoix شامل نشانگرهای امن، آدرس گذاری، اعلامیه ها و متغیرهای جهانی و محلی است.	زبان Yoix شامل نشانگرهای امن، آدرس، اعلامیه ها و متغیرهای جهانی و محلی است.	زبان Yoix شامل نشانگرهای امن، آدرسگذاری، اعلامیه ها و متغیرهای جهانی و محلی است.
common_voice_en_18608507	این یک در خروج اضطراری است، لطفا آن را بسته نگه دارید.	این یک در آتش نشانی است، لطفا بسته نگه دارید.	این یک در آتش نشانی است، لطفاً بسته نگه دارید.	این یک دروازه آتش نشانی است، لطفا بسته نگه دارید.	این یک درب آتش نشانی است، لطفا بسته نگه دارید.	این یک دروازه آتش نشانی است، لطفاً بسته نگه دارید.
common_voice_en_18608510	شما افسرده به نظر می‌آیید.	به نظر می رسد که روحیه عاشقانه ای دارید.	به نظر می رسد که روحیه عاشقانه ای داری.	به نظر می رسد که روحیه عاشقانه ای داشته باشید.	به نظر می رسد که روحیه ای کم دارید.	به نظر می رسد که روحیه عاشقانه ای داشته باشی.
common_voice_en_19646246	بسیاری از منتقدین آن را با یک کمدی مقایسه کردند.	بسیاری از منتقدان فیلم نیز این فیلم را با یک سیت کام مقایسه کردند.	بسیاری از منتقدان فیلم نیز این فیلم را با یک سیتکام مقایسه کردند.	بسیاری از منتقدان فیلم نیز این فیلم را با یک کمدی مقایسه کردند.	بسیاری از منتقدان فیلم نیز این فیلم را با یک سیت کم مقایسه کردند.	بسیاری از منتقدان فیلم همچنین این فیلم را با یک سیت کام مقایسه کردند.
common_voice_en_19646247	ما به خاظر فقدان یک هدف نهایی نگرانیم.	ما نگران از دست دادن یک نگرانی یا هدف نهایی هستیم.	ما در مورد از دست دادن یک نگرانی یا هدف نهایی نگران هستیم.	ما نگران از دست دادن یک نگرانی نهایی یا هدف هستیم.	ما در مورد از دست دادن یک نگرانی نهایی یا هدف نگران هستیم.	ما نگران از دست دادن نگرانی یا هدف نهایی هستیم.
common_voice_en_19646248	هرکدام از ساختمان‌های کلیسا از لحاظ معماری منحصربه‌فرد بوده و بسیار خوب نگه‌داری شده است.	هر یک از ساختمان های کلیسا در معماری منحصر به فرد است و به خوبی نگهداری می شود.	هر یک از ساختمان های کلیسا در معماری منحصر به فرد هستند و به خوبی نگهداری می شوند.	هر یک از ساختمان های کلیسای در معماری منحصر به فرد است و به خوبی نگهداری می شود.	هر یک از ساختمان های کلیسا از نظر معماری منحصر به فرد هستند و به خوبی نگهداری می شوند.	هر یک از ساختمان های کلیسا در معماری منحصر به فرد است و به خوبی حفظ شده است.
common_voice_en_19646249	در بالاترین میزان به عدد شش رسید و بیست و دو هفته در جدول باقی ماند.	این آهنگ در رتبه ششم قرار گرفت و بیست و دو هفته در جدول قرار گرفت.	این آهنگ در رتبه ششم قرار گرفت و بیست و دو هفته در جدول قرار داشت.	این آهنگ در مقام ششم قرار گرفت و بیست و دو هفته در جدول قرار گرفت.	این در رتبه ششم قرار گرفت و بیست و دو هفته در جدول قرار گرفت.	این در رتبه ششم قرار گرفت و بیست و دو هفته در جدول ماند.
common_voice_en_19505334	به دولت مدنی کلکته نگاهی بیندازید.	به اداره مدنی کولکاتا مراجعه کنید.	به اداره مدنی کلکته مراجعه کنید.	به اداره مدنی کولکاتا مراجعه کنید.	به اداره مدنی کلکاتا مراجعه کنید.	به اداره مدنی کولکتا مراجعه کنید.
common_voice_en_19505335	همیشه داشته باشید و همیشه اتفاق خواهد افتاد.	همیشه بوده و همیشه خواهد بود.	همیشه داشتم و همیشه خواهم داشت.	همیشه داشته و همیشه خواهد داشت.	هميشه بوده و هميشه خواهد بود.	هميشه بوده و هميشه خواهد بود
common_voice_en_19505336	«جان استون»برای «آردز»، «کریک رنجرز»، «لارن» و «لاف‌گال» بازی کرد.	جانستون برای آردز، کاریک رینجرز، لارن و لاوگال بازی می کرد.	جانستون برای آردز، کاریک رینجرز، لارن و لاوگال بازی می کرد.	جانستون برای آردز، کاریک رینجرز، لارن و لاوگال بازی کرد.	جانستون برای آردز، کاریک رینجرز، لارن و لاوگال بازی کرد.	جانستون برای اردز، کاریک رینجرز، لارن و لاوگال بازی می کرد.
common_voice_en_19505337	دانشمندان نگهداری گندم در تلاش برای توسعه روش‌های مدیریت آفت برنج هستند که پایدار باشند.	دانشمندان حفاظت از محصولات سعی می کنند تکنیک های مدیریت آفات برنج را که پایدار هستند، توسعه دهند.	دانشمندان حفاظت از محصولات در حال تلاش برای توسعه تکنیک های مدیریت آفات برنج هستند که پایدار هستند.	دانشمندان حفاظت از محصول در حال تلاش برای توسعه تکنیک های مدیریت آفات برنج هستند که پایدار هستند.	دانشمندان حفاظت از محصولات سعی می کنند تکنیک های مدیریت آفات برنج را توسعه دهند که پایدار هستند.	دانشمندان حفاظت از محصولات در حال تلاش برای توسعه تکنیک های مدیریت آفات برنج است که پایدار هستند.
common_voice_en_16047841	بلوط‌های تنومند از بلوط‌های نازک می‌رویند.	درختان بلوط قدرتمند از بوته های کوچک رشد می کنند.	درختان بلوط قدرتمند از دانه های کوچک رشد می کنند.	بلوط های قدرتمند از بوته های کوچک رشد می کنند.	درختان بلوط قدرتمند از جوانه های کوچک رشد می کنند.	درختان بلوط قدرتمند از درختان کوچک رشد می کنند.
common_voice_en_19616843	نام سبک بوروکراتیک از زمان شوروی به ارث رسیده است.	نام سبک اداری از زمان شوروی به ارث برده شده است.	نام سبک اداری از دوران شوروی به ارث برده شده است.	نام سبک اداری از زمان شوروی به ارث رفته است.	نام سبک اداری از دوران شوروی به ارث رفته است.	نام سبک بوروکراتیک از زمان شوروی به ارث رفته است.
common_voice_en_19616844	«کاشینگ» سه بار ازدواج کرده بود.	کوشینگ سه بار ازدواج کرده بود.	کوشینگ سه بار ازدواج کرده.	کوشینگ سه بار ازدواج کرد.	کوشینگ سه بار ازدواج کرده	کوشینگ سه بار ازدواج کرده بود
common_voice_en_19616845	امروزه، پرچم‌داران یک بخش از تقسیمات استانی در سلسله مراتب دولتی چین هستند.	امروزه، بانیرها یک بخش در سطح شهرستان در سلسله مراتب اداری چین هستند.	امروز، بانیرها یک بخش در سطح شهرستان در سلسله مراتب اداری چین هستند.	امروزه بانیرها یک بخش در سطح شهرستان در سلسله مراتب اداری چین هستند.	امروزه، بانیرها یک تقسیم در سطح شهرستان در سلسله مراتب اداری چین هستند.	امروز، بانیرها یک تقسیم در سطح شهرستان در سلسله مراتب اداری چین هستند.
common_voice_en_19616846	اگرچه «آبویه» این تهدید را بدون آسیب پشت سر گذاشت، منابع بر روی جزئیات اختلاف نظر دارند.	اگرچه ابوا از این تهدید بدون آسیب جان سالم به در برد، اما منابع در مورد جزئیات متفاوت هستند.	اگرچه آبوئه از این تهدید بدون آسیب جان سالم به در برد، اما منابع در مورد جزئیات متفاوت هستند.	اگرچه ابوی از این تهدید بدون آسیب جان سالم به در برد، اما منابع در مورد جزئیات متفاوت هستند.	اگرچه آبوای از این تهدید بدون آسیب جان سالم به در برد، اما منابع در مورد جزئیات متفاوت هستند.	اگرچه ابیوی از این تهدید بدون آسیب جان سالم به در برد، اما منابع در مورد جزئیات متفاوت هستند.
common_voice_en_19749337	بر خلاف خواهرش، او تصمیم گرفت که در سیاست مداخله نکند.	برخلاف خواهرش، او تصمیم گرفت که در سیاست آن دخالت نکند.	برخلاف خواهرش، او انتخاب کرد که در سیاست آن دخالت نکند.	بر خلاف خواهرش، او تصمیم گرفت که در سیاست آن دخالت نکند.	برخلاف خواهرش، او تصمیم گرفت در سیاست آن دخالت نکند.	برخلاف خواهرش، او تصمیم گرفت که در سیاست آن مداخله نکند
common_voice_en_19749338	«ژانت کلیفت جورج»یک نامزدی گلدن گلوب برای تاثیرگذارترین چهره جدید زن دریافت کرد.	جانت کلیفت جورج نامزد گلدن گلوب را برای امیدوارترین تازه وارد زن دریافت کرد.	جانت کلیفت جورج نامزد گلدن گلوب برای امیدوارترین تازه وارد زن شد.	جانت کلیف جورج نامزد گلدن گلوب برای امیدوارترین تازه وارد زن شد.	جانت کلیفت جورج نامزد گلدن گلوب را برای امیدوارترین تازه وارد دریافت کرد.	جانت کلیفت جورج نامزد گلدن گلوب برای امیدوارترین تازه وارد، زن شد.
common_voice_en_19749340	دومین پایه با دیگر جستجوگران مرتبط می‌شود.	گام دوم این است که سایر کاشفان را به هم متصل کنیم.	گام دوم این است که سایر کاشفان را به هم وصل کنیم.	گام دوم این است که دیگر کاشفان را به هم متصل کنیم.	گام دوم این است که دیگر کاشفان را به هم وصل کنیم.	مرحله دوم این است که سایر کاشفان را به هم متصل کنیم.
common_voice_en_19749341	پیتر با ناراحتی موافقت می‌کند و با یکدیگر خداحافظی ‌می‌کنند.	پیتر با ناراحتی موافقت می کند و آنها به یکدیگر خداحافظی می کنند.	پیتر با ناراحتی موافقت می کند، و آنها به یکدیگر خداحافظی می کنند.	پیتر با غم و اندوه موافق است و آنها به یکدیگر خداحافظی می کنند.	پیتر با ناراحتی موافق است و آنها به یکدیگر خداحافظی می کنند.	پیتر با ناراحتی موافقت می کند و آنها به یکدیگر خداحافظی می کنند!
common_voice_en_18485802	او در واقع نسبتا ترسیده بود.	او در واقع بسیار ترسیده بود.	او در واقع بسیار ترسیده بود	در واقع او بسیار ترسیده بود	او در واقع به جای ترس	در واقع او به جای ترس
common_voice_en_18485803	این یک معجزه بود و من جانم را به تو مدیونم.	اين يه معجزه بود و من زندگيم رو به تو بدهکارم	اين يه معجزه بود، و من زندگيم رو به تو بدهکارم.	اين يه معجزه بود و من زندگيم رو بهت بدهکارم	اين يه معجزه بود، و من زندگيم رو به تو بدهکارم	اين يه معجزه بود و من زندگيم رو به تو بدهکار هستم
common_voice_en_18485805	خیلی ارزان بود! فقط چند لیره!	واقعا ارزان بود! فقط چند پوند!	واقعا ارزون بود! فقط چند پوند!	خیلی ارزان بود! فقط چند پوند!	واقعاً ارزون بود! فقط چند پوند!	واقعا ارزان بود، فقط چند پوند!
common_voice_en_18485806	او می‌خواست این دشمن را نابود کند که خیلی هم پیش رفته بود.	اون ميخواست به اين دشمن که تا حالا رفته بود، پايان بده	اون ميخواست به اين دشمن که تا حالا رفته بود پايان بده.	اون ميخواست به اين دشمن که تا حالا رفته بود پايان بده	اون ميخواست به اين دشمن که تا حالا رفته بود پایان بده.	اون ميخواست به اين دشمن که تا حالا رفته بود پایان بده
common_voice_en_585701	یک بازیکن فوتبال در لباس ورزشی نارنجی تلاش دارد تا با توپ از تکل‌کننده فرار کند.	یک بازیکن فوتبال با پیراهن نارنجی سعی می کند با توپ از تیکلر فرار کند	یک بازیکن فوتبال با پیراهن نارنجی سعی می کند با توپ از تیکلر فرار کند.	یک بازیکن فوتبال با پیراهن نارنجی سعی می کند با یک توپ از تیکلر فرار کند	یک بازیکن فوتبال با پیراهن نارنجی سعی می کند با توپ از تکلر فرار کند	یک بازیکن فوتبال با پیراهن نارنجی سعی می کند با توپ از تکلر فرار کند.
common_voice_en_17430140	من برای فعال‌سازی این کوپن برخی مشکلات داشتم.	من در فعال کردن این کوپن مشکل داشتم.	من در فعال کردن این کوپن مشکلاتی داشتم.	من در فعال کردن این کوپن مشکلی داشتم.	من در فعال کردن این کوپن مشکلات داشتم.	در فعال کردن این کوپن مشکل داشتم.
common_voice_en_19735565	شهر «کاو» به خاطر هندیان کانزا نام‌گذاری شده بود و توسط محلی‌ها «کاو» نامیده می‌شد.	شهر کاو به نام هندی های کانزا نامگذاری شده است که محلی ها آن را "کاو" می نامند.	شهر کاو به نام هندی های کانزا نامگذاری شده است که توسط مردم محلی "کاو" نامیده می شوند.	شهر کاو به نام سرخپوستان کانزا نامگذاری شده است که توسط مردم محلی "کاو" نامیده می شوند.	شهر کاو به نام هندی های کانزا نامگذاری شده است که توسط محلی ها "کاو" نامیده می شوند.	شهر کاو به نام هندی های کانزا نامگذاری شده است که توسط مردم محلی "کاو" نامیده می شود.
common_voice_en_19735568	شناخته‌شده‌ترین اثر توسط «پتی پیج» ساخته شده بود.	معروف ترین ضبط توسط پتی پیج انجام شده است.	معروف ترین ضبط توسط پتی پیج ساخته شده است.	مشهورترین ضبط توسط پتی پیج انجام شده است.	معروف ترین ضبط توسط پاتی پیج انجام شده است.	معروف ترین ضبط توسط پتی پیج انجام شد.
common_voice_en_19735569	سوابق نشان‌دهنده یک کاهش مستمر در شکل‌های آلمانی و افزایش تأثیر مدیترانه‌ای است.	این سوابق نشان می دهد که شکل های آلمانی به طور پیوسته کاهش می یابد و نفوذ مدیترانه ای در حال افزایش است.	این سوابق نشان می دهد که شکل های آلمانی به طور پیوسته کاهش یافته و نفوذ مدیترانه ای در حال افزایش است.	این سوابق نشان می دهد که شکل های آلمانی به طور مداوم کاهش می یابد و نفوذ مدیترانه ای در حال افزایش است.	این رکورد نشان می دهد که شکل های آلمانی به طور پیوسته کاهش می یابد و نفوذ مدیترانه ای در حال افزایش است.	این سوابق نشان می دهد که شکل های آلمانی به طور پیوسته در حال کاهش است و نفوذ مدیترانه ای در حال افزایش است
common_voice_en_19735571	اعضای گروه ممکن است در هر رشته‌ای متخصص باشند.	اعضای گروه ممکن است در هر موضوعی تخصص داشته باشند.	اعضای گروه ممکن است در هر موضوع تخصص داشته باشند.	اعضای این گروه ممکن است در هر موضوع تخصص داشته باشند.	اعضای گروه ممکن است در هر رشته ای تخصص داشته باشند.	اعضای گروه ممکن است در هر موضوع تخصصی داشته باشند.
common_voice_en_19271989	بخش «میدلسکس» خانه آبشارهای «وادزوورث» نیزهست	شهرستان میدل سکس همچنین خانه ی آبشار ودزورث است.	شهرستان میدل سکس همچنین خانه ی آبشار وادسوورث است.	شهرستان میدل سکس همچنین خانه ی آبشار وادزورث است.	شهرستان میدل سکس همچنین خانه آبشار وادسوورث است.	شهرستان میدلسکس همچنین خانه ی آبشار وادسوورث است.
common_voice_en_19271990	از آنجایی‌که «زنو» هیچ پولی باقی نگذاشته بود، «باسیلیسکوس» مجبور به تحمل مالیات‌های سنگین بود.	از آنجا که زینون هیچ پولی نگذاشته بود، باسیلیسکوس مجبور شد مالیات سنگین بگیرد.	از آنجا که زینون هیچ پولی نگذاشته بود، واسیلیسکوس مجبور شد مالیات سنگین بگیرد.	از آنجایی که زینون هیچ پولی نگذاشته بود، باسیلیسکوس مجبور شد مالیات سنگین بگیرد.	از آنجا که زینون هیچ پولی نگذاشته بود، باسیلیسکوس مجبور شد مالیات های سنگین بگیرد.	از آنجایی که زینون هیچ پولی نگذاشته بود، باسیلیسکوس مجبور شد مالیات های سنگین بگیرد.
common_voice_en_19271992	سریال‌ها در شبکه خانوادگی فاکس و تله‌تون پخش می‌شدند.	این سریال در کانال خانواده فاکس و Teletoon پخش شد.	این سریال در کانال خانوادگی فاکس و Teletoon پخش شد.	این سریال در Fox Family Channel و Teletoon پخش شد.	این سریال در کانال فاکس فامیلی و Teletoon پخش شد.	این سریال در کانال خانواده فاکس و تلتون پخش شد.
common_voice_en_19271993	نزدیک‌ترین ایستگاه، ایستگاه قطار «باکنهام» در جاده «وری» است.	نزدیک ترین ایستگاه ایستگاه راه آهن باکنهام در خط ویری است.	نزدیک ترین ایستگاه ایستگاه راه آهن باکنام در خط ویری است.	نزدیک ترین ایستگاه ایستگاه راه آهن بوکنام در خط ویری است.	نزدیک ترین ایستگاه ایستگاه راه آهن باکنام در خط وری است.	نزدیک ترین ایستگاه، ایستگاه راه آهن باکنام در خط ویری است.
common_voice_en_19641908	مرکز ارشدها یک مکان گردهمایی برای ارشدها در طول روز است.	مرکز سالمندان یک مکان گردهمایی برای سالمندان در طول روز است.	مرکز سالمندان یک مکان تجمع برای سالمندان در طول روز است.	مرکز سالمندان یک محل تجمع برای سالمندان در طول روز است.	مرکز سالمندان یک مکان گردهمایی برای سالمندان در طول روز است	مرکز سالمندان یک محل گردهمایی برای سالمندان در طول روز است
common_voice_en_19641909	خیلی بدشانس بود.	این بسیار بدشانسی خواهد بود.	این بسیار بدبختانه خواهد بود.	این بسیار بدشانس خواهد بود.	خیلی بدشانسی خواهد بود.	خیلی بدشانس خواهد بود.
common_voice_en_19641910	«ییزونگ» با افزودن دفاتر متعدد، دولت مرکزی را گسترش داد.	یزونگ دولت مرکزی را گسترش داد و دفاتر زیادی را اضافه کرد.	یزونگ دولت مرکزی را گسترش داد و دفاتر زیادی را به آن اضافه کرد.	یزونگ دولت مرکزی را گسترش داد و دفاتر بسیاری را اضافه کرد.	یزونگ دولت مرکزی را گسترش داد و دفاتر زیادی را اضافه کرد.	یزونگ دولت مرکزی را گسترش داد و دفاتر زیادی را اضافه کرد.
common_voice_en_19641912	ایستگاه در تملک کالج «آمهرست» است.	این ایستگاه متعلق به کالج آمهرست است.	این ایستگاه متعلق به کالج امهرست است.	اين ايستگاه متعلق به کالج آمهرست است.	این ایستگاه متعلق به دانشگاه آمهرست است.	اين ايستگاه متعلق به کالج آمهرست است
common_voice_en_20065294	او همچنین با آب‌ها در پخش زنده «زمین» نیز اجرا کرد.	او همچنین با واترز در Live Earth اجرا کرد.	او همچنین با واترز در زمین زنده اجرا کرد.	او همچنین با واترز در زنده زمین اجرا کرد.	او همچنین با واترز در Live Earth اجرا کرد.	او همچنین با واترز در Live Earth اجرا کرد.
common_voice_en_20065295	تعطیلی شهرداری دوشنبه عید پاک است.	تعطیلات شهرداری دوشنبه عید پاک است.	روز تعطیلات شهرداری دوشنبه عید پاک است.	تعطیلات شهری دوشنبه عید پاک است.	تعطیلات شهری روز دوشنبه عید پاک است.	روز تعطیلات شهرداری دوشنبه عید پاک است
common_voice_en_20065296	دنده‌های حلقوی در موتورهای پیش‌ران نیز استفاده شده‌اند.	دنده های حلقه ای نیز در موتورهای استارتر استفاده می شوند.	دنده های حلقه ای همچنین در موتورهای استارتر استفاده می شوند.	دنده های حلقه ای نیز در موتور های استارتر استفاده می شوند.	دنده های حلقه ای نیز در موتورهای استارتر استفاده می شود.	دنده های حلقه ای نیز در موتورهای استارت استفاده می شوند.
common_voice_en_20065297	وقتی مقام راهب اعطا شود، «ساکوس» در یک طبق به او اهدا می‌شود.	هنگامی که اسقف پوشیده می شود، "ساکوس" به او در یک سینی ارائه می شود.	هنگامی که اسقف پوشیده می شود، "ساکوس" به او بر روی یک سینی ارائه می شود.	هنگامی که اسقف پوشیده می شود، "ساکوس" به او در یک سینی ارائه می شود.	هنگامی که اسقف پوشیده می شود، "ساکوس" به او روی یک سینی ارائه می شود.	هنگامی که اسقف پوشیده می شود، "ساکوس" به او بر روی سینی ارائه می شود.
common_voice_en_19036708	«ماکون» سپس خدمه بازرگانی را به والنسیای اسپانیا منتقل کرد.	"مکون" سپس خدمه کشتی تجاری را به والنسیا، اسپانیا برد.	"مکان" سپس خدمه کشتی تجاری را به والنسیا، اسپانیا برد.	"مکان" سپس خدمه کشتی تجاری را به والنسیا، اسپانیا حمل کرد.	"ماکان" سپس خدمه کشتی تجاری را به والنسیا، اسپانیا برد.	"مکون" سپس خدمه کشتی تجاری را به والنسیا، اسپانیا برد .
common_voice_en_19036709	Tipei nhasi kudya kwedu kwakwezuva.	دیپناسی کوتیه کودو کوک ویزوا	دیپناسی کوتیه کویدو کوک ویزوا	دیپنا سی کوتیه کودو کوک ویزوا	دیپنا سی کوتیا کودو کوک ویزوا	دیپنا سی کوتیا کودو کوک ویزوا.
common_voice_en_19036711	«سیلورگیت» همچنین خطوط تولید «شوکو»، «براوا» و «پیکو» را توزیع کرد.	سیلورگیت همچنین خطوط محصول Schuco، Brawa و Piko را توزیع کرد.	سیلورگیت همچنین خطوط محصول Schuco ، Brawa و Piko را توزیع کرد.	سیلورگیت همچنین خط های محصول Schuco، Brawa و Piko را توزیع کرد.	سیلورگیت همچنین خط های محصول Schuco ، Brawa و Piko را توزیع کرد.	سیلورگیت همچنین خطوط محصول شوکو، براوا و پیکو را توزیع کرد.
common_voice_en_19036712	او در «استرود گرین» در شمال لندن زندگی می‌کند.	او در استراود گرین، شمال لندن زندگی می کند.	او در استراود گرین در شمال لندن زندگی می کند.	او در استرود گرین، شمال لندن زندگی می کند.	او در استروت گرین، شمال لندن زندگی می کند.	اون در استراود گرین، شمال لندن زندگی می کنه.
common_voice_en_19715982	«روجاس زوریلا» در تولدو متولد شده بود.	روجاس زوریلا در تولدو متولد شد.	روجاس زوریلا در تولدو به دنیا آمد.	روخاس زوریلا در تولدو متولد شد.	روخاس زوریلا در تولدو به دنیا آمد.	روهاس زوریلا در تولدو متولد شد.
common_voice_en_19715984	برنامه‌نویسی انتخابی به برنامه نویسی مقدماتی، برنامه نویسی متوسط و برنامه نویسی پیشرفته تقسیم می‌شود.	رشته انتخابی برنامه نویسی به برنامه نویسی مقدماتی، برنامه نویسی متوسط و برنامه نویسی پیشرفته تقسیم می شود.	رشته انتخابی برنامه نویسی به برنامه نویسی مقدماتی، برنامه نویسی میانی و برنامه نویسی پیشرفته تقسیم می شود.	انتخابی برنامه نویسی به برنامه نویسی مقدماتی، برنامه نویسی متوسط و برنامه نویسی پیشرفته تقسیم می شود.	رشته انتخابی برنامه نویسی به برنامه نویسی مقدماتی، برنامه نویسی متوسط و برنامه نویسی پیشرفته تقسیم شده است.	انتخابی برنامه نویسی به برنامه نویسی مقدماتی، برنامه نویسی متوسط و برنامه نویسی پیشرفته تقسیم شده است.
common_voice_en_19715985	او یک کلمه هم با دستگیرکنندگانش صحبت نکرد.	اون يه کلمه به گروگان گيري هاش نگفت	او یک کلمه هم به اسیرانش نگفت.	اون يه کلمه هم به گروگان هاش نگفت.	اون يه کلمه هم به گروگان هاش نگفت	اون يه کلمه هم به اسيرش نگفت
common_voice_en_19715986	نشان خانوادگی، شیرهسه (منطقه‌ای در غرب آلمان) را در مقامی بالا نشان می‌دهد.	نشان نشان شیر هسنی را نشان می دهد.	نشان نشان شیر هسن را نشان می دهد.	نشان نشان شیر هس را نشان می دهد.	نشان نشان می دهد که شیر هس در سر.	نشان نشان می دهد که شیر Hesse در سر.
common_voice_en_587397	خداوند روح او را در آرامش قرار دهد.	خدا روحش رو آرام بده	خدا روحش را آرام دهد	خدا روح او را آرام دهد	خدا روحش رو آرام کنه	خدا روحش را آرام کند
common_voice_en_19621142	«ناجداما» دستکاری غربی با بسته‌های کوچک لوبیا را تداعی می‌کند.	Nagedama شبیه به ژانگلینگ غربی با کیسه های کوچک لوبیا است.	Nagedama شبیه به چرت زدن غربی با کیسه های کوچک لوبیا است.	Nagedama شبیه به چنگال زدن غربی با کیسه های کوچک لوبیا است.	Nagedama شبیه به شوخی غربی با کیسه های کوچک لوبیا است.	Nagedama شبیه به ژانگلینگ غربی با کیسه های کوچک لوبیاست.
common_voice_en_19621150	«کروز» شروع به مطالعه انجیل نمود و به کالج انجیل رفت.	کروز شروع به مطالعه کتاب مقدس کرد و به کالج کتاب مقدس رفت.	کروز شروع به مطالعه کتاب مقدس کرد و به دانشگاه کتاب مقدس رفت.	کروز شروع به مطالعه کتاب مقدس کرد و به کالج کتاب مقدس رفت.	کروز شروع به مطالعه کتاب مقدس کرد و به کالج کتاب مقدس رفت.	کروز شروع به مطالعه کتاب مقدس کرد و به دانشکده کتاب مقدس رفت
common_voice_en_19621152	سیزده ستاره متغیر در این خوشه ثبت شده‌اند.	سیزده ستاره متغیر در این خوشه ثبت شده است.	سیزده ستاره متغیر در این خوشه ثبت شده اند.	سیزده ستاره ی متغیر در این خوشه ثبت شده است.	سیزده ستاره ی متغیر در این خوشه ثبت شده اند.	سی و سه ستاره متغیر در این خوشه ثبت شده است.
common_voice_en_19621154	«آمستل» رودی است که در آمستردام جاری می‌شود.	امستال رودخانه ای است که از آمستردام عبور می کند.	آمستال رودخانه ای است که از آمستردام عبور می کند.	Amstel رودخانه ای است که از طریق آمستردام جریان دارد.	امستال رودخانه ای است که از آمستردام جریان دارد.	امستال رودخونه ای است که از آمستردام عبور می کند
common_voice_en_19655541	میان حضار در آن روز «ان اسپارانز»، یک کتاب‌دار از «انگل‌وود» در نیوجرسی حضور داشت.	آن روز آن اسپارانس، یک کتابدار از انگلوود، نیوجرسی، در بین تماشاگران بود.	آن روز آن اسپارانس، یک کتابدار از انگلوود، نیوجرسی، در بین مخاطبان بود.	آن روز، آن اسپارانس، یک کتابدار از انگلوود، نیوجرسی، در میان مخاطبان بود.	آن روز، آن اسپارانس، یک کتابدار از انگلوود، نیوجرسی، در بین مخاطبان بود.	آن روز آن اسپارانس، یک کتابدار از انگلوود، نیوجرسی، در جمع بود.
common_voice_en_19655545	تاریخ محله با سکونت اولیه «ترسیرا» گره خورده است.	تاریخچه کلیسای مربوط به شهرک اولیه ترسیرا است.	تاریخ کلیسای مربوط به شهرک اولیه ترسیرا است.	تاریخ کلیسای مربوط به شهرک اولیه Terceira است.	تاریخ کلیسای مربوط به سکونت اولیه ترسیرا است.	تاریخچه کلیسای مربوط به شهرک اولیه ترسیره است.
common_voice_en_19655550	«ویلیام لا» یکی از اعضای نخستین ریاست‌جمهوری بود.	ویلیام لاو عضو اولین ریاست جمهوری بود.	ویلیام لاو عضو نخستین ریاست جمهوری بود.	ویلیام لاو عضو ریاست جمهوری اول بود.	ویلیام لاو عضو ریاست اول بود.	ویلیام لاو یکی از اعضای ریاست جمهوری اول بود
common_voice_en_19655552	او زمانی که در دانشگاه واشینگتن حضور داشت، با «آرتور کورنبرگ» کار کرد.	او در حالی که در دانشگاه واشنگتن بود، با آرتور کورنبرگ کار کرد.	او در دانشگاه واشنگتن با آرتور کورنبرگ کار کرد.	او در دانشگاه واشنگتن با آرتور کورنبرگ کار کرد.	او در دانشگاه واشنگتن با آرتور کورنبرگ کار می کرد.	او در دانشگاه واشنگتن با آرتور کرنبرگ کار کرد.
common_voice_en_19728705	او سرانجام به «کادیز» باگشت برای مرمت.	او در نهایت برای تعمیرات به کادیز بازگشت.	او در نهایت برای تعمیر به کادیز بازگشت.	او در نهایت برای تعمیرات به کادز بازگشت.	او در نهایت برای تعمیر به کادز بازگشت.	او در نهایت برای تعمیرات به کادیس بازگشت.
common_voice_en_19728706	او پیش از استعفا، هشت ماه را در اداره سپری کرده بود.	او قبل از استعفا، هشت ماه را در دفتر گذراند.	او قبل از استعفا، هشت ماه را در این دفتر گذراند.	او قبل از استعفا، هشت ماه را در دفتر خود گذراند.	او قبل از استعفا هشت ماه را در دفتر گذراند.	او قبل از استعفا، هشت ماه را در دفتر کار خود گذراند.
common_voice_en_19728707	این به خاطر شهر «بریج‌واتر» در بخش انگلیسی «سامرست» نام‌گذاری شده است.	این شهر به نام شهر بریج واتر در شهرستان انگلیسی سومرست نامگذاری شده است.	این به نام شهر بریج واتر در شهرستان انگلیس سومرست نامگذاری شده است.	این به نام شهر بریج واتر در شهرستان انگلیسی سومرست نامگذاری شده است.	نام آن از شهر بریج واتر در شهرستان انگلیس سومرست گرفته شده است.	این شهر به نام شهر بریج واتر در شهرستان انگلیسی سومرست نامگذاری شده است .
common_voice_en_19728709	نسخه دوم و با مقبولیت کمتر، «مکان مار طلا» است.	نسخه دوم و کمتر پذیرفته شده "جای مار طلایی" است.	نسخه دوم و کمتر پذیرفته شده "مکان مار طلایی" است.	نسخه دوم و کمتر پذیرفته شده "محل مار طلایی" است.	نسخه دوم و کمتر پذیرفته شده "جای مار طلا" است.	نسخه دوم و کمتر پذیرفته شده "مکان مار طلا" است.
common_voice_en_19979619	پس از دو مصرف بیش از حد (اووردوز) مرگ‌بار، «فیلیپس» داوطلبانه وارد بیمارستان «فیر اوکس» شد تا تحت درمان قرار گیرد.	بعد از دو مصرف بیش از حد مرگبار، فیلیپس داوطلبانه وارد بیمارستان Fair Oaks شد تا تحت درمان قرار گیرد.	پس از دو مصرف بیش از حد مرگبار، فیلیپس داوطلبانه وارد بیمارستان Fair Oaks شد تا تحت درمان قرار گیرد.	پس از دو مصرف بیش از حد تقریبا کشنده، فیلیپس داوطلبانه وارد بیمارستان Fair Oaks شد تا تحت درمان قرار گیرد.	بعد از دو مصرف بیش از حد مرگبار، فیلیپس داوطلبانه وارد بیمارستان Fair Oaks شد تا تحت درمان قرار بگیرد.	پس از دو مصرف بیش از حد مرگبار، فیلیپس داوطلبانه وارد بیمارستان Fair Oaks شد تا تحت درمان قرار بگیرد.
common_voice_en_19979621	خدمات آمبولانس تحت پوشش خدمات پیراپزشکی بخش «سیمکو» ایستگاه پیراپزشکی «انگوس» قرار دارد.	خدمات آمبولانس توسط خدمات پزشکی شهرستان سیمکو Angus Paramedic Station پوشش داده می شود.	خدمات آمبولانس توسط خدمات پزشکی شهرستان سیمکو Angus Paramedic Station تحت پوشش قرار می گیرد.	خدمات آمبولانس توسط خدمات پزشکی شهرستان سیمکو، ایستگاه پزشکی آنگوس پوشش داده می شود.	خدمات آمبولانس توسط خدمات پزشکی شهرستان سیمکو در ایستگاه پزشکی آنگوس پوشش داده می شود.	خدمات آمبولانس توسط خدمات پزشکی شهرستان سیمکو Angus Paramedic Station پوشش داده شده است.
common_voice_en_19979623	دلیجان در «ایست‌بورن» سرویس اتوبوس مابین «آک‌فیلد» و «ایست‌بورن» از طریق «هیل‌شام» و «پل‌گیت» را ارائه می‌دهد.	Stagecoach در Eastbourne خدمات اتوبوس بین Uckfield و Eastbourne از طریق Hailsham و Polegate را ارائه می دهد.	Stagecoach در Eastbourne خدمات اتوبوس بین Uckfield و Eastbourne از طریق Hailsham و Polegate را ارائه می دهد.	Stagecoach در Eastbourne خدمات اتوبوس بین Uckfield و Eastbourne از طریق Hailsham و Polegate را فراهم می کند.	Stagecoach در Eastbourne خدمات اتوبوس بین Uckfield و Eastbourne را از طریق Hailsham و Polegate ارائه می دهد.	Stagecoach در Eastbourne خدمات اتوبوس بین Uckfield و Eastbourne از طریق Hailsham و Pohlegate را ارائه می دهد.
common_voice_en_19979625	همچنین نگاه کنید به: «برکت» و «برکة».	همچنین ببینید: "باراکا" و "باراکا".	همچنین "باراکا" و "باراکا" را ببینید.	همچنین مشاهده کنید: "باراکا" و "باراکا".	همچنین نگاه کنید: "باراکا" و "باراکا".	همچنین مشاهده کنید: "باراکا" و "باراکا"
common_voice_en_20055919	«پاک‌سازی خالص» بازخوردهای مثبتی را پس از انتشار دریافت کرد.	"Wipeout Pure" پس از انتشار بررسی های مثبتی دریافت کرد.	"Wipeout Pure" پس از انتشار بررسی های مثبتی را دریافت کرد.	"Wipeout Pure" پس از انتشار، بررسی های مثبتی دریافت کرد.	"Wipeout Pure" پس از انتشار نظرات مثبتی دریافت کرد.	"Wipeout Pure" پس از انتشار بررسی های مثبت دریافت کرد.
common_voice_en_20055920	سپس گروه دو موزیک‌ویدئو را در سطح بین‌المللی منتشر نمود و به سفر رفت.	این گروه سپس دو ویدئوی موسیقی را در سطح بین المللی منتشر کرد و به تور رفت.	گروه سپس دو ویدئوی موسیقی را در سطح بین المللی منتشر کرد و به تور رفت.	سپس گروه دو ویدئوی موسیقی را در سطح بین المللی منتشر کرد و به تور رفت.	سپس این گروه دو ویدئوی موسیقی را در سطح بین المللی منتشر کرد و به تور رفت.	این گروه سپس دو ویدئوی موسیقی را به صورت بین المللی منتشر کرد و به تور رفت.
common_voice_en_20055921	شعر «دیکینسون» در یکی از داستان‌های مجموعه ذکر شده است.	شعر دیکینسون در یکی از داستان های این مجموعه ذکر شده است.	شعر دیکینسون در یکی از داستان های مجموعه ذکر شده است.	شعر دیکینسون در یکی از داستان های این مجموعه ذکر شده است.	شعر دیکینسون در یکی از داستان ها در مجموعه ذکر شده است.	شعر دیکینسون در یکی از داستانهای این مجموعه ذکر شده است.
common_voice_en_20055922	مفاهیم او بسیار گسترده مورد انتقاد قرار گرفته‌اند.	مفاهیم او نیز به طور گسترده تر مورد انتقاد قرار گرفته است.	مفاهیم او نیز به طور گسترده ای مورد انتقاد قرار گرفته است.	مفاهیم او نیز به طور گسترده تری مورد انتقاد قرار گرفته است.	مفاهیم او همچنین به طور گسترده تر مورد انتقاد قرار گرفته است.	مفاهیم او همچنین به طور گسترده ای مورد انتقاد قرار گرفته است.
common_voice_en_20052682	سنگ آهک در تولید سیمان به کار گرفته شده است.	سنگ آهک در تولید سیمان استفاده می شود.	سنگ آهک در تولید سیمان مورد استفاده قرار می گیرد.	از سنگ آهک در تولید سیمان استفاده می شود.	سنگ آهک در تولید سمنت استفاده می شود.	سنگ آهک در تولید سیمانت استفاده می شود.
common_voice_en_20052683	اما همانند بسیاری از هم‌تیمی‌هایش، بی‌تجربگی او در مقابل حریفی به آن خوبی به چشم آمد.	اما مانند بسیاری از هم تیمی هایش، بی تجربه بودن او در برابر چنین مخالفت خوبی نشان داده شد.	اما مثل خیلی از هم تیمی هایش، بی تجربه بودنش در برابر چنین مخالفت خوبی نشان داده شد.	اما مثل خیلی از هم تیمی هایش، بی تجربه بودنش در برابر چنین مخالفت خوبی نشان داد.	اما مانند بسیاری از هم تیمی هایش، بی تجربه بودن او در برابر چنین مخالفت خوبی نشان داد.	اما مثل خیلی از هم تیمی هایش، بی تجربه اش در برابر چنین مخالفت خوبی نشان داده شد.
common_voice_en_20052685	طی آن زمان، او «یاسوناری کاواباتا» نویسنده را که با او دوستانه رفتار کرده بود ملاقات کرد.	در طول آن زمان، او از نویسنده یاسوناری کواباتا بازدید کرد، که با او دوست شد.	در طول آن زمان، او از نویسنده یاسوناری کااباتا بازدید کرد، که با او دوست شد.	در طول این مدت، او از نویسنده یاسوناری کواباتا بازدید کرد، که با او دوست شد.	در طول آن زمان، او از نویسنده یاسوناری کواباتا بازدید کرد و با او دوست شد.	در طول آن زمان، او از نویسنده یاسوناری کواباتا بازدید کرد که با او دوست شد.
common_voice_en_20052686	«بونستل» در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک معماری خواند.	بونستل معماری را در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک مطالعه کرد.	بونستیل در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک معماری را مطالعه کرد.	بونستل در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک معماری را مطالعه کرد.	بونستل معماری را در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک تحصیل کرد.	بونستل در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک معماری را مطالعه کرد.
common_voice_en_19602562	موارد متعددی از خشونت که توسط ملی‌گرایان هندو در مقابل اقلیت‌های مذهبی اعمال شده بود وجود داشت.	حوادث خشونت آمیز اضافی در اقلیت های مذهبی توسط ناسیونالیست های هندو رخ داد.	حوادث خشونت آمیز اضافی در اقلیت های مذهبی توسط ناسیونالیست های هندو وجود داشت.	حوادث خشونت آمیز اضافی در اقلیت های مذهبی توسط ناسیونالیست های هندو رخ داده است.	حوادث خشونت آمیز اضافی در اقلیت های مذهبی توسط ملی گرایان هندو رخ داد.	حوادث اضافی یا خشونت هایی در اقلیت های مذهبی توسط ملی گرایان هندو رخ داد.
common_voice_en_19602564	این یک کانال مهم برای کشتی‌های کوچک است.	این یک کانال مهم برای کشتی های کوچک است.	یک کانال مهم برای کشتی های کوچک است.	این یک کانال مهم برای کشتیهای کوچک است.	اين يه کانال مهم براي کشتي هاي کوچيکه	این کانال مهمی برای کشتی های کوچک است.
common_voice_en_19602565	«بِرک» نقش یک راهبه را بازی می‌کند.	برک نقش يه راهبه رو بازي ميکنه	برک نقش یک راهبه را بازی می کند.	برک نقش يه راهبه رو بازي ميکنه.	برک نقش یه راهبه رو بازی میکنه	برک نقش یه راهبه رو بازی میکنه.
common_voice_en_19602568	پسر او «جاناتان پوریت» است؛ یک فعال محیط‌‌زیست مشهور.	پسرش جاناتان پوریت، یک فعال شناخته شده محیط زیست است.	پسرش جاناتان پوریت، یک فعال شناخته شده محیط زیستی است.	پسرش جاناتان پوریت، یک فعال زیست محیطی شناخته شده است.	پسرش جاناتان پوریت، یک فعال زیست محیطی مشهور است.	پسرش جاناتان پوریت است، یک فعال شناخته شده محیط زیست.
common_voice_en_18025013	مشکلاتت را نزد رئیس دانا بیاور.	مشکلات خود را به رئیس عاقل برسانید.	مشکلات خود را به رئیس عاقل منتقل کنید.	مشکلات خود را به رئیس خردمند برسانید.	مشکلات خود را به سران عاقل برسانید.	مشکلاتت رو به رئيس عاقل برسون.
common_voice_en_20052077	این حفره‌های دهان را از حفره‌های بینی جدا می‌کند.	این حفره دهانی را از حفره بینی جدا می کند.	حفره دهان را از حفره بینی جدا می کند.	حفره دهانی را از حفره بینی جدا می کند.	شکاف دهانی را از شکاف بینی جدا می کند.	حفره ی دهان را از حفره ی بینی جدا می کند
common_voice_en_20052078	او همچنین با «گری گات‌فردسون» بر روی تعدادی اختراعات جدید کار کرد.	او همچنین با گاری گوتفریدسون در چند فهرست جدید کار کرد.	او همچنین با گری گوتفریدسون در چند فهرست جدید کار کرد.	او همچنین با گاری گوتفریدسون در چند موجودی جدید کار کرد.	او همچنین با گاری گوتفریدسون روی چند فهرست جدید کار کرد.	او همچنین با گاری گوتفریدسون در چند انبار جدید کار کرد.
common_voice_en_20052079	به ساکنین شهر توسط مدرسه محلی «بیت‌لحم» خدمت‌رسانی می‌شود.	این شهرستان توسط منطقه مدرسه بیت لحم اداره می شود.	این شهرستان توسط منطقه مدرسه ی بیت لحم اداره می شود.	این شهرستان توسط منطقه مدرسه منطقه بیت لحم اداره می شود.	این شهرستان توسط مدرسه منطقه بیت لحم اداره می شود.	این شهر توسط منطقه مدرسه بیت لحم اداره می شود.
common_voice_en_20052080	«بیفیلد» با «وست‌هورپ» در «کتاب قیامت» ذکر شده است.	بایفیلد، با وستورپ، در "کتاب دومسدی" ذکر شده است.	بایفیلد، با وستورپ، در "کتاب روز قیامت" ذکر شده است.	بایفیلد، با وستورپ، در "کتاب دومسدی" ذکر شده است.	بیفیلد، با وستورپ، در "کتاب دومسدی" ذکر شده است.	بایفیلد، با وستورپ، در "کتاب روز قیامت" ذکر شده است.
common_voice_en_19254121	بخش بانک‌داری برای تجارت‌های کوچک و افراد، تسهیلات فراهم می‌کند.	بخش بانکداری وام به کسب و کارهای کوچک و افراد ارائه می دهد.	بخش بانکداری به کسب و کارهای کوچک و افراد خصوصی وام می دهد.	بخش بانکداری به کسب و کارهای کوچک و افراد وام می دهد.	بخش بانکی به کسب و کارهای کوچک و افراد وام می دهد.	بخش بانکداری وام ها را به کسب و کارهای کوچک و افراد ارائه می دهد
common_voice_en_19254122	در زمان مرگ او، دوک «لورن» پیش عمه‌اش «یولانده» رفت.	پس از مرگش، دوکی لورین به عمه اش یولاند رسید.	بعد از مرگش، دوکی لورین به خاله اش یولاند رسید.	بعد از مرگش، دوکی لورین به عمه اش یولاند رسید.	بعد از مرگش، دوکی لورین به عمه ی او، یولاند رسید.	پس از مرگش، دوکی لورین به عمه ی او، یولاند رسید.
common_voice_en_19254123	«پیترسن»، عضو سابق ارکستر سلطنتی.	پترسن، قبلا از ارکستر سلطنتی بود.	پیترسن، سابق ارکستر سلطنتی.	پترسن، قبلا از ارکستر سلطنتی.	پترسن، قبلا از ارکستر سلطنتی بود	پیترسن، سابق ارکستر سلطنتی
common_voice_en_19254125	هفت برگزیده چندان با سریال آشنا نبودند.	هفت نفر انتخاب شده با این سریال به خوبی آشنا نبودند.	هفت نفر انتخاب شده با این سری به خوبی آشنا نبودند.	هفت نفر انتخاب شده با این سریال آشنا نبودند.	هفت نفر انتخاب شده به خوبی با این سری آشنا نبودند.	هفت نفر انتخاب شده با این سری آشنا نبودند.
common_voice_en_19757950	بعدها به عنوان مرز جنوبی روستا در نظر گرفته شد.	بعداً به عنوان مرز جنوبی روستا در نظر گرفته شد.	بعدها به عنوان مرز جنوبی روستا در نظر گرفته شد.	بعداً به عنوان مرز جنوبی دهکده در نظر گرفته شد.	بعدا به عنوان مرز جنوبی روستا در نظر گرفته شد.	بعداً به عنوان مرز جنوبی روستا شناخته شد.
common_voice_en_19757951	«وورساتیل» برای اجرای آوازهای پشتیبانی برای «بلک‌الیشس» طی اجرای زنده آن‌ها دعوت شده بود.	وورسلی دعوت شد تا در طول اجراهای زنده خود برای Blackalicious خواننده های پشتیبان را اجرا کند.	وورسلی دعوت شد تا در طول اجراهای زنده خود برای Blackalicious آهنگ های پشتیبان را اجرا کند.	وورسلی دعوت شد تا در طول اجراهای زنده خود برای Blackalicious آواز های پشتیبان را اجرا کند.	وورسلی دعوت شد تا در طول اجراهای زنده خود برای Blackalicious آواز پشتیبان را اجرا کند.	وورسلی دعوت شد تا در طول اجراهای زنده خود برای Blackalicious خواننده پشتیبان باشد.
common_voice_en_19757952	نام مارماهی باتلاق، «شان یو» یا «هوآنگ شان» است.	نام مارمولک باتلاق "شان یو" یا "هوانگ شان" است.	نام کبوتر باتلاق "شان یو" یا "هوانگ شان" است.	نام این مارمولک باتلاق "شان یو" یا "هوانگ شان" است.	نام مارمولک باتلاق  ⁇ شان یو ⁇  یا  ⁇ هوانگ شان ⁇  است.	نام مارمولک باتلاق "شان یو" یا "هوانگ شان" است.
common_voice_en_19757953	این آواز دسته‌جمعی خواندن و پاسخ دادن مانترا است که اغلب همراه است با ادوات موسیقی و رقص.	این آواز مشترک، فراخوانی و پاسخگویی از مانتراها است، اغلب با ابزار و رقص.	این آواز مشترک، فراخوانی و پاسخگویی از منترها است، اغلب با ابزار و رقص.	این آواز مشترک، فراخوانی و پاسخگویی از مانتراها است، اغلب با ساز و رقص.	این آواز مشترک، فراخوان و پاسخ به منترها است، اغلب با سازها و رقص.	این آواز مشترک، فراخوان و پاسخ به منترها است، اغلب با ساز و رقص.
common_voice_en_19839613	علاوه بر نگرانی‌های زبان‌شناختی، مباحث کلامی نیز ترجمه‌های انجیل را تحت تأثیر قرار می‌دهند.	علاوه بر نگرانی های زبانی، مسائل الهیات نیز ترجمه های کتاب مقدس را هدایت می کند.	علاوه بر نگرانی های زبانی، مسائل الهیاتی نیز ترجمه های کتاب مقدس را هدایت می کند.	علاوه بر نگرانی های زبانی، مسائل الهیات نیز ترجمه های کتاب مقدس را هدایت می کنند.	علاوه بر نگرانی های زبانی، مسائل الهیات نیز ترجمه های کتاب مقدس را به پیش می برند.	علاوه بر نگرانی های زبانی، مسائل الهیات نیز ترجمه های کتاب مقدس را به پیش می برد.
common_voice_en_19839614	یک ریو نادرتر و ویژه اجرای فوق‌العاده پیروزی «دولومیت اسپرینت» را به عنوان پایه به کار برد.	یک ریو اسپیشال نادرتر از Triumph Dolomite Sprint با عملکرد بالا به عنوان پایه خود استفاده کرد.	یک ریو اسپیشال نادر تر از Triumph Dolomite Sprint با عملکرد بالا به عنوان پایه خود استفاده کرد.	یک ریو اسپیشال نادرتر از Triumph Dolomite Sprint با عملکرد بالا به عنوان پایه آن استفاده کرد.	یک ریو اسپیشال نادر تر از Triumph Dolomite Sprint با عملکرد بالا به عنوان پایه آن استفاده کرد.	یک Rio Especial نادرتر از Triumph Dolomite Sprint با عملکرد بالا به عنوان پایه خود استفاده کرد.
common_voice_en_19839615	او یک مؤلف است و در مجموعه «پرونده‌های آزادی» یک نویسنده بود.	او یک نویسنده است و نویسنده سریال "فایل های آزادی" بود.	او یک نویسنده است و نویسنده سریال "فایل های آزادی" است.	او یک نویسنده است و نویسنده سری "فایل های آزادی" بود.	او نویسنده است و نویسنده سریال "فایل های آزادی" بود.	او یک نویسنده است و نویسنده سری "فایل های آزادی" است.
common_voice_en_19839616	روش‌های تک‌مولکولی بر روی اپتیک، الکترونیک، زیست‌شناسی و شیمی تأثیرگذار بوده است.	تکنیک های تک مولکول بر نوری، الکترونیک، زیست شناسی و شیمی تأثیر گذاشت.	تکنیک های تک مولکول بر نوری، الکترونیک، زیست شناسی و شیمی تأثیر گذاشتند.	تکنیک های تک مولکول بر نوری، الکترونیک، زیست شناسی و شیمی تاثیر گذاشت.	تکنیک های تک مولکولی بر نوری، الکترونیک، زیست شناسی و شیمی تأثیر گذاشت.	تکنیک های تک مولکولی بر نوری، الکترونیک، زیست شناسی و شیمی تاثیر گذاشت.
common_voice_en_19827164	جمهوری قبرس دارای یک طرح نظامی فعال است.	جمهوری قبرس یک پیش نویس نظامی فعال دارد.	جمهوری قبرس یک نیروی نظامی فعال دارد.	جمهوری قبرس یک طرح نظامی فعال دارد.	جمهوری قبرس یک ارتش فعال دارد.	جمهوری قبرس یک پیش نویس نظامی فعال دارد
common_voice_en_19827165	«نیلسن-لاو» در مولد نروژ متولد شده بود.	نیلسن لاو در مولد، نروژ متولد شد.	نیلسن لو در مولد، نروژ متولد شد.	نیلسن لاو در مولد ، نروژ متولد شد.	نیلسن لاو در مولد، نروژ به دنیا آمد.	نیلسون لو در مولد، نروژ متولد شد.
common_voice_en_19827167	سرزمین‌ سرخ‌پوستی در مقابل تجاوزات بیشتر توسط مهاجرات سفیدپوست محافظت شده بود.	زمین های هندی از تجاوز بیشتر توسط مهاجران سفیدپوست محافظت می شد.	سرزمین های هندی از تجاوز بیشتر توسط مهاجران سفیدپوست محافظت می شد.	سرزمین هندی ها از تجاوز بیشتر توسط مهاجران سفیدپوست محافظت می شد.	زمین های هندی ها از تجاوز بیشتر توسط مهاجران سفیدپوست محافظت می شد.	زمین های هندی از تجاوز بیشتر توسط مهاجران سفید پوست محافظت می شد.
common_voice_en_19827168	بیشترین شهرت او به عنوان مؤسس بنیاد «فریزر» است.	او به عنوان بنیانگذار موسسه فریزر شناخته شده است.	او بیشتر به عنوان بنیانگذار موسسه فریزر شناخته شده است.	او بیشتر به عنوان بنیانگذار موسسه فریزر شناخته می شود.	او به عنوان بنیانگذار موسسه فریزر شناخته می شود.	او بیشتر به عنوان بنیانگذار موسسه فریزر شناخته شده است .
common_voice_en_18839527	عنوان بندی های نوشتاری از آلبوم قابل شمارش (liner notes) اقتباس شد.	نوشتن اعتبارات از یادداشت های آلبوم اقتباس شده است.	اعتبارات نوشتاری از یادداشت های آلبوم اقتباس شده است.	اعتبارات نوشتن از یادداشت های آلبوم اقتباس شده است.	نوشتن اعتبارات اقتباس شده از یادداشت های آلبوم.	کدنویسی از یادداشت های آلبوم اقتباس شده.
common_voice_en_18839528	دلانی دو بار ازدواج کرده است.	دیلانی دو بار ازدواج کرده است.	دیلانی دو بار ازدواج کرده بود.	ديلاني دو بار ازدواج کرده.	دیلانی دو بار ازدواج کرده.	ديلاني دو بار ازدواج کرده
common_voice_en_18839529	این شهر نام خود را از تپه‌های اطراف وسینگتون هیلز گرفت.	این شهر به نام تپه های Wessington در نزدیکی آن نامگذاری شده است.	این شهر به نام تپه های Wessington در نزدیکی نامگذاری شده است.	این شهر به نام تپه های نزدیک وستینگتون نامگذاری شده است.	این شهر به نام تپه های Wessington در نزدیکی آن نام گذاری شده است.	این شهر به نام تپه های Wessington نامگذاری شده است.
common_voice_en_18839531	اقتباس موسیقی جورج مارتین شاداب و باشکوه است و عامدانه چنین است.	ترتیب جورج مارتین خیلی خوب است، و عمداً درست است.	ترتیب جورج مارتین خیلی خوب است، و عمدا درست است.	ترتیب جورج مارتین خیلی خوب است، به طور عمدی.	ترتیب جورج مارتین خیلی خوب است، به طور عمدی درست است.	ترتیب جورج مارتین خیلی خوب است، و عمداً خوب است.
common_voice_en_575285	گروه بچه ها ساز بازی می کنند.	گروه بچه هایی که ساز می نوازند.	گروه از بچه ها که ساز می نوازند.	گروهی از بچه ها که ساز می نوازند.	گروه بچه ها که ساز می نوازند.	گروه کودکانی که ساز می نوازند.
common_voice_en_575286	مردی با شلوار قرمز دور می‌زند.	مردی با شلوار قرمز در اطراف راه می رود.	مردی با شلوار قرمز در اطراف قدم می زند.	مردی با شلوار قرمز در حال راه رفتن است.	مردی با شلوار قرمز دور و بر می رود.	مردی با شلوار قرمز در اطراف می رود.
common_voice_en_575287	مردی تماما سیاه‌پوش دست‌هایش را روی مجسمه هنر می‌گذارد.	مردی که لباس سیاه پوشیده است، دستانش را روی یک مجسمه هنری می گذارد.	مردی که لباس سیاه پوشیده است دست هایش را روی یک مجسمه هنری قرار می دهد.	مردی که لباس سیاه پوشیده است دست هایش را روی یک مجسمه هنری می گذارد.	مردی که لباس سیاه پوشیده دستش را روی یک مجسمه هنری می گذارد.	مردی که لباس سیاه پوشیده دست هایش را روی یک مجسمه هنری می گذارد.
common_voice_en_575288	کودک خردسال از نوشیدنی در سوپر مارکت لذت می برد.	یک کودک جوان از نوشیدنی در سوپرمارکت لذت می برد.	یک کودک جوان در سوپرمارکت از نوشیدنی لذت می برد.	یک کودک کوچک در سوپرمارکت از نوشیدنی لذت می برد.	یک کودک جوان در حال لذت بردن از نوشیدنی در سوپرمارکت.	یک کودک جوان در حال لذت بردن از نوشیدنی در سوپرمارکت است
common_voice_en_479738	حالا کاملاً واضح است.	الان خیلی واضح شده.	الان خیلی روشن شده.	حالا خیلی واضح شده.	الان خیلی واضحه.	حالا خیلی روشن شده.
common_voice_en_479739	برچسب از کالا جدا شده بود.	برچسب از کالا جدا شده بود.	برچسب از روی کالا جدا شده بود.	برچسب از کالا جدا می شد.	برچسب از محصول جدا شده بود.	برچسب از کالا جدا شده بود
common_voice_en_479743	این مرد به عنوان یک اصل شروع به پریدن می کند.	این مرد به عنوان یک اصل می خواهد پرش کند.	اين مرد به خاطر اصولي ميخواد بپره	این مرد به عنوان یک اصل می خواهد بپرد.	اين مرد به خاطر اصولي ميخواد بپره.	این مرد به خاطر یک اصل می خواهد بپرد.
common_voice_en_19594456	شرکت کنندگان مرحله نیمه نهایی به ترتیب حروف الفبا لیست می شوند.	نیمه فینالیست ها به ترتیب حروف الفبا فهرست شده اند.	نیمه فینالیست ها به ترتیب الفبایی فهرست شده اند.	نیمه فینالیست ها به ترتیب الفبایی لیست شده اند.	نیمه فینالیست ها به ترتیب الفبا فهرست شده اند.	نیمه فینالیست ها به ترتیب حروف الفبا فهرست شده اند
common_voice_en_19594457	برای مثال، اوا هرزیگووا مدل واندربرا(Wonderbra) در مورد ژست بیخانمانش مورد انتقاد قرار گرفت.	به عنوان مثال، مدل Wonderbra، ایوا هرزیگووا، به دلیل شکل همسرش مورد انتقاد قرار گرفت.	به عنوان مثال، مدل Wonderbra، ایوا هرزیگووا، به خاطر شکل همسرش مورد انتقاد قرار گرفت.	به عنوان مثال، مدل Wonderbra، ایوا هرزیگووا، به دلیل چهره همسرش مورد انتقاد قرار گرفت.	به عنوان مثال، مدل Wonderbra، ایوا هرزیگووا، به خاطر چهره همسرش مورد انتقاد قرار گرفت.	به عنوان مثال، مدل Wonderbra، ایوا هرزیگووا، به دلیل شخصیت همسرش مورد انتقاد قرار گرفت.
common_voice_en_19594458	پاترس در رده چهارم پس از برگر، شوماخر و کاپلی قرار داشت.	پترز چهارم شد و برگر، شوماخر و کاپلی دنبالش شدند.	پاترز چهارم شد و برگر، شوماخر و کاپلی دنبالش شدند.	پترز چهارم بود و برگر، شوماخر و کاپلی دنبالش بودند.	پترز چهارم بود و برگر، شوماخر و کاپلی دنبالش شدند.	پاترز چهارم بود و برگر، شوماخر و کاپلی دنبالش بودند.
common_voice_en_19594459	لباسش آبی است.	رنگش آبی است.	رنگ آن آبی است.	رنگش آبي است.	لباسش آبی است.	رنگش آبيه.
common_voice_en_19607180	دو مایع می‌تواند انواع مختلفی از امولسیون را شکل دهند.	دو مایع می توانند انواع مختلفی از امولسیون ها را تشکیل دهند.	دو مایع می توانند انواع مختلفی از ایمولسیون ها را تشکیل دهند.	دو مایع می توانند انواع مختلفی از امولسیون را تشکیل دهند.	دو مایع می توانند انواع مختلفی از ایمولسیون را تشکیل دهند.	دو مایع می توانند انواع مختلف امولسیون را تشکیل دهند.
common_voice_en_19607181	اسب های راهوار(اسب های مسابقات کالسکه رانی) همچنین در نمایش‌های اسب و برای سواری لذتبخش و تفریحی مورد استفاده قرار می‌گیرند.	نژادهای استاندارد همچنین در نمایشگاه های اسب و برای سواری تفریحی استفاده می شوند.	نژاد های استاندارد همچنین در نمایشگاه های اسب و برای سواری تفریحی استفاده می شوند.	نژادهای استاندارد همچنین در نمایش های اسب و برای سواری تفریحی استفاده می شوند.	نژادهای استاندارد نیز در نمایشگاه های اسب و برای سواری تفریحی استفاده می شوند.	نژادها استاندارد همچنین در نمایشگاه های اسب و برای سواری تفریحی استفاده می شوند.
common_voice_en_19607183	پاورز در فیلم و تلویزیون بازی کرد و چندین آگهی بازرگانی انجام داد.	پاورز در فیلم ها و تلویزیون بازی کرد و چندین تبلیغات انجام داد.	پاورز در فیلم ها و تلویزیون بازی کرد و چندین تبلیغ را انجام داد.	پاورز در فیلم ها و تلویزیون بازی کرد و چندین تبلیغ انجام داد.	پاورز در فیلم ها و تلویزیون بازی کرد و چندین تبلیغات را انجام داد.	پاورز در فیلم ها و تلویزیون بازی کرد و چندین آگهی تجاری ساخت.
common_voice_en_19607186	چنین دستگاهی پیکربندی چند جمله ای دارد، بنابراین کاهش فضاهای لگاریتمی به سیستم نیز کاهش زمان چند جمله ای است.	چنین ماشینی دارای پیکربندی های چند رشته ای است، بنابراین کاهش فضای لاگ نیز کاهش زمان چند رشته ای است.	چنین ماشینی دارای پیکربندی های چند رشته ای است، بنابراین کاهش فضای لاگ همچنین کاهش زمان چند رشته ای است.	چنین ماشینی دارای پیکربندی های چندگانه ای است، بنابراین کاهش فضای لاگ نیز کاهش زمان چندگانه است.	چنین ماشینی دارای پیکربندی های متعدد پولینومی است، بنابراین کاهش فضای لاگ نیز کاهش زمان چندنامی است.	چنین ماشینی دارای پیکربندی های چند رشته ای است، بنابراین کاهش فضای لاگ نیز کاهش زمان چند رشته ای می باشد.
common_voice_en_18341203	برای مدتی هیجان ماجراجویی او از بین رفته بود.	برای مدتی هیجان هیجان انگیز ماجراجویی او از بین رفت.	برای مدتی هیجان انگیز ماجراجویی او از بین رفته بود.	برای مدتی هیجان انگیز ماجراجویی او از بین رفت.	برای مدتی هیجان هیجان انگیز ماجراجویی اش از بین رفت.	برای مدتی هیجان انگیز بودن ماجراجویی او از بین رفت.
common_voice_en_18341205	جاری شدن سیل میلیاردها دلار خسارت و تلفات جانی را به دنبال داشت.	سیل منجر به خسارت میلیاردها دلاری و از دست دادن چندین جان شد.	سیل باعث خسارت میلیاردها دلاری و از دست دادن چندین جان شد.	سیل باعث خسارت میلیاردها دلاری و تلفات چندین نفر شد.	سیل منجر به خسارت میلیاردها دلاری و تلفات چندین نفر شد.	سیل باعث خسارت میلیاردها دلاری و از دست دادن چندین نفر شد.
common_voice_en_18341207	صورتش از خون جاری بود.	صورتش پر از خون بود.	صورتش از خون پر شده بود.	صورتش با خون پر شده بود.	چهره اش پر از خون بود.	صورتش پر از خون بود
common_voice_en_19239476	او می خواست گریه کند، او می خواست همه چیز را با خشم خرد کند.	اون ميخواست گريه کنه، ميخواست چيزا رو به هم بزنه.	اون ميخواست گريه کنه، ميخواست چيزا رو با پوست بشکونه.	اون ميخواست گريه کنه، ميخواست چيزا رو با پوست بشکنه.	اون ميخواست گريه کنه، ميخواست چيزا رو به هم بزنه.	اون ميخواست گريه کنه، ميخواست چيزا رو به هم بزنه
common_voice_en_19239477	الان داری چیکار می‌کنی ؟	الان داری چیکار میکنی؟	الان چیکار میکنی؟	الان داری چیکار می کنی؟	الان چیکار می کنی؟	الان داری چیکار میکنی ؟
common_voice_en_19239478	آیا مطمئنید که می‌توانید این کار را با دقت انجام دهید، مرد شایسته من؟	مطمئني که مي توني با دقت انجامش بدي، مرد محترم من؟	مطمئني که مي توني با دقت انجامش بدي، مرد ارزشمند من؟	مطمئني که مي توني با دقت انجامش بدي، مرد با ارزش من؟	مطمئني که مي توني با دقت انجامش بدي، مرد محترم؟	مطمئني که مي توني با دقت انجامش بدي، مرد ارزشمندي؟
common_voice_en_19239479	گفتی یه پسر بزرگ ؟	تو ميگي يه پسر بزرگ؟	پسر بزرگي، ميگي؟	ميگي يه پسر بزرگ؟	ميگي يه پسر بزرگه؟	تو میگی پسر بزرگی؟
common_voice_en_17718960	این راه‌حل قرن بیست و یکم برای این مشکل است.	این راه حل قرن بیست و یکم برای این مشکل است.	این راه حل قرن بیست و یکم برای مشکل است.	این راه حل قرن بیست و یکم به این مشکل است.	این راه حل قرن بیست و یکم برای این مسئله است.	این راه حل قرن بیست و یکم این مشکل است.
common_voice_en_17718964	قطره قطره جمع گردد، وانگهی دریا شود.	خیلی از کوچولوها یک میکل می سازند.	خیلی از کوچولوها یک میکل درست می کنند.	خیلی از کوچولوها یک میکل می سازند	خیلی از کوچولوها یک میکل می کنند.	خیلی از کوچولوها میکنن.
common_voice_en_19990055	به گته اداتپ، هایریه مادر سبیحا از نژادی بوسنیایی بود.	با توجه به آدیپت، مادر سابیه، هایری، یک بوسنیایی قومی بود.	با توجه به آدیپت، مادر سابیه، هایری، یک بوشنیک قومی بود.	با توجه به آدیپ، مادر سابیه، هایری، یک بوشنیک قومی بود.	بر اساس آدیپت، مادر سابیه، هایری، یک بوشنیک قومی بود.	با توجه به آدیپت، مادر سابیه، هایری، یک بوسیانی بود.
common_voice_en_19990056	زن‌ها و بچه‌ها لباس سفید پوشیده بودند ؛ مردها لباس سیاه پوشیده بودند.	زنان و کودکان لباس سفید می پوشیدند؛ مردان لباس سیاه می پوشیدند.	زنان و کودکان لباس سفید پوشیده بودند؛ مردان لباس سیاه پوشیده بودند.	زنان و بچه ها لباس سفید پوشیده بودند؛ مردان لباس سیاه پوشیده بودند.	زنان و کودکان لباس سفید پوشیده بودند و مردان لباس سیاه پوشیده بودند.	زنان و کودکان لباس سفید می پوشیدند؛ مردان لباس سیاه می پوشیدند
common_voice_en_19990057	" ای دن " حاوی یک ترانه راک کلاسیک، " گرد و خاک در باد " است.	"عدن" شامل یک بالاد راک کلاسیک است، "به این ترتیب در باد".	"عدن" حاوی یک بالاد راک کلاسیک است، "به این ترتیب در باد".	"ادن" شامل یک بالاد راک کلاسیک است، "به این ترتیب در باد".	"آدن" شامل یک بالاد راک کلاسیک است، "به این ترتیب در باد".	"عدن" شامل یک بالاد راک کلاسیک است، "به این ترتیب در باد".
common_voice_en_19990059	سال‌ها بعد، راسل وقتی دوباره کارلا دویتو را دید، او را به عنوان اِویتای من خطاب کرد.	سال ها بعد، وقتی دوباره کارلا دیویتا را دید، راسل او را به عنوان "آویتا من" خطاب کرد.	سال ها بعد، وقتی دوباره کارلا دیویتا را دید، راسل او را "آویتا من" نامید.	سالها بعد، وقتی دوباره کارلا دیویتا را دید، راسل او را به عنوان "آویتا من" خطاب کرد.	سالها بعد، وقتی دوباره کارلا دیویتا را دید، راسل او را "آویتا من" نامید.	سال ها بعد، وقتی دوباره کارلا دی ویتا را دید، راسل او را "آویتا من" نامید.
common_voice_en_20048394	این یکی از چهار ذخیره طبیعی است که باید آن را در روزنامه چاپ کرد.	این یکی از چهار ذخایر طبیعی است که در روزنامه منتشر می شود.	این یکی از چهار منطقه حفاظت شده از طبیعت است که در روزنامه منتشر شده است.	این یکی از چهار منطقه حفاظت شده از طبیعت است که در روزنامه منتشر می شود.	این یکی از چهار محوطه طبیعی است که در روزنامه منتشر می شود.	این یکی از چهار منطقه حفاظت شده طبیعی است که در روزنامه منتشر می شود.
common_voice_en_20048396	تقریباً در همین زمان، پاول و هتی بارت کلیسایی را دایر کردند.	در همان زمان، پل و هاتی بارت یک کلیسا را راه اندازی کردند.	در همان زمان، پل و هتی بارت یک کلیسا را راه اندازی کردند.	تقریباً در همان زمان، پل و هتی بارت یک کلیسا را راه اندازی کردند.	تقریباً در همان زمان، پل و هاتی بارت یک کلیسا را راه اندازی کردند.	تقریبا در همان زمان، پل و هتی بارت یک کلیسا را راه اندازی کردند.
common_voice_en_20048399	هنری پس از رفتار رسوایی آور همسرش با خواهرزاده(برادرزاده) اسقف فونسکا او را طلاق داد.	هنری پس از رفتار رسوایی او با برادرزاده اسقف فونسکا از همسرش طلاق گرفت.	هنری پس از رفتار رسوایی او با برادرزاده اسقف فونسکا، از همسرش طلاق گرفت.	هنری بعد از رفتار رسوایی او با برادرزاده اسقف فونسکا از همسرش طلاق گرفت.	هنری پس از رفتار رسواکننده اش با برادرزاده اسقف فونسکا از همسرش طلاق گرفت.	هنری از همسرش پس از رفتار رسوایی او با برادرزاده اسقف فونسکا طلاق گرفت.
common_voice_en_20048401	در هنگام عزیمت آلفرد رادکلیف-براون به شیکاگو، فیث به عنوان استاد بازیگری جانشین وی شد.	پس از خروج آلفرد رادکلیف-براون به شیکاگو، فرت به عنوان پروفسور جانشین او شد.	پس از خروج آلفرد رادکلیف-براون به شیکاگو، فرت به عنوان پروفسور کارگزار جانشین او شد.	پس از خروج آلفرد رادکلیف-براون به شیکاگو، فرت به عنوان استاد کارگزار جانشین او شد.	پس از خروج آلفرد رادکلیف-براون به شیکاگو، فرت به عنوان پروفسور جانشینی او شد.	پس از خروج آلفرد رادکلیف-براون به شیکاگو، فرت به عنوان پروفسور جانشینش شد.
common_voice_en_18485322	متاسفم، فکر کردم گفتی.	اوه، ببخشید، فکر کردم شما گفتید که هستید.	اوه ببخشید فکر کردم شما گفتید که هستید.	اوه، ببخشید، فکر کردم شما گفتید که هستید	اوه، متاسفم، فکر کردم گفتی که هستی.	اوه ببخشید فکر کردم شما گفتید که هستید
common_voice_en_18485323	یک استیک- و-پای قلوه.	یک پای استیک و کلیه.	یک کیک استیک و کلیه	یه کیک استیک و کلیه	یک پای استیک و کلیه	یه پای استیک و کلیه
common_voice_en_18485324	اگر من جای تو بودم، این کار را در باغ رز انجام می‌دادم.	اگه من تو بودم، بايد تو اين باغ گل رز انجامش ميدادم.	اگر من تو بودم، باید در این باغ گل رز انجامش می دادم.	اگه من تو بودم، بايد تو اين باغ گل رز انجامش بدم.	اگه من تو بودم، بايد تو اين باغ گل رز انجامش ميدادم	اگه من تو بودم بايد تو اين باغ گل رز انجامش ميدادم
common_voice_en_18485326	وقتش است که برای شام لباس بپوشیم.	وقتش رسيده که براي شام لباس بپوشيم	وقتشه که براي شام لباس بپوشيم.	وقتشه که واسه شام لباس بپوشيم.	وقتشه که براي شام لباس بپوشيم	وقتشه که واسه شام لباس بپوشيم
common_voice_en_19687095	کاتز یک برنامه دکتری ارائه می‌دهد که دانشجویان را برای تبدیل به اعضای هیئت‌علمی پژوهش محور آماده می‌کند.	کاتز یک برنامه دکترا ارائه می دهد که دانش آموزان را برای تبدیل شدن به اعضای هیئت علمی مبتنی بر تحقیق آماده می کند.	کاتز یک برنامه دکترا ارائه می دهد که دانشجویان را برای تبدیل شدن به اعضای هیئت علمی مبتنی بر تحقیق آماده می کند.	کاتز یک برنامه دکترا ارائه می دهد که دانش آموزان را برای تبدیل شدن به اعضای هیئت علمی تحقیقاتی آماده می کند.	کاتز یک برنامه دکترا ارائه می دهد که دانشجویان را برای تبدیل شدن به اعضای هیئت علمی تحقیقاتی آماده می کند.	کاتز یک برنامه دکترا ارائه می دهد که دانشجویان را برای تبدیل شدن به اعضای هیئت علمی مبتنی بر تحقیق آماده می سازد.
common_voice_en_19687232	این پیشنهاد به هیچ وجه بهتر از موقعی نبود که نیمو آن را ساخته بود.	این پیشنهاد بهتر از زمانی که نیمو در اصل آن را ساخته بود، پذیرفته نشد.	این پیشنهاد بهتر از زمانی که نیمو در ابتدا آن را ارائه داده بود، پذیرفته نشد.	این پیشنهاد بهتر از زمانی که نیمو در ابتدا آن را ساخته بود، پذیرفته نشد.	این پیشنهاد بهتر از زمانی که نمو در ابتدا آن را ساخته بود، پذیرفته نشد.	این پیشنهاد بهتر از زمانی که نیمو در ابتدا آن را ارائه کرده بود، پذیرفته نشد.
common_voice_en_19687233	دو نوع چرخه رانندگی می‌تواند ایجاد شود.	دو نوع چرخه رانندگی می تواند ساخته شود.	دو نوع چرخه رانندگی می تواند ایجاد شود.	دو نوع چرخه رانندگی می توان ایجاد کرد.	دو نوع چرخه رانندگی را می توان انجام داد.	دو نوع چرخه رانندگی می تواند انجام شود.
common_voice_en_19687234	آبندورت با پذیرفتن چنین اتهامی، به خاطر رها کردن آرمان‌های خود مورد انتقاد قرار گرفت.	با پذیرش چنین تغییری، آبندورث به خاطر رها کردن ایده های خود مورد انتقاد قرار گرفت.	با پذیرش چنین تغییری، آبندورث به خاطر رها کردن ایده هایش مورد انتقاد قرار گرفت.	با پذیرش چنین تغییری، آبندورث از رها کردن ایده های خود انتقاد شد.	با پذیرفتن چنین تغییری، آبندورث از رها کردن ایده های خود انتقاد شد.	با پذیرش چنین تغییری، آبندورث به خاطر رها کردن ایده های خود مورد انتقاد واقع شد.
common_voice_en_19623702	ژانر اصلی موسیقی بلوگراس است، اما سایر سبک های آکوستیک نیز نمایش داده می شوند.	ژانر اصلی موسیقی بلوگراس است، اما سبک های آکوستیک دیگر نیز نمایش داده می شوند.	ژانر اصلی موسیقی بلوگراس است، اما سبک های آکوستیک دیگر نشان داده شده است.	ژانر اصلی موسیقی بلوگراس است، اما سبک های آکوستیک دیگر نیز نشان داده شده است.	ژانر اصلی موسیقی بلوگراس است، اما سبک های آکوستیک دیگر نمایندگی می شوند.	ژانر اصلی موسیقی بلوگراس است، اما سبک های آکوستیک دیگر نیز نمایش داده شده است.
common_voice_en_19623703	او در طی این مدت همچنین ریاست هیات درمان رفاه کودکان در استان را برعهده داشت.	در طول آن دوره او همچنین رئیس پنل درمانی رفاه کودکان استان بود.	در طول آن دوره او همچنین رئیس پنل درمانی رفاه کودک استان بود.	در طول آن دوره او همچنین رئیس پنل درمان رفاه کودک استان بود.	در طول آن دوره او همچنین رئیس پنل درمان رفاه کودکان استان بود.	در طول این دوره او همچنین رئیس هیئت درمان رفاه کودکان استان بود.
common_voice_en_19623704	فرزندان دیگر وی شامل آگیال، آگیالئوس و سیانیپوس هستند.	فرزندان دیگر او شامل Aegiale ، Aegialeus و Cyanippus هستند.	فرزندان دیگر او شامل Aegiale، Aegialeus و Cyanippus هستند.	فرزندان دیگر او شامل Aegiale ، Aigialeus و Cyanippus هستند.	فرزندان دیگر او شامل Aegiale، Aigialeus و Cyanippus هستند.	سایر فرزندان او شامل Aegiale ، Aegialeus و Cyanippus هستند.
common_voice_en_19623711	وایت و بسیاری از سربازانش را اسیر کردند.	وایت و بسیاری از سربازانش اسیر شدند.	وایت و بسیاری از سربازان او اسیر شدند.	وایت و بسیاری از سربازانش اسیر شدند.	وایت و بسیاری از سربازانش زندانی شدند.	وایت و بسیاری از سربازانش به اسارت گرفته شدند
common_voice_en_20041689	شهر اصلی منطقه، پایتخت فونسوان است.	شهر اصلی در این منطقه پایتخت فونساوان است.	شهر اصلی در این منطقه پایتخت فونزوان است.	شهر اصلی این منطقه پایتخت فونساوان است.	شهر اصلی در این منطقه پایتخت فونسان است.	شهر اصلی در این منطقه پایتخت فونساوان است .
common_voice_en_20041690	این (تحقیق) همچنین به عنوان تحقیق برنشتاین معروف است.	همچنین به عنوان تحقیقات برنشتاین شناخته شده است.	همچنین به عنوان تحقیقات برنشتاین شناخته می شود.	همچنین به عنوان تحقیق برنشتاین شناخته شده است.	این همچنین به عنوان تحقیقات برنشتاین شناخته شده است.	همچنین به عنوان تحقیق برنشتاین شناخته می شود.
common_voice_en_20041691	شلغم یک بار سبزیجات قدیمی در هرالدری است.	خرگوش یک سبزیجات قدیمی است که در هرالدیک استفاده می شود.	گوزن یک محصول سبزیجات قدیمی در هرالدیک است.	گوزن یک سبزیجات قدیمی در هرالدیک است.	گوزن یک سبزیجات قدیمی است که در هیرالدیک استفاده می شود.	خرگوش یک سبزیجات قدیمی است که در هیرالدیک استفاده می شود.
common_voice_en_20041693	در حال حاضر جای خالی برای دستیار کشیش و پورت چاپلین وجود دارد.	در حال حاضر یک جای خالی برای دستیار کشیش و کشیش بندر وجود دارد.	در حال حاضر یک جایگاه خالی برای دستیار کشیش و کشیش بندر وجود دارد.	در حال حاضر یک شغل برای دستیار کشیش و کشیش بندر وجود دارد.	در حال حاضر یک پست برای دستیار کشیش و کشیش بندر خالی است.	در حال حاضر یک پست برای دستیار کشیش و کشیش بندر وجود دارد.
common_voice_en_19956161	به محض انتخاب شدن، راسل به کابینه نخست‌وزیر پیتر لافید منصوب شد.	پس از انتخاب، راسل به کابینه نخست وزیر پیتر لوگید منصوب شد.	پس از انتخاب، راسل در کابینه نخست وزیر پیتر لوگید منصوب شد.	پس از انتخاب ، راسل به کابینه نخست وزیر پیتر لوگید منصوب شد.	پس از انتخاب، راسل به کابینه نخست وزیر پیتر لاوگید منصوب شد.	پس از انتخاب، راسل در کابینه نخست وزیر پیتر لاوگید منصوب شد.
common_voice_en_19956162	مردم به کنترل آن با علف‌کش‌ها، گیاهان انگلی، قارچ‌ها و حشرات پرداخته‌اند.	مردم به کنترل آن با گیاه کش ها، گیاهان انگلی، قارچ ها و حشرات نگاه کرده اند.	مردم به کنترل آن با هربیسیدها، گیاهان انگلی، قارچ ها و حشرات نگاه کرده اند.	مردم به کنترل آن با گیاه کش ها، گیاهان انگل، قارچ ها و حشرات نگاه کرده اند.	مردم به کنترل آن با هربیسیدها، گیاهان انگل، قارچ ها و حشرات نگاه کرده اند.	مردم به دنبال کنترل آن با هربیسیدها، گیاهان انگل، قارچ ها و حشرات هستند.
common_voice_en_19956163	بدیان، خطا را به دلبستگی آپیان نسبت به چاشنی دراماتیک در روایاتش نسبت می‌دهد.	بادیان این اشتباه را به علاقه اپیان به تزئینات دراماتیک در روایت های خود نسبت می دهد.	بادیان این اشتباه را به وابستگی اپیان به تزئینات دراماتیک در روایت های خود نسبت می دهد.	بادیان این خطا را به علاقه اپیان به تزئینات دراماتیک در روایت های خود نسبت می دهد.	بادیان این اشتباه را به علاقه اپیان به تزئینات دراماتیک در داستان های خود نسبت می دهد.	بادیان این اشتباه را به علاقه اپیان به تزئینات دراماتیک در روایت های خود نسبت می دهد.
common_voice_en_19956165	مدیر مدرسه در طبقه بالایی رختکن ها مستقر بود.	مدیر مدرسه در طبقه بالا در بالای اتاق های لباس پوش قرار داشت.	مدیر مدرسه در طبقه بالا بالای اتاق های لباس پوش قرار داشت.	مدیر مدرسه در طبقه بالا در بالای اتاق لباس پوش قرار داشت.	مدیر مدرسه در طبقه بالا، بالای اتاق های لباس پوش قرار داشت.	مدیر مدرسه در طبقه بالا بالای اتاق لباس پوش قرار داشت.
common_voice_en_17712268	قبل از اینکه بهت بگم دست به دستگاه نزن.	قبل از اينکه بهت بگم دست به دستگاه نزن	قبل از اينکه بهت بگم به دستگاه دست نزن	قبل از اينکه بهت بگم دست به دستگاه نزن.	قبل از اينکه بهت بگم دست به دستگاه نزني	قبل از اینکه بهت بگم دست به دستگاه نزن
common_voice_en_19477466	از آنجایی که ما می‌توانیم به چنین چیزهایی اشاره کنیم، آن‌ها باید نوعی از بودن را داشته باشند.	از آنجا که ما می توانیم به چنین چیزهایی اشاره کنیم، آنها باید نوعی وجود داشته باشند.	از آنجا که ما می توانیم به چنین چیزهایی اشاره کنیم، آنها باید نوعی از وجود داشته باشند.	از آنجا که می توانیم به چنین چیزهایی اشاره کنیم، آنها باید نوعی وجود داشته باشند.	از آنجایی که می توانیم به چنین چیزهایی اشاره کنیم، آنها باید نوعی وجود داشته باشند.	از آنجا که ما می توانیم به چنین چیزهایی اشاره کنیم، آنها باید نوعی از وجود داشته باشد.
common_voice_en_19477467	در حال حاضر توسط گِرگ آپلین از حزب لیبرال استرالیا اداره می‌شود.	در حال حاضر توسط گریگ اپلین از حزب لیبرال استرالیا برگزار می شود.	در حال حاضر توسط گرگ اپلین از حزب لیبرال استرالیا برگزار می شود.	این در حال حاضر توسط گریگ اپلین از حزب لیبرال استرالیا برگزار می شود.	این در حال حاضر توسط گرگ اپلین از حزب لیبرال استرالیا برگزار می شود.	در حال حاضر توسط گریگ آپلین از حزب لیبرال استرالیا برگزار می شود.
common_voice_en_19477468	رنگ‌های استفاده‌شده در انتهای دم آبی، سبز، قرمز و سفید هستند.	رنگ هایی که در انتهای دم استفاده می شود آبی، سبز، قرمز و سفید است.	رنگ های استفاده شده در انتهای دم آبی، سبز، قرمز و سفید است.	رنگ های مورد استفاده در انتهای دم آبی، سبز، قرمز و سفید است.	رنگ هایی که در انتهای دم استفاده می شوند آبی، سبز، قرمز و سفید هستند.	رنگ های استفاده شده در انتهای دم آبی، سبز، قرمز و سفید هستند.
common_voice_en_19477469	بنا بر گزارش‌ها، شنوندگان رادیو هرگز متوجه نشدند که چیزی نادرست است.	گزارش شده است که مخاطبان رادیو هرگز متوجه نشدند که چیزی اشتباه است.	گزارش شده است که مخاطبان رادیویی هرگز متوجه نشدند که چیزی اشتباه است.	گفته می شود که مخاطبان رادیو هرگز متوجه نشدند که چیزی اشتباه است.	گزارش شده که مخاطبان رادیو هرگز متوجه نشدند که چیزی اشتباه است.	گفته می شود مخاطبان رادیو هرگز متوجه نشدند که چیزی اشتباه است.
common_voice_en_19194398	برای این کار به وی کمک هزینه تحصیلی کالج سلطنتی پرستاری اهدا شد.	برای این کار به او بورس تحصیلی از کالج سلطنتی پرستاری اعطا شد.	برای این کار به او کمک هزینه از کالج سلطنتی پرستاری اعطا شد.	برای این کار به او کمک مالی از کالج سلطنتی پرستاری اعطا شد.	برای این کار به او کمک هزینه کالج سلطنتی پرستاری اعطا شد.	برای این کار به او یک بورس تحصیلی از کالج سلطنتی پرستاری اهدا شد.
common_voice_en_19194399	او بعدها مجوز استخراج طلا گرفت و برای شرکت‌های مختلف معدنی کار کرد.	بعداً مجوز استخراج طلا را به دست آورد و برای شرکت های مختلف معدن کار کرد.	بعداً او مجوز استخراج طلا را به دست آورد و برای شرکت های مختلف معدن کار کرد.	بعداً مجوز استخراج طلا را به دست آورد و برای شرکت های معدن مختلف کار کرد.	بعداً او مجوز استخراج طلا را به دست آورد و برای شرکت های معدن مختلف کار کرد.	بعداً مجوز معدن طلا را به دست آورد و برای شرکت های معدن مختلف کار کرد.
common_voice_en_19194400	سرگرمی او فوتبال است.	سرگرمی او فوتبال است.	سرگرمی اش فوتبال است.	سرگرمیش فوتبال است.	علاقه اش فوتبال است.	شوقش فوتبال است.
common_voice_en_19194402	تمام ترانه‌هایی که توسط بیلی کورگان نوشته شده بود، مگر این که (نام دیگری) ذکر شود.	همه آهنگ ها توسط بیلی کورگان نوشته شده است مگر اینکه ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط بیلی کورگان نوشته شده است، مگر اینکه ذکر شده باشد.	تمام آهنگ ها توسط بیلی کورگان نوشته شده است مگر اینکه ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط بیلی کورگان نوشته شده است مگر اینکه اشاره شده باشد.	همه آهنگ ها توسط بیلی کورگان نوشته شده است، مگر اینکه اشاره شده باشد.
common_voice_en_19557507	جشنواره موسیقی راک و متال Wavejam Openair سالانه در بالزرس برگزار می‌شود.	جشنواره موسیقی راک و متال WaveJam OpenAir هر ساله در Balzers برگزار می شود.	جشنواره موسیقی راک و متال Wavejam OpenAir هر ساله در Balzers برگزار می شود.	جشنواره موسیقی راک و متال Wavejam Openair هر ساله در Balzers برگزار می شود.	جشنواره موسیقی راک و متال Wavejam OpenAir سالانه در Balzers برگزار می شود.	جشنواره موسیقی راک و متال Wavejam OpenAir هر سال در Balzers برگزار می شود.
common_voice_en_19557509	در زیر روپوشش"چیتونی" بلند تا کف پوشیده است.	در زیر لباسش، او یک "چیتون" با طول زمین می پوشد.	در زیر لباسش، او یک "چیتون" با طول کف می پوشد.	در زیر لباسش، او یک "چیتون" با طول زمین می پوشد.	در زیر لباسش، او یک "چیتون" با طول کف می پوشد.	در زیر لباسش، او یک "چیتون" به طول زمین می پوشد.
common_voice_en_19557510	این مرکز توسط Commonwealth Hostels Limited، یک شرکت غیرانتفاعی اداره می شد.	این مرکز توسط Commonwealth Hostels Limited، یک شرکت غیرانتفاعی اداره می شد.	این مرکز توسط Commonwealth Hostels Limited ، یک شرکت غیرانتفاعی اداره می شد.	این مرکز توسط کمپانی غیرانتفاعی Commonwealth Hostels Limited اداره می شد.	این مرکز توسط شرکت غیرانتفاعی Commonwealth Hostels Limited اداره می شد.	این مرکز توسط Commonwealth Hostels Limited، یک شرکت غیر انتفاعی اداره می شد.
common_voice_en_19557511	سان لایف دیگر صاحب برج غربی نیست.	"سن لايف" ديگه صاحب برج غربي نيست.	"سن لايف" ديگه مالک برج غربي نيست.	"سان لايف" ديگه صاحب برج غربي نيست.	سن لایف دیگر صاحب برج غربی نیست.	"سن لايف" ديگه صاحب برج غربي نيست
common_voice_en_17815163	در سال‌های اخیر، شهر توجه بین‌المللی را به خود جلب کرده‌است.	در سال های اخیر، این شهر توجه بین المللی را به خود جلب کرده است.	در سال های اخیر، این شهر توجه بین المللی را به خود جلب کرد.	در سال های اخیر، این شهر توجه بین المللی را جلب کرده است.	در سال های اخیر، شهر توجه بین المللی را به خود جلب کرده است.	در سال های اخیر، این شهر توجه بین المللی را به خود جلب کرده.
common_voice_en_19731851	با این حال، واکنش بازیکنان مثبت بود.	با این حال، پاسخ بازیکنان مثبت بود.	با این حال، واکنش بازیکنان مثبت بود.	با این حال، پاسخ از بازیکنان مثبت بود.	با این حال ، پاسخ بازیکنان مثبت بود.	با این حال ، واکنش بازیکنان مثبت بود.
common_voice_en_19731852	ادارات دولتی شهرک در این روستا واقع شده‌اند.	دفاتر دولتی شهر در داخل روستا واقع شده است.	دفاتر دولتی این شهر در داخل روستا واقع شده است.	دفاتر دولتی شهر در داخل روستا واقع شده اند.	دفاتر دولتی این شهر در داخل روستا واقع شده اند.	دفاتر دولت شهر در داخل روستا واقع شده است.
common_voice_en_19731889	توهمات بصری برای بسیاری از ما آشنا هستند.	توهمات بصری برای بیشتر ما آشنا است.	توهمات بصری برای اکثر ما آشنا است.	توهمات بصری برای بیشتر ما آشناست.	توهمات بصری برای بیشتر ما آشنا هستند.	توهمات بصری برای اکثر ما آشناست.
common_voice_en_19731891	اعضای این جنس شامل آلاله ها، آلاله های زرد و شمعدانی های آبی (سوزن چوپان) هستند.	اعضای این جنس شامل buttercups، spearworts و watercrowfoots هستند.	اعضای این جنس عبارتند از buttercups، spearworts و watercrowfoots.	اعضای این جنس شامل buttercups، spearworts و watercrowfoots هستند.	اعضای این جنس عبارتند از buttercups، spearworts و watercrows.	اعضای این جنس عبارتند از buttercups، spearworts و watercrowfoots .
common_voice_en_19268376	با ترکیب خاک حاصل خیز، رشد گیاه نسبتا ً انبوه است.	همراه با خاک های بارور، رشد گیاهان نسبتاً سرسبز است.	ترکیب با خاک های بارور، رشد گیاهان نسبتاً سرسبز است.	همراه با خاک های بارور، رشد گیاهان نسبتا سرسبز است.	ترکیب با خاک های بارور، رشد گیاهان نسبتا سرسبز است.	در ترکیب با خاک های بارور، رشد گیاهان نسبتاً سرسبز است
common_voice_en_19268377	او همچنین برای بسیاری از روزنامه‌ها سرمقاله و نیز شعر می‌نوشت.	او همچنین سرمقاله هایی برای بسیاری از روزنامه ها و همچنین شعر نوشت.	او همچنین سرمقاله هایی را برای بسیاری از روزنامه ها و همچنین شعر نوشت.	او همچنین مقالات سرمقاله ای برای بسیاری از روزنامه ها و همچنین شعر نوشت.	او همچنین سرمقاله ای برای بسیاری از روزنامه ها و همچنین شعر نوشت.	او همچنین سرمقاله هایی برای بسیاری از روزنامه ها و نیز شعر نوشت.
common_voice_en_19268378	در حالی که ونیزی‌ها در دریا می‌جنگند، طاعون به شهر می‌رسد.	در حالی که ونیزی ها در دریا در حال جنگ هستند، طاعون به شهر ضربه می زند.	در حالی که ونیزیایی ها در دریا در حال جنگ هستند، طاعون به شهر ضربه می زند.	در حالی که ونیزی ها در دریا در حال جنگ هستند، طاعون به شهر حمله می کند.	در حالی که ونیزیایی ها در دریا در حال جنگ هستند، طاعون به شهر حمله می کند.	در حالی که ونیزی ها در دریا در حال مبارزه هستند، طاعون به شهر حمله می کند.
common_voice_en_19268379	آنها بلند و گسترده هستند.	اونها طول و عرض دارن.	اونها طول و عرض دارن	آنها طولانی و گسترده هستند.	اونها طول و عرض دارند.	آنها بلند و گسترده هستند.
common_voice_en_19388435	او برای اولین بار بعنوان یک افسر اجرایی در وزارت عدل و دادگستری خدمت کرد.	او ابتدا به عنوان یک افسر اداری در وزارت فضل و عدالت خدمت کرد.	او در ابتدا به عنوان یک افسر اداری در وزارت فضل و عدالت خدمت کرد.	او ابتدا به عنوان یک افسر اداری در وزارت رحمت و عدالت خدمت کرد.	او ابتدا به عنوان یک افسر اداری در وزارت رحم و عدالت خدمت کرد.	او در ابتدا به عنوان یک افسر اداری در وزارت رحم و عدالت خدمت کرد.
common_voice_en_19388436	با این حال، برای هلووا خوبه!	با این حال، برای Heluva خوب!	با این حال، برای هلووا خوب!	با این حال، برای Heluva خوب است!	با این حال، برای خوب Heluva!	با این حال، برای Helova خوب!
common_voice_en_19388438	در برخی موارد، این روابط چندین ماه ادامه می‌یابد.	در برخی از آنها، دوستی چند ماه ادامه می یابد.	در بعضی از آنها، دوستی چند ماه ادامه می یابد.	در برخی از آنها، دوستی چند ماه ادامه دارد.	در بعضی از آنها، دوستی چند ماه ادامه دارد.	در برخی از آنها، تاریخ گذاری چندین ماه ادامه دارد.
common_voice_en_19388439	او همچنین در "قانون و نظم"، "زنان خانه دار ناامید"، "نزدیکتر" و "دختران" بازیگر مهمان بود.	او همچنین در "قانون و نظم"، "خانواده های ناامید"، "قربان" و "دختران" بازی کرد.	او همچنین در برنامه های "قانون و نظم"، "خانواده های ناامید"، "قربان" و "دختران" بازی کرد.	او همچنین در "قانون و نظم"، "خانواده های ناامید"، "قربان" و "دخترا" بازی کرد.	او همچنین در برنامه های "قانون و نظم"، "خانواده های ناامید"، "قربان" و "دخترا" بازی کرد.	او همچنین در "قانون و نظم"، "خانواده های ناامید"، "قربان"، و "دختران" بازی کرد.
common_voice_en_133629	گروه خوبی از خبرنگاران.	گروه خوبی از خبرنگاران.	یک گروه خوب از خبرنگاران.	گروه خوبی از روزنامه نگاران.	گروهی از خبرنگاران خوب.	گروه خوبي از خبرنگاران
common_voice_en_133630	تو هنوز چیزی ندیده ای.	تو هنوز چيزي نديدي.	تو هنوز چیزی ندیده ای.	تو هنوز چیزی ندیدی.	تو هنوز چيزي نديدي	شما هنوز چیزی ندیده اید.
common_voice_en_133632	HTML یک زبان برنامه نویسی نیست.	HTML یک زبان برنامه نویسی نیست.	HTML زبان برنامه نویسی نیست.	html یک زبان برنامه نویسی نیست.	اچ تی ام ال یک زبان برنامه ریزی نیست.	اچ تی ام ال یک زبان برنامه نویسی نیست
common_voice_en_20040551	نه بمب‌گذار هم کشته شدند.	نه بمب افکن هم کشته شدند.	نه بمب افکن نیز کشته شدند.	نه بمب گذار هم کشته شدند.	نه بمب افکن هم کشته شدن.	نه بمب انداز هم کشته شدند.
common_voice_en_20040552	خانه دوران کودکی او بخشی از این منطقه است.	خانه دوران کودکی او بخشی از این منطقه است.	خانه کودکی او بخشی از این منطقه است.	خانه دوران کودکی او بخشی از منطقه است.	خانه کودکی او بخشی از منطقه است.	خانه ی دوران کودکی او بخشی از این منطقه است
common_voice_en_20040553	این (جشنواره) بازدیدکنندگان بسیاری از مذاهب مختلف را جذب می‌کند.	بسیاری از بازدیدکنندگان از تمام مذاهب را به خود جذب می کند.	بسیاری از بازدید کنندگان از تمام ادیان را به خود جذب می کند.	بسیاری از بازدیدکنندگان از تمام ادیان را جذب می کند.	بسیاری از بازدید کنندگان از تمام مذاهب را جذب می کند.	بسیاری از بازدیدکنندگان از تمام ادیان را به خود جذب می کند
common_voice_en_20040554	امکانات وای فای در محوطه دانشگاه موجود است.	امکانات وای فای در محوطه دانشگاه در دسترس است.	امکانات Wi-Fi در محوطه دانشگاه در دسترس است.	تاسیسات وای فای در محوطه دانشگاه در دسترس است.	امکانات وای فای در محوطه دانشگاه موجود است.	مرکز وای فای در محوطه دانشگاه در دسترس است.
common_voice_en_18519223	آن‌ها به عمد یک محیط خصمانه ایجاد کردند.	آنها عمداً یک محیط خصمانه ایجاد کردند.	آنها عمدا یک محیط خصمانه ایجاد کردند	آنها عمداً یک محیط خصمانه ایجاد کردند	آنها عمدا یک محیط دشمنانه ایجاد کردند	آنها عمداً یک محیط دشمنانه ایجاد کردند
common_voice_en_18519225	به طور خلاصه، یک بیگانه سرشناس، که از همه دوری می‌جست.	به طور خلاصه، یک غریبه قابل توجه، که همه از او دوری می کنند.	به طور خلاصه، یک غریبه قابل توجه، که همه از او اجتناب می کنند.	به طور خلاصه، یک خارجی قابل توجه، که همه از او دوری می کنند.	به طور خلاصه، یک خارجی قابل توجه، که همه از او دوری می کردند.	به طور خلاصه، یک غریبه قابل توجه، که از همه دوری می کرد.
common_voice_en_18519226	تو این کار را می‌کنی، مگر نه؟	میدونی، مگه نه؟	میدونی، درسته؟	تو میدونی، درسته؟	میدونی، نه؟	آره، آره؟
common_voice_en_18519227	فقط وقتی آماده بودی بهم بگو.	فقط وقتی آماده ای به من بگو.	فقط وقتي آماده شدي بهم بگو	فقط بهم بگو که آماده اي.	فقط بهم بگو وقتي آماده بودي	فقط بهم بگو وقتي آماده اي.
common_voice_en_19758438	علاوه بر آهنگهای Firm، این گروه توسط راجرز و پیج به تکنوازی پرداخت.	علاوه بر آهنگ های شرکت، گروه مواد انفرادی را توسط راجرز و پیج اجرا کرد.	علاوه بر آهنگ های شرکت ، گروه مواد انفرادی را توسط راجرز و پیج اجرا کرد.	علاوه بر آهنگ های شرکت ، گروه از مواد انفرادی راجرز و پیج استفاده می کرد.	علاوه بر آهنگ های شرکت ، گروه از مواد انفرادی راجرز و پیج استفاده کرد.	علاوه بر آهنگ های شرکت ، گروه از مواد انفرادی راجرز و پیج بازی کرد.
common_voice_en_19758439	سایر شهرهای مهم سلاتینا و اوراهویکا هستند.	سایر شهرهای قابل توجه Slatina و Orahovica هستند.	دیگر شهرهای قابل توجه Slatina و Orahovica هستند.	شهرهای قابل توجه دیگر Slatina و Orahovica هستند.	سایر شهرهای قابل توجه Slatina و Orahovica هستند.	سایر شهرهای قابل توجه Slatina و Orahovica است.
common_voice_en_19758441	دکستر از زندان آزاد و به طور کامل اعاده حیثیت کرده است.	"دکستر" از زندان آزاد شده، کاملا بازسازی شده.	دکستر از زندان آزاد شده، کاملا بازسازی شده.	"دکستر" از زندان آزاد شده، کاملاً بازسازی شده.	دکستر از زندان آزاد شد، کاملا بازسازی شد.	دکستر از زندان آزاد شده، کاملا بازسازی شده است.
common_voice_en_19758442	روستاهای همجوار شامل هال، رودرنه و مببرلی است.	روستاهای همسایه شامل Hale، Rosthern و Mobberley هستند.	روستاهای همسایه شامل Hale، Rosthern و Mobberley است.	روستاهای همسایه شامل هیل، روسترن و موبرلی هستند.	روستاهای همسایه شامل هیل، روسترن و موبرلی هستند.	روستاهای همسایه شامل هیل، روسترن و موبرلی است.
common_voice_en_19804990	دی سیلوا به عنوان معاون وزیر غذا انتخاب شد.	دی سیلوا به عنوان معاون وزیر غذا منصوب شد.	د سیلوا به عنوان معاون وزیر غذا منصوب شد.	دی سیلوا به عنوان معاون وزیر مواد غذایی منصوب شد.	د سیلوا به عنوان معاون وزیر مواد غذایی منصوب شد.	دی سیلوا به عنوان معاون وزیر غذا انتخاب شد.
common_voice_en_19804991	در پایان فصل، او به تیم تمام دفاعی لیگ نامگذاری شد.	در پایان فصل، او به تیم تمام دفاعی لیگ نامگذاری شد.	در پایان فصل، او به تیم تمام دفاعی لیگ انتخاب شد.	در پایان فصل ، او به تیم تمام دفاعی لیگ انتخاب شد.	در پایان فصل ، او به تیم تمام دفاعی لیگ نامگذاری شد.	در پایان فصل، او به تیم تمام دفاعی لیگ معرفی شد.
common_voice_en_19804992	شاخ ها بلند هستند و نوک زرد دارند.	شاخ ها بلند و با نوک زرد هستند.	شاخ ها طولانی و با نوک زرد هستند.	شاخ ها بلند و نوک زرد هستند.	شاخ ها طولانی و سر زرد هستند.	شاخ ها بلند و سر زرد هستند.
common_voice_en_19804994	همه قبول کردند که تئاتر لافایت مکانی ایده آل برای بنیاد بود.	همه موافق بودند که تئاتر لافایت یک مکان ایده آل برای ارگان است.	همه توافق کردند که تئاتر لافایت یک مکان ایده آل برای ارگان است.	همه موافق بودند که تئاتر لافایت یک مکان ایده آل برای ارگن است.	همه موافق بودند که تئاتر لافایت یک مکان ایده آل برای ارگان بود.	همه موافق بودند که تئاتر لافایت یک مکان ایده آل برای ارگ است.
common_voice_en_662173	پسر گفت: "مردان درباره ی به خانه آمدن بیشتر از ترک خانه خیال پردازی می کنند."	"مردان بیشتر در مورد بازگشت به خانه از ترک خواب می بینند،" پسر گفت.	پسر گفت: "مردان بیشتر رویای بازگشت به خانه را دارند تا رفتن".	پسر گفت: "مردان بیشتر رویای بازگشت به خانه را دارند تا ترک آن را".	پسر گفت: "مردان بیشتر رویای بازگشت به خانه را دارند تا ترک کردن آن را".	پسر گفت: "مردان بیشتر در مورد بازگشت به خانه خواب می بینند تا ترک کردن."
common_voice_en_19605948	به هر دلیلی Rockwoodz از بین رفت و این آلبوم هرگز منتشر نشد.	به هر دلیلی، راک وودز خراب شد و آلبوم هرگز منتشر نشد.	به هر دلیلی راک وودز خراب شد و آلبوم هرگز منتشر نشد.	به هر دلیلی، راک وودز خراب شد و این آلبوم هرگز منتشر نشد.	به هر دلیلی راک وودز خراب شد و این آلبوم هرگز منتشر نشد.	به هر دلیلی که باشد، راک وودز خراب شد و آلبوم هرگز منتشر نشد
common_voice_en_19605954	این تیراندازان نقش کوچکی در نبرد ایفا کردند.	این تیراندازان نقش کمی در نبرد ایفا کردند.	این تیراندازان نقش کمی در نبرد بازی کردند.	این تیراندازان در نبرد نقش کمی داشتند.	این تیراندازان در این نبرد نقش کمی داشتند.	این تیراندازها در نبرد نقش کمی داشتند.
common_voice_en_19605956	دیگران می گفتند که رفاه عمومی "علی رغم" آنها خیلی طول کشید.	دیگران می گویند که مشترک المنافع "با وجود" آنها خیلی طول کشید.	دیگران می گویند که مشترک المنافع "به رغم" آنها خیلی طول کشید.	دیگران می گویند که دولت مشترک "با وجود" آنها اینقدر طول کشید.	دیگران می گویند که مشترک المنافع "با وجود" آنها بسیار طولانی مدت بود.	دیگران می گویند که دولت مشترک "با وجود" آنها اینقدر طولانی مدت بود.
common_voice_en_19605958	پیشاهنگی کردن برای هندی ها و وظیفه نگهبانی انواع مختلف، بی پایان بود.	کاوش برای سرخپوستان و وظایف همراهی از انواع مختلف بی وقفه بود.	کاوش برای سرخپوستان و وظایف اسکورت از انواع مختلف بی وقفه بود.	کاوش برای هندی ها و وظایف همراهی از انواع مختلف بی وقفه بود.	کاوش برای سرخپوستان و وظایف همراهی انواع مختلف بی وقفه بود.	کاوش برای سرخپوستان و وظایف اسکورت انواع مختلف بی وقفه بود.
common_voice_en_18884815	وقتی تیلور به زور از رهبری شرکت خارج شد، این پروژه کنار گذاشته شد.	این پروژه زمانی رها شد که تیلور مجبور شد از رهبری شرکت خارج شود.	این پروژه زمانی رها شد که تیلور از رهبری شرکت اخراج شد.	این پروژه وقتی که تیلور از رهبری شرکت اخراج شد، رها شد.	این پروژه هنگامی رها شد که تیلور از رهبری شرکت اخراج شد.	این پروژه زمانی رها شد که تیلور از رهبری شرکت بیرون شد.
common_voice_en_18884817	ژاپن در این زمان با پنج واحد تجاری، از طریق چهار "دروازه" معامله می کرد.	ژاپن در این زمان با پنج نهاد از طریق چهار "دروازه" تجارت می کرد.	ژاپن در این زمان با پنج نهاد تجارت می کرد، از طریق چهار "دروازه".	ژاپن در این زمان با پنج نهاد، از طریق چهار "درگاه" تجارت می کرد.	ژاپن در این زمان با پنج نهاد، از طریق چهار "دروازه" تجارت کرد.	ژاپن در این زمان با پنج نهاد، از طریق چهار دروازه تجارت می کرد.
common_voice_en_18884818	پائولا یک رقصنده مدرن تحسین شده بین المللی است.	پاولا یک رقصنده مدرن شناخته شده در سطح بین المللی است.	پاولا یک رقصنده مدرن مشهور بین المللی است.	پاولا یک رقصنده مدرن شناخته شده بین المللی است.	پاولا یک رقاص مدرن مشهور بین المللی است.	پاولا یک رقصنده مدرن شناخته شده در سطح بین المللی است
common_voice_en_18884819	او فورا به امور سیاسی مراجعه کرد.	او بلافاصله به سیاست بازگشت.	او بلافاصله به سیاست برگشت.	او بلافاصله به سیاست بازگشت.	او فوراً به سیاست بازگشت.	او فورا به سیاست بازگشت.
common_voice_en_19544971	این ناحیه در حال حاضر توسط Garret Graves جمهوریخواه نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط جمهوری خواه گارت گریوز نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط جمهوری خواه گارت گریوز نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط جمهوری خواه Garrett Graves نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط جمهوریخواه گارت گریوز نمایندگی می شود.	این منطقه در حال حاضر توسط جمهوری خواه گارت گریوس نمایندگی می شود.
common_voice_en_19545016	یک سریال تلویزیونی با عنوان جادوگری!	یک مجموعه جعبه ای با عنوان، Squirrel!	یک مجموعه جعبه ای با عنوان "Squirey"!	يه جعبه با عنوان "سکواري"!	یک مجموعه جعبه ای با عنوان، Squirry!	يه جعبه با عنوان "سکواري"
common_voice_en_19545018	اتاق مقدس تنها بخش بازمانده از مجموعه باستانی قرون وسطی است.	اتاق مقدس تنها بخش باقی مانده از مجموعه قرون وسطی باستان است.	اتاق مقدس تنها بخش باقی مانده از مجتمع قرون وسطی باستان است.	اتاق مقدس تنها بخش باقی مانده از مجموعه قرون وسطی باستانی است.	اتاق مقدس تنها بخش باقی مانده از مجتمع قرون وسطی باستانی است.	اتاق مقدس تنها بخش بازمانده از مجموعه قرون وسطی باستان است.
common_voice_en_19545019	مایرز معاون فرماندار جانسون بود، اما او حکومت را ایجاد کرده بود.	مایرز معاون فرماندار جانسون بود، اما او به دولت روی آورده بود.	مایرز معاون فرماندار جانسون بود، اما به دولت روی آورده بود.	مایرز معاون فرماندار جانسون بود، اما او به دولت تبدیل شده بود.	مایرز معاون فرماندار جانسون بود، اما او به دولت روی آورد.	مایرز معاون فرماندار جانسون بود، اما به دولت روی آورد.
common_voice_en_11528333	کف مومی(واکس زده شده) باعث می شود تعادل را از دست بدهیم.	یک کف موم شده باعث می شود تعادل مان را از دست بدهیم.	یک کف موم شده باعث می شود تعادل را از دست بدهیم.	یک کف موم شده باعث می شود تعادل خود را از دست دهیم.	یک کف موم شده باعث می شود تعادل را از دست دهیم.	یک کف موم شده باعث می شود تعادل مان را از دست بدهیم
common_voice_en_19428434	نقاط دیدنی محلی شامل پارک کریستی و فواره Fountain در مرکز شهر است.	نشانه های محلی شامل پارک کریستی و چشمه در مرکز شهر است.	مناظر محلی شامل پارک کریستی و چشمه در مرکز شهر است.	نشانه های محلی عبارتند از پارک کریستی و چشمه در مرکز شهر.	نشانه های محلی شامل پارک کریستی و فواره در مرکز شهر است.	مکان های محلی شامل پارک کریستی و چشمه در مرکز شهر است.
common_voice_en_19428435	برنده کراسیمیر آیراموف با نمایش آهنگ "Popera" اش بود.	The winner was Casimir Avamu with his popera song illusion	The winner was Casimir Avramov with his popera song illusion	The winner was Casimir Avramov with his poppera song illusion	The winner was Casimir Avamu with his poppera song illusion	The winner was Kazimir Avamu with his popera song illusion
common_voice_en_19428436	برای اطلاعات بیشتر در مورد منشا نام، مقاله را در Joanna ببینید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد منشأ این نام، به مقاله در مورد جوانا مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد منشأ این نام، مقاله در مورد جوانا را ببینید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد منشأ این نام، به مقاله در مورد جوانا مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد منشأ این نام، مقاله ای در مورد جوانا را ببینید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد منشأ این نام، مقاله مربوط به جوانا را ببینید.
common_voice_en_19428438	معمولاً با احزاب جناح راست در یک ردیف است.	معمولاً با احزاب راست گرا متحد است.	معمولاً با احزاب راست گرا متحد می شود.	معمولا با احزاب راست گرا متحد است.	معمولاً با احزاب راستگرا متحد است.	معمولا با احزاب راستگرا متحد است.
common_voice_en_604529	سه مرد فوتبال بازی می کنند.	سه مرد فوتبال بازی می کنند.	سه مرد که فوتبال بازی می کنند.	سه نفر فوتبال بازی می کنند.	سه مرد فوتبال بازی می کنند	سه مرد در حال بازی فوتبال.
common_voice_en_604533	چهار کودک سن مدرسه ای، در ورزشگاه داژبال بازی می کنند	چهار کودک مدرسه ای در حال بازی دوجبال در جم هستند.	چهار کودک مدرسه ای در حال بازی دوج بال در جم هستند.	چهار بچه مدرسه ای در حال بازی دوجبال در جم هستند.	چهار کودک مدرسه ای در حال بازی دوجبال در یک جم هستند.	چهار کودک مدرسه ای در حال بازی با دوجبال در جم هستند.
common_voice_en_604535	پسری که دارد کلاه لبه دار می پوشد از شیشه پنجره در حال نگاه کردن است	مردی که کلاه می پوشد و پنجره های خیابانی را نگاه می کند.	مردی که کلاه می پوشد و به پنجره های خیابانی نگاه می کند.	مردی که کلاه می پوشد و به پنجره های بسته نگاه می کند.	مردی که کلاه می پوشد و پنجره های خیابانی را می بیند.	مردی که کلاه می پوشد و پنجره های خیابانی را نگاه می کند
common_voice_en_604537	دختر جوان یک لباس زرد روشن گشاد پوشیده، در حال قدم زدن است..	دختری جوان در حال راه رفتن در یک آفتابگیر زرد روشن است.	دختری جوان در حال راه رفتن در یک آفتابگیر زرد روشن.	دختری جوان در حال راه رفتن در آفتابگیر زرد روشن است.	دختری جوان در حال راه رفتن در آفتاب آفتاب زرد روشن.	دختری جوان در حال راه رفتن در آفتابگیر زرد روشن.
common_voice_en_19121743	سپس به آنها اجازه ایستادن و عقب نشینی داده می شود.	سپس به آنها اجازه داده می شود که بلند شوند و عقب نشینی کنند.	سپس به آنها اجازه داده می شود تا بلند شوند و عقب نشینی کنند.	سپس به آنها اجازه داده می شود که ایستاده و عقب نشینی کنند.	پس از آن به آنها اجازه داده می شود که بلند شوند و عقب نشینی کنند.	پس از آن به آنها اجازه داده می شود که بلند شوند و عقب نشینی کنند
common_voice_en_19121745	مصرف انرژی بسیار کمی به ازای هر نفر دارد.	مصرف انرژی سرانه آن بسیار کم است.	مصرف انرژی سرانه آن بسیار پایین است.	مصرف انرژی در هر نفر بسیار کم است.	مصرف انرژی در هر نفر بسیار پایین است.	مصرف انرژی بسیار کم در هر نفر دارد.
common_voice_en_19121746	کاموندو به نمایندگی از دیگر یهودیان فعال بود.	کاموندو به نفع یهودی های دیگر فعال بود.	کاموندو به نفع یهودی های دیگر فعال بود.	کاموندو به نفع یهودیان دیگر فعال بود.	کاموندو به نفع دیگر یهودیان فعال بود.	کاموندو به نفع دیگر یهودیان فعال بود.
common_voice_en_19121747	این بومی چین و ویتنام است.	بومی چین و ویتنام است.	آن بومی چین و ویتنام است.	در چین و ویتنام بومی است.	به چین و ویتنام بومی است.	این گیاه بومی چین و ویتنام است
common_voice_en_16048364	ماهی(اشاره به انسان) بزرگ ماهی کوچک را می خورد.	ماهی های بزرگ ماهی های کوچک را می خورند.	ماهی های بزرگ، ماهی های کوچک را می خورند.	ماهی های بزرگ ماهی های کوچک را میخورند.	ماهی های بزرگ ماهی های کوچک را می خوردند.	ماهی بزرگ ماهی کوچک را می خورد.
common_voice_en_16048365	من این کار را کردم تا از چرخش جلوگیری کنم و حرکت بزرگتر از طریق فضای جواب را تشویق کنم.	من این کار را برای جلوگیری از دوچرخه سواری و تشویق به حرکت بیشتر از طریق فضای راه حل انجام دادم.	من این کار را کردم تا از دوچرخه سواری جلوگیری کنم و حرکت بیشتری را در فضای راه حل تشویق کنم.	من این کار را برای جلوگیری از دوچرخه سواری و تشویق به حرکت بیشتر در فضای راه حل انجام دادم.	من این کار را کردم تا از دوچرخه سواری جلوگیری کنم و حرکت بیشتری را در فضای محلول تشویق کنم.	من این کار را کردم تا از دوچرخه سواری جلوگیری کنم و حرکت بیشتری را از طریق فضای راه حل تشویق کنم
common_voice_en_18620947	او پیشنهاد کرد "فرض کنید که نمی توان آن ر پیدا کرد؟"	"فکر کنم نتونسته يکي رو پيدا کنه؟" اون پيشنهاد داد.	"فکر کنم نتونسته يکي رو پيدا کنه؟" اون پيشنهاد کرد.	"فکر کنم نتونسته يکي رو پيدا کنه" اون پيشنهاد داد.	"فکر کنم نتونسته يکي رو پيدا کنه؟" اون پيشنهاد داد	"فکر کنم نتونسته يکي رو پيدا کنه؟" پيشنهاد کرد.
common_voice_en_18620948	اما شب بعد، من شما را می خواهم.	اما شب بعد از آن من شما را می خواهم.	اما شب بعد از آن شما را می خواهم.	اما شب بعد من شما را می خواهم.	اما شب بعد من تو رو ميخوام	اما شب بعد از آن من تو را می خواهم
common_voice_en_18620949	این از معماری پردازنده Cisc استفاده می کند.	این از معماری پردازنده Cisc استفاده می کند.	این از معماری پردازشگر Cisc استفاده می کند.	این از معماری پردازنده سیسک استفاده می کند.	این از معماری پردازنده Cisk استفاده می کند.	از معماری پردازنده Cisc استفاده می کند.
common_voice_en_18620950	اما او باید آن را داشته باشد و امشب وقت بگذارد.	اما او باید آن را داشته باشد و امشب را صرفه جویی کند.	اما او باید آن را داشته باشد و امشب را سپری کند.	اما او باید آن را داشته باشد و این شب را سپری کند.	اما او باید آن را داشته باشد و امشب آن را سپری کند.	اما او باید آن را داشته باشد و امشب را صرفه جویی نماید.
common_voice_en_19691377	روت با چهار فرزند ازدواج کرده است.	روث متاهل است و چهار فرزند دارد.	روث متاهل و صاحب چهار فرزند است.	روث ازدواج کرده و چهار فرزند دارد.	روث ازدواج کرده و چهار تا بچه داره.	روت ازدواج کرده و چهار فرزند دارد.
common_voice_en_19691379	این کاملاً توسط شهرستان ریچلند محاصره شده است.	این شهر به طور کامل توسط شهرستان ریچلند احاطه شده است.	این شهر به طور کامل توسط شهر ریچلند احاطه شده است.	این شهر به طور کامل توسط Richland Township احاطه شده است.	این شهر به طور کامل توسط شهر ریچلند احاطه شده است.	این شهر به طور کامل توسط شهر رچلند احاطه شده است.
common_voice_en_19691380	Ziethe در قسمت شمالی شهر جریان دارد.	زیتا در بخش شمالی شهر جریان دارد.	زیته در بخش شمالی شهر جریان دارد.	زیته در بخش شمالی شهر جریان دارد.	زیتا در قسمت شمالی شهر جریان دارد.	زیته در قسمت شمالی شهر جریان دارد.
common_voice_en_19691381	دهانه ای آتشفشانی روی ماه به نام او نامگذاری شده است.	یک دهانه در ماه به نام او نامگذاری شده است.	یک دهانه روی ماه به نام او نامگذاری شده است.	یک دهانه بر روی ماه به نام او نامگذاری شده است.	دهانه ای در ماه به نام او نامگذاری شده است.	یک دهانه در ماه به نام او نام گذاری شده است.
common_voice_en_18967241	از لحاظ دینی، او عضو کلیسای انگلستان بود.	از نظر مذهبی، او عضو کلیسای انگلستان بود.	در مذهب، او عضو کلیسای انگلستان بود.	از لحاظ مذهبی، او عضو کلیسای انگلستان بود.	در مذهب، او عضو کلیسای انگلیس بود.	در دین، او عضو کلیسای انگلستان بود.
common_voice_en_18967242	شرکت دارای یک پایگاه مشتریان بزرگ است.	این شرکت دارای یک مشتری گسترده است.	این شرکت یک مشتری گسترده دارد.	این شرکت پایه مشتری گسترده ای دارد.	این شرکت یک مشتری وسیع دارد.	این شرکت یک مشتریان گسترده دارد.
common_voice_en_18967243	او به دلیل موضع گیری های مصالحه ناپذیر در جریان مذاکرات، لقب "آقای نه" را به دست آورد.	او لقب "آقا نه" را به خاطر موضع بی انحطاط خود در طول مذاکرات به دست آورد.	او لقب "آقا نه" را به خاطر موضع بی انحرافی خود در طول مذاکرات به دست آورد.	او لقب "آقا نه" را به خاطر موضع بی انحرافی اش در طول مذاکرات به دست آورد.	او لقب "آقا نه" را به خاطر موضع بی انحطاط خود در طول مذاکرات کسب کرد.	او لقب "آقا نه" را به خاطر موضع بی انحرافی خود در طول مذاکرات کسب کرد.
common_voice_en_18967244	در دوران بلوغ، از پدرش که یک هنرمند بود، درسهای طراحی را فرا گرفت.	در جوانی، او از پدرش که یک هنرمند بود، درس نقاشی گرفت.	در جوانی، او از پدرش که یک هنرمند بود، درس های نقاشی گرفت.	در جوانی، از پدرش که یک هنرمند بود، درس نقاشی گرفت.	در جوانی، او از پدرش که یک هنرمند بود، درس های نقاشی دریافت کرد.	در جوانی، او درس های نقاشی را از پدرش که یک هنرمند بود، گرفت.
common_voice_en_19722829	Naehring در خانه دوم خود قبل از خانه آخر در بت ضربه زد.	نيرينگ در دومين ضربه آخرش گل زد.	نيرينگ در دومين بازي آخرش گل زد.	نيرينگ در دومين ضربه ي آخرش گل زد	نيرنگ در دومين ضربه آخرش گل زد.	نيرينگ در دومين ضربه آخرش گل زد
common_voice_en_19722832	او دو برادر بزرگتر داشت: کارل و ادوین.	او دو برادر بزرگتر داشت: کارل و ادوین.	او دو برادر بزرگ تر داشت: کارل و ادوین.	اون دو تا برادر بزرگتر داشت: کارل و ادوین.	اون دو تا برادر بزرگتر داشت: کارل و ادوين.	او دو برادر بزرگتر داشت، کارل و ادوین.
common_voice_en_19722834	Bellson و Gambler یک شرکت صنعتی بزرگ است که در معدن، فولاد و نفت مشغول فعالیت است.	"بلسون" و "گامبلر" یک شرکت صنعتی سنگین هستند که در معدن، فولاد و نفت درگیر هستند.	بلسون و گامبر یک شرکت صنعت سنگین هستند که در معدن، فولاد و نفت شرکت می کنند.	بلسون و گامبر یک شرکت صنعت سنگین است که در معدن، فولاد و نفت شرکت می کند.	بلسون و گامبر یک شرکت صنعت سنگین است که در معدن، فولاد و نفت درگیر است.	بلسون و گامبر یک شرکت صنعت سنگین است که در معدن، فولاد و نفت شرکت دارد.
common_voice_en_19722835	Schuyler، Nebraska به نام Colfax،نامگذاری شد، مرکز بخشداری ایالت Colfax، نبراسکا است.	شیلر ، نبراسکا ، به نام کولفاکس نامگذاری شده است ، مرکز شهرستان کولفاکس ، نبراسکا است.	شیلر ، نبراسکا ، به نام کولفاکس نامگذاری شده است و مرکز شهرستان کولفاکس ، نبراسکا است.	شیلر ، نبراسکا ، به نام کولفاکس نامگذاری شده است ، مرکز شهرستان کولفاکس ، نبراسکا است.	شیلر ، نبراسکا ، به نام کولفاکس نامگذاری شده است و مرکز شهرستان کولفاکس ، نبراسکا است.	شیلر ، نبراسکا ، به نام کولفاکس نامگذاری شده است ، مرکز شهرستان کولفاکس ، نبراسکا است.
common_voice_en_19622320	این جلد چندین سال به صورت نسخه خطی در سراسر اروپا پخش شد.	این جلد برای چندین سال در سراسر اروپا به صورت دست نوشته منتشر شد.	این جلد برای چندین سال در سراسر اروپا به صورت دست نوشته پخش شد.	این جلد برای چند سال در سراسر اروپا به صورت دست نوشته منتشر شد.	این جلد برای چندین سال در سراسر اروپا در دست نوشته پخش شد.	این جلد برای چندین سال در سراسر اروپا به صورت دست نوشته در گردش بود.
common_voice_en_19622321	در عوض Eamon در آلبوم Ghostface " ماهی های زیاد" ظاهر شد.	در عوض ایمون در آلبوم Ghostface "More Fish" ظاهر شد.	در عوض، امون در آلبوم Ghostface "More Fish" ظاهر شد.	در عوض، امون در آلبوم "More Fish" گروه Ghostface ظاهر شد.	در عوض ایمون در آلبوم Ghostface "مهم تر ماهی" ظاهر شد.	در عوض، امون در آلبوم "More Fish" گروه Ghostface حضور یافت.
common_voice_en_19622322	انجمن بندرگاه شورای مشترک لیورپول قدرت اصلی بندر بود.	کمیته لنگرگاه شورای مشترک لیورپول، اداره اصلی بندر بود.	کمیته لنگرگاه شورای مشترک لیورپول مقام اصلی بندر بود.	کمیته لنگرگاه شورای مشترک لیورپول اداره اصلی بندر بود.	کمیته بندر شورای مشترک لیورپول، اداره اصلی بندر بود.	کمیته بندر شورای مشترک لیورپول مقام اصلی بندر بود.
common_voice_en_19622324	آن زمان او در حال بهبودی از فلج بل که نیمی از صورت او را فلج می کرد بود.	در آن زمان او در حال بهبودی از فلج بل بود، که نیمی از صورتش را فلج کرد.	در آن زمان او در حال بهبودی از فلج بل بود و نیمی از صورتش را فلج کرده بود.	در آن زمان او در حال بهبودی از فلج بل بود و نیمی از صورتش را فلج کرد.	در آن زمان او از فلج بل بهبود می یافت و نیمی از صورتش را فلج می کرد.	در آن زمان او در حال بهبودی از فلج بل بود که نیمی از صورتش را فلج کرد.
common_voice_en_19690976	این شبکه دارای یک درجه، منحصرا برای راه آهن اروپایی یا شبکه تراموا است.	این شبکه دارای یک پیمانه است که برای یک شبکه راه آهن یا تراموا اروپایی منحصر به فرد است.	این شبکه دارای یک گج است که برای یک شبکه راه آهن یا تراموا اروپایی منحصر به فرد است.	این شبکه دارای یک پیمانه است که منحصر به فرد برای یک شبکه راه آهن یا تراموا اروپایی است.	این شبکه دارای یک گج است که منحصر به فرد برای یک شبکه راه آهن یا تراموا اروپایی است.	این شبکه دارای یک اندازه گیری است که منحصر به فرد برای یک شبکه راه آهن یا تراموا اروپایی است.
common_voice_en_19690977	تقریباً پنجاه مایل دورتر از جریان آب در رودخانه، رود Bighorn جایی که به Yellowstone می پیوندد.به پایان می رسد.	حدود پنجاه مایل دورتر از رودخانه، رودخانه بیگ هورن در جایی که به یلوستون می پیوندد، به پایان می رسد.	حدود پنجاه مایل دورتر از رودخانه، رودخانه بیگ هورن در جایی که به یلوستون می پیوندد، به پایان می رسد.	حدود پنجاه مایل دورتر از رودخانه، رودخانه بیگورن در جایی که به یلوستون می پیوندد، به پایان می رسد.	حدود پنجاه مایل دورتر از رودخانه، رودخانه بیگهورن در جایی که به یلوستون می پیوندد، به پایان می رسد.	حدود پنجاه مایل دورتر از رودخانه، رودخانه بیگورن در جایی که به یلوستون می پیوندد به پایان می رسد.
common_voice_en_19690978	مثل قبل، دست برتر تصویر بدون تغییر است.	مانند قبل، دستگیری تصویر بدون تغییر است.	مانند قبل، دستکاری تصویر بدون تغییر است.	مانند قبل، دست بودن تصویر بدون تغییر است.	مثل قبل، دستگیری تصویر بدون تغییر است.	مانند قبل، دستگیری تصویر تغییر نکرده است.
common_voice_en_19690979	ظاهر آنها با توجه به فصل تغییر می کند.	ظاهر آنها با توجه به فصل متفاوت است.	ظاهر آن ها با توجه به فصل متفاوت است.	ظاهرشان با توجه به فصل متفاوت است.	ظاهر آنها بر اساس فصل متفاوت است.	ظاهر آنها بسته به فصل متفاوت است.
common_voice_en_18857640	همچنین در منطقه Dorset از زیبایی های طبیعی برجسته قرار دارد.	همچنین در منطقه زیبایی طبیعی برجسته دورست واقع شده است.	همچنین در منطقه زیبایی طبیعی برجسته دورست قرار دارد.	همچنین در منطقه Dorset of Outstanding Natural Beauty قرار دارد.	همچنین در منطقه زیبایی طبیعی برجسته در دورست قرار دارد.	همچنین در منطقه زیبایی طبیعی برجسته دورست واقع شده است .
common_voice_en_18857641	یک سوم دایره به طور سنتی فرض شده است که بسیار سودمند است.	به طور سنتی تصور می شود که این قطار بسیار سودمند است.	به طور سنتی تصور شده است که این قطار بسیار سودمند است.	به طور سنتی تصور می شود که این قطار بسیار مفید است.	به طور سنتی تصور شده است که این قطار بسیار مفید است.	این قطار به طور سنتی به عنوان بسیار مفید فرض شده است.
common_voice_en_18857642	این واژه در فلسفه قرون وسطی به کار رفته است.	این اصطلاح در فلسفه قرون وسطی استفاده می شد.	این اصطلاح در فلسفه قرون وسطی مورد استفاده قرار گرفت.	این اصطلاح در فلسفه قرون وسطایی استفاده می شد.	این اصطلاح در فلسفه قرون وسطی استفاده شده است.	این اصطلاح در فلسفه قرون وسطی استفاده شد.
common_voice_en_18857643	صندلی های دیگر با لایه های اضافی ساخته شده بودند.	ایستگاه های دیگر با کفش اضافی ساخته شده بودند.	ایستگاه های دیگر با اضافه کردن آن ساخته شده بودند.	ایستگاه های دیگر با پوشش اضافی ساخته شده بودند.	ایستگاه های دیگر با پوشش اضافی ساخته شده اند.	ایستگاه های دیگر با پوشش اضافی ساخته شدند.
common_voice_en_19621947	Albright امروزی با ادغام چندین موسسه تشکیل شد.	البرایت امروزی با ادغام چندین موسسه تشکیل شد.	آلبرایت امروزی با ادغام چندین موسسه تشکیل شد.	ایلبراید امروزی با ادغام چندین موسسه تشکیل شد.	آلبرایت امروزی با ادغام چندین موسسه تشکیل شد.	آلبراید امروزی با ادغام چندین موسسه تشکیل شد.
common_voice_en_19621948	از نزدیکی شهر Cardston، آلبرتا، و شهر Lethbridge، آلبرتا می گذرد.	در نزدیکی شهر کاردسون، آلبرتا و شهر لیتبریج، آلبرتا عبور می کند.	از نزدیکی شهر کاردسون، آلبرتا و شهر لیتبریج، آلبرتا عبور می کند.	در نزدیکی شهر کاردسون، آلبرتا و شهر لیتبریج، آلبرتا عبور می کند.	این در نزدیکی شهر کاردسون، آلبرتا و شهر لیتبریج، آلبرتا عبور می کند.	این مسیر در نزدیکی شهر کاردسون، آلبرتا و شهر لیتبریج، آلبرتا عبور میکند.
common_voice_en_19621949	نام او Bridget Hayward، از نام دختر بازیگر Margaret Sullavan گرفته شده است.	او به نام دختر بازیگر مارگارت سالیوان ، بریجیت هیورد نامگذاری شده است.	او به نام دختر بازیگر مارگارت سالیوان ، بریجیت هایوارد نامگذاری شده است.	او به نام دختر بازیگر مارگارت سالیوان، بریجیت هایوارد نامگذاری شده است.	او به نام دختر بازیگر مارگارت سالیوان، بریجیت هیورد نامگذاری شده است.	او به نام دختر بازیگر مارگارت سولیوان ، بریجیت هیورد نامگذاری شده است.
common_voice_en_19621950	چکاوک های صورت قرمز بالغ پرنده های کوچک و دراز هستند.	پرنده های بزرگ، پرنده های کوچک و بلند هستند.	پرنده های بزرگ، پرنده های کوچک و طولانی هستند.	پرنده های بالغ قرمز صورت پرنده های کوچک و بلند هستند.	پرنده هاي بزرگ و بزرگ پرنده هاي کوچيک و بلند هستند	پرنده هاي بزرگ و بزرگ پرنده هاي کوچيک هستند.
common_voice_en_19377028	Fedotov افسر سپاه شاهنشاهی سن پترزبورگ بود.	فادوتوف افسر گارد امپراتوری سنت پترزبورگ بود.	فودوتوف افسر گارد امپراتوری سنت پترزبورگ بود.	فادوتوف یک افسر گارد امپراتوری سنت پترزبورگ بود.	فدوتوف افسر گارد امپراتوری سنت پترزبورگ بود.	فودوتوف یک افسر گارد امپراتوری سنت پترزبورگ بود
common_voice_en_19377029	او علیرغم خطرات ابتدای پرواز، هرگز در یک تصادف شرکت نداشت.	او هرگز در یک تصادف دخیل نبود، علیرغم خطرات هواپیمایی اولیه.	او هرگز در یک تصادف دخیل نبوده است، علیرغم خطرات هواپیمایی اولیه.	او هرگز در یک تصادف دخیل نبود، با وجود خطرات هواپیمایی اولیه.	او هرگز در یک تصادف دخیل نبوده است، با وجود خطرات هواپیمایی اولیه.	با وجود خطرات هواپیمایی اولیه، او هرگز در یک تصادف دخیل نبود.
common_voice_en_19377030	همچنین مربوط به حفاظت از منابع لازم و قابلیتهای مرتبط است.	همچنین مربوط به حفاظت از منابع لازم و توانایی های مرتبط است.	همچنین مربوط به محافظت از منابع لازم و توانایی های مرتبط است.	همچنین مربوط به حفاظت از منابع لازم و قابلیت های مرتبط است.	همچنین مربوط به حفظ منابع لازم و توانایی های مرتبط است.	همچنین مربوط به حفظ منابع لازم و قابلیت های مرتبط است.
common_voice_en_19377031	آیا او یادداشت را نباید می پذیرفت؟	آیا باید این یادداشت را رد می کرد؟	آیا باید یادداشت را رد می کرد؟	آیا باید این نامه را رد می کرد؟	آیا او باید این نامه را رد می کرد؟	آیا باید نامه را رد می کرد؟
common_voice_en_20034659	این مذاکرات با یک تجدید دیدار کوتاه مدت کلیسایی شرق و غرب به پایان رسید.	این مذاکرات با یک اتحاد کلیسایی کوتاه مدت شرق و غرب به پایان رسید.	این مذاکرات به یک اتحاد کلیسایی کوتاه مدت شرق و غرب ختم شد.	این مذاکرات با یک اتحاد کلیسایی کوتاه مدت شرق و غرب پایان یافت.	این مذاکرات به یک اتحاد کلیسایی کوتاه مدت شرق و غرب پایان یافت.	این مذاکرات با یک اتحاد کلیسایی کوتاه مدت شرق و غرب به پایان رسید .
common_voice_en_20034661	او به هر دو زبان انگلیسی و فرانسوی صحبت می کرد.	او هم انگلیسی و هم فرانسوی صحبت می کرد.	او به هر دو زبان انگلیسی و فرانسوی صحبت می کرد.	او هم به انگلیسی و هم به فرانسوی صحبت می کرد.	او هم انگلیسی و هم فرانسوی حرف می زد.	او هر دو زبان انگلیسی و فرانسوی را می گفت.
common_voice_en_20034663	در بالای طاق یک زمرد سبز- آبی قرار دارد که نماد بهشت را نشان می دهد.	در بالای قوس یک زمرد آبی-سبز وجود دارد که نماد بهشت است.	در بالای قوس یک زمرد آبی-سبز است که نماد بهشت است.	در بالای قوس یک زمرد آبی سبز وجود دارد که نماد بهشت است.	در بالای قوس، زمرد آبی-سبز وجود دارد که نماد بهشت است.	در بالای قوس یک زمرد آبی سبز است که نماد بهشت است.
common_voice_en_20034664	Amadou، فرزند مهاجران مالیایی، به این کار گواهی می دهد و با Jean مقابله می کند.	آمادو، فرزند مهاجران مالی، شاهد این است و با جین مواجه می شود.	آمادو، فرزند مهاجران مالی، شاهد این است و با جین روبرو می شود.	امادو، فرزند مهاجران مالی، شاهد این است و با جین مواجه می شود.	امادو، فرزند مهاجران مالی، شاهد این است و با جین روبرو می شود.	آمادو، فرزند مهاجران مالی، شاهد این است و با ژان مواجه می شود.
common_voice_en_20009176	آنچه مسلم است این است که نام " Traminer " از شهر Tramin گرفته است.	چیزی که قطعی است این است که نام "Traminer" از شهر Tramin مشتق شده است.	چیزی که قطعی است این است که نام "ترامینر" از شهر ترامین مشتق شده است.	چیزی که قطعی است این است که نام "Traminer" از شهر Tramin گرفته شده است.	چیزی که قطعی است این است که نام "ترامینر" از شهر ترامین گرفته شده است.	چیزی که قطعی است این است که نام "ترامینر" از شهر "ترامین" گرفته شد.
common_voice_en_20009178	دو مورد تپه های صورت پرنده بزرگ و هفت مورد به شکل حیوانات دم دراز هستند.	دو تا از آنها پرنده های بزرگ هستند و هفت تا از آنها پرنده های حیوانات با دم طولانی هستند.	دو تا از آنها پرنده های بزرگ هستند و هفت تا از آنها پرنده های حیوانات با دم های بلند هستند.	دو تا از آنها پرنده های بزرگ هستند و هفت تا از آنها پرنده های حیواناتی با دم طولانی هستند.	دو تا از آن ها پرنده های بزرگ هستند و هفت تا از آن ها حیوانات با دم های بلند هستند.	دو تا از آن ها پرنده های بزرگ هستند و هفت تا از آن ها حیوانات با دم طولانی هستند.
common_voice_en_20009179	جورج تراکل شاعر در حالی که Kokoschka در حال نقاشی این شاهکار بود از استودیو بازدید کرد.	شاعر جورج تراکل از استودیو بازدید کرد در حالی که کوکوسکا این شاهکار را نقاشی می کرد.	شاعر جورج تراکل در حالی که کوکوسکا این شاهکار را نقاشی می کرد، از استودیو بازدید کرد.	شاعر جورج تراکل در حالی که کوکوسکا این شاهکار را نقاشی می کرد از استودیو بازدید کرد.	شاعر جورج تراکل از استودیو بازدید کرد در حالی که کوکوسکا در حال نقاشی شاهکار بود.	شاعر جورج تراکل در حالی که کوکوسکا این شاهکار را نقاشی می کرد، از استودیو دیدن کرد.
common_voice_en_20009180	ژاپنی ها نسخه حاوی چندین ترجمه نادرست از عناوین آهنگ ها را منتشر می کند.	نسخه ژاپنی شامل چندین ترجمه غلط از عناوین آهنگ ها بود.	نسخه ژاپنی شامل چندین ترجمه اشتباه از عناوین آهنگ ها بود.	نسخه ژاپنی شامل چندین ترجمه غلط از عناوین آهنگ بود.	نسخه ژاپنی شامل چندین ترجمه اشتباه از عناوین آهنگ بود.	نسخه ژاپنی شامل چندین ترجمه اشتباه عنوان آهنگ ها بود.
common_voice_en_18503997	من فکر می کنم شما ممکن است کلا دوست داشته باشید که آنها را ببینید.	فکر می کنم شاید دوست داشته باشید آنها را ببینید.	فکر کنم دوست داشته باشي اونا رو ببيني.	فکر می کنم دوست دارید آنها را ببینید.	فکر کنم دوست داشته باشي ببينيشون.	فکر کنم دوست داشته باشي اونا رو ببيني
common_voice_en_18503998	روی هم رفته می خواهم بگویم، کسی غنائم جنگی را دادرسی نمی کند.	منظورم این است که، کسی نمی خواهد مورد ستایش قرار گیرد.	منظورم این است که، کسی به ستایش علاقه ای ندارد.	منظورم این است که، کسی نمی خواهد ستایش کند.	منظورم این است که، کسی برای ستایش درخواست نمی کند.	منظورم این است که، کسی نمی خواهد ستایش شود.
common_voice_en_18503999	نه، ممنون پیرمرد.	نه، ممنون، پيرمرد.	نه، ممنونم، پيرمرد.	نه، ممنون، پیرمرد.	نه ممنون، پيرمرد.	نه، متشکرم، پيرمرد
common_voice_en_18504000	هنگامی که سرمایه گذاری های آنها شکست خورد، سوفی و بیل نزدیک به نیم میلیون پوند از دست دادند	وقتی سرمایه گذاری هایشان شکست خورد، صوفی و بیل نزدیک به نیم میلیون پوند از دست دادند.	وقتی سرمایه گذاری هایشان شکست خورد، صوفی و بیل نزدیک به نیم میلیون پوند از دست دادند	هنگامی که سرمایه گذاری آنها شکست خورد، صوفی و بیل تقریبا نیم میلیون پوند از دست دادند	وقتی سرمایه گذاری هایشان شکست خورد، صوفی و بیل تقریباً نیم میلیون پوند از دست دادند.	وقتی سرمایه گذاری هایشان شکست خورد، صوفی و بیل تقریباً نیم میلیون پوند از دست دادند
common_voice_en_19980046	به ویژه هنگامی که رطوبت کم است، قابل توجه است و باعث می شود الکتریسیته ساکن ایجاد شود.	این به ویژه زمانی قابل توجه است که رطوبت کم است و اجازه می دهد که برق استاتیک ایجاد شود.	این به ویژه هنگامی قابل توجه است که رطوبت کم است و اجازه می دهد که برق استاتیک ایجاد شود.	این به ویژه زمانی قابل توجه است که رطوبت کم باشد و اجازه می دهد که برق استاتیک ایجاد شود.	این به ویژه زمانی قابل توجه است که رطوبت کم است و اجازه می دهد تا برق استاتیک ایجاد شود.	این به ویژه هنگامی قابل توجه است که رطوبت کم است، اجازه می دهد که برق استاتیک ایجاد شود.
common_voice_en_19980047	به این معنا که، به اعتبار یک شاهد که فقط استیضاح شده نمی توان تکیه کرد.	یعنی، اعتبار یک شاهد را نمی توان تقویت کرد، فقط استیضاح می شود.	یعنی، اعتبار یک شاهد نمی تواند تقویت شود، فقط استیضاح می شود.	یعنی، اعتبار یک شاهد را نمی توان تقویت کرد، فقط استیضاح کرد.	به عبارت دیگر، اعتبار یک شاهد را نمی توان تقویت کرد، فقط استیضاح.	یعنی، اعتبار یک شاهد نمی تواند تقویت شود، فقط استیضاح شود.
common_voice_en_19980049	این ساختمان با عنوان "مرکز ورزشی Jacques Rogge " افتتاح و به نام Rogge نامگذاری شده است.	این ساختمان افتتاح شد و به نام روگ نامگذاری شد، با عنوان "مرکز ورزشی ژاک روگ".	این ساختمان باز شد و به نام روگ نامگذاری شد، با عنوان "مرکز ورزشی ژاک روگ".	این ساختمان افتتاح شد و به نام Rogge نامگذاری شد، با عنوان "مرکز ورزشی Jacques Rogge".	این ساختمان افتتاح شد و به نام Rogge نامگذاری شد ، با عنوان "مرکز ورزشی Jacques Rogge".	این ساختمان باز شد و به نام Rogge نامگذاری شد، با عنوان "مرکز ورزشی Jacques Rogge".
common_voice_en_19980050	از نظر تاریخی، جمعیت شهر این قدر زیاد نبوده است.	از لحاظ تاریخی، جمعیت کلیسای اینقدر بزرگ نبوده است.	از لحاظ تاریخی جمعیت کلیسایی اینقدر بزرگ نبوده است.	از لحاظ تاریخی جمعیت کلیسای اینقدر بزرگ نبوده است.	از لحاظ تاریخی جمعیت کلیسای اینقدر زیاد نبوده است.	از لحاظ تاریخی، جمعیت کلیسایی اینقدر بزرگ نبوده.
common_voice_en_19683200	یک گیاه زینتی محبوب در باغهای نیمه حاره ای است.	این یک گیاه تزئینی محبوب در باغ های نیمه گرمسیری است.	این یک گیاه تزئینی محبوب در باغ های شبه گرمسیری است.	این یک گیاه تزئینی محبوب در باغ های نیمه استوایی است.	این یک گیاه تزئینی محبوب در باغ های شبه استوایی است.	این یک گیاه زینتی محبوب در باغ های نیمه گرمسیری است.
common_voice_en_19683201	سه دور مقدماتی وجود دارد که بر مبنای جغرافیایی بازی می شوند.	سه دور واجد شرایط وجود دارد که بر اساس جغرافیایی بازی می شود.	سه دور واجد شرایط وجود دارد که بر اساس جغرافیایی انجام می شود.	سه دور واجد شرایط وجود دارد که بر اساس جغرافیایی برگزار می شود.	سه دور واجد شرایط وجود دارد که بر اساس جغرافیایی بازی می شوند.	سه دور مقدماتی وجود دارد که بر اساس جغرافیایی بازی می شود.
common_voice_en_19683202	بعداً Bruno Brookes برای چند هفته متوقف شد.	برونو بروکس بعداً برای چند هفته تعلیق شد.	برونو بروکس بعداً برای چند هفته معلق شد.	"برونو بروکس" بعداً برای چند هفته تعلیق شد.	برونو بروکس بعداً به مدت چند هفته معلق شد.	"برونو بروکس" بعداً برای چند هفته تعلیق شد
common_voice_en_19683203	به عنوان یک مخفف، مخفف متر است.	به عنوان یک اختصار، برای متر است.	به عنوان یک مخفف، برای متر است.	به عنوان مخفف، به معنی متر است.	به عنوان مخفف، برای متر است.	به عنوان اختصار، برای متر است.
common_voice_en_610876	لوک، من خواهرت هستم! (ما یکی هستیم)	لوک، من خواهرت هستم!	لوک، من خواهر تو هستم!	لوک، من خواهرتم!	لوک، من خواهرت هستم.	لوک، من خواهر تو هستم
common_voice_en_17296828	Nara از آفریقای جنوبی به ژاپن فرار کرد.	نارا از آفریقای جنوبی به ژاپن پرواز کرد.	نارا از آفریقای جنوبی به ژاپن پرواز کرد.	نارا از جنوب آفریقا به ژاپن پرواز کرد.	نارا از آفریقای جنوبی به ژاپن رفت.	"نارا" از آفریقای جنوبی به ژاپن رفت.
common_voice_en_19867946	پلیس فکر کرد که آنها مردشان را پیدا کردند.	پليس فکر کرد که مردشون رو پيدا کردن.	پليس فکر کرد که مردشون رو پيدا کردن	پليس فکر کرد مردشون رو پيدا کردن.	پليس فکر کرد که مردشون رو پيدا کرده	پليس فکر کرد مردشون رو پيدا کردن
common_voice_en_19867947	همچنین Peter King در طول تقسیم بندی مکان در مجموعه اصلی ظاهر می شود.	پیتر کلین نیز در طول بخش از یک مکان در مجموعه اصلی ظاهر می شود.	پیتر کلین همچنین در طول بخش از یک مکان در مجموعه اصلی ظاهر می شود.	پیتر کلن نیز در طول بخش از یک مکان در مجموعه اصلی ظاهر می شود.	پیتر کلن همچنین در طول بخش از یک مکان در مجموعه اصلی ظاهر می شود.	پیتر کلین نیز در طول بخش از یک محل در مجموعه اصلی ظاهر می شود.
common_voice_en_19867948	Naka بعد از اینکه "X-treme" لغو شد،ابراز "راحتی" کرد.	نکا بعداً با ابراز "آرامش" گفت که "X-treme" لغو شده است.	نکا بعداً با ابراز "آرامش" گفت که "X-treme" لغو شد.	نکا بعداً با "آرامش" اعلام کرد که "X-treme" لغو شده است.	نکا بعداً با ابراز "آسان سازی" گفت که "X-treme" لغو شده است.	نکا بعداً با "آرامش" اظهار داشت که "X-treme" لغو شده است.
common_voice_en_19867949	به این ترتیب، او خود را به عنوان شمعون بن یوحان معرفی کرد.	در انجام این کار، او خود را با شیمور بار یوهای شناسایی کرد.	با انجام این کار، او خود را با شیمور بار یوهای شناسایی کرد.	با این کار، او خود را با شیمور بار یوهای شناسایی کرد.	در انجام این کار او خود را با شیمور بار یوهای شناسایی کرد.	با این کار او خود را با شیمور بار یوهای شناسایی کرد.
common_voice_en_19950195	اگرچه، این رابطه همچنان پرآشوب بود.	با این حال، رابطه همچنان طوفانی بود.	با این حال، این رابطه همچنان طوفانی بود.	با این حال، روابط همچنان طوفانی بود.	با این حال، رابطه همچنان طوفان آمیز بود.	با این حال، این رابطه همچنان طوفان آمیز بود.
common_voice_en_19950196	او از دبیرستان Buena در Ventura دیپلم گرفت.	او از دبیرستان بوینا در ونتورا فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان بوینا در ونتورا فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان بوئنا در ونتورا فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان بوینا در ونچورا فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان بوئنا در ونتورا فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_19950197	نمونه ها شامل آتش سوزی جنگل و آلودگی نفتی دریایی است.	نمونه ها شامل آتش سوزی جنگل و ریختن نفت دریایی است.	نمونه هایی از آن شامل آتش سوزی جنگل و ریختن نفت دریایی است.	نمونه ها شامل آتش سوزی جنگل و نشت نفت دریایی است.	نمونه ها شامل آتش سوزی جنگل ها و ریختن نفت دریایی است.	نمونه ها شامل آتش سوزی جنگل و ریختن نفت دریایی می شود.
common_voice_en_19950198	تامپسون پس از یادگیری تجارت چاپ، در رشته حقوق تحصیل کرد.	پس از یادگیری تجارت چاپ، تامپسون حقوق را مطالعه کرد.	پس از یادگیری تجارت چاپ، تامسون حقوق را مطالعه کرد.	پس از یادگیری حرفه چاپ، تامپسون حقوق را مطالعه کرد.	پس از یادگیری حرفه چاپ، تامسون حقوق را مطالعه کرد.	پس از یادگیری تجارت چاپ، تامپسون حقوق مطالعه کرد.
common_voice_en_19945354	همچنین او با مه سفیدی که اغلب کوه را احاطه می کند، ارتباط نزدیکی دارد.	او همچنین با مه سفید که اغلب کوه را احاطه می کند، ارتباط نزدیکی دارد.	او همچنین با مه سفید که اغلب کوه را احاطه کرده است، ارتباط نزدیکی دارد.	او همچنین به طور نزدیک با مه سفید که اغلب کوه را احاطه می کند، مرتبط است.	او همچنین از نزدیک با مه سفید که اغلب کوه را احاطه می کند، مرتبط است.	او همچنین از نزدیک با مه سفید مرتبط است که اغلب کوه را احاطه می کند.
common_voice_en_19945355	این تنها آلبوم کامل Verve از آهنگ های کریسمس Fitzgerald است.	این تنها آلبوم کامل آهنگ های کریسمس فیتزجرالد است.	این تنها آلبوم کامل آهنگ های کریسمس ویتزجرالد است.	این تنها آلبوم کامل آهنگ های کریسمس FitzGerald Verve است.	این تنها آلبوم کامل آهنگ های کریسمس FitzGerald است.	این تنها آلبوم کامل آهنگ های کریسمس فیتزجرالد می باشد.
common_voice_en_19945356	پسرش Anderson Ruffin Abbott اولین کانادایی آفریقایی بود که پزشکی را انجام داد.	پسرش اندرسون روفورد ابوت اولین آفریقایی کانادایی شد که پزشکی را تمرین کرد.	پسرش اندرسون روفورد ابوت اولین آفریقایی کانادایی بود که پزشکی را تمرین کرد.	پسرش اندرسون روفورد ابوت اولین کانادایی آفریقایی تبار شد که پزشکی را تمرین کرد.	پسرش اندرسون روفورد آبت اولین آفریقایی کانادایی شد که پزشکی را تمرین کرد.	پسرش آندرسون روفورد ابوت اولین آفریقایی کانادایی شد که پزشکی را تمرین کرد.
common_voice_en_19945358	مانند بسیاری از گروههای پانک نوظهور، Velvet Underground اثر قوی ای بود.	مانند بسیاری از گروه های پانک نوظهور، The Velvet Underground یک نفوذ قوی بود.	مانند بسیاری از گروه های پانک نوظهور، The Velvet Underground یک تأثیر قوی بود.	مانند بسیاری از گروه های پانک نوظهور، The Velvet Underground تأثیر قوی داشت.	مانند بسیاری از گروه های پانک در حال ظهور، The Velvet Underground تأثیر قوی داشت.	مانند بسیاری از گروه های پانک نوظهور، The Velvet Underground تاثیر قوی داشت.
common_voice_en_19968780	بعدها Aspyr بازی را برای Macintosh دوباره منتشر کرد.	آسپیر بعداً این بازی را برای مکینتوش دوباره منتشر کرد.	Aspyr بعداً این بازی را برای Macintosh دوباره منتشر کرد.	Aspyr بعداً این بازی را برای مکینتوش دوباره منتشر کرد.	آسپایر بعداً این بازی را برای مکینتوش دوباره منتشر کرد.	Aspyr بعداً بازی را برای Macintosh دوباره منتشر کرد.
common_voice_en_19968781	Dependency Walker با وجود این هنوز می تواند برای برخی از عیب‌یابی ها در سطح برنامه استفاده شود.	با وجود این، هنوز هم می توان از Dependency Walker برای برخی از رفع اشکال در سطح برنامه استفاده کرد.	با این حال، هنوز هم می توان از Dependency Walker برای برخی از رفع اشکال در سطح برنامه استفاده کرد.	با وجود این، هنوز هم می توان از Dependency Walker برای برخی از رفع اشکال در سطح برنامه ها استفاده کرد.	با این حال، هنوز هم می توان از Dependency Walker برای برخی از رفع اشکال در سطح برنامه ها استفاده کرد.	با وجود این، هنوز هم می توان از Dependency Walker برای برخی از رفع اشکال سطح برنامه استفاده کرد.
common_voice_en_19968782	سه بخش برای آن وجود دارد: کودکان، متوسطه ها (کلاس های چهارم و پنجم و ششم (که میان سال های اول دبستان و دبیرستان قرار دارند» و سال آخری ها.	این سه بخش دارد: جوانان، متوسطان و بزرگسالان.	این شامل سه بخش است: جوانان، متوسطان و بزرگسالان.	این دارای سه بخش است: جوانان، متوسطان و بزرگسالان.	این سه بخش دارد: جوانان، متوسطان و بزرگان.	این شامل سه بخش است: جوانان، متوسطان و بزرگسالان
common_voice_en_19968784	او از اثرات ماندگار کوبا است.	او از میراث کوبایی است.	او از میراث کوبا است.	او از میراث کوباست.	او اهل کوبا است.	او از نژاد کوبایی است
common_voice_en_19746334	همچنین نقد زنانه به بررسی مبارزات زن برای هویت و ساختار اجتماعی جنسیت می پردازد.	جینوکریتیسم همچنین مبارزه زنان برای هویت و ساخت اجتماعی جنسیت را بررسی می کند.	جینوکریتیسم همچنین مبارزه زنان برای هویت و ساختار اجتماعی جنسیت را بررسی می کند.	جینوکریتیسم همچنین مبارزه زنانه برای هویت و ساخت اجتماعی جنسیت را بررسی می کند.	جینوکریتیک همچنین مبارزه زنان برای هویت و ساخت اجتماعی جنسیت را بررسی می کند.	جینوکریتیک همچنین مبارزه زنانه برای هویت و ساخت اجتماعی جنسیت را بررسی می کند.
common_voice_en_19746335	از Farndish در ارزیابی Domesday به عنوان "'Fernadis'" یاد شده است.	فارندیش در نظرسنجی Domesday به عنوان "Fernadis" ذکر شد.	فارندیش در نظرسنجی Domesday به عنوان 'Fernadis' ذکر شد.	فارندیش در بررسی Domesday به عنوان "Fernadis" ذکر شده است.	Farndish در بررسی Domesday به عنوان "Fernadis" ذکر شده است.	Farndish در بررسی Domesday به عنوان 'Fernadis' ذکر شده است.
common_voice_en_19746337	Litchfield هیچ حمل و نقل هوایی یا ریلی در محدوده شهر ندارد.	لیچفیلد هیچ حمل و نقل هوایی یا راه آهن در محدوده شهر ندارد.	لیچفیلد هیچ حمل و نقل هوایی یا راه آهن در داخل مرزهای شهر ندارد.	لیتچفیلد هیچ حمل و نقل هوایی یا راه آهن در محدوده شهر ندارد.	لیتچفیلد هیچ حمل و نقل هوایی یا راه آهن در داخل مرزهای شهر ندارد.	لیچفیلد هیچ حمل و نقل هوایی یا راه آهن در مرزهای شهر ندارد.
common_voice_en_19746339	یک Riot جدید متولد شد.	یک شورش جدید متولد شد.	یک شورش جدید به دنیا آمد.	شورش جدید متولد شد.	یک شورش جدید به وجود آمد.	شورش جدیدی به وجود آمد.
common_voice_en_504532	شاید او نباید مردم را به اسمی که دوست ندارند با آن خطاب شوند، صدا بزند.	شاید او نباید مردم را با اسمی که نمی خواهند به آنها گفته شود، صدا بزند.	شاید او نباید مردم را با اسمی که نمی خواهند به آن ها گفته شود، صدا بزند.	شاید او نباید مردم را با اسمی که نمی خواهند با آن نامیده شوند، صدا بزند.	شاید او نباید مردم را با اسمی که نمی خواهند به آنها گفته شود صدا بزند.	شاید او نباید مردم را با اسمی که نمی خواهند به آن ها گفته شود، صدا بزند
common_voice_en_504537	او شش گوسفند را به همراه او آورد.	او شش گوسفند را با خود آورد.	او شش گوسفند را با خودش آورد.	او شش گوسفند را با خود آورده بود.	او شش گوسفند را همراه خود آورد.	اون شش تا گوسفند با خودش آورد.
common_voice_en_19762945	اینها شامل مجلات دسترسی آزاد و مخازن دسترسی آزاد است.	این شامل مجلات دسترسی باز و مخازن دسترسی باز است.	اینها شامل مجلات دسترسی باز و مخازن دسترسی باز است.	این شامل مجلات دسترسی باز و مخزن های دسترسی باز است.	این ها شامل مجلات دسترسی باز و مخازن دسترسی باز است.	اینها شامل مجلات دسترسی باز و مخازن دسترسی باز هستند.
common_voice_en_19762947	او در مدرسه Millfield تحصیل کرده و فارغ التحصیل آکادمی نظامی Sandhurst است.	او در مدرسه میلفیلد تحصیل کرد و فارغ التحصیل آکادمی نظامی ساندهرست است.	او در مدرسه میلفیلد تحصیل کرده و فارغ التحصیل آکادمی نظامی ساندهرست است.	او در مدرسه میلفیلد تحصیل کرده و فارغ التحصیل آکادمی نظامی ساندهرست است.	او در مدرسه میلفیلد تحصیل کرد و فارغ التحصیل آکادمی نظامی سندهرست است.	او در مدرسه میلفیلد تحصیل کرده و فارغ التحصیل آکادمی نظامی سندهرست است.
common_voice_en_19762948	هر دو ورودی در چارچوب ثابت بدنه وسیله نقلیه بیان شده است.	هر دو ورودی در چارچوب ثابت بدنه وسیله نقلیه بیان شده است.	هر دو ورودی در قاب ثابت بدنه وسیله نقلیه بیان شده است.	هر دو ورودی در قاب ثابت بدنه وسیله نقلیه بیان می شود.	هر دو ورودی در قاب ثابت بدنه وسیله نقلیه بیان می شوند.	هر دو ورودی در قاب ثابت بدنه خودرو بیان می شود.
common_voice_en_19762950	دارای مجوز در Aurora، Illinois، ایالات متحده است، ایستگاه در منطقه Rockford شیکاگو، سرویس دهی می کند.	این ایستگاه که به اورورا ، ایلینوی ، ایالات متحده مجوز داده شده است ، به منطقه شیکاگو ، راکفورد خدمت می کند.	این ایستگاه که به اورورا، ایلینوی، ایالات متحده مجوز داده شده است، به منطقه شیکاگو، راکفورد خدمت می کند.	این ایستگاه که به اورورا ، ایلینوی ، ایالات متحده مجوز دارد ، به منطقه شیکاگو ، راکفورد خدمت می کند.	این ایستگاه که به اورورا، ایلینوی، ایالات متحده مجوز دارد، به منطقه شیکاگو، راکفورد خدمت می کند.	این ایستگاه با مجوز اورورا، ایلینوی، ایالات متحده، به منطقه شیکاگو، راکفورد خدمت می کند.
common_voice_en_19607267	دانش آموزان می توانند از سایر دبیرستان های Cypress-Fairbanks برای شرکت در دوره آموزشی جابه جا شوند.	دانش آموزان می توانند از سایر دبیرستان های Cypress-Fairbanks برای شرکت در این دوره سفر کنند.	دانش آموزان می توانند از سایر دبیرستان های Cypress-Fairbanks برای گرفتن این دوره سفر کنند.	دانش آموزان می توانند از سایر دبیرستان های Cypress-Fairbanks برای شرکت در این دوره حرکت کنند.	دانش آموزان می توانند از سایر دبیرستان های Cypress-Fairbanks برای انجام این دوره سفر کنند.	دانش آموزان می توانند از سایر دبیرستان های Cypress-Fairbanks برای شرکت در این دوره ها سفر کنند.
common_voice_en_19607268	پس از بازگشت به ایالات متحده، او تحصیلات عکاسی معماری را آغاز کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، او شروع به مطالعه عکاسی معماری کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده ، او شروع به مطالعه عکاسی معماری کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، او شروع به تحصیل عکاسی معماری کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده ، او شروع به تحصیل عکاسی معماری کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، شروع به مطالعه عکاسی معماری کرد.
common_voice_en_19607269	قبل از آن، آنها بازی های خانگی را در مرکز Ford Idaho در Nampa بازی می کردند.	قبل از آن، آنها بازی های خانگی خود را در مرکز فورد آیداهو در نامپا بازی می کردند.	قبل از آن، آنها بازی های خانگی خود را در مرکز فورد ایداهو در نامپا بازی می کردند.	قبل از آن، آنها بازی های خانگی خود را در مرکز فورد ایداهو در نامپا بازی می کردند.	قبل از آن ، آنها بازی های خانگی خود را در مرکز فورد ایداهو در نامپا بازی می کردند.	قبل از آن، آنها بازی های خانگی خود را در مرکز فورد آیداهو در نامپا انجام می دادند.
common_voice_en_19607271	آنها تئوری Kaluza-Klein را به عنوان روشی برای منطقی بودن ابعاد اضافی دوباره معرفی کردند.	آنها دوباره تئوری کالوزا-کلین را به عنوان راهی برای درک ابعاد اضافی معرفی کردند.	آنها تئوری کالوزا-کلین را به عنوان راهی برای درک ابعاد اضافی دوباره معرفی کردند.	آنها تئوری کالوزا-کلین را به عنوان راهی برای درک ابعاد اضافی معرفی کردند.	آنها تئوری کالوزا-کلین را به عنوان روشی برای درک ابعاد اضافی معرفی کردند.	آنها تئوری کالوزا-کلین را به عنوان راهی برای درک ابعاد اضافی معرفی کردند.
common_voice_en_18165742	من از آن مطمئن هستم.	من از آن مطمئن هستم.	من مطمئنم.	من مطمئن هستم.	مطمئنم.	من مطمئنم که.
common_voice_en_18165743	او لباس خواب خود را در خانه فراموش کرد.	او لباس خواب خود را در خانه فراموش کرد.	او پجاما را در خانه فراموش کرد.	لباس خوابش رو تو خونه فراموش کرده بود.	لباس خوابش رو تو خونه فراموش کرده.	لباس خوابش رو تو خونه فراموش کرده بود
common_voice_en_18165746	کودک پای راست خود را در دهانش قرار می دهد.	نوزاد پای راستش را در دهانش می گذارد.	کودک پای راست خود را در دهانش قرار می دهد.	کودک پای راستش را در دهانش می گذارد.	کودک پای راست خود را در دهانش می گذارد.	بچه پاي راستش رو ميذاره تو دهنم
common_voice_en_19596443	Chrysler و Imperial نسخه های خود را "FirePower" به معنی قدرت آتش نامیدند.	کرایسلر و امپریال نسخه خود را "فایر پاور" نامیدند.	کرایسلر و امپریال نسخه خود را "فایر پاور" نامیدند.	کرایسلر و امپریال نسخه ی خود را "فایر پاور" نامیدند.	کریسلر و امپریال نسخه خود را "فایر پاور" نامیدند.	کرایسلر و امپریال نسخه خود را "فایرپاور" نامیدند.
common_voice_en_19596444	آلبوم اصلی " Pure " به دلیل تعهدات قراردادی متوقف شده است.	آلبوم اصلی "خالص" به دلیل تعهدات قراردادی متوقف شده است.	آلبوم اصلی "Pure" به دلیل تعهدات قراردادی متوقف شده است.	آلبوم اصلی "پاور" به دلیل تعهدات قراردادی متوقف شده است.	آلبوم اصلی "پاک" به دلیل تعهدات قراردادی متوقف شده است.	آلبوم اصلی  ⁇ خالص ⁇  به دلیل تعهدات قراردادی متوقف شده.
common_voice_en_19596445	اسمیت در Preston، لنکشایر متولد شد.	اسمیت در پرستون، لنکاشایر متولد شد.	اسمیت در پرستون، لنکاشایر به دنیا آمد.	اسمیت در پرستون، لانکشایر متولد شد.	اسمیت در پرستون، لنکاشیر متولد شد.	اسمیت در پرستون، لنکاشائر متولد شد.
common_voice_en_19596446	هلن قدمی به سمت Rowan برداشت.	هلن یک قدم به سمت روان برد.	هلن قدمی به سمت روان برد.	هلن قدمی به سمت روان برداشت.	هلن قدمی به سمت روان زد.	هلن یه قدم به سمت روان برد.
common_voice_en_154270	تو شهردار شدی؟	شما شهردار را گرفتید؟	شهردار رو گرفتي؟	تو شهردار رو گرفتي؟	رئيس شهردار رو گرفتي؟	به شهردار رسيدي؟
common_voice_en_154274	بخاطر کیف خیلی ممنونم.	متشکرم بابت کيف.	خیلی ممنونم برای کیف.	خیلی ممنونم برای کیسه.	متشکرم برای کیف.	خيلي از کيف تشکر کردم
common_voice_en_154277	همه کسانی که الان در کنار ساختمان ایستاده اند، منتظرند که وارد ساختمان شوند.	همه فقط کنار ساختمان ایستاده اند و منتظر ورود به داخل هستند.	همه در کنار ساختمان ایستاده اند و منتظر ورود به داخل هستند.	همه فقط کنار ساختمان ایستاده اند و منتظر ورود هستند.	همه در کنار ساختمان ایستاده اند و منتظر ورود هستند.	همه فقط کنار ساختمون ایستاده اند و منتظر ورود هستند.
common_voice_en_154278	همه اهالی روستا (او را) تشویق کردند.	همه روستایی ها تشویق کردند.	تمام روستایی ها تشویق کردند.	همه روستایی ها تشویق می کردند.	تمام روستایی ها تشویق می کردند.	تمام روستاییان تشویق کردند.
common_voice_en_20020244	Bellos شخصی از پیشینه ی یهودی آفریقایی و اروپای شرقی است.	بلاتس یک فرد از میراث یهودی آفریقایی و اروپای شرقی است.	بلاتس فردی از میراث یهودی آفریقایی و اروپای شرقی است.	بلاتس شخصی از میراث یهودی آفریقایی و اروپای شرقی است.	بلاتس یک شخص از میراث یهودی آفریقایی و اروپای شرقی است.	بلاتس یک فرد از میراث یهودیان آفریقایی و اروپای شرقی است.
common_voice_en_20020245	علاوه بر این، نسخه های نیم ساعته برای تشکیل اتحادیه ملی و بین المللی ساخته شده است.	علاوه بر این، نسخه های نیم ساعته برای سندیکاسیون ملی و بین المللی ساخته شد.	علاوه بر این ، نسخه های نیم ساعته برای سندیکاسیون ملی و بین المللی ساخته شد.	علاوه بر این، نسخه های نیم ساعته برای سندیکاسیون ملی و بین المللی ساخته شده است.	علاوه بر این ، نسخه های نیم ساعته برای سندیکاسیون ملی و بین المللی ساخته شده است.	علاوه بر این، نسخه های نیم ساعته برای سندیکاسیون ملی و بین المللی ساخته شدند.
common_voice_en_20020246	فیلم توسط Paul Weitz کارگردانی شده بود.	این فیلم توسط پل ویتز کارگردانی شده است.	این فیلم توسط پل وایتز کارگردانی شده است.	این فیلم توسط پل ویتز کارگردانی شد.	این فیلم توسط پل وایتز کارگردانی شده است.	این فیلم توسط پل وایتز کارگردانی شد.
common_voice_en_20020247	کریستینا دختر ماریانو، یک مرد زن مرده است.	کریستینا دختر مارینو است، یک بیوه.	کریستینا دختر مارینو، یک بیوه است.	کریستینا دختر مارینو است، که بیوه است.	کریستینا دختر مارینو، بیوه است.	کریستینا دختر مارینو است، بیوه.
common_voice_en_18339912	نگران نباشید، ما حرفه ای هستیم.	نگران نباش، ما حرفه ای هستیم.	نگران نباشید، ما حرفه ای هستیم.	نگران نباش، ما متخصصیم.	نگران نباش، ما حرفه اي هستيم	نگران نباش، ما حرفه ای هستیم
common_voice_en_18339913	اکشن من خیلی خوب می دانست که چگونه از ساختمان پایین بیاید.	مرد عمل خیلی خوب می دانست که چگونه از ساختمان پایین بیاید.	مرد عمل خیلی خوب می دانست که چگونه از ساختمان پایین بیاید	مرد عمل خیلی خوب می دانست که چطور از ساختمان پایین بیاید	مرد عمل به خوبی می دانست که چگونه از ساختمان پایین بیاید	مرد عمل خیلی خوب می دانست که چگونه از ساختمان پایین برود
common_voice_en_18339914	فردا این به اندازه کافی برای شما محکم خواهد بود که بتوانید روی آن بایستید.	فردا به اندازه کافی قوی خواهد بود که بتوانید روی آن بایستید.	فردا به اندازه کافی قوی خواهد بود تا شما روی آن بایستید.	فردا به اندازه کافي قوي خواهد بود که بتوني رويش ايستادي	فردا به اندازه کافي قوي خواهد بود که بتوني رويش بايستي.	فردا به اندازه کافي قوي خواهد بود که بتوني رويش بايستي
common_voice_en_18339916	زندگی خشونت آمیز و ورزش های پهلوانی‌، هرگز برای من جذاب نبوده است.	زندگی خشونت آمیز و ورزش های ورزشی هرگز به من علاقه مند نشده بود.	زندگی خشونت آمیز و ورزش های ورزشی هرگز به من علاقه مند نشده بودند.	زندگی خشونت آمیز و ورزش هرگز به من جذابیت نداده بود.	زندگی خشونت آمیز و ورزش های ورزشی هرگز به من علاقه ای نداشت.	زندگی خشونت آمیز و ورزش های ورزشی هرگز به من جذابیت نداد.
common_voice_en_18899831	Stoltenberg در آلمان شمالی در Kiel متولد شد.	استولتنبرگ در شمال آلمان در کیل متولد شد.	استولتنبرگ در شمال آلمان در کیل متولد شد.	استولتنبرگ در شمال آلمان در کیل به دنیا آمد.	استولتنبرگ در شمال آلمان در کیل به دنیا آمد.	استولتنبرگ در شمال آلمان در کِل متولد شد.
common_voice_en_18899832	Udvari باید توسط پلیس و راهنماها تا اتاق رختکن اسکورت می شد.	اودواري مجبور بود که توسط پليس و نگهبانان به اتاق لباسش منتقل بشه	اودواري مجبور بود که توسط پليس و نگهبانان به اتاق لباسش منتقل بشه.	اودواري مجبور بود که توسط پليس و نگهبانان به اتاق لباس پوشي اش همراهي بشه	اودواري مجبور بود توسط پليس و نگهبانان به اتاق لباس پوشي اش همراهي بشه	اودواري مجبور بود که توسط پليس و نگهبانان به اتاق لباس پوشيش برده بشه
common_voice_en_18899833	هرگونه ادعا برای رتبه بندی یا طبقه بندی در معبد آن وجود ندارد.	هیچ ادعایی در مورد رتبه یا طبقه در معبد آن وجود ندارد.	هیچ ادعایی برای رتبه یا طبقه در معبد آن وجود ندارد.	هیچ ادعایی برای رتبه یا طبقه در داخل معبد آن وجود ندارد.	هر گونه ادعایی در مورد رتبه یا طبقه در معبد آن وجود ندارد.	هیچ ادعایی به رتبه یا طبقه در معبد آن وجود ندارد.
common_voice_en_18899835	این ترانه شامل کاوری از "دوباره نا امیدم نکن" توسط Depeche Mode بود.	این تک آهنگ شامل یک پوشش از "Never Let Me Down Again" توسط Depeche Mode بود.	این تک آهنگ شامل یک کاور از "Never Let Me Down Again" توسط Depeche Mode بود.	این تک آهنگ شامل یک نسخه از "Never Let Me Down Again" توسط Depeche Mode بود.	این تک آهنگ شامل یک نسخه از آهنگ "Never Let Me Down Again" توسط Depeche Mode بود.	این تک آهنگ شامل یک پوشش از "Never Let Me Down Again" توسط Depeche Mode است.
common_voice_en_18611871	امشب، به هر حال، او خواهد خوابید.	امشب، در هر صورت، او باید بخوابد.	امشب، در هر صورت او باید بخوابد.	امشب، در هر صورت، او خواهد خوابید.	امشب، در هر صورت، باید بخوابد.	امشب، در هر صورت، باید بخوابه.
common_voice_en_18611873	او گفت: "بله" "بنابراین من فکر کردم شما تصمیم می گیرید."	"بله،" او گفت؛ "پس من فکر کردم که شما تصمیم می گیرید".	او گفت:  ⁇ بله، پس فکر کردم شما تصمیم می گیرید ⁇ .	او گفت:  ⁇ بله، بنابراین فکر کردم شما تصمیم می گیرید ⁇ .	"بله،" او گفت؛ "پس من فکر کردم که شما تصمیم خواهید گرفت".	"بله،" او گفت؛ "پس من فکر کردم شما تصمیم می گیرید".
common_voice_en_18611874	سه نفرشان مرد بودند و یک نفر زن بود و همه لباس عجیب غریب پوشیده بودند.	سه نفر مرد بودند و یکی زن، و همه لباس عجیبی پوشیده بودند.	سه نفر مرد بودند و یک نفر زن، و همه لباس های عجیبی پوشیده بودند.	سه نفر مرد بودند و یک نفر زن، و همه لباس های عجیب و غریب پوشیده بودند.	سه نفر مرد بودند و یکی زن، و همه لباس های عجیب و غریب پوشیده بودند.	سه نفر مرد بودند و یکی زن، و همه لباس های عجیب و غریب داشتند.
common_voice_en_18611875	او گفت: "همان پسر است، خانم".	"این پسر است، خانم،" او گفت.	"این پسر است، خانوم،" او گفت.	"این پسر است، خانم" او گفت.	او گفت: "این پسر است، خانم".	"این پسر است، خانم"، او گفت.
common_voice_en_18487942	وقتی خبر را شنید به هوا پرید.	وقتی این خبر را شنید، به هوا پرید.	وقتی خبر را شنید، به هوا پرید.	وقتی خبر را شنید، در هوا پرید.	وقتی خبر را شنید در هوا پرید.	وقتی این خبر را شنید، به هوا پرید
common_voice_en_18487944	Carmen به جرم غیرقانونی رد شدن، به پانزده سال زندان محکوم شد.	کارمن به خاطر عبور از جاده به پانزده سال زندان محکوم شد.	کارمن به خاطر رد شدن از جاده به ۱۵ سال زندان محکوم شد.	کارمن به خاطر رد شدن از جاده به 15 سال زندان محکوم شد.	کارمن به خاطر عبور از جاده به پانزده سال زندان محکوم شد	کارمن به خاطر عبور از جاده به ۱۵ سال زندان محکوم شد.
common_voice_en_18487945	سخنان او در فیلیپ نا امیدی عجیبی ایجاد کرد.	حرف های او باعث سردرد عجیبی در فیلیپ شد.	کلمات او یک سردرد عجیب را از طریق فیلیپ فرستاد.	کلمات او یک سردرد عجیب را از طریق فیلیپ ارسال کرد.	کلمات او باعث سردرد عجیبی در فیلیپ شد.	حرف های او باعث سردرگمی عجیبی در فیلیپ شد
common_voice_en_18487946	اما این خوب نیست.	اما این خوب نیست.	اما خوب نيست.	اما خوب نیست.	ولی خوب نیست.	اما هیچ فایده ای ندارد
common_voice_en_495824	اما دقیقاً چنین اتفاقی می افتد من این را فهمیده ام.	اما اتفاقا من يه عکس ازش دارم.	اما اتفاقاً من يه عکس ازش دارم	اما اتفاقا من يه عکس ازش دارم	اما اتفاقا يه عکس ازش دارم.	اما اتفاقا يه عکس ازش دارم
common_voice_en_495827	ما باید آنها را اذیت کنیم!	ما باید به آنها برسیم!	ما باید به سمت آنها برویم!	ما بايد بهشون برسيم!	باید بهشون برسیم!	ما باید به آنها برسیم.
common_voice_en_495828	این یک ترفند برای رسیدن به همدردی شماست.	این یک ترفند برای به دست آوردن همدردی شماست.	این یک ترفند برای بدست آوردن همدردی شما است.	این یک ترفند برای جلب همدردی شما است.	این یک ترفند برای جلب همدردی شماست.	اين يه حقه براي بدست آوردن همدردي توئه
common_voice_en_19993628	نامزد دریافت جایزه Grammy برای بهترین آلبوم سنتی Blues بود.	این آلبوم برای جایزه گرمی برای بهترین آلبوم بلوز سنتی نامزد شد.	این آلبوم برای جایزه گرامی برای بهترین آلبوم بلوز سنتی نامزد شد.	این آلبوم برای جایزه گرمی بهترین آلبوم بلوز سنتی نامزد شد.	این آلبوم برای جایزه گرامی بهترین آلبوم بلوز سنتی نامزد شد.	این آلبوم برای جایزه گریمی بهترین آلبوم بلوز سنتی نامزد شد.
common_voice_en_19993630	این تعمیرات اساسی صدای تیک تیک "خوراک" را متوقف کرد، و شورت های "G-Spot" در هنگام پیام های تجاری نشان داده شدند.	این بازسازی، تیکر "The Feed" و شورت های "G-Spot" را که در طول وقفه های تبلیغاتی نشان داده می شد، متوقف کرد.	این بازسازی، تیکر "The Feed" و شورت های "G-Spot" را که در طول وقفه های تبلیغاتی نمایش داده می شد، متوقف کرد.	این بازسازی، تیکر "The Feed" و شورت های "G-Spot" را که در طول وقفه های تبلیغاتی نشان داده می شود، متوقف کرد.	این بازسازی ، تیکر "The Feed" و شارت های "G-Spot" را که در طول وقفه های تبلیغاتی نشان داده می شود ، متوقف کرد.	این بازسازی، تیکر "The Feed" و شارت های "G-Spot" را که در طول وقفه های تبلیغاتی نشان داده می شد، متوقف کرد.
common_voice_en_19993631	بادِ غالِب و تغییر نوع آب و هوا از الگوی موسمی پیروی می کند.	باد های غالب و انواع آب و هوا با الگوی مونسون تغییر می کنند.	باد های غالب و انواع آب و هوا به دنبال الگوی مونسون تغییر می کنند.	بادهای غالب و انواع آب و هوا با الگوی مونسون تغییر می کنند.	باد های غالب و انواع آب و هوا با الگوی مونسون تغییر می کند.	باد های غالب و انواع آب و هوا با الگوی موسمی تغییر می کنند.
common_voice_en_19993632	با این حال، پدرش در طول سال درگذشت.	با این حال، پدرش در عرض یک سال درگذشت.	با این حال، پدرش در عرض یک سال فوت کرد.	با این حال، پدرش در عرض یک سال از دنیا رفت.	با این حال، پدرش ظرف یک سال درگذشت.	با این حال، پدرش در عرض یک سال مرد.
common_voice_en_14236629	این توضیح کاملاً اشتباه است.	این اظهارات کاملا نادرست است.	این اظهارات کاملاً نادرست است.	این بیانیه کاملا نادرست است.	این اظهارات کاملا غلط است.	این بیانیه کاملا غلط است.
common_voice_en_14236630	او مثل یک آدم پیر سردماغ بود.	او یک پیرمرد شاد بود.	اون يه پيرمرد شاد بود.	او پیرمردی شاد بود.	اون مثل يه پيرمرد شاد بود	اون يه پيرمرد شاد بود
common_voice_en_19715817	در هفت سالگی، او فرستاده شد تا با مایکانا زاگی زندگی کند.	در سن هفت سالگی، او برای زندگی با مایکانو زگی فرستاده شد.	در سن هفت سالگی، او را برای زندگی با مایکانو زگی فرستادند.	در سن هفت سالگی، او برای زندگی با مایکانو زگی فرستاده شد.	در سن هفت سالگی، او را برای زندگی با مایکانو زگی فرستادند.	در سن هفت سالگی، او به زندگی با مایکانو زگی فرستاده شد.
common_voice_en_19715818	سریلانکا تنها در یک آزمایش زنانه شرکت کرده است.	سریلانکا فقط یک تست زنانه بازی کرده است.	سریلانکا تنها یک تست زنانه بازی کرده است.	سریلانکا فقط یک تست زنانه انجام داده است.	سریلانکا فقط یک تست زنان بازی کرده است.	سریلانکا تنها یک تست زنان بازی کرده است.
common_voice_en_19715820	تبدیل شدن به "شورشی" به معنای از دست دادن دوستی ها و همچنین احترام است.	تبدیل شدن به یک " شورشی" به معنای از دست دادن اتحادها و همچنین افتخار بود.	تبدیل شدن به یک " شورشی" به معنای از دست دادن اتحاد و همچنین افتخار بود.	تبدیل شدن به یک " شورشی" به معنی از دست دادن اتحاد و همچنین افتخار بود.	تبدیل شدن به یک " شورشی " به معنای از دست دادن اتحاد و همچنین افتخار بود.	تبدیل شدن به یک "شورشی" به معنای از دست دادن اتحاد و همچنین افتخار بود.
common_voice_en_19715821	Sunoco به فعالیت خود برای بهره برداری از پمپ بنزین ها در مراکز خدماتی نوسازی شده ادامه خواهد داد.	سونوکا به کار کردن ایستگاه های بنزین در میدان های خدمات بازسازی شده ادامه خواهد داد.	سونوکا به کار ایستگاه های بنزین در میدان های خدمات بازسازی شده ادامه خواهد داد.	سونوکا به اداره ایستگاه های بنزین در میدان های خدمات بازسازی شده ادامه خواهد داد.	سونوکا به کار ایستگاه های بنزین در میدان های خدماتی بازسازی شده ادامه خواهد داد.	سونوکا به اداره ایستگاه های بنزین در میدان های خدماتی بازسازی شده ادامه خواهد داد.
common_voice_en_19055127	Padway، Thiudahad را که تازه عزل شده است نجات می دهد و خزانه دار او می شود.	"پادوی" "تویداهاد" را که به تازگی برکنار شده بود نجات می دهد و به "کویستور" او تبدیل می شود.	"پادوی" "تویداهاد" را که به تازگی برکنار شده بود نجات می دهد و به "کویستر" او تبدیل می شود.	"پادوی" "تویداهاد" را که به تازگی برکنار شده بود، نجات می دهد و به "کویستور" او تبدیل می شود.	"پادوی" "تویداهاد" را که به تازگی برکنار شده بود، نجات می دهد و به "کویستر" او تبدیل می شود.	"پادوی" "تویداهاد" را که به تازگی از قدرت برکنار شده بود نجات می دهد و به "کویستر" او تبدیل می شود.
common_voice_en_19055129	Londo غم و اندوه خود را ابراز می کند، که G'Kar را به گریه می اندازد و Vir را متعجب می کند.	لوندو غم و اندوه خود را ابراز می کند، که گکار را به اشک می اندازد و ویر را شگفت زده می کند.	لوندو غم و اندوه خود را اعلام می کند، که گکار را به اشک می اندازد و ویر را شگفت زده می کند.	لوندو غم و اندوه خود را ابراز می کند، که گکار را به اشک می اندازد و ویر را شگفت زده می کند.	لوندو غم و اندوه خود را ابراز می کند، که گکار را به گریه می اندازد و ویر را شگفت زده می کند.	لوندو غم و اندوه خود را اعلام می کند، که گکار را به اشک می اندازد و ویر را شگفت زده می کند.
common_voice_en_19055130	به آنها گفته شد که یک پرچم سفید را در بین نظامیان تکان دهند.	به آنها گفته شد که یک پرچم سفید را به سوی شبه نظامیان تکان دهند.	به آنها گفته شد که پرچم سفید را به سوی شبه نظامیان تکان دهند.	به آنها گفته شد که یک پرچم سفید را به سوی ملیشیا تکان دهند.	به آنها گفته شد که یک پرچم سفید را به سوی شبه نظامیان بلند کنند.	به آنها گفته شد که یک پرچم سفید را به سوی شبه نظامیان تکان بدهند
common_voice_en_19055131	در کل آنها دوازده پسر و هشت دختر به دنیا آوردند.	آنها در مجموع دوازده پسر و هشت دختر به دنیا آوردند.	در مجموع دوازده پسر و هشت دختر به دنیا آوردند.	آنها در مجموع دوازده پسر و هشت دختر تولید کردند.	آنها در مجموع دوازده پسر و هشت دختر داشتند.	آنها در مجموع دوازده پسر و هشت دختر به دنیا آورد.
common_voice_en_18191113	قبل از انجام کار شرایط پرداخت را تنظیم کنید.	قبل از اینکه زمین را بزنید، دستتان را تکان دهید.	قبل از اینکه کار را انجام دهید، با هم دست بدهید.	قبل از اینکه کار را انجام دهید، با هم دست بزنید.	قبل از اینکه زمین را بزنید، دستتان را تکان بدهید.	قبل از اینکه کار را انجام دهید، با هم دست بدهید.
common_voice_en_19951767	اکنون آنها یک ساختمان دوبلکس، نقطه ورودی مشترک و اعلانات مشترک با یکدیگر دارند.	آنها در حال حاضر یک mezzanine، نقاط ورودی مشترک و نشانه های متحد را به اشتراک می گذارند.	آنها در حال حاضر یک mezzanine، نقاط ورودی مشترک، و نشانه های متحد را به اشتراک می گذارند.	آنها در حال حاضر یک mezzanine، نقاط ورودی مشترک، و نشانه گذاری متحد را به اشتراک می گذارند.	آنها در حال حاضر یک mezzanine مشترک، نقاط ورودی مشترک، و نشانه های متحد را به اشتراک می گذارند.	آنها در حال حاضر یک mezzanine، نقاط ورودی مشترک، و نشانه های یکپارچه را به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19951768	Mathey یک مجموعه بزرگ باروک، شامل یک پارک بزرگ و یک بیمارستان طراحی کرد.	ماتی یک مجتمع باروک بزرگ را طراحی کرد، از جمله یک پارک بزرگ و یک بیمارستان.	متی یک مجتمع باروک بزرگ را طراحی کرد، از جمله یک پارک بزرگ و یک بیمارستان.	ماتی یک مجموعه باروک بزرگ را طراحی کرد، از جمله یک پارک بزرگ و یک بیمارستان.	ماتی یک مجتمع بزرگ باروک را طراحی کرد، از جمله یک پارک بزرگ و یک بیمارستان.	ماتی یک مجتمع باروک عظیم را طراحی کرد، از جمله یک پارک بزرگ و یک بیمارستان.
common_voice_en_19951770	اتوریکشا یک روش مهم حمل و نقل است.	ریکشاهای اتوماتیک یک وسیله حمل و نقل مهم هستند.	ریکشای اتوماتیک یک وسیله حمل و نقل مهم است.	ریکشا های اتوماتیک یک وسیله حمل و نقل مهم هستند.	ریکشاهای اتوماتیک یک روش مهم حمل و نقل هستند.	ریکشا های اتوماتیک یک روش مهم حمل و نقل هستند.
common_voice_en_19951772	از رزین در برابر بیماری های پوستی به عنوان درمان التیامی همه منظوره استفاده شده بود.	رزین برای درمان بیماری های پوستی به عنوان یک درمان درمانی همه جانبه استفاده می شود.	رزین برای درمان بیماری های پوستی به عنوان یک درمان درمانی همه جانبه مورد استفاده قرار می گیرد.	رزین برای درمان بیماری های پوستی به عنوان یک درمان بهبودی همه جانبه استفاده می شود.	رزین برای درمان بیماری های پوستی به عنوان یک درمان درمانی همه جانبه استفاده می شد.	رزین برای درمان بیماری های پوستی به عنوان یک درمان درمان همه جانبه استفاده می شود.
common_voice_en_19583048	آنها بین دره Sava و دره Canale واقع شده اند.	آنها بین دره ساوا و دره کانوبا واقع شده اند.	آنها بین دره ساوا و دره کانابا واقع شده اند.	آنها بین دره ساوا و دره کاناوا واقع شده اند.	آنها در بین دره ساوا و دره کانوبا واقع شده اند.	آنها بین دره ساوا و دره کانوبا قرار دارند.
common_voice_en_19583049	وی بعداً به عنوان رئیس شرکت اکتشافی Navarro خدمت کرد.	او بعداً به عنوان رئیس شرکت اکتشافی ناوارو خدمت کرد.	او بعداً به عنوان رئیس شرکت اکتشافی ناوارو خدمت کرد.	او بعداً به عنوان رئیس شرکت اکتشاف ناوارو خدمت کرد.	او بعداً به عنوان رئیس شرکت اکتشاف ناوارو خدمت کرد.	او بعداً به عنوان رئیس شرکت اکتشافی نوارو خدمت کرد.
common_voice_en_19583051	انجمن قایقرانی بادبانی معلولین بعداً بعنوان انجمن قایقرانی بادبانی فراجهانی مجدداً شناخته شد.	کمیته قایقرانی معلولین سپس به عنوان کمیته قایقرانی پارا ورلد تغییر نام داد.	کمیته قایقرانی معلولین پس از آن به عنوان کمیته قایقرانی پارا ورلد تغییر نام داد.	کمیته قایق سواری معلولین سپس به عنوان کمیته قایق سواری پارا ورلد تغییر نام داد.	کمیته قایقرانی معلولین پس از آن به عنوان کمیته قایقرانی پارا جهانی تغییر نام داد.	کمیته قایقرانی معلولین پس از آن به عنوان کمیته قایقرانی پارا ورلد نامگذاری شد.
common_voice_en_19583060	" The Hope " توسط خیریه های غیر انتفاعی کلاسیک استحقاقی سازمان یافته است.	"امید" توسط سازمان های خیریه غیرانتفاعی دیزل کلاسیک سازماندهی شده است.	"امید" توسط سازمان های خیریه غیرانتفاعی دیزلی کلاسیک سازماندهی شده است.	"امید" توسط سازمان های خیریه غیرانتفاعی دیزل کلاسیک سازماندهی می شود.	"امید" توسط سازمان های خیریه غیرانتفاعی دیزل کلاسیک سازماندهی شده است.	"امید" توسط سازمان های خیریه غیرانتفاعی دیزل کلاسیک برگزار می شود.
common_voice_en_523240	کودک پس از قورت دادن سر بطری، به بیمارستان برده شد.	پس از بلعیدن یک کلاه، کودک به سرعت به بیمارستان منتقل شد.	پس از بلعیدن یک کلاه، کودک به بیمارستان منتقل شد.	پس از بلعیدن یک کلاه، کودک به سرعت به بیمارستان برده شد.	کودک پس از بلعیدن یک کلاه به بیمارستان منتقل شد.	بچه بعد از بلعیدن یک کلاه به بیمارستان منتقل شد.
common_voice_en_19625629	اکنون این اذیت و آزار باید متوقف شود.	این مزاحمت اکنون باید متوقف شود.	این مزاحمت باید متوقف شود.	این مزاحمت باید الان متوقف شود.	این ناراحتی باید متوقف شود.	این آزار و اذیت باید متوقف شود
common_voice_en_19625630	این بر خلاف ازدواج همجنس ها و قانونی بودن سقط جنین بود.	این علیه ازدواج همجنسگرا و قانونی بودن سقط جنین بود.	علیه ازدواج همجنسگرایان و قانونی بودن سقط جنین بود.	مخالف ازدواج همجنسگرایان و قانونی بودن سقط جنین بود.	علیه ازدواج همجنسگرا و قانونی بودن سقط جنین بود.	این علیه ازدواج همجنسگرایان و قانونی بودن سقط جنین بود
common_voice_en_19625633	V Energy Graphite نامیده می شود، مزه این نوشیدنی شامل گوارانا و ماکا است.	به نام V Energy Graphite، طعم این نوشیدنی از guarana و maca تشکیل شده است.	به نام V Energy Graphite، طعم این نوشیدنی شامل گوارانا و ماکا است.	به نام V Energy Graphite، طعم این نوشیدنی شامل گوارانا و مکا است.	به نام V Energy Graphite، طعم این نوشیدنی از گوارانا و ماکا تشکیل شده.	به نام V Energy Graphite، طعم این نوشیدنی از گوارانا و مکا تشکیل شده.
common_voice_en_19625636	پس از آن اهرم بالا آمد تا ته لوله تفنگ را ببندد.	بعد از آن اهرم بالا برداشته شد تا شکم تفنگ را ببندد.	بعد از آن اهرم بالا برداشته شد تا کمربند تفنگ را ببندد.	بعد از آن اهرم بالا برداشته شد تا شکاف تفنگ را ببندد.	بعد از آن اهرم بالا برداشته شد تا شکم تفنگ را ببندند.	پس از آن، اهرم برای بسته شدن شکم تفنگ بالا برده شد.
common_voice_en_19963511	کرم صد پای پیله ساز شرقی، چندین بهار، سراسر باغها را بی برگ می کند.	گوزن چادر شرقی تمام درختان و برخی از چشمه ها را از پا می کشد.	گوزن چادر شرقی تمام درختان و برخی از چشمه ها را از پا می کند.	گوزن چادر شرقی تمام درختان و چشمه ها را از برگ خارج می کند.	گوزن چادر شرقی تمام درختان و چشمه ها را از پا می کشد.	گوزن چادر شرقی تمام درختان و چشمه ها را از پا می کند.
common_voice_en_19963512	عشق تصمیم گرفت که لازم است او زندگی گاوچرانی را ترک کند.	عشق تصمیم گرفت که او باید زندگی گاوچران را ترک کند.	عشق تصمیم گرفت که او باید زندگی گاوچرون را ترک کند.	عشق تصمیم گرفت که باید زندگی گاوچران را ترک کند.	لوو تصمیم گرفت که باید زندگی گاوچرون را ترک کند.	لوف تصميم گرفت که بايد زندگي گاوچرون رو ترک کنه
common_voice_en_19963513	خط زمانی پشتیبانی طرح از طریق این سیستم ساده شده آشکار نشده است.	جدول زمانی برای پشتیبانی طرح از طریق این سیستم ساده شده افشا نشده است.	جدول زمانی برای پشتیبانی از طرح از طریق این سیستم ساده شده افشا نشده است.	جدول زمانی برای پشتیبانی طرح از طریق این سیستم ساده شده فاش نشده است.	جدول زمانی برای حمایت از طرح از طریق این سیستم ساده شده افشا نشده است.	جدول زمانی برای پشتیبانی از طرح از طریق این سیستم ساده شده فاش نشده است.
common_voice_en_19963514	وی در مستندهای بیشماری درباره ترور Kennedy پدیدار شده است.	او در مستند های متعددی در مورد ترور کندی ظاهر شده است.	او در مستندات متعددی در مورد ترور کندی ظاهر شده است.	او در مستند های متعددی درباره ترور کندی ظاهر شده است.	او در مستند های متعددی در مورد قتل کندی ظاهر شده است.	او در فیلم های مستند متعددی در مورد ترور کندی ظاهر شده.
common_voice_en_19641105	این شهر Ben نامیده شد.	این شهر به نام بن نامگذاری شده است.	شهر به نام بن نامگذاری شده است.	این شهر به نام بن نامگذاری شد.	شهر به نام بن نامگذاری شده بود.	شهر به نام بن نامگذاری شد.
common_voice_en_19641106	همچنین شرایط را برای پایان استخدام تنظیم می کند.	همچنین شرایط پایان دادن به اشتغال را تعیین می کند.	همچنین شرایط پایان دادن به کار را تعیین می کند.	همچنین شرایط پایان کار را تعیین می کند.	همچنین شرایط برای پایان کار را تعیین می کند.	همچنین شرایط پایان دادن به اشتغال را تعیین میکند.
common_voice_en_19641107	مشخص ترین اثر Trust، برنامه Provincial Plaque است.	شناخته شده ترین کار این صندوق، برنامه تخته های استان است.	شناخته شده ترین کار این صندوق، برنامه تخته استان است.	شناخته شده ترین کار این صندوق برنامه تخته های استان است.	شناخته شده ترین کار این صندوق برنامه تخته استان است.	شناخته شده ترین کار این صندوق، برنامه تخته های استانی است
common_voice_en_19641109	برخی معتقدند که این امر CoA ها را گروه های "گویا" تری نسبت به CoP می کند.	برخی استدلال می کنند که این باعث می شود که CoA ها گروه های "منطقی" بیشتری نسبت به CoP ها داشته باشند.	برخی استدلال می کنند که این باعث می شود که CoAs گروه های "منطقی" بیشتری نسبت به CoPs داشته باشند.	برخی استدلال می کنند که این باعث می شود که CoAs گروه های "عقلانی" بیشتری نسبت به CoPs داشته باشند.	برخی استدلال می کنند که این باعث می شود که CoAs گروه های "منطقی" بیشتری نسبت به CoPs داشته باشد.	بعضی ها استدلال می کنند که این باعث می شود که CoAs گروه های "منطقی" بیشتری نسبت به CoPs داشته باشند.
common_voice_en_19043274	یک سپاه رستگاری و یک مرکز خیریه نیز در آنجا حضور دارند.	یک ارتش نجات و مرکز خیریه نیز در آنجا هستند.	یک ارتش نجات و یک مرکز خیریه نیز در آنجا هستند.	ارتش نجات و مرکز خیریه نیز در آنجا هستند.	یک ارتش نجات و مرکز خیریه نیز وجود دارد.	یک ارتش نجات و مرکز خیریه نیز آنجا هستند.
common_voice_en_19043275	توسط آن دو شرکت، به طور مشترک اداره می شد.	این دو شرکت به طور مشترک آن را اداره می کردند.	این دو شرکت به صورت مشترک آن را اداره می کردند.	این دو شرکت به طور مشترک آن را اداره کردند.	این شرکت به طور مشترک توسط این دو شرکت اداره می شد	این دو شرکت با هم کار می کردند.
common_voice_en_19043276	در یک قلمرو، بازیکن آزاد است که در هر جهت رو به جلو حرکت کند.	در هر جهان، بازیکن آزاد است که در هر جهت حرکت به جلو سفر کند.	در هر جهان، بازیکن آزاد است تا در هر جهت حرکت به جلو سفر کند.	در هر جهان، بازیکن آزاد است که در هر جهت پیشرو حرکت کند.	در هر جهان، بازیکن آزاد است تا در هر جهت پیشرو حرکت کند.	در هر جهان، بازیکن آزاد است که به هر جهت حرکت کند.
common_voice_en_19043277	Gast همچنین سازمان متحد را ارتقا داد: "هرکول های بشر دوست".	گست همچنین یک سازمان بین اتحادیه ای را ترویج داد: "هرکول انسان دوستانه".	گاست همچنین یک سازمان بین اتحادیه ای را ترویج داد: "هرکول انسان دوستانه".	گست همچنین یک سازمان بین اتحادیه ای به نام "هرکول انسان دوستانه" را ترویج داد.	گاست همچنین یک سازمان بین اتحادیه ای را ترویج داد: "هرکول انسان دوستانه".	گست همچنین یک سازمان بین اتحادیه ای را ترویج کرد: "هرکول انسان دوستانه".
common_voice_en_18598559	و امشب ما چه کسی را به اینجا آورده ایم؟	و امشب کي رو پيدا کرديم؟	و امشب چه کسی را داریم؟	و امشب کي رو داريم؟	و ما امشب کي رو داريم؟	و امشب کي رو پيدا کرديم ؟
common_voice_en_18598561	او ساعت ها در ایستگاه منتظر ماند، اما قطار نرسید.	او برای ساعت ها در ایستگاه منتظر بود، اما قطار نرسید.	او برای ساعت ها در ایستگاه صبر کرد، اما قطار نرسید.	او برای ساعت ها در ایستگاه منتظر ماند، اما قطار نرسید.	او ساعت ها در ایستگاه منتظر ماند، اما قطار نرسید.	او ساعت ها در ایستگاه صبر کرد، اما قطار نرسید.
common_voice_en_18598562	آموزش به عنوان راهی برای خروج از فقر در بسیاری از کشورهای در حال توسعه دیده می شود.	آموزش و پرورش در بسیاری از کشورهای در حال توسعه به عنوان راه خروج از فقر در نظر گرفته می شود.	آموزش و پرورش به عنوان راه خروج از فقر در بسیاری از کشورهای در حال توسعه دیده می شود.	آموزش و پرورش به عنوان راهی برای خروج از فقر در بسیاری از کشورهای در حال توسعه دیده می شود.	آموزش به عنوان راه خروج از فقر در بسیاری از کشورهای در حال توسعه دیده می شود.	آموزش و پرورش در بسیاری از کشورهای در حال توسعه به عنوان راهی برای خروج از فقر دیده می شود.
common_voice_en_18598563	وی قبلاً تلگراف او را دریافت کرده بود.	او قبلاً تلگرام خود را دریافت کرده بود.	او قبلاً تلگرامش را دریافت کرده بود.	او قبلا تلگرام خود را دریافت کرده بود.	او قبلا تلگرامش را دریافت کرده بود.	او در حال حاضر تلگرام خود را دریافت کرده بود
common_voice_en_18827666	این مدرسه از ابتدای تأسیس تاکنون دستخوش چندین تغییر نام قرار داشته است.	این مدرسه از زمان تأسیسش چندین بار نام خود را تغییر داده است.	این مدرسه از زمان تأسیسش چندین بار تغییر نام داده است.	این مدرسه از زمان ایجادش چندین بار تغییر نام داده است.	این مدرسه از زمان تأسیس خود چندین تغییر نام داشته است.	این مدرسه از زمان تأسیسش چندین بار نام خود را تغییر داد.
common_voice_en_18827667	شهر ساحلی و بندر ماهیگیری نیز برای اقتصاد آن مهم هستند.	بندر دریایی و بندر ماهیگیری نیز برای اقتصاد آن مهم هستند.	بندر دریایی و بندر ماهیگیری نیز برای اقتصاد آن مهم است.	بندر دریایی و بندر ماهیگیری نیز برای اقتصادش مهم هستند.	بندر دریایی و بندر ماهیگیری هم برای اقتصاد آن مهم هستند.	بندر دریایی و بندر ماهی گیری نیز برای اقتصاد آن مهم است.
common_voice_en_18827668	کسانی که شام خوردند چند ساعت پس از خوردن عنبرماهی، از استفراغ، اسهال و درد شکم رنج می بردند.	رستوران ها چند ساعت پس از خوردن آمبرجک از استفراغ، اسهال و درد شکمی رنج می بردند.	رستوران ها چند ساعت پس از خوردن آمبرجک از استفراغ، اسهال و درد شکم رنج می بردند.	غذاخواران چند ساعت پس از خوردن آمبرجک از استفراغ، اسهال و درد شکمی رنج می بردند.	غذاخوردگان چند ساعت پس از خوردن آمبرجک از استفراغ، اسهال و درد شکمی رنج می بردند.	غذاخواران چند ساعت پس از خوردن آمبرجاک از استفراغ، اسهال و درد شکمی رنج می بردند.
common_voice_en_18827670	با فناوری مدرن، ما می توانیم بعضی از آن موارد را برطرف کنیم.	با تکنولوژی مدرن، ما می توانیم برخی از این چیزها را درست کنیم.	با تکنولوژی مدرن، می توانیم برخی از این چیزها را درست کنیم.	با تکنولوژی مدرن، ما می توانیم برخی از آن چیزها را درست کنیم.	با تکنولوژی مدرن، می توانیم برخی از آن چیزها را درست کنیم.	با تکنولوژی مدرن، می توانیم برخی از این چیزها را تعمیر کنیم.
common_voice_en_19115104	Okonedo در دین یهودی مادرش پرورش یافت.	اوکوندو در مذهب یهودی مادرش بزرگ شده بود.	اوکوندو در مذهب یهودی مادرش بزرگ شد.	اوکوندو در مذهب یهودی مادرش بزرگ شد.	اوکوندو در ایمان یهودی مادرش بزرگ شد.	اوکوندو در مذهب یهودی مادرش بزرگ شده.
common_voice_en_19115105	او به عنوان شخصی از نسل اول رهبری چین شناخته می شود.	او به عنوان یکی از نسل های اول رهبری چینی در نظر گرفته می شود.	او به عنوان یکی از نسل های اول رهبری چین در نظر گرفته می شود.	او به عنوان یکی از اولین نسل های رهبری چینی در نظر گرفته می شود.	او یکی از نسل های اول رهبری چینی محسوب می شود.	او در میان نسل اول رهبری چینی محسوب می شود.
common_voice_en_19115106	این صفحه یک فرانت اند گرافیکی دارد: Rpmdrake.	این یک صفحه نمایش گرافیکی دارد: Rpmdrake.	این یک جلو گرافیکی دارد: Rpmdrake.	این یک جلو گرافیک دارد: Rpmdrake.	این دارای یک جلو گرافیکی است: Rpmdrake.	این یک فرانت اند گرافیکی دارد: Rpmdrake
common_voice_en_19115107	آنها بعداً صاحب دو فرزند به نامهای ژول و آلیس شدند.	آنها بعداً دو فرزند، جولز و آلیس داشتند.	آنها بعداً دو فرزند داشتند، جولز و آلیس.	آنها بعداً دو فرزند به نام های جولز و آلیس داشتند.	آنها بعداً دو فرزند، جولز و آلیس را داشتند.	بعداً دو فرزند داشتند، جولز و آلیس.
common_voice_en_19609985	آروسمیث پیروز این پرونده شد.	"آروسمیت" پرونده را برد	آروسمیت این پرونده را برنده شد	آروسمیت پرونده را برنده شد	آروسمیت این پرونده را برد	آروسمیت پرونده را برد
common_voice_en_19609987	این افزایش قابلیت دید زمانی رخ داد که قرارداد Thorogood با Rounder Records منقضی شد.	این افزایش دید زمانی رخ داد که قرارداد Thorogood با Rounder Records منقضی شد.	این افزایش دید هنگامی رخ داد که قرارداد Thorogood با Rounder Records منقضی شد.	این افزایش دید زمانی رخ داد که قرارداد Thorogood با Rounder Records به پایان رسید.	این افزایش دید به عنوان قرارداد Thorogood با Rounder Records به پایان رسید.	این افزایش دید زمانی رخ داد که قرارداد Thorogood با Rounder Records انقضا شد.
common_voice_en_19609988	آنها یک بار از اجرای مجدد در ماچ موزیک منع شدند.	آنها یک بار از اجرای تکراری در Much Music ممنوع شدند.	آنها یک بار از اجرای تکراری در Much Music منع شدند.	آنها یک بار از یک اجرای تکراری در Much Music ممنوع شدند.	آنها یک بار از اجرای تکرار در Much Music ممنوع شدند.	آنها یک بار از اجرای تکرار در Much Music منع شدند.
common_voice_en_19609989	در پلی آف، ستاره های شمالی سرانجام رقیب خود یعنی شیکاگو بلک هاکس را شکست دادند.	در پلی آف، ستاره های شمالی در نهایت رقیب خود، "شیکاگو بلک هوکس" را شکست دادند.	در پلی آف، ستاره های شمالی در نهایت رقیب خود، "شیکاگو بلک هولز" را شکست دادند.	در پلی آف، ستاره های شمالی در نهایت رقیب خود، شیکاگو بلک هوکس را شکست دادند.	در پلی آف، ستاره های شمالی در نهایت رقیب خود، شیکاگو بلک هوک را شکست دادند.	در پلی آف، ستاره های شمالی در نهایت رقیب خود، شیکاگو بلک هولز را شکست دادند.
common_voice_en_18686762	آنها به منظور سمبل وحدت و همچنین اهمیت جنگلداری هستند.	آنها به معنای نماد وحدت و همچنین اهمیت جنگلداری هستند.	آنها به منظور نماد وحدت و همچنین اهمیت جنگلداری هستند.	آنها به معنای یکپارچگی و همچنین اهمیت جنگلداری هستند.	آنها به معنی نماد وحدت و همچنین اهمیت جنگلداری هستند.	آنها به عنوان نماد وحدت و همچنین اهمیت جنگلداری هستند.
common_voice_en_18686764	کاملاً مشخص است که چرا باریو،لومانگ بایان نامیده میشد که به معنی پوبلاسیون قدیمی میباشد.	به وضوح مشخص است که چرا این محله به نام Lumang Bayan به معنی Poblacion قدیمی است.	به وضوح مشخص است که چرا این محله به نام Lumang Bayan به معنی Old Poblacion است.	به وضوح مشخص است که چرا این محله به نام Lumang Bayan به معنی Populacion قدیمی است.	این به وضوح مشخص است که چرا این محله به نام Lumang Bayan به معنی Poblacion قدیمی است.	این به وضوح واضح است که چرا این محله به نام Lumang Bayan به معنی Poblacion قدیمی است.
common_voice_en_18686765	او همچنین به جیمی کوین که از پرت گلوری نقل مکان کرد، می پیوندد.	او همچنین به جیمی کوین که از پرت گلوری نقل مکان کرده است، ملحق می شود.	او همچنین به جیمی کوین که از پرت گلوری نقل مکان کرده است، می پیوندد.	او همچنین به جیمی کوین می پیوندد که از پرت گلوری نقل مکان کرده است.	او همچنین به جیمی کوین که از پرت گلوری نقل مکان کرده است، پیوسته است.	او همچنین به جیمی کوین که از پرت گلوری نقل مکان کرده است، پیوست.
common_voice_en_18686766	بیشتر این خاکسپاری ها متعلق به عصر آهن بعدی است.	بیشتر خاکسپاری ها به عصر آهن دیرین مربوط می شوند.	بیشتر خاکسپاری ها به عصر آهن دیرتر مربوط می شوند.	بیشتر خاکسپاری ها به عصر آهن اخیر مربوط می شوند.	بیشتر خاکسپاری ها به عصر آهن اخیر مربوط می شود.	بیشتر خاکسپاری ها مربوط به عصر آهن است.
common_voice_en_19121777	Douaumont به منظور پشتیبانی از حمله فرانسوی ها، تعمیر و آتش زده شد.	در Douaumont تعمیر شده بود و در حمایت از حمله فرانسه شلیک شده بود.	در دوامونت تعمیر شده بود و در حمایت از حمله فرانسه شلیک شده بود.	در دوامونت تعمیر شده و برای حمایت از حمله فرانسه شلیک شده بود.	در دوامونت تعمیر شده و در حمایت از حمله فرانسه شلیک شده بود.	در Douaumont تعمیر شده بود و در حمایت از حمله فرانسوی شلیک شد.
common_voice_en_19121778	این منطقه در بخش بشاری از استان شمالی واقع شده است.	این در منطقه Bsharri در استان شمالی واقع شده است.	این شهر در منطقه بشاری در استان شمالی واقع شده است.	این شهر در منطقه باشاری در استان شمالی واقع شده است.	این در منطقه بشاری در استان شمالی واقع شده است.	این شهر در منطقه Bsharri در استان شمالی واقع است.
common_voice_en_19121779	این فیلم با ایفای نقش ست گرین، جاش کوک، شین مکرا و تاد گرینل میباشد.	ست گرین، جوش کوک، شین مک ری و تاد گرینل در آن بازی کردند.	ست گرین، جوش کوک، شین مک ری و تاد گرینل در آن بازی می کردند.	ست گرین، جوش کوک، شین مک ری و تاد گرنل در آن بازی کردند.	ست گرین، جوش کوک، شین مک ری و تود گرینل در آن بازی کردند.	در آن سث گرین، جوش کوک، شین مک ری و تاد گرینل بازی کردند.
common_voice_en_19121781	هیئت رومی به رهبری پاپ لئو اول رهبری می شد.	هیئت رومی توسط پاپ لئو اول رهبری می شد.	هیئت رومی به رهبری پاپ لئو اول بود.	هیئت رومی توسط پاپ لئو اول هدایت می شد.	هیات رومی توسط پاپ لئو اول رهبری می شد.	هیئت رومی تحت رهبری پاپ لئو اول بود.
common_voice_en_20097924	تحصیلات بعدی او بیشتر نظامی بود.	تحصیلات بعدی او در درجه اول نظامی بود.	تحصیلات بعدی او عمدتاً نظامی بود.	تحصیلات بعدی او عمدتا نظامی بود.	تحصیلات اخیر او در درجه اول نظامی بود.	آموزش بعدی او در درجه اول نظامی بود.
common_voice_en_20097925	مرکز بخش این شهر، شهرستان اوسلی بود.	این شهر مرکز شهرستان اوزلی است.	این شهر مرکز شهرستان اووسلی است.	این شهر مرکز شهرستان اویسلی است.	این شهر مرکز شهرستان اوسلی است.	این شهر مرکز شهرستان اوزلی است .
common_voice_en_20097926	معمولاً دو یا چند رنگ در کمربند، در نوارهای عمودی ترکیب میشوند.	به طور معمول دو یا چند رنگ در مجموعه، در نوارهای عمودی، گنجانده می شود.	به طور معمول دو یا چند رنگ در مجموعه ها، در نوارهای عمودی، گنجانده می شوند.	به طور معمول دو یا چند رنگ در مجموعه، در نوارهای عمودی، گنجانده می شوند.	به طور معمول دو یا چند رنگ در مجموعه، در نوارهای عمودی گنجانده می شود.	به طور معمول دو یا چند رنگ در مجموعه، در نوارهای عمودی گنجانده می شوند.
common_voice_en_20097932	مفهوم اینتروال کلاس برای ایجاد اکتاو، هم زیروبم و تعادل اینورژنال میباشد.	مفهوم کلاس فاصله برای معادلات آکتاو، انهارمونیک و معکوس حساب می کند.	مفهوم کلاس فاصله برای معادلات اکتاو، انهارمونیک و معکوس حساب می کند.	مفهوم کلاس فاصله برای معادلات اکتاو، انهارمونیک و انورسیونال حساب می کند.	مفهوم کلاس فاصله برای معادلات آکتاوی، انهارمونیک و معکوس حساب می کند.	مفهوم کلاس فاصله برای معادلات اکتاو، انهارمونیک و انورسیونال حساب می شود.
common_voice_en_17715740	او چگونه نگاه کرد؟	چه شکلي بود؟	اون چه شکلي بود؟	چه شكلي بود؟	چه شکلی بود؟	اون چه شکلي بود ؟
common_voice_en_17715742	این کار را می توان با پرداخت مالیات نفت انجام داد.	این کار را می توان با مالیات بر نفت انجام داد.	این را می توان با مالیات بر نفت انجام داد.	این کار را می توان با مالیات روی نفت انجام داد.	این کار می تواند با مالیات بر نفت انجام شود.	این می تواند با مالیات بر نفت انجام شود.
common_voice_en_19661062	این چیزی است که باید برای ترکیب جنگلمان به خاطر بسپاریم.	این چیزی است که برای ترکیب جنگل ما به یاد داشته باشید.	این چیزی است که برای ترکیب جنگل ما به یاد داشته باشیم.	این چیزی است که باید برای ترکیب جنگل ما به یاد داشته باشیم.	این چیزی است که برای ترکیب چوب ما به یاد داشته باشید.	این چیزی است که برای ترکیب چوب ما به یاد داشته باشیم.
common_voice_en_19661065	فرانسه با اتکا به حمایت روسیه، سیاست استعماری خود را تشدید کرد.	با تکیه بر حمایت روسیه، فرانسه سیاست استعماری خود را تشدید کرد.	فرانسه با تکیه بر حمایت روسیه، سیاست استعماری خود را تشدید کرد.	با اتکا به حمایت روسیه، فرانسه سیاست استعماری خود را تشدید کرد.	با تکیه بر حمایت روسیه، فرانسه سیاست استعماری خود را تقویت کرد.	با اعتماد به حمایت روسیه، فرانسه سیاست استعماری خود را تشدید کرد.
common_voice_en_19661067	کلیسا زندگی و قلب شهر بود.	کلیسا زندگی و قلب شهر بود.	کليسا زندگي و قلب شهر بود.	کلیسا زندگی و قلب این شهر بود.	کلیسای زندگی و قلب شهر بود.	کليسا زندگي و قلب شهر بود
common_voice_en_19661071	همچنین از Puccinia punctiformis در کنترل های بیولوژیکی در آمریکای شمالی و نیوزیلند استفاده می شود.	همچنین "Puccinia punctiformis" در آمریکای شمالی و نیوزیلند در کنترل بیولوژیکی استفاده می شود.	همچنین "Puccinia punctiformis" در آمریکای شمالی و نیوزیلند در کنترل بیولوژیک استفاده می شود.	همچنین "Puccinia punctiformis" در آمریکای شمالی و نیوزیلند در کنترل زیستی استفاده می شود.	همچنین Puccinia punctiformis در آمریکای شمالی و نیوزیلند در کنترل بیولوژیکی استفاده می شود.	همچنین "Puccinia punctiformis" در آمریکای شمالی و نیوزیلند در کنترل بیولوژیکی استفاده می گردد.
common_voice_en_18445370	قربانیان به حاشیه رانده شده اند.	قربانیان احساس حاشیه نشینی کرده اند.	قربانیان احساس حاشیه نشینی می کنند.	قربانیان مجبور شده اند احساس حاشیه ای کنند.	قربانیان احساس حاشیه ای کرده اند.	قربانیان مجبور شده اند احساس حاشیه نشینی کنند
common_voice_en_18445373	بچه ها بافتنی کردن را یاد گرفتند.	بچه ها ياد گرفتن که چطور بافتن رو انجام بدن.	بچه ها ياد گرفتند که چطور بافتن رو انجام بدن.	بچه ها یاد گرفتند که چگونه بافندگی کنند.	بچه ها ياد گرفتن که چطور بافتن رو انجام بدن	بچه ها یاد گرفتند که چگونه بافند.
common_voice_en_18445375	خیلی خب، عجله کنید.	باشه، ادامه بده.	خوبه، ادامه بده.	خیلی خب، ادامه بده.	خوب، ادامه بده.	باشه، شروع کن.
common_voice_en_18445376	امروز احساس لطیفی دارم.	امروز احساس حساسیت می کنم.	امروز احساس حساسيت ميکنم.	امروز احساس حساسيت مي کنم.	امروز احساس حساسيت ميکنم	امروز احساس حساسيت مي کنم
common_voice_en_19942745	بیندوس، که با نپتون شناخته میشود، در بین جاپودها پرستش میشد.	"بیندوس"، که با نپتون شناخته می شد، در میان جپودها پرستش می شد.	"بیندوس"، که با نپتون شناسایی شده بود، در میان جپودها پرستش می شد.	"بیندوس"، که با نپتون شناخته می شد، در میان جپود ها پرستش می شد.	"بیندوس"، که با نپتون شناسایی شده بود، در میان جپود ها پرستش می شد.	"بیندوس"، که با نپتون شناخته می شد، در میان ژاپودها پرستش می شد.
common_voice_en_19942746	این تیراندازی یک تصادف بود..	این تیراندازی به عنوان یک تصادف اعلام شد.	تیراندازی به عنوان یک تصادف اعلام شد.	این تیراندازی به عنوان یک تصادف شناخته شد.	اين تيراندازي به عنوان يه تصادف اعلام شد	اين تيراندازي به عنوان يه تصادف شناخته شد
common_voice_en_19942747	استگرت در منهتن ساکن است.	استگارت در منهتن زندگی می کند.	استگارت در منهتن زندگی می کند.	استگرت در منهتن زندگی می کند.	استگارت در منهتن ساکن است.	استگارت در منهتن اقامت دارد.
common_voice_en_19942748	تنها ساختمان ایستگاه قدیمی در والکنبرگ است.	تنها ساختمان قدیمی ایستگاه در Vulkenburg است.	تنها ساختمان قدیمی تر ایستگاه در Vulkenburg است.	تنها ساختمان قدیمی ایستگاه در Vulkenport است.	تنها ساختمان قدیمی تر ایستگاه در Vulkenport است.	تنها ساختمان قدیمی تر ایستگاه در Vulkenburgh است.
common_voice_en_17656217	او وقتی از تاکسی پیاده میشد به راننده گفت:«خداحافظ رفیق».	وقتی از تاکسی خارج شد، به راننده گفت: "به سلام، رفيق".	وقتی از تاکسی خارج شد، به راننده گفت: "سلام دوست".	وقتی از تاکسی خارج شد به راننده گفت: "به سلام دوست".	وقتی از تاکسی خارج شد، به راننده گفت: "به سلام دوست".	وقتی از تاکسی خارج شد، به راننده گفت: "به سلام، دوست".
common_voice_en_41120	من چیزی نمی بینم.	من چیزی نمی بینم.	من هیچ چیز نمی بینم.	من هیچی نمی بینم.	چیزی نمی بینم.	من هیچ چیز نمی بینم
common_voice_en_41121	می خواهم به اهنگی ازپست پانک ریوایول گوش دهم.	من می خواهم چیزی از Post-punk Revival بشنوم.	من می خواهم چیزی از Post-punk Revival بشنوم	من می خواهم چیزی را از Post-punk Revival بشنوم	من می خواهم چیزی از Post-Punk Revival بشنوم	من میخواهم چیزی از Post-punk Revival بشنوم
common_voice_en_19735772	این قطار در خدمت خط راه اهن مترو پاکنهام، فرانکستون و کرنبورن میباشد.	این قطار توسط قطار های خط Metro Trains Pakenham ، Frankston و Cranbourne خدمت می کند.	این قطار توسط قطار های خط Metro Trains Pakenham ، Frankston و Cranbourne سرویس داده می شود.	این قطار توسط قطار های خط Metro Trains Pakenham، Frankston و Cranbourne خدمت می کند.	این قطار توسط قطار های خط Metro Trains Pakenham ، Frankston و Cranbourne خدمت می شود.	این قطار توسط قطار های خط Metro Trains Pakenham، Frankston و Cranbourne خدمت می شود.
common_voice_en_19735775	آزبورن تئوری تکامل خود بنام "تئوری Dawn Man " را در مورد خاستگاه انسان توسعه داد.	اوزبورن تئوری تکامل خود را در مورد منشأ انسان به نام "تئوری انسان سپیده دم" توسعه داد.	اسبورن تئوری تکامل خود را در مورد منشأ انسان به نام "تئوری انسان سپیده دم" توسعه داد.	اوزبورن نظریه تکامل خود را در مورد منشأ انسان به نام "نظریه انسان سپیده دم" توسعه داد.	اوزبورن تئوری تکامل خود را در مورد منشأ انسان به نام "تئوری مرد سپیده دم" توسعه داد.	اوسبورن نظریه تکامل خود را در مورد منشأ انسان به نام "نظریه انسان سپیده دم" توسعه داد.
common_voice_en_19735776	ساختمان کوهستان در جاده جنوبی اولد فیثفول، به سمت گذر کریگ مشهود است.	ساخت و ساز کوهستانی در مسیر جنوب Old Faithful، به سمت Craig Pass آشکار است.	ساخت و ساز کوهستانی در مسیر جنوب Old Faithful به سمت Craig Pass آشکار است.	ساخت و ساز کوهستانی در مسیر جنوب Old Faithful به سمت Craig Pass مشخص است.	ساخت و ساز کوهستانی در مسیر جنوب اولد فیتفل، به سمت کریگ پاس آشکار است.	ساخت و ساز کوهستانی در مسیر جنوب Old Faithful، به سمت Craig Pass، واضح است.
common_voice_en_19735779	تیم طراحی هدف سه نفره ی Target Design شامل موت، یان فلستروم و هانس جورج کاستن بود.	تیم طراحی سه نفره هدف شامل Muth، Jan Fellstrom و Hans-Georg Kasten بود.	تیم طراحی سه نفره هدف شامل Muth ، Jan Fellstrom و Hans-Georg Kasten بود.	تیم طراحی سه نفره هدف شامل Muth، Jan Feldstrom و Hans-Georg Kasten بود.	تیم طراحی سه نفره هدف شامل Muth، Jan Fellstrom و Hans-Georg Kastan بود.	تیم طراحی هدف سه نفره متشکل از Muth، Jan Fellstrom و Hans-Georg Kasten.
common_voice_en_17816002	برای اکثر صاحبان مدل اتومبیل،این مسئله ی قابل توجهی نیست.	برای بیشتر صاحبان این مدل خودرو، این مشکل قابل توجه نیست.	برای بیشتر صاحبان این مدل ماشین، این مشکل قابل توجه نیست.	برای بیشتر صاحبان مدل خودرو، این مشکل قابل توجه نیست.	برای بیشتر صاحبان مدل ماشین، این مشکل قابل توجه نیست.	برای اکثر صاحبان مدل ماشین، این مشکل قابل توجه نیست.
common_voice_en_17816010	او دیگر نمیتوانست چیزی بگوید.	او دیگر نمی توانست چیزی بگوید.	او نمی توانست چیزی بیشتر بگوید.	اون ديگه نمي تونست چيزي بگه.	او نمی توانست بیشتر بگوید.	اون ديگه نمي تونست چيزي بگه
common_voice_en_72087	کل دفتر از سکوت کرکننده تحت تأثیر قرار گرفت.	کل دفتر توسط یک سکوت خفه کننده ضربه خورده بود.	کل دفتر در سکوت خفه کننده ای غرق شد.	کل دفتر در سکوت خفه کننده ای قرار گرفت.	کل دفتر توسط یک سکوت خفه کننده ضربه خورد.	کل دفتر توسط یک سکوت ناامید کننده ضربه خورد.
common_voice_en_72092	این فلسفه است که آزادی همه را تضمین می کند.	این فلسفه است که آزادی همه را تضمین می کند.	این فلسفی است که آزادی همه را تضمین می کند.	این فلسفه آزادی همه را تضمین می کند.	این فلسفه ای است که آزادی همه را تضمین میکند.	این فلسفه است که آزادی همه را تضمین می کند
common_voice_en_19599164	لانگستروت سالها بدون موفقیت در تلاش برای دفاع از حق ثبت اختراع خود بود.	لانگستروت سال های زیادی را صرف تلاش برای دفاع از حق ثبت اختراع خود کرد اما موفق نشد.	لانگستروت سال های زیادی را صرف تلاش برای دفاع از ثبت اختراع خود کرد اما موفق نشد.	لانگستروت سال های زیادی را صرف تلاش برای دفاع از اختراع خود کرد اما موفق نشد.	لانگستروت سال های زیادی را صرف تلاش برای دفاع از حق اختراع خود کرد اما موفق نشد.	لانگستروت سالها تلاش کرد تا از اختراعش دفاع کند اما موفق نشد.
common_voice_en_19599166	سرگرمی های بوتمن شامل پرش از ارتفاع با چتر، اسکیت روی برف با تخته اسکیت و غواصی میشود.	سرگرمی های بوتمن شامل غواصی، اسنوبوردینگ و غواصی است.	سرگرمی های بوتمن شامل غواصی، اسنوبورد و غواصی است.	سرگرمی های بوتمن شامل غواصی در آسمان، اسنوبورد و غواصی است.	سرگرمی های بوتمن شامل غواصی، اسنوبورد و غواصی است.	سرگرمی های بوتمن شامل غواصی، اسنو بورد و غواصی است.
common_voice_en_19599168	در واقع، برخی از مردم هنوز هم آن را بهترین رمان فنلاندی میدانند که تاکنون نوشته شده است.	در واقع، برخی از مردم آن را تا به امروز به عنوان بزرگترین رمان فنلاندی که تا به حال نوشته شده است، در نظر می گیرند.	در واقع، برخی از مردم تا به امروز آن را به عنوان بزرگترین رمان فنلاندی که تا به حال نوشته شده است، در نظر می گیرند.	در واقع، برخی از مردم هنوز هم آن را به عنوان بزرگترین رمان فنلاندی که تا به حال نوشته شده است، در نظر می گیرند.	در واقع، برخی از مردم آن را تا به امروز به عنوان بزرگترین رمان فینلاندی که تا به حال نوشته شده است، در نظر می گیرند.	در واقع، برخی از مردم هنوز هم آن را به عنوان بزرگترین رمان فینلاندی که تا به حال نوشته شده است، در نظر می گیرند.
common_voice_en_19599172	با این حال، این مجله قبل از انکه «جایزه بگیرد » ممنوع شد.	با این حال، این مجله قبل از اینکه بتواند "تاج" شود، ممنوع شد.	با این حال، این مجله قبل از اینکه بتواند "تخت" شود، ممنوع شد.	با این حال، این مجله قبل از اینکه بتواند تاج و تخت شود، ممنوع شد.	با این حال، این مجله قبل از اینکه بتواند تاج و تاج شود، ممنوع شد.	با این حال، این مجله قبل از اینکه بتواند "تاج" شود ممنوع شد.
common_voice_en_19674015	رودو، قدیمی ترین بنای ایالت، به طور کامل مرمت شده است.	رودیو، قدیمی ترین در ایالت، به طور کامل بازسازی شده است.	رودیو، قدیمی ترین رودیو در ایالت، کاملا بازسازی شده است.	رودیو، قدیمی ترین در ایالت، کاملا بازسازی شده است.	رودیو، قدیمی ترین رودیو در ایالت، به طور کامل بازسازی شده.	رودیو، قدیمی ترین رودیو در ایالت، کاملا بازسازی شده.
common_voice_en_19674016	هدف این برنامه توزیع وام های کوچک به تکدی گران است.	این برنامه بر توزیع وام های کوچک به گداها متمرکز است.	این برنامه بر توزیع وام های کوچک به فقیران متمرکز است.	این برنامه بر توزیع وام های کوچک به گداها تمرکز دارد.	این برنامه بر توزیع وام های کوچک به فقیرها متمرکز است.	این برنامه بر توزیع وام های کوچک به درخواست کنندگان متمرکز است.
common_voice_en_19674017	قرار بود نام این بازی پس از این آلبوم «وینترهارت گیلد»باشد.	نام این بازی قرار بود "Wintersheart Guild" باشد، پس از آلبوم.	نام بازی قرار بود "Wintersheart Guild" باشد، پس از آلبوم.	نام این بازی قرار بود پس از آلبوم "Wintersheart Guild" باشد.	نام بازی قرار بود "Wintersheart Guild" باشد، بعد از آلبوم.	نام بازی قرار بود پس از آلبوم "Wintersheart Guild" باشد.
common_voice_en_19674018	کشاورزی اصلی ترین فعالیت اقتصادی است.	کشاورزی اصلی ترین فعالیت اقتصادی است.	کشاورزی فعالیت اصلی اقتصادی است.	کشاورزی فعالیت اقتصادی اصلی است.	کشاورزی مهم ترین فعالیت اقتصادی است.	کشاورزی مهمترین فعالیت اقتصادی است.
common_voice_en_19673044	این یک جزء قطران ذغال سنگ است.	این یک جزء از قیر زغال سنگ است.	این بخشی از قیر زغال سنگ است.	این یک جزء از قیر ذغال سنگ است.	این یک جزء از قیر زغال است.	این یکی از اجزای قیر زغال سنگ است
common_voice_en_19673046	فرید متنی برای مجله «دنیای پرورش کودک» نوشته بودتا از سایر والدین دعوت کند که با او تماس بگیرند.	فرید به مجله "Nursery World" نوشته است که پدر و مادران دیگر را دعوت می کند تا با او تماس بگیرند.	فرید به مجله "Nursery World" نوشته است که والدین دیگر را دعوت می کند تا با او تماس بگیرند.	فرید به مجله "Nursery World" نوشته است و والدین دیگر را دعوت می کند تا با او تماس بگیرند.	فرید به مجله "Nursery World" نوشته است و والدین دیگر را دعوت کرده است تا با او تماس بگیرند.	فرید به مجله "Nursery World" نوشته است که والدین دیگر را دعوت می کند تا با او ارتباط برقرار کنند.
common_voice_en_19673047	سامنر بعدا به همراه دخترش به بنتونویل آرکانزاس نقل مکان کرد.	سمنر بعداً با دخترش به بنتونویل، آرکانزاس نقل مکان کرد.	سومنر بعداً با دخترش به بنتونویل، آرکانزاس نقل مکان کرد.	سامنر بعداً با دخترش به بنتونویل، آرکانزاس نقل مکان کرد.	سمنر بعداً با دخترش به بتونویل، آرکانزاس نقل مکان کرد.	سومنر بعداً با دخترش به بتونویل، آرکانزاس نقل مکان کرد.
common_voice_en_19673048	او و مری بوید هر دو باهم چهار فرزند به دنیا آوردند.	او و مری بوید با هم چهار فرزند داشتند.	او و مری بوید چهار فرزند به دنیا آوردند.	او و ماری بوید با هم چهار فرزند داشتند.	او و مری بوید با هم چهار فرزند داشتند.	او و مری بوید چهار فرزند داشتند.
common_voice_en_19848137	تماس های طولانی و تکان دادن زبان بعضی اوقات بخشی از مجموعه رفتارهای آگونیستی بود.	تماس های طولانی و تکان دادن زبان گاهی اوقات بخشی از رپرتوار رفتار ناشناس بود.	تماس های طولانی و تکان دادن زبان گاهی اوقات بخشی از رپرتوار رفتار ناشناسانه بود.	تماس های طولانی و تکان دادن زبان گاهی بخشی از رپرتوار رفتار ناشناس بود.	تماس های طولانی و تکان دادن زبان گاهی بخشی از رپرتوار رفتار ناشناسانه بود.	تماس های طولانی و تکان دادن زبان گاهی اوقات بخشی از مجموعه رفتار ناشناس بود.
common_voice_en_19848138	او در دانشگاه در رشته موسیقی تحصیل کرد.	او در دانشگاه در زمینه موسیقی تحصیل کرده است.	او در کالج در زمینه موسیقی تحصیل کرده است.	او در کالج در زمینه موسیقی تحصیل کرد.	او در دانشگاه در زمینه موسیقی تحصیل کرد.	او در کالج در موسیقی تخصص داشت.
common_voice_en_19848139	کورو شیبویچی در جدول با بقیه متفاوت است.	Kuro-Shibuichi با دیگران در جدول متفاوت است.	Kuro-Shibuichi از دیگران در جدول متفاوت است.	Kuro-Shibuichi از بقیه در جدول متفاوت است.	Kuro-Shibuichi با بقیه در جدول متفاوت است.	Kuro-Shibuichi متفاوت از دیگران در جدول است.
common_voice_en_19848140	این جایگاه تماشاچیان به دلیل عدم امنیت مناسب، اندکی پس از آن از کار افتاد و غیرفعال شد.	به دلیل کمبود امنیت مناسب، این تریبون مدت کوتاهی پس از آن غیرفعال شد.	به دلیل عدم امنیت مناسب، این تریبون مدت کوتاهی پس از آن غیرفعال شد.	به دلیل عدم امنیت مناسب، این تریبون به زودی پس از آن غیرفعال شد.	به دلیل عدم امنیت مناسب، این تریبون اندکی پس از آن غیرفعال شد.	به دلیل کمبود امنیت مناسب، این تریبون کمی بعد از آن غیرفعال شد.
common_voice_en_181271	شما می دانید که من به کسی نگفته ام که به اینجا می آیم.	نه، ميدوني که من هيچوقت نگفتم که ميام اينجا.	نه، میدونی که من هیچوقت نگفتم که میام اینجا.	شما می دانید که من هرگز نگفتم که به اینجا می آیم.	حالا میدونی که من هیچوقت نگفتم که میام اینجا.	نه، ميدوني که من هيچوقت نگفتم که ميام اينجا
common_voice_en_17726658	آسودگی خاطر اولین وظیفه شهروندان است.	آرامش اولین وظیفه شهروندان است.	آرامش اولين وظيفه شهروندان است	آرامش اولین وظیفه شهروندان است	آرامش اولين وظیفه شهروندان است.	آرامش نخستین وظیفه شهروندان است.
common_voice_en_19093894	این دانشگاه به دلیل دستورالعمل های دقیق ارزیابی خود در دکترا معروف و شناخته شده است.	این دانشگاه به دلیل دستورالعمل های سختگیرانه ارزیابی دکترا شناخته شده است.	این دانشگاه به خاطر دستورالعمل های سختگیرانه ارزیابی دکترا شناخته شده است.	این دانشگاه به خاطر دستورالعمل های سختگیرانه ارزیابی دکترای خود شناخته شده است.	این دانشگاه به دلیل دستورالعمل های سختگیرانه ارزیابی دکترای خود شناخته شده است.	این دانشگاه به دلیل دستورالعمل های دقیق ارزیابی دکترا شناخته شده است.
common_voice_en_19093895	رودخانه بالیم در این محدوده سرچشمه میگیرد.	رودخانه بالیم منبع خود را در این محدوده دارد.	رودخانه بالیم منبع خود را در این دامنه دارد.	رودخانه بالیوم منبع خود را در این محدوده دارد.	رودخانه بالیم منبع خود را در محدوده دارد.	رودخانه بالیم منبع خود را در این رشته دارد.
common_voice_en_19093896	او یک موپر، یک رؤیاپرداز مالیخولیایی و شاید یک شاعر است.	او یک موپر، یک رویاپردازی هیپوکوندریکال، شاید یک شاعر است.	او یک موپر، یک رویاپردازی هیپوکاندریکال، شاید یک شاعر است.	او یک موپر، یک رویاپردازی هیپوکاندریکال، شاید یک شاعر است.	او یک موپر، یک رویاپردازی هیپوکندریکال، شاید یک شاعر است.	او یک موپر است، یک رویاپردازی هیپوکاندریکال، شاید یک شاعر.
common_voice_en_19093897	همچنین جاده های کوچک کوهستانی بسیاری در آن بخش وجود دارد.	همچنین بسیاری از جاده های کوچک کوهستانی در این شهر وجود دارد.	همچنین بسیاری از جاده های کوچک کوهستانی در این منطقه وجود دارد.	همچنین بسیاری از جاده های کوچک کوهستانی در این شهرداری وجود دارد.	همچنین بسیاری از جاده های کوهستانی کوچک در این شهر وجود دارد.	همچنین بسیاری از جاده های کوچک کوهستانی در شهر وجود دارد.
common_voice_en_19598677	اگان همچنین صاحب The Cage، کلوپ دوره رمانتیک نو درجاده کینگ لندن بود.	ایگان همچنین صاحب The Cage، یک فروشگاه ضبط دوران رمانتیک جدید در King's Road لندن بود.	ایگان همچنین صاحب The Cage، یک فروشگاه ضبط دوران رمانتیک جدید در خیابان کینگ لندن بود.	ایگان همچنین صاحب The Cage، یک فروشگاه ضبط دوران رمانتیک جدید در جاده کینگ لندن بود.	ایگان همچنین صاحب The Cage بود، یک فروشگاه ضبط دوران رمانتیک جدید در خیابان کینگ لندن.	ایگان همچنین صاحب The Cage، فروشگاه نو رمانتیک در خیابان کینگ لندن بود.
common_voice_en_19598678	دومی نامزد دریافت جایزه اسکار شد.	دومی برای جایزه آکادمی نامزد شد.	دومی برای جایزه اسکار نامزد شد.	این دومی برای جایزه اسکار نامزد شد.	این دومین برای جایزه اسکار نامزد شد.	این فیلم برای جایزه اسکار نامزد شد.
common_voice_en_19598679	پذیرش در پالادیوم جدا از پذیرش در کاروویندز است.	ورود به Palladium از ورود به Carowinds جدا است.	ورود به Palladium از ورود به Carowinds جدا شده است.	ورود به Palladium از ورود به Carowinds جدا می شود.	ورود به پالادیوم از ورود به کارویندز جدا است.	ورود به Palladium از ورود به Carowinds جداست.
common_voice_en_19598680	این همایش از بسیاری جهات جالب است.	این کنوانسیون از بسیاری جهات جالب است.	کنوانسیون از بسیاری جهات جالب است.	این کنوانسیون از بسیاری جهات جذاب است.	این کنوانسیون از جهات زیادی جالب است.	این کنوانسیون از بسیاری جهات جالبه.
common_voice_en_18451361	به نظر می رسد او بسیار سازگار است.	به نظر می رسد که او بسیار سازگار است.	به نظر می رسد خیلی قابل سازگاری است.	به نظر می رسد که او بسیار سازگار است	به نظر می رسد خیلی قابل انطباق است	به نظر می رسد خیلی قابل سازگاری است
common_voice_en_18451362	راه آهن نوعی حمل و نقل انقلابی جدید بود.	راه آهن یک نوع جدید و انقلابی از حمل و نقل بود.	راه آهن یک شکل جدید و انقلابی از حمل و نقل بود.	راه آهن یک شکل جدید انقلابی از حمل و نقل بود.	راه آهن یک نوع حمل و نقل انقلابی جدید بود.	راه آهن یک نوع حمل و نقل جدید انقلابی بود.
common_voice_en_18451363	این نمایش به صورت زنده پخش شد.	این نمایش به صورت زنده پخش شد.	این برنامه به صورت زنده پخش شد.	این نمایش به طور زنده پخش شد.	برنامه به صورت زنده پخش شد.	اين نمايش به صورت زنده پخش شد
common_voice_en_18451364	یک خانه دو طبقه، روی یک پایه و زیرساز آجری.	یک خانه دو طبقه، روی پایه ای از آجر.	یک خانه دو طبقه، بر روی یک پایه آجر.	یک خانه دو طبقه، روی یک پایه آجری.	یک خانه دو طبقه، روی یک پایه آجر.	یک خانه دو طبقه، بر روی پایه ای از آجر
common_voice_en_18336534	از کجا می توانم بخش اطلاعات را پیدا کنم؟	از کجا میتونم میز تحقیقات رو پیدا کنم؟	از کجا میتونم میز تحقیق رو پیدا کنم؟	کجا میتونم میز تحقیق رو پیدا کنم؟	در کجا می توانم میز تحقیق را پیدا کنم؟	از کجا می توانم میز تحقیق را پیدا کنم؟
common_voice_en_18336536	وقتی ماشین با سرعت بالا دور U شکل را انجام میداد، برایان انجا را محکم گرفت.	برایان در حالی که ماشین با سرعت بالا یک چرخش U انجام می داد، محکم به آن چسبید.	برایان در حالی که ماشین با سرعت بالا یک چرخش U انجام می داد، محکم به آن چسبیده بود.	برایان در حالی که ماشین با سرعت بالا یک چرخش U انجام می داد، به شدت به آن چسبید.	برایان در حالی که ماشین با سرعت بالا چرخش می کرد، محکم به آن چسبیده بود.	برایان در حالی که ماشین با سرعت بالا چرخش می کرد، محکم به آن چسبید.
common_voice_en_18336546	مسیرهای بسیاری وجود داشت که مکانیاب سریعترین مسیر را انتخاب کرد.	مسیرهای زیادی وجود داشت، ماهواره ای سریعترین را انتخاب کرد.	مسیرهای زیادی وجود داشت، ماهواره سریعترین را انتخاب کرد.	مسیرهای زیادی وجود داشت، ماهواره سریع ترین را انتخاب کرد.	مسیرهای زیادی وجود داشت، ماهواره ای سریعترین را انتخاب کرد	مسیرهای زیادی وجود داشت، ماهواره سریعترین را انتخاب کرد
common_voice_en_18336550	و اکنون انحراف چیزهارا میبینم.	و حالا به انحراف چیزها نگاه کنید.	و حالا به انحراف چیزها نگاه کن.	و حالا به انحطاط چیزها نگاه کنید.	و حالا به انحراف همه چیز نگاه کنید.	و حالا به انحراف همه چیز نگاه کن.
common_voice_en_19600808	از آن زمان به بعد انها مجدداً به طور گسترده ای توسعه یافته یافتند.	از آن زمان به طور گسترده ای بازسازی شده است.	از آن زمان، به طور گسترده ای بازسازی شده است.	از آن زمان به طور گسترده ای دوباره توسعه یافته است.	از آن زمان به طور گسترده ای توسعه یافته است.	از آن زمان تا کنون به طور گسترده ای بازسازی شده.
common_voice_en_19600810	از طرف دیگر، ریتی به عنوان پسر روستایی فنلاندی دست به مبارزات انتخاباتی زده بود.	از سوی دیگر، ریتی به عنوان پسر یک دهقان فنلاندی کمپین کرده بود.	از طرف دیگر، ریتی به عنوان پسر یک دهقان فنلاندی کمپین کرده بود.	از سوی دیگر، ریتی به عنوان یک پسر دهقان فنلاندی کمپین کرده بود.	از سوی دیگر، ریتی به عنوان پسر یک کشاورز فنلاندی کمپین کرده بود.	از طرف دیگر، ریتی به عنوان یک پسر دهقان فنلاندی کمپین کرده بود.
common_voice_en_19600812	دو فرزندش نیز معمار بودند.	دو تا از بچه هاش هم معمار بودند.	دو تا از فرزندانش هم معمار بودند.	دو نفر از فرزندانش نیز معمار بودند.	دو تا از بچه های او نیز معمار بودند.	دو نفر از فرزندان او نیز معمار بودند.
common_voice_en_19600820	« Aegilops »گاهی اوقات در تریتیکوم درمان می شود.	"Aegilops" گاهی اوقات در "Triticum" درمان می شود.	"Aegilops" گاهی اوقات در داخل "Triticum" درمان می شود.	"Aegilops" بعضی اوقات در "Triticum" درمان می شود.	"Aegilops" گاهی در "Triticum" درمان می شود.	"Aegilops" گاهی اوقات در داخل "Triticum" درمان می گردد.
common_voice_en_18128554	این کار را به چه خاطر انجام دادی؟	چرا اينکارو کردي؟	واسه چي اينکارو کردي؟	براي چي اينکارو کردي؟	چرا اينکار رو کردي؟	چرا اين کارو کردي؟
common_voice_en_19495757	تک آهنگ بعدی« اگرمیتوانستم به جهان یاد بدهدم بود».	سیگنال بعدی "اگر می توانستم جهان را آموزش دهم" بود.	سیگنال بعدی "اگر می توانستم دنیا را آموزش دهم" بود.	سیگنال بعدی "اگر می توانستم جهان را یاد دهم" بود.	سیگنال بعدی "اگر بتوانم جهان را آموزش دهم" بود.	سیگنال بعدی "اگر بتوانم دنیا را آموزش دهم" بود.
common_voice_en_19495758	همانطور که هست، هیچ کس نمی تواند ما را مجبور به لو دادن کند..	همونطور که هست، هيچکس نميتونه ما رو دستگير کنه	همونطور که هست، هيچکس نميتونه ما رو بندازه.	همانطور که هست، هیچکس نمی تواند ما را پایین بکشد.	در حال حاضر، هیچکس نمی تواند ما را پایین بکشد.	همونطور که هست، هيچکس نميتونه ما رو بندازه
common_voice_en_19495759	او همچنین قبل از ورود به زندگی عمومی،مدیر اجرایی شورای هنری مانیتوبا بود.	قبل از ورود به زندگی عمومی ، او همچنین مدیر اجرایی انجمن هنرهای مانیتوبا بود.	قبل از ورود به زندگی عمومی ، او همچنین مدیر اجرایی انجمن هنرهای مانیتوبا بود.	قبل از ورود به زندگی عمومی ، او همچنین مدیر اجرایی انجمن هنرهای منیتوبا بود.	قبل از ورود به زندگی عمومی، او همچنین مدیر اجرایی انجمن هنرهای مانیتوبا بود.	قبل از ورود به زندگی عمومی، او همچنین مدیر اجرایی انجمن هنرهای مانیتوبا بود.
common_voice_en_19495760	کرامول دوباره به عنوان عضو کمبریج بازگردانده شد.	کرومویل دوباره به عنوان عضو کمبریج بازگردانده شد.	کرومویل دوباره به عنوان عضو کمبریج بازگشت.	کرومول دوباره به عنوان عضو کمبریج بازگردانده شد.	کرومویل دوباره به عنوان عضو کمبریج بازگشته است.	کرومویل دوباره به عنوان عضو کمبریج برگشت.
common_voice_en_19847850	هم شهرستان و هم شهر برای این قبیله نامگذاری شده اند.	هر دو شهرستان و شهر به نام قبیله نامگذاری شده اند.	هر دو شهرستان و شهرستان به نام قبیله نامگذاری شده اند.	هم شهرستان و هم شهر به نام قبیله نامگذاری شده اند.	هر دو شهرستان و شهر به نام قبیله نامگذاری شده است.	هر دو شهر و شهر به نام قبیله نامگذاری شده اند.
common_voice_en_19847852	امروزه، کنفرانس درون شهری هنوز نیمی از بازی های مسابقات نوبتی خود را در آنجا بازی می کند.	امروز، کنفرانس داخل شهر هنوز حدود نیمی از بازی های دور دور خود را در آنجا بازی می کند.	امروز، کنفرانس درون شهری هنوز حدود نیمی از بازی های دور دور خود را در آنجا بازی می کند.	امروزه، کنفرانس درون شهری هنوز حدود نیمی از بازی های دور دور خود را در آنجا بازی می کند.	امروز، کنفرانس داخل شهر هنوز حدود نیمی از بازی های دورانه خود را در آنجا بازی می کند.	امروز، کنفرانس درون شهری هنوز حدود نیمی از بازی های دورانه خود را در آنجا بازی می کند.
common_voice_en_19847853	این شورا توسط اد دوری معاون رئیس، اداره می شد.	این شورا توسط معاون رئیس، ad-Douri رهبری می شد.	این شورای توسط معاون رئیس، ad-Douri رهبری می شد.	این شورا توسط معاون رئیس، ad-Douri هدایت می شد.	این شورای توسط معاون رئیس، ad-Douri هدایت می شد.	این شورا توسط معاون رئیس، ad-Douri اداره می شد.
common_voice_en_19847854	و گرچه کترئوس اوراکل ها را پنهان کرد، پسرش آلتائمنس فهمید.	و گرچه کاتروس پيشگويي ها رو مخفي کرد، پسرش آلتمنس فهميد.	و اگرچه کاتروس پيشگويي ها رو مخفي کرد، پسرش آلتامنس فهميد.	و اگرچه کاتروس پيشگويي ها رو مخفي کرد، پسرش آلتمنس فهميد.	و گرچه کاتروس پيشگويي ها رو مخفي کرد، پسرش آلتمنس متوجه شد.	و اگرچه کاتروس پيشگويي ها رو مخفي کرده بود، پسرش آلتمنس فهميد.
common_voice_en_19969492	اهرام سنگی اولد کورس یکی از جإاب ترین مکانهای دیدنی گوریس است.	اهرام سنگی Old Kores یکی از جذاب ترین مکان ها در Goris است.	هرم های سنگی Old Kores یکی از جذاب ترین مکان ها در Goris است.	اهرام سنگی Old Kores یکی از جذاب ترین مکان های Goris است.	هرم های سنگی Old Kores یکی از جذاب ترین مکان های Goris است.	اهرام سنگی Old Kores یکی از جذاب ترین مکان های گوریس است.
common_voice_en_19969493	یکی از عواملی که بر پلورمورفیسم برخی باکتریها تأثیر می گذارد، تغذیه آنهاست.	یکی از عواملی که بر پلئومورفیسم برخی از باکتری ها تاثیر می گذارد، تغذیه آنها است.	یکی از عواملی که بر پلئومورفیسم برخی از باکتری ها تأثیر می گذارد، تغذیه آنها است.	یکی از عواملی که بر پلیومورفیسم برخی از باکتری ها تاثیر می گذارد، تغذیه آنها است.	یکی از عواملی که بر پلیومورفیسم برخی از باکتری ها تأثیر می گذارد، تغذیه آنها است.	یکی از عواملی که بر پلئومورفیسم برخی از باکتری ها تاثیر می گذارد تغذیه آنها است.
common_voice_en_19969494	این گودال دارای تعداد زیادی دریاچه از جمله دریاچه های آب شور است.	این حفره دارای تعداد زیادی از دریاچه ها، از جمله دریاچه های آب نمک است.	این حفره دارای تعداد زیادی از دریاچه ها، از جمله دریاچه های آب شور است.	این حفره دارای تعداد زیادی دریاچه، از جمله دریاچه های آب نمک است.	این حفره دارای تعداد زیادی دریاچه، از جمله دریاچه های آب شور است.	این حفره دارای تعداد زیادی از دریاچه ها، از جمله دریاچه های آب نمکی است.
common_voice_en_19969496	سپس للانگ توسط سلسله جین به ارث برده شد.	لیلانگ پس از آن توسط سلسله جین به ارث رسید.	لیلانگ سپس توسط سلسله جین به ارث رسید.	لیلانگ سپس توسط سلسله جین به ارث برده شد.	لیلانگ در آن زمان توسط سلسله جین به ارث رسید.	لیلانگ سپس توسط سلسله جین به ارث رسید.
common_voice_en_19117094	با این حال، اصطلاح «پنتاپولیس» نیز همچنان مورد استفاده قرار گرفت.	با این حال، اصطلاح "پنتاپولیس" نیز به استفاده از آن ادامه داد.	با این حال، اصطلاح "Pentapolis" نیز به استفاده از آن ادامه داد.	با این حال، اصطلاح "پنتاپولیس" نیز به استفاده ادامه داد.	با این حال، اصطلاح "پنتاپولیس" نیز همچنان استفاده می شد.	با این حال، اصطلاح "پنتاپولیس" نیز به استفاده از آن ادامه یافت.
common_voice_en_19117096	ایستگاه قدیمی Hounslow Town و دو پیچ آن به طور دائم بسته شدند.	ایستگاه قدیمی Hounslow Town و دو مسیر حلقه ای آن به طور دائمی بسته شد.	ایستگاه قدیمی Hounslow Town و دو مسیر حلقه ای آن به طور دائم بسته شد.	ایستگاه قدیمی شهر هانسلو و دو مسیر حلقه ای آن به طور دائمی بسته شد.	ایستگاه قدیمی Hounslow Town و دو مسیر حلقه ای آن به طور دائم بسته شدند.	ایستگاه قدیمی شهر هانسلو و دو مسیر حلقه ای آن به طور دائم بسته شد.
common_voice_en_19117097	در زمان درگیری این مکان خارج از خیمکی بود.	در زمان درگیری این مکان در خارج از کیمکی بود.	در زمان درگیری، این مکان در خارج از کیمکی بود.	در زمان درگیری این مکان خارج از کیمکی بود.	در زمان درگیری، این مکان خارج از کیمکی بود.	در زمان جنگ این مکان در خارج از کیمکی بود.
common_voice_en_19117098	ایستگاه راه آهن همچنین یک ایستگاه مهم عوض کردن اتوبوس است.	ایستگاه راه آهن همچنین یک ایستگاه مهم تبادل اتوبوس است.	ایستگاه راه آهن همچنین یک ایستگاه مهم تعویض اتوبوس است.	ایستگاه راه آهن نیز یک ایستگاه مهم تبادل اتوبوس است.	ایستگاه راه آهن همچنین یک ایستگاه تبادل اتوبوس مهم است.	این ایستگاه راه آهن همچنین یک ایستگاه مهم تبادل اتوبوس است.
common_voice_en_19701718	پس از دوازده روز، کشتی در دیدرس چیزی بود که به نظر می رسید زمین باشد.	بعد از دوازده روز، کشتی به دید آنچه که به نظر می رسید زمین بود، رسید.	بعد از دوازده روز، کشتی به دید آنچه که به نظر می رسید زمین بود رسید.	بعد از دوازده روز، کشتی چیزی را که به نظر می رسید خشکی بود، دید.	بعد از دوازده روز، کشتی چیزی را که به نظر می رسید زمین بود، دید.	بعد از دوازده روز، کشتی به دید آنچه به نظر می رسید زمین بود رسید.
common_voice_en_19701719	تصاویر Outback به شدت توهم زا بودند.	تصاویر Outback تقریبا از شدت توهم زا بود.	تصاویر Outback تقریبا از شدت توهم زا بودند.	تصاویر Outback تقریبا از یک شدت توهم زا بود.	تصاویر Outback تقریباً از شدت توهم زا بود.	تصاویر Outback تقریباً از شدت توهم زا بودند.
common_voice_en_19701720	بیشتر گروه ها تا حدودی قوانین خانه را دارند.	بیشتر گروه ها تا حدودی قوانین خانگی دارند.	بیشتر گروه ها تا حدودی قوانین خانه ای دارند.	اکثر گروه ها تا حدودی قوانین خانگی دارند.	بیشتر گروه ها تا حدودی قوانین خانوادگی دارند.	بیشتر گروه ها تا حدی قوانین خانگی دارند.
common_voice_en_19701721	او بار دیگر با آلبوم Rathbone در آلبوم Columbia Records نقشرالیور توئیست را بازی کرد.	او دوباره اولیور توئیست را با راتبون در یک آلبوم کلمبیا رکوردز بازی کرد.	او دوباره اولیور توئیست را با رثبون در یک آلبوم کلمبیا رکوردز بازی کرد.	او دوباره اولیور توئیست را با راتبون در آلبوم کلمبیا رکوردز بازی کرد.	او دوباره با رثبون در آلبوم کلمبیا رکوردز نقش اولیور توئیست را بازی کرد.	او دوباره با رثبون در یک آلبوم کلمبیا رکوردز نقش اولیور توئیست را بازی کرد
common_voice_en_19196438	گودمن علاوه بر کار تحت نام خود، کارهای دیگری نیز تولید کرد.	علاوه بر کار تحت نام خودش، گودمن برای گروه های دیگر نیز تولید می کرد.	علاوه بر کار تحت نام خودش، گودمن برای سایر گروه ها نیز تولید کرد.	علاوه بر کار تحت نام خودش، گودمن برای گروه های دیگر نیز تولید کرد.	علاوه بر کار تحت نام خود ، گودمن همچنین برای کارهای دیگر تولید کرد.	علاوه بر کار تحت نام خود ، گودمن همچنین برای کارهای دیگر تولید می کرد.
common_voice_en_19196440	فری در انگلستان زندگی می کند.	فری در انگلستان زندگی می کند.	فرای در انگلستان زندگی می کند.	فری در بریتانیا زندگی می کند.	فري در انگلستان زندگي ميکنه.	فري در انگلستان زندگي ميکنه
common_voice_en_19196441	بعد از آن نام پورت هرکول برای فرودگاه باستانی مورد استفاده قرار گرفت.	نام پورت هرکولس پس از آن برای بندر باستانی استفاده شد.	نام پورت هرکولس پس از آن برای بندر باستان استفاده شد.	نام پورت هرکولز پس از آن برای بندر باستانی استفاده شد.	نام Port Hercules پس از آن برای بندر باستانی استفاده شد.	نام پورت هرکولس بعداً برای بندر باستانی استفاده شد.
common_voice_en_19196447	نام شهرهای ژاپن قبلاً به طور انحصاری در کنجی نوشته شده بود.	نام شهرهای ژاپن به طور منحصر به فرد به زبان کانجی نوشته می شد.	نام شهرهای ژاپن به طور کامل به زبان کانجی نوشته می شد.	نام شهرهای ژاپن به طور اختصاصی به زبان کانجی نوشته می شد.	نام شهر های ژاپن به طور کامل به زبان کانجی نوشته می شد.	نام شهرهای ژاپن به طور منحصر به فرد با کانجی نوشته می شد.
common_voice_en_19270494	گروه موفق متال بند اپیکا از روور آمده است.	گروه موفق متال اپیکا از Reuver می آید.	گروه متال موفق اپیکا از Reuver می آید.	گروه موفق متال اپیکا از Reuver آمده است.	گروه متال موفق اپیکا از Reuver آمده است.	گروه متال موفق "اپیکا" از "ریور" آمده.
common_voice_en_19270495	در شمال مجالس ثروپ مارکت و سوزرپس قرار دارند.	در شمال، کلیساهای تورپ مارکت و ساوتراپس قرار دارند.	در شمال، کلیساهای تورپ مارکت و ساوتراپس قرار دارد.	در شمال کلیساهای تورپ مارکت و ساوتراپس قرار دارند.	در شمال، کلیساهای تورپ مارکت و ساوتراپس هستند.	در شمال کلیساهای تورپ مارکت و ساوتراپس هستند.
common_voice_en_19270496	در نتیجه کار متوقف شد و با تخته های چوبی پوشانده شد.	در نتیجه کار متوقف شد و به تخته بسته شد.	در نتیجه کار متوقف شد و به تخته ها بسته شد.	در نتیجه کار متوقف شد و تخته شده بود.	در نتيجه کار متوقف شد و تخته اي به آن بسته شد	در نتيجه کار متوقف شد و تخته اي برش داده شد
common_voice_en_19270497	مارکز از آیلسا رئیس قبیله موروثی قبیله کندی است.	مارکیز ایلسا رئیس وراثتی قبیله کندی است.	مارکیز ایلسا رئیس ارثی قبیله کندی است.	مارکیز ایلسا رئیس وراثتی خاندان کندی است.	مارکیز ایلسا رئیس ارثی خاندان کندی است.	مارکیز ایلسا رئیس وراثتی قبیله کندی است
common_voice_en_610880	چه زمانی فیلم «چهار روز در ماه نوامبر» در خانه سینما پخش می شود؟	چه موقع فیلم "چهار روز در ماه نوامبر" در سینما نمایش داده می شود؟	چه موقع فیلم "چهار روز در ماه نوامبر" در سینما پخش می شود؟	"چهار روز در ماه نوامبر" چه موقع در سینما نمایش داده می شود؟	چه موقع فیلم چهار روز در ماه نوامبر در سینما نمایش داده می شود؟	چه موقع فیلم "چهار روز در ماه نوامبر" در سینما نمایش داده میشود؟
common_voice_en_610881	می خواهید عکسی به نام «نود دوشیزه»را پیدا کنید؟	می خواهم یک عکس به نام نه دختر را پیدا کنم.	می خواهید یک عکس به نام نه دختر را پیدا کنید	می خواهم یک عکس به نام نه دختر را پیدا کنم	می خواهم یک عکس به نام نه دختر پیدا کنم.	می خواهم یک عکس به نام نه دختر پیدا کنم
common_voice_en_19912651	نوابهای بنگال و مرشیدآباد حاکمان بنگال، بیهار و اریسا بودند.	نواب بنگال و مورشی داب حاکمان بنگال، بیهار و اوریسا بودند.	نواب بنگال و مورشی دب حاکمان بنگال، بیهار و اوریسا بودند.	نواب بنگال و مورشی داب حاکمان بنگال، بیهار و اوریسا بودند.	نواب بنگال و موریش داب حاکمان بنگال، بیهار و اوریسا بودند.	نواب بنگال و مورشی داب فرمانروایان بنگال، بیهار و اوریسا بودند.
common_voice_en_19912652	علیرغم پیشرفت ها، مفسران گمان می کردند که آیا حزب ملی، پیروزی فیلم دیگری را از آن خود خواهد کرد یا خیر.	با وجود پیشرفت ها، مفسران حدس می زدند که آیا ملی یک پیروزی دیگر را به دست خواهد آورد.	علیرغم پیشرفت ها، مفسران حدس می زدند که آیا ملی یک پیروزی دیگر را به دست خواهد آورد.	علیرغم این پیشرفت ها، مفسران حدس می زدند که آیا ملی یک پیروزی دیگر را به دست خواهد آورد.	با وجود پیشرفت ها، مفسران حدس می زدند که آیا ملی یک پیروزی دیگر را به دست می آورد.	با وجود بهبود ها، مفسران حدس می زدند که آیا ملی یک پیروزی دیگر را به دست خواهد آورد.
common_voice_en_19912653	واضح است که Quizquiz می خواست منطقه کیتو را بازیابد.	واضح است که کوئزکویز می خواست منطقه کیوتو را دوباره به دست آورد.	واضح است که کوئزکویز می خواست منطقه کیتو را دوباره به دست آورد.	واضح است که کوئزکویز می خواست منطقه کیوتو را پس بگیرد.	واضح است که کوئزکویز می خواست منطقه کیتو را پس بگیرد.	واضح است که کوئزکیز می خواست منطقه کیوتو را پس بگیرد.
common_voice_en_19912654	امروز شهرداری بیشتر به زبان ایتالیایی صحبت می کند.گویندگان آلمانی و اسلوونیایی ها اقلیت قابل توجهی را تشکیل می دهند.	امروزه این شهرداری عمدتاً به زبان ایتالیایی صحبت می کند؛ آلمانی زبان ها و اسلوونی ها اقلیت قابل توجهی را تشکیل می دهند.	امروزه شهرداری عمدتاً به زبان ایتالیایی صحبت می کند؛ آلمانی زبان ها و اسلوونی ها اقلیت قابل توجهی را تشکیل می دهند.	امروزه این شهرداری عمدتا به زبان ایتالیایی صحبت می کند؛ آلمانی زبان ها و اسلوونی ها اقلیت قابل توجهی را تشکیل می دهند.	امروزه این شهرداری عمدتاً به زبان ایتالیایی صحبت می کند؛ آلمانی زبانان و اسلوونیایی ها اقلیت قابل توجهی را تشکیل می دهند.	امروزه این شهرداری عمدتاً به زبان ایتالیایی صحبت می کند؛ آلمانی زبان ها و اسلوونی ها یک اقلیت قابل توجه را تشکیل می دهند.
common_voice_en_19723483	سمورهای دریایی در حال شروع به ساکن شدن در ریک ودر امتداد مکانهای آرام تر آن هستند.	سمورها شروع به پر کردن ریک در بخش های ساکت تر آن می کنند.	سمورها شروع به پر کردن ریک در بخش های ساکت ترش می کنند.	سمورها شروع به پر کردن ریک در بخش های ساکت ترش کرده اند.	سمورها شروع به پر کردن ریک در بخش های ساکت تر آن کرده اند.	سمورها شروع به پر کردن ریک در بخش های آرام تر آن می کنند.
common_voice_en_19723484	این پروژه اولین مکان در محوطه دانشگاهی است که در آن دروازه های الکترونیکی نصب شده اند.	این پروژه اولین مکان در محوطه دانشگاه است که درهای الکترونیکی نصب شده است.	این پروژه اولین مکان در محوطه دانشگاه است که دروازه های الکترونیکی نصب شده است.	این پروژه اولین محل در محوطه دانشگاه است که درهای الکترونیکی نصب شده است.	این پروژه اولین مکان در محوطه دانشگاه است که درها الکترونیکی نصب شده است.	این پروژه اولین مکان در محوطه دانشگاه است که درهای الکترونیکی در آن نصب شده است
common_voice_en_19723486	پس از آن، او با آنها همکاری کرد.	پس از آن، او با آنها همکاری کرد.	بعد از آن، او با آنها همکاری کرد.	پس از آن، با آنها همکاری کرد.	بعد از آن، با آنها همکاری کرد.	بعد از آن با آنها همکاری کرد.
common_voice_en_19723487	هر دو دارای پرتره هایی بودند که توسط جان سینگر سارجنت ساخته شده است.	هر دوی آنها پرتره هایی داشتند که توسط جان سینگر سارجنت ساخته شده بود.	هر دو پرتره ای داشتند که توسط جان سینگر سارجنت ساخته شده بود.	هر دوی آنها پرتره هایی داشتند که توسط جان سینگر سارجنت ساخته شده بود.	هر دوی آنها پرتره هایی داشتند که توسط جان سینگر سارجنت ساخته شده بودند.	هر دو عکس هایی داشتند که توسط جان سینگر سارجنت ساخته شده بود.
common_voice_en_19451344	حیوان بخت اور این باشگاه یک الاغ ماده است.	اسطوره باشگاه یک خر زن است.	اسطوره باشگاه یک خر ماده است.	اسطوره باشگاه یک خرس ماده است.	اسطوره ی باشگاه یک خر زن است.	ماسکوت باشگاه یک خر زن است.
common_voice_en_19451345	چرچ لند بر روی رابط بین علوم اعصاب و فلسفه تمرکز کرده است.	چرچلند بر روی رابط بین علوم عصبی و فلسفه تمرکز کرده است.	چرچلند بر روی رابط بین علوم اعصاب و فلسفه تمرکز کرده است.	چرچلند بر روی رابط بین علوم عصبی و فلسفه متمرکز شده است.	چرچلند روی رابط بین علوم عصبی و فلسفه تمرکز کرده است.	چرچلند بر رابط بین علوم عصبی و فلسفه تمرکز کرده است.
common_voice_en_19451346	رودخانه آریاس از شهرداری می گذرد.	رودخانه آریاس از شهرداری عبور می کند.	رودخانه آریاس از طریق شهرداری عبور می کند.	رودخانه آریاس از این شهرداری عبور می کند.	رودخانه آراس از شهرداری عبور می کند.	رودخانه آریاس از شهر عبور می کند.
common_voice_en_19451347	در تلاقی کنونی با نهر واتری کریک، این نهر به رودخانه واتری ریور تبدیل می شود.	در همگرایی در حال حاضر با Wateree Creek ، به رودخانه Wateree تبدیل می شود.	در همگرایی در حال حاضر با Wateree Creek، به رودخانه Wateree تبدیل می شود.	در همگرایی در حال حاضر با واتری کریک ، به رودخانه واتری تبدیل می شود.	در همگرایی در حال حاضر غرق شده با Wateree Creek ، به رودخانه Wateree تبدیل میشود.	در همگرایی در حال حاضر با Wateree Creek ، به رودخانه Wateree تبدیل می گردد.
common_voice_en_18400749	ما خودمان چنین چیزی را در نظر نگرفتیم.	ما خودمان آن را در نظر نگرفته بودیم.	ما خودمان این موضوع را در نظر نگرفته بودیم.	ما خودمان این را در نظر نگرفته بودیم.	ما خودمان آن را در نظر نگرفته ایم.	ما خودمان این را در نظر نگرفته ایم.
common_voice_en_18400750	مدیران فوتبال استراتژی مناسبی را برای تیم خود ایجاد میکنند.	مدیران فوتبال استراتژی کاملی را برای تیم خود طراحی می کنند.	مدیران فوتبال استراتژی کاملی برای تیم خود طراحی می کنند.	مدیران فوتبال استراتژی کاملی برای تیم خود ایجاد می کنند.	مربی های فوتبال استراتژی کاملی برای تیم خود طراحی می کنند.	مدیران فوتبال استراتژی مناسبی برای تیم خود طراحی می کنند.
common_voice_en_18400752	این یکی چیست؟	این چیه؟	این یکی چیه؟	این کیه؟	این چیست؟	این چیه ؟
common_voice_en_19681379	از جمله این موارد می توان به «داستانهای پنجشنبه» اثر ریچارد جیمز آلن و رمان نیل گیمان به نام«خدایان امریکایی» اشاره کرد.	این شامل "افسانه های پنجشنبه" توسط ریچارد جیمز آلن و رمان نیل گیمان "خدایان آمریکایی" است.	این ها شامل "افسانه های پنجشنبه" توسط ریچارد جیمز آلن و رمان نیل گیمان "خدایان آمریکایی" است.	این ها شامل "افسانه های پنجشنبه" توسط ریچارد جیمز آلن و رمان "خدایان آمریکایی" نیل گیمان است.	این ها شامل "افسانه های پنجشنبه" توسط ریچارد جیمز آلن و رمان نیل گیمن "خدایان آمریکایی" است.	این ها شامل "افسانه های پنجشنبه" توسط ریچارد جیمز آلن و رمان "خدایان آمریکایی" نیل گیمن است.
common_voice_en_19681380	چندین نمونه از این نمونه های «باگاسراتوپس»ی در موسسه Paleobiological لهستان در ورشو قرار دارند.	تعدادی از این نمونه های "Bagaceratops" در موسسه باستان شناسی لهستان در ورشو هستند.	تعدادی از این نمونه های "Bagaceratops" در موسسه زیست شناسی باستانی لهستان در ورشو هستند.	تعدادی از این نمونه های "Bagaceratops" در موسسه باستان شناسی لهستان در ورشو قرار دارند.	تعدادی از این نمونه های "Bagaceratops" در موسسه زیست شناسی باستانی لهستان در ورشو قرار دارند.	تعدادی از این نمونه های "Bagaceratops" در موسسه زیست شناسی قدیمی لهستان در ورشو هستند.
common_voice_en_19681381	وی در ادامه به مقام قهرمانی لیگ ترکیه، جام ترکیه و یورو چالش رسید.	او برنده قهرمانی لیگ ترکیه، جام ترکیه و یوروچالنج شد.	او برنده قهرمانی لیگ ترکیه ، جام ترکیه و یوروچالنج شد.	او قهرمان لیگ ترکیه، جام ترکیه و یوروچالنج شد.	او به قهرمانی لیگ ترکیه، جام ترکیه و یوروچالنج پرداخت.	او به قهرمانی لیگ ترکیه، جام ترکیه و یوروچالنج رسید.
common_voice_en_19681383	چندین الماس بیس بال، نیمکت و میز پیک نیک نیز در طول مسیر واقع شده اند.	چندین الماس بیسبال، نیمکت و میز پیک نیک نیز در امتداد مسیر واقع شده است.	چندین الماس بیسبال، نیمکت و میز پیک نیک نیز در امتداد مسیر قرار دارند.	چندین الماس بیسبال، نیمکت و میز پیک نیک نیز در امتداد مسیر واقع شده اند.	چندین الماس بیسبال، نیمکت و میز پیک نیک نیز در امتداد مسیر قرار دارد.	چندین الماس بیسبال، نیمکت ها و میز های پیک نیک نیز در امتداد مسیر قرار دارند.
common_voice_en_19685640	مورتیمر در دبیرستان اکلام در محل تالار اکلام در اکلام در میدلزبرو شرکت کرد.	مورتیمر در دبیرستان آکلام در محل تالار آکلام در آکلام ، میدلزبرو تحصیل کرد.	مورتیمر در دبیرستان آکلام در محل تالار آکلام در آکلام ، میدلزبورو تحصیل کرد.	مورتیمر در دبیرستان آکلام در محل تالار آکلام در آکلام ، میدلسبرو تحصیل کرد.	مورتیمر در دبیرستان آکلام در محل تالار آکلام در آکلام ، میدلزبرو تحصیل کرد.	مورتیمر در دبیرستان آکلام در محل تالار آکلام در آکلام ، میدلزبرو تحصیل کرد.
common_voice_en_19685641	رودخانه وست تو ریور از میان قسمت شرقی شهرک چری عبور میکنند.	رودخانه دو غربی از طریق بخش شرقی شهرستان چری جریان دارد.	رودخانه دو غرب از طریق بخش شرقی شهرستان چری جریان دارد.	رودخانه دو غربی از طریق قسمت شرقی شهرستان چری جریان دارد.	رودخانه دو غربی از بخش شرقی شهرستان چری عبور می کند.	رودخانه دو غربی از طریق بخش شرقی شهرچه چری جریان دارد.
common_voice_en_19685642	هر دو نسخه از این بازی تا دو بازیکن را در بازی مشارکتی پشتیبانی می کنند.	هر دو نسخه از این بازی تا دو بازیکن را در گیم پلی تعاونی پشتیبانی می کنند.	هر دو نسخه از این بازی از حداکثر دو بازیکن در گیم پلی همکاری پشتیبانی می کنند.	هر دو نسخه از این بازی از حداکثر دو بازیکن در بازی تعاونی پشتیبانی می کنند.	هر دو نسخه از این بازی تا دو بازیکن را در گیم پلی همکاری پشتیبانی می کنند.	هر دو نسخه از این بازی از حداکثر دو بازیکن در گیم پلی همکاری پشتیبانی می کند.
common_voice_en_19685643	چهارمین دوره مسابقات قهرمانی بنسون و هجز بود.	چهارم مسابقات قهرمانی بنسون و هیدجز بود.	چهارم قهرمانی بنسون و هیدجز بود.	چهارم قهرمانی بنسون و هیدجز بود.	چهارم مسابقات قهرمانی بنسون و هیدجز بود	چهارم مسابقات قهرمانی بنسون و هیدجز بود
common_voice_en_19346842	اینک بخشی از مدرسه داون هاوس است.	در حال حاضر بخشی از مدرسه داون هاوس است.	در حال حاضر بخشی از مدرسه داون هاوس است.	اکنون بخشی از مدرسه داون هاوس است.	اکنون بخشی از مدرسه داون هاوس است.	در حال حاضر بخشی از مدرسه داون هاوس است .
common_voice_en_19346843	قوانین دریاچه جردن برای بهبود کیفیت آب در دریاچه طراحی شده است.	قوانین دریاچه ی اردن برای بهبود کیفیت آب در دریاچه طراحی شده است.	قوانین دریاچه اردن برای بهبود کیفیت آب در دریاچه طراحی شده است.	قوانین دریاچه ی اردن برای بهبود کیفیت آب در دریاچه طراحی شده اند.	قوانین دریاچه ی اردن برای بهبود کیفیت آب دریاچه طراحی شده است.	قوانین دریاچه ی اردن برای بهبود کیفیت آب در دریاچه طراحی شده است .
common_voice_en_19346845	خلبانان سپس به اشتباه ایستگاه های بین راه را از کامپیوتر ناوبری خود پاک کردند.	خلبانان سپس به طور اشتباهی نقاط نزدیک شدن را از کامپیوتر ناوبری خود پاک کردند.	خلبانان سپس به طور اشتباهی نقطه های نزدیک شدن را از کامپیوتر ناوبری خود پاک کردند.	خلبانان سپس به اشتباه نقاط نزدیک شدن را از کامپیوتر ناوبری خود پاک کردند.	خلبانان سپس به طور اشتباهی نقاط نزدیک شدن را از رایانه ناوبری خود پاک کردند.	خلبانان سپس به اشتباه نقاط نزدیک شدن را از رایانه ناوبری خود پاک کردند.
common_voice_en_19346846	علاوه بر این، اغلب مدارس نیاز دارند که متقاضیان یک «بیانیه شخصی» از یک نوع ارائه کنند.	علاوه بر این، بیشتر مدارس نیاز دارند که متقاضیان یک "بیانیه شخصی" از نوعی ارائه دهند.	علاوه بر این، بیشتر مدارس نیاز دارند که متقاضیان یک نوع "بیانیه شخصی" ارائه دهند.	علاوه بر این، اکثر مدارس نیاز دارند که متقاضیان یک "بیانیه شخصی" از نوعی ارائه دهند.	علاوه بر این، اکثر مدارس نیاز دارند که متقاضیان یک نوع "بیانیه شخصی" ارائه دهند.	علاوه بر این، بیشتر مدارس نیاز دارند که متقاضیان یک "بیانیه شخصی" از نوع خاصی را ارائه دهند.
common_voice_en_19696211	او ثابت کرد که لیاقت انتخاب شدن برای رسیدن به مرحله ی مسابقات نهایی را دارد.	او ثابت کرد که واقعا سزاوار انتخاب کارت وحشی است.	اون ثابت کرد که واقعا سزاوار انتخاب کارت وحشي بود	اون ثابت کرد که واقعاً سزاوار انتخاب کارت وحشي بود	اون ثابت کرد که واقعا سزاوار انتخاب کارت وحشی بوده	اون ثابت کرد که واقعا سزاوار انتخاب کارت وحشی بود
common_voice_en_19696212	این بخش در تهاجم لهستان، بلژیک، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد.	این بخش در حمله به لهستان، بلژیک، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد.	این بخش در حملات به لهستان، بلژیک، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد.	این بخش در تهاجم های لهستان، بلژیک، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد.	این بخش در تهاجم به لهستان، بلژیک، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد.	این بخش در حمله به لهستان ، بلژیک ، فرانسه و اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد.
common_voice_en_19696213	جانس با وجود عذرخواهی علنی اش، از نقش مختلف با چهره ی عمومی خود کناره گیری کرده است.	جانز با وجود عذرخواهی عمومی خود از نقش های مختلف عمومی خود عقب نشینی کرده است.	جانز با وجود عذرخواهی عمومی خود از نقش های مختلف عمومی خود خارج شده است.	جانز علیرغم عذرخواهی عمومی خود از نقش های مختلف عمومی خود خارج شده است.	جانز با وجود عذرخواهی عمومی خود از نقش های مختلف عمومی خود کنار گذاشته شده است.	جانز علیرغم عذرخواهی عمومی خود از نقش های مختلف عمومی خود عقب نشینی کرده.
common_voice_en_19696215	استور به عنوان یکی از شرح حال نویسان درگذشت کنندگان بود که اظهار داشت «هیچ غریبه ای نیست که برنج ببرد ».	استور، همانطور که یکی از ناشران مرگش مشاهده کرد، "غریبه ای برای رنج کشیدن" نبود.	استور، همانطور که یکی از ناشران مرگش مشاهده کرد، "غریبه ای برای رنج" نبود.	استور، همانطور که یکی از ناشران مرگش مشاهده کرد، "غریبه ای برای رنج و رنج نبود".	استور، همانطور که یکی از ناشران مرگش مشاهده کرد، "بیگانه ای برای رنج و رنج نبود".	استور، همانطور که یکی از ناشناسان او مشاهده کرد، "بیگانه ای برای رنج و رنج نبود".
common_voice_en_19534005	این اصطلاح غالباً در یک زمینه مذهبی به کار می رود.	این اصطلاح اغلب در یک زمینه مذهبی استفاده می شود.	این اصطلاح اغلب در یک زمینه مذهبی مورد استفاده قرار می گیرد.	این اصطلاح اغلب در زمینه های مذهبی استفاده می شود.	این اصطلاح اغلب در یک زمینه آیین استفاده می شود.	این اصطلاح اغلب در یک زمینه الهی استفاده می شود.
common_voice_en_19534006	خواهرانش به دلیل مشکلات وزنش او را فاطیما خواندند.	خواهرانش به خاطر مشکلات وزنش به او فاطمه می گفتند.	خواهرانش به خاطر مشکلات وزنش فاطمه بهش ميگفتن.	خواهرانش به خاطر مشکلات وزنش فاطمه بهش ميگفتند.	خواهرانش به خاطر مشکلات وزنش فاطمه بهش ميگفتن	خواهرانش به خاطر مشکلات وزنش بهش فاطمه می گفتند.
common_voice_en_19534008	دفتر مرکزی این شرکت هواپیمایی در کلوم کناکری بود.	این شرکت هواپیمایی دفتر مرکزی خود را در Kaloum، Conakry داشت.	این شرکت هواپیمایی دفتر مرکزی خود را در کالوم، کوناکری داشت.	این شرکت هواپیمایی دفتر مرکزی خود را در کالوم، کوناکوری داشت.	این شرکت هواپیمایی دفتر مرکزی خود را در کالوم، کاناکوری داشت.	شرکت هواپیمایی دفتر مرکزی خود را در کالوم، کوناکری داشت.
common_voice_en_19534009	این گروه ها معمولاً توسط یک«آژانس سرگرمی» نمایش داده میشوند..	این گروه ها معمولاً توسط یک "آژانس سرگرمی" نمایندگی می شوند.	این گروه ها معمولا توسط یک "آژانس سرگرمی" نمایندگی می شوند.	این گروه ها معمولاً توسط یک "آژانسی سرگرمی" نمایندگی می شوند.	این گروه ها معمولاً توسط "یک آژانس سرگرمی" نمایندگی می شوند.	این گروه ها معمولاً توسط یک " آژانس سرگرمی " نمایندگی می شوند.
common_voice_en_19619958	شناسایی دانش آموزان و معلمان برای دسترسی به پارکینگ مدرسه ضروری است.	دانش آموزان و معلمان برای دسترسی به پارکینگ مدرسه نیاز به شناسایی دارند.	شناسایی توسط دانش آموزان و معلمان برای دسترسی به پارکینگ مدرسه مورد نیاز است.	دانش آموزان و معلمان برای دسترسی به پارکینگ مدرسه نیاز به شناسنامه دارند.	برای دسترسی به پارکینگ مدرسه، دانش آموزان و معلمان نیاز به شناسایی دارند.	دانش آموزان و معلمان برای دسترسی به پارکینگ مدرسه نیاز به هویت دارند.
common_voice_en_19619960	اتوبوس ها روزانه از فضای سبز به شهرهای اطراف هاروگیت و ریپون می روند.	اتوبوس ها هر روز از سبز به شهرهای نزدیک هاروگیت و ریپون می روند.	اتوبوس ها هر روز از سبز به شهرهای مجاور Harrogate و Ripon حرکت می کنند.	اتوبوس ها هر روز از سبز به شهرهای مجاور Harrogate و Ripon می روند.	اتوبوس ها هر روز از سبز به شهرهای مجاور هاروگیت و ریپون می روند.	اتوبوس ها هر روز از سبز به شهرهای نزدیک هاروگیت و ریپن می روند.
common_voice_en_19619962	بسیاری از نمونه های باقیمانده ی اپوس انگلیکانوم برای مصارف مذهبی طراحی شده اند.	بیشتر نمونه های بازمانده Opus Anglicanum برای استفاده مذهبی طراحی شده اند.	بیشتر نمونه های باقی مانده از Opus Anglicanum برای استفاده مذهبی طراحی شده اند.	بیشتر نمونه های بازمانده Opus Anglicanum برای استفاده در مراسم مذهبی طراحی شده اند.	بیشتر نمونه های باقی مانده از Opus Anglicanum برای استفاده در مراسم مذهبی طراحی شده اند.	بیشتر نمونه های باقی مانده Opus Anglicanum برای استفاده مذهبی طراحی شده اند.
common_voice_en_19619966	همچنین از تکنیک سبک دوبل باس برای جوشکاری استفاده می شود.	همچنین، تکنیک سبک دوباس را می توان برای fretting استفاده کرد.	همچنین، تکنیک سبک دوباس را می توان برای فرتینگ استفاده کرد.	همچنین، تکنیک سبک دوباس را می توان برای فرتیینگ استفاده کرد.	همچنین، تکنیک سبک دوباس می تواند برای fretting استفاده شود.	همچنین، تکنیک سبک دوباس را می توان برای فرتینگ استفاده نمود.
common_voice_en_17881614	شعبده باز موفق شد پنج توپ را به طور همزمان در هوا نگه دارد.	جوگلر موفق شد پنج توپ را به طور همزمان در هوا نگه دارد.	جوگلر موفق شد پنج توپ را همزمان در هوا نگه دارد.	جوگلر موفق شد پنج توپ را در یک زمان در هوا نگه دارد.	جوگلر موفق به نگه داشتن پنج توپ در هوا در یک زمان شد.	جوگلر موفق به نگه داشتن پنج توپ در هوا به طور همزمان شد.
common_voice_en_17881617	به سرعت سر کار رفتم.	من به سرعت به کار رفتم.	من به سرعت به سر کار رفتم.	من با عجله به کار رفتم.	من عجله کردم به کار.	من به سرعت به سر کار رفتم
common_voice_en_17881618	بعضی اوقات به چیزهایی که باعث می شوند کارهایم به تعویق بیفتند و سرانجام هرگز به هدفی که در ذهن داشته ام نرسم،خیلی فکر میکنم..	گاهی اوقات بیش از حد به چیزها فکر می کنم که باعث می شود تا به تعویق بیفتم و در نهایت هرگز به هدفی که در ذهن داشتم نرسم.	گاهی اوقات بیش از حد به چیزهایی فکر می کنم که باعث می شود تا به تعویق بیفتم و در نهایت هرگز به هدفی که در ذهن داشتم نرسم.	گاهی اوقات بیش از حد به چیزها فکر می کنم که باعث می شود به تعویق بیفتم و در نهایت هرگز به هدفی که در ذهن داشتم نرسم.	گاهی اوقات بیش از حد به چیزها فکر می کنم که باعث می شود تا به تعویق بیفتم و در نهایت هرگز به هدفی که در ذهن داشتم دست نیازم.	گاهی اوقات بیش از حد به چیزها فکر می کنم که باعث می شود تا به تعویق بیفتم و در نهایت هرگز به هدفی که در ذهن داشتم دست نیاورم.
common_voice_en_17733578	در استفاده از تمام مواد شیمیایی خورنده و حساسیت زا مراقب باشید.	در دست زدن به تمام مواد شیمیایی که خوردگی یا تحریک کننده هستند، مراقب باشید.	در دست زدن به تمام مواد شیمیایی که خوردنی یا تحریک کننده هستند، مراقب باشید.	در برخورد با تمام مواد شیمیایی که خوردگی یا تحریک کننده هستند، مراقب باشید.	در برخورد با تمام مواد شیمیایی که خوردنی یا تحریک کننده هستند، مراقب باشید.	در برخورد با همه مواد شیمیایی که خوردنی یا تحریک کننده هستند، مراقب باشید.
common_voice_en_19950537	این نام به خاطر دکتر جان هاردنر، مالک زمین روی آن گذاشته شد.	این به نام دکتر جان هاردنر، یک صاحب زمین نامگذاری شده است.	این به نام دکتر جان هاردنر، یک زمیندار نامگذاری شده است.	به نام دکتر جان هاردنر، یک زمیندار نامگذاری شده است.	به نام دکتر جان هاردنر، یک صاحب زمین نامگذاری شده است.	به نام دکتر جان هاردنر، صاحب زمین نامگذاری شده است.
common_voice_en_19950538	او در بیشتر دوران زندگی بزرگسالی خود به طور مرتب به کشور مورد علاقه خود یعنی ایتالیا سفر میکرد.	در طول بیشتر زندگی بزرگسالی اش به طور منظم به کشور مورد علاقه اش، ایتالیا سفر می کرد.	در طول بیشتر دوران بزرگسالی اش به طور منظم به کشور مورد علاقه اش، ایتالیا سفر می کرد.	در طول بیشتر عمر بزرگسالی اش به طور منظم به کشور مورد علاقه اش، ایتالیا سفر می کرد.	در طول بیشتر زندگی بزرگسالی اش به طور منظم به کشور مورد علاقه اش، ایتالیا سفر کرد.	در طول بیشتر زندگی بزرگسالی خود، او به طور منظم به کشور مورد علاقه خود، ایتالیا سفر کرد.
common_voice_en_19950539	دختر زیبا با لباسی به رنگ زرد با احتیاط به اطراف نگاه کرد.	دختری زیبا با لباس زرد با احتیاط به اطراف نگاه کرد.	دختر زیبا با لباس زرد با احتیاط به اطراف نگاه کرد.	دختر خوشگل با لباس زرد با احتیاط به اطراف نگاه کرد.	دختری زیبا با لباس زرد با دقت به اطراف نگاه کرد.	دختر زیبا با لباس زرد با دقت به اطراف نگاه کرد.
common_voice_en_19950541	گرگوری بلافاصله پس از مرگش، با تحسین مردمی در زمره افراد مقدس قرار گرفت.	بلافاصله پس از مرگش، گریگوری با تحسین عمومی قدس شد.	بلافاصله پس از مرگش، گریگوری با تحسین عمومی قدیس شد.	بلافاصله پس از مرگش، گریگوری با تحسین عمومی مقدس شد.	بلافاصله پس از مرگش، گریگوری توسط تحسین عمومی قدس شد.	بلافاصله پس از مرگش، گریگوری توسط تحسین عمومی قدیس شد.
common_voice_en_18848259	در جنوب این کوهها،منطقه بیابانی بی حاصل واقع شده است که به حاماد معروف است.	جنوب این کوه ها یک منطقه بیابانی است که به عنوان حماد شناخته می شود.	جنوب این کوه ها یک منطقه بیابانی است که به نام حماد شناخته می شود.	در جنوب این کوه ها یک منطقه بیابانی بیابانی به نام حماد قرار دارد.	در جنوب این کوه ها یک منطقه بیابانی بیابانی به نام حماد واقع شده است.	در جنوب این کوه ها یک منطقه بیابانی به نام حماد قرار دارد.
common_voice_en_18848260	هدف او آزادسازی کرواسی و اتحاد سرزمین های آن بود.	هدف او آزادی کرواسی و یکپارچه سازی سرزمین های آن بود.	هدف او آزادی کرواسی و اتحاد سرزمین های آن بود.	هدف او آزادسازی کرواسی و متحد کردن سرزمین های آن بود.	هدف او آزادی کرواسی و متحد کردن سرزمین های آن بود.	هدف او آزادسازی کرواسی و اتحاد سرزمین های آن بود.
common_voice_en_18848261	در بعضی موارد، آنها همچنین ذخیره ای برای سوابق نگهداری شده در فرمتهای الکترونیکی ارائه میکنند.	در برخی موارد، آنها همچنین ذخیره سازی برای سوابق نگهداری شده در فرمت های الکترونیکی را ارائه می دهند.	در برخی موارد، آنها همچنین ذخیره سازی برای سوابق حفظ شده در فرمت های الکترونیکی را ارائه می دهند.	در برخی موارد، آنها همچنین ذخیره سازی را برای سوابق حفظ شده در فرمت های الکترونیکی ارائه می دهند.	در برخی موارد، آنها همچنین ذخیره سازی را برای سوابق در فرمت های الکترونیکی ارائه می دهند.	در برخی موارد، آنها همچنین ذخیره سازی برای سوابق حفظ شده در فرمت های الکترونیکی را ارائه می کنند.
common_voice_en_18848263	وقتی که یک فرد بازدم انجام میدهد علائم حیاتیش استرایدر است..	علائم معمول هنگامی است که یک فرد نفس می کشد استریدور است.	علائم معمول هنگامی است که یک فرد نفس می کشد استریدر است.	علائم معمول هنگامی است که فرد نفس می کشد استریدر است.	علائم معمول هنگامی است که یک فرد نفس می کشد.	علائم معمول هنگامی است که فرد نفس می کشد.
common_voice_en_485129	لطفاً به من کمک کنید تا دیسگرافی بازی ویدیویی جان مایکل مونتگومری را پیدا کنم.	لطفاً به من کمک کن تا دیسکوگرافی بازی ویدئویی جان مایکل مونتگومری را پیدا کنم.	لطفا به من کمک کنید تا دیسکوگرافی بازی ویدئویی جان مایکل مونتگومری را پیدا کنم.	لطفاً به من کمک کنید تا دیسکوگرافی بازی ویدئویی جان مایکل مونتگومری را پیدا کنم.	لطفاً به من کمک کن تا دیسکوگرافی بازی ویدیویی جان مایکل مونتگومری را پیدا کنم.	لطفا به من کمک کنید تا دیسکوگرافی بازی ویدیویی جان مایکل مونتگومری را پیدا کنم.
common_voice_en_485130	فکر می کنی داری چیار میکنی؟	فکر ميکني داري چيکار ميکني؟	فکر ميکني داري چي کار ميکني؟	فکر ميکني چيکار ميکني؟	فکر میکنی داری چیکار میکنی؟	فکر می کنی داری چیکار میکنی؟
common_voice_en_19767351	او در همه موارد ناموفق بود و هرگز نتوانست قهرمانی را به دست بیاورد	او در همه موارد ناموفق بود و هرگز موفق به گرفتن او نشد.	او در همه مناسبت ها ناموفق بود و هرگز موفق به گرفتن او نشد.	او در تمام موارد ناموفق بود و هرگز موفق به گرفتن او نشد.	او در همه موارد ناموفق بود و هرگز نتوانست او را دستگیر کند.	او در همه موارد ناموفق بود و هرگز نتوانست آن را به دست آورد.
common_voice_en_19767353	این حزب همچنین یک حزب از نیروهای استرالیا، نیوزلند، انگلستان بوده است.	همچنین یک حزب از نیروهای استرالیا، نیوزیلند و انگلستان بوده است.	همچنین یک حزب از نیروی استرالیا، نیوزیلند و انگلستان بوده است.	همچنین یک حزب از نیروهای استرالیا ، نیوزیلند و انگلستان بوده است.	همچنین یک حزب از نیروهای استرالیا، نیوزیلند و بریتانیا بوده است.	این حزب همچنین یک حزب از نیروهای استرالیا، نیوزیلند و انگلستان بوده.
common_voice_en_19767354	دو هفته بعد، پسرش کریستوفر بولین نیز این شرکت را ترک کرد.	دو هفته بعد، پسرش کریستوفر بولین نیز شرکت را ترک کرد.	دو هفته بعد، پسرش کریستوفر بولین هم شرکت را ترک کرد.	دو هفته بعد، پسرش کریستوفر بولین نیز این شرکت را ترک کرد.	دو هفته بعد، پسرش، کریستوفر بولین، هم شرکت را ترک کرد.	دو هفته بعد، پسرش، کریستوفر بولین نیز شرکت را ترک کرد.
common_voice_en_19767355	بسیاری از آمریکایی های آفریقایی تبار بر این باورند که دارای برخی اجداد آمریکایی بومی هستند.	بسیاری از آفریقایی-آمریکایی ها معتقدند که آنها برخی از اجداد بومی آمریکایی دارند.	بسیاری از آفریقایی-آمریکایی ها معتقدند که برخی از اجداد بومی آمریکایی دارند.	بسیاری از آفریقایی-آمریکایی ها معتقدند که اجداد بومی آمریکایی دارند.	بسیاری از آمریکایی های آفریقایی تبار معتقدند که اجداد بومی آمریکایی دارند.	بسیاری از آفریقایی-آمریکایی ها معتقدند که برخی از اجداد بومی آمریکا دارند.
common_voice_en_18644011	او با چشمانی که درخشش پنهانی داشت، نگاه کرد.	او با یک چشم درخشان مخفیانه نگاه کرد.	او با یک چشم درخشان به طور مخفیانه نگاه کرد.	او با یک چشم درخشان مخفیانه به من نگاه کرد.	او با یک چشم درخشان پنهانی نگاه کرد.	او با یک چشم درخشان پنهان نگاه کرد.
common_voice_en_18644012	ما باید اتصال به شبکه برقرار کنیم.	ما باید ارتباطی با شبکه برقرار کنیم.	ما باید یک اتصال به شبکه ایجاد کنیم.	ما باید یک اتصال به شبکه برقرار کنیم.	ما باید ارتباطی با شبکه ایجاد کنیم.	ما باید به شبکه ارتباط برقرار کنیم.
common_voice_en_18644013	این یچیزی با لبه برنده است!	این چیز های قدیمی است!	این چیز های بسیار قدیمی است!	این چیز های سنتی است!	این چیز های قدیمی است.	این چیز های بسیار قدیمی است.
common_voice_en_18644014	من به این فکر نکردم.	من به آن فکر نکردم.	به آن فکر نکردم.	فکرش رو هم نکردم.	به اين موضوع فکر نکردم.	به اين موضوع فکر نکردم
common_voice_en_19469541	او بعداً با کارگردانی به نام رابرت وایز در تولید فیلمش به نام هیندربرگ همکاری کرد.	او بعداً با کارگردان رابرت وایس در تولید The Hindenburg کار کرد.	او بعداً با کارگردان رابرت وایس در تولید "هیندنبورگ" کار کرد.	او بعداً با کارگردان رابرت وایس در تولید فیلم The Hindenburg کار کرد.	او بعداً با کارگردان رابرت وایس در تولید "هیندنبورگ" همکاری کرد.	او بعداً با کارگردان رابرت وایس در تولید فیلم The Hindenburg همکاری کرد.
common_voice_en_19469542	شکم ادوین با کلروفرم مایع پر شده بود.	معده ي "ادرين" پر از کلروفرم مایع بود.	معده ي "ادرين" پر از کلوروفرم سيال بود.	معده ي "ادرين" پر از کلروفرم سيال بود.	معده ي "ادرين" پر از کلروفرم سيال شده بود.	معده ي "ادرين" پر از کلوروفرم سيال شده بود.
common_voice_en_19469543	یکی از محبوب ترین آهنگ های هندریکس، او اغلب آن را در کنسرت اجرا می کرد.	یکی از محبوب ترین آهنگ های هندریکس، او اغلب آن را در کنسرت اجرا می کرد.	یکی از محبوب ترین آهنگ های هندریکس، او اغلب آن را در کنسرت بازی می کرد.	یکی از محبوب ترین آهنگ های هندریکس، او اغلب آن را در کنسرت پخش می کرد.	یکی از محبوب ترین آهنگ های هندریکس، او اغلب آن را در کنسرت اجرا می کرد.	یکی از محبوب ترین آهنگ های هندریکس، او اغلب آن را در کنسرت بازی کرد.
common_voice_en_19469544	سارکار آن را به عنوان جایگزینی برای کمونیسم و ​​سرمایه داری قرار داد.	سارکار آن را به عنوان یک جایگزین برای کمونیسم و سرمایه داری قرار داد.	ساکار آن را به عنوان یک جایگزین برای کمونیسم و سرمایه داری قرار داد.	سرکار آن را به عنوان یک جایگزین برای کمونیسم و سرمایه داری قرار داد.	سارکار آن را به عنوان جایگزین کمونیسم و سرمایه داری قرار داد.	ساکار آن را به عنوان جایگزین کمونیسم و سرمایه داری قرار داد.
common_voice_en_19474071	تنهادو نفر تا کنون در تاریخ بشر بسیار از خانه دور شده اند.	فقط دو نفر تا به حال در تاریخ بشر به داخل خانه ها پرش کرده اند.	تنها دو نفر در تاریخ بشر تا به حال به داخل خانه ها پرش کرده اند.	فقط دو نفر تا به حال در تاریخ بشر به داخل خانه ها پریدند.	فقط دو نفر تا به حال در تاریخ بشر به داخل خانه ها پرش کرده اند	فقط دو نفر تا به حال در تاریخ بشر به داخل خانه ها پریدند
common_voice_en_19474072	این مسابقه شاهد فرمول یک اغاز کار استرلینگ ماس راننده انگلیسی بود.	این مسابقه اولین مسابقه فرمول یک را با راننده بریتانیایی استرلینگ موس به نمایش گذاشت.	این مسابقه اولین مسابقه فرمول یک را با راننده بریتانیایی استرلینگ موس شاهد بود.	این مسابقه اولین مسابقه فرمول یک را با راننده بریتانیایی استرلینگ موس تجربه کرد.	این مسابقه اولین مسابقه فرمول یک را با راننده بریتانیایی استرلینگ موس برگزار کرد.	این مسابقه اولین مسابقه فرمول یک راننده بریتانیایی استرلینگ موس را دید.
common_voice_en_19474073	تمام آهنگ ها توسط کنت گمبل و لئون هاف تشکیل شده است، به جز موارد ذکر شده.	همه آهنگ ها توسط کنت گامبل و لئون هاف ساخته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	تمام آهنگ ها توسط کنت گامبل و لئون هاف ساخته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط کنت گامبل و لئون هاف ساخته شده است؛ به جز جایی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط کنت گامبل و لیون هاف ساخته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	تمام آهنگ ها توسط کنت گامبل و لیون هاف ساخته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.
common_voice_en_19474074	در سمت راست پله ها رو به سکوی خیابان لیورپول قرار داشتند.	در سمت راست پله های پلتفرم خیابان لیورپول بود.	در سمت راست پله ها به پلتفرم خیابان لیورپول می روند.	در سمت راست پله ها به پلتفرم خیابان لیورپول بود.	در سمت راست، پله های پلتفرم خیابان لیورپول بود.	به سمت راست پله ها به پلتفرم خیابان لیورپول می روند.
common_voice_en_464201	صلح فقط از جایی شروع می شود که جاه طلبی به پایان می رسد.	صلح درست در جایی شروع می شود که جاه طلبی به پایان می رسد.	صلح درست از جایی شروع می شود که جاه طلبی به پایان می رسد.	صلح فقط از جایی شروع می شود که جاه طلبی به پایان می رسد.	صلح از جایی شروع می شود که جاه طلبی به پایان می رسد.	صلح از همان جایی شروع می شود که جاه طلبی به پایان می رسد.
common_voice_en_464204	بعد از اینکه اسب رم کرد، هیچ حسی به در انبار نزدیک نمیشد.	بعد از اینکه اسب فرار کرد، هیچ فایده ای ندارد که در انبار را ببندیم.	پس از اینکه اسب فرار کرد، هیچ فایده ای ندارد که در انبار را ببندیم.	بعد از اینکه اسب فرار کرد، هیچ فایده ای ندارد که در انبار را ببندید.	پس از اینکه اسب فرار کرد، هیچ فایده ای ندارد که در انبار را ببندید.	بعد از اینکه اسب فرار کرد، هیچ فایده ای ندارد که در انبار را ببندی.
common_voice_en_19979579	من نباید از این عبارت استفاده می کردم.	من نباید از این عبارت استفاده می کردم.	نباید از این عبارت استفاده می کردم.	من نباید از این اصطلاح استفاده می کردم.	نباید از این اصطلاح استفاده می کردم.	من نبايد از اين عبارت استفاده مي کردم
common_voice_en_19979581	با جنوب و شرق با شهر برمن هم مرز است.	این شهر در جنوب و شرق با شهر برمن مرزی دارد.	این شهر در جنوب و شرق با شهر برمن مرز دارد.	در جنوب و شرق با شهر برمن مرزی دارد.	در جنوب و شرق با شهر برمن مرز دارد.	این شهر در جنوب و شرق با شهر برمن مرز است.
common_voice_en_19979582	روزهای شنبه و یکشنبه دو سفر در هر جهت انجام می شود.	در روزهای شنبه و یکشنبه دو سفر در هر جهت وجود دارد.	در روزهای شنبه و یکشنبه دو سفر به هر جهت وجود دارد.	در شنبه ها و یکشنبه ها دو سفر در هر جهت وجود دارد.	در روزهای شنبه و یکشنبه در هر جهت دو سفر وجود دارد.	شنبه ها و یکشنبه ها دو سفر در هر جهت وجود دارد.
common_voice_en_19979583	از خلبانان خواسته می شود تا به طور داوطلبانه از پرواز در این مناطق نمایش داده شده خودداری کنند.	از خلبانان خواسته می شود که به طور داوطلبانه از پرواز از طریق این مناطق نشان داده شده اجتناب کنند.	از خلبانان خواسته می شود که به طور داوطلبانه از پرواز در این مناطق نشان داده شده اجتناب کنند.	از خلبانان خواسته می شود که به صورت داوطلبانه از پرواز در این مناطق نشان داده شده اجتناب کنند.	از خلبانان خواسته می شود که داوطلبانه از پرواز از طریق این مناطق نشان داده شده اجتناب کنند.	از خلبانان خواسته می شود که داوطلبانه از پرواز در این مناطق نشان داده شده اجتناب کنند.
common_voice_en_19612228	محیط و جنبش های صلح علایق خاص او هستند.	علاقه های خاص او به محیط زیست و جنبش صلح است.	علایق خاص او محیط زیست و جنبش صلح است.	علاقه های ویژه او به محیط زیست و جنبش صلح است.	منافع خاص او محیط زیست و جنبش صلح است.	علاقه های خاص او به محیط زیست و جنبش صلح هستند.
common_voice_en_19612229	صندلی هاب ارزان بلیچرز که قبلاً برای نشاندن شرکت کنندگان استفاده می شد، با صندلی های عقبی تعویض شده اند.	صندلی ها، که برای نشستن شرکت کنندگان استفاده می شد، با صندلی های پشت صندلی جایگزین شده است.	صندلی ها، که برای نشستن شرکت کنندگان استفاده می شد، با صندلی های پشت صندلی جایگزین شده اند.	صندلی ها، که برای نشستن شرکت کنندگان استفاده می شدند، با صندلی های پشت صندلی جایگزین شده اند.	صندلی هایی که برای نشستن شرکت کنندگان استفاده می شد، با صندلی های پشت صندلی جایگزین شده است.	صندلی ها، که برای نشستن شرکت کنندگان مورد استفاده قرار می گرفتند، با صندلی های پشت صندلی جایگزین شدند.
common_voice_en_19612230	نام این گروه از Stutz Blackhawkکه یک مدل ماشین است، گرفته شده است.	نام گروه از Stutz Blackhawk، یک مدل ماشین گرفته شده است.	نام گروه از Stutz Blackhawk ، یک مدل ماشین گرفته شده است.	نام این گروه از Stutz Blackhawk ، یک مدل ماشین گرفته شده است.	نام این گروه از Stutz Blackhawk، یک مدل ماشین گرفته شده است.	نام گروه از Stutz Blackhawk، یک مدل خودرو گرفته شده است.
common_voice_en_19612231	چرنوگ سپس با استفاده از مهارتهای جدید خود، دراگا را شکار کرد و کشت.	چرنووگ سپس، با استفاده از مهارت های تازه پیدا شده اش، دراگا را شکار کرد و او را کشت.	چرنووگ سپس، با استفاده از مهارت های تازه کشف شده اش، دراگا را شکار کرد و او را کشت.	چرنووگ سپس، با استفاده از مهارت های تازه پیدا شده اش، دراگا را شکار کرد و کشت.	چرنووگ سپس، با استفاده از مهارت های تازه کشف شده اش، دراگا را شکار کرد و کشت.	چرنووگ سپس، با استفاده از مهارت های تازه پیدا شده اش، دراگا کشته شده را شکار کرد.
common_voice_en_19668246	نرم افزار تجاری می تواند نرم افزاری اختصاصی یا نرم افزار رایگان و متن باز باشد.	نرم افزار تجاری می تواند نرم افزار اختصاصی یا نرم افزار آزاد و منبع باز باشد.	نرم افزار تجاری می تواند نرم افزار اختصاصی یا نرم افزار رایگان و منبع باز باشد.	نرم افزارهای تجاری می توانند نرم افزارهای اختصاصی یا نرم افزارهای آزاد و منبع باز باشند.	نرم افزار تجاری می تواند نرم افزار مالکیت دار یا نرم افزار آزاد و منبع باز باشد.	نرم افزار تجاری می تواند نرم افزار مالکیتی یا نرم افزار آزاد و منبع باز باشد.
common_voice_en_19668248	او اغلب از برنامه های تبدیل مدرسه فانتوم برای کمک به تدریس در کلاس استفاده می کند.	او اغلب از طرح های تبدیل مدرسه فانتوم استفاده می کند تا به او در آموزش کلاس کمک کند.	او اغلب از طرح های تبدیل مدرسه فانتوم استفاده می کند تا به او در تدریس کلاس کمک کند.	او اغلب از طرح های تبدیل مدرسه فانتوم استفاده می کند تا به او کمک کند تا کلاس را آموزش دهد.	او اغلب از طرح های تبدیل مدرسه فانتوم استفاده می کند تا به او کمک کند تا کلاس را تدریس کند.	او اغلب از طرح های تبدیل مدرسه فانتوم برای کمک به او در تدریس کلاس استفاده می کند.
common_voice_en_19668249	در اینجا یک جنبش رادیکال و مدرن بود که از نقاشی دفاع می کرد.	اینجا یک جنبش رادیکال و مدرن بود که از نقاشی حمایت می کرد.	اینجا یک جنبش رادیکال و مدرن بود که از نقاشی دفاع می کرد.	در اینجا یک جنبش رادیکال و مدرن بود که از نقاشی حمایت می کرد.	در اینجا یک جنبش رادیکال و مدرن بود که از نقاشی دفاع می کرد.	این یک جنبش رادیکال و مدرن بود که از نقاشی حمایت می کرد.
common_voice_en_19668250	روز بعد او با قایق به بندر پرل هاروبور رفت.	روز بعد او به سمت پرل هاربور حرکت کرد.	روز بعد او به سمت پرل هاربر حرکت کرد.	روز بعد به سمت پرل هاربور حرکت کرد.	روز بعد به سمت پرل هاربر حرکت کرد.	روز بعد اون به سمت پرل هاربور حرکت کرد
common_voice_en_19756099	لین بیکر در سنت لوئیز میسوری متولد شد.	لین-بیکر در سنت لوئیس، میسوری متولد شد.	لین-بیکر در سنت لوئیس، میسوری به دنیا آمد.	لین-بکر در سنت لوئیس، میسوری متولد شد.	لین بیکر در سنت لوئیس، میسوری متولد شد.	لین بیکر در سنت لوئیس، میسوری به دنیا آمد.
common_voice_en_19756100	اخترشناسان دیگر در سرتاسر جهان نیز به زودی متوجه این شی جدید و روشن شدند.	ستاره شناسان دیگر در سراسر جهان نیز به زودی متوجه این شیء جدید درخشان شدند.	دیگر ستاره شناسان در سراسر جهان نیز به زودی متوجه این شیء جدید درخشان شدند.	ستاره شناسان دیگر در سراسر جهان نیز به زودی متوجه این جسم جدید درخشان شدند.	ستاره شناسان دیگر در سراسر جهان نیز به زودی متوجه این شی جدید درخشان شدند.	دیگر ستاره شناسان در سراسر جهان نیز به زودی متوجه این جسم جدید درخشان شدند.
common_voice_en_19756101	غالباً افراد فقط با اشاره به قطعه ترجیح داده شده،ان را انتخاب میکنند.	اغلب مردم به سادگی با اشاره به قطعه ترجیح داده شده نیز انتخاب می کنند.	اغلب مردم به سادگی با اشاره به قطعه ترجیح داده شده انتخاب می کنند.	اغلب مردم به سادگی با اشاره به قطعه مورد علاقه انتخاب می کنند.	اغلب مردم به سادگی با اشاره به قطعه مورد نظر انتخاب می کنند.	اغلب مردم فقط با اشاره به قطعه مورد علاقه انتخاب می کنند.
common_voice_en_19756103	تراونر سال بعد تدریس را در کالج موسیقی ترینیتی لندن آغاز کرد.	در سال بعد تاورنر شروع به تدریس در کالج موسیقی ترینیتی لندن کرد.	در سال بعد تاورنر شروع به تدریس در کالج موسیقی تثلیث لندن کرد.	در سال بعد، تاورنر در کالج موسیقی ترینیتی لندن تدریس کرد.	در سال بعد تاورنر در کالج موسیقی ترینیتی لندن تدریس کرد.	در سال بعد تاورنر شروع به تدریس در کالج موسیقی ترینیتی لندن نمود.
common_voice_en_18721670	دولت هارویویل از یک شهردار و پنج عضو شورا تشکیل شده است.	دولت هارویویل از یک شهردار و پنج عضو شورا تشکیل شده است.	دولت هارویویل از یک شهردار و پنج عضو شورای تشکیل شده است.	دولت هارویویل شامل یک شهردار و پنج عضو شورای شهر است.	دولت هارویویل از یک شهردار و پنج عضو شورای شهر تشکیل شده.	دولت هارویویل از یک شهردار و پنج عضو شورای شهر تشکیل شده است
common_voice_en_18721671	این درخشش در منطقه مایکروویو طیف رادیویی قوی ترین است.	این درخشش قوی ترین در منطقه مایکروویو از طیف رادیویی است.	این درخشش در منطقه مایکروویو طیف رادیویی قوی ترین است.	این درخشش در منطقه مایکروویو طیف رادیویی قوی تر است.	این درخشش در منطقه مایکروویو از طیف رادیویی قوی ترین است.	این درخشش در ناحیه مایکروویو طیف رادیویی قوی ترین است.
common_voice_en_18721672	ولتر همچنان با مجسمه خود در مرکز شهر فرنی ریاست می کند.	ولتر هنوز بر فرنی با مجسمه اش در مرکز شهر ریاست می کند.	ولتر هنوز رئیس فرنی با مجسمه اش در مرکز شهر است.	ولتر هنوز با مجسمه اش در مرکز شهر ریاست فرنی را بر عهده دارد.	ولتر هنوز با مجسمه اش در مرکز شهر بر فرنی ریاست می کند.	ولتر هنوز بر فرنی با مجسمه اش در مرکز شهر رئیس است.
common_voice_en_18721674	اولین ها در برونزویک ساخته شدند و در واقع اکثریت در آنجا کار را متوقف ساختند.	اولین ها در برونزویک چاپ شدند، و در واقع اکثریت آن ها در آنجا چاپ شدند.	اولین ها در برونزویک چاپ شدند، و در واقع اکثریت آنها در آنجا چاپ شدند.	اولین ها در برونزویک چاپ شدند، و در واقع اکثر آنها در آنجا چاپ شدند.	اولین ها در برونزویک چاپ شدند و در واقع اکثریت آنها در آنجا چاپ شدند.	اولین ها در برونزویک چاپ شدند و در واقع اکثر آنها در آنجا چاپ شدند.
common_voice_en_17896664	کودکی که سوخته از آتش میترسد.	یک کودک سوخته از آتش می ترسد.	يه بچه سوخته از آتش ميترسه.	يه بچه سوخته از آتش ميترسه	یک کودک سوزیده از آتش می ترسد.	یه بچه سوخته از آتش میترسه
common_voice_en_17896665	پرواز او به مدت چهار ساعت به تعویق افتاد.	پروازش چهار ساعت تاخیر داشت.	پروازش چهار ساعت به تاخیر افتاد.	پروازش چهار ساعت تاخير داشت.	پروازش چهار ساعت تاخير کرد.	پروازش چهار ساعت تاخير داشت
common_voice_en_19752469	حداقل پنج گونه نادر یا در معرض خطر تهدید در این پارک شناسایی شده است.	حداقل پنج گونه نادر یا در معرض تهدید در این پارک شناسایی شده است.	حداقل پنج گونه نادر یا در معرض خطر در این پارک شناسایی شده است.	حداقل پنج گونه نادر یا در معرض تهدید در پارک شناسایی شده است.	حداقل پنج گونه نادر یا در معرض تهدید در این پارک شناسایی شده اند.	حداقل پنج گونه نادر یا در معرض خطر در پارک شناسایی شده است.
common_voice_en_19752470	ایالت جورجیادریافت که امریتوس در مرگ مک آفی سهل انگاری کرده است.	ایالت جورجیا در مرگ مک آفی، امریتوس را نادیده گرفته است.	ایالت جورجیا در مرگ مک آفی، امریتوس را نادیده گرفته بود.	ایالت جورجیا در مرگ مک آفی، امریتوس را نادیده گرفت.	ایالت جورجیا در مرگ مک آفی، امریتوس را غافلگیر کرد.	ایالت جورجیا در مرگ مک آفی، امریتوس را غفلت آمیز یافت.
common_voice_en_19752472	این پوشش توسط دیو فانینگ و لورا وودز ارائه شده است.	این پوشش توسط دیو فانینگ و لورا وودز ارائه شد.	پوشش توسط دیو فانینگ و لورا وودز ارائه شد.	این پوشش توسط دیو فانینگ و لورا وودز ارائه شده است.	این پوشش توسط دیو فانیگ و لورا وودز ارائه شد.	این پوشش توسط دیو فینیگ و لورا وودز ارائه شد.
common_voice_en_19752473	به گفته انانیمس، قلعه اصلی منوموروت در بیهاریا قرار داشت.	بنا به گفته آنونیموس، قلعه اصلی منوموروت در بیهاریا واقع شده بود.	بنا به گفته آنونیموس، قلعه اصلی منوموروت در بیهاریا واقع شده بود.	به گفته آنونیموس، قلعه اصلی منوموروت در بیهاریا واقع شده بود.	به گفته آنونیموس، قلعه اصلی منوموروت در بیهاریا واقع شده بود.	به گفته آنونیموس، قلعه اصلی منوموروت در بیهاریا واقع شده بود.
common_voice_en_19712781	برخی از دندانها نسبت به سایرین آناتومی داخلی متغیر تری دارند.	برخی از دندان ها دارای آناتومی داخلی متغیرتری نسبت به دیگران هستند.	برخی از دندان ها دارای آناتومی داخلی متغیرتر از دیگران هستند.	برخی از دندان ها دارای آناتومی داخلی متغیر تر از دیگران هستند.	برخی از دندان ها آناتومی داخلی متغیرتری نسبت به دیگران دارند.	برخی از دندان ها آناتومی داخلی متغیرتری نسبت به بقیه دارند.
common_voice_en_19712784	گلیکالها در شیمی کربوهیدرات مصنوعی کاربردهای زیادی دارند.	گلیکال ها کاربردهای زیادی در شیمی کربوهیدرات های مصنوعی دارند.	گلیکول ها کاربردهای زیادی در شیمی کربوهیدرات های مصنوعی دارند.	گلیکال ها کاربردهای زیادی در شیمی کربوهیدرات مصنوعی دارند.	گلیکال ها کاربردهای بسیاری در شیمی کربوهیدرات های مصنوعی دارند.	گلیکول ها کاربردهای زیادی در شیمی کربوهیدرات مصنوعی دارند.
common_voice_en_19712788	اما وفاداری او به پادشاه اندکی پس از آن آزمایش شد.	با این حال وفاداری او به پادشاه مدت کوتاهی پس از آن آزمایش شد.	با این حال وفاداری او به پادشاه مدت کوتاهی پس از آن مورد آزمایش قرار گرفت.	با این حال، وفاداری او به پادشاه مدت کوتاهی پس از آن آزمایش شد.	با این حال وفاداری او به پادشاه به زودی پس از آن آزمایش شد.	با این حال وفاداری او به پادشاه کمی بعد از آن آزمایش شد.
common_voice_en_19712790	این ایستگاه دارای مجوز وینگات، کارولینای شمالی، حومه شارلوت است.	این ایستگاه به وینگیت، کارولینای شمالی، حومه شارلوت مجوز داده شده است.	این ایستگاه به وینگیت ، کارولینای شمالی ، حومه شارلوت ، مجوز داده شده است.	این ایستگاه به وینگیت، کارولینای شمالی، حومه شارلوت، مجوز داده شده است.	این ایستگاه به وینگت، کارولینای شمالی، حومه شارلوت مجوز داده شده است.	این ایستگاه به وینگیت ، کارولینای شمالی ، حومه شارلوت مجوز داده شده است.
common_voice_en_19653890	این پارک مسیرهای دوچرخه خود را که « Anthills » نام دارد، در وب سایت خود تبلیغ می کند.	این پارک در وب سایت خود مسیرهای دوچرخه سواری خود را با نام "Anthills" تبلیغ می کند.	این پارک در وب سایت خود مسیرهای دوچرخه سواری خود را به نام "Anthills" تبلیغ می کند.	این پارک مسیرهای دوچرخه سواری خود را در وب سایت خود به نام "Anthills" تبلیغ می کند.	این پارک در وب سایت خود مسیرهای دوچرخه سواری خود را با نام "آنتیلز" تبلیغ می کند.	این پارک مسیرهای دوچرخه سواری خود را در وب سایت خود تبلیغ می کند.
common_voice_en_19653891	با شهرتی بخاطر تحقیقات دقیق و اولیه، لازم است که در وست مینستر گوش فرا دهد.	با شهرت برای تحقیقات دقیق و اصلی، لازم است که در وست مینستر گوش دهید.	با شهرت برای تحقیقات دقیق و اصلی، در وست مینستر گوش دادن لازم است.	با شهرت تحقیقات دقیق و اصلی، در وست مینستر گوش دادن لازم است.	با شهرت تحقیقات دقیق و اصلی، لازم است که در وست مینستر گوش کنید.	با شهرت تحقیقات دقیق و اصلی، لازم است که در وست مینستر گوش دهید.
common_voice_en_19653894	فروش با در دسترس بودن تنها دو سبک بدنی، محدود بود.	فروش تنها با در دسترس بودن دو سبک بدنه محدود بود.	فروش تنها با دسترسی به دو سبک بدنه محدود بود.	فروش تنها با وجود دو سبک بدنه محدود بود.	فروش تنها با وجود دو نوع بدنه محدود بود.	فروش تنها با وجود دو مدل بدنه محدود بود.
common_voice_en_19653896	آرچر این را یک توالی مورفوژنتیک می نامد.	آرچر این را یک توالی مورفوجنتیک می نامد.	آرچرز این را یک توالی مورفوجنتیک می نامد.	آرچر این را یک توالی مورفوژنتیک می نامد.	آرچر این را یک توالی مورفوجنتیکی می نامد.	آرچر این را یک توالی مورفوژنتیک می نامد.
common_voice_en_19675931	برخی می گویند که آن را در راه ا از او دزدیدند.	بعضي ها ميگن که در راه ازش دزديده شده	بعضي ها ميگن که در راه ازش دزديده شده.	بعضي ها ميگن که تو راه ازش دزديده شده	بعضي ها ميگن که توي راه ازش دزديده شده	بعضيا ميگن که در راه ازش دزديده شده
common_voice_en_19675932	والدین او سرانجام ازدواج کردند، اما نام خانوادگی وی هرگز تغییر نکرد.	پدر و مادرش در نهایت ازدواج کردند اما نام خانوادگی او هرگز تغییر نکرد.	والدینش در نهایت ازدواج کردند اما نام خانوادگی او هرگز تغییر نکرد.	پدر و مادرش در نهایت ازدواج کردند اما نام خانوادگی اش هرگز تغییر نکرد.	پدر و مادرش سرانجام ازدواج کردند اما نام خانوادگی او هرگز تغییر نکرد.	والدین او در نهایت ازدواج کردند اما نام خانوادگی او هرگز تغییر نکرد.
common_voice_en_19675933	نرها هنگام تخم ریزی پرخاشگرتر می شوند.	نرها در طول تخم گذاری تهاجمی تر می شوند.	نرها در طول تخمک گذاری تهاجمی تر می شوند.	نرها در طول تخم ریزی تهاجمی تر می شوند.	نرها در حین تخم گذاری تهاجمی تر می شوند.	نرها در حین تخم ریزی تهاجمی تر می شوند.
common_voice_en_19675934	ما با سر و صدای خیلی بلند و صدای زیاد باس بازی کردیم.	ما با صداي بلند با صداي بلند بازي مي کرديم.	ما با صدای بلند با حجم سنگین باس بازی می کردیم.	ما با صدای بلند با صدای سنگین باس بازی می کردیم.	ما با صداي بلند با صداي بلند بازي مي کرديم	ما با صداي بلند با صداي بلند بازي ميکرديم
common_voice_en_19743055	درعوض، هر انجمن محلی باید به تنهایی عمل می کرد.	در عوض، هر انجمن محلی باید به تنهایی عمل کند.	در عوض، هر انجمن محلی باید به تنهایی عمل می کرد.	در عوض، هر انجمن محلی باید خود به خود عمل کند.	به جای آن، هر انجمن محلی باید به تنهایی عمل کند.	درعوض، هر انجمن محلی باید به تنهایی عمل کند.
common_voice_en_19743056	سونوگرافی همچنین ممکن است ناهنجاری اندام جنین را تشخیص دهد.	سونوگرافی همچنین می تواند ناهنجاری اندام جنین را تشخیص دهد.	سونوگرافی همچنین ممکن است ناهنجاری اندام جنین را تشخیص دهد.	سونوگرافی همچنین می تواند ناهنجاری اندام جنین را شناسایی کند.	سونوگرافی همچنین ممکن است ناهنجاری اندام جنین را شناسایی کند.	سونوگرافی همچنین می تواند اختلال اندام جنین را تشخیص دهد.
common_voice_en_19743058	شورای بخش صاحب زمین و املاک زیادی در منطقه شروسبوری و آتچام بود.	شورای شهرستان صاحب زمین و املاک زیادی در منطقه Shrewsbury و Atcham بود.	شورای شهر دارای زمین و املاک زیادی در منطقه Shrewsbury و Atcham بود.	شورای شهر مالکیت زمین و املاک زیادی در منطقه Shrewsbury و Atcham داشت.	شورای شهر زمین و املاک زیادی در منطقه Shrewsbury و Atcham داشت.	شورای شهر مالکیت زمین و املاک زیادی در منطقه Shrewsbury و Atcham بود.
common_voice_en_19743059	برای تکمیل هر ماشین حدود یک هفته زمان لازم است.	هر ماشین حدود یک هفته طول می کشد تا تکمیل شود.	هر ماشین حدود یک هفته طول می کشد تا کامل شود.	هر ماشینی حدود یک هفته طول می کشد تا تکمیل شود.	هر ماشين حدود يک هفته طول ميکشه تا تموم بشه	تمام شدن هر ماشین حدود یک هفته طول می کشد.
common_voice_en_19957381	وی حشرات کرسیکا و اندلس را مورد مطالعه قرار داد.	او حیوانات موجود در کورسیکا و اندلس را مطالعه کرد	او حیوانات موجود در کورسیکا و اندلس را مطالعه کرد	او مطالعه حیوانات موجود در کورسیکا و اندلس را	او مطالعه حیوانات موجود در کورسیکا و اندلس	او مطالعه حیوانات موجود در کورسیکا و اندلس
common_voice_en_19957383	این بازی برای دو بازیکن است؛ هر بازیکن سه مرد دارد.	این بازی برای دو بازیکن است؛ هر بازیکن سه مرد دارد.	این بازی برای دو بازیکن است؛ هر بازیکن سه نفر دارد.	بازی برای دو بازیکن است؛ هر بازیکن سه مرد دارد.	بازی برای دو بازیکن است؛ هر بازیکن سه نفر دارد.	این بازی برای دو بازیکن است؛ هر بازیکن سه مرد دارد .
common_voice_en_19957388	و من هنوز فکر می کنم دورل سفت و سخت ترین مردی بود که من تا به حال با آن روبرو شده ام.	و من هنوز فکر می کنم که دورل سخت ترین مردی بود که تا به حال با او روبرو شده ام.	و من هنوز فکر می کنم که دورل سخت ترین مردی بود که من تا به حال با او روبرو شده ام.	و من هنوز فکر می کنم دورل سخت ترین مردی بود که تا به حال با او روبرو شده ام.	و من هنوز هم فکر می کنم که دورل سخت ترین مردی بود که تا به حال با او روبرو شده ام.	و من هنوز فکر می کنم دورل سخت ترین مردی بود که تا به حال با او روبرو شده بودم.
common_voice_en_19957393	او در مریلند، در آزادی مجازی زندگی کرده بود، اما هرگز رسما ازاد نشده بود.	در مریلند، او در آزادی مجازی زندگی کرده بود اما هرگز به طور رسمی آزاد نشده بود.	در مریلند، او در آزادی مجازی زندگی می کرد اما هرگز به طور رسمی آزاد نشده بود.	در مریلند، او در آزادی مجازی زندگی کرده بود، اما هرگز به طور رسمی آزاد نشده بود.	در مریلند، او در آزادی مجازی زندگی کرده بود اما هرگز به صورت رسمی آزاد نشده بود.	در مریلند، او در آزادی مجازی زندگی کرده بود اما هرگز به طور رسمی رها نشده بود.
common_voice_en_19757495	نیوکاسا ارودروم نزدیکترین فرودگاه اختصاصی است که در فاصله کمی از جنوب بری قرار دارد.	فرودگاه نیوکاسل نزدیک ترین فرودگاه خصوصی در فاصله کوتاهی به جنوب بری است.	فرودگاه نیوکاسل نزدیک ترین فرودگاه خصوصی در فاصله ای کوتاه در جنوب بری است.	فرودگاه نیوکاسل نزدیک ترین فرودگاه خصوصی در فاصله کوتاهی جنوب بری است.	فرودگاه نیوکاسل نزدیک ترین فرودگاه خصوصی در فاصله کوتاهی از جنوب بری است.	فرودگاه نیوکاسل نزدیک ترین فرودگاه خصوصی است که در فاصله کوتاهی از جنوب بری است.
common_voice_en_19757496	این اولین اجرای یک بیتل در ایالات متحده بود.	این اولین اجرای بیتلز در ایالات متحده بود.	این اولین اجرای بیتل در ایالات متحده بود.	این اولین اجرا توسط بیتلز در ایالات متحده بود.	این اولین اجرای یک بیتلز در ایالات متحده بود.	این اولین اجرای یک بیتل در ایالات متحده بود.
common_voice_en_19757497	سربازان اینچیوئین بسیاری از آثار باستانی مهم مذهبی را غارت کردند یا از بین بردند.	سربازان اینچیکین بسیاری از آثار مذهبی مهم را غارت یا نابود کردند.	سربازان اینچیکن بسیاری از آثار مذهبی مهم را غارت یا نابود کردند.	سربازان اینچیکین بسیاری از آثار مذهبی مهم را غارت یا نابود کردند.	سربازان انچیکین بسیاری از آثار مذهبی مهم را غارت یا نابود کردند.	سربازان اینچیکن بسیاری از آثار مذهبی مهم را غارت یا نابود کردند.
common_voice_en_19757498	دختران ربکا و مری هر دو فرزندی دارند که امروز زندگی می کنند.	دختران "ربکا" و "مری" هر دو فرزندان زنده ای دارند.	دختران ربکا و مری هر دو فرزندان امروز زندگی می کنند.	دختران "ربکا" و "مری" هر دو فرزندان امروز دارند.	دختران "ربکا" و "مری" هر دو امروز فرزندان دارند.	دختران ربکا و مری هر دو فرزندان امروز را دارند.
common_voice_en_20093596	دو گزینه وجود دارد؛ یا درست است یا نادرست.	دو گزینه وجود دارد: یا درست است یا غلط.	دو گزینه وجود دارد. این یا درست است یا غلط.	دو گزینه وجود دارد. یا درست است یا غلط.	دو گزینه وجود دارد: درست یا غلط.	دو گزینه وجود دارد: یا درست یا غلط.
common_voice_en_20093598	گروونیمو با تسلیم شدن کاپیتان گری و افرادش، خود را برای اعدام انها آماده می کند.	با تسلیم کردن کاپیتان گری و افرادش، جیرونیمو برای اعدام آنها آماده می شود.	با تسلیم کردن کاپیتان گری و افرادش، جیرونیمو آماده اعدام آنها می شود.	با تسلیم کردن کاپیتان گری و افرادش، جرونیمو برای اعدام آنها آماده می شود.	با تسلیم کردن کاپیتان گری و افرادش، جرونیمو آماده اعدام آنها می شود.	با تسلیم کردن کاپیتان گری و مردانش، جرونیمو آماده اعدام آنها می شود.
common_voice_en_20093599	در آن زمان بیشتر روستا نیز ویران شد.	بیشتر روستا هم در آن زمان تخریب شد.	بیشتر روستا نیز در آن زمان تخریب شد.	بیشتر روستا هم در آن زمان نابود شد.	بیشتر روستا هم در آن زمان ویران شد.	بیشتر روستا نیز در آن زمان نابود شد.
common_voice_en_20093600	تشخیص دادند که دچار اسکیزوفرنی پارانوئید است.	او با اسکیزوفرنی پارانوئید تشخیص داده شد.	او مبتلا به اسکیزوفرنی پارانوئید تشخیص داده شد.	او با شیزوفرنی پارانوئید تشخیص داده شد.	او با اسکیزوفرنی پارانوئیدی تشخیص داده شد.	او مبتلا به اسکیزوفرنی پارانوئید بود.
common_voice_en_18966902	ترانه سرایی و اوازها بین دان بوکنر که موازنده گیتار است و اسپنسر کروگ که نوازنده کیبورد است، تقسیم می شود.	آهنگ نویسی و آواز بین گیتاریست دن بکنر و کیبورد نواز اسپنسر کرگ تقسیم شده است.	آهنگسازی و آواز بین گیتاریست دن بکنر و کیبورد نواز اسپنسر کرگ تقسیم شده است.	آهنگ نویسی و آواز بین گیتاریست دان بکنر و کیبورد نواز اسپنسر کرگ تقسیم شده است.	آهنگسازی و خوانندگی بین گیتاریست دن بکنر و کیبورد نواز اسپنسر کرگ تقسیم شده است.	آهنگسازی و خوانندگی بین گیتاریست دان بکنر و کیبورد نواز اسپنسر کرگ تقسیم شده است.
common_voice_en_18966903	اندازه ماهواره ای نسبی بزرگتر قدرت تعاملات آنها را افزایش می دهد.	یک اندازه ماهواره ای نسبی بزرگتر، قدرت تعاملات آنها را افزایش می دهد.	یک اندازه ماهواره ای نسبی بزرگتر قدرت تعاملات آنها را افزایش می دهد.	اندازه ی ماهواره ی نسبی بزرگتر، قدرت تعاملات آنها را افزایش می دهد.	یک اندازه ماهواره ای نسبی بزرگ تر قدرت تعاملات آنها را افزایش می دهد.	اندازه ی ماهواره ی نسبی بزرگ تر، قدرت تعاملات آنها را افزایش می دهد.
common_voice_en_18966904	این مجله فقط به زبان ژاپنی چاپ شده است.	این مجله فقط به زبان ژاپنی چاپ می شود.	این مجله تنها به زبان ژاپنی چاپ می شود.	مجله فقط به زبان ژاپنی چاپ می شود.	این مجله فقط به ژاپنی چاپ می شود.	مجله تنها به زبان ژاپنی چاپ می شود.
common_voice_en_18966905	اجرای نرم افزار، دیگر پشتیبانی نمی شود.	رندرینگ نرم افزار دیگر پشتیبانی نمی شود.	ارائه نرم افزار دیگر پشتیبانی نمی شود.	رندر نرم افزار دیگر پشتیبانی نمی شود.	نمایش نرم افزار دیگر پشتیبانی نمی شود.	رندرینگ نرم افزار دیگر پشتیبانی نمی کند.
common_voice_en_20016468	بسیاری از هانترها همچنین برای نیروی هوایی سوئد ساخته شدند.	بسیاری از شکارچیان نیز برای نیروی هوایی سوئد ساخته شدند.	بسیاری از هوانوردان نیز برای نیروی هوایی سوئد ساخته شدند.	بسیاری از شکارچیان نیز برای نیروی هوایی سوئد ساخته شده اند.	بسیاری از هنترها نیز برای نیروی هوایی سوئد ساخته شدند.	بسیاری از هنترها نیز برای نیروی هوایی سوئد ساخته شده اند.
common_voice_en_20016470	او خواستار آن است که فرای برش داده شود و تخلیه شود.	او خواستار این است که فری باز شود و تخلیه شود.	اون ميخواد که "فراي" باز بشه و خشک بشه.	اون ميخواد که "فراي" باز بشه و تخلیه بشه	اون ميخواد "فراي" باز بشه و خشک بشه.	اون ميخواد که "فراي" باز بشه و خشک بشه
common_voice_en_20016471	اورت برای سخنرانی حاضر بود و بسیار تحت تأثیر قرار گرفت.	اورت برای سخنرانی حضور داشت و بسیار تحت تاثیر قرار گرفت.	اورت برای سخنرانی حاضر بود و بسیار تحت تاثیر قرار گرفت.	اورت برای سخنرانی حضور داشت و بسیار تحت تأثیر قرار گرفت.	اورت برای سخنرانی حضور داشت و خیلی تحت تاثیر قرار گرفت.	اورت برای سخنرانی حاضر بود و بسیار تحت تأثیر قرار گرفت.
common_voice_en_20016472	اینها در هر دو طرف استوا پراکنده است.	این ها در هر دو طرف خط استوا پراکنده شده اند.	اینها در هر دو طرف خط استوا پراکنده شده اند.	این ها در هر دو طرف خط استوا پراکنده هستند.	این ها در هر دو سمت خط استوا پراکنده شده اند.	اینها در هر دو طرف خط استوا پراکنده هستند.
common_voice_en_18437339	ما باید از کمبود شدید خدمات اجتماعی خود عصبانی شویم.	ما باید از کمبود بودجه مزمن خدمات اجتماعی خود خشمگین باشیم.	ما باید از کمبود بودجه مزمن خدمات اجتماعی خود خشمگین شویم.	ما باید از کمبود بودجه مزمن خدمات اجتماعی ما خشمگین باشیم.	ما باید از کمبود مالی مزمن خدمات اجتماعی خود خشمگین باشیم.	ما باید از کمبود بودجه مزمن خدمات اجتماعی خود عصبانی شویم.
common_voice_en_18437340	ناگهان یک کوتوله ظاهر شد.	یک گرگ کوچک ناگهان ظاهر شد.	ناگهان یک گنووم کوچک ظاهر شد.	ناگهان یک گرگ کوچک ظاهر شد.	ناگهان یک جنین کوچک ظاهر شد.	یک گرگ کوچک به طور ناگهانی ظاهر شد
common_voice_en_18437342	آیا فکر می کنید او احمق به نظر می رسد؟	فکر ميکني اون احمق به نظر مياد؟	فکر ميکني احمق به نظر مياد؟	فکر ميکني احمق به نظر ميرسه؟	به نظرت احمق به نظر مياد؟	فکر می کنی احمق به نظر می رسد؟
common_voice_en_18437343	برای خشک کردن خود می توانید از این حوله استفاده کنید.	شما می توانید از این دستمال چای برای خشک کردن خود استفاده کنید.	شما می توانید از این دستمال چای برای خشک کردن خودتان استفاده کنید.	می توانید از این دستمال چای برای خشک کردن خود استفاده کنید.	می توانید از این دستمال چای برای خشک کردن خودتان استفاده کنید.	می توانید از این حوله چای برای خشک کردن خود استفاده کنید.
common_voice_en_19622628	از گنوم ها در شعر «تجاوز به قفل» الکساندر پوپ استفاده می شود.	در کتاب الکساندر پاپ "تجاوز قفل" از اسم ها استفاده شده است.	نام ها در کتاب الکساندر پاپ "تجاوز در قفل" استفاده شده است.	نام ها در کتاب الکساندر پاپ "تجاوز قفل" استفاده شده است.	نام ها در کتاب الکساندر پاپ "تجاوز قفل" استفاده شده اند.	نام ها در کتاب الکساندر پاپ "تجاوز در قفل" استفاده شده اند.
common_voice_en_19622629	او بعداً به عنوان نماینده املاک و مزایده گر در وستپورت کار کرد.	او بعداً به عنوان یک نماینده املاک و مستغلات و حراج در وستپورت کار کرد.	او بعداً به عنوان یک نماینده املاک و مستغلات و حراج کننده در وستپورت کار کرد.	او بعداً به عنوان یک عامل املاک و مستغلات و حراج در وستپورت کار کرد.	او بعداً به عنوان یک نماینده املاک و مستغلات و حراجی در وستپورت کار کرد.	او بعداً به عنوان یک عامل املاک و مستغلات و حراج کننده در وستپورت کار کرد.
common_voice_en_19622630	دهانه ماهواره جدیدترFitzGerald W در امتداد شمال غربی به قسمت بیرونی وصل شده است.	دهانه ماهواره ای جوان تر FitzGerald W در طول شمال غربی به خارج متصل شده است.	دهانه ماهواره ای جوان تر FitzGerald W در امتداد شمال غربی به خارج متصل است.	دهانه ماهواره ای جوان تر FitzGerald W در طول شمال غربی به خارج متصل است.	دهانه ماهواره ای جوان تر FitzGerald W در طول شمال غربی به بیرون متصل است.	دهانه ماهواره ای جوان تر FitzGerald W در امتداد شمال غربی به خارج متصل شده.
common_voice_en_19622631	پراباندهاس حاوی کوپلت هایی است که به هشت گروه به نام آشتاپادیس تقسیم می شوند.	پروبانتاها شامل جفت هایی هستند که به هشت گروه دسته بندی شده اند که آستاپادی نامیده می شوند.	پروبانتاها شامل جفت هایی هستند که به هشت گروه دسته بندی شده اند که آستاپادی نامیده می شوند.	پروبانتاها شامل جفت هایی هستند که به هشت گروه تقسیم شده اند که آستاپادی نامیده می شوند.	پروبانتاها شامل جفت هایی هستند که به هشت گروه دسته بندی شده اند و استاپادی نامیده می شوند.	پروبانتاها شامل جفت هایی هستند که به هشت گروه دسته بندی شده اند که آستاپادی نامیده می شوند .
common_voice_en_17913361	من انتظار دارم که مشکل تا سال دو هزار و بیست حل شود.	من انتظار دارم تا سال بیست و بیست و دو مشکل حل شود.	من انتظار دارم که مشکل تا سال ۲۲۲ حل شود.	انتظار دارم تا سال ۲۲۲ مشکل حل شود.	من انتظار دارم که تا سال ۲۲۲ مشکل حل شود.	من انتظار دارم تا سال ۲۲۲ مشکل حل شود.
common_voice_en_17913363	قیمت یک میوه کاج در روزهای دوشنبه پنج سنت است.	یک مخروط در روزهای دوشنبه پنج سنت هزینه دارد.	یک مخروط در روزهای دوشنبه پنج سنت قیمت دارد.	یک مخروط در روز دوشنبه پنج سنت هزینه دارد.	یک مخروط در روزهای دوشنبه پنج سنت است.	یک مخروط در روزهای دوشنبه پنج سنت می شود.
common_voice_en_17913364	میخواهم بدانم.	می خواهم بدانم.	ميخوام بدونم.	میخوام بدونم.	من ميخوام بدونم	ميخوام بدونم
common_voice_en_19675956	داتون کلیه سهام خود را در دولت ترن بول حفظ کرد.	داتون نمونه کارش را در دولت ترنبول حفظ کرد.	داتون نمونه کارهاش را در دولت ترنبول حفظ کرد.	داتون نمونه کارهاش رو در دولت ترنبول حفظ کرد.	داتون نمونه کارهاش رو در دولت ترنبول نگه داشت.	داتون نمونه کارش را در دولت تورنبول حفظ کرد.
common_voice_en_19675957	آنها در فصل زمستان به تمام مناطق شبه جزیره هند و سریلانکا مهاجرت می کنند	آنها در زمستان به تمام بخش های شبه جزیره هند و سریلانکا مهاجرت می کنند.	آنها در زمستان به تمام قسمت های شبه جزیره هند و سریلانکا مهاجرت می کنند.	آنها در زمستان به تمام نقاط شبه جزیره هند و سریلانکا مهاجرت می کنند.	آنها در زمستان به همه نقاط شبه جزیره هند و سریلانکا مهاجرت می کنند.	آن ها در زمستان به تمام بخش های شبه جزیره هند و سریلانکا مهاجرت می کنند.
common_voice_en_19675958	او از ما می خواهد که بفهمیم «ما همان چیزی هستیم که فکر می کنیم»	او ما را فرا می خواند تا درک کنیم که "ما همان چیزی هستیم که فکر می کنیم".	او ما را فرا می خواند تا متوجه شویم که "ما همان چیزی هستیم که فکر می کنیم".	او ما را فرا می خواند تا درک کنیم که "ما آن چیزی هستیم که فکر می کنیم".	او ما را فرا می خواند تا متوجه شویم که "ما آن چیزی هستیم که فکر می کنیم".	او ما را فرا می خواند تا بفهمیم که "ما همان چیزی هستیم که فکر می کنیم".
common_voice_en_19675959	حیوان بخت اور آنها Bulsajo است که به انگلیسی« ققنوس» ترجمه می شود.	اسطوره آنها بولساجو است که به زبان انگلیسی به "فینیکس" ترجمه می شود.	ماسکوت آنها بولساجو است که به زبان انگلیسی به "فینیکس" ترجمه می شود.	اسطوره آنها بولساجو است که به انگلیسی به "فینیکس" ترجمه می شود.	ماسکوت آنها بولساجو است که به انگلیسی به "فینیکس" ترجمه می شود.	ماسکوت آنها بولساجو است که به انگلیسی به "فینیکس" ترجمه می شود.
common_voice_en_19707566	جوستا از این شعار بهتر استفاده کرد.	جوستا از شعار استفاده کرد که بهتره الان کارهاي خوب رو انجام بدي	جوستا از شعار استفاده کرد بهتره الان کارهاي خوب رو انجام بدي	جوستا از شعار استفاده کرد بهتره الان کارهاي خوب رو انجام بديم	جوستا از شعار استفاده کرد که بهتره الان کارها رو انجام بدي	جوستا از شعار استفاده کرد که بهتره الان کارها رو انجام بدي.
common_voice_en_19707567	او خواهرزاده بنیامین فرانکلین راینهارت که هنرمند است، بود.	او برادرزاده هنرمند بنجامین فرانکلین راینارت بود.	او برادرزاده هنرمند بنجامین فرانکلین رینارت بود.	او برادرزاده هنرمند بنجامین فرانکلین راینهارت بود.	او برادرزاده هنرمند بنجامین فرانکلین رینهارت بود.	او برادرزاده هنرمند بنیامین فرانکلین راینارت بود.
common_voice_en_19707569	یکی از انها «سارا» بود که یک اهنگ کاپلا بود که جانسون از پدر خوانده یعنی جانی آموخت.	یکی از آن ها، "سارا"، یک آهنگ کاپلا بود که جانسون از پدر فرزندخوانده اش، جانی، آموخت.	یکی از آنها، "سارا"، یک آهنگ کاپلا بود که جانسون از پدر فرزندخوانده اش، جانی، آموخت.	یکی از آن ها، "سارا"، یک آهنگ کاپلا بود که جانسون از پدر فرزندخوانده اش، جانی، یاد گرفت.	یکی از آنها، "سارا"، یک آهنگ کاپلا بود که جانسون از پدر فرزندخوانده اش، جانی، یاد گرفت.	یکی از آنها، "سارا"، ترانه ای بود که جانسون از پدر فرزندخوانده اش، جانی، آموخت.
common_voice_en_19707570	در مقابل صداهای مشابه، من کی هستم؟	در تضاد با صدای مشابه من کی هستم؟	برخلاف صدای مشابه، من کی هستم؟	برخلاف صداي مشابه من کي هستم؟	برخلاف صدای مشابه من کی هستم؟	در تضاد با صدای مشابه من کی هستم ؟
common_voice_en_19621540	افراد دیگر ترجیح می دهند که خودشان استفراغ کنند به خصوص روی شریک خود.	سایر امتوفیلی ها ترجیح می دهند خود را استفراغ کنند، به ویژه در یک شریک.	سایر امتوفیل ها ترجیح می دهند خود را استفراغ کنند، به ویژه در یک شریک.	سایر امتوفیلی ها ترجیح می دهند خودشان استفراغ کنند، به ویژه در یک شریک.	سایر امتوفیلی ها ترجیح می دهند که خودشان استفراغ کنند، به ویژه در یک شریک.	سایر امتوفیل ها ترجیح می دهند خودشان استفراغ کنند، به ویژه در یک شریک.
common_voice_en_19621541	یک کلیسای وسلیان وجود داشت و کاتولیک های رومی دارای یک بخش بودند.	یک کلیسای وسلیایی وجود داشت، و کاتولیک های رومی صاحب یک بخش بودند.	یک کلیسای وسلیان وجود داشت، و کاتولیک های رومی صاحب یک بخش بودند.	یک کلیسای وسلیانی وجود داشت، و کاتولیک های رومی صاحب یک بخش بودند.	یک کلیسای وسلی وجود داشت، و کاتولیک های رومی صاحب یک بخش بودند.	یک کلیسای وسلیایی وجود داشت و کاتولیک های رومی صاحب یک بخش بودند.
common_voice_en_19621542	تعداد زیادی انبار برای نگهداری و تجارت در اطراف بندر ساخته شده است.	تعداد زیادی انبار در اطراف بندر برای ذخیره سازی و تجارت ساخته شد.	تعداد زیادی از انبار ها در اطراف بندر برای ذخیره سازی و تجارت ساخته شدند.	تعداد زیادی انبار در اطراف بندر برای ذخیره سازی و تجارت ساخته شده است.	تعداد زیادی از انبارها در اطراف بندر برای ذخیره سازی و تجارت ساخته شدند.	تعداد زیادی انبار برای ذخیره سازی و تجارت در اطراف بندر ساخته شد.
common_voice_en_19621545	وی خاطرنشان کرد: به نظر نمی رسد که پیشرفت سیاسی زیادی در عراق وجود داشته باشد.	او اشاره کرد که "به نظر نمی رسد پیشرفت سیاسی زیادی در عراق وجود داشته باشد".	او خاطرنشان کرد که "به نظر نمی رسد پیشرفت سیاسی زیادی در عراق وجود داشته باشد".	او اشاره کرد که  ⁇ به نظر نمی رسد پیشرفت سیاسی زیادی در عراق وجود داشته باشد ⁇ .	او اشاره کرد که "به نظر نمی رسد پیشرفت های سیاسی زیادی در عراق وجود داشته باشد".	او خاطرنشان کرد که "به نظر نمی رسد پیشرفت سیاسی زیادی در عراق وجود داشته باشد.
common_voice_en_19251419	این شهر به صورت محلی به عنوان «شهر موسیقی»تبلیغ می شود.	این شهر به طور محلی به عنوان "شهر موسیقی" ترویج می شود.	این شهر به صورت محلی به عنوان "شهر موسیقی" ترویج می شود.	این شهر به صورت محلی به عنوان "شهر موسیقی" تبلیغ می شود.	این شهر به طور محلی به عنوان "شهر موسیقی" تبلیغ می شود.	این شهر به عنوان "شهر موسیقی" در منطقه ترویج می شود.
common_voice_en_19251421	به عنوان نوشیدنی گرم یا بر روی یخ به عنوان نوشیدنی سرد سرو می شود.	به عنوان یک نوشیدنی سرد گرم یا روی یخ سرو می شود.	به عنوان یک نوشیدنی سرد، داغ یا روی یخ سرو می شود.	به عنوان یک نوشیدنی سرد گرم یا بر روی یخ سرو می شود.	آن را گرم یا روی یخ به عنوان یک نوشیدنی سرد سرو می کنند.	این به عنوان یک نوشیدنی سرد گرم یا روی یخ سرو می شود.
common_voice_en_19251422	دختران تقریباً نیم ساعت اینجا در انتظار بوده اند.	دخترها حدود نيم ساعت اينجا منتظر بوده اند.	دخترها حدود نيم ساعت اينجا منتظرن.	دخترها تقریباً نیم ساعت اینجا منتظر بوده اند.	دخترها حدود نيم ساعت اينجا منتظرن	دخترها حدود نيم ساعت اينجا منتظر بوده اند
common_voice_en_19251423	چهارده تیم در این رقابت ها شرکت کردند.	چهارده تیم در این مسابقه شرکت کردند.	چهارده تیم در این رقابت شرکت کردند.	چهارده تیم در این مسابقات شرکت کردند.	چهل تیم در این مسابقه شرکت کردند.	چهل تیم در این رقابت شرکت کردند.
common_voice_en_18435681	من برای هر نفر به صد دلار احتیاج دارم.	من به صد دلار برای هر نفر نیاز دارم.	من به صد دلار در هر نفر نیاز دارم.	من به صد دلار برای هر فرد نیاز دارم.	من به صد دلار برای هر نفر نیاز دارم	من به صد دلار در هر نفر نیاز دارم
common_voice_en_17652057	پیاده رو در اوایل صبح امروز فرو ریخت و یک پیرزن که د رحال رفتن به خرید بود، زخمی شد.	پیاده رو امروز صبح فرو ریخت و یک پیرزن که به سمت بازار می رفت زخمی شد.	پیاده رو امروز صبح فرو ریخت و یک پیرزن را که به سمت بازار می رفت زخمی کرد.	پیاده رو امروز صبح فرو ریخت و یک خانم پیر که به سمت بازار می رفت زخمی شد.	پیاده رو امروز صبح فرو ریخت و یک پیرزن که به بازار می رفت زخمی شد.	پیاده رو امروز صبح فرو ریخت و یک پیرزن را که به سمت بازار می رفت، زخمی کرد
common_voice_en_19727258	کتابهای او به دلیل سبک غیررسمی، مکالمه ای مورد ستایش و انتقاد قرار گرفته است.	کتاب های او هر دو به خاطر سبک غیررسمی و مکالمه ای شان مورد ستایش و انتقاد قرار گرفته اند.	کتاب های او هم به خاطر سبک گفتگوی غیررسمی شان مورد ستایش و انتقاد قرار گرفته اند.	کتاب های او هم به خاطر سبک گفتگوی غیررسمی شان مورد تحسین و انتقاد قرار گرفته اند.	کتاب های او هم به خاطر سبک غیررسمی و مکالمه ای شان مورد ستایش و انتقاد قرار گرفته اند.	کتاب های او هم به خاطر سبک غیررسمی و مکالمه ای شان مورد ستایش و انتقاد قرار گرفته است.
common_voice_en_19727260	یکی از این موارد راه آهن لیورپول، سن هلنز و لنکاشایر جنوبی بود.	یکی از این ها در راه آهن لیورپول، سنت هلنز و جنوب لنکستر بود.	یکی از این ها در راه آهن لیورپول، سنت هلنس و جنوب لنکستر بود.	یکی از آنها در راه آهن لیورپول، سنت هلنز و جنوب لنکستر بود.	یکی از آنها در راه آهن لیورپول، سنت هلنس و جنوب لنکستر بود.	یکی از اینها در راه آهن لیورپول، سنت هلنز و جنوب لنکستر بود.
common_voice_en_19727261	این شورا متشکل از شش عضو است که از شش بخش تک نفره انتخاب می شوند.	این شورا از شش عضو تشکیل شده است که از شش بخش تک عضوی انتخاب می شوند.	این شورای متشکل از شش عضو است که از شش بخش تک عضوی انتخاب می شوند.	این شورا از شش عضو تشکیل شده است که از شش بخش تک نفره انتخاب می شوند.	این شورای از شش عضو تشکیل شده است که از شش بخش تک عضوی انتخاب می شوند.	این شورا از شش عضو تشکیل شده است که از شش بخش تک عضو انتخاب می شوند.
common_voice_en_19727262	خود مارتین استخراج کاتولیک ایرلندی بود.	خود مارتین از نژاد کاتولیک ایرلندی بود.	مارتین خودش از نژاد کاتولیک ایرلندی بود.	مارتین خود از نژاد کاتولیک ایرلندی بود.	خود مارتین از نسل کاتولیک ایرلندی بود.	خود مارتین از نژاد کاتولیک ایرلند بود.
common_voice_en_19962467	پارک فریدن اولین حومه شهر بود که باید به عنوان بخشی از این پروژه مجدداً احیا میشد.	پارک فریدن اولین حومه ای بود که به عنوان بخشی از پروژه بازسازی شد.	پارک فریدن اولین حومه ای بود که به عنوان بخشی از این پروژه بازسازی شد.	پارک فریدن اولین حومه ای بود که به عنوان بخشی از پروژه تجدید شد.	پارک فریدن اولین حومه ای بود که به عنوان بخشی از پروژه احیا شد.	پارک فریدن اولین حومه ای بود که به عنوان بخشی از این پروژه تجدید شد.
common_voice_en_19962468	این دفتر مرکزی Gooty در بخش سرمایه گذاری Anantapur است.	این دفتر مرکزی Gooty mandal در بخش درآمد Anantapur است.	این دفتر مرکزی Gooty mandal یک بخش درآمد Anantapur است.	این مرکز مرکزی Gooty mandal در بخش درآمد Anantapur است.	این مقر Gooty mandal یک بخش درآمد Anantapur است.	این مقر Gooty mandal در بخش درآمد Anantapur است.
common_voice_en_19962469	کراکن یکی از برترین سنگین وزنهای شیکاگو در زمان جنگش با لوئیز بود.	کراکن یکی از بهترین وزن های سنگین شیکاگو در زمانی بود که با لوئیس مبارزه می کرد.	کراکن در زمان مبارزه با لوئیس یکی از بهترین وزن های سنگین شیکاگو بود.	کراکن یکی از بهترین وزن های سنگین شیکاگو در زمانی بود که با لوئیس جنگید.	کراکن یکی از بهترین وزن های سنگین شیکاگو در زمانی بود که با لوئیس مبارزه کرد.	کراکن در زمانی که با لوئیس مبارزه می کرد، یکی از بهترین وزن های سنگین شیکاگو بود
common_voice_en_19962471	برای نام بردن تعدادی از انها میتوان گفت که اجراکنندگان قبلی شامل ری چارلز، جان دنور، و نوا بودند.	هنرمندان گذشته شامل ری چارلز، جان دنور و نوح هستند که چند مورد از آنها را ذکر می کنند.	هنرمندان گذشته شامل ری چارلز، جان دنور و نوح هستند که چند تا از آنها را ذکر می کنند.	هنرمندان گذشته شامل ری چارلز، جان دنور و نوح هستند که چند مورد از آنها را ذکر می کنیم.	هنرمندان گذشته شامل ری چارلز، جان دنور و نوح هستند که چند تا از آنها را ذکر می کنیم.	هنرمندان گذشته شامل ری چارلز، جان دنور و نوح هستند.
common_voice_en_18487371	موش گفت:من فکر کردم تو این کار را انجام دادی.	ماوس گفت:  ⁇ فکر می کردم این کار را کرده ای ⁇ .	ماوس گفت:  ⁇ فکر می کردم این کار را کرده ای. ⁇ 	موش گفت:  ⁇ فکر می کردم این کار را کرده ای ⁇ .	موش گفت:  ⁇ فکر می کردم این کار را کرده ای. ⁇ 	ماوس گفت:  ⁇ فکر می کردم که این کار را کرده ای ⁇ 
common_voice_en_18487372	او امشب ما را ملاقات خواهد کرد.	او امشب با ما ملاقات خواهد کرد.	او امشب با ما ملاقات می کند.	اون امشب با ما ملاقات ميکنه	او امشب ما را ملاقات خواهد کرد.	امشب با ما ملاقات ميکنه
common_voice_en_18487376	اینطور نبود.	قرار نبود اتفاق بيفته	قرار نبود باشه.	قرار نبود اينطور باشه	قرار نبود اينطور بشه	قرار نبود باشه
common_voice_en_18487377	سلام! آن را دیدی؟	هي، اينو ديدي؟	هي! اينو ديدي؟	هی، اینو دیدی؟	هي، اين رو ديدي؟	هی، اینو دیدی؟
common_voice_en_516314	درست مثل یک اندام.	درست مثل یک ارگان.	درست مثل یک اندام.	درست مثل يک ارگان.	درست مثل يه ارگان.	درست مثل یک عضو.
common_voice_en_516315	آیا به او اعتماد خواهید کرد که او این کار را درست انجام می دهد؟	آیا به او اعتماد خواهید کرد که این کار را درست انجام می دهد؟	آیا به او اعتماد خواهید کرد که این کار را به درستی انجام دهد؟	آیا به او اعتماد خواهید کرد که این کار را درست انجام دهد؟	آیا به او اعتماد خواهید کرد که درست کار می کند؟	آیا به او اعتماد می کنید که درست کار می کند؟
common_voice_en_18543123	پاسخ دادم که یادم است که قبلاً یک بار او را دیده ام.	من پاسخ دادم که به یاد می آورم که قبلا یک بار او را دیده ام.	من پاسخ دادم که به یاد دارم قبلا یک بار او را دیده ام.	من پاسخ دادم که به یاد می آورم که یک بار او را دیده ام.	من پاسخ دادم که به یاد می آورم یک بار او را دیده باشم.	من پاسخ دادم که به یاد می آورم که یک بار او را دیده باشم.
common_voice_en_18543125	یادداشت کاملاً اشتباه است.	به طور کامل نوت اشتباه.	کاملاً نوت اشتباهی.	کاملا نوت اشتباهی.	کاملا نوت اشتباه.	کاملاً نوت اشتباه.
common_voice_en_18543126	او مقدمه را از من خواست و من آن را دادم.	او از من خواست که او را معرفی کنم، و من او را معرفی کردم.	او از من خواست که او را معرفی کنم و من او را معرفی کردم.	او از من خواست که او را معرفی کنم، و من آن را دادم.	او از من خواست که او را معرفی کنم و من آن را به او دادم.	او از من خواست که او را معرفی کنم و من آن را دادم.
common_voice_en_18543127	او یک ترکیب بلغم دار داشت.	او یک آرامش فلگماتیک داشت.	او یک آرامش فلگمتیک داشت.	او یک آرامش فلگماتیک داشت.	او یک آرامش فلگاماتیک داشت.	او یک آرامش فلگماتی داشت.
common_voice_en_17454750	اما ما هیچوقت حتی به آن نزدیک نمی شدیم؟	اما ما هیچوقت حتی به آن نزدیک نشدیم؟	اما ما هرگز حتی به آن نزدیک نشدیم؟	اما ما حتی به آن نزدیک هم نشدیم؟	اما ما هيچوقت نزديکش نشديم؟	اما ما حتي نزديکش هم نشديم؟
common_voice_en_90207	آهنگ را به لیست پخش House Afterwork من اضافه کنید.	یک آهنگ را به لیست پخش خانه بعد از کار من اضافه کنید.	آهنگ را به لیست پخش خانه بعد از کار من اضافه کنید.	یک آهنگ را به لیست پخش خانه بعد از کار اضافه کنید.	یک آهنگ را به لیست پخش Afterwork خانه من اضافه کنید.	آهنگ را به لیست پخش خانه بعد از کار اضافه کنید.
common_voice_en_90209	به همین دلیل من کنار می روم.	به همین دلیل من استعفا می دهم.	به همین دلیل استعفا می دهم.	به همين خاطر دارم استعفا ميدم	به همين خاطر استعفا ميدم	به همين خاطر استعفا ميدم.
common_voice_en_19597806	معلوم شد که قضیه ازین قرار است.	معلوم شد که این طور است.	معلوم شد که اینطور است.	معلوم شد که چنین است.	معلوم شد که این قضیه است.	معلوم شد که این مورد است.
common_voice_en_19597807	کنوی در حال حاضر ترانه کلاسیک خود را با نام «قایقران چشم سیاه» از اولین آلبوم خود به نام «هارک» اجرا کرد.	کانوی در آهنگ کلاسیک خود "Dark-Eyed Sailor" از اولین آلبوم خود، "Hark!	کانوی در آهنگ کلاسیک "Dark-Eyed Sailor" از اولین آلبوم خود، "Hark!	کانوی در آهنگ کلاسیک آنها "Dark-Eyed Sailor" از اولین آلبوم آنها، "Hark!	کانوی در آهنگ کلاسیک خود "Dark-Eyed Sailor" از اولین آلبوم خود ، "Hark!	کانوی در آهنگ کلاسیک "Dark-Eyed Sailor" از اولین آلبومشان، "Hark!
common_voice_en_19597809	این گروه در هر سال یک کنسرت برگزار می کنند، که برای هر کدام به مدت دو هفته تمرین می کنند.	این گروه در هر سال یک کنسرت اجرا می کنند، که برای دو آخر هفته تمرین می کنند.	این گروه در هر سال یک کنسرت اجرا می کنند که برای دو آخر هفته تمرین می کنند.	این گروه در هر سال یک کنسرت اجرا می کند که برای دو آخر هفته تمرین می کنند.	این گروه یک کنسرت در سال اجرا می کنند که برای دو آخر هفته تمرین می کنند.	این گروه در هر سال یک کنسرت اجرا می کنند که دو آخر هفته تمرین می کنند.
common_voice_en_19597810	ادامه تحلیلی در اطراف مدارهای کامل «K» تابع را به حالت اصلی باز می گرداند.	ادامه تحلیلی در اطراف مدار های کامل "k" تابع را به اصل بازمی گرداند.	ادامه تحلیلی در اطراف مدار های کامل "k" تابع را به اصل باز می گرداند.	ادامه تحلیلی در اطراف مدار های کامل "k" عملکرد را به اصل بازمی گرداند.	ادامه تحلیلی در اطراف مدار های کامل "k" عملکرد را به اصل باز می گرداند.	ادامه تحلیلی در اطراف مدارهای کامل "k" تابع را به اصل باز می گرداند.
common_voice_en_19754458	نام آن بخاطر بیگ ران است که در آن قرار دارد.	این به نام Big Run نامگذاری شده است که در آن واقع شده است.	این شهر به نام Big Run نامگذاری شده است که در آن واقع شده است.	نام آن از Big Run گرفته شده است که در آن واقع شده است.	این به نام Big Run که در آن واقع شده است نامگذاری شده است.	این شهر به نام Big Run نامگذاری شده است که در آن واقع شده.
common_voice_en_19754459	جیمز در سیاره جارت.	"جیمز" به "پلانيت جارت"	"جیمز" به "پلانيت جاريت"	جیمز به سیاره جارت.	جیمز به سیاره ی جارت.	جیمز به سیاره جارت.
common_voice_en_19754460	او همچنین با نام مستعار R.Rupen نوشته شده است.	او همچنین با نام مستعار R. Rupen نوشته است.	او همچنین تحت نام مستعار R. Rupen نوشته است.	او همچنین تحت اسم مستعار R. Rupen نوشته است.	او همچنین با اسم مستعار R. Rupen نوشته است.	او همچنین با نام مستعار R. Rupen نوشت.
common_voice_en_19754461	شنیده می شود که آنها از مایلها دورتر بر روی فلوت های بامبو تمرین می کنند.	آنها را می توان از مایل های دور در حال تمرین با فلوت بامبو شنید.	می توان آنها را در حال تمرین با فلوت بامبو از کیلومترها دور شنید.	می توان آنها را در حال تمرین با فلوت بامبو از مایل های دور شنید.	می توان آنها را در حال تمرین با فلوت بامبو از کیلومترها دور شنیده است.	می توان آنها را در حال تمرین با فلوت بامبو از مایل های دور شنیده است.
common_voice_en_19854920	اجتماعات غیر همگانی Johnstown و Johnstown Center در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده جانستاون و مرکز جانستاون در این شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی جانستاون و مرکز جانستاون در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده جانستاون و جانستاون سنتر در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده جانستاون و مرکز جانستاون در شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی جانستاون و مرکز جانستاون در این شهر واقع شده است.
common_voice_en_19854922	این مهمترین و گسترده ترین پیش نیاز ترانه بود.	این مهم ترین و گسترده ترین پیشگام مادریگال بود.	این مهمترین و گسترده ترین پیشگام مادریگال بود.	این مهم ترین و رایج ترین پیشگام مادریگال بود.	این مهم ترین و گسترده ترین پیشگام مادریغال بود.	این مهم ترین و گسترده ترین پیشینیان مادریگال بود.
common_voice_en_19854923	ماریو کالوو هم اکنون در بخش سوم سالوادورن بازی می کند.	ماریو کالوو و در حال حاضر در بخش سوم سالوادور بازی می کند.	ماریو کالوو و در حال حاضر در بخش سوم سلفادور بازی می کند.	ماریو کالوو و در حال حاضر در بخش سوم سالوادور بازی می کند.	ماریو کالو و در حال حاضر در بخش سوم سالوادور بازی می کند.	ماریو کالو و در حال حاضر در بخش سوم سالوادور بازی می کند.
common_voice_en_19854924	هندوئیسم به همراه بودیسم در دوران باستان به برمه رسیدند.	هندوئیسم، همراه با بودیسم، در زمان های باستان به برمه رسید.	هندوئیسم، همراه با بودیسم، در دوران باستان به برمه رسید.	هندوئیسم، همراه با بودیسم، در زمان باستان به برمه رسید.	هندویسم، همراه با بودیسم، در زمان های باستان به برمه رسید.	هندویسم، همراه با بودیسم، در دوران باستان به برمه رسید.
common_voice_en_19675692	سر برجسته است، با چشمان نسبتاً بزرگی از هم جدا میشوند و آنتن سرمانند.	سر برجسته است، با چشم های نسبتاً بزرگ که از هم فاصله دارند و آنتن های کاپیتت.	سر برجسته است، با چشم های نسبتاً بزرگ که از هم فاصله دارند و آنتن های کاپیتیت.	سر برجسته است، با چشم های نسبتاً بزرگ که دور از هم قرار گرفته اند و آنتن های کاپیت.	سر برجسته است، با چشم های نسبتا بزرگ که از هم فاصله دارند و آنتن های کاپیتت.	سر برجسته است، با چشم های نسبتاً بزرگ که از هم فاصله دارند و آنتن های کاپیتت دارند.
common_voice_en_19675693	آنها در کانتی ویکلو زندگی می کنند.	اونا در شهرستان ويکلو زندگي ميکنن	آنها در شهرستان ویکلو زندگی می کنند.	اونا تو شهرستان ويکلو زندگي ميکنن	اونها در شهرستان ويکلو زندگي ميکنن	اونا در شهرستان ویکلو زندگی میکنن
common_voice_en_19675694	خط لوله Questar یک شرکت تابعه شرکت Questar است.	خط لوله کوستار یک شرکت تابعه شرکت کوستار است.	Questar Pipeline یک شرکت تابعه از شرکت Questar Corporation است.	Questar Pipeline یک شرکت تابعه از شرکت Questar است.	Questar Pipeline یک شرکت تابعه شرکت Questar Corporation است.	خط لوله کوستار یک شرکت تابعه شرکت کوستار است
common_voice_en_19675695	هم اکنون بسکتبال آقایان، بسکتبال بانوان و والیبال بانوان با باشگاه بدنسازی تایتان تماس می گیرد.	در حال حاضر بسکتبال مردان، بسکتبال زنان و والیبال زنان تایتان جیم را خانه می نامند.	در حال حاضر بسکتبال مردان، بسکتبال زنان و والیبال زنان تایتان جیم را به خانه می نامند.	در حال حاضر بسکتبال مردان، بسکتبال زنان و والیبال زنان تایتان جیم را خانه می دانند.	در حال حاضر بسکتبال مردان، بسکتبال زنان و والیبال زنان تایتان جیم را به عنوان خانه می نامند.	در حال حاضر بسکتبال مردان، بسکتبال زنان و والیبال زنان تایتان جیم را به عنوان خانه می شناسند.
common_voice_en_17880021	یک رشته لامپ تنگستن را در نظر بگیرید.	یک رشته لامپ تانگستن را در نظر بگیرید.	یک نخ لامپ تانگستن را در نظر بگیرید.	یک رشته لامپ تانگستان را در نظر بگیرید.	یک نخ لامپ تانگستان را در نظر بگیرید.	یک رشته لامپ تانگستنی را در نظر بگیرید.
common_voice_en_492508	حزب پات آنتونی.	مهموني "پات آنتونی".	حزب پات آنتونی.	حزب پت آنتونی.	پارتی پات آنتونی.	حزب پات آنتونی
common_voice_en_492510	از شما خواهش می کنم این کار را نکنید.	من از شما خواهش می کنم که این کار را نکنید.	از شما خواهش می کنم که این کار را نکنید.	از شما التماس می کنم که این کار را نکنید.	از شما خواهش می کنم این کار را نکنید.	از شما التماس می کنم این کار را نکنید.
common_voice_en_19674069	اولین رئیس دانشگاه کالج مردی انگلیسی به نام F.Stroud Read بود.	اولین مدیر کالج، F. Stroud Reid انگلیسی بود.	اولین مدیر این کالج، F. Stroud Reid انگلیسی بود.	اولین مدیر کالج، F. Stroud Read انگلیسی بود.	اولین مدیر کالج، انگلیسی F. Stroud Reid بود.	اولین مدیر کالج F. Stroud Reid انگلیسی بود.
common_voice_en_19674071	یک نوار ضد رول در قسمت جلو نصب شده بود.	یک نوار ضد چرخ در جلوی آن نصب شده بود.	یک میله ضد چرخ در جلوی آن نصب شده بود.	یک نوار ضد چرخ در جلو نصب شده بود.	یک میله ضد چرخ در جلو نصب شده بود.	یک میله ضد چرخش در جلو نصب شده بود.
common_voice_en_19674084	او سپس یک وکیل مدافع شد.	او سپس به یک وکیل تبدیل شد.	او پس از آن یک وکیل شد.	او سپس یک وکیل شد.	سپس او یک وکیل شد.	او سپس وکیل شد.
common_voice_en_19674087	تامی دلقک همچنین با ری ری که دارای شهرت رفتاری بی عقلی بود، رقصید.	"تاما دکلون" با "دري ري" رقصيد، که مشهور به رفتار بي ادبانه است.	"تاما دکلون" با "دري ري" رقصيد، که مشهور به "رفتار بي ادب" بود.	"تاما دکلون" با "دري ري" رقصيد، که مشهور به رفتار بي رحمانه است.	"تاما دکلون" با "دري ري" رقصيد، که مشهور به رفتار بي ادبانه بود.	"تاما دکلون" با "دري ري" رقصيد، که مشهور به رفتار بي رحمانه بود.
common_voice_en_19399863	در هنرهای تجسمی، دوره نئوکلاسیسم وجود داشت.	در هنرهای بصری، این دوره نئوکلاسیسیسم بود.	در هنرهای بصری، این دوره نئوکلاسیسیسم بود.	در هنرهای بصری، این دوره نئوکلاسیکیسم بود.	در هنرهای تصویری، این دوره نئوکلاسیسیسم بود.	در هنرهای تصویری، این دوره نئوکلاسیکیسم بود.
common_voice_en_19399865	اعتقاد بر این است که این تک اهنگ همانگونه که در صفحه اینستاگرامش مورد تمسخر قرار میگیرد، «بمباتیک » نامیده میشود.	اعتقاد بر این است که این تک آهنگ "Bombastic" نامیده می شود، همانطور که در صفحه اینستاگرام او مورد تمسخر قرار گرفته است.	اعتقاد بر این است که این تک آهنگ به عنوان "Bombastic" نامیده می شود، همانطور که در صفحه اینستاگرام او تحریک شده است.	اعتقاد بر این است که این تک آهنگ به عنوان "Bombastic" در صفحه اینستاگرام او تحریک شده است.	اعتقاد بر این است که این تک آهنگ "Bombastic" نامیده می شود، همانطور که در صفحه اینستاگرام او مورد تمسخر قرار گرفت.	اعتقاد بر این است که این تک آهنگ "Bombastic" نامیده می شود، همانطور که در صفحه اینستاگرام او مورد تمسخر قرار می گیرد.
common_voice_en_19399866	هر Schlaraffe همیشه در هر ریچ دنیا استقبال می شود.	هر Schlaraffe همیشه در هر Rych در جهان خوش آمدید است.	هر Schlaraffe همیشه در هر Rych در جهان خوش آمدید.	هر Schlaraffe همیشه در هر Rych در جهان خوش آمد می گوید.	هر Schlaraffe همیشه در هر ریتز در جهان خوش آمدید.	هر Schlaraffe همیشه در هر ریتچ در جهان خوش آمدید.
common_voice_en_19399867	این یک ضبط از یک اجرای در Beach Brighton Beach، انگلیس است.	این یک ضبط از یک اجرا در ساحل برایتون، انگلستان است.	این یک ضبط از یک نمایش در ساحل برایتون، انگلستان است.	این ضبط یک نمایش در ساحل برایتون، انگلستان است.	این ضبط یک اجرا در ساحل برایتون، انگلستان است.	این یک ضبط از یک اجرا در ساحل برایتون، انگلستان.
common_voice_en_19639564	واحد پخش با ارتقاء سفت افزار از وب سایت قابل ارتقا است.	واحد بازیکن می تواند با ارتقاء نرم افزار از وب سایت ارتقا یابد.	واحد بازیکن با ارتقاء نرم افزار از وب سایت قابل ارتقا است.	واحد بازیکن با ارتقاء نرم افزار از وب سایت قابل ارتقاء است.	واحد بازیکن را می توان با ارتقاء نرم افزار از وب سایت ارتقا داد.	واحد بازیکن با ارتقای نرم افزار از وب سایت قابل ارتقا است.
common_voice_en_19639565	وی خواستار این شد که مخالفان سیاسی سنگاپور به عنوان شرط ادغام دستگیر شوند.	او خواستار آن شد که اپوزیسیون سیاسی سنگاپور به عنوان شرط ادغام دستگیر شود.	او خواستار دستگیری اپوزیسیون سیاسی سنگاپور به عنوان شرط ادغام شد.	او خواستار دستگیری مخالفان سیاسی سنگاپور به عنوان شرط ادغام شد.	او خواستار دستگیری اپوزیسیون سیاسی سنگاپور به عنوان یک شرط ادغام شد.	او خواستار دستگیری مخالفان سیاسی سنگاپور به عنوان یک شرط ادغام شد.
common_voice_en_19639566	قبل از دوران صنعتی، سفر با آب غالباً آسانتر از سفر زمینی بود.	قبل از دوران صنعتی، سفر با آب اغلب آسان تر از سفر بر روی زمین بود.	قبل از عصر صنعتی، سفر با آب اغلب آسان تر از سفر بر روی زمین بود.	قبل از دوران صنعتی، سفر از طریق آب اغلب آسان تر از سفر از طریق زمین بود.	قبل از عصر صنعتی، سفر از طریق آب اغلب آسان تر از سفر از طریق زمین بود.	قبل از دوره صنعتی، سفر با آب اغلب آسان تر از سفر بر روی زمین بود.
common_voice_en_19639568	واضح ترین توضیحات این است که خیلی سریع نوشته شده است.	واضح ترین توضیح این است که خیلی سریع نوشته شده است.	واضح ترین توضیح این است که بسیار سریع نوشته شده است.	واضح ترین توضیح این است که آن بسیار سریع نوشته شده است.	واضح ترین توضیح این است که خیلی سریع نوشته شده.	واضح ترین توضیح این است که آن را بسیار سریع نوشته شد.
common_voice_en_19632313	مردم احشام را نگهداری میکردند و ماهی کاد، شاه ماهی و خرچنگ دریایی را صید می کردند.	جمعیت از دام ها نگهداری می کردند و ماهیگیری می کردند و ماهیگیری می کردند.	جمعیت از دام ها نگهداری می کردند و ماهیگیری می کردند.	جمعیت دامداری می کردند و ماهیگیری می کردند.	جمعیت از دام ها نگهداری می کردند و ماهیگیری می کردند تا سمور و خرچنگ پیدا کنند.	جمعیت از دام ها نگهداری می کردند و ماهیگیری می کردند و ماهیگیری می کردند
common_voice_en_19632314	از آنجا که آلودگی با تولید ارتباط زیادی دارد،به احتمال بسیار آلودگی افزایش می یابد.	از آنجا که آلودگی به شدت با تولید مرتبط است، آلودگی به احتمال زیاد افزایش خواهد یافت.	از آنجا که آلودگی به شدت با تولید مرتبط است، آلودگی به احتمال زیاد افزایش می یابد.	از آنجایی که آلودگی به شدت با تولید مرتبط است، آلودگی به احتمال زیاد افزایش خواهد یافت.	از آنجا که آلودگی به شدت با تولید ارتباط دارد، آلودگی به احتمال زیاد افزایش خواهد یافت.	از آنجا که آلودگی به شدت با تولید مرتبط است، احتمالا آلودگی افزایش خواهد یافت.
common_voice_en_19632319	این منطقه توسط دموکرات تالسی گبارد اداره می شود.	این منطقه توسط دموکرات تولسی گابارد نمایندگی می شود.	این منطقه توسط دموکرات Tulsi Gabbard نمایندگی می شود.	این منطقه توسط دمکرات تولسی گابارد نمایندگی می شود.	این ناحیه توسط دموکرات تولسی گابارد نمایندگی می شود.	این منطقه توسط دموکرات تولسی گابارد نماینده شده است.
common_voice_en_19632322	بخش هایی از مناطق دره برای کشاورزی بخصوص تولید غلات مورد استفاده قرار می گیرد.	بخش هایی از منطقه دره برای کشاورزی، به ویژه تولید غلات استفاده می شود.	بخش هایی از منطقه دره برای کشاورزی، به ویژه تولید غلات مورد استفاده قرار می گیرد.	بخش هایی از منطقه دره برای کشاورزی، به خصوص تولید غلات استفاده می شود.	بخش هایی از منطقه دره برای کشاورزی ، به ویژه تولید غلات استفاده می شود.	بخشی از منطقه دره برای کشاورزی، به ویژه تولید غلات استفاده می شود.
common_voice_en_19451218	نتایج مثبت این امر سرانجام موجب شد او جایگاه روان درمانی هنری روانپزشکی را به دست آورد.	نتایج مثبت این کار در نهایت به او موقعیت درمانگر هنری روانپزشکی را داد.	نتایج مثبت این در نهایت به او موقعیت درمانگر هنری روانپزشکی را داد.	نتایج مثبت این در نهایت به او موقعیت درمانگر هنر روانپزشکی را فراهم کرد.	نتایج مثبت این در نهایت به او موقعیت درمانگر هنر روانپزشکی را داد.	نتایج مثبت این کار در نهایت به او موقعیت درمانگر هنر روانپزشکی را داد.
common_voice_en_19451232	بسیاری از یهودیان به ایالات متحده گریختند.	بسیاری از یهودیان به ایالات متحده فرار کردند.	بسیاری از یهودیان به ایالات متحده گریختند.	بسیاری از یهودی ها به ایالات متحده فرار کردند.	یهودی های زیادی به ایالات متحده فرار کردند.	يهوديان زيادي به ايالات متحده فرار کردند
common_voice_en_19451233	این آلبوم در زمان ضبطش منتشر نشد.	این آلبوم در زمان ضبط آن منتشر نشد.	این آلبوم در زمان ضبطش منتشر نشد.	این آلبوم در زمان ضبط آن منتشر نشده بود.	این آلبوم در زمان ضبطش منتشر نشده بود.	این آلبوم در زمان ضبط خود منتشر نشد.
common_voice_en_19451234	در هاوایی هیچ کشته، زخمی یا خسارت قابل توجهی گزارش نشده است.	هیچ مرگ و میر، جراحت یا خسارت قابل توجهی در هاوایی گزارش نشده است.	در هاوایی هیچ مرگ و میر، جراحت یا خسارت قابل توجهی گزارش نشده است.	در هاوایی هیچ مرگ و میر، زخمی شدن یا خسارت قابل توجهی گزارش نشده است.	هیچ مرگ و میر، جراحت یا خسارت قابل توجهی در هاوایی گزارش نشد.	در هاوایی هیچ مرگ و میر، جراحت یا آسیب قابل توجهی گزارش نشده است.
common_voice_en_19599349	پشت آنها Ed Edner، Rosalind Russell و Jessica Lange با پنج برد قرار دارند.	پشت سر آنها اد آسنر، روزالیند راسل و جسیکا لانگ با پنج پیروزی هستند.	پشت سر آنها اد اسنر، روزالیند راسل و جسیکا لانگ با پنج پیروزی هستند.	پشت سر آنها اد آسنر، روزالیند راسل و جسیکا لانگ با پنج پیروزی هستند.	پشت سر آنها اد آسنر، روزالیند راسل و جسیکا لانگ با پنج پیروزی هستند.	پشت سر آنها اد آسنر، روزالیند راسل و جسیکا لنگ با پنج پیروزی هستند.
common_voice_en_19599350	اینها اشکال پدری گائلیک از نام شخصی «پاول» هستند.	این ها اشکال گایلیک از نام شخصی "پول" هستند.	این ها اشکال گالی از نام شخصی "پل" هستند.	این ها اشکال گالی از نام شخصی "پول" هستند.	این ها اشکال گالی از نام شخصی "پال" هستند.	این ها اشکال گالی از نام شخصی "پل" است.
common_voice_en_19599351	او این فصل را با کسب مقام پنجم در ژاپن به پایان رساند..	او فصل را با جایگاه پنجم در ژاپن به پایان رساند.	او فصل را با مقام پنجم در ژاپن به پایان رساند.	او فصل را با رتبه پنجم در ژاپن به پایان رساند.	او این فصل را با مقام پنجم در ژاپن به پایان رساند.	او فصل را با مقام پنجم در ژاپن به اتمام رساند.
common_voice_en_19599352	تولید موفقیت آمیز گندم در این منطقه به ایجاد شهر کوچک گرینو کمک کرده است.	تولید موفق گندم در این منطقه به ایجاد شهر کوچک گرینوک کمک کرد.	تولید موفق گندم در این منطقه به تأسیس شهر کوچک گرینوک کمک کرد.	تولید موفقیت آمیز گندم در این منطقه به ایجاد شهر کوچک گرینوک کمک کرد.	تولید موفق گندم در این منطقه به تاسیس شهر کوچک گرینوک کمک کرد.	تولید موفقیت آمیز گندم در این منطقه به تاسیس شهر کوچک گرینوک کمک کرد.
common_voice_en_19992144	محل اردوگاه هم اکنون یک مکان تاریخی کالیفرنیا است.	محل اردوگاه در حال حاضر یک نشانه تاریخی کالیفرنیا است.	محل اردوگاه در حال حاضر یک مکان تاریخی کالیفرنیا است.	محل این اردوگاه در حال حاضر یک نشانه تاریخی کالیفرنیا است.	محل اردوگاه اکنون یک نشانه تاریخی کالیفرنیا است.	محل اردوگاه در حال حاضر یک نشانه تاریخی کالیفرنیاست.
common_voice_en_19992146	به همین ترتیب، سیستئین را می توان از هموسیستئین تهیه کرد اما به تنهایی نمی تواند سنتز شود.	به همین ترتیب، سیستین می تواند از هوموسیستین ساخته شود اما نمی تواند به تنهایی سنتز شود.	به همین ترتیب، سیستین می تواند از هوموسیستین ساخته شود اما نمی تواند به تنهایی سنتز شود.	به همین ترتیب، سیستین می تواند از هوموسیستین ساخته شود، اما نمی تواند به تنهایی سنتز شود.	به همین ترتیب، سیستین می تواند از هوموسیستین ساخته شود، اما نمی تواند به تنهایی سنتز شود.	به همین ترتیب، سیستین می تواند از هوموسستین ساخته شود اما نمی تواند به تنهایی سنتز شود.
common_voice_en_19992148	او در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا در اثر قرار گرفتن در معرض طوفان برف درگذشت.	او در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا به دلیل قرار گرفتن در معرض طوفان برف درگذشت.	او در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا به دلیل قرار گرفتن در معرض یک طوفان برف درگذشت.	او در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا به دلیل قرار گرفتن در معرض طوفان برفی درگذشت.	او در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا به دلیل قرار گرفتن در معرض در طول یک طوفان برف درگذشت.	او در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا در معرض یک طوفان برف درگذشت.
common_voice_en_19992149	بخش آنلاین همچنین دارای ویژگی هایی در جنبه های مختلف سفر در لندن است.	بخش آنلاین همچنین دارای ویژگی هایی در مورد جنبه های مختلف سفر در لندن است.	بخش آنلاین همچنین ویژگی هایی در مورد جنبه های مختلف سفر در لندن دارد.	بخش آنلاین همچنین دارای ویژگی هایی در مورد جنبه های مختلف سفر به لندن است.	بخش آنلاین همچنین ویژگی هایی در مورد جنبه های مختلف سفر به لندن دارد.	بخش آنلاین همچنین دارای ویژگی هایی در زمینه های مختلف سفر در لندن است.
common_voice_en_19673260	بسته به آناتومی باید به عنوان سوراخ کردن سطح انجام شود.	بسته به آناتومی، باید به عنوان یک سوراخ سطحی انجام شود.	بسته به آناتومی، باید به عنوان سوراخ کردن سطح انجام شود.	بسته به آناتومی، باید به عنوان یک سوراخ سطح انجام شود.	بسته به آناتومی آن باید به عنوان یک سوراخ سطح انجام شود.	بسته به آناتومی باید به عنوان یک سوراخ سطح انجام شود.
common_voice_en_19673261	با این وجود، پنج مورد از شش تلاش برای فرار از محاصره اتحادیه موفقیت آمیز بود.	با این حال، پنج تا از شش تلاش برای فرار از محاصره اتحادیه موفق بود.	با این حال، پنج از شش تلاش برای فرار از محاصره اتحادیه موفق بود.	با این حال، پنج تا از شش تلاش برای اجتناب از محاصره اتحادیه موفق بود.	با این حال، پنج تا از شش تلاش برای فرار از محاصره اتحادیه موفق شد.	با این حال، پنج از شش تلاش برای اجتناب از محاصره اتحادیه موفق بود.
common_voice_en_19673262	او این کار را ترک می کند، به خانه برمی گردد و با ازدواج با دیپاک موافقت می کند.	او آن را ترک می کند، به خانه برمی گردد و موافقت می کند که با دیپاک ازدواج کند.	او آن را ترک می کند، به خانه بازمی گردد و موافقت می کند که با دیپاک ازدواج کند.	او آن را ترک می کند، به خانه باز می گردد و موافقت می کند که با دیپاک ازدواج کند.	او آن را ترک می کند، به خانه برمی گردد و موافقت می کند که با دیپک ازدواج کند.	او آن را ترک می کند، به خانه برمی گردد و موافقت می کند که با دیپک ازدواج کند.
common_voice_en_19673263	هنگامی که من یک کتاب دارم، خوشحال خواهم شد ازین که آن را منتشر کرده ام.	وقتی کتابی داشته باشم، خوشحال می شوم که آن را منتشر کنم.	وقتی کتابی دارم، خوشحال می شوم که آن را منتشر کنم.	وقتی یک کتاب داشته باشم، خوشحال می شوم که آن را منتشر کنم.	وقتی کتابی داشته باشم خوشحال می شوم که آن را منتشر کنم.	وقتی کتابی دارم، خوشحال می شوم که منتشرش کنم.
common_voice_en_19701924	در اصل بالاترین دفتر در ایالت فدرال مقدونیه بود.	این اساسا بالاترین دفتر در ایالت فدرال مقدونیه بود.	این اساساً بالاترین مقام در ایالت فدرال مقدونیه بود.	این اساسا بالاترین دفتر در دولت فدرال مقدونیه بود.	این اساساً بالاترین دفتر در ایالت فدرال مقدونیه بود.	این اساسا بالاترین مقام در ایالت فدرال مقدونیه بود.
common_voice_en_19701926	پوئبلو یک گله بزرگ از بوفالو را نگهداری میکند.	این دهکده یک گله در حال رشد از بوفالو را حفظ می کند.	این شهر یک گله ی در حال رشد از بوفالوها را حفظ می کند.	این شهر یک گله ی در حال رشد از بوفالو را حفظ می کند.	این دهکده یک گله در حال رشد بوفالو را حفظ می کند.	این دهکده یک گله بوفالو را حفظ می کند.
common_voice_en_19701927	رمان او«خورشید خونین»به او تقدیم شده است.	رمان او "شمس خونین" به او اختصاص داده شده است.	رمان او "شمس خونی" به او اختصاص داده شده است.	رمانش "شمس خونین" به او اختصاص داده شده است.	رمانش "شمس خونی" به او اختصاص داده شده است.	رمان او "شمس خونین" به او اختصاص یافته است.
common_voice_en_19701928	تمام آهنگ ها متعلق به Royston Langdon هستند بجز هنگامی که ذکر شود.	همه آهنگ ها توسط Royston Langdon به جز زمانی که ذکر شده است.	تمام آهنگ ها توسط Royston Langdon به جز زمانی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط رویستون لانگدون به جز زمانی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط Royston Langdon به جز زمانی که اشاره شده است.	تمام آهنگ ها توسط رویستون لانگدون به جز زمانی که ذکر شده است.
common_voice_en_20048751	با این حال آنها فینال را مقابل تاتنهام هاتسپور باختند.	با این حال آنها فینال را به توتنهام هوتسپور باختند.	با این حال آنها فینال را به توتنهام هاتسپور باختند.	با این حال آنها فینال را به توتنهام هوتسپور از دست دادند.	با این حال آنها فینال را به توتنهام هوت اسپور باختند.	با این حال آنها فینال را به توتنهام هوت اسپور از دست دادند.
common_voice_en_20048753	ایالات بدون فرمان خودشان تحت اختیارات فرماندهی موجود قرار می گیرند.	ایالت هایی که فرماندهی خودشان را ندارند، تحت صلاحیت یک فرماندهی موجود قرار می گیرند.	کشورهایی که فرماندهی خودشان را ندارند، تحت صلاحیت فرماندهی موجود قرار می گیرند.	ایالت هایی که فرماندهی خودشان را ندارند، تحت صلاحیت فرماندهی موجود قرار می گیرند.	دولت هایی که فرماندهی خودشان را ندارند، تحت صلاحیت فرماندهی موجود قرار می گیرند.	کشورهایی که فرماندهی خودشان را ندارند تحت صلاحیت فرماندهی موجود قرار می گیرند.
common_voice_en_20048754	خبرنگار کاهش می یابد.	خبرنگار رد کرد.	خبرنگار امتناع کرد.	خبرنگار رد می کند.	خبرنگار رد ميکنه	گزارشگر رد کرد.
common_voice_en_20048755	پسرش جان ال سوئین دانشجوی رشته حقوق در انگلیس است.	پسرش جان ال. سوین یک دانشجوی حقوق در انگلستان است.	پسرش جان ال. سوین دانشجوی حقوق در انگلستان است.	پسرش جان ال سوین یک دانشجوی حقوق در انگلستان است.	پسرش جان ال سوین دانشجوی حقوق در انگلستان است.	پسرش جان ال. سوین یک دانشجوی حقوق در انگلستان است
common_voice_en_81873	پیش بینی آب و هوا برای روزبورگ، آیووا را به من بگویید.	پیش بینی آب و هوا برای روزبرگ، آیووا را به من بگویید	پیش بینی آب و هوا برای روزبرگ، آیووا را به من بگویید.	پیش بینی آب و هوا را برای روزبرگ، آیووا به من بگویید	پیش بینی آب و هوای روزبرگ، آیووا را به من بگویید	پیش بینی هوا برای روزبرگ، آیووا را به من بگویید
common_voice_en_19979514	او همچنین دارای مدرک حقوق از دانشکده حقوق دانشگاه میشیگان است.	او همچنین دارای مدرک حقوق از دانشکده حقوق دانشگاه میشیگان است.	او همچنین دارای مدرک حقوق از دانشکده حقوقی دانشگاه میشیگان است.	او همچنین مدرک حقوق از دانشکده حقوق دانشگاه میشیگان دارد.	او همچنین مدرک حقوق را از دانشکده حقوق دانشگاه میشیگان دارد.	او همچنین مدرک حقوق را از دانشکده حقوق دانشگاه میشیگان کسب کرد.
common_voice_en_19979516	شهر نورویچ در شرق مرکز شهرستان واقع شده است.	شهر نورویچ در شرق مرکز شهرستان واقع شده است.	شهر نورویچ در شرق مرکز این شهرستان واقع شده است.	شهر نوریچ در شرق مرکز شهرستان واقع شده است.	شهر نورویچ در شرق مرکز شهرستان قرار دارد.	شهر نورویچ در شرق مرکز شهرستان واقع شده است .
common_voice_en_19979517	این نام از زبان سوتو گرفته شده است و به معنای «محافظت» است.	این نام از Sotho مشتق شده است و به معنی "حفاظت" است.	این نام از Sotho مشتق شده و به معنی "حفاظت" است.	این نام از سوتو گرفته شده و به معنی "حفاظت" است.	این نام از سوتو مشتق شده و به معنی "حفاظت" است.	این نام از Sotho گرفته شده و به معنی "حفاظت" است.
common_voice_en_19979518	این پوشش محافظتی دارد که کاویتاسیون نوک تیغه و سر و صدای تابشی را کاهش میدهد.	این یک پوششی دارد که در سر تیغه cavitation و سر و صدا تابش را کاهش می دهد.	این یک پوششی دارد که در سر تیغه کاویتاسیون و سر و صدا را کاهش می دهد.	این یک پوششی دارد که در سر تیغه cavitation و سر و صدا تابش می کند.	این یک پوششی دارد که cavitation و صدای تابش شده را کاهش می دهد.	این یک پوششی دارد که در سر تیغه کاویتاسیون و سر و صدا تابش را کاهش می دهد
common_voice_en_19619264	دختر آنها، آن ماری و دو نوه شان در مائوی هاوایی زندگی می کنند.	دختر آنها، آن ماری، و دو نوه در ماوی، هاوایی زندگی می کنند.	دختر آنها، آن ماری، و دو نوه در ماویی، هاوایی زندگی می کنند.	دختر آنها، آن ماری، و دو نوه، در ماوی، هاوایی زندگی می کنند.	دختر آنها، آن ماری، و دو نوه آنها در ماوی، هاوایی زندگی می کنند.	دخترشان، آن ماری، و دو نوه شان در ماوی، هاوایی زندگی می کنند.
common_voice_en_19619265	کلیسای سن پیترز کلیسای انگلیس و تنها کلیسای الویک است.	کلیسای سنت پیتر کلیسای انگلستان است و تنها کلیسای الویک است.	کلیسای سنت پیتر کلیسای انگلستان و تنها کلیسای الویک است.	کلیسای سنت پیتر کلیسای انگلستان است و تنها کلیسای ایلویک است.	کلیسای سنت پیتر کلیسای انگلیس و تنها کلیسای الویک است.	کلیسای سنت پیتر کلیسای انگلیس است و تنها کلیسای الویک است
common_voice_en_19619266	خانم G.بخاطر پیچیدگی این سوال گیج شده بود.	خانم جی از این پیچیدگی سوال شگفت زده شد.	خانم جی از این پیچیدگی سوال دچار حیرت شد.	خانم جی از این پیچیدگی سوال شگفت زده شده بود.	خانم جی از این پیچیدگی سوال شگفت زده بود.	خانم جی از این پیچیدگی سوال شگفت زده شد
common_voice_en_19619267	جمهوری خواهان همچنین هر دو مجلس قانونگذاری ایالتی را در این انتخابات رانش زمینی حمل می کردند.	جمهوری خواهان همچنین هر دو مجلس قانونگذاران ایالتی را در آن انتخابات شکست خورده بردند.	جمهوری خواهان همچنین هر دو مجلس قانونگذاران ایالتی را در آن انتخابات شکست خوردند.	جمهوری خواهان همچنین هر دو مجلس قانونگذاران ایالتی را در این انتخابات شکست خوردند.	جمهوری خواهان همچنین هر دو مجلس قانونگذاری ایالتی را در این انتخابات شکست دادند.	جمهوری خواهان همچنین هر دو مجلس قانونگذاران ایالتی را در این انتخابات شکست دادند.
common_voice_en_18338543	هیچوقت به این حماقت من نمیرسی.	شما من را در چنین حماقتی نمی گیرید.	شما من را در چنین حماقت هایی نمی گیرید.	تو من رو در همچين حماقت هايي نميگيري	تو من رو در همچين حماقتي نميگيري	شما من را در چنین حماقتی نمی گیرند.
common_voice_en_18338545	فیلم مورد علاقه او «روز گراندهاگ» بود.	فیلم مورد علاقه او Groundhog Day بود.	فیلم مورد علاقه او Groundhog Day بود	فیلم مورد علاقه او روز Groundhog بود.	فیلم مورد علاقه اش "روز گراندهاگ" بود	فیلم مورد علاقه او روز Groundhog بود
common_voice_en_18338546	ارنست پرسید: تاریخ قرن هجدهم نوشته شده است؟	 ⁇ تاریخ قرن هجدهم نوشته شده است ⁇ ، ارنست اشاره کرد.	 ⁇ تاریخ قرن هجدهم نوشته شده است ⁇ ، ارنست خواستار شد.	 ⁇ تاریخ قرن هجدهم نوشته شده است ⁇ ، ارنست به او اشاره کرد.	 ⁇ تاریخ قرن هجدهم نوشته شده است ⁇ ، ارنست خواست.	تاریخ قرن هجدهم نوشته شده است، ارنست خواست.
common_voice_en_598646	توالتهای صورتی را ترجیح می دهم.	من توالت های صورتی را ترجیح می دهم.	توالت های صورتی را ترجیح می دهم.	من توالت های صورتی رو ترجیح میدم.	من توالت های صورتی رو ترجیح میدم	من دستشویی های صورتی را ترجیح می دهم
common_voice_en_19668963	بین هفتاد و چهار نیروی دریایی مختلف تنوع زیادی وجود داشت.	تفاوت بزرگی بین هفتاد و چهار کشتی مختلف وجود داشت.	تفاوت زیادی بین هفتاد و چهار کشتی مختلف وجود داشت.	تفاوت بزرگی بین هفتاد و چهار ناوگان مختلف وجود داشت.	تفاوت بزرگی بین هفتاد و چهار نیروی مختلف وجود داشت.	تفاوت بزرگی بین هفتاد و چهار ناو مختلف وجود داشت.
common_voice_en_19668964	سپس هنگامی که جوانه ها شروع به رشد میکنند، چمن را برای شروع ماه مارس کوتاه نگه دارید.	سپس چمن را برای شروع ماه مارس کوتاه نگه دارید وقتی که دانه ها ایجاد می شوند.	سپس چمن را برای شروع ماه مارس کوتاه نگه دارید وقتی که دانه ها تاسیس می شوند.	سپس چمن را برای شروع ماه مارس کوتاه نگه دارید وقتی که دانه ها برقرار می شوند.	سپس چمن را برای شروع ماه مارس کوتاه نگه دارید وقتی که دانه ها ایجاد شوند.	سپس چمن را برای شروع ماه مارس کوتاه نگه دارید وقتی که دانه ها تاسیس شوند.
common_voice_en_19668966	این داستان غیر واقعی است.	این داستان نادرست است.	این داستان درست نیست.	این داستان غلط است.	این داستان دروغ است.	اين داستان درست نيست.
common_voice_en_19668967	کاه با هر کیسه جداگانه تهیه می شود.	یک کاه با هر کیسه جداگانه تامین می شود.	یک کاه با هر کیسه جداگانه عرضه می شود.	یک کاه با هر کیسه جداگانه تهیه می شود.	یک قش با هر کیسه جداگانه تامین می شود.	یک کاه با هر کیسه انفرادی تامین می شود.
common_voice_en_19979479	تحقیقات او به بررسی آثار مارکس و والراس پرداخت.	تحقیقات او آثار مارکس و والراس را مورد بررسی قرار داد.	تحقیقات او آثار مارکس و والراس را بررسی کرد.	تحقیقات او آثار مارکس و والراس را بررسی می کرد.	تحقیقات او آثار مارکس و والراس را مرور کرد.	تحقیقات او کار مارکس و والراس را بررسی کرد.
common_voice_en_19979480	او اولین دیدار سرنوشت ساز خود را با بتمن دارد که منجر به از شکل افتادگی او می شود.	او اولین ملاقات سرنوشت ساز خود را با بتمن دارد، که منجر به تحریف او می شود.	او اولین ملاقات سرنوشت ساز خود را با بتمن دارد، که منجر به تغییر شکل او می شود.	او اولین ملاقات سرنوشتی خود را با بتمن دارد، که منجر به تحریف او می شود.	او اولین ملاقات سرنوشتی خود را با بتمن دارد، که منجر به تغییر شکل او می شود.	او اولین ملاقات سرنوشت ساز خود را با بتمن دارد، که منجر به ناهنجاری او میشود.
common_voice_en_19979481	پس از جنگ آمریکا- مکزیک، مک ویلی به کرکوود جایی که او در انجا یک صاحب مزرعه بود، بازگشت.	پس از جنگ مکزیکی-آمریکایی ، مک ویلی به کرکوود بازگشت ، جایی که او یک گیاهخوار بود.	پس از جنگ مکزیکی-آمریکایی، مک ویلی به کرکوود بازگشت، جایی که او یک گیاهخوار بود.	پس از جنگ مکزیکی-آمریکایی ، مک ویلی به کرکوود بازگشت ، جایی که او یک گیاهخوار بود.	پس از جنگ مکزیکی-آمریکایی ، مک ویلی به کرکوود بازگشت ، جایی که او یک گیاهکاو بود.	پس از جنگ مکزیکی-آمریکایی، مک ویلی به کرکوود بازگشت، جایی که او یک گیاهکاو بود.
common_voice_en_19979483	این روش همچنین گاهی اوقات برای استیک خرد شده، زمینی یا به خصوص استیک مکعبی شکل استفاده می شود.	این روش همچنین گاهی اوقات برای استیک تکه تکه، خرد شده یا به ویژه مکعب استفاده می شود.	این روش همچنین گاهی اوقات برای استیک تکه تکه، خرد شده یا به ویژه کوب استفاده می شود.	این روش گاهی اوقات برای استیک خرد شده، خرد شده یا به ویژه استیک مکعب استفاده می شود.	این روش گاهی اوقات برای استیک خرد شده، خرد شده یا به ویژه استیک مکعبی استفاده می شود.	این روش گاهی اوقات برای استیک تکه تکه، خرد شده یا به ویژه کوب استفاده می شود.
common_voice_en_19893344	به این حالت هشدار گردباد پتو گفته می شود.	این را هشدار گردباد کامل می نامند.	این را هشدار گردباد عمومی می نامند.	به این هشدار گردباد عمومی می گویند.	به اين ميگن هشدار گردباد عمومي.	به اين ميگن هشدار گردباد عمومي
common_voice_en_19893345	همسرش همیشه از او دور است یا در سفرهای کاری است یا در محل کار خود.	شوهرش همیشه در سفرهای تجاری یا در محل کار دور است.	شوهرش همیشه در سفرهای کاری یا در محل کار دور است.	شوهرش همیشه در سفرهای تجاری یا در کار دور است.	شوهرش همیشه در سفرهای کاری یا در کار دور است.	شوهرش همیشه در سفرهای تجاری یا کار دور است.
common_voice_en_19893346	این مدرسه در دو منطقه در مرکز اشبی واقع شده است.	این مدرسه در مرکز اشبی در دو شهر واقع شده است.	این مدرسه در مرکز آشبی در دو شهر واقع شده است.	یک مدرسه در مرکز اشبی در دو شهر واقع شده است.	این مدرسه در مرکز شهر آشبی واقع شده است.	این مدرسه در مرکز اشبی در دو شهر واقع شده.
common_voice_en_19893347	در عصر اتمی جایی برای مرد کوچک وجود داشت.	برای مرد کوچک در عصر اتمی فضا وجود داشت.	برای مرد کوچک در عصر اتمی جایگاه وجود داشت.	برای مرد کوچک در عصر اتم جایگاه وجود داشت.	برای انسان کوچک در عصر اتمی جایگاه وجود داشت.	برای انسان کوچک در عصر اتم جایگاه وجود داشت.
common_voice_en_18728318	این گزارش به دلیل این بود که هیچ اشاره خاصی به روسیه نشده بود.	گزارش شده است که این به این دلیل است که هیچ اشاره خاصی به روسیه وجود ندارد.	این گزارش شده است که به این دلیل است که هیچ اشاره خاصی به روسیه وجود ندارد.	گزارش شده که این به این دلیل است که هیچ اشاره خاصی به روسیه وجود ندارد.	گزارش شده است که این به این دلیل است که هیچ اشاره ای به روسیه وجود ندارد.	گزارش شده است که این به این دلیل است که هیچ اشاره ای به طور خاص به روسیه نیست.
common_voice_en_18728319	نمونه ها شامل ماهی دودی و خاویار دودی و بسیاری چیزهای لذیذ دیگر میشود.	نمونه هایی از آن شامل سالمون دود شده و کاویار و بیشتر غذاهای خوشمزه دیگر است.	نمونه هایی از آن شامل سالمون دود زده و کاویار و بیشتر غذاهای خوشمزه دیگر است.	نمونه ها شامل سالمون دود شده و کاویار و بیشتر غذاهای خوشمزه دیگر است.	مثال ها شامل سالمون دود شده و کاویار و بیشتر غذاهای خوشمزه دیگر است.	نمونه ها شامل سالمون دود شده و کاویار و بیشتر غذاهای خوشمزه دیگر هستند.
common_voice_en_18728321	تابلا با بازی جیمز کیپن اجرا شد.	تابلا توسط جیمز کیپن بازی شد.	نقش تابلا توسط جیمز کیپن بازی شد.	تابلا توسط جیمز کیپن بازی شده بود.	نقش تابلا توسط جیمز کیپن بازی شده بود.	نقش تابلا را جیمز کیپن بازی کرد.
common_voice_en_18728322	این یک ابزار دولتی بود که صرفاً به کشاورزان وام می داد.	این یک ابزار دولتی بود که به طور انحصاری به کشاورزان وام می داد.	این یک ابزار دولتی بود که به طور انحصاری به کشاورزان قرض می داد.	این یک ابزار دولتی بود که به طور انحصاری به کشاورزان قرض داده شد.	این یک ابزار دولتی بود که به طور انحصاری به کشاورزان وام داد.	این یک ابزار دولتی بود که فقط به کشاورزان قرض می داد.
common_voice_en_19018180	این دو گزینه هر دو با استفاده از اتصالات جایگزین ساخته شده اند.	این دو جایگزین هر دو با ترکیب جایگزین ساخته شده اند.	این دو جایگزین هر دو با ترکیب جایگزین ساخته می شوند.	این دو گزینه هر دو با ترکیب جایگزین ساخته می شوند.	این دو گزینه هر دو با ترکیب جایگزین ساخته شده اند.	این دو جایگزین هر دو با ترکیب جایگزین ساخته شده است.
common_voice_en_19018181	این آزمایش در سایت های تست پرومتریک در سراسر جهان انجام می شود.	این آزمایش در سایت های آزمایش Prometric در سراسر جهان انجام می شود.	این آزمایش در سایت های تست Prometric در سراسر جهان انجام می شود.	این تست در سایت های آزمایش Prometric در سراسر جهان انجام می شود.	این تست در سایت های تست Prometric در سراسر جهان انجام می شود.	این آزمون در سایت های آزمایش Prometric در سراسر جهان انجام می شود.
common_voice_en_19018182	پنج ناظر انتخاب شدند.او هشتم شد.	پنج سرپرست انتخاب شد؛ او در جایگاه هشتم قرار گرفت.	پنج سرپرست انتخاب شدند؛ او در جایگاه هشتم قرار گرفت.	پنج سرپرست انتخاب شدند؛ او هشتمین نفر شد.	پنج سرپرست انتخاب شدند؛ او هشتم شد.	پنج سرپرست انتخاب شدند؛ او هشتمین نفر بود.
common_voice_en_19018184	میسترال خوان میگوئل را به عنوان پسرش می دانست.	میسترال خوان میگوئل را به عنوان یک پسر در نظر می گرفت.	میسترال خوان میگل را به عنوان یک پسر در نظر می گرفت.	میسترال خوان میگوئل را به عنوان پسر خود در نظر می گرفت.	میسترال خوان میگوئل را به عنوان پسرش در نظر می گرفت.	میسترال خوان میگل را به عنوان پسر خود در نظر می گرفت.
common_voice_en_20009410	پس از آن به پیاچنزا نقل مکان کرد.	پس از آن، او به Piacenza نقل مکان کرد.	پس از آن به Piacenza نقل مکان کرد.	پس از آن، به Piacenza نقل مکان کرد.	پس از آن، او به Piacenza منتقل شد.	بعد از اون، به "پيازنزا" رفت.
common_voice_en_20009412	توابع تشکیل شبکیه تعدیل کننده و پیش حرکتی هستند.	توابع تشکیل شبکه ای مدولاتوری و پرموتور هستند.	توابع تشکیل شبکه ای مدولاتور و پرموتور هستند.	توابع شکل گیری شبکیه ای مدولاتوری و پیش موتور هستند.	توابع شکل گیری شبکیه ای مدولاتوری و پیش موتور است.	توابع تشکیل شبکه ای مدولاتوری و پیش موتور هستند.
common_voice_en_20009413	کوزاد توسط جان جکسون کوزاد، پدر نقاش رابرت هنری اسکان داده شد.	کوزاد توسط جان جکسون کوزاد، پدر نقاش رابرت هنری مستقر شد.	کوزاد توسط جان جکسون کوزاد ، پدر نقاش رابرت هنری مستقر شد.	کوزاد توسط جان جکسون کوزاد، پدر نقاش رابرت هنری، مستقر شد.	کوزاد توسط جان جکسون کوزاد، پدر نقاش رابرت هنری ساکن شد.	کوزاد توسط جان جکسون کوزاد ، پدر نقاش رابرت هنری ، مستقر شد.
common_voice_en_20009414	زیرساخت های حمل و نقل نیز بهبود یافته است.	زیرساخت های حمل و نقل نیز بهبود یافته است.	زیرساخت حمل و نقل نیز بهبود یافته است.	زیرساخت های حمل و نقل هم بهبود یافته است.	زیرساخت های حمل و نقل نیز بهبود یافته اند.	زیرساخت حمل و نقل هم بهبود یافته است.
common_voice_en_19681886	در میان چهار فرزند، او بزرگترین فرزند بود.	او بزرگ ترین فرزند از چهار فرزند بود.	او بزرگ ترین فرزند چهار فرزند بود.	او از چهار فرزند بزرگ تر بود.	او از چهار فرزند بزرگتر بود.	او بزرگ ترین چهار فرزند بود.
common_voice_en_19681887	شهرداری فقط شامل شهر نیل پراپر است.	این شهرداری فقط شامل شهر نیل است.	این شهرداری تنها شامل شهر نیل است.	شهرداری فقط شامل شهر نیل است.	شهرداری تنها شامل شهر نیل است.	این شهرداری فقط شهر نیل را شامل میشود.
common_voice_en_19681889	یک مدرسه دولتی در منطقه وجود دارد.	یک مدرسه دولتی در این منطقه وجود دارد.	یک مدرسه عمومی در این منطقه وجود دارد.	در این منطقه یک مدرسه دولتی وجود دارد.	در این منطقه یک مدرسه عمومی وجود دارد.	یک مدرسه دولتی در منطقه وجود دارد.
common_voice_en_19681890	پنی گفت: آنها مفید هستند.	"آنها مفید هستند،" پنی گفت.	پنی گفت: "آنها مفید هستند".	"آنها مفید هستند" پنی گفت.	پنی گفت: "آنها مفید هستند."	پنی گفت:  ⁇ آنها مفید هستند ⁇ 
common_voice_en_4261970	سلامتی شما	به سلامتی شما	سلامت خوب شما	سلامتی خوب شما	به سلامت شما	سلامتی شما
common_voice_en_17255064	آیا ممکن است لطف کنید و امروز چترتان را به من قرض بدهید؟	آیا ممکن است، اگر مهربانی می کنید، برای امروز برلی خود را به من قرض دهید؟	آیا ممکن است، اگر مهربانی کنید، برای امروز برلی خود را به من قرض دهید؟	آیا ممکن است، اگر مهربانی می کنید، برای امروز برلی خود را به من قرض بدهید؟	آیا ممکن است، اگر مهربانی کنید، برای امروز برلی خود را به من قرض بدهید؟	آیا ممکن است، اگر مهربانی کنید، برای امروز چترتان را به من قرض دهید؟
common_voice_en_19699557	Sinnion سریاز کهنه کار جنگ Vandalic بود.	سینون یک جانباز جنگ وندالی بود.	سینون یک جانباز در جنگ وندالی بود.	شینون یک جانباز جنگ وندالی بود.	سینون کهنه سرباز جنگ وندالی بود.	سینون یک جانباز جنگ وندال بود.
common_voice_en_19699559	کاب دوازده سال داشت و این سریال در شرف انتقال به صدا و سیما بود.	کوپ دوازده ساله بود، و این سریال در حال انتقال به آواز بود.	کوپ دوازده ساله بود، و سریال در حال انتقال به آواز بود.	کوپ دوازده ساله بود، و این سریال در حال انتقال به آهنگ بود.	کوپ دوازده ساله بود، و سریال در حال انتقال به آهنگ بود.	کوپ دوازده ساله بود و این سریال در حال انتقال به آواز بود.
common_voice_en_19699560	یک سال پس از تولد فرانتس، مادرش درگذشت.	یک سال پس از تولد فرانتز، مادرش فوت کرد.	یک سال پس از تولد فرنتز، مادرش فوت کرد.	یک سال پس از تولد فرانتز، مادرش مرد.	یک سال پس از تولد فرانس، مادرش فوت کرد.	یک سال پس از تولد فرانتز، مادرش در گذشت.
common_voice_en_19699561	شما می دانستید که بازی کردن در بیرون از مارک هر زمانی بود.	شما می دانید که بازی کردن در خارج از مارک هر بار چیزی را دنبال می کند.	شما می دانید که بازی در خارج از مارک هر بار چیزی را دنبال می کند.	شما می دانید بازی در خارج از مارک چیزی را در هر زمان مشاهده می کند.	شما می دانید بازی در خارج از مارک چیزی را در هر زمان مشاهده می کنید.	شما می دانید بازی در خارج از مارک چیزی را در هر زمان.
common_voice_en_103630	سریع و شل بازی کنید.	سریع و آرام بازی کن.	سریع و آرام بازی کن	سریع و آرام بازی کنید	سریع و راحت بازی کن	سریع و راحت بازی کنید
common_voice_en_103631	برای پخش موسیقی از Bernhard Fleischmann به سرویس Vimeo من دسترسی داشته باشید.	به سرویس Vimeo من دسترسی پیدا کنید تا موسیقی برنارد فلیشمن را پخش کنید	به سرویس Vimeo من دسترسی پیدا کنید تا موسیقی برنارد فلیشمن را پخش کنید	به سرویس Vimeo من دسترسی داشته باشید تا موسیقی برنارد فلیشمن را پخش کنید	به سرویس Vimeo من دسترسی پیدا کنید تا موسیقی برنارد فلشمن را پخش کنید	به سرویس Vimeo من دسترسی داشته باشید تا موسیقی برنارد فلشمن را پخش کنید
common_voice_en_103634	البته این فقط شروع کارهایی است که می توانید انجام دهید.	البته، این فقط شروع کاری است که می توانید انجام دهید.	البته، این فقط شروع کاری است که شما می توانید انجام دهید.	البته، این فقط آغاز کاری است که می توانید انجام دهید.	البته، این فقط آغاز کاری است که شما می توانید انجام دهید.	البته، این تنها شروع کاری است که می توانید انجام دهید.
common_voice_en_19758737	او این را به عنوان «احتمالاً هیجان انگیزترین تجربه زندگی حرفه ای من» توصیف کرد.	او این را "احتمالاً هیجان انگیزترین تجربه فردی در زندگی حرفه ای من" توصیف کرد.	او این را "احتمالاً هیجان انگیزترین تجربه واحد زندگی حرفه ای من" توصیف کرد.	او این را "احتمالاً هیجان انگیزترین تجربه ی زندگی حرفه ای من" توصیف کرد.	او این را "احتمالاً هیجان انگیزترین تجربه ی حرفه ای من" توصیف کرد.	او این را "احتمالاً هیجان انگیزترین تجربه حرفه ای من" توصیف کرد.
common_voice_en_19758738	«آشیل» به عنوان یک ایستگاه تقویت رادیویی در هنگام سقوط ویتنام جنوبی فعال بود.	"آشیلز" در طول سقوط ویتنام جنوبی به عنوان یک کشتی رادیویی فعال بود.	"آشیلز" در طول سقوط ویتنام جنوبی به عنوان یک کشتی انتقال رادیویی فعال بود.	"آچیلز" در طول سقوط ویتنام جنوبی به عنوان یک کشتی انتقال رادیویی فعال بود.	"آچیلز" در طول سقوط ویتنام جنوبی به عنوان یک کشتی رادیویی فعال بود.	"آشیل" در طول سقوط ویتنام جنوبی به عنوان یک کشتی رادیویی فعال بود.
common_voice_en_19758740	خدمه کشتی بادبانی به طرز حیرت انگیزی کوچک بودند.	خدمه ي يه هواپيما به طرز شگفت انگيز کوچيک بود	خدمه يه هواپيما به طرز شگفت انگيزي کوچيک بود	خدمه يه هواپيما به طرز شگفت انگيز کوچيک بود	خدمه يه هواپيما به طرز شگفت انگيز کوچيک بود.	خدمه يه هواپيما به طرز شگفت انگيزي کوچيک بودند
common_voice_en_19758741	او خاطرنشان کرد: هر دو طرف باید با چهارده امتیاز ویلسون محدود شوند.	او اشاره کرد که هر دو طرف باید با چهارده نقطه ویلسون پابرجا باشند.	او اشاره کرد که هر دو طرف باید توسط چهارده نقطه ویلسون محدود شوند.	او اشاره کرد که هر دو طرف باید با چهارده نقطه ویلسون متصل شوند.	او اشاره کرد که هر دو طرف باید با چهارده نقطه ویلسون متصل باشند.	او اشاره کرد که هر دو طرف باید با چهارده نقطه ویلسون پابرجا شوند.
common_voice_en_17945241	به نظر من شما خوش آمدید.	فکر کنم از شما استقبال می کنم.	به نظرم خوش آمدید.	فکر کنم خوش آمدید.	فکر کنم خوش اومدی.	فکر کنم خوش آمدید
common_voice_en_19867635	کلمات مائوایی«whaka» و « maru» به صورت تحت اللفظی به معنای سرپناه دادن یا محافظت از آنها است.	کلمات ماوری "واکا" و "مارو" به معنای واقعی کلمه "پناه" یا "حفاظت" است.	کلمات ماوری  ⁇ واکا ⁇  و  ⁇ مارو ⁇  به معنای واقعی کلمه  ⁇ پناه ⁇  یا  ⁇ حفاظت ⁇  است.	کلمات ماوری  ⁇ واکا ⁇  و  ⁇ مارو ⁇  به معنای واقعی کلمه  ⁇ پناه ⁇  یا  ⁇ حفاظت ⁇  هستند.	کلمات ماوری "واکا" و "مارو" به معنای واقعی کلمه "پناه" یا "حفاظت" هستند.	کلمات ماوری  ⁇ واکا ⁇  و  ⁇ مارو ⁇  به معنای واقعی کلمه به  ⁇ پناه ⁇  یا  ⁇ حفاظت ⁇  می گویند.
common_voice_en_19867637	تنها پس از آن آنها به پایتخت خود، شهر باخچیسارای رفتند.	فقط بعد از آن آنها به پایتخت خود، شهر Bakhchisarai رفتند.	تنها پس از آن آنها به پایتخت خود، شهر Bakhchisarai رفتند.	فقط پس از آن آنها به پایتخت خود، شهر Bakhchisarai رفتند.	تنها پس از آن آنها به پایتخت خود، شهر Bakhchisarai رفت.	فقط بعد از آن آنها به پایتخت خود، شهر Bakhchisaray رفت.
common_voice_en_19867638	کندی در ابتدا پاسخ داد که کارلوچی دیگر کدام خری است؟	کندي اول جواب داد که کارلوچي کيه؟	کندي اول پاسخ داد که کارلوچي کيه؟	کندی اول جواب داد که کارلوچی کیه؟	کندی اول پاسخ داد که کارلوچی کیه؟	کندی اول پاسخ داد که کارلوچی کیست؟
common_voice_en_19867639	مقالات اولیه کانتلی در مورد مشکلات در نجوم و مکانیک آسمانی بود.	مقالات اولیه کانترلی در مورد مشکلات در نجوم و مکانیک آسمانی بود.	مقالات اولیه کانترلی در مورد مشکلات نجوم و مکانیک آسمانی بود.	مقالات اولیه کانتلی در مورد مشکلات در نجوم و مکانیک آسمانی بود.	مقالات اولیه کانتری در مورد مشکلات در نجوم و مکانیک آسمانی بود.	مقاله های اولیه کانترلی در مورد مشکلات در نجوم و مکانیک آسمانی بود.
common_voice_en_20032641	حکیم، که خانواده خود را قبل از خدمت در ارتش در اینجا اسکان داد.	وايز، که قبل از خدمت در ارتش، خانواده اش رو اينجا مستقر کرده بود.	وايز، که قبل از خدمت در ارتش، خانواده اش رو اينجا مستقر کرد.	عاقل، که قبل از خدمت در ارتش، خانواده اش را در اینجا مستقر کرد.	عاقل، که قبل از خدمت در ارتش، خانواده اش رو اينجا مستقر کرده بود.	عاقل، که قبل از خدمت در ارتش، خانواده اش رو اينجا مستقر کرد.
common_voice_en_20032643	هر دو درگیر یک جنگ تن به تن با یکدیگر بودند با اینکه کی پیروز شده بود.	این دو در یک دوئل خشن درگیر می شوند، و کی برنده است.	این دو در یک دوئل خشن درگیر می شوند و کی برنده می شود.	این دو در یک دوئل وحشیانه درگیر می شوند، و کی برنده است.	این دو در یک دوئل شدید درگیر می شوند، و کی برنده است.	این دو در یک دوئل خشن درگیر می شوند و کی برنده است.
common_voice_en_20032644	کارهای او بعداً در «فوئی» و «سیک» دیده شد.	کار او بعداً در "Fooey" و "Sick" ظاهر شد.	آثار او بعداً در "Fooey" و "Sick" ظاهر شد.	کار او بعداً در "Fooey" و "Sick" منتشر شد.	آثار او بعداً در "Fooey" و "Sick" منتشر شد.	کار او بعداً در "فوی" و "سیک" ظاهر شد.
common_voice_en_20032645	نزدیکترین ایستگاه قطار عملیاتی کسلمین است.	نزدیک ترین ایستگاه راه آهن در کاستلمین است.	نزدیک ترین ایستگاه راه آهن کاستلمین است.	نزدیکترین ایستگاه راه آهن در کاستلمین است.	نزديک ترين ايستگاه قطار کاستلمين است.	نزديک ترين ايستگاه قطار کاستلمين است
common_voice_en_19336446	شینبو معمولاً اولین فردی است که Hideki با وسواس به دنبال کمک میگردد.	شینبو معمولاً اولین کسی است که هیدکی برای کمک به پرسوکوم ها مراجعه می کند.	شینبو معمولاً اولین کسی است که هایدکی برای کمک به پرسوکوم ها مراجعه می کند.	شینبو معمولاً اولین کسی است که هایدکی برای کمک در مورد پرسوکوم ها به او کمک می کند.	شینبو معمولاً اولین کسی است که هیدکی برای کمک به پرسوکوم ها می رود.	شینبو معمولاً اولین کسی است که هایدکی برای کمک به پرسوکوم ها می رود.
common_voice_en_19336447	طبق معمول در بازی های نقش آفرینی، هدف خاصی در بازی وجود ندارد.	همانطور که در بازی های نقش آفرینی معمول است، هیچ هدف خاصی در بازی وجود ندارد.	همانطور که در بازی های نقش آفرینی معمول است، هیچ هدف خاصی در این بازی وجود ندارد.	همانطور که در بازی های نقش آفرینی معمول است، در بازی هیچ هدف خاصی وجود ندارد.	مثل همیشه در بازی های نقش آفرینی، هیچ هدف خاصی در بازی وجود ندارد.	مانند بازی های نقش آفرینی، هیچ هدف خاصی در بازی وجود ندارد.
common_voice_en_19336449	شهرهای جداگانه مالیات بر فروش اضافی دارند.	شهرها دارای مالیات اضافی بر فروش هستند.	شهرها دارای مالیات های اضافی بر فروش هستند.	شهرها دارای مالیات فروش اضافی هستند.	شهرها دارای مالیات بر فروش اضافی هستند.	شهرها دارای مالیات اضافی فروش هستند.
common_voice_en_19336450	او در حال حاضر ریش سفید کارگردانی سنت Ash، Birch و widow است.	او در حال حاضر مدیر مشترک سنت Ash، Birch و Willow است.	او در حال حاضر مدیر مشترک سنت Ash ، Birch و Willow است.	او در حال حاضر مدیر مشترک سنتی Ash، Birch و Willow است.	او در حال حاضر رئیس مشترک سنت Ash، Birch و Willow است.	او در حال حاضر مدیر مشترک سنت آش، بیرچ و ویلو است.
common_voice_en_18603799	ایا زنده است؟	آیا زنده است؟	زنده است؟	زنده ست؟	اون زنده است؟	زنده هست؟
common_voice_en_18603800	مثل بهترین زنان صحبت کرد!	مثل بهترين زن ها حرف مي زني!	مثل بهترين زن ها حرف ميزني!	مثل بهترين زن ها صحبت ميکني!	مثل بهترين زنان صحبت ميکني!	مثل بهترين زن ها حرف ميزنه!
common_voice_en_18603801	شب گذشته در سالن جلسه ای برگزار شد.	دیشب یک جلسه در سالن برگزار شد.	دیشب در سالن جلسه ای برگزار شد.	ديشب يه جلسه در سالن برگزار شد	ديشب در سالن يه جلسه بود.	ديشب در سالن يه جلسه بود
common_voice_en_18603803	ما نمی توانیم برگردیم و کمی جستجو کنیم.	ما نمی توانیم برای مدتی برگردیم و جستجو کنیم.	ما نميتونيم برگرديم و يه مدت جستجو کنيم	ما نمي تونيم برگرديم و يه مدت جستجو کنيم	نمیتونیم برگردیم و یه مدت جستجو کنیم.	نمیتونیم برگردیم و یه مدت جستجو کنیم
common_voice_en_18522885	آیا قرار است آخر هفته ملاقات کنیم؟	آیا ما می خواهیم در آخر هفته ملاقات کنیم؟	آیا ما قرار است در آخر هفته ملاقات کنیم؟	آیا ما در آخر هفته ملاقات می کنیم؟	آیا ما در آخر هفته ملاقات خواهیم کرد؟	آیا ما قرار است در آخر هفته ملاقات کنیم ؟
common_voice_en_18522886	مرا ترک کن، برتی.	مرا رها کن، برتی.	مرا ترک کن، برتی.	منو ول کن، برتي.	برتي، منو ول کن.	برتي، منو ول کن
common_voice_en_18522887	یک رپر، موسیقی رپ میسازد .	یک رپر موسیقی رپ ایجاد می کند.	یک رپر موسیقی رپ می سازد.	یک رپر موسیقی رپ خلق می کند.	یک رپر موسیقی رپ می سازد.	یک رپر موسیقی رپ را ایجاد می کند
common_voice_en_18522889	تا حالا کی مرا احمق فرض کردی؟	کي تا حالا منو به عنوان يه احمق قبول کردي؟	کي تا حالا منو به عنوان يه احمق در نظر گرفتي؟	کی تا حالا منو به عنوان یه احمق قبول کردی؟	کي تا حالا منو به عنوان يه احمق در نظر گرفتي؟	کی تا حالا منو به عنوان یه احمق قبول کردین؟
common_voice_en_18549198	من هیچ وقت چنین خانه ای راجلوی راهم ندیدم!	من هيچوقت همچين خونه اي رو نديده بودم که در راه باشه!	من هيچوقت همچين خونه اي رو نديدم که در راه باشه!	من هيچوقت همچين خونه اي رو نديده بودم!	من هيچوقت همچين خونه اي رو نديده بودم که در راه باشه	من هيچوقت همچين خونه اي رو نديدم که در راه باشه
common_voice_en_18549199	آنها در حال حاضر در نزدیکی هم نشانده شده بودند.	آنها اکنون در نزدیکی هم نشسته بودند.	آنها در حال حاضر نشسته بودند، نزدیک هم.	آنها اکنون نزدیک هم نشسته بودند.	اونها الان کنار هم نشسته بودن.	اونا الان کنار هم نشسته بودن.
common_voice_en_18549200	هوا مرا مبتلا به مرض جگر کرد و صحبت از مرد انگلیسی معمولی حالم را بهم زد.	آب و هوا من را کسل کننده کرد، صحبت انگلیسی معمولی من را بیمار کرد.	آب و هوا من را کسل کرد، صحبت انگلیسی معمولی من را بیمار کرد.	آب و هوا مرا کسل کرد، صحبت انگلیسی معمولی مرا بیمار کرد.	آب و هوا مرا کسل کرد، سخنرانی یک انگلیسی معمولی مرا بیمار کرد.	آب و هوا مرا کسل کرد، صحبت انگلیسی معمولی مرا مریض کرد.
common_voice_en_18549205	او با عجله گفت: نمی تواند توضیح دهد.	"او نمی تواند آن را توضیح دهد،" آن را با عجله گفت.	"او نمی تواند آن را توضیح دهد،" کیت با عجله گفت.	"او نمی تواند آن را توضیح دهد،" او با عجله گفت.	"او نمی تواند آن را توضیح دهد،" آن را به سرعت گفت.	"او نمی تواند آن را توضیح دهد،" کیت به سرعت گفت.
common_voice_en_19578030	در یک نقطه نامعلوم دیواره ی کشتی آتش گرفت.	در نقطه ای ناشناخته، گلدان آتش گرفت.	در نقطه ای ناشناخته، قفسه آتش گرفت.	در نقطه ای ناشناخته، آبشار آتش گرفت.	در نقطه ای ناشناخته، سقف آتش گرفت.	در نقطه ای ناشناخته، سطل آتش گرفت.
common_voice_en_19578032	به «لیست هویت سازان خودران» مراجعه کنید.	"لیست هابیتزر های خودران" را ببینید.	"لیست هابیتزر های خودران" را ببینید	"لیست هاویتزر های خودران" را ببینید.	"لیست هابیتزر های خودران را ببینید"	"لیست هاویتزر های خودران" را ببینید
common_voice_en_19578033	جزئیات از یازده مسابقه مهم باقی مانده است.	جزئیات از یازده مسابقه مهم باقی مانده است.	جزئیات یازده مسابقه مهم باقی مانده است.	جزئیات از یازده بازی مهم باقی مانده است.	جزئیات یازده مسابقه مهم زنده مانده است.	جزئیات یازده بازی مهم باقی مانده است.
common_voice_en_19578034	جاسپر آل سینی در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد.	جاسپر "ال" سینی در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد.	جاسپر "ال" سینی در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد.	جاسپر "السینی" در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد.	جاسپر "ال" سینی در فیلادلفیا، پنسیلوانیا به دنیا آمد.	جاسپر "آلسینی" در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد.
common_voice_en_19701854	او تأثیر قابل توجهی بر روی هنری ماتیس و بسیاری از هنرمندان دیگر داشت.	او تأثیر قابل توجهی بر هنری متیس و بسیاری از هنرمندان دیگر داشت.	او تاثیر قابل توجهی بر هنری متیس و بسیاری از هنرمندان دیگر داشت.	او تأثیر قابل توجهی بر هنری ماتیس و بسیاری از هنرمندان دیگر داشت.	او تاثیر قابل توجهی بر هنری ماتیس و بسیاری از هنرمندان دیگر داشت.	او تأثیر قابل توجهی بر هنری متیس و بسیاری از هنرمندان دیگر داشته.
common_voice_en_19701855	از بالا، قالب ماجراجویی اکشن شبیه به « زامبی ها همسایه هایم را خوردند «میباشد.	فرمت فوق العاده و ماجراجویی شبیه به "زومبی ها همسایه های من را می خورند" است.	فرمت فوق العاده و ماجراجویی شبیه "زومبی ها همسایه های من را می خورند" است.	فرمت فوق العاده، اکشن و ماجراجویی شبیه به "زومبی ها همسایه های من را می خورند".	فرمت فوق العاده، اکشن و ماجراجویی شبیه "زومبی ها همسایه های من را می خورند".	فرمت فوق العاده، اکشن و ماجراجویی شبیه به "زومبی ها همسایگان من را می خورند".
common_voice_en_19701856	نام ماریون از روی نام ماریون کلارک گذاشته شد .	ماریون به نام ماریون کلارک نامگذاری شده است.	ماریون به نام ماریون کلارک نامگذاری شد.	ماریون به نام ماریون کلارک نامگذاری شده بود.	ماريون به نام ماريون کلارک نامگذاری شده است.	ماریون به نام ماریون کلارک نام گذاری شد.
common_voice_en_19701857	دانش آموزان قول دادند دروغ نگویند، عمدا فریب ندهند، تقلب یا سرقت نکنند.	دانش آموزان قول می دهند که دروغ نگویند، عمداً فریب دهند، فریب دهند یا سرقت کنند.	دانش آموزان قول می دهند که دروغ نگویند، عمداً فریب دهند، فریب دهند، یا سرقت کنند.	دانش آموزان قول می دهند دروغ نگویند، عمداً فریب دهند، فریب دهند، یا سرقت کنند.	دانش آموزان قول می دهند که دروغ نگویند، عمداً فریب دهند، فریب دهند، یا بدزدند.	دانش آموزان قول می دهند که دروغ نگویند، عمداً فریب دهند، فریب دهند یا بدزدند.
common_voice_en_20020730	کانال D دارای اطلاعات کنترل و سیگنالینگ است.	کانال D اطلاعات کنترل و سیگنال را حمل می کند.	کانال D اطلاعات کنترل و سیگنالینگ را حمل می کند.	کانال D اطلاعات کنترل و سیگنال گذاری را حمل می کند.	کانال D اطلاعات کنترل و سیگنال سازی را حمل می کند.	کانال D اطلاعات کنترل و سیگنال را انتقال می دهد.
common_voice_en_20020731	طلسم آنها Victor E.Viking نام دارد.	اسطوره آنها ویکتور ای. وایکینگ نام دارد.	اسطوره آنها ویکتور ای وایکینگ نام دارد.	اسم اسطوره شون ویکتور ای. وایکینگ است.	اسم اسطوره شون ویکتور ای وایکینگ است.	اسم اسطوره شون ویکتور ای. وایکینگ هست.
common_voice_en_20020732	او عضو اکوری اسپادون بود.	اون عضو "اسپادون اسب سوار" بود.	اون عضو "اسپادون اسبدار" بود.	او عضو Equerry Espadon بود.	اون عضو "اسپادون اسب سوار" بود	اون عضو گروه اسپادون اسب سوار بود
common_voice_en_20020733	این قسمتها شامل دفتر مرکزی MasterCard، دفتر مرکزی جهانی MasterCard و PepsiCo است.	این شامل دفتر مرکزی MasterCard، دفتر مرکزی جهانی MasterCard International و PepsiCo است.	این شامل دفتر مرکزی MasterCard ، دفتر مرکزی جهانی MasterCard International و PepsiCo است.	این شامل ستاد مرکزی MasterCard، ستاد جهانی MasterCard International و PepsiCo است.	این ها شامل دفتر مرکزی MasterCard، دفتر مرکزی جهانی MasterCard International و PepsiCo است.	این شامل دفتر مرکزی MasterCard، دفتر مرکزی MasterCard International Global و PepsiCo است.
common_voice_en_20067033	یک اقامتگاه دیگر توسط نماینده روسیه به وین به نام کرت رازوموفسکی ساخته شد.	یک اقامتگاه دیگر توسط سفیر روسیه در وین، کنت رازوموسکی ساخته شد.	یک اقامتگاه دیگر توسط سفیر روسیه در وین، کنت رزوموسکی ساخته شد.	یک اقامتگاه دیگر توسط سفیر روسیه به وین، کنت رازوموسکی ساخته شد.	یک اقامتگاه دیگر توسط سفیر روسیه به وین، کنت رزوموسکی ساخته شد.	یک اقامتگاه دیگر توسط سفیر روسیه در وین، کنت رازموسکی ساخته شد.
common_voice_en_20067037	همچنین می تواند به عنوان «دفتر خاطرات» ترجمه شود.	همچنین می توان آن را به عنوان "روزنامه" ترجمه کرد.	همچنین می توان آن را به عنوان "مذکر" ترجمه کرد.	همچنین می تواند به عنوان "روزنامه" ترجمه شود.	همچنین می توان آن را به عنوان "مذكرات" ترجمه کرد.	همچنین می توان آن را به عنوان "روزنامه" ترجمه کند.
common_voice_en_20067038	نام این اجتماع برگرفته از نام دختر مادر یک مهاجر اولیه میباشد.	این جامعه به نام نام دختر مادر یک مهاجر اولیه نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نام دخترانه مادر یک مهاجر اولیه نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نام دختر مادری یک مهاجر اولیه نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نام مادر یک مهاجر اولیه نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نام دختر مادر یک مهاجر اولیه نامگذاری شد.
common_voice_en_20067039	این شهر نام خود را از دریاچه Chisago گرفته است.	این شهر نام خود را از دریاچه چیساگو گرفته است.	این شهر نام خود را از دریاچه Chisago گرفته است.	این شهر نام خود را از دریاچه چیسگو گرفته است.	این شهر نام خود را از دریاچه چیساگو گرفته است.	این شهر نام خود را از دریاچه چیزاگو گرفته است.
common_voice_en_18438266	احساسات قابل ستایش	یک احساس قابل ستایش	یک احساس قابل تحسین	احساس قابل ستایش.	احساس قابل ستایش	یک احساس ستایشی
common_voice_en_18438267	او از کاری که همسرش انجام داده بود، قدردانی کرد.	او از کاری که همسرش انجام داده بود قدردانی می کرد.	او از کاری که همسرش انجام می داد قدردانی می کرد.	او از کاری که همسرش انجام داده بود قدردانی کرد.	او از کاری که همسرش انجام داده بود، قدردانی می کرد.	او از کاری که همسرش کرده بود قدردانی می کرد.
common_voice_en_18438270	اینگونه بود که من موفق شدم که ما را به این سو و آن سو دعوت کنم.	این طوری بود که من موفق شدم برای ما دعوت نامه هایی برای گشت و گذار پیدا کنم.	اينطوري بود که من موفق شدم دعوت نامه هايي رو براي گشت و گذار به ما بدم	اينطوري بود که من موفق شدم دعوت نامه هايي رو براي گشت و گذار بهمون بدم	اينطوري بود که من موفق شدم دعوت نامه ها رو براي گشت و گذار به ما بدم	اينطوري بود که من موفق شدم دعوت نامه ها رو براي گشت و گذار به ما بدم.
common_voice_en_19703096	چند دستور العمل و دور هستند.	دستورالعمل ها کم و دور از هم هستند.	دستور العمل ها کم و دور از هم هستند.	دستور العمل ها کمی هستند و دور از هم هستند.	دستور العمل ها کم و دور از هم هستن.	دستور العمل ها کم و دور هستند.
common_voice_en_19703098	«اصول و مسیرها» دوازده اصل طراحی مهم دستیابی به کشاورزی زیستی، ارائه می دهد که هر یک در فصل های جداگانه توضیح داده شده است.	"اصول و مسیرها" دوازده اصل کلیدی طراحی پرماکولتور را ارائه می دهد که هر کدام در فصل های جداگانه توضیح داده شده است.	"اصول و مسیرها" دوازده اصل اصلی طراحی پرماکولتور را ارائه می دهد که هر کدام در فصل های جداگانه توضیح داده شده است.	"اصول و مسیرها" دوازده اصل کلیدی طراحی پرماکلتور را ارائه می دهد که هر کدام در فصل های جداگانه توضیح داده شده است.	"اصول و مسیرها" دوازده اصل کلیدی طراحی پرماکولتور را ارائه می دهد که هر یک در فصل های جداگانه توضیح داده شده است.	"اصول و مسیرها" دوازده اصل کلیدی طراحی پرماکولتور را ارائه می دهد که هرکدام در فصل های جداگانه توضیح داده شده است.
common_voice_en_19703100	گفته می شود بلرزن به عنوان «دهکده گردشگری مدلRhine-Westphalia شمالی » شناخته میشود.	گفته می شود که بلرزن "قریه مدل گردشگری راین شمالی-وستفالیا" است.	گفته می شود که بلرزن "قریه مدل گردشگری راین-وستفالیا شمالی" است.	گفته می شود که بلرزن "قریۀ مدل گردشگری راین شمالی-وستفالیا" است.	گفته می شود که بلرزن "قریه گردشگری مدل راین شمالی-وستفالیا" است.	گفته می شود که بلرزن "قریه مدل گردشگری راین شمالی-وستفالی" است.
common_voice_en_19703104	این فرودگاه برای رفع این مشکل یک پناهگاه با دیوار شیشه ای ساخته است.	فرودگاه برای برطرف کردن این مشکل یک پناهگاه با دیواری شیشه ای ساخت.	فرودگاه یک پناهگاه با دیوارهای شیشه ای برای رفع این مشکل ساخت.	فرودگاه یک پناهگاه با دیوارهای شیشه ای برای حل این مشکل ساخت.	فرودگاه برای رفع این مشکل یک پناهگاه با دیواری شیشه ای ساخته است.	فرودگاه برای رفع این مشکل یک پناهگاه با دیواری شیشه ای ساخت.
common_voice_en_19657017	هیچ سکه ای برای اولین بار صادر نشده است.	هیچ سکه ای برای اولین دینار صادر نشد.	هیچ سکه ای برای اولین دینار صادر نشده است.	برای اولین دینار هیچ سکه ای صادر نشد.	هیچ سکه ای برای اولین دینار منتشر نشد.	هیچ سکه ای برای دینار اول صادر نشد.
common_voice_en_19657019	پارک هافنگل در خیابان مارکت در منطقه مرکز شهر واقع شده است.	پارک Hufnagle در خیابان بازار در منطقه مرکز شهر واقع شده است.	پارک Hufnagle در خیابان بازار در مرکز شهر واقع شده است.	پارک هوفناگل در خیابان بازار در مرکز شهر واقع شده است.	پارک هوفناگل در خیابان بازار در منطقه مرکز شهر واقع شده است.	پارک هافناگل در خیابان بازار در مرکز شهر واقع شده است.
common_voice_en_19657021	بازدید من از ترنس به درخواست من است.	بازدید من از تورنس به درخواست خودم است.	بازدید من از تورنس بر اساس درخواست خودم است.	سفر من به تورنس به درخواست خودم است.	بازدید من از تورنس به درخواست من است.	بازدید من از تورنس درخواست من است.
common_voice_en_19657026	قوانین هدف گذاری متغیر ایجاد برنامه های بزرگتر و کتابخانه های برنامه قابل استفاده مجدد را تسهیل می کند.	قوانین محدوده متغیر ایجاد برنامه های بزرگتر و کتابخانه های برنامه ای قابل استفاده مجدد را تسهیل می کند.	قوانین محدوده متغیر ایجاد برنامه های بزرگتر و کتابخانه های برنامه های قابل استفاده مجدد را تسهیل می کند.	قوانین محدوده متغیر ایجاد برنامه های بزرگتر و کتابخانه های برنامه قابل استفاده مجدد را تسهیل می کند.	قوانین محدوده متغیر ایجاد برنامه های بزرگتر و کتابخانه های برنامه ای قابل استفاده مجدد را تسهیل می کنند.	قوانین محدوده متغیر ایجاد برنامه های بزرگتر و کتابخانه های برنامه قابل استفاده مجدد را تسهیل می کنند.
common_voice_en_18561928	توتو آن را دوست نداشت.	توتو ازش خوشش نيومد.	توتو ازش خوشش نيومد	توتو ازش خوشش نميومد	توتو خوشش نيومد.	توتو دوست نداشت.
common_voice_en_18561929	آنها یک شرکت هلدینگ هستند.	آنها یک شرکت دارنده هستند.	اونا يه شرکت دارايي هستن.	اونها يه شرکت دارايي هستن	اونا يه شرکت دارايي هستن	آنها یک شرکت مالک هستند.
common_voice_en_18561930	سوار دوچرخه خود شوید و به Chief Constable بروید.	دوچرخه ات رو سوار شو و برو پيش رئيس پليس	سوار دوچرخه ات شو و برو پيش کلانتر.	به دوچرخه ات سوار شو و برو پيش رئيس پليس	سوار دوچرخه ات شو و برو پيش رئيس پليس.	سوار دوچرخه ات شو و برو پيش رئيس پليس
common_voice_en_18561931	و این شباهت خوبی است؟	و این یک شباهت خوب است؟	و اين يه شباهت خوبه؟	و اين يه شباهت خوبيه؟	و این یک تشبیه خوب است؟	و این شباهت خوبی است؟
common_voice_en_17869166	ما می توانیم دامنه را طوری مهار کنیم که سیگنال قطع شود.	ما می توانیم دامنه را محدود کنیم تا سیگنال قطع شود.	می توانیم دامنه را محدود کنیم تا سیگنال قطع شود.	ما میتوانیم دامنه را محدود کنیم تا سیگنال قطع شود.	ما می توانیم دامنه را محدود کنیم به طوری که سیگنال قطع شود.	ما می توانیم دامنه را محدود کنیم تا سیگنال برش بگیرد.
common_voice_en_18677427	من نمی دانم از کجا آمده اما یک گیتار فوق العاده است.	نميدونم از کجا اومده اما يه چيز شگفت انگيزيه	نميدونم از کجا اومده ولي يه چيز شگفت انگيزيه	نميدونم از کجا اومده ولي يه چيز شگفت انگيزيه.	نميدونم از کجا اومده اما يه چيز شگفت انگيزيه.	نميدونم از کجا اومده ولي يه چيز شگفت انگيز از گاتره
common_voice_en_18677430	در سمت چپ یک سنگ توسط کلیسا در سالن قرار دارد.	در سمت چپ یک سنگ در کنار کلیسا در سال است.	در سمت چپ یک سنگ در کنار کلیسای سال است.	در سمت چپ یک سنگ در کنار کلیسا در سال.	در سمت چپ یک سنگ در کنار کلیسای سال.	در سمت چپ، یک سنگ در کنار کلیسا در سال.
common_voice_en_18677431	ایجاد شخصیت برای هرکسی که مایل به ورود به سیستم بود باز بود.	ایجاد کاراکتر برای هر کسی که مایل به ورود بود باز بود.	ایجاد کاراکتر برای هر کسی که مایل به ورود به سیستم بود باز بود.	ایجاد کاراکتر برای هر کسی که می خواست وارد سایت شود باز بود.	ایجاد کاراکتر برای هر کسی که می خواست وارد شود باز بود.	ایجاد شخصیت برای هر کسی که مایل به ورود بود باز بود.
common_voice_en_18677432	هزینه نباید به نتیجه پرونده بستگی داشته باشد.	این هزینه نباید به نتیجه پرونده بستگی داشته باشد.	هزینه نباید به نتیجه پرونده بستگی داشته باشد.	این هزینه نباید به نتیجه پرونده وابسته باشد.	هزینه نباید به نتیجه پرونده وابسته باشد.	این هزینه نباید بر اساس نتیجه پرونده مشروط باشد.
common_voice_en_19877427	آنها سپس مسابقه مدال برنز را مقابل کریلنکو و پترووا از روسیه باختند.	آنها سپس مسابقه مدال برنز را با کریلینکو و پترووا از روسیه از دست دادند.	آنها سپس مسابقه مدال برنز را به کریلینکو و پترووا از روسیه از دست دادند.	آنها سپس مسابقه مدال برنز را به کریلینکو و پترووا از روسیه باختند.	آنها سپس مسابقه مدال برنز را با کریلینکو و پترووا از روسیه باختند.	سپس آنها مسابقه مدال برنز را با کریلینکو و پترووا از روسیه از دست دادند.
common_voice_en_19877428	او طبق سنت پیروان گورو گوراکنات، گوش هایش را سوراخ کرد.	او گوش های خود را در اینجا سوراخ کرده است، به دنبال سنت پیروان گرو گروکاناس.	او گوش های خود را در اینجا سوراخ کرده است، به دنبال سنت پیروان گرو گروکانا.	او گوش های خود را در اینجا سوراخ کرده است، به دنبال سنت پیروان گرو گروکناث.	او گوش های خود را در اینجا سوراخ کرده است، به دنبال سنت پیروان گرو گروکناش.	او گوش های خود را در اینجا سوراخ کرده است، به دنبال سنت پیروان گرو گروکانا.
common_voice_en_19877429	چند سال پس از گسترش مشاغل، بنیانگذار اصلی ویکتور الهادف به نیمه بازنشسته شد.	چند سال پس از گسترش کسب و کار، بنیانگذار اصلی، ویکتور آلهادیف، نیمه بازنشسته شد.	چند سال پس از گسترش کسب و کار، بنیانگذار اصلی، ویکتور آلهادف، به نیمه بازنشستگی رفت.	چندین سال پس از گسترش کسب و کار، بنیانگذار اصلی، ویکتور آلهادف، به نیمه بازنشستگی رفت.	چند سال پس از گسترش کسب و کار، بنیانگذار اصلی، ویکتور آلهادیف، به نیمه بازنشستگی رفت.	چند سال پس از گسترش کسب و کار، بنیانگذار اصلی، ویکتور آلهادف، به نیمه بازنشستگی رفت.
common_voice_en_19877430	سواحل خوب بازدید کنندگان زیادی را به خود جلب می کند.	سواحل زیبا بازدیدکنندگان زیادی را به خود جذب می کنند.	سواحل زیبا بازدیدکنندگان زیادی را جذب می کنند.	سواحل زیبا بازدیدکنندگان زیادی را به خود جلب می کنند.	ساحل های زیبا بازدیدکنندگان زیادی را جذب می کنند.	سواحل زیبا بازدید کنندگان زیادی را جذب می کنند.
common_voice_en_17774781	بعضی اوقات، برای حفظ فضای ذخیره بیشتر، باید حافظه نهان مرورگر خود را پاک کنم.	گاهی اوقات، برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی، باید حافظه پنهان مرورگرم را پاک کنم.	گاهی اوقات، برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی، باید حافظه ی مرورگرم را پاک کنم.	گاهی اوقات، برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی، باید کش مرورگرم را پاک کنم.	گاهی اوقات، باید حافظه پنهان مرورگرم را پاک کنم تا فضای ذخیره سازی بیشتری داشته باشم.	گاهی اوقات، برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی، باید حافظه پنهان مرورگر خود را پاک کنم.
common_voice_en_19931286	قابل توجه ترین ویژگی آنها پوست و فلس آنها است.	قابل توجه ترین ویژگی آنها پوست و پوسته های آنها است.	قابل توجه ترین ویژگی آنها پوست و پوسته های آن ها است.	قابل توجه ترین ویژگی آنها پوست و پوسته هایشان است.	قابل توجه ترین ویژگی آنها پوست و تراش آنها است.	قابل توجه ترین ویژگی آنها پوست و پوسته آنها است.
common_voice_en_19931287	ماده ها دو کروموزوم X دارند، در حالی که نرها یک کروموزوم X و یک Y دارند.	زنان دو کروموزوم X دارند، در حالی که مردان یک کروموزوم X و یک کروموزوم Y دارند.	ماده ها دو کروموزوم X دارند، در حالی که نرها یک کروموزوم X و یک کروموزوم Y دارند.	زنان دارای دو کروموزوم X هستند، در حالی که مردان دارای یک کروموزوم X و یک کروموزوم Y هستند.	ماده ها دو کروموزوم X دارند، در حالی که نر ها یک کروموزوم X و یک کروموزوم Y دارند.	زنان دو کروموزوم X دارند در حالی که مردان یک کروموزوم X و یک کروموزوم Y دارند.
common_voice_en_19931288	کوین برنز و جان جشنی تهیه کننده اجرایی بودند.	کوین برنز و جان جاشنی تهیه کننده های اجرایی بودند.	کوین برنز و جان جاشنی تهیه کنندگان اجرایی بودند.	کوین برنز و جان جاشنی تولیدکنندگان اجرایی بودند.	کوین برنز و جان جاسنی تهیه کننده های اجرایی بودند.	کوین برنز و جان جاشنی تولید کنندگان اجرایی بودند.
common_voice_en_19931290	این خاصیت اسیدی کم اما مزه و رنگ خوبی دارد.	اسیدیت کم دارد اما میوه ای و رنگی خوب دارد.	اسیدیت کم دارد اما میوه ای بودن و رنگی خوب دارد.	اسیدیت کم دارد اما میوه و رنگ خوبی دارد.	اسیدیت کم دارد اما میوه و رنگ خوب دارد.	اسیدیت کم دارد اما میوه ای و رنگ خوبی دارد.
common_voice_en_18167377	فقط بخش کمتر ادبیات از این طریق نوشته شده است.	فقط یک اقلیت از ادبیات به این روش نوشته شده است.	تنها یک اقلیت از ادبیات به این روش نوشته شده است.	فقط یک اقلیت از ادبیات به این شیوه نوشته شده است.	فقط یک اقلیت از ادبیات به این شکل نوشته شده است.	فقط یک اقلیت از ادبیات به این طریق نوشته شده است.
common_voice_en_17276201	من کلید خودم را دارم.	من کلید را با خودم دارم.	من کلید را روی خودم دارم.	من کلید را در دست دارم.	من کليد رو با خودم دارم	من کليد رو خودم دارم
common_voice_en_19950803	جایگزین راه آهن خیابانی به نام راه آهن خیابان بیست و سوم می شود.	این یک راه آهن خیابانی به نام راه آهن خیابان بیست و سوم را جایگزین می کند.	این جایگزین یک راه آهن خیابانی به نام راه آهن خیابانی بیست و سوم است.	این یک راه آهن خیابانی به نام راه آهن خیابانی بیست و سه جایگزین می شود.	این به جای یک راه آهن خیابانی به نام راه آهن خیابانی بیست و سوم است.	این یک راه آهن خیابانی به نام راه آهن خیابانی بیست و سوم را جایگزین می کند
common_voice_en_19950805	او سخت تلاش کرد و کلیساها و مدارس زیادی را در این منطقه تأسیس کرد.	او سخت کار کرد و بسیاری از کلیساها و مدارس را در این منطقه تأسیس کرد.	او سخت کار کرد و بسیاری از کلیساها و مدارس را در این منطقه تاسیس کرد.	او سخت کار کرد و کلیساهای و مدارس زیادی را در این منطقه تأسیس کرد.	او سخت کار کرد و کلیساهای و مدارس زیادی را در این منطقه تاسیس کرد.	او سخت کار کرد و بسیاری از کلیساهای و مدارس را در این منطقه تاسیس کرد.
common_voice_en_19950806	وب سایت های این شرکت خاموش شده اند.	وبسایت های این شرکت بسته شده اند.	وب سایت های این شرکت بسته شده اند.	وبسایت های شرکت بسته شده اند.	وب سایت های شرکت بسته شده اند.	وب سایت های شرکت تعطیل شده اند.
common_voice_en_19950807	او همچنین در سفرهای اکتشافی به کوه های آند و هیمالیا شرکت کرد.	او همچنین در سفرها به آند ها و هیمالیا شرکت کرد.	او همچنین در سفر به آند ها و هیمالیا شرکت کرد.	او همچنین در سفرها به اند ها و هیمالیا شرکت کرد.	او همچنین در حملات به آند ها و هیمالیا شرکت کرد.	او همچنین در سفرها به آند ها و هیمالاها شرکت کرد.
common_voice_en_19717734	همچنین وظایف مشابهی را در رابطه با دولت محلی انجام می دهد.	همچنین وظایف مشابهی را در رابطه با دولت های محلی انجام می دهد.	همچنین وظایف مشابهی را در ارتباط با دولت های محلی انجام می دهد.	همچنین وظایف مشابهی در رابطه با دولت های محلی را انجام می دهد.	همچنین در رابطه با دولت های محلی وظایف مشابهی را انجام می دهد.	همچنین وظایف مشابهی در رابطه با دولت های محلی انجام می دهد.
common_voice_en_19717735	این قانون پس از پیوستن انگلیس کامرون جنوبی به ایالت کامرون اتخاذ شد.	این پس از پیوستن کامرون های جنوبی بریتانیایی به ایالت کامرون پذیرفته شد.	این پس از پیوستن کامرون های جنوبی بریتانیایی به ایالت کامرون تصویب شد.	این پس از پیوستن کامرون های جنوبی بریتانیا به ایالت کامرون پذیرفته شد.	این پس از پیوستن کامرون های جنوبی بریتانیا به ایالت کامرون تصویب شد.	این پس از پیوستن کامرون های جنوبی بریتانیا به ایالت کامرون اتخاذ شد.
common_voice_en_19717737	«نود و نه شب» نظرات مختلفی را از رسانه های مختلف دریافت کرد.	"نود و نه شب" از رسانه های مختلف بررسی های مختلط دریافت کرد.	"۹۹ شب" از رسانه های مختلف بررسی های مختلط دریافت کرد.	"نود و نه شب" از رسانه های مختلف بررسی های مختلفی را دریافت کرد.	"نود و نه شب" از رسانه های مختلف بررسی های متفاوت دریافت کرد.	"نود و نه شب" از رسانه های مختلف بررسی های مختلفی دریافت کرد.
common_voice_en_19717739	ورنون، مهندس سیگنال.	ورنون، مهندس سیگنال.	ورنون، مهندس سیگنال.	ورنون، مهندس سيگنال.	ورنون، مهندس سیگنال	ورنون، مهندس سيگنال
common_voice_en_19867611	در کل قسمت هیچ دیالوگی وجود ندارد.	هیچ مکالمه ای در کل قسمت وجود نداشت.	در کل قسمت هیچ مکالمه ای وجود نداشت.	هیچ دیالوگی در کل قسمت وجود نداشت.	در کل قسمت هیچ دیالوگی وجود نداشت.	هیچ مکالمه ای در تمام قسمت وجود نداشت.
common_voice_en_19867612	نمونه های قابل توجه دیگر شامل «آنجلا آناکوندا» و اخیراً «چارلی و لولا» است.	نمونه های قابل توجه دیگر شامل "آنجلا آناکوندا" و اخیرا، "چارلی و لولا" است.	نمونه های قابل توجه دیگر شامل "آنجلا آناکوندا" و اخیرا، "چارلی و لولا" است.	نمونه های قابل توجه دیگر شامل "آنجلا آناکوندا" و اخیراً، "چارلی و لولا" است.	نمونه های قابل توجه دیگر شامل "آنجلا آناکوندا" و اخیراً "چارلی و لولا" است.	نمونه های قابل توجه دیگر شامل "آنجلا آناکوندا" و اخیراً "چارلی و لولا" است.
common_voice_en_19867613	او به نام پدر مادرش که در زمان هولوکاست درگذشت، نامگذاری شد.	او به نام پدر مادرش نامگذاری شد، که در طول هولوکاست درگذشت.	او به نام پدر مادرش نامگذاری شد که در طول هولوکاست درگذشت.	او به نام پدر مادرش که در طول هولوکاست درگذشت، نامگذاری شد.	او به نام پدر مادرش که در طول هولوکاست درگذشت نامگذاری شد.	او به نام پدر مادرش نامگذاری شد، که در طول هولوکاست فوت کرد.
common_voice_en_19867614	سه نوع ماهی در دریاچه یافت می شود.	سه نوع ماهی در این دریاچه یافت می شود.	سه نوع ماهی در دریاچه یافت می شود.	سه نوع ماهی در این دریاچه پیدا می شود.	سه نوع ماهی در این دریاچه وجود دارد.	سه نوع ماهی در دریاچه پیدا می شود.
common_voice_en_19673990	با این وجود، تای لام مکانی عالی برای فعالیتهای خارج از خانه در محیط روباز به دلیل دوری از آن میباشد.	با این حال، تای لام یک مکان عالی برای فعالیت های در فضای باز به دلیل دوردست بودن آن است.	با این حال، تای لام به دلیل دوردست بودن آن، یک مکان عالی برای فعالیت های در فضای باز است.	با این حال، تای لام یک مکان عالی برای فعالیت های در فضای باز به دلیل دور بودن آن است.	با این حال، تای لام به دلیل دوردست بودنش یک مکان عالی برای فعالیت های در فضای باز است.	با این حال، تای لام به دلیل دوردست بودنش یک مکان عالی برای فعالیت های بیرونی است.
common_voice_en_19673991	راپو راپو دارای رسوبات زغال سنگ و مس است.	رپو رپو دارای ذخایر زغال سنگ و مس است.	راپو-راپو دارای ذخایر زغال سنگ و مس است.	راپو-راپو ذخایر زغال سنگ و مس دارد.	رپو رپو ذخایر زغال سنگ و مس دارد.	راپو راپو ذخایر زغال سنگ و مس دارد.
common_voice_en_19673992	وی در مدرسه خانه نش، بریستول شرکت کرد و بعداً در مدرسه راگبی شرکت کرد.	او در مدرسه نش هاوس، بریستول و بعداً در مدرسه راگبی تحصیل کرد.	او در مدرسه اش هاوس، بریستول و بعداً در مدرسه راگبی تحصیل کرد.	او در مدرسه نیش هاوس، بریستول و بعداً در مدرسه راگبی تحصیل کرد.	او در نش هاوس ، بریستول به مدرسه رفت و بعداً در مدرسه راگبی شرکت کرد.	او در نش هاوس، بریستول به مدرسه رفت و بعداً در مدرسه راگبی شرکت کرد.
common_voice_en_19673993	این پدیده پس از سونامی است.	این پست یک پدیده سونامی است.	این نقطه یک پدیده سونامی است.	این پست پدیده سونامی است.	این پست پدیده ی سونامی است.	این پست یک پدیده تسونامی است
common_voice_en_19615305	او برای گروه مشاوره بوستون کار کرد.	او برای گروه مشاوره بوستون کار می کرد.	اون براي گروه مشاوره بوستون کار ميکرد	اون براي گروه مشاوره بوستون کار مي کرد	اون براي گروه مشاوره ي بوستون کار مي کرد	اون براي گروه مشاوره بوستون کار مي کرد.
common_voice_en_19615306	سایر کارکردها شامل فعالیتهای رانندگی پلیس مانند آموزش است.	سایر وظایف شامل فعالیت های رانندگی پلیس مانند آموزش است.	سایر عملکردها شامل فعالیت های رانندگی پلیس مانند آموزش است.	وظایف دیگر شامل فعالیت های رانندگی پلیس مانند آموزش است.	دیگر وظایف شامل فعالیت های رانندگی پلیس مانند آموزش است.	عملکردهای دیگر شامل فعالیت های رانندگی پلیس مانند آموزش است.
common_voice_en_19615307	این بخشی از منطقه آماری کلانشهر مونتگومری است.	این بخشی از منطقه آماری شهری مونتگومری است.	این شهر بخشی از منطقه آماری شهری مونتگومری است.	این منطقه بخشی از منطقه آماری شهری مونتگومری است.	این بخشی از منطقه آماری شهرستان مونتگومری است.	این بخشی از منطقه آماری شهری مونتگمری است.
common_voice_en_19615308	زاخارا خدایان بسیاری دارد، اما از قدرت سرنوشت با خبرند.	زاکارا انواع مختلفی از خدایان دارد، اما همه قدرت سرنوشت را به رسمیت می شناسند.	زاکارا انواع مختلفی از خدایان دارد، اما همه آنها قدرت سرنوشت را می شناسند.	زاکارا انواع مختلفی از خدایان دارد، اما همه قدرت سرنوشت را می شناسند.	زاکارا انواع مختلفی از خدایان دارد، اما همه قدرت سرنوشت را تشخیص می دهند.	زاکارا انواع مختلفی از خدایان دارد، اما همه قدرت سرنوشت را به رسمیت می دانند.
common_voice_en_19628543	آنها نیز تابعیت رومانیایی را تایید کردند.	آنها همچنین ملیت رومانیایی را به رسمیت شناختند.	آنها همچنین تابعیت رومانیایی را به رسمیت شناختند.	آنها همچنین ملیت رومانی را به رسمیت شناختند.	آنها همچنین تابعیت رومانی را به رسمیت شناختند.	آنها همچنین ملیت رومانیایی را به رسمیت شناخته اند.
common_voice_en_19628544	آنها را شکست داد و رد گنگسترها را تا اتاقک دنبال کرد.	او آنها را تسخیر می کند و گروه را تا لژ دنبال می کند.	او آنها را تسخیر می کند و گروه را به لژ دنبال می کند.	او آنها را تسخیر می کند و گروه را به لژ پیگیری می کند.	اون اونا رو تسخير ميکنه و گروه رو تا خونه دنبال ميکنه	اون اونا رو تسخير ميکنه و گروه رو تا خونه دنبال ميکنه.
common_voice_en_19628546	ایستگاه راه آهن مورلی در خط هادرسفیلد قرار دارد.	ایستگاه راه آهن مورلی در خط هادرزفیلد است.	ایستگاه راه آهن مورلی در خط هادرزفیلد قرار دارد.	ایستگاه راه آهن مورلی در خط هدرزفیلد است.	ایستگاه راه آهن مورلی در خط هدرزفیلد قرار دارد.	ایستگاه راه آهن مورلی در خط هادرزفیلد است.
common_voice_en_19628547	این آلبوم همچنین شامل یک جلد از آهنگ Small Faces "همه یا هیچ چیز" نیست.	این آلبوم همچنین شامل یک پوشش از آهنگ Small Faces "All or Nothing" است.	این آلبوم همچنین شامل یک پوشش از آهنگ "All or Nothing" گروه Small Faces است.	این آلبوم همچنین شامل یک کاور از آهنگ Small Faces "All or Nothing" است.	این آلبوم همچنین شامل یک نسخه از آهنگ Small Faces "All or Nothing" است.	این آلبوم همچنین شامل یک نسخه از آهنگ "All or Nothing" گروه Small Faces است.
common_voice_en_18485372	مطمئتا تمام شده است؟	قطعا تموم شده، مگه نه؟	قطعاً تموم شده، مگه نه؟	قطعا تموم شده، درسته؟	قطعاً تموم شده، درسته؟	مطمئناً تموم شده، درسته؟
common_voice_en_18485374	برای دنیا ارزشی نداشت.	او برای دنیا هیچ ارزشی نداشت.	او برای جهان هیچ ارزشی نداشت.	او هیچ ارزشی برای دنیا نداشت.	او هیچ ارزشی برای جهان نداشت.	برای دنیا هیچ ارزشی نداشت.
common_voice_en_18485375	"زننده" همان واژه ای است که به دنبالش هستم؟	آیا کلمه ای که من می خواهم  ⁇ سخت ⁇  است؟	آیا کلمه ای که من می خواهم "خشن" است؟	آیا کلمه ای که من می خواهم  ⁇ آکرت ⁇  است؟	آیا کلمه ای که من می خواهم  ⁇ خشن ⁇  است؟	آیا کلمه ای که من می خواهم  ⁇ سخت ⁇  است ؟
common_voice_en_34071	تجربه به من نشان داد چطور با این جور آدم ها برخورد کنم.	تجربه به من یاد داد که چگونه با این نوع افراد برخورد کنم.	تجربه به من آموخت که چگونه با این نوع افراد برخورد کنم.	تجربه به من یاد داد که چگونه با این نوع از افراد برخورد کنم.	تجربه به من یاد داد که چگونه با این نوع از مردم برخورد کنم.	تجربه به من آموخت که چگونه با این نوع از افراد برخورد کنم
common_voice_en_34075	رشید گفت دوست دارد برای صبحانه آناناس بخورد.	راشد گفت که برای صبحانه اناناس دوست دارد.	راشید گفت که برای صبحانه اناناس دوست دارد.	رشید گفت که برای صبحانه اناناس دوست دارد.	راشد گفت که برای صبحانه اناناس دوست داره.	راشد گفت که براي صبحانه اناناس دوست داره
common_voice_en_19951089	او سه آلبوم تک نوازی نیز ساخته است.	او همچنین سه آلبوم انفرادی ساخته است.	او همچنین سه آلبوم انفرادی تهیه کرده است.	او همچنین سه آلبوم انفرادی تولید کرده است.	او همچنین سه آلبوم انفرادی منتشر کرده است.	او همچنین سه آلبوم تک نفره ساخته است.
common_voice_en_19951090	برای ساکنین یک انجمن مدنی، یک پارک و باشگاه شنای خصوصی را اداره می کند.	این یک انجمن مدنی و یک پارک خصوصی و باشگاه شنا برای ساکنان را حفظ می کند.	این یک انجمن مدنی و یک پارک خصوصی و باشگاه شنا برای ساکنین را حفظ می کند.	یک انجمن مدنی و یک پارک خصوصی و باشگاه شنا برای ساکنان را حفظ می کند.	این شهر یک انجمن مدنی و یک پارک خصوصی و باشگاه شنا برای ساکنان دارد.	این یک انجمن مدنی و یک پارک خصوصی و باشگاه شنا برای ساکنان را حفظ می کنند.
common_voice_en_19951091	چیزهای سرگرم کننده و هیجان آور در کل مسیر	همه چیز سرگرم کننده و دیوانه وار.	تمام راه سرگرم کننده و دیوانه وار بود.	همه چیز سرگرم کننده و دیوانه کننده.	همه چيز سرگرم کننده و ديوونه کننده.	همه چیز سرگرم کننده و دیوانه وار
common_voice_en_19951092	احتمالا سیریل فالز شناخته شده ترین استاد سابق تاریخ جنگ باشد.	شاید معروف ترین استاد سابق تاریخ جنگ سیریل فالز بود.	شاید معروف ترین پروفسور سابق تاریخ جنگ سیریل فالز بود.	شاید معروف ترین استاد سابق تاریخ جنگ، سیریل فالز بود.	شاید شناخته شده ترین استاد سابق تاریخ جنگ سیریل فالز بود.	شاید مشهورترین استاد سابق تاریخ جنگ سیریل فالز بود.
common_voice_en_19668356	از اول قرار بود نام این آلبوم "نپتولیوس" باشد.	این آلبوم در ابتدا "نپتولیوس" نامیده می شد.	این آلبوم در ابتدا "نپتولیوس" نام داشت.	این آلبوم در ابتدا "Neptulius" نامیده می شد.	این آلبوم در ابتدا "Neptulius" نام داشت.	این آلبوم در ابتدا قرار بود "Neptulius" نامگذاری شود.
common_voice_en_19668357	خود لیونی مجوز دستگیری را "سوء استفاده از سیستم حقوقی بریتانیا" نامید.	لیونی خودش حکم دستگیری را "سوء استفاده از سیستم حقوقی بریتانیا" نامید.	لیونی خودش حکم بازداشت را "سوء استفاده از سیستم حقوقی بریتانیا" نامید.	لیونی خودش حکم بازداشت را "سوئی از سیستم حقوقی بریتانیا" نامید.	لیونی خودش حکم دستگیری را "سوئی از سیستم حقوقی بریتانیا" نامید.	لیونی خودش حکم دستگیری را "استفاده از سیستم حقوقی بریتانیا" نامید.
common_voice_en_19668358	این مهارت به افزایش محبوبیت ورزش نیز کمک کرده است.	این مهارت همچنین به افزایش محبوبیت ورزش کمک کرده است.	این مهارت همچنین به افزایش محبوبیت ورزش ها کمک کرده است.	این مهارت نیز به افزایش محبوبیت ورزش کمک کرده است.	این مهارت همچنین به تقویت محبوبیت ورزش کمک کرده است.	این مهارت همچنین به افزایش شهرت ورزش کمک کرده است.
common_voice_en_19668359	رئیس موسس و افتخاری آن والتر کرانکایت بود.	رئیس افتخاری بنیانگذار آن والتر کرونکایت بود.	رئیس افتخاری بنیانگذار آن، والتر کرونکایت بود.	رئیس افتخاری بنیانگذار آن والتر کرونکایت بود.	رئیس افتخاری بنیانگذار آن والتر کرونکیت بود.	رئیس افتخاری مؤسس آن والتر کرونکایت بود.
common_voice_en_19030249	Odadjian در حال حاضر مشاور گروه Chameleon Conductor در ضبط آلبون اول شان است.	اوداگیان در حال حاضر گروه Chameleon Conductor را برای ضبط آلبوم اول خود راهنمایی می کند.	اوداجیان در حال حاضر گروه Chameleon Conductor را برای ضبط آلبوم اول خود راهنمایی می کند.	اوداجیان در حال حاضر گروه Chameleon Conductor را برای ضبط آلبوم اول خود راهنمایی می کند.	اوداگیان در حال حاضر گروه Chameleon Conductor را برای ضبط آلبوم اول خود مربیگری می کند.	اوداجیان در حال حاضر گروه Chameleon Conductor را برای ضبط آلبوم اول خود مربیگری می کند.
common_voice_en_19030250	متخصصین دریافته اند که Leland با تحقیقاتش امتیازات قابل توجهش به دست آورده بود.	محققان دریافته اند که لیلند با تحقیقات خود آزادی های قابل توجهی را به دست آورده است.	محققان دریافتند که لیلند با تحقیقات خود آزادی های قابل توجهی را به دست آورده است.	محققان متوجه شده اند که لیلند با تحقیقات خود آزادی های قابل توجهی را به دست آورده است.	محققان دریافتند که لیلند با تحقیقاتش آزادی های قابل توجهی را به دست آورده است.	محققان دریافته اند که لیلند با تحقیقاتش آزادی های قابل توجهی را به دست آورده است.
common_voice_en_19030252	با این حال، از ترانه های برگرفته از اشعار مختلف و ترانه های اصیل نیز استفاده می شود.	با این حال، متن های شعر های مختلف و متن های اصلی نیز استفاده می شود.	با این حال، اشعار از شعر های مختلف و اشعار اصلی نیز استفاده می شود.	با این حال، متن از شعر های مختلف و متن های اصلی نیز استفاده می شود.	با این حال، متن های مختلف شعرها و متن های اصلی نیز استفاده می شود.	با این حال، متن از شعر های مختلف و متن اصلی نیز استفاده می شود.
common_voice_en_19030253	یک پخش ده قسمتی شامل تبلیغات قبل از پخش تیتراژ نهایی	پخش قسمت ده شامل یک ترویج قبل از اعتبارات نهایی است که فیلم را نشان می دهد.	پخش ده قسمت شامل یک ترویج قبل از اعتبارات نهایی است که فیلم را نشان می دهد.	پخش قسمت ده شامل یک ترویج قبل از اعتبار پایان نشان دادن فیلم است.	پخش ده قسمت شامل یک ترویج قبل از اعتبار پایان نشان دادن فیلم است.	پخش ده قسمت شامل یک ترویج قبل از اعتبار پایان نشان دادن فیلم بود.
common_voice_en_654629	درختم را باید تزیین کنم.	من باید درختم را تزئین کنم.	باید درختم را تزئین کنم.	من باید درخت خود را تزئین کنم.	من بايد درختم رو تزئين کنم.	بايد درختم رو تزئين کنم.
common_voice_en_654633	مشکل النور چیست؟	"الانور" چه مرگش شده؟	"الانور" چه مشکلی داره؟	"الانور" چي شده؟	"الينور" چي شده؟	مشکل النور چیست؟
common_voice_en_654636	دعوا کردی؟	تو دعوا کردي؟	دعوا کردي؟	تو دعوا کردی؟	تو دعوا کرده اي؟	دعوا کردی؟
common_voice_en_19726720	درو بریمور قبلا برای این نقش تست داده بود.	درو بریمور قبلاً برای این نقش آزمون داده بود.	درو باریمور قبلاً برای این نقش آزمون داده بود.	درو بريمور قبلاً براي اين نقش آزمايش کرده بود	درو بریمور قبلاً برای این نقش امتحان داده بود.	درو بریمور قبلاً برای این نقش تست داده بود.
common_voice_en_19726721	نام دکتر جوزف هانن پترسون را روی آن گذاشتند.	این به نام دکتر جوزف هانان پاترسون نامگذاری شده است.	به نام دکتر جوزف هانان پاترسون نامگذاری شده است.	این به نام دکتر جوزف هانان پاترسون نامگذاری شده است.	به نام دکتر جوزف هانان پاترسون نامگذاری شده است.	این به نام دکتر جوزف هانان پاترسون نامگذاری شده.
common_voice_en_19726722	در انگلستان چای باید به سرعت خورده می شد.	آنها باید چای را در انگلستان هرچه سریع تر مصرف می کردند.	آنها باید چای را در انگلستان هرچه سریع تر مصرف کنند.	آنها باید چای را در انگلستان هرچه سریعتر مصرف کنند.	آنها باید چای را تا حد ممکن سریع در انگلستان مصرف کنند.	آنها باید چای را در انگلستان تا حد ممکن سریع مصرف کنند.
common_voice_en_19726723	کری در طول بازی دچار معلولیت شد.	کري در طول بازي معلول بود.	کري در تمام طول بازي معلول بود.	کري در طول بازي معلول بود	کری در طول بازی معلول بود.	کري در تمام طول بازي معلول بود
common_voice_en_637974	اما نمی فهمم.	اما من نمی فهمم.	اما من درک نمی کنم.	اما من نمیفهمم.	اما من درک نمیکنم	اما نمی فهمم.
common_voice_en_637977	یک جرعه چای دوست خسته اش را سرحال می آورد.	یک جرعه چای دوست خسته اش را زنده می کند.	یک جرعه چای، دوست خسته اش را زنده می کند.	یک جرعه چای دوست خسته اش را دوباره زنده می کند.	یه جرعه چای دوست خسته اش رو زنده می کنه.	يه جرعه چاي دوست خسته اش رو زنده ميکنه
common_voice_en_637979	فقط بیشتر به من وقت بدهید.	فقط به من زمان بیشتری بدهید.	فقط وقت بیشتری به من بده.	فقط به من زمان بیشتری بده.	فقط به من وقت بیشتری بدهید.	فقط وقت بیشتری به من بدهید.
common_voice_en_18301013	در بسته شد.	در بسته شد.	در بسته شده.	در بسته بود.	در بسته شد	در بسته شده
common_voice_en_18301014	لامپ بسیار پرنور بود و کل اتاق را روشن کرده بود.	لامپ به روشنی می درخشید و کل اتاق را روشن می کرد.	لامپ به شدت می درخشید و کل اتاق را روشن می کرد.	چراغ به شدت می درخشید و کل اتاق را روشن می کرد.	لامپ روشن می شد و کل اتاق را روشن می کرد.	لامپ به روشنی می درخشید و کل اتاق را روشن کرد.
common_voice_en_18429175	طرز تهیه پنکیک	چطور پنکیک درست کنیم.	چگونه پنکیک درست کنیم.	چطور پنکیک درست کنم.	چطور پنکیک درست کنیم	چگونگی درست کردن پنکیک
common_voice_en_18429176	تین وودمن گفت: "باید مسئله عقیده باشد."	"این باید یک موضوع از نظر باشد،" گفت: Tin Woodman.	"این باید یک مسئله نظر باشد،" گفت: Tin Woodman.	"این باید یک موضوع نظر باشد،" گفت: Tin Woodman.	"این باید یک موضوع نظرات باشد،" گفت: Tin Woodman.	"این باید یک موضوع از نظر باشد،" گفت که Tin Woodman.
common_voice_en_18429178	بله، متوجه کلیت آن شده ام.	بله، من نکته ی اصلی را به خوبی فهمیدم.	بله، من نکته ی اصلی را درک کرده بودم.	بله، من نکته اصلی را به خوبی فهمیدم.	بله، من نکته ی اصلی را فهمیدم.	بله، من نکته ی اصلی را درک کردم.
common_voice_en_18429179	با دقت بیشتری به دستمال نگاه کرد.	او با دقت بیشتری به دستمال نگاه کرد.	او از نزدیک به دستمال نگاه کرد.	او به دستمال نگاهی دقیق تر کرد.	او با دقت بیشتری به دستمال نگاه کرد	او از نزدیک به دستمال نگاه کرد
common_voice_en_19962155	جنازه اش به قصر بازگردانده شد و برونهیلد تل هیزم مراسم تشییع جنازه بالا رفت.	جسدش به قصر برگردانده می شود و برونهیلد به آتش جنازه سوار می شود.	جسدش به کاخ برگردانده می شود و برونهیلد به آتش جنازه سوار می شود.	جسدش به کاخ برگردانده می شود و برونهیلد به قایق تشییع جنازه می رود.	جسدش به قصر برگردانده می شود و برونهیلد به آتش جنازه می رود.	جسدش به کاخ برگردانده می شود و برونهیلد به آتش جنازه می رود.
common_voice_en_19962168	او به دیوید مکگینتی باخت.	او به دیوید مک گینتی شکست خورد.	او از دیوید مک گینتی شکست خورد.	اون از ديويد مک گينتي شکست خورد.	اون به ديويد مک گينتي شکست خورد	اون از ديويد مک گينتي شکست خورد
common_voice_en_19962169	گریست در شفیلد انگلستان به دنیا آمد.	گریست در شفیلد، انگلستان متولد شد.	گریست در شفیلد انگلستان متولد شد.	گریست در شفیلد ، انگلستان متولد شد.	گریست در شفیلد انگلستان به دنیا آمد.	گرست در شفیلد انگلستان متولد شد.
common_voice_en_19962170	در لیکوما جاده همواری وجود ندارد، و تعداد کمی وسیله نقلیه موتوری وجود دارد.	لیکوما هیچ جاده ای ندارد و تعداد بسیار کمی از وسایل نقلیه موتوری وجود دارد.	لیکوما هیچ جاده ای ندارد و تعداد بسیار کمی از وسایل نقلیه وجود دارد.	لیکوما هیچ جاده ای ندارد، و تعداد بسیار کمی از وسایل نقلیه وجود دارد.	لیکوما هیچ جاده ای ندارد و تعداد بسیار کمی از خودروها وجود دارد.	لیکوما هیچ جاده ای ندارد و تعداد بسیار کمی خودرو وجود دارد.
common_voice_en_18679904	در تصادف "Shenandoah" کشته شد.	او در تصادف "شاناندو" کشته شد.	اون در تصادف "شاناندو" کشته شد.	اون در تصادف "شناندو" کشته شد.	اون در تصادف "شاناندو" کشته شد	اون در تصادف "شناندو" کشته شد
common_voice_en_18679905	این استفاده ها بیش از سه چهارم لیتیوم تولیدی را مصرف می کند.	این کاربردها بیش از سه چهارم تولید لیتیوم را مصرف می کنند.	این استفاده ها بیش از سه چهارم تولید لیتیوم را مصرف می کنند.	این کاربرد ها بیش از سه چهارم تولید لیتیوم را مصرف می کنند.	این استفاده ها بیش از سه چهارم تولید لیتیوم را مصرف می کند.	این کاربردها بیش از سه چهارم تولید لیتیوم را مصرف می کند.
common_voice_en_18679907	تعداد دقیق قربانیان کشته شده توسط Aitarak نا مشخص است.	تعداد دقیق قربانیان کشته شده توسط Aitarak ناشناخته است.	تعداد دقیق قربانیان کشته شده توسط آیتاراک ناشناخته است.	تعداد دقیق قربانیان کشته شده توسط Aitarak نامعلوم است.	تعداد دقیق قربانیان کشته شده توسط آیتاراک ناشناخته است.	تعداد دقیق قربانیان کشته شده توسط Aitarak ناشناخته است
common_voice_en_18679908	تا این زمان، هولند خود را به عنوان یک متخصص توپخانه به لثبات رسانده است.	در این زمان، هلند خود را به عنوان یک متخصص توپخانه تثبیت کرده بود.	در این زمان، هلند خود را به عنوان یک متخصص توپخانه تاسیس کرده بود.	در این زمان، هلند خود را به عنوان یک متخصص اسلحه سازی تاسیس کرده بود.	در این زمان، هالند خود را به عنوان یک متخصص توپخانه تاسیس کرده بود.	در این زمان، هلند خود را به عنوان یک متخصص تفنگداری تاسیس کرده بود.
common_voice_en_19583593	او تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در مانیل، در صومعه اشافی Assumption گذراند.	او تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در صومعه با شکوه در مانیلا به پایان رساند.	او تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در صومعه با شکوه در مانیلا به اتمام رساند.	او تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در صومعه با شکوه، مانیلا به پایان رساند.	او تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در صومعه با شکوه در مانیل به پایان رساند.	او تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در صومعه آسومپشن، مانیلا به پایان رساند.
common_voice_en_19583594	او با کلارا سومبارت، دختر ورنر سومبارت، ازدواج کرد.	او با کلارا سومبارت، دختر ورنر سومبارت ازدواج کرد.	او با کلارا سومبارت، دختر ورنر سومبارت ازدواج کرد.	او با کلارا سومبارت، دختر ورنر سومبارت ازدواج کرده بود.	او با کلارا سومبارت، دختر ورنر سومبارت ازدواج کرده بود.	او با کلارا سومبارت، دختر وارنر سومبارت ازدواج کرد.
common_voice_en_19583595	یادداشت های پرستاری به دست آمده از مدارک پزشکی رئیس جمهور هاردینگ با این نظریه جور در نمی آید.	یادداشت های پرستاری از سوابق پزشکی رئیس جمهور هاردینگ از این ادعا حمایت نمی کند.	یادداشت های پرستاری از سوابق پزشکی رئیس جمهور هاردینگ از این ادعا حمایت نمی کنند.	یادداشت های پرستاری از سوابق پزشکی رئیس جمهور هاردینگ این ادعا را پشتیبانی نمی کند.	یادداشت های پرستاری از سوابق پزشکی رئیس جمهور هاردینگ از این ادعا پشتیبانی نمی کند.	یادداشت های پرستاری از سوابق پزشکی رئیس جمهور هاردینگ این ادعا را تأیید نمی کند
common_voice_en_19583596	امکان ادامه حیات جنین، به رشد کامل ارگان های جنین و شرایط محیطی بسیار وابسته است.	قابلیت زندگی جنین تا حد زیادی به بلوغ اندام جنین و شرایط محیطی بستگی دارد.	پایداری جنین تا حد زیادی به بلوغ اندام جنین و شرایط محیطی بستگی دارد.	قابلیت زندگی جنین تا حد زیادی به بلوغ اعضای جنین و شرایط محیطی بستگی دارد.	زنده ماندن جنین تا حد زیادی به بلوغ اعضای جنین و شرایط محیطی بستگی دارد.	قابلیت زنده بودن جنین تا حد زیادی به بلوغ اعضای جنین و شرایط محیطی بستگی دارد.
common_voice_en_19378059	او اولین آهنگر و ابداع کننده ساخت ابزارآلات آهنی بود.	او اولین آهنگر و مبتکر کارگر آهن بود.	او اولین آهنگر و خالق کارگر آهن بود.	او اولین آهنگر و بنیانگذار آهنگر بود.	او اولین آهنگر و خالق آهنگر بود.	او اولین آهنگر و مبتکر آهنگر بود.
common_voice_en_19378061	نمایش شامل نه بخش جدید و یک امضای قرارداد انحصاری در شب افتتاحیه بود.	این نمایش شامل نه قطعه جدید بود، با یک امضای انحصاری در شب افتتاحیه.	این نمایش شامل نه قطعه جدید با یک امضای انحصاری در شب افتتاحیه بود.	این نمایش شامل نه قطعه جدید بود ، با یک امضای انحصاری در شب افتتاحیه.	این نمایش شامل نه قطعه جدید بود، با یک امضای منحصر به فرد در شب افتتاحیه.	این نمایش شامل نه قطعه جدید با امضای انحصاری در شب افتتاحیه بود.
common_voice_en_19378062	بعدها، پایه های بتنی برپا شد.	بعداً، ایستگاه های بتنی راه اندازی شدند.	بعداً، ایستگاه های بتن نصب شدند.	بعداً، ایستگاه های بتونی راه اندازی شدند.	بعداً، ایستگاه های بتنی نصب شدند.	بعداً، ایستگاه های بتنی ایجاد شدند.
common_voice_en_19378063	در این دوره از مسابقات تونی اسپوزیتو دروازه بان آمریکا بود.	تونی اسپوزیتو دروازه بان آمریکایی این مسابقات بود.	تونی اسپوزیتو دروازه بان آمریکایی این مسابقات بود.	تونی ایسپوزیتو دروازه بان آمریکایی این مسابقات بود.	تونی اسپوزیتو دروازه بان آمریکایی این تورنمنت بود.	تونی اسپوزیتو دروازه بان آمریکایی مسابقات بود.
common_voice_en_19747878	دیگر جوامع موجود در این بخش رودخانه غان، اثلبرت، مینیتوناس، کمپرویل و وینیپگوسیس می باشند.	سایر جوامع در این منطقه شامل Birch River ، Ethelbert ، Minitonas ، Camperville و Winnipegosis است.	سایر جوامع در این منطقه عبارتند از Birch River ، Ethelbert ، Minitonas ، Camperville و Winnipegosis.	سایر جوامع در این منطقه شامل رودخانه Birch ، Ethelbert ، Minitonas ، Camperville و Winnipegosis است.	سایر جوامع در این منطقه شامل Birch River، Ethelbert، Minitonas، Camperville و Winnipegosis است.	سایر جوامع در این منطقه شامل Birch River ، Ethelbert ، Minitonas ، Camperville و Winnipegosis هستند.
common_voice_en_19747879	پنهان کردن تولد همچنان در بسیاری از ایالات غیرقانونی است.	مخفی کردن تولد در بسیاری از ایالت ها غیرقانونی است.	پنهان کردن تولد در بسیاری از ایالت ها غیرقانونی است.	پنهان کردن تولد در بسیاری از ایالت ها غیرقانونی باقی می ماند.	مخفی کردن زایمان در بسیاری از ایالت ها غیرقانونی است.	پنهان کردن زایمان در بسیاری از ایالت ها غیرقانونی است.
common_voice_en_19747880	او سردبیر بخش ادبی "The Spectator" و "New Statesman" شد.	او سردبیر ادبی "The Spectator" و "New Statesman" شد.	او به سردبیر ادبی "The Spectator" و "New Statesman" تبدیل شد.	او ویرایشگر ادبی "The Spectator" و "New Statesman" شد.	او به عنوان سردبیر ادبی "The Spectator" و "New Statesman" تبدیل شد.	او سردبیر ادبی "The Spectator" و "The New Statesman" شد.
common_voice_en_19747881	انیمیشن های جدید برای هماهنگی میان تعداد فریم ها و تصویر موجود از تکنیک های مختلفی استفاده می کنند.	انیمیشن مدرن از تکنیک های مختلفی برای انطباق نرخ فریم با عکس فعلی استفاده می کند.	انیمیشن مدرن از تکنیک های مختلف برای انطباق نرخ فریم با عکس فعلی استفاده می کند.	انیمیشن مدرن از تکنیک های مختلفی برای انطباق نرخ فریم با شات فعلی استفاده می کند.	انیمیشن مدرن از تکنیک های مختلف برای انطباق نرخ فریم با شات فعلی استفاده می کند.	انیمیشن مدرن از تکنیک های مختلفی برای تطبیق نرخ فریم با عکس فعلی استفاده می کند.
common_voice_en_20151871	برای افتتاحیه کانال، هفت بارانداز ساخته شد.	برای باز کردن کانال هفت بندرگاه ترمینال ساخته شد.	برای باز کردن کانال هفت پایانه ساخته شد.	برای باز شدن کانال هفت پایانه ساخته شد.	برای باز کردن کانال هفت پایگاه ساخته شد.	برای باز شدن کانال هفت پایگاه ساخته شد.
common_voice_en_20151872	این منطقه چند بوتیک و دیگر خرده فروشی های مستقل نیز دارد.	این منطقه همچنین دارای تعدادی از بوتیک ها و سایر خرده فروشان مستقل است.	این منطقه همچنین دارای تعدادی از مغازه ها و سایر خرده فروشان مستقل است.	این منطقه همچنین دارای تعدادی از فروشگاه ها و سایر خرده فروشان مستقل است.	این منطقه همچنین دارای تعدادی از بوتیک ها و دیگر خرده فروشان مستقل است.	این منطقه همچنین دارای تعدادی از بوتیک ها و سایر خرده فروش های مستقل است.
common_voice_en_20151874	ووکو مخلوطی از چند نژاد مختلف است.	ووکو از ترکیبی از قومیت های مختلف بود.	ووکو از ترکیبی از قومیت ها آمده است.	ووکو از ترکیبی از قومیت های مختلف بود.	ووکو از ترکیبی از قومیت ها بود.	ووکو از ترکیبی از قومیت ها بود.
common_voice_en_20151876	پاتریک درباره دو موضوع دیگر با آنا کمپبل همکاری کرده است: "اینرسی" و "دو قطبی".	پاتریک در دو فیلم کوتاه دیگر با آنا کمپیون ، "Ineria" و "Bipolar" همکاری کرده است.	پاتریک در دو فیلم کوتاه دیگر با آنا کمپیون، "Ineria" و "Bipolar" همکاری کرده است.	پاتریک در دو فیلم کوتاه دیگر با آنا کمپیون ، "ایناریا" و "بیپولار" همکاری کرده است.	پاتریک در دو فیلم کوتاه دیگر با آنا کمپیون، "ایناریا" و "بیپولار" همکاری کرده است.	پاتریک در دو فیلم کوتاه دیگر با آنا کمپیون ، "اینریا" و "بیپولار" همکاری کرده است.
common_voice_en_19296807	پس از هجوم اولیه، حمله لشگر علیه مقاومت شدید شوروی ها متوقف شد.	پس از یک افزایش اولیه، حمله بخش در برابر مقاومت شدید شوروی متوقف شد.	پس از یک موج اولیه، حمله بخش در برابر مقاومت شدید شوروی متوقف شد.	پس از افزایش اولیه، حمله بخش در برابر مقاومت شدید شوروی متوقف شد.	بعد از یک افزایش اولیه، حمله بخش در برابر مقاومت شدید شوروی متوقف شد.	بعد از یک موج اولیه، حمله بخش در برابر مقاومت شدید شوروی متوقف شد.
common_voice_en_19296808	در اینجا، هلیکوپتر گرانت پس از بلند شدن از جزیره به Isla Nublar برخورد می کند.	در آن، هلیکوپتر گرانت پس از پرواز از جزیره به جزیره نوبلر سقوط کرد.	در آن، هلیکوپتر گرانت پس از پرواز از جزیره به جزیره نوبلار سقوط کرد.	در آن، هلیکوپتر گرانت پس از پرواز از جزیره بر روی جزیره نوبلر سقوط کرد.	در آن، هلیکوپتر گرانت پس از بلند شدن از جزیره به جزیره نوبلر سقوط کرد.	در آن، هلیکوپتر گرانت پس از پرواز از جزیره بر روی جزیره نوبلار سقوط کرد.
common_voice_en_19296810	جک راسل همیشه باید معقول و هشیار به نظر برسد.	جک راسل همیشه باید متعادل و هوشیار ظاهر شود.	جک راسل همیشه باید متعادل و هوشیار باشد.	جک راسل همیشه باید متعادل و هوشیار به نظر برسد	جک راسل باید همیشه متعادل و هوشیار باشد.	جک راسل باید همیشه متعادل و هوشیار به نظر برسد
common_voice_en_19296811	ششرکت تولید برق اونتاریو یک دستگاه هیدروالکتریک را در رودخانه کریستال فالز کنترل می کند.	تولید برق انتاریو یک نیروگاه هیدروالکتریک در رودخانه در کریستال فالز را اداره می کند.	شرکت تولید برق انتاریو یک نیروگاه هیدروالکتریک در رودخانه کریستال فالز را اداره می کند.	شرکت تولید برق انتاریو یک نیروگاه هیدروالکتریکی در رودخانه کریستال فالز را اداره می کند.	شرکت تولید برق انتاریو یک نیروگاه برق آبی در رودخانه کریستال فالز را اداره می کند.	تولید برق انتاریو یک نیروگاه برق آبی در رودخانه در کریستال فالز را اداره می کند.
common_voice_en_19017621	عنوان مناسب برای این داستان "بازدید کننده" است.	عنوان کار برای این داستان "میهمان" بود.	عنوان کار برای این داستان "مهمان" بود.	عنوان کاری این داستان "مهمان" بود.	عنوان کاری برای این داستان "مهمان" بود.	عنوان کاری این داستان  ⁇ مهمان ⁇  بود.
common_voice_en_19017622	با توجه به این مشکل گسترده، پرونده های حقوقی بسیاری در دست اقدام است.	در حال حاضر چندین پرونده دادخواهی گروهی در مورد این مسئله گسترده در حال انجام است.	در حال حاضر چندین پرونده قضایی گروهی در مورد این مسئله گسترده در حال انجام است.	در حال حاضر چندین پرونده دادرسی گروهی در مورد این مسئله گسترده در حال انجام است.	چندین پرونده دادرسی گروهی در حال انجام در مورد این مسئله گسترده وجود دارد.	در حال حاضر چندین پرونده دادرسی گروهی در مورد این مسئله گسترده وجود دارد.
common_voice_en_19017623	بزرگ ترین شهرهای بلژیک امکان داشتن مناطق شهری را دارند.	بزرگترین شهرهای بلژیک امکان نصب مناطق شهری را دارند.	بزرگترین شهرها در بلژیک امکان نصب مناطق شهری را دارند.	بزرگترین شهرهای بلژیک امکان ایجاد مناطق شهری را دارند.	بزرگترین شهرهای بلژیک امکان تاسیس مناطق شهری را دارند.	بزرگترین شهرهای بلژیک امکان نصب مناطق شهری دارند.
common_voice_en_19017624	با این حال، در آتش و انفجار مرد.	با این حال، او در آتش سوزی و انفجار درگذشت.	با این حال، او در آتش سوزی و انفجار کشته شد.	با این حال، او در آتش سوزی و انفجار فوت کرد.	با این حال، او در آتش سوزی و انفجار مرد.	با این حال، او در آتش سوزی و انفجار درگذشته است.
common_voice_en_19688852	پس از ملاقات با فورد در پاریس، ریس تحت حمایت او داستان های کوتاه نوشت.	پس از اینکه با فورد در پاریس ملاقات کرد، ریس داستان های کوتاه را تحت حمایت او خواند.	پس از ملاقات با فورد در پاریس، ریس داستان های کوتاه را تحت حمایت او خواند.	پس از اینکه با فورد در پاریس ملاقات کرد، ریس داستان های کوتاه را تحت حمایت او نوشت.	پس از دیدار با فورد در پاریس، ریس داستان های کوتاه را تحت حمایت او خواند.	پس از ملاقات با فورد در پاریس، ریس داستان های کوتاه را تحت حمایت او نوشت.
common_voice_en_19688854	عروسی هایشان سنتی است.	آنها در عروسی ها سنتی هستند.	اونا در عروسی ها سنتی هستن.	اونا در عروسي ها سنتي هستن.	اونا در عروسي ها سنتي هستن	آنها در عروسی ها سنت هستند.
common_voice_en_19688856	پرونده ها از طریق اتصال سریع گیگابیت اترنت به دستگاه ارسال می شوند.	فایل ها از طریق یک اتصال سریع گیگابیت اترنت به دستگاه ارسال می شوند.	فایل ها از طریق یک اتصال سریع گیگابیت ایترنت به دستگاه ارسال می شوند.	فایل ها از طریق یک اتصال سریع گیگابیت ایترنت به دستگاه ارسال می شوند.	فایل ها از طریق یک اتصال سریع گیگابیت اترنت به دستگاه فرستاده می شوند.	فایل ها از طریق یک اتصال سریع گیگابیت ایترنت به دستگاه فرستاده می شوند.
common_voice_en_19688857	ویلیامز سعی داشت به کشتی خود فرار کند، اما سربازان و روستاییان او را اسیر کردند.	ویلیامز تلاش می کند تا به کشتی خود فرار کند، اما سربازان و روستاییان او را محاصره می کنند.	ویلیامز تلاش می کند تا به کشتی خود فرار کند، اما سربازان و روستاییان او را به گوشه می اندازند.	ویلیامز تلاش می کند تا به کشتی اش فرار کند، اما سربازان و روستاییان او را به گوشه می اندازند.	ویلیامز سعی می کند به کشتی خود فرار کند، اما سربازان و روستاییان او را به گوشه می اندازند.	ویلیامز تلاش می کند تا به کشتی خود فرار کند، اما سربازان و روستاییان او را در گوشه می گیرند.
common_voice_en_580646	پلیس با مرد مصاحبه می کند.	پلیس با یک مرد مصاحبه می کند.	پليس با يه مرد مصاحبه ميکنه	پليس با يه مرد مصاحبه ميکنه.	پليس از يه مرد مصاحبه ميکنه	پليس با يک مرد مصاحبه ميکنه
common_voice_en_580647	دو نفر در حال پاروزنی هستند.	دو نفر در حال قایق سواری در آب هستند.	دو نفر در حال قایق سواری با قایق در آب هستند.	دو نفر در حال قایق سواری از طریق آب هستند.	دو نفر در حال قایقرانی در آب هستند.	دو نفر در حال قایقرانی با قایق در آب.
common_voice_en_580650	دختری با عینک آفتابی برای دوربین می خندد.	دختری که عینک آفتابی می پوشد برای دوربین لبخند می زند.	دختری با عینک آفتابی برای دوربین لبخند می زند.	دختری که عینک آفتابی می پوشد به دوربین لبخند می زند.	دختری با عینک آفتابی در مقابل دوربین لبخند می زند.	دختری با عینک آفتابی به دوربین لبخند می زند.
common_voice_en_580651	یک دوچرخه سوار سر پیچ در یک مسیر خاکی دوچرخه کوهستانش را به دو طرف خم می کند.	یک دوچرخه سوار دوچرخه کوهستانی را در اطراف یک خم در یک مسیر غواصی می چرخاند.	یک دوچرخه سوار دوچرخه کوهستانی را در اطراف یک خم در یک مسیر غواصی قرار می دهد.	یک دوچرخه سوار دوچرخه کوهستانی را در اطراف یک منحنی در یک مسیر غواصی قرار می دهد.	یک دوچرخه سوار دوچرخه کوهستانی را در اطراف یک خم در یک مسیر غواصی می راند.	یک دوچرخه سوار دوچرخه کوهستانی را در اطراف یک خم در یک مسیر غواصی می چرخد.
common_voice_en_20044641	قرار بود این مبلغ در چها قسط پرداخت شود.	پول نقد باید در چهار قسط پرداخت می شد.	پول نقد در چهار قسط پرداخت می شد.	پول نقد باید در چهار قسمت پرداخت می شد.	پول نقد بايد در چهار قسط پرداخت مي شد.	پول نقد باید در چهار قسط پرداخت شود.
common_voice_en_20044642	کترال مانند سامانتا جونز به شهرت جهانی رسید.	به عنوان سامانتا جونز، کاتریل به رسمیت شناختن بین المللی دست یافت.	به عنوان سامانتا جونز، کاتریل به رسمیت شناخته شد.	به عنوان سامانتا جونز، کاترل به رسمیت شناخته شد.	به عنوان سامانتا جونز، کاترال به رسمیت شناخته شد.	به عنوان سامانتا جونز، کاتریل به رسمیت شناخته شده بین المللی شد.
common_voice_en_20044643	جهت بادهای همیشگی شمال به شمال شرقی است.	باد های غالب از شمال به شمال شرقی هستند.	باد های غالب از شمال به شمال شرقی است.	باد های غالب از شمال تا شمال شرقی هستند.	بادهای غالب از شمال به شمال شرقی هستند.	باد های غالب از شمال تا شمال شرقی است.
common_voice_en_20044645	ریمیکس این آهنگ در ابتدا به عنوان یک آهنگ اضافی در آلبوم "مخفی" منتشر شد.	ریمیکس این آهنگ در اصل به عنوان یک آهنگ اضافی در آلبوم "نهفته" او منتشر شد.	ریمیکس این آهنگ در اصل به عنوان یک آهنگ اضافی در آلبوم "سری" او منتشر شد.	ریمیکس این آهنگ در اصل به عنوان یک آهنگ اضافی در آلبوم "نهج" او منتشر شد.	ریمیکس این آهنگ در اصل به عنوان یک آهنگ اضافه در آلبوم "نهج" او منتشر شد.	ریمیکس این آهنگ در اصل به عنوان یک آهنگ اضافی در آلبوم "نهفته" اش منتشر شد.
common_voice_en_19530443	با این حال، مخفف هایی وجود داشت مانند؟	با این حال، اختصارات مانند وجود داشت؟	با این حال، مخفف هایی مانند وجود داشت؟	با این حال، اختصارات مانند وجود دارد؟	با این حال، اختصار هایی مانند وجود داشت؟	با این حال، مخففات مانند وجود داشت؟
common_voice_en_19530445	به سازمان ملل تعلق دارد.	متعلق به سازمان ملل است.	این متعلق به سازمان ملل است.	متعلق به سازمان ملل متحد است.	به سازمان ملل تعلق داره.	به سازمان ملل تعلق داره
common_voice_en_19530447	دو جنبه اصلی دارد: کامل و در حال توسعه	دو جنبه اصلی وجود دارد: کامل و مترقی.	دو جنبه اصلی وجود دارد: بی نقص و مترقی.	دو جنبه اصلی وجود دارد: عالی و مترقی.	دو جنبه اصلی وجود دارد: کامل و پیشرفته.	دو جنبه اصلی وجود دارد: کامل و پیشرو.
common_voice_en_19530449	دانلپ اولین زن آفریقایی آمریکایی بود که تاج دختر شایسته فلوریدا را بر سر گذاشت.	دانلب اولین زن آفریقایی-آمریکایی بود که به عنوان خانم فلوریدا تاج گذاری شد.	دانلب اولین زن آفریقایی-آمریکایی بود که به عنوان خانم فلوریدا تاجگذاری شد.	دانلاب اولین زن آفریقایی-آمریکایی بود که به عنوان خانم فلوریدا تاج گذاری شد.	دانلب اولین زن آفریقایی آمریکایی بود که به عنوان خانم فلوریدا تاج گذاری شد.	دانلپ اولین زن آفریقایی آمریکایی بود که به عنوان خانم فلوریدا تاج گذاری شد.
common_voice_en_18866642	دو نسخه خطی دیگر هم سالم باقی مانده است.	دو دست نوشته دیگر وجود دارد که زنده مانده اند.	دو دست نوشته دیگر وجود دارد که باقی مانده است.	دو دست نوشته دیگر وجود دارد که باقی مانده اند.	دو دست نوشته دیگر وجود دارد که زنده مانده است.	دو دست نوشته دیگر باقی مانده است.
common_voice_en_18866643	در طول این مدت با آدرین بولت و مالکوم سارجنت کار می کرد.	در طول این مدت او با آدریان بولت و مالکوم سارجنت کار کرد.	در این مدت او با آدریان بولت و مالکوم سارجنت کار کرد.	در این مدت او با آدرین بولت و مالکوم سارجنت کار کرد.	در طول این زمان او با آدریان بولت و مالکوم سارجنت کار کرد.	در این مدت او با آدریان بولت و مالکولم سارجنت کار کرد.
common_voice_en_18866645	اسحاق نیوتن وات جانشین او شد.	اسحاق نیوتن وات جانشین او شد.	او توسط اسحاق نیوتن وات جانشین شد.	اسحاق نیوتون وات جانشین او شد.	او توسط اسحاق نیوتون وات جانشین شد.	او توسط ایساک نیوتن وات جانشین شد.
common_voice_en_18866646	این رشته کوه دره نیوآرک را از دره الماس جدا می کند.	این دامنه دره نیوارک را از دره الماس جدا می کند.	این دامنه دره نیوارک را از دره دیاموند جدا می کند.	این رشته کوه دره نیوارک را از دره دیاموند جدا می کند.	این رشته کوه دره نیوارک را از دره الماس جدا می کند.	این دامنه دره نیویارک را از دره الماس جدا می کند.
common_voice_en_19955226	با این حال، در نور مادون قرمز تفاوت از نظر بزرگی کمتر است.	با این حال، در مادون قرمز، تفاوت چند مرتبه کمتر است.	با این حال، در مادون قرمز، تفاوت با چند مرتبه از بزرگی کمتر است.	با این حال، در مادون قرمز، تفاوت با چند مرتبه از شدت کمتر است.	با این حال، در مادون قرمز، تفاوت چند مرتبه کم تر است.	با این حال، در مادون قرمز، تفاوت چند مرتبه کوچکتر است.
common_voice_en_19955228	رفتار بچگانه، در دوران سختی آبسولون، برای او یک منبع حمایت بود.	"چایلدیش" در زمان های دشوار "ابسولون" منبع حمایت بود.	"چایلدیش" در زمان های سخت "ابسولون" منبع حمایت بود.	"چایلدیش" در دوران سخت "ابسولون" منبع حمایت بود.	"چایلدیش" در زمان های دشوار "آبسولون" منبع حمایت بود.	"چایلدیش" در زمان های دشوار "ابسولون" منبع پشتیبانی بود.
common_voice_en_19955229	"Grooe" داستان یک مهمانی شبانه را تعریف کرد.	"گروو" داستان یک شبانه راوی را روایت می کند.	"گروو" داستان یک شب تمام شب را روایت می کند.	"گروو" داستان يه شب تمام شب رو ميگه.	"گروو" داستان یک شبانگاه تمام شب را روایت میکند.	"گروو" داستان یک شبانگاه تمام شب را روایت می کند
common_voice_en_19955231	مردم از ترس محاصره، غذا و ضروریات را دخیره کردند.	مردم به خاطر ترس از محاصره، غذا و سایر لوازم ضروری را ذخیره کردند.	مردم به خاطر ترس از محاصره، غذا و سایر لوازم ضروری را ذخیره می کردند.	مردم از ترس محاصره، غذا و سایر لوازم ضروری را ذخیره کردند.	مردم از ترس محاصره، غذا و سایر لوازم ضروری را ذخیره می کردند.	مردم به خاطر ترس از محاصره از غذا و سایر لوازم ضروری ذخیره می شدند.
common_voice_en_19985138	اینجا اکنون توسط موزه پیبادی اسکس اداره می شود و به روی عموم باز است.	در حال حاضر توسط موزه Peabody Essex اداره می شود و برای عموم باز است.	در حال حاضر توسط موزه پیبودی اسکس اداره می شود و برای عموم باز است.	در حال حاضر توسط موزه پیبادی اسکس اداره می شود و برای عموم باز است.	در حال حاضر توسط موزه پیبودی اسکس اداره می شود و برای عموم باز است.	در حال حاضر توسط موزه Peabody Essex اداره می شود و برای مردم باز است.
common_voice_en_19985139	او اولین رئیس جمهور ملی گرای باسک در ناوار است.	او اولین رئیس جمهور ناسیونالیست باسک در ناوارا است.	او اولین رئیس جمهور ناسیونالیست باسکی در ناوارا است.	او اولین رئیس جمهور ناسیونالیست باسک در ناواررا است.	او اولین رئیس جمهور ناسیونالیست باسکی در ناواررا است.	او اولین رئیس جمهوری ناسیونالیست باسک در ناوارا است.
common_voice_en_19985140	در این مدت بود که مفهوم Drupal را پایه گذاری کرد.	در این زمان بود که او مفهوم دروپال را تأسیس کرد.	در این زمان بود که او مفهوم دروپال را تاسیس کرد.	در این زمان بود که او مفهوم دروپال را پایه گذاری کرد.	در طول این زمان بود که او مفهوم دروپال را تاسیس کرد.	در این زمان بود که او مفهوم دروپال را بنیان گذاشت.
common_voice_en_19985141	هرچند پدر و مادرش او را به یاد ادگار کیسی نام گذاری کردند، اما او نام خود را کیس تلفظ می کند.	اگرچه توسط پدر و مادرش به نام ادگار کیسی نامگذاری شده است، اما او نام خود را "کیس" تلفظ می کند.	اگر چه توسط والدینش به نام ادگار کیسی نامگذاری شده است، او نام خود را "Case" تلفظ می کند.	اگرچه توسط والدینش به نام ادگار کیسی نامگذاری شده است، اما او نام خود را "کیس" تلفظ می کند.	اگرچه توسط والدینش به نام ادگار کیسی نامگذاری شده است، اما نام خود را "کیس" تلفظ می کند.	اگرچه توسط پدر و مادرش به نام ادگار کیسی نامگذاری شده است، اما او نام خود را "کیس" تلفظ میکند.
common_voice_en_18134997	وزغ ماده لزج سوزانی را روی زنبورها تف می کند.	قورباغه به صورتش یک ضربه ی سوزنده می ریخت.	قورباغه به صورتش ضربه ی سوزنده ای می ریخت.	قورباغه به صورتش يه ضربه ي کاستيکي ميزد.	قورباغه به صورتش يه ضربه ي کاستيک ميزد.	قورباغه به صورتش يه ضربه ي کاستيکي ميزد
common_voice_en_19729435	درن بوید ادای کرگ احمق، کارمند آژآنس مسافتی طبق پایین را درآورد.	"دارن بويد" نقش "کريگ" احمق رو بازي کرد، مامور سفر در طبقه پايين.	"دارن بويد" نقش "کريگ" احمق رو بازي کرد، مامور مسافرت در طبقه پايين.	"دارن بويد" نقش "کريگ" احمق رو بازي مي کرد، مامور سفر در طبقه پايين.	"دارن بويد" نقش "کريگ" احمق رو بازي ميکرد، مامور سفر در طبقه پايين.	دارن بوید نقش کریگ احمق را بازی کرد، مامور سفر در طبقه پایین.
common_voice_en_19729438	ایزابلا گاردنر شاعر، دخترخاله اش بود.	پسر عموی او از طرف مادرش شاعر ایزابلا گاردنر بود.	پسر عموی او از طرف مادرش، شاعر ایزابلا گاردنر بود.	پسر عموی او از سوی مادرش شاعر ایزابلا گاردنر بود.	پسر عموی او از طرف مادرش شاعر ایزابلا گاردنر بود.	پسر عموی او از طرف مادرش شاعر ایزابلا گاردنر بود.
common_voice_en_19729445	با این حال، تاریخ بیشتر آنهایی که امروز استفاده شد به قرن هفدهم به بعد بر می گردد.	با این حال، بیشتر آنهایی که امروزه استفاده می شوند از قرن هفدهم به بعد هستند.	با این حال، بیشتر آنهایی که امروز استفاده می شوند از قرن هفدهم به بعد هستند.	با این حال، بیشتر آنهایی که امروزه استفاده می شوند، از قرن هفدهم به بعد هستند.	با این حال، بیشتر آنهایی که امروزه استفاده می شوند از قرن هفدهم به بعد است.	با این حال، بیشتر آن هایی که امروزه استفاده می شوند از قرن هفدهم به بعد هستند.
common_voice_en_19729447	این شرکت متخصصینی در زمینه های انرژی، امکانات عمومی و بیمه داشت.	این شرکت در زمینه انرژی، خدمات عمومی و بیمه تخصص داشت.	این شرکت تخصصی در انرژی، خدمات عمومی و بیمه داشت.	این شرکت تخصصی در زمینه انرژی، خدمات عمومی و بیمه داشت.	این شرکت در انرژی، خدمات عمومی و بیمه تخصص داشت.	این شرکت در حوزه انرژی، خدمات عمومی و بیمه تخصص داشت.
common_voice_en_18581090	ورزش قدیمی من هنوز خیلی سریع نیست.	هنوز خیلی سریع نیست، ورزش قدیمی من.	هنوز اینقدر سریع نیست، ورزش قدیمی من.	هنوز خیلی سریع نشده، ورزش قدیمی من.	هنوز خیلی سریع نیست، ورزش قدیمی من	هنوز خیلی سریع نیست، ورزش قدیمی من!
common_voice_en_18581091	تلاشم برای عاقل به نظر رسیدن کمترین فایده ای نداشت.	این یکی از کمترین استفاده های من در تلاش برای به نظر رسیدن عاقلانه نبود.	این یکی از کمترین فایده های تلاش من برای عاقلانه به نظر رسیدن نبود.	این یکی از کمترین استفاده های من در تلاش برای عاقلانه به نظر رسیدن نبود.	این یکی از کمترین استفاده های من در تلاش برای دانایی نبود.	این یکی از کمترین استفاده های من در تلاش برای به نظر رسیدن عاقلانه نبود
common_voice_en_18581092	می خواهی به چه برسی، نمیدانم.	حالا داری به چیزی می رسی که من نمی فهمم.	حالا شما به چیزی می رسید که من درک نمی کنم.	حالا شما به چیزی می رسید که من نمی فهمم.	حالا داری به چیزی می رسی که من درک نمی کنم.	حالا داری به چیزی می رسی که من نمی فهمم
common_voice_en_18581094	آن کلمه را "غیرضروری" علامت بزن.	این کلمه را "غیرضروری" بنویسید.	آن کلمه را  ⁇ غیرضروری ⁇  علامت بزنید.	آن کلمه را "غیرضروری" علامت بزنید.	این کلمه را "غیرضروری" علامت بزنید.	این کلمه را  ⁇ غیرضروری ⁇  علامت بزنید.
common_voice_en_19227416	والدانو را گاهی با لقب "فیلسوف فوتبال" می نامند.	والدانو گاهی اوقات به عنوان "فیلسوف فوتبال" شناخته می شود.	والدانو گاهی اوقات به عنوان "فلسف فوتبال" شناخته می شود.	والدانو گاهی اوقات به عنوان "فلاسفه فوتبال" شناخته می شود.	والدانو گاهی اوقات "فلسف فوتبال" لقب داده می شود.	والدانو گاهی اوقات "فلسفه فوتبال" لقب داده می شود.
common_voice_en_19227417	قدیمی ترین اسناد زبان آکادیان به دوره سارگون بازمی گردد.	قدیمی ترین سوابق در زبان آکادی به زمان سارگون مربوط می شود.	اولین سوابق در زبان آکادی به زمان سارگون مربوط می شود.	قدیمی ترین سوابق در زبان آکادی مربوط به زمان سارگون است.	قدیمی ترین سوابق در زبان آکادی به زمان سارگون برمی گردد.	قدیمی ترین سوابق در زبان آکادی به زمان سارگون مربوط می شود.
common_voice_en_19227418	کار خود را به عنوان یک دونده سرعت تحت مربی گری چارلی والش آغاز کرد.	او به عنوان یک مسابقه دهنده مسیر تحت مربی چارلی والش شروع کرد.	او به عنوان یک مسابقه دهنده در زیر مربی چارلی والش شروع کرد.	او به عنوان یک مسابقه دهنده در زیر مربی چارلی والش شروع به کار کرد.	او به عنوان یک مسابقه دهنده تحت مربی چارلی والش شروع کرد.	او به عنوان یک مسابقه دهنده مسیر تحت مربی چارلی والش شروع به کار کرد.
common_voice_en_19227420	این محل یک موزه کوچک از عکس ها، لباس ها و کتاب های قدیمی دارد.	این یک موزه کوچک از عکس های قدیمی، لباس ها و کتاب ها را شامل می شود.	این یک موزه کوچک از عکس های قدیمی، لباس و کتاب ها را شامل می شود.	این شامل یک موزه کوچک از عکس های قدیمی، لباس و کتاب است.	این موزه دارای یک موزه کوچک از عکس های قدیمی، لباس و کتاب است.	این شامل یک موزه کوچک از عکس های قدیمی، لباس و کتاب ها است.
common_voice_en_19583683	جناح های شان اکنون کاملا با بوته های خاردار و تکه های سنگ پوشانده شده اند.	جناح های آنها در حال حاضر به طور کامل با بوته های خار دار و تکه های سنگی پوشیده شده است.	لبه های آنها در حال حاضر به طور کامل با بوته های خار دار و تکه های سنگی پوشیده شده است.	جناح های آنها در حال حاضر به طور کامل با بوته های خار دار و تکه های سنگی پوشانده شده است.	لبه های آنها در حال حاضر به طور کامل با بوته های خار دار و تکه های سنگی پوشانده شده است.	جناح های آنها در حال حاضر به طور کامل با بوته های خار دار و قطعات سنگی پوشیده شده است.
common_voice_en_19583684	ما پشت نظراتمان علیه هواپیماها و ماشین های زرهی ایستاده ایم.	ما از ایده خود در برابر هواپیماها و اتومبیل های زرهی حمایت می کنیم.	ما ایده خود را در برابر هواپیماها و اتومبیل های زرهی پشتیبانی می کنیم.	ما از ایده خود علیه هواپیماها و اتومبیل های زرهی حمایت می کنیم.	ما ایده خود را در برابر هواپیماها و اتومبیل های زرهی حمایت می کنیم.	ما ایده خود را علیه هواپیماها و اتومبیل های زرهی پشتیبانی می کنیم.
common_voice_en_19583685	Lee’s Summit محل یکی از شعبات دانشگاه بیکر است.	اجلاس لی همچنین خانه یک شعبه از دانشگاه بیکر است.	قله لی همچنین خانه یک شعبه از دانشگاه بیکر است.	اجلاس لی همچنین خانه یک شاخه از دانشگاه بیکر است.	نشست لی همچنین خانه یک شعبه از دانشگاه بیکر است.	اجلاس لی همچنین خانه یک شعبه دانشگاه بیکر است.
common_voice_en_19583686	پس از مسابقه گفت که این بهترین هدف کاری اش بوده است.	او پس از مسابقه اعلام کرد که این بهترین گل در حرفه اش بود.	او بعد از مسابقه اعلام کرد که این بهترین گل در حرفه اش بود.	او پس از مسابقه اظهار داشت که این بهترین گل در حرفه اش بود.	او پس از مسابقه اعلام کرد که این بهترین گل حرفه ای او بود.	او پس از بازی اعلام کرد که این بهترین گل در حرفه اش بود.
common_voice_en_19650751	علاوه بر این، گاهی این اسم به عنوان یک نام خانوادگی در میان هندی ها، مخصوصا گجراتی ها، استفاده می شود.	علاوه بر این ، گاهی اوقات به عنوان یک نام خانوادگی در میان هندی ها ، به ویژه اصطلاح گوجارتی استفاده می شود.	علاوه بر این، گاهی اوقات به عنوان یک نام خانوادگی در میان هندی ها، به ویژه اصطلاح گوجارتی استفاده می شود.	علاوه بر این ، گاهی اوقات به عنوان یک نام خانوادگی در میان هندی ها ، به ویژه اصطلاح گجراتی استفاده می شود.	علاوه بر این ، گاهی اوقات به عنوان یک نام خانوادگی در میان هندی ها ، به ویژه اصطلاح گوجاراتی استفاده می شود.	علاوه بر این، گاهی اوقات به عنوان یک نام خانوادگی در میان هندی ها، به ویژه اصطلاح گجراتی استفاده می شود.
common_voice_en_19650752	اولین حفاظ ها به اشیاء موزه تبدیل شدند.	اولین حصارها به قطعات موزه تبدیل شدند.	اولین حصار ها به قطعات موزه تبدیل شدند.	اولین حصارها به قطعه های موزه تبدیل شدند.	اولین حصارها تبدیل به قطعات موزه شدند.	اولین حصارها به آثار موزه تبدیل شدند.
common_voice_en_19650753	معلوم شد جوان فولت بوده است.	مشخص شد که جوآن فولت است.	معلوم شد که جوآن فولت است.	مشخص شد که جوآن فولت است.	مشخص شد که جوآن فولت هست.	مشخص شد که جوآن فولت هست
common_voice_en_19650754	خیلی خوب است.	فقط خوبه.	خیلی خوبه.	خوبه.	خوب است.	این فقط خوبه
common_voice_en_19653647	این سازه ها را تنها با خود تخریبی می توان از بین برد.	سازه ها فقط می توانند با خود تخریب حذف شوند.	سازه ها فقط با خود تخریب می توانند حذف شوند.	ساختارها فقط می توانند با خود تخریب حذف شوند.	سازه ها فقط می توانند با خود تخریب از بین بروند	سازه ها فقط با خود تخریب می توانند از بین بروند
common_voice_en_19653650	وی در تأمین منابع مالی برای تحقیقات علمی کانادایی موفق بود.	او در ایجاد منابع مالی برای تحقیقات علمی کانادایی موفق بود.	او در ایجاد منابع مالی برای تحقیقات علمی کانادایی موفق شد.	او در ایجاد منابع مالی برای تحقیقات علمی کانادا موفق شد.	او در ایجاد منابع مالی برای تحقیقات علمی کانادا موفق بود.	او در ایجاد منابع تامین مالی برای تحقیقات علمی کانادا موفق شد.
common_voice_en_19653657	وی در محوطه شرقی کلیسا به خاک سپرده شد.	او در محوطه شرقی که به کلیسا متصل بود دفن شد.	او در محوطه شرقی متصل به کلیسا دفن شد.	او در محوطه شرقی کلیسا دفن شد.	او در محوطه شرقی که به کلیسای متصل بود دفن شد.	او در محوطه شرقی کلیسا به خاک سپرده شد.
common_voice_en_19653661	همچنین، سنت های اجتماعی باعث شد تا این دو شریک یکدیگر را ملاقات کنند.	سنت های اجتماعی همچنین باعث شد که این دو همتای یکدیگر را ملاقات کنند.	سنت های اجتماعی نیز باعث شد که این دو همتای یکدیگر را ملاقات کنند.	سنت های اجتماعی نیز دو همتای خود را به دیدار با یکدیگر ترغیب کرد.	سنت های اجتماعی نیز باعث شد که این دو همتای یکدیگر را ببینند.	سنت های اجتماعی همچنین باعث شد که این دو همتای یکدیگر را ببینند.
common_voice_en_18860279	گرگ بارتون، تریس کافین و خواکین مارتینز نیز در این قسمت بازیگر مهمان بودند.	Greg Bardon، Chris Coffin و Joaquin Martinez نیز در این قسمت به عنوان مهمان بازی کردند.	Greg Bardon، Chris Coffin و Joaquin Martinez نیز در این قسمت بازی کردند.	Greg Bardon، Chris Coffin و Joaquin Martinez نیز در این قسمت بازی می کنند.	Greg Bardon، Chris Coffin و Joaquin Martinez نیز در این قسمت بازی می کردند.	Greg Bardon، Chris Coffin و Joaquin Martinez نیز در این قسمت حضور داشتند.
common_voice_en_18860280	با موفقیت به اهدافش رسید، اما صحنه ناخواسته پس از چهار چرخش خراب شد.	با موفقیت به اهداف خود رسید، اما صحنه پس از چهار مدار به طور ناگهانی نابود شد.	با موفقیت به اهداف خود دست یافت، اما صحنه پس از چهار مدار به طور ناگهانی نابود شد.	با موفقیت به اهداف خود رسید، اما صحنه پس از چهار مدار به طور ناگهانی تخریب شد.	با موفقیت به اهداف خود رسید، اما صحنه پس از چهار مدار به طور ناگهانی از بین رفت.	با موفقیت به اهداف خود دست یافت، اما صحنه پس از چهار مدار به طور نامناسب نابود شد.
common_voice_en_18860281	مدیر شرکت باقی ماند.	او مدیر شرکت باقی ماند.	او مدیر این شرکت باقی ماند.	او مدیر شرکت بود.	او مدیر شرکت ماند.	او به عنوان مدیر شرکت ماند.
common_voice_en_18860282	مایکل در پاریس علوم سیاسی خواند.	مایکل در پاریس علوم سیاسی را مطالعه کرد.	مایکل در پاریس علوم سیاسی آموخت.	مایکل علوم سیاسی را در پاریس مطالعه کرد.	مایکل در پاریس علوم سیاسی مطالعه کرد.	مایکل در پاریس علوم سیاسی خواند.
common_voice_en_18124607	یهودی جاودان، یهودی سرگردان	یهودی ابدی یهودی سرگردان	یهودی جاودان یهودی سرگردان	یهودی ابدی یهودی سرگردان.	یهودی ابدی، یهودی سرگردان.	یهودی جاودانه یهودی سرگردان
common_voice_en_19657599	این زبان ویژگی های خاص سیستم را با استفاده از خواص مشخص می کند.	زبان ویژگی های خاص سیستم را با استفاده از خواص مشخص می کند.	این زبان ویژگی های خاص سیستم را با استفاده از خواص مشخص می کند.	زبان ویژگی های خاص سیستم را با استفاده از ویژگی ها مشخص می کند.	زبان با استفاده از خواص، ویژگی های خاص سیستم را مشخص می کند.	این زبان ویژگی های خاص سیستم را با استفاده از ویژگی ها مشخص می کند.
common_voice_en_19657602	استعداد ممکن است جسمی یا ذهنی باشد.	یک استعداد ممکن است فیزیکی یا ذهنی باشد.	استعداد ممکن است جسمی یا ذهنی باشد.	استعداد ممکن است فیزیکی یا ذهنی باشد.	استعداد می تواند فیزیکی یا ذهنی باشد.	یک استعداد ممکن است جسمی یا ذهنی باشد
common_voice_en_19657603	این زمین ها به کشاورزان و افسران ارتش بریتانیا واگذار شد.	این زمین ها به مزارع نیوانگلند و افسران ارتش بریتانیا اعطا شد.	این زمین ها به مزارع نیوانگلند و افسران ارتش انگلیس اعطا شد.	این زمین ها به مزارع نیوانگلند و افسران ارتش بریتانیایی اعطا شد.	این زمین ها به کشاورزان نیوانگلند و افسران ارتش بریتانیا اعطا شد.	این زمین ها به مزارع نیوانگلند و افسران ارتش بریتانیا اعطا شد.
common_voice_en_19657604	یادداشت "برنده انتخابات" درشت نوشته شده است.	"یادداشت: برنده انتخابات در" ضخیم است.	"یادداشت: برنده انتخابات در" جسور است.	"یادداشت: برنده انتخابات در" جرات دارد.	"یادداشت: برنده انتخابات در" جرات.	"یادداشت: برنده انتخابات در" جسور.
common_voice_en_19717754	بوتیل پارابن می تواند عملکرد اسپرم را کاهش داده و هورمون های مربوط به سوخت و ساز را تغییر دهد.	بوتیلپرابین می تواند عملکرد اسپرم را کاهش دهد و هورمون های متابولیک را تغییر دهد.	بوتیلپرابین می تواند عملکرد اسپرم را کاهش دهد و هورمون های متابولیکی را تغییر دهد.	بوتیلپراژن می تواند عملکرد اسپرم را کاهش دهد و هورمون های متابولیک را تغییر دهد.	بوتیلپراگین می تواند عملکرد اسپرم را کاهش دهد و هورمون های متابولیک را تغییر دهد.	بوتیلپرابین می تواند عملکرد اسپرم را کاهش دهد و هورمون های متابولیک را تغییر دهد.
common_voice_en_19717755	قسمت بعدی، "رفتار پدر"، دوباره مجموعه مجلات لیسا را مرجع قرار می دهد.	یک قسمت بعدی، "رفتار پدر"، دوباره به مجموعه مجلات لیزا اشاره می کند.	قسمت بعدی، "رفتار پدر"، دوباره به مجموعه مجلات لیزا اشاره می کند.	یک قسمت بعد، "رفتار پدر"، دوباره به مجموعه مجلات لیزا اشاره می کند.	یک قسمت بعدی، "رفتار پدر"، باز هم به مجموعه مجلات لیزا اشاره می کند.	یک قسمت بعدی، "رفتار پدر"، دوباره به مجموعه مجلات لیزا اشاره دارد.
common_voice_en_19717756	هر دوی آنها سالانه آزمایش و کنترل می شوند.	هر دو به طور کامل نگهداری می شوند و سالانه آزمایش می شوند.	هر دو به طور کامل نگهداری می شوند و هر ساله آزمایش می شوند.	هر دو به طور کامل نگهداری می شوند و هر سال آزمایش می شوند.	هر دو به طور کامل نگهداری و آزمایش می شوند.	هر دو به طور کامل حفظ و آزمایش می شوند.
common_voice_en_19717757	نزدیک ترین شهرها Jerilderie و Deniliquin هستند.	نزدیک ترین شهرها Jerilderie و Deniliquin هستند.	نزدیکترین شهرها Jerilderie و Deniliquin هستند.	نزدیک ترین شهرها Jerilderie و Deliniquin هستند.	نزدیکترین شهرها Jerilderie و Deliniquin هستند.	نزدیک ترین شهرها Jerilderie و Deniliquin است.
common_voice_en_19999062	با این حال، جمله بندی آن نامفهوم بود و در بسیاری جاها موارد متناقض داشت.	با این حال، در کلمات مبهم بود، و در بسیاری از مکان ها خود متناقض بود.	با این حال، در عبارات مبهم بود و در بسیاری از مکان ها خود متناقض بود.	با این حال، در عبارت مبهم بود، و در بسیاری از مکان ها خود متناقض بود.	با این حال، در کلمات مبهم بود و در بسیاری از مکان ها خود متناقض بود.	با این حال، در عبارت مبهم بود و در بسیاری از مکان ها خود متناقض بود.
common_voice_en_19999063	برای مثال، دولت کویینزلند برای کنترل ماهیگیری طرح های متعددی را به تصویب رسانده است.	به عنوان مثال، دولت کوئینزلند چندین طرح را برای تلاش برای تنظیم ماهیگیری تصویب کرده است.	به عنوان مثال، دولت کوئینزلند چندین طرح را در تلاش برای تنظیم ماهیگیری تصویب کرده است.	به عنوان مثال، دولت کوئینزلند چندین طرح برای تلاش برای تنظیم ماهیگیری را تصویب کرده است.	به عنوان مثال، دولت کوئینزلند چندین طرح برای تلاش برای تنظیم ماهیگیری تصویب کرده است.	به عنوان مثال، دولت کوئینزلند چندین طرح برای تلاش برای تنظیم ماهیگیری وضع کرده است.
common_voice_en_19999065	با دستانش روی سر ایستاد.	او با دست هایش به سرش ایستاده بود.	او با دستانش به سرش ایستاده بود.	او با دستش به سرش ایستاده بود.	او با دست هایش به سرش ایستاد.	او با دستانش به سرش ایستاد.
common_voice_en_19999066	دکتر پس از اینکه ارباب را بسیار جذاب دید، در عوض با او همراه شد.	دکتر، به طور ناگهانی استاد را بسیار جذاب پیدا کرد و به جای آن با او رفت.	دکتر، به طور ناگهانی استاد را بسیار جذاب پیدا کرد، در عوض با او رفت.	دکتر، که ناگهان استاد را بسیار جذاب می دید، در عوض با او رفت.	دکتر، استاد را ناگهان بسیار جذاب یافت و به جای آن با او رفت.	دکتر، به طور ناگهانی استاد را بسیار جذاب می داند، در عوض با او رفت.
common_voice_en_19647336	این آلبوم آخر بود با فهرست اصلی Toto.	این آخرین آلبوم با ترکیب اصلی توتو بود.	این آخرین آلبوم با گروه اصلی توتو بود.	این آخرین آلبوم با مجموعه اصلی توتو بود.	این آخرین آلبوم با تیپ اصلی توتو بود.	این آخرین آلبوم با خط اصلی توتو بود.
common_voice_en_19647338	این شهر در دهانه کم عمق رود قرار دارد که به خلیج Rosscarbery باز می شود.	این شهر در یک رودخانه کم عمق قرار دارد که به خلیج راسکاربری باز می شود.	این شهر در یک رودخانه کم عمق قرار دارد که به خلیج راسکاربی باز می شود.	این شهر در یک دهانه کم عمق قرار دارد که به خلیج راسکاربری باز می شود.	این شهر در یک دهانه کم عمق قرار دارد که به خلیج راسکاربی باز می شود.	این شهر در یک رودخانه کم عمق واقع شده است که به خلیج راسکاربری باز می شود.
common_voice_en_19647339	تنها با ماشین های دو دیقرانسیل می توان به این پارک رسید.	دسترسی به پارک فقط از طریق رانندگی چهار چرخ در دسترس است.	دسترسی به پارک فقط از طریق درایو چهار چرخ در دسترس است.	دسترسی به پارک تنها از طریق رانندگی چهار چرخ در دسترس است.	دسترسی به پارک تنها از طریق درایو چهار چرخ در دسترس است.	دسترسی به پارک فقط از طریق رانندگی چهار چرخ موجود است.
common_voice_en_19647341	دانش آموزان ابتدایی به مدارس ابتدایی Waverly یا Clarks Summit می روند.	دانش آموزان ابتدایی در مدارس ابتدایی واورلی یا کلارک سامیت تحصیل می کنند.	دانش آموزان ابتدایی در مدارس ابتدایی واورلی یا کلارک سامیت شرکت می کنند.	دانش آموزان ابتدایی در مدارس ابتدایی Waverly یا Clark Summit شرکت می کنند.	دانش آموزان ابتدایی در مدارس ابتدایی Waverley یا Clark Summit شرکت می کنند.	دانش آموزان ابتدایی به مدارس ابتدایی Waverly یا Clark Summit می روند.
common_voice_en_18599130	این شرکت در سه ماهه اول سودده بوده است.	این شرکت در سه ماهه اول سودآور بود.	این شرکت در سه ماهه اول سودآور بوده است.	این شرکت برای سه ماهه اول سودآور بود.	شرکت در سه ماهه اول سودآور بود.	این شرکت در ربع اول سودآور بود.
common_voice_en_18599131	چشم هایش را کمی باز کرد.	او کمی چشمانش را باز کرد.	او چشمانش را کمی باز کرد.	کمی چشمانش را باز کرد.	او چشم هایش را کمی باز کرد.	او کمی چشمان خود را باز کرد.
common_voice_en_18599132	شیر دیگر تردید نکرد، اما ظرف را تا آخر سر کشید.	شیر دیگر تردید نکرد، اما تا زمانی که ظرف خالی بود، نوشید.	شیر دیگر تردید نکرد، بلکه تا زمانی که ظرف خالی بود، نوشید.	شیر دیگر تردید نکرد، بلکه تا زمانی که بشقاب خالی بود، نوشید.	شیر دیگر تردیدی نکرد، اما تا زمانی که ظرف خالی بود، نوشید.	شیر دیگر تردیدی نکرد، بلکه تا زمانی که ظرف خالی بود، نوشید.
common_voice_en_18599133	پس با این شرط ادامه خواهم داد.	پس با این درک، من ادامه خواهم داد.	پس با اين درک، من ادامه ميدم.	پس با این درک، من ادامه می دهم.	پس با این درک، ادامه خواهم داد.	با این درک، من ادامه خواهم داد.
common_voice_en_20005985	تالار پادشاهی شاهدین یهوه هم به شورای کارلتون و هم به شورای اثرسلی خدمت می کند.	یک تالار پادشاهی شاهدان یَهُوَه هم به جماعت های کارتون و هم به جماعت های آرترسلی خدمت می کند.	یک تالار پادشاهی شهود یهوه به هر دو جماعت کارتون و آرترسلی خدمت می کند.	یک تالار پادشاهی شاهدان یَهُوَه به جماعت های کارتون و آرترسلی خدمت می کند.	یک تالار پادشاهی شاهدان یهوه به هر دو جماعت کارتون و آرترسلی خدمت می کند.	یک تالار پادشاهی شاهدان یَهُوَه به جماعت های کارتون و آرتورسلی خدمت می کند.
common_voice_en_20005986	این آلبوم از منتقدین موسیقی نقدهای عمدتا مثبت دریافت کرد.	این آلبوم از سوی منتقدان موسیقی بررسی های مثبت و مختلط را دریافت کرد.	این آلبوم از سوی منتقدان موسیقی بررسی های مثبت و مخلوطی دریافت کرد.	این آلبوم از سوی منتقدان موسیقی بررسی های مثبت و مختلط دریافت کرد.	این آلبوم از منتقدان موسیقی بررسی های مثبت و مخلوطی دریافت کرد.	این آلبوم از منتقدان موسیقی بررسی های مثبت و مختلط دریافت کرد.
common_voice_en_20005987	در اوایل دوران کاریش بیشتر بدل کاری می کرد.	در اوایل حرفه اش، او در درجه اول کار تقلبی را انجام می داد.	در اوایل کارش، او در درجه اول کار تقلبی را انجام می داد.	در اوایل حرفه اش، او در درجه اول کار های تقلبی را انجام می داد.	در اوایل حرفه اش، او در درجه اول کار تقلبی انجام می داد.	در اوایل حرفه اش، او در درجه اول کار تقلبی را انجام داد.
common_voice_en_20005990	اولین بار کمیته برنامه ریزی شورای تولید جنگ او را استخدام کرد.	او برای اولین بار توسط کمیته برنامه ریزی هیئت تولید جنگ استخدام شد.	او اولین بار توسط کمیته برنامه ریزی هیئت تولید جنگ استخدام شد.	او برای اولین بار توسط کمیته برنامه ریزی شورای تولید جنگ استخدام شد.	او ابتدا توسط کمیته برنامه ریزی هیئت تولید جنگ استخدام شد.	او اول توسط کمیته برنامه ریزی هیئت تولید جنگ استخدام شد.
common_voice_en_18094867	متیو مک کانهی یک بازیگر آمریکایی است.	متیو مک کاناهی یک بازیگر آمریکایی است.	متیو مک کاناگی یک بازیگر آمریکایی است.	متیو مک کاناچی یک بازیگر آمریکایی است.	متیو مک کاناخی یک بازیگر آمریکایی است.	متیو مک کانایی یک بازیگر آمریکایی است.
common_voice_en_19626029	ژاوی تورول گفت: ...ما در تلاش نیستیم تا فلامنکو را انجام دهیم.	Xavi Turul گفت که ما سعی نمی کنیم فلامنکو انجام دهیم.	Xavi Turul گفت: ما سعی نمی کنیم فلامنکو انجام دهیم.	Xavi Turul گفت که ما سعی نمی کنیم فلامنکو بسازیم.	Xavi Turul گفت ما سعی نمی کنیم فلامنکو انجام دهیم.	چاوی تورول گفت ما سعی نمی کنیم فلامنکو انجام دهیم.
common_voice_en_19626030	علی با آشکار کردن هویت واقعی خود، از هر دو دختر لذت می برد.	علی هویت واقعی خود را آشکار می کند و از هر دو دختر با هم لذت می برد.	علی هویت واقعی خود را نشان می دهد و از هر دو دختر با هم لذت می برد.	با آشکار کردن هویت واقعی خود، علی از هر دو دختر با هم لذت می برد.	با آشکار کردن هویت واقعی اش، علی از هر دو دختر با هم لذت می برد.	علی هویت واقعی خود را آشکار کرد و از هر دو دختر با هم لذت برد.
common_voice_en_19626032	کامل کردن این کار چندین ساعت زمان برد.	انجام این کار برای آنها چند ساعت طول کشید.	انجام این کار برای آنها چندین ساعت طول کشید.	این کار چند ساعت طول کشید تا آنها آن را تکمیل کنند.	انجام این کار چند ساعت طول کشید.	انجام این کار چندین ساعت طول کشید.
common_voice_en_19626033	این بازی چهار بخش دارد.	این بازی شامل چهار قسمت است.	این بازی شامل چهار قسمت می شود.	این بازی شامل چهار قسمت می باشد.	این بازی از چهار قسمت تشکیل شده.	این بازی چهار قسمت دارد.
common_voice_en_19698275	تهویه مطبوع و پله برقی ها نیز از کار افتادند.	تهویه هوا و پله های متحرک نیز از کار افتادند.	تهویه هوا و پله های متحرک نیز کار خود را متوقف کردند.	تهویه هوا و پله های متحرک هم کار کردن را متوقف کردند.	تهویه هوا و پله های متحرک نیز از کار افتاده اند.	تهویه هوا و پله های متحرک نیز از کار افتاد.
common_voice_en_19698276	همه از بین رفته اند.	همشون رفتن.	همشون رفتند.	همشون رفته اند.	همه شون رفتن.	همشون رفتن
common_voice_en_19698278	بار منفی روی X به پیوند کربن - کربن منتقل می شود.	شارژ منفی در X به پیوند کربن-کربن منتقل می شود.	شارژ منفی روی X به پیوند کربن-کربن منتقل می شود.	بار منفی در X به پیوند کربن-کربن منتقل می شود.	بار منفی روی X به پیوند کربن-کربن منتقل می شود.	شارژ منفی بر روی X به پیوند کربن-کربن منتقل می شود
common_voice_en_19698280	برای مثال، این ترکیب ها بسیار قابل اشتعال هستند.	به عنوان مثال، مجموعه ها به طور شناخته شده ای قابل اشتعال هستند.	به عنوان مثال، مجموعه ها به طور مشهور قابل اشتعال هستند.	به عنوان مثال، مجموعه ها به طور معروف قابل اشتعال هستند.	به عنوان مثال، مجموعه ها به شدت قابل اشتعال هستند.	به عنوان مثال، مجموعه ها به طور مشهور قابل اشتعال هستند؟
common_voice_en_19770281	او در مدرسه آربوتنات پاریش تحصیل کرده است.	او در مدرسه کلیسای Arbuthnott تحصیل کرده است.	او در مدرسه Arbuthnott Parish تحصیل کرده است.	او در مدرسه کلیسای Arbuthnott تحصیل کرد.	او در مدرسه پارشی Arbuthnott تحصیل کرد.	او در مدرسه Arbuthnott Parish تحصیل کرد.
common_voice_en_19770282	در بازی ویدیویی "پریموردیا"	در بازی ویدئویی "پریموردیا".	در بازی ویدئویی "پریموردیا".	در بازی ویدئویی "پریموردیا"	در بازی ویدئویی "پریموردیا"	در بازی ویدئویی  ⁇ پریموردیا ⁇ 
common_voice_en_19770283	ساخت این فعل معمولا سببی است،قس.	این الگوی فعل معمولاً علتی است، cf.	این الگوی فعل معمولا علتی است، cf.	این الگوی فعل معمولاً علتی است ، cf.	این الگوی فعل معمولاً علت است، cf.	این الگوی فعل معمولاً علتی است.
common_voice_en_19770284	دیلی میرور گمانه زنی ها را برانگیخت.	روزنامه اجتماعی "دیلی میر" گمانه زنی ها را برانگیخت.	روزنامه ی اجتماعی "دیلی میر" گمانه زنی ها را برانگیخت.	روزنامه اجتماعی "دیلی میر" گمانه زنی هایی را برانگیخت.	روزنامه ی اجتماعی "دیلی میر" گمانه زنی هایی را برانگیخت.	مجله ی اجتماعی "دیلی میر" گمانه زنی ها را برانگیخت.
common_voice_en_19726067	قصر زامورین تصرف و نابود شد و شهر به آتش کشیده شد.	کاخ زامورین تصرف و نابود شد و شهر آتش گرفت.	کاخ زامورین تصرف شد و نابود شد و شهر آتش گرفت.	کاخ زامورین تصرف و تخریب شد و شهر آتش گرفت.	کاخ زامورین تصرف و نابود شد و شهر به آتش کشید.	کاخ زامورین تصرف و نابود شد و شهر به آتش کشیده شد
common_voice_en_19726068	تصور می شود اگر چاقو خیلی یزرگ باشد باعث "Derasah"، یعنی فشار بیش از حد، می شود.	اگر چاقو بیش از حد بزرگ باشد، تصور می شود که باعث "دراسیا" می شود، فشار بیش از حد.	اگر چاقو بیش از حد بزرگ باشد، فرض می شود که باعث "دراسیا" می شود، فشار بیش از حد.	اگر چاقو خیلی بزرگ باشد، فرض می شود که باعث "دراسیا" می شود، فشار بیش از حد.	اگر چاقو بیش از حد بزرگ باشد، فرض می شود که باعث "دراسیا" شود، فشار بیش از حد.	اگر چاقو خیلی بزرگ باشد، فرض می شود که باعث "دراسیا" شود، فشار بیش از حد.
common_voice_en_19726069	مرکز استان کارول است.	این شهر مرکز شهرستان کارول است.	این شهر مرکز شهرستان کارول است.	این شهرستان مرکز شهرستان کارول است.	این شهر مقر شهرستان کارول است.	این شهر مرکز شهرستان کارل است.
common_voice_en_19726070	از نظر روتولیوس، او سازش ناپذیرترین دشمن کفر است.	برای آتولیس، او بی رحمانه ترین دشمن بت پرستی است.	برای آتولیس، او بی دریغ ترین دشمن بت پرستی است.	برای اتولیس، او بی دریغ ترین دشمن بت پرستی است.	برای آتولیس، او بی نهایت دشمن بت پرستی است.	برای اتولیس، او بی نهایت دشمن بت پرستی است.
common_voice_en_19247519	علاوه بر این، نتایج عینی به دست می دهد که قابل اعتماد و قابل تکرار هستند.	علاوه بر این، نتایج عینی را به ارمغان می آورد که قابل اعتماد و بازتولید هستند.	علاوه بر این، نتایج عینی را به ارمغان می آورد که قابل اعتماد و قابل تکرار هستند.	علاوه بر این، نتایج عینی را به ارمغان می آورد که قابل اعتماد و بازتولید است.	علاوه بر این، نتایج عینی را به ارمغان می آورد که قابل اعتماد و قابل تکرار است.	علاوه بر این، نتایج عینی را به ارمغان می آورد که قابل اعتماد و قابل بازسازی است.
common_voice_en_19247520	کجا آن را جا گذاشتی؟	کجا گذاشتیش؟	اون رو کجا گذاشتي؟	کجا گذاشتيش؟	کجا گذاشته بوديش؟	اون رو کجا گذاشتی؟
common_voice_en_19247521	لقبش "هندو" است.	اسم مستعارش "هندل"ـه.	اسم مستعارش "هندل" ـه.	نام مستعارش "هندل"ـه.	نام مستعارش "هندل" است.	اسم مستعارش "هندل" است.
common_voice_en_19247522	این دهکده در جنوب شرقی شهر منطقه ای املورد واقع شده است.	این روستا در جنوب شرقی شهر منطقه ای Emmeloord واقع شده است.	این روستا در جنوب شرقی شهر منطقه ای امیلورد واقع شده است.	این روستا در جنوب شرق شهر منطقه ای Emmeloord واقع شده است.	این روستا در جنوب شرقی شهر منطقه ای ایملورد واقع شده است.	این روستا در جنوب شرقی شهر منطقه ای Emmeloord قرار دارد.
common_voice_en_18681417	نام Saguenay در بسیاری از مکانهای مدرن زنده مانده است.	نام Saguenay در بسیاری از نام های مکان های مدرن باقی مانده است.	نام Saguenay در بسیاری از نام های محلی مدرن باقی مانده است.	نام Saguenay در بسیاری از نام های مکانی مدرن باقی مانده است.	نام Saguenay در بسیاری از نام های مکان مدرن باقی مانده است.	نام Saguenay در بسیاری از نام های محلی مدرن زنده مانده است.
common_voice_en_18681419	رنگ قهوه ای تیره قسمت های بالاتر و خاکستری تیره قسمت های پایین در نوع ماده مات تر است.	ماده با رنگ قهوه ای تیره در قسمت های بالا و سبز تیره در زیر تیره تر است.	ماده با رنگ قهوه ای تیره در قسمت فوقانی و سبز تیره در زیر تیره تر است.	ماده با رنگ قهوه ای تیره در قسمت فوقانی و سبز تیره در پایین تیره تر است.	ماده با رنگ قهوه ای تیره در قسمت بالا و سبز تیره در زیر تیره تر است.	ماده با رنگ قهوه ای تیره در قسمت های بالا و سبز تیره در پایین تیره تر است.
common_voice_en_18681422	گفته می شود انبه های گیماراس در کاخ سفید و قصر باکینگهام سرو می شود.	گفته می شود که در کاخ سفید و کاخ باکینگهام منگو گیماروس سرو می شود.	گفته می شود که در کاخ سفید و کاخ باکینگهام منگو های گیماروس سرو می شود.	گفته می شود که در کاخ سفید و کاخ باکینگهام منگو های گیماروس سرو می شوند.	گفته می شود که در کاخ سفید و کاخ باکینگهام، منگو های گیماروس سرو می شوند.	گفته می شود که در کاخ سفید و کاخ باکینگهام، منگو های گیماروس سرو می شود.
common_voice_en_18681425	اخیرا درگیر یک آلبوم تفسیری از کلاسیک های گروه بیتلز است.	او در حال حاضر در یک آلبوم تفسیری از کلاسیک های بیتلز شرکت دارد.	او در حال حاضر در یک آلبوم تفسیری از کلاسیک های بیتلز درگیر است.	او در حال حاضر در یک آلبوم تفسیر کلاسیک بیتلز درگیر است.	او در حال حاضر در یک آلبوم تفسیر کلاسیک بیتلز شرکت دارد.	او در حال حاضر در یک آلبوم تفسیری از کلاسیک های بیتلز شرکت دارد.
common_voice_en_19734905	در مسابقه بعد جایگزین لنگر در خط میانی شد.	او لانگر را در نیمه پشتی در تست بعدی جایگزین کرد.	او در تست بعدی به جای لانگر در نیمه پشتی قرار گرفت.	او در آزمون بعدی به جای لانگر در نیمه عقب قرار گرفت.	او در آزمون بعدی به جای لانگر در نیمه پشتی قرار گرفت.	او در آزمون بعدی به جای لانگر در نیمه پشت قرار گرفت.
common_voice_en_19734906	از کشورهای مختلفی در اروپای شرقی و خاورمیانه عبور کرد.	او از کشورهای مختلف در اروپای شرقی و خاورمیانه عبور کرد.	او از طریق کشورهای مختلف در اروپای شرقی و خاورمیانه عبور کرد.	او از کشورهای مختلف اروپای شرقی و خاورمیانه عبور کرد.	او از میان کشورهای مختلف در اروپای شرقی و خاورمیانه عبور کرد.	او از کشورهای مختلف در اروپای شرقی و خاورمیانه گذشت.
common_voice_en_19734907	از گندم سرخ در تولید آبجو نیز استفاده شده است.	ایما همچنین در تولید آبجو استفاده شده است.	ایمر همچنین در تولید آبجو استفاده شده است.	ایما در تولید آبجو نیز استفاده شده است.	ایما همچنین در تولید آبجو مورد استفاده قرار گرفته است	ایما همچنین در تولید آبجو مورد استفاده قرار گرفته.
common_voice_en_19734908	به نظر می رسید بیشتر این ها افکارش درباره موسیقی را شکل می دهد.	بسیاری از این ها به نظر می رسید که تفکر او در مورد موسیقی را شکل می دهد.	بسیاری از این ها به نظر می رسید که تفکر او را در مورد موسیقی شکل می دهد.	بسیاری از این ها به نظر می رسید که فکر او را در مورد موسیقی شکل می دهد.	بسیاری از این ها به نظر می رسید که افکار او را در مورد موسیقی شکل می دهد.	بسیاری از این ها به نظر می رسید که افکار او در مورد موسیقی را شکل می دهد.
common_voice_en_20020970	جمعیت های دورافتاده ای، برای مثال در نوا اسکاتیا و آیووا، نیز وجود دارد.	همچنین چندین جمعیت منزوی وجود دارد، مانند در نووا اسکوشیا و آیووا.	همچنین چندین جمعیت جدا شده وجود دارد، مانند در نووا اسکوشیا و آیووا.	همچنین چندین جمعیت جداگانه وجود دارد، مانند در نووا اسکوشیا و آیووا.	همچنین چندین جمعیت منزوی وجود دارد، مانند نووا اسکوشیا و آیووا.	همچنین چندین جمعیت منزوی مانند نووا اسکوشیا و آیووا وجود دارد.
common_voice_en_20020971	در ابتدا این مسابقات با چهار تیم انجام می شد.	این مسابقات در ابتدا به عنوان یک رویداد چهار تیم برگزار شد.	این مسابقات در ابتدا به عنوان یک رویداد چهار تیمی برگزار شد.	این مسابقات در ابتدا به عنوان یک مسابقه چهار تیمی برگزار شد.	این مسابقات در ابتدا به عنوان یک مسابقه چهار تیم برگزار شد.	این مسابقات در ابتدا به عنوان یک رویداد چهار تیمی برگزار می شد.
common_voice_en_20020972	بسته رقابتی EndNote این قابلیت را ندارد، اما Citavi دارد.	بسته EndNote رقابتی این قابلیت را ارائه نمی دهد، اما Citavi این کار را انجام می دهد.	بسته EndNote رقابتی این عملکرد را ارائه نمی دهد، اما Citavi این کار را انجام می دهد.	بسته EndNote رقابتی این قابلیت را ارائه نمی دهد، اما Citavi ارائه می دهد.	بسته EndNote رقابتی این عملکرد را ارائه نمی دهد، اما Citavi ارائه می دهد.	بسته ی رقابتی EndNote این قابلیت را ارائه نمی دهد، اما Citavi این کار را می کند.
common_voice_en_20020974	وارثش پرتغالی است.	میراث او پرتغالی است.	میراثش پرتغالی است.	ارث او پرتغالی است.	ارثش پرتغالی است.	میراث او پرتگالی است.
common_voice_en_17272397	او معمولی و متصل است، اما انتظار داشتم این را بدانی.	اون يه مشتری منظم و ارتباط داره، اما فکر کنم تو قبلا هم اينو ميدونستي.	اون يه مشتري منظمه و ارتباط داره، اما فکر کنم تو اينو قبلا ميدونستي.	اون يه مشتری منظم و ارتباط داره، اما فکر کنم تو اينو قبلا ميدونستي.	اون يه مشتري منظمه و ارتباط داره، اما فکر کنم تو اينو از قبل ميدونستي	اون يه مشتري منظمه و ارتباط داره، اما فکر کنم تو اينو قبلا ميدونستي
common_voice_en_18502086	چرا یک نقد معمولی از روغن جگر ماهی تهوع آورتر است.	چرا، بررسی میانگین بیشتر از روغن کبد ترش ناخوشایند است.	چرا، بررسی متوسط بیشتر از روغن کبد ماهی تنبل است.	چرا، بررسی میانگین بیشتر از روغن کبد ترش بیهوش کننده است.	چرا، بررسی میانگین بیشتر از روغن کبد ترش بی حس است.	چرا، بررسی میانگین بیشتر از روغن کبد ترش حال آور است.
common_voice_en_18502087	روز روشن به چنین نعمتی باور نداشت.	او به سوزاندن نور روز برای چنین لوکسی اعتقاد نداشت.	او به سوزاندن نور روز برای چنین لوکسیتی اعتقاد نداشت.	او به سوزاندن نور روز برای چنین لوکسی باور نداشت.	او به سوزاندن نور روز برای چنین لوکسیتی باور نداشت.	او به سوزاندن نور روز برای چنین لوکس اعتقاد نداشت.
common_voice_en_18502088	این یک سناریوی آخرالزمانی است.	این یک سناریوی آخرالزمان است.	این یک سناریو آخرالزمان است.	این یک سناریو آخرالزمانی است.	اين يه سناريو آخرالزمان است.	این یک سناریوی آخرالزمانی است
common_voice_en_18502089	mimim یک اصطلاح موسیقی است که به یک نیم نت اطلاق می شود.	میمیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیمه نوت مطابقت دارد.	میمیم یک اصطلاح موسیقی است که با نیم نوت مطابقت دارد.	میمیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیمه نوت مطابقت دارد	میمیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیم نوت مطابقت دارد	میمیم یک اصطلاح موسیقی است که با نیم نوت مطابقت دارد
common_voice_en_19548076	او همچنین مقالاتی در دفاع از انقلاب برای گارد ملی نوشت.	او همچنین مقالات در دفاع از انقلاب را برای گاردین ملی نوشت.	او همچنین مقالات در دفاع از انقلاب برای گاردین ملی نوشت.	او همچنین مقاله هایی در دفاع از انقلاب برای گاردین ملی نوشت.	او همچنین مقالات دفاع از انقلاب را برای گاردین ملی نوشت.	او همچنین در دفاع از انقلاب برای گاردین ملی مقالات نوشت.
common_voice_en_19548078	واژه عربی سحر به افسون یا جادوی سیاه ترجم شده است.	سیهیر از زبان عربی به عنوان جادوگری یا جادوگری سیاه ترجمه می شود.	سحیر از زبان عربی به عنوان جادوگری یا جادوگری سیاه ترجمه می شود.	سیهیر از عربی به عنوان جادوگری یا جادوگری سیاه ترجمه می شود.	سحیر از عربی به عنوان جادوگری یا جادوگری سیاه ترجمه می شود.	سیهیر از عربی به عنوان جادوگری یا جادوی سیاه ترجمه می شود.
common_voice_en_19548079	تمام بیکاران قوی بنیه را در یک گروه قرار دادند.	تمام بیکاران بدنی در همان دسته قرار گرفتند.	همه بیکاران بدنی در همان دسته قرار گرفتند.	همه بیکاران بدنی در همان دسته قرار گرفته بودند.	تمام بیکاران بدنی به همان دسته قرار گرفتند.	همه بیکاران بدنی به همان دسته قرار گرفتند.
common_voice_en_19548080	لشکریان خسته آماده نبرد دیگری نبودند.	سربازان خسته شده برای یک کمپین دیگر آماده نبودند.	سربازان خسته برای یک کمپین دیگر آماده نبودند.	سربازان خسته شده برای کمپین دیگری آماده نبودند.	سربازان خسته برای کمپین دیگری آماده نبودند.	سربازان خسته شده برای کمپین دیگر آماده نبودند.
common_voice_en_19663952	پختگی فیلم به شکوه غیرقابل مقاومتش می آید.	پیچیدگی فیلم با یک شکوه غیرقابل مقاومت مطابقت دارد.	پیچیدگی فیلم با شکوه غیرقابل مقاومت مطابقت دارد.	پیچیدگی فیلم با یک شکوه غیر قابل مقاومت مطابقت دارد.	پیچیدگی فیلم با شکوه غیر قابل مقاومت مطابقت دارد.	این پیچیدگی فیلم با یک شکوه غیرقابل مقاومت مطابقت دارد
common_voice_en_19663955	در اصل با واژه انگلیسی "town" از یک ریشه اند.	در نهایت با "شهر" انگلیسی مشابه است.	در نهایت با "شهر" انگلیسی مرتبط است.	این در نهایت با "شهر" انگلیسی مرتبط است.	در نهایت با کلمه انگلیسی "town" مشابه است.	در نهایت با کلمه انگلیسی "town" مرتبط است.
common_voice_en_19663958	در محلول آبی با pH کم، متیل زرد قرمز به نظر می رسد.	در محلول آبی در pH پایین، زرد متیل قرمز ظاهر می شود.	در محلول آبی در pH کم، زرد متیل قرمز ظاهر می شود.	در محلول آبی با pH پایین، زرد متیل قرمز ظاهر می شود.	در محلول آبی با pH کم، زرد متیل قرمز ظاهر می شود.	در محلول آبی در pH پایین، رنگ زرد متیل قرمز ظاهر می شود.
common_voice_en_19663961	توماس از ماجراهای دانشجوی نیروی دریایی توماس تریتون در دوران جوانیش می گوید.	"توماس" در مورد ماجراجويي هاي "توماس تريتون" وقتي جوون بود صحبت ميکنه.	"توماس" در مورد ماجراجويي هاي "توماس تريتون" وقتي جوون بود ميگه.	"توماس" در مورد ماجراجويي هاي "توماس تريتون" وقتي جوون بود، ميگه.	"توماس" در مورد ماجراجويي هاي "توماس تريتون" وقتي جوون بود حرف ميزنه.	"توماس" در مورد ماجراجويي هاي "توماس تريتون" وقتي جوون بود حرف مي زنه
common_voice_en_19961619	تعدادی مفاهیم مبدا مکمل در سنت های شفاهی آنیشینابه وجود دارد.	تعدادی از مفاهیم منشأ مکمل در سنت های شفاهی Anishinaabe وجود دارد.	تعدادی از مفاهیم منشأ مکمل در سنت های شفاهی آنیشینابی وجود دارد.	تعدادی از مفاهیم اصل مکمل در سنت های شفاهی آنیشینابی وجود دارد.	تعدادی از مفاهیم اصلی مکمل در سنت های شفاهی آنیشینابی وجود دارد.	تعدادی از مفاهیم منشأ مکمل در سنت های شفاهی Anishinaabe وجود دارند.
common_voice_en_19961622	وی مجموعه ای از مبارزات نظامی را علیه سرزمین های خراج گذار امپراتوری بزرگ خود ترتیب داد.	او مجموعه ای از کمپین های نظامی را علیه سرزمین های شاخه ای از امپراتوری بزرگ خود سازماندهی کرد.	او یک سری از کمپین های نظامی را علیه سرزمین های شاخه ای از امپراتوری بزرگ خود سازماندهی کرد.	او مجموعه ای از مبارزات نظامی را علیه سرزمین های شاخه ای از امپراتوری بزرگ خود سازماندهی کرد.	او مجموعه ای از کمپین های نظامی را علیه سرزمین های شاغل امپراتوری بزرگ خود سازماندهی کرد.	او یک سری از کمپین های نظامی را علیه سرزمین های شاغل امپراتوری بزرگ خود سازماندهی کرد.
common_voice_en_19961624	نقل قولی از او هست که می گوید پیرتر از آنم که این لشگر را فرماندهی کنم.	از او نقل قول شده است که گفته است، من برای فرماندهی این ارتش خیلی پیر هستم.	از او نقل قول شده است که گفته است: من برای فرماندهی این ارتش خیلی پیر هستم.	از او نقل قول شده که گفته است، من برای فرماندهی این ارتش خیلی پیر هستم.	او گفته بود: "من برای فرماندهی این ارتش خیلی پیر هستم".	او گفته بود که من برای فرماندهی این ارتش خیلی پیر هستم.
common_voice_en_19961625	علف زار با علف کوتاه فراوان تر است.	چمنزار های چمن کوتاه فراوان تر هستند.	چمنزار چمن کوتاه فراوان تر است.	چمنزار چمن های کوتاه فراوان تر است.	چمنزار های چمن کوتاه فراوان تر است.	چمنزار چمن کوتاه فراوانتر است.
common_voice_en_19952219	"جشن" به شکل کامل در نمایش های خانگی انجام شد.	"جشن" به طور کامل در چند نمایش "در" اجرا شد.	"جشن" به طور کامل در تعدادی از نمایش های "در" اجرا شد.	"جشن" به طور کامل در چند نمایش "دور" اجرا شد.	"جشن" به طور کامل در تعدادی از نمایش های "دور" اجرا شد.	"جشن" به طور کامل در چند نمایش "در" انجام شد.
common_voice_en_19952220	حالا عزیزم مال خودت چیه؟	حالا، عزيزم، مال خودت چيه؟	حالا، عزيزم، مال تو چيه؟	حالا، عزیزم، مال تو چیه؟	حالا، عزيزم، مال خودت چي هست؟	حالا، عزیزم، دست های تو چی هست؟
common_voice_en_19952222	هنرش تخم بزگی بود که در جنگل پیدا شد.	صنعت آن تخم مرغ گسترده ای بود که در جنگل یافت می شد.	صنعت آن تخم مرغ عظیمی بود که در جنگل یافت می شد.	صنعت آن تخم مرغ گسترده ای بود که در جنگل پیدا می شد.	صنعت آن تخم مرغ گسترده ای بود که در جنگل پیدا شد.	صنعت آن تخم مرغ عظیمی بود که در جنگل پیدا شد.
common_voice_en_19952223	دلانژ در لانگ آیلند، نیویورک به دنیا آمد.	دلنگ در لانگ آیلند نیویورک متولد شد.	دلانگ در لانگ آیلند نیویورک متولد شد.	دلنگ در لانگ آیلند نیویورک متولد شد.	دیلنگ در لانگ آیلند نیویورک متولد شد.	دلنگ در لانگ آیلند نیویورک به دنیا آمد.
common_voice_en_18456384	هنوز بابت مالیات بر درآمد ناراحت است؟	آیا او هنوز در مورد پول مالیات بر درآمد ناراحت است؟	آیا او هنوز هم از پول مالیات بر درآمد ناراحت است؟	آیا او هنوز از پول مالیات بر درآمد ناراحت است؟	هنوز از بابت اون پول مالیات بر درآمد ناراحت است؟	آیا او هنوز در مورد پول مالیات بر درآمد ناراحت است ؟
common_voice_en_18456385	خواهرم با دقت و روی پنجه پا از میان لاله ها عبور کرد.	خواهر کوچولوی من با دقت در میان لاله ها قدم می زد.	خواهر کوچولوی من با دقت از میان لاله ها قدم می زد.	خواهر کوچکم با دقت از میان لاله ها قدم می زد.	خواهر کوچک من با دقت از میان لاله ها قدم می زد.	خواهر کوچولوی من با دقت در میان لاله ها قدم میزد.
common_voice_en_18456387	قالیچه جلوی بخاری	"هارتروگ"، نزديک "فندر".	"هارتراگ"، نزديک "فندر".	"هارتروگ" نزديک "فندر"	"هارتروگ"، نزديک "فندر"	هارتروگ، نزديک پنبه.
common_voice_en_18830367	در این چهارچوب، وفاداری سیاسی آنها بر وابستگی های قومی و منطقه ای شان می چربید.	از طریق این چارچوب، وفاداری سیاسی آنها از وابستگی های قومی و منطقه ای آنها بیشتر بود.	از طریق این چارچوب، وفاداری سیاسی آنها بیشتر از وابستگی های قومی و منطقه ای آنها بود.	از طریق این چارچوب، وفاداری سیاسی آنها نسبت به وابستگی های قومی و منطقه ای آنها بیشتر بود.	از طریق این چارچوب، وفاداری سیاسی آنها از وابستگی های قومی و منطقه ای آنها فراتر رفت.	از طریق این چارچوب، وفاداری سیاسی آنها از وابستگی های قومی و منطقه ای آنها برتر بود.
common_voice_en_18830368	هر دوی محیطها بسیار نامتعارف هستند و ممکن است باعث بقای کفر باشند.	هر دو عنصر غیرقانونی هستند و ممکن است بقایای بت پرستی باشند.	هر دو عنصر غیرقانونی هستند و ممکن است بقای بت پرستی باشند.	هر دو عنصر غیرقانونی هستند و ممکن است بقایای بت پرستانه باشند.	هر دو عنصر غیرقانونی هستند و ممکن است بقاهای بت پرستی باشند.	هر دو عنصر غیرقانونی هستند و ممکن است بقایای بت پرست باشند.
common_voice_en_18830369	تنها برج ساعت، طاق ورودی، بخش ماهیگیری و چلوخان مغازه سالم مانده بود.	فقط برج ساعت، قوس ورودی، بخش ماهی و جلوی مغازه نجات یافتند.	فقط برج ساعت، قوس ورودی، بخش ماهی و جلوی مغازه نجات یافت.	تنها برج ساعت، قوس ورودی، بخش ماهی و جلوی مغازه نجات یافت.	فقط برج ساعت، قوس ورودی، بخش ماهی و جلوی فروشگاه نجات یافت.	فقط برج ساعت، قوس ورودی، بخش ماهی و نمای مغازه نجات یافت.
common_voice_en_18830370	در جنوب، مسیرش ساحل خلیج فنلاند را دنبال می کند.	در جنوب، صف بندی آن ساحل خلیج فنلاند را دنبال می کند.	در جنوب، صف بندی آن از ساحل خلیج فنلاند پیروی می کند.	در جنوب، خطوط آن ساحل خلیج فنلاند را دنبال می کند.	در جنوب، خطوط آن از سواحل خلیج فنلاند پیروی می کنند.	در جنوب، خطوط آن ساحل خلیج فنلاند را دنبال می کنند.
common_voice_en_19951330	مدیریت ایستگاه با فردی از اهالی جنوب شرقی است که تمامی قطارهای ایستگاه را راه اندازی می کند.	این ایستگاه توسط جنوب شرقی اداره می شود که تمام قطار هایی را که به آن خدمت می کنند، اداره می کند.	این ایستگاه توسط جنوب شرقی اداره می شود که تمام قطار هایی که به آن خدمت می کنند را اداره می کند.	این ایستگاه توسط جنوب شرقی اداره می شود که تمام قطار هایی را که به آن خدمت می کنند ، اداره می کند.	این ایستگاه توسط جنوب شرقی اداره می شود که تمام قطارهای آن را اداره می کند.	این ایستگاه توسط شرکت جنوب شرقی اداره می شود که تمام قطارهای آن را اداره می کند.
common_voice_en_19951331	آکسفوردشایر چهار بار قهرمانی استان های کوچک را به دست آورده است.	آکسفوردشایر چهار بار قهرمانی شهرستان های کوچک را به دست آورده است.	آکسفوردشایر چهار بار قهرمانی بخش های کوچک را به دست آورده است.	آکسفوردشایر چهار بار قهرمانی شهرستان های کوچک را برنده شده است.	آکسفوردشایر چهار بار قهرمانی شهرستان های کوچک را به دست آورد.	آکسفوردشایر چهار بار در مسابقات قهرمانی شهرستان های کوچک برنده شده.
common_voice_en_19951332	این حادثه ضربه سهمگینی بر برنامه نیروی هوایی شوروی وارد کرد.	این حادثه یک ضربه شدید به برنامه هواپیمایی شوروی بود.	این حادثه یک ضربه شدید به برنامه هواپیمای شوروی بود.	این حادثه ضربه ای شدید به برنامه هواپیمایی شوروی بود.	این حادثه ضربه ای شدید به برنامه هواپیمای شوروی بود.	این حادثه یک ضربه شدید به برنامه کشتی هوایی شوروی بود.
common_voice_en_19951333	آنها با کدام حسی اطمینان از سبک به دنبال درام در پشت نت هستند.	با چه حس مطمئنی از سبک آنها دنبال درام پشت نت ها می گردند.	با چه حس مطمئنی از سبک آنها به دنبال درام پشت نت ها هستند.	با چه حس مطمئنی از سبک آنها دنبال درام پشت نوت ها هستند.	با چه حس مطمئنی از سبک آنها دنبال درام پشت نت ها هستند.	با چه حس مطمئنی از سبک آنها دنبال درام پشت نوت ها می روند.
common_voice_en_19958435	خانواده Farquhar اصالت اسکاتلندی داشتند.	خانواده فارکار از نژاد اسکاتلندی بودند.	خانواده فارکر از نژاد اسکاتلندی بودند.	خانواده فارخر از نژاد اسکاتلندی بودند.	خانواده فارکا از نژاد اسکاتلندی بودند.	خانواده فارکا از نژاد اسکاتلندی بود.
common_voice_en_19958436	به دلیل بیماری به انگلستان بازگشت.	او از طریق سلامتی سالم به انگلستان بازگشت.	او از طریق سلامت سالم به انگلستان بازگشت.	او از نظر سلامتی به انگلستان بازگشت.	او از طریق بیماری به انگلستان بازگشت.	او با سلامتی خوب به انگلستان بازگشت.
common_voice_en_19958437	تا به امروز، چهار ستاره طلایی وجود دارد.	تا به امروز، چهار ستاره طلایی وجود دارد.	تا به امروز، چهار ستاره طلايي وجود دارد.	تا به امروز، چهار ستاره طلايي وجود داره.	تا امروز، چهار ستاره طلایی وجود دارد.	تا به امروز، چهار ستاره طلا وجود دارد.
common_voice_en_19958439	فهرست کاملی را می توان در فهرست کیبوردنوازن یافت.	یک لیست کامل را می توان در لیست کیبورد نوازان یافت.	یک لیست کامل را می توان در لیست کیبورد نوازان پیدا کرد.	لیست کامل را می توان در لیست کیبورد نوازان یافت.	یک لیست کامل را می توان در فهرست کیبورد نوازان یافت.	لیست کامل را می توان در لیست کیبورد نوازان پیدا کرد.
common_voice_en_19658347	داستان جادوگر افسانه ای، مرلین جوان را بازگو می کند.	داستان جوانی جادوگر افسانه ای مرلین را روایت می کند.	این داستان جوانی جادوگر افسانه ای مرلین را روایت می کند.	داستان جوانی جادوگر افسانه ای مرلین را تعریف می کند.	داستان جوانی جادوگر افسانه ای مرلین را بیان می کند.	داستان جوانی جادوگر افسانه ای "مرلین" رو روایت می کنه
common_voice_en_19658348	این مجموعه به شح زیر تعریف می شود.	مجموعه به شرح زیر تعریف شده است.	این مجموعه به شرح زیر تعریف شده است.	این مجموعه به صورت زیر تعریف شده است.	مجموعه به صورت زیر تعریف شده است.	مجموعه به شرح زیر تعریف می شود.
common_voice_en_19658349	او سه بار قهرمان جهان و یک بار قهرمان اروپا شده است.	او سه بار قهرمان جهان است و یک بار قهرمان مسابقات قهرمانی اروپا شد.	او سه بار قهرمان جهان است و یک بار در مسابقات قهرمانی اروپا برنده شد.	او سه بار قهرمان جهان است و یک بار قهرمان قهرمانی اروپا شد.	او سه بار قهرمان جهان است و یک بار قهرمانی اروپا را به دست آورد.	او سه بار قهرمان جهان است و یک بار در قهرمانی اروپا برنده شد.
common_voice_en_19658350	آدام در بسیاری از مصاحبه ها توضیح داده است که فعالیت هایش به او آموخت چگونه بنویسد.	آدامز در بسیاری از مصاحبه ها توضیح می دهد که فعالیت های او به او یاد داده است که چگونه بنویسد.	آدامز در بسیاری از مصاحبه ها توضیح می دهد که فعالیت او به او یاد داد که چگونه بنویسد.	آدامز در بسیاری از مصاحبه ها توضیح می دهد که فعالیت او به او یاد داد که چگونه بنویسد.	آدامز در بسیاری از مصاحبه ها توضیح می دهد که فعالیت های او به او یاد داد که چگونه بنویسد.	آدامز در بسیاری از مصاحبه ها توضیح می دهد که فعالیت های او او را در نوشتن آموزش داد.
common_voice_en_18613750	پادشاه به کلاه دوز گفت: "کلاهت را بردار."	پادشاه به کلاه ساز گفت: "کلاهت را بردار".	پادشاه به کلاه ساز گفت: "کلاه ات را بردار".	پادشاه به کلاهدار گفت: "کلاهت را بردار".	پادشاه به کلاه ساز گفت: "کلاهت را بردار."	پادشاه به کلاه ساز گفت: "کلاهت را بردار"
common_voice_en_18613806	استقبال او اما از همه جالب تر بود.	با این حال، پذیرش او از نوع بسیار خوشایند بود.	با این حال، پذیرایی او از نوع بسیار خوشایند بود.	با این حال، استقبال او از نوع بسیار خوشایند بود.	با این حال، پذیرایی او از بهترین نوع بود.	با این حال، استقبال او از نوع بسیار خوشایندی بود.
common_voice_en_18613807	جواهرفروشی جذاب و وسوسه انگیز بود.	مغازه جواهرات جذاب و جذاب بود.	فروشگاه جواهرات جذاب و جذاب بود.	مغازه ی جواهرات جذاب و جذاب بود.	مغازه جواهرات جذاب و خوشایند بود	فروشگاه جواهرات جذاب و خوشایند بود
common_voice_en_18613808	حرف هایم به نظر جدی می آمد؟	به نظر مياد که منظورم اينه؟	به نظر میرسه که منظورم اینه؟	به نظر می رسد که منظورم این است؟	به نظر میرسد که منظورم اینه؟	به نظر میرسد که منظورم این است؟
common_voice_en_19696112	Uxtal و تنها بازمانده Waff Ghola، هر کدام سعی در فرار از هرج و مرج دارند.	اوکسدال و تنها واف گولا که باقی مانده اند هرکدام سعی می کنند در طول هرج و مرج فرار کنند.	اوکسدیل و تنها واف گولا که باقی مانده اند هرکدام سعی می کنند در طول هرج و مرج فرار کنند.	اوکسدال و تنها واف گولا که باقی مانده اند هرکدام تلاش می کنند در طول هرج و مرج فرار کنند.	اوکسدال و تنها واف گولا که باقی مانده اند هرکدام در طول هرج و مرج تلاش می کنند تا فرار کنند.	اوکسدال و تنها واف گولا که باقی مانده اند هرکدام در طول هرج و مرج سعی می کنند فرار کنند.
common_voice_en_19696113	هوک و پاتز در حال حضر با هم در نمایش پیتر هوک و نور ایفای نقش می کنند.	هوک و پوتس در حال حاضر با هم در پیتر هوک و وایت اجرا می کنند.	هوک و پوتس در حال حاضر در پیتر هوک و وایت با هم اجرا می کنند.	هوک و پتز در حال حاضر در پیتر هوک و وایت با هم اجرا می کنند.	هوک و پوتس در حال حاضر با هم در پیتر هوک و سفید اجرا می کنند.	هوک و پتز در حال حاضر با هم در پیتر هوک و سفید اجرا می کنند.
common_voice_en_19696114	اوسولف یک پالادین بود و الدمار یک جادوگر بود.	اسولف یک پالادین بود و الدامار یک جادوگر بود.	اسولف یک پالادین بود و الدامار یک جادوگر.	اسولف یک پلادین بود و الدامار یک جادوگر.	اسووولف یک پالادین بود و الدامار یک جادوگر.	اسووولف یک پلادین بود و الدامار یک جادوگر.
common_voice_en_19696115	دو برادر دیگر در لیگ بسکتبال کودکان بازی کردند.	دو برادر دیگر در لیگ کوچک بسکتبال بازی می کردند.	دو برادر دیگر در لیگ های کوچک بسکتبال بازی می کردند.	دو برادر دیگر در لیگ کوچکی بسکتبال بازی می کردند.	دو برادر دیگر بسکتبال لیگ کوچک بازی می کردند.	دو برادر دیگر در لیگ کوچک بسکتبال بازی کردند.
common_voice_en_18902062	نگرش ما این عقیده را ایجاد می کند که ما به هر قیمتی جنگ به دنبال جنگ هستیم.	نگرش ما این نظر را به وجود می آورد که ما به هر قیمتی جنگ می خواهیم.	نگرش ما منجر به این نظر می شود که ما به هر قیمتی جنگ می خواهیم.	نگرش ما باعث ایجاد این نظر می شود که ما به هر قیمتی جنگ می خواهیم.	نگرش ما این نظر را ایجاد می کند که ما به هر قیمتی جنگ می خواهیم.	نگرش ما منجر به این نظر می شود که ما به هر قیمتی می خواهیم جنگ کنیم.
common_voice_en_18902064	نه، ملحق خواهی شد.	نه، تو هم ملحق ميشي.	نه، شما هم می آیید.	نه، تو هم میای.	نه، تو هم ميري.	نه، تو هم ميخواي.
common_voice_en_18902065	ویژگی های برنامه ریزی شده نیز مرور شدند.	ویژگی های برنامه ریزی شده نیز بازنگری شد.	ویژگی های برنامه ریزی شده نیز تجدید نظر شد.	ویژگی های برنامه ریزی شده نیز بازبینی شد.	ویژگی های برنامه ریزی شده نیز بازبینی شدند.	ویژگی های برنامه ریزی شده نیز اصلاح شد.
common_voice_en_18902066	این پارک ها توسط هیئت مدیره نروژی برای مدیریت طبیعت نگهداری می شوند.	این پارک ها توسط اداره مدیریت طبیعت نروژ نگهداری می شوند.	پارک ها توسط اداره مدیریت طبیعت نروژ نگهداری می شوند.	این پارک ها توسط اداره مدیریت طبیعت نروژی نگهداری می شوند.	پارک ها توسط اداره مدیریت طبیعت نروژی نگهداری می شوند.	این پارک ها توسط اداره مدیریت طبیعت نروژ نگهداری می شود.
common_voice_en_19059546	تقریبا تمام خیابان های متقاطع به ترتیب الفا مرتب شده اند.	تقریباً تمام خیابان های تقاطع به ترتیب حروف الفبا ترتیب داده شده اند.	تقریباً تمام خیابان های تقاطع به ترتیب الفبایی ترتیب داده شده اند.	تقریبا تمام خیابان های تقاطع به ترتیب الفبایی ترتیب داده شده اند.	تقریباً تمام خیابان های متقاطع به ترتیب الفبایی ترتیب داده شده اند.	تقریباً تمام خیابان های تقاطع به ترتیب الفبا ترتیب داده شده اند.
common_voice_en_19059554	در یک مقطع، مغازه داران مسابقه ای را علیه گروه دیگر تاجران ترتیب می دهند.	در یک نقطه، صاحبان مغازه مسابقه ای را با گروه دیگری از بازرگانان سازماندهی می کنند.	در یک نقطه، صاحبان مغازه ها مسابقه ای را با گروه دیگری از بازرگانان برگزار می کنند.	در یک نقطه، صاحبان مغازه مسابقه ای را با گروه دیگری از بازرگانان برگزار می کنند.	در یک نقطه، صاحبان مغازه مسابقه ای با گروه دیگری از بازرگانان برگزار می کنند.	در یک نقطه، صاحبان مغازه مسابقه ای را با گروه دیگری از بازرگانان سازماندهی می کنند
common_voice_en_19059559	اگر قبل تر نبود، همان زمان پیرو کیش کالون شده بود.	او در این زمان به یک کالوینیست تبدیل شد، اگر نه قبل از آن.	او در این زمان به یک کالوینیست تبدیل شد، اگر قبل از آن نبود.	او در این زمان کالوینیست شد، اگر نه قبل از آن.	او در این زمان به کالوینیست تبدیل شد، اگر نه قبل از آن.	او در این زمان کالوینیست شد، اگر قبل از آن نبود.
common_voice_en_19059560	درباره "افق تاریک"، آخرین فیلم تا حدودی با رمان متفاوت بود.	همانطور که با افق تاریک، فیلم بعدی تا حدودی متفاوت از رمان بود.	مانند "افق تاریک"، فیلم بعدی تا حدودی متفاوت از رمان بود.	مانند "افق تاریک"، فیلم بعدی تا حدودی با رمان متفاوت بود.	همانطور که با افق تاریک بود، فیلم بعدی تا حدودی متفاوت از رمان بود	همانطور که با افق تاریک بود، فیلم بعدی تا حدودی با رمان متفاوت بود
common_voice_en_19750917	عمل متوفق کردن برقی است.	حرکت توقف الکتریکی است.	عمل توقف الکتریکی است.	عمل متوقف کردن الکتریکی است.	توقف الکتریکی است.	عمل متوقف کردن الکتریکی است
common_voice_en_19750918	بنابراین ویرجینیا حتی نسبت به کالیفرنیا، قوانین آسان گیرتری در باب توسع دارد.	بنابراین ویرجینیا قوانین تسلی بخش تری در مورد کشت از حتی کالیفرنیا دارد.	بنابراین ویرجینیا قوانین تسلی بخش تری در مورد کشت دارد حتی از کالیفرنیا.	بنابراین ویرجینیا قوانین تسلی بخش تری در مورد کشاورزی دارد حتی از کالیفرنیا.	بنابراین ویرجینیا قوانین تسلی بخش تری در مورد کشت از کالیفرنیا دارد.	بنابراین ویرجینیا قوانین تسلی بخش تری در مورد کشت از کالیفرنیا نیز دارد.
common_voice_en_19750919	این بخش به اوتلندز و قبرستان نکروپولیس جنوبی نزدیک است.	اين بخش نزديک "اوتلند" و گورستان "نکروپوليس جنوبي" است.	این بخش در نزدیکی اوتلند و گورستان نیکروپولیس جنوبی است.	اين بخش نزديک "اوتلند" و قبرستان "نکروپوليس جنوبي" است.	این بخش در نزدیکی اوتلند و گورستان نیکروپولیس جنوبی قرار دارد.	این بخش در نزدیکی اوتلند و گورستان نکروپولیس جنوبی است.
common_voice_en_19750921	در برخی حوزه های قضایی، این روندی کاملا متفاوت با "اثبات عدم صلاحیت" است.	در برخی از حوزه های قضایی، این یک روند متمایز از "عدم صلاحیت" است.	در برخی از حوزه های قضایی، این یک فرآیند متمایز از "عدم صلاحیت" است.	در برخی از حوزه های قضایی، این یک فرآیند متمایز از "بدون صلاحیت" است.	در برخی از حوزه های قضایی، این یک فرآیند متمایز از "عدم شایستگی" است.	در برخی از حوزه های قضایی، این یک فرآیند متمایز از "عدم قابلیت" است.
common_voice_en_19713583	بیرندراناگار از معدود شهرهای نپال است که تحت یک برنامه جامع ساخته شده است.	بیرندرانگر یکی از معدود شهرهای نپال است که تحت یک طرح اصلی ساخته شده است.	بیرندرانگر یکی از معدود شهرهای نپال است که تحت یک برنامه اصلی ساخته شده است.	بیردرانگر یکی از معدود شهرهای نپال است که تحت یک طرح اصلی ساخته شده است.	بیرندرانگر یکی از معدود شهرهای نیپال است که تحت یک طرح اصلی ساخته شده است.	بیرندرانگار یکی از معدود شهرهای نپال است که تحت یک طرح اصلی ساخته شده است.
common_voice_en_19713584	"Baby Talk" سپس مورد استفاده مجدد قرار گرفت و دافی جایگزین مری پیج کلر شد.	"بیبی تالک" سپس بازسازی شد و دافی توسط مری پیج کلر جایگزین شد.	"بیبی تالک" پس از آن بازسازی شد و دافی توسط مری پیج کلر جایگزین شد.	"Baby Talk" سپس بازسازی شد و دافی توسط مری پیج کلر جایگزین شد.	"بیبی تالک" سپس بازسازی شد و دافی با مری پیج کلر جایگزین شد.	"Baby Talk" سپس بازسازی شد و دافی با مری پیج کلر جایگزین شد.
common_voice_en_19713586	فاینینجر به دلیل عکس هایش از نیویورک مشهور شد.	فینینگر به خاطر عکس هایش از نیویورک مشهور شد.	فاینینگر به خاطر عکس هایش از نیویورک مشهور شد.	فینینگر به خاطر عکس هایش در نیویورک مشهور شد.	فینینجر به خاطر عکس هایش از نیویورک مشهور شد.	فینینگر به خاطر عکس هایش از نیویورک مشهور شد.
common_voice_en_19713587	رئیس بعدها در یک کلیسای آفریقایی آمریکایی در شیکاگو هایتز، Catlett را ستایش کرد.	مدیر زندان بعداً در یک کلیسای آفریقایی-آمریکایی در شیکاگو هایتس از کاتلت ستایش کرد.	رئیس زندان بعداً در یک کلیسای آفریقایی-آمریکایی در شیکاگو هایتس از کاتلت ستایش کرد.	مدیر زندان بعداً در یک کلیسا آفریقایی-آمریکایی در شیکاگو هایتس از کاتلت ستایش کرد.	مدیر زندان بعداً در یک کلیسای آفریقایی-آمریکایی در شیکاگو هایتس از کاتلت تعریف کرد.	مدیر زندان بعداً در یک کلیسای آفریقایی-آمریکایی در شیکاگو هایتس از کاتلت تمجید کرد
common_voice_en_204775	آرامش چهره اش نشان داد درک کرده است.	آرامش روی صورتش نشان می داد که او درک کرده است.	آرامش روی صورتش نشان می داد که او فهمیده است.	آرامش روی چهره اش نشان می داد که او درک کرده است.	آرامش روی چهره اش نشان می داد که او فهمیده است.	آرامش روی صورتش نشان داد که او درک کرده است.
common_voice_en_204778	در این مقاله یک شبکه تغذیه بسیار سریع، کوچک و کم عمق ارائه شده است که به صورت انتها به انتها آماده شده است.	این مقاله یک شبکه feed-forward بسیار سریع، کوچک و کم عمق را معرفی می کند که از پایان تا پایان آموزش دیده است.	این مقاله یک شبکه feed-forward بسیار سریع، کوچک و کم عمق را معرفی می کند که از پایان به پایان آموزش دیده است.	این مقاله یک شبکه خوراکی بسیار سریع، کوچک و کم عمق را معرفی می کند که از پایان تا پایان آموزش دیده است.	این مقاله یک شبکه خوراکی بسیار سریع، کوچک و کم عمق را معرفی می کند که از پایان به پایان آموزش دیده است.	این مقاله یک شبکه feed-forward بسیار سریع، کوچک و کم عمق را معرفی می کند که از پایان تا پایان آموزش داده است.
common_voice_en_19865847	رقبای اصلی گروه قطب نما، آرامارک و سودکسو هستند.	رقبای اصلی Compass Group شامل Aramark و Sodexo هستند.	رقبای اصلی گروه کمپاس شامل Aramark و Sodexo هستند.	رقبای اصلی کمپاس گروپ شامل Aramark و Sodexo هستند.	رقبای اصلی کمپاس گلوب شامل Aramark و Sodexo هستند.	رقبای اصلی Compass Group شامل Aramark و Sodexo است.
common_voice_en_19865848	اولین بار در دوران نوجوانی به اوتاوا آمد، زمانی که پدرش آنجا کار می کرد.	او برای اولین بار در دوران نوجوانی به اوتاوا آمد زمانی که پدرش در آنجا کار می کرد.	او برای اولین بار در دوران نوجوانی به اوتاوا آمد که پدرش در آنجا کار می کرد.	او برای اولین بار در دوران نوجوانی به اوتاوا آمد زمانی که پدرش آنجا کار می کرد.	او برای اولین بار در دوران نوجوانی به اوتاوا آمد وقتی پدرش آنجا کار می کرد.	او برای اولین بار در دوران نوجوانی به اوتاوا آمد، زمانی که پدرش در آنجا کار کرد.
common_voice_en_19865849	این کالج به دانشگاه علوم پزشکی راجیو گاندی در جایانگر، بنگلور وابسته است.	این کالج وابسته به دانشگاه علوم بهداشتی راجیو گاندی ، جیانگر ، بنگلور است.	این کالج وابسته به دانشگاه علوم بهداشتی راجیو گاندی ، جایاناگر ، بنگلور است.	این کالج وابسته به دانشگاه علوم بهداشتی راجیو گاندی ، جیا نگر ، بنگلور است.	این کالج وابسته به دانشگاه علوم بهداشتی راجیو گاندی ، جیانگار ، بنگلور است.	این کالج وابسته به دانشگاه علوم بهداشتی راجیو گاندی ، جیاناگر ، بنگلور است.
common_voice_en_19865850	اغلب، این روش ها به دو دسته اصلی تقسیم می شوند: "پایین به بالا" و "بالا به پایین".	اغلب این روش ها به دو نوع اصلی "از پایین به بالا" و "از بالا به بالا" تقسیم می شوند.	اغلب این روش ها به دو نوع اصلی تقسیم می شوند "از پایین به بالا" و "از بالا به بالا".	اغلب این روش ها به دو نوع اصلی تقسیم می شوند: "از پایین به بالا" و "از بالا به بالا".	اغلب این روش ها به دو نوع اصلی "از پایین به بالا" و "از بالای بالا" تقسیم می شوند.	اغلب این روش ها به دو نوع اصلی تقسیم می شوند: "از پایین به بالا" و "از بالا به بالا.
common_voice_en_19656328	از زمان تصادف روی صندلی چرخدار می نشیند.	او از زمان تصادف از صندلی چرخدار استفاده می کند.	او از زمان حادثه از صندلی چرخدار استفاده می کند.	او از زمان تصادف یک کاربر صندلی چرخدار بوده است.	او از زمان تصادف از صندلی چرخدار استفاده می کرد.	او از زمان تصادف از صندلی چرخدار استفاده کرده است.
common_voice_en_19656329	در حقیقت بسیاری از انواع سگ گله، کلمه "سگ گله" را در نام خود ندارند.	بسیاری از انواع collie در واقع "collie" را در نام خود شامل نمی شوند.	بسیاری از انواع collie در واقع شامل "collie" در نام خود نیستند.	بسیاری از انواع کالی در واقع "کالی" را در نام خود شامل نمی شوند.	بسیاری از انواع کاللی در واقع "کالی" را در نام خود شامل نمی شوند.	بسیاری از انواع کولی در واقع "کولی" را در نام خود شامل نمی شوند.
common_voice_en_19656330	ماجا فریاد زد: "میخواهی چه کار کنی؟"	"میخوای چیکار کنی؟" ماجا فریاد زد.	"میخوای چیکار کنی؟" مایا فریاد زد.	"میخوای چیکار کنی؟" ماجا گریه کرد.	"میخوای چیکار کنی؟" مایا گریه کرد.	ماجا فریاد زد: "می خواهی چه کار کنی؟"
common_voice_en_19656331	این الهه در غیر اینصورت ناشناخته است.	این الهه در غیر این صورت ناشناخته است.	الهه در غیر این صورت ناشناخته است.	در غیر این صورت الهه ناشناخته است.	این الهه در غیر این صورت نامعلوم است.	این الهه در غیر این صورت ناشناخته است
common_voice_en_538217	چرا همان موقع آنها را تحویل ندادی؟	چرا بلافاصله آنها را تحویل ندادی؟	چرا فوراً آنها را تحویل ندادید؟	چرا فوراً آنها را تحویل ندادی؟	چرا بلافاصله تحویلشون ندادی؟	چرا بلافاصله آنها را تحویل ندادی ؟
common_voice_en_538219	پیش بینی هواشناسی را برای Svalbard و Jan Mayen به من بدهید.	پیش بینی آب و هوا برای Svalbard و Jan Mayen را به من بدهید	پیش بینی آب و هوا برای Svalbard و Jan Mayen را به من بدهید.	پیش بینی آب و هوا را برای Svalbard و Jan Mayen به من بدهید	پیش بینی آب و هوا را برای Svalbard و Jan Mayen به من بدهید.	پیش بینی آب و هوا برای Svalbard و Jan Mayen را به من بده
common_voice_en_17274888	لطفا تا موضوع را بررسی می کنم منتظر بمانید.	[تصویر و فیلم]	[تصویر و تصویر]	[مذکر]	(تصویر)	(تصاویر)
common_voice_en_19722291	ولز به عنوان تولید کننده "کتاب های آگاهی بخش، نشاط بخش و ضروری" در "مجله آمریکایی".	ولز تهیه کننده "کتاب های آگاهانه، زنده کننده و ضروری" در "مجله آمریکایی" است.	ولز تهیه کننده "کتاب های آگاهانه، زنده کننده و ضروری" در مجله "آمریکایی" است.	ولز تهیه کننده "کتاب های آگاهانه، زنده کننده، ضروری" در "مجله آمریکایی" است.	ولز تهیه کننده ی "کتاب های آگاهانه، زنده کننده و ضروری" در "مجله ی آمریکایی" است.	ولز تهیه کننده "کتاب های آگاهانه، حیاتی، ضروری" در "مجله آمریکایی" است.
common_voice_en_19722292	مانند بسیاری از شهرهای بوسنی، گردشگری تراونیک نیز بسیار به تاریخ و جغرافیای آن وابسته است.	مانند بسیاری از شهرهای بوسنی، گردشگری Travnik عمدتاً بر اساس تاریخ و جغرافیای آن است.	مانند بسیاری از شهرهای بوسنی، گردشگری Travnik عمدتا بر اساس تاریخ و جغرافیای آن است.	مانند بسیاری از شهرهای بوسنی، گردشگری تراونیک عمدتاً بر اساس تاریخ و جغرافیای آن است.	مانند بسیاری از شهرهای بوسنی، گردشگری تراونیک عمدتا بر اساس تاریخ و جغرافیای آن است.	مانند بسیاری از شهرهای بوسنی، گردشگری Travnik عمدتاً بر اساس تاریخ و جغرافیا آن است.
common_voice_en_19722294	احتمالاً یک نانومورف نقطه اوج روباتیک در تطبیق پذیری و حتی شاید در قدرت است.	یک نانومورف بدون شک آخرین ربات در همه جانبه بودن است، شاید حتی در قدرت.	یک نانومورف بدون شک آخرین ربات در تنوع است، شاید حتی در قدرت.	یک نانومورف به احتمال زیاد آخرین ربات در تنوع است، شاید حتی در قدرت.	یک نانومورف بدون شک آخرین ربات در تنوع است، حتی ممکن است در قدرت باشد.	یک نانومورف بدون شک آخرین ربات در تنوع است، حتی ممکن است در قدرت.
common_voice_en_19722295	الگوریتم Horn-Schunck یکنواختی جریان را در کل تصویر در نظر می گیرد.	الگوریتم هورن-شانک در جریان کل تصویر صافی را فرض می کند.	الگوریتم هورن-شانک در جریان در کل تصویر صافی را فرض می کند.	الگوریتم هورن-شانک در جریان کل تصویر صاف بودن را فرض می کند.	الگوریتم هورن-شانک در جریان در کل تصویر صاف بودن را فرض می کند.	الگوریتم هورن-شانک در جریان کل تصویر صافی را در نظر می گیرد.
common_voice_en_19477768	در نوشته های چینی یک جامعه "Xiaokang" پیش نیاز وحدت بزرگ است.	در نوشته های چینی، یک جامعه "سیاوکانگ" پیشگام وحدت بزرگ بود.	در نوشته های چینی، یک جامعه "سیاوکانگ" پیشگام اتحاد بزرگ بود.	در نوشته های چینی، جامعه "سیاوکانگ" پیشگام وحدت بزرگ بود.	در نوشته های چینی، یک جامعه "سیاو کانگ" پیشگام اتحاد بزرگ بود.	در نوشته های چینی، جامعه "سیاوکانگ" پیشگام اتحاد بزرگ بود.
common_voice_en_19477769	جوخه ها تحت فرماندهی قرارگاه تیپ، واقع در کولچستر، در اسکس فعالیت می کنند.	این گردان تحت فرماندهی ستاد اصلی تیپ در کولچستر، اسکس کار می کند.	این گردان تحت فرماندهی ستاد اصلی تیپ در کولچستر ، اسکس کار می کند.	این پلاتون تحت فرماندهی ستاد اصلی تیپ در کولچستر، اسکس کار می کند.	این گردان تحت فرماندهی ستاد اصلی تیپ در کلچستر، اسکس کار می کند.	این پلاتون تحت فرماندهی ستاد اصلی تیپ در کولچستر ، اسکس کار می کند.
common_voice_en_19477771	این محراب در دوطرف دارای مجسمه هایی اثر هاینریش میرینگ است که "عید تبسیر" را به تصویر می کشند.	این قربانگاه دارای مجسمه هایی است که "Annuciation" توسط هاینریش میرینگ را نشان می دهد.	این قربانگاه دارای مجسمه هایی است که "Annuciation" توسط هاینریش میرین را نشان می دهد.	این قربانگاه دارای مجسمه هایی است که "Annuciation" توسط هنریچ میرینگ را نشان می دهد.	این قربانگاه دارای مجسمه هایی است که "Annuciation" توسط هنریچ میرین را نشان می دهد.	این قربانگاه دارای مجسمه های پرچم دار است که "Annuciation" توسط هنریچ میرین را نشان می دهد.
common_voice_en_19477772	طی چند فرایند فیزیکی، این ورودی به راحتی قابل شناسایی است.	با برخی از فرآیندهای فیزیکی، شناسایی این آستانه نسبتاً آسان است.	با برخی از فرآیندهای فیزیکی این آستانه نسبتاً آسان برای شناسایی است.	با برخی از فرآیندهای فیزیکی این آستانه نسبتاً آسان است که شناسایی شود.	با برخی از فرآیندهای فیزیکی، تشخیص این آستانه نسبتاً آسان است.	با برخی از فرآیندهای فیزیکی، این آستانه نسبتاً آسان است.
common_voice_en_115769	همه به خوبی می دانند کجا کفش پایش را می زند.	هر کسی بهتر می داند که کفش کجا او را می چسباند.	همه بهتر می دانند که کفش کجا او را می چسباند.	هر کسی بهتر می داند که کفش کجا او را می چسباند	هر کسی بهتر می داند که کفش او را کجا می چسباند	همه بهتر می دانند که کفش کجا او را می چسباند
common_voice_en_20061996	نشان امروزی از خاندان فلندرز به جا مانده است.	نشان مدرن از شهرستان فلاندرز به ارث برده شده است.	نشان مدرن از شهرستان فلاندرز به ارث رفته است.	نشان مدرن از شهرستان فلاندرز به ارث رسیده است.	شعار مدرن از شهرستان فلاندرز به ارث برده شده است.	نشان مدرن از کشور فلاندرز به ارث برده شده است.
common_voice_en_20061997	این یک اکسیدکننده بسیار خورنده و بی اندازه قوی است.	این بسیار خوردنی و یک اکسید کننده بسیار قدرتمند است.	این بسیار خوردگی و یک اکسید کننده بسیار قدرتمند است.	این یک اکسید کننده بسیار خوردنی و بسیار قدرتمند است.	آن بسیار خوردنی و یک اکسید کننده بسیار قدرتمند است.	این یک اکسید کننده بسیار خورنده و بسیار قدرتمند است.
common_voice_en_20062001	پارک ملی آبشارهای مارچیسون نام خود را از آبشارهای داخل خود گرفته است.	این آبشارها نام خود را به پارک ملی آبشار مارچیسون در اطراف خود قرض می دهند.	این آبشارها نام خود را به پارک ملی آبشار های مارچیسون در اطراف خود قرض می دهند.	این آبشار ها نام خود را به پارک ملی آبشار های مارچیسون در اطراف خود قرض می دهند.	این آبشارها نام خود را به پارک ملی آبشار مارچیسون اطراف داده اند.	این آبشارها نام خود را به پارک ملی آبشار های مارچیسون در اطراف خود می دهند.
common_voice_en_20062005	ورای اندازه اش، بر روی اوانجلیکالیسم تاثیر داشته است.	این بر انجیلی گرایی تا حد زیادی فراتر از اندازه اش تأثیر گذاشته است.	این تأثیر زیادی بر انجیلی گرایی داشته است که فراتر از اندازه آن است.	این اثر بر انجیلی گرایی بسیار فراتر از اندازه آن بوده است.	این اثر بر انجیلی گرایی بسیار فراتر از اندازه اش بوده است.	این بر انجیلی گرایی بیش از اندازه اش تأثیر گذاشته است.
common_voice_en_19655185	پایانه ها توسط یک راهرو داخلی متصل هستند.	ترمینال ها با یک پیاده روی داخلی به هم متصل هستند.	ترمینال ها با یک راهروی داخلی به هم متصل هستند.	ترمینال ها با یک پیاده رو داخلی به هم متصل هستند.	ترمینال ها با یک راهرو داخلی به هم متصل هستند.	ترمینال ها با یک پیاده روی داخلی متصل هستند.
common_voice_en_19655186	به عنوان مثال، یک توزیع کننده نرم افزار ممکن است به دنبال مقرراتی باشد که مشتریان خود را از ادعاهای نقض حقوق محافظت کند.	به عنوان مثال، یک توزیع کننده نرم افزار ممکن است به دنبال مقررات برای محافظت از مشتریان خود از ادعاهای نقض باشد.	به عنوان مثال، یک توزیع کننده نرم افزار ممکن است به دنبال مقررات برای محافظت از مشتریان خود از ادعاهای تخلف باشد.	به عنوان مثال، یک توزیع کننده نرم افزار ممکن است به دنبال مقررات برای محافظت از مشتریان خود از ادعاهای نقض حقوق باشد.	به عنوان مثال، یک توزیع کننده نرم افزار ممکن است به دنبال مقررات برای محافظت از مشتریان خود از ادعای نقض باشد.	به عنوان مثال، یک توزیع کننده نرم افزار ممکن است به دنبال مقررات برای محافظت از مشتریان خود در برابر ادعاهای نقض باشد.
common_voice_en_19655189	آدم ربایان دستگیر نشدند.	آدم رباها دستگیر نشده اند.	آدم ربایان دستگیر نشده اند.	آدم رباها دستگير نشده اند.	آدم ربا ها دستگیر نشده اند.	آدم ربايان دستگير نشده اند
common_voice_en_19655190	این کشور دارای کلیسای پرسیستریا با Presbyteries، Synods و مجمع عمومی است.	این کلیسا دارای دولت کلیسای پرسبیتری با پرسبیتری ها، سینودها و مجمع عمومی است.	این کلیسا دارای دولت کلیسای پرسبیتری با پرسبیتری ها، سینود ها و مجمع عمومی است.	دولت کلیسای پرسبیتری با پرسبیتری ها، سینودها و مجمع عمومی دارد.	این دولت کلیسای پرسبیتری با پرسبیتری ها، سینودها و مجمع عمومی دارد.	دولت کلیسای پرسبیتری با پرسبیتری ها، سینود ها و مجمع عمومی دارد.
common_voice_en_19195412	Posteroinferior به سنگفرش قسمت ماستویید است.	پس از پایین تر از اسکوموس، بخش ماستوال است.	پس از پایین تر از اسکوموس، بخش استخوان است.	پس از پایین تر از اسکوموس، بخش ماسول است.	پس از پایین تر از اسکوموس، بخش ماسل است.	پس از پایین تر از اسکوموس، بخش ماستو است.
common_voice_en_19195413	نام دهانه های آتشفشان ریان از نام شخصیت های اساطیری فرهنگ های اغلب غیر اروپایی گرفته شده اند.	دهانه های ریه به نام شخصیت هایی از اسطوره های بیشتر فرهنگ های غیر اروپایی نامگذاری شده اند.	دهانه های ریون به نام شخصیت هایی از اسطوره های بیشتر فرهنگ های غیر اروپایی نامگذاری شده اند.	دهانه های ریه به نام چهره هایی از اسطوره های بیشتر فرهنگ های غیر اروپایی نامگذاری شده اند.	دهانه های ریه به نام شخصیت هایی از اسطوره های عمدتاً غیر اروپایی نامگذاری شده اند.	دهانه های ریون به نام شخصیت هایی از اسطوره های عمدتاً غیر اروپایی نامگذاری شده اند.
common_voice_en_19195415	شیرین و خوش آب و هوا، اما بسیار کوچک است.	شیرین و نازک است اما بسیار کوچک است.	شیرین و نازک است اما خیلی کوچک است.	شیرین و نرم است اما بسیار کوچک است.	شیرین و نرم است اما خیلی کوچک است.	شیرین و نازک است اما به شدت کوچک.
common_voice_en_19195416	کلاول واژه "Tai-Pan" را "رهبر معظم" ترجمه کرده است.	کاول تای-پان را به عنوان "رهبر عالی" ترجمه می کند.	کاول تایپان را به عنوان "رهبر عالی" ترجمه می کند.	کاول تایپان را به عنوان "رهبر برتر" ترجمه می کند.	راول تای-پان را به عنوان "رهبر عالی" ترجمه می کند.	کاول تای-پان را به عنوان "رهبر برتر" ترجمه می کند
common_voice_en_18725365	با این حال، سونی و چر آن پاییز از همه جدا شدند که به لغو شدن نمایش انجامید.	با این حال ، سونی و شر در آن پاییز از هم جدا شدند ، که منجر به لغو نمایش شد.	با این حال ، سونی و شر آن پاییز از هم جدا شدند ، که منجر به لغو نمایش شد.	با این حال ، سونی و شیر در آن پاییز از هم جدا شدند ، که منجر به لغو نمایش شد.	با این حال، سونی و شر در آن پاییز از هم جدا شدند، که منجر به لغو نمایش شد.	با این حال ، سونی و شر در آن پاییز از هم جدا شدند ، که منجر به لغو نمایش شد .
common_voice_en_18725366	اواخر همان سال، در نمایشگاه ماشین فرانکفورت نسخه roadster ارائه شد.	بعداً در همان سال، در طول نمایشگاه اتومبیل فرانکفورت، نسخه رودستر ارائه شد.	بعداً در همان سال، در نمایشگاه اتومبیل فرانکفورت، نسخه رودستر ارائه شد.	بعداً در همان سال، در طول نمایشگاه اتومبیل فرانکفورت نسخه رودستر ارائه شد.	بعداً در همان سال، در نمایشگاه اتومبیل فرانکفورت نسخه رودستر ارائه شد.	بعداً در همان سال، در طول نمایشگاه خودرو فرانکفورت، نسخه رودستر ارائه شد.
common_voice_en_18725367	Laguerre در کلیسای سنت لورنس در ویتچرچ لندن، نقاشی هایی با موضوعات مذهبی کشیده است.	لاگوری موضوعات مذهبی را در کلیسای سنت لارنس، ویتچورت، لندن نقاشی کرد.	لاگری موضوعات مذهبی را در کلیسای سنت لارنس، ویتچورت، لندن نقاشی کرد.	لاگری موضوعات مذهبی را در کلیسای سنت لارنس، ویتچورت، لندن نقاشی کرد.	لاگوری موضوعات مذهبی را در کلیسای سنت لارنس ، ویتچورت ، لندن نقاشی کرد.	لاگری موضوعات مذهبی را در کلیسای سنت لارنس ، ویتچورت ، لندن نقاشی کرد.
common_voice_en_18725368	او همچنین اوبرون واگ را به عنوان مقاله نویس استخدام کرد.	او همچنین اوبرون ولف را به عنوان ستون نویس استخدام کرد.	او همچنین آبرون ولف را به عنوان ستون نویس استخدام کرد.	او همچنین اوبرون وولف را به عنوان ستون نویس استخدام کرد.	او همچنین اوبرون ولف را به عنوان کالم نویس استخدام کرد.	او همچنین اوبرون ولف را به عنوان ستون نگار استخدام کرد.
common_voice_en_17887369	همه باید با پارو های او پارو بزنند.	همه باید با قایقرانی که دارد قایقرانی کنند.	هر کسی باید با قایقرانی که دارد قایقرانی کند.	همه باید با قایقرانی که دارند قایقرانی کنند.	همه باید با قایقرانی که دارد قایقرانی کنند	هر کسی باید با قایقرانی که دارد قایقرانی کند
common_voice_en_19666674	فکر کردم جدی هستی!	من فکر می کردم تو جدی هستی!	فکر می کردم جدی می گویی!	فکر ميکردم جدي ميگي!	من فکر کردم تو جدی هستی!	فکر می کردم جدی هستی!
common_voice_en_19666675	او سه فرزند و شش نوه دارد.	او سه فرزند و شش نوه دارد.	او سه فرزند دارد و شش نوه دارد.	اون سه تا بچه داره و شش تا نوه داره	اون سه تا بچه و شش تا نوه داره	او سه بچه و شش نوه دارد.
common_voice_en_19666676	واین با ماری الن مک کیب، دختر یک پیمانکار پولدار ساختمانی، ازدواج کرد.	وین با مری الن مک کیب، دختر یک پیمانکار ساخت و ساز ثروتمند ازدواج کرد.	وین با مری آلن مک کیب، دختر یک پیمانکار ساخت و ساز ثروتمند ازدواج کرد.	وین با مری الن مک کیب ازدواج کرد، دختر یک پیمانکار ساخت و ساز ثروتمند.	وین با مری آلن مک کیب، دختر یک پیمانکار ثروتمند ازدواج کرد.	وین با مری الن مک کیب ازدواج کرد، دختر یک پیمانکار ثروتمند.
common_voice_en_19666677	مرز میان اینها گاهی با استفاده از دایره ای از معیارهای گیج کننده تعریف می شود.	مرز بین این ها گاهی اوقات با استفاده از یک معیار دایره سردرگمی تعریف می شود.	مرز بین اینها گاهی اوقات با استفاده از یک معیار دایره سردرگمی تعریف می شود.	مرز بین این ها گاهی اوقات با استفاده از یک معیار دایره گیج کننده تعریف می شود.	مرز بین این ها گاهی اوقات با استفاده از یک شاخص دایره گیج کننده تعریف می شود.	مرز بین این ها گاهی اوقات با استفاده از یک معیار دایره گیجی تعریف می شود.
common_voice_en_8639	بهترین حدس ما این است که این حیوان شب ها فعال است.	بهترین شرط ما این است که این حیوان فقط در شب فعال است.	بهترین شرط ما این است که این حیوان تنها در شب فعال است.	بهترین حدس ما این است که این حیوان فقط در شب فعال است.	بهترین شرط ما این است که این حیوان فقط شب ها فعال است.	بهترین شرط ما این است که این حیوان فقط شب فعال است.
common_voice_en_8640	آسیب دیدگی پارچه به سرعت ترمیم شد.	آسیب به پارچه به سرعت تعمیر شده است.	آسیب به پارچه به سرعت ترمیم شده است.	خسارت به پارچه به سرعت تعمیر شده است.	آسیب به پارچه به سرعت تعمیر شد.	خسارت به پارچه به سرعت تعمیر شده.
common_voice_en_8642	این ماده قانونی پیش از تحویل مجدد باید بازنویسی شود.	این مقاله باید قبل از هرگونه ارسال مجدد به طور گسترده ای بازنویسی شود.	این مقاله باید قبل از هرگونه ارسال مجدد، تا حد زیادی بازنویسی شود.	این مقاله باید قبل از هرگونه ارسال مجدد به طور عمده بازنویسی شود.	این مقاله باید قبل از هرگونه ارسال مجدد به طور گسترده ای دوباره نوشته شود.	این مقاله باید قبل از هرگونه ارسال مجدد به طور عمده دوباره نوشته شود.
common_voice_en_19886769	از دل آن سازمان کارگری مارکسیست-لنینیست بیرون آمد.	از این، سازمان کارگران مارکسیست-لنینیست به وجود آمد.	از این، سازمان کارگران مارکسیست-لنینیستی پدید آمد.	از این سازمان، سازمان کارگران مارکسیست-لنینیستی پدید آمد.	از این، سازمان کارگران مارکسیست-لنینیست پدید آمد.	از این سازمان، سازمان کارگران مارکسیست-لنینیست پدید آمد.
common_voice_en_19886771	بخش جدید موزه، بخش قرون وسطا با یک کلبه بازسازی شده است.	جدید در موزه یک بخش قرون وسطی با یک کلبه آتش بازسازی شده است.	جدیدترین بخش موزه یک بخش قرون وسطی با یک کلبه آتش بازسازی شده است.	در این موزه بخش جدیدی از قرون وسطی با یک کلبه آتش بازسازی شده وجود دارد.	جدید در موزه یک بخش قرون وسطایی با یک کلبه آتش بازسازی شده است.	جدیدترین بخش موزه یک بخش قرون وسطی با یک کلبه آتش نشانی بازسازی شد.
common_voice_en_19886772	این نواحی با جغرافیای این اراضی همخوانی ندارد.	این مناطق با جغرافیای قلمرو ها مطابقت ندارند.	این مناطق با جغرافیای قلمروها مطابقت ندارند.	این مناطق با جغرافیای سرزمین ها مطابقت ندارند.	این مناطق با جغرافیای مناطق مطابقت ندارند.	این مناطق با جغرافیای قلمرو ها مطابقت ندارد.
common_voice_en_19886773	حامی مالی سوم، سناتور کالیفرنیا پیت ویلسون بود.	سومین حامی مشترک سناتور کالیفرنیا پیت ویلسون بود.	سومین حامی مشترک سناتور کالیفرنیا، پیت ویلسون بود.	سومین اسپانسر، سناتور کالیفرنیا، پیت ویلسون بود.	سومین حامی مشترک، سناتور کالیفرنیا پیت ویلسون بود.	سومین اسپانسر، سناتور کالیفرنیا پیت ویلسون بود.
common_voice_en_18012317	این ساختمان ها و تاریخ شان هزاران گردشگر را جذب می کند.	این ساختمان ها و تاریخ اطراف آنها هزاران توریست را جذب می کند.	این ساختمان ها و تاریخ اطراف آنها هزاران توریست را جذب می کنند.	این ساختمان ها و تاریخ اطراف آن ها هزاران توریست را جذب می کنند.	این ساختمان ها و تاریخ اطراف آن ها هزاران توریست را جذب می کند.	این ساختمان ها و تاریخ اطراف آنها هزاران گردشگر را جذب می کند.
common_voice_en_18843976	در نتیجه، زبان بربر به عنوان یک زبان غیر اجباری در نواحی بربرنشین تدریس شد.	بعد از آن زبان بربر به عنوان یک زبان غیر اجباری در مناطق زبان بربر آموزش داده شد.	بعد از آن زبان بربر به عنوان یک زبان غیر اجباری در مناطق زبان بربر تدریس شد.	بعدها زبان بربر به عنوان یک زبان غیر اجباری در مناطق زبان بربر آموزش داده شد.	بعدها زبان بربر به عنوان یک زبان غیر اجباری در مناطق زبان بربر تدریس شد.	بعد از آن زبان بربر به عنوان یک زبان غیر اجباری در مناطق زبان بربر تدریس می شد.
common_voice_en_18843977	علاوه بر تبلیغات بازرگانی، صفحه وب "مرغ فرعی" نیز وجود داشت.	علاوه بر آگهی های تبلیغاتی، یک صفحه وب "Subservant Chicken" نیز وجود داشت.	علاوه بر آگهی های تبلیغاتی، یک صفحه وب "Subservant Chicken" وجود داشت.	علاوه بر آگهی های تبلیغاتی، یک صفحه وب "Subservant Chicken" هم وجود داشت.	علاوه بر آگهی های تبلیغاتی، یک صفحه وب "Subservant Chicken" نیز وجود دارد.	علاوه بر آگهی های تبلیغاتی، یک صفحه وب "Subservant Chicken" وجود دارد.
common_voice_en_18843978	زمان حضور در ارتش، هنوزهم مرتبا با ارتش وینیپگ هاکی بازی می کرد.	در حالی که در ارتش بود ، او هنوز به طور منظم با ارتش وینپیگ هاکی بازی می کرد.	در حالی که در ارتش بود، او هنوز به طور منظم با ارتش وینپیگ هاکی بازی می کرد.	در حالی که در ارتش بود، او هنوز هم به طور منظم با ارتش وینپیگ هاکی بازی می کرد.	در حالی که در ارتش بود، او همچنان به طور منظم با ارتش وینپیگ هاکی بازی می کرد.	در حالی که در ارتش بود، هنوز به طور منظم با ارتش وینپیگ هاکی بازی می کرد.
common_voice_en_18843979	برای کودکان و بزرگسالان می نویسد.	او برای کودکان و بزرگسالان می نویسد.	او برای بچه ها و بزرگسالان می نویسد.	او برای کودکان و بزرگسالان نوشته است.	برای کودکان و بزرگسالان می نویسد.	اون براي بچه ها و بزرگسالان مي نويسي
common_voice_en_19870839	قلعه به دست فرانسوی ها فتح نشد.	قلعه به دست فرانسوی ها نرسید.	قلعه به دست فرانسوی ها نیامد.	این قلعه به دست فرانسوی ها نرسید.	این قلعه به دست فرانسوی ها نیامد.	قلعه به دست فرانسوی ها نیومد.
common_voice_en_19870840	در کل شهر سرزنده ایست، هرچند یک کتابخانه خوب کم دارد.	به طور کلی یک شهر بسیار پر جنب و جوش، اگرچه کمبود یک کتابخانه خوب وجود دارد.	به طور کلی یک شهر بسیار پر جنب و جوش، اگر چه کمبود یک کتابخانه خوب وجود دارد.	به طور کلی یک شهر بسیار پر جنب و جوش، اگر چه فقدان یک کتابخانه خوب وجود دارد.	به طور کلی یک شهر بسیار پر جنب و جوش، اگرچه کمبود کتابخانه خوبی وجود دارد.	به طور کلی یک شهر بسیار پر جنب و جوش، اگر چه کمبود یک کتابخانه خوب است.
common_voice_en_19870841	امروزه، نلسون همچنان به عنوان بخشی از شهر میرامیچی، تاریخ خود را حفظ کرده است.	امروزه، استاسون هنوز تاریخ خود را به عنوان بخشی از شهر میرامیچی حفظ می کند.	امروز، استاسون هنوز تاریخ خود را به عنوان بخشی از شهر میرامیچی حفظ می کند.	امروزه، استاسون هنوز هم تاریخ خود را به عنوان بخشی از شهر میرامیچی حفظ می کند.	امروزه، استیسون هنوز تاریخ خود را به عنوان بخشی از شهر میرامیچی حفظ می کند.	امروزه، ایستگاه هنوز تاریخ خود را به عنوان بخشی از شهر میرامیچی حفظ می کند.
common_voice_en_19870842	ماتیاس لودا راانده اصلی تیم اتریش بود.	راننده اصلی تیم اتریش متیاس لاودا بود.	راننده اصلی تیم اتریش، متیاس لودا بود.	راننده اصلی تیم اتریش، ماتیاس لودا بود.	راننده اصلی تیم اتریش ماتیاس لاودا بود.	راننده اصلی تیم اتریش متیاس لودا بود.
common_voice_en_19766138	دهکده فیرچایلد داخل شهر قرار دارد.	روستای Fairchild در داخل شهر واقع شده است.	روستای Fairchild در شهر واقع شده است.	روستای Fairchild در این شهر واقع شده است.	دهکده Fairchild در داخل شهر واقع شده است.	روستای فیرچایلد در داخل شهر واقع است.
common_voice_en_19766139	کسانی که وضعیت نامشخص دارند، علامتگذاری شده‌اند؟	آنهایی که وضعیت نامشخصی دارند با؟	کسانی که وضعیت نامشخص دارند با؟	آنهایی که وضعیت نامشخص دارند با؟	کسانی که وضعیت نامشخصی دارند با؟	آنهایی که وضعیت نامشخصی دارند؟
common_voice_en_19766140	پس از مرگ لیو مائو، تا مدتی ازدواج نکرد.	پس از مرگ لیو ماو، او برای مدتی دوباره ازدواج نکرد.	پس از مرگ لئو ماو، او برای مدتی دوباره ازدواج نکرد.	بعد از مرگ لیو ماو، او برای مدتی دوباره ازدواج نکرد.	بعد از مرگ لئو ماو، او برای مدتی دوباره ازدواج نکرد.	پس از مرگ لیو ماو، او برای مدتی ازدواج نکرد.
common_voice_en_19766141	به بست کابل آخر شب و مورد علاقه فرقه تبدیل شد.	این تبدیل به یک برنامه تلویزیونی و برنامه تلویزیونی شبانه شد.	این تبدیل به یک برنامه تلویزیونی شبانه و شبانه شد.	این تبدیل به یک برنامه تلویزیونی شبانه و شبانه شده است.	این تبدیل به یک برنامه تلویزیونی شبانه و شبانه می شود.	این تبدیل به یک برنامه تلویزیونی شبانه شبانه شد.
common_voice_en_17784312	از زیرزمین سروصدا می آمد.	این سر و صدا از زیرزمین می آمد.	این صدا از زیرزمین می آمد.	صدا از زیرزمین می آمد.	سر و صدا از زیرزمین می آمد.	صدا از زیرزمین میومد.
common_voice_en_19610543	نمی دانستم کار نمی کند.	نمی دانستم که شکسته است.	نمی دانستم شکسته است.	نمیدونستم که شکسته.	نمیدونستم که شکسته	نميدونستم که شکسته
common_voice_en_19610545	در طول خطی میان برینرد و ایتکین در ایالت مینه سوتا قرار گرفته است.	این در امتداد یک خط بین Brainerd، مینه سوتا و Aitkin، مینه سوتا قرار دارد.	این در امتداد یک خط بین Brainerd ، مینه سوتا و Aitkin ، مینه سوتا قرار دارد.	این در امتداد خط بین Brainerd ، مینه سوتا و Aitkin ، مینه سوتا قرار دارد.	این در امتداد خط بین Brainerd، مینه سوتا و Aitkin، مینه سوتا قرار دارد.	این در امتداد یک خط بین Brainerd ، مینه سوتا و Aitkin ، مینه سوتا قرار دارد .
common_voice_en_19610546	تقریبا همه کلاس های دارایی به صورت داخلی و خارجی اداره می شود.	تقریباً هر کلاس دارایی هم به صورت داخلی و هم به صورت خارجی مدیریت می شود.	تقریبا هر کلاس دارایی هم به صورت داخلی و هم به صورت خارجی مدیریت می شود.	تقریبا هر کلاس دارایی به صورت داخلی و خارجی مدیریت می شود.	تقریباً هر کلاس دارایی به صورت داخلی و خارجی مدیریت می شود.	تقریبا هر کلاس دارایی هم به صورت داخلی و هم خارجی مدیریت می شود.
common_voice_en_19610547	او اکنون بیشتر در حوزه تئاتر، به عنوان بازیگر، کارگردان و معلم فعالیت می کند.	او در حال حاضر عمدتاً در تئاتر به عنوان یک بازیگر، کارگردان و معلم کار می کند.	او در حال حاضر عمدتا در تئاتر به عنوان یک بازیگر، کارگردان و معلم کار می کند.	او در حال حاضر عمدتاً در تئاتر به عنوان بازیگر، کارگردان و معلم کار می کند.	او در حال حاضر عمدتاً در تئاتر به عنوان یک هنرمند، کارگردان و معلم کار می کند.	او در حال حاضر عمدتا در تئاتر به عنوان یک هنرمند، کارگردان و معلم کار می کند.
common_voice_en_20147451	هر جا کف آن صخره ای باشد، آب های کم با جنگل های عظیم اشنه دریایی پر می شود.	هر جا که کف آن صخره ای است، آب های کم عمق با جنگل های غول پیکر غلیظ هستند.	هر جا که کف آن صخره ای است، آب های کم عمق با جنگل های غول پیکر غول پیکر هستند.	هر جا که کف آن صخره ای است، آب های کم عمق با جنگل های غول پیکر غلیظ است.	هر جا که کف آن صخره ای است، آب های کم عمق با جنگل های غول پیکر کلف غلیظ هستند.	هر جا که کف آن صخره ای است، آب های کم عمق با جنگل های غول پیکر کلف غلیظ است.
common_voice_en_20147452	متأسفانه، با چندین روش مختلف برای ارائه پیش نمایش، قابلیت حمل و نقل محدودی دارند.	متأسفانه، با چندین روش مختلف برای نشان دادن پیش نمایش، آنها قابلیت حمل محدود دارند.	متاسفانه، با چندین روش مختلف برای نشان دادن پیش نمایش، آنها قابلیت حمل محدود دارند.	متأسفانه، با چندین روش مختلف برای نمایش پیش نمایش، آنها قابلیت حمل محدود دارند.	متاسفانه، با چندین روش مختلف برای نمایش پیش نمایش، آنها قابلیت حمل محدود دارند.	متأسفانه، با چندین روش مختلف نمایش پیش نمایش، آنها قابلیت حمل محدود دارند.
common_voice_en_20147458	منجر به یک مشکل بهینه سازی با عنوان مشکل برش سهام می شود.	این منجر به یک مشکل بهینه سازی می شود که به عنوان مشکل ذخیره برش شناخته می شود.	این منجر به یک مشکل بهینه سازی می شود، که به عنوان مشکل ذخیره برش شناخته می شود.	این منجر به یک مشکل بهینه سازی می شود که به عنوان مشکل ذخیره قطع شناخته می شود.	این منجر به یک مشکل بهینه سازی می شود که به عنوان مشکل ذخیره سازی قطع شناخته می شود.	این منجر به یک مشکل بهینه سازی می شود، که به عنوان مشکل ذخیره سازی قطع شناخته می شود.
common_voice_en_20147461	پس از پایان فعالیت های ورزشی اش، به عنوان یک گزارشگر و روزنامه نگار ورزشی فعالیت کرد.	پس از حرفه بازیگری او به عنوان یک مفسر و روزنامه نگار ورزشی کار کرد.	پس از حرفه بازیگری خود، او به عنوان یک مفسر و روزنامه نگار ورزشی کار کرد.	پس از حرفه بازیگری خود او به عنوان یک مفسر و روزنامه نگار ورزشی کار کرد.	پس از حرفه بازیگری خود به عنوان یک مفسر و روزنامه نگار ورزشی کار کرد.	او پس از حرفه بازیگری خود به عنوان یک مفسر و روزنامه نگار ورزشی کار کرد.
common_voice_en_19958032	همیشه به آنجلا وفادار بوده ام.	من همیشه به آنجلا متعهد بوده ام.	من همیشه به آنجلا وقف شده ام.	من همیشه به آنجلا وفادار بوده ام.	من همیشه به آنجلا وفادار بودم.	من همیشه به آنجلا متعهد بودم.
common_voice_en_19958033	روستای کوئسمس پشت قسمت چپ اتریش قرار دارد.	روستای Cuesmes در پشت چپ اتریشی قرار داشت.	روستای Cuesmes پشت چپ اتریشی قرار داشت.	روستای Cuesmes در پشت چپ اتریش قرار داشت.	روستای Cuesmes در پشت چپ اتریشی قرار دارد.	روستای Cuesmes پشت چپ اتریش قرار داشت.
common_voice_en_19958034	عمل پیرسون محدود به ساختمان کلیسا نبود.	تمرین پیرسون به ساخت کلیسا محدود نمی شد.	تمرین پیرسون به ساخت کلیسا محدود نشد.	تمرین پیرسون محدود به ساخت کلیسا نبود.	عمل پیرسون به ساخت کلیسا محدود نشد.	عمل پیرسون محدود به ساخت کلیسا نبود.
common_voice_en_19958035	هولمزگلن دارای یک سکوی جزیره ای دو طرفه است.	هولمزگلن یک پلتفرم جزیره ای با دو طرف دارد.	هولمزگلن یک پلتفرم جزیره ای با دو طرف دارد.	هولمزگلن یک پلت فرم جزیره ای با دو طرف دارد.	هولمسگلن یک پلتفرم جزیره ای با دو طرف دارد.	هولمزگلن یک پلتفرم جزیره با دو طرف دارد.
common_voice_en_19332669	نام مشترک آن نیز bahia است.	نام رایج نیز bahia است.	نام رایج آن نیز باهیا است.	نام رایج نیز بهایا است.	نام رایج آن نیز بهایا است.	نام رایج آن نیز باهی است.
common_voice_en_19332670	آهنگ DeBarge در نت های لاینر گنجانده و یا ذکر نشده است.	آهنگ DeBarge در یادداشت های خطی گنجانده نشده یا ذکر نشده است.	آهنگ DeBarge در نوت های خطی گنجانده نشده یا ذکر نشده است.	آهنگ DeBarge در یادداشت های خطی گنجانده یا ذکر نشده است.	آهنگ DeBarge در یادداشت های خطی گنجانده شده یا ذکر نشده است.	آهنگ DeBarge در نوت های خطی گنجانده یا ذکر نشده است.
common_voice_en_19332672	بخش اعظم این دیدگاه اهمیت شورای بیت المقدس را روشن می کند.	بسیاری از این دیدگاه ها به اهمیت شورای اورشلیم مربوط می شود.	بخش زیادی از این دیدگاه به اهمیت شورای اورشلیم مربوط می شود.	بسیاری از این دیدگاه ها بر اهمیت شورای اورشلیم متمرکز است.	بیشتر این دیدگاه به اهمیت شورای اورشلیم مربوط می شود.	بسیاری از این دیدگاه ها به اهمیت شورای اورشلیم مربوط می شوند.
common_voice_en_19332673	با این حال، ساختهای بعدی نیز به شدت بر تجربه بدست آمده توسط این سهام جلب شده است.	با این حال، ساخت های بعدی نیز به شدت بر تجربه به دست آمده از این سهام تکیه کرده اند.	با این حال، ساخت و ساز های بعدی نیز به شدت بر تجربه به دست آمده از این سهام تکیه کرده اند.	با این حال، ساخت و ساز های بعدی نیز به شدت بر تجربه کسب شده توسط این سهام تکیه کرده اند.	با این حال، ساخت های بعدی نیز به شدت بر تجربه به دست آمده از این سهام تکیه کرده است.	با این حال، ساخت و ساز های بعدی نیز به شدت بر تجربه به دست آمده از این سهام تاثیر گذاشته است.
common_voice_en_18765191	آنها هشت فرزند دارند، هرچند فرزند آخر خیلی زود پس از تولد مرد.	آنها هشت فرزند با هم داشتند، اگرچه آخرین فرزند به زودی پس از تولد درگذشت.	آنها هشت فرزند با هم داشتند، اگرچه آخرین کودک به زودی پس از تولد درگذشت.	آنها هشت فرزند با هم داشتند، اگرچه آخرین فرزند آنها بلافاصله پس از تولد درگذشت.	آنها هشت فرزند با هم داشتند، اگر چه آخرین فرزند به زودی پس از تولد درگذشت.	آنها هشت فرزند با هم داشتند، اگرچه آخرین فرزند آنها به زودی پس از تولد درگذشت.
common_voice_en_18765192	دبیرستان یک مدرسه مقدماتی برای انتخاب دانش آموزان با توانایی برتر است.	دبیرستان یک مدرسه آماده سازی برای دانش آموزان انتخاب شده با توانایی های برتر است.	دبیرستان یک مدرسه آمادگی برای دانش آموزان انتخاب شده با توانایی های برتر است.	دبیرستان یک مدرسه آمادگی برای دانش آموزان منتخب با توانایی های برتر است.	دبیرستان یک مدرسه آماده سازی برای دانش آموزان منتخب با توانایی های برتر است.	دبیرستان یک مدرسه آماده سازی برای دانش آموزان منتخب با توانایی برتر است.
common_voice_en_18765193	در پایان باله، سیگیل را در برف رها کردند تا بمیرد.	سیگال در پایان باله در برف می میرد.	سیگل در پایان باله در برف می میرد.	سيگال در پايان باله در برف مي ميره.	سيگال در پايان باله در برف مي ميره	سيگال در پايان باله در برف ميميره
common_voice_en_18765194	یکی از عملکردهایش تعیین زمان دقیق بود.	یکی از وظایف آن تعیین زمان دقیق بود.	یکی از وظایف آن مشخص کردن زمان دقیق بود.	یکی از وظایف آن، تعیین زمان دقیق بود.	یکی از کارکردهای آن تعیین زمان دقیق بود.	یکی از وظایفش تعیین زمان دقیق بود.
common_voice_en_20002696	اسمیت در آلتون از دنیا رفت و در قبرستان سانست هیل دفن شد.	اسمیت در آلتون درگذشت و در گورستان سانست هیل دفن شده است.	اسمیت در آلتون درگذشت و در گورستان سانست هیل دفن شد.	اسمیت در آلتون درگذشت و در قبرستان سانست هیل دفن شده است.	اسمیت در آلتون درگذشت و در گورستان سانست هیل دفن شده.	اسمیت در آلتون درگذشت و در گورستان سانسیت هیل دفن شده.
common_voice_en_20002701	سناتور میلر یکی از اعضای کمیته مالی سنا بود.	سناتور میلر عضو کمیته مالی سنا بود.	سناتور میلر عضو کمیته مالی مجلس سنا بود.	سناتور ميلر عضو کميسيون مالي مجلس سنا بود	سناتور ميلر عضو کميته مالي سنا بود	سناتور میلر عضو کمیته مالی سنا بود
common_voice_en_20002710	"مرا بیرون ببر" در سنگاپور، توسط شرکت فیلم سازی تیم گارنر ساخته شد.	"Take Me Out" در سنگاپور توسط تیم گارنر تولیدات تولید شد.	"Take Me Out" در سنگاپور توسط تیم گارنر تولیدات تهیه شده است.	"Take Me Out" در سنگاپور توسط تیم گارنر پروداکشن تولید شد.	"Take Me Out" در سنگاپور توسط تیم گارنر تولید شده است.	Take Me Out در سنگاپور توسط Tim Garner Productions تولید شد.
common_voice_en_20002714	مشارکت ریاضی وی در تئوری، به پذیرش آن توسط بدبینان کمک کرد.	کمک های ریاضی او به این نظریه توسط شکاکان پذیرفته شد.	کمک های ریاضی او به این تئوری باعث پذیرش آن توسط شکاکان شد.	کمک های ریاضی او به این تئوری توسط شکاکان پذیرفته شد.	مشارکت های ریاضی او در این نظریه توسط شکاکان پذیرفته شد.	کمک های ریاضی او به این نظریه توسط تردیدگران پذیرفته شد.
common_voice_en_19736763	در استودیو واترسوند، در شهر ماپل ریج کانادا ضبط شد.	این آهنگ در استودیوهای واتر ساوند، میپل ریج، کانادا ضبط شده است.	این آهنگ در استودیو های واتر ساوند، میپل ریج، کانادا ضبط شده است.	این آهنگ در استودیوهای واتر ساوند ، میپل ریج ، کانادا ضبط شده است.	این آهنگ در استودیوهای واتر ساوند، میپل ریج، کانادا ضبط شد.	این آهنگ در استودیو های واتر ساوند، میپل ریج، کانادا ضبط شد.
common_voice_en_19736766	ایستگاه قطار بیلر آخرین ایستگاه خط آهن در حومه شهر بیلر است.	ایستگاه راه آهن Belair پایانی خط راه آهن Belair در حومه شهر است.	ایستگاه راه آهن Belair پایانه خط راه آهن حومه شهر Belair است.	ایستگاه راه آهن Belair پایانه خط راه آهن Belair حومه شهر است.	ایستگاه راه آهن Belair پایانی خط راه آهن حومه شهر Belair است.	ایستگاه راه آهن Belair پایانی خط راه آهن Belair حومه شهر است.
common_voice_en_19736767	دفترمرکزی آن قبلا جای دیگری در اینسبروک بود.	قبلاً دفتر مرکزی آن در جای دیگری در اینسبروک بود.	پیش از این دفتر مرکزی آن در جای دیگری در اینسبروک بود.	قبلاً دفتر مرکزی آن در جای دیگری در انسبروک بود.	قبلا دفتر مرکزی آن در جای دیگری در اینسبروک بود.	در گذشته دفتر مرکزی آن در جای دیگری در اینسبروک بود.
common_voice_en_19736769	او نیز قبلا قهرمان دو ماراتون جهان بود.	او همچنین یک قهرمان سابق ماراتن جهان است.	او همچنین یک قهرمان سابق ماراتن جهانی است.	او همچنین یک قهرمان سابق جهان ماراتن است.	او همچنین قهرمان سابق ماراتن جهان است.	او همچنین قهرمان سابق جهان ماراتن است.
common_voice_en_18860700	با این حال، همانطور که در بالا ذکر شد، با ترتیب های مختلف آموزش می بینند.	با این حال، همانطور که در بالا ذکر شد، آنها گاهی اوقات به ترتیب متفاوت آموزش داده می شوند یا یاد می گیرند.	با این حال، همانطور که در بالا ذکر شد، آنها گاهی اوقات در ترتیب های مختلف آموزش داده می شوند یا یاد می گیرند.	با این حال، همانطور که در بالا ذکر شد، آنها گاهی اوقات به ترتیب متفاوت آموزش داده یا یاد گرفته می شوند.	با این حال، همانطور که در بالا ذکر شد، آنها گاهی اوقات در ترتیب های مختلف آموزش داده یا یاد گرفته می شوند.	با این حال، همانطور که در بالا ذکر شد، آنها گاهی اوقات به ترتیب های مختلف آموزش داده یا یاد گرفته می شوند.
common_voice_en_18860701	مجموعه هتل امروزه تحت سه نام جداگانه فعالیت می کند.	مجتمع هتل امروز تحت سه نام جداگانه فعالیت می کند.	مجموعه هتل امروز تحت سه نام جداگانه فعالیت می کند.	مجتمع هتل امروزه تحت سه نام جداگانه فعالیت می کند.	مجتمع هتل امروزه با سه نام جداگانه فعالیت می کند.	مجتمع هتل امروز با سه نام جداگانه فعالیت می کند.
common_voice_en_19972372	با فروش زمین خانگی سابق تیم از فاجعه مالی جلوگیری شد.	فاجعه مالی از طریق فروش زمین سابق تیم جلوگیری شد.	فاجعه مالی از طریق فروش زمین خانه سابق تیم جلوگیری شد.	فاجعه مالی از طریق فروش زمین قبلی تیم جلوگیری شد.	فاجعه مالی از طریق فروش زمین قدیمی تیم جلوگیری شد.	فاجعه مالی از طریق فروش زمین خانگی سابق تیم جلوگیری شد
common_voice_en_19972373	تک آهنگ "جمعه شب در Drive-in Bingo" پیش از انتشار این آلبوم بود.	تک آهنگ "Friday Night at the Drive-in Bingo" قبل از انتشار آلبوم منتشر شد.	تک آهنگ "Friday Night at the Drive-In Bingo" قبل از انتشار آلبوم منتشر شد.	تک آهنگ "Friday Night at the Drive-in Bingo" قبل از انتشار آلبوم بود.	تک آهنگ "Friday Night at the Drive-In Bingo" قبل از انتشار آلبوم بود.	تک آهنگ "شب جمعه در Drive-in Bingo" قبل از انتشار آلبوم بود.
common_voice_en_19972374	املای آن هرگز به شکل آمریکایی "catalog" در نیامد، حتی در خود آمریکا.	املا هرگز به "کاتالوگ" آمریکایی نشده است، حتی در ایالات متحده.	این املا هرگز به "کاتالوگ" آمریکایی نشده است، حتی در ایالات متحده.	املایی هرگز به "کاتالوگ" آمریکایی نشده است، حتی در ایالات متحده.	این املا هرگز به عنوان "کاتالوگ" آمریکایی نشده است، حتی در ایالات متحده.	املا هرگز به عنوان "کاتالوگ" آمریکایی نشده است، حتی در ایالات متحده.
common_voice_en_19972375	اسکار خیلی زود به شهرت و ثروت می رسد.	اسکار به زودی شهرت و ثروت را به دست می آورد.	اسکار به زودی به شهرت و ثروت دست می یابد.	اسکار به زودی به شهرت و ثروت می رسد.	اسکار به زودی شهرت و ثروت به دست می آورد.	اسکر به زودی به شهرت و ثروت می رسد.
common_voice_en_590283	ما از ازل وجود داشته ایم.	ما از ابتدای زمان وجود داشته ایم.	ما از آغاز زمان وجود داشته ایم.	ما از زمان آغاز وجود داشته ایم.	ما از زمان شروع وجود داشته ایم.	ما از شروع زمان وجود داشته ایم.
common_voice_en_19681374	سال ها این خانه و مجموعه به روی عموم باز بود.	برای سال های زیادی این مجموعه و خانه برای عموم باز بود.	برای سال های زیادی مجموعه و خانه برای عموم باز بود.	برای سالهای زیادی این مجموعه و خانه برای عموم باز بود.	برای سال ها این مجموعه و خانه برای عموم باز بود.	برای سال های طولانی این مجموعه و خانه برای عموم باز بود.
common_voice_en_19681375	تمام آهنگ های نوشته شده توسط شین امبوری، به جز موارد ذکر شده.	همه آهنگ ها توسط شین امبری نوشته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	تمام آهنگ ها توسط شین امبری نوشته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط شین امبری نوشته شده است، به جز جایی که اشاره شده است.	همه آهنگ ها توسط شین امبری نوشته شده، به جز جایی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط شین امبوری نوشته شده است، به جز جایی که ذکر شده.
common_voice_en_19681376	تصویر کشتار یک هوادار عراقی در طول جنگ خلیج فارس.	تصویر Slaughter از یک طرفدار عراقی در طول جنگ خلیج.	تصویر Slaughter از یک طرفدار عراقی در طول جنگ خلیج فارس.	تصویر Slaughter از یک حامی عراقی در طول جنگ خلیج.	تصویر Slaughter از یک همدرد عراقی در طول جنگ خلیج.	تصویر Slaughter از یک طرفدار عراقی در جنگ خلیج.
common_voice_en_19681377	میکلف در شهر آدلاید در جنوب استرالیا متولد شد و از تبار مالتی و ایرلندی است.	Micallef در آدلاید ، استرالیا جنوبی متولد شد و از نژاد مالتی و ایرلندی است.	میکلف در آدلاید ، استرالیا جنوبی متولد شد و از نژاد مالتی و ایرلندی است.	Micallef در آدلاید، استرالیا جنوبی متولد شد و از نژاد مالتی و ایرلندی است.	میکلیف در آدلاید ، استرالیا جنوبی متولد شد و از نژاد مالتی و ایرلندی است.	میکالیف در آدلاید ، استرالیا جنوبی متولد شد و از نژاد مالتی و ایرلندی است.
common_voice_en_20017582	این پنجمین سازمان بزرگ وکلا در ایالات متحده است.	این پنجمین سازمان بزرگ وکلا در ایالات متحده است.	این پنجمین بزرگترین سازمان وکلا در ایالات متحده است.	این پنجمین سازمان بزرگ وکیل در ایالات متحده است.	پنجمین سازمان بزرگ وکلا در ایالات متحده است.	این پنجمین سازمان بزرگ وکلا در ایالات متحده است .
common_voice_en_20017585	قالب جدید با "تپه" مقایسه شده است.	فرمت جدید با "The Hill" مقایسه شده است.	فرمت جدید با "دی هیل" مقایسه شده است.	فرمت جدید با "هیل" مقایسه شده است.	قالب جدید با "The Hill" مقایسه شده است.	فرمت جدید با  ⁇ The Hill ⁇  مقایسه شده است.
common_voice_en_20017586	آب از خنک کننده به نقطه استفاده از برنامه و به سمت عقب جریان دارد.	آب از خنک کننده به نقطه استفاده برنامه و به عقب جریان دارد.	آب از یخچال به نقطه استفاده برنامه و به عقب جریان دارد.	آب از خنک کننده به نقطه استفاده اپلیکیشن و به عقب جریان دارد.	آب از خنک کننده به نقطه استفاده برنامه و به عقب می رود.	آب از خنک کننده به نقطه استفاده برنامه و عقب می رود.
common_voice_en_20024074	کوکران دو نیرو را برای ایجاد انحراف اعزام کرد.	کوکرین دو نیروی را برای منحرف کردن فرستاده است.	کوکرین دو نیروی را برای منحرف شدن فرستاد.	کوکرین دو نیروی را برای منحرف کردن فرستاد.	کوکراین دو نیروی را برای منحرف شدن فرستاد.	کوکرین دو نیروی را برای منحرف کردن فرستاد.
common_voice_en_20011058	با این حال، او با تصمیم یکجانبه به ضرر پایان داد.	با این حال، او در نهایت با تصمیم متفقین شکست خورد.	با این حال، او در نهایت با یک رأی نهایی شکست خورد.	با این حال، او در نهایت با یک تصمیم اجماع شکست خورد.	با این حال، او در نهایت با یک رأی متفقین شکست خورد.	با این حال، او در نهایت با یک رأی متفق شکست خورد.
common_voice_en_20011059	ناوشکن های موشکی هدایت شونده، ناوشکن هایی هستند که برای پرتاب موشک های هدایت شونده طراحی شده اند.	ناوشکن های موشک هدایت شده، ناوشکن هایی هستند که برای پرتاب موشک های هدایت شده طراحی شده اند.	ناوشکن های موشکی هدایت شده، ناوشکن هایی هستند که برای پرتاب موشک های هدایت شده طراحی شده اند.	ناوشکن های موشک هدایت شده ناوشکن هایی هستند که برای پرتاب موشک های هدایت شده طراحی شده اند.	ناوشکن های موشکی هدایت شده ناوشکن هایی هستند که برای پرتاب موشک های هدایت شده طراحی شده اند.	ناوشکن های موشکی هدایت شده، ناوشکن هایی هستند که برای پرتاب موشکی هدایت شده طراحی شده اند.
common_voice_en_20011060	تا آن زمان جیوایا تاورو یک منطقه کشاورزی مثمر و زیبا بوده است.	تا آن زمان، جیوا تاورو یک منطقه کشاورزی تولیدی و زیبا بود.	تا آن زمان، جویاتاورو یک منطقه کشاورزی تولیدی و زیبا بود.	تا آن زمان، جیوا تاورو یک منطقه کشاورزی بارور و زیبا بود.	تا آن زمان، جیوا تاورو یک منطقه کشاورزی تولید کننده و زیبا بود.	تا آن زمان، جیوا تاورو یک منطقه کشاورزی پرکار و زیبا بود.
common_voice_en_20011061	برای تشکیل یک فواره زمستانی چندین معیار مهم وجود دارد.	چند معیار حیاتی برای شکل گیری یک آبشار زمستانی وجود دارد.	چند معیار مهم برای شکل گیری یک آبشار زمستانی وجود دارد.	چند معیار حیاتی برای تشکیل یک آبشار زمستانی وجود دارد.	چند معیار حیاتی برای شکل گیری آبشار زمستانی وجود دارد.	چند معیار مهم برای شکل گیری آبشار زمستانی وجود دارد.
common_voice_en_19262159	پس از مسابقه، "Time" او را تنها امید المپیکی پاناما توصیف کرد.	پس از مسابقه، او در "زمان" به عنوان "امید المپیک یک نفر پاناما" توصیف شد.	پس از مسابقه، او در "زمان" به عنوان "امید المپیک یک مرد پاناما" توصیف شد.	پس از مسابقه، او در "زمان" به عنوان "امید المپیک یک نفره پاناما" توصیف شد.	پس از مسابقه، او در "زمان" به عنوان "امید یک مرد پاناما در المپیک" توصیف شد.	پس از مسابقه، او در "زمان" به عنوان "امید یک نفره المپیک پاناما" توصیف شد.
common_voice_en_19262161	مطلل بعدا به حزب سواراج پیوست، که به دنبال داخل شدن به شوراهای تحت حمایت بریتانیا بود.	موتیلا بعداً به حزب Swaraj پیوست که به دنبال ورود به شوراهای تحت حمایت بریتانیا بود.	موتیلا بعداً به حزب Swaraj پیوست که به دنبال ورود به شوراهای تحت حمایت انگلیس بود.	موتیلا بعداً به حزب سورج پیوست که به دنبال ورود به شوراهای تحت حمایت بریتانیا بود.	موتیلا بعداً به حزب سوراج پیوست که به دنبال ورود به شوراهای تحت حمایت بریتانیا بود.	موتیلو بعداً به حزب Swaraj پیوست که به دنبال ورود به شوراهای تحت حمایت بریتانیا بود.
common_voice_en_19262162	در یک روز آفتابی Marilyns را می توان از فراز قله دید.	در یک روز روشن، مارلین های زیر را می توان از قله دید.	در یک روز روشن، مریلین های زیر را می توان از قله دید.	در یک روز روشن، مرلین های زیر را می توان از قله دید.	در یک روز روشن، مارلین های زیر را از قله می توان دید.	در روزهای روشن، مارلین های زیر را می توان از قله دید.
common_voice_en_19262163	امکانات اضافی شامل یک خانه مالی، کتابخانه، دو مرکز رسانه و دو کافه تریای متصل می شود.	امکانات اضافی شامل یک خانه مالی، کتابخانه، دو مرکز رسانه ای و دو کافه تریای متصل است.	امکانات اضافی شامل یک خانه مالی، کتابخانه، دو مرکز رسانه ای و دو کافه تریا متصل است.	تسهیلات اضافی شامل یک خانه مالی، کتابخانه، دو مرکز رسانه ای و دو کافه تریای متصل است.	تاسیسات اضافی شامل یک خانه مالی، کتابخانه، دو مرکز رسانه ای و دو کافه تریای متصل است.	امکانات اضافی شامل یک خانه مالی، کتابخانه، دو مرکز رسانه ای و دو کافه تریای مرتبط است.
common_voice_en_20058188	پایپر با هایدی ریتنهوس ازدواج کرده است، دو فرزند دارد و در تورنتو کانادا زندگی می کند.	پایپر با هیدی ریتنهاوس ازدواج کرده است، دو فرزند دارد و در تورنتو، کانادا زندگی می کند.	پایپر با هایدی ریتنهاوس ازدواج کرده است، دو فرزند دارد و در تورنتو، کانادا زندگی می کند.	پایپر با هایدی ریتن هاوس ازدواج کرده است، دو فرزند دارد و در تورنتو، کانادا زندگی می کند.	پایپر با هیدی ریتن هاوس ازدواج کرده است، دو فرزند دارد و در تورنتو، کانادا زندگی می کند.	پایپر با هایدی ریتن هاوس ازدواج کرده است، دو فرزند دارد و در تورنتو کانادا زندگی می کند.
common_voice_en_20058189	تاثیرش در دانشگاه تضمین کمتری داشت.	نفوذ او در دانشگاه کمتر تضمین شده بود.	نفوذ او در دانشگاه کمتر مطمئن بود.	تأثیر او در دانشگاه کمتر تضمین شده بود.	نفوذ او در دانشگاه کمتر اطمینان بخش بود.	نفوذش در دانشگاه کمتر مطمئن بود.
common_voice_en_20058190	ارتدوکس ها معتقدند غسل تعمید آنچه را گناه میراثی آدم می نامند، از بین می برد.	ارتدوکس ها نیز معتقدند که تعمید چیزی را که آنها آن را گناه اجدادی آدم می نامند، حذف می کند.	ارتدوکس ها نیز معتقدند که تعمید چیزی را که آنها آن را گناه اجدادی آدم می نامند حذف می کند.	ارتدوکس ها نیز معتقدند که تعمید آنچه را که آنها گناه اجدادی آدم می نامند را از بین می برد.	ارتدوکس ها نیز معتقدند که تعمید آنچه را که آنها گناه اجدادی آدم می نامند، حذف می کند.	ارتدوکس ها نیز معتقدند که تعمید آن چیزی را که آنها آن را گناه اجدادی آدم می نامند، حذف میکند.
common_voice_en_20058191	فاتحان رومی یک پادگان نظامی در Sarmisegetusa Regia تاسیس کردند.	فاتحان رومی یک نگهبان نظامی را در Sarmisegetusa Regia تأسیس کردند.	فاتحان رومی یک نگهبان نظامی را در Sarmisegetusa Regia تاسیس کردند.	فاتحان رومی یک گارنیسون نظامی را در Sarmisegetusa Regia تاسیس کردند.	فاتحان رومی یک نگهبان نظامی در Sarmisegetusa Regia تاسیس کردند.	فاتحان رومی یک گارنیسون نظامی در Sarmisegetusa Regia تاسیس کردند.
common_voice_en_18697504	به نیروهای زمینی و متحدین زنترادی اجازه محاصره کارخانه را می دهد.	این به نیروهای زمین و Zentradi متحد اجازه می دهد تا کارخانه را تصرف کنند.	این به نیروهای زمین و Zentradi متفقین اجازه می دهد تا کارخانه را تصرف کنند.	این به نیروهای زمین و Zentradi متحد اجازه می دهد که کارخانه را تصرف کنند.	این به نیروهای زمین و Zentradi متحد اجازه می دهد تا کارخانه را تصاحب کنند.	این اجازه می دهد تا نیروهای زمین و Zentradi متحد به تصرف کارخانه.
common_voice_en_18697505	توسط مدل ها، جیمی آتیکو و درن مالکوم ارائه شد.	این توسط مدل های جیمی آتیکو و دارن مالکوم ارائه شد.	این توسط مدل های جیمی آتیکو و دارن مالکوم ارائه شد.	این توسط مدل های Jamie Atiko و Darren Malcolm ارائه شده است.	این توسط مدل های جیمی اتیکو و دارن مالکوم ارائه شد.	این توسط مدل های Jamie Atiko و Darren Malcolm ارائه شد.
common_voice_en_18697506	او با اولین تئاتر اعتراضی در مائوریتیوس در ارتباط است.	او با اولین تئاتر اعتراضی در موریشیو ارتباط دارد.	او با اولین تئاتر اعتراض در موریشیو ارتباط دارد.	او با اولین تئاتر اعتراض در ماریشیس مرتبط است.	او با اولین تئاتر اعتراض در موریشیو مرتبط است.	او با اولین تئاتر اعتراض در ماریشیس ارتباط دارد.
common_voice_en_18697507	دانشگاه کیزایی توکیو در کوکابانجی یک پردیس دارد.	دانشگاه کیزای توکیو یک محوطه دانشگاهی در کوکوبونجی دارد.	دانشگاه کیزای توکیو یک محوطه دانشگاه در کوکوبونجی دارد.	دانشگاه کیزای توکیو یک محوطه دانشگاهی در کوکوبنجی دارد.	دانشگاه کیزی توکیو یک محوطه دانشگاهی در کوکوبونجی دارد.	دانشگاه کیزی توکیو یک محوطه دانشگاه در کوکوبونجی دارد.
common_voice_en_19485427	به یاد سرهنگ ویلیام آزبورن از واترویل نیویورک نام گذاری شد.	این به نام سرهنگ ویلیام اوسبورن از واترویل، نیویورک نامگذاری شده است.	این به نام سرهنگ ویلیام اوسبورن از واترویل، نیویورک نامگذاری شده است.	به نام سرهنگ ویلیام اوسبورن از واترویل، نیویورک نامگذاری شده است.	این به نام سرهنگ ویلیام اوزبورن از واترویل، نیویورک نامگذاری شده است.	به نام سرهنگ ویلیام اوسبورن از واترویل، نیویورک نامگذاری شده است.
common_voice_en_19485428	بورزان در تیتوگراد، که آن زمان بخشی از یوگوسلاوی بود، به مدرسه رفت.	برزان در تیتوگراد، که در آن زمان بخشی از یوگسلاوی بود، به مدرسه رفت.	برزان در تیتوگراد که در آن زمان بخشی از یوگسلاوی بود، به مدرسه رفت.	برزان در تیتوگراد، که در آن زمان بخشی از یوگسلاوی بود، به مدرسه می رفت.	برزان در تیتوگراد، که در آن زمان بخشی از یوگسلاوی بود، به مدرسه رفت.	برزان در تیتوگراد، که در آن زمان بخشی از یوگسلاوی بود، تحصیل کرد.
common_voice_en_19485429	این را می توان با استفاده از مفهوم کیهان های چپ "H" در "G" نشان داد.	این را می توان با استفاده از مفهوم کوست های چپ "H" در "G" نشان داد.	این را می توان با استفاده از مفهوم قفسه های چپ "H" در "G" نشان داد.	این را می توان با استفاده از مفهوم کاست های چپ "H" در "G" نشان داد.	این را می توان با استفاده از مفهوم کوزت های چپ "H" در "G" نشان داد.	این را می توان با استفاده از مفهوم کازتهای چپ "H" در "G" نشان داد.
common_voice_en_19485430	یکی از گزینه های موفق برای اجرا انتخاب شده است.	یکی از جایگزین های موفق برای اجرا انتخاب می شود.	یکی از گزینه های موفق برای اجرا انتخاب می شود.	یکی از جایگزین های موفق برای اجرای انتخاب می شود.	یکی از گزینه های موفق برای اجرای انتخاب می شود.	یکی از جایگزین های موفق برای اجرای انتخاب شده است.
common_voice_en_18871519	رنگ های این مدرسه آبی سلطنتی و سفید هستند.	رنگ های مدرسه آبی و سفید سلطنتی است.	رنگ های مدرسه آبی و سفید سلطنتی هستند.	رنگ های مدرسه آبی سلطنتی و سفید است.	رنگ مدرسه آبی و سفید سلطنتی است.	رنگ مدرسه آبی سلطنتی و سفید است.
common_voice_en_18871520	در این نزدیکی منظره فوق العاده ای از آبشارهای ‘Opaeka’a وجود دارد.	در نزدیکی آن منظره چشمگیری از آبشار واپیکا وجود دارد.	در نزدیکی آن چشم انداز چشمگیر آبشار واپیکا وجود دارد.	در نزدیکی آن منظره چشمگیر آبشار واپیکا وجود دارد.	در نزدیکی چشم انداز چشمگیر آبشار واپیکا وجود دارد.	در نزدیکی آن منظره چشمگیری از آبشار واپیکا وجود دارد
common_voice_en_18871522	در نتیجه او گفت احساس می کند سریع تر و قوی تر است.	در نتیجه، او گفت که احساس سریع تر و قوی تر می کند.	در نتیجه ، او گفت که احساس سریع تر و قوی تر می کند.	در نتیجه، او گفت که احساس سریعتر و قوی تر می کند.	در نتیجه، او گفت که احساس سریع تر و قوی تر دارد.	در نتیجه، او گفت که احساس می کند سریع تر و قوی تر است
common_voice_en_18871523	جانشینان آخوند غفور سلسله برجسته ای از دیگر "ملاها" و متخصصین الهیات بودند.	"آخند گوفر" توسط یک خط قابل توجه از "مولان" ها و الهیات دانان دیگر جانشین شد.	"آخند غفور" توسط یک خط قابل توجه از "مولان" ها و الهیات دانان دیگر جانشین شد.	"آخند گوفر" توسط یک خط قابل توجه از "مولان" ها و الهیاتدانان دیگر جانشین شد.	"آخند گوفر" توسط یک خط قابل توجه از "مولان" ها و الهیاتدان دیگر جانشین شد.	"آخند گوفر" توسط یک خط قابل توجه از دیگر "مولان" ها و الهیات دانان جانشین شد.
common_voice_en_17982137	این سخنان آخر یک جمله قوی بود.	این آخرین کلمات یک بیانیه قوی بود.	این آخرین کلمات یک بیانیه قوی بودند.	این آخرین کلمات یک اظهار نظر قوی بود.	آن کلمات آخر یک بیانیه قوی بود.	این آخرین کلمات یک بیان قوی بود.
common_voice_en_17982138	همه آنها در این ناحیه زندگی می کنند.	همه آنها در این منطقه زندگی می کنند.	همه شان در این منطقه زندگی می کنند.	همه آنها در منطقه زندگی می کنند.	همشون تو اين منطقه زندگي ميکنن	همشون توي اين منطقه زندگي ميکنن
common_voice_en_19479693	مصوت هایی که فقط آلوفونیک هستند د پرانتز آمده اند.	حروف صوتی که فقط آلوفونیک هستند در قوس ظاهر می شوند.	حروف صوتی که تنها آلوفونیک هستند در قوس ظاهر می شوند.	حروف صوتی که فقط آلوفونیک هستند در قوس ها ظاهر می شوند.	حروف صوتی که فقط آلوفونیک هستند، در قوس ظاهر می شوند.	حروف صوتی که فقط آلوفونیک هستند در قوس ظاهر می شوند.
common_voice_en_19479694	رودخانه کرون دنی را از روستای همسایه دانیپیس جدا می کند.	دنی توسط رودخانه کارون از روستای همسایه دونیپاس جدا شده است.	دنی توسط رودخانه کارون از روستای همسایه دونیپاس جدا شده است.	دنی توسط رودخانه کارون از روستای همسایه دونپاس جدا شده است.	دنی توسط رودخانه کارون از روستای همسایه دونیپس جدا شده است.	دنی توسط رودخانه کارون از روستای همسایه دونیپاس جدا شده است .
common_voice_en_19479695	هر دوی این طرح ها اکنون کاملا کنار گذاشته شده اند.	هر دو این پیشنهادات در حال حاضر به طور کامل رها شده است.	هر دو این پیشنهادات در حال حاضر به طور کامل رها شده اند.	هر دو این پیشنهاد در حال حاضر به طور کامل رها شده است.	هر دو این پیشنهادات اکنون به طور کامل رها شده اند.	هر دو این پیشنهادات در حال حاضر کاملا رها شده اند.
common_voice_en_19479696	توصیف چنین وضعیتی به عنوان "تست تورینگ معکوس" به طور معمول به صورت بازگشتی صورت می گیرد.	توصیف چنین وضعیتی به عنوان "تست تورینگ معکوس" به طور معمول به صورت عقب نشینی اتفاق می افتد.	توصیف چنین وضعیتی به عنوان "تست تورینگ معکوس" به طور معمول به صورت عقب نشینی رخ می دهد.	توصیف چنین وضعیتی به عنوان "آزمایش تورینگ معکوس" به طور معمول به صورت عقب نشینی رخ می دهد.	توصیف چنین وضعیتی به عنوان "تست تورینگ معکوس" به طور معمول با عقب نشینی رخ می دهد.	توصیف چنین وضعیتی به عنوان "تست تورینگ معکوس" به طور معمول با عقب نشینی اتفاق می افتد.
common_voice_en_18878075	کنوانسیون های سیاسی هر دو سال یکبار برگزار می شود.	کنوانسیون های سیاسی هر دو سال یک بار برگزار می شود.	کنوانسیون های سیاسی هر دو سال یک بار برگزار می شوند.	کنوانسیون های سیاسی هر دو سال یکبار برگزار می شود.	کنوانسیون های سیاسی هر دو سال یکبار برگزار می شوند.	کنوانسیون های سیاست هر دو سال یک بار برگزار می شود.
common_voice_en_18878076	آنها در لیگ دسته دوم شمالی به رقابت می پردازند.	آنها در بخش دوم لیگ شمالی رقابت می کنند.	آنها در لیگ شمالی بخش دوم رقابت می کنند.	آنها در لیگ دوم لیگ شمالی رقابت می کنند.	آنها در لیگ شمالی در بخش دوم رقابت می کنند.	آنها در بخش دوم لیگ شمال رقابت می کنند.
common_voice_en_18878081	شیندلر برای پی بردن به هویت این زن جست و جویی را آغاز می کند.	شیندلر شروع به جستجو می کند تا بفهمد که این زن کیست.	شیندلر شروع به جستجو می کند تا بفهمد این زن چه کسی است.	شیندلر شروع به جستجو می کند تا بفهمد این زن کیست.	شیندلر شروع به جستجو می کند تا بداند این زن کیست.	شیندلر به دنبال این است که بداند این زن کیست.
common_voice_en_18878083	فلاویان شکنجه و ب تبعید فرستاده شد و در تبعید در اثر جراحاتش از دنیا رفت.	فلاویان شکنجه شد و به تبعید فرستاده شد، جایی که از زخم هایش درگذشت.	فلاویان شکنجه شد و به تبعید فرستاده شد، جایی که از زخم های خود درگذشت.	فلاویان شکنجه شد و به تبعید فرستاده شد، جایی که از زخم هایش درگذشت.	فلاویان شکنجه شد و به تبعید فرستاده شد، جایی که از زخم های خود درگذشت.	فلافیان شکنجه شد و به تبعید فرستاده شد، جایی که از زخم هایش درگذشت.
common_voice_en_19678280	بیشتر امکانات در یک مجتمع دو طبقه فوق العاده مدرن روبروی جایگاه تماشاچیان قرار گرفته اند.	بیشتر امکانات در یک مجتمع فوق مدرن دو طبقه در مقابل غرفه قرار دارند.	بیشتر امکانات در یک مجتمع فوق مدرن دو طبقه در مقابل تریبون قرار دارند.	بیشتر امکانات در یک مجتمع فوق مدرن دو طبقه در مقابل تریبون قرار دارد.	بیشتر امکانات در یک مجتمع فوق مدرن دو طبقه در مقابل غرفه قرار دارد.	بیشتر امکانات در یک مجتمع فوق مدرن دو طبقه در مقابل تریبون قرار گرفته اند.
common_voice_en_19678281	او خاطرات ساموئل هاپکینز، ناتانائیل ایمونز و دیگران را منتشر کرد.	او خاطرات ساموئل هاپکینز، ناتانیل امونز و دیگران را منتشر کرد.	او خاطرات ساموئل هاپکینز، ناتانیال امونز و دیگران را منتشر کرد.	او خاطرات سموئل هاپکینز، ناتانیل امونز و دیگران را منتشر کرد.	او خاطرات ساموئل هاپکینز، ناتانیل ایمونز و دیگران را منتشر کرد.	او خاطرات سموئیل هاپکینز، ناتانیل امونز و دیگران را منتشر کرد.
common_voice_en_19678282	برنامه های مراسم از طریق مجموعه دیجیتال کارولینای شمالی بصورت آنلاین پخش می شود.	برنامه های مراسم از طریق مجموعه های دیجیتال کارولینای شمالی آنلاین هستند.	برنامه های مراسم از طریق مجموعه های دیجیتالی کارولینای شمالی آنلاین هستند.	برنامه های مراسم از طریق مجموعه های دیجیتال کارولینای شمالی آنلاین است.	برنامه های مراسم از طریق مجموعه دیجیتال کارولینای شمالی آنلاین هستند.	برنامه های مراسم از طریق مجموعه دیجیتال کارولینای شمالی آنلاین است.
common_voice_en_19678283	این منجر به پرش از ساختمانهای مرتفع شد.	این منجر به پریدن از ساختمان های بلند شد.	این منجر به پرش از ساختمان های بلند شد.	این امر منجر به پریدن از ساختمان های بلند شد.	این باعث پریدن از ساختمان های بلند شد.	این باعث پرش از ساختمان های بلند شد.
common_voice_en_665826	با تهدید به مجازات مرگ	با عذاب مرگ.	تحت عذاب مرگ.	تحت عذاب مرگ	با عذاب مرگ	با خطر مرگ
common_voice_en_622829	چه مدت از وقتی هم را دیده ایم می گذرد؟	چند وقته که همديگه رو نديديم؟	چه مدت است که همدیگر را ندیده ایم؟	چه مدت است که یکدیگر را ندیده ایم؟	چه مدت است که ما یکدیگر را ندیده ایم؟	چند وقته که همديگه رو نديديم ؟
common_voice_en_622830	فکر می کنم بهتر است بروم بخوابم.	فکر کنم بهتره برم بخوابم.	فکر کنم بهتره برم بخوابم	فکر کنم بهتر باشه برم بخوابم	فکر کنم بهتر باشه برم بخوابم.	فکر می کنم بهتر است برم بخوابم.
common_voice_en_18986909	احتمالا از اسم "احمد حجازی" استفاده کرد.	او احتمالا از نام  ⁇ احمد حجازی ⁇  استفاده می کرد.	او احتمالا از نام  ⁇ احمد حجازی ⁇  استفاده می کرد.	او احتمالاً از نام  ⁇ احمد حجازی ⁇  استفاده می کرد.	او احتمالاً از نام  ⁇ احمد حجازی ⁇  استفاده می کرد.	او احتمالا از نام "احمد حجازی" استفاده می کرد.
common_voice_en_18986911	انتخاب: برمی گردد به انتخاب طبیعی تئوری داروین که بر "نژادهای برتر" اعمال می شود.	انتخاب: این به نظریه داروین در مورد انتخاب طبیعی اشاره دارد که برای "نسل های مورد علاقه" اعمال شده است.	انتخاب: این به نظریه داروین در مورد انتخاب طبیعی اشاره دارد که به "نسل های مورد علاقه" اعمال شده است.	انتخاب: این به نظریه داروین در مورد انتخاب طبیعی اشاره دارد که به "نسل های مورد علاقه" اعمال می شود.	انتخاب: این به نظریه انتخاب طبیعی داروین اشاره دارد که برای "نسل های مورد علاقه" اعمال شده است.	انتخاب: این به نظریه انتخاب طبیعی داروین اشاره دارد که برای "نسل های مورد علاقه" اعمال می شود.
common_voice_en_18986912	با این حال، توانستند قلمروشان را آنجا گسترش دهند.	با این حال آنها توانستند این دامنه را در آنجا ایجاد کنند.	با این حال آنها توانستند آن دامنه را در آنجا ایجاد کنند.	با این حال آنها قادر به ایجاد این دامنه در آنجا بودند.	با این حال آنها توانستند این حوزه را در آنجا ایجاد کنند.	با این حال آنها قادر به ایجاد این حوزه در آنجا بودند.
common_voice_en_18986913	روز دوشنبه پس از مسابقه، یک مراسم برای اهدای جوایز برگزار شد.	در روز دوشنبه پس از مسابقه، یک مراسم اعطای جایزه برگزار می شود.	در روز دوشنبه بعد از مسابقه، یک مراسم اعطای جایزه برگزار می شود.	در روز دوشنبه پس از مسابقه، مراسم اعطای جایزه برگزار می شود.	در روز دوشنبه بعد از مسابقه، مراسم اعطای جایزه برگزار می شود.	روز دوشنبه بعد از مسابقه، یک مراسم اعطای جایزه برگزار می شود.
common_voice_en_20041915	پس از مرگ جوزف استالین، فعالانه از نیکیتا خراشف حمایت کرد.	پس از مرگ جوزف استالین، او به طور فعال از نیکیت خروشوف حمایت کرد.	پس از مرگ جوزف استالین، او به طور فعال از نیکتا خروشوف حمایت کرد.	پس از مرگ جوزف استالین، او به طور فعالانه از نیکیت خروشوف حمایت کرد.	پس از مرگ جوزف استالین، او به طور فعال از نیکیت خروشچف حمایت کرد.	پس از مرگ جوزف استالین، او به طور فعال از نیکیت خروشوف پشتیبانی کرد.
common_voice_en_20041916	آن زمان تصور می شد این مکان برای موج سواری بسیار خطرناک است.	در آن زمان این مکان برای موج سواری بسیار خطرناک بود.	در آن زمان این مکان برای موج سواری خیلی خطرناک بود.	در آن زمان این مکان بیش از حد خطرناک برای موج سواری بود.	در آن زمان این مکان برای سرفینگ بسیار خطرناک بود.	در آن زمان، این مکان برای موج سواری بسیار خطرناک بود.
common_voice_en_20041917	کالوگروپولوس این طرح را به آتن فرستاد؛اما این طرح در شورای ملی آتن رد شد.	کالوجیروپولوس این پیشنهاد را به آتن ارجاع داد، جایی که توسط مجمع ملی رد شد.	کالوجیروپولوس این پیشنهاد را به آتن ارسال کرد، جایی که توسط مجمع ملی رد شد.	کالوجیروپولوس این پیشنهاد را به آتن ارجاع داد، جایی که توسط مجلس ملی رد شد.	کالوجیروپولوس این پیشنهاد را به آتن ارسال کرد، جایی که توسط مجلس ملی رد شد.	کالوجیروپولوس این پیشنهاد را به آتن فرستاد، جایی که توسط مجلس ملی رد شد.
common_voice_en_20041918	برخی مراکز به عنوان مراکز نگهداری از کودکان شروع به کار کردند، که بعدها به شکل مدرسه توسعه پیدا کردند.	برخی از آنها به عنوان مراکز مراقبت از کودکان شروع می شوند، که بعداً به مدارس تبدیل می شوند.	برخی از آنها به عنوان مراکز مراقبت از کودکان شروع می شوند که بعداً به مدارس تبدیل می شوند.	برخی از آنها به عنوان مراکز مراقبت از کودکان آغاز می شوند که بعداً به مدارس تبدیل می شوند.	برخی از آنها به عنوان مراکز مراقبت از نوزادان شروع می شوند که بعداً به مدارس تبدیل می شوند.	بعضی از آنها به عنوان مراکز مراقبت از کودکان شروع می شوند که بعداً به مدارس تبدیل می شوند.
common_voice_en_17568663	گرسنه نیستم، دارم از گرسنگی می میرم.	گرسنه نیستم، دارم از گرسنگی می میرم.	من گرسنه نیستم، دارم از گرسنگی می میرم.	گرسنه نیستم، دارم از گرسنگی میمیرم.	من گرسنه نیستم، دارم از گرسنگی میمیرم.	گرسنه نیستم، گرسنه ام.
common_voice_en_20044407	واحد امتیازات در این بازی "پول" است.	واحد امتیاز در این بازی پول است.	واحد نمره در بازی پول است.	واحد امتیاز در بازی پول است.	واحد امتیاز در بازی، پول است.	واحد نمره در این بازی پول است
common_voice_en_20044411	بخشی از ویژگی هایش یک میله را مجبور به گسترش عمودی می کند.	بخشی از مشخصات نیاز به یک نوار برای "توسعه عمودی" داشت.	بخشی از مشخصات نیاز به یک نوار برای "توسیع عمودی" داشت.	بخشی از مشخصات نیازمند یک نوار برای "توسعه عمودی" بود.	بخشی از مشخصات نیاز به یک نوار برای "توسعه عمودی" دارد.	بخشی از مشخصات نیاز به یک نوار برای "توسع عمودی" داشت.
common_voice_en_20044412	کالج های سنت جان و ترینیتی در کمبریج رقابت بسیار نزدیکی با هم داشته اند.	سنت جان، کمبریج برای مدت طولانی رقابت نزدیکی با کالج ترینیتی، کمبریج داشته است.	سنت جان، کمبریج برای مدت طولانی یک رقابت نزدیک با کالج ترینیتی، کمبریج داشته است.	سنت جان، کمبریج برای مدت طولانی با کالج ترینیتی، کمبریج رقابت نزدیکی داشته است.	سنت جان، کمبریج مدت ها با کالج ترینیتی، کمبریج رقابت نزدیکی داشته است.	سنت جان، کمبریج مدت هاست که با کالج ترینیتی، کمبریج رقابت نزدیکی دارد.
common_voice_en_20044413	آلن سنزبری در غذاهای تازه و یخ زده نیز پیشگام بود و دامنه برند سنزبری را افزایش داد.	آلن سینبوری همچنین پیشگام غذاهای تازه و منجمد شد و محدوده کار خود سینبوری را افزایش داد.	آلن سانبوری همچنین پیشگام غذاهای تازه و منجمد شد و محدوده کار خود سانبوری را افزایش داد.	آلن سینبوری همچنین پیشگام غذاهای تازه و منجمد بود و محدوده کار خود سینبوری را افزایش داد.	آلن سنبوری همچنین پیشگام غذاهای تازه و منجمد شد و محدوده کار خود سنبوری را افزایش داد.	آلن سینبوری همچنین پیشگام غذاهای تازه و منجمد شد و محدوده کار سینبوری را افزایش داد.
common_voice_en_19945376	با این زوج در کلوپ دانش آموزی لاتویان در تورنتو دیدار کردم.	این زوج در باشگاه دانشجویان لتونی در تورنتو با هم آشنا شدند.	این زوج در باشگاه دانشجویان لتونی در تورنتو ملاقات کردند.	این زوج در باشگاه دانشجویان لاتوی در تورنتو ملاقات کردند.	این زوج در باشگاه دانشجویی لاتوی در تورنتو ملاقات کردند.	این زوج در باشگاه دانش آموزان لاتوی در تورنتو ملاقات کردند.
common_voice_en_19945379	همچنین این کتابخانه بایگانی هایی مختص آرتور سولیوان و هنری وود دارد.	این کتابخانه همچنین دارای آرشیو هایی است که به سر آرتور سالیوان و سر هنری وود اختصاص داده شده است.	این کتابخانه همچنین دارای آرشیوهایی است که به سر آرتور سالیوان و سر هنری وود اختصاص داده شده است.	این کتابخانه همچنین آرشیو هایی را به سر آرتور سالیوان و سر هنری وود اختصاص داده است.	این کتابخانه همچنین دارای آرشیو هایی است که به سر آرتور سالیوان و سر هنری وود اختصاص یافته است.	این کتابخانه همچنین آرشیو هایی را که به سر آرتور سالیوان و سر هنری وود اختصاص داده شده است، دارد.
common_voice_en_19945382	باید درکت کند.امیدوارم درکت کند.	او باید شما را درک کند. امیدوارم که این کار را انجام دهد.	او باید شما را درک کند. امیدوارم این کار را انجام دهد.	او باید شما را درک کند. امیدوارم این کار را بکند.	او باید شما را درک کند. امیدوارم این کار را کند.	اون بايد تو رو درک کنه، اميدوارم که درک کنه
common_voice_en_19945383	الن کوربی گلدن گلوب بهترین بازیگر زن نقش مکمل را برنده شد.	الن کوربی برنده جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر زن معاون شد.	الن کوربی برنده جایزه گلدن گلوب به عنوان بهترین بازیگر زن معاون شد.	الن کوربی برنده جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر زن دوم شد.	الن کوربی برنده جایزه گلدن گلوب به عنوان بهترین بازیگر زن دوم شد.	الن کوربی جایزه گلدن گلوب را برای بهترین بازیگر زن معاون به دست آورد
common_voice_en_19654128	این سازمان در ابتدا به صورت قانونی ثبت شد، اما تصمیم خیلی زود عوض شد.	این سازمان در ابتدا به صورت قانونی ثبت شده بود، اما این تصمیم به زودی لغو شد.	این سازمان در ابتدا به صورت قانونی ثبت شده بود، اما تصمیم به زودی لغو شد.	این سازمان در ابتدا به طور قانونی ثبت شده بود، اما این تصمیم به زودی لغو شد.	این سازمان در ابتدا به صورت قانونی ثبت شده بود، اما این تصمیم به زودی تغییر یافت.	این سازمان در ابتدا به صورت قانونی ثبت شده بود، اما این تصمیم به زودی برگشت.
common_voice_en_19654131	آنها نیز در عملیات deliberate force، چند ماموریت هوایی بر فراز یوگوسلاوی سابق انجام دادند.	آنها همچنین ماموریت هایی را بر روی یوگسلاوی سابق در عملیات نیروی عمدی انجام دادند.	آنها همچنین ماموریت هایی را بر روی یوگسلاوی سابق در عملیات Deliberate Force انجام دادند.	آنها همچنین در عملیات Deliberate Force ماموریت هایی را بر روی یوگسلاوی سابق انجام دادند.	آنها همچنین در عملیات نیروی عمدی ماموریت هایی را بر روی یوگسلاوی سابق انجام دادند.	آنها همچنین ماموریت هایی را بر روی یوگسلاوی سابق در عملیات نیروی عمدی پرواز کردند.
common_voice_en_19654137	وی کل سیستم مثبت گرایانه، از جمله فرقه مذهبی را به تصویب رساند.	او کل سیستم مثبت گرایانه، از جمله فرقه مذهبی را اتخاذ کرد.	او کل سیستم مثبت گرایی، از جمله فرقه مذهبی را اتخاذ کرد.	او کل سیستم مثبت گرایانه را، از جمله فرقه مذهبی را اتخاذ کرد.	او کل سیستم مثبت گرایانه، از جمله فرقه مذهبی را پذیرفت.	او کل سیستم مثبت گرایانه، از جمله فرقه مذهبی را به کار گرفت.
common_voice_en_19654147	او بعداً نواری ضبط کرد تا نمایشهای زنده خود را تبلیغ کند.	او بعداً یک نوار ضبط کرد تا نمایش های زنده خود را ترویج دهد.	او بعداً یک نوار ضبط کرد تا نمایش های زنده اش را ترویج دهد.	او بعداً یک نوار را برای ترویج نمایش های زنده خود ضبط کرد.	او بعداً یک نوار برای ترویج نمایش های زنده خود ضبط کرد.	او بعداً برای ترویج نمایش های زنده خود یک نوار ضبط کرد.
common_voice_en_19957445	همچنین برگها و شاخه ها ظاهر می شوند.	همچنین، برگ ها و شاخه ها ظاهر می شوند.	همچنین برگ ها و شاخه ها ظاهر می شوند.	همچنین، برگها و شاخه ها ظاهر می شوند.	همچنین، برگ و شاخه ها ظاهر می شوند.	همچنین، برگ ها و شاخه ها ظاهر می شود.
common_voice_en_19957446	با بررسی کریستال های تک می توان مقدار آن را تعیین و آن را بهتر درک کرد.	این را می توان با بررسی کریستال های تک نفره اندازه گیری و بهتر درک کرد.	این را می توان با بررسی کریستال های تک نفره محاسبه کرد و بهتر درک کرد.	این را می توان با بررسی کریستال های تک نفره اندازه گیری کرد و بهتر درک کرد.	این را می توان با بررسی کریستال های منفرد اندازه گیری و بهتر درک کرد.	این را می توان با بررسی کریستال های تک نفره اندازه گیری و درک بهتر کرد.
common_voice_en_19957448	این امر موجب شده است که برخی مورخان آنفولانزای اسپانیا را "همه گیری فراموش شده" بنامند.	این باعث شده است که برخی از مورخان آنفولانزا اسپانیایی را به عنوان یک "پاندمی فراموش شده" نامگذاری کنند.	این باعث شده است که برخی از مورخان آنفلوانزای اسپانیایی را به عنوان یک "پاندمی فراموش شده" نامگذاری کنند.	این باعث شده است که برخی از مورخان آنفولانزا اسپانیایی را به عنوان یک "پاندمی فراموش شده" برچسب بزنند.	این باعث شده است که برخی از مورخان آنفلوانزا اسپانیایی را به عنوان یک "پاندمی فراموش شده" نامگذاری کنند.	این باعث شده است که برخی از مورخان آنفولانزا اسپانیایی را به عنوان "پاندمی فراموش شده" نامگذاری کنند.
common_voice_en_19957449	این مرکز قبلاً با عنوان مرکز پزشکی بیلینسون، پتاه تیکوا شناخته می شد.	این مرکز قبلاً به عنوان مرکز پزشکی بیلیسون، پیتا تیگوا شناخته می شد.	این مرکز قبلاً به عنوان مرکز پزشکی بیلیسون ، پیتا تیگوا شناخته می شد.	این مرکز قبلاً به عنوان مرکز پزشکی بیلیسون، پیتا تیکوا شناخته می شد.	این مرکز قبلاً به عنوان مرکز پزشکی بیلیسون، پاتا تیگوا شناخته می شد.	این مرکز قبلاً به عنوان مرکز پزشکی بیلیسون ، پیتا تیکوا شناخته می شد.
common_voice_en_19725595	ساعت سه صبح بود.	ساعت سه صبح بود.	صبح ساعت سه بود.	ساعت 3 صبح بود.	ساعت سه صبح بود	سه ساعت صبح بود.
common_voice_en_19725596	مجبور می شوم جلوی خنده ام را بگیرم.	من باید برای خندیدن صبر کنم.	من باید برای خنده صبر کنم.	باید برای خندیدن صبر کنم.	باید برای خنده صبر کنم.	من باید برای خنده نگه دارم.
common_voice_en_19725597	در آن مرحله، سرور نمی تواند به هیچ مشتری اعم از قانونی یا غیرقانونی وصل شود.	در این مرحله، سرور نمی تواند با هر مشتری، چه قانونی و چه غیره، ارتباط برقرار کند.	در آن نقطه، سرور نمی تواند با هر مشتری، چه قانونی و چه غیره، ارتباط برقرار کند.	در این مرحله، سرور نمی تواند با هر مشتری، چه قانونی باشد و چه غیره، ارتباط برقرار کند.	در این مرحله، سرور نمی تواند با هر مشتری، چه قانونی و چه غیر از آن، ارتباط برقرار کند.	در آن نقطه، سرور نمی تواند با هر مشتری، چه قانونی و چه غیر از آن، ارتباط برقرار کند.
common_voice_en_19725598	این محل در درجه اول در محلاتی قرار دارد که در ابتدا به آنها Hillhurst و Sunnyside گفته می شد.	این در درجه اول در محله هایی زندگی می کند که در اصل به عنوان Hillhurst و Sunnyside شناخته می شوند.	این در درجه اول در محله هایی زندگی می کند که در اصل به عنوان Hillhurst و Sunnyside نامیده می شود.	این در درجه اول در محله هایی زندگی می کند که در اصل به عنوان Hillhurst و Sunnyside نامیده می شوند.	این در درجه اول در محله هایی زندگی می کند که در اصل به عنوان Hillhurst و Sunnyside شناخته می شود.	این شهر عمدتاً در محله هایی زندگی می کند که در اصل به عنوان هیلهرست و سانیساید شناخته می شوند.
common_voice_en_18511186	هزینه آن صد دلار است.	هزینه صد دلار است.	هزینه آن صد دلار است.	هزینه یکصد دلار است.	این هزینه صد دلار است.	هزینه ی آن صد دلار است
common_voice_en_18511188	من به تو گفتم غذای تند.	بهت گفتم که غذا بوی بد می دهد.	بهت گفتم که غذا بوی بد میده.	بهت گفتم که غذا بدبو مياد.	بهت گفتم که غذا بوی بد داره.	بهت گفتم که غذا بوی بد میده
common_voice_en_17867392	بلوز او از نود و پنج درصد پنبه و پنج درصد پلی استر تشکیل شده است.	بلوز او از نود و پنج درصد پنبه و پنج درصد پلی استر تشکیل شده است.	بلوزش از نود و پنج درصد پنبه و پنج درصد پلی استر تشکیل شده است.	بلوز او از ۹۵ درصد پنبه و ۵ درصد پلی استر تشکیل شده است.	بلوز او از نود و پنج درصد پنبه و پنج درصد پلی استر ساخته شده است.	بلوزش از نود و پنج درصد پنبه و پنج درصد پلی استر تشکیل شده.
common_voice_en_17867393	با صداهای کاملاً جدا از هم.	با صداهای به وضوح جدا شده.	با صداهای به وضوح جدا شده	با صداهای متمایز جدا شده	با صداهای مشخص جدا شده.	با صداهای متمایز.
common_voice_en_17867395	هر جک، جیل خود را دارد.	هر جک، جیل خودش را دارد.	هر جک جیل خودش را دارد.	هر جک جیل خود را دارد.	هر جک، جیل خودش را دارد.	هر جک جلی دارد.
common_voice_en_18616209	واقعیت این است که من به آن اهمیتی نمی دهم.	حقیقت این است که من خیلی به آن اهمیت نمی دهم.	واقعیت این است که من خیلی به آن اهمیت نمی دهم.	حقیقت این است که من به آن اهمیت زیادی نمی دهم.	حقیقت این است که من به آن اهمیت نمی دهم.	واقعیت این است که من به آن اهمیت نمی دهم.
common_voice_en_18616212	من اینطور فکر نمی کنم.	فکر نکنم.	من فکر نمی کنم.	فکر نمی کنم.	فکر نميکنم.	فکر نکنم
common_voice_en_18616213	کاپوت توی تصادف کاملا جمع شد.	کاپوت در طول تصادف فرو ریخت.	کاپوت در طول تصادف فرو ریخته بود.	کلاه در طول تصادف فرو ریخت.	کاپوت در طول تصادف خراب شد.	کاپوت در طول تصادف از هم پاشيده.
common_voice_en_19461184	او برای کاویدن این کشور تا آن سوی کوه الگون، به سمت شمال رفت.	اون به سمت شمال رفت، کشور پشت کوه هيلگون رو کشف کرد.	اون به سمت شمال رفت و کشور پشت کوه هيلگون رو کاوش کرد	اون به سمت شمال رفت و کشور پشت کوه هيلگون رو کشف کرد	اون به سمت شمال رفت و کشور پشت کوه الگون رو کشف کرد	اون به سمت شمال رفت و کشور پشت کوه الگون رو کشف کرد.
common_voice_en_19461185	در همان سال، ماس نیز آهنگ Depeche Mode با نام "لذت بردن از سکوت" را نیز ریمیکس کرد.	در همان سال ، ماس همچنین آهنگ Depeche Mode "Enjoy the Silence" را ریمیکس کرد.	در همان سال، ماس همچنین آهنگ Depeche Mode "Enjoy the Silence" را ریمیکس کرد.	در همان سال ، ماس همچنین آهنگ "Enjoy the Silence" را در حالت Depeche Mode ریمیکس کرد.	در همان سال ، ماس همچنین آهنگ Depeche Mode "Enjoy the Silence" را ریمیکس کرد.	در همان سال ، ماس همچنین آهنگ Depeche Mode "Enjoy the Silence" را ریمیکس کرد.
common_voice_en_19461186	"کشتی بیش از حد بار" یک سال بعد دنبال شد.	یک سال بعد "قوس بیش از حد بارگذاری شده" دنبال شد.	یک سال بعد "قوس بیش از حد" به دنبال آن بود.	یک سال بعد "قوس بیش از حد" به دنبال آن آمد.	یک سال بعد "قوس بیش از حد" دنبال شد.	یک سال بعد  ⁇ Arc overloaded ⁇  دنبال شد.
common_voice_en_19461187	همچنین ما از ابتکار عمل شما برای گفتگو و درک متقابل تقدیر می کنیم.	همچنین ما از ابتکار عمل شما برای گفتگو و تفاهم متقابل ستایش می کنیم.	همچنین ما از ابتکار عمل شما برای گفتگوی و درک متقابل ستایش می کنیم.	همچنین ما از ابتکار عمل شما برای گفتگو و درک متقابل ستایش می کنیم.	همچنین ما از ابتکارات شما برای گفتگو و تفاهم متقابل ستایش می کنیم.	همچنین ما از ابتکار عمل شما برای گفتگوی و تفاهم متقابل ستایش می کنیم
common_voice_en_19768797	در حال تحویل است.	همه چیز در تحویل است.	این همه در تحویل است.	همه اش در تحویل است.	همه چيز در تحویل است.	همه چیز در تحویل است
common_voice_en_19768798	بعداً وی در کلیسای اصلاحات بازار هلند در نیویورک فعال بود.	بعداً، او در کلیسای اصلاحات هلندی در خیابان بازار در شهر نیویورک فعال بود.	بعداً، او در کلیسای اصلاحات هلندی خیابان بازار در شهر نیویورک فعال بود.	بعداً، او در کلیسای اصلاحات هلندی خیابان مارکت در شهر نیویورک فعال بود.	بعداً، او در کلیسای اصلاحی هلندی در خیابان بازار در شهر نیویورک فعال بود.	بعداً ، او در کلیسای اصلاحات هلندی خیابان بازار در شهر نیویورک فعال بود.
common_voice_en_19768799	این ماده از طریق یک خروجی سیفون آزاد می شود.	این ماده از طریق یک خروجی سیفونال آزاد می شود.	ماده از طریق یک خروجی سیفونال آزاد می شود.	مواد از طریق یک خروجی سیفونال آزاد می شوند.	این ماده از طریق یک خروجی سیفونال منتشر می شود.	ماده از طریق خروجی سیفونال آزاد می شود.
common_voice_en_19768803	والدین کلی از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت کردند و وی پنج خواهر و برادر داشت.	والدین کلی از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت کردند و او پنج خواهر و برادر داشت.	پدر و مادر کلی از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت کردند و او پنج خواهر و برادر داشت.	والدین کلی از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت کردند و او پنج برادر و خواهر داشت.	پدر و مادر کلی از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت کردند و او پنج برادر و خواهر داشت.	پدر و مادر کلی از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت کردند و او پنج خواهر و برادر دارد.
common_voice_en_19757870	عدم موفقیت تجاری، منجر به تجزیه این گروه شد.	عدم موفقیت تجاری آن منجر به فروپاشی گروه شد.	عدم موفقیت تجاری آن منجر به تجزیه گروه شد.	عدم موفقیت تجاری آن منجر به فروپاشی این گروه شد.	عدم موفقیت تجاری آن منجر به تجزیه این گروه شد.	عدم موفقیت تجاری آن منجر به انحلال گروه شد.
common_voice_en_19757871	عملاً هیچ چیز از زندگی خانوادگی آن یا زیست شناسی پرورش آن مشخص نیست.	عملاً هیچ چیز از زندگی خانوادگی یا زیست شناسی تولید مثل آن شناخته نشده است.	عملاً هیچ چیزی از زندگی خانوادگی یا زیست شناسی تولید مثل آن شناخته نشده است.	عملاً هیچ چیز در مورد زندگی خانوادگی یا زیست شناسی پرورش آن شناخته نشده است.	عملاً هیچ چیز از زندگی خانوادگی یا زیست شناسی پرورش آن شناخته نشده است.	عملاً هیچ چیز در مورد زندگی خانوادگی یا زیست شناسی تولید مثل آن شناخته نشده.
common_voice_en_19757872	جان الیور ویلیام هاویز از برایتون، کانن شیچستر.	جان اولیور ویلیامز هاویس از برایتون، کانون چیچستر.	جان اولیور ویلیامز هویس از برایتون، کانون چیچستر.	جان اولیور ویلیامز هاویز از برایتون، کانون چیچستر.	جان اولیور ویلیامز هویس از برایتون، کانون چیچستر.	جان اولیور ویلیامز هاویس از برایتون، کانون چیچستر.
common_voice_en_19757874	نسخه خطی این شعر در کتابخانه کنگره نگه داری می شود.	نسخه دست نوشته ای از این شعر در کتابخانه کنگره باقی مانده است.	کپی دست نوشته این شعر در کتابخانه کنگره باقی مانده است.	نسخه دست نوشته این شعر در کتابخانه کنگره باقی مانده است.	نسخه خطی از این شعر در کتابخانه کنگره باقی مانده است.	کپی دست نوشته ای از این شعر در کتابخانه کنگره باقی مانده.
common_voice_en_18642278	اگر نمی دانید این چیست، به تصویر نگاه کنید.	اگه نمیدونی این چیه، به عکس نگاه کن.	اگر نمی دانید این چیست، به تصویر نگاه کنید.	اگر نمی دانید این چه چیزی است، به تصویر نگاه کنید.	اگر نمی دانید که این چیست، به تصویر نگاه کنید.	اگه نمیدونی این چیه، به عکس نگاه کن
common_voice_en_18642279	شریک زندگی من این جوان سیاه پوست بود.	شریک زندگی من یک جوان تاریک رنگ بود.	همکار من یک مرد جوان و تیره بود.	شریک زندگی من یک جوان تاریک بود.	شریک من یک جوان تاریک بود.	همکار من یک جوان تاریک بود.
common_voice_en_18642280	او در گاراژ می خوابد.	اون توي گاراژ ميخوابه	اون تو گاراژ ميخوابه	اون توي گاراژ خوابيده.	اون توي گاراژ خوابيده	اون تو گاراژ خوابيده
common_voice_en_18642282	از جیبش یک کلید بیرون آورد.	اون يه کليد از جيبش برداشت.	او یک کلید از جیبش برداشت.	اون کليد رو از جيبش برداشت.	اون يه کليد از جيبش گرفت.	اون يه کليد از جيبش برداشت
common_voice_en_19244646	به هر حال، منو داری.	به هر حال من رو گرفتي.	به هر حال تو منو گرفتي.	به هر حال منو گرفتي.	به هر حال من رو گرفتي	به هر حال منو گرفتي
common_voice_en_19244647	هیچ چیز به گلوریا آسیب نزد، او را تغییر یا تحت تاثیر قرار نداد.	هیچ چیز به گلوریا آسیب نرساند یا او را تغییر داد یا او را جابجا کرد.	هیچ چیز به گلوریا آسیب نرساند یا او را تغییر داد یا او را تکان داد.	هیچ چیزی به گلوریا آسیب نرساند یا او را تغییر داد یا او را تکان داد.	هیچ چیز به گلوریا آسیب نرساند یا او را تغییر داد یا او را حرکت داد.	هیچ چیز به گلوریا آسیب نرساند یا او را تغییر داد یا او را جابجا نکرد.
common_voice_en_19244648	اما زمانی که در حال دعا بود، می دانست که اعتقادی ندارد.	اما او در حالی که دعا می کرد می دانست که باور ندارد.	اما وقتی دعا می کرد می دانست که باور ندارد.	اما وقتی دعا می کرد، می دانست که باور ندارد.	اما وقتي دعا مي کرد ميدونست که باور نميکنه	اما وقتي دعا مي کرد ميدونست که باور نميکنه.
common_voice_en_19244649	به خاطر او سرخ شدم.	من برای او می خندم.	من براش خنديدم	من براش مي خندم	من براش ميخندم	من براش دروغ ميگم
common_voice_en_20043679	رضایت بیمار لازم است.	رضایت بیمار مورد نیاز است.	رضایت بیمار لازم است.	رضايت بيمار لازم است.	رضایت بیماران لازم است.	رضایت بیمار ضروری است.
common_voice_en_20043680	بقایای نیمه فسیلی یک گونه بزرگ و منقرض شده نیز در آلدابرا کشف شه است.	بقایای زیر فسیلی یک گونه بزرگ منقرض شده نیز در Aldabra یافت شده است.	بقایای زیر فسیلی از یک گونه بزرگ منقرض شده نیز در Aldabra یافت شده است.	بقایای زیر فسیلی یک گونه بزرگ منقرض شده نیز در Aldabra پیدا شده است.	بقایای زیر فسیلی از یک گونه بزرگ منقرض شده نیز در Aldabra پیدا شده است.	بقایای زیر فسیلی از یک گونه بزرگ منقرض شده نیز در Aldabra یافت شده است .
common_voice_en_20043682	این روستا به یاد یک افسر راه آهن به نام کاپیتان ای ای وودمن، نامگذاری شد.	این روستا به نام کاپیتان ای ای وودمن، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	این روستا به نام کاپیتان ای ای وودمن ، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	این روستا به نام کاپیتان ای. ای. وودمن، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	این روستا به نام کاپیتان E. E. Woodman ، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	این روستا به نام کاپیتان ای ای وودمن، یک مقام راه آهن، نامگذاری شده است.
common_voice_en_20043684	سگ ماهی را به صورت آب پز، سرخ شده، پخته شده، کبابی یا دودی می خورند.	گارفیش ها پخته شده، سرخ شده، پخته شده، کباب شده یا دود شده خورده می شوند.	گارفیش ها جوشانده، سرخ شده، پخته شده، کباب شده یا دود شده خورده می شوند.	گارفیش ها پخته، سرخ شده، پخته شده، کباب شده یا دود شده خورده می شوند.	گارفیش ها پخته، سرخ شده، پخته، کباب شده یا دود شده خورده می شوند.	گارفیش را جوشانده، سرخ شده، پخته شده، کباب شده یا دود شده می خورند.
common_voice_en_18758569	علاوه بر این، سوریه او را شوالیه نشان لیاقت نامید.	علاوه بر این، سوریه او را به عنوان شوالیه نظم شایستگی خود نامگذاری کرد.	علاوه بر این، سوریه او را به عنوان شوالیه نظام شایستگی خود نامگذاری کرد.	علاوه بر این، سوریه او را به عنوان شوالیه نظم شایستگی خود نامید.	علاوه بر این، سوریه او را به عنوان شوالیه نظم شایستگی نامگذاری کرد.	علاوه بر این، سوریه او را به عنوان شوالیه نظام شایستگی خود نامید.
common_voice_en_18758570	هدایا Differing توسط ایزابل به همراه پسرش پیتر بریگز مایرز نوشته شده است.	هدیه های متفاوت توسط ایزابل با پسرش، پیتر بریگز مایرز نوشته شده است.	"هدیه های متفاوت" توسط "ایزابل" با پسرش، "پیتر بریگز مایرز" نوشته شده.	هدیه های متفاوت توسط ایزابیل با پسرش، پیتر بریگز مایرز نوشته شده است.	هدیه های متفاوت توسط ایزابل با پسرش پیتر بریگز مایرز نوشته شده است.	هدیه های متفاوت توسط ایزابیل با پسرش، پیتر بریگز میرز نوشته شده است.
common_voice_en_18758571	با این حال، Abelisaurids بسیاری از این صفات تعیین کننده را به افراط و تفریط خود حمل می کرد.	با این حال، ابلیسوریدها بسیاری از این ویژگی های تعریف کننده را به افراط خود بردند.	با این حال، ابلیسوریدها بسیاری از این ویژگی های تعریف کننده را به افراط خود منتقل کردند.	با این حال، ابلیسوریدها بسیاری از این ویژگی های تعریف کننده را به افراطی های خود منتقل کردند.	با این حال، آبلیسوریدها بسیاری از این ویژگی های تعریف کننده را به افراط خود بردند.	با این حال، آبلیسوریدها بسیاری از این ویژگی های تعریف کننده را به افراطی های خود منتقل کردند.
common_voice_en_18758572	این نقشه بخشی از مجموعه های کتابخانه سلطنتی دانمارک است.	این نقشه در مجموعه های کتابخانه سلطنتی دانمارک قرار دارد.	این نقشه در مجموعه کتابخانه سلطنتی دانمارک قرار دارد.	این نقشه در مجموعه های کتابخانه سلطنتی دانمارک است.	این نقشه در مجموعه کتابخانه سلطنتی دانمارک است.	نقشه در مجموعه کتابخانه سلطنتی دانمارک قرار دارد.
common_voice_en_292892	زمانی که با هم حرف می زدند، موسیقی در حال پخش شدن بود.	در حالی که آنها صحبت می کردند، موسیقی پخش می شد.	موسیقی در حالی که آنها صحبت می کردند، پخش می شد.	در حالی که آنها صحبت می کردند موسیقی پخش می شد.	موسیقی در حالی که آنها صحبت می کردند پخش می شد.	موسیقی در حالی که آنها صحبت می کردند بازی می کرد.
common_voice_en_18342602	کمک! تمام آزمایشات خودکار در حال شکست خوردن هستند.	کمک! تمام تست های خودکار شکست می خورند!	کمک! همه تست های خودکار شکست می خورند!	کمک! تمام تست های اتوماتیک شکست می خورند!	کمک! تمام تست های خودکار شکست خورده اند!	کمک! تمام آزمایشات خودکار شکست می خورند!
common_voice_en_18342604	اولونگ دویست و پنجاه مایل از نزدیک ترین خشکی فاصله دارد.	اولونگ دوصد و پنجاه مايل از نزديک ترين سرزمين فاصله داشت	اولانگ دوصد و پنجاه مايل از نزديک ترين سرزمين فاصله داشت	اولونگ دوصد و پنجاه مايل از نزديک ترين سرزمين فاصله داشت	اولانگ دوصد و پنجاه مايل از نزديک ترين سرزمين فاصله داشت.	اولونگ دوصد و پنجاه مايل از نزديک ترين سرزمين بود
common_voice_en_18342605	و این تنها مکاکله بین آنها هنگام غذا بود.	و این تنها مکالمه آنها در طول غذا بود.	و این تنها مکالمه آنها در طول وعده غذایی بود.	و این تنها گفتگوی آنها در طول غذا بود.	و این تنها مکالمه ی آنها در طول غذا بود.	و این تنها گفتگو آنها در طول غذا بود.
common_voice_en_19633602	اینها از تاج عصبی حاصل نمی شود.	این ها از قله عصبی مشتق نشده اند.	این ها از قوس عصبی مشتق نشده اند.	اینها از قله عصبی مشتق نشده اند.	اینها از قوس عصبی مشتق نشده اند.	این ها از قله عصبی گرفته نشده اند.
common_voice_en_19633604	وی اکنون استاد دانشگاه ایالتی نیویورک در استونی بروک است.	او در حال حاضر استاد دانشگاه ایالتی نیویورک در استونی بروک است.	او اکنون پروفسور دانشگاه ایالتی نیویورک در استونی بروک است.	او اکنون استاد دانشگاه ایالتی نیویورک در استونی بروک است.	او در حال حاضر استاد دانشگاه دولتی نیویورک در استونی بروک است.	او در حال حاضر استاد دانشگاه ایالتی نیویورک در استونی بروک می باشد.
common_voice_en_19633607	لوئیس به عنوان رئیس دانشکده، تعیین امور و اولویت های دانشگاهی را برای دانشگاه بر عهده داشت.	به عنوان سرپرست، لوئیس امور آکادمیک و تنظیم اولویت های آکادمیک برای دانشگاه را رهبری کرد.	به عنوان سرپرست، لوئیس امور آکادمیک و تنظیم اولویت های آکادمیک را برای دانشگاه رهبری کرد.	به عنوان رئیس دانشگاه، لوئیس امور دانشگاهی و تنظیم اولویت های دانشگاهی را رهبری می کرد.	به عنوان رئیس دانشگاه، لوئیس امور دانشگاهی و تنظیم اولویت های دانشگاهی را رهبری کرد.	به عنوان سرپرست، لوئیس امور علمی و تنظیم اولویت های علمی برای دانشگاه را رهبری کرد.
common_voice_en_19633609	آنتی بیوتیک ها موثر هستند.	آنتی بیوتیک ها موثر هستند.	آنتی بیوتیک ها مؤثر هستند.	آنتی بیوتیک ها موثرند.	آنتی بیوتیک های موثر هستند.	آنتی بیوتیک ها اثربخش هستند
common_voice_en_19756033	دوکسات قبل از ادامه دادن تحصیلاتش در Philberd’s، در میدنهد، در مدرسه نورویچ تحصیل کرده بود.	دوکسات در مدرسه نورویچ تحصیل کرد قبل از اینکه به فیلبردز ، میدنهد برود.	دوکسات در مدرسه نورویچ تحصیل کرد قبل از اینکه به فیلبردز، میدنهد برود.	دوکسات در مدرسه نورویچ تحصیل کرد قبل از اینکه به فیلبردز ، میدن هید برود.	دوکسات در مدرسه نورویچ تحصیل کرد قبل از اینکه به فیلبردز، میدن هید برود.	دوکسات در مدرسه نورویچ تحصیل کرد قبل از اینکه به فیلبردز ، میدنهد برود.
common_voice_en_19756034	سپس مامور اولین قطعه کاغذ را از بین می برد.	سپس عامل اولین تکه کاغذ را از بین می برد.	سپس عامل اولین تکه کاغذ را نابود می کند.	سپس عامل اولین قطعه کاغذ را از بین می برد.	سپس عامل اولین قطعه کاغذ را نابود می کند.	سپس نماینده اولین تکه کاغذ را نابود می کند.
common_voice_en_19756035	یک راه حل ممکن گزارش وضعیت پس از مالیات برخی از مودیان استاندارد است.	یکی از راه حل های ممکن گزارش وضعیت پس از مالیات برخی از مالیات دهندگان استاندارد است.	یکی از راه حل های ممکن این است که وضعیت پس از مالیات برخی از مالیات دهندگان استاندارد را گزارش کنید.	یکی از راه حل های ممکن گزارش موقعیت پس از مالیات برخی از مالیات دهندگان استاندارد است.	یکی از راه حل های احتمالی گزارش وضعیت پس از مالیات برخی از مالیات دهندگان استاندارد است.	یکی از راه حل های ممکن گزارش وضعیت پس از مالیات برخی از مالیات دهندگان استاندار است.
common_voice_en_19756036	قرار بود این زن ها از عموم مردم زندگی طولانی تری داشته باشند.	این زنان تمایل داشتند طولانی تر از جمعیت عمومی زندگی کنند.	این زنان تمایل به زندگی طولانی تر از جمعیت عمومی داشتند.	این زنان بیشتر از جمعیت عمومی زندگی می کردند.	این زنان تمایل داشتند بیشتر از جمعیت عمومی زندگی کنند.	این زنان تمایل داشتند که بیشتر از جمعیت عمومی زندگی کنند.
common_voice_en_19733765	فرودگاه برمودا دانس در این اجتماع واقع شده است.	فرودگاه Bermuda Dunes در این جامعه واقع شده است.	فرودگاه Bermudas Dunes در این جامعه واقع شده است.	فرودگاه برمودا دانز در این جامعه واقع شده است.	فرودگاه برمودا دونز در این جامعه واقع شده است.	فرودگاه برمودا دونز در این جامعه واقع شده است.
common_voice_en_19733766	پردازنده های اولیه برای هر بیت از پهنای آدرس از یک سیم استفاده می کردند.	پردازنده های اولیه از یک سیم برای هر بیت از عرض آدرس استفاده می کردند.	پردازنده های اولیه از یک سیم برای هر قطعه از عرض آدرس استفاده می کردند.	پردازنده های اولیه از یک سیم برای هر تکه از عرض آدرس استفاده می کردند.	پردازنده های اولیه برای هر قطعه از عرض آدرس از یک سیم استفاده می کردند.	پردازنده های اولیه برای هر بیت از عرض آدرس از یک سیم استفاده می کردند.
common_voice_en_19733768	نماینده مسابقه و دوست چانون، تیم کوربی، در این تصادف از دنیا رفت.	مامور مسابقه و دوست "چانون" "تيم کوربي" در اين تصادف مُرد.	مامور مسابقه و دوست "چنون" "تيم کوربي" در اين تصادف مُرد.	مامور مسابقه و دوست "شانون" "تيم کوربي" در اين تصادف مُرد.	مامور مسابقه و دوست "چنون" "تيم کوربي" در تصادف مُرد.	مامور مسابقه و دوست شانون تیم کوربی در این تصادف فوت کرد.
common_voice_en_19733769	چرا؟- کافی نبود؟	چرا! <unk> آیا این کافی نیست؟	چرا! <unk> آیا کافی نیست؟	چرا! <unk> این کافی نیست؟	چرا <unk> این کافی نیست؟	چرا! <unk> آیا این کافی است؟
common_voice_en_19722567	شهرهای قبلی در جدول دیگری در این پایین فهرست شده اند.	شهرهای سابق در یک جدول جداگانه در زیر ذکر شده اند.	شهرهای سابق در یک جدول جداگانه در زیر ذکر شده است.	شهرهای سابق در جدول جداگانه زیر ذکر شده اند.	شهرهای سابق در جدول جداگانه در زیر ذکر شده اند.	شهرهای سابق در جدول جداگانه زیر ذکر شده است.
common_voice_en_19722569	اویدور، از روی وظیفه، برای کنترل دولت منطقه، مجبور شد از قلمرو تنظیم شده عبور کند.	Oidor وظایف خود را برای عبور از قلمرو اداره شده برای کنترل دولت خود داشت.	Oidor وظایف خود را برای عبور از قلمرو مدیریت شده برای کنترل دولت خود داشت.	اویدور وظایف خود را برای عبور از قلمرو اداره شده برای کنترل دولت خود داشت.	Oidor دارای وظایفی بود که از قلمرو اداره شده برای کنترل دولت خود عبور می کرد.	Oidor وظایف خود را به منظور عبور از قلمرو اداره شده برای کنترل دولت خود داشت.
common_voice_en_19722616	نویسنده بودایی تارو گولد wabi-sabi را "خرد و زیبایی نقص" توصیف می کند.	نویسنده بودایی تارو گلد وابی-سابی را به عنوان "حکمت و زیبایی ناقصی" توصیف می کند.	نویسنده بودایی تارو گلد وابی-سابی را به عنوان "حکمت و زیبایی ناقص" توصیف می کند.	نویسنده بودایی تارو گلد، وابی-سابی را به عنوان "حکمت و زیبایی ناقص" توصیف می کند.	نویسنده بودایی تارو گلد وابی-سابی را به عنوان "حکمت و زیبایی ناکامی" توصیف می کند.	تارو گلد، نویسنده بودایی، وابی-سابی را به عنوان "حکمت و زیبایی ناقص" توصیف می کند.
common_voice_en_19722617	این از اصطلاحات منسوخ شده "هورتونولیت" برای سری الیوین است.	این از اصطلاحات منسوخ شده "hortonolide" برای سری اولیوین است.	این از اصطلاحات قدیمی "hortonolide" برای سری olivine است.	این از اصطلاحات قدیمی "hortonolide" برای سری اولیوین است.	این از اصطلاحات منسوخ شده "hortonolide" برای سری اولیون است.	این از اصطلاحات قدیمی "hortonolide" برای سری اولیون است.
common_voice_en_19142993	او مجبور شد تولید مواد جدید را آغاز کند و فرکانس "Yummy Fur" کاهش یافت.	او مجبور شد تولید مواد جدید را شروع کند و فرکانس Yummy Fur کاهش یافت.	او مجبور شد تولید مواد جدید را آغاز کند و فرکانس Yummy Fur کاهش یافت.	او باید شروع به تولید مواد جدید می کرد و فرکانس Yummy Fur کاهش یافت.	او مجبور شد که تولید مواد جدید را شروع کند و فرکانس Yummy Fur کاهش یافت.	او باید شروع به تولید مواد جدید می کرد و فرکانس Yummy Fur کاهش پیدا کرد.
common_voice_en_19142995	با این حال، اعضا به خوبی با هم کار کردند و یک برنامه اساسی برای اصلاح کلیسا تهیه کردند.	با این حال، اعضا به خوبی با هم کار کردند و یک طرح رادیکال برای اصلاحات کلیسایی تولید کردند.	با این حال، اعضا به خوبی با هم کار کردند و یک برنامه رادیکال برای اصلاحات کلیسایی تولید کردند.	با این حال، اعضا به خوبی با هم کار کردند و یک طرح رادیکال برای اصلاحات کلیسایی تهیه کردند.	با این حال، اعضا به خوبی با هم کار کردند و یک طرح رادیکال برای اصلاحات کلیسا را تولید کردند.	با این حال، اعضا به خوبی با هم کار کردند و یک طرح رادیکال برای اصلاحات کلیسایی را تولید کردند.
common_voice_en_19142996	خاستگاه گریگوری موضوع اختلاف نظرهای است.	منشأ گریگوری موضوع مناقشه علمی است.	منشأ گریگوری موضوع بحث علمی است.	منشأ گریگوری موضوعی است که در مورد آن بحث می شود.	ریشه های گریگوری موضوع بحث علمی است.	ریشه های گریگوری موضوع بحث علمی هستند.
common_voice_en_19143000	دلفین کلینم بومی اقیانوس اطلس است.	دلفین کوهنورد در اقیانوس اطلس بومی است.	دلفین کوهنورد بومی اقیانوس اطلس است.	دلفین صعودی در اقیانوس اطلس بومی است.	دلفین صعود کننده در اقیانوس اطلس بومی است.	دلفین کوهنورد در اقیانوس اطلس بومی است
common_voice_en_18332495	چنین چیزهایی در مغزش مثل بسیاری از سوگندهای روی لبهایش بود.	این چیزها در مغزش مثل قسم های زیادی در لب هایش بود.	این چیزها در مغزش مثل قسم های زیادی روی لب هایش بود.	این چیزها در مغزش مثل قسم های زیادی بر روی لب هایش بود.	این چیزها در مغزش مثل بسیاری از سوگندها در لب های او بود.	این چیزها در مغزش مثل قسم های زیادی در لب های او بود.
common_voice_en_18332496	برای یک لحظه ژان فالتر را دید.	او دید که ژان برای لحظه ای دچار تردید می شود.	او دید که جین برای لحظه ای دچار تردید می شود.	او دید که ژان برای یک لحظه دچار تردید می شود.	او دید که ژان برای لحظه ای دچار تردید شده است.	او دید که ژان برای لحظه ای دچار تردید شد.
common_voice_en_18332497	منظورت از این رفتار زشت چیست؟	منظورت از این رفتار بی رحمانه چیست؟	منظورتان از این رفتار بی رحمانه چیست؟	منظور شما از این رفتار بی رحمانه چیست؟	منظورت از این رفتار بی احترامی چیست؟	منظورت از این رفتار بی شرمانه چیست؟
common_voice_en_18332499	هرگز پیامبری این چنین غریب به اورشلیم نیامده بود.	هيچوقت يه پيامبر اينقدر عجيب به اورشليم نيومده	هيچ وقت يه پيامبر اينقدر عجيب به اورشليم نيومده بود	هيچوقت يه نبي اينقدر عجيب به اورشليم نيومده	هيچ وقت يه پيامبر اينقدر عجيب به اورشليم نيومده	هیچ وقت یک پیامبر عجیب به اورشلیم نیامده بود.
common_voice_en_18350799	او بود که عمرش را صرف پیدا کردن خانواده پاتینو کرد.	او بود که زنده ماند تا خانواده ی پاتینو را تأسیس کند.	او بود که زنده ماند تا خانواده ی پاتینو را تاسیس کند.	او بود که زنده ماند تا خانواده ی پاتینو را تاسیس کند.	او بود که زنده ماند تا خانواده ای از پاتینو را تاسیس کند.	او بود که زنده ماند تا خانواده ی پاتینو را بنیان نهد.
common_voice_en_18350800	درباره او، در همه جا، شواهد تجملات و سن بود.	در اطراف او، در همه جا، شواهدی از لوکس و سن بود.	در اطراف او، در همه جا، شواهد لوکس و سن بود.	در مورد او، در همه جا، شواهد لوکس و سن بود.	در اطرافش، در همه جا، شواهد لوکس و سن بود.	در اطراف او، همه جا، شواهد لوکس و سن بود.
common_voice_en_18350801	پرالت کسی را با سر دفن شده در جعبه غذا پیدا کرد.	پرات يکي رو پيدا کرد که سرش توي جعبه غذا دفن شده بود	پرات يکي رو پيدا کرد که سرش تو جعبه غذا دفن شده بود	"پرو" يکي رو پيدا کرد که سرش توي جعبه غذا دفن شده بود	پرات يکي رو پيدا کرد که سرش توي جعبه غذا دفن شده بود.	پرات يکي رو پيدا کرد که سرش تو جعبه غذا دفن شده بود.
common_voice_en_12192	مردم منتظرند تا سوار قایق شوند.	مردم برای سوار شدن به قایق صبر می کنند.	مردم منتظر هستند تا به قایق سوار شوند.	مردم برای سوار شدن به قایق منتظر هستند.	مردم برای سوار شدن به یک قایق منتظر هستند.	مردم منتظر سوار شدن به قایق هستند.
common_voice_en_12194	مرد در غرفه غذای کارناوال کباب درست می کند.	مردی که در غرفه غذای کارناوال کار می کند.	مردی که در غرفه غذاهای کارناوال کار می کند.	مردی که در فروشگاه غذای کارناوال کار می کند.	مردی که در رستوران کارناوال کار می کند.	مردی که در فروشگاه غذای کارناوال گریل می کند.
common_voice_en_12195	یک افسر پلیس چینی روبروی اداره اش ایستاده است.	یک افسر پلیس چینی در مقابل ایستگاه خود ایستاده است.	یک افسر پلیس چینی در مقابل ایستگاهش ایستاده است.	یک افسر پلیس چینی که در مقابل ایستگاه خود ایستاده است.	یک افسر پلیس چینی که در مقابل ایستگاهش ایستاده است.	یک افسر پلیس چینی در مقابل ایستگاه ایستاده است.
common_voice_en_12197	یک مهمانی باله که در آن مرد و زنی ژست گرفته و در حلقه دیگر زنان هستند.	یک شرکت باله با یک مرد و یک زن که توسط چندین زن دیگر احاطه شده اند.	یک گروه باله با یک مرد و یک زن که توسط چندین زن دیگر احاطه شده اند.	یک شرکت باله با یک مرد و یک زن که توسط چندین زن دیگر احاطه شده است.	یک شرکت باله با یک مرد و یک زن که توسط چند زن دیگر احاطه شده اند.	یک گروه باله با یک مرد و یک زن که توسط چندین زن دیگر احاطه شده است.
common_voice_en_17936149	با تهدید به مجازات مرگ.	با خطر مرگ.	با عذاب مرگ.	تحت عذاب مرگ.	تحت عذاب مرگ	با عذاب مرگ
common_voice_en_19799079	خود او مسبب از دست دادن کرسی اش بود که منجر به سقوط حزب کارگر گردید.	او خودش صندلی خود را از دست داد که منجر به سقوط حزب کارگر شد.	او خودش کرسی خود را از دست داد که منجر به سقوط حزب کارگر شد.	او خود صندلی خود را از دست داد که منجر به سقوط حزب کارگر شد.	او خود کرسی خود را از دست داد که منجر به سقوط حزب کارگر شد.	او خودش صندلی اش را از دست داد که منجر به سقوط حزب کارگر شد.
common_voice_en_19799080	ترکیبی از عناصر طراحی سبب موفقیت نیکون اف شد.	ترکیبی از عناصر طراحی، نیکون F را موفق کرد.	ترکیبی از عناصر طراحی، نیکون اف را موفق کرد.	ترکیبی از عناصر طراحی Nikon F را موفق کرد.	ترکیبی از عناصر طراحی نیکون F را موفق کرد.	ترکیبی از عناصر طراحی، Nikon F را موفق کرد.
common_voice_en_19799082	کامیلچ که در درجه اول یک منطقه زراعتی است، اقامت گاه قبیله هندی Squaxin نیز می باشد.	در درجه اول یک منطقه کشاورزی، Kamilche همچنین خانه قبیله هندی Squawkin است.	در درجه اول یک منطقه کشاورزی، Kamilche همچنین خانه قبیله هندی Squaxin است.	در درجه اول یک منطقه کشاورزی، Kamilche همچنین خانه قبیله هندی Squawking است.	در درجه اول یک منطقه کشاورزی، Kamilche نیز خانه قبیله هندی Squawkin است.	در درجه اول یک منطقه کشاورزی، Kamilche همچنین خانه قبیله هندی Susquehannink.
common_voice_en_19799083	آیا والدینی را که بر سر فرزندانشان فریاد می زنند در نیوجرسی مرموز می بینید؟	ديدن پدر و مادر به بچه هاشون در نيوجرسي خارق العاده فرياد ميزنن؟	ديدن پدر و مادر به بچه هاشون در نيوجرسي خارق العاده فرياد ميزنن	ديدن پدر و مادر به بچه هاشون در نيوجرسي خارق العاده فرياد ميزنن...	ديدن پدر و مادر به بچه هاشون در نيوجرسي خارق العاده داد ميزنن؟	ديدن پدر و مادر به بچه هاشون در نيوجرسي خارق العاده داد ميزنن
common_voice_en_19451208	تاکنون، نوترینوها هرگز در هیچ آزمایشی مشاهده و شناسایی نشده اند.	تا به امروز، نوترالین ها هرگز در یک آزمایش مشاهده یا کشف نشده اند.	تا به امروز، نوترالین ها هرگز در یک آزمایش مشاهده یا شناسایی نشده اند.	تا به امروز، نوترالین ها هرگز در یک آزمایش مشاهده یا تشخیص داده نشده اند.	تا به حال، نوترالین ها هرگز در یک آزمایش مشاهده یا کشف نشده اند.	تا به حال، نوترالین ها هرگز در یک آزمایش مشاهده یا شناسایی نشده اند.
common_voice_en_19451340	اشلی گزارش داد که دوازده مرد کشته و یازده نفر زخمی شدند، که دو نفر از آن ها جان باختند.	اشلی گزارش داد دوازده نفر کشته و یازده نفر زخمی شده اند که دو نفر از آنها کشته شده اند.	اشلی گزارش داد که دوازده نفر کشته و یازده نفر زخمی شده اند که دو نفر از آنها کشته شده اند.	اشلی گزارش داد دوازده نفر کشته و یازده نفر زخمی شدند که دو نفر از آنها کشته شدند.	اشلی گزارش داد دوازده نفر کشته و یازده نفر زخمی شده اند که دو نفر از آنها کشته شدند.	اشلی گزارش داد که دوازده نفر کشته و یازده نفر زخمی شده اند که دو نفر از آنها کشته شدند.
common_voice_en_19451382	گیلبرت دانکن سعی کرد جلوی او را در ورودی ایوان بگیرد.	گیلبرت دنسان سعی کرد او را در پنجره دستگیر کند.	گیلبرت دنسان سعی کرد او را در پنجره بازداشت کند.	گیلبرت دنسان سعی کرد او را در پنجره نگه دارد.	گیلبرت دنسان سعی کرد او را در پنجره دستگیر کند	گیلبرت دنسان سعی کرد او را در پنجره بازداشت کند
common_voice_en_19451386	اما با این وجود، تبلیغ در روز پایانی مفید واقع نشد.	با این حال، ترفیع در روز آخر از دست رفت.	با این حال، ارتقاء در روز آخر از دست رفت.	با این حال، ارتقا در روز آخر از دست رفت.	با این حال، ترفیع در روز آخر از دست رفته بود.	با این حال، ارتقاء در روز آخر از دست رفته بود.
common_voice_en_19702034	پیش بینی می شود هیچ نقطه دیگری در منطقه دربی شایر حتی نیمی از این میزان هم رشد نداشته باشد.	هیچ منطقه دیگری در دربی شایر انتظار نمی رود که حتی نیمی از این نرخ را افزایش دهد.	انتظار نمی رود هیچ منطقه دیگری در دربی شایر حتی به نصف این نرخ رشد کند.	انتظار نمی رود هیچ منطقه دیگری در دربی شایر حتی با نصف این نرخ رشد کند.	هیچ منطقه دیگری در دربی شایر انتظار نمی رود که حتی به نصف این نرخ رشد کند.	هیچ منطقه دیگری در دربی شایر انتظار نمی رود که حتی نصف این نرخ رشد کند.
common_voice_en_19702035	این متد به افتخار ادموند لاگور، ریاضیدان فرانسوی نام گذاری شده است.	این روش به افتخار ادموند لاگور، یک ریاضیدان فرانسوی نامگذاری شده است.	این روش به افتخار ادموند لاگور، یک ریاضی دان فرانسوی نامگذاری شده است.	این روش به افتخار ادموند لاگور، یک ریاضیدان فرانسوی نامگذاری شده است.	این روش به افتخار ادموند لاجور، یک ریاضیدان فرانسوی نامگذاری شده است.	این روش به افتخار ادموند لاگور، ریاضیدان فرانسوی نامگذاری شده است.
common_voice_en_19702037	اتحادیه وظیفه داشت به مردم روی آورد و دیدگاه های مغایر با قوانین را گلچین کند.	این لیگ مسئول تبدیل افکار عمومی و مدیران به خلاف قوانین بود.	لیگ مسئول تبدیل افکار عمومی و مدیران به خلاف قوانین بود.	لیگ مسئول تبدیل افکار عمومی و مدیران به خلاف قانون بود.	این لیگ مسئول تبدیل افکار عمومی و عادی به خلاف قوانین بود.	لیگ مسئول تبدیل افکار عمومی و عادی به خلاف قوانین بود.
common_voice_en_19702038	از قضا، بازار داخلی زیادی برای موارد چاپ شده "shin-hanga" در ژاپن وجود نداشت.	به طور طنزآمیز، بازار داخلی زیادی برای چاپ های "شین هانگا" در ژاپن وجود نداشت.	به طور طنزآمیز، بازار داخلی برای چاپ های "شین هانگا" در ژاپن زیاد نبود.	به طور طنزآمیز، بازار داخلی برای چاپ های "شین-هانگا" در ژاپن زیاد نبود.	به طور طنزآمیز، بازار داخلی برای چاپ های "شین هانگا" در ژاپن وجود نداشت.	به طرز عجیبی، بازار داخلی برای چاپ "شین هانگا" در ژاپن زیاد نبود.
common_voice_en_20004763	اسم خاص "hekkeli"، لاتینی شده نام خانوادگی فردریش ویلهلم هنکل، متخصص خزنده شناسی آلمانی، است	نام خاص، "هنکلی"، لاتین سازی نام خانوادگی هرپنتولوژیست آلمانی فردریک-ویلهلم هیلکن است.	نام خاص، "هنکلی"، لاتین سازی از نام خانوادگی هرپنتولوژیست آلمانی فردریک-ویلهلم هیلکن است.	نام خاص، "هنکلی"، لاتین سازی نام خانوادگی هرپنتولوژیست آلمانی فردریک ویلهلم هیلکن است.	نام خاص، "هنکلی"، لاتین سازی از نام خانوادگی هرپنتولوژیست آلمانی فردریک ویلهلم هیلکن است.	نام خاص، "هنکلی"، لاتین سازی از نام خانوادگی هرپنتولوژیست آلمانی فردریک-ویلهلم هیلکن است .
common_voice_en_20004827	بخشی از پارک جنگلی و ایالتی کوک در فارست کانتری است.	بخشی از پارک ایالتی کوک فارست در شهرستان فارست قرار دارد.	بخشی از پارک ایالتی کوک فورست در شهرستان فورست قرار دارد.	بخشی از پارک ایالتی کوک فارست در شهرستان فارست است.	بخشی از پارک ایالتی کوک فورست در شهرستان فورست است.	بخشی از پارک ایالتی جنگل کوک در شهرستان جنگل است.
common_voice_en_20004828	حصارها نیز کم کم وارده شد.	حصار ها هم کمی وارد شدند.	حصارها هم کمی وارد شدند.	حصارها نیز کمی وارد شدند.	حصار ها نیز کمی وارد شدند.	حصار ها هم کمی وارد شده بودند.
common_voice_en_20004830	در مورد ریشه نام نقطه نظرات مختلفی وجود دارد.	نظرات مختلفی در مورد منشأ این نام وجود دارد.	نظرات مختلفی در مورد منشاء این نام وجود دارد.	نظر های مختلفی در مورد منشأ این نام وجود دارد.	در مورد منشأ این نام نظرات مختلفی وجود دارد.	نظرات مختلفی در مورد ریشه این نام وجود دارد.
common_voice_en_19704461	این طرح شبکه همچنان پایه و اساس مرکز شهر را تشکیل می دهد.	این طرح شبکه هنوز پایه و اساس مرکز شهر را تشکیل می دهد.	این طرح شبکه هنوز پایه مرکز شهر را تشکیل می دهد.	این طرح شبکه هنوز هم پایه مرکز شهر را تشکیل می دهد.	طرح شبکه هنوز پایه مرکز شهر را تشکیل می دهد.	این طرح شبکه هنوز پایه و اساس مرکز شهر را تشکیل میدهد.
common_voice_en_19704468	بخش عمده ای از جمعیت هاپاراندا به دو زبان سوئدی و فنلاندی صحبت می کنند.	بخش بزرگی از جمعیت هاپراندا هم به زبان سوئدی و هم به زبان فنلاندی صحبت می کنند.	بخش بزرگی از جمعیت هپراندا هم به زبان سوئدی و هم به زبان فنلاندی صحبت می کنند.	بخش بزرگی از جمعیت هاپراندا به زبان های سوئدی و فنلاندی صحبت می کنند.	بخش بزرگی از جمعیت هاپراندا به زبان سوئدی و فنلاندی صحبت می کنند.	بخش بزرگی از جمعیت هپراندا هم به زبان سوئدی و هم به زبان فنلاندی صحبت می کند.
common_voice_en_19704505	این پیمان شامل "جبران خسارات جنگ" به صورت مبلغ زیادی پول، از طرف متفقین بود.	این معاهده شامل "پرداخت جنگ" از مبلغ زیادی پول بود که به سمت متفقین هدایت می شد.	این معاهده شامل "پرداخت های جنگی" از مبلغ زیادی پول بود که به سمت متحدان هدایت می شد.	این معاهده شامل "پرداخت های جنگی" از مبلغ های زیادی پول بود که به سمت متحدان هدایت می شد.	این معاهده شامل "پرداخت جنگ" از مبلغ زیادی پول بود که به سمت متحدان هدایت می شد.	این معاهده شامل "پرداخت جنگ" از مبلغ زیادی از پول بود که به سمت متحدان هدایت می شد.
common_voice_en_19704507	ادموند ویلسون بطور مطلوبی از "Under a Glass Bell" در مجله "نیویورکر" انتقاد کرد.	ادموند ویلسون در مجله "نیویورکر" به خوبی "زیر یک زنگ شیشه ای" را بررسی کرد.	ادموند ویلسون در مجله "نیویورکر" به خوبی "تحت یک زنگ شیشه ای" را بررسی کرد.	ادموند ویلسون در مجله "نیویورکر" به خوبی "زیر یک زنگ شیشه ای" را مورد بررسی قرار داد.	ادموند ویلسون در مجله "نیویورکر" به خوبی "تحت یک زنگ شیشه ای" را مورد بررسی قرار داد.	ادموند ویلسون در مجله "نیویورکر" به خوبی از "زیر یک زنگ شیشه ای" بررسی کرد.
common_voice_en_18580774	من باید ببینم چه کاری می شود کرد.	من باید امتحان کنم که چه کار خواهد کرد.	باید امتحان کنم که چه کار خواهد کرد.	بايد امتحان کنم که چه کار ميکنه.	باید امتحان کنم که چه کار می کند.	بايد امتحان کنم که چه کار ميکنه
common_voice_en_18580775	وی گفت، "آن را مطالعه کنید."	او گفت: "این را بخوانید".	او گفت: "آن را بخوانید".	او گفت: "این را بخوانید."	او گفت: آن را بخوانید.	او گفت:  ⁇ آن را بخوانید ⁇ 
common_voice_en_18580776	ما فقط باید تا بازگشتن او خودمان را سرگرم کنیم.	ما فقط بايد خودمون رو سرگرم کنيم تا وقتي که اون برگرده	ما فقط بايد خودمون رو سرگرم کنيم تا وقتي که برگرده	ما فقط بايد خودمون رو سرگرم کنيم تا وقتي که برگرده.	ما فقط بايد خودمون رو سرگرم کنيم تا اون برگرده	ما بايد خودمون رو سرگرم کنيم تا وقتي که اون برگرده
common_voice_en_18580777	داشته های زندگی ات را زیر و رو کن، ذهنت را زیر و رو کن.	چیزهایی را که در زندگی شما وجود دارد، از بین ببرید، ذهن خود را از بین ببرید.	چیزهایی را که در زندگی شما وجود دارند، از بین ببرید، ذهن خود را از بین ببرید.	چیزهایی را که در زندگی شما وجود دارد، از بین ببرید، ذهن شما را از بین ببرید.	چیزهایی را که در زندگی شما وجود دارد، پاک کنید، ذهن خود را پاک کنید.	چیزهایی را که در زندگی شما هستند، پاک کنید، ذهن خود را پاک کنید.
common_voice_en_498576	او درمی یابد که پای جهان از جنس خاک است.	او متوجه می شود که دنیا پای گلی دارد.	او متوجه می شود که دنیا پاهای گلی دارد.	او متوجه می شود که جهان پاهای گلی دارد.	او متوجه می شود که جهان پای گلی دارد.	او متوجه می شود که جهان پاهای خاکستری دارد.
common_voice_en_498577	می ترسم او از اینکه فکر کند به شما اعتماد نکرده احساس شرمندگی کند.	من می ترسم او احساس خجالت کند که فکر کند به شما اعتماد نکرده است.	من می ترسم که او احساس شرمندگی کند که فکر کند به شما اعتماد نکرده است.	من می ترسم او احساس شرمندگی کند که فکر کند به شما اعتماد نکرده است.	من می ترسم او احساس خجالت کند که فکر کند به تو اعتماد نکرده است.	من می ترسم او احساس خجالت کند که فکر کند او به شما اعتماد نکرده.
common_voice_en_19182291	اعدام های نظامی با شلیک در جوخه ها صورت گرفت.	اعدام های نظامی توسط تیراندازی انجام می شد.	اعدام های نظامی با تیراندازی انجام می شد.	اعدام های نظامی توسط گروه شلیک انجام می شد.	اعدام های نظامی توسط گروه تیراندازی بود.	اعدام های نظامی توسط گروه تیراندازی انجام می شد
common_voice_en_19182292	هیچگاه موسیقی متن فیلم به صورت یک نسخه مستقل منتشر نشد.	موسیقی متن فیلم هرگز به عنوان یک نسخه مستقل منتشر نشد.	موسیقی متن فیلم هرگز به عنوان یک انتشار مستقل منتشر نشد.	موسیقی متن این فیلم هرگز به عنوان یک نسخه مستقل منتشر نشد.	موسیقی متن این فیلم هرگز به عنوان یک انتشار مستقل منتشر نشد.	موزیک فیلم هرگز به عنوان یک نسخه مستقل منتشر نشد.
common_voice_en_19182293	وی در برخی از آهنگ های "Global A Go-Go" از جمله "Mondo Bongo" کمک و همکاری کرد.	او به برخی از آهنگ های "Global A Go-Go" از جمله "Mondo Bongo" کمک کرد.	او برخی از آهنگ ها را در "Global A Go-Go" از جمله "Mondo Bongo" به اشتراک گذاشت.	او برخی از آهنگ ها را در "Global A Go-Go" از جمله "Mondo Bongo" کمک کرد.	او برخی از آهنگ ها را در "Global A Go-Go" ، از جمله "Mondo Bongo" به اشتراک گذاشت.	او برخی از آهنگ ها را در "Global A Go-Go" ، از جمله "Mondo Bongo" ، کمک کرد.
common_voice_en_19182294	خوک ها در اینجا پرورش یافته اند.	خوک ها اینجا پرورش داده می شدند.	خوک ها اینجا بزرگ می شدند.	خوک ها اينجا بزرگ ميشن.	خوک ها در اینجا پرورش می شدند.	خوک ها اينجا بزرگ ميشن
common_voice_en_19953839	در طول درگیری، اسلحه سه بار خالی شد.	در طول درگیری، اسلحه سه بار شلیک شد.	در طول درگیری، تفنگ سه بار شلیک شد.	در طول درگیری، اسلحه سه بار پرتاب شد.	در طول درگیری، تفنگ سه بار پرتاب شد.	در طول نبرد، تفنگ سه بار شلیک شد.
common_voice_en_19953841	برندگان دو نیمه نهایی در فینال با یکدیگر بازی کردند.	برندگان دو نیمه نهایی در فینال با یکدیگر بازی کردند.	برندگان دو نیمه نهایی در فینال با هم بازی کردند.	برنده های دو نیمه نهایی در فینال با یکدیگر بازی کردند.	برنده های دو نیمه نهایی در فینال با هم بازی کردند.	قهرمانان دو نیمه نهایی در فینال با یکدیگر بازی کردند.
common_voice_en_19953842	وی در دور اول باخت.	او در دور اول شکست خورد.	اون در دور اول شکست خورد.	اون در دور اول شکست خورد	او در دور اول باخت.	در دور اول شکست خورد.
common_voice_en_19953843	این حرکت در این دوره تبدیل به یک رقص کاملاً رقابتی شد.	این حرکت در این دوره به یک رقص رقابتی تبدیل شد.	این حرکت در این دوره به یک رقص بسیار رقابتی تبدیل شد.	این حرکت در طول این دوره به یک رقص رقابتی تبدیل شد.	این حرکت در این دوران به یک رقص رقابتی تبدیل شد.	این حرکت در این دوره تبدیل به یک رقص رقابتی شد.
common_voice_en_18982682	فوربس متولد داندی است.	فوربس در دندی به دنیا آمد.	فوربس در دندی متولد شد.	فوربس در دندي به دنيا اومده.	فوربس در داندی به دنیا آمد.	فوربس در دندي به دنيا اومده
common_voice_en_18982683	نام این روستا از نام رودخانه آووکا، در ایرلند گرفته شده است.	این روستا به نام رودخانه Avoca در ایرلند نامگذاری شده است.	این روستا به نام رودخانه Avoca ، در ایرلند نامگذاری شده است.	این روستا به نام رودخانه Avoca، در ایرلند نامگذاری شده است.	نام این روستا از نام رودخانه Avoca در ایرلند گرفته شده است.	این روستا به نام رودخانه Avoca در ایرلند نام گذاری شده است.
common_voice_en_18982684	کمی بعد او در خانه بارل اوتسیس استامپ اجرا کرد.	مدت کوتاهی پس از آن او در Otis's Barrel House Stump اجرا کرد.	مدت کوتاهی پس از آن او در Otis's Barrel House Stomp اجرا کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، او در Otis's Barrel House Stump اجرا کرد.	مدت کوتاهی پس از آن او در "Otis's Barrel House Stump" اجرا کرد.	مدت کوتاهی بعد، او در Otis's Barrel House Stump اجرا کرد.
common_voice_en_18982686	وی نظراتش را در مورد نمره، به ویژه آن نظرات موبوط به گام موسیقی را نوشت.	او تصمیمات خود را در مورد امتیاز، به ویژه در مورد سرعت نوشت.	او تصمیمات خود را در مورد امتیاز، به ویژه در مورد سرعت، نوشت.	او تصمیمات خود را در مورد نمره، به ویژه در مورد سرعت نوشت.	او تصمیمات خود را بر روی امتیاز نوشت، به ویژه کسانی که در مورد سرعت هستند.	او تصمیمات خود را بر روی امتیاز نوشت، به ویژه کسانی که در مورد سرعت.
common_voice_en_18944412	به خونرنگزا بعنوان کوفاکتور احتیاج است.	به عنوان یک عامل مشترک نیاز به هیم دارد.	به عنوان یک فاکتور مشترک نیاز به هیم دارد.	این به عنوان یک فاکتور مشترک نیاز دارد.	به عنوان یک عامل مشترک نیاز به هیم است.	به عنوان یک فاکتور مشترک نیاز به هم دارد.
common_voice_en_18944413	این نوازندگان شامل اعضای فارمرز، کیتی موفات، رز فلورز، نیکسون و آلوین بودند.	هنرمندان شامل اعضای Farmers ، Katy Moffatt ، Rosie Flores ، Nixon و Alvin بودند.	هنرمندان شامل اعضای Farmers، Katy Moffatt، Rosie Flores، Nixon و Alvin بودند.	این هنرمندان شامل اعضای Farmers ، Katy Moffatt ، Rosie Flores ، Nixon و Alvin بودند.	هنرمندان شامل اعضای Farmers، Katy Moffatt، Rosie Flores، Nixon، و Alvin بودند.	هنرمندان شامل اعضای Farmers، Katy Moffatt، Rosie Flores، Nixon و Alvin بود.
common_voice_en_18944414	در این بخش، از طبقه بندی انجمن کاردرمانی آمریکا بهره برده می شود.	در این بخش، دسته بندی از انجمن درمانی شغلی آمریکا استفاده می شود.	در این بخش، دسته بندی از انجمن درمان شغلی آمریکا استفاده می شود.	در این بخش، طبقه بندی از انجمن درمانی شغلی آمریکا استفاده می شود.	در این بخش، طبقه بندی از انجمن درمان شغلی آمریکا استفاده می شود.	در این بخش، دسته بندی از انجمن آمریکایی درمان شغلی استفاده می شود.
common_voice_en_18944416	کارمیچل نیز کاری روی صحنه داشت.	"کارمايکل" هم روي صحنه کار کرده.	کارمايکل هم در صحنه کار کرده بود.	کارمايکل هم در صحنه کار مي کرد.	کارمايکل هم در صحنه کار کرده بود	کارمايکل هم روي صحنه کار کرده بود
common_voice_en_18076546	هزینه این فقره پنج یورو می باشد.	این کالا پنج یورو هزینه دارد.	قیمت این کالا پنج یورو است.	این آیتم پنج یورو هزینه دارد.	این محصول پنج یورو هزینه دارد.	این کالا پنج یورو هزینه دارد
common_voice_en_18076547	وقتی کلمات "اسفنج آبی" را می گویید، رنگ تغییر می کند.	وقتی به کلمات "اسفنجی آبی" می گویید، رنگش تغییر می کند.	وقتی به کلمات "اسفنج آبی" می گویید، رنگش تغییر می کند.	وقتی به کلمات "اسفنجی آبی" می گویید رنگش تغییر می کند.	وقتی به کلمات "اسفنج آبی" می گویید رنگش تغییر می کند.	وقتی به کلمات  ⁇ اسفنجی آبی ⁇  می گویید رنگش تغییر می کند.
common_voice_en_546398	آیا برای انسان ها است؟	آیا این برای انسان ها است؟	آیا برای انسان ها است؟	آیا این برای انسان هاست؟	آیا برای انسان هاست؟	آیا برای انسان است؟
common_voice_en_546402	و وقتی این کار را می کنند من عصبانی می شوم.	و وقتی این کار را می کنند من عصبانی می شوم.	و وقتي اينکارو ميکنن من عصباني ميشم	و وقتی اینکارو میکنن من عصبانی میشم	و وقتی می کنند من عصبانی می شوم.	و وقتی این کار را می کنند من عصبانی می شوم
common_voice_en_19290192	افزایش ناگهانی وزن لتو منجر به نقرس او شد.	افزایش ناگهانی وزن لتو به او طلا داد.	افزایش ناگهانی وزن لتو، به او طلا داد.	افزایش ناگهانی وزن "لتو" باعث شد که "گوت" شود.	افزایش ناگهانی وزن "لتو" باعث شد که "گوت" بشه.	افزایش ناگهانی وزن لتو به او طلا داد
common_voice_en_19290193	دیکسون و فلانیگان دوباره به هم پیوستند و دوستان خوبی شدند.	دیکسون و فلانیگان دوباره به هم پیوستند و دوستان خوبی شدند.	دیکسون و فلانیگان دوباره با هم ارتباط برقرار کردند و دوستان خوبی شدند.	دیکسون و فلانیگان دوباره به هم وصل شدند و دوستان خوبی شدند.	دیکسون و فلانیگان دوباره ارتباط برقرار کردند و دوستان خوبی شدند.	دیکسون و فلانیگان دوباره به هم پیوستند و دوستان خوبی شدند
common_voice_en_19290194	اززونی علاوه بر جد و جهدهای فلسفی اش، داستانهای کوتاهی نیز به چاپ رسانده است.	علاوه بر تلاش های فلسفی خود، آزونی داستان های کوتاه متعددی منتشر کرده است.	علاوه بر تلاش های فلسفی خود، آزونی داستان های کوتاه متعددی را منتشر کرده است.	علاوه بر تلاش های فلسفی خود، ازونی داستان های کوتاه متعددی منتشر کرده است.	علاوه بر تلاش های فلسفی خود ، آزونی داستان های کوتاه متعددی منتشر کرده است.	علاوه بر تلاش های فلسفی خود ، ازونی داستان های کوتاه متعددی منتشر کرده است.
common_voice_en_19290195	او با دعایی برای خدای معبد شروع کرد.	او با یک دعا به خدای معبد شروع می کند.	او با دعا به خدای معبد شروع می کند.	او با دعایی به خدای معبد شروع می کند.	او با دعا به خدای معبد آغاز می کند.	او با دعای خود به خدای معبد شروع می کند
common_voice_en_19700024	این امر به این دلیل بود که آنها توان بیشتری برای نگه داشتن شاخه ها و درختان مختلف داشتند.	این به این دلیل بود که آنها عضلات بیشتری برای نگه داشتن شاخه ها و درختان مختلف داشتند.	این به این دلیل بود که آنها ماهیچه های بیشتری برای نگه داشتن شاخه ها و درختان مختلف داشتند.	این به این دلیل بود که آنها عضلات بیشتری برای نگه داشتن شاخه های مختلف و درختان داشتند.	این به این دلیل بود که آنها عضلات بیشتری برای نگه داشتن در شاخه ها و درختان مختلف داشتند.	این به این دلیل بود که آنها عضلات بیشتری داشتند تا به شاخه ها و درختان مختلف بپیوندند.
common_voice_en_19700025	شورای ملی قوانین داخلی، قوانین اساسی و بودجه سالانه را تصویب می کند.	شورای ملی قوانین داخلی، قوانین قانون اساسی و بودجه سالانه را تصویب می کند.	شورای ملی قانونگذاری داخلی، قوانین قانون اساسی و بودجه سالانه را تصویب می کند.	شورای ملی قوانین داخلی، قوانین قانون اساسی و بودجه سالانه را تایید می کند.	شورای ملی قوانین داخلی، قوانین قانون اساسی و بودجه سالیانه را تصویب می کند.	شورای ملی قانون گذاری داخلی، قوانین قانون اساسی و بودجه سالانه را تصویب می کند.
common_voice_en_19700026	فرانسیس بدفورد فرزند معمار موفق کلیسا، فرانسیس اکتاویوس بدفورد بود.	فرانسیس بدفورد پسر معمار موفق کلیسا فرانسیس اکتاویوس بدفورد بود.	فرانسیس بدفورد پسر معمار موفق کلیسای فرانسیس اکتاویوس بدفورد بود.	فرانسیس بدفورد پسر معمار موفق کلیسا فرانسیس اوکتاویوس بدفورد بود.	فرانسیس بدفورد پسر معمار موفق کلیسا، فرانسیس اکتاویوس بدفورد بود.	فرانسیس بدفورد پسر معمار موفق کلیسا فرانسیس اکتاوس بدفورد بود.
common_voice_en_19700027	وقتی چهار درید وارد شهر می شوند، همه می فهمند اتفاقی افتاده است.	وقتی چهار دروید به شهر می رسند، همه می دانند که چیزی در حال رخ دادن است.	وقتی چهار دروید به شهر می رسند، همه می دانند که چیزی در حال وقوع است.	هنگامی که چهار دروید به شهر می رسند، همه می دانند که چیزی در حال وقوع است.	وقتی چهار دروید به شهر می رسند، همه می دانند که چیزی اتفاق می افتد.	وقتی چهار دروید به شهر می رسند، همه می دانند که چیزی در حال رخ دادن است
common_voice_en_19163691	او از رجوع از طلاق هنری، شوهر مهربان اما کسل کننده اش ناامید شده است.	او از امتناع او از طلاق از هنری، شوهر دوست داشتنی اما خسته کننده اش، ناامید است.	او از امتناع او از طلاق از هنری، شوهر دوستانه اما خسته کننده اش، ناامید است.	او از امتناع او از طلاق از هنری، شوهر دوست داشتنی اما خسته کننده اش ناامید است.	او از امتناع او از طلاق از هنری، شوهر دوستانه اما خسته کننده او ناامید است.	او از امتناع او از طلاق از هنری، شوهر دوستانه اما خسته کننده اش ناامید است.
common_voice_en_19163692	اینها برای استفاده محلی در مستعمره صادر شدند.	این ها برای استفاده محلی در داخل مستعمره صادر شدند.	این ها برای استفاده محلی در داخل مستعمره صادر شد.	اینها برای استفاده محلی در داخل مستعمره صادر شدند.	این ها برای استفاده محلی در داخل مستعمره صادر شده اند.	این ها برای استفاده محلی در داخل مستعمره صادر شده است.
common_voice_en_19163694	گاهی اوقات آنها متعلق به طبقه برهمینز و کاماس می باشند.	آنها گاهی اوقات به کلاس برامین ها و کاما ها تعلق دارند.	آنها گاهی اوقات به طبقه ی برامین ها و کاما ها تعلق دارند.	آنها گاهی اوقات به کلاس برامین ها و کاماها تعلق دارند.	آنها گاهی اوقات به طبقه ی برامین ها و کاماها تعلق دارند.	آنها گاهی اوقات متعلق به کلاس برامین ها و کاما هستند.
common_voice_en_19163695	کدگذاری آزاد یا کد نویسی قائم به ذات در سطح اول تجرید متصور است.	کدنویسی باز یا کدنویسی معنوی، مفهوم سازی در سطح اول انتزاعی است.	کدنویسی باز یا کدنویسی اساسی، مفهوم سازی در سطح اول انتزاعی است.	کدنویسی باز یا کدنویسی مادی، مفهوم سازی در سطح اول انتزاعی است.	کدنویسی باز یا کدنویسی موضوعی، مفهوم سازی در سطح اول انتزاعی است.	کدنویسی باز یا کدنویسی موضوعی مفهوم سازی در سطح اول انتزاعی است.
common_voice_en_19990080	پسران بازمانده وی لوئیس و آناستاسیو قصاص در سراسر کشور را آغاز کردند.	پسران زنده مانده او، لوئیس و آناستاسیو، انتقام های ملی را آغاز کردند.	پسران زنده مانده او، لوئیس و آناستاسیو، در سراسر کشور انتقام گرفتند.	پسران بازمانده او، لوئیس و آناستاسیو، انتقام های ملی را آغاز کردند.	پسران زنده مانده او، لوئیس و آناستاسیو، انتقام ملی را آغاز کردند.	پسران زنده مانده او لوئیس و آناستاسیو انتقام های ملی را آغاز کردند.
common_voice_en_19990081	شمار زیادی تفسیر در خصوص این پدیده ارائه شده است.	تعدادی از توضیحات برای این پدیده پیشنهاد شده است.	تعدادی از توضیحات برای این پدیده پیشنهاد می شود.	تعدادی توضیح برای این پدیده پیشنهاد شده است.	چندین توضیح برای این پدیده پیشنهاد شده است.	تعدادی از توضیحات این پدیده پیشنهاد شده است.
common_voice_en_19990082	در این داستان، یک فیزیکدان ایسلندی فرآیند انرژی زمین گرمایی را بسط داده است.	در این داستان، یک فیزیکدان ایسلندی یک فرآیند انرژی زمین گرمایی را توسعه داده است.	در این داستان، یک فیزیکدان ایسلندی یک فرایند انرژی زمین گرمایی را توسعه داده است.	در این داستان، یک فیزیکدان ایسلندی فرآیند انرژی زمین گرمایی را توسعه داده است.	در این داستان، یک فیزیکدان آیسلندی یک فرآیند انرژی زمین گرمایی را توسعه داده است.	در این داستان، یک فیزیکدان ایسلندی یک فرآیند انرژی ژئوترمال را توسعه داد.
common_voice_en_19990083	کودکان غالباً آن روز صبح با نوازش آیینی شاخه بید بیدار می شوند.	بچه ها اغلب در آن صبح با ضربه های آیینی شاخه ای از درخت ویلو بیدار می شوند.	بچه ها اغلب در آن صبح با ضربه های آیینی از شاخه ای از سایه بیدار می شوند.	بچه ها اغلب در آن صبح با ضربه های آیینی از شاخه ای از درخت ویلو بیدار می شوند.	بچه ها اغلب در آن صبح با ضربه های آیینی شاخه ای از درخت وایلو بیدار می شوند.	بچه ها اغلب در آن صبح با ضربه های آیینی از شاخه ای از درخت وایلو بیدار می شوند.
common_voice_en_18492845	یا تو اینطور فکر نمی کنی؟	یا شما چنین فکر نمی کنید؟	یا فکر نمیکنی؟	یا فکر نمی کنی؟	یا فکر نمی کنید؟	یا فکر نمیکنی ؟
common_voice_en_18492849	برگشتم به جایی که اول شروع کرده بودیم.	من به جایی که او شروع کرده بود برگشتم.	من به جایی که شروع کرده بودم برگشتم.	من به جایی برگشتم که او شروع کرده بود.	من به جایی که او شروع کرده بود، برگشتم.	من به جایی که شروع کرده بود برگشتم.
common_voice_en_20111924	مدرسه Twin Hills از منطقه سوث وود ریجن اسکول سرو آن را برگزار می کند.	این مدرسه توسط مدرسه توین هیلز از منطقه مدرسه جنوب غربی خدمت می کند.	این مدرسه توسط مدرسه توین هیلز منطقه مدرسه جنوب غربی اداره می شود.	این مدرسه توسط مدرسه توین هیلز از منطقه مدرسه جنوب غربی خدمت می شود.	این مدرسه توسط مدرسه توین هیلز منطقه مدرسه جنوب غربی خدمت می کند.	این توسط مدرسه توین هیلز از منطقه مدرسه جنوب غربی خدمت می کند.
common_voice_en_20111925	وودز و سایر خلبانانی که با آنها اجرا می کرد آخر هر هفته در مکانهای مختلفی پرواز می کردند.	وودز و سایر خلبانانی که با آنها اجرا می کردند هر آخر هفته در مکان های مختلف پرواز می کردند.	وودز و سایر خلبانانی که با آنها اجرا می کردند، هر آخر هفته در مکان های مختلف پرواز می کردند.	وودز و دیگر خلبانانی که با آنها اجرا می کردند هر آخر هفته در مکان های مختلف پرواز می کردند.	وودز و سایر خلبانانی که با آن ها اجرا می کردند هر آخر هفته در مکان های مختلف پرواز می کردند.	وودز و سایر خلبانان که با آنها اجرا می کردند هر آخر هفته در مکان های مختلف پرواز می کردند.
common_voice_en_20111927	امیدوارم راه سخت را یاد نگیرد.	اميدوارم اون راه سختي رو ياد نگيره	اميدوارم راه سختي رو ياد نگيره	اميدوارم راه سختي رو ياد نگيره.	اميدوارم که راه سختي رو ياد نگيره	اميدوارم اون راه سخت رو ياد نگيره
common_voice_en_20111928	او کتاب ها و اشعار بسیاری نوشت.	او کتاب ها و شعر های زیادی نوشت.	او کتاب ها و اشعار زیادی نوشت.	او کتاب ها و شعر های زیادی نوشته است.	او کتاب ها و اشعار زیادی نوشته است.	او کتاب ها و شعرهای زیادی نوشت.
common_voice_en_17278235	در واقع شما باید کارتان را خوب انجام دهید.	شما در واقع باید کار درست را انجام دهید.	شما در واقع باید کار مناسبی انجام دهید.	شما در واقع باید کار درستی انجام دهید.	شما در واقع باید کار درستی را انجام دهید.	شما در واقع باید یک کار مناسب انجام دهید.
common_voice_en_19945508	مزدوران، نیروهای شخصی و رهبران نجیب زاده شان فاقد نظم و روحیه بودند.	سربازان مزدور، سربازان خصوصی و رهبران بزرگ آنها فاقد انضباط و روحیه بودند.	سربازان مزدور، سربازان خصوصی و رهبران بزرگ آنها فاقد نظم و اخلاق بودند.	سربازان مزدور، سربازان خصوصی و رهبران بزرگشان فاقد انضباط و روحیه بودند.	مزدورها، سربازان خصوصی و رهبران بزرگ آنها فاقد انضباط و روحیه بودند.	سربازان مزدور، سربازان خصوصی و رهبران بزرگ آنها از نظم و اخلاق محروم بودند.
common_voice_en_19945510	آنها استدلال می کنند که در نامه های دارای حق امتیاز تأسیس فیت از جزیره کوچک تر حرفی به میان نیامده.	آنها استدلال می کنند که نامه های ثبت اختراع که این جزیره را تاسیس می کنند، از این جزیره کوچکتر ذکر نمی کنند.	آنها استدلال می کنند که نامه های ثبت اختراع که فیوش را تاسیس می کنند، از جزیره کوچکتر ذکر نمی کنند.	آنها استدلال می کنند که نامه های ثبت اختراع ایجاد فیوش از جزیره کوچکتر ذکر نمی کنند.	آنها استدلال می کنند که نامه های ثبت اختراع تاسیس فیوش از جزیره کوچکتر ذکر نمی کنند.	آنها استدلال می کنند که نامه های ثبت اختراع که این جزیره را تاسیس می کنند، از جزیره کوچکتر ذکر نمی کنند.
common_voice_en_19945512	یک خانه عمومی به نام The Lamb Inn وجود دارد.	يه رستوران به اسم "لامب ان" داره.	يه رستوران به اسم "لامب اين" داره.	اون يه رستوران داره به اسم "The Lamb Inn"	اون يه رستوران داره به اسم "The Lamb Inn".	يه رستوران به اسم "لامب ان" داره
common_voice_en_19945513	پس از چند مایل، رودخانه سیاه به رودخانه سرخ جاری می شود.	بعد از چند مايل، رودخونه سياه به رودخونه قرمز مي ريزه.	بعد از چند مايل، رودخونه سياه به رودخونه قرمز مي رود.	بعد از چند مايل، رودخونه سياه به رودخانه قرمز مي ريزه.	بعد از چند مايل، رودخونه سياه به رودخانه قرمز مي رود.	بعد از چند مايل، رودخونه سياه به رودخونه قرمز مي ريزه
common_voice_en_19693972	با این حال، بمباران به نقاشی های آبرنگی روی گچ داخل یک غار تدفینی رومی در تایر نکروپولیس آسیب رسانده است.	با این حال، بمباران به نقاشی های مجسمه ای در یک غار خاکسپاری رومی در مقبره تایر آسیب رسانده بود.	با این حال، بمباران به نقاشی های نقاشی در یک غار خاکسپاری رومی در قبرس تایر آسیب رسانده بود.	با این حال، بمباران به نقاشی های مجسمه ای در یک غار خاکسپاری رومی در مقبره تایر آسیب زده بود.	با این حال، بمباران به نقاشی های نقاشی در یک غار خاکسپاری رومی در قبر قبر تایر آسیب رسانده بود.	با این حال، بمباران به نقاشی های مجسمه ای در یک غار خاکسپاری رومی در قبرس تایر آسیب رسانده بود.
common_voice_en_19693973	این مضامین در دوران جنبش حقوق مدنی و جنبش زنان به بلوغ رسیدند.	این موضوعات در طول جنبش حقوق مدنی و جنبش زنان به بلوغ رسیدند.	این تم ها در طول جنبش حقوق مدنی و جنبش زنان به بلوغ رسیدند.	این موضوعات در جریان جنبش حقوق مدنی و جنبش زنان به بلوغ رسیدند.	این تم ها در جریان جنبش حقوق مدنی و جنبش زنان به بلوغ رسیدند.	این موضوعات در دوران جنبش حقوق مدنی و جنبش زنان به بلوغ رسیدند.
common_voice_en_19693974	رشد این گیاه آهسته است، تا زمان برگریزی همچنان سبز می ماند، و دو پایه، با گلهایی است که با باد گرده افشانی می کند می باشد.	این گیاه به آرامی رشد می کند، از همیشه سبز تا برگدار است و با گل هایی که توسط باد گرده افشانی می شوند، دوگانه است.	این گیاه به آرامی رشد می کند، همیشه سبز تا برگدار است و با گل هایی که توسط باد گرده افشانی می شوند، دوگانه است.	این گیاه به آرامی رشد می کند، از همیشه سبز تا برگدار است و با گل هایی که با باد گرده افشانی می شوند، دوگانه است.	این گیاه به آرامی رشد می کند، همیشه سبز تا برگدار است و با گل هایی که با باد گرده افشانی می شوند، دوگانه است.	این گیاه به آرامی رشد می کند، همیشه سبز تا برگدار است و با گل هایی که توسط باد گرده افشانی می شوند، دو رنگ است.
common_voice_en_19693975	بیرمر نیز یک معلم تأثیرگذار بوده است.	بیمر همچنین به عنوان یک معلم تأثیرگذار بوده است.	بیمر همچنین به عنوان یک معلم تأثیرگذار بوده است.	بیمر همچنین به عنوان یک معلم تاثیرگذار بوده است.	بیمر همچنین به عنوان یک معلم تاثیرگذار بوده است.	بیمر همچنین به عنوان یک معلم تاثیر گذار بوده است.
common_voice_en_17147442	سخت ترین کار انجام ندادن هیچ کاری است.	سخت ترین کار اینه که هیچ کاری نکنی.	سخت ترین کار اینه که هیچ کاری نکنی	سخت ترین کار این است که هیچ کاری نکنی.	سخت ترين کار اينه که هيچي نکني	سخت ترين کار اينه که هيچي نکني.
common_voice_en_17147454	معاون نماینده مجلس.	یک معاون نماینده در پارلمان.	معاون نماینده در پارلمان.	یک نماینده معاون در پارلمان.	یک معاون در پارلمان.	معاون نماینده در مجلس.
common_voice_en_18636667	او اینقدر بلند فریاد زد که آلیس نتوانست با گفتن "شش!" کمک کند.	او این را آنقدر بلند فریاد زد که آلیس نتوانست از گفتن "خاموش" جلوگیری کند.	او این را آنقدر بلند فریاد زد که آلیس نمی توانست از گفتن "خاموش" جلوگیری کند.	او این را آنقدر بلند فریاد زد که آلیس نتوانست از گفتن سکوت جلوگیری کند.	او این را آنقدر بلند فریاد زد که آلیس نتوانست از گفتن "سکوت" جلوگیری کند.	او این را آنقدر بلند فریاد زد که آلیس نتوانست از گفتن "خاموش" اجتناب کند.
common_voice_en_18636668	این شرکت پس از فروش زیاد خود در بازار جهانی با پول به پرواز در آمد.	این شرکت پس از اینکه در بازار جهانی بزرگ شد، پول نقد زیادی داشت.	این شرکت پس از رسیدن به بازار جهانی، پول نقد زیادی داشت.	این شرکت پس از رسیدن به بازار جهانی پول نقد زیادی داشت.	این شرکت پس از اینکه در بازار جهانی بزرگ شد، پول زیادی داشت.	این شرکت پس از رسیدن به بازار جهانی پول زیادی داشت.
common_voice_en_18636669	بلی، من هم همین فکر را کردم.	بله، من فکر می کنم.	بله، فکر می کنم.	بله، فکر می کردم.	بله، فکر ميکنم.	بله، من فکر می کنم!
common_voice_en_18636670	جویز داری می خندی.این فکر توجهت را جلب می کند؟	شما لبخند می زنید، جیوز. این فکر شما را سرگرم می کند؟	شما لبخند می زنید، جیوز. این فکر شما را سرگرم می کند.	تو لبخند می زنی، جیوز. این فکر تو را سرگرم می کند؟	تو لبخند می زنی، جیوز. این فکر شما را سرگرم می کند؟	تو لبخند می زنی جیوز. این فکر تو را سرگرم می کند؟
common_voice_en_19629830	شمار زیادی مفقود شده اند.	خیلی ها گم شده اند.	خیلی ها گم شدن.	خیلی هاشون گم شدن.	خیلی هاشون گم شدن	خیلی ها گم شدن
common_voice_en_19629834	خط طبیعی که کرواسی را از اسلوونی جدا می کند، در رودخانه مورا می باشد.	این شهر در رودخانه میورا واقع شده است، خط طبیعی که کرواسی را از اسلوونی جدا می کند.	این در رودخانه میورا واقع شده است، خط طبیعی که کرواسی را از اسلوونی جدا می کند.	این شهر در رودخانه میورا قرار دارد، خط طبیعی که کرواسی را از اسلوونی جدا می کند.	این در رودخانه میورا قرار دارد، خط طبیعی که کرواسی را از اسلوونی جدا می کند.	این شهر در رودخانه میورا واقع شده است که خط طبیعی کرواسی را از اسلوونی جدا می کند.
common_voice_en_19629835	معمولاً برای کار کردن شیر پروانه ای از محرک های پنوماتیک یا هیدرولیکی استفاده می شود.	معمولاً از محرک های پنوماتیک یا هیدرولیکی برای کار با دریچه پروانه استفاده می شود.	معمولاً از محرک های پنوماتیک یا هیدرولیکی برای کار کردن دریچه پروانه استفاده می شود.	معمولاً از محرک های پنوماتیک یا هیدرولیک برای کار با دریچه پروانه استفاده می شود.	معمولاً از محرک های پنوماتیک یا هیدرولیک برای کار کردن دریچه پروانه استفاده می شود.	معمولاً از محرک های پنوماتیک یا هیدرولیک برای کار با دریچه پروانه ای استفاده می شود.
common_voice_en_19629837	به او تجاوز شده بود و او را خفه کرده بودند.	او مورد تجاوز قرار گرفته و خفه شده بود.	به او تجاوز شده بود و خفه شده بود.	او مورد تجاوز و خفه شدن قرار گرفته بود.	او مورد تجاوز قرار گرفت و خفه شد.	او مورد تجاوز قرار گرفته بود و خفه شده بود
common_voice_en_19659695	این مرکز از لحاظ وسعت و فعالیت با موسسه اسمیتسونیان شباهت دارد.	این در دامنه و فعالیت شبیه به موسسه اسمیتسونین است.	این در دامنه و فعالیت به موسسه اسمیتسونین شبیه است.	این در دامنه و فعالیت به موسسه اسمیتسونین مشابه است.	این در دامنه و فعالیت به موسسه اسمیتسونیا شبیه است.	این در دامنه و فعالیت شبیه به موسسه اسمیتسونی است.
common_voice_en_19659696	دوچرخه سواران ممکن است از جاده بروند یا چرخه های خود را در پیاده روی گردشگاه راه ببرند.	دوچرخه سواران ممکن است از جاده استفاده کنند یا ممکن است دوچرخه های خود را از طریق پیاده رو پیاده روی کنند.	دوچرخه سواران ممکن است از جاده استفاده کنند یا ممکن است دوچرخه های خود را از طریق پیاده رو پیاده بروند.	دوچرخه سواران ممکن است از جاده استفاده کنند یا ممکن است دوچرخه های خود را از طریق پیاده روی پیاده رو پیاده روی کنند.	دوچرخه سواران ممکن است از جاده استفاده کنند یا ممکن است دوچرخه های خود را در مسیر پیاده روی پیاده روی پیاده روی کنند.	دوچرخه سواران ممکن است از جاده استفاده کنند یا ممکن است دوچرخه های خود را از طریق پیاده روی پیاده روی پیاده روی کنند.
common_voice_en_19659698	این امر پای هاتمن را به دربار ملکه الیزابت باز کرد.	این هتمن را به دربار ملکه الیزابت آورد.	این هتمن را به دربار ملکه الیزابت آورد.	این هوتمن را به دربار ملکه الیزابت آورد.	این هتمان را به دربار ملکه الیزابت آورد.	این هتمن را به دربار ملکه الیزابت برد.
common_voice_en_19659699	این صومعه بعداً به پاریس انتقال یافت و در انقلاب فرانسه تعطیل گشت.	این صومعه بعداً به پاریس منتقل شد و در انقلاب فرانسه بسته شد.	این صومعه بعداً به پاریس نقل مکان کرد و در انقلاب فرانسه بسته شد.	این صومعه بعداً به پاریس منتقل شد و در دوران انقلاب فرانسه بسته شد.	این صومعه بعداً به پاریس نقل مکان کرد و در دوران انقلاب فرانسه بسته شد.	صومعه بعداً به پاریس منتقل شد و در انقلاب فرانسه بسته شد.
common_voice_en_19713410	Boumtje-Boumtje به سه زبان صحبت می کند: یک گونه زبان بومی کامرونی، زبان فرانسوی و زبان انگلیسی.	بومتی-بومتی سه زبان را صحبت می کند - یک زبان بومی کامرون، فرانسوی و انگلیسی.	بومتی - بومتی سه زبان را صحبت می کند - یک زبان بومی کامرون، فرانسوی و انگلیسی.	بومتی-بومتی سه زبان را صحبت می کند: یک زبان بومی کامرون، فرانسوی و انگلیسی.	بونتی-بونتی سه زبان را صحبت می کند - یک زبان بومی کامرون، فرانسوی و انگلیسی.	بومتی - بومتی سه زبان را صحبت می کند: یک زبان بومی کامرون، فرانسوی و انگلیسی.
common_voice_en_19713413	سایر کاوشگران این حوزه عبارت بودند از دیوید لیندسی و جان راس.	دیگر کاشفان این محدوده شامل دیوید لیندسی و جان راس بودند.	دیگر کاشفان این محدوده شامل دیوید لیندسی و جان راس بودند.	سایر کاشفان این محدوده شامل دیوید لیندسی و جان راس بودند.	سایر کاشفان این محدوده شامل دیوید لیندسی و جان راس بودند.	دیگر کاوشگران این محدوده شامل دیوید لیندسی و جان راس بودند.
common_voice_en_19713417	ماریگلا همچنین "برای آزادی برزیل" را نوشت.	ماریگلا همچنین برای "آزادی برزیل" نوشت.	ماریگلا همچنین "برای آزادی برزیل" نوشت.	ماریگلا همچنین برای آزادی برزیل نوشت.	ماریگلا همچنین "برای آزادی برزیل" نوشته است.	مارایگلا همچنین برای آزادی برزیل نوشت.
common_voice_en_19713420	یا حمله به یک فرد عینکی.	یا ضربه زدن به یک مرد با عینک.	یا به یک مرد با عینک ضربه بزنید.	یا ضربه زدن به مردی با عینک.	یا به یک مرد با عینک ضربه بزنی.	یا ضربه زدن به مرد با عینک.
common_voice_en_18168174	یک جهنم نیمی از لیسبون را در جریان استنطاق پرتغالی ها از بین برد.	یک آتش سوزی نیمی از لیسبون را در طول بازجویی پرتغالی نابود کرد.	یک جهنم نیمی از لیسبون را در طول بازجویی پرتغالی نابود کرد.	یک آتش سوزی نیمی از لیسبون را در دوران بازجویی پرتغالی نابود کرد.	یک آتش سوزی نیمی از لیسبون را در طول محاکمه پرتغالی ها نابود کرد.	یک جهنم نیمی از لیسبون را در طول محاکمه پرتغالی ها نابود کرد.
common_voice_en_18168175	درپوش گرد را به همان اندازه محکم بچرخانید.	کلاه گرد را به همان اندازه که لازم است محکم کنید.	کلاه گرد را به اندازه ای که لازم است محکم کنید.	کلاه گرد را تا جایی که لازم است محکم کنید.	کلاه گرد را به اندازه ی لازم محکم کنید.	کلاه گرد را به اندازه لازم محکم کنید.
common_voice_en_18682873	کار او در فرمول یک به پایان رسید.	کارش در فرمول یک به پایان رسید.	حرفه اش در فرمول یک به پایان رسید.	کارش در فرمول یک تمام شده بود.	حرفه اش در فرمول یک تمام شده بود.	کارش در فرمول یک تمام شد.
common_voice_en_18682875	وی زیر نظر استادیار دونالد کلارک به کار خود در مؤسسه ادامه داد.	او به کار برای موسسه تحت دستیار پروفسور دونالد کلارک ادامه داد.	او به کار برای موسسه تحت معاون پروفسور دونالد کلارک ادامه داد.	او به کار برای این موسسه تحت معاون پروفسور دونالد کلارک ادامه داد.	او به کار برای موسسه تحت دستیار استاد دونالد کلارک ادامه داد.	او به کار برای موسسه تحت معاون استاد دونالد کلارک ادامه داد.
common_voice_en_18682877	مقاصد مهم ارائه شده شامل کمبریج، کینگ لین و پیتربورو بود.	مقاصد اصلی شامل کمبریج، کینگز لین و پیتربورو بود.	مقصد های اصلی شامل کمبریج، کینگز لین و پیتربورو بود.	مقصد های اصلی شامل کمبریج، کینگز لین و پیتربورو بودند.	مقصدهای اصلی شامل کمبریج، کینگز لین و پیتربورو بود.	مقاصد اصلی شامل کمبریج، کینگز لین و پیتربورگ بود.
common_voice_en_18682879	هنوز هم بسیاری از رانندگان در طول مدت صبح از مسیر خارج می شوند.	هنوز هم بسیاری از رانندگان در طول جلسه صبحانه از مسیر خارج شدند.	هنوز هم بسیاری از رانندگان در طول جلسه صبح از مسیر خارج شدند.	با این حال بسیاری از رانندگان در طول جلسه صبح از مسیر خارج شدند.	هنوز هم بسیاری از رانندگان در طول جلسه صبحگاهی از مسیر خارج شدند.	با این حال، بسیاری از رانندگان در طول جلسه صبح از مسیر خارج شدند.
common_voice_en_19603	اما این فقط تصویری از خود سابقش بود.	اما این فقط تصویری از خود قبلی اش بود.	اما این فقط یک تصویر از خود قبلی اش بود.	اما این فقط تصویری از خود سابقش بود.	اما این فقط یک تصویر از خود سابقش بود.	اما این فقط یک تصویر از خود قبلی بود.
common_voice_en_18809881	این جنبش باعث ایجاد اختلاف بین انواع مختلف شعر انگلیسی گشت.	این جنبش اختلافات بین انواع مختلف شعر بریتانیایی را برانگیخت.	این جنبش اختلافات بین انواع مختلف شعر بریتانیایی را به وجود آورد.	این جنبش اختلافات بین انواع مختلف شعر بریتانیا را برانگیخت.	این جنبش اختلافات را در میان انواع مختلف شعر بریتانیایی ایجاد کرد.	این جنبش باعث ایجاد اختلافات بین انواع مختلف شعر بریتانیا شد.
common_voice_en_18809882	او عضو موسس حزب محافظه کار و لیبرال پروبیزینس است.	او عضو بنیانگذار حزب لیبرال محافظه کار طرفدار کسب و کار است.	او عضو بنیانگذار حزب محافظه کار لیبرال طرفدار کسب و کار است.	او عضو بنیانگذار حزب لیبرال محافظه کار طرفدار تجارت است.	او عضو بنیانگذار حزب لیبرال محافظه کار و طرفدار تجارت است.	او عضو بنیانگذار حزب محافظه کار لیبرال است.
common_voice_en_18809883	دهکده هاردویک در پارک، و در نزدیکی انتهای شرقی دریاچه، واقع شده است.	روستای هاردویک در داخل پارک، در نزدیکی انتهای شرقی دریاچه قرار دارد.	روستای هاردویک در داخل پارک، در نزدیکی انتهای شرقی دریاچه واقع شده است.	روستای هاردویک در پارک، در نزدیکی انتهای شرقی دریاچه قرار دارد.	روستای هاردویک در داخل پارک ، در نزدیکی انتهای شرقی دریاچه قرار دارد.	روستای هاردویک در پارک واقع شده است، در نزدیکی انتهای شرقی دریاچه.
common_voice_en_18809884	لالوند اولین گل را برای مونترال کانادینز به ثمر نشاند.	لولند اولین گل را برای مونترال کانادینز به ثمر رساند.	لولوند اولین گل را برای مونترال کانادینز به ثمر رساند.	لولاند اولین گل را برای مونترال کانادینز به ثمر رساند.	لولند اولین گل را برای مونترال کانادینز زد.	لولوند اولین گل را برای مونترال کانادینز زد.
common_voice_en_19632051	در این مبارزات، امبروسینی چهار گل به ثمر نشاند.	در این کمپین، امبروسینی چهار گل به ثمر رساند.	در این کمپین، امبروسینی چهار گل زد.	در این کمپین ، امبروسینی چهار گل زد.	در این کمپین، امبروزینی چهار گل زد.	در این کمپین ، امبروسینی چهار گل به ثمر رساند
common_voice_en_19632053	بعد از اینکه سنگاپور دو سال بعد فدراسیون را ترک کرد این دو شبکه از هم جدا شدند.	این دو شبکه پس از اینکه سنگاپور دو سال بعد فدراسیون را ترک کرد، از هم جدا شدند.	این دو شبکه پس از آن که سنگاپور دو سال بعد فدراسیون را ترک کرد، از هم جدا شدند.	دو شبکه پس از اینکه سنگاپور دو سال بعد فدراسیون را ترک کرد، از هم جدا شدند.	این دو شبکه پس از خروج سنگاپور از فدراسیون دو سال بعد از هم جدا شدند.	این دو شبکه پس از اینکه سنگاپور دو سال بعد فدراسیون را ترک کرد از هم جدا شدند.
common_voice_en_19632056	اژدهای بلوگرین نماد شرق و فصل بهار است.	اژدها سبز آبی نشان دهنده شرق و فصل بهار است.	اژدهاي آبي سبز نماينده شرق و فصل بهار است.	اژدها سبز آبی نماینده شرق و فصل بهار است.	اژدهاي آبي سبز نماينده شرق و فصل بهار است	اژدهاي سبز آبي نماينده شرق و فصل بهار است
common_voice_en_19632057	امروزه بیشتر آنها در اوکلاهما زندگی می کنند، اما تعداد کمی همچنان در فلوریدا اقامت دارند.	امروزه بیشتر آنها در اوکلاهوما زندگی می کنند، اما یک اقلیت در فلوریدا ادامه دارند.	امروزه بیشتر آنها در اوکلاهوما زندگی می کنند، اما یک اقلیت در فلوریدا ادامه دارد.	امروزه بیشتر آنها در اوکلاهاما زندگی می کنند، اما یک اقلیت در فلوریدا ادامه دارند.	امروزه اکثر آنها در اوکلاهوما زندگی می کنند، اما یک اقلیت در فلوریدا ادامه دارند.	امروزه اکثر آنها در اوکلاهوما زندگی می کنند، اما یک اقلیت در فلوریدا ادامه دارد.
common_voice_en_19720526	سیستم کمیسیون امنیت عمومی ملی ابقا شده است.	سیستم کمیسیون امنیت عمومی ملی حفظ شده است.	سیستم کمیسیون ایمنی عمومی ملی حفظ شده است.	سیستم کمیسیون ملی ایمنی عمومی حفظ شده است.	سیستم کمیسیون ملی امنیت عمومی حفظ شده است.	نظام کمیسیون امنیت عمومی ملی حفظ شده است.
common_voice_en_19720527	این آلبوم همچنین شامل سه آهنگ جدید بود.	این آلبوم همچنین شامل سه آهنگ جدید بود.	این آلبوم همچنین شامل سه آهنگ جدید است.	این آلبوم همچنین حاوی سه آهنگ جدید بود.	این آلبوم همچنین دارای سه آهنگ جدید بود.	آلبوم همچنین شامل سه آهنگ جدید بود.
common_voice_en_19720529	دائون و هون جون هر دو به کما می روند.	هر دو Dae-jun و Ho-jun به کما می افتند.	هر دو Dae-jun و Ho-jun در کما قرار می گیرند.	هر دو Dae-jun و Ho-jun در کما می افتند.	هر دو دای-جون و هو-جون به کما می افتند.	هر دو Dae-jun و Ho-jun به کما می روند.
common_voice_en_19720530	رابرت پترسون صاحب بیگ نروم بود.	"بيگ نورم" متعلق به "رابرت پيترسون" بود.	"بیگ نورم" متعلق به "رابرت پیترسون" بود.	"بگ نورم" متعلق به "رابرت پيترسون" بود.	"بيگ نورم" متعلق به "رابرت پيترسون" بود	بیگ نورم متعلق به رابرت پیترسون بود.
common_voice_en_19051206	در این دفتر همچنین روند بررسی برنامه های دانشگاهی را هماهنگ و تسهیل می شود.	این دفتر همچنین فرآیند بررسی برنامه آکادمی را هماهنگ و تسهیل می کند.	این اداره همچنین فرآیند بررسی برنامه آکادمی را هماهنگ و تسهیل می کند.	این دفتر همچنین فرآیند بررسی برنامه تحصیلی را هماهنگ و تسهیل می کند.	این اداره همچنین فرآیند بررسی برنامه تحصیلی را هماهنگ و تسهیل می کند.	این دفتر همچنین فرآیند بازبینی برنامه تحصیلی را هماهنگ و تسهیل می کند.
common_voice_en_19051207	رودخانه های قابل توجه دیگر عبارتند از آبکان، تام و چلیم.	سایر رودخانه های مهم شامل آبکان، تونم و شایلام است.	سایر رودخانه های مهم شامل آبکان، توم و شایلام است.	سایر رودخانه های مهم شامل آبکان، تونم و شایلام هستند.	رودخانه های مهم دیگر شامل آبکان، توم و شایلام است.	رودخانه های مهم دیگر شامل آبکان، توم و شایلام هستند.
common_voice_en_19051209	وی آثاری در زمینه پلاتیلمینت ها و سیتوژنتیک تکاملی منتشر کرد.	او آثار خود را در مورد پلاتلموس ها و سیتوژنتیک تکاملی منتشر کرد.	او آثار خود را در مورد پلاتلموز ها و سیتوژنتیک تکاملی منتشر کرد.	او آثار خود را در مورد پلاتلموز و سیتوژنتیک تکاملی منتشر کرد.	او آثار خود را در مورد پلاتلموس ها و سیتوژنتیک تکاملی منتشر کرد.	او آثار خود را در مورد پلاتلموز ها و سیتوژنتیک تکاملی منتشر کرد.
common_voice_en_19051210	شاره زدک در آن شرکت نکرد.	شاهر زدک شرکت نکرد.	شاهر زیدک شرکت نکرد.	شاهر زادک شرکت نکرد.	شارزیدک شرکت نکرد.	شارزدک شرکت نکرد.
common_voice_en_19841011	او تحقیقات زیادی در مورد جذب گیاهان، اسیدهای آلی، ترکیبات گیاهی و چربی ها انجام داد.	او چندین تحقیق در مورد جذب گیاهان، اسید آلی، ترکیب گیاهان و چربی ها انجام داد.	او چندین تحقیق در مورد جذب گیاهان، اسید ارگانیک، ترکیب گیاهان و چربی ها انجام داد.	او چندین تحقیق در مورد انطباق گیاهان، اسید آلی، ترکیب گیاهان و چربی ها انجام داد.	او چندین تحقیق در مورد جذب گیاه، اسید آلی، ترکیب گیاه و چربی ها انجام داد.	او چندین تحقیق در مورد انطباق گیاهان، اسید ارگانیک، ترکیب گیاهان و چربی ها کرد.
common_voice_en_19841013	او موافقت می کند و آنها همچنان، به دیدار با افراد بیشتری، ادامه می دهند.	او موافقت می کند و آنها ادامه می دهند و با افراد بیشتری ملاقات می کنند.	او موافقت می کند و آنها ادامه می دهند، با افراد بیشتری ملاقات می کنند.	او موافق است و آنها ادامه می دهند و با افراد بیشتری ملاقات می کنند.	او موافقت می کند و آنها ادامه می دهند، با بسیاری از مردم ملاقات می کنند.	او موافقت می کند و آنها ادامه می دهند، با بسیاری از مردم ملاقات می کند.
common_voice_en_19841014	این سریال همچنین نسبت به بسیاری از سریال های جدید پاییز امسال دارای هیجان بیشتری است.	همچنین در پاییز از بسیاری از سریال های ساعت جدید شلوغ تر است.	همچنین از بسیاری از سریال های ساعت جدید در پاییز پرطرفدارتر است.	همچنین از بسیاری از سریال های ساعت جدید در پاییز پرشورتر است.	همچنین از بسیاری از سریال های ساعت جدید در پاییز پرشور تر است.	همچنین در این پاییز از بسیاری از سریال های ساعت جدید شلوغ تر است
common_voice_en_19841017	نامش به معنی "آهنگ ستایش" است.	اسمش به معنی "آهنگ ستایش" است.	نام آن به معنی "آهنگ ستایش" است.	نامش به معنی "آهنگ ستایش" است.	اسمش به معنی "آهنگ پاداش" است.	نام آن به معنی "آهنگ پاداش" است.
common_voice_en_19156196	این نوع از تنوع در نبرد او را برای بازیکنان جذاب می کند.	این نوع تنوع در مبارزه است که او را به بازیکنان جذب می کند.	این نوع تنوع در مبارزه است که شما را به بازیکنان جذب می کند.	این نوع تنوع در مبارزه است که باعث می شود شما را به بازیکنان جذب کند.	این نوع از تنوع در مبارزه است که او را به بازیکنان جذب می کند.	این نوع تنوع در مبارزه است که باعث می شود شما را به بازیکنان جذب کنید.
common_voice_en_19156197	او هرگز لباس هایی را که می توانست بپوشد بدست نیاورد.	او هرگز لباس هایی را که می توانست بپوشد، به دست نیاورد.	او هرگز لباس هایی که می توانست بپوشد را به دست نیاورد.	اون هيچوقت لباسي که مي تونست بپوشه رو بدست نياورد	اون هيچوقت لباسي که مي تونست بپوشه رو برنده نشد	اون هيچوقت لباسي که مي تونست بپوشه رو برنده نشد.
common_voice_en_19156199	وی سپس یک چاقوی بزرگ را از زیر کشوی آشپزخانه اش بیرون می آورد.	سپس یک چاقوی بزرگ را از ظرف آشپزخانه اش بیرون می کشد.	سپس یک چاقوی بزرگ را از کف آشپزخانه اش بیرون می کشد.	سپس یک چاقوی بزرگ را از دستگیره آشپزخانه اش بیرون می آورد.	سپس یک چاقوی بزرگ را از ظرف آشپزخانه اش بیرون می آورد.	بعدش يه چاقوي بزرگ رو از ظرف آشپزخونه اش بيرون مياره
common_voice_en_19156201	به دو بخش تقسیم می شود.	این به دو دسته تقسیم می شود.	به دو دسته تقسیم می شود.	این به دو بخش تقسیم می شود.	به دو بخش تقسیم می شود.	به دو قسمت تقسیم می شود.
common_voice_en_19700715	دعوت به توبه سبب طنین و پیوندهایی با نوای اعتقادی این فصل می شود.	فراخوان توبه به صدا در می آید و به لحن آخرالزمان این فصل متصل می شود.	فراخوان توبه به صدا در می آید و به لحن آخرالزمان این فصل پیوند می یابد.	فراخوان توبه در این فصل تکرار می شود و به لحن آخرالزمان مربوط می شود.	فراخوان توبه به صدا در می آید و به لحن پایان این فصل متصل می شود.	فراخوان توبه به صدا در می آید و به لحن پایان این فصل پیوند می یابد.
common_voice_en_19700718	حداقل از یکی از علایم بزرگراه کالیفرنیا در طی سالهای پس از آن چشم پوشی شد.	حداقل یک علامت بزرگراه کالیفرنیا برای سال های زیادی پس از آن نادیده گرفته شد.	حداقل یک علامت بزرگراه کالیفرنیا برای سال های بسیاری پس از آن نادیده گرفته شد.	حداقل یک علامت بزرگراه کالیفرنیا موفق به نادیده گرفتن برای سال های زیادی پس از آن شد.	حداقل یک علامت بزرگراه کالیفرنیا برای سال های زیادی پس از آن نادیده گرفته می شد.	حداقل یک علامت بزرگراه کالیفرنیا برای سال های بعد نادیده گرفته شد.
common_voice_en_19700721	این امشب آدرنالین من را بالا نگه خواهد داشت.	این چیزی است که باعث می شود که امشب آدرنالین برای من ادامه یابد.	این چیزی است که باعث می شود امشب آدرنالین را برای من نگه دارم.	این چیزی است که باعث می شود امشب آدرنالین را برای من حفظ کند.	این چیزی است که باعث می شود امشب آدرنالین من را حفظ کند.	این چیزی است که باعث می شود که امشب آدرنالین من ادامه یابد.
common_voice_en_19700724	زنان حتی به عنوان رهبران مذهبی، از برابری و استقلال نامعمولی برخوردار بودند.	زنان یک برابری و خودمختاری غیر معمول داشتند، حتی به عنوان رهبران مذهبی.	زنان یک برابری و استقلال غیرمعمول داشتند، حتی به عنوان رهبران مذهبی.	زنان حتی به عنوان رهبران مذهبی دارای برابری و استقلال غیرمعمول بودند.	زنان حتی به عنوان رهبران مذهبی، برابری و استقلال غیرمعمول داشتند.	زنان یک برابری و خودمختاری غیرمعمول داشتند، حتی به عنوان رهبران مذهبي.
common_voice_en_18550437	یک چیزی به من گفت که او رقصنده است.	چیزی به من گفت که او یک رقصنده است.	چیزی به من گفت که او یک رقاص است.	چیزی به من گفت که او یک رقصنده بود.	چیزی به من گفت که او یک رقاص بود.	يه چيزي بهم گفت که اون يه رقاصه
common_voice_en_18550438	آیا می توانید کمکم کنید تا آن را پیدا کنم؟	میتونی کمکم کنی پیداش کنم؟	می تونی کمکم کنی پیداش کنم؟	مي توني کمکم کني پيداش کنم؟	میشه کمکم کنی پیداش کنم؟	میتونی کمکم کنی پیداش کنم ؟
common_voice_en_18550439	خودتان می دانید که این همه را بازی می دهد.	می دانی که همه را آلوده می کند.	میدونی که همه رو آلوده میکنه.	میدونی که همه رو آلوده میکنه	ميدوني که همه رو آلوده ميکنه	میدونی که همه رو آلوده می کنه
common_voice_en_18550440	دریچه هایش تاریک و ساکت و دربش بسته است.	پنجره هاش تاریک و ساکت است و درش بسته است.	پنجره هایش تاریک و ساکت است و درش بسته است.	پنجره هاش تاريک و ساکت است و درش بسته است.	پنجره هاش تاريک و ساکت هستند و درش بسته است.	پنجره هاش تاريک و ساکت هستند و درش بسته است
common_voice_en_19767956	امروزه بیشتر تفنگ های رده بالا و کوچک مسابقاتی تک تیر هستند.	امروزه بیشتر تفنگ های مسابقه ای سطح بالا، تک شلیک هستند.	امروزه بیشتر تفنگ های مسابقه ای سطح بالا یک شات تک تیر هستند.	امروزه بیشتر تفنگ های مسابقه ای سطح بالا، تک شات هستند.	امروزه بیشتر تفنگ های مسابقه ای سطح بالا یک شلیک تک تیر هستند.	امروزه بیشتر تفنگ های مسابقه ای سطح بالا، تک شلیک و تک عمل هستند.
common_voice_en_19767959	از آنجا که آنها نمی توانند دلسوزی کنند، از رنج دیگران لذت می برند.	از آنجا که آنها نمی توانند احساس همدردی کنند، از رنج دیگران لذت می برند.	از آنجا که آنها نمی توانند احساس همدردی کنند از رنج دیگران لذت می برند.	از آنجا که نمی توانند احساس همدردی کنند از رنج دیگران لذت می برند.	چون نمی توانند احساس همدردی کنند از رنج دیگران لذت می برند.	از آنجا که آنها نمی توانند احساس همدردی کنند از رنج دیگران لذت میبرند.
common_voice_en_19767960	گیلمور در لندن، انتاریو متولد شد و بعداها برای تحصیل به تورنتو نقل مکان کرد.	گیلمور در لندن ، انتاریو متولد شد و بعداً برای تحصیل به تورنتو نقل مکان کرد.	گیلمور در لندن، انتاریو متولد شد و بعداً برای تحصیل به تورنتو نقل مکان کرد.	گیلمور در لندن ، انتاریو به دنیا آمد و بعداً برای تحصیل به تورنتو نقل مکان کرد.	گیلمور در لندن، انتاریو به دنیا آمد و بعداً برای تحصیل به تورنتو نقل مکان کرد.	گیلمور در لندن ، انتاریو متولد شد و بعدا برای تحصیل به تورنتو نقل مکان کرد.
common_voice_en_19767961	آثار زیر به عنوان آثار مدرسه فیلیپینو استناد می شوند.	آثار زیر می توانند به عنوان آثار مدرسه فیلیپینی ها ذکر شوند.	آثار زیر مجاز به ذکر به عنوان آثار مدرسه فیلیپینی هستند.	آثار زیر می توانند به عنوان آثار مدرسه فیلیپینی ذکر شوند.	آثار زیر به عنوان آثار مدرسه فیلیپینی ذکر می شوند.	آثار زیر مجاز به ذکر به عنوان آثار مدرسه فیلیپینی است.
common_voice_en_18632376	تمام سبک سری اش در یک لحظه با رفتار او از بین رفت.	تمام سهولت او در یک لحظه از روش او رفته بود.	تمام سهولت او در یک لحظه از شیوه او رفته بود.	تمام خستگی او در یک لحظه از روش او رفته بود.	تمام سهولت او در یک لحظه از رفتار او رفته بود.	تمام سهل انگاری او در یک لحظه از روش او رفته بود
common_voice_en_18632378	من گفتم، "اما، امیدوارم، بتوانیم تحسین برانگیزتر باشیم."	"اما ما می توانیم قانع کننده تر، امیدوارم،" من گفتم.	"اما ما می توانیم قانع کننده تر، من امیدوارم،" من گفتم.	"اما قانع کننده تر ما می توانیم، امیدوارم،" من گفتم.	"اما ما می توانیم متقاعد کننده تر، امیدوارم،" من گفتم.	"اما ما می توانیم قانع کننده تر، امیدوارم،" من گفت.
common_voice_en_489164	ما تمایل نداریم ایرادات کوچک خود را بپذیریم.	ما دوست نداریم اشتباهات کوچک خود را بپذیریم.	ما دوست نداریم اشتباهات کوچکمان را بپذیریم.	ما دوست نداریم که اشتباهات کوچک خود را بپذیریم.	ما دوست نداریم اشتباهات کوچک خود را اعتراف کنیم.	ما دوست نداریم که اشتباهات کوچک خود را بپذیریم
common_voice_en_18552367	اگرچه جاده اصلی بسته است، اما تجارت طبق معمول برقرار خواهد بود.	اگرچه جاده اصلی بسته است، اما به طور معمول کار خواهد بود.	اگرچه جاده اصلی بسته است، اما به طور معمول کار خواهد شد.	اگرچه جاده اصلی بسته شده است، اما به طور معمول کار خواهد بود.	اگرچه جاده اصلی بسته شده است، اما به طور معمول کار خواهد شد.	اگرچه جاده اصلی بسته شده است، اما به عنوان معمول کار خواهد بود.
common_voice_en_18552368	بنابراین مرتب شد.	پس این درست شد.	پس این موضوع درست شد.	پس اين موضوع درست شد.	پس این درست شده بود.	پس این موضوع برطرف شد
common_voice_en_18552369	احساس ندامت وی را فرا گرفت.	احساس پشیمانی او را به دام انداخت.	احساس پشیمانی او را به خود گرفت.	احساس پشیمانی او را گرفت.	احساس پشیمانی از او گرفت.	احساس پشیمانی او را در بر گرفت.
common_voice_en_18552370	ما از آستانه بحران مالی نجات یافتیم.	ما از حاشیه بحران مالی بهبود یافتیم.	ما از آستانه بحران مالی بهبود یافتیم.	ما از لبه یک بحران مالی بهبود یافتیم.	ما از لبه بحران مالی بهبود یافتیم.	ما از حاشیه یک بحران مالی بهبود یافتیم
common_voice_en_19671545	این بخشی از اتحادیه مخصوص موناکو است.	این بخشی از اتحادیه موناکو است.	این بخشی از اتحادیه برای موناکو است.	این بخشی از اتحاد موناکو است.	بخشی از اتحادیه موناکو است.	این بخشی از اتحادیه برای موناکو است
common_voice_en_19671546	میریام با آرامش گفت، "بگذارید من فرش را بگیرم."	"بذار من فرش را بگیرم،" مریم به آرامی گفت.	"بذار من فرش را بگیرم،" مریام به آرامی گفت.	"بذار من فرش را بگیرم،" مریم با ملایمی گفت.	"بذار من فرش را بگیرم" مریم با ملایمی گفت.	"بذار من فرش را بگیرم،" مریام با ملایمی گفت.
common_voice_en_19671548	وی درگیر سازماندهی لیگ های مختلف مسابقات هاکی روی یخ و انتشار برنامه ها بود.	او در سازماندهی لیگ های مختلف هاکی روی یخ و چاپ برنامه ها دخیل بود.	او در سازماندهی لیگ های مختلف هاکی روی یخ و چاپ برنامه ها مشارکت داشت.	او در سازماندهی لیگ های مختلف هاکی روی یخ و چاپ برنامه ها درگیر بود.	او در سازماندهی لیگ های مختلف هاکی روی یخ و چاپ برنامه ها شرکت کرد.	او در سازماندهی لیگ های مختلف هاکی روی یخ و چاپ برنامه ها شرکت داشت.
common_voice_en_19671549	این ترکیب از آندزیتیک و نه گدازه بازالت تشکیل شده است.	این از لاوا آنتسیتیک به جای لاوا بازالتیک تشکیل شده است.	این از لاوا انتیسیتیک به جای لاوا بازالتیک تشکیل شده است.	این از لاوا آنتیسیتیک به جای لاوا بازالتیک تشکیل شده است.	این از لاوا انتیسیتیک به جای لاوا بازالتی تشکیل شده است.	این از لاوا آنتیسیتیک به جای لاوا بازالتی تشکیل شده است.
common_voice_en_20058198	وگرنه، حداقل سعی کردیم	اگر نه، حداقل ما سعی کردیم.	اگر نه، حداقل سعی کردیم.	اگر نه، حداقل ما تلاش کردیم.	اگر نه، حداقل تلاش کردیم.	اگه نه، حداقل سعی کردیم.
common_voice_en_20058199	تعداد ساعاتی که او صرف نوشتن کتاب میکند، متفاوت هست.	زمانی که او برای نوشتن یک کتاب نیاز دارد متفاوت است.	زمان لازم برای نوشتن یک کتاب متفاوت است.	زمانی که او برای نوشتن یک کتاب می برد متفاوت است.	زمان لازم برای نوشتن کتاب متفاوت است.	زمان نوشتن کتاب برای او متفاوت است.
common_voice_en_20058200	با این حال Siegesallee هنوز مکانی محبوب برای پیاده روی یا استراحت بود.	با این حال، Siegesallee هنوز هم یک مکان محبوب برای قدم زدن یا استراحت بود.	با این حال، Siegesallee هنوز هم یک مکان محبوب برای پیاده روی یا استراحت بود.	با این حال ، Siegesallee هنوز هم یک مکان محبوب برای پیاده روی یا استراحت بود.	با این حال، Siegesallee هنوز یک مکان محبوب برای قدم زدن یا استراحت بود.	با این حال، Siegesallee هنوز یک مکان محبوب برای پیاده روی یا استراحت بود.
common_voice_en_20058201	مخزن روبرو شده دریاچه ایلدون نامیده می شود.	این مخزن مصادره شده به نام دریاچه ایلدون نامیده می شود.	این مخزن ضبط شده به نام دریاچه ایلدون نامیده می شود.	این مخزن مصادره شده دریاچه ایلدون نامیده می شود.	این مخزن مصادره شده به نام دریاچه ایلدون است.	این مخزن مصادره شده به نام دریاچه ایلدون نامیده می شود
common_voice_en_19601317	با وجود مخالفت، وی مدارس کلیسا را برای امریکایی های افریقایی تاسیس کرد.	با وجود مخالفت، او مدارس و کلیساهای آمریکایی های آفریقایی تبار را تأسیس کرد.	علیرغم مخالفت، او مدارس و کلیساهای آمریکایی های آفریقایی تبار را تاسیس کرد.	با وجود مخالفت، او مدارس و کلیساهای آمریکایی های آفریقایی تبار را تاسیس کرد.	با وجود مخالفت، او مدارس و کلیساها را برای آمریکایی های آفریقایی تبار تاسیس کرد.	علیرغم مخالفت، او مدارس و کلیساهای آمریکایی های آفریقایی تبار را تأسیس کرد
common_voice_en_19601318	برخلاف کارمندان اداره، قانون هیچ وقت استراحت نمی کند.	برخلاف یک کارمند دفتر، یک چوب روی زمین قرار ندارد.	برخلاف یک کارمند دفتر، یک عصا روی زمین قرار ندارد.	بر خلاف یک کارمند دفتر، یک چوب روی زمین قرار ندارد.	برخلاف یک کارمند، یک چوب روی زمین قرار ندارد.	برخلاف یک کارمند، یک عصا روی زمین قرار ندارد.
common_voice_en_19601320	Lovell عضو آکادمی علوم سلطنتی سوئد بود.	لوول عضو آکادمی سلطنتی علوم سوئد بود.	لاول عضو آکادمی سلطنتی علوم سوئد بود.	لوول عضو آکادمی علوم سلطنتی سوئد بود.	لوول عضو آکادمی علمی سلطنتی سوئد بود.	لوول یکی از اعضای آکادمی سلطنتی علوم سوئد بود
common_voice_en_19601321	برای مثال، این می تواند به عنوان یک مانع متحرک برای جلوگیری از یک دروازه مورد استفاده قرار گیرد.	این می تواند، به عنوان مثال، به عنوان یک مانع متحرک برای مسدود کردن یک دروازه استفاده شود.	این می تواند، به عنوان مثال، به عنوان یک مانع قابل حرکت برای مسدود کردن یک دروازه استفاده شود.	این می تواند، به عنوان مثال، به عنوان یک موانع متحرک برای مسدود کردن یک دروازه استفاده شود.	این می تواند، به عنوان مثال، به عنوان یک مانع متحرک برای مسدود کردن دروازه استفاده شود.	این می تواند به عنوان مثال، به عنوان یک مانع متحرک برای مسدود کردن یک دروازه استفاده شود.
common_voice_en_19762229	Triplett نیز بازرگان این منطقه بود.	تریپلت همچنین یک تاجر در این منطقه بود.	تریپلت نیز یک تاجر در این منطقه بود.	تریپلت هم یک تاجر در این منطقه بود.	تریپلت همچنین یک تاجر در منطقه بود.	تریپلت نیز یک تاجر در منطقه بود.
common_voice_en_19762230	بیشتر مردم مدرک دانشگاهی دارند.	بسیاری از مردم در حال حاضر مدرک دانشگاهی دارند.	بسیاری از مردم قبلاً مدرک دانشگاهی دارند.	خیلی از مردم قبلاً مدرک دانشگاهی دارند.	بسیاری از مردم از قبل مدرک دانشگاهی دارند.	بسیاری از مردم در حال حاضر دارای مدرک دانشگاهی هستند
common_voice_en_19762232	تانکرها اول برای حمل ونقل ایمن مایعات طراحی شده اند.	نفتکش ها در اصل برای حمل و نقل ایمن مایعات طراحی شده بودند.	تانکرها در اصل برای حمل و نقل ایمن مایعات طراحی شده بودند.	نفتکش ها در ابتدا برای حمل و نقل ایمن مایعات طراحی شده بودند.	تانکر ها در اصل برای حمل و نقل ایمن مایعات طراحی شده بودند.	نفتکش ها در اصل برای حمل و نقل امن مایعات طراحی شده بودند.
common_voice_en_19762235	پسران نیز عمدتا در عید پاک Hockey بازی میکنند.	هاکی نیز توسط پسران بازی می شود، عمدتاً در ترم شرقی.	هاکی نیز توسط پسران بازی می شود، عمدتاً در فصل شرقی.	هاکی نیز توسط پسران بازی می شود، عمدتا در فصل شرقی.	هاکی نیز توسط پسران بازی می شود، عمدتاً در فصل شرق.	هاکی نیز توسط پسران بازی می شود، عمدتا در فصل شرق.
common_voice_en_17812198	یک بازی باقیمانده که باید امتحان کنم و این کلاسیک هست.	خوب، من یک بازی آخر برای امتحان کردن دارم، و این یک کلاسیک است.	خوب، من یک بازی آخر برای امتحان کردن دارم، و این یکی یک کلاسیک است.	خب، من یک بازی آخر برای امتحان کردن دارم، و این یک کلاسیک است.	خوب، من یک بازی آخر برای امتحان کردن دارم، و این یکی کلاسیک است.	خب، من یک بازی آخر برای امتحان کردن دارم، و این یکی کلاسیک است.
common_voice_en_17812201	اگر به تنهایی از بدبختی می گفتی، می آیند..	اگر به تنهایی می آیی، از بدبختی ها می گویی.	اگر به تنهایی بیای، از بدبختی ها می گویی.	اگر به تنهایی می آیی، از بدبختی ها می گویی.	اگر به تنهایی می آیی، خوب می آیی.	اگر به تنهایی می آیی، به خوبی می آیی.
common_voice_en_17855752	به آرامی بگویید ولی حلقه را مشخص کنید.	آهسته بگو اما واضح بگو.	به آرامی بگو اما واضح بگو.	آهسته بگو اما به وضوح بگو	آهسته بگو اما به وضوح.	آهسته بگو اما واضح بگو
common_voice_en_18846815	او کاندیدا انتخاباتی نبود که جای خالی را پرکند.	او کاندیدای انتخابات برای پر کردن این جای خالی نبود.	او کاندیدای انتخابات برای پر کردن جای خالی نبود.	او نامزد انتخابات برای پر کردن این جای خالی نبود.	او نامزد انتخابات برای پر کردن جای خالی نبود.	او کاندیدای انتخاباتی برای پر کردن این جای خالی نبود.
common_voice_en_18846816	اتفاقات بحرانی، در زمینه سلاح و راکتورهای هسته ای رخ داده است.	حوادث بحرانی هم در زمینه سلاح های هسته ای و هم در زمینه راکتورهای هسته ای رخ داده است.	تصادفات بحرانی هم در زمینه سلاح های هسته ای و هم در زمینه راکتورهای هسته ای رخ داده است.	تصادفات بحرانی هم در زمینه سلاح های هسته ای و هم در مورد راکتورهای هسته ای رخ داده است.	حوادث بحرانی هم در زمینه سلاح های هسته ای و هم در زمینه راکتور های هسته ای رخ داده است.	تصادفات بحرانی هم در زمینه سلاح های هسته ای و هم در زمینه راکتور های هسته ای رخ داده است.
common_voice_en_18846817	Dana Allerton جایگزین اوشد.	او توسط دانا آلرتون جایگزین شد.	او با دانا آلرتون جایگزین شد.	او توسط دانا آلرتون جایگزین شد.	او توسط دانا آلرتون جایگزین شد.	او توسط دانا آلتون جایگزین شد.
common_voice_en_18846818	برخی از حقوق اولویت با نام \"حقوق اولویت داخلی\" توسط برخی قوانین ملی تعریف شده است.	برخی از حقوق اولویت، که "حقوق اولویت داخلی" نامیده می شوند، توسط برخی از قوانین ملی تعریف می شوند.	برخی از حقوق اولویت، که "حقوق اولویت داخلی" نامیده می شود، توسط برخی از قوانین ملی تعریف می شود.	برخی از حقوق اولویت، که "حقوق اولویت داخلی" نامیده می شود، توسط برخی از قوانین ملی تعریف شده است.	برخی از حقوق اولویت، که "حقوق اولویت داخلی" نامیده می شوند، توسط برخی از قوانین ملی تعریف شده اند.	برخی از حقوق اولویت، به نام "حقوق اولویت داخلی"، توسط برخی از قوانین ملی تعریف شده است.
common_voice_en_19983966	اقدامات آزالین، دمبل را باز کرد و همه Darklords را برای ترساندن جهان های دیگر آزاد کرد.	اقدامات آزالین نیم هواپیما را باز کرد و تمام Darklords را آزاد کرد تا جهان های دیگر را ترور کنند.	اقدامات آزالین نیم هواپیما را باز کرد و تمام Darklords را آزاد کرد تا جهان های دیگر را وحشت زده کنند.	اقدامات آزالین نیم هواپیما را باز کرد و همه ی تاریک ها را آزاد کرد تا جهان های دیگر را ترور کنند.	اقدامات آزالین نیم هواپیما را باز کرد و همه ی تاریک ها را آزاد کرد تا جهان های دیگر را وحشت زده کنند.	اقدامات آزالین نیم هواپیما را باز کرد و تمام Darklords را آزاد کرد تا جهان های دیگر را وحشت زده کند.
common_voice_en_19983967	اما انواع موسیقی مقدس، مخصوصا چند آوایی، مستثنا نیستند.	اما انواع دیگر موسیقی مقدس، به ویژه پلیفونی، به هیچ وجه مستثنی نیستند...	اما انواع دیگر موسیقی مقدس، به ویژه پلی فونی، به هیچ وجه مستثنی نیستند...	اما انواع دیگر موسیقی مقدس، به ویژه پلیفونی، به هیچ وجه حذف نشده است...	اما انواع دیگر موسیقی مقدس، به ویژه پلیفونی، به هیچ وجه حذف نشده اند...	اما انواع دیگر موسیقی مقدس، به ویژه پلی فونی، به هیچ وجه حذف نشده است...
common_voice_en_19983968	این کرسی توسط نامزد کارگر Grace Grace.به دست آورد.	این صندلی توسط نامزد حزب کارگر گریس گریس به دست آمد.	این صندلی توسط کاندیدای حزب کارگر گریس گریس به دست آمد.	این کرسی توسط نامزد حزب کارگر گریس گریس به دست آمد.	این کرسی توسط کاندیدای حزب کارگر گریس گریس به دست آمد.	این کرسی توسط نامزد حزب کارگر گریس گریس برنده شد.
common_voice_en_19983969	پس از جنگ داخلی، او (مرد) در فرانسه در تبعید زندگی کرد.	پس از جنگ داخلی او در تبعید در فرانسه زندگی کرد.	بعد از جنگ داخلی او در تبعید در فرانسه زندگی کرد.	پس از جنگ داخلی او در تبعید در فرانسه زندگی می کرد.	پس از جنگ داخلی، او در تبعید در فرانسه زندگی کرد.	بعد از جنگ داخلی در تبعید در فرانسه زندگی کرد.
common_voice_en_584350	به جای محرومیت متقابل میتوانید از واژه mutex استفاده کرد.	شما می توانید به جای حذف متقابل، "موتکس" بگویید.	شما می توانید به جای انحصار متقابل، "موتکس" بگویید.	شما می توانید به جای انحصار متقابل، "موتکس" را بگویید.	شما می توانید به جای حذف متقابل، "موتکس" را بگویید.	شما می توانید به جای حذف متقابل، میتوانید میتوانید میتوانید بگویید.
common_voice_en_584352	او از مسافرت آخر هفته اش به دریای بالتیک لذت برد.	او از سفر آخر هفته اش به دریای بالتیک لذت برد.	او از سفر آخر هفته اش به دریای بالتیک لذت می برد.	از سفر آخر هفته اش به دریای بالتیک لذت می برد.	از سفر آخر هفته اش به دریای بالتیک لذت برد.	او از سفر آخر هفته خود به دریای بالتیک لذت برد.
common_voice_en_584353	Itunes را باز کنید و آهنگ‌های بیست ساله را پخش کنید.	آی تیونز را باز کنید و برخی از آهنگ های دهه بیست را پخش کنید.	آی تیونز را باز کنید و برخی از آهنگ های دهه بیست را اجرا کنید.	آی تیونز را باز کنید و چند آهنگ دهه بیست را پخش کنید.	آی تیونز را باز کنید و چند آهنگ از دهه بیست را پخش کنید.	آی تیونز را باز کنید و برخی از آهنگ های دهه بیست را پخش کنید
common_voice_en_20050451	او بازی گلف را یا گرفت تا درمقابل دریافت پول با سایر افراد بازی کند.	اون براي پول گلف بازي کردن با کادي هاي ديگه رو ياد گرفت	اون براي پول گلف بازي کردن با کادي هاي ديگه رو ياد گرفت.	اون گلف بازي کردن با کادي هاي ديگه رو براي پول ياد گرفت	اون براي پول گلف بازي کردن رو با کادي هاي ديگه ياد گرفت	اون گلف رو بازي کردن با کادي هاي ديگه براي پول ياد گرفت
common_voice_en_20050453	دامنه های رسمی سطح دو وجود ندارد.	دامنه های رسمی سطح دوم وجود ندارند.	دامنه های رسمی سطح دوم وجود ندارد.	دامنه های سطح دوم رسمی وجود ندارند.	دامنه های سطح دوم رسمی وجود ندارد.	حوزه های رسمی سطح دوم وجود ندارند.
common_voice_en_20050454	او(مونث)بهش (مذکر)گقت او را خواهد کشت.	او به او می گوید که او را خواهد کشت.	به او می گوید که او را می کشد.	به او می گوید که او را خواهد کشت.	اون بهش ميگه که اونو ميکشه	اون بهش ميگه که اونو ميکشه.
common_voice_en_20050456	در نهایت، اتفاق نخواهد افتاد.	در نهایت، این اتفاق نیفتاد.	در نهایت، این اتفاق نیفتاده است.	در نهایت این اتفاق نیفتاد.	در نهایت ، این اتفاق نیفتاد.	در نهایت، این اتفاق نیفتاده.
common_voice_en_18966287	معمولاً مقایسه کوتاه مدت توزیع با این مقدار مشترک است	معمول است که کورتوز یک توزیع را با این ارزش مقایسه کنید.	معمول است که کورتوز یک توزیع را با این ارزش مقایسه شود.	معمول است که کورتوز یک توزیع را با این ارزش مقایسه کنیم.	مقایسه کرتوز یک توزیع با این ارزش رایج است.	مقایسه کرتوز یک توزیع با این ارزش معمول است.
common_voice_en_18966288	از جاده ایستگاه بود که پل هامب بک از راه آهن عبور می کند.	درست در کنار جاده ایستگاه بود که پل هامباگ از راه آهن عبور می کرد.	درست در کنار جاده ایستگاه بود که پل هامباک از راه آهن عبور می کرد.	درست در کنار جاده ایستگاه بود که پل هامباگ از راه آهن عبور می کند.	درست در کنار جاده ایستگاه بود که پل هامباک از راه آهن عبور می کند.	درست در کنار جاده ايستگاه بود که پل هامباگ از راه آهن عبور مي کرد
common_voice_en_18966289	بیشتر بزرگسالان در دوره های کوتاه مدت نیستند.	بیشتر بزرگسالان در دوره های کوتاه هستند.	اکثر بزرگسالان در دوره های کوتاه هستند.	بیشتر بزرگسالان در دوره های کوتاه مدت هستند.	بيشتر بزرگسالان در دوره هاي کوتاه هستند.	بیشتر بزرگسالان در دوره های کوتاه می روند.
common_voice_en_18966290	او را به درستی می توان پدر انسان شناسی جسمی چین دانست.	او را می توان به درستی پدر انسان شناسی فیزیکی چینی دانست.	او را می توان به درستی پدر انسان شناسی فیزیکی چین دانست.	او به درستی می تواند پدر انسان شناسی فیزیکی چینی تلقی شود.	او را به درستی می توان پدر انسان شناسی فیزیکی چینی دانست.	او را به درستی می توان پدر انسان شناسی فیزیکی چین دانست.
common_voice_en_568311	مردی با پیراهن قرمز وکلاه آبی، جاده را با موتورسیکلت طی میکند	مردی با پیراهن قرمز و کلاه آبی با موتورسیکلت در جاده سفر می کند	مردی با پیراهن قرمز و کلاه آبی با موتورسیکلت از جاده عبور می کند	مردی با پیراهن قرمز و کلاه آبی با موتورسیکلت در جاده حرکت می کند	مردی با پیراهن قرمز و کلاه آبی با دوچرخه در جاده سفر می کند	مردی با پیراهن قرمز و کلاه آبی با موتورسیکلت به جاده می رود
common_voice_en_568312	دو پسر که عینکی هستند در چمنزار می‌دوند و فرزند سوم کمی در کادر هست	دو پسر، یکی از آنها عینک می پوشد، در میان چمن می دوید، کودک سوم به طور جزئی در شات است.	دو پسر، یکی از آنها عینک می پوشد، در میان چمن می دوید، سومین کودک به طور جزئی در عکس است.	دو پسر، یکی از آنها عینک می پوشد، در میان چمن می دوید، کودک سوم به طور جزئی در شات	دو پسر، یکی از آنها عینک می پوشد، در میان چمن می دوید، سومین کودک به طور جزئی در شات	دو پسر، یکی از آنها عینک می پوشد، در میان چمن می دوید، سومین کودک به طور جزئی در عکس
common_voice_en_568313	زنی در حال جست وجو مغازه برای خریدهای یک مشتری است	A woman scanning groceries for a customer inside a store	a woman scanning groceries for a customer inside a store	A woman scanning groceries for a customer within a store	A woman scanning groceries for a customer inside a shop	A woman scanning groceries for a customer inside a store.
common_voice_en_568314	زن میانسالی در حال حمل یک کیسه بزرگ قرمز در مقایل دیوار که با دیوارنگاره‌هایی پوشانده شده هست	یک زن مسن یک کیسه قرمز بزرگ را در مقابل دیواری که با گرافیتی پوشیده شده است، حمل می کند.	یک زن مسن یک کیسه بزرگ قرمز را در مقابل دیواری که با گرافیتی پوشیده شده است، حمل می کند.	یک زن مسن یک کیسه قرمز بزرگ را در مقابل دیواری که با گرافیتی پوشیده شده است حمل می کند.	یک زن مسن یک کیسه بزرگ قرمز را در مقابل دیواری که با گرافیتی پوشیده شده است حمل می کند.	یک زن مسن یک کیسه قرمز بزرگ را در مقابل دیواری که با گرافیتی پوشیده شده است، حمل می کند
common_voice_en_19997674	چندین جزیره صحنه جنگ بودند.	چندین جزیره صحنه های نبرد در جنگ بودند.	چندین جزیره صحنه های نبرد در جنگ بود.	چندین جزیره صحنه های جنگ در جنگ بودند.	چندین جزیره صحنه های جنگ در جنگ بود.	چندین جزیره صحنه جنگ در جنگ بودند.
common_voice_en_19997675	هنر مبتنی بر رویداد لاتام در هنر نمایش تأثیرگذار بود.	هنر مبتنی بر رویداد لاتام در هنر نمایشی تأثیرگذار بود.	هنر مبتنی بر رویداد لاتام در هنر اجرایی تأثیرگذار بود.	هنر مبتنی بر رویداد Latham در هنر نمایشی تأثیرگذار بود.	هنر مبتنی بر رویداد Latham در هنر اجرایی تأثیرگذار بود.	هنر مبتنی بر رویداد لاتام در هنر نمایشی تاثیرگذار بود.
common_voice_en_19997676	مجسمه های کلاسیک جدید توسط مجسمه ساز چارلز کاسو سفارش داده شده است.	مجسمه های کلاسیک جدید توسط مجسمه ساز چارلز کاسو سفارش داده شد.	مجسمه های کلاسیک جدید توسط مجسمه ساز چارلز کاسو سفارش داده شدند.	مجسمه های کلاسیک جدید توسط مجسمه ساز چارلز کاسو سفارش داده شده است.	مجسمه های کلاسیک جدید توسط مجسمه ساز چارلز کاسو سفارش داده شد.	مجسمه های کلاسیک جدید توسط مجسمه ساز چارلز کاسو سفارش داده شدند.
common_voice_en_19997677	آنها همچنین برج لندن و کلیسا Saint Paul را دیدند.	آنها همچنین از برج لندن و کلیسای جامع سنت پل بازدید کردند.	آنها همچنین به برج لندن و کلیسای جامع سنت پل مراجعه کردند.	آنها همچنین از برج لندن و کلیسای جامع سنت پاول بازدید کردند.	آنها همچنین به برج لندن و کلیسای جامع سنت پل سفر کردند.	آنها همچنین از برج لندن و کلیسای جامع سنت پل دیدن کردند.
common_voice_en_19681126	تقریبا هیچ کتابی در Navajo منتشر نشده است.	تقریباً هیچ کتابی به زبان ناواجو منتشر نشده است.	تقریباً هیچ کتابی در زبان ناواجو منتشر نشده است.	تقریباً هیچ کتابی به زبان ناواهو منتشر نشده است.	تقریباً هیچ کتابی در زبان ناواهو منتشر نشده است.	عملاً هیچ کتابی در زبان ناواجو منتشر نشده است.
common_voice_en_19681128	Bacon برای اولین بار زمانی که در دانشگاه بود چین را دید.	بیکن برای اولین بار زمانی که در دانشگاه بود به چین سفر کرده بود.	بیکن برای اولین بار در دانشگاه به چین سفر کرده بود.	بیکن برای اولین بار در دانشگاه از چین بازدید کرده بود.	بیکون برای اولین بار در دانشگاه به چین سفر کرده بود.	بیکن برای اولین بار زمانی که در دانشگاه بود به چین سفر کرد.
common_voice_en_19681130	قبل از زندگی مجرمانه، دکتر Moon یک جراح مغز بود.	قبل از یک زندگی جنایی، دکتر مون یک جراح مغزی بود.	قبل از زندگی جنایتکار، دکتر مون یک جراح مغزی بود.	قبل از یک زندگی جنایی، دکتر مون یک جراح مغز بود.	قبل از یک زندگی جنایتکار، دکتر مون یک جراح مغز بود.	قبل از یک زندگی جنایتکار، دکتر مون یک جراح مغزی بود
common_voice_en_19681131	اغلب آنها بخشی از صحنه آخرین داوری را تشکیل می دهند.	این اغلب بخشی از صحنه قضاوت آخر را تشکیل می دهد.	این اغلب بخشی از یک صحنه از قضاوت آخر را تشکیل می دهد.	این اغلب بخشی از صحنه قضاوت نهایی را تشکیل می دهد.	این اغلب بخشی از صحنه ای از قضاوت آخر است.	این اغلب بخشی از صحنه قضاوت آخر است.
common_voice_en_19645116	در مسابقات، او دو بار قهرمان پرش با نیزه شد.	در ورزش، او دو بار قهرمان ایالتی در پرتاب استخر بود.	در ورزش، او دو بار قهرمان ایالت در پرتاب استخر بود.	در مسابقات ورزشی، او دو بار قهرمان ایالت در پرتاب استخر بود.	در مسابقات ورزشی، او دو بار قهرمان ایالت در پرتاب استخر شد.	در ورزش، او دو بار قهرمان ایالت در پرتاب استخر شد.
common_voice_en_19645118	او با عجله مستقیم رفت.	همانطور که بود، او به سرعت به سمت جلو رفت.	همانطور که بود، او به سرعت به سمت جلو حرکت کرد.	همانطور که بود، او مستقیماً به جلو رفت.	همانطور که بود، او به طور مستقیم به جلو رفت.	همان طور که بود، او به طور مستقیم به جلو رفت.
common_voice_en_19645119	همزمان که بزرگ میشد، بیتس در پارک Ridge، Illinois، ایلینویز، تحت مربی تام گودوین، هاکی بازی کرد.	در بزرگسالی ، بیتس در پارک ریج ، ایلینوی ، تحت مربی تام گیلوین ، هاکی بازی می کرد.	در بزرگسالی، بیتس در پارک ریج، ایلینوی، تحت مربی تام گیلون، هاکی بازی می کرد.	در بزرگسالی ، بیتس در پارک ریج ، ایلینوی ، تحت مربی تام گیلون ، هاکی بازی می کرد.	در بزرگسالی ، بیتس در پارک ریج ، ایلینوی ، تحت مربی تام گیلون هاکی بازی می کرد.	در بزرگسالی، بیتس در پارک ریج، ایلینوی، تحت مربی تام گیلون هاکی بازی می کرد.
common_voice_en_19645120	رفیندلت با آگاهی از این استنباط، گفت که من ذاتاً قابل اعتماد و آرام هستم.	راینفلد که از این ادراک آگاه است، گفته است که من به طور طبیعی اعتماد به نفس و اعتماد به نفس دارم.	راینفلد که از این درک آگاه است، گفته است که من به طور طبیعی با اعتماد به نفس و اعتماد به نفس هستم.	راینفلد که از این ادراک آگاه است، گفته است که من به طور طبیعی اعتماد به نفس دارم.	راینفلد که از این ادراک آگاه است، گفته است که من به طور طبیعی به خودم اعتماد دارم.	راینفلد که از این ادراک آگاه است، گفته است که من به طور طبیعی با اعتماد به نفس و اطمینان هستم.
common_voice_en_19759042	پس از فصل به یک آژانس بدون محدودیت تبدیل خواهد شد.	پس از فصل، او به یک نماینده درجه بدون محدودیت تبدیل شد.	پس از فصل، او به عنوان یک نماینده درجه بدون محدودیت تبدیل شد.	بعد از فصل، او به یک نماینده درجه بدون محدودیت تبدیل شد.	بعد از فصل، او به عنوان یک نماینده درجه بدون محدودیت تبدیل شد.	پس از فصل، او تبدیل به یک نماینده درجه بدون محدودیت شد.
common_voice_en_19759043	این پارک دارای مناطق باربیکیو و تجهیزات زمین بازی است و یک فضای عمومی است	این پارک دارای مناطق کباب و تجهیزات زمین بازی است و یک مقصد محبوب است.	این پارک دارای مناطق کباب و تجهیزات بازی است و یک مقصد محبوب است.	این پارک دارای مناطق کباب و تجهیزات زمین های بازی است و یک مقصد محبوب است.	این پارک دارای مناطق کباب و تجهیزات میدان بازی است و یک مقصد محبوب است.	این پارک دارای مناطق باربیکیو و تجهیزات زمین بازی است و یک مقصد محبوب است
common_voice_en_19759046	اوستا محمد به نام مولوی اوستا محمد نامگذاری شده است	اوستا محمد به نام مولوی اوستا محمد نامگذاری شده است.	استا محمد به نام مولوی استا محمد نامگذاری شده است.	استاد محمد به نام مولوی استاد محمد نامگذاری شده است.	اوستا محمد به نام مولبی اوستا محمد نامگذاری شده است.	اوستا محمد به نام مولوی اوستا محمد نامگذاری شده.
common_voice_en_19759049	او دوازده نفر را برای ساختن شهر منصوب کرد.	دوازده نفر توسط او برای ساختن شهر منصوب شدند.	دوازده نفر توسط او برای ساخت شهر منصوب شدند.	او دوازده نفر را برای ساختن شهر منصوب کرد.	او دوازده نفر را برای ساخت شهر منصوب کرد.	دوازده مرد توسط او برای ساخت شهر منصوب شدند.
common_voice_en_20023184	Biala عمدتا در کشور ساخته شده است و احتمالاً ساکنان زیادی مانند Marienheide نیز دارد.	بیالا عمدتا یک کشور ساختار یافته است و احتمالا بسیاری از ساکنان مانند ماریان هاید را نیز دارد.	بیالا عمدتاً به صورت روستایی تشکیل شده است و احتمالا بسیاری از ساکنان مانند ماریان هاید نیز دارد.	بیالا عمدتاً به صورت روستایی تشکیل شده است و احتمالا بسیاری از ساکنان مانند ماریانهاید نیز دارد.	بیالا عمدتا یک کشور ساختار یافته است و احتمالا بسیاری از ساکنان مانند ماریان هاید نیز دارد.	بیالا عمدتا یک کشور ساختار یافته است و احتمالا بسیاری از ساکنان مانند ماریانهاید نیز دارد.
common_voice_en_20023186	این درخواست فرصتی را برای مردم فراهم می کند که روش های خود را اصلاح کنند	این درخواست فرصتی را برای مردم فراهم می کند تا راه های خود را اصلاح کنند.	این درخواست فرصتی را برای مردم فراهم می کند تا روش های خود را اصلاح کنند.	این درخواست فرصت را برای مردم فراهم می کند تا راه های خود را اصلاح کنند.	این درخواست فرصت را برای مردم فراهم می کند تا روش های خود را اصلاح کنند.	این درخواست فرصتی برای مردم فراهم می کند تا راه های خود را اصلاح کنند.
common_voice_en_20023188	مطالب بسیار تحلیلی، حقیقی و شاعرانه از اوایل دوره موسکویت زنده مانده است.	بسیاری از مطالب سالنامه ای، هگیوگرافی و شاعرانه از دوره اولیه مسکو باقی مانده است.	بسیاری از مطالب سالنامه ای، هگیوگرافی و شاعرانه از دوره اولیه مسکو زنده مانده است.	بسیاری از مواد سالنامه ای، هگیوگرافی و شاعرانه از دوره اولیه مسکو باقی مانده است.	بسیاری از مواد سالنامه ای، هگیوگرافی و شاعرانه از دوره اولیه مسکو زنده مانده است.	بسیاری از مطالب سالنامه ای، هگیوگرافی و شاعرانه از دوره اولیه مسکو باقی مانده است.
common_voice_en_20023189	وی پیش از این در تیم های کانزاس سیتی رویالز، شیکاگو کابز و تگزاس رنجرز بازی کرده بود.	او قبلاً برای کنساس سیتی رویالز ، شیکاگو کابز و تگزاس رینجرز بازی کرده است.	او قبلاً برای کنساس سیتی رویالز، شیکاگو کابز و تگزاس رینجرز بازی کرده است.	او قبلاً برای کانزاس سیتی رویالز ، شیکاگو کابز و تگزاس رینجرز بازی کرده است.	او قبلاً برای کنساس سیتی رویالز ، شیکاگو کابز و تگزاس رنجرز بازی کرده است.	او قبلاً برای کنساس سیتی رویالز، شیکاگو کابز و تگزاس رنجرز بازی کرده است.
common_voice_en_19715725	او از پدرش عنوان Arch-Chaplain of the Empire را به ارث بود.	از پدرش، ویلیام همچنین عنوان کشیش امپراتوری را دریافت کرد.	ویلیام همچنین از پدرش عنوان کشیش امپراتوری را دریافت کرد.	از پدرش، ویلیام همچنین عنوان کشیش اعظم امپراتوری را دریافت کرد.	ویلیام همچنین از پدرش عنوان کشیش اعظم امپراتوری را دریافت کرد.	ویلیام همچنین از پدرش عنوان کشیش امپراتوری را به دست آورد.
common_voice_en_19715726	رودخانه San Diego از داخل پارک عبور می‌کند.	رودخانه سان دیگو از پارک عبور می کند.	رودخانه سان دیگو از طریق پارک جریان دارد.	رودخانه سان دیهگو از پارک عبور می کند.	رودخانه سان دیگو از پارک جریان دارد.	رودخانه سان دیهگو از پارک عبور می کند
common_voice_en_19715728	بعد از فشار بیش از اندازه به کمرش، فیلپس با بی میلی اینکار را انجام داد.	پس از فشار بیش از حد برای استخدام او، فیلیپ این کار را با تنبیه انجام داد.	پس از فشار بیش از حد برای استخدام او، فیلیپ این کار را با بی میلی انجام داد.	پس از فشار بیش از حد برای استخدام او، فیلیپ این کار را با تنفر انجام داد.	پس از فشار بیش از حد برای استخدام او، فیلیپ با بی میلی این کار را انجام داد.	پس از فشار بیش از حد برای استخدام او، فیلیپ با بی میلی این کار را کرد.
common_voice_en_19715729	ادعا هنوز رد یا تایید نشده است.	این ادعا هنوز تایید یا رد نشده است.	این ادعا هنوز تایید نشده یا رد نشده است.	این ادعا هنوز تایید شده یا رد نشده است.	این ادعا هنوز تایید یا انکار نشده است.	این ادعا هنوز تأیید یا رد نشده.
common_voice_en_19651172	سپس دستگاه کشش شروع به حرکت در امتداد محور در جهت موافق کرد.	سپس کشنده شروع به حرکت در امتداد محور در جهت مثبت می کند.	سپس کشنده شروع به حرکت در امتداد محور در یک جهت مثبت می کند.	سپس کشنده شروع به حرکت در طول محور در جهت مثبت می کند.	سپس کشنده در امتداد محور در جهت مثبت حرکت می کند.	سپس کشنده شروع به حرکت در امتداد محور در یک جهت مثبت میکند.
common_voice_en_19651174	تله کابین Powell-Hyde در بالای بلوک خیابان Hyde متوقف می شود.	قطار کابلی پاول-هاید در بالای بلوک در خیابان هاید متوقف می شود.	قطار کابلی پاول-هاید در بالای بلوک در خیابان هاید توقف می کند.	کابلی پاول-هاید در بالای بلوک در خیابان هاید متوقف می شود.	قطار کابلی پاول-هاید در بالای بلوک خیابان هاید متوقف می شود.	اتومبیل کابلی پاول-هاید در بالای بلوک در خیابان هاید متوقف میشود.
common_voice_en_19651175	بگذارید مجموعه ای از \"C\" داده شود.	اجازه دهید مجموعه "C" داده شود.	اجازه دهید مجموعه ای "C" داده شود.	بگذارید مجموعه ای "C" داده شود.	بگذارید مجموعه "C" داده شود.	بیایید مجموعه "C" را بدهیم.
common_voice_en_19651176	اکنون چه اتفاق خواهد افتاد؟	حالا چه اتفاقي ميفته؟	حالا چه اتفاقي ميافته؟	حالا چه اتفاقی خواهد افتاد؟	حالا چه اتفاقی می افتد؟	حالا چه اتفاقي ميافته ؟
common_voice_en_18253991	معمولاً افراد مسن دچار بیماری الزایمر میشوند.	بیماری آلزایمر معمولاً توسط افراد مسن تجربه می شود.	بیماری آلزایمر معمولاً توسط سالمندان تجربه می شود.	بیماری آلزایمر معمولا توسط سالمندان تجربه می شود.	بیماری آلزایمر معمولاً توسط افراد مسن تجربه می شود	بیماری آلزایمر معمولاً توسط سالمندان تجربه می شود
common_voice_en_18253992	نشستن زیر نسیم خنک می‌تواند نیرو بخش باشد.	نشستن در باد خنک تازه کننده بود.	نشستن در باد سرد تازه کننده بود.	نشستن در هوای سرد تازه کننده بود.	نشستن در باد خنک تازه کننده بود	نشستن در باد سرد تازه کننده بود
common_voice_en_18253998	ریاضی زبان واقعیت هست.	ریاضیات یک زبان واقعیت است.	ریاضیات زبانی از واقعیت است.	ریاضیات زبان واقعیت است.	ریاضیات زبانی از حقیقت است.	ریاضی زبان واقعیت است.
common_voice_en_18253999	این پسر جوان کاملا باهوش هست.	این پسر جوان کاملاً نابغه است.	این پسر جوان کاملا نابغه است.	این پسر جوان یک نابغه کامل است.	این پسر جوان یک نابغه است.	این پسر جوان فوق العاده است.
common_voice_en_19607855	دروتی جواب داد :" حتما نه" ؛" من چطور باید؟"	"البته که نه،" دوروتی پاسخ داد؛ "چطور باید من؟"	"البته که نه،" دوروتی پاسخ داد؛ "چطور من باید؟"	"البته که نه،" دوروتی پاسخ داد؛ "چگونه باید من؟"	"البته نه،" دوروتی پاسخ داد؛ "چطور باید من؟"	"البته که نه،" دوروتی جواب داد؛ "چطور باید من؟"
common_voice_en_19607858	Obra یک زیستگاه مهم برای پرندگان هست.	اوبرا همچنین یک زیستگاه مهم برای پرندگان است.	اوبرا همچنین یک زیستگاه مهم برای پرندگان است.	آبرا همچنین یک زیستگاه مهم برای پرندگان است.	اوبرا نیز یک زیستگاه مهم برای پرندگان است.	اوبرا نیز یک زیستگاه مهم برای پرندگان است.
common_voice_en_19607859	مثالها شامل ائوزین Y و رز بنگال است.	نمونه هایی از آن شامل Eolsin Y و Rose Bengal است.	نمونه هایی از آن شامل Eolson Y و Rose Bengal است.	نمونه هایی از آن شامل Eosin Y و Rose Bengal است.	نمونه ها شامل Eolsin Y و Rose Bengal است.	نمونه ها شامل Eolsin Y و Rose Bengal هستند.
common_voice_en_19607860	فیلتر موجود در تبخیر، کلرید آمونیوم را به دست می دهد	فیلتراد در تبخیر، کلرید آمومیوم را تولید می کند.	فیلتراد در تبخیر کلرید آمومیوم را تولید می کند.	فیلتراد در تبخیر کلرید آمونیوم را تولید می کند.	فیلتراد در تبخیر کلرید آمومیم را تولید می کند.	فیلتراد در تبخیر کلرید آمونیم را تولید می کند.
common_voice_en_19690002	نمای بعدی صحنه، نشانگر چیزی بود که قبلاً مشاهده نشده بود.	یک نمای بعدی از صحنه چیزی را نشان می دهد که قبلا دیده نشده است.	یک دیدگاه بعدی از صحنه چیزی را نشان می دهد که قبلا دیده نشده است.	یک نمای بعدی از این صحنه چیزی را نشان می دهد که قبلا دیده نشده است.	یک نمایش بعدی از صحنه چیزی را نشان می دهد که قبلا دیده نشده است.	یک نمایش بعدی از این صحنه چیزی را نشان می دهد که قبلا دیده نشده است.
common_voice_en_19690003	کاپیتان پیشین استرالیا استیو واو از این عمل به عنوان \"تجزیه ذهنی\" یاد کرد	کاپیتان سابق استرالیایی استیو وانگ به این عمل به عنوان "تفکیک ذهنی" اشاره کرد.	کاپیتان سابق استرالیایی استیو وانگ به این عمل به عنوان "انحلال ذهنی" اشاره کرد.	کاپیتان سابق استرالیایی استیو وانگ به این عمل به عنوان "تخریب ذهنی" اشاره کرد.	کاپیتان سابق استرالیایی استیو وون به این عمل به عنوان "تخریب ذهنی" اشاره کرد.	کاپیتان سابق استرالیایی استیو وانگ به این عمل به عنوان "انحلال روانی" اشاره کرد.
common_voice_en_19690004	اینجا او (مذکر) با Antoine-Louis Barye مقایسه می‌شود.	در اینجا او با آنتوان لوئیس بییر مقایسه شده است.	در اینجا او با آنتوان-لوئیس بیر مقایسه شده است.	در اینجا او با آنتوان-لوئیس بییر مقایسه شده است.	در اینجا او با آنتون-لوئیس بییر مقایسه شده است.	در اینجا او با آنتوان-لوئی-بایر مقایسه شده است
common_voice_en_19690005	او تنها فرد غربی بود که زنده ماند، بقیه تسلیم بیماری شدند.	او تنها غربی بود که زنده برگشت، دیگران به دلیل بیماری جان باختند.	او تنها غربی بود که زنده برگشت، دیگران به بیماری مبتلا شده بودند.	او تنها غربی بود که زنده برگشت، دیگران به بیماری مبتلا شدند.	او تنها غربی بود که زنده برگشت، بقیه به بیماری مبتلا شدند.	او تنها غربی بود که زنده برگشت، دیگران به دلیل بیماری جان باخت.
common_voice_en_19517137	از نظر معنا، Kyrgyz یعنی ما چهل نفر هستیم.	به معنای واقعی کلمه، قرقیزی به معنی "ما چهل هستیم" است.	به معنای واقعی کلمه، قرقیزی به معنی  ⁇ ما چهل هستیم ⁇  است.	به معنای واقعی کلمه، قرقیزستان به معنی "ما چهل هستیم" است.	به معنای واقعی کلمه، قرقیزی به معنای "ما چهل هستیم" است.	به معنای واقعی کلمه، قرقیزستان به معنای "ما چهل هستیم" است.
common_voice_en_19517138	Cruft در Terre Haute به دنیا آمد.	کرافت در تره هوت، ایندیانا متولد شد.	کرفت در تره هوت، ایندیانا متولد شد.	کرافت در تیره هوت، ایندیانا متولد شد.	کرافت در تره هوت، ایندیانا به دنیا آمد.	کرافت در تره هوی، ایندیانا متولد شد.
common_voice_en_19517140	Fortunes همچنین تبلیغی برای Coca Cola در ایالات متحده ثبت کرد.	The Fortunes همچنین یک آگهی برای کوکا کولا در ایالات متحده ضبط کرد.	The Fortunes همچنین یک آگهی برای کوکا کولا در ایالات متحده ثبت کرد.	The Fortunes همچنین یک آگهی برای Coca-Cola در ایالات متحده ضبط کرد.	The Fortunes همچنین یک آگهی برای Coca-Cola در ایالات متحده ثبت کرد.	The Fortunes همچنین یک تبلیغ برای کوکا کولا در ایالات متحده ثبت کرد.
common_voice_en_19517141	Fluxus جریانی بود برای تبادل اندیشه ها و شخصیت ها بود و امروز نیز جریان دارند.	این یک کانال بود که از طریق آن ایده ها و شخصیت ها جریان داشتند و هنوز هم جریان دارند.	این یک کانال بود که از طریق آن ایده ها و شخصیت ها جریان می یافتند و هنوز هم جریان دارند.	این یک کانال بود که از طریق آن ایده ها و شخصیت ها جریان داشتند، و هنوز هم جریان دارند.	این یک کانال بود که ایده ها و شخصیت ها از طریق آن جریان می یافتند و هنوز هم جریان دارند.	این یک کانال بود که ایده ها و شخصیت ها از طریق آن جریان داشتند و هنوز هم جریان دارند.
common_voice_en_19682749	«"زندگی اگنز استریکلند از ملکه انگلیس».	"زندگی ملکه های انگلستان توسط اگنس استریکلند"	"زندگی ملکه های انگلیس توسط اگنس استریکلند"	"زندگی ملکه های انگلستان توسط آگنس استریکلند"	"زندگی ملکه های انگلیس توسط آگنس استریکلند"	"زندگی ملکه های انگلستان توسط اگنس استریکلند".
common_voice_en_19682754	بخاطر ضبط موسیقی فرانسوی و لاتین و آمریکایی معروف هست.	این شهر به خاطر ضبط موسیقی باروک فرانسوی و آمریکای لاتین شناخته شده است.	این شهر به خاطر ضبط موسیقی باروک فرانسه و آمریکای لاتین شناخته شده است.	این شهر به خاطر ضبط های موسیقی باروک فرانسه و آمریکای لاتین شناخته شده است.	این برای ضبط موسیقی باروک فرانسوی و آمریکای لاتین شناخته شده است.	این شهر به خاطر ضبط موسیقی باروک فرانسوی و آمریکای لاتین شناخته شده است .
common_voice_en_19682756	ویرایش های مختلف با نویسنده های متفاوتی در کشورهای مختلف به چاپ رسیده است.	بسیاری از نسخه های دیگر در کشورهای دیگر توسط چندین ناشر دیگر منتشر شده است.	بسیاری از نسخه های دیگر توسط چندین ناشر دیگر در کشورهای دیگر منتشر شده است.	بسیاری از نسخه های دیگر در سایر کشورها توسط چندین ناشر دیگر منتشر شده است.	بسیاری از نسخه های دیگر در کشورهای دیگر توسط چندین ناشر دیگر منتشر شده اند.	نسخه های بسیاری دیگر در کشورهای دیگر توسط چندین ناشر دیگر منتشر شده است.
common_voice_en_19682757	ویشنوفسکی فعالیت خود را در اوکراین با سازمان محلی هاکی، Dynamo Kharkiv آغاز کرد.	ویشنفسکی کار خود را در اوکراین با سازمان هاکی محلی خود ، دینامو خارکیف آغاز کرد.	ویشینفسکی کار خود را در اوکراین با سازمان هاکی محلی خود ، دینامو خارکیف آغاز کرد.	ویشنیفسکی کار خود را در اوکراین با سازمان هاکی محلی خود ، دینامو خارکیف آغاز کرد.	ویشنفسکی کار خود را در اوکراین با سازمان هاکی محلی خود ، دینامو خارکیف شروع کرد.	ویشنفسکی کار خود را در اوکراین با سازمان هاکی محلی خود، دینامو خارکیف آغاز کرد.
common_voice_en_19081913	الان در تملک Inver House Distillers میباشد.	در حال حاضر متعلق به Inver House Distillers است.	در حال حاضر متعلق به شرکت Inver House Distillers است.	در حال حاضر متعلق به شرکت انور هاوس استیلرز است.	در حال حاضر متعلق به انور هاوس استیلرز است.	در حال حاضر متعلق به اینور هاوس استیلرز است.
common_voice_en_19081914	نمونه Pesniary سایبری و ورسی را تحت تاثیر قرار داد تا مسیرشان را ادامه دهند.	مثال Pesniary به Siabry و Verasy الهام بخشید تا راه خود را دنبال کنند.	نمونه Pesniary به Siabry و Verasy الهام بخشید تا راه خود را دنبال کنند.	مثال Pesniary به Siabry و Verasy الهام بخشید که راه خود را دنبال کنند.	مثال Pesniary الهام بخش Siabry و Verasy برای پیروی از راه خود بود.	نمونه Pesniary الهام بخش Siabry و Verasy برای پیروی از راه خود بود.
common_voice_en_19081915	اینجا چه خبر هست؟	اینجا چه خبره؟	چه خبره اينجا؟	چه خبره؟	اينجا چه خبره؟	چه خبره اینجا؟
common_voice_en_19081917	این سفینه مانند مشعل المپیک هست و طول ماموریت مانند ماراتن نمادین هست.	این پلاک دارای یک مشعل المپیک است که نماد طول ماراتن مأموریت است.	این پچ دارای یک مشعل المپیک است که نماد طول ماراتن مأموریت است.	این پلاک دارای یک مشعل المپیک است که نماد طول ماراتن ماموریت است.	این پچ دارای یک مشعل المپیک است که نماد طول ماراتن ماموریت است.	این پلاک دارای یک مشعل المپیک است که نماد طول ماراتون ماموریت است.
common_voice_en_20008304	برخی ازجمله افراد اهل Sperlonga، پدرش را به عنوان Agesander ثبت کردند.	برخی از آنها، از جمله اسپرلونگا، پدرش را به عنوان H. Sanjay ثبت می کنند.	برخی از آنها، از جمله اسپرلونگا، پدرش را به عنوان H. Sandre ثبت می کنند.	برخی از آنها، از جمله اسپرلونگا، پدرش را به عنوان H. Sandrey ثبت می کنند.	برخی از آنها، از جمله اسپرلونگا، پدرش را به عنوان H. Sandray ثبت می کنند.	برخی از آنها، از جمله اسپرلونگا، پدرش را به عنوان H. Sander ثبت می کنند.
common_voice_en_20008305	سری بازی های ویدئویی "Tom Splinter Cell" Tom Clancy "نیز از این موضوع الهام می گیرد.	سری بازی های ویدئویی "Tom Clancy's Splinter Cell" نیز از این الهام می گیرد.	سریال بازی های ویدئویی "Tom Clancy's Splinter Cell" نیز از این الهام می گیرد.	سری بازی های ویدئویی "Tom Clancy's Splinter Cell" نیز از این الهام گرفته است.	سری بازی های ویدئویی "Tom Clancy's Splinter Cell" نیز از این الهام گرفته شده است.	سریال بازی های ویدئویی "Tom Clancy's Splinter Cell" نیز از این الهام گرفته است.
common_voice_en_20008306	منشا رودخانه در Berles-Monchel نزدیک Aubigny-en-Artois هست.	منبع رودخانه در Berles-Monchel در نزدیکی Aubigny-en-Artois است.	منبع رودخانه در Berles-Monchel در نزدیکی Aubigny-en-Artois قرار دارد.	منبع رودخانه در Berles-Monchel در نزدیکی Aubigny در Artois است.	منبع رودخانه در Berles-Monchel در نزدیکی Aubigny-in-Artois است.	منبع رودخانه در Berles-Monchel در نزدیکی Aubigny-en-Artois می باشد.
common_voice_en_20008307	آنها در موسیقی سوسالیسم نیز فعال بودند.	آنها همچنین در موسیقی برای سوسیالیسم فعال بودند.	آنها همچنین در "موسیقی برای سوسیالیسم" فعال بودند.	آنها همچنین در موزیک برای سوسیالیسم فعال بودند.	آنها همچنین در موسیقی برای سوسیالیسم فعالیت می کردند.	آنها همچنین در موسیقی برای سوسیالیزم فعال بودند.
common_voice_en_17948871	خروس به سایر خروسهای که وارد حوزه اش شوند، حمله می‌کند.	یک جوجه به سایر جوجه هایی که وارد قلمرو آن می شوند حمله می کند.	یک جوجه به مرغ های دیگری که وارد قلمرو آن می شوند حمله می کند.	یک جوجه به سایر جوجه هایی که وارد سرزمین آن می شوند حمله می کند.	یک جوجه به سایر جوجه هایی که وارد سرزمینش می شوند حمله می کند.	یک جوجه به سایر جوجه هایی که وارد قلمرو آن می شوند حمله می کند
common_voice_en_19804624	یهودیت سومین گروه بزرگ مذهبی هست.	یهودیان سومین گروه مذهبی بزرگ را نمایندگی می کردند.	یهودی ها سومین گروه مذهبی بزرگ را نمایندگی می کردند.	یهودی ها سومین گروه مذهبی را نمایندگی می کردند.	یهودیان سومین گروه مذهبی را نمایندگی می کردند.	یهودیان سومین گروه مذهبی بزرگ را نشان می دادند.
common_voice_en_19804625	اما پس از پیروزی دیویس جام در سوئد، وی برنامه های خود را تغییر داد.	اما بعد از برنده شدن در جام دیویس، در سوئد، او برنامه های خود را تغییر داد.	اما بعد از پیروزی در جام دیویس، در سوئد، او برنامه های خود را تغییر داد.	اما بعد از برنده شدن در جام دیویس در سوئد، او برنامه های خود را تغییر داد.	اما بعد از پیروزی در جام دیویس در سوئد، او برنامه های خود را تغییر داد.	اما بعد از برنده شدن در جام دیویس، در سوئد، برنامه های خود را تغییر داد.
common_voice_en_19804627	اما دو قلوهای سیامی بیشتر شبیه او هستند.	اما دوقلوهای سیامی بیشتر شبیه آن هستند.	اما دوقلو های سیامی بیشتر شبیه آن هستند.	ولی دوقلوهای سیامی بیشتر شبیه آن هستند.	اما دوقلوهای سیامی بیشتر شبیه آن است.	اما دوقلوهای سیامی بیشتر شبیه آن هستند
common_voice_en_19804628	شهر Loyal در درون شهر واقع شده است.	شهر لوئل در داخل شهر واقع شده است.	شهر لویل در داخل شهر واقع شده است.	شهر وفادار در داخل شهر واقع شده است.	شهر لوئل در شهر واقع شده است.	شهر لوئال در داخل شهر واقع شده.
common_voice_en_19955918	او به دبیرستان Kingsbury در شمال غرب لندن رفت.	او در دبیرستان کینگزبری در شمال غربی لندن تحصیل کرد.	او در دبیرستان کینگسبری در شمال غربی لندن تحصیل کرد.	او در دبیرستان کینگزبوری در شمال غربی لندن تحصیل کرد.	او در دبیرستان کینگزبری در شمال غربی لندن تحصیل کرد.	او در دبیرستان کینگزبری در شمال غربی لندن تحصیل کرده است.
common_voice_en_19955920	دو گروه از وزرا وجود دارند.	دو دسته از وزیران وجود دارد.	دو دسته از وزیران وجود دارند.	دو دسته از وزرا وجود دارد.	دو دسته از وزرای وجود دارد.	دو دسته وزیر وجود دارد.
common_voice_en_19955921	دادگاه‌های نظامی همانند دادگاه‌های کیفری ایالات متحده، دعوی تراضی هستند.	دادگاه های نظامی، مانند تمام دادگاه های کیفری ایالات متحده، پرونده های متضاد هستند.	دادگاه های نظامی مانند تمام دادگاه های کیفری ایالات متحده، پرونده های متضاد هستند.	دادگاه های نظامی مانند تمام دادگاه های جنایی ایالات متحده، پرونده های متضاد هستند.	دادگاه های نظامی، مانند تمام دادگاه های کیفری ایالات متحده، پرونده های مخالف هستند.	دادگاه های نظامی مانند تمام دادگاه های کیفری ایالات متحده، پرونده های متضاد است.
common_voice_en_19955922	آنها کشاورزی توسعه یافته، ابزارآلات ساخته شده و معدن گرافیت در Sturbridge داشتند.	آنها کشاورزی به خوبی توسعه یافته داشتند، ابزار می ساختند و یک معدن گرافیت در استوربریج داشتند.	آنها کشاورزی پیشرفته ای داشتند، ابزار می ساختند و یک معدن گرافیت در استوربریج داشتند.	آنها کشاورزی توسعه یافته ای داشتند، ابزار می ساختند و یک معدن گرافیت در استوربریج داشتند.	آنها کشاورزی پیشرفته ای داشتند، ابزار تولید می کردند و یک معدن گرافیت در استوربریج داشتند.	آنها کشاورزی پیشرفته ای داشتند، ابزار می ساختند و در استوربریج یک معدن گرافیت داشتند.
common_voice_en_19730767	Caguas، پورتوریکو با Southbridge، ماساچوست توام هست.	کاگوا، پورتوریکو با ساوتبریج، ماساچوست دوقلو است.	کاگوس، پورتوریکو با ساوتبریج، ماساچوست دوقلو است.	کاگوا، پورتوریکو با ساوتبریج، ماساچوست دوقلو شده است.	Caguas، پورتوریکو با Southbridge، ماساچوست دوقلو است.	Caguas، پورتوریکو با Southbridge، ماساچوست دوقلو شده است.
common_voice_en_19730771	او برادرزاده یا برادرناتنی Al-Khirniq bint Badr بود.	او برادر ناتنی یا برادرزاده ی الگست آل کرینک بنت بدر بود.	او برادر ناتنی یا برادرزاده ی الگست آل کرینک بنت بدر بود.	او برادر ناتنی یا برادرزاده الگست آل کرینک بنت بدر بود.	او برادر ناتنی یا برادرزاده الگست آل کرینک بنت بدر بود.	او برادر ناتنی یا برادرزاده آل کریک بنت بدر بود.
common_voice_en_19730772	طبق گفته Palazzi،"معتبرترین منابع اسلام،معابد را تایید میکنند.	با توجه به Palazzi، "معتبر ترین منابع اسلامی معبد ها را تأیید می کنند".	به گفته پالازی، "معتبر ترین منابع اسلامی معبد ها را تأیید می کنند".	با توجه به Palazzi، "معتبر ترین منابع اسلامی معبد ها را تایید می کنند".	با توجه به Palazzi، "معتبرترین منابع اسلامی معبد ها را تایید می کنند".	به گفته پالازی، "معتبر ترین منابع اسلامی معبد ها را تایید می کنند".
common_voice_en_19730773	در طی آن سال، والش J.R.R.Tolkien را در "پادکست نویسندگان مرده" به نمایش گذاشت.	در طول آن سال ، والش نقش J. R. R. Tolkien را در "The Dead Authors Podcast" بازی کرد.	در طول آن سال، والش نقش J. R. R. Tolkien را در "The Dead Authors Podcast" بازی کرد.	در طول آن سال ، والش نقش J. R. R. Tolkien را در "پودکست نویسندگان مرده" بازی کرد.	در طول آن سال، والش نقش J. R. R. Tolkien را در "پودکست نویسندگان مرده" بازی کرد.	در طول آن سال، والش نقش J. R. R. Tolkien را در "پودکاست نویسندگان مرده" بازی کرد.
common_voice_en_17745844	طاعون گاوی.	طاعون گاو	طاعون گله	طاعون دام	آفت گاو	وبا گاو
common_voice_en_19693082	تست مسابقات کریکت کلاس یک، در اینجا برگزار می شود.	مسابقات آزمایشی، یک روزه و کریکت درجه یک در اینجا برگزار می شود.	مسابقات تست، یک روزه و کریکت درجه یک در اینجا برگزار می شود.	مسابقات آزمایشی، یک روزه و درجه یک کریکت در اینجا برگزار می شود.	مسابقات تست، یک روزه و کریکت درجه یک در اینجا انجام می شود.	مسابقات تست، یک روزه و کلاس اول کریکت در اینجا برگزار می شود.
common_voice_en_19693084	Otego Creek که به سمت جنوب جریان دارد و از قسمت شرقی میگذرد.	رودخانه اوتوگو به سمت جنوب از طریق بخش شرقی لارنس جریان دارد.	رودخانه اوتوگو به سمت جنوب از طریق بخش شرقی لورنس جریان دارد.	رودخانه اوتگو به سمت جنوب از طریق بخش شرقی لورنس جریان دارد.	رودخانه اوتوگو به سمت جنوب از طریق قسمت شرقی لورنس جریان دارد.	رودخانه اوتیگو به سمت جنوب از طریق بخش شرقی لورنس جریان دارد.
common_voice_en_19693085	آثار لوکوموتیو مونترال واحدهای مشابه ای ساختند.	کارخانه لوکوموتیو مونترال واحدهای یکسان ساخته است.	کارخانه لوکوموتیو مونترال واحدهای مشابهی ساخته است.	کارخانه لوکوموتیو مونترال واحدهای یکسان را ساخت.	کارخانه لوکوموتیو مونترال واحدهای مشابهی را ساخت.	کارخانه لوکوموتیو مونترال واحدهای مشابهی ساخت.
common_voice_en_19693086	Belgioioso به خاطر قلعه قرون وسطایش، جایگاه خانواده Belgiojoso، مشهور هست.	Belgioioso به خاطر قلعه قرون وسطی خود، مقر خانواده Belgioioso شناخته شده است.	Belgioioso به دلیل قلعه قرون وسطی خود ، مقر خانواده Belgioioso شناخته شده است.	Belgioioso به خاطر قلعه قرون وسطایی خود، مقر خانواده Belgioioso شناخته شده است.	Belgioioso به خاطر قلعه قرون وسطی خود، محل اقامت خانواده Belgioioso شناخته شده است.	Belgioioso به خاطر قلعه قرون وسطی خود ، مقر خانواده Belgioioso شناخته شده است.
common_voice_en_19963081	در یک تصمیم واحد توسط دیوان عالی کشور، حکم Arthur Andersen لغو شد.	در یک تصمیم متفقانه توسط دادگاه عالی، محکومیت آرتور اندرسون لغو شد.	در یک تصمیم اجماع دادگاه عالی، محکومیت آرتور اندرسون لغو شد.	در یک تصمیم متفقین توسط دادگاه عالی، محکومیت آرتور اندرسون لغو شد.	در یک تصمیم متفقه توسط دادگاه عالی، محکومیت آرتور اندرسون لغو شد.	در یک تصمیم متفقانه دادگاه عالی، محکومیت آرتور اندرسون لغو شد.
common_voice_en_19963082	تحت تاثیر قراردادن متحدین روسیه قبل از جنگ، هدف این سفر بود.	هدف از این سفر این بود که قبل از جنگ متحدان روسیه را تحت تاثیر قرار دهد.	هدف از این سفر این بود که قبل از جنگ متحدان روسیه را تحت تأثیر قرار دهد.	هدف این سفر این بود که قبل از جنگ متحدان روسیه را تحت تاثیر قرار دهد.	هدف این سفر این بود که قبل از جنگ متحدان روسیه را تحت تأثیر قرار دهد.	هدف از این سفر این بود که متحدان روسیه را قبل از جنگ تحت تاثیر قرار دهد.
common_voice_en_19963084	به عنوان پرتاب کننده توپ، او (مذکر) در یک مرحله Satchel Paigeرا شکست داد وقتی که نفربعدی کوبایی بود.	به عنوان یک پرتاب کننده، او یک بار Satchel Paige را شکست داد زمانی که دومی در کوبا گردش می کرد.	به عنوان یک پرتاب کننده، او یک بار Satchel Paige را شکست داد هنگامی که دومی در کوبا گردش می کرد.	به عنوان یک پرتاب کننده، او یک بار Satchel Paige را شکست داد زمانی که دومی در کوبا سفر می کرد.	به عنوان یک پرتاب کننده، او یک بار Satchel Paige را شکست داد زمانی که دومی در کوبا بود.	به عنوان یک پرتاب کننده، او یک بار Satchel Paige را شکست داد هنگامی که دومی در کوبا بود.
common_voice_en_19963086	نقشه های قراردادی را گاهی نقشه های Lipschitzian میگویند.	نقشه های پیشگیری از بارداری گاهی اوقات نقشه های لیپشیتزی نامیده می شوند.	نقشه های پیشگیری از بارداری گاهی اوقات نقشه های لیپسچیتزی نامیده می شوند.	نقشه های پیشگیری از بارداری گاهی اوقات نقشه های لیپشیتز نامیده می شوند.	نقشه های پیشگیری از بارداری گاهی اوقات نقشه های لیپشیتی نامیده می شوند.	نقشه های پیشگیری از بارداری گاهی اوقات نقشه های لیپشیتزی نامیده می شود.
common_voice_en_17270652	اجازه می‌دهید شما را تا گاراژ گارد محافطتی‌تان باشم ؟	می توانم شما را به گاراژ همراهی کنم؟	میتونم باهات به گاراژ بروم؟	ميتونم باهات به گاراژ برم؟	ميتونم باهات به گاراژ بروم؟	مي تونم باهات به گاراژ برم؟
common_voice_en_19965152	مسیرهای طولانی بیشتر در مناطق بیابانی هست.	مسیرهای طولانی بیشتر در مناطق وحشی تعیین شده هستند.	مسیرهای طولانی عمدتاً در مناطق وحشی تعیین شده هستند.	مسیرهای طولانی بیشتر در مناطق وحشی تعیین شده قرار دارند.	مسیرهای طولانی عمدتا در مناطق وحشی تعیین شده هستند.	مسیرهای طولانی بیشتر در مناطق وحشی مشخص شده هستند.
common_voice_en_19965153	مفهومی مانند اقتصاد روغن نباتی (گیاهی) باعث تولید گازهای گلخانه ای میشود	یک مفهوم مانند اقتصاد روغن گیاهی تولید گازهای گلخانه ای را تولید می کند.	مفهومی مانند اقتصاد روغن گیاهی تولید گازهای گلخانه ای را تولید می کند.	مفهومی مانند اقتصاد روغن گیاهی تولید گازهای گلخانه ای را ایجاد می کند.	مفهومی مانند اقتصاد روغن گیاهی تولید گازهای گلخانه ای می کند.	مفهومی مانند اقتصاد روغن گیاهی تولید گازهای گلخانه ای را تولید می کند
common_voice_en_19965155	در نتیجه، در بیشتر نقاط در خطر انقراض هست.	در نتیجه، در بسیاری از مناطق در معرض خطر است.	در نتیجه، در بسیاری از مناطق در معرض خطر قرار دارد.	در نتیجه ، در بسیاری از مناطق در معرض خطر است.	در نتیجه، در بسیاری از مناطق در خطر است.	در نتیجه در بسیاری از مناطق در معرض خطر است.
common_voice_en_19965156	این آلبوم محبوب ترین آهنگ گروه، «پادشاهی Possum»، را تولید کرد.	این آلبوم محبوب ترین تک آهنگ گروه ، "پوسوم کینگدوم" را تولید کرد.	این آلبوم محبوب ترین تک آهنگ گروه، "پوسوم کینگدوم" را تولید کرد.	این آلبوم محبوب ترین تک آهنگ گروه ، "پوسوم کینگدام" را تولید کرد.	این آلبوم محبوب ترین تک آهنگ این گروه ، "پوسوم کینگدوم" را تولید کرد.	این آلبوم محبوب ترین تک آهنگ گروه ، "پوسوم کینگدوم" را تولید کرد .
common_voice_en_19330567	او گفت :" این یکشنبه، مکزیک برد."	"این یکشنبه، مکزیک برنده شد،" او گفت.	"این یکشنبه، مکزیک پیروز شد،" او گفت.	او گفت: "این یکشنبه، مکزیک برنده شد".	او گفت: "این یکشنبه، مکزیک برنده شد."	او گفت: "این یکشنبه مکزیک برنده شد".
common_voice_en_19330568	«Chelydra» و «Macrochelys» گونه های موجود لاکپشت بومی امریکا هستند.	جنس های موجود لاک پشت های "Chelydra" و "Macrochelys" هستند.	جنس های موجود، لاک پشت های "Chelydra" و "Macrochelys" هستند.	جنس های موجود عبارتند از لاک پشت های "Chelydra" و "Macrochelys".	گونه های موجود، لاک پشت های "Chelydra" و "Macrochelys" هستند.	جنس های موجود لاک پشت های "Chelydra" و "Macrocelys" هستند.
common_voice_en_19330569	Goldwater سخنگوی پیشرو محافظه کاران هست.	گلدواتر به عنوان سخنگوی برجسته محافظه کاران در نظر گرفته می شد.	گلدواتر به عنوان یک سخنگوی پیشرو محافظه کار در نظر گرفته می شد.	گلدواتر به عنوان سخنگوی پیشرو محافظه کاران در نظر گرفته می شد.	گلدواتر به عنوان یک سخنگوی برجسته محافظه کار در نظر گرفته می شد.	گلدواتر به عنوان یک سخنگوی پیشرو محافظه کار در نظر گرفته شد.
common_voice_en_19330570	Elizardo Aquino تنها راه اصلی رسیدن به آنجا هست.	Elizado Aquino راه اصلی برای رسیدن به آنجا است.	Elizardo Aquino راه اصلی برای رسیدن به آنجا است.	Elizado Aquino راه اصلی برای رسیدن به آنجاست.	Elizado Aquino راه اصلی رسیدن به آنجا است.	الیزادو آکینو راه اصلی برای رسیدن به آنجا است
common_voice_en_19664989	Kentlands اطراف مزرعه که قبلا در تملک Otis Beall Kent بود، ساخته میشود.	کنتلندز در اطراف یک مزرعه ساخته شده است که قبلاً متعلق به اوتیس بیل کنت بود.	Kentlands در اطراف یک مزرعه ساخته شده است که قبلاً متعلق به Otis Bill Kent بود.	کنتلندز در اطراف مزرعه ای ساخته شده است که قبلاً متعلق به اوتیس بیل کنت بود.	Kentlands در اطراف یک مزرعه که قبلاً متعلق به Otis Bill Kent بود، ساخته شده است.	Kentlands در اطراف یک مزرعه ساخته شده است که قبلا متعلق به Otis Bill Kent بود.
common_voice_en_19664990	سپس به سمت Heptonstall Moor بالا رفت و وارد Lancashire south of Widdop می‌شود.	سپس برای عبور از همپتونستال مور صعود می کند و به جنوب ویدپ وارد لنکاشایر می شود.	سپس برای عبور از همپتونستال مور صعود می کند و به جنوب ویدپ وارد لنکاشایر می شود.	سپس برای عبور از هپتونستال مور صعود می کند و به جنوب ویدپ وارد لنکاشایر می شود.	سپس برای عبور از هپتونستال مور صعود می کند و به جنوب ویدپ وارد لنکاشایر می شود.	سپس برای عبور از همپتونستال مور صعود می کند و به جنوب ویدپ وارد لنکاشیر می شود.
common_voice_en_19664993	Aulavik به عنوان کویر قطبی شناخته میشود واکثر اوقات بادهای شدید می‌وزد.	Aulavik به عنوان یک بیابان قطبی در نظر گرفته می شود و اغلب باد های قوی را تجربه می کند.	Aulavik به عنوان یک بیابان قطبی در نظر گرفته می شود و اغلب باد های شدید را تجربه می کند.	Oulavik به عنوان یک بیابان قطبی در نظر گرفته می شود و اغلب باد های قوی را تجربه می کند.	Aulavik به عنوان یک بیابان قطبی در نظر گرفته می شود و اغلب با باد های قوی مواجه می شود.	Aulavik به عنوان یک بیابان قطبی در نظر گرفته می شود و اغلب با باد های شدید مواجه می شود.
common_voice_en_19664996	از آب آسیاب به عنوان نیروی محرک ماشین آلات کارخانه ذوب آهن استفاده می‌شد.	از یک جریان آسیاب برای قدرت بخش زیادی از ماشین آلات در آسیاب استفاده می شد.	از یک جریان آسیاب برای قدرت بخش زیادی از ماشین آلات در ذوبخانه استفاده می شد.	از یک جریان آسیاب برای قدرت بخش زیادی از ماشین آلات در کارخانه استفاده می شد.	یک جریان آسیاب برای قدرت بخش زیادی از ماشین آلات در ذوبخانه استفاده می شد.	یک جریان آسیاب برای قدرت بخش زیادی از ماشین آلات در ذوب کننده استفاده می شد.
common_voice_en_19763426	ضرایب دو جمله ای را می توان به روش‌های مختلفی حساب کرد.	ضریب های دوتایی را می توان به طور صریح به روش های مختلف محاسبه کرد.	ضریب های دوتایی را می توان به روش های مختلف به طور صریح محاسبه کرد.	ضریب های دوگانه را می توان به طور صریح به روش های مختلف محاسبه کرد.	ضریب های دوگانه را می توان به روش های مختلف به طور صریح محاسبه کرد.	ضریب های باینومی را می توان به طور صریح به روش های مختلف محاسبه کرد.
common_voice_en_19763428	اهدا کنندگان خارجی، تامین مالی عملیات این مجموعه را بر عهده دارند.	عملیات در این مجموعه توسط اهداکنندگان خارجی تامین می شود.	عملیات در این مجتمع توسط اهداکنندگان خارجی تامین می شود.	عملیات در این مجموعه توسط اهدا کنندگان خارجی تامین می شود.	عملیات در این مجتمع توسط اهدا کنندگان خارجی تامین می شود.	عملیات در این مجموعه توسط اهداکنندگان خارجی تأمین مالی میشود.
common_voice_en_19763431	جاز، اونگارد و پانک گرا نواخت.	این آهنگ شامل آهنگ های جاز، آوانگارد و پنک بود.	این موسیقی شامل موسیقی های جاز، آوانگارد و پنک بود.	موسیقی جاز، آوانگارد و پانک را پخش می کرد.	این آهنگ شامل آهنگ های جاز، آوانگارد و پانک بود.	این آهنگ از موسیقی های جاز، آوانگارد و پنک استفاده کرد.
common_voice_en_19763434	در حال حاضر متعلق به بخش فنلاند غربی هست.	در حال حاضر به استان فنلاند غربی تعلق دارد.	در حال حاضر متعلق به استان فنلاند غربی است.	در حال حاضر به استان فنلاند غربی متعلق است.	در حال حاضر به استان غرب فنلاند تعلق دارد.	در حال حاضر به ولایت فنلاند غربی تعلق دارد.
common_voice_en_19492358	از آن زمان، گسترش یافته و منطق بزرگتری را در برمی‌گیرد.	از آن زمان، آن را گسترش داده است و یک منطقه بسیار بزرگتر را پوشش می دهد.	از آن زمان، گسترش یافته است و یک منطقه بسیار بزرگتر را پوشش می دهد.	از آن زمان، گسترش یافته است و یک منطقه بسیار بزرگ تر را پوشش می دهد.	از آن زمان، آن را گسترش داده است و پوشش می دهد یک منطقه بسیار بزرگتر.	از آن زمان، آن را گسترش داده است و پوشش می دهد یک منطقه بسیار بزرگتر است.
common_voice_en_19492359	به دلیل وابستگی فشار به سرعت واکنش، عامل لازم هست.	این فاکتور به دلیل وابستگی فشار به سرعت واکنش مورد نیاز است.	این فاکتور به دلیل وابستگی فشار به نرخ واکنش مورد نیاز است.	این فاکتور به دلیل وابستگی فشار به میزان واکنش مورد نیاز است.	این عامل به دلیل وابستگی فشار به سرعت واکنش مورد نیاز است.	این عامل به دلیل وابستگی فشار به نرخ واکنش مورد نیاز است.
common_voice_en_19492360	وقتی میل لنگ پیچ میخورد، ملودی شبیه اهنگ «Pop Goes the Weasel» می‌نوازد.	وقتی دستگیره چرخانده می شود، ملودی را پخش می کند، اغلب "پاپ می رود".	وقتی دستگیره چرخانده می شود، ملودی را پخش می کند، اغلب "پاپ گوز دی ویزل".	وقتی که چرخش می شود، ملودی را پخش می کند، اغلب "پاپ می رود".	وقتی دستگیره چرخانده می شود، ملودی را پخش می کند، اغلب "پاپ گوز دی ویسل".	وقتی دستگیره چرخانده می شود، ملودی را پخش می کند، اغلب "پاپ گوز دی ویزل".
common_voice_en_19492362	هیچکدام به رسمیت شناخته نشده اند.	هیچکدام از آنها هیچ گونه شناخت رسمی ندارند.	هیچکدام از آنها هیچ گونه شناسایی رسمی ندارند.	هیچکدام از آنها هیچ نوع شناخت رسمی ندارند.	هيچکدومشون هيچ شکلي از اعتراف رسمي ندارند	هيچکدومشون هيچ شکلي از شناخت رسمي ندارند
common_voice_en_19971780	این مواضع سطح بالا نشانگر اکثریت حزب دراتاق هست.	این موقعیت های سطح بالا اکثریت حزب را در هر دو مجلس منعکس می کنند.	این موقعیت های سطح بالا اکثریت حزب را در هر دو مجلس منعکس می کند.	این موقعیت های سطح بالا نشان دهنده اکثریت حزب در هر دو مجلس است.	این موقعیت های سطح بالا اکثریت حزب را در هر دو مجلس نشان می دهد.	این موقعیت های سطح بالا اکثریت حزب را در هر دو مجلس نشان می دهند.
common_voice_en_19971781	ابتدا معاون اول رئیس جمهور سوگند یاد می‌کند.	معاون رئیس جمهور اول سوگند یاد می کند.	معاون رئیس جمهور اول سوگند را می خواند.	معاون منتخب اول سوگند یاد می کند.	معاون رئیس جمهور انتخاب شده اول سوگند می خواند.	معاون رئیس جمهور انتخاب شده اول سوگند یاد می کند
common_voice_en_19971782	در این شهر ازمهروموم که شبیه Skien استفاده می‌شود.	این شهر از یک مهر و موم استفاده می کرد که با مهر و موم اسکین یکسان بود.	این شهر از یک مهر استفاده می کرد که با مهر اسکین یکسان بود.	این شهر از یک مهر و موم استفاده می کرد که مشابه مهر و موم اسکین بود.	این شهر از یک مهر استفاده می کرد که مشابه مهر اسکین بود.	این شهر از یک مهر و موم استفاده می کرد که با مهر و موم اسکین مشابه بود.
common_voice_en_19971784	نمودار جریانی برای توضیح تئوری و عمل در معانی مختلف استفاده می‌شود.	اصطلاح نمودار جریان در تئوری و عمل در معانی مختلف استفاده می شود.	اصطلاح نمودار جریان در تئوری و عمل با معانی مختلف استفاده می شود.	اصطلاح نمودار جریان در تئوری و عمل به معانی مختلف استفاده می شود.	اصطلاح نمودار جریان در نظریه و عمل در معانی مختلف استفاده می شود.	اصطلاح نمودار جریان در تئوری و عمل به معنای مختلف استفاده می شود.
common_voice_en_18356135	اکنون این مسیله مهم نیست.	حالا دیگه مهم نیست.	حالا مهم نيست.	حالا مهم نیست.	الان مهم نیست.	الان مهم نيست.
common_voice_en_18534040	آماده رفتن هستم.	من آماده ام که برم.	آماده ام که برم.	من آماده ام که برم	من آماده ي رفتنم	آماده ام که برم
common_voice_en_18534044	نه بر اساس گفته های من.	و نه به قول من.	و نه بر اساس کلمات من.	و نه با حرف های من.	و نه بر اساس حرف هاي من	و نه به قول من
common_voice_en_17860917	گاهی صبر هوشمندانه تر است، درحالی که بعضی اوقات باید عمل کنید.	گاهی اوقات صبر کردن عاقلانه تر است، در حالی که گاهی اوقات باید عمل کنید.	گاهی اوقات صبر کردن عاقلانه تر است، در حالی که گاهی اوقات شما باید عمل کنید.	گاهی اوقات صبر کردن عاقلانه تر است، در حالی که گاهی اوقات باید اقدام کنید.	گاهی اوقات صبر کردن هوشمندانه تر است، در حالی که گاهی اوقات باید عمل کنید.	گاهی اوقات صبر کردن عاقلانه تر است، در حالی که بعضی اوقات باید عمل کنید.
common_voice_en_18846091	شاید قفس راه خروجی دگری دارد.	یک کوپ ممکن است یک مسابقه در فضای باز داشته باشد.	یک کوپ ممکن است یک اجرا در فضای باز داشته باشد.	یک کوپ ممکن است در فضای باز اجرا شود.	یک کوپ ممکن است در فضای باز اجرا کند.	یک کوپ ممکن است یک مسابقه در فضای باز باشد.
common_voice_en_18846092	Carlos Tevez آرژانتینی کفش طلا را برد.	کفش طلایی توسط کارلوس تابلز آرژانتینی برنده شد.	کفش طلایی توسط کارلوس تابلز آرژانتینی به دست آمد.	کفش طلایی توسط کارلوس تبلز آرژانتینی به دست آمد.	کفش طلایی توسط کارلوس تبلز آرژانتینی برنده شد.	کفش طلایی توسط کارلوس تابلز آرژانتینی برنده شد.
common_voice_en_18846094	بخشهای آسیای شرقی، اروپایی و افریقایی در یک بخش کار میکنند.	بخش های خاورمیانه، اروپا و آفریقا به عنوان یک بخش عمل می کنند.	بخش های خاورمیانه، اروپا و آفریقا به عنوان یک بخش فعالیت می کنند.	بخش های خاورمیانه، اروپا و آفریقا به عنوان یک بخش کار می کنند.	بخش های خاورمیانه، اروپا و افریقا به عنوان یک بخش عمل می کنند.	بخش های خاورمیانه، اروپا و افریقا به عنوان یک بخش فعالیت می کنند.
common_voice_en_18846096	خانم Twankum قول جشن پرشوری برای سرگرم کردن جمعیت را داد.	بانو "توانکام" قول داد که يه مهموني عالي براي سرگرم کردن مردم برگزار کنه.	بانو "توانکام" قول داد که يه مهموني بزرگ براي سرگرم کردن مردم برگزار کنه.	بانو "توانکام" يه مهموني عالي براي سرگرم کردن مردم قول داده بود.	بانو "توانکام" يه مهموني عالي براي سرگرم کردن مردم قول داد.	بانو "توانکام" قول داد که يه مهموني عالي براي سرگرم کردن مردم برگزار کنه
common_voice_en_25508	پسر جوان با لباس شنا در آب نشسته است.	پسری جوان با لباس شنا در آب نشسته است.	پسری جوان در لباس شنا در آب نشسته است.	پسری جوان با لباس شنا در آب نشسته است	یک پسر جوان با لباس شنا در آب نشسته است	پسری جوان در لباس شنا در آب نشسته است
common_voice_en_25511	مردی در گاراژ بر روی چرخ دوچرخه کار می کند.	مردی در گاراژ که روی چرخ دوچرخه کار می کند	مردی در یک گاراژ که روی چرخ دوچرخه کار می کند	مردی در گاراژ در حال کار بر روی چرخ دوچرخه	مردی در گاراژ در حال کار روی چرخ دوچرخه	مردی در یک گاراژ در حال کار روی چرخ دوچرخه
common_voice_en_25512	بنظر مانند مهمانی یا دورهمی از افراد مختلف می رسد که در دستشان نوشیدنی هایی دارند و برخی برچسب شناسایی دارند.	به نظر می رسد یک مهمانی یا گردهمایی از نوعی، چندین نفر نوشیدنی در دست دارند و برخی از آنها برچسب های شناسایی دارند	به نظر می رسد یک مهمانی یا گردهمایی از نوعی، چندین نفر نوشیدنی در دست خود دارند و برخی از آنها برچسب های شناسایی دارند	به نظر می رسد یک مهمانی یا یک گردهمایی از نوعی، چندین نفر نوشیدنی در دست دارند و برخی از آنها برچسب های شناسایی دارند	به نظر می رسد یک مهمانی یا گردهمایی از نوعی، چندین نفر در دست خود نوشیدنی دارند و برخی از آنها برچسب های شناسایی دارند	به نظر می رسد یک مهمانی یا گردهمایی از نوعی، چندین نفر در دستشان نوشیدنی دارند و برخی از آنها برچسب های شناسایی دارند
common_voice_en_25513	همه افراد تیم پسران طلسم همراه خوددارند.	تیم تمام پسران در جلسه ای با ماسکوت ها	تیم تمام پسران در جلسه ای با ماسکوت	تیم تمام پسران در جلسه ای با ماسکوت ها	تیم تمام پسران در جلسه ای با ماسکات ها	تیم تمام پسران در جلسه ای با ماسکو
common_voice_en_19681819	Ward در مونروی لوئیزیانا بدنیا آمد.	وارد در مونرو، لوئیزیانا متولد شد.	وارد در مونرو، لوئیزیانا به دنیا آمد.	وارد در مونرو ، لوئیزیانا متولد شد.	وارد در مونرو لوئیزیانا متولد شد.	وارد در مونرو لوئیزیانا به دنیا آمد.
common_voice_en_19681822	تکنیک ها و فهرست لغات و اصطلاحات رده بندی در دیگر رشته ها استفاده شده است.	تکنیک ها و نامگذاری کلادستیک ها به رشته های دیگر نیز اعمال شده است.	تکنیک ها و نامگذاری کلادیسیک ها به رشته های دیگر نیز اعمال شده است.	تکنیک ها و نامگذاری کلادیسیک به رشته های دیگر نیز اعمال شده است.	تکنیک ها و نامگذاری کلادیسیک به رشته های دیگر اعمال شده است.	تکنیک ها و نامگذاری کلادیسیک ها به رشته های دیگر اعمال شده است.
common_voice_en_19681823	از آنجا که آن بند با تجارت بین ایالتی سر و کار داشت، ‌اولین بار بود که توسط کمیسیون شنیده می شد.	از آنجا که این مقررات مربوط به تجارت بین ایالتی بود، ابتدا توسط کمیسیون شنیده شد.	از آنجا که این مقررات مربوط به تجارت بین ایالتی بود، اولین بار توسط کمیسیون شنیده شد.	از آنجایی که این مقررات مربوط به تجارت بین ایالتی بود، ابتدا توسط کمیسیون شنیده شد.	از آنجا که این مقررات به تجارت بین ایالتی مربوط می شد، ابتدا توسط کمیسیون شنیده شد.	از آنجا که این مقررات مربوط به تجارت بین ایالتی بود، ابتدا توسط کمیسیون مورد بررسی قرار گرفت.
common_voice_en_19681824	Luck از هفت سالگی درس های درام (نمایش) را گذرانده است.	لاک از سن هفت سالگی درس های نمایشی گرفته است.	لاک از سن هفت سالگی درس های نمایشی گرفته است.	لوک از سن هفت سالگی درس های نمایشی گرفته است.	لاک از سن هفت سالگی درس های نمایشنامه می داد.	لاک از سن هفت سالگی درس های نمایشی می داد.
common_voice_en_19714936	در ابتدا CityJet سرویس پاریس به لندن را به نمایندگی از Air France اداره می کرد.	در ابتدا، سیتی جت خدمات پاریس به لندن سیتی را به نمایندگی از هواپیمایی فرانسه اداره می کرد.	در ابتدا ، سیتی جت از طرف هواپیمایی فرانسه سرویس پاریس به لندن سیتی را اداره می کرد.	در ابتدا، سیتی جت خدمات پاریس به لندن سیتی را به نمایندگی از هواپیمایی فرانسه انجام می داد.	در ابتدا ، سیتی جت از طرف هواپیمایی فرانسه خدمات پاریس به لندن سیتی را اداره می کرد.	در ابتدا ، سیتی جت از طرف ایر فرانسه سرویس پاریس به لندن سیتی را اداره می کرد.
common_voice_en_19714937	دیگران اثرات منفی درمان را بزرگ می کنند.	دیگران اثرات منفی درمان را برجسته می کنند.	برخی دیگر اثرات منفی درمان را برجسته می کنند.	دیگران تأثیرات منفی درمان را برجسته می کنند.	برخی دیگر بر اثرات منفی درمان تأکید می کنند.	دیگران بر اثرات منفی درمان تأکید می کنند.
common_voice_en_19714939	کودک این زبان را موثرترین می بیند و به آن توجه می کند.	کودک این زبان را موثرترین زبان می بیند و شروع به حمایت از آن می کند.	کودک این زبان را موثرتر می بیند و شروع به حمایت از آن می کند.	کودک این زبان را موثرترین می بیند و شروع به حمایت از آن می کند.	کودک این زبان را به عنوان موثرترین زبان می بیند و شروع به ترجیح آن می کند.	کودک این زبان را به عنوان موثرترین زبان می بیند و شروع به حمایت از آن میکند.
common_voice_en_19714942	پس از آخرین دوام آوردن در برنامه درمان مواد مخدر به دستور دادگاه، Downey هوشیاری اش را بدست می آورد.	بعد از آخرین اقامتش در یک برنامه درمان مواد مخدر به دستور دادگاه، داونی به هوشیاری رسید.	بعد از آخرین اقامتش در یک برنامه درمان مواد مخدر توسط دادگاه، داونی به هوشیاری رسید.	بعد از آخرین اقامتش در یک برنامه درمان مواد مخدر، داونی به هوشیاری دست یافت.	بعد از آخرین اقامتش در یک برنامه درمان مواد مخدر، داونی به هوشیاری رسید.	بعد از آخرین اقامت خود در یک برنامه درمان مواد مخدر توسط دادگاه، داونی به هوشیاری رسید.
common_voice_en_18772572	منشأ اسم آن نامعلوم است.	منشأ نام آن ناشناخته است.	منشاء نام آن ناشناخته است.	منشأ اسم آن ناشناخته است.	منشأ نام آن نامعلوم است.	منشأ نام آن ناشناخته است
common_voice_en_18772573	پوشش ضخیم و ناجور آن مشخص است.	موهای خشن و شکسته اش متمایز است.	پوست خشن و شکسته اش متمایز است.	موی خشن و شکسته اش متمایز است.	موهای خشن و شکسته آن متمایز است.	پشم خشن و شکسته اش متمایز است.
common_voice_en_18772574	تسویه حساب وام های خارج از کشور، بیشتر نظارتی هستند تا مالیات محور	بیشتر جابجایی صندوق ها به جای مالیات، از طریق مقررات انجام می شود.	بیشتر جابجایی صندوق ها به جای مالیات، به وسیله مقررات انجام می شود.	بیشتر جابجایی بودجه ها به جای مالیات، از طریق مقررات اداره می شود.	بیشتر جابجایی صندوق ها به جای مالیات، از طریق مقررات اداره می شود.	بیشتر جابجایی صندوق ها به جای مالیات، تمایل به تنظیم مقررات دارد.
common_voice_en_18772575	حیاط های مسطح بر روی زمین های مسطح یا با شیب ملایم ساخته شده اند.	حیاط های مسطح بر روی زمین مسطح یا بر روی یک شیب ملایم ساخته می شوند.	حیاط های مسطح بر روی زمین مسطح یا بر روی شیب ملایم ساخته می شوند.	حیاط های مسطح بر روی زمین مسطح یا در یک شیب ملایم ساخته می شوند.	حیاط های مسطح در زمین مسطح یا در یک شیب ملایم ساخته می شوند.	حیاط های مسطح بر روی زمین مسطح یا در شیب ملایم ساخته می شوند.
common_voice_en_18682508	جریمه های مربوط به سرعت در محدوده های مدارس احتمالا افزایش می یابند.	جریمه برای افزایش سرعت در مناطق مدرسه ممکن است افزایش یابد.	جریمه برای سرعت بالا در مناطق مدرسه ممکن است افزایش یابد.	جریمه برای سرعت زیاد در مناطق مدرسه ممکن است افزایش یابد.	جریمه برای سرعت در مناطق مدرسه ممکن است افزایش یابد.	جریمه برای افزایش سرعت در مناطق مدرسه می تواند افزایش یابد.
common_voice_en_18682509	خودروهای اولیه از این نوع در روسیه و در دوران جنگ جهانی اول ساخته شدند.	اولین وسایل نقلیه از این نوع در روسیه در طول جنگ جهانی اول ساخته شد.	اولین وسایل نقلیه از این نوع در روسیه در طول جنگ جهانی اول ساخته شده است.	وسایل نقلیه اولیه از این نوع در روسیه در طول جنگ جهانی اول ساخته شد.	وسایل نقلیه اولیه این نوع در روسیه در طول جنگ جهانی اول ساخته شد.	اولین وسایل نقلیه این نوع در روسیه در طول جنگ جهانی اول ساخته شد.
common_voice_en_18682510	این پل دارای دو مسیر خط آهن و یک پیاده روی عابر پیاده بود.	این پل دارای دو خط راه آهن و یک پیاده رو بود.	این پل دو خط راه آهن و یک پیاده رو را حمل می کرد.	این پل دارای دو راه آهن و یک پیاده رو بود.	این پل دو خط راه آهن و یک پیاده رو داشت.	این پل دارای دو خط راه آهن و یک پیاده روی پیاده بود.
common_voice_en_18682511	این چهارمین بازی "Punch-Out! است.	این چهارمین بازی در "Punch-Out!!	این چهارمین بازی در "Punch-Out !!	این چهارمین بازی در "Punch-Out!	این چهارمین بازی در  ⁇ Punch-Out!!	این چهارمین بازی در "Punch-Out!!" است
common_voice_en_18642206	جوراب های پوشیده شده بوی تندی دارند.	جوراب های پوشیده شده بوی تیز دارند.	جوراب های پوشیده شده بوی تند دارند.	جوراب های پوشیدنی بوی تیز دارند.	جوراب های پوشیدنی بوی تند دارند.	جوراب های پوشیده بوی تیز دارند.
common_voice_en_18642207	تنها بر اساس شانس بود که این سیاره کشف شد.	تنها با شانس بود که این سیاره کشف شد.	این سیاره فقط به خاطر شانس کشف شد.	این سیاره فقط با شانس کشف شد.	این سیاره تنها با شانس کشف شد.	تنها با شانس بود که این سیاره کشف شد
common_voice_en_18642208	تشکیلات شرکتی فراموش می کنند که زمانی آن ها هم شرکت هایی نوپا بودند.	سازمان های شرکتی فراموش می کنند که آنها زمانی یک استارتاپ بودند.	سازمان های شرکتی فراموش می کنند که زمانی یک استارتاپ بودند.	سازمان های شرکتی فراموش می کنند که آنها زمانی یک استارت آپ بودند.	سازمان های شرکتی فراموش می کنند که زمانی یک استارت آپ بودند.	سازمان های شرکتی فراموش می کنند که زمانی یک استارتاپ بوده اند.
common_voice_en_18642210	قسمت اول واحد کار.	بخش اول واحد کار است.	بخش اول، واحد کار.	بخش اول واحد کار.	اولین بخش واحد کار است.	بخش اول واحد کار
common_voice_en_560098	مرد مانند یک بچه صحبت می کند.	او مثل یک کودک صحبت می کند.	او مانند یک کودک صحبت می کند.	اون مثل يه بچه حرف مي زنه	اون مثل يه بچه حرف ميزنه	اون مثل يه بچه صحبت ميکنه
common_voice_en_18942035	مرد، عمویش Creon را که به دنبال راهنمایی بود به اوراکل در دلفی فرستاد.	اون عموش، "کريون" رو به "اوراکول" در "دولفي" فرستاد تا راهنمائي کنه.	اون عموش، "کريون" رو به "اوراکول" در "دلفي" فرستاد تا راهنمائي کنه.	اون عموش، "کريون" رو به "اوراکول" در "دولفي" فرستاد تا راهنمايي کنه.	اون عموش، "کريون" رو به "اوراکول" در "دولفي" فرستاد، تا راهنمائي کنه.	اون عموش، "کريون" رو به "اوراکول" در "دلف" فرستاد تا راهنمائي کنه.
common_voice_en_18942038	چاپلین، عشق حقیقی Purviance عنوان Count را هنگام شام جعل کرد.	چپلین، عشق واقعی پورویانس، در شام نقش ویکونت را بازی می کند.	چپلین، عشق واقعی پورویانس، در شام نقش کنت را بازی می کند.	چپلین، عشق واقعی پورویانس، در شام به عنوان ویکونت عمل می کند.	چپلین، عشق واقعی پورویانس، در شام به عنوان ویکونت بازی می کند.	چپلین، عشق واقعی پورویانس، در شام به عنوان ویکونت ظاهر می شود.
common_voice_en_18942040	گیم پلی برای بخش های Gummi Ship بیشتر وابسته به تیراندازی خودکار است.	گیم پلی برای بخش Gummi Ship بیشتر شبیه به یک تیرانداز راه آهن است.	گیم پلی برای بخش Gummi Ship بیشتر شبیه به یک تیرانداز ریلی است.	بازی برای بخش Gummi Ship بیشتر شبیه به یک تیرانداز راه آهن است.	بازی برای بخش Gummi Ship بیشتر شبیه به یک تیرانداز ریلی است.	گیم پلی بخش Gummi Ship بیشتر شبیه به یک تیرانداز ریلی است.
common_voice_en_18942041	دریاچه پشت سد Scituate توسط هیات تامین آب پراویدنس اداره می شود.	مخزن اسکیتوات توسط هیئت تامین آب پروویدنس اداره می شود.	مخزن Scituate توسط هیئت تامین آب پروویدنس اداره می شود.	مخزن اسکیتوت توسط هیئت تامین آب پروویدنس اداره می شود.	مخزن اسکیتویت توسط هیئت تامین آب پروویدنس اداره می شود.	مخزن اسکیتوئیت توسط هیئت تامین آب پروویدنس اداره می شود
common_voice_en_19416507	این یکی از بزرگ ترین برنامه های اینچنینی در آمریکای لاتین است.	این یکی از بزرگترین چنین برنامه هایی در آمریکای لاتین است.	این یکی از بزرگترین این برنامه ها در آمریکای لاتین است.	این یکی از بزرگترین برنامه های چنین در آمریکای لاتین است.	این یکی از بزرگترین برنامه های این نوع در آمریکای لاتین است.	این یکی از بزرگترین چنین برنامه هایی در امریکای لاتین است.
common_voice_en_19416508	اصل و نسب هیرتاکوس آورده نشده است.	پدر و مادر خود هرتاکوس داده نشده است.	پدر و مادر خود هیرتاکوس داده نشده است.	پدر و مادر خود هرتکوس داده نشده است.	پدر و مادر خود هرتاکوس ذکر نشده است.	پدر و مادر خود هیرتاکوس ذکر نشده است.
common_voice_en_19416509	وعده غذایی سنتی فستیوال در این روز یک غاز کباب شده است.	غذای جشنواره ای سنتی در این روز گوزن کباب شده است.	غذای جشنواره ای سنتی در این روز، گوزن سرخ شده است.	غذای جشنواره ای سنتی در این روز گوزن سرخ شده است.	غذای جشنواره ای سنتی در این روز گوز سرخ شده است.	غذای جشنواره ای سنتی در این روز، گوزن کباب است.
common_voice_en_19416510	در طول این سفرهای نظامی، Abram به عنوان ملازم مخصوص پدر تعمیدی اش خدمت کرد.	در طول این سفرهای نظامی، ابرام به عنوان خدمتکار پدرخوانده اش خدمت می کرد.	در طول این سفرهای نظامی، ابرام به عنوان خدمتکار پدرخوانده خود خدمت می کرد.	در طول این سفرهای نظامی، ابرام به عنوان خادم پدرخوانده اش خدمت می کرد.	در طول این سفرهای نظامی، ابرام به عنوان خدمتکار پدرخوانده اش خدمت کرد.	در طول این سفرهای نظامی، ابرام به عنوان خدمتکار پدرخوانده خود خدمت کرد.
common_voice_en_20065988	سپس آن ها شنیدند که پسر به سمت دولاب (محل انبار آذوقه و موادغذایی) می رود.	بعدش صداش رو شنيدند که سه پله به سمت آشپزخونه ميومد	بعدش صداش رو شنيدند که سه پله به سمت آشپزخونه مياد	بعدش صداش رو شنيدند که سه پله به سمت آشپزخانه مياد	بعدش صداش رو شنيدند که سه پله به سمت آشپزخونه رفته	بعدش صداش رو شنيدند که سه پله رو به سمت آشپزخونه رفته
common_voice_en_20065990	مرد ثروت زیادی را به عنوان دلال در بازار شکر پاریس جمع کرده بود.	او یک ثروت بزرگ را به عنوان یک کارگر در بازار شکر در پاریس جمع آوری کرد.	او به عنوان یک کارگر در بازار شکر در پاریس ثروت زیادی جمع آوری کرد.	او به عنوان یک کارگر در بازار شکر در پاریس ثروت بزرگی جمع آوری کرد.	او به عنوان یک کارگر در بازار قند در پاریس ثروت زیادی جمع آوری کرد.	او ثروت عظیمی را به عنوان یک کارگر در بازار شکر در پاریس جمع کرد.
common_voice_en_20065991	Rocko، فریزبی (اسباب بازی بشقاب پرنده) را پرتاب می کند، اما آن آنقدر دور پرواز می کند که Spunky بدنبال آن می رود.	راکو فریزبی را پرتاب می کند، اما بسیار دور پرواز می کند که اسپانکی به دنبال آن می رود.	راکو فریزبی را پرتاب می کند، اما خیلی دور پرواز می کند که اسپانکی به دنبال آن می رود.	راکو فریزبی را پرتاب می کند، اما بسیار دور پرواز می کند که اسپانکی به دنبال آن می رود.	راکو فریزبی را پرتاب می کند، اما خیلی دور پرواز می کند که اسپانکی دنبال آن می رود.	راکو فریزبی را پرتاب می کند، اما بسیار دور پرواز می کند که اسپانکی دنبال آن می رود.
common_voice_en_20065993	لاولند از یک شکل حکومتی شورا – مدیر استفاده می کند.	لاولند یک شکل دولت شورای مدیر است.	لولند یک شکل دولت شورای مدیر است.	لاولند یک شکل مدیریت شورای دولت است.	لاولند یک فرم دولت شورای مدیر است.	لاولند یک شکل دولت شورای مدیریتی است
common_voice_en_19687366	در زمان روزولت، آژانس وام هایی را به ایالت ها برای اجرای برنامه های پشتیبانی می داد.	تحت اداره روزولت به ایالت ها وام داد تا برنامه های کمک رسانی را اجرا کنند.	تحت اداره روزولت به ایالت ها وام داد تا برنامه های کمک رسانی را انجام دهند.	تحت اداره روزولت به ایالت ها وام داد تا برنامه های کمک رسانی را اداره کنند.	تحت اداره روزولت به ایالت ها وام می داد تا برنامه های کمک رسانی را اجرا کنند.	تحت اداره روزولت به ایالت ها وام داد تا برنامه های امداد رسانی را اجرا کنند.
common_voice_en_19687370	Evesham گویشی متمایز داشت که مردم محلی آن را "Asum Grammar" یا "Asum Grammer" می گفتند.	ابیشام یک گویش متمایز داشت که مردم محلی آن را "اسیم گرامر" یا "اسیم گرامر" می نامند.	ابیشام یک گویش متمایز داشت که محلی ها آن را "اسیم گرامر" یا "اسیم گرامر" می نامند.	آویشام یک گویش متمایز داشت که مردم محلی آن را "اسیم گرامر" یا "اسیم گرامر" می نامند.	ایویشام یک گویش متمایز داشت که مردم محلی آن را "اسیم گرامر" یا "اسیم گرامر" می نامند.	ایویشام یک گویش متمایز داشت که محلی ها آن را "اسیم گرامر" یا "اسیم گرامر" می نامند.
common_voice_en_19687374	یکی دیگر از تاثیراتی که بهمن (جریان بهمنی در برق و الکترونیک) را بوجود می آورد با عنوان afterpulsing (پالسی که به دنبال برخی رویدادها می آید) شناخته می شود.	یکی دیگر از عوارضی که می تواند لرزش را تحریک کند به عنوان بعد از پالس شناخته می شود.	یکی دیگر از عوارضی که می تواند یک لاینچ را تحریک کند به عنوان پس از پالس شناخته می شود.	یکی دیگر از عوارضی که می تواند لرزش را تحریک کند به عنوان پس از پالس شناخته می شود.	یکی دیگر از عوارضی که می تواند لرزش را تحریک کند، پس از پالس شناخته می شود.	یکی دیگر از عوارضی که می تواند لرزش را تحریک کند، بعد از پالس شناخته می شود.
common_voice_en_19687375	در برخی موارد "yad" با یک پارچه پوشیده شده است.	در برخی موارد یک "یاد" با پارچه پوشیده می شود.	در برخی موارد "یاد" با پارچه پوشیده می شود.	در برخی موارد یک "یاد" با پارچه پوشانده می شود.	در بعضی موارد یک "یاد" با پارچه پوشیده می شود.	در برخی موارد "یاد" با پارچه پوشانده می شود.
common_voice_en_17949363	قلعه در اوایل قرن شانزدهم ساخته شده بود.	این قلعه در اوایل قرن شانزدهم ساخته شده است.	این قلعه در اوایل قرن شانزدهم ساخته شد.	این قلعه در اوایل قرن شانزده ساخته شده است.	قلعه در اوایل قرن شانزدهم ساخته شده است.	قلعه در اوایل قرن شانزدهم ساخته شد.
common_voice_en_18546003	من پرسیدم "آیا ارزیاب جدید شما را می شناسد؟"	<unk>آیا ناظر جدید شما را می شناسد؟<unk> پرسیدم.	<unk>آیا سرویور جدید شما را می شناسد؟<unk> پرسیدم.	<unk>آیا ناظر جدید شما را می شناسد؟<unk> من پرسیدم.	<unk>آیا ناظر جدید تو را می شناسد؟<unk> پرسیدم.	<unk>آیا سرویور جدید تو را می شناسد؟<unk> پرسیدم.
common_voice_en_18546004	Rosa برای اولین بار با اندیشه ای کاملا وحشت زده نگاه کرد.	روزا برای اولین بار به بالا نگاه می کند، کاملا از این فکر ترسیده است.	روزا برای اولین بار به بالا نگاه می کند، کاملا از این فکر می ترسد.	روزا برای اولین بار به بالا نگاه کرد، کاملا از این فکر ترسیده بود.	روزا برای اولین بار نگاه می کند، کاملا از این فکر ترسیده است.	روزا برای اولین بار به بالا نگاه می کند، کاملا از این فکر ترسیده.
common_voice_en_18546006	این سه درجه فارنهایت است.	این سه درجه به Fahrenheit است.	این سه درجه به فارنهایت است.	سه درجه به سمت فارنهایت است.	این سه درجه به فارنهیت است.	سه درجه به فارنهایت است.
common_voice_en_18546007	کدام یک از مردان درخواست بررسی دادگاه را دارد؟	هرکدام از این مردان می خواهند به دادگاه بروند؟	هر کدوم از اين مردها ميخوان به دادگاه برسن؟	هر کدوم از اين مردها ميخوان به دادگاه برن؟	هرکدوم از اين مردها ميخوان به دادگاه برن؟	هر کدوم از اين آدما ميخوان به دادگاه برن؟
common_voice_en_18494271	چراغ های جلوی اتومبیل در گودال آب منعکس شدند.	چراغ های جلو ماشین در حوضه منعکس شده بود.	چراغ هاي جلو ماشين در تالاب منعکس شده بود.	چراغ های جلو ماشین در تالاب منعکس شده بود.	چراغ هاي جلو ماشين در تالاب بازتاب مي شد.	چراغ هاي جلو ماشين در تالاب منعکس شده بود
common_voice_en_18494273	شما را در مجسمه نزدیک به مجله فروشی می بینم.	تو مجسمه نزديک مغازه مجله ميبينمت	تو مجسمه نزديک مغازه مجله ها ميبينمت	تو مجسمه نزديک مغازه مجله ميبينمت.	تو مجسمه نزديک فروشگاه مجله ميبينمت	تو مجسمه نزديک مغازه مجله مي بينمت
common_voice_en_18494274	تعدادی از افراد شرکت کننده قادرند به راحتی به این مشکل اشاره کنند.	تعدادی از افرادی که در آن شرکت کردند به راحتی می توانستند به مشکل اشاره کنند	تعدادی از افرادی که شرکت کردند به راحتی می توانستند به این مشکل اشاره کنند.	تعدادی از افرادی که شرکت کردند به راحتی می توانستند به مشکل اشاره کنند	تعدادی از افرادی که شرکت کردند به راحتی می توانستند به مشکل اشاره کنند.	تعدادی از افرادی که شرکت کردند به راحتی می توانستند به این مشکل اشاره کنند
common_voice_en_19898566	رئیس Harvey O.Carr از Grand Rapids میشیگان، اولین خزانه دار و وزیر بود.	رئیس هاروی او کار از گرند راپیدز، میشیگان، اولین خزانه دار و منشی بود.	رئیس هاروی او کار از گرند رپیدز، میشیگان، اولین خزانه دار و منشی بود.	رئیس هاروی اوکار از گرند راپیدز، میشیگان، اولین خزانه دار و منشی بود.	رئیس هاروی او کار از گراند راپیدز، میشیگان، اولین خزانه دار و منشی بود.	رئیس هاروی او کار از گرند راپیدز، میشیگان، اولین خزانه دار و دبیر بود.
common_voice_en_19898567	این عملکرد برای مجتمع شدن می تواند یک میدان اسکالر یا یک میدان برداری باشد.	تابع که باید یکپارچه شود ممکن است یک میدان مقیاس یا یک میدان وکتور باشد.	عملکردی که باید یکپارچه شود ممکن است یک میدان مقیاس یا یک میدان وکتور باشد.	عملکردی که باید ادغام شود ممکن است یک میدان مقیاس یا یک میدان وکتور باشد.	تابع که باید یکپارچه شود ممکن است یک میدان اسکالار یا یک میدان وکتور باشد.	عملکردی که باید یکپارچه شود ممکن است یک میدان مقیاس یا یک میدان برداری باشد.
common_voice_en_19898568	راک به عنوان مهندس دستیار در Little Mountain Sound در ونکوور نیز کار کرد.	راک همچنین به عنوان دستیار مهندس در Little Mountain Sound در ونکوور کار می کرد.	راک همچنین به عنوان دستیار مهندس در لیل ماونتن ساوند در ونکوور کار می کرد.	راک همچنین به عنوان دستیار مهندس در صدای کوه کوچک در ونکوور کار می کرد.	راک همچنین به عنوان دستیار مهندس در Little Mountain Sound در ونکوور کار کرد.	راک همچنین به عنوان دستیار مهندس در لیل ماونتن ساوند در ونکوور کار کرد.
common_voice_en_19898569	مسیر پیشین که از داخل شهر می گذشت به عنوان بزرگراه ایالتی، مختص اتوبوس رانی، نگاه داشته شده بود.	مسیر سابق از طریق شهر به عنوان بزرگراه ایالتی، که به عنوان اتوبوس تعیین شده بود، حفظ شد.	مسیر قبلی از طریق شهر به عنوان بزرگراه ایالتی، که به عنوان اتوبوس تعیین شده بود، حفظ شد.	مسیر سابق از طریق شهر به عنوان بزرگراه ایالتی، به عنوان اتوبوس تعیین شده، حفظ شد.	مسیر قبلی از طریق شهر به عنوان بزرگراه ایالتی، به عنوان اتوبوس تعیین شده، حفظ شد.	مسیر سابق از طریق شهر به عنوان بزرگراه ایالتی، به نام اتوبوس حفظ شد.
common_voice_en_19738048	آن با فری (نوعی کشتی برای مسافت های کوتاه) با بیسائو مرتبط است و یک باند فرودگاه دارد.	این شهر با کشتی به بیسو متصل است و یک فرودگاه دارد.	این شهر با کشتی به Bissau متصل است و یک فرودگاه دارد.	این شهر با کشتی به Bissau متصل است و دارای یک فرودگاه است.	این شهر با کشتی به بیسو متصل است و دارای یک فرودگاه است.	این شهر با کشتی به بیساو متصل است و یک فرودگاه دارد.
common_voice_en_19738051	Anthony،‌ Dirty Pretty Things را با اعضای Libertines، کارل برت و گری پاول تشکیل داد.	آنتونی با اعضای لیبرتی، کارل بارت و گری پاول، گروه Dirty Peaty Danes را تشکیل داد.	آنتونی با اعضای لیبرتی، کارل بارت و گری پاول، Dirty Peaty Danes را تشکیل داد.	آنتونی با اعضای لیبرتی کارل بارت و گری پاول Dirty Peaty Danes را تشکیل داد.	آنتونی با اعضای لیبرتی، کارل بارت و گری پاول گروه Dirty Peaty Danes را تشکیل داد.	آنتونی با اعضای لیبرتی، کارل بارت و گری پاول، Dirty Peaty Danes را تشکیل دادند.
common_voice_en_19738094	زن دو سال بعد به Pearl Harbor برگشت و همچنان بی کار بود.	دو سال بعد، اون به بندر پرل برگشت و هنوز فعال بود.	دو سال بعد، اون به بندر پرل برگشت که هنوز فعال نبود.	دو سال بعد، اون به بندر پرل برگشت و هنوز فعال نبود.	دو سال بعد، اون به بندر پرل برگشته بود و هنوز فعال نبود	دو سال بعد، اون به بندر پرل برگشت که هنوز فعال نبود
common_voice_en_19738101	لارسون خبرهای عصر را انجام داد.	لارسون خبرهاي بعد از ظهر رو انجام ميده	لارسون اخبار بعد از ظهر رو انجام ميده	لارسون خبرهاي بعد از ظهر رو انجام داد	لارسون اخبار بعد از ظهر رو انجام داد.	لارسون اخبار بعد از ظهر رو انجام داد
common_voice_en_19773885	این اسم به Os Batutas تغییر کرده بود تا منعکس کننده صدای جدید باشد.	نام به سادگی OS Batutas تغییر یافت تا صدای جدید را منعکس کند.	نام به سادگی به OS Batutas تغییر یافت تا صدای جدید را منعکس کند.	نام به سادگی به OS Batutas تغییر داد تا صدای جدید را منعکس کند.	نام به سادگی OS Batutas تغییر کرد تا صدای جدید را منعکس کند.	نام به سادگی OS Batutas تغییر یافت تا صدای جدید را بازتاب دهد.
common_voice_en_19773886	Messner با کاترین موریس همکاری می کند، مرد با او در هنگام فیلمبرداری "Cold Case" ملاقات کرد.	ميسنر با کاترين موريس شريک شده که در حالي که فيلم "Cold Case" رو فيلمبرداري ميکرد باهاش آشنا شد	ميسنر با کاترين موريس همکار است که در حالي که فيلم "Cold Case" رو ميگرفت باهاش آشنا شد.	ميسنر با کاترين موريس شريک شده که در حالي که فيلم "Cold Case" رو ميگرفت باهاش آشنا شد.	ميسنر با کاترين موريس شريکه که در حالي که فيلم "Cold Case" رو ميگرفت باهاش آشنا شد.	ميسنر با کاترين موريس شريکه که در حالي که فيلم "Cold Case" رو ميگرفت باهاش آشنا شد
common_voice_en_19773888	این ایده ها منجر به ضبط "Thunder، Lightning، Strike" در آشپزخانه والدین مرد شد.	این ایده ها منجر به ضبط "رعد و برق، ضربه" در آشپزخانه پدر و مادرش شد.	این ایده ها منجر به ضبط "رعد و برق، ضربه" در آشپزخانه والدینش شد.	این ایده ها منجر به ضبط آهنگ "رعد و برق، ضربه" در آشپزخانه والدینش شد.	این ایده ها به سمت ضبط "رعد و برق، ضربه" در آشپزخانه والدینش منجر شد.	این ایده ها منجر به ضبط صدای رعد و برق و ضربه در آشپزخانه والدینش شد.
common_voice_en_19773889	استادیوم نورث هاربور میزبان چهارجانبه بین المللی نیوزیلند بود.	استادیوم North Harbour میزبان چهار بازی بین المللی نیوزیلند بوده است.	استادیوم North Harbour میزبان چهار مسابقه بین المللی نیوزیلند بوده است.	استادیوم نورث هاربر میزبان چهار بازی بین المللی نیوزیلند بوده است.	استادیوم نورت هاربر میزبان چهار بازی بین المللی نیوزیلند است.	استادیوم North Harbour میزبان چهار بازی بین المللی نیوزیلند است.
common_voice_en_19942925	دانشگاه سه دانشکده در این شهر دارد.	این دانشگاه سه محوطه دانشگاهی در شهر دارد.	این دانشگاه سه محوطه دانشگاه در شهر دارد.	دانشگاه سه محوطه دانشگاهی در شهر دارد.	این دانشگاه سه محوطه در شهر دارد.	این دانشگاه سه دانشگاه در شهر دارد.
common_voice_en_19942926	پس از آنکه Brown زمین را از الوار تمیز کرد،‌ باغستانی ایجاد کرد.	بعد از اینکه براون زمین را از چوب پاک کرد، باغ های میوه ای کاشت.	بعد از اینکه براون زمین را از چوب پاک کرد، باغ های میوه کاشت.	بعد از اینکه براون زمین را از چوب پاک کرد، باغ میوه کاشت.	بعد از اینکه براون زمین را از چوب پاک کرد، باغ های میوه کاشته بود.	بعد از اینکه براون زمین را از چوب پاک کرد، باغهای میوه کاشت.
common_voice_en_19942928	Brazzell پس از پایان فصل به همان اندازه برای Lions موثر بود.	برزیل در فصل بعد برای شیرها به همان اندازه موثر بود.	برازل در فصل بعد برای شیرها به همان اندازه موثر بود.	برزیل در فصل بعد برای لئونز به همان اندازه موثر بود.	برزیل در فصل بعد برای لیونز به همان اندازه موثر بود.	برزیل در فصل بعد برای شیرها به همان اندازه مؤثر بود.
common_voice_en_19942929	عنوان نشانگر صرف واژه مفرد حالت اضافه "-es" در نظر گرفته شد.	این به عنوان نمایندگی از انگلیسی قدیمی genitive singular inflection "-es" در نظر گرفته می شد.	این به عنوان نمایندگی از انگلیزی قدیمی genitive singular inflection "-es" در نظر گرفته می شد.	این به عنوان نمایندگی از انگلیسی قدیمی genitive singular inflection "-es" در نظر گرفته شد.	این به عنوان نمایندگی از انگلیسی باستان genitive singular inflection "-es" در نظر گرفته می شد.	این به عنوان نمایندگی از انگلیزی قدیمی genitive singular inflection "-es" در نظر گرفته شد.
common_voice_en_18418391	طرف دیگر چی؟آلیس با خودش فکر کرد.	آلیس به خودش فکر کرد:  ⁇ طرف دیگر چیست؟ ⁇ 	آلیس به خودش فکر کرد:  ⁇ طرف دیگر چه؟ ⁇ 	آلیس به خودش فکر کرد: "طرف دیگر چه چیزی؟"	آلیس با خودش فکر کرد: "طرف دیگر چه چیزی؟"	آلیس با خودش فکر کرد: "طرف دیگر چه؟"
common_voice_en_19643302	مجددا، بهتر است نقاطی که بایستی در طی درجه بندی استفاده شوند، ثبت شوند.	دوباره، نقاط مورد استفاده در طول کالیبراسیون باید ثبت شود.	باز هم، نقاط مورد استفاده در طول کالیبراسیون باید ثبت شود.	باز هم، نقاط مورد استفاده در طول کالیبراسیون باید ثبت شوند.	دوباره، نقاط مورد استفاده در طول کالیبراسیون باید ثبت شوند.	بار دیگر، نقاط مورد استفاده در طول کالیبراسیون باید ثبت شود.
common_voice_en_19643304	نبوت درباره سقوط اشرافیت با حاکمان واقعی نیز سخن می گوید.	این پیشگویی همچنین در مورد کاهش اشراف به عنوان حکمرانان واقعی صحبت می کند.	این پیشگویی همچنین در مورد سقوط اشراف به عنوان حکمرانان واقعی صحبت می کند.	این پیشگویی همچنین در مورد کاهش اشراف به عنوان حاکمان واقعی صحبت می کند.	این پیشگویی همچنین در مورد سقوط اشراف به عنوان حاکمان واقعی صحبت می کند.	این پیشگویی همچنین در مورد زوال اشراف به عنوان حاکمان واقعی صحبت می کند.
common_voice_en_19643305	هیچ اشاره ای به هیچ دژی در آنجا نشده است.	هیچ اشاره ای به هیچ گارنیسون در آنجا نشده است.	هیچ اشاره ای به هیچ نگهبانی در آنجا نشده است.	هیچ اشاره ای به هیچ گارنیسون آنجا نشده است.	هیچ اشاره ای به هیچ نگهبان آنجا نشده است.	هیچ اشاره ای به هیچ گارنیسون در آنجا نشده.
common_voice_en_19643307	برخی اماکن، "اماکن یا سایت های مخلوط" تعیین می شوند چرا که نشان دهنده هر دو میراث فرهنگی و طبیعی هستند.	برخی از سایت ها، که "سایت های مخلوط" نامیده می شوند، هم میراث فرهنگی و هم میراث طبیعی را نشان می دهند.	برخی از سایت ها، که به عنوان "سایت های مخلوط" تعیین شده اند، هم میراث فرهنگی و هم میراث طبیعی را نشان می دهند.	برخی از سایت ها، که به عنوان "سایت های مخلوط" شناخته می شوند، هم میراث فرهنگی و هم میراث طبیعی را نشان می دهند.	برخی از سایت ها، که به عنوان "سایت های مخلوط" شناخته شده اند، هم میراث فرهنگی و هم میراث طبیعی را نشان می دهند.	برخی از سایت ها، که به عنوان "سایت های مخلوط" تعیین شده اند، هم میراث فرهنگی و هم میراث طبیعی را نشان می دهد.
common_voice_en_19626165	با این وجود، پس از زمانی اندک، Davy و Goodfellow با یکدیگر درگیر شدند.	با این حال، به زودی، دیوی و گودفلو وارد درگیری شدند.	با این حال، در مدت کوتاهی، دیوی و گودفلو وارد درگیری شدند.	با این حال، خیلی زود، دیوی و گودفلو وارد درگیری شدند.	با این حال، به زودی، دیوی و گودفلو به درگیری وارد شدند.	با این حال، در مدت کوتاهی، دیوی و گودفلو به درگیری وارد شدند.
common_voice_en_19626166	این ویدئو در نزدیکی تونل معروف پارک گریفیث فیلمبرداری شده بود.	این ویدئو در نزدیکی تونل مشهور در پارک گریفیث فیلمبرداری شده است.	این ویدئو در نزدیکی تونل معروف در پارک گریفیث فیلمبرداری شده است.	این ویدئو در نزدیکی تونل مشهور در پارک گریفیت فیلمبرداری شده است.	این ویدئو در نزدیکی تونل معروف در پارک گریفیت فیلمبرداری شده است.	این ویدیو در نزدیکی تونل مشهور در پارک گریفیث فیلمبرداری شده است.
common_voice_en_19626167	تمامی دفاتر مرکزی بخش شبیه به نام های بخش هستند.	تمام مقر های منطقه ای با نام های منطقه ای یکسان هستند.	تمام مقر های منطقه ای با نام های منطقه یکسان هستند.	تمام مقر های منطقه با نام های منطقه یکسان هستند.	همه مقر های منطقه ای با نام های منطقه ای یکسان هستند.	تمام مقر های منطقه با نام های منطقه یکسان است.
common_voice_en_19626168	پس از مرگ مرد، این عنوان به پسرش، Baron سوم داده شد.	پس از مرگ او، این لقب به پسرش، بارون سوم منتقل شد.	پس از مرگ او، این عنوان به پسرش، بارون سوم منتقل شد.	پس از مرگ او، این لقب به پسرش، بارون سوم، منتقل شد.	پس از مرگش، این لقب به پسرش، بارون سوم منتقل شد.	پس از مرگ او، عنوان به پسرش، بارون سوم منتقل شد.
common_voice_en_19637144	Mike Patton را می توان در حین رقصیدن در اطراف نگه دارنده یک بیل نیز دید.	خواننده مایک پاتون را نیز می توان دید که در حال رقصیدن است و یک چنگال را در دست دارد.	خواننده مایک پاتون را نیز می توان دید که در حال رقصیدن است و یک چنگال در دست دارد.	خواننده مایک پاتون را نیز می توان دید که در حال رقصیدن و نگه داشتن یک چنگال است.	خواننده مایک پاتون را نیز می توان دید که در حال رقصیدن و نگه داشتن یک پف است.	خواننده مایک پاتون نیز می تواند دیده شود که در حال رقصیدن در اطراف است.
common_voice_en_19637145	مرد Zarda را زمانیکه زن تلاش می کند جلوی او را از ضربه زدن به Hyperion بگیرد، پس می زند.	او همچنین در حالی که زادا سعی می کند او را از شکست دادن هیپریون متوقف کند، به زادا ضربه می زند.	او همچنین در حالی که زادا سعی می کند او را از شکست دادن هیپریون متوقف کند، زادا را به عقب می کشد.	او همچنین در حالی که زادا سعی می کند او را از شکست دادن هایپریون متوقف کند، زادا را به عقب می کشد.	او همچنین در حالی که زادا سعی می کند او را از شکست دادن هیپریون متوقف کند، زادا را عقب می اندازد.	او همچنین در حالی که زادا سعی می کند او را از شکست دادن هایپریون متوقف کند، زادا را عقب می اندازد.
common_voice_en_19637146	به هر طبقه از لوکوموتیو بخار یک توصیف طبقه داده شد.	به هر کلاس از لوکوموتیوهای بخار یک نام کلاس اختصاص داده شد.	به هر کلاس از لوکوموتیو های بخار یک نام کلاس اختصاص داده شد.	به هر کلاس از لوکوموتیو های بخار یک نام کلاس داده شد.	به هر کلاس از لوکوموتیوهای بخار یک نام کلاس اختصاص داده شده بود.	به هر کلاس از لوکوموتیوهای بخار یک نام کلاس داده شد.
common_voice_en_19637148	اینجا توسط بخش مدارس خصوصی Lumberton اداره می شود.	این توسط منطقه مدرسه مستقل لومبرتون اداره می شود.	این مدرسه توسط منطقه مدرسه مستقل لومبرتون اداره می شود.	این توسط منطقه مدرسه مستقل لامبرتون اداره می شود.	این مدرسه توسط منطقه مدرسه مستقل لامبرتون اداره می شود.	این توسط منطقه مدرسه مستقل لمبرتون اداره می شود.
common_voice_en_19701364	Montague یک نوازنده ارگ چیره دست و یک سرمایه گذار موفق املاک غیر منقول بود.	مونتاگو یک عضو ماهر و یک سرمایه گذار موفق املاک و مستغلات بود.	مونتاگو یک ارگان نواز ماهر و سرمایه گذار موفق املاک و مستغلات بود.	مونتاگو یک ارگان نواز ماهر و یک سرمایه گذار موفق املاک بود.	مونتاگو یک عضو ماهر و یک سرمایه گذار موفق املاک و مستغلات است.	مونتاگو یک عضو ماهر و یک سرمایه گذار موفق املاک و مستغلات بود
common_voice_en_19701366	این کلمه واژه مرکبی از دو واژه نازک و عایق است.	این کلمه ترکیبی از thin و insulate است.	این کلمه ترکیبی از کلمات نازک و انزولی است.	این کلمه ترکیبی از کلمه نازک و انزولی است.	این کلمه ترکیبی از کلمه ی نازک و انزولی است.	این کلمه ترکیبی از thin و insulat است.
common_voice_en_19701367	اندازه حلقه انیشتین به وسیله شعاع انیشتین بدست می آید.	اندازه یک حلقه انیشتین توسط شعاع انیشتین داده می شود.	اندازه حلقه انیشتین توسط شعاع انیشتین داده می شود.	اندازه یک حلقه انیشتین توسط شعاع اینیشتین داده می شود.	اندازه یک حلقه انیشتین با شعاع انیشتین داده می شود.	اندازه یک حلقه اینشتین توسط شعاع اینشتین داده می شود.
common_voice_en_19701368	در نهایت، پنطیکاستیسم آمریکای شمالی به دو شاخه سفید و آفریقایی- آمریکایی تقسیم می شود.	در نهایت، پنتکستالیسم آمریکای شمالی به شاخه های سفیدپوست و آفریقایی-آمریکایی تقسیم می شود.	در نهایت، پنتاکوستالیسم آمریکای شمالی به شاخه های سفیدپوست و آفریقایی-آمریکایی تقسیم می شود.	در نهایت، پنتکستالیسم آمریکای شمالی به شاخه های سفیدپوست و آفریقایی آمریکایی تقسیم می شود.	در نهایت، پنتکستالیسم آمریکای شمالی به شاخه های سفید و آفریقایی-آمریکایی تقسیم می شود.	در نهایت، پنتاکوستالیسم آمریکای شمالی به شاخه های سفیدپوست و آفریقایی آمریکایی تقسیم می شود.
common_voice_en_18969693	همانطور که گفته شد، آن از برنامه های سفارشی مایکروسافت آفیس برای ماژول هایش استفاده می کند.	همانطور که در بالا گفته شد، برای ماژول های خود از برنامه های مایکروسافت ویندوز سفارشی استفاده می کند.	همانطور که در بالا گفته شد، برای ماژول های خود از برنامه های Microsoft Windows سفارشی استفاده می کند.	همانطور که در بالا ذکر شد، برای ماژول های خود از برنامه های Microsoft Windows سفارشی استفاده می کند.	همانطور که در بالا گفته شد، برای ماژول های خود از برنامه های مایکروسافت ویندوز استفاده می کند.	همانطور که در بالا گفته شد، برای ماژول های خود از برنامه های مایکروسافت ویندوز سفارشی استفاده میکند.
common_voice_en_18969700	نظریه های متفاوتی برای منشا نام رودخانه وجود دارند.	نظریه های مختلفی در مورد منشأ نام این رودخانه وجود دارد.	نظریه های مختلفی در مورد منشأ نام رودخانه وجود دارد.	نظریه های متفاوتی در مورد منشأ نام این رودخانه وجود دارد.	نظریه های متفاوتی در مورد منشأ نام رودخانه وجود دارد.	نظریه های مختلفی در مورد منشاء نام رودخانه وجود دارد.
common_voice_en_18969706	ادعا می شود این انفجار نقش زیادی در مشکل شنوایی طولانی مدت Townshend داشته است.	گفته می شود این انفجار به شدت به از دست دادن شنوایی طولانی مدت Townshend کمک کرده است.	گفته می شود که این انفجار به شدت به از دست دادن شنوایی طولانی مدت Townshend کمک کرد.	گفته می شود این انفجار به شدت به از دست دادن شنوایی طولانی مدت Townshend کمک کرد.	این انفجار به شدت به از دست دادن شنوایی طولانی مدت Townshend کمک کرد.	گفته می شود این انفجار به شدت به از دست دادن شنوایی بلند مدت Townshend کمک کرد.
common_voice_en_18969707	این عملکرد همانند سیلندر موتور احتراق داخلی است.	این عمل شبیه به عمل سیلندر در یک موتور احتراق داخلی است.	این عمل شبیه به عمل سیلندر در موتور احتراق داخلی است.	این عمل مشابه عمل سیلندر در یک موتور احتراق داخلی است.	این عمل شبیه عمل سیلندر در یک موتور احتراق داخلی است.	این عمل مشابه عمل سیلندر در موتور احتراق داخلی است.
common_voice_en_19600975	اطلاعات مربوط به حرکت قطار از طریق صفحه های آگهی،‌ صفحات نمایش اطلاعات دیجیتال، و اعلامیه های خودکار ارائه می شود.	اطلاعات مربوط به حرکت قطار توسط تخته های پوستر، صفحه نمایش های اطلاعاتی دیجیتال و اعلامیه های خودکار ارائه می شود.	اطلاعات مربوط به حرکت قطار توسط تخته های پوستر، صفحه نمایش های اطلاعاتی دیجیتالی و اعلامیه های خودکار ارائه می شود.	اطلاعات مربوط به حرکت قطار توسط تخته های پوستر، صفحه های اطلاعاتی دیجیتال و اعلامیه های خودکار ارائه می شود.	اطلاعات مربوط به حرکت قطار توسط تخته های پوستر، صفحه نمایش اطلاعات دیجیتال و اعلامیه های خودکار ارائه می شود.	اطلاعات مربوط به حرکت قطار توسط تخته های پوستر، صفحه های اطلاعاتی دیجیتال و اعلامیه های خودکار فراهم می شود.
common_voice_en_19600978	مسئولیت اصلی مرد این است که فراماسون هایی که سخنان خود را فراموش کرده اند، تحریک کند.	مسئولیت اصلی او این است که آن ماسون هایی را که کلمات خود را فراموش کرده اند، تحریک کند.	مسئولیت اصلی او این است که آن ماسون هایی که کلمات خود را فراموش کرده اند را تحریک کند.	مسئولیت اصلی او این است که آن ماسون هایی را که کلمات خود را فراموش کرده اند تحریک کند.	مسئولیت اصلی او این است که آن ماسون هایی که کلمات خود را فراموش کرده اند را تشویق کند.	مسئولیت اصلی او تشویق آن ماسون هایی است که کلمات خود را فراموش کرده اند.
common_voice_en_19600988	مجتمع مالی E.Bruce.	مجتمع مالی E. Bruce.	مجتمع مالی E. بروس.	مجتمع مالي "اي بروس"	مجتمع مالی ای بروس.	مجتمع مالي اي بروس
common_voice_en_19600991	فرودگاه، خدمات حمل و نقل هوایی شرکتی و همگانی را عرضه می کند.	این فرودگاه خدمات حمل و نقل شرکت و حمل و نقل هوایی عمومی را ارائه می دهد.	این فرودگاه خدمات حمل و نقل شرکت و حمل و نقل عمومی را ارائه می دهد.	این فرودگاه خدمات حمل و نقل شرکت و هواپیمایی عمومی را ارائه می دهد.	این فرودگاه خدمات حمل و نقل شرکت ها و حمل و نقل هوایی عمومی را ارائه می دهد.	این فرودگاه خدمات حمل و نقل شرکت و حمل و نقل عمومی را فراهم می کند.
common_voice_en_19950224	اقتصاد محلی بر اساس کشاورزی بود و چندین کسب و کار دیگر در جامعه باز شده بود.	اقتصاد محلی بر اساس کشاورزی بود و چندین کسب و کار در جامعه باز شد.	اقتصاد محلی بر اساس کشاورزی بود و چندین کسب و کار در جامعه افتتاح شد.	اقتصاد محلی بر مبنای کشاورزی بود و چندین کسب و کار در جامعه افتتاح شد.	اقتصاد محلی بر مبنای کشاورزی بود و چندین کسب و کار در جامعه باز شد.	اقتصاد محلی بر مبنای کشاورزی بود و چندین کسب و کار در این جامعه افتتاح شد.
common_voice_en_19950225	در برخی حوزه های قضایی، بیانیه اشتباه جرمی همانند شهادت دروغ است.	در برخی از حوزه های قضایی، ادعای دروغ یک جرم شبیه به شهادت دروغین است.	در برخی از حوزه های قضایی، ادعای دروغ یک جرم شبیه به شهادت دروغ است.	در برخی از حوزه های قضایی، ادعای دروغ یک جرم مشابه به شهادت دروغین است.	در برخی از حوزه های قضایی، دروغگویی یک جرم شبیه به شهادت دروغین است.	در برخی از حوزه های قضایی، ادعای دروغ یک جرم شبیه به سوگند دروغین است.
common_voice_en_19950227	Mechas (ربات های بزرگ زره پوش) معمولا بر اساس حیوانات هستند.	این مکهاها اغلب مبتنی بر حیوانات هستند.	این مکهاها اغلب از حیوانات تشکیل شده اند.	این مکه ها اغلب از حیوانات تشکیل شده اند.	این مکهاها اغلب بر اساس حیوانات هستند.	این مکه ها اغلب بر اساس حیوانات هستند.
common_voice_en_19950228	کارگران زیادی بیمار شدند.	بسیاری از کارگران بیمار شدند.	بسیاری از کارگران مریض شدند.	خیلی از کارگران بیمار شدند.	خیلی از کارگران مریض شدند.	بسیاری از کارگران بیماری داشتند.
common_voice_en_19594906	عدم موفقیت به کسب مجور منجر به جریمه ای سنگین شد.	عدم به دست آوردن مجوز منجر به جریمه سنگین شد.	عدم کسب مجوز منجر به جریمه سنگینی شد.	عدم کسب مجوز منجر به جریمه سنگین شد.	عدم کسب مجوز منجر به جریمه ای سنگین شد.	شکست در به دست آوردن مجوز منجر به جریمه سنگین شد
common_voice_en_19594908	اسم گروه از آهنگ نمونه Ripping Corpse قدیمی می آید.	نام گروه از یک آهنگ قدیمی Ripping Corpse گرفته شده است.	نام گروه از یک آهنگ دمو قدیمی Ripping Corpse گرفته شده است.	نام این گروه از یک آهنگ قدیمی Ripping Corpse گرفته شده است.	نام گروه از یک آهنگ قدیمی رپینگ کورپس گرفته شده است.	نام گروه از یک آهنگ قدیمی دیمو Ripping Corpse گرفته شده.
common_voice_en_19594909	نشست ها و استودیوهای خانگی کوچک Jam در کنار صحنه صخره ای میخانه ای در حال رشد، فراوان بود.	جلسات جام و استودیوهای کوچک خانگی در کنار یک صحنه راک پب در حال رشد فراوان بود.	جلسات جام و استودیوهای کوچک خانه در کنار یک صحنه راک پب در حال رشد فراوان بود.	جلسات جام و استودیوهای کوچک خانگی در کنار صحنه راک پب در حال رشد فراوان بود.	جلسات جام و استودیوهای کوچک خانه در کنار صحنه راک پب در حال رشد فراوان بود.	جلسات جام و استودیوهای کوچک خانگی در کنار صحنه راک پب در حال رشد فراوان بودند.
common_voice_en_19594910	موسیقی تلویزیونی شامل "Rugrats"، "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue! است.	موسیقی تلویزیونی شامل "Rugrats"، "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue!	موسیقی تلویزیونی شامل "Rugrat" ، "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue!	موسیقی تلویزیونی شامل "Rugrats"، "Shaggy و Scooby-Doo Get a Clue!	موسیقی تلویزیونی شامل "Rugrat" ، "Shaggy و Scooby-Doo Get a Clue!	موسیقی تلویزیون شامل "Rugrats"، "Shaggy and Scooby-Doo Get a Clue!
common_voice_en_19959192	مرد توسط Vanessa Woodfield و Kirin Kotecha هنگامیکه آن ها در حال رفتن بودند، پیدا شد.	او توسط ونسا وودفیلد و کیرین کوتکا پیدا می شود در حالی که آنها در حال پیاده روی بودند.	او توسط ونسا وودفیلد و کیرین کوتکا پیدا می شود در حالی که آنها در حال پیاده روی بودند.	او توسط وانسا وودفیلد و کیرین کوتکا پیدا می شود در حالی که آنها در حال پیاده روی بودند.	او توسط ونیسا وودفیلد و کیرین کوتکا پیدا می شود در حالی که آنها در حال پیاده روی بودند.	او توسط ونسا وودفیلد و کیرین کوتکا پیدا شد در حالی که آنها در حال پیاده روی بودند.
common_voice_en_19959193	این مرز و بوم با عنوان "آنتیل هلند" تغییر نام یافت.	این قلمرو همچنین به "آنتیل های هلند" تغییر نام داد.	این قلمرو همچنین به "آنتیل های هلند" تغییر نام داد.	این منطقه همچنین به "آنتیل های هلند" تغییر نام داد.	این قلمرو همچنین به "آنتیل هلند" تغییر نام داد.	این منطقه همچنین به "آنتیل های هلند" تغییر نام داد.
common_voice_en_19959194	هر دوی نیروها بر فراز آنات یکدیگر را ملاقات کردند و از راه قدیمی به سمت «لچ گری» رژه رفتند.	هر دو نیرو در بالای آنات ملاقات کردند و به مسیر قدیمی گلوری به Loch Garry راهپیمایی کردند.	هر دو نیرو در بالای آنات ملاقات کردند و به سمت مسیر قدیمی گلوری به Loch Garry حرکت کردند.	هر دو نیرو در بالای آنات ملاقات کردند و به مسیر قدیمی گلوری به Loch Garry حرکت کردند.	هر دو نیرو در بالای آنات با هم ملاقات کردند و به مسیر قدیمی گلوری به Loch Garry راه افتادند.	هر دو نیرو در بالای آنات ملاقات کردند و به مسیر قدیمی گلوری به Loch Garry راهپیمایی کرد.
common_voice_en_19959195	تیم‌های ورزشی لاتین در بسیاری از روزنامه‌ها و مجله‌ها برجسته شده‌اند.	تیم های ورزشی لاتین در مجلات و روزنامه های مختلف برجسته شده اند.	تیم های ورزشی لاتین در مجلات و روزنامه های مختلف برجسته شده است.	تیم های ورزشی لاتینی در مجلات و روزنامه های مختلف برجسته شده اند.	تیم های ورزشی لاتین در مجله ها و روزنامه های مختلف برجسته شده اند.	تیم های ورزش لاتین در مجلات و روزنامه های مختلف برجسته شده اند.
common_voice_en_19516052	او به طور منظم در هندوستان غربی در طول تمرینات «اسپیرینگ‌بور» فعالیت کرد.	او همچنین به طور منظم در هند غربی در طول تمرینات سالانه "Springboard" فعالیت می کرد.	او همچنین به طور منظم در هند غربی در طول تمرینات سالانه "اسپرینگ بورد" فعالیت می کرد.	او همچنین به طور منظم در هند غربی در طول تمرینات سالانه "Springboard" عمل می کرد.	او همچنین به طور منظم در هند غربی در طول تمرینات سالانه "اسپرینگ بورد" عمل می کرد.	او همچنین به طور منظم در هند غربی در طول تمرینات سالانه "Springboard" کار می کرد.
common_voice_en_19516053	این غافل‌گیری موفق بود و «کاکوس» را گیج کرد.	این سورپرایز موفق بود و کاکوس ها را گیج کرد.	این سورپرایز موفق بود و کاکوس ها را گیج کرد.	این سورپرایز موفق بود و کاکوس را گیج کرد.	این سورپرایز موفقیت آمیز بود و کاکوس را گیج کرد.	این سورپرایز موفق شد و کاکوس را گیج کرد.
common_voice_en_19516054	مرحله آخر به طور ترسناکی غیرممکن بود.	آخرین سطح غیرممکن بود!	آخرین سطح کاملا غیرممکن بود!	آخرین سطح بسیار غیرممکن بود!	آخرین سطح خیلی غیرممکن بود!	آخرین سطح غیرممکن بود.
common_voice_en_19516056	من نمی‌دانم اگر بتوانم آن را آن طور انجام دهم.	نميدونم ميتونم اينطوري انجامش بدم يا نه	نميدونم ميتونم اينکارو بکنم يا نه	نمیدونم میتونم اینطوری انجامش بدم یا نه	نميدونم ميتونم اينطوري کار کنم يا نه	نميدونم ميتونم اين کارو بکنم يا نه
common_voice_en_19676224	«هاموند» یک حرفه متمایز و طولانی بر روی صحنه داشته است.	هاموند حرفه ای بلند و برجسته ای در صحنه داشته است.	هاموند حرفه ای طولانی و برجسته ای در صحنه داشته است.	هاموند یک حرفه بلند و برجسته روی صحنه داشته است.	هاموند حرفه ای بلند و برجسته ای در صحنه داشت.	هاموند یک حرفه بلند و برجسته در صحنه داشته است.
common_voice_en_19676225	برنامه هنوز پردازش نشده است.	این درخواست هنوز پردازش نشده است.	درخواست هنوز پردازش نشده است.	برنامه هنوز پردازش نشده است.	درخواست هنوز پردازش نشده.	این درخواست هنوز پردازش نشده.
common_voice_en_19676226	برای بسیاری از اهداف، انواع مختلف هارمونیک‌ها یکسان نیستند.	برای بسیاری از اهداف، انواع مختلف هارمونیک ها معادل نیستند.	برای بسیاری از اهداف انواع مختلف هارمونیک ها معادل نیستند.	برای بسیاری از اهداف انواع مختلفی از هارمونیک ها معادل نیستند.	برای بسیاری از اهداف انواع مختلف هارمونیک معادل نیستند.	برای بسیاری از اهداف، انواع مختلف هارمونیک ها معادل نیست.
common_voice_en_19676228	بنابراین، «ام» وتر iii مقیاس اصلی C است.	بنابراین، Em آکورد سه گانه در مقیاس C major است.	بنابراین، Em آکورد سه گانه در مقیاس C عمده است.	بنابراین، Em یک آکورد سه گانه در مقیاس C major است.	بنابراین، Em یک آکورد سه گانه در مقیاس C عمده است.	از این رو، Em آکورد سه گانه در مقیاس C major است.
common_voice_en_19106358	او رئیس فدراسیون کشاورزان و ماهی‌گیران کره بود.	او رئیس فدراسیون کشاورزان و ماهیگیران کره بود.	وی رئیس فدراسیون کشاورزان و ماهیگیران کره بود.	رئیس فدراسیون کشاورزان و ماهیگیران کره بود.	او رییس فدراسیون کشاورزان و ماهیگیران کره بود.	او رئیس فدراسیون کشاورزان و ماهیگران کره بود.
common_voice_en_19106359	به علاوه آنها در یک جهت تغییر یافتند و برای کاهش، جهت برعکس شده بود.	برای جمع، آنها در یک جهت چرخیدند، و برای کسر، جهت معکوس شد.	برای جمع کردن آنها در یک جهت چرخیدند، و برای کسر جهت معکوس شد.	برای جمع، آنها در یک جهت چرخیدند، و برای تفریق، جهت معکوس شد.	برای جمع کردن آنها در یک جهت چرخیدند، و برای تفریق جهت معکوس شد.	برای جمع کردن آنها در یک جهت چرخیدند، و برای حذف جهت معکوس شد.
common_voice_en_19106360	برای اداره بازنشستگی بلزیک ساخته شده بود که امروزه نیز آن را در اختیار دارد.	این برای اداره بازنشستگی بلژیک ساخته شده است، که هنوز هم آن را اشغال می کند.	این برای اداره بازنشستگی بلژیک ساخته شده است که هنوز هم آن را اشغال می کند.	این برای اداره بازنشستگی بلژیک ساخته شده است، که هنوز هم آن را اشغال کرده است.	برای اداره بازنشستگی بلژیک ساخته شده است، که هنوز هم آن را اشغال می کند.	برای اداره بازنشستگی بلژیک ساخته شده است که هنوز هم آن را اشغال می کند.
common_voice_en_19106361	بنابریان او شروع به تقلید از «رافائل کارتونز» و سپس در «همپتون کورت» کرد.	بنابراین او شروع به کپی کردن کارتون های رافائل کرد، سپس در هامپتون کورت.	پس شروع کرد به کپی کردن کارتون های رافائل، سپس در هامپتون کورت.	پس شروع کرد به کپی کردن کارتون های رافائل، بعد در هامپتون کورت.	پس شروع کرد به کپی کردن کارتون های رافائل، سپس در هامپتون کورت.	پس او شروع به کپی کردن کارتون های رافائل کرد، سپس در هامپتون کورت
common_voice_en_19630398	دو بازیگر متمایز «نوروود» از این دوران «مایکل آیش» و «گری مکینتاش» هستند.	دو بازیکن برجسته نوروود از این دوره مایکل اش و گری مکینتوش هستند.	دو بازیکن برجسته نوروود از این دوره، مایکل اش و گری مکینتوش هستند.	دو بازیکن برجسته نوروود از این دوران مایکل اش و گری مکینتوش هستند.	دو بازیکن برجسته نوروود از این عصر مایکل اش و گری مکینتوش هستند.	دو بازیکن برجسته نوروود از این دوره مایکل اش و گاری مکینتوش هستند.
common_voice_en_19630404	او همچنین با نام «تائجونگ» نیز شناخته می‌شود.	او همچنین به عنوان Taegong شناخته می شد.	او همچنین به عنوان تایگونگ شناخته می شد.	او همچنین به عنوان تایگونگ شناخته می شد.	او همچنین به عنوان تاگونگ شناخته می شد.	او همچنین به عنوان Taegong شناخته شده بود.
common_voice_en_19630406	«مینوتاروس» اعتراف می‌کند که پنج عدد مورد علاقه «سارگونا» است.	Minotaurs ادعا می کند که پنج عدد مورد علاقه Sargonna است.	مینوتورس ادعا می کند که پنج عدد مورد علاقه سارگونا است.	مینوتورس ادعا می کند که پنج عدد مورد علاقه سارگوناس است.	مینوتورس ادعا می کند که پنج عدد مورد علاقه سارگوناست.	مینوتوریس ادعا می کند که پنج عدد مورد علاقه سارگونا است.
common_voice_en_19630409	مدرسه به دانشگاه مطالعات بین‌الملل شانگهای وابسته است.	این مدرسه به دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای وابسته است.	این مدرسه با دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای وابسته است.	این مدرسه وابسته به دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای است.	این مدرسه با دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای مرتبط است.	این مدرسه به دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای وابسته است .
common_voice_en_568492	من شنیده‌ام که او درباره تو صحبت می‌کند.	من شنیدم که او در مورد شما صحبت می کند.	شنیده ام که او در مورد شما صحبت می کند.	من شنیده ام که او درباره شما صحبت می کند.	من شنیدم که او درباره شما صحبت می کند.	من شنیده ام که او در مورد شما صحبت می کند
common_voice_en_568493	تو به دپارتمان پلیس می‌گویی که «ادی» را تحویل بگیرد.	به اداره پليس ميگي که ادي رو بگيره.	تو به اداره پليس ميگي که ادي رو بگيره	به اداره پليس ميگي که ادي رو بگيره	تو به اداره پليس ميگي که ادي رو بگيرن	به اداره پليس ميگي که ادي رو بگيرن
common_voice_en_19638824	«کن» یک دختر به نام «اولیویا» دارد.	"کن" يه دختر داره، "اوليويا".	کن يه دختر داره، اوليويا.	"کن" یه دختر داره، "اولیویا".	"کن" يه دختر داره، "اوليو".	کن يک دختر داره، اوليويا.
common_voice_en_19638825	اگرچه، کاتالیست‌های ناهمگون برای مطالعه سخت هستند، بنابراین مکانیسم‌های عکس‌العمل آنها معمولا ناشناخته‌اند.	با این حال، مطالعه کاتالیزورهای متفاوت دشوار است، بنابراین مکانیسم های واکنش آنها اغلب ناشناخته است.	با این حال، مطالعه کاتالیزورهای متفاوت دشوار است، بنابراین مکانیسم واکنش آنها اغلب ناشناخته است.	با این حال، مطالعه کاتالیست های متفاوت دشوار است، بنابراین مکانیسم های واکنش آنها اغلب ناشناخته است.	با این حال، بررسی کاتالیزورهای متفاوت دشوار است، بنابراین مکانیسم های واکنش آنها اغلب ناشناخته است.	با این حال، مطالعه کاتالیزور های متفاوت دشوار است، بنابراین مکانیسم های واکنش آنها اغلب ناشناخته است.
common_voice_en_19638826	او چهار تست را انجام داد و شش تک روز بین‌المللی.	او فقط چهار تست و شش بازی بین المللی یک روزه بازی کرد.	او فقط چهار تست و شش بازی یک روزه بین المللی بازی کرد.	او فقط چهار تست و شش مسابقه بین المللی یک روزه بازی کرد.	او فقط چهار تست و شش یک روزه بین المللی بازی کرد.	او تنها چهار تست و شش بازی بین المللی یک روزه بازی کرد.
common_voice_en_19638828	یک ساعت دیگر با من تماس بگیر.	حدود يک ساعت ديگه بهم زنگ بزن.	در حدود یک ساعت به من زنگ بزن.	حدود يک ساعت ديگه بهم زنگ بزن	حدود يه ساعت ديگه بهم زنگ بزن.	حدود يه ساعت ديگه بهم زنگ بزن
common_voice_en_19640158	سریال دنباله روند استماع دسته سالیانه است.	این سریال از فرآیند آزمون تیم سالانه پیروی می کند.	این سریال از فرآیند آزمایشی تیم سالانه پیروی می کند.	این سریال از روند آزمون تیم سالانه پیروی می کند.	این سریال به دنبال فرآیند آزمون تیم سالانه است.	این سریال به دنبال فرآیند آزمایشی تیم سالانه است.
common_voice_en_19640159	ایستگاه اصلی به «چلتنهام رکورس» تغییر نام داده و به خدمات روز مسابقه محدود شده بود.	ایستگاه اصلی به Cheltenham Racecourse تغییر نام داد و فقط به خدمات روز مسابقه محدود شد.	ایستگاه اصلی به Cheltenham Racecourse تغییر نام داد و تنها به خدمات روز مسابقه محدود شد.	ایستگاه اصلی به نام Cheltenham Racecourse تغییر نام داد و فقط به خدمات روز مسابقه محدود شد.	ایستگاه اصلی به Cheltenham Racecourse تغییر نام داد و فقط برای خدمات روز مسابقه محدود شد.	ایستگاه اصلی به نام Cheltenham Racecourse تغییر نام داد و تنها به خدمات روز مسابقه محدود شد.
common_voice_en_19640161	پرورشگاه «های‌وود» مابین مرکز ورزشی و پارکینگ ماشین قرار گرفته است.	همچنین یک مهد کودک Highwood بین مرکز ورزشی و پارکینگ وجود دارد.	همچنین یک مزرعه های وود بین مرکز ورزشی و پارکینگ وجود دارد.	همچنین یک مهد کودک های وود بین مرکز ورزشی و پارکینگ وجود دارد.	همچنین یک پرورشگاه های وود بین مرکز ورزشی و پارکینگ وجود دارد.	همچنین پرورشگاه های وود بین مرکز ورزشی و پارکینگ وجود دارد.
common_voice_en_19640163	مطالعات بعدی توان تکثیر این نتایج را نداشتند.	مطالعات بعدی نتوانستند این نتایج را تکرار کنند.	مطالعات بعدی نتوانست این نتایج را تکرار کند.	مطالعات بعدی قادر به تکرار این نتایج نبودند.	مطالعات بعدی نتوانسته اند این نتایج را تکرار کنند.	مطالعات بعدی نتوانسته بودند این نتایج را تکرار کنند.
common_voice_en_19761859	او در «باسیلیکا دی سانتا ماگیور» دفن شد.	او در Basilica di Santa Maria Maggiore دفن شد.	او در Basilica di Santa Maria Maggiore به خاک سپرده شد.	او در کلیسای Santa Maria Maggiore دفن شد.	او در کلیسای Santa Maria Maggiore به خاک سپرده شد.	او در Basilica di Santa Maria Maggiore دفن شده است.
common_voice_en_19761860	او عضو شورای شهر «بلفاست» نیز بود.	او همچنین عضو شورای شهر بلفاست بود.	او همچنین یک عضو شورای شهر بلفاست بود.	او همچنین یک شورای شهر بلفاست بود.	او همچنین یک مشاور شهر بلفاست بود.	او همچنین یکی از اعضای شورای شهر بلفاست بود
common_voice_en_19761861	با این وجود، تشنج و افتادگی بیش از حد اغلب وجود دارد.	با این حال، اغلب تشنج و سرفه بیش از حد وجود دارد.	با این حال، اغلب تشنج و خونریزی بیش از حد وجود دارد.	با این حال، اغلب تشنج ها و سرفه بیش از حد وجود دارد.	با این حال، اغلب تشنج و خرد بیش از حد وجود دارد.	با این حال، اغلب تشنج و سرفه زیاد وجود دارد.
common_voice_en_19761862	در این موقعیت‌ها من معمولا «ریچارد» را غایب می‌یافتم.	در این مواقع من اغلب ریچارد را غایب می دیدم.	در این موقعیت ها من اغلب ریچارد را غایب می دیدم.	در این موارد من اغلب ریچارد را غایب می دیدم.	در این مواقع من اغلب ریچارد را غیاب می دیدم.	در این مناسبت ها من اغلب ریچارد را غایب می دیدم
common_voice_en_19727518	این دومین در مجموعه است که موضوع پزشکی داشته باشد.	این دومین فیلم در این سریال است که دارای یک موضوع پزشکی است.	این دومین فیلم در این سریال است که دارای یک تم پزشکی است.	این دومین فیلم از این سریال است که دارای یک موضوع پزشکی است.	این دومین فیلم در این سریال است که یک موضوع پزشکی دارد.	این دومین سریال است که دارای یک موضوع پزشکی است.
common_voice_en_19727519	«هالک» خانه جدید «جک فراست» را پیدا کرده وکاخ یخ را نابود ساخت.	"هالک" خونه ي جديد "جک فروست" رو پيدا کرد و کاخ يخ رو نابود کرد.	هالک خانه جدید جک فراست را پیدا کرد و کاخ یخ را نابود کرد.	هالک خانه جدید جک فراست را پیدا کرد و کاخ یخی را نابود کرد.	هالک خانه جدید جک فروست را پیدا کرد و کاخ یخ را نابود کرد.	"هالک" خونه ي جديد "جک فروست" رو پيدا کرد و کاخ يخ رو نابود کرد
common_voice_en_19727520	اگرچه این هنوز در میان سیستم‌های ذخیره‌سازی معمول است.	با این حال، هنوز هم در سیستم های ذخیره سازی رایج است.	با این حال هنوز هم در سیستم های ذخیره سازی رایج است.	با این حال، هنوز در سیستم های ذخیره سازی رایج است.	با این حال هنوز در سیستم های ذخیره سازی رایج است.	با این حال، این هنوز در سیستم های ذخیره سازی رایج است.
common_voice_en_19727522	مادر او یک نوازنده پیانو بود.	مادرش پیانیست بود.	مادرش یک پیانیست بود.	مادرش پیانو نواز بود.	مادرش یک پیانو نواز بود.	مادرش پيانو نواز بود.
common_voice_en_18625889	دوستان جوان من نگهبان‌های دادگاه هستند.	دوستان جوان من نگهبانان دادگاه هستند.	دوستان جوان من نگهبان دادگاه هستند.	دوستان جوان من سرپرستان دادگاه هستند.	دوستان جوان من محافظان دادگاه هستند.	دوستان جوان من نگهبانان دربار هستند
common_voice_en_18625890	انگیزه جرم به چشم‌ها می‌دود.	انگیزه ی جرم به چشم می خورد.	انگیزه جرم به چشم می خورد.	انگیزه ی این جرم به چشم می خورد.	انگیزه جنایت به چشم می خورد.	انگیزه ی این جرم به چشم می رسد.
common_voice_en_18625892	لطفا یک شماره مدل را وارد کن.	لطفاً یک شماره مدل وارد کنید.	لطفا شماره مدل را وارد کنید.	لطفا یک شماره مدل وارد کنید.	لطفاً شماره مدل را وارد کنید.	لطفاً شماره مدل رو وارد کنيد.
common_voice_en_19978587	رنگیم‌کمان را بپیچان.	رنگین کمان را تغییر دهید.	قوس قزح رو عوض کن	رنگین کمان را تنظیم کنید.	قوس قزح رو اصلاح کن	رنگین کمان رو تغییر بده.
common_voice_en_19978588	این ماتریس‌ها همگی دارای یک دترمینان هستند که قدر مطلق آنها پیوستگی است.	این ماتریس ها همه دارای یک تعیین کننده هستند که ارزش مطلق آنها وحدت است.	این ماتریس ها همگی دارای یک تعیین کننده هستند که ارزش مطلق آنها وحدت است.	این ماتریس ها همه دارای یک تعیین کننده هستند که ارزش مطلق آن واحد است.	این ماتریس ها همگی دارای یک تعیین کننده هستند که ارزش مطلق آنها یکپارچگی است.	این ماتریس ها همگی دارای یک تعیین کننده هستند که ارزش مطلق آن یکپارچه است.
common_voice_en_19978589	«سرود شادی».	"اود به شادی"	"آدا به شادی"	"اود به شادی".	"آدا به شادی".	"آدا برای شادی"
common_voice_en_19978590	زندانیان اجازه داشتند تا با کشاورزی و ماهی‌گیری پول به دست بیاورند.	به زندانیان اجازه داده می شد که با کار در کشاورزی و ماهیگیری پول کسب کنند.	به زندانیان اجازه داده می شد با کار در کشاورزی و ماهیگیری پول کسب کنند.	به زندانیان اجازه داده می شد که با کار در کشاورزی و ماهیگیری پول بدست آورند.	به زندانیان اجازه داده می شد با کار در کشاورزی و ماهیگیری پول بدست آورند.	زندانیان اجازه داشتند با کار در کشاورزی و ماهیگیری پول کسب کنند.
common_voice_en_19613415	او با خانواده‌اش وقتی هشت سال داشت به «نایاک غربی» رفت.	او در هشت سالگی با خانواده اش به West Nyack نقل مکان کرد.	او در هشت سالگی با خانواده اش به غرب نیاک نقل مکان کرد.	او وقتی هشت ساله بود با خانواده اش به غرب نیاک نقل مکان کرد.	او هنگامی که هشت ساله بود با خانواده اش به غرب نیاک نقل مکان کرد.	وقتی هشت ساله بود با خانواده اش به غرب نیاک نقل مکان کرد.
common_voice_en_19613416	«هاوکینگ» به سمت کشف شکلات دیجیتال رفت؛ یک شرکت بازی موبایل‌محور.	هاوکینز بعدها شرکت شکلات دیجیتال را تاسیس کرد، یک شرکت بازی مبتنی بر تلفن همراه.	هاوکینز بعدها شرکت شکلات دیجیتال را تاسیس کرد، یک شرکت بازی مبتنی بر موبایل.	هاوکینز بعدها شرکت شکلات دیجیتال را تاسیس کرد، یک شرکت بازی های موبایل.	هاوکینز بعدها شرکت شکلات دیجیتالی را تاسیس کرد، یک شرکت بازی های موبایل.	هاوکینز بعدها شرکت شکلات دیجیتال را تاسیس کرد که یک شرکت بازی های موبایل است.
common_voice_en_19613417	در شمال سواحل هند و جنوب سواحل «بلر» قرار دارد.	این در شمال Indian Shores و جنوب Belleair Shore و Belleair Beach واقع شده است.	این شهر در شمال ساحل هندی و جنوب ساحل بلایر و ساحل بلایر قرار دارد.	این در شمال Indian Shores و جنوب Belleair Shore و Belleair Beach قرار دارد.	این در شمال ساحل هندی و جنوب ساحل بلایر و ساحل بلایر است.	این شهر در شمال Indian Shores و جنوب Belleair Shore و Belleair Beach واقع شده.
common_voice_en_19613419	کار دقیق «منکزی» شاهد کلیدی در دفاع از کار «اوان» بود.	کار دقیق مک کنزی شاهد اصلی در دفاع از کار ایوانز بود.	کار دقیق مک کنزی شاهد کلیدی در دفاع از کار ایوانز بود.	کار دقیق مک کنزی شاهد اصلی در دفاع از کار اوانز بود.	کار دقیق مک کنزی شاهد کلیدی در دفاع از کار اوانز بود.	کار دقیق مک کنزی شاهد کلیدی در دفاع از کار اوونز بود.
common_voice_en_19946685	اخیرا، مرکز توزیع در «شریل» نیویورک بسته شده بود.	به تازگی، مرکز توزیع در شریل، نیویورک بسته شد.	به تازگی، مرکز توزیع در شریل، نیویورک بسته شد.	اخیراً، مرکز توزیع در شریل، نیویورک بسته شد.	اخیرا، مرکز توزیع در شریل، نیویورک بسته شد.	به تازگی، مرکز توزیع در شیرل، نیویورک بسته شد.
common_voice_en_19946686	این محصول جایزه استاندارد عصر و جایزه بهترین موسیقی را برد.	این تولید برنده جوایز استانداردهای شبانه، بهترین جوایز موسیقی شد.	این تولید برنده جوایز Evening Standard، بهترین جوایز موسیقی شد.	این تولید برنده جوایز استانداردهای شب، بهترین جوایز موسیقی شد.	این تولید برنده جوایز Evening Standard، بهترین جوایز موزیکال شد.	این تولید برنده جایزه Evening Standard، بهترین جایزه موسیقی شد.
common_voice_en_19946687	«مریویل» محل روستای قدیمی هندی «کوشاتا» است.	میریویل محل روستای قدیمی سرخپوستان کوشاتا است.	موریویل محل روستای قدیمی سرخپوستان کوشاتا است.	میرویل محل روستای قدیمی سرخپوستان کوشاتا است.	مریویل محل روستای قدیمی سرخپوستان کوشاتا است.	میرویل محل روستای قدیمی سرخپوستان کوشاتا است.
common_voice_en_19946688	پایین‌تر، به سمت غرب، قله بدون هیچ مشکلی در دسترس است.	به قله ی پایین و شرقی بدون هیچ مشکلی می توان رسید.	به قله پایین و شرقی می توان بدون هیچ مشکلی رسید.	به قله پایین و شرقی بدون هیچ مشکلی می توان رسید.	به قله پایین تر و شرقی می توان بدون هیچ مشکلی رسید.	به قله پایین، شرقی می توان بدون هیچ مشکلی رسید.
common_voice_en_19670163	او با عجله به بیمارستان «مونت سانو» برده شد.	او به سرعت به بیمارستان مونته سانو منتقل شد.	او با عجله به بیمارستان مونت سانو منتقل شد.	او به بیمارستان مونته سانو منتقل شد.	او را به بیمارستان مونته سانو بردند.	او با عجله به بیمارستان مونته سانو منتقل شد
common_voice_en_19670164	نگاهی به فهرست بازی‌های ویدئویی برای فهرست‌های مرتبط بیندازید.	برای لیست های مرتبط، به لیست بازی های ویدئویی مراجعه کنید.	برای لیست های مرتبط به لیست های بازی های ویدئویی مراجعه کنید.	برای لیست های مرتبط به لیست بازی های ویدئویی مراجعه کنید.	برای لیست های مرتبط، به لیست بازی های ویدیویی مراجعه کنید.	لیست بازی های ویدئویی را برای لیست های مرتبط ببینید.
common_voice_en_19670165	او همچنین می تواند نوزادش را در میانبر‌ها مخفی کند وقتی که به دنبال غذا می‌گردد.	او همچنین می تواند جوانه های خود را در برگ ها پنهان کند در حالی که به دنبال غذا است.	او همچنین می تواند بچه های خود را در برگ ها پنهان کند در حالی که به دنبال غذا است.	او همچنین می تواند جوجه های خود را در برگ ها پنهان کند در حالی که به دنبال غذا است.	او همچنین می تواند بچه های خود را در برگ ها مخفی کند در حالی که به دنبال غذا است.	او همچنین می تواند فرزندان خود را در برگ ها پنهان کند در حالی که به دنبال غذا است.
common_voice_en_19670166	او حامی خلاقیت در استرالیا نیز هست.	او همچنین حامی خلاقیت استرالیا است.	او همچنین یک حامی خلاقیت استرالیا است.	او همچنین سرپرست خلاقیت استرالیا است.	او همچنین حامی Creative Australia است.	او همچنین یک حامی خلاقیت استرالیا می باشد.
common_voice_en_19633487	نام «بریستال» از «بور» انگلیسی و «استال» به معنای سایت تقویت‌شده نشأت گرفته است.	نام Birstall از انگلیسی "burh" و "stall" گرفته شده است که به معنی یک سایت مستحکم است.	نام Birstall از انگلیسی "burh" و "stall" گرفته شده است که به معنی یک سایت محکم است.	نام Birstall از زبان انگلیسی "burh" و "stall" گرفته شده است که به معنی یک سایت مستحکم است.	نام Birstall از زبان انگلیسی "burh" و "stall" گرفته شده است که به معنی یک سایت محکم است.	نام Birstall از انگلیسی "burh" و "stall" گرفته شده است که به معنی یک سایت قلعه است.
common_voice_en_19633488	داماد «هولدن»، «سن.لوویس پی‌اولدز» در میان آنهایی بود که به حذف رأی دادند.	داماد هولدن، لوییس پی اولدز، از جمله کسانی بود که علیه حذف رأی دادند.	داماد هولدن، لوییس پی اولدز، در میان کسانی بود که علیه حذف رأی دادند.	داماد هولدن، لوییس پی اولدز، یکی از کسانی بود که علیه حذف رأی داد.	داماد هولدن، لوییس پی اولدز، یکی از کسانی بود که علیه حذف رای داد.	داماد هولدن، لوییس پی اولدز، یکی از کسانی بود که علیه اخراج رای داد.
common_voice_en_19633490	آنها به «شان شوی» چینی نزدیک‌تر بودند اما هنوز کاملا رنگ شده است.	این ها به شان شوئی چینی نزدیک تر بودند، اما هنوز به طور کامل رنگی بودند.	این ها به شان شوئی چینی نزدیک تر بودند، اما هنوز کاملا رنگی بودند.	این ها به شان شوئی چینی نزدیک تر بودند، اما هنوز کاملاً رنگی بودند.	این ها به شان شوئی چینی نزدیک تر بودند، اما هنوز هم کاملا رنگی بودند.	این ها به شان شوی چینی نزدیک تر بودند، اما هنوز کاملا رنگی بودند.
common_voice_en_19633491	قرارداد ممکن است برای تنظیم رابطه فیزیکی زوج استفاده شود، اگر نیاز باشد.	این قرارداد همچنین ممکن است برای تنظیم رابطه فیزیکی زوج در صورت نیاز استفاده شود.	این قرارداد همچنین ممکن است برای تنظیم رابطه فیزیکی زوج در صورت لزوم استفاده شود.	این قرارداد همچنین می تواند برای تنظیم رابطه فیزیکی زوج در صورت نیاز استفاده شود.	این قرارداد همچنین ممکن است برای تنظیم رابطه جسمی زوج در صورت نیاز استفاده شود.	این قرارداد همچنین ممکن است در صورت نیاز برای تنظیم رابطه فیزیکی زوج استفاده شود.
common_voice_en_17884558	فضا بدون تجمل بود، تقریبا خالی.	فضا اسپارتانی بود، تقریباً خالی.	فضا اسپارتانی بود، تقریبا خالی.	فضا ساده بود، تقریباً خالی.	فضا ساده بود، تقریبا خالی.	فضا کاملا خالی بود.
common_voice_en_19983885	انگشت کوچک زیر وسیله قرار می‌گیرد برای ثبات «یک‌دستی».	انگشت کوچک برای ثبات "یک دست" در زیر ابزار قرار می گیرد.	انگشت کوچک برای ثبات "یک دست" در زیر ابزار قرار داده می شود.	انگشت کوچک برای ثبات "یک دست" زیر ابزار قرار می گیرد.	انگشت کوچک برای ثبات "یک دست" زیر ابزار قرار داده می شود.	انگشت کوچک برای ثبات "یک دست" تحت ابزار قرار می گیرد.
common_voice_en_19983886	فرمانروایان «تبان» ظاهرا فرزندان شاهزده «تبس»، «اینتف» کبیر بودند.	به نظر می رسد که حکمرانان تیبا از نسل شاهزاده تیبا، اینتیف پیر بودند.	به نظر می رسد که حکمرانان تیبا از نسل شاهزاده تیبا، اینتیف بزرگ تر بودند.	به نظر می رسد که حکمرانان تیبا از فرزندان شاهزاده تیبا، اینتیف پیر بودند.	به نظر می رسد که حکمرانان تیبا فرزندان شاهزاده تیبا، اینتیف پیر بودند.	به نظر می رسد که حکمرانان تیبا از نسل شاهزاده تیبا، اینتف پیر بودند.
common_voice_en_19983890	این اصطلاح به طور ویژه برای کشتی‌هایی که استخدام می‌شوند توسط نیروی دریایی برای آموزش افسرهای آینده استفاده می‌شود.	این اصطلاح به ویژه برای کشتی هایی که توسط نیروی دریایی برای آموزش افسران آینده استفاده می شود، استفاده می شود.	این اصطلاح به طور خاص برای کشتی هایی که توسط نیروی دریایی برای آموزش افسران آینده استفاده می شود، استفاده می شود.	این اصطلاح به ویژه برای کشتی هایی که توسط نیروی دریایی برای آموزش افسران آینده استفاده می شود استفاده می شود.	این اصطلاح به ویژه برای کشتی هایی استفاده می شود که توسط نیروی دریایی برای آموزش افسران آینده استفاده می شوند.	این اصطلاح به ویژه برای کشتی هایی که توسط نیروی دریایی برای آموزش افسران آینده مورد استفاده قرار می گیرند، استفاده میشود.
common_voice_en_19983892	دو صورت اصلی برای سنگ‌های سرخ‌پوستی پایین‌تر در نوادا وجود دارد.	دو مرحله اصلی از سنگ های پائین پالئوزویک در نوادا وجود دارد.	دو مرحله اصلی از سنگ های پائین پالئوزوئیک در نوادا وجود دارد.	دو مرحله اصلی از سنگ های پائین پالئوزوئیک در نوادا وجود دارد.	دو مرحله اصلی از صخره های پائین پالئوزویک در نوادا وجود دارد.	دو مرحله اصلی از سنگ های پائین پالئوزئیک در نوادا وجود دارد.
common_voice_en_18841192	بزرگ‌ترین طبقه‌بندی‌های ساختارهای فرعی آنهایی هستند که ساختارهای «اچ وی» نامیده می‌شوند.	بزرگترین کلاس های هیپر ساختاری آنهایی هستند که "Hv" ساختاری نامیده می شوند.	بزرگترین کلاس های هیپر ساختاری آنهایی هستند که ساختار های Hv نامیده می شوند.	بزرگترین کلاس های هیپرسترکچر آنهایی هستند که ساختار های Hv نامیده می شوند.	بزرگترین کلاس های هیپر ساختاری آنهایی هستند که به آن ها ساختار Hv گفته می شود.	بزرگترین کلاس های هیپر ساختاری آنهایی هستند که "Hv" ساختاری نامیده می شود.
common_voice_en_18841194	برای زمانی، شطرنج و «بورنزویک» برای رهاسازی سوابق شمع‌سازان در تناوب بودند.	برای مدتی، چس و برونزویک به طور متناوب ضبط های چندلر را منتشر کردند.	برای مدتی، چس و برونزویک به طور متناوب ضبط های چندلر را منتشر می کردند.	برای مدتی، چس و برونزویک به نوبت ضبط های چندلر را منتشر کردند.	برای مدتی، چیس و برونزویک به طور متناوب ضبط های چندلر را منتشر کردند.	برای مدتی، چس و برونزویک به نوبت ضبط های چندلر را منتشر می کردند.
common_voice_en_18841195	او در ابتدا شروع به بازی کردن فوتبال برنامه‌ریزی شده به عنوان یک ارشد مدرسه نمود.	او برای اولین بار شروع به بازی فوتبال سازماندهی شده در دبیرستان کرد.	او برای اولین بار در دبیرستان شروع به بازی فوتبال سازمان یافته کرد.	او برای اولین بار شروع به بازی فوتبال سازمان یافته به عنوان یک دبیرستان بزرگ کرد.	او برای اولین بار شروع به بازی فوتبال سازمان یافته به عنوان یک دبیرستان ارشد کرد.	او ابتدا در دبیرستان شروع به بازی فوتبال سازمان یافته کرد.
common_voice_en_18841196	«راتزنبرگر» در «ماکسگلان» در سالزبورگ اتریش دفن شده است.	رازنبرگر در ماکسلن، سالزبورگ، اتریش دفن شده است.	رازنبرگر در ماکسلن، سالزبرگ، اتریش دفن شده است.	رازنبرگر در ماکسلن، سالزبورگ اتریش دفن شده است.	رایزنبرگر در ماکسلن، سالزبورگ، اتریش دفن شده.	رازنبرگر در ماکسگلن، سالزبورگ، اتریش دفن شده.
common_voice_en_19962835	رمزگذاری طول اجرا معمولا برای فشرده‌سازی این جریان‌های طولانی به کار می‌روند.	برای فشرده سازی این جریان های طولانی، به طور معمول از رمزگذاری خط خروجی استفاده می شود.	برای فشرده سازی این جریان های طولانی به طور معمول از رمزنگاری خط خروجی استفاده می شود.	برای فشرده سازی این جریان های طولانی، به طور معمول از رمزگذاری طول طول استفاده می شود.	برای فشرده سازی این جریان های طولانی، به طور معمول از رمزگذاری طول طول طول استفاده می شود.	برای فشرده سازی این جریان های طولانی به طور معمول از رمزنگاری طول طول استفاده می شود.
common_voice_en_19962836	این غار در یک بخش بزرگی از شهر ادامه می‌یابد.	این غار از طریق یک منطقه بزرگ از شهر عبور می کند.	این غار از طریق یک منطقه بزرگ از شهر می گذرد.	این غار از یک منطقه بزرگ از شهر عبور می کند.	این غار از یک منطقه بزرگ شهر عبور می کند.	این غار از طریق یک منطقه بزرگ شهر عبور می کند.
common_voice_en_19962837	و رعدوبرق‌های وحشتناک.	و مارمولک های رعد و برق وحشتناک	و سوسک های رعد و برق وحشتناک	و مارمولک های وحشتناک.	و "گوزن هاي وحشتناک"	و مارمولک های وحشتناک
common_voice_en_19962838	استاد سال برای کالج‌های دانشجوهای دوره کارشناسی در حال تحصیل.	S. پروفسور سال برای دانشکده های کارشناسی.	S. پروفسور سال برای کالج های کارشناسی.	S. پروفسور سال برای کالج های کارشناسی ارشد.	S. پروفسور سال برای دانشکده های لیسانس.	S. پروفسور سال برای کالج های لیسانس.
common_voice_en_18648592	اما آن نیز ممکن است پوچی من باشد.	اما حتی این هم ممکن است غرور من باشد.	اما حتی این ممکن است غرور من باشد.	اما حتی ممکن است این غرور من باشد.	اما حتی ممکن است که این غرور من باشد.	اما حتی این هم ممکن است غرورم باشد.
common_voice_en_18648593	تو می‌دانی که او یک بچه است.	اون يه بچه ست، ميدوني!	اون يه بچه ست، مي دوني!	اون يه بچه است، ميدوني!	اون یه بچه ست، میدونی!	او یک کودک است، می دانید!
common_voice_en_18648595	من یک لباس ماسک فانتزی پوشیدم.	من یک ماسک لباس فانتزی پوشیده بودم.	من یک ماسک لباس فانتزی پوشیدم.	من یک ماسک لباس شیک پوشیده بودم.	من یک ماسک لباس شیک پوشیدم.	من يه ماسک لباس زيبا پوشيده بودم
common_voice_en_536122	«جانت پاسکال تون» را به لیست مهمان‌های من اضافه کن.	آهنگ جانت پاسکال را به لیست خوانندگی مهمانان من اضافه کنید.	آهنگ جانت پاسکال را به لیست خواننده های من اضافه کنید.	آهنگ جانت پاسکال را به لیست خواننده های مهمان من اضافه کنید.	آهنگ جانت پاسکال را به لیست خواننده های مهمانم اضافه کنید.	آهنگ جانت پاسکال را به لیست خواننده های من اضافه کن.
common_voice_en_536124	فیلم‌ها را در نزدیک‌ترین سینما بیابید.	فیلم ها را در نزدیک ترین سینما پیدا کنید.	فیلم ها را در نزدیکترین سینما پیدا کنید.	فیلم ها را در نزدیک ترین سینما پیدا کن.	فیلم ها را در نزدیک ترین سینما بیابید.	فیلم ها را در نزدیکترین سینما پیدا کن.
common_voice_en_19277728	گل تزئینی «سیموس» است؛ با «سایم‌های» ساده و پیچیده.	شکوفایی سیموز است، با سیم های ساده یا پیچیده.	شکوفایی سیوموز است، با سیوم های ساده یا پیچیده.	شکوفایی سیوموس است، با سیوم های ساده یا پیچیده.	شکوفایی سیموز است، با سیمهای ساده یا پیچیده.	شکوفایی سیوموز است، با سیم های ساده یا پیچیده.
common_voice_en_19277729	او به خاطر تصاویر محرک جنسی و آهنگ‌های دوپهلوی وسوسه‌انگیزش شناخته شده است.	او به خاطر تصویر سکس پوت و آهنگ های ظریف و مبهمش شناخته می شد.	او به خاطر تصویر سکس پوت و آهنگ های ظریف و مبهمش شناخته شده بود.	او به خاطر تصویر سکس پوت و آهنگ های مشکوک و مبهمش شناخته می شد.	او به خاطر تصویر سکس پوت و آهنگ های ظریف و مبهم شناخته شده بود.	او به خاطر تصویر سکس پوت و آهنگ های ظریف و مبهم شناخته می شد.
common_voice_en_19277730	«آرمسترانگ» یک استعداد دوچرخه‌سواری امیدبخش در آینده بود و فعالیت دوچرخه‌سواری او در معرض خطر قرار داشت.	آرمسترانگ یک استعداد دوچرخه سواری آینده امیدوارکننده بود و حرفه دوچرخه سواری او در خطر بود.	آرمسترانگ یک استعداد دوچرخه سواری آینده امیدوار کننده بود و حرفه دوچرخه سواری او در خطر بود.	آرمسترانگ یک استعداد دوچرخه سواری آینده امیدوارکننده بود و حرفه دوچرخه سواری او در معرض خطر بود.	آرمسترانگ یک استعداد دوچرخه سواری آینده امیدوار کننده بود و حرفه دوچرخه سواری او در معرض خطر بود.	آرمسترانگ یک استعداد دوچرخه سواری در آینده بود و حرفه دوچرخه سواری او در خطر بود.
common_voice_en_19277731	این یک بیماری تهدیدآمیز برای حیات و واگیردار نیست.	این یک بیماری تهدید کننده زندگی نیست و مسری نیست.	این یک بیماری خطرناک برای زندگی نیست و مسری نیست.	این یک بیماری تهدیدکننده زندگی نیست و مسری نیست.	این یک بیماری تهدید کننده زندگی نیست و عفونی نیست.	این یک بیماری خطرناک نیست و مسری نیست.
common_voice_en_622012	من احساس بدی داشتم وقتی می‌دیدم که او مانند یک قاصدک پژمرده می‌شود.	اما احساس بدبختی می کردم وقتی می دیدم که مثل یک عروسک خرد شده از بین می رود.	اما احساس بدبختی می کردم وقتی می دیدم او مثل یک دندانه خشک شده از بین می رود.	اما احساس بدبختی می کردم وقتی می دیدم که او مثل یک دندانه خشک شده از بین می رود.	اما احساس بدبختی می کردم وقتی می دیدم که مثل یک عروسک خرد شده، از بین می رود.	اما احساس بدبختی می کردم وقتی می دیدم که او مثل یک دندون خشک شده از بین می رود.
common_voice_en_19787209	«هوهنلوهه» در «بارتنستین» در «هوهنلوهه-بارتنستین» متولد شده بود.	Hohenlohe در Bartenstein در Hohenlohe-Bartenstein متولد شد.	هوهنلو در بارتنشتاین در هوهنلو-بارتنشتاین متولد شد.	Hohenlohe در بارتنشتاین در Hohenlohe-Bartenstein متولد شد.	هوهنلو در بارتنشتاین در هوهنلو-بارتنشتاین به دنیا آمد.	هوهنلو در بارتنشتاین در هوهنلو بارتنشتاین متولد شد.
common_voice_en_19787211	دوتای ابتدایی تفسیرهای موجز در پلورقی دارند.	دو مورد اول در زیرنویس ها توضیحات مختصری دارند.	دو مورد اول در زیرنویس ها توضیحات کوتاهی دارند.	دو مورد اول دارای تفسیر های کوتاه در زیرنویس ها هستند.	دو مورد اول دارای توضیحات کوتاه در زیرنویس ها هستند.	دو مورد اول در زیرنویس ها توضیحات خلاصه ای دارند.
common_voice_en_19787214	المثنی کوچکی از کارگاه «جوسافات» نیز بخش جذابی از موزه است.	یک کپی کوچک از کارگاه جوزفات نیز بخشی جالب از موزه است.	یک کپی کوچک از کارگاه جوزفات نیز بخش جالبی از موزه است.	یک نسخه کوچک از کارگاه جوزفات نیز بخشی جالب از موزه است.	یک نسخه کوچک از کارگاه جوزفات نیز بخش جالبی از موزه است.	یک کپی کوچک از کارگاه یوسفات نیز بخشی جالب از موزه است.
common_voice_en_19787215	رقابت در مرکز ملی آب که به تازگی در «بلانپاردستون» ساخته شده بود برگزار شد.	این مسابقه در مرکز آبی ملی تازه ساخته شده در بلانچاردستاون برگزار شد.	این رقابت در مرکز آبی ملی تازه ساخته شده در بلانچاردستاون برگزار شد.	این مسابقه در مرکز آبی ملی تازه ساخته شده در بلانشاردستاون برگزار شد.	این رقابت در مرکز آبی ملی تازه ساخته شده در بلانشاردستاون برگزار شد.	این مسابقه در مرکز آبی ملی که به تازگی ساخته شده بود در بلانچاردستون برگزار شد.
common_voice_en_19958281	بدنه از بخش توخالی تشکیل شده است، با داخلی تراشیده‌شده و مخروطی‌شکل.	بدن از یک چوب توخالی ساخته شده است و داخل آن خراشیده و تراشیده شده است.	بدن از یک چوب توخالی ساخته شده است که داخل آن خراشیده و تراشیده شده است.	بدن از یک چوب توخالی ساخته شده است و داخل آن خراشیده و حک شده است.	بدن از یک چوب توخالی ساخته شده است، با قسمت داخلی خراشیده و تراشیده شده.	بدن از یک چوب توخالی ساخته شده است و داخل آن خراشیده و تراشیده شده است
common_voice_en_19958282	آخرین شهردارش «کنود گرتر» بود.	آخرین شهردار آن Knud Gerther بود.	آخرین شهردارش نود گوتر بود.	آخرین شهردار آن، نود گتر بود.	آخرین شهردارش نود گرت بود.	آخرین شهردار آن، نود گرت بود.
common_voice_en_19958285	«کونترمان» مسیحی است.	کانترمن مسیحی است.	کونترمن مسیحی است.	کانترمن یه مسیحیه.	کانترمن مسيحي است.	کانترمن یه مسیحیه
common_voice_en_19958286	با احترام متقابل از واقعه نشأت گرفت.	احترام متقابل ناشی از این حادثه بود.	احترام متقابل ناشی از این حادثه است.	احترام متقابل در نتیجه این حادثه ایجاد شد.	احترام متقابل در نتیجه این حادثه بود.	احترام متقابل حاصل این حادثه بود.
common_voice_en_18113646	در حدود یک در بیست.	حدود یک در بیست	در حدود یک در بیست	حدود یک در بیست.	حدود یکی از بیست	تقریبا یک در بیست
common_voice_en_18113647	در اعماق زمین برای طلای دزدان دریایی.	در اعماق زمین برای طلای دزدان دریایی حفاری کنید.	برای طلای دزدان دریایی در اعماق زمین حفاری کنید.	در عمق زمین برای طلای دزدان دریایی حفاری کنید.	برای طلای دزدان دریایی در عمق زمین حفاری کنید.	در اعماق زمین برای طلای دزدان دریایی حفاری کن.
common_voice_en_19945603	موسسه نیروی دریایی کتابخانه‌ای گسترده را نگه‌داری می‌کند که دارای کتاب‌هایی با موضوعات نیرویی دریایی است.	موسسه نیروی دریایی یک کتابخانه گسترده از کتاب ها در مورد موضوعات دریایی را حفظ می کند.	موسسه دریایی یک کتابخانه گسترده از کتاب ها در مورد موضوعات دریایی را حفظ می کند.	موسسه نیروی دریایی یک کتابخانه گسترده از کتاب های مربوط به موضوعات دریایی را حفظ می کند.	موسسه نیروی دریایی یک کتابخانه گسترده از کتاب ها در مورد موضوعات نیروی دریایی دارد.	موسسه نیروی دریایی یک کتابخانه گسترده از کتاب ها در مورد موضوعات نیروی دریایی را حفظ میکند.
common_voice_en_19945605	فلسفه اروپایی بر بسیاری از این تغییرات بازتاب داشته و در آنها مشارکت نموده و حرکتشان داده است.	فلسفه اروپایی در مورد بسیاری از این تغییرات فکر می کرد، در آن شرکت می کرد و آن ها را هدایت می کرد.	فلسفه اروپا در مورد بسیاری از این تغییرات فکر می کرد، در آن شرکت می کرد و آن ها را هدایت می کرد.	فلسفه اروپایی در مورد بسیاری از این تغییرات فکر می کرد، در آن شرکت می کرد و آن را هدایت می کرد.	فلسفه اروپا در مورد بسیاری از این تغییرات فکر می کرد، در آن شرکت می کرد و آن را هدایت می کرد.	فلسفه اروپایی در مورد بسیاری از این تغییرات فکر کرد، در آن شرکت کرد و آن را هدایت کرد.
common_voice_en_19945606	محدوده جناح غربی محل یک سری شهرهای معدنی است که اکنون نیمه رها شده‌اند.	جناح غربی این رشته کوه، محل مجموعه ای از شهرهای معدنی نیمه متروکه است.	جناح غربی این رشته کوه، محل مجموعه ای از شهرهای معدنی نیمه رها شده است.	جناح غربی این رشته کوه، محل مجموعه ای از شهرهای معدنکاری نیمه متروکه است.	جناح غربی این رشته کوه، محل مجموعه ای از شهرهای معدن نیمه متروکه است.	جناح غربی این رشته کوه، محل مجموعه ای از شهرهای معدنی نیمه متروک است.
common_voice_en_19945607	این مدرک از منازعات بسته‌بندی هوروبال استفاده می‌کند.	این اثبات از استدلال های بسته بندی هوروبال استفاده می کند.	این اثبات از استدلال های بسته بندی هوروبال استفاده می کند.	اثبات از استدلال های بسته بندی هوروبال استفاده می کند.	اثبات از استدلال های بسته بندی هوروبال استفاده می کند.	این مدرک از استدلال های بسته بندی هوروبال استفاده می کند.
common_voice_en_86742	دوباره به بازوی زخمی من آسیب نرسان.	دوباره به دست دردم صدمه نزن.	دوباره به دست دردناک من صدمه نزن.	دوباره به دست دردم صدمه نزن	دوباره به دست دردم صدمه نزني.	دوباره به بازوی دردناک من صدمه نزن
common_voice_en_19746844	منطقه جامعه اولیه در واقع به دو بخش تقسیم می‌شود، «آشیپون» و «آشیپون» قدیمی.	منطقه اصلی جامعه در واقع به دو بخش تقسیم شده است، Ashippun و Old Ashippun.	منطقه اصلی جامعه در واقع به دو بخش تقسیم شده است ، Ashippun و Old Ashippun.	منطقه اصلی جامعه در واقع به دو بخش Ashippun و Old Ashippun تقسیم شده است.	منطقه اصلی جامعه در واقع به دو بخش تقسیم شده است ، آشیپون و آشیپون قدیمی.	منطقه اصلی جامعه در واقع به دو بخش تقسیم شده است، آشیپون و آشیپون قدیمی.
common_voice_en_19746845	آنها به اندازه کافی دور نمی‌روند.	آنها به اندازه کافی دور نمی روند.	آن ها به اندازه کافی دور نمی روند.	آنها به اندازه کافی دور نمی شوند.	اونها به اندازه کافي دور نميشن	به اندازه کافی دور نمی روند.
common_voice_en_19746846	«مارتین هاینریش کلاپروث» اکسید مشابهی را کشف کرد و آن را «اوکرویا» نام‌گذاری کرد.	مارتین هاینریش کلپروت به طور مستقل همان اکسید را کشف کرد و آن را "اکرویا" نامید.	مارتین هنریچ کلپروت به طور مستقل همان اکسید را کشف کرد و آن را "اکرویا" نامید.	مارتین هاینریش کلپروت به طور مستقل همان اکسید را کشف کرد و آن را "اوکرویا" نامید.	مارتین هنریچ کلپروت به طور مستقل همان اکسید را کشف کرد و آن را "اوکرویا" نامید.	مارتین هاینریش کلاپروت به طور مستقل همان اکسید را کشف کرد و آن را "اوکرویا" نامید.
common_voice_en_19746847	به طور غیر رسمی بخاطر مارتین بلومبرگ که سال بعد به شرکت اضافه شد نام گذاری شده است.	به طور غیررسمی به نام مارتین بلومبرگ نامگذاری شده است که یک سال قبل به این شرکت پیوست.	به طور غیررسمی به نام مارتین بلومبرگ نامگذاری شده است که سال قبل به این شرکت پیوست.	به طور غیررسمی به نام مارتین بلومبرگ نامگذاری شده است که سال قبل به این شرکت پیوسته بود.	به طور غیررسمی به نام مارتین بلومبرگ نامگذاری شده است که یک سال پیش به این شرکت پیوست.	به طور غیررسمی به نام مارتین بلومبرگ نامگذاری شده است که سال قبل به این شرکت پیوسته است.
common_voice_en_18753330	قبل از تولید گروه فرآیندهای مختلفی تحت یک نام وجود دارد.	پس از تولید بسیاری از فرآیندهای مختلف است که تحت یک نام گروه بندی شده اند.	پس از تولید بسیاری از فرآیندهای مختلف است که تحت یک نام دسته بندی شده اند.	پس از تولید بسیاری از فرایندهای مختلف است که تحت یک نام گروه بندی شده اند.	پس از تولید بسیاری از فرآیندهای مختلف تحت یک نام گروه بندی شده است.	پس از تولید فرآیندهای مختلفی است که تحت یک نام گروه بندی شده اند.
common_voice_en_18753331	لیست آهنگ ها و کاور مختلفی برای نسخه آمریکایی استفاده شده است.	یک لیست آهنگ و پوشش متفاوت برای نسخه آمریکایی استفاده شد.	یک لیست آهنگ و پوشش متفاوت برای نسخه آمریکایی مورد استفاده قرار گرفت.	یک لیست آهنگ و جلد متفاوت برای نسخه آمریکایی استفاده شد.	یک لیست آهنگ متفاوت و پوشش برای نسخه آمریکایی استفاده شد.	یک لیست آهنگ و پوشش مختلف برای نسخه آمریکایی استفاده شد.
common_voice_en_18753333	این مورد در نظریه شبکه گرایش جنسی کلین خطاب قرار گرفته است.	این موضوع توسط شبکه گرایش جنسی کلان مورد بررسی قرار می گیرد.	این مورد توسط شبکه گرایش جنسی کلان مورد بررسی قرار می گیرد.	این موضوع توسط شبکه گرایش جنسی کلین مورد بررسی قرار می گیرد.	این مورد توسط شبکه گرایش جنسی کلین مورد بررسی قرار می گیرد.	این موضوع توسط شبکه گرایش جنسی کلین مورد توجه قرار می گیرد.
common_voice_en_18753334	این موزه توسط گری و داوطلبین سیمکو فورستر رژیمنت اداره و نگهداری می شود.	این موزه توسط داوطلبان پل جنگلی گری و سیمکو اداره و نگهداری می شود.	این موزه توسط داوطلبان فرماندهی جنگلی گری و سیمکو اداره و نگهداری می شود.	این موزه توسط داوطلبان فرماندهی جنگل های گری و سیمکو اداره و نگهداری می شود.	این موزه توسط داوطلبان فوج جنگلداران گری و سیمکو اداره و نگهداری می شود.	این موزه توسط داوطلبان فرماندهی جنگلهای گری و سیمکو اداره و نگهداری میشود.
common_voice_en_19745474	دانشگاه علوم هوایی وابسته به شورای مهندسی و کمیسیون تحصیلات عالیه پاکستان است.	دانشگاه هوایی به شورای مهندسی پاکستان و کمیسیون آموزش عالی پاکستان وابسته است.	دانشگاه هوایی با شورای مهندسی پاکستان و کمیسیون آموزش عالی پاکستان وابسته است.	دانشگاه هوا با شورای مهندسی پاکستان و کمیسیون آموزش عالی پاکستان وابسته است.	دانشگاه هوا به شورای مهندسی پاکستان و کمیسیون آموزش عالی پاکستان وابسته است.	دانشگاه هوایی با شورای مهندسی پاکستان و کمیسیون آموزش عالی پاکستان مرتبط است.
common_voice_en_19745476	آلبوم همین موقع ها نقد های مثبتی گرفته بود.	از نظر انتقادی، "این بار در اطراف" به طور عمده بررسی های مثبت دریافت کرد.	از نظر انتقادی، "این بار در اطراف" به طور عمده بررسی های مثبتی دریافت کرد.	از نظر انتقادی، "این بار در اطراف" به طور عمده بررسی های مثبت را دریافت کرد.	از نظر انتقادی، "این بار اطراف" به طور عمده بررسی های مثبت دریافت کرد.	از نظر انتقادی، "این بار اطراف" به طور عمده بررسی های مثبتی دریافت کرد.
common_voice_en_19745477	آلبوم دسامبر توسط کونت بیسی با صدای میل برادرز ضبط شده است.	"دسامبر" توسط کنت بیزی با آواز برادران میلز ضبط شد.	"دسامبر" توسط کنت بیزی با صدای برادران میلز ضبط شد.	"دسامبر" توسط کنت بیسی با آواز برادران میلز ضبط شد.	"دسامبر" توسط کنت بیسی با آواز برادران میلز ضبط شد.	"دسمبر" توسط کنت بیزی با آواز برادران میلز ضبط شد.
common_voice_en_19745478	سپس براینت جذب باشگاه واشینگتن رداسکینز از لیگ ملی فوتبال شد.	براینت سپس توسط واشنگتن ردسکینز از لیگ ملی فوتبال امضا شد.	برایانت سپس توسط واشنگتن ردسکینز از لیگ ملی فوتبال امضا شد.	براینت پس از آن توسط واشنگتن ردسکینز از لیگ ملی فوتبال امضا شد.	براینت سپس توسط واشنگتن ردسکینز از لیگ ملی فوتبال امضا شد.	برایانت سپس توسط واشنگتن ردسکینز از لیگ ملی فوتبال قرارداد امضا کرد.
common_voice_en_15904780	کریستی شخصیتی درگیری دارد.	کریستی شخصیتی جذاب دارد.	کریستی شخصیت جذابی دارد.	کریستی شخصیت جذابی دارد.	کریستی یک شخصیت جذاب دارد.	کریستی شخصیت جذاب دارد.
common_voice_en_19490060	او پدر چالرز کومیسکی بود.	او پدر چارلز کومیسکی بود.	او پدر چارلز کامیسکی بود.	او پدر چارلز کمیسکی بود.	اون پدر چارلز کوميسکي بود	اون پدر چارلز کميسکي بود
common_voice_en_19490061	هل هم عضو جنبش هنر سیاه بود.	هال همچنین در جنبش هنرهای سیاه درگیر بود.	هال همچنین در جنبش هنرهای سیاه شرکت داشت.	هال همچنین در جنبش هنرهای سیاه نقش داشت.	هال همچنین در جنبش هنرهای سیاه مشارکت داشت.	هال همچنین در جنبش هنرهای سیاه دست داشت.
common_voice_en_19490062	باقی قسمت ها در مورد جنگ های دو گروه است.	بقیه قسمت ها مربوط به درگیری دو گروه بود.	بقیه قسمت ها مربوط به برخورد دو گروه بود.	باقیمانده قسمت ها با درگیری دو گروه برخورد کرد.	باقیمانده قسمت ها با درگیری دو گروه برخورد کردند.	بقیه قسمت ها با درگیری دو گروه برخورد کردند.
common_voice_en_19490064	موزه ملی مارتایم در ابتدا مخصوص گیاهان و جانوران دریایی بود.	موزه ملی دریایی در اصل در حیات وحش و گیاهان دریا تخصص داشت.	موزه ملی دریایی در اصل در حیوانات و گیاهان دریا تخصص داشت.	موزه ملی دریایی در اصل در جانوران و گیاهان دریا تخصص داشت.	موزه ملی دریایی در اصل در حیات وحش و گل های دریا تخصص داشت.	موزه ملی دریایی در اصل به حیوانات و گیاهان دریا تخصص داشت.
common_voice_en_19660958	در مقایسه با نامگذاری بعداز مرگ استفاده از نام معابد خاص بوده است.	در مقایسه با نام های پس از مرگ، استفاده از نام های معبد منحصر به فرد تر است.	در مقایسه با نام های پس از مرگ، استفاده از نام های معبد انحصاری تر است.	در مقایسه با نام های پس از مرگ، استفاده از نام های معبد منحصربه فرد تر است.	در مقایسه با نام های بعد از مرگ، استفاده از نام های معبد منحصر به فرد تر است.	در مقایسه با نام های پس از مرگ، استفاده از نام های معبد منحصر به فردتر است.
common_voice_en_19660964	شهر رومی جولیا لیبیکا نام داشت.	شهر رومی به نام جولیا لیبیکا نامگذاری شد.	این شهر رومی به نام جولیا لیبیکا نامگذاری شد.	شهر رومی به نام جولیا لیبیکا نامگذاری شد.	نام این شهر رومی جولیا لیبیکا بود.	نام شهر رومی جولیا لیبیکا بود.
common_voice_en_19660969	او در شهر کمپیناس در خانواده ای مهاجر از اسکاتلند به دنیا آمد.	او در شهر کمپیناس در خانواده ای از مهاجران اسکاندیناوی متولد شد.	او در شهر کامپیناس در خانواده ای از مهاجران اسکاندیناوی متولد شد.	او در شهر کمپیناس در خانواده ای از مهاجران اسکاندیناوی به دنیا آمد.	او در شهر کمپیناس به خانواده ای از مهاجران اسکاندیناوی متولد شد.	او در شهر کمپیناس در یک خانواده از مهاجران اسکاندیناوی متولد شد.
common_voice_en_19660973	پایه اقتصاد این منطقه کشاورزی و فروش الوار است.	پایه اقتصادی این منطقه کشاورزی و چوب کشی است.	پایه اقتصادی این منطقه کشاورزی و چوب زنی است.	پایگاه اقتصادی این منطقه کشاورزی و چوب کشی است.	پایه اقتصادی این منطقه کشاورزی و جنگل زنی است.	پایه اقتصادی این منطقه، کشاورزی و چوب کشی است.
common_voice_en_18854930	هر صندلی اسمارتیوم ملاس تجارت مجهز به پخش ویدئو به فرمان است.	هر صندلی چند نفره کسب و کار مجهز به ویدئو بر اساس تقاضا است.	هر صندلی چند نفره کسب و کار مجهز به ویدئو بر روی تقاضا است.	هر صندلی چند نفره کسب و کار مجهز به ویدئو بر اساس درخواست است.	هر صندلی چند نفره کسب و کار مجهز به ویدیو بر اساس تقاضا است.	هر صندلی چند نفره کسب و کار مجهز به ویدئو بر روی درخواست است.
common_voice_en_18854931	او در ونیز ایتالیا مرد.	او در ونیز ایتالیا درگذشت.	او در ونیز، ایتالیا فوت کرد.	او در ونیز ایتالیا فوت کرد.	در ونیز ایتالیا درگذشت.	او در ونیز، ایتالیا درگذشت
common_voice_en_18854932	این رودخانه بخاطر نام خدای پینوس نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام خدای پنیوس نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام خدای پینوس نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام خدای پنئوس نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام خدای پنیوس نام گذاری شده است.	نام این رودخانه از نام خدای پنیوس گرفته شده است.
common_voice_en_18854933	دامن فورم مدرسه خاکستری است.	دامن مدرسه خاکستری است.	پیراهن مدرسه خاکستری است.	دامن مدرسه خاکستري است.	دامن مدرسه خاکستريه.	دامن مدرسه خاکستري هست.
common_voice_en_20063411	از با ارزشترین ایستگاه ها پایونییر است.	ایستگاه Top-Valu در حال حاضر Pioneer است.	ايستگاه Top-Valu در حال حاضر Pioneer است.	ایستگاه Top-Valu اکنون Pioneer است.	ایستگاه Top-Valu حالا Pioneer است.	ایستگاه Top-Valu در حال حاضر Pioneer هست.
common_voice_en_20063412	آنها در وینگهام، اونتاریو ساکن شدند.	آنها در وینگام، انتاریو مستقر شدند.	آنها در وینگهام، انتاریو مستقر شدند.	آنها در وینگام، انتاریو ساکن شدند.	آنها در وینگام ، انتاریو مستقر شدند.	آنها در وینگام، انتاریو اقامت داشتند.
common_voice_en_20063413	فنجان ها زمانی که ضربه ایجاد یک خطر آسیب دیدگی جدی می کند می شکند.	این فنجان ها ممکن است در هنگام ضربه شکسته شوند و خطر آسیب جدی را ایجاد کنند.	این فنجان ها ممکن است هنگام ضربه زدن شکسته شوند و خطر آسیب جدی را ایجاد کنند.	فنجان ها ممکن است هنگام ضربه شکسته شوند و خطر آسیب جدی را ایجاد کنند.	این فنجان ها ممکن است هنگام ضربه شکسته شوند و خطر آسیب جدی را ایجاد کنند.	این فنجان ها ممکن است در هنگام ضربه شکسته شوند و خطر آسیب جدی را ایجاد می کنند.
common_voice_en_20063415	شهر مولی بخاطر گیاهان آلاچید، رودودندرون، و درخت گردو معروف است.	مولی همچنین به خاطر گیاهان آزالیا، رودودندرون و گردو شناخته شده است.	مولی همچنین به خاطر گیاهان آزالیا، رودودندرون و آجیل شناخته شده است.	مولی همچنین به خاطر گیاهان آزالیا، رودودندرون و گردو شناخته شده است.	مولی همچنین به خاطر گیاهان آزالیا، رودودندرون و آجیل شناخته شده است.	مولی همچنین به خاطر گیاهان آزالیا، رودودندرون و آجیلش شناخته شده است.
common_voice_en_19628971	خانه محل تولد او الان یک موزه شده است.	خانه ای که در آن او متولد شده بود اکنون یک موزه کوچک است.	خانه تولد او اکنون یک موزه کوچک است.	خانه ی تولدش حالا یه موزه ی کوچیک شده.	خانه ی تولدش حالا یه موزه ی کوچیک هست.	خانه ی تولدش حالا یه موزه ی کوچک شده.
common_voice_en_19628974	هواپیماهای شخصی تجاری ارائه می دهد.	به هواپیماهای خصوصی و تجاری خدمت می کند.	این به هواپیماهای خصوصی و تجاری خدمت می کند.	این هواپیما به هواپیماهای خصوصی و تجاری خدمت می کند.	به هواپیماهای خصوصی و تجاری خدمات می دهد.	به هواپیمای خصوصی و تجاری خدمت می کند
common_voice_en_19628977	آنجا جاش و جویی شغلی در کارنیوال تحت نظر پیت هریس پیدا می کنند.	در آنجا، جوش و جوی در یک کارناوال که توسط پیت هریس اداره می شود، کار می کنند.	در آنجا، جوش و جویی در یک کارناوال که توسط پیت هریس اداره می شود، کار می کنند.	در آنجا، جوش و جوی در یک کارناوال که توسط پیت هریس اداره می شود، شغل دریافت می کنند.	در آنجا، جوش و جوئی در یک کارناوال که توسط پیت هریس اداره می شود، کار می کنند.	در آنجا، جوش و جوی در یک کارناوال که توسط پیت هریس اداره می شود، شغل می گیرند.
common_voice_en_19628978	بیشتر کلاس های مستر/سطوح پیشرفته به زبان انگلیسی است.	بیشتر دوره های کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی تدریس می شوند.	اکثر دوره های کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی تدریس می شوند.	بیشتر دوره های کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی تدریس می شود.	اکثر دوره های کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی تدریس می شود.	بیشتر دوره های کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی آموزش داده می شود.
common_voice_en_19721603	شامل زمینی که شورای شهر آنجا است می شود.	این شامل املاک و مستغلاتی است که در آن خانه کنفرانس قرار دارد.	این شامل املاک است که در آن خانه کنفرانس قرار دارد.	این شامل املاکی است که در آن خانه کنفرانس قرار دارد.	این شامل املاک است که خانه کنفرانس در آن قرار دارد.	این شامل ملک است که در آن خانه کنفرانس قرار دارد.
common_voice_en_19721604	یک رشته کوه کوچک در سمت شرق با نام رشته کوه های ایست مورمون قرار دارد.	یکی دیگر از رشته کوه های کوچکتر در شرق قرار دارد که کوه های مورمون شرقی نامیده می شود.	یکی دیگر از رشته کوه های کوچکتر در شرق واقع شده است که کوه های مورمون شرقی نامیده می شود.	یکی دیگر از رشته کوه های کوچک تر در شرق قرار دارد که کوه های مورمون شرقی نامیده می شود.	یک رشته کوه کوچک تر دیگر در شرق قرار دارد که کوه های مورمون شرقی نامیده می شود.	یکی دیگر از رشته کوه های کوچکتر در شرق قرار دارد که کوه های مورمون شرقی نامیده می شوند.
common_voice_en_19721606	روزافزون سانسور کردن به وسیله قانون شهروندی مثل موارد اتهام صورت می گیرد.	به طور فزاینده ای، سانسور با استفاده از اقدامات حقوقی مدنی، مانند پرونده های افترا، اعمال می شود.	به طور فزاینده ای، سانسور از طریق اقدامات حقوقی مدنی، مانند پرونده های افترا، اعمال می شود.	به طور فزاینده ای، سانسور با استفاده از اقدامات قانونی مدنی، مانند پرونده های افترا، اعمال می شود.	به طور فزاینده ای، سانسور با استفاده از اقدامات حقوقی مدنی، مانند پرونده های توهین آمیز اعمال می شود.	به طور فزاینده ای، سانسور با استفاده از اقدامات حقوقی مدنی، مانند پرونده های توهین آمیز، اعمال میشود.
common_voice_en_19721607	برای بدست آوردن اولین تصویر با اشعه ایکس ری از کرونا خورشیدی استفاده شده است.	از آن برای به دست آوردن اولین تصاویر پرتو ایکس با کیفیت خوب از کرونا خورشیدی استفاده شد.	برای به دست آوردن اولین تصاویر پرتو ایکس با کیفیت خوب از کورونای خورشیدی استفاده شد.	برای به دست آوردن اولین تصاویر پرتو ایکس با کیفیت خوب از کرونا خورشیدی استفاده شد.	برای به دست آوردن اولین تصاویر پرتو ایکس با کیفیت خوب از کورونای خورشیدی استفاده می شد.	برای به دست آوردن اولین تصاویر پرتو ایکس با کیفیت خوب از کورونا خورشیدی استفاده شد.
common_voice_en_17154713	تلف کردن تدریجی زمان.	کاهش تدریجی زمان.	یک کاهش تدریجی زمان.	کم شدن تدریجی زمان.	کاهش تدریجی زمان	کم شدن تدریجی زمان
common_voice_en_18473896	تغییری نکرده است.	حالا هم همونطور بود.	حالا هم همينطور بود.	حالا هم همينطور بود	الان هم همينطور بود	حالا هم همونطور بود
common_voice_en_18473897	مطمئن هستم که نمی توانم!	مطمئنم که نميتونم!	مطمئنم که نتونم!	من مطمئنم که نمی توانم!	مطمئنم که نمی توانم!	مطمئنم نمی توانم!
common_voice_en_18473900	مرغ ترش و شیرین.	مرغ شیرین و ترش.	جوجه شیرین و ترش.	مرغ ترش و شیرین.	جوجه شیرین و ترش	مرغ شیرین و ترش
common_voice_en_19740570	این ساختمان مقابل پارلمان آنتاریو قرار دارد.	این ساختمان در مقابل پارلمان انتاریو واقع شده است.	این ساختمان در مقابل پارلمان انتاریو قرار دارد.	این ساختمان در مقابل مجلس انتاریو واقع شده است.	این ساختمان مقابل پارلمان انتاریو واقع شده است.	این ساختمان در مقابل پارلمان انتاریو واقع شده است .
common_voice_en_19740571	گفته می شد که لودین هشت الی دوازده ساعت در روز تمرین می کرد.	لوندین شناخته شده بود که هشت تا دوازده ساعت در روز تمرین می کرد.	لواندین شناخته شده بود که هشت تا دوازده ساعت در روز تمرین می کرد.	شناخته شده بود که لوندین هشت تا دوازده ساعت در روز تمرین می کرد.	لوندین معروف بود که هشت تا دوازده ساعت در روز تمرین می کرد.	لوندین به تمرین هشت تا دوازده ساعت در روز معروف بود.
common_voice_en_19740572	با این حال احترام طرفداران پاول دیدند که او انتقاد های کمتری دریافت کرد.	با این حال احترام هواداران به پاول او را تحت انتقاد قابل توجه کمی قرار داد.	با این حال احترام هواداران به پاول او را تحت انتقاد کمی قابل توجه قرار داد.	با این حال احترام طرفداران به پاول او را تحت انتقاد قابل توجه کمی قرار داد.	با این حال احترام هواداران به پاول او را تحت انتقاد قابل توجهی کم دید.	با این حال احترام طرفداران به پاول او را تحت انتقاد قابل توجهی کم دید.
common_voice_en_19740573	هم اکنون در ورودی پایگاه دریاییدونپورت در آکلند در حال نمایش است.	در حال حاضر در ورودی پایگاه دریایی دیونپورت در آکلند به نمایش گذاشته شده است.	در حال حاضر در ورودی پایگاه نیروی دریایی Devonport در آکلند به نمایش گذاشته شده است.	در حال حاضر در ورودی پایگاه دریایی Devonport در آکلند به نمایش گذاشته شده است.	این در حال حاضر در ورودی پایگاه نیروی دریایی Devonport در آکلند به نمایش گذاشته شده است.	در حال حاضر در ورودی پایگاه نیروی دریایی دیونپورت در آکلند به نمایش گذاشته شده.
common_voice_en_19517719	عضو رده بالا بین آن چهار کشور می چرخد.	موقعیت عضو در کل در میان این چهار شهرستان چرخشی می شود.	موقعیت عضو در کل در بین این چهار شهرستان چرخشی می شود.	مقام عضو در کل در میان این چهار شهرستان چرخشی می شود.	موقعیت عضو در بزرگ در میان این چهار شهرستان چرخشی می شود.	موقعیت عضو در کل در میان این چهار شهرستان چرخش دارد.
common_voice_en_19517720	کار یک میکروبیولوژیست اغلب تکرار می شود ویا در جهت انجام دقیق تحقیق بهبود می یابد.	کار یک میکروبیولوژیست اغلب تکرار می شود یا بهبود می یابد تا تحقیقات دقیق ایجاد شود.	کار یک میکروبیولوژیست اغلب تکرار یا بهبود می یابد تا تحقیقات دقیق را ایجاد کند.	یک کار میکروبیولوژیست اغلب تکرار یا بهبود می یابد تا تحقیقات دقیق را ایجاد کند.	کار یک میکروبیولوژیست اغلب برای ایجاد تحقیقات دقیق تکرار یا بهبود می یابد.	یک کار میکروبیولوژیست اغلب برای ایجاد تحقیقات دقیق تکرار یا بهبود می یابد.
common_voice_en_19517721	او یک میانسال در کلیسای پرسبیترین ایرلند است.	او یک پیر در کلیسای پرسبیتری در ایرلند است.	او یک پیرمرد در کلیسای پرسبیتری در ایرلند است.	او یک پیر در کلیسای پرسبیتریایی در ایرلند است.	او یک بزرگ در کلیسای پرسبیتری در ایرلند است.	او یک پیرمرد در کلیسای پرسبیتری در ایرلند هست.
common_voice_en_19517722	چند مایل آنطرف تر جریان اصلی به وارسا مرکز بخش می رسد.	چند مایل پایین تر از رودخانه به ورشو، مرکز شهرستان وارد می شود.	چند مایل به پایین رودخانه وارد وارسا، مرکز شهرستان می شود.	چند مایل به پایین رودخانه وارد ورشو، مرکز شهرستان می شود.	چند مایل پایین تر از رودخانه به ورشو، مرکز شهرستان می رسد.	چند مایل پایین تر از رودخانه به ورشو، مرکز شهرستان، وارد میشود.
common_voice_en_19793462	کاشی برای زهکشی از زمین های اطراف سازمان سوییتسر به شهر پایپ کریک تولید می کرد.	برای تخلیه زمین های اطراف سویتزر به پایپ کریک، کاشی درست می کرد.	برای تخلیه زمین های اطراف سویتزر به پایپ کریک، کاشی می ساخت.	برای تخلیه زمین های اطراف سویتزر به پایپ کریک کاشی می ساخت.	این برای تخلیه زمین های اطراف سویتزر به پایپ کریک ساخته شده است.	برای تخلیه زمین های اطراف سویتزر به پایپ کریک، کاشی ساخته بود.
common_voice_en_19793463	هم اکنون ماتالا روستای کوچکی است که از طریق توریست امرار معاش می کند.	اکنون ماتالا یک روستای کوچک است که عمدتا از گردشگری زندگی می کند.	اکنون ماتالا یک روستای کوچک است که عمدتاً از گردشگری زندگی می کند.	حالا ماتالا یک روستای کوچک است که عمدتا از گردشگری زندگی می کند.	در حال حاضر ماتالا یک روستای کوچک است که عمدتا از گردشگری زندگی می کند	در حال حاضر ماتالا یک روستای کوچک است که عمدتاً از گردشگری زندگی می کند
common_voice_en_19793464	هر دوی هواپیما آسیب دیدند، اما به سلامت فرود آمدند.	هر دو هواپیما آسیب دیدند، اما به طور ایمن فرود آمدند.	هر دو هواپیما آسیب دیدند، اما به راحتی فرود آمدند.	هر دو هواپیمای آسیب دیده بودند، اما به راحتی فرود آمدند.	هر دو هواپیما آسیب دیدند، اما به سلامت فرود آمدند.	هر دو هواپیما آسیب دیدند، اما به طور ایمن فرود آمد.
common_voice_en_19793465	هر کاربر باید یک نسخه از راز را که می تواند محدودیت زمانی ایجاد کند دریافت کند.	هر کاربر باید یک کپی از این راز را دریافت کند که می تواند محدودیت های زمانی ایجاد کند.	هر کاربر باید یک کپی از راز را دریافت کند که می تواند محدودیت های زمانی را ایجاد کند.	هر کاربر باید یک کپی از راز را دریافت کند که می تواند محدودیت های زمانی ایجاد کند.	هر کاربر باید کپی از این راز را دریافت کند که می تواند محدودیت های زمانی ایجاد کند.	هر کاربر باید یک کپی از این راز را دریافت کند، که می تواند محدودیت های زمانی ایجاد کند
common_voice_en_18731131	با دوتای اولی هیچ رابطه ای نداشت.	با دو نفر اولش هیچ ارتباطی نداشت.	با دو تا اول اون هيچ ارتباطي نداشت	با دو تا اولش هيچ ارتباطي نداشت	با دو نفر اول اون هيچ ارتباطي نداشت	با دو نفر اولش هيچ ارتباطي نداشت
common_voice_en_18731132	سلسله راشترکوته از مانیاختا منطقه ای در نزدیکی کانوخ تسخیر کرد.	راشترکوتاهای مانیاکیتا منطقه ای را در نزدیکی کاناوج تصرف کردند.	راشترکوتاهای مانیاکیتا منطقه ای را در نزدیکی کانانج تصرف کردند.	راشترکوتاهای مانیاکیتا منطقه ای را در نزدیکی کانانج تصرف کردند.	راشترکوتاهای مانیاکتا منطقه ای را در نزدیکی کانانج تصرف کردند.	راشترکوتاهای مانیاکتا منطقه ای در نزدیکی کانانج را تصرف کردند.
common_voice_en_18731133	بعدا او به دانشگاه بریج واتر در شهر بریج واتر رفت.	بعداً در دانشگاه ایالتی بریج واتر در بریج واتر تحصیل کرد.	بعداً او در دانشگاه ایالتی بریج واتر در بریج واتر تحصیل کرد.	او بعداً در دانشگاه ایالتی بریج واتر در بریج واتر تحصیل کرد.	بعداً در دانشگاه ایالتی بریج واتر در بریج واتر شرکت کرد.	بعداً در دانشگاه ایالتی بریجواتر در بریجواتر تحصیل کرد.
common_voice_en_18731134	برای همین اسکاپارت توسط دوستان بویس زمانی که جوزین را آزاد کردند کشته شد.	برای این Ascapart توسط دوستان Bevis کشته شد هنگامی که آنها Josiane آزاد شد.	برای این Ascapart توسط دوستان Bevis کشته شد زمانی که آنها Josiane آزاد شد.	برای این Ascapart توسط دوستان Bevis کشته شد وقتی آنها Josiane را آزاد کردند.	برای این Ascapart توسط دوستان Bevis کشته شد هنگامی که آنها Josiane آزاد.	برای این Ascapart توسط دوستان Bevis کشته شد زمانی که آنها Josiane آزاد.
common_voice_en_19686488	فرلون هوپس شامل هفتاد و شش مرد حمله را رهبری کردند.	امیدهای ناامید، به تعداد هفتاد و شش نفر، حمله را رهبری کردند.	امیدهای ناامید شده، به تعداد هفتاد و شش نفر، حمله را رهبری کردند.	امیدهای ناامید، که هفتاد و شش نفر بودند، حمله را رهبری کردند.	امیدهای ناامید شده، که هفتاد و شش نفر بودند، حمله را رهبری کردند.	امیدهای ناامید کننده، که هفتاد و شش نفر بودند، حمله را رهبری کردند.
common_voice_en_19686489	بالون از ارتفاع نونزده هزار پایی در پانزده دقیقه سقوط کرد اما نزدیک لودلو بسلامت فرود آمد.	بالون در پانزده دقیقه نوزده هزار فوت پایین آمد و به طور ایمن در نزدیکی لودلو فرود آمد.	بالون در پانزده دقیقه نوزده هزار فوت پایین آمد و به راحتی در نزدیکی لودلو فرود آمد.	بالون در پانزده دقیقه نوزده هزار پا پایین آمد و به طور ایمن در نزدیکی لودلو فرود آمد.	بالون در پانزده دقیقه نوزده هزار فوت پایین آمد و در نزدیکی لودلو به طور ایمن فرود آمد.	بالون در پانزده دقیقه نوزده هزار فوت پایین آمد و در نزدیکی لودلو به راحتی فرود آمد.
common_voice_en_19686490	برنامه های در گورلاخی ارائه می کند برایواحدهای گورخا همراه با ارتش انگلستان خدمت می کنند.	این برنامه در گورخالی، برای واحدهای گورخ که در ارتش بریتانیا خدمت می کنند، ارائه می دهد.	این برنامه در گورخالی، برای واحدهای گورخایی که در ارتش بریتانیا خدمت می کنند، ارائه می دهد.	این برنامه در گورخالی، برای واحدهای گورخایی که در ارتش بریتانیا خدمت می کنند، فراهم می کند.	این برنامه در گورخالی، برای واحدهای گورخ که در ارتش بریتانیا خدمت می کنند، فراهم می کند.	این برنامه در گورخالی، برای واحد های گورخ که در ارتش بریتانیا خدمت می کنند، ارائه می دهد.
common_voice_en_19686492	جکسون چندین بار چندین بار برای آثارش تقدیر شده بود.	جکسون چندین بار به خاطر کار زندگی اش افتخار کرده است.	جکسون چندین بار برای کار زندگی اش افتخار کرده است.	جکسون برای کار زندگی اش چندین بار افتخار شده است.	جکسون چندین بار برای کار زندگی اش افتخار شده است.	جکسون چندین بار به خاطر کار زندگی اش افتخار کرده.
common_voice_en_19947771	رسمی ترین وعده غذایی در آشپزخانه صرف می شود.	رسمی ترین شام برای آشپزخانه سرو می شود.	رسمي ترين شام براي آشپزخونه سرو ميشه.	رسمي ترين شام براي آشپزخونه سرو ميشه	رسمي ترين شام براي آشپزخانه سرو ميشه.	رسمي ترين شام براي آشپزخانه سرو ميشه
common_voice_en_19947772	پرتاب کنند های توب در بازی بیسبال به مسئولین برد و باخت تیم نیز معروف هستند.	این پرتاب کننده ها به طور جمعی به عنوان پرتاب کننده های رکورد شناخته می شوند.	این پرتاب کننده ها به طور کلی به عنوان پرتاب کننده های رکورد شناخته می شوند.	این پرتاب کنندگان به طور جمعی به عنوان پرتاب کنندگان رکورد شناخته می شوند.	این پرتاب کنندگان به طور کلی به عنوان پرتاب کنندگان رکورد شناخته می شوند.	این پرتاب کننده ها به طور جمعی به عنوان پرتاب کننده های رکورد شناخته شده اند.
common_voice_en_19947773	قضیه همچنین در مورد مثلث ها در روی سایر سطوح خمیده صدق می کند.	این قضیه همچنین به مثلث ها در سطوح دیگر منحنی ثابت تعمیم داده شده است.	این قضیه همچنین به مثلث ها در دیگر سطوح منحنی ثابت تعمیم داده شده است.	این قضیه همچنین به مثلث ها در سایر سطوح منحنی ثابت تعمیم داده شده است.	این قضیه همچنین به مثلث ها در سطح های دیگر منحنی ثابت تعمیم داده شده است.	این قضیه همچنین به مثلث ها در سطوح دیگر منحنی ثابت عمومی شده است.
common_voice_en_19947774	آرقزی از اینکه جز معدود مدافعان آن است افتخار می کرد.	ارگزی به این افتخار می کرد که یکی از معدود مدافعان او باشد.	ارگزی به این افتخار می کرد که یکی از معدود مدافعان او است.	ارگزی به این افتخار می کرد که یکی از معدود مدافعانش باشد.	ارگزی به این افتخار می کرد که یکی از معدود مدافعانش است.	ارگازي به اين افتخار مي کرد که يکي از دفاع کننده هاي کمي بود
common_voice_en_18991863	گلوکستریشیر با کنت در مسابقات قهرمانی به مقابله پرداخت.	گلوسترشایر سپس با کنت در مسابقات قهرمانی برابر شد.	گلسترشایر سپس با کنت در مسابقات قهرمانی برابر شد.	گلوسترشایر سپس با کنت در قهرمانی برابر شد.	گلسترشایر سپس با کنت در قهرمانی برابر شد.	گلوسترشایر سپس با کنت در مسابقات قهرمانی پیوست.
common_voice_en_18991865	این مشکل هیچ وقت در طاق ها حل نشده بود.	این باگ هرگز در آرکاد مورد توجه قرار نگرفت.	این باگ هرگز در آرکاد مورد توجه قرار نگرفته است.	این حشره هرگز در آرکاد مورد توجه قرار نگرفت.	این باگ هرگز در آرکاد مورد استفاده قرار نگرفت.	این باگ هیچوقت در آرکاد مورد توجه قرار نگرفت
common_voice_en_18991866	او سپس خودش اداره والان در صادرات اسب به هند را شروع کرد.	او سپس شروع به فعالیت به تنهایی در والان کرد و اسب ها را به هند صادر کرد.	او سپس به تنهایی در والان شروع به کار کرد و اسب ها را به هند صادر کرد.	او سپس شروع به فعالیت خود در والان کرد و اسب ها را به هند صادر کرد.	او سپس شروع به کار به تنهایی در والان کرد و اسب ها را به هند صادر کرد.	او سپس شروع به فعالیت به تنهایی در والان کرد و اسب ها را به هند صادر می کرد.
common_voice_en_18991867	ایم محیط بازی شبیه مینی گیم به بازی یک ظاهر بازی های آرکید داده است.	این گیم پلی مینی گیم محور و به یک بازی یک سبک آرکاد می دهد.	این گیم پلی مبتنی بر مینی گیم به بازی یک سبک آرکاد می داد.	این گیم پلی مبتنی بر مینی گیم به بازی یک سبک آرکاد می دهد.	این گیم پلی مینی گیم محور و به یک بازی یک سبک آرکاد داد.	این گیم پلی مبتنی بر مینی گیم به بازی یک سبک آرکاد داد.
common_voice_en_19815075	آنها به سفرها محلی و ملی برای ده سال ادامه دادند.	آنها برای ده سال آینده به تور محلی و ملی ادامه دادند.	آنها به تور محلی و ملی برای ده سال آینده ادامه دادند.	آنها برای ده سال آینده به تور محلی و ملی خود ادامه دادند.	آنها برای ده سال بعدی به تور محلی و ملی ادامه دادند.	آنها به تور محلی و ملی برای ده سال بعدی ادامه دادند.
common_voice_en_19815076	مونث کمی تیره تر از مذکر است.	ماده کمی خسته تر از نر است.	ماده کمی خسته کننده تر از نر است.	ماده کمی از نر خسته تر است.	ماده کمی از نر کم رنگ تر است.	ماده کمی خسته تر از مرد است.
common_voice_en_19815077	او همچنین با قسط به کیئوو برگشت.	او همچنین به Chievo به عنوان وام بازگشت.	او همچنین به Chievo به عنوان وام برگشت.	او همچنین به Chievo به عنوان قرضه بازگشت.	او همچنین به عنوان وام به چیوو بازگشت.	او همچنین به عنوان وام به چیو بازگشت.
common_voice_en_19815079	این نمایشگاه‌ها روایتگر داستان صومعه بندیکت و ساکنانش است.	نمایشگاه ها داستان صومعه بندیکتین و ساکنان آن را روایت می کنند.	نمایشگاه ها داستان صومعه بندیکتین و ساکنان آن را روایت می کنند.	نمایشگاه ها داستان صومعه بندیکتین ها و ساکنان آن را روایت می کنند.	نمایشگاه ها داستان صومعه بندیکتین و ساکنان آن را تعریف می کنند.	نمایشگاه ها داستان صومعه بندیکتین و ساکنانش را روایت می کنند.
common_voice_en_19704064	در شرایط خیلی مناسب با چشم غیر مسلح هم قابل دیدن است.	در شرایط بسیار خوب با چشم غیر مسلح قابل مشاهده است.	با چشم غیر مسلح در شرایط بسیار خوب قابل مشاهده است.	این در شرایط بسیار خوب با چشم غیر مسلح قابل مشاهده است.	در شرایط بسیار خوبی با چشم غیر مسلح قابل مشاهده است.	با چشم غیر مسلح در شرایط بسیار خوبی قابل مشاهده است.
common_voice_en_19704065	او خیلی در تولید انیمیشن های ژاپنی برای بینندگان انگلیسی زبان فعال بود.	او در معرفی بسیاری از سریال های انیمه ژاپنی به مخاطبان انگلیسی زبان نقش مهمی ایفا کرد.	او در معرفی بسیاری از سریال های انیمه ژاپنی به مخاطبان انگلیسی زبان نقش مهمی داشت.	او در معرفی بسیاری از سریال های انیمه ژاپنی به مخاطبان انگلیسی زبان نقش مهمی داشته است.	او در معرفی بسیاری از سریال های انیمه ژاپنی به تماشاگران انگلیسی زبان نقش مهمی داشت.	او در معرفی بسیاری از سریال های انیمه ژاپنی به بینندگان انگلیسی زبان نقش مهمی داشت.
common_voice_en_19704066	بعدا مشخص شد که هلمیا درواقع هلمیوم اکسید و تولیا نیز تولیوم اکسید است.	بعداً مشخص شد که هولمیا اکسید هولمیوم و تولیا اکسید تولیم است.	بعداً مشخص شد که هولمیا اکسید هولمیوم است و تولیا اکسید تولیم است.	بعداً مشخص شد که هولمیا اکسید هولمیوم و تولیا اکسید تولیوم است.	بعدها مشخص شد که هولمیا اکسید هولمیوم و تولیا اکسید تولیم است.	بعداً مشخص شد که هولمیا اکسید هولمیوم است و تولیا اکسید تولیوم.
common_voice_en_19704067	تعمیر و بازسازی محیط داخلی یک تلاش همیشگی است.	بازسازی و بازسازی فضای داخلی یک تلاش مداوم است.	بازسازی و بازسازی داخلی یک تلاش مداوم است.	بازسازی و نوسازی فضای داخلی یک تلاش مداوم است.	بازسازی و نوسازی داخلی یک تلاش مداوم است.	بازسازی و بازسازی فضای داخلی یک تلاش مستمر است.
common_voice_en_20066355	نام این مکان هم یک مرجع به کاب The Gateless Gate است.	نام این سایت همچنین اشاره ای به "دروازه بدون دروازه" است.	نام این سایت همچنین یک اشاره به "دروازه بدون دروازه" است.	نام این سایت نیز اشاره ای به "دروازه بدون دروازه" است.	نام این سایت نیز یک اشاره به "دروازه بدون دروازه" است.	نام این سایت نیز به "دروازه بدون دروازه" اشاره دارد.
common_voice_en_20066357	گرچه آمادگی او در بازه زمانی شش ماهه کاهش یافت.	با این حال، فرم او در عرض تنها شش ماه کاهش یافت.	با این حال، فرم او در عرض فقط شش ماه کاهش یافت.	با این حال، فرم او در مدت تنها شش ماه کاهش یافت.	با این حال، شکل او در عرض تنها شش ماه کاهش یافت.	با این حال، فرم او در مدت شش ماه کاهش یافت.
common_voice_en_20066358	تیم قبلا در زمین کاوانو بازی کرده است.	قبلاً این تیم در کاوانا فیلد بازی کرده بود.	پیش از این تیم در کاوانا فیلد بازی کرده بود.	قبلاً این تیم در کاوانال فیلد بازی کرده بود.	قبلاً این تیم در میدان کاوانا بازی کرده بود.	قبلا این تیم در کاوانا فیلد بازی کرده بود.
common_voice_en_20066359	هیچ درمان مشخصی برای بیماری های پنهان که پیش رونده و مهلک هستند وجود ندارد.	هیچ درمان شناخته شده ای برای بیماری اساسی وجود ندارد، که مترقی و کشنده است.	هیچ درمان شناخته شده ای برای بیماری اساسی وجود ندارد که مترقی و کشنده است.	هیچ درمان شناخته شده ای برای بیماری اساسی وجود ندارد، که پیشرفته و کشنده است.	هیچ درمان شناخته شده ای برای بیماری اساسی وجود ندارد که پیشرفته و کشنده است.	هیچ درمان شناخته شده ای برای بیماری اساسی وجود ندارد که مترقی و کشنده باشد.
common_voice_en_691077	گرو شارک را باز کن.	Groove Shark را باز کنید.	Groove Shark را باز کن.	Groove Shark رو باز کن.	Groove Shark رو باز کن	"گروو شارک" رو باز کن
common_voice_en_691078	مرحله رئیس آسان است.	سطح رئیس آسان است.	سطح رئیس ساده است.	سطح رییس آسان است.	سطح رئیس راحت است.	سطح رئیس آسان است
common_voice_en_20010927	مسابقات زمستانی شامل تیم های دختر و پسر، تیم های پایه بسکتبال، و تیم های کشتی است.	ورزش های زمستانی شامل بسکتبال پسران و دختران و بسکتبال پسران و دختران و کشتی است.	ورزش های زمستانی شامل بسکتبال پسران و دختران و بسکتبال جوانان و کشتی دانشگاهی است.	ورزش های زمستانی شامل بسکتبال پسران و دختران و بسکتبال جوانان و کشتی است.	ورزش های زمستانی شامل بسکتبال دانشگاهی پسران و دختران و کشتی دانشگاهی جوانان است.	ورزش های زمستانی شامل بسکتبال و کشتی است.
common_voice_en_20010928	آثار او در مورد تنش بین مدرنیته و سنت، محلی و جهانی است.	آثار آن در مورد تنش بین مدرنیزه شدن و سنت؛ محلی و جهانی وجود دارد.	آثار آن در مورد تنش بین مدرنیزاسیون و سنت؛ محلی و جهانی وجود دارد.	آثار آن در مورد تنش بین مدرنیزه شدن و سنت وجود دارد؛ محلی و جهانی.	آثار آن در مورد تنش بین مدرنیزاسیون و سنت وجود دارد؛ محلی و جهانی.	آثار آن بر روی تنش بین مدرنیزه شدن و سنت؛ محلی و جهانی وجود دارد.
common_voice_en_20010929	اقتصاد روستا عمدتا ماهیگیری تجاری است.	اقتصاد روستا تحت سلطه ماهیگیری تجاری بود.	اقتصاد روستا تحت سلطه ماهیگیری تجاری قرار داشت.	اقتصاد روستا بر ماهیگیری تجاری تسلط داشت.	اقتصاد روستا تحت تسلط ماهیگیری تجاری بود.	اقتصاد روستا توسط ماهیگیری تجاری تحت سلطه بود.
common_voice_en_20010931	هولی ثورنبرگ را با یک اسلحه الکتریکی کنترل می کند.	هولي "تورنبورگ" رو با يه تفنگ تکان دهنده شکست داد.	هولي "تورنبورگ" رو با يه تفنگ تکان ميده.	هولي "تورنبورگ" رو با يه اسلحه تخريب کرد.	هولي "تورنبورگ" رو با يه اسلحه تخریب کرد.	هولي "تورنبورگ" رو با يه اسلحه خنده دار شکست داد
common_voice_en_19825370	اقامتگاه های طبیعی با اجاق، میز، سیخ های کباب، باربکیو، دستشویی و حمام وجود دارد.	کمپینگ رایگان با اجاق گاز، میز، کباب، باربیکیو، توالت و دوش گرم وجود دارد.	اردوگاه رایگان با اجاق گاز، میز، کباب، باربیکیو، توالت و دوش گرم وجود دارد.	کمپینگ رایگان با اجاق گاز، میز، کباب، کباب، توالت و دوش گرم وجود دارد.	اردوگاه رایگان با اجاق گاز، میز، کباب، کباب، توالت و دوش گرم وجود دارد.	کمپینگ رایگان با اجاق گاز، میز، کباب، باربیکیو، توالت و دوش های گرم است.
common_voice_en_19825371	قرار بود که اتحاد تا ابد در آینده باقی بماند.	این اتحاد برنامه ریزی شده بود تا به طور نامحدود در آینده دوام بیاورد.	این اتحاد برنامه ریزی شده بود تا به طور نامحدود در آینده ادامه یابد.	این اتحاد برنامه ریزی شده بود تا به طور نامحدود به آینده ادامه یابد.	این ائتلاف برنامه ریزی شده بود تا به طور نامحدود در آینده ادامه یابد.	این اتحاد برنامه ریزی شده بود که تا ابد در آینده ادامه یابد.
common_voice_en_19825373	پدر او صاحب بورگرز پخش کننده وسایل الکتریکی بود.	پدرش صاحب "بورگرز" بود، یک توزیع کننده لوازم الکتریکی.	پدرش صاحب "بورگرز" بود، که توزیع کننده لوازم الکتریکی بود.	پدرش صاحب شرکت بورگرز بود، یک توزیع کننده لوازم الکتریکی.	پدرش صاحب "بورگرز" بود، یک توزیع کننده لوازم برق.	پدرش صاحب "بورگرز" بود، یک توزیع کننده لوازم الکتریک.
common_voice_en_19825374	گرچه وایت ساکس استنکی را قبل از آمدن آن قطعه شروع کرده بود.	با این حال، وایت ساکس قبل از اینکه رکورد به دست بیاید، استنکی را اخراج کرد.	با این حال، وایت ساکس قبل از اینکه رکورد به دست بیاید، استانکی را اخراج کرد.	با این حال، وایت ساکس قبل از اینکه رکورد به دست بیاید، استنکی را اخراج کرد.	با این حال، وایت ساکس قبل از اینکه رکورد به دست بیاید، استانک را اخراج کرد.	با این حال، وایت ساکس قبل از این که رکورد به دست بیاید، استانک را اخراج کرد.
common_voice_en_19948365	در مراسم ازدواج آنان قهرمانان المپیکی بسیار حضور داشتند.	جشن عروسی توسط بسیاری از خدایان المپیک برگزار شد.	جشن عروسی توسط بسیاری از خدایان المپیایی برگزار شد.	در جشن عروسی بسیاری از خدایان المپیک حضور داشتند.	مراسم عروسی توسط بسیاری از خدایان المپیک برگزار شد.	جشن عروسی توسط بسیاری از خدایان المپیا برگزار شد
common_voice_en_19948366	هردو جنبش از آکوئیناس بسیار بهره جستند.	هر دو جنبش به طور قابل توجهی از آکویناس استفاده می کنند.	هر دو جنبش به طور قابل توجهی از Aquinas استفاده می کنند.	هر دو جنبش به طور قابل توجهی از آکوینا استفاده می کنند.	هر دو جنبش به طور قابل توجهی به آکویناس متکی هستند.	هر دو جنبش به طور قابل توجهی به آکوینا متکی هستند.
common_voice_en_19948367	پیشنهاد من به دست فروشان، همانطور که بالا توصیه شده، هر دو متغیر را قبول کنید.	توصیه ای که من به فروشندگان می کنم... همانطور که در بالا پیشنهاد شد... هر دو نوع را بپذیرید.	توصیه ای که من به فروشندگان می دهم... همانطور که در بالا پیشنهاد شد... هر دو نوع را بپذیرید.	توصیه ای که من به فروشندگان می کنم... همانطور که در بالا پیشنهاد شد... هر دو نوع را قبول کنید.	توصیه ای که من به فروشندگان می کنم... همانطور که در بالا پیشنهاد شده است... هر دو نوع را بپذیرید.	توصیه ای که من به فروشندگان می کنم... همانطور که در بالا پیشنهاد شد... هر دو نوع را بپذیرد.
common_voice_en_19948369	این اتفاق بعد از اینکه شهردار راب فوردبه سو مصرف مواد مخدر اعتراف کرد افتاد.	این اقدام پس از اینکه شهردار راب فورد به سوء استفاده از مواد مخدر اعتراف کرد رخ داد.	این اقدام پس از اعتراف شهردار راب فورد به سوء استفاده از مواد مخدر رخ داد.	این اقدام پس از اعتراف شهردار راب فورد به سوء مصرف مواد مخدر رخ داد.	این اقدام پس از اینکه شهردار راب فورد به سوء مصرف مواد مخدر اعتراف کرد، رخ داد.	این اقدام پس از اعتراف شهردار راب فورد به سوء مصرف مواد مخدر صورت گرفت.
common_voice_en_18337300	او پرسید با خودت نهار از خونه آوردی؟	او پرسید آیا شما یک ناهار بسته بندی شده آورده اید؟	او پرسید: آیا شما یک ناهار بسته بندی شده آورده اید؟	او پرسید: آیا شما ناهار بسته بندی شده را آورده اید؟	او پرسید: آیا ناهار بسته بندی شده را آورده اید؟	او پرسید: آیا ناهار بسته بندی شده را آورده ای؟
common_voice_en_18337304	دوباره، دوباره و دوباره تلاش کن.	امتحان کن، امتحان کن، و دوباره امتحان کن.	سعی کن، سعی کن، و دوباره سعی کن.	سعي کن، سعي کن، و دوباره سعي کن	امتحان کن، امتحان کن و دوباره امتحان کن.	سعی کن، سعی کن و دوباره سعی کن.
common_voice_en_19660372	آنتونی وود چند اثر لاتین را به گروسین می دهد اما مدیریت ضعیف.	آنتونی وود برخی از آثار لاتین را به گروسین اختصاص می دهد، اما با قدرت کافی نیست.	آنتونی وود برخی از آثار لاتین را به گروسین اختصاص می دهد، اما با اقتدار کافی نیست.	آنتونی وود برخی از آثار لاتین را به گروسین اختصاص می دهد، اما با اختیار کافی نیست.	آنتونی وود برخی از آثار لاتین را به گروسین اختصاص می دهد، اما با قدرت ناکافی.	آنتونی وود برخی از آثار لاتین را به گروسین اختصاص می دهد، اما با اقتدار ناکافی.
common_voice_en_19660374	کارتمن جایزه نقدی دریافت می کند.	کارتمن یک جایزه نقدی دریافت می کند.	کارتمن جایزه نقدی دریافت می کند.	کارتمان یک جایزه نقدی دریافت می کند.	کارتمان جایزه نقدی دریافت می کند.	کارتمن یک جایزه نقدی دریافت می کند
common_voice_en_19660378	ریشه کلمه ایتالیایی مربوط به دندان است.	ریشه شناسی ایتالیایی "به دندان" است.	اصل آن به زبان ایتالیایی "به دندان" است.	اصل آن به زبان ایتالیایی  ⁇ به دندان ⁇  است.	ریشه شناسی ایتالیایی "برای دندان" است.	ریشه "به دندان" ایتالیایی است.
common_voice_en_19660380	ساختار های پیچیده ای برای نگهداشتن ریسه ها از جمله طناب ممکن است استفاده شود.	سازه های پیچیده تر نیز می توانند برای ذخیره کردن جریان هایی مانند طناب استفاده شوند.	ساختارهای پیچیده تر نیز می توانند برای ذخیره کردن جریان هایی مانند طناب استفاده شوند.	سازه های پیچیده تر نیز ممکن است برای ذخیره کردن جریان هایی مانند طناب استفاده شوند.	ساختارهای پیچیده تر نیز ممکن است برای ذخیره کردن جریان هایی مانند طناب استفاده شوند.	ساختارهای پیچیده تر نیز ممکن است برای ذخیره کردن جریان هایی مانند طناب استفاده شود.
common_voice_en_19674959	او تنها بازیکن بین المللی کریکت هست که به این مقام دست میابد.	او تنها بازیکن در کریکت بین المللی است که این کار را سه بار انجام داده است.	او تنها بازیکن در کریکت بین المللی است که این موفقیت را سه بار به دست آورده است.	او تنها بازیکن در کریکت بین المللی است که سه بار به این موفقیت دست یافته است.	او تنها بازیکن در کریکت بین المللی است که این کار را سه بار به دست آورده است.	او تنها بازیکن در کریکت بین المللی است که این موفقیت را سه بار به دست آورد.
common_voice_en_19674960	آهنگ های معروف اخیر شامل "Pala Shpaiya Dogarya"، "Manney di Mauj" و "Shhori Deya" است.	آهنگ های محبوب اخیر شامل "Papa Shapaya Dogarya"، "Manne di Mauj" و "Shhori Deya" است.	آهنگ های محبوب اخیر شامل "Papa Shapaya Dogarya" ، "Manne di Mauj" و "Shhori Deya" است.	آهنگ های محبوب اخیر شامل "Papa Shapaya Dogarya"، "Manne the Mauj" و "Shhori Deya" است.	آهنگ های محبوب اخیر شامل "Papa Shapaya Dogarya"، "Manne di Mauj" و "Shhori Deya" هستند.	آهنگ های محبوب اخیر شامل "Papa Shapaya Dogarya"، "Manne di Mauj" و "Shhori Deyya" است.
common_voice_en_19674961	اولین حرکت میتونه یک بوس ساده باشه.	پایه اول می تواند بوسیدن ساده باشد.	پایه اول می تواند یک بوسه ساده باشد.	پایگاه اول می تواند بوسیدن ساده باشد.	پایه اول می تواند یک بوسه ی ساده باشد.	اساس اول می تواند بوسیدن ساده باشد.
common_voice_en_19674962	او همچنین اشعار آهنگ های معروف را سروده است.	او همچنین متن تعدادی از آهنگ های محبوب را نوشت.	او همچنین متن تعدادی از آهنگ های محبوب را نوشته است.	او همچنین متن های تعدادی از آهنگ های محبوب را نوشت.	او همچنین متن بسیاری از آهنگ های محبوب را نوشت.	او همچنین متن چندین آهنگ محبوب را نوشت.
common_voice_en_18944727	اولین بیمارستان در بیوکانتی	اولین بیمارستان در شهرستان بیور.	اولين بيمارستان در شهرستان بيور	اولین بیمارستان در شهرستان بیور	اولين بيمارستان شهرستان بيور	نخستین بیمارستان در شهرستان بیور.
common_voice_en_18944729	این گروه ها به برگزاری فعالیت های معنوی و جشن ها کمک می کنند.	این گروه ها به انجام فعالیت های معنوی کمک می کنند و به جشن گرفتن ماس کمک می کنند.	این گروه ها به انجام فعالیت های معنوی کمک می کنند و به جشن گرفتن مسی کمک می کنند.	این گروه ها کمک می کنند تا فعالیت های معنوی را انجام دهند و کمک می کنند تا مراسم قدس را جشن بگیرند.	این گروه ها کمک می کنند تا فعالیت های معنوی را انجام دهند و به جشن گرفتن ماس کمک می کنند.	این گروه ها کمک می کنند تا فعالیت های معنوی را انجام دهند و به جشن گرفتن ماس کمک کنند.
common_voice_en_18944730	ما فقط برای آن آماده نبودیم.	ما فقط برای آن آماده نبودیم.	ما برای آن آماده نبودیم.	ما فقط براي اون آماده نبوديم	ما فقط برای آن آماده نبودیم	ما فقط آماده نبودیم.
common_voice_en_18944731	گرچه همراه یک لبخند تمسخرآمیز و مخالف بود.	با این حال، با خنده و خصومت زیادی پذیرفته شد.	با این حال، با خنده و خصومت زیادی استقبال شد.	با این حال با خنده و خصومت زیادی پذیرفته شد.	با این حال، با خنده و خصومت زیادی دریافت شد.	با این حال، با خنده و خصومت بسیار خشمگین دریافت شد.
common_voice_en_19992781	در مورد ایم حواس مناظرات فلسفی قابل ملاحظه ای در سراسر تاریخ بوده است.	در طول تاریخ بحث های فلسفی قابل توجهی در مورد این حواس وجود داشته است.	بحث های فلسفی قابل توجهی در مورد این حواس در طول تاریخ وجود داشته است.	در طول تاریخ بحث های فلسفی قابل توجهی در مورد این حواس صورت گرفته است.	در طول تاریخ بحث فلسفی قابل توجهی در مورد این حواس وجود داشته است.	بحث فلسفی قابل توجهی در مورد این حواس در طول تاریخ وجود داشته است.
common_voice_en_19992782	این قطعه در آلبوم تاب بخور وقتی داری میبری می باشد.	این ضبط را می توان در آلبوم "Swing When You're Winning" یافت.	این ضبط را می توان در آلبوم "swing when you're winning" یافت.	این ضبط می تواند در آلبوم "Swing When You're Winning" یافت شود.	این ضبط در آلبوم "Swing When You're Winning" یافت می شود.	این ضبط را می توان در آلبوم "Swing When You're Winning" یافت .
common_voice_en_19992783	رای دهندگان آیووا آرای خود را برای انتخاب کنندگان، نمایندگان کالج الکتورال می دهند.	رای دهندگان آیووا رای خود را برای رای دهندگان می دهند: نمایندگان به کالج انتخاباتی.	رای دهندگان آیووا رای خود را برای انتخاب کنندگان می دهند: نمایندگان به کالج انتخاباتی.	رأی دهندگان آیووا رای خود را برای انتخاب کنندگان می دهند: نمایندگان به کالج انتخاباتی.	رای دهندگان آیووا رای خود را برای رای دهندگان می دهند: نمایندگان کالج انتخاباتی.	رای دهندگان آیووا رای خود را برای انتخاب کنندگان می دهند: نمایندگان کالج انتخاباتی.
common_voice_en_19992786	برگزاری کارگاه ها و سخنرانی های آموزشی برای مدارس، خانواده ها و بزرگسالان توسط سینت جورج.	سنت جورج کارگاه های آموزشی و سخنرانی برای مدارس، خانواده ها و بزرگسالان برگزار می کند.	سنت جورج کارگاه های آموزشی و سخنرانی ها را برای مدارس، خانواده ها و بزرگسالان برگزار می کند.	سنت جورج کارگاه های آموزشی و سخنرانی هایی را برای مدارس، خانواده ها و بزرگسالان برگزار می کند.	سنت جورج کارگاه های آموزشی و سخنرانی هایی برای مدارس، خانواده ها و بزرگسالان برگزار می کند.	سنت جورج کارگاه های آموزشی و سخنرانی ها برای مدارس، خانواده ها و بزرگسالان برگزار می کند.
common_voice_en_19049392	این به شهروندان معمولی که از لحاظ مالی مشکل دارند امکان را می دهد که برای ریاست تلاش کنند.	این اجازه می دهد تا شهروندان عادی که از منابع مالی برخوردار نیستند، برای انتخابات شرکت کنند.	این اجازه می دهد تا شهروندان عادی که از وسایل مالی برخوردار نیستند، برای انتخابات شرکت کنند.	این اجازه می دهد تا شهروندان عادی که از منابع مالی برخوردار نیستند، برای اداره انتخاباتی شرکت کنند.	این اجازه می دهد تا شهروندان عادی که از وسایل مالی برخوردار نیستند، برای اداره انتخاباتی شرکت کنند.	این اجازه می دهد تا شهروندان عادی که از منابع مالی برخوردار نیستند، برای اداره انتخاب شوند.
common_voice_en_19049393	مورد دیگر می تواند سابقه کار وود با سیاستمدران از حزب های مختلف باشد.	یکی دیگر ممکن است رکورد وود از کار خوب با سیاستمداران از احزاب دیگر باشد.	یکی دیگر ممکن است سوابق وود برای کار خوب با سیاستمداران از احزاب دیگر باشد.	یکی دیگر ممکن است سوابق وود در کار با سیاستمداران دیگر احزاب باشد.	یکی دیگر ممکن است سوابق وود برای کار خوب با سیاستمداران دیگر احزاب باشد.	یکی دیگر ممکن است سابقه وود در کار با سیاستمداران دیگر احزاب باشد.
common_voice_en_19049395	شرکت کنندگان با انتخاب یکی از سه جناحین شروع کردند.	بازیکنان با انتخاب یکی از سه گروه شروع می کنند.	بازیکنان با انتخاب یکی از سه جناح شروع می کنند.	بازیکنان با انتخاب یکی از سه فرقه شروع می کنند.	بازیکنان با انتخاب یکی از سه دسته شروع می کنند.	بازیکنان با انتخاب یک از سه گروه شروع می کنند.
common_voice_en_19049396	موجودات پرنده مشابه در داستان های رابرت ای هوارد کونان وجود دارند.	موجودات پرنده مشابهی در داستان های کونان رابرت ای هاوارد ظاهر می شوند.	موجودات پرنده مشابهی در داستان های کانان رابرت ای هاوارد ظاهر می شوند.	موجودات پرنده مشابهی در داستان های کنان رابرت ای هاوارد ظاهر می شوند.	موجودات پرنده مشابهی در داستان های کونان رابرت ای هوارد ظاهر می شوند.	موجودات پرنده مشابهی در داستان های کانان رابرت ای هوارد ظاهر می شوند.
common_voice_en_19455272	خیلی ارگانیک است.	خیلی ارگانیک بود.	بسیار ارگانیک بود.	خیلی آلی بود.	خیلی ارگانیک بود	خیلی آلی بود
common_voice_en_19455273	از آثار اجرایی او می توان به سفرهای نمایشی شهرهای پیشرو با نام شما – شهر اشاره کرد.	کار نمایشی او شامل سفر تئاتر شهری پیشگامانه، "تو - شهر" است.	کار نمایشی او شامل سفر تئاتر شهری پیشگامانه، "تو-شهر" است.	کار نمایشی او شامل سفر تئاتر شهری پیشگامانه، "شما - شهر" است.	کار نمایشی او شامل سفر تئاتر شهری پیشگامانه "تو - شهر" است.	کار اجرایی او شامل سفر تئاتر شهری پیشگامانه، "تو - شهر" است.
common_voice_en_19455274	اریکسن یک پرتاب‌کننده توپ بود.	اریکسون یک پرتاب کننده زمین بود.	اریکسون یک توپ انداز زمین بود.	اريکسون يه توپ انداز بود.	اريکسون يه توپ انداز بود	اريکسون يه پرتاب کننده توپ بود
common_voice_en_19455275	روانا در میدان ماتاکوئسکوئنتا دستگیر شد و مورد اصابت گلوله قرار گرفت.	روانو دستگير شد و در ميدان ماتاکوسنتلا تيراندازي شد	روانو دستگير شد و در ميدان ماتاکوسنتلا شليک شد	روانو دستگير شد و در ميدان ماتاکوسنتلا شليک شد.	روانو دستگير شد و در ميدان ماتاکوسينتلا شليک شد	روانو دستگير شد و در ميدان ماتاکوسنتلا به قتل رسيد
common_voice_en_18660728	همیشه قبل از سحر تاریکترین ساعات است.	همیشه قبل از طلوع آفتاب تاریک تر است.	قبل از طلوع آفتاب همیشه تاریک تر است.	همیشه قبل از طلوع خورشید تاریک تر است.	همیشه قبل از طلوع آفتاب تیره تر است.	هميشه قبل از طلوع آفتاب تاريک تر است
common_voice_en_18660729	این مسئله به لندن مربوط می شود.	این یک مورد خاص لندن است.	این یک لندن خاص است.	این یک خاص لندن است.	این خاص لندن است.	این یک مورد خاص لندن است
common_voice_en_18660730	ریکاردو درخواست کلاه و عصایش را کرد.	ریکاردو به دنبال کلاه و چوبش بود.	ریکاردو کلاه و چوبش را خواست.	ریکاردو برای کلاه و چوبش درخواست کرد.	ریکاردو کلاه و چوبش رو خواست.	ریکاردو برای کلاه و چوبش خواست.
common_voice_en_18660731	با تمام احترام و پاسخ داد در حالی که یک لبخند از روی احترام زیاد بر لب داشت.	"به هر حال،" او پاسخ داد، با یک لبخند از لطف شدید.	او با لبخند بسیار مودبانه پاسخ داد: "به هر حال".	"به هر حال،" او پاسخ داد، با لبخند از لطف شدید.	"به هر حال،" او پاسخ داد، با یک لبخند از ادب بسیار.	"به هر حال،" او پاسخ داد، با یک لبخند از لطافت شدید.
common_voice_en_20028166	به تلاش های او برای تلبیغ فواید آن در جنبش نوظهور زنان بی توجهی شد.	تلاش های او برای ترویج استفاده از آن در جنبش زنان نوظهور نادیده گرفته شد.	تلاش های او برای ترویج استفاده از آن در جنبش زنان تازه متولد شده نادیده گرفته شد.	تلاش های او برای ترویج استفاده از آن در جنبش زنان نوپا نادیده گرفته شد.	تلاش های او برای ترویج استفاده از آن در جنبش زنان در حال ظهور نادیده گرفته شد.	تلاش های او برای ترویج استفاده از آن در جنبش زنان تازه به وجود آمده نادیده گرفته شد.
common_voice_en_20028171	یکبار تلاش کردند تا مادربزرگ کوچولو را برای پدربزرگ پیدا کنند.	يه بار سعي کردن يه مادربزرگ کوچيک براي پدربزرگ پيدا کنن.	يه بار سعي کردن يه مادربزرگ کوچيک براي پدربزرگشون پيدا کنن.	يه بار سعي کردن يه مادربزرگ کوچيک براي پدربزرگشون پيدا کنن	يه بار سعي کردن يه مادربزرگ کوچيک براي پدربزرگ پيدا کنن	يه بار سعي کردن که يه مادربزرگ کوچيک براي پدربزرگ پيدا کنن
common_voice_en_20028172	دادگاه به عنوان خسارت حکم به پرداخت «پانصد fathom of wampum» داد.	دادگاه دستور داد که به عنوان جبران "پنجصد فتم ومپوم" پرداخت شود.	دادگاه به عنوان جبران خسارت، "پنجصد فاطم ومپوم" را پرداخت کرد.	دادگاه به عنوان جبران خسارت، "پنجصد فتم ومپوم" را پرداخت کرد.	دادگاه به عنوان جبران خسارت "پنجصد فاطم ومپوم" پرداخت کرد.	دادگاه به عنوان جبران خسارت، "پنجصد فاطم ومپوم" پرداخت کرد.
common_voice_en_20028173	این تنها بیمارستان با سیستم سابرنایف رادیو سرجری در جورجیا است.	این تنها بیمارستان در گرجستان است که دارای سیستم جراحی رادیویی سایبرنایف است.	این تنها بیمارستان در گرجستان با سیستم جراحی رادیویی سایبرنایف است.	این تنها بیمارستان در گرجستان است که دارای سیستم جراحی رادیویی سایبرنایف است.	این تنها بیمارستان در گرجستان است که دارای یک سیستم جراحی رادیویی سایبرنایف است.	این تنها بیمارستان در گرجستان است که دارای سیستم جراحی رادیویی سایبری است.
common_voice_en_19985605	داستان های بعدی هم ایده یکی بودن اکالت و روز دیوانه را ادامه دادند.	داستان های بعدی این ایده را ادامه می دهند که روحانی غیبی و روحانی رز یکی از آنها است.	داستان های بعدی این ایده را ادامه می دهند که غیبت و روحانی گلاب یکی از آنها است.	داستان های بعدی این ایده را ادامه می دهند که غیبت و روحانیت رز یکی از آنها است.	داستان های بعدی این ایده را ادامه می دهند که غیبت و روحانی رز یکی از آنها است.	داستان های بعدی این ایده را ادامه می دهند که غیبت و روحانی روز یکی از آنها است.
common_voice_en_19985606	یک مورد شامل خودکشی بعد از هضم دانه های صبح شکوهمند است.	یک مورد شناخته شده شامل خودکشی پس از مصرف دانه های شکوه صبحگاهی است.	یکی از موارد شناخته شده شامل خودکشی پس از مصرف دانه های شکوه صبح است.	یکی از موارد شناخته شده شامل خودکشی پس از مصرف دانه های صبحگاهی است.	یک مورد شناخته شده شامل خودکشی پس از مصرف دانه های شکوه صبح است.	یکی از موارد شناخته شده شامل خودکشی پس از خوردن دانه های صبحگاهی است.
common_voice_en_19985609	سازمان های والدین، کودکان و تولد بیانیه هایی برای هم حمایت و نقد تولد در آب صادر کردند.	سازمان های والدین، کودکان و زایمان بیانیه هایی را تهیه کرده اند که هم از زایمان در آب حمایت می کنند و هم از آن انتقاد می کنند.	سازمان های والدین، کودکان و زایمان بیانیه هایی را ارائه کرده اند که هم از زایمان در آب حمایت می کنند و هم از آن انتقاد می کنند.	سازمان های والدین، کودکان و زایمان بیانیه هایی را تهیه کرده اند که هم از زایمان در آب حمایت می کنند و هم آن را مورد انتقاد قرار می دهند.	سازمان های والدین، کودکان و زایمان اظهاراتی را ارائه کرده اند که هم از زایمان در آب حمایت می کنند و هم از آن انتقاد می کنند.	سازمان های والدین، کودکان و زایمان بیانیه هایی را تهیه کرده اند که هم از زایمان در آب حمایت می کنند و هم آن را انتقاد می کنند.
common_voice_en_19985612	ماری برای دو نسل قبل از احضار توسط شاه منشتوشو آکادین رها شده بود.	ماری برای دو نسل ترک شد قبل از اینکه توسط پادشاه آکادی مانیشتوشو بازگردانده شود.	ماری برای دو نسل ترک شد قبل از اینکه توسط پادشاه آکادی مانیشتوشو بازسازی شود.	ماری برای دو نسل رها شد قبل از اینکه توسط پادشاه آکادی مانیشتوشو بازگردانده شود.	ماری برای دو نسل رها شد قبل از اینکه توسط پادشاه آکادی مانیشتوشو بازسازی شود.	ماری برای دو نسل رها شده بود قبل از اینکه توسط پادشاه آکادی مانیشتوشو بازگردانده شود.
common_voice_en_19975279	اما بیماران هنوز پیش او می آمدند و او به هر کس که می توانست کمک می کرد.	اما بیمارها هنوز برای او آمدند بنابراین او به هر کسی که می توانست کمک کرد.	اما بیمارها هنوز برای او می آمدند بنابراین او به کسانی که می توانست کمک می کرد.	اما بیمارها هنوز برای او آمدند بنابراین او به کسانی که می توانست کمک کرد.	اما هنوز هم بیمارها برای او آمدند بنابراین او به هر کسی که می توانست کمک کرد.	اما بیمارها هنوز برای او می آمدند بنابراین او به هر کسی که می توانست کمک کرد.
common_voice_en_19975280	در شدیدترین موارد خرگوش مرگ ناگهانی دارد.	در افراطی ترین موارد خرگوش مرگ ناگهانی خواهد داشت.	در شدیدترین موارد خرگوش به طور ناگهانی می میرد.	در شدیدترین موارد خرگوش مرگ ناگهانی خواهد داشت.	در افراطی ترین موارد خرگوش به طور ناگهانی خواهد مرد.	در افراطی ترین موارد خرگوش به طور ناگهانی می میرد
common_voice_en_19975281	نام سایر کودکان مبهم است.	اسامی هر کودک دیگری نامشخص است.	نام هر کودک دیگری نامشخص است.	اسامی هر بچه دیگری نامشخص است.	اسامی هر کودک دیگر نامشخص است.	اسامی سایر کودکان نامشخص است.
common_voice_en_19975283	کلینیک خدمات کمک های اولیه، کمک های خاص، کمک های خاص ارائه می دهد.	این کلینیک خدمات مراقبت های اولیه، مراقبت های تخصصی و خدمات مراقبت های حاد را ارائه می دهد.	این کلینیک خدمات مراقبت اولیه، مراقبت های تخصصی و خدمات مراقبت های حاد را ارائه می دهد.	این کلینیک خدمات مراقبت های اولیه، مراقبت های تخصصی و مراقبت های حاد را ارائه می دهد.	این کلینیک خدمات مراقبت های ابتدایی، مراقبت های تخصصی و خدمات مراقبت های حاد را ارائه می دهد.	این کلینیک خدمات مراقبت های اولیه، مراقبت های تخصصی و خدمات مراقبت های شدید را ارائه می دهد.
common_voice_en_18030557	اسکار در حال رقص فاکس تروت با کلارا هست.	اسکار با کلارا در حال رقص فاکس تروت است.	اسکار با کلارا در حال رقص فوکستروت است.	اسکار با کلارا در حال رقص فاکس تروت است.	اسکار با کلارا در حال رقص فوکستروت است.	اسکار با کلارا در حال رقص فاکس تروته.
common_voice_en_18030558	همه چیز در عشق و جنگ معادل است.	همه چیز در عشق و جنگ مجاز است.	در عشق و جنگ همه چیز مجاز است.	همه چيز در عشق و جنگ مجاز است.	در عشق و جنگ همه چيز مجاز است.	همه چیز در عشق و جنگ جائز است.
common_voice_en_18030559	یک نظر خوب در مورد تلویزیونی که هفته پیش خریدم می دم.	من یک بررسی خوب از تلویزیون جدیدی که یک هفته پیش خریدم می دهم.	من یک بررسی خوب از تلویزیون جدیدی که یک هفته پیش خریدم می کنم.	من یک بررسی خوب از آن تلویزیون جدید که یک هفته پیش خریدم، خواهم داد.	من یک بررسی خوب در مورد تلویزیون جدیدی که یک هفته پیش خریدم می کنم.	من یک بررسی خوب در مورد تلویزیون جدیدی که یک هفته پیش خریدم، خواهم کرد.
common_voice_en_18420889	او هیچ وقت نگفت که شما عاشق هم بودین.	اون هيچوقت نگفت که شما عاشق بودين.	اون هيچوقت نگفت که شما عاشق بوديد.	اون هيچوقت نگفت که شما عاشق بودين	اون هيچوقت نگفت که شما عاشق بوديد	اون هيچوقت نگفته بود که شما عاشق بودين
common_voice_en_18420890	تطابق به نظرم خیلی سخت است.	برای من سازگار شدن بسیار دشوار است.	برای من تنظیم کردن خیلی سخت است.	من به سختی می توانم خود را تنظیم کنم	برای من سازگار شدن بسیار دشوار است	برای من تنظیم کردن خیلی سخت است
common_voice_en_18489158	یک پیانو، یک کمانچه، و یک کف زخمت.	یک پیانو، یک ویولن، و یک کف مانند کاغذ شن.	یک پیانو، یک ویولن، و یک کف مثل کاغذ شن.	یک پیانو، یک ویولن و یک کف مانند کاغذ شن.	یک پیانو، یک ویولن و یک کف مثل کاغذ شن.	یک پیانو، یک ویولن، و یک کف مانند کاغذ شکن.
common_voice_en_18489161	وای شهرک کوچک بوثلهم.	ای شهر کوچک بیت لحم.	اي شهر کوچيک بيت لحم	اي شهر کوچولو بيت لحم	ای شهر کوچک بیت لحم	ای شهر کوچک بیت لحم!
common_voice_en_18489162	حالا متوجه می شوی.	حالا، تو می فهمی.	حالا، تو میفهمی.	حالا، می فهمی.	حالا، میفهمی.	حالا، تو درک ميکني
common_voice_en_18040799	و چطور فکر می کنی که میتونم کمک کنم که اونو بکشونید بیرون؟	و فکر ميکني چطور ميتونم کمک کنم که اونو بکشم بيرون؟	و فکر ميکني چطور ميتونم کمک کنم که اونو جذب کنم؟	و فکر ميکني چطور ميتونم کمک کنم که اونو از اينجا بکشم بيرون؟	و فکر ميکني چطور ميتونم کمک کنم که اون رو از اينجا بيرون بکشم؟	و فکر ميکني چطور ميتونم کمک کنم که اونو از اينجا بيرون بکشم؟
common_voice_en_18040801	شادی در مناطق و نواحی با اعلام سود یک میلیارد یورویی رئیس وجود داشت.	هنگامی که رئیس درآمد یک میلیارد یورو را اعلام کرد، در دفتر مرکزی شادی وجود داشت.	هنگامی که رئیس درآمد یک میلیارد یورو را اعلام کرد، در دفتر مرکزی شور و هیجان بود.	هنگامی که رئیس درآمد یک میلیارد یورو را اعلام کرد، در دفتر مرکزی خشنودی وجود داشت.	هنگامی که رئیس درآمد یک میلیارد یورو را اعلام کرد، در دفتر مرکزی شادی بود.	هنگامی که رئیس درآمد یک میلیارد یورو را اعلام کرد، در دفتر مرکزی خشنودی بود.
common_voice_en_18040803	مطالب سایت را تایید کنید.	محتوای وب سایت را تأیید کنید.	محتویات وب سایت را بررسی کنید.	محتویات وبسایت را بررسی کنید.	محتوای وب سایت را بررسی کنید.	محتویات وب سایت را تأیید کنید
common_voice_en_19947159	کولیر به هالیوود جایی که بیشتر بوفور برای فیلم و تلویزیون می نوشت برگشت.	کولیر به هالیوود بازگشت، جایی که به طور مولد برای فیلم و تلویزیون نوشت.	کولیر به هالیوود بازگشت، جایی که برای فیلم و تلویزیون به طور مولد نوشت.	کولیر به هالیوود بازگشت و در آنجا برای فیلم و تلویزیون به طور مولد نوشت.	کولیر به هالیوود بازگشت، جایی که او برای فیلم و تلویزیون به طور مولد نوشت.	کولیر به هالیوود بازگشت، جایی که برای فیلم و تلویزیون به طور مولد نوشته بود.
common_voice_en_19947161	این منشا نظریه کاهش فیتز جرالد-لورنتز است که هیچ پایه ای تئوری ندارد.	این منشأ انقباض فیتزجرالد-لورنتز بود، و فرضیه آنها هیچ مبنای نظری نداشت.	این منشأ انقباض فیتزجرالد-لورنتز بود و فرضیه آنها هیچ مبنای نظری نداشت.	این منشأ انقباض فیتزجرالد-لورنتز بود، و فرضیه آنها هیچ پایه نظری نداشت.	این منشأ انقباض فیتزجرالد-لورنتز بود، و فرضیات آنها هیچ پایه نظری نداشت.	این منشأ انقباض FitzGerald-Lorentz بود، و فرضیه آنها هیچ پایه نظری نداشت.
common_voice_en_19947162	او در پاسخ گفت یک خانم هیچ انتظاری ندارد.	من پاسخ دادم:  ⁇ خانم انتظار کسی را ندارد ⁇ .	من پاسخ دادم:  ⁇ مردی که معشوقه انتظار ندارد ⁇ .	من پاسخ دادم:  ⁇ خانم کسی را انتظار ندارد ⁇ .	من پاسخ دادم:  ⁇ خانم انتظار کسی را ندارد. ⁇ 	من پاسخ دادم:  ⁇ خانم کسی را انتظار ندارد. ⁇ 
common_voice_en_19947163	ماشین یک موتور چهار سیلندر بادوام دارد.	این ماشین دارای یک موتور چهار سیلندر پایدار است.	این ماشین دارای یک موتور چهار سیلندر با دوام است.	این ماشین یک موتور چهار سیلندر پایدار دارد.	این ماشین یک موتور چهار سیلندر با دوام دارد.	این ماشین دارای یک موتور چهار سیلندری استوار است.
common_voice_en_17623571	روث ناراحت است.	روث ناراحت شده.	روث ناراحته.	روث ناراحت است.	روث ناراحت شده	روث ناراحته
common_voice_en_17623572	عضو یک گروه مستقل باعث آزار دشمن با حملات غیر منظم می شود.	عضو یک گروه مستقل که دشمن را با حملات نامنظم آزار می دهد.	عضو یک گروه مستقل که با حملات نامنظم دشمن را آزار می دهد.	عضو یک گروه مستقل با حملات نامنظم دشمن را آزار می دهد.	عضو یک گروه مستقل که دشمن را با حملات غیر منظم آزار می دهد.	عضو یک گروه مستقل که دشمن را با حملات نامنظم اذیت می کند
common_voice_en_17623574	برادرم الیجا از دوچرخه اش افتاد.	برادرم الیاژ از دوچرخه اش افتاد.	برادرم ایلیجا از دوچرخه اش افتاد.	برادرم الایجا از دوچرخه اش افتاد.	برادرم الیجا از دوچرخه اش افتاد.	برادرم الیاژ از روی دوچرخه اش افتاد.
common_voice_en_17623575	نوازندگی سولو ساکسیفون او بسیار عالی بود.	سولو ساکسفونش باور نکردنی بود.	سولو ساکسفونش باورنکردنی بود.	سولو ساکسفونش باورنکردنی بود	سولو ساکسوفونش باورنکردنی بود	سولو ساکسفونش فوق العاده بود.
common_voice_en_19328320	احتایج بود که منئوا هم مثل مستر کیو صنعت بومی را احیا کند.	Manhua مانند "Old Master Q" برای احیای صنعت محلی مورد نیاز بود.	Manhua مانند "Old Master Q" برای احیای صنعت محلی لازم بود.	Manhua مانند "Old Master Q" برای احیا صنعت محلی مورد نیاز بود.	Manhua مانند "Old Master Q" برای احیاء صنعت محلی مورد نیاز بود.	Manhua مانند "Old Master Q" برای احیای صنعت محلی ضروری بود.
common_voice_en_19328322	فیلم هوپلا	فیلم Hoppla!	فیلم "هوپلا"	فیلم "هپلا"	فیلم هپلا!	فیلم هپلا
common_voice_en_19328325	سه ورزشکار برتر در هر رویداد به ترتیب مدال طلا، نقره و برنز می برند.	سه ورزشکار برتر در هر مسابقه به ترتیب مدال طلا، نقره و برنز را به دست می آورند.	سه ورزشکار برتر در هر مسابقه به ترتیب مدال های طلا، نقره و برنز را به دست می آورند.	سه ورزشکار برتر در هر مسابقه به ترتیب مدال طلا، نقره و برنز را برنده می شوند.	سه ورزشکار برتر در هر مسابقه به ترتیب مدال طلایی، نقره ای و برنز را به دست می آورند.	سه ورزشکار برتر در هر مسابقه به ترتیب مدال های طلا، نقره و برنز را به دست می آوردند.
common_voice_en_19328327	به عنوان یک دستگاه رکورد الکتریکی با دندان های تیز است.	این به عنوان "یک رکورد الکترونیکی با برخی از دندان های تیز" توصیف شد.	این به عنوان "یک رکورد الکترونیکی با دندان های تیز" توصیف شد.	این به عنوان "یک ضبط الکترونیکی با برخی از دندان های تیز" توصیف شد.	این به عنوان "یک رکورد الکترونیکی با دندان های تیز" توصیف شده است.	این به عنوان "یک ضبط الکترونیکی با دندان های تیز" توصیف شد.
common_voice_en_18678014	همچنین شامل چند کلوپ و گروه می شود.	همچنین برخی از باشگاه ها و انجمن ها را دارد.	همچنین دارای برخی از باشگاه ها و جوامع است.	همچنین دارای برخی از باشگاه ها و انجمن ها است.	همچنین برخی از باشگاه ها و انجمن ها وجود دارد.	همچنین چند باشگاه و انجمن دارد.
common_voice_en_18678016	هنوز عتیقه اینجا یافت می شود.	این بنای باستانی هنوز هم می تواند در اینجا دیده شود.	این آثار هنوز هم می توانند در اینجا دیده شوند.	این اثر هنوز هم می تواند در اینجا دیده شود.	این آثار هنوز هم می توان در اینجا مشاهده کرد.	این آثار هنوز هم می توانند در اینجا مشاهده شوند.
common_voice_en_18678017	اصطلاح "ō-yoroi" means" به معنای ضرح عالی است.	اصطلاح "او-یوری" به معنی "سلاح بزرگ" است.	اصطلاح  ⁇ او-یوری ⁇  به معنی  ⁇ زندانی بزرگ ⁇  است.	اصطلاح  ⁇ او-یوروای ⁇  به معنی  ⁇ زندانی بزرگ ⁇  است.	اصطلاح  ⁇ او-یوری ⁇  به معنی  ⁇ سلاح بزرگ ⁇  است.	اصطلاح  ⁇ او-یوروای ⁇  به معنی  ⁇ سلاح بزرگ ⁇  است.
common_voice_en_18678018	شکاف های یخی به عنوان بخشی از منطقه کلیز آیلند استیت پارک محافظت می شود.	جنگل های یخچالی در حال حاضر به عنوان بخشی از پارک ایالتی جزیره کلی محافظت می شوند.	باغ های یخچالی در حال حاضر به عنوان بخشی از پارک ایالتی جزیره کلی محافظت می شوند.	جنگل های یخبندان در حال حاضر به عنوان بخشی از پارک ایالتی جزیره کلی محافظت می شوند.	باغ های یخچال در حال حاضر به عنوان بخشی از پارک ایالتی جزیره کلی محافظت می شوند.	جنگل های یخچالی اکنون به عنوان بخشی از پارک ایالتی جزیره کلی محافظت می شوند.
common_voice_en_19719283	روسو در جانستون نیویورک به دنیا آمد و در شهر نزدیک آن گلاورزویل رشد کرد.	روسو در جانستاون، نیویورک متولد شد و در نزدیکی گلوورزویل بزرگ شد.	روسو در جانستاون، نیویورک متولد شد و در نزدیکی گلوورسویل بزرگ شد.	روسو در جانستاون، نیویورک متولد شد و در گلوورزویل نزدیک به آنجا بزرگ شد.	روسو در جانستاون، نیویورک متولد شد و در گلوورزویل نزدیک به آن بزرگ شد.	روسو در جانستاون، نیویورک متولد شد و در گلوورزویل نزدیک بزرگ شد.
common_voice_en_19719286	سال بعد برایان فوربیز به وینبرگ با یک پیشنهاد دیگر مراجعه کرد.	سال بعد، برایان فوربس با یک پیشنهاد دیگر به وینبرگ نزدیک شد.	در سال بعد، برایان فوربس با یک پیشنهاد دیگر به وینبرگ نزدیک شد.	سال بعد، برایان فوربس با یک پیشنهاد دیگر به واینبرگ نزدیک شد.	سال بعد، برایان فوربس با پیشنهاد دیگری به وینبرگ نزدیک شد.	در سال بعد، برایان فوربس با پیشنهاد دیگری به وینبرگ نزدیک شد.
common_voice_en_19719288	یک مترجم شفاهی در این نقش مترجم همراه نامیده می شود.	یک مترجم در این نقش را "ترجمان همراهی" یا "ترجمان همراهی" می نامند.	یک مترجم در این نقش "ترجمان همراه" یا "ترجمان همراه" نامیده می شود.	یک مترجم در این نقش را "ترجمان همراه" یا "ترجمان همراه" می نامند.	یک مترجم در این نقش به عنوان "ترجمان همراه" یا "ترجمان همراه" نامیده می شود.	یک مترجم در این نقش را "ترجمان همراهی" یا "ترجمان همراهی" می گویند.
common_voice_en_19719290	همچین خونه ای در خیابان لوئیس طبق گفته های ساکنین محلی جن زده است.	یکی از این خانه ها، در خیابان لوئیس، طبق گفته های ساکنان محلی، "حواس پرتی" است.	یکی از این خانه ها، در خیابان لوئیس، به گفته ساکنان محلی، "حواس پرتی" است.	یکی از این خانه ها، در خیابان لوئیس، طبق گفته های ساکنان محلی، "حواس پرتاب شده" است.	یکی از این خانه ها، در خیابان لوئیس، طبق گفته های ساکنان محلی، "حسابی" است.	یکی از این خانه ها، در خیابان لوئیس، طبق گفته های ساکنان محلی، "حسابی" دارد.
common_voice_en_20023444	این همچنین تشکیل صف آرایی مخاطی چندین سیستم را می دهد.	این پوشش اپیتلی چندین سیستم را تشکیل می دهد.	این پوشش اپیتلیال چندین سیستم را تشکیل می دهد.	این پوشش اپیتلیال سیستم های متعدد را تشکیل می دهد.	این پوشش اپیتلی سیستم های متعدد را تشکیل می دهد.	این لایه اپیتلی سیستم های متعدد را تشکیل می دهد.
common_voice_en_20023446	برنامه های جانبی تور شامل اجرای سیرک جیم روز و مارلین منسون است.	گروه های پشتیبان برای این تور شامل The Jim Rose Circus و Marilyn Manson بودند.	گروه های پشتیبان برای این تور شامل Jim Rose Circus و Marilyn Manson بودند.	گروه های پشتیبان برای این تور شامل The Jim Rose Circus و Marilyn Manson بود.	گروه های پشتیبان برای این تور شامل Jim Rose Circus و Marilyn Manson بود.	گروه های پشتیبان برای این تور شامل جیم رز سیرک و مارلین منسون بودند.
common_voice_en_20023447	سریال کمدی تلویزیونی تازه "Arrested Development" جایزه سریال کمدی بی نظیر و سه جایزه مهم در کل برد.	سریال کمدی اپ استار "توسعه دستگیر شده" برنده سریال های کمدی برجسته و سه جایزه بزرگ در مجموع شد.	سریال کمدی اپ استار "توسعه دستگیر شده" برنده سریال کمدی برجسته و سه جایزه بزرگ در مجموع شد.	سریال کمدی اپ استار "Arrested Development" برنده سریال های کمدی برجسته و سه جایزه بزرگ در مجموع شد.	سریال کمدی اپ استار "Arrested Development" برنده سریال کمدی برجسته و سه جایزه بزرگ در مجموع شد.	سریال کمدی ستاره ای "توسعه دستگیر شده" برنده سریال کمدی برجسته و سه جایزه بزرگ در مجموع شد.
common_voice_en_20023448	موشک تامهاوک دو درب لولایی جلویی برای دسترسی به کابین دارد.	"توماهوک" دو تا در جلويي براي ورود به کابين داره.	"توماهاک" دو تا در جلويي براي ورود به کابين داره.	"توماهوک" دو تا در جلو داره که به کابين مي رسه.	"توماهوک" دو تا در جلو داره که به کابين دسترسی داره.	"توماهوک" دو تا در جلويي براي ورود به کابین داره.
common_voice_en_18613551	مثل یک روتختی.	مثل تختخواب.	مثل یک تخت خواب.	مثل تخت خواب.	مثل تختخواب	مثل تخت خواب
common_voice_en_18613552	او یک خانم میانسال بود.	اون يه خانم مسن بود.	اون يه خانوم پير بود.	یک خانم مسن بود.	اون يه خانم پير بود.	اون يه پيرزن بود.
common_voice_en_18613554	من می خوام دیگه پایان کار رو اعلام کنم.	ميخوام يه روزي بهش زنگ بزنم.	ميخوام يه روزي بهش زنگ بزنم	من می خواهم یک روز آن را تماس بگیرید.	من می خواهم یک روز آن را به نام.	من می خواهم یک روز آن را فراخوانی.
common_voice_en_18613555	مرد اولی.	همان مرد.	همین مرد.	همون مرد	همین مرد	همان مرد
common_voice_en_169249	وقتی دارم بیرون به سمت میز تنیس میرم نمی تونم متوجه حرف تو بشوم.	به سمت تنیس روی میز می روم و نمی توانم سخنرانی شما را انجام دهم.	در حال رفتن به تنیس میز هستم و نمی توانم سخنرانی شما را انجام دهم.	در حال رفتن به تنیس روی میز هستم و نمی توانم سخنرانی شما را انجام دهم.	به سمت تنیس میز می روم و نمی توانم سخنرانی شما را انجام دهم.	به سمت تنیس روی میز می روم و نمی توانم صحبت شما را انجام دهم.
common_voice_en_19759908	تحقیقات نشان می دهد که نقص چشم می تواند در دوز بالا رخ بدهد.	مطالعات نشان داده است که نقص چشم می تواند در دوزهای نسبتاً بالا رخ دهد.	مطالعات نشان داده است که نقص چشم می تواند در دوز های نسبتاً بالا رخ دهد.	مطالعات نشان داده است که نقص چشم می تواند در دوزهای نسبتا بالا رخ دهد.	مطالعات نشان داده است که نقص های چشمی می توانند در دوز های نسبتاً بالا رخ دهند.	مطالعات نشان داده است که نقص چشم می تواند در دوز های نسبتا بالا رخ دهد.
common_voice_en_19759909	بیشتر خانه ها پیش ساخته بودند و با هدف منتقل کردن ساخته شده اند.	بیشتر خانه ها از قبل ساخته شده بودند و برای حمل قابل حمل بودند.	بیشتر خانه ها از پیش ساخته شده بودند و برای حمل قابل حمل بودند.	اکثر خانه ها از قبل ساخته شده بودند و برای حمل قابل حمل بودند.	اکثر خانه ها از پیش ساخته شده بودند و برای حمل قابل حمل بودند.	بیشتر خانه ها از قبل ساخته شده بودند و برای حمل و نقل طراحی شده بودند
common_voice_en_19759910	مجموعه های زیادی از متون دوره سانسکریت در این اجتماع وجود دارد.	مجموعه عظیمی از دست نوشته های سانسکریت با این انجمن وجود داشت.	مجموعه عظیمی از دست نوشته های سانسکریت با این جامعه وجود داشت.	جمع آوری عظیمی از دست نوشته های سانسکریت با این انجمن وجود داشت.	مجموعه عظیمی از دست نوشته های سانسکریت در این انجمن وجود داشت.	مجموعه عظیمی از دست نوشته های سانسکریت در جامعه وجود داشت.
common_voice_en_19759912	تو نمی توانی شکایت کنی که او از قوانین پیروی نمی کند.	شما نمی توانید شکایت کنید که او از قوانین پیروی نکرده است.	نمی توانید شکایت کنید که او از قوانین پیروی نکرده است.	شما نمی توانید از اینکه او از قوانین پیروی نکرده است شکایت کنید.	شما نمی توانید شکایت کنید که او قوانین را رعایت نکرد.	شما نمی توانید شکایت کنید که او از قوانین پیروی نکرد.
common_voice_en_18857574	امروزه رودخانه بیشتر بخاطر ماهیگیری و مسیر کانو شناخته می شود.	امروزه این رودخانه بیشتر به خاطر ماهیگیری و به عنوان یک مسیر قایق شناخته شده است.	امروزه این رودخانه بیشتر به خاطر ماهیگیری و مسیر قایق سواری شناخته شده است.	امروزه این رودخانه بیشتر به دلیل ماهیگیری و به عنوان یک مسیر قایق شناخته شده است.	امروزه این رودخانه بیشتر به خاطر ماهیگیری و به عنوان یک مسیر قایقرانی شناخته شده است	امروزه این رودخانه بیشتر به دلیل ماهیگیری و به عنوان یک مسیر قایقرانی شناخته شده است
common_voice_en_18857575	پنج دقیقه بعد نصف شد و بخش عقب کشتی بسرعت قرق شد.	پنج دقيقه بعد اون نصف شد و بخش پشتي به سرعت غرق شد	پنج دقيقه بعد اون نصف شد و بخش عقب به سرعت غرق شد	پنج دقيقه بعد اون نصف شد و بخش عقبش به سرعت غرق شد	پنج دقيقه بعد اون نصف شد و بخش پشتي به سرعت غرق شد.	پنج دقيقه بعد اون نصف شد و بخش عقب به سرعت غرق شد.
common_voice_en_18857596	او نویسنده روزنامه ها و مجلات بود.	او یک نویسنده برای روزنامه ها و مجلات بود.	او نویسنده روزنامه ها و مجلات بود.	او برای روزنامه ها و مجلات نویسنده بود.	او برای روزنامه ها و مجله ها نویسنده بود.	او برای روزنامه ها و مجلات می نوشت.
common_voice_en_18857597	علاوه بر فیبر این مواد می توانند باعث افزایش قدرت کشش شود.	اضافه کردن مواد فیبری نیز می تواند قدرت کشش را افزایش دهد.	اضافه کردن مواد فیبری نیز می تواند قدرت کششی را افزایش دهد.	اضافه کردن مواد فیبری نیز می تواند استحکام کشش را افزایش دهد.	اضافه کردن مواد فیبری نیز می تواند استحکام کششی را افزایش دهد.	افزودن مواد فیبری نیز می تواند قدرت کشش را افزایش دهد.
common_voice_en_19719724	آستر ریزان از نظر تاریخی ظاهری متمایز دارد، نمایانگر سلول های آستر ریزان چند وجهی در بستره دارند.	Decidua از نظر هیستولوژیکی ظاهری متمایز دارد و سلول های بزرگ چند ضلعی در استروما را نشان می دهد.	Decidua از نظر هیستولوژیکی ظاهری متمایز دارد که سلول های بزرگ چند ضلعی در استروما را نشان می دهد.	Decidua از نظر هیستولوژیکی ظاهری متمایز دارد و سلول های بزرگ چند ضلعی را در استروما نشان می دهد.	Decidua از نظر هیستولوژیکی ظاهری متمایز دارد که سلول های بزرگ چند ضلعی را در استروما نشان می دهد.	Decidua از نظر هیستولوژیک ظاهری متمایز دارد و سلول های بزرگ چند ضلعی را در استروما نشان می دهد.
common_voice_en_19719725	تنها بازیکن فوتبالی که افتخار آلبوم Lonely Hearts Club Band پپر را داشت.	آلبوم گروه "Lonely Hearts Club Band" "Pepper" تنها فوتبالیست است که این افتخار را دارد.	آلبوم گروه "Lonely Hearts Club Band" پيپر، تنها فوتباليست که اين افتخار رو به دست آورده.	آلبوم گروه "Lonely Hearts Club Band" پيپر، تنها فوتباليست که اين افتخار رو به دست آورد.	آلبوم گروه "Lonely Hearts Club" پيپر، تنها فوتباليست که اين افتخار رو به دست آورده.	آلبوم گروه قلب های تنها پپر، تنها فوتبالیست که این افتخار را دریافت کرد.
common_voice_en_19719727	لارا برونیو در نقش کیتی طراح مد از تورنتو در نمایش ایفای نقش می کرد.	در این نمایش لورا برنو به عنوان کیتی، یک طراح مد تورنتو بازی کرد.	در این نمایش لورا برنو در نقش کیتی، یک طراح مد تورنتو بازی کرد.	در این نمایش لورا برنو در نقش کیتی، یک طراح مد تورنتو بازی می کرد.	در این نمایش لورا برنو در نقش کیتی ، یک طراح مد تورنتو بازی کرد.	در این نمایش لورا برنو در نقش کیتی، طراح مد تورنتو بازی کرد.
common_voice_en_19719730	گرچه پورتمن طی تولید حامله شد و تصمیم گرفت که عقب بنشیند.	با این حال ، پورتمن در طول تولید باردار شد و تصمیم گرفت که عقب نشینی کند.	با این حال ، پورتمن در حین تولید باردار شد و تصمیم گرفت که عقب نشینی کند.	با این حال ، پورتمن در طول تولید باردار شد و تصمیم گرفت که از کار خارج شود.	با این حال ، پورتمن در حین تولید باردار شد و تصمیم گرفت که از کار خارج شود.	با این حال ، پورتمن در حین تولید باردار شد و تصمیم گرفت که عقب نشینی کند .
common_voice_en_19736056	قارچ کینگ بولیت ظرافیتی معروف دارد.	"کینگ بولیت" یک غذای خوشمزه است.	بولیت پادشاه یک غذای خوشمزه محبوب است.	شاه بولت یک غذای خوشمزه محبوب است.	شاه بولیت یک غذای خوشمزه محبوب است.	"کینگ بولیت" یک غذای محبوب است.
common_voice_en_19736057	این تصورات می تواند بر اعتبار این رویه با توجه به شرایط تاثیر بگذارد.	این فرضیات ممکن است بر صحت روش بسته به وضعیت تاثیر بگذارد.	این فرضیات ممکن است بر صحت روش بسته به وضعیت تأثیر بگذارد.	این فرضیات ممکن است بستگی به وضعیت به صحت روش داشته باشد.	این فرضیه ها ممکن است بستگی به وضعیت به صحت روش داشته باشد.	این فرضیات ممکن است بستگی به وضعیت به اعتبار روش داشته باشد.
common_voice_en_19736058	هکتوگراف پلاستیک پیچ شده و ارتجاعی تر شد.	هکتوگراف پلاستیکی شده و انعطاف پذیرتر شده است.	هکتوگراف پلاستیک شده و انعطاف پذیرتر شده است.	هکتوگراف پلاستیکی شده و انعطاف پذیرتر شده است.	هکتوگراف پلاستیکی شده و انعطاف پذیرتر شده است	هکتوگراف پلاستیک شده و انعطاف پذیرتر شده است
common_voice_en_19736061	در این مورد که آیا قانون او را می شود به درستی نام عوام گرایی داد یا نه بحث است.	بحث در مورد اینکه آیا این قانون می تواند به درستی به عنوان پوپولیستی برچسب گذاری شود، وجود دارد.	بحث در مورد اینکه آیا این قانون می تواند به درستی به عنوان پوپولیستی برچسب گذاری شود وجود دارد.	بحث در مورد اینکه آیا این قانون می تواند به درستی به عنوان پوپولیستی برچسب زده شود وجود دارد.	بحث در مورد این وجود دارد که آیا این قانون می تواند به درستی به عنوان پوپولیستی برچسب گذاری شود.	بحث در مورد اینکه آیا این قانون می تواند به درستی به عنوان پوپولیستی نامگذاری شود وجود دارد.
common_voice_en_18713906	این رودخانه بخشی از سیستم رودخانه بلخ است.	این رودخانه بخشی از سیستم رودخانه بالک است.	این رودخانه بخشی از سیستم رودخانه Balkh است.	رودخانه بخشی از سیستم رودخانه Balkh است.	رودخانه بخشی از سیستم رودخانه بالک است.	این رودخانه بخشی از سیستم رودخانه بلک است.
common_voice_en_18713907	فیلم در خانه های موجود در دریاچه فیلم برداری شد.	این فیلم در خانه های موجود در دریاچه فیلمبرداری شده است.	این فیلم در خانه های موجود روی دریاچه فیلمبرداری شده است.	فیلم در خانه های موجود در دریاچه فیلمبرداری شده است.	فیلم در خانه های موجود روی دریاچه فیلمبرداری شده است.	این فیلم در خانه های موجود بر روی دریاچه فیلمبرداری شده.
common_voice_en_18713908	او در هیچ مسابقه تست راگبی شرکت نکرد.	او در هیچ یک از مسابقات تست راگبی ظاهر نشد.	او در هیچ یک از مسابقات تست رگبی ظاهر نشد.	او در هیچ یک از بازی های تست راگبی ظاهر نشد.	او در هیچ یک از مسابقات تست راگبی حضور نداشت.	او در هیچ مسابقه تست راگبی ظاهر نشد.
common_voice_en_18713909	نسخه استاب پلیس کیستون یک قالب برای خلق مجدد ایجاد کرد.	نسخه سبک Keystone Cops به یک قالب برای بازسازی های بعدی تبدیل شد.	نسخه سبک Keystone Cops به یک الگوی برای بازسازی های بعدی تبدیل شد.	نسخه سبک Keystone Kops به یک قالب برای بازسازی های بعدی تبدیل شد.	نسخه سبک Keystone Kops به یک الگوی برای بازسازی های بعدی تبدیل شد.	نسخه سبک Keystone Cops تبدیل به یک الگوی برای بازسازی های بعدی شد.
common_voice_en_19633775	بدن او در یک قبر جمعی بزرگ دفن و متعلقات او نیز سوزانده شد.	جسدش در یک قبر جمعی دفن شد و وسایلش سوزانده شد.	جسد او در یک قبر جمعی اجتماعی دفن شد و وسایل او سوزانده شد.	جسدش در یک قبر جمعی اجتماعی دفن شد و وسایلش سوزانده شد.	جسدش در یک قبر جمعی دفن شد و وسایلش سوخته شد.	جسد او در یک قبر جمعی اجتماعی دفن شد و وسایل او سوخته شد.
common_voice_en_19633778	این متن باعث شکل گرفتن توجه و بحث شد که طرفداران و ناراضیان خودش را دارد.	این متن علاقه و بحث زیادی را برانگیخت و هم حامیان و هم منتقدان داشت.	این متن علاقه و بحث زیادی را برانگیخت و هم طرفداران و هم منتقدان داشت.	این متن علاقه و بحث های زیادی را برانگیخت و هم حامیان و هم منتقدان داشت.	این متن علاقه و بحث زیادی را تحریک کرد و هم حامیان و هم منتقدان داشت.	این متن علاقه و بحث زیادی را برانگیخت و هر دو حامی و منتقد داشت.
common_voice_en_19633779	این جایگاه الان شغل تمام وقت است.	این موقعیت در حال حاضر یک شغل تمام وقت است.	این موقعیت اکنون یک شغل تمام وقت است.	این موقعیت اکنون یک کار تمام وقت است.	این موقعیت حالا یک شغل تمام وقت است.	این موقعیت در حال حاضر یک شغل تمام وقت است
common_voice_en_19633780	اسید های مشابه با استفاده زیاد از پنتافلورید آنتیموان درست می شود.	اسیدهای مشابه را می توان با استفاده از بیش از حد آنتیمون و پنتافلورید ایجاد کرد.	اسید های مشابه را می توان با استفاده از بیش از حد آنتیمون و پنتافلورید ایجاد کرد.	اسیدهای مشابه را می توان با استفاده از بیش از حد آنتیمون و پنتا فلوراید ایجاد کرد.	اسید های مشابه را می توان با استفاده از بیش از حد آنتیمون و پنتا فلوراید ایجاد کرد.	اسیدهای مشابه را می توان با استفاده از بیش از حد آنتیمون و پنتافلوراید ایجاد کرد.
common_voice_en_20062151	هورنسی بخشی از دانشگاه میدلسکس شد.	هورنسی بخشی از آنچه اکنون دانشگاه میدل سکس است، شد.	هورنسی بخشی از آنچه اکنون دانشگاه میدلسکس است، شد.	هورنسی بخشی از آنچه اکنون دانشگاه میدل سکس است شد.	هورنزی بخشی از آنچه اکنون دانشگاه میدل سکس است شد.	هورنسی بخشی از آنچه اکنون دانشگاه میدلسکس است شد.
common_voice_en_20062153	او یک ماه بعد از زندان به لطف دخالت داربوکس آزاد شد.	او پس از یک ماه به لطف مداخله داربوکس از زندان آزاد شد.	او پس از یک ماه به لطف مداخله داروکس از زندان آزاد شد.	او پس از یک ماه، به لطف مداخله داربوکس از زندان آزاد شد.	او پس از یک ماه، به لطف مداخله داروکس از زندان آزاد شد.	او پس از یک ماه، به لطف مداخله داربوکس، از زندان آزاد شد
common_voice_en_20062154	رهبران، تظاهرات گوناگونی را برای به نمایش گذاشتن پدیده غیرمعمولی که پراتر بطور تصادفی کشف کرده بود برگزار می کنند.	این راهنما تظاهرات مختلفی را انجام می دهد تا پدیده های غیرمعمول را که پرانتر به آنها برخورد کرده است، نشان دهد.	راهنما تظاهرات مختلفی را انجام می دهد تا پدیده های غیرمعمول را که پرانتر به آنها برخورد کرده است، نشان دهد.	راهنما تظاهرات مختلفی را انجام می دهد تا پدیده های غیرمعمول را که پرانتر به آن برخورد کرده است، نشان دهد.	این راهنما تظاهرات مختلفی را انجام می دهد تا پدیده های غیرمعمول را نشان دهد که پرانتر به آن برخورد کرده است.	این راهنما تظاهرات مختلفی را انجام می دهد تا پدیده های غیرمعمول را نشان دهد که پرانتر به آنها برخورد کرد.
common_voice_en_20062156	بیشتر این کوهستان متعلق به پارک ایالتی پاینکون بورک است.	بیشتر این کوه بخشی از پارک استان Pinecone Burke است.	بیشتر کوه بخشی از پارک استان Pinecone Burke است.	بیشتر این کوه بخشی از پارک استان پینکون برک است.	بیشتر این کوه بخشی از پارک ایالتی پینکون برک است.	بیشتر این کوه بخشی از پارک استان Pinecone Burke است .
common_voice_en_19965659	فلیکس بصورت رسمی توسط کلیسای سنت ماکسیموس به عنوان کشیش انتخاب شد و در آنجا مشغول بکار شد.	فلیکس توسط سنت ماکسیموس از نولا منصوب شد و با او کار کرد.	فلیکس توسط سنت ماکسیموس از نولا منصوب شده و با او کار کرده است.	فلیکس توسط سنت مکسیموس از نولا منصوب شد و با او کار کرد.	فیلیکس توسط سنت ماکسیموس از نولا منصوب شد و با او کار کرد.	فلیکس توسط، و با، سنت ماکسیموس از نولا منصوب شد.
common_voice_en_19965660	سفرهای کاری جهانی، ماموریت کوتاه مدت وزراتخانه بود.	سفرهای جهانی یک وزارتخانه مأموریت کوتاه مدت بود.	سفرهای جهانی یک وزارتخانه ماموریت کوتاه مدت بود.	سفرهای جهانی یک وزارتخانه موفقی کوتاه مدت بود.	سفرهای جهانی یک وزارتخانه موعظه کوتاه مدت بود.	سفرهای جهانی یک وزارتخانه مأموریت کوتاه مدت بودند.
common_voice_en_19965689	این کشور بعدها مهاجران بیشتری از لهستان و رومانی پذیرفت.	بعداً مهاجران بیشتری از لهستان و رومانی را جذب کرد.	بعداً مهاجران بیشتری را از لهستان و رومانی جذب کرد.	بعداً مهاجرین بیشتری از لهستان و رومانی را جذب کرد.	بعدها مهاجران بیشتری از لهستان و رومانی را جذب کرد.	بعداً مهاجران بیشتری از لهستان و رومانی جذب کرد.
common_voice_en_19965690	خسارت وارده ناشی از برخورد به پرتابه ها و موانع خاص دشمن است.	آسیب با لمس دشمنان و گلوله های آنها و برخی از موانع دیگر گرفته می شود.	آسیب با لمس دشمنان و گلوله های آنها و برخی از موانع دیگر به دست می آید.	آسیب با لمس کردن دشمنان و گلوله های آنها و برخی از موانع دیگر به دست می آید.	آسیب توسط لمس دشمنان و گلوله های آنها و برخی از موانع دیگر گرفته می شود.	آسیب با لمس کردن دشمنان و گلوله های آنها و برخی از موانع دیگر گرفته می شود.
common_voice_en_118605	این یک آدم ربایی نیست.	این یک آدم ربایی نیست.	این آدم ربایی نیست.	این یه آدم ربایی نیست.	این یه آدم ربایی نیست	این آدم ربایی نیست
common_voice_en_118611	میتوانم کمی عرق نیشکر در قهوه بریزم؟	ميخوام يه کم رم تو قهوه بذارم؟	ميخوام يه کم رم توي قهوه بذارم؟	آیا باید کمی رم به قهوه اضافه کنم؟	آیا باید کمی رم در قهوه اضافه کنم؟	آیا باید کمی رم در قهوه بریزم؟
common_voice_en_17393065	و اینکه،ارقام بصورت عددی یا حروف نوشته می شوند؟	همچنین، آیا ارقام به صورت اعداد یا کلمات نوشته می شوند؟	همچنین، آیا اعداد به صورت اعداد یا کلمات نوشته می شوند؟	همچنین، آیا ارقام به صورت رقم یا کلمه نوشته می شوند؟	همچنین، آیا اعداد به صورت اعداد یا کلمات نوشته خواهند شد؟	همچنین، آیا ارقام به صورت اعداد یا کلمات نوشته می شوند ؟
common_voice_en_17393066	کلوین، فارنهایت یا سلسیوس، کدامیک واحد مناسبی برای اندازه گیری دما است؟	کلوین، فارنهایت یا سلسیوس  ⁇  کدام یک بهترین واحد دما است؟	کلوین، فارنهایت یا سلسیوس  ⁇  کدامیک بهترین واحد دما است؟	کلوین، فارنهایت یا سلسیوس - کدام یک بهترین واحد دما است؟	کلوین، فارنهایت یا سلسیوس  ⁇  کدام واحد بهترین واحد دما است؟	کلوین، فارنهایت یا سلسیوس کدام یک بهترین واحد دما است؟
common_voice_en_19040373	لبه جنوبی باریک تر از بقیه مکان های دیگر است.	حاشیه جنوبی از جاهای دیگر کم عمق تر است.	حاشیه جنوبی کم عمق تر از جاهای دیگر است.	لبه جنوبی از جاهای دیگر کم عمق تر است.	لبه جنوبی کم عمق تر از جاهای دیگر است.	حاشیه جنوبی از جای دیگر کم عمق تر است.
common_voice_en_19040375	او همچنین برای جمع بندی فرمولی یولر-ماکلارین همکاری کرد.	او همچنین به فرمول جمع آوری اویلر-مکلورین کمک کرد.	او همچنین به فرمول جمع آوری Euler-Maclaurin کمک کرد.	او همچنین به فرمول جمع آوری Euler-McLaurin کمک کرد.	او همچنین به فرمول خلاصه ای اویلر-مکلورین کمک کرد.	او همچنین به فرمول جمع آوری Euler-Maclaurin کمک کرده است.
common_voice_en_19040376	در آن دوره عده ای از مردم خانه های قدیمی را تخریب و به جای آن خانه های جدیدتر ساختند.	در طول آن دوره برخی از مردم خانه های قدیمی تر را تخریب کردند و آنها را با خانه های جدیدتر جایگزین کردند.	در طول آن دوره، برخی از مردم خانه های قدیمی تر را تخریب کردند و آنها را با خانه های جدیدتر جایگزین کردند.	در طول این دوره، برخی از مردم خانه های قدیمی تر را تخریب کردند و آنها را با خانه های جدیدتر جایگزین کردند.	در طول این دوره برخی از مردم خانه های قدیمی تر را تخریب کردند و آنها را با خانه های جدیدتر جایگزین کردند.	در طول آن دوره برخی از مردم خانه های قدیمی را تخریب کردند و آنها را با خانه های جدیدتر جایگزین کردند.
common_voice_en_19040377	راو به ارامی و تدریجی شروع به انجام آزمایش کرد.	روی به آرامی و به تدریج شروع به آزمایش کرد.	روی آهسته و به تدریج شروع به آزمایش کرد.	روی شروع به آزمایش کردن کرد، آهسته و تدریجی.	روی آهسته و تدریجی شروع به آزمایش کرد.	روی شروع به آزمایش کردن کرد، آهسته و به تدریج
common_voice_en_19717326	در نهایت هر دو نسخه ضبط و مورد استفاده قرار گرفتند.	در نهایت هر دو نسخه ضبط و مورد استفاده قرار گرفتند.	در نهایت هر دو نسخه ضبط و استفاده شد.	در نهایت هر دو نسخه ضبط و استفاده شدند.	در نهایت هر دو نسخه ثبت و استفاده شد.	در نهایت، هر دو نسخه ضبط و استفاده شد.
common_voice_en_19717329	اولین راه حل به طور موثری نمایانگر انقراض هر دو گونه است.	اولین راه حل به طور موثر از بین رفتن هر دو گونه را نشان می دهد.	اولین راه حل به طور موثر نشان دهنده انقراض هر دو گونه است.	راه حل اول به طور موثر نشان دهنده انقراض هر دو گونه است.	اولین راه حل به طور موثر نمایانگر انقراض هر دو گونه است.	اولین راه حل به طور موثر از بین رفتن هر دو گونه را نشان می دهند.
common_voice_en_19717331	شغل قبلی میلن، کار در اخترفیزیک ریاضیات بود.	کار اولیه میلن در زمینه فیزیک نجومی ریاضی بود.	کار اولیه میلن در فیزیک نجومی ریاضی بود.	کارهای اولیه میلن در زمینه فیزیک نجومی ریاضی بود.	کار قبلی میلن در زمینه فیزیک نجومی ریاضی بود.	کار اولیه میلن در فیزیک نجوم ریاضی بود.
common_voice_en_19717336	زندانیان، حس عطوفت پیتر را برانگیختند.	زندانیان نیز شفقت پیتر را برانگیختند.	زندانیان هم همدردی پیتر را برانگیختند.	زندانیان هم دلسوزی پیتر را برانگیختند.	زندانیان هم شفقت پیتر را برانگیختند.	زندانیان نیز شفقت پیتر را تحریک کردند.
common_voice_en_19543859	سوالات بسیاری در خصوص سازمان فویت ریسینگ مطرح شد.	از مسابقه پرهیز کنید، بسیاری از سوالات در اطراف سازمان شروع شد.	از مسابقه پرهیز کنید، بسیاری از سوالات در اطراف سازمان آغاز شد.	از مسابقه پرهیز کنید، بسیاری از سوالات در مورد سازمان شروع شد.	از مسابقه پرهیز کنید، سوالات زیادی در مورد سازمان شروع شد.	از مسابقه پرهیز کنید، سوالات زیادی در مورد سازمان آغاز شد.
common_voice_en_19543860	گره پیچان (گره دور چوب)، یک گره بسیار قدیمی است.	این قلاب چوبی یک قلاب بسیار قدیمی است.	این قلاب چوبی یک قلاب خیلی قدیمی است.	چوب چوبی یک گردو بسیار قدیمی است.	این قلاب چوبی یک مغز بسیار قدیمی است.	این چوب بسیار قدیمی است.
common_voice_en_19543861	در نهایت آرژانتین در دولت ادلمیرو فارل علیه آلمان و ژاپن اعلام جنگ کرد.	آرژانتین در نهایت جنگ را با آلمان و ژاپن در طول دولت Eldemyro Farrell اعلام کرد.	آرژانتین در نهایت جنگ را با آلمان و ژاپن در طول دولت الدمیرو فارل اعلام کرد.	آرژانتین در نهایت جنگ را با آلمان و ژاپن در طول دولت Eldemir Farrell اعلام کرد.	آرژانتین در نهایت جنگ را با آلمان و ژاپن در طول دولت الدمیرو فارل اعلام کرد.	آرژانتین در نهایت جنگ را با آلمان و ژاپن در زمان دولت الدمیرو فارل اعلام کرد.
common_voice_en_19543862	این ترانه توسط تیم ویلر نوشته و توسط اوین موریس تهیه گردیده است.	این آهنگ توسط تیم ویلر نوشته شده و توسط اوون موریس تهیه شده است.	این آهنگ توسط تیم ویلر نوشته شده و توسط اوون موریس تولید شده است.	این آهنگ توسط تیم ویلر نوشته شده و توسط اوون موریس ساخته شده است.	این آهنگ توسط تیم ویلر نوشته شده است و توسط اوون موریس تهیه شده است.	این آهنگ توسط تیم ویلر نوشته شده و توسط اوین موریس تهیه شده است.
common_voice_en_19945429	این بخش قسمت شمالی آکوییتن باسین را تشکیل می دهد.	این بخش بخش شمالی حوضه آکویتین را تشکیل می دهد.	این بخش بخش شمالی حوضه Aquitaine را تشکیل می دهد.	این بخش بخش شمالی حوضه آکوینیا را تشکیل می دهد.	این بخش بخش شمالی حوضه اکویتین را تشکیل می دهد.	این بخش بخش شمالی حوضه آکویتیا را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19945430	سپس رادلر و بلک صدها نسخه از روزنامه های آمریکایی و کانادایی را با مبلغ کمتری به فروش رساندند.	رادلر و بلک سپس صدها روزنامه کانادایی و آمریکایی خود را فروختند.	رادلر و بلک بعد از آن صدها روزنامه کانادایی و آمریکایی خود را فروختند.	رادلر و بلک سپس صدها روزنامه کانادایی و آمریکایی خود را فروختند.	سپس رادلر و بلک صدها روزنامه کانادایی و آمریکایی خود را فروختند.	رادلر و بلک بعد از آن صدها روزنامه کانادایی و آمریکایی خود را فروختند.
common_voice_en_19945431	خط تیره، خط فاصله و ویرگول همگی چهار نقطه گسترش یافته هستند.	داش، هافن، و آپوستروف چهار نقطه پهن هستند.	داش، هافن و آپوستروف چهار نقطه پهن هستند.	داش، هافن، و آپوستروف چهار نقطه عرض دارند.	داش، هافن و آپوستروف چهار نقطه عرض دارند.	داش، هافن و آپوستروف چهار نقطه پهن است.
common_voice_en_19945432	بارتا دوباره با ایزنبرگ هم تیمی شد تا در نمایش منتقدانه آیزنبرگ به نام آسونسیون همکاری کند.	بارتا دوباره با آیزنبرگ برای نمایشنامه مورد تحسین آیزنبرگ، Asuntion همکاری کرد.	بارتا دوباره با آیزنبرگ برای نمایشنامه مورد تحسین آیزنبرگ ، Asuntion همکاری کرد.	بارتا با آیزنبرگ برای نمایشنامه مورد تحسین آیزنبرگ، Asuntion، دوباره همکاری کرد.	بارتا با آیزنبرگ برای نمایشنامه مورد تحسین منتقدان آیزنبرگ، Asuntion، دوباره همکاری کرد.	بارتا با آیزنبرگ برای نمایشنامه مورد تحسین آیزنبرگ، Asuntion دوباره همکاری کرد.
common_voice_en_20096720	اگر کسی به سمت چپ دراز بکشد، وارد لینگولا می شود.	اگر یکی در سمت چپ دراز کشیده باشد، به لینگولا می رود.	اگر یکی در سمت چپ دراز بکشد، به لینگولا می رود.	اگر یکی در سمت چپ دراز بکشد، به لنگولا می رود.	اگر یکی در سمت چپ دراز بکشد به لنگولا می رود.	اگر یکی در سمت چپ دراز کشیده باشد، به لینگولا می رود
common_voice_en_20096721	بسیاری از لیگاتورها (پیوند ها) با نامه بعدی آمیخته شده اند.	بسیاری از لیگاتورها f را با حرف زیر ترکیب می کنند.	بسیاری از لیگاتور ها f را با حرف زیر ترکیب می کنند.	بسیاری از لیگاتورها f را با حرف زیر ترکیب می کنند.	بسیاری از ligatures f را با حرف زیر ترکیب می کنند.	بسیاری از لیگاتور ها f را با حرف زیر ترکیب می کنند.
common_voice_en_20096722	هنسویل در شبه جزیره کیساپ شمالی واقع در شمال کینگستون در واشنگتن قرار دارد.	هانسویل در شبه جزیره شمالی کیتساپ، در شمال کینگستون، واشنگتن واقع شده است.	هانسویل در شبه جزیره شمالی کیتساپ ، شمال کینگستون ، واشنگتن واقع شده است.	هانسویل در شبه جزیره کیتساپ شمالی، شمال کینگستون، واشنگتن واقع شده است.	هانسویل در شبه جزیره کیتساپ شمالی ، شمال کینگستون ، واشنگتن واقع شده است.	هانسویل در شبه جزیره شمالی کیتساپ، شمال کینگستون، واشنگتن واقع شده است.
common_voice_en_20096723	الگوهای قبلی تنها بر روی بررخی از موارد کارساز بود نه همه آن.	الگوریتم های قبلی در برخی موارد کار می کردند اما در موارد دیگر کار نمی کردند.	الگوریتم های قبلی در برخی موارد کار می کردند اما در موارد دیگر نه.	الگوریتم های قبلی در برخی موارد کار می کردند اما در موارد دیگر عمل نمی کردند.	الگوریتم های قبلی در بعضی موارد کار می کردند اما در موارد دیگر نه.	الگوریتم های قبلی در برخی موارد کار می کردند، اما در موارد دیگر نه.
common_voice_en_18791296	برادران سالهای زیادی حکومت کردند و به آسمانها عروج کردند.	برادران سالها حکومت کردند و به آسمان ها حمله کردند.	برادران سالها حکومت کردند و به آسمان حمله کردند.	برادران سال ها حکومت کردند و به آسمان حمله کردند.	برادران برای سال ها حکومت کردند و به آسمان حمله کردند.	برادران سالها حکمرانی کردند و به آسمان حمله کردند.
common_voice_en_18791297	کار های او توسط هنرمندان بنام بسیاری ضبط شده است.	آثار او در بسیاری از سوابق شناخته شده هنرمندان برجسته ظاهر می شود.	آثار او در بسیاری از سوابق شناخته شده توسط هنرمندان برجسته ظاهر می شود.	آثار او در بسیاری از سوابق مشهور هنرمندان برجسته ظاهر می شود.	آثار او در بسیاری از سوابق معروف هنرمندان برجسته ظاهر می شود.	کارهای او در بسیاری از سوابق شناخته شده هنرمندان برجسته ظاهر می شود.
common_voice_en_18791298	با این حال، واژه پرتقال به طعم چای بی ربط است.	با این حال، کلمه "نارنجی" با طعم چای ارتباطی ندارد.	با این حال، کلمه "نارنجی" با طعم چای مرتبط نیست.	با این حال، کلمه "نارنجی" با طعم چای ارتباط ندارد.	با این حال، کلمه  ⁇ نارنجی ⁇  هیچ ارتباطی با طعم چای ندارد.	با این حال، کلمه "نارنجی" با طعم چای هیچ ارتباطی ندارد.
common_voice_en_18791299	استاد کشتی سازی اقای آلن راول برای نظارت بر پروژه برگزیده شد.	آلن رول، سازنده اصلی کشتی، برای نظارت بر این پروژه استخدام شد.	آلن رول، سازنده اصلی کشتی، برای نظارت بر پروژه استخدام شد.	آلن رول، کارگردان کشتی سازی، برای نظارت بر پروژه استخدام شد.	آلن رول، سازنده کشتی، برای نظارت بر این پروژه استخدام شد.	آلن رول، سازنده کشتی، برای نظارت بر پروژه استخدام شد.
common_voice_en_18898127	این اسم میتواند به "کوهستان تاس(بدون مو)" ترجمه شود.	این نام را می توان به عنوان "کوه کچل" ترجمه کرد.	این نام را می توان به عنوان "کوه سرپوش" ترجمه کرد.	این نام را می توان به عنوان "کوه کثیف" ترجمه کرد.	این نام را می توان به عنوان "کوه کج" ترجمه کرد.	این نام را می توان به عنوان "کوه کلاه" ترجمه کرد.
common_voice_en_18898128	اینجا همینطور یک تفرجگاه ساحلی محبوب است.	همچنین یک استراحتگاه ساحلی محبوب است.	همچنین یک استراحتگاه محبوب ساحلی است.	همچنین یک استراحتگاه محبوب ساحل است.	همچنین یک استراحتگاه ساحل محبوب است.	همچنین یک استراحتگاه ساحلی محبوب است .
common_voice_en_18898129	پس از آن به سرعت، رییس مربوطه در پادشاهی در حال چک کردن توصیه سالدین بود.	بلافاصله پس از آن، نگرانی اصلی در پادشاهی جلوگیری از پیشرفت صلاح الدین بود.	بلافاصله پس از آن، نگرانی اصلی در پادشاهی کنترل پیشروی صلاح الدین بود.	بلافاصله پس از آن، نگرانی اصلی در پادشاهی کنترل پیشرفت صلاح الدین بود.	بلافاصله پس از آن، نگرانی اصلی در پادشاهی بررسی پیشرفت صلاح الدین بود.	بلافاصله پس از آن، نگرانی اصلی در پادشاهی جلوگیری از پیشروی صلاح الدین بود
common_voice_en_18898130	ایستگاه چهارم ایستگاه درون گذر برایتون پلییس بود.	چهارم بریتون پلیس بود، یکی دیگر از ایستگاه های عبور.	چهارم برایتون پلیس بود، ایستگاه دیگری که از طریق ایستگاه عبور می کرد.	چهارم بریتون پلیس بود، ایستگاه دیگری که از طریق ایستگاه عبور می کرد.	چهارم بریتون پلیس بود، یکی دیگر از ایستگاه ها.	چهارم بریتون پلیس بود، ایستگاه دیگری که از طریق ایستگاه می گذشت.
common_voice_en_19619129	آنها از پایگاه هوایی بووینگدون گردآوری شده اند.	آنها از پایگاه هوایی بوویدون دوچرخه سواری کردند.	آنها از پایگاه هوایی بوویدون دوچرخه سواری می کردند.	اونا از پايگاه هوايي بويودين دوچرخه سواري کردن	اونا از پايگاه هوايي بوفيدون دوچرخه سواري کردن	اونا از پايگاه هوايي بويودين دوچرخه سواري کردن.
common_voice_en_19619131	دو اتومبیل پس از اینکه نزدیک بود با یکدیگر تصادف کنند، به طور غیرقابل کنترلی داخل چمن ها و خاک رفتند.	دوتا ماشين به شدت به چمن و خاک افتادند و تقريباً همديگه رو نابود کردن	دو تا ماشين به شدت به چمن و خاک افتادند و تقريباً همديگه رو نابود کردن	دوتا ماشين به شدت به چمن و خاک افتادند و تقريباً همديگه رو خراب کردن	دو تا ماشين به شدت به چمن و خاک افتادند و تقريباً همديگه رو خراب کردن	دو تا ماشين به شدت به چمن و خاک افتادند و تقريباً همديگه رو نابود کردن.
common_voice_en_19619132	هرکس آن را انتخاب کند رنجور می شود.	هرکسي که ازش خوشش بياد، ازش ناراحت ميشه.	هرکسي که اينو ترجيح بده، ازش ناراحت ميشه.	هرکسي که دوست داشته باشه، ازش ناراحت ميشه.	هرکسي که ازش خوشش بياد ازش ناراحت ميشه	هرکسي که ازش خوشش بياد، ازش ناراحت ميشه
common_voice_en_19619133	اسامی مرتبط به هم شامل لینی، لینیچ و لینا می شود.	نام های مرتبط شامل Leaneagh، Laighneet و Lynagh است.	نام های مرتبط شامل Leaneagh، Laighneh و Lynagh است.	نام های مرتبط شامل Leaneagh، Laighneagh و Lynagh است.	نام های مرتبط شامل Leaneagh، Laighneet و Lynagh هستند.	نام های مرتبط شامل Leaneagh ، Laighneet و Lynagh است.
common_voice_en_19629814	اینها برای حفظ و نگهداری محصولات خانگی مرتبا دوباره استفاده می شوند.	آنها همچنین به طور مکرر برای قرار دادن کنسرو های خانگی دوباره استفاده می شوند.	آنها همچنین اغلب برای قرار دادن کنسرو های خانگی مورد استفاده قرار می گیرند.	آنها همچنین اغلب برای قرار دادن کنسرو های خانگی دوباره استفاده می شوند.	آنها همچنین اغلب برای قرار دادن کنسروهای خانگی دوباره استفاده می شوند.	آنها همچنین به طور مکرر برای قرار دادن کنسرو های خانگی دوباره استفاده می شود.
common_voice_en_19629816	مثلث واقع در "دلیگت ویرجینیا هوس" توسط ال اسکات لینگامفلتر به نمایش گذاشته شده است.	مثلث در مجلس نمایندگان ویرجینیا توسط L. Scott Lingamfelter نمایندگی می شود.	مثلث در مجلس نمایندگان ویرجینیا توسط L. اسکات لینگامفلتر نمایندگی می شود.	مثلث در مجلس نمایندگان ویرجینیا توسط L. Scott Lyngamfelter نمایندگی می شود.	مثلث در مجلس نمایندگان ویرجینیا توسط ال. اسکات لینگامفلتر نمایندگی می شود.	مثلث در مجلس نمایندگان ویرجینیا توسط ال اسکات لینگامفلتر نمایندگی می شود.
common_voice_en_19629817	این کمپ از ابتدا در املاک شرکت کاغذ ویرهاسر واقع شده است.	این اردوگاه در یک ملک واقع شده است که در اصل متعلق به شرکت کاغذ Weyerhauser است.	این اردوگاه در یک املاک واقع شده است که در اصل متعلق به شرکت کاغذ Weyerhauser است.	این اردوگاه در یک ملک واقع شده است که در اصل متعلق به شرکت کاغذ Weyerhaeuser است.	این اردوگاه در یک ملک واقع شده است که در اصل متعلق به شرکت کاغذ وایرهاوزر است.	این اردوگاه در یک ملک واقع شده است که در اصل متعلق به شرکت کاغذ Weyerhauser بود.
common_voice_en_19629818	این باعث شد که گروه های زیادی از طرفداران، بخش آوازخوانی در استادیوم های خانگی را تحریم کنند.	این باعث شد که گروه هایی از هواداران بخش های آواز خواندن استادیوم خانه را تحریم کنند.	این باعث شد که گروه هایی از طرفداران بخش های آواز خواندن استادیوم خانه را تحریم کنند.	این باعث شد که گروه هایی از طرفداران بخش های آواز خواندن استادیوم خانگی را تحریم کنند.	این باعث شد که گروه های طرفداران بخش های آواز خواندن استادیوم خانگی را تحریم کنند.	این باعث شد که گروه های طرفداران بخش های آواز خواندن استادیوم خانه را تحریم کنند.
common_voice_en_20059370	متأسفانه بخش هیدرولیک همواره با بخش هیدرولیس اشتباه گرفته می شود.	متاسفانه ارگان هیدرولیکی اغلب با هیدرولیس اشتباه گرفته می شود.	عضو هیدرولیکی متاسفانه اغلب با هیدرولیس اشتباه گرفته می شود.	متأسفانه ارگان هیدرولیک اغلب با هیدرولیس اشتباه گرفته می شود.	متاسفانه ارگان هیدرولیک اغلب با هیدرولیس اشتباه گرفته می شود.	عضو هیدرولیک متاسفانه اغلب با هیدرولیس اشتباه گرفته می شود.
common_voice_en_20059371	گذشته از تغییرات، هنوز هم بسیاری از مردم ایستگاه های تلویزیونی و رادیویی را با هم اشتباه می گیرند.	با وجود این تغییر، بسیاری از مردم هنوز هم ایستگاه های تلویزیونی و رادیویی را گیج می کنند.	با وجود این تغییر، بسیاری از مردم هنوز هم ایستگاه های تلویزیونی و رادیویی را اشتباه می گیرند.	با وجود این تغییر، بسیاری از مردم هنوز تلویزیون و ایستگاه های رادیویی را گیج می کنند.	با وجود این تغییر، بسیاری از مردم هنوز تلویزیون و ایستگاه های رادیویی را اشتباه می گیرند.	با وجود این تغییر، بسیاری از مردم هنوز هم تلویزیون و ایستگاه های رادیویی را اشتباه می گیرند.
common_voice_en_20059373	هزینه این در ایالات متحده بیشتر از یک دوز است.	در ایالات متحده هزینه آن بیش از یک دوز است.	در ایالات متحده این دارو بیش از یک دوز هزینه دارد.	در ایالات متحده بیش از یک دوز هزینه دارد.	در ایالات متحده بیشتر از یک دوز هزینه دارد.	در ایالات متحده این دارو بیش از یک دوز هزینه دارد
common_voice_en_20059374	با این حال این وب سایت هنوز از برچسب بزرگترین آثار همپشر استفاده کرده است.	با این حال، وب سایت هنوز از برچسب بزرگترین موفقیت های همپشایر استفاده می کرد.	با این حال، وب سایت هنوز از برچسب بزرگترین موفقیت های هامپشایر استفاده می کرد.	با این حال، این وب سایت هنوز از برچسب بزرگترین موفقیت های همپشایر استفاده می کرد.	با این حال، این وب سایت هنوز از برچسب بزرگترین موفقیت های هامپشایر استفاده می کرد.	با این حال، وب سایت هنوز از برچسب بزرگ ترین موفقیت های هامپشایر استفاده می کرد.
common_voice_en_18576131	لطفا شیشه هارو بده پایین.	لطفاً پنجره ها رو بندازيد پايين	لطفاً پنجره ها رو ببنديد.	لطفا پنجره ها رو ببنديد.	لطفاً پنجره ها رو ببنديد	لطفاً پنجره ها رو بذار پايين
common_voice_en_18576132	عمه دالیا با بی رغبتی گفت: بدش به من.	"گیمی"، عمه دالیا بدون اشتیاق گفت.	"گیمی"، عمه دالیا با بی حوصله گفت.	"گیمی"، عمه دالیا بی حوصله گفت.	"جیمی"، عمه دالیا بی حوصله گفت.	"گیمی"، عمه دالیا با بی حوصلگی گفت
common_voice_en_18576134	آنها سوار اتومبیل خود شدند و در ظرف سه دقیقه از محدوده دید خارج شدند.	آنها به ماشین خود سوار شدند و در سه دقیقه از بین رفتند.	آنها سوار ماشین خود شدند و در سه دقیقه از بین رفتند.	آنها وارد ماشین خود شدند و در سه دقیقه از بین رفتند.	آنها سوار ماشین شدند و در سه دقیقه از بین رفتند.	آنها به ماشین خود سوار شدند و در سه دقیقه از بین رفتند
common_voice_en_18576135	از آنچه انتظار داشتم، (تصویر) او را سریعتر رسم کرد.	زودتر از آنچه انتظار داشتم، او را به جلو کشاند.	زودتر از آنچه انتظار داشتم، او را به جلو کشید.	زودتر از آنچه انتظار داشتم او را به جلو کشاند.	زودتر از آنچه انتظار داشتم او را به جلو کشید.	زودتر از آنچه انتظارش را داشتم، او را به جلو کشید.
common_voice_en_19577131	در این بخش تعداد کمی از آنها خلاصه شده است.	در این بخش، چند مورد خلاصه شده است.	در این بخش، تعدادی از آنها خلاصه شده است.	در این قسمت، چند مورد خلاصه شده است.	در این بخش، برخی از آنها خلاصه شده است.	در این بخش، برخی از آنها خلاصه شده اند.
common_voice_en_19577132	دبیرستان جدید در فالزبرگ ساخته شد.	دبیرستان جدید در فالزبورگ ساخته شد.	دبیرستان جدید در فولزبورگ ساخته شد.	دبیرستان جدید در فولسبورگ ساخته شد.	دبیرستان جدید در فالسبورگ ساخته شد.	دبیرستان جدید در فالسبورگ ساخته شد.
common_voice_en_19577134	این خانواده برای ده ها سال در مونتکلر، نیوجرسی زندگی می کردند.	این خانواده برای چندین دهه در اپر مونتکلر، نیوجرسی زندگی می کردند.	این خانواده برای چندین دهه در آپر مونتکلر، نیوجرسی زندگی می کردند.	این خانواده برای چندین دهه در Upper Montclair، نیوجرسی زندگی می کردند.	این خانواده برای چندین دهه در اپر مونتکلر، نیوجرسی زندگی کردند.	این خانواده برای چندین دهه در Upper Montclair ، نیوجرسی زندگی می کردند.
common_voice_en_19577135	خانواده به مزرعه ای در نزدیکی کالدونیا انتاریو نقل مکان کردند و در آنجا بزرگ شدند.	این خانواده به یک مزرعه در نزدیکی کالدونیا، انتاریو نقل مکان کردند که در آنجا بزرگ شد.	این خانواده به یک مزرعه در نزدیکی کالدونیا، انتاریو نقل مکان کردند که در آنجا بزرگ شد.	خانواده به یک مزرعه در نزدیکی کالدونیا، انتاریو نقل مکان کردند که در آنجا بزرگ شد.	خانواده به یک مزرعه در نزدیکی کالدونیا، انتاریو نقل مکان کردند که در آنجا بزرگ شد.	خانواده به یک مزرعه در نزدیکی کالدونیا ، انتاریو نقل مکان کردند که در آنجا بزرگ شد.
common_voice_en_19418661	لئو ماله در مون پلیه متولد شد.	لئو مالت در مونپلیر متولد شد.	لئو مالت در مونپلیر به دنیا آمد.	لئو مالت در مونپلیه متولد شد.	لئو مالت در مونتپلیر متولد شد.	لئو مالیت در مونپلیر متولد شد.
common_voice_en_19418664	پوندهای قدیمی داشتی؟	تو بازي هاي قديمي داشتي	تو بازي قديمي داشتي.	تو بازي قديمي داشتي	تو بازي هاي قديمي داري.	تو باهاش رابطه داشتي
common_voice_en_19418666	لیگ امتناع کرد، تیم را به حالت تعلیق درآورد و منافع سازمان نیویورک را فروخت.	لیگ امتناع کرد، تیم را معلق کرد و منافع نیویورک را به سازمان فروخت.	لیگ امتناع کرد، تیم را تعلیق کرد و منافع نیویورک سازمان را فروخت.	لیگ امتناع کرد، تیم را معلق کرد و منافع نیویورک سازمان را فروخت.	لیگ رد کرد، تیم را تعلیق کرد و منافع نیویورک سازمان را فروخت.	لیگ رد کرد، تیم را معلق کرد و منافع نیویورک سازمان را فروخت.
common_voice_en_19418667	فعالیتی در زمینه روبات ها، همانند سازی ماشین ها به روش خودکاراست.	یک فعالیت در زمینه ربات ها، تکثیر خود ماشین ها است.	فعالیتی در زمینه ربات ها، تکثیر خود ماشین ها است.	یک فعالیت در زمینه ربات ها تکثیر خود ماشین ها است.	یک فعالیت در زمینه ربات ها، خود تکثیر ماشین ها است.	یک فعالیت در زمینه ربات ها خود تکثیر ماشین ها است.
common_voice_en_18419395	خدا را شکر که فلج اطفال از بین رفته است.	خدا رو شکر که فلج اطفال از بین رفته.	خدا رو شکر که فلج اطفال از بین رفته	خدا رو شکر که فلج اطفال از بین رفت.	خدا رو شکر که فلج اطفال از بين رفته	خدا رو شکر که پوليو از بين رفته
common_voice_en_18419396	او اصلاً شرمسار نبود.	او کاملاً بی عذر بود.	او کاملا بی عذر بود.	اون کاملاً بی عذر بود.	اون کاملا بی عذر بود.	اون کاملاً بی عذر بود
common_voice_en_18419398	به نظر می رسد که او هنوز درد زیادی دارد.	هنوز هم به نظر می رسد که درد زیادی دارد.	به نظر می رسد او هنوز هم درد زیادی دارد.	به نظر می رسد هنوز هم درد زیادی دارد.	هنوز هم به نظر می رسد که او درد زیادی دارد.	هنوز هم به نظر می رسد که او در درد زیادی است.
common_voice_en_19619513	این تنها ایستگاه در استرالیا است که دسترسی به جاده ندارد.	این تنها ایستگاه در استرالیا است که دسترسی جاده ای ندارد.	این تنها ایستگاه در استرالیا است که دسترسی به جاده ندارد.	این تنها ایستگاه در استرالیا است که دسترسی به جاده ای ندارد.	این تنها ایستگاه در استرالیا است که به آن دسترسی جاده ای ندارد.	این تنها ایستگاه در استرالیا است که به جاده دسترسی ندارد.
common_voice_en_19619515	او همچنین کشیش کلیسای جامع یوسف نجار در فگاتوگو است.	او همچنین کشیش کلیسای جامع سنت جوزف کارگر در فاگاتوگو است.	او همچنین کشیش کلیسای جامع سنت جوزف کارگر در فگاتوگو است.	او همچنین کشیش کلیسای جامع سنت جوزف کارگر در فاگاتگو است.	او همچنین کشیش کلیسای جامع سنت جوزف کارگر در فگاتگو است.	او همچنین کشیش کلیسای جامع سنت جوزف کارگر در Fagatogo است.
common_voice_en_19619516	قانونگذاری به استثنای صورتحساب ها ممکن است در هر مجلسی معرفی شود.	قانون، به استثنای لایحه های پولی، می تواند در هر دو مجلس معرفی شود.	قانون، به جز لایحه های پولی، می تواند در هر دو مجلس معرفی شود.	قانون، به استثنای لایحه های مالی، می تواند در هر دو مجلس معرفی شود.	قانون، به جز لایحه های مالی، می تواند در هر دو مجلس معرفی شود.	قانون، به استثنای لایحه های مالی، می تواند در هر دو مجلس ارائه شود.
common_voice_en_19619517	این رویداد سنتی در ابتدا ادای احترام به آغاز فصل ماهیگیری بود.	این رویداد سنتی در اصل یک تجلیل از شروع فصل ماهیگیری بود.	این رویداد سنتی در اصل یک احترام به شروع فصل ماهیگیری بود.	این رویداد سنتی در اصل یک احترام به آغاز فصل ماهیگیری بود.	این رویداد سنتی در اصل به آغاز فصل ماهیگیری احترام می گذاشت.	این رویداد سنتی در اصل به شروع فصل ماهیگیری احترام می گذاشت.
common_voice_en_19865633	چه کسی منو می گیره؟	کي ميخواد منو بگيره؟	کي منو دستگير ميکنه؟	کي منو ميگيره؟	کی منو میگیره؟	چه کسی مرا می گیرد؟
common_voice_en_19865634	در پایان، آندری با یهودیان شناخته می شود و از سرنوشت خود استقبال می کند.	در پایان، اندری با یهودیان شناسایی می شود و با سرزنش از سرنوشت خود استقبال می کند.	در پایان، اندری با یهودیان شناسایی می شود و با سرکشی از سرنوشت خود استقبال می کند.	در پایان، اندری با یهودیان شناسایی می شود و با سرزنش از سرنوشتش استقبال می کند.	در پایان، اندری با یهودیان همسان می شود و با سرکشی از سرنوشتش استقبال می کند.	در پایان، اندری با یهودیان شناسایی می شود و با سرکشی از سرنوشتش استقبال می کند.
common_voice_en_19865635	در امتداد قسمت شرقی پارک شهر دنور می گذرد.	در امتداد سمت شرقی پارک شهر دنور عبور می کند.	از سمت شرقی پارک شهر دنور عبور می کند.	از سمت شرق پارک شهر دنور عبور می کند.	در امتداد سمت شرقی پارک شهر دنور عبور میکند.	در امتداد سمت شرقی پارک شهر دنور عبور می کند
common_voice_en_19865637	صمغ گیاه باریجه دارای رایحه ای تر و تازه است که با بوی سقز همراه است.	رزین گالبانیوم یک بوی سبز بسیار شدید دارد که با بوی ترپنتین همراه است.	رزین گالبانوم یک بوی سبز بسیار شدید دارد که با بوی ترپنتین همراه است.	رزین گالبانیوم دارای یک بوی سبز بسیار شدید است که با بوی ترپنتین همراه است.	رزین گالبانیوم یک بوی سبز بسیار شدید دارد که همراه با بوی ترپنتین است.	رزین گالبانیوم دارای بوی سبز بسیار شدید همراه با بوی ترپنتین است.
common_voice_en_20040590	او برای همین روزنامه نیز "یوهان" را خلق کرد.	برای همان روزنامه، او همچنین Joanne را ایجاد کرد.	برای همان روزنامه، او جوآن را نیز ایجاد کرد.	برای همان روزنامه، او جوآن را نیز خلق کرد.	برای همان روزنامه، او همچنین جوآن را ایجاد کرد.	برای همان روزنامه، او همچنین جوآن را خلق کرد.
common_voice_en_20040592	جمله مشابه اما ضعیف تر برای توابع تحلیلی است.	یک عبارت مشابه اما ضعیف تر برای توابع تحلیلی صدق می کند.	یک بیانیه مشابه اما ضعیف تر برای توابع تحلیلی صدق می کند.	یک بیان مشابه اما ضعیف تر برای توابع تحلیلی صدق می کند.	یک جمله مشابه اما ضعیف تر برای توابع تحلیلی صدق می کند.	یک اظهار نظر مشابه اما ضعیف تر برای توابع تحلیلی صدق می کند.
common_voice_en_20040593	تقریباً تمام ایالت در منطقه اختصاصی رود سرخپوستان قرار دارد.	تقریبا کل شهرستان در رزرو هندی رودخانه شیام واقع شده است.	تقریباً کل شهرستان در رزرو هندی رودخانه شیام واقع شده است.	تقریبا کل شهرستان در رزرو هندی رودخانه شیام قرار دارد.	تقریباً کل شهرستان در رزرو هندی رودخانه شیام قرار دارد.	تقریباً کل شهرستان در محوطه هندی رودخانه شیام قرار دارد.
common_voice_en_20040594	اصولاً آنها خواستار "اراده آزاد" هستند.	اساساً، آنها خواستار "آزادی اراده" بیشتری هستند.	اساسا، آنها خواستار "آزادی اراده" بیشتری هستند.	اساسا، آنها خواستار "آزادی اراده" بیشتر هستند.	اساساً، آنها خواستار "اراده آزاد" بیشتری هستند.	اساسا، آنها خواستار "اراده آزاد" بیشتری هستند.
common_voice_en_19498305	آنها هنوز هم در نمایشگاه روشنفکری موزه بریتانیا قابل مشاهده هستند.	آنها هنوز هم می توانند در گالری روشنگری در موزه بریتانیایی امروز دیده شوند.	آنها هنوز هم می توانند در گالری روشنگری در موزه بریتانیا دیده شوند.	آنها هنوز هم می توانند در گالری روشنگری در موزه بریتانیا امروز دیده شوند.	آنها هنوز هم می توانند در گالری روشنگری در موزه بریتانیایی دیده شوند.	آنها هنوز هم می توانند در گالری روشنایی در موزه بریتانیایی امروز دیده شوند.
common_voice_en_19498306	در این زمان قلعه نئو هابسبورگ مورد حمله قرار گرفت و آسیب دید.	در این زمان، قلعه نیو هابزبورگ مورد حمله قرار گرفت و آسیب دید.	در این زمان قلعه نیو هابزبورگ مورد حمله قرار گرفت و آسیب دید.	در این زمان، قلعه نیو هابسبورگ مورد حمله قرار گرفت و آسیب دید.	در این زمان قلعه نیو هابسبورگ مورد حمله قرار گرفت و آسیب دید.	در این زمان قلعه نیو هابزبورگ مورد حمله و آسیب قرار گرفت.
common_voice_en_19498308	همه این عناوین منصوب به طبقه اشرافی ایرلند بود.	تمام این عناوین در Peerage ایرلند بود.	تمام این عناوین در Peerage ایرلند بودند.	همه این عناوین در Peerage ایرلند بودند.	همه این عناوین در Peerage ایرلند بود.	تمام این لقب ها در Peerage ایرلند بود.
common_voice_en_19498309	ما هرگز نباید احساس ندامت خود را از این بابت فراموش کنیم.	ما هرگز نباید احساسات پشیمانی خود را در این مورد فراموش کنیم.	ما هرگز نباید احساسات پشیمانی خود را در مورد این فراموش کنیم.	ما هرگز نباید احساسات پشیمانی خود را به خاطر این فراموش کنیم.	ما هرگز نباید احساسات پشیمانی خود را از این بابت فراموش کنیم.	ما هرگز نباید احساسات پشیمانی خود را از این موضوع فراموش کنیم.
common_voice_en_19057309	این برنامه به کاربران امکان ایجاد، ویرایش، سازماندهی و به اشتراک گذاری تصاویر را می دهد.	این برنامه به کاربران اجازه می دهد تا تصاویر را ایجاد، ویرایش، سازماندهی و به اشتراک بگذارند.	این برنامه به کاربران اجازه می دهد تا تصاویر را ایجاد کنند، ویرایش کنند، سازماندهی کنند و به اشتراک بگذارند.	این برنامه به کاربران امکان می دهد تا تصاویر را ایجاد، ویرایش، سازماندهی و به اشتراک بگذارند.	این برنامه به کاربران امکان ایجاد، ویرایش، سازماندهی و به اشتراک گذاری تصاویر را می دهد.	این برنامه به کاربران اجازه می دهد تا تصاویر را ایجاد کنند، ویرایش کنند، سازماندهی کنند و به اشتراک بگذارد.
common_voice_en_19057311	او روز بعد کنار کشید.	او روز بعد از خدمت خارج شد.	او روز بعد از کار اخراج شد.	او روز بعد از کار خارج شد.	او روز بعد خارج شد.	اون روز بعد از کار اخراج شد
common_voice_en_19057312	شکل های نادرتر دیگر عبارتند از: قایق بادبانیyawl" "و yo-all"."	دیگر اشکال کمتر رایج شامل "yawl" و "yo-all" است.	سایر اشکال کمتر رایج شامل "yawl" و "yo-all" است.	دیگر اشکال کمتر رایج عبارتند از "yawl" و "yo-all".	سایر اشکال کمتر رایج عبارتند از "yawl" و "yo-all".	دیگر شکل های کمتر رایج شامل "yawl" و "yo-all" است.
common_voice_en_19057313	گوور و همسرش تورون، حامیان موسسه خیریه مستقر در ساوتهمپتون، لوکامیا بوستر هستند.	گاور و همسرش تورون حامیان خیریه Leukemia Busters مستقر در ساوتهمپتون هستند.	گاور و همسرش تورن حامیان خیریه Leukemia Busters مستقر در ساوتهمپتون هستند.	گاور و همسرش تورون حامیان خیریه Leukemia Busters مستقر در ساوتهامپتون هستند.	گاور و همسرش تورن حامیان خیریه Leukemia Busters مستقر در ساوتهامپتون هستند.	گاور و همسرش، تورون، حامیان خیریه Leukemia Busters مستقر در ساوتهمپتون هستند.
common_voice_en_18488172	مینیم (یک ششم) اصطلاحی در موسیقی است که مطابق نیم نت است.	یک مینیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیمه نوت مطابقت دارد.	یک مینیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیم نوت مطابقت دارد.	مینیم یک اصطلاح موسیقی است که با نیم نوت مطابقت دارد.	یک مینیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیم نت مطابقت دارد.	یک مینیم یک اصطلاح موسیقی است که با یک نیمه نوت مطابقت دارد
common_voice_en_18488173	رستوران های نزدیک کجا هستند؟	چه رستوران هایی در نزدیکی هستند؟	چه رستوران هایی در این نزدیکی هستند؟	چه رستوران هایی در نزدیکی وجود دارند؟	کدام رستوران ها در نزدیکی هستند؟	چه رستورانهایی در نزدیکی هستند؟
common_voice_en_18488174	من برای پایان نامه خود یک سگ راهنمای رباتیک درست می کنم.	من یک سگ راهنما رباتیک برای پایان نامه ام می سازم.	من یک سگ راهنما رباتیک برای پایان نامه ام درست می کنم.	من یک سگ راهنمای رباتیک برای پایان نامه ام درست می کنم.	من یک سگ راهنمای رباتیک برای پایان نامه ام می سازم.	من برای پایان نامه ام یک سگ راهنمای رباتیک می سازم.
common_voice_en_18488176	او پس از لذت بردن از فیلم، کتاب را خواند.	بعد از لذت بردن از فیلم، او کتاب را خواند.	بعد از لذت بردن از فیلم، کتاب را خواند.	پس از لذت بردن از فیلم، کتاب را خواند.	بعد از لذت بردن از فیلم کتاب را خواند.	بعد از لذت بردن از فیلم، کتاب را خواند...
common_voice_en_19617722	در زبان محاوره ای به "بوساب" شناخته می شود.	به طور عامیانه به عنوان BuSab شناخته می شود.	این به طور معمولی به عنوان BuSab شناخته می شود.	این به طور معمول به عنوان BuSab شناخته می شود.	به طور عامیانه با نام BuSab شناخته می شود.	به طور معمول به عنوان BuSab شناخته می شود.
common_voice_en_19617724	این کلیسترون ها فاز انتقال بازگشت منسجم را فراهم می کنند.	این کلیسترون ها انتقال بازگشت منسجم فاز را فراهم می کنند.	این کلیسترون ها انتقال بازگشت هماهنگ فاز را فراهم می کنند.	این کلیسترون ها انتقال بازگشت همگام فاز را فراهم می کنند.	این کلیسترون ها انتقال برگشت هماهنگ فاز را فراهم می کنند.	این کلیسترون ها انتقال بازگشت منسجم مرحله ای را فراهم می کنند.
common_voice_en_19617726	از محبوب ترین و آثار ضبط شده باخ، سمفونی های وی هستند.	در میان محبوب ترین و ثبت شده ترین آثار باخ، سمفونی های او هستند.	در میان محبوب ترین و ضبط شده ترین آثار باخ، سمفونی های او هستند.	در میان محبوب ترین و ثبت شده ترین آثار باخ سمفونی های او هستند.	از جمله محبوب ترین و ثبت شده ترین آثار باخ سمفونی های او هستند.	از جمله محبوب ترین و ثبت شده ترین آثار باخ سمفونی های او است.
common_voice_en_19617728	او می تواند هر شکلی را که می خواست فرض کند.	اون مي تونست هر شکلي که بيشتر از همه مي خواست رو به عهده بگيره	اون مي تونست هر شکلي که بيشتر از همه مي خواست رو به دست بياره	اون مي تونست هر شکلي که بيشتر از همه مي خواست رو داشته باشه.	اون مي تونست هر شکلي که بيشتر از همه مي خواست رو به خودش بگيره	اون مي تونست هر شکلي که بيشتر از همه مي خواست رو داشته باشه
common_voice_en_18823977	اقامت او برای دانشجویان نابینای آن دوره امری عادی بود.	اقامت او برای دانش آموزان نابینا در آن دوره معمول بود.	اقامت او برای دانش آموزان نابینا در آن دوران معمول بود.	اقامت او برای دانش آموزان کور آن دوران معمول بود.	اقامت او برای دانش آموزان کور آن دوره معمول بود.	اقامت او برای دانش آموزان کور آن عصر معمول بود.
common_voice_en_18823980	قطعه " Buy Broom Buzzems" از گروه "Northern England" به هر دو شاخه اشاره دارد.	آهنگ "Buy Broom Buzzems" از شمال انگلستان به هر دو نوع شاخه اشاره دارد.	آهنگ "Buy Broom Buzzums" از شمال انگلستان به هر دو نوع شاخه اشاره دارد.	آهنگ "Buy Broom Buzzems" از شمال انگلیس به هر دو نوع شاخه اشاره دارد.	ترانه "Buy Broom Buzzems" از شمال انگلستان به هر دو نوع شاخه اشاره دارد.	آهنگ "Buy Broom Buzzems" از شمال انگلستان به هر دو نوع شاخه اشاره می کند.
common_voice_en_18823982	اعضای بلندپایه حزب نازی با ابراز نارضایتی به مادر دورگه یهودی اش نگاه کردند.	اعضای ارشد حزب نازی به مادر نیمه یهودی او با بی احترامی نگاه می کردند.	اعضای برجسته حزب نازی به مادر نیمه یهودی او با بی احترامی نگاه می کردند.	اعضای ارشد حزب نازی به مادر نیمه یهودی او با بی احترامی نگاه کردند.	اعضای بلندپایه حزب نازی به مادر نیمه یهودی او با بی احترامی نگاه کردند.	اعضای بلندپایه حزب نازی به مادر نیمه یهودی او با ناراحتی نگاه می کردند.
common_voice_en_18823983	در حالی که در بامسین، جمعیت آنها شدیداً و به سرعت شروع به رشد کرد.	در حالی که در بامیسین بودند، جمعیت آنها شروع به رشد شدید و سریع کرد.	در حالی که در Bamessin، جمعیت آنها شروع به رشد به شدت و سریع کرد.	در حالی که در بیمسین بودند، جمعیت آنها شروع به رشد شدید و سریع کرد.	در حالی که در بامسین بودند، جمعیت آنها شروع به رشد شدید و سریع کرد.	در حالی که در Bamessin، جمعیت آنها شروع به رشد به شدت و سریع.
common_voice_en_18860624	در اروپا پویایی دانشجویی و کارکنان عمدتا تحت برنامه Erasmus برنامه ریزی می شود.	در اروپا، تحرک دانشجویان و کارکنان به طور عمده تحت برنامه راسپوس سازماندهی می شود.	در اروپا، تحرک دانش آموزان و کارکنان عمدتا تحت برنامه راسپوس سازماندهی می شود.	در اروپا، تحرک دانش آموزان و کارکنان عمدتاً تحت برنامه راسپوس سازماندهی می شود.	در اروپا، تحرک دانش آموزان و کارکنان عمدتاً تحت برنامه راسموس سازماندهی می شود.	در اروپا، تحرک دانشجویان و کارکنان به طور عمده تحت برنامه راسموس سازماندهی می شود.
common_voice_en_18860635	به این دروازه نیز "باب العدب" گفته می شود.	این دروازه همچنین "باب الدیب" نامیده می شود.	این دروازه را "باب الدیب" هم می نامند.	این دروازه را "باب الدیب" نیز می نامند.	این دروازه همچنین باب الدیب نامیده می شود.	این دروازه را "باب الدیب" هم می گویند.
common_voice_en_18860636	او پس از بازنشستگی، به عنوان مشاور مالی کار کرد.	پس از بازنشستگی، او به عنوان مشاور مالی کار کرد.	پس از بازنشستگی او به عنوان یک مشاور مالی کار کرد.	پس از بازنشستگی او به عنوان مشاور مالی کار کرد.	پس از بازنشستگی، به عنوان مشاور مالی کار کرد.	پس از بازنشستگی به عنوان مشاور مالی کار کرد.
common_voice_en_18860762	بیوه او به پاریس مهاجرت کرد و با نوازنده پیانو و ریاضیدان جولین فونتانا ازدواج کرد.	بیوه اش به پاریس مهاجرت کرد و با ژولین فونتانا، پیانیست و چند رشته ای ازدواج کرد.	بیوه اش به پاریس مهاجرت کرد و با ژولین فونتانا، پیانیست و پلی مات ازدواج کرد.	بیوه اش به پاریس مهاجرت کرد و با جولیان فونتانا، پیانیست و متخصص رشته های مختلف ازدواج کرد.	بیوه اش به پاریس مهاجرت کرد و با ژولین فونتانا، پیانیست و متخصص رشته های مختلف ازدواج کرد.	بیوه اش به پاریس مهاجرت کرد و با ژولین فونتانا، پیانیست و متخصص در رشته های مختلف ازدواج کرد
common_voice_en_19985888	منسل تنها به مقام سوم نیاز داشت تا بتواند برنده رقابت باشد.	مانسل فقط به جایگاه سوم نیاز داشت تا قهرمانی را به دست آورد.	منسل فقط به جایگاه سوم نیاز داشت تا قهرمانی را به دست آورد.	مانسل فقط به جایگاه سوم نیاز داشت تا قهرمانی را کسب کند.	مانسل فقط برای بردن قهرمانی به جایگاه سوم نیاز داشت.	مانسل فقط به جایگاه سوم نیاز داشت تا قهرمان شود.
common_voice_en_19985891	"اندولتس" غذایی است که هم به صورت سرد و هم به صورت گرم مصرف می شود اما شکل گرم آن متداول تر است.	Andouillettes می تواند گرم یا سرد سرو شود، با اولین بسیار رایج تر.	Andouillettes می تواند گرم یا سرد سرو شود، با اولین بسیار رایج تر است.	Andouillettes می تواند گرم یا سرد سرو شود، با اولی بسیار رایج تر.	Andouillettes می تواند گرم یا سرد سرو شود، با اولین بسیار شایع تر.	Andouillettes می تواند گرم یا سرد سرو شود، با اولی بسیار شایع تر.
common_voice_en_19985893	در آن سال او رکورد سرعت زنان در باز یهای ملی را نیز شکست.	در همان سال، او همچنین یک رکورد سرعت ملی زنانه جدید را تعیین کرد.	در همان سال، او همچنین یک رکورد سرعت ملی زنانه جدید را ثبت کرد.	در همان سال، او همچنین یک رکورد سرعت ملی زنانه جدید را ایجاد کرد.	در همان سال، او همچنین یک رکورد سرعت ملی جدید زنان را تعیین کرد.	در همان سال، او همچنین یک رکورد سرعت ملی جدید زنان را ثبت کرد.
common_voice_en_19985895	وقتی برگریزان در جنگل ها و چمنزارها رخ می دهد چشم انداز روشن تری به وجود می آید.	جایی که جنگل های برگ ریز و چراگاه ها رخ می دهند، چشم انداز روشن تر می شود.	جایی که جنگل های برگ ریز و چراگاه ها اتفاق می افتند، چشم انداز روشن تر می شود.	جایی که جنگل های برگ ریز و چراگاه ها وجود دارند، چشم انداز روشن تر می شود.	جایی که جنگل های برگ ریز و چراگاه ها رخ می دهند، منظره روشن تر می شود.	جایی که جنگل های برگ ریز و چراگاه ها اتفاق می افتد، چشم انداز روشن تر می شود.
common_voice_en_20033576	او از ناشرین، افراطی گری مذهبی و تجمل گرایی بیزار بود.	او از ناشران، پوریتانیسم و غرور نفرت داشت.	او از ناشران، پوریتانیسم و غرور متنفر بود.	او از ناشران، پروریتانیسم و غرور نفرت داشت.	او از ناشران، پوریتانیزم و غرور نفرت داشت.	او از ناشران، پوریتانیسم و غرور متنفرد.
common_voice_en_20033577	سوفیا به طور کلی دختر محبوبی است و به عنوان اجتماعی ترین شاگرد مدرسه در کتاب سالانه مدرسه انتخاب شده است.	صوفیا به طور کلی دوست داشتنی است و در سالنامه مدرسه به عنوان "بیشتر بیرون رفتن" انتخاب شده است.	صوفیا به طور کلی محبوب است و در سالنامه مدرسه به عنوان "بیشتر بیرون رفتن" انتخاب شده است.	صوفیا به طور کلی دوست داشتنی است و در سالنامه مدرسه به عنوان "بیشتر خارج کننده" انتخاب شده است.	صوفیا به طور کلی دوست داشتنی است و در سالنامه مدرسه به عنوان "بیشتر بیرون رفتن" انتخاب می شود.	صوفیا به طور کلی دوست داشتنی است و در سالنامه مدرسه به عنوان "بیشتر از همه بیرون می رود" انتخاب شد.
common_voice_en_20033578	تک آهنگی از "پنی براد هرست".	یک تک نفره پنی برودهرست.	یک تک آهنگ پنی برودهرست.	یک تک آهنگ پنی برودهورست.	یک تک آهنگ پنی برودهرست.	یک تک آهنگ پنی برودهرست
common_voice_en_20033582	"بارکلی" به سرعت دچار نگرانی میشود.	بارکلی به زودی وسواس پیدا می کند.	بارکلی به زودی وسواس می گیرد.	بارکلی به زودی وسواس می گیرد.	بارکلی به زودی وسواس پیدا کرد.	بارکلای به زودی وسواس می گیرد.
common_voice_en_19450974	موتورهای مختلف علاوه بر ظرافتی که داشتند کاربردی نیز بودند.	موتورهای مختلف دارای ظرافت و همچنین عملکردی بودند.	موتورهای مختلف دارای ظرافت و همچنین عملکرد بودند.	موتورهای مختلف دارای ظرافت و همچنین کاربردی بودند.	موتورهای مختلف هم ظرافت داشتند و هم عملکرد.	موتورهای مختلف دارای زیبایی و همچنین عملکردی بودند.
common_voice_en_19450975	اثر او غالبا پیشگام است و گاهی دارای پیشینه فرهنگی منحصربه فردی است.	کار او اغلب پیشگامانه است و گاهی اوقات دارای سوابق فرهنگی منحصر به فرد است.	کار او اغلب پیشگام است و گاهی اوقات دارای سوابق فرهنگی منحصر به فرد است.	کار او اغلب مبتکرانه است و گاهی اوقات دارای سوابق فرهنگی منحصر به فرد است.	کار او اغلب پیشگامانه است و گاهی اوقات سوابق فرهنگی منحصر به فرد دارد.	کار او اغلب پیشرفته است و گاهی اوقات دارای سوابق فرهنگی منحصر به فرد است.
common_voice_en_19450976	مرکز ساخت مدل های اولیه شکل گسترده "هایو"است.	مرکز ساخت نمونه اولیه یک تمدید از The Hive است.	مرکز ساخت نمونه اولیه یک تمدید The Hive است.	مرکز ساخت نمونه اولیه یک امتداد از The Hive است.	مرکز ساخت نمونه اولیه یک امتداد The Hive است.	مرکز ساخت نمونه اولیه یک گسترش The Hive است.
common_voice_en_19450978	او در پایان نامه اش به طور اساسی شکل قتل را تئوری جبر دروغ مطرح کرد.	فرمول کشتن اساسا در نظریه جبر لی توسط پایان نامه اش معرفی شد.	فرمول کشتن اساساً در نظریه جبر لی توسط پایان نامه اش معرفی شد.	فرمول کشتن در اصل در نظریه جبر لی توسط پایان نامه اش معرفی شد.	فرمول کشتن اساسا در نظریه جبر لی با پایان نامه اش معرفی شد.	فرم Killing اساسا در نظریه جبر لی توسط پایان نامه اش معرفی شد.
common_voice_en_18996921	او در "ناوارنکس" که در جنوب فرانسه واقع شده است استدیوئی دارد.	او یک استودیو در جنوب فرانسه، Navarral دارد.	او یک استودیو در جنوب فرانسه، Navarone دارد.	او یک استودیو در جنوب فرانسه، Navarrol دارد.	او یک استودیو در جنوب فرانسه دارد، Navarone.	او یک استودیو در جنوب فرانسه دارد: Navarone.
common_voice_en_18996922	قبل از مقدمه "لودوویچ کندی" خبرنگار انگلیسی، اخبار پخش شد.	این پخش با مقدمه ای از روزنامه نگار بریتانیایی لودویک کندی پیش می رفت.	این پخش توسط یک مقدمه از روزنامه نگار بریتانیایی، لودویک کندی پیش از آن انجام شد.	این پخش توسط یک مقدمه از روزنامه نگار بریتانیایی، لودویک کندی پیش از آن بود.	این پخش با مقدمه ای از روزنامه نگار بریتانیایی، لودویک کندی پیش می رفت.	این پخش با مقدمه ای از روزنامه نگار بریتانیایی، لودویک کندی، پیش می رفت.
common_voice_en_18996924	پس از اینکه "تاکر" با "مینیستری" به مدت یک سال به چندین کشور سفر کردند او به موسیقیدانی به شدت مورد توجه بدل گشت.	پس از یک سال تور با وزارت، تاکر تبدیل به یک موسیقیدان بسیار مورد علاقه شد.	پس از یک سال تور با وزارت، تاکر تبدیل به یک موسیقیدان بسیار مورد نظر شد.	پس از یک سال تور با وزارت، تاکر تبدیل به یک موسیقیدان بسیار مورد نیاز شد.	پس از یک سال تور با وزارتخانه، تاکر تبدیل به یک موسیقیدان بسیار مورد علاقه شد.	پس از یک سال تور با وزارت، تاکر تبدیل به یک نوازنده بسیار مورد علاقه شد.
common_voice_en_18996925	"ال.پی.پی.آی" نیز شنیده می شود.	"ایپی" نیز شنیده می شود.	 ⁇ ایپی ⁇  نیز شنیده می شود.	"ایپی" هم شنیده می شود.	"Ippi" نیز شنیده می شود.	 ⁇ ایپی ⁇  هم شنیده می شود.
common_voice_en_18456378	روش های مختلفی برای به عضویت در آمدن وجود دارد.	راه های متعددی برای اشتراک وجود دارد.	راه های مختلفی برای اشتراک وجود دارد.	چندین راه برای اشتراک وجود دارد.	روش های مختلفی برای اشتراک وجود دارد.	چندین روش برای اشتراک وجود دارد.
common_voice_en_18456382	"پدر کریسمس" نام انگیسی سنتی برای شخصیت سازی بابا نوئل می باشد.	پدر کریسمس نام سنتی انگلیسی برای تجسم کریسمس است	پدر کریسمس نام سنتی انگلیسی برای تجسم کریسمس است.	بابا کریسمس نام سنتی انگلیسی برای تجسم کریسمس است	بابا کریسمس نام سنتی انگلیسی برای تجسم کریسمس است.	پدر کریسمس نام انگلیسی سنتی برای تجسم کریسمس است
common_voice_en_19947279	بین و مادرش به سرعت از آن خانه فرار کردند وبه آپارتمان خود برگشتند.	بین و مادرش به سرعت از خانه فرار کردند و به آپارتمانشان برگشتند.	بین و مادرش به سرعت از خانه فرار کردند و به آپارتمانشان بازگشتند.	بين و مادرش به سرعت از خونه فرار کردن و به آپارتمانشون برگشتن	بین و مادرش به سرعت از خانه به آپارتمانشان فرار کردند.	بين و مادرش به سرعت از خونه فرار کردن و به آپارتمانشون برگشتن.
common_voice_en_19947280	برگمن گفت:"این نمایش برنامه ای خنده دار در اینترنت می شود."	برگمن گفت: "این نمایش استخوان خیره کننده اینترنت خواهد بود".	برگمن گفت: "این نمایش استخوان خیره کننده اینترنتی خواهد بود".	برگمن گفت: "این نمایش استخوان اصلی اینترنت خواهد بود".	برگمن گفت: "این نمایش به عنوان استخوان اصلی اینترنت خواهد بود".	برگمن گفت: "این نمایش استخوان خیره کننده اینترنت خواهد شد".
common_voice_en_19947281	بالاخره بوگارت حذف شد و ارول فلین جایگزین او شد.	در نهایت، بوگارد از مدرسه خارج شد و توسط ایرول فلیگ جایگزین شد.	در نهایت بوگارد از مدرسه خارج شد و توسط ایرول فلینگ جایگزین شد.	در نهایت، بوگارد از مدرسه خارج شد و توسط ایرول فلینگ جایگزین شد.	در نهایت بوگارد از دانشگاه خارج شد و توسط ایرول فلینگ جایگزین شد.	در نهایت، بوگارد از مدرسه خارج شد و توسط ایرل فلینگ جایگزین شد.
common_voice_en_19947282	تعالیم بریتانیا در ابتدا اسلحه های کوچک را تنها برای دفاع در برابر اسلحه "اژدر" می پنداشتند.	دکترین بریتانیایی در ابتدا معتقد بود که اسلحه های کوچک فقط برای دفاع ضد تورپدو هستند.	دکترین بریتانیایی در ابتدا معتقد بود که اسلحه های کوچک فقط برای دفاع ضد تورپدو بودند.	دکترین بریتانیایی در ابتدا معتقد بود که تفنگ های کوچک فقط برای دفاع ضد تورپدو هستند.	دکترین بریتانیایی در ابتدا معتقد بود که این تفنگ های کوچک فقط برای دفاع ضد تورپدو هستند.	مذهب بریتانیایی در ابتدا معتقد بود که اسلحه های کوچک فقط برای دفاع ضد تورپدو هستند.
common_voice_en_19444931	در همه شرایط وجود تنظیم کننده شارژ الزامی است.	در همه موارد، یک تنظیم کننده شارژ مورد نیاز است.	در تمام موارد، یک تنظیم کننده شارژ مورد نیاز است.	در همه موارد، یک تنظیم کننده شارژ لازم است.	در تمام موارد، یک تنظیم کننده شارژ لازم است.	در همه موارد، یک تنظیم کننده بار مورد نیاز است.
common_voice_en_19444932	مدیریت کاربردی استمرار کسب و کار.	مدیریت تداوم کسب و کار عملی.	مدیریت تداوم کسب و کار عملی	مدیریت مداومیت کسب و کار عملی	مدیریت ادامه کسب و کار عملی.	مدیریت تداوم تجاری عملی.
common_voice_en_19444934	"لاکایتا" با "ماریا کلاورینگ گیبسون- کارمیچال" دختر سر توماس گیبسون- کارمیچال ازدواج کرد.	لاکیتا با ماریا کلیورینگ گیبسون-کارمایکل، دختر سر تامسون گیبسون-کارمایکل ازدواج کرد.	لاکیتا با ماریا کلیورینگ گیبسون-کارمایکل، دختر سر تامپسون گیبسون-کارمایکل ازدواج کرد.	لاکیتا با ماریا کلورینگ گیبسون-کارمایکل، دختر سر تامپسون گیبسون-کارمایکل ازدواج کرد.	لاکیتا با ماریا کلورینگ گیبسون-کارمایکل، دختر سر تامسون گیبسون-کارمایکل ازدواج کرد.	لاکیتا با ماریا کلیورینگ گیبسون-کارمیکل، دختر سر تامسون گیبسون-کارمیکل ازدواج کرد.
common_voice_en_19444935	او اولین شرکت کننده بود اما تا پایان سه بازی آخر باقی ماند.	کازارین اولین شرکت کننده بود، اما تا سه نهایی در آن باقی ماند.	کازارین اولین شرکت کننده بود، اما تا سه نفر آخر در آن باقی ماند.	کازارین اولین شرکت کننده بود، اما تا سه نفر نهایی در آن باقی ماند.	کازارین اولین شرکت کننده بود، اما تا سه نفر آخر در آنجا باقی ماند.	کازارین اولین شرکت کننده بود، اما تا سه نهایی در آنجا باقی ماند.
common_voice_en_19725149	هر ماموریتی که کامل میشود تبدیل به یک سنگ قیمتی بیشتر بر روی سپر میگردد.	هر وظیفه ای که انجام می شود به یک جواهر اضافی در سپر ترجمه می شود.	هر وظیفه ای که انجام می شود، به یک جواهر اضافی در سپر ترجمه می شود.	هر وظیفه ای که انجام می شود، به یک جواهر اضافی در سپر تبدیل می شود.	هر وظیفه ای که انجام می شود به یک جواهر اضافی در سپر تبدیل می شود.	هر کاری که انجام می شود به یک جواهر اضافی در سپر تبدیل می شود.
common_voice_en_19725150	"ساترن" در طول دوره های کاری چندین شرکت تولیدی و تجاری را نیز مدیریت می کرد.	در طول دوران حرفه ای خود ، سدرن همچنین چندین کسب و کار و شرکت تولید را مدیریت کرد.	در طول دوران حرفه ای خود ، سدرن همچنین چندین کسب و کار و شرکت تولیدی را مدیریت کرد.	در طول حرفه خود ، سدرن همچنین چندین کسب و کار و شرکت تولید را مدیریت کرد.	در طول دوران حرفه ای خود ، سدرن همچنین چندین کسب و کار و شرکت تولید را اداره کرد.	در طول دوران حرفه ای خود ، جنوبی همچنین چندین کسب و کار و شرکت تولید را مدیریت کرد.
common_voice_en_19725152	وقتی کودک او بزرگ تر شد با زنی از روستای "سوکاتندل" ازدواج کرد.	وقتی بچه بزرگ شد، با زنی از روستای سوکاتندال ازدواج کرد.	وقتی بچه بزرگ شد، با زنی از روستای سوکاتندلو ازدواج کرد.	وقتی بچه بزرگ شد، با یک زن از روستای سوکاتندال ازدواج کرد.	وقتی که کودک بزرگ شد، با یک زن از روستای سوکاتندال ازدواج کرد.	وقتی که کودک بزرگ شد، با یک زن از روستای سوکاتندلو ازدواج کرد.
common_voice_en_19725153	آنها بسیار نترس هستند و از خود غریزه شگفت آوری به عنوان سگ های مناطق زراعی دارند.	آنها نترس هستند و غریزه شگفت انگیزی را نشان می دهند حتی به عنوان توله ها از قلمرو بودن.	آنها نترس هستند و غریزه شگفت انگیزی را نشان می دهند حتی به عنوان توله سگ ها که منطقه ای هستند.	آنها نترس هستند و غریزه شگفت انگیزی را نشان می دهند حتی به عنوان توله سگ ها از قلمرو بودن.	آنها نترس هستند و غریزه شگفت انگیزی را نشان می دهند حتی به عنوان توله ها از داشتن قلمرو.	آنها نترس هستند و غریزه شگفت انگیزی را نشان می دهند حتی به عنوان توله سگ ها از داشتن قلمرو.
common_voice_en_19321891	او حرفه پزشک عمومی را آغاز کرد.	او حرفه ی پزشک را به عهده گرفت.	او حرفه ی پزشک را شروع کرد.	او حرفه ی پزشک را آغاز کرد.	او حرفه پزشک را به عهده گرفت.	او حرفه ی پزشک را به دست گرفت.
common_voice_en_19321892	در محدوده شهر یک اداره آتشنشان شهرستان واقع شده است.	یک اداره آتش نشانی شهرستان در محدوده شهر وجود دارد.	یک اداره آتش نشانی شهر در محدوده شهر وجود دارد.	يه اداره آتش نشاني شهرستاني در محدوده شهر وجود داره	يه اداره آتش نشاني شهرستان در محدوده شهر وجود داره	يه اداره آتش نشاني شهرستان در محدوده شهر وجود داره.
common_voice_en_19321893	روش های پرداخت مالیات سهام در حوزه های مالیاتی متفاوت است.	رفتار مالیاتی از سود سهام بین حوزه های قضایی مالیاتی متفاوت است.	رفتار مالیاتی با سود سهام بین حوزه های قضایی مالیاتی متفاوت است.	رفتار مالیاتی از سود سهام در هر حوزه قضایی مالیاتی متفاوت است.	رفتار مالیاتی با سود سهام در هر حوزه قضایی مالیاتی متفاوت است.	رفتار مالیاتی از سود سهام بین حوزه های قضایی مالی متفاوت است.
common_voice_en_19321894	او در تصمیم گیری برای عدم ادامه دادن در پست آزاد در تیم نیز سودمند واقع شد.	او همچنین در تصمیم به متوقف کردن موقعیت روور نقش مهمی ایفا کرد.	او همچنین در تصمیم به متوقف کردن موقعیت روور نقش مهمی داشت.	او همچنین در تصمیم گیری برای متوقف کردن موقعیت روور نقش مهمی داشت.	او همچنین در تصمیم گیری برای قطع موقعیت روور نقش مهمی داشت.	او همچنین در تصمیم به قطع موقعیت روور نقش مهمی داشت.
common_voice_en_173353	او با دوربین فیلمبرداری خود همه چیز را ضبط کرد تا بتواند اثری بی نقص را داشته باشد.	او همه چیز را با دوربین فیلمبرداری خود ضبط کرد تا مدرک محکمی داشته باشد.	او همه چیز را با دوربین فیلم برداری خود ضبط کرد تا مدرک محکمی داشته باشد.	او همه چیز را با دوربین فیلم برداری خود ضبط کرد تا مدرکی محکم داشته باشد.	او همه چیز را با دوربین فیلمبرداری خود ضبط کرد تا مدرکی محکم داشته باشد.	او همه چیز را با دوربین فیلمبرداری خود ضبط کرد تا مدرک محکم داشته باشد.
common_voice_en_173356	تو با من تماس گرفتی تا به ملاقات تو بیایم.	شما به من زنگ زدید تا با شما ملاقات کنم.	تو با من تماس گرفتی تا با تو ملاقات کنم.	تو به من زنگ زدی تا با تو ملاقات کنم.	تو به من زنگ زدی تا باهات ملاقات کنم.	تو به من زنگ زدی که باهات ملاقات کنم.
common_voice_en_173357	من در انتظار تو بودم.	من منتظر تو بودم.	من منتظر شما بودم.	منتظرت بودم.	من منتظرت بودم	منتظر شما بودم.
common_voice_en_18416830	نائومی نه قادر به بخشیدن بود و نه می توانست فراموش کند.	نعومی نه می توانست ببخشد و نه فراموش کند.	ناومی نه می توانست ببخشد و نه فراموش کند.	نعومی نه می توانست ببخشد و نه فراموش کند.	ناومی نه می توانست ببخشد و نه فراموش کند.	ناومي نه مي تونست ببخشه و نه فراموش کنه
common_voice_en_18416832	چقدر شگفت زده خواهد شد وقتی متوجه شود که من چه کسی هستم.	وقتي بفهمه من کي هستم چقدر تعجب ميکنه!	وقتي بفهمه من کي هستم چقدر شگفت زده ميشه!	وقتی بفهمه من کی هستم چقدر شگفت زده میشه!	وقتي بفهمه من کي هستم چقدر تعجب ميکنه	وقتي بفهمه من کي هستم چقدر شگفت زده ميشه
common_voice_en_697612	بیا باهم برقصیم.	بیایید رقصیم.	بیایید رقص کنیم.	بیایید برقصیم	بیاین برقصیم.	بیا رقصیم.
common_voice_en_697620	نمی دانی که جنگ آغاز شده است؟	نميدوني که جنگ در حال وقوع است؟	نمیدونی که جنگ در حال وقوع است؟	نمیدونی که جنگ در جریانه؟	نمیدونی که جنگ در حال وقوع هست؟	نميدوني که اينجا جنگ داره؟
common_voice_en_19967580	گروه افیوگلوم ها بیشترین تعداد کروموزوم را در میان گیاهان شناخته شده دارند.	جنس "Ophioglossum" دارای بالاترین تعداد کروموزوم از هر گیاه شناخته شده است.	جنس "Ophioglossum" بالاترین تعداد کروموزوم را از هر گیاه شناخته شده ای دارد.	جنس "Ophioglossum" دارای بالاترین تعداد کروموزوم از هر گیاه شناخته شده ای است.	جنس "Ophioglossum" بالاترین تعداد کروموزوم را از هر گیاه شناخته شده دارد.	جنس "Ophioglossum" دارای بیشترین تعداد کروموزوم از هر گیاه شناخته شده است.
common_voice_en_19967581	روستای یاپیک در باتلاق بیل مور محدوده کوتلیک به حساب می آید.	روستای Yupik از Bill Moore's Slough در داخل Kotlik قرار دارد.	روستای Yupik Bill Moore's Slough در داخل Kotlik قرار دارد.	روستای Yupik Bill Moore's Slough در داخل Kotlik واقع شده است.	روستای Yupik از Bill Moore's Slough در Kotlik قرار دارد.	روستای Yupik Bill Moore's Slough در Kotlik قرار دارد.
common_voice_en_19967583	آنها به راند چهارم رقابت های فصل رسیدند.	آنها در آن فصل به دور چهارم مسابقه رسیدند.	آنها در آن فصل به دور چهارم مسابقات رسیدند.	آنها در آن فصل به دور چهارم رقابت رسیدند.	آنها به دور چهارم رقابت در آن فصل رسیدند.	آن ها در آن فصل به دور چهارم مسابقه رسیدند
common_voice_en_19967584	او در شکل گیری ارتش چکسلاوی در کشورهای خارجی شرکت کرد.	او در ساخت ارتش چکسلواکی در کشورهای خارجی شرکت کرد.	او در ساخت ارتش چکوسلوواکی در کشورهای خارجی شرکت کرد.	او در ساختن ارتش چکسلواکی در کشورهای خارجی شرکت کرد.	او در ساخت ارتش چکسلواکی در کشورهای خارجی مشارکت داشت.	او در ساخت ارتش چکسلواک در کشورهای خارجی شرکت کرد.
common_voice_en_18005691	بیسکوئیت های بیات را درون نوشیدنی غلیظ غوطه ور کنید.	بیسکویت قدیمی را در یک نوشیدنی قوی بریزید.	بیسکویت قدیمی را در یک نوشیدنی قوی فرو کنید.	بیسکویت قدیمی را در نوشیدنی قوی بریزید.	بیسکویت قدیمی را در یک نوشیدنی قوی غوطه ور کنید	بیسکویت قدیمی را در یک نوشیدنی قوی فرو بریز.
common_voice_en_18005693	او گفت که تو جای آن را به او گفته ای.	اون گفت که تو بهش گفتي کجاست.	اون گفت تو بهش گفتي که کجاست.	اون گفت تو بهش گفتي کجاست.	اون گفت که تو بهش گفتي کجاست	اون گفت تو بهش گفتي کجاست
common_voice_en_18005695	عبور از روی پل آزاد است.	عبور از پل رایگان بود.	گذر از پل رایگان بود.	عبور از پل مجانی بود.	از پل عبور کردن رایگان بود.	گذر از پل مجانی بود.
common_voice_en_18343452	تو می توانی با پرداخت پول به تعطیلات بروی.	شما می توانید یک تعطیلات و پرداخت.	شما می توانید یک تعطیلات و پرداخت کنید.	شما می توانید یک تعطیلات و پرداخت بگیرید.	شما می توانید یک تعطیلات و پرداخت را بگیرید.	می تونی تعطیلات رو بگیر و پول بدی
common_voice_en_18343454	من اول ژانویه سال هزار و نهصد و هفتاد به دنیا آمدم.	من در اول ژانویه سال ۱۹۷۰ به دنیا آمدم.	من در اول ژانویه ۱۹۷۰ به دنیا آمدم.	من در اول ژانویه سال ۱۹۷۰ متولد شدم.	من در اول ژانویه ۱۹۷۰ متولد شدم.	من در اول ژانویه سال ۱۹۷۰ به دنیا آمدم
common_voice_en_18343455	ما حمله را از نزدیک تحت نظر داریم.	ما در حال نظارت دقیق بر حمله هستیم.	ما حمله را از نزدیک نظارت می کنیم.	ما حمله را به دقت نظارت می کنیم.	ما حمله رو به دقت رصد ميکنيم	ما حمله رو به دقت رصد ميکنيم.
common_voice_en_18343456	با این حال ما خود را باری دیگر در جایگاه بالایی از فراوانی یافتیم.	با این حال ما خودمان را یک بار دیگر در صندلی بالای فراوانی یافتیم.	با این حال ما خودمان را یک بار دیگر در صندلی بالای فراوانی پیدا کردیم.	با این حال، ما خودمان را یک بار دیگر در صندلی بالای فراوانی یافتیم.	با این حال، ما خودمان را یک بار دیگر در صندلی بالای فراوانی پیدا کردیم.	با این حال ما خود را یک بار دیگر در صندلی بالای فراوانی پیدا کردیم.
common_voice_en_17946301	سکوت کمتر از پاسخی بد آسیب می رساند.	سکوت ضرر کمتری نسبت به یک پاسخ بد دارد.	سکوت ضرر کمتری نسبت به پاسخ بد دارد.	سکوت کمتر از یک پاسخ بد مضر است.	سکوت کمتر از یک پاسخ بد آسیب رسان است.	سکوت کمتر از یک پاسخ بد آسیب می رساند.
common_voice_en_17946302	تغییرات در فضای موسیقی با سرعتی بالا	تغییرات بر روی یک هوا موسیقی با سرعت بزرگ.	تغییرات بر روی یک هوا موسیقی با سرعت بسیار زیاد.	تغییرات در یک هوا موسیقی با سرعت بسیار زیاد.	تغییرات در یک هوا موسیقی با سرعت بزرگ.	تغییرات بر روی یک هوا موسیقی با سرعت بسیار زیاد
common_voice_en_18043135	این چیزی برای من به حساب نمی آید.	این برای من هیچی نیست.	برای من هیچی نیست.	این برای من چیزی نیست.	برای من چیزی نیست.	این برای من هیچی نیست
common_voice_en_19045775	سه پر شترمرغ از کلاه تاج ادامه پیدا کرده است.	سه پشم شترمرغ از کلاه تاج دار کشیده شده است.	سه پنجه شترمرغ از کلاه تاج دار کشیده شده است.	سه پشم شترمرغ از کلاه تاج دار کشیده می شود.	سه پشم شترمرغ از کلاه سر تاج گرفته شده است.	سه پشم شترمرغ از کلاه سر تاج بلند شده است.
common_voice_en_19045777	در سیستم اعشاری هر جایگاه اعشار توانی از ده است.	در سیستم اعشاری هر مکان اعشاری یک قدرت ده است.	در سیستم اعشاری هر جای اعشاری یک قدرت ده است.	در سیستم اعشاری هر محل اعشاری یک قدرت ده است.	در سیستم اعشاری، هر مکان اعشاری یک قدرت ده است.	در سیستم اعشاری هر مکان اعشاری قدرت ده است.
common_voice_en_19045778	"رانگ هاناندان رائو" تنها مجموعه دار حال حاضر در منطقه می باشد.	رنهنگدان راهو جمع آوری کننده فعلی منطقه است.	رنهنگان دان راهو جمع آوری کننده فعلی منطقه است.	رنهنگدان راهو جمع کننده فعلی این منطقه است.	رنهنگان دان راهو جمع کننده فعلی این منطقه است.	رنهنگدان راهو جمع کننده فعلی منطقه است.
common_voice_en_19045779	استادیوم "والنتیر" تنها برای بازی های دو حذفی بیلیارد مورد استفاده قرار می گیرند.	استادیوم داوطلبان فقط برای بازی های دوگانه استفاده می شود.	استادیوم داوطلبان فقط برای بازی های دو مرحله ای استفاده می شود.	استادیوم داوطلب فقط برای بازی های دوگانه استفاده می شود.	استادیوم داوطلبان تنها برای بازی های دوگانه استفاده می شود.	استادیوم داوطلبان فقط برای بازی دوگانه استفاده می شود.
common_voice_en_18762425	متولیان کالج از شرکت "ترکی" بیرون گذاشته شدند.	هیئت مدیره دانشگاه از شرکت ترکیه گرفته شده است.	اعضای هیئت مدیره دانشگاه از شرکت ترکیه گرفته شده اند.	هیئت مدیره کالج از شرکت ترکیه گرفته شده است.	اعضای هیئت مدیره دانشگاه از شرکت ترکیه گرفته شده بودند.	اعضای هیئت مدیره دانشگاه از شرکت ترکیه گرفته شدند.
common_voice_en_18762426	در کالج ایالت جرجیای جنوبی هیچ دستیار فارغ التحصیلی مشغول تدریس نیست.	هیچ دستیار فارغ التحصیل وجود ندارد که در کالج ایالتی جورجیا جنوبی تدریس کند.	هیچ دستیار فارغ التحصیل در کالج ایالتی جورجیا جنوبی وجود ندارد.	هیچ دستیار فارغ التحصیل وجود ندارد که در کالج ایالتی جورجیا جنوبی درس بدهد.	هیچ دستیار فارغ التحصیلی در کالج ایالتی جورجیا جنوبی درس نمی دهد.	هیچ دستیار فارغ التحصیل در کالج ایالتی جورجیا جنوبی درس نمی دهد.
common_voice_en_18762428	او یکی از الهه های فصول، دختر زئوس و تمیس بود.	او یکی از هورها بود، دختر زئوس و تمیس.	او یکی از هورها بود، دختر زئوس و تامیس.	او یکی از هورها بود، دختر زئوس و تامیز.	او یکی از هورها بود، دختر زئوس و تیمیس.	او یکی از هورها، دختر زئوس و تمیس بود.
common_voice_en_18762429	نکته تاریخی: لوکا تنها سردار و حکمران تووالا بود که مقام شوالیه ای را نپذیرفت.	یادداشت تاریخی: لوکا تنها فرماندار کل توالو بود که شوالیه شدن را قبول نکرد.	نکته تاریخی: لوکا تنها فرماندار کل توالو بود که شوالیه شدن را قبول نکرد.	یادداشت تاریخی: لوکا تنها فرماندار کل توالو بود که شوالیه بودن را قبول نکرد.	یادداشت تاریخی: لوکا تنها فرماندار کل توالو بود که شوالیه شدن را پذیرفت.	یادداشت تاریخی: لوکا تنها فرماندار کل توالو بود که شوالیه را قبول نکرد.
common_voice_en_19768867	او در جنگ علیه گوت ها در اتحاد با امپراتوری در حال سقوط روم شرکت کرد.	او در اتحاد با امپراتوری رومی که در حال زوال بود، علیه گوت ها جنگید.	او در اتحاد با امپراتوری رومی که در حال سقوط بود، علیه گوت ها جنگید.	او با گوت ها در اتحاد با امپراتوری رومی که در حال سقوط بود، جنگید.	او در اتحاد با امپراتوری رومی که در حال زوال بود، با گوت ها جنگید.	او در اتحاد با امپراتوری رومی که در حال زوال بود، علیه گوتها جنگید.
common_voice_en_19768869	انجمن به احترام خانواده محلی "فیتزگرالد" نامگذاری شده است.	این جامعه به نام خانواده محلی فیتزجرالد نامگذاری شده است.	این جامعه به نام خانواده فیتزجرالد محلی نامگذاری شده است.	این جامعه به نام خانواده FitzGerald محلی نامگذاری شده است.	این جامعه به نام خانواده محلی فیتزجرالد نامگذاری شد.	این جامعه به نام خانواده محلی فیتزجرالد نامگذاری شده بود.
common_voice_en_19768870	گونه پرندگان در "لوکینور" شامل "تلیله"، "شکارچی صدف" و "کلاغ روپوش دار" می شود.	زندگی پرندگان در Lochinver شامل curly, oystercatcher و hooded crow است.	زندگی پرندگان در Lochinver شامل curlyw, oystercatcher و hooded crow است.	زندگی پرندگان در Lochinver شامل Curly، Oystercatcher و Hooded Crow است.	زندگی پرندگان در Lochinver شامل Curly، Oystercatcher و Hooded Crow است.	زندگی پرندگان در Lochinver شامل curlyw, oystercatcher و hooded crow می شود.
common_voice_en_19768871	"ویکرام" و "فولان" بدون داشتن حتی یک حامی توانستند در تاریکی بگریزند.	ویکرم و فولمن، بدون هیچ حامی، موفق به فرار در تاریکی شدند.	ویکرم و فولمن، بدون یک حامی، موفق به فرار در تاریکی شدند.	ویکرم و فولمن، بدون یک طرفدار، موفق به فرار در تاریکی شدند.	ویکرام و فولمن، بدون هیچ حامی، موفق به فرار در تاریکی شدند.	ویکرام و فولمن، بدون یک حامی، موفق به فرار در تاریکی شدند.
common_voice_en_18646211	و او به قوطی ها دست زد.	و اون دندون ها رو لمس کرد.	و اون دندون ها رو لمس کرد	و اون به قوطی ها دست زد	و دندون ها رو لمس کرد.	و اون دندونا رو لمس کرد
common_voice_en_18646213	نمایشنامه نویس سالیان بسیاری را برای تصحیح حرفه خود صرف کرد.	این نمایشنامه نویس سال های زیادی را صرف تصفیه هنر خود کرد.	این نمایشنامه نویس سالهای زیادی را صرف تصفیه هنر خود کرد.	نمایشنامه نویس سال های زیادی را صرف تصفیه هنر خود کرد.	این نمایشنامه نویس سال های زیادی را صرف تصفیه هنرهای خود کرد.	این نمایشنامه نویس سالهای زیادی را صرف تصفیه هنرهای خود کرد.
common_voice_en_18646215	بیرون باد شدید همراه با برف می آید.هنوز میخواهی به سر کار بروی؟	اون بيرون طوفان برف هست، هنوزم ميري سر کار؟	اون بيرون طوفان برف هست، هنوز ميخواي بري سر کار؟	اون بيرون طوفان برف هست، هنوز ميري سر کار؟	اون بيرون طوفان برف هست، هنوز داري ميري سر کار؟	اون بيرون طوفاني داره، هنوز ميري سر کار؟
common_voice_en_18646217	رفیق حالت خوبه؟	حالت خوبه، رفيق؟	حالت خوبه رفیق؟	حالت خوبه رفيق؟	حالت خوبه دوست؟	حالت خوبه رفیق.
common_voice_en_19698775	آنطور که گفته می شود او مقالات بسیاری را برای روزنامه کم اهمیت نیواورلانزنوشته بود.	گفته می شود که او برای "نیواورلئان دیلی پیکایون" مقالات نوشته است.	گفته می شود که او برای "نیواورلئان دیلی پیکایون" مقاله نوشته است.	گفته می شود که او برای "نیواورلئان دیلی پیکایون" مقالات می نوشت.	او ادعا می کند که مقالات خود را برای "نیواورلئان دیلی پیکایون" نوشته.	گفته می شود که او مقالات خود را برای "نیواورلئان دیلی پیکایون" نوشته.
common_voice_en_19698776	حیوانات بنا به درخواست وزرای دولت اهدا می شوند و گاهی به عنوان هدیه داده می شوند.	حیوانات به درخواست وزرای دولتی و گاهی اوقات به عنوان هدیه به آنها داده می شوند.	این حیوانات به درخواست وزرای دولتی و گاهی اوقات به عنوان هدیه داده می شوند.	این حیوانات به درخواست وزرای دولتی و گاهی اوقات به عنوان هدیه به آنها داده می شوند.	حیوانات به درخواست وزرای دولتی و گاهی اوقات به عنوان هدیه به آنها داده می شود.	حیوانات با درخواست وزرای دولتی و گاهی اوقات به عنوان هدیه به آنها داده می شوند.
common_voice_en_19698777	این ها شیرین هستند و به عنوان دسر و یا برای صبحانه مصرف می شوند.	آنها شیرین هستند و برای صبحانه یا دسر سرو می شوند.	آن ها شیرین هستند و برای صبحانه یا دسر سرو می شوند.	شیرین هستند و برای صبحانه یا دسر سرو می شوند.	آنها شیرین هستند و برای صبحانه یا شیرینی سرو می شوند.	آنها شیرین هستند و برای صبحانه یا دسر سرو می شود.
common_voice_en_19698778	تمام فیلم های من معناگرا هستند و همگی از چشم اندازی احساسی برخوردارند.	تمام فیلم های من معنوی هستند و همه یک چشم انداز عاطفی دارند.	تمام فیلم های من معنوی هستند و همه یک دیدگاه عاطفی دارند.	تمام فیلم های من معنوی هستند و همه آنها یک دیدگاه عاطفی دارند.	تمام فیلم های من معنوی هستند و همه آنها دارای دیدگاه عاطفی هستند.	تمام فیلم های من معنوی هستند و همه یک چشم انداز احساسی دارند.
common_voice_en_18867080	این بدان معناست که هر روز میزان کمتری از دارو برای تجویز بیماری های مزمن مورد نیاز است.	این به این معنی است که برای مصرف مزمن دوز کمتری در روز مورد نیاز است.	این به این معنی است که دوز کمتری در روز برای مصرف مزمن مورد نیاز است.	این به این معنی است که دوز های کمتر در روز برای مصرف مزمن مورد نیاز است.	این به این معنی است که دوز کمتر در روز برای مصرف مزمن مورد نیاز است.	این به این معنی است که برای مصرف مزمن، دوز کمتری در روز مورد نیاز است.
common_voice_en_18867084	عشق بین آن دو وقتی بیور برای پنی قورباغه ای را در جعبه ای با بسته بندی زیبا میفرستد تمام می شود.	عاشقانه وقتي تموم ميشه که "بيور" يه قورباغه رو به "پني" توي يه جعبه خوب بسته بندي شده بفرسته.	عاشقانه وقتي تموم ميشه که "بيور" يه قورباغه رو به "پني" در يه جعبه خوب بسته بندي شده بفرسته.	عاشقانه وقتي تموم ميشه که "بيور" يه قورباغه رو به "پني" توي يه جعبه خوب بسته شده بفرسته.	عاشقانه وقتي تموم ميشه که "بيور" يه قورباغه رو به "پني" توي يه جعبه خوب بسته بندي شده بفرسته	عاشقانه وقتي تموم ميشه که "بيور" يه قورباغه رو به "پني" در يه جعبه خوب بسته شده بفرسته.
common_voice_en_18867085	انکار وجود خدا یکی از ارکان مکتب کومونیسم به شمار می رفت.	کمونیسم به عنوان یکی از اصول خود، ملحد بودن را داشت.	کمونیسم به عنوان یکی از اصول خود ملحد بودن را داشت.	کمونیسم به عنوان یکی از اصول خود ملحد گرایی را داشت.	کمونیسم به عنوان یکی از اصول خود ملحدگرایی را داشت.	کمونیسم به عنوان یکی از اصول خود، ملحد بود.
common_voice_en_18867086	نمایش سه قسمت دارد.	این نمایش سه بخش دارد.	این نمایش سه قسمت دارد.	اين نمايش سه قسمت داره.	اين نمايش سه قسمت داره	نمایش سه قسمت دارد.
common_voice_en_18716072	تری گیلیام تنها عضو آمریکایی گروه نمایش تصمیم گرفت که از آن موضوع داستانی استفاده کند.	تری گیلیام، تنها عضو آمریکایی این گروه، تصمیم گرفت از این موضوع استفاده کند.	تری گیلیام، تنها عضو آمریکایی گروه، تصمیم گرفت از این موضوع استفاده کند.	تری گیلیم، تنها عضو آمریکایی این گروه، تصمیم گرفت از این موضوع استفاده کند.	تری گیلیم، تنها عضو آمریکایی گروه، تصمیم گرفت از این موضوع استفاده کند.	تری گیلام، تنها عضو آمریکایی گروه، تصمیم گرفت از این موضوع استفاده کند.
common_voice_en_18716074	با این حال "مارای" به شدت منتقد نازی ها بود.	با این حال، مارای به شدت از نازی ها انتقاد می کرد.	با این حال، مارای بسیار از نازی ها انتقاد می کرد.	با این حال، مارای به شدت از نازی ها انتقاد کرد.	با این حال، مارای به شدت از نازیان انتقاد می کرد.	با این حال، مارای بسیار منتقد نازی ها بود.
common_voice_en_18716075	مبتدیان عموما از دو چوب اسکی استفاده می کنند در حالیکه اسکی بازان حرفه ای تنها یک چوب دارند.	مبتدیان به طور کلی از دو اسکی استفاده می کنند در حالی که اسکی بازان پیشرفته تر از یک اسکی استفاده می کنند.	مبتدیان معمولاً از دو اسکی استفاده می کنند در حالی که اسکی بازان پیشرفته تر از یک اسکی استفاده می کنند.	مبتدیان معمولا از دو اسکی استفاده می کنند در حالی که اسکی بازان پیشرفته تر از یک اسکی استفاده می کنند.	تازه کاران به طور کلی از دو اسکی استفاده می کنند در حالی که اسکی بازان پیشرفته تر از یک اسکی استفاده می کنند.	مبتدیان عموما از دو اسکی استفاده می کنند در حالی که اسکی بازان پیشرفته تر از یک اسکی استفاده می کنند.
common_voice_en_18716076	برای سالیان متمادی شعار تبلیغاتی آنها "حرکت مدرن با دقتی سنتی" بود.	برای سال های زیادی، شعار آن "حرکت مدرن با مراقبت های قدیمی" بود.	برای سال های زیادی، شعار آن "حرکت مدرن با مراقبت قدیمی" بود.	برای سال ها، شعار آن "حرکت مدرن با مراقبت های قدیمی" بود.	برای سالهای زیادی، شعار آن "حرکت مدرن با مراقبت های قدیمی" بود.	برای سال ها، شعار آن "حرکت مدرن با مراقبت قدیمی" بود.
common_voice_en_19750336	بخشی از بزرگراه مرز "بیابان گوزن سیاه" نیز می باشد.	بخشی از بزرگراه نیز مرز بیابان بلک الک است.	بخشی از این بزرگراه همچنین مرز بیابان بلک الک است.	بخشی از بزرگراه همچنین مرز بیابان بلک الک است.	بخشی از این بزرگراه نیز مرز بیابان بلک الک است.	بخشی از بزرگراه همچنین مرزی از بیابان بلک الک است.
common_voice_en_19750337	اما این همیشه به این شکل به نظر نمی رسیده است.	اما همیشه اینطور به نظر نمی رسید.	اما همیشه این طور به نظر نمی رسید.	اما همیشه اینگونه به نظر نمی رسید.	اما همیشه به این شکل نبود.	اما همیشه اینطور نبود.
common_voice_en_19750338	موشک کورپورال در ابتدا در پایگاه موشکی "شن های سفید" طراحی شد.	کاپورال برای اولین بار در White Sands Missile Range، نیومکزیکو توسعه یافت.	کاپورل برای اولین بار در White Sands Missile Range، نیومکزیکو توسعه یافت.	کاپورال برای اولین بار در White Sands Missile Range، نیومکزیکو توسعه یافته است.	کاپورال برای اولین بار در White Sands Missile Range، نیو مکزیکو توسعه یافت.	کاپورل برای اولین بار در White Sands Missile Range ، نیومکزیکو توسعه یافت.
common_voice_en_19750339	بالای در ارتفاع طبقه دوم پنجره ونیزی بسیار بزرگی قرار دارد.	در بالای درب در ارتفاع طبقه دوم یک پنجره بزرگ ونیزی است.	بالای درب در ارتفاع طبقه دوم یک پنجره بزرگ ونیزی است.	بالای در در ارتفاع طبقه دوم یک پنجره بزرگ ونیزی است.	بالای در در ارتفاع طبقه دوم یک پنجره بزرگ ونیزیایی است.	بالای درب در ارتفاع طبقه دوم یک پنجره بزرگ ونیزیایی است.
common_voice_en_18007843	نوشتن یک مرد واقعی به وجود می آورد.	نوشتن انسان را درست می کند.	نوشتن، انسان را درست می کند.	نوشتن مرد را درست می کند.	نوشتن انسان را درست می سازد.	نوشتن انسان را درست می کند
common_voice_en_18007844	اندازه جمعیت به ماهیت مشکل بستگی دارد.	اندازه جمعیت به ماهیت مشکل بستگی دارد.	اندازه جمعیت بستگی به ماهیت مشکل دارد.	حجم جمعیت به ماهیت مشکل بستگی دارد.	اندازه جمعیت به طبیعت مشکل بستگی دارد.	اندازه جمعیت به نوع مشکل بستگی دارد.
common_voice_en_19614515	مدیر اجرایی توسط هیئت اجرایی شامل هشت مدیر پشتیبانی می شود.	مدیر اجرایی توسط یک هیئت اجرایی متشکل از هشت مدیر پشتیبانی می شود.	مدیر اجرایی توسط یک هیئت اجرایی متشکل از هشت مدیر حمایت می شود.	مدیر اجرایی توسط یک هیئت اجرایی از هشت مدیر پشتیبانی می شود.	مدیر اجرایی توسط یک هیئت اجرایی هشت مدیر پشتیبانی می شود.	مدیر اجرایی توسط هیئت اجرایی هشت مدیر پشتیبانی می شود.
common_voice_en_19614516	بازسازی بر اساس بسیاری از مدارک بر جای مانده شکل گرفت.	بازسازی بر اساس تعداد زیادی از شواهد باقی مانده بود.	بازسازی بر اساس تعداد زیادی از شواهد زنده مانده بود.	این بازسازی بر اساس تعداد زیادی از شواهد باقی مانده بود.	این بازسازی بر اساس شواهد متعددی که باقی مانده است انجام شده است.	این بازسازی بر اساس تعداد زیادی از شواهد زنده مانده بود.
common_voice_en_19614517	زندگی معاصر گوستاوسن بیشتر از میراث او مورد مناقشه می باشد.	زندگی معاصر گوستافسن به احتمال زیاد بحث برانگیزتر از میراث او است.	زندگی معاصر گوستافسن احتمالا بحث برانگیزتر از میراث او است.	زندگی معاصر گوستافسون احتمالا بحث برانگیزتر از میراث او است.	زندگی معاصر گوستافسون احتمالا بحث برانگیزتر از میراثش است.	زندگی معاصر گوستافسن احتمالا بحث برانگیزتر از میراثش است.
common_voice_en_19695563	ترکیب شیمیایی پنتابوران گسترده است.	شیمی پنتابوران گسترده است.	شیمی پنتابوران گسترده است.	شیمی پنتاوران گسترده است.	شیمی پانتابوران گسترده است.	شیمی پنتاپوران گسترده است.
common_voice_en_19695564	ورودی رایگان است و زمان باز بودن این مکان در طول سال متغیر می باشد.	ورودی رایگان است، زمان باز شدن در طول سال متفاوت است.	ورود رایگان است، زمان باز شدن در طول سال متفاوت است.	ورودی رایگان است، زمان افتتاح در طول سال متفاوت است.	ورودی رایگان است، زمان باز کردن در طول سال متفاوت است.	ورود رایگان است، زمان افتتاح در طول سال متفاوت است.
common_voice_en_19695565	لیستی که در زیر آمده اسامی سازمان های داوطلبی است که این لیگ ها را برگزار می کنند.	در زیر لیستی از سازمان های داوطلبانه که این لیگ ها را حفظ می کنند، آورده شده است.	در زیر لیستی از سازمان های داوطلبانه است که این لیگ ها را حفظ می کنند.	در زیر لیستی از سازمان های داوطلب که این لیگ ها را حفظ می کنند، آورده شده است.	در زیر لیستی از سازمان های داوطلبانه که این لیگ ها را حفظ می کنند آورده شده است.	در زیر لیستی از سازمان های داوطلبانه ای که این لیگ ها را حفظ می کنند، آورده شده.
common_voice_en_19695566	این مساله منجر به این شد که آسیای جنوب شرقی نقش پشت صحنه را برای "نقشه پایانی X" بازی کند.	این باعث شد که آسیای جنوب شرقی پس زمینه "فینال فانتزی ده" باشد.	این باعث شد که جنوب شرقی آسیا پس زمینه "فینال فانتزی ده" باشد.	این منجر به جنوب شرقی آسیا به عنوان پس زمینه برای "Final Fantasy X" شد.	این باعث شد که آسیای جنوب شرقی پس زمینه "فینال فانتزی ده" شود.	این باعث شد که جنوب شرقی آسیا پس زمینه "فینال فانتزی ده" شود.
common_voice_en_19552397	این موسسه متعلق به شرکت "بوگین ویل کاپر" که زیرمجموعه "ریو تینتو" بود و توسط آن هدایت می شد.	این شرکت متعلق به و توسط Bougainville Copper Limited ، یک شرکت تابعه Rio Tinto ، اداره می شد.	این شرکت متعلق به Bougainville Copper Limited ، یک شرکت تابعه Rio Tinto بود و آن را اداره می کرد.	این شرکت متعلق به و توسط Bougainville Copper Limited ، یک شرکت تابعه Rio Tinto اداره می شد.	این شرکت متعلق به و توسط Bougainville Copper Limited ، یک شرکت تابعه Rio Tinto ، اداره می شود.	این شرکت متعلق به Bougainville Copper Limited بود که یک شرکت تابعه Rio Tinto بود.
common_voice_en_19552399	"بلینگهام" در ملا عمومی سه روز بعد اعدام شد.	"بلينگهام" سه روز بعد به طور علني اعدام شد.	"بيلينگهام" سه روز بعد در جمع اعدام شد.	بيلينگهام سه روز بعد به طور علني اعدام شد.	بيلينگهام سه روز بعد به طور علني اعدام شد	"بيلينگهام" سه روز بعد به طور علني اعدام شد
common_voice_en_19552400	او گفت: "یک وینی هرگز نمیتواند دهان خود را بسته نگه دارد."	"یک ونیز نمی تواند دهانش را ببندد،" او گفت.	"یک ونیز نمی تواند دهانش را بسته نگه دارد،" او گفت.	او گفت: "یک ونیز نمی تواند دهانش را ببندد".	او گفت: "یک ونیز نمی تواند دهانش را بسته نگه دارد".	او گفت:  ⁇ یک ونیز نمی تواند دهانش را ببندد.
common_voice_en_19552401	با بقیه شعر های وزن دار ائولیک، اسلپید در کنار وتد ساخته میشود.	مانند سایر خطوط متریک ایولیک، اسکیپید در اطراف یک کوریوم ساخته شده است.	مانند دیگر خطوط متریک ایولیک، اسکیپید در اطراف یک کوریوم ساخته شده است.	مانند سایر خطوط متریک ایولیک، اسکیپید در اطراف یک کوریام ساخته شده است.	مانند سایر خطوط متریک ایولیک، اسکیپید در اطراف یک کوریم ساخته شده است.	مانند دیگر خطوط متریک ایولیک، اسکیپید در اطراف یک کوریم ساخته شده است.
common_voice_en_19814764	حوالی همان سن، زن ها تیره شدن بعضی قسمت های پوستشان را تجربه می کنند.	در حدود همان سن، زنان برخی از مناطق پوست خود را تاریک می کنند.	در حدود همان سن، زنان برخی از مناطق پوست خود را تیره می کنند.	در حدود همان سن، زنان برخی از قسمت های پوست خود را تیره می کنند.	در حدود همان سن، زنان برخی از قسمت های پوست خود را تاریک می کنند.	در همان سن، زنان برخی از مناطق پوست خود را تاریک می کنند.
common_voice_en_19814766	مک گرگور، روی راه حل های مهندسی و خدماتی برای کنترل کردن محموله های دریایی و توده های ساحلی تمرکز می کند.	مک گریگور بر روی راه حل های مهندسی و خدمات برای رسیدگی به محموله های دریایی و محموله های دریایی تمرکز دارد.	مک گریگور بر روی راه حل های مهندسی و خدمات برای رسیدگی به محموله های دریایی و بار های دریایی تمرکز دارد.	مک گریگور بر روی راه حل های مهندسی و خدمات برای رسیدگی به محموله های دریایی و بار های دریایی تمرکز می کند.	مک گرگور بر روی راه حل های مهندسی و خدمات برای رسیدگی به محموله های دریایی و بار های دریایی تمرکز دارد.	مک گرگر بر روی راه حل های مهندسی و خدمات برای رسیدگی به محموله های دریایی و بار های دریایی تمرکز دارد.
common_voice_en_19814767	یکی از آلبوم هایشان "نه خیلی مردمی"بود.	یکی از آلبوم های آنها "Not Quite Folk" نام داشت.	یکی از آلبوم های آنها "Not Quite Folk" نامیده می شد.	یکی از آلبوم های آنها  ⁇ Not Quite Folk ⁇  نام داشت.	یکی از آلبوم های آنها به نام "Not Quite Folk" بود.	یکی از آلبوم های آنها "نه کاملا مردمی" نام داشت.
common_voice_en_19814768	همانطور که ویلر بنت بعدها ذکر کرد، "در یک لحظه به رئیسش پیوسته است".	همانطور که ویلر-بنت بعداً اشاره کرد، "در یک لحظه او به سرآشپز پیوست".	همانطور که ویلر-بنت بعداً اشاره کرد، "در یک لحظه او به سرآشپز پیوست".	همانطور که ویلر-بنت بعداً اشاره کرد، "در یک لحظه به سرآشپز پیوست".	همانطور که ویلر-بنت بعداً اشاره کرد، "در یک لحظه به سرآشپز پیوست".	همانطور که ویلر-بنت بعداً اشاره کرد، "در یک لحظه او به سرآشپز پیوست.
common_voice_en_19667698	در طی قرون وسطای آخری، ابی از بدشانسی های زیادی رنج برد.	در اواخر قرون وسطی، صومعه بدبختی زیادی را متحمل شد.	در اواخر قرون وسطی، صومعه از بدبختی های زیادی رنج می برد.	در اواخر قرون وسطی، صومعه از بدبختی زیادی رنج می برد.	در اواخر قرون وسطی، صومعه بدبختی های زیادی را متحمل شد.	در اواخر قرون وسطی، صومعه مصیبت های زیادی را متحمل شد.
common_voice_en_19667699	|آن ها ظرفیت را در طول شبیه ساز های چند صحنه ای تئاتر پیدا کردند.	با این حال، آنها پتانسیل را در شبیه ساز های کابین چند صفحه ای پیدا کردند.	با این حال آنها پتانسیل را در شبیه ساز های کابین چند صفحه ای پیدا کردند.	با این حال، آنها پتانسیل را در شبیه ساز های کابین چند صفحه ای یافتند.	با این حال، آنها پتانسیل را در شبیه ساز های چند صفحه ای کابین هواپیما پیدا کردند.	با این حال، آنها پتانسیل را در شبیه ساز های چند صفحه ای کابین پیدا کردند.
common_voice_en_19667700	در آن، او گروهی از زن ها را ملاقات می کند که برایشان شعرخوانی می کند.	در آن، او با گروهی از زنان ملاقات می کند که به آنها یک شعر می خواند.	در آن، او با گروهی از زنان ملاقات می کند که به آنها یک شعر می گوید.	در آن، او با گروهی از زنان ملاقات می کند که برای آنها یک شعر می خواند.	در آن، او با گروهی از زنان ملاقات می کند که به آنها شعر می گوید.	در آن، او با گروهی از زنان ملاقات می کند که به آنها شعری می خواند.
common_voice_en_19667701	صربستان یک توالی مشابه را طی میکند، اما غالبا جنگلی است.	سیبری از یک توالی مشابه حمایت می کند اما عمدتاً تایگا است.	سیبری از یک توالی مشابه حمایت می کند اما عمدتا تایگا است.	سیبری از یک دنباله مشابه حمایت می کند اما عمدتاً تایگا است.	سیبری از یک توالی مشابه پشتیبانی می کند اما عمدتاً تایگا است.	سیبری از یک دنباله مشابه حمایت می کند اما عمدتا تایگا است.
common_voice_en_20105174	یک ارگان عضو محور است و همه دانش آموزان خودبخود عضو آن هستند.	این یک سازمان تحت رهبری اعضای است و تمام دانش آموزان به طور خودکار عضو هستند.	این یک سازمان تحت رهبری اعضای است و همه دانش آموزان به طور خودکار عضو هستند.	این یک سازمان تحت رهبری اعضا است و تمام دانش آموزان به طور خودکار عضو هستند.	این یک سازمان به رهبری اعضای است و تمام دانش آموزان به طور خودکار عضو هستند.	این یک سازمان تحت رهبری اعضای است و تمام دانشجویان به طور خودکار عضو هستند.
common_voice_en_20105175	گالاب از دبیرستان فارغ التحصیل شد، ازدواج کرد و به عنوان یک فروشنده شروع بکار کرد.	گلاب از دبیرستان فارغ التحصیل شد، ازدواج کرد و به عنوان یک فروشنده ماشین کار کرد.	گلاب از دبیرستان فارغ التحصیل شد، ازدواج کرد و به عنوان فروشنده ماشین کار کرد.	گلاب از دبیرستان فارغ التحصیل شد، ازدواج کرد و به عنوان فروشنده اتومبیل کار کرد.	گلاب از دبیرستان فارغ التحصیل شد، ازدواج کرد و به عنوان یک فروشنده خودرو کار کرد.	گلاب از دبیرستان فارغ التحصیل شد، ازدواج کرد و به عنوان فروشنده خودرو کار کرد.
common_voice_en_20105177	یکی از آن ها، به اسم جان مکردی جایگزین تمام وقت او شد.	یکی از آنها، ژان مک کوردی، جایگزین تمام وقت او شد.	یکی از آنها، جان مک کوردی، جایگزین تمام وقت او شد.	یکی از آنها، ژان مک کوردی، جایگزین تمام وقت او شد.	یکی از آن ها، ژان مک کوردی، جایگزین تمام وقت او شد.	یکی از آنها، ژان مک کوردی، به عنوان جایگزین تمام وقت او تبدیل شد.
common_voice_en_20105179	نیکلسون در نزدیکی فرانکلین تنسی، در بخش ویلیامسون به دنیا آمد.	نیکولسون در نزدیکی فرانکلین ، تنسی در شهرستان ویلیامسون متولد شد.	نیکولسون در نزدیکی فرانکلین، تنسی در شهرستان ویلیامسون متولد شد.	نیکولسون در نزدیکی فرانکلین ، تنسی ، در شهرستان ویلیامسون متولد شد.	نیکولسون در نزدیکی فرانکلین، تنسی، در شهرستان ویلیامسون متولد شد.	نیکولسون در نزدیکی فرانکلین، تنسی در شهرستان ویلیامسون به دنیا آمد.
common_voice_en_19958769	کارخانه در حال حاضر منهدم شده است.	این کارخانه در حال حاضر در حال تخریب است.	کارخانه در حال حاضر در حال تخریب است.	این کارخانه در حال حاضر تخریب می شود.	کارخانه در حال حاضر تخریب می شود.	در حال حاضر کارخانه تخریب می شود.
common_voice_en_19958771	حفاری همچنین باقی مانده های بارثلومئو کلومبوس را نمایان کرد.	حفاری ها همچنین بقایای بارتولومئو کلمبوس را پیدا کردند.	حفاری ها همچنین بقایای بارتولومیو کلمبوس را پیدا کردند.	حفاری ها همچنین بقایای بارتولومئوس کلمبوس را پیدا کردند.	حفاری ها همچنین بقایای بارتولومئو کلمبوس را یافتند.	حفاری ها همچنین بقایای بارتولومئو کلمبوس را پیدا کرد.
common_voice_en_19958772	در نهایت، صحنه برای اجرا عرشه فوقانی کشتی را بازتاب می داد.	علاوه بر این، صحنه برای نمایش منعکس کننده فضای داخلی یک خانه گرد بود.	علاوه بر این، صحنه برای نمایش در داخل یک خانه گرد منعکس شده است.	علاوه بر این، صحنه برای نمایش از داخل یک خانه گرد منعکس می شد.	علاوه بر این، صحنه برای نمایش از داخل یک خانه گرد منعکس شده است.	علاوه بر این، صحنه برای نمایش منعکس کننده داخل یک خانه گرد بود.
common_voice_en_19958773	مضمون های رایج در آلبوم شامل مرگ، عرفان و مبارزه نهایی می شوند.	موضوعات رایج در این آلبوم شامل مرگ، عرفان و آرماگیدان است.	موضوعات رایج در این آلبوم شامل مرگ، عرفان و آرمگیدان است.	تم های رایج در این آلبوم شامل مرگ، عرفان و آرماگیدان است.	تم های رایج در این آلبوم شامل مرگ، عرفان و آرمگیدان است.	تم های رایج در این آلبوم شامل مرگ، عرفان و آرماگیدون است.
common_voice_en_18483956	سرسختانه، کوته نگرانه و از نظر سیاسی تهورآمیز.	اشتباه، کوتاه بین و از نظر سیاسی مناسب.	اشتباه، کوتاه بین و از نظر سیاسی مناسب	نادرست، کوتاه بین و از نظر سیاسی مناسب	اشتباه، کوتاه بین و از لحاظ سیاسی مناسب.	اشتباه، کوتاه بین و از لحاظ سیاسی مناسب
common_voice_en_18483959	من یک گردش شمالی دارم، که برای صبح رزرو شده است.	من برای امروز صبح یک پیاده روی نوردیک رزرو کرده ام.	من امروز صبح یک پیاده روی نوردیک رزرو کرده ام.	من برای امروز صبح یک پیاده روی نوردیک رزرو کردم.	من امروز صبح یک پیاده روی نوردیک رزرو کردم.	من برای امروز صبح یک پیاده روی نوردیک رزرو کرده ام
common_voice_en_19654373	منظره با تپه های غلتنده و پوشیده از درخت، دره هایی که قعر آنها رود جریان دارد و خاک حاصلخیز نشان داده شده است.	این منظره با تپه های چوبی، دره های رودخانه ای عمیق و خاک های بارور مشخص شده است.	این منظره با تپه های چوبی، دره های عمیق رودخانه و خاک های بارور مشخص شده است.	این منظره با تپه های چوبی، دره های عمیق و خاک های بارور مشخص شده است.	این منظره با تپه های چوبدار، دره های عمیق و خاک های بارور مشخص شده است.	این منظره با تپه های چوبی، دره های رودخانه ای عمیق و خاک های بارور مشخص شده است
common_voice_en_19654375	روستای استال، یک کاروانسرا به اسم«مهمانسرای ماه مه» دارد، الان جایی است که می توان در آن غذا های خوب خورد.	روستای استال یک میخانه دارد، میخانه می تایم، که در حال حاضر یک گستروپاب است.	روستای استال یک میخانه دارد، میخانه می تایم، که در حال حاضر یک گاستروپاب است.	روستای آستال یک میخانه دارد، میخانه می تایم، که در حال حاضر یک گستروپاب است.	روستای استال یک میخانه دارد، میخانه می تایم، که اکنون یک گستروپاب است.	روستای استال یک میخانه دارد، میخانه می تایم، که اکنون یک گاستروپاب است.
common_voice_en_19654376	این قدیمی ترین نوع دوچره بود، که پدال نداشت.	این اولین شکل دوچرخه بود، بدون پدال.	این اولین شکل یک دوچرخه بود، بدون پدال.	این اولین شکل دوچرخه بدون پدال بود.	این اولین نوع دوچرخه بود، بدون پدال.	این اولین شکل دوچرخه بود که پدال نداشت.
common_voice_en_19654378	والدینش، اموال ملکی قابل توجهی در میدلوثین داشتند.	پدر و مادرش دارای زمین های قابل توجهی در Midlothian بودند.	پدر و مادرش ملک های قابل توجهی در Midlothian داشتند.	پدر و مادرش ملک قابل توجهی در Midlothian داشتند.	پدر و مادرش دارای زمین های قابل توجهی در میانه لوتیان بودند.	پدر و مادرش دارای زمین های قابل توجهی در Midlothian بود.
common_voice_en_19640980	اغلب پیش آهنگ ها از اهالی قبیله نزپرسه هستند.	بيشتر کاوشگرها از قبيله ي "نپرا" اومدن.	بيشتر کاوشگرها از قبيله ي "نيپرا" اومدن.	بيشتر کاوشگرها از قبيله ي "نپري" اومدن.	بيشتر کاوشگرها از قبيله ي "نپرا" اومدن	بيشتر کاوشگرها از قبيله نيپرايي ها اومدن
common_voice_en_19640981	دفتر کل سرمایه گذار دولتی قبلی، در ملکیت فرودگاه بود.	شرکت سابق دولتی دفتر مرکزی خود را در ملک فرودگاه داشت.	شرکت دولتی سابق دفتر مرکزی خود را در ملک فرودگاه داشت.	شرکت سابق دولتی دفتر مرکزی خود را در املاک فرودگاه داشت.	شرکت سابق متعلق به دولت دفتر مرکزی خود را در ملک فرودگاه داشت.	این شرکت دولتی سابق دفتر مرکزی خود را در ملک فرودگاه داشت.
common_voice_en_19640982	اگرچه، معنویت سنتی و فعالیت ها استوار باقی ماندند.	با این حال، روحانیت و شیوه های سنتی قوی باقی مانده است.	با این حال، معنویت و شیوه های سنتی قوی باقی مانده است.	با این حال، روحانیت و شیوه های سنتی قوی باقی ماند.	با این حال، معنویت و شیوه های سنتی قوی باقی ماند.	با این حال، روحانیت و تمرینات سنتی قوی باقی ماند.
common_voice_en_19640983	مهمان ها از جمله: ارتورو ساندوال،اریک مارینشال، ایدل دنیسو برندون فیدز بودند.	مهمانان شامل آرتورو ساندوال، اریک مارینتال، ادی دنیلز و براندون فیلدز بودند.	مهمانان شامل آرتورو ساندوال، اریک ماریانتال، ادی دنیلز و براندون فیلدز بودند.	مهمانان شامل آرتورو ساندوال، اریک مارینتال، ادی دانیلز و براندون فیلدز بودند.	مهمانان شامل Arturo Sandoval، Eric Marienthal، Eddie Daniels و Brandon Fields بودند.	مهمانان شامل Arturo Sandoval، Eric Marienthal، Eddie Daniels و Brandon Fields هستند.
common_voice_en_19994774	این ملاقات ها، موضوعات زیادی را پوشش داد و قوانین جدید زیادی را وضع کرد.	این جلسات موضوعات زیادی را پوشش داد و بسیاری از مقررات جدید را تصویب کرد.	این جلسات موضوعات زیادی را پوشش می داد و بسیاری از مقررات جدید را تصویب می کرد.	این جلسات موضوعات بسیاری را پوشش داد و بسیاری از مقررات جدید را تصویب کرد.	این جلسات موضوعات زیادی را پوشش داد و بسیاری از مقررات جدید را قانونگذاری کرد.	این جلسات موضوعات زیادی را پوشش می داد و بسیاری از مقررات جدید را قانونگذاری کرد.
common_voice_en_19994775	صحبت ها، روی نیاز به سرشماری قبل از برگزاری انتخابات تمرکز میکنند.	صحبت ها بر نیاز به سرشماری قبل از برگزاری انتخابات متمرکز شده است.	بحث بر نیاز به سرشماری قبل از برگزاری انتخابات متمرکز شده است.	این بحث بر نیاز به سرشماری قبل از برگزاری انتخابات متمرکز شده است.	صحبت ها بر روی نیاز به سرشماری قبل از برگزاری انتخابات متمرکز شده است.	این بحث بر نیاز به سرشماری قبل از برگزاری انتخابات تمرکز کرده است.
common_voice_en_19994777	او همچنین، چندین مقاله برای نشریه نوشت که شامل: «هر چیزی که حرکت میکند» و«جدا شده» هستند.	او همچنین مقالات برای چندین نشریه از جمله "هر چیزی که حرکت می کند" و "Unzipped" نوشته است.	او همچنین مقالات برای چندین نشریه از جمله "هر چیزی که حرکت می کند" و "Unzipped" را نوشته است.	او همچنین مقاله هایی برای چندین نشریه از جمله "هر چیزی که حرکت می کند" و "Unzipped" نوشته است.	او همچنین مقالات را برای چندین نشریه از جمله "هر چیزی که حرکت می کند" و "Unzipped" نوشته است.	او همچنین برای چندین نشریه از جمله "هر چیزی که حرکت می کند" و "Unzipped" مقالات نوشته است.
common_voice_en_19994778	او در فیلم های«چه چیزهایی را ما میدانیم؟» ظاهر شد.	او همچنین در فیلم های What the Bleep Do We Know؟ ظاهر شد.	او همچنین در فیلم What the Bleep Do We Know؟ ظاهر شد.	او همچنین در فیلم های What the Bleep Do We Know!	او همچنین در فیلم های What the Bleep Do We Know؟!	او همچنین در فیلم What the Bleep Do We Know!
common_voice_en_19663636	گفته شده، میشل هجز به کاراکتر خوش آوازه ایندیانا جونز الهام بخشیده است.	گفته می شود که میچل هیدجز الهام بخش شخصیت شناخته شده ایندیانا جونز بوده است.	گفته می شود که میچل هجز الهام بخش شخصیت شناخته شده ایندیانا جونز بوده است.	گفته می شود که میچل هیدجز الهام بخش شخصیت مشهور ایندیانا جونز بوده است.	گفته می شود که میچل هیجز الهام بخش شخصیت شناخته شده ایندیانا جونز بوده است.	گفته می شود که میچل هیدجز الهام بخش شخصیت معروف ایندیانا جونز بوده است.
common_voice_en_19663637	انجمن های غیر متحد لون راک و اوذنج میل،در شهر قرار گرفته اند.	جوامع ثبت نشده Lone Rock و Orange Mill در این شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی Lone Rock و Orange Mill در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Lone Rock و Orange Mill در شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی Lone Rock و Orange Mill در شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Lone Rock و Orange Mill در این شهر قرار دارند.
common_voice_en_19663638	سیستم افسری بریتانیا، در بخش های مختلف برتری هایی را بوجود می آورد.	سیستم فوج بریتانیایی تمایز های متعددی را در میان واحدهای مختلف ترویج داد.	سیستم فوج بریتانیایی تمایز های متعددی را در بین واحدهای مختلف ترویج داد.	سیستم فوج بریتانیا تمایز های متعددی را در میان واحدهای مختلف ترویج داد.	سیستم فوج بریتانیایی تفاوت های متعددی را در میان واحدهای مختلف ترویج داد.	سیستم فوج بریتانیایی تفاوت های متعددی را در بین واحدهای مختلف ترویج داد.
common_voice_en_19663639	از روی اسم فیزیکدان آمریکایی اروینگ لانگمیر، نام گذاری شد.	این به نام فیزیکدان آمریکایی ایروینگ لانگمایر نامگذاری شده است.	این به نام فیزیکدان آمریکایی ایروینگ لنگمایر نامگذاری شده است.	به نام فیزیکدان آمریکایی ایروینگ لانگمایر نامگذاری شده است.	این به نام فیزیکدان آمریکایی ارونگ لانگمایر نامگذاری شده است.	این به نام فیزیکدان آمریکایی ایروینگ لانگمیر نامگذاری شده است.
common_voice_en_19592618	در دیکی بی	ایندیکی بی	ایندی کی بی	اندکی بی.	اندکی بی	در کی بی
common_voice_en_19592619	او هزار بار روی جلد مجله های «انبوی»، «جت»و«ایسنس» رفته بود.	او چندین بار در جلد مجلات "Ebony"، "Jet" و "Essence" بوده است.	او چندین بار در جلد مجلات "Ebony"، "Jet" و "Essence" قرار گرفته است.	او بارها در جلد مجلات "Ebony"، "Jet" و "Essence" قرار گرفته است.	او بارها در جلد مجلات "Ebony"، "Jet" و "Essence" بوده است.	او چندین بار در جلد مجلات "Ebony" ، "Jet" و "Essence" بوده است.
common_voice_en_19592620	این ها در اصل، دپارتمان های آزمایشی و پژوهشی زیست شناسی، فیزیک نجومی و ورزش هستند.	این بخش ها عمدتاً بخش های تحقیقاتی و تجربی زیست شناسی، فیزیک نجومی و ورزش هستند.	این بخش ها عمدتا بخش های تحقیقاتی و تجربی زیست شناسی، فیزیک نجومی و ورزش هستند.	اینها عمدتاً بخش های تحقیقاتی و تجربی زیست شناسی، فیزیک نجومی و ورزش هستند.	این بخش ها عمدتاً بخش های تحقیقاتی و تجربی زیست شناسی، نجومی و ورزشی هستند.	این بخش ها عمدتاً بخش های تحقیقاتی و تجربی زیست شناسی، فیزیک نجومی و ورزش است.
common_voice_en_19592621	ویژگی های «جی یونیت» در«سواری با تو».	G-Unit در "Ride With You" حضور دارد.	G-Unit در "Ride With U" حضور دارد.	ویژگی های G-Unit در "Ride With U"	ویژگی های G-Unit در "Ride With You"	ویژگی های G-Unit در "Ride With U".
common_voice_en_19960334	معبد_اینلند، به صورت یک ملکیت تام فرعی از برگه بین المللی درآمد.	Temple-Inland که به یک شرکت تابعه کاملا متعلق به International Paper تبدیل شد.	Temple-Inland که تبدیل به یک شرکت تابعه کاملا متعلق به International Paper شد.	Temple-Inland که به یک شرکت تابعه کاملاً متعلق به International Paper تبدیل شد.	Temple-Inland که به یک شرکت تابعه به طور کامل متعلق به International Paper تبدیل شد	Temple-Inland که تبدیل به یک شرکت تابعه به طور کامل متعلق به International Paper شد
common_voice_en_19960336	دستور پخت ها، یک بروین ملایم و کیک مانند را تهیه کردند.	این دستورالعمل ها یک براونی نسبتاً ملایم و شبیه کیک تولید می کردند.	این دستور العمل ها یک براونی نسبتاً ملایم و شبیه کیک تولید می کردند.	این دستور العمل ها یک براونی نسبتاً ملایم و شبیه کیک تولید می کنند.	این دستورالعمل ها یک براونی نسبتا ملایم و شبیه کیک تولید می کنند.	این دستور العمل ها یک براونی نسبتا ملایم و شبیه کیک تولید می کردند.
common_voice_en_19960337	تکتو با عنوان کسی که از روی انگیزه و بدون فکر عمل میکند مجسم شده است، یک جوان باطل که مستعد از کوره در رفتن های موقعیتی است.	تاکیتو به عنوان یک مرد جوان پرخاشگر و ناامید شده که مستعد انفجار های گاه به گاه است، نشان داده شده است.	تاکیتو به عنوان یک مرد جوان پرخاشگر و ناامید شده که مستعد انفجار های گاه به گاه است به تصویر کشیده شده است.	تاکیتو به عنوان یک مرد جوان پرخاشگر و ناامید شده که مستعد انفجار های گاه به گاه است، نشان داده می شود.	تاکیتو به عنوان یک مرد جوان پرخاشگر و ناامید شده که مستعد انفجار های گاه به گاه است نشان داده شده است.	تاکیتو به عنوان یک مرد جوان پرخاشگر و ناامید شده که مستعد انفجار های گاه به گاه است.
common_voice_en_19960338	ویلسون آدیو، به عنوان سازنده بلندگوهای کشرویی محکم شناخته شده است.	Wilson Audio برای ساخت کابینت های بلندگو بسیار سفت شناخته شده است.	Wilson Audio برای ساخت کابینه های بلندگو بسیار سفت شناخته شده است.	Wilson Audio برای ساخت کابینت های بلندگو بسیار سخت شناخته شده است.	Wilson Audio به خاطر ساخت کابینت های بلندگو بسیار سفت شناخته شده.	Wilson Audio به خاطر ساخت کابینت های بلندگو بسیار سفت شناخته شده است
common_voice_en_19739023	مثال ها: الکترون ها، یون ها و شکاف ها هستند.	نمونه هایی از آن الکترون ها، یون ها و سوراخ ها هستند.	نمونه هایی از آنها الکترون ها، یون ها و سوراخ ها هستند.	نمونه ها الکترون ها، یون ها و سوراخ ها هستند.	مثال ها الکترون ها، یون ها و سوراخ ها هستند.	نمونه هایی از آن الکترون ها، یون ها و سوراخ ها است.
common_voice_en_19739025	در گذشته یکسری از آلات مهم موسیقی: گیتار ها، ویولون ها، آکاردذون ها و ماریمبا ها بودند.	برخی از ابزارهای محبوب قبلا گیتار، ویولن، آکوردون و ماریمبا بودند.	برخی از ابزارهای محبوب قبلاً گیتار، ویولن، آکوردون و ماریمبا بودند.	برخی از ابزارهای محبوب قبلاً گیتار، ویولن، آکوردون و ماریمبا بودند.	برخی از ابزارهای محبوب قبلا گیتارها، ویولن ها، آکوردون ها و ماریمبا بودند.	برخی از ابزارهای محبوب قبلا گیتارها، ویولن ها، آکوردون ها و ماریمب ها بودند.
common_voice_en_19739026	الثام، دومین شهر بزرگ تارانکی جنوبی است.	Eltham دومین شهر بزرگ Taranaki جنوبی است.	Eltham دومین شهر بزرگ جنوب Taranaki است.	Eltham دومین شهر بزرگ Taranaki جنوب است.	اِلتام دومین شهر بزرگ جنوب تاراناکی است.	اِلتام دومین شهر بزرگ جنوب تاراناکی است.
common_voice_en_19739027	بعدها، ژاندر توسط یک ارتش عظیم از درون قفسه اش ربوده میشود.	بعداً، زاندر توسط یک دست هیولایی از داخل کمدش دستگیر می شود.	بعداً، زاندر توسط یک دست هیولایی از داخل کمدش گرفته می شود.	بعداً، زاندر توسط یک دست هیولا از داخل قفسه اش دستگیر می شود.	بعداً، زاندر توسط یک بازوی هیولایی از داخل کمدش گرفته می شود.	بعداً، زاندر توسط یک دست هیولا از داخل کمدش گرفته می شود.
common_voice_en_19579989	تریبون، روی یک ستون ساده از سنگ مرمر قرار دارد.	لکترن روی یک ستون سنگ مرمر ساده ایستاده است.	سخنرانی بر روی یک ستون سنگ مرمر ساده ایستاده است.	میز سخنرانی روی یک ستون سنگ مرمر ساده ایستاده است.	سخنرانی روی یک ستون سنگ مرمر ساده ایستاده است.	لکترن بر روی یک ستون سنگ مرمر ساده ایستاده.
common_voice_en_19579990	جدول برنامه های مرکزی، همچنین سود سهام های اجتماعی را بین جمعیت توزیع میکند.	هیئت برنامه ریزی مرکزی همچنین سود اجتماعی را به جمعیت توزیع می کند.	هیئت مرکزی برنامه ریزی همچنین سود اجتماعی را به جمعیت توزیع می کند.	هیئت مدیره برنامه ریزی مرکزی همچنین سود اجتماعی را به جمعیت توزیع می کند.	هیئت برنامه ریزی مرکزی نیز سود اجتماعی را به جمعیت توزیع می کند.	هیئت برنامه ریزی مرکزی همچنین سود اجتماعی را به مردم توزیع می کند.
common_voice_en_19579992	اگرچه ساختار هر موئلفه ادامه دار است، اما «اف»(f) ادامه دار نیست.	اگرچه هر تابع مؤلفه ای پیوسته است، اما "f" پیوسته نیست.	اگرچه هر تابع مؤلفه ای پیوسته است، "f" پیوسته نیست.	اگرچه هر تابع مولفه ای پیوسته است، اما "f" پیوسته نیست.	اگرچه هر تابع مولفه ای پیوسته است، "f" پیوسته نیست.	اگرچه هر تابع مؤلفه ای مداوم است، "f" مداوم نیست.
common_voice_en_19579993	سبزیجات هم با ادویه کاری ملایم استفاده میشوند.	سبزیجات همچنین برای کاری های سبک استفاده می شوند.	سبزیجات همچنین برای کاری های سبک استفاده می شود.	سبزیجات همچنین برای کری های سبک استفاده می شوند.	سبزیجات نیز برای کاری های سبک استفاده می شود.	سبزیجات نیز برای کاری های سبک استفاده می شوند.
common_voice_en_18625338	شاهزاده، به زودی ازدواج خواهند کرد.	شاهزاده به زودي ازدواج ميکنه	شاهزاده به زودي ازدواج خواهد کرد.	شاهزاده به زودی ازدواج خواهد کرد.	شاهزاده به زودي ازدواج ميکنه.	شاهزاده به زودی ازدواج می کند.
common_voice_en_18625355	فرض کن که شرکت برای جلسه ما تشکیل شده باشد.	فرض کنید که شرکت برای یک صحنه جمع شده است.	فرض کنید که شرکت برای یک صحنه گرد هم آمده است.	فرض کنید که شرکت برای یک صحنه گردهم آمده است.	فرض کنيم که شرکت براي يه صحنه جمع شده.	فرض کنيد که شرکت براي يه صحنه جمع شده.
common_voice_en_18625356	موتور ماشین از کار افتاد و از حرکت باز ایستاد.	موتور ماشين متوقف شد و متوقف شد.	موتور ماشين از کار افتاد و متوقف شد.	موتور ماشين تعطيل شد و متوقف شد.	موتور ماشين متوقف شد و توقف کرد.	موتور ماشين متوقف شد و متوقف شد
common_voice_en_18625357	آتش خورشید، در حال خاموش شدن است.	آتش خورشید در حال خشک شدن است.	آتش خورشید در حال خشک شدن است	آتش خورشيد در حال خشک شدن است	آتش خورشيد داره خشک ميشه.	آتش خورشيد داره خشک ميشه
common_voice_en_17887233	این قسمت، برای قدم زدن ساخته شده بود.	این تخته برای راه رفتن ساخته شده است.	این تخته برای راه رفتن ساخته شده.	اين تخته براي راه رفتن ساخته شده.	این تخته برای پیاده روی ساخته شده.	اين تخته براي راه رفتن ساخته شده
common_voice_en_19950738	کمک های ابدلجابر، یک مؤلفه کلیدی در «زمان اجرا»ی تیم بسکتبال لیکرز بود.	کمک های عبدالجبار یکی از اجزای کلیدی در عصر "شوو تایم" بسکتبال لیکرز بود.	کمک های عبدالجبار یکی از اجزای کلیدی در عصر "شوو تایم" بسکتبال لیکرز بود.	کمک های عبدالجبار یکی از اجزای کلیدی در دوره "شوو تایم" بسکتبال لیکرز بود.	کمک های عبدالجبار یکی از اجزای کلیدی در عصر "شوی تایم" بسکتبال لیکرز بود.	کمک های عبدالجبار یکی از اجزای کلیدی در دوران "شوو تایم" بسکتبال لیکرز بود.
common_voice_en_19950742	شهر در تنها قسمت مسطح، منطقه کارنی قرار گرفته بود.	این شهر در تنها بخش مسطح منطقه کارنی واقع شده بود.	این شهر در تنها قسمت مسطح منطقه کارنی واقع شده بود.	این شهر در تنها منطقه مسطح منطقه کارنی واقع شده بود.	این شهر در تنها بخش مسطح منطقه کارینی واقع شده بود.	این شهر در تنها بخش مسطح منطقه کارنی واقع شده است.
common_voice_en_19950746	حذف های دوره ای درختان انتخابی، فضای جنگل را آفتابی میکند.	از بین بردن دوره ای درختان انتخاب شده باعث ایجاد گلید های آفتابی می شود.	از بین بردن دوره ای درختان انتخاب شده باعث ایجاد چاله های آفتابی می شود.	از بین بردن دوره ای درختان انتخاب شده باعث ایجاد شعاع های آفتابی می شود.	از بین بردن دوره ای درختان انتخاب شده باعث ایجاد گلیدهای آفتابی می شود.	از بین بردن دوره ای درختان انتخاب شده باعث ایجاد گلد های آفتابی می شود.
common_voice_en_19950752	ماسا هفته گذشته، از بیمارستان مرخص شد و به کشورش برزیل برگشت.	ماسا هفته بعد از بیمارستان مرخص شد و به برزیل بازگشت.	ماسا هفته بعد از بیمارستان مرخص شد و به برزیل برگشت.	ماسا هفته بعد از بیمارستان مرخص شد و به برزیل بازگشت.	ماسا در هفته بعد از بیمارستان مرخص شد و به برزیل بازگشت.	ماسا هفته بعد از بیمارستان اخراج شد و به برزیل بازگشت.
common_voice_en_19476874	در آن زمان، او بطور گستره با عنوان مخالف سیاسی مورد توجه قرار گرفته بود.	در آن زمان، او به طور گسترده ای به عنوان یک مخالف سیاسی در نظر گرفته می شد.	در آن زمان ، او به طور گسترده ای به عنوان یک مخالف سیاسی در نظر گرفته می شد.	در آن زمان او به طور گسترده ای به عنوان یک مخالف سیاسی در نظر گرفته می شد.	در آن زمان، به طور گسترده ای به عنوان یک مخالف سیاسی در نظر گرفته می شد.	در آن زمان، او به طور گسترده ای به عنوان یک مخالف سیاسی شناخته می شد.
common_voice_en_19476875	آلبوم هنری توسط نقاش تام فیلیپس است.	تصویر آلبوم توسط نقاش تام فیلیپس ساخته شده است.	نقاشی آلبوم توسط نقاش تام فیلیپس است.	نقاشی این آلبوم توسط نقاش تام فیلیپس است.	تصویر آلبوم توسط نقاش تام فیلیپس است.	پوشش آلبوم توسط نقاش تام فیلیپس است.
common_voice_en_19476877	مهارت نظامیش، او را قادر به رهبری کرد.	تجربه نظامی تاکتیکی او او را قادر به رهبری زندانیان کرد.	تجربه نظامی تاکتیکی او او را قادر به هدایت زندانیان کرد.	تجربه نظامی تاکتیکی او باعث شد که بتواند زندانیان را رهبری کند.	تجربه نظامی تاکتیکی او او را قادر به رهبری زندانیان ساخت.	تجربه نظامی تاکتیکی او باعث شد که او بتواند زندانیان را رهبری کند
common_voice_en_19476878	دانش آموزان چرچیل، در نمایشگاه های محلی علوم شرکت کرده اند.	دانش آموزان چرچیل در نمایشگاه های علمی محلی شرکت کرده اند.	دانشجویان چرچیل در نمایشگاه های علمی محلی شرکت کرده اند.	دانش آموزان چرچیل در نمایشگاه های علوم محلی شرکت کرده اند.	دانش آموزان چرچل در نمایشگاه های علمی محلی شرکت کرده اند.	دانشجویان چرچیل در نمایشگاه های علوم محلی شرکت کرده اند.
common_voice_en_19256117	صندوقچه های ملوان، روی عرشه برای موقع پارو زدن قرار گرفته بودند.	سینه های دریایی در بالای عرشه قرار داده می شدند تا در هنگام قایقرانی استفاده شوند.	سینه های دریایی در بالای عرشه قرار داده می شدند تا در هنگام قایقرانی از آنها استفاده شود.	سینه های دریایی در بالای عرشه قرار داده شده بودند تا در هنگام قایقرانی استفاده شوند.	قفسه های دریایی در بالای عرشه قرار داده می شدند تا در هنگام قایق سواری استفاده شوند.	سینه های دریایی در بالای عرشه قرار داده می شدند تا در هنگام قایقرانی از آن استفاده شود.
common_voice_en_19256119	تتو، از پراکندگی شهری رنج میبرد.	Tetovo از گسترش شهری رنج می برد.	تاتووا از گسترش شهری رنج می برد.	تتووا از گسترش شهری رنج می برد.	تورتووا از گسترش شهری رنج می برد.	تروتووا از گسترش شهری رنج می برد.
common_voice_en_19256120	استون، به کنار رینگ رفت تا خودش با کشتی گیران مشورت کند.	سپس استون خودش به کنار حلقه رفت تا با مبارزان مشورت کند.	سپس استون خودش به کنار حلقه رفت تا با کشتی گیرها مشورت کند.	سپس استون خودش به کنار حلقه رفت تا با کشتیگران مشورت کند.	سپس استون خودش به کنار حلقه رفت تا با کشتی گران مشورت کند.	سپس استون خودش به کنار حلقه رفت تا با مبارزان مشاوره کند.
common_voice_en_19256127	هریس دستار وکیل مخصوص، ژنرال جلیل هبیگ را برای ریاست نمایندگی انتخاب کرد.	هریس دستیار ویژه دادستان کل جیل هابیگ را به عنوان رئیس آژانس منصوب کرد.	هریس معاون ویژه دادستان کل جیل هابیگ را به عنوان رئیس آژانس منصوب کرد.	هریس معاون ویژه دادستان کل جیل هبیگ را به عنوان رئیس آژانس منصوب کرد.	هریس معاون ویژه دادستان کل جیل هابیگ را برای رهبری آژانس منصوب کرد.	هریس دستیار ویژه دادستان کل جیل هابیگ را به عنوان رئیس آژانس منصوب کرد
common_voice_en_19706625	سال بعد، پیپکه آن جایی را که امروزه با عنوان موسسه اسپن میشناسند را ساخت.	سال بعد، پایپکک چیزی را ایجاد کرد که اکنون موسسه آسپن است.	در سال بعد، پایپکک چیزی را ایجاد کرد که اکنون موسسه آسپن است.	سال بعد، پایپکیک چیزی را ایجاد کرد که اکنون موسسه آسپن است.	سال بعد، پایپکک چیزی را ایجاد کرد که اکنون موسسه اسپن است.	سال بعد، پایپکایک چیزی را ایجاد کرد که اکنون موسسه آسپن است.
common_voice_en_19706626	این ترکیب همچنین شامل پرتا کننده های قدرتی جیم توماس و منی رامیرز بود.	این ترکیب همچنین شامل ضربه های قدرتمند جیم توم و مانی رامیرز بود.	این ترکیب همچنین شامل ضربه های قدرتمند جیم توم و مانی رامیرز بود.	این ترکیب همچنین شامل ضربه های قدرت جیم توم و مانی رامیرز بود.	این ترکیب همچنین شامل ضربه زدن های قدرتمند جیم توم و مانی رامیرز بود.	این گروه همچنین شامل ضربه زدن های قدرتمند جیم توم و مانی رامیرز بود.
common_voice_en_19706627	به این حیوانات باید جفت جفت، پناه داده شود و یک گلخانه با سایز متوسط و گیاهان نیاز دارد.	این حیوانات باید به صورت جفت نگهداری شوند و نیاز به یک تراریوم متوسط و به خوبی کاشته شده دارند.	این حیوانات باید به صورت جفت نگهداری شوند و نیاز به یک تراریم متوسط و به خوبی کاشته شده دارند.	این حیوانات باید به صورت جفت نگهداری شوند و نیاز به یک زمین سازی متوسط و به خوبی کاشته شده دارند.	این حیوانات باید به صورت جفت نگهداری شوند و نیاز به یک تراریوم متوسط و خوب کاشته شده دارند.	این حیوانات باید به صورت جفت نگهداری شوند و نیاز به یک تراریوم با اندازه متوسط و به خوبی کاشته شود.
common_voice_en_19706628	خواهرش نانسی تیکوتین، هم بازیگر است.	خواهرش، نانسی تیکوتین، نیز یک بازیگر است.	خواهرش، نانسی تیکوتین، نیز یک بازیگر است.	خواهرش، نانسی تیکوتین، همچنین یک بازیگر است.	خواهرش، نانسی تیکوتین، نیز یک بازیگر است.	خواهرش، نانسی تیکوتین، نیز بازیگر است.
common_voice_en_18829861	یک مدل متفاوت برای پوشش دادن یک، دو یا سه گروه در دسترس بود.	یک مدل متفاوت برای پوشش یک، دو یا سه نوار در دسترس بود.	یک مدل متفاوت برای پوشش یک، دو یا سه باند در دسترس بود.	یک مدل متفاوت برای پوشش یک، دو، یا سه باند در دسترس بود.	یک مدل مختلف برای پوشش یک، دو یا سه نوار در دسترس بود.	یک مدل مختلف برای پوشش یک، دو یا سه باند در دسترس بود.
common_voice_en_18829862	شهرستان درامن، از روی اسم درامن در نروژ نام گذاری شد.	شهرستان Drammen به نام Drammen در نروژ نامگذاری شده است.	شهرستان دراممن به نام دراممن در نروژ نامگذاری شده است.	شهرستان Drammen به نام Drammen ، در نروژ نامگذاری شد.	شهرستان Drammen به نام Drammen در نروژ نامگذاری شد.	شهرستان درامن به نام درامن در نروژ نامگذاری شده است.
common_voice_en_18829863	آنها افزودند که، این چیزیه که باعث می شود آن ها از او خوششان بیاید.	آنها اضافه کردند که این چیزی است که باعث می شود آنها او را دوست داشته باشند.	آنها افزودند که این چیزی است که باعث می شود آنها او را دوست داشته باشند.	آنها اضافه کردند که این همان چیزی است که باعث می شود آنها او را دوست داشته باشند.	آنها اضافه کردند که این چیزی است که باعث می شود آنها او را دوست دارند.	آنها اضافه کردند که این چیزی است که باعث می شود آنها از او خوششون بیاد
common_voice_en_18829864	بصورت فعال رویداد های فنی و سمینار های سلسله وار را، توسط افراد برجسته سازمان می بخشد.	این سازمان به طور فعالانه رویدادهای فنی و سمینارهای وب توسط افراد برجسته را در طول سال سازماندهی می کند.	این سازمان به طور فعال در طول سال رویدادهای فنی و سمینارهای وب توسط افراد برجسته را سازماندهی می کند.	این سازمان به طور فعال رویدادهای فنی و سمینارهای وب توسط افراد برجسته را در طول سال سازماندهی می کند.	این سازمان فعالانه رویدادهای فنی و سمینارهای وب توسط افراد برجسته را در طول سال سازماندهی می کند.	این سازمان به طور فعالانه رویدادهای فنی و سمینارهای وب توسط افراد برجسته را در طول سال برگزار می کند.
common_voice_en_19588110	کارت بالایی هر ستوت برای بازی مجاز است.	کارت بالای هر توده برای بازی در دسترس است.	کارت بالای هر دسته برای بازی در دسترس است.	کارت بالاي هر دسته براي بازي در دسترس است.	کارت بالاي هر دسته براي بازي در دسترس است	کارت بالای هر دسته برای بازی موجود است.
common_voice_en_19588111	همچنین یک اسم در لادینو است.	این همچنین یک نام داده شده در لادینو است.	همچنین یک نام داده شده در لادینو است.	این همچنین یک نام داده شده در Ladino است.	این همچنین یک نام در لادینو است.	همچنین یک نام در لادینو است.
common_voice_en_19588112	نویسنده"Vita Sancti Wilfrithi" هویت خودش را با عنوان استفان کشیش مشخص می کند.	نویسنده "Vita Sancti Wilfrithi" خود را به عنوان "استفان، یک کشیش" معرفی می کند.	نویسنده "Vita Sancti Wilfrithi" خود را به عنوان "استفان، کشیش" معرفی می کند.	نویسنده "Vita Sancti Wilfrithi" خود را به عنوان "استفان، یک کشیش" شناسایی می کند.	نویسنده "Vita Sancti Vilfrithi" خود را به عنوان "استفان، یک کشیش" معرفی می کند.	نویسنده "Vita Sancti Vilfrithi" خود را به عنوان "استفان، کشیش" معرفی می کند.
common_voice_en_19588113	اسم شهر مائوری برای "مکان ملاقات" است.	نام این شهر به زبان مالوری به معنی "مکان ملاقات" است.	نام این شهر به زبان مالوری به معنی "جای ملاقات" است.	نام این شهر در زبان مالوری به معنی "مکان ملاقات" است.	نام این شهر به زبان مالوری به معنای "مکان ملاقات" است.	نام این شهر در زبان مالوری به معنای "مکان ملاقات" است.
common_voice_en_19984879	اینگونه درمان، همانگونه که من در پاریس فهمیدم، یک فاجعه است.	چنین رفتاری که من در پاریس دریافت کردم یک رسوایی است.	چنین درمانی که من در پاریس دریافت کردم یک رسوایی است.	چنین رفتاری که من در پاریس دریافت کردم رسوایی است.	چنین رفتاری که من در پاریس دریافت کردم، رسوایی است.	چنین رفتاری که من در پاریس دریافت می کنم یک رسوایی است
common_voice_en_19984881	جانی وگاس را با عنوان دلال بی اهمیت شاهدانه موز نشان میدهد.	در آن جانی وگاس به عنوان فروشنده کوچک کانابیس موس بازی می کند.	در آن جانی وگاس به عنوان فروشنده کوچک کانابیس موس بازی می کند.	در این فیلم جانی وگاس به عنوان فروشنده کوچک کانابیس موس بازی می کند.	در آن جانی وگاس به عنوان فروشنده کوچک کانابیس موز بازی می کند.	در آن جانی وگاس به عنوان یک فروشنده کوچک کانابیس به نام موس بازی می کند
common_voice_en_19984883	او از تربیت معلمش، برای کار روی نمایش ها با بچه مدرسه ای ها استفاده کرد.	او همچنین از آموزش معلمی خود برای کار بر روی عملکرد با کودکان مدرسه استفاده کرد.	او همچنین از آموزش معلمی خود برای کار بر روی اجرا با کودکان مدرسه استفاده کرد.	او همچنین از آموزش معلمی خود برای کار بر روی اجرای با کودکان مدرسه استفاده کرد.	او همچنین از آموزش معلم خود برای کار بر روی عملکرد با کودکان مدرسه استفاده کرد.	او همچنین از آموزش معلمان خود برای کار بر روی اجرای با کودکان مدرسه استفاده کرد.
common_voice_en_19984884	پیشبینی مرض، برای اشخاص دارای اپراکسیا(اختلال عضلانی) متفاوت است.	پیش بینی برای افراد مبتلا به اپراکسیا متفاوت است.	پیش بینی برای افراد مبتلا به apraxia متفاوت است.	پیش بینی برای افراد مبتلا به اپراکسی متفاوت است.	پیش بینی برای افراد مبتلا به آپراکسیا متفاوت است.	پیش بینی برای افراد مبتلا به اپراکسی متفاوت است.
common_voice_en_19156475	وقتی که آنجا بود، در فوتبال آمریکایی، فوتبال، بسکتبال و دو و میدانی درخشید.	در حالی که او در آنجا بود، او در فوتبال، فوتبال، بسکتبال و ورزش بازی کرد.	در حالی که او در آنجا بود، او در فوتبال، فوتبال، بسکتبال و ورزش بازی می کرد.	در حالی که او آنجا بود، او در فوتبال، فوتبال، بسکتبال و ورزش بازی کرد.	در حالی که او در آنجا بود او در فوتبال، فوتبال، بسکتبال و ورزش بازی کرد.	در حالی که او در آنجا بود، او در فوتبال، فوتبال، بسکتبال و ورزش بازی میکرد.
common_voice_en_19156476	خواننده سبک کانتری(روستایی)، مارک ویلز اهنگ تیتر آلبومش را بصورت دائمی مخفی کرد.	خواننده کانتری مارک ویلز آهنگ عنوان آلبوم خود را به طور دائمی پوشش داد.	خواننده کنتری مارک ویلز آهنگ عنوان آلبوم خود را به طور دائمی پوشش داد.	خواننده کشور مارک ویلز آهنگ عنوان آلبوم خود را به طور دائمی پوشش داد.	خواننده کانتری مارک ویلز آهنگ عنوان آلبوم خود را به طور دائم پوشش داد.	خواننده کانتری مارک ویلز آهنگ عنوان آلبوم خود را به طور دائمی پوشش داد.
common_voice_en_19156477	وقتی سونا به تبعید فرستاده شد، معلوم نیست که چه اتفاقی برای ویتریک افتاد.	در حالی که سوننا به تبعید فرستاده شد، ناشناخته است که چه اتفاقی برای ویترک افتاده است.	در حالی که سوننا به تبعید فرستاده شد، ناشناخته است که چه اتفاقی برای بیتریک افتاده است.	در حالی که سوننا به تبعید فرستاده شد، ناشناخته است که چه اتفاقی برای بیتیریک افتاده است.	در حالی که سونا به تبعید فرستاده شد، ناشناخته است که چه اتفاقی برای ویترک افتاده است.	در حالی که سوننا به تبعید فرستاده شد، ناشناخته است که چه اتفاقی برای بیتراگ افتاده است.
common_voice_en_19156478	به نظر من برای قضیه خیلی مهمی، او یک پرچمدار بشدت تکریم نشده است.	به نظر من، او برای یک مسئله بسیار مهم، یک حمل و نقلگر غیر قابل احترام است.	به نظر من، او برای یک مسئله بسیار مهم، یک حمل و نقلگر بسیار بی حرمت است.	به نظر من، او برای یک مسئله بسیار مهم، یک حمل و نقلگر بسیار بی ارزش است.	به نظر من، او برای یک مسئله بسیار مهم، یک حمل و نقلگر بسیار بی حرمتی است.	به نظر من، او برای یک مسئله بسیار مهم، یک حمل و نقلگر بسیار بی عزت است.
common_voice_en_19617744	مرکز های فرماندهی کل، ارگان مشترک تحقیقات فیشریز در اینجا قرار گرفته است.	دفتر مرکزی سازمان تحقیقاتی مشترک ماهیگیری در اینجا واقع شده است.	دفتر مرکزی سازمان مشترک تحقیقات ماهیگیری در اینجا واقع شده است.	مقر سازمان تحقیقاتی مشترک ماهیگیری در اینجا واقع شده است.	مقر سازمان مشترک تحقیقات ماهیگیری در اینجا واقع شده است.	دفتر مرکزی سازمان تحقیقاتی مشترک ماهیگیری در اینجا واقع شده است
common_voice_en_19617745	او پادشاه دریا است!	او پادشاه دریا است!	او پادشاه دریاست!	اون پادشاه درياست!	او پادشاه دریا است.	اون پادشاه درياست
common_voice_en_19617747	او در حبس، شیمی درمانی شد.	او در حبس شیمی درمانی دریافت کرد.	او در حبس شیمی درمانی را دریافت کرد.	او در بازداشت شیمی درمانی دریافت کرد.	اون در حبس شیمی درمانی دریافت کرد.	در حبس شیمی درمانی دریافت کرد.
common_voice_en_19617748	برای دوندگان غیر ممتاز، ورودی شانسی است.	برای دونده های غیر نخبگان، ورود از طریق قرعه کشی است.	برای دونده های غیر نخبگان، ورود با قرعه کشی است.	برای دونده های غیر نخبه، ورود از طریق قرعه کشی است.	برای دونده های غیر نخبه، ورود با قرعه کشی است.	برای دونده های غیر نخبگان، ورود با لاتاری است.
common_voice_en_18868761	در رودخانه پنجاه و سه نوع ماهی وجود دارد، که هیچکدام از آن ها بومی نیستند.	پنجاه و سه گونه ماهی در این حوضه وجود دارد که هیچکدام از آنها بومی نیستند.	پنجاه و سه گونه ماهی در این حوضه وجود دارد که هیچ کدام از آنها بومی نیستند.	پنجاه و سه گونه ماهی در این حوضه وجود دارد که هیچ یک از آنها بومی نیستند.	پنجاه و سه گونه ماهی در این حوضه وجود دارد، که هیچ کدام از آنها بومی نیستند.	پنجاه و سه گونه ماهی در حوضه وجود دارد که هیچ کدام از آنها بومی نیستند.
common_voice_en_18868762	یک مقصد تفریحی محبوب برای ورزش های آبی، ماهی گیری، گردش و کوه نوردی است.	همچنین یک مقصد تفریحی محبوب برای کشتی های آبی، ماهیگیری، پیاده روی و کوهنوردی است.	همچنین یک مقصد تفریحی محبوب برای کشتی های آبی، ماهیگیری، پیاده روی و صعود است.	همچنین یک مقصد تفریحی محبوب برای قایق های آبی، ماهیگیری، پیاده روی و کوهنوردی است.	همچنین یک مقصد تفریحی محبوب برای قایق های آبی، ماهیگیری، پیاده روی و صعود است.	این همچنین یک مقصد تفریحی محبوب برای کشتی های آبی، ماهیگیری، پیاده روی و صعود است.
common_voice_en_18868763	بین دو نسخه جاذبه، چیز های اندکی تغییر کرده بودند.	بین دو نسخه از جاذبه تغییرات بسیار کمی رخ داده است.	بین این دو نسخه از جاذبه، تغییرات بسیار کمی وجود دارد.	بین دو نسخه از جاذبه تغییرات بسیار کمی وجود دارد.	بین این دو نسخه از جاذبه تغییر بسیار کمی شده است.	بین این دو نسخه از جاذبه، تغییرات بسیار کمی رخ داده.
common_voice_en_18868764	به بالای سطح دریا و زمین می رسد.	این به بالاتر از سطح دریا و بالاتر از سطح زمین می رسد.	به بالاتر از سطح دریا و بالاتر از سطح زمین می رسد.	به بالاتر از سطح دریا و بالای سطح زمین می رسد.	به بالاتر از سطح دریا و بالاتر از سطح زمین رسیده است.	به سطح دریا و سطح زمین می رسد.
common_voice_en_19033807	جوتیلانین در لیکسا بدنیا آمد و در توسولو از دنیا رفت.	جوتیلاینن در لیکسا متولد شد و در توسلا درگذشت.	زوتیلانن در لیکسا متولد شد و در توسلا درگذشت.	جوتیلاینن در لیکسا متولد شد و در توسولا درگذشت.	جوتیلانن در لیکسا متولد شد و در توسلا درگذشت.	جوتیلاینن در لیکا متولد شد و در توسلا درگذشت.
common_voice_en_19033808	من میخواهم، پا جای پای یکسل بگذارم.	من ميخوام قدم هاي يکسيل رو دنبال کنم	من می خواهم قدم های Yxe را دنبال کنم.	می خواهم قدم های یکسل را دنبال کنم.	ميخوام قدم هاي يکسيل رو دنبال کنم	ميخوام قدم هاي يکسيل رو دنبال کنم.
common_voice_en_19033810	بعد از شکست نا امیدکننده، او به هوبارت سفرد کرد تا در موریلا بین المللی بازی کنند.	بعد از شکست ناامیدکننده، او به بارت سفر کرد تا اطلاعات موریلا را بازی کند.	بعد از شکست ناامیدکننده، او به بارت سفر کرد تا Morilla Information را بازی کند.	بعد از شکست ناامیدکننده، او به بارت سفر کرد تا اطلاعات موریا را بازی کند.	بعد از شکست ناامیدکننده، او به بارت سفر کرد تا اطلاعات موریلیا را بازی کند.	بعد از شکست ناامیدکننده، او به بارت سفر کرد تا اطلاعات مورلا را بازی کند.
common_voice_en_19033811	این دهانه آتشفشان کاسه شکل است، که اندکی به سمت شمال غربی کشیده شده است.	این یک تشکیل دهانه به شکل کاسه است که کمی به سمت شمال غربی طولانی شده است.	این یک تشکیل دهانه به شکل کاسه است که کمی به سمت شمال غربی دراز شده است.	این یک تشکیل دهانه به شکل کاسه است که به طور گسترده ای به سمت شمال غربی طولانی شده است.	این یک شکل دهانه به شکل کاسه است که کمی به سمت شمال غربی طولانی شده است.	این یک تشکیل دهانه به شکل کاسه است که به طور گسترده ای به سمت شمال غربی طولانی است.
common_voice_en_20066321	یک مجموعه فعال خیلی احساسی بود و بنابراین، در رتبه هم خیلی موفق بود.	این یک سریال بسیار عاطفی بود و بنابراین در رتبه بندی بسیار موفق بود.	این یک سریال بسیار احساسی بود و بنابراین در رتبه بندی بسیار موفق بود.	این یک سریال بسیار عاطفی بود و بنابراین در رتبه بندی ها بسیار موفق بود.	این یک سری بسیار عاطفی بود و بنابراین در رتبه بندی بسیار موفق بود.	این یک سری بسیار احساسی بود و بنابراین در رتبه بندی بسیار موفق بود.
common_voice_en_20066322	پسر او، کانر ریپلی، یک دروازه بان است و برای میدلزبرو بازی میکند.	پسرش، کانر ریپلی، دروازه بان است و برای میدلسبرو بازی می کند.	پسرش، کانر ریپلی، دروازه بان است و برای میدلزبرو بازی می کند.	پسرش، کانر ریپلی، دروازه بان است و برای میدلزبورو بازی می کند.	پسرش، کانر ریپلی، یک دروازه بان است و برای میدلسبرو بازی می کند.	پسرش، کانر ریپلی، یک دروازه بان است و برای میدلزبورو بازی می کند.
common_voice_en_20066324	همچنین یک دبیرستان پیشنهادی، به اسم دبیرستان مسکویت وجود دارد.	همچنین یک دبیرستان جایگزین، دبیرستان Mesquite وجود دارد.	همچنین یک دبیرستان جایگزین وجود دارد، دبیرستان Mesquite.	همچنین یک دبیرستان جایگزین ، دبیرستان Mesquite وجود دارد.	همچنین یک دبیرستان جایگزین، دبیرستان مسکیت وجود دارد.	همچنین یک دبیرستان جایگزین وجود دارد، دبیرستان مسکیت.
common_voice_en_20066325	فیلم توسط هنرمندان متحد، در دو نسخه کلامی و بدون کلام پخش شد.	این فیلم توسط United Artists در هر دو نسخه ساکت و صحبت کننده منتشر شد.	این فیلم توسط United Artists در هر دو نسخه خاموش و صحبت کننده منتشر شد.	این فیلم توسط United Artists در هر دو نسخه سکوت و صحبت کننده منتشر شد.	این فیلم توسط United Artists در هر دو نسخه ساکت و سخنرانی منتشر شد.	این فیلم توسط United Artists در هر دو نسخه صامت و صحبت کننده منتشر شد.
common_voice_en_19677494	تعداد کافی از مردم وجد ندارند، که بتوانند، به لحاظ مالی از کشاوزی مرسوم به حافظ منابع طبیعی شدن متحول شوند.	افراد کافی وجود ندارند که بتوانند از نظر مالی از کشاورزی معمولی به حفاظت بپردازند.	افراد کافی وجود ندارند که بتوانند از نظر مالی از کشاورزی معمولی به حفاظت تبدیل شوند.	تعداد کافی از مردم وجود ندارد که بتوانند از کشاورزی معمولی به حفاظت از محیط زیست روی آورند.	افراد کافی وجود ندارند که بتوانند از کشاورزی معمولی به حفاظت از محیط زیست روی بیاورند.	افراد کافی وجود ندارند که بتوانند از کشاورزی معمولی به حفاظت از محیط زیست روی آورند.
common_voice_en_19677497	اگرچه، بهبودی عمر زیادی نکرد.	با این حال، بهبودی کوتاه مدت بود.	با این حال، این بهبود کوتاه مدت بود.	با این حال، بهبودی، کوتاه مدت بود.	با این حال، این بهبود به مدت کوتاهی بود.	با این حال، بهبودی به مدت کوتاهی بود.
common_voice_en_19677502	در بازار های صادراتی، این مدل دوباره با عنوان «مجموعه ای» به فروش رفت.	در بازارهای صادراتی این مدل دوباره به عنوان سری E فروخته شد.	در بازارهای صادرات این مدل دوباره به عنوان سری E فروخته شد.	در بازارهای صادراتی، این مدل دوباره به عنوان سری E فروخته شد.	در بازارهای صادرات، این مدل دوباره به عنوان سری E فروخته شد.	در بازارهای صادراتی این مدل دوباره به عنوان سری E به فروش رسید.
common_voice_en_19677535	برای اچ رس.	برای H Rize.	برای H Reze.	برای H res.	برای H Rize	برای H Reese
common_voice_en_348416	بعضی اوقات، متحیر می شوم که چگونه این همه ستاره می توانند در آسمان باشند.	گاهی اوقات تعجب می کنم که چگونه می توان ستاره های زیادی را در آسمان یافت.	گاهی اوقات تعجب می کنم که چگونه می توان ستارگان زیادی را در آسمان یافت.	گاهی اوقات من تعجب می کنم که چگونه می توان ستاره های زیادی در آسمان وجود دارد.	گاهی اوقات تعجب می کنم که چگونه می توان ستاره های زیادی در آسمان وجود داشت.	گاهی اوقات تعجب می کنم که چگونه می توان این همه ستاره در آسمان وجود داشت.
common_voice_en_19644867	کندی پیشرفته، هنگامی که سکون پیشبرنده توربینی جبران میشود، کاهش پیدا میکند.	تاخیر افزایش کاهش می یابد زیرا خستگی توربو امپلر جبران می شود.	تاخیر افزایش کاهش می یابد زیرا خستگی توربوپیلر جبران می شود.	تاخیر افزایش کاهش می یابد زیرا خستگی توربوپلر جبران می شود.	تاخیر تقویت با جبران خستگی توربو امپلر کاهش می یابد.	تاخیر افزایش کاهش می یابد زیرا خستگی توربو امپلر جبران می گردد.
common_voice_en_19644868	نوتنی، با توضع، از او درخواست کرد که اگر می تواند به او هم درس دهد.	لووتنی، که اکنون متواضع بود، از او پرسید که آیا می تواند او را نیز آموزش دهد.	لووتنی، که در حال حاضر متواضع بود، از او پرسید که آیا می تواند او را نیز آموزش دهد.	لووتنی، که اکنون متواضع بود، از او پرسید که آیا او نیز می تواند به او آموزش دهد.	لووتنی، که اکنون فروتن بود، از او پرسید که آیا می تواند او را نیز آموزش دهد.	لووتنی، که اکنون متواضع بود، از او پرسید که آیا می تواند او را هم آموزش دهد.
common_voice_en_19644869	سنگ قبر اینسال، در حیاط کلیسای نوکتن لینکنشیر است.	سنگ قبر انسالک در قبرستان نوکتون، لینکلنشایر است.	سنگ قبر انسوالک در قبرستان نوکتون، لینکلنشایر است.	سنگ قبر انسوالک در گورستان نوکتون، لینکلنشایر است.	سنگ قبر انسالک در گورستان نوکتون، لینکلنشایر است.	سنگ قبر انسال در قبرستان نوکتون، لینکلنشایر است.
common_voice_en_19644870	آنها او را به داخل ایستگاه پلیس می آورند.	اونا اونو به اداره پليس ميارن.	آنها او را به ایستگاه پلیس آوردند.	اونها اونو به اداره پليس ميارن	اونا اونو به اداره پليس ميارن	اونا اونو به پليس ميارن.
common_voice_en_19601004	اولین نفر در لیست هارت، محمد بود که از توسط عیسی یا موسی انتخاب شده بود.	اولین کسی که در لیست هارت بود، محمد بود که بر عیسی یا موسی انتخاب شد.	اولین کسی که در لیست هارت بود، محمد بود که بر عیسی یا موسی انتخاب شد.	اولین کسی که در لیست هارت بود محمد بود که بر عیسی یا موسی انتخاب شد.	اولین کسی که در لیست هارت بود محمد بود که بر عیسی یا موسی انتخاب شده بود.	اولین کسی که در لیست هارت بود محمد بود که بر عیسی یا موسی انتخاب شد.
common_voice_en_19601008	مسئله، رقت انگیز بود!	این چیز دلسوزانه بود!	این چیز متأسف کننده بود!	این چیز متاسفانه بود!	این چیز تاسف آور بود!	این چیز غم انگیز بود!
common_voice_en_19601013	لوچکین، در یک خانواده یهودی متشکل از معلمان در اسمولنسک بدنیا آمد.	لاووشکین در خانواده ای یهودی از معلمان در سمولنسک متولد شد.	لاووشکین در خانواده ای یهودی از معلمان در اسمولنسک متولد شد.	لاووشکین در خانواده ای یهودی از معلمان در سمولنسک متولد شد.	لاووشکین در یک خانواده یهودی از معلمان در سمولنسک متولد شد.	لاووشکین در خانواده ای یهودی از معلمان در سمولنسک به دنیا آمد.
common_voice_en_19601020	عکس های پرجنب و جوشی که در اندونزی نشان داده می شوند؛ باید متحمل بازدید، هیئت سانسور فیلم اندونزی شوند.	فیلم هایی که در اندونزی نمایش داده می شوند باید توسط هیئت سانسور فیلم اندونزی بررسی شوند.	فیلم هایی که در اندونزی نمایش داده می شوند باید توسط هیئت سانسور فیلم اندونزی مورد بررسی قرار گیرند.	فیلم های نمایش داده شده در اندونزی باید توسط هیئت سانسور فیلم اندونزی بررسی شوند.	فیلم های نمایش داده شده در اندونزی باید توسط هیئت سانسور فیلم اندونزی مورد بررسی قرار گیرند.	فیلم هایی که در اندونزی به نمایش گذاشته می شوند باید توسط هیئت سانسور فیلم اندونزی بررسی شوند.
common_voice_en_18749383	بعضی نمونه های، انواع گوناگون پابند، در قسمت زیر پیدا میشوند.	برخی از نمونه های انواع بسیاری از قفل های پا در زیر یافت می شود.	برخی از نمونه های بسیاری از انواع قفل های پا در زیر یافت می شود.	برخی از نمونه های انواع مختلفی از قفل های پا در زیر یافت می شود.	برخی از نمونه های انواع مختلف قفل های پا در زیر یافت می شود.	برخی از نمونه های انواع مختلف قفل پا در زیر یافت می شود.
common_voice_en_18749384	از روی اسم یکی از شهروندان مشهور مولا که در بالا لیست شده، نام گذاری شده است.	این شهر به نام یکی از ساکنان مشهور مولا که در بالا ذکر شده است نامگذاری شده است.	این به نام یکی از ساکنان مشهور مولا که در بالا ذکر شده است نامگذاری شده است.	نام آن از یکی از ساکنان مشهور مولا که در بالا ذکر شده است گرفته شده است.	به نام یکی از ساکنان مشهور مولا که در بالا ذکر شده است نامگذاری شده است.	این شهر به نام یکی از ساکنان مشهور مولا که در بالا ذکر شده است نامگذاری شده.
common_voice_en_18749385	پیمانه های اندازه گیری، ممکن است از پلاستیک، شیشه یا فلز ساخته شده بالشند.	فنجان های اندازه گیری ممکن است از پلاستیک، شیشه یا فلز ساخته شده باشند.	فنجان های اندازه گیری ممکن است از پلاستیک، شیشه یا فلز ساخته شوند.	فنجان های اندازه گیری می توانند از پلاستیک، شیشه یا فلز ساخته شوند.	فنجان های اندازه گیری ممکن است از پلاستیک، شیشه یا فلز ساخته شده باشد.	فنجان های اندازه گیری می توانند از پلاستیک، شیشه یا فلز ساخته شده باشند.
common_voice_en_18749386	به عنوان نتیجه، دوران حاملگی طبیعی برای یک زمان مختص به گونه افزایش پیدا می کند.	در نتیجه، دوره بارداری طبیعی برای یک زمان خاص گونه تمدید می شود.	در نتیجه، دوره بارداری عادی برای یک زمان خاص گونه تمدید می شود.	در نتیجه، دوره بارداری نرمال برای یک زمان خاص گونه تمدید می شود.	در نتیجه، دوره بارداری معمولی برای یک زمان خاص گونه تمدید می شود.	در نتیجه، دوره بارداری طبیعی برای زمان خاص گونه تمدید می شود.
common_voice_en_18604128	حتی کامپیوتر ها هم زبان خودشان را دارند.	حتی کامپیوترها زبان خودشان را دارند.	حتی کامپیوترها زبان خاص خود را دارند.	حتی کامپیوترها هم زبان خودشان را دارند.	حتی رایانه ها زبان خودشان را دارند.	حتی کامپیوترها زبان خود را دارند.
common_voice_en_18604132	تو می دانی، که آن چه معنی میدهد.	میدونی معنیش چیه.	می دانی این چه معنی دارد.	میدونی این چه معنی داره.	میدونی معنیش چیه	میدونی این چه معنایی داره
common_voice_en_18604139	برای یک لحظه، همه توانستند آن را ببینند—کبودی، تورم، غیرانسانی.	برای یک لحظه همه می توانستند آن را ببینند <unk> کبود، متورم، غیر انسانی.	برای یک لحظه همه می توانستند آن را ببینند <unk> خشن، متورم، غیر انسانی.	برای یک لحظه همه می توانستند آن را ببینند  ⁇  کبود، متورم، غیر انسانی.	برای یک لحظه همه می توانستند آن را ببینند  ⁇  خشن، متورم، غیر انسانی.	برای یک لحظه همه می توانستند آن را ببینند  ⁇  کبود، متورم، غیرانسانی.
common_voice_en_18604141	"درست است"دکتر گفت.	دکتر گفت: "این درست است."	دکتر گفت: "این درست است".	"این درست است" دکتر گفت.	"این درست است،" دکتر گفت.	دکتر گفت:  ⁇ این درست است ⁇ 
common_voice_en_19760658	مهربانی و صبوری او در خصوص پدر علیلش، قابل توجه است.	محبت و صبوری او نسبت به پدرش نیز قابل توجه است.	عشق و صبوری او به پدرش نیز قابل توجه است.	محبت و صبر او نسبت به پدرش نیز قابل توجه است.	محبت و صبوری او به پدرش نیز قابل توجه است.	محبت و صبوری او نسبت به پدرش نیز قابل توجه است
common_voice_en_19760659	این خطر بطور گسترده تر در دنیایی که توسعه می یابد، وجود دارد.	این خطر در جهان در حال توسعه به طور گسترده ای وجود دارد.	این خطر در جهان در حال توسعه به طور گسترده تری وجود دارد.	این خطر در جهان در حال توسعه گسترده تر وجود دارد.	این خطر بیشتر در کشورهای در حال توسعه وجود دارد.	این خطر در جهان در حال توسعه بیشتر وجود دارد.
common_voice_en_19760660	این خدمات، از مکان به مکان متفاوت است.	این خدمات از یک مکان به مکان دیگر متفاوت است.	این خدمات از مکان به مکان متفاوت است.	این خدمات از یک مکان به محل دیگر متفاوت است.	این خدمات از محل به مکان متفاوت است.	این خدمات از محل به محل متفاوت است.
common_voice_en_19760661	در سنگ های قشری، مهم ترین فرآیند ها جابجایی خزشی و ریزش خزشی هستند.	در صخره های کرستال، مهم ترین فرآیندها ریزش جابجایی و ریزش انتشار هستند.	در صخره های کرستال، مهم ترین فرآیندها ریزش جابجایی و ریزش پخش هستند.	در صخره های کرستال، مهم ترین فرآیندها حرکت حرکت و حرکت پراکندگی هستند.	در صخره های کرستال، مهم ترین فرآیندها حرکت حرکت و حرکت پراکندگی است.	در صخره های کرستال، مهم ترین فرآیندها حرکت حرکت و حرکت پخش هستند.
common_voice_en_19712458	گافین، جوان ترین هنرمند در آهنگ"زمان های زودگذر در دبیرستان ریجموند"بود.	گوفین جوان ترین هنرمند در موزیک آهنگ "Fast Times at Ridgemont High" بود.	گوفين جوانترين هنرمند در آهنگ آهنگ "فاست تايمز در دبيرستان ريجمونت" بود.	گوفین جوان ترین هنرمند در آهنگ "زمان های سریع در دبیرستان ریجمونت" بود.	گوفين جوانترين هنرمند در آهنگ آهنگ "فاست تايمز در دبيرستان ريجمونت" بود	گوفین جوان ترین هنرمند در موزیک آهنگ "فاست تایمز در دبیرستان ریجمونت" بود
common_voice_en_19712464	بمحض مرگ خانمش، او دوباره ازدواج کرد.	بعد از مرگ همسرش دوباره ازدواج کرد.	پس از مرگ همسرش دوباره ازدواج کرد.	بعد از مرگ همسرش، دوباره ازدواج کرد.	پس از مرگ همسرش، دوباره ازدواج کرد.	با مرگ همسرش دوباره ازدواج کرد.
common_voice_en_19712469	اعضا شهردار شهری را برمی گزینند، که برای مدت ثابت یک ساله خدمت میکند.	اعضا یک شهردار شهر را انتخاب می کنند که برای یک دوره یک ساله ثابت خدمت می کند.	اعضای یک شهردار شهر را انتخاب می کنند که برای یک دوره یک ساله ثابت خدمت می کند.	اعضا یک شهردار شهر را انتخاب می کنند که برای یک دوره یک ساله تعیین شده خدمت می کند.	اعضا یک شهردار شهر را انتخاب می کنند که به مدت یک سال خدمت می کند.	اعضا یک شهردار شهر را انتخاب می کنند که برای یک دوره یک ساله ثابت خدمت می کنند.
common_voice_en_19712475	این همچنین، پشیمانی لو را به همراه داشت.	بنابراین این امر باعث خشم لو نیز شد.	بنابراین این امر باعث ناراحتی لو نیز شد.	بنابراین این امر از لو نیز خشم را برانگیخت.	بنابراین این موضوع باعث ناراحتی لو نیز شد.	بنابراین این امر باعث خشم لو شد.
common_voice_en_19619592	او به مجموعه های گالری ملی اسکاتلند، بطور گسترده کمک کرد.	او تا حد زیادی به مجموعه های گالری ملی اسکاتلند کمک کرد.	او به طور عمده به مجموعه های گالری ملی اسکاتلند کمک کرد.	او تا حد زیادی به مجموعه های گالری ملی اسکاتلند کمک کرده است.	او به طور گسترده ای به مجموعه های گالری ملی اسکاتلند کمک کرد.	او تا حد زیادی در مجموعه های گالری ملی اسکاتلند مشارکت کرد.
common_voice_en_19619593	ترور، توسط یهوشافات هرکابی برنامه ریزی شده بود.	این ترور توسط یهوشافت هارکابی برنامه ریزی شده بود.	این ترور توسط یهوشافات هارکابی برنامه ریزی شده بود.	اين ترور توسط يهوشافت هارکابي برنامه ريزي شده بود	این ترور توسط یهوشوفات هارکابی برنامه ریزی شده بود.	این ترور توسط یهوشفات هارکابی برنامه ریزی شده بود.
common_voice_en_19619595	همچنین، کالسکه های دو نفره کوچکی برای کرایه کردن در وایتیپ وجود دارند.	همچنین ماشین های کوچک دو صندلی برای اجاره در وایتاپ وجود دارد.	همچنین ماشین های کوچک دو صندلی برای اجاره در وایتاپی وجود دارد.	همچنین خودروهای کوچک دو صندلی برای اجاره در وایتاپ وجود دارد.	همچنین ماشین های کوچک دو صندلی برای اجاره در واتاپی وجود دارد.	همچنین ماشین های کوچک دو صندلی برای اجاره در ویتاپ وجود دارد.
common_voice_en_19619597	طراحی مدار، خطوط مشابهی را برای همه مدار های الکترونیکی دنبال میکند.	طرح های مدارها برای تمام مدارهای الکترونیکی از خطوط یکسان پیروی می کنند.	طرح های مدارها برای تمام مدارهای الکترونیکی از خطوط یکسانی پیروی می کنند.	طراحی مدارها برای تمام مدارهای الکترونیکی از خطوط یکسان پیروی می کند.	طرح های مدارها برای تمام مدارهای الکترونیکی از همان خطوط پیروی می کنند.	طراحی مدارها برای تمام مدارهای الکترونیکی از همان خطوط پیروی می کند.
common_voice_en_18486325	من هیچ نشانی ندارم، از اینکه چگونه باید آن جمله را تجزیه کنم.	نميدونم چطور اين جمله رو تفسير کنم.	نميدونم چطور اين جمله رو تفسير کنم	نميدونم چطور اون جمله رو تفسير کنم.	نمیدونم چطور این جمله رو تحلیل کنم.	نميدونم چطور اين جمله رو خلاصه کنم.
common_voice_en_18486326	واقعا استسنایی است.(میتواند درجهت برجسته بودن یا در جهت احمقانه بودن باشد)	این واقعا دیسکت را می گیرد.	این واقعا دیسک را می گیرد.	این واقعا دیسکت را می گیرد	این واقعا دیسک را می گیرد	این واقعا دیسکیت است.
common_voice_en_18486327	آلیس گفت، ’همه آن اشیا سبز، چه چیز هایی می توانند باشند؟’.	آلیس گفت:  ⁇ این همه چیز سبز چه می تواند باشد؟ ⁇ 	آلیس گفت:  ⁇ این همه چیز سبز چه می تواند باشد؟ ⁇ .	آلیس گفت: "این همه چیز سبز چه می تواند باشد؟"	آلیس گفت:  ⁇ این چیزهای سبز چه می توانند باشند؟ ⁇ 	آلیس گفت:  ⁇ این همه چیز سبز چه می تواند باشد ⁇ .
common_voice_en_19162507	یک مکان در چانگی به ساخت دائمی دانشکده در دانشگاه، اختصاص داده شد.	یک سایت در چنگی برای ساخت محوطه دائمی دانشگاه اختصاص داده شد.	یک سایت در Changi برای ساخت محوطه دائمی دانشگاه اختصاص داده شد.	یک سایت در چانگی برای ساخت محوطه دائمی دانشگاه اختصاص داده شد.	یک سایت در چانگی برای ساخت محوطه دائمی دانشگاه اختصاص داده شد.	یک سایت در چنگی برای ساخت محوطه دانشگاه دائمی اختصاص داده شد.
common_voice_en_19162510	سه نوع اصلی از عصا های شاهزاده وجود دارند.	سه نوع اصلی از عصای شاهزاده وجود دارد.	سه نوع اصلی از چوب های شاهزاده وجود دارد.	سه نوع اصلی از چوب شاهزاده وجود دارد.	سه نوع اصلی از عصا شاهزاده وجود دارد.	سه نوع اصلی از چوب های پرنس وجود دارد.
common_voice_en_19162513	با "درمان" عنوان گذاری می شود.	عنوانش "تراپی" خواهد بود.	عنوانش "تراپی" است.	عنوانش "درمان" خواهد بود.	عنوانش "تراپی" هست.	قرار است عنوانش "تراپی" باشد
common_voice_en_19162516	اسم آن، از فرانسه قدیم "قطره" کسب می کند.	نام آن از زبان فرانسوی قدیمی برای "قطره" گرفته شده است.	نام آن از زبان فرانسوی قدیمی برای "قطره" مشتق شده است.	نام آن از فرانسوی قدیمی برای "قطره" گرفته شده است.	نام آن از فرانسوی قدیمی برای "قطره" مشتق شده است.	نام آن از زبان فرانسوی قدیمی برای "قطره" مشتق شده.
common_voice_en_20003230	بیشتر دیوار های خشتی، بنابراین، از داخل و خارج یا سفید کاری شده بودند یا گچ اندود شده بودند.	بنابراین بیشتر دیوارهای چوبی یا سفید شده بودند یا از داخل و بیرون چسبیده بودند.	بنابراین بیشتر دیوارهای چوبی یا سفید شده بودند یا از داخل و خارج چسبیده شده بودند.	بنابراین بیشتر دیوارهای چوبی یا سفید شده بودند یا از داخل و خارج چسبیده بودند.	بنابراین بیشتر دیوارهای چوبی یا سفید شده بودند یا در داخل و خارج چسبیده بودند.	بنابراین بیشتر دیوارهای چوبی یا سفید شده بودند یا در داخل و خارج از آن چسبیده بودند.
common_voice_en_20003231	قزقان، رهبر گروه آزادگان ترکیه بود، که با قانون منگول مخالفت کردند.	کازگان رهبر گروهی از اشراف ترکیه ای بود که با حکومت مغول مخالف بودند.	کازگان رهبر گروهی از اشراف ترکیه ای بود که با حکومت مغول ها مخالف بودند.	کازگان رهبر گروهی از اشراف ترک بود که با حکومت مغول مخالف بودند.	کازگان رهبر گروه اشراف ترکیه ای بود که با حکومت مغول مخالف بودند.	کازگان رهبر گروهی از اشراف ترکیه بود که با حکومت مغول مخالف بودند.
common_voice_en_20003232	رادیو های آن ها در اثر نفوذ آب از کار افتاده بودند، اما آن ها همچنان چهار کبوتر جلد داشتند.	رادیوی آنها پر از آب بود، اما آنها چهار کبوتر راهنمایی داشتند.	رادیو آنها پر از آب بود، اما آنها چهار کبوتر راهنمایی داشتند.	رادیوی آنها پر از آب بود، اما آنها چهار کبوتر راهنمای داشتند.	رادیوشون پر از آب بود، اما چهار تا کبوتر داشتند.	رادیوی آنها پر از آب بود، اما آنها چهار کبوتر منزل داشتند.
common_voice_en_20003233	او در بوداپست مجارستان، در یک خانواده نجیب اتریشی مجاری متولد شد.	او در بوداپست، مجارستان در خانواده ای از اشراف اتریش و مجارستان متولد شد.	او در بوداپست ، مجارستان در خانواده ای از اشراف اتریش و مجارستان متولد شد.	او در بوداپست مجارستان در خانواده ای از اشراف اتریش و مجارستان متولد شد.	او در بوداپست، مجارستان در خانواده ای از اشراف اتریش و مجارستان به دنیا آمد.	او در بوداپست مجارستان در خانواده ای از اشراف اتریش و مجارستان به دنیا آمد.
common_voice_en_19410441	این ها در اصل، سوسیالیست یا اخیرا کمونیست بودند.	این ها عمدتاً سوسیالیستی یا اخیراً کمونیستی بودند.	این ها عمدتا سوسیالیستی یا اخیراً کمونیستی بودند.	این ها در اصل سوسیالیستی یا اخیراً کمونیستی بودند.	این ها عمدتاً سوسیالیستی یا اخیراً کمونیست بودند.	این ها عمدتاً سوسیالیستی بودند، یا اخیراً کمونیست.
common_voice_en_19410442	فرضیه داب، در مرز ارزش های ساختار های تحلیلی بود.	پایان نامه دوب در مورد مقادیر مرزی توابع تحلیلی بود.	پایان نامه دوب در مورد ارزش های مرزی توابع تحلیلی بود.	پایان نامه ی دوب در مورد ارزش های مرزی توابع تحلیلی بود.	پایان نامه دوب در مورد ارزش های مرزی توابع تحلیلی بود.	پایان نامه دوب در مورد ارزش های مرزی تابع های تحلیلی بود.
common_voice_en_19410443	مدل هفنر نسبتا پیچیده است و نتایج بسیار خوبی را نشان داده شده است.	مدل هفنر نسبتا پیچیده است که نتایج بسیار خوبی را نشان داده است.	مدل هفنر نسبتا پیچیده است و نتایج بسیار خوبی را نشان داده است.	مدل هفنر نسبتاً پیچیده است که نتایج بسیار خوبی را نشان داده است.	مدل هفنر نسبتاً پیچیده است و نتایج بسیار خوبی را نشان داده است.	مدل هفنر بسیار پیچیده است که نتایج بسیار خوبی را نشان داده است.
common_voice_en_19410444	او در راوتنستال، لنکشایر زندگی می کند، و در دبیرستان هاسلینگدن تحصیل کرد.	او در روتنستال، لنکاشایر زندگی می کند و در دبیرستان هاسلینگدن تحصیل کرده است.	او در روتنستال ، لنکاشایر زندگی می کند و در دبیرستان هاسلینگدن تحصیل کرده است.	او در روتنستال، لانکشایر زندگی می کند و در دبیرستان هاسلینگدن تحصیل کرده است.	او در روتنستال ، لانکشایر زندگی می کند و در دبیرستان هاسلینگدن تحصیل کرده است.	او در Rawtenstall ، Lancashire زندگی می کند و در دبیرستان Haslingden تحصیل کرده است.
common_voice_en_19726898	Fields house باقی می ماند؛ Bacon home جابجا شد.	خانه فیلدز باقی مانده است؛ خانه بیکون منتقل شده است.	خانه فیلدز باقی مانده است، خانه بیکون منتقل شده است.	خانه فیلدز باقی مانده است؛ خانه بیکون نقل مکان شده است.	خانه فیلدز باقی مانده است؛ خانه بیکن منتقل شده است.	خانه فیلدز باقی مانده است، خانه بیکن منتقل شده است.
common_voice_en_19726899	این مجموعه فوق العاده نزدیک بوده است.	این سریال بسیار نزدیک بوده است.	این سری بسیار نزدیک بوده است.	این مجموعه بسیار نزدیک بوده است.	اين سريال خيلي نزديک بوده	این سریال بسیار نزدیک بود.
common_voice_en_19726900	برخی از ساختمان هایی که هم اکنون پابرجا هستند در بایتون تاسیس شده بودند.	برخی از ساختمان های اولیه که هنوز هم ایستاده اند در Bytown ساخته شده بودند.	برخی از ساختمان های اولیه که هنوز ایستاده اند در Bytown ساخته شده بودند.	برخی از ساختمان های اولیه که هنوز هم ایستاده اند در Bytown ساخته شده اند.	برخی از ساختمان های اولیه که هنوز ایستاده اند در Bytown ساخته شده اند.	برخی از ساختمان های اولیه که هنوز هم ایستاده اند، در Bytown ساخته شده بودند.
common_voice_en_19726902	او از دانشگاه دوک با مدرکی در زبان انگلیسی فارغ التحصیل شد.	او از دانشگاه دوک با مدرک انگلیسی فارغ التحصیل شد.	او از دانشگاه دوک با مدرک زبان انگلیسی فارغ التحصیل شد.	او با مدرک انگلیسی از دانشگاه دوک فارغ التحصیل شد.	او دانشگاه دوک را با مدرک انگلیسی فارغ التحصیل شد.	از دانشگاه دوک با مدرک انگلیسی فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_18626890	من این را هدف زندگی ام قرار می دهم.	من آن را هدف زندگی ام می کنم.	من آن را هدف زندگیم می کنم.	من آن را هدف زندگی من می کنم.	من آن را هدف زندگی ام می دانم.	من آن را هدف زندگی خودم می کنم.
common_voice_en_18626891	او گفت، "هیچ کس نمی تواند در آزمون قبول شود."	"هیچ کس نمی تواند عبور کند" او گفت.	"هیچکس نمی تواند عبور کند" او گفت.	او گفت: "هیچ کس نمی تواند عبور کند".	او گفت: "هیچکس نمی تواند عبور کند".	او گفت:  ⁇ هیچکس نمی تواند عبور کند ⁇ 
common_voice_en_18626892	همه چیز باید افتاده باشد!	پس همه چيز بايد از بين رفته باشه!	پس همه چيز بايد افتاده باشه!	پس همه چیزها باید افتاده باشند!	پس همه چیز باید افتاده باشد!	پس همه چيز بايد از بين رفته باشه
common_voice_en_18626893	من و ریچارد دوباره به یکدیگر نگاه کردیم.	من و ریچارد دوباره به هم نگاه کردیم.	من و ريچارد دوباره به هم نگاه کرديم.	من و ریچارد دوباره به یکدیگر نگاه کردیم.	من و ريچارد دوباره به هم نگاه کرديم	ریچارد و من دوباره به هم نگاه کردیم.
common_voice_en_19483713	شهر طی سالیان تغییرات خیلی کمی داشته است.	شهر در طول سال ها خیلی کم تغییر کرده است.	شهر در طول سالها خیلی کم تغییر کرده است.	شهر در طول سال ها خیلی کم تغییر کرد.	شهر در طول سال ها خیلی کم تغییر کرده.	این شهر در طول سال ها خیلی کم تغییر کرده.
common_voice_en_19483714	او هنوز فکر می کند که بخش اول انجیل متی نشان دهنده نوع متن غربی است.	او هنوز فکر می کرد که نیمه اول متی نشان دهنده نوع متن غربی است.	او هنوز فکر می کرد که نیمه اول متی نماینده نوع متن غربی است.	او هنوز هم فکر می کرد که نیمه اول متی نشان دهنده نوع متن غربی است.	او هنوز فکر می کرد که نیمه اول متی نشان دهنده نوع متون غربی است.	او هنوز فکر می کرد که نیمه اول متی از نوع متن غربی است.
common_voice_en_19483715	منطقه ای که بیشترین تاثیر را از انقراض گروهی پذیرفته است مناطق استوایی هستند.	منطقه ای که بیشترین تاثیر را بر انقراض مشترک دارد، مناطق گرمسیری است.	منطقه ای که بیشترین تاثیر را در انقراض مشترک دارد، مناطق گرمسیری است.	منطقه ای که بیشترین تأثیر را بر انقراض مشترک دارد، مناطق گرمسیری است.	منطقه ای که بیشترین تاثیر را روی انقراض مشترک دارد، مناطق گرمسیری است.	منطقه ای که بیشترین تاثیر را بر انقراض مشترک دارد، مناطق استوایی است.
common_voice_en_19483716	مدرسه عمومی لیندن در کودکستان تا پایه دوازدهم به دانش آموزان خدمات می دهد.	مدارس عمومی لندن به دانش آموزان قبل از مهدکودک تا کلاس دوازدهم خدمت می کنند.	مدارس عمومی لندن به دانش آموزان پیش دبستانی تا کلاس دوازدهم خدمت می کنند.	مدارس عمومی لندن به دانش آموزان از پیش دبستانی تا کلاس دوازدهم خدمت می کنند.	مدارس عمومی لندن به دانش آموزان از پیش دبستان تا کلاس دوازدهم خدمت می کنند.	مدارس دولتی لندن به دانش آموزان پیش دبستانی تا کلاس دوازدهم خدمت می کنند.
common_voice_en_19945319	بازی در خلال مذاکرات کنگره در خصوص طرح مراقبتی سلامت کلینتون آزاد شد.	این بازی در طول مباحث کنگره در مورد طرح مراقبت های بهداشتی کلینتون منتشر شد.	این بازی در طول بحث های کنگره در مورد طرح مراقبت های بهداشتی کلینتون منتشر شد.	این بازی در طول مباحث کنگره در مورد برنامه مراقبت های بهداشتی کلینتون منتشر شد.	این بازی در طول مباحثه های کنگره در مورد طرح مراقبت های بهداشتی کلینتون منتشر شد.	این بازی در طول بحث های کنگره در مورد برنامه مراقبت های بهداشتی کلینتون منتشر شد.
common_voice_en_19945320	برخی از کارکردهای تبدیلی صوتی را می توان بوسیله نرم افزار یا سخت افزارهای تخصصی انجام داد.	برخی از توابع تبدیل صوتی را می توان با نرم افزار یا با سخت افزار تخصصی انجام داد.	برخی از توابع تبدیل صوتی را می توان با نرم افزار یا سخت افزار تخصصی انجام داد.	برخی از توابع تبدیل صوتی را می توان با نرم افزار یا با سخت افزارهای تخصصی انجام داد.	برخی از توابع تبدیل صوتی می توانند با نرم افزار یا با سخت افزار تخصصی انجام شوند.	برخی از توابع تبدیل صوتی می توانند توسط نرم افزار یا سخت افزار تخصصی انجام شوند.
common_voice_en_19945321	راکر و سوسیالیست ها Hugh Motter و John J.Quantz	روکر، و سوسیالیست ها هیو موتر و جان جی کوانتز.	روکر، و سوسیالیست ها هیو موتور و جان جی کوانتز.	روکر، و سوسیالیست های هیو موتور و جان جی کوانتز.	روکر، و سوسیالیست ها هیو موتر و جان جی کوانتز.	روکر، و سوسیالیست ها هیو موتتر و جان جی کوانتز.
common_voice_en_19945323	گذرگاه طاقدار از مکان دیگری آورده شده بود.	قوس از مکان دیگری آورده شده است.	قوس از جاي ديگه اي آورده شده بود	قوس از يه جاي ديگه آورده شده بود	قوس از يه جاي ديگه آورده شده.	قوس از جاي ديگه اي آورده شده
common_voice_en_19761130	این رختخواب را می توان به صورت بارانداز الکتریکی نصب کرد.	این تخت همچنین می تواند به عنوان یک بدنه تخلیه الکتریکی نصب شود.	تخت همچنین می تواند به عنوان یک بدنه تخلیه الکتریکی نصب شود.	این تخت همچنین می تواند به عنوان یک بدنه تخلیه برق نصب شود.	تخت همچنین می تواند به عنوان یک بدنه تخلیه برق نصب شود.	تخت همچنین می تواند به عنوان یک بدنه تخلیه الکتریکی نصب شده باشد.
common_voice_en_19761131	حریق عمدی دلیل آتش سوزی تعیین شده بود.	علت آتش سوزی به عنوان آتش سوزی مشخص شد.	علت آتش سوزی به عنوان آتش سوزی تعیین شده است.	علت آتش سوزی به عنوان آتش سوزی تعیین شد.	علت آتش سوزی آتش سوزی مشخص شد.	علت این آتش سوزی آتش سوزی بود.
common_voice_en_19761132	"Semifusa" از mensural notation مشتق می شود و معادل نت یک شانزدهم است.	"Semifusa" از نماد mensural مربوط به نوت شانزدهم مدرن مشتق شده است.	"Semifusa" از نوتاسیون mensural مربوط به نوت شانزدهم مدرن گرفته شده است.	"Semifusa" از علامت mensural مربوط به نوت شانزدهم مدرن مشتق شده است.	"Semifusa" از علامت mensural مربوط به یادداشت شانزدهم مدرن مشتق شده است.	"Semifusa" از نوتاسیون mensural مربوط به نوت شانزدهم مدرن مشتق است.
common_voice_en_19761134	شمال خیابان آرتور، بزرگراه تحت عنوان Thunder Bay Expressway شناخته می شود.	در شمال خیابان آرتور، این بزرگراه به عنوان بزرگراه خلیج تاندر نیز شناخته می شود.	در شمال خیابان آرتور، این بزرگراه همچنین به عنوان بزرگراه خلیج تاندر شناخته می شود.	در شمال خیابان آرتور، این بزرگراه به عنوان بزرگراه تاندر بی نیز شناخته می شود.	در شمال خیابان آرتور، بزرگراه همچنین به عنوان بزرگراه خلیج تاندر شناخته می شود.	در شمال خیابان آرتور، این بزرگراه همچنین به عنوان بزرگراه تاندر بی شناخته می شود.
common_voice_en_19659418	بنابراین، در بافت دوره ها، آن از اخلاقیات مذهبی دوره ویکتوریا متنفر است.	بنابراین، در زمینه زمان، از اخلاق مذهبی ویکتوریا متنفر است.	بنابراین، در زمینه ای از زمان، این برای اخلاق مذهبی ویکتوریا نفرت انگیز است.	بنابراین، در زمینه زمان، این برای اخلاق مذهبی ویکتوریا نفرت انگیز است.	بنابراین، در زمینه زمان، از اخلاق مذهبی ویکتوریایی متنفر است.	بنابراین، در زمینه زمان، از اخلاق مذهبی ویکتوریا نفرت دارد.
common_voice_en_19659419	این سه مبارز آزادی به خاطر تغذیه اجباری فوت کردند.	این سه مبارز آزادی به دلیل تغذیه اجباری کشته شدند.	این سه جنگجوی آزادی به دلیل تغذیه اجباری کشته شدند.	این سه مبارز آزادی به خاطر تغذیه اجباری کشته شدند.	این سه جنگجو آزادی به دلیل تغذیه اجباری کشته شدند.	این سه مبارز آزادی به دلیل غذا خوردن اجباری کشته شدند.
common_voice_en_19659421	این ها در چندین نوع مختلف صنایع فرآوری استفاده می شوند.	این ها در انواع مختلف صنایع فرآیند استفاده می شوند.	این ها در انواع مختلف صنایع فرایند استفاده می شوند.	اینها در انواع مختلف صنایع فرآیند استفاده می شوند.	اینها در انواع مختلف صنایع فرایند استفاده می شوند.	این ها در انواع مختلف صنایع فرآیند مورد استفاده قرار دارند.
common_voice_en_19659422	موتاره جنوبی در شرق زیمباوه در مانیکالند قرار دارد.	موتر ساوت در شرق زیمبابوه، در مانیکالند قرار دارد.	موتر ساوت در شرق زیمبابوه، در مانیکالاند قرار دارد.	موتر ساوت در شرق زیمبابوه در مانیکالاند واقع شده است.	موتر ساوت در شرق زیمبابوه، در مانیکالند است.	موتر ساوت در شرق زیمبابوه، در مانیکالاند واقع شده.
common_voice_en_17261420	نه، اما من فروشگاه اشیای کادویی را دیدم.	نه، اما من یک فروشگاه سوغات دیدم.	نه، اما من یک مغازه سوغات دیدم.	نه، اما یک فروشگاه هدیه دیدم.	نه، اما یک فروشگاه سوغات دیدم.	نه، اما من یک فروشگاه هدیه دیدم
common_voice_en_19703726	متعاقبا، او آنجا را برای اقامت خود، همسر و چهار فرزندش گسترش داد.	پس از آن، او آن را گسترش داد تا خودش، همسرش و چهار فرزندش را در خود جای دهد.	پس از آن، او آن را برای خود، همسرش و چهار فرزندش گسترش داد.	پس از آن، او آن را گسترش داد تا خودش، همسرش و چهار فرزندش را بپذیرد.	پس از آن، آن را گسترش داد تا خودش، همسرش و چهار فرزندش را در خود جای دهد.	پس از آن، او آن را برای خود، همسر و چهار فرزند خود گسترش داد.
common_voice_en_19703727	هرچند، دیگر ویژگی های میکروسکوپی غالب خواهند بود.	با این حال، ویژگی های میکروسکوپی دیگر می توانند غالب باشند.	با این حال، سایر ویژگی های میکروسکوپی می توانند غالب باشند.	با این حال، ویژگی های میکروسکوپی دیگر می توانند غالب شوند.	با این حال، دیگر ویژگی های میکروسکوپی می توانند غالب باشند.	با این حال، ویژگی های میکروسکوپی دیگر ممکن است غالب باشند.
common_voice_en_19703728	او دارای تخیل خلاقانه است و کودکان را دوست دارد.	او تخیل خلاقانه ای دارد و بچه ها را دوست دارد.	او تخیل خلاقانه ای دارد و کودکان را دوست دارد.	اون تخیل خلاقانه ای داره و بچه ها رو دوست داره	او یک تخیل خلاق دارد و کودکان را دوست دارد.	اون تخیل خلاقانه ای داره و عاشق بچه هاست.
common_voice_en_19703729	در خارج از هسته شهر، توسعه شهری جدید خانه های بهم چسبیده هستند.	درست در خارج از هسته یک ساختمان جدید شهری است.	درست در خارج از هسته یک ساختمان جدید شهرسازی وجود دارد.	درست در خارج از مرکز یک ساختمان جدید شهری است.	درست در خارج از هسته یک ساختمان جدید شهرسازی است.	درست در خارج از هسته، یک ساختمان جدید شهری است.
common_voice_en_19212635	Peslyak، نویسنده ابزار مشهور کشف رمز عبور John the Ripper است.	Peslyak نویسنده ابزار ردیابی رمز عبور به طور گسترده ای محبوب John the Ripper است.	پسلیاک نویسنده ابزار ردیابی رمز عبور به طور گسترده ای محبوب جان ریپر است.	پسلیاک نویسنده ابزار بسیار محبوب ردیابی رمز عبور جان ریپر است.	پسلیاک نویسنده ابزار ردیابی رمز عبور محبوب جان ریپر است.	پسلیاک نویسنده ابزار ردیابی رمز عبور مشهور جان ریپر است.
common_voice_en_19212637	حوزه تخصص او انتشار موج، شکل دهی با اشعه لیزر و حفره های لیزری می باشد.	حوزه های تخصصی او شامل گسترش امواج، شکل گیری پرتو لیزر و حفره های لیزر است.	زمینه های تخصصی او شامل گسترش امواج، شکل گیری پرتو لیزر و حفره های لیزر است.	حوزه های تخصصی او شامل گسترش موج، شکل گیری پرتو لیزر و حفره های لیزر است.	حوزه های تخصصی او شامل گسترش امواج، شکل دادن پرتو لیزر و حفره های لیزر است.	زمینه های تخصصی او شامل گسترش امواج، شکل دادن پرتو لیزر و حفره های لیزر است.
common_voice_en_19212639	خانه او از سن هفت سالگی صومعه کارتوزیان سابق بوده است.	خانه او از سن هفت سالگی یک صومعه کارتوزی سابق بود.	خانه او از سن هفت سالگی یک صومعه سابق کارتوزی بود.	خانه اش از سن هفت سالگی یک صومعه کارتوزی سابق بود.	خانه او از سن هفت سالگی، یک صومعه کارتوزی سابق بود.	خانه او از هفت سالگی یک صومعه کارتوزی سابق بود.
common_voice_en_19212641	آنجا به خاطر زمین شناس، لری کرامپلر نامگذاری شده است.	این به نام زمین شناس لری کرامپلر نامگذاری شده است.	این به نام زمین شناس لری کرامپلر نامگذاری شده است.	این به نام زمین شناس لری کرامپر نامگذاری شده است.	این به نام زمین شناس لری کرمپلر نامگذاری شده است.	این به نام زمین شناس لری کرامپر نام گذاری شده است.
common_voice_en_19658899	گیرنده های آنکفالین گیرنده های دلتا اوپوئید و گیرنده های مو اپوئید هستند.	گیرنده های اینکفلین گیرنده های اپیوئید دلتا و گیرنده های مو اپیوئید هستند.	گیرنده های اینکفالین گیرنده های اپیوئید دلتا و گیرنده های مو اپیوئید هستند.	گیرنده های اینکفلین گیرنده های اپیوئید دلتا و گیرنده های مواپیوئید هستند.	گیرنده های اینکفلین گیرنده های اپیود دلتا و گیرنده های مو اپیود هستند.	گیرنده های اینکفالین گیرنده های اپیود دلتا و گیرنده های مو اپیود هستند.
common_voice_en_19658901	مردان مناسک را برای مردان و زنان مناسک را برای زنان انجام دادند.	مردان مراسم را برای مردان انجام می دادند، و زنان مراسم را برای زنان انجام می دادند.	مردان این مراسم را برای مردان انجام می دادند، و زنان این مراسم را برای زنان انجام می دادند.	مردان این مراسم را برای مردان انجام می دادند و زنان این مراسم را برای زنان انجام می دادند.	مردان مراسم را برای مردان انجام می دادند و زنان مراسم را برای زنان انجام می دادند.	مردان این مراسم را برای مردان انجام می دادند و زنان این مراسم را برای زنان انجام می کردند.
common_voice_en_19658902	تربچه در کل سال موجود است، اما فصل اوج آن پائیز تا بهار است.	راپینی در تمام طول سال در دسترس است، اما فصل اوج آن از پاییز تا بهار است.	راپینی در تمام طول سال در دسترس است، اما اوج فصل آن از پاییز تا بهار است.	راپینی تمام سال در دسترس است، اما فصل اوج آن از پاییز تا بهار است.	راپینی در تمام طول سال در دسترس است، اما فصل اوج آن پاییز تا بهار است.	راپینی تمام سال در دسترس است، اما فصل اوج آن پاییز تا بهار است.
common_voice_en_19658903	عضو گروه main source، پرفسور لانگ نقش کوتاهی در اواخر داستان ایفا کرد.	عضو منبع اصلی پروفسور بزرگ نیز در انتهای فیلم نقش کوچکی بازی می کند.	عضو منبع اصلی پروفسور بزرگ نیز در انتهای فیلم نقش کوچکی ایفا می کند.	عضو منبع اصلی پروفسور بزرگ نیز در پایان یک کمدی کوچک انجام می دهد.	عضو منبع اصلی پروفسور بزرگ نیز در انتهای فیلم نقش کوچکی دارد.	عضو منبع اصلی پروفسور بزرگ نیز در انتهای فیلم نقش کوچکی ایفا میکند.
common_voice_en_19981811	ما نمی توانیم بسیاری از سوالات پاسخ داده نشده در داستان را پاسخ دهیم.	همچنین ما نمی توانیم به بسیاری از سوالات بی پاسخ در داستان پاسخ دهیم.	همچنین ما نمی توانیم به بسیاری از سوالات بدون پاسخ در داستان پاسخ دهیم.	همچنین ما نمی توانیم به بسیاری از سوالات بی جواب در داستان پاسخ دهیم.	همچنین ما نمی توانیم به سوالات بی پاسخ بسیاری در داستان پاسخ دهیم.	همچنین نمی توانیم به سوالات بی پاسخ بسیاری در داستان پاسخ دهیم.
common_voice_en_19981813	چروب با حرکت دادن اوفانیم تخت خدا را حمل می کند.	کروبی ها با جابجایی اوفانیم، تخت خدا را حمل می کنند.	کروبی ها با حرکت اوفانیم، تخت خدا را حمل می کنند.	کروبی ها، با حرکت اوفانیم، تخت خدا را حمل می کنند.	کروبی ها با حرکت اوفانیم، تخت خدا را حمل می کنند.	کروبی ها با جابجایی اوفانیم، تخت خدا را حمل میکنند.
common_voice_en_19981814	من برای انجام دستور تو پرواز می کنم.	من پرواز می کنم تا خواسته های شما را انجام دهم.	من پرواز می کنم تا سفارش شما را انجام دهم.	من می خواهم پرواز کنم تا سفارش شما را انجام دهم.	من پرواز می کنم تا درخواست شما را انجام دهم.	من می خواهم پرواز کنم تا خواسته های شما را انجام دهم
common_voice_en_19981815	جدای از اجرای زنده، فیلم های ابر قهرمان زنده نما نظر مساعد منتقدین و موفقیت مالی را بدست آورد.	خارج از اکشن زنده، فیلم های انیمیشن ابرقهرمان نیز موفقیت انتقادی و مالی را به دست آورده اند.	در خارج از اکشن زنده، فیلم های انیمیشن ابرقهرمان نیز به موفقیت انتقادی و مالی دست یافته اند.	خارج از اکشن زنده، فیلم های انیمیشن ابرقهرمان نیز به موفقیت انتقادی و مالی دست یافته اند.	در خارج از اکشن زنده، فیلم های انیمیشن ابرقهرمان نیز به موفقیت انتقادی و مالی رسیده اند.	خارج از اکشن زنده، فیلم های انیمیشن ابرقهرمان نیز به موفقیت انتقادی و مالی رسیده اند.
common_voice_en_18505839	جیوز، بیا این موضوع را مشخص کنیم.	جیوز، بیایید این را روشن کنیم.	جیوز، بیایید این را واضح کنیم.	جیوز، اجازه دهید این را روشن کنیم.	جیوز، بگذارید این را روشن کنیم.	جیوز، بیایید این موضوع را روشن کنیم
common_voice_en_18505840	آن همگام بودن با آن دوره است.	این کاملا با دوره مطابقت دارد.	این کاملا مطابق با دوره است.	این کاملاً با دوره مطابقت دارد.	این کاملا با دوره مطابقت دارد	این کاملا مطابق با دوره است
common_voice_en_18505842	من آخرین ایمیل را برای تو ارسال خواهم کرد.	آخرین ایمیل را به شما ارسال می کنم.	من آخرین ایمیل را به شما ارسال می کنم.	من آخرین ایمیل را برای شما ارسال می کنم.	آخرین ایمیل را برای شما ارسال می کنم.	آخرین ایمیل را به شما ارسال خواهم کرد.
common_voice_en_18505843	هلن، میشه لطفا سر به سر خواهرت نذاری.	هلن، میشه لطفاً دست از سرزنش خواهرت برداری؟	هلن، ميشه لطفاً دست از سرزنش خواهرت برداري؟	هلن، ميشه لطفاً از خواهرت دست برداري؟	هلن، میشه لطفاً از خواهرت دست برداری؟	هلن، میشه لطفاً از خواهرت دست بکشی؟
common_voice_en_19239471	پدر و پسر از ته دل به سرباز سلام کردند.	هر دو پدر و پسر از قلب به سرباز سلام می کنند.	هر دو پدر و پسر با قلب به سرباز سلام می کنند.	هر دو پدر و پسر با قلبی به سرباز سلام می کنند.	هم پدر و هم پسر از قلب به سرباز سلام می کنند.	هم پدر و هم پسر با قلب به سرباز سلام می کنند.
common_voice_en_19239472	آن مکان زیبای کوچکی بود.	یه جای کوچیک و زیبا بود.	این یک مکان کوچک و زیبا بود.	این یک مکان کوچک زیبا بود.	یک مکان کوچک زیبا بود.	یه جای کوچیک و زیبا بود
common_voice_en_19239473	اما، این روش زندگی است.	اما این راه دنیا است.	اما این راه جهان است.	اما این روش جهان است.	اما اين راه دنياست.	اما این روش دنیا است.
common_voice_en_19239475	نزدیک بود انگشت پام رو بشکنی.	و شما تقریبا انگشت پای من را شکسته اید.	و تو نزديک بود انگشت پام رو بشکني.	و تو نزديک بود انگشت پام رو بشکني	و تو نزديک بود انگشت پايم رو بشکني	و تو نزديک بود انگشت پام رو بشکوني
common_voice_en_18277117	آن در طبقه بالا هست.	طبقه بالاست.	طبقه بالا است.	در طبقه بالا است.	طبقه بالا هست.	طبقه بالاست
common_voice_en_18549992	خدانگهدار و همیشه شاد باشی!	حالا، خداحافظ، و خیلی خوشحال باش!	حالا خداحافظ، و خیلی خوشحال باش!	حالا، خداحافظ و خیلی خوشحال باش!	حالا خداحافظ و خیلی خوشحال باش!	حالا، خداحافظ، و خیلی خوشحال باش.
common_voice_en_18549997	روشنایی خیره کننده باعث شد پلک بزنم و چهره سه نفر را وارسی کنم.	درخشش ناگهانی باعث شد آنها چشمک بزنند، و من ایستادم و سه چهره را اسکن کردم.	درخشش ناگهانی باعث شد که آنها چشمک بزنند، و من ایستادم و سه چهره را اسکن کردم.	درخشش ناگهانی باعث شد آنها چشمک بزنند، و من ایستادم و سه صورت را اسکن کردم.	درخشش ناگهانی باعث شد آنها چشمک بزنند و من ایستادم و سه چهره را اسکن کردم.	درخشش ناگهانی باعث شد آنها چشمک بزنند، و من ایستاده بودم و سه چهره را اسکن کردم.
common_voice_en_18549999	نمی دانم چگونه خود را متقاعد کردم که این موضوع محتمل بود.	چگونه من خودم را متقاعد کردم که این احتمال دارد، من نمی دانم.	چطور خودم رو متقاعد کردم که اين احتمال داره، نميدونم.	چطور خودم رو متقاعد کردم که اين ممکنه باشه، نميدونم.	چطور خودم رو متقاعد کردم که اين احتمال داره، نميدونم	چطور خودم رو متقاعد کردم که اين ممکنه باشه، نميدونم
common_voice_en_18550000	او با صدایی آرام می گوید، به این جنتلمن کاری نداشته باش.	"به این آقایان اهمیت ندهید" او به روش آرامش خود می گوید.	"به این آقایان اهمیت ندهید" او به طرز آرامش خود می گوید.	"به این آقا توجه نکن" او به روش آرامش خود می گوید.	"به این آقا توجه نکن" او به طرز آرامش خود می گوید.	"به این آقایان اهمیت ندهید" او به شیوه آرامش خود می گوید.
common_voice_en_19949306	تلاش ها برای معکوس کردن این روند توسط قوانین ارضی عموما ناموفق بودند.	تلاش ها برای معکوس کردن روند با قوانین کشاورزی به طور کلی ناموفق بود.	تلاش ها برای معکوس کردن این روند با قوانین کشاورزی به طور کلی ناموفق بود.	تلاش برای معکوس کردن روند با قوانین کشاورزی به طور کلی ناموفق بود.	تلاش ها برای معکوس کردن روند با قوانین کشاورزی به طور کلی موفق نشد.	تلاش ها برای معکوس کردن روند با قوانین کشاورزی به طور کلی ناموفق بودند.
common_voice_en_19949307	آن عمدتا از نوشته ها به زبان ایسلندی تشکیل می شود.	این کتاب عمدتاً از نوشته های ایسلندی تشکیل شده است.	این به طور عمده از نوشته های ایسلندی تشکیل شده است.	این کتاب عمدتا از نوشته های ایسلندی تشکیل شده است.	این به طور عمده شامل نوشته های ایسلندی است.	این کتاب عمدتاً از نوشته های ایسلندی تشکیل شده.
common_voice_en_19949309	ماهی با لرزاندن این باله،بدن خود را محکم نگه می دارند.	ماهی ها با تکان دادن این باله شنا می کنند و بدنشان را سفت نگه می دارند.	ماهی ها با تکان دادن این باله شنا می کنند و بدن خود را سفت نگه می دارند.	ماهی ها با تکان دادن این باله شنا می کنند، و بدنشان را سفت نگه می دارند.	ماهی ها با تکان دادن این باله ها شنا می کنند و بدنشان را سفت نگه می دارند.	ماهی ها با تکان دادن این باله شنا می کنند و بدن شان را سفت نگه می دارند.
common_voice_en_19949310	اسب یالی پر از مو داشت و سم های پهن و موهای فردار داشت.	پشمش پر بود، با پاشنه های گسترده و موهای چروک.	سرش پر بود، با پاشنه های گسترده و موهای چروک.	پشم پر بود، با پاشنه های گسترده و موهای چروک.	پشمش پر بود، با پاشنه های گسترده و موهای خمیده.	پشمش پر بود، با پاشنه های گسترده و موهای کج.
common_voice_en_19753348	او همچنین در ژانر رینگ بنگ پیشگام بود.	او همچنین پیشگام ژانر رینگ بانگ بود.	او همچنین پیشگام ژانر رینگبانگ بود.	او همچنین پیشگام ژانر رینگ بنگ بود.	او همچنین پیشگام ژانر رینگ بانگ بود.	او همچنین پیشگام ژانر ringbang بود.
common_voice_en_19753349	بسیاری از این کلبه های گرد نشان دهنده ایوان های به شکل L هستند.	بسیاری از این دایره های کلبه دارای پرده های شکل L هستند.	بسیاری از این دایره های کلبه دارای پرده های به شکل L هستند.	بسیاری از این دایره های کلبه دارای پرده های L شکل هستند.	بسیاری از این دایره های کلبه دارای درهای L شکل هستند.	بسیاری از این دایره های کلبه دارای پرده های به شکل L است.
common_voice_en_19753351	این طرح هم شکل است، به این معنا که زوایا و نه طول یا محیط را حفظ میکند.	این پیش بینی سازگار است، حفظ زاویه ها اما نه مناطق یا طول ها.	این پیش بینی مطابق است، حفظ زاویه ها اما نه مناطق یا طول ها.	این پیش بینی سازگار است و زاویه ها را حفظ می کند اما نه مناطق یا طول ها.	این پیش بینی سازگار است، حفظ زاویه ها اما نه مناطق یا طول.	این پیش بینی مطابق است، حفظ زاویه ها اما نه مناطق یا طول.
common_voice_en_19753352	هر چند، آن هرگز اجرایی نشد.	با این حال، هرگز به اجرا در نیامد.	با این حال، هرگز به عمل نیامد.	با این حال، هرگز اثر نگذاشت.	با این حال، هرگز اثر نگرفت.	با این حال، هرگز به اجرا درآمد.
common_voice_en_19759072	بعد از جنگ، او اقتصاد و تاریخ سیاسی را در دانشگاه آکسفورد خواند.	پس از جنگ، او اقتصاد و تاریخ سیاسی را در آکسفورد مطالعه کرد.	پس از جنگ، او اقتصاد و تاریخ سیاسی را در آکسفورد آموخت.	پس از جنگ، او در آکسفورد اقتصاد و تاریخ سیاسی را مطالعه کرد.	بعد از جنگ، او اقتصاد و تاریخ سیاسی را در آکسفورد مطالعه کرد.	پس از جنگ ، او اقتصاد و تاریخ سیاسی را در آکسفورد مطالعه کرد.
common_voice_en_19759074	او بعد از دور دوم توقف در محل مربوطه، چندین ثانیه بعد پشت سر آلونسو ظاهر شد.	بعد از دور دوم توقف در گودال ها، او از گودال ها چند ثانیه بعد از آلونسو بیرون آمد.	بعد از دور دوم توقف در گودال ها، او از گودال ها در ثانیه های بعد از آلونسو بیرون آمد.	بعد از دور دوم توقف در گودال ها، او از گودال ها چند ثانیه بعد از آلونسو ظاهر شد.	بعد از دور دوم توقف در گودال ها، او از گودال ها چند ثانیه بعد از آلونسو خارج شد.	بعد از دور دوم توقف در گودال ها، او از گودال ها به دنبال آلونسو ظاهر شد.
common_voice_en_19759075	شایعاتی در خصوص اینکه مری رابطه زناکارانه با ریزیو داشت پراکنده شد.	شایعات شایع شد که مری با رزیو رابطه زناشویی داشت.	شایعات شایع شد که مری با رزیو رابطه زناکارانه ای داشت.	شایعات شایع شد که مری با ریزیو رابطه زناشویی داشت.	شایعات شایع شد که مری با رزیو رابطه زناشویی دارد.	شایعات شایع شد که مری با رزیو رابطه زناکاری داشت.
common_voice_en_19759077	او در آنجا اصل محکم کردن زیرسازی جاده را معرفی کرد.	در آنجا او اصل تراش کردن چارچوب جاده را معرفی کرد.	در آنجا او اصل چسباندن چارچوب جاده را معرفی کرد.	در آنجا او اصل تراش کردن قاب جاده را معرفی کرد.	در آنجا او اصل چسباندن قاب جاده را معرفی کرد.	در آنجا او اصل چسبیدن به قاب جاده را معرفی کرد.
common_voice_en_203279	پنج مرد در بیرون از خانه در شب ایستاده اند.	پنج نفر در شب بیرون ایستاده اند.	پنج نفر در شب در بیرون ایستاده اند.	پنج نفر در شب در خارج ایستاده اند.	پنج نفر شب ها بیرون ایستاده اند.	پنج نفر در طول شب در بیرون ایستاده اند
common_voice_en_203281	سه مرد پشت یک ساختمان نشسته بودند.	سه مرد پشت یک ساختمان نشسته اند.	سه نفر پشت یک ساختمان نشسته اند.	سه مرد پشت ساختمانی نشسته اند.	سه مرد پشت ساختمان نشسته اند.	سه مرد در پشت یک ساختمان نشسته اند
common_voice_en_203284	بالون هوای گرم در حال پر شدن است.	یک بالون داغ پر می شود.	یه بادکنک داغ پر میشه.	یه بالون داغ پر میشه.	یه بادکنک داغ پر میشه	یه بالون داغ پر میشه
common_voice_en_203286	زنی بادبادکی را در مقابل کودکی در دست دارد.	زنی که یک شوالیه را در مقابل یک کودک نگه داشته است.	زنی که یک شوالیه را در مقابل یک کودک نگه می دارد.	زنی که یک شوالیه را جلوی یک کودک نگه داشته است.	زنی که اسب را در مقابل یک کودک نگه داشته است.	زنی که یک شوالیه را در مقابل یک کودک نگه می دارد
common_voice_en_19682541	این بیماری عموما به سختی تشخیص داده می شود و معمولا به آپنه کامل تبدیل می شود.	این به طور کلی نشان دهنده پیش بینی ضعیف است و معمولاً به آپنیا کامل پیشرفت می کند.	این به طور کلی نشان دهنده پیش بینی ضعیف است و معمولا به آپنیا کامل پیشرفت می کند.	به طور کلی نشان دهنده پیش بینی ضعیف است و معمولاً به آپنیا کامل پیشرفت می کند.	به طور کلی نشان دهنده پیش بینی ضعیف است و معمولاً به آپنیا کامل می رسد.	این به طور کلی نشان دهنده یک پیش بینی ضعیف است و معمولاً به آپنیا کامل پیشرفت میکند.
common_voice_en_19682542	پارکر در "Larry King Live" و E حضور داشته است.	پارکر در برنامه های "لری کینگ لایو" و E!	پارکر در برنامه های "لری کینگ لایو" و "ای!	پارکر در "لری کینگ لایو" و E!	پارکر در "لری کینگ لایو" و "ای!	پارکر در برنامه های "لری کینگ لائیو" و E!
common_voice_en_19682544	او همچنین یک پسر دیگر برای زایفنگ و سه دختر به دنیا آورد.	او همچنین به زافینگ یک پسر و سه دختر دیگر به دنیا آورد.	او همچنین به زافنگ یک پسر و سه دختر دیگر به دنیا آورد.	او همچنین یک پسر و سه دختر دیگر به زافنگ به دنیا آورد.	او همچنین یک پسر و سه دختر دیگر را به زافنگ به دنیا آورد.	او همچنین یک پسر و سه دختر دیگر را به زافینگ به دنیا آورد.
common_voice_en_19682550	این انتقال او را دوباره با براندون جنینگز که در میلواکی با هم همبازی بودند متحد کرد.	این حرکت او را با براندون جنینگز که با او در میلواکی بازی می کرد، دوباره به هم پیوست.	این حرکت او را با براندون جنینگز که با او در میلواکی بازی می کرد، دوباره متحد کرد.	این حرکت او را با براندون جنینگز، که با او در میلواکی بازی می کرد، دوباره متحد کرد.	این حرکت او را با براندون جینینگز که با او در میلواکی بازی می کرد، دوباره متحد کرد.	این حرکت او را با براندون جنینگز، که با او در میلواکی بازی می کرد، دوباره به هم رساند.
common_voice_en_18867027	دو هفته بعد، براهیمی استعفای خود را به دلایلی از جمله دشواری و ناکامی اعلام کرد.	دو هفته بعد، براهیمی استعفای خود را به دلیل مشکلات بزرگ و ناامیدی اعلام کرد.	دو هفته بعد، برهیمی استعفای خود را به دلیل مشکلات بزرگ و ناامیدی اعلام کرد.	دو هفته بعد، براهیمی استعفای خود را به دلیل مشکلات بزرگ و ناامیدی اعلام کرد.	دو هفته بعد، براهیمی استعفای خود را اعلام کرد، به دلیل مشکلات بزرگ و ناامیدی.	دو هفته بعد، براهیمی استعفای خود را به دلیل مشکلات و ناامیدی های بزرگ اعلام کرد.
common_voice_en_18867029	آن اولین عملیات جنگی عمده سربازان افغان را مشخص کرد.	این اولین عملیات جنگی بزرگ برای سربازان افغان بود.	این اولین عملیات جنگی بزرگ برای نیروهای افغان بود.	این اولین عملیات بزرگ جنگی برای سربازان افغان بود.	این اولین عملیات بزرگ جنگی برای نیروهای افغان بود.	این اولین عملیات نبرد بزرگ برای نیروهای افغان بود.
common_voice_en_18867030	آن با موتور چهارسیلندر خطی تقویت شده بود.	این موتور توسط یک موتور چهار نفره بودا کار می کرد.	این موتور توسط یک موتور چهار نفره بودا هدایت می شد.	با یک موتور چهار نفره بودا به کار می رفت.	با یک موتور چهار نفره بودا کار می کرد.	توسط یک موتور چهار نفره بودا هدایت می شد.
common_voice_en_18867031	او در حالی که خونریزی می کرد رها شده بود و به یک درخت بسته شده بود.	او خونریزی کرده بود و به یک درخت بسته شده بود.	او در حال خونریزی بود و به یک درخت بسته شده بود.	او خونریزی کرده و به یک درخت بسته شده بود.	او خونریزی کرد و به یک درخت بسته شد.	او در حال خونریزی بود و به یک درخت بسته شد.
common_voice_en_19203282	هر دو به وسیله نقلیه ای اشاره می کنند که برای اردو کاملا مجهز باشند.	هر دو به یک وسیله نقلیه کاملا مجهز برای کمپینگ اشاره می کنند.	هر دو به یک وسیله نقلیه کاملاً مجهز برای کمپینگ اشاره می کنند.	هر دو به یک وسیله نقلیه کاملا مجهز برای کمپینگ اشاره دارند.	هر دو به وسیله ای اشاره می کنند که به طور کامل برای کمپینگ مجهز است.	هر دو به یک وسیله نقلیه که به طور کامل برای کمپینگ مجهز است اشاره دارند.
common_voice_en_19203283	آنگاه با استفاده از آتش یا بخار به کیک گرما داده می شود تا تنباکو شروع به ورآمدن کند.	سپس کیک با استفاده از آتش یا بخار گرم می شود و به تنباکو اجازه می دهد تا تخمیر کند.	سپس کیک با استفاده از آتش یا بخار گرم می شود و اجازه می دهد تا تنباکو تخمیر کند.	سپس کیک با استفاده از آتش یا بخار گرم می شود و به تنباکو اجازه می دهد که تخمیر کند.	سپس کیک با استفاده از آتش یا بخار گرم می شود و اجازه می دهد که تنباکو تخمیر کند.	سپس کیک با استفاده از آتش یا بخار گرم می شود و به تنباکو اجازه تخمیر می دهد.
common_voice_en_19203285	مدرسه ابتدایی آرمسترانگ در ابتدا تحت عنوان "Armstrong Spallumcheen Consolidated School" شناخته می شد.	مدرسه ابتدایی آرمسترانگ در ابتدا به عنوان "مدرسه یکپارچه آرمسترانگ اسپایلمچین" شناخته می شد.	مدرسه ابتدایی آرمسترانگ در ابتدا به عنوان "مدرسه ادغام شده آرمسترانگ اسپایلمچین" شناخته می شد.	مدرسه ابتدایی آرمسترانگ در ابتدا به عنوان "مدرسه یکپارچه آرمسترانگ اسپاسلمچین" شناخته می شد.	مدرسه ابتدایی آرمسترانگ در ابتدا به عنوان "مدرسه ادغام شده آرمسترانگ اسپاسلمچین" شناخته می شد.	مدرسه ابتدایی آرمسترانگ در ابتدا به عنوان "مدرسه یکپارچه آرمسترانگ اسپاسلومچین" شناخته می شد.
common_voice_en_19203286	هر دو کلیسا نزدیک هم هستند.	هر دو کلیسا در نزدیکی هستند.	هر دو کليسا نزديک هستند.	هر دو کليسا نزديک هستن	هر دو کلیسای نزدیک هستند.	هر دو کلیسا نزدیک هستند.
common_voice_en_19667997	این مسئله، موضوع بحث شدید بین گروه های مصرف کننده بود.	این موضوع موضوع بحث های شدیدی در میان گروه های کاربر بود.	این موضوع موضوع بحث شدید در میان گروه های کاربر بود.	این موضوع موضوع بحث های شدید در میان گروه های کاربر بود.	این مسئله موضوع بحث شدید در میان گروه های کاربر بود.	این موضوع موضوع بحث شدید در بین گروه های کاربر بود.
common_voice_en_19667998	آن ها در پارک لین، می فر زندگی کردند.	آنها در پارک لین، میفیر زندگی می کردند.	آنها در پارک لین، میفایر زندگی می کردند.	آنها در پارک لین، مایفیر زندگی می کردند.	آنها در پارک لین، میفر زندگی می کردند.	اونا در پارک لین، میفیر زندگی می کردند.
common_voice_en_19667999	آن در گلدزبورو، کارولینای شمالی و منطقه آماری کلان‌شهری گنجانده شده است.	این شهر در منطقه آماری شهری گلدزبورو ، کارولینای شمالی قرار دارد.	این شهر در منطقه آماری شهری گلدسبورو ، کارولینای شمالی قرار دارد.	این شهر در منطقه آماری شهری گلدزبورو، کارولینای شمالی قرار دارد.	این شهر در منطقه آماری شهری گلدسبورو، کارولینای شمالی قرار دارد.	این شهر در منطقه آماری شهری گلدزبورو ، کارولینای شمالی گنجانده شده است
common_voice_en_19668000	لذا، او به مکانی منتقل شد که طی سال های جنگ می توانست تجارت خود را به خوبی گسترش دهد.	بنابراین او به خوبی برای گسترش کسب و کار خود در طول سال های جنگ قرار داشت.	بنابراین او به خوبی برای گسترش کسب و کار خود در طول سال های زمان جنگ قرار داشت.	بنابراین او در موقعیت خوبی برای گسترش کسب و کار خود در طول سال های جنگ بود.	بنابراین او به خوبی برای گسترش کسب و کار خود در طول سال های جنگ قرار گرفت.	بنابراین او برای گسترش کسب و کار خود در طول سال های جنگ به خوبی قرار داشت.
common_voice_en_1373590	برای خارج کردن عطر و بو به گرما نیاز داریم.	برای بیرون آوردن بوی آن به گرما نیاز است.	برای بیرون آوردن بوی آن به گرما نیاز دارد.	برای بیرون آوردن بو به گرما نیاز است.	برای بیرون آوردن بو، گرما لازم است.	برای بیرون آوردن بو به گرما نیاز دارد.
common_voice_en_1373592	موفق باشی!	موفق باشيد!	موفق باشید!	موفق باشين!	خوش شانس باش!	موفق باشی!
common_voice_en_6069336	بیشتر انرژی بوسیله اصطکاک جنبشی جذب خواهد شد.	بیشتر انرژی توسط اصطکاک جنبشی جذب خواهد شد.	بیشتر انرژی توسط اصطکاک جنبشی جذب می شود.	بیشتر انرژی توسط اصطکاک حرکتی جذب خواهد شد.	بیشتر انرژی توسط اصطکاک حرکتی جذب می شود.	بیشتر انرژی توسط کشش جنبشی جذب خواهد شد.
common_voice_en_19659559	هر کوه خاص علاوه بر بالاترین نقطه اش، "قله های" فرعی خواهد داشت.	هر کوه خاص، علاوه بر بالاترین نقطه آن، همچنین دارای "قله های فرعی" خواهد بود.	هر کوه خاص، علاوه بر بالاترین نقطه آن، همچنین دارای "قله های" فرعی خواهد بود.	هر کوه خاص، علاوه بر بالاترین نقطه خود، همچنین دارای "قله های" فرعی خواهد بود.	هر کوه خاص، علاوه بر بالاترین نقطه آن، همچنین "قله های" فرعی خواهد داشت.	هر کوه خاص، علاوه بر بالاترین نقطه آن، همچنین "قله های فرعی" خواهد داشت.
common_voice_en_19659560	بلافاصله بعد از اینکه مهاجمان بریتانیایی ها شهر را ایمن کردند، غارت آغاز شد.	بلافاصله پس از اینکه مهاجمان بریتانیایی شهر را امن کردند، غارت شروع شد.	بلافاصله پس از اینکه مهاجمان بریتانیایی شهر را تضمین کردند، غارت شروع شد.	بلافاصله پس از اینکه مهاجمان بریتانیایی شهر را امن کردند، غارت شروع شد.	بلافاصله پس از اینکه مهاجمان بریتانیایی این شهر را امن کردند، غارت شروع شد.	بلافاصله پس از اینکه مهاجمان بریتانیایی این شهر را تضمین کردند، غارت شروع شد.
common_voice_en_19659562	آن به دلیل موقعیت برجسته خود برای چندین مایل بر چشم انداز مشرف بود.	به دلیل موقعیت بالایی که در آن قرار داشت، مایل ها در اطراف آن بر چشم انداز تسلط داشت.	به دلیل موقعیت بالایی که در آن قرار داشت، مایل ها دورتر از منظره تسلط داشت.	به دلیل موقعیت بالایی که در آن قرار داشت، برای مایل ها در اطراف زمین تسلط داشت.	به دلیل موقعیت بالایی که در آن قرار داشت، مایل ها دورتر از چشم انداز غلبه داشت.	به دلیل موقعیت بالایی که در آن قرار داشت، برای مایل ها در اطراف چشم انداز غالب بود.
common_voice_en_19659564	آنها مبارزه و نه جنگ را باختند.	نبرد شکست خورد اما جنگ نه.	نبرد از دست رفت اما جنگ نه.	نبرد باخت اما جنگ باخت.	نبرد باخت اما جنگ باخت	نبرد از دست رفته بود اما جنگ نه
common_voice_en_19122446	آن اولین رمان نوشته شده آمریکایی است که در ویتنام منتشر شد.	این اولین رمان جنگی آمریکایی نوشته شده است که در ویتنام منتشر شده است.	این اولین رمان جنگی آمریکایی است که در ویتنام منتشر شده است.	این اولین رمان جنگی نوشته شده آمریکایی است که در ویتنام منتشر شده است.	این اولین رمان جنگی آمریکایی است که در ویتنام منتشر شد.	این اولین رمان جنگی نوشته شده آمریکایی است که در ویتنام منتشر شد.
common_voice_en_19122448	در حال حاضر نه گونه لاکتوکوک‌ به همراه چهار گونه فرعی شناخته شده اند.	نه گونه از "Lactococcus" در حال حاضر همراه با چهار زیر گونه شناخته شده است.	در حال حاضر نه گونه از "Lactococcus" همراه با چهار زیر گونه شناخته شده است.	در حال حاضر نه گونه "Lactococcus" همراه با چهار زیر گونه شناخته شده است.	در حال حاضر نه گونه از "Lactococcus" به همراه چهار زیر گونه شناخته شده است.	نه گونه از "Lactococcus" در حال حاضر همراه با چهار زیرگونه شناخته شده است.
common_voice_en_19122449	اگر چه شهر آسیب دیده بود، ساختار آن بازیابی شد.	اگرچه آسیب دیده است، ساختار شهر بهبود یافته است.	اگرچه آسیب دیده است، اما ساختار شهر بهبود یافته است.	اگرچه آسیب دیده است، ساختار سری بهبود یافته است.	اگر چه آسیب دیده است، ساختار سری بهبود یافته است.	اگرچه آسیب دیده است، اما ساختار این شهر بهبود یافته.
common_voice_en_19122450	ریمور یکی از شهرهایی در ایالت میزوری است که به سرعت رشد کرد.	ریمور یکی از سریع ترین شهرهای در حال رشد در ایالت میسوری است.	ریمور یکی از سریع ترین شهرهای در حال رشد در ایالت میسوری است.	ریمور یکی از سریعترین شهرهای در حال رشد در ایالت میسوری است.	ریمور یکی از سریعترین شهرهای در حال رشد در ایالت میسوری است.	ریمور یکی از سریع ترین شهر های در حال رشد در ایالت میسوری است.
common_voice_en_19332235	خدمت اتوبوس عمومی در شهرستان آدامز از طریق قانون ترانزیت شهرستان آدامز موجود در دسترس است.	خدمات اتوبوس عمومی در شهرستان آدامز از طریق اداره حمل و نقل شهرستان آدامز در دسترس است.	خدمات اتوبوس عمومی در شهرستان آدامز از طریق اداره ترانزیت شهرستان آدامز در دسترس است.	سرویس اتوبوس عمومی در شهرستان آدامز از طریق اداره حمل و نقل شهرستان آدامز در دسترس است.	سرویس اتوبوس عمومی در شهرستان آدامز از طریق اداره ترانزیت شهرستان آدامز در دسترس است.	خدمات اتوبوس های عمومی در شهرستان آدامز از طریق اداره حمل و نقل شهرستان آدامز در دسترس است.
common_voice_en_19332236	سریالی که پخش آن در بازه زمانی جمعه شروع شد جایگزین مجموعه "پرونده های ایکس" شد.	این سریال در زمان جمعه که قبلاً توسط "The X-Files" اشغال شده بود، پخش شد.	این سریال در زمان جمعه که قبلا توسط "The X-Files" اشغال شده بود، پخش شد.	این سریال در زمان جمعه ای که قبلاً توسط "The X-Files" اشغال شده بود، پخش شد.	این سریال در زمان جمعه که قبلاً توسط "The X-Files" اشغال می شد، پخش شد.	این سریال در زمان جمعه که قبلاً توسط "The X-Files" اشغال شده بود پخش شد.
common_voice_en_19332237	کتاب من کتابی فکاهی است.	کتاب من یک کتاب کمیک است.	کتاب من یک کتاب طنز است.	کتاب من یک کتاب کامیک است.	کتاب من یک کتاب کمیک است	کتاب من کتاب کمیک است.
common_voice_en_19332238	آن ها پسر خوانده ای داشتند که نامش سلیم مولا ابو حدیفه بود.	آنها یک پسر فرزندخوانده به نام سلیم مولای ابو حدیفه داشتند.	آنها یک پسر فرزندخوانده به نام سلیم مولا ابو حدیفه داشتند.	آنها یک پسر فرزندخوانده به نام سلیم مولانا ابو حدیفه داشتند.	آنها یک پسر فرزندخوانده به نام سلیم مولایی ابو حدیفه داشتند.	آنها یک پسر فرزندخوانده به نام سلیم مولای ابو هدیفه داشتند.
common_voice_en_19942291	گزارش ها در باره سرنوشت او متفاوت هستند.	حساب ها در پایان او متفاوت است.	حساب ها در پایانش متفاوت است.	گزارش ها در مورد او متفاوت است.	حساب ها در پایان او متفاوت هستند.	حساب های او متفاوت است.
common_voice_en_19942292	آن ها به وسیله جفتی از لوله های تنفسی که از دم آنها امتداد یافته است تنفس می کنند.	آنها از طریق یک جفت لوله های نفس کشیدن طولانی که از دم های آنها گسترش می یابد، نفس می کشند.	آنها از طریق یک جفت لوله های تنفسی طولانی که از دم های آنها گسترش می یابد، نفس می کشند.	آنها از طریق یک جفت لوله های تنفسی طولانی که از دم هایشان کشیده می شوند، نفس می کشند.	آنها از طریق یک جفت لوله های تنفسی طولانی که از دم هایشان کشیده می شود، نفس می کشند.	آنها از طریق یک جفت لوله های تنفسی طولانی که از دم هایشان کشیده شده است، نفس می کشند.
common_voice_en_19942293	اداره های منطقه ای جنگل بانان محلی در داگلاس واقع شده اند.	دفاتر منطقه ای محلی در داگلاس وجود دارد.	دفاتر منطقه ای محلی در داگلاس واقع شده است.	دفاتر منطقه ای محلی در داگلاس واقع شده اند.	دفاتر منطقه ای محلی در داگلاس قرار دارند.	دفاتر منطقه ای محلی در داگلاس قرار دارد.
common_voice_en_19942294	آن شامل آهنگ "Strange Transmissions" از نورا جونز و گروه پیتر مالیک بود.	این شامل آهنگ "Strange Transmissions" توسط نورا جونز و گروه پیتر مالیک بود.	این آهنگ شامل آهنگ "Strange Transmissions" توسط نورا جونز و گروه پیتر مالیک بود.	این شامل آهنگ "Strange Transmissions" توسط نورا جونز و گروه پیتر مالیک است.	این شامل آهنگ "Strange Transmissions" توسط Norah Jones و گروه Peter Malick بود.	این شامل آهنگ "Strange Transmissions" توسط Nora Jones و The Peter Malick Group بود.
common_voice_en_19713763	برای بالا و پایین بردن اهرم دستگاه باید از دست استفاده کرد.	ماشین با دست در حرکت یک اهرم بالا و پایین کار می کند.	ماشین با دست در حرکت یک اهرم به بالا و پایین کار می کند.	ماشین با حرکت یک اهرم به بالا و پایین با دست کار می کند.	ماشین با حرکت یک اهرم بالا و پایین با دست کار می کند.	ماشین با دست در حرکت یک اهرم بالا و پایین کار می کند
common_voice_en_19713764	نهایتا، تخم مرغ ها اضافه شدند.	در نهایت تخم مرغ ها به آن اضافه شدند.	در نهایت تخم ها به آن اضافه شدند.	در نهایت تخم مرغ ها ترکیب شدند.	در نهایت تخم مرغ ها به کار گرفته شدند.	در نهایت تخم مرغ ها به آن اضافه شد.
common_voice_en_19713765	برخی مثال های دارای مشخصه در ادامه می آیند.	برخی از نمونه های مشخصه ای در ادامه آمده است.	برخی از نمونه های مشخصی در ادامه آمده است.	برخی از نمونه های مشخصه ای در زیر آمده است.	برخی از نمونه های مشخص در ادامه آمده است.	برخی از نمونه های مشخص در زیر آمده است.
common_voice_en_19713767	آن بومی مناطقی از اروپا و آسیا است.	این گیاه بومی مناطق اروپا و آسیا است.	این گیاه بومی کشورهای اروپا و آسیا است.	بومی مناطق اروپا و آسیا است.	آن بومی مناطق اروپا و آسیا است.	در مناطق اروپا و آسیا بومی است.
common_voice_en_19661693	جکسون همچنین هشت بار جارت را در مسابقات قهرمانی ملی مغلوب کرد.	جکسون همچنین هشت بار جارت را در مسابقات قهرمانی ملی شکست داد.	جکسون همچنین هشت بار جارت را در مسابقات قهرمانی ملی شکست داد.	جکسون همچنین هشت بار جارت را در مسابقات ملی شکست داد.	جکسون همچنین هشت بار جارت را در قهرمانی ملی شکست داد.	جکسون همچنین هشت بار جارت را در مسابقات ملی شکست داد.
common_voice_en_19661698	آن به سه شهرداری خدمات رسانی کرده ویک سکوی بارگیری مرکزی و قطارهایی با خطوط مشخص دارد.	این قطار به سه شهرداری خدمت می کند و دارای قطارهای مرکزی و خط ورزشی است.	این قطار به سه شهرداری خدمت می کند و دارای قطار های مرکزی و خط ورزشی است.	این قطار به سه شهرداری خدمت می کند و دارای قطارهای مرکزی و خط های ورزشی است.	این شهر به سه شهرداری خدمت می کند و دارای قطار های مرکزی و خط ورزشی است.	این قطار به سه شهرداری خدمت می کند و قطار های مرکزی و خط ورزشی دارد.
common_voice_en_19661703	یک صدای باس علامت عرضی گنجانده شده است.	یک نوت تصادفی سه باس شامل می شود.	در سه نوت تصادفی باس شامل می شود.	سه نوت تصادفی باس شامل می شود.	در سه نوت تصادفی باس شامل شده است.	در سه نوت تصادفی باس گنجانده شده.
common_voice_en_19661705	سازمان هایی از سراسر دنیا اجراهایی ارائه می کنند.	اجراها توسط سازمان هایی از سراسر جهان انجام می شود.	اجراها توسط سازمان هایی از سراسر جهان ارائه می شود.	اجراها توسط سازمان های سراسر جهان انجام می شود.	اجراها توسط سازمان های سراسر جهان ارائه می شود.	اجراها توسط سازمان های سراسر جهان برگزار می شود.
common_voice_en_19612864	کوآرکتاسیون در پسران دو برابر دختران رایج است.	کوکتاسیون در پسران دو برابر بیشتر از دختران است.	کوکتاسیون در پسران دو برابر در دختران رایج است.	کوکتاسیون در پسران تقریبا دو برابر بیشتر از دختران است.	کواکتاسیون در پسران دو برابر بیشتر از دختران است.	کوکتاسیون در پسران دو برابر بیشتر از دختران اتفاق می افتد
common_voice_en_19612866	طبق گزارش ها، او و مری پیکفورد دوستان خوبی بودند.	گفته می شود که او و بازیگر ماری پیکفورد دوستان خوبی شدند.	گفته می شود که او و بازیگر مری پیکفورد دوستان خوبی شدند.	گفته می شود او و بازیگر ماری پیکفورد دوستان خوبی شدند.	گفته می شود که او و بازیگر ماری پیکفورد دوست خوبی شدند.	گفته می شود که او و بازیگر مری پیکفورد دوست خوبی شدند.
common_voice_en_19612867	بیماران نیز می توانند راهبردهایی یاد بگیرند تا تعادل خود را از طریق درمان فیزیکی بازیابند.	بیماران همچنین می توانند استراتژی هایی را برای بازیابی تعادل خود از طریق فیزیوتراپی یاد بگیرند.	بیماران همچنین می توانند استراتژی هایی را برای بازیابی تعادل خود از طریق فیزیوتراپی بیاموزند.	بیماران همچنین می توانند استراتژی هایی برای بازیابی تعادل خود را از طریق فیزیوتراپی یاد بگیرند.	بیماران همچنین می توانند از طریق فیزیوتراپی استراتژی هایی را برای بازیابی تعادل یاد بگیرند.	بیماران همچنین می توانند استراتژی هایی را برای بازیابی تعادل از طریق فیزیوتراپی یاد بگیرند.
common_voice_en_19612869	آن بخشی از منطقه آماری کلان شهری تالولا است.	این بخشی از منطقه آماری میکروپولیتن تالولا است.	این شهر بخشی از منطقه آماری میکروپولیتن تالولا است.	این منطقه بخشی از منطقه آماری میکروپولیتن تالولا است.	این بخشی از منطقه آماری میکروپولیتان تالولا است.	این بخشی از منطقه آماری کوچک تالولا است.
common_voice_en_18456603	بریم بیرون و چیزی برا خوردن بگیریم؟	باید بریم و چیزی بخوریم؟	آیا باید برویم و چیزی بخوریم؟	می خواهیم برویم و چیزی بخوریم؟	باید برویم و چیزی بخوریم؟	می خواهیم برویم و چیزی بخوریم.
common_voice_en_18456604	ادغام با تعدیل کننده ها هم خوانی نخواهند داشت.	این ادغام با تنظیم کنندگان مناسب نخواهد بود.	این ادغام با تنظیم کننده ها خوب نخواهد بود.	این ادغام با تنظیم کنندگان خوب نخواهد بود.	این ادغام با قانونگذاران خوب نخواهد بود.	این ادغام با تنظیم کننده ها خوب قرار نخواهد گرفت
common_voice_en_18456605	آخرین پناهنده عبور کرده بود.	آخرین پناهنده از بین رفته بود.	آخرین پناهنده رفته بود.	آخرين پناهنده از اينجا رفته بود	آخرین پناهنده از آنجا گذشت.	آخرین پناهنده گذشت.
common_voice_en_18456606	در انگلیس، بسیاری از مجرمان در دادگاه بدوی مورد رسیدگی قرار می گیرند.	در انگلستان، بیشتر جنایتکاران توسط دادگاه های قضایی مورد رسیدگی قرار می گیرند.	در انگلستان، بیشتر مجرمان توسط دادگاه های قضایی مورد رسیدگی قرار می گیرند.	در انگلستان، اکثر جنایتکاران توسط دادگاه های قضایی مورد رسیدگی قرار می گیرند.	در انگلیس، بیشتر جنایتکاران توسط دادگاه های قضایی مورد رسیدگی قرار می گیرند.	در انگلستان، بیشتر مجرمان توسط دادگاه های قضایی رسیدگی می شوند.
common_voice_en_19702359	بازار رایانش همگانی منابع رایانشی را برای تامین کنندگان SaaS تامین می کند.	بازار محاسبات کاربردی منابع محاسباتی را برای ارائه دهندگان SaaS فراهم می کند.	بازار محاسبات کاربردی منابع محاسبات را برای ارائه دهندگان SaaS فراهم می کند.	بازار محاسبات کاربردی منابع محاسبه ای را برای ارائه دهندگان SaaS فراهم می کند.	بازار محاسبات کاربردی منابع محاسباتی را برای ارائه دهندگان SaaS ارائه می دهد.	بازار محاسبات کاربردی منابع محاسبات را برای ارائه دهندگان SaaS ارائه می دهد.
common_voice_en_19702360	به عنوان یک دانش آموز و فرد جوان، میلر چندین ورزش انجام داده است.	به عنوان یک دانش آموز و جوان، میلر چندین ورزش را انجام داد.	به عنوان یک پسر مدرسه ای و جوان، میلر چندین ورزش را انجام داد.	میلر به عنوان یک دانش آموز و جوان، چندین ورزش را انجام داد.	به عنوان یک پسر مدرسه و جوان، میلر چندین ورزش را انجام داد.	به عنوان یک دانش آموز و جوان، میلر چندین ورزش انجام داد.
common_voice_en_19702361	ویراستار انجمن مالون هیچ اشاره ای به نظریه شکسپیر نمی کند.	سردبیر انجمن مالون هیچ اشاره ای به نظریه شکسپیر نمی کند.	سردبیر انجمن مالون هیچ اشاره ای به نظریه شکسپیر نکرده است.	سردبیر انجمن مالون به نظریه شکسپیر اشاره نمی کند.	سردبیر انجمن مالون به نظریه شکسپیر اشاره ای نمی کند.	سردبیر انجمن مالون هیچ اشاره ای به تئوری شکسپیر نکرده.
common_voice_en_19702363	آن ها با قطار رسیدند و مجبور شدند تا اردوگاه نیمه تمام رژه بروند.	آنها با قطار وارد شدند و با زور به اردوگاه هنوز ناتمام منتقل شدند.	آنها با قطار رسیدند و با زور به اردوگاه هنوز ناتمام منتقل شدند.	آنها با قطار وارد شدند و به اردوگاه هنوز ناتمام منتقل شدند.	آنها با قطار رسیدند و به اردوگاه هنوز ناتمام منتقل شدند.	آنها با قطار وارد شدند و با زور به اردوگاه هنوز ناتمام منتقل شدند
common_voice_en_19045871	کشاورزان تولید کننده محصولات ارگانیک ادعا کرده اند که مواد سمی می تواند محصولات تولیدی آن ها را تحت تاثیر قرار دهد.	کشاورزان ارگانیک ادعا کرده اند که سموم می توانند بر محصول آنها تاثیر بگذارند.	کشاورزان ارگانیک ادعا کرده اند که سموم می توانند بر محصول آنها تأثیر بگذارند.	کشاورزان ارگانیک ادعا کرده اند که سموم می توانند بر تولیدات آنها تاثیر بگذارند.	کشاورزان ارگانیک ادعا کرده اند که سموم می توانند بر بازده محصولات آنها تاثیر بگذارند	کشاورزان ارگانیک ادعا کرده اند که سموم می توانند بر بازده محصول آنها تاثیر بگذارند
common_voice_en_19045872	آن کوچک ترین شهرستان در کل منطقه اوهایو است.	این چهارمین کوچکترین شهرستان در اوهایو از نظر مساحت کل است.	این چهارمین شهرستان کوچک در اوهایو از نظر مساحت کل است.	این چهارمین کوچکترین شهرستان اوهایو از نظر مساحت کل است.	این چهارمین منطقه کوچک در اوهایو از نظر مساحت کل است.	این چهارمین کوچکترین شهرستان در اوهایو از نظر مساحت کل است
common_voice_en_19045873	هر بانک اصلی در زامبیا حداقل یک شعبه در آن دولا دارد.	هر بانک بزرگ در زامبیا حداقل یک شعبه در نودولا دارد.	هر بانک بزرگ در زامبیا حداقل یک شعبه در ندولا دارد.	هر بانک بزرگ در زامبیا حداقل یک شعبه در نادولا دارد.	هر بانک اصلی در زامبیا حداقل یک شعبه در نودولا دارد.	هر بانک بزرگ در زامبیا حداقل یک شعبه در نودولا دارد .
common_voice_en_19045874	انجمن به خاطر نقشه بردار راه آهن سرهنگ جورج هزل هرست نامگذاری شده بود.	این جامعه به نام نقشه بردار راه آهن سرهنگ جورج هازلهورست نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نقشه بردار راه آهن سرهنگ جورج هازلهرست نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نقشه بردار راه آهن، سرهنگ جورج هازلهورست نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نقشه بردار راه آهن سرهنگ جورج هازلهورست نامگذاری شده است.	این جامعه به نام نقشه بردار راه آهن، سرهنگ جورج هازلهورست نامگذاری شده است.
common_voice_en_19980716	آن همچنین "حالت حقیقی" که واقع نگر بود را حذف کرد که به نفع "حالت جست و جو" بود که بی نهایت ناقص شده بود.	همچنین "حالت مجازی" واقع گرایانه تر را حذف کرد و "حالت جستجو" فوق العاده تغییر شکل را ترجیح داد.	همچنین "حالت مجازی" واقع گرایانه تر را حذف کرد و از "حالت جستجو" فوق العاده تغییر شکل داد.	همچنین "حالت مجازی" واقعی تر را حذف کرد و "حالت جستجو" فوق العاده تغییر شکل را ترجیح داد.	همچنین "حالت مجازی" واقع بینانه تر را حذف کرد و "حالت جستجو" فوق العاده تغییر شکل را ترجیح داد.	همچنین "حالت مجازی" واقعی تر را حذف کرد و از "حالت جستجو" فوق العاده تغییر شکل داد.
common_voice_en_19980717	هرچند، همچنان تحقیقات بیشتری در این حوزه نیاز است تا به نتیجه گیری برسیم.	با این حال، تحقیقات بیشتری در این زمینه هنوز لازم است تا نتیجه گیری شود.	با این حال، تحقیقات بیشتری در این منطقه هنوز لازم است تا نتیجه گیری شود.	با این حال، تحقیقات بیشتری در این زمینه هنوز لازم است تا به نتیجه ای برسیم.	با این حال، تحقیقات بیشتری در این زمینه هنوز لازم است تا یک نتیجه گیری شود.	با این حال، تحقیقات بیشتری در این زمینه هنوز لازم است تا به نتیجه برسد.
common_voice_en_19980718	انتشارات کومولوس مالک آن بود.	این شرکت متعلق به Cumulus Broadcasting است.	این شرکت متعلق به کمپانی Cumulus Broadcasting است.	این متعلق به Cumulus Broadcasting است.	این شرکت متعلق به شرکت Cumulus Broadcasting است.	این شرکت متعلق به کمپانی Cumulus Broadcast است.
common_voice_en_19980720	Rohfl's از او خواست تا به امپراتوری بورنو برود.	روفل ازش خواست که به امپراطوري بورنو بره	روفل ازش خواست که به امپراتوري بورنو بره	روفل ازش خواست که به امپراتوري بورنو بره.	روفل ازش خواست که به امپراطوري بورنو برسه	روفل ازش خواست به امپراطوري بورنو بره
common_voice_en_20006909	در نیوزیلند، رتبه سرپرست بالاتر از بازرس و پایین تر از عضو کمیسیون است.	در نیوزیلند، رتبه سرپرست بالاتر از بازرس و پایین تر از معاون کمیسر است.	در نیوزیلند، رتبه سرپرست بالاتر از بازرس و پایین تر از معاون کمشنر است.	در نیوزیلند، رتبه سرپرست بالاتر از بازرس و پایین تر از دستیار کمیسر است.	در نیوزیلند، رتبه سرپرست بالاتر از بازرس و پایین تر از دستیار کمشنر است.	در نیوزیلند، رتبه سرپرست بالاتر از بازرس و پایین تر از معاون کمیسیونر است.
common_voice_en_20006910	منطقه مدرسه دولتی شهرستان واشنگتن به دانش آموزان از کودکستان تا پایه دوازدهم خدمات ارائه می کند.	منطقه مدارس عمومی شهرستان واشنگتن به دانش آموزان از مهدکودک تا کلاس دوازدهم خدمت می کند.	منطقه مدارس عمومی شهرستان واشنگتن به دانش آموزان در مهدکودک تا کلاس دوازدهم خدمت می کند.	منطقه مدرسه عمومی شهرستان واشنگتن به دانش آموزان از مهدکودک تا کلاس دوازدهم خدمت می کند.	منطقه مدارس عمومی شهرستان واشنگتن به دانش آموزان مهدکودک تا کلاس دوازدهم خدمت می کند.	منطقه مدارس دولتی شهرستان واشنگتن به دانش آموزان از مهدکودک تا کلاس دوازدهم خدمت می کند.
common_voice_en_20006915	آن بزرگترین مدرسه کواکر(فرقه مذهبی) در جهان است.	این بزرگترین مدرسه کواکر در جهان است.	این بزرگترین مدرسه کوکر در جهان است.	این بزرگترین مدرسه کویکر در جهان است.	این بزرگترین مدرسه کوئکر در جهان است.	این بزرگترین مدرسه کواک در جهان است.
common_voice_en_20006917	کلارا پاسخ داد، "من آن را خیلی دوست دارم."	کلارا پاسخ داد: "من خیلی دوستش دارم".	کلارا جواب داد: "من خیلی دوستش دارم".	"من خیلی دوست دارم" کلارا پاسخ داد.	کلارا پاسخ داد: "من خیلی دوست دارم".	کلارا پاسخ داد: "من خیلی دوستش دارم."
common_voice_en_19287997	دربی شایر نقطه ای دورافتاده در شمال غربی لیسترشایر داشت که میزهام و دانیستورپ را احاطه می کرد.	Derbyshire یک بخش جداگانه در شمال غربی Leicestershire داشت که Measham و Donisthorpe را احاطه می کرد.	Derbyshire در شمال غربی Leicestershire ، در اطراف Measham و Donisthorpe ، یک بخش جداگانه داشت.	Derbyshire در شمال غربی Leicestershire ، در اطراف Measham و Donisthorpe ، یک قسمت جداگانه داشت.	Derbyshire در شمال غربی Leicestershire ، اطراف Measham و Donisthorpe ، یک بخش جداگانه داشت.	Derbyshire یک بخش جداگانه در شمال غربی Leicestershire داشت که Measham و Donisthorpe را احاطه کرد.
common_voice_en_19287998	برگه های رای جایگزین با توضیحاتی ارسال شدند.	رای گیری های جایگزین با توضیحی منتشر شد.	رای گیری های جایگزین با یک توضیح منتشر شد.	رای گیری های جایگزین با توضیحی ارسال شد.	رای گیری های جایگزین با توضیح منتشر شد.	رای های جایگزین با توضیحی منتشر شد.
common_voice_en_19287999	پول کارگردان ریبن در زمان ساخت فیلم تمام شد.	کارگردان ریبین در حین ساخت فیلم پولش تمام شد.	کارگردان ریبین در حین ساخت این فیلم پولش تمام شد.	کارگردان ریبن در حین ساخت فیلم پولش تمام شد.	کارگردان ریبان در حین ساخت فیلم پولش تمام شد.	کارگردان "ربان" در حین ساخت فیلم پولش تمام شد
common_voice_en_19288000	او نپذیرفت که هواپیما را برای خدمه اش نگه دارد.	اون از نگه داشتن هواپيما براي خدمه اش امتناع کرد	او از نگه داشتن هواپیما برای خدمه اش امتناع کرد.	او از حفظ هواپیما برای خدمه اش امتناع کرد.	او از نگهداری هواپیما برای خدمه اش امتناع کرد.	اون از نگه داشتن هواپیما برای خدمه اش امتناع کرد.
common_voice_en_17387394	ممکن است مقداری از نوشیدنی خوشمزه ات را به من بدهی؟	می تونم کمی از نوشیدنی خوشمزه ات رو بخورم؟	میتونم کمی از نوشیدنی خوشمزه ات رو بخورم؟	می توانم مقداری از نوشیدنی خوشمزه شما را بنوشم؟	می توانم مقداری از نوشیدنی خوشمزه ات را بنوشم؟	می توانم کمی از نوشیدنی خوشمزه شما را بنوشم؟
common_voice_en_542406	آسانسور با سیستم پنوماتیک کار می کرد.	آسانسور توسط یک سیستم پنوماتیک کار می کرد.	آسانسور با یک سیستم پنوماتیک کار می کرد.	آسانسور توسط یک سیستم پنوماتیک اداره می شد.	آسانسور توسط یک سیستم پنوماتیک اجرا می شد.	آسانسور توسط سیستم پنوماتیک کار می کرد.
common_voice_en_542409	نه نمیتونی بری، مگر اینکه یک سرسره بادی خیلی بزرگ داشته باشند.	نه، نمی روم مگر اینکه یک اسلاید بزرگ پرفشاری داشته باشند.	نه، نمی روم مگر اینکه یک اسلاید بزرگ نفخ دار داشته باشند.	نه، نمی روم مگر اینکه یک اسلاید بزرگ نفخ داشته باشند.	نه، نمی روم مگر اینکه یک اسلاید ضخیم نفخ داشته باشند.	نه، نمی روم مگر اینکه یک اسلاید بزرگ پرفشاری داشته باشند
common_voice_en_17787551	سکوت درمانی عالی در برابر افترا است.	سکوت یک درمان عالی در برابر توهین است.	سکوت یک درمان عالی در برابر افترا است.	سکوت درمان عالی در برابر توهین است.	سکوت یک درمان عالی علیه توهین است.	سکوت یک داروی عالی در برابر توهین است
common_voice_en_17787552	لطفا صابون بیاور.	لطفاً صابون بيار.	لطفاً صابون بیار.	لطفا صابون بیار.	لطفا صابون بيار.	لطفاً صابون بيار
common_voice_en_19451178	آلبا درباره تبلیغات اینگونه گفت، آن به هیچ وجه مرا متعجب نکرد.	آلبا در مورد آگهی گفت، اصلاً من را نمی ترساند.	آلبا در مورد آگهی گفت، من اصلا از آن وحشت نکردم.	آلبا در مورد آگهی گفت که من اصلا از آن وحشت نکردم.	آلبا در مورد آگهی گفت، اصلاً من را از ترس بیرون نکرد.	آلبا در مورد آگهی گفت که من اصلا از آن وحشت نکردم
common_voice_en_19451180	او از دستورات سرپیچی کرد تا بتواند قاتلان پسرش را پای میز محاکمه بکشاند.	او از دستورات سرپیچی کرد تا قاتلان پسرش را به عدالت برساند.	او از دستورات نافرمانی کرد تا قاتلان پسرش را به عدالت برساند.	او از دستورها سرپیچی کرد تا قاتلان پسرش را به عدالت برساند.	اون از دستورات سرپیچی کرد تا قاتلان پسرش رو به عدالت برسونه	اون از دستورات سرپیچی کرد تا قاتلان پسرش رو به دادگاه بیاره
common_voice_en_19451181	هیچ اجازه ای از مولفین یا ناشرین نیاز نیست.	هیچ اجازه ای از نویسندگان یا ناشران مورد نیاز نیست.	هیچ اجازه ای از نویسندگان یا ناشران لازم نیست.	هیچ مجوزی از نویسندگان یا ناشران لازم نیست.	هیچ مجوز از نویسندگان یا ناشران مورد نیاز نیست.	هیچ مجوز از نویسندگان یا ناشران لازم نیست.
common_voice_en_19451183	سناتور Bob Casey، Junior، برجسته ترین حامی اوباما بود.	سناتور باب کیسی، جونیور مهم ترین حامی اوباما بود.	سناتور باب کیسی، جونیور مهمترین حامی اوباما بود.	سناتور باب کیسی جونیور مهم ترین حامی اوباما بود.	سناتور باب کیسی جونیور مهمترین حامی اوباما بود.	سناتور باب کیسی جونیور مهم ترین طرفدار اوباما بود.
common_voice_en_18803681	او چوگان زن چپ دست و مشروب خوار ارتدوکس چپ است.	او یک مهاجم چپ دست و یک توپزن آهسته با دست چپ است.	او یک توپزن چپ دست و یک توپزن آهسته با دست چپ است.	او یک ضربه زن چپ دست و یک توپزن آهسته با دست چپ است.	او یک توپزن چپ دست و یک توپزن آهسته چپ دست است.	او یک مهاجم چپ دست و یک توپزن آهسته چپ دست است.
common_voice_en_18803682	همه موارد باید به صورت رضایت بخشی کامل باشد یا تیم شکست می خورد.	تمام موارد باید به طور رضایت بخش تکمیل شوند وگرنه تیم شکست می خورد.	همه موارد باید به طور رضایت بخش تکمیل شوند وگرنه تیم شکست می خورد.	تمام موارد باید به طور رضایت بخش تکمیل شوند وگرنه تیم شکست میخورد.	تمام موارد باید به طور رضایت بخش تکمیل شوند یا تیم شکست می خورد.	همه موارد باید به طور رضایت بخش تکمیل شوند یا تیم شکست می خورد.
common_voice_en_18803684	می توان از مسیر پاساژ خرده فروشی مجاور به آن دست پیدا کرد.	می توان از مرکز خرید خرده فروشی Prudential مجاور به آن دسترسی پیدا کرد.	می توان از مرکز خرید خرده فروشی Prudential در مجاورت آن دسترسی پیدا کرد.	این می تواند از مرکز خرید خرده فروشی Prudential مجاور دسترسی داشته باشد.	می توان از مرکز خرید خرده فروشی Prudential مجاور به آن دسترسی داشت.	می توان از مرکز خرید Prudential مجاور به آن دسترسی پیدا کرد.
common_voice_en_18803685	برای هر پروژه منتشر شده در پروژه مایکروسافت، فضای کاری می توان ایجاد کرد.	برای هر پروژه منتشر شده در پروژه مایکروسافت می توان یک فضای کاری پروژه ایجاد کرد.	برای هر پروژه منتشر شده در پروژه مایکروسافت، می توان یک فضای کاری پروژه ایجاد کرد.	برای هر پروژه منتشر شده در پروژه مایکروسافت می توان یک فضای کار پروژه ایجاد کرد.	برای هر پروژه منتشر شده در پروژه مایکروسافت، می توان یک فضای کار پروژه ایجاد کرد.	برای هر پروژه منتشر شده در پروژه مایکروسافت یک فضای کاری پروژه می تواند ایجاد شود.
common_voice_en_19689530	آن بخشی از نظام مدرسه شهرستان اوتوگا را شکل می دهد.	این بخشی از سیستم مدارس شهرستان اوتاوگا را تشکیل می دهد.	این بخشی از سیستم مدرسه ای شهرستان اوتاوگا را تشکیل می دهد.	این بخشی از سیستم مدارس شهرستان اوتاوگا است.	این بخشی از سیستم مدرسه ای شهرستان اوتاوگا است.	این بخشی از سیستم مدارس شهرستان اوتاوگا را تشکیل میدهد.
common_voice_en_19689532	کمیسیون آموزش عالی مریلند آن را به رسمیت شناخته بود.	این توسط کمیسیون آموزش عالی مریلند تأیید شده است.	توسط کمیسیون آموزش عالی مریلند تأیید شده است.	توسط کمیسیون آموزش عالی مریلند تأیید شده بود.	این توسط کمیسیون آموزش عالی مریلند تأیید شده بود.	توسط کمیسیون آموزش عالی مریلند تأیید شد.
common_voice_en_19689533	کیانچنگ تقریبا روستا است و در همسایگی شیجیاژوانگ قرار دارد.	لوانچنگ عمدتاً روستایی است و همسایه منطقه شهری شیژوانگ است.	لوانچنگ عمدتا روستایی است و همسایه منطقه شهری شیژوانگ است.	لوانچینگ عمدتاً روستایی است و همسایه منطقه شهری شیژوانگ است.	لوانچنگ عمدتاً روستایی است و همسایه منطقه شهری شیجوانگ است.	لوانچنگ عمدتا روستایی است و همسایه منطقه شهری شیجوانگ است.
common_voice_en_19689534	اصالتا او اهل بنگال بود و اسم واقعی اش Fanindranath Mukhopadhaya بود.	از نظر اصل او بنگالی بود و نام واقعی او Fanindranath Mukhopadhyay بود.	از نظر اصل او بنگالی بود و نام واقعی او Fanindranath Mukhopadhay بود.	از نظر اصل او بنگالی بود و نام واقعی او Fanindranath Mukhopadhaya بود.	از نظر اصل او بنگالی بود و نام واقعی او Fanindranath Mukhopadhyaya بود.	از نظر اصل او بنگالی بود و نام واقعی او Fanindranath Mukhopadhayi بود.
common_voice_en_18834371	لیندوال به موقع برای مسابقه بعدی ریکاوری شد و فریر خط خورد.	Lindwall در زمان برای مسابقه بعدی بهبود یافت، و Freer رها شد.	Lindwall در زمان برای مسابقه بعدی بهبود یافت، و Freer از بین رفت.	Lindwall در زمان برای مسابقه بعدی بهبود یافت، و Freer سقوط کرد.	لیندوال به موقع برای مسابقه بعدی بهبود یافت، و فریر رها شد.	لیندوال به موقع برای مسابقه بعدی بهبود یافت، و فریر از بازی خارج شد.
common_voice_en_18834372	ورودی اصلی به Queens Place Mall روبروی بلوار Queens قرار دارد.	ورودی اصلی مرکز خرید کاخ ملکه با خیابان ملکه روبرو است.	ورودی اصلی مرکز خرید کاخ ملکه با خیابان ملکه روبه رو است.	ورودی اصلی مرکز خرید کاخ ملکه با خیابان ملکه مواجه است.	ورودی اصلی مرکز خرید کاخ ملکه به خیابان کوئینز روبرو است.	ورودی اصلی مرکز خرید کاخ ملکه با خیابان ملکه روبرو است
common_voice_en_18834373	رادیو Red Eye در تمام شب پخش می شود.	رادیو چشم قرمز در طول شب شنیده می شود.	رادیو چشم سرخ در طول شب شنیده می شود.	رادیو چشمان قرمز در طول شب شنیده می شود.	رادیو چشم قرمز شبانه شنیده می شود.	رادیو چشمان قرمز در طول شب شنیده می شود
common_voice_en_18834375	پس از استعفا، اسقف برای درمان پزشکی به پرتغال سفر کرد.	پس از استعفای او، اسقف بلو برای درمان پزشکی به پرتغال سفر کرد.	پس از استعفای خود، اسقف بلو برای درمان پزشکی به پرتغال سفر کرد.	پس از استعفای او، اسقف بلو برای درمان پزشکی به پرتغال سفر کرد.	پس از استعفای خود، اسقف بلو برای درمان پزشکی به پرتغال سفر کرد.	پس از استعفای او، اسقف بلو به پرتغال برای درمان پزشکی سفر کرد.
common_voice_en_19730745	برخی از سوسیس های جگر را می توان قاچ قاچ کرد.	بعضی از چربی های کبد را می توان برش داد.	بعضی از لبه های کبد را می توان برش داد.	بعضی از چربی های کبد می توانند برش داده شوند.	بعضی از جگر را می توان برش داد.	بعضی از چربی های کبد را می توان برش کرد.
common_voice_en_19730747	آن طویل و بلند است.	بلند و بلند است.	طولانی و بلند است.	اون بلند و بلند است.	این بلند و بلند است.	بلند و طولانی است.
common_voice_en_19730750	آن ها همچنین مزایایی در تولید هنرهای دستی و داد و ستد داشتند.	آنها همچنین در تولید و تجارت صنایع دستی امتیازات داشتند.	آنها همچنین امتیازاتی در تولید و تجارت صنایع دستی داشتند.	آنها همچنین در تولید صنایع دستی و تجارت امتیازات داشتند.	آنها همچنین در تولید و تجارت صنایع دستی امتیاز داشتند.	آنها همچنین در تولید و تجارت صنایع دستی امتیازاتی داشتند.
common_voice_en_19730760	آن بعدا به عنوان نوعی بازی رسمی تحت عنوان "قاتیلن غول پیکر" منتشر شد.	بعداً به عنوان یک نوع بازی رسمی شناخته شده به عنوان "Giant Killers" منتشر شد.	این بازی بعداً به عنوان یک نوع بازی رسمی به نام "Giant Killers" منتشر شد.	این بازی بعداً به عنوان یک نوع بازی رسمی شناخته شده به عنوان "Giant Killers" منتشر شد.	بعداً به عنوان یک نوع بازی رسمی به نام "Giant Killers" منتشر شد.	این بازی بعداً به عنوان یک بازی رسمی به نام "Giant Killers" منتشر شد.
common_voice_en_19758742	مباشر Ide را سرزنش کرد و در خصوص رفتارهای آتی به او هشدار داد.	اید توسط کارگزاران تنبیه شد و در مورد رفتار آینده هشدار داده شد.	اید توسط کارگزاران سرزنش شد و در مورد رفتار آینده هشدار داد.	اید توسط کارگزاران تنبیه شد و در مورد رفتار آینده هشدار داد.	اید توسط مدیرها سرزنش شد و در مورد رفتار آینده هشدار داده شد.	اید توسط کارگزاران سرزنش شد و در مورد رفتار آینده هشدار داده شد
common_voice_en_19758744	این منطقه توسط سه خط ریلی تجهیز شده که توسط South Eastern Railways تامین شده بود.	این منطقه توسط سه اتصال راه آهن که توسط راه آهن جنوب شرقی ارائه می شود ، مورد استفاده قرار می گیرد.	این منطقه توسط سه اتصال راه آهن که توسط راه آهن جنوب شرقی ارائه می شود، مورد استفاده قرار می گیرد.	این منطقه توسط سه اتصال راه آهن که توسط راه آهن جنوب شرقی ارائه می شود، خدمت می شود.	این منطقه توسط سه اتصال راه آهن که توسط راه آهن جنوب شرقی ارائه می شود ، خدمت می شود.	این منطقه توسط سه اتصال راه آهن که توسط راه آهن جنوب شرقی ارائه می شود، خدمت می کند.
common_voice_en_19758745	هلیکوپتر او پنج بار در ماه فعلی مورد حمله قرار گرفت.	پنج بار در ماه های آینده، هلیکوپترش به زمین کشیده شد.	پنج بار در ماه های آینده، هلیکوپترش به زمین زده شد.	پنج بار در ماه های آینده، هلیکوپتر او به زمین زده شد.	پنج بار در ماه های پیش رو، هلیکوپترش به زمین افتاد.	پنج بار در ماه های آینده، هلیکوپترش به زمین افتاد.
common_voice_en_19758746	آن فقط به درد سر و نارضایتی می انجامد.	این فقط به دردسر و ناراحتی منجر می شود.	فقط به دردسر و نارضایتی منجر می شود.	این فقط منجر به مشکلات و ناراحتی می شود.	فقط به دردسر و ناراحتی منجر می شود.	این فقط منجر به مشکل و ناراحتی می شود.
common_voice_en_19675564	نارنجستان نمایشی از هنر، عکاسی و مجسمه ها است.	نارنجی هنر، عکاسی و مجسمه ها را نشان می دهد.	نارنجی هنر، عکاسی و مجسمه ها را نمایش می دهد.	نارنجی هنر، عکاسی و مجسمه سازی را نشان می دهد.	نارنجی، هنر، عکاسی و مجسمه ها را نشان می دهد.	پرتقال، هنر، عکاسی و مجسمه ها را نشان می دهد.
common_voice_en_19675565	او در ادامه به کنگره ملی هند پیوست.	بعداً، او به کنگره ملی هند پیوست.	بعداً به کنگره ملی هند پیوست.	بعداً، به کنگره ملی هند پیوست.	بعداً او به کنگره ملی هند پیوست.	او بعداً به کنگره ملی هند پیوست.
common_voice_en_19675567	پدیده کلی فراوانی نامیده می شود؛ نظریه ریمان – روخ درباره سطوح را ببینید.	پدیده عمومی را فوق فراوانی می نامند؛ برای سطوح به قضیه ریمن-روچ مراجعه کنید.	پدیده عمومی را فوق فراوانی می نامند؛ برای سطوح به قضیه ریمان-روچ مراجعه کنید.	پدیده عمومی را ابر فراوانی می نامند؛ برای سطوح به قضیه ریمن-روچ مراجعه کنید.	پدیده عمومی را فوق فراوانی می نامند؛ برای سطوح، نظریه ریمن-روچ را ببینید.	پدیده عمومی را فوق فراوانی می نامند؛ برای سطوح، نظریه ریمان-روچ را ببینید.
common_voice_en_19675568	گروکا همچنین ابزارها و تجهیزات شکسته بندی مختلفی را ابداع کرد.	گروکا همچنین ابزارهای مختلف ارتوپدی و لوازم خانگی را اختراع کرد.	گروکا همچنین ابزارها و لوازم مختلف ارتوپدی را اختراع کرد.	گروکا همچنین ابزارهای ارتوپدی و لوازم مختلف را اختراع کرد.	گروکا همچنین ابزارهای مختلف ارتوپدی و لوازم را اختراع کرد.	گروکا همچنین ابزارهای مختلف ارتوپدی و دستگاه ها را اختراع کرد.
common_voice_en_19762944	خیلی به میهمانی نرو و به یاد داشته باش که همیشه ورزش کنی.	زیاد مهمانی نکنید و همیشه به یاد داشته باشید که کشش کنید.	زیاد مهمانی نکن و همیشه به یاد داشته باش که کشش کنی.	خیلی مهمانی نکن و همیشه به یاد داشته باش که کشش کنی.	زیاد مهمانی نکنید و همیشه به یاد داشته باشید که کشیده شوید.	زیاد مهمانی نکن و همیشه به یاد داشته باش که دراز بکشی
common_voice_en_19762946	قاضی بدوی شهر فعلی به لحاظ مقام کمیسر عالی است.	رئیس قوه قضاییه شهرستان موجود، "از نظر رسمی"، یک کمشنر بود.	رئیس قوه قضاییه شهرستان موجود، "از نظر رسمی"، یک کمیسر بود.	قاضی ارشد شهرستان موجود، "از نظر رسمی"، یک کمشنر بود.	قاضی ارشد شهرستان موجود، "از نظر رسمی"، یک کمیسر بود.	قاضی ارشد شهرستان موجود، "از نظر رسمی"، یک کمیسیونر بود.
common_voice_en_19762949	هرچند، کشاورزی مهمترین فعالیت اقتصادی، برداشت غلات گل ها و برنج است.	با این حال، کشاورزی مهم ترین فعالیت اقتصادی است، برداشت ذرت، گل ها و برنج.	با این حال، کشاورزی مهم ترین فعالیت اقتصادی است، برداشت ذرت، گل و برنج.	با این حال، کشاورزی مهمترین فعالیت اقتصادی است، برداشت ذرت، گل ها و برنج.	با این حال، کشاورزی مهمترین فعالیت اقتصادی است، برداشت ذرت، گل و برنج.	با این حال، کشاورزی مهم ترین فعالیت اقتصادی است، برداشت ذرت، گل و برنج است.
common_voice_en_19763829	سپس اسید آن، کلروآریک اسید گرما داده می شود تا گاز هیدروژن کلرید از بین برود.	اسید آن، اسید کلورووریک، سپس برای از بین بردن گاز هیدروژن کلرید گرم می شود.	اسید آن، اسید کلورووریک، سپس برای از بین بردن گاز هیدروژن کلرید گرم می شود.	اسید آن، اسید کلورووریک، سپس برای حذف گاز هیدروژن کلرید گرم می شود.	اسید آن، اسید کلورووریک، سپس برای از بین بردن گاز کلرید هیدروژن گرم می شود.	اسید آن، اسید کلورووریک، سپس برای حذف گاز هیدروژن کلرید گرم می شود.
common_voice_en_19542158	هرچند، اعلامیه بعدی تصور غلطی بود.	با این حال، این ادعا دوم یک تصور غلط رایج است.	با این حال، این ادعا دوم یک سوءتفاهم رایج است.	با این حال، این ادعا دوم یک تصور اشتباه رایج است.	با این حال، این ادعا دوم یک درک غلط رایج است.	با این حال، این ادعا دوم یک تصور غلط است که به طور معمول وجود دارد.
common_voice_en_19542159	به نوبه خود، مسکن و تجهیزات به برق و آب نیاز دارند.	به نوبه خود، مسکن و تجهیزات به برق و آب نیاز دارند.	به نوبه خود، مسکن و تجهیزات نیاز به برق و آب دارند.	در عوض، مسکن و تجهیزات به برق و آب نیاز دارند.	به نوبه خود، مسکن و تجهیزات به برق و آب نیاز دارد.	در عوض، مسکن و تجهیزات نیاز به برق و آب دارند.
common_voice_en_19542161	آنها بعدا خط لوازم آرایشی هایپوآلرژنیک آلمی را راه اندازی می کنند.	آنها بعداً خط لوازم آرایشی هیپنوآلرژیک Almay را راه اندازی کردند.	آنها بعداً خط لوازم آرایشی هیپنو آلرژیک Almay را راه اندازی کردند.	آنها بعداً یک خط لوازم آرایشی هیپنوآلرژیک Almay را راه اندازی کردند.	آنها بعداً خط لوازم آرایشی هیپنوآلرژیک Almei را راه اندازی کردند.	آنها بعداً یک خط لوازم آرایشی هیپنو آلرژیک Almay را راه اندازی کردند.
common_voice_en_19542162	جمله فوق تبدیل به خرد متعارف جدید تبدیل می شود.	جمله ی بالا به حکمت سنتی جدید تبدیل می شود.	جمله ی بالا به حکمت سنتی جدید تبدیل خواهد شد.	جمله ی بالا به حکمت متعارف جدید تبدیل می شود.	جمله فوق به حکمت متعارف جدید تبدیل می شود.	جمله فوق به حکمت متعارف جدید تبدیل خواهد شد.
common_voice_en_17986347	بسیار خوب، چه چیز باعث شد فکر کنی با صداقت جوابت را داده ام؟	خوب، چه چیزی باعث می شود فکر کنید من صادقانه به شما پاسخ خواهم داد؟	خوب، چه چیزی باعث می شود فکر کنید من صادقانه به شما پاسخ می دهم؟	خوب، چه چیزی باعث می شود فکر کنید من به شما صادقانه پاسخ خواهم داد؟	خوب، چه چیزی باعث می شود فکر کنید که من صادقانه به شما پاسخ خواهم داد؟	خوب، چه چیزی باعث می شود فکر کنید من به شما صادقانه پاسخ می دهم؟
common_voice_en_18071916	یادداشتی که باید در کل فرآیند حفظ شود.	نوتی که باید در تمام طول آن حفظ شود.	یک نوت که باید در تمام طول آن حفظ شود.	نوتی که باید در طول تمام طول آن حفظ شود.	یک نوت که باید در طول طول آن حفظ شود.	نوتی که باید در طول طول آن حفظ شود.
common_voice_en_18603701	ریکاردو نامه ای را از جیبش بیرون کشید.	ریکاردو نامه ای را از جیبش بیرون کشید.	ریکاردو نامه ای را از جیبش کشید.	ریکاردو یک نامه از جیبش کشید.	ریکاردو نامه ای از جیبش کشید.	ریکاردو یک نامه را از جیبش کشید.
common_voice_en_18603702	ممکن است اینگونه به نظر برسد که هزینه ها هدف من بوده اند.	ممکن است به نظر برسد که هزینه ها هدف من هستند.	ممکن است به نظر برسد که هزینه ها هدف من بودند.	ممکن است به نظر برسد که هزینه ها هدف من بوده اند.	به نظر می رسد که هزینه ها هدف من هستند.	به نظر می رسد که هزینه ها هدف من بودند.
common_voice_en_18603705	او بعد از تغییر اساسی قابل تشخیص بود.	او پس از تغییر شکل قابل تشخیص بود.	او پس از تغییر چهره قابل تشخیص بود.	او بعد از تغییر شکل قابل تشخیص بود.	او پس از تغییر شکل قابل شناسایی بود.	او پس از تغییر، قابل تشخیص بود.
common_voice_en_19225176	نکات برجسته هفته شامل Bumps races، May Balls، رخدادهای ژوئن و جشن های باغ می باشد.	مهمانی های او در هفته شامل مسابقات Bumps، May Balls، رویدادهای ژوئن و مهمانی های باغ است.	مهمانی های هفته شامل مسابقات بومپس، رقص های مه، رویدادهای ژوئن و مهمانی های باغ است.	مهمانی های او در هفته شامل مسابقات بومپس، رقص های مه، رویدادهای ژوئن و مهمانی های باغ است.	مهمانی های هفته اش شامل مسابقات بومپس، رقص های مه، رویدادهای ژوئن و مهمانی های باغ است.	مهمانی های هفته شامل مسابقات بومپس، رقص های ماه مه، رویدادهای ژوئن و مهمانی های باغ است.
common_voice_en_19225178	این پرواز آخرین پرواز نسل دوم مجموعه لونا بود.	این پرواز آخرین پرواز نسل دوم سری لونا بود.	این پرواز آخرین پرواز نسل دوم سری Luna بود.	این پرواز آخرین پرواز نسل دوم سریال لونا بود.	این پرواز آخرین پرواز از نسل دوم سری لونا بود.	این پرواز آخرین پرواز نسل دوم سریال Luna بود.
common_voice_en_19225179	مانند "Actua Golf"، مجموعه "Actua Ice Hockey" توسط Gremlin Interactive توسعه یافت.	مانند "Actor Gold"، سری "Actor Ice Hockey" توسط Gremlin Interactive توسعه یافته است.	مانند "Actor Gold" ، سری "Actor Ice Hockey" توسط Gremlin Interactive توسعه یافته است.	مانند "Actor Gold" ، سری "Actor Ice Hockey" توسط Gremlin Interactive توسعه داده شد.	مانند "Actor Gold"، سری "Actor Ice Hockey" توسط Gremlin Interactive توسعه داده شد.	مانند "Actor Gold" ، سری "Actor Ice Hockey" توسط Gremlin Interactive توسعه داده شده.
common_voice_en_19225180	Mansell که بخشی از Balfour Beatty بود مسئولیت این اثر را بر عهده گرفت.	این کار توسط مانسل، یک بخش از Balfour Beatty انجام شد.	این کار توسط Mansell، یک بخش از Balfour Beatty انجام شد.	این کار توسط مانسل، یک بخش از بالفور بیتی انجام شد.	این کار توسط مانسل، بخش Balfour Beatty انجام شد.	این کار توسط منسل، یک بخش از Balfour Beatty انجام شد.
common_voice_en_18494511	او به سمت چپ راهنما می زد، اما در جهت مخالف پیچید.	او به سمت چپ اشاره می کرد، اما در جهت مخالف چرخید.	او به سمت چپ اشاره می کرد، اما به سمت مخالف می چرخید.	او به سمت چپ اشاره می کرد، اما به سمت مخالف برگشت.	او به سمت چپ اشاره می کرد، اما در جهت مخالف برگشت.	او به سمت چپ اشاره می کرد، اما به جهت مخالف برگشت.
common_voice_en_18494513	از دوران شیر رایگان در مدرسه زمان زیادی گذشته است.	روزهای شیر رایگان مدرسه از بین رفته است.	روزهای شیر رایگان در مدرسه از بین رفته است.	روزهای شیر رایگان مدرسه مدتهاست که گذشته است.	روزهای شیر رایگان مدرسه از بین رفته اند.	روزهای شیر رایگان در مدرسه از بین رفته اند.
common_voice_en_18494514	به او بگو گورش را گم کند.	بهش بگو که از اينجا بره!	بهش بگو که بره!	به اون بگو که بره!	بهش بگو که از اينجا بياد!	بهش بگو که از اينجا بره
common_voice_en_18494515	واقعا رفتار او برایم مهم نیست.	من واقعا به نگرش او اهمیت نمی دهم.	من واقعاً به نگرش او اهمیت نمی دهم.	من واقعا به نگرش او اهمیت نمی دهم	من واقعا به نگرش او اهمیتی نمی دهم	من واقعاً به نگرش او اهمیت نمی دهم
common_voice_en_19379934	او همچنین آن ها را به عنوان موضوعات برای سرگرمی خودش، عکاسی استفاده کرد.	او همچنین از آنها به عنوان موضوعات برای سرگرمی خود، عکاسی استفاده می کرد.	او همچنین از آنها به عنوان موضوعات برای سرگرمی خود، عکاسی استفاده کرد.	او همچنین از آنها به عنوان سوژه برای سرگرمی خود، عکاسی استفاده می کرد.	او همچنین از آنها به عنوان موضوع برای سرگرمی خود، عکاسی استفاده می کرد.	او همچنین از آنها به عنوان موضوع برای سرگرمی خود، عکاسی استفاده کرد.
common_voice_en_19379936	این گردهمایی بزرگترین رویداد بین المللی در زمینه آب است.	این انجمن بزرگترین رویداد بین المللی در زمینه آب است.	این مجمع بزرگترین رویداد بین المللی در زمینه آب است.	این انجمن بزرگ ترین رویداد بین المللی در زمینه آب است.	این انجمن بزرگترین رویداد بین المللی در حوزه آب است.	انجمن بزرگترین رویداد بین المللی در زمینه آب است.
common_voice_en_19379937	برادر ناتنی تام وینی که با عمو پولی و مری زندگی می کند.	برادر ناتنی توم، که با خاله پولی و مری هم کار می کند.	برادر ناتنی توم، که با عمه پولی و مری هم کار می کند.	برادر ناتنی توم، که با عمه پلی و مری هم کار می کند.	برادر ناتنی توم، که با خاله پولی و مری هم کار می کنه.	برادر ناتنی توم، که با عمه پلی و مری هم کار می کنه.
common_voice_en_19379938	"Ebony" و "Time" و دیگر ژورنال ها داستان McCollum را در سرتاسر دنیا به مردم شناساندند.	"پی بونی"، "تاین"، و مجلات بزرگسالان، داستان مک کولوم را در سراسر جهان منتشر کردند.	"پی بونی"، "تاین"، و مجلات بزرگسالان داستان مک کولوم را در سراسر جهان منتشر کردند.	"بی بونی"، "تاین"، و مجلات بزرگسالان داستان مک کولوم را در سراسر جهان منتشر کردند.	"پی بونی"، "تاین"، و مجلات بزرگسالان داستان مک کالوم را در سراسر جهان منتشر کردند.	"پی بونی"، "تاین"، و مجلات دیگر داستان مک کولوم را در سراسر جهان منتشر کردند.
common_voice_en_19453979	دیگر کارهای انجام شده شامل پیشرفت های مکانیکی، ساختاری و معماری می شود.	سایر کارهایی که انجام می شود شامل بهبود های مکانیکی، ساختاری و معماری است.	کارهای دیگری که انجام می شود شامل بهبود های مکانیکی، ساختاری و معماری است.	سایر کارهایی که انجام می شود شامل پیشرفت های مکانیکی، ساختاری و معماری است.	سایر کارهای انجام شده شامل بهبود های مکانیکی، ساختاری و معماری است.	سایر کارهایی که انجام می شود شامل بهبود مکانیکی، ساختاری و معماری است.
common_voice_en_19453980	طرح بازمانده به لحاظ شکل، بیشتر از اینکه گرد باشد هشت گوش است.	طرحی که باقی مانده است بیشتر شکل شش ضلعی دارد تا گرد.	خطوطی که باقی مانده است بیشتر شکل شش ضلعی دارد تا گرد.	طرحی که باقی مانده است بیشتر شش ضلعی است تا گرد.	طرح باقی مانده بیشتر به شکل شش ضلعی است تا گرد.	طرحی که باقی مانده است بیشتر شکل شش ضلعی دارد تا دور.
common_voice_en_19453982	او قبل و بعد از گرفتن مدرک اولش به عنوان روزنامه نگار فعالیت کرد.	او قبل و بعد از اولین مدرک خود به عنوان یک روزنامه نگار کار می کرد.	او قبل و بعد از اولین مدرک خود به عنوان روزنامه نگار کار می کرد.	او قبل و بعد از اولین مدرک خود به عنوان یک روزنامه نگار کار کرد.	او قبل و پس از اولین مدرک خود به عنوان یک روزنامه نگار کار می کرد.	او قبل و بعد از درجه اول خود به عنوان یک روزنامه نگار کار می کرد.
common_voice_en_19453983	نهایتا، آلبوم چندین میلیون نسخه فروخت.	این آلبوم در نهایت میلیون ها نسخه فروخته شد.	این آلبوم در نهایت میلیون ها نسخه فروخت.	این آلبوم در نهایت میلیون ها نسخه به فروش رسید.	این آلبوم در نهایت میلیون ها نسخه را فروخت.	این آلبوم در نهایت میلیون ها نسخه را فروخت.
common_voice_en_19607377	خرده سیاره به نام Evelyn Smith Dugan، مادر کشف کننده آن نامگذاری شد.	این سیارک به نام اوولین اسمیت دوگان، مادر کشف کننده نامگذاری شده است.	این سیارک به نام ایولین اسمیت دوگان، مادر کشف کننده نامگذاری شده است.	این سیارک به نام اوولین اسمیت دوگان، مادر کشف کننده، نامگذاری شده است.	این سیارک به نام اوولین اسمیت داگان، مادر کشف کننده نامگذاری شده است.	این سیارک به نام ایولین اسمیت داگان، مادر کشف کننده نامگذاری شده است.
common_voice_en_19607378	مرد پلیس گفت، "سلام، سلام، سلام".	"سلام، سلام، سلام" پلیس گفت.	پلیس گفت: "سلام، سلام، سلام".	پلیس گفت: سلام، سلام، سلام.	 ⁇ سلام، سلام، سلام ⁇  پلیس گفت.	پلیس گفت: "سلام، سلام، سلام."
common_voice_en_19607380	آن دربردارنده دو استخر کوچک، کلاه فرنگی و اولین زمین گلف اتاوا بود.	این شامل یک جفت حوضچه کوچک، گازیبو و اولین زمین گلف اوتاوا بود.	در آن یک جفت حوضچه کوچک، گازیبو و اولین زمین گلف اوتاوا وجود داشت.	این شامل یک جفت استخر کوچک، گازیبو و اولین زمین گلف اوتاوا بود.	این شامل یک جفت حوضچه کوچک، غرفه ها و اولین زمین گلف اوتاوا بود.	این شامل یک جفت تالاب کوچک، گازیبو و اولین زمین گلف اوتاوا بود.
common_voice_en_19607382	او همچنین مشاهدات هواشناسی انجام داده است.	او همچنین مشاهدات هواشناسی را انجام داد.	او همچنین مشاهدات آب و هوایی را انجام داد.	او همچنین مشاهده های هواشناسی را انجام داد.	او همچنین مشاهدات هواشناسی انجام داد.	او همچنین مشاهدات آب و هوایی انجام داد.
common_voice_en_19965258	منطقه Domesday پنج هاید ارزیابی شد که ناحیه نیوتون نیز شامل آن میشود..	Domesday صد در پنج سر ارزیابی شد که یکی از آنها شامل نیوتن بود.	Domesday صد در پنج سر ارزیابی شد که یکی از آنها شامل نیوتون بود.	صد Domesday در پنج سر ارزیابی شد که یکی از آنها شامل نیوتن بود.	صد Domesday در پنج سر ارزیابی شد که یکی از آنها شامل نیوتون بود.	Domesday صد در پنج سر مورد ارزیابی قرار گرفت که یکی از آنها شامل نیوتن.
common_voice_en_19965259	اتحاد نروژ چیزی شبیه داستان عاشقانه است.	اتحاد نروژ یک داستان عاشقانه است.	وحدت نروژ یک داستان عاشقانه است.	متحد شدن نروژ یک داستان عاشقانه است.	اتحاد نروژ نوعی داستان عاشقانه است.	اتحاد نروژ نوعی داستان عشق است.
common_voice_en_19965260	او پدران روحانی را از دورترین نقاط مثل وسکس برای شرکت در شورای کلیسا دعوت کرد.	او مردان کلیسایی را از دور و دور به وسکس دعوت کرد تا در کنیسه شرکت کنند.	او مردان کلیسایی را از دور و دور به وسکس دعوت کرد تا در این نشست شرکت کنند.	او اعضای کلیسای دور از وسکس را دعوت کرد تا در این کنیسه شرکت کنند.	او اعضای کلیسای دور از وسکس را دعوت کرد تا در این نشست شرکت کنند.	او اعضای کلیسای دور از وسکس را دعوت کرد تا در مجمع شرکت کنند.
common_voice_en_19965261	آقا، می توانم کفش را با خودم ببرم؟	آیا باید کفش را با خودم ببرم، آقا؟	آیا باید کفش را با خودم ببرم، قربان؟	آیا باید کفش را با خود ببرم، آقا؟	باید کفش را با خودم ببرم، قربان؟	باید کفش را با خودم ببرم، آقا؟
common_voice_en_20050635	او و هری به سرعت رابطه ای جنسی را شروع کردند.	او و هری به زودی رابطه جنسی را آغاز کردند.	او و هری به زودی رابطه جنسی را شروع کردند.	او و هری به زودی رابطه جنسی خود را آغاز کردند.	او و هری به زودی شروع به رابطه جنسی کردند.	او و هری به زودی رابطه جنسی شروع کردند.
common_voice_en_20050636	بسیاری از موارد ضبط شده توسط او با ارکست پائول وستون حمایت شده بود.	بسیاری از ضبط های او توسط ارکستر پل وستون پشتیبانی می شد.	بسیاری از ضبط های او توسط ارکستر پل وستون پشتیبانی شد.	بسیاری از ضبط های او توسط ارکستر پل وستون پشتیبانی شده بود.	بسیاری از ضبط های او توسط ارکستر پل وستون حمایت شد.	بسیاری از ضبط های او توسط ارکستر پل وستون پشتیبانی شده است.
common_voice_en_20050637	هرست براساس سیستم شورا – مدیر شهری مبتنی است.	هیرست در یک سیستم مدیریت شورای شهر کار می کند.	هیرست در یک سیستم شورای شهری-مدیر کار می کند.	هیرست در یک سیستم مدیریت شورای شهری کار می کند.	هیرست در یک سیستم شورای شهری و مدیر اداره می شود.	هیرست در یک سیستم شورای شهری-مدیری اجرا میشود.
common_voice_en_20050638	ترمینال اصلی شش درب رسمی دارد که به آسانسور و بالابر متصل است.	ترمینال اصلی دارای شش طبقه رسمی است که با آسانسورها و پله های متحرک به هم متصل شده اند.	ترمینال اصلی دارای شش طبقه رسمی است که با آسانسور و پله های متحرک به هم متصل شده اند.	ترمینال اصلی دارای شش طبقه رسمی است که توسط آسانسورها و پله های متحرک به هم متصل شده اند.	ترمینال اصلی دارای شش طبقه رسمی است که با آسانسورها و پله های متحرک به هم متصل هستند.	ترمینال اصلی دارای شش طبقه رسمی است که با آسانسور و پله های متحرک به هم متصل هستند.
common_voice_en_18533241	من با دبیر دائم در وزارت امور خارجه مکاتبه خواهم کرد.	من به دبیر دائمی دفتر امور خارجه می نویسم.	من به دبیر دائم دفتر امور خارجه می نویسم.	من به دبیر دائمی دفتر امور خارجه می نویسم	من به وزیر امور خارجه نامه می نویسم.	من به دبیر دائم دفتر امور خارجه می نویسم
common_voice_en_18533242	در خانه ما هیچ آفتی نیست.	خانه ما از آفات پاک است.	خانه ما فاقد آفات است.	خانه ما بدون آفت است.	خانه ما فاقد آفت است.	خانه ما بدون آفات است.
common_voice_en_18533268	در این خصوص هیچ تفاوتی بین فلزات پایه و فلزات گرانبها وجود ندارد.	هیچ تفاوتی در این زمینه بین مدال های اساسی و پول های ارزان وجود ندارد.	هیچ تفاوتی در این رابطه بین مدال های اساسی و پول های ارزان وجود ندارد.	هیچ تفاوتی در این مورد بین مدال های اساسی و پول های ارزان وجود ندارد.	هیچ تفاوتی در این زمینه بین مدال های پایه و پول های ارزان وجود ندارد.	هیچ تفاوتی در این رابطه بین مدال های پایه و پول های ارزان وجود ندارد.
common_voice_en_18533274	این اتاق در همه رخدادها خال نبود.	این اتاق، در هر صورت، خالی نبود.	در هر صورت، این اتاق خالی نبود.	این اتاق، به هر حال، خالی نبود.	این اتاق در هر صورت خالی نبود.	در هر صورت این اتاق خالی نبود.
common_voice_en_509130	نحوه صحبت کردن او را دوست دارم.	از طرز حرف زدنش خوشم مياد.	از طرز صحبت کردنش خوشم مياد.	از طرز حرف زدنش خوشم مياد	از طرز صحبت کردنش خوشم مياد	روش صحبت کردنش رو دوست دارم.
common_voice_en_19718303	پوشپرهای دم، سفید مایل به نقره ای در مرکز هستند و رگه های کم رنگی را به وجود می آورند.	پوشش های بالایی دم در مرکز سفید نقره ای هستند و خطوط رنگی را تشکیل می دهند.	پوشش های بالای دم در مرکز سفید نقره ای هستند و خطوط رنگی را تشکیل می دهند.	پوشش های بالایی دم در مرکز سفید نقره ای هستند و خطوط سفید را تشکیل می دهند.	پوشش های بالای دم در مرکز سفید نقره ای هستند و خطوط رنگی رنگی را تشکیل می دهند.	پوشش های بالای دم در مرکز سفید نقره ای هستند و خطوط رنگی رنگی را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19718304	برای بیشتر سال، روپر نقدها و مدخل های بلاگ ها را بارگذاری می کرد.	برای بیشتر سال، روپر بررسی های چاپ شده و ورودی های بلاگ را منتشر می کرد.	برای بیشتر سال راپر در حال انتشار بررسی های چاپی و ورودی های وبلاگ بود.	برای بیشتر سال راپر در حال انتشار بررسی های چاپ شده و ورودی های وبلاگ بود.	برای بیشتر سال، روپر بررسی های چاپ شده و ورودی های وبلاگ را منتشر کرد.	برای بیشتر سال راپر در حال انتشار بررسی های چاپی و ورود به وبلاگ بود.
common_voice_en_19718306	همچنین، وینستن با فعال سیاسی، سیندی شیهان، بنیان گذار Wigstock، لیدی بانی مصاحبه کرد.	وینستاین همچنین با فعال سیاسی سیندی شیهان، بنیانگذار ویگستاک، لیدی بانی، دموکراسی حالا مصاحبه کرده است!	واینشتاین همچنین با فعال سیاسی سیندی شیهان، بنیانگذار ویگستاک، لیدی بانی، دموکراسی حالا مصاحبه کرده است!	وینستاین همچنین با فعال سیاسی سیندی شیهان، بنیانگذار ویگستاک، لیدی بانی، دموکراسی حالا! مصاحبه کرده است.	واینشتاین همچنین با فعال سیاسی سیندی شیهان، بنیانگذار ویگستاک، لیدی بانی، دموکراسی حالا! مصاحبه کرده است.	وینستاین همچنین با فعال سیاسی سیندی شیهان، بنیانگذار وینگستاک، لیدی بانی، دموکراسی حالا مصاحبه کرده است!
common_voice_en_19718307	هیچ کدام از گونه ها سمی نیستند.	هیچکدام از گونه ها سمی نیستند.	هیچ کدام از گونه ها سمی نیستند.	هيچکدوم از گونه ها سمی نیستند.	هیچ یک از گونه ها سمی نیستند.	هيچکدوم از اين گونه ها سمی نیستند.
common_voice_en_18695216	استادیوم میزبانی بازی های خانگی طی فرآیند نوسازی را ادامه داد.	این استادیوم همچنان میزبان مسابقات خانگی سلتا در طول فرآیند بازسازی بود.	این استادیوم به میزبانی مسابقات خانگی سلتا در طول فرآیند بازسازی ادامه داد.	این استادیوم همچنان میزبان مسابقات خانگی سلتا در طول روند بازسازی بود.	استادیوم همچنان میزبان مسابقات خانگی سلتا در طول فرآیند بازسازی بود.	این استادیوم در طول فرآیند بازسازی به میزبانی مسابقات خانگی سلتا پرداخت.
common_voice_en_18695218	جمعیت آبادی در محله مدنی شورن گنجانده شده است.	جمعیت این روستا در کلیسای مدنی Shorne گنجانده شده است.	جمعیت روستا در کلیسای مدنی Shorne گنجانده شده است.	جمعیت این روستا در کلیسای مدنی Shorne قرار دارد.	جمعیت این روستا در کلیسای مدنی Shorn قرار دارد.	جمعیت این روستا در کلیسای مدنی Shorne گنجانده شده اند.
common_voice_en_18695219	بسیاری از بازی ها ویژگی های خاصی دارند که در زمان شروع New Game Plus قفل آن ها باز می شود.	بسیاری از بازی ها شامل ویژگی های ویژه ای هستند که پس از شروع یک بازی جدید Plus باز می شوند.	بسیاری از بازی ها شامل ویژگی های ویژه ای هستند که پس از شروع بازی جدید Plus باز می شوند.	بسیاری از بازی ها دارای ویژگی های ویژه ای هستند که پس از شروع بازی جدید Plus باز می شوند.	بسیاری از بازی ها دارای ویژگی های ویژه ای هستند که پس از شروع یک بازی جدید Plus باز می شوند.	بسیاری از بازی ها شامل ویژگی های ویژه ای هستند که با شروع بازی جدید Plus باز می شوند.
common_voice_en_18695220	او کار خود را به عنوان منشی تاجر آغاز کرده بود.	او کار خود را به عنوان یک دفترکار بازرگان آغاز کرد.	او کار خود را به عنوان یک کارمند بازرگان آغاز کرد.	او کار خود را به عنوان یک دفترکار بازرگان شروع کرد.	او کار خود را به عنوان یک کارمند بازرگان شروع کرد.	او کار خود را به عنوان یک کارمند تجاری آغاز کرد.
common_voice_en_1205009	وقتی که کلمه "اسفنج آبی" را بگوئید تغییر رنگ می دهد.	وقتی کلمات "اسفنجی آبی" را می گویید، رنگش تغییر می کند.	وقتی کلمات "اسفنج آبی" را می گویید، رنگش تغییر می کند.	وقتی کلمات  ⁇ اسفنجی آبی ⁇  را می گویید رنگش تغییر می کند.	وقتی کلمات "اسفنجی آبی" را می گویید رنگش تغییر می کند.	وقتی کلمات  ⁇ اسفنجی آبی ⁇  را می گویید، رنگش تغییر می کند
common_voice_en_19374104	حیوان نر گله قهرمان اروپا نصرالله بود.	رئیس ناسوا، قهرمان اروپا، ناسورا بود.	رئیس ناشوآ، قهرمان اروپا ناشورا بود.	رئیس ناشوآ قهرمان اروپا ناشورا بود.	رئیس ناسوا قهرمان اروپا ناسورا بود.	رئیس ناشوآ، قهرمان اروپا، ناشورا بود
common_voice_en_19374105	دو دور مسابقه در یک روز بین دابلین و داون و بازی هرلینگ بین دو تیم دابلین و کیلکنی نمایش داده شد.	در این دو بازی، فوتبال بین دوبلین و دان و هالند بین دوبلین و کینول بازی می شد.	در این دو بازی، فوتبال بین دوبلین و دان و هالند بین دوبلین و کینال بازی می شد.	در این دو بازی، فوتبال بین دوبلین و دان و هالند بین دوبلین و کانو بازی شد.	در این دو بازی، فوتبال بین دوبلین و دان و هالند بین دوبلین و کینول بازی شد.	در این دو بازی، فوتبال بین دوبلین و دان و هالند بین دوبلین و کینال بازی شد.
common_voice_en_19374106	من آسریس راه آب ها را به عنوان خدای دنیای مردگان و آجیتی به عنوان پیشگام نابود میکنم.	من آبراه ها را به عنوان اوزیرس، ارباب فساد، به عنوان آبتلی، گاو گوزن مخلوط می کنم.	من آبراه ها را به عنوان اوزیرس، ارباب فساد، به عنوان آبتلی، گاو گوزن جمع می کنم.	من آبراه ها را به عنوان اوزیرس، ارباب فساد، به عنوان آبتلی، گاو گوزن جمع کردم.	من آبراه ها را به عنوان اوزیرس، ارباب فساد، به عنوان آبتلی، گاو گوزن مخلوط کردم.	من آبراه ها را به عنوان اوزیرس، ارباب فساد، به عنوان آبتلی، گاو گوزن مخلوط می کنم
common_voice_en_19374108	سپس، او به عنوان دستیار مدیر در دلکو کار کرد.	او سپس به عنوان دستیار مدیر در دلکو کار کرد.	او سپس به عنوان دستیار مدیر در دیلکو کار کرد.	او سپس به عنوان دستیار مدیر در Delco کار کرد.	سپس به عنوان دستیار مدیر در دلکو کار کرد.	او سپس به عنوان دستیار مدیر در دلکو کار می کرد.
common_voice_en_593750	به این زن گوش کن.	به اين زن گوش کن!	به زن گوش کن!	به اون زن گوش کن!	به این زن گوش کن!	به زن گوش بده!
common_voice_en_19973930	در هفتمین عقب نشینی، او توسط ژنرال Huangfu Song دستگیر شد و کشته شد.	در عقب نشینی هفتم او توسط ژنرال هوانگفو سونگ دستگیر شد و کشته شد.	در عقب نشینی هفتم، او توسط ژنرال هوانگفو سونگ دستگیر شد و کشته شد.	در عقب نشینی هفتم او توسط ژنرال هوانگفو سونگ اسیر شد و کشته شد.	در عقب نشینی هفتم او توسط ژنرال هوانگفو سونگ دستگیر و کشته شد.	در عقب نشینی هفتم، او توسط ژنرال هوانگفو سونگ دستگیر شد و کشته شد
common_voice_en_19973931	به صورت همزمان، او به عنوان مربی خصوصی کار کرد.	در همان زمان او به عنوان یک معلم خصوصی کار می کرد.	در همان زمان او به عنوان یک مربی خصوصی کار می کرد.	در عین حال او به عنوان یک معلم خصوصی کار می کرد.	در همان زمان او به عنوان یک مدرس خصوصی کار می کرد.	در همان زمان او به عنوان یک معلم خصوصی کار کرد.
common_voice_en_19973933	پل طاقی دیاولسکی قرون وسطی از رودخانه آردینو عبور می کند.	پل قرون وسطی Dyavolsky بیشتر قوس از رودخانه از Ardino عبور می کند.	پل قرون وسطی دیاوولسکی بیشتر از رودخانه را از آردینو عبور می کند.	پل قرون وسطی دیاوولسکی از آردینو از رودخانه عبور می کند.	پل قرون وسطی دیاوولسکی بیشتر از رودخانه از آردینو عبور می کند.	پل قرون وسطی Dyavolsky بیشتر قوس رودخانه را از Ardino عبور می کند.
common_voice_en_19973934	هنر او علاوه بر دیگران آثار جوزف هیکی را تحت تاثیر قرار داد.	هنر او در میان دیگران بر کار جوزف هایک تأثیر گذاشته است.	هنر او در میان دیگران بر کار جوزف هیک تأثیر گذاشته است.	هنر او در میان دیگران بر کار جوزف هایک تاثیر گذاشته است.	هنر او در میان دیگران بر آثار جوزف هایک تأثیر گذاشته است.	هنر او در میان دیگران بر کار جوزف هیک تاثیر گذاشته است.
common_voice_en_19639072	طرح غیر معمول برخی مقاومت های محلی را باعث شد.	این طراحی غیرمعمول مقاومت محلی را ایجاد کرد.	طراحی غیرمعمول، مقاومت محلی ایجاد کرد.	این طراحی غیرمعمول مقاومت محلی ایجاد کرد.	این طراحی غیرمعمول باعث مقاومت محلی شد.	طراحی غیرمعمول باعث مقاومت محلی شد.
common_voice_en_19639074	بعدا، دستیار دیگر آلن، کارن، همچنان ماروین را در صندلی دندانپزشکی می بیند.	بعداً، کارن، دستیار دندانپزشکی دیگر آلن، ماروین را هنوز در صندلی دندانپزشکی پیدا می کند.	بعداً، کارن، دستیار دندانپزشکی دیگر آلن، ماروین را در صندلی دندانپزشکی پیدا می کند.	بعداً، کارن، دستیار دندانپزشکی دیگر آلن، ماروین را هنوز در صندلی دندانپزشکی می یابد.	بعداً، کارن، دستیار دیگر آلن، ماروین را هنوز در صندلی دندانپزشکی پیدا می کند.	بعداً، کارن، دستیار دندانپزشکی دیگر آلن، مارون را هنوز در صندلی دندانپزشکی پیدا می کند.
common_voice_en_19639075	در "پیشتازان فضا" نشان داده می شود که شخصیت ها برای تفریح و کار از عرشه بدل استفاده می کنند.	شخصیت های "ستار ترک" نشان داده شده اند که از olodex برای تفریح و کار استفاده می کنند.	شخصیت های "ستار تریک" نشان داده شده اند که از olodex برای تفریح و کار استفاده می کنند.	شخصیت های "ستار تریک" نشان داده شده اند که از olodex برای تفریحی و کار استفاده می کنند.	شخصیت های "استار تریک" نشان داده شده اند که از olodex برای تفریح و کار استفاده می کنند.	شخصیت های "ستار تریک" نشان داده شده اند که از olodex برای تفریحی و کار استفاده میکنند.
common_voice_en_19639076	تحلیل گران در خصوص پیامدهای سیاسی استقرار اختلاف نظر دارند.	تحلیلگران در مورد پیامدهای سیاسی این استقرار اختلاف نظر دارند.	تحلیلگران در مورد پیامدهای سیاسی استقرار اختلاف نظر دارند.	تحلیلگران در مورد پیامدهای سیاسی این انتشار اختلاف نظر دارند.	تحلیلگران در مورد پیامدهای سیاسی این استقرار اختلاف دارند.	تحلیلگران در مورد پیامدهای سیاسی انتشار اختلاف نظر دارند.
common_voice_en_19654915	آن نزدیک کوتایام است.	به "کوتا" نزديکه.	به کوتايان نزديکه.	به کوتايان نزديکه	به "کوتا" نزديکه	به کوتايان نزديک است
common_voice_en_19654916	تعداد آن ها کمتر از هزار تا است و زبان مولو صحبت می کنند، زبانی نیلی صحرایی.	تعداد آنها کمتر از هزار نفر است و به زبان مولو و نیلو-سهاران صحبت می کنند.	تعداد آنها کمتر از هزار نفر است و به زبان مولو و نیلو-سهارا صحبت می کنند.	تعداد آنها کمتر از هزار نفر است و به زبان مولو و نیلو-ساران صحبت می کنند.	تعداد آنها کمتر از هزار نفر است و به زبان مولو و نیلو-سحران صحبت می کنند.	تعداد آنها کمتر از هزار نفر است و به زبان مولو یا نیلو-سحران صحبت می کنند.
common_voice_en_19654919	برادر بزرگش، دارن فوتبال را به صورت حرفه ای بازی کرد.	برادر بزرگترش دارن هم فوتبال حرفه ای بازی می کرد.	برادر بزرگترش دارن نیز فوتبال حرفه ای بازی می کرد.	برادر بزرگش دارن هم فوتبال حرفه ای بازی می کرد.	برادر بزرگترش دارن نیز فوتبال حرفه ای بازی کرد.	برادر بزرگترش، دارن، هم فوتبال حرفه ای بازی کرد.
common_voice_en_19654921	او استاد میهمان در کالج اروپا در بروژ است.	او استاد مهمان در کالج اروپا در بروژ است.	او استاد مهمان در کالج اروپا در بروج است.	او پروفسور مهمان در کالج اروپا در بروژ است.	او استاد مهمان در دانشکده اروپا در بروژ است.	او استاد مهمان در کالج اروپا در برج است.
common_voice_en_18703940	انبار اصلی از آن زمان نابود شده است.	فروشگاه اصلی از آن زمان تخریب شده است.	مغازه اصلی از آن زمان تخریب شده است.	فروشگاه اصلی از آن زمان ویران شده است.	از آن زمان فروشگاه اصلی تخریب شده است.	فروشگاه اصلی از آن زمان خراب شده است.
common_voice_en_18703941	بارش باران در امتداد ساحل شدید است و در شمال و جنوب کاهش می یابد.	بارندگی در امتداد ساحل شدید است و در شمال و جنوب کاهش می یابد.	بارندگی در امتداد ساحل زیاد است و در شمال و جنوب کاهش می یابد.	بارندگی در امتداد ساحل سنگین است و در شمال و جنوب کاهش می یابد.	بارندگی در امتداد ساحل بسیار زیاد است و در شمال و جنوب کاهش می یابد.	بارش باران در امتداد ساحل شدید است و در شمال و جنوب کاهش می یابد.
common_voice_en_18703943	این شرکت، تله کابین هایی را در خارج از بریتیش کلمبیا در ام.تی ساخت.	این شرکت همچنین آسانسورها را در خارج از بریتیش کلمبیا در Mt.	این شرکت همچنین آسانسورها را در خارج از کلمبیا بریتانیایی در Mt.	این شرکت همچنین آسانسور ها را در خارج از بریتیش کلمبیا در Mt.	این شرکت همچنین آسانسور هایی را در خارج از بریتیش کلمبیا در Mt.	این شرکت همچنین آسانسورها را در خارج از بریتیش کلمبیا در امتی ساخت.
common_voice_en_18703944	بخش غربی رود دلوار در امداد مرکز شهر حرکت می کند.	شاخه غربی رودخانه دلاور از مرکز شهر عبور می کند.	شاخه غربی رودخانه دلاور از وسط شهر عبور می کند.	شاخه غربی رودخانه دلاور از طریق مرکز شهر جریان دارد.	شاخه غربی رودخانه دلاویر از مرکز شهر عبور می کند.	شاخه غربی رودخانه دلاور از میان مرکز شهر جریان دارد.
common_voice_en_19736668	چندین نسخه مشابه مدرن از شاهد لاگرانژ وجود دارد.	چندین نسخه مدرن بسیار مشابه از اثبات Lagrange وجود دارد.	چندین نسخه بسیار مشابه مدرن از اثبات Lagrange وجود دارد.	چندین نسخه مدرن بسیار مشابه از اثبات لاگرنج وجود دارد.	چندین نسخه بسیار مشابه مدرن از اثبات لاگرنج وجود دارد.	چندین نسخه مدرن بسیار مشابه از اثبات لاگرانژ وجود دارد.
common_voice_en_19736671	این آلبوم در تبلیغات برای صفحه لمسی آی پاد اپل ظاهر شد.	این آلبوم همچنین در یک آگهی تبلیغاتی برای iPod touch اپل ظاهر شد.	این آلبوم همچنین در یک تبلیغ برای iPod touch اپل ظاهر شد.	این آلبوم همچنین در یک تبلیغات برای iPod touch اپل ظاهر شد.	این آلبوم همچنین در یک تبلیغ برای iPod Touch اپل ظاهر شد.	این آلبوم همچنین در یک تبلیغات برای iPod Touch اپل ظاهر شد.
common_voice_en_19736672	کشورها در زیر بر اساس جمعیت رو به کاهش فهرست می شوند.	این شهرستان ها در زیر به ترتیب کاهش جمعیت ذکر شده اند.	این شهرستانها در زیر به ترتیب کاهش جمعیت ذکر شده اند.	این شهرستان ها به ترتیب کاهش جمعیت در زیر ذکر شده اند.	این شهرستان ها در زیر به ترتیب کاهش جمعیت فهرست شده اند.	این شهرستانها به ترتیب کاهش جمعیت در زیر ذکر شده اند.
common_voice_en_19736674	دشمنانش این شایعه که او یک جادوگر است را به این دلیل که او دانش گیاهی داشت پراکنده کردند	دشمنانش شایعات را منتشر کردند که او به دلیل دانش گیاهی او جادوگر است.	دشمنانش شایعات را پخش کردند که او به دلیل دانش گیاهی او جادوگر است.	دشمنانش شایعات را منتشر کردند که او به دلیل دانش گیاهی او جادوگر بود.	دشمنانش شایعات را منتشر کردند که او به خاطر دانش گیاهی او جادوگر است.	دشمنانش شایعات را منتشر کردند که او به دلیل دانش گیاهی اش جادوگر است.
common_voice_en_18988705	پدرش، پائول لارسن یک شیمی دان است.	پدرش، پل لارسون، یک شیمیدان است.	پدرش، پل لارسون، یک شیمی دان است.	پدرش، پل لارسن، یک شیمیدان است.	پدرش، پل لارسن، یک شیمی دان است.	پدرش، پل لارسون، شیمی دان است.
common_voice_en_18988707	جشنواره باغداری بین المللی هر تابستان برگزار می شود.	یک جشنواره بین المللی باغ هر تابستان در اینجا برگزار می شود.	یک جشنواره باغ بین المللی هر تابستان در اینجا برگزار می شود.	هر تابستان یک جشنواره بین المللی باغ در اینجا برگزار می شود.	هر تابستان در اینجا یک جشنواره بین المللی باغ برگزار می شود.	هر تابستان در اینجا یک جشنواره باغ بین المللی برگزار می شود.
common_voice_en_18988708	هرچند، زمان زیادی طول نکشید تا او بتواند ارل ها را بار دیگر بیگانه کند.	با این حال، مدت زیادی طول نکشید تا او یک بار دیگر ارل ها را از هم جدا کند.	با این حال، مدت زیادی طول نکشید تا او یک بار دیگر ارل ها را از هم دور کند.	با این حال، مدت زیادی طول نکشید که او یک بار دیگر ارل ها را از هم جدا کند.	با این حال، مدت زیادی طول نکشید تا او دوباره ارل ها را از هم جدا کند.	با این حال، مدت زیادی طول نکشید تا او دوباره ارل ها را از هم دور کند.
common_voice_en_18988709	اگر چه این مجلدها در دسامبر منتشر شدند، هر کدام سال بعد تاریخگذاری شدند.	اگرچه این جلد ها در ماه دسامبر منتشر شدند، اما هر کدام پس از سال بعد منتشر شدند.	اگرچه این جلد ها در دسامبر منتشر شدند، اما هر کدام پس از سال بعد منتشر شدند.	اگرچه این جلد ها در ماه دسامبر منتشر شدند، اما هر کدام پس از سال بعد تاریخگذاری شدند.	اگرچه این جلد ها در دسامبر منتشر شدند، اما هرکدام پس از سال بعد تاریخگذاری شدند.	اگرچه این جلد ها در ماه دسامبر منتشر شدند، اما هر کدام پس از سال بعد تاریخگذاری شد.
common_voice_en_19677520	این مبنای آزمون swinging-flashlight است.	این پایه و اساس "آزمایش چراغ فلش نوسان" است.	این پایه و اساس "آزمایش فلش لایت نوسان" است.	این مبنای "آزمایش چراغ فلش نوسان" است.	این پایه و اساس "آزمایش فلش لامپ نوسان" است.	این پایه و اساس "آزمایش فلش چراغ نوسان" است.
common_voice_en_19677522	جک خود را نجات می دهد، اما خانواده اش را در حالتی خواب آلود پیدا می کند.	جک خودش را آزاد می کند اما خانواده اش را در حالت کما کشف می کند.	جک خودش را آزاد می کند اما خانواده اش را در حالت کما پیدا می کند.	جک خودش را آزاد می کند اما خانواده اش را در حالت کما می یابد.	جک خودش رو آزاد ميکنه اما خانواده اش رو در حالت کما پيدا ميکنه	جک خود را آزاد می کند اما خانواده اش را در حالت کما می یابد.
common_voice_en_19677524	در نتیجه این اتفاق، کارکردهای قلبی عروقی و تنفسی به شدت تحت فشار قرار می گیرند.	در نتیجه، عملکردهای قلبی و عروقی و تنفسی به شدت تحت فشار قرار می گیرند.	در نتیجه، عملکردهای قلبی و عروقی و تنفسی به شدت تحت بار قرار می گیرند.	در نتیجه، عملکرد های قلبی و عروقی و تنفسی به شدت تحت فشار قرار می گیرند.	در نتیجه، عملکردهای قلبی عروقی و تنفسی به شدت تحت فشار قرار می گیرند.	در نتیجه، عملکردهای قلبی و عروقی و تنفسی به شدت متحمل می شوند.
common_voice_en_19677526	بار دیگر، اعتبار افراد متقاضی باید بررسی شود.	یک بار دیگر، اعتبار متقاضیان باید مورد بررسی قرار گیرد.	یک بار دیگر، اعتبار متقاضیان باید مورد بررسی قرار گرفت.	یک بار دیگر، اعتبار متقاضیان باید بررسی می شد.	یک بار دیگر، ارزش اعتباری متقاضیان باید بررسی شود.	یک بار دیگر، اعتبار متقاضیان باید بررسی شود.
common_voice_en_19440101	توضیحات ممکن زیادی پیشنهاد شده، اما حتی یکی از آنها هم تایید نشده بود.	بسیاری از توضیحات احتمالی ارائه شده است، اما هیچ یک از آنها تأیید نشده است.	بسیاری از توضیحات ممکن ارائه شده است، اما هیچ یک از آنها تأیید نشده است.	بسیاری از توضیحات احتمالی ارائه شده است، اما یکی از آنها تأیید نشده است.	بسیاری از توضیحات احتمالی ارائه شده است، اما هیچ یک از آنها تایید نشده است.	بسیاری از توضیحات ممکن ارائه شده است، اما هیچ یک از آنها تایید نشده است.
common_voice_en_19440103	روستا اتکای شدیدی به صنعت غذای دریایی دارد.	این روستا به شدت به صنعت غذاهای دریایی وابسته است.	این روستا به شدت وابسته به صنعت غذاهای دریایی است.	روستا به شدت به صنعت غذاهای دریایی وابسته است.	این روستا به صنعت غذاهای دریایی وابسته است.	این روستا به شدت به صنعت غذاهای دریایی وابسته است
common_voice_en_19440104	این اتفاق افتاد و پدر و پسر دوباره متحد شدند.	این کار انجام شد و پدر و پسر دوباره به هم پیوستند.	این انجام شد، و پدر و پسر دوباره به هم پیوستند.	این کار انجام شد، و پدر و پسر دوباره به هم رسیدند.	این کار انجام شد و پدر و پسر دوباره به هم رسیدند.	این کار انجام شد، و پدر و پسر دوباره به هم پیوستند
common_voice_en_19440105	در زبان اسکاتلندی قدیمی، "فاردل" به معنای یک چهارم یا ربع بود.	در اسکاتلندی های اولیه، "فاردل" به معنی یک چهارم یا یک چهارم بود.	در اسکاتلندی های اولیه، "فاردل" به معنای یک چهارم یا یک چهارم بود.	در اسکاتلند های اولیه، "فاردل" به معنی یک چهارم یا یک چهارم بود.	در اسکاتلند های اولیه، "فاردل" به معنای یک چهارم یا یک چهارم بود.	در اسکاتلند اولیه، "فاردل" به معنی یک چهارم یا یک چهارم بود.
common_voice_en_18462940	نه چندان سریع	اینقدر سریع نباش.	خیلی سریع نیست.	اینقدر سریع نیست.	آنقدر سریع نیست.	اینقدر سریع نباش
common_voice_en_18462941	جنگل بان پاسخ داد، "اوه، نه".	"اوه، نه،" Woodman پاسخ داد.	"اوه، نه" Woodman پاسخ داد.	"اوه، نه"، Woodman پاسخ داد.	"اوه، نه،" Woodman جواب داد.	"اوه، نه" پاسخ داد Woodman.
common_voice_en_18462942	در قبرستان محلی، جواهرهای معماری را می توان پیدا کرد.	جواهرات معماری در گورستان محلی یافت می شود.	جواهرات معماری در گورستان محلی یافت می شوند.	در گورستان محلی جواهرات معماری وجود دارد.	جواهرات معماری در گورستان محلی وجود دارد.	سنگهای معماری در گورستان محلی یافت می شود.
common_voice_en_18462943	گفتن این حرف چیز خوبی نبود.	این حرف خوبی نبود.	اين حرف خوبي نبود.	اين حرف خوبي نبود	این حرف خوبی نبود	این حرف خوبی نیست.
common_voice_en_19863755	این آلبوم حرکتی برجسته از اثر قبلی را مشخص می کرد که مشخصا بر محوریت گیتار و پیانو بود.	این آلبوم یک انحراف قابل توجهی از کار قبلی را نشان داد، به نظر می رسد که با گیتار و پیانو هدایت می شود.	این آلبوم یک انحراف قابل توجهی از کار قبلی را نشان داد ، که ظاهراً با گیتار و پیانو هدایت می شود.	این آلبوم یک انحراف قابل توجهی از کار قبلی را نشان داد، که ظاهراً با گیتار و پیانو هدایت می شود.	این آلبوم یک انحراف قابل توجهی از کار قبلی را نشان داد ، که ظاهراً به گیتار و پیانو هدایت می شود.	این آلبوم یک انحراف قابل توجهی از کار قبلی را نشان داد، که ظاهراً به گیتار و پیانو هدایت می شود.
common_voice_en_19863757	کمک اصلی سریلیو رساله کاربردی او درباره معماری باقی ماند.	سهم اصلی سرلیو در رساله عملی خود در مورد معماری باقی ماند.	سهم اصلی سرلیو در رساله عملی او در مورد معماری باقی ماند.	سهم اصلی سرلیو در رساله عملی خود در مورد معماری بود.	سهم اصلی سرلیو در رساله عملی او در مورد معماری بود.	سهم اصلی سرلیو در رساله عملی اش در مورد معماری بود.
common_voice_en_19863758	در ابتدا سیمون مایو میزبان من بود و بعد از آن فیلیپ شوفیلد میزبان من شد.	این در اصل توسط سیمون مایو و سپس توسط فیلیپ شوفیلد برگزار شد.	در ابتدا توسط سیمون مایو و سپس توسط فیلیپ شوفیلد برگزار شد.	این در اصل توسط سیمون مایو و سپس توسط فیلیپ اسکوفیلد برگزار شد.	در ابتدا توسط سیمون مایو و سپس توسط فیلیپ اسکوفیلد برگزار شد.	در اصل توسط سیمون مایو و سپس توسط فیلیپ شوفیلد برگزار شد.
common_voice_en_19863759	مدرسه در سه ساختمان در درون منهتن واقع شده است.	این مدرسه در سه ساختمان در منهتن واقع شده است.	این مدرسه در سه ساختمان در منهاتن واقع شده است.	این مدرسه در سه ساختمان داخل منهتن واقع شده است.	این مدرسه در سه ساختمان در منهتن قرار دارد.	این مدرسه در سه ساختمان در داخل منهتن واقع شده.
common_voice_en_19777333	جامعه به سرعت از حمله بهبود یافت و چهار خانه خواهران را تاسیس کرد.	این جامعه به سرعت از این حمله بهبود یافت و چهار خانه دخترانه تاسیس کرد.	جامعه به سرعت از این حمله بهبود یافت و چهار خانه دخترانه تاسیس کرد.	این جامعه به سرعت از این حمله بهبود یافت و چهار خانه دختر را تاسیس کرد.	جامعه به سرعت از این حمله بهبود یافت و چهار خانه دختر را تاسیس کرد.	این جامعه به سرعت از این حمله بهبود یافت و چهار خانه دخترانه را تاسیس کرد.
common_voice_en_19777334	او دو فرزند داشت، الکساندر و کاترینا	آنها دو فرزند دارند، الکساندر و کاترینا.	آنها دو فرزند، الکساندر و کاترینا دارند.	آنها دو فرزند دارند، الکساندر و کاترین.	آن ها دو فرزند دارند، الکساندر و کاترینا.	آنها دو فرزند دارند، الکساندر و کاترینا.
common_voice_en_19777335	او شاگرد راشی بود و موردکای بن هیلل از او نام برده است.	او شاگرد راشی بود و مورد ذکر موردکای بن هیلل قرار گرفته است.	او شاگرد راشی بود و مورد ذکر مردخای بن هیلل قرار گرفته است.	او شاگرد راشی بود و مورد ذکر موردکای بن هیلل است.	او یکی از شاگردان راشی بود و مورد ذکر موردکای بن هیلل است.	او شاگرد راشی بود و مورد ذکر مردخای بن هیلل است.
common_voice_en_19777336	واژه "ترامپی" چندین بار در کتاب دارل با عنوان " Menagerie Manor" ذکر شده است.	"ترمپی" چندین بار در کتاب "Menagerie Manor" Durrell ذکر شده است.	"ترمپی" چندین بار در کتاب "Menagerie Manor" دورل ذکر شده است.	"ترمپی" چندین بار در کتاب "Menagerie Manor" در Durrell ذکر شده است.	"ترمپی" چندین بار در کتاب "مناجری مانور" دورل ذکر شده است.	"ترمپی" چندین بار در کتاب "Menagerie Manor" در کتاب Durrell ذکر شده.
common_voice_en_20048020	اثر مودالیتی در بخش بندی کردن وجود دارد.	یک اثر مدالیتی در تکه تکه شدن وجود دارد.	یک اثر مدالیتی در تکه تکه کردن وجود دارد.	یک اثر مدالیتی در تکه تکه وجود دارد.	یک اثر مدالیتی در تکه تکه بودن وجود دارد.	یک اثر مدالیت در تکه تکه وجود دارد.
common_voice_en_20048021	هات در تورنتو، اونتاریو متولد شد، فرزند دوم در بین سه فرزند.	هات در تورنتو ، انتاریو متولد شد ، دومین فرزند از سه فرزند.	هت در تورنتو ، انتاریو به دنیا آمد ، دومین فرزند از سه فرزند.	هات در تورنتو ، انتاریو به دنیا آمد ، دومین فرزند از سه فرزند.	هات در تورنتو ، انتاریو به دنیا آمد ، دومین فرزند از سه فرزند بود.	هات در تورنتو، انتاریو به دنیا آمد، دومین فرزند از سه فرزند.
common_voice_en_20048023	محصول خوردگی فضاهای هیلبرت اغلب در مکانیک کوانتوم مطرح می شود.	محصولات تنسوری فضاهای هیلبرت اغلب در مکانیک کوانتومی ایجاد می شوند.	محصولات تنزوری فضاهای هیلبرت اغلب در مکانیک کوانتومی ایجاد می شوند.	محصولات تنسوری فضاهای هیلبرت اغلب در مکانیک کوانتومی ایجاد می شوند.	محصولات تنسوری فضاهای هیلبرت اغلب در مکانیک کوانتومی بوجود می آیند.	محصولات تنسور فضاهای هیلبرت اغلب در مکانیک کوانتومی ایجاد می شوند.
common_voice_en_20048024	برادر جوان تر وادکین، بابی، در حال حاضر در تور قهرمانان بازی می کند.	برادر کوچکتر واتکینز، بابی، در حال حاضر در تور قهرمانان بازی می کند.	برادر کوچکتر واتکینز ، بابی ، در حال حاضر در تور قهرمانان بازی می کند.	برادر کوچکتر واتکینز، بوبی، در حال حاضر در تور قهرمانان بازی می کند.	برادر کوچک تر واتکینز، بابی، در حال حاضر در تور قهرمانان بازی می کند.	برادر کوچک واتکینز، بابی، در حال حاضر در تور قهرمانان بازی می کند.
common_voice_en_17822090	رئیس خزانه	صدراعظم خزانه داری	صدراعظم امور مالی	وزیر امور خارجه	وزیر خزانه داری	وزير امور خارجه
common_voice_en_17822091	بسیاری از کلمات واقعی به شوخی بیان می شوند.	بسیاری از کلمات واقعی که در شوخی گفته می شوند.	بسیاری از کلمات واقعی در شوخی گفته می شوند.	بسیاری از کلمات درست در شوخی گفته می شوند.	بسیاری از کلمات واقعی در شوخی گفته شده است.	بسیاری از کلمات درست در شوخی گفته شده است.
common_voice_en_19977326	چندین نوسازی طی سالیان تا عصر می جی انجام شده بود.	چندین بازسازی در طول سال ها تا دوران میجی انجام شد.	چندین بازسازی در طول سالها تا دوران میجی انجام شد.	چندین بازسازی در طول سال ها تا دوره میجی انجام شد.	چندین بازسازی در طول سال ها تا عصر میجی انجام شد.	چندین بازسازی در طول سالها تا دوره میجی انجام شد.
common_voice_en_19977328	صندلی بیسیک اکونومی در کابین اصلی قرار دارد اما دارای محدودیت هایی است.	اقتصاد اساسی در کابین اصلی واقع شده است، اما با محدودیت ها همراه است.	اقتصاد پایه در کابین اصلی واقع شده است، اما با محدودیت ها همراه است.	اقتصاد اساسی در کابین اصلی قرار دارد، اما با محدودیت ها همراه است.	اقتصاد پایه در کابین اصلی قرار دارد، اما با محدودیت ها همراه است.	اقتصاد اساسی در کابین اصلی واقع شده است، اما با محدودیت هایی همراه است.
common_voice_en_19977329	عبارت واقعی " تولید کننده محور" است.	عبارت واقعی این است که "تولید کننده رانده شده است".	عبارت واقعی این است که "تولید کننده هدایت می شود".	عبارت واقعی این است که "تولید کننده هدایت شده است".	عبارت واقعی  ⁇ بر اساس تولیدکننده ⁇  است.	عبارت واقعی  ⁇ بر اساس تولید کننده ⁇  است.
common_voice_en_19977330	این استراتژی تحت عنوان "نیو دیل" شناخته می شود.	این استراتژی به عنوان "معامله جدید" شناخته می شد.	این استراتژی به عنوان "معامله جدید" شناخته شد.	این استراتژی به عنوان "معامله جدید" نامیده می شد.	این استراتژی به عنوان "معامله جدید" نامیده شد.	این استراتژی به عنوان "توافق جدید" شناخته می شد.
common_voice_en_20005117	آن از شمال با Ste هم مرز بود.	به سمت شمال توسط است.	این شهر در شمال با است.	به سمت شمال با است.	در شمال با است.	در شمال توسط است.
common_voice_en_20005118	در این عصر جدید، کاپیتان باشگاه مربی بود.	در این دوران اولیه، کاپیتان باشگاه مربی بود.	در این دوره اولیه، کاپیتان باشگاه مربی بود.	در این عصر اولیه، کاپیتان باشگاه مربی بود.	در این دوران ابتدایی، کاپیتان باشگاه مربی بود.	در این دوره ی اولیه، کاپیتان باشگاه مربی بود.
common_voice_en_20005120	قلمرو جانشین، با تغییرات محدود در مرز،تحت عنوان Gwent شناخته می شد.	مقام جانشین، با تغییرات کوچک مرزی، عنوان Gwent را داشت.	مقام جانشین، با تغییرات کوچک مرزی، عنوان گونت را داشت.	مقام جانشین، با تغییرات کوچک مرزی، عنوان گنت را داشت.	مقام جانشین، با تغییرات کوچک مرزی، با عنوان Gwent بود.	مقام جانشین، با تغییرات کوچک مرزی، با عنوان گونت بود.
common_voice_en_20005121	روز خاکسپاری اش روز عزای ملی بود.	روز دفن او روز سوگواری ملی بود.	روز دفن او یک روز سوگواری ملی بود.	روز دفنش روز سوگواری ملی بود.	روز دفن او روز سوگ ملی بود.	روز دفن او یک روز سوگواری ملی بود
common_voice_en_19777041	ترکیب لوله پره دار و هادی رسانای متمرکز و متقارن نیست.	ترکیبی از لوله باله و رسانا حرارتی متمرکز و متقارن نیست.	ترکیبی از لوله و هادی حرارتی متمرکز و متقارن نیست.	ترکیبی از لوله باله و رسانای حرارتی متمرکز و تقارن نیست.	ترکیبی از لوله باله و رسانا حرارتی متمرکز و تقارن نیست.	ترکیبی از لوله باله و رسانای حرارتی متمرکز و تقارن ندارد.
common_voice_en_19777043	آن جایی بود که صخره تاریخی به نام Sung Wong Toi قبلا در آنجا قرار داشت.	این جایی است که یک سنگ تاریخی به نام Sung Wong Toi قبلاً واقع شده بود.	این جایی است که یک صخره تاریخی به نام Sung Wong Toi قبلاً واقع شده بود.	این جایی است که یک سنگ تاریخی به نام Sung Wong Toi قبلا واقع شده بود.	این جایی است که یک سنگ تاریخی به نام Sung Wong Toi قبلاً واقع شده است.	این جایی است که یک سنگ تاریخی به نام Sung Wong Toi قبلا واقع شده است.
common_voice_en_19777044	انجمن خواهران کامبرلند، ماسنا، آیووا است.	جامعه خواهر کامبرلند ماسنا، آیووا است.	جامعه خواهر کامبرلند، ماسنا، آیووا است.	جامعه خواهر کامبرلند مسنا، آیووا است.	جامعه خواهر کامبرلند در ماسنا، آیووا است.	جامعه خواهر کامبرلند ماسنا، آیوا است.
common_voice_en_19777045	آن به خاطر الیاس سامرفیلد، یکی از مقامات راه آهن نامگذاری شد.	این به نام الیاس سومرفیلد، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	به نام الیاس سمرفیلد، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	به نام الیاس سامرفیلد، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	به نام الیاس سمرفیلد، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.	به نام الیاس سومرفیلد، یک مقام راه آهن نامگذاری شده است.
common_voice_en_605433	آیا می توانی فیلم حقیقت ناراحت کننده را برایم پیدا کنی؟	آیا می توانید کار An InColorado Nvenient Truth را برای من پیدا کنید؟	آیا می توانید کار را برای من پیدا کنید، An InColorado Nvenient Truth؟	آیا می توانید کار را برای من پیدا کنید، An InColorado Nvient Truth؟	آیا می توانید کار An InColorado Nvenient Truth را برایم پیدا کنید؟	آیا می توانید کار را برای من پیدا کنید، An InColorado Nvenient Truth ؟
common_voice_en_605435	به رمان حاضر پنج امتیاز بده.	به رمان فعلی چهار امتیاز بدهید.	به رمان کنونی چهار امتیاز بدهید.	به رمان فعلی چهار امتیاز دهید.	به رمان کنونی چهار امتیاز دهید.	به رمان فعلی چهار امتیاز بده.
common_voice_en_605438	لطفا در The Big Game show جستجو کنید.	لطفاً نمایش بازی بزرگ را جستجو کنید.	لطفا برنامه بازی بزرگ را جستجو کنید.	لطفاً برنامه بازی بزرگ را جستجو کنید.	لطفاً به دنبال نمایش بازی بزرگ بگرد.	لطفاً به دنبال برنامه بازی بزرگ بگرد.
common_voice_en_19704450	داخل، یک ساختمان مدور مرکزی قطور و بلند وجود داشت.	در داخل یک روتوندا مرکزی در قطر و ارتفاع وجود داشت.	در داخل یک چرخش مرکزی در قطر و ارتفاع وجود داشت.	در داخل یک روتوندا مرکزی در قطر و بالا وجود داشت.	در داخل یک روتوندا مرکزی با قطر و ارتفاع بود.	در داخل یک روتوندا مرکزی در قطر و ارتفاع بود.
common_voice_en_19704452	رودخانه‌ی سونگو مرکز حوضه‌ی آبریز شهر نیپلز است.	ناپل توسط رودخانه سونگو تخلیه می شود.	ناپل توسط رودخانه سونگو تخلیه شده است.	ناپل توسط رودخانه سونگا تخلیه می شود.	ناپول توسط رودخانه سونگو تخلیه می شود.	ناپل توسط رودخانه سونگو خشک می شود.
common_voice_en_19704453	گلچین ادبی "Anthology" فورا از جانب منتقدان فیلد دی به سوگیری سیاسی متهم شد.	"آنتولوژی" بلافاصله توسط منتقدان فیلد دی به عنوان یک روزنامه نگار سیاسی مورد حمله قرار گرفت.	"آنتولوژی" بلافاصله توسط منتقدان فیلد دی به عنوان یک روزنامه نگار فیلم مورد حمله قرار گرفت.	"آنتولوژی" بلافاصله توسط منتقدان فیلد دی به عنوان یک روزنامه نگار سیاسی مورد حمله قرار گرفت.	"آنتولوژی" بلافاصله توسط منتقدان فیلد دی به عنوان یک روزنامه نگاری سیاسی مورد حمله قرار گرفت.	"آنتولوژی" بلافاصله توسط منتقدان فیلد دی به عنوان یک روزنامه نگاری سیاسی مورد حمله قرار گرفت.
common_voice_en_19704454	املاک و قلعه‌های گیسلفلد و برگنتود نزدیک هاسلو هستند.	املاک و قلعه های Gisselfeld و Bregentved در نزدیکی Hasler هستند.	املاک و قلعه های Gisselfeld و Bregentved در نزدیکی Hasler قرار دارند.	املاک و قلعه های Gisselfeld و Bregentved نزدیک به Hasler هستند.	املاک و قلعه های Gisselfeld و Bregentved نزدیک به Hasler است.	املاک و قلعه های Gisselfeld و Bregentved به Hasler نزدیک است.
common_voice_en_17980067	کم بخور، همیشه بخور.	کمی و اغلب کیف پول را پر کنید.	کمی و اغلب کیف پول را پر می کند.	کمی و اغلب کیف را پر کنید.	کمی و اغلب کیف را پر می کند.	کم و اغلب کیف را پر کنید.
common_voice_en_19655949	انجمن قویا مخالف فراماسونری بود.	انجمن به شدت با ماسونری مخالف بود.	انجمن به شدت با آزادسازی مخالف بود.	انجمن به شدت مخالف ماسونری بود.	انجمن به شدت با ماسونری مخالفت می کرد	این انجمن به شدت با ماسونری مخالف بود
common_voice_en_19655951	او اشاره می‌کند که یکی از اهالی آن را زاغه‌ای صنعتی بدون صنعت نامیده.	او اشاره می کند که یک ساکن محلی آن را "یک محله فقیر صنعتی بدون صنعت" نامید.	او اشاره می کند که یک ساکن محلی آن را "یک محله فقیر صنعتی بدون صنعت" خواند.	او اشاره می کند که یک ساکن محلی آن را "یک محله فقیر صنعتی بدون صنعت" می دانست.	او اشاره می کند که یک ساکن محلی آن را "یک محله فقیر صنعتی" بدون صنعت خواند.	او اشاره می کند که یک ساکن محلی آن را "یک محله صنعتی بدون صنعت" خواند.
common_voice_en_19655955	انتصابات رسمی بعدی ادامه یافت.	نامزدی های رسمی بیشتر به دنبال آن بود.	نامزدی های رسمی بیشتری به دنبال آن بود.	نامزدی های رسمی دیگر به دنبال آن بود.	مقررات رسمی بیشتری به دنبال آن بود.	انتصاب های رسمی بیشتری به دنبال آن بود.
common_voice_en_19655958	اعضای ساخورده‌ی خانواده معمولا اوگبونی خوانده می‌شوند.	اعضای بزرگ خانواده معمولاً "اوگبونی" نامیده می شوند.	اعضای بزرگ خانواده معمولا "اوگبونی" نامیده می شوند.	اعضای بزرگ خانواده معمولاً "اوگبنی" نامیده می شوند.	اعضای بزرگ خانواده معمولاً "اوگبانی" نامیده می شوند.	اعضای بزرگ خانواده معمولا "اوگبنی" نامیده می شوند.
common_voice_en_19721801	بازیکنان تعلیق‌شده شکایت کردند اما رد شد.	یک شکایت به نمایندگی از بازیکنان تعلیق شده ثبت شد، اما رد شد.	یک شکایت از طرف بازیکنان تعلیق شده ثبت شد، اما رد شد.	یک شکایت به نمایندگی از بازیکنان معلق شده ثبت شد، اما رد شد.	یک شکایت از طرف بازیکنان معلق شده ثبت شد، اما رد شد.	از طرف بازیکنان تعلیق شده شکایت شد، اما رد شد.
common_voice_en_19721803	آشتی اقتصادی قبل از آشتی اجتماعی و سیاسی باید انجام شود.	مصالحه اقتصادی باید قبل از مصالحه اجتماعی و سیاسی باشد.	آشتی اقتصادی باید قبل از آشتی اجتماعی و سیاسی باشد.	مصالحه اقتصادی باید پیش از مصالحه اجتماعی و سیاسی باشد.	آشتی اقتصادی باید پیش از آشتی اجتماعی و سیاسی باشد.	آشتی اقتصادی باید قبل از آشتی اجتماعی و سیاسی پیش بیاید.
common_voice_en_19721804	قطعه با یک کودا (آخرین پاساژ یک موزیک)در ماژور دی پایان می‌یابد.	این حرکت با کودا به پایان می رسد، همچنین در D عمده.	این حرکت با کودا به پایان می رسد، همچنین در D major.	این حرکت با کودا بسته می شود، همچنین در D عمده.	این حرکت با کودا به پایان می رسد، همچنین در D بزرگ.	حرکت با کودا بسته می شود، همچنین در D عمده.
common_voice_en_19721805	ویکتور بویسون جانشین او شد.	وی توسط ویکتور بوینسون جانشین شد.	وی توسط ویکتور بویسون جانشین شد.	وی توسط ویکتور بوینسن جانشین شد.	وی توسط ویکتور بویسون جانشین شد.	وی توسط ویکتور بوئنسن جانشین شد.
common_voice_en_19164442	پپتیدوگلیکان همچنین در تولید مثل سلول باکتری در شکافت باینری نقش دارد.	پپتیدوگلیکان همچنین در تجزیه باینری در طول تولید مثل سلول های باکتریایی دخیل است.	پپتیدوگلیکان همچنین در تجزیه دوگانه در طول تولید مثل سلول های باکتریایی دخیل است.	پپتیتوگلیکان همچنین در تجزیه باینری در طول تولید مثل سلول های باکتریایی دخیل است.	پپتیتوگلیکان همچنین در تجزیه دوگانه در طول تولید مثل سلول های باکتریایی دخیل است.	پپتیدوگلیکان همچنین در تجزیه دوتایی در طول تولید مثل سلول های باکتریایی دخیل است.
common_voice_en_19164443	میازاوا تصمیم گرفت با استفاده از کاتاکانا شعر بگوید.	میازاوا تصمیم گرفت این شعر را با استفاده از کاتاکانا بنویسد.	میازاوا انتخاب کرد که این شعر را با استفاده از کاتاکانا بنویسد.	میازاوا تصمیم گرفت که این شعر را با استفاده از کاتاکانا بنویسد.	میازاوا تصمیم گرفت این شعر را با استفاده از کاتکانا بنویسد.	میازاوا انتخاب کرد که شعر را با استفاده از کاتاکانا بنویسد.
common_voice_en_19164444	یک مسیر بتونی هم در ضلع غربی وجود دارد.	یک مسیر بتنی وجود دارد که به سمت غرب می رود.	یک مسیر بتن وجود دارد که به سمت غرب می رود.	یه مسیر بتن وجود داره که به سمت غرب میره.	يه مسير بتني وجود داره که به سمت غرب مي ره.	یه مسیر بتن وجود داره که به سمت غرب میره
common_voice_en_19164445	مسئول مراسم افتتاحیه فیل دوناهو بود.	مراسم افتتاحیه توسط فیل دوناهو برگزار شد.	مراسم افتتاحیه توسط فیل دوناهوی برگزار شد.	مراسم افتتاحیه توسط فیل دوناهو برگزار شد.	مراسم افتتاحیه توسط فیل دوناهوو برگزار شد.	مراسم افتتاحیه توسط فیل دونهو برگزار شد.
common_voice_en_19612554	مشخصا، نویسندگان برخاسته از اراسموس سیسرو، ترنس و ویرگیل هستند.	به طور خاص، نویسندگان مشتق شده از اراسموس سیسرو، ترنس و ورجیل هستند.	به طور خاص، نویسندگانی که از اراسموس مشتق شده اند سیسرو، ترنس و ورجیل هستند.	به طور خاص، نویسندگان مشتق از اراسموس سیسرو، ترنس و ورجیل هستند.	به طور خاص، نویسندگان مشتق شده از اراسموس سیسرو، ترنس و ویرجیل هستند.	به طور خاص، نویسندگان مشتق شده از اراسموس، سیسرو، ترنس و ورجیل هستند.
common_voice_en_19612555	جانشین او هانجا مایج وگن بود.	جانشین او Hanja Maij-Weggen بود.	جانشین او هانجا مایچ-ویگن بود.	جانشین او هانجا میج-ویگن بود.	جانشین او Hanja Maij-Wegen بود.	جانشین او هانجا مایج-ویگن بود.
common_voice_en_19612556	تسکین/امداد چندان قابل توجه نیست.	آرامش خیلی واضح نیست.	این تسکین خیلی واضح نیست.	این آرامش خیلی واضح نیست.	آرامش خیلی مشخص نیست.	کمک خیلی واضح نیست.
common_voice_en_19612557	یک بار لیو یائو از او پرسید: من چطور قایل مقایسه با مرد سیما هستم؟	یک بار، لیو یاو از او پرسید: "من با مرد سیما چگونه مقایسه می کنم؟"	یک بار، لیو یاو از او پرسید: "من با مرد سیما چگونه مقایسه می کنم؟"	یک بار، لیو یاو از او پرسید: "چگونه با مرد سیما مقایسه کنم؟"	یک بار، لیو یاو از او پرسید: "من با مرد سیما چطور مقایسه می کنم؟"	یک بار، لیو یاو از او پرسید: "چطور با مرد سیما مقایسه کنم؟"
common_voice_en_19650563	مردم نپال، هولی، فستیوال رنگ‌های آیین هندو را جشن می‌گیرند.	در نپال، مردم هالی را جشن می گیرند، جشنواره رنگ های هندو.	در نپال، مردم هولی را جشن می گیرند، جشنواره رنگ های هندو.	در نپال، مردم هالی، جشنواره رنگ های هندو را جشن می گیرند.	در نپال، مردم هولی، جشنواره رنگ های هندو را جشن می گیرند.	در نیپال، مردم هالی را جشن می گیرند، جشنواره رنگ های هندو.
common_voice_en_19650564	قبلا بازیکنان سیاه‌پوست در فوتبال اسکاتلند اقلیت بسیار کوچکی بودند.	پیش از این، بازیکنان سیاه پوست در فوتبال اسکاتلند نادر بودند.	پیش از این، بازیکنان سیاه پوست در فوتبال اسکاتلند کمیاب بودند.	پیش از این، بازیکنان سیاهپوست در فوتبال اسکاتلند نادر بودند.	قبلاً، بازیکنان سیاه پوست در فوتبال اسکاتلند نادر بودند.	قبلا، بازیکنان سیاه پوست در فوتبال اسکاتلند نادر بودند.
common_voice_en_19650565	برای توسعه‌دهندگان مذکور، "تیریان" اولین بازی ویدئویی تجاری بود.	برای توسعه دهندگان ذکر شده، "تیریان" اولین بازی ویدئویی تجاری آنها بود.	برای توسعه دهندگان ذکر شده، "تیریان" اولین بازی ویدئویی تجاری آنها بود.	برای توسعه دهندگان ذکر شده در بالا، "تیریان" اولین بازی ویدئویی تجاری آنها بود.	برای توسعه دهندگان ذکر شده، "تیریان" اولین بازی ویدیویی تجاری آنها بود.	برای توسعه دهندگان ذکر شده ، "تیریان" اولین بازی ویدئویی تجاری آنها بود.
common_voice_en_19650566	در نتیجه، موجب بروز آلودگی محیط زیست می‌شود.	در نتیجه، به آلودگی محیط زیست منجر می شود.	در نتیجه، باعث آلودگی محیط زیست می شود.	در نتیجه، به آلودگی محیطی منجر می شود.	در نتیجه، باعث آلودگی محیطی می شود.	در نتیجه، آلودگی محیط زیست را ایجاد می کند.
common_voice_en_19702852	الان شک داری؟	حالا شک داري؟	آیا اکنون شک دارید؟	حالا شک داری؟	الان شک داري؟	آیا اکنون شک دارید ؟
common_voice_en_19702853	این دومین کشتی نیروی دریایی است که به نام جنگ انقلابی جرمن‌تاون نامگذاری شده.	او دومین کشتی نیروی دریایی است که به نام نبرد جنگ انقلابی آلمان تاون نامگذاری شده است.	او دومین کشتی نیروی دریایی است که به نام نبرد جنگ انقلابی جرمن تاون نامگذاری شده است.	این کشتی دومین کشتی نیروی دریایی است که به نام نبرد جنگ انقلابی آلمان تاون نامگذاری شده است.	او دومین کشتی نیروی دریایی است که به نام نبرد جنگ انقلاب آلمان تاون نامگذاری شده است.	او دومین کشتی نیروی دریایی است که به نام نبرد جنگ انقلابی آلمان تاون نامگذاری شده است .
common_voice_en_19702854	به همین ترتیب، دفاعیه اعتراف آگزبورگ مبنای معنوی توجیهات انسان را مورد بحث قرار می‌دهد.	به همین ترتیب دفاع از اعتراف آگزبورگ بر اساس کتاب مقدس از توجیه یک مرد بحث می کند.	به همین ترتیب دفاع از اعتراف آگزبورگ در مورد پایه کتاب مقدس برای توجیه یک مرد بحث می کند.	به همین ترتیب دفاع از اعتراف آگزبورگ در مورد پایه کتاب مقدس توجیه یک مرد بحث می کند.	به همین ترتیب دفاع از اعتراف آگزبورگ در مورد پایه کتاب مقدس توجیه انسان بحث می کند.	به همین ترتیب دفاع از اعتراف آگزبورگ در مورد پایه کتاب مقدس برای توجیه مرد بحث می کند.
common_voice_en_19702855	لازم است توجه خود را از چاک و گرالدین منحرف کنیم.	ما باید توجه چاک و جرالدین را منحرف کنیم.	ما بايد توجه چاک و جرالدين رو منحرف کنيم	ما باید توجه چاک و جرالدین را منحرف کنیم.	ما باید توجه را از چاک و جرالدین منحرف کنیم.	باید توجه چاک و جرالدین را منحرف کنیم.
common_voice_en_17397613	هرجا خداوند کلیسا دارد، شیطان هم صومعه‌ای کوچک خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسای خود را دارد، شیطان کلیسای خود را خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسای خودش را دارد، شیطان کلیسای خودش را خواهد داشت.	جایی که خداوند کلیسای خود را دارد، شیطان کلیسای خود را خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسا دارد، شیطان کلیسای خود را خواهد داشت.	جایی که خدا کلیسای خود را دارد، شیطان کلیسای خود را دارد.
common_voice_en_19811184	در سیکیم، هند هم به این زبان صحبت می‌شود.	همچنین در Sikkim ، هند صحبت می شود.	این زبان در سیکیم، هند نیز صحبت می شود.	همچنین در سیکیم، هند صحبت می شود.	همچنین در سیکیم ، هند صحبت می شود.	همچنین در Sikkim ، هند صحبت می شود .
common_voice_en_19811185	او در طی شو روی صحنه و در کلیپ‎های ویدئویی حضور یافت.	او در صحنه و کلیپ های فیلم در طول نمایش ظاهر شد.	او در طول نمایش در صحنه و کلیپ های فیلم ظاهر شد.	او در طول این نمایش در صحنه و کلیپ های فیلم ظاهر شد.	او در مرحله و کلیپ های فیلم در طول نمایش ظاهر شد.	او در طول نمایش در صحنه و کلیپ های فیلمی ظاهر شد.
common_voice_en_19811186	نامه معادل کلاسیک فرمت مقالات مدرن و رنسانس بود.	این نامه معادل کلاسیک فرمت رنسانس و مقاله مدرن بود.	این نامه معادل کلاسیک رنسانس و فرمت مقاله مدرن بود.	این نامه معادل کلاسیک قالب رنسانس و مقاله مدرن بود.	این نامه معادل کلاسیک رنسانس و فرم مقاله مدرن بود.	این نامه معادل کلاسیک فرم رنسانس و مقاله مدرن بود.
common_voice_en_19811187	کارکردها و عناصر افزونه کاورهای رندوم که مواجهه با وضعیت تصادفی را تسهیل می‌کند.	تصادفی عناصر و توابع گسترش را پوشش می دهد که امکانات مربوط به تصادفی را فراهم می کند.	تصادفی عناصر و توابع گسترش را پوشش می دهد که امکانات مربوط به تصادفی بودن را فراهم می کند.	تصادفی عناصر و توابع گسترش را پوشش می دهد که امکانات مربوط به تصادفی را فراهم می کنند.	تصادفی عناصر گسترش و توابع را پوشش می دهد که امکانات مربوط به تصادفی را فراهم می کند.	تصادفی عناصر و توابع توسعه ای را پوشش می دهد که امکانات مربوط به تصادفی را فراهم می کند.
common_voice_en_20105122	آنها گوهر کوانتوم گمرالد را به کارمن باغ‌وحش می‌دهند، او هم والدین لیلا را آزاد کرده و می‌گریزد.	آنها گمرال کوانتوم را به نگهبان باغ وحش می دهند، که والدین لیلا را آزاد می کند و فرار می کند.	آنها گمرال کوانتومی را به نگهبان باغ وحش می دهند، که والدین لیلا را آزاد می کند و فرار می کند.	آنها گمرول کوانتومی را به نگهبان باغ وحش می دهند، که والدین لیلا را آزاد می کند و فرار می کند.	آنها جمرال کوانتوم را به نگهبان باغ وحش می دهند، که والدین لیلا را آزاد می کند و فرار می کند.	آنها گمرول کوانتوم را به نگهبان باغ وحش می دهند، که والدین لیلا را آزاد می کند و فرار می کند.
common_voice_en_20105123	هرچند، دستگاه‎هایی هستند که امکان مشخص‌تر بودن به ما می‌دهند.	با این حال، دستگاه هایی وجود دارند که به ما اجازه می دهند دقیق تر باشیم.	با این حال، ابزارهایی وجود دارد که به ما اجازه می دهد دقیق تر باشیم.	با این حال، ابزارهایی وجود دارند که به ما اجازه می دهند دقیق تر باشیم.	با این حال، ابزارهایی وجود دارد که به ما اجازه می دهد مشخص تر باشیم.	با این حال، ابزارهایی وجود دارد که به ما اجازه می دهد تا دقیق تر باشیم.
common_voice_en_20105124	جمعیت سالخورده مسائل و نتایج متعددی با خود به همراه دارد.	چندین پیامد و مسئله مرتبط با پیری جمعیت وجود دارد.	چندین پیامد و مسئله در ارتباط با پیری جمعیت وجود دارد.	چندین پیامد و مسئله مرتبط با افزایش سن جمعیت وجود دارد.	چندین پیامد و مسئله در ارتباط با افزایش سن جمعیت وجود دارد.	چندین پیامد و مسئله مربوط به افزایش سن جمعیت وجود دارد.
common_voice_en_20105125	او همچنین اثر سر آرتور گریمبل را هم منتشر کرد.	او همچنین کار سر آرتور گریمبل را منتشر کرد.	او همچنین آثار سر آرتور گریمبل را منتشر کرد.	او همچنین کار سر آرتور گریمبل را منتشر کرد.	او همچنین کار سر آرتور گریمبل را منتشر کرد.	او همچنین کار سر آرتور گریمبل را چاپ کرد.
common_voice_en_19819943	اگر "b" قدرت اصلی باشد، پس حلقهنیز یک میدان است.	اگر "b" یک قدرت اول باشد، پس حلقه نیز یک میدان است.	اگر "b" یک قدرت اول باشد، حلقه نیز یک میدان است.	اگر "b" یک قدرت اول است، پس حلقه نیز یک میدان است.	اگر "b" یک قدرت اولیه باشد، حلقه نیز یک میدان است.	اگر "b" یک قدرت اولیه باشد، پس حلقه نیز یک میدان است.
common_voice_en_19819945	طوفان باعش سیل شدید در ایالات نیوجرسی، نیویورک و پنسیلوانیا شد.	این طوفان باعث سیل شدید در ایالت هایی مانند نیوجرسی، نیویورک و پنسیلوانیا شد.	این طوفان باعث سیل شدید ایالت هایی مانند نیوجرسی، نیویورک و پنسیلوانیا شد.	طوفان باعث سیل شدید در ایالت هایی مانند نیوجرسی، نیویورک و پنسیلوانیا شد.	این طوفان باعث سیل شدید در ایالت های مانند نیوجرسی، نیویورک و پنسیلوانیا شد.	طوفان باعث سیل شدید ایالت هایی مانند نیوجرسی، نیویورک و پنسیلوانیا شد.
common_voice_en_19819946	جدا از قهرمانی ملی، مدارس هم برای برگزاری قهرمانی‌های ایالتی با م همکاری کردند.	به غیر از مسابقات قهرمانی ملی، مدارس فردی با هم کار می کنند تا مسابقات قهرمانی ایالتی سالانه را برگزار کنند.	علاوه بر مسابقات قهرمانی ملی، مدارس فردی با هم کار می کنند تا مسابقات قهرمانی ایالتی سالانه را برگزار کنند.	به غیر از مسابقات قهرمانی ملی، مدارس فردی برای برگزاری مسابقات قهرمانی ایالتی سالانه با هم کار می کنند.	علاوه بر مسابقات قهرمانی ملی، مدارس فردی برای برگزاری مسابقات قهرمانی ایالتی سالانه با هم کار می کنند.	به غیر از مسابقات قهرمانی ملی، مدارس انفرادی برای برگزاری مسابقات قهرمانی ایالتی سالانه با هم کار می کنند.
common_voice_en_19819947	مدرسه کلیسای جامع عمدتا از این موضع پشتیبانی می‌کردند.	این موضع توسط بیشتر بخش کلیسای جامع نیویورک حمایت شد.	این موضع توسط بیشتر بخش کلیسای جامع نیویورک مورد حمایت قرار گرفت.	این موضع توسط اکثر بخش کلیسای جامع نیویورک حمایت شد.	این موضع توسط بیشتر بخش کلیسای جامع نیویورک پشتیبانی شد.	این موضع توسط اکثر بخش کلیسای جامع نیویورک پشتیبانی شد.
common_voice_en_20024893	گال با همسرش لیندا در شهری مختص صنایع شیمیایی زندگی می‌کند.	کال با همسرش لیندا کال در شهری زندگی می کند که برای صنعت شیمیایی طراحی شده است.	کال با همسرش لیندا کال در شهری برای صنعت شیمیایی زندگی می کند.	کال با همسرش لیندا کال در یک شهر برای صنعت شیمیایی زندگی می کند.	کال با همسرش لیندا کال در شهری به منظور صنعت شیمیایی زندگی می کند.	کال با همسرش لیندا کال در شهری زندگی می کند که برای صنعت شیمیایی اختصاص دارد.
common_voice_en_20024894	زیبرا در توکیو متولد و بزرگ شد.	زیبرا در توکیو به دنیا آمد و بزرگ شد.	زیبرا در توکیو متولد و بزرگ شده است.	زیبرا در توکیو متولد و بزرگ شد.	زبرا در توکیو به دنیا آمد و بزرگ شد.	زبرا در توکیو متولد و بزرگ شده است.
common_voice_en_20024895	گروه در میدوست شرقی تور برگزار کرد اما بازار دیگری جذب این آهنگ نشد.	این گروه در شرق و غرب میانه تور کرد، اما هیچ بازار دیگری این آهنگ را قبول نکرد.	این گروه در شرق و غرب میانه تور کرد، اما هیچ بازار دیگری به این آهنگ نرسید.	این گروه در شرق و غرب میانه تور کرد، اما هیچ بازار دیگری به این آهنگ توجه نکرد.	این گروه به شرق و میانه غرب سفر کرد، اما هیچ بازار دیگری به این آهنگ توجه نکرد.	این گروه در شرق و غرب میانه سفر کرد، اما هیچ بازار دیگری به این آهنگ توجه نکرد.
common_voice_en_20024897	سه تن از برادران النبورو مقداری شهرت کسب کردند.	سه تا از برادران النبورو تا حدودی مشهور شدند.	سه تا از برادران النبورو به درجه ای از شهرت رسیدند.	سه تا از برادران النبورو تا حدودی شهرت پیدا کردند.	سه تا از برادران آلنبورو تا حدودی مشهور شدند.	سه تا از برادران النبورو تا حدودی به شهرت رسیدند
common_voice_en_19680794	او "کسی را دنبال نکرده" و "مهارشدنی نیست".	او "هیچ مردی را دنبال نمی کرد" و "نمی توانست کنترل شود".	او  ⁇ هیچ مردی را دنبال نکرد ⁇  و  ⁇ نمی توانست کنترل شود ⁇ .	او "هیچ مردی را دنبال نکرد" و "نمی توانست کنترل شود".	او "هیچ مردی را دنبال نمی کرد" و "نمی توانست خود را کنترل کند".	او "هیچ مردی را دنبال نمی کرد" و "نمی توانست کنترل شود.
common_voice_en_19680796	این گونه به نام پرنده‌شناس سوئیسی کارل یولر نامگذاری شد.	این گونه به نام پرنده شناس سوئیس کارل اویلر نامگذاری شده است.	این گونه به نام پرنده شناس سوئیسی کارل اویلر نامگذاری شده است.	این گونه به نام پرندگان شناس سوئیس کارل اویلر نامگذاری شده است.	این گونه به نام پرنده شناس سوئیس کارل اويلر نامگذاری شده است.	این گونه به نام پرنده شناس سوئیس، کارل اویلر نامگذاری شده است.
common_voice_en_19680797	گرچه خیلی خوب تصاویر را به یاد می‌اورد و می‌کِشید، اغلب ردپایی از خود به نقاشی‌ها می‌افزود.	با وجود داشتن حافظه کامل، او اغلب لمس های خود را به تصاویر اضافه می کرد.	اگرچه دارای حافظه کامل بود، اما اغلب لمس های خود را به تصاویر اضافه می کرد.	با وجود داشتن یک حافظه کامل، او اغلب لمس های خود را به تصاویر اضافه می کرد.	با وجود داشتن حافظه کامل، او اغلب لمس های خود را به تصاویر اضافه کرد.	با وجود داشتن یک حافظه کامل، او اغلب لمس های خود را به تصاویر اضافه می کند.
common_voice_en_19680799	هانوفر در منطقه‌ی مدرسه بوفالو-هانوفر- مونروس قرار دارد.	هانوور در منطقه مدرسه بوفالو-هانوور-مونتروز واقع شده است.	هانوور در منطقه مدرسه بوفالو-هانور-مونتروز واقع شده است.	هانوور در منطقه مدرسه بوفالو-هانوور-مونتروز واقع شده است.	هانوور در منطقه مدرسه بوفالو-هانوور-مونتروز واقع شده است.	هانوور در منطقه مدرسه ای بوفالو-هانور-مونتروز واقع شده است.
common_voice_en_38325	کودکی در زمین بازی روی تاب ایستاده.	کودکی در یک زمین بازی روی یک چرخش ایستاده است.	کودکی در یک زمین بازی روی یک نوسان ایستاده است.	کودکی در یک زمین بازی روی آویزان ایستاده است.	کودکی در یک زمین بازی روی یک آویزان ایستاده است.	کودکی در یک زمین بازی روی آویزانگاه ایستاده است.
common_voice_en_38326	بچه‌ی کوچکی با یک عروسک پارچه‌ای شکل حیوان در تخت خوابیده.	یک کودک کوچک در رختخواب با یک حیوان پر شده می خوابد.	یک کودک کوچک در رختخواب با یک حیوان پر شده خوابیده است.	یک کودک کوچک در رختخواب با یک حیوان پر شده می خوابد.	یک کودک کوچک در رختخواب با یک حیوان پُر شده می خوابد.	یک کودک کوچک در رختخواب با یک حیوان پر شده میخوابد.
common_voice_en_38328	پسری در حال پریدن در آب‌نما	پسری که در یک چشمه کوه پرش می کند.	پسری در حال پریدن در یک چشمه کوهستانی.	یک پسر در حال پریدن در یک چشمه کوهستانی.	یک پسر در حال پریدن در یک چشمه کوهستان.	پسری که در یک چشمه کوه پرید.
common_voice_en_38329	کودکی در موج‌های دریا با پس زمینه‌ی خورشید در افق بازی می‌کند.	کودکی که در امواج با خورشید در افق بازی می کند.	کودکی که در امواج با آفتاب در افق بازی می کند.	کودکی که در امواج بازی می کند و خورشید در افق است.	کودکی در حال بازی در امواج با خورشید در افق است.	کودک در حال بازی در امواج با خورشید در افق است.
common_voice_en_19998778	مراحل بعدی تامین مالی نشدند.	مراحل بعدی تأمین مالی نشدند.	مراحل بعدی تأمین مالی نشد.	مراحل بعدی تامین مالی نشدند.	مراحل بعدی تأمین مالی نشده است.	مراحل بعدی تامین مالی نشد.
common_voice_en_19998781	کمپس دانشگاه در سوکچو ستی، استان گانگ وون قرار دارد.	محوطه دانشگاه آن در شهر سوچکو ، استان گانگوان واقع شده است.	محوطه دانشگاه آن در شهر سوچکو، استان گانگوان واقع شده است.	محوطه دانشگاه آن در شهر سوکو، استان گانگوان واقع شده است.	محوطه دانشگاه آن در شهر سوچو، استان گانگوان واقع شده است.	محوطه دانشگاه آن در شهر سوچکو ، استان گانگوان واقع شده است .
common_voice_en_19998788	او در پیوریا، ایلینویز متول شد.	او در پیوریا، ایلینوی متولد شد.	او در پیوریا، ایلینوی به دنیا آمد.	او در پیوریا، ایلینوی متولد شده است.	او در پیوریا، ایلینویز متولد شد.	او در پئوریا، ایلینوی متولد شد.
common_voice_en_19998793	همچنین ویژگی‌هایی شبیه بازی یوکر (Euchre) دارد.	همچنین دارای ویژگی هایی است که یادآور Euchre است.	همچنین ویژگی هایی دارد که یادآور Euchre است.	همچنین دارای ویژگی هایی است که به یادآور Euchre است.	همچنین دارای ویژگی هایی است که یادآور Euchre می شود.	همچنین دارای ویژگی های یادآور Euchre است.
common_voice_en_18602168	خوانش تک تک میلیون‌ها ایمیل عملی نیست.	خواندن میلیون ها ایمیل به صورت دستی غیر عملی است.	خواندن میلیون ها ایمیل به صورت دستی غیرممکن است.	خواندن میلیون ها ایمیل به صورت دستی غیرعملی است.	به صورت دستی خواندن میلیون ها ایمیل غیر عملی است.	خواندن میلیونها ایمیل به صورت دستی غیر عملی است.
common_voice_en_18602169	او را در حال حاضر خطر می‌دانید آقا؟	آیا او را در معرض خطر می بینید، آقا؟	آیا او را در معرض خطر قرار می دهید، آقا؟	آیا او را در معرض خطر می بینید، قربان؟	آیا او را در معرض خطر می دانید، آقا؟	آیا او را در خطر قرار می دهید، آقا؟
common_voice_en_18602170	به نظر من بسیار طبیعی بود	برای من همه چیز بسیار طبیعی بود.	برای من همه چیز خیلی طبیعی بود.	برای من همه چیز کاملا طبیعی بود.	برای من همه چیز طبیعی بود.	براي من همه چيز خيلي طبيعي بود
common_voice_en_18602171	او با خوشحالی گفت "مقاله‌ات بیدارشان کرد"	"گزارش شما آنها را بیدار کرد،" او با خوشحالی گفت.	"گزارش شما آنها را بیدار کرد" او با خوشحالی گفت.	او با خوشحالی گفت: "گزارش شما آنها را بیدار کرد".	او با خوشحالی گفت: "گزارش شما آنها را بیدار کرد."	او با خوشحالی گفت:  ⁇ گزارش شما آنها را بیدار کرد ⁇ 
common_voice_en_19722082	یک معجزه‌ی نهایی برای تقدس لازم بود.	یک معجزه نهایی برای قدیس شدن مورد نیاز بود.	یک معجزه نهایی برای قدیس شدن لازم بود.	یک معجزه نهایی برای تقدیس مورد نیاز بود.	یک معجزه نهایی برای قدیس بودن لازم بود.	یک معجزه نهایی برای قدس شدن لازم بود.
common_voice_en_19722084	همچنین فروشندگان باید با یک حمل‌کننده‌ی قابل ردیابی محوله را می‌فرستادند.	همچنین فروشندگان مجبور بودند که توسط یک حمل و نقل و ارسال کننده ردیابی حمل و نقل کنند.	همچنین فروشندگان مجبور بودند که توسط یک حمل و نقل و ارسال کننده ردیابی ارسال شوند.	همچنین فروشندگان مجبور بودند که توسط یک حمل و نقل و حمل و نقل حمل و نقل را دنبال کنند.	همچنین فروشندگان مجبور بودند که توسط یک حمل و نقل و ارسال کننده ردیابی حمل و نقل شوند.	همچنین فروشندگان مجبور بودند که توسط یک حمل و نقل و ارسال کننده ردیابی شوند.
common_voice_en_19722085	شهرهای منتخب دیگر رم، کیپ تاون، استکهلم و بوینس آیرس بودند.	سایر شهرهای انتخاب شده رم، کیپ تاون، استکهلم و بوئنوس آیرس بودند.	سایر شهرهای انتخاب شده، رم، کیپ تاون، استکهلم و بوئنوس آیرس بودند.	سایر شهرهای انتخاب شده، رم، کیپ تاون، استکهلم و بوئنس آیرس بودند.	سایر شهرهای انتخاب شده رم، کیپ تاون، استکهلم و بوینس آیرس بودند.	سایر شهرهای انتخاب شده، رم، کیپ تاون، استکهلم و بوینس آیرس بودند.
common_voice_en_19722086	وعده‌های کوچک با در نظر گرفتن مقدارغذا از وعده‌های بزرگ گران‌تر هستند.	سروهای کوچک به طور متناسب گران تر از سروهای بزرگ هستند.	سروهای کوچک نسبتاً گران تر از سروهای بزرگ هستند.	سروهای کوچک نسبت به سروهای بزرگ گران تر هستند.	سروهای کوچک به نسبت سروهای بزرگ گران تر هستند.	سروهای کوچک نسبت به سروهای بزرگ گران تر است.
common_voice_en_19826558	تورها می‌توانند سفرهای یک یا چند روزه یا حتی سال باشند.	تورینگ می تواند از سفرهای تک به چند روزه، حتی سال ها باشد.	تورینگ می تواند از سفرهای تک به چند روزه، حتی سال ها طول بکشد.	تورینگ می تواند از سفرهای تک به چند روزه، حتی سالها باشد.	تورینگ می تواند از سفرهای تک به چند روز، حتی سال ها باشد.	تورینگ می تواند از یک تا چند روز سفر، حتی سال ها باشد.
common_voice_en_19826559	اوریتز در بوینس آیرس متولد شد.	اورتیز در بوئنوس آیرس متولد شد.	اورتیز در بوئنس آیرس متولد شد.	اورتیز در بوئنوس آیرس به دنیا آمد.	اورتیس در بوئنوس آیرس متولد شد.	اورتیز در بوینس آیرس متولد شد.
common_voice_en_19826560	او همانند پدرش طرفدار پرو پا قرص کریستال پلس است.	مانند پدرش، او یک طرفدار بسیار مشتاق کریستال پالیز است.	مانند پدرش، او یک حامی بسیار مشتاق کریستال پالیز است.	مثل پدرش، او یک طرفدار بسیار مشتاق کریستال پالیز است.	مانند پدرش، او یک طرفدار بسیار مشتاق کریستال پالیس است.	مانند پدرش، او یک طرفدار بسیار مشتاق کریستال پالاس است.
common_voice_en_19826561	هفت کالج و بیشتر از دوازده مدرسه‌ی فنی‌حرفه‌ای آنجا موجود است.	هفت کالج و حدود یک دوجین مدرسه تعطیلات در اینجا واقع شده است.	هفت کالج و حدود یک دوجین مدرسه تعطیلات در اینجا واقع شده اند.	هفت کالج و یک دوجین مدرسه تعطیلات در اینجا واقع شده است.	هفت کالج و حدود ده مدرسه تعطیلات در اینجا واقع شده است.	هفت کالج و یک دوجین یا بیشتر از مدارس تعطیلات در اینجا قرار دارند.
common_voice_en_19658848	حرکات او در این دوران مشخس نیستند.	حرکات او در این دوره مشخص نیست.	حرکات او در این دوره مطمئن نیست.	حرکات او در این دوره قطعی نیست.	حرکات او در این دوره مطمئن نیستند.	حرکات او در این دوره مطمئنی نیست
common_voice_en_19658849	گنزالز به خاطر انجام ندادن کار مجبور به پرداخت جریمه به آدان کانتو شد.	گونزالز متهم شد که به "آدن کانتو" پول داده بود چون کار نکرده بود.	گونزالز متهم شد که به "آدن کانتو" پول داده بود که کار نکرده بود.	گونزالز متهم شد که به "آدن کانتو" پول داده که کار نکرده.	گونزالز متهم شد که به "آدن کانتو" پول داده بود که کار نکرده.	گونزالز متهم شد که به "آدن کانتو" پول داده بود که کار نکرده.
common_voice_en_19658851	کلیفورد جردن و بیل لی، پدر اسپایم لی، در آثار زیادی حضور داشتند.	کلیفورد جردن و بیل لی، پدر اسپایک لی، در انتشارات متعددی دخیل بودند.	کلیفورد جردن و بیل لی، پدر اسپایک لی، در انتشارات متعددی شرکت کردند.	کلیفورد جردن و بیل لی، پدر اسپایک لی، در انتشارات متعددی دخیل بودند.	کلیفورد جردن و بیل لی، پدر اسپایک لی، در انتشارات متعددی درگیر بودند.	کلیفورد جردن و بیل لی، پدر اسپایک لی، در انتشارات متعددی شرکت داشتند.
common_voice_en_19658852	سرانجام حقایق یکی پس از دیگری در مورد میراث و خانواده ژیرو فاش می شود.	افشاگری پس از افشاگری از میراث و خانواده ی جیرو در نهایت آشکار می شود.	افشاگری پس از افشاگری از میراث و خانواده جیرو در نهایت آشکار می شود.	آشکارسازی پس از آشکارسازی میراث و خانواده جیرو در نهایت آشکار می شود.	آشکارسازی پس از آشکارسازی میراث و خانواده ی جیرو در نهایت آشکار می شود.	افشاگری پس از افشاگری از میراث و خانواده جیرو در نهایت افشا می شود.
common_voice_en_18401729	اصلا نمی‌دانم علم پیچیدگی چیست.	من نمی دانم علم پیچیدگی چیست.	نمیدونم علم پیچیدگی چیه.	من اصلا نمی دانم علم پیچیدگی چیست.	نمی دانم علم پیچیدگی چیست.	نمیدونم علم پیچیدگی چیه
common_voice_en_18401730	تقریبا چیزی از آن باقی نمانده بود.	به ندرت چیزی از آن باقی مانده بود.	به سختی چیزی از آن باقی مانده بود.	تقریبا چیزی از آن باقی نمانده بود.	تقریبا هیچ کدام از آن باقی نمانده بود.	به ندرت چیزی از آن باقی مانده بود
common_voice_en_18401731	این استدلال به طور دقیق مورد بررسی و تحلیل قرار گرفت.	این استدلال در تمام مدت اندازه گیری شده و قانونی بود.	این استدلال در همه جا اندازه گیری شده و قانونی بود.	این استدلال در تمام مدت سنجیده و قانونی بود.	این استدلال در تمام طول اندازه گیری و قانونی بود.	این استدلال در تمام مدت اندازه گیری و قانونی بود.
common_voice_en_18401732	او هرچند وقت یکبار در بازی رولت برنده می‌شود؟	او چند بار در رولت برنده می شود؟	چه بارها در رولت برنده می شود؟	چند بار در رولت برنده شده؟	چند بار در رولت برنده میشه؟	چند بار در رولت برنده ميشه؟
common_voice_en_18595418	آلیس گفت "شما در توضیح واژه‌ها بسیار باهوش هستید، آقا"	آلیس گفت: "تو در توضیح کلمات بسیار باهوش به نظر می رسی، آقا."	آلیس گفت:  ⁇ تو در توضیح کلمات بسیار باهوش به نظر می رسی، آقا ⁇ .	آلیس گفت: "تو در توضیح کلمات بسیار باهوش به نظر می رسی، قربان."	آلیس گفت: "به نظر می رسد شما در توضیح کلمات بسیار باهوش هستید، آقا."	آلیس گفت:  ⁇ تو در توضیح کلمات بسیار باهوش به نظر می رسی، آقا ⁇ 
common_voice_en_18595419	او زمزمه کرد "دو مرد آن پایین دنبال تو می‌گردند"	او زمزمه کرد: "دو نفر در پایین به دنبال تو هستند."	او زمزمه کرد: "دو نفر در پایین به دنبال شما هستند."	او زمزمه کرد:  ⁇ دو نفر در پایین دنبال تو هستند. ⁇ 	او زمزمه کرد:  ⁇ دو نفر در پایین دنبال تو هستند ⁇ .	او زمزمه کرد: "دو نفر در پایین دنبال تو هستند."
common_voice_en_18595421	اشباح زودتر از این ناپدید می شدند.	بسیاری از شبح ها کمتر خواب آلود بودند.	بسیاری از ارواح کمتر خواب آلود بودند.	بسیاری از شبح ها کمتر خواب آلود می شدند.	بسیاری از طلسم ها کمتر خواب آلود بودند.	بسیاری از طلسم ها کمتر خواب آلود می شدند
common_voice_en_18595422	کارگران کم مهارت در معرض خطر جایگزینی با سیستم های اتوماسیون هستند.	کارگران کم مهارت در معرض خطر جایگزین شدن توسط اتوماسیون هستند.	کارگران کم مهارت در معرض خطر جایگزین شدن با اتوماسیون هستند.	کارگران کم مهارت در معرض خطر جایگزین شدن توسط اتوماسیون هستند	کارگران کم مهارت در معرض خطر جایگزین شدن با اتوماسیون هستند	کارگران کم مهارت در معرض خطر جایگزینی با اتوماسیون هستند
common_voice_en_18976634	جمله‌ی آغازین قصه‌ها در بسیاری از زبان‌ها مشترک است.	عبارت شروع داستان یک ویژگی مشترک در بسیاری از زبان ها است.	عبارت آغاز داستان یک ویژگی مشترک در بسیاری از زبان ها است.	عبارت شروع داستان یک ویژگی مشترک بسیاری از زبان ها است.	عبارت شروع داستان ویژگی مشترک بسیاری از زبان ها است.	عبارت شروع داستان یک ویژگی مشترک در بسیاری از زبان ها است
common_voice_en_18976635	راجر رابرت منتقد فیلم، از چهار ستار، سه ستاره و نیم به فیلم داد.	منتقد فیلم راجر ایبرت به این فیلم سه و نیم ستاره از چهار ستاره داد.	منتقد فیلم راجر ایبرت به فیلم سه و نیم ستاره از چهار ستاره داد.	منتقد فیلم راجر ابرت به این فیلم سه و نیم ستاره از چهار ستاره داد.	منتقد فیلم راجر ایبرت به این فیلم از چهار ستاره سه و نیم ستاره داد.	منتقد فیلم، راجر ایبرت، به این فیلم سه و نیم ستاره از چهار ستاره داد
common_voice_en_18976636	پیتر بعدتر پریبیسلاو، پسر موتیمیر را شکست داد و بر تخت پادشهای صرب نشست.	پیتر بعداً پریزبیسلاو، پسر موچیمر را شکست می داد و تاج و تخت سیبری را به دست می آورد.	پیتر بعداً پریزبیسلاو، پسر موچیمر را شکست می داد و تاج و تخت سیبری را به دست می گرفت.	پیتر بعداً پریزبیسلاو، پسر موچیمر را شکست می داد و تاج و تخت سیبری را می گرفت.	پیتر بعداً پریزبیسلاو، پسر موچیمر را شکست می داد و تخت سیبری را به دست می گرفت.	پیتر بعداً پریزبیسلاو، پسر موچیمر را شکست داد و تخت صبری را به دست گرفت.
common_voice_en_18976638	(کاراکتر فیلم) مرد بی‌نهایت تجسم زمان به عنوان چرخه‌ای تمام‌نشدنی است.	انسان بی نهایت تجسم زمان به عنوان یک چرخه بی پایان است.	انسان بی پایان تجسم زمان به عنوان یک چرخه بی پایان است.	انسان بی نهایت تجسم زمان است به عنوان یک چرخه بی پایان.	انسان نامحدود تجسم زمان به عنوان یک چرخه بی پایان است.	انسان بی نهایت تجسم زمان به عنوان یک چرخه بی پایان است
common_voice_en_18450743	محلول استودارد برای از بین بردن لکه‌های روغن بسیار مفید است.	الکل سفید برای حذف لکه های روغنی بسیار مفید است.	الکل سفید برای پاک کردن لکه های روغنی بسیار مفید است.	الکل سفید برای از بین بردن لکه های روغن بسیار مفید است.	الکل سفید برای حذف لکه های روغن بسیار مفید است.	الکل سفید برای پاک کردن لکه های روغنی بسیار مفید است
common_voice_en_18450746	مست رانندگی نکن	مشروب نخور و رانندگی نکن.	مشروب نخور و رانندگی نکن	مشروب نخور و رانندگي نکن	الکل نخور و رانندگی نکن.	مشروب نخوره و رانندگی نکن
common_voice_en_18450748	اُز با لحنی افتاده گفت "بسیار خوب"	"خیلی خوب" اوز با فروتنی پاسخ داد.	"بسیار خوب" اوز با فروتنی پاسخ داد.	"خیلی خوب" اوز با عاطفه پاسخ داد.	"خیلی خوب" اوز با فروتنی جواب داد.	"خیلی خوب،" اوز پاسخ داد، عاجزانه.
common_voice_en_18450749	ساک خود را در صندوع عقب بگذارید.	فقط چمدانت رو بذار تو صندوق.	فقط چمدانت رو بذار تو صندوق	فقط چمدان هات رو بذار تو صندوق.	فقط چمدانت رو بذار توي صندوق.	فقط چمدانت رو بذار توي صندوق
common_voice_en_17711719	او خانه و افکارش را پشت سر گذاشت.	او خانه و افکارش را پشت سر گذاشت.	او خانه و افکار خود را پشت سر گذاشت.	او خانه و افکارش را پشت سر گذاشته بود.	اون خونه و افکارش رو پشت سر گذاشت.	او خانه و افکار خود را پشت سر گذاشته است.
common_voice_en_18522130	او روشنایی بخشید. همه درود بفرستید، تازه، زاهد، شادمان، آزاد.	همه سلام، تازه، متقی، شاد، آزاد.	همه سلام، تازه، تقوا، شادی، آزاد.	همه سلام، تازه، تقوا، شاد، آزاد.	همه سلام، تازه، پرهیزگار، شاد، آزاد	همه سلام، تازه، متقی، شاد، آزاد
common_voice_en_18522131	زودباش، کلی چیز هست که می‌تونی بگی.	بیخیال، صدها چیز هست که میتونی بگی.	بیخیال، صدها چیزی هست که میتونی بگی.	بیخیال، صدها چیز هست که میتونی بگی	خفه شو، صدها چیز هست که میتونی بگی.	بیخیال، صدها چیزی هست که میتونی بگی
common_voice_en_18522132	حالا دیدی حق با من بود	حالا می بینی که چقدر حق با من بود.	حالا میبینی که چقدر حق با من بود.	حالا می بینی چقدر حق با من بود.	حالا می بینید که چقدر درست گفتم.	حالا می بینید که چقدر حق با من بود
common_voice_en_18522133	تو می‌تونی. آروم آروم برو جلو.	شما می توانید این کار را انجام دهید، فقط قدم های کودکانه بردارید.	شما می توانید آن را انجام دهید، فقط قدم های کودک را بردارید.	شما می توانید آن را انجام دهید، فقط گام های کودک را بردارید.	شما می توانید این کار را انجام دهید، فقط قدم های کوچک بردارید.	شما می توانید این کار را انجام دهید، فقط گام های کوچک بردارید.
common_voice_en_19691060	او تبدیل به عروسکی سخنگو با لباس کابویی و کیف اسلحه‌ خالی شد.	به یک عروسک صحبت کننده با یک طناب کشیدن و یک پوسته بدون اسلحه تبدیل شد.	به یک عروسک صحبت کننده با یک طناب کشیدن و یک کلاه بدون اسلحه تبدیل شد.	تبدیل به یک عروسک صحبت کننده با یک طناب کشیدن و یک پوسته بدون اسلحه شد.	تبدیل به یک عروسک صحبت کننده با یک طناب کشیدن و یک کلاه بدون اسلحه شد.	به یک عروسک صحبت کننده با یک طناب کشیدن و یک پوسته بدون تفنگ تبدیل شد.
common_voice_en_19691061	بخش چهارم گولدرز، گولدرز بالایی، هرگز آن پیمان‌نامه را امضا نکرد.	ربع چهارم گلدرز، گلدرز بالا، هرگز این معاهده را امضا نکرد.	ربع چهارم گلدرز، گلدرز بالا، هرگز این معاهده را امضا نکردند.	چهارمین بخش گلدرز، گلدرز بالا، هرگز این معاهده را امضا نکرد.	ربع چهارم گلدرز، گلدرز بالا، هرگز این پیمان را امضا نکرد.	چهارم گیلدرز، گیلدرز بالا، هرگز این معاهده را امضا نکرد.
common_voice_en_19691062	این فهرست از حکمرانان پیش ارزتاریخ (مصر باستان) ممکن است ناقص باشد.	لیست زیر از حکمرانان پیش از سلسله ممکن است ناقص باشد.	لیست زیر از حکمرانان پیش از سلسله ممکن است نامکمل باشد.	لیست زیر از فرمانروایان پیش از سلسله ممکن است ناقص باشد.	لیست زیر از حکمرانان قبل از سلسله ممکن است ناقص باشد.	لیست زیر از حاکمان پیش از سلسله ممکن است ناقص باشد.
common_voice_en_19691063	مکان‌های دقیقی که ائتلاف‌های مختلف سامهان اشغال کردند، محل اختلاف است.	مکان های دقیقی که توسط کنفدراسیون های مختلف سامهان اشغال شده است مورد بحث است.	مکان های دقیق اشغال شده توسط کنفدراسیون های مختلف سامهان مورد بحث است.	مکان های دقیق اشغال شده توسط کنفدراسیون های مختلف سامهان مورد بحث قرار گرفته است.	مکان های دقیقی که توسط کنفدراسیون های مختلف سامهان اشغال شده است مورد مناقشه است.	مکان های دقیق اشغال شده توسط کنفدراسیون های مختلف سامهان مورد بحث قرار می گیرد.
common_voice_en_19678550	هدف بازیکنان شکست دادن همه‌ تیم‌های دیگر در بازی بود.	هدف بازیکنان این بود که هر تیم دیگری را در بازی شکست دهند.	هدف برای بازیکنان این بود که هر تیم دیگری را در بازی شکست دهند.	هدف بازیکنان این بود که تمام تیم های دیگر را در بازی شکست دهند.	هدف بازیکنان این بود که همه تیم های دیگر را در بازی شکست دهند.	هدف بازیکنان شکست دادن هر تیم دیگری در بازی بود.
common_voice_en_19678552	یک برنامه phone-in تعاملی هم در آن تعبیه شده.	همچنین دارای یک برنامه تلفنی تعاملی است.	همچنین دارای یک برنامه تلفن تعاملی است.	همچنین دارای یک برنامه تعاملی تلفنی است.	همچنین دارای یک برنامه تعاملی تلفن است.	همچنین دارای یک برنامه تلفن در حال تعامل است.
common_voice_en_19678554	آلبریت فرانک، پدربزرگ مادری ژاکوب یک ژنرال چهارستاره و الگوی دوران کودکی او بود.	آلبرت فرانک، پدربزرگ مادری جیکوب، یک ژنرال چهار ستاره، الگوی دوران کودکی جیکوب بود.	آلبرت فرانک، پدربزرگ مادری یعقوب، یک ژنرال چهار ستاره، الگوی دوران کودکی یعقوب بود.	آلبرت فرانک، پدربزرگ مادری جیکوب، یک ژنرال چهار ستاره، الگوی کودکی جیکوب بود.	آلبرت فرانک، پدربزرگ مادری جاکوب، یک ژنرال چهار ستاره، الگوی دوران کودکی جاکوب بود.	آلبرت فرانک، پدربزرگ مادری جیکوب، یک ژنرال چهار ستاره، الگوی کودکانه جیکوب بود.
common_voice_en_19678556	فرانسیس میهان، نیل را نامودب و ناگه‌خواه (هوسی) توصیف می‌کند.	فرانسیس میهان نیل را به عنوان خشن و تکان دهنده توصیف می کند.	فرانسیس میهان نیل را به عنوان خشن و غریزی توصیف می کند.	فرانسیس میهان نیل را به عنوان خشن و تحریک آمیز توصیف می کند.	فرانسیس میهان نیل را به عنوان خشن و تحریک کننده توصیف می کند.	فرانسیس میهان نیل را به عنوان خشن و پرخاشگر توصیف می کند
common_voice_en_19317775	هیچ‌کس در مهدکودک نبود و بسیار ساکت بود.	هیچکس در مهد کودک نبود، و خیلی ساکت بود.	هیچکس در مهد کودک نبود و خیلی ساکت بود.	هیچ کس در مهد کودک نبود، و خیلی ساکت بود.	هیچ کس در مهد کودک نبود و خیلی ساکت بود.	هیچ کسی در مهد کودک نبود و خیلی ساکت بود.
common_voice_en_19317776	این زوج با هم یک پسر به نام براندن جونیور و یک دختر به نام بلا دارند.	این زوج با هم یک پسر به نام براندون جونیور و یک دختر به نام بلا دارند.	این زوج یک پسر به نام براندون جونیور و یک دختر به نام بلا دارند.	این زوج با هم یک پسر به نام براندون جونیور و یک دختر به نام بللا دارند.	این زوج یک پسر به نام براندون جونیور و یک دختر به نام بللا دارند.	این زوج با هم یک پسر، براندون جونیور و یک دختر، بلا دارند.
common_voice_en_19317778	"تریبون" تنها روزنامه‌ای نبود که این اشتباه را کرد.	"تریبیون" تنها روزنامه ای نبود که این اشتباه را انجام داد.	"تریبیون" تنها روزنامه ای نبود که این اشتباه را می کرد.	"تریبیون" تنها روزنامه ای نبود که این اشتباه را کرد.	"تریبیون" تنها روزنامه ای نبود که اشتباه کرد.	روزنامه تنها روزنامه ای نبود که این اشتباه را انجام داد.
common_voice_en_19317779	در اینجا از این طبقه‌بندی استفاده شده.	این طبقه بندی است که در اینجا اتخاذ شده است.	این طبقه بندی است که در اینجا پذیرفته شده است.	این طبقه بندی است که در اینجا تصویب شده است.	این طبقه بندی ای است که در اینجا اتخاذ شده است.	این طبقه بندی است که در اینجا به تصویب رسیده است.
common_voice_en_18342732	ویکی مسیحی است.	ویکی یک مسیحی است.	ويکي يه مسيحي است.	ويکي يه مسيحيه.	ویکی مسیحی است.	ويکي مسيحي است.
common_voice_en_18342733	مقامات دولتی تقریبا همیشه در انتخابات برنده می‌شوند.	فرماندهان تقریبا همیشه در انتخابات پیروز می شوند.	مقام های فعلی تقریباً همیشه در انتخابات پیروز می شوند.	فرماندهان تقریبا همیشه در انتخابات برنده می شوند.	مقام های فعلی تقریباً همیشه در انتخابات برنده می شوند.	مقام های فعلی تقریبا همیشه در انتخابات برنده می شوند.
common_voice_en_19616435	بنابراین مشاوره دینی، نزدیک شدن به این درک از زندگی و ایمان را پیشنهاد می‌دهد.	این مشاوره روحانی رابطه ای را با این درک از زندگی و ایمان ارائه می دهد.	این مشاوره روحانی یک رابطه با این درک از زندگی و ایمان را ارائه می دهد.	این مشاوره روحانی رابطه ای با این درک از زندگی و ایمان را ارائه می دهد.	این مشاوره روحانی رابطه ای با این درک از زندگی و ایمان ارائه می دهد.	این مشاوره کشیشانه رابطه ای با این درک از زندگی و ایمان ارائه می دهد.
common_voice_en_19616436	ایستگاه به عنوان یک امکانات چندمنظوره ساخته شده.	این ایستگاه به عنوان "یک تاسیسات چند منظوره" ساخته شده است.	این ایستگاه به عنوان یک "ساختگاه چند منظوره" ساخته شده است.	این ایستگاه به عنوان یک "سازمان چند منظوره" ساخته شده است.	این ایستگاه به عنوان یک "ساخت چند منظوره" ساخته شده است.	این ایستگاه به عنوان "یک تاسیسات چند منظوری" ساخته شده است.
common_voice_en_19616437	اینجا به صورت متناوب کافی شاپ وگان و مرکز تهیه غذا است.	این یک کافه و کافه و کافه و کافه و کافه است.	این یک کافه گیاهخوار و گزینه غذاخوری است.	این یک کافه و کافه و همچنین یک گزینه غذاخوری است.	این یک کافه و کافه و کافه و کافه است.	این یک کافه و کافه و کافه و کافه و کافه است
common_voice_en_19616438	باتلر معتقد بود که این اصلاحیه چهاردهم قانون اساسی را نقض می‌کند.	باتلر معتقد بود که این خلاف اصلاحیه چهاردهم قانون اساسی ایالات متحده است.	باتلر معتقد بود که این خلاف اصلاحات چهاردهم قانون اساسی ایالات متحده است.	باتلر بر این باور بود که این خلاف اصلاحیه چهاردهم قانون اساسی ایالات متحده است.	باتلر معتقد بود که این خلاف اصلاحات چهاردهم در قانون اساسی ایالات متحده است.	باتلر معتقد بود که این خلاف اصلاحیه چهاردهم قانون اساسی آمریکا است.
common_voice_en_18552479	متاسفانه ما تصمیم‌گیرنده نیستیم.	متاسفم که ما تصمیم گیرنده نیستیم.	متاسفم که ما تصمیم گیرنده ها نیستیم.	متاسفم که ما تصمیم گیرندگان نیستیم.	متاسفم که ما تصمیم گیرنده نیستیم	متاسفم که ما تصمیم گیرنده ها نیستیم
common_voice_en_18552480	با اون خیلی بهم خوش گذشت.	من خیلی ازش لذت بردم.	خیلی ازش لذت بردم.	خيلي ازش لذت بردم.	من خیلی ازش لذت بردم	خیلی ازش لذت بردم
common_voice_en_18552482	و تو چی می‌دونی؟	و تو چي مي دوني؟	و تو چی میدونی؟	و تو چي ميدوني؟	و چی میدونی؟	و تو چی میدونی ؟
common_voice_en_18552483	حریره بدون شکر سالم‌تر است.	پودر بدون شکر سالم تر است.	سس بدون شکر سالم تر است.	گوشت بدون شکر سالم تر است.	پودر بدون قند سالم تره.	گوشت بدون شکر سالم تره.
common_voice_en_19626751	از آن برای تخمین طول موج اشعه ایمس و اشعه گاما استفاده می‌شود.	این برای کدگذاری طول موج اشعه ایکس و اشعه گاما استفاده می شود.	برای کدگذاری طول موج اشعه ایکس و اشعه گاما استفاده می شود.	از آن برای ذکر طول موج اشعه ایکس و اشعه گاما استفاده می شود.	برای ذکر طول موج اشعه ایکس و اشعه گاما استفاده می شود.	از آن برای کدگذاری طول موج اشعه ایکس و اشعه گاما استفاده میشود.
common_voice_en_19626752	بیشتر ساکنان آن مسلمان هستند و اقلیت هندو هم آنجا زندگی می‌کنند.	بیشتر ساکنان آن مسلمان هستند و یک اقلیت هندو نیز وجود دارد.	بیشتر ساکنان آن مسلمانان هستند و یک اقلیت هندو نیز وجود دارد.	بیشتر ساکنان آن مسلمان هستند و همچنین یک اقلیت هندو نیز وجود دارد.	بیشتر ساکنان آن مسلمانان هستند و همچنین یک اقلیت هندو نیز وجود دارد.	بیشتر ساکنان آن مسلمان هستند و همچنین یک اقلیت هندو وجود دارد.
common_voice_en_19626753	استون‌لای در خیابان های قبلا کارخانه تولید کاغذ چرمی بوده.	خانه استونلی، در خیابان عالی، قبلاً محل ساخت فرش بود.	خانه استونلی، در خیابان عالی، قبلاً محل تولید کننده های فرش بود.	خانه استونلی، در خیابان عالی، قبلاً محل تولید کاغذ کاغذ بود.	خانه استونلی، در خیابان عالی، قبلاً محل تولید کننده های چرم بود.	خانه استونلی، در خیابان عالی، قبلاً محل تولید کننده های کاغذ کاغذ بود.
common_voice_en_19626755	او مشتاقانه او را به سمت خود فراخواند.	زن با ظاهری علاقه مند به او اشاره می کند.	زن با ظاهر علاقه به او اشاره می کند.	زن با یک ظاهر علاقه به او اشاره می کند.	زن با ظاهری علاقه مند به او می گوید.	زن با ظاهری علاقه مند، او را اذیت کرد.
common_voice_en_19751023	او نمونه عالی یک ورزشکار پاک است.	او به عنوان یک مثال عالی از یک ورزشکار تمیز در نظر گرفته می شود.	او به عنوان یک مثال عالی از یک ورزشکار پاک در نظر گرفته می شود.	او به عنوان یک نمونه عالی از یک ورزشکار تمیز در نظر گرفته می شود.	او به عنوان یک نمونه عالی از یک ورزشکار پاک در نظر گرفته می شود.	او به عنوان نمونه ای عالی از یک ورزشکار پاک در نظر گرفته می شود.
common_voice_en_19751024	اما خیانت در اردوگاه داگلاس در جریان بود.	با این حال، خیانت در اردوگاه داگلاس در حال وقوع بود.	با این حال، خیانت در اردوگاه داگلاس در حال انجام بود.	با این حال، در اردوگاه داگلاس خیانت در حال وقوع بود.	با این حال، خیانت در اردوگاه داگلاس اتفاق افتاده بود.	با این حال، خیانت در اردوگاه داگلاس رخ می داد.
common_voice_en_19751025	سرویس قایقی بین هولیس و کچیکان طیق برنامه زمانی معمول به کار ادامه خواهد داد.	خدمات کشتی بین هولیس و Ketchikan به برنامه منظم خود ادامه خواهد داد.	خدمات کشتی بین هولیس و Ketchikan به برنامه منظم ادامه خواهد داد.	خدمات کشتی بین هولیس و Ketchikan به طور منظم ادامه خواهد داد.	سرویس کشتی بین هولیس و Ketchikan به برنامه منظم ادامه خواهد داد.	خدمات کشتی بین هولیس و Ketchikan به طور منظم ادامه خواهد یافت.
common_voice_en_19751026	”ماجراهای شرلوک هلمز" حاوی بسیاری از داستان‌های مورد علاقه دویل است.	"ماجراهای شرلوک هومز" شامل بسیاری از داستان های مورد علاقه شرلوک هومز دویل است.	" ماجراجویی های شرلوک هومز" شامل بسیاری از داستان های مورد علاقه شرلوک هومز دویل است.	" ماجراجویی های شرلوک هامز" شامل بسیاری از داستان های مورد علاقه شرلوک هامز دویل است.	"ماجراجویی های شرلوک هامز" شامل بسیاری از داستان های مورد علاقه شرلوک هامز دویل است.	" ماجراجویی های شرلوک هومز" شامل بسیاری از داستان های مورد علاقه شرلوک هومز داویل است.
common_voice_en_19952864	چنین چیزی برای ریسک سیستماتیک درون یک بازار ممکن نیست.	همین امر برای ریسک سیستماتیک در یک بازار امکان پذیر نیست.	همین امر برای یک ریسک سیستماتیک در یک بازار امکان پذیر نیست.	همین امر برای ریسک سیستماتیک در یک بازار ممکن نیست.	همین امر برای ریسک منظم در یک بازار امکان پذیر نیست.	همین امر برای ریسک سیستماتیک در یک بازار امکان پذیر است.
common_voice_en_19952865	در فیلم، کاراکتر "پدر" مدت زمان بسیار بیشتری روی پرده است.	در این فیلم، شخصیت "پدر" به طور قابل توجهی زمان بیشتری در صفحه نمایش دارد.	در این فیلم، شخصیت "پدر" به طور قابل توجهی زمان بیشتری را در صفحه نمایش می گیرد.	در فیلم، شخصیت "پدر" به طور قابل توجهی زمان بیشتری را در صفحه نمایش می گیرد.	در این فیلم، شخصیت "پدر" به طور قابل توجهی زمان بیشتری را در صفحه نمایش می یابد.	در این فیلم، شخصیت "پدر" به طور قابل توجهی زمان بیشتری برای نمایش در صفحه نمایش دارد.
common_voice_en_19952866	مرد انگلیسی جوانی مزرعه‌ای در خیابان همیلتون درست بالای جاده فیلادلفیا داشت.	یک مرد جوان انگلیسی یک مزرعه در خیابان همیلتون درست بالای جاده فیلادلفیا داشت.	یک مرد جوان انگلیسی یک مزرعه در خیابان هامیلتون درست بالای جاده فیلادلفیا داشت.	یک مرد جوان انگلیسی یک مزرعه در خیابان همیلتون در بالای جاده فیلادلفیا داشت.	یک انگلیسی جوان یک مزرعه در خیابان همیلتون درست بالای جاده فیلادلفیا داشت.	یک جوان انگلیسی یک مزرعه در خیابان همیلتون درست بالای جاده فیلادلفیا داشت.
common_voice_en_19952868	نتیجه ناحیه سطحی عظیمی است.	نتیجه یک مساحت سطحی عظیم است.	نتیجه یک منطقه سطحی عظیم است.	نتیجه یک منطقه سطحی بزرگ است.	نتیجه یک منطقه سطحی گسترده است.	نتیجه یک سطح گسترده است.
common_voice_en_19968736	او حالا آنجا و در نیوزیلند وقتش را می‌گذراند.	او در حال حاضر زمان خود را در آنجا و در نیوزیلند می گذراند.	او در حال حاضر در آنجا و در نیوزیلند وقت می گذراند.	او در حال حاضر زمان خود را در آنجا و در نیوزیلند می گذارد.	او اکنون زمان خود را در آنجا و در نیوزیلند می گذراند.	او اکنون در آنجا و در نیوزیلند وقت می گذراند.
common_voice_en_19968737	او از بنیانگذاران و همچنین رئیس شرکت طراحی بازی پاندمیک استودیوز بود که هم اکنون غیرفعال است.	او یکی از بنیانگذاران و رئیس توسعه دهنده بازی Pandemic Studios بود که اکنون از بین رفته است.	او یکی از بنیانگذاران و رئیس توسعه دهنده بازی Pandemic Studios بود که اکنون ناپدید شده است.	او یکی از بنیانگذاران و رئیس توسعه دهنده بازی Pandemic Studios بود که اکنون از کار افتاده است.	او یکی از بنیانگذاران و رئیس توسعه دهنده بازی Pandemic Studios بود که اکنون از بین رفته بود.	او یکی از بنیانگذاران و رئیس توسعه دهنده بازی Pandemic Studios بود.
common_voice_en_19968738	وی در گورستان فرانکلین در شهر فرانکلین، ایالت نیوهمشایر به خاک سپرده شد.	او در گورستان فرانکلین در فرانکلین، نیوهمپشایر دفن شد.	او در گورستان فرانکلین در فرانکلین، نیوهمپشایر دفن شد.	او در گورستان فرانکلین در فرانکلین، نیوهامپشایر دفن شد.	او در گورستان فرانکلین در فرانکلین ، نیوهمپشایر دفن شد.	او در گورستان فرانکلین در فرانکلین، نیوهیمپشایر دفن شد.
common_voice_en_19968739	جونز در سریال "پارک ژوراسیک" یکی از شخصیت ها را بازی خواهد کرد.	جونز نقش یک شخصیت را در سریال "بارک ژوراسیک" بازی خواهد کرد.	جونز نقش یک شخصیت در سریال "بارک ژوراسیک" را بازی خواهد کرد.	جونز نقش یک شخصیت را در سریال "بارک ژوراسیک" بازی می کند.	جونز در سریال "بارک ژوراسیک" نقش یک شخصیت را بازی خواهد کرد.	جونز نقش یک شخصیت در سریال "بارک ژوراسیک" را بازی می کند.
common_voice_en_19651436	بیشتر افراد و کالاهایی که وارد یا خارج می شوند از گمرک ورکهوتوری عبور می کنند.	بیشتر افراد و کالاهایی که وارد یا خارج می شوند از طریق گمرک در Verkhotur عبور می کنند.	بیشتر افراد و کالاهایی که وارد یا خارج می شوند از طریق خانه گمرکی در Verkhotur عبور می کنند.	بیشتر افراد و کالاهایی که وارد یا خارج می شوند از طریق خانه گمرکی در Verkhovture عبور می کنند.	بیشتر افراد و کالاهایی که وارد یا خارج می شوند از طریق خانه گمرکی در Verkhotur می روند.	بیشتر افراد و کالاهایی که وارد یا خارج می شوند از طریق خانه گمرکی در Verkhovture می روند.
common_voice_en_19651437	هم اکنون این کسب و کار توسط پسرشان، جین برتو اداره می شود.	این کسب و کار در حال حاضر توسط پسر آنها، ژان برتو انجام می شود.	این کسب و کار در حال حاضر توسط پسرشان، ژان برتو انجام می شود.	این کسب و کار در حال حاضر توسط پسر آنها، ژان برتو ادامه می یابد.	این کسب و کار در حال حاضر توسط پسر آنها، جان برتو انجام می شود.	این کسب و کار در حال حاضر توسط پسر آنها، ژان برتو ادامه دارد.
common_voice_en_19651438	شاید بهترین نمونه از فراکتال در اکسپرسیونیسم در الگوهای فرورفته جکسون پولاک یافت می شود.	شاید بهترین مثال از بیان گسیختگی در الگوهای قطره ای جکسون پولاک یافت شود.	شاید بهترین مثال از بیان گرایی شکسته در الگوهای قطره ای جکسون پولاک یافت شود.	شاید بهترین مثال از بیان گرایی شکستگی در الگوهای قطره ای جکسون پولاک یافت شود.	شاید بهترین مثال از بیان گسیخته در الگوهای قطره ای جکسون پولاک یافت شود.	شاید بهترین مثال از بیان گسیختگی در الگوهای قطراتی جکسون پولاک یافت شود.
common_voice_en_19651439	اندکی پس از آن، لیندر به عملیات خط اصلی در کارنفورث بازگشت.	مدت کوتاهی پس از آن، "لیاندر" به کارنفورث در عملیات خط اصلی بازگشت.	مدت کوتاهی پس از آن، "لیاندر" به کارنفورت در عملیات خط اصلی بازگشت.	مدت کوتاهی پس از آن، "لیاندر" به کارنفورث در عملیات اصلی بازگشت.	مدت کوتاهی پس از آن، "لیاندر" به کارنفورت در عملیات اصلی بازگشت.	مدت کوتاهی پس از آن، "لیاندر" به کارنفورث و عملیات اصلی بازگشت.
common_voice_en_19621818	بسیاری از ساکنان زندان انسان های قابل ترحم و بی صلاحیتی هستند.	بیشتر ساکنان زندان افراد نامناسب و دلسوز هستند.	بیشتر ساکنان زندان افراد نامناسب و غمگین هستند.	بیشتر ساکنان زندان افراد ناقص و دلسوز هستند.	بیشتر ساکنان زندان افراد نامناسب و بی رحم هستند.	بيشتر ساکنان زندان افراد نامناسب و دلسوز هستند
common_voice_en_19621819	خواهش می کنم لباسهایم را به عنوان هدیه قبول کنید.	لطفاً لباس هام رو به عنوان هديه بگير.	لطفاً لباس هاي من رو به عنوان هديه بگير.	لطفاً لباس هام رو به عنوان هدیه بردار.	لطفاً لباس هام رو به عنوان هدیه بگیر.	لطفاً لباس هام رو به عنوان هديه بردار.
common_voice_en_19621820	بورن همچنین طراحی گرافیگی ایستگاه را هم انجام داد.	بورن همچنین گرافیک ایستگاه را طراحی کرد.	بورن همچنین گرافیک ایستگاه را طراحی کرده است.	بورن همچنین گرافیک ایستگاه را طراحی کرد.	بورن گرافیک ایستگاه را نیز طراحی کرد.	برن همچنین گرافیک ایستگاه را طراحی کرد.
common_voice_en_19621821	وایت پس از تولد در شهر وینیپگ ایالت مانیتوبا، در شهر ادمونتون ایالت آلبرتا بزرگ شد.	وایت در وینپیگ، مانیتوبا متولد شد و در ادمونتون، آلبرتا بزرگ شد.	وایت در وینیپگ، مانیتوبا متولد شد و در ادمونتون، آلبرتا بزرگ شد.	وایت در وینپیگ، منیتوبا متولد شد و در ادمونتون، آلبرتا بزرگ شد.	وایت در وینپیگ ، مانیتوبا متولد شد و در ادمونتون ، آلبرتا بزرگ شد.	وایت در وینیپگ ، مانیتوبا متولد شد و در ادمونتون ، آلبرتا بزرگ شد.
common_voice_en_19609940	پس از شکستن بانی، چهار کاراگا به معابد باز می گردند.	بعد از شکستن باني، اين کارگاها به معبد برميگردن.	بعد از شکستن بانی، این کارگاها به معبد برمی گردند.	بعد از شکستن بانی، این کارگاها به معبد برمی گردند.	بعد از شکستن باني، اين کارگاها به معبد برميگردند.	بعد از شکستن باني، اين کارگاها به معبد برمي گردند.
common_voice_en_19609941	به جایش اسپرینگ باینگتن در نسخه سینمایی ظاهر شد.	در عوض، اسپرینگ بیتون در نسخه فیلم ظاهر شد.	در عوض، اسپرینگ بیینگتون در نسخه فیلم ظاهر شد.	در عوض، اسپرینگ بایتون در نسخه فیلم ظاهر شد.	در عوض، اسپرینگ بایتون در نسخه فیلم ظاهر شد.	در عوض ، اسپرینگ بیتون در نسخه فیلم ظاهر شد.
common_voice_en_19609942	این هنوز هم یک ابزار مهم در زمینه دیرینه شناسی است.	این هنوز هم یک ابزار کلیدی در زمینه باستان شناسی است.	این هنوز هم یک ابزار کلیدی در زمینه پالیونتولوژی است.	این هنوز هم یک ابزار کلیدی در زمینه پالئونتولوژی است.	این هنوز هم یک ابزار کلیدی در زمینه پالهونتولوژی است.	این هنوز هم یک ابزار کلیدی در زمینه پالیونتوولوژی است.
common_voice_en_19609944	این شهر محل استقرار مرکز بخشداری تالادگا است.	این شهر مرکز شهرستان تالادگا است.	این شهر مقر شهرستان تالادگا است.	این شهر مرکز شهرستان تالادادا است.	این شهر مرکز شهرستان Talladega است.	این شهر مرکز شهرستان تالادگا است .
common_voice_en_17818464	پلک هایشان از خوابالودگی فروافتاد.	پلک های آنها به خاطر کمبود خواب پایین می آید.	پلک های آنها به دلیل کمبود خواب پایین می آید.	پلک های آنها به خاطر کمبود خواب پایین می آیند.	پلک های آن ها به خاطر کمبود خواب پایین می آید.	پلک های آنها به خاطر کمبود خواب فرو می رود.
common_voice_en_17818466	این مورد برای تأیید هویت مبتنی بر میزبان استفاده می شود.	این برای احراز هویت مبتنی بر میزبان استفاده می شود.	این برای احراز اعتبار مبتنی بر میزبان استفاده می شود.	این برای احراز هویت بر اساس میزبان استفاده می شود.	این برای تصدیق مبتنی بر میزبان استفاده می شود.	این برای احراز هویت مبتنی بر میزبان استفاده می گردد.
common_voice_en_19956523	مالک فردریک هایند زیمرمن بود.	صاحبش فردریک هیند زیمرمن بود.	مالکش فردریک هیند زیمرمن بود.	صاحب آن فردریک هیند زیمرمن بود.	صاحبش فردریک هیند زیمرمن بود.	صاحبش فردريک هيند زيمرمن بود
common_voice_en_19956524	گرچه بخش بزرگی از آب دریاچه تبخیر شد اما باقی مانده آن راکد ماند.	بیشتر آب در دریاچه تبخیر شد، در حالی که بقیه متوقف شد.	بیشتر آب دریاچه تبخیر شد، در حالی که بقیه متوقف شد.	بخش زیادی از آب دریاچه تبخیر شد، در حالی که بقیه متوقف شد.	بخش زیادی از آب دریاچه تبخیر شد، در حالی که بقیه متوقف شدند.	بیشتر آب دریاچه تبخیر شد، در حالی که بقیه متوقف شدند.
common_voice_en_19956525	کشتار مستقیم مهمترین تهدید برای این گونه ها است.	کشتن مستقیم تهدیدی بزرگ برای این گونه است.	کشتن مستقیم تهدید عمده ای برای این گونه است.	کشتار مستقیم تهدید عمده ای برای این گونه است.	کشتن مستقیم یک تهدید بزرگ برای این گونه است.	کشتن مستقیم تهدید عمده ای برای این گونه ها است.
common_voice_en_19956526	وقتی می گویم ترسیده‌ام، برای خودم نمی گویم، بلکه برای اطرافیانم ترسیده‌ام و نگرانم.	وقتی می گویم ترسیده، من برای خودم نبودم، بلکه برای کسانی که در اطرافم بودند.	وقتی می گویم ترسیده ام، من برای خودم نبودم، بلکه برای کسانی که در اطرافم بودند.	وقتی می گویم ترسیده، من برای خودم نبودم، بلکه برای کسانی که دور و بر من بودند.	وقتی می گویم ترسیده، من برای خودم نبودم، بلکه برای کسانی که اطرافم بودند.	وقتی می گویم ترسیده ام، من برای خودم نبودم، بلکه برای کسانی که اطرافم بودند.
common_voice_en_17734285	شان آنجا ایستاده بود و مضطربانه با پایش به زمین ضربه میزد.	شان آنجا ایستاده بود و با بی صبری به پایش ضربه می زد.	شان آنجا ایستاده بود و بی صبرانه به پایش ضربه می زد.	شان آنجا ایستاده بود و بی صبرانه با پایش ضربه می زد.	شان اونجا ایستاده بود و بی صبرانه با پایش ضربه می زد.	شان اونجا ایستاده بود و با بی صبری به پایش ضربه می زد
common_voice_en_18332448	ما با هم چند کوسه در نیهاو شکار کردیم.	ما با هم در نیهاو کوسه ماهیگیری می کردیم.	ما با هم در نیهاو کوسه می گرفتیم.	ما با هم در نيهاو کوسه ميگرفتيم	ما با هم در نيهاو کوسه ميگرفتيم.	ما با هم در نیهاو کوسه میگیریم.
common_voice_en_18332450	هشدار! راه مسدود است./ هشدار! مسیر مسدود است.	هشدار! مانع در جلو.	هشدار! موانع در جلو	هشدار! موانع جلو.	هشدار، موانع در جلو	هشدار! مانع در جلو
common_voice_en_18332452	این نزدیکترین پناهگاه است.	این نزدیک ترین پناهگاه است.	این نزدیکترین پناهگاه است.	نزدیک ترین پناهگاه است.	نزدیکترین پناهگاه است.	اين نزديک ترين پناهگاه است
common_voice_en_18332453	مرکز یک گردباد را "چشم" آن می نامند.	منطقه مرکزی طوفان را چشم می نامند.	منطقه مرکزی طوفان را چشم می نامند	منطقه مرکزی طوفان چشم نامیده می شود.	منطقه مرکزی یک طوفان چشم نامیده می شود	منطقه مرکزی طوفان چشم نامیده می شود
common_voice_en_19982965	با این حال، هزینههای نیروگاههای ذخیره سازی انرژی حاصل ازآب بسیار بالا است.	با این حال، هزینه های سرمایه برای کارخانه های ذخیره سازی پمپ نسبتاً بالا است.	با این حال، هزینه های سرمایه برای کارخانه های ذخیره سازی پمپر نسبتاً بالا است.	با این حال، هزینه های سرمایه برای کارخانه های ذخیره سازی پمپ نسبتا بالا است.	با این حال، هزینه های سرمایه برای کارخانه های ذخیره سازی پمپر نسبتا بالا است.	با این حال، هزینه های سرمایه برای کارخانه های ذخیره سازی پمپ نسبتا بالا هستند.
common_voice_en_19982966	با این وجود برخی رویکردهای ویژه ممکن است عملکرد این کابل دو سر را افزایش دهد.	با این حال، برخی از رویکردهای خاص ممکن است عملکرد چند سر را افزایش دهند.	با این حال، برخی از رویکردهای ویژه ممکن است عملکرد چند سر را افزایش دهند.	با این حال، برخی از رویکردهای ویژه ممکن است عملکرد چند سر را افزایش دهد.	با این حال، برخی از رویکردهای خاص ممکن است عملکرد چند سر را افزایش دهد.	با این حال برخی از رویکردهای خاص ممکن است عملکرد چند سر را افزایش دهند.
common_voice_en_19982985	سایر اقدامات اجرای قانون تا حدودی شامل عملیات های گرید لاک و دی-الیت می شود.	سایر اقدامات اجرایی تا حدودی مرتبط شامل عملیات Gridlock و عملیات D-A-Lite است.	سایر اقدامات اجرایی قانون که تا حدودی مرتبط هستند شامل عملیات Gridlock و عملیات D-Lite است.	سایر اقدامات اجرایی تا حدودی مرتبط شامل عملیات Gridlock و عملیات D-Lite است.	سایر اقدامات اجرایی قانون که تا حدودی مرتبط هستند شامل عملیات Gridlock و عملیات D-Live است.	سایر اقدامات اجرایی تا حدودی مرتبط شامل عملیات Gridlock و عملیات D-Live است.
common_voice_en_19982990	یک تور به استرالیا به دنبال داشت.	یک تور استرالیا به دنبال آن بود.	یک تور در استرالیا دنبال شد.	بعد از آن به استرالیا سفر کردم.	بعد از آن به استرالیا سفر کرد.	یک تور استرالیا دنبال شد.
common_voice_en_18845655	همچنین خطوط تراموای خیابانی متعددی وجود داشت که امروز به عنوان اتوبوس برقی به فعالیت خود ادامه می دهند.	همچنین خطوط شهری متعددی وجود داشت که امروزه به عنوان ترالیبوس ادامه دارد.	همچنین خطوط شهری متعددی وجود داشت که امروزه به عنوان ترلیبوس ادامه دارد.	همچنین خطوط شهری متعددی وجود داشت که امروزه به عنوان ترلیبس ادامه دارد.	همچنین خطوط شهری متعددی وجود داشت که امروز به عنوان ترلیبس ادامه دارد.	همچنین خطوط شهری متعددی وجود داشت که امروزه به عنوان ترولی بس ادامه دارد.
common_voice_en_18845656	الکسیس و سم هر دو از جولین متنفر و او را از خود می رانند.	هم الکسیس و هم سام از آن متنفر هستند و جولیان را دور می کنند.	هم الکسيس و هم سام ازش متنفرن و جوليان رو دور ميکنن	هم الکسیس و هم سام از این موضوع متنفر هستند و جولیان را دور می کنند.	هم الکسیس و هم سام از این موضوع بیزار هستند و جولیان را دور می کنند.	هم الکسيس و هم سام از اين موضوع متنفر هستند و جوليان رو دور ميکنن
common_voice_en_18845657	و در نهایت به بزرگراه زواندا می رسد.	در نهایت، به بزرگراه جواندا تبدیل می شود.	در نهایت، به بزرگراه جواندا تبدیل می شود.	در نهایت، به بزرگراه جوندا تبدیل می شود.	در نهایت، به بزرگراه جواندا تبدیل شد.	در نهایت، به بزرگراه جواندا تبدیل شد.
common_voice_en_18845658	او نیز مؤسس بیمارستان تحقیقاتی "کودکان سنت جود" بود.	او همچنین بنیانگذار بیمارستان تحقیقاتی کودکان سنت جود بود.	او همچنین بنیانگذار بیمارستان تحقیقات کودکان سنت جود بود.	او همچنین بنیانگذار بیمارستان پژوهشی کودکان سنت جود بود.	او همچنین بنیانگذار بیمارستان پژوهش کودکان سنت جود بود.	او همچنین بنیانگذار بیمارستان تحقیقاتی کودکان سنت جواد بود.
common_voice_en_19753596	در جایی که جاده ها نزدیک به کلنی آن ها می شود، ممکن است توسط ماشین ها کشته شوند.	جایی که جاده ها در نزدیکی مستعمرات عبور می کنند، ممکن است توسط ماشین ها کشته شوند.	جایی که جاده ها از نزدیکی مستعمرات عبور می کنند، ممکن است توسط ماشین ها کشته شوند.	جایی که جاده ها از نزدیک مستعمرات عبور می کنند، ممکن است توسط ماشین ها کشته شوند.	جایی که جاده ها در نزدیکی مستعمرات عبور می کنند، ممکن است توسط اتومبیل کشته شوند.	جایی که جاده ها در نزدیکی مستعمرات عبور می کنند، ممکن است توسط خودرو کشته شوند.
common_voice_en_19753597	گرین-کسل شامل گروهی از کلیساهایی با ثروتی دیرینه و تاریخ غنی می باشد.	پرینکاسل شامل بسیاری از جماعت های کلیسای مسیحی با میراث طولانی مدت و تاریخ غنی است.	پرینکاسل شامل بسیاری از جماعت های کلیسای مسیحی با میراث طولانی و تاریخ غنی است.	پرینکاسل شامل بسیاری از کلیساهای مسیحی با میراث طولانی مدت و تاریخ غنی است.	پرینکاسل شامل بسیاری از کلیساهای مسیحی با میراث طولانی و تاریخ غنی است.	پرینکاستل شامل بسیاری از کلیساهای مسیحی با میراث طولانی و تاریخ غنی است.
common_voice_en_19753599	متاسفانه هرکس شراب وایپر را می نوشد، به شکل خوفناکی ناپدید میگردد.	متأسفانه، هر کسي که "ويپر" رو ميخوره به طرز وحشتناکي ذوب ميشه.	متأسفانه، هر کسي که "ويپر" رو بخوره به طرز وحشتناکي ذوب ميشه.	متاسفانه، هر کسي که "ويپر" رو ميخوره به طرز وحشتناکي ذوب ميشه.	متاسفانه، هر کسي که "ويپر" رو بخوره به طرز وحشتناکي ذوب ميشه.	متاسفانه، هر کسي که "ويپر" رو ميخوره به طرز وحشتناکي ذوب ميشه.
common_voice_en_19753602	این بوستان یک مکان معروف برای ملاقات ها، مراسم ها و برنامه های از قبل تعیین شده است.	این باغ یک مکان محبوب برای بازدید و رویدادهای برنامه ریزی شده است.	این باغ یک مکان محبوب برای بازدید و برنامه ریزی رویدادها است.	باغ یک مکان محبوب برای بازدید و برنامه ریزی رویدادها است.	این باغ یک مکان محبوب برای بازدید و برنامه ریزی رویدادهای است.	این باغ یک مکان محبوب برای بازدید و برگزاری رویدادهای برنامه ریز است.
common_voice_en_19695277	وی نیز در مجله "بوستون هرالد" و "بوستون جورنال" در سمتهای مختلفی کار کرد.	او همچنین برای "بوستون هرالد" و "جرنال بوستون" در نقاط مختلف کار کرد.	او همچنین در نقاط مختلف برای "بوستون هرالد" و "جرنال بوستون" کار کرد.	او همچنین برای "بوستون هرالد" و "جورنال بوستون" در نقاط مختلف کار کرد.	او همچنین برای "بوستون هرالد" و "جرنال بوستون" در نقاط مختلف کار می کرد.	او همچنین در نقاط مختلف برای "بوستون هرالد" و "جورنال بوستون" کار کرد.
common_voice_en_19695278	هردو نسخه با کامن خوانده شد.	هر دو نسخه دارای رپر کامون هستند.	هر دو نسخه دارای رپر کامن هستند.	هر دو نسخه دارای رپر مشترک هستند.	هر دو نسخه شامل رپر کامون هستند.	هر دو نسخه دارای rapper common هستند.
common_voice_en_19695279	یک متن تلفیقی را می توان به منظور خلق معانی جدید استفاده نمود.	یک متن یکپارچه می تواند برای ایجاد معانی جدید استفاده شود.	یک متن یکپارچه می تواند برای ایجاد معانی جدید مورد استفاده قرار گیرد.	یک متن یکپارچه می تواند برای تولید معانی جدید استفاده شود.	یک متن یکپارچه می تواند برای تولید معانی جدید مورد استفاده قرار گیرد.	از یک متن یکپارچه می توان برای ایجاد معانی جدید استفاده کرد.
common_voice_en_19695280	امواج هوک همیشه قابل رؤیت نیستند.	انعکاس های قلاب همیشه واضح نیستند.	انعکاس های قلاب همیشه واضح نیست.	صداهای قلاب همیشه واضح نیستند.	صداهای قلاب همیشه واضح نیست.	صداهای قلاب همیشه آشکار نیست.
common_voice_en_19673660	هیچ نسخه چاپ دیگری این عنوان را ندارد.	هیچ نسخه دیگری این عنوان را ندارد.	هیچ چاپ دیگری این عنوان را ندارد.	هيچ نسخه ديگه اي اين عنوان رو نداره	هيچ چاپ ديگه اي اين عنوان رو نداره	هیچ نسخه ای دیگر این عنوان را ندارد.
common_voice_en_19673661	این مذاکرات به دلیل مشکلات مالی تیم عقب افتاد.	مذاکرات به دلیل مشکلات مالی تیم متوقف شد.	مذاکرات به دلیل مسائل مالی تیم متوقف شد.	مذاکره به دلیل مشکلات مالی تیم متوقف شد.	مذاکرات به خاطر مشکلات مالی تیم متوقف شد.	مذاکرات به دلیل مشکلات مالی تیم به تعویق افتاد
common_voice_en_19673662	این برنامه نشان می دهد که برامبل و کوربت به چه حد متفاوت از شخصیت های جلوی دوربین خود هستند.	این برنامه نشان می دهد که چگونه برامبل و کوربت با شخصیت های روی صفحه بسیار متفاوت بودند.	این برنامه نشان می دهد که چگونه برامبل و کوربت بسیار با شخصیت های روی صفحه متفاوت بودند.	این برنامه نشان می دهد که چگونه برامبل و کوربیت بسیار با شخصیت های روی صفحه متفاوت بودند.	این برنامه نشان می دهد که چگونه Brambell و Corbett بسیار متفاوت با شخصیت های روی صفحه نمایش بودند.	این برنامه نشان می دهد که چگونه برامبل و کوربت بسیار متفاوت از شخصیت های روی صفحه نمایش بودند.
common_voice_en_19673663	ایستگاه ورکس وورس به یک ایستگاه افسانهای "کسل بری" در یورکشایر تبدیل شد.	ایستگاه در وایرکسورث به ایستگاه خیالی "کاستلبری" در یورکشایر تبدیل شد.	ایستگاه در ویلکسورث به ایستگاه خیالی "کاستلبری" در یورکشایر تبدیل شد.	ایستگاه در ویرکسورث به ایستگاه خیالی "کاستلبری" در یورکشایر تبدیل شد.	ایستگاه در وایرکسورث به ایستگاه خیالی "کاسلبری" در یورکشایر تبدیل شد.	ایستگاه در ویلکسورث به ایستگاه خیالی "کاستلبوری" در یورکشایر تبدیل شد.
common_voice_en_18865812	که کارهای خوبی برای آماده سازی محل پرتاب توپ در زمین بازی انجام می شود.	همانطور که کار برای آماده سازی سطح بازی زمین انجام می شود.	همانطور که کار برای آماده سازی سطح بازی میدان انجام می شود.	همانطور که کار برای آماده کردن سطح بازی زمین انجام می شود.	و کار برای آماده سازی سطح بازی زمین انجام می شود.	و کار برای آماده سازی سطح بازی زمین انجام خواهد شد.
common_voice_en_18865816	براون برای دانشگاه آریزونای شمالی فوتبال بازی می کرد.	براون در دانشگاه آریزونا شمالی فوتبال بازی می کرد.	براون فوتبال دانشگاهی را برای دانشگاه آریزونا شمالی بازی کرد.	براون فوتبال کالج را برای دانشگاه آریزونا شمالی بازی کرد.	براون برای دانشگاه آریزونا شمالی فوتبال کالج بازی می کرد.	براون در دانشگاه آریزونا شمالی فوتبال بازی کرد.
common_voice_en_18865817	پرم پیش از فیلم Who Kaun Thi چهار فیلم دیگر بازی کرده بود.	"پريم" قبل از "واکان تي" چهار تا فيلم ساخته بود.	"پريم" چهار تا فيلم قبل از "واکان تي" ساخته بود.	"پريم" چهار تا فيلم قبل از "وو کون تي" ساخته بود.	"پريم" قبل از "واکان تي" چهار تا فيلم بازي کرده بود	"پريم" قبل از "وو کون تي" چهار تا فيلم بازي کرده بود
common_voice_en_18865818	وی چندین کتاب و مقاله پزشکی مهم منتشر کرد.	او تعدادی از کتاب ها و مقالات مهم پزشکی را منتشر کرد.	او تعدادی از کتاب ها و مقالات پزشکی مهم را منتشر کرد.	او تعدادی از کتاب های پزشکی و مقالات مهم را منتشر کرد.	او تعدادی از کتاب های مهم پزشکی و مقالات را منتشر کرد.	او تعدادی کتاب و مقاله های مهم پزشکی را منتشر کرد.
common_voice_en_18902238	این اداره مرکزی، مشابه شهرداری بلوسلاو است.	این شهر مرکز اداری شهرداری بیلوسلاو است.	این مرکز اداری شهرداری بیلوسلاو است.	این مرکز اداری شهرداری بیلوسلاوی همنام است.	این مرکز اداری شهرداری بلوسلاو است.	این شهر مرکز اداری شهرداری بیلوسلاوی است.
common_voice_en_18902239	این عمل را هر موقع که مینوشید انجام دهید تا مرا به خاطر بیاورید.	هر بار که مشروب می نوشید، این کار را انجام دهید تا مرا به یاد بیاورید.	هر بار که مشروب می نوشید، این کار را انجام دهید تا مرا به یاد آورید.	هر بار که می نوشید، این کار را انجام دهید تا مرا به یاد بیاورید.	هر بار که می نوشید، این کار را انجام دهید، تا مرا به یاد بیاورید.	این کار را هر بار که می نوشید، برای یادآوری من انجام دهید.
common_voice_en_18902241	وی در طول جنگ مصاحبات ضد بریتانیا را پخش می کرد.	در طول جنگ، او سخنرانی های ضد بریتانیایی را در رادیو آلمان پخش کرد.	در طول جنگ، او سخنرانی های ضد بریتانیایی را در رادیو آلمان پخش می کرد.	در طول جنگ، او گفتگوهای ضد بریتانیایی را در رادیو آلمان پخش کرد.	در طول جنگ، او گفتگوهای ضد بریتانیایی را در رادیو آلمان پخش می کرد.	در طول جنگ، او صحبت های ضد بریتانیایی را در رادیو آلمان پخش کرد.
common_voice_en_18902242	املاک و منصوبات وی بدینسان به اولین پسرعمویش داده می شود.	به این ترتیب ارلتی و عناوین مرتبط با آن به پسر عموی اولش منتقل شد.	به این ترتیب، ارلتی و عناوین مرتبط با آن به پسر عموی اولش منتقل شد.	به این ترتیب ارلتی و عناوین مرتبط با آن به پسر عموی اول او منتقل شد.	به این ترتیب، ارلتی و عناوین مرتبط با آن به پسر عموی اول او منتقل شد.	بنابراین، ارلتی و عناوین مرتبط با آن به پسر عموی اولش منتقل شد.
common_voice_en_19993983	اما او در چند قسمت بکار گرفته شد و بعدها به یک کاراکتر تکراری مبدل گردید.	با این حال ، او در چندین قسمت مورد استفاده قرار گرفت و بعداً به یک شخصیت تکراری تبدیل شد.	با این حال ، او در چندین قسمت استفاده شد و بعداً به یک شخصیت تکراری تبدیل شد.	با این حال ، او در چندین قسمت مورد استفاده قرار گرفت و بعداً تبدیل به یک شخصیت تکراری شد.	با این حال، او در چندین قسمت استفاده شد و بعداً به یک شخصیت تکراری تبدیل شد.	با این حال ، او در چندین قسمت استفاده شد و بعداً تبدیل به یک شخصیت تکراری شد.
common_voice_en_19993985	رأی دهندگان یک شورای هفت نفره از افرادی که یک دوره چهار ساله خدمت می کنند را انتخاب می نمایند.	رای دهندگان یک شورای شهرداری هفت نفره را انتخاب می کنند که به مدت چهار سال خدمت می کنند.	رای دهندگان یک شورای شهرداری هفت نفره را انتخاب می کنند که به مدت چهار سال خدمت می کند.	رای دهندگان یک شورای شهرستان هفت نفره را انتخاب می کنند که به مدت چهار سال خدمت می کنند.	رای دهندگان یک شورای شهرستان هفت نفره را انتخاب می کنند که به مدت چهار سال خدمت می کند.	رأی دهندگان یک شورای شهرداری هفت نفره را انتخاب می کنند که به مدت چهار سال خدمت می کنند.
common_voice_en_19993986	متولیان منصوب پس از آن رئیس را به عنوان یازدهمین عضو هیئت مدیره انتخاب می کنند.	سپس امناء منصوب شده یک رئیس را به عنوان یازدهمین عضو هیئت مدیره انتخاب می کنند.	سپس امناء منصوب شده یک رئیس را به عنوان عضو یازدهم هیئت مدیره انتخاب می کنند.	سپس امانتداران منصوب شده یک رئیس را به عنوان یازدهمین عضو هیئت مدیره انتخاب می کنند.	سپس امناء منصوب شده یک رئیس به عنوان یازدهمین عضو هیئت مدیره انتخاب می کنند.	سپس امانتداران منصوب شده یک رئیس را به عنوان عضو یازدهم هیئت مدیره انتخاب می کنند.
common_voice_en_19993987	هر خوابگاهی شامل یک سالن بدنسازی، یک سالن مطالعه و یک سالن استراحت می باشد.	هر خوابگاه یک باشگاه ورزشی، یک اتاق خواندن و یک اتاق مشترک دارد.	هر خوابگاه دارای یک باشگاه ورزشی، یک اتاق خواندن و یک اتاق مشترک است.	هر خوابگاه دارای یک سالن ورزشی، یک اتاق خواندن و یک اتاق مشترک است.	هر خوابگاه یک سالن ورزشی، یک اتاق خواندن و یک اتاق مشترک دارد.	هر خوابگاه یک باشگاه ورزشی، یک اتاق مطالعه و یک اتاق مشترک دارد.
common_voice_en_20036751	دینو کوپه فیات از یک بدنه کاملا استیل ساخته شده است.	کوپه فیات دینو از یک ساختار یک بدنه فولادی استفاده می کرد.	کوپه فیات دینو از یک ساختمان یک بدنه فولادی استفاده می کرد.	کوپه Fiat Dino از یک ساختار یک بدنه فولادی استفاده می کرد.	کوپه Fiat Dino از یک ساختمان یک بدنه فولادی استفاده می کرد.	کوپه Fiat Dino از یک ساختار یک بدنه فولادی استفاده کرد.
common_voice_en_20036753	به علاوه حضور در فیلم ها، گووده در برنامه های تلویزیونی متعددی نیز شرکت کرده است.	علاوه بر ظاهر شدن در فیلم ها ، گودی در برنامه های تلویزیونی متعددی ظاهر شده است.	علاوه بر ظاهر شدن در فیلم ها، گودی در برنامه های تلویزیونی متعددی ظاهر شده است.	علاوه بر ظاهر شدن در فیلم ها، گودی در برنامه های تلویزیونی متعددی نیز ظاهر شده است.	گودی علاوه بر حضور در فیلم ها، در برنامه های تلویزیونی متعددی نیز ظاهر شده است.	گودی علاوه بر حضور در فیلم ها، در برنامه های تلویزیونی متعددی نیز حضور داشته است.
common_voice_en_20036754	آرنولد، پیشرو راهبان کلسو، کلیسای جامع درسینت اندرو تاسیس کرد.	آرنولد، راهب کلسو، کلیسای کلیسای جامع در سنت اندروز را تأسیس کرد.	آرنولد، راهب کلسو، کلیسای کلیسای جامع در سنت اندروز را تاسیس کرد.	آرنولد، راهب کلسو، کلیسای کلیسای جامع در سنت اندروز را تاسیس کرد.	آرنولد، راهب کلسو، کلیسای کلیسای جامع را در سنت اندرو تاسیس کرد.	آرنولد، راهب کلسو، کلیسای کلیسای جامع را در سنت اندروز تاسیس کرد.
common_voice_en_20071485	داگلاس تناپل این اثر هنری را خلق کرد.	داگلاس تاندو پل این اثر هنری را خلق کرده است.	داگلاس تاندلو پل این اثر هنری را خلق کرده است.	داگلاس تاندو پل این اثر هنری را خلق کرد.	داگلاس تاندو پل کار هنری را خلق کرد.	داگلاس تاندو پل این اثر هنری را خلق کرده.
common_voice_en_44249	می دانم که ممکن است بد به نظر برسد اما گوش کردن به این موسیقی باعث می شود بخواهم خود را در کوهستان گم کنم.	می دانم که ممکن است خیلی بد به نظر برسد، اما گوش دادن به این موسیقی باعث می شود که بخواهم در کوه ها پنهان شوم.	من می دانم که این ممکن است واقعا بد به نظر برسد، اما گوش دادن به این موسیقی فقط باعث می شود که بخواهیم در کوه ها پنهان شویم.	می دانم که این ممکن است خیلی بد به نظر برسد، اما گوش دادن به این موسیقی فقط باعث می شود که بخواهیم در کوه ها پنهان شویم.	من می دانم که این ممکن است واقعا بد به نظر برسد، اما گوش دادن به این موسیقی فقط باعث می شود که بخواهیم در کوهستان پنهان شویم.	می دانم که ممکن است خیلی بد به نظر برسد، اما گوش دادن به این موسیقی باعث می شود که بخواهم در کوهها پنهان شوم.
common_voice_en_18608449	پس، خیلی خوب.	خیلی خوب، پس.	بسیار خوب، پس.	پس خیلی خوبه.	خیلی خوب پس.	پس خیلی خوب.
common_voice_en_18608450	و من تعجب نمی کنم.	و من تعجب نمی کنم.	و من تعجب نمیکنم.	و من تعجب نمیکنم.	و تعجب نمی کنم.	و من تعجب نمیکنم
common_voice_en_18608452	من از این رویکرد راضی هستم.	من از این رویکرد راضی هستم.	من از این رویکرد خوشحال هستم.	من از این رویکرد خوشحالم.	از این رویکرد راضی هستم.	من از این روش خوشحال هستم.
common_voice_en_18608453	بگذارید او را اینجا ببینیم و کار را به اتمام برسانیم.	بیایید او را اینجا ببینیم و کارش را تمام کنیم.	بیایید او را در اینجا ببینیم و با آن کار را انجام دهیم.	بیایید او را اینجا ببینیم و با آن کار را انجام دهیم.	بیایید او را اینجا ببینیم و با آن کار را تمام کنیم.	بیایید او را در اینجا ببینیم و کارش را تمام کنیم.
common_voice_en_18991933	برای اطلاعات بیشتر پیرامون رفع اتهام بدهکار، به اداره ورشکستگی در ایالات متحده مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد معافیت بدهکار، به ورشکستگی در ایالات متحده مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد مرخصی بدهکار، به ورشکستگی در ایالات متحده مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد تخفیف بدهکار، به ورشکستگی در ایالات متحده مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد اخراج بدهکار، به ورشکستگی در ایالات متحده مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد معافیت بدهکاران، به ورشکستگی در ایالات متحده مراجعه کنید.
common_voice_en_18991934	این نام از کلمه لاتین "کاپریسیوس" به معنای "مربوط به بزها" گرفته شده است.	این نام از کلمه لاتین "caprarius" گرفته شده است که به معنی "به بزها مربوط می شود".	این نام از کلمه لاتین "caprarius" مشتق شده است که به معنی "به بزها مربوط می شود".	این نام از کلمه لاتین "caprarius" گرفته شده است که به معنی "به بز ها مربوط می شود".	این نام از کلمه لاتین "caprarius" گرفته شده است، که به معنی "به بزها مربوط می شود".	این نام از کلمه لاتین "caprarius" گرفته شده است که به معنای "به بزها مربوط می شود".
common_voice_en_18991935	تناوب صامت معمولاً به جهش صامت یا درجه بندی صامت شناخته می شود.	تعویض حروف مشترک به طور معمول به عنوان جهش حروف مشترک یا درجه بندی حروف مشترک شناخته می شود.	تعویض حروف همراه به طور معمول به عنوان جهش حروف همراه یا درجه بندی حروف همراه شناخته می شود.	تعویض حروفی به طور معمول به عنوان جهش حروفی یا درجه بندی حروفی شناخته می شود.	تعویض حروف مشترک معمولاً به عنوان جهش حروف مشترک یا درجه بندی حروف مشترک شناخته می شود.	تعویض حروف مشترک معمولاً به عنوان جهش حروف مشترک یا درجه بندی حرف مشترک شناخته می شود.
common_voice_en_18991937	پنبه و جاوار محصولات غالب در منطقه هستند.	پنبه و جاوار محصولات عمده ای هستند که در این منطقه رشد می کنند.	پنبه و جاوار محصولات غالب کشت شده در این منطقه هستند.	پنبه و جاوار محصولات غالب در این منطقه هستند.	پنبه و جاوار محصولات غالب کشت شده در این منطقه است.	پنبه و جوار محصولات غالب در این منطقه هستند.
common_voice_en_19989818	بنابراین، اسم ریز به معنی "حاکم معروف" است.	بنابراین ، نام Ruiz به معنی "حکمران مشهور" است.	بنابراین، نام Ruiz به معنی "حکمران مشهور" است.	بنابراین ، نام Ruiz به معنی "حاکم مشهور" است.	بنابراین، نام Ruiz به معنی "حاکم مشهور" است.	بنابراین ، نام Ruiz به معنی "حاکم معروف" است.
common_voice_en_19989819	اما این واقعی است.	اما این واقعی است!	اما واقعی است!	اما اون واقعي است!	اما واقعی است.	اما واقعا هست!
common_voice_en_19989821	در طی این مأموریت، "چلنجر" چندین ماهواره را در مدار مستقر کرد.	در طول ماموریت، "چالنجر" چندین ماهواره را به مدار فرستاد.	در طول این ماموریت، "چالنجر" چندین ماهواره را به مدار فرستاد.	در طول مأموریت، "چالنجر" چندین ماهواره را به مدار فرستاد.	در طول ماموریت، "چالنجر" چندین ماهواره را به مدار فرستاده است.	در طول ماموریت، "چلنجر" چندین ماهواره را به مدار فرستاد.
common_voice_en_19989822	طومار شعار قرمز رنگ، با حروف سیاه است.	طومار شعار به رنگ قرمز با حروف سیاه است.	طومار شعار قرمز با حروف سیاه است.	طومار شعار قرمز است، با حروف سیاه.	طومار شعار با حروف سیاه و قرمز است.	طومار شعار با حروف سیاه قرمز است.
common_voice_en_18580957	سپس برادرمان - سریع - به سمت مستی کشیده شد.	سپس برادر ما <unk> به سرعت <unk> به مست بودن کشیده شد.	سپس برادر ما <unk> به سرعت <unk> به مستی کشیده شد.	سپس برادر ما <unk> به سرعت <unk> به مست شدن کشیده شد.	سپس برادر ما  ⁇  به سرعت  ⁇  به مست بودن کشیده شد.	سپس برادر ما <unk> به سرعت <unk> به مست بودن جذب شد.
common_voice_en_18580959	من مطمئنم که می توانم بهتر شوم.	می توان آن را بهبود داد؛ من این را می دانم.	می توان آن را بهبود بخشید؛ من می دانم که.	می توان آن را بهبود بخشید؛ من می دانم.	می توان آن را بهبود بخشید؛ می دانم.	می توان آن را بهبود بخشید؛ من این را می دانم
common_voice_en_18580960	کاملا در خدمت شما هستم.	من کاملا در خدمت شما هستم.	من کاملاً در خدمت شما هستم.	من کاملا در خدمت تو هستم.	من در خدمت شما هستم.	من کاملا در خدمت شماست.
common_voice_en_18580961	"چیزی که الان گفتی چی بود؟"-وانمود میکرد که کیتن سخن می گوید.	"چه می گویی؟" - وانمود کرد که گربه صحبت می کند.	"چه می گویی؟" - تظاهر کرد که گربه صحبت می کند.	"چه می گویید؟" - وانمود کرد که گربه صحبت می کند.	"چه می گویی؟" - تظاهر می کرد که گربه صحبت می کند.	"چه می گویی؟" - وانمود کرد که گربه صحبت می کند. "
common_voice_en_20017721	اسپانیا جایگاه خود را به عنوان یک فعال اصلی در فعالیت های امنیتی چند جانبه بین المللی تثبیت کرده است.	اسپانیا خود را به عنوان یک شرکت کننده اصلی در فعالیت های امنیتی بین المللی چندجانبه تثبیت کرده است.	اسپانیا خود را به عنوان یک شرکت کننده اصلی در فعالیت های امنیتی بین المللی چند جانبه تثبیت کرده است.	اسپانیا خود را به عنوان یک شرکت کننده اصلی در فعالیت های امنیتی بین المللی چندجانبه تاسیس کرده است.	اسپانیا خود را به عنوان یک شرکت کننده عمده در فعالیت های امنیتی بین المللی چندجانبه تثبیت کرده است.	اسپانیا خود را به عنوان یک شرکت کننده اصلی در فعالیت های امنیتی بین المللی چند جانبه تاسیس کرده است.
common_voice_en_20017722	سپسRock Hard" " کمونیک را به عنوان تازه وارد سال برگزید.	"راک هارد" پس از آن "کمیونیک" را به عنوان تازه وارد سال انتخاب کرد.	"راک هارد" پس از آن کمونیک را به عنوان تازه وارد سال انتخاب کرد.	"راک هارت" پس از آن کمونیک را به عنوان تازه وارد سال انتخاب کرد.	"روک هارد" پس از آن کمونیک را به عنوان تازه وارد سال انتخاب کرد.	"راک هارد" پس از آن "کمیونیک" را به عنوان تازه وارد سال برگزید.
common_voice_en_20017725	رشته کوه های بی نام در شمال و جنوب گرازمر و الترواتر قرار دارد.	رودخانه های بدون نام به سمت شمال و جنوب در Grasmere و Elter Water سقوط می کنند.	رودخانه های بدون نام به سمت شمال و جنوب در Grasmere و Elter Water قرار می گیرند.	بلک های بدون نام به سمت شمال و جنوب به Grasmere و Elter Water می روند.	بلک های بی نام به سمت شمال و جنوب به Grasmere و Elter Water می روند.	رودخانه های بدون نام به سمت شمال و جنوب در Grasmere و Elter Water قرار دارند.
common_voice_en_20017726	اما قصد دارم در تحقق این چشم انداز به واقعیت مصمم باشم.	اما من قصد دارم که در تبدیل این چشم انداز به واقعیت ثابت باشم.	اما من قصد دارم در تبدیل این چشم انداز به واقعیت ثابت باشم.	اما من قصد دارم در تبدیل این چشم انداز به یک واقعیت ثابت باشم.	اما من قصد دارم در تبدیل این چشم انداز به واقعیت، ثابت و ثابت باشم.	اما من قصد دارم که در تبدیل این چشم انداز به واقعیت، ثابت باشم.
common_voice_en_18826565	کنفرانس تهران در زمان دولت وی برگزار شد.	کنفرانس تهران در دوران دولت او برگزار شد.	کنفرانس تهران در دوران حکومت او برگزار شد.	کنفرانس تهران در زمان دولت او برگزار شد.	کنفرانس تهران در طول دولت او برگزار شد.	کنفرانس تهران در زمان حکومت او برگزار شد.
common_voice_en_18826566	با روشهای جدید و صراحتا همبسته، حد پایه تعیین شده می تواند بسیار نزدیک باشد.	با روش های جدید که به طور صریح با هم مرتبط هستند، می توان به محدودیت مجموعه پایه بسیار نزدیک شد.	با روش های جدید که به طور صریح با هم مرتبط هستند، می توان به حد مجموعه پایه بسیار نزدیک شد.	با روش های جدید به طور صریح مرتبط، می توان به محدودیت مجموعه پایه بسیار نزدیک شد.	با روش های جدید به طور صریح مرتبط، می توان به حد مجموعه پایه بسیار نزدیک شد.	با روش های جدید به طور صریح مرتبط، محدودیت مجموعه پایه می تواند بسیار نزدیک باشد.
common_voice_en_18826568	یکی از روستا های کیاوکا به ظروف لاکی مخصوص استفاده روزمره معروف است.	روستای کیاوکا به خاطر ظروف لاکا برای استفاده روزمره اش شناخته شده است.	روستای کیاوکا به خاطر ظروف لاکا برای استفاده روزمره اش مشهور است.	روستای کیاوکا به خاطر ظروف لاکا برای استفاده روزمره شناخته شده است.	روستای کیاوکا به خاطر ظروف لاکا برای استفاده روزانه اش شناخته شده است.	روستای کیاوکا به خاطر وسایل لاکا برای استفاده روزمره اش شناخته شده.
common_voice_en_18826569	درگو توسط برادر کوچکترش همفری بعد از مدت کوتاهی به وراثت رسید.	درگو پس از یک وقفه کوتاه توسط برادر کوچکترش همفری جانشین شد.	درگو پس از یک وقفه کوتاه توسط برادر کوچکترش همفری جانشین شد.	درگو پس از یک وقفه کوتاه توسط برادر کوچکترش هامفری جانشین شد.	درگو پس از یک وقفه کوتاه توسط برادر کوچکترش همفری جانشینی شد.	درگو پس از یک وقفه کوتاه توسط برادر کوچکتر خود همفری جانشین شد.
common_voice_en_20050467	وی از آن زمان عضو کمیته امور اقتصادی و ارز بوده است.	او از آن زمان عضو کمیته امور اقتصادی و پولی بوده است.	او از آن زمان عضو کمیته امور اقتصادی و پولی است.	از آن زمان عضو کمیته امور اقتصادی و پولی بوده است.	از آن زمان او عضو کمیته امور اقتصادی و پولی بوده است.	او از آن زمان عضو کمیته امور اقتصادی و مالی بوده است.
common_voice_en_20050468	تامبای لرزان اما بدون صدمه گریخت و ماشین یدکی در خط شروع ایستاد.	تامباي از ترس فرار کرد اما صدمه نديده بود و در ماشين احتياطي شروع کرد	تامباي از ترس فرار کرد اما صدمه نديد و در ماشين احتياطي شروع به حرکت کرد	تامباي از ترس فرار کرد اما صدمه نديده بود و در ماشين احتياطي شروع کرد.	تامباي از ترس فرار کرد اما صدمه نديد و در ماشين احتياطي شروع کرد.	تامباي از ترس فرار کرد اما صدمه نديد و در ماشين احتياطي شروع کرد
common_voice_en_20050469	برای فکننهایم، هولوکاست یک "رویداد ساخت دوره تاریخ" بود.	برای فکنهایم، هولوکاست "یک رویداد سازنده عصر" بود.	برای فکنهایم، هولوکاست "یک رویداد سازنده دوره" بود.	برای فکنهایم، هولوکاست "یک رویداد سازنده دوران" بود.	برای فاکنهایم، هولوکاست "یک رویداد سازنده عصر" بود.	برای فکنهایم، هولوکاست "یک رویداد عصر ساز" بود.
common_voice_en_20050470	ابنزر شلدون، کسی که با امداد دقیقاً به موقع ظاهر شد.	"ایبنزر شلدون" که درست در زمانش با کمک به صحنه آمد.	"ايبنيزر شلدون" که درست به موقع با کمک ظاهر شد.	"ايبنيزر شلدون" که درست به موقع با کمک به صحنه اومد	"ایبنزر شلدون"، که درست در زمان با کمک ظاهر شد.	"ايبنيزر شلدون" که درست به موقع با کمک ظاهر شد
common_voice_en_18522720	سیستم قضایی کند و پیچیده است.	سیستم قضایی آهسته و پیچیده است.	سیستم قضایی کند و پیچیده است.	نظام قضایی آهسته و پیچیده است.	نظام قضایی کند و پیچیده است.	سیستم قضائی آهسته و پیچیده است.
common_voice_en_18522721	گاسی با تردید گفت: "باشه اگه تو میگی"	"خب، اگر شما چنین می گویید،" گسی با شک گفت.	"خب، اگر شما چنین می گویید،" گاسی با شک گفت.	"خب، اگر شما چنین می گویید،" گسی با تردید گفت.	"خوب، اگر شما چنین می گویید،" گسی با شک گفت.	"خب، اگر شما چنین می گویید،" گسی با شک گفت. "
common_voice_en_18522722	دادگاه مرا محکوم به پرداخت صد هزار دلار بخاطر خسارت وارد شده کرد.	دادگاه به من دستور داد که صد هزار دلار خسارت بپردازم.	دادگاه به من دستور داد که صد هزار دلار خسارت پرداخت کنم.	دادگاه به من دستور داد که صد هزار دلار خسارت را پرداخت کنم.	دادگاه به من دستور داد که صد هزار دلار جبران خسارت را پرداخت کنم.	دادگاه به من دستور داد که صد هزار دلار تاوان جبران خسارت بدهم.
common_voice_en_18522723	من چیزی نگفتم و شجاعانه آنجا ایستادم.	من به سادگی چیزی نگفتم، و آنجا ایستادم و شجاعانه نگاه کردم.	من به سادگی چیزی نگفتم و آنجا ایستادم و شجاعانه نگاه کردم.	من به سادگی چیزی نگفتم، و در آنجا ایستادم و شجاعانه نگاه کردم.	من به سادگی چیزی نگفتم، و آنجا ایستادم و شجاع به نظر می رسید.	من به سادگی چیزی نگفتم و با شجاعت ایستادم.
common_voice_en_20033785	شاخه ها در ابتدا سبز خاکستری بوده و در هنگام رشد به صورتی مایل به خاکستری با پرز های پراکنده تبدیل می شوند.	شاخه ها در ابتدا خاکستری سبز هستند، بالغ می شوند، خاکستری صورتی رنگ، با جوانه های ریز پراکنده.	شاخه ها در ابتدا خاکستری سبز هستند، بالغ می شوند، خاکستری صورتی رنگ، با بلوغ های ریز پراکنده.	شاخه ها در ابتدا خاکستری سبز هستند و در ابتدا بالغ می شوند، خاکستری صورتی رنگ، با بلوغ های ریز پراکنده.	شاخه ها در ابتدا خاکستری سبز هستند، بالغ می شوند، خاکستری صورتی رنگ، با جوانه های نازک پراکنده.	شاخه ها در ابتدا خاکستری سبز هستند، بالغ می شوند، خاکستری صورتی رنگ، با پستان های ریز پراکنده.
common_voice_en_20033787	اکنون او در بین ماست.	حالا او در میان ما است.	حالا او در میان ماست.	حالا اون در ميان ماست.	حالا اون در میان ماست.	حالا اون در ميان ماست
common_voice_en_20033791	ترایمت از آن زمان تاکنون ارائه دهنده خدمات اصلی ترانزیت در میلواکی بوده است.	TriMet از آن زمان ارائه دهنده اصلی خدمات ترانزیت در میلواکی بوده است.	تریمت از آن زمان ارائه دهنده اصلی خدمات ترانزیت در میلواکی بوده است.	TriMet از آن زمان ارائه دهنده اصلی خدمات ترانزیت در میلوکی بوده است.	تریمت از آن زمان به بعد ارائه دهنده اصلی خدمات ترانزیت در میلواکی بوده.	TriMet از آن زمان به بعد ارائه دهنده اصلی خدمات ترانزیت در میلواکی بوده.
common_voice_en_20033793	پلفری یک بار گفت، تنیس بهترین بازی ای است که وجود دارد.	ویلفری یک بار گفت، تنیس بهترین بازی است که وجود دارد.	ويلفري يه بار گفت، تنيس بهترين بازيه که وجود داره.	ويلفري يه بار گفت، تنيس بهترين بازييه که وجود داره.	ويلفري يه بار گفت، تنيس بهترين بازيه که هست.	ويلفري يه بار گفت، تنيس بهترين بازي ايه که هست.
common_voice_en_537389	بازی سریع و بی قائده است	آیس فاستن اوسی لینگ	آیس فاستن او سی لینگ	آیس فاستند اوسی لینگ	آیس فاستن اوسی لینک	آیس فاستن او سی لینک
common_voice_en_537396	بهت افتخار می کنم.	من به تو افتخار می کنم.	من به شما افتخار می کنم.	من به تو افتخار ميکنم.	من به تو افتخار ميکنم	به تو افتخار می کنم.
common_voice_en_19102192	طیف رامان نیز گزارش شده است.	طیف رامانی نیز گزارش شده است.	طیف رامان نیز گزارش شده است.	از طیف رامان نیز گزارش شده است.	از طیف رامانی نیز گزارش شده است.	طیف رامانی هم گزارش شده است.
common_voice_en_19102193	این نوشیدنی محلی ایالت مکزیک در چیهواوا، دورانگو و کواهولا است.	این نوشیدنی ایالتی ایالت های مکزیکی چیواوا، دوراگو و کوهولا است.	این نوشیدنی دولتی ایالت های مکزیکی چیواوا، دوراگو و کوهولا است.	این نوشیدنی ایالتی ایالت های مکزیکی چیواوا ، دوراگو و کوهولا است.	این نوشیدنی ایالتی ایالت های مکزیکی چیواوا، دوراگو و کوهاولا است.	این نوشیدنی دولتی ایالت های مکزیکی چیواوا ، دوراگو و کوهولا است.
common_voice_en_19102194	چهار معیار ثبت ملی بناهای تاریخی موارد زیر هستند.	چهار معیار ثبت مکان های تاریخی ملی عبارتند از:	چهار معیار ثبت مکان های تاریخی ملی به شرح زیر است.	چهار معیار ثبت ملی مکان های تاریخی عبارتند از:	چهار معیار ثبت ملی مکان های تاریخی به شرح زیر است.	چهار معیار ثبت مکان های تاریخی ملی در زیر آمده است.
common_voice_en_19102195	توده دوچرخه به یک نشان برجسته اختصاصی بدل شده است.	این توده به یک نقطه عطف محلی تبدیل شده است.	این توده به یک نشانه محلی تبدیل شده است.	این انبار به یک نشانه محلی تبدیل شده است.	این توده به یک نقطه عطف محلی تبدیل شده.	این انبار به یک نقطه عطف محلی تبدیل شده.
common_voice_en_19541218	این لیست تنها برای نمایش است زیرا مقایسه دقیق عملا امکان پذیر نیست.	این لیست فقط نشان داده شده است، زیرا مقایسه های دقیق را نمی توان به طور دقیق انجام داد.	این لیست فقط نشان داده شده است، زیرا مقایسه های دقیق را نمی توان با دقت انجام داد.	این لیست تنها نشان داده شده است، زیرا مقایسه های دقیق را نمی توان به طور دقیق انجام داد.	این لیست فقط نشان داده شده است، زیرا مقایسه های دقیق را نمی توان به درستی انجام داد.	این لیست فقط نشان داده شده است، زیرا مقایسه های دقیق را نمی توان دقیق انجام داد.
common_voice_en_19541219	احتمالاً او توسط خواهرش ماریانا به آنجا رفته است.	احتمالاً خواهرش "ماريا" هم به اونجا ملحق شده.	احتمالا خواهرش "ماریا" هم به اونجا ملحق شده.	احتمالا خواهرش ماريا هم به اونجا ملحق شده بود	احتمالا خواهرش ماريا هم به اونجا ملحق شده.	احتمالا خواهرش ماريا هم به اونجا ملحق شده
common_voice_en_19541220	اکنون پیتر و توماس در گروه جدا از هم به نام "سیماریپ پیرامید" اجرا می کنند.	پیتر و توماس در حال حاضر در یک گروه متفاوت به عنوان "Symarip Pyramid" اجرا می کنند.	پیتر و توماس در حال حاضر در یک گروه مختلف به عنوان "Symarip Pyramid" اجرا می کنند.	پیتر و توماس در حال حاضر در یک گروه متفاوت به عنوان "Symarip Pyram" اجرا می کنند.	پیتر و توماس در حال حاضر در یک گروه متفاوت به عنوان "Symarip Pyramid" اجرا می کنند.	پیتر و توماس در حال حاضر در یک گروه مختلف به عنوان "Symarip Pyram" اجرا می کنند.
common_voice_en_19541222	لعنت، آن چیز دیگر بود – حالا یک آهنگ پاپ است، تقریباً.	لعنتی، این متفاوت است - این یک آهنگ پاپ در حال حاضر، فقط در مورد.	لعنتی، این متفاوت است. این یک آهنگ پاپ است، فقط در مورد.	لعنتی، این متفاوت است - این یک آهنگ پاپ است، فقط در مورد.	لعنتی، این متفاوت است. این یک آهنگ پاپ است.	لعنتی، این متفاوت است - این یک آهنگ پاپ است.
common_voice_en_20004990	تلفظ آن در منابع مختلف متفاوت است.	تلفظ آن در میان منابع متفاوت است.	تلفظ آن در بین منابع متفاوت است.	تلفظ آن بین منابع متفاوت است.	تلفظ آن در منابع مختلف متفاوت است.	تلفظ آن در منابع متفاوت است.
common_voice_en_20004992	از ساختمان به عنوان تالار عمومی جلسه نیز استفاده می شد.	این ساختمان همچنین به یک سالن جلسات عمومی خدمت می کرد.	این ساختمان همچنین به یک تالار جلسات عمومی خدمت می کرد.	این ساختمان همچنین به یک سالن جلسه عمومی خدمت می کرد.	این ساختمان همچنین به یک تالار جلسه عمومی خدمت می کرد.	این ساختمان همچنین به یک سالن جلسات عمومی خدمت می کند.
common_voice_en_20004994	میچل بعد از آزاد شدن کار خود را در هنرهای رزمی ترکیبی آغاز کرد.	بعد از آزاد شدنش، میچل کارش را در هنرهای رزمی مخلوط آغاز کرد.	بعد از آزاد شدنش، میچل حرفه ای در هنرهای رزمی مخلوط را آغاز کرد.	پس از آزادی، میچل حرفه ای در هنرهای رزمی مخلوط را آغاز کرد.	بعد از آزادی، میچل حرفه ای در هنرهای رزمی مخلوط را آغاز کرد.	بعد از آزاد شدنش، میچل کارش را در هنرهای رزمی مخلوط آغاز کرد
common_voice_en_20004996	این مرکز در پکن مستقر بوده و در سراسر چین شعب انجمن دارد.	این شرکت در پکن مستقر است و در سراسر سرزمین اصلی چین موسسات شعبه دارد.	این مرکز در پکن با موسسات شعبه در سراسر سرزمین اصلی چین است.	این مرکز در پکن با موسسات شعبه در سراسر سرزمین اصلی چین واقع شده است.	این مرکز در پکن با موسسات شعبه در سراسر سرزمین اصلی چین قرار دارد.	این شرکت در پکن مستقر است و در سراسر سرزمین اصلی چین موسسه های شعبه دارد.
common_voice_en_19760075	بعد از گورستانی که در "منطقه اچ" در هاراپا پیدا شد نامگذاری کردند.	این به نام یک گورستان یافت شده در "منطقه H" در Harappa نامگذاری شده است.	این به نام یک گورستان پیدا شده در "منطقه H" در Harappa نامگذاری شده است.	نام آن از یک گورستان یافت شده در "منطقه H" در Harappa گرفته شده است.	این به نام یک گورستان یافت شده در "منطقه H" در هارپا نامگذاری شده است.	این به نام یک گورستان پیدا شده در "منطقه H" در هارپا نامگذاری شده است.
common_voice_en_19760078	این شهر، شهر راه آهن بود.	این شهر یک شهر راه آهن بود.	اين شهر يه شهر راه آهن بود.	اين شهر يه شهر راه آهن بود	شهر یک شهر راه آهن بود.	این شهر شهر راه آهن بود.
common_voice_en_19760084	سپر یک درب قلعه را نشان می دهد که تاج سلطنتی روی آن قرار دارد.	سپر نشان دهنده یک portcullis است که توسط یک تاج سلطنتی بالا گرفته شده است.	سپر نشان دهنده یک portcullis است که توسط یک تاج سلطنتی برتر شده است.	سپر نشان دهنده یک portcullis است که توسط یک تاج سلطنتی بالا رفته است.	سپر نشان دهنده یک portcullis است که توسط یک تاج سلطنتی برتر است.	سپر نشان دهنده یک portcullis است که توسط یک تاج سلطنتی به سر می رود.
common_voice_en_19760085	جفرسون در گریت بی در دریاچه داماریسکوتا واقع شده است.	جفرسون در خلیج بزرگ دریاچه داماریسکوتا واقع شده است.	جفرسون در خلیج بزرگ دریاچه Damariscotta واقع شده است.	جفرسون در خلیج بزرگ دریاچه داماریسکوتا واقع شده است.	جفرسون در خلیج بزرگ دریاچه داماریسکوتا واقع شده است.	جفرسون در خلیج بزرگ دریاچه داماریسکوت واقع شده است.
common_voice_en_18909142	گرهارد میتر در یک جلسه تمرینی برای این مسابقه در شوودنکروز کشته شد.	گرهارد میتر در طول یک فصل تمرین برای این مسابقه در شودندکرز کشته شد.	گرهارد میتر در طول یک فصل تمرین برای این مسابقه در شودنکرز کشته شد.	گرارد میتر در طول یک فصل تمرین برای این مسابقه در شودندکرز کشته شد.	گرهارد میتر در طول یک فصل تمرین برای این مسابقه در شووندکرز کشته شد.	گرهارد میتر در طول یک فصل تمرین برای این مسابقه در شودندکوس کشته شد.
common_voice_en_18909143	با وجود داشتن طرفدارن خود، این اصطلاح هنوز در منطقه به ویژه رایج نیست.	علیرغم وجود حامیان آن، این اصطلاح هنوز در این منطقه به ویژه رایج نیست.	با وجود حمایت از آن، این اصطلاح هنوز در این منطقه به طور خاص رایج نیست.	با وجود حمایت از آن، این اصطلاح هنوز در این منطقه به ویژه رایج نیست.	علیرغم حمایت از آن، این اصطلاح هنوز در این منطقه به ویژه رایج نیست.	علیرغم وجود حامیان آن، این اصطلاح هنوز در این منطقه به طور خاص معمول نیست.
common_voice_en_18909145	ویرو با چشم های سفید به کالت طولی قرار دارد.	ویرو با چشم سفید در طول است.	ویرو چشم سفید در طول است.	چشم سفيد در طول است.	چشم سفید در طول است.	ویرو با چشم سفید در طول.
common_voice_en_18909146	رپید از موفق ترین باشگاه ها خواهد شد.	"راپید" موفق ترین باشگاهش خواهد بود.	"راپید" موفق ترین باشگاهش بود.	راپید موفق ترین باشگاهش خواهد بود.	رپید موفق ترین باشگاهش خواهد بود.	"راپید" موفق ترین باشگاه هایش بود.
common_voice_en_19623565	چندین باشگاه از لیگ استرالیایی ایالات متحده در مترو فوتی شرکت می کنند.	چندین باشگاه از لیگ فوتبال استرالیا ایالات متحده در Metro Footy شرکت می کنند.	چندین باشگاه از لیگ فوتبال استرالیایی ایالات متحده در Metro Footy شرکت می کنند.	چندین باشگاه از لیگ فوتبال استرالیا ایالات متحده در مترو فوت شرکت می کنند.	چندین باشگاه از لیگ فوتبال استرالیایی ایالات متحده در مترو فوت شرکت می کنند.	چندین باشگاه از لیگ فوتبال استرالیایی ایالات متحده در Metro Footy مشارکت دارند.
common_voice_en_19623566	او مخالف کنگره و مبارزه آن با استقلال بود.	او علیه کنگره و مبارزه آن با استقلال بود.	او علیه کنگره و مبارزه آن علیه استقلال بود.	او مخالف کنگره و مبارزه آن با استقلال بود.	او علیه کنگره و مبارزه اش علیه استقلال بود.	او مخالف کنگره و مبارزه آن علیه استقلال بود.
common_voice_en_19623567	در جنوب راتوندی بزرگراه به محض بالا رفتن از محدوده مک فرسون بسیار پیچ در پیچ است.	در جنوب Rathdowney بزرگراه بسیار منحنی می شود در حالی که به McPherson Range صعود می کند.	در جنوب Rathdowney بزرگراه بسیار منحنی می شود همانطور که به McPherson Range صعود می کند.	در جنوب Rathdowney بزرگراه بسیار منحنی می شود در حالی که به McPherson Range می رود.	در جنوب Rathdowney بزرگراه بسیار منحنی می شود همانطور که به McPherson Range می رود.	در جنوب Rathdowney بزرگراه بسیار منحنی می شود در حالی که به McPherson Range صعود میکند.
common_voice_en_19623569	تاکسی ها مسافران را به نزدیکترین نقطه حمل و نقل می میبرند.	تاکسی ها رانندگان را به نزدیک ترین نقطه انتقال می برند.	تاکسی ها مسافران را به نزدیک ترین نقطه انتقال می برند.	تاکسی ها راننده ها را به نزدیک ترین نقطه انتقال می برند.	تاکسی ها مسافران را به نزدیکترین نقطه انتقال می برند.	تاکسی ها رانندگان را به نزدیکترین نقطه انتقال می برند.
common_voice_en_19732454	تقریباً نیمی از آنها بافندگان در روچدیل، لنکشایر، انگلیس بودند.	حدود نیمی از آنها بافندگان در روچدیل، لنکاشایر، انگلستان بودند.	حدود نیمی از آن ها بافندگان در روچدیل، لنکاشایر، انگلستان بودند.	حدود نیمی از آنها نساجی در روچدیل، لنکاشایر، انگلستان بودند.	حدود نیمی از آنها در روچدیل، لنکاشایر، انگلستان بافندگان بودند.	حدود نیمی از آنها در روچدیل، لنکاشایر، انگلستان، بافندگان بودند.
common_voice_en_19732456	آنها صدف خوراکی و حلزون صدفدار را از تخت های نزدیک سوند نیز جمع آوری کردند.	آنها همچنین صدف ها و صدف ها را از بستر های نزدیک در Sound جمع آوری می کردند.	آنها همچنین صدف ها و صدف ها را از بستر های مجاور در Sound جمع آوری می کردند.	آنها همچنین صدف ها و صدف ها را از بستر های نزدیک در Sound جمع آوری کردند.	آنها همچنین صدف ها و صدف ها را از بستر های مجاور در Sound جمع آوری کردند.	آنها همچنین صدف و صدف ها را از بستر های نزدیک در Sound جمع آوری می کردند.
common_voice_en_19732459	افزایش نقاط را می توان با استفاده از تراکم سنج و میله های رنگی با درصد خالص اندازه گیری کرد.	افزایش نقطه ای را می توان با استفاده از یک تراکم سنج و نوار های رنگی در درصد مطلق اندازه گیری کرد.	افزایش نقطه ای را می توان با استفاده از یک چگالی سنج و نوار های رنگی در درصد مطلق اندازه گیری کرد.	افزایش نقطه ای را می توان با استفاده از یک دانسیتومتر و نوارهای رنگی در درصد مطلق اندازه گیری کرد.	افزایش نقطه ای را می توان با استفاده از یک چگالی سنج و نوارهای رنگی در درصد مطلق اندازه گیری کرد.	افزایش نقطه ای را می توان با استفاده از یک دانسیتومتر و نوار های رنگی در درصد مطلق اندازه گرفت.
common_voice_en_19732460	ببسون بود لر ترین امروزه به عنوان یک مسیر پیاده روی و کوهنوردی شناخته شده است.	مسیر بابسون بولدر امروز به عنوان یک مسیر پیاده روی و دوچرخه سواری کوهستانی شناخته شده وجود دارد.	مسیر بابسون بولدر امروزه به عنوان یک مسیر پیاده روی و دوچرخه سواری کوهستانی شناخته شده وجود دارد.	مسیر بابسون بولدر امروز به عنوان یک مسیر پیاده روی و دوچرخه سواری کوهستان شناخته شده وجود دارد.	مسیر بابسون بولدر امروزه به عنوان یک مسیر معروف پیاده روی و دوچرخه سواری کوهستانی وجود دارد.	مسیر بابسون بولدر امروز به عنوان یک مسیر معروف پیاده روی و دوچرخه سواری کوهستانی وجود دارد.
common_voice_en_19729021	هر شخصیت مستقل، آمار متفاوتی دارد و همین امر عملکرد آنها را در مسابقات کمی عوض می کند.	هر شخصیت فردی آمار متفاوتی دارد که عملکرد آنها را در مسابقات کمی تغییر می دهد.	هر کاراکتر فردی آمار متفاوتی دارد که عملکرد آنها را در مسابقات کمی تغییر می دهد.	هر شخصیت فردی آمار متفاوتی دارد که عملکرد آنها را در مسابقه ها کمی تغییر می دهد.	هر شخصیت فردی آمارهای متفاوتی دارد که عملکرد آنها را در مسابقات کمی تغییر می دهد.	هر شخصیت فردی آمار متفاوتی دارد که عملکرد آن ها را در مسابقات کمی تغییر می دهد.
common_voice_en_19729022	او با داشتن دو پسر ازدواج می کند.	او ازدواج کرده بود و دو پسر داشت.	او متاهل بود و دو پسر داشت.	او ازدواج کرده و دو پسر داشت.	او ازدواج کرده و دو پسر دارد.	اون ازدواج کرده بود و دو تا پسر داشت
common_voice_en_19729023	هر عمل پرش، بسته به اندازه عملگر، سه شکل مختلف دارد.	هر عملیات پرش سه شکل مختلف دارد، بسته به اندازه اپراند.	هر عملیات پرش سه شکل مختلف دارد، بسته به اندازه اپرند.	هر عمل پرش سه شکل مختلف دارد، بسته به اندازه اپراند.	هر عملیات پریدن سه شکل مختلف دارد، بسته به اندازه اپراند.	هر عمل پریدن سه شکل مختلف دارد، بسته به اندازه اپراند.
common_voice_en_19729024	با پایان برده داری، همپتون شروع به نزول کرد.	با پایان برده داری، همپتون شروع به کاهش کرد.	با پایان برده داری، هامپتون شروع به کاهش کرد.	با پایان برده داری، همپتون شروع به زوال کرد.	با پایان بردگی، همپتون شروع به کاهش کرد.	با پایان بردگی، هامپتون شروع به کاهش کرد.
common_voice_en_19176853	کونس در لس آنجلس کالیفرنیا بر اثر سکنه قلبی درگذشت.	کاونز در لس آنجلس، کالیفرنیا از یک حمله قلبی درگذشت.	کاونز در لس آنجلس، کالیفرنیا از حمله قلبی درگذشت.	کاونز در لس آنجلس، کالیفرنیا، از حمله قلبی درگذشت.	کاونز در لس آنجلس، کالیفرنیا از حمله قلبی فوت کرد.	کاونز در لس آنجلس، کالیفرنیا از یک حمله قلبی درگذشت
common_voice_en_19176854	شهر بدلیل نزدیکی به مزارع ابتدا پالمتو هوم نام گرفت.	این شهر در ابتدا به نام یک مزرعه در نزدیکی Palmetto Home نامگذاری شد.	این شهر ابتدا به نام یک مزرعه در نزدیکی Palmetto Home نامگذاری شد.	این شهر ابتدا به نام Palmetto Home نامگذاری شد، پس از یک مزرعه نزدیک.	این شهر در ابتدا به نام یک مزرعه در نزدیکی Palmetto Home نام گذاری شد.	این شهر در ابتدا به نام یک مزرعه نزدیک Palmetto Home نامگذاری شد.
common_voice_en_19176855	مبادله آلماندزبری ائلین مبادله چهار سطحی در انگلستان بود.	تبادل Almondsbury اولین تبادل چهار سطحی در انگلستان بود.	تبادل Almondsbury اولین تبادل چهار سطح در انگلستان بود.	تبادل Almondsbury اولین تبادل چهار سطوح در انگلستان بود.	تبادل آلموندزبری اولین تبادل چهار سطحی در انگلستان بود.	تبادل Almondsbury اولین تبادل چهار سطحی در بریتانیا بود.
common_voice_en_19176856	ابتدا، ارتش گزارش کرد که تیلمن با گلوله دشمن کشته شده است.	در ابتدا، ارتش گزارش داد که تیلمن توسط آتش دشمن کشته شده است.	در ابتدا، ارتش گزارش داد که تیلمن توسط آتش دشمن کشته شده بود.	در ابتدا ارتش گزارش داد که تیلمن توسط آتش دشمن کشته شده است.	در ابتدا ارتش گزارش داد که تیلمن توسط آتش دشمن کشته شده بود.	در ابتدا، ارتش گزارش داد که تیلمن توسط آتش دشمن کشته شده.
common_voice_en_19535240	به منظور اجرای قوانین، دانشجویانی که بورس تحصیلی دریافت می کنند از شرکت در مسابقات قهرمانی منع شده بودند.	برای اجرای قوانین، دانش آموزانی که بورس تحصیلی دریافت می کردند از شرکت در مسابقات قهرمانی منع شدند.	برای اجرای قوانین، دانش آموزانی که بورس تحصیلی دریافت می کردند، از شرکت در مسابقات قهرمانی منع شدند.	برای اجرای قوانین، دانش آموزانی که بورس تحصیلی دریافت می کردند از شرکت در مسابقات قهرمانی منع شده بودند.	برای اجرای قوانین، دانش آموزانی که بورس تحصیلی دریافت می کردند از شرکت در مسابقات قهرمانی ممنوع شدند.	برای اجرای قوانین، دانشجویان دریافت کننده بورس تحصیلی از شرکت در مسابقات قهرمانی منع شدند.
common_voice_en_19535241	در حومه‌های ثورنساید در ردلند سیتی را خدمت می‌کند.	این شهر به حومه تورنساید در شهر ردلند خدمت می کند.	این شهر به حومه شهر تورنساید در شهر ردلند خدمت می کند.	این به حومه تورنساید در شهر ردلند خدمت می کند.	این شهر به حومه تورنساید در شهر ردلند خدمت می کند.	این شهر به حومه شهر تورنساید در شهر ردلند خدمت می دهد.
common_voice_en_19535242	یخچال های طبیعی کیتستین هورن، یکی از مناطق معروف برای اسکی است.	یخچال های کیتزنهورن یک منطقه اسکی محبوب هستند.	یخچال های کیتسنهورن یک منطقه اسکی محبوب هستند.	یخچال های کیتسن هورن یک منطقه اسکی محبوب هستند.	یخچال های کیتزن هورن یک منطقه اسکی محبوب هستند.	یخچال های Kitztenhorn یک منطقه اسکی محبوب هستند.
common_voice_en_19535243	آن هایی که "نهمین" را نوشته اند بسیار به دنیای پس از مرگ نزدیک شده‌اند.	آنهایی که نهم را نوشته اند خیلی به آخرت نزدیک شده اند.	آنهایی که نهم را نوشته اند، خیلی به آخرت نزدیک هستند.	آنهایی که نهمین را نوشته اند، خیلی به آخرت نزدیک هستند.	کسانی که نهمین را نوشته اند، خیلی به آخرت نزدیک هستند.	آنهایی که نهم را نوشته اند خیلی به آخرت نزدیک هستند.
common_voice_en_19997968	هر اصلاحیه ای در رای های مخالف بسیار دشوار خواهد بود.	هر اصلاحیه ای در حق ویتو بسیار دشوار خواهد بود.	هر اصلاحیه ای از حق ویتو بسیار دشوار خواهد بود.	هر اصلاحیه ای از حق وتو بسیار دشوار خواهد بود.	هر اصلاحیه ای از ویتو بسیار دشوار خواهد بود.	هر اصلاحیه ای در حق وتو بسیار دشوار خواهد بود.
common_voice_en_19997970	برگزاری انتخابات فرعی توسط تعدادی از حزب های دیگر مورد اننقاد قرار گرفت.	برگزاری انتخابات ضمنی توسط تعدادی از احزاب دیگر مورد انتقاد قرار گرفت.	برگزاری یک انتخابات ضمنی توسط تعدادی از احزاب دیگر مورد انتقاد قرار گرفت.	برگزاری یک انتخابات جانبی توسط تعدادی از احزاب دیگر مورد انتقاد قرار گرفت.	برگزاری انتخابات جانبی توسط تعدادی از احزاب دیگر مورد انتقاد قرار گرفت.	برگزاری انتخابات جزئی توسط تعدادی از احزاب دیگر مورد انتقاد قرار گرفت.
common_voice_en_19997971	خلبان های دیگر فکر می‌کردند که او در سانحه مرده است.	خلبان های دیگر فکر می کردند که او در حادثه کشته شده است.	خلبان های دیگر فکر می کردند که او در تصادف کشته شده است.	خلبان های دیگر فکر می کردند که او در این تصادف کشته شده است.	سایر خلبانان فکر می کردند که او در حادثه کشته شده است.	خلبان های دیگر فکر می کردند که او در سقوط کشته شده است.
common_voice_en_19997972	تنها مدرسه دولتی در حومه شهر، مدرسه سدلر است.	مدرسه عمومی سدلیر تنها مدرسه در حومه شهر است.	مدرسه عمومی سادلیر تنها مدرسه در حومه شهر است.	مدرسه ی عمومی سدلیر تنها مدرسه ی حومه شهر است.	مدرسه عمومی سدلیر تنها مدرسه در حومه است.	مدرسه ی عمومی سدلیر تنها مدرسه ی حومه ی شهر است
common_voice_en_19982703	هیچ کس در حادثه آسیبی ندید.	هیچکس در این حادثه زخمی نشد.	هيچکس در اين حادثه زخمي نشد.	هيچکس در اين حادثه زخمي نشد	هيچکس در اين حادثه زخمي نشده.	هيچکس در اين حادثه زخمي نشده
common_voice_en_19982704	در این زمان، آن‌ها ساختمان‌های بلند بسیاری که شامل خانه‌های شخصی می‌شوند را تاسیس کردند.	در این زمان آنها در بسیاری از ساختمان های بزرگ، از جمله خانه های خصوصی یافت شدند.	در این زمان آنها در بسیاری از ساختمان های بزرگ، از جمله خانه های خصوصی یافت می شدند.	در این زمان آنها در بسیاری از ساختمان های بزرگ، از جمله خانه های خصوصی پیدا شدند.	در این زمان آنها در بسیاری از ساختمان های بزرگ، از جمله خانه های خصوصی یافت شد.	در این زمان آنها در بسیاری از ساختمان های بزرگ از جمله خانه های خصوصی یافت شدند.
common_voice_en_19982705	به دلیل تسلیحات سنگینشان، گاهی هلیکوپترهای مسلح نامیده می‌شوند.	به دلیل تسلیحات سنگین آنها گاهی اوقات به عنوان کشتی های تفنگ هلیکوپتر نامیده می شوند.	به دلیل تسلیحات سنگین آنها گاهی اوقات به عنوان کشتی های توپ هلیکوپتر نامیده می شوند.	به دلیل تسلیحات سنگین آنها گاهی اوقات به عنوان کشتی های تفنگ هلیکوپتر نامیده می شود.	به دلیل تسلیحات سنگین آنها گاهی اوقات به عنوان هلی کوپترها نامیده می شوند.	به دلیل تسلیحات سنگین آنها گاهی اوقات به عنوان هلی کوپتر ها نامیده می شوند.
common_voice_en_19982706	روستا یک دبستان، میخانه و اداره پست داشت‌.	این روستا دارای یک مدرسه ابتدایی، یک میخانه و یک اداره پست است.	این روستا دارای یک مدرسه ابتدایی، یک میخانه و یک اداره پستی است.	این روستا یک مدرسه ابتدایی، یک میخانه و یک اداره پست دارد.	این روستا دارای یک مدرسه ابتدایی، یک میخانه و یک دفتر پست است.	این روستا دارای یک مدرسه ابتدایی، یک کافه و یک اداره پست است.
common_voice_en_19655315	پس از توافق ویژه "آرگونات"، "شبه نهنگ تک شاخ" و " ناتیلوس" از شروط قرار داد آزاد شدند.	با توافق ویژه، "آرگوناوت"، "ناروال" و "ناوتیلوس" از محدودیت های معاهده معاف شدند.	با توافق ویژه، "آرگونوت"، "ناروال" و "ناوتیلوس" از محدودیت های معاهده معاف شدند.	با توافق ویژه، "آرگونات"، "ناروال" و "ناوتیلوس" از محدودیت های معاهده معاف شدند.	با توافق ویژه، "آرگوناوت"، "ناروال" و "ناوتیلوس" از محدودیت های معاهده معاف شدند.	با توافق ویژه، "آرگوناوت"، "ناروال" و "ناوتیلوس" از محدودیت های معاهده معاف شدند.
common_voice_en_19655317	کاریکاتوریست – طنز نویس سیاسی دوره جورجین و ناپلئونیک.	کاریکاتوریست - سیاستمدار دوره گرجستان و ناپلئون.	کاریکاتوریست - سیاستمدار دوران گرجستان و ناپلئون.	کاریکاتوریست - سیاستمدار دوره های گرجستان و ناپلئون.	کاریکاتوریست - سیاستمدار دوره گرجستان و ناپلئون	کاریکاتوریست - سیاستمدار دوره های گرجستان و ناپلئون
common_voice_en_19655318	آن ها گاهی اوقات توسط منتقدان " رادیوهد متال" خوانده می‌شوند.	آنها گاهی اوقات توسط منتقدان به عنوان "Radiohead of Metal" نامیده می شوند.	آنها گاهی اوقات توسط منتقدان به عنوان "Radiohead of metal" نامیده می شوند.	آنها گاهی اوقات توسط منتقدان "Radiohead of Metal" نامیده می شوند.	آنها گاهی اوقات توسط منتقدان به عنوان "Radiohead of Metal" شناخته می شوند.	آنها گاهی اوقات توسط منتقدان "Radiohead of metal" نامیده می شوند.
common_voice_en_19655319	او بعداً فهمید که بارهای الکتریکی ای نیز در زیر پل وجود داشته‌اند.	بعدش فهمید که زیر پل هم بمب وجود داره.	بعدش فهمید که زیر پل هم بمب وجود داره	بعدش فهمید که زیر پل هم بمب وجود دارد.	سپس متوجه شد که زیر پل هم بمب وجود دارد.	بعدش فهمید که زیر پل هم بمب هست.
common_voice_en_19599773	امروزه، بسیاری از این نقاشی ها به صورت دائمی در پیناکوتا، گالری کومو به نمایش گذاشته می‌شوند.	امروزه بسیاری از این نقاشی ها در Pinacoteca، گالری هنری کومو، به طور دائمی به نمایش گذاشته شده اند.	امروزه بسیاری از این نقاشی ها در Pinacoteca، گالری هنری کومو، به طور دائم به نمایش گذاشته شده اند.	امروزه، بسیاری از این نقاشی ها در Pinacoteca، گالری هنری کومو، به طور دائم به نمایش گذاشته شده اند.	امروزه، بسیاری از این نقاشی ها در نمایشگاه دائمی Pinacoteca، گالری هنری کومو قرار دارند.	امروزه بسیاری از این نقاشی ها در Pinacoteca، گالری هنری کومو، به طور دائمی به نمایش گذاشته می شوند.
common_voice_en_19599774	جان کریگ اتون و ادوارد یانگ اتون در میان پسرها بودند.	در میان پسران، جان کریگ ایتون و ادوارد یانگ ایتون بودند.	در میان پسران جان کریگ ایتون و ادوارد یانگ ایتون بودند.	در میان پسران، جان کریگ ایتون و ادوارد یانگ ایتون بودند.	در میان پسران جان کریگ ایتون و ادوارد یانگ ایتون بودند.	در میان پسران جان کریگ ایتون و ادوارد جوان ایتون بودند.
common_voice_en_19599775	در آن زمان، کشاورزان به سمت کارگاه ها مهاجرت کردند و در آن جا مشغول به کار شدند.	در آن زمان، کشاورزان باید به گیاهان مهاجرت می کردند و در آنجا کار می کردند.	در آن زمان کشاورزان باید به کارخانه ها مهاجرت می کردند و در آنجا کار می کردند.	در آن زمان، کشاورزان برای مهاجرت به گیاهان و کار در آنجا بودند.	در آن زمان، کشاورزان برای مهاجرت به کارخانه ها و کار در آنجا بودند.	در آن زمان، کشاورزان باید به گیاهان مهاجرت می کردند و در آنجا کار می کنند.
common_voice_en_19599776	کتاب "پسیج مدیتیشن" هیچ‌گونه الزامی به پیروی از باور یا دین خاصی ندارد.	مداخله در گذرگاه نیازمند پایبندی به هیچ مذهب یا اعتقادی خاص نیست.	مدیتیشن گذرگاه نیاز به پایبندی به هیچ مذهب یا اعتقادی خاص ندارد.	مدیتیشن گذرگاه نیاز به پایبندی به هیچ مذهب یا عقیده خاصی ندارد.	مداخله در گذرگاه نیازمند پایبندی به هیچ مذهب یا عقیده خاصی نیست.	مدیتیشن گذرگاه نیاز به پایبندی به هیچ مذهب یا اعتقاد خاصی ندارد.
common_voice_en_19092556	مجسمه ای از او در مدیسن اسکوئر پارک در نیویورک سیتی قرار گرفته است.	مجسمه او در پارک میدان مدیسون در شهر نیویورک قرار دارد.	مجسمه او در پارک میدان مدیسون در شهر نیویورک ایستاده است.	مجسمه او در پارک میدان مادیسون در شهر نیویورک ایستاده است.	مجسمه او در پارک میدان مادیسون در شهر نیویورک قرار دارد.	یک مجسمه از او در پارک میدان مدیسون در شهر نیویورک قرار دارد.
common_voice_en_19092557	سلطان فیروز شاه تعلق، مقبول را "برادر" خود می‌خواند.	سلطان فرعون شاه توغله به مک بول به عنوان "برادر" خطاب می کرد.	سلطان فرعون شاه توغله به مک بول را "برادر" می نامید.	سلطان فرعون شاه توغله به مک بول "برادر" می گفت.	سلطان فرعون شاه توغله به مک بول به عنوان "برادر" می گفت.	سلطان فرعونی شاه توغله، مک بول را "برادر" می خواند.
common_voice_en_19092558	امروزه سه چهارم از کل خاکریز همچنان در فروشگاه های پایین وجود دارند.	سه چهارم خندق هنوز هم وجود دارد، در "دکان های پایین".	سه چهارم این خندق هنوز هم وجود دارد، در "دکان های پایین".	سه چهارم خندق هنوز هم امروزه در "دکان های پایین" وجود دارد.	سه چهارم خندق هنوز هم وجود دارد، در "دکان های پایینی".	سه چهارم این خندق هنوز هم وجود دارد، در "دکان های پایین"
common_voice_en_19092560	سناتور جورج جان میشل که به عنوان رئیس چند حزبی مذاکرات بود، سرانجام او را پذیرفت.	سناتور جورج جی میچل به عنوان رئیس مذاکرات چند حزبی، اما در نهایت او را پذیرفت.	سناتور جورج جی میچل به عنوان رئیس مذاکرات چند حزبی، اما در نهایت او را قبول کرد.	سناتور جورج ج. میچل به عنوان رئیس مذاکرات چند حزبی، اما در نهایت او را پذیرفت.	سناتور جورج جی میچل به عنوان رئیس گفتگوهای چند حزبی، اما در نهایت او را پذیرفت.	سناتور جورج جی میچل به عنوان رییس مذاکرات چند حزبی، اما در نهایت او را پذیرفت.
common_voice_en_19678150	هیستکس در میان موفقیت‌های خانگی اش در سراسر جهان نیز کشتی گرفت.	در طول موفقیت هایستاک در کشور، او همچنین در سراسر جهان کشتی زد.	در طول موفقیت هایستاک در کشور، او همچنین در سراسر جهان کشتی گرفت.	در طول موفقیت هایستاک در کشور خود، او در سراسر جهان نیز کشتی گرفت.	در طول موفقیت هایستاک در کشور خود، او در سراسر جهان نیز کشتی زد.	در طول موفقیت هایستاک در کشورش، او در سراسر جهان نیز کشتی گرفت.
common_voice_en_19678190	معرفی شدند، آن مرد یک افسر ارتش بازنشسته هندی بود.	آنها معرفی شدند، مرد یک افسر بازنشسته ارتش هند بود.	آنها معرفی شدند، مردی که یک افسر بازنشسته ارتش هند بود.	آنها معرفی شدند، مرد یک افسر بازنشسته ارتش هندی بود.	آنها را معرفی کردند، مرد یک افسر بازنشسته ارتش هند بود.	آنها معرفی شدند، مرد به عنوان یک افسر بازنشسته ارتش هند.
common_voice_en_19678191	این یک حرکت نادر است که در سایر ورزش ها استفاده می‌شود.	به ندرت اصطلاحی است که در ورزش های دیگر استفاده می شود.	این اصطلاح به ندرت در ورزش های دیگر استفاده می شود.	این اصطلاح به ندرت در ورزش های دیگر مورد استفاده قرار می گیرد.	این اصطلاح به ندرت در ورزش های دیگر استفاده می شد.	این اصطلاح به ندرت در ورزش های دیگر مورد استفاده قرار می گرفت.
common_voice_en_19678192	بسیاری از بازدیدکنندگان دریافتند که با یک پیشنهاد به عنوان هدیه همراه شده اند.	بسیاری از بازدیدکنندگان خود را با یکی که به عنوان هدیه ارائه شده است، ترک می کنند.	بسیاری از بازدیدکنندگان خود را با یکی که به عنوان هدیه ارائه می شود، ترک می کنند.	بسیاری از بازدیدکنندگان خود را با یکی از آنها به عنوان هدیه ارائه می دهند.	بسیاری از بازدیدکنندگان خود را با یک هدیه به عنوان هدیه ارائه می دهند.	بسیاری از بازدید کنندگان خود را با یکی از آنها به عنوان هدیه ارائه می دهند.
common_voice_en_19840235	یکی از اولین اندیشمندان مهم ضد تکنولوژی معاصر، ژاک الول فیلسوف فرانسوی بود.	یکی از اولین متفکران بزرگ ضد تکنولوژیکی معاصر، فیلسوف فرانسوی ژاک الول بود.	یکی از اولین متفکران بزرگ ضد تکنولوژیکی معاصر، فیلسوف فرانسوی ژاک ایلول بود.	یکی از اولین متفکران بزرگ ضد تکنولوژیکی معاصر، فیلسوف فرانسوی ژاک ایلور بود.	یکی از اولین متفکران بزرگ معاصر ضد تکنولوژیکی، فیلسوف فرانسوی ژاک الول بود.	یکی از اولین متفکران بزرگ ضد تکنولوژیکی معاصر، فیلسوف فرانسوی ژاک الور بود.
common_voice_en_19840236	شکاف صوتی گریپ توسط نرم افزار ایکس لاسلس دیکودر پشتیبانی می‌شود.	تکه تکه کردن صدا از قبل توسط برنامه X Lossless Decoder پشتیبانی می شود.	تکه تکه کردن صدا قبل از شکاف توسط برنامه X Lossless Decoder پشتیبانی می شود.	تکه تکه کردن صدا پیش از شکاف توسط برنامه X Lossless Decoder پشتیبانی می شود.	تکه تکه کردن صدا از قبل توسط اپلیکیشن X Lossless Decoder پشتیبانی می شود.	تکه تکه کردن صدا قبل از شکاف توسط برنامه X Lossless Decoder پشتیبانی می کند.
common_voice_en_19840237	این وزارتخانه آرشیوهای زندگی نامه‌ اشخاص شایسته را گردآوری و از آن‌ها محافظت می‌کند.	این وزارتخانه آرشیوهای بیوگرافی از افراد شایسته را جمع آوری و حفظ می کرد.	این وزارتخانه آرشیوهای بیوگرافی از افراد شایسته را جمع آوری و نگهداری می کرد.	این وزارتخانه آرشیو های بیوگرافی از افراد شایسته را جمع آوری و حفظ می کرد.	این وزارتخانه آرشیوهای بیوگرافی افراد شایسته را جمع آوری و حفظ می کرد.	این وزارتخانه آرشیوهای بیوگرافی از موضوعات شایسته را جمع آوری و حفظ می کرد.
common_voice_en_19840239	سراسر حوضه آبریز به همراه رودخانه تیستا حاصل‌خیزترین ناحیه‌های کشاورزی هستند.	کل حوضه آب بارور ترین منطقه کشاورزی همراه با حوضه تیستا است.	کل حوضه آب بارورترین منطقه کشاورزی همراه با حوضه تیستا است.	کل حوضه آب بارور ترین منطقه کشاورزی در کنار حوضه تیستا است.	کل حوضه آب بارورترین منطقه کشاورزی در کنار حوضه تیستا است.	کل حوضه آب زرین ترین منطقه کشاورزی همراه با حوضه تیستا است.
common_voice_en_18404086	من تصور می‌کردم که باهوش بودم.	فکر می کردم که باهوش هستم.	فکر می کردم باهوش هستم.	فکر کردم که باهوش بودم.	فکر کردم که باهوش هستم.	من فکر کردم که من باهوش بودم
common_voice_en_18404088	این هم نبود.	و نه اینطور بود.	و اینطور هم نبود.	و نه همينطور بود	نه اینطور بود.	و نه این بود.
common_voice_en_18404090	این مجسمه سازی خانگی از نظر من بسیار جذاب است.	این مجسمه های خانگی برای من جالب به نظر می رسند.	این مجسمه های خانگی به نظر من جالب هستند.	این مجسمه های خانگی به نظر من جالب می رسند.	این مجسمه های خانگی به نظر من جالب می آیند.	این مجسمه های خانگی برای من جالب به نظر می رسند
common_voice_en_19672923	"کافه بوگارت" که یک قهوه‌خانه جدید است به عرشه تفرجگاه اضافه شد.	"کافه بوگارت"، یک کافه بار جدید، به عرشه پرومند اضافه شد.	کافه بوگارت، یک کافه بار جدید، به عرشه پرومند اضافه شد.	"کافه بوگارت"، یک کافه بار جدید، به عرشه پرومند اضافه شد.	"کافه بوگارت"، یک کافه جدید، به عرشه پرومند اضافه شد.	"کافه بوگارت"، یک کافه بار جدید، به عرشه پرومند اضافه شده است.
common_voice_en_19672925	او به خانقاه خود برگشت و دیگر از او خبری نشد.	او به صومعه اش بازگردانده شد، و هیچ ذکر دیگری از او شناخته نشده است.	او به صومعه اش بازگردانده شد و هیچ ذکر دیگری از او شناخته نشده است.	او به صومعه اش بازگردانده شد و هیچ اشاره دیگری به او شناخته نشده است.	او به صومعه اش بازگردانده شد، و هیچ اشاره دیگری به او شناخته نشده است.	او به صومعه اش بازگردانده شد، و هیچ ذکر دیگری از او شناخته شده است.
common_voice_en_19672929	انرژی پیوند اغلب باعث از دست رفتن حداکثر میزان انرژی جنبشی سیستم می‌گردد.	این انرژی پیوند معمولاً منجر به حداکثر از دست دادن انرژی حرکتی سیستم می شود.	این انرژی پیوند معمولاً منجر به حداکثر از دست دادن انرژی جنبشی سیستم می شود.	این انرژی پیوند معمولا منجر به حداکثر از دست دادن انرژی حرکتی سیستم می شود.	این انرژی پیوند معمولاً منجر به حداکثر از دست دادن انرژی متحرک سیستم می شود.	این انرژی اتصال معمولاً منجر به حداکثر از دست دادن انرژی حرکتی سیستم می شود.
common_voice_en_19672930	آثار تراهرن به شعر و نثر به طور گیج‌کننده‌ای ساده اصطلاحات نقیضی را توصیف کرده است.	آثار شعر و نثر تراهرن با اصطلاحات اکسیمورونیک به عنوان ساده و گیج کننده توصیف شده است.	آثار شعر و نثر تراهورنی با اصطلاحات اکسیمورونیک به عنوان ساده و گیج کننده توصیف شده است.	آثار شعر و نثر تراهرن با اصطلاحات اکسیمورونی به عنوان ساده و گیج کننده توصیف شده است.	آثار شعر و نثر تراهورنی با اصطلاحات اکسیمورونی به عنوان ساده و گیج کننده توصیف شده است.	آثار شعر و نثر تراهرن با اصطلاحات اکسیمورونی به عنوان ساده و گیج کننده توصیف شده اند.
common_voice_en_18631592	امیدوارم منتظرتان نگذاشته باشم.	امیدوارم شما را منتظر نگذاشته باشم.	اميدوارم تو رو منتظر نگذاشتم.	اميدوارم تو رو منتظر نگذاشته باشم	امیدوارم شما را منتظر نگذاشتم.	اميدوارم تو رو منتظر نگذاشتم
common_voice_en_18631593	در انگلستان به "soccer"، "football" گفته می‌شود.	فوتبال در انگلستان فوتبال نامیده می شود.	فوتبال در انگلیس فوتبال نامیده می شود.	فوتبال در انگلستان فوتبال نام دارد.	فوتبال در انگلستان به نام فوتبال شناخته میشود.	فوتبال در انگلستان به نام فوتبال شناخته می شود
common_voice_en_18631594	«که این‌طور!» همراه با سرفه‌ای تصدیق‌کننده فروشنده لوازم‌التحریر را نظاره کرد.	"فقط به همین ترتیب،" با سرفه تایید خود را مشاهده کرد.	"فقط به همین ترتیب،" با سرفه تایید خود را مشاهده می کند.	"فقط به همین ترتیب"، با سرفه تایید خود را مشاهده کرد.	"فقط به همین ترتیب"، با سرفه تایید خود را مشاهده می کند.	"فقط به این ترتیب،" با سرفه تایید خود را مشاهده کرد.
common_voice_en_18631596	معیارهای لازم برای کسب نمره کامل چیست؟	معیارهای دستیابی به درجه A چیست؟	معیارهای رسیدن به درجه A چیست؟	معیارهای دستیابی به نمره A چیست؟	معیارهای رسیدن به نمره A چیست؟	معیارهای به دست آوردن درجه A چیست؟
common_voice_en_19962332	دامین وودی، عضو سابق تیم "نیویورک جت"، اینجا زندگی می‌کند.	جت سابق نیویورک، دامین وودین، در اینجا زندگی می کند.	جت سابق نیویورک، دامین وودین، اینجا زندگی می کند.	جت سابق نیویورک، دامیان وودین، اینجا زندگی می کند.	جت سابق نیویورک، دیمین وودین، اینجا زندگی می کند.	جت سابق نیویورک، دامیون وودین، اینجا زندگی می کند.
common_voice_en_19962333	آنها دایره‌های سفیدی هستند که به دو شکل گروهی یا منفرد ظاهر می‌شوند.	آنها دایره های سفید هستند که می توانند هم به صورت گروهی و هم به صورت انفرادی باشند.	آنها دایره های سفید هستند که می توانند هم به صورت گروهی و هم به صورت تک نفره باشند.	آن ها دایره های سفید هستند که می توانند هم به صورت گروهی و هم به صورت انفرادی باشند.	آنها دایره های سفید هستند که می توانند هم در گروه و هم به صورت انفرادی باشند.	آن ها دایره های سفید هستند که می توانند هم به صورت گروهی و هم به صورت تک فردی باشند.
common_voice_en_19962334	بعدها او در شهر آنتورپ زیر نظر ژوزف لوپان و ایپولیت بولانژه مشغول به تحصیل شد.	او بعداً در آنتورپ تحت نظر جوزف وان لوپمن و هیپولیته بولینگر تحصیل کرد.	او بعداً در آنتورپ تحت نظر جوزف وان لوپمن و هیپولیته بولینجر تحصیل کرد.	او بعداً در آنتورپ تحت نظر جوزف ون لوپمن و هیپولیته بولینجر تحصیل کرد.	او بعداً در آنتورپ تحت نظر جوزف وان لوپمن و هیپولیته بولینگر تحصیل کرد.	او بعداً در آنتورپ با جوزف وان لوپمن و هیپولیته بولینجر تحصیل کرد.
common_voice_en_19962335	اهداف توسط ربات ارائه می‌شوند.	اهداف توسط ربات داده می شوند.	اهداف توسط ربات داده می شود.	اهداف توسط ربات تعیین می شوند.	اهداف توسط ربات ارائه می شود.	اهداف توسط روبات داده می شوند.
common_voice_en_20068087	لیونل باتیست همواره پشت طبل بزرگ ظاهر می‌شود.	لیونل باتست به طور مداوم در طبل باس ظاهر می شود.	لیونل بتیست به طور مداوم در درام باس ظاهر می شود.	لیونل باتست به طور مداوم در درام باس ظاهر می شود.	لیونل بتیست به طور مداوم در طبل باس ظاهر می شود	لیونل باتست به طور مداوم در طبل باس ظاهر می شود
common_voice_en_20068088	تخریب زیست‌محیطی یکی از انواع تخریب است.	تخریب محیط زیست از انواع مختلفی است.	تخریب محیط زیست انواع مختلفی دارد.	تخریب محیط زیست از انواع زیادی است.	تخریب محیط زیست انواع زیادی دارد.	تخریب زیست محیطی از انواع مختلفی است.
common_voice_en_20068089	اینجا منطقه‌ای انحصاری برای خوراک خوب است.	این یک منطقه تخصصی در غذاهای خوب است.	این یک منطقه است که در غذاهای خوب تخصص دارد.	این منطقه تخصصی در غذاهای خوب است.	این یک منطقه متخصص در غذاهای خوب است.	این منطقه ای است که در غذاهای خوب تخصص دارد
common_voice_en_20068090	شهر ادمونتن به عنوان منبع میراث شهری تعیین شده است.	شهر ادمونتون این ساختمان را به عنوان یک منبع میراث شهرداری تعیین کرد.	شهر ادمونتون این ساختمان را به عنوان یک منابع میراث شهرداری تعیین کرد.	شهر ادمونتون این ساختمان را به عنوان یک منبع میراث شهری تعیین کرد.	شهر ادمونتون ساختمان را به عنوان یک منبع میراث شهرداری تعیین کرد.	شهر ادمونتون این ساختمان را به عنوان یک منبع میراث شهرداری تعیین کرد.
common_voice_en_19975225	یک شب طی دعوایی که بر اثر مصرف بالای الکل درگرفته بود، او به رزآن تجاوز کرد.	یک شب در حین عصبانیت الکلی، او به روزان تجاوز می کند.	یک شب در طول عصبانیت الکلی، او به روزان تجاوز می کند.	یک شب در حین عصبانیت الکلی، او به روزان تجاوز کرد.	یک شب در حین عصبانیت الکلی، به روزان تجاوز کرد.	یک شب در طول عصبانیت الکلی، به روزان تجاوز کرد.
common_voice_en_19975226	میریام گفت: «خب، مشکلی نیست.»	"خب، اشکالي نداره" ميريام گفت.	"خب، اشکال نداره" ميريام گفت.	"خب، اشکالي نداره" ميريام گفت	"خب، مشکلی نیست" میریم گفت.	"خب، اشکال نداره" ميريام گفت
common_voice_en_19975228	ثانیا او به استناد آمار و ارقامی مدعی است که جمهوری‌خواهان از دموکرات‌ها دست به خیرتر هستند.	دوم، او آمار هایی را ذکر می کند که نشان می دهد جمهوری خواهان خیریه تر از دموکرات ها هستند.	دوم، او آمار هایی را ذکر می کند که نشان می دهد جمهوری خواهان بیشتر از دموکرات ها خیریه هستند.	دوم، او آمار هایی را ذکر می کند که نشان می دهد جمهوری خواهان بیشتر از دموکرات ها خیرخواه هستند.	دوم، او آمار هایی را ذکر می کند که نشان می دهد جمهوری خواهان خیرخواه تر از دموکرات ها هستند.	دوم، او آماری را ذکر می کند که نشان می دهد جمهوری خواهان بیشتر از دموکرات ها خیریه هستند.
common_voice_en_19975229	بازتابنده‌های بیضی‌شکل به خاطر نور قوی، واضح و روشن و کارایی بالای آن مورد استفاده قرار می‌گیرند.	بازتابنده های بیضوی برای نور قوی و به خوبی تعریف شده و تنوع آنها مورد استفاده قرار می گیرند.	بازتابنده های بیضوی برای نور قوی و به خوبی تعریف شده و تنوع آنها استفاده می شود.	بازتابنده های بیضوی برای نور قوی و به خوبی تعریف شده و تنوع آنها استفاده می شوند.	بازتابگرهای بیضوی برای نور قوی و به خوبی تعریف شده و تنوع آنها استفاده می شود.	بازتابنده های بیضوی برای نور قوی و به خوبی تعریف شده و تنوع آنها مورد استفاده قرار می گیرد.
common_voice_en_213856	یک کشاورز آسیایی با یک گاو نر در حال قدم برداشتن به سمت شالیزار.	یک کشاورز آسیایی با یک گاو در حال راه رفتن در یک حیاط برنج است.	یک کشاورز آسیایی با یک گاو در حال پیاده روی در یک حیاط برنج است.	یک کشاورز آسیایی با یک گاو در حال راه رفتن از طریق یک حیاط برنج است.	یک کشاورز آسیایی با یک گاو در حال راه رفتن از طریق یک چمنزار برنج است.	یک کشاورز آسیایی با یک گاو در حال راه رفتن از طریق یک پادی برنج است.
common_voice_en_213857	مردم در حال پرسه زدن یا ایستادن در خیابان	مردم در خیابان قدم می زنند یا ایستاده اند.	مردم در حال قدم زدن یا ایستادن در خیابان.	مردم در حال قدم زدن یا ایستادن در خیابان هستند.	مردم در حال پیاده روی یا ایستادن در خیابان.	افرادی که در خیابان قدم می زنند یا ایستاده اند
common_voice_en_213858	دسته‌ای از کودکان از درخت بالا می‌روند و زیاده‌روی می‌کنند.	گروهی از بچه ها در حال صعود به روی یک درخت هستند و آن را بالا می برند.	دسته ای از بچه ها در حال صعود به روی یک درخت هستند و آن را بالا می برند.	گروهی از بچه ها در حال صعود به روی یک درخت هستند و آن را می چرخانند.	گروهی از بچه ها در حال صعود به روی یک درخت هستند.	دسته ای از بچه ها در حال بالا رفتن از روی یک درخت هستند.
common_voice_en_213861	زنی که عینک زده است دارد چهره آن دختر بلوند را نقاشی می‌کند.	زنی که عینک می پوشد، صورت یک دختر بلوند را نقاشی می کند.	زنی که عینک می پوشد صورت یک دختر بلوند را نقاشی می کند.	زنی که عینک می پوشد چهره یک دختر بلوند را نقاشی می کند.	زنی با عینک صورت یک دختر بلوند را نقاشی می کند.	زنی که عینک می پوشد صورت یک دختر بلوند را نقاشی کرده است.
common_voice_en_19978561	هرمان هلمهولتز همین مشاهدات را به دست آورد.	این مشاهدات مشابه توسط هرمان هلمهولتز انجام شده است.	این مشاهدات مشابه توسط هرمن هلمهولتز انجام شده است.	همین مشاهدات توسط هرمان هلمهولتز انجام شده است.	همین مشاهدات توسط هرمن هلمهولتز انجام شده است.	این مشاهدات توسط هرمان هلمهولتز انجام شده است.
common_voice_en_19978562	او سه بار برنده "کرونیشن کاپ" شد و دو بار هم در "کاپ آمریکا" شرکت کرد.	او سه جام تاجگذاری را به دست آورد و دو بار برای جام آمریکا رقابت کرد.	او سه جام تاج گذاری را به دست آورد و دو بار برای جام آمریکا رقابت کرد.	او سه جام تاجگذاری را برنده شد و دو بار برای جام آمریکا رقابت کرد.	او سه جام تاجگذاری را برد و دو بار برای جام آمریکا رقابت کرد.	او سه جام تاجگذاری را به دست آورد و دو بار برای جام آمریکای شمالی رقابت کرد
common_voice_en_19978563	این‌طور به نظر می‌رسد که اهل اینجا هستم؟	آیا به نظر می رسد که من به اینجا تعلق دارم؟	آیا به نظر می رسد که من متعلق به اینجا هستم؟	به نظر مياد که من به اينجا تعلق دارم؟	آیا به نظر می رسد که من به اینجا تعلق داشتم؟	به نظر می رسد که من به اینجا تعلق دارم؟
common_voice_en_19978565	این یک سیارک نوع B است.	این یک سیارک نوع B است.	این یک سیارک از نوع B است.	این یک سیارک نوع ب است.	این یک سیارک با نوع B است.	این یک سیارک نوع بی است.
common_voice_en_20030308	این ایستگاه تنها اتاق انتظار درجه یک را در ولز دارد.	این ایستگاه تنها اتاق انتظار کلاس اول در ولز را دارد.	این ایستگاه تنها اتاق انتظار درجه یک در ولز را دارد.	این ایستگاه تنها اتاق انتظار درجه اول در ولز را دارد.	این ایستگاه تنها اتاق انتظار درجه یک در ولز دارد.	اين ايستگاه تنها اتاق انتظار درجه يک در ولز رو داره
common_voice_en_20030309	او مثل یک برادر کوچکتر برای انجمن موج‌سواری تاهیتی بود.	برای جامعه سرگ تاهیتانی، او مثل یک برادر کوچک بود.	برای جامعه سرف تاهیتانی، او مثل یک برادر کوچک بود.	برای جامعه سرگ تاهیتانی، او مانند یک برادر کوچک بود.	برای جامعه سرف تاهیتانی، او مانند یک برادر کوچک بود.	برای جامعه سرف تایتانیایی، او مثل یک برادر کوچک بود.
common_voice_en_20030310	در انتخابات پس از جنگ، کنترل به دست حزب کارگر افتاد.	در انتخابات پس از جنگ، کنترل به حزب کارگر منتقل شد.	در انتخابات پس از جنگ کنترل به حزب کارگر منتقل شد.	در پس از جنگ، کنترل انتخابات به حزب کارگر منتقل شد.	در انتخابات بعد از جنگ، کنترل به حزب کارگر منتقل شد.	در انتخابات پس از جنگ، کنترل به حزب کارگر انتقال یافت.
common_voice_en_20030311	لئونارد کولبروک آن را به عنوان درمانی برای تب پس از زایمان معرفی کرد.	لئونارد کولبروک آن را به عنوان یک درمان برای تب زایمان معرفی کرد.	لئونارد کولبروک آن را به عنوان درمان برای تب زایمان معرفی کرد.	لئونارد کولبروک آن را به عنوان یک درمان برای تب بارداری معرفی کرد.	لئونارد کولبروک آن را به عنوان درمانی برای تب زایمان معرفی کرد.	لئونارد کولبروک آن را به عنوان درمان تب زایمان معرفی کرد.
common_voice_en_19036792	اندرسون هم یک از رایج‌ترین نام خانوادگی‌ها در کانادا است.	اندرسون همچنین یکی از رایج ترین نام خانوادگی در کانادا است.	اندرسون همچنین یکی از رایج ترین نام های خانوادگی در کانادا است.	آندرسون همچنین یکی از رایج ترین نام های خانوادگی در کانادا است.	آندرسون همچنین یکی از رایج ترین نام خانوادگی در کانادا است.	اندرسون همچنین یکی از شایع ترین نام خانوادگی در کانادا است.
common_voice_en_19036794	فرستنده ایستگاه از سیگنال کافی جهت پوشش اورلاندو و ملبورن در فلوریدا برخوردار است.	فرستنده ایستگاه دارای پوشش سیگنال کافی برای رسیدن به اورلاندو و ملبورن، فلوریدا است.	فرستنده ایستگاه پوشش سیگنال کافی برای رسیدن به اورلاندو و ملبورن، فلوریدا دارد.	فرستنده ایستگاه پوشش سیگنالی کافی برای رسیدن به اورلاندو و ملبورن، فلوریدا دارد.	فرستنده ایستگاه دارای پوشش سیگنال کافی برای رسیدن به اورلاندو و ملبورن ، فلوریدا است.	فرستنده ایستگاه پوشش سیگنال کافی برای رسیدن به اورلاندو و ملبورن فلوریدا دارد.
common_voice_en_19036795	با این حال، هر والد دارای حق رای برابر است.	با این حال، هر پدر و مادر یک حق رای برابر دارد.	هر پدر و مادر، با این حال، یک حق رای برابر دارد.	با این حال، هر پدر و مادر یک حق رای مساوی دارد.	هر پدر و مادر، با این حال، یک علاقه رای برابر دارد.	با این حال، هر پدر و مادر دارای منافع رای برابر است.
common_voice_en_19036796	طعم‌های مختلف طبق یک برنامه گردشی فروخته می‌شوند.	طعم های مختلف در یک برنامه چرخشی فروخته می شوند.	طعم های مختلف با یک برنامه چرخشی فروخته می شوند.	طعم های مختلف در یک برنامه چرخشی فروخته می شود.	طعم های مختلف به صورت چرخشی فروخته می شوند.	طعم های مختلف به صورت متناوب فروخته می شوند.
common_voice_en_20112896	مایک بار و دن اسپیگل این نسخه از "کمیک دث" را خلق کرده‌اند.	این نسخه از مرگ توسط مایک دبلیو برد و دن اسپیگل ساخته شده است.	این نسخه از مرگ توسط مایک دبلیو برد و دن اسپیگل ایجاد شده است.	این نسخه از مرگ توسط مایک دبلیو بار و دن اسپیگل ساخته شده است.	این نسخه از مرگ توسط مایک و. برد و دن اسپیگل ساخته شده است.	این نسخه از مرگ توسط مایک دبلیو بارد و دن اسپیگل ساخته شده است.
common_voice_en_20112898	پس از آن، کنسولگری او مدت زیادی ادامه نیافت.	کنسولگری او مدت کوتاهی پس از آن دنبال شد.	کنسولگری او مدت کوتاهی بعد از آن دنبال شد.	کنسولگری او مدت کوتاهی پس از آن به دنبال آن بود.	کنسولگری او مدت کوتاهی بعد از آن به دنبال آن بود.	مدت کوتاهی پس از آن کنسولگری او به دنبال آن بود.
common_voice_en_20112899	از آن زمان، زیمونیس از سمت رئیس‌الئزرای شلسویگ-هولشتاین کناره‌گیری کرد.	سیمونیس به عنوان وزیر-رئیس شورای شورای شورای شورای شوروی استعفا داده است.	سیمونیس به عنوان وزیر-رئیس شورای شورای شورای شوروی استعفا داده است.	سیمونیس به عنوان وزیر-رئیس شالویگ-هوسدن استعفا داده است.	سیمونیس به عنوان وزیر-رئیس شورای شورای شورای شورای شورای شوروی استعفا داد.	سیمونیس به عنوان وزیر-رئیس شورای شورای شوروی استعفا داده است.
common_voice_en_20112900	چرا می‌خوای اون رو دک کنی؟	چرا ميخواي اونو از اينجا بفرستي؟	چرا ميخواي اونو بفرستي؟	چرا ميخواي اون رو بفرستي؟	چرا ميخواي اونو دور کني؟	چرا ميخواي اون رو دور کني؟
common_voice_en_19848031	با کاهش سطح آب، جاده قدیمی و پل پدیدار می‌گردد.	در سطح آب پایین، جاده و پل قدیمی قابل مشاهده می شود.	در سطح پایین آب، جاده و پل قدیمی قابل مشاهده می شود.	در سطوح پایین آب، جاده و پل قدیمی قابل مشاهده است.	در سطح آب پایین، جاده و پل قدیمی قابل مشاهده می شوند.	در سطح آب پایین، جاده و پل قدیمی قابل مشاهده است.
common_voice_en_19848032	دست‌سازه های طلا شامل آویزها، بشقاب های لب، زینت های بینی، گردنبندها و گوشواره ها می‌شود.	آثار باستانی طلایی شامل آویزان کننده ها، دکمه های لب، تزئینات بینی، گردنبند ها و گوشواره ها است.	آثار باستانی طلایی شامل طناب ها، دکمه های لب، تزئینات بینی، گردنبند ها و گوشواره ها است.	آثار باستانی طلایی شامل طناب ها، دکمه های لب، تزئینات بینی، گردنبند ها و گوشواره ها هستند.	آثار باستانی طلایی شامل آویزها، دکمه های لب، تزئینات بینی، گردنبند ها و گوشواره ها است.	آثار باستانی طلایی شامل آویزها، دکمه های لب، تزئینات بینی، گردنبند ها و گوشواره ها هستند.
common_voice_en_19848033	تا آن زمان، او بیشترین مدت زمان خدمت را بین اعضای مجلس داشت.	در آن زمان او طولانی ترین عضو مجلس بود.	در آن زمان او طولانی ترین عضو مجلس مجلس بود.	در آن زمان او طولانی ترین عضو کنونی مجلس بود.	در آن زمان، او طولانی ترین عضو مجلس بود.	در آن زمان او بلندترین عضو مجلس بود.
common_voice_en_19848034	گوشت ماه‌ماهی رنگی بین صورتی روشن تا نارنجی دارد، اما وقتی پس از پخت سفید می‌شود.	گوشت اوپا رنگ صورتی تا نارنجی روشن دارد، اما هنگام پختن سفید می شود.	گوشت اوپا رنگ صورتی روشن تا نارنجی دارد، اما هنگام پختن سفید می شود.	گوشت اوپا رنگ صورتی تا نارنجی روشن دارد، اما هنگام پخت سفید می شود.	گوشت اوپا رنگ صورتی تا نارنجی دارد، اما هنگام پختن سفید می شود.	گوشت اوپا رنگ صورتی تا نارنجی دارد، اما هنگام پخت سفید می شود.
common_voice_en_17792046	بر همین اساس، شهر اکثریت سربازان مستقر شده‌اش را از دست داد.	به همین دلیل، این شهر اکثریت سربازان مستقر خود را از دست داد.	به همین دلیل، این شهر اکثر سربازان مستقر خود را از دست داد.	به دلیل این، شهر اکثریت سربازان مستقر خود را از دست داد.	به همین دلیل، شهر بیشتر سربازان مستقر خود را از دست داد.	به همین دلیل، شهر اکثریت سربازان مستقر خود را از دست داد.
common_voice_en_20041339	برادر کوچک‌ترش، محمد پنجم، سلطان جدید شد.	برادر کوچکترش، محمد پنجم، سلطان جدید شد.	برادر کوچکتر او، محمد پنجم، سلطان جدید شد.	برادر کوچکترش، محمد پنجم، به عنوان سلطان جدید انتخاب شد.	برادر کوچکتر او، محمد پنجم، به عنوان سلطان جدید انتخاب شد.	برادر کوچکترش، محمد پنجم، به سلطان جدید تبدیل شد.
common_voice_en_20041340	دارش برای "سیتل سی‌هاوکس" و "کانزاس سیتی چیفس" هم بازی کرد.	درچ همچنین برای سیاتل سیهاکس و کانزاس سیتی چیفس بازی کرده است.	درچ همچنین برای سیاتل سیهوکس و کانزاس سیتی چیفس بازی کرده است.	دیریچ همچنین برای سیاتل سیهاکس و کانزاس سیتی چیفس بازی کرده است.	دارچ همچنین برای سیاتل سیهاکس و کانزاس سیتی چیفس بازی کرده است.	دریچ همچنین برای سیاتل سیهاکس و کانزاس سیتی چیفس بازی کرده است.
common_voice_en_20041342	نسخه سه بال با نام دی آر.آی ساخته شد.	یک نسخه سه گانه به عنوان Dr.I ساخته شد.	یک نسخه سه جانبه به عنوان Dr.I ساخته شد.	یک نسخه سه گانه به عنوان دکتر I ساخته شد.	یک نسخه سه بعدی به عنوان Dr.I ساخته شد.	یک نسخه سه گانه به عنوان Dr.I ساخته شده.
common_voice_en_20041343	ایسیدروس در شمال منطقه قاره ای ناهموار بین دریاوارها قرار دارد.	در شمال در منطقه قاره ای خشن بین ماریا، ایدوریوس قرار دارد.	در شمال در منطقه قاره ای خشن بین ماریا، ایدوریوس واقع شده است.	در شمال در منطقه قاره ای خشن بین ماریا، ایدوریوس است.	در شمال، در منطقه قاره ای خشن بین ماریا، ایدوریوس قرار دارد.	در شمال در منطقه قاره ای ناهموار بین ماریا، ایدوریوس است.
common_voice_en_19606226	اکنون رئیس حزب سبز کارکنان است.	او اکنون رئیس ستاد حزب سبز است.	او در حال حاضر رئیس کارکنان حزب سبز است.	او حالا رئیس ستاد حزب سبز است.	او اکنون رئیس کارکنان حزب سبز است.	او در حال حاضر رئیس کارکنان حزب سبز است
common_voice_en_19606227	این کامیون اولین چراغ های جلو مستطیل شکل را نیز دارا بود.	این کامیون همچنین دارای اولین مجموعه از چراغ های مستطیل بود.	این کامیون همچنین دارای اولین مجموعه از لامپ های مستطیل بود.	این کامیون همچنین دارای اولین مجموعه لامپ های مستطیل بود.	این کامیون همچنین دارای اولین مجموعه از چراغ های مستطیل است.	این کامیون همچنین دارای اولین مجموعه چراغ های مستطیل بود.
common_voice_en_19606229	مارتین برست، استیون اسپیلبرگ، و سیدنی پولاک نیز به عنوان کارگردان در این فیلم شرکت داشتند.	مارتین برست، استیون اسپیلبرگ و سیدنی پولاک نیز کارگردانانی در این فیلم بودند.	مارتین برست، استیون اسپیلبرگ و سیدنی پولاک نیز کارگردانان این فیلم بودند.	مارتین برست، استیون اسپیلبرگ، و سیدنی پولاک نیز کارگردانانی در این فیلم بودند.	مارتین برست، استیون اسپیلبرگ و سیدنی پولاک کارگردانانی بودند که در این فیلم نیز شرکت داشتند.	مارتین برست، استیون اسپیلبرگ و سیدنی پولاک کارگردانانی بودند که همچنین در این فیلم شرکت داشتند.
common_voice_en_19606230	این منطقه محل زندگی خرس های گریزلی و گرگ های خاکستری بوده.	این منطقه قبلا خانه خرس های گریزلی و گرگ های خاکستری بود.	این منطقه قبلا خانه ی خرس های گریزلی و گرگ های خاکستری بود.	این منطقه قبلا محل زندگی خرس های گریزلی و گرگ های خاکستری بود.	اين منطقه قبلا خونه خرس هاي گريزلي و گرگ هاي خاکستري بود	اين منطقه قبلا خونه خرس هاي گريزلي و گرگ هاي خاکستري بود.
common_voice_en_19068118	برنامه های اصلی: گروه ایروسمیث، گروه سی ثانیه تا مریخ، پرل جم.	بازی های اصلی: Aerosmith، Thirty Seconds to Mars، Pale Jam.	بازی های اصلی: Aerosmith، Thirty Seconds To Mars، Pale Jam.	بازی های اصلی: Aerosmith، Thirty Seconds to Mars، Pearl Jam.	بازی های اصلی: Aerosmith، Thirty Seconds Tomorrow، Pale Jam.	بازی های اصلی: Aerosmith، Thirty Seconds to Mars، Pale Jam
common_voice_en_19068119	باشگاه آن سال در لیگ اروپا نیز بازی کرده است.	آن سال باشگاه همچنین در یورولیگ بازی کرده است.	آن سال باشگاه در یورولیگ نیز بازی کرده است.	آن سال باشگاه همچنین در یورو لیگ بازی کرده است.	آن سال باشگاه در یورو لیگ نیز بازی کرده است.	آن سال باشگاه همچنین در لیگ اروپا بازی کرده است.
common_voice_en_19068121	این شرکت یک سال بعد شروع به فعالیت با نام اینگلیس لیمیتد کرد.	یک سال بعد این شرکت با نام Inglis Limited شروع به فعالیت کرد.	یک سال بعد این شرکت تحت نام Inglis Limited شروع به فعالیت کرد.	یک سال بعد این شرکت با نام Inglis Limited شروع به کار کرد.	یک سال بعد این شرکت شروع به فعالیت با نام Inglis Limited کرد.	یک سال بعد این شرکت تحت نام Inglis Limited شروع به کار کرد.
common_voice_en_19068122	اگرچه به عنوان یک شخصیت غیر حزبی انتخاب شد، اما در حزب جمهوری خواه عضویت داشت.	اگرچه او به صورت غیرحزبی انتخاب شد، اما یک جمهوری خواه ثبت شده بود.	اگرچه او به صورت غیر حزبی انتخاب شد، اما یک جمهوری خواه ثبت شده بود.	اگرچه به صورت غیرحزبی انتخاب شد، اما یک جمهوری خواه ثبت شده بود.	اگرچه به طور غیرحزبی انتخاب شد، اما یک جمهوری خواه ثبت شده بود.	اگرچه به صورت غیر حزبی انتخاب شد، اما یک جمهوری خواه ثبت شده بود.
common_voice_en_20066662	این پروتئین با آنزیم باکتریایی ای به نام سابتیلیسین مرتبط است.	این مربوط به آنزیم باکتریایی است که به عنوان subtylasine شناخته می شود.	این مرتبط با آنزیم باکتریایی است که به عنوان subtylasine شناخته می شود.	این با آنزیم باکتریایی شناخته شده به عنوان subtylasine مرتبط است.	این با آنزیم باکتریایی شناخته شده به عنوان سوبتیلیسین مرتبط است.	این با آنزیم باکتریایی شناخته شده به عنوان subtylasine مربوط می شود.
common_voice_en_20066665	این دامنه های اینترنتی برای مدتی به رمزگیری از دارندگان حساب در بانک های اروپایی ادامه دادند.	برای مدتی دامنه ها به فیش کردن صاحبان حساب ها در بانک های اروپایی ادامه دادند.	برای مدتی، دامنه ها به فیش کردن صاحبان حساب ها در بانک های اروپایی ادامه دادند.	برای مدتی دامنه ها به فیش کردن صاحبان حساب در بانک های اروپایی ادامه دادند.	برای مدتی، دامنه ها به فیش کردن صاحبان حساب در بانک های اروپایی ادامه دادند.	برای مدتی، دامنه ها به گرفتن حسابداران در بانک های اروپایی ادامه دادند.
common_voice_en_20066667	همراه با یک دسته بازی، موس و میکروفون تحویل داده شد.	با یک صفحه بازی، یک ماوس و یک میکروفون تحویل داده شد.	با یک پد بازی، یک ماوس و یک میکروفون تحویل داده شد.	این با یک صفحه بازی، یک ماوس و یک میکروفون تحویل داده شد.	با یک صفحه بازی، یک موش و یک میکروفون تحویل داده شد.	با یک صفحه بازی، یک ماوس و یک میکروفون تحویل داده شده بود.
common_voice_en_20066669	بخش هایی از آن، این منطقه حفاظت شده جنگلی را تشکیل می دهد.	بخش هایی از آن حفاظت جنگل را تشکیل می دهد.	بخش هایی از آن ذخیره جنگل را تشکیل می دهد.	بخش هایی از آن حفاظت شده جنگل را تشکیل می دهد.	بخش هایی از آن حفاظت جنگل را تشکیل می دهند.	بخش هایی از آن ذخیره جنگل را تشکیل می دهند.
common_voice_en_19959622	این کتاب پنج بار ویرایش شده.	این کتاب پنج بار چاپ شده است.	این کتاب پنج بار منتشر شده است.	این کتاب از پنج نسخه گذشته است.	این کتاب پنج نسخه شده است.	این کتاب از پنج نسخه عبور کرده.
common_voice_en_19959623	یک تطابق کامل برای X، تطابقی است که هر راس در X را می پوشاند.	یک تطابق اشباع کننده "X" یک تطابق است که هر قله را در "X" پوشش می دهد.	یک تطابق اشباع کننده "X" یک تطابق است که هر قله ای را در "X" پوشش می دهد.	یک تطابق اشباع کننده "X" یک تطابق است که هر قله در "X" را پوشش می دهد.	یک تطابق اشباع کننده "X" یک تطابق است که هر نقطه در "X" را پوشش می دهد.	یک تطابق اشباع کننده "X" یک تطابق است که هر نقطه را در "X" پوشش می دهد.
common_voice_en_19959625	چهارده برد در مسابقات حذفی تحت مدیریت کولتی به دست آمد.	چهارده تا از آن پیروزی های پلی آف تحت کنترل کولتی بود.	چهارده تا از اون پيروزي ها تحت کنترل کولتي بود	چهارده تا از اين پيروزي ها تحت کنترل کولتي بود	چهارده تا از اين پيروزي ها تحت کنترل کولتي بود.	چهارده تا از اون پيروزي ها تحت کنترل کوليتي بود
common_voice_en_19959626	در هونولولو، هاوایی متولد شد.	او در هونولولو، هاوایی متولد شد.	او در هونولولو، هاوایی به دنیا آمد.	او در هونولو، هاوایی متولد شد.	او در هونوللو، هاوایی متولد شد.	او در هونولو، هاوایی به دنیا آمد.
common_voice_en_18887469	در سیزده سالگی شروع به آهنگسازی کرد.	در سیزده سالگی او شروع به آهنگسازی کرد.	در سیزده سالگی شروع به آهنگسازی کرد.	او در سیزده سالگی شروع به آهنگسازی کرد.	در سن سیزده سالگی او شروع به آهنگسازی کرد.	در سن سیزده سالگی شروع به آهنگسازی کرد.
common_voice_en_18887471	مکانیزمی برای پذیرش پیام های برگشتی نیز پیشنهاد داد.	یک مکانیسم برای اجازه دادن به پیام های بازگشت نیز پیشنهاد شده است.	یک مکانیزم برای اجازه دادن به پیام های بازگشت نیز پیشنهاد شده است.	یک مکانیسم برای اجازه دادن به ارسال پیام ها نیز پیشنهاد شده است.	همچنین یک مکانیسم برای اجازه دادن به پیام های بازگشت پیشنهاد شده است.	همچنین یک مکانیزم برای اجازه دادن به پیام های بازگشت پیشنهاد شده است.
common_voice_en_18887472	قطعا همه ما از تجارت موسیقی که اغلب خلاقیت را از بین می برد، متنفریم.	همه ما یک نفرت خاص از کسب و کار موسیقی داریم که اغلب خلاقیت را خراب می کند.	همه ما از کسب و کار موسیقی متنفر بودیم که اغلب خلاقیت را خراب می کند.	همه ما یک نفرت خاص از کسب و کار موسیقی داریم که اغلب خلاقیت را نابود می کند.	همه ما از کسب و کار موسیقی متنفر بودیم که اغلب خلاقیت را خراب می کرد.	همه ما از کسب و کار موسیقی نفرت داشتیم که اغلب خلاقیت را خراب می کند.
common_voice_en_18887473	اسکودر پیشنهاد می کند کوکائین ها را در ازای سارا برگردانند.	"اسکادر" پيشنهاد داده که در عوض "سارا" برگردونهشون.	اسکادر پیشنهاد می دهد که آنها را در عوض سارا برگرداند.	"اسکادر" پيشنهاد داده که در عوض "سارا" برگردونه.	اسکادر پیشنهاد می دهد که آنها را در عوض سارا بازگرداند.	اسکادر پیشنهاد می دهد که آنها را در عوض سارا برگرداند.
common_voice_en_22854	مادرم بهترین آشپز دنیا است!	مادرم بهترین آشپز جهان است!	مادرم بهترین آشپز دنیاست!	مادر من بهترین آشپز جهان است!	مادرم بهترین آشپز دنیا است!	مادر من بهترین آشپز دنیاست!
common_voice_en_19691291	امروزه این مکان در مرکز خیابان کیرکلیس قرار دارد و مجتمع های مسکونی را در خود جای داده.	این سایت در حال حاضر توسط مجتمع مسکونی در مرکز خیابان کرکلیز اشغال شده است.	این سایت در حال حاضر توسط منطقه مسکونی در مرکز خیابان کرکلیز اشغال شده است.	این سایت در حال حاضر توسط مجتمع مسکونی در مرکز خیابان کرکلز اشغال شده است.	این سایت در حال حاضر توسط مجتمع مسکونی در مرکز خیابان کرکلیز اشغال شده است.	این سایت در حال حاضر توسط منطقه مسکونی در مرکز خیابان کرکلیز اشغال شده است.
common_voice_en_19691293	این بسته فقط شامل ویژگی‌های پاداش حداقلی است.	این بسته فقط حاوی حداقل ویژگی های پاداش بود.	این بسته تنها حاوی حداقل ویژگی های پاداش بود.	این بسته فقط شامل حداقل ویژگی های پاداش بود.	این بسته فقط حاوی حداقل ویژگی های جایزه بود.	این بسته فقط حاوی حداقل ویژگی های اضافی بود.
common_voice_en_19691294	نویسندگان مجله "فامیتسو" از میزان آزادی بازیکن تقدیر کردند.	نویسندگان "فامیتسو" از میزان آزادی که بازیکن دارد قدردانی می کنند.	نویسندگان "فامیتسو" از مقدار آزادی که بازیکن دارد قدردانی می کنند.	نویسندگان "Famitsu" از میزان آزادی که بازیکن دارد قدردانی می کنند.	نویسندگان "فامیتسو" از میزان آزادی که بازیکن دارد قدردانی کردند.	نویسندگان "Famitsu" از مقدار آزادی که بازیکن دارد قدردانی می کنند.
common_voice_en_19691295	بن شروع به ملاقات با معلمی به نام دبی گرین کرد.	بن شروع به قرار گذاشتن با یک معلم به نام دبی گرین کرد.	بن شروع به قرار گذاشتن با یک معلم به نام دیبی گرین کرد.	بن شروع به قرار گذاشتن با معلمی به نام دیبی گرین کرد.	بن شروع به قرار گذاشتن با معلمی به نام دبی گرین کرد.	بن شروع به قرار گذاشتن با یه معلم به اسم دیبی گرین کرد.
common_voice_en_19944630	ریاست کمیته اجرایی شورا و کمیته سیاست گذاری انجمن را بر عهده دارد.	او رئیس کمیته اجرایی شورای و کمیته پلیس جامعه است.	او ریاست کمیته اجرایی شورای و کمیته پلیس جامعه را بر عهده دارد.	او رئیس کمیته اجرایی شورا و کمیته پلیس جامعه است.	او ریاست کمیته اجرایی شورا و کمیته پلیس جامعه را بر عهده دارد.	او رییس کمیته اجرایی شورای و کمیته پلیس جامعه است.
common_voice_en_19944631	برخی شرایط با محدودیت رشد متقارن و نامتقارن مرتبط است.	برخی از شرایط با هر دو محدودیت رشد متقارن و نامتقارن مرتبط است.	برخی از شرایط با هر دو محدودیت رشد متقارن و نامتقارن همراه است.	برخی از شرایط با هر دو محدودیت رشد متقارن و نامتقارن مرتبط هستند.	برخی از شرایط با هر دو محدودیت رشد متقارن و غیر متقارن مرتبط است.	برخی از شرایط با هر دو محدودیت رشد تقارن و نامتقارن مرتبط است.
common_voice_en_19944633	این یون ها از میان فیلتر انتخابی منفذ کانال K عبور می کنند.	یون ها از طریق فیلتر انتخابی کانال K چهارم عبور می کنند.	یون ها از طریق فیلتر انتخابی کانال K چهار عبور می کنند.	یون ها از طریق فیلتر گزینشی کانال K چهارم عبور می کنند.	آیون ها از طریق فیلتر انتخابی کانال K چهارم عبور می کنند.	یون ها از طریق فیلتر انتخابی کانال K چهارم می گذرد.
common_voice_en_19944634	سپس، این گروه چهار قطعه ویرایشی را ضبط کرد.	این گروه سپس چهار قطعه ویرایش شده را ضبط کرد.	گروه سپس چهار قطعه ویرایش شده را ضبط کرد.	سپس این گروه چهار قطعه ویرایش شده را ضبط کرد.	سپس گروه چهار قطعه ویرایش شده را ضبط کرد.	این گروه سپس چهار قطعه ویرایش را ضبط کرد.
common_voice_en_19646436	سال بعد، کتاب خاطرات جنگی خود با عنوان "من آنجا بودم" را منتشر کرد.	سال بعد، خاطرات جنگی اش را منتشر کرد، "من آنجا بودم".	سال بعد، خاطرات جنگی خود را منتشر کرد، "من آنجا بودم".	سال بعد، خاطرات جنگش را منتشر کرد، "من آنجا بودم".	در سال بعد، خاطرات جنگی خود را منتشر کرد، "من آنجا بودم".	در سال بعد، خاطرات جنگی خود را منتشر کرد، "من آنجا بودم"
common_voice_en_19646437	سپس، بعد از پیروزی، بایستی صومعه ای پیشکش به سنت جورج بسازد.	سپس، پس از پیروزی، او باید یک صومعه اختصاص داده شده به سنت جورج را بسازد.	سپس، پس از پیروزی، او باید یک صومعه اختصاص داده شده به سنت جورج بسازد.	سپس، پس از پیروزی، او باید یک صومعه به سنت جورج اختصاص دهد.	سپس، پس از پیروزی، او باید یک صومعه اختصاصی به سنت جورج بسازد.	سپس، پس از پیروزی، او باید یک صومعه را به سنت جورج اختصاص دهد.
common_voice_en_19646441	تعدادی از بویارها فرار کردند، تعدادی به جنگ ملحق شدند، و بقیه از پرنسس محافظت کردند.	بعضي از بويارها فرار ميکنن، بعضي ها به نبرد ملحق ميشن، بعضي ها از پرنسس محافظت ميکنن.	بعضي از بويرها فرار ميکنن، بعضي ها به نبرد ملحق ميشن، بقيه از پرنسس محافظت ميکنن.	بعضي از بويارها فرار ميکنن، بعضي ها به نبرد ملحق ميشن، بعضي ها از شاهزاده نگهبان هستند.	بعضي از بويارها فرار ميکنن، بعضي ها به نبرد ملحق ميشن، بعضي ها از پرنسس محافظت ميکنن	بعضي از بويرها فرار ميکنن، بعضي ها به نبرد ملحق ميشن، بقيه از پرنسس محافظت ميکنن
common_voice_en_19646443	لحن و کیفیت صدای تو دماغی شخصیت کارتونی اولیو را پایه گذاری کرد.	او بر اساس کیفیت صوتی و بیان بینی اولیو، اوه، عزیزم!	او بر اساس کیفیت صوتی و بیان بینی زیتون، اوه، عزیزم!	او بر اساس کیفیت صوتی و بیان بینی اولیو، اوه، عزیز!	او بر اساس کیفیت صوتی و بیان بینی زیتون، اوه، عزیز!	او بر اساس کیفیت صوتی و بیان بینی زیتون، اوه، عزیزم.
common_voice_en_18695957	بطور جنجال برانگیزی، علامت سوالی به تاریخی که عموما به عنوان تاریخ مرگ وی تایید شده بود، اضافه کردند.	به طور بحث برانگیز، یک علامت سوال به تاریخ مرگ به طور کلی پذیرفته شده اضافه شد.	به طور جنجالی، یک علامت سوال به تاریخ مرگ به طور کلی پذیرفته شده اضافه شد.	به طور بحث برانگیز، یک علامت سوالی به تاریخ مرگ به طور کلی پذیرفته شده اضافه شد.	به طور بحث برانگیز، یک علامت سوال به تاریخ مرگ که به طور کلی پذیرفته شده بود اضافه شد.	به طور بحث برانگیز، یک علامت سوال به تاریخ مرگ که به طور کلی پذیرفته شده بود، اضافه شد.
common_voice_en_18695958	مقاومت به آمیکاسن باعث مقاومت در برابر کانامیسین و کاپرئومایسین نیز می شود.	مقاومت در برابر اماکاسین همچنین مقاومت در برابر کانامایسین و کاپرومایسین را ایجاد می کند.	مقاومت در برابر اماکاسین همچنین مقاومت در برابر کانامایسین و کاپرومایسین را فراهم می کند.	مقاومت در برابر آماکاسین همچنین مقاومت در برابر کانامایسین و کاپرومایسین را ایجاد می کند.	مقاومت در برابر آماکاسین همچنین مقاومت در برابر کانامایسین و کاپرومایسین را فراهم می کند.	مقاومت در برابر آماکاسین همچنین مقاومت در برابر کانامایسین و کاپرومایسین را به وجود می آورد.
common_voice_en_18695959	شخصیت مکمل داستان عکاسی به نام ای.جی.بیلوک است.	یک شخصیت ثانویه در این داستان عکاس E. J. Bellocq است.	یک شخصیت ثانویه در داستان عکاس E. J. Bellocq است.	یک شخصیت ثانویه در این داستان، عکاس E. J. Bellocq است.	یک شخصیت ثانویه در داستان، عکاس E. J. Bellocq است.	یک شخصیت ثانویه در این داستان عکاس E. J. Bellock است.
common_voice_en_18695960	به عنوان موتور پایه کوپه سه نفره ماترا مورنا نیز به کار رفت.	همچنین به عنوان موتور پایه کوپه سه صندلی Matra Murena استفاده می شد.	همچنین به عنوان موتور پایه کوپه سه صندلی Matra Murena مورد استفاده قرار گرفت.	همچنین به عنوان موتور پایه کوپ سه صندلی Matra Murena استفاده می شد.	همچنین به عنوان موتور پایه کوپه سه نفره Matra Murena استفاده می شد.	همچنین به عنوان موتور پایه کوپه سه نفره Matra Murena مورد استفاده قرار گرفت.
common_voice_en_19863488	این نتیجه با نیمی از ویروس های تکثیر شده که زنده مانده اند، مطابقت می کند؛ یعنی نیمی با ژنوم درست.	این برابر با نیمی از فرزندان زنده مانده است؛ یعنی نیمی با ژنوم صحیح.	این با نیمی از فرزندان زنده مانده مطابقت دارد؛ یعنی نیمی با ژنوم صحیح.	این مربوط به نیمی از فرزندان زنده مانده است؛ یعنی نیمی با ژنوم صحیح.	این مربوط به نیمی از فرزندان زنده مانده است؛ یعنی نیمی از ژنوم صحیح.	این برابر با نیمی از فرزندان زنده مانده است؛ یعنی نیمی از ژنوم صحیح.
common_voice_en_19863489	ظاهرا نخستین شاعری بود که شعر سه وتدی را رواج داد.	به نظر می رسد او اولین شاعر بود که تریمتر یامبیک را معرفی کرد.	به نظر می رسد او اولین شاعر بود که تریمتر یامبی را معرفی کرد.	به نظر می رسد او اولین شاعر بود که تری متر یامبی را معرفی کرد.	ظاهراً او اولین شاعر بود که سه گانه یامبی را معرفی کرد.	ظاهراً او اولین شاعر بود که تری متر یامبی را معرفی کرد.
common_voice_en_19863490	بیکسبی سپس به عنوان مهندس ناحیه در نیوپورت، رود آیلند خدمت کرد.	بیکسبی سپس به عنوان مهندس منطقه ای در نیوپورت، رود آیلند خدمت کرد.	بیکسبی سپس به عنوان مهندس منطقه ای در نیوپورت، رود آیلند خدمت کرد.	بیکسبی سپس به عنوان مهندس منطقه ای در نیوپورت ، رود آیلند خدمت کرد.	بیکسبی سپس به عنوان مهندس منطقه ای در نیوپورت ، رود آیلند خدمت کرد.	Bixby سپس به عنوان مهندس منطقه ای در نیوپورت، رود آیلند خدمت کرد.
common_voice_en_19863491	سپس، این سبک جدید را به دو تن از دانش آموزانش، ریو و کن، آموزش می داد.	او سپس این سبک جدید را به دو دانش آموز، Ryu و Ken آموزش می داد.	او سپس این سبک جدید را به دو دانش آموز، Ryu و Ken یاد می داد.	او سپس این سبک جدید را به دو دانشجو، Ryu و Ken آموزش می داد.	او سپس این سبک جدید را به دو دانش آموز، Ryu و Ken تدریس می کرد.	او سپس این سبک جدید را به دو دانش آموز، Ryu و Ken، آموزش می داد.
common_voice_en_19776997	خطوط راه آهن ملی کانادا و یونیون پسیفیک از این شهر می گذرد.	خطوط راه آهن اتحادیه اقیانوس آرام و راه آهن ملی کانادا از طریق شهر عبور می کنند.	خطوط راه آهن اتحادیه اقیانوس آرام و راه آهن ملی کانادا از شهر عبور می کنند.	خطوط راه آهن اتحادیه اقیانوس آرام و راه آهن ملی کانادا از طریق این شهر عبور می کنند.	خطوط راه آهن اتحاد اقیانوس آرام و راه آهن ملی کانادا از شهر عبور می کنند.	خطوط راه آهن اتحادیه اقیانوس آرام و راه آهن ملی کانادا از شهر عبور می کند.
common_voice_en_19776998	لاهور یک فرودگاه همگانی به نام والتون نیز دارد.	لاهور همچنین دارای یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است که به عنوان فرودگاه والتون شناخته می شود.	لاهور همچنین دارای یک فرودگاه هواپیمایی عمومی است که به عنوان فرودگاه والتون شناخته می شود.	لاهور همچنین دارای یک فرودگاه هواپیمایی عمومی به نام فرودگاه والتون است.	لاهور همچنین دارای یک فرودگاه هواپیمایی عمومی به نام فرودگاه والتون است.	لاهور همچنین دارای یک فرودگاه حمل و نقل عمومی به نام فرودگاه والتون است.
common_voice_en_19776999	ارابه فرود متشکل از سه چرخ بود، با چرخ های اصلی که به سمت دم هواپیما بسته می شد.	زیر چرخ یک ترتیب سه چرخ بود، با چرخ های اصلی که به سمت پشت چرخ ها کشیده می شدند.	زیر چرخ یک ترتیب سه چرخه بود، با چرخ های اصلی که به سمت پشت چرخ ها کشیده می شدند.	زیر چرخ یک ترتیب سه چرخ بود، با چرخ های اصلی که به سمت پشت چرخ ها کشیده می شد.	زیر چرخ یک ترتیب سه چرخ بود، با چرخ های اصلی که به سمت عقب عقب می رفتند.	زیر چرخ یک ترتیب سه چرخه بود، با چرخ های اصلی که به سمت عقب عقب می رفتند.
common_voice_en_19777000	با اینحال، به همان دلایل معمول در نظام انتخاباتی شمارش بوردا، تقلب در آن ممکن است.	با این حال، به همان دلایلی که شمارش بوردا معمول است، قابل دستکاری است.	با این حال، به همان دلایلی که شمارش بوردای معمول است، قابل دستکاری است.	با این حال، به همان دلایلی که شمارش معمولی بوردا است، قابل دستکاری است.	با این حال، به همان دلایل معمول شمارش بوردا، قابل دستکاری است.	با این حال، به همان دلایلی که شمارش بوردا معمول است، قابل کنترل است.
common_voice_en_19702260	کلیه خروجی ها به جز "تداخلات بین ایالتی" فاقد شماره گذاری است.	تمام خروجی ها بدون شماره هستند، به جز در همپوشانی های بین ایالتی.	همه خروجی ها بدون شماره هستند، به جز در همپوشانی های بین ایالتی.	تمام خروجی ها بدون شماره هستند، به جز در تقابل های بین ایالتی.	تمام خروجی ها بدون شماره هستند، به جز در همپوشانی بین ایالتی.	تمام خروجی ها بدون شماره هستند، به جز در تقاطع های بین ایالتی.
common_voice_en_19702261	این تور هیچ ارتباطی با فورد ندارد.	این تور هیچ ارتباطی با فورد ندارد.	اين تور هيچ ارتباطي با فورد نداره	اين تور هيچ ارتباطي با فورد نداره	اين تور هيچ ربطي به فورد نداره	این تور هیچ ارتباطی با فورد نداره
common_voice_en_19702262	متزو محدوده بسیار گسترده تری در دامنه صدای پایین تر دارد.	Mezzos همچنین دارای یک محدوده بسیار گسترده تر در ثبت پایین تر است.	Mezzos همچنین دارای محدوده بسیار گسترده تری در ثبت پایین تر است.	Mezzos همچنین یک محدوده بسیار گسترده تر در ثبت پایین تر دارد.	Mezzos همچنین دارای محدوده گسترده تری در ثبت پایین تر است.	Mezzos همچنین دارای یک محدوده بسیار گسترده تر در ثبت پایین است.
common_voice_en_19702263	در کتاب ایلیاد این نام یک شهر باستانی در Kythira، یونان را نشان می دهد.	در ایلیاد این نام به یک شهر باستانی در کیتیرا، یونان اشاره دارد.	در ایلیاد، این نام به یک شهر باستانی در کیتیرا، یونان اشاره دارد.	در ایلیاد این نام نشان دهنده یک شهر باستانی در کیتیرا، یونان است.	در ایلیاد این نام به یک شهر باستانی در کیتیرا ، یونان اشاره دارد.	در الیاد این نام به یک شهر باستانی در کیتیرا، یونان اشاره دارد.
common_voice_en_19637045	با این وجود، با یک تلسکوپ کوچک قابل مشاهده است.	با این حال، می توان آن را با یک تلسکوپ کوچک مشاهده کرد.	با این حال، آن را می توان با یک تلسکوپ کوچک مشاهده کرد.	با این حال، می توان آن را با یک تلسکوپ کوچک تماشا کرد.	با این حال، با یک تلسکوپ کوچک می توان آن را مشاهده کرد.	با این حال، می توان با یک تلسکوپ کوچک آن را مشاهده کرد.
common_voice_en_19637046	پایتخت، شهر وان است.	پایتخت آن شهر وان است.	پایتخت آن شهر ون است.	پایتخت شهر وان است.	پایتخت شهر ون است.	پایتخت آن شهر وان است .
common_voice_en_19637047	روز بعد، مرد اسلواکی آنها را به برلین برد.	روز بعد، یک مرد اسلواکی آنها را به برلین می برد.	روز بعد، یه مرد اسلواکی اونا رو به برلین میبره.	روز بعد، يه مرد اسلواکي اونا رو به برلين ميبره.	روز بعد، یه مرد اسلواکی اونا رو به برلین می بره.	روز بعد، يه مرد سلوواکي اونا رو به برلين ميبره.
common_voice_en_19637049	خانه Hina یک خانه بزرگ و دو طبقه در یک محله امن است.	خانه هینا یک خانه بزرگ دو طبقه در یک محله امن است.	خانه هینا یک خانه دو طبقه بزرگ در یک محله امن است.	خانه هینا خانه ای بزرگ دو طبقه در یک محله امن است.	خانه هینا یک خانه بزرگ دو طبقه در یک محله ایمن است.	خانه هینا یک خانه بزرگ دو طبقه در محله ای امن است.
common_voice_en_19606038	امروز Vattenriket یک ذخیره گاه زیست کره یونسکو است.	امروز Vattenriket یک ذخایر بیوسفر یونسکو است.	امروزه Vattenriket یک ذخایر بیوسفر یونسکو است.	امروز Vattenriket یک ذخایر زیست کره یونسکو است.	امروزه Vattenriket یک ذخایر زیست کره یونسکو است.	امروزه Vattenriket یک منطقه حفاظت شده زیست کره یونسکو است.
common_voice_en_19606039	برتچالی به خاطر کمک بزرگش شناخته شده است.	براسیالی به خاطر خدمت قدرتمندش شناخته شده است.	براسیالی به خاطر سرویس قدرتمندش شناخته شده است.	براسیالی به خاطر خدمت قدرتمندش شناخته شده.	براسیالی به خاطر سرو قدرتمندش شناخته شده است.	براسیالی به خاطر سرویس قدرتمندش شناخته شده.
common_voice_en_19606040	این دومین بهترین زمین برای Sachin Tendulkar است وقتی می آید تا سنچری کند.	این دومین بهترین زمین برای Sachin Tendulkar است وقتی که به قرن ها می رسد.	این دومین بهترین زمین برای Satch و Tendulkar است وقتی که به قرن ها می رسد.	این دومین بهترین زمین برای Sachin Tendulkar است وقتی که به قرن ها می آید.	این دومین بهترین زمین برای Sachin Tendulkar است وقتی به قرن ها می رسد.	این دومین بهترین زمین برای Sachin Tendulkar است وقتی که قرن ها می آید.
common_voice_en_19606041	Pittenger در تگزاس بدنیا آمد و در دانشگاه تگزاس تحصیل کرد.	پیتینگر در تگزاس متولد شد و در دانشگاه تگزاس تحصیل کرد.	پیتینگر در تگزاس متولد شد و در دانشگاه تگزاس تحصیل کرد.	پیتینگر در تگزاس به دنیا آمد و در دانشگاه تگزاس تحصیل کرد.	پیتینجر در تگزاس متولد شد و در دانشگاه تگزاس تحصیل کرد.	پیتینگر در تگزاس به دنیا آمد و در دانشگاه تگزاس تحصیل کرد.
common_voice_en_17503	آهنگ ها ساخته شده اند تا شما احساس کنید.	آهنگ ها برای این ساخته شده اند که شما احساس کنید.	آهنگ ها برای اینکه شما احساس کنید ساخته شده اند.	آهنگ ها برای این ساخته شده اند که شما احساس کنید	آهنگ ها برای اینکه شما احساس کنید ساخته شده اند	آهنگ ها برای ایجاد احساس ساخته شده اند.
common_voice_en_19627645	قبل از ازدواج با Sankoff، او با جامعه شناس Teresa Gnasso Labov ازدواج کرده بود.	قبل از ازدواجش با سانکوف، او با جامعه شناس ترزا ناسولابوف ازدواج کرده بود.	قبل از ازدواجش با سانکوف، او با جامعه شناس ترزا نسولابوف ازدواج کرده بود.	قبل از ازدواجش با سانکوف، او با جامعه شناس ترزا ناسولابوف ازدواج کرده بود.	قبل از ازدواجش با سانکوف، او با جامعه شناس ترزا نسولابوف ازدواج کرده بود.	قبل از ازدواجش با سانکوف، او با جامعه شناس ترزا ناسولابو ازدواج کرده بود.
common_voice_en_19627646	در طول زمستان، محلی برای اسکی و ورزش های زمستانی در کوهستان می شود.	در طول زمستان به یک مکان برای اسکی و ورزش های زمستانی در کوه ها تبدیل می شود.	در طول زمستان به یک مکان برای اسکی و ورزش های زمستانی در کوهستان تبدیل می شود.	در طول زمستان، به یک مکان برای اسکی و ورزش های زمستانی در کوه ها تبدیل می شود.	در طول زمستان به مکانی برای اسکی و ورزش های زمستانی در کوه ها تبدیل می شود.	در طول زمستان به مکانی برای اسکی و ورزش های زمستانی در کوهستان تبدیل می شود.
common_voice_en_19627647	این اتفاق در حالی رخ داد که آتش سوزی های ناشناخته در همان زمان برای دارایی های متعلق به Nash رخ داد.	این در حالی رخ داد که آتش سوزی های غیر قابل توضیح در سایر املاک متعلق به نیش در آن زمان رخ داد.	این اتفاق در حالی رخ داد که آتش سوزی های غیر قابل توضیح در سایر املاک متعلق به نیش در آن زمان رخ داد.	این در حالی رخ داد که آتش سوزی های غیر قابل توضیح در سایر املاک متعلق به نش در آن زمان رخ داد.	این در حالی اتفاق افتاد که آتش سوزی های غیر قابل توضیح در سایر املاک متعلق به نیش در آن زمان رخ داد.	این در حالی رخ داد که آتش سوزی های غیر قابل توضیح در سایر املاک متعلق به ناش در آن زمان رخ داد.
common_voice_en_19627648	همچنین این منطقه سگ آبی، سنجاب سرخ، موش شبگرد و گاهی اوقات گربه وحشی است.	این منطقه همچنین دارای قزل آلا، سنجاب قرمز، قزل آلا و گاهی اوقات قزل آلا است.	این منطقه همچنین دارای قزل آلا، سنجاب قرمز، گوزن و گاهی اوقات گوزن است.	این منطقه همچنین دارای قزوین، سنجاب قرمز، قزوین و گاهی اوقات قزوین است.	این منطقه همچنین دارای قزلگر، سنجاب قرمز، قزلگر و گاهی اوقات قزلگر است.	این منطقه همچنین دارای قزل آلا، سنجاب قرمز، گوزن و گاهی اوقات گوزن ها است.
common_voice_en_19688716	در واقع، ناحیه شهری قبلی به جای Waltham Abbey، Waltham Holy Cross نامگذاری شد.	در واقع ، منطقه شهری سابق به جای Waltham Abbey ، Waltham Holy Cross نامگذاری شد.	در واقع، منطقه شهری سابق به جای Waltham Abbey، Waltham Holy Cross نامگذاری شد.	در واقع، منطقه شهری سابق به جای Waltham Abbey به نام Waltham Holy Cross نامگذاری شد.	در واقع ، منطقه شهری سابق به جای Waltham Abbey ، Waltham Holy Cross نامگذاری شده است.	در واقع، منطقه شهری سابق به جای Waltham Abbey، Waltham Holy Cross نامگذاری شده است.
common_voice_en_19688717	Ferndale Pride در آن سال آغاز به کار کرد.	غرور فرندیل در همان سال آغاز شد.	غرور فرندیل در آن سال آغاز شد.	افتخار فرندیل در همان سال آغاز شد.	غرور فرندیل در همان سال شروع شد.	افتخار فرندیل در آن سال آغاز شد.
common_voice_en_19688718	زنده باد شهر کبک!	زنده باد کبک!	زندگی طولانی کبک!	زنده باش کبک!	زنده کوبیک!	عمر کبک!
common_voice_en_19688720	"اتاق اسکینر" اولین نمایش Bridge در قصه گیبسون است.	"اتاق اسکنر" اولین ظهور پل در داستان گیبسون است.	"اتاق اسکینر" اولین ظهور پل در داستان گیبسون است.	"اتاق اسکنر" اولین ظاهر پل در داستان گیبسون است.	"اتاق اسکینر" اولین ظهور پل در داستان گیبسون است.	"اتاق اسکینر" اولین ظاهر پل در داستان گیبسون است.
common_voice_en_19984398	شرکت آبجو Orion Breweries مرکز کار خود در Urasoe دارد.	شرکت آبجو Orion Breweries دفتر مرکزی خود را در Urasoe دارد.	شرکت آبجو Orion Breweries مقر خود را در Urasoe دارد.	شرکت آبجو Orion Breweries دفتر مرکزی خود را در Urasoo دارد.	شرکت آبجو Orion Breweries دفتر مرکزی خود را در Urasso دارد.	شرکت آبجو Orion Breweries دفتر مرکزی خود را در Urasow دارد.
common_voice_en_19984399	مشکل این بود که آنها را کجا قرار دهیم؟	مشکل اين بود که اونا رو کجا بذاريم؟	مشکل اين بود که اونا رو کجا قرار بديم؟	مشکل این بود که، آنها را کجا قرار دهیم؟	مشکل این بود که آنها را کجا قرار دهیم؟	مشکل این بود که آنها را در کجا قرار دهیم؟
common_voice_en_19984400	Ottoboni یکی از حافظان بزرگ نسل خود بود.	اوتوبونی یکی از حامیان بزرگ نسل خود بود.	اوتوبونی یکی از حامیان بزرگ نسلش بود.	اوتوبانی یکی از حامیان بزرگ نسل خود بود.	اوتوبوني يکي از حاميان بزرگ نسلش بود	اوتوبوني يکي از حاميان بزرگ نسل خودش بود
common_voice_en_19984401	در هنگام حمله و پس از آن چندین آمریکایی مردند.	چندین آمریکایی در طول و پس از حمله کشته شدند.	چندین آمریکایی در طول و بعد از حمله کشته شدند.	چند آمریکایی در طول و پس از حمله کشته شدند.	چند آمریکایی در طول و بعد از حمله کشته شدند.	چند آمريکايي در طول و بعد از حمله کشته شدند
common_voice_en_18534817	اگرچه، استثنائاتی نیز وجود داشت.	با این حال، استثناها وجود داشت.	با این حال، استثنائاتی وجود داشت.	با این حال، استثنایی ها وجود داشت.	با این حال، استثناهایی وجود داشت.	با این حال، استثنا هایی وجود داشت.
common_voice_en_18534818	نامه ای دریافت کردیم که ما به التفاوت پرداخت نشده را نشان می داد.	ما نامه ای دریافت کردیم که نشان می داد که مبلغی پرداخت نشده است.	ما نامه ای دریافت کردیم که نشان می داد که مبلغی که پرداخت نشده است.	ما نامه ای دریافت کردیم که نشان می داد که مبلغ پرداخت نشده است.	ما نامه اي دريافت کرديم که ميگفت ميزان پرداخت نشده رو مشخص ميکنه	ما نامه اي دريافت کرديم که ميگفت ميزان غير پرداخت شده
common_voice_en_18534819	در مواقع سختی، کمربندهای خود را محکم می کنیم.	در زمان های سخت گیرانه، لازم است که کمربندمان را محکم کنیم.	در زمان های سختگیری، لازم است که کمربندمان را محکم کنیم.	در زمان های ریاضتی، لازم است که کمربندمان را محکم کنیم.	در زمان های سخت، لازم است که کمربندمان را محکم کنیم.	در زمان های سختی، لازم است که کمربندمان را محکم کنیم.
common_voice_en_18534820	اما آنچه انجام شده است نمی تواند برگردانده شود.	اما چيزي که انجام شده، نميتونه از بين بره.	اما آنچه انجام شده است، می تواند از بین برود.	اما آنچه انجام شده است می تواند از بین برود.	اما چيزي که انجام شده، نميتونه از بين بره	اما کاري که انجام شده، نميتونه از بين بره
common_voice_en_510174	او به اندازه کافی برای من خوب است!	اون به اندازه کافي براي من خوبه!	او به اندازه کافی برای من خوب است!	اون به اندازه ي کافي براي من خوبه!	اون براي من به اندازه کافي خوبه!	او برای من به اندازه کافی خوب است!
common_voice_en_510175	و این بار آن را با کلمات خودم خواهم گفت.	و این بار با کلمات خودم می گویم.	و این دفعه با کلمات خودم میگم.	و اين دفعه با کلمات خودم ميگم.	و این بار با کلمات خودم میگم.	و اين دفعه با کلمات خودم ميگم
common_voice_en_510177	چک تأیید تضمین خواهد شد.	چک تأیید خواهد شد.	چک تایید خواهد شد.	چک گواهینامه خواهد شد.	چک گواهی خواهد شد.	چک تصدیق خواهد شد.
common_voice_en_19958020	آنها همچنین انواع دانه ها، آجیل و سایر منابع طبیعی را جمع آوری کردند.	آنها همچنین توت ها، آجیل ها و سایر منابع طبیعی را جمع آوری می کردند.	آنها همچنین توت، آجیل و سایر منابع طبیعی را جمع آوری می کردند.	آنها همچنین توت، آجیل و دیگر منابع طبیعی را جمع آوری می کردند.	آنها همچنین توت ها، آجیل ها و سایر منابع طبیعی را جمع آوری کردند.	آنها همچنین توت، آجیل و سایر منابع طبیعی را جمع آوری کردند.
common_voice_en_19958021	او کاری را که می خواست انجام دهد انجام داده بود و همین کار بود.	او کاری را که می خواست انجام داده بود و این بود.	اون کاري رو که ميخواست انجام داده بود و اين بود.	اون کاري رو که ميخواست انجام داده بود و همين بود	اون کاري رو که ميخواست انجام داده بود و همين بود.	اون کاري که ميخواست انجام داده بود و اين بود.
common_voice_en_19958022	این امر به افزایش باز زایی بوته های طبیعی از آتش سوزی ویرانگر کمک کرده است.	این به افزایش بازسازی طبیعی بوته ها از آتش سوزی های ویران کننده کمک کرده است.	این به افزایش بازسازی طبیعی بوته ها از آتش سوزی های ویرانگر کمک کرده است.	این امر به افزایش بازسازی گیاهان طبیعی از آتش سوزی های ویرانگر کمک کرده است.	این امر به افزایش بازسازی طبیعی بوته ها از آتش سوزی های ویرانگر کمک کرده است.	این امر به افزایش بازسازی گیاهان طبیعی از آتش سوزی های ویران کننده کمک کرده است.
common_voice_en_19958023	سرباز جمهوری، Trask Ulgo نیز به طور خلاصه در "Endar Spire" قابل پخش است.	سرباز جمهوری ترسک اولگو نیز به طور خلاصه در "Endar Spire" قابل بازی است.	سرباز جمهوری Trask Ulgo نیز به طور خلاصه در "Endar Spire" قابل بازی است.	سرباز جمهوری ترسک اولگو نیز برای مدت کوتاهی در "Endar Spire" قابل بازی است.	سرباز جمهوری ترسک اولگو نیز به طور خلاصه در "Endar Spire" بازی می شود.	سرباز جمهوری Trask Ulgo نیز به طور خلاصه در "Endar Spire" بازی می شود.
common_voice_en_18865860	سادگی در روش های او، چشم انداز گسترده و مهربانی در روح.	ساده در راه های خود، گسترده در چشم انداز، و انسانی در روح.	ساده در راه های خود، گسترده در چشم انداز، و انسانی در روحیه.	ساده در راه هایش، گسترده در چشم انداز، و انسانی در روح.	ساده در راهش، گسترده در چشم انداز، و انسانی در روح.	ساده در راهش، گسترده در چشم انداز، و انسانی در روحیه.
common_voice_en_18865861	در قسمت آخر این فصل، کشتی به اقیانوس باز می گردد.	در قسمت آخر این فصل، کشتی به اقیانوس باز می گردد.	در قسمت آخر این فصل، کشتی به اقیانوس بازمی گردد.	در قسمت آخر این فصل، کشتی به اقیانوس برمی گردد.	در آخرین قسمت این فصل، کشتی به اقیانوس باز می گردد.	در آخرین قسمت از این فصل، کشتی به اقیانوس بازمی گردد.
common_voice_en_18865863	او و همسرش در Lindsay، Ontario دفن می شوند.	او و همسرش در لیندسی، انتاریو دفن شده اند.	او و همسرش در لیندسی، انتاریو دفن شده اند.	او و همسرش در لیندزی، انتاریو دفن شده اند.	او و همسرش در لندسی، انتاریو دفن شده اند.	او و همسرش در Lindsey، انتاریو دفن شده اند.
common_voice_en_18865865	طراحی های بعدی اندازه کلاهک را کاهش داده و چانه‌بند و دکمه ها را معرفی کرده است.	طرح های بعدی اندازه یک کلاه را کاهش دادند و کمربند و دکمه ها را معرفی کردند.	طرح های بعدی اندازه کلاه را کاهش دادند و کمربند و دکمه ها را معرفی کردند.	طرح های بعدی اندازه یک کلاه را کاهش داد و کمربند و دکمه ها را معرفی کرد.	طرح های بعدی اندازه کلاه را کاهش دادند و کمربند و دکمه ها را وارد کردند.	طرح های بعدی اندازه یک کلاه را کاهش دادند و کمربند و دکمه ها را وارد کردند.
common_voice_en_19966097	Fairchild پسر Grandison Fairchild بود.	فيرچيلد پسر گرانديسون فيرچيلد بود	فيرچيلد پسر گرنديسون فيرچيلد بود	فيرچيلد پسر گرانديسون فيرچيلد بود.	فیرچایلد پسر گراندیسون فیرچایلد بود	Fairchild پسر Grandison Fairchild بود.
common_voice_en_19966101	همانطور که فارستر در " Hornblower Companion " می گوید، "...واقعاً باعث ایجاد لرزش کامل شده است".	همانطور که فورستر در "همراه کننده هورن بلور" خود می گوید، "این واقعا باعث ایجاد یک سر و صدا شد".	همانطور که فورستر در "همراه کننده هورن بلور" خود می گوید، "این واقعا باعث ایجاد یک لرزش شدیدی شد".	همانطور که فورستر در "همراه کننده هورن بلور" خود می گوید، "این واقعا باعث ایجاد یک سر و صدا شد.	همانطور که فورستر در "همراه کننده هورن بلور" خود می گوید، "این واقعا باعث ایجاد یک چرخ و تاب شد".	همانطور که فورستر در "همراه کننده هورن بلور" خود می گوید، "این واقعا باعث ایجاد یک چرخ و تاب شد.
common_voice_en_19966103	این ایستگاه در یک بخش با چهار خط راه آهن از خط Metropolitan واقع شده است.	این ایستگاه در یک بخش چهار ردیف از خط متروپولیتن واقع شده است.	این ایستگاه در یک بخش چهار ردیف از خط متروپولیتن واقع شده است.	این ایستگاه در یک بخش چهار ردیف از خط متروپلین واقع شده است.	این ایستگاه در یک بخش چهار ردیف از خط متروپلیتن واقع شده است.	این ایستگاه در یک بخش چهار ردیف از خط متروپلان واقع شده است.
common_voice_en_19966105	بنابراین، The Long Winters به دنیا آمدند.	به این ترتیب، زمستان های طولانی متولد شدند.	به این ترتیب، زمستان های طولانی به دنیا آمد.	به این ترتیب، زمستان های طولانی متولد شد.	بدین ترتیب، زمستان های طولانی متولد شدند.	بنابراین، زمستان های طولانی متولد شدند.
common_voice_en_18519085	وی گفت: "من عادت ندارم که مزخرف بگویم"..	او گفت:  ⁇ من به صحبت کردن با کثافت عادت ندارم ⁇ .	او گفت:  ⁇ من به صحبت کردن با زباله عادت ندارم ⁇ .	او گفت: "من به صحبت کردن با زباله عادت ندارم".	او گفت: "من به صحبت کردن با زباله عادت نکرده ام".	او گفت:  ⁇ من عادت ندارم که بد صحبت کنم ⁇ .
common_voice_en_18519086	ارائه بیش از حد، عدم پذیرش دادگاه است.	پیشنهاد بیش از حد، انکار دادگاه است.	ارائه بیش از حد، انکار دادگاه است.	ارائه بیش از حد، به انکار دادگاه است.	پیشنهاد بیش از حد، به انکار دادگاه است.	پيشنهاد زياد، انکار دادگاه است.
common_voice_en_18519088	در آلمان تکذیب قتل عام غیرقانونی است.	در آلمان انکار هولوکاست غیرقانونی است.	در آلمان انکار هولوکاست غیر قانونی است.	در آلمان، انکار هولوکاست غیرقانونی است.	در آلمان انکار هولوکاست غيرقانوني است.	در آلمان تکذیب هولوکاست غیرقانونی است
common_voice_en_18519089	پس از یک ماه آوریل سرد امسال، ماه مه به طرز شگفت آور گرم شد	پس از یک ماه آوریل سرد امسال، ماه مه به طور شگفت انگیزی گرم بود.	پس از یک آوریل سرد امسال، ماه مه به طور شگفت انگیزی گرم بود.	پس از یک آوریل سرد امسال، ماه مه به طرز شگفت انگیزی گرم بود.	پس از یک ماه آوریل سرد امسال، ماه مه به طور شگفت انگیزی گرم بود	پس از یک آوریل سرد امسال، ماه مه به طور شگفت انگیزی گرم بود
common_voice_en_324287	علم بهتر از ثروت زیاد است.	دانش بهتر از ثروت است.	دانش بهتر از ثروت است	دانش از ثروت بهتر است.	دانش از ثروت بهتر است	دانش از ثروت بهتره
common_voice_en_18558112	من فقط این موارد را یادآوری می کنم.	من فقط به این چیزها اشاره می کنم.	من فقط از این چیزها یاد می کنم.	من فقط از اين چيزا حرف ميزنم	من فقط از اين چيزا ياد ميکنم	من فقط از اين چيزا ياد مي کنم
common_voice_en_18558114	آلیس به عنوان توضیح افزود: "تا زمانی که به جایی برسم".	"تا زمانی که من به جایی برسم" آلیس به عنوان یک توضیح اضافه کرد.	"تا زمانی که به جایی برسم" آلیس به عنوان یک توضیح اضافه کرد.	"تا زمانی که به جایی برسم" آلیس به عنوان توضیح اضافه کرد.	آلیس به عنوان توضیح اضافه کرد:  ⁇ تا زمانی که به جایی برسم ⁇ .	"تا زمانی که به جایی برسم" آلیس به عنوان توضیحی اضافه کرد.
common_voice_en_18558115	هفت تیر/ برابر ساز کجاست؟	تعادل کننده کجاست؟	معادل کننده کجاست؟	تعادل دهنده کجاست؟	تعادل ساز کجاست؟	معادل کجاست؟
common_voice_en_18558116	خشم و ترس و شرم.	خشم، ترس و خجالت.	خشم، و ترس، و شرم.	عصبانیت، ترس و شرم.	خشم، ترس و شرم.	خشم، ترس و شرمساری.
common_voice_en_18754535	این بخش شامل روستای Yatesbury است.	این محله شامل روستای یتسبری است.	این ناحیه شامل روستای یتسبری است.	این منطقه شامل روستای یتسبری است.	این محله شامل روستای یتسبری است.	این کلیسای شامل روستای یتسبری است.
common_voice_en_18754540	بسیاری از آثار او ابتدا در مجله طنز "تایتانیک" نمایش داد ه شد.	بسیاری از آثار او برای اولین بار در مجله طنزی "تایتانیک" ظاهر شدند.	بسیاری از آثار او برای اولین بار در مجله طنزی "تایتانیک" ظاهر شدند.	بسیاری از آثار او برای اولین بار در مجله طنزی "تایتانیک" ظاهر شد.	بسیاری از آثار او برای اولین بار در مجله طنزی "تایتانیک" ظاهر شد.	بسیاری از آثار او برای اولین بار در مجله طنزی "تایتانیک" منتشر شد.
common_voice_en_18754541	همچنین یک توافق مهم Quaker بود.	همچنین یک شهرک مهم کواکر بود.	همچنین یک شهرک مهم کوکر بود.	این همچنین یک شهرک مهم کواکر بود.	این همچنین یک شهرک مهم کوکر بود.	همچنین یک شهرک مهم کویکر بود.
common_voice_en_18754544	عروسی در Shepperton، جایی که این زوج در آن زمان زندگی می کردند، صورت گرفت.	عروسی در شپرتون برگزار شد، جایی که این زوج در آن زمان زندگی می کردند.	عروسی در شپرتون برگزار شد، جایی که آن زوج در آن زمان زندگی می کردند.	مراسم عروسی در شپرتون برگزار شد، جایی که آن زوج در آن زمان زندگی می کردند.	عروسی در شپرتون برگزار شد، جایی که در آن زمان این زوج زندگی می کردند.	عروسی در شپرتون برگزار شد، جایی که زوج در آن زمان زندگی می کردند.
common_voice_en_18766142	بخش Faribault در جنوب مینه سوتا به نام Jean-Baptiste نامگذاری شد.	شهرستان فاریبالت در جنوب مینه سوتا به نام ژان-بابتیست نامگذاری شده است.	شهرستان فاریبولت در جنوب مینه سوتا به نام ژان-بابتیست نامگذاری شده است.	شهرستان فاریبالت در جنوب مینه سوتا به نام ژان-باپتیست نامگذاری شده است.	شهرستان فاریبولت در جنوب مینه سوتا به نام ژان-باپتیست نامگذاری شده است.	شهرستان فاریبالت در جنوب مینه سوتا به نام ژان بابتیست نامگذاری شده است.
common_voice_en_18766143	وی سپس به تیم المپیک کانادا پیوست.	او سپس به تیم المپیک کانادا پیوست.	او سپس به تیم المپیک کانادا ملحق شد.	سپس او به تیم المپیک کانادا پیوست.	سپس به تیم المپیک کانادا پیوست.	او پس از آن به تیم المپیک کانادا پیوست
common_voice_en_18766144	نام جنس "Zoothera" از یونان باستان " شبه جانور "، "حیوان" و " سانتورینی "، "شکارچی" گرفته شده است.	نام جنس "زوترا" از یونانی باستان "زون" ، "حیوانی" و "ترس" ، "شکارگر" گرفته شده است.	نام جنس "زوترا" از یونانی باستان "زون" ، "حیوان" و "ترس" ، "شکارگر" گرفته شده است.	نام جنس "زوترا" از یونانی باستان "زون"، "حیوانی" و "ترس"، "شکارگر" گرفته شده است.	نام جنس "زوترا" از یونانی باستان "زون"، "حیوانی" و "ترس"، "شکارگر" گرفته شده است.	نام جنس "زوترا" از یونانی باستان "زون" ، "حیوانی" و "ترس" ، "شکارگر" گرفته شده.
common_voice_en_18766145	ساکنان اولیه این شهر، انسان های نیمه اولیه بودند که "Mundos" و "Ambaks" نامیده می شدند.	ساکنان اولیه این شهر مردم نیمه ابتدایی به نام "Mundos" و "Ambaks" بودند.	ساکنان اولیه این شهر مردم نیمه ابتدایی به نام "موندوس" و "امباکس" بودند.	ساکنان اولیه این شهر مردم نیمه ابتدایی به نام "موندوس" و "آمباکس" بودند.	ساکنان اولیه این شهر مردم نیمه ابتدایی به نام "موندوس" و "آمبکس" بودند.	ساکنان اولیه این شهر، مردم نیمه ابتدایی به نام "موندوس" و "آمباکس" بودند.
common_voice_en_19750524	مرکز ایالت آن Clintwood است.	مرکز شهرستان آن کلینگ وود است.	مرکز شهرستان آن کلینتوود است.	مرکز شهرستان آن کلین وود است.	مرکز شهرستان آن کلینووود است.	مرکز شهرستان آن کلینگ وود است .
common_voice_en_19750529	Farina در Mantua متولد شد.	فارینا در مانتوا به دنیا آمد.	فارینا در مانتوا متولد شد.	فارینا در مانتوآ به دنیا آمد.	فارینا در مانتوآ متولد شد.	فارینا در مانتووا متولد شد.
common_voice_en_19750530	آلن دلون از میان دیگران با کارلوس مونزون بوکسور مبارزات جهانی آرژانتین، دوست خوبی بود.	آلن دیلون با قهرمان جهان بوکس آرژانتین، کارلوس مونزون، دوستان خوبی بود.	آلن دیلون با قهرمان جهان بوکس آرژانتین، کاولوس مونزون، دوستان خوبی بود.	آلن دیلون با قهرمان جهان بوکس آرژانتین، کارلوس مونسون، دوستان خوبی بود.	آلن دیلون با قهرمان جهانی بوکس آرژانتین، کارلوس مونزون، دوستان خوبی بود.	آلن دیلون، در میان دیگران، با قهرمان جهان بوکس آرژانتین، کارلوس مونزون دوست خوبی بود.
common_voice_en_19750531	این یک خروجی رسانه اصلی محسوب می شود.	این به عنوان یک رسانه اصلی در نظر گرفته می شود.	این رسانه به عنوان رسانه اصلی در نظر گرفته می شود.	این یک رسانه اصلی در نظر گرفته می شود.	به عنوان یک رسانه اصلی در نظر گرفته می شود.	این یک رسانه اصلی محسوب می شود.
common_voice_en_19746683	او فرار کرد و با مقامات دولتی تماس گرفت.	او فرار کرد و با مقامات تماس گرفت.	اون فرار کرد و با مقامات تماس گرفت.	اون فرار کرد و با مقامات تماس گرفت	فرار کرد و با مقامات تماس گرفت.	فرار کرد و با مقامات تماس گرفت
common_voice_en_19746684	اکثر نیروها احتمالاً اسکاتلندی بودند.	بيشتر نيروها احتمالاً اسکاتلندي بودن.	بيشتر نيروها احتمالا اسکاتلندي بودن	بيشتر نيروها احتمالاً اسکاتلندي بودن	بيشتر نيروها احتمالا اسکاتلندي بودند	اکثریت نیروها احتمالا اسکاتلندی بودند.
common_voice_en_19746685	یک زندگینامه نویس او را به سختی میخ ها توصیف می کند.	یک زندگی نامه نویس او را به عنوان یک ناخن سخت توصیف می کند.	یک زندگی نامه نویس او را به عنوان یک ناخن سفت توصیف می کند.	یک زندگینامه نویس او را به عنوان یک ناخن سخت توصیف می کند.	یک زندگی نامه نگار او را به عنوان یک ناخن سخت توصیف می کند.	یک نویسنده بیوگرافی او را به عنوان یک ناخن سخت توصیف می کند.
common_voice_en_19746686	Cutler در شهر نیویورک به دنیا آمد.	کاتلر در شهر نیویورک متولد شد.	کاتلر در شهر نیویورک به دنیا آمد.	کتلر در شهر نیویورک متولد شد.	کتلر در شهر نیویورک به دنیا آمد.	کاتلر در نیویورک متولد شد.
common_voice_en_18614629	مرد فقیر ژولیده به نظر می رسید و دلسرد شد.	مرد بیچاره به نظر می رسید که خراب شده و کتک خورده است.	مرد بیچاره به نظر می رسید که خراب شده و ضربه خورده است.	مرد بيچاره به نظر مي رسيد که خراب شده و کتک خورده.	مرد بيچاره به نظر مي رسيد که خراب شده و ضربه خورده.	مرد فقير به نظر مي رسيد که خراب شده و کتک خورده.
common_voice_en_18614630	بیا، بیا، ما نباید الان شمشیر زنی و دفاع کنیم.	بیایید، بیایید، ما نباید در حال حاضر رقص و پری بزنیم.	بیایید، بیایید، ما نباید در حال حاضر رقص و پری کنیم.	بیایید، بیایید، ما نباید در حال حاضر در حال رقص و پری باشیم.	بیایید، بیایید، ما نباید در حال حاضر در حال رقصیدن و پارا باشیم.	بیایید، بیایید، ما نباید در حال حاضر در حال رقصیدن و پری باشیم.
common_voice_en_18614637	من جواب دادم: "جای من در کنار شما بود، عمه دالیا."	من پاسخ دادم: "محل من در کنار تو بود، عمه دالی".	من پاسخ دادم: "محل من در کنار تو بود، خاله دالی".	من پاسخ دادم: "محل من در کنار شما بود، عمه دالی".	من پاسخ دادم: "محل من در کنار شما بود، خاله دالی".	من پاسخ دادم: "محل من کنار تو بود، عمه دالی".
common_voice_en_18614638	خدمتکار پاسخ داد: "بله، خانم".	"بله، خانم،" خدمتکار پاسخ داد.	"بله، خانم"، خدمتکار پاسخ داد.	"بله، خانم" خدمتکار پاسخ داد.	خدمتکار پاسخ داد: "بله، خانم".	خدمتکار پاسخ داد:  ⁇ بله، خانم ⁇ 
common_voice_en_18907158	پس از وقت تعیین شده، دانشجویان دانشکده افسری در یک برنامه آموزشی سخت در آکادمی پلیس ایالتی شرکت کردند.	پس از منصوب شدن، کادک ها در آکادمی پلیس ایالتی تحت یک برنامه آموزشی شدید قرار می گیرند.	پس از منصوب شدن، کادک ها در آکادمی پلیس ایالتی تحت یک برنامه آموزش شدید قرار می گیرند.	پس از انتصاب، کادک ها در آکادمی پلیس ایالتی تحت یک برنامه آموزشی شدید قرار می گیرند.	پس از انتصاب، کادک ها در آکادمی پلیس ایالتی تحت یک برنامه آموزش شدید قرار می گیرند.	پس از منصوب شدن، کادک ها در آکادمی پلیس ایالتی یک برنامه آموزش شدید را انجام می دهند.
common_voice_en_18907159	سپس او به پسر خود جیمز نات و جک راسل اشاره کرد.	او سپس پسرش جیمز نات و جک راسل را مربیگری کرد.	او سپس پسرش جیمز نوت و جک راسل را راهنمایی کرد.	او سپس پسرش جیمز نوت و جک راسل را مربیگری کرد.	او سپس پسرش جیمز نات و جک راسل را راهنمایی کرد.	او سپس به پسرش جیمز نوت و جک راسل آموزش داد.
common_voice_en_18907161	هومر در تلاش برای متوقف کردن کرگدن ها، فریاد می زند جومانجی!	در تلاش برای متوقف کردن کرگدن ها، هومر فریاد می زند Jumanji!	در تلاش برای متوقف کردن کرگدن ها، هومر فریاد می زند جومانجی!	در تلاش برای متوقف کردن کرگدن ها، هومر فریاد می زند جومنجی!	در تلاش برای متوقف کردن کرگدن، هومر فریاد می زند Jumanji!	در تلاش برای متوقف کردن کرگدن ها، هومر فریاد می زند جومانجی!
common_voice_en_18907162	کار زیستی او تحت تأثیر لیناوس بود.	کار بیولوژیکی او تحت تأثیر لینوس بود.	کار بیولوژیکی او تحت تاثیر لینوس بود.	کار بیولوژیکی او تحت تأثیر لینیوس بود.	کار بیولوژیکی او تحت تاثیر لینیوس بود.	کار بیولوژیکی او تحت تأثیر لینووس بود.
common_voice_en_19989559	گلها نر و ماده هستند.	گل ها هرمافرودیت هستند.	گلها هرمافرودیت هستند.	گل های هرمافرودیت هستند.	گل ها هرمافرودیست هستند.	گل ها هرمافرودی هستند.
common_voice_en_19989560	دارای یک دفتر رزرو و فروشگاه است.	این شامل یک دفتر رزرو و مغازه است.	این شامل یک دفتر رزرو و فروشگاه است.	شامل یک دفتر رزرو و مغازه است.	این یک دفتر رزرو و مغازه دارد.	این یک دفتر رزرو و فروشگاه دارد.
common_voice_en_19989561	فریم ها هیچ انترلیس مصنوعی با هم ندارند و می توانند برای استفاده به عنوان عکس های بی حرکت ضبط شوند.	فریم ها هیچ نوع هنری ندارند و می توانند به عنوان عکس های فلزی گرفته و استفاده شوند.	فریم ها هیچ نوع هنری ندارند و می توانند به عنوان عکس های فلزی گرفته شوند و استفاده شوند.	فریم ها هیچ هنری هوشمند ندارند و می توانند به عنوان عکس های فلزی گرفته و استفاده شوند.	فریم ها هیچ نوع هنری ندارند و می توانند به عنوان عکس های فلزی گرفته شوند.	فریم ها هیچ نوع هنری ندارند و می توانند به عنوان عکس های فیل استفاده شوند.
common_voice_en_19989562	قله Sacajawea بلندترین کوه این منطقه است.	قله Sacajawea بالاترین کوه منطقه است.	قله Sacajawea بلندترین کوه منطقه است.	قله Sacajawea بالاترین کوه این منطقه است.	قله Sacajawea بالاترین کوه در منطقه است.	قله Sacajawea بلندترین کوه در منطقه است.
common_voice_en_19767896	همچنین می توانید از طریق راه های میانبر مخفی زیرزمینی سفر کنید.	شما همچنین می توانید از طریق میانبر های مخفی زیرزمینی سفر کنید.	شما همچنین می توانید از طریق میانبرهای مخفی زیرزمینی سفر کنید.	همچنین می توانید از طریق میانبر های مخفی زیرزمینی سفر کنید.	همچنین می توانید از طریق میانبرهای مخفی زیرزمینی سفر کنید.	شما همچنین می توانید از طریق میانبر های مخفی زیرزمینی سفر کنید
common_voice_en_19767897	قوه‌ی مقننه ملی استونی و فنلاند نیز به زبان سوئدی Riksdag نامیده می شود.	قانونگذاران ملی استونی و فنلاند نیز به زبان سوئدی Riksdag نامیده می شوند.	مجلس قانونگذاری ملی استونی و فنلاند نیز به زبان سوئدی Riksdag نامیده می شود.	مجلس های قانونگذاری ملی استونی و فنلاند نیز به زبان سوئدی Riksdag نامیده می شوند.	مجلس های ملی استونی و فنلاند نیز به زبان سوئدی Riksdag نامیده می شوند.	پارلمان های ملی استونی و فنلاند نیز به زبان سوئدی Riksdag نامیده می شوند.
common_voice_en_19767898	بالای رودخانه هلند شرقی از Oak Ridges Moraine سرچشمه می گیرد.	منابع رودخانه East Holland در Oak Ridges Moraine افزایش می یابد.	منابع رودخانه شرق هلند در مورین اوک ریجز بالا می رود.	منابع رودخانه East Holland در Oak Ridges Moraine بالا می روند.	منابع رودخانه شرق هلند در مورین اوک ریجز بالا می روند.	منابع رودخانه East Holland در Oak Ridges Moraine بالا می رود.
common_voice_en_19767899	رسوایی حاصل از آن لقب " Karachigate" را گرفته است.	رسوایی حاصل شده به عنوان "Karachigate" نامگذاری شده است.	رسوایی ناشی از آن به نام "Karachigate" نامیده شده است.	رسوایی ناشی از آن به عنوان "Karachigate" نامیده شده است.	رسوایی حاصل شده به عنوان "Karachigate" نامیده شده است.	رسوایی ناشی از آن به عنوان "Karachigate" نامگذاری شده.
common_voice_en_19006993	در زندگی خصوصی او، یک طرفدار ورزشی، گردشگر و نویسنده است.	در زندگی خصوصی خود، او یک دوست ورزشی، یک مسافر و یک نویسنده است.	در زندگی خصوصی اش، او یک دوست ورزشی، یک مسافر و یک نویسنده است.	در زندگی خصوصی خود او یک دوست ورزشی، یک مسافر و یک نویسنده است.	در زندگی خصوصی اش او یک دوست ورزشی، یک مسافر و یک نویسنده است.	در زندگی خصوصی خود او یک دوست ورزش، یک مسافر و یک نویسنده است.
common_voice_en_19006995	Denison آب و هوای نیمه مرطوب حاره ای دارد.	دانسون دارای آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب است.	دنسون دارای آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب است.	دانسون آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب دارد.	دانسون دارای آب و هوای نیمه استوایی مرطوب است.	دانسون دارای آب و هوای زیر گرمسیری مرطوب است.
common_voice_en_19006996	متن اشعار مشکل رایج است - اگر نقل قول قابل گفتن در اینجا وجود دارد، من آن را ندیدم.	متن ها مشکل معمول هستند، اگر یک نقل قول در اینجا وجود داشته باشد، من آن را متوجه نشده ام.	متن ها مشکل معمول هستند، اگر یک نقل قول در اینجا وجود داشته باشد، من متوجه آن نشده ام.	متن ها مشکل معمول هستند، اگر یک نقل قول در اینجا وجود داشته باشد، متوجه آن نشده ام.	متن ها مشکل معمول هستند، اگر یک نقل قول در اینجا وجود دارد، من آن را متوجه نشده ام.	متن ها مشکل معمول هستند، اگر یک نقل قول در اینجا وجود داشته باشد، من آن را متوجه نشده ام
common_voice_en_19006997	در هنگام سقوط هیچ نشانه ای دیده نمی شد.	در زمان تصادف هیچ نشانه ای کشیده نشده بود.	در زمان تصادف هیچ علامتی کشیده نشده بود.	در زمان تصادف علامت کشیده نشده بود.	در زمان تصادف هیچ علامتی را کشیده نبود.	در زمان تصادف هیچ علامتی کشیده نشده بود
common_voice_en_19645859	چنین توافقنامه هایی ممکن است طبق برخی از کد های بیمه ای دولتی غیرقانونی باشند.	چنین ترتیبی ممکن است تحت برخی از قوانین بیمه ایالتی غیرقانونی باشد.	چنین ترتیبی ممکن است تحت برخی از قوانین بیمه دولتی غیرقانونی باشد.	چنین ترتیبی ممکن است تحت برخی از قوانین بیمه ای دولتی غیرقانونی باشد.	چنین ترتیبی ممکن است طبق برخی از قوانین بیمه دولتی غیرقانونی باشد.	چنین ترتیبی ممکن است تحت برخی از قوانین بیمه دولتی غیر قانونی باشد.
common_voice_en_19645861	جانسون رفت تا در انتخابات برنده شود.	جانسون در انتخابات پیروز شد.	جانسون در انتخابات برنده شد.	جانسون برنده انتخابات شد.	جانسون پیروز انتخابات شد.	جانسون در انتخابات پیروز شد
common_voice_en_19645862	او همچنین تیم ملی Bermuda و Cleveland Force را نیز مدیریت کرده است.	او همچنین تیم ملی برمودا و نیروی کلیولند را مدیریت کرده است.	او همچنین تیم ملی برمودا و کلیولند فورس را مدیریت کرده است.	او همچنین تیم ملی برمودا و تیم کلیولند را مدیریت کرده است.	او همچنین تیم ملی برمودا و تیم کلیولند فورس را مدیریت کرده است.	او همچنین تیم ملی برمودا و نیروی کلیولند را اداره کرده است.
common_voice_en_483503	احتمال دارد بارندگی دوباره شروع شود.	ممکن است بارندگی دوباره شروع شود.	ممکن است دوباره باران شروع شود.	ممکنه دوباره شروع به بارون بباره	ممکنه دوباره شروع به باران کردن کنه.	ممکنه دوباره شروع به باران کنه.
common_voice_en_483507	به محض ورود، قطار در حال انتظار برای همه مسافران بود.	پس از ورود، قطار منتظر تمام مسافران بود.	پس از رسیدن، قطار منتظر تمام مسافران بود.	پس از ورود، قطار منتظر همه مسافران بود.	پس از رسیدن، قطار منتظر همه مسافران بود.	پس از ورود، قطار در انتظار تمام مسافران بود.
common_voice_en_19700811	او به عنوان فرمانده سرتیپ، مطالعه پرسنل مامورین عالی رتبه وزارت دفاع را انجام داد.	به عنوان یک سرگرد، او مطالعه پرسنل افسران ارشد وزارت دفاع را انجام داد.	به عنوان سرگرد، او مطالعه پرسنل افسران ارشد وزارت دفاع را انجام داد.	به عنوان یک سرگرد، او مطالعات پرسنل افسران ارشد وزارت دفاع را انجام داد.	به عنوان یک سرگرد، او مطالعات پرسنلی افسران ارشد وزارت دفاع را انجام داد.	به عنوان سرگرد، او مطالعات پرسنل افسران ارشد وزارت دفاع را انجام داد.
common_voice_en_19700815	Storch در ابتدا یک استند آپ کمدی بود.	استورچ در اصل یک کمدین ایستاده بود.	استورچ در اصل یک کمیک استند آپ بود.	استورچ در اصل یک کمدین استند آپ بود.	استورک در اصل یک کمدین ایستاده بود.	استورچ در اصل یک کمیک استند آپ بود
common_voice_en_19700816	کلمات منعکس کننده احساسات و همچنین مفاهیم هستند.	کلمات هم احساسات و هم معنا را منعکس می کنند.	کلمات هم احساس و هم معنا را منعکس می کنند.	کلمات هم احساسات و هم معنا رو منعکس ميکنن	کلمات هم احساسات را منعکس می کنند و هم معنا.	کلمات هم احساسات را منعکس می کنند و هم معنی.
common_voice_en_19700818	Tifa، ساکن Nibelheim، اندکی پس از اینکه او برسد به او حمله می کند.	تیفا، یک ساکن Nibelheim، بلافاصله پس از رسیدن به او حمله می کند.	تیفا، یک ساکن Nibelheim، بلافاصله پس از ورودش به او حمله می کند.	تیفا، یک ساکن Nibelheim، بلافاصله پس از ورود به او حمله می کند.	تیفا، یک ساکن Nibelheim، به زودی پس از رسیدن به او حمله می کند.	تیفا، یک ساکن Nibelheim، به زودی پس از ورود به او حمله می کند.
common_voice_en_19479320	Cleouna Moore در Baton Rouge، لوئیزیانا متولد شد و در نزدیکی Gonzales، لوئیزیانا بزرگ شد.	کلیونا مور در باتون روج ، لوئیزیانا متولد شد و در نزدیکی گونزالز ، لوئیزیانا بزرگ شد.	کلیونا مور در باتون روژ ، لوئیزیانا متولد شد و در نزدیکی گونزالز ، لوئیزیانا بزرگ شد.	کلیونا مور در باتون روج، لوئیزیانا متولد شد و در نزدیکی گونزالز، لوئیزیانا بزرگ شد.	کلیونا مور در باتون روج ، لوئیزیانا متولد شد و در نزدیک گونزالز ، لوئیزیانا بزرگ شد.	کلیونا مور در باتون روج ، لوئیزیانا متولد شد و در نزدیکی گونزالس ، لوئیزیانا بزرگ شد.
common_voice_en_19479322	دستورالعمل به زبان های اضافی در برنامه فوق العاده موجود است.	آموزش به زبان های اضافی در برنامه بعد از مدرسه در دسترس است.	آموزش در زبان های اضافی در برنامه بعد از مدرسه در دسترس است.	آموزش به زبان های اضافی در برنامه پس از مدرسه در دسترس است.	آموزش در زبان های اضافی در برنامه پس از مدرسه در دسترس است.	آموزش به زبانهای اضافی در برنامه بعد از مدرسه در دسترس است
common_voice_en_19479324	رهبری طراحی را می توان به عنوان رهبری توصیف کرد که راه حل های طراحی خلاقانه ای تولید می کند.	رهبری طراحی را می توان به عنوان رهبری توصیف کرد که راه حل های طراحی نوآورانه ایجاد می کند.	رهبری طراحی را می توان به عنوان رهبری توصیف کرد که راه حل های طراحی نوآورانه ای را ایجاد می کند.	رهبری طراحی را می توان به عنوان رهبری توصیف کرد که راه حل های طراحی نوآورانه را ایجاد می کند.	رهبری طراحی را می توان به عنوان رهبری توصیف کرد که راه حل های طراحی نوآورانه ای ایجاد می کند.	رهبری طراحی را می توان به عنوان رهبری توصیف کرد که راه حل های نوآورانه طراحی را ایجاد می کند.
common_voice_en_19479326	همه لشکرها کم قدرت بودند.	تمام بخش ها کم توان بودند.	تمام بخش ها کم قدرت بودند.	تمام بخش ها کم قدرت بودن.	تمام بخش ها ضعیف بودند.	تمام بخش ها کم توان بودن.
common_voice_en_19712519	در این سفر دریایی او با Carl Gustaf Ekeberg ملاقات کرد.	در این سفر او با کارل گوستاف اکبرگ ملاقات کرد.	در این سفر او با کارل گوستاف اکبرگ آشنا شد.	در این سفر با کارل گوستاف اکبرگ آشنا شد.	در این سفر با کارل گوستاف اکبرگ ملاقات کرد.	در این سفر او با کارل گوستاف اکبرگ ملاقات کرد
common_voice_en_19712521	همیشه محله فقیر بوده است.	این محله همیشه فقیر بوده.	اين محله هميشه فقير بوده.	محله همیشه فقیر بوده است.	اين محله هميشه فقير بوده	محله هميشه فقير بوده.
common_voice_en_19712523	در انگلستان، ماشین بنزینی-نفتی به عنوان ماشین بنزینی-پارافینی شناخته می شود.	در انگلستان، یک موتور بنزین-کروسین به عنوان یک موتور بنزین-پارافین شناخته می شود.	در انگلستان، موتور بنزین-کروسین به عنوان موتور بنزین-پارافین شناخته می شود.	در انگلستان، یک موتور بنزین-کروسین به عنوان یک موتور پرافین بنزین شناخته می شود.	در انگلستان، یک موتور بنزین-کروسین به عنوان یک موتور پرافین بنزینی شناخته می شود.	در انگلستان، یک موتور بنزین-کروسین به عنوان یک موتور بنزین-پارافین شناخته می شود
common_voice_en_19712525	این نمرات در پیشرفت گنجانده شده اند.	این نشانه ها در پیشرفت گنجانده شده اند.	این علامت ها در پیشرفت گنجانده شده اند.	این علائم در پیشرفت گنجانده شده اند.	این نشانه ها در پیشرفت شامل می شوند.	این علائم در پیشرفت گنجانده شده است.
common_voice_en_18843823	علاوه بر Malta، Kinnie نیز تحت لیسانس در استرالیا تولید می شود.	علاوه بر مالتا، کینی نیز تحت مجوز در استرالیا تولید می شود.	علاوه بر مالتا، کینی همچنین تحت مجوز در استرالیا تولید می شود.	علاوه بر مالتا ، کینی همچنین تحت مجوز در استرالیا تولید می شود.	علاوه بر مالتا، کینی نیز تحت مجوز در استرالیا تولید می شود.	علاوه بر مالتا، کینی تحت مجوز در استرالیا نیز تولید می شود.
common_voice_en_18843824	مهمانی نمایندگان در ساختمان کلانتری ادامه یافت.	گروه معاون به خانه قاضی ادامه داد.	گروه نماینده به خانه قاضی ادامه داد.	گروه معاون به خانه قاضی ادامه دادند.	گروه معاون به خانه قاضی رفتند.	گروه معاون به خانه قاضی رفت.
common_voice_en_18843825	این لاین تا حدودی مشکوک در نظر گرفته شده است و امروزه بندرت مشاهده می شود.	این خط تا حدودی مشکوک در نظر گرفته می شود و امروزه به ندرت دیده می شود.	این خط تا حدودی مشکوک محسوب می شود و امروزه به ندرت دیده می شود.	این خط تا حدودی مشکوک تلقی می شود و امروزه به ندرت دیده می شود.	این خط تا حدودی مشکوک در نظر گرفته شده و امروزه به ندرت دیده می شود.	این خط تا حدودی مشکوک به نظر می رسد و امروزه به ندرت دیده می شود.
common_voice_en_18843827	یک موضوع فراگیر در این آلبوم، بی تاب بودن استفانی در روابط راه دور این زوج است.	یک موضوع کلی در این آلبوم بی صبری استفانی در رابطه طولانی مدت این زوج است.	یک موضوع کلی در این آلبوم بی صبری استفانی در رابطه طولانی مدت این زوج است.	یک موضوع کلی در این آلبوم بی صبوری استفانی در رابطه طولانی مدت این زوج است.	یک موضوع کلی در این آلبوم بی صبری استفانی در رابطه طولانی مدت زوج است.	یک موضوع کلی در این آلبوم بی صبری استفانی در رابطه طولانی مدت زوج است.
common_voice_en_315231	داشتن بهتر از منتظر ماندن و امیدواری است.	داشتن بهتر از صبر کردن و امید داشتن است.	داشتن بهتر از صبر کردن و امیدواری است.	داشتن بهتر از انتظار و امید است.	داشتن بهتر از صبر و امید است.	داشتن بهتر از صبر کردن و اميدوار بودن
common_voice_en_19639800	شرکت ممکن است دارایی ها را به نمایندگی از بیمه گذاران مدیریت، ارتقاء و نگهداری کند.	این شرکت می تواند دارایی ها را به نمایندگی از صاحبان بیمه مدیریت، ترویج و نگهداری کند.	این شرکت می تواند دارایی ها را از طرف صاحبان بیمه مدیریت، ترویج و نگهداری کند.	این شرکت می تواند دارایی ها را به نمایندگی از صاحبان بیمه مدیریت، ارتقا و نگهداری کند.	این شرکت می تواند دارایی ها را به نمایندگی از صاحبان بیمه مدیریت، ترویج و نگه دارد.	این شرکت می تواند دارایی ها را از طرف صاحبان بیمه مدیریت، ترویج و نگه دارد.
common_voice_en_19639801	کارشناسان و مربیان دیگری نیز فراهم می کند.	همچنین کارشناسان و مربی های اضافی را فراهم می کند.	همچنین متخصصان و مربی های اضافی را فراهم می کند.	همچنین کارشناسان و مربیان اضافی را فراهم می کند.	همچنین متخصصان و مربیان اضافی را فراهم می کند.	همچنین کارشناسان و مربیان بیشتری را فراهم می کند.
common_voice_en_19639803	او هم در دفاع و هم در حمله بازی کرد.	او هم در حمله و هم در دفاع بازی می کرد.	اون هم در حمله و هم در دفاع بازي مي کرد	اون هم در حمله و هم در دفاع بازي مي کرد.	اون هم در حمله و هم در دفاع بازي ميکرد	او هر دو حمله و دفاع را بازی می کرد.
common_voice_en_19639804	پس از اتمام تحصیلاتش، Lindquist کار در زمینه تبلیغات را آغاز کرد.	پس از اتمام تحصیلات خود، لیندکویست شروع به کار در زمینه تبلیغات کرد.	پس از اتمام تحصیلات خود ، لیندکویست شروع به کار در زمینه تبلیغات کرد.	پس از اتمام تحصیلاتش، لیندکویست شروع به کار در زمینه تبلیغات کرد.	پس از اتمام تحصیلاتش، لیندکویست شروع به کار در زمینه تبلیغات کرد.	پس از اتمام تحصیلات خود، لیندکویست شروع به کار در زمینه تبلیغات کرد.
common_voice_en_492299	تق تق! کی اونجاست؟	ضربه ضربه! کی اونجاست؟	ضربه ضربه! چه کسی آنجاست؟	ضربه ضربه، کی اونجاست؟	کوک کوک! کی اونجاست؟	چه کسی آنجاست؟
common_voice_en_492300	و یک لاک پشت بزرگ از آسمان افتاد.	و یک لاک پشت بزرگ از آسمان افتاد.	و یک لاک پشت بزرگ از آسمان سقوط کرد.	و یک لاک پشت بزرگ از آسمان افتاد	و يه لاک پشت بزرگ از آسمان افتاد.	و یک لاک پشت بزرگ از آسمان افتاد...
common_voice_en_17791284	قوانین برای شکسته شدن ساخته شده اند.	قوانین برای شکستن ساخته شده اند.	قواعد برای شکستن ساخته شده اند.	قوانین برای نقض شدن ساخته شده اند.	قوانین برای نقض کردن ساخته شده اند.	قوانین برای شکستن ایجاد شده اند.
common_voice_en_19684853	از سن چهار سالگی، او در لس آنجلس بزرگ شد.	از سن چهار سالگی در لس آنجلس بزرگ شد.	از چهار سالگی در لس آنجلس بزرگ شد.	او از سن چهار سالگی در لس آنجلس بزرگ شد.	او از چهار سالگی در لس آنجلس بزرگ شد.	از سن چهار سالگی در لس آنجلس بزرگ شده است.
common_voice_en_19684855	عکس بلافاصله پاک شد.	عکس بلافاصله برداشته شد.	این تصویر بلافاصله حذف شد.	عکس بلافاصله از بین رفت.	عکس بلافاصله حذف شد.	عکس بلافاصله برداشته شد
common_voice_en_19684856	این یک تلسکوپ نصف‌النهاری است که به انجام اخترشناسی نوری با دقت بالا اختصاص داده شده است.	این یک دایره میریدین است که به انجام نجومیات نوری با دقت بالا اختصاص داده شده است.	این یک دایره مریدین است که به انجام نجومیات نوری با دقت بالا اختصاص داده شده است.	این یک دایره میریدین است که به انجام نجوم نوری با دقت بالا اختصاص داده شده است.	این یک دایره مریدین است که به انجام نجوم نوری با دقت بالا اختصاص داده شده است.	این یک دایره میریدین است که به انجام نجومیات نوری با دقت بالا اختصاص یافته است.
common_voice_en_19684857	یک ضربه مستقیم احتمالاً پهباد را نابود خواهد کرد.	یک ضربه مستقیم به احتمال زیاد ترون را نابود می کند.	یک ضربه مستقیم به احتمال زیاد ترون را نابود خواهد کرد.	یک ضربه مستقیم به احتمال زیاد هواپیما را نابود می کند.	یک ضربه مستقیم به احتمال زیاد هواپیما را نابود خواهد کرد.	یک ضربه مستقیم به احتمال زیاد ترون را از بین می برد
common_voice_en_18952757	از نوشته ها و اطلاعات داخل آلبوم موسیقی "Breathe"	از یادداشت های "نفس"	از یادداشت های "تنفس"	از یادداشت های "تنفس".	از یادداشت های "نفس".	از يادداشت هاي "نفس"
common_voice_en_18952759	یک سیستم مشابه در فرمت فونت TrueType نیز استفاده می شود.	یک سیستم مشابه نیز در فرمت فونت TrueType استفاده می شود.	یک سیستم مشابه همچنین در فرمت فونت TrueType استفاده می شود.	یک سیستم مشابه نیز در فرمت فونت TrueType مورد استفاده قرار می گیرد.	سیستم مشابهی نیز در فرمت فونت TrueType استفاده می شود.	یک سیستم مشابه نیز در قالب فونت TrueType استفاده می شود.
common_voice_en_18952760	نسخه های تبلیغاتی در ایستگاه های رادیویی پخش شدند.	نسخه های تبلیغاتی به ایستگاه های رادیویی توزیع شد.	کپی های تبلیغاتی به ایستگاه های رادیویی توزیع شد.	نسخه های تبلیغاتی به ایستگاه های رادیویی توزیع شدند.	نسخه های ترویجی به ایستگاه های رادیویی توزیع شد.	نسخه های تبلیغاتی به ایستگاه های رادیویی پخش شد.
common_voice_en_18952761	فاصله کانونی طولانی معمولاً باید با تثبیت تصویر ترکیب شود.	طول فوکال طولانی به طور معمول باید با تثبیت تصویر ترکیب شود.	طول فوکوس طولانی به طور معمول باید با تثبیت تصویر ترکیب شود.	طول های فوکال طولانی به طور معمول باید با تثبیت تصویر ترکیب شوند.	طول های کانونی طولانی به طور معمول باید با تثبیت تصویر ترکیب شوند.	طول های متمرکز طولانی به طور معمول باید با تثبیت تصویر ترکیب شوند.
common_voice_en_18009629	سه شنبه بعدی ما باید رای گیری کنیم.	سه شنبه آینده باید رای بدهیم.	سه شنبه آینده ما باید رای دهیم.	سه شنبه آینده باید رای دهیم.	سه شنبه بعد ما باید رای دهیم.	سه شنبه بعد باید رای دهیم.
common_voice_en_18625139	من دیدم که شما دوستی خود را با او ادامه می دهید.	من ديدم که تو با اون دوستي ميکني	من ديدم که تو با اون دوستي ميکني.	من ديدم که تو با او دوستي ميکني	من ديدم که تو با اون دوستي داري.	من ديدم که تو با اون دوستي داري
common_voice_en_18625140	یا او آمد تا شما را صدا بزند.	يا اومده بود که تو رو صدا کنه.	يا اومده بود که به تو زنگ بزنه	یا برای شنیدن شما آمده است.	يا اومده بود که تو رو صدا کنه	یا برای شنیدن شما آمد.
common_voice_en_18625142	"اما او گفت موهای آدل سیاه بود"، آقای Ricardo پا در میانی کرد.	"اما او گفت موهای آدل سیاه بود،" آقای ریکاردو مداخله کرد.	آقای ریکاردو گفت: "اما او گفت که موهای آدل سیاه است."	آقای ریکاردو گفت: "اما او گفت که موهای آدل سیاه است".	"اما او گفت که موهای آدل سیاه بود،" آقای ریکاردو مداخله.	"اما او گفت موهای آدل سیاه بود،" آقای ریکاردو مداخله.
common_voice_en_18625143	او همراه آنها نبود.	او با آنها نبود.	او با آن ها نبود.	اون با اونا نبود.	اون با آنها نبود.	اون با اونا نبود
common_voice_en_18792468	کانتینر ها را برای هر دو گروه Malcolm و Asda حمل می کند.	این کانتینرها را برای هر دو گروه مالکوم و آسدا حمل می کند.	این کانتینرها را برای هر دو گروه مالکولم و آسدا حمل می کند.	این کانتینرها را برای هر دو گروه مالکوم و اسدا حمل می کند.	این کانتینرها را برای هر دو گروه مالکولم و اسدا حمل می کند.	این شرکت برای هر دو گروه مالکوم و آسدا کانتینر حمل می کند.
common_voice_en_18792469	این فناوری شامل جاسازی دستگاه های الکترونیکی نانو و ریز مقیاس در لنزها است.	این تکنولوژی شامل تعبیه دستگاه های الکترونیکی نانو و میکروسکوپ در لنزها است.	این فناوری شامل تعبیه دستگاه های الکترونیکی نانو و میکروسکوپ در لنزها است.	این تکنولوژی شامل جاسازی دستگاه های الکترونیکی نانو و میکروسکوپ در لنزها است.	این تکنولوژی شامل تعبیه دستگاه های الکترونیکی نانو و میکروسکیل در لنزها است.	این فناوری شامل تعبیه دستگاه های الکترونیکی نانو و میکروسکیل در لنزها است.
common_voice_en_18792471	چرخ استاندارد ثابت اصلی و ابزار فرود پایه دم را در دوران خود داشت.	این دارای چرخ اصلی ثابت استاندارد و زیر چرخ عقب از زمان خود بود.	این خودرو دارای چرخ اصلی ثابت استاندارد و زیر چرخ عقب از زمان خود بود.	این خودرو دارای چرخ اصلی ثابت استاندارد و زیرنشین عقب از زمان خود بود.	این خودرو دارای چرخ اصلی ثابت استاندارد و زیرنشین عقب اسکید آن زمان بود.	این خودرو دارای چرخ اصلی ثابت استاندارد و زیرنشین عقب آن زمان بود.
common_voice_en_18792472	همچنین تحقیقات استنباطی مختلف ادامه داشته و همچنان ادامه دارند.	تحقیقات متعددی نیز انجام شده و در حال انجام است.	تحقیقات متعددی نیز انجام شده است و همچنان ادامه دارد.	تحقیقات متعددی نیز انجام شده است و در حال انجام است.	تحقیقات متعددی نیز انجام شده و در حال ادامه است.	تحقیقات متعددی نیز انجام شده و همچنان ادامه دارد.
common_voice_en_19572379	علاوه بر این،Blom موفق به کسب پنج قهرمانی ملی و چهار قهرمانی ملی داخل سالن شده است.	علاوه بر این ، بلوم پنج قهرمانی ملی و چهار قهرمانی داخلی ملی را به دست آورده است.	علاوه بر این ، بلوم پنج قهرمانی ملی و چهار قهرمانی ملی داخلی را به دست آورده است.	علاوه بر این ، بلوم پنج مسابقات قهرمانی ملی و چهار مسابقات قهرمانی داخلی ملی را برنده شده است.	علاوه بر این ، بلوم پنج قهرمانی ملی و چهار قهرمانی داخلی ملی را برنده شده است.	علاوه بر این ، بلوم پنج مسابقات قهرمانی ملی و چهار مسابقات قهرمانی داخلی ملی را به دست آورد.
common_voice_en_19572380	صندلی های در دسترس باقیمانده برای دانشجویان بین المللی است.	صندلی های باقی مانده برای دانشجویان بین المللی است.	صندلی های باقی مانده برای دانش آموزان بین المللی است.	صندلی های باقی مانده برای دانشجویان بین المللی در دسترس است.	صندلی های باقیمانده برای دانشجویان بین المللی است.	کرسی های باقی مانده برای دانشجویان بین المللی است.
common_voice_en_19572382	این هیدروکربن دارای حلقه های اشباع نشده، در دمای اتاق یک مایع قابل اشتعال بی رنگ تا زرد کم رنگ است.	این هیدروکربن غیر اشباع شده یک مایع آتش گیر بی رنگ تا زرد روشن در دمای اتاق است.	این هیدروکربن غیر اشباع بی رنگ تا زرد روشن در دمای اتاق یک مایع قابل اشتعال است.	این هیدروکربن غیر اشباع بی رنگ تا زرد روشن مایع قابل اشتعال در دمای اتاق است.	این هیدروکربن غیر اشباع بی رنگ تا زرد روشن در دمای اتاق مایع قابل اشتعال است.	این هیدروکربن غیر اشباع شده یک مایع غیر رنگ تا زرد روشن در دمای اتاق است.
common_voice_en_19572383	Chafee مخالف کاهش مالیات بوش است، نشان می دهد که طرز تفکر او متمایل به لیبرال است.	چافی علیه کاهش مالیات بوش است، که نشان می دهد ایدئولوژی او لیبرال است.	چافی مخالف کاهش مالیات بوش است، که نشان می دهد ایدئولوژی او لیبرال است.	چافی علیه کاهش مالیات بوش است، که نشان می دهد ایدئولوژی او لیبرال گرا است.	چافی مخالف کاهش مالیات بوش است، که نشان می دهد ایدئولوژی او لیبرال گرا است.	چافي مخالف کاهش مالیات بوش است، که نشان می دهد ایدئولوژی او لیبرال است.
common_voice_en_20008463	آقای Jingles، نه تنها هنوز زنده است، بلکه موش Del، هم هست.	نه تنها او هنوز زنده است، بلکه موش دیل، آقای جینگلز نیز زنده است.	نه تنها او هنوز زنده است، بلکه موش دل، آقای جینگلز نیز زنده است.	نه تنها او هنوز زنده است، بلکه موش دیل، آقای جینگلز هم زنده است.	نه تنها او هنوز زنده است، بلکه موش دل، آقای جینگلز هم زنده است.	نه تنها او زنده است، بلکه موش دیل، آقای جینگلز نیز زنده است.
common_voice_en_20008464	جکسون بیشتر موسیقی هایی را که او و اسکات هرون با هم اجرا و ضبط کردند، را سروده است.	جکسون بیشتر موسیقی هایی را که او و اسکات-هرون با هم اجرا کردند و ضبط کردند، آهنگسازی کرد.	جکسون بیشتر موسیقی هایی را که او و اسکات-هرون با هم اجرا و ضبط کردند، آهنگسازی کرد.	جکسون بیشتر موسیقی هایی را که او و اسکات-هرون با هم اجرا و ضبط کرده بودند، آهنگسازی کرد.	جکسون بیشتر موسیقی هایی را که او و اسکات-هرون با هم اجرا و ضبط کرده اند، ساخته است.	جکسون بیشتر موسیقی هایی را که او و اسکات-هرون با هم اجرا و ضبط کرده اند، آهنگسازی کرده است.
common_voice_en_20008465	این یکی از مقبره های حفاظت شده Kerala است که تحت ارزیابی های باستان شناسی هند قرار دارد.	این یکی از بناهای حفاظت شده در کرالا تحت بررسی باستان شناسی هند است.	این یکی از بنای های حفاظت شده در کرالا تحت بررسی باستان شناسی هند است.	این یکی از بنای های محافظت شده در کرالا تحت بررسی باستان شناسی هند است.	این یکی از بناهای محافظت شده در کرالا تحت بررسی باستان شناسی هند است.	این یکی از بنای حفاظت شده در کرالا تحت بررسی باستان شناسی هند است.
common_voice_en_20008466	این ناحیه دارای برخی از مناظر شگرف و چشمگیر ایرلند است.	این منطقه شامل برخی از شگفت انگیزترین و دراماتیک ترین مناظر ایرلند است.	این منطقه حاوی برخی از زیباترین و دراماتیک ترین مناظر ایرلند است.	این منطقه شامل برخی از شگفت انگیزترین و دراماتیک ترین منظره های ایرلند است.	این منطقه شامل برخی از شگفت انگیزترین و دراماتیکترین مناظر ایرلند است.	این منطقه حاوی برخی از زیباترین مناظر و منظره های نمایشی ایرلند است.
common_voice_en_19721212	اگر می توانی توضیح بده.	اگه بتوني توضیح بدي	اگر می توانید توضیح دهید.	اگه بتونی توضیح بدی	اگه بتونی توضیح بدی.	اگه میتونی توضیح بدی
common_voice_en_19721213	فقط پول کاغذی قابل قبول بود.	فقط پول کاغذی صادر شد.	فقط پول کاغذی منتشر شد.	تنها پول کاغذی صادر شد.	فقط پول کاغذی صادر شده بود.	تنها پول کاغذی منتشر شد.
common_voice_en_19721215	پیکاسو آن را به عنوان یکی از یادگار های برگزیده خود وصف کرد.	پیکاسو آن را به عنوان یکی از بهترین خاطراتش توصیف کرد.	پیکاسو آن را به عنوان یکی از بهترین خاطرات خود توصیف کرد.	پیکاسو آن را به عنوان یکی از انتخاب ترین خاطراتش توصیف کرد.	پیکاسو آن را به عنوان یکی از انتخاب ترین خاطرات خود توصیف کرد.	پیکاسو آن را به عنوان یکی از بهترین خاطراتش توصیف کرد.
common_voice_en_19721216	دبیرستان مرکزی Cass از سنجاب به عنوان حیوان خوش یمن خود استفاده می کند.	دبیرستان سنترال کاس از سنجاب به عنوان اسطوره استفاده می کند.	دبیرستان مرکزی کاس از سنجاب به عنوان اسطوره خود استفاده می کند.	دبیرستان مرکزی کاس از سنجاب به عنوان اسطوره اش استفاده می کند.	دبیرستان سنترال کاس از سنجاب به عنوان اسطوره اش استفاده می کند	دبیرستان سنترال کاس از سنجاب به عنوان اسطوره اش استفاده می کنه
common_voice_en_18839577	نیمه عقبی خودروی برقی یک ناحیه وسایل سفر بود.	نیمی از عقب ماشین موتور یک منطقه چمدان بود.	نیمه عقب ماشین موتور یک منطقه چمدان بود.	نيمه پشتي ماشين موتور يه منطقه ي چمدان بود	نيمه عقب ماشين موتور يه منطقه ي چمدان بود.	نيمه عقب ماشين موتور يه منطقه ي چمدان بود
common_voice_en_18839579	وی از آن زمان به عنوان یک دلال سیاسی، یک شغل پر سود را شروع کرده است.	او از آن زمان به عنوان یک لابیست حرفه ای سودآور را آغاز کرده است.	او از آن زمان به عنوان یک لابیست حرفه ای سودآور را شروع کرده است.	او از آن زمان به عنوان یک لابیست کار سودآور را آغاز کرده است.	او از آن زمان یک حرفه سودآور به عنوان یک لابیست آغاز کرده است.	او از آن زمان یک حرفه سودآور به عنوان یک لابی شروع کرده است.
common_voice_en_18839580	او گاهی اوقات در گیتار الکتریکی هم اجرا می کند.	او گاهی اوقات در گیتار الکتریکی نیز اجرا می کند.	او گاهی اوقات روی گیتار الکتریکی نیز اجرا می کند.	او گاهی اوقات با گیتار الکتریکی نیز اجرا می کند.	او گاهی اوقات روی گیتار الکتریکی هم اجرا می کند.	او گاهی اوقات با گیتار الکتریکی هم اجرا می کند.
common_voice_en_18839581	Schwartz کمی پس از آن، Bear Stearns را ترک کرد و به کانادا بازگشت.	شوارتز مدت کوتاهی پس از آن Bear Stearns را ترک کرد و به کانادا بازگشت.	شوارتز به زودی پس از آن Bear Stearns را ترک کرد و به کانادا بازگشت.	شوارتز مدت کوتاهی بعد از آن Bear Stearns را ترک کرد و به کانادا بازگشت.	شوارتز کمی بعد از آن Bear Stearns را ترک کرد و به کانادا بازگشت.	شوارتز به زودی بعد از آن Bear Stearns را ترک کرد و به کانادا بازگشت.
common_voice_en_19981552	این کتاب از موفقیت های فوق العاده ای برخوردار بود.	این کتاب از موفقیت فوق العاده ای برخوردار بود.	این کتاب از موفقیت خارق العاده ای برخوردار بود.	این کتاب از موفقیت فوق العاده ای برخوردار شد.	کتاب از موفقیت فوق العاده ای برخوردار بود.	این کتاب از موفقیت فوق العاده ای لذت برد.
common_voice_en_19981553	سفیران Spartan به خانه بازگشتند و آتش بس در Pylos به پایان رسید.	سفیران اسپارت به خانه بازگشتند، و آتش بس در پیلوس به پایان رسید.	سفیران اسپارت به خانه برگشتند، و آتش بس در پیلوس به پایان رسید.	سفیران اسپارت به خانه بازگشتند و آتش بس در پیلوس به پایان رسید.	سفیران اسپارت به خانه برگشتند و آتش بس در پیلوس به پایان رسید.	سفیران اسپارت به خانه برگشتند، و آتش بس در پایلوس به پایان رسید.
common_voice_en_19981554	من سه دقیقه در برکن هد باشم دیوانه میشم، امریکا که جای خود دارد.	من نميتونم سه دقيقه رو در بيرکنهيد بگذرونم بدون اينکه احمق بشم، به جز آمريکا.	من نميتونم سه دقيقه رو در بيرکنهد بگذرونم بدون اينکه احمق بشم، به جز آمريکا.	من نميتونم سه دقيقه رو در بيرکنهيد بگذرونم بدون اينکه احمق بشم، به جز آمريکا	من نميتونم سه دقيقه رو در بيرکنهيد بگذرونم بدون اينکه احمق بشم، به جز امريکا.	من نميتونم سه دقيقه رو در بيرکنهيد بگذرونم بدون اينکه احمق بشم.
common_voice_en_19981555	متاسفانه سربازان هرگز نیامدند.	متاسفانه نيروها هيچوقت نيومدن.	متأسفانه نيروها هيچوقت نيومدن	متاسفانه نيروها هيچوقت نيومدن	متأسفانه سربازان هيچوقت نيومدن.	متأسفانه سربازان هيچوقت نيومدن
common_voice_en_19551267	مرکز استان، نصیریه است.	پایتخت اصلی ناصریه است.	پایتخت اصلی، ناصریه است.	پایتخت اصلی ناصریه است.	پایتخت اصلی ناصری است.	پایتخت اصلی، ناصریه است
common_voice_en_19551268	انجا استراحتگاه های فصلی وجود دارد.	توالت ها به صورت فصلی وجود دارند.	به صورت فصلی دستشویی وجود دارد.	به طور فصلی دستشویی وجود دارد.	به طور فصلی توالت ها وجود دارند.	به صورت فصلی توالت ها وجود دارند.
common_voice_en_19551269	اکثر فعالیت های مهندسی وی در همکاری با تولیدکننده ای به نام تد تمپلمن انجام شده است.	بسیاری از کارهای او به عنوان یک مهندس با تهیه کننده تد تمپلمن انجام شده است.	بیشتر کار او به عنوان یک مهندس با تهیه کننده تد تمپلمن انجام شده است.	بسیاری از کار او به عنوان یک مهندس با تهیه کننده تد تمپلمن انجام شده است.	بسیاری از کارهای او به عنوان یک مهندس با تهیه کننده تد تمپلمان انجام شده است.	بخش زیادی از کار او به عنوان یک مهندس با تهیه کننده تد تمپلمن انجام شده.
common_voice_en_19551270	هاردی جسته و گریخته و نه به طوری جدی به تغییر مذهب فکر می کرد، اما در نهایت مخالف آن بود.	هاردي با مکالمه بازي کرد، اما تصميم گرفت که باهاش صحبت نکنه.	هاردي با گفتگويش فليرت کرد، اما تصميم گرفت که اين کار رو نکنه.	هاردي با مکالمه بازي کرد، اما تصميم گرفت که باهاش حرف نزنه.	هاردي با گفتگويش فليرت کرد، اما تصميم گرفت.	هاردي با مکالمه فليرت کرد، اما تصميم گرفت.
common_voice_en_19980268	می خواستم المان جدیدی به صنعت موسیقی سوکا اضافه کنم.	من می خواستم یک عنصر متفاوت را به صنعت سوکا بیاورم.	من می خواستم یک عنصر متفاوت به صنعت سوکا بیاورم.	من می خواستم یک عنصر متفاوت را به صنعت سوکا بیاورم.	من میخواستم یک عنصر متفاوت به صنعت سوکا بیاورم.	من می خواستم یک عنصر متفاوت را به صنعت سوکا بیارم.
common_voice_en_19980269	این بزرگترین دروازه از میان سیزده دروازه نانجینگ بود.	این بزرگترین در میان سیزده دروازه نانجینگ بود.	این بزرگترین دروازه در میان سیزده دروازه نانجینگ بود.	این بزرگترین دروازه از میان سیزده دروازه نانجینگ بود.	این بزرگترین در بین سیزده دروازه نانجینگ بود.	این بزرگترین دروازه در میان سیزده دروازه نانجینگ است.
common_voice_en_19980270	جیگلی پوف در قسمت نوک نسخه بین المللی هواپیما نیز بود.	جیگلیپف همچنین در بینی نسخه بین المللی هواپیما بود.	جیگلی پف نیز در بینی نسخه بین المللی هواپیما بود.	جیگلیپف نیز در بینی نسخه بین المللی هواپیما بود.	جیگلیپاف همچنین در بینی نسخه بین المللی هواپیما بود.	جیگلی پاف نیز در بینی نسخه بین المللی هواپیما بود.
common_voice_en_19980271	انجمن های مردمی اندرسون و لیدن در شهر واقع هستند.	جوامع ثبت نشده اندرسون و لیدن در این شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی اندرسون و لیدن در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده اندرسون و لیدن در شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی اندرسون و لیدن در شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده اندرسون و لایدن در شهر واقع شده اند.
common_voice_en_19685687	در آن روز، او مسیر خود را به سمت جزیره مرجانی یولیتی در کارولینای غربی ادامه داد.	در آن روز، او به سمت آتول اولیتی در کارولین های غربی حرکت کرد.	در آن روز، او به سمت آتول اولیتی در کارولینای غربی حرکت کرد.	در آن روز، او به سمت آتول اولیتی در کارولین های غربی حرکت کرد.	در آن روز، او به سمت آتول اولیتی در کارولینای غربی حرکت کرد.	در آن روز، او به سمت آتول اولتی در کارولین های غربی حرکت کرد.
common_voice_en_19685688	در شرق محدوده سکونت دریاچه ای به نام دریاچه کالرو را می توان دید.	در شرق این منطقه یک دریاچه به نام دریاچه کالرو وجود دارد.	در شرق شهر یک دریاچه، دریاچه کالرو را می توان یافت.	در شرق شهر یک دریاچه به نام دریاچه کالرو وجود دارد.	در شرق شهر یک دریاچه به نام دریاچه کالرو یافت می شود.	در شرق این شهر یک دریاچه، دریاچه کالرو وجود دارد.
common_voice_en_19685689	سه تا بیضی خیلی کشیده متصل به یکدیگر در لوگوی تیم پیتسبرگ استیلرز به کار رفته است.	سه سوپر الپس متصل در لوگوی پیتسبورگ استیلرز استفاده می شود.	سه سوپر الپس متصل در لوگوی پیتسبورگ استیلرز مورد استفاده قرار می گیرند.	سه سوپر الپس متصل در لوگوی پیتسبورگ استیلرز مورد استفاده قرار می گیرد.	سه سوپر الپس متصل در لوگوی پیتسبورگ استیلرز استفاده می شوند.	سه سوپر الپس متصل در لوگوی پیتسبورگ استیلرز استفاده شده است.
common_voice_en_19685690	جانسون در دانویل، استان کبک کانادا به دنیا امده بود.	جانسون در دانویل، کبک، کانادا متولد شد.	جانسون در دنویل، کبک، کانادا متولد شد.	جانسون در دانویل ، کبک ، کانادا متولد شد.	جانسون در دنویل ، کبک ، کانادا متولد شد.	جانسون در دانویل، کبک، کانادا به دنیا آمد.
common_voice_en_19597841	مطابق سنت،" موهل" از یک چاقو برای ختنه کردن نوزاد استفاده می کند.	به طور سنتی، "موهیل" از یک چاقو برای ختنه نوزاد استفاده می کند.	به طور سنتی، "موهل" از یک چاقو برای ختنه نوزاد استفاده می کند.	به طور سنتی، "موهیل" از یک چاقو برای ختنه کردن نوزاد استفاده می کند.	به طور سنتی، "موهیل" از یک چاقو برای ختنه نوزاد جدید استفاده می کند.	به طور سنتی، "موهل" از یک چاقو برای ختنه نوزاد جدید استفاده می کند.
common_voice_en_19597842	نادیده گرفتن موارد غیر مطمئن، اراده و سختگیری او را زبانزد کرده بود.	رد کردن او از خطوط مشکوک، شدت او را احتمالی کرد.	رد او از خطوط مشکوک، شدت او را احتمالی کرد.	رد کردن او از خطوط مشکوک، شدت او را محتمل کرد.	رد او از خطوط مشکوک، شدت او را محتمل کرد.	رد کردن او از خطوط مشکوک، شدت او را قابل باور کرد.
common_voice_en_19597843	به علاوه عوامل استرس زا و حساسیت های متنوع منجر به اختلالات مختلفی می گردد.	علاوه بر این، دیاتز ها و استرس های مختلف در اختلالات مختلف دخیل هستند.	علاوه بر این، دیاتزها و استرس های مختلف در اختلالات مختلف دخیل هستند.	علاوه بر این، دیاتز و استرس های مختلف در اختلالات مختلف دخیل هستند.	علاوه بر این، دیاتز ها و استرس های مختلف در اختلالات مختلف درگیر هستند.	علاوه بر این، دیاتزها و استرس های مختلف در اختلالات مختلف درگیر هستند.
common_voice_en_19597845	ساختمان" ویلت هال" محل اجرای بحث و گفتگو می باشد.	تالار ویلت محل بحث بود.	تالار ويلت محل بحث بود.	سالن ویلت محل بحث بود.	ويلت هال محل بحث بود.	تالار ویلت محل مباحث بود
common_voice_en_19745649	این استادان نام خود را از اثار برجسته یا حامیان خود گرفته اند.	این اربابان به نام آثار برجسته یا حامیان خود نامگذاری شده اند.	این اربابان به نام آثار برجسته یا حامیان آنها نامگذاری شده اند.	این استادان به نام آثار برجسته یا حامیان آنها نامگذاری شده اند.	این استادان به نام آثار برجسته یا حامیان خود نامگذاری شده اند.	این ارباب ها به نام آثار برجسته یا حامیان آنها نامگذاری شده اند.
common_voice_en_19745652	ژاپنی ها از روی تپه ای که آن را "عرشه" نامیده بودند، می توانستند تمام محدوده آبی احتمالی را به تصرف خود درآورند.	از "تپساید"، ژاپنی ها می توانستند بر تمام مکان های احتمالی فرود آمفیبی تسلط داشته باشند.	از "تپساید"، ژاپنی ها می توانستند بر تمام مکان های فرود آمفیبی ممکن تسلط داشته باشند.	از "تپساید"، ژاپنی ها می توانستند بر تمام مکان های احتمالی فرود آمفیبی غلبه کنند.	از "تپساید"، ژاپنی ها می توانستند بر تمام مکان های فرود آمفیبی احتمالی تسلط داشته باشند.	از "تپساید"، ژاپنی ها می توانستند بر تمام مکان های احتمالی فرود آمفیبی غالب شوند.
common_voice_en_19745654	اولیور آنها را متقاعد می کند که کارتر مشکل ذهنی دارد.	اولیور آنها را متقاعد می کند که کارتر از نظر روانی بیمار است.	اولیور آنها را متقاعد می کند که کارتر بیمار روانی است.	اولیور آنها را متقاعد می کند که کارتر به بیماری روانی مبتلا است.	اولیور آنها را متقاعد می کند که کارتر از نظر ذهنی بیمار است.	اولیور آنها را متقاعد می کند که کارتر روانی بیمار است.
common_voice_en_19745657	رقابت در مسابقه دونفره، مقدمات بسیار ساده ای نسبت به مسابقه گروهی دارد.	مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه	مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه مسابقه	دوره مسابقه مسابقه در مقایسه با مسابقه ناوگان بسیار ساده است.	مسیر مسابقه مسابقه در مقایسه با مسابقه ناوگان بسیار ساده است.	مسیر مسابقات مسابقه ای در مقایسه با مسابقات ناوگان بسیار ساده است.
common_voice_en_19612082	این درخت توسط صاعقه آسیب دید اما هرگز نابود نشد و دوباره شاخه دراورد و رشد کرد.	این درخت توسط رعد و برق ضربه خورده و تقریبا نابود شده اما دوباره رشد کرده است.	این درخت توسط رعد و برق ضربه خورده و تقریبا نابود شده است اما دوباره رشد کرده است.	این درخت توسط رعد و برق ضربه خورده و تقریباً نابود شده اما دوباره رشد کرده است.	این درخت توسط رعد و برق ضربه خورده بود و تقریبا نابود شده بود اما دوباره رشد کرد.	اين درخت توسط رعد و برق ضربه خورده و تقريبا نابود شده اما دوباره رشد کرده
common_voice_en_19612083	اشتاینیتس یک جیب بر است، یک مهره سرباز را می دزدد و با آن برنده بازی می شود.	استینیتز یک جیب دزدی است، او یک پوند را می دزدد و با آن بازی را برنده می شود.	استینیتز یک جیبگیر است، او یک پوند را می دزدد و با آن یک بازی را برنده می شود.	استینیتز یک جیبگیر است، او یک پوند را می دزدد و با آن بازی را برنده می شود.	استینیتز یک جیبگیر است، او یک پوند را می دزدد و با آن برنده می شود.	استنيتز يه جيب دزده، يه پوند مي دزده و باهاش برنده ميشه.
common_voice_en_19612085	در دوران مسیحیت، گانگرا مقر شهری پفلاگونیا بود.	در زمان مسیحیت، گانگرا پایتخت پلفاگونیا بود.	در زمان مسیحیت، گانگرا پایتخت پلفاگونیا بود.	در زمان مسیحیت، گانگرا پایتخت پلفگونیا بود.	در زمان مسیحیت، گانگرا پایتخت پلفاگونیا بود.	در زمان مسیحیت، گانگرا پایتخت پلفانگونیا بود.
common_voice_en_19612086	Wienerlied از ژانرهای بسیار محبوب و منحصربفرد موسیقی است که خواستگاه آن وین می باشد.	Wienerlied یک ژانر آهنگ منحصر به فرد و بسیار محبوب از وین است.	Vienerlied یک ژانر آهنگ منحصر به فرد و بسیار محبوب از وین است.	Wienerlied یک ژانر آهنگ منحصر به فرد و بسیار محبوب در وین است.	Vienna Lied یک ژانر آهنگ منحصر به فرد و بسیار محبوب از وین است.	Wienerlied یک سبک آهنگ منحصر به فرد و بسیار محبوب از وین است.
common_voice_en_19307063	بعدها آنها را جوزف برنت و ماری مولی برنت می نامیدند.	آنها بعداً به جوزف برانت و مری "مولی" برانت تبدیل شدند.	آنها بعداً به جوزف برانت و ماری "مولی" برانت تبدیل شدند.	آنها بعداً جوزف برانت و مری "مولی" برانت شدند.	آنها بعداً به جوزف برانت و مریم "مولی" برانت تبدیل شدند.	آنها بعداً جوزف برانت و ماری "مولی" برانت شدند.
common_voice_en_19307064	این سکه ها شامل فلورین، شیلینگ، شش پنی و سه پنی بودند.	این شامل فلورین، شیلین، شش پنی و سه پنی بود.	این شامل فلورین ها، شیلین ها، شش پنس و سه پنس بود.	این شامل فلورین، شیلین، شش پنس و سه پنس بود.	این شامل فلورین، شیلینگ، شش پنس و سه پنس بود.	این شامل فلورین، شیلین، شش پنی و سه پنی است.
common_voice_en_19307065	او تحصیلکرده دانشگاه کمبریج بود.	او در دانشگاه کمبریج تحصیل کرده است.	او در دانشگاه کمبریج تحصیل کرد.	او در دانشگاه کمبریج تحصیل کرده بود.	وی در دانشگاه کمبریج تحصیل کرده است.	او در دانشگاه کمبریج آموزش دیده است.
common_voice_en_19307067	مواد دیگری را می توان به جای پارچه مخصوص نقاشی مورد استفاده قرار داد.	مواد دیگر را می توان به جای پارچه استفاده کرد.	مواد دیگر را می توان به جای بوم استفاده کرد.	مواد دیگر را می توان در جای پارچه استفاده کرد.	مواد دیگر را می توان به جای کانواس استفاده کرد.	مواد دیگر را می توان در جای کانواس استفاده کرد.
common_voice_en_18621568	من به چیز کاملا متفاوتی فکر می کردم.	من به چیزی خیلی متفاوت فکر می کردم!	من به چیزی بسیار متفاوت فکر می کردم!	من به چیزی خیلی متفاوت فکر میکردم!	من داشتم به چیزی خیلی متفاوت فکر می کردم!	من به چیزی خیلی متفاوت فکر می کردم.
common_voice_en_18621569	با پیوند حلزون گوش می توان توانایی شنیدن را به افراد ناشنوا برگرداند.	کاشت کوکنار به بازسازی شنوایی برای یک فرد ناشنوا کمک می کند.	کاشت کوکنار به بازگرداندن شنوایی برای یک فرد ناشنوا کمک می کند.	کاشت کوکنار به بازسازی شنوایی برای افراد ناشنوا کمک می کند.	کاشت کوکنار کمک می کند تا شنوایی برای یک فرد ناشنوا بازگردد.	کاشت کوکنار کمک می کند تا شنوایی برای یک فرد ناشنوا باز شود.
common_voice_en_18621570	بیشتر کنجکاو بودم که آن را بشنوم.	من خیلی نگران شنیدن آن بودم.	من خیلی نگران شنیدنش بودم.	من خیلی نگران شنیدن آن هستم.	خیلی نگران شنیدنش بودم.	من خیلی نگران بودم که بشنوم.
common_voice_en_18621572	هنگامی که به آنجا برگشتم متصدی اسانسور قیافه متفکری داشت.	وقتی برگشتم، مرد آسانسور چهره ای مهم داشت.	وقتی برگشتم، مرد آسانسور چهره ی مهمی داشت.	وقتی برگشتم، مرد آسانسور چهره مهمی داشت.	وقتی برگشتم، مرد آسانسور یک چهره مهم داشت.	وقتی من برگشتم، مرد آسانسور چهره ای مهم داشت.
common_voice_en_18652234	او بسیار جدی شد.	او بیش از حد جدی شد.	اون بيشتر از اين شد که جدي باشه.	اون بيشتر از اين شد که جدي باشه	اون بيشتر از اين شد که جدي بشه	او بیشتر از جدی شد.
common_voice_en_18652235	من می توانم تو را در سبد خودم حمل کنم.	من می توانم شما را در سبد خود حمل کنم.	من می توانم شما را در سبد خودم حمل کنم.	من می توانم شما را در سبد من حمل کنم.	می توانم تو را در سبد خودم حمل کنم.	می توانم تو را در سبد خود حمل کنم.
common_voice_en_18652236	او اسم من را می دانست اما قبلا هرگز ندیده بود.	اون اسم منو مي دونست، اما قبلاً منو نديده بود.	او نام من را می دانست، اما قبلاً مرا ندیده بود.	اون اسم منو ميدونست، اما قبلاً منو نديده بود.	او اسم من را می دانست، اما قبلاً مرا ندیده بود.	او نام من را می دانست، اما قبلاً هرگز مرا ندیده بود.
common_voice_en_18652250	نمی توانستم آن را عنوان کنم.	نتونستم ازش حرف بزنم	نتونستم بهش اشاره کنم.	نتونستم ازش صحبت کنم.	من نتونستم ازش صحبت کنم	نتونستم بهش اشاره کنم
common_voice_en_18708518	پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه کوئین(ملکه) مالینوفسکی، تنها یک نمایشگاه در گالری بیبیان در تورنتو برگزار کرد.	بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه کوئینز، مالینوسکی یک نمایش انفرادی در گالری بیبیان در تورنتو داشت.	پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه کوئینز ، مالینوسکی یک نمایش انفرادی در گالری بیبیان در تورنتو داشت.	پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه کوئینز، مالینوسکی یک نمایش انفرادی در گالری بیبیان در تورنتو داشت.	بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه کوئینز ، مالینوسکی یک نمایش انفرادی در گالری بیبیان در تورنتو داشت.	بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه کوئینز، مالینوسکی در گالری بیبیان در تورنتو یک نمایش انفرادی داشت.
common_voice_en_18708519	این شهر یک قطب اقتصادی است که شرکت های تولیدی و صنایع مهم ونزوئلا در آن قرار دارد.	این شهر یک مرکز اقتصادی است که شامل صنایع و شرکت های تولیدی برتر ونزوئلا است.	این شهر یک مرکز اقتصادی است که شامل صنایع برتر و شرکت های تولیدی ونزوئلا است.	این شهر یک مرکز اقتصادی است که شامل صنایع برتر ونزوئلا و شرکت های تولیدی است.	این شهر یک مرکز اقتصادی است که شامل بهترین صنایع و شرکت های تولیدی ونزوئلا است.	این شهر یک مرکز اقتصادی است که شامل بزرگترین صنایع و شرکت های تولیدی ونزوئلا است.
common_voice_en_18708520	گونه مون،" ایکس.هلری" یا دم شمشیری سبز است.	گونه نوع "X. hellerii" است، دم شمشیر سبز.	گونه نمونه "X. hellerii" است، دم شمشیر سبز.	گونه ی نمونه "X. hellerii" است، دم شمشیر سبز.	گونه های نمونه "X. hellerii" هستند، دم شمشیر سبز.	گونه ی نمونه  ⁇ X. hellerii ⁇  است، دم شمشیر سبز
common_voice_en_18708521	این در رابطه با پیدا کردن بهترین راه حل برای برطرف کردن مسائل اصلاح رویکرد است.	این با جستجوی بهترین راه حل در حل مشکلات بهینه سازی مطابقت دارد.	این با جستجو برای بهترین راه حل در حل مشکلات بهینه سازی مطابقت دارد.	این مربوط به جستجوی بهترین راه حل در حل مشکلات بهینه سازی است.	این با جستجوی بهترین راه حل برای حل مشکلات بهینه سازی مطابقت دارد.	این مربوط به جستجو برای بهترین راه حل در حل مشکلات بهینه سازی است.
common_voice_en_19733138	یکپارچه سازی و فراگیری این نواوری ها را تحت امپراطوری رو می توان پیاده کرد.	این نوآوری ها تحت امپراتوری روم ترکیب و پذیرفته می شدند.	این نوآوری ها در امپراتوری روم ترکیب و پذیرفته می شدند.	این نوآوری ها تحت امپراطوری روم ترکیب و پذیرفته می شدند.	این نوآوری ها در زمان امپراتوری روم ترکیب و پذیرفته می شدند.	این نوآوری ها در امپراطوری روم ترکیب و پذیرفته می شدند.
common_voice_en_19733141	در هر دو حالت الیاژی از نقره و مس ساخته شده بود.	در هر دو مورد نقره با مس آلیاژ شده بود.	در هر دو مورد نقره با مس ترکیب شده بود.	در هر دو مورد نقره با مس آلیاژ شده است.	در هر دو مورد نقره با مس آلیاژ شد.	در هر دو مورد نقره با مس ادغام شده بود.
common_voice_en_19733143	از آن به بعد، توانایی کیمورا تنها در به تعویق انداختن اقدامات بود.	از آن نقطه، کیمورا فقط قادر به تاخیر در اقدامات بود.	از آن نقطه، کیمورا تنها قادر به تاخیر در اقدامات بود.	از آن لحظه به بعد، کیمورا فقط قادر به تاخیر در اقدامات بود.	از آن لحظه، کیمورا فقط قادر به تاخیر در اقدامات بود.	از آن لحظه، کیمورا تنها قادر به تاخیر در اقدامات بود.
common_voice_en_19733145	ناوارو تمرین را به گونه ای روش های تربیت نظامی شدید تشبیه کرده است.	ناوارو این آموزش را به عنوان داشتن تکنیک های آموزش نظامی سختگیرانه توصیف کرد.	ناوارو این آموزش را به عنوان داشتن تکنیک های سختگیرانه آموزش نظامی توصیف کرد.	ناوارو این آموزش را به عنوان داشتن تکنیک های آموزش نظامی سختگیرانه توصیف کرد.	ناوارو این آموزش را به عنوان داشتن تکنیک های سختگیرانه آموزش نظامی توصیف کرد.	ناوارو این آموزش را به عنوان داشتن تکنیک های آموزش نظامی دقیق توصیف کرد.
common_voice_en_19619860	کیمنیول، فرزند توروکات، سومین پیشگوی ناندی است.	کیمنیول از توروکات، سومین ناندی اورکویوت متولد شد.	کیمنیول از توروکات، سومین ناندی اورکویات متولد شد.	کیمنیول از توروکات، سومین ناندی اورکایوت متولد شد.	کیمنیول از توروکات ، سومین ناندی اورکویوت متولد شد.	کیمنیول از توروکات، سومین ناندی اورکوایوت متولد شد.
common_voice_en_19619861	با اینحال کشتی ها پیشروی سریعی داشتند.	با این حال، این کشتی ها حرفه ای فعال داشتند.	با این حال، کشتی ها حرفه ای فعال داشتند.	با این حال، این کشتی ها حرفه های فعال داشتند.	با این حال، این کشتی ها شغل های فعال داشتند.	با این حال، این کشتی ها حرفه فعال داشتند.
common_voice_en_19619864	دالاس کتاب خود را با اسم مستعار ا.کتنر به چاپ رسانید.	دالاس کتابش را با نام مستعار A. Kettner منتشر کرد.	دالاس کتابش را تحت نام مستعار A. Kettner منتشر کرد.	دالاس کتاب خود را با نام مستعار A. Kettner منتشر کرد.	دالاس کتاب خود را تحت نام مستعار A. Kettner منتشر کرد.	دالاس کتابش را تحت نام مستعار A. Kettner منتشر کرد.
common_voice_en_19619866	علی رغم این محدودیت ها، او می توانست شش توپ در عقب کشتی و چهارتا به جلو شلیک کند.	فراتر از این محدودیت ها او می توانست شش تفنگ به عقب و چهار تفنگ به جلو شلیک کند.	فراتر از این محدودیت ها، او می توانست شش تفنگ به عقب و چهار تفنگ به جلو شلیک کند.	فراتر از این محدوده ها او می توانست شش تفنگ به عقب و چهار تفنگ به جلو شلیک کند.	فراتر از این محدودیت ها او می توانست شش تفنگ را به عقب و چهار تفنگ را به جلو شلیک کند.	فراتر از این محدودیت ها او می توانست شش تفنگ را به عقب و چهار تفنگ را به جلو شلیک نماید.
common_voice_en_19713574	سه نفر کمی زخمی شدند که دو نفر از آنها را به بیمارستان انتقال دادند.	سه نفر به آرامی زخمی شدند که دو نفر از آنها به بیمارستان برده شدند.	سه نفر به آرامی زخمی شدند که دو نفر از آنها به بیمارستان منتقل شدند.	سه نفر به راحتی زخمی شدند که دو نفر از آنها به بیمارستان برده شدند.	سه نفر کمی زخمی شدند که دو نفر از آنها به بیمارستان برده شدند.	سه نفر کمی زخمی شدند که دو نفر از آنها به بیمارستان منتقل شدند.
common_voice_en_19713575	بقیه افراد انواع مختلفی از بیماری قلبی را تجربه می کنند.	دیگران انواع مختلفی از بیماری های قلبی را تجربه می کنند.	برخی دیگر انواع مختلفی از بیماری های قلبی را تجربه می کنند.	دیگران انواع مختلف بیماری های قلبی را تجربه می کنند.	دیگران شکل های مختلفی از بیماری های قلبی را تجربه می کنند.	برخی دیگر انواع مختلف بیماری های قلبی را تجربه می کنند.
common_voice_en_19713576	نه نفر مصدوم شدند و جراحت برخی از آنها شدید بود.	نه نفر زخمی شدند، برخی به شدت.	نه نفر زخمی شدند، بعضی ها به شدت.	نه نفر زخمي شدند، بعضي ها به شدت.	نه نفر زخمی شدند، بعضی به شدت.	نه نفر زخمي شدند، بعضي هاش سخت.
common_voice_en_19713577	ورنون در تیم ولز بازی ضعیف و ناشیانه ای از خود نشان داد.	ورنون در سطح ارشد و آماتور از ولز نمایندگی می کرد.	ورنون در سطح ارشد و آماتور از ولز نمایندگی کرد.	ورنون از ولز در سطح ارشد و آماتور نمایندگی می کرد.	ورنون از ولز در سطح ارشد و آماتور نمایندگی کرد.	ورنون در سطح ارشد و آماتور به نمایندگی از ولز شرکت کرد.
common_voice_en_19726437	مرکز خرید کلمبیا در نزدیکی خروجی شهر قرار دارد.	مرکز خرید کلمبیا در کنار خروجی است.	مرکز خرید کلمبیا کنار خروجی است.	مرکز تجاری کلمبیا در کنار خروجی است.	فروشگاه کلمبیا در کنار خروجی است.	مرکز خرید کلمبیا در کنار خروج است.
common_voice_en_19726439	فیلم او"Anijam" در رده فیلم های کوتاه انیمیشنی قرار گرفت.	فیلم او "آنیجام" در نمایش انیمیشن نمایش ها گنجانده شد.	فیلم او "آنیجام" در نمایش انیمیشن شامل شد.	فیلم او، "آنیجام"، در نمایش انیمیشن نمایش ها گنجانده شد.	فیلم او "آنیجام" در نمایش انیمیشن نمایش ها گنجانده شده است.	فیلم او، "آنیجام"، در نمایش انیمیشن شامل شد.
common_voice_en_19726442	گاهی با عنوان سالللوگا(ساموآ) به آن اشاره می کنند.	گاهی اوقات به عنوان کتابخانه سالللوگا شناخته می شود.	گاهی اوقات به عنوان کتابخانه ساللوگا شناخته می شود.	گاهی اوقات به آن کتابخانه سالللوگا گفته می شود.	گاهی اوقات به آن به عنوان کتابخانه ساللوگا اشاره می شود.	گاهی اوقات به آن کتابخانه ساللوگا گفته می شود.
common_voice_en_19726443	سیلیکون به عنوان نیمه رسانای طبیعی عمل می کند که ناخالص سازهای مناسب به آن افزوده می شوند.	سیلیکون به عنوان نیمه هادی ذاتی استفاده می شود که به آن دوپانت های مناسب اضافه می شود.	سیلیکون به عنوان نیمه هادی ذاتی مورد استفاده قرار می گیرد که به آن دوپانت های مناسب اضافه می شود.	سیلیکون به عنوان نیمه هادی ذاتی استفاده می شود که به آن دوپانت های مناسب اضافه می شوند.	سیلیکون به عنوان نیمه هادی ذاتی استفاده می شود، که به آن دوپانت های مناسب اضافه می شود.	سیلیکون به عنوان نیمه رسانای ذاتی استفاده می شود که به آن دوپانت های مناسب اضافه می شود.
common_voice_en_19740461	همچنین این گروه از نوشتن البوم پنجم خبر داد.	گروه همچنین گفت که در حال نوشتن آلبوم پنجم هستند.	گروه همچنین گفت که آنها در حال نوشتن آلبوم پنجم هستند.	گروه همچنین گفت که در حال نوشتن آلبوم پنجم است.	گروه همچنین گفت که دارند آلبوم پنجم را می نویسند.	گروه همچنین گفت که در حال نوشتن پنجمین آلبوم هستند.
common_voice_en_19740496	با این وجود مشکلات زیادی برای حفظ امنیت سرزمین های جدید تحت سلطه ایجاد می شد.	با این حال، مشکل بزرگی برای تضمین کشورهای پیشرو جدید وجود داشت.	با این حال، برای تامین امنیت کشورهای پیشرو جدید مشکل بزرگی وجود داشت.	با این حال، برای تامین امنیت کشورهای پیشرو بسیار دشوار بود.	با این حال، به سختی می توان به کشورهای پیشرو جدید دسترسی یافت.	با این حال، به سختی می توان به کشورهای پیشرو رسید.
common_voice_en_19740499	در افراد ناخوش احوال ممکن است این سلول ها در جهت های مختلف حرکت کرده و منجر به تغییر رنگ پلک چشم گردند.	در افراد بی خانمان این ممکن است سرگردان شود و باعث تغییر رنگ پرده ها شود.	در افراد بیمار این ممکن است سرگردان شود و باعث تغییر رنگ پرده ها شود.	در افراد بی خانمان این ممکن است سرگردان شود و باعث تغییر رنگ درپوش شود.	در افراد بی خانمان، این ممکن است سرگردان شود و باعث تغییر رنگ درپوش شود.	در افراد بیمار این ممکن است سرگردان شود و باعث تغییر رنگ درپوش شود.
common_voice_en_19740500	یک سمت خیابان اسمیدلی، خیابان بانک قرار دارد که آن طرف خیابان اسمیدلی، ادامه همان مسیر را خیابان راتلند نام دارد.	بعد از خیابان سمدلی، خیابان بانک در واقع خیابان روتلند است.	پشت خیابان سمدلی، خیابان بانک در واقع خیابان روتلند است.	بعد از خیابان سمدلی، جاده بانک در واقع خیابان روتلند است.	پشت خیابان سمدلی، جاده بانک در واقع خیابان روتلند است.	فراتر از خیابان سمدلی، خیابان بانک در واقع خیابان روتلند است.
common_voice_en_19000435	کسی از مسافران نخواست تا منتظر بمانند.	مسافران ملزم به حضور نبودند.	مسافران مجبور نبودند شرکت کنند.	مسافران مجبور به حضور نبودند.	مسافران ملزم به حضور نبودند	از مسافران خواسته نمی شد که شرکت کنند
common_voice_en_19000436	همسر دومش، کورنلیا شلینگر، او را نجات داد.	او توسط همسر دومش، کورنیلیا شلینگر، زنده ماند.	او توسط همسر دومش، کورنیلیا شیلینگر، زنده ماند.	او توسط همسر دومش، کورنیلیا شیلینگر، زنده ماند.	او توسط همسر دومش، کورنیلیا شیلینگر زنده ماند.	او توسط همسر دومش، کورنیلیا شیلینگر زنده ماند.
common_voice_en_19000438	اقتصاد به شدت وابسته به کشاورزی، استخراج معدن و گردشگری است.	اقتصاد به شدت به کشاورزی، معدن و گردشگری متکی است.	اقتصاد به شدت به کشاورزی، معدن و گردشگری وابسته است.	اقتصاد به شدت به کشاورزی، معدن و گردشگری بستگی دارد.	اقتصاد به شدت به کشاورزی، معدن و گردشگری تکیه دارد.	اقتصاد به طور عمده به کشاورزی، معدن و گردشگری متکی است.
common_voice_en_19000439	در منطقه" دریاچه انگلیسی"، تپه های فراوانی وجود دارد.	این تپه ها تا حد زیادی در منطقه دریاچه های انگلیس قرار دارند.	این تپه ها عمدتاً در منطقه دریاچه های انگلیس قرار دارند.	این تپه ها تا حد زیادی در منطقه دریاچه های انگلیسی قرار دارند.	این تپه ها عمدتاً در منطقه دریاچه های انگلیسی قرار دارند.	این تپه ها عمدتا در منطقه دریاچه های انگلیسی قرار دارند.
common_voice_en_19768985	شاهزاده دیپونگورو بلافاصله جنگ چریکی بزرگی را اغاز کرد.	شاهزاده دیپونگرو سپس جنگ چریکی گسترده ای را آغاز کرد.	شاهزاده دیپونگورو سپس جنگ چریکی گسترده ای را آغاز کرد.	شاهزاده دیپونگرو سپس یک جنگ چریکی گسترده را آغاز کرد.	شاهزاده دیپونگرو سپس جنگ چریکی گسترده ای را شروع کرد.	شاهزاده دیپونگورو سپس جنگ چریکی گسترده ای را شروع کرد.
common_voice_en_19768987	او برخی از نامه نگاری های خود با این افراد را نیز به دفتر خاطرات خود اضافه کرد.	او همچنین برخی از مکاتبات خود را با این افراد در دفتر خاطرات خود کپی کرد.	او همچنین برخی از مکاتبه های خود را با این افراد در دفتر خاطرات خود کپی کرد.	او همچنین برخی از مکاتبات خود را با این افراد به خاطرات خود کپی کرد.	او همچنین برخی از مکاتبات خود را با این افراد در دفتر خاطراتش کپی کرد.	او همچنین برخی از مکاتبه های خود را با این افراد در دفتر خاطراتش کپی کرد.
common_voice_en_19768989	این سندروم می تواند مرتبط با زایمان زودرس و مرده به دنیا امدن نوزاد باشد.	این می تواند با تولد مرده مرتبط باشد.	می تونه با تولد مرده مرتبط باشه.	می تواند با تولد مرده مرتبط باشد.	می تواند با تولد مرده همراه باشد.	می تونه با تولد مرده مرتبط باشه
common_voice_en_19768990	الجزایر،" پروسه بولونیا" را اعمال می کند.	الجزایر فرآیند بولونیا را دنبال می کند.	الجزایر از فرآیند بولونیا پیروی می کند.	الجزایر روند بولونیا را دنبال می کند.	الجزایر از روند بولونیا پیروی می کند.	الجزایر از پروسه بولونیا پیروی می کند.
common_voice_en_199241	با بیشترین سرعتی که بتونم!	تا جایی که می توانم سریعتر!	تا جایی که می توانم سریع!	تا جایی که می توانم!	هر چه سریعتر!	هرچه سریعتر!
common_voice_en_199244	چطور دوباره باهاش روبرو بشم؟	چطور ميتونم باهاش روبرو بشم؟	چطور ميتونم باهاش رو به رو بشم؟	چطور مي تونم باهاش روبرو بشم؟	چطور ميتونم باهاش روبه رو بشم؟	چطور ميتونم باهاش رو به رو بشم ؟
common_voice_en_19655429	اینها هردو در دماهای پایین تری تولید شده اند.	هر دو در دمای پایین تر تولید می شوند.	هر دو در دماهای پایین تر تولید می شوند.	هر دوی این ها در دمای پایین تر تولید می شوند.	هر دو این در دمای پایین تر تولید می شوند.	هر دوی این ها در دمای پایین تر تولید می شود.
common_voice_en_19655430	نوه مذکر او، بارونت پنجم، با بازیگر و کمدین معروف، بئاتریس گلدیس لی لی ازدواج کرد.	نوه اش، بارونت پنجم، با بازیگر و کمدین بیاتریس گلادیس لیلی ازدواج کرد.	نوه اش، بارونت پنجم، با بازیگر و کمدین بیاتریس گلادیس لیلی ازدواج کرد.	نوه اش، بارونت پنجم، با بازیگر و کمدین بئاتریس گلادیس لیلی ازدواج کرد.	نوه اش، بارونت پنجم، با بازیگر و کمدین بیاتریس گلدیس لیلی ازدواج کرد.	نوه اش، بارونت پنجم، با بازیگر و کمدین بیاتریس گلادیس للی ازدواج کرد.
common_voice_en_19655431	جشنواره سالانه بالن ادیرونداک در این فرودگاه برگزار می گردد.	جشنواره بالون سالانه Adirondack در این فرودگاه برگزار می شود.	جشنواره سالانه بادکنک آدیرونداک در این فرودگاه برگزار می شود.	جشنواره سالانه بادکنک آدیروندک در این فرودگاه برگزار می شود.	جشنواره بالون سالانه آدیرونداک در این فرودگاه برگزار می شود.	جشنواره سالانه بادکنک آدیرونداک در این فرودگاه برگزار می شود
common_voice_en_19655433	بعدها ملکه ماری از بوثول دوقلو باردار شده و بچه هایش مرده به دنیا امدند.	ماری بعداً دوقلوهای بوتول را سقط کرد.	ماری بعداً دوقلوهای Bothwell را سقط کرد.	ماری بعداً دوقلوهای بوتوئل را سقط کرد.	مری بعداً دوقلوهای بوتول را سقط کرد.	ماری بعداً دوقلوهای بوتول را باردار کرد.
common_voice_en_19706032	اعضای" کراس وایت"، این سفر سخت و دشوار را تا شمال ادامه دادند و سرانجام در مارشال مستقر شدند.	کراس وایت ها سفر سختی به سمت شمال انجام دادند و در نهایت در مارشال مستقر شدند.	کروس وایت ها سفر سختی به سمت شمال انجام دادند و در نهایت در مارشال مستقر شدند.	کراس وایت ها سفر سختی به سمت شمال را انجام دادند و در نهایت در مارشال مستقر شدند.	کراس وایت ها سفر سختی به شمال انجام دادند و در نهایت در مارشال مستقر شدند.	کراس وایت ها سفر سختی به سمت شمال انجام دادند و در نهایت در مارشال ساکن شدند.
common_voice_en_19706033	هری کلی ترکسلر در ایستون، پنسیلوانیا متولد شد.	هری کلی ترکسلر در ایستون، پنسیلوانیا متولد شد.	هری کلی تریکسلر در ایستون، پنسیلوانیا متولد شد.	هری کلی تریکسلر در ایستون، پنسیلوانیا متولد شد.	هری کلی ترکسلر در ایستون، پنسیلوانیا متولد شد.	هری کلی ترکسلر در ایستون، پنسیلوانیا به دنیا آمد.
common_voice_en_19706034	به هر حال بریجز در طول نمایش به زمین افتاد و باعث شد چند امتیاز ازدست داده و از مسابقه حذف شوند.	با این حال، پل ها در طول روتین سقوط کردند، به آنها امتیاز داد و منجر به حذف آنها شد.	با این حال، پل ها در طول روتین سقوط کردند، و به آنها امتیاز دادند و منجر به حذف آنها شدند.	با این حال، پل ها در طول روتین سقوط کردند، و به آنها امتیاز داد و منجر به حذف آنها شد.	با این حال، پل ها در طول روتین سقوط کردند، به آنها امتیاز دادند و منجر به حذف آنها شدند.	با این حال، پل ها در طول روتین سقوط کردند، و به آنها امتیاز دادند و منجر به حذف آنها شد.
common_voice_en_19706036	همان سال خانه ریوردیل واقع در پارک ریوردیل، ایالت ماریلند را خرید.	در همان سال، او ریوردیل را در پارک ریوردیل، مریلند خریداری کرد.	در همان سال، او ریورسدیل را در پارک ریوردیل، مریلند خریداری کرد.	در همان سال ، او ریورسدیل را در پارک ریوردیل ، مریلند خریداری کرد.	در همان سال، او ریوردیل را در پارک ریوردیل، مریلند خرید.	در همان سال، او ریورسدیل را در پارک ریوردیل، مریلند خرید.
common_voice_en_48067	دنبال برنامه تلویزیونی ببه اسم شب های نئونی	به دنبال برنامه تلویزیونی به نام Neon Nights هستم.	به دنبال برنامه تلویزیونی به نام "شب های نیون"	به دنبال برنامه تلویزیونی به نام "شب های نئون"	به دنبال برنامه تلویزیونی به نام Neon Nights هستم	به دنبال برنامه تلویزیونی به نام Neon Nights
common_voice_en_48069	من دنبال پیش پرده" اخبار امروز هایلند" می گردم.	من به دنبال تریلر Highlands Today هستم.	من دنبال تریلر Highlands Today می گردم	من به دنبال تریلر Highlands Today هستم	من دنبال تریلر Highlands Today هستم.	من دنبال تریلر Highlands Today هستم
common_voice_en_48070	سحرخیز باش تا کامروا باشی.	پرنده ای که زود بیدار می شود، کرم را می گیرد.	پرنده ی زودرس، کرم را می گیرد.	پرنده ی زودرس کرم را می گیرد.	پرنده ای که زود بیدار می شود، کرم می گیرد.	پرنده ی زودرس کرم رو می گیره.
common_voice_en_48071	به سریال های در حال پخش از یک تا سه امتیاز دهید.	به سریال کنونی سه امتیاز بدهید.	به سریال فعلی سه امتیاز بدهید.	به سریال فعلی امتیاز سه بدهید.	به سریال فعلی یک امتیاز سه بدهید.	به سریال کنونی سه امتیاز بده.
common_voice_en_19976885	هاربورگ، هارولد ارلن، و جورج و ایرا گرشوین.	هاربورگ، هارولد آرلن، و جورج و ایرا گرشوین.	هاربرگ، هارولد آرلن، و جورج و ایرا گرشوین.	هاربورگ، هارولد آرلن، و جورج و ایرا گرشوین	هاربورگ، هارولد آرلن، و جورج و آیرا گرشوین	هاربرگ، هارولد آرلن، و جورج و ایرا گرشوین
common_voice_en_19976887	همچنین تعداد کمی ایستگاه اتوبوس در اروتاجا وجود دارد.	همچنین یک ایستگاه اتوبوس کوچک در Erottaja وجود دارد.	همچنین یک ایستگاه اتوبوس کوچک در ایروتاجا وجود دارد.	همچنین یک ایستگاه اتوبوس کوچک در اروتاجا وجود دارد.	همچنین یک ایستگاه اتوبوس کوچک در ارتوتاجا وجود دارد.	همچنین یک ایستگاه اتوبوس کوچک در ایروتاها وجود دارد.
common_voice_en_19976888	یوکاریوت های دیگر مانند پودر خمیرمایه، مجموعه ژن های مشابهی دارند.	مجموعه ای مشابه از ژن ها در سایر یوکاریوت ها مانند خمیر یافت می شود.	مجموعه ای مشابه از ژن ها در سایر یوکاریوت ها مانند مخمر یافت می شود.	مجموعه مشابهی از ژن ها در سایر یوکاریوت ها مانند خمیر یافت می شود.	مجموعه مشابهی از ژن ها در سایر یوکاریوت ها مانند مخمر یافت می شود.	مجموعه ای مشابه از ژن ها در دیگر یوکاریوت ها مانند مخمر یافت می شود.
common_voice_en_19976889	ارین، سنهری را مجبور می کند تا قمار خطرناک:بازی رولت روسی را بازی کند.	آريان سونري رو مجبور ميکنه که يه بازي رولت روسي بازي کنه	آریان سونری را مجبور می کند تا یک بازی رولت روسی بازی کند.	آرين سونري رو مجبور ميکنه که يه بازي رولت روسي بازي کنه	آریان سونری را مجبور می کند تا یک بازی رولت روسی را بازی کند.	آريان سونري رو مجبور ميکنه که يه بازي رولت روسي انجام بده
common_voice_en_19828005	صنایع سنگین و استخراج از معادن روباز محدود شده اند در حالی که کشاورزی و پیش از آن صنایع خدماتی به صورت چشمگیری فعال هستند.	صنعت سنگین و معدن محدود است و کشاورزی پس از صنایع خدماتی غالب است.	صنعت سنگین و معدن معدنی محدود است و کشاورزی پس از صنایع خدماتی غالب است.	صنعت سنگین و معدن محدود است، با کشاورزی که پس از صنایع خدماتی غالب است.	صنعت سنگین و استخراج معدن محدود است و کشاورزی پس از صنایع خدماتی غالب است.	صنعت سنگین و معدن محدود است و کشاورزی پس از صنایع خدمات غالب است.
common_voice_en_19828006	خیابان هوشه در مرکز منطقه مسکونی بور در شهر گلزنکیرشن، بزرگترین خیابان خرید است.	Hotchstrasse در قلب Bier بزرگترین خیابان خرید در Gelsenkirchen است.	Hochstrasse در قلب Bier بزرگترین خیابان خرید در Gelsenkirchen است.	Hotchstrasse در قلب بور بزرگترین خیابان خرید در Gelsenkirchen است.	Hotchstrasse در قلب Pure بزرگترین خیابان خرید در Gelsenkirchen است.	Hochstrasse در قلب بور بزرگترین خیابان خرید در Gelsenkirchen است.
common_voice_en_19828007	نام آن را از" چلب" ستاره ای در نیمه شمالی صورت فلکی مارآفسای گرفته اند.	نام آن از شلب گرفته شده است، ستاره ای در صورت فلکی اوفیشوس در نیمه کره شمالی.	نام آن از شلب گرفته شده است، ستاره ای در صورت فلکی اوفیچوس در نیمه کره شمالی.	نام آن از شلب گرفته شده است، ستاره ای در صورت فلکی اوفیشوس در نیمکره شمالی.	نام آن از شلب گرفته شده است، ستاره ای در صورت فلکی اوفیچوس در نیمکره شمالی.	نام آن از شلب گرفته شده است، ستاره ای در صورت فلکی اوفیخوس در نیمکره شمالی.
common_voice_en_19828008	او سراشپز کافه تریای دبیرستان ریوردل است.	او آشپز کافه تریای دبیرستان ریوردیل است.	او آشپز رستوران دبیرستان ریوردیل است.	او آشپز رستوران دبیرستان ریوردیل است.	او آشپز کافه تریای دبیرستان ریوردیل است	او آشپز کافه تریای دبیرستان ریوردیل است
common_voice_en_17787556	در شگفتم که آیا می توانیم از راکتورهای همجوشی هسته ای، انرژی به دست بیاوریم.	من تعجب می کنم که آیا ما قادر خواهیم بود انرژی را از راکتورهای همجوشی جمع آوری کنیم.	من تعجب می کنم که آیا ما قادر خواهیم بود انرژی را از راکتور های همجوشی جمع آوری کنیم.	من تعجب می کنم که آیا ما قادر خواهیم بود که انرژی را از راکتورهای همجوشی جمع آوری کنیم.	من تعجب می کنم که آیا ما قادر به برداشت انرژی از راکتورهای همجوشی خواهیم بود.	من تعجب می کنم که آیا ما قادر خواهیم بود که انرژی را از راکتور های همجوشی جمع آوری کنیم.
common_voice_en_19634176	دکتری سختکوش، که تنها در اواخر عمر خود به شهرت واقعی دست یافت.	یک دکتر با آموزش، او فقط در اواخر زندگی به شهرت ادبی دست یافت.	یک پزشک با آموزش، او فقط در اواخر زندگی به شهرت ادبی دست یافت.	یک دکتر با آموزش، او تنها در اواخر زندگی به شهرت ادبی دست یافت.	یک پزشک با آموزش، او تنها در اواخر زندگی به شهرت ادبی دست یافت.	یک دکتر با آموزش، او فقط در اواخر زندگی به شهرت ادبی رسید.
common_voice_en_19634181	در دشت ها بیش از هر موجود دیگری، خزنده یافت می شود.	در دشت ها، خزنده ها غالب هستند.	در دشت ها، خزندگان غالب هستند.	در زمین های پایین، خزندگان غالب هستند.	در زمین های پایین، خزنده ها غالب هستند.	در زمین های پایینی، خزندگان غالب هستند.
common_voice_en_19634182	او از حامیان مرکز آموزش های هنری بازیگران است.	او حامی مرکز بازیگران است.	او یکی از حامیان مرکز بازیگران است.	او یک حامی مرکز بازیگران است.	او سرپرست مرکز بازیگران است.	او حمایت کننده مرکز بازیگران است.
common_voice_en_19634183	معمولا میزان سمی بودن را با مقادیر بالای کوانزیم کیوتن نمی سنجند.	به طور معمول، سمی بودن با دوز بالای CoQ مشاهده نمی شود.	به طور معمول، سمی بودن با دوز بالا CoQ مشاهده نمی شود.	معمولا، سمی بودن با دوز بالای CoQ مشاهده نمی شود.	معمولا، سمی بودن با دوزهای بالا CoQ مشاهده نمی شود.	معمولا، سمی بودن با دوز بالا CoQ مشاهده نمی شود.
common_voice_en_19354126	آزمایشات، اصول امنیتی ویژه در طراحی راکتورهای نیروی هسته ای مدرن را نشان دادند.	این آزمایش ها اصول کلیدی ایمنی برای طراحی راکتورهای انرژی هسته ای مدرن را ثابت کردند.	این آزمایش ها اصول کلیدی ایمنی برای طراحی راکتورهای انرژی هسته ای مدرن را اثبات کردند.	این آزمایش ها اصول کلیدی ایمنی برای طراحی راکتورهای انرژی هسته ای مدرن را ثابت کرد.	این آزمایش ها اصول کلیدی ایمنی در طراحی راکتورهای انرژی هسته ای مدرن را اثبات کردند.	این آزمایش ها اصول کلیدی ایمنی در طراحی راکتورهای انرژی هسته ای مدرن را ثابت کردند.
common_voice_en_19354127	کاهش تدریجی شیب سلاح احتمالا به تخمین دقیقتری از شکل د ایره ای ایده آل منجر خواهد شد.	شیب دادن زره می تواند منجر به نزدیک شدن بهتر به یک شکل گرد ایده آل شود.	شیب زنی زره می تواند منجر به نزدیک شدن بهتر به یک شکل گرد ایده آل شود.	شیب دادن زره می تواند به نزدیک شدن بهتر به یک شکل گرد ایده آل منجر شود.	شیب دادن زره می تواند منجر به یک نزدیک شدن بهتر به یک شکل گرد ایده آل شود.	شیب دادن زره می تواند منجر به نزدیک شدن بهتر به یک شکل کامل گرد شود.
common_voice_en_19354128	در خصوص اتهام دوم قطعا بی گناه بود.	در مورد دومین اتهام، او قطعا بی گناه بود.	در مورد دومین اتهام، او بی شک بی گناه بود.	در مورد دومین اتهام او قطعا بی گناه بود.	در مورد دومین اتهام او بی شک بی گناه بود.	در مورد دومین اتهام، او قطعاً بی گناه بود.
common_voice_en_19354129	آنها نمی توانند او را در میان هزاران روح دیگر پیدا کنند.	آنها قادر به پیدا کردن او در میان هزاران روح دیگر نیستند.	آنها قادر به پیدا کردن او در وسط هزاران روح دیگر نیستند.	آنها قادر به یافتن او در میان هزاران روح دیگر نیستند.	آنها قادر به یافتن او در وسط هزاران روح دیگر نیستند.	اونا نمي تونن اون رو وسط هزاران روح ديگه پيدا کنن
common_voice_en_18016535	غذای خوک، ذرت تکه تکه شده و زباله بود.	به خوک ها ذرت خرد شده و زباله داده می شد.	خوک ها به ذرت خرد شده و زباله ها غذا می دادند.	خوک ها به ذرت خرد شده و زباله غذا می دادند.	به خوک ها ذرت و زباله خورده می شد.	به خوک ها ذرت و زباله داده می شد.
common_voice_en_19001464	در سرود مذهبی دیگری از مسیحیان با عنوان" تعمید شده در آب"، از این موسیقی استفاده شده است.	یک سرود مسیحی دیگر، "در آب تعمید داده شده"، این آهنگ را قرض می گیرد.	یکی دیگر از سرودهای مسیحی، "در آب تعمید داده شده"، این آهنگ را قرض می گیرد.	یک سرود مسیحی دیگر، "در آب تعمید داده شده"، این ترانه را قرض می گیرد.	یک سرود مسیحی دیگر، "در آب تعمید داده شده"، این آهنگی را قرض می گیرد.	یک سرود مسیحی دیگر، "در آب تعمید داده شده"، این آهنگ را قرض گرفته است.
common_voice_en_19001465	انجمنی عمومی نیز وجود دارد که دانش آموزان می توانند در آن فعالیت کنند.	همچنین یک انجمن اجتماعی وجود دارد که در آن دانش آموزان می توانند با هم ارتباط برقرار کنند.	همچنین یک انجمن اجتماعی وجود دارد که در آن دانش آموزان می توانند با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.	همچنین یک انجمن اجتماعی وجود دارد که در آن دانش آموزان می توانند با هم تعامل داشته باشند.	همچنین یک انجمن اجتماعی وجود دارد که دانش آموزان می توانند در آن تعامل داشته باشند.	همچنین یک انجمن اجتماعی وجود دارد که در آن دانش آموزان می توانند با هم تعامل کنند.
common_voice_en_19001466	هنگامی که پرلی،" تیرکیسک پبر" را ساخت حالت پودری آن نیز موجود بود.	هنگامی که Perelli Turksik Peber را تولید کرد، همچنین به عنوان پودر در دسترس بود.	هنگامی که Parelli Turksik Peber را تولید کرد، همچنین به عنوان پودر در دسترس بود.	هنگامی که Perelli Turksik Peber را تولید می کرد، همچنین به عنوان پودر در دسترس بود.	هنگامی که Perelli Turksik Peber را تولید کرد، به عنوان پودر نیز در دسترس بود.	هنگامی که Parelli Turksik Peber را تولید می کرد، همچنین به عنوان پودر در دسترس بود.
common_voice_en_19001467	أنها می خواستند این قدرتمندی را تا دوران الکساندر بزرگ حفظ کنند.	آنها این موقعیت قدرت را تا زمان اسکندر بزرگ حفظ می کردند.	آنها این موقعیت قدرت را تا زمان اسکندر بزرگ حفظ خواهند کرد.	آنها این موقعیت قدرت را تا زمان الکساندر بزرگ حفظ کردند.	آنها این موقعیت قدرت را تا زمان اسکندر بزرگ حفظ کردند.	آنها این موقعیت قوی را تا زمان اسکندر بزرگ حفظ می کردند.
common_voice_en_563028	مادرت و من تا بعد از نیمه شب در این باره صحبت کردیم.	من و مادرت نصف شب را در مورد آن صحبت کردیم.	من و مادرت نيمه شب در موردش صحبت کرديم	من و مادرت نصف شب درباره اش صحبت کردیم.	من و مادرت نصف شب در موردش صحبت کردیم.	من و مادرت نصف شب در موردش حرف زدیم.
common_voice_en_563029	این اطراف اسکناس های درشت تقلبی زیاد هست.	اسکناس های جعلی زیادی در حال گردش هستند.	بسیاری از اسکناس های جعلی بزرگ وجود دارد.	اسکناس هاي بزرگ تقلبي زيادي وجود داره.	اسکناس هاي بزرگ تقلبي زيادي وجود داره	اسکناس هاي بزرگ تقلبي زيادي وجود داره
common_voice_en_18165583	کشتی بخار وارونه.	قایق بخار سرگردان.	کشتی بخار سرگردان.	قایق بخار سرگردان	کشتي بخار سرگردان	کشتی بخار سرگردان
common_voice_en_19743359	چیدمان سالن پذیرایی را دوبار در سریال تغییر می دهند.	این راهرو در طول سریال دو بار طرح خود را تغییر می دهد.	این راهرو در طول این سریال دو بار طرح خود را تغییر می دهد.	راهرو در طول سریال دو بار طرح خود را تغییر می دهد.	این راهرو دو بار در طول سریال طرح خود را تغییر می دهد.	این راهرو دو بار در طول این سریال طرح خود را تغییر می دهد.
common_voice_en_19743360	کاربری این محله در ابتدا به عنوان بازار اصلی مسکو مشخص شده بود.	این بازار قرار بود به عنوان بازار اصلی مسکو خدمت کند.	این بازار قرار بود به عنوان بازار اصلی مسکو عمل کند.	این شهر قرار بود به عنوان بازار اصلی مسکو خدمت کند.	این شهر قرار بود به عنوان بازار اصلی مسکو عمل کند.	این بازار قرار بود به عنوان بازار اصلی مسکو استفاده شود.
common_voice_en_19743362	ما هرگز نمی بازیم؟	ما هيچوقت باخت نميکنيم.	ما هيچوقت باخت نميکنيم	ما هيچوقت بازي نميکنيم	ما هيچوقت باخت نمي کنيم	ما هيچوقت شکست نميخوريم
common_voice_en_19743363	داستان از خلال خواندن اوازها و تئاتر خیابانی ادامه می یابد.	داستان از طریق آواز خواندن در تئاتر خیابانی ادامه می یابد.	داستان از طریق آواز خواندن آهنگ ها و تئاتر خیابانی ادامه دارد.	داستان از طریق آواز خواندن در تئاتر خیابانی ادامه دارد.	این داستان از طریق آواز خواندن در تئاتر خیابانی ادامه دارد.	داستان از طریق خواندن آهنگ ها و تئاتر خیابانی ادامه دارد.
common_voice_en_20041024	سازمان امریکایی" خواهران و برادران بزرگتر"، خدمات اموزش و مشاوره خود را به تمام کودکان کشور در تمام گروه های سنی ارائه می دهد.	برادران بزرگ خواهران بزرگ به کودکان در تمام سنین در جوامع سراسر کشور راهنمایی می کنند.	برادران بزرگ خواهران بزرگ به کودکان در تمام سنین در جوامع در سراسر کشور راهنمایی می کنند.	برادران بزرگ، خواهران بزرگ، مربی کودکان در تمام سنین در جوامع در سراسر کشور.	برادران بزرگ، خواهران بزرگ، مربی کودکان در تمام سنین در جوامع سراسر کشور.	برادران بزرگ خواهران بزرگ به کودکان در تمام سنین در جوامع در سراسر کشور آموزش می دهند.
common_voice_en_20041027	دیلارد در کلیولند، ایالت اوهایو متولد شد و به دبیرستان فنی شرق رفت.	دیلارد در کلیولند، اوهایو متولد شد و در دبیرستان فنی شرقی تحصیل کرد.	دیلارد در کلیولند ، اوهایو متولد شد و در دبیرستان فنی شرقی تحصیل کرد.	دیلارد در کلیولند، اوهایو متولد شد و در دبیرستان تکنیکال شرقی تحصیل کرد.	دیلارد در کلیولند ، اوهایو متولد شد و در دبیرستان فنی شرق تحصیل کرد.	دیلارد در کلیولند، اوهایو متولد شد و در دبیرستان فنی شرق تحصیل کرد.
common_voice_en_20041031	بازدید از کشتی" دوک اهنی" برای عموم نیز ازاد بود.	"دوک آهنین" نیز برای عموم باز بود.	"دوک آهنین" هم برای عموم باز بود.	"دوک آهنین" همچنین برای عموم باز بود.	"دوک آهنین" برای عموم هم باز بود.	"دوک آهنین" برای عموم باز بود.
common_voice_en_20041033	او با عنوان" جی.پی.نیکلسون" مشهور شد.	او تحت نام مستعار "J. P. Nicholson" شناخته شده است.	او تحت نام مستعار "J. P. Nicholson" شناخته می شود.	او با نام مستعار "J. P. Nicholson" شناخته می شود.	او با نام مستعار "J. P. Nicholson" شناخته شده است.	او تحت اسم مستعار "J. P. Nicholson" شناخته شده است.
common_voice_en_19630616	سمنکو به عنوان بازیکن ارشد هاکی برای تیم براندون ویتکینگز بازی کرد.	شیمنکو برای براندون ویت کینگز هاکی جوانان بازی می کرد.	شمینکو برای براندون ویت کینگز هاکی جوانان بازی می کرد.	شیمنکو برای براندون ویت کینگز هاکی جونیور بازی می کرد.	شیمنکو برای براندون ویت کینگ ها هاکی جوانان بازی می کرد.	شمینکو برای براندون ویت کینگ ها هاکی جوانان بازی می کرد.
common_voice_en_19630618	انجمن اجرای آزمایشی "گروه مرد ابی" از ساز سیمبالوم در آثار خود استفاده کرد.	سازمان عملکرد تجربی Blue Man Group در تولیدات خود از یک سیمبلوم استفاده کرده است.	سازمان اجرای تجربی Blue Man Group در تولیدات خود از یک سیمبلوم استفاده کرده است.	سازمان عملکرد تجربی Blue Man Group در تولیدات خود از یک سیمبولوم استفاده کرده است.	سازمان عملکرد تجربی Blue Man Group در تولیدات خود از یک سیمبولم استفاده کرده است.	سازمان عملکرد تجربی Blue Man Group در تولیدات خود از یک سیمبلم استفاده کرده است.
common_voice_en_19630621	دادگاه شرایطی را تعیین کرد که تحت آن ها پرداخت خسارت باید صورت می گرفت.	دادگاه شروع به مشخص کردن شرایطی کرد که در آن مسئولیت تعیین می شود.	دادگاه شروع به مشخص کردن شرایطی کرد که در آن مسئولیت تعیین می شد.	دادگاه شروع به مشخص کردن شرایطی کرد که در آن مسئولیت تعیین خواهد شد.	دادگاه شروع به مشخص کردن شرایطی کرد که مسئولیت بر اساس آن تعیین می شود.	دادگاه ادامه داد تا شرایط تعیین مسئولیت را مشخص کند.
common_voice_en_19630622	با این حال با پیشروی انتخابات مقدماتی، سانتوس در فهرست نامزدها به جایگاه سوم صعود می کند.	با این حال، همانطور که انتخابات مقدماتی پیش می رود، سانتوس در اکثر نظرسنجی ها به جایگاه سوم می رسد.	با این حال، همانطور که انتخابات مقدماتی پیشرفت می کند، سانتوس در اکثر نظرسنجی ها به جایگاه سوم می رسد.	با این حال، همانطور که انتخابات مقدماتی پیش می رود، سانتوس در بیشتر نظرسنجی ها به جایگاه سوم می رسد.	با این حال، با پیشرفت انتخابات مقدماتی، سانتوس در اکثر نظرسنجی ها به جایگاه سوم می رسد.	با این حال، همانطور که انتخابات مقدماتی پیش می رود، سانتوس در اکثر نظرسنجی ها به مقام سوم می رسد.
common_voice_en_19711057	مابری اهل گدسدن، آلاباما است.	مابری از گادسدن، آلاباما است.	مابری اهل گادسدن، آلاباما است.	مابري از گادسدن، آلاباماست.	"مابري" از "گادسدن" آلاباماست	مابری اهل گادسدن آلاباما است.
common_voice_en_19711058	این جاده به سمت شمال شرقی تا شهر" توئین پیکس" ادامه می یابد.	به سمت شمال شرقی به سمت جامعه توین پیکز می رود.	به سمت شمال شرقی به سمت جامعه ی توین پیکز می رود.	به سمت شمال شرقی به سمت جامعه توین پیکز حرکت می کند.	به سمت شمال شرقی به سمت جامعه ی توین پیکز حرکت می کند.	به سمت شمال شرقی به سمت جامعه ی توین پیکز می رود
common_voice_en_19711060	چندقلوزایی در میان آنها متداول است.	تولد های متعددی در میان آنها مکرر است.	تولد های متعدد در میان آنها مکرر است.	تولد های چندگانه در میان آنها مکرر است.	تولد های متعددی در میان آنها متداول است.	تولد های متعدد در میان آنها متداول است.
common_voice_en_19711062	داکوتای شمالی با زندان های خصوصی قرارداد نمی بندد.	داکوتای شمالی با زندان های خصوصی قرارداد ندارد.	داکوتای شمالی با زندانهای خصوصی قرارداد ندارد.	داکوتای شمالی با زندان های خصوصی قرارداد نداره.	داکوتا شمالی با زندان های خصوصی قرارداد ندارد.	داکوتای شمالی با زندان های خصوصی قرارداد نداره
common_voice_en_509101	با هر قدمی که برمی داشتند، کفش هایشان که برایشان بزرگ بود، روی زمین کشیده می شد.	کفش های بزرگ آنها هر بار که قدم می زدند روی زمین می زدند.	کفش های بزرگ آنها هر بار که قدم می زدند به زمین می زدند.	کفش های بزرگشان هر بار که قدم می زدند روی زمین می زدند.	کفش های بزرگ آنها هر بار که قدم می زدند زمین را می زدند.	کفش های بزرگ آنها هر بار که قدم می زدند به زمین ضربه می زد.
common_voice_en_19743489	یکی از اقوام خانواده روتشیلد، آن را شبیه به کیک عروسی بسیار بزرگ توصیف کرد.	یک پسر عموی روتشیلد آن را "مثل یک کیک عروسی غول پیکر" توصیف کرد.	یک پسر عموی روتشیلد آن را "مانند یک کیک عروسی غول پیکر" توصیف کرد.	پسر عموی روتشیلد آن را "مثل یک کیک عروسی غول پیکر" توصیف کرد.	یک پسر عموی روتشیلد آن را "مثل یک کیک عروسی غول پیکر" توصیف کرده است.	یک پسر عموی روتشیلد آن را "مثل یک کیک عروسی بزرگ" توصیف کرد.
common_voice_en_19743491	سرانجام اقای راجر به دلیل مصرف مشروبات الکلی از دنیا می رود و اقای لوییس ثروت هنگفت او را به ارث می برد.	سر راجر در نهایت از نوشیدن می میرد و سر لوئیس ثروت گسترده اش را به ارث می برد.	سر راجر در نهایت از مستی می میرد و سر لوئیس ثروت گسترده اش را به ارث می برد.	سر راجر در نهایت از مشروب می میرد و سر لوئیس ثروت گسترده اش را به ارث می برد.	سر راجر در نهایت از نوشیدن می میرد و سر لوئیس ثروت عظیم او را به ارث می برد.	سر راجر در نهایت از مستی می میرد و سر لوئیس ثروت عظیم او را به ارث می برد.
common_voice_en_19743492	هنگام خروج لوسی از کارگاه یان، زنبوری او را نیش می زند.	وقتی لوسی از استودیوی ایان خارج می شود، یک زنبور عسل او را نیش می زند.	وقتی لوسی از استودیو ایان خارج می شود، یک زنبور عسل او را نیش می زند.	وقتی لوسی از استودیوی ایان خارج می شود، توسط یک زنبور عسل نیش داده می شود.	وقتی لوسی از استودیو ایان خارج می شود، توسط یک زنبور عسل نیش داده می شود.	وقتی لوسی از استودیوی ایان خارج می شود، توسط یک زنبور عسل نیش خورده است.
common_voice_en_19743493	پس از آن، سریال های خود او به خودش داده شد.	پس از آن به او سری خودش داده شد.	بعد از آن به او سری خودش داده شد.	بعد از اون به او سری خودش داده شد.	بعد از اون به اون سريال خودش داده شد	بعد از اون به اون سریال خودش داده شد
common_voice_en_19973413	تمامی اهنگ های نوشته شده توسط کوکتو تویینز.	همه آهنگ ها توسط دوقلوهای کاکتیو نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط دوقلوهای کاکتئو نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط Cocteau Twins نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط دوقلوهای کاکتیو نوشته شده اند.	همه آهنگ ها توسط Cocteau Twins نوشته شده اند.
common_voice_en_19973418	تنها اسکله باقی مانده خراب و نیازمند تعمیر بوده، نرده های آن نیز از بین رفته است.	لنگرگاه باقیمانده در حال حاضر در وضعیت خرابی است و حصار زده شده است.	لنگرگاه باقیمانده در حال حاضر در وضعیت خراب است و حصار زده شده است.	بندر باقی مانده در حال حاضر در وضعیت خرابی قرار دارد و حصار زده شده است.	لنگرگاه باقیمانده در حال حاضر در وضعیت خراب است و حصار شده است.	بندر باقی مانده در حال حاضر در وضعیت خراب است و حصار زده شده است.
common_voice_en_19973423	در این ناحیه دو قبرستان وجود دارد: الول و می وود.	این شهرستان شامل دو گورستان است: Elwell و Maywood.	این شهرستان دارای دو گورستان است: Elwell و Maywood.	این شهرستان شامل دو گورستان است: الویل و می وود.	این شهرستان دارای دو گورستان است: الویل و می وود.	این شهرستان شامل دو گورستان است: ایلویل و می وود.
common_voice_en_19973426	اوگاز یا اوگاس.	"آگاز" یا "آگاس".	"آگاز" یا "آگاس"	"اگاز" یا "آگاس".	"اوگاز" یا "اوگاس".	"اگاز" یا "اگاس".
common_voice_en_18949331	جلگه های باریک و کم ارتفاع میان این شیب های ملایم قرار دارند.	دره های کوتاه و باریک این شیب های ملایم را تقاطع می کنند.	دره های کوتاه و باریک این دامنه های ملایم را تقاطع می کنند.	دره های کوتاه و باریک این شیب های نرم را تقاطع می کنند.	دره های کوتاه و باریک این شیب های ملایم را تقاطع می کنند	دره های کوتاه و باریک این شیب های نرم را تقاطع می کنند
common_voice_en_18949332	همچنین این اولین پیاده روی طولانی او از هشت پیادهروی در جاده بود.	همچنین اولین راهپیمایی او از هشت راهپیمایی بود.	این همچنین اولین راهپیمایی او از هشت راهپیمایی بود.	همچنین این اولین راهپیمایی او از هشت راهپیمایی بود.	همچنین اولین راهپیمایی از هشت راهپیمایی او بود.	این اولین راهپیمایی او از هشت راهپیمایی بود.
common_voice_en_18949334	طی دوره دوم انتصاب خود، به جنگجویان غیرنظامی دستور سرکوب اعتصابات در دهکده "هوم استد" را داد.	در طول دوره دومش، او به شبه نظامیان ایالتی دستور داد که اعتصاب Homestead را متوقف کنند.	در طول دوره دومش، او به شبه نظامیان ایالتی دستور داد که اعتصاب هومستد را متوقف کنند.	در طول دوره دومش، به شبه نظامیان ایالتی دستور داد که اعتصاب هومستد را متوقف کنند.	در طول دوره دومش، او به میلیشیای ایالتی دستور داد که اعتصاب هومستد را متوقف کند.	در طول دوره دومش، او به ملیشیا ایالتی دستور داد که اعتصاب هومستد را متوقف کند.
common_voice_en_18949335	اینها به ساز گودوک صدایی باشکوه و شورانگیز می دهد.	این ها صدای گودوک را گرم و غنی می کردند.	این ها صدای گودوک را گرم و غنی کردند.	این ها صدای گودوک را گرم و غنی می کردند.	این ها صدای گودوک را گرم و غنی می کرد.	این ها صدای گودوک را گرم و غنی کردند.
common_voice_en_18973473	او به مطالعه سازواره های دریایی و اندام های جنسی در دوران رویانی میپردازد.	او ارگانیسم های دریایی و رشد جنینی اندام های جنسی را مطالعه کرد.	او ارگانیسم های دریایی و توسعه جنینی اندام های جنسی را مطالعه کرد.	او ارگانیسم های دریایی و رشد جنین اعضای جنسی را مطالعه کرد.	او ارگانیسم های دریایی و توسعه جنین اعضای جنسی را مطالعه کرد.	او ارگانیسم های دریایی و رشد جنینی اندام های جنسی را مطالعه کرده است.
common_voice_en_18973474	بدین ترتیب برای اوراق فروخته شد.	او پس از آن برای خرابی فروخته شد.	او پس از آن برای خرد کردن فروخته شد.	او پس از آن برای از بین بردن فروخته شد.	او پس از آن برای تخریب فروخته شد.	او پس از آن برای خراب کردن فروخته شد.
common_voice_en_18973476	لمکه در یوتیکا؟ نیویورک بزرگ شد.	Lemke در Utica، نیویورک بزرگ شد.	لیمکه در اوتیکا، نیویورک بزرگ شد.	لیمک در اوتیکا، نیویورک بزرگ شد.	Lemke در Utica ، نیویورک بزرگ شد.	لمکه در اوتیکا، نیویورک بزرگ شد.
common_voice_en_18973477	در تئاتر" آف-برادوی" او در نمایش" عشق، شکست و چیزی که می پوشم"	در خارج از برادوی، او در "عشق، از دست دادن، و آنچه که من پوشیدم" اجرا کرد.	در خارج از برادوی، او در "عشق، از دست دادن، و آنچه من پوشیدم" اجرا کرد.	در خارج از برادوی، او در "عشق، از دست دادن، و آنچه که من پوشیده ام" اجرا کرد.	در آف برودوی، او در "عشق، از دست دادن، و آنچه که من پوشیدم" اجرا کرد.	در خارج از برادوی، او در "عشق، از دست دادن، و آنچه من پوشیده ام" اجرا کرد.
common_voice_en_19998331	بعد از فارغ التحصیلی، مشغول کار در وزارت دارایی شد.	پس از فارغ التحصیلی، او وارد وزارت امور مالی شد.	پس از فارغ التحصیلی، او وارد وزارت مالی شد.	پس از فارغ التحصیلی، او وارد وزارت دارایی شد.	پس از فارغ التحصیلی، او به وزارت مالی وارد شد.	بعد از فارغ التحصیلی، او وارد وزارت امور مالی شد.
common_voice_en_19998332	سنت پل شامل شهرهایی از قبیل بلومینگتون، ادن پریری، ادینا، و مینتونکا.	پل از جمله شهرهایی مانند بلومینگتون، ادن پریری، ادینا و مینتونکا.	پل از جمله شهرهایی مانند بلومینگتون، ادن پریری، ادینا و میناتونکا.	پل شامل شهرهایی مانند بلومینگتون، ادن پریری، ادینا و مینتونکا است.	پل شامل شهرهایی مانند بلومینگتون، ادن پریری، ادینا و مینتونکا.	پل شامل شهرهایی مانند بلومینگتون، ادن پریری، ادینا و میناتونکا.
common_voice_en_19998333	این موضوع راه را برای ساخت اولین البوم گروه" سینیک گورو" به نام" ایسلند" هموار کرد.	این راه را برای "آیسلند" باز کرد - اولین آلبوم سینیک گورو.	این راه را برای "آیسلند" - اولین آلبوم سینیک گورو باز کرد.	این راه را برای "آیسلند" باز کرد - اولین آلبوم سینیک گرو.	این راه را برای "آیسلند" - اولین آلبوم سینیک گرو باز کرد.	این راه را برای "آیسلند" - آلبوم اول سینیک گورو باز کرد.
common_voice_en_19998334	این کشتی نام خود را از نام رهبر سابق نیوفاندلند، جوزف ار.اسمالوود و همسرش کلارا گرفته است.	او به نام نخست وزیر سابق نیوفاندلند جوزف R. Swallwood و همسرش کلارا نامگذاری شده است.	او به نام نخست وزیر سابق نیوفاندلند جوزف آر. سولوود و همسرش کلارا نامگذاری شده است.	او به نام نخست وزیر سابق نیوفاندلند جوزف آر. سوالود و همسرش کلارا نامگذاری شده است.	او به نام نخست وزیر سابق نیوفاندلند جوزف R. Swallwood و همسرش Clara نامگذاری شده است.	او به نام نخست وزیر سابق نیوفاندلند جوزف R. Swallwood و همسرش کلارا نامگذاری شده است .
common_voice_en_19689278	قبل از مالکیت ایستگاه رادیویی توسط رادیو ویستا، گروه پخش هالیبرتون مالک آن بود.	قبل از مالکیت ویستا رادیو ، این ایستگاه متعلق به گروه پخش هالبرتون بود.	قبل از مالکیت ویستا رادیو، این ایستگاه متعلق به گروه پخش هالبرتون بود.	قبل از مالکیت ویستا رادیو ، این ایستگاه متعلق به گروه پخش هالبرتون بود.	قبل از مالکیت ویستا رادیو ، این ایستگاه متعلق به گروه پخش هالبورتون بود.	قبل از مالکیت ویستا رادیو، این ایستگاه متعلق به گروه پخش هالبورتون بود.
common_voice_en_19689279	پسر او هتوم اظهار داشت که روح فوق العاده و بدن زیبایی داشته است.	پسرش هتوم ادعا کرد که او روح فوق العاده ای و بدن زیبایی دارد.	پسرش هتوم ادعا کرد که او روح شگفت انگیزی و بدن زیبایی دارد.	پسرش هتم ادعا کرد که او روح شگفت انگیزی و بدن زیبایی دارد.	پسرش هتوم ادعا کرد که روح شگفت انگیزی و بدن زیبایی دارد.	پسرش هتوم ادعا کرد که او روح فوق العاده ای و بدن زیبا دارد.
common_voice_en_19689280	خانواده های جوان تر تمایل بیشتری به پذیرفتن وام دارند.	خانواده های جوان تر به ویژه مستعد پذیرش بدهی هستند.	خانواده های جوان تر به ویژه مستعد گرفتن بدهی هستند.	خانواده های جوان تر به ویژه مستعد بدهی گرفتن هستند.	خانواده های جوان تر به ویژه مستعد بدهی هستند.	خانواده های جوان تر به طور خاص مستعد بدهی هستند.
common_voice_en_19689281	یک ردیف دیگر برای "جمع کل" خواهیم داشت.	همچنین یک ردیف اضافه از "مجموع بزرگ" وجود خواهد داشت.	همچنین یک ردیف اضافی از "مجموع بزرگ" وجود خواهد داشت.	همچنین یک ردیف اضافه از "Grand Total" وجود خواهد داشت.	همچنین یک ردیف اضافی از "Grand Total" وجود خواهد داشت.	همچنین یک ردیف اضافه شده از "مجموع بزرگ" وجود دارد.
common_voice_en_18798364	نام خود را از گرینزبورو در ایالت کارولینای شمالی گرفت.	این به نام گرینسبورو، کارولینای شمالی نامگذاری شده است.	این به نام گرینزبورو، کارولینای شمالی نامگذاری شده است.	به نام گرینسبورو، کارولینای شمالی نامگذاری شده است.	به نام گرینزبورو، کارولینای شمالی نامگذاری شده است.	این شهر به نام گرینسبورو، کارولینای شمالی نامگذاری شده.
common_voice_en_18798365	گاهی معنای عدل با برابری اشتباه گرفته می شود.	گاهی اوقات "آدیل" با برابری اشتباه گرفته می شود.	گاهی اوقات adl با برابری اشتباه گرفته می شود.	گاهی اوقات آدل با برابری اشتباه گرفته می شود.	گاهی اوقات "آدیل" با برابری اشتباه گرفته میشود.	گاهی اوقات "آدال" با برابری اشتباه گرفته میشود.
common_voice_en_18798366	نوازندگان این آلبوم، ارن مک فرسن و استیو پیتکین بودند.	موسیقیدانانی که به این آلبوم کمک کردند شامل آلن مکفرسون و استیون پیتکین بودند.	موسیقیدانانی که به این آلبوم کمک کردند شامل آلن مک فرسون و استیون پیتکین بودند.	موسیقیدانانی که به این آلبوم کمک کرده اند شامل آلن مکفرسون و استیون پیتکین بودند.	موسیقیدانانی که به آلبوم کمک کردند شامل آلن مکفرسون و استیون پیتکین بودند.	موسیقیدانانی که به این آلبوم کمک کردند شامل آلن مکفرسون و استیون پیتکین بودند.
common_voice_en_18798367	والنتین دوبینین دارای دو فرزند پسر می باشد.	والنتین دوبینین دو پسر دارد.	والنتین دوبونین دو پسر دارد.	ولنتین دوبینین دو پسر دارد.	والینتین دوبینین دو پسر دارد.	والنتين دوبينين دو پسر داره.
common_voice_en_19456042	این حرفه ها شامل تائوئیست ها، شفادهندگانی که از حملات جادویی استفاده می کنند، می شود.	حرفه ها از تائوئیست ها، شفا دهندگان که از حملات جادویی و دوستانه استفاده می کنند، متفاوت است.	حرفه ها از تاوئیست ها، شفا دهندگان که از حملات جادویی و دوستانه استفاده می کنند، متفاوت است.	حرفه ها از تاوئیست ها، شفا دهندگان که از حملات جادویی و دوستانه استفاده می کنند، متغیر است.	حرفه ها از تاوئیست ها، شفا دهندگان که از حملات جادویی و دستی استفاده می کنند، متفاوت است.	حرفه ها از تاوئیست ها، شفا دهندگان که از حملات جادویی و دوستانه استفاده می کنند، متغیر هستند.
common_voice_en_19456044	شهر دارای فرودگاهی محلی با عنوان فرودگاه باسکو است که هواپیماهای مسافربری از شهرهای مانیل و باگیو در آنجا فرود می آیند.	این شهر دارای یک فرودگاه داخلی ، فرودگاه باسکو است که به پروازها از مانیلا و باگوئو خدمت می کند.	این شهر دارای یک فرودگاه داخلی است ، فرودگاه باسکو ، که به پروازها از مانیلا و باگوئو خدمت می کند.	این شهر دارای یک فرودگاه داخلی است ، فرودگاه باسکو ، که به پروازها از مانیل و باگوئو خدمت می کند.	این شهر دارای یک فرودگاه داخلی است ، فرودگاه باسکو ، که به پروازها از مانیلا و باگویو خدمت می کند.	این شهر دارای یک فرودگاه داخلی به نام فرودگاه باسکو است که پروازها را از مانیلا و باگوئو انجام می دهد.
common_voice_en_19456045	راتو قبل از قبولی در رشته حقوق در دانشگاه کومپلوتنسه، در مدرسه یهودی به تحصیل پرداخت	راتو قبل از مطالعه حقوق در دانشگاه Complutense در یک مدرسه یزویت تحصیل کرد.	راتو قبل از مطالعه حقوق در دانشگاه Complutense در یک مدرسه یزویت تحصیل کرد.	راتو قبل از تحصیل در رشته حقوق در دانشگاه Complutense در یک مدرسه یزویت تحصیل کرد.	راتو قبل از تحصیل در دانشگاه Complutense در یک مدرسه یزویت تحصیل کرد.	راتو قبل از تحصیل در دانشگاه Complutense در یک مدرسه یزویت تحصیل کرد.
common_voice_en_19456046	او در لوسرن، سوئیس از دنیا رفت.	او در لوزرن، سوئیس درگذشت.	او در لوزرن سوئیس درگذشت.	او در لوزرن سوئیس درگذشت.	او در لوچرن سوئیس درگذشت.	او در لوسرن سوئیس درگذشت.
common_voice_en_19954874	به رقبای فعلی برخلاف انهایی که کامل و بی عیب و نقص نشان داده شده اند،" مهاجم" نامیده می شوند.	دشمنان واقعی، در مقابل آنهایی که ایده آل هستند، به عنوان "حمله کنندگان" شناخته می شوند.	دشمنان واقعی، در مقابل آنهایی که ایده آل شده اند، به عنوان "حمله کنندگان" شناخته می شوند.	دشمنان واقعی، در مقابل آنهایی که ایده آل هستند، به عنوان "حمله گر" نامیده می شوند.	دشمنان واقعی، در مقابل آنهایی که ایده آل هستند، به عنوان "حمله کنندگان" نامیده می شوند.	دشمنان واقعی، در مقابل آنهایی که ایده آل شده اند، به عنوان "حمله گر" نامیده می شوند.
common_voice_en_19954876	دو خانواده در هوبرن و وستمینستر نزدیک یکدیگر زندگی می کردند.	این دو خانواده در هولبورن و وست مینستر نزدیک به هم زندگی می کردند.	این دو خانواده در هولبورن و وست مینستر نزدیک هم زندگی می کردند.	این دو خانواده در هولبورن و وست مینستر با هم زندگی می کردند.	این دو خانواده در هولبورن و وست مینستر به هم نزدیک بودند.	این دو خانواده در نزدیکی هم در هولبورن و وست مینستر زندگی کردند.
common_voice_en_19954877	کارخانه توماس استیل استریپ داخل شهر وارن در جزیره ای محلی واقع شده است.	"توماس استیل استریپ" در جزیره ای در داخل "وارن" واقع شده است.	"توماس استیل استریپ" در جزیره ای در داخل "وارن" واقع شده.	"توماس استیل استروپ" در جزیره ای در داخل "وارن" واقع شده است.	"توماس استیل استروپ" در جزیره ای در داخل "وارن" واقع شده.	توماس استیل استریپ در جزیره ای در داخل وارن واقع شده است.
common_voice_en_19954878	در سرزمین یونان آنها غالبا به مقدونیه مهاجرت کردند.	در داخل یونان جغرافیایی، آنها بیشتر به مقدونیه مهاجرت کردند.	در داخل یونان جغرافیایی، آنها عمدتاً به مقدونیه مهاجرت کردند.	در داخل یونان جغرافیایی، آنها عمدتا به مقدونیه مهاجرت کردند.	در داخل یونان جغرافیایی، بیشتر به مقدونیه مهاجرت کردند.	در داخل یونان جغرافیایی، بیشتر آنها به مقدونیه مهاجرت کردند.
common_voice_en_19610538	جانی مندل احتمالا معروفترین نوازنده ترامپت بم در دنیای موسیقی جاز است.	جانی ماندل شاید معروف ترین ترومپت نواز باس از دنیای جاز باشد.	جانی ماندل شاید شناخته شده ترین ترومپت نواز باس از دنیای جاز باشد.	جانی ماندل شاید معروف ترین ترومپت باز باس از دنیای جاز باشد.	جانی ماندل شاید معروف ترین ترومپت نواز باس در دنیای جاز باشد.	جانی ماندل شاید شناخته شده ترین ترومپت باز باس از دنیای جاز باشد.
common_voice_en_19610540	انها در طول زندگی خود، رابطه گرم و صمیمی داشتند.	در طول زندگی خود، آنها از یک رابطه گرم لذت بردند.	در طول زندگی خود، از یک رابطه گرم لذت می بردند.	در طول زندگی شان، از یک رابطه گرم لذت بردند.	در طول زندگی خود، از یک رابطه گرم لذت بردند.	در طول زندگیشان، از یک رابطه گرم لذت بردند.
common_voice_en_19610541	ورود مارشال ها غیرقانونی بود اما حکومت، کپی اسناد را بازنگرداند.	این حمله غیرقانونی اعلام شد، اما دولت کپی از اسناد را حفظ کرد.	حمله غیرقانونی اعلام شد، اما دولت کپی از اسناد را حفظ کرد.	حمله غیرقانونی اعلام شد، اما دولت کپی های اسناد را حفظ کرد.	این حمله غیرقانونی اعلام شد، اما دولت کپی های اسناد را حفظ کرد.	حمله غیرقانونی اعلام شد، اما دولت کپی از اسناد را نگه داشت.
common_voice_en_19610542	من همیشه دوست دارم تا به افرادی که مشکل دارند کمک کنم.	من هميشه دوست دارم به کسي که تو دردسر افتاده کمک کنم	من هميشه دوست دارم به هر کسي که تو دردسر افتاده کمک کنم	من هميشه دوست دارم به کسي که تو دردسر افتاده کمک کنم.	من هميشه دوست دارم به کسي که در دردسر هست کمک کنم	من هميشه دوست دارم به کسي که تو دردسر هست کمک کنم
common_voice_en_18649948	مواظب باش تا باهاش آسیب نزنی.	مراقب باشید که با این کار به شما آسیب نرساند.	مراقب باشید که با این کار به شما صدمه ای نرساند.	مراقب باشید که با این کار به شما صدمه نزنید.	مراقب باشید که با این کار به شما صدمه نرساند.	مواظب باش که با این کار هیچ ضرری به تو نرسونه
common_voice_en_18649949	او اهی به نشانه تسلیم کشید.	او با رضایت نفس کشید.	او با رضایت نفس کشید.	او با سرزنش آه زد.	او با تسلیم نفس کشید.	او با استعفا نفس کشید.
common_voice_en_18649951	سعی می کنیم با توسعه دهندگان خود بیش از حد تحمیلی برخورد نکنیم.	ما سعی می کنیم که با توسعه دهندگانمان خیلی دقیق نباشیم.	ما سعی می کنیم که با توسعه دهندگان خود بیش از حد پیش فرض نباشیم.	ما سعی می کنیم که با توسعه دهندگان خود بیش از حد پیش نویس نباشیم.	ما سعی می کنیم که با توسعه دهندگان خود بیش از حد مقررات نداشته باشیم.	ما سعی می کنیم که با توسعه دهندگان خود بیش از حد مقرراتی باشیم.
common_voice_en_18649952	فک میکنی از پسش برمیایی؟	فکر ميکني بتوني اينکارو بکني؟	فکر ميکني ميتوني اينکارو بکني؟	فکر ميکني بتوني ادارهش کني؟	فکر ميکني ميتوني ادارهش کني؟	فکر ميکني ميتوني اينکارو بکني ؟
common_voice_en_19671515	بازماندگان او را در گورستان" پارک یادبود دهکده مستوود" در وستوود کالیفرنیا به خاک سپردند.	بقایای او در گورستان پارک یادبود روستای وست وود ، وست وود ، کالیفرنیا دفن شده است.	بقایای او در گورستان پارک یادبود دهکده وست وود ، وست وود ، کالیفرنیا دفن شده است.	بقایای او در گورستان پارک یادبود Westwood Village ، Westwood ، کالیفرنیا دفن شده است.	بقایای او در گورستان Westwood Village Memorial Park ، Westwood ، کالیفرنیا دفن شده است.	بقایای او در گورستان پارک یادبود روستای وست وود، وست وود، کالیفرنیا دفن شده است.
common_voice_en_19671516	دریاچه" سنت-ان" و جنوب رودخانه استورژون.	آن و جنوب رودخانه استورژون.	آن و جنوب رودخانه استورجن.	آن و جنوب رودخانه استورجون.	آن و جنوب رودخانه استرجون.	آن و جنوب رودخانه استورژون
common_voice_en_19671518	ابتدای این راه گذر از دشت مک آرتور شروع می شود و در انتها به مزرعه وتل ریج ختم می شود.	این مسیر از McArthur's Flat شروع می شود و در Wattle Ridge به پایان می رسد.	این مسیر از مک آرتورز فلات شروع می شود و در واتل ریج به پایان می رسد.	این مسیر از مک آرتورس فلات شروع می شود و در واتل ریج به پایان می رسد.	این مسیر از McArthur's Flat آغاز می شود و در Wattle Ridge به پایان می رسد.	این مسیر از McArthur's Flat شروع می شود و در Wattle Ridge تمام می شود.
common_voice_en_19671519	انرژی معمولا به یک شکل دریافت و ارسال می گردد.	انرژی معمولاً در همان شکل پذیرفته و تحویل داده می شود.	انرژی معمولا در همان شکل پذیرفته و تحویل داده می شود.	انرژی معمولاً به همان شکل پذیرفته و تحویل داده می شود.	انرژی معمولا به همان شکل پذیرفته و تحویل داده می شود.	انرژی معمولاً در همان شکل پذیرفته می شود و تحویل داده می شود
common_voice_en_19238334	مدیر نه- سرباز اوتوود، آدم به درد بخوریه.	نه مادر <unk> رفیق اوتوود مرد است.	نه مادر <unk> رفیق Outwood مرد است.	نه مادر <unk> رفقای اوتوود مرد است.	نه مادر، رفيق اوتوود مرد است.	نه مادر، رفيق اوتوود مرده.
common_voice_en_19238335	اگه اینطوریه، پس تو چی هستی؟	اگه به اين موضوع برسه، تو چي هستي؟	اگه به اين موضوع برسه تو چي هستي؟	تو چي هستي، اگه به اين موضوع برسه؟	تو چي هستي، اگه به اين مسئله برسه؟	تو چي هستي، اگه به اون مربوط بشه؟
common_voice_en_19238336	نوعی رفتار مصنوعی	یک محدودیت خاص.	یک محدودیت مشخص.	یه محدودیت خاص.	محدودیت خاصی.	يک محدوديت خاص
common_voice_en_19238338	به نظرم به بهترین شکل رفتار کرده است.	من فکر کردم که خیلی خوب انجام شده.	فکر می کردم خیلی خوب انجام شده است.	فکر کردم خیلی خوب انجام شده.	من فکر کردم خیلی خوب انجام شده.	فکر می کردم خیلی خوب انجام شده.
common_voice_en_18555248	راجب خودت چه فکری می کنی، پسربچه بینوای من؟	و چطور خودت رو پيدا ميکني، پسر بيچاره من؟	و چطور خودت رو پيدا ميکني، بچه بيچاره من؟	و چطور خودت رو پيدا ميکني، پسر بيچاره ام؟	و چطور خودت رو پيدا ميکني، بچه ي بيچاره من؟	و چطور خودت رو پيدا ميکني، پسر بیچاره من؟
common_voice_en_18555249	نرخ های با سود کم، اشتیاق برای سرمایه گذاری را بیشتر می کند.	نرخ بهره پایین می تواند هزینه های بیشتری را تشویق کند.	نرخ بهره کم می تواند هزینه های بیشتری را تشویق کند.	نرخ بهره پایین می تواند هزینه های بیشتر را تشویق کند.	نرخ سود پایین می تواند هزینه های بیشتری را تشویق کند.	نرخ بهره پایین می تواند هزینه بیشتر را تشویق کند.
common_voice_en_18555250	گزینه های بسیاری برای انجام اصلاح و سفارشی سازی قابل انجام است.	گزینه های سفارشی سازی زیادی در دسترس هستند.	گزینه های سفارشی سازی زیادی در دسترس وجود دارد.	گزینه های سفارشی سازی زیادی در دسترس است.	گزینه های سفارشی سازی زیادی وجود دارد.	بسیاری از گزینه های سفارشی سازی در دسترس هستند.
common_voice_en_18555251	دیروز روی کاغذ چیزی نوشته و سپس آن را پاره کرده اند.	روزنامه دیروز نوشته و پاره شده بود.	روزنامه ديروز نوشته شده و پاره شده بود.	روزنامه ديروز نوشته شده و پاره شده.	روزنامه ديروز نوشته و پاره شده بود.	روزنامه دیروز نوشته شده و پاره شده.
common_voice_en_18598529	پسر، هوش خود را از پدر به ارث برده است.	که حکمت مهم را به ذهنش منتقل می کرد.	که حکمت را به ذهنش منتقل می کرد.	که حکمت را به قلبش منتقل می کرد.	که حکمت مهم را به ذهنش منتقل کرد.	که حکمت را به قلبش منتقل کرد.
common_voice_en_18598530	تو نمی تونی منو تبدیل به بهترین کنی اگه خودم نتونم.	اگر من این کار را نکنم، شما به سختی می توانید بهترین کار را از من انجام دهید.	اگر من این کار را نکنم، شما به سختی می توانید از من بهترین استفاده کنید.	اگر من این کار را نکنم، به سختی می توانید بهترین کار را از من انجام دهید.	اگر من این کار را نکنم، به سختی می توانید از من بهترین استفاده کنید.	اگر من این کار را نکنم، شما به سختی می توانید از من بهترین استفاده را کنید.
common_voice_en_18598532	کمی بعد معلوم شد که کاملا راست می گفت.	این کاملا درست بود، و به زودی ظاهر شد.	کاملا درست بود، و به زودی ظاهر شد.	کاملاً درست بود، و به زودی ظاهر شد.	این کاملا درست بود و به زودی ظاهر شد.	کاملا درست بود و به زودی ظاهر شد.
common_voice_en_18598533	بالاخره پیدات کردم.	بالاخره تو رو پيدا کردم!	بالاخره پيدات کردم!	بالاخره پيدات کردم!	بالاخره تو رو پيدا کردم	بالاخره پیدات کردم!
common_voice_en_18722280	مردم شیلی با صدور دستور جهت زندانی نکردن هیچ یک از افراد، واکنش نشان دادند.	شیلی ها با صدور دستور برای گرفتن هیچ زندانی پاسخ دادند.	شیلی ها با صدور فرمان برای گرفتن هیچ زندانی پاسخ دادند.	شیلی ها با صدور دستور برای گرفتن هیچ اسیر پاسخ دادند.	شیلی ها با صدور فرمان برای گرفتن هیچ اسیر پاسخ دادند.	شیلیایی ها با صدور دستور برای گرفتن هیچ اسیر پاسخ دادند.
common_voice_en_18722281	این بدین معنی است که طول یک شیء باتوجه به کسی که آن را مشاهده می کند متغیر است.	این بدان معنی است که طول یک شی بسته به ناظر متغیر است.	این به این معنی است که طول یک شی بستگی به ناظر دارد.	این بدان معنی است که طول یک شی بستگی به ناظر دارد.	این به این معنی است که طول یک شی بسته به ناظر متفاوت است.	این به این معنی است که طول یک شی بسته به ناظر متغیر است
common_voice_en_18722282	از شدت گریه از حال می رود.	او در اشک فرو ریخت.	او در اشک فرو ریخته است.	او در اشک فرو می ریزد.	او در اشک فرو می رود.	او در اشک فرو می افتد.
common_voice_en_18722283	کلاس ها، هرسال متعلق به یکی از چهار خانه می باشد.	فرم ها در هر سال به یکی از چهار خانه تعلق دارند.	فرم ها در هر سال متعلق به یکی از چهار خانه است.	فرم ها در هر سال متعلق به یکی از چهار خانه هستند.	فرم ها در هر سال به یکی از چهار خانه تعلق دارد.	فرم های هر سال متعلق به یکی از چهار خانه است.
common_voice_en_74225	مردی ایستاده و به دیواری شیشه ای نگاه می کند.	مردی ایستاده است و به دیوار شیشه ای نگاه می کند.	مردی ایستاده و به دیوار شیشه ای نگاه می کند.	مردی ایستاده و به یک دیوار شیشه ای نگاه می کند.	مردی ایستاده است و به دیوار شیشه ای نگاه می کند	مردی ایستاده و به دیوار شیشه ای نگاه می کند
common_voice_en_74226	دو مرد و یک زن داخل دکه کوچک فروش محصولات طبیعی ایستاده اند.	دو مرد و یک زن یک غرفه محصولات تازه را جمع می کنند.	دو مرد و یک زن در یک غرفه محصولات تازه جمع می شوند.	دو مرد و یک زن یک غرفه محصولات تازه جمع می کنند.	دو مرد و یک زن یک استند محصولات تازه را جمع می کنند.	دو مرد و یک زن یک غرفه تولیدات تازه را جمع می کنند
common_voice_en_74227	زنی با لباس سیاه که به نظر...	زنی با لباس سیاه به نظر می رسد	زنی با لباس سیاه نگاه می کند.	زنی با لباس سیاه در حال نگاه کردن	زنی با لباس سیاه نگاه می کند	زنی در لباس سیاه به نظر می رسد
common_voice_en_74228	گروهی از مردم زیر سایه بانی در حال راه رفتن هستند.	گروهی از مردم زیر یک کلبه قدم می زنند.	گروهی از مردم در زیر یک کلبه قدم می زنند	گروهی از مردم زیر یک کلبه قدم می زنند	گروهی از مردم زیر یک کلبه راه می روند.	گروهی از مردم زیر یک کلبه راه می روند
common_voice_en_19719291	اثر او به هر دو صورت روزانه و هفتگی در سرتاسر کشور توسط سندیکای مطبوعات جهانی منتشر می شود.	این در سطح ملی به عنوان هر دو روزانه و یکشنبه توسط Universal Press Syndicate توزیع می شود.	این در سطح ملی به عنوان هر دو روزانه و یکشنبه توسط سندیکای مطبوعات جهانی توزیع می شود.	این در سطح ملی به صورت روزانه و یکشنبه توسط Universal Press Syndicate توزیع می شود.	این در سطح ملی به صورت روزانه و یکشنبه توسط سندیکای مطبوعات جهانی توزیع می شود.	این کتاب در سطح ملی به صورت روزانه و یکشنبه توسط سندیکای مطبوعات جهانی توزیع می شود.
common_voice_en_19719292	نیگل کراس میان طرح علمی، دانش طراحی و علم مربوط به طراحی تمایز قائل شد.	نایجل کراس بین طراحی علمی، علم طراحی و علم طراحی تمایز قائل شد.	نایجل کراس بین طراحی علمی، علوم طراحی و علوم طراحی تمایز قائل شد.	نایجل کراس بین طراحی علمی، علم طراحی و علم طراحی تفاوت قائل شد.	نایجل کراس بین طراحی علمی، علم طراحی و علم طراحی تمایز ایجاد کرد.	نایجل کراس بین طراحی علمی، علوم طراحی و علوم طراحی تفاوت قائل شد.
common_voice_en_19719293	بومیان استرالیایی ساکن در آن منطقه، این مار را Dandarabilla " نامیدند.	بومیان استرالیایی که در آن مناطق زندگی می کردند، این مار را "Dandarabilla" نامیدند.	بومیان استرالیایی که در آن مناطق زندگی می کردند، این مار را "Dandarabilla" نامگذاری کردند.	بومیان استرالیایی که در آن مناطق زندگی می کردند، این مار را "دندارابیلا" نامیدند.	بومیان استرالیایی که در این مناطق زندگی می کردند، این مار را "دندارابیلا" نامیدند.	بومیان استرالیایی که در آن مناطق زندگی می کردند، این مار را "Dandarabilla" نام گرفتند.
common_voice_en_19719295	وزرای دیگر نیز یکی از این موضع گیری ها را داشتند.	سایر وزیران بین این مواضع متفاوت بوده اند.	دیگر وزیران بین این مواضع متفاوت بوده اند.	سایر وزیران در بین این مواضع متفاوت بوده اند.	سایر وزیران بین این مواضع متفاوت هستند.	دیگر وزیران بین این مواضع متفاوت هستند.
common_voice_en_19783421	اسمیت و همسرش یک پسر دارند.	اسمیت و همسرش روزالین یک پسر دارند.	اسمیت و همسرش، روزالین، یک پسر دارند.	اسمیت و همسرش رزالین یک پسر دارند.	اسمیت و همسرش روزالین، یک پسر دارند.	اسمیت و همسرش روزالین یه پسر دارن.
common_voice_en_19783423	شرکت خطوط هوایی قاره ای در مرکز شهر هوستون قرار دارد.	شرکت هواپیمایی کانتیننتال در مرکز شهر هیوستون مستقر بود.	شرکت هواپیمایی کانتیننتال در مرکز شهر هوستون مستقر بود.	شرکت هواپیمایی کنتیننتال در مرکز شهر هیوستون مستقر بود.	دفتر مرکزی شرکت هواپیمایی کانتیننتال در مرکز شهر هیوستون بود.	شرکت هواپیمایی کانتیننتال در مرکز شهر هیوستون قرار داشت.
common_voice_en_19783424	بدون شک این اتفاقات خواهد افتاد.	چنین چیزهایی رخ می دهند، بدون شک.	بدون شک چنین اتفاقاتی رخ می دهد.	چنین چیزهایی رخ می دهد، بدون شک.	بدون شک چنین چیزهایی رخ می دهد.	بدون شک چنین چیزهایی اتفاق می افتد.
common_voice_en_19783425	بیمارستان کنونی به نام "پادشاهی جدید" شناخته میشود.	بیمارستان فعلی به عنوان "پادشاهی جدید" شناخته می شود.	بیمارستان کنونی به عنوان "پادشاهی جدید" شناخته می شود.	بیمارستان فعلی به عنوان "پادشاهی جدید" شناخته شده است.	بیمارستان فعلی به عنوان "سلطنت جدید" شناخته می شود.	بیمارستان فعلی به عنوان "ملک جدید" شناخته می شود.
common_voice_en_18800529	عضو سابق هیت مدیره پاراالمپیک تگزاس.	عضو سابق هیئت مدیره المپیک ویژه تگزاس.	عضو سابق هیئت مدیره المپیک ویژه تگزاس	عضو سابق هیئت مدیره المپیک خاص تگزاس.	عضو سابق هیئت مدیره المپیک های ویژه تگزاس	عضو سابق هیئت مدیره المپیک خاص تگزاس
common_voice_en_18800530	چیدن ما ن جایگزین مختلف کشف شدند تانوع روقویتر کنند.	ترتیبات جایگزین مختلفی برای تغذیه این نوع مورد بررسی قرار گرفت.	ترتیبات جایگزین مختلفی برای تغذیه نوع مورد بررسی قرار گرفت.	ترتیب های جایگزین مختلفی برای تغذیه نوع مورد بررسی قرار گرفت.	ترتیبات جایگزین مختلف برای تغذیه نوع مورد بررسی قرار گرفت.	ترتیبات جایگزین مختلفی برای تغذیه این نوع مورد بررسی قرار گرفتند.
common_voice_en_18800531	بقیه آلبوم را Paul Epworth تهیه کرد.	بقیه آلبوم توسط پل اپورث تهیه شده است.	بقیه آلبوم توسط پل اپورت تهیه شده است.	بقیه آلبوم توسط پل اپورث تولید شد.	بقیه آلبوم توسط پل اپورث تهیه شد.	بقیه آلبوم توسط پل اپورت تولید شد.
common_voice_en_18800532	Owen به Dodger که درآنسو گریه میکرد؛ او (زن) جسد مرسده را یافته بود.	اوون به داجر پاسخ می دهد که در انتهای دیگر گریه می کند؛ او مرسدس را مرده پیدا کرده است.	اوون به دودجر پاسخ می دهد که در انتهای دیگر گریه می کند؛ او مرسدس را مرده پیدا کرده است.	اوون به دادجر پاسخ می دهد که در انتهای دیگر گریه می کند؛ او مرسدس را مرده پیدا کرده است.	اوون به داجر پاسخ می دهد و در انتهای دیگر گریه می کند؛ او مرسدس را مرده پیدا کرده است.	اوون به داجر پاسخ می دهد که در انتهای دیگر گریه می کند؛ او مرسدس را مرده یافته است.
common_voice_en_19698812	اینکه چرا داستان آنجا اتفاق افتاده جای بحث وسوال هست.	چرا این داستان ظاهر می شود موضوع بحث و جدل بوده است.	چرا این داستان ظاهر می شود موضوع بحث بوده است.	چرا این داستان ظاهر می شود موضوع بحث است.	چرا این داستان ظاهر می شود موضوع بحث و جدل است.	چرا این داستان ظاهر می شود، موضوع بحث است.
common_voice_en_19698813	همگروه های E-Street، Garry Tallent نوازنده باس و Nils Lofgren نوازنده گیتار از آلبوم حمایت میکنند.	همکاران گروه E-Street ، باس نواز Gary Talent و گیتاریست Nils Lofgren در آلبوم پشتیبانی کردند.	همکاران گروه E-Street ، باس نواز Gary Talent و گیتاریست Nils Lofgren در این آلبوم پشتیبانی کردند.	همکاران گروه E-Street ، باس نواز Gary Talent و گیتاریست Nils Lofgren در آلبوم پشتیبان بودند.	همکاران گروه E-Street ، باس نواز Gary Talent و گیتاریست Nils Lofgren در این آلبوم پشتیبان بودند.	همکاران گروه E-Street ، باس نواز Gary Talent و گیتاریست Nils Lofgren در این آلبوم پشتیبان شدند.
common_voice_en_19698814	حوضه های Orinoco و Amazon دارای بیشترین تنوع هست.	بیشترین تنوع آنها در حوضه های اورینوکو و آمازون است.	بزرگترین تنوع آنها در حوضه های اورینوکو و آمازون است.	بیشترین تنوع آن ها در حوضه های اورینوکو و آمازون است.	بیشترین تنوع آنها در حوضه های اورینکو و آمازون است.	بیشترین تنوع آن ها در حوضه های اورینکو و آمازون است.
common_voice_en_19698816	سیستم دینامیکی یکپارچه علاوه بر انرژی دارای ثبات حرکت نیزهست.	یک سیستم دینامیکی یکپارچه کننده علاوه بر انرژی، ثابت های حرکتی نیز خواهد داشت.	یک سیستم دینامیکی یکپارچه کننده علاوه بر انرژی، ثابت های حرکت نیز خواهد داشت.	یک سیستم دینامیکی یکپارچه، علاوه بر انرژی، ثابت های حرکتی نیز خواهد داشت.	یک سیستم دینامیکی یکپارچه کننده علاوه بر انرژی، ثابت های حرکت خواهد داشت.	یک سیستم پویا یکپارچه کننده علاوه بر انرژی، ثابت های حرکتی نیز خواهد داشت.
common_voice_en_18130882	این سکه ها برای پرداخت بدهی او (مرد)لازم خواهد شد.	این سکه ها برای پرداخت بدهی او لازم خواهد بود.	این سکه ها برای پرداخت بدهی او مورد نیاز خواهد بود.	این سکه ها برای پرداخت بدهی اش لازم خواهد بود.	این سکه ها برای پرداخت بدهی او مورد نیاز است.	این سکه ها برای پرداخت بدهی او لازم است.
common_voice_en_18429539	هرکسی هر کادویی که دوست دارد انتخاب میکند.	همه می تونن هدیه ای که دوست دارن رو انتخاب کنن	هرکس می تونه هدیه ای که دوست داره رو انتخاب کنه	هر کسی می تواند هدیه ای که دوست دارد را انتخاب کند.	هرکسی می تونه هدیه ای که دوست داره رو انتخاب کنه	همه می توانند هدیه ای که دوست دارند را انتخاب کنند.
common_voice_en_18429542	مخالف نیستم.	من مخالف نیستم.	من موافق نیستم.	من مخالف این نیستم.	من با شما مخالف نیستم	من مخالف نیستم
common_voice_en_18429544	او میخواست بداند چگونه میتواند اجازه حق کپی را داشته باشد.	او می خواست بفهمد که چگونه می تواند حق کپی رایت خود را مجوز دهد.	او می خواست بداند که چگونه می تواند حق کپی رایت خود را مجوز دهد.	او می خواست بفهمد که چگونه می تواند مجوز کپی رایت خود را بدهد.	او می خواست بفهمد که چگونه می تواند مجوز کپی رایت خود را دریافت کند.	او می خواست بفهمد که چگونه می تواند حق کپی رایت خود را مجوز بدهد.
common_voice_en_19961899	تمام شعرها توسط شازده گفته و تولید شده است.	همه آهنگ ها توسط پرنس نوشته شده و تهیه شده است.	تمام آهنگ ها توسط پرنس نوشته شده و تهیه شده است.	همه آهنگ ها توسط پرنس نوشته و تهیه شده است.	تمام آهنگ ها توسط پرنس نوشته و تهیه شده است.	همه آهنگ ها توسط پرنس نوشته شده و تهیه شده.
common_voice_en_19961900	به نظر میرسد که با نام مرکز مذهبی فعالیت میکند.	با این حال، به نظر می رسد که به عنوان یک مرکز مذهبی باقی مانده است.	با این حال ، به نظر می رسد که به عنوان یک مرکز مذهبی باقی مانده است.	با این حال به نظر می رسد که به عنوان یک مرکز مذهبی باقی مانده است.	با این حال، به نظر می رسد که به عنوان یک مرکز مذهبی ادامه داده است.	با این حال، به نظر می رسد که به عنوان یک مرکز مذهبی ادامه داشته است.
common_voice_en_19961902	اخیرا Santiago دوران رشد و توسعه را تجربه کرده است.	سانتیاگو به تازگی دوره ای از رشد و توسعه سریع را تجربه کرده است.	سانتیاگو به تازگی دوره ای از رشد سریع و توسعه را تجربه کرده است.	سانتیاگو اخیراً دوره ای از رشد و توسعه سریع را تجربه کرده است.	سانتیاگو اخیرا دوره ای از رشد و توسعه سریع را تجربه کرده است.	سانتیاگو اخیراً دوره ای از رشد سریع و توسعه را تجربه کرده است.
common_voice_en_19961903	هردوگونه غیرمهاجرهستند و درفصل تولید مثل از قلمرو ذفاع میکنند.	هر دو گونه غیر مهاجر هستند و در طول فصل تولید مثل از قلمرو خود دفاع می کنند.	هر دو گونه غیر مهاجر هستند و در طول فصل تولید مثل از یک قلمرو دفاع می کنند.	هر دو گونه غیر مهاجر هستند و در طول فصل تولید مثل از یک منطقه دفاع می کنند.	هر دو گونه غیر مهاجر هستند و در فصل تولید مثل از قلمرو خود دفاع می کنند.	هر دو گونه غیر مهاجر هستند و در طول فصل تولید مثل از منطقه خود دفاع می کنند.
common_voice_en_19485457	Joy در مونترال،کبک کانادا متولد شد و در Saint John's Newfoundland.بزرگ شد.	جوی در مونترال ، کبک ، کانادا متولد شد و در سنت جان ، نیوفاندلند بزرگ شد.	جوی در مونترال، کبک، کانادا متولد شد و در سنت جان، نیوفاندلند بزرگ شد.	جوی در مونترال، کبک، کانادا متولد شد و در سنت جانز، نیوفاندلند بزرگ شد.	جوی در مونترال ، کبک ، کانادا متولد شد و در سنت جانز ، نیوفاندلند بزرگ شد.	جویی در مونترال ، کبک ، کانادا متولد شد و در سنت جان ، نیوفاندلند بزرگ شد.
common_voice_en_19485458	سایر شهرهای اصلی شامل Merrill، Rhinelander، Ladysmith.میشود.	شهرهای اصلی دیگر شامل Merrill، Rhinelander، و Ladysmith است.	سایر شهرهای اصلی شامل Merrill، Rhinelander و Ladysmith است.	شهرهای اصلی دیگر شامل Merrill، Rhinelander و Ladysmith است.	شهرهای اصلی دیگر شامل Merrill، Rhinelander و Ladysmith هستند.	سایر شهرهای اصلی شامل Merrill، Rhinelander و Ladysmith هستند.
common_voice_en_19485459	احتمالا نام از زبان اسکاتلندی "aoibh" گرفته شده است و به معنای "زیبایی" یا "پرتوودرخشش" هست.	این نام احتمالا از زبان گالی "aoibh" گرفته شده است که به معنی "زیبایی" یا "شعاع" است.	این نام احتمالا از زبان گالی "aoibh" گرفته شده است، که به معنی "زیبایی" یا "شعاع" است.	این نام احتمالا از زبان گیلیک "aoibh" گرفته شده است که به معنی "زیبایی" یا "شعاع" است.	این نام احتمالاً از زبان گالی "aoibh" گرفته شده است که به معنی "زیبایی" یا "شعاع" است.	این نام احتمالاً از زبان گیلیک "aoibh" گرفته شده است که به معنی "زیبایی" یا "شعاع" است.
common_voice_en_19485460	در ذیل لیست این تلاشها آمده است	در زیر برخی از این تلاش ها ذکر شده است.	برخی از این تلاش ها در زیر ذکر شده است.	در زیر برخی از این تلاش ها فهرست شده است.	در زیر تعدادی از این تلاش ها ذکر شده است.	در زیر برخی از این تلاش ها آورده شده است.
common_voice_en_19944132	نشان : در ناشر چنبره گل سوسن چهارگلبرگ همراه یک تاج باز یا.	نشان: در داخل یک تعویض که از این رو چهار طبقه در صلیب و تاج باز صادر می شود.	نشان: در داخل یک تعویض که به همین دلیل چهار طبقه در صلیب و تاج باز صادر می شود.	نشان: در داخل یک تعویض که به همین دلیل چهار طبقه در صلیب و تاج باز صادر شده است.	نشان: در داخل یک تعویض که به همین دلیل چهار طبقه در یک صلیب و تاج باز صادر می شود.	نشان: در داخل یک تعویض که از این رو چهار طبقه در یک صلیب و تاج باز صادر می شود.
common_voice_en_19944136	ایرلند به همراه زبان انگلیسی یکی از دو زبان رسمی ایرلند هست.	زبان ایرلندی یکی از دو زبان رسمی جمهوری ایرلند همراه با زبان انگلیسی است.	ایرلندی یکی از دو زبان رسمی جمهوری ایرلند همراه با انگلیسی است.	ایرلندی یکی از دو زبان رسمی جمهوری ایرلند همراه با زبان انگلیسی است.	زبان ایرلندی یکی از دو زبان رسمی جمهوری ایرلند در کنار زبان انگلیسی است.	ایرلندی یکی از دو زبان رسمی جمهوری ایرلند در کنار انگلیسی است.
common_voice_en_19944142	به عنوان دیپودیل جذاب نیز معروف هست.	همچنین به عنوان دیپودور جذاب شناخته می شود.	همچنین به عنوان دیپودور جذاب نیز شناخته می شود.	همچنین به عنوان دپودور جذاب شناخته می شود.	همچنین به عنوان دیپوگلی جذاب شناخته می شود.	همچنین به عنوان دیپودر جذاب شناخته می شود.
common_voice_en_19944144	این وظیفه کارگر ارشد فرض میشود.	این نقش به طور کلی توسط یک کارگر ارشد به عهده گرفته می شود.	این نقش به طور کلی توسط یک کارگر ارشد بر عهده گرفته می شود.	این نقش به طور کلی توسط یک کارمند ارشد به عهده گرفته می شود.	این نقش به طور کلی توسط یک کارگر ارشد انجام می شود.	این نقش معمولاً توسط یک کارگر ارشد به عهده گرفته می شود.
common_voice_en_19715331	شما یک فرشته خوب و زیبا با تربیت هستید.	تو خوبي، موفق و زيبايي مثل يه فرشته.	تو خوبي، موفق هستي و مثل يه فرشته زيبايي	تو خوبي، موفق و زيبايي مثل يه فرشته	تو خوبي، موفقي و زيبايي مثل يه فرشته.	تو خوبي، موفق و زيبايي مثل يک فرشته.
common_voice_en_19715332	از آن زمان حذف شده است.	از آن زمان حذف شده است.	از اون موقع حذف شده.	از اون موقع برداشته شده	از اون موقع حذف شده	از اون موقع حذف شد.
common_voice_en_19715333	علت مصدومیت قطعی نبود.	علت جراحت ها مشخص نبود.	علت جراحات قطعی نبود.	علت جراحات مشخص نبود.	علت جراحات مشخص نشد.	علت آسیب ها مشخص نبود.
common_voice_en_19715335	بعضی از نویسندگان از نشانه گذاری اجتناب میکنند چون آن را حشو و اضافه میدانند.	برخی از نویسندگان از دیاکریتیک اجتناب می کنند و آن را اضافی می دانند.	برخی از نویسندگان از دیاکریتیک اجتناب می کنند و آن را اضافی می دانند.	برخی از نویسندگان از دیاکریتیک اجتناب می کنند و آن را بیش از حد می دانند.	برخی از نویسندگان از دیاکریتیک اجتناب می کنند و آن را اضافی می دانند.	برخی از نویسندگان از دیاکریتیک اجتناب می کنند و آن را بیش از حد می دانند.
common_voice_en_18164826	ویکتوریا در سال هزار و هفتاد و چهار به دنیا امد.	ویکتوریا در سال ۱۹۷۴ به دنیا آمد.	ویکتوریا در سال ۱۹۷۴ متولد شد.	ویکتوریا در ۱۹۷۴ به دنیا آمد.	ویکتوریا در سال ۱۹۷۰ به دنیا آمد.	ویکتوریا در سال هفتاد و چهارم به دنیا آمد
common_voice_en_18549403	تجربه سرگیجه دارم.	من در حال تجربه Vertigo هستم.	من ورتیگو را تجربه می کنم.	من ورتیگو را تجربه کرده ام.	من دچار Vertigo شده ام.	من دچار Vertigo شدم.
common_voice_en_18549405	داده ها را تحلیل خواهیم کرد و دوباره برمیگردیم..	ما داده ها را تجزیه و تحلیل می کنیم و به شما برمی گردیم.	ما داده ها را تجزیه و تحلیل خواهیم کرد و به شما برمی گردیم.	ما داده ها را تجزیه و تحلیل می کنیم و به شما باز می گردیم.	ما داده ها را تجزیه و تحلیل خواهیم کرد و به شما باز خواهیم گشت.	ما داده ها را تحلیل خواهیم کرد و به شما برمی گردیم.
common_voice_en_18549406	وقتی آنها در اتاق عقب هستند، آرام صحبت میکنند.	وقتی در اتاق عقب بسته می شوند، با صدای بلند صحبت می کنند.	وقتی به اتاق عقب بسته می شوند، با صدای بلند صحبت می کنند.	وقتی در اتاق پشت بسته می شوند، با صدای بلند صحبت می کنند.	وقتی در اتاق عقب بسته می شوند، بلند صحبت می کنند.	وقتی در اتاق عقب بسته می شوند، با صدای بلند صحبت میکنند.
common_voice_en_18549407	تقریبا یک روز زمان برای تهیه لیست منابع لازم هست.	حدود یک روز طول می کشد تا لیستی از منابع را تهیه کنم.	حدود یک روز طول می کشد تا لیست منابع را تهیه کنم.	حدود یک روز طول می کشد تا یک لیست منابع را تهیه کنم.	حدود یک روز طول می کشد تا فهرست منابع را تهیه کنم.	حدود یک روز طول می کشد تا یک لیست از منابع را تهیه کنم
common_voice_en_20030277	رقص Castle Walk با معرفی آن به تانگو محبوب شد.	پیاده روی قلعه از طریق معرفی آن به تانگو محبوب شد.	پیاده روی قلعه از طریق معرفی آن در تانگو محبوب شد.	راهپیمایی قلعه از طریق معرفی آن به تانگو محبوب شد.	قدم زدن قلعه از طریق معرفی آن به تانگو محبوب شد.	قدم زدن قلعه از طریق معرفی آن در تانگو محبوب شد.
common_voice_en_20030278	شرکت معاصر Turners بیانگر یا بیان کننده بیشتر سنتهای اولیه می باشد.	شرکت معاصر ترنر بسیاری از سنت های روزهای قبلی را منعکس می کند.	شرکت معاصر ترنرز بسیاری از سنت های روزهای قبلی را منعکس می کند.	شرکت معاصر Turner's بسیاری از سنت های روزهای قبلی را منعکس می کند.	شرکت معاصر ترنر بسیاری از سنت های روزهای پیشین را منعکس می کند.	شرکت معاصر ترنرها بسیاری از سنت های روزهای قبلی را منعکس می کند.
common_voice_en_20030279	مرکز خرید طراح یورکد Outlet در نزدیکی تقاطع واقع شده است.	در نزدیکی تقاطع، مرکز خرید York Designer Outlet قرار دارد.	در نزدیکی تقاطع، مرکز خرید York Designer Outlet واقع شده است.	در نزدیکی تقاطع مرکز خرید York Designer Outlet قرار دارد.	در نزدیکی تقاطع، مرکز خرید طراح یورک اوتلت قرار دارد.	در نزدیکی تقاطع، مرکز خرید طراح یورک اوتریت قرار دارد.
common_voice_en_20030281	درطول جنگ داخلی استفاده از قطارهای زرهی وتوپخانه ای متداول بود.	در طول جنگ داخلی، استفاده از قطارهای زرهی و قطارهای توپخانه ای رایج بود.	در طول جنگ داخلی، استفاده از قطار های زرهی و قطار های توپخانه ای رایج بود.	در طول جنگ داخلی، استفاده از قطار های زرهی و قطار های توپخانه رایج بود.	در طول جنگ داخلی، استفاده از قطارهای زرهی و قطارهای توپخانه رایج بود.	در طول جنگ داخلی، استفاده از قطار های زرهی و قطارهای توپخانه ای رایج بود.
common_voice_en_19651256	Jesuiter خواستار سکوت شد.	یسوعی ها خواستار سکوت شدند.	یسوعی ها خواستار سکوت بودند.	یسوعی ها برای سکوت خواستند.	یسوعی ها سکوت کردند.	یسوعی ها خواستار سکوت شدند
common_voice_en_19651258	درصورت از بین رفتن پیشنهاد جهان جدید، فاکس تصمیم ناگهانی برای مناقصه خواهد گرفت.	"فاکس" هم وارد مناقصه شد در صورتی که پیشنهاد "نوی دنیا" شکست بخوره.	"فاکس" هم وارد مناقصه شد در صورتی که پیشنهاد "نوی دنیا" شکست بخورد.	"فاکس" هم وارد مناقصه شد تا در صورت شکست "نیومورلد" برنده بشه.	"فاکس" هم وارد مناقصه شد در صورتی که پیشنهاد "نوی جهان" رد شود.	"فاکس" هم وارد مناقصه شد در صورتی که پیشنهاد "نوی دنیا" رد شود.
common_voice_en_19651259	Peter Gabriel و Brian Eno در آهنگهای مرسده، هم خوانی میکنند.	پیتر گابریل و برایان انو در آهنگ مرسدس آواز می خوانند.	پیتر گابریل و برایان اینو در آهنگ مرسدس آواز می خوانند.	پیتر گابریل و برایان انو در آهنگ مرسدس آواز می زنند.	پیتر گابریل و برایان انو در آهنگ مرسدس با صدای پشتیبان مشارکت دارند.	پیتر گابریل و برایان اینو در آهنگ مرسدس با صدای پشتیبان مشارکت دارند.
common_voice_en_19651260	در طی سریال تعداد کمی از همراهان درگذشتند.	چند نفر از همراهان در طول این سریال کشته شده اند.	چند نفر از همراهان در طول این سریال مرده اند.	چند نفر از همراهان در طول سریال کشته شده اند.	چند نفر از همراهان در طول سریال مرده اند.	چند تا از همراهان در طول سریال مرده اند.
common_voice_en_20100537	ققنوس، پرنده افسانه ای دیرین، نماد این باشگاه می باشد.	شعار نماد باشگاه پرنده افسانه ای با زندگی طولانی، فینیکس است.	شعار نماد باشگاه پرنده افسانه ای با طول عمر، فینیکس است.	شعار نماد این باشگاه پرنده افسانه ای با زندگی طولانی، فینیکس است.	شعار نماد باشگاه پرنده ای افسانه ای با زندگی طولانی، فینیکس است.	شعار نماد باشگاه پرنده افسانه ای با زندگی طولانی، فینکس است.
common_voice_en_20100540	گروه Vasquez کمین کردند و ارابه در حال رسیدن را قبل از اینکه فرار کنند، دزدیدند.	گروه واسکوز نیز قبل از فرار، به یک کالسکه وارد شده حمله و غارت کردند.	گروه واسکوز نیز قبل از فرار به یک کالسکه رسیدگی حمله و غارت کردند.	گروه واسکوز نیز قبل از فرار، به یک کالسکه وارد شده حمله و غارت کرد.	گروه واسکوز نیز قبل از فرار به یک کالسکه رسیدگی حمله و غارت کرد.	گروه واسکوز نیز قبل از فرار، به یک کالسکه وارد شده حمله کردند و آن را خراب کردند.
common_voice_en_20100544	مرکز اجتماع Kemptonمیزبان جشنواره سالیانه انرژِی برگشت پذیر Pennsylvania در ماه ستامبرمیباشد.	مرکز اجتماعی کمپتون میزبان جشنواره سالانه انرژی تجدیدپذیر پنسیلوانیا در ماه سپتامبر است.	مرکز اجتماعی کمپتن میزبان جشنواره سالانه انرژی تجدیدپذیر پنسیلوانیا در ماه سپتامبر است.	مرکز اجتماعی کامپتون میزبان جشنواره سالانه انرژی تجدیدپذیر پنسیلوانیا در ماه سپتامبر است.	مرکز جامعه کمپتون میزبان جشنواره سالانه انرژی تجدیدپذیر پنسیلوانیا در ماه سپتامبر است.	مرکز اجتماعی کمپتون میزبان جشنواره سالانه انرژی تجدیدپذیر پنسیلوانیا در ماه سپتامبر است.
common_voice_en_20100545	ارزیابی تکنولوژی یک دیدگاه جهانی و آینده محور هست نه یک دیدگاه ضد تکنولوژی.	ارزیابی فناوری از دیدگاه جهانی فرض می شود و به آینده گرا است، نه ضد فناوری.	ارزیابی فناوری از دیدگاه جهانی فرض می شود و به آینده گرا است، نه ضد تکنولوژی.	ارزیابی فناوری از دیدگاه جهانی فرض می شود و به آینده متمرکز است، نه ضد فناوری.	ارزیابی فناوری از دیدگاه جهانی فرض می شود و به آینده متمرکز است، نه ضد تکنولوژی.	ارزیابی فناوری از دیدگاه جهانی است و به آینده گرا است، نه ضد فناوری.
common_voice_en_19649181	در درجه اول مالک شبکه Radio One هست.	این شبکه در درجه اول متعلق به رادیو یک است.	شبکه در درجه اول متعلق به رادیو یک است.	اين شبکه در درجه اول متعلق به راديو يک است.	این شبکه در درجه اول متعلق به رادیو One است.	این شبکه عمدتاً متعلق به رادیو یک است.
common_voice_en_19649183	سریال Maclaurin، مورد خاصی از سریالهای Taylor که به یا او نامگذاری شده است.	سری مک لارین، یک مورد خاص از سری تیلور، به نام او نامگذاری شده است.	سری مک لارین، یک مورد ویژه از سری تیلور، به نام او نامگذاری شده است.	سری مک لارین ، یک مورد خاص از سری تیلور ، به نام او نامگذاری شده است.	سری مک لورین، یک مورد خاص از سری تیلور، به نام او نامگذاری شده است.	سریال مک لارین، یک مورد خاص از سریال تیلور، به نام او نامگذاری شده.
common_voice_en_19649184	باید به سراغ آن دخترها بروم.	من بايد برم پيش اون دخترا	من بايد برم پيش اون دخترها.	بايد برم پيش اون دخترها.	من بايد برم پيش اون دخترها	باید برم پیش اون دخترها.
common_voice_en_19649185	لنزها را میتوان با مکش با یک ابزار تو خالی،جدا کرد.	این لنز همچنین می تواند با کشیدن از طریق یک ابزار توخالی برداشته شود.	این لنز همچنین می تواند با کشیدن از طریق یک ابزار حفره ای برداشته شود.	این لنز همچنین می تواند با کشیدن از طریق یک ابزار خالی برداشته شود.	این لنز همچنین می تواند با کشیدن از طریق یک ابزار توخالی حذف شود.	این لنز همچنین می تواند با کشیدن از طریق یک ابزار حفره ای حذف شود.
common_voice_en_18252721	برخورد صمیمی با میهمانان لازم هست.	لازم است که در هنگام برخورد با مهمانان صمیمانه باشید.	در هنگام برخورد با مهمانان لازم است که صمیمانه باشید.	لازم است در هنگام برخورد با مهمانان صمیمانه باشید.	لازم است در هنگام برخورد با مهمانان صمیمی باشید.	هنگام برخورد با مهمانان لازم است که صمیمانه باشید.
common_voice_en_18252725	برای همه اهداف و مقاصد	برای همه اهداف و اهداف.	برای تمام اهداف و اهداف.	برای همه اهداف.	به هر طریقی.	برای تمام اهداف.
common_voice_en_19979535	آنها بخشی از مطالبات سرانه را به اعضا قابل پرداخت هست.	آنها همچنین مطالبات سرانه را به اعضای قبیله برای بخش دیگری از آن پرداخت می کردند.	آنها همچنین مطالبات سرانه را به اعضای قبیله برای بخش دیگری از آن پرداخت کردند.	آنها همچنین مطالبات سرانه را به اعضای قبیله برای بخشی دیگر از آن پرداخت می کردند.	آنها همچنین مطالبات سرانه را به اعضای قبیله برای بخشی دیگر از آن پرداخت کردند.	آنها همچنین برای بخش دیگری از آن به اعضای قبیله ادعاهای سرانه پرداخت می کردند.
common_voice_en_19979536	Harry توسط پلیس که شامل همکار سابق ستوان Verna Hollander میشد، بازداشت شد.	هری توسط پلیس بازداشت شده، از جمله همکار سابقش ستوان ورنا هالندر.	هري توسط پليس بازداشت شده، از جمله همکار سابقش ستوان ورنا هولاندر.	هري توسط پليس بازداشت شده، از جمله همکار سابقش ستوان ورنا هالاندر.	هري توسط پليس بازداشت شده، از جمله همکار سابقش ستوان ورنا هالندر.	"هري" توسط پليس بازداشت شده، از جمله همکار سابقش، ستوان "ورن هالندر".
common_voice_en_19979537	برادرش، Enrico، وسایل خانه را بازیابی کرد.	برادرش، انریکو، مبلمان را بازسازی می کند.	برادرش، آنریکو، مبلمان را بازسازی می کند.	برادرش، انریکو، مبلمان را ترمیم می کند.	برادرش، انریکو، مبلمان رو بازسازی می کنه.	برادرش، انریکو، مبلمان رو بازسازی میکنه.
common_voice_en_19979538	سوالات معمول در مورد موفقیت وی توسط نفر بعدی پرسیده شد.	پرسش های معمول در مورد موفقیت او توسط دومی انجام شد.	تحقیقات معمول در مورد موفقیت او توسط دومی انجام شد.	تحقیقات معمول در مورد موفقیت او توسط دومی انجام شده است.	تحقیقات معمول در مورد موفقیت او توسط این دوم انجام شد.	تحقیقات معمول در مورد موفقیت او توسط آخرین انجام شد.
common_voice_en_18642754	یا هر چیز دیگری که تو نمیدانی.	وگرنه اینطور نیست، میدونی.	وگرنه اینطور نیست، می دانید.	وگرنه نمیشه، میدونی.	وگرنه، میدونی.	وگرنه نمیشه، میدونی
common_voice_en_18642756	سوفی تصمیم گرفت به مراتع جدید برود.	صوفي تصميم گرفته که به چمنزارهاي جديد حرکت کنه	صوفی تصمیم گرفته که به چراگاه های جدید برود.	صوفي تصميم گرفته که به چمنزارهاي جديد منتقل بشه	صوفي تصميم گرفته که به چمنزارهاي جديد حرکت کنه.	صوفي تصميم گرفته که به چراگاه هاي جديد حرکت کنه
common_voice_en_18642757	این بار از تونل Euro استفاده کردم.	من این بار از تونل یورو استفاده کردم.	من این دفعه از تونل یورو استفاده کردم.	من این بار از تونل اروپا استفاده کردم.	این بار از تونل یورو استفاده کردم.	من اين دفعه از تونل اروپا استفاده کردم
common_voice_en_18642758	نمیتوانید به بلژیک بروید ولی شکلات بلژیک رو امتحان نکنید.	شما نمی توانید به بلژیک بروید بدون اینکه شکلات بلژیک را امتحان کنید.	شما نمی توانید بدون امتحان کردن شکلات بلژیکی به بلژیک بروید.	شما نمی توانید بدون امتحان کردن شکلات بلژیک به بلژیک بروید.	شما نمی توانید بدون امتحان کردن شکلات بلژیکی به بلژیک بروید.	شما نمی توانید به بلژیک بروید بدون اینکه شکلات بلژیک را امتحان کنید
common_voice_en_19749452	نیمه جنوبی Longswamp در کوه های جنوبی واقع شده است.	نیمی از جنوب Longswamp در کوه های جنوبی واقع شده است.	نیمه جنوبی Longswamp در کوه های جنوبی واقع شده است.	نیمی جنوبی Longswamp در کوه های جنوبی واقع شده است.	نیمه جنوبی Longswamp در کوه های جنوب واقع شده است.	نیمی از جنوب Longswamp در کوه های جنوبی واقع شده.
common_voice_en_19749454	حرکات مرد اهسته هست و متفکر بزرگی میباشد.	حرکاتش آهسته است، و او یک متفکر بزرگ است.	حرکاتش آهسته است و او یک متفکر بزرگ است.	حرکات او آهسته است، و او یک متفکر بزرگ است.	حرکات او آهسته است و او یک متفکر بزرگ است.	حرکاتش آهسته است، و او یک متفکر عالی است.
common_voice_en_19749455	هیچ کدام از رومانی خارج نشدند.	هیچکدام از آنها از رومانی خارج نشدند.	هيچکدومشون از روماني خارج نشدند.	هيچکدومشون از رومانيا خارج نشدند.	هيچکدومشون از روماني خارج نشدند	هيچکدومشون از رومانيا خارج نشدند
common_voice_en_19749456	دیوارها عمود و براق به رنگ قرمز هستند.	دیوارها عمودی و صاف هستند و اغلب قرمز رنگ هستند.	دیوارهای آن عمودی و صاف هستند و اغلب قرمز رنگ هستند.	دیوارها عمودی و صاف هستند و اغلب رنگ قرمز دارند.	دیوارها عمودی و صاف هستند و اغلب قرمز هستند.	دیوارهای آن عمودی و صاف هستند و اغلب قرمز هستند.
common_voice_en_20066897	در حال حاضر گونه های زیر در زیست گونه ها شناخته شده اند.	گونه های زیر در حال حاضر در این جنس شناخته شده اند.	گونه های زیر در حال حاضر در این جنس شناخته شده است.	گونه های زیر در حال حاضر در این جنس شناسایی شده اند.	گونه های زیر در حال حاضر در جنس شناخته شده اند.	گونه های زیر در حال حاضر در این جنس به رسمیت شناخته شدند.
common_voice_en_20066898	علاوه بر این برای کاهش گسترش اقدامات بدافرازانه کنترل عفونت به کار میرود.	علاوه بر این، برای کاهش گسترش ransomware، اقدامات کنترل عفونت را می توان اعمال کرد.	علاوه بر این، برای کاهش گسترش ransomware، اقدامات کنترل عفونت می تواند اعمال شود.	علاوه بر این، برای کاهش انتشار ransomware، اقدامات کنترل عفونت را می توان اعمال کرد.	علاوه بر این، برای کاهش گسترش Ransomware، اقدامات کنترل عفونت را می توان اعمال کرد.	علاوه بر این، برای کاهش انتشار ransomware، اقدامات کنترل عفونت می تواند اعمال شود.
common_voice_en_20066899	در بعضی موارد، کل موضوع را از نشانهای شایستگی و لیاقت حذف کرد.	در برخی موارد، کل موضوع از لیست نشان شایستگی حذف شده است.	در بعضی موارد، کل موضوع از لیست نشان شایستگی حذف شده است.	در برخی موارد، کل موضوع از فهرست نشان شایستگی حذف شده است.	در برخی موارد، کل موضوع از لیست نشان لیاقت حذف شده است.	در برخی موارد، کل موضوع از لیست نشان های شایستگی حذف شده است.
common_voice_en_20066900	برای به حداقل رساندن گسستگی امواج بهتر هست کم کم مقاومت را بالا ببریم.	برای به حداقل رساندن تحریف سیگنال، مطلوب است که استاب امپدانس بالا را حفظ کند.	برای به حداقل رساندن تحریف سیگنال، مطلوب است که استوب امپدانس بالا را حفظ کند.	برای به حداقل رساندن تحریف سیگنال، مطلوب است که استوب مانع بالا را حفظ کند.	برای به حداقل رساندن تحریف سیگنال، مطلوب است که استاب مانع بالا را حفظ کند.	برای به حداقل رساندن تحریف سیگنال، مطلوب است که stub مانع بالا را حفظ کند.
common_voice_en_19949581	آنها با نام شاخه های "centum" شناخته می شوند، که با کلمه لاتین "صدا" نامگذاری شده اند.	آنها به عنوان شاخه های "سنتوم" شناخته می شوند، که به نام کلمه لاتین برای "صد" نامگذاری شده است.	آنها به عنوان شاخه های "سنتوم" شناخته می شوند، که از کلمه لاتین برای "صد" نامگذاری شده است.	آنها به عنوان شاخه های "سنتوم" شناخته می شوند، که به نام کلمه لاتین برای "صد" نامگذاری شده اند.	آنها به عنوان شاخه های "سنتوم" شناخته می شوند که به نام کلمه لاتین برای "صد" نامگذاری شده است.	آنها به عنوان شاخه های "سنتوم" شناخته می شوند که به نام کلمه لاتین برای "صد" نامگذاری شده اند.
common_voice_en_19949582	Pyuthan با منطقه Rolpa در غرب هم مرز هست.	پایوتان در غرب با منطقه "رولپا" مرزی دارد.	پایوتان در غرب با منطقه  ⁇ رولپا ⁇  مرزی دارد.	پایوتان در غرب با منطقه  ⁇ رولپا ⁇  مرز دارد.	پایوتان در غرب با منطقه "رولپا" مرز دارد.	پایوتان در غرب با "محله رولپا" مرزی دارد.
common_voice_en_19949584	لاشه " Kanwona"یکی از بزرگترین لاشه های کشتی دوره ویتکوریا هست.	خرابه "کانوانا" یکی از بزرگترین خرابه های کشتی ویکتوریا است.	خرابه "کانوننا" یکی از بزرگترین خرابه های کشتی ویکتوریا است.	خرابه "کانونا" یکی از بزرگترین خرابه های کشتی ویکتوریا است.	خرابه "کانوانا" یکی از بزرگترین خرابه های کشتی در ویکتوریا است.	خرابه "کانونا" یکی از بزرگترین خرابه های کشتی در ویکتوریا است.
common_voice_en_19949585	سایر افراد عبارتند از:Otto Kerner،Junior George Ryan، و Rod Blagojevich	بقیه اوتو کرنر جونیور جورج رایان و رود بلاگوجیویچ بودند.	بقیه اوتو کرنر جونیور جورج رایان و رود بلاگوجویچ بودند.	بقیه اوتو کرنر جونیور جورج رایان و رود بلاگوچیویچ بودند.	بقیه اوتو کرنر جونیور جورج رایان و رود بلگوجیویچ بودند.	بقیه اوتو کرنر جونیور جورج رایان و رود بلاگوچویچ بودند.
common_voice_en_19967525	او به نام "مادرنیل" مصر معروف است.	او به عنوان "مادر نیل" مصر مشهور است.	او به عنوان "مادری نیل" مصر مشهور است.	او به عنوان "مادر نیل مصر" مشهور است.	او به عنوان "مادر نیل" مصر معروف است.	او به عنوان  ⁇ مادر نیل ⁇  مصر مشهور است.
common_voice_en_19967526	خالق Lunarites، Huxley، دانشمند و شاید هم ناجی بود.	Lunarites توسط Huxley، یک دانشمند و نجات دهنده احتمالی ایجاد شد.	Lunarites توسط Huxley، یک دانشمند و نجات دهنده احتمالی ایجاد شده است.	Lunarites توسط Huxley، یک دانشمند و نجات دهنده احتمالی ساخته شده است.	Lunarites توسط Huxley ایجاد شد، یک دانشمند و نجات دهنده احتمالی.	Lunarites توسط Huxley، یک دانشمند و نجات دهنده احتمالی ساخته شد.
common_voice_en_19967528	اتحادیه Iroquois با فتح منطقه مدعی منطقه شد.	لیگ ایروکوز این منطقه را با حق فتح ادعا کرد.	اتحادیه ایروکوز این منطقه را با حق فتح ادعا کرد.	لیگ ایروکوز این منطقه را به عنوان حق فتح ادعا کرد.	لیگ ایروکویز این منطقه را با حق فتح ادعا کرد.	اتحادیه ایروکوز این منطقه را به عنوان حق فتح ادعا کرد.
common_voice_en_19967529	براساس گزارش، خال کوبی های زن شبیه خال کوبی های Bradley هست.	گفته می شود که خالکوبی های این زن با خالکوبی برادلی یکسان بود.	گفته می شود که خالکوبی های این زن با خالکوبی برادلی یکسان است.	گفته می شود که خالکوبی های زن با خالکوبی برادلی یکسان بود.	گفته می شود که خالکوبی های این زن با خالکوبی های برادلی یکسان بود.	گفته می شود که خالکوبی این زن با خالکوبی برادلی یکسان بود.
common_voice_en_19653171	این پرچم توسط رابرت اینگپن، هنرمند برجسته که اصالتاً از Drysdale، دورهVictoria است طراحی شده است.	این پرچم توسط رابرت اینگپن طراحی شده است، یک هنرمند برجسته در اصل از Drysdale، ویکتوریا.	این پرچم توسط رابرت اینگپن طراحی شده است، یک هنرمند برجسته که در اصل از Drysdale، ویکتوریا است.	این پرچم توسط رابرت اینگپن طراحی شده است، یک هنرمند برجسته در اصل از درایسدیل، ویکتوریا.	این پرچم توسط رابرت اینگپن طراحی شده است، یک هنرمند برجسته در اصل از درایسدل، ویکتوریا.	این پرچم توسط رابرت اینگپن طراحی شده است، یک هنرمند برجسته در اصل از درایسدیل، ویکتوریا است.
common_voice_en_19653175	او دارای مدرک فلسفه هست.	اون مدرک فلسفه داره.	او مدرک فلسفه دارد.	او دارای مدرک فلسفه است.	اون در فلسفه تحصیل کرده.	اون مدرک فلسفه داره
common_voice_en_19653178	این نام توسط فیلیپین ارایه شد وبه معنای ظالم وشرارت هست.	این نام توسط فیلیپین به وجود آمده و به معنی بی رحمی یا شرارت است.	این نام توسط فیلیپین به وجود آمده است و به معنی بی رحمی یا شرارت است.	این نام توسط فیلیپین به وجود آمد و به معنی بی رحمی یا شرارت است.	این نام توسط فیلیپین به وجود آمده و به معنای بی رحمی یا شرارت است.	این نام توسط فیلیپین به وجود آمده است و به معنای بی رحمی یا شرارت است.
common_voice_en_19653180	پدربزرگ Henley، آقا Robert Henley، ریس دیوان دربار پادشاه بود.	پدربزرگ هنلی، سر رابرت هنلی، استاد دادگاه King's Bench بود.	پدربزرگ هنلی، سر رابرت هنلی، استاد دادگاه بنچ پادشاه بود.	پدربزرگ هنلی، سر رابرت هنلی، استاد دادگاه پادشاه بود.	پدربزرگ هنلی، سر رابرت هنلی، استاد دادگاه بنک پادشاه بود.	پدربزرگ هنلی، سر رابرت هنلی، استاد دربار پادشاه بود.
common_voice_en_18546203	تا الأن در سکوت مطالعه کرد و سپس مجدد شروع کرد.	تا به حال، او در سکوت خواندن؛ سپس او دوباره شکسته شد.	تا به حال، او در سکوت می خواند؛ سپس او دوباره شکست.	تا به حال، او در سکوت خواندن؛ سپس او دوباره شکست.	تا به حال، او در سکوت خواندن؛ سپس او دوباره شکسته.	تا به حال، او در سکوت می خواند؛ سپس او دوباره شکسته.
common_voice_en_18546205	Paul امیدوار بود که آنها بتوانند.	پل امیدوار بود که این کار را انجام دهند.	پل اميدوار بود که اينکارو بکنن	پل امیدوار بود که این کار را بکنند.	پل امیدوار بود که این کار را کنند.	پل اميدوار بود که اينکارو بکنند
common_voice_en_18546206	مشتاقانه از آن استفاده کردم و تصورمیکردک چیزی به من خواهدگفت.	با اشتیاق از آن استفاده کردم، چون فکر می کردم او چیزی به من می گوید.	با اشتیاق از آن استفاده کردم، چون فکر می کردم چیزی به من می گوید.	با اشتیاق از آن استفاده کردم، زیرا فکر می کردم او چیزی به من می گوید.	با اشتیاق از آن استفاده کردم، زیرا فکر می کردم که او چیزی به من می گوید.	با اشتیاق از آن استفاده کردم، چون فکر می کردم چیزی به من خواهد گفت.
common_voice_en_18546207	رابطه بین تجارت و مشتری کمترمیتواند جنبه معامله داشته باشد.	رابطه بین کسب و کار و مصرف کنندگان می تواند کمتر معاملاتی باشد.	رابطه بین کسب و کار و مصرف کنندگان می تواند کمتر معامله ای باشد.	رابطه بین کسب و کار و مصرف کنندگان می تواند کمتر معاملات باشد.	رابطه بین کسب و کار و مصرف کنندگان می تواند کمتر تراکنش باشد.	رابطه بین کسب و کار و مصرف کنندگان می تواند کمتر معامله باشد.
common_voice_en_20048220	Kinsey نقشه تحصیل در رشته گیاه شناسی در دانشگاه را پیشنهاد کرد.	کینزی به پدرش نزدیک شد و قصد داشت که در کالج گیاه شناسی را مطالعه کند.	کینزی به پدرش نزدیک شد و قصد داشت که در دانشگاه گیاه شناسی را مطالعه کند.	کینزی به پدرش نزدیک شد و برنامه ای داشت که در کالج گیاه شناسی را مطالعه کند.	کینزی به پدرش نزدیک شد و قصد داشت در کالج گیاه شناسی را مطالعه کند.	کینزی به پدرش نزدیک شد و قصد داشت در دانشگاه گیاه شناسی را مطالعه کند.
common_voice_en_20048221	آن زمان Robert Maxwell، تولیدکننده، ماجراهای سوپر من را برای تلویزیون آماده میکرد.	در آن زمان، تهیه کننده رابرت ماکسول به طور فعالانه "ماجراجویی های سوپرمن" را برای تلویزیون آماده می کرد.	در آن زمان، تهیه کننده رابرت مکسول به طور فعالانه "ماجراجویی های سوپرمن" را برای تلویزیون آماده می کرد.	در آن زمان، تهیه کننده رابرت ماکسول به طور فعالانه "ماجراهای سوپرمن" را برای تلویزیون آماده می کرد.	در آن زمان، تهیه کننده رابرت مکسول به طور فعالانه "ماجراهای سوپرمن" را برای تلویزیون آماده می کرد.	در آن زمان، تهیه کننده رابرت ماکسول به طور فعال "ماجراجویی های سوپرمن" را برای تلویزیون آماده می کرد.
common_voice_en_20048223	Llanidloes به عنوان یک خانه محبوب برای پیر شدن هیپی شناخته می شود.	لاندالوس به عنوان یک خانه محبوب برای هیپی های مسن شناخته شده است.	لاندالویس به عنوان یک خانه محبوب برای هیپی های مسن شناخته شده است.	لاندالوس به عنوان یک خانه محبوب برای هیپی های پیر شناخته شده است.	لاندالویس به عنوان یک خانه محبوب برای هیپی های پیر شناخته شده است.	لاندالوایس به عنوان یک خانه محبوب برای هیپی های مسن شناخته شده است
common_voice_en_20048224	اپرای Kentucky بخش مهمی از تاتر هست.	اپرای کنتاکی بخش مهمی از تئاتر در کنتاکی است.	اپرای کنتاکی بخشی مهم از تئاتر در کنتاکی است.	اپرا کنتاکی بخش مهمی از تئاتر در کنتاکی است.	اپرای کنتاکی یک بخش مهم از تئاتر در کنتاکی است.	اپرا کنتاکی بخشی مهم از تئاتر در کنتاکی است.
common_voice_en_19996321	علیرغم نگرانی های صاحب خانه، اتفاق بی سروصداپیش رفت.	علیرغم نگرانی های اولیه صاحب خانه، این رویداد به آرامی انجام شد.	علیرغم نگرانی های اولیه صاحب خانه، این رویداد به آرامی پیش رفت.	با وجود نگرانی های اولیه صاحب خانه، این رویداد به آرامی انجام شد.	با وجود نگرانی های اولیه صاحب خانه، این رویداد به آرامی برگزار شد.	با وجود نگرانی های اولیه صاحب خانه، این رویداد به آرامی پیش رفت.
common_voice_en_19996322	او نوشت : "بله این فاشسیم خواهدبود."	"بله، این فاشیسم خواهد بود،" او نوشت.	"بله، این فاشیسم خواهد بود" او نوشت.	او نوشت: "بله، این فاشیسم خواهد بود".	او نوشت: "بله، این فاشیسم خواهد بود."	او نوشت:  ⁇ بله، این فاشیسم خواهد بود ⁇ 
common_voice_en_19996325	قدیمی ترین سنگ چاپها سیاه وسفید وسپس رنگی بودند.	اولین لیتوگراف ها با رنگ سیاه چاپ شده بودند و سپس با دست رنگ شده بودند.	اولین لیتوگرافی ها با رنگ سیاه چاپ شده بودند و سپس با دست رنگ شده بودند.	اولین لیتوگرافی ها با رنگ سیاه چاپ شده و سپس با دست رنگ شده بودند.	اولین لیتوگراف ها با رنگ سیاه چاپ شده و سپس با دست رنگ شده بودند.	اولین لیتوگرافی ها با رنگ سیاه چاپ شده و سپس با دست رنگ شده اند.
common_voice_en_19996328	حضور کنسرت درموسیقی کلاسیک پراکنده هست.	حضور زیتار کنسرت در موسیقی کلاسیک هنوز کمیاب است.	حضور زیتار کنسرت در موسیقی کلاسیک هنوز کم است.	حضور زیتار کنسرت در موسیقی کلاسیک کم است.	حضور زیتار کنسرت در موسیقی کلاسیک کمیاب است.	حضور زیتار کنسرت در موسیقی کلاسیک کمیاب باقی می ماند
common_voice_en_17999501	حکیم باید درک کند.	عاقلان درک خواهند کرد.	عاقلان خواهند فهمید.	عاقلان متوجه خواهند شد.	عاقل ها درک خواهند کرد.	عاقل ها درک می کنند.
common_voice_en_18265516	هنو.ز به نظر نمیرسد که خیلی گیاهی باشد.	هنوز هم خیلی گیاهخوارانه به نظر نمی رسد.	هنوز هم خیلی گیاهخوار به نظر نمی رسد.	هنوزم خیلی گیاهخوارانه به نظر نمی رسد.	هنوزم خیلی گیاهخوار به نظر نمی رسد.	هنوز هم خیلی گیاهی به نظر نمی رسد.
common_voice_en_18265517	فولاد به طور گسترده بازیافت میشود.	فولاد به طور گسترده ای بازیافت می شود.	فولاد به صورت گسترده ای بازیافت می شود.	فولاد به طور گسترده ای بازیافته می شود.	فولاد بطور گسترده ای بازیافت می شود.	فولاد به طور گسترده ای بازیافت می شود .
common_voice_en_18265519	لطفا شماره پیگیری سفارش خود راپیوست کنید.	لطفا شماره محموله سفارش خود را به همراه داشته باشید.	لطفاً شماره محموله سفارش خود را به همراه داشته باشید.	لطفا شماره محموله سفارش خود را به آن اضافه کنید.	لطفاً شماره محموله سفارش خود را به آن اضافه کنید.	لطفا شماره محموله سفارش خود را به همراه پیدا کنید.
common_voice_en_19553321	نخستین موتورسیکلت با ظرفیت بزرگ بود که از چرخ دستی یک طرفه استفاده میکرد.	این اولین موتورسیکلت با ظرفیت بزرگ بود که از سوینگ کار یک طرفه استفاده می کرد.	این اولین موتورسیکلت با ظرفیت بزرگ بود که از یک سوینگ کار یک طرفه استفاده می کرد.	این اولین موتورسیکلت با ظرفیت بزرگ بود که از یک طرفه سوینگ کار استفاده می کرد.	این اولین موتورسیکلت با ظرفیت بزرگ بود که از یک طرفه سوینگکار استفاده می کرد.	این اولین موتورسیکلت با ظرفیت بزرگ بود که از سوینگ کار یک طرفه استفاده کرد.
common_voice_en_19553322	Cockburn قبل از پیمان Molo tov-Ribbentrop مخالف جذابیت بود.	کوکبرن قبل از پیمان مولوتوف و ریبنتروت مخالف تسکین بود.	کوکبرن قبل از پیمان مولوتوف و ریبنتروت مخالف تسکین بود.	کوکبرن قبل از پیمان مولوتوف-ریبنتروف مخالف تسکین بود.	کوکبرن قبل از پیمان مولوتوف و ریبنتروف مخالف تسکین بود.	کوکبرن قبل از پیمان مولوتوف و ریبنتروف مخالف تسکین بود.
common_voice_en_19553323	این هرم در دوره میانی نخست به سرقت رفت.	هرم در طول دوره متوسط اول دزدیده شد.	هرم در طول دوره متوسط اول سرقت شد.	هرم در طول دوره متوسط اول غارت شد.	این اهرام در طول دوره متوسط اول سرقت شد.	این اهرام در طول دوره متوسط اول غارت شد.
common_voice_en_19553324	همین فرایند برای کلمه"lahs" که به معنای مرجان هست اتفاق میفتد.	همین امر با کلمه "لاس" که به معنی "مرجانی" است نیز صدق می کند.	همینطور با کلمه "لاز" که به معنی "مرجانی" است.	همینطور با کلمه "لاز" که به معنی "مرجان" است.	همین امر با کلمه "لاس" که به معنی "مرجانی" است نیز صادق است.	همین امر با کلمه "لاس" که به معنی "مرجانی" است، هم صادق است.
common_voice_en_20061072	این عوامل مهاجران زیادی رابه جزیره Lammaجذب کرد.	این عوامل جامعه قابل توجهی از مهاجران را به جزیره لاما جذب کرده اند.	این عوامل جامعه قابل توجهی از مهاجران را به جزیره لاما جذب کرده است.	این عوامل جامعه ای قابل توجه از مهاجران را به جزیره لاما جذب کرده اند.	این عوامل جامعه ای قابل توجه از مهاجران را به جزیره لاما جذب کرده است.	این عوامل جامعه ای مهم از مهاجران را به جزیره لاما جذب کرده اند.
common_voice_en_20061076	انهاه به عنوان اعضای گروه Bulldog دوباره طبقه بندی شدند.	آنها به عنوان اعضای کلاس بولدوگ دوباره طبقه بندی شدند.	آنها به عنوان اعضای کلاس بولدوگ طبقه بندی شدند.	آنها به عنوان اعضای کلاس بولدگ دوباره طبقه بندی شدند.	آنها به عنوان اعضای کلاس بولدگ طبقه بندی شدند.	آنها به عنوان اعضای کلاس بولداگ طبقه بندی شدند.
common_voice_en_20061079	این شر درفاصله کوتاهی از جنوب شرق Milton Keynes می باشد.	این یک فاصله کوتاه در جنوب شرقی میلتون کینز است.	فاصله کوتاهی به جنوب شرقی میلتون کینز است.	فاصله کوتاهی از جنوب شرقی میلتون کینز است.	فاصله کوتاهی جنوب شرقی میلتون کینز است.	این یک فاصله کوتاه در جنوب شرقی خود میلتون کینز است
common_voice_en_20061082	Musgrave برنامه های اولیه براساس فراکتال را که بریس مبتنی بر آن بود، طراحی کرد	مسگریو برنامه های اولیه مبتنی بر فراکتال را طراحی کرد که برایس بر اساس آن بود.	ماسگریو برنامه های اولیه مبتنی بر فراکتال را طراحی کرد که برایس بر اساس آن بود.	موسگریو برنامه های اولیه مبتنی بر فراکتال را طراحی کرد که برایس بر اساس آن بود.	مسگریو برنامه های اولیه مبتنی بر فراکتال را طراحی کرد که برایس بر اساس آن ساخته شده بود.	مسگریو برنامه های اولیه مبتنی بر فراکتال را طراحی کرد که برایس بر اساس آن ساخته شده بود
common_voice_en_19172268	او همچنین پسرعمو Frank Rutherford.،پرشگرالمپیک بهمیان هست.	او همچنین پسر عموی پرش سه گانه المپیک بهامی فرانک رذرفورد است.	او همچنین پسر عموی پرش سه گانه المپیک بهامایی فرانک رذرفورد است.	او همچنین پسر عموی پرش سه گانه المپیک بهامایی فرانک ردرفورد است.	او همچنین پسر عموی پرش سه گانه المپیک بهامایی فرانک رترفورد است.	او همچنین پسر عموی پرش سه گانه المپیک باهمی فرانک رذرفورد است.
common_voice_en_19172269	شایع ترین آنها دیابت و فشارخون بالا و کلسترول بالا هست.	شایع ترین آن ها دیابت، فشار خون بالا و سطح بالای کلسترول هستند.	شایع ترین آنها دیابت، فشار خون بالا و سطح بالای کلسترول است.	شایع ترین آن ها دیابت، فشار خون بالا و سطح بالای کلسترول است.	شایع ترین آن ها دیابت، فشار خون بالا و سطح کلسترول بالا هستند.	شایع ترین آنها دیابت، فشار خون بالا و سطح کلسترول بالا است.
common_voice_en_19172271	Brownدر Reinerton، Pennsylvania متولد شد.	براون در راینرتون، پنسیلوانیا متولد شد.	براون در رینرتون، پنسیلوانیا متولد شد.	براون در رینرتون، پنسیلوانیا متولد شد.	براون در راینرتون، پنسیلوانیا متولد شد.	براون در رینرتون، پنسیلوانیا به دنیا آمد.
common_voice_en_19172272	بعید به نظر میرسد که سردرگمی های عمومی و عدم پیوستگی یاداشتهای عمدی باشد.	این سردرگمی عمومی و ناسازگاری مکرر که این یادداشت ها نشان می دهند، به احتمال زیاد عمدی نیست.	سردرگمی عمومی و ناسازگاری مکرر که این یادداشت ها نشان می دهند، بعید است که عمدی باشد.	سردرگمی عمومی و ناسازگاری مکرر که این یادداشت ها نشان می دهند، به احتمال زیاد عمدی نیست.	سردرگمی عمومی و ناسازگاری مکرر این یادداشت ها به احتمال زیاد عمدی نیست.	سردرگمی عمومی و ناسازگاری مکرر یادداشت ها به احتمال زیاد عمدی نیست.
common_voice_en_20060982	بعضی موانع، بعضی جنبه عملی آن، بعضی جنبه روانی دارند که ما نیازمند برطرف کردن آنها هستیم.	موانع خاصی وجود دارد، برخی عملی، برخی روانشناختی، که ما باید بر آنها غلبه کنیم.	موانع خاصی وجود دارد، برخی عملی، برخی روانشناختی که ما باید بر آنها غلبه کنیم.	موانع خاصی وجود دارد، برخی عملی، برخی روانی، که ما باید بر آنها غلبه کنیم.	موانع خاصی وجود دارد، برخی عملی، برخی روانشناختی که ما باید بر آن غلبه کنیم.	موانع خاصی وجود دارد، برخی عملی، برخی روانشناختی، که ما باید بر آنها غلبه کنیم
common_voice_en_20060983	لیستی از میهن پرستان آشوری در پیوست انتهای کتاب هست.	یک ضمیمه از پدران اسوری اغلب متن کتاب را دنبال می کند.	یک ضمیمه از پدران آشوری اغلب متن کتاب را دنبال می کند.	یک ضمیمه از پدران اسوری اغلب متن این کتاب را دنبال می کند.	یک ضمیمه از پدرسالاران آشوری اغلب متن کتاب را دنبال می کند.	یک ضمیمه از پدر و مادران آشوری اغلب متن کتاب را دنبال می کند.
common_voice_en_20060985	Vagrant is Sri Lanka، یک بار ضبط شد.	"واگرانت" در سريلانکا، در يک زمان ضبط شده.	"واگرانت" در سريلانکا، در زمان واحد ضبط شده.	"واگرنت" در سريلانکا، در زمان واحد ضبط شده.	وگرانت سریلانکا، ضبط شده در یک زمان واحد.	وگرانت سریلانکا، ضبط شده در یک زمان.
common_voice_en_20060986	جعبه مطبوعات برای افسانه sportscasting، مرحوم فرانک فیکساریس نامگذاری شده است	جعبه مطبوعات به نام افسانه بازیگری ورزشی، مرحوم فرانک فکسراس نامگذاری شده است.	جعبه مطبوعات به نام یک افسانه ورزشی، مرحوم فرانک فکسراس نامگذاری شده است.	جعبه مطبوعات به نام افسانه بازیگری ورزشی، مرحوم فرانک فاکسراس نامگذاری شده است.	جعبه مطبوعات به نام یک افسانه ورزشی، مرحوم فرانک فاکسراس نامگذاری شده است.	جعبه مطبوعات به نام افسانه بازیگری ورزشی، فرانک فکسراس مرحوم نامگذاری شده.
common_voice_en_19953569	این به فال نیک گرفته شد و زندانیان ازادشدند.	این به عنوان یک علامت دیده شد و تمام زندانیان آزاد شدند.	این به عنوان یک علامت دیده شد و همه زندانیان آزاد شدند.	این به عنوان یک نشانه دیده شد و تمام زندانیان آزاد شدند.	این به عنوان یک نشانه دیده شد و همه زندانیان آزاد شدند.	این به عنوان یک پیشگویی دیده شد و همه زندانیان آزاد شدند
common_voice_en_19953570	اگرچه، کلاهش(مرد) همیشه به بوی بد که میدادشناخته شده بود.	با این حال، کلاه او اغلب به عنوان داشتن بوی بد به تصویر کشیده می شود.	با این حال، کلاه او اغلب به عنوان داشتن بوی بد نشان داده می شود.	با این حال، کلاه او اغلب به عنوان داشتن بوی بد نشان داده شده است.	با این حال، کلاه او اغلب به عنوان داشتن بوی بد به تصویر کشیده شده.	با این حال، کلاه او اغلب به عنوان یک بوی بد به تصویر کشیده شده.
common_voice_en_19953571	او اقتباس امریکایی از"Sirens نوشت.	او اقتباس آمریکایی از "سیرنز" را نوشت.	او اقتباس آمریکایی از "سیرن ها" را نوشت.	او اقتباس آمریکایی از "سیرنز" را نوشته است.	او اقتباس آمریکایی "سیرنز" را نوشت.	او اقتباس آمریکایی از "سیرن" را نوشت.
common_voice_en_19953573	این نمایش در تئاتر تاریخی Rose Marine به صحنه رفت.	این در تئاتر تاریخی رز مارین اجرا شد.	این نمایش در تئاتر تاریخی رز مارین برگزار شد.	این در تئاتر تاریخی روز مارین اجرا شد.	در تئاتر تاریخی رز مارین اجرا شد.	در تئاتر تاریخی روز مارین اجرا شد.
common_voice_en_19727458	Hinault با پیروزی در مرحله هجدهم، سلطه خود را نشان داد.	هینو با برنده شدن در مرحله هجدهم، تسلط خود را نشان داد.	هینو با برنده شدن در مرحله هجدهم تسلط خود را نشان داد.	هینو با برنده شدن در مرحله هجدهم، سلطه خود را نشان داد.	هینو با برنده شدن در مرحله هجدهم سلطه خود را نشان داد.	هینو با پیروزی در مرحله هجدهم سلطه خود را نشان داد.
common_voice_en_19727459	به خاطر Nesbit Townshipبرادران Nesbit و Robert Nesbit، مهاجران پیشگام به این نام نامگذاری شد.	شهرستان نیسبیت به نام برادران جیمز نیسبیت و رابرت نیسبیت ، مهاجران پیشگام نامگذاری شد.	شهرک نیسبیت به نام برادران جیمز نیسبیت و رابرت نیسبیت ، مهاجران پیشگام نامگذاری شد.	شهرستان نیسبیت به نام برادران جیمز نیسبیت و رابرت نیسبیت، مهاجران پیشگام نامگذاری شد.	شهرستان نیسبیت به نام برادران جیمز نیسبیت و رابرت نیسبیت ، مهاجران پیشگام نامگذاری شده است.	شهرستان نسبیت به نام برادران جیمز نسبیت و رابرت نسبیت ، مهاجران پیشگام نامگذاری شد.
common_voice_en_19727460	او عضو کمپ Zions بود.	اون عضو اردوگاه صهيون بود	اون عضو اردوگاه زيون بود	اون عضو اردوگاه زيون بود.	اون عضو اردوگاه صيون بود	اون عضو اردوگاه صيون بود.
common_voice_en_19727462	Samuelsson در مقابل فنلاند یک پاس گل ثبت کرد و به سودان کمک کرد تا مدال طلا را ببرد.	ساموئلسون در فینال در برابر فنلاند کمک کرد و به سوئد کمک کرد که طلا را به دست آورد.	ساموئلسون در فینال در برابر فنلاند یک کمک ثبت کرد و به سوئد کمک کرد که طلا را به دست آورد.	ساموئلسون در فینال در برابر فنلاند کمک کرد و به سوئد کمک کرد تا طلا را به دست آورد.	ساموئلسون در فینال در برابر فنلاند کمک کرد و به سوئد کمک کرد که طلا به دست آورد.	ساموئلسون در فینال در برابر فنلاند یک کمک ثبت کرد و به سوئد کمک کرد که طلا را به دست آورد
common_voice_en_19328185	مقرفرمانداری شهرسالهاست که آنجاهست.	مقر دولت شهرستان برای چندین سال در آنجا باقی ماند.	مقر دولت شهر برای چندین سال در آنجا باقی ماند.	مقر دولت شهر برای چند سال در آنجا باقی ماند.	مقر دولت شهرستان برای چندین سال در آنجا ماند.	مقر دولت شهر برای چندین سال در آنجا ماند.
common_voice_en_19328186	بزرگراه دوم Dandong هنوز در حال تعمیر هست.	یک بزرگراه دوم به Dandong هنوز تا حدودی در حال ساخت است.	یک بزرگراه دوم به Dandong هنوز تا حدی در حال ساخت است.	یک بزرگراه دوم به Dandong هنوز به طور جزئی در حال ساخت است.	یک بزرگراه دوم به Dandong هنوز بخشی از آن در حال ساخت است.	یک بزرگراه دوم به Dandong هنوز هم تا حدی در حال ساخت است.
common_voice_en_19328188	آنها معمولاً در استرالیا مارمولکهای آبی یا به زبانهای ساده آبی خوانده می شوند.	آنها معمولا به عنوان مارمولک های زبان آبی یا به سادگی زبان آبی در استرالیا نامیده می شوند.	آنها معمولاً در استرالیا به عنوان مارمولک های زبان آبی یا به سادگی زبان آبی نامیده می شوند.	آنها معمولاً در استرالیا به نام مارمولک های زبان آبی یا به سادگی زبان آبی نامیده می شوند.	آنها معمولا در استرالیا به نام مارمولک های زبان آبی یا به سادگی زبان آبی نامیده می شوند.	آنها به طور معمول در استرالیا به عنوان مارمولک های زبان آبی یا به سادگی زبان آبی نامیده می شوند
common_voice_en_19328189	این گروه توسط Victoria Ferroتشکیلو آغازشد.	این گروه توسط ویکتوریا فارو تشکیل و راه اندازی شد.	این گروه توسط ویکتوریا فارو تشکیل و آغاز شد.	این گروه توسط ویکتوریا فیرو تشکیل و راه اندازی شد.	این گروه توسط ویکتوریا فیرو تشکیل و آغاز شد.	این گروه توسط ویکتوریا فارو تشکیل و راه اندازی شد .
common_voice_en_19769974	مهاجران روسیه، انگلیس، مجارستان و لهستان به نیروی کار این معدن پیوستند.	مهاجران از روسیه، بریتانیا، مجارستان و لهستان به نیروی کار در معدن پیوستند.	مهاجران از روسیه، انگلیس، مجارستان و لهستان به نیروی کار در معدن پیوستند.	مهاجران از روسیه، بریتانیا، مجارستان و لهستان به نیروی کار در این معدن پیوستند.	مهاجران از روسیه، بریتانیا، مجارستان و لهستان به نیروی کار در معدن ملحق شدند.	مهاجران از روسیه، انگلستان، مجارستان و لهستان به نیروی کار در معدن پیوستند.
common_voice_en_19769975	طرح ترافیک باعث ورود اتوبوسهای جدید در سرتاسر لندن شد.	هزینه ازدحام منجر به معرفی بسیاری از اتوبوس های جدید در سراسر لندن شد.	هزینه ازدحام باعث شد که اتوبوس های جدید زیادی در سراسر لندن معرفی شوند.	هزینه ازدحام منجر به معرفی اتوبوس های جدید در سراسر لندن شد.	هزینه ازدحام منجر به ورود بسیاری از اتوبوس های جدید در سراسر لندن شد.	هزینه ازدحام باعث شد که اتوبوس های جدید زیادی در سراسر لندن معرفی شود.
common_voice_en_19769977	رطوبت درطول سال نسبتا زیاد هست.	رطوبت در طول سال نسبتاً بالا باقی می ماند.	رطوبت در طول سال نسبتا بالا باقی می ماند.	رطوبت در طول سال نسبتاً بالا است.	رطوبت در تمام طول سال نسبتاً بالا است.	رطوبت در طول سال نسبتا بالا است.
common_voice_en_19769978	طبقه یکسان: از c به A کوچک، از c به A کوچک با فریاد من.	همون آهنگ: C به A کوچک، C به A کوچک، با من فریاد.	همین طور: C به A کوچک، C به A کوچک، با من فریاد.	همون آهنگ: C به A کوچک، C به A کوچک، با من فریاد زدن.	همون آهنگ: C به A کوچک، C به A کوچک با من فریاد.	همین طور: C به A کوچک، C به A کوچک با من فریاد.
common_voice_en_2292496	رعد وبرق و طوفان بیرون بود و همگی سرما خوردند.	یک طوفان رعد و برق در بیرون خشمگین بود و همه آنها سرما خوردند.	یک طوفان رعد و برق در بیرون در حال خشم بود و همه آنها سرما خوردند.	یک طوفان رعد و برق در بیرون بود و همه آنها سرما خوردند.	یک طوفان رعد و برق در بیرون بود و همه آن ها سرما خوردند.	یک طوفان رعد و برق در بیرون بود و همگی سرما خوردند.
common_voice_en_19745360	نوازنده ولتر نیز آلبوم خود را با نام "Ooky Spooky" تقلید کرد.	موسیقیدان ولتر نیز در آلبومش "Ooky Spooky" یک پارودی انجام داد.	موسیقیدان ولتر نیز در آلبوم "Ooky Spooky" یک پارودی انجام داد.	موسیقیدان ولتر همچنین در آلبوم "Ooky Spooky" یک پارودی انجام داد.	موسیقیدان ولتر نیز در آلبوم "Ooky Spooky" خود یک پارودی انجام داد.	موسیقیدان ولتر نیز در آلبومش "Ooky Spooky" پارودی کرد.
common_voice_en_19745361	پس از آن Hester به گارد ملی ارتش تنسی منتقل شد.	هستر بعداً به گارد ملی ارتش تنسی منتقل شد.	هستر بعداً به گارد ملی ارتش تنسی انتقال یافت.	هستر بعداً به گارد ملی ارتش تنسی نقل مکان کرد.	هستر بعدا به گارد ملی ارتش تنسی منتقل شد.	هستر بعدها به گارد ملی ارتش تنسی منتقل شد.
common_voice_en_19745363	Blue Gum Hotel، تنها هتل Waitara است.	واتارا فقط يه هتل داره، هتل گيم آبي.	واتارا فقط يه هتل داره، هتل "بلو گيم".	واتارا فقط يه هتل داره، هتل "بلو گم".	واتارا فقط يه هتل داره، هتل "بلو گام".	واتارا فقط يه هتل داره، هتل گيم آبي
common_voice_en_19745366	Stef مدیر فروش شرکت این دنباله دار (نوار) است.	استیف مدیر فروش شرکت استریپ است.	استاف مدیر فروش شرکت استریپ است.	استف مدیر فروش شرکت استریپ است.	استيف مدير فروش شرکت استريپ است.	استیف مدیر فروش شرکت استریپ است
common_voice_en_19371691	معمار Ya بود.	معمارش "يا" بود.	معمار "یا" بود.	معمار "يا" بود.	معمارش "يا" بود	معمار "يا" بود
common_voice_en_19371692	انجمن امور عمومی مسئول گفتن داستان نیروی دریایی است.	جامعه امور عمومی مسئول روایت داستان نیروی دریایی است.	جامعه امور عمومی مسئول گفتن داستان نیروی دریایی است.	جامعه امور عمومی مسئول تعریف داستان نیروی دریایی است.	جامعه امور عمومی مسئول داستان نیروی دریایی است.	جامعه ی امور عمومی مسئول داستان نیروی دریایی است.
common_voice_en_19371693	ولی هیچکس نمی داند که شما اینجا هستید.	اما هيچکس نميدونه که تو اينجايي	اما هيچکس نميدونه که تو اينجا هستي	اما هيچکس نمي دونه که تو اينجايي	اما هیچکس نمی داند که شما اینجا هستید.	اما هيچکس نمي دونه تو اينجايي
common_voice_en_19371694	بنظر می رسد پیام هایی اینچنینی یک مقبره کوچک تر را توصیف می کنند.	پاراگراف هایی مانند همچنین به نظر می رسد که یک مقبره کوچکتر را توصیف می کند.	پاراگراف هایی مانند همچنین به نظر می رسد که یک مقبره کوچکتر را توصیف می کنند.	پاراگراف هایی مانند همچنین به نظر می رسد که یک مقبره کوچک تر را توصیف می کند.	پاراگراف هایی مانند همچنین به نظر می رسد که یک قبر کوچکتر را توصیف می کند.	به نظر می رسد گذرگاه هایی مانند این نیز یک مقبره کوچکتر را توصیف می کنند.
common_voice_en_19576715	از لحاظ زمین شناسی،‌ Twente یکی از جذاب ترین مناطق هلند است.	از نظر زمین شناسی، Twente یکی از جالب ترین مناطق هلند است.	از نظر زمین شناسی، Twente یکی از جالب ترین مناطق در هلند است.	از نظر زمین شناسی، توینتی یکی از جالب ترین مناطق هلند است.	از نظر زمین شناسی، توینته یکی از جالب ترین مناطق هلند است.	از نظر زمین شناسی، تونت یکی از جالب ترین مناطق هلند است.
common_voice_en_19576716	Sparklers پیش از جدا شدن Abrahams دو آهنگ منتشر کردند، Phil Grove جایگزین وی شد.	The Sparklers دو تک آهنگ منتشر کرد قبل از اینکه ابراهامز برود، او توسط فیل گروو جایگزین شد.	The Sparklers قبل از رفتن ابراهامز دو تک آهنگ منتشر کرد و فیل گروو جای او را گرفت.	The Sparklers قبل از رفتن ابراهامز دو تک آهنگ منتشر کرد و او توسط فیل گروو جایگزین شد.	The Sparklers قبل از رفتن ابراهامز دو تک آهنگ منتشر کرد و فیل گروو جایگزین او شد.	The Sparklers دو تک آهنگ را قبل از رفتن ابراهیمز منتشر کرد و فیل گروو جای او را گرفت.
common_voice_en_19576717	پس از جنگ جهانی اول مجددا در آلمان تاسیس شد.	پس از جنگ جهانی دوم در آلمان دوباره تأسیس شد.	پس از جنگ جهانی دوم در آلمان دوباره تاسیس شد.	بعد از جنگ جهانی دوم در آلمان دوباره تأسیس شد.	بعد از جنگ جهانی دوم در آلمان دوباره تاسیس شد.	این پس از جنگ جهانی دوم در آلمان دوباره تاسیس شد.
common_voice_en_19576718	مرد در داستان "The Doll" نقش Joseph Montoya را بازی کرد.	او نقش جوزف مونتویا را در قسمت "The Doll" بازی کرد.	او نقش جوزف مونتویا را در قسمت "عروسک" بازی کرد.	او نقش جوزف مونتویا را در قسمت "کلوچه" بازی کرد.	او نقش جوزف مونتویا را در قسمت "کلاهک" بازی کرد.	او نقش جوزف مونتویا را در قسمت "کچک" بازی کرد.
common_voice_en_20063516	استخدام ساده است و با یک سیستم مارپیچ انتخاب انجام می شود.	استخدام ساده است و در یک سیستم پیش نویس مار انجام می شود.	استخدام ساده است و در یک سیستم پیش نویس serpentine انجام می شود.	استخدام ساده است و در یک سیستم طراحی مار انجام می شود.	استخدام کردن ساده است و در یک سیستم پیش نویس مار انجام می شود.	استخدام ساده است و در یک سیستم پیش نویس serpentine انجام شده است.
common_voice_en_20063518	Cogswell با اصرار از مرد خواست تا از آن برای یک کتابخانه استفاده کند، Astor هم با آن موافق بود.	کوگسول از او خواست که از آن برای یک کتابخانه استفاده کند، که آستور با آن موافقت کرد.	کوگزول از او خواست که از آن برای یک کتابخانه استفاده کند، که آستور با آن موافقت کرد.	کوگسول از او خواست که از آن برای یک کتابخانه استفاده کند، که آستور موافقت کرد.	کوگسوئل از او خواست که از آن برای یک کتابخانه استفاده کند، که آستور موافقت کرد.	کوگزول از او خواست که از آن برای یک کتابخانه استفاده کند، که آستور موافقت کرد.
common_voice_en_20063522	محموله ها در قیمت های رقابتی پایین تر از قیمت های جهانی بازده ای به شدت مهم ایجاد می کند.	تحویل در قیمت های قراردادی پایین تر از قیمت های جهانی یک بازده اضافی مهم را فراهم می کند.	تحویل در قیمت های قراردادی پایین تر از قیمت های جهانی، بازده اضافی مهمی را فراهم می کند.	تحویل در قیمت های قراردادی پایین تر از قیمت های جهانی یک درآمد اضافی مهم را فراهم می کند.	تحویل در قیمت های قراردادی پایین تر از قیمت های جهانی بازده اضافی مهمی را فراهم می کند.	تحویل در قیمت های قراردادی پایین تر از قیمت های جهانی یک بازده اضافی مهم فراهم می کند.
common_voice_en_20063525	"Sunday World" اولین روزنامه نیم قطع و مصور ایرلند بود.	"دنیای یکشنبه" اولین روزنامه روزنامه ای ایرلند بود.	"Sunday World" اولین روزنامه روزنامه ای ایرلندی بود.	"Sunday World" اولین روزنامه ی روزنامه ای ایرلند بود.	"Sunday World" اولین روزنامه روزنامه ای در ایرلند بود.	"Sunday World" اولین روزنامه روزنامه ای ایرلند بود.
common_voice_en_17798465	دومین محصول شرکت موفقیت بزرگی از آب درآمد.	دومین محصول این شرکت موفقیت بزرگی به دست آورد.	محصول دوم این شرکت یک موفقیت بزرگ بود.	محصول دوم این شرکت موفقیت بزرگی به دست آورد.	دومین محصول این شرکت موفقیت بزرگی بود.	محصول دوم این شرکت موفقیت بزرگی بود.
common_voice_en_17798468	فکر نکنم.	فکر نکنم.	فکر نکنم اینطور باشه	من فکر نمی کنم.	فکر نمی کنم.	فکر نکنم
common_voice_en_17798469	لازم است تخم مرغ ها ارگانیک باشند تا این شیرینی های مجلل خراب نشوند.	تخم مرغ ها باید ارگانیک باشند تا شیرینی های سلطنتی خراب نشوند.	تخم مرغ باید ارگانیک باشد تا شیرینی های سلطنتی را خراب نکند.	تخم ها باید ارگانیک باشند تا شیرینی های سلطنتی خراب نشوند.	تخم مرغ باید ارگانیک باشد تا شیرینی های سلطنتی خراب نشود.	تخم مرغ ها باید ارگانیک باشند تا شیرینی های سلطنتی را خراب نکنند
common_voice_en_19869616	فیل با لباس مبدل از خز و شاخهای جعلی پوشید ه شده است.	او یک فیل بود که در یک لباس از پوست و شاخ های جعلی پوشیده شده بود.	او یک فیل بود که در یک لباس از پوست و شاخ های جعلی لباس پوشیده بود.	او یک فیل بود که در یک لباس پشم و شاخ های جعلی لباس پوشیده بود.	او یک فیل بود که در یک لباس پوست و شاخ های جعلی لباس پوشیده بود.	او یک فیل بود که لباس پوستی و شاخ های جعلی پوشیده بود.
common_voice_en_19869617	در واقع، این تعمیم طبیعی تنها مشتی نمونه خروار است.	در واقع، این تعمیم طبیعی فقط نوک کوه یخی است.	در واقع، این تعمیم طبیعی فقط نوک یک کوه یخی است.	در واقع، این تعمیم طبیعی فقط نوک کوه یخ است.	در واقع، این تعمیم طبیعی تنها نوک کوه یخی است.	در واقع، این تعمیم طبیعی فقط سر کوه یخی است.
common_voice_en_19869618	Wallace گفت Leonard تنها فرد خیلی مهم در زندگی من بود.	والاس گفت که لئونارد مهم ترین شخص در زندگی من بود.	والاس گفت که لئونارد مهم ترین فرد در زندگی من بود.	والاس گفت که لئونارد مهم ترین شخص در زندگی من است.	والاس گفت که لئونارد مهمترین شخص در زندگی من بود.	والاس گفت که لئونارد مهم ترین شخص در زندگی من بود
common_voice_en_19869620	آن ها در بخش شمال غربی از جوامع کوچک Essex و Goffs هستند.	آنها در شمال غربی جوامع کوچک اسکس و گوس قرار دارند.	آنها در شمال غربی جوامع کوچک اسکس و گوفس قرار دارند.	آنها در شمال غربی جوامع کوچک Essex و Goffs قرار دارند.	آنها در شمال غربی جوامع کوچک اسکس و گوتس قرار دارند.	آنها در شمال غربی جوامع کوچک اسکس و گوس هستند.
common_voice_en_18892665	دیگر مورخان طرفدار خاستگاه اسکاندیناوی هستند.	سایر مورخان از منشأ اسکاندیناوی حمایت می کنند.	مورخان دیگر از منشأ اسکاندیناوی حمایت می کنند.	دیگر مورخان از منشأ اسکاندیناوی حمایت می کنند.	سایر مورخان از اصل اسکاندیناوی حمایت می کنند.	سایر مورخان از منشأ اسکاندیناوی طرفدار هستند.
common_voice_en_18892666	مرد به تازگی جزو تیم گزارش ورزشی لیگ برتر هند شده است.	اخیرا، او در میان تیم های تفسیر برای لیگ برتر هند است.	اخیراً، او در میان تیم های تفسیر برای لیگ برتر هند است.	اخیرا، او در میان تیم های تفسیر برای لیگ اصلی هند است.	اخیراً، او در میان تیم های تفسیر برای لیگ اصلی هند است.	به تازگی، او در میان تیم های تفسیر برای لیگ برتر هند.
common_voice_en_18892667	این کوه یخ از بلژیک بزرگ تر بود.	این کوه یخی بزرگتر از بلژیک بود.	این کوه یخی از بلژیک بزرگتر بود.	این کوه یخ بزرگ تر از بلژیک بود.	این کوه یخ بزرگتر از بلژیک بود.	این کوه یخی بزرگ تر از بلژیک بود
common_voice_en_18892669	از آن سال، Overloon این قدرت را داشت که خودش نظام قضایی را تنظیم کند.	از آن سال، اوورلون قدرت تنظیم خود قوه قضاییه را داشت.	از آن سال، اوبرلون قدرت تنظیم خود قوه قضاییه را داشت.	از آن سال به بعد، اوورلون قدرت تنظیم خود قوه قضاییه را داشت.	از آن سال، اوورلون قدرت تنظیم خود قوه قضائیه را داشت.	از آن سال، اوورلون قدرت تنظیم خود قضا را داشت.
common_voice_en_19351238	از طرف دیگر، رتبه های پایین تر زمانیکه یکبار شکست بخورند، حذف می شوند.	از سوی دیگر، وقتی که یک بار شکست می خورند، دانه های پایین تر حذف می شوند.	از سوی دیگر، وقتی یک بار شکست می خورند، دانه های پایین تر حذف می شوند.	از سوی دیگر، وقتی که یک بار شکست می خورند، از بین می روند.	از سوی دیگر، وقتی که یک بار شکست می خورند، دانه ها حذف می شوند.	از سوی دیگر، وقتی یک بار شکست می خورند، از بین می روند.
common_voice_en_19351239	Edmonds با نوازندگان موفق زیادی در زمینه موسیقی معاصر همکاری داشته است.	ادموندز با بسیاری از هنرمندان موفق در موسیقی معاصر کار کرده است.	ادموندز با بسیاری از هنرمندان موفق در موسیقی معاصر کار کرده بود.	ادموندز با بسیاری از نوازندگان موفق در موسیقی معاصر کار کرده است.	ادموندز با بسیاری از نوازندگان موفق در موسیقی معاصر کار کرده بود.	ادموندز با بسیاری از هنرمندان موفق موسیقی معاصر کار کرده است.
common_voice_en_19351240	با اینحال، زن خیلی زود به شدت بی حوصله شد.	با این حال، او به زودی بسیار خسته می شود.	با این حال، او به زودی به شدت خسته می شود.	با این حال او به زودی بسیار خسته می شود.	با این حال او به زودی به شدت خسته می شود.	با این حال، او به زودی به شدت خسته می گردد.
common_voice_en_19351241	پس از دوران خدمتش در موسسه فناوری راچستر، مرد به این اداره بازگشت.	او پس از کار خود در موسسه فناوری روچستر به کارکنان بازگشت.	او پس از دوره خود در موسسه فناوری روچستر به کارکنان بازگشت.	او پس از کار خود در موسسه تکنولوژی روچستر به کارکنان بازگشت.	او پس از کار در موسسه فناوری روچستر به کارکنان بازگشت.	او پس از کار در موسسه تکنولوژی روچستر به کارکنان بازگشت.
common_voice_en_19957544	افراد تازه وارد برجسته به مجلس عوام شامل William Whitelaw و Geoffrey Rippon هستند.	تازه واردان قابل توجه در مجلس عوام شامل ویلیام وایتلو و جفری ریپون بودند.	تازه واردان قابل توجه به مجلس عوام شامل ویلیام وایتلو و جفری ریپون بودند.	تازه واردان قابل توجه در مجلس عوام شامل ویلیام وایتلو و جفری ریپن بودند.	تازه واردان قابل توجه در مجلس عوام شامل ویلیام ویتلو و جفری ریپون بودند.	تازه واردان قابل توجه به مجلس عوام شامل ویلیام وایتلو و جفری ریپن بودند.
common_voice_en_19957545	قطارهای مسیر Ueno همچنان از سکوی اصلی در سطح پایین تر خارج می شوند.	قطار های مربوط به یونود به تخلیه در پلتفرم اصلی در سطح پایین ادامه می دهند.	قطار های مربوط به یونود همچنان در پلتفرم اصلی در سطح پایین تر تخلیه می شوند.	قطار های مربوط به یونود به تخلیه در پلتفرم اصلی در سطح پایین تر ادامه می دهند.	قطار های مربوط به یونود به تخلیه در پلت فرم اصلی در سطح پایین ادامه می دهند.	قطار های مربوط به یونود به تخلیه بر روی پلتفرم اصلی در سطح پایین ادامه می دهند.
common_voice_en_19957546	کارخانه Braviken در سوئد یکی از تولیدکنندگان کاغذ استفاده شده است.	کارخانه کاغذی رابینکن، سوئد یکی از تولید کنندگان کاغذ مورد استفاده است.	کارخانه کاغذی برابیکن، سوئد یکی از تولید کنندگان کاغذ مورد استفاده است.	کارخانه کاغذی رابینکن، سوئد یکی از تولیدکنندگان کاغذ مورد استفاده است.	کارخانه کاغذی رابینکن، سوئد یکی از تولید کنندگان کاغذ استفاده شده است.	کارخانه کاغذ برابیکن، سوئد یکی از تولید کنندگان کاغذ مورد استفاده است.
common_voice_en_19957547	در همه چیز به مرد افتخار داد.	در همه چیز، به او شکوه بدهید.	در همه چیز به او شکوه بدهید.	در همه چیز به او شکوه بده.	در همه چیز به او شکوه دهید.	در همه چیز به او جلال بدهید.
common_voice_en_18471385	اگر می خواهید استراحت کوتاهی داشته باشید آن را در حالت خواب بگذارید.	اگر می خواهید یک استراحت سریع داشته باشید می توانید آن را در حالت خواب قرار دهید.	اگر می خواهید یک استراحت سریع داشته باشید، می توانید آن را در حالت خواب قرار دهید.	اگر می خواهید یک استراحت سریع داشته باشید می توانید آن را به حالت خواب قرار دهید.	اگر می خواهید یک استراحت سریع داشته باشید، می توانید آن را به حالت خواب قرار دهید.	اگر می خواهید یک استراحت سریع داشته باشید می توانید آن را در حالت خواب بگذارید.
common_voice_en_18471387	مرد یک سکه مسی عتیقه کوچک را گرفته بود.	او یک سکه مس باستانی کوچک در دست داشت.	او یک سکه مس قدیمی کوچک را در دست داشت.	اون يه سکه مس قديمي کوچيک داشت.	اون يه سکه مس قديمي کوچيک داشت	اون يه سکه ي مس قديمي کوچيک داشت
common_voice_en_18471388	Paul از دکترایش به آکسفورد رفته بود.	پل برای دکترا به آکسفورد نقل مکان کرد.	پل برای مدرک دکترا به آکسفورد رفت.	پل برای دکترای خود به آکسفورد رفت.	پل برای دکترا به آکسفورد رفت.	پل برای دکترای خود به آکسفورد نقل مکان کرد
common_voice_en_20088957	ایستگاه دارای سه مسیر و دو سکوی جانبی است.	این ایستگاه دارای سه مسیر و دو پلتفرم جانبی است.	این ایستگاه دارای سه راه آهن و دو پلتفرم جانبی است.	این ایستگاه دارای سه مسیر و دو پلت فرم جانبی است.	این ایستگاه دارای سه خط و دو پلتفرم جانبی است.	این ایستگاه سه مسیر و دو پلتفرم جانبی دارد.
common_voice_en_20088958	اینها یا توپ های دور برد یا توپ های کم برد را حمل می کردند.	این ها یا تفنگ های بلند دریایی یا کاروناد را حمل می کردند.	این ها یا تفنگ های طولانی دریایی یا کاروناد را حمل می کردند.	این ها یا اسلحه های بلند دریایی یا کاروناد را حمل می کردند.	این ها یا تفنگ های بلند دریایی یا کاروناد حمل می کردند.	این ها یا اسلحه های بلند دریایی یا کاروناد حمل می کردند.
common_voice_en_20088959	آنها جز مشترکی از یک ناهار بسته بندی شده هستند.	آنها یک جزء رایج از یک ناهار بسته بندی شده هستند.	آنها یک جزء مشترک از یک ناهار بسته بندی شده هستند.	آنها یک جزء رایج از ناهار بسته بندی شده هستند.	آنها یک جزء رایج از یک ناهار بسته بندی شده است.	آنها یک جزء مشترک از ناهار بسته بندی شده هستند.
common_voice_en_20088960	تولید به Hi-Tech Automotive، مستقر در Port Elizabeth در آفریقای جنوبی برون سپاری شده بود.	تولید به Hi-Tech Automotive، مستقر در پورت الیزابت، آفریقای جنوبی واگذار شد.	تولید به Hi-Tech Automotive، مستقر در پورت الیزابت، آفریقای جنوبی، برون سپاری شد.	تولید به Hi-Tech Automotive ، مستقر در پورت الیزابت ، آفریقای جنوبی واگذار شد.	تولید به Hi-Tech Automotive، که در پورت الیزابت، آفریقای جنوبی مستقر است، برون سپاری شد.	تولید به Hi-Tech Automotive، مستقر در پورت الیزابت، آفریقای جنوبی، اعطا شد.
common_voice_en_19110379	Bonin با اشتیاق زیاد تکه های بریده شده روزنامه را جمع می کرد و عملیات و تجسس پلیس برای خودش را ثبت می کرد.	بونی با اشتیاق قطعات روزنامه ای را جمع آوری می کرد که شکار انسان خود را مستند می کرد.	بونی با اشتیاق قطعه های روزنامه ای را جمع آوری می کرد که شکار انسان خود را مستند می کرد.	بونی با اشتیاق قطعه های روزنامه ای را جمع آوری می کرد که شکار خود را مستند می کرد.	بونی با اشتیاق قطعات روزنامه ای را جمع آوری می کرد که شکار خود را مستند می کرد.	بونی با اشتیاق قطعه های روزنامه ای را جمع آوری می کرد که شکارش را مستند می کرد.
common_voice_en_19110380	پایانه بین المللی متصل و داخلی این فرودگاه باقی می مانند.	این فرودگاه یک ترمینال مشترک بین المللی و داخلی را حفظ می کند.	این فرودگاه یک ترمینال مشترک بین المللی و داخلی دارد.	این فرودگاه دارای یک ترمینال مشترک بین المللی و داخلی است.	این فرودگاه یک ترمینال بین المللی و داخلی مشترک دارد.	این فرودگاه یک ترمینال مشترک بین المللی و داخلی را حفظ میکند.
common_voice_en_19110382	ختافه بزرگ ترین رقیب آن هاست که با آن ها در دربی مادرید جنوبی مسابقه می دهند.	بزرگترین رقیب آنها گتافی است که با او در دربی مادرید جنوبی رقابت می کنند.	بزرگترین رقیب آنها Getafe است که با او در دربی مادرید جنوبی رقابت می کنند.	بزرگترین رقیب آنها گتافی است که با او در دربی جنوب مادرید رقابت می کنند.	بزرگترین رقیب آنها Getafe است که با او در دربی جنوب مادرید رقابت می کنند.	بزرگترین رقیب آنها گتافی است که با او در دربی مادرید جنوبی رقابت می کند.
common_voice_en_19110383	این سیستم ها را اغلب می شد کنسول های ویدئو- گیم هم نامید.	این سیستم ها همچنین به عنوان کنسول های بازی های ویدئویی نامیده می شدند.	این سیستم ها همچنین به عنوان کنسول های بازی های ویدیویی نامیده می شدند.	این سیستم ها همچنین تمایل داشتند که کنسول های بازی های ویدئویی نامیده شوند.	این سیستم ها همچنین به عنوان کنسول های بازی های ویدئویی شناخته می شدند.	این سیستم ها همچنین به عنوان کنسول های بازی ویدئویی نامیده می شدند.
common_voice_en_19611381	این عرشه ناو هواپیمابر، تدارکاتی برای جایگاه های سوم و چهارم خدمه هواپیما دارد.	عرشه پرواز دارای امکانات برای صندلی های سوم و چهارم خدمه است.	عرشه پرواز برای صندلی های سوم و چهارم خدمه فراهم شده است.	عرشه پرواز برای صندلی های خدمه سوم و چهارم فراهم شده است.	عرشه پرواز برای صندلی های سوم و چهارم خدمه فراهم است.	عرشه ی پرواز برای صندلی های سوم و چهارم خدمه فراهم شده.
common_voice_en_19611382	یک تیم مشترک آلمان وجود داشت که متشکل از ورزشکارانی از آلمان شرقی و غربی بود.	یک تیم مشترک آلمانی وجود داشت که شامل ورزشکاران از هر دو آلمان شرقی و غربی بود.	یک تیم مشترک آلمانی وجود داشت که شامل ورزشکاران هر دو آلمان شرقی و غربی بود.	یک تیم مشترک آلمانی وجود داشت که شامل ورزشکاران از آلمان شرقی و غربی بود.	یک تیم مشترک آلمانی وجود داشت که شامل ورزشکاران آلمان شرقی و غربی بود.	یک تیم مشترک آلمانی وجود داشت که شامل ورزشکاران از هر دو آلمان شرقی و غرب بود.
common_voice_en_19611384	استعداد کافی نبود.	استعداد به اندازه کافی نبود.	استعداد کافی نبود.	استعداد کافي نبود.	استعداد به اندازه کافی نبود	استعداد کافی نبود
common_voice_en_19611385	Scott Turnbull به عنوان میزبان باقی ماند.	اسکات ترنبول به عنوان میزبان باقی می ماند.	اسکات ترنبول به عنوان میزبان باقی مانده است.	اسکات ترنبل به عنوان میزبان باقی می ماند.	اسکات ترنبول به عنوان میزبان باقی می ماند	اسکات ترنبول همچنان میزبان است.
common_voice_en_19977351	باید طغیان آب جاری باشد.	باید روی آب جاری باشد.	باید روی آب جریان داشته باشد.	باید از روی آب جاری باشد.	باید بالای آب جاری باشد.	باید روی آب جاری باشه.
common_voice_en_19977352	با اینحال، Gene Wolfe نشان می دهد که این مفهوم همانند آن عمل نمی کند.	با این حال، جین ولف پیشنهاد می کند که این مفهوم به این شکل کار نمی کند.	با این حال، جین وولف پیشنهاد می کند که این مفهوم به این شکل کار نمی کند.	با این حال، جین ولف پیشنهاد می کند که این مفهوم به این صورت کار نمی کند.	با این حال، جین وولف پیشنهاد می کند که این مفهوم به این صورت کار نمی کند.	با این حال، ژان ولف پیشنهاد می کند که این مفهوم به این شکل کار نمی کند.
common_voice_en_19977353	Odalys Molina، گزارشگر تفریحی به پخش اخبار صبح رفت.	خبرنگار سرگرمی اودالیس مولینا به اخبار صبحگاهی منتقل شد.	خبرنگار سرگرمی اودالیس مولینا به اخبار صبحانه منتقل شد.	خبرنگار سرگرمی اودالیس مولینا به خبر صبحگاهی منتقل شد.	گزارشگر سرگرمی اودالیس مولینا به اخبار صبحگاهی منتقل شد.	خبرنگار سرگرمی اودالیس مولینا به برنامه اخبار صبحانه منتقل شد
common_voice_en_19977354	قانون فدرال کانادا، پینت (واحد اندازه گیری) استاندارد امپراتوری را اجباری می کند.	در کانادا، قانون فدرال یک پینت امپریالیستی استاندارد را تعیین می کند.	در کانادا، قانون فدرال یک پینت امپریالیستی استاندارد را اجبار می کند.	در کانادا، قانون فدرال یک پینت امپراتوری استاندارد را اجبار می کند.	در کانادا، قانون فدرال یک پینت امپراتوری استاندارد را تعیین می کند.	در کانادا، قانون فدرال یک پینت امپریالیستی استاندارد را اجباری میکند.
common_voice_en_19681476	بر اساس سیاست سفید استرالیا، فیلیپینی ها حق ورود به استرالیا را نداشتند.	فیلیپینی ها تحت سیاست استرالیا سفید از ورود به استرالیا محروم شدند.	فیلیپینی ها تحت سیاست استرالیا سفید از ورود به استرالیا مستثنی شدند.	فیلیپینی ها از ورود به استرالیا تحت سیاست استرالیا سفید محروم شدند.	فیلیپینی ها از ورود به استرالیا تحت سیاست استرالیا سفید مستثنی شدند.	فیلیپینی ها تحت سیاست استرالیا سفید از ورود به استرالیا محروم بودند.
common_voice_en_19681477	علاوه بر این، نگهبانان و سگ های امنیتی حضور دارند تا مانع این ماموریت شوند.	علاوه بر این، نگهبانان امنیتی و سگ ها برای جلوگیری از ماموریت خود ظاهر می شوند.	علاوه بر این، نگهبانان امنیتی و سگ ها ظاهر می شوند تا ماموریت خود را مختل کنند.	علاوه بر این، نگهبانان امنیتی و سگ ها برای جلوگیری از ماموریتشان ظاهر می شوند.	علاوه بر این، نگهبانان امنیتی و سگ ها برای مختل کردن ماموریت خود ظاهر می شوند.	علاوه بر این، نگهبانان امنیتی و سگ ها ظاهر می شوند تا ماموریت خود را متوقف کنند.
common_voice_en_19681478	اینجا در شمال غربی Waurika و شمال Red River است.	این شهر در شمال غربی یوریکا و شمال رودخانه سرخ واقع شده است.	این شهر در شمال غربی یوریکا و شمال رودخانه سرخ قرار دارد.	این شهر در شمال غربی یوریکا و شمال رودخانه قرمز قرار دارد.	این در شمال غربی یوریکا و شمال رودخانه سرخ است.	شمال غربی یوریکا و شمال رودخانه سرخ است.
common_voice_en_19681479	گلیکوزیدهای کوکوربیتاسین عامل اصلی تلخی و اثرات احساسی در گیاهان هستند.	گلیکوزید های کوکوربیتاسین در درجه اول مسئول تلخی و اثرات عطسه ای گیاهان هستند.	گلیکوزید های کوکوربیتاسین در درجه اول مسئول تلخی و اثرات خستگی گیاهان هستند.	گلیکوزید های کوکوربیتاسین در درجه اول مسئول تلخی و اثرات عطس گیاهان هستند.	گلیکوزید های کوکوربیتاسین در درجه اول مسئول تلخی و اثرات عطس گیاه هستند.	گلیکوزید های کوکوربیتاسین در درجه اول مسئول تلخی و اثرات عطسه ای گیاه هستند.
common_voice_en_19714835	اگر صحیح نباشد، پس نه ضلعی نیست.	اگر یک عدد صحیح نباشد، پس غیر زاویه ای نیست.	اگر یک عدد صحیح نیست، پس غیر زاویه ای نیست.	اگر یک عدد صحیح نیست، پس غیر آگونال نیست.	اگر یک عدد صحیح نباشد، پس غیر آگونال نیست.	اگر یک عدد صحیح نیست، پس nonagonal نیست.
common_voice_en_19714836	حرف دامنه بار بر روی لاستیک های کامیون های سبک نشان دهنده رتبه بندی چندلایه آنها است.	خط محدوده بار بر روی لاستیک های کامیون سبک نشان دهنده درجه بندی آنها است.	خط محدوده بار بر روی لاستیک های کامیون سبک نشان دهنده رتبه بندی آنها است.	خط محدوده بار بر روی لاستیک های کامیون های سبک نشان دهنده درجه بندی آنها است.	خط محدوده بار بر روی لاستیک های کامیون سبک نشان می دهد که آنها در درجه بندی هستند.	خط محدوده بار بر روی لاستیک های کامیون سبک نشان می دهد که آنها در حال حرکت هستند.
common_voice_en_19714837	چرا بیش تر از این محبوب نیست؟	چرا محبوب تر نيست؟	چرا محبوب تر نیست؟	چرا این محبوب تر نیست؟	چرا محبوبتر نيست؟	چرا محبوبتر نیست؟
common_voice_en_19714839	آن دفتر مرکزی اجرایی در Ravindra Nagar Dhoos در Padarauna دارد.	این مرکز اداری در Ravindra Nagar Dhoos در Padarauna است.	این مرکز اداری در Ravindra Nagar Dhoos در Padarauna دارد.	این مرکز اداری در Ravindra Nagar Dhoos در Padarauna قرار دارد.	این مرکز اداری در Ravindranagar Dhoos در Padarauna است.	این مرکز اداری در Ravindra Nagar Dhoos در Padarauna واقع شده.
common_voice_en_19592573	آن ها دو دختر داشتند، Anuradha و Aparijitha.	آنها دو دختر داشتند، انورادا و اپارجیتا.	آنها دو دختر داشتند، آنورادا و اپارجیتا.	آنها دو دختر داشتند، انورادا و اپاراجیتا.	آنها دو دختر داشتند، انورادا و اپارجیتا.	آنها دو دختر داشتند، آنورادا و اپارجیتا.
common_voice_en_19592574	مرد، عاشقانه درگیر Lauren می شود، ارتباطی که وی آن را عشقی راستین می داند.	او به طور عاشقانه با لورن درگیر می شود، رابطه ای که او آن را عشق واقعی می داند.	او به طور عاشقانه با لورن درگیر می شود، رابطه ای که او آن را عشق واقعی می داند.	او به طور عاشقانه با لورن درگیر می شود، رابطه ای که او را عشق واقعی می داند.	او به طور عاشقانه با لورن درگیر می شود، رابطه ای که او را عشق واقعی می داند.	او به طور عاشقانه با لورن درگیر می شود، رابطه ای که او آن را عشق حقیقی می داند.
common_voice_en_19592575	ممکنه، اما بعید بنظر می رسد که مرد این سفر را دو بار انجام داده.	ممکن است اما بعید است که او این سفر را دو بار انجام داده باشد.	ممکن است اما بعید است که او این سفر را دو بار انجام دهد.	ممکن است اما بعید است که او این سفر را دو بار انجام داد.	ممکن است اما بعید است که او دو بار این سفر را انجام دهد.	ممکن است اما بعید است که او دو بار سفر کرده باشد.
common_voice_en_19592576	این رمان ها توسط نویسندگان مختلفی چون Aragon، Bernanos، و Malraux تحسین شدند.	این رمان ها توسط نویسندگان متنوعی مانند آراگون، برنانوس و مالرو مورد ستایش قرار گرفتند.	این رمان ها توسط نویسندگان متنوعی مانند آراگون، برنانوس و مالرو مورد تحسین قرار گرفتند.	این رمان ها توسط نویسندگان متنوعی مانند آراگون، برنانس و مالرو مورد ستایش قرار گرفتند.	این رمان ها توسط نویسندگان متنوعی مانند آرگون، برنانس و مالرو مورد ستایش قرار گرفتند.	این رمان ها توسط نویسندگان متنوعی مانند آراگون، برنانس و مالرو مورد تحسین قرار گرفتند.
common_voice_en_19260222	مرد در بخش شمالی کلمبوس، اوهایو بزرگ شده است.	او در سمت شمالی کلمبوس، اوهایو بزرگ شد.	او در سمت شمال کلمبوس، اوهایو بزرگ شد.	او در بخش شمالی کلمبوس، اوهایو بزرگ شد.	او در قسمت شمالی کلمبوس، اوهایو بزرگ شد.	او در شمال کلمبوس، اوهایو بزرگ شد.
common_voice_en_19260223	عملیات تعمیری و اجرایی اضافی هم بین Ross River و Miner به پایان رسید.	کارهای جاده ای اضافی نیز بین رودخانه راس و تقاطع مینر تکمیل شد.	کار جاده ای اضافی نیز بین رودخانه راس و تقاطع مینر تکمیل شد.	کار جاده ای اضافی نیز بین رودخانه راس و تقاطع مینر به پایان رسید.	کارهای جاده ای اضافی نیز بین رودخانه راس و تقاطع مینر انجام شد.	کارهای جاده ای اضافی نیز بین رودخانه راس و تقاطع مینر به پایان رسید.
common_voice_en_19260224	راجپوت ها استفاده از Singh را به صفت "Varman" ترجیح دادند.	راجپوت ها شروع به استفاده از سینگ کردند تا از لقب کلاسیک "وارمان" استفاده کنند.	راجپوت ها شروع به استفاده از سینگ کردند تا از لقب کلاسیک "ورمان" استفاده کنند.	راجپوت ها شروع به استفاده از سینگ کردند تا به لقب کلاسیک "وارمان" اشاره کنند.	راجپوت ها شروع به استفاده از سینگ کردند به جای لقب کلاسیک "وارمان".	راجپوت ها شروع به استفاده از سینگ کردند به جای لقب کلاسیک "ورمان".
common_voice_en_19260225	این گام قطعه شتاب پالس است.	سرعت قطعه سرعت پالس است.	سرعت قطعه سرعت نبض است.	سرعت قطعه، سرعت پالس است.	ضربان قطعه سرعت پالس است.	سرعت این قطعه سرعت پالس است.
common_voice_en_19699354	ساقه هایش مو مانند یا صاف هستند.	ساقه های آن موی دار یا صاف هستند.	ساقه های آن موی دار یا صاف است.	ساقه هایش موی دار یا صاف هستند.	ساقه های آن مو دار یا صاف هستند.	ساقه هاش موی دار یا صاف هستند.
common_voice_en_19699355	پس از آن Wentworth دبیر شورای ملی بیمه گران آتش شد.	ونتورث بعداً دبیر هیئت ملی بیمه کنندگان آتش نشانی شد.	ونتورث بعداً دبیر هیئت ملی بیمه کنندگان آتش سوزی شد.	ونتوورث بعداً دبیر هیئت ملی بیمه کنندگان آتش نشانی شد.	ونتوورث بعداً دبیر هیئت ملی بیمه کنندگان آتش سوزی شد.	ونتورث بعداً دبیر هیئت مدیره ملی بیمه کنندگان آتش سوزی شد
common_voice_en_19699356	استوارت واوگان سوپروایزر مدرسه است.	استوارت وون مدیر مدرسه است.	استوارت وان مدیر مدرسه است.	استوارت وگان مدیر مدرسه است.	استوارت وانگ مدیر مدرسه است.	استوارت وون سرپرست مدرسه است.
common_voice_en_19699357	با این حال، این حقیقتا یک شوخیفریب آمیز بود.	با این حال، این در واقع یک فریب بود.	با این حال، این در واقع یک کلاهبرداری بود.	با این حال، این در واقع یک تقلب بود.	با این حال، این در واقع یک جعل بود.	با این حال، این در واقع یک شوخی بود.
common_voice_en_19450278	ساکنان محلی از آن به عنوان د آیلند بی چون و چرا یاد می کنند.	ساکنان محلی به آن به سادگی "جزیره" می گویند.	ساکنان محلی آن را به سادگی جزیره می نامند.	ساکنان محلی به آن به سادگی جزیره می گویند.	ساکنان محلی به آن به عنوان جزیره اشاره می کنند.	ساکنان محلی آن را به سادگی "جزیره" نامیده اند.
common_voice_en_19450279	مرز جنوبی این شهر در امتداد خط ایالتی پنسیلوانیا و ویرجینیای غربی می باشد.	مرز جنوبی شهرستان از مرز ایالتی پنسیلوانیا و ویرجینیا غربی پیروی می کند.	مرز جنوبی شهرستان از مرز ایالت پنسیلوانیا و ویرجینیا غربی پیروی می کند.	مرز جنوبی شهرستان از خط ایالتی پنسیلوانیا و ویرجینیا غربی پیروی می کند.	مرز جنوبی شهرستان از خط ایالتی پنسیلوانیا و ویرجینیا غربی دنبال می شود.	مرز جنوبی شهرستان از مرز ایالتی پنسیلوانیا و ویرجینیای غربی پیروی میکند.
common_voice_en_19450280	شما ترتیب میمون های سبز را می دهید و آن را به نعشه هایمان می سپرید.	شما میمون های سبز را خراب می کنید و آن را به معتادان ما می دهید.	شما میمون های سبز را خراب می کنید و آن را به معتادین ما می دهید.	شما میمون های سبز را خراب می کنید و آن را به مواد مخدر ما می دهید.	شما میمون های سبز را خراب می کنید و آن را به معتادان ما می دهید.	شما میمون های سبز را خراب می کنید و آن را به اعتیاد به مواد مخدر می دهید.
common_voice_en_19450282	اکثر قسمت های این جزیره غیرقابل سکونت است.	این جزیره تا حد زیادی غیر مسکونی است.	این جزیره عمدتاً غیر مسکونی است.	این جزیره به طور عمده غیر مسکونی است.	این جزیره عمدتا غیر مسکونی است.	این جزیره تا حد زیادی غیرمسکونی است.
common_voice_en_515863	امروزه همه شکلک ها را می شناسند.	امروزه همه با ایموتیکون ها آشنا هستند.	امروزه همه با ایموتیکان ها آشنا هستند.	امروزه همه با ایموتیکن ها آشنا هستند.	امروز همه با ایموتیکان ها آشنا هستند.	امروزه همه با ایموتیکون آشنا هستند.
common_voice_en_515866	یک فرد برای فعالیت کاری اش به وقت و انرژی همه افراد احتیاج دارد.	یک نفر برای یک حرفه به تمام وقت و انرژی خود نیاز دارد.	یک نفر به تمام وقت و انرژی خود برای یک حرفه نیاز دارد.	یک نفر برای یک حرفه به تمام زمان و انرژی خود نیاز دارد.	یک نفر برای یک حرفه نیاز به تمام وقت و انرژی خود دارد.	یک نفر به تمام وقت و انرژی خود برای یک شغل نیاز دارد.
common_voice_en_515867	در هر جایی دورتر این داد و بی دادها.	هر جا که می خواهید از این دعوا دور شوید.	هر جا که بخواهیم از این دعوا دور شویم.	هر جا که بخواهیم از دعوا دور شویم.	هرجایی که از دعوا دور بشیم.	هر جا که بخواهیم از دعوا دور شویم
common_voice_en_18833677	در یک ماشین سوخته در نزدیکی بقایای همنشین مذکرش بود.	یک ماشین سوزانده شده در نزدیکی حاوی بقایای همراه مرد او بود.	یک ماشین سوزانده شده در نزدیکی شامل بقایای همراه مرد او بود.	یک ماشین سوخته در نزدیکی حاوی بقایای همراه مرد او بود.	یک ماشین سوزانده شده در نزدیکی حاوی بقایای همراه مردش بود.	یک ماشین سوزانده شده در نزدیکی شامل بقایای همراه مردش بود.
common_voice_en_18833678	بعداً نوح ال شورتلیف، پسر لومن، آجر قرمز دست ساز ساخت.	بعداً پسر لومان، نوئل شورتلیف، آجر قرمز را با دست ساخت.	بعداً پسر لومان، نوئل شورتلیف، آجر قرمز را با دست ساخت.	بعداً پسر لومان، نوئل شورتلیف، آجر قرمز را با دست درست کرد.	بعداً پسر لومان، نوئل شرتلیف، آجر قرمز را با دست ساخت.	بعداً پسر لومان، نوئل شرتلیف، آجر قرمز را با دست ساخت.
common_voice_en_18833679	او از موسیقی الهام گرفته از برادوی با عنوان "باشکوه و در عینحال ادغام ناهنجار هرزگی و کلاس" یاد کرد.	او موسیقی الهام گرفته از برادوی را "درخشان" نامید که "در کنار هم قرار گرفتن خشمگین و کلاس" داشت.	او موسیقی الهام گرفته از برادوی را "درخشان" نامید که "در کنار هم قرار گرفتن خشمگین و کلاس داشت.	او موسیقی الهام گرفته از برادوی را "درخشان" نامید که "در کنار هم قرار گرفتن خشمگین و کلاس بود.	او موسیقی الهام گرفته از برادوی را "درخشان" نامید که "در کنار هم قرار گرفتن خشمگین و کلاس داشت".	او موسیقی الهام گرفته از برادوی را "درخشان" نامید که "در کنار هم قرار گرفتن خشن و کلاس داشت.
common_voice_en_18833680	خاکستر پدرم آنجا دفن شده.	خاکستر پدرم اونجا دفن شده بود	خاکستر پدرم اونجا دفن شده.	خاکستر پدرم آنجا دفن شده بود.	خاکستر بابام اونجا دفن شده بود	خاکستر پدرم اونجا دفن شده
common_voice_en_19689139	با این کار، سیگما دلتا اولین انجمن محلی دانشجویان دختر دارت موس را تاسیس کرد.	با این حرکت، سیگما دلتا به عنوان اولین انجمن دختران محلی دارتموث تاسیس شد.	با این حرکت ، سیگما دلتا به عنوان اولین انجمن دختران محلی دارتموث تاسیس شد.	با این حرکت، سیگما دلتا به عنوان اولین انجمن دختران محلی دارتموث تأسیس شد.	با این حرکت، سیگما دلتا به عنوان اولین انجمن زنان محلی دارتموث تاسیس شد.	با این حرکت، سیگما دلتا به عنوان اولین انجمن محلی دارتموث تاسیس شد.
common_voice_en_19689140	برخی از اینها لنزهای K-Mount مجهز به آداپتور هستند که به فروش می رسند.	برخی از این ها به عنوان لنزهای K-mount فروخته می شوند اما از یک آداپتور استفاده می کنند.	برخی از این ها به عنوان لنزهای K-mount فروخته می شوند اما از یک آداپتر استفاده می کنند.	برخی از آنها به عنوان لنزهای K-mount فروخته می شوند اما از یک آداپتور استفاده می کنند.	برخی از این ها به عنوان لنز های K-mount فروخته می شوند اما از یک آداپتور استفاده می کنند.	بعضی از این ها به عنوان لنزهای K-mount فروخته می شوند اما از یک آداپتور استفاده می کنند.
common_voice_en_19689141	کینگزفورد هم مرز با رودخانه منومین است که کینگزفورد را از آئورا، در فلورانس کانتی، ویسکانسین جدا می کند.	کینگسفورد با رودخانه منومینی مرزی دارد که کینگسفورد را از اورورا ، شهرستان فلورنس ، ویسکانسین جدا می کند.	کینگسفورد با رودخانه Menominee مرزی دارد که کینگسفورد را از اورورا ، شهرستان فلورنس ، ویسکانسین جدا می کند.	کینگسفورد با رودخانه منومینی مرزی دارد که کینگسفورد را از اورورا ، شهرستان فلورانس ، ویسکانسین جدا می کند.	کینگسفورد با رودخانه Menominee مرزی دارد که کینگسفورد را از اورورا ، شهرستان فلورانس ، ویسکانسین جدا می کند.	کینگسفورد با رودخانه منومینی مرزی دارد که کینگسفورد را از اورورا ، شهرستان فلورنس ، ویسکانسین تقسیم می کند.
common_voice_en_19689142	تیمهای سازنده باید "حداقل" دو خودرو را ثبت کنند.	تیم های تولید کننده باید "حداقل" دو اتومبیل وارد کنند.	تیم های تولید کننده باید "حداقل" دو ماشین وارد کنند.	تیم های تولید کننده باید "حداقل" دو ماشین را وارد کنند.	تیم های سازنده باید "حداقل" دو ماشین وارد کنند.	تیم های تولید کننده باید "حداقل" دو خودرو وارد کنند.
common_voice_en_478018	این ممکن است خوب باشد.	این ممکن است خوب باشد.	این ممکن است درست باشد.	ممکنه خوب باشه.	ممکنه درست باشه.	ممکنه مشکلی نداشته باشه
common_voice_en_18626432	Pushmi-pullyu هرگز در قفس نگهداری نمی شود.	پوشمي-پوليو هيچوقت توي قفس زنداني نميشه	پوشمي-پوليو هيچوقت توي قفس قفل نميشه	پوشمي-پوليو هيچوقت توي قفس قفل نميشه	پوشمي-پوليو هيچوقت در قفس زنداني نميشه	پوشمي-پوليو هيچوقت در قفس زنداني نميشه
common_voice_en_18626433	اگر این کار را مجددا تکرار کنید، من تملقتان را خواهم کرد!	اگه همچين کاري بکني، بهت کره ميدم!	اگه همچين کاري بکني، بهت کره ميزنم!	اگه اينکارو بکني، بهت کره ميزنم!	اگه همچين کاري بکني، بهت کره مي دم!	اگه همچين کاري بکني، بهت کره ميزنم.
common_voice_en_18626434	یک لیبرال بی پروا، جناب.	یک طوطی لیبرال، آقا.	یک طوطی لیبرال، قربان.	یک خردسال لیبرال، آقا.	یک لبرال، آقا.	یک طوطی لیبرال، قربان
common_voice_en_18626436	اگر شک دارید، آن را چک کنید.	اگر شک دارید، آن را بررسی کنید.	اگر در شک هستید، آن را بررسی کنید.	اگر شک دارید، آن را چک کنید.	اگه شک داري، چکش کن.	اگر در شک هستید، آن را بررسی کنید
common_voice_en_19277288	تأثیر اولیه هازل از بارندگی اش بود که در ساحل دیتونا رخ داد.	تاثیر اصلی از Hazel از بارندگی آن بود که در Daytona Beach به اوج خود رسید.	تاثیر اصلی از هازل از بارندگی آن بود که در ساحل دیتونا به اوج خود رسید.	تاثیر اصلی هازل از بارندگی آن بود که در ساحل دیتونا به اوج خود رسید.	تاثیر اصلی از هازل از بارندگی آن بود که در ساحل دیتونا به اوج رسید.	تاثیر اصلی از Hazel از بارندگی آن بود که در Daytona Beach به اوج رسید.
common_voice_en_19277289	این فیلم به چهار فصل متوالی تقسیم شده است و قسمت های آن مشخصا طبقه بندی شده.	این فیلم به چهار فصل متوالی و به وضوح نامگذاری شده تقسیم شده است.	این فیلم به چهار فصل متوالی و به وضوح برچسب زده شده است.	این فیلم به چهار فصل متوالی و با برچسب روشن تقسیم شده است.	این فیلم به چهار فصل متوالی و مشخص تقسیم شده است.	این فیلم به چهار فصل متوالی و واضح تقسیم شده است.
common_voice_en_19277290	تصمیم گرفته شده بر این اساس بود که یک فرودگاه غیرنظامی باید جایگزین بالدونل فرودگاه دوبلین شود.	تصمیمی گرفته شد که یک فرودگاه غیرنظامی باید جای بالدونل را به عنوان فرودگاه دوبلین بگیرد.	تصمیمی گرفته شد که یک فرودگاه غیرنظامی باید جای بالدونو را به عنوان فرودگاه دوبلین بگیرد.	تصمیمی گرفته شد که یک فرودگاه غیرنظامی باید جایگزین بالدونل به عنوان فرودگاه دوبلین شود.	تصمیمی گرفته شد که یک فرودگاه غیرنظامی باید جایگزین بالدونو به عنوان فرودگاه دوبلین شود.	تصمیمی گرفته شد که یک فرودگاه غیرنظامی باید جایگزین بالدنول به عنوان فرودگاه دوبلین شود.
common_voice_en_19277291	مورن در ابتدا یک مین گذار بود، اما بعدا یک مهندس شایسته شد.	در ابتدا یک معدنچی، موران بعداً به یک مهندس واجد شرایط تبدیل شد.	در ابتدا یک معدنچی، موران بعداً یک مهندس واجد شرایط شد.	در ابتدا یک معدنچی بود، موران بعداً یک مهندس واجد شرایط شد.	در ابتدا یک معدنچی بود، موران بعداً مهندس واجد شرایط شد.	در ابتدا یک معدنچی، موران بعداً به یک مهندس واجد شرایط تبدیل شده است.
common_voice_en_18534767	او خودش به تو گفت، عزیزم، اینطوری من محدود می شوم ؟	اون خودش بهت گفت، من پابرجا ميشم، عزيزم؟	اون خودش بهت گفت، من پابرجا خواهم بود، عزیزم؟	اون خودش بهت گفت، من پابرجا ميشم، عزيزم؟	اون خودش بهت گفت، من پابرجا مي شم، عزيزم؟	اون خودش بهت گفت، من پابرجا ميشم، عزیزم؟
common_voice_en_18534768	این چراغ و دروازه باز شد و بار دیگر هم باز شد و این شک من را برانگیخت.	این چراغ و باز شدن و باز شدن دروازه شک و تردید من را برانگیخت.	این چراغ و باز شدن و باز شدن دروازه شک من را برانگیخت.	این چراغ و باز شدن و باز شدن دروازه، شک و تردید من را برانگیخت.	این چراغ و باز کردن و باز کردن دروازه شک و تردید من را برانگیخت.	این چراغ و باز شدن و باز شدن دروازه، شک های من را برانگیخت.
common_voice_en_18534769	مهمانی در هتل برگزار شد.	مهموني به هتل اومد.	مهموني به هتل اومد	مهمونی به هتل آمد.	گروه به هتل آمدند.	مهموني به هتل آمد.
common_voice_en_18534770	لطفاً پیوست رزومه و پوشه نامه من را پیدا کنید.	لطفا رزومه و نامه پوشش من را به همراه داشته باشید.	لطفاً رزومه و نامه پوشش من را به همراه داشته باشید.	لطفاً رزومه و نامه پوشش من را به آن اضافه کنید.	لطفا رزومه و نامه پوشش من را اضافه کنید.	لطفاً رزومه و نامه پوشش من را به همراه داشته باشید
common_voice_en_19946235	او چشم هایش را مالید و دوباره گردنش را لمس کرد.	او چشمانش را مالید و دوباره گردنش را حس کرد.	او چشمانش را مالید و دوباره گردنش را احساس کرد.	چشمانش را مالید و دوباره گردنش را حس کرد.	چشمانش را مالید و دوباره گردنش را احساس کرد.	او چشمانش را مالید و دوباره گردنش را لمس کرد.
common_voice_en_19946237	انگیزه فرصتی است برای اینکه به جای پرداخت با پول نقد با سهام پرداخت کرد.	انگیزه یک فرصت برای پرداخت با سهام به جای پول نقد است.	انگیزه یک فرصت برای پرداخت با سهام است نه با پول نقد.	انگیزه این است که فرصت پرداخت با سهام را به جای پول نقد داشته باشیم.	انگیزه این است که فرصت پرداخت با سهام را به جای پول نقد داشته باشید.	انگیزه این است که با سهام پرداخت کنید نه با پول نقد.
common_voice_en_19946238	این رود خانه مرز جنوبی بیس بوش نشنال پارک را شکل می دهد.	این مرز جنوبی پارک ملی بیسبوش را تشکیل می دهد.	این مرز جنوبی پارک ملی Biesbosch را تشکیل می دهد.	این مرز جنوبی پارک ملی بیزبوش را تشکیل می دهد.	این منطقه مرز جنوبی پارک ملی بیسبوش را تشکیل می دهد.	این منطقه مرز جنوبی پارک ملی بیزبوش را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19946239	وی مقام هوف کوارترمیر را دریافت کرد؛ که در واقع یعنی نظارت بر دادگاه الیزابت.	او رتبه Hof-quartermeister را دریافت کرد؛ و در واقع نظارت بر دادگاه الیزابت را بر عهده داشت.	او رتبه Hof-quartermeister را دریافت کرد؛ و در واقع نظارت بر دادگاه الیزابت بود.	او رتبه Hof-quartermeister را دریافت کرد؛ و در واقع دربار الیزابت را نظارت کرد.	او رتبه Hof-quartermeister را دریافت کرد؛ و در واقع نظارت بر دادگاه الیزابت.	او رتبه Hof-quartermeister را دریافت کرد؛ و در واقع نظارت بر دربار الیزابت بود.
common_voice_en_19745414	قرار نیست این اتفاق بیفتد.	این اتفاق نمی افتد.	این اتفاق نخواهد افتاد.	این اتفاق نمی افته.	اين اتفاق نمي افته.	این اتفاق نمیفته.
common_voice_en_19745415	در دادگاه، همه توطئه گران مقصر شناخته شده و به اعدام محکوم گشتند.	در محاکمه، تمام توطئه کنندگان گناهکار شناخته می شوند و به اعدام محکوم می شوند.	در محاکمه، تمام توطئه کنندگان گناهکار شناخته می شوند و به مرگ محکوم می شوند.	در محاکمه، همه توطئه کنندگان گناهکار شناخته می شوند و به اعدام محکوم می شوند.	در محاکمه، همه توطئه کنندگان گناهکار شناخته می شوند و به مرگ محکوم می شوند.	در محاکمه، همه ی توطئه گران گناهکار شناخته می شوند و به اعدام محکوم می شوند.
common_voice_en_19745416	در این فرمول چند حالته، معادلات سرعت لیزری را با چند حالت نوری مدل سازی می کنند.	در فرمولاسیون چند حالت، معادلات نرخ یک لیزر با چندین حالت نوری را مدل می کنند.	در فرمولاسیون چند حالت، معادلات نرخ یک لیزر را با چندین حالت نوری مدل می کنند.	در فرمولاسیون چند حالت، معادلات نرخ یک لیزر با چندین حالت نوری را مدل سازی می کنند.	در فرمولاسیون چند حالت، معادلات نرخ یک لیزر با حالت های نوری متعدد را مدل می کنند.	در فرمولاسیون چند حالت، معادلات نرخ یک لیزر با حالت های اپتیکی متعدد را مدل می کنند.
common_voice_en_19745418	همچنین دارای آدرس دهی نسبی، به همراه یک سیستم تمام اتوماتیک سوئیچ قطع می باشد.	همچنین دارای آدرس نسبی و یک سیستم قطع کامل اتوماتیک با سوئیچ زمینه بود.	همچنین دارای آدرس نسبی و یک سیستم وقفه ای کاملا خودکار با سوئیچ زمینه بود.	همچنین دارای آدرس نسبی و یک سیستم وقفه ای کاملا اتوماتیک با سوئیچ زمینه بود.	همچنین دارای آدرس گذاری نسبی و یک سیستم قطع کامل اتوماتیک با سوئیچ زمینه بود.	همچنین دارای آدرس سازی نسبی و یک سیستم قطع کامل اتوماتیک با سوئیچ زمینه بود.
common_voice_en_18636647	ملکه فریاد زد"درست است!"	ملکه فریاد زد:  ⁇ درسته! ⁇ 	 ⁇ درسته! ⁇  ملکه فریاد زد.	"درسته!" ملکه فریاد زد.	ملکه فریاد زد: "درسته!"	ملکه فریاد زد:  ⁇ درسته ⁇ .
common_voice_en_18636649	او یک کتاب انداخت.	اون يه کتاب رو انداخت.	او یک کتاب را رها کرد.	اون يه کتاب انداخت.	اون يه کتاب رو انداخت	یه کتاب رو انداخت.
common_voice_en_18636650	واقعا، خیلی ساده است.	خیلی ساده است، واقعا.	واقعا خیلی ساده است.	خیلی ساده، واقعا.	واقعا ساده است.	خیلی ساده است.
common_voice_en_18636651	الان چه احساسی دارید؟	حالا چه حسی داری؟	الان چه حسی داری؟	حالا چه احساسی داری؟	حال چه حسی داری؟	الان چه احساسی داری؟
common_voice_en_19734457	اسم خاص آن استوزلا است، که به طعم ترش اشاره دارد.	نام خاص آن acetosella است، که به طعم ترش آن اشاره دارد.	نام خاص آن acetosella است که به طعم ترش آن اشاره دارد.	نام خاص آن acetosella است، به طعم ترش آن اشاره دارد.	نام خاص آن acetosella است و به طعم ترش آن اشاره دارد.	نام خاص آن acetosella است که به طعم ترش آن اشاره می کند.
common_voice_en_19734783	ذرت، گندم، یونجه، چوب و دام همه این ها به وسیله راه آهن ارسال شد.	ذرت، گندم، گندم، چمن، چوب و دام همه در راه آهن فرستاده می شدند.	ذرت، گندم، گندم، چوب، چوب و دام همه در راه آهن فرستاده می شدند.	ذرت، گندم، گندم، چمن، چوب، و دام همه در راه آهن فرستاده می شدند.	ذرت، گندم، گندم، چوب، چوب، و دام همه در راه آهن فرستاده می شدند.	ذرت، گندم، گندم، چمن، چوب و دام همه در راه آهن ارسال می شدند.
common_voice_en_19734784	این خلیج نسبتاً کم عمق است، و عمق آبش از یک تا پنج متر متغیر است.	این خلیج نسبتاً کم عمق است و عمق آب آن از یک تا پنج متر است.	این خلیج نسبتاً کم عمق است و عمق آب از یک تا پنج متر است.	این خلیج نسبتا کم عمق است و عمق آب آن از یک تا پنج متر است.	این خلیج نسبتاً کم عمق است و عمق آب آن بین یک تا پنج متر است.	این خلیج نسبتا کم عمق است و عمق آب از یک تا پنج متر است.
common_voice_en_19734785	همچنین در طول روز پنج قطار مستقیما و به دونکستر در رفت و آمد است.	همچنین پنج قطار در روز به طور مستقیم به و از دونکستر وجود دارد.	همچنین پنج قطار در روز به طور مستقیم و از دونکستر وجود دارد.	همچنین پنج قطار در روز به طور مستقیم و از دونکاستر وجود دارد.	همچنین پنج قطار در روز مستقیم به و از دونکستر وجود دارد.	همچنین پنج قطار در روز به طور مستقیم به و از دونکاستر است.
common_voice_en_611340	من آن را آویزان می کنم.	من آن را آویزان می کنم.	من آن را آویزان خواهم کرد.	من آویزانش می کنم.	من آویزونش می کنم.	من آویزانش میکنم.
common_voice_en_18119263	در محل ماگما جریان همرفتی وجود دارد.	در اتاق ماگما جابجایی وجود دارد.	در اتاق ماگما جابجایی وجود داره.	در اتاق ماگما جابجايي وجود داره.	در اتاق ماگما جابجايي وجود داره	در اتاق ماگما جريان جريان وجود داره
common_voice_en_18119265	حادثه در کمین است.	تصادفات اتفاق می افتند.	تصادفات اتفاق می افته.	تصادفات اتفاق مي افته.	تصادفات اتفاق مي افته	تصادفات اتفاق می افته
common_voice_en_18119266	یک سکه پس انداز کنی یک سکه بدست آورده ای.	یک پنی پس انداز شده یک پنی به دست آمده است.	یک پنی پس انداز شده یک پنی کسب شده است.	یک پنی که پس انداز می شود، یک پنی است که کسب می شود.	یک پنی پس انداز شده، یک پنی کسب شده است.	یک پنی پس انداز شده یک پنی بدست آمده است.
common_voice_en_19688027	بسیار شبیه به یک جامعه معمولی آشانتی در آفریقا سازمان یافته است.	این سازمان بسیار شبیه به یک جامعه آشانتی معمولی در آفریقا بود.	این سازمان بسیار شبیه به یک جامعه معمولی آشانتی در آفریقا بود.	این بسیار شبیه به یک جامعه آشانتی معمولی در آفریقا سازمان یافته بود.	این بسیار شبیه به یک جامعه آشانتی معمولی در آفریقا سازماندهی شد.	این خیلی شبیه به یک جامعه آشانتی معمولی در آفریقا سازمان یافته بود.
common_voice_en_19688029	لابی مرکزی دارای گنبدی شیشه ای دارد که سرب است که نشان هاوایی را مجسم می کند.	لابی مرکزی دارای یک گنبد شیشه ای سربی است که مهر و موم هاوایی را نشان می دهد.	لابی مرکزی دارای یک گنبد شیشه ای سرب است که مهر و موم هاوایی را نشان می دهد.	لابی مرکزی دارای یک گنبد شیشه ای سربدار است که مهر و موم هاوایی را نشان می دهد.	لابی مرکزی دارای یک گنبد شیشه ای سربی است که مهر هاوایی را نشان می دهد.	لابی مرکزی دارای یک گنبد شیشه ای سرب است که مهر هاوایی را نشان می دهد.
common_voice_en_19688031	مثال ساده ای در سمت راست عنوان شده است.	یک مثال ساده شده در سمت راست دیده می شود.	یک مثال ساده در سمت راست دیده می شود.	یک نمونه ساده شده در سمت راست دیده می شود.	یک مثال ساده به سمت راست دیده می شود.	یک نمونه ساده در سمت راست دیده می شود.
common_voice_en_19688033	در طول برنامه ریزی درخشش متوسط ​​ هدف مد نظر بود.	یک نور متوسط در طول برنامه ریزی مورد هدف قرار گرفت.	یک نور متوسط در طول برنامه ریزی هدف قرار گرفته بود.	در طول برنامه ریزی به طور متوسط درخشش هدف قرار گرفت.	یک نور متوسط در طول برنامه ریزی هدف قرار گرفته است.	یک نور متوسط در طول برنامه ریزی هدف قرار گرفت.
common_voice_en_19952180	روزالی، بر مبنی آن و طرحهای دیگری می باشد.	روزالی، بر اساس آن و دیگر اسکیچ ها است.	روزالی، بر اساس آن و طرح های دیگر است.	روزالي، بر اساس اون و اسکيچ هاي ديگه است.	روزالي، بر اساس اون و يه سري نقاشي هاي ديگه.	روزالی، بر اساس آن و دیگر طرح ها است.
common_voice_en_19952181	با این حال، مأموریت های موجود در " Shinobi Hyakusen " محدود به هیچ سیر داستانی نمی شوند.	با این حال، مأموریت ها در "شینوبی هایاکوسن" با هیچ داستانی به هم متصل نیستند.	با این حال، مأموریت ها در "شینوبی هایاکوسن" با هیچ داستانی به هم پیوسته نیستند.	با این حال، مأموریت ها در "شینوبی هایاکوسن" با هیچ داستانی به هم متصل نیستند.	با این حال، مأموریت ها در "شینوبی هایاکوسن" توسط هیچ داستانی به هم متصل نیستند.	با این حال، مأموریت ها در "شینوبی هایاکوسن" با هیچ داستانی مرتبط نیستند.
common_voice_en_19952182	تحقیقات تاریخی غالباً بر مطالعات نوین وابسته به کتاب مقدس تسلط داشته است.	تحقیقات تاریخی اغلب بر مطالعات کتاب مقدس مدرن تسلط داشته است.	تحقیقات تاریخی اغلب بر مطالعات مدرن کتاب مقدس تسلط داشته است.	تحقیقات تاریخی اغلب بر مطالعات جدید کتاب مقدس تسلط داشته است.	تحقیقات تاریخی اغلب بر مطالعات کتاب مقدس مدرن تسلط دارد.	تحقیقات تاریخی اغلب بر مطالعات مدرن کتاب مقدس تسلط دارد.
common_voice_en_19952183	یکی دیگر از گروه های حاشیه ای که امروزه مستقیما تحت تاثیر فلز می باشد، Crumbsuckers است.	یکی دیگر از گروه های متال نیویورک تحت تأثیر این دوره زمانی، Crumbsuckers است.	یکی دیگر از گروه های متال نیویورک تحت تاثیر این دوره زمانی، Crumbsuckers است.	یکی دیگر از گروه های متال نیویورک تحت تأثیر این دوره زمانی ، Crumbsuckers است.	یکی دیگر از گروه های متال نیویورک تحت تأثیر این دوره زمانی Crumbsuckers است.	یکی دیگر از گروه های متال تحت تاثیر نیویورک در این دوره زمانی، Crumbsuckers است.
common_voice_en_18495906	وی در سخنرانی اش عنوان کرد که می خواهد راهش را تغییر دهد.	او سخنرانی کرد که او باید راه خود را تغییر دهد.	او سخنرانی کرد که او باید روش خود را تغییر دهد.	او به او سخنرانی کرد که باید راهش را تغییر دهد.	او به او سخنرانی کرد که باید راه خود را تغییر دهد.	او سخنرانی کرد که او باید راه خود را عوض کند.
common_voice_en_18713736	بوربونها بیشترین نقش اعتماد به نفس را در مهارت او داشتند.	بوربون ها بیشترین اعتماد را به مهارت او داشتند.	بوربون ها بیشترین اعتماد را به مهارت او قائل بودند.	بوربون ها بيشترين اعتماد را به مهارت او داشتند.	بوربون ها بيشترين اعتماد به نفس رو به مهارتش داشتن	بوربون ها بيشترين اعتماد به نفس رو به مهارتش داشتند
common_voice_en_18713737	پرهای اولیه بالایی و پرهای زیر بال ها مشکی می باشد.	پرهای اصلی بال های بالا و زیر بال ها سیاه هستند.	پرهای اولیه بال های بالا و زیر بال ها سیاه هستند.	پرهای اصلی بال بالا و زیر بال ها سیاه هستند.	پرهای اصلی بال های بالا و بال های زیر سیاه هستند.	پرهای اصلی بال بال بالا و زیر بال ها سیاه هستند.
common_voice_en_18713739	کلارک اولین قرارداد حرفه‌ای اش را تحت تأثیر تیم هاستینگز امضا کرد.	کلارک تیم هاستینگز را تحت تاثیر قرار داد و اولین قرارداد حرفه ای خود را امضا کرد.	کلارک تیم هاستینگز را تحت تأثیر قرار داد و اولین قرارداد حرفه ای خود را امضا کرد.	کلارک تیم هاستینگز را تحت تاثیر قرار داد و اولین قرارداد حرفه ای اش را امضا کرد.	کلارک از تیم هاستینگز تحت تاثیر قرار گرفت و اولین قرارداد حرفه ای خود را امضا کرد.	کلارک از تیم هاستینگز تحت تاثیر قرار گرفت و اولین قرارداد حرفه ای اش را امضا کرد.
common_voice_en_18713740	با وجود این نام، این گروه اهل اوهایو نیست.	با وجود نام، این گروه از اوهایو نیست.	با وجود نام، گروه از اوهایو نیست.	با این حال، این گروه از اوهایو نیست.	با وجود اسم، گروه از اوهایو نیست.	علیرغم نام، گروه از اوهایو نیست.
common_voice_en_18880484	او یک نمایش خنده دار اجرا کرد.	اون يه نمايش خنده دار داره	اون يه برنامه ي خنده دار داره	اون يه نمايش بامزه داره.	اون يه نمايش بامزه داره	اون يه برنامه خنده دار داره
common_voice_en_18880486	این فیلم تلاش وی را چه در بیمارستان روانی و چه در خارج از آن نشان می دهد.	این فیلم مبارزه او را نشان می دهد، هم در داخل و هم در خارج از بیمارستان روانی.	این فیلم مبارزه او را نشان می دهد، هم در داخل و هم خارج از بیمارستان روانپزشکی.	این فیلم مبارزه او را نشان می دهد، هم در داخل و هم خارج از بیمارستان روانی.	این فیلم مبارزه او را نشان می دهد، هم در بیمارستان روانی و هم در خارج از آن.	این فیلم مبارزه او را نشان می دهد، هم در داخل و هم خارج از بیمارستان روانپزشک.
common_voice_en_18880487	Honeydew به دلیل موقعیت مکانی مجزای اش، دارای یک فضای شهر کوچک است.	به دلیل موقعیت منزوی آن، Honeydew یک فضای شهر کوچک را حفظ می کند.	به دلیل موقعیت منزوی آن، Honeydew یک جو شهر کوچک را حفظ می کند.	به دلیل موقعیت منزوی آن، هانیدو یک فضای شهر کوچک را حفظ می کند.	به دلیل موقعیت منزوی آن، هانیدو یک جو شهر کوچک را حفظ می کند.	به دلیل موقعیت انزوا شده آن، هانیدو یک فضای شهر کوچک را حفظ میکند.
common_voice_en_18880488	مار موش خوار ماندرین یک گونه مرموز است که اغلب از سوراخ های زیر زمینی جوندگان برای پناهگاه استفاده می کند.	مار موش ماندارین یک گونه مخفی است که اغلب از چاله های خوک ها به عنوان پناهگاه استفاده می کند.	مار موش ماندارین یک گونه مخفی است که اغلب از چاله های موش ها به عنوان پناهگاه استفاده می کند.	مار موش ماندارین یک گونه مخفی است که اغلب از چاله های خوک ها برای پناهندگی استفاده می کند.	مار موش ماندارین یک گونه مخفی است که اغلب از چاله های جوندگان برای پناهندگی استفاده می کند.	مار موش ماندارین یک گونه مخفی است که اغلب از چاله های موش ها برای پناهندگی استفاده می کند.
common_voice_en_19698254	تپه های دریایی "لوپلیا" می توانند مرتفع باشند.	صخره های لوفالیا می توانند به ارتفاع بالا برسند.	صخره های لوفالیا می توانند به ارتفاع برسند.	صخره های لوفیلیا می توانند به ارتفاع بالا برسند.	صخره های لوفالیا می توانند به ارتفاع بالا رشد کنند.	صخره های لوفیلیا می توانند به ارتفاع برسند.
common_voice_en_19698255	عنوان تفسیری که دلیوت تکمیل کرد، به "گزارش محرمانه" تغییر نام داد.	نسخه ای که دولویت تکمیل کرد به عنوان "گزارش محرمانه" تغییر نام داد.	نسخه ای که دولویت تکمیل کرد به "گزارش محرمانه" تغییر نام داد.	نسخه ای که دولیوت تکمیل کرد به عنوان "گزارش محرمانه" تغییر نام داد.	نسخه ای که دولویت تکمیل کرد با عنوان "گزارش محرمانه" تغییر نام داد.	نسخه ای که دولیوت تکمیل کرد به "گزارش محرمانه" تغییر نام داد.
common_voice_en_19698260	او چهار برادر کوچکتر و چهار خواهر دیگر نیز داشت.	او همچنین چهار برادر کوچکتر و چهار خواهر داشت.	او همچنین چهار برادر کوچک تر و چهار خواهر داشت.	او همچنین چهار برادر کوچکتر و چهار خواهر دیگر داشت.	او همچنین چهار برادر جوان تر و چهار خواهر داشت.	او همچنین چهار برادر جوانتر و چهار خواهر داشت.
common_voice_en_19698262	راه های مختلفی برای موشکافانه کردن این بینش را از نظر ریاضی وجود دارد.	راه های متعددی وجود دارد که این حدس را از نظر ریاضی سختگیرانه کند.	راه های متعددی وجود دارد که این شهود را از نظر ریاضی سختگیرانه کند.	راه های مختلفی وجود دارد که این حدس را از نظر ریاضی سختگیرانه می کند.	راه های متعددی وجود دارد که این حس را از نظر ریاضی سختگیرانه کند.	راه های مختلفی وجود دارد که این حدس را از نظر ریاضی سختگیرانه کند.
common_voice_en_19657470	دارای بخش نمایشی طولانی است.	بخش منظره اي طولاني است.	بخش منظره ای طولانی است.	قسمت منظره اي طولاني است.	بخش منظره اي بلند است.	قسمت منظره اي بلند است.
common_voice_en_19657471	آنها فرزندی به نام ادرین رایس دارند.	اونا يه پسر به اسم آدريان ريس دارن	اونا يه پسر به اسم آدريان ريس دارن.	اونا يه پسر دارن به اسم آدريان ريس	آنها یک پسر به نام آدریان ریس دارند.	اونا يه پسر دارن به اسم ادرين ريس
common_voice_en_19657474	بررسی هیئت ژوری روند بسیار طولانی بود.	بررسی هیئت منصفه یک فرآیند بسیار طولانی بود.	مذاکره هیئت منصفه یک روند بسیار طولانی بود.	مذاکره هیئت منصفه پروسه ای بسیار طولانی بود.	مذاکره هیئت منصفه پروسه ای طولانی بود.	مذاکره هیئت منصفه یک فرآیند بسیار طولانی بود
common_voice_en_19657475	قطارها در هر ساعت حرکت می کردند.	قطارها هر ساعت راه می رفتند.	قطارها هر ساعت حرکت می کردند.	قطارها هر ساعت می رفتند.	قطار ها هر ساعت می رفتند.	قطار ها هر ساعت حرکت می کردند.
common_voice_en_18994047	این بخشی از کل برای ایجاد گذر زمان کافی بود.	این بخشی از اجازه دادن به گذشت زمان کافی بود.	این بخشی از اجازه دادن به گذر زمان کافی بود.	این بخشی از این بود که اجازه دهیم زمان کافی از بین برود.	این بخشی از این بود که به اندازه کافی وقت بگذاریم.	این بخشی از این بود که به اندازه کافی زمان بگذاریم.
common_voice_en_18994048	این یکی از زادگاه های اصلی فرهنگ باستانی چینی می باشد.	این یکی از مکان های اصلی تولد فرهنگ باستانی چین است.	این یکی از محل های اصلی تولد فرهنگ باستانی چین است.	این یکی از محل های تولد اصلی فرهنگ باستانی چین است.	این یکی از مکان های تولد اصلی فرهنگ باستانی چین است.	این یکی از محل تولد اصلی فرهنگ باستانی چین است.
common_voice_en_18994049	او بازیکنی متواضع است و توپ را به همه جهات پرتاب می کند.	او یک بازیکن بی غرض است که توپ را در همه جهت ها توزیع می کند.	او یک بازیکن بی غرض است که توپ را در تمام جهت ها توزیع می کند.	اون يه بازيکن بي غرضه که توپ رو به همه جهات پخش ميکنه	اون يه بازيکن بي غرضه که توپ رو به همه جهت ها پخش ميکنه	اون يه بازيکن بي غرضه که توپ رو به همه سمت ها پخش ميکنه
common_voice_en_18994050	سناتور هیو اسکات در واشنگتن.	سناتور هیو اسکات در واشنگتن.	سناتور هيو اسکات در واشنگتن	سناتور هيو اسکات در واشنگتن.	سناتور هیو اسکات در واشنگتن	سناتور هو اسکات در واشنگتن.
common_voice_en_19945295	این روزنامه پرچمدار صنعت ویونینگ پست است.	این روزنامه پرچمدار Evening Post Industries است.	این روزنامه پرچمدار صنایع Evening Post است.	این روزنامه پرچمدار شرکت Evening Post Industries است.	این روزنامه پرچمدار صنایع پست شب است.	این روزنامه پرچمدار صنایع پست شبانه است
common_voice_en_19945296	"برخی زامبی ها" مورد انتقاد تمام و کمال قرار گرفت.	"یک نوع زامبی" توسط منتقدان به خوبی پذیرفته شد.	"نوعی زامبی" توسط منتقدان به خوبی پذیرفته شد.	"یک نوع زامبی" توسط منتقدان به خوبی مورد استقبال قرار گرفت.	"یک نوع زامبی" توسط منتقدین به خوبی پذیرفته شد.	"یک نوع زامبی" توسط منتقدان خوب پذیرفته شد.
common_voice_en_19945297	اکنون کشیش Noel Treanor هست.	این در حال حاضر Reverend Noel Treanor است.	این در حال حاضر Rev. Noel Treanor است.	این در حال حاضر روحانی نوئل ترنر است.	این در حال حاضر کشیش نول ترنر است.	اين در حال حاضر کشيش "نول ترنر" است
common_voice_en_19945298	جیمز بل در همان زمینه ادامه داد، و اسقف ریپون شد.	جیمز بل در همان صندلی ادامه یافت و اسقف منطقه ریپون شد.	جیمز بل در همان صندلی ادامه داد و اسقف منطقه ریپون شد.	جیمز بل در همان صندلی ادامه داشت و اسقف منطقه ریپون شد.	جیمز بل در همان کرسی ادامه یافت و اسقف منطقه ریپون شد.	جیمز بل در همان صندلی ادامه یافت و به اسقف منطقه ریپون شد.
common_voice_en_19643012	وی از دبیرستان سنن فارغ التحصیل شد و در دانشگاه ایلینویز اربنا چمپین حضور یافت.	او از دبیرستان سن فارغ التحصیل شد و در دانشگاه ایلینوی در اوربانا-شامپاین تحصیل کرد.	او از دبیرستان سن فارغ التحصیل شد و در دانشگاه ایلینوی در اوربانا-شمپین تحصیل کرد.	او از دبیرستان سن فارغ التحصیل شد و در دانشگاه ایلینوی در اوربانا-چمپین تحصیل کرد.	او از دبیرستان Senn فارغ التحصیل شد و در دانشگاه ایلینوی در Urbana-Champaign تحصیل کرد.	او از دبیرستان سن فارغ التحصیل شد و در دانشگاه ایلینوی در اوربانا-شامپین تحصیل کرد.
common_voice_en_19643014	وقتی بارتون برای مقابله با آنها می رود متوجه می شود آنها ناپدید شده اند.	وقتی برتون برای مقابله با آنها می رود، متوجه می شود که آنها ناپدید شده اند.	وقتی برتون می رود تا با آنها روبرو شود، متوجه می شود که آنها ناپدید شده اند.	هنگامی که برتون برای مقابله با آنها می رود، متوجه می شود که آنها ناپدید شده اند.	وقتی برتون می رود تا با آنها مقابله کند، متوجه می شود که آنها ناپدید شده اند.	هنگامی که برتون برای مقابله با آنها می رود او کشف می کند که آنها ناپدید شده اند.
common_voice_en_19643015	"افسانه اژدها" انتقادات آمیخته با نظرات مثبتی را دریافت کرد.	"The Legend of Dragoon" بررسی های مثبت و مختلط را دریافت کرد.	"The Legend of Dragoon" بررسی های مثبت و مخلوطی را دریافت کرد.	"The Legend of Dragoon" بررسی های مثبت و مختلطی دریافت کرد.	"The Legend of Dragoon" بررسی های مثبت و مخلوطی دریافت کرد.	"The Legend of Dragoon" بررسی های مثبت را دریافت کرد.
common_voice_en_19643016	اثر مکاتبه ای اش با نام "Solus ad solam" پس از مرگ وی منتشر شد.	اثر رسوایی او، "Solus ad solam"، پس از مرگش منتشر شد.	اثر رسولی او، "Solus ad solam"، پس از مرگش منتشر شد.	کار رسولی او، "Solus ad solam"، پس از مرگش منتشر شد.	اثر رسولی او، "Solus ad solam"، پس از مرگ او منتشر شد.	اثر رسولی او، "Solus ad solam"، پس از مرگ منتشر شد.
common_voice_en_17838933	سیمان تا زمان انتقالش خشک شده بود.	وقتی سیمان را جابجا کرد خشک شده بود.	وقتی سیمان را جابجا کرد، خشک شده بود.	سیمان خشک شده بود وقتی آن را جابجا کرد.	وقتی سیمان را جابه جا کرد خشک شده بود.	سیمان خشک شده بود وقتی او آن را جابجا کرد
common_voice_en_19832424	تعداد زیادی غرفه های بازاری در سطح شهر نیز وجود دارد.	تعداد زیادی از غرفه های بازار نیز در سراسر شهر وجود دارد.	تعداد زیادی از مغازه های بازار نیز در سراسر شهر وجود دارد.	تعداد زیادی از غرفه های بازار نیز در سراسر شهر وجود دارند.	تعداد زیادی از مغازه های بازار نیز در سراسر شهر وجود دارند.	تعداد زیادی از مغازه های بازار نیز در سراسر شهر حضور دارند.
common_voice_en_19832426	به عنوان مثال، گروه ها باید سطل های آب را از روی تیرهای چراغ برق آغشته به روغن و یا غلتک های چرخنده حمل کنند.	به عنوان مثال، تیم ها یک سطل آب را حمل می کردند.	به عنوان مثال، تیم ها یک سطل آب را حمل می کنند.	برای مثال، تیم ها یک سطل آب را حمل می کردند.	به عنوان مثال، تیم ها یک سطل آب حمل می کردند.	به عنوان مثال، تیم ها یک سطل آب می بردند.
common_voice_en_19832427	والدین او پیشینه فرهنگی متفاوتی داشتند.	پدر و مادرش پس زمینه های فرهنگی متفاوتی داشتند.	پدر و مادرش زمینه های فرهنگی متفاوتی داشتند.	پدر و مادرش سابقه های فرهنگی متفاوتی داشتند.	پدر و مادرش دارای پیشینه های فرهنگی متفاوت بودند.	پدر و مادرش زمینه های فرهنگی مختلفی داشتند.
common_voice_en_19832429	شرکت ارتباطات پراید صاحب این ایستگاه بود.	این ایستگاه متعلق به شرکت ارتباطات برایت بود.	این ایستگاه متعلق به شرکت ارتباطات پراید بود.	این ایستگاه متعلق به ارتباطات پراید بود.	اين ايستگاه متعلق به شرکت ارتباطات برايد بود	اين ايستگاه متعلق به شرکت ارتباطات برايت بود
common_voice_en_19723533	نولز چندین نقد منفی از پیش نمایش برنامه ارسال کرد.	نولز چندین بررسی منفی از نمایش های پیش نمایش منتشر کرد.	نولز چندین بررسی منفی از نمایش های پیش نمایش منتشر کرد.	نولس چندین بررسی منفی از نمایش های پیش نمایش منتشر کرد.	نولز چندین بررسی منفی را از نمایش های پیش نمایش منتشر کرد.	نولز چندین بررسی منفی از نمایش های پیش نمایش ارسال کرد.
common_voice_en_19723534	اصل هسه تشکیل شده است از چند دسته ویژه از تنوع، اما به طور کلی.	اصل Hasse برای برخی از کلاس های خاص انواع صدق می کند، اما نه به طور کلی.	اصل هاسی برای برخی از کلاس های خاص انواع صدق می کند، اما نه به طور کلی.	اصل Hasse برای برخی از کلاس های ویژه انواع صدق می کند، اما نه به طور کلی.	اصل Hasse برای برخی از کلاس های خاص انواع صدق می کند، اما به طور کلی نه.	اصل Hasse برای برخی از کلاس های خاص انواع درست است، اما نه به طور کلی.
common_voice_en_19723536	خواهر فبرونی به آموزش صدای خود ادامه داد و خواهر لیگوری شهریه کلاس پیانو او را پرداخت.	خواهر فامبرونی به آموزش صدا ادامه داد و خواهر لیگوری به او آموزش پیانو داد.	خواهر فامبرانی به آموزش صدا ادامه داد و خواهر لیگوری به او آموزش پیانو داد.	خواهر فانبرانی به آموزش صدا ادامه داد و خواهر لیگوری به او آموزش پیانو داد.	خواهر فانبرونی به آموزش صدا ادامه داد و خواهر لیگوری به او آموزش پیانو داد.	خواهر فونبرانی به آموزش صدا ادامه داد و خواهر لیگوری به او آموزش پیانو داد.
common_voice_en_19723537	وی بواسطه جان جنکین در هر دو نقش موفق شد.	او در هر دو نقش توسط جان جنکینز جانشین شد.	جان جینکینز در هر دو نقش جانشین او شد.	او در هر دو نقش توسط جان جنکینز موفق شد.	او در هر دو نقش توسط جان جنکینز جایگزین شد.	جان جنکینز در هر دو نقش جانشین او شد.
common_voice_en_17714076	نکته همین جا است.اینجا ساییده شده است.	نکته اینجاست، مشکل اینجاست.	این نکته است. این مساله است.	این نکته است. مشکل اینجاست.	این نکته است. این مشکل است.	نکته اینجاست، مشکل اینجاست
common_voice_en_17714078	مالیات همگانی مردم.	مالیات عمومی از مردم.	مالیات عمومی مردم.	مالیات عمومی از مردم	مالیات کلی مردم.	مالیات عمومی مردم
common_voice_en_17714080	یک جورایی عجیب است.	یه جورایی عجیبه.	يه جورايي عجيبه	یه جورایی عجیب است.	یه جورایی عجیبه	کمی عجیب است.
common_voice_en_19658275	برخی از آنها با قابلیت مرتب سازی طراحی شده اند.	بعضی از آنها طوری طراحی شده اند که قابل انباشت باشند.	برخی از آنها برای انباشته شدن طراحی شده اند.	بعضی از آنها برای انباشته شدن طراحی شده اند.	بعضی از آنها طوری طراحی شده اند که قابل انبار شدن باشند.	بعضی از آنها طوری طراحی شده اند که قابل انباشته باشند.
common_voice_en_19658277	چندین شرکت پرواز های چارتری و خدمات هلیکوپتری را از فرودگاه عرضه می کنند.	چندین شرکت پروازهای چارتر و خدمات هلیکوپتر را از فرودگاه ارائه می دهند.	چندین شرکت پروازهای چارتر و خدمات هلیکوپتر از فرودگاه را ارائه می دهند.	چندین شرکت پروازهای چارتر و خدمات هلی کوپتر را از فرودگاه ارائه می دهند.	چندین شرکت پرواز های چارتر و خدمات هلیکوپتر را از فرودگاه ارائه می دهند.	چندین شرکت پروازهای چارتر و خدمات هلیکوپتر از فرودگاه ارائه می دهند.
common_voice_en_19658279	او خیلی زود در حالی که هنوز مشغول تحصیل در مدرسه بود، از کشتی کسب درآمد کرد.	او به زودی شروع به کسب درآمد از کشتی کرد در حالی که هنوز به مدرسه می رفت.	او به زودی شروع به کسب پول در کشتی کرد در حالی که هنوز به مدرسه می رفت.	او به زودی شروع به کسب درآمد از کشتی کرد در حالی که استیو به مدرسه می رفت.	او به زودی شروع به کسب پول در کشتی کرد در حالی که استیو به مدرسه می رفت.	او به زودی در حالی که هنوز به مدرسه می رفت، شروع به کسب پول از کشتی کرد.
common_voice_en_19658285	با این وجود، وی همیشه قسمتی را به امور خیر تخصیص می داد.	با این حال، او همیشه این سهم را به خیریه می داد.	با این وجود، او همیشه این سهم را به خیریه می داد.	با این حال، او همیشه این سهم را به خیریه داد.	با این حال، او همیشه این سهم را به خیریه اهدا می کرد.	با این وجود، او همیشه این سهم را به خیریه داد.
common_voice_en_19631357	وی آخرین بازمانده پارلمان حکومت های منزیز، هولت، گورتن و مک ماهون بود.	او آخرین بازمانده پارلمانی دولت های منزیز، هولت، گوردون و مک ماکن بود.	او آخرین بازماندۀ پارلمانی دولت های منزیز، هولت، گوردون و مک ماکن بود.	او آخرین بازمانده پارلمانی از دولت های منزیز، هولت، گوردون و مک ماکن بود.	او آخرین بازماندۀ پارلمانی دولت های منزیز، هولت، گوردون و مک مکمون بود.	او آخرین بازمانده پارلمانی از دولت های منزیز، هولت، گوردون و مک مکون بود.
common_voice_en_19631358	Amorebieta-Etxano در میان کوه های ناهموار قرار گرفته و از میراث تاریخی غنی برخوردار می باشد.	Amorebieta-Etxano در میان کوه های خشن واقع شده و دارای میراث تاریخی غنی است.	Amorebieta-Etxano در میان کوه های خشن واقع شده است و دارای میراث تاریخی غنی است.	Amorebieta-Etxano در میان کوه های خشن واقع شده و یک میراث تاریخی غنی دارد.	Amorebieta-Etxano در میان کوه های خشن واقع شده و یک میراث تاریخی غنی است.	Amorebieta-Etxano در میان کوه های خشن و دارای میراث تاریخی غنی است.
common_voice_en_19631359	هم اکنون صومعه Saint Louis Nuns در زمین اصلی قلعه قرار دارد.	صومعه راهبه های سنت لوئیس در حال حاضر در محل قلعه اصلی ایستاده است.	صومعه راهبه های سنت لوئیس در حال حاضر در محل قلعه اصلی قرار دارد.	صومعه راهبه های سنت لوئیس در حال حاضر در محل اصلی قلعه ایستاده است.	صومعه راهبه های سنت لوئیس در حال حاضر در محل اصلی قلعه قرار دارد.	صومعه راهبه های سنت لوئیس اکنون در محل قلعه اصلی قرار دارد.
common_voice_en_19631360	با دو ویولن که مشغول اجرای نت های هشتگانه موسیقی هستند.	توسط دو ویولن که در اکوتاو بازی می کنند.	توسط دو ویولن که در اکوتاو نواختند.	توسط دو ویولن که در اکتاف بازی می کنند.	توسط دو ویولن که در اکتاو بازی می کنند.	توسط دو ویولن که در اکوتاو نواخته می شوند
common_voice_en_18678843	آنها نیازی نیز به ایجاد اشکال جدید ژنتیکی ندارند.	آنها نیز نیازی به ایجاد اشکال ژنتیکی جدید ندارند.	آنها نیازی به ایجاد اشکال ژنتیکی جدید ندارند.	آنها نیز نیازی به ایجاد اشکال جدید ژنتیکی ندارند.	آنها همچنین نیازی به ایجاد اشکال ژنتیکی جدید ندارند.	آنها نیازی به ایجاد اشکال جدید ژنتیکی ندارند.
common_voice_en_18678844	همه این کارها در زیر آتش بسیار سنگین صورت گرفت.	همه این ها تحت آتش بسیار سنگین انجام شد.	همه این کارها تحت آتش بسیار سنگین انجام شد.	همه این کارها تحت شلیک بسیار شدید انجام شد.	تمام این کارها تحت آتش بسیار سنگین انجام شد.	همه این کارها تحت آتش بسیار شدید انجام شد.
common_voice_en_18678845	پلیس پس از حمله به ایستگاه در اوتادو، شورشیان را به قتل رساند.	در Utuado، پلیس شورشیان را پس از حمله به ایستگاه کشت.	در اوتودو، پلیس شورشیان را پس از حمله به ایستگاه کشت.	در اوتوادو، پلیس شورشیان را پس از حمله به ایستگاه کشت.	در اوتادو، پلیس شورشیان را پس از حمله به ایستگاه کشت.	در Utuado، پلیس شورشیان را پس از حمله به ایستگاه کشته است.
common_voice_en_18678846	ویدوفسون تدوینگر برنامه "آموزش زبان: طرحی برای تربیت معلم" می باشد.	ویدوسون یکی از سردبیران "آموزش زبان: یک طرح برای آموزش معلمان" است.	ویدوسون یکی از سردبیران "آموزش زبان: طرحی برای آموزش معلمان" است.	ویدوسون یکی از سردبیران "آموزش زبان: یک برنامه برای آموزش معلمان" است.	ویدوسون یکی از سردبیران "مدرسه زبان: یک طرح برای آموزش معلمان" است.	ویدوسون یکی از سردبیران "آموزش زبان: یک طرح برای آموزش معلم" است.
common_voice_en_19647161	میخائیل میهمان برنامه تلویزیونی در هوای آزاد با عنوان، "ماجراهای رودخانه مک مایلان شاون میشلز" بود.	مایکلز میزبان برنامه تلویزیونی بیرونی "Shawn Michaels' MacMillan River Adventures" است.	مایکلز میزبان برنامه تلویزیونی "Shawn Michaels' MacMillan River Adventures" است.	مایکلز میزبان برنامه تلویزیونی در فضای باز است، "Shawn Michaels' MacMillan River Adventures".	مایکلز میزبان برنامه تلویزیونی "Shawn Michaels' Macmillan River Adventures" است.	مایکلز میزبان برنامه تلویزیونی در فضای باز، "Shawn Michaels' MacMillan River Adventures".
common_voice_en_19647163	و بیش از دو سوم کل محصول صنعتی منطقه نووسیبیرسک را تولید می کند.	این ها بیش از دو سوم تمام تولیدات صنعتی منطقه نووبیسک را تولید می کنند.	این ها بیش از دو سوم از تمام تولیدات صنعتی منطقه نووبیسک را تولید می کنند.	این ها بیش از دو سوم از تمام تولیدات صنعتی منطقه نووووبیسک را تولید می کنند.	این ها بیش از دو سوم از کل تولید صنعتی منطقه نووبیسک را تولید می کنند.	این ها بیش از دو سوم از تمام تولیدات صنعتی منطقه نووبیسکی را تولید می کنند.
common_voice_en_19647164	با این حال، ناپلئون با شروع پیشروی، فرمان را برای مارشال ژان لان صادر کرد.	با این حال، ناپلئون زمانی که پیشروی شروع شد، فرماندهی را به مارشال ژان لارن منتقل کرد.	با این حال، ناپلئون زمانی که پیشروی شروع شد، فرماندهی را به مارشال ژان لنس منتقل کرد.	با این حال، ناپلئون زمانی که پیشروی شروع شد، فرماندهی را به مارشال ژان لانس منتقل کرد.	با این حال، ناپلئون زمانی که پیشروی شروع شد، فرماندهی را به مارشال ژان لارنس منتقل کرد.	با این حال، ناپلئون زمانی که پیشروی شروع شد، فرماندهی را به مارشال ژان لارن انتقال داد.
common_voice_en_19647165	اوانز فرزند ارشد زوجی بود که به مذهب کاتولیک ممارست می کردند.	ایوانز بزرگ ترین فرزند یک زوج کاتولیک بود.	ایوانز بزرگترین فرزند یک زوج کاتولیک بود.	ایوانز بزرگترین فرزند یک زوج کاتولیک بود.	ایوانز بزرگترین فرزند یک زوج کاتولیک بود.	اوانز بزرگ ترین فرزند یک زوج کاتولیک بود.
common_voice_en_17780692	خانه مرد قلعه اوست.	خانه ی یک مرد قلعه ی او است.	خانه ی یک مرد، قلعه ی اوست.	خانه ی یک مرد قلعه ی اوست.	خانه ی مرد قلعه ی اوست.	خانه یک مرد قلعه اش است.
common_voice_en_17780695	شخصی تصادفه ماموریت را بی نتیجه رها کرد.	يه نفر به طور تصادفي مأموريت رو متوقف کرد	کسی به طور تصادفی ماموریت را لغو کرد.	یه نفر به طور تصادفی ماموریت رو لغو کرد.	يه نفر به طور تصادفي ماموريت رو متوقف کرد	یه نفر به طور تصادفی ماموریت رو متوقف کرد.
common_voice_en_19952960	کایل، با وجود ناراحتی اش از این طرح، با بی میلی با همراهی موافقت می کند.	کایل، در حالی که در مورد این طرح ناراحت است، با بی میلی موافقت می کند که همراه باشد.	کایل، در حالی که در مورد این طرح ناراحت است، با تردید موافقت می کند که همراه باشد.	کایل، در حالی که در مورد این طرح ناراحت است، با بی میلی موافقت می کند که همراه شود.	کایل، در حالی که در مورد این طرح ناراحت است، با تردید موافقت می کند که همراه شود.	کایل، در حالی که در مورد این طرح ناراحت است، با بی میلی موافقت می کند که با او برود.
common_voice_en_19952961	در هوستون چهار دانشگاه دولتی جداگانه و متمایز وجود دارد.	چهار دانشگاه ایالتی جداگانه و متمایز در هیوستون واقع شده اند.	چهار دانشگاه دولتی جداگانه و متمایز در هیوستون واقع شده اند.	چهار دانشگاه ایالتی جداگانه و متمایز در هوستون واقع شده اند.	چهار دانشگاه دولتی جداگانه و متمایز در هوستون واقع شده اند.	چهار دانشگاه دولتی جداگانه و مجزا در هیوستون واقع شده اند.
common_voice_en_19952962	در آن مرحله، آنها پروژه را متوقف کردند.	در آن نقطه، آنها پروژه را متوقف کردند.	در آن لحظه، آنها پروژه را متوقف کردند.	در آن زمان، آنها پروژه را متوقف کردند.	در آن مرحله، آنها پروژه را متوقف کردند.	در این نقطه، آنها پروژه را متوقف کردند.
common_voice_en_19952964	برخی از بهترین بازارهای خرید ملبورن در شهر یارا قرار دارد.	شهر یارا دارای برخی از بهترین خیابان های خرید ملبورن است.	شهر یارا برخی از بهترین خیابان های خرید ملبورن را دارد.	شهر یارا بعضی از بهترین خیابان های خرید ملبورن را دارد.	شهر یارا دارای برخی از بهترین خیابان های خرید در ملبورن است.	شهر يارا يکي از بهترين خيابون هاي خريد ملبورن رو داره
common_voice_en_19640417	ریبلوکون یک پنیر نرم و آب کشی شده با لک های نشاندهنده به عمل آمدن است و به طور سنتی از شیر گاو خام تهیه می شود.	ریبلوکون یک پنیر نرم و پخته شده از شیر گاو خام است که به طور سنتی از شیر گاو خام ساخته می شود.	ریبلوکون یک پنیر نرم و پخته شده است که به طور سنتی از شیر گاو خام ساخته می شود.	ریبلوکون یک پنیر نرم و پخته شده از شیر گاو خام است که به طور سنتی از آن ساخته می شود.	ریبلوکون یک پنیر نرم و پخته شده است که به طور سنتی از شیر گاو خام تهیه می شود.	ریبلوکون یک پنیر نرم و پخته شده است که به طور سنتی از شیر خام گاو ساخته می شود.
common_voice_en_19640418	اندکی پس از ظهر، وی دستور حمله به نیروهای پیشروی متفقین را برای این دو گروه نبرد صادر کرد.	مدت کوتاهی پس از ظهر، او به این دو گروه جنگی دستور داد که به سربازان پیشرو متفقین حمله کنند.	مدت کوتاهی پس از ظهر، او به این دو گروه نبرد دستور داد که به سربازان پیشرو متفقین حمله کنند.	مدت کوتاهی پس از ظهر، او به این دو گروه جنگی دستور داد تا به سربازان پیشرو متفقین حمله کنند.	مدت کوتاهی پس از ظهر، او به این دو گروه نبرد دستور داد تا به سربازان پیشرو متفقین حمله کنند.	مدت کوتاهی پس از ظهر، او به این دو گروه نبرد دستور داد که به سربازان پیشرو متحدان حمله کنند.
common_voice_en_19640419	یادداشت شهرخارطوم رابه خوبی میخواند.	در یادداشت نوشته شده بود که "خرطوم" خوبه.	در یادداشت نوشته شده بود که "خرطوم" درست است.	یادداشت نوشته بود که "خرطوم" خوبه.	در یادداشت نوشته شده بود که "خرطوم" خوبه	یادداشت نوشته بود "خرطوم" خوبه.
common_voice_en_19640420	وی آخرین شهردار جمهوری خواه سیاتل بود.	او آخرین شهردار جمهوری خواه سیاتل بود.	اون آخرين شهردار جمهوري خواه سياتل بود	اون آخرین شهردار جمهوری خواه سیاتل بود.	اون آخرين شهردار جمهوري خواه سياتل بود	اون آخرین شهردار جمهوری خواه سیاتل بود
common_voice_en_19428474	وی به ناوگان اقیانوس اطلس ملحق شد و به نورفولک، ویرجینیا انتقال یافت.	او به ناوگان آتلانتیک اختصاص داده شد و به نورفولک، ویرجینیا منتقل شد.	او به ناوگان آتلانتیک اعزام شد و به نورفولک، ویرجینیا منتقل شد.	او به ناوگان اقیانوس اطلس اختصاص داده شد و به نورفولک، ویرجینیا منتقل شد.	او به ناوگان آتلانتیک منصوب شد و به نورفولک، ویرجینیا منتقل شد.	او به ناوگان آتلانتیک اعطا شد و به نورفولک، ویرجینیا منتقل شد.
common_voice_en_19428476	خدمات پارک ملی آن را اداره می کند.	این پارک توسط سرویس پارک ملی اداره می شود.	این پارک توسط خدمات پارک ملی اداره می شود.	این پارک توسط اداره پارک ملی اداره می شود.	این توسط سرویس پارک ملی اداره می شود.	توسط سرویس پارک ملی اداره می شود.
common_voice_en_19428477	این سرقلم های در حال رشد گیاه روی شاخه ها، جوانه های"آپیکال" نامیده می شود.	در شاخه ها، این نوک های در حال رشد گیاه، جوانه های "اپیکال" نامیده می شوند.	در شاخه ها، این نوک های در حال رشد از گیاه به نام "apical" buds نامیده می شوند.	در شاخه ها، این نوک های در حال رشد از گیاه به نام "apical" buds نامیده می شود.	در شاخه ها، این نوک های در حال رشد گیاه به عنوان جوانه های "apical" نامیده می شوند.	در شاخه ها، این نوک های در حال رشد از گیاه به نام جوانه های "apical" نامیده می شوند.
common_voice_en_19428478	شامل بیش از سی کتاب نظیر رمان، سفرنامه، نمایشنامه و آثار بیوگرافی بود.	پس از آن بیش از سی کتاب از جمله رمان ها، سفرنامه ها، نمایشنامه ها و آثار بیوگرافی منتشر شد.	این توسط بیش از سی کتاب از جمله رمان ها، سفرنامه ها، نمایشنامه ها و آثار بیوگرافی دنبال شد.	پس از آن بیش از سی کتاب از جمله رمان ها، داستان های سفر، نمایشنامه ها و آثار بیوگرافی منتشر شد.	پس از آن بیش از سی کتاب، از جمله رمان ها، سفرنامه ها، نمایشنامه ها و آثار بیوگرافی منتشر شد.	پس از آن بیش از سی کتاب از جمله رمان، سفرنامه، نمایشنامه و آثار بیوگرافی منتشر شد.
common_voice_en_19604280	برخی از مهاجمین می توانند نقش جناح ها را در پشت یک بازیکن تک خط حمله اجرا کنند.	بعضی از فوتبالیست ها می توانند به عنوان بال باز در پشت مهاجم خود عمل کنند.	بعضی از فوتبالیست ها می توانند به عنوان بال باز در پشت مهاجم خودشان عمل کنند.	برخی از فوتبالیست ها می توانند به عنوان بال باز پشت مهاجم خود عمل کنند.	بعضی از فوتبالیست ها می توانند به عنوان بال باز پشت مهاجم خود عمل کنند.	بعضی از فوتبالیست ها می توانند به عنوان بال باز پشت مهاجم خودشان عمل کنند.
common_voice_en_19604281	با گذشت زمان، قطعات بلندتر، باریک تر و استادانه تر شدند.	با گذشت زمان، قطعات بلندتر، نازک تر و پیچیده تر شدند.	با گذشت زمان، قطعات بلندتر، نازک تر و پیچیده تر می شدند.	با گذشت زمان، تکه ها بلندتر، نازک تر و پیچیده تر شدند.	با گذشت زمان، قطعه ها بلندتر، نازک تر و پیچیده تر شدند.	با گذشت زمان، قطعات بلند تر، نازک تر و پیچیده تر شدند.
common_voice_en_19604284	پیتر روسون قبل از مسابقه در اسپا، کشور بلژیک، یک بار قدرت میرس را شرح داد.	پیتر ریوسن یک بار شدت ماریوس را قبل از مسابقه در اسپا، بلژیک توصیف کرد.	پیتر ریوسن یک بار شدت ماریوسی را قبل از مسابقه در اسپا، بلژیک توصیف کرد.	پیتر ریوسن یک بار شدت ماریوس را قبل از مسابقه در اسپا، بلژیک توصیف کرد.	پیتر ریوسن یک بار شدت ماریوس را قبل از مسابقه در اسپا بلژیک توصیف کرد.	پیتر ریوسن یک بار شدت ماریوس را قبل از مسابقه در اسپا بلژیک توصیف کرد.
common_voice_en_19604288	خود سفیر نقش کوتاهی در فیلم به عنوان یک پرستار روزانه بازی می کند.	سافیر نیز به طور خلاصه در فیلم به عنوان یک کارگر گاو ظاهر می شود.	سافیر نیز به طور خلاصه در فیلم به عنوان یک کارگر گاو ظاهر می شود.	سافایر نیز به طور خلاصه در فیلم به عنوان یک کارگر گاو ظاهر می شود.	سافیرا نیز به طور خلاصه در فیلم به عنوان یک کارگر گاو ظاهر می شود.	سفایر نیز به طور خلاصه در فیلم به عنوان یک کارگر گاو ظاهر می شود.
common_voice_en_19966472	او در آغاز به عنوان پارو زن دوم، پشتیبان و ضامن بازی کرد.	او در درجه اول به عنوان یک چرخنده دوم، پلک و قفل بازی می کرد.	او در درجه اول به عنوان یک چرخش دوم، پروپ، و قفل بازی می کرد.	او در درجه اول به عنوان یک چرخنده دوم، پروپ، و قفل بازی می کرد.	او در درجه اول به عنوان یک چرخنده دوم، پروپ و قفل بازی می کرد.	او در درجه اول به عنوان یک چرخش دوم، پروپ و قفل بازی می کرد.
common_voice_en_19966473	دون پسر داور اسبق لیگ برتر فیلیپ دون است.	دان پسر داور سابق لیگ برتر فیلیپ دان است.	دون پسر داور سابق لیگ برتر فیلیپ دان است.	دان پسر داور سابق لیگ برتر، فیلیپ دان است.	دان پسر فیلپ دان داور سابق لیگ برتر است.	دون پسر داور سابق لیگ برتر، فیلیپ دان است.
common_voice_en_19966474	باقی آن را متیو گود اجرا کرد.	بقیه توسط متیو گود اجرا می شوند.	دیگران توسط متیو گود اجرا می شوند.	بقیه توسط متیو گود اجرا شده اند.	بقیه توسط متیو گود اجرا می شوند.	بقیه توسط متیو گود اجرا می شوند.
common_voice_en_19966476	رئیس جمهور و معاون رئیس جمهور فعالیت های مستمر را اداره می کنند.	فعالیت های مداوم توسط رئیس جمهور و معاون رئیس جمهور انجام می شود.	فعالیت های مستمر توسط رئیس جمهور و معاون رئیس جمهور انجام می شود.	فعالیت های ادامه دار توسط رئیس جمهور و معاون رئیس جمهور انجام می شود.	فعالیت های ادامه یافته توسط رئیس جمهور و معاون رئیس جمهور انجام می شود.	فعالیت های مداوم توسط رییس جمهور و معاون رئیس جمهور انجام می شود.
common_voice_en_19638197	دو نفر دیگر بر اثر خستگی در اردوگاه جان باختند، و دو نفر هم در هنگام شکار هیپوپوتاموس غرق شدند.	دو نفر دیگر در اردوگاه از خستگی درگذشتند، و دو نفر در حین شکار هیپوپوتاموس غرق شدند.	دو نفر دیگر در اردوگاه از خستگی مردند، و دو نفر در حین شکار هیپوپوتاموس غرق شدند.	دو نفر دیگر در اردوگاه از خستگی درگذشتند، و دو نفر در حالی که در حال شکار هیپوپوتاموس بودند غرق شدند.	دو نفر دیگر در اردوگاه از خستگی درگذشتند، و دو نفر در حین شکار هیپوپوتاموس غرق شدند.	دو نفر دیگر در اردوگاه از خستگی درگذشتند، و دو نفر در حالی که در حال شکار هیپوپوتاموس بودند غرق شدند.
common_voice_en_19638198	این حوزه مرتبط با قانون به مسئولیت میزبانی اجتماعی اش شناخته شده است.	این حوزه مرتبط با قانون به عنوان مسئولیت میزبان اجتماعی شناخته می شود.	این زمینه مرتبط با قانون به عنوان مسئولیت میزبان اجتماعی شناخته می شود.	این حوزه مرتبط از قانون به عنوان مسئولیت میزبان اجتماعی شناخته می شود.	این حوزه مرتبط با قانون به عنوان مسئولیت اجتماعی میزبان شناخته می شود.	این منطقه مرتبط با قانون به عنوان مسئولیت میزبان اجتماعی شناخته می شود.
common_voice_en_19638199	کالیسون، پس از شرکت در انستیتوی فناوری ماساچوست کناره گرفت.	پس از حضور در موسسه فناوری ماساچوست برای مدتی، کولیسون خارج شد.	پس از حضور در موسسه فناوری ماساچوست برای مدتی، کولیسون از مدرسه خارج شد.	پس از حضور در موسسه فن آوری ماساچوست برای مدتی، کولیسون خارج شد.	پس از حضور در موسسه فن آوری ماساچوست برای مدتی، کولیسون از مدرسه خارج شد.	پس از حضور در موسسه فن آوری ماساچوست برای مدتی، کولیسون از آن خارج شد.
common_voice_en_19638201	این دوعادت داشتند مرتباً درگیری فیزیکی داشته باشند، و به گفته اوزبورن، به کتک کاری تمایل داشتند.	این زوج به طور منظم از لحاظ جسمی دعوا می کردند و طبق گفته اسبورن، آنها شکست می خوردند.	این زوج به طور منظم از لحاظ جسمی دعوا می کردند و طبق گفته اسبورن، آنها می زدند.	این زوج به طور منظم از نظر جسمی دعوا می کردند و طبق گفته اسبورن، آنها می زدند.	این زوج به طور منظم از لحاظ جسمی دعوا می کردند و طبق گفته اسبورن، آنها می جنگیدند.	این زوج به طور منظم از لحاظ جسمی دعوا می کردند و به گفته اسبورن، آنها می زدند.
common_voice_en_19669544	خانم بلوت، دوشیزه استیل.	خانم بلوت، خانم استیل.	خانم بلویت، خانم استیل.	خانم بلوت، خانم استیل.	خانم بلوت، خانم استيل.	خانم بلوت، خانم استیل
common_voice_en_19669545	پرنسس موزه سلطنتی هنگ در داخل قلعه واقع شده است.	موزه پل سلطنتی پرنسس ولز در قلعه واقع شده است.	موزه پل سلطنتی پرنسس ولز در این قلعه واقع شده است.	موزه فوج سلطنتی پرنسس ولز در قلعه واقع شده است.	موزه فوج سلطنتی پرنسس ولز در این قلعه واقع شده است.	موزه فرماندهی سلطنتی پرنسس ولز در قلعه واقع شده است
common_voice_en_19669546	خط مرزی در داخل حاشیه افزوده شد.	یک مرز مروارید در داخل حاشیه اضافه شده است.	یک مرز مروارید در داخل لبه اضافه شده است.	یک مرز مروارید در داخل حاشیه اضافه شد.	یک مرز مروارید در داخل لبه اضافه شد.	یک مرز مروارید در داخل لبه اضافه شده بود.
common_voice_en_19669547	پایانه شمالی در کاسویل و پایانه جنوبی در سلیگمن واقع است.	پایانه شمالی در کاسویل و پایانه جنوبی در سیلگمن است.	پایانه شمالی در کاسویل و پایانه جنوبی در سلیگمن است.	پایانه شمالی در کاسویل است و پایانه جنوبی در سیلگمن است.	پایانه شمالی در کاسویل است و پایانه جنوبی در سلگمن است.	پایانه شمالی در کاسویل است و پایانه جنوبی در سلیگمن.
common_voice_en_19115368	فرودگاه جدید علاوه بر دیگر امکانات از دو باند نیز برخوردار بود.	فرودگاه جدید، در میان امکانات دیگر، دو راهپیمایی داشت.	فرودگاه جدید، در میان امکانات دیگر، دو راه آهن داشت.	فرودگاه جدید، در میان امکانات دیگر، دو باند فرودگاهی داشت.	فرودگاه جدید، در میان امکانات دیگر، دو باند فرودگاه داشت.	فرودگاه جدید، در میان سایر امکانات، دو راه آهن داشت.
common_voice_en_19115369	اما در موارد دیگر، مردم وخامت تدریجی علائم را با مصرف مداوم دارو گزارش کردند.	اما در موارد دیگر، مردم گزارش می دهند که علائم با استفاده مداوم از دارو به تدریج بدتر می شود.	اما در موارد دیگر، مردم گزارش می دهند که علائم با استفاده مداوم از مواد مخدر به تدریج بدتر می شود.	اما در موارد دیگر، مردم گزارش می دهند که علائم با مصرف مداوم دارو به تدریج بدتر می شود.	اما در موارد دیگر، مردم گزارش می دهند که علائم با استفاده مداوم از دارو به تدریج بدتر می شوند.	اما در موارد دیگر، مردم گزارش می دهند که علائم به تدریج با استفاده مداوم از دارو بدتر می شود.
common_voice_en_19115370	او در سیاست یک لیبرال مصمم، و یک شخص محترم و به معنای واقعی خوب و مهربان بود.	او یک لیبرال قاطع در سیاست و یک آقا واقعا خوب و مهربان در بازار بود.	او یک لیبرال قاطع در سیاست بود، و یک آقا واقعا خوب و مهربان در بازار.	او یک لیبرال قاطع در سیاست بود، و یک آقایی واقعا خوب و مهربان در بازار.	او یک لیبرال قاطع در سیاست بود، و یک آقا واقعا خوب و مهربان در بازار بود.	او یک لیبرال قاطع در سیاست بود، و یک جنتلمن واقعا خوب و مهربان در بازار.
common_voice_en_19115372	درماه فوریه، پس از یک دادرسی، Swartwout و سایرین آزاد شدند.	در ماه فوریه، پس از یک جلسه، استارکوالت و دیگران آزاد شدند.	در ماه فوریه، پس از یک جلسه، استارتوولت و دیگران آزاد شدند.	در ماه فوریه، پس از یک جلسه، استراکوولت و دیگران آزاد شدند.	در ماه فوریه، پس از یک جلسه، استارتوالت و دیگران آزاد شدند.	در ماه فوریه، پس از یک جلسه، استارکوولت و دیگران آزاد شدند.
common_voice_en_18664407	سایبورگ چیست؟	سایبورگ چیست؟	یک سایبورگ چیست؟	سایبورگ چیه؟	سایبرگ چیست؟	سایبورگ چیست ؟
common_voice_en_18664409	کسی باورش میشه؟	کسي اينو باور ميکنه؟	آیا کسی این را باور خواهد کرد؟	کسی اینو باور میکنه؟	آیا کسی به این باور دارد؟	کسی اینو باور می کنه؟
common_voice_en_18664413	مرا به یاد یکی از آن ایستگاه های کوچ فراموش شده انداخت.	من را به یاد یکی از آن ایستگاه های کوچک فراموش شده انداخت.	به من يکي از اون ايستگاه هاي کوچيک فراموش شده يادآور شد	به یاد یکی از آن ایستگاه های کوچک فراموش شده افتاد.	به یاد یکی از آن ایستگاه های کوچک فراموش شده بود.	به یاد من یکی از آن ایستگاه های کوچک فراموش شده می آید.
common_voice_en_18664414	چگونه زندگی بهتری داشته باشیم.	چطور زندگی بهتری داشته باشیم.	چگونه زندگی بهتری داشته باشیم.	چگونه یک زندگی بهتر داشته باشیم.	چطور يه زندگي بهتر داشته باشي	چطور يه زندگي بهتر داشته باشيم
common_voice_en_18406917	آخر این هفته مستندات Keras را بررسی میکنم.	من این آخر هفته مستندات کراس را خواهم خواند.	من اين آخر هفته مستندات کراس رو ميخونم	من این آخر هفته مستندات Keras را خواهم خواند.	اين آخر هفته مستندات کراس رو ميخونم.	اين آخر هفته مستندات کراس رو ميخونم
common_voice_en_18406918	او شما را در به شکلی جدید و متفاوت می بیند.	او شما را در یک نور کاملا جدید خواهد دید.	او شما را در یک نور کاملا جدید می بیند.	او شما را در یک نور کاملاً جدید خواهد دید.	او شما را در نور کاملا جدیدی خواهد دید.	او شما را در یک نور کاملا جدید می بیند
common_voice_en_18406920	فکر میکنم یک الگوی متوالی این مشکل را حل کند.	من فکر می کنم یک مدل متوالی می تواند این مشکل را حل کند.	فکر می کنم یک مدل متوالی می تواند این مشکل را حل کند.	به نظرم یک مدل متوالی می تواند این مشکل را حل کند.	فکر کنم یک مدل متوالی می تواند این مشکل را حل کند.	من فکر می کنم که یک مدل متوالی می تواند این مشکل را حل کند
common_voice_en_19961073	ازدواج اول او عمر کوتاهی داشت و در ایتالیا باطل شد.	اولین ازدواج کوتاه او در ایتالیا لغو شد.	ازدواج کوتاه اولش در ایتالیا لغو شد.	اولین ازدواج کوتاه او در ایتالیا باطل شد.	اولین ازدواج کوتاه او در ایتالیا فسخ شد.	ازدواج کوتاه او در ایتالیا لغو شد.
common_voice_en_19961075	صاحب و تهیه کننده آن شبکه ده بوده است.	این شبکه متعلق به شبکه ده است و توسط آن اداره می شود.	این شبکه متعلق به شبکه ده و توسط آن اداره می شود.	این شرکت متعلق به شبکه ده است و توسط آن اداره می شود.	این شبکه متعلق به شبکه دهم است و توسط آن اداره می شود.	این شبکه متعلق به و توسط شبکه ده اداره می شود.
common_voice_en_19961077	نتیجه آن تغییرات، موفق ترین البوم گروه، یعنی «Mega Force» بود.	نتیجه این تغییرات موفق ترین آلبوم گروه، "مگا فورس" بود.	نتیجه این تغییرات موفق ترین آلبوم گروه، "میگا فورس" بود.	نتیجه این تغییرات، موفق ترین آلبوم گروه، "مگا فورس" بود.	نتیجه این تغییرات موفق ترین آلبوم گروه، "Mega Force" بود.	نتیجه این تغییرات، موفق ترین آلبوم گروه، "میگا فورس" بود.
common_voice_en_19961079	به همین دلیل، پیوستگی ایزوگونال.X با X مشخص می شود.	به همین دلیل، ترکیب ایزوگونال "X" گاهی اوقات با "X" نشان داده می شود.	به همین دلیل، ترکیب ایزوگونال "X" گاهی اوقات با "X" مشخص می شود.	به همین دلیل، ترکیب ایزوگونال "X" گاهی اوقات با "X" اشاره می شود.	به همین دلیل، "X" گاهی اوقات با "X" نشان داده می شود.	به همین دلیل، "X" گاهی با "X" نشان داده می شود.
common_voice_en_19814384	در این منطقه همانند یک شهر اداره و حکومت می شود،روستایی به نام کاکساکی نیز وجود دارد.	در منطقه ای که به عنوان یک شهر اداره می شود، روستایی به نام Coxsackie نیز وجود دارد.	در منطقه ای که به عنوان یک شهر اداره می شود، یک روستا به نام Coxsackie نیز وجود دارد.	در منطقه ای که به عنوان یک شهر اداره می شود، یک روستای به نام Coxsackie نیز وجود دارد.	در منطقه ای که به عنوان یک شهر اداره می شود، یک روستایی به نام Coxsackie نیز وجود دارد.	در منطقه ای که به عنوان یک شهر اداره می شود، روستایی به نام کوکسکی نیز وجود دارد.
common_voice_en_19814385	انتقال روان موجب تنوعی به نام افزایش دستی انتقال روان می شود.	تحویل نرم منجر به افزایش تنوع می شود که به عنوان افزایش تحویل نرم نامیده می شود.	انتقال نرم منجر به افزایش تنوع می شود که به آن سود انتقال نرم گفته می شود.	تحویل نرم منجر به افزایش تنوع می شود که به عنوان افزایش تحویل نرم شناخته می شود.	انتقال نرم منجر به افزایش تنوع می شود که به آن سود انتقال نرم می گویند.	تحویل نرم منجر به افزایش تنوع می شود که به عنوان افزایش تحویل نرم نامیده میشود.
common_voice_en_19814386	دافی در حالی که حیران است دستور می دهد "یک چیزبرگر، پیازها را نگه دارید".	در یک روز، دافی دستور می دهد: "یک پنیر برگر، پیاز را نگه دارید".	در یک روز، دافی دستور می دهد "یک پنیر برگر"، پیاز را نگه دارید.	در یک روز، دافی دستور می دهد "یک پنیر برگر، پیاز را نگه دارید".	در یک روز، دافی دستور می دهد "یک چیزبرگر، پیاز را نگه دارید".	در یک روز، دافی دستور می دهد "یک چیزبرگر، پیاز را نگه دارید".
common_voice_en_19814387	آن سر خیابانی که به فرودگاه محلی کوچکی میرسد، فریسکو، موزه بومی آمریکا قرار دارد.	در مقابل خیابان از فرودگاه کوچک محلی، موزه بومیان آمریکایی فریسکو قرار دارد.	در مقابل خیابان از فرودگاه کوچک محلی، موزه بومی آمریکایی فریسکو قرار دارد.	در مقابل خیابان از فرودگاه محلی کوچک، موزه بومیان آمریکایی فریسکو قرار دارد.	در مقابل خیابان از فرودگاه کوچک محلی موزه بومیان آمریکایی فریسکو قرار دارد.	در مقابل خیابان از فرودگاه کوچک محلی موزه بومیان آمریکایی فریسکو است.
common_voice_en_18885980	نقش ناسی در فیلم آلتای را وو مینگ بازی می کند.	نایسی یک شخصیت در Altai توسط Wu Ming است.	نیسی یک شخصیت در Altai توسط Wu Ming است.	نیسی یک شخصیت در Altai توسط وومینگ است.	نیسی یک شخصیت در آلتای توسط وومینگ.	نیسی یک شخصیت در آلتای توسط وومینگ است
common_voice_en_18885981	این فوبیا قدیمی و ریشه دار است، شاید از زمان کشف آتش توسط بشر.	این فوبیا باستانی و ابتدایی است، شاید از زمان کشف آتش توسط بشریت.	این فوبیا باستانی و ابتدایی است، شاید از زمان کشف آتش توسط بشر.	این فوبیا قدیمی و ابتدایی است، شاید از زمان کشف آتش توسط بشریت.	این فوبیا قدیمی و ابتدایی است، شاید از زمان کشف آتش توسط بشر.	این فوبیا باستانی و اولیه است، شاید از زمان کشف آتش توسط بشر.
common_voice_en_18885982	بعدها، سالن نمایش به مدت دو سال به منظور باز سازی و تعمیرات بسته بود.	خانه اپرا بعداً برای دو سال کار بازسازی بسته شد.	خانه اپرا بعداً برای دو سال از کار بازسازی بسته شد.	سالن اپرا بعداً برای دو سال کار بازسازی بسته شد.	خانه اپرا بعداً برای دو سال کار بازسازی تعطیل شد.	خانه اپرا بعداً برای دو سال کار ترمیم بسته شد.
common_voice_en_18885983	جکی استوارت مسابقه را از راننده های تیم مک لارن یعنی روسون و هولم برد.	جکی استوارت مسابقه را از رانندگان مک لارن رامسون و هولم برنده شد.	جکی استوارت مسابقه را از رانندگان مک لارن رامسون و هوم برنده شد.	جکی استوارت مسابقه را از رانندگان مک لارن رامسون و هووم برنده شد.	جکی استوارت مسابقه را از رانندگان مک لارن، رامسون و هوم برنده شد.	جکی استوارت مسابقه را از رانندگان مک لارن رامسون و هولم برد.
common_voice_en_20056100	بنظر می رسد در این کهکشان ها فعالیتی از ابر نو اختر وجود ندارد.	به نظر می رسد هیچ فعالیت سوپرنووا در این کهکشان ها وجود ندارد.	به نظر می رسد که هیچ فعالیت سوپرنووا در این کهکشان ها وجود ندارد.	به نظر می رسد هیچ فعالیت سوپرنوا در این کهکشان ها وجود ندارد.	به نظر می رسد در این کهکشان ها هیچ فعالیت سوپرنووا وجود ندارد.	به نظر می رسد در این کهکشان ها فعالیت سوپرنووا وجود ندارد.
common_voice_en_20056101	ممکن است باعث ایجاد آریتمی و ایست قلبی شود.	این ممکن است باعث آریتمی و توقف قلبی شود.	این می تواند باعث آریتمی و توقف قلبی شود.	این ممکن است منجر به آریتمی و توقف قلبی شود.	این ممکن است باعث آریتم و توقف قلبی شود.	این ممکن است باعث آریتمی و توقف قلب شود.
common_voice_en_20056103	این فیلم، فاجعه گیشه سینما بود.	این فیلم یک فاجعه باکس آفیس بود.	این فیلم یک فاجعه جعبه ای بود.	این فیلم یک فاجعه جعبه بود.	این فیلم یک فاجعه باکس آفس بود.	اين فيلم يه فاجعه بود
common_voice_en_20056104	او پس گذراندن دوره ای توانبخشی در ماه آگوست، مشخص شد که به یک جراحی پایانی برای درمان کامل نیاز دارد.	او پس از یک عقب نشینی در توانبخشی خود در ماه آگوست، نیاز به جراحی پایان فصل داشت.	او پس از یک عقب نشینی در توانبخشی خود در ماه آگوست نیاز به جراحی پایان فصل داشت.	او پس از یک عقب نشینی در توانبخشی خود در ماه آگوست به جراحی پایان فصل نیاز داشت.	او پس از یک عقب نشینی در بازسازی خود در ماه آگوست، نیاز به جراحی پایان فصل داشت.	او پس از یک عقب نشینی در بازسازی خود در ماه آگوست نیاز به جراحی پایان فصل داشت.
common_voice_en_19972580	اهدای مدال براساس استاندارد ها و میزان شایستگی افراد انجام می شود.	اعطای مدال باید بر اساس استاندارد شایستگی فوق العاده در نظر گرفته شود.	اعطای مدال باید بر اساس معیار شایستگی فوق العاده در نظر گرفته شود.	اعطای مدال باید با معیار شایستگی فوق العاده در نظر گرفته شود.	اعطای مدال باید با توجه به استاندارد شایستگی فوق العاده در نظر گرفته شود.	اعطای مدال باید با توجه به استاندارد شایستگی فوق العاده در نظر گرفته شود
common_voice_en_19972581	جیل، سازنده مجسمه های فلزی، مشتاقانه ریاست را می پذیرد.	جیل، یک مجسمه ساز فلزی، با اشتیاق سر را می پذیرد.	جول، یک مجسمه ساز فلزی، با اشتیاق سر را می پذیرد.	جیل، یک مجسمه ساز فلزی، مشتاقانه سر را می پذیرد.	جیل، یک مجسمه ساز فلزی، با اشتیاق سر را قبول می کند.	جیل، یک مجسمه ساز فلزی، با اشتیاق سر را می پذیرد
common_voice_en_19972582	این فرم چیزی است که به یک فیلسوف درآموزش به بالاترین درجه می رساند.	این شکلی است که به یک فیلسوف در آموزش اجازه می دهد تا به یک پادشاه فیلسوف پیشرفت کند.	این شکل آن است که به یک فیلسوف در آموزش اجازه می دهد تا به یک پادشاه فیلسوف پیشرفت کند.	این فرم آن است که به یک فیلسوف در آموزش اجازه می دهد تا به یک پادشاه فیلسوف پیشرفت کند.	این فرم است که به یک فیلسوف در آموزش اجازه می دهد تا به یک پادشاه فیلسوف پیشرفت کند.	این شکلی است که به یک فیلسوف در آموزش اجازه می دهد تا به یک فیلسوف-پادشاه برسد.
common_voice_en_19972584	این اهنگ در استودیوی تاف گانگ و شبکه یک ضبط شده است.	این موسیقی در استودیوهای توف گونگ و کانال یک ضبط شده است.	این موسیقی در استودیوهای Tuff Gong و Channel One ضبط شده است.	این موسیقی در استودیوهای Tough Gong و Channel One ضبط شده است.	این موسیقی در استودیوهای توف گونگ و کانال یک ضبط شد.	این موسیقی در استودیوهای Tuff Gong و Channel One ضبط شد.
common_voice_en_19964804	این منطقه دارای گیاهان و جانوران نادر، به ویژه پرندگان آبی و دوزیستان است.	آنها دارای گیاهان و حیوانات نادر، به ویژه پرندگان آبی و دوزیست هستند.	آنها دارای گیاهان و حیوانات نادر، به ویژه پرندگان آبی و آبزی هستند.	آنها شامل گیاهان و حیوانات نادر، به ویژه پرندگان آبی و دوزیست هستند.	آنها دارای گیاهان و حیوانات نادر، به ویژه پرندگان آبی و آبزیان هستند.	آنها دارای گیاهان و حیوانات نادر هستند، به ویژه پرندگان آبی و دوزیست.
common_voice_en_19964806	با این حال در هیچکدام از این گزارش ها اشاره ای به حمایت و کنترل عملیاتی که ماکینگ برد انجام می داد(نام رمزی مامور) نشده است.	با این حال، هیچ یک از این گزارش ها از یک عملیات Mockingbird که این فعالیت ها را کنترل یا پشتیبانی می کند، ذکر نمی کند.	با این حال، هیچ یک از این گزارش ها از عملیات Mockingbird که این فعالیت ها را کنترل یا پشتیبانی می کند، ذکر نمی کند.	با این حال، هیچ یک از این گزارش ها اشاره به عملیات Mockingbird برای کنترل یا حمایت از این فعالیت ها نمی کند.	با این حال، هیچ یک از این گزارش ها اشاره به عملیات Mockingbird برای کنترل یا حمایت از این فعالیت ها ندارد.	با این حال، هیچ یک از این گزارش ها از یک عملیات Mockingbird که این فعالیت ها را کنترل یا پشتیبانی می کند، اشاره ندارد.
common_voice_en_19964808	همچنین بازگرداندن شاتل فضایی درآینده ازقبل برنامه ریزی شده بود.	بازیافت در یک تاریخ آینده توسط یک شاتل بوران نیز برنامه ریزی شده بود.	بازیافت در یک تاریخ آینده توسط یک شاتل Buran نیز برنامه ریزی شده بود.	بازیافت در تاریخ آینده توسط یک شاتل بوران نیز برنامه ریزی شده بود.	بازیافت در یک تاریخ آینده توسط یک شاتل بوران نیز برنامه ریزی شده است.	بازیافت در تاریخ آینده توسط یک شاتل بوران نیز برنامه ریزی شده است.
common_voice_en_19964810	باکشی اشتباها قلعه را «Helm’s Deep» می نامد.	باکشی به اشتباه خود قلعه را "Helm's Deep" می نامد.	باکشی به اشتباه خود این قلعه را "Helm's Deep" می نامد.	باکشی به اشتباه خود قلعه را "هلمز دیپ" می نامد.	باکشی به اشتباه خود قلعه را "Helms Deep" می نامد.	باکشی به اشتباه خود قلعه را "Helm's Deep" نامید.
common_voice_en_650440	این مرد کیست؟	این مرد کیست؟	این مرد کیه؟	اين مرد کيه؟	این مرد چه کسی است؟	این مرد کی است؟
common_voice_en_650445	برای فعال کردن پیستون، این اهرم را بکشید.	این اهرم را برای فعال کردن پیستون بکشید.	برای فعال کردن پیستون، این اهرم را بکشید.	این اهرم را بکشید تا پیستون را فعال کنید.	برای فعال کردن پیستون این اهرم را بکشید.	این اهرم را بکشید تا پیستون فعال شود.
common_voice_en_20050615	بخاطر شروع طوفانی دراوایل فصل، تیم بلیزر درواقع شانس خود را برای قهرمانی بیشتر کرد.	با وجود یک فصل اولیه خشن، اوضاع در واقع برای بلزرز در پایان بهبود یافت.	با وجود یک فصل ابتدایی خشن، در واقع همه چیز برای بلزرز در پایان بهبود یافت.	با وجود یک فصل ابتدایی خشن، در واقع شرایط برای بلزرز در پایان بهبود یافت.	با وجود یک فصل اولیه خشن، اوضاع در واقع برای بلزرز در پایان بهبود یافته است.	با وجود یک فصل اولیه خشن، همه چیز برای بلزرز در پایان بهبود یافت.
common_voice_en_20050616	از او به عنوان یک فرد شوخ طبع ضد والپول و همچنین به عنوان یک میهن پرست یاد می شود.	او به عنوان یک طنز نویس ضد واپولین و همچنین به عنوان یک وطن پرست به یاد می آید.	او به عنوان یک طنز نویس ضد والپولین و همچنین به عنوان یک وطن پرست به یاد می آید.	او به عنوان یک طنز نگار ضد والپولین و همچنین به عنوان یک وطن پرست به یاد می آید.	او به عنوان یک طنز نویس ضد والپولی و همچنین به عنوان یک وطن پرست به یاد می آید.	او به عنوان یک طنز نویس ضد واپولین و همچنین به عنوان یک وطن پرستی به یاد می آید.
common_voice_en_20050617	نه من و نه تو نمی دانیم که آیا یک فیلم مشهور و موفق می شود یا خیر.	نميدونم، تو هيچوقت نميدوني که چرا يه فيلم ميخواد موفق بشه يا نه	نميدونم، تو هيچوقت نميدوني چرا يه فيلم ميخواد موفق بشه يا نه	نميدونم، تو هيچوقت نميدوني که چرا يه فيلم موفق ميشه يا نه.	نميدونم... تو هيچوقت نميدوني که چرا يه فيلم موفق ميشه يا نه.	نميدونم، تو هيچوقت نميدوني که چرا يه فيلم موفق ميشه يا نه
common_voice_en_20050619	پس از دیده شدن و دستگیری توسط معاون مارشال اد شورت.	بعد از اینکه توسط معاون مارشال اد شارت دیده و دستگیر شد.	بعد از اینکه توسط معاون مارشال اد شورت دیده و دستگیر شد.	بعد از اینکه توسط معاون مارشال اد شارت شناسایی و دستگیر شد.	بعد از اینکه توسط معاون مارشال اد شورت شناسایی و دستگیر شد.	بعد از اینکه توسط معاون مارشال اد شورت دیده و دستگیر شد
common_voice_en_19756779	خطوط واگن برقی در سطح خیابان های منطقه گوسلیز افتتاح خواهند شد.	شعبه Gosselies نیز به عنوان یک خط تراموا در سطح خیابان باز خواهد شد.	شعبه Gosselies همچنین به عنوان یک خط تراموا در سطح خیابان باز خواهد شد.	شاخه Gosselies همچنین به عنوان یک خط تراموا در سطح خیابان باز خواهد شد.	شاخه Gosselies نیز به عنوان یک خط تراموا در سطح خیابان باز خواهد شد.	شعبه Gosselies نیز به عنوان یک خط تراموا در سطح خیابان باز می شود.
common_voice_en_19756780	طی دهه ها سیستم مالکان زیادی را به خود دیده است.	در طول دهه ها چندین صاحب این سیستم وجود داشته است.	چندین صاحب این سیستم در طول دهه ها وجود داشته است.	در طول دهه ها چندین مالک این سیستم وجود داشته است.	در طول دهه ها چندین صاحب این سیستم وجود داشت.	چندین صاحب سیستم در طول دهه ها وجود داشته است.
common_voice_en_19756782	خدمات همچنین فروخته شدند:گردگشری، بانکداری، مشاوره ای و حمل و نقل.	خدمات نیز معامله می شود: گردشگری، بانکداری، مشاوره و حمل و نقل.	خدمات نیز مبادله می شود: گردشگری، بانکداری، مشاوره و حمل و نقل.	خدمات نیز تجارت می شود: گردشگری، بانکداری، مشاوره و حمل و نقل.	خدمات نیز معامله می شود: گردشگری، بانکی، مشاوره و حمل و نقل.	خدمات نیز مبادله می شود: گردشگری، بانکداری، مشاوره و حمل و نقل
common_voice_en_19756784	این اقدام قبلاً از تریلرها و پرده های سینما و بدون خدمات قابل توجهی موثر بود.	این عملیات قبلاً از تریلرها و چادرها بدون خدمات قابل توجهی انجام شده بود.	این عملیات قبلاً از تریلرها و چادرها بدون خدمات قابل توجهی انجام می شد.	این عملیات قبلاً از تریلرها و چادرها بدون خدمات قابل توجه انجام می شد.	این عملیات قبلاً از ترایلرها و چادرها بدون خدمات قابل توجهی انجام می شد.	این عملیات قبلاً از تریلرها و چادرها انجام می شد، بدون استفاده از ابزارهای مهم.
common_voice_en_19709100	Neusser Schlittschuh یک باشگاه ورزشی است.	یکی از باشگاه های ورزشی، باشگاه کفش نوریستر است.	یکی از باشگاه های ورزشی، باشگاه شلوار نوریستر است.	یکی از باشگاه های ورزشی، باشگاه کفش نوریست است.	یکی از باشگاه های ورزشی، باشگاه شلوار نوریست است.	یکی از باشگاه های ورزشی، باشگاه Shoe-Slitzer است.
common_voice_en_19709102	قبل از آن سال در سوسالیتو کالیفرنیا و برزویل نیویورک ضبط شده بود.	در اوایل همان سال در ساسالیتو، کالیفرنیا و بیرزویل، نیویورک ضبط شد.	در اوایل آن سال در ساسالیتو، کالیفرنیا و بیرزویل، نیویورک ضبط شد.	در اوایل همان سال در ساسالیتو، کالیفرنیا و بیرسویل، نیویورک ضبط شد.	در اوایل همان سال در ساوسالیتو، کالیفرنیا و بیرزویل، نیویورک ضبط شد.	در اوایل آن سال در ساوسالیتو، کالیفرنیا و بیرزویل، نیویورک ضبط شد.
common_voice_en_19709273	وی درحال حاضر قصد گسترش چارچوب اکولوژی در اقتصاد را دارد.	او در حال حاضر در حال تلاش برای توسعه یک چارچوب زیست محیطی برای اقتصاد رشد است.	او در حال حاضر در حال تلاش برای توسعه یک چارچوب اکولوژی برای اقتصاد رشد است.	او در حال حاضر در حال تلاش برای توسعه یک چارچوب اکولوژیک برای اقتصاد رشد است.	او در حال حاضر در حال تلاش برای توسعه چارچوب زیست محیطی برای اقتصاد رشد است.	او در حال حاضر در حال تلاش برای توسعه یک چارچوب اکولوژیکی برای اقتصاد رشد.
common_voice_en_19709281	او دوباره برای مدت کوتاهی بهبودیافت ولی بعد به حال قبل برگشت.	او برای مدت کوتاهی دوباره بهبود یافت، اما سپس دچار عود مجدد شد.	او برای مدت کوتاهی دوباره بهبود یافت، اما پس از آن دچار عود مجدد شد.	او برای مدت کوتاهی دوباره بهبود یافت، اما بعد از آن دچار عود مجدد شد.	او به مدت کوتاهی دوباره بهبود یافت، اما سپس دچار عود مجدد شد.	او برای مدت کوتاهی دوباره بهبود یافت، اما سپس دچار یک عود مجدد شد.
common_voice_en_20056922	او همه اتهامات را انکار و رد کرد.	او تمام اتهامات را رد کرد.	او تمام اتهامات را انکار کرد.	او همه اتهامات را رد کرد.	اون تمام اتهامات رو انکار کرد	اون تمام اتهامات رو رد کرد
common_voice_en_20056924	اتم های تنسی سنتز شده به مدت ده ها و صدها ثانیه پایدار بودند.	اتم های تانازین سنتز شده ده ها و صدها میلی ثانیه طول کشیده اند.	اتم های تنزین سنتز شده ده ها و صدها میلی ثانیه طول کشیده اند.	اتم های تانزین سنتز شده ده ها و صدها میلی ثانیه طول کشیده اند.	اتم های تانازین سنتز شده ده ها و صدها میلی ثانیه طول کشیدند.	اتم های تنزین سنتز شده ده ها و صدها میلی ثانیه طول کشیدند.
common_voice_en_20056925	کیفیتی که از ریمیکس ها انتظار می رفت نیز بالا بود.	کیفیت مورد انتظار ریمیکس ها نیز بالا است.	کیفیت انتظار شده از ریمیکس ها نیز بالا است.	کیفیت پیش بینی شده ریمیکس ها نیز بالا است.	کیفیت انتظار شده ریمیکس ها نیز بالا است.	کیفیت مورد انتظار ریمیکس ها نیز بالاست.
common_voice_en_20056926	او در قبرستان کلمبیا دفن شده است.	او در گورستان کلمبیا دفن شده است.	او در قبرستان کلمبیا دفن شده است.	او در گورستان کلمبیا به خاک سپرده شد.	او در گورستان کلمبیا دفن شد.	او در گورستان کلمبیا دفن شده.
common_voice_en_13013	او بدون حس نوستالژی با خودش گفت: "این ها دیگر گوسفندان من نیستند،"	"آنها دیگر گوسفند من نیستند،" او به خودش گفت، بدون نوستالژی.	"آنها دیگر گوسفند من نیستند" او به خودش گفت، بدون نوستالژی.	"آنها دیگر گوسفندان من نیستند،" او به خودش گفت، بدون نوستالژی.	"آنها دیگر گوسفند من نیستند،" او به خودش گفت، بدون نوستالژیک.	"آنها دیگر گوسفندان من نیستند،" او به خودش گفت، بدون نوستالژیک.
common_voice_en_19735292	آنها با استفاده از روش های زراعت متمرکز، به کشت موز رسیدند.	با استفاده از روش های کشاورزی فشرده، آنها مزارع موز را توسعه دادند.	با استفاده از روش های کشت فشرده، آنها مزارع موز را توسعه دادند.	با استفاده از روش های کشت فشرده، آنها مزرعه های موز را توسعه دادند.	با استفاده از روش های کشاورزی شدید، آنها مزارع موز را توسعه دادند.	با استفاده از روش های کشت شدید، آنها مزارع موز را توسعه دادند.
common_voice_en_19735301	اندروز در اپوزیسیون، به عنوان منتقد حزب خود در زمینه بهداشت و انرژی فعالیت کرد.	اندروس به عنوان منتقد حزب خود برای بهداشت و انرژی خدمت کرد.	اندروس به عنوان منتقد حزب خود برای سلامت و انرژی خدمت کرد.	اندروس به عنوان منتقد حزبش برای بهداشت و انرژی خدمت کرد.	اندروس به عنوان منتقد حزبش برای سلامت و انرژی خدمت کرد.	اندروس به عنوان منتقد حزب خود برای سلامتی و انرژی خدمت کرد.
common_voice_en_19735304	فرد آگاباشیان برای اولین بار به عنوان راننده کارشناس به گروه خدمه پیوست.	رود آگاباشیان برای اولین بار به عنوان یک راننده متخصص به خدمه پیوست.	رت آگاباشیان برای اولین بار به عنوان یک راننده متخصص به خدمه پیوست.	رود آگاباشیان برای اولین بار به عنوان راننده متخصص به خدمه پیوست.	رت آگاباشیان برای اولین بار به عنوان راننده متخصص به خدمه پیوست.	نورد آگاباشیان برای اولین بار به عنوان یک راننده متخصص به خدمه پیوست
common_voice_en_19735306	ماما هات مادر زیرو هات و زوربا هات است.	ماما دهات مادر زیرو دهات و زوربا دهات است.	ماما دهات مادر زیرو دهات و زورا دهات است.	ماما دهات مادر زیرو دهات و زوربا دهات است.	ماما دهات مادر زرو دهات و زوربا دهات است.	ماما دهات مادر زیرو دهات و زوروا دهات است.
common_voice_en_19729028	این زیرمجموعه شامل "عمق اقیانوس" و "مطالعه گر" است.	این زیرمجموعه شامل "پایان عمیق اقیانوس" و "خوانده کننده" است.	این زیر مجموعه شامل "پایان عمیق اقیانوس" و "خوانده کننده" است.	این زیرمجموعه شامل "پایان عمیق اقیانوس" و "قارئ" است.	این زیر مجموعه شامل "پایان عمیق اقیانوس" و "قارئ" است.	این زیرمجموعه شامل "پای عمیق اقیانوس" و "خوانده کننده" است.
common_voice_en_19729029	فرماندهی مالایا مسئول عملیات ماتادور بود.	فرماندهی مالازیا مسئول برنامه ریزی عملیات ماتادور بود.	فرماندهی مالایا مسئول برنامه ریزی عملیات ماتادور بود.	فرماندهی مالیزیا مسئول برنامه ریزی عملیات ماتادور بود.	فرماندهي مالايا مسئول برنامه ريزي عمليات ماتادور بود.	فرماندهي مالايا مسئول برنامه ريزي عمليات ماتادور بود
common_voice_en_19729030	کاهش مقدار پارچه باعث کاهش مقاومت در برابر هوا می شود.	کاهش مقدار پارچه مقاومت هوا را کاهش می دهد.	کاهش مقدار پارچه، مقاومت هوا را کاهش می دهد.	کاهش میزان پارچه مقاومت هوا را کاهش می دهد.	کاهش میزان پارچه، مقاومت هوا را کاهش می دهد.	کاهش مقدار پارچه مقاومت هوای را کاهش می دهد.
common_voice_en_19729032	این اعلامیه اعتبار بسیاری بین ارتش و نیروی دریایی به دست آورد.	این اعلامیه احترام فزاینده ای را در ارتش و نیروی دریایی کسب کرد.	این اعلامیه احترام بیشتری را در ارتش و نیروی دریایی به دست آورد.	این اعلامیه در ارتش و نیروی دریایی احترام بیشتری را به دست آورد.	این اعلامیه احترام فزاینده ای در ارتش و نیروی دریایی به دست آورد.	این اعلامیه احترام بیشتری را در ارتش و نیروی دریایی کسب کرد.
common_voice_en_18436934	دکترها نسخه های زیادی برای بیماران می نویسند.	پزشکان نسخه های زیادی را برای بیماران می نویسند.	پزشکان نسخه های زیادی برای بیماران می نویسند.	پزشکان برای بیماران نسخه های زیادی می نویسند.	پزشکان نسخه های زیادی را برای بیماران می نویسند	پزشکان نسخه های زیادی برای بیماران می نویسند
common_voice_en_18436935	مدرک بیوتکنولوژی، یا بیوتک، انتخاب رشته بسیار معروفی است.	بیوتکنولوژی، یا بیوتگ، یک انتخاب درجه بسیار محبوب است	بیوتکنولوژی، یا بیوتک، یک انتخاب درجه بسیار محبوب است	بیوتکنولوژی، یا بیوتگ، یک انتخاب بسیار محبوب است.	بیوتکنولوژی، یا بیوتگ، یک انتخاب بسیار محبوب است	بیوتکنولوژی، یا بیوتک، یک انتخاب بسیار محبوب است
common_voice_en_18436937	در هنگام اهدای جوایز چه می گویی؟	وقتی جوایز را توزیع می کنید چه می گویید؟	وقتی جایزه ها را توزیع می کنید چه می گویید؟	وقتی جوایز را تقسیم می کنید چه می گویید؟	وقتی جایزه ها را تقسیم می کنید چه می گویید؟	وقتی جایزه می دهید چه می گویید؟
common_voice_en_18436938	بدون ذره ای تلاش مفید.	هیچ تلاشی خوب نیست.	اصلا خوب نیست که سعی کنی.	هیچ تلاشی خوب نبود.	تلاش کردن اصلا خوب نیست.	هیچ تلاش خوبی نیست.
common_voice_en_19021940	یک سالن روستایی و یک فضای سبز وجود دارد.	یک تالار روستایی و یک سبز وجود دارد.	یک تالار روستایی و یک فضای سبز وجود دارد.	یک تالار روستایی و یک باغ سبز وجود دارد.	یک سالن روستایی و یک سبز وجود دارد.	یک تالار روستایی و یک سبز وجود دارد...
common_voice_en_19021942	لیجیر به تهیه مدل مونیکا ادامه نداد.	لیگیر تولید مونیکا را از سر نگرفت.	لیگور تولید مونیکا را از سر نگرفت.	Ligier تولید مونیکا را از سر نگرفت.	Ligier تولید Monika را از سر نگرفت.	Ligier تولید Monica را از سر نگرفت.
common_voice_en_19021943	او به یاد آورد، من ناچار شدم قطره اشکی را از چشمم پاک کنم.	اون يادش اومد، من بايد يه اشک از چشمم پاک کنم.	او به یاد آورد، من باید یک اشک از چشمم پاک کنم.	او به یاد آورد، من باید یک اشک از چشمم پاک می کردم.	اون يادش اومد، من بايد يه اشک از چشمم پاک مي کردم.	او به یاد آورد، من باید اشک را از چشمم پاک کنم.
common_voice_en_19021944	این شرکت بار دیگر بعد از این که توسط شرکت ملی کینی خریداری شد، شرکت برادران وارنر نام گرفت.	پس از اینکه شرکت ملی Kinney این شرکت را خریداری کرد ، یک بار دیگر به Warner Brothers تغییر نام داد.	پس از اینکه شرکت ملی Kinney این شرکت را خریداری کرد ، دوباره به نام Warner Brothers تغییر نام داد.	پس از اینکه شرکت ملی Kinney این شرکت را خریداری کرد، دوباره به نام Warner Brothers تغییر نام داد.	پس از اینکه شرکت ملی Kinney این شرکت را خریداری کرد ، دوباره به Warner Brothers تغییر نام داد.	پس از اینکه شرکت ملی Kinney این شرکت را خریداری کرد، دوباره به Warner Brothers تغییر نام داد.
common_voice_en_19677206	ابهام در نحوه ترتیب با اختراع کودکس به وجود آمد.	سوال نظم با اختراع کدکس به وجود آمد.	سوال نظم با اختراع کدکس مطرح شد.	پرسش نظم با اختراع کدکس به وجود آمد.	سوال نظم با اختراع کدکس ایجاد شد.	سوال نظم با اختراع کدکس بوجود آمد.
common_voice_en_19677207	کاسبرگ ها از گلبرگ ها بلندتر هستند، سبز رنگ و با حاشیه های سفید.	سیپال ها طولانی تر از گلبرگ ها هستند، سبز هستند و با رنگ سفید مرز دارند.	سیپال ها طولانی تر از گلبرگ ها هستند، سبز هستند و با رنگ سفید مرزی دارند.	سیپال ها طولانی تر از گلبرگ ها هستند، سبز و با مرز سفید.	سیپال ها طولانی تر از گلبرگ ها هستند، سبز و با رنگ سفید مرز دارند.	سیپال ها طولانی تر از گلبرگ ها هستند، سبز و با رنگ سفید مرزی دارند.
common_voice_en_19677208	این مرکز به نام مرحوم رالف کلین، استاندار پیشین آلبرتا نامگذاری شد.	این تاسیسات به نام مرحوم رالف کلین، نخست وزیر سابق آلبرتا نامگذاری شده است.	این تاسیسات به نام مرحوم رالف کلین ، نخست وزیر سابق آلبرتا نامگذاری شده است.	این تأسیسات به نام مرحوم رالف کلین، نخست وزیر سابق آلبرتا نامگذاری شده است.	این مرکز به نام مرحوم رالف کلین، نخست وزیر سابق آلبرتا نامگذاری شده است.	این تاسیسات به نام مرحوم رالف کلین، نخست وزیر سابق آلبرتا نامگذاری شد.
common_voice_en_19677209	وی از سمت مخالفان خود در این زمینه در کارزار انتخاباتی برای سمت فرمانداری با انتقاد روبرو شد.	او در این مورد با انتقاد مخالفان خود در مسابقه فرماندار مواجه شده بود.	او در این مسئله با انتقاد مخالفان خود در مسابقه فرماندار مواجه شده بود.	او در این موضوع با انتقاد مخالفان خود در مسابقه فرماندار مواجه شده بود.	او در این مورد با انتقاد مخالفانش در مسابقه فرماندار مواجه شده بود.	او با انتقادات در این مورد از طرف مخالفانش در مسابقه فرماندار مواجه بود.
common_voice_en_19983683	کاندیداهای ارشد حزب کارگر شامل نخست وزیران آینده کریس واتسون، اندرو فیشر و بیلی هیوز بودند.	کاندیداهای ارشد حزب کارگر شامل نخست وزیران آینده کریس واتسون، اندرو فیشر و بیلی هیوز بودند.	کاندیداهای ارشد حزب کارگر شامل نخست وزیران آینده کریس واتسون ، اندرو فیشر و بیلی هیوز بودند.	نامزدهای ارشد حزب کارگر شامل نخست وزیران آینده کریس واتسون، اندرو فیشر و بیلی هیوز بودند.	کاندیداهای ارشد حزب کارگر شامل نخست وزیران آینده کریس واتسون، اندرو فیشر و بیلی هیوز بود.	کاندیداهای ارشد حزب کارگر شامل نخست وزیران آینده کریس واتسون، اندرو فیشر و بیلی هیوز بودند.
common_voice_en_19983685	او گفت: ساخت موسیقی قبل از پایان برای من نشدنی است.	او گفت که نوشتن موسیقی قبل از پایان برای من کار نمی کند.	او گفت: نوشتن موسیقی قبل از پایان برای من کار نمی کند.	نوشتن موسیقی قبل از پایان برای من کار نمی کند، او گفت.	او گفت که نوشتن موسیقی قبل از پایان برای من جواب نمی دهد.	نوشتن موسیقی قبل از پایان برای من کار نمی کند، گفت.
common_voice_en_19983687	تعاریف مختلفی از منطقه وجود دارد.	چندین تعریف مختلف از منطقه وجود دارد.	چندین تعریف مختلف از این منطقه وجود دارد.	تعریف های مختلفی از این منطقه وجود دارد.	تعریف های مختلفی از منطقه وجود دارد.	چندین تعریف متفاوت از منطقه وجود دارد.
common_voice_en_19983722	این کلمه در بعضی نقاط آلمان ماگلن تلفظ می شد.	در برخی از مناطق آلمان، این کلمه به صورت muggeln نوشته می شد.	در برخی مناطق آلمان، این کلمه به صورت muggeln نوشته می شد.	در بعضی از مناطق آلمان، این کلمه به صورت muggeln نوشته می شد.	در برخی از مناطق آلمان، این کلمه به عنوان muggeln نوشته می شد.	در برخی از مناطق آلمان، این کلمه Muggeln نوشته می شد.
common_voice_en_19734418	کاربردهای مختلف و گسترده ای برای سرگرمی و تحصیلات در طول قرن به وجود آمد.	استفاده های گسترده و متنوع برای سرگرمی و آموزش در طول قرن تکامل یافت.	استفاده های گسترده و متنوع برای سرگرمی و آموزش در طول قرن تکامل یافته است.	کاربردهای گسترده و متنوع برای سرگرمی و آموزش در طول قرن تکامل یافت.	کاربردهای گسترده و متنوع برای سرگرمی و آموزش در طول قرن تکامل یافته است.	استفاده های گسترده و متنوع برای سرگرمی و آموزش در طول قرن توسعه یافت.
common_voice_en_19734419	آکادمی از آن زمان بسته شده است.	آکادمی از آن زمان بسته شده است.	از آن زمان آکادمی بسته شده است.	آکادمي از اون موقع بسته شده.	آکادمي از اون موقع بسته شده	از اون موقع آکادمي بسته شده.
common_voice_en_19734421	تیغه ها معمولا از فولاد با مقادیر زیاد کربن ساخته شده اند.	تراشنده ها به طور معمول از فولاد با کربن بالا ساخته می شوند.	خراش ها به طور معمول از فولاد با کربن بالا ساخته می شوند.	تراشنده ها به طور معمول از فولاد کربن بالا ساخته می شوند.	تراشنده ها معمولاً از فولاد با کربن بالا ساخته می شوند.	خراش ها معمولاً از فولاد با کربن بالا ساخته می شوند.
common_voice_en_19734422	این بخشی از منطقه دولت محلی است و در امتداد مرز شمالی آن قرار گرفته است.	این بخشی از منطقه دولت محلی است و در امتداد مرز شمالی آن قرار دارد.	این بخشی از منطقه دولت محلی است و در امتداد مرز شمالی آن واقع شده است.	این منطقه بخشی از منطقه دولت محلی است و در امتداد مرز شمالی آن قرار دارد.	این شهر بخشی از منطقه دولت محلی است و در امتداد مرز شمالی آن قرار دارد.	این بخشی از منطقه دولتی محلی است و در امتداد مرز شمالی آن قرار دارد.
common_voice_en_19753437	در حال حاضر هیچ آنالوگی از این دستگاه در زندگی واقعی وجود ندارد.	در حال حاضر هیچ آنالوگ واقعی شناخته شده ای از چنین دستگاهی وجود ندارد.	هیچ آنالوگ واقعی شناخته شده ای از چنین دستگاهی در حال حاضر وجود ندارد.	در حال حاضر هیچ آنالوگ واقعی شناخته شده ای از چنین وسیله ای وجود ندارد.	هیچ آنالوگ واقعی شناخته شده ای از چنین وسیله ای در حال حاضر وجود ندارد.	در حال حاضر هیچ آنالوگ واقعی شناخته شده ای از این دستگاه وجود ندارد.
common_voice_en_19753438	مذاهبی که در اتلبورو بروز پیدا کرده اند، نمایانگر آرایش تاریخی قومی جامعه است.	ادیان نمایندگی شده در آتلبورو منعکس کننده ترکیب قومی تاریخی جامعه است.	ادیان نمایندگی شده در آتلبورو نشان دهنده ترکیب قومی تاریخی جامعه است.	ادیان نمایندگی شده در آتلبورو منعکس کننده ترکیب قومی تاریخی این جامعه است.	ادیان نمایندگی شده در آتلبورو منعکس کننده ساختار قومی تاریخی جامعه است.	ادیان نمایندگی شده در آتلبورو نشان دهنده ترکیب قومی تاریخی جامعه است.
common_voice_en_19753439	مقام چهارم به فری راید، پنجم به آنیلین و ششم به تام رالف رسید.	چهارم به "فري رايد" رفت، پنجم به "آني لين" و ششم به "تام رولف".	چهارم به "فري رايد" رفت، پنجم به "آني لين" و ششم به "تام رولف"	جایگاه چهارم به فری راید رسید، پنجم آنیلین و ششم تام رولف بود.	جایگاه چهارم به Freeride رسید، پنجم آنیلین و ششم تام رولف بود.	جایگاه چهارم به فری راید رسید، پنجم آنیلین و ششم تام رولف.
common_voice_en_19753441	این تخصیص در امتداد شیب خروجی اجرا می شود.	نامگذاری در امتداد رمپ خروجی اجرا می شود.	نامگذاری در امتداد رمپ خروجی انجام می شود.	مشخصات در امتداد رمپ خروجی اجرا می شود.	نامگذاری در امتداد رمپ خروج اجرا می شود.	نامگذاری در امتداد رمپ خروج انجام می شود.
common_voice_en_19373218	در حین جنگ جهانی اول بخش زیادی از شهر از بین رفت.	در طول جنگ جهانی اول بخش بزرگی از شهر تخریب شد.	در طول جنگ جهانی اول بخش بزرگی از این شهر تخریب شد.	در طول جنگ جهانی اول بخش بزرگی از شهر نابود شد.	در طول جنگ جهانی اول بخش بزرگی از شهر ویران شد.	در طول جنگ جهانی اول بخش بزرگی از این شهر نابود شد.
common_voice_en_19373219	مایکل نیمن با سیستم های تکرار شونده هم کار کرد.	مایکل نایمن نیز با سیستم های تکراری کار می کرد.	مایکل نایمن همچنین با سیستم های تکراری کار می کرد.	مایکل نیمن همچنین با سیستم های تکراری کار می کرد.	مایکل نایمن نیز با سیستم های تکراری کار کرد.	مایکل نایمن همچنین با سیستم های تکراری کار کرد.
common_voice_en_19373220	امروز، این یکی از معروف ترین آثار او به زبان مجارستانی است.	امروز، این یکی از محبوب ترین آثار او به زبان مجارستانی است.	امروزه، این یکی از محبوب ترین آثار او به زبان مجارستانی است.	امروز، این یکی از محبوب ترین آثار او در مجارستان است.	امروزه این یکی از محبوب ترین آثار او به زبان مجارستانی است.	امروزه، این یکی از محبوب ترین آثار او در مجارستان است.
common_voice_en_19373222	به خاطر این عمل خلاصه شده است که پدرش به زندگی او بازگشته است.	این عمل خلاصه ای است که پدرش را به زندگی اش برمی گرداند.	این عمل خلاصه ای است که پدرش را به زندگی او برمی گرداند.	این عمل خلاصه ای است که پدرش را به زندگی اش بازمی گرداند.	این عمل خلاصه ای است که پدرش را به زندگی اش باز می آورد.	این عمل خلاصه ای است که پدرش را به زندگی او باز می آورد.
common_voice_en_19695367	در موسیقی متن آورده شده بود.	این در آهنگ صوتی گنجانده شده بود.	این در موسیقی صوتی گنجانده شده است.	این در آهنگ صوتی گنجانده شده است.	در آهنگ صوتی گنجانده شده بود.	این در آهنگ شامل شد.
common_voice_en_19695368	پدربزرگ پدری او به دلیل قتل اربابش دار زده شده بود.	پدربزرگ پدرش به خاطر کشتن اربابش اعدام شده بود.	پدربزرگ پدرش برای کشتن اربابش به دار آویخته شده بود.	پدربزرگ پدرش بخاطر کشتن اربابش به دار آویخته شده بود.	پدربزرگ پدرش به خاطر کشتن اربابش به دار آویخته شده بود	پدربزرگ پدرش به خاطر کشتن اربابش اعدام شده بود
common_voice_en_19695369	در بعضی از حوزه های قضایی استفاده از اصطلاح متخصص تشخیص مواد مخدر مجاز نیست.	برخی از حوزه های قضایی به اصطلاح کارشناس تشخیص مواد مخدر اجازه نمی دهند.	برخی از حوزه های قضایی اصطلاح کارشناس تشخیص مواد مخدر را مجاز نمی دانند.	برخی از حوزه های قضایی اصطلاح کارشناس تشخیص مواد مخدر را اجازه نمی دهند.	برخی از حوزه های قضایی به اصطلاح کارشناس تشخیص مواد مخدر اجازه نمی دهند	برخی از حوزه های قضایی اجازه نمی دهند که اصطلاح کارشناس تشخیص مواد مخدر استفاده شود
common_voice_en_19695371	اعتبارات برگرفته شده از توضیحات پشت سی دی آهنگ عشق.	اعتبارات اقتباس شده از یادداشت های "عشق"	اعتبارات اقتباس شده از یادداشت های خطی عشق	اعتبارات از یادداشت های خطی عشق اقتباس شده است	اعتبارات اقتباس شده از یادداشت های Love	اعتبارات اقتباس شده از یادداشت های عشق
common_voice_en_19659643	هریس به دلیل دیابتش هر ماه در ملبورن دیالیز کلیه می شد.	هریس هر ماه برای دیابت خود در ملبورن درمان دیالیز کلیه دریافت می کرد.	هریس هر ماه برای دیابت خود در ملبورن تحت درمان دیالیز کلیه قرار می گرفت.	هریس برای دیابت خود در ملبورن درمان دیالیز کلیه ماهانه دریافت می کرد.	هریس برای دیابت خود در ملبورن درمان دیالیز کلیه ماهانه دریافت کرد.	هریس برای دیابت خود در ملبورن درمان دیالیز کلیوی ماهانه دریافت کرد.
common_voice_en_19659646	لوکوموتیوهای توربین-الکترونیکی بخار پس از جنگ بالدوین، به طرز چشمگیری ناموفق بودند.	لوکوموتیوهای الکتریکی توربین بخار بالدوین پس از جنگ به طور چشمگیری ناموفق بودند.	لوکوموتیوهای بخار و توربین الکتریکی بالدوین پس از جنگ به طور چشمگیری ناموفق بودند.	لوکوموتیوهای بخار توربین الکتریکی بالدوین پس از جنگ به طور چشمگیری ناموفق بودند.	لوکوموتیوهای الکتریکی توربین بخار بالدوین پس از جنگ به طور چشمگیری موفق نشدند.	لوکوموتیوهای بخار و توربین الکتریکی بالدوین پس از جنگ به طور چشمگیری موفق نشدند.
common_voice_en_19659647	شهرت دسیدیروس هدایا و معافیت هایی را برای صومعه به ارمغان آورد.	شهرت دزدریوس هدیه ها و معافیت ها را به صومعه آورد.	شهرت دیزیدریوس هدیه ها و معافیت ها را به صومعه آورد.	شهرت دزیدریوس هدیه ها و معافیت ها را به صومعه آورد.	شهرت دسیدریوس هدیه ها و معافیت ها را به صومعه آورد.	شهرت دزدریوس هدیه ها و معافیت ها را به صومعه آورده بود.
common_voice_en_19659648	رنگدانه اصلی سمی است، و امروزه استفاده از آن به طور فزاینده ای در حال کم شدن و نادر است.	رنگدانه واقعی سمی است و امروزه استفاده از آن به طور فزاینده ای نادر می شود.	رنگدانه واقعی سمی است و استفاده از آن امروزه به طور فزاینده ای نادر می شود.	رنگدانه واقعی سمی است و استفاده از آن امروز به طور فزاینده ای نادر می شود.	رنگدانه واقعی سمی است، و استفاده از آن امروزه به طور فزاینده ای نادر می شود.	رنگدانه واقعی سمی است و امروزه استفاده از آن به طور فزاینده ای نادر شده است.
common_voice_en_19451733	میهمانان قابل توجه شامل ستاره هایی مانند، چاک نوریس هستند.	مهمانان قابل توجه شامل ستاره هایی مثل چاک نورس هستند.	مهمانان قابل توجه شامل ستاره هایی مانند چاک نوریس هستند.	مهمانان قابل توجه شامل ستاره هایی مانند چاک نورس هستند.	مهمانان قابل توجه شامل ستاره هایی مثل چاک نوریس هستند.	مهمان های قابل توجه شامل ستاره هایی مانند چاک نورس هستند.
common_voice_en_19451735	ارزیابی سیتوپاتولوژی به منظور بررسی دلایل انتشار در این نوع پوسیدگی های دندانی توصیه می شود.	ارزیابی سیتوپاتولوژی برای ارزیابی علت تخلیه در این حفره ها توصیه می شود.	برای ارزیابی علت تخلیه در این حفره ها، ارزیابی سیتوپاتولوژی توصیه می شود.	ارزیابی سیتوپاتولوژی برای ارزیابی علت انفجار در این حفره ها توصیه می شود.	ارزیابی سیتوپاتولوژی توصیه می شود تا علت تخلیه در این حفره ها را ارزیابی کند.	برای ارزیابی علت تخلیه در این حفره ها ، ارزیابی سیتوپاتولوژی توصیه می شود.
common_voice_en_19451736	خطوط خدمات رسانی فرنی گرو معمولا تحت خطوط خدمات رسانی بینلی ادامه می یابند.	خدمات خط فرنی گروو به طور معمول به عنوان خدمات خط بینلی ادامه می یابد.	خدمات خط فرنی گروو به طور معمول به عنوان خدمات خط بین لی ادامه می یابد.	خدمات خط فرنی گروو به طور معمول به عنوان خدمات خط بینلی ادامه دارد.	خدمات خط فرنی گروو به طور معمول به عنوان خدمات خط بینلی ادامه می دهد.	خدمات خط فرنی گروو معمولاً به عنوان خدمات خط بینلی ادامه می یابد.
common_voice_en_19451737	شهر خانه بسیاری از نوادگان مهاجران ترک، چینی، و عرب است.	این شهر خانه بسیاری از فرزندان مهاجران ترکیه ای، چینی و عرب است.	این شهر خانه بسیاری از فرزندان مهاجران ترکیه ای، چینی و عربی است.	این شهر خانه بسیاری از فرزندان مهاجران ترک، چینی و عرب است.	این شهر خانه بسیاری از فرزندان مهاجران ترکی، چینی و عرب است.	این شهر خانه بسیاری از فرزندان مهاجران ترک، چینی و عربی است.
common_voice_en_18986346	سیب ها به طور چشم گیری نسبت به تغییر در دما و فشار هوا واکنش می دهند.	سیب ها به طور چشمگیری به تغییرات دما و اتمسفر پاسخ می دهند.	سیب ها به شدت به تغییرات دما و اتمسفر واکنش نشان می دهند.	سیب ها به طور چشمگیری به تغییرات دما و جو واکنش نشان می دهند.	سیب ها به شدت به تغییرات دما و اتمسفر پاسخ می دهند.	سیب ها به طور چشمگیری به تغییرات دما و اتمسفر پاسخ می دهد.
common_voice_en_18986348	در انگلستان، این اصطلاح بعده ها توسط معماران آلیسون و پیتر اسمیتسون در اختیار گرفته شد.	در انگلستان، این اصطلاح بیشتر توسط معماران آلیسون و پیتر اسمیتسون پذیرفته شد.	در انگلستان، این اصطلاح توسط معماران آلیسون و پیتر اسمیتسون بیشتر پذیرفته شد.	در انگلستان، این اصطلاح توسط معماران آلیسون و پیتر اسمیتسون مورد استفاده قرار گرفت.	در انگلستان، این اصطلاح بیشتر توسط معماران آلیسون و پیتر اسمیتسون اتخاذ شد.	در انگلستان، این اصطلاح توسط معماران آلیسون و پیتر اسمیتسون به کار گرفته شد.
common_voice_en_18986349	هم چنین زدن اولین گل بین المللی‌اش برای استرالیا در برابر کویت.	همچنین اولین گل بین المللی خود را برای استرالیا در برابر کویت به ثمر رساند.	او همچنین اولین گل بین المللی خود را برای استرالیا در برابر کویت به ثمر رساند.	او همچنین اولین گل بین المللی خود را برای استرالیا در مقابل کویت به ثمر رساند.	همچنین اولین گل بین المللی خود را برای استرالیا در مقابل کویت به ثمر رساند.	همچنین اولین گل بین المللی خود را برای استرالیا علیه کویت به ثمر رساند.
common_voice_en_18986350	کارل تئودور در اینجا تحصیلات ابتدایی خود را به انجام رساند، و سپس برای ادامه تحصیل راهی مدرسه دستور زبان اشتوتگارت شد.	در اینجا کارل تئودور تحصیلات اولیه خود را دریافت کرد و سپس به دبیرستان اوبر اشتوتگارت رفت.	در اینجا کارل تئودور تحصیلات ابتدایی خود را دریافت کرد و سپس به دبیرستان اوبر اشتوتگارت رفت.	در اینجا کارل تئودور تحصیلات اولیه خود را دریافت کرد و سپس به دبیرستان اوبرشتوتگارت رفت.	در اینجا کارل تئودور تحصیلات ابتدایی خود را دریافت کرد و سپس به دبیرستان اوبرشتوتگارت رفت.	در اینجا کارل تئودور تحصیلات اولیه خود را دریافت کرد و سپس به دبیرستان اوبر اشتوتگارت رفت.
common_voice_en_19605871	یک طرح رنگی مشابه، جلوه ای غنی و تک رنگ ایجاد می کند.	یک طرح رنگی مشابه یک ظاهر غنی و تک رنگی ایجاد می کند.	یک طرح رنگ مشابه یک ظاهر غنی و تک رنگی ایجاد می کند.	یک طرح رنگی مشابه یک ظاهر غنی و تک رنگ ایجاد می کند.	یک طرح رنگ مشابه یک ظاهر غنی و تک رنگ ایجاد می کند.	یک طرح رنگی مشابه یک ظاهر مونوکروماتیک غنی ایجاد میکند.
common_voice_en_19605875	بسیاری از حرکاتی که در ویدیوها در رقص هیپ هاپ دیده می شود در حقیقت برگرفته از رقص های رسمی است.	بسیاری از حرکات رقص که در ویدئوهای هیپ هاپ دیده می شوند در واقع تغییرات رقص های سالن رقص هستند.	بسیاری از حرکات رقص که در ویدئوهای هیپ هاپ دیده می شود در واقع تغییرات رقص های سالن رقص است.	بسیاری از حرکات رقص که در ویدئوهای هیپ هاپ دیده می شوند در واقع تغییرات رقص های رقص هال هستند.	بسیاری از حرکات رقص که در ویدئوهای هیپ هاپ دیده می شود در واقع تغییرات رقص های سالن رقص هستند.	بسیاری از حرکات رقص که در ویدئوهای هیپ هاپ دیده می شود در واقع تغییرات رقص های رقص هال است.
common_voice_en_19605884	این تانک بدون برجک طراحی شده بود که تا مرز ناپدید شدن در موقعیت سنگر گیری پیش رود.	این وسیله نقلیه بدون برج طراحی شده بود تا تقریباً در یک موقعیت بدنه پایین ناپدید شود.	این وسیله نقلیه بدون برج طراحی شده بود تا تقریبا در یک موقعیت بدنه پایین ناپدید شود.	این وسیله نقلیه بدون برج طراحی شده بود تا تقریباً در یک موقعیت پایین بدن ناپدید شود.	این وسیله نقلیه بدون برج طراحی شده بود تا تقریبا در یک موقعیت پایین بدن ناپدید شود.	این وسیله نقلیه بدون برج طراحی شده بود تا تقریبا در یک موقعیت بدنه ناپدید شود.
common_voice_en_19605891	مانند آنها، او هم از نگاه ماتریالیستی امروزی به زندگی وحشت زده شده بود.	مانند آنها، او از دیدگاه های مدرن مادی گرایانه زندگی وحشت زده شد.	مانند آنها، او از دیدگاه های مدرن مادی گرایانه زندگی وحشت زده بود.	مثل آنها، او از دیدگاه های مدرن مادی گرایانه زندگی وحشت زده شد.	مانند آنها، او از دیدگاه های مدرن مادیستی از زندگی وحشت زده بود.	مانند آنها، او از دیدگاه های مدرن مادیستی زندگی وحشت زده شد.
common_voice_en_60720	سیستم آبیاری طی چند هفته تعمیر خواهد شد.	سیستم آبیاری در عرض یک هفته تعمیر خواهد شد.	سیستم آبیاری در عرض یک هفته تعمیر می شود.	سیستم آبیاری در عرض یک هفته درست خواهد شد.	سیستم آبیاری ظرف یک هفته تعمیر خواهد شد.	سیستم آبیاری در عرض یک هفته درست می شود.
common_voice_en_60722	در تخیل من	در چشم ذهنم	در چشمان ذهنم	در چشم ذهن من	در نگاه ذهنم	در ذهن من
common_voice_en_60724	هر جا که بروی، من می خواهم کنارت باشم.	هرجايي که بري، ميخوام کنارت باشم.	هرجايي که بري، ميخوام کنار تو باشم.	هر جايي که بري، ميخوام کنارت باشم.	هر جايي که بري، ميخوام کنار تو باشم.	هر جا که بری، می خواهم در کنار تو باشم.
common_voice_en_19710738	او با شرایط وخیمی به انگلستان رسید و بهتر نشد.	او در وضعیت بد به انگلستان رسید و بهبود نیافت.	او در شرایط بد به انگلستان رسید و بهبود نیافت.	او در وضعیت بدی به انگلستان رسید و بهبود نیافت.	او در وضعیت بد به انگلستان رسید و بهبودی نیافت.	او به انگلستان در وضعیت بد رسید و بهبود نیافت.
common_voice_en_19712396	خواهر تیم، سیلوی، روی او حساس است.	خواهر تیم، سیلوی، از او محافظت می کند.	خواهر تيم، سيلوي، ازش محافظت ميکنه.	خواهر تیم، سلوی، از او محافظت می کند.	خواهر تیم، سیلوی، ازش محافظت می کنه.	خواهر تيم، "سيلوي"، ازش محافظت ميکنه
common_voice_en_19712399	هیچ گاه در رمان به طور صریح اسمی از راوی برده نمی شود.	در رمان هرگز نام راوی به طور صریح ذکر نشده است.	در این رمان هرگز نام راوی به طور صریح ذکر نشده است.	در رمان، هرگز نام راوی به طور صریح ذکر نشده است.	در رمان هرگز به طور صریح نام راوی ذکر نشده است.	در رمان هرگز نام راوی به طور صریح ذکر نمی شود.
common_voice_en_19712402	غذاها شامل انواع مرغ؛ بادام زمینی، سیب، و کره های دیگر؛ و گرانولا بود.	غذاها شامل مرغ آزاد، بادام زمینی، سیب و سایر کره ها و گرانولا بود.	غذاها شامل مرغ آزاد، بادام زمینی، سیب و دیگر کره ها و گرانولا بود.	غذاها شامل مرغ آزاد، بادام زمینی، سیب و سایر کره ها و گرانولا بودند.	این غذاها شامل مرغ آزاد، بادام زمینی، سیب و سایر کره ها و گرانولا بود.	غذاها شامل مرغ آزاد، بادام زمینی، سیب و سایر کره و گرانولا بود.
common_voice_en_19744437	یک نفر بازویش را گرفت.	يه نفر دستش رو گرفت.	یه نفر دستش رو گرفت.	يه نفر دستش رو گرفت	کسی دستش را گرفت.	یکی دستش را گرفت.
common_voice_en_19744439	حرکت پرتاب او چنان ماهرانه بود...که تیم ردها به هشت ضربه محدود شدند.	اون پسر شبيه اسلات اونقدر با مهارت پرتاب کرد که... سرخ ها به هشت ضربه محدود شدند.	اون پسر مثل اسلات اونقدر با مهارت پرتاب کرد که... سرخ ها به هشت ضربه محدود شدند.	اون پسر شبيه اسلات اونقدر با مهارت پرتاب کرد که... سرخ ها به هشت ضربه محدود شدن.	اون پسر شبيه اسلات اونقدر با مهارت پرتاب مي کرد که... سرخ ها به هشت ضربه محدود شدند.	اون پسر مثل اسلات اونقدر با مهارت پرتاب کرد که... سرخ ها به هشت ضربه محدود شدن.
common_voice_en_19744440	فعالیت اقتصادی اصلی ماهیگیری است.	فعالیت اقتصادی اصلی ماهیگیری است.	فعالیت اصلی اقتصادی ماهیگیری است.	فعالیت اقتصادی اصلی، ماهیگیری است.	فعالیت اصلی اقتصادی، ماهیگیری است.	فعالیت اقتصادی اصلی ماهی گیری است.
common_voice_en_19744443	مادر او از نوادگان ایتالیایی و پدرش فرانسوی-کانادایی است.	مادرش از نژاد ایتالیایی است و پدرش فرانسوی کانادایی است.	مادرش از نژاد ایتالیایی است و پدرش کانادایی فرانسوی است.	مادر او از نژاد ایتالیایی است و پدرش فرانسوی کانادایی است.	مادرش از نژاد ایتالیایی و پدرش فرانسوی کانادایی است.	مادر او از نژاد ایتالیایی است و پدرش کانادایی فرانسوی است.
common_voice_en_17815402	خواهر زاده ام یک بازار کشاورزی دارد.	خواهرزاده من یک بازار کشاورزی دارد.	خواهرزاده ی من یک بازار کشاورزی دارد.	خواهرزاده ام یک بازار کشاورزی دارد.	خواهرزاده من بازار کشاورزی دارد.	خواهرزاده من یک بازار کشاورزی را اداره میکند.
common_voice_en_19826685	آن شراب ها در دو طرف رودخانه نیوزیدل تولید می شوند.	در هر دو طرف دریاچه Neusiedl این شراب ها تولید می شوند.	در هر دو طرف دریاچه Neusiedl این شراب تولید می شود.	در هر دو سمت دریاچه Neusiedl این شراب ها تولید می شوند.	در هر دو طرف دریاچه Neusiedl این شراب ها تولید می شود.	در هر دو طرف دریاچه Neusiedel این شراب ها تولید می شوند.
common_voice_en_19826686	رزمناو "بنگال" روز قبل وارد دیگو گارسیا شده بود.	"بنگال" روز قبل وارد "دیگو گارسیا" شده بود.	کشتی "بنگال" روز قبل وارد دیگو گارسیا شده بود.	کاروان "بنگال" روز قبل وارد دیگو گارسیا شده بود.	فرمانده "بنگال" روز قبل وارد دیگو گارسیا شده بود.	کشتی "بنگال" روز قبل وارد "دیگو گارسیا" شده بود
common_voice_en_19826687	دفترچه راهنمای دستگاه لیسپ زبان این دستگاه را با جزئیات توصیف می کند.	کتابچه راهنمای ماشین لیسپ به طور مفصل زبان لیسپ ماشین لیسپ را توصیف می کند.	کتابچه راهنمای ماشین لیسپ به طور دقیق زبان لیسپ ماشین لیسپ را توصیف می کند.	کتابچه راهنمای ماشین لیسپ به تفصیل زبان لیسپ ماشین لیسپ را توصیف می کند.	کتابچه راهنمای ماشین لیسپ، زبان لیسپ ماشین لیسپ را به طور دقیق توصیف می کند.	کتابچه راهنمای ماشین لیسپ زبان لیسپ ماشین لیسپ را به طور دقیق توصیف می کند.
common_voice_en_19826688	شهر منتج از آن نووا کووتا شد.	شهر در نتیجه به Nueva Coveta تبدیل شد.	شهر حاصله به نواوا کوویتا تبدیل شد.	شهر حاصل شده به نواوا کوویتا تبدیل شد.	شهر حاصل شده به Nueva Coveta تبدیل شد.	شهر حاصله به نواوا کوویتا تبدیل شد
common_voice_en_18893030	کراسفیلد به نام یک مهندس به همراه خدمه بررسی راه آهن اقیانوس آرام در کانادا نامگذاری شد.	کراسفیلد به نام یک مهندس با خدمه بررسی راه آهن اقیانوس آرام کانادا نامگذاری شده است.	کراسفیلد به نام یک مهندس با خدمه بررسی راه آهن کانادایی اقیانوس آرام نامگذاری شده است.	کراسفیلد به نام یک مهندس در خدمه بررسی راه آهن اقیانوس آرام کانادا نامگذاری شده است.	کراسفیلد به نام یک مهندس با خدمه بررسی راه آهن اقیانوس آرام کانادا نامگذاری شد.	کراسفیلد به نام یک مهندس با خدمه بررسی راه آهن کانادایی اقیانوس آرام نامگذاری شد.
common_voice_en_18893031	بعد از اسپانیایی، روسی دومین زبان رسمی است.	زبان روسی دومین زبان رسمی پس از اسپانیایی است.	روسی دومین زبان رسمی پس از اسپانیایی است.	زبان روسی دومین زبان رسمی بعد از اسپانیایی است.	روسی دومین زبان رسمی بعد از اسپانیایی است.	روسیه دومین زبان رسمی پس از اسپانیایی است.
common_voice_en_18893034	او در یک مسابقه فرمول یک قهرمانی جهان گرند پریکس، با یک کوپر مسابقه داد.	او در یک مسابقه بزرگ قهرمانی جهانی فرمول یک، با کوپر مسابقه داد.	او در یک مسابقه بزرگ قهرمانی جهان فرمول یک، با کوپر مسابقه داد.	او در یک مسابقه بزرگ قهرمانی جهانی فرمول یک، با کوپر مسابقه می داد.	او در یک مسابقه بزرگ قهرمانی جهانی فرمول یک با کوپر رانندگی کرد.	او در یک مسابقه بزرگ قهرمانی جهانی فرمول یک، با کوپر مسابقه می کرد.
common_voice_en_18893036	رنگ علامت این باشگاه به رنگ های سفید، قرمز و آبی است.	رنگ های خانگی باشگاه سفید، قرمز و آبی است.	رنگ های خانگی این باشگاه سفید، قرمز و آبی است.	رنگ های خانگی باشگاه سفید، قرمز و آبی هستند.	رنگ های خانه باشگاه سفید، قرمز و آبی است.	رنگ های خانگی باشگاه سفید ، قرمز و آبی است.
common_voice_en_19611846	پس او میسون معروف را از اداره برکنار کرد.	پس اون "ماسون" محبوب رو از مقامش برکنار کرد.	پس اون "ماسون" محبوب رو از سمتش برکنار کرد.	پس اون "ماسون" محبوب رو از شغلش برکنار کرد.	پس اون "ماسون" محبوب رو از مقامش برکنار کرد	پس اون "ماسون" محبوب رو از سمتش برکنار کرد
common_voice_en_19611847	هر نشست کابینه توسط نخست وزیر ریاست می شود.	هر جلسه کابینه توسط نخست وزیر ریاست می شود.	هر جلسه کابینه توسط نخست وزیر رهبری می شود.	هر جلسه کابینه توسط نخست وزیر برگزار می شود.	هر جلسه کابینه توسط نخست وزیر هدایت می شود.	هر جلسه کابینه توسط نخست وزیر اداره می شود.
common_voice_en_19611848	او حتی آفتی که ذخایر ماهی کپور ماهی فروشان را آلوده کرده بود را نیز مداوا کرد.	او حتی یک طاعون را درمان کرد که ذخایر ماهی فروش محلی را آلوده کرد.	او حتی یک طاعون را درمان کرد که ذخایر ماهی محلی را آلوده کرد.	او حتی یک طاعون را درمان کرد که ذخایر ماهی های محلی را آلوده کرد.	او حتی یک طاعون را درمان کرد که ماهی های محلی را آلوده کرد.	او حتی یک طاعون را درمان کرد که ماهی های محلی را آلوده می کرد.
common_voice_en_19611849	او بورسیه ای از آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک در لندن دریافت کرد.	او یک بورس تحصیلی به آکادمی سلطنتی هنر نمایشی در لندن دریافت کرد.	او بورس تحصیلی را به آکادمی سلطنتی هنر نمایشی در لندن دریافت کرد.	او یک بورس تحصیلی را به آکادمی سلطنتی هنر نمایشی در لندن دریافت کرد.	او یک بورسیه تحصیلی به آکادمی سلطنتی هنر نمایشی در لندن دریافت کرد.	او یک بورس تحصیلی در آکادمی سلطنتی هنر نمایشی در لندن دریافت کرد.
common_voice_en_17764379	ما یک غذای عالی داشتیم که با فلفل قرمز طعم دهی شده بود.	ما یک غذای فوق العاده داشتیم که با فلفل چلی طعم داده شده بود.	ما یک غذای فوق العاده داشتیم که با فلفل چیلی طعم داده شده بود.	ما یک غذای فوق العاده داشتیم که با فلفل چیلی تزیین شده بود.	ما یک غذای فوق العاده داشتیم که با فلفل چلی تزیین شده بود.	ما یک غذای عالی داشتیم که با فلفل چلی طعم داده شده بود.
common_voice_en_19610283	فقط دو نمونه کامل جمع آوری شده است، احتمالاً از بومیان.	فقط دو نمونه کامل جمع آوری شد، احتمالا از بومیان.	فقط دو نمونه کامل جمع آوری شد، احتمالاً از بومیان.	تنها دو نمونه کامل جمع آوری شد، احتمالا از بومیان.	فقط دو نمونه کامل جمع آوری شده است، احتمالا از بومیان.	فقط دو نمونه کامل جمع آوری شده بود، احتمالا از بومیان.
common_voice_en_19610285	به فاصله کمی بعد از آن، تیم های آریزونا سان داگز و دنور کات تروتز عملیات را متوقف کردند.	به زودی پس از آن، Arizona Sundogs و Denver Cutthroats فعالیت های خود را متوقف کردند.	به زودی پس از آن، Arizona Sundogs و Denver Cutthroats عملیات خود را متوقف کردند.	به زودی پس از آن، Arizona Sundogs و Denver Cutthroats عملیات خود را تعلیق کردند.	به زودی پس از آن، Arizona Sundogs و Denver Cutthroats عملیات را متوقف کردند.	به زودی پس از آن، Arizona Sundogs و Denver Cutthroats فعالیت هایشان را متوقف کردند.
common_voice_en_19610288	احتمال دارد که فستیوال تام باوکوک ایو تکاملی از این جشنواره باشد.	این احتمال وجود دارد که Tom Bawcock's Eve یک تکامل این جشنواره باشد.	این امکان وجود دارد که Tom Bawcock's Eve یک تکامل این جشنواره باشد.	این احتمال وجود دارد که Tom Bawcock's Eve یک تکامل از این جشنواره باشد.	این احتمال وجود دارد که Tom Bawcock's Eve یک تکامل این جشنواره است.	این احتمال وجود دارد که Tom Bawcock's Eve تکامل این جشنواره باشد.
common_voice_en_19610289	لوهان کنترل اولیه اعتماد را در دست گرفت.	لوهنو کنترل اصلی امانت را به دست گرفت.	لوهنو کنترل اصلی اعتماد را به دست گرفت.	لوهنو کنترل اصلی امانت را به عهده گرفت.	لوهنو کنترل اصلی اعتماد را به عهده گرفت.	"لوهنو" کنترل اصلي امانت رو به عهده گرفت
common_voice_en_19738067	همسر گروهبان کلدول چند ماه پیش فوت کرد.	همسر سارجنت کالدويل چند ماه قبل مُرد.	همسر سارجنت کالدويل چند ماه قبل مُرد	همسر سرباز کالدويل چند ماه قبل مُرد.	همسر سرباز کالدوئل چند ماه قبل فوت کرد.	همسر سرباز کالدويل چند ماه قبل مُرد
common_voice_en_19738068	کانبی در ویلمینگتون متولد شد و در مدرسه فرندز ویلمینگتون تحصیل کرد.	کانبی در ویلمینگتون متولد شد و در مدرسه دوستان ویلمینگتون تحصیل کرد.	کانبی در ویلمینگتون به دنیا آمد و در مدرسه دوستان ویلمینگتون تحصیل کرد.	کانبی در ویلمینگتون متولد شد و در مدرسه دوستان ویلمینگتون شرکت کرد.	کانبی در ویلمینگتون متولد شد و در مدرسه دوستان ویلمینگتون تحصیل کرد.	کانبی در ویلمنگتون متولد شد و در مدرسه دوستان ویلمنگتون تحصیل کرد.
common_voice_en_19738070	اکنون هتل شده است.	حالا يه هتل شده.	الان يه هتل شده.	حالا یه هتل شده.	الان یه هتل شده.	حالا يه هتل شده
common_voice_en_19738071	افتتاح رسمی ساختمان هنرهای شهری خیابان ماس.	افتتاحیه رسمی ساختمان هنرهای شهر خیابان موس.	افتتاحیه رسمی ساختمان هنرهای خیابان موس سیتی	افتتاح رسمی ساختمان هنرهای خیابان موس سیتی.	افتتاحیه رسمی ساختمان هنرهای شهر خیابان موس	افتتاح رسمی ساختمان هنرهای شهر خیابان موس.
common_voice_en_495738	یک مرد که شلوار ارتشی پوشیده با جعبه ابزاری در دست از خیابان می گذرد.	مردی با شلوار جنگی شهری در حال پیاده روی در خیابان با یک جعبه ابزار است.	مردی که شلوار جنگی شهری پوشیده است با یک جعبه ابزار در خیابان قدم می زند.	مردی با شلوار جنگی شهری در حال پیاده روی در خیابان با جعبه ابزار است.	مردی با شلوار جنگی شهری در حال پیاده روی در خیابان با یک جعبه ابزار است	مردی که شلوار جنگی شهری پوشیده است با یک جعبه ابزار در خیابان قدم می زند
common_voice_en_495739	یک ماشین آبی تیره که از جاده گلی می گذرد و مقداری گل هم به اطراف می پاشد.	یک ماشین آبی تیره در حال عبور از یک جاده گلی است و برخی از آن ها را برای تصمیم گیری می ریزد.	یک اتومبیل آبی تیره در حال عبور از یک جاده گلی است و برخی از آن ها را برای تصمیم گیری می ریزد.	یک ماشین آبی تیره در حال عبور از یک جاده گلی است و برخی از آن ها را برای تصمیم گیری پرتاب می کند.	یک ماشین آبی تیره در حال عبور از یک جاده گلی است و برخی از آن ها را برای تصمیم گیری پاشیده است.	یک اتومبیل آبی تیره در حال عبور از یک جاده گلی است و برخی از آن ها را برای تصمیم گیری می ریزند.
common_voice_en_495740	یک مرد با شلوار جین و پیراهن خاکستری در حال پا پیش گذاشتن	مردی با شلوار جین و پیراهن خاکستری قدم می زند	مردی با شلوار جین و پیراهن خاکستری قدم می زند.	مردی با شلوار جین و پیراهن خاکستری در حال بالا رفتن	مردی با شلوار جین و پیراهن خاکستری در حال بالا آمدن	مردی با شلوار جین و پیراهن خاکستری در حال بالا رفتن است
common_voice_en_495741	شخصی با دو چوب اسکی در حال اسکی کردن به سمت پایین یک تپه برفی	فردی با دو ستون اسکی در حال اسکی کردن از تپه ای برفی	شخصی با دو ستون اسکی در حال اسکی کردن از تپه ای برفی	فردی با دو ستون اسکی که از تپه ای برفی پایین می آید	فردی با دو ستون اسکی که از تپه ی برفی پایین می آید	شخصی با دو ستون اسکی که از تپه ای برفی پایین می آیند
common_voice_en_17880395	سیزده توتم در سراسر جزیره پخش شده اند.	سیزده توتم در سراسر این جزیره پخش شده بود.	سیزده توتم در سراسر این جزیره پراکنده شده بود.	سیزده توتم در سرتاسر این جزیره پخش شده بود.	سیزده توتم در سراسر این جزیره پخش شده است.	سیزده توتم در سراسر این جزیره پخش شده بودند.
common_voice_en_17880397	شما باید بدانید.	تو باید بدونی.	شما باید بدانید.	تو باید بدانی.	تو باید بدونی	تو بايد بدوني
common_voice_en_20023594	نام او برگرفته از کلمه ای عربی به معنای "تخیل" است.	نام آن از یک کلمه عربی به معنی "تخیل" گرفته شده است.	نام آن از یک کلمه عربی به معنای "تخیل" گرفته شده است.	نام آن از یک کلمه عربی به معنی "تخیل" آمده است.	نام آن از یک کلمه عربی به معنی "تصور" گرفته شده است.	نام آن از یک کلمه عربی به معنی "تخیل" می آید.
common_voice_en_20023595	سارا اکفورد دریک،بیوه جوان دانشجو، به همراه دخترشان به جا ماند.	سارا اکفورد دریک، بیوه جوان دانشجو، با دخترشان باقی مانده بود.	سارا اکفورد دریک، بیوه جوان دانش آموز، با دخترشان باقی مانده بود.	سارا اکفورد دریک، بیوه جوان دانشجو، با دخترشان باقی ماند.	سارا اکفورد دریک، بیوه جوان دانش آموز، با دخترشان باقی ماند.	سارا اِکفورد دریک، بیوه جوان دانشجو، با دخترشان باقی مانده.
common_voice_en_20023596	این محوطه قبلا دارای سه دودکش متروکه بوده است.	این سایت قبلاً دارای سه دودکش منسوخ شده بود.	این سایت قبلاً دارای سه شومینه منسوخ شده بود.	این مکان قبلاً دارای سه دودکش منسوخ شده بود.	این سایت قبلاً دارای سه دودکش قدیمی بود.	این مکان قبلاً دارای سه دودکش قدیمی بود.
common_voice_en_20023597	این قسمت سوم و آخر از مجموعه فیلم های "پلیس دیوانه" است.	این سومین و آخرین قسمت از سری "پلیس دیوانه" است.	این سومین و آخرین قسمت از سریال  ⁇ پلیس دیوانه ⁇  است.	این سومین و آخرین قسمت از سریال "پلیس دیوانه" است.	این سومین و آخرین قسمت از سری  ⁇ پلیس دیوانه ⁇  است.	این سومین و آخرین قسمت از سری "پلیس دیوانه کننده" است.
common_voice_en_19611318	دروازه خودش را به شکلی آشفته و بی نظم نشان داد.	این پورتال خود را به عنوان یک Helter Skelter نشان داد.	پورتال خود را به عنوان یک Helter Skelter نشان داد.	این پورتال خود را به عنوان یک Helter Skelter آشکار کرد.	پورتال خود را به عنوان یک helter skelter نشان داد.	پورتال خود را به عنوان یک Helter Skelter آشکار کرد.
common_voice_en_19611320	پیتر در ابتدا خدمتکار ویلیام، لرو کانهیات بود.	پیتر در ابتدا خدمتکار ویلیام، ارباب کونهات بود.	پیتر در ابتدا خدمتکار ویلیام، لرد کنهات بود.	پیتر در ابتدا خدمتکار ویلیام، لرد کونهات بود.	پیتر در ابتدا خدمتکار ویلیام، ارباب کونیات بود.	پیتر در ابتدا خدمتکار ویلیام، لرد کونیات بود.
common_voice_en_19611321	مرغ عسل نما(پرنده ای از تیره دارکوبیان) یک پرورش دهنده ساکن در جنوب صحرای آفریقا است.	راهنمای عسل بزرگ یک پرورش دهنده ساکن در آفریقای جنوب صحرا است.	راهنمای عسل بزرگ یک پرورش دهنده ساکن در جنوب صحرای آفریقا است.	راهنمای عسل بزرگ یک پرورش دهنده ساکن در جنوب صحرا آفریقا است.	راهنمای عسل بزرگتر یک پرورش دهنده ساکن در آفریقای جنوب صحرا است.	راهنمای عسل بزرگ یک پرورش دهنده ساکن در آفریقای جنوب صحرای صحرا است
common_voice_en_19611322	یک میل لنگ سه شاخه به فرآیند حرکت اضافه شد.	یک سر صلیبی سه بار به این حرکت اضافه شد.	یک سر صلیبی سه بار به حرکت اضافه شد.	یک سر صلیب سه بار به حرکت اضافه شد.	یک صلیب سه بار به حرکت اضافه شد.	یک صلیب سه بار به این حرکت اضافه شد.
common_voice_en_189607	یک مرد پیر سیاه پوست در حال گیتار زدن در پیاده رو.	یک مرد سیاه پوست پیر در حال نواختن گیتار در پیاده رو.	یک مرد سیاه پوست پیر، در پیاده رو گیتار می نوازد.	یک مرد سیاه پوست پیر در پیاده رو گیتار می نوازد.	یک مرد سیاه پوست پیر در حال نواختن گیتار روی پیاده رو.	مردی سیاه پوست پیر در پیاده رو گیتار می نوازد.
common_voice_en_189608	گروهی از مردم وارد یک بالون هوای داغ شدند.	گروهی از مردم به یک بادکنک هوا داغ می روند.	گروهی از مردم به بالون هوا داغ می روند.	گروهی از مردم به یک بادکنک هوا گرم می روند.	گروهی از مردم به یک بادکنک هوا داغ می آیند.	گروهی از افراد به بالون هوا داغ می روند.
common_voice_en_189609	دید پرنده از دو مرد در حال کار در محوطه ساخت و ساز یک ساختمان.	منظره ای از مردانی که در یک محل ساخت و ساز کار می کنند.	منظره ای از مردانی که در یک محل ساخت و ساز یک ساختمان کار می کنند	منظره ای از دو مرد در حال کار بر روی یک ساختمان ساختمانی.	منظره ای از مردانی که در حال کار بر روی یک ساختمان هستند.	منظره ای از مردانی که در حال کار بر روی یک ساختمان ساخت و ساز هستند
common_voice_en_189611	فرد جوانی با پیراهن خاکستری و شلوارک زرد در حال پرش داخل یک رود.	یک جوان با شلوار خاکستری و شلوار زرد در حال پریدن به رودخانه است.	یک فرد جوان با شلوار خاکستری و شلوار زرد در حال پرش به رودخانه است.	یک فرد جوان با شلوار خاکستری و شلوار زرد در حال پریدن به رودخانه.	یک جوان با شلوار خاکستری و شلوار زرد در حال پرش به رودخانه است.	یک جوان با شلوار خاکستری و شلوار زرد در حال پریدن به رودخانه.
common_voice_en_19723298	در هنر ابتدایی مسیحی شاخه زیتون به همراه کبوتری بر روی آن ظاهر می شد.	شاخه زیتون در هنر اولیه مسیحی با کبوتر ظاهر می شود.	شاخه زیتون با کبوتر در هنر اولیه مسیحی ظاهر می شود.	شاخه زیتون با کبوتر در هنر مسیحی اولیه ظاهر می شود.	شاخه زیتون در هنر مسیحی اولیه با کبوتر ظاهر می شود.	شاخه زیتون با یک کبوتر در هنر اولیه مسیحی ظاهر می شود.
common_voice_en_19723299	تحلیل گرده ها و بقایای گیاهان باتلاق نشانگر وجود محلی مرداب ها است.	تجزیه و تحلیل گرده و بقایای گیاهان باتلاق نشان دهنده حضور محلی باتلاق ها است.	تجزیه و تحلیل گرده و بقایای گیاهان باتلاق نشان دهنده وجود محلی باتلاق ها است.	تجزیه و تحلیل گرده و بقایای گیاهان باتلاق نشان دهنده حضور محلی باتلاق است.	تحلیل گرده و بقایای گیاهان باتلاق نشان دهنده حضور محلی باتلاق ها است.	تجزیه و تحلیل گرده و بقایای گیاهان باتلاق نشان دهنده وجود محلی باتلاق است.
common_voice_en_19723300	کونجو معتقد است که ضربان قلب زمین نه در ریاضیات، بلکه در خاک است.	کنجو فکر می کند که ضربان قلب زمین در خاک است و نه در ریاضیات.	کونجو فکر می کند که ضربان قلب زمین در خاک است و نه در ریاضیات.	کنجو فکر می کند که ضربان قلب زمین در خاک است نه در ریاضیات.	کونجو فکر می کند که ضربان قلب زمین در خاک است نه در ریاضیات.	کنجو فکر می کند که ضربان قلب زمین در خاک است، نه در ریاضیات.
common_voice_en_19723302	مدافعین هم چنین قادر به حفر خندق هستند.	مدافعان همچنین می توانستند مین های مقابله ای را حفاری کنند.	مدافعان همچنین می توانستند مین های ضد را حفاری کنند.	مدافعان همچنین می توانند مین های مقابله ای را حفاری کنند.	مدافعان همچنین می توانند مین های ضد را حفاری کنند.	مدافعان همچنین می توانستند مین های مقابله ای را کند.
common_voice_en_19961148	هر دسته به جز رتوریک، یک سرگروه و یک معاون دارد.	هر فرم به جز Rhetoric یک کاپیتان و معاون کاپیتان دارد.	هر فرم به جز ریتوریک یک کاپیتان و یک معاون کاپیتان دارد.	هر فرم به جز رتوریک یک کاپیتان و یک معاون کاپیتان دارد.	هر فرم به جز ریتوریک یک کاپیتان و معاون کاپیتان دارد.	هر فرم به جز رتوریک یک کاپیتان و معاون کاپیتان دارد.
common_voice_en_19961149	از آن به عنوان "جایزه نوبل" این عرصه یاد می شود.	"جایزه نوبل" این زمینه را نادیده گرفت.	این "جایزه نوبل" این زمینه را نادیده گرفت.	"جایزه نوبل" این رشته را نادیده گرفت.	جایزه نوبل این زمینه را نادیده گرفت.	این جایزه نوبل را نادیده گرفت.
common_voice_en_19961150	او هم چنین نامش را به یک مراسم خیریه داد، چارل کودی کلاسیک.	او همچنین نام خود را به یک رویداد خیریه، چارلز کودی کلاسیک قرض می دهد.	او همچنین نام خود را به یک رویداد خیریه، چارلز کودی کلاسیک، قرض می دهد.	او همچنین نام خود را به یک رویداد خیریه، چارلز کودی کلاسیک قرض می دهد.	او همچنین نام خود را به یک رویداد خیریه، Charles Coody Classic قرض می دهد.	او همچنین نام خود را به یک رویداد خیریه، چارلز کودی کلاسیک، قرض می دهد.
common_voice_en_19961151	از او با عنوان نقاش لیمن هم یاد می شود.	او همچنین به عنوان یک نقاش عادی شناخته می شود.	او همچنین به عنوان یک نقاش معمولی شناخته می شود.	او همچنین به عنوان یک نقاش عمومی شناخته می شود.	او همچنین به عنوان یک نقاش عادی شناخته شده است.	او همچنین به عنوان یک نقاش عمومی شناخته شده است.
common_voice_en_19442453	ده روز بعد، براون از موتلی هم دعوت کرد تا بیاید.	ده روز بعد، براون از مولي هم دعوت کرد که بياد.	ده روز بعد، براون از مولی هم دعوت کرد که بیاد.	ده روز بعد، براون مولی رو هم دعوت کرد که بیاد.	ده روز بعد، براون از مولی هم دعوت کرد که بیاید.	ده روز بعد، براون از موللی هم دعوت کرد که بیاد.
common_voice_en_19442454	روستا بر اساس نام بنانهنده‌اش، مینیر نام گرفت.	این روستا به نام بنیانگذارش ، G. W. Minier نامگذاری شده است.	این روستا به نام بنیانگذار آن ، G. W. Minier نامگذاری شده است.	این روستا به نام بنیانگذارش، G. W. Minier نامگذاری شده است.	این روستا به نام بنیانگذارش ، G. W. Minier نامگذاری شد.	این روستا به نام بنیانگذار آن ، G. W. Minier نامگذاری شد.
common_voice_en_19442455	برادرش، جرمی دنفت، مجسمه سازی است که در چند فیلم کمپانی پیکسار هم کار کرده است.	برادرش، جروم رنفت، یک مجسمه ساز است که همچنین در چندین فیلم پیکسر کار کرده است.	برادرش، جروم رانفت، یک مجسمه ساز است که همچنین در چندین فیلم پیکسر کار کرده است.	برادرش، جروم رنفت، یک مجسمه ساز است که در چندین فیلم پیکسر نیز کار کرده است.	برادرش، جروم رنفت، یک مجسمه ساز است که همچنین در چندین فیلم پیکسار کار کرده است.	برادرش، جروم رانفت، یک مجسمه ساز است که در چندین فیلم پیکسر نیز کار کرده است.
common_voice_en_19442456	پس از آن اداره پست به ایدابل تغییر نام یافت..	پس از آن دفتر پست به ایدابل تغییر نام داد.	پس از آن، دفتر پست به ایدابل تغییر نام داد.	پس از آن نام اداره پست به آیدابل تغییر یافت.	پس از آن نام اداره پست به ایدابل تغییر یافت.	پس از آن نام اداره پست به ایدابل تغییر یافت.
common_voice_en_19979807	نوادگان آنها از خاندان هیبرنو-نورمن، مانند سلسله باتر والتر، تا مدتها تأثیرگذار باقی خواهند ماند.	فرزندان هیبرنو-نورمن آنها، مانند سلسله باتلر والتر، برای مدت طولانی تأثیرگذار باقی می ماندند.	فرزندان هیبرنو-نورمن آنها ، مانند سلسله باتلر والتر ، برای مدت طولانی تأثیرگذار خواهند بود.	فرزندان هیبرنو-نورمن آنها، مانند سلسله باتلر والتر، برای مدت طولانی تأثیرگذار خواهند بود.	نوادگان هیبرنو-نورمن آنها، مانند سلسله باتلر والتر، برای مدت طولانی تأثیرگذار خواهند بود.	فرزندان هیبرنو-نورمن آنها، مانند سلسله باتلر والتر، برای مدت طولانی تأثیرگذار باقی می ماند.
common_voice_en_19979808	شامل قسمت اعظم فراقطبی اونتاریو است.	این شامل بیشتر مناطق زیر قطبی انتاریو است.	این شامل بیشتر آنتاریو زیر قطبی است.	این شامل بیشتر اونتاریو زیر قطبی است.	این شامل بیشتر اونتاریو زیر قطب شمال است.	این شامل اکثر آنتاریو زیر قطبی است.
common_voice_en_19979809	مسیر لانگ آیلند گرین بلت پارک ایالتی مدو را با پارک ایالتی هکسچر متصل می کند.	مسیر کمربند سبز لانگ آیلند پارک ایالتی Sunken Meadow را با پارک ایالتی Heckscher متصل می کند.	مسیر کمربند سبز لانگ آیلند پارک ایالتی Sunken Meadow را به پارک ایالتی Heckscher متصل می کند.	مسیر کمربند سبز لانگ آیلند پارک ایالتی Sunken Meadow را با پارک ایالتی Heckscher وصل می کند.	مسیر کمربند سبز لانگ آیلند پارک ایالتی Sunken Meadow را با پارک ایالتی Heckshire متصل می کند.	مسیر کمربند سبز لانگ آیلند پارک ایالتی Sunken Meadow را با پارک ایالتی Heckscher به هم متصل میکند.
common_voice_en_19979812	تریزمن نمایی از چهار شی در کنار میانگین مربع دو عدد ایجاد کرد.	ترایسمن یک صفحه نمایش از چهار شی با دو عدد سیاه در کنار آن ایجاد کرد.	تریسمن یک صفحه نمایش از چهار شی با دو عدد سیاه در کنار آن ایجاد کرد.	تریسمن یک صفحه نمایش از چهار شی با دو عدد سیاه ایجاد کرد.	ترایسمن یک صفحه نمایش از چهار شی با دو عدد سیاه ایجاد کرد.	ترایسمن یک نمایش از چهار شی با دو عدد سیاه در کنار خود ایجاد کرد.
common_voice_en_18550613	او در را قفل کرد و خودش به سمت پاگرد رفت.	او در را باز کرد و خودش به سمت پیاده روی رفت.	او در را باز کرد و خودش به سمت پیاده رو رفت.	او در را باز کرد و خودش به سمت راهرو رفت.	در را باز کرد و خودش به سمت پیاده روی رفت.	در را باز کرد و خودش به سمت پیاده رو رفت.
common_voice_en_18550614	در دست چپش کتابی بود و یک انگشتش به سمت مکان اشاره می کرد.	در دست چپش یک کتاب کوچک با یک انگشت بود که مکان را نشان می داد.	در دست چپش یک کتاب کوچک با یک انگشت بود که محل را نشان می داد.	در دست چپش یک کتاب کوچک با یک انگشت بود که مکان را مشخص می کرد.	در دست چپش یک کتاب کوچک با یک انگشت بود که محل را مشخص می کرد.	در دست چپش یک کتاب کوچک با یک انگشت بود که این مکان را نشان می داد.
common_voice_en_18550615	تو ماشین و پلاکش را به یاد داشتی.	شما ماشین و شماره اش را به یاد آوردید.	شما ماشین و شماره آن را به یاد آوردید.	تو ماشین و شماره اش را به یاد آوردی.	شما ماشین و شماره اش را به خاطر آوردید.	شما ماشین و شماره اش را به یاد آورید.
common_voice_en_18550616	ادل به سمت سلیا برگشت.	آدل به سلیا روی آورد.	ادل به سلیا روی آورد.	آدل به سیلیا روی آورد.	آدل به سلیا برگشت.	ادل به سیلیا روی آورد.
common_voice_en_18450915	او خواست تا مرخص شود.	او خواست که عذرخواهی شود	او درخواست عذرخواهی کرد.	ازش عذرخواهی کرد.	او درخواست عذرخواهی کرد	او درخواست معذرت کرد.
common_voice_en_18450916	می بینم که پشت آستین لباست می خندی.	حالا می بینم که تو در آستینت می خندیدی.	حالا می بینم که در آستینت می خندیدی.	حالا می بینم که تو در آستینت می خندی.	حالا می بینم که در آستینت می خندی.	حالا می بینم که تو در آستینت می خندیدی
common_voice_en_19757984	مجمع الجزایر الکساندر در بیرون مرز قرار دارد و کاملاً درون آلاسکا قرار گرفته است.	مجمع الجزایر الکساندر در ساحل واقع شده و به طور کامل در آلاسکا قرار دارد.	مجمع جزایر الکساندر در ساحل واقع شده و به طور کامل در آلاسکا قرار دارد.	مجمع الجزایر الکساندر در ساحل قرار دارد و به طور کامل در آلاسکا قرار دارد.	مجمع الجزایر الکساندر در سواحل واقع شده و به طور کامل در آلاسکا قرار دارد.	مجمع جزایر الکساندر در سواحل واقع شده و به طور کامل در آلاسکا قرار دارد.
common_voice_en_19757985	مناطق کلدیکت و ونتلوگ هم نام هایشان را از هاندرد گرفته اند.	سطوح Caldicot و Wentloog نیز نام خود را از صد گرفته اند.	سطوح Caldecott و Wentloog نیز نام خود را از صد گرفته اند.	سطوح کالدکوت و ونتلوگ نیز نام خود را از صد گرفته اند.	سطوح Caldicot و Wentloog نیز نام خود را از صد گرفته است.	سطوح Caldicot و Wentloog نیز نام خود را از صد می گیرند.
common_voice_en_19757986	هر رمانی در این مجموعه توسط یک نفر روخوانی می شود.	هر رمان در این سریال توسط شخص متفاوتی روایت می شود.	هر رمان در این سری توسط شخص متفاوتی روایت می شود.	هر رمان در این سریال توسط یک شخص مختلف روایت می شود.	هر رمان در این سریال توسط یک شخص متفاوت روایت می شود.	هر رمان در این سری توسط یک شخص مختلف روایت می شود.
common_voice_en_19757989	این اولین باری بود که یک آلبوم کانادایی واجد نشان پلاتینوم می شد.	این اولین باری بود که یک آلبوم کانادایی برای وضعیت پلاتین واجد شرایط شد.	این اولین بار بود که یک آلبوم کانادایی برای وضعیت پلاتین واجد شرایط شد.	این اولین باری بود که یک آلبوم کانادایی برای وضعیت پلاتین واجد شرایط بود.	این اولین باری بود که یک آلبوم کانادایی به وضعیت پلاتین رسید.	این اولین بار بود که یک آلبوم کانادایی به وضعیت پلاتین رسید.
common_voice_en_481988	این احتمالا به این دلیل است که ساختمان ها از سنگ ساخته شده بودند.	این احتمالا به این دلیل است که ساختمان ها از سنگ ساخته شده اند.	این احتمالاً به این دلیل است که ساختمان ها از سنگ ساخته شده اند.	این احتمالا به این دلیل است که ساختمان ها از سنگ ساخته شده بودند.	این احتمالاً به این دلیل است که ساختمان ها از سنگ ساخته شده بودند.	احتمالا به این دلیل است که ساختمان ها از سنگ ساخته شده اند.
common_voice_en_18559567	نمی توانم تحملش کنم.	نمی توانم او را تحمل کنم.	نمیتونم تحملش کنم.	نميتونم تحملش کنم.	نمی تونم تحملش کنم.	نميتونم تحملش کنم
common_voice_en_18559568	دارای زمان ها و مکان های خاص خودش در داستان من است.	زمان ها و مکان های خاص خود را در داستان من دارد.	زمان ها و مکان های خاص خودش را در داستان من دارد.	زمان ها و مکان های خودش را در داستان من دارد.	اون زمان ها و مکان هاي خاص خودش رو در داستان من داره	زمان ها و مکان هاي خاص خودش رو در داستان من داره
common_voice_en_18559569	پس باید این را به تو بگویم.	پس بايد اينو بهت بگم.	پس بايد با اين حرف بزنم.	پس بايد با اين حرف بزنم	پس من بايد با اين حرف بزنم	پس بايد اينو بهت بگم
common_voice_en_18559570	برو سراغ بعدی!	به قسمت بعدی بروید!	به مرحله بعد بروید!	به قسمت بعد برو!	به قسمت بعدی بروید.	به بعدی بروید!
common_voice_en_19956703	بدین ترتیب بود که لوئیس هشتمین جنگ صلیبی را علیه تونس هدایت کرد.	به این ترتیب بود که لوئیس جنگ صلیبی هشتم علیه تونس را هدایت کرد.	به این ترتیب بود که لوئیس جنگ صلیبی هشتم را علیه تونس هدایت کرد.	به این ترتیب بود که لوئی صلیبی هشتم را علیه تونس هدایت کرد.	بنابراین بود که لوئیس صلیبی هشتم علیه تونس را هدایت کرد.	بنابراین بود که لوئیس صلیبی هشتم را علیه تونس هدایت کرد.
common_voice_en_19956704	به این دلایل، این سرویس ها از آن موقع توسط اینترنت کنار گذاشته شدند.	به این دلایل، این خدمات از آن زمان توسط وب جهانی جایگزین شده اند.	به همین دلایل، این خدمات از آن زمان توسط وب جهانی جایگزین شده اند.	به این دلایل، این خدمات از آن زمان توسط World Wide Web جایگزین شده اند.	به این دلایل، این خدمات از آن زمان توسط وب جهانی جایگزین شده است.	به همین دلایل، این خدمات از آن زمان توسط World Wide Web جایگزین شده اند.
common_voice_en_19956705	پست سال ها به دلیل بیماری و افسردگی عذاب کشیده بود.	پست برای سال ها از بیماری و افسردگی رنج می برد.	پست برای سالها از بیماری و افسردگی رنج می برد.	پست سال ها از بیماری و افسردگی رنج می برد.	پست سالها از بیماری و افسردگی رنج می برد.	پست سالهاست که از بیماری و افسردگی رنج می برد
common_voice_en_19956706	اگرچه نویسنده هنوز هم به روشنی قصد داشت تا یک ماجرای به هم پیوسته خلق کند.	با این حال، نویسنده هنوز به وضوح هدف خود را برای تولید یک تاریخ همگام سازی دارد.	با این حال، نویسنده هنوز به وضوح هدف خود را برای تولید یک تاریخچه همگام سازی دارد.	با این حال، نویسنده هنوز به وضوح هدف خود را برای تولید یک تاریخ همگام سازی داشته است.	با این حال، نویسنده هنوز هم به وضوح هدف خود را برای تولید یک تاریخ همگام سازی دارد.	با این حال، نویسنده هنوز به وضوح هدف تولید یک تاریخ همگام سازی را دارد.
common_voice_en_175423	آسان است که به یک مورد خاص بپری.	پرش به یک مورد خاص آسان است.	پریدن به یک مورد خاص آسان است.	به راحتی می توان به یک مورد خاص پرید.	این آسان است که به یک مورد خاص بپرید.	این آسان است که به یک خاص بپردازیم.
common_voice_en_20039940	شهرستان آیرون رنج به دلیل صنعت محلی استخراج آهن نام گذاری شده بود.	شهرستان Iron Range به نام صنعت معدن آهن محلی نامگذاری شده است.	شهرستان رینج آهن به نام صنعت معدن آهن محلی نامگذاری شده است.	شهرستان Iron Range برای صنعت معدن آهن محلی نامگذاری شده است.	شهرستان ایرون رینج به نام صنعت معدن آهن محلی نامگذاری شد.	شهرستان Iron Range به نام صنعت معدن آهن محلی نامگذاری شد.
common_voice_en_20039941	نام ایستگاه در زبان روسی معنای "دروازه سرخ" دارد.	نام این ایستگاه به زبان روسی به معنی "دروازه قرمز" است.	نام این ایستگاه به زبان روسی به معنای "دروازه قرمز" است.	نام ایستگاه به زبان روسی به معنی "دروازه قرمز" است.	نام این ایستگاه به زبان روسی به معنی "درگاه قرمز" است.	نام این ایستگاه به زبان روسی به معنی "دروازه سرخ" است.
common_voice_en_20039945	شهرداری فقط شامل شهر کاپالن است.	این شهرداری تنها از شهر کاپلن تشکیل شده است.	این شهرداری فقط از شهر کاپلن تشکیل شده است.	این شهرداری تنها از شهر Capellen تشکیل شده است.	شهرداری فقط از شهر کاپلن تشکیل شده است.	شهرداری تنها از شهر کاپلن تشکیل شده است.
common_voice_en_20039947	آنها همچنین توسط بسیاری از نشریات به عنوان قهرمان ملی دبیرستان ها معرفی شدند.	آنها همچنین توسط بسیاری از نشریات به عنوان قهرمان ملی دبیرستان نامگذاری شدند.	آنها همچنین توسط بسیاری از نشریات قهرمان ملی دبیرستان نامگذاری شدند.	آنها همچنین توسط بسیاری از نشریه ها به عنوان قهرمان ملی دبیرستان نامگذاری شدند.	آنها همچنین توسط بسیاری از نشریات به عنوان قهرمان ملی دبیرستان شناخته شدند.	آنها همچنین توسط بسیاری از نشریات قهرمان ملی دبیرستان نامیده شدند.
common_voice_en_19754194	آزمون ها متمرکز بر استانداردهای آکادمیک ایالت در زمینه خواندن، نگارش، ریاضیات، و علوم است.	این آزمون ها بر روی استانداردهای آکادمیک ایالت برای خواندن، نوشتن، ریاضیات و علوم متمرکز است.	آزمون ها بر روی استانداردهای آکادمیک ایالت برای خواندن، نوشتن، ریاضیات و علوم تمرکز می کنند.	آزمون ها بر روی استانداردهای آکادمیک ایالت برای خواندن، نوشتن، ریاضیات و علوم متمرکز است.	این آزمون ها بر روی استانداردهای آکادمیک ایالت برای خواندن، نوشتن، ریاضیات و علوم تمرکز می کنند.	این آزمون ها بر روی استانداردهای آکادمیک ایالت برای خواندن، نوشتن، ریاضیات و علم متمرکز است.
common_voice_en_19754195	ادعای امری مبنی بر اینکه دستگیری او سیاسی بوده است توسط دادستان به مناقشه کشیده شد.	ادعاهای امری که دستگیری او سیاسی بود توسط دادستان مورد مناقشه قرار گرفت.	ادعاهای امری مبنی بر اینکه دستگیری او سیاسی بود توسط دادستان مورد بحث قرار گرفت.	ادعاهای امری که دستگیری او سیاسی بود توسط دادستان مورد بحث قرار گرفت.	ادعاهای امری مبنی بر اینکه دستگیری او سیاسی بود توسط دادستانی مورد بحث قرار گرفت.	ادعاهای امری که دستگیری او سیاسی بود توسط دادستانی مورد بحث قرار گرفت.
common_voice_en_19754196	تمامی روستای سنویل بر روس سنگ های دالامیت قرار دارد.	کل "سنویل" روی "دولوستون" قرار داره.	کل "سنویل" روی "دولوستون" قرار داره.	کل "سنویل" بالای "دولوستون" قرار داره.	تمام "سنویل" روی "دولوستون" قرار داره.	کل "سنویل" در "دولوستون" قرار داره.
common_voice_en_19754198	حریف رایل در بازی حاضر نشد، در نتیجه او با کناره گیری حریفش برنده شد.	رقیب ریلی ظاهر نشد، بنابراین ریلی با یک پیاده روی برنده شد.	رقیب ریلی ظاهر نشد، بنابراین ریلی با یک پیاده روی پیروز شد.	رقیب ریلی نیامد، پس ریلی با یک قدمی برنده شد.	رقیب ریلی نیامد، بنابراین ریلی با یک قدمی برنده شد.	رقیب ریلی ظاهر نشد، بنابراین ریلی با یک پیاده روی برد.
common_voice_en_20023050	استفاده از آلو ورا معمولی عوارض جانبی به همراه ندارد.	استفاده از آلویورا موضعی با عوارض جانبی قابل توجهی همراه نیست.	استفاده از آلویرا موضعی با عوارض جانبی قابل توجهی همراه نیست.	استفاده از آلویورا موضعی با عوارض جانبی قابل توجهی مرتبط نیست.	استفاده از آلویورا موضعی با عوارض جانبی قابل توجه مرتبط نیست.	استفاده از آلویرا موضعی با عوارض جانبی قابل توجهی مرتبط نیست.
common_voice_en_20023052	وقتی او و کوئین تنها شدند، سکوت شد.	وقتی او و کوین تنها بودند، سکوت وجود داشت.	وقتي که اون و کوين تنها بودن، سکوت بود.	وقتي اون و کوين تنها بودن، سکوت بود.	وقتی او و کوین تنها بودند، سکوت بود.	وقتی او و کوئین تنها بودند، سکوت بود.
common_voice_en_20023053	در نهایت وی وارد مدرسه موسیقی در پلون شد.	در نهایت او در مدرسه موسیقی در Pleven ثبت نام کرد.	در نهایت او در مدرسه موسیقی در پلون ثبت نام کرد.	در نهایت او در مدرسه موسیقی در پلیون ثبت نام کرد.	در نهایت او در مدرسه موسیقی در Plevnen ثبت نام کرد.	در نهایت او در مدرسه موسیقی در Pleven ثبت نام کرد..
common_voice_en_20023054	شرکت پتس.کام با شکایت از اسمیگل پاسخ داد.	Pets dot com با شکایت از Smigel در کالیفرنیا پاسخ داد.	Pets dot com با دادخواست Smigel در کالیفرنیا پاسخ داد.	Pets dot com با دعوی Smigel در کالیفرنیا پاسخ داد.	Pets dot com با شکایت به Smigel در کالیفرنیا پاسخ داد.	Pets dot com با شکایت از Smigel در کالیفرنیا جواب داد.
common_voice_en_18597938	راهزن به سرعت اقدام به فرار کرد.	دزد به سرعت فرار کرد.	سارق به سرعت فرار کرد.	دزد با سرعت فرار کرد.	دزد سریع فرار کرد.	دزد خیلی سریع فرار کرد.
common_voice_en_18597939	بگذارید ببینیم نتیجه چه می شود.	بیایید ببینیم چگونه کار می کند.	بیایید ببینیم چطور کار می کند.	بیایید ببینیم چطور جواب می دهد.	بذار ببینیم چطور جواب میده.	بیایید ببینیم چطور جواب میده.
common_voice_en_18538096	و او در را باز کرد.	و او در را باز کرد.	و در را باز کرد.	و اون در رو باز کرد	و او در را باز کرد	و در را باز کرد
common_voice_en_18538097	آیا این یک چراعغسبز است یا قرمز؟	رفتن یا نرفتن؟	رفتن یا نرفتن است؟	باید بره یا نه؟	باید برویم یا نه؟	این رفتن یا نرفتن؟
common_voice_en_18538098	همگی وارد سرسرا شدند.	همه آنها به داخل سالن رفتند.	همشون رفتن تو سالن.	همشون به داخل سالن رفتند	همه شون رفتن تو سالن.	همه شون به داخل سالن رفتند
common_voice_en_19948668	فیث قهرمان زن دارای قدرت های فیزیکی شگرف است.	فیت یک قهرمان زن با قدرت های ذهنی فوق العاده است.	فیت یک قهرمان زن با قدرت های روانی فوق العاده است.	فیت یک قهرمان زن با قدرت های ذهنی فوق العاده ای است.	فیت یک قهرمان زن با قدرت های روانی فوق العاده ای است.	"فیت" یه قهرمان زن با قدرت های روانی فوق العاده ست.
common_voice_en_19948670	آنها وارد مسابقات شدند و برنده رقابت های بی شماری از جمله نمایش هایی شدند که توسط رادیو دیزنی ترتیب داده شده بود.	آنها در مسابقات متعددی شرکت کردند و برنده شدند ، از جمله نمایش هایی که توسط رادیو دیزنی برگزار شد.	آنها در مسابقات متعددی شرکت کردند و برنده شدند، از جمله نمایش هایی که توسط رادیو دیزنی برگزار شد.	آنها در مسابقات متعددی شرکت کردند و برنده شدند ، از جمله برنامه هایی که توسط رادیو دیزنی برگزار شد.	آنها در مسابقات متعددی شرکت کردند و برنده شدند ، از جمله برنامه هایی که توسط رادیو دیزنی جمع آوری شده است.	آنها در مسابقات متعددی شرکت کردند و برنده شدند ، از جمله برنامه هایی که توسط رادیو دیزنی جمع آوری شده بود.
common_voice_en_19948672	مشکلات فنی و اداری زیادی وجود دارد، اما ما به هر حال اسباب کشی می کنیم.	مشکلات فنی و اداری زیادی وجود دارد، اما ما به وضوح در حال حرکت هستیم.	مشکلات فنی و اداری بسیار زیادی وجود دارد، اما ما به وضوح در حال حرکت هستیم.	مشکلات فنی و اداری زیادی وجود دارد، اما به وضوح در حال حرکت هستیم.	مشکلات فنی و اداری زیادی وجود دارد، اما ما به وضوح حرکت می کنیم.	مشکلات فنی و اداری بسیار زیادی وجود دارد، اما ما به وضوح در حال حرکتیم.
common_voice_en_19948673	کشاورزی در آن زمان فعالیت اقتصادی غالب در منطقه بود.	کشاورزی در آن زمان فعالیت اقتصادی غالب در این منطقه بود.	کشاورزی در آن زمان فعالیت اقتصادی غالب در منطقه بود.	کشاورزی فعالیت اقتصادی غالب در این منطقه در آن زمان بود.	کشاورزی فعالیت اقتصادی غالب در منطقه در آن زمان بود.	کشاورزی در آن زمان فعالیت اقتصادی اصلی در این منطقه بود.
common_voice_en_19762145	قراردادها در بورس معاملات آینده معامله می شوند.	قراردادها در یک بورس آینده معامله می شوند.	قراردادها در یک بورس فیوچر معامله می شوند.	قراردادها در یک بورس آتی معامله می شوند.	این قراردادها در یک بورس آینده معامله می شوند.	این قراردادها در یک بورس آتی معامله می شوند.
common_voice_en_19762146	آستن پس از آن طبق دستور ژنرال ارشد توماس رید به پیشاور رفت.	پس از آن آستین تحت فرماندهی ژنرال توماس رید به پشاور نقل مکان کرد.	آستین سپس تحت فرماندهی ژنرال توماس رید به پشاور نقل مکان کرد.	اوستین سپس تحت فرماندهی ژنرال توماس رید به پشاور نقل مکان کرد.	آستن سپس تحت فرماندهی ژنرال توماس رید به پشاور نقل مکان کرد.	پس از آن آستین تحت فرماندهی ژنرال توماس رید به پشاور نقل مکان نمود.
common_voice_en_19762147	مسابقه نهایی بیش از هفت ساعت طول کشید، تا طولانی ترین رقابت تاریخ بشود.	فینال بیش از هفت ساعت طول کشید، تا به امروز طولانی ترین رقابت در تاریخ.	فینال بیش از هفت ساعت طول کشید، تا به امروز طولانی ترین مسابقه در تاریخ.	فینال بیش از هفت ساعت طول کشید و تا به امروز طولانی ترین مسابقه در تاریخ است.	فینال بیش از هفت ساعت طول کشید و تا به امروز طولانی ترین رقابت در تاریخ است.	فینال بیش از هفت ساعت طول کشید و تا به امروز طولانی ترین مسابقه در تاریخ بود.
common_voice_en_19762148	آخرین کارهای تمکیل شده وارن "لایووایرز" و "مرد آهنی: شتاب فوق العاده" هستند.	آخرین آثار تکمیل شده وارن "Livewires" و "Iron Man: Hypervelocity" هستند.	آخرین آثار تکمیل شده وارن "Livewires" و "Iron Man: Hypervelocity" است.	آخرین آثار تکمیل شده وارن "LiveWires" و "Iron Man: Hypervelocity" هستند.	آخرین آثار تکمیل شده وارن "LiveWires" و "Iron Man: Hypervelocity" است.	آخرین آثار کامل وارن "Livewires" و "Iron Man: Hypervelocity" هستند.
common_voice_en_18549363	رنگ پادشاه پرید و با عجله دفترش را بست.	پادشاه رنگش سفید شد و به سرعت دفترچه یادداشتش را بست.	پادشاه رنگش سفید شد و به سرعت دفترچه یادداشتش را بسته بود.	پادشاه رنگش رنگ شد و به سرعت دفترچه یادداشتش را بست.	پادشاه رنگش کم شد و به سرعت دفترچه یادداشتش را بسته بود.	پادشاه سفید شد و به سرعت دفترچه یادداشتش را بست.
common_voice_en_18549365	گرمایش مرکزی او از کار افتاده بود.	گرمایش مرکزی او کار نمی کرد.	گرمایش مرکزی او از کار افتاده بود	گرمایش مرکزی او کار نمی کرد	گرمایش مرکزی او کار نکرد.	گرمایش مرکزی او کار نکرد
common_voice_en_18549366	روبات های نانو در آینده می توانند وضعیت سلامت ما را رصد کنند.	نانوبوت ها مي تونن سلامت ما رو در آينده نظارت کنن	نانوبوت ها می توانند سلامت ما را در آینده نظارت کنند.	نانوبوت ها مي تونن سلامت ما رو در آينده کنترل کنن	نانوبوت ها مي تونن سلامت ما رو در آينده رصد کنن	نانوبوت ها مي تونن در آينده به سلامت ما نظارت کنن
common_voice_en_18549367	او که در این برحه از زمان معنی زندگی را فهمیده بود واقعا شروع به زندگی کرد.	او واقعا شروع به زندگی کرد همانطور که در این زمان زندگی را درک می کرد.	او واقعا شروع به زندگی کرد همانطور که او زندگی را در این زمان درک می کرد.	او واقعا شروع به زندگی کرد همانطور که او زندگی را در این زمان درک کرد.	او واقعا شروع به زندگی کرد همانطور که زندگی را در این زمان درک می کرد.	او در واقع شروع به زندگی کرد همانطور که او زندگی را در این زمان درک کرد.
common_voice_en_19698229	در عوض، دکتر پتیت دستور داد تا پرستاری برای مراقبت از اوسی فرستاده شود.	در عوض، دکتر پتیت دستور داد که یک پرستار برای مراقبت از اوسی آورده شود.	در عوض، دکتر پتیت دستور داد که یک پرستار برای مراقبت از اوسی به آنجا آورده شود.	در عوض دکتر پتیت دستور داد که یک پرستار برای مراقبت از اوسی آورده شود.	در عوض، دکتر پتیت دستور داد که یک پرستار برای مراقبت از اوسی آورده شود.	در عوض، دکتر پتیت دستور داد که یک پرستار برای مراقبت از اوسی به آنجا آورد.
common_voice_en_19698230	در غیر این صورت دهانه عاری از اثرات است.	این دهانه در غیر این صورت از تأثیرات قابل توجه آزاد است.	این دهانه در غیر این صورت از ضربه های قابل توجه آزاد است.	این دهانه در غیر این صورت از اثرات قابل توجه آزاد است.	این دهانه در غیر این صورت از برخورد های قابل توجه آزاد است.	این دهانه در غیر این صورت از اثرات قابل توجه عاری است.
common_voice_en_19698231	چه مهمانی ارجمندی!	چه مهموني محترمي!	چه مهموني محترم!	چه مهموني محترمي بود!	چه مهمونی محترم!	چه مهمانی محترم!
common_voice_en_19698232	بسته به نوع، گلها ساقه دار یا بی ساقه هستند.	بسته به گونه، گل ها سسیلی یا پیدیکسیلی هستند.	بسته به گونه، گل ها سسیلی یا پدیکسیلی هستند.	بسته به گونه، گل ها سسیلی یا پیدیکسلات هستند.	بسته به گونه، گل ها سیسیل یا پیدیکسلات هستند.	بسته به گونه، گل ها سیسیل یا پیدیکسل هستند.
common_voice_en_20028024	به هر شاگرد بسته به تواناییش روال یوگا داده می شود.	به هر دانش آموز طبق توانایی خود روتین یوگا داده می شود.	به هر دانش آموز طبق توانایی خود روال یوگا داده می شود.	به هر دانش آموز طبق توانایی خود، روتین یوگا داده می شود.	به هر دانش آموز طبق توانایی خود، روال یوگا داده می شود.	به هر دانش آموز طبق توانایی هایش روتین یوگا داده می شود.
common_voice_en_20028025	فیلم نامه ای بر اساس آن رمان جایزه اروپایی اسکریپت فاند را برد.	یک فیلمنامه بر اساس این رمان برنده جایزه صندوق فیلمنامه اروپا شد.	یک فیلمنامه بر اساس آن رمان برنده جایزه صندوق فیلمنامه اروپا شد.	یک فیلمنامه بر اساس این رمان برنده جایزه صندوق فیلمنامه اروپایی شد.	یک فیلمنامه مبتنی بر این رمان برنده جایزه صندوق فیلمنامه اروپا شد.	یک فیلمنامه بر اساس این رمان جایزه صندوق فیلمنامه اروپا را به دست آورد
common_voice_en_20028026	این موضوع برای تند خوان ها و مرور کننده ها هم صادق است.	همین امر برای خوانندگان و برنامه نویسان سرعت نیز صدق می کند.	همین امر برای خوانندگان سرعت و برنامه نویسان نیز صدق می کند.	همین امر برای خوانندگان سرعت و طرح نویسان نیز صدق می کند.	همین امر برای خوانندگان و برنامه نویسان سرعت نیز صادق است.	همین امر برای خواننده های سرعت و برنامه نویسان نیز صدق میکند.
common_voice_en_20028028	تشکیلات حمل و نقل جاده ای ایالت کارناتاکا، یک اداره مجزا دارد در شهر داوانگر.	شرکت حمل و نقل جاده ای ایالت کارناتاکا، یک دفتر بخش دارد که در شهر داواناگر واقع شده است.	شرکت حمل و نقل جاده ای ایالت کارناتاکا ، یک دفتر بخش دارد که در شهر داواناگر واقع شده است.	شرکت حمل و نقل جاده ای ایالت کارناتاکا، یک دفتر بخش دارد که در شهر داواناگر واقع شده است.	شرکت حمل و نقل جاده ای ایالت کارناتاکا، یک دفتر بخش دارد که در شهر داوانگر واقع شده است.	شرکت حمل و نقل جاده ای ایالت کارناتاکا ، یک دفتر بخش دارد که در شهر داواناگر واقع شده است .
common_voice_en_18491492	فیلیپ وحشت زده بود.او برای فرصتی دوباره التماس کرد.	فیلیپ خجالت زده بود. او برای یک شانس دوم التماس کرد.	فیلیپ خجالت زده بود. او برای یک فرصت دوم التماس کرد.	فیلیپ شرمسار شد. او برای یک شانس دوم التماس کرد.	فیلیپ شرمسار شد. او برای یک فرصت دوم التماس کرد.	فیلیپ خجالت زده بود. از او درخواست فرصت دوم کرد.
common_voice_en_18491493	در تصویر او هر لحظه شباهت بیشتری به ژان پیدا می کرد.	در این تصویر او هر لحظه شباهت بیشتری به ژان می دید.	در تصویر او هر لحظه شباهت بیشتری به ژان می دید.	در این تصویر او هر لحظه شباهت بیشتری به جین می دید.	در این تصویر او هر لحظه شباهت بیشتری به جان می دید.	در این عکس او هر لحظه شباهت بیشتری به ژان می دید.
common_voice_en_18491495	دوست پسرم به من خیانت می کرده است.	دوست پسرم به من خيانت کرده.	دوست پسرم به من خیانت کرده	دوست پسرم بهم خيانت کرده.	دوست پسرم به من خيانت کرده	دوست پسرم بهم خيانت کرده
common_voice_en_18878425	آنها ذاتا اجرا کننده بودند.	به طور طبیعی آنها هنرمندان بودند.	آنها به طور طبیعی هنرمندان بودند.	به طور طبیعی آنها بازیگران بودند.	به طور طبیعی آنها بازیگر بودند.	به طور طبیعی آنها هنرمند بودند.
common_voice_en_18878427	از این رو، ابراهیم، موسی، داوود، و تمام مسیحیان امروز به واسطه یک ایمان نجات می یابند.	بنابراین، ابراهیم، موسی، داود، و تمام مسیحیان امروز توسط همان ایمان خدمت می کنند.	بنابراین، ابراهیم، موسی، داود، و تمام مسیحیان امروز توسط همان ایمان خدمت می شوند.	بنابراین، ابراهیم، موسی، داود، و همه مسیحیان امروز توسط همان ایمان خدمت می کنند.	بنابراین، ابراهیم، موسی، داود و تمام مسیحیان امروز توسط همان ایمان خدمت می کنند.	بنابراین، ابراهیم، موسی، داود و تمام مسیحیان امروز توسط همان ایمان خدمت می شوند.
common_voice_en_18878428	برند اولد ساوث سومین برند بزرگ متمرکز فروش آبمیوه یخ زده در کانادا است.	اولد ساوت سومین برند فروخته شده آب یخ زده در کانادا است.	اولد ساوت سومین برند فروخته شده در کانادا است.	اولد ساوت سومین برند فروخته شده آب یخ زده در کاناداست.	اولد ساوت سومین برند فروخته شده آب یخ زده در کانادا می باشد.	اولد ساوت سومین برند فروخته شده در کانادا است
common_voice_en_18878429	آستین، شاخه ای از شرکت کیبلرهم، کراکرهایی به شکل حیوانات درست می کند.	آستین، یک بخش از شرکت کیبلر، همچنین انواع کلوچه های حیوانی را تولید می کند.	آستین، یک بخش از شرکت کیبلر، همچنین انواع کراکر های حیوانی را تولید می کند.	آستین، یک بخش از شرکت کیبلر، همچنین انواع کریکر های حیوانی را تولید می کند.	آستین، یک بخش از شرکت کیبلر، همچنین انواع کلوچه های حیوانی را می سازد.	آستین، یک بخش از شرکت کیبلر، همچنین انواع کلوچه های حیوانات را تولید می کند.
common_voice_en_18479943	مادربزرگم در یک خانه سالمندان رو به بهبود است.	مادربزرگم در یک خانه سالمندان در حال بهبودی است.	مادربزرگم در یک خانه سالمندان در حال بهبود است.	مادربزرگم در خانه سالمندان در حال بهبودی است.	مادربزرگم در خانه سالمندان در حال بهبود است.	مادربزرگم در یک خانه سالمندان در حال بهبودی است
common_voice_en_18479944	اینها درختان بزرگی هسنتد و نیاز به فضای زیادی دارند.	آنها درختان بزرگ هستند و به فضای زیادی نیاز دارند.	آنها درختان بزرگ هستند و نیاز به فضای زیادی دارند.	آنها درختان بزرگی هستند که به فضای زیادی نیاز دارند.	آنها درختان بزرگی هستند که نیاز به فضای زیادی دارند.	آنها درختان بزرگ هستند و به فضای کافی نیاز دارند.
common_voice_en_18479946	پاداش او می بایست آرامش و سکون می بود.	پاداش او باید صلح و استراحت بود.	پاداش او باید صلح و آرامش بود.	پاداش او باید صلح و استراحت باشد.	جايزه اش بايد صلح و آرامش بود.	جايزه اش بايد صلح و آرامش بود
common_voice_en_18479947	من کره برایم مهم نیست؛ مارگارین را ترجیح می دهم.	من از کره خوشم نمياد اما مارگارين رو ترجيح ميدم	من کره دوست ندارم، اما مارگارين رو ترجيح ميدم.	من کره دوست ندارم، اما مارگارین را ترجیح می دهم.	من کره دوست ندارم، اما مارگارین رو ترجیح میدم.	من کره دوست ندارم، اما مارگارين رو ترجيح ميدم
common_voice_en_19616170	افسانه "صلیب نفره ای مقدس" مرتبط با کلیسای فانا است.	افسانه "صلیب نقره ای مقدس" به کلیسای فانا متصل است.	افسانه "صلیب نقره ای مقدس" به کلیسای فانا مرتبط است.	افسانه "صليب نقره اي مقدس" به کليساي فانا مرتبط است.	افسانه "صليب نقره اي مقدس" به کليساي فانا متصل است.	افسانه "صليب نقره اي مقدس" به کليساي فانا متصل شده است.
common_voice_en_19616171	باشگاه "شمال" را از اسمشان حذف کردند تا "اسکولارهای لندن" بشوند.	این باشگاه "شمال" را از نام خود حذف کرد تا "دانشمندان لندن" شود.	باشگاه "شمال" را از نام خود حذف کرد تا "دانشمندان لندن" شود.	این باشگاه "شمال" را از نام خود حذف کرد تا به "دانشمندان لندن" تبدیل شود.	این باشگاه "شمال" را از نام خود حذف کرد تا "دانشگران لندن" شود.	این باشگاه "شمال" را از نام خود حذف کرد تا به "دانشمندان لندن" بدل شود.
common_voice_en_19616172	آنها در یک آتش سوزی بزرگ سوزانده شدند، اگرچه برخی از آنها در طی فرآیند گرفته شدند.	آنها در یک آتش سوزی بزرگ سوزانده شدند، اگرچه برخی از آنها در طول این فرآیند گرفته شدند.	آنها در یک آتش سوزی بزرگ سوزانده شدند، اگرچه برخی از آنها در طول فرآیند گرفته شدند.	آنها در یک آتش سوزی بزرگ سوزانده شدند، اگرچه برخی از آنها در طول این روند گرفته شدند.	آنها در یک آتش سوزی بزرگ سوزانده شدند، اگر چه برخی از آنها در طول این فرآیند گرفته شدند.	آنها در یک آتش سوزی بزرگ سوزانده شدند، اگرچه برخی از آنها در طول روند گرفته شدند.
common_voice_en_19616174	بدنش پوشیده از ردیف هایی از فلس و موهای نازک است.	بدنش با ردیف هایی از پوسته ها و موهای فیبری پوشیده شده است.	بدن آن با ردیف هایی از پوسته ها و موهای فیبری پوشیده شده است.	بدنش با ردیف هایی از پوسته ها و موهای فیبری پوشانده شده است.	بدنش با ردیف های پوسته و موهای فیبری پوشیده شده است.	بدنش با ردیف هایی از پوسته ها و موهای فیبری پوشیده شده.
common_voice_en_17787613	هر کسی که از پل عبور کند، باید هزینه را بپردازد.	هر کسی که از پل عبور می کرد باید پول می داد.	هرکسی که از پل عبور می کرد باید پول می داد.	هرکس که از پل عبور می کرد باید پول می داد.	هر کسی که از پل عبور می کرد مجبور بود پول بدهد.	هر کسي که از پل عبور مي کرد بايد پول ميداد
common_voice_en_17787614	هر کس که از پل عبور می کرد باید پول می پرداخت.	قطعه را اینجا قرار دهید و چیزی نگویید.	این قطعه را اینجا بگذارید و چیزی نگویید.	قطعه رو اينجا قرار بده و هيچي نگو	قطعه رو اينجا قرار بده و چيزي نگو.	قطعه رو اينجا قرار بده و چيزي نگو
common_voice_en_309329	پرفروش ترین رمان چهار میلیون بار خوانده شده بود.	این رمان پرفروش چهار میلیون بار خوانده شد.	رمان پرفروش چهار میلیون بار خوانده شد.	این رمان پرفروش چهار میلیون بار خوانده شده است.	رمان پرفروش چهار میلیون بار خوانده شده است.	رمان پرفروش چهار میلیون بار خوانده شده بود.
common_voice_en_309330	خنده دار است که آن یکی تنها دودکشی است که دود نمی کند.	خنده دار است که این تنها دودکش است که هیچ دود تولید نمی کند.	خنده دار است که این تنها شومینه ای است که هیچ دود تولید نمی کند.	خنده دار است که این تنها دودکش قدیمی است که هیچ دود تولید نمی کند.	جالب است که این تنها دودکش است که هیچ دود تولید نمی کند.	خنده دار است که این تنها شومینه ای است که هیچ دودی تولید نمی کند
common_voice_en_19980726	این دو تک آهنگ ایجاد کرد: "سوار بر بال های طاعون" و "یادداشتی به خود".	این دو تک آهنگ را تولید کرد: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	این دو تک آهنگ را به وجود آورد: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	از آن دو تک آهنگ تولید شد: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	از آن دو تک آهنگ به وجود آمد: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self".	این دو تک آهنگ را تولید کرد: "Ride the Wings of Pestilence" و "Note to Self.
common_voice_en_19980727	این شبکه به اکثر ایالت های خارج از شهر بزرگ نیواورلئان خدمات رسانی می کند.	این شبکه به بیشتر ایالت خارج از نیواورلئان بزرگ خدمت می کند.	این شبکه به بیشتر ایالت در خارج از نیواورلئان بزرگ خدمت می کند.	این شبکه به بیشتر ایالت خارج از نیواورلئان خدمت می کند.	این شبکه به بیشتر ایالت های خارج از نیواورلئان خدمت می کند.	این شبکه به بیشتر ایالت ها خارج از نیواورلئان خدمت می کند.
common_voice_en_19980728	او فرزند و شاگرد آگلاپون بود.	او پسر و شاگرد Aglaophon بود.	او پسر و شاگرد آگلافون بود.	او پسر و شاگرد آگلاوفون بود.	او پسر و شاگرد اگلافون بود.	او پسر و شاگرد آگلافون بود.
common_voice_en_19980729	بعد از اینکه "نیملس" جدا شده بود، والی به عنوان گیتاریست تک نواز در تیفونز شروع به کار کرد.	بعد از اینکه نامزدی از هم جدا شد، والی به عنوان یک گیتاریست انفرادی در گروه تایفون شروع به کار کرد.	بعد از اینکه نامزده از هم جدا شد، والی به عنوان یک گیتاریست انفرادی در گروه تایفون شروع به کار کرد.	پس از اینکه نامزدی از هم جدا شد، والی به عنوان یک گیتاریست انفرادی در گروه تایفون شروع به کار کرد.	بعد از اینکه نامزدی از هم جدا شد، والی به عنوان یک گیتاریست انفرادی در تیم تایفون شروع به کار کرد.	پس از اینکه نامزدی از هم جدا شد، والی به عنوان یک گیتاریست انفرادی در تیم تایفون شروع به کار کرد.
common_voice_en_18541464	او از سرپرست خیلی شانس آورده است.	او در مورد سرپرست خود بسیار خوش شانس است.	او در مورد سرپرستش بسیار خوش شانس است.	او خیلی خوش شانس است که سرپرستش را دارد.	اون در مورد سرپرستش خيلي خوش شانسه.	اون در مورد سرپرستش خيلي خوش شانسه
common_voice_en_18541465	و خیلی خوب قطعا شما دارید نگاه می کنید.	و در واقع خیلی خوب به نظر می رسید.	و در واقع خیلی خوب به دنبالش هستید.	و در واقع خیلی خوب نگاه می کنید.	و در واقع خیلی خوب نگاه می کنی.	و در واقع شما به خوبی به دنبال آن هستید
common_voice_en_18541466	او گفت: "بله، بله، تو خسته ای"	"بله، بله، شما خسته هستید،" او گفت.	"بله، بله، شما خسته هستند،" او گفت.	او گفت: "بله، بله، شما خسته هستید."	او گفت: "بله، بله، شما خسته هستید".	او گفت: بله، بله، شما خسته هستید.
common_voice_en_18541467	دوروتی با تعجب به این سخنرانی گوش کرد.	دوروتی با شگفتی به سخنرانی گوش داد.	دوروتی با تعجب به این سخنرانی گوش داد.	دوروتی با تعجب به سخنرانی گوش داد.	دوروتی با تعجب به سخنرانیش گوش داد.	دوروتی با شگفتی به سخنرانی گوش کرد.
common_voice_en_19663486	او یک پشت سیاه درخشان و یک گلوی سفید دارد.	بالای سرش سیاه درخشان و گلوش سفید است.	سرش سیاه درخشان و گلوش سفید است.	سرش سیاه درخشان است و گلوش سفید است.	بالای سرش سیاه درخشان است و گلوش سفید.	سرش سیاه درخشان است و گلوش سفید.
common_voice_en_19663487	آنها باید برای زمستان پیش رو اقامت گاه هایشان را از پایه می ساختند.	آنها باید اقامتگاه خود را برای زمستان آینده از صفر بسازند.	آنها باید اقامتگاه های خود را برای زمستان آینده از صفر بسازند.	آنها باید اقامتگاه های خود را برای زمستان آینده از ابتدا بسازند.	آنها باید اقامتگاه خود را برای زمستان آینده از ابتدا بسازند.	آنها باید محل اقامت خود را برای زمستان آینده از صفر بسازند.
common_voice_en_19663489	هر عدد طبیعی به جز صفر یک عدد بعد از خود دارد.	هر عدد طبیعی به جز صفر یک پیشگام دارد.	هر عدد طبیعی به جز صفر، یک پیشگام دارد.	هر عدد طبیعی به جز صفر یک پیشین دارد.	هر عدد طبیعی به جز صفر یک سلف دارد.	هر عدد طبیعی به جز صفر یک پیشینیان دارد.
common_voice_en_19663490	ربات های غول آسا توسط دفتر حفاظت از زمان به کار می روند.	مکه توسط اداره حفاظت از زمان استفاده می شود.	مکها توسط اداره حفاظت از زمان استفاده می شود.	مکا توسط اداره حفاظت از زمان استفاده می شود.	مکه توسط اداره محافظت از زمان استفاده می شود.	مکه توسط اداره حفاظت از زمان استفاده می شود
common_voice_en_20030251	کابینه ها به طور رسمی توسط سلطنت منصوب می شوند.	کابینه ها به طور رسمی توسط پادشاه منصوب می شوند.	کابینت ها به طور رسمی توسط پادشاه منصوب می شوند.	کابینه ها به طور رسمی توسط پادشاه تعیین می شوند.	کابینت ها به طور رسمی توسط پادشاه تعیین می شوند.	کابینه ها به صورت رسمی توسط پادشاه منصوب می شوند.
common_voice_en_20030252	دفتر اصلی در روچستر، نیویورک است.	دفتر اصلی در روچستر، نیویورک است.	دفتر مرکزی در روچستر، نیویورک است.	اداره اصلی در روچستر، نیویورک است.	دفتر اصلی در روچستر نیویورک است.	دفتر مرکزی در روچستر نیویورک است.
common_voice_en_20030253	همه پرسی ها با قطعنامه شورا، دادخواست محلی یا مداخله دولت مرکزی آغاز می شوند.	رفراندوم ها با قطعنامه شورای، درخواست محلی یا مداخله دولت مرکزی آغاز می شوند.	رفراندوم ها با قطعنامه شورا، درخواست محلی یا مداخله دولت مرکزی آغاز می شوند.	رفراندوم ها با قطعنامه شورای، دادخواست محلی یا مداخله دولت مرکزی آغاز می شوند.	رفراندوم ها توسط قطعنامه شورای، درخواست محلی یا مداخله دولت مرکزی آغاز می شوند.	رفراندوم ها توسط قطعنامه شورا، درخواست محلی یا مداخله دولت مرکزی آغاز می شوند.
common_voice_en_20030255	او برای نیمبوس رکوردز و ناکوس رکوردز آهنگ ضبط کرده است.	او برای Nimbus Records و Naxos Records ضبط کرده است.	او برای Nimbus Records و Naxos Records ثبت کرده است.	او برای Nimbus Records و Naxos Records ضبط شده است.	او برای Nimbus Records و Naxos Records ثبت شده است.	او برای Nimbus Records و Naxis Records ضبط کرده است.
common_voice_en_18655489	ساعت آفتابی یک روش باستانی برای گفتن زمان است.	ساعت خورشیدی یک روش باستانی برای تعیین زمان است.	ساعت آفتابی یک روش باستانی برای تعیین زمان است.	ساعت خورشيدي يه روش قديمي براي گفتن زمانه	ساعت خورشيد يه روش قديمي براي گفتن زمان است.	ساعت خورشيد يه روش قديمي براي گفتن زمانه
common_voice_en_18655490	مرد پیر گفت: "جودی"، "لوله همراهت هست؟"	"جودي"، پيرمرد ميگه، "تو لوله رو گرفتي؟"	"جودی"، پیرمرد می گوید، "آیا لوله را گرفتی؟"	"جودي"، پيرمرد ميگه، "تو لوله رو داري؟"	"جودی"، پیرمرد می گوید، "تو لوله رو گرفتی؟"	"جودی"، پیرمرد می گوید، "تو لوله رو داری؟"
common_voice_en_18655491	برای من یک متخصص برق معتبر محلی پیدا کنید.	یه برقکار محلی معتبر برام پیدا کن.	یه برقدار محلی معتبر برام پیدا کن.	يه برقدار محلي رو برام پيدا کن	يه برقدار محلي معتبر برام پيدا کن	یه برقکار محلی معتبر برام پیدا کن
common_voice_en_18655492	صورتش کشیده و خاکستری بود و چشمانش پرفروغ.	صورتش کشیده شده و خاکستری بود و چشمانش شعله ور بود.	چهره اش کشیده شده و خاکستری بود و چشمانش شعله ور بود.	صورتش کشیده شده و خاکستری بود و چشمانش شعله ور بودند.	صورتش کشیده شده و خاکستری بود و چشمانش شعله ور شده بود.	چهره اش کشیده شده و خاکستری بود و چشمانش شعله ور بودند.
common_voice_en_19694397	سیکلولکین های فشرده می توانند تحت همه نوع واکنش های رایج به منظور باز کردن آلکین های زنجیره ای قرار بگیرند.	سیکلوالکین های فشرده می توانند تمام واکنش های افزودنی را که برای آلکین های زنجیره ای باز معمول است، تجربه کنند.	سیکلوالکین های فشرده قادر به انجام تمام واکنش های افزودنی هستند که برای آلکین های زنجیره ای باز معمول است.	سیکلوالکین های فشرده می توانند تمام واکنش های افزودنی را که برای آلکین های زنجیره باز معمول است، تجربه کنند.	سیکلوالکین های فشرده قادر به انجام تمام واکنش های افزودنی معمولی برای آلکین های زنجیره ای باز هستند.	سیکلوالکین های فشرده می توانند تمام واکنش های افزودنی معمولی آلکین های زنجیره ای باز را تجربه کنند.
common_voice_en_19694403	مسیر: خبر کردن اپراتور.	مسیر: یک حلقه پایین.	راه: یک حلقه پایین.	مسیر: حلقه پایین.	مسیر: یک حلقه.	مسیر: یک حلقه به پایین
common_voice_en_19694404	اشتری به دیدار داشیکی می رود جایی که آن ها درگیر رابطه جنسی می شوند و تری داشیکی را حامله می شود.	اشتری از داشیکی بازدید می کند که در آن رابطه جنسی دارند و تری داشیکی را باردار می کند.	آشتری از داشیکی بازدید می کند که در آن رابطه جنسی دارند و تری داشیکی را باردار می کند.	اشتری از داشیکی بازدید می کند که در آن رابطه جنسی دارند و تری داشیکی را حامله می کند.	اشتری از داشیکی بازدید می کند که در آن رابطه جنسی دارند و تری از داشیکی باردار می شود.	اشتری از داشیکی بازدید می کند که در آنجا با رابطه جنسی درگیر می شوند و تری داشیکی را باردار میکند.
common_voice_en_19694405	ندرتا، موضوع بونوس بیوگرافی قبل از فیلم برداری فاش می شد.	به ندرت، موضوع بیوگرافی پاداش خود را قبل از ضبط آشکار می کند.	به ندرت، موضوع بیوگرافی پاداش قبل از ضبط خود را فاش می کند.	به ندرت، موضوع بیوگرافی پاداش قبل از ضبط خود را فاش می کرد.	به ندرت، موضوع بیوگرافی پاداش خود را قبل از ضبط آشکار می کرد.	به ندرت، موضوع بیوگرافی پاداش خودش را قبل از ضبط آشکار می کرد.
common_voice_en_17582467	به من مقداری هویج و سبزیجات دیگر بده، می خواهم به خرگوش ها غذا بدهم.	به من مقداری هویج و سبزیجات دیگر بدهید، من می خواهم به خرگوش ها غذا بدهم.	به من مقداری هویج و سبزیجات دیگر بدهید، من به خرگوش ها غذا می دهم.	به من مقداری هویج و سبزیجات دیگر بده، می خواهم به خرگوش ها غذا بدهم.	به من مقداری هویج و سبزیجات دیگر بدهید، می خواهم به خرگوش ها غذا بدهم.	به من مقداری هویج و سبزیجات دیگر بدهید، من می خواهم به خرگوش ها غذا بدهم
common_voice_en_19945344	طولی نکشید، که زندان برای همیشه بسته شد و به فروش رفت.	مدت کوتاهی بعد، زندان به طور دائمی بسته شد و فروخته شد.	مدت کوتاهی پس از آن، زندان به طور دائم بسته شد و فروخته شد.	مدت کوتاهی بعد، زندان به طور دائم بسته شد و فروخته شد.	مدت کوتاهی بعد، زندان برای همیشه بسته شد و فروخته شد.	مدت کوتاهی پس از آن، زندان به طور دائمی بسته شد و فروخت.
common_voice_en_19945345	ریتر مدتی بعد اعلام بازنشستگی کرد.	ریتر بعداً بازنشستگی خود را اعلام کرد.	ریتر بعداً بازنشستگی خود را اعلام کرد.	ریتر بعداً بازنشستگی اش را اعلام کرد.	رتر بعداً بازنشستگی خود را اعلام کرد.	ریتر بعداً بازنشستگی اش را اعلام کرد.
common_voice_en_19945346	هلن هم مانند مادرش، نویسنده بود.	مثل مادرش، هلن یک نویسنده بود.	مثل مادرش، هلن نویسنده بود.	مثل مادرش، هلن هم نویسنده بود.	مانند مادرش، هلن یک نویسنده بود.	مانند مادرش، هلن نویسنده بود.
common_voice_en_19945347	این منقلب کننده و بیشتر تراژیک است.	این خشمگین کننده و بسیار غم انگیز است.	این بسیار ناراحت کننده و بسیار غم انگیز است.	این آزاردهنده و بسیار غم انگیز است.	این بسیار ناراحت کننده و غم انگیز است.	این خشمگین کننده و بسیار غم انگیز است
common_voice_en_19969336	گاسپر بعدا با مشارکت در نسخه های تجاری ماکسیما، با سیمبولیکس و ماکسیما کار کرد.	گاسپر بعداً با Symbolics و Maxima، Incorporated در نسخه های تجاری Maxima کار کرد.	گوسپر بعداً با Symbolics و Maxima، Incorporated در نسخه های تجاری Maxima کار کرد.	گاسپر بعداً با Symbolics و Maxima، Incorporated بر روی نسخه های تجاری Maxima کار کرد.	گاسپر بعداً با Symbolics و Maxima، Incorporated روی نسخه های تجاری Maxima کار کرد.	گوسپر بعداً با Symbolics و Maxima، Incorporated روی نسخه های تجاری Maxima کار کرد.
common_voice_en_19969337	راجر ابرت از نشریه "شیکاگو سان تایمز" این فیلم را "هوشمندانه، تکان دهنده و با بازی های زیبا" توصیف کرد.	راجر ایبرت از "شیکاگو سان تایمز" این فیلم را "هوشیار، باهوش و به زیبایی بازیگر" نامید.	راجر ایبرت از "شیکاگو سان تایمز" این فیلم را "هوشیار، باهوش و به زیبایی بازیگری" نامید.	راجر ایبرت از "شیکاگو سان تایمز" این فیلم را "هوشیار، جذاب و به زیبایی بازیگری" نامید.	راجر ایبرت از "شیکاگو سان تایمز" این فیلم را "هوشیار، جوان و به زیبایی بازیگری" نامید.	راجر ایبرت از "شیکاگو سان تایمز" این فیلم را "هوشیار، جوان و به زیبایی بازیگر" نامید.
common_voice_en_19969338	او با سوفی ازدواج کرده و آنها دو دختر دارند.	او با صوفی ازدواج کرده و دو دختر دارند.	او با صوفی ازدواج کرده و آنها دو دختر دارند.	او با سوفی ازدواج کرده و دو دختر دارند.	اون با صوفي ازدواج کرده و دو تا دختر دارن	اون با صوفي ازدواج کرده و دوتا دختر دارن
common_voice_en_19969339	نام روتری برگرفته از نوع اولیه برگزاری جلسات چرخشی در بین اعضای دفاتر است.	نام روتاری از عمل اولیه چرخش جلسات بین دفاتر اعضا گرفته شده است.	نام روتاری از عمل اولیه چرخش جلسات بین دفاتر اعضای آن گرفته شده است.	نام روتاری از تمرین اولیه چرخش جلسات بین دفاتر اعضای آن گرفته شده است.	نام روتری از عمل اولیه چرخش جلسات بین دفاتر اعضای آن گرفته شده است.	نام Rotary از عمل اولیه چرخش جلسات بین دفاتر اعضای آن گرفته شده است.
common_voice_en_19944029	موشهای کولارد پیکا گیاه خواران روز رو هستند و در تابستان وقتشان را صرف جستجو بین گیاهان می کنند.	پیکا های گردنبند گیاهخوار روزانه هستند و در طول تابستان وقت خود را صرف غذا خوردن در گیاهان می کنند.	پیکا های گردنبند گیاهخوار روزانه هستند و در طول تابستان وقت خود را با جستجوی غذا در گیاهان می گذرانند.	پیکا های گردنبند گیاهخوار روزانه هستند و در طول تابستان وقت خود را با جستجوی گیاهان می گذرانند.	پیکا های گردنبند گیاهخوار روزمره هستند و در طول تابستان وقت خود را صرف غذا خوردن در گیاهان می کنند.	پیکا های گردنبند گیاهخوار روزانه هستند و در طول تابستان وقت خود را در جستجوی غذا در گیاهان می گذرانند.
common_voice_en_19944031	تنهایی او را دربر گرفت-سرعتش کاهش یافت.	تنهایی بر او سرازیر شد <unk> سرعت او آرام شد.	تنهایی بر او سرازیر شد <unk> سرعت او کاهش یافت.	تنهایی روی او سرازیر شد <unk> سرعت او آرام شد.	تنهایی روی او سرازیر شد <unk> سرعت او کاهش یافت.	تنهایی او را فرا گرفت <unk> سرعت او کاهش یافت.
common_voice_en_19944032	سی درصد خانواده های عضو سیستم قضایی اجرایی، والدین مجرد هستند.	سی درصد از خانواده ها در این منطقه تنها پدر و مادر هستند.	سی درصد از خانواده های این منطقه تنها پدر و مادر هستند.	سی درصد از خانواده ها در این منطقه تنها والدین هستند.	سی درصد از خانواده های این منطقه تنها والدین هستند.	سی درصد از خانواده های این منطقه تنها پدر و مادر دارند.
common_voice_en_19944033	جووان جوانتر پدر سن فرانسیس بورگیا بود.	جوان جوان پدر سنت فرانسیس بورجیا بود.	جوان جوان، پدر سنت فرانسیس بورجیا بود.	خوان جوان پدر سنت فرانسیس بورجیا بود.	جوان جوان پدر سنت فرانسيس بورجيا بود.	جوان جوان پدر سنت فرانسیس بورژیا بود.
common_voice_en_19634609	علاوه بر این، به نظر می رسد دو پرتوی نور در بلور خمش منفی نشان می دهند.	علاوه بر این، به نظر می رسد که دو پرتو نور انعطاف منفی را در داخل کریستال نشان می دهند.	علاوه بر این، به نظر می رسد دو پرتو نور انعطاف منفی را در داخل کریستال نشان می دهند.	علاوه بر این، به نظر می رسد که دو پرتو نور انعطاف منفی در داخل کریستال را نشان می دهند.	علاوه بر این، دو پرتو نور به نظر می رسد که خم شدن منفی در داخل کریستال را نشان می دهد.	علاوه بر این، به نظر می رسد که دو پرتو نور انعطاف منفی را در داخل کریستال نشان می دهد.
common_voice_en_19634611	افتتاح فروشگاه چهار طبقه توسط بنیان گذار ویرجین ریچارد برنسون انجام شد.	در افتتاحیه فروشگاه چهار طبقه توسط بنیانگذار ویرجین ریچارد برانسون شرکت شد.	در افتتاحیه فروشگاه چهار طبقه توسط بنیانگذار ویرجین ریچارد برانسون حضور داشت.	افتتاح فروشگاه چهار طبقه توسط بنیانگذار ویرجین ریچارد برانسون برگزار شد.	در افتتاحیه فروشگاه چهار طبقه توسط بنیانگذار ویرجین ریچارد برانسون شرکت کرد.	در افتتاحیه فروشگاه چهار طبقه توسط بنیانگذار ویرجین، ریچارد برانسون حضور داشت.
common_voice_en_19634612	چندین نفر در آنش سوزی مهیبی که رخ داد جان باختند.	چندین هزار نفر در درگیری های شدید که در نتیجه آن رخ داد، کشته شدند.	چندین هزار نفر در درگیری های شدید ناشی از آن کشته شدند.	چندین هزار نفر در درگیری های شدید که نتیجه آن بود، کشته شدند.	چندین هزار نفر در درگیری های شدید که در نتیجه آن رخ داد کشته شدند.	چندین هزار نفر در درگیری های شدید در نتیجه آن کشته شدند.
common_voice_en_19634613	پرسش نامه های زیادی وجود ندارند که گزینه ای برای افراد دوجنسیتی داشته باشند.	خیلی از پرسشنامه ها جعبه ای برای افرادی که در زیر Intersex قرار دارند ندارند.	خیلی از پرسشنامه ها جعبه ای برای افرادی که در زیر انترسکس قرار دارند ندارند.	تعداد کمی از پرسشنامه ها جعبه ای برای افرادی که در زیر Intersex قرار دارند دارند.	خیلی از پرسشنامه ها جعبه ای برای افرادی که در زیر intersex قرار دارند ندارند.	خیلی از پرسشنامه ها جعبه ای برای افرادی که در زیر Intersex هستند ندارند.
common_voice_en_18514072	ما اجازه ادامه دادن داریم؟	آیا ما مجوز ادامه دادن را داریم؟	آیا ما مجوز برای ادامه دادن داریم؟	آیا ما مجاز به ادامه کار هستیم؟	آیا ما مجوز برای ادامه داریم؟	آیا ما مجوز ادامه را داریم؟
common_voice_en_18514073	به تاپی پیشنهادش کردم.	من آن را به تپی توصیه کرده ام.	من آن را به تپی توصیه کردم.	من آن را به Tuppy توصیه کردم.	من آن را به تاپی توصیه کردم.	من به تپی توصیه کردم.
common_voice_en_18514074	او یک منتقد حرفه ای، و بسیار خوب فیلم است.	او یک منتقد فیلم حرفه ای است، و بسیار خوب است.	او یک منتقد حرفه ای فیلم است، و بسیار خوب است.	او یک منتقد فیلم حرفه ای است و بسیار خوب است.	او یک منتقد فیلم حرفه ای است، و یکی بسیار خوب.	او یک منتقد فیلم حرفه ای است، و بسیار خوب.
common_voice_en_18514075	شاخک، یک شاخه درخت کوچک است.	یک شاخه کوچک یک شاخه کوچک است.	یک شاخه یک شاخه کوچک است.	یک شاخه کوچک یک شاخه کوچکی است.	یک شاخه ی کوچک یک شاخه کوچک است.	یک شاخ کوچک یک شاخ کوچک است.
common_voice_en_19549423	بیکر برای بازی خود تحسین بی نظیری دریافت کرد.	بیکر برای عملکردش تحسین های زیادی از سوی منتقدان دریافت کرد.	بیکر به خاطر عملکردش تحسین های زیادی از سوی منتقدان دریافت کرد.	بیکر برای عملکردش تحسین های زیادی را دریافت کرد.	بیکر به خاطر عملکردش تحسین های زیادی را دریافت کرد.	بیکر برای عملکردش تحسین های بسیار زیادی را دریافت کرد.
common_voice_en_19549424	مرورگر اینترنت اکسپلورر برای مک توسط این رفتار غیر استاندارد تاثیری نمی پذیرد.	اینترنت اکسپلورر برای مک تحت تاثیر این رفتار غیر استاندارد نیست.	اینترنت اکسپلورر برای مک تحت تاثیر این رفتار غیر استاندارد قرار ندارد.	اینترنت اکسپلورر برای مک تحت تأثیر این رفتار غیر استاندارد نیست.	Internet Explorer برای Mac تحت تاثیر این رفتار غیر استاندارد قرار نمی گیرد.	Internet Explorer برای Mac تحت تاثیر این رفتار غیر استاندارد نیست.
common_voice_en_19549426	نقش های تلویزیونی دیگر او شامل "شایعات اداری"، "نجاتم بده"، "آیا هری در قایق است؟" می شود.	سایر نقش های تلویزیونی او شامل "گفتگوی اداری"، "من را نجات دهید"، "هری در قایق است؟	دیگر نقش های تلویزیونی او شامل "گفتگوی اداری"، "من را نجات دهید"، "هری در قایق است؟	سایر نقش های تلویزیونی او شامل "گفتگوی دفتر"، "من را نجات دهید"، "هری در قایق است؟	سایر نقش های تلویزیونی او شامل "گفتگوی اداری"، "من را نجات بده"، "هری در قایق است؟	دیگر نقش های تلویزیونی او شامل "گفتگوی اداری"، "من را نجات بده"، "هری در قایق است؟
common_voice_en_19549427	پس از فتح مصر، سلطان عثمانی سلیم اول کشور را ترک کرد.	پس از فتح مصر، سلطان عثمانی، سلیم اول، کشور را ترک کرد.	پس از فتح مصر، سلطان عثمانی سلیم اول کشور را ترک کرد.	بعد از فتح مصر، سلطان عثمانی، سلیم اول، کشور را ترک کرد.	پس از فتح مصر، سلطان عثمانی، سالم اول، کشور را ترک کرد.	پس از فتح مصر، سلطان عثمانی سالم اول کشور را ترک کرد.
common_voice_en_17370095	پروژکتورهای هوایی در قرن بیستم معروف بودند.	پروژکتور های بالای سر در قرن بیستم محبوب بودند.	پروژکتور های فوقانی در قرن بیستم محبوب بودند.	پروجکتور های بالای سر در قرن بیستم محبوب بودند.	پروژکتور های بالایی در قرن بیستم محبوب بودند.	پروژکتور های بالای سر در قرن بیست محبوب بودند.
common_voice_en_18977502	ترجمه دیگری، از انگلیسی اولیه برای تلفظ اصطلاحات زبان نادست استفاده کرد.	ترجمه دیگری از املای اصلی انگلیسی اصطلاحات Nadsat استفاده کرد.	یک ترجمه دیگر از املای اصلی انگلیسی اصطلاحات Nadsat استفاده کرد.	یک ترجمه دیگر از املای اصلی انگلیسی اصطلاحات Nadsat استفاده می کرد.	ترجمه دیگری از املای اصلی انگلیسی اصطلاحات Nadsat استفاده می کرد.	ترجمه دیگری از املای اصلی انگلیسی اصطلاحات Natsat استفاده کرد.
common_voice_en_18977503	بیشتر صیدها شامل: ساردین، آنچوی، ماهی خال مخالی، ماهی هیک و ماهی مرکب است.	ماهیگیری های اصلی عبارتند از: ساردین، انشوبی، ماکرل، هاگ و اسکواید.	ماهیگیری های اصلی عبارتند از: ساردین، انشوبی، ماکرل، هگ و اسکواید.	ماهیگیری های اصلی عبارتند از: ساردین، انشوبی، ماکرل، هاگ و اسکواید.	ماهیگیری های اصلی عبارتند از: ساردین، انشوبی، ماکرل، هگ و اسکواید.	ماهیگیری های اصلی عبارتند از: ساردین، انشوبی، ماکرل، هاگ و اسکوید.
common_voice_en_18977504	او اعلام کرد امید دارد تا چهار ماه دیگر به تناسب اندام برسد.	او امید خود را برای بازگشت به تناسب اندام در عرض چهار ماه اعلام کرد.	او امید خود را به بازگشت به تناسب اندام در عرض چهار ماه اعلام کرد.	او امیدوار بود که در عرض چهار ماه به تناسب اندام برگردد.	او امیدوار بود که در عرض چهار ماه به ورزش برگردد.	او امیدوار بود که در عرض چهار ماه به ورزش بازگردد.
common_voice_en_18977505	آی.گولدینگ، ری، نویسنده مشترک.	گوئدینگ، ری، عضو مشترک.	گاويدينگ، ري، عضو مشترک.	گويدينگ، ري، عضو مشترک.	گاويدينگ، ري، عضو مشترک	گويدينگ، ري، عضو مشترک
common_voice_en_174344	گروهی از موتورسواران دور یک فضای پارکینگ می رانند.	گروهی از موتورسیکلت سواران در اطراف یک پارکینگ رانندگی می کنند	گروهی از موتورسیکلت سواران در اطراف پارکینگ رانندگی می کنند	گروهی از موتورسواران در اطراف یک پارکینگ رانندگی می کنند	گروهی از دوچرخه سواران در اطراف یک پارکینگ رانندگی می کنند	گروهی از موتورسواران در اطراف یک پارکینگ رانندگی می کنند.
common_voice_en_174345	یک دختر کوچولوی بلوند در حال لذت بردن از یک بوریتو	یک دختر کوچک بلوند در حال لذت بردن از یک بولیدو	یک دختر کوچک بلوند در حال لذت بردن از یک بولیدو	یک دختر کوچک بلوند در حال لذت بردن از یک بوریدو	یک دختر کوچک بلوند در حال لذت بردن از یک بولیدو	یک دختر کوچک بلوند در حال لذت بردن از بولیدو
common_voice_en_174347	فردی با پیراهن قهوه ای کالسکه بچه ای را کنار دریا هل می دهد.	فردی با پیراهن قهوه ای در حال هل دادن یک نوزاد در یک کالسکه در کنار دریا است	شخصی با پیراهن قهوه ای در حال فشار دادن یک کودک در یک کالسکه در کنار دریا است	فردی با پیراهن قهوه ای در حال فشار دادن یک کودک در یک کالسکه در کنار دریا است	فردی با پیراهن قهوه ای در حال هل دادن یک کودک در یک کالسکه در کنار دریا است	شخصی با پیراهن قهوه ای در حال فشار دادن یک کودک در یک کالسکه در کنار دریا
common_voice_en_174349	دو نفر در کافی شاپ کار می کنند.	دو نفر در یک کافی شاپ کار می کنند	دو نفر در یک کافی شاپ کار می کنند.	دو نفر در یک کافه کار می کنند	دو نفر در یک قهوه خانه کار می کنند	دو نفر در کافی شاپ کار می کنند
common_voice_en_19714436	در شرق ویسپ، امکاناتی برای پر کردن واگنهای مخزن وجود دارد.	در شرق ویسپ، امکانات برای پر کردن واگن های تانک وجود دارد.	در شرق Visp، امکانات برای پر کردن واگن های تانک وجود دارد.	در شرق ویسپ، امکانات پر کردن واگن های تانک وجود دارد.	در شرق ویسپ، امکانات برای پر کردن واگن های مخزن وجود دارد.	در شرق ویزپ، امکانات پر کردن واگن های تانک وجود دارد.
common_voice_en_19714440	طولی نکشید که بر اثر ترومبوز مغزی مرد.	به زودی پس از آن او از ترومبوز مغزی درگذشت.	مدت کوتاهی پس از آن او از ترومبوز مغزی درگذشت.	مدت کوتاهی پس از آن از ترومبوز مغزی درگذشت.	به زودی پس از آن از ترومبوز مغزی درگذشت.	مدت کوتاهی پس از آن او از ترومبوز مغزی درگذشت
common_voice_en_19714444	عموماً از جنوب کوهستان ها جاری می شود تا به نورث فورک بپیوندد.	به طور کلی از کوه ها به سمت جنوب جریان دارد تا به فورک شمالی بپیوندد.	این رود به طور کلی از کوه ها به سمت جنوب جریان دارد تا به فورک شمالی بپیوندد.	این رود به طور کلی به سمت جنوب از کوه ها جریان دارد تا به فورک شمالی بپیوندد.	این رودخانه به طور کلی از کوه ها به سمت جنوب جریان دارد تا به فورک شمالی ملحق شود.	این رود به طور کلی از کوه ها به سمت جنوب جریان دارد تا به فورک شمالی بپیوندند.
common_voice_en_19714446	می توان از ماتریسهای فاصله ای برای به وجود آوردن درختان تکامل یافته استفاده کرد.	ماتریس های فاصله نیز می توانند برای تولید درختان فیلوژنتیک مورد استفاده قرار گیرند.	ماتریس های فاصله نیز می توانند برای تولید درختان فیلوژنتیک استفاده شوند.	ماتریس های مسافت نیز می توانند برای تولید درختان فیلوژنتیک استفاده شوند.	ماتریس های مسافت همچنین می توانند برای تولید درختان فیلوژنتیک استفاده شوند.	ماتریس های فاصله نیز می توانند برای تولید درختان فیلوژنتیکی استفاده شوند.
common_voice_en_19493985	بقایای اسکله کشتی قدیمی هنوز هم قابل مشاهده است.	بقایای قایق قدیمی هنوز هم می تواند دیده شود.	بقایای قایق قدیمی هنوز هم قابل مشاهده است.	بقایای قایق های قدیمی هنوز هم قابل مشاهده است.	بقایای قایق قدیمی هنوز هم می توان دید.	بقایای کشتی قدیمی هنوز هم قابل مشاهده است.
common_voice_en_19493986	کتاب به زبان های مختلفی ترجمه شده است.	این کتاب به چندین زبان ترجمه شده است.	این کتاب به چند زبان ترجمه شده است.	اين کتاب به چند زبان ترجمه شده است.	کتاب به چندین زبان ترجمه شده است.	این کتاب به چندین زبان ترجمه شده است .
common_voice_en_19493987	به دنبال ازدواج او دوشس کنت شد.	پس از ازدواج او به دوشس کنت تبدیل شد.	پس از ازدواج، او دوشس کنت شد.	پس از ازدواج، او دوچس کنت شد.	پس از ازدواج او دوشس کنت شد.	پس از ازدواج او به دوشس کنت تبدیل شد .
common_voice_en_19493988	وینبرگ هم چنین به دلیل حمایتش از اسرائیل شناخته شده است.	واینبرگ همچنین به خاطر حمایت از اسرائیل شناخته شده است.	واینبرگ همچنین به دلیل حمایت از اسرائیل شناخته شده است.	وینبرگ همچنین به خاطر حمایت از اسرائیل شناخته شده است.	وینبرگ همچنین به دلیل حمایت از اسرائیل شناخته شده است.	وینبرگ همچنین به خاطر حمایت خود از اسرائیل شناخته شده است.
common_voice_en_19633865	این ساختارها اغلب در طول کشت آزمایشگاهی از بین می روند.	این سازه ها اغلب در طول کشت آزمایشگاهی از دست می روند.	این سازه ها اغلب در طول کشت آزمایشگاهی از بین می روند.	این سازه ها اغلب در حین کشت آزمایشگاهی از دست می روند.	این ساختارها اغلب در طول کشت آزمایشگاهی از دست می روند.	این ساختارهای اغلب در طول کشت آزمایشگاهی از دست می روند.
common_voice_en_19633866	نقشه اصلی ایستگاه قطار را در محوطه ای به شعاع یک مایل مربع قرار داده است.	پلاک اصلی ایستگاه قطار را در مرکز یک منطقه یک مایل مربع قرار داد.	پلاک اصلی انبار قطار را در مرکز یک منطقه یک مایل مربع قرار داد.	صفحه اصلی، ایستگاه قطار را در مرکز یک منطقه یک مایل مربع قرار داد.	صفحه اصلی، ایستگاه قطار را در مرکز یک مایل مربع قرار داد.	پلاک اصلی انبار قطار را در مرکز یک مایل مربع قرار داد.
common_voice_en_19633868	مجموعه موازی "دختر پسرهای غمگین اخراجی نیروی دریایی" شخصیت مکمل گبی گاب را داشت.	اسپین آف، "Sad Sack Navy، Gobs 'n' Gals"، شخصیت پشتیبان Gabby Gob را داشت.	اسپین آف، "Sad Sack Navy، Gobs 'n' Gals"، شخصیت پشتیبان گابی گاب را داشت.	اسپین آف، "Sad Sack Navy، Gobs 'n' Gals"، شخصیت پشتیبان گبی گاب را داشت.	اسپین آف، "Sad Sack Navy، Gobs 'n' Gals"، دارای شخصیت پشتیبان گابی گاب بود.	اسپین آف، "Sad Sack Navy، Gobs 'n' Gals"، دارای شخصیت پشتیبان گبی گاب بود.
common_voice_en_19633869	قبل از شروع، گراهام برزیر سرود ملی نیوزلند را اجرا کرد.	قبل از شروع، گراهام برزیه سرود ملی نیوزیلند را اجرا کرد.	قبل از شروع بازی، گراهام برزیه سرود ملی نیوزیلند را اجرا کرد.	قبل از شروع مسابقه ، گراهام برزیه سرود ملی نیوزیلند را اجرا کرد.	قبل از شروع، گراهام برازیه سرود ملی نیوزیلند را اجرا کرد.	قبل از شروع کار ، گراهام برزیه سرود ملی نیوزیلند را اجرا کرد.
common_voice_en_19696174	برای جلوگیری از اعتصاب، یک چارچوب اضطراری لازم است.	یک چارچوب اضطراری لازم است اگر بخواهیم از اعتصاب جلوگیری کنیم.	یک چارچوب اضطراری لازم است اگر بخواهیم از اعتصاب اجتناب کنیم.	یک چارچوب اضطراری لازم است اگر می خواهیم از اعتصاب جلوگیری کنیم.	یک چارچوب اضطراری لازم است اگر می خواهیم از اعتصاب اجتناب کنیم.	یک چارچوب اضطراری برای جلوگیری از اعتصاب لازم است.
common_voice_en_19696207	در واقع، درک محدودی از میزانی که میمون ها رفتار مقلدانه نشان می دهند وجود دارد.	در واقع، درک محدودی از درجه ای که میمون ها رفتار تقلیدی را نشان می دهند وجود دارد.	در واقع، درک محدودی از درجه ای وجود دارد که میمون ها رفتار تقلیدی را نشان می دهند.	در واقع، درک محدودی از درجه ای که میمون ها رفتار تقلیدی نشان می دهند، وجود دارد.	در واقع، درک محدودی از درجه ای که میمون ها رفتار تقلیدی نشان می دهند وجود دارد.	در واقع، درک محدودی از میزان رفتار تقلیدی میمون ها وجود دارد.
common_voice_en_19696208	این ایستگاه پنجم در بازار با فرمت رادیویی ورزشی بود.	این پنجمین ایستگاه در بازار با یک فرمت رادیویی ورزشی بود.	این پنجمین ایستگاه در بازار با فرمت رادیو ورزشی بود.	این پنجمین ایستگاه در بازار با یک فرمت رادیو ورزشی بود.	این پنجمین ایستگاه در بازار با فرمت رادیویی ورزشی بود.	این پنجمین ایستگاه در بازار با فرمت رادیوی ورزشی بود.
common_voice_en_19696210	وی به طور گسترده ای سفر کرد و در باز فهرست سازی مجدد آثار هنری در کاخ باکینگهام لندن شرکت داشت.	او به طور گسترده ای سفر کرد و در فهرست مجدد آثار باستانی در کاخ باکینگهام، لندن شرکت کرد.	او به طور گسترده ای سفر کرد و در فهرست بندی مجدد آثار باستانی در کاخ باکینگهام، لندن شرکت کرد.	او به طور گسترده ای سفر کرد و در فهرست مجدد آثار باستانی در کاخ باکینگهام ، لندن شرکت کرد.	او به طور گسترده ای سفر کرد و در فهرست بندی مجدد آثار باستانی در کاخ باکینگهام ، لندن شرکت کرد.	او به طور گسترده ای سفر کرد و در فهرست مجدد آثار باستانی در کاخ باکینگهام در لندن شرکت کرد.
common_voice_en_19734150	لی فانستاک یک مترجم به نام است.	لی فاینستاک یک مترجم مشهور است.	لی فینستاک یک مترجم شناخته شده است.	لی فاینستاک یک مترجم معروف است.	لی فینستاک یک مترجم مشهور است.	لی فاینستاک یک مترجم شناخته شده است
common_voice_en_19734151	آتربری به زودی درگیر بحث هایی درباره مسائلی که هنوز مهم تر و جذابتر بودند شد.	آتربری به زودی در یک مناقشه در مورد مسائل مهم تر و هیجان انگیز مشغول بود.	آتربری به زودی در یک اختلاف در مورد مسائل مهم تر و هیجان انگیز تر مشغول بود.	آتربری به زودی در یک اختلاف در مورد مسائل مهم تر و هیجان انگیز مشغول بود.	آتربری به زودی در مورد مسائل مهم تر و هیجان انگیز تر درگیر شد.	آتربری به زودی در مورد مسائل مهم تر و هیجان انگیزتر درگیر شد.
common_voice_en_19734152	بسیاری از مذاهب هم چنان از زیارت به عنوان یک فعالیت معنوی حمایت می کنند.	بسیاری از ادیان هنوز هم زیارت را به عنوان یک فعالیت معنوی در نظر می گیرند.	بسیاری از ادیان هنوز هم زیارت را به عنوان یک فعالیت معنوی مورد حمایت قرار می دهند.	بسیاری از ادیان هنوز هم زیارت را به عنوان یک فعالیت معنوی می پذیرند.	بسیاری از ادیان هنوز هم زیارت را به عنوان یک فعالیت معنوی پذیرفته اند.	بسیاری از ادیان هنوز هم زیارت را به عنوان یک فعالیت معنوی می دانند.
common_voice_en_19734154	قوه مقننه نیکاراگوئه یک بدنه یک جانبه است.	مجلس قانونگذاری نیکاراگوا یک هیئت تک مجلس است.	مجلس قانونگذاری نیکاراگوئه یک هیئت تک مجلس است.	مجلس قانونگذاری نیکاراگوا یک مجلس واحد است.	مجلس قانونگذاری نیکاراگوئه یک مجلس است.	مجلس قانونگذاری نیکاراگوا یک مجلس است.
common_voice_en_1241090	رئیس هیئت مدیره با خوشحالی از افزایش درآمد در این سه ماه خبر داد.	رئیس هیئت مدیره با خوشحالی اعلام کرد که درآمدهای این سه ماهه افزایش یافته است.	رئیس هیئت مدیره با خوشحالی افزایش درآمد در این سه ماهه را اعلام کرد.	رئیس هیئت مدیره با خوشحالی اعلام کرد که درآمد این سه ماهه افزایش یافته است.	رئیس هیئت مدیره با خوشحالی از افزایش درآمد در این سه ماهه خبر داد.	رئیس هیئت مدیره با خوشحالی اعلام کرد که درآمدهای این سه ماهه افزایش یافته است
common_voice_en_1241091	از خط زرد عبور نکنید.	از خط زرد عبور نکن.	از خط زرد رد نشو.	از خط زرد عبور نکنید.	از خط زرد عبور نکنيد	از خط زرد عبور نکن
common_voice_en_19715797	هر دوی آن تیمها عمدتاً از بازیکنان آفریقایی-آمریکایی یا آفریقایی- لاتینو تشکیل شده بودند.	هر دو تیم عمدتاً از بازیکنان آفریقایی-آمریکایی یا آفریقایی-لاتینی تشکیل شده بودند.	هر دو این تیم ها عمدتاً از بازیکنان آفریقایی آمریکایی یا آفریقایی لاتین تشکیل شده بودند.	هر دو تیم عمدتاً از بازیکنان آفریقایی آمریکایی یا آفریقایی لاتین تشکیل شده بودند.	هر دو تیم عمدتاً از بازیکنان آفریقایی-آمریکایی یا آفریقایی-لاتینی تشکیل شده اند.	هر دو این تیم به طور عمده از بازیکنان آفریقایی آمریکایی یا آفریقایی لاتین تشکیل شده بودند.
common_voice_en_19715799	وی نویسندگی خلاق را در شش دانشگاه از جمله سیراکوز، پرینستون و کالج کنیون تدریس می کرد.	او در شش دانشگاه، از جمله سیراکیوز، پرینستون و کالج کنیون، نوشتن خلاقانه تدریس می کرد.	او در شش دانشگاه از جمله سیراکیوز، پرینستون و کالج کنیون، نوشتن خلاقانه را تدریس می کرد.	او در شش دانشگاه از جمله سیراکیوز، پرینستون و کالج کنیون، نوشتن خلاقانه تدریس می کرد.	او در شش دانشگاه، از جمله سیراکیوز، پرینستون و کالج کنیون، نوشتن خلاقانه را تدریس کرد.	او در شش دانشگاه از جمله سیراکیوز، پرینستون و کالج کنیون تدریس نوشتاری خلاقانه کرد.
common_voice_en_19715800	این مکان توسط بودایی ها، مسلمانان و هندوها نیز مقدس شمرده می شود.	این مکان توسط بودایی ها، مسلمانان و هندوها به طور یکسان مقدس تلقی می شود.	این مکان توسط بودایی ها، مسلمانان و هندوها به طور یکسان مقدس محسوب می شود.	این مکان توسط بودایی ها، مسلمانان و هندوها به طور یکسان مقدس است.	این مکان توسط بودایی ها، مسلمانان و هندوها مقدس تلقی می شود.	این مکان توسط بودایی ها، مسلمانان و هندوها به طور یکسان مقدس تلقی میشود.
common_voice_en_19715801	مناجات ها ایستاده گفته می شوند، نه زانو زده.	دعاها با ایستادن گفته می شوند، نه زانو زدن.	دعاها ایستاده گفته می شوند، نه زانو زده.	دعاهای ایستاده گفته می شوند، نه زانو زده.	دعاها ایستاده می گویند، نه زانو زده.	دعاها با ایستادن گفته می شوند، نه زانو زده.
common_voice_en_19953050	او در آکسفورد، آناتومی و شیمی تدریس می کرد.	در آکسفورد، آناتومی و شیمی را تدریس می کرد.	در آکسفورد، او به آناتومی و شیمی تدریس می کرد.	در آکسفورد آناتومی و شیمی را تدریس می کرد.	در آکسفورد، او به آناتومی و شیمی درس می داد.	در آکسفورد، او علم آناتومی و شیمی را تدریس کرد.
common_voice_en_19953051	خرابه های آن امروز هنوز هم قابل مشاهده هستند.	خرابه های آن هنوز هم امروزه قابل مشاهده است.	ویرانه های آن هنوز هم امروزه قابل مشاهده است.	خرابه های آن هنوز هم امروز قابل مشاهده است.	خرابه های آن هنوز هم قابل مشاهده است.	ویرانه های آن هنوز هم قابل مشاهده است.
common_voice_en_19953052	ورث هم چنین یک وبسایت برای علاقه مندان هات داگ با نام "هات داگ اسپات" را اداره می کند.	ورث همچنین یک وب سایت علاقه مندان به هات داگ "هات داگ اسپات" را اداره می کند.	وورث همچنین یک وب سایت علاقه مندان به هات داگ "هات داگ اسپات" را اداره می کند.	وورت همچنین یک وب سایت علاقه مندان به هات داگ "هات داگ اسپات" را اداره می کند.	ورث همچنین یک وب سایت علاقه مندان به هات داگ "هات داگ اسپات" را مدیریت می کند.	ورث همچنین یک وب سایت علاقه مندان به هات داگ به نام "هات داگ اسپات" را اداره می کند
common_voice_en_19953054	وی همچنین در زمان تحصیل در دانشگاه، یادداشت های شجره ای و اشرافی مربوط به خانواده های محلی را حفظ می کرد.	در حالی که در کالج بود، او همچنین یادداشت های نسبی و هرالدیک مربوط به خانواده های محلی را نگه می داشت.	در حالی که در کالج بود، او همچنین یادداشت های نسبی و هرالدیک مربوط به خانواده های محلی را حفظ کرد.	در حالی که در کالج بود، او همچنین یادداشت های نسبی و هرالدیک مربوط به خانواده های محلی را نگه داشت.	در حالی که در کالج بود ، او همچنین یادداشت های نسبی و هرالدیک مربوط به خانواده های محلی را نگه می داشت.	در حالی که در دانشگاه بود، او همچنین یادداشت های نسبی و هرالدیک مربوط به خانواده های محلی را نگه می داشت.
common_voice_en_19081103	او در زمینه فوتبال و دو در دبیرستان مارکزویل تحصیل کرد.	او در فوتبال و دوچرخه سواری در دبیرستان مارکسویل ثبت نام کرد.	او در فوتبال و دوچرخه سواری در دبیرستان مارکسویل تحصیل کرد.	او در فوتبال و دوچرخه سواری در دبیرستان مارکسویل تحصیل کرده است.	او در فوتبال و دوچرخه سواری در دبیرستان مارکسویل شرکت کرد.	او در فوتبال و دوچرخه سواری در دبیرستان مارکسویل مشغول به کار بود.
common_voice_en_19081105	همه معلمان غیر روحانی داوطلب هستند.	تمام معلمان عادی داوطلب هستند.	همه آموزگاران عادی داوطلب هستند.	همه آموزگاران داوطلب هستند.	تمام معلمان عادی داوطلبند.	تمام معلمان عادی داوطلب هستند
common_voice_en_19081106	پایک یک هوادار مشتاق منچستر سیتی است.	پایک یک طرفدار مشتاق تیم ملی سیتی است.	پایک یک طرفدار مشتاق تیم ملی شهر است.	"پايک" يه طرفدار مشتاق "مدينه" است.	"پايک" يه طرفدار مشتاق "مدينه"ه.	"پايک" يه طرفدار مشتاق "مدينه"ه
common_voice_en_19081110	آنها همچنین به عنوان پایه بسیاری از سیستم های رمزگذاری رایانه، از جمله یونیهان، به کار می روند.	آنها همچنین به عنوان پایه ای برای بسیاری از سیستم های رمزگذاری کامپیوتری، از جمله id-ho، عمل می کنند.	آنها همچنین به عنوان پایه ای برای بسیاری از سیستم های رمزگذاری رایانه ای، از جمله id-ho، عمل می کنند.	آنها همچنین به عنوان پایه ای برای بسیاری از سیستم های رمزگذاری رایانه ای، از جمله idho، عمل می کنند.	آنها همچنین به عنوان پایه ای برای بسیاری از سیستم های کدگذاری رایانه ای، از جمله id-ho، عمل می کنند.	آنها همچنین به عنوان پایه ای برای بسیاری از سیستم های رمزگذاری رایانه ای، از جمله id-ho.
common_voice_en_19725580	این شاخه ای از رودخانه آئورر است.	این یک شاخه از رودخانه Aorere است.	این یک شاخه از رودخانه آوریه است.	این یک شاخه از رودخانه اورره است.	این یک شاخه از رودخانه آوری است.	این رودخانه شاخه ای از رودخانه اوره است.
common_voice_en_19725581	محوطه مدتی توسط یک مدرسه معتبر اشغال شده بود.	محل قدیمی برای مدتی توسط یک مدرسه تایید شده اشغال شده بود.	سایت قدیمی برای مدتی توسط یک مدرسه تایید شده اشغال شده بود.	محل قدیمی برای مدتی توسط یک مدرسه تأیید شده اشغال شد.	محل قدیمی برای مدتی توسط یک مدرسه تایید شده اشغال شد.	سایت قدیمی برای مدتی توسط یک مدرسه تایید شده اشغال شد.
common_voice_en_19725582	آهنگ عروسی آمریکایی از فرانک اوشن این موضوع را در بر می گیرد.	آهنگ American Wedding توسط فرانک اقیانوس این موضوع را پوشش می دهد.	آهنگ American Wedding توسط فرانک اوشین این موضوع را پوشش می دهد.	آهنگ American Wedding توسط فرانک اوشن این موضوع را پوشش می دهد.	آهنگ American Wedding توسط Frank Ocean این موضوع را پوشش می دهد.	آهنگ عروسی آمریکایی توسط فرانک اوشین این موضوع را پوشش می دهد.
common_voice_en_19725583	در ربع چهارم، سرمربی جورج آلن،کیلمر را با سونی یورگنسن تعویض کرد.	در ربع چهارم، مربی جورج آلن کیلمر را با سونی جورگنسن جایگزین کرد.	در فصل چهارم، مربی جورج آلن کیلمر را با سونی جورگنسن جایگزین کرد.	در ربع چهارم، مربی جورج آلن کیلمر را با سونی جورگنسن جایگزین کرد.	در فصل چهارم، مربی جورج آلن کیلمر را با سونی جورگنسن جایگزین کرد.	در ربع چهارم، مربی جورج آلن کیلمر را با سونی جورگنسن جایگزین کرد.
common_voice_en_17709327	او چهارده اردک پلاستیکی آورد تا در استخر بازی کند.	او چهارده اردک لاستیکی برای بازی در استخر خرید.	او چهارده اردک لاستیکی خرید تا در استخر بازی کند.	او چهارده اردک لاستیکی برای بازی در استخر خریداری کرد.	او چهارده اردک لاستیکی برای بازی کردن در استخر خرید.	او چهارده اردک لاستیکی خریداری کرد تا در استخر بازی کند
common_voice_en_17709331	کمربندی از ابریشم طلایی لباسش را زینت خواهد داد.	يه کمربند از ابريشم طلايي لباسش رو تميز ميکنه	يه کمربند از ابريشم طلايي لباسش رو تزئين ميکنه	يه کمربند از ابريشم طلايي لباسش رو آرايش ميکنه	يه کمربند از ابريشم طلايي لباسش رو تميز مي کنه	يه کمربند از ابريشم طلايي لباسش رو پوشيده
common_voice_en_19599906	هیچ تقاطع مهمی بین نقاط پایانی آن وجود ندارد.	هیچ تقاطع عمده ای بین نقاط پایانی آن وجود ندارد.	هیچ تقاطع بزرگی بین نقاط پایانی آن وجود ندارد.	هیچ تقاطع عمده ای بین نقطه های پایانی آن وجود ندارد.	هیچ تقاطع عمده ای بین نقاط انتهایی آن وجود ندارد.	هیچ تقاطع اصلی بین نقاط پایانی آن وجود ندارد.
common_voice_en_19599907	خانه اپرای گرینفیلد در لیست ملی اماکن تاریخی ملی ثبت شده است.	خانه اپرای گرینفیلد در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده است.	خانه اپرای گرینفیلد در ثبت ملی مکان های تاریخی ذکر شده است.	خانه اپرا گرینفیلد در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده است.	خانه اپرای گرینفیلد در ثبت ملی مکان های تاریخی درج شده است.	خانه اپرای گراینفیلد در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده است.
common_voice_en_19599908	پس از اولین سفرش به هند، عازم مکه برای مراسم حج شد.	پس از این اولین تور هندی، او تصمیم گرفت که حج یا زیارت در مکه را انجام دهد.	پس از این اولین سفر هندی، او تصمیم گرفت که حج یا زیارت در مکه را انجام دهد.	پس از این اولین سفر به هند، او تصمیم گرفت که حج یا زیارت در مکه را انجام دهد.	پس از این اولین تور هندی، او تصمیم گرفت حج یا زیارت در مکه را انجام دهد.	پس از این اولین تور هند، او تصمیم گرفت که حج یا زیارت در مکه را انجام دهد.
common_voice_en_19599909	آنها هرگز برنگشتند.	اونا هيچوقت برنگشتن.	اونا هيچوقت برنگشتند.	اونا هيچوقت برنگشتند	اونا هيچوقت برنگشتن	اونا هيچوقت برگشتن.
common_voice_en_19960124	تعمیر و نگهداری بزرگراه بر عهده شرکت خدماتی «Capilano» می باشد.	این بزرگراه توسط خدمات بزرگراه کالاپینو نگهداری می شود.	این بزرگراه توسط خدمات بزرگراه کالیپینو نگهداری می شود.	این بزرگراه توسط سرویس های بزرگراه کالیپینو نگهداری می شود.	این بزرگراه توسط خدمات بزرگراه کالیپانو نگهداری می شود.	این بزرگراه توسط خدمات بزرگراه کالیپنو نگهداری می شود.
common_voice_en_19960125	با تماس با مرکز ثبت می توانید یک لیست به روز داشته باشید.	همچنین می توان یک لیست به روز شده را با تماس با اداره ثبت نام به دست آورد.	یک لیست به روز شده نیز می تواند با تماس با اداره ثبت نام به دست آید.	یک لیست به روز شده را نیز می توان با تماس با اداره ثبت نام به دست آورد.	همچنین می توان یک لیست به روز شده را با تماس با اداره ثبت نام بدست آورد.	یک لیست به روز شده نیز می تواند با تماس با اداره ثبت نام بدست آید.
common_voice_en_19960126	او از کالج ایالتی جنوبی میسوری فارغ التحصیل شده است.	او از کالج ایالتی جنوبی میسوری فارغ التحصیل شد.	او از کالج ایالتی جنوب میسوری فارغ التحصیل شد.	او از کالج ایالتی جنوبی میسوری فارغ التحصیل شده است.	او از کالج ایالتی جنوب میسوری فارغ التحصیل شده است.	او از کالج ایالت جنوبی میسوری فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_19960128	عهد جدید از زمان مسیح یا قرن ها پس از آن وجود داشته است.	عهد جدید به زمان مسیح یا قرن های بعد از آن مربوط می شود.	عهد جدید به زمان مسیح یا قرن های بعد از آن برمی گردد.	عهد جدید به زمان مسیح یا قرن ها بعد از آن برمی گردد.	عهد جدید به زمان مسیح یا قرن های بعد از آن بازمی گردد.	عهد جدید به زمان مسیح یا قرن ها پس از آن برمی گردد.
common_voice_en_19753191	مردم با بیگانگان بسیار مهربان و با آغوش باز از آنها استقبال میکنند.	مردم بسیار خوشامدگویانه و مهربان با خارجی ها هستند.	مردم بسیار خوشامدگویی و مهربانی با خارجی ها دارند.	مردم بسیار خوشامدگویی و مهربان با خارجی ها هستند.	مردم بسیار خوشامدگویانه و مهربان هستند.	مردم بسیار خوشامدگویی و مهربان هستند.
common_voice_en_19753194	این گروه همچنین به یک جاذبه همیشگی در جشنواره های مختلف موسیقی تبدیل شده است.	این گروه همچنین به یک جاذبه منظم در جشنواره های مختلف موسیقی تبدیل شده است.	این گروه همچنین به یک جاذبه منظم در فستیوال های مختلف موسیقی تبدیل شده است.	این گروه همچنین به یک جاذبه منظم در جشنواره های موسیقی مختلف تبدیل شده است.	این گروه همچنین تبدیل به یک جاذبه منظم در جشنواره های مختلف موسیقی شده است.	گروه همچنین به یک جاذبه منظم در جشنواره های مختلف موسیقی تبدیل شده است.
common_voice_en_19753195	همزمان در وب سایت این ایستگاه رادیویی، یک علامت سوال بزرگ به نمایش درآمده بود.	در همان زمان، وب سایت آن یک علامت سوال بزرگ را نشان داد.	در همان زمان، وب سایت آن یک علامت سوال بزرگ را نشان می داد.	در عین حال، وب سایت آن یک علامت سوال بزرگ را نشان داد.	در همان زمان، وب سایت آن یک علامت پرسش بزرگ را نشان داد.	در همان زمان، وب سایت آن یک علامت سوال بزرگ را نمایش داد.
common_voice_en_19753196	بعدها دیگر اجازه پرواز نداشت، و برای آزمایشات نیروهای مسلح مورد استفاده قرار می گرفت و پس از مدتی از بین رفت.	بعداً متوقف شد، برای آزمایش های تسلیحاتی استفاده شد، و بعداً نابود شد.	بعداً متوقف شد، برای آزمایشات تسلیحاتی استفاده شد، و بعداً نابود شد.	بعداً متوقف شد، برای آزمایش های تسلیحاتی استفاده شد و بعداً نابود شد.	بعداً متوقف شد، برای آزمایش سلاح استفاده شد، و بعداً نابود شد.	بعداً متوقف شد، برای آزمایش های تسلیحاتی مورد استفاده قرار گرفت و بعداً نابود شد
common_voice_en_20059974	سه مدرسه ابتدایی در بخش هایی از Gardere از جمله Highland، Magnolia Woods، و Wildwood فعال هستند.	سه مدرسه ابتدایی به بخش های گاردر خدمت می کنند: هایلند، ماگنولیا وودز و وایلدوود.	سه مدرسه ابتدایی به بخش هایی از گاردر خدمت می کنند: هایلند، ماگنولیا وودز و وایلدوود.	سه مدرسه ابتدایی به بخش های گاردر خدمت می کنند: هایلند، ماگنولیا وودز و وایلد وود.	سه مدرسه ابتدایی به بخش هایی از گاردر خدمت می کنند: هایلند، ماگنولیا وودز و وایلد وود.	سه مدرسه ابتدایی به بخش های گاردر خدمت می کنند: هایلند ، ماگنولیا وودز و وایلد وود.
common_voice_en_20059975	به دنبال آنها موج دیگری از سرکوب ها علیه مخالفان ایجاد شد.	آنها توسط یک موج دیگر از سرکوب علیه اپوزیسیون دنبال شدند.	آنها توسط یک موج دیگر از سرکوب علیه مخالفان دنبال شدند.	آنها توسط یک موج دیگر از سرکوب ها علیه اپوزیسیون دنبال شدند.	آنها با یک موج دیگر از سرکوب علیه اپوزیسیون دنبال شدند.	آنها توسط موج دیگری از سرکوب علیه اپوزیسیون دنبال شدند.
common_voice_en_20059976	فکر می کردم ایده فوق العاده ای باشه.	من فکر کردم که این یک مفهوم درخشان است.	من فکر می کردم این یک مفهوم درخشان است.	من فکر کردم این یک مفهوم درخشان است.	من فکر کردم این یک مفهوم درخشان بود.	فکر کردم این یک مفهوم درخشان است.
common_voice_en_20059978	علایم نقل قولی که درون هم قرار میگیرند در انجیل مسییحان نیز دیده می شود.	سطوح لانه تا پنج را می توان در کتاب مقدس مسیحی یافت.	سطح لانه تا پنج را می توان در کتاب مقدس مسیحی یافت.	سطوح لانه تا پنج در کتاب مقدس مسیحی یافت می شود.	سطح لانه تا پنج را می توان در کتاب مقدس مسیحی پیدا کرد.	سطوح لانه تا پنج می تواند در کتاب مقدس مسیحی یافت شود.
common_voice_en_19538642	من هم از تیم و هم از سازمان خوشحالم.	من هم از تیم و هم از سازمان خوشحال هستم.	من از هر دو تیم و سازمان خوشحال هستم.	من از هر دو تیم و سازمان راضی هستم.	من هم از تيم و هم از سازمان خوشحال هستم	من هم از تيم و هم از سازمان خوشحالم
common_voice_en_19538643	تمرکز اصلی آن ارائه برنامه های اطلاع رسانی به محض اعلام نیاز از جانب بینندگان است.	تمرکز اصلی آن این است که تماشاگران را با برنامه های اطلاعاتی فراهم کند زمانی که آنها را می خواهند.	تمرکز اصلی آن این است که به بینندگان برنامه های اطلاعاتی را زمانی که می خواهند ارائه دهد.	تمرکز اصلی آن این است که به بینندگان برنامه های اطلاعاتی را هنگامی که آنها را می خواهند، ارائه دهد.	تمرکز اصلی آن این است که به بینندگان برنامه های اطلاعاتی را هنگامی که می خواهند ارائه دهد.	تمرکز اصلی آن این است که به بینندگان برنامه های اطلاعاتی را هنگامی که آنها را می خواهند، فراهم کند.
common_voice_en_19538644	آنها به آنچه که انجام می دهند باور دارند و در بسیاری از پروژه های موسیقی شرکت کرده اند.	آنها به کارهایی که انجام می دهند اعتقاد دارند و در بسیاری از پروژه های موسیقی شرکت کرده اند.	آنها به کاری که انجام می دهند اعتقاد دارند و در بسیاری از پروژه های موسیقی شرکت کرده اند.	آنها به کارهایی که انجام می دهند باور دارند و در بسیاری از پروژه های موسیقی شرکت کرده اند.	آنها به کاری که انجام می دهند باور دارند و در بسیاری از پروژه های موسیقی شرکت کرده اند.	آنها به آنچه انجام می دهند اعتقاد دارند و در بسیاری از پروژه های موسیقی شرکت کرده اند.
common_voice_en_19538646	الیاف رتیکولار توسط فیبروبلاستهای مخصوصی که سلولهای شبکیه نام دارند ساخته می شوند.	فیبر های ریتیکول توسط فیبر های ویژه ای به نام سلول های ریتیکول سنتز می شوند.	فیبر های ریتیکول توسط فیبر های خاص به نام سلول های ریتیکول سنتز می شوند.	فیبر های ریتیکول توسط فیبر های ویژه به نام سلول های ریتیکول سنتز می شوند.	فیبرهای شبکیه توسط فیبر های ویژه ای به نام سلول های شبکیه ای سنتز می شوند.	فیبر های ریتیکول توسط فیبر های خاص به نام سلول های ریتیکول ترکیب می شوند.
common_voice_en_19726556	مارکوزه با انتقاد شدید از مصرف گرایی، بیان داشت که این نوعی کنترل اجتماعی است.	مارکوزه به شدت از مصرف گرایی انتقاد می کند و استدلال می کند که این یک شکل از کنترل اجتماعی است.	مارکوزه به شدت از مصرف گرایی انتقاد می کند و استدلال می کند که این یک شکل کنترل اجتماعی است.	مارکوزه به شدت از مصرف گرایی انتقاد می کند و استدلال می کند که یک شکل از کنترل اجتماعی است.	مارکوزه به شدت از مصرفگری انتقاد می کند و استدلال می کند که این یک شکل از کنترل اجتماعی است.	مارکوزه به شدت از مصرف گرایی انتقاد می کند و استدلال می کند که این یک نوع کنترل اجتماعی است.
common_voice_en_19726557	فاولر نامش را ازOrson Squire Fowler، که جمجمه شناس و موسس شهر بود وام گرفته است.	فاولر به نام اورسون اسکوائر فاولر، یک فرنولوژیست که این شهر را تاسیس کرد، نامگذاری شد.	فاولر به نام اورسون اسکوائر فاولر، یک فرنولوژیست که این شهر را تأسیس کرد، نامگذاری شد.	فاولر به نام اورسون اسکوائر فاولر، یک فرنولوژیست که این شهر را تاسیس کرد، نامگذاری شده است.	فاولر به نام اورسون اسکوایر فاولر نامگذاری شد، یک فرنولوژیست که این شهر را تاسیس کرد.	فاولر به نام اورسون اسکوائر فاولر، یک فرنولوژیست که شهر را تاسیس کرد، نامگذاری شد.
common_voice_en_19726558	اجتماعات غیر قانونی بروشویل و وست بلومفیلد نیز در این شهرقرار دارند.	جوامع ثبت نشده Brushville و West Bloomfield نیز در این شهر واقع شده اند.	جوامع غیرقانونی Brushville و West Bloomfield نیز در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Brushville و West Bloomfield نیز در شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Brushville و West Bloomfield نیز در این شهر واقع شده است.	جوامع غیرقانونی Brushville و West Bloomfield نیز در این شهر واقع شده است.
common_voice_en_19726559	قرار است دریاچه ها زمین را فرا بگیرند.	برنامه ریزی شده است که دریاچه ها زمین را اشغال کنند.	برنامه ريزي شده که درياچه ها زمين رو تصرف کنن	دریاچه ها برنامه ریزی شده اند تا زمین را اشغال کنند.	برنامه ریزی شده است که این دریاچه ها زمین را اشغال کنند.	دریاچه ها برنامه ریزی شده اند که زمین را اشغال کنند.
common_voice_en_19125499	این قانون همچنین در مورد مهره اسب در شطرنج برای رسیدن به هرکدام از دو صفی که دورترین اند صدق می کند.	این نیز برای شوالیه در رسیدن به هر یک از دو رتبه دورترین اعمال می شود.	این نیز برای شوالیه در رسیدن به یکی از دو رتبه دورترین اعمال می شود.	این همچنین برای شوالیه در رسیدن به یکی از دو رتبه دورترین اعمال می شود.	این نیز برای شوالیه در رسیدن به یکی از دو درجه دورترین اعمال می شود.	این نیز برای شوالیه در رسیدن به هر یک از دو درجه دورترین اعمال می شود.
common_voice_en_19125500	او مالک سینمای نقره‌ای و هم موسس Dark Castle Entertainment است.	او صاحب شرکت Silver Pictures و یکی از بنیانگذاران شرکت Dark Castle Entertainment است.	او صاحب Silver Pictures و یکی از بنیانگذاران Dark Castle Entertainment است.	او صاحب شرکت Silver Pictures و بنیانگذار شرکت Dark Castle Entertainment است.	او صاحب شرکت سیلور پیکچرز و بنیانگذار شرکت Dark Castle Entertainment است.	او صاحب Silver Pictures و بنیانگذار Dark Castle Entertainment است.
common_voice_en_19125501	نماینده اش برای کسب کرسی حوزه انتخاباتی Rhondda استاد راسل دیاکون بود.	نماینده او برای صندلی روندا پروفسور راسل دیکون بود.	مامورش براي صندلي روندا پروفسور راسل ديکن بود	مامورش براي صندلي روندا پروفسور راسل ديکون بود	مامورش برای صندلی روندا پروفسور راسل دیکون بود.	مامورش براي صندلي روندا پروفسور راسل ديکن بود.
common_voice_en_19125503	شیبازاکی پس از مرگ به مقام معاون دریاسالار ارتقاء یافت.	شیبارزاک پس از مرگش به عنوان معاون دریاسالار ارتقا یافت.	شیبارزاک پس از مرگ به عنوان معاون دریاسالار ارتقا یافت.	شیبازاک پس از مرگش به عنوان معاون دریاسالار ارتقا یافت.	شیبازاک پس از مرگ به عنوان معاون دریاسالار ارتقا یافت.	شیبارزاک پس از مرگ به عنوان معاون دریاسالار ترفیع یافت.
common_voice_en_19051565	در پروازهای با سرعت یکنواخت جای هیچ نگرانی نیست.	این یک نگرانی برای پرواز سطح پایدار نیست.	این یک نگرانی برای پرواز سطح ثابت نیست.	این یک نگرانی برای پرواز در سطح ثابت نیست.	این نگرانی برای پرواز سطح ثابت نیست.	این یک نگرانی برای پرواز سطح پایدار است.
common_voice_en_19051566	با این حال، دوز بالای اوابایین می تواند منجر به ضربان شدید بطنی شود.	با این حال، دوز بالا از اوباین می تواند منجر به تاکیکاردیا ventricular شود.	با این حال، دوز بالا از اوباین می تواند منجر به تاکیکاردیا ventricular شود.	با این حال، دوز بالا از اوباین می تواند منجر به تاکیکاردیا بطنی شود.	با این حال، دوز بالا از اوباین می تواند منجر به تاکیکاردی بطنی شود.	با این حال، دوز بالا از اوباین می تواند منجر به تاکیکاردیا بطنی شود.
common_voice_en_19051568	راسین بزرگترین شهرک دانزهای آمریکای شمالی در خارج از گرینلند را در بر دارد.	راسین بزرگترین شهرک دانمارکی در آمریکای شمالی را در خارج از گرینلند دارد.	راسین بزرگترین شهرک دانمارکی های آمریکای شمالی را در خارج از گرینلند دارد.	راسین دارای بزرگترین شهرک دانمارکی در آمریکای شمالی در خارج از گرینلند است.	راسین بزرگ ترین شهرک دانمارکی در آمریکای شمالی را در خارج از گرینلند دارد.	راسین بزرگترین شهرک دانمارکی در آمریکای شمالی خارج از گرینلند را دارد.
common_voice_en_19051569	تعاریف دیگری نیز وجود دارد؛ برای دیدن موارد دیگر به این بخش مراجعه کنید.	بسیاری از تعاریف ممکن است؛ برای چندین مورد از این تعاریف، به تعاریف جایگزین مراجعه کنید.	بسیاری از تعاریف ممکن است؛ برای چندین مورد از این تعاریف به تعاریف جایگزین مراجعه کنید.	تعاریف زیادی ممکن است؛ برای چندین مورد از این تعاریف، به تعاریف جایگزین مراجعه کنید.	تعاریف زیادی ممکن است؛ برای چندین مورد از این تعاریف به تعاریف جایگزین مراجعه کنید.	تعاریف بسیاری ممکن است؛ برای چندین مورد از این تعاریف به تعاریف جایگزین مراجعه کنید.
common_voice_en_18442280	ما قصد داریم دوباره به توکیو برویم.	ما قصد داریم دوباره به توکیو برویم.	ما می خواهیم دوباره به توکیو برویم.	ما برنامه داریم دوباره به توکیو برویم.	ما دوباره قصد داریم به توکیو برویم.	ما برنامه ریزی می کنیم که دوباره به توکیو بروید.
common_voice_en_18442281	من تا حدی آشفته و به هم ریخته بودم.	من بیشتر از یک ذره مضطرب بودم.	من بيشتر از يه کم مضطرب بودم.	من بیش از یک کم مضطرب بودم.	من بیش از یک مقدار مضطرب بودم.	من بیشتر از یک ذره ناراحت بودم.
common_voice_en_18442282	دکل های برق می توانند در مناطق روستایی باعث بروز مشکلات بسیاری شوند.	ستون های برق می توانند در مناطق روستایی بسیار مزاحم باشند.	ستون های برق می توانند در مناطق روستایی بسیار تهاجمی باشند	ستون های برق می توانند در مناطق روستایی بسیار مزاحم باشند	ستون های برق در مناطق روستایی می توانند بسیار مزاحم باشند.	ستون های برق در مناطق روستایی می توانند بسیار مزاحم باشند
common_voice_en_18442283	آیا برند تجاری دوربین شما کانن است یا نیکون؟	دوربین شما کانون است یا نیکون؟	دوربین شما کانن است یا نیکون؟	دوربین تو کانون است یا نیکون؟	دوربین شما کانون یا نیکون است؟	دوربین شما کانون است یا نیکن؟
common_voice_en_19945728	این موضوع همراه با تعداد کم محل های اتصال در برخی موارد از برقراری ارتباط در گوشی تلفن همراه جلوگیری می کرد.	این، همراه با اندازه کوچک قراردادها، در برخی موارد از اتصال جلوگیری می کرد.	این، همراه با اندازه کوچک قرارداد، در برخی موارد از اتصال جلوگیری می کرد.	این، همراه با اندازه کوچک قرارداد، در برخی موارد از اتصال جلوگیری کرد.	این، همراه با اندازه کوچک قراردادها، در برخی موارد از اتصال جلوگیری کرد.	این، همراه با اندازه کوچک قراردادها، در برخی موارد از ارتباط جلوگیری می کرد.
common_voice_en_19945729	تمامی Wanderer ها بجز مکت رانز در جنگ با Dominator ها کشته شدند.	همه ی "واندررز" به جز "مرک رانتز" در مبارزه با "دومیناتور" کشته شدند.	همه ی "واندررز" به جز "مرک رانتز" در جنگ با "دومیناتور" کشته شدند.	همه ی "واندررز" به جز "مرک رانتز" در جنگ با "دومیناتور" کشته شدند.	همه ی "واندررز" به جز "مرک رنتز" در مبارزه با "دومیناتور" کشته شدند.	همه ی "واندررز" به جز "مرک رنتز" در جنگ با "دومیناتور" کشته شدند.
common_voice_en_19945731	شهرداری در حاشیه کوههای جورا، از گراندسون واقع شده است.	این شهرداری در لبه کوه های جورا، از گرانسون واقع شده است.	این شهرداری در لبه کوه های جورا ، از گرانسون واقع شده است.	این شهرداری در حاشیه کوه های جورا، از گرانسون واقع شده است.	این شهرداری در لبه کوه های جورا ، از گرانسون واقع شده است.	این شهرداری در لبه کوه های جورا ، از گرانسون واقع شده است .
common_voice_en_19945732	این مکان اکنون به بلر کانتی معروف است.	این اکنون به عنوان شهرستان بلر شناخته می شود.	این حالا به عنوان شهرستان بلر شناخته می شود.	این الان به عنوان شهرستان بلر شناخته می شود.	این اکنون به عنوان شهرستان بلیر شناخته می شود.	این در حال حاضر به عنوان شهرستان بلر شناخته می شود
common_voice_en_19451770	اسمیت با سیاست خداحافظی کرد، اما در نهادهای دانشگاهی و مذهبی مشغول به کار شد.	اسمیت از سیاست بازنشسته شد اما در سازمان های آکادمیک و مذهبی درگیر ماند.	اسمیت از سیاست بازنشسته شد اما در سازمان های آکادمیک و مذهبی شرکت کرد.	اسمیت از سیاست بازنشسته شد اما در سازمان های دانشگاهی و مذهبی درگیر ماند.	اسمیت از سیاست بازنشسته شد اما در سازمان های دانشگاهی و مذهبی شرکت کرد.	اسمیت از سیاست بازنشسته شد اما در سازمان های علمی و مذهبی درگیر ماند.
common_voice_en_19451771	دو تک آهنگ اوبه نام های "Free" و " My Lullaby " برای اولین بار در این آلبوم ظاهر شدند.	دو تک آهنگ او "Free" و "My Lullaby" برای اولین بار در این آلبوم ظاهر شدند.	دو تک آهنگ او "Free" و "My Lullaby" برای اولین بار در این آلبوم ظاهر شد.	دو تک آهنگش "Free" و "My Lullaby" برای اولین بار در این آلبوم ظاهر شدند.	دو تک آهنگ او "Free" و "My Lullaby" برای نخستین بار در این آلبوم ظاهر شدند.	دو تک آهنگ او "Free" و "My Lullaby" اولین بار در این آلبوم ظاهر شدند.
common_voice_en_19451772	برخی نام ها در "Code" با حروف بزرگ و دیگر نام ها با حروف کوچک نوشته می شوند.	نام "کد" تا حدودی با حروف بزرگ و تا حدودی بدون حروف بزرگ است.	نام "کد" تا حدی با حروف بزرگ و تا حدودی بدون حروف بزرگ نوشته شده است.	نام "کد" تا حدودی با حروف بزرگ نوشته شده و تا حدودی بدون حروف بزرگ.	نام "کد" تا حدودی با حروف بزرگ و تا حدودی بدون حروف بزرگ نوشته شده.	نام "کد" تا حدی با حروف بزرگ و تا حدودی بدون حروف بزرگ است.
common_voice_en_19451774	لیدی خاما، روث ویلیامزرا درمیدکورت رود در التام واقع درجنوب لندن به دنیا آورد.	لیدی خاما به نام روث ویلیامز در جاده مک دوکورت، ایلثام در جنوب لندن متولد شد.	لیدی خاما به نام روث ویلیامز در جاده مک دوکورت ، ایلثام در جنوب لندن متولد شد.	لیدی خاما به نام روث ویلیامز در جاده مکدوکورت، ایلثام در جنوب لندن متولد شد.	لیدی خاما به نام روث ویلیامز در جاده مک دوکورت، ایلتام در جنوب لندن متولد شد.	لیدی خاما به نام روث ویلیامز در جاده مک دوکورت در جنوب لندن متولد شد.
common_voice_en_19957435	در خیابان هالینوود، در نیوماسون قرار گرفته است.	این در خیابان Hollinwood در New Moston واقع شده است.	این در خیابان هولین وود در نیوماستون واقع شده است.	این در خیابان هولین وود در نیوموستون واقع شده است.	این در خیابان هالین وود در نیوماستون واقع شده است.	این در خیابان هولین وود، در نیوماستون واقع شده.
common_voice_en_19957437	در طول سال به طور منظم مسابقات بین دسته ای در زمینه ورزش، موسیقی و تئاتر برگزار می شود.	در طول سال به طور منظم مسابقات بین دیمو در ورزش، موسیقی و درام برگزار می شود.	در طول سال به طور منظم مسابقات بین گروهی در ورزش، موسیقی و درام برگزار می شود.	در طول سال به طور منظم مسابقات بین دیمی در ورزش، موسیقی و درام برگزار می شود.	در طول سال به طور منظم مسابقات بین دوگانه در ورزش، موسیقی و درام برگزار می شود.	در طول سال به طور منظم مسابقات بین دمی در ورزش، موسیقی و درام برگزار می شود.
common_voice_en_19957438	با این روش به دو فرضیه دست می یابیم.	این رویکرد دو فرضیه را مطرح می کند.	این رویکرد دو فرض را مطرح می کند.	این رویکرد دو فرضیه ایجاد می کند.	این رویکرد دو فرضیه دارد.	این رویکرد دو فرضیه را مطرح میکند.
common_voice_en_19957439	هرمان پسر هرمان اول از بادن و جودیت از Backnang-Sulichgau بود.	هرمان پسر هرمان اول از بادن و جودیت از باکناگ-سولیچگو بود.	هرمان پسر هرمان اول از بادن و جودیت و باکناگ-سولیچگو بود.	هرمن پسر هرمن اول از بادن و جودیت از باکناگ-سولیچگو بود.	هرمان پسر هرمان اول از بادن و جودیت از باکناگ-سولیچگاو بود.	هرمان پسر هرمان اول از بادن و جودیت از باکناگ-سولیچگوا بود.
common_voice_en_561317	این هرگز اتفاق نخواهد افتاد.	این هیچوقت جواب نمیده.	اين هيچوقت کار نميکنه	این هرگز کار نخواهد کرد.	اين هيچوقت جواب نميده	این هرگز کار نمی کند.
common_voice_en_18489815	خورشید کلاه خود را بر سر گذاشته است.	خورشید کلاهش را پوشیده است.	خورشيد کلاهش رو پوشيده.	خورشيد کلاهش رو پوشيده	آفتاب کلاهش رو پوشيده	خورشید کلاهش رو پوشیده
common_voice_en_18489816	بی صبرانه منتظر تابستان هستم.	نمی توانم منتظر تابستان باشم!	من نمی توانم منتظر تابستان باشم!	نمی تونم منتظر تابستان باشم!	نميتونم منتظر تابستون باشم!	نمیتونم صبر کنم تا تابستان!
common_voice_en_18489817	او در تلاش بعدی اش در آزمون موفق شد.	او در دومین تلاش امتحان را گذراند.	او در دومین تلاش امتحان را پاس کرد.	او در تلاش دوم امتحان را گذراند.	او در تلاش دوم امتحان را پاس کرد.	او در دومین تلاش امتحان را گذراند
common_voice_en_18489818	عزیزم، دستمال هایمان مجددا تمام شده است.	عزیزم، دوباره دستمال کاغذی مون تموم شد.	عزيزم، دوباره دستمال کاغذي مون تموم شده.	عزیزم، دوباره دستمال کاغذی مون تموم شده.	عزيزم، دوباره دستمال کاغذي مون تموم شد	عزیزم، دوباره دستمال کاغذی مون تمام شد.
common_voice_en_19981667	در زیر لیستی از کلیه مدیران تیم ملی آورده شده است.	در زیر لیستی از تمام مدیران تیم ملی آورده شده است.	در زیر لیستی از همه مدیران تیم ملی آورده شده است.	در زیر لیستی از تمام مدیران تیم ملی ارائه شده است.	در زیر لیستی از تمام مدیران تیم ملی آمده است.	در زیر لیستی از تمام مدیران تیم ملی آورده شده است .
common_voice_en_19981668	رون از جنگیدن در نوادا به مدت سه سال منع شده بود.	"رون" سه سال از جنگيدن در "نوادا" منع شده بود.	"رون" سه سال از جنگيدن در "نوادا" محروم شده بود.	رو سه سال بود که از جنگیدن در نوادا منع شده بود.	رو سه سال از جنگیدن در نوادا منع شده بود.	رو سه سال بود که از جنگیدن در نوادا منع شده بود
common_voice_en_19981669	دو نفر از اسقفهای وی، وچهاردادستان به نمایندگی ازچهار اسقف دیگرحضور داشتند.	دو نفر از اسقف های او حضور داشتند، چهار نفر دیگر توسط دادستان ها نمایندگی می شدند.	دو نفر از اسقف های او حاضر بودند، چهار نفر دیگر توسط دادستان ها نمایندگی می شدند.	دو نفر از اسقف های او حضور داشتند و چهار نفر دیگر توسط دادستان ها نمایندگی می شدند.	دو نفر از اسقف های او حضور داشتند، چهار نفر دیگر توسط دادستانان نمایندگی می شدند.	دو نفر از اسقف های او حاضر بودند، چهار نفر دیگر توسط دادستانان نمایندگی می شدند.
common_voice_en_19981670	نامش را ازبلومفیلد دایر، مالک اصلی سایت شهرک وام گرفته است.	این به نام بلومفیلد دایر، مالک اصلی سایت شهر نامگذاری شده است.	این به نام بلومفیلد دایر ، مالک اصلی سایت شهر نامگذاری شده است.	این به نام بلومفیلد دایر، صاحب اصلی سایت شهر نامگذاری شده است.	این به نام بلومفیلد دایر ، صاحب اصلی سایت شهر نامگذاری شده است.	به نام بلومفیلد دایر، مالک اصلی سایت شهر نامگذاری شده است.
common_voice_en_19619855	تراس شرقی می تواند یک سقف به عنوان بخشی از این پیشرفت و نوسازی در بر داشته باشد.	تراس شرقی نیز یک سقف به عنوان بخشی از این توسعه اضافه خواهد شد.	تراس شرقی نیز به عنوان بخشی از این توسعه یک سقف اضافه خواهد شد.	تراس شرقی نیز به عنوان بخشی از این توسعه یک سقف اضافه شده است.	تراس شرقی نیز به عنوان بخشی از این توسعه یک سقف اضافه خواهد کرد.	تراس شرقی نیز یک سقف به عنوان بخشی از این توسعه اضافه می شود.
common_voice_en_19619856	این موضوع روایت های مختلفی دارد.	انواع مختلفی در مورد این موضوع وجود دارد.	انواع مختلفی در این موضوع وجود دارد.	انواع مختلفی از این موضوع وجود دارد.	انواع مختلف در این موضوع وجود دارد.	متغیرها در این موضوع وجود دارد.
common_voice_en_19619858	تلاش بیش از حد برای کنترل یا بهره برداری از عوامل نفوذ می تواند عواقب منفی در پی داشته باشد.	تلاش های بیش از حد برای کنترل یا بهره برداری از عوامل تأثیرگذار نیز می تواند پیامدهای منفی داشته باشد.	تلاش های بیش از حد برای کنترل یا بهره برداری از عوامل نفوذ نیز می تواند پیامدهای منفی داشته باشد.	تلاش های بیش از حد برای کنترل یا بهره برداری از عوامل تأثیرگذار نیز می تواند عواقب منفی داشته باشد.	تلاش های بیش از حد برای کنترل یا بهره برداری از عوامل نفوذ نیز می تواند عواقب منفی داشته باشد.	تلاش های بیش از حد برای کنترل یا سوءاستفاده از عوامل نفوذ نیز می تواند پیامدهای منفی داشته باشد.
common_voice_en_19619859	مجموعه "X" مرز مشترک آنهاست.	مجموعه "X" مرز مشترک آنهاست.	مجموعه "X" مرز مشترک آنها است.	مجموعه "ایکس" مرز مشترک آنهاست.	مجموعه "ایکس" مرز مشترک آنها است.	مجموعه ی "X" مرز مشترک آنهاست.
common_voice_en_20045363	ما آنها را دعوت کردیم.	ما آنها را دعوت کردیم.	ما دعوتشون کرديم.	ما اونا رو دعوت کرديم	ما اونا رو دعوت کردیم.	ما دعوتشون کرديم
common_voice_en_20045364	پدر او یک کاتولیک مرتد از فونتانا، کالیفرنیا بود.	پدرش یک کاتولیک از فونتانا، کالیفرنیا بود.	پدر او یک کاتولیک از فونتانا، کالیفرنیا بود.	پدرش یه کاتولیک از فونتانا، کالیفرنیا بود.	پدرش یک کاتولیک از فونتانای کالیفرنیا بود.	پدرش یک کاتولیک فقیر از فونتانا، کالیفرنیا بود
common_voice_en_20045365	نوئل اوماهونی دوباره به عنوان مدیر منصوب شد و دردسرهای مربوط به منصبش را نداشت.	نوئل اوماهونی دوباره به عنوان مدیر منصوب شد اما چالش عنوان سقوط کرد.	نوئل اوماهونی به عنوان مدیر دوباره منصوب شد اما چالش عنوان سقوط کرد.	نوئل اوماهونی دوباره به عنوان مدیر منصوب شد، اما چالش عنوان سقوط کرد.	نوئل اوماهونی دوباره به عنوان مدیر منصوب شد اما چالش عنوان فرو ریخت.	نوئل اوماهونی دوباره به عنوان مدیر منصوب شد اما چالش عنوان فروپاشید.
common_voice_en_20045366	این سه گانه حول محور ساکنان شهر خیالی سالترتون، انتاریو می چرخد.	این سه گانه در اطراف ساکنان شهر خیالی سالترتون، انتاریو می چرخد.	این سه گانه در اطراف ساکنان شهر خیالی سالترتون ، انتاریو می چرخد.	سه گانه در اطراف ساکنان شهر خیالی سالترتون، انتاریو می چرخد.	این سه گانه در اطراف ساکنان شهر خیالی سالترتون، انتاریو گردش می کند.	این سه گانه در اطراف ساکنان شهر خیالی سالترتون، انتاریو چرخیده است.
common_voice_en_19958365	تاکتیک های جنگ حداقل در مقیاس بزرگ نسبتا ساده است.	تاکتیک های جنگ تا حدودی ساده است، حداقل در مقیاس بزرگ.	تاکتیک های جنگ نسبتا ساده است، حداقل در مقیاس بزرگ.	تاکتیک های جنگ تا حدودی ساده هستند، حداقل در مقیاس بزرگ.	تاکتیک های جنگ نسبتا ساده هستند، حداقل در مقیاس بزرگ.	تاکتیک های جنگ به اندازه کافی ساده است، حداقل در مقیاس بزرگ.
common_voice_en_19958366	بخش وسیعی از مناطق اطراف یک پارک ملی است.	بخش عمده ای از منطقه اطراف یک پارک ملی است.	بخش زیادی از منطقه اطراف یک پارک ملی است.	بخش بزرگی از منطقه اطراف یک پارک ملی است.	بسیاری از مناطق اطراف یک پارک ملی است.	بیشتر مناطق اطراف یک پارک ملی است.
common_voice_en_19958367	خیلی ناگهانی ظاهر شد.	این فقط یک فلش بود.	فقط یک فلش بود.	فقط یک فلاش بود.	فقط یه لحظه بود.	این فقط یک فلاش بود
common_voice_en_19958368	پس از آن، شهر Orme سقوط کرد.	پس از آن، اورمی رد کرد.	بعد از آن، اورمی رد کرد.	پس از آن، اورم رد کرد.	بعد از آن، اورم رد کرد.	پس از آن، اورمی انکار کرد.
common_voice_en_18285826	خنده بهترین درمان است.	خنده بهترین دارو است.	خنده بهترین داروست.	خندیدن بهترین دارو است.	خنده بهترین داروه.	خنده بهترین داروی است.
common_voice_en_19706197	الحاقات دیگری بعدها به دیواره و قسمت انتهایی ساختمان اصلی اضافه شد.	بعداً به سمت و پشت ساختمان اصلی اضافه شد.	بعداً به سمت و عقب ساختمان اصلی اضافه شد.	بعداً به طرف و پشت ساختمان اصلی اضافه شد.	بعداً به سمت و پشت ساختمان اصلی افزونه هایی ساخته شد.	بعداً به سمت و پشت ساختمان اصلی اضافه شدند.
common_voice_en_19706198	نکته قابل توجه این است که چهار بازیکن برتر، نماینده ایالات متحده بودند.	قابل توجه است که تمام چهار بازیکن برتر ایالات متحده را نمایندگی می کردند.	قابل توجه است که همه چهار بازیکن برتر ایالات متحده را نمایندگی می کردند.	به طور قابل توجهی، تمام چهار بازیکن برتر ایالات متحده را نمایندگی می کردند.	به طور قابل توجه، تمام چهار بازیکن برتر ایالات متحده را نمایندگی می کردند.	به طور قابل توجهی، همه چهار بازیکن برتر ایالات متحده را نمایندگی می کردند.
common_voice_en_19706199	کوپلف در کیف که در آن زمان امپراتوری روسیه بود در یک خانواده یهودی از طبقه متوسط متولد شد.	کوپلف در کیف ، امپراتوری روسیه در آن زمان ، در یک خانواده یهودی طبقه متوسط متولد شد.	کوپلف در کییف ، امپراتوری روسیه در آن زمان ، در یک خانواده یهودی طبقه متوسط متولد شد.	کوپلوف در کیف ، امپراتوری روسیه در آن زمان ، در یک خانواده یهودی طبقه متوسط متولد شد.	کوپلف در کیف، امپراتوری روسیه در آن زمان، در یک خانواده یهودی طبقه متوسط متولد شد.	کوپلوف در کیف، امپراتوری روسیه در آن زمان، در یک خانواده یهودی طبقه متوسط متولد شد.
common_voice_en_19706200	اداره این استان به دفتر شمالی در کابل واگذار شده است.	اداره این استان به یک منطقه شمالی در کابل اختصاص داده شد.	اداره این استان به یک بخش شمالی در کابل اختصاص داده شد.	مدیریت این استان به یک منطقه شمالی در کابل اختصاص داده شد.	مدیریت استان به یک منطقه شمالی در کابل اختصاص داده شد.	اداره استان به یک منطقه شمالی در کابل اختصاص داده شد.
common_voice_en_634392	مزیت بزرگ NX این است که از حالت "rootless" پشتیبانی می کند.	مزیت بزرگ NX این است که از حالت "بدون ریشه" پشتیبانی می کند.	مزیت عظیم NX این است که از حالت "بدون ریشه" پشتیبانی می کند.	مزیت بزرگ NX این است که از حالت  ⁇ بدون ریشه ⁇  پشتیبانی می کند.	مزیت بزرگ NX این است که از حالت "بدون ریشه" حمایت می کند.	مزیت بزرگ NX این است که از حالت "rootless" پشتیبانی می کند.
common_voice_en_18611747	دیگر مواد زیادی باقی نمی ماند تا از آن خارج شود.	مواد زیادی برای خارج کردن از آن وجود ندارد.	مواد زیادی برای خارج شدن از آن وجود ندارد.	مواد زیادی وجود ندارد که از آن خارج شود.	اطلاعات زیادی از آن وجود ندارد.	مواد زیادی از آن وجود ندارد.
common_voice_en_18611749	من مرتکب گستاخی بی پروایی می شوم.	من در حال ارتکاب بی ادبی بزرگی هستم.	من در حال ارتکاب بی ادبی بزرگ هستم.	من یک بی ادبی بزرگ را مرتکب شدم.	من یک بی ادبی بزرگ را انجام می دهم.	من یک بی ادبی بزرگ انجام می دهم.
common_voice_en_18611767	مرد در حالیکه کراواتش را درست میکرد به ما نگاهی انداخت.	مرد، کراوات خود را تنظیم کرد، سپس به ما نگاه کرد.	مرد، کراوات خود را تنظیم می کرد، سپس به ما نگاه کرد.	مرد، کراوات خود را تنظیم کرد و سپس به ما نگاه کرد.	مرد، کراوات خود را تنظیم کرد و به ما نگاه کرد.	مرد، کراواتش را درست کرد و به ما نگاه کرد.
common_voice_en_18611769	در زمان صحبت کردن، با اکراه سخن می گوید.	وقتی حرف می زد، با بی میلی حرف می زد.	وقتی صحبت می کرد، با بی میلی صحبت می کرد.	وقتی او صحبت می کرد، با بی میلی صحبت می کرد.	وقتی صحبت می کرد، با بی میلی حرف می زد.	وقتی او صحبت می کرد، با تردید صحبت می کرد.
common_voice_en_19050531	فروشگاه های زنجیره ای مانند Spar و Shoprite به اجتماعات کمک می کنند.	فروشگاه های زنجیره ای مانند Spa و Shoprite به جامعه کمک می کنند.	فروشگاه های زنجیره ای مانند Spa و Shoprite به جامعه کمک می کنند.	فروشگاه های زنجیره ای مانند Spa و Shoprite به این جامعه کمک می کنند.	فروشگاه های زنجیره ای مانند Spa و Shoprite در جامعه نقش دارند.	فروشگاه های زنجیره ای مانند Spa و Shoprite به جامعه کمک می کند.
common_voice_en_19050532	آنها نام خود را "Gingrick" تلفظ می کنند.	اونا اسمشون رو "گينگريک" تلفظ ميکنن	آنها نام خود را "گینگریک" تلفظ می کنند.	آنها نام خود را "Gingrick" تلفظ می کنند.	اونا اسمشون رو "گينگرک" تلفظ ميکنن	اونا اسمشون رو "گينگريك" تلفظ ميکنن
common_voice_en_19050533	ادرادور درشرق شهر و پای دامنه کوه مور قرار دارد.	ادرادور در شرق شهر در پای مولان مور واقع شده است.	ادرادور در شرق شهر در پای مولان مور قرار دارد.	ادرادور در شرق شهر در پای مولان مور قرار دارد.	ادرادور در شرق شهر در پای مولن مور قرار دارد.	ادرادور در شرق شهر در پای مولان مور واقع شده.
common_voice_en_19050534	دادگاه میلت جایگاهی برای اعتراف اجتماعات در امپراتوری عثمانی بود.	سیستم میلت مجموعه ای از جوامع اعتقادی در امپراتوری عثمانی بود.	سیستم میلیت مجموعه ای از جوامع اعتقادی در امپراتوری عثمانی بود.	سیستم میلت مجموعه ای از جوامع مذهبی در امپراتوری عثمانی بود.	سیستم میلیت مجموعه ای از جوامع مذهبی در امپراتوری عثمانی بود.	سیستم میلت مجموعه ای از جوامع اعترافی در امپراتوری عثمانی بود.
common_voice_en_19627963	همچنین میزان اختلالات روانی متعدد در بین این نویسندگان بیشتر بود.	میزان اختلالات روانی چندگانه نیز در میان این نویسندگان بالاتر بود.	میزان اختلالات ذهنی چندگانه نیز در میان این نویسندگان بالاتر بود.	نرخ اختلالات روانی چندگانه نیز در میان این نویسندگان بالاتر بود.	میزان اختلالات روانی متعدد نیز در میان این نویسندگان بالاتر بود.	میزان اختلالات ذهنی متعدد نیز در میان این نویسندگان بالاتر بود.
common_voice_en_19627965	ویتاکر از آن زمان با لینستر مربی شده است.	ویتاکر از آن زمان به عنوان مربی با لینستر تبدیل شده است.	ویتاکر از آن زمان به عنوان مربی با فینستر تبدیل شده است.	ویتاکر از آن زمان به عنوان مربی با پینستر تبدیل شده است.	ویتاکر از آن زمان به عنوان مربی فینستر تبدیل شده است.	ویتاکر از آن زمان به عنوان مربی با لینستر تبدیل شده است .
common_voice_en_19627970	با این حال، درست تر این است که آنها را سیستم های سیگنال ترکیبی بنامیم.	با این حال، دقیق تر است که آنها را سیستم های سیگنال مخلوط بنامیم.	با این حال، دقیق تر است که آنها را سیستم های سیگنال مختلط بنامیم.	با این حال، دقیق تر است که آنها را سیستم های سیگنال ترکیبی بنامیم.	با این حال، دقیق تر است که آنها را سیستم های سیگنال مخلوط بنامید.	با این حال، دقیق تر است که آنها را سیستم های سیگنال مختلط نامید.
common_voice_en_18505202	من به غذاهای تند مکزیکی از جمله تورتیلا علاقه دارم.	من غذای تند مکزیکی مثل تورتیلا را دوست دارم.	من غذای تند مکزیکی مانند تورتیلا را دوست دارم.	من عاشق غذاي تند مکزيکي مثل تورتيلا هستم.	من عاشق غذاي تند مکزيکي مثل تورتيلا هستم	من غذای تند مکزیکی مثل تورتیلا رو دوست دارم
common_voice_en_18505203	او گفت: "مشکوک به نظر می رسی".	او گفت:  ⁇ فشی ⁇ .	او گفت:  ⁇ فیش ⁇ .	او گفت:  ⁇ فش ⁇ .	او گفت: "ماهی دار".	او گفت: "ماهی".
common_voice_en_18505205	من واقعاً امیدوارم که این دفعه با دفعات گذاشته فرق داشته باشد.	من واقعا امیدوارم که این بار متفاوت باشد.	من واقعا امیدوارم این بار متفاوت باشد.	واقعا اميدوارم اين دفعه متفاوت باشه	واقعا امیدوارم این بار متفاوت باشد.	واقعا اميدوارم اين دفعه متفاوت باشه.
common_voice_en_18505207	آیا می توانی آن را از فروشگاه App بگیری؟	می تونی اون رو از فروشگاه اپلیکیشن بخری؟	می تونی اون رو از فروشگاه اپلیکیشن بگیری؟	می تونی اون رو از فروشگاه اپلیکیشن بخوری؟	می تونی اون رو از اپ استور بگیری؟	می تونی اون رو از اپ استور بخری؟
common_voice_en_19649883	در واقع رابطه اش با جولیا هرگز تمام نشد.	رابطه با جولیا، در واقع، هرگز قطع نشده است.	در واقع، رابطه با جولیا هرگز قطع نشده است.	در واقع رابطه با جولیا هرگز قطع نشده است.	رابطه با جولیا در واقع هرگز قطع نشده است.	رابطه با جولیا، در واقع، هرگز قطع نشده.
common_voice_en_19649885	پسرانش گاهی در کنارش دیده می شوند.	پسرانش گاهی اوقات در حاشیه دیده می شوند.	پسرانش گاهی اوقات در کنار صحنه دیده می شوند.	پسرانش گاهی اوقات در کنار هم دیده می شوند.	پسران او گاهی اوقات در کنار صحنه دیده می شوند.	پسرانش گاهی اوقات در حاشیه دید می شوند.
common_voice_en_19649887	با این حال، دو روز بعد به روال معمول بازی برای سامرست بازگشت.	با این حال، دو روز بعد، به روند عادی خود برای سومرست بازگشت.	با این حال، دو روز بعد، به روند عادی خود برای سومرست برگشت.	با این حال، دو روز بعد، به روند معمول خود برای سومرست بازگشت.	با این حال، دو روز بعد، برای سومرست به روند عادی خود بازگشت.	دو روز بعد، به روند عادی خود برای سومرست بازگشت.
common_voice_en_19649888	این ازدواج تنها پنج ماه به طول انجامید.	این ازدواج فقط پنج ماه طول کشید.	این ازدواج تنها پنج ماه طول کشید.	این ازدواج فقط پنج ماه دوام آورد.	اين ازدواج فقط پنج ماه طول کشيد.	این ازدواج فقط پنج ماه ادامه داشت.
common_voice_en_19248833	جهان تغییر کرده است.	جهان تغییر کرده است.	دنیا تغییر کرده است.	دنیا تغییر کرده.	جهان تغییر کرده.	دنيا تغيير کرده.
common_voice_en_19248834	در پشت معبد قلعه Tringalwadi قرار دارد.	پشت معبد قلعه ترينگالوادي قرار داره.	پشت معبد قلعه ترينگالوادي قرار داره	پشت معبد قلعه ترینگالوادی قرار دارد.	پشت معبد قلعه ترينگالوادي قرار داره.	پشت معبد قلعه ترينگالوادي قرار داره
common_voice_en_19248836	با چهره ای عبوس حرفش را قطع کرد و گفت:"شرایطی دارد که خوشایند من نیست".	"که شامل یک موقعیت است که من انکار می کنم،" او از چهره کثیف قطع کرد.	"که شامل یک موقعیت است که من انکار می کنم،" او را از چهره کثیف قطع کرد.	"که شامل یک موقعیت است که من انکار می کنم،" او از چهره کثیف قطع شد.	"که شامل یک موقعیت است که من انکار می کنم" او از چهره کثیف قطع کرد.	او با چهره ای کثیف حرفش را قطع کرد.
common_voice_en_19248837	و خوراکی های پنهانی فراوانی در انبار بود.	و در انبار چیزهای بی نظیر وجود داشت.	و در انبار چیزهای بی نظیری وجود داشت.	و در انبار، افراطی های بی سابقه وجود داشت.	و در انبار، افراطی های بی سابقه ای بود.	و در انبار چیزهای غیرمعمول وجود داشت.
common_voice_en_20007138	با این وجود، این گزارشات باعث زوال "پادشاهی" برتولون نشد.	با این حال، این گزارش ها به "پادشاهی" برتولئون پایان نداد.	با این حال، این گزارش ها به "پادشاهی" برتولیون پایان نداد.	با این حال، این گزارش ها به "پادشاهی" برتولون پایان نداد.	با این حال، این گزارش ها به "ملک" برتولئون پایان نداد.	با این حال، این گزارش ها به "ملک" برتولئون پایان ندادند.
common_voice_en_20007140	در این جزیره هیچ کس بدون اجازه حق رفتن ندارد.	هيچکس اجازه نداره بدون اجازه به اين جزيره بياد	هيچکس بدون اجازه رفتن به اين جزيره اجازه نداره.	هيچکس بدون اجازه رفتن به اين جزيره اجازه نداره	هيچکس بدون اجازه به اين جزيره اجازه نميده	هيچکس بدون اجازه به اين جزيره اجازه نمي ده
common_voice_en_20007143	بورچارد در خانواده ای یهودی در برلین به دنیا آمد.	بورچاردت در یک خانواده یهودی در برلین متولد شد.	بورشارت در یک خانواده یهودی در برلین متولد شد.	بورچارت در یک خانواده یهودی در برلین متولد شد.	بورچارت در یک خانواده یهودی در برلین متولد شد.	بورشارت در یک خانواده یهودی در برلین به دنیا آمد.
common_voice_en_20007145	Desloratadine برای درمان رینیت آلرژیک و احتقان بینی استفاده می شود.	دسوورتادین برای درمان آلرژی رینیتی و ازدحام بینی استفاده می شود.	دزوورتادین برای درمان آلرژی رینیتی و ازدحام بینی استفاده می شود.	داسورتیدین برای درمان آلرژی رینیتی و ازدحام بینی استفاده می شود.	دیزورتادین برای درمان آلرژی رینیتی و ازدحام بینی استفاده می شود.	دسوورتادین برای درمان آلرژی رینیت و ازدحام بینی استفاده می شود.
common_voice_en_19723331	منطقه محلی شهر تازه به ثبت رسیده Blue Mountains در انتاریو را تشکیل می دهد.	منطقه محلی شهر تازه ادغام شده کوه های آبی ، انتاریو را تشکیل می دهد.	منطقه محلی شهر تازه ادغام شده کوه های آبی، انتاریو را تشکیل می دهد.	این منطقه محلی شهر تازه ادغام شده کوه های آبی ، انتاریو را تشکیل می دهد.	این منطقه محلی شهر تازه ادغام شده کوه های آبی، انتاریو را تشکیل می دهد.	منطقه محلی شهر تازه ادغام شده Blue Mountains ، انتاریو را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19723332	کارینگتون در والینگفورد، کانکتیکات متولد شد.	کارینگتون در والینگفورد، کانکتیکات متولد شد.	کارینگتون در والینگفورد، کانکتیکات به دنیا آمد.	کارینگتون در والینگفورد، کانکتیکت متولد شد.	کارینگتون در والینگفورد ، کانکتیکات متولد شد.	کارینگتون در وولینگفورد، کانکتیکات متولد شد.
common_voice_en_19723333	دستگاه بخار "تیگریس" در طوفان ویران شد و بیست نفر را غرق کرد و کشت.	یک کشتی بخار، "تیگریس"، در یک طوفان که غرق شد و بیست نفر را کشت، خراب شد.	یک کشتی بخار، "تیگریس"، در یک طوفان که غرق شد و بیست نفر را کشت، نابود شد.	یک کشتی بخار، "تیگریس"، در یک طوفان غرق شد و بیست نفر را کشت.	یک کشتی بخار، "تیگریس"، در طوفان غرق شد و بیست نفر را کشت.	یکی از کشتی های بخار، "تیگریس"، در طوفان غرق شد و بیست نفر را کشت.
common_voice_en_19723334	اسموند همچنان در تئاتر و فیلم های انگلیس و آمریکایی ظاهر می شد.	بیسموند به ظاهر شدن در صحنه و همچنین در فیلم های بریتانیایی و آمریکایی ادامه داد.	بیسموند همچنان در صحنه و همچنین در فیلم های بریتانیایی و آمریکایی ظاهر شد.	بیسموند به ظاهر شدن در صحنه و همچنین در فیلم های انگلیسی و آمریکایی ادامه داد.	بیسموند همچنان در صحنه و همچنین در فیلم های انگلیسی و آمریکایی ظاهر شد.	بیسموند همچنان در صحنه و همچنین در فیلم های بریتانیایی و آمریکایی ظاهر می شد.
common_voice_en_20049021	آنها همچنین در آخرین فروش نمایش نامه ای درهالیوود و در کاخ هالیوود بازی کردند.	آنها همچنین یکی از آخرین نمایش های فروخته شده را در هالیوود در کاخ هالیوود اجرا کردند.	آنها همچنین یکی از آخرین نمایش های فروخته شده در هالیوود را در کاخ هالیوود اجرا کردند.	آنها همچنین یک نمایش آخر را در هالیوود در کاخ هالیوود اجرا کردند.	آنها همچنین یک نمایش آخر فروخته شده در هالیوود در کاخ هالیوود اجرا کردند.	آنها همچنین یک نمایش آخر فروخته در هالیوود در کاخ هالیوود اجرا کردند.
common_voice_en_20049022	چوی در رشته رقص هوازی در کالج Busan Women تحصیل کرد.	چوی در کالج زنان بوسان در رقص هوازی تحصیل کرده است.	چوئی در کالج زنان بوسان در رقص هوازی تحصیل کرده است.	چوئی در کالج زنان بوسان در رقص هوازی تحصیل کرد.	چوی در کالج زنان بوسان در رقص هوازی تحصیل کرد.	چوئی در کالج زنان بوسان رقص هوازی را تحصیل کرد.
common_voice_en_20049023	خاکستر او در نزدیکی سیواش راک در پارک استنلی به خاک سپرده شد.	خاکستر او در نزدیکی صخره سوئیس در پارک استنلی دفن شد.	خاکستر او در نزدیکی صخره شیش در پارک استنلی دفن شد.	خاکستر او در نزدیکی صخره شیوش در پارک استنلی دفن شد.	خاکستر او در نزدیکی صخره سوئیس در پارک استنلی دفن شد.	خاکستر او در نزدیکی صخره سوئیس در پارک استنلی دفن شده است.
common_voice_en_20049024	من ژاکت Count را درآوردم و پیراهن و زیرپوشش را پاره کردم.	من ژاکت کنت را در آوردم و پیراهن و ژاکت زیرش را پاره کردم.	من ژاکت کنت را درآوردم و پیراهن و ژاکت زیرش را پاره کردم.	من ژاکت کنت را در آوردم و پیراهن و لباس زیرش را پاره کردم.	من ژاکت کنت را درآوردم و پیراهن و لباس زیرش را پاره کردم.	من ژاکت کنت را درآوردم و پیراهن و ژاکت زیرش را پاره کردم
common_voice_en_19627227	این محله همچنین میزبان کنسرت و رویدادهای ورزشی است.	این عرصه همچنین کنسرت ها و رویدادهای مختلف را برگزار می کند.	این عرصه همچنین کنسرت ها و رویدادها را برگزار می کند.	این ورزشگاه همچنین کنسرت ها و رویدادهای مختلف را برگزار می کند.	این میدان همچنین کنسرت ها و رویدادهای مختلف را برگزار می کند.	این میدان همچنین کنسرت ها و رویدادها را برگزار می کند.
common_voice_en_19627228	علاوه بر این، منابع کمیته تجدید نظر محدود بود، و بر اساس بازه زمانی مشخصی فعالیت نمی کردند.	علاوه بر این، منابع کمیته بررسی محدود بود و تحت هیچ چارچوب زمانی تنظیم شده ای کار نمی کرد.	علاوه بر این، منابع کمیته بررسی محدود بود و تحت هیچ چارچوب زمانی تنظیم شده ای عمل نمی کرد.	علاوه بر این، منابع کمیته بررسی محدود بود و تحت هیچ چارچوب زمانی تنظیم شده ای فعالیت نمی کرد.	علاوه بر این، منابع کمیته بررسی محدود بود و در هیچ چارچوب زمانی تنظیم شده ای کار نمی کرد.	علاوه بر این، منابع کمیته بازبینی محدود بود و در هیچ چارچوب زمانی تنظیم نشده ای کار می کرد.
common_voice_en_19627229	تایلنی با ازدواج با سر جورج باک این موفقیت را به دست آورد.	تیلنی توسط خویشاوندش از طریق ازدواج، سر جورج باک جانشین شد.	تیلنی توسط خویشاوندش توسط ازدواج، سر جورج باک جانشین شد.	تیلنی توسط خویشاوندش از طریق ازدواج، سر جورج بک جانشین شد.	تیلنی توسط خویشاوندش با ازدواج، سر جورج باک جانشین شد.	تیلنی توسط خویشاوندش به نام سر جورج باک جانشین شد.
common_voice_en_19954119	لبدا در دانشگاه نوتردامcollege hockey بازی می کرد.	لبدا در دانشگاه نوتردام هاکی بازی می کرد.	لپدا در دانشگاه نوتردام هاکی بازی می کرد.	لبدا در دانشگاه نوتردام هاکی کالج بازی می کرد.	لبادا در دانشگاه نوتردام هاکی بازی می کرد.	لبدا در دانشگاه نوتردام هاکی بازی کرد.
common_voice_en_19954120	کریپتان ها باعث سنتز آلکالیدها و الکتریدها می شوند.	کریپتاندها ترکیب آلکالیدها و الکتریدها را امکان پذیر کردند.	کریپتاندها ترکیب آلکالیدها و الکتریدها را ممکن ساختند.	کریپتاند ها ترکیب آلکالیدها و الکتریدها را امکان پذیر کردند.	کریپتاندها ترکیب آلکالیدها و الکتریدها را ممکن کردند.	کریپتاندها ترکیب آلکالیدها و الکتریدها را امکان پذیر می کنند.
common_voice_en_19954121	پورتر بعدها به مصاحبه کننده گفت: همه گفتند: "خدایا، چه صدای متفاوتی!"	پوتر بعداً به یک مصاحبه کننده گفت: همه گفتند: خدا، چه صدای متفاوتی!	پوتر بعداً به یک مصاحبه کننده گفت: همه می گفتند: خدا، چه صدای متفاوتی!	پوتر بعداً به یک مصاحبه کننده گفت: همه گفتند: "خدای من، چه صدای متفاوتی!	پوتر بعداً به یک مصاحبه کننده گفت: همه گفتند: خدا، چه صدای متفاوتی است!	پوتر بعداً به یک مصاحبه کننده گفت: همه می گفتند: خدا، چه صدای متفاوتی است!
common_voice_en_19954122	علاوه بر این، او موسس یک روزنامه مستقل به نام "اخبار سبز لندن" است.	علاوه بر این ، او بنیانگذار یک روزنامه مستقل ، "اخبار سبز لندن" است.	علاوه بر این ، او بنیانگذار یک روزنامه مستقل ، "خبرهای سبز لندن" است.	علاوه بر این، او بنیانگذار یک روزنامه مستقل، "لندن گرین نیوز" است.	علاوه بر این ، او بنیانگذار یک روزنامه مستقل ، "خبر های سبز لندن" است.	علاوه بر این ، او بنیانگذار یک روزنامه مستقل ، "خبر سبز لندن" است.
common_voice_en_20045414	مدت ها بر این باور بودند که تشکیل ایندوفنین نتیجه واکنش با بنزن است.	برای مدت طولانی اعتقاد بر این بود که تشکیل اندوفنین یک واکنش با بنژن است.	به مدت طولانی اعتقاد بر این بود که تشکیل اندوفنین یک واکنش با بنژن است.	برای مدت طولانی اعتقاد بر این بود که تشکیل اندوفنین یک واکنش با بنزین است.	مدت ها تصور می شد که تشکیل اندوفنین یک واکنش با بنژن است.	برای مدت طولانی اعتقاد بر این بود که تشکیل اندوفنین یک واکنش با بنژن باشد.
common_voice_en_20045416	این خط هواپیمایی از سان خوان، به میامی، شیکاگو، فیلادلفیا، بوستون و سانتو دومینگو خدمت رسانی می کند.	از سان خوان به میامی، شیکاگو، فیلادلفیا، بوستون و سانتو دومینگو خدمت می کرد.	از سان خوان به میامی، شیکاگو، فیلادلفیا، بوستون و شانتو دومینگو خدمت می کرد.	از سان خوان به میامی، شیکاگو، فیلادلفیا، بوستون و سانتو دومینگو خدمت می کرد.	از سان جوآن به میامی، شیکاگو، فیلادلفیا، بوستون و سانتو دومینگو خدمت می کرد.	از سان خوان به میامی، شیکاگو، فیلادلفیا، بوستون و سانتو دومینگو خدمات می رساند.
common_voice_en_20045417	پس از یک استراحت کوتاه، عضله پا گوردون بازیابی شد اما انگشت شستش شکست.	پس از یک استراحت کوتاه، گوردون یک عضله پا را باز کرد و سپس انگشت شستش را شکست.	پس از یک استراحت کوتاه، گوردون یک عضله پا را بازسازی کرد و سپس انگشت شستش را شکست.	بعد از یک استراحت کوتاه، گوردون یک عضله پا را باز کرد و سپس انگشت شستش را شکست.	پس از یک وقفه کوتاه، گوردون یک عضله پا را باز کرد و سپس انگشت شستش را شکست.	پس از یک استراحت کوتاه، گوردون یک عضله پا را بازسازی کرد و سپس انگشت شستش را شکست.
common_voice_en_20045418	وقتی داوسون به نیکی بویا در خط ملحق شد، آفریقای جنوبی نه موقعیت خوب را از دست داده بود.	آفریقای جنوبی نه ویکت را از دست داده بود وقتی داوسون به نیکی بوس در کریز پیوست.	آفریقای جنوبی نه ویکت را از دست داده بود زمانی که داوسون به نیکی بوس در کریز پیوست.	آفریقای جنوبی نه ویکت را از دست داده بود زمانی که داوسون به نیک بوزی در کریز پیوست.	آفریقای جنوبی نه ویکت را از دست داده بود وقتی داوسون به نیک بوزی در کریز پیوست.	آفریقای جنوبی نه ویکت را از دست داده بود هنگامی که داوسون به نیک بوزی در کریز پیوست.
common_voice_en_221881	او می خواهد شما را به یک سفر برای سخنرانی بفرستد.	او می خواهد شما را به یک تور سخنرانی بفرستد.	او می خواهد شما را به یک سفر سخنرانی بفرستد.	اون ميخواد تو رو به يه سفر سخنراني بفرسته	اون ميخواد تو رو به يه تور سخنراني بفرسته	اون ميخواد شما رو به يه سفر سخنراني بفرسته
common_voice_en_17866072	نابرده رنج گنج میسر نمی شود.	روباهی که خوابیده است مرغ نمی گیرد.	روباهی که خوابیده است، مرغ نمی گیرد.	روباه خوابیده هیچ مرغ نمی گیرد.	روباه خوابیده مرغ نمی گیرد.	روباهی که خوابیده است مرغ نمی گیرد
common_voice_en_17866075	کودک خردسال نباید متحمل وحشت و هراس شود.	یک کودک کوچک نباید از ترس رنج ببرد.	یک کودک جوان نباید از ترس رنج ببرد.	یک کودک کوچک نباید از ترس رنج بکشد.	یک کودک کوچک نباید دچار ترس شود.	یک کودک کوچک نباید از ترس رنج ببرند.
common_voice_en_19942463	اصطلاح دیگر مرتبط با آن figura etymologica است.	یکی دیگر از اصطلاحات مرتبط با آن، figura etymologica است.	یکی دیگر از اصطلاحات مرتبط، figura etymologica است.	یکی دیگر از اصطلاحات مرتبط به آن، figura etymologica است.	یکی دیگر از اصطلاحات مرتبط با آن، figura etimologica است.	یکی دیگر از اصطلاحات مرتبط، figura etymológica است.
common_voice_en_19942464	بخش کنفدرات توسط چهار واحد پیاده نظام گارد ایالت میسوری پشتیبانی می شد.	طرف کنفدراسیون توسط چهار واحد پیاده نظام گارد ایالتی میسوری پشتیبانی می شد.	طرف کنفدراسیون توسط چهار واحد از پیاده نظام گارد ایالتی میسوری پشتیبانی می شد.	طرف کنفدراسیون توسط چهار واحد پیاده نظام گارد ایالتی میسوری حمایت می شد.	طرف کنفدراسیون توسط چهار واحد از پیاده نظام گارد ایالتی میسوری حمایت می شد.	طرف کنفدراسیون توسط چهار واحد پیاده نظام گارد ایالت میسوری پشتیبانی می شد.
common_voice_en_19942466	لانس ایزرمن معاون اجرایی فروش و مدیر ارشد عملیات است.	معاون اجرایی رئیس فروش و مدیر عملیات، لنس ایسرمن است.	معاون اجرایی رئیس فروش و رئیس عملیات، لنس ایسرمن است.	معاون اجرایی رئیس فروش و مدیر عملیات لینز ایسرمن است.	معاون اجرایی رئیس فروش و مدیر عملیات، لنس ایسمن است.	معاون اجرایی رئیس فروش و مدیر عملیات، لنس ایسرمن است.
common_voice_en_19942467	او در"American Dream Factory" قسمت "American Dad!" صداپیشه بود.	او نقش صوتی در قسمت "کارخانه رویای آمریکایی" از "پدر آمریکایی" داشت.	او در قسمت "کارخانه رویای آمریکایی" از "پدر آمریکایی" نقش صوتی داشت.	او نقش صوتی در قسمت "کارخانه رویای آمریکایی" از "پدر آمریکایی" داشت!	او نقش صوتی در قسمت "کارخانه رویای آمریکایی" "پدر آمریکایی" داشت.	او نقش صوتی در قسمت "کارخانه رویای آمریکایی" "پدر آمریکایی" داشت!
common_voice_en_19753339	وی پس از محافظت از خانواده، برای نجات Kaoru و دوستانش به توکیو باز می گردد.	پس از محافظت از خانواده اش، او به توکیو بازگشت تا کاورو را با دوستانش نجات دهد.	پس از محافظت از خانواده اش، او به توکیو برمی گردد تا کاورو را با دوستانش نجات دهد.	پس از محافظت از خانواده اش، او به توکیو بازمی گردد تا کاورو را با دوستانش نجات دهد.	پس از محافظت از خانواده اش، او به توکیو باز می گردد تا کاورو را با دوستانش نجات دهد.	بعد از محافظت از خانواده اش، او به توکیو بازگشت تا کاورو را با دوستانش نجات دهد.
common_voice_en_19753340	هنگامی که کودک به اندازه کافی بزرگ شد، کلبه خود را درست می کند.	وقتی یک کودک به اندازه کافی بزرگ شد، کلبه خود را می سازد.	وقتی که یک کودک به اندازه کافی بزرگ شد، کلبه خود را می سازد.	وقتي يه بچه به اندازه کافي بزرگ بشه، خودش يه کلبه مي سازه.	وقتي يه بچه به اندازه کافي بزرگ شد، خودش يه کلبه مي سازه.	وقتی بچه به اندازه کافی بزرگ شد، کلبه خودش را می سازد.
common_voice_en_19753341	در صورت خرابی سیم پیچ، یکی از دو شاخه هنوز کار می کند.	در صورت خرابی کویل، یکی از دو پلاگین هنوز کار می کند.	در صورت خرابی کویل یکی از دو پلاگین هنوز کار می کند.	در صورت خرابی کویل، یکی از دو پلگ هنوز کار می کند.	در صورت خرابی کویل یکی از دو پلگ هنوز کار می کند.	در صورت خرابی کویل یکی از دو وصله هنوز کار می کند.
common_voice_en_19753342	به همین مناسبت وی مقام پایه شوالیه را از آن خود کرد.	در این مناسبت او به عنوان یک شوالیه مجرد ساخته شد.	در این مناسبت او به عنوان یک شوالیه مجرد قرار گرفت.	در این مناسبت او به عنوان یک شوالیه نامزد شد.	در این مورد او به عنوان یک شوالیه مجرد ساخته شد.	در این مورد او یک شوالیه مجرد شد.
common_voice_en_20062877	گونه های کمیاب، گونه هایی با جمعیت اندک هستند.	گونه های نادر گونه هایی با جمعیت های کوچک هستند.	گونه های نادر گونه هایی هستند که جمعیت های کوچکی دارند.	گونه های نادر گونه هایی با جمعیت کوچک هستند.	گونه های نادر گونه هایی هستند که جمعیت کمی دارند.	گونه های نادر گونه هایی با جمعیت کم هستند.
common_voice_en_20062882	بسیاری ازهواداران آن به حزب تازه تاسیس خلق ملی آلمان روی آوردند.	بیشتر حامیان او به حزب ملی مردم آلمان که به تازگی تاسیس شده بود روی آوردند.	بیشتر طرفداران او به حزب ملی مردم آلمان که به تازگی تاسیس شده بود روی آوردند.	بیشتر طرفداران او به حزب ملی مردم آلمان که به تازگی تأسیس شده بود روی آوردند.	بیشتر هواداران او به حزب ملی مردم آلمان که به تازگی تاسیس شده بود روی آوردند.	اکثر حامیان او به حزب ملی مردم آلمان که به تازگی تاسیس شده بود روی آوردند.
common_voice_en_20062884	او همچنین در میامی به تدریس تربیت بدنی پرداخت.	او همچنین آموزش بدنی را در میامی تدریس می کرد.	او همچنین آموزش های بدنی را در میامی تدریس می کرد.	او همچنین در میامی آموزش بدنی را تدریس می کرد.	او همچنین آموزش بدنی را در میامی آموزش می داد.	او همچنین آموزش فیزیکی را در میامی تدریس می کرد.
common_voice_en_20062887	چقدرخودخواه بوده ام!	چقدر خودخواه بوده ام!	چقدر خودخواه بودم!	چقدر من خودخواه بودم!	من چقدر خودخواه بودم!	چقدر خودخواه بوده ام.
common_voice_en_19982898	او ششمین نفر از میان هفت فرزند است.	او ششمین فرزند از هفت فرزند است.	او ششمین فرزند از هفت فرزندان است.	او ششمین کودک از هفت فرزند است.	او ششمین فرزند هفت فرزند است.	او سومین فرزند از هفت فرزند است.
common_voice_en_19982900	پارش راوال در زندگی نگاره دات، نقش دات را بازی خواهد کرد.	پارش راول نقش دت را در فیلم بیوگرافی "دت" بازی خواهد کرد.	پارش راول نقش دت را در فیلم "دت" بازی خواهد کرد.	پارش راول نقش دت را در فیلم "دت" بازی می کند.	پارش راول نقش دت را در فیلم بیوگرافی "دت" بازی خواهد کرد	پارش راول نقش دت را در فیلم "دت" بازی خواهد کرد
common_voice_en_19982901	در شبکه رادیویی Pride این فرمت حذف شد.	بعداً برای رادیو پراید کنار گذاشته شد.	بعداً برای رادیو پراید حذف شد.	بعداً برای رادیو پراید حذف می شد.	بعداً برای رادیو پراید کنار گذاشته می شد.	بعداً برای رادیو پراید رها شد.
common_voice_en_19982902	او در نقاشی استعدادی خارق العاده داشت.	او با نقاشی استثنایی نبود.	اون با نقاشي استثنايي نبود.	او با رنگ استثنایی نبود.	اون با نقاشي استثنايي نبود	او با رنگ استثنايي نبود.
common_voice_en_18844155	تابستان در Groton Long Point تقریبا از اواسط ژوئن تا اوایل سپتامبر ادامه دارد.	تابستان در Groton Long Point تقریباً از اواسط ژوئن تا اوایل سپتامبر طول می کشد.	تابستان در گروتون لانگ پوینت تقریباً از اواسط ژوئن تا اوایل سپتامبر ادامه دارد.	تابستان در گروتون لانگ پوینت تقریباً از اواسط ژوئن تا اوایل سپتامبر است.	تابستان در Groton Long Point تقریباً از اواسط ژوئن تا اوایل سپتامبر ادامه دارد.	تابستان در Groton Long Point تقریبا از اواسط ژوئن تا اوایل سپتامبر ادامه دارد.
common_voice_en_18844157	گوست بازی های خود را در ژاپن منتشر کرد و با بانپرسو به همکاری پرداخت.	در ژاپن، گست بازی های خود را منتشر کرده است یا با Banpresto همکاری کرده است.	در ژاپن، گست بازی های خود را منتشر کرده یا با Banpresto همکاری کرده است.	در ژاپن ، گست بازی های خود را منتشر کرده است یا با Banpresto همکاری کرده است.	در ژاپن، Gust بازی های خود را منتشر کرده است یا با Banpresto همکاری کرده است.	در ژاپن ، گست بازی های خود را منتشر کرده یا با Banpresto همکاری کرده است.
common_voice_en_18844158	این چهار عضو در دانشگاه لی با یکدیگر ملاقات کردند.	این چهار عضو زمانی که با هم در دانشگاه لی تحصیل می کردند با هم آشنا شدند.	این چهار عضو زمانی که با هم در دانشگاه لی تحصیل می کردند با هم ملاقات کردند.	این چهار عضو هنگامی که با هم در دانشگاه لی تحصیل می کردند با هم آشنا شدند.	این چهار عضو وقتی با هم به دانشگاه لی رفتند با هم آشنا شدند.	این چهار عضو زمانی که با هم به دانشگاه لی رفتند با هم آشنا شدند.
common_voice_en_18844159	ناهنجاریهای دیگری ممکن است وجود داشته باشد، مانند ناهنجاری های گردن یا گاهی اوقات ناهنجاری های اندام.	ممکن است اختلالات دیگری وجود داشته باشد، مانند اختلالات گردن، یا گاهی اوقات اختلالات اندام.	ممکن است اختلالات دیگری مانند اختلالات گردن یا گاهی اوقات اختلالات اندام وجود داشته باشد.	ممکن است اختلالات دیگری وجود داشته باشد، مانند اختلالات گردن یا گاهی اوقات اختلالات اندام.	ممکن است تغییر شکل های دیگری وجود داشته باشد، مانند تغییر شکل گردن، یا گاهی اوقات تغییر شکل اندام.	ممکن است اختلالات دیگری وجود داشته باشد، مانند اختلالات گردن یا گاهی اوقات اختلالات اندام ها.
common_voice_en_19746598	جزئیات دیگری ذکر نشده است.	هیچ جزئیات بیشتری ذکر نشده است.	هیچ جزئیات دیگری ذکر نشده است.	هیچ جزییات بیشتری ذکر نشد.	هیچ جزئیات بیشتری ذکر نشد.	هیچ جزئیات دیگری ذکر نشد.
common_voice_en_19746600	پس از مرگ پادشاه، وی با مدیریتی ماهرانه بر پادشاهی حکومت کرد.	پس از مرگ پادشاه، او با مدیریت ماهرانه بر پادشاهی حکومت کرد.	بعد از مرگ پادشاه، او با مدیریت ماهرانه بر پادشاهی حکومت کرد.	پس از مرگ پادشاه، او با مدیریت ماهرانه بر پادشاهی حکمرانی کرد.	پس از مرگ پادشاه، او با مدیریت ماهرانه بر پادشاهی حکومت می کرد.	پس از مرگ پادشاه، او پادشاهی را با مدیریت ماهرانه اداره می کرد.
common_voice_en_19746601	مونتویا پس ازدو توقف از باتون جلو افتاد.	"مونتويا" بعد از گام دومش موفق شد جلوتر از "بتون" بمونه.	"مونتويا" بعد از گام دومش موفق شد جلوتر از "بوتون" بمونه.	"مونتويا" بعد از گام دومش موفق شد از "بتون" جلوتر بمونه.	"مونتويا" بعد از گام دومش موفق شد از "باتون" جلوتر بمونه.	"مونتويا" بعد از گام دومش موفق شد از "بوتون" جلوتر بمونه.
common_voice_en_19746602	این اسکناس ها جایگزین اسکناس های دانمارکی بدون تمبر با همان بها و ارزش شدند.	این اسکناس ها جایگزین اسکناس های دانمارکی بدون مهر شدند.	این اسکناس ها جایگزین اسکناس های دانمارکی بدون مهر شده شدند.	این اسکناس ها جایگزین اسکناس های بدون مهر دانمارکی شدند.	این اسکناس ها جایگزین اسکناس های دانمارکی بدون تمبر شدند.	این اسکناس ها به جای اسکناس های دانمارکی بدون مهر قرار گرفتند.
common_voice_en_19686493	وی در حال حاضر به عنوان مشاور سیاسی مشغول به کار است.	او در حال حاضر به عنوان یک مشاور سیاسی مشغول به کار است.	او در حال حاضر به عنوان یک مشاور سیاسی استخدام شده است.	او در حال حاضر به عنوان یک مشاور سیاسی کار می کند.	او در حال حاضر به عنوان مشاور سیاسی مشغول به کار است.	او در حال حاضر به عنوان مشاور سیاسی استخدام شده است.
common_voice_en_19686495	Subcarpathian Ruthenia اساساً بدون صنعت بود.	روتنیای زیر کارپاتی اساساً بدون صنعت بود.	Subcarpathian Ruthenia اساساً بدون صنعت بود.	Subcarpathian Ruthenia اساسا بدون صنعت بود.	روتنیای زیر کارپاتی اساسا بدون صنعت بود.	روتانیا زیر کارپاتی اساساً بدون صنعت بود.
common_voice_en_19686496	بقیه پول را می توان بر اساس زمان بازی تخمین زد.	بقیه پول می تواند بر اساس زمان بازی باشد.	بقیه پول می تونه بر اساس زمان بازی باشه.	بقيه پول ميتونه بر اساس زمان بازي باشه	بقیه پول می تونه بر اساس زمان بازی باشه	بقیه پول می تواند بر اساس وقت بازی باشد.
common_voice_en_19686497	وی دستگیر، توقیف، محاکمه و محکوم شد.	او دستگیر شد <unk> محکوم شد <unk> محاکمه شد <unk> محکوم شد.	او دستگیر شد  ⁇  محکوم شد  ⁇  محاکمه شد  ⁇  محکوم شد.	او دستگیر شد <unk> محکوم شد <unk> محاکمه شد <unk> محکوم شد	او دستگیر شد، محکوم شد، محاکمه شد، محکوم شد.	او دستگیر شد، محکوم شد، محاکمه شد.
common_voice_en_19376440	به نظر نمی رسد که پرستاران از وضعیت اسفناک او خیلی ناراحت باشند.	به نظر ميرسه پرستارها از وضعيتش زياد ناراحت نيستن	به نظر ميرسه که پرستارها از وضعيتش ناراحت نيستن	به نظر ميرسه پرستارها از وضعيتش ناراحت نيستن	به نظر ميرسه که پرستارها از وضعيتش ناراحت نيستن.	به نظر ميرسه پرستارها از وضعيتش ناراحت نيستن.
common_voice_en_19376442	جشنواره بین المللی Thespian هر ساله در ماه ژوئن در دانشگاه نبراسکا-لینکلن برگزار می شود.	هر سال در ماه ژوئن جشنواره بین المللی Thespian در دانشگاه نبراسکا-لینکلن برگزار می شود.	هر سال در ماه ژوئن جشنواره بین المللی تسبیان در دانشگاه نبراسکا-لینکلن برگزار می شود.	هر سال در ماه ژوئن، جشنواره بین المللی تسبیان در دانشگاه نبراسکا-لینکلن برگزار می شود.	هر ماه ژوئن جشنواره بین المللی تسبیان در دانشگاه نبراسکا-لینکلن برگزار می شود.	هر سال در ماه ژوئن جشنواره بین المللی Thespian در دانشگاه نبراسکا-لینکلن برگزار می گردد.
common_voice_en_19376443	پسر نادر، محسن، همچنین فوتبالیست و مهاجم بود.	پسر نادا، موشین، همچنین یک فوتبالیست و یک مهاجم بود.	پسر نادا، موشین، همچنین یک فوتبالیست و مهاجم بود.	پسر نادا، موشین، نیز یک فوتبالیست و مهاجم بود.	پسر نادا، موشین، نیز یک فوتبالیست و یک مهاجم بود.	پسر نادار، موشین، همچنین یک فوتبالیست و مهاجم بود.
common_voice_en_19376444	"Country Living و"Hey Girl" توسط برند Channel One ضبط و منتشر شدند.	"Country Living" و "Hey Girl" توسط برچسب Channel One ضبط و منتشر شدند.	"Country Living" و "Hey Girl" توسط برچسب Channel One ضبط و منتشر شد.	"Country Living" و "Hey Girl" توسط کمپانی Channel One ضبط و منتشر شدند.	"Country Living" و "Hey Girl" توسط لیبل Channel One ضبط و منتشر شدند.	"Country Living" و "Hey Girl" توسط لیبل Channel One ضبط و منتشر شد.
common_voice_en_19963236	این بدان معنی است که خارج گل با ماده شیمیایی پوشانده شده است.	این به این معنی است که گل با یک ماده شیمیایی در بیرون پوشش داده شده است.	این به این معنی است که گل با یک ماده شیمیایی در خارج پوشش داده شده است.	این به این معنی است که گل با مواد شیمیایی در خارج پوشش داده شده است.	این به این معنی است که گل با یک ماده شیمیایی در خارج پوشانده شده است.	این به این معنی است که گل با یک ماده شیمیایی در خارج پوشیده شده است.
common_voice_en_19963237	جکسون در مانلیوس، شهرستان اوونداگا، نیویورک به دنیا آمد.	جکسون در منلیوس ، شهرستان اونودوگا ، نیویورک متولد شد.	جکسون در مانلیوس ، شهرستان اونودوگا ، نیویورک متولد شد.	جکسون در منلیوس، شهرستان اونودوگا، نیویورک متولد شد.	جکسون در مانلیاس ، شهرستان اونودوگا ، نیویورک متولد شد.	جکسون در مانلیوس، شهرستان اونودوگا، نیویورک متولد شد.
common_voice_en_19963239	همچنین تعداد زیادی مساجد و چند کلیسا در این جزیره وجود دارد.	همچنین تعداد زیادی مسجد و چند کلیسا در این محله وجود دارد.	همچنین مساجد متعدد و چند کلیسا در این محله وجود دارد.	همچنین تعداد زیادی مسجد و چند کلیسا در این منطقه وجود دارد.	همچنین مساجد و چند کلیسا در این منطقه وجود دارد.	همچنین تعداد زیادی مسجد و چند کلیسا در این محله وجود دارند.
common_voice_en_19963240	موارد اضافی شامل تصاویر شخصیت ها، بیوگرافی ژول ورن و قسمت های اضافه ای از آرتور است!	اضافه ها شامل پروفایل های شخصیت، بیوگرافی رولز ورن و قسمت های اضافی آرتور بود!	اضافه ها شامل پروفایل های شخصیت، بیوگرافی رولز ورن و قسمت های پاداش آرتور بود!	اضافه ها شامل پروفایل های شخصیت، بیوگرافی جولز ورن و قسمت های اضافی آرتور بود!	اضافه ها شامل پروفایل های شخصیت، بیوگرافی جولز ورن و قسمت های پاداش آرتور بود!	اضافه ها شامل پروفایل های شخصیت، بیوگرافی جول ورن و قسمت های اضافی آرتور بود!
common_voice_en_19736120	اودر مورد کاربردی فراتر از طراحی پیانو سخنی نگفت.	او همچنین پیشنهاد نکرد که به غیر از طراحی پیانوها هیچ استفاده ای داشته باشد.	او همچنین پیشنهاد نکرد که به غیر از طراحی پیانوها هیچ کاربردی داشته باشد.	او همچنین پیشنهاد نکرد که به غیر از طراحی پیانو از آن استفاده شود.	او همچنین پیشنهاد نکرد که به غیر از طراحی پیانوها، هیچ استفاده ای داشته باشد.	او همچنین پیشنهاد نکرد که از آن علاوه بر طراحی پیانو استفاده شود.
common_voice_en_19736121	این باعث ایجاد شکاف در حزب پوپولیستی شد.	این باعث شکاف در حزب پوپولیست شد.	این باعث ایجاد یک تقسیم در حزب پوپولیست شد.	این باعث شکاف در حزب پوپولیستی شد.	این باعث تقسیم در حزب پوپولیست شد.	این باعث تقسیم حزب پوپولیست شد.
common_voice_en_19736123	برخی از دستگیرشدگان توسط دادستان عمومی کارل تی چارستان به طرز تهاجمی تحت کیفر قانونی قرار گرفتند.	برخی از کسانی که دستگیر شدند توسط دادستان عمومی کارل تی چارستان به شدت تحت تعقیب قرار گرفتند.	برخی از کسانی که دستگیر شدند توسط دادستان عمومی کارل تی. چارستان به شدت تحت تعقیب قرار گرفتند.	برخی از کسانی که دستگیر شدند توسط دادستان عمومی کارل تی چارستان به شدت مورد تعقیب قرار گرفتند.	برخی از کسانی که دستگیر شدند به شدت توسط دادستان عمومی کارل تی چارستان مورد تعقیب قرار گرفتند.	برخی از کسانی که دستگیر شدند توسط دادستان عمومی کارل تی. چارستان به شدت مورد تعقیب قرار گرفتند.
common_voice_en_19736124	همچنین، این نوازنده پیانو اغلب تک خوانی های بداهه ای را بین ملودی های آوازی خود اجرا می کند.	همچنین، پیانیست اغلب یک سولو ساز را بین ملودی های صوتی خود بهبود می بخشد.	همچنین، پیانیست اغلب یک سولو ابزاری را بین ملودی های صوتی خود بهبود می بخشد.	همچنین، پیانیست اغلب یک سولو ساز را در بین ملودی های صوتی خود بهبود می بخشد.	علاوه بر این، پیانیست اغلب یک سولو ساز را بین ملودی های صوتی خود بهبود می بخشد.	همچنین، پیانیست اغلب یک سولو ابزاری را در بین ملودی های صوتی خود بهبود می بخشد.
common_voice_en_19625635	اولی موازی با صفحه و دومی قائم است.	اولی موازی با سطح است و دومی مستطیل است.	اولی موازی با سطح است و دومی مستطیل.	اولی موازی با سطح است و دومی مستقیما.	اولی موازی با سطح است، و دومی مستطیل.	اولی موازی با سطح است و دومی مستقیماً.
common_voice_en_19625640	هر دو جنس از شهد تغذیه می کنند.	هر دو جنس با نکتار تغذیه می کنند.	هر دو جنس با آب نبات تغذیه می کنند.	هر دو جنس با آب نبات غذا می خورند.	هر دو جنس با نکر تغذیه می کنند.	هر دو جنس با نکتار غذا می خورند
common_voice_en_19625646	پس از طراحی یک قطعه، شیشه کار باید چگونگی ساخت آن را برنامه ریزی کند.	پس از طراحی یک قطعه، یک کارگر چراغ باید برنامه ریزی کند که چگونه آن را بسازد.	پس از طراحی یک قطعه، یک کارگر لامپ باید برنامه ریزی کند که چگونه آن را بسازد.	پس از طراحی یک قطعه، یک کارگر چراغ باید چگونگی ساخت آن را برنامه ریزی کند.	پس از طراحی یک قطعه، یک کارگر چراغ باید نحوه ساخت آن را برنامه ریزی کند.	پس از طراحی یک قطعه، یک چراغدار باید برنامه ریزی کند که چگونه آن را بسازد.
common_voice_en_19625649	لورا، بعد از تاریکی متفاوت خواهد شد.	اما بعد از تاریکی، لورا، متفاوت است.	اما بعد از تاریکی، لورا، فرق می کند.	اما بعد از تاريکي، لورا، چيز ديگه اي هست.	اما بعد از تاریکی، لورا، فرق می کنه.	اما بعد از تاريکي، لورا، چيز ديگه اي هست
common_voice_en_18969853	برخی از آنها در گالری زیر نشان داده شده است.	برخی از آنها در گالری زیر نشان داده شده است.	برخی از آنها در گالری در زیر نشان داده شده است.	بعضی از آنها در گالری زیر نشان داده شده است.	برخی از آنها در گالری زیر نشان داده شده اند.	برخی از آنها در گالری زیر نمایش داده شده است.
common_voice_en_18969854	خوان تینو جلد دو و سه از نسخ خطی کوند را گردآوری کرده است.	خوان تینو جلد های دوم و سوم را از دست نوشته کانده جمع آوری کرد.	خوان تینو جلد های دوم و سوم را از دست نوشته کانده گردآوری کرد.	خوان تینو جلد های دوم و سوم را از دست نوشته کانده تدوین کرد.	خوان تینو جلد های دوم و سوم را از دست نوشته کانده تهیه کرد.	خوان تینو جلد های دوم و سوم را از دست نوشته ی کانده جمع آوری کرد.
common_voice_en_18969856	این مسابقه پیش از این در همایش Newmarket's Champions' Day در اواسط اکتبر برگزارمی شد.	این مسابقه قبلاً در طول جلسه روز قهرمانان نیومارکت در اواسط اکتبر برگزار می شد.	این مسابقه قبلاً در جلسه روز قهرمانان نیومارکت در اواسط اکتبر برگزار می شد.	این مسابقه قبلاً در طول جلسه روز قهرمانان نیومارک در اواسط اکتبر برگزار می شد.	این مسابقه قبلاً در جلسه روز قهرمانان نیومارک در اواسط اکتبر برگزار می شد.	این مسابقه قبلاً در طول جلسه روز قهرمانان نیومارکت در اواسط اکتبر برگزار شد.
common_voice_en_18969857	این جدول شامل مدال های کسب شده در سطح باشگاه و هندبال ساحلی نیست.	این جدول شامل مدال هایی نیست که در سطح باشگاه و هاندبال ساحلی به دست آمده است.	این جدول شامل مدال هایی نیست که در سطح باشگاه و توپ دست ساحلی به دست آمده است.	این جدول شامل مدال هایی نیست که در سطح باشگاه و توپ دستی ساحلی به دست آمده است.	این جدول شامل مدال هایی نیست که در سطح باشگاه و توپ دست ساحل به دست آمده است.	این جدول شامل مدال هایی نیست که در سطح باشگاه و هاندبال ساحل به دست آمده است.
common_voice_en_19718213	کشتی های درجه پنجم و ششم ناوچه هایی بودند که معمولاً از خط نبرد به طور مستقل مانور می دادند.	کشتی های درجه پنجم و درجه ششم فرگات هایی بودند که معمولاً به طور مستقل از خط نبرد مانور می کردند.	کشتی های درجه پنجم و درجه ششم فریگات هایی بودند که معمولاً به طور مستقل از خط نبرد مانور می کردند.	کشتی های درجه پنجم و درجه ششم فرگات هایی بودند که معمولا به طور مستقل از خط نبرد مانور می کردند.	کشتی های کلاس پنجم و کلاس ششم فرگات هایی بودند که معمولاً به طور مستقل از خط نبرد مانور می کردند.	کشتی های درجه پنجم و درجه ششم معمولاً به طور مستقل از خط نبرد مانور می کردند.
common_voice_en_19718214	نوعی اختلاف وجود دارد، و فرد باید برای جبران زمان خود را تنظیم کند.	نوعی اختلاف وجود دارد، و باید زمان آنها را برای جبران جبران تنظیم کرد.	نوعی تناقض وجود دارد، و باید زمان آنها را برای جبران آن تنظیم کرد.	نوعی اختلاف وجود دارد، و باید زمان آنها را برای جبران آن تنظیم کرد.	نوعی تناقض وجود دارد، و باید زمان آنها را برای جبران آن تنظیم کنید.	نوعی اختلاف وجود دارد، و باید زمان آنها را برای جبران آن تنظیم کنید.
common_voice_en_19718216	این لیست از کارآموزان پیشین و نامزدهایی با درجه کارشناسی تهیه شده است.	این لیست از دانش آموزان سابق غیر فارغ التحصیل و نامزدهای دانشجو گرفته شده است.	این لیست از دانش آموزان سابق غیر فارغ التحصیل و نامزدهای دانش آموزان گرفته شده است.	این لیست از دانش آموزان سابق غیر فارغ التحصیل و نامزدهای دانش آموز گرفته شده است.	این لیست از دانشجویان سابق غیر فارغ التحصیل و کاندیداهای دانشجویی گرفته شده است.	این لیست از دانشجویان سابق غیر فارغ التحصیل و نامزدهای دانشجویی گرفته شده است.
common_voice_en_19718217	در مرحله بعد، شخصی که پول را می شمارد، از مبلغ اولیه شروع به شمارش می کند.	سپس، فردی که پول را می شمرد، آن را به مبلغ اولیه خود بازمی گرداند.	سپس، فردی که پول را می شمرد، آن را به مبلغ اولیه خود برمی گرداند.	بعد، کسی که پول را می شمرد، آن را به مبلغ اولیه اش برمی گرداند.	سپس، فردی که پول را می شمرد، آن را به مبلغ اولیه اش برمی گرداند.	بعد، فردی که پول را می شمرد، آن را به مبلغ اولیه اش برمی گرداند.
common_voice_en_19677431	آنها برای روی توضیح می دهند که لوک برای تعطیلات به میامی رفته است.	آنها به روی توضیح دادند که لوک به تعطیلات به میامی رفته است.	آنها به روی توضیح دادند که لوک به تعطیلات به میامی رفت.	آنها به روی توضیح دادند که لوک به تعطیلات در میامی رفته است.	آنها به روی توضیح دادند که لوک به تعطیلات میامی رفته است.	آنها به روی توضیح می دهند که لوک به تعطیلات به میامی رفته.
common_voice_en_19677438	در نیمه دوم قرن، استکهلم نقش برجسته اقتصادی خود را بدست آورد.	در نیمه دوم قرن، استکهلم نقش اصلی اقتصادی خود را به دست آورد.	در نیمه دوم قرن، استکهلم نقش اصلی اقتصادی خود را بازیابی کرد.	در نیمه دوم قرن، استکهلم نقش اصلی اقتصادی خود را دوباره به دست آورد.	در نیمه دوم قرن، استکهلم نقش اصلی اقتصادی خود را پس گرفت.	در نیمه دوم قرن، استکهلم نقش اصلی اقتصادی خود را بازیافت کرد.
common_voice_en_19677444	دیگران گفتند: " این باعث می شود شما از ترس زهره ترک شوید".	دیگران گفتند، "این نور روز را از شما می ترساند".	دیگران گفتند: "این نور روز را از شما می ترساند".	دیگران می گفتند: "این نور روز را از شما می ترساند".	دیگران گفتند، "این نور روز را از تو می ترساند".	دیگران می گفتند: "این نور روز را از شما می ترساند.
common_voice_en_19677449	ارتفاع پالمرتون از سطح دریا بالاتر است.	ارتفاع پالمرستون بالاتر از سطح دریا است.	ارتفاع پالمرستون از سطح دریا بالاتر است.	ارتفاع پالمرستون بالای سطح دریا است.	ارتفاع پالمرستون از سطح دريا بالاتر است.	ارتفاع پالمرستون بالاتر از سطح دريا است.
common_voice_en_19618627	ویکی توریال جدید درباره جنگ در عراق بود.	ويکيتوريال جديد در مورد جنگ عراق بود	ويکيتوريال جديد در مورد جنگ عراق بود.	ويکيتوريال جديد در مورد جنگ در عراق بود	ويکيتوريال جديد درباره جنگ عراق بود	ويکيتوريال جديد درباره جنگ عراق بود.
common_voice_en_19618628	روزنامه"The Eyeopener" با سرمقاله ای در صفحه اول با عنوان "اعلامیه" پاسخ داد.	"The Eyeopener" با یک سرمقاله در صفحه اول با عنوان "یک اعلامیه" پاسخ داد.	"The Eyeopener" با یک سرمقاله صفحه اول با عنوان "یک اعلامیه" پاسخ داد.	"The Eyeopener" با مقاله ای در صفحه اول با عنوان "یک اعلامیه" پاسخ داد.	"The Eyeopener" با یک سرمقاله در صفحه اول پاسخ داد، با عنوان "یک اعلامیه.	"The Eyeopener" با یک سردبیر صفحه اول با عنوان "یک اعلامیه" پاسخ داد.
common_voice_en_19618629	او همچنین چندین رمان نوشته است.	او همچنین چندین رمان نوشته است.	او همچنین چند رمان نوشته است.	او چندین رمان نیز نوشته است.	او چندین رمان هم نوشته است.	او همچنین چندین رمان نوشت.
common_voice_en_19618630	هنوز فضای داخلی، برج ها و دیوارها را حفظ می کند.	هنوز هم فضای داخلی، برج ها و دیوارها را حفظ کرده است.	هنوز هم فضای داخلی، برج ها و دیوارها را حفظ می کند.	هنوز هم داخل، برج ها و دیوارها را حفظ می کند.	هنوز هم داخل، برج ها و دیوارها را حفظ کرده است.	هنوز هم فضای داخلی، برج ها و دیوارهای آن را حفظ کرد.
common_voice_en_54793	چهل و دو عدد تصادفی نیستند.	چهل و دو یک عدد تصادفی نیست.	چهل و دو عدد تصادفی نیست.	۴۲ یک عدد تصادفی نیست.	چهل و دو عدد تصادفی نیستند.	42 یک عدد تصادفی نیست.
common_voice_en_18510354	با دستش شلیک کرد و گردن Crooked-Leg را محکم گرفت.	دستش شليک کرد و پاي کج رو از گردنش گرفت	دستش شليک کرد و پاي کج رو از گردن گرفت	دستش شليک کرد و پاي منحرف رو از گردنش گرفت	دستش شليک کرد و پاي کج رو از گردن گرفت.	دستش شليک کرد و پاي منحرف رو از گردن گرفت
common_voice_en_18510357	من واقعاً انجامش دادم.	در واقع این کار را کردم.	در واقع، این کار را کردم.	در واقع این کار را انجام دادم.	در واقع اینطور بود.	من، در واقع.
common_voice_en_19982643	یکی از آنها آقای مارمادوک جوپلی بود.	يکي از اونا آقاي مارمادوک جپلي بود	یکی از آنها آقای مارمادوک جپلی بود.	يکي از اونا آقاي مارمادوک جپلي بود	يکي از اونا آقاي مارمادوک جوپلي بود	يکي از اونا آقاي مارمادوک جپلي بود.
common_voice_en_19982644	پس از جنگ، به ستوان نبل درجه مهندسی اهدا کردند.	پس از جنگ، ستوان سابق "نبل" مدرک مهندسی کسب کرد.	بعد از جنگ، ستوان سابق "نبل" مدرک مهندسی کسب کرد.	پس از جنگ، ستوان سابق "نیبل" مدرک مهندسی کسب کرد.	بعد از جنگ، ستوان سابق "نبل" مدرک مهندسی گرفت.	بعد از جنگ، ستوان سابق، "نبل"، مدرک مهندسی کسب کرد.
common_voice_en_19982652	این مشکل با موفقیت توسط شهر مدیسون برطرف شده است.	این مشکل توسط شهر مدیسون با موفقیت حل شده بود.	این مشکل با موفقیت توسط شهر مدیسون حل شده بود.	این مشکل توسط شهر مادیسون با موفقیت حل شده بود.	این مشکل توسط شهر مدیسون با موفقیت حل شد.	این مشکل توسط شهر مدیسون به طور موفقیت آمیز حل شد.
common_voice_en_19982656	ضایعات خمیده در محفظه داخلی بر مسیر قشری بصل النخاعی تأثیر می گذارند.	آسیب های ژنو کپسول داخلی بر فیبرهای مسیر کورتیکوبولبر تاثیر می گذارد.	ضایعات ژنو کپسول داخلی بر فیبرهای مسیر کورتیکوبولبر تاثیر می گذارد.	آسیب های ژنو کپسول داخلی بر فیبرهای مسیر کورتیکوبولبر تأثیر می گذارد.	ضایعات ژنو کپسول داخلی بر فیبرهای مسیر کورتیکوبولبر تأثیر می گذارد.	آسیب های ژنو کپسول داخلی بر فیبرهای مسیر کورتیکوبولبار تاثیر می گذارد.
common_voice_en_19635498	این یکی از زیربخشهای به خوبی شناخته شده در متن است.	این یکی از زیرمجموعه های شناخته شده در آزمایش است.	این یکی از زیرمجموعه های شناخته شده در آزمون است.	این یکی از زیرمجموعه های شناخته شده در تست است.	این یکی از زیرمجموعه های شناخته شده در این آزمایش است.	این یکی از بخش های فرعی شناخته شده در آزمایش است.
common_voice_en_19635499	در مرحله بعد، تکنسین باید لاستیک را بازرسی کند و نقص ها را برطرف کند.	سپس، تکنسین باید لاستیک را بازرسی کند و نقص را تعمیر کند.	سپس، تکنسین باید لاستیک را بازرسی کند و نقص ها را تعمیر کند.	سپس، تکنسین باید لاستیک را بررسی کند و نقص را تعمیر کند.	بعد از آن، تکنسین باید لاستیک را بررسی کند و نقص را تعمیر کند.	بعد، تکنسین باید لاستیک را بررسی کند و نقص را تعمیر کند.
common_voice_en_19635501	پیتر، کالویان را به ریاست دولت آسن منصوب کرد.	پیتر کالویان را با دولت قلمرو اسن شریک کرد.	پیتر کالویان را با دولت سلطنت اسن شریک کرد.	پیتر کالویان را با دولت پادشاهی اسن شریک کرد.	پیتر کالویان را با دولت قلمرو اسن به اشتراک گذاشت.	پیتر کالویان را با دولت سلطنت اسن به اشتراک گذاشت.
common_voice_en_19635502	وی پیش از انتصاب کامل، تقریباً دو سال به عنوان مدیر اجرایی موقت خدمت کرد.	قبل از انتصاب کامل خود، او تقریبا دو سال به عنوان مدیر اجرایی موقت خدمت کرد.	قبل از انتصاب کامل خود، او تقریباً دو سال به عنوان مدیر اجرایی موقت خدمت کرد.	قبل از منصوب شدن به طور کامل، او تقریباً دو سال به عنوان مدیر اجرایی موقت خدمت کرد.	قبل از انتصاب کاملش، تقریبا دو سال به عنوان مدیر اجرایی موقت خدمت کرد.	قبل از انتصاب کاملش، تقریباً دو سال به عنوان مدیر اجرایی موقت خدمت کرد.
common_voice_en_18489624	او فریاد زد و به طرز وحشیانه ای چماق را چرخاند.	او گریه کرد، و چوب را به شدت تکان داد.	او گریه کرد، و چوب را وحشیانه تکان داد.	او گریه کرد و چوب را به شدت تکان داد.	گریه کرد و چوب را به شدت تکان داد.	او گریه کرد، و چوب را به شدت تکان می داد.
common_voice_en_18489625	منظورم اینه که چرا کسی باید چاک شلوارشو بشکافه؟	منظورم این است که، چرا کسی باید شلوار خود را تقسیم کند؟	منظورم اینه که، چرا کسی باید شلوارش رو پاره کنه؟	منظورم اینه، چرا کسی باید شلوارش رو پاره کنه؟	منظورم این است که، چرا کسی باید شلوار خود را شکسته کند؟	منظورم این است که چرا کسی باید شلوارش را پاره کند؟
common_voice_en_18489626	فکر میکنی چرا این ژاکت و تنت کردن؟	فکر ميکني چرا از خودت ساخته شدي؟	فکر ميکني چرا از تو ساخته شده؟	چرا فکر ميکني که از تو ساخته شده؟	فکر ميکني چرا ازت ساخته شده؟	فکر ميکني چرا از خودت ساخته شدي ؟
common_voice_en_17836375	من آن را نمی فهمم.	من آن را درک نمی کنم.	من آن را نمی فهمم.	من درکش نمی کنم.	من نمی فهمم.	من درکش نمیکنم
common_voice_en_17836377	یک سفر دریایی در آبهای گرم در یک قایق بادبانی مجلل میتونه خیلی خوب باشه.	یک کروز در آب های گرم در یک قایق زیبا سرگرم کننده است.	یک سفر دریایی در آب های گرم در یک قایق زیبا سرگرم کننده است.	یک کروز در آب های گرم در یک قایق اسکلتی سرگرم کننده است.	یک کروز در آب های گرم در یک قایق اسکلتی سرگرم کننده است	یک کروز در آب های گرم در یک قایق اسلیک سرگرم کننده است
common_voice_en_19642351	نمره دانش آموزان Inglemoor همیشه از میانگین نمره دانش آموزان ناحیه و ایالت بیشتر است.	دانش آموزان انگلمور به طور مداوم بالاتر از میانگین دانش آموزان منطقه ای و ایالتی هستند.	دانش آموزان انگلمور به طور مداوم بالاتر از متوسط دانش آموزان منطقه ای و ایالتی هستند.	دانش آموزان انگلمور به طور مداوم بالاتر از میانگین دانش آموزان منطقه و ایالتی هستند.	دانش آموزان انگلمور به طور مداوم بالاتر از میانگین دانش آموزان منطقه ای و دولتی هستند.	دانش آموزان انگلمور به طور مداوم بالاتر از دانش آموزان متوسط منطقه و ایالتی هستند.
common_voice_en_19642353	"Sydney Morning Herald" آن پرداخت را"رشوه" و "رأی سیاسی" توصیف کرد.	روزنامه "سیدنی مورنینگ هیرال" این پرداخت را رشوه و "سرقت سیاسی" توصیف کرد.	روزنامه "سیدنی مورنینگ هیرال" این پرداخت را رشوه و "خراب سیاسی" توصیف کرد.	روزنامه  ⁇ سیدنی مورنینگ هریل ⁇  این پرداخت را رشوه و  ⁇ خراب سیاسی ⁇  توصیف کرد.	روزنامه "سیدنی مورنینگ هیرال" این پرداخت را رشوه و "سرقت سیاسی" نامید.	روزنامه  ⁇ سیدنی مورنینگ هریل ⁇  این پرداخت را رشوه و  ⁇ تخلف سیاسی ⁇  توصیف کرد
common_voice_en_19642354	بازیگر الکساندر چاپلین، معروف به "جیمز هوبرت" در "اسپین سیتی"، داماد شاهزاده است.	بازیگر الکساندر چاپلین، بیشتر به عنوان "جیمز هوبرت" در "شهر اسپین" به عنوان داماد پرنس شناخته می شود.	بازیگر الکساندر چاپلین، که بیشتر به عنوان "جیمز هوبرت" در "سپین سیتی" شناخته می شود، داماد پرنس است.	بازیگر الکساندر چپلین، که بیشتر به عنوان "جیمز هوبرت" در "سپین سیتی" شناخته می شود، داماد پرنس است.	بازیگر الکساندر چاپلین، که بیشتر به عنوان "جیمز هوبرت" در "شهر اسپین" شناخته می شود، داماد پرنس است.	بازیگر الکساندر چپلین، که بیشتر به عنوان "جیمز هوبرت" در "شهر اسپین" شناخته می شود، داماد پرنس است.
common_voice_en_19642355	حمایت از مقررات بازی ویدیویی گاهی با وحشت اخلاقی مرتبط بوده‌است.	حمایت از تنظیم بازی های ویدئویی گاهی اوقات با وحشت اخلاقی مرتبط است.	حمایت از تنظیم بازی های ویدئویی گاهی اوقات به وحشت اخلاقی مرتبط شده است.	حمایت از تنظیم بازی های ویدئویی گاهی اوقات به وحشت اخلاقی مرتبط است.	حمایت از مقررات بازی های ویدئویی گاهی اوقات با وحشت اخلاقی مرتبط است.	حمایت از مقررات بازی های ویدئویی گاهی اوقات به وحشت اخلاقی مرتبط است.
common_voice_en_19203825	فهرست اصلی آن در بیشتر اوقات عبارت بود از: استلفریز، هامر و استوری.	لیست اصلی آن شامل Stelfreeze، Hamner و Story در بیشتر آن زمان بود.	لیست اصلی آن شامل Stelfreeze ، Hamner و Story در بیشتر آن زمان بود.	لیست اصلی آن شامل Stelfreeze، Hamner و Storey در بیشتر آن زمان بود.	لیست اصلی آن شامل Stelfreeze ، Hamner و Storey در بیشتر آن زمان بود.	لیست اصلی آن شامل استلفریز، همنر و استوری در بیشتر آن زمان بود.
common_voice_en_19203827	مربع ها بی‌نظم و ترتیب می‌شوند و دایره‌ها روی حفره‌ها جاری می‌شوند.	مربع ها سقوط می کنند و دایره ها از میان خلاها جریان می یابند.	مربع ها سقوط می کنند و دایره ها از بین خلاها جریان می یابند.	مربع ها سقوط می کنند و دایره ها از میان خالی ها جریان می یابند.	مربع ها سقوط می کنند و دایره ها از میان خلاها جریان دارند.	مربع ها سقوط می کنند و دایره ها از میان خلاها جریان می یابند
common_voice_en_19203828	سطح پوشش ابر در طول تابستان به اوج خود می‌رسد.	سطح پوشش ابری در طول تابستان نیز به اوج خود می رسد.	سطح پوشش ابر در طول تابستان نیز به اوج خود می رسد.	سطوح پوشش ابر در طول تابستان نیز به اوج خود می رسد.	سطوح پوشش ابری نیز در طول تابستان به اوج می رسد.	سطح پوشش ابر در طول تابستان نیز به اوج می رسد.
common_voice_en_19203829	بعدها، این مقاله شروع به تولید هفتگی کرد.	بعداً، روزنامه هر دو هفته یک بار شروع به تولید کرد.	بعداً، این روزنامه هر دو هفته یک بار شروع به تولید کرد.	بعداً، روزنامه هر دو هفته یکبار شروع به تولید کرد.	بعداً، روزنامه شروع به تولید هر دو هفته یک بار کرد.	بعداً، روزنامه شروع به تولید هر دو هفته کرد.
common_voice_en_19315785	در بین نسخه‌های منتشر شده، به روز رسانی ‌ها به عنوان اوراق تصحیح فرستاده شدند.	در بین جلد های منتشر شده، به روزرسانی ها به عنوان اسلاید اصلاحی ارسال می شدند.	در بین جلد های منتشر شده، به روزرسانی ها به عنوان اسلاید تصحیح ارسال می شدند.	بین جلد های منتشر شده، به روزرسانی ها به عنوان اسلاید اصلاحی ارسال می شدند.	در بین جلد های منتشر شده، به روزرسانی ها به عنوان اسلاید اصلاح ارسال می شدند.	در بین جلد های منتشر شده، به روزرسانی ها به عنوان اسلاید تصحیح فرستاده می شدند.
common_voice_en_19315786	اقتصاد مبتنی بر کشاورزی و جنگلداری به همراه برخی صنایع کوچک‌مقیاس است.	اقتصاد تا حد زیادی بر اساس کشاورزی و جنگلداری، با برخی از صنایع کوچک است.	اقتصاد تا حد زیادی بر اساس کشاورزی و جنگلداری است، با برخی از صنایع کوچک.	اقتصاد تا حد زیادی بر مبنای کشاورزی و جنگلداری است، با برخی از صنایع کوچک.	اقتصاد تا حد زیادی بر اساس کشاورزی و جنگلداری است، با برخی از صنایع کوچک مقیاس.	اقتصاد تا حد زیادی بر اساس کشاورزی و جنگلداری و برخی از صنایع کوچک است.
common_voice_en_19315787	این شهر در طول مدت او دو برابر شده‌است: شهر اوکلند در میان محله‌های دیگر اضافه شد.	در طول دوره ریاست جمهوری او ، شهر در دامنه دو برابر شد و شهر اوکلند را در میان سایر محله ها اضافه کرد.	در طول دوره ریاست جمهوری او ، شهر در دامنه دو برابر شد و شهر اوکلند را در میان محله های دیگر اضافه کرد.	در طول دوره ریاست جمهوری او ، این شهر در دامنه دو برابر شد و شهر اوکلند را در میان سایر محله ها اضافه کرد.	در طول دوره ریاست جمهوری او ، شهر در دامنه دو برابر شد: اضافه کردن شهر اوکلند در میان محله های دیگر.	در طول دوره ریاست جمهوری او، شهر در دامنه دو برابر شد: اضافه کردن شهر اوکلند در میان محله های دیگر.
common_voice_en_19315788	ریتا نیز نسبت به او ابراز احساسات کرده بود.	ریتا هم نسبت به او احساساتی داشت.	رايتا هم نسبت به اون احساساتي داشت	رايتا هم نسبت به او احساساتي داشت	رايتا هم به او احساساتي داشت.	ريتا هم نسبت به اون احساساتي داشت
common_voice_en_18481137	روستاییان بت مفرغی را می‌پرستیدند.	روستایی ها یک بت برنجی را پرستش می کردند.	روستایی ها یک بت برنجی را پرستش می کردند	روستایی ها یک بت برنزی را پرستش می کردند.	روستایی ها یک بت برنز را پرستش می کردند.	روستایی ها یک بت برنزی را پرستش می کردند
common_voice_en_18481138	من هیچوقت نگفتم او داشت.	من هرگز نگفتم که او این کار را کرده است.	من هرگز نگفتم که او داشته است.	من هیچوقت نگفتم که او داشته است.	من هيچوقت نگفتم که اون داشت.	من هيچوقت نگفتم که اون داشت
common_voice_en_18481139	من فیلسوف نیستم، اما در تلویزیون بازی می‌کنم.	من یک فیلسوف نیستم، اما در تلویزیون نقش یک فیلسوف را بازی می کنم.	من فیلسوف نیستم، اما در تلویزیون نقش فیلسوف را بازی می کنم.	من فیلسوف نیستم، اما در تلویزیون نقش یک فیلسوف را بازی می کنم.	من یک فیلسوف نیستم، اما در تلویزیون نقش آن را بازی می کنم.	من یک فیلسوف نیستم، اما در تلویزیون نقش یک فیلسوف را بازی می کنم
common_voice_en_17933585	کاربر را برای ورود به سیستم راه دور مشخص کنید.	کاربر را برای ورود به سیستم از راه دور مشخص کنید.	کاربر را برای ورود به سیستم از راه دور تعیین کنید.	کاربر را برای ورود به دستگاه از راه دور مشخص کنید.	کاربر را برای ورود به سیستم راه دور مشخص کنید.	کاربر را مشخص کنید تا به عنوان دستگاه از راه دور وارد شود.
common_voice_en_17933586	انیمیشن فعال روح.	انیمیشن روح روحانی.	انیمیشن روح روح.	انیمیشن روحانی روحانی	انیمیشن روح روحانی	انیمیشن روح روح
common_voice_en_18039177	ازدحام در سراسر شهر سنگین بود.	ازدحام در سراسر شهر شدید بود.	ازدحام در سراسر شهر سنگین بود.	ازدحام در سراسر شهر سنگين بود.	ازدحام در سراسر شهر سنگين بود	ترافیک در سراسر شهر شدید بود.
common_voice_en_19944232	پخش آیین شکرگزاری با دعای خیر و برای همگان پایان می‌پذیرد.	توزیع Eucharist با برکت با Patten به پایان می رسد.	توزیع کلیسای مقدس با برکت با Patten به پایان می رسد.	توزیع Eucharist با برکت با Paten به پایان می رسد.	توزیع Eucharist با یک برکت با Patten به پایان می رسد.	توزیع Eucharist با برکت با Patten پایان می یابد.
common_voice_en_19944233	او قول داد که تا زمانی که اوریولس یک بازی را برنده شود روی آنتن بماند.	اون قسم خورد که تا وقتي که اوريلز بازي رو برنده نشه، توي هوا بمونه.	اون قسم خورد که تا زماني که اوريلز بازي رو برنده بشه، توي هوا بمونه.	اون قسم خورد که تا زماني که اوريلز بازي رو برنده بشه در هوا بمونه	اون قسم خورد که تا زماني که اوريلز بازي رو برنده بشه، توي هوا بمونه	اون قسم خورد که تا وقتي که اوريلز بازي رو برنده نشه، توي هوا بمونه
common_voice_en_19944234	با این قوانین، قاطعیت پیروزی تا حد زیادی تغییر کرده‌است.	تحت این قوانین، قاطعیت پیروزی بسیار متفاوت بوده است.	با توجه به این قوانین، قاطعیت پیروزی بسیار متفاوت بوده است.	با توجه به این قوانین، قاطعیت پیروزی بسیار متفاوت است.	تحت این قوانین، قاطعیت پیروزی بسیار متفاوت است.	تحت این قوانین، قاطعیت پیروزی به شدت متفاوت است.
common_voice_en_19944235	جاده ویلیام شورت در ادمونتون به افتخار او نام‌گذاری شده‌است.	جاده ویلیام شارت در ادمونتون به افتخار او نامگذاری شده است.	جاده ویلیام شورت در ادمونتون به افتخار او نامگذاری شده است.	جاده کوتاه ویلیام در ادمونتون به افتخار او نامگذاری شده است.	William Short Road در ادمونتون به افتخار او نامگذاری شده است.	جاده ویلیام شارت در ادمونتون به افتخار او نامگذاری شده.
common_voice_en_19912359	پشت این خط سواره‌نظام سبک سرهنگ کایتانو مونترو بود.	پشت این خط، سواره نظام سبک سرهنگ کایتانو مونترو بود.	پشت این خط، سواره نظام سبک سرهنگ کیتانو مونترو بود.	پشت این خط، سواره نظام سبک سرهنگ کایتانو مونترو بود.	پشت این خط، سواره نظام سبک سرهنگ کایاتانو مونترو بود.	پشت این خط، سواره نظام سبک سرهنگ کایتانو مونترو بود.
common_voice_en_19912360	آن به عنوان یک کلاسیک تلقی می‌شود که تا امروز در چاپ باقی مانده‌است.	این کتاب به عنوان یک کتاب کلاسیک در نظر گرفته می شود و تا به امروز چاپ شده است.	این کتاب به عنوان یک کلاسیک در نظر گرفته می شود و تا به امروز در چاپ باقی مانده است.	این کتاب به عنوان یک کلاسیک در نظر گرفته می شود و تا به امروز چاپ شده است.	این کتاب به عنوان یک کتاب کلاسیک در نظر گرفته می شود که تا به امروز چاپ شده است.	این کتاب به عنوان یک کتاب کلاسیک در نظر گرفته می شود و تا به امروز در چاپ باقی ماند.
common_voice_en_19912361	با انجام نشدن هیچ پروژه معماری بزرگ، سبک مغول به سرعت رو به کاهش گذاشت.	بدون انجام پروژه های بزرگ معماری، سبک مغول به سرعت کاهش یافت.	با عدم انجام پروژه های بزرگ معماری، سبک مغول به سرعت کاهش یافت.	بدون انجام پروژه های بزرگ معماری، سبک مغل به سرعت کاهش یافت.	با عدم انجام پروژه های بزرگ معماری، سبک مغل به سرعت کاهش یافت.	بدون انجام پروژه های بزرگ معماری، سبک مغول به سرعت رو به زوال بود.
common_voice_en_19912363	آن‌ها همچنین توت‌ها و میوه‌ها را عمدتا ً در مناطق قشلاق می‌خورند.	آنها همچنین توت و میوه می خورند، عمدتاً در مناطق زمستانی خود.	آنها همچنین توت و میوه می خورند، عمدتا در مناطق زمستانی خود.	آنها همچنین میوه و میوه می خورند، عمدتاً در مناطق زمستانی خود.	آنها همچنین میوه و میوه می خورند، عمدتا در مناطق زمستانی خود.	آنها همچنین میوه ها و میوه ها را می خورند، عمدتاً در مناطق زمستان.
common_voice_en_19608202	با این آزمایش، احتمال کمی از عفونت یا خونریزی وجود دارد.	با این آزمایش احتمال کوچکی برای عفونت یا خونریزی وجود دارد.	با این آزمایش شانس کوچکی برای عفونت یا خونریزی وجود دارد.	با این تست احتمال کوچکی برای عفونت یا خونریزی وجود دارد.	با این آزمایش شانس کمی برای عفونت یا خونریزی وجود دارد.	با این آزمایش احتمال کمی برای عفونت یا خونریزی وجود دارد.
common_voice_en_19608204	آلفرد تنها کودکی بود که در وصیتنامه اش ذکر شد.	آلفرد تنها بچه ای بود که در وصیت نامه اش ذکر شده بود.	آلفرد تنها کودکی بود که در وصیت نامه اش ذکر شده بود.	آلفرد تنها فرزند ذکر شده در وصیت نامه اش بود.	آلفرد تنها کودکي بود که در وصيت نامه اش ذکر شده بود	آلفرد تنها کودکی بود که در وصیت نامه اش ذکر شده بود
common_voice_en_19608205	آن‌ها دو پسر و دو دختر را بزرگ کردند.	آنها دو پسر و دو دختر را بزرگ کردند.	آنها دو پسر و دو دختر بزرگ کردند.	آن ها دو پسر و دو دختر را بزرگ کردند.	آن ها دو پسر و دو دختر بزرگ کردند.	اونا دو تا پسر و دو تا دختر بزرگ کردن
common_voice_en_19608208	او یکی از شخصیت‌های اصلی این نمایش است.	او یکی از شخصیت های اصلی این سریال است.	او یکی از شخصیت های اصلی این نمایش است.	او یکی از شخصیت های اصلی نمایش است.	او یکی از شخصیت های اصلی این برنامه است.	او یکی از شخصیت های اصلی برنامه است.
common_voice_en_18830137	جنگل‌های بارانی ایتوری در این منطقه قرار دارند.	جنگل بارانی ایتووری در این منطقه است.	جنگل بارانی ایتیوری در این منطقه است.	جنگل بارانی ایتوری در این منطقه است.	جنگل بارانی ایتوری در این منطقه است.	جنگل بارانی ایتوری در این منطقه قرار دارد.
common_voice_en_18830138	مولفه دوم یک مرکز خرید مجاور به نام دهکده در پیتسبورگ میلز است.	بخش دوم یک مرکز خرید مجاور به نام دهکده در پیتسبورگ میلز است.	جزء دوم یک مرکز خرید مجاور به نام دهکده در پیتسبورگ میلز است.	بخش دوم یک مرکز خرید مجاور به نام روستای پیتسبورگ میلز است.	بخش دوم یک مرکز خرید مجاور به نام روستا در پیتسبورگ میلز است.	بخش دوم یک مرکز خرید مجاور به نام دهکده در پیتزبورگ میلز.
common_voice_en_18830140	هاچینسون در فورت لادردیل، فلوریدا به دنیا آمد.	هاتچینسون در فورت لودردیل، فلوریدا متولد شد.	هاتچینسون در فورت لودردیل، فلوریدا به دنیا آمد.	هاتچینسون در فورت لودردیل ، فلوریدا متولد شد.	هاتچینسون در فورت لودردیل فلوریدا متولد شد.	هاتچینسون در فورت لودردیل فلوریدا به دنیا آمد.
common_voice_en_18830141	دانش آموزان ممکن است دوره‌های زبان انگلیسی، فرانسوی یا ترکیبی از هر دو را بگذرانند.	دانش آموزان می توانند دوره هایی را به زبان انگلیسی، فرانسوی یا ترکیبی از هر دو انجام دهند.	دانش آموزان می توانند دوره هایی را به زبان انگلیسی، فرانسوی یا ترکیبی از هر دو شرکت کنند.	دانش آموزان می توانند دوره های انگلیسی، فرانسوی یا ترکیبی از هر دو را انجام دهند.	دانش آموزان ممکن است دوره های انگلیسی، فرانسوی یا ترکیبی از هر دو را انجام دهند.	دانش آموزان می توانند دوره های انگلیسی، فرانسوی یا ترکیبی از هر دو را بگیرند.
common_voice_en_21903	یک سگ سیاه و سفید که در برف بازی می‌کردند.	یک سگ سیاه و سفید با هم در برف بازی می کنند.	یک سگ سیاه و سفید با هم در برف بازی می کنند	یک سگ سیاه و سفید با هم در برف بازی می کند.	یک سگ سیاه و سفید که با هم در برف بازی می کنند	یک سگ سیاه و سفید با هم در برف بازی می کند
common_voice_en_21905	یک زن و یک دختر به کتابی نگاه می‌کنند.	یک زن و یک دختر جوان در حال نگاه کردن به یک کتاب هستند.	یک زن و یک دختر جوان به یک کتاب نگاه می کنند.	یک زن و یک دختر جوان در حال نگاه کردن به کتاب هستند.	یک زن و یک دختر جوان به کتاب نگاه می کنند.	یک زن و دختر جوان در حال نگاه کردن به یک کتاب هستند.
common_voice_en_21906	زنی با لباس سفید و گلدار، گیاهان را حمل می‌کند.	زنی با لباس سفید و گلدار گیاهان را حمل می کند.	زنی در لباس سفید و گلدار گیاهان را حمل می کند.	زنی با لباس سفید و گلدار گیاه را حمل می کند.	زنی با لباس سفید و گلدار گیاهان را حمل می کند	زنی با لباس سفید و گلدار، گیاهان را حمل می کند
common_voice_en_21908	دو مرد با جلیقه نارنجی یک شی سنگین را از پله‌ها پایین می‌کشیدند.	دو مرد با جلیقه های نارنجی که یک شی سنگین را حرکت می دهند از پله ها عبور می کنند.	دو مرد با جلیقه نارنجی که یک شی سنگین را حرکت می دهند از پله ها عبور می کنند.	دو مرد با جلیقه های نارنجی که یک شی سنگین را حرکت می دهند از پله ها می روند.	دو مرد با جلیقه نارنجی که یک شی سنگین را حرکت می دهند از پله ها می روند.	دو مرد با جلیقه های نارنجی که یک شی سنگین را حرکت می دهند از پله ها عبور میکنند.
common_voice_en_18838591	او دوازده کتاب منتشر کرده‌است.	او یک دوجین کتاب منتشر کرده است.	او ده ها کتاب منتشر کرده است.	او دوازده کتاب منتشر کرده است.	او ده کتاب منتشر کرده است.	او یک دوجین کتاب منتشر کرده.
common_voice_en_18838592	خانه فاست که با پوست گوزن شمالی و آهوی کوهی تزئین شده‌است، دارای ده اتاق‌خواب و هشت حمام است.	خانه فوست که با پوست گوزن و گوزن تزئین شده است، ده اتاق خواب و هشت حمام دارد.	خانه فوست که با پوست گوزن و گوزن تزئین شده است، دارای ده اتاق خواب و هشت حمام است.	خانه فوست با پوست های گوزن و گوزن تزئین شده است و دارای ده اتاق خواب و هشت حمام است.	خانه فوست با پوست های گوزن و گوزن تزئین شده است و ده اتاق خواب و هشت حمام دارد.	خانه فوست که با پوست گوزن و گوزن تزئین شده، ده اتاق خواب و هشت حمام دارد.
common_voice_en_18838594	این محصول بیش از سی درصد از بازار محصولات جانبی اعتباری را نشان می‌دهد.	این محصول بیش از سی درصد از بازار مشتقات اعتباری را تشکیل می دهد.	این محصول بیش از سی درصد از بازار مشتقات اعتباری را نشان می دهد.	این محصول بیش از سی درصد بازار مشتقات اعتباری را تشکیل می دهد.	این محصول بیش از سی درصد بازار مشتقات اعتباری را نشان می دهد.	این محصول بیش از سی درصد از بازار مشتق های اعتباری را تشکیل می دهد.
common_voice_en_18838595	اغلب ضمیمه‌ها به بخش‌های خاصی از سخنرانی محدود می‌شوند.	بیشتر ضمیمه ها به بخش های خاصی از گفتار محدود می شوند.	بیشتر افیکس ها به بخش های خاصی از گفتار محدود می شوند.	بیشتر ضمیمه ها به بخش های خاصی از سخنرانی محدود می شوند.	بیشتر افیکس ها به بخش های خاصی از سخنرانی محدود می شوند.	اکثر ضمیمه ها به بخش های خاصی از سخنرانی محدود می شوند.
common_voice_en_18462815	نخستین آلبوم او بسیار شگفت‌انگیز بود.	آلبوم اولش خيلي قشنگ بود.	آلبوم اولش کاملا شگفت انگیز بود.	آلبوم اولش کاملاً شگفت انگیز بود.	آلبوم اولش خيلي قشنگ بود	آلبوم اولش خيلي شگفت انگيز بود
common_voice_en_18462816	می توانید ببینید امشب چه خبرهایی در تلویزیون است؟	می توانی ببینی امشب چه چیزی در تلویزیون پخش می شود؟	آیا می توانید ببینید که امشب چه چیزی در تلویزیون است؟	می تونی ببینی امشب چی توی تلویزیون هست؟	می تونی ببینی امشب تلویزیون چی داره؟	آیا می توانید ببینید که امشب در تلویزیون چه چیزی پخش شده؟
common_voice_en_18462818	یا میتوانم قسم بخورم که نداشتم.	یا می توانم قسم بخورم که این کار را نکرده ام.	یا میتوانم قسم بخورم که این کار را نکرده ام.	یا می توانستم قسم بخورم که این کار را نکرده ام.	یا می توانم قسم بخورم که این کار را نکردم.	یا میتوانم قسم بخورم که این کار را نکردم.
common_voice_en_101630	برای گزارش چه خبری دارید؟	چه چیزی برای گزارش دادن دارید؟	چه چیزی برای گزارش کردن دارید؟	برای گزارش چه چیزی دارید؟	چه چیزی برای گزارش دارید؟	چه گزارشی دارید؟
common_voice_en_101631	لطفا ً به نقاشی نگاه کنید، زمان‌های مدرن.	لطفاً به نقاشی نگاه کنید، زمان های مدرن.	لطفاً به نقاشی نگاه کنید، زمان مدرن.	لطفا به نقاشی نگاه کنید، زمان مدرن.	لطفاً به نقاشی "زمان مدرن" نگاه کنید.	لطفاً نقاشی  ⁇ زمان مدرن ⁇  را جستجو کنید
common_voice_en_18276391	زمان یک شفا بخش بزرگ است.	زمان درمانگر بزرگی است.	زمان شفا دهنده ی بزرگی است.	زمان شفا دهنده ي بزرگيه.	زمان شفا دهنده بزرگ است.	زمان شفا دهنده ي بزرگي است
common_voice_en_19634847	این چرخه همچنین آشنایی فوندان با یک شاعر مذهبی دیگر به نام فرانسیس جیمز را به خاطر می‌آورد.	این چرخه همچنین آشنایی فوندن با یک شاعر دیگر، فرانسیس جیمز را به یاد می آورد.	این چرخه همچنین آشنایی فوندان با یک شاعر دیگر، فرانسیس جیمز را به یاد می آورد.	این چرخه همچنین آشنایی فوندین با یک شاعر دیگر، فرانسیس جیمز را به یاد می آورد.	این چرخه همچنین آشنایی فوندان با یک شاعر دیگر، فرانسیس جیمز را به یاد می آورد.	این چرخه همچنین آشنا بودن فوندن با یک شاعر دیگر، فرانسیس جیمز را به یاد می آورد.
common_voice_en_19634850	پوفری که بقایای آن کاملا متشکل از سفینه‌های فضایی است، راک نامیده می‌شود.	یک پوکر که خرابه های آن به طور کامل از سفینه های فضایی تشکیل شده است، یک ریک نامیده می شود.	یک پپر که خرابه های آن به طور کامل از سفینه های فضایی تشکیل شده است، یک ریک نامیده می شود.	یک پوکر که خرابه های آن به طور کامل از سفینه های فضایی تشکیل شده است، یک راک نامیده می شود.	یک پوکر که خرابه های آن به طور کامل از کشتی های فضایی تشکیل شده است، یک ریک نامیده می شود.	یک پوکر که خرابه های آن به طور کامل از سفینه های فضایی تشکیل شده است، یک رگ نامیده می شود.
common_voice_en_19634851	برخی از تک‌آهنگ‌های او، خواننده سویدی ترزا را نمایان کرد.	برخی از تک آهنگ های او شامل خواننده سوئدی ترزا بود.	بعضی از تک آهنگ های او شامل خواننده سوئدی ترزا بود.	برخی از تک آهنگ های او شامل خواننده سوئدی تریسا بود.	برخی از تک آهنگ های او شامل خواننده سوئدی ترازا بود.	برخی از تک آهنگ های او شامل خواننده سوئدی ترسا بود.
common_voice_en_19634852	با جورج گرانت المسلی شریک شد و مدت کوتاهی با جورج فیک هم‌کاری کرد.	او با جورج گرانت المسلی و برای مدت کوتاهی با جورج بیک همکاری کرد.	او با جورج گرانت ایلمسلی و برای مدت کوتاهی با جورج بیک همکاری کرد.	او با جورج گرانت المسلی و به طور خلاصه با جورج بیک همکاری کرد.	او با جورج گرانت ایلمسلی و به طور خلاصه با جورج بیک همکاری کرد.	او با جورج گرانت ایلمزلی و به طور خلاصه با جورج بیک همکاری کرد.
common_voice_en_18541083	من به همه اینها واقف هستم.	من به همه این ها می رسم.	من به همه اینها می رسم.	من به تمام این ها می رسم.	من به همه اینها می رسیم.	من از پس همه اینها بر می آیم
common_voice_en_18541084	اگر مطمئن نیستید، مستقیما با شرکت رسمی تماس بگیرید.	اگر مطمئن نیستید، مستقیماً به شرکت رسمی زنگ بزنید.	اگر مطمئن نیستید، به طور مستقیم به شرکت رسمی زنگ بزنید.	اگر مطمئن نیستید به طور مستقیم به شرکت رسمی زنگ بزنید.	اگر مطمئن نیستید، مستقیما به شرکت رسمی زنگ بزنید.	اگر مطمئن نیستید مستقیماً به شرکت رسمی زنگ بزنید.
common_voice_en_18541085	شما امشب اینجا خواهید ماند تا ترتیب انتقال آنها را بدهید؟	تو امشب اينجا ميموني تا ترتيب انتقالشون رو بدي؟	امشب اينجا ميموني تا ترتيب انتقالشون رو بدي؟	شما امشب اینجا می مانید تا برای انتقال آنها ترتیب دهید؟	شما امشب اینجا می مانید تا انتقال آنها را ترتیب دهید؟	امشب اينجا ميموني تا براي انتقالشون ترتيب بدي؟
common_voice_en_18087003	این یک فصل عالی برای پیاده روی در جاده است.	این یک فصل بزرگ برای پیاده روی در جاده است.	این یک فصل عالی برای پیاده روی در جاده است.	این فصل عالی برای پیاده روی در جاده است.	این فصل بزرگی برای پیاده روی در جاده است.	این فصل بزرگ برای پیاده روی در جاده است.
common_voice_en_20047926	او یک گل به ثمر رساند، یک ضربه پنالتی که توسط رابی کین به ثمر رسید.	او یک گل را تسلیم کرد، یک ضربه پنالتی که توسط رابی کین به ثمر رسید.	او یک گل را به دست آورد، یک ضربه پنالتی که توسط رابی کین به ثمر رسید.	او یک گل را تسلیم کرد، یک ضربه پنالتی که توسط روبی کین به ثمر رسید.	او یک گل داد، یک ضربه پنالتی که توسط رابی کین به ثمر رسید.	او یک گل را تسلیم کرد، یک ضربه پنالتی که توسط رابی کین به ثمر رساند.
common_voice_en_20047927	رویدادهایی که در دور مسابقات قهرمانی نیستند، با یک پس‌زمینه صورتی نشان داده می‌شوند.	رویدادهایی که دور قهرمانی نبودند با یک پس زمینه صورتی نشان داده می شوند.	رویدادهایی که دور قهرمانی نبودند با پس زمینه صورتی نشان داده می شوند.	رویدادهایی که دورهای قهرمانی نبودند با یک پس زمینه صورتی نشان داده می شوند.	رویدادهایی که دورهای قهرمانی نبودند با پس زمینه صورتی نشان داده می شوند.	رویدادهایی که دور قهرمانی نبودند با یک پس زمینه صورتی نشان داده شده اند.
common_voice_en_20047928	به وفور مقبره‌های هنری و آثار تاریخی یاد می‌شود.	این شهر به خاطر فراوانی مقبره ها و بنای های هنری شناخته شده است.	این شهر به خاطر فراوانی مقبره ها و بناهای هنری شناخته شده است.	این شهر به خاطر فراوانی مقبره ها و بنای های هنری مشهور است.	این شهر به خاطر فراوانی مقبره ها و بنای هنری شناخته شده است.	این شهر به خاطر فراوانی مقبره های هنری و بنای تاریخی شناخته شده است.
common_voice_en_20047929	ویلیام آلبرایت، پدر بزرگ رشته ما، اغلب درباره دوران باستان‌شناسی سخن می‌گفت.	ویلیام آلبرایت، پدر بزرگ رشته ما، اغلب از انقلاب باستان شناسی صحبت می کرد.	ویلیام آلبرایت، پدر بزرگ رشته ما، اغلب از انقلاب باستان شناسی صحبت می کرد.	ویلیام اولبرایت، پدر بزرگ رشته ما، اغلب از انقلاب باستان شناسی صحبت می کرد.	ویلیام آلبرایت، پدر بزرگ رشته ما، اغلب از انقلاب باستان شناسی سخن می گفت.	ویلیام آلبرایت، پدر بزرگ نظم و انضباط ما، اغلب از انقلاب باستان شناسی صحبت کرد.
common_voice_en_20144577	اسمیت که در مک‌کینی تگزاس متولد شد، زمانی که بچه بود به کالیفرنیا مهاجرت کرد.	اسمیت در مک کین، تگزاس متولد شد و در کودکی به کالیفرنیا نقل مکان کرد.	اسمیت که در مک کین، تگزاس متولد شده بود، در کودکی به کالیفرنیا نقل مکان کرد.	اسمیت که در مک کی، تگزاس متولد شده بود، در کودکی به کالیفرنیا نقل مکان کرد.	اسمیت که در مک کین، تگزاس متولد شد، در کودکی به کالیفرنیا نقل مکان کرد.	اسمیت که در مک کین، تگزاس متولد شده بود، وقتی بچه بود به کالیفرنیا نقل مکان کرد.
common_voice_en_20144578	برای کاهش این ابهام، جلسه به تعویق افتاد که گاهی اوقات "جلسه ادامه‌دار" نامیده می‌شود.	برای کاهش فاصله، یک جلسه ماندگار گاهی اوقات به عنوان یک جلسه "ادامه یافته" نامیده می شود.	برای کاهش فاصله، یک جلسه طولانی گاهی اوقات به عنوان یک جلسه "ادامه یافته" نامیده می شود.	برای کاهش فاصله، یک جلسه ماندگار گاهی اوقات یک جلسه "ادامه یافته" نامیده می شود.	برای کاهش فاصله، یک جلسه ماندگار گاهی اوقات به عنوان یک جلسه "ادامه" نامیده می شود.	برای کاهش فاصله، یک جلسه طولانی گاهی اوقات به عنوان یک جلسه "ادامه" نامیده می شود.
common_voice_en_20144579	آی.آمبرگ، نام شرکت "Amberg and Houseman" است.	I. Amberg، نام شرکت "Amberg و Houseman" است.	I. Amberg، نام شرکت "Amberg and Houseman" است.	I. Amberg ، نام شرکت "Amberg و Houseman" است.	I. Amberg، نام شرکتی "Amberg و Houseman" است.	I. Amberg، نام شرکت "Amberg و Houseman" بود.
common_voice_en_20144580	او حالش خیلی بهتر شد.	حالش خيلي بهتر شده.	احساسش خيلي بهتر شده.	حالش خيلي بهتر شده	احساسش خيلي بهتر شده	احساس خیلی بهتری داره.
common_voice_en_18843435	با این حال، شهر یک استقلال نصفه و نیمه را حفظ کرد و به یک مستعمره رومی تبدیل شد.	با این حال، این شهر یک نیمه خودمختاری را حفظ کرد و به یک مستعمره رومی تبدیل شد.	با این حال ، این شهر یک نیمه خودمختاری را حفظ کرد و به یک مستعمره رومی تبدیل شد.	با این حال، شهر یک نیمه خودمختاری را حفظ کرد و به یک مستعمره رومی تبدیل شد.	با این حال، این شهر یک نیمه خودمختاری را حفظ کرد و به یک مستعمرۀ رومی تبدیل شد.	با این حال، این شهر نیمه خودمختاری را حفظ کرد و به یک مستعمره رومی تبدیل شد.
common_voice_en_18843437	سفر دافی از بخش کیلدار، ایرلند یک کشمکش طولانی و دشوار بود.	سفر دافی از شهرستان کیلدیر، ایرلند یک مبارزه طولانی و دشوار بود.	سفر دافی از شهرستان کیلدیر، ایرلند، یک مبارزه طولانی و دشوار بود.	سفر دافی از شهرستان کیلدری، ایرلند یک مبارزه طولانی و دشوار بود.	سفر دافی از شهرستان کیلدایر، ایرلند یک مبارزه طولانی و دشوار بود.	سفر دافی از شهرستان کیلدری، ایرلند، یک مبارزه طولانی و دشوار بود.
common_voice_en_18843438	بعدها او به عنوان پسر محبوب بوستون شناخته شد.	او بعداً به عنوان "پسر مورد علاقه بوستون" شناخته شد.	او بعداً به عنوان "پسر محبوب بوستون" شناخته شد.	بعداً به عنوان "پسر مورد علاقه بوستون" شناخته شد.	او بعدا به عنوان "پسر مورد علاقه بوستون" شناخته شد.	او بعدها به عنوان "پسر مورد علاقه بوستون" شناخته شد.
common_voice_en_18843439	فدراسیون بین‌المللی ورزشکاران اسب دوانی تلاش می‌کند تا استانداردهای بین‌المللی سازگار را تضمین کند.	فدراسیون بین المللی مقامات مسابقه اسب کار می کند تا استانداردهای بین المللی سازگار را تضمین کند.	فدراسیون بین المللی مقامات مسابقه اسب برای اطمینان از استانداردهای بین المللی سازگار کار می کند.	فدراسیون بین المللی مقامات مسابقات اسب کار می کند تا استانداردهای بین المللی سازگار را تضمین کند.	فدراسیون بین المللی مقامات مسابقه اسب برای تضمین استانداردهای بین المللی سازگار کار می کند.	فدراسیون بین المللی مقامات مسابقه اسب کار می کند تا استانداردهای بین المللی پایدار را تضمین کند.
common_voice_en_19841324	در برخی از آثار، فورسکین در حین سوگواری جامه می‌کند و (سوگواری) برهنه به پایان می‌رسد.	در برخی از تولیدات، فورستیم در طول عزاداری خلع لباس می کند و دوباره به پایان می رسد.	در برخی از تولیدات، فورستیم در طول عزاداری خلع لباس می کند و دوباره به پایان می رسد.	در برخی از تولیدات، فورستیم در طول عزاداری لباسش را در می آورد و دوباره به پایان می رسد.	در برخی از نمایش ها، فورستیم در طول عزاداری لباسش را در می آورد و دوباره به پایان می رسد.	در برخی از تولیدات، فورستیم در طول عزاداری خلع لباس می کند و به پایان می رسد.
common_voice_en_19841371	کوهوتک از دبیرستان به ستاره‌شناسی و نجوم علاقه‌ داشته است.	کوهوتک از دبیرستان به ستاره شناسی علاقه مند بوده است.	کوهوتک از دوران دبیرستان به نجوم علاقه مند بوده است.	کوهوتک از دبیرستان به اخترشناسی علاقه مند بوده است.	کوهوتوک از دبیرستان به ستاره شناسی علاقه مند بوده است.	کوتوک از دبیرستان به ستاره شناسی علاقه مند بوده است.
common_voice_en_19841372	بیان حدس نیازمند برخی نشانه‌گذاری ها است.	بیان حدس و گمان نیاز به برخی از یادداشت ها دارد.	بیان این حدس و گمان نیاز به برخی از نشانه ها دارد.	بیان حدس و گمان نیاز به برخی از نشانه ها دارد.	بیان این حدس و گمان نیاز به مقداری اشاره دارد.	بیان حدس و گمان نیاز به مقداری اشاره دارد.
common_voice_en_19841374	معروف بود که ایوان گراموتین مردی بسیار باهوش،کتاب خوان و فصیح بوده‌است.	ایوان گراموتین شناخته شده بود که یک شخص بسیار باهوش، خوب آموزش دیده و با استعداد بود.	ایوان گراموتین شناخته شده بود که یک فرد بسیار باهوش، با دانش و با استعداد بود.	ایوان گراموتین شناخته شده بود که یک شخص بسیار باهوش، با دانش و با استعداد بود.	ایوان گراموتین شناخته شده بود که یک شخص بسیار باهوش، خوب آموزش دیده و باهوش بود.	ایوان گراموتین شناخته شده بود که یک شخص بسیار باهوش، خوب و با استعداد بود.
common_voice_en_18715416	در حالی که اعتبار برای این دوره‌ها ثبت شده‌است، آن‌ها قصد انتقال ندارند.	در حالی که اعتبار برای این دوره ها ثبت می شود، آنها برای انتقال در نظر گرفته نشده اند.	در حالی که اعتبار برای این دوره ها ثبت شده است، آنها برای انتقال در نظر گرفته نشده اند.	در حالی که اعتبار برای این دوره ها ثبت می شود، آنها برای انتقال در نظر گرفته نمی شوند.	در حالی که اعتبار برای این دوره ها ثبت می شود، آنها برای انتقال در نظر گرفته نشده است.	در حالی که اعتبار برای این دوره ها ثبت می شود، آنها برای انتقال طراحی نشده اند.
common_voice_en_18715417	دریاچه مانیارا در قسمت شمالی این منطقه قرار دارد.	دریاچه مانیارا در بخش شمالی این منطقه قرار دارد.	دریاچه مانیارا در بخش شمالی منطقه قرار دارد.	دریاچه مانیارا در بخش شمالی منطقه واقع شده است.	دریاچه Manyara در بخش شمالی منطقه قرار دارد.	دریاچه Manyara در بخش شمالی منطقه است.
common_voice_en_18715418	سپس، ناظر استانی-که هیات مدیره را اداره می‌کند-تخلیه(مدرسه) را لغو کرد.	سپس، ناظر استانی - که هیئت مدیره را اداره می کند - اتومبیل سواری را متوقف کرد.	سپس، ناظر استانی - که هیئت مدیره را اداره می کند - اتوبوس را قطع کرد.	سپس، سرپرست استانی - که هیئت مدیره را اداره می کند - اتوبوس سواری را متوقف کرد.	سپس، سرپرست استانی - که هیئت مدیره را اداره می کند - اتوبوس را قطع کرد.	سپس، ناظر استانی - که هیئت مدیره را اداره می کند - اتوبوس را متوقف کرد.
common_voice_en_18715420	مسعود این اتهامات را رد کرد.	مسعود این اتهامات را رد کرده است.	مسعود اتهامات را رد کرده است.	مسعود اتهامات را انکار کرده است.	مسعود اين اتهامات رو رد کرده.	مسعود اين اتهامات رو رد کرده
common_voice_en_19903610	کار فوری ساز و دم دستی محض موسیقی: سریع، چاپلوسانه و ساخته شده برای یک ذائقه کاملا عمومی.	غذای موسیقی خالص، سریع، چرب و برای طعم عمومی ساخته شده است.	غذای موسیقی پاک، سریع، چرب و برای طعم عمومی ساخته شده است.	غذاهای موسیقی خالص، سریع، چرب و برای طعم عمومی ساخته شده است.	مواد غذایی موسیقی خالص، سریع، چرب و برای طعم عمومی ساخته شده است.	غذای موسیقی خالص، سریع، چرب و برای طعم عمومی ساخته شده.
common_voice_en_19903611	برخی از زنان، بردگان و مزارع را به دست ‌آوردند.	برخی از زنان برده ها و مزارع را به دست آوردند.	بعضی از زنان برده ها و مزارع را به دست آوردند.	برخی از زنان برده و مزارع را به دست آوردند.	برخی از زنان برده ها و مزارع را خریداری کردند.	برخی از زنان برده ها و مزرعه ها را به دست آوردن.
common_voice_en_19903612	حوزه قضایی و اطلاعات.	مکان و اطلاعات	مکان و اطلاعات.	محل و اطلاعات	محل و اطلاعات.	موقعیت و اطلاعات
common_voice_en_19903613	بنابراین ما هنوز جادوگرها و ساحره‌ها را در میان خودمان داریم.	بنابراین ما هنوز جادوگران و جادوگران در میان ما داریم.	بنابراین، ما هنوز جادوگران و جادوگران در میان ما داریم.	بنابراین ما هنوز جادوگران و جادوگران را در میان خود داریم.	بنابراین ما هنوز جادوگران و جادوگران در میان خود داریم.	بنابراین ما هنوز جادوگرها و جادوگران در میان ما داریم.
common_voice_en_19763290	نسخه آمریکایی لاتین، قدیمی‌ترین کانال خارج از کشور بود.	نسخه آمریکای لاتین قدیمی ترین کانال خارج از کشور آنها بود.	نسخه آمریکای لاتین قدیمی ترین کانال خارجی آنها بود.	نسخه آمریکای لاتین قدیمی ترین کانال خارجی آن ها بود.	نسخه لاتین آمریکایی قدیمی ترین کانال خارجی آنها بود.	نسخه آمریکای لاتین قدیمی ترین کانال خارج از کشور آن بود.
common_voice_en_19763292	با این حال، رسانه‌ها اجازه دارند تا "نظرات منصفانه درباره موضوعات مورد علاقه عمومی" را پخش کنند.	با این حال، رسانه ها مجاز به پخش "تبصره عادلانه در مورد مسائل مورد علاقه عمومی" هستند.	با این حال، رسانه ها مجاز به پخش "تبصره منصفانه در مورد مسائل مورد علاقه عمومی" هستند.	با این حال، رسانه ها مجاز به پخش "تبصره ای عادلانه در مورد مسائل مورد علاقه عمومی" هستند.	با این حال، رسانه ها مجاز به پخش "تبصره عادلانه در مورد موضوعات مورد علاقه عمومی" هستند.	با این حال، رسانه ها مجاز به پخش "تبصره عادلانه در مورد مسائل مورد علاقه عموم" هستند.
common_voice_en_19763294	استیونسون در شنا پروانه در سریع‌ترین زمان برنده تمام جوایز آمریکا شد.	استیونسون برنده جایزه تمام آمریکایی برای سریع ترین زمان برای ضربه سینه شد.	استیونسون جایزه تمام آمریکایی را برای سریع ترین زمان برای ضربه سینه به دست آورد.	استیونسون برنده جایزه تمام آمریکایی برای سریعترین زمان برای ضربه سینه شد.	استیونسون جایزه تمام آمریکایی را برای سریعترین زمان برای ضربه سینه به دست آورد.	استیونسون برنده جایزه تمام آمریکایی برای سریع ترین زمان برای سکته سینه شد.
common_voice_en_19763296	تمام نتایج بیان‌شده در این مقاله در چارچوب طراحی تصادفی هستند.	تمام نتایجی که در این مقاله ذکر شده است در چارچوب طراحی تصادفی هستند.	تمام نتایجی که در این مقاله بیان شده است در چارچوب طراحی تصادفی هستند.	تمام نتایج ذکر شده در این مقاله در چارچوب طراحی تصادفی هستند.	تمام نتایج ذکر شده در این مقاله در چارچوب طراحی تصادفی قرار دارد.	تمام نتایج ذکر شده در این مقاله در چارچوب طراحی تصادفی است.
common_voice_en_19595051	کل بزرگراه بخش شده، آسفالت شده بود.	کل بزرگراه تقسیم شده سنگفرش شده بود.	کل بزرگراه تقسیم شده سنگ فرش شده بود.	کل بزرگراه تقسیم شده پوشیده شده بود.	کل بزرگراه تقسیم شده مسطح شده بود.	کل بزرگراه تقسیم شده هموار شده بود.
common_voice_en_19595052	اینگرام همچنین دو بار در بسکتبال و یک‌بار در بیسبال مدال افتخار لیگ را کسب کرد.	اینگرام همچنین دو بار در بسکتبال و یک بار در بیسبال افتخار لیگ را به دست آورد.	اینگرام همچنین دو بار در بسکتبال و یک بار در بیسبال افتخار لیگ را کسب کرد.	اینگرام همچنین دو بار در بسکتبال و یک بار در بیسبال افتخار لیگ را به دست آورد.	اینگرام همچنین دو بار در بسکتبال و یک بار در بیسبال افتخار لیگ را کسب کرد.	اینگرام همچنین دو بار در بسکتبال و یک بار در بیسبال به افتخار تمام لیگ دست یافت.
common_voice_en_19595053	پروجا یکی از مراکز فرهنگی و هنری مشهور ایتالیا است.	پروجیا همچنین یک مرکز فرهنگی و هنری شناخته شده در ایتالیا است.	پروجیا همچنین یک مرکز فرهنگی و هنری شناخته شده ایتالیا است.	پروجیا همچنین یک مرکز فرهنگی و هنری مشهور ایتالیا است.	پروجیا همچنین یک مرکز فرهنگی و هنری معروف ایتالیا است.	پروجیا همچنین یک مرکز فرهنگی و هنری معروف در ایتالیا است.
common_voice_en_19595054	او کشف کرد که افکار منفی خودکار تکراری، باورهای بنیادین شخص را آشکار می‌کنند.	او کشف کرد که افکار منفی و خودکار مکرر، اعتقادات اصلی یک فرد را آشکار می کند.	او کشف کرد که افکار منفی خودکار مکرر، اعتقادات اصلی یک فرد را آشکار می کند.	او کشف کرد که افکار منفی و خودکار مکرر، عقاید اصلی یک فرد را آشکار می کند.	او کشف کرد که افکار منفی خودکار مکرر، اعتقادات اصلی یک فرد را نشان می دهد.	او کشف کرد که افکار منفی و خودکار مکرر، اعتقادات اصلی فرد را آشکار می کند.
common_voice_en_19613717	آن همچنین برای پرواز تخصصی خلبانی در صورت نیاز استفاده می شود	همچنین برای پرواز مهارت خلبان مورد نیاز استفاده می شود.	همچنین برای پرواز مهارت خلبان مورد نیاز مورد استفاده قرار می گیرد.	همچنین برای پرواز حرفه ای لازم برای خلبان استفاده می شود.	همچنین برای پرواز حرفه ای لازم برای خلبان ها استفاده می شود.	همچنین برای پرواز مهارت خلبانی مورد نیاز استفاده می شود.
common_voice_en_19613718	رمولوس بعدا ً دچار مشکلات قلبی شد و سرانجام بر اثر یک لخته خونی درگذشت.	رومولوس بعداً از مشکلات قلبی رنج می برد و در نهایت از انسداد خون درگذشت.	رومولوس بعداً از مشکلات قلبی رنج می برد و در نهایت به خاطر انسداد خون درگذشت.	رومولوس بعداً از مشکلات قلبی رنج می برد و در نهایت از لخته خون درگذشت.	رومولوس بعداً از مشکلات قلبی رنج می برد و در نهایت به خاطر لخته خون درگذشت.	رومولوس بعداً از مشکلات قلبی رنج می برد و در نهایت از یک لخته خون درگذشت.
common_voice_en_19613719	دو بازی تنها یک ساعت طول کشید.	تنها دو بازی یک ساعت طول کشید.	فقط دو بازی یک ساعت طول کشید.	تنها دو بازي يک ساعت طول کشيد.	فقط دو تا بازي يه ساعت طول کشيد	تنها دو بازي يک ساعت طول کشيد
common_voice_en_19613721	او نقش‌های " Singspiel" با تنور بالای موتسارت، Monostatos و Pedrillo را به ثبت رساند.	او نقش های "Singspiel" موزارت را ضبط کرد، "Mormostatos" و "Pedrillo".	او نقش های "Singspiel" موزارت را ضبط کرد، مورموستاتوس و پدریلو.	او نقش های "Singspiel" موزارت را ضبط کرد، مورمستاتوس و پدریلو.	او نقش های موزارت را در "Singspiel" ضبط کرد، مورموستاتوس و پدریلو.	او نقش های "Singspiel" موزارت را ضبط کرد، "Mormostatos" و "Pedrillo.
common_voice_en_19982998	به هر حال او اجازه داشت عنوان خود را حفظ کند.	با این حال به او اجازه داده شد که عنوان خود را حفظ کند.	با این حال به او اجازه داده شد که لقب خود را حفظ کند.	با این حال به او اجازه داده شد تا عنوان خود را حفظ کند.	با این حال او اجازه داشت که عنوان خود را حفظ کند.	با این حال به او اجازه داده شد که عنوان خود را حفظ نماید.
common_voice_en_19982999	شهر نام خود را از باغ سیب متروکه راجرز می‌گیرد.	این شهر نام خود را از باغ سیب رها شده راجرز گرفته است.	این شهر نام خود را از باغ سیب متروکه راجرز گرفته است.	این شهر نام خود را از باغ سیب رها شده راجرز گرفته است.	این شهر نام خود را از باغ سیب رها شده روجرز گرفته است.	این شهر نام خود را از باغ سیب رها شده راجر گرفته است.
common_voice_en_19983000	این مفهوم با فلسفه غربی و تمرین جادو مرتبط است.	این مفهوم با فلسفه و عمل جادو غربی مرتبط است.	این مفهوم مربوط به فلسفه و عمل جادوگری غربی است.	این مفهوم مربوط به فلسفه و عمل جادو غربی است.	این مفهوم مربوط به فلسفه و عمل غربی جادو است.	این مفهوم مربوط به فلسفه غربی و تمرین جادو است.
common_voice_en_19983001	این امر به معنی تحول و انقلاب، به ویژه در جنوب آسیا، با احتمال مبادلات هسته‌ای است.	این به معنی یک شکست است، به ویژه در جنوب آسیا، با امکان مبادله هسته ای.	این به معنای یک شکست است، به ویژه در جنوب آسیا، با امکان مبادله هسته ای.	این به معنی یک شکست است، به ویژه در جنوب آسیا، با امکان مبادلات هسته ای.	این به معنی یک شکست است، به ویژه در جنوب آسیا، با احتمال مبادله هسته ای.	این به معنی یک شکست است، به ویژه در جنوب آسیا، با امکان تبادل هسته ای.
common_voice_en_18692132	ریچارد ملون اسکایف بنیاد را وقف کرد و به عنوان رئیس خدمت کرد.	ریچارد ملون اسکیف به این بنیاد کمک مالی کرد و به عنوان رئیس خدمت کرد.	ریچارد ملون اسکیف به بنیاد کمک مالی کرد و به عنوان رئیس خدمت کرد.	ریچارد ملون اسکیف بنیاد را اهدا کرد و به عنوان رئیس خدمت کرد.	ریچارد ملون اسکایف به بنیاد کمک مالی کرد و به عنوان رئیس خدمت کرد.	ریچارد ملون اسکیف به بنیاد کمک کرد و به عنوان رئیس خدمت کرد.
common_voice_en_18692134	شهرت این شهر به همین دلیل بود.	شهرت آن به همین ترتیب آسیب دید.	شهرت آن به همین ترتیب آسیب دیده است.	شهرتش به همین ترتیب آسیب دید.	به همین ترتیب شهرت آن آسیب دید.	شهرت آن در نتیجه آسیب دید.
common_voice_en_18692135	بازیکنان اگر پاسخ اشتباهی بدهند، یک جان را از دست می‌دهند.	بازیکنان یک زندگی را از دست می دهند اگر یک پاسخ نادرست را بلعند.	بازیکنان یک زندگی را از دست می دهند اگر یک پاسخ اشتباه را بلعند.	بازیکنان یک زندگی را از دست می دهند اگر یک پاسخ غلط را بلعند.	بازیکنان یک زندگی را از دست می دهند اگر یک جواب نادرست را بلعند.	بازیکنان یک زندگی را از دست می دهند اگر پاسخ اشتباهی را بلعند.
common_voice_en_18692136	یک یادبود برای آتش‌نشان‌ها در وست پارک، جیلانگ غربی گذاشته شد.	یک بنای یادبود برای آتش نشانان در وست پارک، گیلونگ غربی قرار داده شد.	یک بنای یادبود برای آتش نشانان در وست پارک، گیلونگ وست قرار داده شد.	یک بنای یادبود برای آتش نشانان در پارک غربی، گیلونگ غربی قرار داده شد.	یک بنای یادبود برای آتش نشانان در وست پارک، گیلونگ غرب قرار داده شد.	یک یادبود برای آتش نشانان در وست پارک، گیلونگ غربی قرار داده شد.
common_voice_en_18430008	و حسن اصلی آن‌ها در این است که هرگز از پای نخواهند نشست.	و مزیت اصلی آنها این است که هرگز فرسوده نمی شوند.	و مزیت اصلی آنها این است که آنها هرگز فرسوده نمی شوند.	و مزیت اصلی آنها این است که هرگز فرسوده نخواهند شد.	و فضیلت اصلی آنها این است که هرگز فرسوده نمی شوند.	و مزیت اصلی آنها در این است که هرگز فرسوده نمی شوند.
common_voice_en_18430010	چراغ ها را خاموش کن.	چراغ ها رو خاموش کن.	چراغ ها رو خاموش کن	چراغ ها را خاموش کن.	لامپ ها رو خاموش کن.	چراغها رو خاموش کن
common_voice_en_18430011	پسران، خانم ها و آقایان، چون او یک آدم بدبین است.	چون، پسران و بانوان و آقایان، او یک بدبین است.	چون، پسران و خانم ها و آقایان، او یک بدبین است.	چون، پسرها و خانم ها و آقایان، او یک بدبین است.	چون پسرها و خانم ها و آقایان، او یک بدبین است.	چون، پسران و بانوان و آقایان، او بدبین است.
common_voice_en_18430012	لطفا کمی صبر داشته باش؛ همه چیز مشخص میشود.	با من صبر کن؛ همه چیز روشن خواهد شد.	با من صبر کن؛ همه چیز روشن می شود.	با من تحمل کن؛ همه چیز روشن خواهد شد.	با من صبر کن؛ همه چیز واضح خواهد شد.	با من صبر کن، همه چیز روشن خواهد شد.
common_voice_en_19943471	هر «بوهباه» رنگی متفاوت است.	هر بوهبا رنگ متفاوتی دارد.	هر بوها رنگ متفاوتی دارد.	هر بوباه رنگ متفاوتی دارد.	هر بوبا رنگ متفاوتی دارد.	هر "بوها" رنگ متفاوتی داره
common_voice_en_19943472	پوهل بر ادعای بی گناهی اش پافشاری میکرد و میگفت او تنها یک کارمند رده پایین بوده است.	پول مدام ادعا می کرد که بی گناه است و می گفت که فقط یک کارمند پایین تر بوده است.	پول مدام ادعا می کرد که بی گناه است و می گفت که فقط یک مقام پایین تر بوده است.	پل مدام ادعا می کرد که بی گناه است و می گفت که او فقط یک مقام پایین تر بوده است.	پل مدام ادعا می کرد که بی گناه است و می گفت که او فقط یک کارمند پایین تر بوده است.	پول مدام ادعا می کرد که بی گناه است و می گفت که او فقط یک کارمند پایین تر بوده است.
common_voice_en_19943473	با این حال، اهداف سیاسی اغلب بر این هدف تقدم می یافتند.	با این حال، اهداف سیاسی اغلب این هدف را جایگزین می کردند.	با این حال، اهداف سیاسی اغلب این هدف را جایگزین می کرد.	با این حال ، اهداف سیاسی اغلب این هدف را جایگزین می کردند.	با این حال، اهداف سیاسی اغلب جای این هدف را می گرفتند.	با این حال، اهداف سیاسی اغلب این اهداف را جایگزین می کردند.
common_voice_en_19943475	در تورگائو در حوالی رودخانه الب به دنیا آمد.	او در Torgau در Elbe متولد شد.	او در Torgau، در Elbe متولد شد.	او در تورگاو در رودخانه البا متولد شد.	او در تورگاو، در رودخانه البا متولد شد.	او در Torgau در Elbe به دنیا آمد.
common_voice_en_18737437	تا شش کیلومتر گسترده شده است و به ورسوا میرسد.	این برای شش کیلومتر تا Versova کشیده شده است.	این برای شش کیلومتر تا Versova گسترش می یابد.	این برای شش کیلومتر تا ورسوا گسترش می یابد.	این برای شش کیلومتر تا ورشووا گسترش می یابد.	این برای شش کیلومتر تا ورسووا گسترش می یابد.
common_voice_en_18737443	در آن دوره، یک ستون مرکزی اضافی دوباره افزوده شد.	دوباره، در طول این دوره، یک ستون مرکزی اضافی اضافه شد.	باز هم، در طول این دوره، یک ستون مرکزی اضافی اضافه شد.	بار دیگر، در طول این دوره، یک ستون مرکزی اضافی اضافه شد.	دوباره، در این دوره، یک ستون مرکزی اضافی اضافه شد.	باز هم، در این دوره، یک ستون مرکزی اضافی اضافه شد.
common_voice_en_18737455	چندین نوع چرخه سوخت مرحله ای وجود دارد.	چندین نوع از چرخه احتراق مرحله ای وجود دارد.	انواع مختلفی از چرخه احتراق مرحله ای وجود دارد.	چندین نوع چرخه احتراق مرحله ای وجود دارد.	چند نوع از چرخه احتراق مرحله ای وجود دارد.	چندین نوع از چرخه احتراق مرحله به مرحله وجود دارد.
common_voice_en_18737456	به یک اصطلاح برچسب colloq.زده میشود.	یک عبارت به عنوان کالوک برچسب گذاری شده است.	یک عبارت به عنوان colloch برچسب گذاری شده است.	یک عبارت به عنوان کالوک برچسب زده شده است.	یک عبارت به عنوان colloch برچسب زده شده است.	یک عبارت با برچسب collox نامیده می شود.
common_voice_en_19595036	رابطه آنها هم خصوصی و هم کاری بود.	رابطه آنها هم حرفه ای و هم شخصی بود.	رابطه شان هم حرفه ای و هم شخصی بود.	رابطه آنها حرفه ای و همچنین شخصی بود.	رابطه آنها حرفه ای و شخصی بود.	رابطه شان هم حرفه ای و هم شخصی بود
common_voice_en_19595037	تعدادی از ساکنین لوتتیا فرار کردند؛ باقی توسط آلمان ها اسیر شدند.	تعدادی از ساکنان لوتیتیا فرار کردند؛ دیگران توسط آلمانی ها اسیر شدند.	تعدادی از ساکنان لوتیشیا فرار کردند؛ دیگران توسط آلمانی ها اسیر شدند.	تعدادی از ساکنان لوتیتیا فرار کردند؛ دیگران توسط آلمانی ها دستگیر شدند.	تعدادی از ساکنان لوتیتیا فرار کردند؛ برخی دیگر توسط آلمانی ها اسیر شدند.	تعدادی از ساکنان لوتیشیا فرار کردند؛ برخی دیگر توسط آلمانی ها اسیر شدند.
common_voice_en_19595039	کلمه «tikka» به معنی «ذرات» یا «تکه ها» است.	کلمه "تیکا" به معنی "قطعه ها" یا "قطعه ها" است.	کلمه "تیکا" به معنی "قطعات" یا "قطعات" است.	کلمه "تیکا" به معنی "قطعه ها" یا "قطعه ها" است.	کلمه "تیکا" به معنی "بیت" یا "قطعه" است.	کلمه "تیکا" به معنی "قطعات" یا "قطعه ها" است.
common_voice_en_19595040	لرد هرتفورد در شهر سری کشور انگلستان فوت کرد.	لرد هرتفورد در Surrey، انگلستان درگذشت.	لرد هرتفورد در سرری، انگلستان درگذشت.	لرد هرتفورد در Surrey انگلستان درگذشت.	لرد هرتفورد در سرری انگلستان درگذشت.	لرد هرتفورد در سرری، انگلستان درگذشت
common_voice_en_19471537	پس مولدت ادغام را نپذیرفت و به گروه اتحاد ملی که مجددا آغاز به کار کرده بود، پیوست.	مولدت سپس ادغام را رد کرد و به اتحادیه ملی احیا شده پیوست.	مولدت سپس این ادغام را رد کرد و به اتحادیه ملی احیا شده پیوست.	مولدت سپس ادغام را رد کرد و به اتحاد ملی احیا شده پیوست.	مولدت سپس ادغام را رد کرد و به اتحادیه ملی احیا شد.	مولدت پس از آن ادغام را رد کرد و به اتحادیه ملی احیا شد.
common_voice_en_19471538	دوستانش از او به عنوان فردی بسیار شوخ یاد میکنند.	دوستانش او را به عنوان بسیار خنده دار به یاد می آورند.	دوستانش او را به عنوان خیلی خنده دار به یاد می آورند.	دوستانش او را بسیار خنده دار به یاد می آورند.	دوستانش او را به خاطر می آورند که بسیار خنده دار بود.	دوستانش او را خیلی خنده دار به یاد می آورند.
common_voice_en_19471539	محاسبات توسط یک ماشین حساب یک رقمی انجام شد.	ریاضیات توسط یک ضمیمه یک رقمی انجام می شد.	محاسبات توسط یک ضمیمه یک رقمی انجام می شد.	محاسبه توسط یک ضمیمه یک رقمی انجام می شد.	ریاضیات توسط یک ضمیمه یک رقمی انجام شد.	ریاضیات توسط یک عدد اضافه کننده انجام می شد.
common_voice_en_19471541	پدر جیانگ، جیانگ هونگ کی، کهنه سرباز جنگ کره است.	پدر جیانگ، جیانگ هونگگی، کهنه سرباز جنگ کره است.	پدر جیانگ، جیانگ هونگگی، یک جانباز جنگ کره است.	پدر جیانگ، جیانگ هونگ گوی، کهنه سرباز جنگ کره است.	پدر جیانگ، جیانگ هونگ گوی، یک جانباز جنگ کره است.	پدر جیانگ، جیانگ هونگگی، یک جانباز جنگ کره ای است.
common_voice_en_19544224	ثانیا، خروجی های دستگاه می بایست درست به پارچه مطلوب هدف گیری شوند.	دوم، خروجی از دستگاه باید به درستی بر روی بافت مورد نظر هدف قرار گیرد.	دوم، خروجی از دستگاه باید به طور صحیح بر روی بافت مورد نظر هدف قرار گیرد.	دوم، خروجی از دستگاه باید به درستی بر روی بافت مورد نظر هدف قرار بگیرد.	دوم، خروجی از دستگاه باید به درستی روی بافت مورد نظر هدف قرار گیرد.	دوم، خروجی از دستگاه باید به طور صحیح بر روی بافت مورد نظر هدف قرار بگیرد.
common_voice_en_19544225	پس از مرگ بونسئو، همه فرزندانش آنقدر کوچک بودند که نتوانستند جانشین او شوند.	بعد از مرگ بونسیو، تمام فرزندانش برای موفق شدن خیلی جوان بودند.	بعد از مرگ بنسیو، تمام فرزندانش برای موفق شدن خیلی جوان بودند.	بعد از مرگ بونسیو، تمام فرزندانش برای موفق شدن خیلی کوچک بودند.	بعد از مرگ بونسیو، تمام فرزندانش برای موفقیت خیلی جوان بودند.	بعد از مرگ بنسیو، تمام فرزندانش برای موفقیت خیلی جوان بودند.
common_voice_en_19544226	خاکریز قرون وسطاییِ «وانسدایک» از اقصی نقاط جنوبی این بخش میگذرد.	کار زمین Wansdyke قرون وسطی از جنوب ترین بخش کلیسای عبور می کند.	کار زمین Wansdyke قرون وسطی از جنوبی ترین بخش کلیسای عبور می کند.	کار زمین Wansdyke قرون وسطی از جنوب ترین قسمت کلیسای عبور می کند.	کار زمین Wansdyke قرون وسطایی از جنوب ترین بخش کلیسای عبور می کند.	کار زمین Wansdyke قرون وسطی از جنوبی ترین قسمت کلیسای عبور می کند.
common_voice_en_19544228	سومین باری بود که به ایالت سیاتل خدمات رسانی انجام میشد.	این سومین باری بود که سیاتل مورد استفاده قرار می گرفت.	این سومین باری بود که سیاتل مورد استفاده قرار گرفت.	این سومین باری بود که به سیاتل خدمت می شد.	این سومین باری بود که سیاتل مورد خدمت قرار گرفت.	این سومین بار بود که به سیاتل خدمت می شد.
common_voice_en_19678884	متاسافانه، وبسایت او مدت زمانی ست که تقریبا بی استفاده مانده است.	متأسفانه وب سایت او برای مدتی از آن استفاده نشده است.	متأسفانه وبسایت او برای مدتی استفاده نشده است.	متأسفانه وب سایت او برای مدتی استفاده نشده است.	متأسفانه وبسایت او برای مدتی بسیار استفاده نشده است.	متأسفانه وب سایت او برای مدتی از آن استفاده نشده است
common_voice_en_19678885	دو دوست برای سفر بازگشت قایق شان را مجهز به یک دیگ بخار کردند.	همکاران قایق خود را برای سفر برگشت بر روی یک کشتی بخار بارگذاری کردند.	همکاران قایق خود را برای سفر بازگشت بر روی یک کشتی بخار بارگذاری کردند.	همکاران قایق خود را برای سفر بازگشت بر روی یک قایق بخار بارگذاری کردند.	همکاران قایق خود را برای سفر برگشت روی یک کشتی بخار بارگذاری کردند.	همکاران قایق خود را برای سفر بازگشت روی یک کشتی بخار بارگذاری کردند.
common_voice_en_19678886	اندام هانکوک، یک اندام حسی شکم پایان است که بین پا و پوشش سرشان قرار دارد.	اندام هانکاک یک اندام شیمیایی حسی است که بین پا و سپر سر قرار دارد.	ارگان هانکاک یک ارگان شیمیایی حسی است که بین پا و سپر سر قرار دارد.	اندام هانکاک یک اندام شیمیایی است که بین پا و سپر سر قرار دارد.	اندام هانکاک یک اندام شیمیایی است که بین پا و سپر سر واقع شده است.	ارگان هانکاک یک ارگان شیمیایی است که بین پا و سپر سر قرار دارد.
common_voice_en_19678888	این برنامه بر موضوعات هنر نوین، هنرمندی و شرایط انسانی تاکید داشت.	این نمایش موضوعات آوانگارد، هنر و وضعیت انسانی را برجسته کرد.	این نمایش بر موضوعات آوانگارد، هنر و وضعیت انسانی تأکید داشت.	این نمایش موضوعات پیشرو، هنر و وضعیت انسانی را برجسته کرد.	این نمایش بر موضوعات پیشرو، هنر و وضعیت انسانی تأکید داشت.	این نمایش بر موضوعات آوانگارد، هنر و وضعیت انسانی تاکید داشت.
common_voice_en_19038553	توله ها نیز، همانند بالغ ها، با پوششی مشکی به دنیا می آیند.	توله ها با یک پوسته سیاه شبیه به بزرگسالان متولد می شوند.	توله ها با یک پوست سیاه شبیه به بزرگسالان متولد می شوند.	توله ها با یک پوست سیاه شبیه به بزرگسالان به دنیا می آیند.	توله ها با یک پوسته سیاه مشابه بزرگسالان متولد می شوند.	توله ها با یک پوست سیاه مشابه بزرگسالان متولد می شوند.
common_voice_en_19038554	گورانسی ها در یوگوسلاوی سابق به «بهترین قنادها و طباخ ها» معروف بودند.	گورانزی ها به عنوان "بهترین شیرینی فروشان و نانوایی ها" در یوگسلاوی سابق شناخته شده اند.	گورانزی ها به عنوان "بهترین شیرینی فروشان و نانوایی ها" در یوگسلاوی سابق شناخته می شوند.	Goranci به عنوان "بهترین شیرینی فروشان و نانوایی ها" در یوگسلاوی سابق شناخته شده است.	گورانزی ها به عنوان "بهترین شیرینی ها و نانواها" در یوگسلاوی سابق شناخته شده اند.	گورانزی ها به عنوان "بهترین شیرینی ها و نانواها" در یوگسلاوی سابق شناخته می شوند.
common_voice_en_19038555	مادرش، مارینا، که معلم زبان فرانسه بود، و پدربزرگ و مادربزرگ مادری اش او را بزرگ کردند.	او توسط مادرش، مارینا - یک معلم فرانسوی - و پدربزرگ و مادربزرگ مادرش بزرگ شد.	او توسط مادرش ، مارینا - یک معلم فرانسوی - و پدربزرگ و مادربزرگ مادرش بزرگ شد.	او توسط مادرش، مارینا یک معلم فرانسوی و پدربزرگ و مادربزرگ مادرش بزرگ شد.	او توسط مادرش، مارینا - یک معلم فرانسوی - و پدربزرگ و مادربزرگ مادرش بزرگ شده است.	او توسط مادرش، مارینا - یک معلم فرانسوی - و پدربزرگ و مادربزرگ مادری اش بزرگ شد.
common_voice_en_19038556	رودخانه ساراناک از بخش جنوب غربی سینت ارمند می گذرد.	رودخانه ساراناک از طریق بخش شمال غربی سنت آرماند جریان دارد.	رودخانه ساراناک از طریق بخش شمال غربی سنت آرمند جریان دارد.	رودخانه ساراناک از طریق قسمت شمال غربی سنت آرماند جریان دارد.	رودخانه ساراناک از قسمت شمال غربی سنت آرماند عبور می کند.	رودخانه ساراناک از طریق قسمت شمال غربی سنت آرمند جریان دارد.
common_voice_en_18534758	دوست دارم همه چیز علنی پیش برود.	آرزوی من این است که همه چیز باید به طور علنی انجام شود.	آرزوی من این است که همه چیز به طور علنی انجام شود.	آرزو من این است که همه چیز باید به طور علنی انجام شود.	آرزوی من این است که همه چیز باید به طور علنی ادامه یابد.	آرزوی من این است که همه چیز باید آشکارا انجام شود.
common_voice_en_18534759	پرِی لطفا بفرمایید بنشینید، کنار من.	خواهش می کنم اینجا نزدیک من بنشینید.	خواهش می کنم اینجا کنار من بنشینید.	خواهش می کنم اینجا در نزدیکی من بنشین.	خواهش ميکنم اينجا نزديک من بشين	خواهش می کنم اینجا نزدیک من بنشین.
common_voice_en_18534760	یک انترن جدید در روز دوشنبه به ما ملحق خواهد شد.	يک کارآموز جديد دوشنبه به ما ملحق خواهد شد.	يه کارآموز جديد دوشنبه به ما ملحق ميشه	يک کارآموز جديد دوشنبه به ما ملحق ميشه	يک کارآموز جديد دوشنبه به ما ملحق خواهد شد	یک کارآموز جدید روز دوشنبه به ما می پیوندد
common_voice_en_18534761	گفت که آزمون های مخصوص به خودت را ابداع کرده ای.	او گفت که شما تست های خود را اختراع کرده اید.	او می گوید که شما تست های خود را اختراع کرده اید.	او گفت که شما تست های خودتان را اختراع کرده اید.	او گفت که شما آزمایش های خود را اختراع کرده اید.	او گفت که شما تست های خود را اختراع کردید.
common_voice_en_20075231	لی برای تکخوانی پیتر، همخوانی خواهد کرد.	لی صدای پشتیبان را برای اجرای انفرادی پیترز فراهم می کرد.	لی صدای پشتیبان را برای اجرای انفرادی پیترز ارائه می داد.	لی صدای پشتیبان را برای اجرای انفرادی پیترز فراهم می کند.	لی برای اجرای انفرادی پیترز صدای پشتیبان را ارائه می داد.	لی صدای پشتیبان را برای اجرای انفرادی پیترز فراهم می کرد.
common_voice_en_20075232	مواردی که در زیر فهرست شده اند را منطقا کامل می دانند.	لیست های زیر به طور معقولی کامل هستند.	لیست های زیر به طور منطقی کامل هستند.	لیست های زیر به طور معقولی کامل است.	لیست های زیر به طور معقول کامل هستند.	لیست های زیر به طور معقول کامل است.
common_voice_en_20075233	سال بعد، دومین آلبوم گروه که توسط وندراسلایس تولید شده بود، «درخت آفتاب»، منتشر شد.	در سال بعد ، دومین آلبوم این گروه که توسط Vanderslice تولید شده بود ، "درخت غروب آفتاب" منتشر شد.	در سال بعد ، دومین آلبوم گروه که توسط Vanderslice تولید شده بود ، "درخت غروب آفتاب" منتشر شد.	در سال بعد ، دومین آلبوم این گروه ، "درخت غروب آفتاب" که توسط Vanderslice تولید شده بود ، منتشر شد.	در سال بعد، دومین آلبوم این گروه که توسط Vanderslice تولید شده بود، "درخت غروب آفتاب" منتشر شد.	در سال بعد، دومین آلبوم این گروه که توسط Vanderslice تولید شده بود، "The Sunset Tree" منتشر شد.
common_voice_en_20075235	به خاطر بهبودهایی که ایجاد شده بود، هزینه عوارض در ویتهام به تدریج افزایش یافته بود.	هزینه های جاده ویتام به تدریج افزایش یافته است زیرا پیشرفت هایی انجام شده است.	هزینه های جاده ویتام به تدریج افزایش یافته است زیرا پیشرفت ها انجام شده است.	هزینه های جاده ویتام به تدریج افزایش یافته است زیرا پیشرفت هایی صورت گرفته است.	هزینه های جاده ی ویتام به تدریج افزایش یافته بود.	هزینه های جاده ی ویتام به تدریج افزایش یافته است.
common_voice_en_19022401	ضروری بود تا یک بزرگتر، نوجوان را در تئاتر همراهی کند.	برای یک بزرگسال ضروری بود که یک نوجوان را به تئاتر همراهی کند.	برای یک بزرگسال لازم بود که یک نوجوان را به تئاتر همراهی کند.	لازم بود که یک بزرگسال یک نوجوان را به تئاتر همراهی کند.	برای یک بزرگسال ضروری بود که یک نوجوان را به تئاتر همراه کند.	لازم بود که یک بزرگسال با یک نوجوان به تئاتر برود.
common_voice_en_19022402	دپارتمان زبانهای خارجی، مطالعاتش در زمینه زبانهای اسپانیایی و فرانسوی ارائه میکند.	بخش زبان های خارجی مطالعات اسپانیایی و فرانسوی را ارائه می دهد.	بخش زبان های خارجی تحصیلات اسپانیایی و فرانسوی را ارائه می دهد.	بخش زبان خارجی مطالعات اسپانیایی و فرانسوی را ارائه می دهد.	دپارتمان زبان خارجی مطالعات اسپانیایی و فرانسوی را ارائه می دهد.	بخش زبان های خارجی تحصیلات اسپانیایی و فرانسوی را ارائه می کند.
common_voice_en_19022403	به کاربران اجازه می دهد تا با استفاده از اعتبارنامه iWiW شان وارد سایت های بیرونی شوند.	این به کاربران اجازه می دهد تا با استفاده از اعتبارنامه های iWiW خود به وب سایت های خارجی وارد شوند.	این به کاربران اجازه می دهد تا با استفاده از اعتبارات iWiW خود به وب سایت های خارجی وارد شوند.	این به کاربران اجازه می دهد تا با استفاده از مدارک اعتبار iWiW خود به وب سایت های خارجی وارد شوند.	این به کاربران اجازه می دهد تا با استفاده از اعتبارنامه های iWiW خود به وب سایت های خارجی ورود کنند.	این اجازه می دهد تا کاربران با استفاده از اعتبارنامه های iWiW خود به وب سایت های خارجی وارد شوند.
common_voice_en_19022404	ماشین و گروهی که مسابقه یک مسیره را در سریعترین زمان طی کنند به عنوان برنده اعلام میشوند.	ماشين و تيمي که سريعترين مسابقه رو انجام ميده برنده اعلام ميشه	ماشين و تيمي که سريعترين اجرا رو انجام ميده برنده اعلام ميشه	ماشين و تيمي که سريعترين مسابقه رو انجام بده برنده اعلام ميشه	ماشين و تيمي که سريعترين مسابقه رو انجام ميده برنده اعلان ميشه	ماشين و تيمي که سريعترين اجرا رو انجام بده برنده اعلام ميشه
common_voice_en_19953015	دو شاعر موسیقی مهم، ساپفو و پیندار بودند.	دو شاعر اصلی شعر سافو و فیندر بودند.	دو شاعر بزرگ شعر سافو و فیندر بودند.	دو شاعر اصلی شعر سافو و فیندا بودند.	دو شاعر بزرگ شعر سافو و فیندا بودند.	دو شاعر اصلی اشعار سافو و فیندر بودند.
common_voice_en_19953018	گاهی به آنها فرشته دریایی میگویند.	آنها گاهی اوقات به عنوان فرشته های دریایی شناخته می شوند.	آنها گاهی اوقات به عنوان فرشتگان دریایی شناخته می شوند.	گاهی اوقات به عنوان فرشته های دریایی شناخته می شوند.	آنها گاهی اوقات به عنوان فرشتگان دریا شناخته می شوند.	گاهی اوقات به عنوان فرشتگان دریایی شناخته می شوند.
common_voice_en_19953020	دوچرخه سواری که بیشترین امتیاز را دارد در جدول رده بندی اول است.	دوچرخه سواری با بیشترین امتیاز رتبه بندی را رهبری می کند.	دوچرخه سوار با بیشترین امتیاز رتبه بندی را رهبری می کند.	دوچرخه سواری با بیشترین امتیاز رتبه بندی را هدایت می کند.	دوچرخه سوار با بیشترین امتیاز رتبه بندی را هدایت می کند.	دوچرخه سواری با بیشترین امتیاز، رتبه بندی را رهبری می کند.
common_voice_en_19953024	بسته باطری قابل شارژ اصلی NiCd با این مدل سازگار نبود.	بسته باتری اصلی قابل شارژ نایک با این مدل سازگار نبود.	بسته باتری اصلی قابل شارژ نیک با این مدل سازگار نبود.	بسته باتری اصلی قابل شارژ نیکس با این مدل سازگار نبود.	بسته باتری اصلی قابل شارژ نیک با این مدل سازگار نبود.	بسته باتری اصلی قابل شارژ دوباره نایک با این مدل سازگار نبود.
common_voice_en_19545041	متخصص زمینه های اقتصاد کلان، اقتصاد پولی و اقتصادسنجی سری زمانی بود.	او در زمینه های اقتصاد کلان، اقتصاد پولی و اقتصاد سنجی سری زمانی تخصص دارد.	او در زمینه های اقتصاد کلان، اقتصاد پولی و اقتصاد سنجی سری زمانی تخصص داشت.	او در زمینه های اقتصاد ماکرو، اقتصاد پولی و اقتصاد سنجی سری زمانی تخصص دارد.	او در زمینه های اقتصاد بزرگ، اقتصاد پولی و اقتصاد سنجی سری زمانی تخصص دارد.	او در زمینه های اقتصاد کلان، اقتصاد پولی و اقتصاد سنجی سری زمانی تخصص دارد
common_voice_en_19545042	بعدتر در همان سال، در زمان تب طلا در کالیفرنیا، به این ایالت نقل مکان کرد.	او در اواخر همان سال به کالیفرنیا نقل مکان کرد در مسابقه طلایی کالیفرنیا.	او در اواخر همان سال به کالیفرنیا نقل مکان کرد در مسابقه طلا کالیفرنیا.	او بعداً در همان سال به کالیفرنیا نقل مکان کرد در مسابقه طلا کالیفرنیا.	او در اواخر همان سال به کالیفرنیا نقل مکان کرد.	او در اواخر همان سال به کالیفرنیا نقل مکان کرد در مسابقات طلا کالیفرنیا.
common_voice_en_19545043	این جایزه در یادبود رئیس پیشین دانشگاه پرِس نامگذاری شده بود.	این جایزه به نام یک مدیر سابق مطبوعات نامگذاری شده است.	این جایزه به نام مدیر سابق مطبوعات نامگذاری شده است.	جایزه به نام یک مدیر سابق مطبوعات نامگذاری شده است.	این جایزه به نام یک مدیر سابق مطبوعات نام گذاری شده است.	این جایزه به نام یک مدیر سابق رسانه نامگذاری شده است.
common_voice_en_19545044	به چندین زبان صحبت میکرد و در تمامی آن زبانها شعر می سرود.	او به ده ها زبان صحبت می کرد و در همه آنها آهنگ می نوشت.	او به ده ها زبان صحبت می کرد و آهنگ هایی در همه آنها می نوشت.	او ده ها زبان صحبت می کرد و آهنگ ها را در همه آنها می نوشت.	او ده ها زبان صحبت می کرد و در همه آنها آهنگ می نوشت.	او به ده ها زبان صحبت می کرد و آهنگ ها را در همه آنها نوشت.
common_voice_en_19756394	این جاده میان ساکنین محلی موجب جدال شده است.	این مسیر باعث جنجال در میان ساکنان محلی شده است.	این مسیر باعث بحث در میان ساکنان محلی شده است.	این مسیر باعث مناقشه در میان ساکنان محلی شده است.	این مسیر باعث بحث و جدل در میان ساکنان محلی شد.	این مسیر باعث بحث و جدل در میان ساکنان محلی شده.
common_voice_en_19756395	زوتلند نیز همانند دومبورگ، مورد علاقه نقاشان هلندی بود که آسمانش را می ستودند.	مانند دومبرگ، زوتلند در میان نقاشان هلندی، که آسمان آن را ستایش می کردند، مورد علاقه بود.	مانند دومبورگ، زوتلند در میان نقاشان هلندی که آسمان آن را ستایش می کردند، مورد علاقه بود.	مانند دومبرگ، زوتلند در میان نقاشان هلندی که آسمان آن را ستایش می کردند، مورد علاقه بود.	مانند دومبرگ، زوتلند در میان نقاشان هلندی که آسمان آن را ستودند، مورد علاقه بود.	مانند دومبرگ، زوتلند در میان نقاشان هلندی مورد علاقه بود که آسمان آن را ستایش می کردند.
common_voice_en_19756397	نمونه برداری جهت دار یکی از مشکلات بدیهی در بسیاری از مطالعات است.	تعصب انتخاب نمونه یک مشکل آشکار در بسیاری از مطالعات است.	تعصب انتخاب نمونه یک مشکل واضح در بسیاری از مطالعات است.	تعصب در انتخاب نمونه یک مشکل آشکار در بسیاری از مطالعات است.	تعصب انتخاب نمونه در بسیاری از مطالعات یک مشکل آشکار است.	تعصب انتخاب نمونه در بسیاری از مطالعات یک مشکل واضح است.
common_voice_en_19756399	بسترهای براکلزهام و خاک های انباشته بارتون گاهی باهم به عنوان باگ شات میانی رده بندی میشوند.	تخت های Bracklesham گاهی اوقات با گِل بارتون فوقانی به عنوان Middle Bagshot طبقه بندی می شوند.	تخت های Bracklesham گاهی اوقات با گِل بارتون به عنوان Middle Bagshot طبقه بندی می شوند.	تخت های Bracklesham گاهی اوقات با گِل بارتون فوقانی به عنوان Middle Bagshot طبقه بندی می شود.	تخت های Bracklesham گاهی اوقات با خاک رس بارتون به عنوان Middle Bagshot طبقه بندی می شوند.	تخت های Bracklesham گاهی اوقات با خاک رس بارتون به عنوان Middle Bagshot طبقه بندی می شود.
common_voice_en_19948416	اکنون یکی از اعضای هیئت مدیره گروه «مشاور رسانه خلاق» است.	در حال حاضر او عضو هیئت مدیره گروه مشاوره رسانه ای نوآوری است.	در حال حاضر او عضو هیئت مدیره گروه مشاوره رسانه های نوآوری است.	در حال حاضر او عضو هیئت مدیره گروه Innovation Media Consulting است.	در حال حاضر او عضو هیئت مدیره گروه مشاوره رسانه های نوآورانه است.	در حال حاضر او عضو هیئت مدیره گروه Innovations Media Consulting است.
common_voice_en_19948417	آنها پنج آلبوم استودیویی و چندین اثر دیگر منتشر کرده اند.	آنها پنج آلبوم استودیویی و چندین آلبوم دیگر را منتشر کرده اند.	آنها پنج آلبوم استودیویی و چندین آلبوم دیگر منتشر کرده اند.	آنها پنج آلبوم استودیو و چندین آلبوم دیگر را منتشر کرده اند.	آنها پنج آلبوم استودیویی و چند آلبوم دیگر را منتشر کرده اند.	آنها پنج آلبوم استودیویی و چندین نسخه دیگر را منتشر کرده اند.
common_voice_en_19948418	این شرکت، ابزارهایی برای توسعه دهندگان نرم افزارها، می سازد و منتشر میکند.	این شرکت ابزارهایی را برای توسعه دهندگان نرم افزار توسعه می دهد و منتشر می کند.	این شرکت ابزارهایی را برای توسعه دهندگان نرم افزار توسعه و منتشر می کند.	این شرکت ابزارهایی را برای توسعه دهندگان نرم افزار تولید و منتشر می کند.	این شرکت ابزارهایی را برای توسعه دهندگان نرم افزار ایجاد و منتشر می کند.	این شرکت ابزار برای توسعه دهندگان نرم افزار را توسعه و منتشر می کند.
common_voice_en_19948420	عضو هیئت اروپا برای کشاورزی، و معاون رئیس بنیاد بود.	او کمیسر کشاورزی و معاون رئیس این موسسه بود.	او کمشنر کشاورزی و معاون رئیس این موسسه بود.	او کمیسر کشاورزی و معاون رئیس این نهاد بود.	او کمیسیونر کشاورزی و معاون رئیس این موسسه بود.	او کمیسر کشاورزی و معاون رئیس موسسه بود.
common_voice_en_17804741	قطعا چنین است.	البته که می خواهیم.	البته که می دانیم.	البته که می توانیم.	البته که داریم.	البته که میخواهیم
common_voice_en_18703413	از شوک درمانی استفاده شده بود و آزمون های روانشناسانه متعددی صورت گرفت.	درمان شوک آزمایش شد و آزمایش های روانشناختی متعددی انجام شد.	درمان شوک امتحان شد و آزمایش های روانشناختی متعددی انجام شد.	درمان شوک مورد آزمایش قرار گرفت و آزمایش های روانشناختی متعددی انجام شد.	درمان شوک آزمایش شد و آزمایشات روانشناختی متعددی انجام شد.	درمان شوک امتحان شد و آزمایشات روانشناختی متعددی انجام شد.
common_voice_en_18703414	پس از جدا شدنش از تیم، مینتکیویکز تصمیم گرفت خود را از بیسبال بازنشسته کند.	پس از آزاد شدنش، مینتکیویچ تصمیم گرفت از بیسبال بازنشسته شود.	بعد از آزاد شدنش، مینتکیویچ تصمیم گرفت از بیسبال بازنشسته شود.	پس از آزادی، مینتکیویچ تصمیم گرفت از بیسبال بازنشسته شود.	پس از آزادی اش، مینتکیویچ تصمیم گرفت از بیسبال بازنشسته شود.	پس از آزاد شدنش، مینتیویچ تصمیم گرفت از بیسبال بازنشسته شود.
common_voice_en_18703415	با این وجود، کف اتاق میانی، مرمر تنسی سرخ رنگ بود.	با این حال، کف آتریوم از سنگ مرمر رنگ صورتی تنسی است.	با این حال، کف آتریوم از سنگ مرمر رنگ رز تنسی است.	با این حال، کف آتریوم از سنگ مرمر صورتی تنیسی است.	با این حال، کف آتریوم از سنگ مرمر رنگ صورتی تنسی ساخته شده.	با این حال، کف آتریوم از سنگ مرمر رنگ رز تنسی ساخته شده.
common_voice_en_18703416	در لکسینگتون ایالت کنتاکی فوت کرد و در قبرستان لکسینگتون به خاک سپرده شد.	او در لکسینگتون، کنتاکی درگذشت و در گورستان لکسینگتون دفن شد.	او در لکسینگتون ، کنتاکی درگذشت و در گورستان لکسینگتون دفن شد.	او در لیکسینگتون، کنتاکی درگذشت و در گورستان لیکسینگتون دفن شد.	او در لکسینگتون، کنتاکی درگذشت و در قبرستان لکسینگتون دفن شد.	او در لسینگتون، کنتاکی درگذشت و در گورستان لسینگتون دفن شد.
common_voice_en_19692665	اطراف این کارخانه یک بازار شهری جدید به وجود آمده بود.	در اطراف این کارخانه یک شهر بازار جدید متولد شد.	در اطراف این کارخانه، یک شهر بازار جدید متولد شد.	در اطراف این کارخانه یک شهر بازار جدید به دنیا آمد.	در اطراف این کارخانه یک بازار جدید متولد شد.	اطراف این کارخانه یک شهر بازار جدید متولد شد.
common_voice_en_19692666	آن وقت، تیم بنگلادش برآشفت.	سپس، بنگلادش سر خود را از دست داد.	بعد، بنگلادش سرشونو از دست داد.	بعدش، بنگلادش سرشونو از دست داد.	بعد، بنگلادش سرش رو از دست داد.	سپس، بنگلادش سرشان را از دست داد.
common_voice_en_19692668	اجراها ممکن است بسیار تفاوت داشته باشند.	پیاده سازی ها ممکن است به طور گسترده ای متفاوت باشند.	پیاده سازی ممکن است به طور گسترده ای متفاوت باشد.	اجراها ممکن است به طور گسترده ای متفاوت باشند.	اجراها ممکن است به طور گسترده ای متفاوت باشد.	پیاده سازی ها ممکن است بسیار متفاوت باشند.
common_voice_en_19692675	اشاره کرد که بیتل میتوانست اساس چنین وسیله نقلیه ای را فراهم کند.	این به این معنی بود که Beetle می تواند پایه ای برای چنین وسیله نقلیه ای فراهم کند.	این نشان می داد که Beetle می تواند پایه ای برای چنین وسیله نقلیه ای فراهم کند.	این نشان می داد که Beetle می تواند پایه ای برای چنین وسیله نقلیه ای را فراهم کند.	این بدان معنی بود که Beetle می تواند پایه ای برای چنین وسیله نقلیه ای فراهم کند.	این نشان می داد که Beetle می تواند پایه ای برای چنین وسیله نقلیه ای باشد.
common_voice_en_19766483	تنها قایق هایی در ارتش آلمان هستند که فرمانده آنها ناوبان دوم ها هستند.	آنها تنها قایق هایی در نیروی دریایی آلمان هستند که توسط افسران ارشد فرماندهی می شوند.	آنها تنها قایق های نیروی دریایی آلمان هستند که توسط افسران ارشد فرماندهی می شوند.	آنها تنها قایق ها در نیروی دریایی آلمان هستند که توسط افسران ارشد فرماندهی می شوند.	این ها تنها قایق های نیروی دریایی آلمان هستند که توسط افسران ارشد فرماندهی می شوند.	آنها تنها قایق های ناوگان آلمان هستند که توسط افسران ارشد فرماندهی می شوند.
common_voice_en_19766484	به عنوان اولین جلد «گزار های دالاس» شناخته میشود.	این به عنوان اولین جلد "گزارش های دالاس" شناخته می شود.	این به عنوان اولین جلد "گزارش های دالاس" شناخته می شد.	این به عنوان اولین جلد از "گزارش های دالاس" شناخته می شود.	این به عنوان اولین جلد "گزارش های دالاس" شناخته خواهد شد.	این به عنوان اولین جلد "گزارش های دالاس" شناخته شد.
common_voice_en_19766485	مراسم ختم باشکوهی برایش برگزار شد.	به او یک مراسم خاکسپاری دولتی اعطا شد.	به او مراسم خاکسپاری دولتی اعطا شد.	به او مراسم تشییع جنازه دولتی اعطا شد.	به او یک مراسم خاکسپاری دولتی اهدا شد.	به او مراسم تشییع جنازه دولتی اعطا شد
common_voice_en_19766489	آرکدوک طرفدار سیاست های مترنیچ بود و از مطلق گرایی حمایت میکرد.	آرچدوک به نفع سیاست Metternich بود و از مطلق گرایی حمایت می کرد.	آرچدوک به نفع سیاست Metternich بود و از مطلقه گرایی حمایت می کرد.	آرچدوک به نفع سیاست متارنیچ بود و از مطلق گرایی حمایت می کرد.	آرچدوک به نفع سیاست Metternich بود و از مطلق گرایی پشتیبانی می کرد.	آرچدوک به نفع سیاست Metternich بود و از مطلق گرایی حمایت کرد.
common_voice_en_18641557	میخواهی در جریان قرار بگیری؟	ميخواي بذاريم بياد داخل؟	ميخواي بذاريم وارد بشي؟	ميخواي بريم داخل؟	ميخواي بريم تو؟	ميخواي بذاريم تو بري؟
common_voice_en_18641558	فریب تحقیقات بی کیفیت را نخور؛ به دنبال استانداردهای بالا باش.	از تحقیقات با کیفیت پایین چشم پوشی نکنید، از استانداردهای بالا تقاضا کنید.	با تحقیقات با کیفیت پایین نابینا نشوید، از استانداردهای بالا تقاضا کنید.	از تحقیقات با کیفیت پایین چشم پوشی نکنید، استانداردهای بالا را درخواست کنید.	از تحقیقات با کیفیت پایین چشم پوشی نکنید، استانداردهای بالایی را درخواست کنید.	از تحقیقات با کیفیت پایین چشم پوشی نکنید، از استانداردهای بالا درخواست کنید.
common_voice_en_18641559	سپس سیگار دیگری روشن کرد.	بعدش سيگار ديگه اي روشن کرد.	بعدش يه سيگار ديگه روشن کرد.	سپس سیگار دیگری را روشن کرد.	بعدش سيگار ديگه اي روشن کرد	سپس سیگار دیگری روشن کرد.
common_voice_en_18641560	پنجاه ساله است.	پنجاه سالشه.	پنجاه سالش هست.	پنجاه ساله.	پنجاه ساله است.	پنجاه سالشه
common_voice_en_19957159	بنجامین که بسیار عصبانی بود، از جلوی طاقچه کشیدش.	بنجامین، که همه از یک توییتر بود، او را از پنجره بیرون کشید.	بنجامین، که همه از یک توئیتر بود، او را از پنجره بیرون کشید.	بنجامین، که همه از یک تویتر بود، او را از پنجره بیرون کشید.	بنجامین، که همه از یک توییتر بود، او را از پنجره پنجره کشید.	بنجامین، که همه از یک Twitter بود، او را از پنجره پنجره کشید.
common_voice_en_19957160	در دانشگاه میچیگان شرقی و دانشگاه میچیگان به کالج رفت.	او در دانشگاه شرقی میشیگان و دانشگاه میشیگان به کالج رفت.	او در دانشگاه شرق میشیگان و دانشگاه میشیگان به کالج رفت.	او در دانشگاه شرق میشیگان و دانشگاه میشیگان به دانشگاه رفت.	او در دانشگاه شرقی میشیگان و دانشگاه میشیگان تحصیل کرد.	او در دانشگاه شرق میشیگان و دانشگاه میشیگان تحصیل کرد.
common_voice_en_19957161	پل فین که از میان این جمهوری و ایرلند شمالی میکذرد، در نزدیکی خانه اسکاتلندی ها است.	پل فین، یک گذرگاه مرزی بین جمهوری و ایرلند شمالی، در نزدیکی اسکات هاوس واقع شده است.	پل فین، یک گذرگاه مرزی بین جمهوری و ایرلند شمالی، در نزدیکی اسکات هاوس قرار دارد.	پل فین، یک گذرگاه مرزی بین جمهوری و ایرلند شمالی، در نزدیکی اسکاتهاوس قرار دارد.	پل فین، یک گذرگاه مرزی بین جمهوری و ایرلند شمالی، در نزدیکی اسکاتز هاوس قرار دارد.	پل فین، یک گذرگاه مرزی بین جمهوری و ایرلند شمالی، در نزدیکی اسکاتهاوس واقع شده.
common_voice_en_19957162	مهم است بدانیم که چه وقت یک توضیح، توجه «نیست».	مهم است که آگاه باشید زمانی که یک توضیح "نه" یک توجیه است.	مهم است که آگاه باشید زمانی که یک توضیح "نه" توجیه است.	مهم است که آگاه باشید زمانی که یک توضیح "مبرور" نیست.	مهم است که آگاه باشید زمانی که یک توضیح "تناسبی" نیست.	مهم است که آگاه باشید زمانی که یک توضیح "نمی" توجیه است.
common_voice_en_19595380	محوطه نیروی دریایی جزیره مِیر، کشتی را واژگون کرد.	کيلش توسط سازه ي نيروي دريايي "مير آيلند" گذاشته شده.	کيلش توسط سازه ي نيروي دريايي "مير آيلاند" گذاشته شده بود.	کيلش توسط سازه ي نيروي دريايي جزيره "مار" گذاشته شده بود.	کيلش توسط سازه ي نيروي دريايي جزيره ي ماري گذاشته شده بود	کيلش توسط سازه ي نيروي دريايي جزيره ماري گذاشته شده بود
common_voice_en_19595381	بازیکنان بدون اسلحه و با تعداد جان مشخصی وارد بازی می شوند.	بازیکنان بدون اسلحه و با مقدار مشخصی از کمک وارد بازی می شوند.	بازیکنان بدون سلاح و با مقدار مشخصی از کمک وارد بازی می شوند.	بازیکنان بدون اسلحه و با مقدار مشخصی از سلامتی وارد بازی می شوند.	بازیکنان بدون اسلحه و با مقدار معینی از کمک وارد بازی می شوند.	بازیکنان بدون سلاح و با مقدار معینی از کمک وارد بازی می شوند.
common_voice_en_19595383	پائولوس که قبلا دانشجوی دانگاه هاروارد بوده است را بسیاری به خاطر کارگردانی تئاتر ئ اوپرا میشناسند.	پاولوس، یک فارغ التحصیل هاروارد، به طور گسترده ای به عنوان مدیر تئاتر و اپرا شناخته می شود.	پاولوس، یک فارغ التحصیل هاروارد، به طور گسترده ای به عنوان مدیر تئاتر و اپرا شناخته شده است.	پاولوس، یک فارغ التحصیل هاروارد، به عنوان کارگردان تئاتر و اپرا شناخته شده است.	پالوس، یک فارغ التحصیل هاروارد، به طور گسترده ای به عنوان مدیر تئاتر و اپرا شناخته می شود.	پاولوس، یک فارغ التحصیل هاروارد، به عنوان مدیر تئاتر و اپرا شناخته شده است.
common_voice_en_19595384	مدال ها مردی سرخپوست را نشان می دهند که سربند بسته است و پارچه ای به دور خود دارد.	مدال ها یک مرد هندی را نشان می دهند که یک کلاه سر پوشیده است و در یک پتو پوشیده شده است.	مدال ها یک مرد هندی را نشان می دهند که یک سرپوش پوشیده است و در یک پتو پوشیده شده است.	مدال ها یک مرد هندی را نشان می دهد که یک کلاه سر پوشیده است و در یک پتو پوشیده شده است.	مدال ها یک مرد هندی را نشان می دهند که یک کلاه سر پوشیده و در یک پتو پوشیده شده است.	مدال ها یک مرد هندی را نشان می دهند که یک سرپوش پوشیده و در یک پتو پوشیده شده است.
common_voice_en_19681213	زبان نمونه گیری، ماشین زمان داری است که با مفاهیم نمونه گیری پیمانه ای توسعه یافته است.	زبان مدل سازی اتومات های زمانی است که با مفاهیم مدل سازی ماژولار گسترش یافته است.	زبان مدل سازی اتومات های زمان بندی شده است که با مفاهیم مدل سازی ماژولار گسترش یافته است.	زبان مدل سازی اتومات های زمانی است که با مفاهیم مدل سازی مدولار گسترش یافته است.	زبان مدل سازی اتومات های زمان بندی شده است که با مفاهیم مدل سازی مدولار گسترش یافته است.	زبان مدل سازی اتومات های زمان بندی شده است که با مفاهیم مدل سازی ماژولار گسترش می یابد.
common_voice_en_19681217	این بنیاد کمک مالی برای مرکز جدید پرورش حیوانات میراکل فراهم کرد.	این بنیاد بودجه ای را برای مرکز جدید معجزه تولد فراهم کرد.	این بنیاد بودجه را برای مرکز جدید معجزه تولد فراهم کرد.	این بنیاد بودجه برای مرکز جدید معجزه تولد را فراهم کرد.	این بنیاد برای مرکز جدید معجزه تولد بودجه فراهم کرد.	این بنیاد بودجه را برای مرکز جدید معجزه تولد ارائه داد.
common_voice_en_19681275	ما رومیان شجاعاتنه عمل میکنیم و وقتی دشمن حمله میکند، با شجاعت تحمل میکنیم.	ما رومی ها شجاعانه عمل می کنیم و وقتی مصیبت می افتد، شجاعانه رنج می بریم.	ما رومی ها شجاعانه عمل می کنیم و وقتی مصیبت می آید، شجاعانه رنج می بریم.	ما رومی ها شجاعانه عمل می کنیم و هنگامی که مصیبت می افتد، شجاعانه رنج می بریم.	ما رومی ها شجاعانه عمل می کنیم و وقتی مصیبت می افتد شجاعانه رنج می بریم.	ما رومی ها شجاعانه عمل می کنیم و وقتی مصیبت می افتد، شجاعانه رنج می بردیم.
common_voice_en_19681277	هرچند این هویت به خاطر بنا بودن ربر فرضیات غیرقابل دفاع به چالش کشیده میشود.	با این حال، این شناسایی به عنوان مبتنی بر فرضیات غیر قابل تحمل به چالش کشیده می شود.	با این حال، این شناسایی به عنوان مبتنی بر فرضیات غیر قابل قبول به چالش کشیده می شود.	با این حال، این شناسایی به عنوان مبتنی بر فرضیه های غیر قابل قبول به چالش کشیده می شود.	با این حال، این شناسایی به عنوان مبتنی بر فرضیه های غیر قابل تحمل به چالش کشیده می شود.	با این حال، این شناسایی به عنوان مبتنی بر فرضیات غیر قابل تحمل به چالش کشیده شده است.
common_voice_en_19595929	هر دو مسابقات بین دالاس و پیتسبورگ در میامی در ورزشگاه اورنج بول برگزار شدند.	هر دو مسابقه دالاس-پیتزبورگ در میامی در اورنج بول بود.	هر دو مسابقه دالاس و پیتزبورگ در میامی در اورنج بول بود.	هر دو مسابقه دالاس-پیتزبورگ در میامی در اورنج بول برگزار شد.	هر دو مسابقه دالاس-پیتسبورگ در میامی در اورنج بول بود.	هر دو مسابقه دالاس و پیتسبورگ در میامی در اورنج بول بود.
common_voice_en_19595930	صدایشان جیک جیک با سروری است.	صداي اونا يه صداي "چيو-چيو" است.	صداي اونا يه "چيو-چيو" است.	صداي اونا يه "چيو-چيو"ه.	صداي اونا يه صداي "چيو-چيو"ه	صداي اونا يه صداي "چيو-چيو" است
common_voice_en_19595931	این کار نهایتا باعث میشود که تمام میکده پر از گاز شود.	این عمل در نهایت باعث می شود که کل بار با گاز پر شود.	این عمل در نهایت باعث می شود که کل کافه با گاز پر شود.	این عمل در نهایت باعث می شود که کل میله با گاز پر شود.	این عمل در نهایت باعث می شود که کل بار پر از گاز شود.	این عمل در نهایت باعث می شود که تمام بار با گاز پر شود.
common_voice_en_19595933	او یک زن، سه پسر و سه دختر داشت.	او یک همسر، سه پسر و سه دختر داشت.	او همسر، سه پسر و سه دختر داشت.	او یک زن، سه پسر و سه دختر داشت.	او زن، سه پسر و سه دختر داشت.	اون يه زن، سه تا پسر و سه تا دختر داشت
common_voice_en_19618786	لوگید وقتی یک کلاغ بر شانه اش نشست متقاعد شد که او مرده است.	فقط وقتی که یک کلاغ روی شانه اش فرود آمد، لوگاید متقاعد شد که مرده است.	فقط وقتی که یک کلاغ روی شانه اش فرود آمد لوگاید متقاعد شد که مرده است.	فقط وقتی که یک کلاغ روی شانه اش فرود آمد لوگاد متقاعد شد که مرده است.	فقط وقتي که يه کلاغ روي شونه اش فرود اومد لوگاد متقاعد شد که مرده	فقط وقتی که یک کلاغ روی شانه اش فرود آمد، لوگاید متقاعد شد که مرده.
common_voice_en_19618787	دیگر مقام های انتخاب شده شامل مسئول حسابرسی، دادرس، مسئول شهربانی، وکیل ایالت و خزانه دار بود.	سایر مقامات منتخب شامل حسابرس، ثبت کننده، کلانتر، دادستان ایالتی و خزانه دار هستند.	سایر مقامات منتخب شامل حسابرس، ضبط کننده، کلانتر، دادستان ایالتی و خزانه دار هستند.	سایر مقامات منتخب شامل حسابرسان، ثبت کننده، کلانتر، دادستان ایالتی و خزانه دار هستند.	سایر مقامات منتخب شامل حسابرس، ثبت، کلانتر، دادستان ایالتی و خزانه دار هستند.	سایر مقامات منتخب شامل حسابرس، ثبت کننده، کلانتر، وکیل ایالتی و خزانه دار هستند.
common_voice_en_19618789	معاون نخست وزیر، آنری جرگنیا، نیز بود.	او همچنین معاون نخست وزیر تحت آنری جرجنیا بود.	او همچنین معاون نخست وزیر تحت آنری جرجنیه بود.	او همچنین معاون نخست وزیر تحت آنری جرگنیا بود.	او همچنین معاون نخست وزیر تحت آنری جیرگنی بود.	او همچنین معاون نخست وزیر تحت حکومت آنری جرگنی بود.
common_voice_en_19618791	کونته سپس آنها را به کوپه که در فیلادلفیا بود رساند.	لکانت سپس آنها را به کوپ، که در فیلادلفیا بود، تحویل داد.	سپس لکانت آنها را به کوپ، که در فیلادلفیا بود، تحویل داد.	لکانت سپس آنها را به کوپ تحویل داد، که در فیلادلفیا بود.	سپس لکانت آنها را به کوپ که در فیلادلفیا بود تحویل داد.	لکانت سپس آنها را به کوپ تحویل داد که در فیلادلفیا بود.
common_voice_en_19546226	به طور بالفعل تولید آن ارزان بود.	همچنین ممکن است تولید آن ارزان باشد.	همچنین تولید آن می تواند ارزان باشد.	همچنین تولید آن به طور بالقوه ارزان است.	همچنین ممکن است برای تولید ارزان باشد.	همچنین تولید آن ممکن است ارزان باشد.
common_voice_en_19546227	ویکتور به همراه مینیستری و دانزیگ تورهایش را برگزار می کرد و ترانه هایش را ضبط میکرد.	ویکتور با وزارتخانه و دانزیگ تور و ضبط کرده است.	ویکتور با وزارت و دانزیگ سفر کرده و ضبط کرده است.	ویکتور با وزارت و دانزیگ تور کرده و ضبط کرده است.	ویکتور با وزارت و دانزیگ تور و ضبط کرده است.	ویکتور با وزارتخانه و دانزیگ تور کرده و ضبط کرده.
common_voice_en_19546230	بخشی از جمعیت اقصی نقاط جنوبی و شمالی را مهاجران تشکیل می دهند.	شمالی ترین و جنوبی ترین جمعیت ها تا حدودی مهاجر هستند.	شمالی ترین و جنوبی ترین جمعیت ها تا حدی مهاجر هستند.	جمعیت های شمالی و جنوبی تا حدودی مهاجر هستند.	شمالی ترین و جنوبی ترین جمعیت ها تا حدی مهاجرت می کنند.	جمعیت های شمالی و جنوبی تا حدی مهاجر هستند.
common_voice_en_19546231	بالاترین نقطه ایالت تاریخی یورک شایر است.	این بالاترین نقطه در شهرستان تاریخی یورکشایر است.	این بلندترین نقطه در شهرستان تاریخی یورکشایر است.	این بالاترین نقطه در شهرستان تاریخی یورکشیر است.	این بالاترین نقطه در منطقه تاریخی یورکشایر است.	این بالاترین نقطه در شهرستان تاریخی یورکشایر است .
common_voice_en_19842936	با این وجود، تحقیقات اخیر این نظریه را تایید نمیکند.	با این حال، تحقیقات اخیر از این نظر حمایت نمی کند.	با این حال، تحقیقات اخیر این نظر را تأیید نمی کند.	با این حال، تحقیقات اخیر این نظر را پشتیبانی نمی کند.	با این حال، تحقیقات اخیر از این نظر حمایت نمی کنند.	با این حال، تحقیقات اخیر این نظر را حمایت نمی کند.
common_voice_en_19842937	همچنین tunica adventitia یا tunica externa نیز نامیده میشود.	همچنین به آن تونیکا ادونتیشیا یا تونیکا خارجی نیز گفته می شود.	همچنین به آن تونیکا ادونتیشیا یا تونیکا خارجی گفته می شود.	همچنین به آن تونیکا ادونتی یا تونیکا خارجی نیز گفته می شود.	همچنین به آن تونیکا ادونتیشیا یا تونیکا خارجی نیز گفته میشود.	همچنین به آن تونیکا ادونتیسی یا تونیکا خارجی نیز گفته میشود.
common_voice_en_19842939	گانگا در دومین بازی از دو بازی رده یک، صد امتیاز گرفت.	گانگا در دومین بازی از دو بازی درجه یک، یک قرن را به دست آورد.	گانگا در دومین بازی از دو بازی درجه اول یک قرن را به دست آورد.	گانگا در دومین بازی از دو بازی درجه یک یک قرن را به دست آورد.	گانگا در دومین بازی از دو بازی درجه اول یک قرن را رقم زد.	گانگا در دومین بازی از دو بازی درجه اول یک قرن را ثبت کرد.
common_voice_en_19842940	استرالیای غربی اکنون بزرگترین تولید کننده «Pinctada maxima»، صدف لبه طلایی در جهان است.	استرالیا غربی در حال حاضر بزرگترین کشاورز جهان از صدف های لبه طلایی "Pinctada maxima" است.	استرالیا غربی در حال حاضر بزرگترین کشاورز جهان از "Pinctada maxima" صدف لبه طلایی است.	استرالیا غربی در حال حاضر بزرگترین کشاورز جهان از "Pinctada maxima" صدف های لبه طلایی است.	استرالیا غربی در حال حاضر بزرگترین کشاورز جهان از "Pinctada maxima" صدف لبه طلا است.	استرالیا غربی در حال حاضر بزرگترین کشاورز جهان از صدف های "Pinctada maxima" است.
common_voice_en_19714431	در ناحیه بوم شناختی فلات غربی الگینی است.	این شهر در داخل منطقه زیست محیطی فلات آلیگنی غربی قرار دارد.	این شهر در داخل منطقه زیست محیطی فلات غربی آلگنی واقع شده است.	این شهر در داخل منطقه زیست محیطی فلات غربی آلگنی قرار دارد.	این شهر در داخل منطقه زیست محیطی فلات آلیگنیا غربی قرار دارد.	این شهر در داخل منطقه زیست محیطی فلات آلیگنی غربی قرار دارد .
common_voice_en_19714432	تحت استراس، برنامه مجددا سازماندهی شد و سرمایه و کارمندانش به طرز چشمگیری افزایش یافتند.	تحت رهبری استراوس، این برنامه دوباره سازماندهی شد و بودجه و پرسنل آن به طور چشمگیری افزایش یافت.	تحت رهبری استراوس، این برنامه دوباره سازماندهی شد، و بودجه و پرسنل آن به طور چشمگیری افزایش یافت.	تحت حکومت استراوس، این برنامه دوباره سازماندهی شد و بودجه و پرسنل آن به طور چشمگیری افزایش یافت.	تحت رهبری استراوس، برنامه دوباره سازماندهی شد و بودجه و پرسنل آن به طور چشمگیری افزایش یافت.	تحت رهبری استراوس، این برنامه دوباره سازماندهی شد و بودجه و کارکنان آن به طور چشمگیری افزایش یافت.
common_voice_en_19714434	این تنها جامعه کشیش هایی است که در خارج از ایتالیا برگزار شد.	این تنها کلیسای عمومی است که در خارج از ایتالیا ملاقات کرده است.	این تنها کلیسای عمومی است که در خارج از ایتالیا برگزار شده است.	این تنها کلیسای عمومی است که در خارج از ایتالیا تشکیل شده است.	این تنها جماعت عمومی است که در خارج از ایتالیا ملاقات کرده است.	این تنها کلیسای عمومی است که در خارج از ایتالیا ملاقات کرده است .
common_voice_en_19714435	این پایگاه میتوانست سه هواپیما را اداره کند.	اين پايگاه مي تونه سه تا هواپيما رو اداره کنه	این پایگاه می تواند سه هواپیما را اداره کند.	این پایگاه می تواند سه هواپیمایی را اداره کند.	این پایگاه می تواند سه هواپیمای را اداره کند.	اين پايگاه مي تونه سه تا هواپيما داشته باشه
common_voice_en_17779589	نوستالژی بسیار کسل کننده است.	نوستالژیا، اینجا سگ دفن شده است.	نوستالژی، اینجا سگ دفن شده است.	نوستالژیا، اینجا سگ دفن شده است	نوستالژیا، سگ اینجا دفن شده.	نوستالژی، اینجا سگ دفن شده است
common_voice_en_17779591	پس میخواهی مورد سومی اضافه کنی؟	پس می خواهید یک سوم را اضافه کنید؟	پس می خواهی یک سوم اضافه کنی؟	پس می خواهید یک سوم اضافه کنید؟	پس می خواهی سوم را اضافه کنی؟	پس می خواهید یک سوم را اضافه کنید ؟
common_voice_en_17975485	کشاورز، اسبش را با یک گاو قهوه ای معاوضه کرد.	کشاورز اسبش را با یک گاو قهوه ای عوض کرد.	کشاورز اسبش را با یک گاو قهوه ای مبادله کرد.	کشاورز اسب خود را با یک گاو قهوه ای مبادله کرد.	کشاورز اسب خود را با یک گاو قهوه ای عوض کرد.	کشاورز اسبش رو با يه گاو قهوه اي عوض کرد.
common_voice_en_19616921	کالجاس به خاطر ضربه نهایی اش جوایز «ضربه نهایی سال» بسیاری برد.	این ناک اوت کالیجاس بسیاری از جوایز "ناک اوت سال" را به دست آورد.	این ناک اوت کالیجاس بسیاری از جوایز "ناک اوت سال" را کسب کرد.	این ناک اوت کالیجاس به بسیاری از جوایز "ناک اوت سال" دست یافت.	این ناک اوت کالیجاس برنده بسیاری از جوایز "ناک اوت سال" شد.	این ناک اوت کالیجاس بسیاری از جوایز "کاک اوت سال" را به دست آورد
common_voice_en_19616922	کوئینبورو لنگراندازی بین دو رودخانه تیمز و مدوی را فراهم میکند.	بندر کوئینزبورو، لنگرگاه هایی بین رودخانه تمز و مدوی را ارائه می دهد.	بندر کوئینزبورو، لنگرگاه هایی را بین رودخانه تمز و مدوی ارائه می دهد.	بندر کوئینزبورو، لنگرگاه هایی بین رودخانه تیمز و مدوی را ارائه می دهد.	بندر کوئینزبورو، لنگرگاه هایی بین رودخانه تمز و مدوی ارائه می دهد.	بندر کوئینزبورو در بین رودخانه تمز و مدوی لنگرگاه دارد.
common_voice_en_19616923	هیچ بیمارستانی در کاگایانسیلو نیست.	هيچ بيمارستاني در کاگيانسيلو وجود نداره	هيچ بيمارستاني در کاگيانسيلو نيست.	هيچ بيمارستاني در کاگيانسيلو نيست	هيچ بيمارستاني در کاگيانسيلو نيست	هيچ بيمارستاني در کاگيانسيلو نيست.
common_voice_en_19616924	اکنون توسط پروفسور والری گری هاردکستل از دانشگاه سینسیناتی ویرایش شده است.	در حال حاضر توسط پروفسور والری گری هاردکاسل از دانشگاه سینسیناتی ویرایش می شود.	در حال حاضر توسط پروفسور والری گری هاردکاسل از دانشگاه سینسیناتی ویرایش شده است.	در حال حاضر توسط پروفسور والری گری هاردکاسل از دانشگاه Cincinnati ویرایش شده است.	در حال حاضر توسط پروفسور والری گری هاردکاسل از دانشگاه Cincinnati ویرایش می شود.	در حال حاضر توسط پروفسور والری گری هاردکاسل از دانشگاه سینسیناتی ویرایش می شود .
common_voice_en_18995549	آنها گوشواره های مسی بزرگی به گوش هایشان می آویزند که بلندی آن به شانه می رسد.	آنها گوشواره های مس بزرگ می پوشند که به شانه آویزان هستند.	آنها گوشواره های مس بزرگی می پوشند که به شانه آویزان هستند.	آنها گوشواره های مس بزرگی می پوشند که به شانه آویزان هستند.	آنها حلقه های مس بزرگی می پوشند که به شانه آویزان هستند.	آنها حلقه های مس بزرگی می پوشند که به شانه آویزان شده اند.
common_voice_en_18995550	رایت موسس بنیاد رایفیلد رایت است که به بچه ها کمک میکند کمک هزینه تحصیلی برای شرکت در کالج دریافت کنند.	رایت بنیاد رایفیلد رایت را تاسیس کرد که به کودکان کمک می کند تا کمک هزینه برای تحصیل در کالج دریافت کنند.	رایت بنیاد رایفیلد رایت را تاسیس کرد که به کودکان کمک می کند تا برای تحصیل در کالج کمک مالی دریافت کنند.	رایت بنیاد رایفیلد رایت را تأسیس کرد که به کودکان کمک می کند تا برای تحصیل در کالج کمک مالی دریافت کنند.	رایت بنیاد ریفیلد رایت را تأسیس کرد که به کودکان کمک می کند تا برای تحصیل در کالج کمک مالی دریافت کنند.	رایت بنیاد رایفیلد رایت را تأسیس کرد که به کودکان کمک می کند تا برای تحصیل در کالج کمک هزینه کنند.
common_voice_en_18995551	جفتگیری در حدود دو هفته بعد از رقص آغاز می شود.	بعد از رقص، جفت گیری در حدود دو هفته شروع می شود.	پس از رقص، جفت گیری در حدود دو هفته شروع می شود.	بعد از رقص، جفت گیری در حدود دو هفته آغاز می شود.	پس از رقص، جفت گیری در حدود دو هفته آغاز می شود.	بعد از رقص، جفت گیری حدود دو هفته شروع می شود.
common_voice_en_18995552	حکومت نائب السلطنه، بیرُن، دقیقا سه هفته طول کشید.	سلطنت بایرون دقیقاً سه هفته طول کشید.	سلطنت بایرون دقیقا سه هفته طول کشید.	حکومت بایرن دقیقاً سه هفته طول کشید.	سلطنت بایرن دقیقاً سه هفته طول کشید.	حکومت بایرون دقیقاً سه هفته طول کشید.
common_voice_en_20048966	اما کنده های کاج به نظرش فوق العاده و متمایز می آمدند.	اما ساقه های کاج برای او شگفت انگیز و متمایز بودند.	اما درختان کاج برای او شگفت انگیز و متمایز بودند.	اما تنه های کاج برای او شگفت انگیز و متمایز بودند.	اما درختان کاج برای او فوق العاده و متمایز بودند.	اما تنه های کاج برای او شگفت انگیز و متمایز بود.
common_voice_en_20048967	به بند دندانه یا بند مخزن نیز معروف است.	همچنین به عنوان یک کم باند یا کمربند تانک شناخته می شود.	همچنین به عنوان یک باند کام یا تانک شناخته می شود.	همچنین به عنوان یک نوار کام یا تانک شناخته می شود.	همچنین به عنوان یک نوار کم یا تانک شناخته می شود.	همچنین به عنوان یک کم باند یا کمربند تانک شناخته می شود
common_voice_en_20048968	اعضای آن را مردم بومی، اقلیت ها و مناطق ناشناخته یا اشغالی تشکیل می دهند.	اعضای آن متشکل از مردم بومی، اقلیت ها و مناطق ناشناخته یا اشغال شده است.	اعضای آن شامل مردم بومی، اقلیت ها و مناطق شناخته نشده یا اشغال شده است.	اعضای آن متشکل از مردم بومی، اقلیت ها و مناطق شناخته نشده یا اشغال شده است.	اعضای آن متشکل از مردم بومی، اقلیت ها و مناطق شناخته نشده یا اشغال شده هستند.	اعضای آن شامل مردم بومی، اقلیت ها و مناطق شناخته نشده یا اشغال شده هستند.
common_voice_en_20048969	نرم افزار به روزرسانی گوگل، دیگر پشتیبانی نمیشود.	به روزرسانی گوگل دیگر پشتیبانی نمی شود.	گوگل آپدیتور دیگر پشتیبانی نمی شود.	Google Updater دیگر پشتیبانی نمی شود.	گوگل آپدیت دیگر پشتیبانی نمی شود.	به روزرسانی گوگل دیگر پشتیبانی نمی کند.
common_voice_en_19636095	با وجود اینکه شهر پرتغالی ها نجات یافت، نبرد به صورت منقطع تا سه دهه رخ می داد.	اگرچه شهر پرتغالی زنده ماند، اما نبردها به طور ناگهانی برای سه دهه دیگر رخ داد.	اگرچه شهر پرتغالی زنده ماند، اما نبردها به طور متناوب برای سه دهه دیگر رخ داد.	اگرچه شهر پرتغالی زنده ماند، اما نبردها به طور ناگهانی برای سه دهه دیگر انجام شد.	اگرچه شهر پرتغالی زنده ماند، اما نبردها به طور ناگهانی برای سه دهه دیگر صورت گرفت.	اگرچه شهر پرتغالی زنده ماند، اما نبردها به طور متناوب برای سه دهه دیگر انجام شد.
common_voice_en_19636096	پاتاپسکو واقع در جامعه برون شهری دوندالک در جنوب شرقی ایالت بالتیمور است.	پتافسکو در جامعه حومه شهر دندالک در جنوب شرقی شهرستان بالتیمور واقع شده است.	پادافسکو در جامعه حومه شهر دندالک در جنوب شرقی شهرستان بالتیمور واقع شده است.	پاتافسکو در جامعه حومه شهر دندالک در جنوب شرقی شهرستان بالتیمور واقع شده است.	پاتافسکو در جامعه حومه شهر دندالک در جنوب شرقی شهرستان بالتیمور واقع شده است.	پتافسکو در جامعه حومه شهر دندالک در جنوب شرقی شهرستان بالتيمور واقع شده است.
common_voice_en_19636097	به همین دلیل نیز از نامزدهای جمهوری خواه کنگره حمایت کرد.	به همین دلایل، او از نامزدهای کنگره جمهوری خواه حمایت کرد.	به همان دلایل، او از نامزدهای کنگره جمهوری خواه حمایت کرد.	به همین دلایل، او از نامزدهای کنگره جمهوری خواهان حمایت کرد.	به همین دلایل، او نامزدهای کنگره جمهوری خواه را تایید کرد.	به همین دلایل، او نامزدهای کنگره جمهوری خواهان را تایید کرد.
common_voice_en_19636099	این کلمه در معنای لغوی به معنی قلابدوزی است.	به معنای واقعی کلمه، این کلمه به معنی تزیین است.	به معنای واقعی کلمه ترجمه شده، این کلمه به معنی جعبه سازی است.	به معنای واقعی کلمه، این کلمه به معنی جعبه سازی است.	به معنای واقعی کلمه، این کلمه به معنی جعبه کاری است.	به معنای واقعی کلمه، این کلمه به معنی جعبه بندی است.
common_voice_en_643638	مارک با احتیاط بسته را باز کرد.	مارک با دقت بسته را باز کرد.	مارک با احتیاط بسته را باز کرد.	مارک بسته را با دقت باز کرد.	مارک بسته را با احتیاط باز کرد.	مارک با دقت بسته رو باز کرد.
common_voice_en_643640	واقعا خیلی بد به نظر نمیرسد.	اون واقعا بد به نظر نميرسه.	اون واقعا بد به نظر نميرسه	اون واقعا بد به نظر نمياد.	واقعا بد به نظر نميرسه.	اون واقعا بد به نظر نمياد
common_voice_en_19955264	از گامی گاتا در آشپزی، مثلا در آماده سازی ادویه کاری، استفاده میشود.	G. gummi-gutta در آشپزی از جمله در آماده سازی کری استفاده می شود.	G. gummi-gutta در آشپزی، از جمله در آماده سازی کری استفاده می شود.	G-gummi-gutta در آشپزی از جمله در آماده سازی کری استفاده می شود.	G. gummi-gutta در آشپزی، از جمله در آماده سازی کاری استفاده می شود.	G. gummi-gutta در پخت و پز، از جمله در آماده سازی کری استفاده می شود
common_voice_en_19955265	سا مارینو همزمان با ایتالیا و واتیکان، به یورو روی آورد.	سان مارینو به همراه ایتالیا و شهر واتیکان به یورو تغییر کرد.	سان مارینو به همراه ایتالیا و شهر واتیکان به یورو تبدیل شد.	سان مارینو همراه با ایتالیا و شهر واتیکان به یورو تغییر کرد.	سان مارینو با ایتالیا و شهر واتیکان به یورو تغییر کرد.	سان مارینو به همراه ایتالیا و واتیکان به یورو تغییر کرد.
common_voice_en_19955267	ماریانو ریوارد یک تک امتیاز گرفت تا به بی امتیازی تیمش پایان دهد.	ماریانو ریورا یک تک آهنگ را به پایان رساند و پیشنهاد بدون ضربه را به پایان رساند.	ماریانو ریورا اجازه داد که یک تک آهنگ به پایان برسد و پیشنهاد بدون ضربه را به پایان رساند.	ماریانو ریورا به یک تک آهنگ اجازه داد که به پیشنهاد بدون ضربه پایان داد.	ماریانو ریورا به یک تک آهنگ اجازه داد و به پیشنهاد بدون ضربه پایان داد.	ماریانو ریورا اجازه داد که یک تک آهنگ به پایان برسد و پیشنهاد بدون ضربه را پایان دهد.
common_voice_en_19955268	لوری بلاک نیز یکی از اعضا بود.	لوری بلک هم یکی از اعضا بود.	لوری بلک هم یکی از اعضای آن بود.	لوری بلک هم عضو بود.	لوری بلک نیز عضو بود.	لوري بلک هم عضو بود.
common_voice_en_17827197	صحبت کردن بدون فکر کردن، مثل شلیک کردن بدون هدفگیری است.	صحبت کردن بدون فکر کردن مثل شلیک کردن بدون هدف گرفتن است.	صحبت کردن بدون فکر کردن، شلیک کردن بدون هدف گرفتن است.	حرف زدن بدون فکر کردن مثل شلیک کردن بدون هدف گرفتن است.	بدون فکر کردن صحبت کردن مثل تیراندازی بدون هدف گرفتن است.	بدون فکر کردن صحبت کردن مثل شلیک کردن بدون هدف گرفتن است.
common_voice_en_17827199	فقط میتوانست هزینه دستگاه را بپردازد.	شاید او فقط بتواند هزینه دستگاه را بپردازد.	شاید او فقط می تواند هزینه دستگاه را پرداخت کند.	شاید او فقط بتواند هزینه دستگاه را پرداخت کند.	شاید فقط بتواند هزینه دستگاه را بپردازد.	شاید او فقط می تواند هزینه دستگاه را بپردازد
common_voice_en_17827201	آب این چاه، سلامتی به ارمغان می آورد.	آب این چاه منبع سلامتی خوب است.	آب این چاه منبع سلامتی است.	آب این چاه منبع سلامت خوب است.	آب این چاه منبع سلامت است.	آب در این چاه منبع سلامتی خوب است
common_voice_en_19422722	پل کرک در همین اطراف، در بخش جنوب شرقی شهر قرار دارد.	پل کرک در نزدیکی، در بخش جنوب شرقی شهر واقع شده است.	پل کرک در نزدیکی ، در بخش جنوب شرقی شهر واقع شده است.	پل کرک در نزدیکی، در قسمت جنوب شرقی شهر واقع شده است.	پل کرک در بخش جنوب شرقی شهر واقع شده است.	پل کرک در نزدیکی، در بخش جنوب شرقی شهر قرار دارد.
common_voice_en_19422724	نزوموکوندا متعاقبا معاون اول رییس مجلس ملی شد.	زوموکوندا پس از آن اولین معاون رئیس مجلس ملی شد.	زوموکوندا پس از آن به عنوان اولین معاون رئیس مجلس ملی تبدیل شد.	زوموکوندا پس از آن به عنوان معاون اول مجلس ملی انتخاب شد.	زوموکندا پس از آن اولین معاون رئیس مجلس ملی شد.	زوموکوندا پس از آن به عنوان معاون اول مجلس ملی تبدیل شد.
common_voice_en_19422725	به قید ضمانت آزاد شد و ناپدید شد.	اون با وثيقه آزاد شد و ناپديد شد	اون با ضمانت آزاد شد و ناپديد شد	اون به ضمانت آزاد شد و ناپديد شد	اون با ضمانت آزاد شد و ناپديد شد.	اون به ضمانت آزاد شد و ناپديد شد.
common_voice_en_19422726	جولیوس باخ در خانواده ای یهودی در نیویورک به دنیا آمد.	جولیوس باچ در یک خانواده یهودی در شهر نیویورک متولد شد.	جولیس باچ در یک خانواده یهودی در شهر نیویورک متولد شد.	جولیوس باچ در یک خانواده یهودی در شهر نیویورک به دنیا آمد.	جولیس باچ در یک خانواده یهودی در شهر نیویورک به دنیا آمد.	جولیس باچ در یک خانواده یهودی در نیویورک متولد شد.
common_voice_en_19843546	پس از جنگ، به همراه جان تاکر به ارتش پرو پیوست.	بعد از جنگ، با جان تاکر به نیروی دریایی پرو پیوست.	پس از جنگ، او با جان تاکر به نیروی دریایی پرو پیوست.	بعد از جنگ، او با جان تاکر به نیروی دریایی پرو پیوست.	بعد از جنگ، با جان تاکر به نیروی دریایی پرو پیوست.	پس از جنگ، با جان تاکر به نیروی دریایی پرو پیوست.
common_voice_en_19843547	جمعیت این منطقه پراکنده است.	این منطقه کم جمعیت است.	این منطقه پرجمعیت است.	این منطقه پرجمعیت نیست.	این منطقه جمعیت کمی دارد.	این منطقه کمی جمعیت دارد.
common_voice_en_19843548	بعدها در کالج سلوین، کمبریج و کالج سینت جان تدریس کرد.	او بعداً در کالج سلوین، کمبریج و کالج سنت جان تدریس کرد.	او بعداً در کالج سلوین ، کمبریج و کالج سنت جان تدریس کرد.	او بعداً در کالج سلون، کمبریج و کالج سنت جان تدریس کرد.	او بعداً در کالج سلوین، کمبریج و کالج سنت جان تدریس کرد.	او بعداً در کالج سلوین، کمبریج و کالج سنت جان درس داد.
common_voice_en_19843549	والدینش هنری میدلتون و ماری بیکر بودند که هر دو از نژادی انگلیسی بودند.	پدر و مادرش هنری میدلتون و مری بیکر ویلیامز بودند که هر دو از نژاد انگلیسی بودند.	پدر و مادرش هنری میدلتون و ماری بیکر ویلیامز بودند که هر دو از نژاد انگلیسی بودند.	والدین او هنری میدلتون و مری بیکر ویلیامز بودند که هر دو از نژاد انگلیسی بودند.	والدینش هنری میدلتون و مری بیکر ویلیامز بودند که هر دو از نژاد انگلیسی بودند.	والدین او هنری میدلتون و ماری بیکر ویلیامز بودند که هر دو از نژاد انگلیسی بودند.
common_voice_en_19008535	ریوما بسیار خوشحال است که بردار بزرگترش هیونجا این عنوان را بدست می آورد.	روما واقعا خوشحال است که برادر بزرگترش هیوگا به عنوان جانشین می شود.	روما واقعا خوشحال است که برادر بزرگترش هیوگا به عنوان جانشینش رسید.	روما واقعا خوشحال است که برادر بزرگترش هیوگا به عنوان جانشینش رسیده است.	روما واقعا خوشحال است که برادر بزرگترش هیوگا به عنوان موفق شد.	روما واقعا خوشحال است که برادر بزرگترش هیوگا به عنوان جانشین او تبدیل شد.
common_voice_en_19008538	به طور مثال، صحنه ای که لم انگ در راه خانه اش بود.	یک مثال صحنه ای است که لام-آنگ در راه بازگشت به خانه بود.	یک مثال صحنه ای است که لام-انگ در راه بازگشت به خانه بود.	یک مثال صحنه ای است که لام-آنگ در راه خانه اش بود.	یک مثال صحنه ای است که لام-آنگ در راه خانه بود.	یک مثال صحنه ای است که لام-آنگ در راه بازگشت به خانه است.
common_voice_en_19008550	نام این رودخانه در زبان اینوپیاتی به معنی «گوزن شمالی» است.	نام رودخانه به معنی moose در Anupiat است	نام رودخانه به معنی moose در انوبیات	نام رودخانه به معنی moose در Anupiat	نام رودخانه به معنی moose در انوبیات است	نام رودخانه به معنی moose در انوپیات
common_voice_en_19008553	از کالج یوکون با مدرک فعالیت اجتماعی فارغ التحصیل شد.	او از کالج یوکون با دیپلم کار اجتماعی فارغ التحصیل شد.	او از کالج یوکان با دیپلم کار اجتماعی فارغ التحصیل شد.	او از کالج یوکون با مدرک کار اجتماعی فارغ التحصیل شد.	او از کالج یوکون با دیپلم در کار اجتماعی فارغ التحصیل شد.	او از کالج یوکون با دیپلم کار اجتماعی فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_19952765	سپس در فیلم کمدی «مورگان ها را میشناسی؟» نقش آفرینی کرد.	او سپس در فیلم کمدی Did You Hear About the Morgans ظاهر شد.	او سپس در فیلم کمدی "آیا در مورد مورگان ها شنیده اید؟" ظاهر شد.	او سپس در فیلم کمدی "آیا درباره مورگان ها شنیده اید؟" ظاهر شد.	او سپس در فیلم کمدی "آیا درباره مورگان ها شنیدی؟" ظاهر شد.	او سپس در فیلم کمدی "آیا در مورد مورگان ها شنیده اید؟" ظاهر شد
common_voice_en_19952766	فقط دیکرسون که اهل سیدنی بود، در این گروه اهل ملبورن نبود.	تنها دیکرسون، از سیدنی، در این گروه در ملبورن مستقر نبود.	تنها دیکرسون، از سیدنی، از این گروه در ملبورن مستقر نبود.	تنها دیکرسون، از سیدنی، در ملبورن مستقر نبود.	تنها دیکرسون، از سیدنی، در ملبورن مستقر نبود.	تنها دیکرسون، از سیدنی، در این گروه در ملبورن ساکن نبود.
common_voice_en_19952767	گروه های جاز مالاویایی بسیاری، به طور منظم در هتل ها و باشگاه های محلی اجرا می کنند.	بسیاری از گروه های جاز مالاوی به طور منظم در هتل ها و باشگاه های محلی اجرا می کنند.	بسیاری از گروه های جاز ملاوی به طور منظم در هتل ها و باشگاه های محلی اجرا می کنند.	بسیاری از گروه های جاز مالاوی به طور مرتب در هتل ها و باشگاه های محلی اجرا می کنند.	بسیاری از گروه های جاز مالاوی به طور منظم در هتل ها و کلوپ های محلی اجرا می کنند.	بسیاری از گروه های جاز مالاوی به طور منظم در هتل ها و باشگاه های محلی اجرا میکنند.
common_voice_en_19952769	دریاچه ایونینا بزرگترین دریاچه اپیروس است.	دریاچه لیونا بزرگترین دریاچه ایپیلوس است.	دریاچه لیونا بزرگترین دریاچه اپیلوس است.	دریاچه لیونا بزرگترین دریاچه ایپیروس است.	دریاچه لئونا بزرگترین دریاچه ایپیلوس است	دریاچه ی لیونا بزرگترین دریاچه ی اپیلوس است
common_voice_en_19964917	داشتم در موردش فکر میکردم.	داشتم بهش فکر ميکردم.	داشتم در موردش فکر ميکردم	داشتم به آن فکر می کردم.	داشتم بهش فکر ميکردم	داشتم به اين فکر ميکردم
common_voice_en_19964918	تا سه قرن باز نگشت، تا وقتی که مغول ها دوباره آن را معرفی کردند.	این برای سه قرن بازگشت نکرد، زمانی که توسط مغول ها دوباره معرفی شد.	سه قرن طول نکشید که دوباره توسط مغول ها معرفی شد.	به مدت سه قرن که توسط مغول ها دوباره معرفی شد، برگشت نکرد.	سه قرن طول نکشید تا دوباره توسط مغول ها معرفی شد.	سه قرن طول نکشید تا دوباره توسط مغول ها معرفی شود.
common_voice_en_19964919	به دریا میریزد.	به سمت شرق فرو می رود.	به سمت شرق می رود.	به سمت شرق مي رود.	به سمت شرق جریان دارد.	به سمت شرق مي رود
common_voice_en_19964927	منطقه رودخانه تامپسون، متصل کننده کلمبیا و مناطق کالدونیای جدید بود.	منطقه رودخانه تامپسون ارتباط بین مناطق کلمبیا و کالدونیای جدید بود.	منطقه رودخانه تامپسون ارتباط بین مناطق کلمبیا و کالدونیا جدید بود.	منطقه رودخانه تامپسون ارتباط بین مناطق کلمبیا و کالیدونیای جدید بود.	منطقه رودخانه تامپسون پیوند بین مناطق کلمبیا و کالدونیا جدید بود.	منطقه رودخانه تامپسون ارتباط بین مناطق کلمبیا و کالدونیای نو بود.
common_voice_en_19652512	سورکار در مدرسه دانش آموز نمونه ای بود.	سورکار یک دانش آموز درخشان در مدرسه بود.	سورکار دانش آموزی درخشان در مدرسه بود.	سورکار در مدرسه دانش آموزی درخشان بود.	سورکار یک دانش آموز باهوش در مدرسه بود.	سورکار در مدرسه دانش آموزی باهوش بود.
common_voice_en_19652513	به خاطر اختلاف نظر با ری بردبری اخراج شد.	هارلين به خاطر اختلاف نظر با ري بردبري اخراج شد	هارلين به خاطر اختلاف نظر با ري برادبري اخراج شد	"هارلين" به خاطر اختلاف نظر با "ري بردبري" اخراج شد	هارلین به خاطر اختلاف نظر با ری بردبری اخراج شد.	هارلين به خاطر اختلاف نظر با ري بردبري اخراج شد.
common_voice_en_19652514	چیزهای زیادی هست که نمیدانم.	چیزهای زیادی وجود دارد که من نمی دانم.	چیزهای زیادی هست که من نمی دانم.	چیز زیادی هست که من نمی دانم.	چیزهایی هست که من نمی دانم.	چيزهاي زيادي هست که من نمي دانم
common_voice_en_19652515	در هر ایستگاه، جعبه ها به یک داباوالای محلی تحویل داده می شود که آنها را می رساند.	در هر ایستگاه، جعبه ها به یک dabbawala محلی تحویل داده می شوند، که آنها را تحویل می دهد.	در هر ایستگاه، جعبه ها به یک dabbawala محلی تحویل داده می شوند که آنها را تحویل می دهد.	در هر ایستگاه، جعبه ها به یک دبباولا محلی تحویل داده می شوند، که آنها را تحویل می دهد.	در هر ایستگاه، جعبه ها به یک دبباولا محلی تحویل داده می شوند که آنها را تحویل می دهد.	در هر ایستگاه، جعبه ها به یک dabbawala محلی که آنها را تحویل می دهد، تحویل داده می شود.
common_voice_en_17800958	حلقه طلایی فقط به یک گوش سوراخ شده می آید.	حلقه طلايي فقط به يه گوش سوراخ شده مياد	حلقه طلايي فقط به يه گوش سوراخ شده مياد.	اين حلقه طلايي فقط به يه گوش سوراخ شده مياد	حلقه طلايي فقط به يه گوش سوراخ شده ميخوره	حلقه طلایی فقط به یک گوش سوراخ شده مناسب است.
common_voice_en_17800959	مطمئن نیستم.	مطمئن نیستم.	مطمئن نيستم.	مطمئن نیستم	مطمئن نيستم	من مطمئن نیستم
common_voice_en_19532282	اولین جلدی که تولید کرد «شعرهای آلبوم» چارلز لمب بود.	اولین جلد که او تولید کرد "آلبوم اشعار" چارلز لامب بود.	اولین جلد که او تولید کرد "آلبوم آیات" چارلز لامب بود.	اولین جلدی که او تولید کرد "آلبوم آیات" چارلز لامب بود.	اولین جلد که او تولید کرد "آلبوم اشعار" چارلز لام بود.	اولین جلدی که او تولید کرد "آلبوم اشعار" چارلز لامب بود
common_voice_en_19532284	اکثریت کانادایی های آمریکای لاتین چندزبانه هستند که زبان اولشان اسپانیایی یا پرتغالی است.	اکثریت کانادایی های آمریکای لاتین چند زبانه هستند و در درجه اول اسپانیایی یا پرتغالی صحبت می کنند.	اکثریت کانادایی های آمریکای لاتین چند زبانه هستند و عمدتاً اسپانیایی یا پرتغالی صحبت می کنند.	اکثر کانادایی های آمریکای لاتین چند زبانه هستند و در درجه اول اسپانیایی یا پرتغالی صحبت می کنند.	اکثریت کانادایی های آمریکای لاتین چند زبانه هستند و عمدتا اسپانیایی یا پرتغالی صحبت می کنند.	اکثر کانادایی های آمریکای لاتین چند زبانه هستند و عمدتاً اسپانیایی یا پرتغالی صحبت می کنند.
common_voice_en_19532286	این مکان از آن زمان سانتیگو نامیده شد.	این مکان از آن زمان به بعد سانتیاگو نامگذاری شد.	این مکان از آن زمان به بعد سانتیاگو نامگذاری شده است.	این مکان از آن زمان به بعد سانتیاگو نامگذاری شد.	این مکان از آن زمان به بعد سانتیاگو نامیده شد.	از آن زمان به بعد این مکان سانتیاگو نامگذاری شد.
common_voice_en_19532288	در این زمان آثار منتشر شده گروه کلین و کلینر نایاب شده بودند.	در این زمان، تمام نسخه های Clean و Cleaner از چاپ خارج شده اند.	در حال حاضر، تمام نسخه های Clean و Cleaner از چاپ خارج شده اند.	در این زمان، تمام نسخه های کلین و کلینر از چاپ خارج شده اند.	در این زمان، تمام انتشارات Clean و Cleaner از چاپ خارج شده اند.	در این زمان، تمام نسخه های Clean و Cleaner چاپ نشده اند.
common_voice_en_17774	چه کسی میخواهد کپسول جگر ببیند؟	چه کسی می خواهد قرص های کبد را ببیند؟	کي ميخواد قرص هاي کبد رو ببينه؟	چه کسی می خواهد قرص کبد را ببیند؟	کي ميخواد قرص هاي کبد ببينه؟	چه کسی می خواهد قرص کبد ببیند؟
common_voice_en_1793581	نرگس های زرد دارند شکوفه می دهند.	نرگس ها در حال شکوفایی هستند.	نارسيس ها در حال شکوفائي هستند.	نارسيس ها در حال شکوفایی هستند.	نارس ها در حال شکوفایی هستند.	نارسيس ها در حال شکوفه دادن هستند.
common_voice_en_20064818	این جایی است که او علاقه اش در سیاست و حقوق بشر را دنبال کرد.	اینجا جایی است که او علاقه زندگی خود را به سیاست و حقوق بشر توسعه داد.	اینجا جایی است که او علاقه طولانی مدت خود را به سیاست و حقوق بشر توسعه داد.	اینجا جایی است که او علاقه طولانی عمر خود را به سیاست و حقوق بشر توسعه داد.	اینجا جایی است که او علاقه خود را به سیاست و حقوق بشر در طول زندگی توسعه داد.	اینجا جایی است که او علاقه خود را به سیاست و حقوق بشر توسعه داد.
common_voice_en_20064819	به خودی خود خودش یک تجربه آموزشی بود.	این یک تجربه آموزشی به خودی خود بود.	این یک تجربه آموزشی در حق خود بود.	این خود یک تجربه آموزشی بود.	این یک تجربه آموزشی بود.	این یک تجربه آموزشی در خود بود.
common_voice_en_20064820	هیچ خط ریلی یا بندر مهمی در یوروبودالا شایر وجود ندارد.	هیچ راه آهن یا بندر دریایی عمده ای در شهرستان Eurobodalla وجود ندارد.	هیچ راه آهن یا بندر دریایی عمده ای در شهرستان یوروبودالا وجود ندارد.	هیچ راه آهن یا بندر دریایی عمده ای در شهرستان اوروبودالا وجود ندارد.	هیچ راه آهن یا بندر دریایی عمده ای در یوروبودالا شایر وجود ندارد.	هیچ راه آهن یا بندر دریایی اصلی در شهرستان Eurobodalla وجود ندارد.
common_voice_en_20064822	از میان این کتابها، «ضرب المثل های چندملیتی» از بقیه شناخته شده تر است.	از این کتاب ها، "مثال های کریول" شناخته شده ترین کتاب او است.	از این کتاب ها، "مقالات کریول" شناخته شده ترین کتاب او است.	از این کتاب ها، "مطالعات کریول" شناخته شده ترین کتاب او است.	از این کتاب ها، "مثال های کریول" شناخته شده ترین او است.	از این کتاب ها، "مثال های کریول" شناخته شده ترین کتاب اوست.
common_voice_en_19358678	شهردار مستقیما توسط رای دهندگان برای یک دوره چهار ساله انتخاب میشود.	شهردار به طور مستقیم توسط رای دهندگان برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شود.	شهردار به طور مستقیم توسط رأی دهندگان برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شود.	شهردار به طور مستقیم توسط رای دهندگان به مدت چهار سال انتخاب می شود.	شهردار به طور مستقیم توسط رأی دهندگان به مدت چهار سال انتخاب می شود.	شهردار به طور مستقیم توسط رای دهندگان برای مدت چهار سال انتخاب می شود.
common_voice_en_19358679	برنامه های دقیق آغاز سال تحصیلی، برای باز کردن یک مدرسه در والسکا.	شارپ، برنامه های خود را برای افتتاح یک مدرسه در والسکا آغاز کرد.	شارپ، برنامه های خود را برای باز کردن یک مدرسه در والسکا آغاز کرد.	شارپ، برنامه هایی را برای افتتاح یک مدرسه در والسکا آغاز کرد.	شارپ، برنامه های خود را برای باز کردن یک مدرسه در ولسکا آغاز کرد.	شارپ، برنامه های خود را برای افتتاح یک مدرسه در والسکا شروع کرد.
common_voice_en_19358680	محل اتصال دو رود یلوستون و میسوری در غرب ویلیستون است.	همگرایی رودخانه یلوستون با میسوری در غرب ویلستون است.	همگرایی رودخانه یلوستون با میسوری در غرب ویلستون قرار دارد.	همگرایی رودخانه ی یلوستون با میسوری در غرب ویلستون است.	همگرایی رودخانه یلواستون با میسوری در غرب ویلستون است.	همگرایی رودخانه یلوستون با میسوری در غرب ویلستون واقع شده.
common_voice_en_19358681	این مباحثات موجب شد تا موئولین اجرایی هامرمیل توافقنامه ای برای حمایت از ائتلاف، در آلاباما امضا کنند.	بحث های آنها منجر به امضای یک توافقنامه برای حمایت از ادغام در آلاباما شد.	بحث های آنها منجر به امضای یک توافق نامه برای حمایت از ادغام در آلاباما شد.	بحث های آنها منجر به امضای توافق نامه ای برای حمایت از ادغام در آلاباما شد.	بحث های آنها منجر به امضای یک توافقنامه برای حمایت از یکپارچگی در آلاباما شد.	بحث های آنها منجر به امضای یک توافق برای حمایت از ادغام در آلاباما شد.
common_voice_en_20062577	به طرز سنگینی برای برنامه بهبود داده شده بود.	برای برنامه به شدت بازسازی شده بود.	برای این برنامه به شدت بازسازی شده بود.	به شدت برای برنامه بازسازی شده بود.	برای این برنامه به شدت بازسازی شده است.	برای برنامه به شدت بازسازی شد.
common_voice_en_20062578	خط ریلی که مودبری را دور میزد به این روند کاهشی دامن میزد.	خط راه آهن از مودبری عبور کرد و به این کاهش بیشتر کمک کرد.	خط راه آهن ماودبری را دور زد و به این کاهش بیشتر کمک کرد.	خط راه آهن Modbury را دور زد و به این کاهش بیشتر کمک کرد.	خط راه آهن مودبری را دور زد و به این کاهش بیشتر کمک کرد.	خط راه آهن از مودبری عبور کرد و به این کاهش کمک کرد.
common_voice_en_20062579	اوکونور در تئاتر های تابستانی، گشت های میکده ها و پانتومیم ها نیز شرکت داشته است.	اوکانور همچنین تئاتر تابستانی، تور های کابری و پانتومیم ها را انجام داده است.	اوکانور همچنین تئاتر تابستانی، تور های کابری و پانتومیم را انجام داده است.	اوکانور همچنین تئاتر تابستانی، تور های کابریر و پانتومیم را انجام داده است.	اوکانور همچنین تئاتر تابستانی، تور های کابریر و پانتومیم انجام داده است.	اوکانور همچنین تئاتر تابستانی، تور های کابری و پانتومیم انجام داده است.
common_voice_en_20062581	بسیاری از بازی ها در این سال تعطیل خواهند شد.	بسیاری از بازی ها یک سال تعطیل را در کنار خود خواهند داشت.	بسیاری از بازی ها یک سال تعطیل در طرف خواهند داشت.	بسیاری از بازی ها یک سال تعطیل در کنار خود خواهند داشت.	بسیاری از بازی ها یک سال تعطیل در کنار خود دارند.	بسیاری از بازی ها یک سال بسته شدن در طرف دارند.
common_voice_en_19677121	شرکت ویزمدیا بعدها حقوق تجاری انیمه «بلیچ» را به چندین شرکت مختلف واگزار کرد.	ویز مدیا بعداً حقوق تجاری "بلیچ" خود را به چندین شرکت مختلف مجوز داده است.	فیس مدیا بعداً حقوق تجاری "بلیچ" فردی خود را به چندین شرکت مختلف مجوز داده است.	ویز مدیا بعداً حقوق تجاری "بلیچ" را به چندین شرکت مختلف مجوز داده است.	ویز مدیا بعداً حقوق تجاری "بلیچ" فردی خود را به چندین شرکت مختلف مجوز داد.	ویز مدیا بعداً حقوق تجاری فردی خود را به چندین شرکت مختلف مجوز داده است.
common_voice_en_19677123	کتابخانه همچنین چندین شغل دانشجویی نیز در طول هر ترم فراهم می کند.	این کتابخانه همچنین هر ترم چندین موقعیت دانشجویی-کارگر را میزبانی می کند.	این کتابخانه همچنین میزبان چندین موقعیت دانشجویی-کارگر در هر ترم است.	این کتابخانه همچنین هر ترم چندین موقعیت کارگری دانشجویی را میزبانی می کند.	این کتابخانه همچنین هر ترم میزبان چندین موقعیت دانشجویی-کارگر است.	این کتابخانه همچنین هر ترم چندین موقعیت دانشجویی-کارگر را میزبانی میکند.
common_voice_en_19677124	تاثیر مشابهی در موارد انسان های ابلغ نیز دیده شده بود.	اثر مشابهی در افراد بالغ دیده شد.	یک اثر مشابه در افراد بالغ دیده شد.	تاثیر مشابهی در افراد بالغ دیده شد.	تأثیر مشابهی در افراد بالغ دیده شد.	اثرات مشابهی در افراد بالغ دیده شد.
common_voice_en_19677125	در شعر جنگ جهانی اول ادگل ریکوورد، «مسافر»، نیز به تصویر کشیده شده بود.	او همچنین در شعر جنگ جهانی اول ایجو بریتوورث "سفرگر" نقش دارد.	او همچنین در شعر جنگ جهانی اول ایجو بریتوورث "مسافر" نقش دارد.	او همچنین در شعر جنگ جهانی اول ایجو بریتوورث، "سفرگر" نقش دارد.	او همچنین در شعر جنگ جهانی اول "سفرگر" ایجو بریتوورث نقش دارد.	او همچنین در شعر جنگ جهانی اول "مسافر" ایجو بریتوورث نقش دارد.
common_voice_en_18347423	شغلش را خیلی دوست داشت تا اینکه در پروژه تردید کرد.	او برای تمام عمرش شغلی داشت، تا زمانی که شروع به زیر سوال بردن برنامه کرد.	او برای تمام عمرش شغلی داشت، تا زمانی که برنامه را زیر سوال برد.	او برای تمام عمرش شغلی داشت، تا زمانی که شروع به زیر سوال بردن از برنامه کرد	او برای تمام عمرش شغلی داشت، تا زمانی که شروع به زیر سوال بردن برنامه کرد	او برای تمام عمرش شغلی داشت، تا زمانی که برنامه را زیر سوال برد
common_voice_en_18347425	مدارک برای کراس به زبان ژاپنی موجود است.	اسناد Keras به زبان ژاپنی در دسترس است.	اسناد برای Keras به زبان ژاپنی در دسترس است.	مستندات Keras به زبان ژاپنی در دسترس است.	مدارک Keras به زبان ژاپنی در دسترس است.	سند Keras به زبان ژاپنی در دسترس است.
common_voice_en_18347426	کالسکه و صندلی تاشو بچه ها، فقط در صورتی که جمع شده باشند میتوانند وارد اتوبوس شوند.	اسباب بازی ها و صندلی های کودک تنها زمانی می توانند در اتوبوس پذیرفته شوند که خم شده باشند.	اسباب بازی ها و صندلی های کودک تنها زمانی می توانند در اتوبوس پذیرفته شوند که بسته شده باشند.	اسباب بازی ها و صندلی های کودک تنها زمانی می توانند در اتوبوس پذیرفته شوند که تا شده باشند.	اسباب بازی ها و صندلی های کودک تنها زمانی می توانند در اتوبوس پذیرفته شوند که خم شده باشند	اسباب بازی ها و صندلی های کودک تنها زمانی می توانند در اتوبوس پذیرفته شوند که بسته شده باشند
common_voice_en_18347427	من فکر کردم و او که واقعا یک احمق بود، آن را ثابت میکرد.	من فکر کردم، او یک احمق شایسته ثابت کرد.	من فکر کردم، او یک احمق شایسته ثابت شد.	من فکر می کردم، او یک احمق شایسته ثابت کرد.	من فکر کردم، او یک احمق ارزشمند ثابت کرد.	من فکر می کردم، او یک احمق شایسته ثابت شد.
common_voice_en_19968412	اهمیت این بازارگاه از بزرگی آن معلوم است.	اهمیت این بازار با اندازه اش منعکس می شود.	اهمیت این بازار با ارتفاع آن منعکس می شود.	اهمیت این بازار با اندازه آن منعکس می شود.	اهمیت این بازار توسط ارتفاع آن منعکس می شود.	اهمیت این بازار به اندازه آن منعکس می شود.
common_voice_en_19968413	کارمندان خوشحال بوند اما رئسای غیرفنی کار عصبانی بودند.	کارکنان خوشحال شدند، در حالی که مدیران عادی خشمگین شدند.	کارکنان خوشحال بودند، در حالی که مدیران عادی ناراحت بودند.	کارکنان خوشحال شدند، در حالی که مدیران عادی ناراحت شدند.	کارکنان خوشحال شدند، در حالی که مدیران عادی ناراحت بودند.	کارکنان خوشحال بودند، در حالی که مدیران عادی ناراحت شدند.
common_voice_en_19968420	الگوی رفتار اجتماعی تمایل به تک همسری دارد.	الگوی رفتار اجتماعی تمایل به تک همسری دارد.	الگوی رفتار اجتماعی گرایش به تک همسری دارد.	الگوی رفتار اجتماعی تمایل به تک زنا دارد.	الگوی رفتار اجتماعی تمایل به تک همسری است.	الگوی رفتار اجتماعی گرایش به تک زنا دارد.
common_voice_en_19968422	تیم او را تعلیق کرد و نهایتا اخراج شد.	تیم او را معلق کرد و او در نهایت آزاد شد.	تیم او را تعلیق کرد و او در نهایت آزاد شد.	تیم او را معلق کرد و در نهایت او آزاد شد.	تیم او را تعلیق کرد و در نهایت او آزاد شد.	تیم او را معلق کرد و در نهایت آزاد شد.
common_voice_en_18672480	بعضی روند های بهبود که دائما صورت میگرفتند، همزمان انجام می شدند.	برخی از فرآیندهای توسعه که معمولاً به صورت متوالی انجام می شوند، به طور موازی انجام می شوند.	برخی از فرآیندهای توسعه که معمولا به صورت متوالی انجام می شوند، به طور موازی انجام می شوند.	برخی از فرآیندهای توسعه که معمولاً به صورت متوالی انجام می شوند، به صورت موازی انجام می شوند.	برخی از فرآیندهای توسعه که معمولاً به صورت متوالی انجام می شدند، به طور موازی انجام می شدند.	برخی از فرآیندهای توسعه که معمولا به صورت متوالی انجام می شوند، به صورت موازی انجام می شوند.
common_voice_en_18672482	در نقش هایی چون یک خواننده رپ دوجنسه، و یک شخص تراز اول جامعه که در نیوزیلند به سیر و سیاحت مشغول است، بازی میکند.	او نقش شخصیت هایی مانند یک رپر هرمافرودیت و یک فرد اجتماعی را بازی می کند که در سفر به نیوزیلند است.	او نقش هایی مانند یک رپر هرمافرودیت و یک فرد اجتماعی را بازی می کند که در سفر به نیوزیلند است.	او نقش هایی مانند یک رپر هرمافرودیت و یک شخصیت اجتماعی را بازی می کند که در سفر به نیوزیلند است.	او نقش شخصیت هایی مانند یک رپر هرمافرودیت و یک فرد اجتماعی را بازی می کند که در نیوزیلند سفر می کند.	او نقش هایی مانند یک رپر هرمافرودیت و یک فرد اجتماعی را بازی می کند که در نیوزیلند سفر می کند.
common_voice_en_18672483	زیستگاه های رایج شامل زمین های جنگلی، مزارع، رودخانه ها، نهرها، کنار جاده ها و باغ هاست.	زیستگاه های رایج شامل جنگل ها، مزرعه ها، رودخانه ها، رودخانه ها، کنار جاده ها و باغ ها است.	زیستگاه های رایج شامل جنگل ها، زمین ها، رودخانه ها، رودخانه ها، کنار جاده ها و باغ ها است.	زیستگاه های رایج شامل جنگل ها، مزارع، رودخانه ها، رودخانه ها، کنار جاده ها و باغ ها است.	زیستگاه های رایج شامل جنگل ها، میدان ها، رودخانه ها، رودخانه ها، کنار جاده ها و باغ ها است.	زیستگاه های رایج شامل جنگل ها، زمین ها، رودخانه ها، رودخانه ها، کنار جاده ها و باغ ها هستند.
common_voice_en_18672484	صفحه شهادت به بازجوها، رابطه شان را توافقی و نه از روی رعب توصیف کرده بود.	در شهادت به بازرسان، این صفحه رابطه را به عنوان رضایت آمیز و نه ترسناک توصیف کرد.	در شهادت به محققان، این صفحه رابطه را به عنوان رضایت آمیز و نه ترسناک توصیف کرد.	در شهادت به بازرسان، این صفحه این رابطه را به عنوان رضایت آمیز و نه ترسناک توصیف کرد.	در شهادت به محققان، این صفحه این رابطه را به عنوان رضایت آمیز و نه ترسناک توصیف کرد.	در شهادت به محققان، این صفحه این رابطه را به عنوان رضایت و نه ترسناک توصیف کرد.
common_voice_en_19952834	تمام شهر علیه شورا فریاد میزند.	کل شهر علیه شورای شهر فریاد می زند.	تمام شهر علیه شورای شهر فریاد می زند.	کل شهر علیه شورا فریاد می زند.	کل شهر علیه شورای شهر فریاد می زند	کل شهر علیه شورای شهر فریاد می زنه
common_voice_en_19952835	در نامه ای که آرمسترانگ به اعضای کلیسا نوشت نیز ذکر شده بود.	همچنین توسط آرمسترانگ در نامه ای به اعضای کلیسا اعلام شد.	همچنین توسط آرمسترانگ در یک نامه به اعضای کلیسا اعلام شد.	همچنین توسط آرمسترونگ در نامه ای به اعضای کلیسا اعلام شد.	این همچنین توسط آرمسترانگ در نامه ای به اعضای کلیسا اعلام شد.	همچنین توسط آرمسترانگ در نامه ای به اعضای کلیسا اعلام شده است.
common_voice_en_19952837	تغییر فاز را، با هر جزء چخه ای که در هرتز بیان شده، میتوان با درجه نیز بیان کرد.	اختلال فاز ممکن است در درجه بیان شود، با هر جزء چرخه ای که در هرتز بیان شده است.	اختلال فاز ممکن است در درجه بیان شود، با هر جزء چرخه ای که در هرتز بیان می شود.	آشفتگی فاز ممکن است در درجه بیان شود، با هر جزء چرخه ای که در هرتز بیان شده است.	اختلال فاز ممکن است در درجه بیان شود، با هر جزء چرخه ای که در هرتز بیان شود.	اختلال مرحله ای ممکن است در درجه بیان شود، با هر جزء چرخه ای که در هرتز بیان شده است.
common_voice_en_19952838	بلکول هفت سال تحت نظر ریچارد ویگوری ملاحظه کار، متخصص تبلیغات مستقیم، فعالیت کرد.	بلکول برای هفت سال تحت مدیریت محافظه کار ریچارد ویگوری، متخصص پست مستقیم، کار کرد.	بلکول برای هفت سال تحت مدیریت محافظه کار ریچارد ویگوری، متخصص پست مستقیم کار کرد.	بلکول برای هفت سال تحت رهبری ریچارد ویگوری محافظه کار، متخصص پست مستقیم کار کرد.	بلک ول برای هفت سال تحت رهبری ریچارد ویگوری محافظه کار، متخصص پست مستقیم کار کرد.	بلکول برای هفت سال تحت مدیریت محافظه کار ریچارد ویگری، متخصص پست مستقیم کار کرد.
common_voice_en_19984806	مالک شخصیت های «تابز و ایزی» اتحادیه سازمان تشکیلات روزنامه بود.	شخصیت های Tubbs و Easy متعلق به سندیکای انجمن شرکت های روزنامه بود.	شخصیت های Tubbs و Easy متعلق به سندیکات انجمن شرکت های روزنامه بود.	شخصیت های Tubbs و Easy متعلق به انجمن شرکت های روزنامه ای بودند.	شخصیت های Tubbs و Easy متعلق به سندیکای انجمن شرکت روزنامه بود.	شخصیت های Tubbs و Easy متعلق به انجمن شرکت های روزنامه بود.
common_voice_en_19984808	همچنین ثبت شده بود که خواهرش یکی از همسران نارائی بوده است.	همچنین ثبت شده است که خواهرش یکی از ملکه های پادشاه ناریا بود.	همچنین ثبت شده است که خواهرش یکی از ملکه های پادشاه ناریا بود.	همچنین ثبت شده است که خواهر او یکی از ملکه های پادشاه ناریا بود.	همچنین ثبت شده است که خواهر او یکی از ملکه های پادشاه ناریا بود.	همچنین ثبت شده است که خواهرش یکی از ملکه های پادشاه نارا بود.
common_voice_en_19984810	این سند همچنین شرکت مون بلان را ایجاد کرد.	این سند همچنین بخش Mont-Blanc را ایجاد کرد.	این سند همچنین دپارتمان مون بلانک را ایجاد کرد.	این سند همچنین بخش مون بلانک را ایجاد کرد.	این سند همچنین بخش مونت بلانک را ایجاد کرد.	این سند همچنین بخش مونبلانک را ایجاد کرد.
common_voice_en_19984813	او در پارلمان باقی ماند و از طریق فهرست حزب ملی دوباره انتخاب شد.	او در پارلمان باقی ماند و از طریق لیست حزب ملی دوباره انتخاب شد.	او در پارلمان باقی ماند و از طریق فهرست حزب ملی دوباره انتخاب شد.	او در پارلمان باقی ماند و از طریق لیست حزب ملی مجددا انتخاب شد.	او در پارلمان ماند و از طریق لیست حزب ملی دوباره انتخاب شد.	او در پارلمان باقی ماند، پس از اینکه از طریق لیست حزب ملی انتخاب شد.
common_voice_en_19718274	او استعفای خود را "تصمیمی برگرفته از اصول شخصی و سیاسی" اعلام کرد.	او استعفای خود را "تصمیم شخصی و سیاسی" اعلام کرد.	او استعفای خود را "تصمیمی از اصول شخصی و سیاسی" اعلام کرد.	او استعفای خود را "تصمیمی شخصی و سیاسی" اعلام کرد.	او استعفای خود را "یک تصمیم شخصی و سیاسی" اعلام کرد.	او استعفای خود را  ⁇ تصمیم شخصی و سیاسی ⁇  اعلام کرد.
common_voice_en_19718275	"فضای سخت" همچنین می تواند لوازم بیرون از خانه و دیگر محصولات مربوط به فضا را توصیف کند.	"منظر طبیعی سخت" همچنین می تواند مبلمان بیرونی و سایر محصولات منظره ای را توصیف کند.	"مناظر زمینی سخت" همچنین می تواند مبلمان بیرونی و سایر محصولات منظره ای را توصیف کند.	"مناظر طبیعی سخت" همچنین می تواند مبلمان بیرونی و سایر محصولات منظره ای را توصیف کند.	"زمین نمای سخت" همچنین می تواند مبلمان بیرونی و سایر محصولات منظره ای را توصیف کند.	"منظر طبیعی سخت" همچنین می تواند مبلمان بیرونی و سایر محصولات منظره را توصیف کند.
common_voice_en_19718276	این اتفاق شک لایو دور نامیده شده بود.	این "شوک درهای زنده" نامیده می شد.	این "شوک درهای زنده" نامیده شد.	این "شوک درهای زنده" نام داشت.	به اين ميگفتن "شوک در زنده".	به اين ميگفتن "شوک در زنده"
common_voice_en_19718277	واژه bourne از واژه آنگلو ساکسون به معنای نهر گرفته شده است.	کلمه بورن از کلمه آنگلو ساکسون برای یک رودخانه مشتق شده است.	کلمه بورن از کلمه آنگلوساکسون برای یک رودخانه مشتق شده است.	کلمه بورن از کلمه آنگلو ساکسون برای یک رودخانه گرفته شده است.	کلمه بورن از کلمه آنگلوساکسون برای یک رودخانه گرفته شده است.	کلمه بورن از کلمه آنگلو ساکسون برای یک رودخانه مشتق شده.
common_voice_en_19294198	این موارد توسط بازیکنان برای توصیف ویژگی های بازی های فردی استفاده می شوند.	این ها توسط بازیکنان نیز برای تفسیر ویژگی های بازی های فردی استفاده می شوند.	این ها همچنین توسط بازیکنان برای تفسیر ویژگی های بازی های فردی استفاده می شوند.	این ها توسط بازیکنان نیز برای تفسیر ویژگی های بازی های فردی استفاده می شود.	این ها نیز توسط بازیکنان برای تفسیر ویژگی های بازی های فردی استفاده می شوند.	این ها توسط بازیکنان نیز برای تفسیر خصوصیات بازی های فردی استفاده می شوند.
common_voice_en_19294199	سیپن طلاق گرفته و از ازدواج اولش یک پسر دارد.	سیپن طلاق گرفته و از ازدواج اولش یک پسر دارد.	سیپن طلاق گرفته و از ازدواج اولش یه پسر داره.	سيپن طلاق گرفته و از ازدواج اولش يه پسر داره.	سیپین طلاق گرفته و از ازدواج اولش یک پسر دارد.	سیپن طلاق گرفته و از ازدواج اولش یه پسر داره
common_voice_en_19294200	سلامت ذهنی او در سال های بعد تحلیل رفت.	سلامت روانی او در سال های بعد بدتر شد.	سلامت ذهنی او در سال های بعد بدتر شد.	سلامتی روانی او در سال های بعد بدتر شد.	سلامت روانی او در سال های بعد خراب شد.	سلامت روانی او در سال های بعد وخیم شد.
common_voice_en_19294201	اریک هب بورن به لندن بازگشت و در آنجا ترمیم کننده هنر، جورج اکزل او را استخدام کرد.	هبرن به لندن بازگشت و در آنجا توسط بازسازی کننده هنر جورج آزل استخدام شد.	هبرن به لندن بازگشت و در آنجا توسط بازسازی کننده هنری جورج آزل استخدام شد.	هبرن به لندن بازگشت و در آنجا توسط بازسازی کننده هنر جورج ازل استخدام شد.	هبرن به لندن بازگشت و در آنجا توسط بازسازی کننده هنر جورج آزل استخدام شد.	هبرن به لندن بازگشت و در آنجا توسط بازسازی کننده هنری جورج آزل استخدام شد.
common_voice_en_19672058	کرامر، جوبریات در موجو را روح عاشقانه واقعی توصیف می کند.	کرامر در "موجو" "دوبریات" را به عنوان "روح رمانتیک" توصیف کرد.	کرایمر در "موجو" "دوبریات" را به عنوان یک روح رمانتیک توصیف کرد.	کرایمر در "موجو" "دبریات" را به عنوان یک روح رمانتیک توصیف کرد.	کرامر در "موجو" "دوبریات" را به عنوان یک روح رمانتیک توصیف کرد.	کرایمر در "موجو" "دوبریات" را به عنوان یک روح عاشقانه توصیف کرد.
common_voice_en_19672059	به این دلیل، تری متفان هیچ تاثیری بر سیستم عصبی مرکزی ندارد.	به همین دلیل، تریمتفان هیچ تاثیری بر سیستم عصبی مرکزی ندارد.	به همین دلیل، تری متفان هیچ تاثیری بر سیستم عصبی مرکزی ندارد.	به همین دلیل، تری متان هیچ تاثیری بر سیستم عصبی مرکزی ندارد.	به همین دلیل، تریمتفان هیچ تأثیری بر سیستم عصبی مرکزی ندارد.	به همین دلیل، تری متان هیچ تأثیری بر سیستم عصبی مرکزی ندارد.
common_voice_en_19672060	در خلال این جنگ، افسران مهندس سلطنتی پایین رتبه، عملیاتی را در مقیاس بزرگ انجام دادند.	در طول این جنگ، افسران پایین رتبه مهندسان سلطنتی عملیات گسترده ای را انجام دادند.	در طول این جنگ، افسران پایین رتبه مهندسین سلطنتی عملیات گسترده ای را انجام دادند.	در طول این جنگ افسران پایین رتبه مهندسان سلطنتی عملیات گسترده ای را انجام دادند.	در طول این جنگ، افسران پایین رتبه Royal Engineers عملیات گسترده ای را انجام دادند.	در طول این جنگ، افسران پایین رتبه مهندسین سلطنتی عملیات گسترده ای انجام دادند.
common_voice_en_19672062	رایج ترین زبان گفتاری مورد استفاده در بوجاک، زبان روسی است.	رایج ترین زبان صحبت شده در استفاده عمومی روزمره در بادجاک روسی است.	رایج ترین زبان صحبت شده در استفاده عمومی روزمره در بودجاک روسی است.	رایج ترین زبان صحبت شده در استفاده عمومی روزمره در بادجاک زبان روسی است.	رایج ترین زبان صحبت شده در استفاده عمومی روزمره در بودجاک، روسی است.	رایج ترین زبان صحبت شده در استفاده عمومی روزمره در بادجاک، روسی است.
common_voice_en_19602318	رئیس دانشکده مقدماتی خانم کارن تاکول است.	رئیس مدرسه ابتدایی خانم کارن تاکول است.	رئیس مدرسه ابتدایی، خانم کارن تاکول است.	مدیر مدرسه ابتدایی خانم کارن تاکول است.	رییس مدرسه ابتدایی خانم کارن تاکول است.	رئیس مدرسه ابتدایی خانم کارن تاکول است
common_voice_en_19602319	بنیانگذاران نلوانا - مایکل هریش، پاتریک لوبرت و کلیو ای.اسمیت بار دیگر تولید کننده بودند.	بنیانگذاران نلوانا - مایکل هیرش، پاتریک لوبرت و کلیو اسمیت - یک بار دیگر تهیه کننده بودند.	بنیانگذاران نلوانا - مایکل هیرش، پاتریک لوبرت و کلیو اسمیت - یک بار دیگر تهیه کننده بودند.	بنیانگذاران نلوانا - مایکل هیرش، پاتریک لوبرت و کلیو اسمیت - یک بار دیگر تولید کننده بودند.	بنیانگذاران نلوانا - مایکل هیرش، پاتریک لوبرت و کلیو اسمیت - یک بار دیگر تولید کننده بودند.	بنیانگذاران نلوانا - مایکل هیرش، پاتریک لوبرت و کلایو اسمیت - یک بار دیگر تولید کننده بودند.
common_voice_en_19602320	یک مسافرخانه، آلونک کوچک و اردوگاه نزدیک رودخانه وجود دارد.	در نزدیکی رودخانه یک خوابگاه، امکانات میکرو لودج و کمپینگ وجود دارد.	در نزدیکی رودخانه یک خوابگاه، امکانات میکرو لودج و اردوگاه وجود دارد.	در نزدیکی رودخانه یک خوابگاه، امکانات میکرولوج و کمپینگ وجود دارد.	در نزدیکی رودخانه یک خوابگاه، امکانات ریزخانه ای و کمپینگ وجود دارد.	در نزدیکی رودخانه یک خوابگاه، امکانات میکرو لودج و کمپینگ وجود داره.
common_voice_en_19602325	یکصد شوالیه فرستاده شده بودند و شورشیان را به عقب راندند.	صد نفر از شوالیه ها فرستاده شدند و شورشیان را عقب راندند.	صد نفر شوالیه فرستاده شدند و شورشیان را عقب انداختند.	صد تا شوالیه فرستاده شدند و شورشیان را عقب انداختند.	صد تا شواليه فرستاده شدند و شورشي ها رو عقب انداختند	صد نفر از شوالیه ها فرستاده شدند و شورشیان را عقب انداختند
common_voice_en_19729401	با ضربه غیر موکد "Letitgo" در ارتباط است.	این با "Let It Go" که کمی خوشبین تر است، مرتبط است.	این با "Let It Go" که کمی خوشبینانه تر است، مرتبط است.	این با "Let It Go" که کمی خوش بین تر است، مرتبط است.	این با "Let It Go" که کمی خوشبین تر است، ارتباط دارد.	این با "Let It Go" کمی خوشبین تر مرتبط است.
common_voice_en_19729402	اما اینها پدیده های نادری هستند.	اما این ها پدیده های نادر هستند.	اما اینها پدیده های نادر هستند.	اما این ها پدیده های نادری هستند.	اما این پدیده های نادر هستند.	اما این پدیده های نادر است.
common_voice_en_19729403	پس از جنگ، او به عنوان کتاب فروش در آکسفورد کار کرد.	بعد از جنگ، او به عنوان یک کتابفروشی در آکسفورد کار کرد.	پس از جنگ، او به عنوان یک کتابفروشی در آکسفورد کار کرد.	بعد از جنگ، او به عنوان یک کتابفروش در آکسفورد کار کرد.	بعد از جنگ، او به عنوان فروشنده کتاب در آکسفورد کار کرد.	بعد از جنگ، او به عنوان یک کتاب فروش در آکسفورد کار کرد.
common_voice_en_19729404	اسقف اچ.دبلیو بینس، اسقف سنگاپور و مالایا خدمات را انجام داد.	اسقف H. W. Baines، اسقف سنگاپور و مالایا، خدمات را انجام داد.	اسقف H. W. Banes، اسقف سنگاپور و مالایا، خدمات را انجام داد.	اسقف H. W. Baines، اسقف سنگاپور و مالایا، این خدمات را انجام داد.	اسقف H. W. Baines، اسقف سنگاپور و مالایا، این مراسم را برگزار کرد.	اسقف H. W. Baines، اسقف سنگاپور و مالایا، مراسم را برگزار کرد.
common_voice_en_19946908	هیچ ریشه شناسی محتملی برای نام سوم این خدا، ماجو وجود ندارد.	هیچ ریشه شناسی احتمالی برای نام سوم این خدای Mau وجود ندارد.	هیچ ریشه شناسی احتمالی برای نام سوم این خدای Maube وجود ندارد.	هیچ ریشه شناسی احتمالی برای نام سوم این خدای ماوی وجود ندارد.	هیچ ریشه شناسی احتمالی برای نام سوم این خدای ماو وجود ندارد.	هیچ ریشه شناسی احتمالی برای سومین نام این خدای Mau وجود ندارد.
common_voice_en_19946910	لابی داخلی طبقه اصلی دیگر وجود ندارد.	لابی طبقه اصلی داخلی دیگر وجود ندارد.	لابی داخلی طبقه اصلی دیگر وجود ندارد.	لابی داخل طبقه اصلی دیگر وجود ندارد.	لابی در داخل طبقه اصلی دیگر وجود ندارد.	لابی طبقه ی اصلی داخلی دیگر وجود ندارد.
common_voice_en_19946911	پوشش فیبری دربردارنده ماکروفاژها و سلول های نرم ماهیچه ای است.	کلاه فیبروس حاوی میکروفاژ ها و سلول های عضلانی صاف است.	کلاه فیبروس حاوی میکروفاژها و سلول های عضلانی صاف است.	کلاه فیبروس حاوی ماکروفاژها و سلول های عضلانی صاف است.	کلاه فیبروس حاوی ماکروفاژ ها و سلول های عضلانی صاف است.	کلاه فیبروس حاوی میکروفازها و سلول های عضلانی صاف است.
common_voice_en_19946912	اخیرا، او برای کلاید در لیگ اسکاتلند بازی کرده است.	اخیراً او برای تیم کلاید لیگ دو اسکاتلند بازی کرده است.	اخیراً او برای تیم کلاید لیگ دو اسکاتلند بازی کرد.	اخیراً برای تیم کلاید لیگ دو اسکاتلند بازی کرده است.	اخیرا او برای تیم کلاید لیگ دو اسکاتلند بازی کرد.	اخیراً او برای تیم کلاید در لیگ دو اسکاتلند بازی کرده.
common_voice_en_19703495	در نبردی در نزدیکی رودخانه استور، لوکرینوس گشته شد.	در یک نبرد در نزدیکی رودخانه استور، لوکرینوس کشته شد.	در یک نبرد در نزدیکی رودخانه استور، لوکرینوس کشته شد.	در نبردی در نزدیکی رودخانه استور، لوکرینوس کشته شد.	در نبردی در نزدیکی رودخانه استور، لوکرینوس کشته شد.	در یک نبرد در نزدیکی رودخانه استور، لوکرینس کشته شد.
common_voice_en_19703498	در فرانسه، ژنرال های نیروی هوایی به خاطر نوع واحدی که به آن دستور می دهند نامگذاری می شوند.	در فرانسه، ژنرال های نیروی هوایی به نام نوع واحدی که فرماندهی می کنند نامگذاری می شوند.	در فرانسه، ژنرال های نیروی هوایی به نام نوع واحدی که فرماندهی می کنند، نامگذاری می شوند.	در فرانسه، ژنرال های نیروی هوایی به نام نوع واحدی که فرماندهی می کنند نامگذاری شده اند.	در فرانسه، ژنرال های نیروی هوایی به نام نوع واحدی که فرماندهی می کنند، نامگذاری شده اند.	در فرانسه، ژنرال های نیروی هوایی به نام نوع واحدی که فرماندهی می کنند نامیده می شوند.
common_voice_en_19703499	دختران دانائوس هم صدایی را شکل می دهند و به عنوان قهرمان اصلی عمل می کنند.	دانایی ها گروه خوانندگی را تشکیل می دهند و به عنوان قهرمانان خدمت می کنند.	دانایی ها گروه را تشکیل می دهند و به عنوان قهرمانان خدمت می کنند.	دانایی ها گروه خوانندگی را تشکیل می دهند و به عنوان شخصیت های اصلی خدمت می کنند.	دانایی ها گروه خوانندگی را تشکیل می دهند و به عنوان شخصیت اصلی خدمت می کنند.	دانایی ها گروه خوانندگی را تشکیل می دهند و به عنوان قهرمانان عمل می کنند.
common_voice_en_19703502	ساختمان بزرگ و تاریکی که در سمت چپ وجود دارد قلعه پراگ است.	ساختمان بزرگ و تیره ای که در سمت چپ نشان داده شده، قلعه پراگ است.	ساختمان بزرگ و تاریک که در سمت چپ نشان داده شده، قلعه پراگ است.	ساختمان بزرگ و تاریک نشان داده شده در سمت چپ قلعه پراگ است.	ساختمان بزرگ و تاریک نشان داده شده در سمت چپ، قلعه پراگ است.	ساختمان بزرگ و تیره ای که در سمت چپ نشان داده شده، قلعه پراغ است.
common_voice_en_19719424	پیج همیشه از نشان دادن ورودی جیب های به ظاهر عمیقش خودداری می کند.	پیج همیشه از نشان دادن منبع جیب های ظاهراً عمیقش امتناع می کرد.	پیج همیشه از نشان دادن منبع جیب های ظاهراً عمیق خود امتناع می کرد.	پیج همیشه از نشان دادن منبع جیب های ظاهرا عمیقش امتناع می کرد.	پیج همیشه از نشان دادن منبع جیب های ظاهرا عمیق خود امتناع می کرد.	پیج همیشه رد می کرد که منبع جیب های ظاهراً عمیقش را نشان دهد.
common_voice_en_19719426	کریستوفر ماسترسون نقش کوتاهی در فیلم داشت.	کریستوفر مسترسون نقش کوچکی در این فیلم داشت.	کریستوفر مسترسون در این فیلم نقش کوچکی داشت.	کریستوفر ماسترسون نقش کوچکی در این فیلم داشت.	کریستوفر استرسون نقش کوچکی در این فیلم داشت.	کریستوفر مسترسون نقش کوچکی در فیلم داشت.
common_voice_en_19719427	یو در حال حاضر استادیار ادیان در دانشگاه دولتی فلوریدا است.	یو در حال حاضر دستیار پروفسور مذهب در دانشگاه ایالتی فلوریدا است.	یو در حال حاضر دستیار پروفسور دین در دانشگاه ایالتی فلوریدا است.	یو در حال حاضر دستیار استاد مذهب در دانشگاه ایالتی فلوریدا است.	یو در حال حاضر دستیار استاد دین در دانشگاه ایالتی فلوریدا است.	یو در حال حاضر معاون استاد مذهب در دانشگاه ایالتی فلوریدا است.
common_voice_en_19719428	کاترین در حالی که هق هق می کرد، گفت "تنهام بذار".	کاترین گریه کرد: "من را تنها بگذار."	کاترین گریه کرد: "من را تنها بگذار".	کاترین گریه کرد: "من را تنها بگذارید."	کاترین گریه کرد: "من را تنها بگذارید".	کاترین گریه کرد: "من را تنها بگذارید."
common_voice_en_19745806	نشان دهنده فرشته نگهبان با سه چهره است: ریاضت، نیایش، صلح.	این نماد فرشته نگهبان با سه شکل است: توبه، دعا و صلح.	این نشان دهنده فرشته نگهبان با سه شخصیت است: توبه، دعا و صلح.	این نماد فرشته نگهبان با سه شخصیت است: توبه، دعا و صلح.	این نمایانگر فرشته نگهبان با سه شکل است: توبه، دعا و صلح.	این نمایانگر فرشته نگهبان با سه شخصیت است: توبه، دعا و صلح.
common_voice_en_19745807	شماره در هر جعبه نشان دهنده تعداد قهرمانانی است که ملت فرستاده بود.	شماره در هر جعبه نشان دهنده تعداد ورزشکارانی است که کشور فرستاده است.	شماره در هر جعبه نشان دهنده تعداد ورزشکارانی است که کشور ارسال کرده است.	شماره در هر جعبه نشان دهنده تعداد ورزشکاران است که کشور ارسال کرده است.	شماره در هر جعبه نشان دهنده تعداد ورزشکاران است که کشور فرستاده است.	شماره در هر جعبه نشان دهنده تعداد ورزشکارانی است که کشور ارسال کرده.
common_voice_en_19745808	معمولا آخرین لبه با اولین لبه به هم می رسند و لذا یک حلقه را بوجود می آورند.	معمولاً لبه آخر دوباره با لبه اول ملاقات می کند و به این ترتیب یک حلقه تشکیل می دهد.	معمولا لبه آخر دوباره با لبه اول ملاقات می کند و به این ترتیب یک حلقه تشکیل می دهد.	معمولاً لبه آخر دوباره با لبه اول ملاقات می کند و در نتیجه یک حلقه تشکیل می دهد.	معمولا لبه آخر دوباره با لبه اول ملاقات می کند و در نتیجه یک حلقه تشکیل می دهد.	معمولاً لبه آخر دوباره با لبه اول ملاقات می کند و بنابراین یک حلقه تشکیل می دهد.
common_voice_en_19745809	چند صد سال بعد از اینکه سریال تمام شود اتفاق می افتد.	صدها سال پس از پایان این سریال اتفاق می افتد.	صدها سال پس از پایان این سریال رخ می دهد.	صدها سال پس از پایان سریال اتفاق می افتد.	صدها سال پس از پایان سریال رخ می دهد.	این داستان صدها سال پس از پایان سریال رخ می دهد
common_voice_en_18668382	آیا او برایش دارو می گیرد؟	و اون دارويي براش ميگرفت؟	و اون دارويي براي اون ميگرفت؟	و اون دارويي براش ميخورد؟	و اون براي اون دارو ميگرفت؟	و او برای او دارو می آورد؟
common_voice_en_18668384	او جواهرات خود را در درون گاوصندوق محفوظ نگه داشت.	او جواهرات خود را در این گاوصندوق قفل کرد.	اون جواهراتش رو توي اين گاوصندوق قفل کرده بود	اون جواهراتش رو تو اين گاوصندوق قفل کرده بود	اون جواهراتش رو توي اين گاوصندوق قفل کرد	اون جواهراتش رو توي اين گاوصندوق قفل کرد
common_voice_en_18668385	زمان تقریبی رسیدن ساعت هشت و بیست دقیقه بعد از ظهر است.	زمان تخمین زده شده برای رسیدن ساعت هشت و بیست بعدازظهر است.	زمان تخمین زده شده برای رسیدن ساعت هشت و بیست بعد از ظهر است.	زمان تخمین زده شده رسیدن ساعت هشت و بیست بعد از ظهر است.	زمان تخمین زده شده برای رسیدن ساعت هشت و بیست عصر است.	زمان تخمین زده شده برای رسیدن ساعت هشت و بیست بعدازظهر است
common_voice_en_18668386	من داشتم ماشین را تمیز می کردم.	من داشتم ماشین را تمیز می کردم.	داشتم ماشين رو تميز ميکردم	داشتم ماشین را تمیز می کردم.	داشتم ماشین رو تمیز می کردم.	من داشتم ماشين رو تميز مي کردم
common_voice_en_19680838	برخی منابع تصریح می کنند که رویارویی در پل سان خوان اتفاق افتاد.	برخی منابع ادعا می کنند که این برخورد در پل سان جان رخ داده است.	برخی از منابع ادعا می کنند که این برخورد در پل سان جان رخ داده است.	برخی منابع ادعا می کنند که این برخورد در پل سان جان اتفاق افتاده است.	برخی از منابع ادعا می کنند که این برخورد در پل سان جان اتفاق افتاده است.	برخی منابع ادعا می کنند که این برخورد در پل سان جان صورت گرفته است.
common_voice_en_19680841	هر چند، هیچ ایستگاهی در شهر یافت نمی شود.	با این حال، هیچ ایستگاه ای در این شهر یافت نمی شود.	با این حال، هیچ ایستگاهی در این شهر یافت نمی شود.	با این حال، هیچ ایستگاه ای در شهر یافت نمی شود.	با این حال، هیچ ایستگاه در شهر یافت نمی شود.	با این حال، هیچ ایستگاهی در شهر یافت نمی شود.
common_voice_en_19680845	در ابتدا توسط جامعه بزرگ ضبط شد و بعدا جفرسون ایرپلین آن را ضبط کرد.	این آهنگ در اصل توسط انجمن بزرگ و بعداً توسط جفرسون ایرپلان ضبط شد.	این آهنگ در ابتدا توسط انجمن بزرگ و بعداً توسط جفرسون ایرپلان ضبط شد.	این آهنگ در اصل توسط انجمن بزرگ و بعداً توسط هواپیما جفرسون ضبط شد.	در اصل توسط انجمن بزرگ و بعداً توسط جفرسون ایرپلان ضبط شد.	این آهنگ در اصل توسط انجمن بزرگ و بعداً توسط هواپیما جفرسون ضبط شده بود.
common_voice_en_19680847	وجود ذخیره یخ احتمالی به اندازه یک دریاچه بزرگ اعلام شده بود.	یک ذخایر یخ احتمالی معادل یک دریاچه بزرگ اعلام شد.	یک ذخایر یخ احتمالی معادل یک دریاچه قابل توجه اعلام شد.	یک ذخیره ی یخ احتمالی معادل یک دریاچه ی قابل توجه اعلام شد.	یک سپرده ی یخ احتمالی معادل یک دریاچه ی قابل توجه اعلام شد.	یک ذخیره ی یخ احتمالی معادل یک دریاچه ی بزرگ اعلام شد.
common_voice_en_19642307	طی سال ها، جشنواره به محتمل ترین رویداد سالیانه در چیائی تبدیل شده است.	در طول سال ها این جشنواره به انتظار ترین رویداد سالانه در چیای تبدیل شده است.	در طول سالها این جشنواره به انتظار ترین رویداد سالانه در چیای تبدیل شده است.	در طول سال ها این جشنواره به انتظار ترین رویداد سالانه در چیایی تبدیل شده است.	در طول سال ها این جشنواره به پیش بینی ترین رویداد سالانه در چیای تبدیل شده است.	در طول سالها، این جشنواره به انتظار ترین رویداد سالانه در چیای تبدیل شده است.
common_voice_en_19642308	"دو برابر"درباره منشی حکومت است که دیوانه می شود.	"دوگانه" بر روی یک کارمند دولتی متمرکز است که دیوانه می شود.	"دو برابر" بر روی یک کارمند دولتی متمرکز است که دیوانه می شود.	"دوگانه" در مورد یک کارمند دولتی است که دیوانه می شود.	"دوگانه" بر روی یک کارمند دولتی که دیوانه می شود متمرکز است.	"دوگانه" در مورد یک کارمند دولتی که دیوانه می شود، متمرکز است.
common_voice_en_19642310	در آنجا، او به کار کردن ادامه داد و درباره کامپیوترهای شخصی اولیه مطالبی نوشت.	در آنجا او در مورد اولین کامپیوترهای شخصی کار کرد و نوشت.	در آنجا او روی اولین کامپیوترهای شخصی کار کرد و در مورد آنها نوشت.	در آنجا او روی اولین کامپیوترهای شخصی کار کرد و درباره آنها نوشت.	در آنجا روی اولین کامپیوترهای شخصی کار کرد و در مورد آنها نوشت.	در آنجا کار کرد و در مورد اولین کامپیوترهای شخصی نوشت.
common_voice_en_18402407	همواره از خودم میپرسم که آن سیاه باز چگونه کار می کند.	من اغلب تعجب می کردم که این شوخی چگونه انجام شده است.	من اغلب تعجب می کردم که این شوخی چگونه کار می کرد.	من اغلب تعجب می کردم که این شوخی چگونه کار می کند.	من اغلب تعجب می کردم که این شوخی چگونه انجام می شود.	من اغلب تعجب می کردم که این شوخی چگونه انجام شد.
common_voice_en_18402408	دوست دارم با پیژامه و روپوش برای پیدا کردن قارچ به بیرون بروم.	دوست دارم با پیژاما و لباس خوابم برم قارچ بازی کنم.	دوست دارم با پیژاما و لباس خوابم به قارچ بازی کنم.	دوست دارم با پیژامه و لباس خوابم به قارچ بازی کنم.	دوست دارم با پیژاما و لباس خوابم به دنبال قارچ بگردم	دوست دارم با پیژاما و لباس خوابم به دنبال قارچ ها بروم
common_voice_en_18402409	تقریبا در نیمه راه، نشان های ضعیفی از زندگی پیدا شد.	در حدود نیمه راه، نشانه های ضعیفی از زندگی شروع به ظاهر شدن کرده بود.	حدود نیمی از راه، نشانه های ضعیف زندگی شروع به ظاهر شدن کرده بود.	در حدود نیمه راه، نشانه های ضعیفی از زندگی شروع به نشان دادن کرده بود.	در حدود نیمه راه، نشانه های ضعیف زندگی شروع به ظاهر شدن کرده بود.	در حدود نیمه راه، نشانه های ضعیفی از زندگی شروع به ظاهر شدن کرده بودند.
common_voice_en_18402411	اما من مشروبات الکلی نمی خورم.	اما من مشروب نمی خورم	اما من مشروب نمي خورم	اما من مشروب نميخورم	اما من نمی خورم.	اما من نمی نوشم.
common_voice_en_19623276	فورت در پورتلند، اورگان متولد شد.	فورد در پورتلند، اورگان متولد شد.	فورد در پورتلند، اورگان به دنیا آمد.	فورد در پورتلند اورگان متولد شد.	فورد در پورتلند ، اورگان متولد شد.	فورد در پورتلند اورگان به دنیا آمد.
common_voice_en_19623277	تعداد ذیل تغییرات صورت گرفته از آغاز کنگره را منعکس می کند.	شمارش زیر نشان دهنده تغییرات از ابتدای این کنگره است.	شمارش زیر منعکس کننده تغییرات از ابتدای این کنگره است.	شمارش زیر نشان دهنده تغییرات از آغاز این کنگره است.	شمارش زیر منعکس کننده تغییرات از آغاز این کنگره است.	شمارش زیر تغییرات از ابتدای این کنگره را منعکس میکند.
common_voice_en_19623278	اولین رستوران هایی که میز غذاخوری داشت آلامو است.	رستوران اصلی نشستن در پارک آلامو است.	رستوران اصلی در پارک آلامو است.	رستوران اصلی در این پارک آلامو است.	رستوران اصلی نشستن در پارک آلامو است.	رستوران اصلی نشستن در پارک آلامو هست.
common_voice_en_19721623	معابد فرونا در جنگل و به دور از خانه های انسان ها قرار داشتند.	زیارتگاه های فارونا همه در طبیعت واقع شده بودند، دور از شهرک های انسانی.	زیارتگاه های فارونا همه در طبیعت، دور از شهرک های انسانی واقع شده بودند.	معبد های فارونا همه در طبیعت واقع شده بودند، دور از شهرک های انسانی.	زیارتگاه های فارونا همه در طبیعت، دور از شهرک های انسانی قرار داشتند.	زیارتگاه های فارونا همه در طبیعت، دور از شهرک های انسانی واقع شده اند.
common_voice_en_19721624	در اوایل ماه اوت حمایت از آنگلا مرکل به صورت قابل توجهی کاهش یافت.	در اوایل آگوست حمایت از آنجلا مرکل به طور قابل توجهی کاهش یافت.	در اوایل ماه آگوست حمایت از آنجلا مرکل به طور قابل توجهی کاهش یافت.	در اوایل آگوست، حمایت از آنجلا مرکل به طور قابل توجهی کاهش یافت.	در اوایل ماه آگوست، حمایت از آنجلا مرکل به طور قابل توجهی کاهش یافت.	در اوایل اوت حمایت از آنجلا مرکل به طور قابل توجهی کاهش یافت.
common_voice_en_19721625	بعد از اینکه نیک از کرستی جدا شد، جید شروع به دیدن او کرد.	"جید" بعداً بعد از اینکه او و "کرستی" از هم جدا شدند، شروع به دیدن "نیک" کرد.	"جید" بعداً بعد از اینکه او و "کرستی" از هم جدا شدند شروع به دیدن "نیک" کرد.	جید بعداً بعد از اینکه او و کریستی از هم جدا شدند، شروع به دیدن نیک کرد.	جید بعداً بعد از اینکه او و کرستی از هم جدا شدند، شروع به دیدن نیک کرد.	جید بعداً شروع به دیدن نیک بعد از اینکه او و کریستی از هم جدا شدند کرد.
common_voice_en_19721626	دکتر استابز جست و جوی خود را به موقع آغاز می کند و حجم زیادی از اطلاعات را جمع آوری می کند.	دکتر استابز موشک خود را به موقع پرتاب می کند و حجم زیادی از داده ها را جمع آوری می کند.	دکتر استابز به موقع موشک خود را پرتاب می کند و حجم زیادی از داده ها را جمع آوری می کند.	دکتر استابز به موقع موشکش را پرتاب می کند و حجم زیادی از داده ها را جمع آوری می کند.	دکتر استابز آزمایش خود را به موقع آغاز می کند و حجم زیادی از داده ها را جمع آوری می کند.	دکتر استابز به موقع کاوشگرش را پرتاب می کند و حجم زیادی از داده ها را جمع آوری میکند.
common_voice_en_19588940	در حومه شهر، شرکت گاوداری خانوادگی به نام "Rockwell Stud Bulls،" وجود دارد.	در حومه شهر "Rockwell Stud Bulls" وجود دارد، یک شرکت دامدار خانوادگی.	در حومه شهر "Rockwell Stud Bulls" وجود دارد، یک شرکت دامداری خانوادگی.	در حومه شهر "روکوئل استود بولز" وجود دارد، یک شرکت دامدار خانوادگی.	در حومه شهر "Rockwell Stud Bulls" وجود دارد، یک شرکت گاودار خانوادگی.	در حومه شهر "Rockwell Stud Bulls" وجود دارد، یک شرکت دامدار خانوادگی است.
common_voice_en_19588941	شخصیت جدیدی، جوناس بلدسو، با بازی میگل فرر جایگزین گلدزمن شد.	گلدمن با یک شخصیت جدید جایگزین شده است، جان اسبلدزو، که توسط میگوئل فرر بازی شده است.	گلدمن با یک شخصیت جدید جایگزین شده است، جان اسبلدسو، که توسط میگوئل فرر بازی شده است.	گلدمن با یک شخصیت جدید جایگزین شده است، جانس بلدزو، که توسط میگوئل فرر بازی شده است.	گلدمن با یک شخصیت جدید جایگزین شده است، جانز بلدزو، که توسط میگوئل فرر بازی شده است.	گلدمن توسط یک شخصیت جدید جایگزین شده است، جانس بلدزو، که توسط میگوئل فرر بازی شده است.
common_voice_en_19588943	پسرش به عنوان اولین پانتیو جایگزین او شد.	او توسط پسرش جان اول پونتیو جانشین شد.	او توسط پسرش جان اول از پونتیو جانشین شد.	پسرش جان اول پونتیو جانشین او شد.	جانشین او پسرش جان اول پونتیو بود.	پس از او پسرش جان اول پونتیو جانشین شد.
common_voice_en_19588944	هر فصل، نقشه ها، شخصیت ها، مهمانان جدید و بسط خط کلی داستان را نشان می داد.	هر فصل شامل نقشه ها، شخصیت ها، داستان ها و گسترش داستان عمومی بود.	هر فصل شامل نقشه ها، شخصیت ها، داستان ها و گسترش داستان کلی بود.	هر فصل شامل نقشه ها، شخصیت ها، کست ها و گسترش داستان کلی بود.	هر فصل شامل نقشه ها، شخصیت ها، کست ها و گسترش داستان عمومی بود.	هر فصل شامل نقشه ها، شخصیت ها، داستان ها و گسترش داستان عمومی است.
common_voice_en_18596693	اما در آنجا، در شلوغی جمعیت، آن ها جدا شدند.	اما در آنجا، در میان جمعیت، آنها از هم جدا شدند.	اما آنجا، در میان جمعیت، آنها از هم جدا شدند.	اما در آنجا، در جمعیت مردم، آنها از هم جدا شدند.	اما در آنجا، در میان جمعیت، آنها جدا شدند.	اما در آنجا، در جمعیت مردم، آنها جدا شدند.
common_voice_en_18596694	می بینمت، مراقبش باش.	می بینم که بعد از آن مراقبت می کنی.	می بینم که بعد از آن مراقبت می کنید.	می بینم که بعد از آن نگاه می کنی.	می بینم که از آن مراقبت می کنی.	می بینم که از آن مراقبت می کنید.
common_voice_en_18596695	ما پیش بینی می کردیم پانصد مهمان خواهند آمد، لذا نیاز به سالن مناسبی داشتیم.	ما انتظار داریم بیش از پنجصد مهمان بیایند بنابراین نیاز به یک سالن مناسب داریم.	ما انتظار داریم بیش از پنجصد مهمان وارد شوند بنابراین نیاز به یک سالن مناسب داریم.	ما انتظار داریم که بیش از پنجصد مهمان وارد شوند بنابراین نیاز به یک سالن مناسب داریم.	ما انتظار داریم که بیش از پنجصد مهمان بیایند بنابراین نیاز به یک سالن مناسب داریم.	ما انتظار داریم بیش از پنجصد مهمان بیایند، بنابراین نیاز به یک سالن مناسب داریم.
common_voice_en_18596696	بسیاری از مدل های تجاری از مد افتاده هستند و نسل حاضر را منعکس نمی کنند.	برخی از مدل های کسب و کار به روز شده اند و نسل فعلی را منعکس نمی کنند.	برخی از مدل های تجاری به روز شده اند و نسل فعلی را منعکس نمی کنند.	برخی از مدل های تجاری به روز شده اند و نسل کنونی را منعکس نمی کنند.	برخی از مدل های کسب و کار به روز شده اند و از نسل فعلی منعکس نمی شوند.	برخی از مدل های کسب و کار به روز شده اند و نسل فعلی را منعکس نمی کند.
common_voice_en_19613225	نیزویل به عنوان شهری که معادن زغالسنگ در آنجا بود شروع به کار کرد.	نیسویل به عنوان یک شهر زغال سنگ شروع به کار کرد.	نیوسویل به عنوان یک شهر زغال سنگ آغاز شد.	نیسویل به عنوان یک شهر زغال سنگ آغاز شد.	نیوسویل به عنوان یک شهر زغال سنگ شروع شد.	نیسویل به عنوان یک شهر زغال سنگ شروع شد.
common_voice_en_19613226	و زمانی که این اتفاق بیفتد، دیگر مهم نیست که بعدا چه خواهد شد.	و وقتی این کار را بکنید، دیگر اهمیتی نمی دهید که بعد از آن چه اتفاقی می افتد.	و وقتی این اتفاق بیفتد، دیگر اهمیتی نمی دهید که بعد از آن چه اتفاقی می افتد.	و وقتی این کار را بکنید، دیگر اهمیتی نمی دهید که بعد از آن چه اتفاقی خواهد افتاد.	و وقتی این اتفاق بیفتد، دیگر اهمیتی نمی دهی که بعد از آن چه اتفاقی می افتد.	و وقتی این کار را بکنید، دیگر اهمیتی نمی دهید که بعد از آن چه می شود.
common_voice_en_19613227	دومین مغازه سه سال بعد در ویسر، ایداهو شروع به کار کرد.	فروشگاه دوم سه سال بعد در وایزر، آیداهو افتتاح شد.	فروشگاه دوم سه سال بعد در ویسر، آیداهو افتتاح شد.	دومین فروشگاه سه سال بعد در وایزر، آیداهو افتتاح شد.	فروشگاه دوم سه سال بعد در وایزر، آیداهو باز شد.	فروشگاه دوم سه سال بعد در وایزر، ایداهو افتتاح شد.
common_voice_en_19613230	پس از بررسی های اولیه تنها دو تکه از شهاب سنگ پیدا شدند.	تنها دو قطعه از شهاب سنگ پس از تحقیقات اولیه پیدا شد.	تنها دو تکه از شهاب سنگ پس از تحقیقات اولیه پیدا شد.	فقط دو تکه از شهاب سنگ پس از تحقیقات اولیه پیدا شد.	فقط دو قطعه از شهاب سنگ پس از تحقیقات اولیه پیدا شد.	تنها دو قطعه از شهاب سنگ پس از تحقیقات اولیه یافت شد.
common_voice_en_217615	به رمان حاضر سه امتیاز بده.	به رمان فعلی سه ستاره بدهید.	به رمان کنونی سه ستاره بدهید	به رمان فعلی سه ستاره بدهید	به رمان فعلی سه ستاره بده	به رمان فعلی سه ستاره دهید
common_voice_en_217618	به تعارض بینش ها هیچ امتیازی نده.	A Conflict of Visions را با صفر امتیاز ارزیابی کنید	A Conflict of Visions را صفر امتیاز دهید.	A Conflict of Visions را صفر امتیاز دهید	امتیاز A Conflict of Visions صفر امتیاز	امتیاز A Conflict of Visions صفر است
common_voice_en_18749003	هیچ گلوله ای در زمان تسخیر سانتافه شلیک نشد.	هیچ گلوله ای در طول تصرف سانتا فی شلیک نشد.	هیچ گلوله ای در طول تصرف سانتا فی شلیک نشده است.	در طول تصرف سانتا في هيچ گلوله اي شليک نشد	هيچ تيراندازي در طول تصرف سانتا في صورت نگرفت	هيچ تيراندازي اي در طول تصرف سانتا في صورت نگرفت
common_voice_en_18749004	آلبوم صدای دسته اسلکرز را محکم کرد و اسکا، رگی و داب همچنان غالب ماندند.	این صدای Slackers را مستحکم کرد، با اسکا، ریگی و دوبی که همچنان رایج است.	این صدای Slackers را مستحکم کرد، با اسکا، ریگی و دوبی که غالب باقی مانده است.	این صدای Slackers را مستحکم کرد، با اسکا، ریگی و دوبی که غالب باقی ماند.	این صدای Slackers را مستحکم کرد، با اسکا، رگایی و دوبی که غالب باقی ماند.	این صدای Slackers را محکم کرد، با اسکا، ریگی و دوبی که غالب باقی ماند.
common_voice_en_18749005	امروزه، دریاچه نیز یک جاذبه گردشگری است.	امروز، این دریاچه همچنین یک جاذبه توریستی است.	امروزه، این دریاچه همچنین یک جاذبه توریستی است.	امروزه این دریاچه همچنین یک جاذبه توریستی است.	امروزه، این دریاچه یک جاذبه توریستی نیز است.	امروزه این دریاچه یک جاذبه توریستی نیز است.
common_voice_en_18749007	این سنت ها ممکن است برای نشان دادن زمان آغاز واک راحت باشند.	این کنوانسیون ها ممکن است برای نمایندگی از زمان های مختلف شروع صدا مناسب باشند.	این کنوانسیون ها ممکن است برای نشان دادن زمان های مختلف شروع صدا مناسب باشند.	این کنوانسیون ها ممکن است برای نمایش زمان های مختلف شروع صدا مناسب باشند.	این کنوانسیون ها ممکن است برای نشان دادن زمان های مختلف شروع صدا مناسب باشد.	این کنوانسیون ها ممکن است برای نمایش زمان های مختلف شروع صدا مناسب باشد.
common_voice_en_19599507	رسوب گذاری زمانی متوقف می شود که کوه زایی متوقف شود یا زمانی که کوه ها پس از فرسایش مسطح شده باشند.	رسوب زمانی متوقف می شود که اوروجنی متوقف می شود، یا زمانی که کوه ها مسطح فرسوده شده اند.	رسوب زمانی متوقف می شود که اوروجنی متوقف می شود، یا زمانی که کوه ها مسطح تخریب شده اند.	رسوب زمانی متوقف می شود که اوروژن متوقف می شود، یا زمانی که کوه ها مسطح فرسوده شده اند.	رسوب زمانی متوقف می شود که اوروژن متوقف می شود، یا زمانی که کوه ها مسطح تخریب شده اند.	رسوب زمانی متوقف می شود که اوروژنی متوقف می شود، یا زمانی که کوه ها مسطح فرسوده شده اند.
common_voice_en_19599508	او برای ساختن موسیقی برای اشراف زادگان محلی و Teatro Falconi دستمزد دریافت می کرد.	او برای آهنگسازی برای اشراف محلی و تیترو فالکونی پرداخت می شد.	به او پول داده شد تا برای اشراف محلی و تیترو فالکونی موسیقی بنویسد.	به او پول داده شد تا برای اشراف محلی و تیترو فالکونی موسیقی بسازد.	او برای آهنگسازی برای اشراف محلی و تئاتر فالکونی پرداخت می شد.	او برای آهنگسازی برای اشراف محلی و تیترو فالکونی پرداخت شد.
common_voice_en_19599509	در بافت انتقال ماده	در زمینه انتقال توده ای.	در زمینه انتقال انبوه.	در زمینه انتقال جمعی.	در زمینه انتقال توده ای	در زمینه انتقال انبوه
common_voice_en_19599510	او صدای باس الکتریکی زه دار را پردازش می کند و آوا نماهای چند سطحی را ایجاد می کند.	او صداهای باس الکتریکی بی سر و صدا را در زمان واقعی پردازش می کند و منظره های صوتی چند سطحی ایجاد می کند.	او صداهای باس الکتریکی بی سر و صدا را در زمان واقعی پردازش می کند و مناظر صوتی چند سطحی را ایجاد می کند.	او صداهای باس الکتریکی را در زمان واقعی پردازش می کند و منظره های صوتی چند سطحی را ایجاد می کند.	او صداهای باس الکتریکی بی خطر را در زمان واقعی پردازش می کند و منظره های صوتی چند سطحی ایجاد می کند.	او صداهای باس الکتریکی را در زمان واقعی پردازش می کند و منظره های صوتی چند سطحی ایجاد می کند.
common_voice_en_20067722	دادگاه بعدا دوره محکومیت را با در نظر گرفتن جوانی اش به هشت سال تغییر داد.	دادگاه بعداً حکم را به هشت سال تغییر داد و جوانی او را در نظر گرفت.	دادگاه بعداً محکومیت را به هشت سال تغییر داد و جوانی او را در نظر گرفت.	دادگاه بعداً حکمش را به هشت سال تغییر داد و جوانی او را در نظر گرفت.	دادگاه بعداً حکم را به هشت سال تغییر داد و جوان بودن او را در نظر گرفت.	دادگاه بعداً حکم را به هشت سال تغییر داد و جوانی او را درنظر گرفت.
common_voice_en_20067724	او سرهنگ قزاق ها بود و طبق گفته خودش سردار اکراینی بود.	او یک سرهنگ از کوزاک های ثبت شده و خود را هتمن اوکراین اعلام کرد.	او یک سرهنگ از کوزاک های ثبت شده و خود را هتمان اوکراین اعلام کرد.	او یک سرهنگ از کازاک های ثبت شده و خود را هتمن اوکراین اعلام کرد.	او سرهنگ کوزاک های ثبت شده و خود را هتمن اوکراین اعلام کرد.	او یک سرهنگ از کوزاک های ثبت شده و خود را هتمن اوکراین اعلام کرده بود.
common_voice_en_20067725	این ها می شکستند، لذا G انتخاب شد.	این ها همچنان شکسته می شدند، بنابراین G پذیرفته شد.	این ها در حال شکستن بودند، بنابراین G پذیرفته شد.	این ها همچنان شکسته می شدند، بنابراین G به تصویب رسید.	این ها شکسته می شدند، بنابراین G پذیرفته شد.	این ها در حال شکستن بودند، بنابراین G به تصویب رسید.
common_voice_en_20067726	اگر "m" یک عدد فرد نسبتا کامل باشد، آنگاه یک عدد دکارت نیز هست.	اگر "m" یک عدد تقریبا کامل عجیب باشد، یک عدد دکارت است.	اگر "m" یک عدد تقریبا کامل عجیب و غریب باشد، یک عدد دکارت است.	اگر "m" یک عدد تقریبا بی نظیر کامل باشد، یک عدد دکارت است.	اگر "m" یک عدد تقریباً کامل عجیب باشد، یک عدد دکارت است.	اگر "m" یک عدد تقریبا بی نظیر باشد، یک عدد دکارت است.
common_voice_en_19810084	پس از مرگ او، آنجا به هتل تفریحی شیک گلنادا تبدیل شد.	پس از مرگ او به یک هتل فشن تبدیل شد، گلنادا.	پس از مرگش به یک هتل فشن تبدیل شد، گلنادا.	بعد از مرگش به يه هتل فشن تبديل شد، "گلينادا".	بعد از مرگش به يه هتل فشن تبديل شد، "گلنادا".	پس از مرگ او به یک هتل تفریحی مد شده، گلنادا.
common_voice_en_19810086	مسیر پایینی مرز شمالی Grand Portage Indian Reservation را شکل می داد.	جریان پایین آن همچنین مرز شمالی رزرو هندی گرند پورتیج را تشکیل می دهد.	جریان پایین آن همچنین مرز شمالی رزرو هندی گرند پورتج را تشکیل می دهد.	جریان پایین آن همچنین مرز شمالی رزرو هندی گراند پورتیج را تشکیل می دهد.	جریان پایین آن همچنین مرز شمالی رزرو هندی گراند پورتج را تشکیل می دهد.	جریان پایین آن نیز مرز شمالی رزرو هندی گرند پورتیج را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19810087	Fourgeoud دوبار نپذیرفت، اگر چه او چنین درخواست هایی را به دیگران افسران ارائه داد.	فورگود دو بار رد کرد، اگرچه او درخواست های مشابهی را به افسران دیگر اعطا کرد.	فورگود دو بار رد کرد، اگرچه او درخواست های مشابهی را به افسران دیگر داد.	فورگود دو بار رد کرد، اگرچه درخواست های مشابهی را به افسران دیگر داد.	فورگوت دو بار رد کرد، اگرچه درخواست های مشابهی را به افسران دیگر داد.	فورگود دو بار امتناع کرد، اگرچه او درخواست های مشابهی را به افسران دیگر داد.
common_voice_en_19810088	همچنانکه نمونه ها به لحاظ زمانی به یکدیگر نزدیک شده اند، فرکانس های بالاتری را می توان بازسازی کرد.	همانطور که نمونه ها با گذشت زمان به هم نزدیک تر می شوند، فرکانس های بالاتر می توانند بازتولید شوند.	همانطور که نمونه ها در زمان نزدیک تر به هم قرار می گیرند، فرکانس های بالاتر می توانند بازتولید شوند.	همانطور که نمونه ها با گذشت زمان به هم نزدیک تر می شوند، فرکانس های بالاتر می توانند تولید شوند.	همانطور که نمونه ها با گذشت زمان به هم نزدیک تر می شوند، فرکانس های بالاتری می توانند تولید شوند.	همانطور که نمونه ها با گذشت زمان به هم نزدیک تر می شوند، فرکانس های بالاتر می توانند بازتولید شود.
common_voice_en_19444671	همچنین دو ساختمان آپارتمانی فورپلکس برای دانش آموزان متاهل وجود دارد.	همچنین دو ساختمان آپارتمانی چهار طبقه برای دانش آموزان متاهل وجود دارد.	همچنین دو ساختمان آپارتمانی چهار طبقه برای دانشجویان متاهل وجود دارد.	همچنین دو ساختمان آپارتمان چهار طبقه برای دانش آموزان متاهل وجود دارد.	همچنین دو آپارتمان چهار طبقه برای دانش آموزان متاهل وجود دارد.	همچنین دو آپارتمان چهار طبقه برای دانشجویان متاهل وجود دارد.
common_voice_en_19444672	ترانسمیشن بذرافشانی می کند، به این معنا که محتوای بارگیری شده را به صورت خودکار به اشتراک می گذارد.	انتقال نیز بذر است، یعنی به طور خودکار محتوای دانلود شده را به اشتراک می گذارد.	انتقال همچنین بذر است، یعنی به طور خودکار محتوای دانلود شده را به اشتراک می گذارد.	انتقال نیز به طور خودکار محتوای دانلود شده را به اشتراک می گذارد.	انتقال نیز بذر، یعنی، آن را به طور خودکار به اشتراک گذاری محتوای دانلود.	انتقال همچنین بذر، یعنی، آن را به طور خودکار به اشتراک گذاری محتوای دانلود.
common_voice_en_19444673	همچنین، "The Sacrifice of Victor" نسبتا طولانی تر از ترتیب اولیه است.	همچنین، "قربانی ویکتور" در پیکربندی اولیه کمی طولانی تر است.	همچنین، "قربانی ویکتور" کمی طولانی تر از پیکربندی اولیه است.	همچنین، "قربانی ویکتور" کمی طولانی تر در پیکربندی اولیه است.	علاوه بر این، "قربانی ویکتور" در پیکربندی اولیه کمی طولانی تر است.	همچنین، "قربانی ویکتور" کمی در پیکربندی اولیه طولانی تر است.
common_voice_en_19444674	او در رادیو نیز موفق بود.	او همچنین در رادیو موفق بود.	او همچنین در رادیو هم موفق بود.	اون در راديو هم موفق بود.	اون در رادیو هم موفق بود.	اون در راديو هم موفق بود
common_voice_en_18278307	سردرد دارم.	من سردرد دارم.	سردرد دارم.	سر درد دارم.	سرم درد می کند.	من سر درد دارم.
common_voice_en_19454001	برای بدتر کردن وضعیت، مولی ناگهان به خانه می رسد.	برای اینکه اوضاع بدتر شود، مولی ناگهان به خانه می رسد.	برای بدتر کردن اوضاع، مولی ناگهان به خانه می رسد.	برای بدتر شدن اوضاع، مولی ناگهان به خانه می رسد.	برای بدتر کردن اوضاع، مولی ناگهان به خانه می آید.	برای بدتر کردن وضعیت، مولی ناگهان به خانه می رسد.
common_voice_en_19454003	در مرکز املورد، برج آبی که پلدرتورن نامیده می شد وجود دارد.	در مرکز Emmeloord یک برج آب به نام Poldertoren وجود دارد.	در مرکز Emmeloord یک برج آبی به نام Poldertoren وجود دارد.	در مرکز Ammeloord یک برج آب به نام Poldertoren وجود دارد.	در مرکز Emmeloord یک برج آب به نام Poldertorn وجود دارد.	در مرکز Emmeloord یک برج آب به نام Poldertorne وجود دارد.
common_voice_en_19454005	او هنرپیشگی صدا و مشخصا پیام های بازرگانی را برای رادیو اجرا کرد.	او همچنین برای رادیو ها ، به ویژه تبلیغات ، بازیگری صوتی انجام داده است.	او همچنین برای رادیوها ، به ویژه تبلیغات ، بازیگری صوتی انجام داده است.	او همچنین برای رادیو ها ، به ویژه تبلیغات ، بازیگری صدا انجام داده است.	او همچنین برای رادیوها ، به ویژه تبلیغات ، بازیگری صدا انجام داده است.	او همچنین برای رادیوها، به ویژه تبلیغات، بازیگری صدا انجام داده است.
common_voice_en_19454008	او بعدا از مدرسه اخراج شد.	او بعداً از مدرسه اخراج شد.	بعداً از مدرسه اخراج شد.	او بعدا از مدرسه اخراج شد.	بعدها از مدرسه اخراج شد.	او بعداً از مدرسه اخراج شد .
common_voice_en_19974883	به علاوه، در برخی دوره ها، هلیگولند محلی اصلی برای شکار شاه ماهی های بزرگ بوده است.	علاوه بر این، در برخی از دوره ها، Heligoland یک نقطه پایه عالی برای صید های بزرگ هیرینگ بود.	علاوه بر این، در برخی از دوره ها، Heligoland یک نقطه پایه عالی برای گرفتن ماهی های هیرینگ بود.	علاوه بر این، در برخی از دوره ها، Heligoland یک نقطه پایه عالی برای گرفتن ماهی های بزرگ بود.	علاوه بر این، در برخی از دوره ها Heligoland یک نقطه پایه عالی برای گرفتن ماهی های بزرگ بود.	علاوه بر این، در برخی از دوره ها، Heligoland یک نقطه پایه عالی برای گرفتن ماهی های هریگن بود.
common_voice_en_19974884	سفالیک به معنای "سر" یا "بخش پایانی بدن" است.	سیفالیک به معنی "سر" یا "پایان سر بدن" است.	Cefalic به معنی "سر" یا "سر پایان بدن" است.	سیفالیک به معنی "سر" یا "پای سر بدن" است.	Cefalic به معنی "سر" یا "پای سر بدن" است.	سیفالیک به معنی "سر" یا "پایان سر" بدن است.
common_voice_en_19974887	رابطه با مونی، اما با نام های جدید و محیط جدید.	رابطه موني، اما با اسامي جديد و يه محیط جديد.	رابطه موني، اما با اسم هاي جديد و يه محیط جديد.	رابطه ی مونی، اما با اسامی جدید و یک محیط جدید.	رابطه ی مونی، اما با اسامی جدید و محیط جدید.	رابطه موني، اما با اسامي جديد و يه زمينه جديد.
common_voice_en_19974888	تقریبا همه شماره های مجله، داستان یا مقاله ای از خود اوشیکاوا را در بر داشت.	تقریباً هر شماره از این مجله شامل مقاله ای از خود اوشیکاوا بود.	تقریباً هر شماره از این مجله شامل مقاله ای از خود اوشیکاوا بود.	تقریباً هر شماره از این مجله شامل یک مقاله داستان توسط خود اوشیکاوا بود.	تقریباً هر شماره از این مجله شامل یک مقاله داستان توسط خود اوشیکاوا بود.	تقریباً هر شماره از این مجله شامل یک مقاله داستان توسط اوشیکاوا خودش بود.
common_voice_en_19995761	مشخص نشده است که آیا آن انتخابات را به وست مینستر خواهد کشاند.	هنوز مشخص نشده که آیا در انتخابات وست مینستر شرکت خواهد کرد یا نه.	مشخص نشده که آیا در انتخابات وست مینستر شرکت خواهد کرد یا نه.	هنوز مشخص نشده که آیا در انتخابات وست مینستر شرکت خواهد کرد یا خیر.	مشخص نشده است که آیا در انتخابات وست مینستر شرکت خواهد کرد یا نه.	مشخص نشده که آیا در انتخابات وست مینستر شرکت خواهد کرد یا خیر.
common_voice_en_19995762	کل کارخانه باید از قوانین تسلیحات هسته ای بین المللی پیروی کند.	کل نیروگاه باید با مقررات تاسیسات هسته ای بین المللی مطابقت داشته باشد.	کل نیروگاه باید با مقررات بین المللی تاسیسات هسته ای مطابقت داشته باشد.	کل نیروگاه باید مطابق با مقررات تاسیسات هسته ای بین المللی باشد.	کل نیروگاه باید مطابق با مقررات بین المللی تاسیسات هسته ای باشد.	کل نیروگاه باید با مقررات بین المللی تأسیسات هسته ای مطابقت داشته باشد
common_voice_en_19995764	او درجه خود را از نایب السلطنه، اسماعیل پاشا دریافت کرد.	او از معاون پادشاه اسماعیل پاشا مأموریت دریافت کرد.	او از معاون پادشاه اسماعیل پاشا سفارش دریافت کرد.	او از معاون پادشاه اسماعیل پاشا کمیسیون دریافت کرد.	او از معاون پادشاه، اسماعیل پاشا، کمیسیون دریافت کرد.	او از معاون پادشاه اسماعیل پاشا مأموریت گرفت.
common_voice_en_19995765	جورج توماس در جشن ها بازی می کرد و به "Gut Bucket George" مشهور شد.	جورج توماس در مهمانی ها بازی می کرد و به عنوان "گت بوکت جورج" شناخته می شد.	جورج توماس در مهمانی ها بازی می کرد و به عنوان "گت بکت جورج" شناخته می شد.	جورج توماس در مهمانی ها بازی می کرد و به عنوان "جورج جیبی" شناخته می شد.	جورج توماس در مهمانی ها بازی می کرد و به عنوان "جورج جیبی" شناخته می شد.	جورج توماس در مهمانی ها بازی می کرد و به عنوان "جورج جیب" شناخته می شد.
common_voice_en_18898075	آهنگ ها عبارت بودند از "Beers"، "Feelings"، "We are Deja Voodoo"، و "Today Tomorrow Timaru"..	آهنگ ها شامل "Beers" ، "Feelings" ، "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru" بودند.	آهنگ ها شامل "Beers" ، "Feelings" ، "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru" بودند.	آهنگ ها شامل "Beers"، "Feelings"، "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru" بودند.	آهنگ ها شامل "Beers"، "Feelings"، "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru" بودند.	آهنگ ها شامل "Beers"، "Feelings"، "We are Deja Voodoo" و "Today Tomorrow Timaru" بود.
common_voice_en_18898076	در نیمه دوم فصل دوم، تری از زندان آزاد می شود.	در نیمه دوم فصل، تری از زندان آزاد می شود.	در نیمه آخر فصل دوم، تری از زندان آزاد می شود.	در نیمه دوم فصل، تری از زندان آزاد می شود.	در نیمه دوم فصل ، تری از زندان آزاد می شود.	در نیمه دوم فصل، تری از زندان آزاد شد.
common_voice_en_18898077	فصل بعد، فصل منظم بازی اسگود با دشواری همراه شد.	در فصل بعد، بازی فصل منظم اوزگود به مبارزه ادامه داد.	در فصل بعد ، بازی فصل منظم Osgood به مبارزه ادامه داد.	در فصل بعد ، بازی فصل منظم اوزگود به مبارزه ادامه داد.	در فصل بعد، بازی فصل منظم Osgood به مبارزه ادامه داد.	در فصل بعد، بازی فصل منظم اوزگوت به مبارزه ادامه داد.
common_voice_en_18898078	سرزمین های پست در انگلیس از زمان های قبل از تاریخ به عنوان سکونت گاه انسان مورد توجه بوده اند.	سرزمین های پایین انگلیسی از زمان های پیش از تاریخ، سکونتگاه های انسانی را به خود جذب کرده است.	زمین های پایین انگلیسی از زمان های پیش از تاریخ، سکونتگاه های انسانی را به خود جذب کرده است.	سرزمین های پایین انگلیسی از زمان های پیش از تاریخ، سکونتگاه های انسانی را جذب کرده است.	زمین های پایین انگلیسی از زمان های پیش از تاریخ، سکونتگاه های انسانی را جذب کرده است.	زمین های پایین انگلیسی از زمان های پیش از تاریخ سکونت انسان را به خود جذب کرده است.
common_voice_en_19606575	او پسر عموی سوم لوک نورماند تلیر است.	او همچنین پسر عموی سوم Luc-Norman Tellier است.	او همچنین پسر عموی سوم لوچ-نورمان تیلر است.	او همچنین پسر عموی سوم لوک-نورمان تیلر است.	او همچنین پسر عموی سوم لوک-نورمن تیلر است.	او همچنین پسر عموی سوم لوچ-نورمن تیلر است.
common_voice_en_19606577	جغرافیای متنوع ایالت تجربه محیط های متنوعی را ارائه می کند.	جغرافیای متنوع این ایالت محیط های مختلفی را برای تجربه فراهم می کند.	جغرافیای متنوع ایالت محیط های مختلفی را برای تجربه فراهم می کند.	جغرافیای متنوع این ایالت محیط های مختلفی برای تجربه فراهم می کند.	جغرافیای متنوعی این ایالت محیط های مختلفی را برای تجربه فراهم میکند.	جغرافیای گوناگون این ایالت محیط های مختلفی را برای تجربه فراهم میکند.
common_voice_en_19606578	قتل های روزاری مانند دیگر معماهای کینزل در دیترویت، میشیگان آغاز می شود.	The Rosary Murders، مانند بیشتر اسرار کینزل، در دیترویت، میشیگان اتفاق می افتد.	The Rosary Murders، مانند بیشتر اسرار کینزل، در دیترویت، میشیگان تنظیم شده است.	قتل های رزاری، مانند بیشتر اسرار کینزل، در دیترویت، میشیگان اتفاق می افتد.	The Rosary Murders، مانند اکثر اسرار کینزل، در دیترویت، میشیگان تنظیم شده است.	قتل های رزاری، مانند بیشتر اسرار کینزل، در دیترویت، میشیگان تنظیم شده است.
common_voice_en_19606579	پاناگودا ماهسواران آن را تاسیس کرد.	این توسط Panagoda Maheshwaran تأسیس شد.	این توسط Panagoda Maheshwaran تاسیس شد.	این توسط Panagoda Maheshwaran تاسیس شده است.	این توسط Panagoda Maheswaran تاسیس شد.	این توسط Panagoda Maheswaran تاسیس شد.
common_voice_en_19599468	گونه ای با نام "Ramosum" توصیف شده است.	گونه ای به نام "راموسوم" توصیف شده است.	گونه ای به نام "Ramosum" توصیف شده است.	یک گونه به نام "راموسوم" توصیف شده است.	نوعی به نام "راموسوم" توصیف شده است.	گونه ای به نام "راموسوم" توصیف شده.
common_voice_en_19599472	زیرا فهمیدند که آنها خیلی دیر کرده اند.	چون دیدند که خیلی دیر شده اند.	چون آنها دیدند که خیلی دیر شده اند.	چون می دیدند که خیلی دیر شده اند.	چون آنها دیدند که دیر شده اند.	چون دیدند که دیر شده اند.
common_voice_en_19599474	او قبل از بازنشستگی دوره ای را در ایپسویچ تاون گذراند.	او قبل از بازنشستگی خود در ایپسویچ تاون وام گرفت.	قبل از بازنشستگیش در ایپسویچ تاون قرض گرفته بود.	او قبل از بازنشستگی در ایپسویچ تاون وام گرفت.	قبل از بازنشستگیش در ایپسویچ تاون وام گرفت.	او قبل از بازنشستگی خود در ایپسویچ تاون قرض گرفته بود
common_voice_en_19599477	جیک موریس، طبل زن سابق جاگرز جای او را گرفت.	جای او توسط جک موریس درامر سابق جگرز گرفته شد.	جای او توسط جک موریس، درامر سابق جگرز گرفته شد.	جای او توسط جک موریس، درامر سابق جگرز، گرفته شد.	جای او را جک موریس، درامر سابق جگرز، گرفت.	جای او را جک موریس درامر سابق جگرز گرفت.
common_voice_en_18667157	برای آنچه که انجام داده خیلی زیاد است.	این یک معامله بزرگ برای آنچه که او انجام داده است.	این معامله بزرگی برای کاری است که او انجام داده است.	این یک معامله بزرگ برای کاری است که او کرده است.	اين يه معامله بزرگ براي کاري که اون کرده.	اين يه معامله بزرگ براي کاري که اون کرده
common_voice_en_18667158	فکر کنم، در اتاق ها.	در اتاق ها، فکر کنم؟	فکر کنم در اتاق ها؟	فکر کنم تو اتاق ها؟	فکر کنم توی اتاق ها؟	فکر کنم توي اتاق ها؟
common_voice_en_18667160	مطمئن ترین چهره را به خودم گرفتم و شانه هایم را بالا انداختم.	من خشمگین ترین چهره ام را پوشاندم و شانه ام را تکان دادم.	من خشمگین ترین چهره ام را پوشاندم و شانه ام را بالا بردم.	من خشمگین ترین چهره ام را پوشیدم و شانه ام را تکان دادم.	من خشمگین ترین چهره ام را پوشیدم و شانه ام را بالا بردم.	من خشمگین ترین چهره ام را پوشاندم و شانه هایم را تکان دادم
common_voice_en_18667161	استاد، حضور شما باعث افتخار است.	من از حضور شما افتخار می کنم پروفسور.	من از حضور شما استاد افتخار می کنم.	استاد، حضور شما باعث افتخار من است.	من از حضور شما افتخار می کنم پروفسور	من با حضور شما استاد افتخار می کنم.
common_voice_en_19854755	او با همکاری امیل ولف کتاب محبوب همگرایی نوری و اپتیک کوانتومی را منتشر کرد.	او با امیل وولف کتاب بسیار مورد توجه "همگرایی نوری و نوری کوانتومی" را منتشر کرد.	او با امیل ولف کتاب بسیار مورد توجه "همگرایی نوری و نوری کوانتومی" را منتشر کرد.	او با امیل وولف کتاب بسیار مورد توجه "همبستگی نوری و نوری کوانتومی" را منتشر کرد.	او با امیل وولف کتاب بسیار مورد توجه Optical Coherence and Quantum Optics را منتشر کرد.	او با امیل وولف کتاب بسیار مورد توجه Optical Coherence و Quantum Optics را منتشر کرد.
common_voice_en_19854757	گاهی اوقات در زمستان برف می بارد.	گاهی اوقات در زمستان برف می بارد.	برف گاهی اوقات در زمستان اتفاق می افتد.	برف گاهی اوقات در زمستان رخ می دهد.	گاهی در زمستان برف می بارد.	بعضی اوقات در زمستان برف می بارد.
common_voice_en_19854758	روستا دو میخانه دارد.	این روستا دو رستوران بزرگ دارد.	این روستا دارای دو خانه عمومی بزرگ است.	این روستا دارای دو رستوران بزرگ است.	این روستا دو خانه عمومی بزرگ دارد.	این روستا دو خانه بزرگ عمومی دارد.
common_voice_en_19854759	او برای حضور در ارتش داوطلب شد اما رد شد.	او داوطلب ارتش شد اما رد شد.	اون داوطلب ارتش شد اما رد شد.	اون داوطلب ارتش شد اما رد شد	او داوطلب ارتش شد ولی رد شد.	اون داوطلب ارتش شد ولي رد شد
common_voice_en_578636	مراقب باش اسلحه را به کجا نشانه گرفته ای.	مراقب باشید که آن اسلحه را به کجا نشان می دهید.	مراقب باشید که آن تفنگ را به کجا نشان می دهید.	مراقب باشید که آن تفنگ را به کجا اشاره می کنید.	مراقب باشید که آن اسلحه را به کجا نشان می دهید	مراقب باشید که آن تفنگ را به کجا نشان می دهید
common_voice_en_578637	همه جای دهانت را رژ لب زده ای.	تمام دهانت رو رژ لب گرفتي.	تمام دهانت رو با رژ لب پوشيدي	تمام دهانت رو رژ لب داري.	تمام دهانت رو رژ لب گرفتي	تمام دهانت رو رژ لب داري
common_voice_en_17882096	زیر چادر را نگاه کن و دلقک ها را بببین.	زیر چادر نگاه کن و دلقک ها را ببین.	به زیر چادر نگاه کن و دلقک ها را ببین.	زير چادر نگاه کن و دلقک ها رو ببين	زیر چادر نگاه کن و دلقک ها رو ببین.	زیر چادر نگاه کن و دلقک ها رو ببین
common_voice_en_17882097	تصادف در کنار بانک در خیابان اصلی اتفاق افتاد.	حادثه در بانک خیابان اصلی رخ داد.	حادثه در بانک خیابان اصلی رخ داده است.	حادثه در بانک در خیابان اصلی رخ داد.	این حادثه در بانک خیابان اصلی رخ داد.	تصادف در بانک خیابان اصلی رخ داد.
common_voice_en_17882100	امیدورام این بار حق با تو باشد.	امیدوارم این بار حق با تو باشد.	اميدوارم اين دفعه حق با تو باشه	امیدوارم این دفعه حق با تو باشد.	امیدوارم این بار حق با شما باشد.	امیدوارم این بار حق با شماست.
common_voice_en_19071739	همه آهنگ ها توسط بایرون رابرتس و جانی و کریس ماودلینگ نوشته و ساخته شده اند.	همه آهنگ ها توسط بایرون رابرتز و جانی و کریس مودلینگ نوشته و ساخته شده است.	همه آهنگ ها توسط بایرون رابرتز و جانی و کریس مودلینگ نوشته و آهنگسازی شده است.	تمام آهنگ ها توسط بایرون رابرتز و جانی و کریس مودلینگ نوشته و آهنگسازی شده است.	همه آهنگ ها توسط بایرون رابرتز و جانی و کریس مودلینگ نوشته و آهنگسازی شده اند.	همه آهنگ ها توسط بایرون رابرتز و جانی و کریس مودلینگ نوشته و ساخته شده اند.
common_voice_en_19071740	مادر اسماعیل، هاجر نیز از زنان حضرت ابراهیم بود.	مادر اسماعیل، هاگار، نیز همسر پیامبر ابراهیم بود.	مادر اسماعیل، هاگر، نیز همسر پیامبر ابراهیم بود.	مادر اسماعیل، هجر، نیز همسر پیامبر ابراهیم بود.	مادر اسماعیل، هاجر، نیز همسر پیامبر ابراهیم بود.	مادر اسماعیل، هاگار، نیز همسر نبی ابراهیم بود.
common_voice_en_19071741	عایدات حاصل از جشنواره موسیقی سیستم مدرسه تثلیث مقدس کاتولیک را حمایت می کند.	درآمد حاصل از جشنواره موسیقی از سیستم مدرسه کاتولیک تثلیث مقدس حمایت می کند.	درآمد حاصل از جشنواره موسیقی از سیستم مدرسه کاتولیک تثلیث مقدس پشتیبانی می کند.	درآمد حاصل از جشنواره موسیقی از سیستم مدارس کاتولیک تثلیث مقدس حمایت می کند.	درآمد حاصل از این جشنواره موسیقی از سیستم مدرسه کاتولیک تثلیث مقدس حمایت می کند.	درآمد از جشنواره موسیقی از سیستم مدرسه کاتولیک تثلیث مقدس حمایت می کند.
common_voice_en_19071743	او حامی نویسندگان، دانشمندان و دوستداران کتاب بود.	او حامی نویسندگان، دانشمندان و کتاب دوستان بود.	او حامی نویسندگان، دانشمندان و bibliophiles بود.	او حامی نویسندگان، دانشمندان و کتاب دوست ها بود.	او حامی نویسندگان، دانشمندان و کتاب دوستانی بود.	او حامی نویسندگان، دانشمندان و کتابداران بود.
common_voice_en_17728286	مسئله را با تحلیل ریاضی قوی حل کنید.	این مشکل را با تجزیه و تحلیل ریاضی دقیق حل کنید.	مشکل را با تجزیه و تحلیل ریاضی دقیق حل کنید.	این مشکل را با تجزیه و تحلیل ریاضی دقیق حل کنید	مشکل را با تجزیه و تحلیل ریاضی دقیق درمان کنید.	مشکل را با تجزیه و تحلیل ریاضی دقیق حل کنید
common_voice_en_17728289	منتقدین می گویند که این تنها از طریق یارانه ممکن است.	منتقدان می گویند که این تنها از طریق یارانه امکان پذیر است.	منتقدان می گویند که این فقط از طریق یارانه امکان پذیر است.	منتقدان می گویند که این تنها از طریق یارانه ها امکان پذیر است.	منتقدان می گویند که این تنها از طریق یارانه ممکن است.	منتقدان می گویند که این فقط از طریق یارانه ممکن است.
common_voice_en_17728290	تو را نفرین خواهم کرد.	من یکم برای تو سرفه می کنم.	من برای تو کمی سرفه می کنم.	من يه کم برات سرفه ميکنم	من کمی برای تو سرفه می کنم.	من برای تو کمی سرفه خواهم کرد.
common_voice_en_19698610	او همچنین با ازدواج هم جنس ها مخالف است.	او همچنین مخالف ازدواج همجنسگرایان است.	او همچنین با ازدواج همجنسگرا مخالف است.	او همچنین مخالف ازدواج همجنسگراها است.	او همچنین مخالف ازدواج همجنسگرا است.	او همچنین با ازدواج همجنسگرایان مخالف است
common_voice_en_19698612	فهرستی از کشتی های کلاس “A” طویل که دیرک سینه دارند را ببین.	همچنین به لیست کشتی های کلاس "A" با طول از جمله bowsprit مراجعه کنید.	همچنین به لیستی از کشتی های کلاس "A" با طول از جمله bowsprit مراجعه کنید.	همچنین لیستی از کشتی های کلاس "A" با طول از جمله bowsprit را ببینید.	همچنین لیستی از کشتی های کلاس "A" با طول از جمله bowsprit را مشاهده کنید.	همچنین به لیست کشتی های کلاس "A" با طول از جمله bowsprit نگاه کنید.
common_voice_en_19698613	جایگشت گر بیت کلید محور کارآیی را در نرم افزار اجرا می کند.	تعویض بیت وابسته به کلید به طور موثر در نرم افزار اجرا می شود.	تعویض بیت وابسته به کلید به طور موثر در نرم افزار پیاده سازی می شود.	تعویض بیت وابسته به کلید به طور کارآمد در نرم افزار اجرا می شود.	تعویض بیت وابسته به کلید به طور کارآمد در نرم افزار پیاده سازی می شود.	تعویض بیت وابسته به کلید به طور موثر در نرم افزار پیاده سازی شده است.
common_voice_en_19698614	آلبرت با گلیسمود اول از ساکسونی غربی ازدواج کرد.	ادالبرت ابتدا با گلیسمود از ساکسونی غربی ازدواج کرد.	آدالبرت ابتدا با گلیسمود از ساکسونی غربی ازدواج کرد.	آدلبرت ابتدا با گلیسمود از ساکسونی غربی ازدواج کرد.	ادالبرت ابتدا با گلیسمود از ساکسون غربی ازدواج کرد.	آدلبرت ابتدا با گلیسمود از ساکسون غربی ازدواج کرد.
common_voice_en_20021222	البته که باید این را با خودم ببرم.	البته اینو با خودم میبرم.	البته که اينو با خودم ميبرم	البته من اينو با خودم ميبرم	البته اینو با خودم میبرم	البته که اینو با خودم میبرم
common_voice_en_20021227	او هنوز فکر می کرد که آن سرگرم کننده باشد و برای شرکت با دوستانش برنامه ریزی کرد.	با این حال، او فکر کرد که ممکن است سرگرم کننده باشد، و ترتیب داد که با یک دوست شرکت کند.	با این حال، او فکر کرد که ممکن است سرگرم کننده باشد، و ترتیب داد که با یک دوست حضور داشته باشد.	با این حال، او فکر کرد که این ممکن است سرگرم کننده باشد، و ترتیب داد که با یک دوست شرکت کند.	با این حال، او فکر کرد که ممکن است سرگرم کننده باشد، و ترتیب داد که با یک دوست حضور یابد.	با این حال، او فکر کرد که ممکن است سرگرم کننده باشد، و با یک دوست شرکت کرد.
common_voice_en_20021228	هیچ نام دیگری داده نشده بود.	هیچ نام دیگری داده نشده است.	هیچ نام دیگری داده نشده بود.	هیچ اسم دیگری داده نشده است.	هیچ نام دیگری داده نشد.	هيچ اسم ديگه اي داده نشده.
common_voice_en_20021229	او همچنین مقاله نویس برجسته ای بود.	او همچنین یک مقاله نویس مشهور بود.	او همچنین یک مقاله نویس شناخته شده بود.	او همچنین یک مقاله نویس برجسته بود.	او همچنین یک مقاله نگار مشهور بود.	او همچنین یک مقاله نویس معروف بود.
common_voice_en_19642281	مخزن اصلی دریای کوروشیو نامیده می شود که طویل، عریض و عمیق است.	مخزن اصلی، که دریای کوروسیو نامیده می شود، طولانی، گسترده و عمیق است.	مخزن اصلی، که دریای کوروسیو نامیده می شود، طولانی، وسیع و عمیق است.	مخزن اصلی، به نام دریای کوروسیو، طولانی، گسترده و عمیق است.	مخزن اصلی، به نام دریا Kuroshio، طولانی، گسترده و عمیق است.	مخزن اصلی، به نام دریای کوروشیو، طولانی، گسترده و عمیق است.
common_voice_en_19642282	چنین تیمی تحت عنوان لردهای انگلیسی هرگز وجود نداشته است.	هيچ تيمي مثل لرد هاي انگليسي وجود نداشت	هيچ تيمي مثل لرد انگليسي وجود نداشت.	هيچ تيمي مثل لرد انگليسي وجود نداشت	هیچ تیمی به عنوان لرد انگلیسی وجود نداشت.	هیچ تیمی مثل لرد انگلیسی وجود نداشت.
common_voice_en_19642283	قلعه های سنگی مستعد آتش سوزی بودند، زیرا مواد قابل اشتعال زیادی دارند.	قلعه های سنگی مستعد آتش سوزی بودند، زیرا حاوی مواد سوختنی زیادی بودند.	قلعه های سنگی مستعد آتش سوزی بودند، زیرا حاوی بسیاری از مواد قابل احتراق بودند.	قلعه های سنگی مستعد آتش سوزی بودند، زیرا حاوی مواد سوختنی بسیاری بودند.	قلعه های سنگی مستعد آتش سوزی بودند، زیرا حاوی بسیاری از مواد قابل احتراق هستند.	قلعه های سنگی مستعد آتش سوزی بودند، زیرا حاوی مواد سوختنی زیادی هستند.
common_voice_en_19642285	پکوانک در غرب نیویورک سیتی قرار گرفته است.	شهرک Pequannock در غرب شهر نیویورک واقع شده است.	شهرستان Pequannock در غرب شهر نیویورک واقع شده است.	شهرستان پکوانک در غرب شهر نیویورک واقع شده است.	شهرستان پکناک در غرب شهر نیویورک واقع شده است.	شهرک پکوانک در غرب شهر نیویورک واقع شده است.
common_voice_en_18687447	او تحصیلات اولیه اش را در شهر مادری اش به پایان رساند.	او تحصیلات اولیه خود را در شهر زادگاه خود دریافت کرد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در شهر زادگاه خود دریافت کرد.	او تحصیلات اولیه خود را در شهر زادگاهش دریافت کرد.	او تحصیلات اولیه خود را در زادگاه خود دریافت کرد.	او تحصیلات ابتدایی خود را در زادگاه خود دریافت کرد.
common_voice_en_18687448	او نماینده حوزه انتخاباتی آنکاستر، دونداس، فلمبورو، وستدال است.	او نماینده Ancaster - Dundas - Flamborough - Westdale است.	او نماینده Ancaster - Dundas - Flamborough و Westdale است.	او نمایندگی از Ancaster - Dundas - Flamborough - Westdale را دارد.	او نمایندگی از Ancaster - Dundas - Flamborough - Westdale است.	او نماینده Ancaster - Dundas Flamborough - Westdale است.
common_voice_en_18687449	به دلیل انفجار گرانج اخیر، این البوم یا هیچ گونه پخش تلویزیونی نداشت یا پخش تلویزیونی کمی دریافت کرد.	به دلیل انفجار اخیر Grunge ، پخش آن کمی یا هیچ پخش ای نداشت.	به دلیل انفجار اخیر گرنج، پخش آن کم یا هیچ نبود.	به دلیل انفجار اخیر گرنج، پخش آن کمی یا هیچ پخش ای نداشت.	به دلیل انفجار اخیر Grunge ، پخش آن کم یا هیچ نبود.	به دلیل انفجار اخیر Grunge، پخش آن کم یا هیچ نبود.
common_voice_en_18687450	به علاوه، هیماس بخشی از نمایش تلویزیونی استیون اسپیلبرگ "داستان های شگفت انگیز" را کارگردانی کرد.	علاوه بر این ، هایمز همچنین یک قسمت از برنامه تلویزیونی استیون اسپیلبرگ ، "داستان های شگفت انگیز" را کارگردانی کرد.	علاوه بر این ، هیامز همچنین یک قسمت از برنامه تلویزیونی استیون اسپیلبرگ ، "داستان های شگفت انگیز" را کارگردانی کرد.	علاوه بر این ، هیمز همچنین یک قسمت از برنامه تلویزیونی استیون اسپیلبرگ ، "داستان های شگفت انگیز" را کارگردانی کرد.	علاوه بر این، هیامز همچنین یک قسمت از برنامه تلویزیونی استیون اسپیلبرگ، "داستان های شگفت انگیز" را کارگردانی کرد.	علاوه بر این، هایمز همچنین یک قسمت از برنامه تلویزیونی استیون اسپیلبرگ، "داستان های شگفت انگیز" را کارگردانی کرد.
common_voice_en_19021763	این ممکن است برای مصارف نظامی یا دیگر مصارف مطلوب باشد یا نباشد.	این ممکن است برای کاربردهای نظامی یا سایر کاربردها مطلوب باشد یا نباشد.	این ممکن است برای کاربردهای نظامی یا دیگر مطلوب باشد یا نباشد.	این ممکن است یا ممکن است برای کاربردهای نظامی یا دیگر مطلوب نباشد.	این ممکن است برای کاربرد های نظامی یا دیگر مطلوب باشد یا نباشد.	این ممکن است برای کاربردهای نظامی یا سایر کاربردها مطلوب باشد یا نه.
common_voice_en_19021764	در آنجا، او مدال نقره در تیم نرمال هیل را به دست آورد.	در آنجا او مدال نقره ای را در تیم تپه نرمال به دست آورد.	در آنجا او مدال نقره ای را در تیم تپه معمولی به دست آورد.	در آنجا او مدال نقره ای را در تیم طبیعی تپه به دست آورد.	در آنجا او مدال نقره ای را در تیم تپه طبیعی به دست آورد.	در آنجا او یک مدال نقره ای در تیم تپه معمولی به دست آورد.
common_voice_en_19021765	عموی او وزیر ارشد امپراتوری عثمانی، عبدالرحمان نورتین پاشا بود.	عموی او وزیر اعظم امپراتوری عثمانی، عبدالرحمن نورتین پاشا بود.	عموی او وزیر بزرگ امپراتوری عثمانی، عبدالرحمن نورتین پاشا بود.	عموی او وزیر اعظم امپراتوری عثمانی، عبدالرحمن نورتین پاشان بود.	عموی او وزیر بزرگ امپراتوری عثمانی، عبدالرحمن نورتین پاشان بود.	عموی او بزرگ وزیر امپراتوری عثمانی، عبدالرحمن نورتین پاشا بود.
common_voice_en_19021766	آن ها نتیجه گرفتند که کاملا مبتنی بر تلمیح هایی از داستان های فولکلور تاماریان است.	آنها نتیجه می گیرند که این به طور کامل بر اساس استعاره ها و فولکلور تاماری است.	آنها نتیجه می گیرند که این به طور کامل بر اساس استعاره ها و فولکلور داماری است.	آنها نتیجه می گیرند که این به طور کامل بر اساس استعاره ها و فولکلور داماریا است.	آنها نتیجه می گیرند که این کاملا بر اساس استعاره ها و فولکلور تاماری است.	آنها نتیجه می گیرند که این کاملاً بر اساس استعاره ها و فولکلور تاماری است.
common_voice_en_18792573	سه فرزند از چهار فرزند بانی اکنون بزرگسال هستند.	سه نفر از چهار فرزند خرگوش در حال حاضر بزرگسال هستند.	سه تا از چهار فرزند خرگوش در حال حاضر بزرگسال هستند.	سه نفر از چهار فرزند Bunny در حال حاضر بزرگسال هستند.	سه نفر از چهار فرزند خرگوش در حال حاضر بالغ هستند.	سه نفر از چهار فرزند خرگوش در حال حاضر بزرگسالان هستند
common_voice_en_18792574	دارای دو خیابان است: کوچه جنوبی بلوار کسلر و میدان Questover.	این شامل دو خیابان است: Sunset Lane در جنوب Kessler Boulevard و Questover Circle.	این شامل دو خیابان است: Sunset Lane در جنوب Kessler Boulevard و Questover Circle است.	این شامل دو خیابان است: Sunset Lane در جنوب Kessler Boulevard و Questover Circle.	این شامل دو خیابان است: Sunset Lane جنوب Kessler Boulevard و Questover Circle.	این شامل دو خیابان است: Sunset Lane جنوب Kessler Boulevard و Questover Circle است.
common_voice_en_18792575	سارقان در تنگنا قرار گرفته و دستگیر شدند.	دزدها در گوشه قرار می گیرند و دستگیر می شوند.	دزدها رو به گوشه انداختن و دستگير کردن	دزدها در گوشه قرار گرفتند و دستگیر شدند.	دزدها در گوشه قرار گرفته و دستگیر شده اند.	دزدها در گوشه قرار گرفته و دستگير شده اند
common_voice_en_18792576	دو ماه بعد، سالیانه تاندردوم با یک دقیقه سکوت به یاد او آغاز شد.	دو ماه بعد، مراسم سالانه تاندردوم با یک دقیقه سکوت به یاد او آغاز شد.	دو ماه بعد، مراسم سالانه تاندردوم با یک دقیقه سکوت در یاد او آغاز شد.	دو ماه بعد، تاندردوم سالانه با یک دقیقه سکوت در یاد او آغاز شد.	دو ماه بعد، مراسم سالانه تاندردوم با یک دقیقه سکوت به یاد او شروع شد.	دو ماه بعد، تاندردوم سالانه با یک دقیقه سکوت در یاد او شروع شد.
common_voice_en_19622035	فیتزپاتریک هر سه آن ها را در مرکز کشتی زندانی خواهد کرد.	"فليتز پاتريک" هر سه تاشون رو توي هسته ي کشتي قفل ميکنه.	"فليتزپاتريک" هر سه تاشون رو توي هسته ي کشتي قفل ميکنه	"فليتز پاتريک" هر سه تاشون رو تو هسته ي کشتي قفل ميکنه.	فيتزپاتريک هر سه تاشون رو توي هسته ي کشتي قفل ميکنه	"فليتز پاتريک" هر سه تاشون رو توي هسته ي کشتي قفل ميکنه
common_voice_en_19622037	او به راهب ها و پیروان غیر روحانی سبک غرش شیر را آموزش داد.	او هم به راهبان و هم به شاگردان غیرمذهبی سبک شعرگرایی خود را آموزش داد.	او هم به راهبان و هم به شاگردان غیرمذهبی سبک شعر گرایی خود را آموزش داد.	او هم به راهبان و هم به شاگردان عادی سبک شعرش را آموزش داد.	او هم به راهبان و هم به شاگردان غیرمذهبی سبک شیری را آموزش داد.	او هم به راهبان و هم به شاگردان غیرمذهبی سبک شیری خود را آموزش داد.
common_voice_en_19622038	زمانی که او کودک بود خانواده او به بلتون، میزوری نقل مکان کردند.	خانواده اش به بلتون، میسوری نقل مکان کردند، زمانی که او یک کودک کوچک بود.	خانواده اش به بلتون، میسوری نقل مکان کردند، هنگامی که او یک کودک کوچک بود.	خانواده اش به بلتون، میسوری نقل مکان کردند، وقتی او یک کودک کوچک بود.	خانواده اش وقتی او کودک کوچک بود به بلتون، میسوری نقل مکان کردند.	خانواده اش وقتی او بچه بود به بلتون، میسوری نقل مکان کردند.
common_voice_en_19622039	او مسئولیت خط آهن را بر عهده داشت.	او مسئول راه آهن بود.	اون مسئول راه آهن بود.	اون مسئول راه آهن بود	او مسوول راه آهن بود.	وی مسئول راه آهن بود.
common_voice_en_20040027	Win Hill در ابتدا به صورت "Wythinehull" در معنای "With Hill" یا "Willow Hill" ضبط می شد.	هنگامی که تپه در اصل به عنوان "Wythinehull" ثبت شد، به معنی "Withy Hill" یا "Willow Hill" است.	هنگامی که تپه در اصل به عنوان "Wythinehull" ثبت شده بود، به معنی "Withy Hill" یا "Willow Hill" است.	هنگامی که تپه در اصل به عنوان "Wythinehull" ثبت شد، به معنی "Withy Hill" یا "Willow Hill" بود.	وقتی که تپه در اصل به عنوان "Wythinehull" ثبت شد، به معنی "Withy Hill" یا "Willow Hill" بود.	هنگامی که تپه در اصل به عنوان "Wythinehull" ثبت شده بود، به معنی "Withy Hill" یا "Willow Hill" بود.
common_voice_en_20040028	پرهای سیاهی در مرکز دم وجود دارد و دم بیرونی پرهای قرمز شرابی دارد که نوک آن ها سیاه است.	دم دارای پرهای مرکزی تیره است، دم بیرونی قرمز شراب با نوک سیاه است.	دم دارای پرهای مرکزی تیره است، دم خارجی قرمز شراب با نوک سیاه است.	دم دارای پرهای مرکزی تیره است، دم بیرونی با قرمز شراب با نوک سیاه است.	دم دارای پرهای مرکزی تیره است، دم بیرونی با سر سیاه قرمز است.	دم دارای پرهای مرکزی تیره است، دم بیرونی قرمز شراب با نوک سیاه می باشد.
common_voice_en_20040031	آن ها برنج و غلات برداشت می کنند و مردان آن ها در شکار نیز با مهارت هستند.	آنها برنج و ذرت را برداشت می کنند و مردان آنها در شکار ماهر هستند.	آنها برنج و ذرت را جمع آوری می کنند و مردان آنها در شکار ماهر هستند.	آنها برنج و ذرت را برداشت می کنند و مردانشان در شکار ماهر هستند.	آنها برنج و ذرت برداشت می کنند و مردان آنها در شکار ماهر هستند.	آنها برنج و ذرت برداشت می کنند و مردانشان در شکار ماهر هستند.
common_voice_en_20040032	Flying Colours نیز توسط Airworld Aviation Limited با خطوط هوایی ادغام شد.	Flying Colours نیز توسط Airworld Aviation Limited به شرکت هواپیمایی ادغام شد.	Flying Colours همچنین توسط Airworld Aviation Limited به شرکت هواپیمایی ادغام شد.	Flying Colours نیز توسط Airworld Aviation Limited در شرکت هواپیمایی ادغام شد.	Flying Colours نیز توسط Airworld Aviation Limited به شرکت هواپیمایی متصل شد.	Flying Colours همچنین توسط Airworld Aviation Limited به شرکت هواپیمایی متصل شد.
common_voice_en_19730176	پس از آزادی، او شروع به انتقام گرفتن از شاهد کرد.	بعد از آزاد شدنش، براي انتقام گرفتن از شاهدان بيرون مياد.	بعد از آزاد شدنش، براي انتقام گرفتن از شاهدان، بيرون مياد.	بعد از آزاد شدنش، براي انتقام گرفتن از شاهدان مياد بيرون.	بعد از آزاد شدنش، براي انتقام گرفتن از شاهدان، بيرون نشست.	بعد از آزاد شدنش، براي انتقام گرفتن از شاهدان خارج شد.
common_voice_en_19730178	در جنوب بیلسویل، خانه کوچکی به نام آلبمارل وجود داشت.	در جنوب بیلزویل یک شهرک کوچک به نام آلبرمارلی وجود داشت.	در جنوب بیلزویل یک شهرک کوچک به نام آلبرمارلی بود.	در جنوب بیلزویل، یک شهرک کوچک به نام آلبرمارلی وجود داشت.	در جنوب بیلزویل یک شهرک کوچک به نام آلبمارلی وجود داشت.	در جنوب بیلزویل، یک شهرک کوچک به نام آلبرمارلی بود.
common_voice_en_19730179	بخش حفظ منافع در بغداد، عراق	بخش منافع در بغداد، عراق.	بخش منافع در بغداد، عراق	بخش منافع در بغداد عراق.	بخش علاقه در بغداد، عراق.	بخش منافع در بغداد عراق
common_voice_en_19730180	در اینجا، نخبه های جوان می توانند آینده ای درخشان برای خود ایجاد کنند.	در اینجا ذهن های جوان واقعا می توانند آینده ای درخشان برای خود ایجاد کنند.	در اینجا ذهن های جوان واقعا می توانند آینده ای درخشان برای خودشان ایجاد کنند.	در اینجا ذهن های جوان واقعا می توانند آینده ای روشن برای خودشان ایجاد کنند.	در اینجا ذهن های جوان واقعا می توانند آینده ای روشن برای خود ایجاد کنند.	در اینجا ذهن های جوان می توانند واقعا آینده ای روشن برای خودشان ایجاد کنند.
common_voice_en_18592563	به او اجازه نداد برود.	اون اجازه نداد که بره.	اون نميذاره بره.	اون اجازه نداد که بره	او اجازه نداد که برود.	اون نميذاره بره
common_voice_en_18592564	معذرت می خواهم آقا، اما فکر می کنم آن جنتلمن ها نظامی هستند.	معذرت می خواهم، قربان، اما فکر می کنم این آقایان نظامی هستند؟	معذرت ميخوام، قربان، اما فکر ميکنم اون آقايون نظامي هستن؟	معذرت ميخوام، قربان، اما فکر ميکنم اون آقايون سرباز هستن؟	معذرت ميخوام، قربان، اما فکر کنم اون آقايون نظامي هستن؟	معذرت ميخوام، قربان، اما فکر کنم اون آقايون سرباز هستن؟
common_voice_en_18592565	استر، آیا مرا می بخشی؟	استر، منو ببخشيد؟	استر، منو ببخشي؟	استر، منو ببخشید؟	استر، منو ببخش.	استر، منو ببخش؟
common_voice_en_18592566	فکر کردم کمی عجیب و غریب است.	من فکر کردم که کمی عجیب به نظر می رسد.	فکر کردم يه کم عجيب به نظر مياد.	فکر می کردم کمی عجیب به نظر می رسد.	فکر کردم يه کم عجيب به نظر ميرسه.	فکر کردم يه کم عجيب به نظر مياد
common_voice_en_19617665	بافی و گیلز دریافتند که First Evil، Angel را دیوانه می کند.	بافی و گیلز متوجه می شوند که شیطان اول آنجل را دیوانه کرده است.	بافی و گیلز متوجه می شوند که شیطان اول، آنجل را دیوانه کرده است.	بافی و گیلز متوجه می شوند که اولین شیطان، آنجل را دیوانه کرده است.	بافی و گیلز متوجه می شوند که اولین شیطان آنجل را دیوانه کرده است.	بافی و گیلز متوجه می شوند که اولین شیطان، آنجل را دیوانه کرده.
common_voice_en_19617666	بسیاری از این مناطق محافظت شده پارک های ملی هستند.	بسیاری از این مناطق حفاظت شده پارک های ملی هستند.	بسیاری از این مناطق محافظت شده پارک های ملی هستند.	بسیاری از این مناطق حفاظت شده، پارک های ملی هستند.	بسیاری از این مناطق محافظت شده، پارک های ملی هستند.	بسیاری از این مناطق حفاظتی پارک های ملی هستند.
common_voice_en_19617667	بسیاری از این ها در جنوب شرقی استرالیا به خاطر کاوشگر متئو فلیندرز نامگذاری شده اند.	بیشتر این ها در جنوب شرقی استرالیا قرار دارند و به نام کاشف متیو فلیندرز نامگذاری شده اند.	بیشتر این ها در جنوب شرقی استرالیا هستند و به نام کاشف متیو فلیندرز نامگذاری شده اند.	بیشتر آنها در جنوب شرقی استرالیا قرار دارند و به نام کاشف متیو فلیندرز نامگذاری شده اند.	بیشتر آنها در جنوب شرقی استرالیا قرار دارند و به نام کاشف متیو فلیندرز نامگذاری شده اند.	بیشتر این ها در جنوب شرقی استرالیا قرار دارند و به نام کاشف متیو فلیندرز نامگذاری شده است.
common_voice_en_19617673	مک در کینگز ماونتن، کارولینای شمالی متولد شده بود.	مک در کینگز ماونتن، کارولینای شمالی متولد شد.	مک در کینگز ماونتن، کارولینای شمالی به دنیا آمد.	ماک در کینگز ماونتن، کارولینای شمالی متولد شد.	مک در کینگز ماونتن کارولینای شمالی متولد شد.	مک در کوه کینگز، کارولینای شمالی متولد شد.
common_voice_en_18728179	طبق گزارش ها، داد و هوار در راهرو درگرفت.	گفته می شود که یک مسابقه فریاد زدن در راهرو رخ داد.	گزارش شده که یک مسابقه فریاد زدن در راهرو رخ داده است.	گزارش شده که یک مسابقه فریاد زدن در راهرو رخ داد.	گزارش شده که یک مسابقه فریاد زدن در راهرو اتفاق افتاد.	گزارش شده که یک مسابقه فریاد در راهرو رخ داد.
common_voice_en_18728180	در بادهای ملایم یا در زمان مسابقه، ممکن است بادبان ها باز شوند.	در باد های سبک، یا در زمان مسابقه، یک بادبان آبی نیز ممکن است تنظیم شود.	در باد های سبک، یا در زمان مسابقه، یک بادبان آب نیز ممکن است تنظیم شود.	در باد های سبک، یا در هنگام مسابقه، یک بادبان آبی نیز ممکن است تنظیم شود.	در باد های سبک، یا هنگام مسابقه، یک بادبان آبی نیز ممکن است تنظیم شود.	در باد های سبک، یا هنگام مسابقه، یک بادبان آب نیز ممکن است تنظیم شود.
common_voice_en_18728181	یک منتقد هنر اهل کلیولند گفت مجموعه "Portal" شبیه "justice going down the drain" بود.	یکی از منتقدان هنر کلیولند گفت که "پورتال" شبیه "عدالت در حال پایین رفتن از قطار" بود.	یکی از منتقدان هنر کلیولند گفت که "پورتال" شبیه "عدالت در حال پایین رفتن از قطار" است.	یکی از منتقدان هنر کلیولند گفت که "پورتال" به نظر می رسید "عدالت در حال پایین رفتن از قطار است".	یکی از منتقدان هنر کلیولند گفت که "پورتال" به نظر می رسید "عدالت در حال پایین رفتن از قطار".	یکی از منتقدان هنر کلیولند گفت که "پورتال" شبیه "عدالت در حال رفتن به پایین قطار" بود.
common_voice_en_18728182	دینکینز تا جایی پیش رفت که انتخابات عمومی در مقابل رودی گوئیلیانی را برنده شد.	دینکینز در انتخابات عمومی در برابر رودی جولیانی پیروز شد.	دینکینز در انتخابات عمومی علیه رودی جولیانی پیروز شد.	دینکینز در انتخابات عمومی در برابر رودی جولیانی برنده شد.	دینکینز در انتخابات عمومی علیه رودی جولیانی برنده شد.	دینکینز در انتخابات عمومی در برابر رودی جولیانی پیروز شد
common_voice_en_19041009	در کنار میزبانی ویدئو، اکنون سایت دربردارنده بلاگ های شخصی، نمایه شخصی و تابلو اعلانات است.	در کنار میزبانی ویدئو، این سایت در حال حاضر شامل وبلاگ های شخصی، پروفایل ها و تخته های پیام است.	در کنار میزبانی ویدئویی، این سایت در حال حاضر شامل وبلاگ های شخصی، پروفایل ها و تخته های پیام است.	همراه با میزبانی ویدئو، این سایت در حال حاضر شامل وبلاگ های شخصی، پروفایل ها و تخته های پیام است.	در کنار میزبانی ویدئو، این سایت اکنون شامل وبلاگ های شخصی، پروفایل ها و تخته های پیام است.	در کنار میزبانی ویدئویی، این سایت اکنون شامل وبلاگ های شخصی، پروفایل ها و تخته های پیام است.
common_voice_en_19041012	نگرانی ها درباره لابی گری افزایش یافته اند.	نگرانی هایی در مورد لابی ایجاد شده است.	نگرانی ها در مورد لابی ایجاد شده است.	نگرانی هایی در مورد لابی سازی ایجاد شده است.	نگرانی ها در مورد لابی سازی ایجاد شده است.	نگرانی در مورد لابی ایجاد شده است.
common_voice_en_19047491	مربی که توسط افرادی که او را اسیر کرده بودند ناشناخته باقی مانده بود توسط پدرزن سلیمان برده شد.	بدون اینکه دستگیرکنندگانش بدانند، این واگن توسط پدرشوهر سلیمان رانندگی می شد.	بدون اینکه دستگیرکنندگانش بدانند، این واگن توسط پدربزرگ سلیمان رانندگی می شد.	بدون اینکه دستگیرکنندگانش بدانند، این واگن توسط داماد سلیمان رانندگی می شد.	بدون اینکه دستگیرکنندگانش بدانند، این واگن توسط داماد سلیمان رانده شده بود.	بدون اینکه دستگیرکنندگانش بدانند، این واگن توسط داماد سلیمان رانده می شد.
common_voice_en_19047494	بارنت اعانه به مردمی که بیرون از بنگاه اعانه زندگی می کنند را منع می کرد و معتقد بود که باعث فقیر شدن همسایه ها می شود.	بارنت از کمک در فضای باز دلسرد شد و معتقد بود که این باعث فقیر شدن محله می شود.	بارنت از کمک در فضای باز دلسرد شد و معتقد بود که این امر باعث فقیر شدن محله می شود.	بارنت از کمک در فضای باز دلسرد شد و معتقد بود که این کار باعث فقیر شدن محله می شود.	بارنت از کمک در فضای باز دلسرد شد و معتقد بود که این امر فقر محله را تقویت می کند.	بارنت از کمک در فضای باز دلسرد شد و معتقد بود که این امر باعث فقیر شدن محله شده است.
common_voice_en_19618672	هزاران جایزه کاربردی موجود وجود دارد.	هزاران جایزه عملیاتی در دسترس است.	هزاران جایزه عملیاتی در دسترس وجود دارد.	هزاران جایزه عملیاتی در دسترس هستند.	هزاران جایزه عملیاتی در دسترس هست.	هزاران جایزه عملیاتی وجود دارد.
common_voice_en_19618674	آلیس استون در سینسیناتی، اوهایو متولد شد و پرورش یافت.	آلیس استون در سینسیناتی، اوهایو متولد و بزرگ شده است.	آلیس استون در سینسیناتی، اوهایو به دنیا آمد و بزرگ شد.	آلیس استون در سینسیناتی، اوهایو متولد و بزرگ شد.	آلیس استون در سنسیناتی، اوهایو متولد و بزرگ شد.	آلیس استون در سینسیناتی، اوهایو متولد و بزرگ شد.
common_voice_en_19618675	درخت در بهار و تابستان پوشیده از گل های سفید فراوان است.	این درخت در بهار و تابستان با مجموعه ای از گل های سفید پوشیده شده است.	این درخت در بهار و تابستان با مجموعه ای از گل های سفید پوشانده شده است.	این درخت در بهار و تابستان با یک توده گل سفید پوشیده شده است.	این درخت در بهار و تابستان با مجموعه ای از گل های سفید پوشیده می شود.	این درخت در بهار و تابستان با گل های سفید پوشیده شده است.
common_voice_en_19618676	این اتفاق ادینبورگ را بدون محافظت گذاشت.	این نیز ادینبورگ را بدون محافظت رها کرد.	این همچنین ادینبورگ را بدون محافظت رها کرد.	این نیز ادینبورگ را بدون حفاظت رها کرد.	این امر همچنین ادینبورگ را بدون محافظت رها کرد.	این امر همچنین ادینبورگ را بدون حفاظت رها کرد.
common_voice_en_88094	آیا این برای پردازش خودکار بیشتر است؟	آیا برای پردازش خودکار بیشتر است؟	آیا این برای پردازش خودکار بیشتر است؟	آیا برای پردازش اتوماتیک بیشتر است؟	این برای پردازش خودکار بیشتر است؟	برای پردازش خودکار بیشتر است؟
common_voice_en_88095	تا زمانی بود که سایت مسدود شد.	این تا زمانی بود که سایت مسدود شد.	تا زمانی بود که سایت مسدود شد.	تا زمانی که سایت مسدود شد.	تا وقتی که سایت مسدود شد.	این تا زمانی بود که سایت مسدود شود.
common_voice_en_19051369	این امر مستلزم این بود که خلبان ها و خدمه زمینی به کانادا منتقل شوند.	این به خلبانان و خدمه زمینی نیاز داشت تا به کانادا منتقل شوند.	این مستلزم انتقال خلبانان و خدمه زمینی به کانادا بود.	این به خلبانان و خدمه زمینی نیاز داشت که به کانادا منتقل شوند.	این نیاز به خلبانان و خدمه زمینی برای حمل به کانادا داشت.	این به خلبانان و خدمه زمین نیاز داشت تا به کانادا منتقل شوند.
common_voice_en_19051372	قطعات زیر نهان هستند.	مسیرهای زیر مخفی شده اند.	ردیف های زیر مخفی هستند.	ردپای های زیر مخفی هستند.	مسیرهای زیر مخفی هستند.	مسیرهای زیر پنهان شده اند.
common_voice_en_19051380	این حزب در سیاست های شهرداری هم دخالت دارد.	این حزب همچنین در سیاست های شهرداری شرکت کرده است.	این حزب همچنین در سیاست شهرداری شرکت کرده است.	این حزب همچنین در سیاست های شهری شرکت کرده است.	این حزب همچنین در سیاست شهری شرکت کرده است.	این حزب در سیاست های شهرداری نیز شرکت کرده است.
common_voice_en_19051381	مدل های متنوع این علامت درتمام شهر وجود دارد.	تغییرات این علامت امروزه در سراسر شهر ظاهر می شود.	تغییرات این علامت امروز در سراسر شهر ظاهر می شود.	تغییرات این تابلو امروزه در سراسر شهر ظاهر می شود.	تغیرات این علامت امروزه در سراسر شهر ظاهر می شود.	تغیرات این علامت امروز در سراسر شهر ظاهر می شود.
common_voice_en_18274456	اجرا کنندگان، تعظیم کنید.	بازيکن ها، تعظيم کنيد!	بازيکن ها، تعظيم کنين!	بازیکنان، تعظیم کنید!	بازیکنان، تعظیم کنین!	بازيکن ها، خم بشين!
common_voice_en_19539183	بعضی از سیستم ها با توجه به معماری مورد استفاده از هر دو ممکن است داشته باشد.	برخی از سیستم ها ممکن است با توجه به معماری مورد استفاده، ترکیبی از این ها داشته باشند.	برخی از سیستم ها ممکن است با توجه به معماری مورد استفاده، ترکیبی از این سیستم ها داشته باشند.	برخی از سیستم ها ممکن است بر اساس معماری مورد استفاده، ترکیبی از این ها داشته باشند.	برخی از سیستم ها ممکن است با توجه به معماری استفاده شده، ترکیبی از این ها داشته باشند.	برخی از سیستم ها ممکن است با توجه به معماری مورد استفاده، ترکیبی از آنها داشته باشند.
common_voice_en_19539184	نمونه های قابل توجه در میان آنها کتاب هایی در مورد اقتصاد، تجارت، و جامعه ژاپن است.	قابل توجه ترین آنها کتاب های مربوط به اقتصاد، کسب و کار و جامعه ژاپنی است.	قابل توجه ترین آنها کتاب های مربوط به اقتصاد، کسب و کار و جامعه ژاپن است.	قابل توجه ترین آنها کتاب هایی در مورد اقتصاد، کسب و کار و جامعه ژاپن است.	قابل توجه ترین آنها کتاب های مربوط به اقتصاد، کسب و کار و جامعه ژاپن هستند.	قابل توجه ترین کتاب ها در مورد اقتصاد، کسب و کار و جامعه ژاپن هستند.
common_voice_en_19539185	آزادی بخشی از داستان و نصف حقیقت است.	آزادی فقط بخشی از داستان و نیمی از حقیقت است.	آزادی تنها بخشی از داستان و نیمی از حقیقت است.	آزادی فقط قسمتی از داستان و نیمی از حقیقت است.	آزادی فقط بخشی از داستان و نصف حقیقت است.	آزادی فقط بخشی از داستان است و نیمی از حقیقت.
common_voice_en_19539186	او در فیلم دوباره عشق نقش شاعر فلیپ لارکین را بازی کرد.	در "عشق دوباره"، او نقش شاعر فیلیپ لارکین را بازی کرد.	در "دوباره عشق"، او نقش شاعر فیلیپ لارکین را بازی کرد.	در "عشق دوباره" او نقش شاعر فیلیپ لارکین را بازی کرد.	در "دوباره عشق" او نقش شاعر فیلیپ لارکین را بازی کرد.	در "عشق دوباره" نقش شاعر فیلیپ لارکین را بازی کرد.
common_voice_en_19614569	کسانی که آکواریوم دارند تخم ریزی را با افزایش شبیه سازی شاریطی که ماهی تولید مثل می کند تحریک می کنند.	آکواریست ها گاهی اوقات می توانند با تکرار شرایط طبیعی که در آن ماهی ها تولید مثل می کنند، تخم گذاری را آغاز کنند.	آکواریست ها گاهی اوقات می توانند با تکرار شرایط طبیعی که در آن ماهی ها تولید مثل می کنند، تخم گذاری را تحریک کنند.	آکواریست ها گاهی اوقات می توانند با تکرار شرایط طبیعی که در آن ماهی ها تولید مثل می کنند، تخم گذاری را شروع کنند.	آکواریست ها گاهی اوقات می توانند با تکرار شرایط طبیعی که در آن ماهی ها تولید مثل می کنند، تولید تخم را تحریک کنند.	آکواریست ها گاهی اوقات می توانند تخم گذاری را با تکرار شرایط طبیعی که در آن ماهی ها تولید مثل می کنند، آغاز کنند.
common_voice_en_19614570	چرا داری اینجا را ترک می کنی؟	تو کجا زندگی می کنی؟	تو کجا زندگی میکنی؟	چرا داري ميري؟	کجا زندگی می کنی؟	چرا داری میری؟
common_voice_en_19614571	او در لوم متولد شد و با سبک جدید ملی رومانتیک شعر می گفت.	او در لوم متولد شد و شعرهایی با سبک رمانتیک ملی جدید نوشت.	او در لوم متولد شد و شعرهایی با سبک رومانتیک ملی جدید نوشت.	او در لوم متولد شد و شعرهایی با سبک رمانتیک ملی نو نوشت.	او در لوم متولد شد و شعرهایی با سبک رومانتیک ملی نو نوشت.	او در لوم متولد شد و شعرهایی با سبک رومانتیک ملی تازه نوشت.
common_voice_en_19614572	این عمل باعث مهاجرت شرق به غرب در حکومت پروشیا شد.	این منجر به مهاجرت از شرق به غرب در داخل پادشاهی پروس شد.	این منجر به مهاجرت شرق به غرب در داخل پادشاهی پروس شد.	این امر منجر به مهاجرت از شرق به غرب در داخل پادشاهی پروس شد.	این منجر به مهاجرت از شرق به غرب در پادشاهی پروس شد.	این منجر به مهاجرت شرق به غرب در پادشاهی پروس شد.
common_voice_en_19720823	لنفوسیتوز یک مشخصه عفونت بویژه در کودکان است.	لنفوسیتیک یکی از ویژگی های عفونت است، به ویژه در کودکان.	لنفوسیتس یکی از ویژگی های عفونت است، به ویژه در کودکان.	لنفوسیت یک ویژگی عفونت است، به ویژه در کودکان.	لنفوسیتیک یک ویژگی عفونت است، به ویژه در کودکان.	لنفوسیتس یک ویژگی عفونت است، به ویژه در کودکان.
common_voice_en_19720824	یک مجله عامه پسند با نام nang.	مجله ای به نام نانگ!	مجله ای با نام نانگ!	مجله ای با نام "نانگ"	مجله ای با نام "نانگ"!	مجله ای به نام "نانگ"!
common_voice_en_19720826	چند روز بعد جاستین برای قتل مکی دستگیر شد.	چند روز بعد، جاستین به جرم قتل ماکی دستگیر شد.	چند روز بعد، جاستین به جرم قتل مککی دستگیر شد.	چند روز بعد، جاستین به خاطر قتل مککی دستگیر شد.	چند روز بعد، جاستین به جرم قتل "مکی" دستگیر شد	چند روز بعد، جاستین به خاطر قتل "مکی" دستگیر شد
common_voice_en_19720827	مسداگ با خرید پاناروما پولش را هدر داد.	مسداگ پانوراما را خریداری کرد و خسارت های آن را از جیب خود پرداخت کرد.	مسداگ پانوراما را خریداری کرد و خسارت های آن را از جیب خودش پرداخت کرد.	مسداگ پانوراما را خریداری کرد و خسارات آن را از جیب خود پرداخت کرد.	مسداگ پانوراما را خریداری کرد و زیان های آن را از جیب خود پرداخت کرد.	مسداگ پانوراما را خرید و خسارت های آن را از جیب خود پرداخت کرد.
common_voice_en_19756075	یرنوشت برنامه های دیگری برای او خواهد داشت.	سرنوشت نقشه هاي ديگه اي براي اون داره.	سرنوشت نقشه هاي ديگه اي براي اون داره	سرنوشت برنامه هاي ديگه اي براي اون داره.	سرنوشت برنامه هاي ديگه اي براي اون داره	سرنوشت نقشه هاي ديگه اي براي او داره
common_voice_en_19756076	این یکی از ده راهی است که بیتسمن آزاد می شود.	این یکی از ده روشی است که یک مهاجم می تواند از آن خارج شود.	این یکی از ده روشی است که یک توپزن می تواند از آن خارج شود.	این یکی از ده راهی است که یک توپزن می تواند از آن خارج شود.	این یکی از ده روشی است که یک ضربه زن می تواند از آن خارج شود.	این یکی از ده روشی است که یک مهاجم می تواند خارج شود.
common_voice_en_19756077	سطح بالای رقابت باعث سخت شدن به خدمت گرفتن/استخدام شد.	سطح بالایی از رقابت در سپاه نیز استخدام را دشوار کرد.	سطح بالایی از رقابت سپاه نیز استخدام را دشوار کرد.	سطح بالای رقابت سپاه نیز استخدام را دشوار کرد.	سطح بالایی از رقابت در سپاه همچنین استخدام را دشوار کرد.	سطح بالایی از رقابت نیز استخدام را دشوار کرد.
common_voice_en_19756078	سه روز بعد داجرز لو جانسن را برای جایگزینی او خبر کرد.	سه روز بعد "دودجرز" به "لو جانسون" زنگ زدند تا جايگزينش بشه.	سه روز بعد "دودجرز" به "لو جانسون" زنگ زدند تا جاي او رو بگيره.	سه روز بعد "دودجرز" به "لو جانسون" زنگ زدند تا جای او را بگیرد.	سه روز بعد، داجرز به لو جانسون زنگ زدند تا جای او را بگیرد.	سه روز بعد داجرز به لو جانسون زنگ زدند تا جای او را بگیرد.
common_voice_en_18314501	جشن عید پاک یا در ماه مارچ یا آوریل است.	عید پاک یا در اواخر ماه مارس یا در ماه آوریل می افتد.	عید پاک یا در اواخر مارس یا در آوریل اتفاق می افتد.	عید پاک یا در اواخر مارس یا در آوریل می افتد.	عید پاک یا در اواخر مارس یا در ماه آوریل می افتد.	عید پاک یا در اواخر ماه مارس یا در ماه آوریل می افتد
common_voice_en_18314503	اگر می خواهی غذایت را بسته بندی کنی سلفون خیلی مفید تر است.	اگر می خواهید مواد غذایی را بسته بندی کنید، پس کلینگ فیل بسیار مفید است	اگر می خواهید غذا را بسته بندی کنید، پس کلینگ فیل بسیار مفید است	اگر می خواهید غذا را بسته بندی کنید، پس کلینگ فیل بسیار مفید است.	اگر می خواهید غذا را بسته بندی کنید، پس کلینگفیل بسیار مفید است	اگر می خواهید مواد غذایی را بسته بندی کنید، پس کلینگفیل بسیار مفید است
common_voice_en_18314505	زباله هایش در سطل آشغال گرفته شد.	زباله هاش رو توي ماشين زباله بردند	زباله هاش رو تو ماشين زباله بردند	زباله هاش رو با ماشين زباله بردند	زباله هاش رو تو ماشين آشغال بردند	زباله هاش رو توي ماشين آشغال بردند
common_voice_en_19986446	نوئلین پارکر مقام عالی رتبه فرنچ پولینسیا است.	نولین پارکر کمیسر بین المللی پولینزی فرانسوی است.	نولین پارکر کمیسر بین المللی پولینزی فرانسه است.	نولین پارکر، کمیسر بین المللی پولینزی فرانسوی است.	نولین پارکر، کمیسر بین المللی پولینزی فرانسه است.	نولین پارکر کمیساریای بین المللی پولینزی فرانسه است
common_voice_en_19986450	وقتی صبر وندی تموم شد از سم خواست تا آنجا را ترک کند که منجر به کتک خوردن از او شد.	وندی به اندازه کافی از سام می خواهد که برود، که در نتیجه سام او را کتک می زند.	وندی به اندازه کافی از سام می خواهد که برود، و در نتیجه سام او را کتک می زند.	وندی به اندازه کافی از سام می خواهد که برود و در نتیجه سام او را کتک می زند.	وندی به اندازه کافی از سام می خواهد که برود، که در نتیجه سام او را شکست می دهد.	وندی به اندازه کافی از سام می خواهد که برود، که در نتیجه سام او را می زند.
common_voice_en_19986451	در میان اینها شش جایزه و سه نامزدی برای مراسم Golden Calves بودند.	از این تعداد، شش جایزه و سه نامزدی برای گوساله های طلایی بود.	از این، شش جایزه و سه نامزدی برای گوساله های طلایی بود.	از این تعداد، شش جایزه و سه نامزد برای گوساله های طلایی بود.	از این تعداد، شش جایزه و سه نامزدی برای گاوهای طلایی بود.	از این تعداد، شش جایزه و سه نامزدی برای گلدن کالوز بود.
common_voice_en_19986452	چندتایی موسیقی پانک ساخت.	چند تا آهنگ پنک درست کردم.	یه کم موسیقی پنک درست کردم.	يه کم موسيقي پنک درست کردم.	يه کم موسيقي پنک درست کردم	يه کم موسيقي پانک درست کردم
common_voice_en_436144	مسیر راه آهن راه را برای دنبال کردن آسان ساخت.	خطوط قطار یک مسیر آسان برای دنبال کردن را فراهم می کند.	خطوط راه آهن یک مسیر آسان برای دنبال کردن را فراهم می کند.	خطوط قطار یک مسیر آسان برای دنبال کردن را فراهم می کرد.	خطوط قطار یک مسیر آسان برای دنبال کردن را فراهم کرد.	خطوط قطار یک مسیر آسان برای پیروی را فراهم می کند.
common_voice_en_19966110	چاپ یادداشت های توجه زیادی از دنبال کنندگان رسانه به خود اختصاص داد.	انتشار یادداشت ها توجه ناظران رسانه ای را به خود جلب کرد.	انتشار یادداشت ها توجه ناظران رسانه ای را جلب کرد.	انتشار یادداشت ها توجه ناظران رسانه را به خود جلب کرد.	انتشار یادداشت ها توجه ناظران رسانه را جلب کرد.	انتشار یادداشت ها توجه ناظران رسانه ای را به خود جذب کرد.
common_voice_en_19966113	سلول های گرانول آکسون هایی دارند که بلند می شوند و به فیبر های موازی متصل می شود.	سلول های دانه ای دارای اکسون هایی هستند که بالا می روند و سپس به فیبرهای موازی شاخه می شوند.	سلول های دانه ای دارای اکسون هایی هستند که بالا می روند و سپس به فیبر های موازی شاخه می شوند.	سلول های دانه ای دارای اکسون هایی هستند که بالا می روند و سپس به فیبرهای موازی شاخه می شوند.	سلول های دانه ای دارای آکسون هایی هستند که بالا می روند و سپس به فیبرهای موازی شاخه می شوند.	سلول های دانه ای اکسون هایی دارند که بالا می روند و سپس به فیبرهای موازی شاخه می شوند.
common_voice_en_19966114	کرمر در رویداد های آزمایشی برابر آفریقای جنوبی و نیوزیلند بازی کرد.	کریمر سپس در مقابل آفریقای جنوبی و نیوزیلند بازی کرد.	کریمر سپس در برابر آفریقای جنوبی و نیوزیلند بازی کرد.	کریمر سپس در مقابل آفریقای جنوبی و نیوزیلند تست بازی کرد.	کریمر پس از آن در مقابل آفریقای جنوبی و نیوزیلند بازی کرد.	سپس کریمر در مقابل آفریقای جنوبی و نیوزیلند بازی کرد.
common_voice_en_19966116	اما در رودخانه فیش مردان او از ادامه سرباز زدند.	اما در رودخانه ماهي مردانش از رفتن به جلوتر امتناع کردند.	اما در رودخانه ي ماهي مردانش از رفتن به جلوتر امتناع کردند	اما در رودخانه ماهي مردانش از رفتن به جلوتر امتناع کردند	اما در رودخانه ماهي مردانش از رفتن به جلو تر امتناع کردند	اما در رودخانه ماهي مردانش از رفتن بيشتر امتناع کردند
common_voice_en_19654999	او به جان می گوید که مرگ مادر او یک تصادف نبوده است.	او به جان می گوید که مرگ مادرش تصادفی نبوده است.	او به جان می گوید که مرگ مادرش تصادفی نبود.	اون به جان ميگه که مرگ مادرش تصادفي نبوده	اون به جان ميگه که مرگ مادرش تصادفي نبود	اون به جان ميگه که مرگ مادرش تصادفي نبوده.
common_voice_en_19655000	فرانکلین با روز ریچر بعد از جدایی از سیلویا یک سال قبل ازدواج کرد.	فرانکلین پس از طلاق از سیلویا کالن یک سال قبل با روز ریچتر ازدواج کرده بود.	فرانکلین پس از طلاق از سیلویا کالن یک سال پیش با روز ریچتر ازدواج کرده بود.	فرانکلین پس از طلاق از سیلویا کالن یک سال قبل با روز ریچتر ازدواج کرده بود.	فرانکلین پس از طلاق از سیلویا کالن یک سال قبل با روز ریچر ازدواج کرده بود.	فرانکلین پس از طلاق از سیلویا کالن یک سال قبل با روز ریچتر ازدواج کرد.
common_voice_en_19655001	او به عنوان رئیس سازمان علوم سیاسی آمریکا کار می کرد.	او به عنوان رئیس انجمن علوم سیاسی آمریکا خدمت کرد.	او به عنوان رئیس انجمن علوم سیاسی آمریکا خدمت کرده است.	او به عنوان رئیس انجمن علوم سیاسی آمریکا خدمت می کرد.	او به عنوان رییس انجمن علوم سیاسی آمریکا خدمت کرد.	او به عنوان رئیس انجمن علوم سیاسی امریکا خدمت کرد.
common_voice_en_19655002	او بعدا بخاطر آسیب دیدگی هایش مرد.	او بعداً از زخم های خود درگذشت.	او بعداً از زخم هایش درگذشت.	او بعداً از جراحاتش درگذشت.	بعداً به خاطر جراحاتش مُرد.	او بعداً به خاطر جراحاتش درگذشت
common_voice_en_19770152	اگر یک فاجعه دیگر اتفاق بیافتد آیا آماده هستند که یکدیگر را حمایت کنند؟	هنگامی که یک تراژدی دیگر اتفاق می افتد، آیا آنها قادر به حمایت از یکدیگر خواهند بود؟	هنگامی که یک تراژدی دیگر رخ می دهد، آیا آنها قادر به حمایت از یکدیگر خواهند بود؟	هنگامی که یک تراژدی دیگر اتفاق می افتد، آیا آنها قادر خواهند بود از یکدیگر حمایت کنند؟	هنگامی که یک تراژدی دیگر رخ می دهد، آیا آنها قادر خواهند بود از یکدیگر حمایت کنند؟	وقتی یک تراژدی دیگر رخ دهد، آیا آنها قادر خواهند بود از یکدیگر حمایت کنند؟
common_voice_en_19770153	میدونی که آنها چطور فکر می کنند.	تو طرز فکر اونا رو مي دوني.	تو روش فکر کردنشون رو مي دوني	تو طرز فکر اونا رو مي دوني	تو روش فکر کردنشون رو ميدوني.	تو روش فکر کردنشون رو ميدوني
common_voice_en_19770154	یک مردک حرفه ای آموزش بیشتر در زمینه های حرفه ای این حرفه ایجاد میکند.	یک مدرک حرفه ای پیشرفته آموزش بیشتر در یک حوزه تخصصی از حرفه را فراهم می کند.	یک مدرک حرفه ای پیشرفته آموزش بیشتری را در یک حوزه تخصصی از حرفه ارائه می دهد.	یک مدرک حرفه ای پیشرفته آموزش بیشتر را در یک حوزه تخصصی از حرفه ارائه می دهد.	یک مدرک حرفه ای پیشرفته آموزش بیشتری را در یک زمینه تخصصی از حرفه ارائه می دهد.	یک مدرک حرفه ای پیشرفته آموزش بیشتری را در یک حوزه تخصصی از حرفه فراهم می کند.
common_voice_en_19770155	این شهر همه ساله در ماه ژوئن میزبان رویداد Gold Rush Days است.	این شهر هر سال در ماه ژوئن میزبان روزهای شتاب طلا است.	این شهر هر سال در ماه ژوئن میزبان روزهای شلوغی طلا است.	این شهر هر سال در ماه ژوئن میزبان روزهای Gold Rush است.	این شهر هر سال در ماه ژوئن میزبان Gold Rush Days است.	این شهر هر سال در ماه ژوئن میزبان روزهای طلا است.
common_voice_en_19189343	باعث پیشرفت هنرمندان جوتن می شود.	این یک نکته از فیلتر کردن هنرمندان جوان است.	این یک نکته برای فیلتر کردن هنرمندان جوان است.	این یک نقطه از فیلتر کردن هنرمندان جوان است.	از فیلتر کردن هنرمندان جوان استفاده می کند.	این یک نقطه از فیلتر کردن هنرمندان جوان را ایجاد میکند.
common_voice_en_19189344	شرکت حمل و نقل McGill's Bus Services در منطقه بیشاپتون به ارائه خدمات می پردازد.	بیشاپتون همچنین توسط خدمات اتوبوس مک گیل مورد استفاده قرار می گیرد.	بیشاپتون همچنین توسط خدمات اتوبوس مک گیل سرویس داده می شود.	بیشاپتون همچنین توسط خدمات اتوبوس مک گیل خدمت می شود.	بیشاپتون همچنین توسط سرویس های اتوبوس مک گیل سرویس داده می شود.	بیشاپتون همچنین توسط خدمات اتوبوس مک گیل سرویس می شود.
common_voice_en_19189345	ظاهراتردد به جزیره ساردینیا که لقب انبار روم را دارد زیاد است.	حمل و نقل ظاهراً شدید بود، ساردینیا با نام "سوبریک" "گودام غلات روم" بود.	گفته می شود که ترافیک شدید بود، ساردینیا با نام "سوبریک" "گودام غلات روم" بود.	گفته می شود که ترافیک شدید بود، ساردینیا "سوبریک" "گودام غلات روم" را داشت.	گفته می شود که ترافیک شدید بود، ساردینیا "سوبریک" "گودام غلات روم" را به همراه داشت.	گفته می شود که ترافیک شدید بود، ساردینیا با نام "سوبریک" "گنجش روم" بود.
common_voice_en_19189346	پیراهن های geekware آنها در قسمت مد مجله نیویورک تایمز آورده شده بود.	پیراهن های "Geekware" آنها در صفحات مد "نیویورک تایمز" منتشر شد.	پیراهن های "geekware" آنها در صفحات مد "نیویورک تایمز" منتشر شد.	پیراهن های "geekware" آنها در صفحات مد "نیویورک تایمز" نشان داده شد.	پیراهن های "geekware" آنها در صفحات مد "نیویورک تایمز" ارائه شد.	پیراهن های "Geekware" آنها در صفحات مد نیویورک تایمز منتشر شد.
common_voice_en_19669475	سورات برای غذا، کاشی، و الماس هایش معروف است.	سورات به خاطر غذاها، نساجی ها و الماس هایش مشهور است.	سورات به خاطر مواد غذایی، نساجی و الماس هایش مشهور است.	سورات به خاطر غذا، نساجی و الماس هایش مشهور است.	سورات به خاطر غذا، نساجی و الماس های خود مشهور است.	سورات به خاطر غذاها، نساجی ها و الماس هایش مشهور است
common_voice_en_19669477	این جایگاه بعدا پس گرفته شد.	این موضع بعداً عقب نشینی شد.	این موضع بعداً پس گرفته شد.	این موضع بعداً برداشته شد.	این موقعیت بعداً پس گرفته شد.	این موضع بعداً برگشت.
common_voice_en_19669479	موسیقیدان نایل راجرز یک خانه تعطیلات در این جزیره دارد.	نوازنده نیل راجرز یک خانه تعطیلات در این جزیره دارد.	نوازنده نیل راجرز یک خانه تعطیلات در جزیره دارد.	موسیقیدان نیل راجرز یک خانه تعطیلات در این جزیره دارد.	موسیقیدان نیل راجرز یک خانه تعطیلات در جزیره دارد.	موزیسین نیل راجرز یک خانه تعطیلات در این جزیره دارد
common_voice_en_19669481	در سال های پیش رو او دوبار ازدواج کرد.	در سال های بعد او دو بار ازدواج کرد.	در سال های بعد، او دو بار ازدواج کرد.	در سالهای بعد او دو بار ازدواج کرد.	در سال های بعدی او دو بار ازدواج کرد.	در سال های بعد دو بار ازدواج کرد.
common_voice_en_19623324	لودویگ عمدتا پروژه را از ایالات متحده کنترل می کرد.	لودویگ این پروژه را عمدتاً از ایالات متحده کنترل می کرد.	لودویگ این پروژه را عمدتا از ایالات متحده کنترل می کرد.	لودویگ پروژه را عمدتاً از ایالات متحده کنترل می کرد.	لودویگ پروژه را عمدتا از ایالات متحده کنترل می کرد.	لودویگ این پروژه را به طور عمده از ایالات متحده کنترل می کرد.
common_voice_en_19623325	مدتی کوتاه بعدازآن نیروهای دایتریچ مجبور به عقب نشینی از وین توسط نیروهای نظامی شوروی شدند.	مدت کوتاهی پس از آن، سربازان دیتریچ توسط نیروهای ارتش شوروی مجبور به عقب نشینی از وین شدند.	مدت کوتاهی پس از آن، نیروهای دیتریچ توسط نیروهای ارتش شوروی مجبور به عقب نشینی از وین شدند.	مدت کوتاهی پس از آن، سربازان دیتریش توسط نیروهای ارتش شوروی مجبور به عقب نشینی از وین شدند.	مدت کوتاهی پس از آن، سربازان دیتریچ توسط نیروهای ارتش شوروی مجبور به عقب نشینی از وین شدند.	مدت کوتاهی پس از آن، سربازان دیترچ توسط نیروهای ارتش شوروی مجبور به عقب نشینی از وین شدند.
common_voice_en_19623327	مرکز تحقیقاتی W.V.Metcalf سه مورد غیرقابل کنترل را تشخیص می دهد.	W. V. Metcalf سه نوع غیر قابل مشاهده را متمایز می کند.	W. V. Metcalfe سه نوع غیر قابل مشاهده را متمایز می کند.	W. V. Metcalf سه نوع غیرقابل مشاهده را متمایز می کند.	W. V. Metcalf سه نوع غیر قابل مشاهده را تمایز می دهد.	W. V. Metcalf سه نوع غیر قابل مشاهده را تشخیص می دهد.
common_voice_en_19623328	همچنین دسته چاقوی شام نام دارد.	همچنین به آن چنگال "چاقوی شام" می گویند.	همچنین به آن چنگال چاقوی شام گفته می شود.	همچنین به آن "چنگال شام" گفته می شود.	همچنین به آن "چنگال شام" می گویند.	همچنین به آن چنگال "چاقوی شام" گفته می شود
common_voice_en_534914	پیش بینی هوای گرمتر اورینتا چیه	پیش بینی برای اورینتا برای آب و هوای گرم تر چیست؟	پیش بینی برای اورینتا برای آب و هوای گرمتر چیست؟	پیش بینی هوا برای اورینتا برای آب و هوای گرم تر چیست	پیش بینی هوا برای اورینتا برای هوای گرم تر چیست؟	پیش بینی آب و هوای گرم در اورینتا چیست؟
common_voice_en_534915	لیزا چرا تو در همایش نیستی؟	لیزا، چرا تو در کنوانسیون نیستی؟	لیزا، چرا تو در کنگره نیستی؟	لیزا، چرا در کنوانسیون نیستی؟	لیزا، چرا تو در کنفرانس نیستی؟	لیزا، چرا تو در همایش نیستی؟
common_voice_en_534916	وضعیت کنوی مقاله به گونه ای نیست که بتوان آن را چاپ کرد.	مقاله در حالت فعلی به اندازه کافی برای انتشار خوب نیست.	این مقاله در وضعیت فعلی به اندازه کافی برای انتشار خوب نیست.	مقاله در وضعیت فعلی به اندازه کافی برای انتشار خوب نیست.	این مقاله در حالت فعلی به اندازه کافی برای انتشار خوب نیست.	مقاله در وضعیت فعلی برای انتشار به اندازه کافی خوب نیست.
common_voice_en_534917	به من پیش بینی وضع هوای فرانسه را بگو.	پیش بینی آب و هوا برای فرانسه را به من بگویید	پیش بینی آب و هوای فرانسه را به من بگویید	پیش بینی آب و هوا برای فرانسه را به من بگو	پیش بینی آب و هوای فرانسه را به من بگو	پیش بینی هواشناسی فرانسه را به من بگویید
common_voice_en_18931606	مزرعه رد فورک تریدرز در نزدیکی چیشولم تریل واقع شده است.	مزرعه بازرگانان رد فورک در نزدیکی مسیر چیشولم تاسیس شده است.	مزرعه بازرگانان Red Fork در نزدیکی مسیر Chisholm تاسیس شده است.	مزرعه بازرگانان سرخ فورک در نزدیکی مسیر چیشولم تاسیس شده است.	مزرعه بازرگانان رید فورک در نزدیکی مسیر چیشولم تاسیس شده است.	مزرعه بازرگانان "رد فورک" در نزدیکی مسیر "چیشولم" تاسیس شده.
common_voice_en_18931607	کارایی فویل های زیرآبی در هواپیماهای آبی، قایق ها، و زیردریایی هاست.	کاربردهای فویل های زیر آب در هواپیماهای آبی، قایق های بادبانی و زیردریایی رخ می دهد.	کاربردهای فویل های زیر آب در هواپیماهای آبی، قایق های بادبانی و زیردریایی ها رخ می دهد.	کاربرد فویل های زیر آب در هواپیماهای آبی، قایق های بادبانی و زیردریایی ها رخ می دهد.	کاربرد فویل های زیر آب در هواپیماهای آبی، قایق های بادبانی و زیردریایی رخ می دهد.	کاربردهای فویل های زیر آب در هواپیماهای آبی، قایق های بادبانی و زیردریایی ها رخ می دهند.
common_voice_en_18931608	او بعدا تخصص را به چشم پزشکی تغییر داد.	او بعداً تخصص خود را به چشمپزشکی تغییر داد.	او بعداً تخصص خود را به عینکشناسی تغییر داد.	او بعداً تخصص خود را به عینک شناسی تغییر داد.	او بعداً تخصص خود را به چشم پزشکی تغییر داد.	او بعداً تخصصش را به چشم پزشکی تغییر داد.
common_voice_en_18931609	تصاویر معمولا به سمت جنوب در یک راستا قرار دارند.	تصاویر به طور کلی به سمت جنوب تنظیم شده اند.	این تصاویر به طور کلی به سمت جنوب تنظیم شده اند.	تصاویر به طور کلی به سمت جنوب مرتب شده اند.	تصاویر به طور کلی به سمت جنوب تنظیم شده است.	تصاویر به طور کلی به سمت جنوب تنظیم می شوند.
common_voice_en_19729618	بلنچی تصمیم گرفت که پسرها را شکست دهد.	بلانش تصمیم گرفت که پسرها را شکست دهد.	بلانش تصميم گرفت که پسرها رو شکست بده.	بلانش تصميم گرفت که پسرا رو شکست بده.	بلانش تصميم گرفت که پسرها رو شکست بده	بلانش تصمیم گرفت پسرها را شکست دهد.
common_voice_en_19729622	طی حمله فلمیش ها به فلیپ تابلو اوریفلیم ناپدید شد.	در طول حمله فلاندر به فیلیپ، شعله خام از دست رفت.	در طول حمله فلاندرها به فیلیپ، شعله خام از دست رفت.	در طول حمله فلاندر به فیلیپ، شعله خام از بین رفت.	در طول حمله فلامی به فیلیپ، شعله خام از دست رفت.	در طول حمله فلاندری به فیلیپ، شعله خام از دست رفت.
common_voice_en_19729623	قسمت شمال غربی واقع در کوه های جنوبی است.	بخش شمال غربی در کوه های جنوبی واقع شده است.	بخش شمال غربی در کوهستان جنوبی واقع شده است.	قسمت شمال غربی در کوه های جنوبی واقع شده است.	بخش شمال غربی در کوه جنوبی واقع شده است.	بخش شمال غربی در کوه های جنوب واقع شده است.
common_voice_en_19729625	استراتون از فیلم Variety/تنوع به عنوان فیلم "A Clockwork Orange" ولی بدون ذکاوت یاد کرد.	استراتون همچنین این فیلم را در "Variety" به عنوان "The Clockwork Orange" بدون هوش توصیف کرد.	استراتون همچنین این فیلم را در "Variety" به عنوان "The Clockwork Orange" بدون عقل توصیف کرد.	استراتون همچنین این فیلم را در "Variety" به عنوان "The Clockwork Orange" بدون هوش توصیف کرد.	استراتن همچنین این فیلم را در "Variety" به عنوان "The Clockwork Orange" بدون هوش توصیف کرد.	استراتون همچنین این فیلم را در "Variety" به عنوان "The Clockwork Orange" بدون ذهن توصیف کرد.
common_voice_en_18489867	فاخته نوعی پرنده است.	کبوتر یک نوع پرنده است.	کبوتر نوعی پرنده است.	کبوتر یک گونه پرنده است.	کبوتر نوع پرنده ای است.	کبوتر نوعی از پرنده است.
common_voice_en_18489869	آیا میتوانی پایپال را قبول کنی؟	آیا می توانید Paypal را بپذیرید؟	آیا شما می توانید Paypal را بپذیرید؟	آیا می توانید Paypal را قبول کنید؟	می توانید Paypal را بپذیرید؟	آیا می توانید Paypal را بپذیرید ؟
common_voice_en_17992180	پس گردنبند کجاست؟	پس، گردنبند کجاست؟	خب، گردنبند کجاست؟	پس، قلاده کجاست؟	پس، گردنبند کجای؟	خوب، گردنبند کجاست؟
common_voice_en_19739522	گرچه برای مارانتا ضبط شده بود!	اگرچه برای مارانتا ضبط شده بود!	اگرچه برای مارانتا ضبط شده است!	اگرچه این برای مارانتا ضبط شده است!	اگرچه این برای مارانتا ضبط شده بود!	اگرچه برای مارانتا ضبط شده بود!
common_voice_en_19739523	گرچه خانواده هررا تا حدی مفرح محسوب می شدند اما از خانواده های با اصل و نسب سویا هستند.	اگرچه خانواده هریرا فقط به طور متوسط ثروتمند بودند، اما در سیویل بسیار مورد احترام قرار می گرفتند.	اگرچه خانواده هریرا فقط به طور متوسط ثروتمند بودند، اما در سیویل بسیار مورد احترام بودند.	اگرچه خانواده هریرا فقط به طور متوسط ثروتمند بودند، اما آنها در سیویل بسیار مورد احترام بودند.	اگرچه خانواده هریرا تنها به طور متوسط ثروتمند بودند، اما در سیویل بسیار مورد احترام بودند.	اگرچه خانواده ی هریرا فقط به طور متوسط ثروتمند بودند، اما در سیویل بسیار مورد احترام بودند.
common_voice_en_19739524	در یک جنگ سیگموند در مقابل پیرمردی که دوراقع اودین است به مبارزه می پردازد.	در نبرد، سیگموند با یک پیرمرد که اودین را مخفی کرده است، مبارزه می کند.	در نبرد، سیگموند با یک پیرمرد که اودین را مخفی کرده است، مقابله می کند.	در نبرد، سیگموند با یک پیرمرد که اودین را مخفی کرده است، روبرو می شود.	در نبرد، سیگموند با یک پیرمرد که اودین را در لباس مخفی کرده است، مبارزه می کند.	در نبرد، سیگموند با یک پیرمرد که اودین را مخفی کرده است، مواجه می شود.
common_voice_en_19739525	آنها معروف هستند و مسابقاتی را در طی سال برنده شده اند.	آنها به خوبی شناخته شده اند و در طول سال در مسابقات پیروز شده اند.	آنها به خوبی شناخته شده اند و در طول سال در مسابقات برنده شده اند.	آنها به خوبی شناخته شده اند و در طول سال برنده مسابقات شده اند.	آنها به خوبی شناخته شده اند و در تمام طول سال در مسابقات برنده شده اند.	آنها به خوبی شناخته شده اند و در تمام طول سال برنده مسابقات شده اند.
common_voice_en_19721432	او بعدا یک کاتولیک رومی شد و در کالج آسکات تدریس کرد.	او سپس به یک کاتولیک رومی تبدیل شد و در کالج اسکات تدریس کرد.	او سپس یک کاتولیک رومی شد و در کالج اسکات تدریس کرد.	او سپس به یک کاتولیک رومی تبدیل شد و در کالج اسکوت تدریس کرد.	سپس او به یک کاتولیک رومی تبدیل شد و در کالج اسکات تدریس کرد.	او سپس یک کاتولیک رومی شد و در کالج اسکوت تدریس کرد.
common_voice_en_19721433	دوربین ها خیلی زود مشخص شدند و ایان عقب کشید.	دوربین ها به زودی افشا می شوند و ایان عقب نشینی می کند.	دوربین ها به زودی آشکار می شوند و ایان عقب نشینی می کند.	دوربین ها به زودی در معرض دید قرار می گیرند و ایان عقب می افتد.	دوربین ها به زودی افشا می شوند و ایان عقب می افتد.	دوربین ها به زودی آشکار می شوند و ایان عقب می افتد.
common_voice_en_19721434	این منطقه جاده ها و راه آهن های موصلاتی عالی دارد.	این منطقه دارای اتصال جاده ای و راه آهن عالی است.	این منطقه دارای اتصال عالی جاده ای و راه آهن است.	این منطقه اتصال جاده ای و راه آهن عالی دارد.	این منطقه اتصال عالی جاده ای و راه آهن دارد.	این منطقه دارای اتصال عالی جاده و راه آهن است.
common_voice_en_19721436	اثر تاریخی در شمال کلیسای پریش ادینگتون قرار دارد.	این بنای یادبود تقریبا در شمال کلیسای کلیسای ادینگتون قرار دارد.	این بنای یادبود تقریباً در شمال کلیسای کلیسای ادینگتون قرار دارد.	این بنای یادبود تقریبا در شمال کلیسای کلیسای ادینگتون واقع شده است.	این بنای یادبود تقریباً در شمال کلیسای پارشی ادینگتون قرار دارد.	این بنای یادبود تقریبا در شمال کلیسای پارشی ادینگتون قرار دارد.
common_voice_en_20086533	سیاست هایی مخصوص تمام شاخه های اصلی قانون وجود دارد.	سیاست های خاصی برای تمام شاخه های اصلی قانون وجود دارد.	سیاست های خاص برای تمام شاخه های اصلی قانون وجود دارد.	سیاست هایی برای تمام شاخه های اصلی قانون وجود دارد.	سیاست هایی خاص برای تمام شاخه های اصلی قانون وجود دارد.	سیاست های خاصی برای همه شاخه های اصلی قانون وجود دارد.
common_voice_en_20086534	فاقد ماهی های چسبنده است و بدنی زمخت دارد.	اون فاقد چوسنده پشتي ريمورا است و بدن محکم تري داره.	اون فاقد چوسنده پشتي ريمورا است و بدن محکم تري داره	اون فاقد شستشوگر پشتي ريموراست و بدنش قوي تره	اون فاقد چوسنده پشتي ريموراست و بدنش قوي تر است	اون فاقد چوسنده پشتي ريموراست و بدنش قوي تره
common_voice_en_20086537	نمونه های معروف شامل گوجه Flavr Savr و دو گونه پاپایای مقاوم به ویروس ringspot است.	نمونه های شناخته شده شامل گوجه فرنگی ذائقه دار و دو نوع پاپایا مقاوم در برابر لکه های حلقه ای است.	نمونه های شناخته شده شامل گوجه فرنگی ذائقه دار و دو گونه از پاپایا مقاوم در برابر لکه های حلقه ای است.	نمونه های شناخته شده شامل گوجه فرنگی flavor savor و دو نوع پاپایا مقاوم در برابر لکه های حلقه ای است.	نمونه های شناخته شده شامل گوجه فرنگی ذائقه دار و دو نوع پاپایا مقاوم در برابر لکه حلقه ای است.	نمونه های شناخته شده شامل گوجه فرنگی ذائقه دار و دو نوع پاپای مقاوم در برابر لکه های حلقه ای است.
common_voice_en_20086540	مسیر راه آهن سینت لارنس و آتلانتیک از میان روستا می گذرد.	راه آهن سنت لارنس و آتلانتیک از این روستا عبور می کند.	راه آهن سنت لورنس و آتلانتیک از این روستا عبور می کند.	راه آهن سنت لارنس و آتلانتیک از روستا عبور می کند.	راه آهن سنت لورنس و آتلانتیک از روستا عبور می کند.	راه آهن سنت لورانس و آتلانتیک از روستا عبور می کند.
common_voice_en_18474111	اگر خود را با دیگران مقایسه کنید تهی و تند خوی می شوید.	اگر خود را با دیگران مقایسه کنید، ممکن است مغرور و تلخ شوید	اگر خودتان را با دیگران مقایسه کنید، ممکن است مغرور و تلخ شوید	اگر خود را با دیگران مقایسه کنید، ممکن است متکبر و تلخ شوید	اگر خود را با دیگران مقایسه کنید، ممکن است غرور و تلخی داشته باشید	اگر خود را با دیگران مقایسه کنید، ممکن است غرور و تلخی کنید
common_voice_en_18474112	لطفا به دکمه های این دستگاه دست نزن.	لطفاً با دکمه این دستگاه به میزال بزنید.	لطفاً با دکمه این دستگاه به دست آورید.	لطفاً با دکمه این دستگاه به میزال فشار دهید.	لطفاً با دکمه این دستگاه به دستتان بیارید.	لطفاً با دکمه این دستگاه به دستتان بیاندازید
common_voice_en_18474113	نه نمی توانم بهت یکی دیگر قرض بدهم.یکی دیروزی را که بهت دادم از دست دادی.	نه، نمی توانم یکی دیگر را به شما قرض بدهم. شما یکی را که دیروز به شما قرض دادم از دست دادید!	نه، نمی توانم یکی دیگر را به شما قرض بدهم. شما یکی را که دیروز قرض دادم از دست دادید!	نه، من نمی توانم یکی دیگر را به شما قرض بدهم. شما یکی را که دیروز قرض دادم از دست دادید!	نه، من نمی توانم یکی دیگر را به شما قرض دهم. شما یکی را که دیروز قرض دادم از دست دادید!	نه، نمی توانم یکی دیگر را به شما قرض بدهم. شما یکی را که دیروز به شما قرض دادم از دست دادید.
common_voice_en_18474114	اون جایزه لعنتی!	تلاش برای گرفتن جایزه.	تلاش برای حفظ جایزه.	تلاش برای دریافت جایزه.	این جایزه لعنتی.	تلاش برای گرفتن جایزه
common_voice_en_18859277	اردک برای گوشت، تخم، وپر پرورش داده می شود.	اردک ها مزرعه ای برای گوشت، تخم مرغ و تخم مرغشان هستند.	اردک ها مزرعه ای برای گوشت، تخم مرغ و تخم مرغ هستند.	اردک ها یک مزرعه برای گوشت، تخم مرغ و تخم مرغ هستند.	اردک ها یک مزرعه برای گوشت، تخم مرغ و پایین هستند.	اردک ها مزرعه ای هستند که گوشت، تخم مرغ و تخم مرغ خود را دارند.
common_voice_en_18859278	بعضی از پروژه ها هیچ هزینه ای ندارند، بقیه هم هزینه جزیی دارند.	برخی از برنامه ها بدون هیچ هزینه ای ارائه می شوند، برخی دیگر با یک هزینه اسمی.	برخی از برنامه ها بدون هیچ هزینه ای ارائه می شوند، برخی دیگر با هزینه ای اسمی.	برخی از برنامه ها بدون هیچ هزینه ای ارائه می شوند، برخی دیگر با هزینه ای نامحدود.	برخی از برنامه ها بدون هیچ هزینه ای ارائه می شوند، برخی دیگر با یک هزینه اسامی.	برخی از برنامه ها بدون هیچ هزینه ای ارائه می شوند، برخی دیگر با یک هزینه اسمی
common_voice_en_18859279	والدین شیفر از آلمان مهاجرت کردند.	پدر و مادر شیفر از آلمان مهاجرت کردند.	والدین شیفر از آلمان مهاجرت کرده اند.	والدین شیفر از آلمان مهاجرت کردند.	والدین شیفر از آلمان مهاجرت کرده بودند.	پدر و مادر شیفر از آلمان مهاجر شدند.
common_voice_en_18859286	مانوئل پسر جوان پادشاه سریعا به عنوان پادشاه پرتغال انتخاب شد.	پسر کوچکترین مانوئل پادشاه به سرعت به عنوان پادشاه پرتغال شناخته شد.	جوان ترین پسر مانوئل پادشاه به سرعت به عنوان پادشاه پرتغال شناخته شد.	جوانترین پسر مانوئل پادشاه به سرعت به عنوان پادشاه پرتغال شناخته شد.	پسر کوچک مانوئل پادشاه به سرعت به عنوان پادشاه پرتغال شناخته شد.	پسر جوان مانوئل پادشاه به سرعت به عنوان پادشاه پرتغال شناخته شد.
common_voice_en_18099195	من پیشنهاد یک حمله برنامه ریزی شده تا نیروهای وحشی را می کنم.	من به جای نیروی وحشیانه، یک حمله دیکشنری را پیشنهاد می کنم.	من به جای نیروی وحشیانه، یک حمله دیکشنری پیشنهاد می کنم.	من به جای استفاده از نیروی خشن، یک حمله با دیکشنری پیشنهاد می کنم.	من به جای نیروی وحشیانه، یک حمله دیکشنری را پیشنهاد می دهم.	من به جای استفاده از نیروی خشن، یک حمله با دیکشنری پیشنهاد می دهم.
common_voice_en_18099197	دزدانی که از دوستانشان دزدی می کنند سزاوار زندان هستند.	دزدانی که از دوستانشان سرقت می کنند سزاوار زندان هستند.	دزدانی که از دوستانشان سرقت می کنند، سزاوار زندان هستند.	دزداني که از دوستانشون دزدي ميکنن سزاوار زندان هستن	دزداني که از دوستانشون دزدي ميکنن مستحق زندان هستن	دزدهايي که از دوستانشون دزدي ميکنن سزاوار زندان شدن
common_voice_en_19983350	رئیس جمهور آسومانی آزالی از جزیره گرند کومور اولین رئیس اتحادیه می باشد.	رئیس جمهور Assoumani Azali از Grande Comore اولین رئیس جمهور اتحادیه است.	رئیس جمهور Assoumani Azali از Grande Comore اولین رئیس اتحادیه است.	رئیس جمهور اسومانی ازالی از گراند کامور اولین رئیس اتحادیه است.	رئیس جمهور اسومانی ازالی از گراند کومور اولین رئیس اتحادیه است.	رئیس جمهور اسومانی ازالی از گراند کامور اولین رئیس جمهور اتحادیه است
common_voice_en_19983351	بازدیدکنندگان قادر به دیدن ماهیگران اسفنجی در حال کار در اسکله اسپانج در بلوار دودکانیز هستند.	بازدیدکنندگان اغلب می توانند ماهیگیران اسفنجی را ببینند که در بندر اسفنجی در بلوار Dodecanese کار می کنند.	بازدیدکنندگان اغلب می توانند ماهیگیران اسفنجی را ببینند که در بندر اسفنجی در بلوار دودکانس کار می کنند.	بازدیدکنندگان اغلب می توانند ماهیگیران اسفنجی را ببینند که در بندر اسفنجی در بلوار دودکانی کار می کنند.	بازدیدکنندگان اغلب می توانند ماهیگیران اسفنجی را ببینند که در بندر اسفنجی در بلوار دودکنی کار می کنند.	بازدیدکنندگان اغلب می توانند ماهیگیران اسفنجی را ببینند که در اسفنج های اسفنجی در بلوار دودکانس کار می کنند.
common_voice_en_19983353	این فرآیند اریپتوز نام دارد که سلول های قرمز خون مرگ سلول برنامه ریزی می کند.	این فرآیند را اریپتوز می نامند، مرگ برنامه ریزی شده سلول های قرمز خون.	این فرآیند را اریپتوز، مرگ برنامه ریزی شده سلول های قرمز خون می نامند.	این فرآیند به نام اریپتوز، مرگ برنامه ریزی شده سلول های قرمز خون نامیده می شود.	این فرآیند اریپتوز، مرگ برنامه ریزی شده سلول های قرمز خون نامیده می شود.	این فرآیند به عنوان اریپتوز، مرگ برنامه ریزی شده سلول های قرمز خون نامیده می شود.
common_voice_en_19983354	اولین بازی Castlevaniaمنتشر شده در اروپا بود.	این اولین بازی "Castlevania" بود که در اروپا منتشر شد.	این اولین بازی "کاستلوانیا" بود که در اروپا منتشر شد.	این اولین بازی  ⁇ Castlevania ⁇  بود که در اروپا منتشر شد.	این اولین بازی "کاستلوانیا" بود که در اروپا منتشر شد.	این اولین بازی "Castlevania" بود که در اروپا عرضه شد.
common_voice_en_19734967	زمانی که ابرهای آتشفانی از بین رفتند هردو هیولا نیز بدون هیچ ردی ناپدید شدند.	تا زمانی که ابر آتشفشانی از بین می رود، هر دو هیولا بدون هیچ اثری ناپدید شده اند.	تا زمانی که ابر آتشفشانی از بین می رود، هر دو هیولا بدون هیچ ردی ناپدید شده اند.	تا زمانی که ابر آتشفشانی از بین می رود، هر دو هیولا بدون هیچ ردیابی ناپدید شده اند.	در زمانی که ابر آتشفشانی از بین می رود، هر دو هیولا بدون هیچ اثری ناپدید شده اند.	تا زمانی که ابر آتشفشانی از بین می رود، هر دو هیولا بدون هیچ اثری ناپدید می شوند.
common_voice_en_19734968	طبق پرایس تیم ناامید بود اما هنوز به پروژه شان افتخار می کردند.	به گفته پرایس، تیم ناامید شد اما هنوز هم به این پروژه افتخار می کرد.	به گفته پرایس، تیم ناامید شد اما هنوز به این پروژه افتخار می کرد.	به گفته پرایس، تیم ناامید شد اما هنوز به پروژه افتخار می کرد.	به گفته پرایس، تیم ناامید شد اما هنوز هم به پروژه افتخار می کرد.	با توجه به قیمت، تیم ناامید شد اما هنوز هم از پروژه افتخار می کرد.
common_voice_en_19734970	این اجراها تقریبا همیشه همراه با جشنواره فستیوال ملی ارکستر همراه است.	این اجراها تقریباً همیشه با " ارکستر ملی جشنواره" جشنواره همراه است.	این اجراها تقریباً همیشه با " ارکستر ملی جشنواره" جشنواره همراه هستند.	این اجراها تقریباً همیشه با "آرکستر ملی جشنواره" جشنواره همراه است.	این اجراها تقریباً همیشه با " ارکستر ملی جشنواره" جشنواره همراه می شوند.	این اجراها تقریباً همیشه با "آرکستر ملی جشنواره" جشنواره همراه هستند.
common_voice_en_19734972	سه گونه همگی در اندازه های بزرگ شناسای شدند.	سه گونه به رسمیت شناخته شده است، همه از اندازه بزرگ.	سه گونه شناخته شده است، همه از اندازه بزرگ.	سه گونه به رسمیت شناخته شده است، همه از اندازه بزرگ است.	سه گونه به رسمیت شناخته شده است، که همه آنها بزرگ هستند.	سه گونه شناخته شده است، همه از اندازه بزرگ است.
common_voice_en_19805690	بدون هیچ دوره تربیتی حیوانات او شش سال صرف مطالعه حیوانات کرد.	بدون هیچ آموزش رسمی در مورد حیوانات، او شش سال را صرف مطالعه حیوانات کرد.	بدون آموزش رسمی در مورد حیوانات، او شش سال را صرف مطالعه حیوانات کرد.	با هیچ آموزش رسمی در مورد حیوانات، او شش سال را صرف مطالعه حیوانات کرد.	با عدم آموزش رسمی در مورد حیوانات، او شش سال را صرف مطالعه حیوانات کرد.	بدون هیچ آموزش رسمی در مورد حیوانات، او شش سال را صرف مطالعه حیوان کرد.
common_voice_en_19805692	این نوآوری تاثیرات زیادی داشت.	این نوآوری تاثیر بزرگی گذاشت.	این نوآوری تاثیر زیادی گذاشت.	این نوآوری تأثیر زیادی گذاشت.	این نوآوری تأثیر بزرگی گذاشت.	این نوآوری اثر بزرگی گذاشت.
common_voice_en_19805693	این زبان به عنوان جایگزین زبان AppleScript استفاده می شود.	این زبان به عنوان یک جایگزین برای زبان AppleScript استفاده می شود.	این زبان به عنوان جایگزینی برای زبان AppleScript استفاده می شود.	این زبان به عنوان جایگزین زبان AppleScript استفاده می شود.	این زبان به عنوان جایگزین برای زبان AppleScript استفاده می شود.	این زبان به عنوان یک جایگزین برای زبان AppleScript استفاده می گردد.
common_voice_en_19805694	در سالیان اخیر این بازی طرفدران زیادی از یابنده ها داشت.	در سال های اخیر، این بازی توسط کلکسیونرها بسیار مورد توجه قرار گرفته است.	در سال های اخیر، این بازی توسط کلکسیونرها بسیار مورد علاقه قرار گرفته است.	در سال های اخیر، این بازی توسط جمع آوری کنندگان بسیار مورد توجه قرار گرفته است.	در سال های اخیر، این بازی به شدت توسط کلکسیونرها مورد توجه قرار گرفته است.	در سال های اخیر، این بازی توسط کلکسیونرها به شدت مورد توجه قرار گرفته.
common_voice_en_18571070	نسل های آینده با صدا با دنیای دیجیتال ارتباط برقرار می کنند.	نسل های آینده با دنیای دیجیتال از طریق صدا ارتباط برقرار خواهند کرد.	نسل های آینده با جهان دیجیتال از طریق صدا ارتباط برقرار خواهند کرد.	نسل های آینده با دنیای دیجیتال از طریق صدا تعامل خواهند داشت.	نسل های آینده با جهان دیجیتال از طریق صدا تعامل خواهند داشت.	نسل های آینده با دنیای دیجیتالی از طریق صدا تعامل خواهند داشت.
common_voice_en_18571071	برای من یک مکان کوتاه مدت در بریستول پیدا کن.	برای من یک اقامتگاه کوتاه در بریستول پیدا کن.	برای من یک اقامتگاه کوتاه در بریستول پیدا کنید.	برای من یک اقامت کوتاه در بریستول پیدا کن.	برای من یک اقامت کوتاه در بریستول پیدا کنید.	يه اقامتگاه کوتاه در بريستول برام پيدا کن
common_voice_en_18571072	بی شک او وارد شد و مکالمه ما را تغییر داد.	در واقع، او وارد شد و مکالمه ما را تغییر داد.	در واقع، او آمد و مکالمه ما را تغییر داد.	در واقع، او وارد شد و گفتگو ما را تغییر داد.	در واقع، او وارد شد و صحبت ما را تغییر داد.	در واقع، او وارد شد و مکالمه ما را تغییر داد
common_voice_en_18571073	خب ما در مورد این مطلب در وقت آزادمان صحبت می کنیم.	خوب، ما به این موضوع در اوقات فراغت خود می پردازیم.	خوب، ما به این موضوع در اوقات فراغت می پردازیم.	خوب، ما به این موضوع در اوقات فراغت خود خواهیم پرداخت.	خوب، ما به این موضوع در اوقات فراغت خود خواهیم رفت.	خوب، ما به این موضوع در فرصت خود خواهیم رفت.
common_voice_en_20049576	دود کاغذ سوخته بیشتر اورا معرفی می کند.	دود از یک کاغذ سوخته او را دقیق تر توصیف می کند.	دود از یک کاغذ سوخته او را به طور دقیق تر توصیف می کند.	دود از یک کاغذ در حال سوختن او را دقیق تر توصیف می کند.	دود از یک کاغذ سوخته او را بیشتر توصیف می کند.	دود از یک کاغذ در حال سوختن او را به طور دقیق تر توصیف می کند
common_voice_en_20049577	اصطبل ها بعدا برای تبدیل شدن به دپارتمان زراعت وورمبریج تغییر کاربری داد.	سپس اسطبل ها برای ایجاد مزرعه Wormbridge Court تبدیل شدند.	این اسطبل ها سپس برای ایجاد مزرعه Wormbridge Court تبدیل شدند.	سپس این اسطبل ها برای ایجاد مزرعه Wormbridge Court تبدیل شدند.	سپس اسطبل ها برای ایجاد مزرعه دادگاه ورمبریج تبدیل شدند.	سپس اسطبل ها برای ایجاد مزرعه Wormbridge Court تبدیل شد.
common_voice_en_20049578	گرچه سنتریول ها برای پیشرفت میتوز نیاز نیست.	با این حال، سنتریول ها برای پیشرفت میتوز مورد نیاز نیستند.	با این حال، سنتریول ها برای پیشرفت میتوز مورد نیاز نیستند.	با این حال، سانتریول ها برای پیشرفت میتوز مورد نیاز نیستند.	با این حال، سنتریول ها برای پیشرفت میتوز لازم نیستند.	با این حال، سنتریول ها برای پیشرفت میتوز لازم نیستند.
common_voice_en_20049579	کوپرمرکز بخش و بزرگترین شهر آن است.	مرکز شهرستان و بزرگترین شهر آن کوپر است.	مرکز شهرستان و بزرگ ترین شهر آن کوپر است.	مرکز شهرستان و بزرگترین شهر این شهر کوپر است.	مرکز شهرستان و بزرگترین شهرش کوپر است.	مقر شهرستان و بزرگترین شهر آن کوپر است.
common_voice_en_19956429	شامل بزرگترین مجموعه تاریخی نیروهای مسلح آمریکایی است.	این دارای بزرگترین مجموعه در جهان از اسلحه های تاریخی آمریکایی است.	این دارای بزرگترین مجموعه در جهان از اسلحه های آتشین تاریخی آمریکایی است.	این دارای بزرگترین مجموعه در جهان از سلاح های آتشین تاریخی آمریکایی است.	این دارای بزرگترین مجموعه سلاح های آتشین تاریخی آمریکایی در جهان است.	این شامل بزرگترین مجموعه سلاح های آتشین تاریخی آمریکایی در جهان است.
common_voice_en_19956430	در این مورد آنها به بیشاپ کسی که دارای خاطراتی از عصر اوپوکالیپس است حمله می کنند.	در این ریشه، آنها اسقف را هدف قرار می دهند، که خاطرات عصر آخرالزمان را حفظ می کند.	در این زمینه، آنها اسقف را هدف قرار می دهند، که خاطرات عصر آخرالزمان را حفظ می کند.	در این مسیر، آنها اسقف را هدف قرار می دهند، که خاطرات عصر آخرالزمان را حفظ می کند.	در این جریان، آنها اسقف را هدف قرار می دهند، که خاطرات عصر آخرالزمان را حفظ می کند.	در این ریشه، آنها اسقف را هدف قرار می دهند، که خاطرات عصر Apocalypse را حفظ می کند.
common_voice_en_19956431	او زمانی که خیلی جوان بود چهارده کتاب ویدیاس را تموم کرد.	او چهارده D-Deeps را در حالی که بسیار جوان بود، تکمیل کرد.	او چهارده D-Deeps را در حالی که بسیار جوان بود، به پایان رساند.	او چهارده D-Deeps را در حالی که بسیار جوان بود، کامل کرد.	او چهارده D-Deeps را در حالی که خیلی جوان بود، تکمیل کرد.	او چهارده D-Deeps را در حالی که بسیار جوان بود تکمیل کرد.
common_voice_en_19956433	سنت ایرانی تزئین لبه های اثر هنری که اطراف تصویر اصلی را گرفته ادامه پیدا کرد.	سنت فارسی از مرزهای با تزئینات غنی که تصویر مرکزی را قاب می کردند، ادامه یافت.	سنت فارسی از مرزها با تزئینات غنی که تصویر مرکزی را قاب می کردند، ادامه یافت.	سنت فارسی از مرزهای با تزئینات غنی که تصویر مرکزی را قاب می کنند، ادامه یافت.	سنت فارسی از مرزها با دکوراسیون غنی که تصویر مرکزی را قاب می کرد، ادامه یافت.	سنت فارسی از مرزها با دکوراسیون غنی که تصویر مرکزی را قاب می کند، ادامه یافت.
common_voice_en_19291845	ساق پا و پا قهوه ای بودند.	پاها و پاها قهوه ای روشن بودند.	پاها و پاهایش قهوه ای روشن بودند.	پاها و پاها قهوه ای روشن بود.	پاها و پاهایش قهوه ای روشن بودند.	پاها و پایش قهوه ای روشن بود.
common_voice_en_19291846	الگوهای متنوع برنامه ریزی نگرانی های منقطع را در حد های مختلف مورد خطاب قرار می دهد.	پارادایم های مختلف برنامه نویسی مسائل مربوط به نگرانی های متقابل را در درجات مختلف مورد توجه قرار می دهند.	پارادایم های مختلف برنامه نویسی مسائل مربوط به نگرانی های متقاطع را در درجات مختلف مورد توجه قرار می دهند.	پارادایم های مختلف برنامه نویسی مسائل مربوط به نگرانی های متقابل را در درجات مختلف حل می کنند.	پارادایم های مختلف برنامه نویسی مسائل مربوط به نگرانی های متقاطع را در درجات مختلف حل می کنند.	پارادایم های مختلف برنامه نویسی مسائل مربوط به نگرانی های متقابل را در درجات مختلف مورد توجه قرار می دهد.
common_voice_en_19291847	از آن به عنوان اساسا تنها ویدئوی مستندی از قتل یاد می شود.	این به عنوان "در اصل تنها مستند ویدئویی از قتل" توصیف شده است.	این به عنوان "در اصل تنها مستند ویدئویی از کشتار" توصیف شده است.	این فیلم به عنوان "در اصل تنها مستند ویدئویی از قتل" توصیف شده است.	این فیلم به عنوان "تنها مستند ویدئویی از قتل" توصیف شده است.	این فیلم به عنوان تنها مستند ویدئویی از قتل توصیف شده است.
common_voice_en_19291848	فرآیند چند ریشه ای که رویداد ها را از پایگاه رویداد انتخاب و آنها را پردازش می کند.	یک فرآیند چند رشته ای که رویدادها را از سرور رویداد انتخاب می کند و آنها را پردازش می کند.	یک فرایند چند رشته ای که رویدادها را از سرور رویداد انتخاب می کند و آنها را پردازش می کند.	یک فرآیند چند رشته ای که رویدادهای سرور رویداد را انتخاب می کند و آنها را پردازش می کند.	یک فرآیند چند رشته ای که رویدادها را از سرور رویدادها انتخاب می کند و آنها را پردازش می کند.	یک فرآیند چند رشته ای که رویدادها را از سرور رویدادها انتخاب می کند و آنها را پردازش می کند
common_voice_en_18923744	از ملک کریس چرچ است.	در قصر کرائست چرچ برگزار شد.	در قصر کرایست چرچ برگزار شد.	در قصر کريست چرچ برگزار شد.	در قصر کريستچرچ برگزار شد	در قصر کريست چرچ برگزار شد
common_voice_en_18923746	اهداف مشترک برای درخواست رسمی شامل استخدام برای ارتش سرخ، اسب ها، و غلات می شد.	اهداف رایج برای تقاضای رسمی شامل سربازان ارتش سرخ، اسب ها و غلات بود.	اهداف رایج برای درخواست رسمی شامل سربازان برای ارتش سرخ، اسب ها و غلات بود.	اهداف رایج برای درخواست رسمی شامل سربازان ارتش سرخ، اسب ها و غلات بود.	اهداف رایج برای درخواست رسمی شامل سربازان ارتش قرمز، اسب ها و غلات بود.	اهداف رایج برای تقاضای رسمی شامل سربازان ارتش سرخ، اسب ها و غلات است.
common_voice_en_18923747	از لحاظ سیاسی تقسیم بندی اصلی مرز بین کانتربری و نواحی سواحل غربی را تعیین می کند.	از نظر سیاسی، تقسیم اصلی مرز بین مناطق کانتربری و ساحل غربی را تشکیل می دهد.	از نظر سیاسی ، تقسیم اصلی مرز بین مناطق کانتربری و ساحل غربی را تشکیل می دهد.	از لحاظ سیاسی، تقسیم اصلی مرز بین مناطق کانتربری و ساحل غربی را تشکیل می دهد.	از نظر سیاسی، جدایی اصلی مرز بین مناطق کانتربری و ساحل غربی را تشکیل می دهد.	از نظر سیاسی، تقسیم اصلی مرزی بین مناطق کانتربری و ساحل غربی را تشکیل می دهد.
common_voice_en_18923748	بارک شادی باتلین به پیشرفت خود تا قبل از دوره جنگ ادامه داد.	کسب و کار تفریحی و پارک تفریحی باتلین به گسترش خود در دوره پس از جنگ ادامه داد.	کسب و کار تفریحی و پارک تفریحی Butlin به گسترش خود در دوره پس از جنگ ادامه داد.	کسب و کار نمایشگاه و پارک تفریحی باتلین به گسترش خود در دوره پس از جنگ ادامه داد.	کسب و کار تفریحی و پارک تفریحی باتلین در دوره پس از جنگ گسترش یافت.	کسب و کار تفریحی و پارک تفریحی باتلین در دوره پس از جنگ ادامه یافت.
common_voice_en_19688483	خیلی از ساختمان های کروزبرگ مربوط به آن زمان است.	بسیاری از ساختمان های کرویزبرگ از آن زمان سرچشمه می گیرند.	بسیاری از ساختمان های کرویزبرگ از آن زمان سرچشمه گرفته اند.	بسیاری از ساختمان های کرویزبرگ از آن زمان نشأت گرفته اند.	بسیاری از ساختمان های کرویزبرگ از آن زمان نشأت می گیرند.	بسیاری از ساختمان های کرویزبرگ از آن زمان نشأت گرفته است.
common_voice_en_19688485	علاوه بر آن، یروان به دوازده بخش نیمه مختار تقسیم شده است.	علاوه بر این، یرهوان به دوازده منطقه نیمه خودمختار تقسیم شده است.	علاوه بر این ، یرهوان به دوازده منطقه نیمه خودمختار تقسیم شده است.	علاوه بر این، یروان به دوازده منطقه نیمه خودمختار تقسیم شده است.	علاوه بر این، یرهوان به دوازده منطقه نیمه خود مختار تقسیم شده است.	علاوه بر این ، یرهوان به دوازده منطقه نیمه خودمختار تقسیم شده است .
common_voice_en_19688486	دو آسیاب بادی در گوتوم با نام های کرامرسمولن و مولن هوگلند وجود دارد.	دو آسیاب بادی در گوتم وجود دارد، "Kramersmolen" و "Molen Hoogland".	دو آسیاب بادی در گوتم وجود دارد، "Cramersmolen" و "Molen Hoogland".	دو آسیاب بادی در گوتم وجود دارد، "کرامرمولن" و "مولن هوگلند".	دو آسیاب بادی در گوتم وجود دارد، "کرامرسمولن" و "مولن هوگلند".	در گوتم دو آسیاب بادی وجود دارد، "کرامرمولن" و "مولن هوگلند".
common_voice_en_19688487	مک کلر زمانی که بچه بود به همراه والدینش صعود را آغاز کرد.	مک کلور وقتی بچه بود با پدر و مادرش شروع به صعود کرد.	مک کلور وقتی بچه بود با والدینش شروع به کوهنوردی کرد.	مک کلور شروع به کوهنوردی کرد وقتی که با والدینش بچه بود.	مک کلور وقتی بچه بود با والدینش شروع به صعود کرد.	مک کلور شروع به کوهنوردی کرد وقتی که با والدینش کودک بود.
common_voice_en_19854614	ائوچو بر نیمه جنوبی و کونینگ در نیمه شمالی حکومت می کردند.	Eochu در نیمه جنوبی ایرلند و Conaing در شمال حکومت می کرد.	Eochu در نیمه جنوبی ایرلند و Conaing در شمال حکمرانی می کرد.	Eochu نیمی از جنوب ایرلند را اداره می کرد و Conaing شمال را.	Eochu نیمه جنوبی ایرلند را اداره می کرد و Conaing شمال را.	Eochu در نیمه جنوبی ایرلند و Conaing در شمال حکومت کرد.
common_voice_en_19854615	شرکت Anne Arundel Broadband در میلرزویل، مریلند واقع شده است.	Ann Arundel Broadband در Millersville ، مریلند مستقر است.	Ann Arundel Broadband در Millersville، مریلند مستقر است.	Ann Arundel Broadband در میلرزویل، مریلند مستقر است.	Anne Arundel Broadband در Millersville ، مریلند مستقر است.	دفتر مرکزی Ann Arundel Broadband در Millersville، مریلند است.
common_voice_en_19854616	یک شروع خطرناک بود.	اینجا یک گشایش خطرناک بود.	اینجا یک باز شدن خطرناک بود.	اینجا یک افتتاحیه خطرناک بود.	این یک باز شدن خطرناک بود.	اینجا یک باز کردن خطرناک بود.
common_voice_en_19854617	به یکی از موفق ترین آلبوم های ابتدایی تمام ادوار تبدیل شد.	این آلبوم به یکی از موفق ترین آلبوم های اولین بار در تمام دوران تبدیل شد.	این آلبوم به یکی از موفق ترین آلبوم های نخستین در تمام دوران تبدیل شد.	این آلبوم به یکی از موفق ترین آلبوم های اول در تمام دوران تبدیل شد.	این یکی از موفق ترین آلبوم های اولین بار در تمام دوران شد.	این یکی از موفق ترین آلبوم های نخستین تمام دوران شد.
common_voice_en_19746559	در بافت روستایی با نشستن روی روفرشی روی زمین با لباس های راحتی بسیار رایج است.	در محیط های روستایی، نشستن با هم روی فرش با لباس های راحت رایج است.	در مناطق روستایی، نشستن با هم روی فرش با لباس های راحت رایج است.	در محیط های روستایی، نشستن با هم روی فرش با لباس های راحت معمول است.	در مناطق روستایی، نشستن با هم روی فرش با لباس های راحت معمول است.	در محیط های روستایی، نشستن با هم روی فرش، با لباس های راحت، معمول است
common_voice_en_19746560	مرکز شهر اینگهام کانتی است.	این شهر مرکز شهرستان اینگهام است.	این شهر مرکز شهرستان اینگام است.	این شهر مرکز شهرستان انگهام است.	این شهر مرکز شهرستان انگام است.	این شهر مرکز شهرستان اینگهام است .
common_voice_en_19746561	در زبان اسکاتلندی زنبور/waspبا کلمه نفس کشیدن/gasp هم قافیه است.	"Wasp" با "gasp" در اسکاتلندی قافیه می شود.	"Wasp" با "gasp" در اسکاتلندی قافیه می کند.	"واسپ" در اسکاتلندی با "گاسپ" قافیه می شود.	"واسپ" در اسکاتلند با "گاسپ" قافیه می شود.	"Wasp" با "gasp" در اسکاتلند قافیه می شود.
common_voice_en_19746562	مقداری از زمین های اولیه از منابع قبیله نیسکوالی گرفته شد.	بخشی از زمین اولیه از رزرو قبیله Nisqually گرفته شده است.	بخشی از زمین های اولیه از رزرو قبیله نیسکوالی گرفته شده است.	بخشی از زمین های اولیه از محوطه قبیله نیسکوالی گرفته شده است.	بخشی از زمین اولیه از رزرو قبیله Nisqually گرفته شده بود.	بخشی از زمین اولیه از رزرو قبیله Nisqually گرفته شد.
common_voice_en_18579878	الان همه چیز تغییر کرده است.	حالا همه چیز تغییر کرده بود.	حالا همه چیز عوض شده بود.	حالا همه چيز عوض شده بود.	اکنون همه چیز تغییر کرده بود.	حالا همه چيز عوض شده بود
common_voice_en_18579879	او فکر میکرد که الان زمان حمله است.	اون فکر کرد وقتش رسيده که حمله کنه	فکر کرد وقتش رسيده که حمله کنه	او فکر می کرد که وقت حمله است.	او فکر کرد که وقت حمله است.	فکر کرد وقتش رسیده که حمله کنه.
common_voice_en_18579880	معمار گفت که خانه با مقررات ساختمانی همخوانی ندارد.	معمار گفت که این خانه با مقررات ساختمان سازگار نیست.	معمار گفت که این خانه با مقررات ساختمانی مطابقت ندارد.	معمار گفت که خانه با مقررات ساختمانی مطابقت ندارد.	معمار گفت که خانه با مقررات ساختمان سازگار نیست.	معمار گفت که خانه با مقررات ساختمان مطابقت ندارد.
common_voice_en_18579881	تو سوخت برای یک سفر طولانی را داری؟	شما برای سفر طولانی بنزین دارید؟	شما بنزین برای سفر طولانی دارید؟	بنزین برای سفر طولانی دارید؟	بنزین برای سفر طولانی داری؟	شما برای سفر طولانی بنزین دارید.
common_voice_en_19608551	آنها مقدارهای محدود، یا خیلی کوچک ویا هیچ نیستند.	آنها نه مقادیر محدود هستند و نه مقادیر بی نهایت کوچک، و نه هیچ چیز.	آنها نه مقادیر محدود هستند و نه مقادیر بی نهایت کوچک، و نه چیزی.	آنها نه مقادیر محدودی هستند و نه مقادیر بی نهایت کوچک، و نه چیزی.	آنها نه مقادیر محدود هستند و نه مقادیر بی نهایت کوچک، و نه هنوز هیچ.	آنها نه مقادیر محدودی هستند و نه مقادیر بی نهایت کوچک، و نه هیچ.
common_voice_en_19608552	در استان سن خوآن آرژانتین پیدا شد.	در استان سان خوان، آرژانتین پیدا شد.	در استان سان خوان، آرژانتین پیدا شده است.	در استان سان خوان، آرژانتین یافت شد.	این در استان سان خوان، آرژانتین پیدا شد.	در استان سان خوان آرژانتین پیدا شد.
common_voice_en_19608554	نشانه های لاستیک مرموزی در شهر در مکان هایی که بندر بوده است یافت شده است.	در شهر، ردپای لاستیک های مرموز در مکان هایی که بندر در آن بوده است کشف شده است.	در شهر، ردپای لاستیک های مرموز در مکان هایی که بندر بوده کشف شده است.	در شهر، ردپای لاستیک های مرموز در مکان هایی که بندر در آن بوده کشف شده است.	در شهر، ردپای لاستیک های مرموز در مکان هایی که بندر در آن بوده است کشف می شود.	در شهر، ردپای لاستیک های مرموز در مکان هایی که بندر بوده کشف شده است.
common_voice_en_19619564	نظر عموم این است که ورودی های آنها به سمت پیکر های بهشتی مشخصی است.	اعتقاد رایج این است که ورودی های آنها به سمت برخی از اجسام آسمانی اشاره دارد.	اعتقاد عمومی این است که ورودی های آنها به سمت برخی از اجسام آسمانی اشاره دارد.	اعتقاد عمومی این است که ورودی های آنها به سمت برخی از اجسام آسمانی اشاره می کند.	اعتقاد رایج این است که ورودی های آنها به سمت برخی از اجسام آسمانی است.	اعتقاد عمومی این است که ورودی های آنها به سمت برخی از اجسام آسمانی است.
common_voice_en_19619565	این همچنین باعث شکل گرفتن، ماندگاری و اعمال نفوذ همکاری هایی که تلاش فردی و جمعی را افزایش می دهد می شود.	همچنین مشارکت هایی را ایجاد می کند، حفظ می کند و از آنها استفاده می کند که تلاش های فردی و جمعی را به حداکثر می رساند.	همچنین مشارکت هایی را ایجاد می کند، حفظ می کند و از آن استفاده می کند که تلاش های فردی و جمعی را به حداکثر می رساند.	همچنین مشارکت هایی را ایجاد می کند، حفظ می کند و از آنها استفاده می کند که تلاش های فردی و جمعی را حداکثر می کند.	همچنین مشارکت هایی را ایجاد می کند، حفظ می کند و از آن استفاده می کند که تلاش های فردی و جمعی را حداکثر می کند.	همچنین مشارکت هایی را ایجاد می کند که حداکثر تلاش های فردی و جمعی را ایجاد می کند.
common_voice_en_19619567	حزب جدید آرای محافظه کاران را تقسیم و به پیروزی حزب کار کمک کرد.	حزب جدید رای محافظه کاران را تقسیم کرد و به پیروزی حزب کارگر کمک کرد.	حزب جدید رأی محافظه کاران را تقسیم کرد و به پیروزی حزب کارگر کمک کرد.	حزب جدید رای محافظه کاران را تقسیم کرد و به پیروزی حزب کارگری کمک کرد.	این حزب جدید رای محافظه کاران را تقسیم کرد و به پیروزی حزب کارگر کمک کرد.	حزب جدید رای محافظه کار را تقسیم کرد و به پیروزی حزب کارگر کمک کرد.
common_voice_en_19619569	آنها مستعد از دست دادن شعب وینداستورمز هستند.	آنها مستعد از دست دادن شاخه های بزرگ در طوفان های بادی هستند.	آنها مستعد از دست دادن شاخه های بزرگ در طوفان های باد هستند.	آنها مستعد از دست دادن شاخه های بزرگ در طوفان ها هستند.	آنها در طوفان ها مستعد از دست دادن شاخه های بزرگ هستند.	آنها مستعد از دست دادن شاخه های بزرگ در توفان های باد هستند.
common_voice_en_19740075	خب، چقدر من خوشحالم!	خب، چقدر خوشحالم!	خوب، چقدر خوشحالم!	خب، چقدر خوشحال هستم!	خوب، چقدر خوشحال هستم!	خب، چقدر خوشحالم!
common_voice_en_19740077	گری کرک همیشه علاقه زیاد خود برای پیشرفت پسرش را حفظ کرد.	گری کرک همیشه علاقه زیادی به پیشرفت پسرش داشته است.	گری کرک همیشه علاقه زیادی به پیشرفت پسرش داشت.	گاري کرک هميشه علاقه اي به پيشرفت پسرش داشت	گاري کرک هميشه علاقه اي به پيشرفت پسرش داشته	گري کرک هميشه علاقه اي به پيشرفت پسرش داشت
common_voice_en_19740253	من دستگاه مترونوم را دوست ندارم.	من از مترونوم ها خوشم نمياد.	من از مترونوم ها خوشم نمياد	من از متونوم ها خوشم نمياد.	من از متونوم ها خوشم نمياد	من از مترونوم ها خوشم نمياد
common_voice_en_19740254	جیمز کانکلینگ به عنوان رئیس استودیو کلمبیا به جای او قرار گرفت.	او توسط جیمز کوکلین به عنوان رئیس کلمبیا رکوردز جانشین شد.	او توسط جیمز کوکلین به عنوان رئیس Columbia Records جانشین شد.	او توسط جیمز کوکلین به عنوان رئیس Columbia Records جانشین شد.	او توسط جیمز کوکلین به عنوان رئیس کلمبیا رکوردز جانشینی شد.	او توسط جیمز کاکلین به عنوان رئیس Columbia Records جانشین شد.
common_voice_en_693408	آن دو وقتی که در حال بازی در شن ها بودند آشنا شدند.	این دو در حالی که روی شن بازی می کردند با هم آشنا شدند.	این دو در حالی که در حال بازی در شن بودند با هم آشنا شدند.	این دو در حالی که در حال بازی روی شن بودند با هم آشنا شدند.	این دو در حالی که در شن بازی می کردند با هم آشنا شدند.	این دو در حالی که در حال بازی بر روی شن بودند با هم آشنا شدند.
common_voice_en_18586861	باید خودت را بهتر حفظ کنی.	شما باید خودتان را بهتر حفظ کنید.	شما باید خودتان را بهتر نگه دارید.	شما باید خود را بهتر حفظ کنید.	تو بايد خودت رو بهتر نگه داري.	تو بايد خودت رو بهتر نگه داري
common_voice_en_18586862	بعدا گوش کن اگر مایل هستی.	پس گوش کن، لطفاً.	پس گوش کن، لطفا.	پس لطفاً گوش کن.	پس گوش کن، خواهش ميکنم	پس لطفا گوش کن.
common_voice_en_18586864	منابع زمین بی نهایت نیستند و ما نباید اصراف کینم.	منابع زمین بی نهایت نیستند، ما نباید هدر بدهیم.	منابع زمین بی نهایت نیستند، ما نباید هدر دهیم.	منابع زمین بی نهایت نیست، ما نباید هدر بدهیم.	منابع زمین بی پایان نیستند، ما نباید هدر بدهیم.	منابع زمین بی نهایت نیست، ما نباید هدر دهیم.
common_voice_en_18431641	نتیجه پایانی همیشه یکسان است.	نتیجه نهایی همیشه یکسان است.	نتیجه ی نهایی همیشه یکسان است.	نتیجه همیشه یکسان است.	نتایج نهایی همیشه یکسان است.	نتیجه نهایی همیشه همان است.
common_voice_en_18431642	امروز واقعا دلم نمی خواد که بیرون برم.	من واقعا دوست ندارم امروز بيرون برم.	من واقعا دوست ندارم امروز بیرون بروم.	من واقعاً دوست ندارم امروز بيرون برم.	واقعا دوست ندارم امروز بيرون برم.	واقعاً دوست ندارم امروز بيرون برم.
common_voice_en_18431643	دیدن آنها خیلی دوست داشتنی بود اما الان من خسته و گریانم.	دیدن آنها لذت بخش بود، اما من اکنون خسته و اشک آور هستم.	دیدن آنها لذت بخش بود، اما اکنون خسته و اشک آور هستم.	دیدن آنها لذت بخش بود، اما من اکنون خسته و اشکبار هستم.	دیدن آنها بسیار دوست داشتنی بود، اما اکنون خسته و اشک آور هستم.	دیدن آنها لذت بخش بود، اما اکنون خسته و اشکبار هستم.
common_voice_en_19799854	ای سی پیتمن.	ای سی پیتمن	ای سی پیتمن	ای سی پیت من	ای سی پیتمان	ای سی پیتمان
common_voice_en_19799855	Cohoes Fashions ابتدا اجاره ای بود.	Cohoes Fines نیز یکی از اولین مستاجران بود.	Cohoes Furniture نیز یکی از اولین مستاجران بود.	Cohoes Fishing نیز یکی از اولین مستاجران بود.	Cohoes Funds نیز یکی از اولین مستاجران بود.	Cohoes Fines نیز یکی از اولین اجاره دهندگان بود.
common_voice_en_19799856	گرچه این اتفاق نمی افتد تا زمانی که کومودور پورتر سفر دریایی اقیانوس آرام خود را به اتمام برساند.	با این حال، این نمی تواند اتفاق بیفتد تا زمانی که کمودور پورتر سفر خود را در اقیانوس آرام به اتمام برساند.	با این حال، این نمی تواند اتفاق بیفتد تا زمانی که کمودور پورتر سفر خود را در اقیانوس آرام به پایان برساند.	با این حال، این نمی تواند اتفاق بیفتد تا زمانی که Commodore Porter سفر خود را در اقیانوس آرام به پایان برساند.	با این حال، این نمی تواند اتفاق بیفتد تا زمانی که Commodore Porter سفر خود را در اقیانوس آرام به اتمام برساند.	با این حال، این نمی تواند اتفاق بیفتد تا زمانی که کمودور پورتر سفر خود را در اقیانوس آرام به اتمام رساند.
common_voice_en_19799858	پنج تا از آلبوم ها شامل نسخه ها در سبک های مختلف و تدوین مجدد ماکارنا بود.	پنج آلبوم شامل نسخه های "ماکارینا" در سبک های مختلف و ریمیکس ها بود.	پنج آلبوم شامل نسخه های "مکارینا" در سبک های مختلف و ریمیکس ها بود.	پنج آلبوم شامل نسخه های "Macarena" در سبک های مختلف و ریمیکس ها بود.	پنج آلبوم دارای نسخه های "مکارینا" در سبک های مختلف و ریمیکس ها بودند.	پنج آلبوم دارای نسخه های "Macarena" در سبک های مختلف و ریمیکس ها بودند.
common_voice_en_19968252	همان سال فیلم شوت از استراس در مورد ستاره شدن انتشار یافت.	در همان سال، فیلم کوتاه "Shoot" استراوس در مورد تبدیل شدن به یک ستاره راک منتشر شد.	در همان سال، فیلم کوتاه "شوت" استراوس در مورد تبدیل شدن به یک ستاره راک منتشر شد.	در همان سال، "Shoot" ، فیلم کوتاه استراوس در مورد تبدیل شدن به یک ستاره راک منتشر شد.	در همان سال، فیلم کوتاه "Shoot" استراوس درباره تبدیل شدن به یک ستاره راک منتشر شد.	در همان سال، فیلم کوتاه "شوت" استراوس درباره تبدیل شدن به یک ستاره راک منتشر شد.
common_voice_en_19968256	گل استان اورگان انگور اورگان است.	انگور اورگان گل ایالتی اورگان است.	انگور اورگان گل ایالت اورگان است.	انگور اورگان گل دولتی اورگان است.	انگور اورگن گل ایالتی اورگان است.	انگور اورگان گل ایالتی اورگان است .
common_voice_en_19968258	انتشارات آتلانتیک در شکل های مختلف وجود دارد.	"مطبوعات شهر آتلانتیک" در چندین فرمت در دسترس است.	"پرس آتلانتیک سیتی" در چندین فرمت در دسترس است.	"مطبوع شهر آتلانتیک" در چندین فرمت در دسترس است.	"پرس شهر آتلانتیک" در چندین فرمت در دسترس است.	"پرس آتلانتیک سیتی" در چندین قالب در دسترس است.
common_voice_en_19968261	شرکت اپل تنها موافقت خود را با صدور گواهی نامه مشترک حق ثبت بعضی موارد با نوکیا اعلام کرد.	اپل فقط موافقت کرد که برخی از پتنت ها را به نوکیا مجوز دهد.	اپل فقط موافقت کرد که برخی از پتنت ها را به نوکیا تحویل دهد.	اپل فقط موافقت کرد که برخی از پتنت ها را به نوکیا مجوز بدهد.	اپل فقط موافقت کرد که برخی از پتنت ها را به نوکیا اعطا کند.	اپل فقط موافقت کرد که برخی از اختراعها را به نوکیا مجوز دهد.
common_voice_en_19612409	این موزه میراث راه آهنی به نام North Shore Scenic Railroad را دارد.	این موزه یک راه آهن میراثی به نام راه آهن منظره ای ساحل شمالی را اداره می کند.	این موزه یک راه آهن میراث به نام راه آهن منظره ای ساحل شمالی را اداره می کند.	این موزه یک راه آهن میراث به نام راه آهن North Shore Scenic را اداره می کند.	این موزه یک راه آهن میراثی به نام North Shore Scenic Railroad را اداره می کند.	این موزه یک راه آهن میراث به نام North Shore Scenic Railroad را اداره می کند.
common_voice_en_19612411	در نتیجه آنها اغلب در موسیقی بلوز استفاده می شود.	در نتیجه، آنها اغلب در موسیقی بلوز استفاده می شوند.	در نتیجه، آنها اغلب در موسیقی بلوز مورد استفاده قرار می گیرند.	در نتیجه، آن ها اغلب در موسیقی بلوز استفاده می شوند.	در نتیجه ، آنها اغلب در موسیقی بلوز استفاده می شوند.	در نتیجه، آنها اغلب در موسیقی بلوز استفاده می شود.
common_voice_en_19612412	شرکت اعلام کرد که سهامداران با تغییر نام به ویوندی موافقت کرده اند.	این شرکت اعلام کرد که سهامداران تغییر نام را به "Vivendi" تایید کرده اند.	این شرکت اعلام کرد که سهامداران تغییر نام را به "Vivendi" تأیید کرده اند.	این شرکت اعلام کرد که سهامداران تغییر نام را به "ویوندی" تایید کرده اند.	این شرکت اعلام کرد که سهامداران تغییر نام را به "ویوندی" تایید کرده اند.	این شرکت اعلام کرد که سهامداران تغییر نام را به "Vivendi" تصویب کرده اند.
common_voice_en_19612413	به خود تغییرات لازمه را دیده است.	تغییرات مختلف ویژه ای را مشاهده کرد.	تغییرات مختلف ویژه ای را دیده است.	تغییرات مختلفی در آن مشاهده شد.	تغییرات ویژه ای را مشاهده کرد.	تغییرات خاص مختلفی را مشاهده کرد.
common_voice_en_19459373	او در نقش خودش در بخش مصاحبه مستند من آن صدا را میشناسم حضور پیدا کرد.	او به عنوان خودش در بخش های مصاحبه ای از مستند "من آن صدا را می شناسم" ظاهر شد.	او به عنوان خودش در بخش های مصاحبه ای از فیلم مستند "من آن صدا را می شناسم" ظاهر شد.	او به عنوان خودش در بخش های مصاحبه ای از مستند "من آن صدای را می شناسم" ظاهر شد.	او به عنوان خودش در بخش های مصاحبه از مستند "من آن صدا را می شناسم" ظاهر شد.	او به عنوان خودش در بخش های مصاحبه فیلم مستند "من آن صدا را می شناسم" ظاهر شد.
common_voice_en_19459374	ذرات فیزیکی مثل کوارک ممکن است نوعی طبیعی باشد.	ذرات فیزیکی، مانند کوارک ها، نیز ممکن است انواع طبیعی باشند.	ذرات فیزیکی، مانند کوارک ها، همچنین ممکن است انواع طبیعی باشند.	ذرات فیزیکی، مانند کوارک ها، همچنین می توانند انواع طبیعی باشند.	ذرات فیزیکی، مانند کوارک ها، ممکن است انواع طبیعی نیز باشند.	ذرات فیزیکی، مانند کوارک ها، ممکن است انواع طبیعی باشند.
common_voice_en_19459375	هر دو حزب به توافق دست یافتند و متعاقبا چندین جست و جوی ناموفق را داشتند.	این دو طرف به توافق رسیدند و پس از آن چندین اکتشاف ناموفق انجام دادند.	این دو طرف به توافق رسیدند و پس از آن چندین اکتشاف ناموفق را انجام دادند.	دو طرف به توافق رسیدند و پس از آن چندین اکتشاف ناموفق انجام دادند.	دو طرف به توافق رسیدند و پس از آن چندین اکتشاف ناموفق را انجام دادند.	دو طرف به توافق رسیدند و پس از آن، چندین اکتشاف ناموفق انجام دادند.
common_voice_en_19459376	این به عنوان وحشی یاد می شود.	در مورد این به عنوان وحشی بودن تعیین شده است.	حدود این به عنوان وحشی بودن تعیین شده است.	در مورد این به عنوان وحشی بودن مشخص شده است.	حدود این به عنوان وحشی بودن مشخص شده است.	حدود این به عنوان وحشی بودن شناخته شده است.
common_voice_en_20046145	نواحی گسترده ای از آشغال وجود داشت که بعضی از آنها به عنوان پارکینگ استفاده می شد.	همچنین مناطق بزرگی از زمین های متروکه وجود داشت که برخی از آنها به عنوان پارکینگ استفاده می شدند.	همچنین مناطق بزرگی از زمین های بیابان وجود داشت که برخی از آنها به عنوان پارکینگ استفاده می شدند.	همچنین مناطق بزرگی از زمین های متروکه وجود داشت، که برخی از آنها به عنوان پارکینگ استفاده می شدند.	همچنین مناطق بزرگی از زمین های متروکه وجود داشت که برخی از آنها به عنوان پارکینگ استفاده می شد.	همچنین مناطق بزرگی از زمین های بیابان وجود داشت که برخی از آنها به عنوان پارکینگ استفاده می شد.
common_voice_en_20046147	لقب تیم های ورزشی تی نک هاوی من و هاوی ویمن است.	تیم های ورزشی Teaneck به نام Highwaymen خوانده می شوند؛ تیم های دختران Highwaywomen نامیده می شوند.	تیم های ورزشی Teaneck با نام مستعار Highwaymen شناخته می شوند؛ تیم های دختران Highwaywomen نامیده می شوند.	تیم های ورزشی Teaneck به نام Highwaymen نامیده می شوند؛ تیم های دختران Highwaywomen نامیده می شوند.	تیم های ورزشی Teaneck به نام Highwaymen خوانده می شوند؛ تیم های دخترانه Highwaywomen نامیده می شوند.	تیم های ورزشی Teaneck به نام Highwaymen نامیده می شوند؛ تیم های دخترانه Highwaywomen نامیده می شوند.
common_voice_en_20046148	او همچنین از دانشگاه ادینبرگ در اسکاتلند در سه حضور دوستانه مهم دیدن کرد.	او همچنین از دانشگاه ادینبورگ در اسکاتلند در سه بورسیه بازدید کننده ارشد بازدید کرد.	او همچنین از دانشگاه ادینبورگ در اسکاتلند در سه بورس تحصیلی بازدید کننده ارشد بازدید کرد.	او همچنین از دانشگاه ادینبورگ در اسکاتلند در سه بورس تحصیلی ارشد بازدید کرد.	او همچنین از دانشگاه ادینبورگ در اسکاتلند در سه بورس بازدید ارشد بازدید کرد.	او همچنین از دانشگاه ادینبورگ در اسکاتلند در سه بورس تحصیلی ملاقات ارشد بازدید کرد.
common_voice_en_20046149	لی دو مرکز بخش به نام های فورت مدیسن و کیوکوک دارد.	لی دو مرکز شهرستان دارد - فورت مدیسون و کیوکوک.	لی دو مرکز شهرستان دارد - فورت مادیسون و کیوکوک.	لی دو شهرستان دارد - فورت مدیسون و کیوکوک.	لی دو مرکز شهرستان دارد - فورت مدیسون و کیوکوک.	لی دو مرکز شهرستان دارد - فورت مدیسون و کیوکوک .
common_voice_en_19681127	به همراه یک دانش آموز سال ششمی به نام لارا او خودش به سمت کنفرانس رانندگی می کند.	همراه با یک دانش آموز کلاس ششم به نام لورا خودش به کنفرانس می رود.	همراه با یک دانش آموز کلاس ششم به نام لورا او خودش به کنفرانس می رود.	همراه با یک دانش آموز کلاس ششم به نام لورا او خود به کنفرانس می رود.	همراه با یک دانش آموز کلاس ششم به نام لورا، او خودش به کنفرانس می رود.	همراه با یک دانش آموز کلاس ششم به نام لورا او به کنفرانس خود می رود.
common_voice_en_19681129	کلیسا طی دوران جنگ داخلی بشدت آسیب دید.	کلیسا در طول جنگ داخلی به شدت آسیب دید.	این کلیسا در طول جنگ داخلی به شدت آسیب دید.	این کلیسا در طول جنگ داخلی به شدت آسیب دیده است.	کلیسا در طول جنگ داخلی به شدت آسیب دیده بود.	کلیسا در طول جنگ داخلی به شدت آسیب دیده است.
common_voice_en_19681134	اولیور یک مرد متشخص بود.	اولیور یک آقا بود.	اولیور یک آقایی بود.	الیور یک آقا بود.	اولیور یه آقا بود.	"اوليور" يه آقا بود
common_voice_en_19681135	بعد از جنگ او فرمانده نیروهای اشغالی شمالی مکزیک شد.	پس از نبرد، او فرماندهی نیروهای اشغالگر در شمال مکزیک را بر عهده داشت.	پس از نبرد، او فرماندهی نیروهای اشغالگر در شمال مکزیک را بر عهده گرفت.	پس از نبرد، او فرماندهی نیروهای اشغالگر در شمال مکزیک را به عهده گرفت.	پس از نبرد، او فرمانده نیروهای اشغالگر در شمال مکزیک بود.	پس از نبرد، او به نیروهای اشغالگر در شمال مکزیک فرماندهی کرد.
common_voice_en_20011630	شکل پسین در واقع یک شکل پسین است زمانی که به سمت مرجعش باشد.	یک پرفورما یک کاتافور است هنگامی که به سمت راست به سمت پس از آن اشاره می کند.	یک پرفورما یک کاتافور است وقتی که به سمت راست به سمت پس از آن اشاره می کند.	یک پرفورما یک کاتافور است که به سمت راست به سمت پس از آن اشاره می کند.	یک پرفورما یک کاتافور است که به سمت راست به سمت پس از آن نشان می دهد.	یک پرفورما یک کاتافور است که به سمت راست به سمت پس از آن اشاره دارد.
common_voice_en_20011635	این منطقه الان بخشی از رد کوریدور است.	این منطقه در حال حاضر بخشی از راهرو قرمز است.	این منطقه در حال حاضر بخشی از راهرو سرخ است.	این ناحیه در حال حاضر بخشی از راهرو قرمز است.	این ناحیه در حال حاضر بخشی از راهرو سرخ است.	این منطقه در حال حاضر بخشی از راهروی قرمز است.
common_voice_en_20011637	سومین مردمان پوتاواتومی بودند.	سومین آنها مردم پوتاواتومی بودند.	سومین آنها مردم پوتاواتوومی بودند.	سومین آنها، مردم پوتاواتومی بودند.	سومین ها مردم پوتاواتوومی بودند.	سومین آنها مردم پوتاواتوامی بودند.
common_voice_en_20011638	این روزنامه شامل مطالب ویراستار مثل ستون هایی از خبرنگاران و ویراستار هاست.	این روزنامه دارای محتوای سرمقاله ای از جمله ستون های خبرنگاران و سردبیران است.	این روزنامه دارای محتوای سرمقاله ای از جمله ستون های خبرنگاران و ویرایشگران است.	این روزنامه دارای محتوای ویرایشگرانه از جمله ستون های خبرنگاران و سردبیران است.	این روزنامه دارای محتوای ویرایشگری از جمله ستون های خبرنگاران و سردبیران است.	این روزنامه دارای محتوای سردبیری از جمله ستون های خبرنگاران و سردبیران است.
common_voice_en_19746811	ریموند هم مانند پیشینیان خود به استان بیزانتین از سیسیلیا حمله کرد.	ریموند، مانند پیشینیانش، به استان بیزانس سیلیکیا حمله کرد.	ریموند، مانند پیشگامانش، به استان بیزانس سیلیکیا حمله کرد.	ریموند، مانند پیشینیانش، به استان سیلیکیا بیزانس حمله کرد.	ریموند، مانند پیشگامانش، به استان سیلیکیا بیزانس حمله کرد.	ریموند، مانند پیشینیان خود، به استان بیزانس سیلیکیا حمله کرد.
common_voice_en_19746813	سه مدل پایه ای برای شیرینی nougat وجود دارد.	سه نوع اصلی نوگات وجود دارد.	سه نوع اصلی نوگت وجود دارد.	سه نوع اصلی از نوگات وجود دارد.	سه نوع اصلی از نوگت وجود دارد.	سه نوع اساسی نوگات وجود دارد.
common_voice_en_19746814	آنها در اینجا به ترتیب شماره سریال در لیست قرار گرفتند.	آنها در اینجا به ترتیب شماره سریال لیست شده اند.	آنها در اینجا به ترتیب شماره سریال فهرست شده اند.	آنها در اینجا به ترتیب شماره سریال ذکر شده اند.	آنها در اینجا به ترتیب شماره سری لیست شده اند.	آنها در اینجا به ترتیب شماره سریال ذکر شده است.
common_voice_en_19746815	کوین عصبانیت خود را سر مکس خالی می کند.	کوين خشمش رو از مکس خارج ميکنه	کوین خشمش رو از مکس بیرون میاره	کوین خشمش رو از مکس بیرون میاره.	کوين خشمش رو از مکس خارج ميکنه.	کوین خشمش رو از مکس بیرون میکشه.
common_voice_en_19002497	برادر جوانتر او سر ایوان مکلین است.	برادر کوچکترش سر اروین مک لین است.	برادر کوچکترش سر ایروین مک لین است.	برادر کوچکترش سر آروین مک لین است.	برادر کوچکترش سر اروین مک لین است.	برادر کوچکش سر اروین مک لین است.
common_voice_en_19002498	مک فرسن تنها یک دوره خدمت کرد.	مکفرسون فقط یک دوره خدمت کرد.	مک فرسون فقط یک دوره خدمت کرد.	مکفرسون تنها یک دوره خدمت کرد.	مکفرسون فقط یک دوره خدمت کرده است.	مک فرسون تنها یک دوره خدمت کرد.
common_voice_en_19002500	پرچم یونین و بنر اولستر به طور خاص توسط متحدین استفاده می شود.	پرچم اتحادیه و پرچم اولستر به طور انحصاری توسط اتحادیه گرایان استفاده می شود.	پرچم اتحادیه و پرچم اولستر به طور انحصاری توسط اتحادیه ها استفاده می شود.	پرچم اتحادیه و پرچم اولستر به طور انحصاری توسط اتحادیه ای ها استفاده می شود.	پرچم اتحادیه و پرچم اولستر به طور انحصاری توسط اتحادیه گرایان مورد استفاده قرار می گیرند.	پرچم اتحادیه و پرچم اولستر به طور انحصاری توسط اتحادیه طلبان استفاده می شود.
common_voice_en_19002501	تعداد زیادی عکس شامل عکس های لختی به طور گسترده ای در اینترنت پخش شدند.	ده ها عکس، از جمله عکس های برهنه، به طور گسترده ای در اینترنت منتشر شد.	ده ها عکس، از جمله عکس های برهنه، به طور گسترده ای در اینترنت پخش شد.	ده ها عکس، از جمله تصاویر برهنه، به طور گسترده ای در اینترنت منتشر شد.	ده ها عکس، از جمله عکس های لخت، به طور گسترده ای در اینترنت منتشر شد.	ده ها عکس، از جمله تصاویر برهنه، به طور گسترده ای در اینترنت پخش شد.
common_voice_en_19987918	برای پرداخت و یا اتمام بازی کاربر باید دو حرمت انجام داده باشد.	برای انجام یک تماس پیش پرداخت شده یا کارت تماس، کاربر باید دو تماس داشته باشد.	برای انجام یک تماس پیش پرداخت شده یا کارت تماس، کاربر باید دو تماس انجام دهد.	انجام یک تماس پیش پرداخت شده یا کارت تماس نیاز به دو تماس از طرف کاربر دارد.	انجام یک تماس پیش پرداخت شده یا کارت تماس نیاز به دو تماس کاربر دارد.	انجام یک تماس پیش پرداخت شده یا تماس با کارت تماس نیاز به دو تماس از کاربر دارد.
common_voice_en_19987919	در حال فکر به او، او آرزو می کرد که او برگردد.	در حالی که در مورد او فکر می کند، او آرزو می کند که او برگردد.	در حالی که به او فکر می کند، او آرزو می کند که او برگردد.	در حالی که در مورد او فکر می کند، او آرزو می کند که او بازگردد.	در حالی که به او فکر می کند، آرزو می کند که او برگردد.	در حالی که به او فکر می کند، او آرزو می کند که او بازگردد.
common_voice_en_19987920	این کارآگاهان در فیلم سندیاگو کجای این دنیا قرار دارد حضور یافتند.	این کارآگاه ها در فیلم "کارمن سان دیگو کجاست؟" حضور داشتند.	این کارآگاهان در فیلم "کارمن سان دیگو کجاست؟" حضور داشتند.	اين کاراگاه ها در فيلم "کارمن سان ديگو کجاست؟" حضور داشتند.	اين کاراگاه ها در فيلم "کارمن سان ديگو کجاست" حضور داشتند.	اين کاراگاه ها در فيلم "کارمن سان ديگو کجاست" ظاهر شدند
common_voice_en_19987922	سیاست خارجی آرام فاشیست طی اولین دوره دولت ایتالیا خاتمه یافت.	سیاست خارجی صلح طلبانه فاشیسم در طول سال اول دولت ایتالیا متوقف شد.	سیاست خارجی صلح طلبانه فاشیسم در اولین سال دولت ایتالیا متوقف شد.	سیاست خارجی صلح طلبانه فاشیسم در سال اول دولت ایتالیا متوقف شد.	سیاست خارجی صلح طلبانه فاشیسم در طول اولین سال دولت ایتالیا متوقف شد.	سیاست خارجی صلح طلبانه فاشیسم در اولین سال حکومت ایتالیا متوقف شد.
common_voice_en_17845011	از سوی دیگر وادار کردن شرکت های نفتی به پرداخت برای موارد جانبی.	در غیر این صورت، با مجبور کردن شرکت های نفتی به پرداخت هزینه های خارجی.	به طور متناوب، با مجبور کردن شرکت های نفتی به پرداخت هزینه های خارجی.	در غیر این صورت، شرکت های نفتی را مجبور به پرداخت هزینه های خارجی می کنند.	به طور متناوب، با ایجاد شرکت های نفتی برای پرداخت هزینه های خارجی.	در غیر این صورت، با ایجاد شرکت های نفتی برای پرداخت هزینه های خارجی.
common_voice_en_19650702	روابط در تازمانیا به شکل چشمگیری بهبود یافته اند.	روابط در تسمانیا به طور قابل توجهی بهبود یافته است.	روابط در تاسمانی به طور قابل توجهی بهبود یافته است.	روابط در تسمانیا به طور قابل توجهی بهبود یافته است.	روابط در تاسمانیا به طور قابل توجهی بهبود یافته است.	روابط در تسمانیا به طور قابل توجهی بهبود یافته است.
common_voice_en_19650703	این شهر فرودگاه ندارد.	شهر فرودگاه ارائه نمی دهد.	این شهر فرودگاه ندارد.	این شهر یک فرودگاه ندارد.	شهر فرودگاه ارائه نمیده.	شهر فرودگاه ندارد.
common_voice_en_19650704	او همچنین برادر ناتنی از ازدواج دوم پدرش دارد.	او همچنین خواهر و برادر نیمه ای از ازدواج دوم پدرش دارد.	او همچنین خواهر و برادر ناتنی از ازدواج دوم پدرش دارد.	او همچنین خواهر و برادر نیمه از ازدواج دوم پدرش دارد.	او همچنین از ازدواج دوم پدرش خواهر و برادر نیمه دارد.	او همچنین از ازدواج دوم پدرش خواهر و برادر نیمه ای دارد.
common_voice_en_19650705	مرکز بخش آن پینکنیویل است.	مرکز شهرستان آن Pinckneyville است.	مرکز شهرستان آن پینکنیویل است.	مرکز شهرستان آن Penkinville است.	مرکز شهرستان آن پکنویل است.	مرکز شهرستان آن پیکنیویل است.
common_voice_en_19965455	گالگر مارتینز را که در دور حذفی و عمومی انتخابات برنده شده بود تضمین کرد.	گالاگر از مارتینز حمایت کرد، که در دور دوم و انتخابات عمومی پیروز شد.	گالاگر از مارتینز حمایت کرد، که در دور دوم و انتخابات عمومی برنده شد.	گالاگر از مارتینز حمایت کرد که در دور دوم و انتخابات عمومی پیروز شد.	گالاگر از مارتینز حمایت کرد، که در انتخابات دوم و انتخابات عمومی برنده شد.	گالاگر از مارتینز حمایت کرد که در دور دوم و انتخابات عمومی برنده شد.
common_voice_en_19965459	متداول ترین خاک، خاک کشاورزی می باشد.	رایج ترین خاک، زمین کاری است.	رایج ترین خاک زمین است.	رایج ترین خاک، خاک است.	شایع ترین خاک، خاک است.	رایج ترین خاک، زمین است.
common_voice_en_19965460	مرحله مبارزه در یک بازی تمرینی به " تمرین مبارزه" ارجاع می شود.	مرحله جنگی یک تمرین بازی به عنوان "تمرین مبارزه" نامیده می شود.	مرحله جنگی یک تمرین بازی به عنوان "تمرین مبارزه" شناخته می شود.	مرحله جنگی یک تمرین بازی به عنوان "آموزش مبارزه" نامیده می شود.	مرحله مبارزه یک تمرین بازی به عنوان "تمرین مبارزه" نامیده می شود.	مرحله نبرد یک تمرین بازی به عنوان "تمرین مبارزه" نامیده می شود.
common_voice_en_19965461	او در دوران شیرخوارگی امپراتور درگذشت.	او در دوران کودکی امپراتور درگذشت.	او در دوران کودکی امپراتور فوت کرد.	اون در دوران کودکي امپراتور مُرد.	اون در دوران کودکي امپراطور مُرد	اون در دوران کودکي امپراتور مُرد
common_voice_en_18772731	پت دیکسون دروس خوبی در خصوص درک و تحمل به دانش آموزانش می دهد.	پیت دیکسون درس های مهربانی در تحمل و درک را به دانش آموزانش می دهد.	پیت دیکسون درس های مهربانی در تحمل و درک به دانش آموزانش می دهد.	پیت دیکسون درس های لطیف در تحمل و درک را به دانش آموزانش می دهد.	پیت دیکسون درس های مهربانی در تحمل و درک را به دانش آموزان خود می دهد.	پیت دیکسون درس های لطیف در تحمل و درک به دانش آموزانش می دهد.
common_voice_en_18772732	رد هاوک تنها شش فصل باخت را در میلت هال متحمل شده است.	"رد هاکس" فقط شش فصل در "ميلت هال" شکست خورده.	"رد هاکس" فقط شش فصل در "میلت هال" شکست خورده.	"رد هاکس" فقط شش فصل شکست خورده در "ميلت هال" بوده.	"رد هاکس" فقط شش فصل شکست خورده در "ميلت هال"	"ردهاکس" فقط شش فصل شکست خورده در "ميلت هال"
common_voice_en_18772734	دیگر مسیرهای سنگ بازالت (مرمر سیاه آتشفشانی) نشانه هایی از فرسایش آب و هوایی دارد.	سایر جریان های بازالت نشانه هایی از آب و هوای معاصر زیر هوایی را نشان می دهند.	جریان های دیگر بازالت نشانه هایی از آب و هوای معاصر زیر هوایی را نشان می دهند.	سایر جریان های بازالت نشانه های آب و هوای معاصر زیر هوایی را نشان می دهند.	سایر جریان های بازالتی نشانه هایی از آب و هوای معاصر زیر هوایی را نشان می دهند.	جریان های دیگر بازالت نشانه های آب و هوای معاصر زیر هوایی را نشان می دهند.
common_voice_en_18772735	تمام آهنگها توسط دبورا هری و کریس استین نوشته شده است، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط دبورا هری و کریس استین نوشته شده است، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	تمام آهنگ ها توسط دبورا هری و کریس استین نوشته شده است، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط دبورا هری و کریس استین نوشته شده اند، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط دبرا هری و کریس استین نوشته شده است، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط دیبورا هری و کریس استین نوشته شده است، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.
common_voice_en_19960154	او در دادگاه سون کوان بسیار قانع کننده و مورد احترام بود.	او در دربار سن کوین بسیار مورد احترام بود و به عنوان یک متقاعد کننده شناخته می شد.	او در دربار سن کوان بسیار مورد احترام بود و به عنوان یک متقاعد کننده شناخته می شد.	او در دربار سن کوین بسیار مورد احترام بود و بسیار متقاعد کننده شناخته می شد.	او در دربار سن کوین بسیار مورد احترام بود و بسیار متقاعدکننده بود.	او در دربار سن کوین بسیار مورد احترام بود و بسیار متقاعد کننده بود.
common_voice_en_19960155	این فقط ایده ای بود که من داشتم.	این فقط ایده ای بود که من داشتم.	این فقط یک ایده بود که من داشتم.	این تنها ایده ای بود که من داشتم.	این ایده ای بود که من داشتم.	این فقط ایده ای بود که داشتم.
common_voice_en_19960157	تا به امروز چندین کلیسای ازدواج در این شهر وجود دارد.	تا به امروز، چندین کلیسای عروسی در این شهر وجود دارد.	تا به امروز، چندین کلیسای عروسی در شهر وجود دارد.	تا امروز، چندین کلیسای عروسی در این شهر وجود دارد.	تا امروز، چندین کلیسای عروسی در شهر وجود دارد.	تا به امروز، چندین کلیسا عروسی در شهر وجود دارد.
common_voice_en_19960158	در این تحقیقات هیچگونه تخلفی در پروسه اعطای قرارداد و اجرای آن مشاهده نشده است.	این تحقیقات هیچ اشتباهی را در فرآیند اعطای قرارداد و اجرای آن پیدا نکرد.	این تحقیقات هیچ اشتباهی را در فرآیند اعطای و اجرای قرارداد پیدا نکرد.	این تحقیقات هیچ اشتباهی در فرآیند اعطای قرارداد و اجرای آن پیدا نکرد.	این تحقیقات هیچ اشتباهی در فرآیند اعطای و اجرای قرارداد پیدا نکرد.	این تحقیقات هیچ اشتباهی را در روند اعطای قرارداد و اجرای آن پیدا نکرد.
common_voice_en_19153498	این شهر به افتخار او به کریسپیلد تغییر نام داد.	این شهر به افتخار او به کریسفیلد تغییر نام داد.	این شهر به افتخار او به کریسفیلد تغییر نام داد.	این شهر به افتخار او به کریسفیلد نامگذاری شد.	این شهر به افتخار او به نام کریسفیلد تغییر نام داد.	این شهر به افتخار او به کریسفیلد تبدیل شد.
common_voice_en_19153499	موناهان با همسر بازیگرش، لاری سالیوان، یک فرزندخوانده دارند.	شوهر موناهان بازیگر لری سالیوان است؛ آنها یک فرزند فرزندخوانده را با هم دارند.	شوهر موناهان بازیگر لری سالیوان است؛ آنها یک کودک فرزندخوانده را با هم دارند.	شوهر موناهان بازیگر لاری سالیوان است؛ آنها یک فرزند فرزندخوانده را با هم دارند.	شوهر موناهان بازیگر لاری سالیوان است؛ آنها یک کودک فرزندخوانده را با هم دارند.	شوهر موناهان، بازیگر لری سالیوان است؛ آنها یک فرزند فرزندخوانده را با هم دارند.
common_voice_en_19153500	نام حاضر نبرد مونتری را گرامی می دارد.	نام فعلی به یاد نبرد مونترلی است.	نام کنونی به یاد نبرد مونترلی است.	نام فعلی به یاد نبرد مونترال است.	نام کنونی به یاد نبرد مونترال است.	نام فعلی آن به یاد نبرد مونترلی است.
common_voice_en_19153502	در زبان برمه ای تفاوت ها در همبستگی آوا با واج های صدادار است هیچ کدام به طور مستقل وجود ندارند.	در برمه، تفاوت های لحن با تشکیل حروف صوتی ارتباط دارد و بنابراین هیچ یک از آنها به طور مستقل وجود ندارد.	در برمه، تفاوت های لحن با شکل گیری حروف صوتی ارتباط دارد و بنابراین هیچ کدام به طور مستقل وجود ندارد.	در برمه، تفاوت های لحن با تشکیل حروف صوتی ارتباط دارد و بنابراین هیچ کدام به طور مستقل وجود ندارد.	در برمه، تفاوت های لحن با شکل گیری حروف صوتی مرتبط است و بنابراین هیچ کدام به طور مستقل وجود ندارد.	در برمه، تفاوت های لحن با تشکیل حروف صوتی مرتبط است و بنابراین هیچ کدام به طور مستقل وجود ندارد.
common_voice_en_18534979	او شریک هر دو بود.	او همکار هر دو آنها بود.	اون همکار هر دوشون بود.	او همکار هر دوی آنها بود.	او شریک هر دو آنها بود.	اون همکار هر دوشون بود
common_voice_en_18534981	هیچ وقت نمی تواند وجود داشته باشد، هرگز نمی تواند رفتار بهتری وجود داشته باشد.	هيچوقت نميتونست وجود داشته باشه، هيچوقت نميتونست وجود داشته باشه، يه روش خوشايندتر.	هيچوقت نميتونه وجود داشته باشه، هيچوقت نميتونه وجود داشته باشه، يه روش خوشايندتر.	هيچوقت نميتونست وجود داشته باشه، هيچوقت نميتونست وجود داشته باشه، يه روش خوشگل تر.	هيچوقت نميتونه وجود داشته باشه، هيچوقت نميتونه وجود داشته باشه، يه روش خوشگل تر.	هيچوقت نميتونست وجود داشته باشه، هيچوقت نميتونست وجود داشته باشه، يه روش خوشاينده تر
common_voice_en_18534982	اگرخدای نکرده اتفاقی برای شما می افتاد، من را ویران می کرد.	اگر اتفاقی برای تو بیفتد، من را ویران می کند.	اگر اتفاقی برای تو بیفتد، من را ویران خواهد کرد.	اگر اتفاقی برای تو بیفتد، من را نابود می کند.	اگر اتفاقی برای تو بیفتد، من را نابود خواهد کرد.	اگه اتفاقي براي تو بيفته، منو نابود ميکنه.
common_voice_en_18534983	بنابراین شما فکر می کنید ممکن است او با من به سختی برخورد کند درسته؟	پس فکر ميکني ممکنه به من سختگير باشه، ها؟	پس فکر ميکني ممکنه به من سختگير باشه، نه؟	پس فکر ميکني ممکنه به من سختگير باشه، آره؟	پس فکر ميکني ممکنه با من سخت رفتار کنه، ها؟	پس فکر ميکني ممکنه به من سختگير باشه؟
common_voice_en_19995842	ناوهای های نو، پیشرفت های جدید و مصنوعات باستانی به بازیکن در تلاش های خود کمک می کنند.	کشتی های جدید، ارتقاء های جدید و آثار باستانی به بازیکن در تلاش های خود کمک می کنند.	کشتی های جدید، ارتقاء های جدید و آثار باستانی به بازیکن در تلاش های آنها کمک می کنند.	کشتی های جدید، ارتقاء های جدید و آثار باستانی به بازیکن در تلاش هایشان کمک می کنند.	کشتی های جدید، ارتقای جدید و آثار باستانی به بازیکن در تلاش های خود کمک می کنند.	کشتی های جدید، ارتقاء های جدید، و آثار باستانی به بازیکن در تلاش های خود کمک می کنند.
common_voice_en_19995843	در بعضی از زبان ها، مالکیت ها از اسامی و یا عبارت های اسمی تشکیل شده اند.	در برخی از زبان ها، مالکیت ها از اسم ها یا عبارات اسم تشکیل می شوند.	در برخی از زبان ها، مالکیت از اسم ها یا عبارات اسم تشکیل می شود.	در برخی از زبان ها، صفت ها از اسم ها یا عبارات اسم تشکیل می شوند.	در برخی از زبان ها، مالکیت ها از اسامی یا عبارات اسامی تشکیل می شوند.	در برخی از زبان ها، مالکیت ها از اسم ها یا عبارات اسم شکل می گیرند.
common_voice_en_19995847	Wedgwood از سفال های باستانی الهام گرفته شده بود و سپس به طور کلی به عنوان تمدن اتروسک توصیف می شد.	Wedgwood از سفال باستانی الهام گرفته شده بود که در آن زمان به طور کلی به عنوان Etruscan توصیف می شد.	Wedgwood از سفال های باستانی الهام گرفته شده بود که به طور کلی به عنوان Etruscan توصیف می شد.	Wedgwood از سفال های باستانی الهام گرفته شده است که به طور کلی به عنوان Etruscan توصیف می شود.	Wedgwood از سفال باستانی الهام گرفته شده بود که به طور کلی به عنوان Etruscan توصیف می شد.	Wedgwood از سفال باستانی الهام گرفته شده بود که در آن زمان به طور کلی به عنوان Etruscan توصیف شده بود.
common_voice_en_19995849	رودخانه Wid به همراه تعدادی از انشعاب های آن از طریق روستا می گذرد.	رودخانه وید از طریق روستا و تعدادی از شاخه های آن عبور می کند.	رودخانه وید به همراه تعدادی از شاخه های آن از روستا عبور می کند.	رودخانه وید به همراه تعدادی از شاخه های آن از میان روستا عبور می کند.	رودخانه وید از طریق روستا و تعدادی از شاخه های آن جریان دارد.	رودخانه وید به همراه تعدادی از شاخه های آن از طریق روستا جریان دارد.
common_voice_en_18419188	او از ناحیه بازو مجروح شده بود.	او در بازو زخمی شده بود.	او در دستش زخمی شده بود.	او در بازو زخمی شد.	در دستش زخمي شده بود.	اون در بازو زخمي شده بود
common_voice_en_18419190	برخی از مکانها در زمستان از برف سفید پوش می شوند وبرخی دیگر خیر.	بعضی جاها در زمستان برف می ریزند و بعضی ها نمی ریزند.	بعضی جاها در زمستان برف می بارد و بعضی ها نه.	برخی از مکان ها در زمستان برف می ریزند و برخی دیگر نه.	بعضی جاها در زمستان برف می ریزند و بعضی ها نه.	برخی از مکان ها در زمستان برف می ریزند و برخی دیگر نمی کنند.
common_voice_en_18419191	لطفا دور شو.	لطفاً دور و اطراف برو.	لطفا دور و اطراف بروید.	لطفاً دور و بر کن.	خواهش ميکنم دور و بر.	لطفاً برگرد.
common_voice_en_18419193	زره قوی نداریم و تعدادمان خیلی بیشتر است.	ما زره هاي ضعيفي داريم و تعدادمون خيلي بيشتره	ما زره هاي ضعيفي داريم و تعدادمون بيشتر از اينه	ما زره هاي ضعيفي داريم و تعدادمون بيشتر از ما است	ما زره هاي ضعيف داريم و تعدادمون خيلي بيشتره	ما زره هاي ضعيفي داريم و تعدادمون خيلي بيشتره.
common_voice_en_19955558	وایت سپس به دفتر میلک رفت و به سمت او شلیک کرد و او را کشت.	سپس وایت به دفتر میلک رفت و به میلک شلیک کرد و او را هم کشت.	سپس وایت به دفتر میلک رفت و به میلک شلیک کرد و او را نیز کشت.	سپس وایت به دفتر ملک رفت و به ملک شلیک کرد و او را هم کشت.	سپس وایت به دفتر ملک رفت و به ملک شلیک کرد و او را نیز کشت.	سپس وایت به دفتر میلک رفت و به میلک شلیک کرد و او نیز کشته شد.
common_voice_en_19955560	تو یک احمقی لعنتی!	تو یه احمق لعنتی هستی!	تو یک احمق لعنتی هستی!	تو احمق لعنتی هستی!	تو يه احمق لعنتي هستي	تو احمق لعنتی ای!
common_voice_en_19955561	جان بری دیوید هال را با فاصله ای تقریبا دو متری شکستش داد.	جان بری از دیوید هال دو یارد جلوتر بود.	جان بری از دیوید هال با دو یارد جلوتر بود.	جان بری دو یارد از دیوید هال جلوتر بود.	جان بری با دو یارد از دیوید هال جلوتر بود.	"جان بری" از "دیوید هال" دو یارد پیش رفت.
common_voice_en_19955563	این مرکز حین ساعات کاری باز می ماند.	مرکز خرید در حین کار باز می ماند.	این مرکز خرید در حین کار باز می ماند.	مرکز خرید در طول کار باز می ماند.	این مرکز خرید در طول کار باز می ماند.	مرکز خرید در حین کار باز است.
common_voice_en_17267421	سینوس، کسینوس و تانژانت سه معادله اصلی مثلثاتی هستند که باید بدانید.	سینوس، کوسینوس و تانژنت سه معادله اصلی مثلثی هستند که باید بدانید.	سینوس، کوسینوس و تانژنت سه معادله اصلی مثلثی هستند که شما باید بدانید.	سینوس، کوسینوس و تانژنت سه معادله اصلی مثلث سنجی هستند که باید بدانید.	سینوس، کوسینوس و تانژنت سه معادله بنیادی مثلثی هستند که باید بدانید.	سینوس، کوسینوس و تانژنت سه معادله اصلی مثلث سنجی هستند که شما باید بدانید.
common_voice_en_20007065	بمر احتمالاً قدیم ترین طرفدار ایده کارخانه سافت ور می باشد.	بامر احتمالا اولین طرفدار مفهوم فاکتور نرم افزار است.	بامر احتمالاً اولین طرفدار مفهوم فاکتور نرم افزار است.	بامر احتمالا اولین طرفدار مفهوم فاکتور نرم افزار است.	بامر احتمالاً اولین طرفدار مفهوم فاکتور نرم افزار است.	Bemer احتمالا اولین طرفدار مفهوم فاکتور نرم افزار است.
common_voice_en_20007066	طی پروژه آزادراه های سی تی ریل، مک آرتور ترفیع درجه شد.	تحت پروژه CityRail Clearways، Macarthur یک ارتقاء دریافت کرد.	تحت پروژه CityRail Clearways، Macarthur یک ارتقاء را دریافت کرد.	تحت پروژه CityRail Clearway، Macarthur یک ارتقاء دریافت کرد.	تحت پروژه CityRail Clearway، Macarthur یک ارتقاء را دریافت کرد.	تحت پروژه CityRail Clearways ، Macarthur یک ارتقاء دریافت کرد.
common_voice_en_20007067	مطالعات مختلف دانشگاهی نتایج مختلفی را ارائه داده است.	مطالعات آکادمیک مختلف نتایج متناوب را ارائه داده اند.	مطالعات آکادمیک مختلف نتایج متناوب را نشان داده اند.	مطالعات علمی مختلف نتایج متناوب را ارائه داده اند.	مطالعات علمی مختلف نتایج متناوب را نشان داده اند.	مطالعات علمی مختلف نتایج متناوب را نشان داده است.
common_voice_en_20007070	نورتومبرلند هرگز در مسابقات قهرمانی خردسالان پیروز نشده است.	نورتمبرلند هيچوقت قهرماني شهرستان هاي کوچيک رو برنده نشده	نورثمبرلند هيچوقت قهرماني شهرستان هاي کوچيک رو برنده نشده	نورثامبرلند هيچوقت قهرماني شهرستان هاي کوچيک رو برنده نشده	نورثمبرلند هيچوقت قهرماني شهرستان هاي کوچيک رو برنده نشده.	نورثامبرلند هيچوقت قهرماني شهرستان هاي کوچيک رو برنده نشده.
common_voice_en_19653662	شهرستان رسکومون بخشی از میشیگان شمالی به حساب می آید.	شهرستان Roscommon به عنوان بخشی از شمال میشیگان در نظر گرفته می شود.	شهرستان روسکامون به عنوان بخشی از شمال میشیگان در نظر گرفته می شود.	شهرستان Roscommon به عنوان بخشی از شمال میشیگان در نظر گرفته شده است.	شهرستان Roscommon بخشی از شمال میشیگان محسوب می شود.	شهرستان Roscommon بخشی از شمال میشیگان در نظر گرفته می شود.
common_voice_en_19653663	تصاویر و عکس های زیادی توسط نویسنده گرفته شده است.	چهره ها و عکس های زیادی وجود دارد که توسط نویسنده گرفته شده است.	شخصیت ها و عکس های زیادی وجود دارد که توسط نویسنده گرفته شده است.	ارقام و عکس های زیادی وجود دارد که توسط نویسنده گرفته شده است.	شخصیت ها و عکس های زیادی وجود دارد که توسط نویسنده گرفته شده اند.	چهره ها و عکس های زیادی توسط نویسنده گرفته شده است.
common_voice_en_19653665	آنها فرمول هایی هستند که به عنوان تمثالی نمادین از عقاید و تجزیه تحلیل های او طراحی شده اند.	آنها فرمول هایی هستند که به عنوان نمایش های نمادین ایده ها و تجزیه و تحلیل های او طراحی شده اند.	آنها فرمول هایی هستند که به عنوان نمایش نمادین ایده ها و تجزیه و تحلیل های او طراحی شده اند.	آنها فرمول هایی هستند که به عنوان نمایش های نمادین ایده ها و تحلیل های او طراحی شده اند.	آنها فرمول هایی هستند که به عنوان نمایش نمادین ایده ها و تحلیل های او طراحی شده اند.	آنها فرمول هایی هستند که به عنوان نمایش نمادین ایده ها و تجزیه و تحلیل های او طراحی شده است.
common_voice_en_19653666	توماس پس از ماه ها دوری از دریا، سرانجام باز می گردد و الیزابت را می بیند.	بعد از ماه ها که توماس در دریا بود، او برگشت و در نهایت الیزابت را دید.	بعد از ماه ها که توماس در دریا بود، برگشت و بالاخره الیزابت را دید.	بعد از ماه ها دور بودن توماس در دریا، او برگشت و در نهایت الیزابت را دید.	بعد از ماه ها که توماس در دریا بود، برگشت و در نهایت الیزابت را دید.	بعد از ماه ها دور بودن توماس در دریا، او برمی گردد و در نهایت الیزابت را می یابد.
common_voice_en_19797057	آخرین آن در خیابان بو استریت لندن نصب شد.	این دومی در خیابان بو، لندن نصب شد.	این دوم در خیابان بو، لندن نصب شد.	این آخرین در خیابان بو، لندن نصب شد.	این دومین در خیابان بو، لندن نصب شد.	این دومی در خیابان بو در لندن نصب شد.
common_voice_en_19797058	خانواده سورج می آیند.	خانواده ي "سوراج" مياد.	خانواده "سوراج" مياد.	خانواده "سوراج" اومدن.	خانواده ي "سوريج" مياد.	خانواده ي "سوراج" ميان.
common_voice_en_19797059	با توجه به قدرت قابل توجه کنگره، کمیته به طور قابل توجهی آسیب های ناشی از جریان را کاهش داد.	با توجه به کمبود قدرت قابل توجهی، کمیسیون به طور قابل توجهی هزینه آسیب های جریان را کاهش داد.	با توجه به کمبود قدرت قابل توجه، کمیسیون به طور قابل توجهی هزینه آسیب های جریان را کاهش داد.	با توجه به کمبود قدرت قابل توجهی، کمیسیون به طور قابل توجهی هزینه های آسیب رساندن به جریان را کاهش داد.	با توجه به کمبود قدرت قابل توجهی، این کمیسیون به طور قابل توجهی هزینه آسیب های جریان را کاهش داد.	با توجه به کمبود قدرت قابل توجه، این کمیسیون به طور قابل توجهی هزینه آسیب های جریان را کاهش داد.
common_voice_en_19797060	وی یکی از شاعران و نویسندگان بزرگ ادبیات فارسی به حساب می آید.	او به عنوان یکی از شاعران و نویسندگان بزرگ ادبیات فارسی در نظر گرفته می شود.	او یکی از شاعران و نویسندگان بزرگ ادبیات فارسی محسوب می شود.	او به عنوان یکی از شاعران و نویسندگان بزرگ ادبیات فارسی شناخته می شود.	او یکی از شاعران و نویسندگان بزرگ در ادبیات فارسی محسوب می شود.	او به عنوان یکی از شاعران و نویسندگان بزرگ ادبیات فارسی در نظر گرفته شده است.
common_voice_en_19266207	اکنون یک فناوری پلازا سایت را اشغال می کند.	یک میدان فناوری در حال حاضر این سایت را اشغال می کند.	یک میدان تکنولوژی در حال حاضر این سایت را اشغال می کند.	یک میدان فناوری در حال حاضر این مکان را اشغال می کند.	یک میدان فناوری اکنون این سایت را اشغال می کند.	یک میدان فناوری در حال حاضر این سایت را اشغال می کند
common_voice_en_19266208	این شهر قبلاً به نام جورج تاون معروف بود و دومین شهر بزرگ کشور به حساب می آمد.	این شهر قبلاً به عنوان جورج تاون شناخته می شد و دومین شهر بزرگ کشور بود.	قبلاً به عنوان جورج تاون شناخته می شد و دومین شهر بزرگ در کشور بود.	قبلا به عنوان جورج تاون شناخته می شد و دومین شهر بزرگ در کشور بود.	قبلاً به عنوان جورج تاون شناخته می شد و دومین شهر بزرگ کشور بود.	این شهر قبلاً به عنوان جورج تاون شناخته می شد و دومین شهر بزرگ کشور است.
common_voice_en_19266209	به واسطه بتسی، هایوارد موفق شد به عنوان یک افسر، روی عرشه کشتی "بونتی” جایگاهی را از آن خود کند.	از طریق بتیسی، هیوارد موفق به به دست آوردن یک موقعیت به عنوان یک midshipman در "Bounty" شد.	از طریق بتیسی، هیوارد موفق به کسب یک موقعیت به عنوان یک Midshipman در "Bounty" شد.	از طریق بتیسی، هیورد موفق به کسب یک موقعیت به عنوان یک Midshipman در "Bounty" شد.	از طریق بتیسی، هیوارد موفق به به دست آوردن یک موقعیت به عنوان یک midshipman در "Bounty".	از طریق بتیسی، هیوارد موفق به به دست آوردن یک موقعیت به عنوان یک midshipman بر روی "Bounty".
common_voice_en_19266210	همچنین توانست لایحه ای مکتوب از حقوق و قانون را پشتیبانی کند.	همچنین از یک بیلی نوشتاری از حقوق و قانون اساسی حمایت کرد.	همچنین از یک لایحه نوشتاری از حقوق و قانون اساسی حمایت کرد.	همچنین از یک بیلی نوشتاری از حقوق و قانون اساسی حمایت می کرد.	همچنین از یک لایحه تحریری حقوق و قانون اساسی حمایت کرد.	همچنین از یک لایحه حقوق و قانون اساسی کتبی حمایت کرد.
common_voice_en_545868	فکر کنم چیزی پیدا کردم.	فکر کنم يه چيزي پيدا کردم.	فکر کنم یه چیزی پیدا کردم.	فکر می کنم چیزی پیدا کردم.	فکر کنم چیزی پیدا کردم.	فکر کنم يه چيزي پيدا کردم
common_voice_en_19965887	برای مثال، هسیود، به طور مؤثری چشم زئوس را خورشید توصیف می کند.	به عنوان مثال، هسیودس، چشم های زئوس را به طور موثر به عنوان خورشید توصیف می کند.	به عنوان مثال، هیسیودس، چشم های زئوس را به طور موثر به عنوان خورشید توصیف می کند.	به عنوان مثال، هسیودس، چشم های زئوس را به طور موثر خورشید توصیف می کند.	به عنوان مثال، هیسیودس، چشم های زئوس را به طور موثر خورشید توصیف می کند.	به عنوان مثال، هیسیود چشم های زئوس را به طور موثر خورشید توصیف می کند.
common_voice_en_19965888	نام "بدل" احتمالاً از معنایی عمومی تر از یک نمایش شعبده نشأت می گیرد.	نام "استنت" احتمالا از معنای عمومی تر آن از یک ترفند نمایشی مشتق شده است.	نام "استانت" احتمالا از معنای عمومی تر آن از یک ترفند نمایشی مشتق شده است.	نام "استنت" احتمالا از معنای عمومی تر آن از یک ترفند نمایشی گرفته شده است.	نام "استانت" احتمالا از معنای عمومی تر آن از یک ترفند نمایشی گرفته شده است.	نام "استنت" احتمالاً از معنای عمومی تر آن از یک ترفند نمایشی گرفته شده است.
common_voice_en_19965890	او به ما خیانت کرده است.	اون به ما خيانت کرده.	اون به ما خیانت کرده.	اون به ما خيانت کرده	اون به ما خیانت کرده	اون به ما خيانت کرد
common_voice_en_19965891	داروهای رایج نارسایی قلبی توزیع شد.	داروهای معمولی برای نارسایی قلبی تجویز شد.	داروهای سنتی برای نارسایی قلبی تجویز شد.	داروهای معمولی نارسایی قلبی تجویز شد.	داروهای نارسایی قلبی معمولی تجویز شد.	داروهای نارسایی قلبی متعارف تجویز شد.
common_voice_en_19724574	دژکوب به هدف کل اتحادیه ناوگان تبدیل شد.	گوسفند به هدف کل ناوگان اتحادیه تبدیل شد.	گوسفند تبدیل به هدف کل ناوگان اتحادیه شد.	گوسفند به هدف کل ناوگان اتحاد تبدیل شد.	گوسفند هدف کل ناوگان اتحادیه شد.	گوسفند به هدف کل ناوگان اتحادیه تبدیل شد
common_voice_en_19724576	ساخت این فیلم در (لوکیشن) پاریس انجام شد.	این تولید در محل در پاریس فیلمبرداری شد.	این فیلم در پاریس فیلمبرداری شده است.	این تولید در پاریس فیلمبرداری شده است.	این تولید در پاریس فیلمبرداری شد.	این فیلم در پاریس فیلمبرداری شد.
common_voice_en_19724577	تماشاگران می توانستند به قایقی که مسیرهای مسابقه را بند آورده بود ملحق شوند.	تماشاگران می توانستند برای یک فضا در یک قایق که از مسابقه عبور می کرد، ثبت نام کنند.	تماشاگران می توانستند برای فضایی در یک قایق ثبت نام کنند که از مسابقه ها عبور می کرد.	تماشاگران می توانستند برای یک فضا در یک قایق ثبت نام کنند که از مسابقه ها عبور می کرد.	تماشاگران می توانستند برای فضایی در یک قایق ثبت نام کنند که از مسابقات عبور می کرد.	تماشاگران می توانستند برای فضایی در یک قایق ثبت نام کنند که از مسابقه ها دور می شد.
common_voice_en_19724578	این شبکه همچنین تغییرات معرف هارا برای هفت ایستگاه انجام داد.	این شبکه همچنین برای تغییر نامه های تماس برای هفت ایستگاه درخواست داد.	این شبکه همچنین برای تغییر نامه های تماس برای هفت ایستگاه درخواست کرد.	این شبکه همچنین برای تغییر حروف تماس برای هفت ایستگاه درخواست داد.	این شبکه همچنین برای تغییر حروف تماس برای هفت ایستگاه درخواست کرد.	این شبکه همچنین برای تغییر نامه تماس برای هفت ایستگاه درخواست داد.
common_voice_en_19689069	گل دارای قدرت بینایی است و گهگاه می تواند آینده را ببیند.	مد با قدرت های بینایی برکت داده می شود و گاهی اوقات می تواند به آینده نگاه کند.	مد با قدرت های بینایی برکت داده می شود و گاهی اوقات می تواند آینده را ببیند.	مد با قدرت های بینایی برکت داده شده و گاهی اوقات می تواند به آینده نگاه کند.	مد با قدرت های بینایی برکت داده شده و گاهی اوقات می تواند آینده را ببیند.	مادی با قدرت های بینایی برکت داده شده و گاهی اوقات می تواند به آینده نگاه کند.
common_voice_en_19689070	رادو در کالج در رشته گفتار و درام تحصیل کرد و شروع به نوشتن آهنگ کرد.	در کالج، رادو در سخنرانی و درام تخصص داشت و شروع به نوشتن آهنگ ها کرد.	در کالج، رادو در سخنرانی و درام تخصص داشت و شروع به نوشتن آهنگ کرد.	در دانشگاه، رادو در سخنرانی و درام تخصص داشت و شروع به نوشتن آهنگ ها کرد.	در کالج، رادو در سخنرانی و درام تحصیل کرد و شروع به نوشتن آهنگ کرد.	در کالج، رادو در زمینه سخنرانی و درام تحصیل کرد و شروع به نوشتن آهنگ کرد.
common_voice_en_19689072	او همچنین از المپیک ویژه حمایت می کند.	او همچنین از المپیک های ویژه حمایت می کند.	او همچنین از المپیک ویژه حمایت می کند.	او همچنین از المپیک ویژه پشتیبانی می کند.	او همچنین از المپیک خاص حمایت می کند.	او همچنین از بازی های المپیک ویژه حمایت می کند
common_voice_en_19689073	در حال حاضر جسی کلبورن آهنگساز و تهیه کننده مستقر در تورنتو، انتاریو است.	در حال حاضر جسی کولبرن یک آهنگساز و تهیه کننده مستقر در تورنتو ، انتاریو است.	در حال حاضر جسی کولبورن یک آهنگساز و تهیه کننده است که در تورنتو ، انتاریو مستقر است.	در حال حاضر جسی کولبرن یک آهنگساز و تهیه کننده مستقر در تورنتو، انتاریو است.	در حال حاضر جسی کولبورن یک آهنگساز و تهیه کننده مستقر در تورنتو ، انتاریو است.	در حال حاضر جسی کولبرن یک آهنگساز و تهیه کننده مستقر در تورنتو ، انتاریو است .
common_voice_en_19981344	او در ابتدا برنامه ریزی کرده بود که دکترای اقتصاد بگیرد و استاد شود.	او در اصل قصد داشت دکترای اقتصاد بگیرد و پروفسور شود.	او در اصل برنامه ریزی کرده بود که دکترای اقتصاد بگیرد و استاد شود.	او در اصل قصد داشت دکترای اقتصاد بگیرد و استاد شود.	او در اصل قصد داشت دکترای اقتصاد را بگیرد و استاد شود.	او در اصل برنامه ریزی کرده بود که دکترای اقتصاد را بگیرد و استاد شود.
common_voice_en_19981346	سوپاپ ها توسط میل اسبک ها و پیرو بادامک های هیدرولیکی تنظیم شده عمل می کنند.	دریچه ها توسط بازوهای تکان دهنده هیدرولیکی تنظیم شده با دنبال کننده های رولر کام فعال می شوند.	دریچه ها توسط بازوهای تکان دهنده هیدرولیکی تنظیم شده با دنبال کنندگان رولر کام فعال می شوند.	دریچه ها با بازوهای تکان دهنده هیدرولیکی تنظیم شده با دنبال کننده های رولر کام فعال می شوند.	دریچه ها توسط بازوهای تکان دهنده هیدرولیک تنظیم شده با دنبال کننده های رولر کام فعال می شوند.	دریچه ها توسط بازوهای تکان دهنده هیدرولیکی تنظیم شده با دنبال کننده های رولر کام به حرکت در می آیند.
common_voice_en_19981347	اواخر یک ایستگاه تلگراف در امتداد شمال شرقی جزیره ساخته شد.	خیلی بعد یک ایستگاه تلگراف در نوک شمال شرقی جزیره ساخته شد.	خیلی دیرتر یک ایستگاه تلگراف در نوک شمال شرقی جزیره ساخته شد.	خیلی بعداً یک ایستگاه تلگراف در نوک شمال شرقی جزیره ساخته شد.	بسیار بعد یک ایستگاه تلگراف در نوک شمال شرقی جزیره ساخته شد.	خیلی بعد یک ایستگاه تلگراف در انتهای شمال شرقی جزیره ساخته شد.
common_voice_en_19981348	نمادهای آن بز(جدی)، پگاز و مارس بود.	نمادهای آن Capricornus، Pegasus و مریخ بودند.	نمادهای آن Capricornus، Pegasus و Mars بودند.	نمادهای آن Capricornus، Pegasus، و مریخ بودند.	نمادهای آن جغد، پگاسوس و مریخ بودند.	نمادهای آن Capricornus، Pegasus، Mars بودند.
common_voice_en_19856449	پس از آن او برای چارلز طاس خدمت کرد.	پس از آن، او در دربار چارلز سرسخت خدمت کرد.	پس از آن، او در دربار چارلز نیرومند خدمت کرد.	پس از آن، او در دربار چارلز نخل خدمت کرد.	پس از آن، او در دربار چارلز کلاهبرداری خدمت کرد.	پس از آن، او در دربار چارلز نیرنگ خدمت کرد.
common_voice_en_19856450	اما مانی مخالفت کرد.	اما ماني ردش کرد.	اما ماني رد کرد.	اما مانی رد کرد.	اما ماني ردش کرد	اما منی رد کرد.
common_voice_en_19856451	حتی در این صورت، هنگامی که در حمله ای از چنین روت کیت هایی (دستگاه های هک) استفاده می شوند، اغلب کارساز هستند.	با این حال، هنگامی که چنین روتکیت هایی در یک حمله استفاده می شوند، اغلب موثر هستند.	با این حال، هنگامی که چنین روت کیت هایی در یک حمله استفاده می شوند، اغلب موثر هستند.	با این حال، زمانی که چنین روتکیت هایی در یک حمله استفاده می شوند، اغلب موثر هستند.	با این حال، زمانی که چنین روت کیت هایی در یک حمله استفاده می شوند، اغلب موثر هستند.	با این حال، وقتی از چنین روتکیت هایی در یک حمله استفاده می شود، اغلب موثر هستند.
common_voice_en_19856452	در قرون وسطا، هاستیناپور توسط بابور، حاکم مغول، مورد حمله قرار گرفت.	در دوران قرون وسطی، هاسینتاپور توسط حاکم مغول بابور در هنگام حمله به هندستان مورد حمله قرار گرفت.	در دوران قرون وسطی، هاسینتاپور توسط حاکم مغول بابور هنگام حمله به هندستان مورد حمله قرار گرفت.	در عصر قرون وسطی، هاسینتاپور توسط حاکم مغول بابور در هنگام حمله به هندستان مورد حمله قرار گرفت.	در دوران قرون وسطی، هاسینتپور توسط حاکم مغول بابور در هنگام حمله به هندستان مورد حمله قرار گرفت.	در دوران قرون وسطی، هاسینتاپور توسط حاکم مغول بابور در هنگام حمله به هندستان مورد حمله قرار گرفت.
common_voice_en_18434938	چیزی که آن ها می گویند را نمی توانم باور کنم.	من نمی توانم باور کنم که آنها چه می گویند.	من نمی توانم آنچه را که می گویند باور کنم.	نميتونم باور کنم که اونا چي ميگن.	نميتونم باور کنم که اونا چي ميگن	باورم نميشه چي ميگن.
common_voice_en_18434939	شما به آن افتخار می کنید.	شما به آن افتخار می کنید.	شما به این موضوع افتخار می کنید.	شما به خودتان افتخار می کنید.	شما به این افتخار می کنید.	شما به خود افتخار می کنید.
common_voice_en_19741489	او این را گزارش کرده.	او این را گزارش کرد.	او این را گزارش داد.	اون اينو گزارش داد.	اون اينو گزارش داده.	اون اينو گزارش داد
common_voice_en_19741491	تقریباً تبدیل به افسانه شده است و عشق جولیانو را در برابر سیمونتا و سیاسی را شامل می شود.	این بیشتر خیالی است و شامل عشق جولیانو به سیمونتا وسپوچی است.	این بیشتر خیالی است و شامل عشق جولیانو به سیمونتا وسپچی است.	این بیشتر خیالی است و شامل عشق جولیانو به سیمونتا وسپوسی است.	این بیشتر داستانی است و شامل عشق جولیانو به سیمونتا وسپچی است.	این فیلم عمدتاً خیالی است و شامل عشق جولیانو به سیمونتا وسپچی است.
common_voice_en_19741492	میدان لکسینگتون یک بار با استفاده از اسلحه جنگ شهری گالینگ تزئین شد.	میدان لکسینگتون زمانی با یک تفنگ گاتلین جنگ داخلی تزئین شده بود.	میدان لکسینگتون زمانی با یک اسلحه گاتلین جنگ داخلی تزئین شده بود.	میدان لکسینگتون زمانی با تفنگ گاتلین جنگ داخلی تزئین شده بود.	میدان لکسینگتون زمانی با اسلحه گاتلین جنگ داخلی تزئین شده بود.	میدان لکسینگتون زمانی با یک اسلحه گاتلین جنگ داخلی تزئین شده است.
common_voice_en_19741494	این بخشی از شکل کوچک "نیمه شش ضلعی" است.	این بخشی از یک شکل کوچک "نصف شش ضلعی" است.	این بخشی از یک شکل "نصف شش ضلعی" کوچک است.	این بخشی از یک شکل کوچک "نیمه شش ضلعی" است.	این بخشی از یک شکل کوچک "نصف شش گوشه" است.	این بخشی از یک شکل "نصف شش ضلعی" است.
common_voice_en_19601754	این آهنگ موفق ترین و محبوب ترین سه آهنگ آلبوم او بود.	این آهنگ موفق ترین و محبوب ترین از سه تک آهنگ آلبوم بود.	این آهنگ موفق ترین و محبوب ترین از سه تک آهنگ این آلبوم بود.	این آهنگ موفق ترین و محبوب ترین آهنگ از سه تک آهنگ آلبوم بود.	این آهنگ موفق ترین و محبوب ترین سه تک آهنگ آلبوم بود.	این آهنگ موفق ترین و محبوب ترین از سه تک آهنگ این آلبوم است.
common_voice_en_19601757	از نظر متابولیسم، "فروگلوبوس" در مقایسه با" آرکاگلوبوس" کاملاً بی نظیر است.	از نظر متابولیکی، "Ferroglobus" در مقایسه با "Archaeoglobus" نسبی خود کاملا منحصر به فرد است.	از نظر متابولیکی، "Ferroglobus" در مقایسه با "Archaeoglobus" نسبتا منحصر به فرد است.	از نظر متابولیکی، "Ferroglobus" در مقایسه با "Archaeoglobus" نسبی خود کاملاً منحصر به فرد است.	از نظر متابولیکی، "Ferroglobus" در مقایسه با "Archaeoglobus" نسبی خود بسیار منحصر به فرد است.	از نظر متابولیکی، "Ferroglobus" در مقایسه با "Archaeoglobus" بسیار منحصر به فرد است.
common_voice_en_19601760	اشویل مرکز بخشداری سنت کلر به همراه پل سیتی می باشد.	اشویل مرکز شهرستان سنت کلر همراه با پل سیتی است.	آشویل مرکز شهرستان سنت کلر همراه با پل سیتی است.	اشویل مرکز شهرستان سنت کلر همراه با شهر پیل است.	اشویل مرکز شهرستان سنت کلر همراه با شهر پل است.	آشویل مرکز شهرستان سنت کلر همراه با شهر پیل است.
common_voice_en_19601762	هنگامی که از بیماری آبله مرغان رنج می برد، شروع به نوشتن اولین رمان خود کرد.	در حالی که از بیماری آبله رنج می برد، او اولین رمان منتشر نشده خود را شروع کرد.	در حالی که از بیماری جوانه رنج می برد، اولین رمان منتشر نشده خود را شروع کرد.	در حالی که از بیماری جوانه رنج می برد، او اولین رمان منتشر نشده خود را شروع کرد.	در حالی که از بیماری آبله رنج می برد، اولین رمان منتشر نشده خود را شروع کرد.	در حالی که از بیماری جوانه رنج می برد، اولین رمان منتشر نشده خود را آغاز کرد.
common_voice_en_19679337	مقررات ایمنی به ویژگی هایی از قبیل سیستم ترمز، محافظ های خودرو ها و قطع کن های برقی می باشد.	مقررات ایمنی به ویژگی هایی مانند سیستم های ترمز، میله های رول و قطع برق نیاز دارد.	مقررات ایمنی نیاز به ویژگی هایی مانند سیستم های ترمز، میله های رول و قطع برق دارد.	مقررات ایمنی به ویژگی هایی مانند سیستم های ترمز، میله های چرخشی و قطع برق نیاز دارد.	مقررات ایمنی نیاز به ویژگی هایی مانند سیستم های ترمز، میله های چرخشی و قطع برق دارد.	مقررات ایمنی نیاز به ویژگی هایی مانند سیستم های ترمز، میله های چرخشی و قطع برق دارند.
common_voice_en_19679342	پدرش ریموند باری در حراجی ها کار می کرد.	پدرش، ریموند بری، در فروش کار می کرد.	پدرش، رایموند بری، در فروش کار می کرد.	پدرش، ريموند باري، در فروش کار مي کرد.	پدرش، ریموند باری، در فروش کار می کرد.	پدرش، "ريموند باري"، در فروش کار مي کرد.
common_voice_en_19679346	دیوید پاسخ داد: من شکسته شدم، هم اتاقی من کیف پولش را فراموش کرد.	دیوید فکر کرد: من ورشکسته بودم، هم اتاقی من کیف پولش را فراموش کرد.	دیوید فکر کرد: من ورشکسته بودم، هم اتاقی من کیف پولش را فراموش کرده بود.	دیوید فکر کرد، من ورشکسته بودم، هم اتاقی من کیف پولش را فراموش کرد.	دیوید فکر کرد: من ورشکست بودم، هم اتاقی من کیف پولش را فراموش کرد.	دیوید فکر کرد: من ورشکسته بودم؛ هم اتاقی من کیف پولش را فراموش کرد.
common_voice_en_19679349	تحقیقات اخیر نشان داده اند که چگونه این سه سانتریسم (میانه گرایی ها) بر یکدیگر تأثیر می گذارند.	آخرین تحقیقات به چگونگی تأثیر این سه مرکزیسم بر یکدیگر نگاه کرده است.	آخرین تحقیقات به چگونگی تاثیر این سه مرکزیسم بر یکدیگر نگاه کرده است.	آخرین تحقیقات به چگونگی تأثیر این سه تمرکز بر یکدیگر نگاه کرده است.	آخرین تحقیقات به چگونگی تاثیر این سه تمرکز بر یکدیگر نگاه کرده است.	آخرین تحقیقات به چگونگی تاثیر این سه تمرکز بر روی یکدیگر نگاه کرده است.
common_voice_en_18887294	به او مدال خدمات برجسته (ارتش آمریکا) داده شد.	به او مدال خدمات متمایز با خوشه برگ بلوط اعطا شد.	به او مدال خدمات برجسته با خوشه برگ بلوط اعطا شد.	او با مدال خدمات متمایز با خوشه برگ بلوط اهدا شد.	او با مدال خدمات برجسته با خوشه برگ بلوط اهدا شد.	به او مدال خدمات برجسته با خوشه برگ بلوط اهدا شد.
common_voice_en_18887295	کاخ باشکوه مخصوص امپراتور ساخته شده بود.	یک کاخ امپراتوری به طور خاص برای امپراتور ساخته شد.	یک کاخ سلطنتی به طور خاص برای امپراتور ساخته شد.	یک کاخ امپراتوری به طور ویژه برای امپراتور ساخته شد.	یک کاخ سلطنتی به طور ویژه برای امپراتور ساخته شد.	یک کاخ امپراتوری به طور خاص برای امپراتور ساخته شده بود.
common_voice_en_18887297	اغلب به گیج شدن با دیگر قسمت های گیاه شناخته شده است.	شناخته شده است که اغلب با سایر قسمت های گیاه اشتباه گرفته می شود.	شناخته شده است که اغلب با سایر بخش های گیاه اشتباه گرفته می شود.	شناخته شده است که اغلب با بخش های دیگر گیاه اشتباه گرفته می شود.	شناخته شده است که اغلب با قسمت های دیگر گیاه اشتباه گرفته می شود.	شناخته شده است که اغلب با سایر قسمت های گیاه اشتباه گرفته شده است.
common_voice_en_18887301	پیت از آن زمان تاکنون در همه آلبوم ها با گروه کار کرده است.	پیت از آن زمان به بعد در هر آلبوم با گروه کار کرده است.	پیت از آن زمان با گروه در هر آلبوم کار کرده است.	پیت از آن زمان در هر آلبوم با گروه کار کرده است.	پیت از آن زمان به بعد در هر آلبوم با گروه کار کرده.	پیت از آن زمان تا کنون در هر آلبوم با گروه کار کرده.
common_voice_en_614662	گراهام با دقت تمرین کرده بود.	گراهام به شدت تمرین کرده بود.	گراهام به شدت آموزش دیده بود.	گراهام با دقت تمرین کرده بود.	گراهام به سختی تمرین کرده بود.	گراهام سخت تمرین کرده بود.
common_voice_en_19606396	اولین شخص ماهر انسان شناسی اجتماعی را واشنگتن پست "برهنه" خطاب کرد.	واشنگتن پست "بایر" را "یک کار درجه یک، شخصی اول انسان شناسی اجتماعی" نامید.	روزنامه واشنگتن پست "بایر" را "یک کار درجه یک و شخصی از انسان شناسی اجتماعی" نامید.	واشنگتن پست "بایر" را "یک کار درجه یک، اول شخص از انسان شناسی اجتماعی" نامید.	روزنامه واشنگتن پست "بایر" را "یک کار درجه یک، شخصی اول انسان شناسی اجتماعی" نامید.	روزنامه واشنگتن پست "بایر" را "یک کار درجه یک و شخصی اول انسان شناسی اجتماعی" نامید.
common_voice_en_19606397	تمامی خلبانان نیروی دریایی پادشاهی بریتانیا، خلبانان ارتش نیروی هوایی نیز می باشند.	همه خلبان ها سابق نیروی دریایی سلطنتی هستند اما همچنین نیروی هوایی ارتش هستند.	تمام خلبانان سابق نیروی دریایی سلطنتی هستند اما همچنین نیروی هوایی ارتش هستند.	تمام خلبانان سابق نیروی دریایی سلطنتی اما همچنین نیروی هوایی ارتش هستند.	تمام خلبانان نیروی دریایی سلطنتی سابق هستند اما همچنین نیروی هوایی ارتش هستند.	همه خلبان ها نیروی دریایی سلطنتی سابق هستند اما همچنین نیروی هوایی ارتش هستند.
common_voice_en_19606398	بعداً اونیل اعتراف کرد که در ابتدای کارش چگونه یااو را به ستوه آورده بود.	O'Neil بعداً اعتراف کرد که از اینکه در اوایل حرفه اش از Yao سوءاستفاده کرده بود پشیمان است.	اوانیل بعداً اعتراف کرد که از اینکه در اوایل حرفه اش از یاو سوءاستفاده کرده بود پشیمان شده است.	اوانیل بعداً اعتراف کرد که از اینکه در اوایل حرفه اش از یاو سوءاستفاده کرده بود پشیمان است.	O'Neil بعداً اعتراف کرد که از اینکه در اوایل حرفه اش از Yao سوءاستفاده کرد پشیمان است.	اوانیل بعداً اعتراف کرد که از اینکه در اوایل حرفه اش از یائو سوءاستفاده کرده بود پشیمان است.
common_voice_en_19606399	ولزر نه تنها امپراتور بلکه سایر پادشاهان اروپایی را نیز تأمین مالی کرد.	ولسرها نه تنها امپراتور، بلکه سایر پادشاهان اروپایی را نیز تأمین مالی می کردند.	ولسرها نه تنها امپراتور، بلکه سایر پادشاهان اروپایی را نیز تامین مالی می کردند.	ولسرها نه تنها امپراتور بلکه سایر پادشاهان اروپایی را نیز تامین مالی می کردند.	ولسرها نه تنها امپراتور، بلکه سایر پادشاهان اروپایی را هم تامین مالی می کردند.	ولسرها نه تنها امپراطور بلکه سایر پادشاهان اروپایی را نیز تامین مالی می کردند.
common_voice_en_19495119	محدوده مافو زیر مجموعه کوه های لوشیائو است.	محدوده موفو یک زیرمجموعه از کوه های لوکسایو است.	رشته کوه موفو یک رشته فرعی از کوه های لوکسایو است.	محدوده موفو یک زیرمجموعه از کوه های لوخایو است.	محدوده موفو یک زیرمجموعه از کوه های لوکسیاو است.	رشته کوه موفو زیر مجموعه ای از کوه های لوکسایو است.
common_voice_en_19495121	به افتخار او، مجتمع نام کولس ویلز به خود گرفت.	به افتخار او، این شهرک نام Cowles Wyrles را دریافت کرد.	به افتخار او ، این شهرک نام Cowles Wyrles را دریافت کرد.	به افتخار او، این شهرک نام Cowles Wylle را دریافت کرد.	به افتخار او، این شهرک نام Cowles Wiles را دریافت کرد.	به افتخار او ، این شهرک نام Cowles Wylle را دریافت کرد.
common_voice_en_19495130	ما همیشه به جاهای دیگر سفر می کردیم و به زبان های دیگر صحبت می کردیم.	ما همیشه جایی دیگر سفر می کردیم، چیزی دیگر صحبت می کردیم.	ما همیشه به جایی دیگر سفر می کردیم، چیزی دیگر صحبت می کردیم.	ما همیشه به جای دیگری سفر می کردیم، چیزی دیگر می گفتیم.	ما همیشه به جای دیگری سفر می کردیم، چیزی دیگر صحبت می کردیم.	ما همیشه جایی دیگر سفر می کردیم، چیزی دیگر می گفتیم.
common_voice_en_19495131	انتخاب موضوع بستگی به تک تک مدارس دارد.	انتخاب موضوع به هر مدرسه ای بستگی دارد.	انتخاب موضوع بستگی به هر مدرسه فردی دارد.	انتخاب موضوع بستگی به هر مدرسه ای دارد.	انتخاب موضوع به هر مدرسه منحصر است.	انتخاب موضوع به هر مدرسه ای بستگی داره.
common_voice_en_19729581	تقریباً در شمال سیاتل می باشد و از غرب با آرلینگتون، نزدیکترین شهر همجوار است.	این تقریبا در شمال سیاتل و غرب آرلینگتون، نزدیک ترین شهر همسایه است.	این تقریباً در شمال سیاتل و غرب آرلینگتون، نزدیک ترین شهر همسایه است.	تقریباً در شمال سیاتل و غرب آرلینگتون، نزدیک ترین شهر همسایه قرار دارد.	تقریبا در شمال سیاتل و غرب آرلینگتون، نزدیک ترین شهر همسایه قرار دارد.	این تقریبا در شمال سیاتل و غرب آرلینگتون، نزدیکترین شهر همسایه است.
common_voice_en_19729582	"تولید" توسط تبلیغات و از طریق زیرمجموعه I، شرکت خدمات دانشجویی تأمین می شود.	"نسل" از طریق تبلیغات و از طریق Sub-Board I، شرکت خدمات دانشجویی تامین می شود.	"نسل" توسط تبلیغات و از طریق Sub-Board I، شرکت خدمات دانشجویی تامین می شود.	"نسل" از طریق تبلیغات و از طریق Sub-Board One، شرکت خدمات دانشجویی تامین می شود.	"نسل" با تبلیغات و از طریق Sub-Board I، شرکت خدمات دانشجویی تامین می شود.	"نسل" توسط تبلیغات و از طریق Sub-Board One، شرکت خدمات دانشجویی تامین می شود.
common_voice_en_19729583	اما باران همیشه نمی آمد و تالاب ها مرتبا خشک می شدند.	اما باران همیشه نمی آمد، و حوضچه ها اغلب خشک می شدند.	اما باران همیشه نمی آمد و حوضچه ها اغلب خشک می شدند.	اما بارندگی همیشه نمی آمد و حوضچه ها اغلب خشک می شدند.	اما باران همیشه نمی آمد، و استخرها اغلب خشک می شدند.	اما بارون هميشه نميومد و حوضچه ها اغلب خشک ميشد
common_voice_en_19729584	"سام جکسون"، که ناشر "ایست اورگونیون" بوده در پندلتون مستقر شد.	"سم" جکسون، که ناشر "ایست اورگونین" بود که در پندلتون مستقر بود.	"سم" جکسون، که ناشر "ایست اورگونین" در پندلتون بود.	"سم" جکسون، که ناشر روزنامه "ایست اورگان" در پندلتون بود.	"سم" جکسون، که ناشر "ایست اورگونین" بود که در پندلتون بود.	"سم" جکسون، که ناشر "ایست اورگانین" بود که در پندلتون بود.
common_voice_en_34680	یک دختر جوان روی یک میز تکالیفش را انجام می دهد.	یک دختر جوان در یک میز کار در خانه را انجام می دهد.	دختری جوان در یک میز کار در خانه را انجام می دهد.	یک دختر جوان در یک میز کار خانگی می کند.	دختری جوان در یک میز کار خانگی می کند.	دختری جوان در یک میز کار در خانه را انجام میدهد.
common_voice_en_34681	بچه ها روی کف زمین خوابیده اند.	بچه ها روی زمین می خوابند.	بچه ها روی زمین خوابیده اند.	بچه ها روي زمين خوابيدن.	بچه ها روي زمين ميخوابن	بچه ها روي زمين خوابيدن
common_voice_en_34682	یک افسر پلیس با یک سگ شپرد آلمانی متحد شده اند.	یک پلیس با یک سگ چوپان آلمانی ایستاده است.	یک پلیس در کنار یک سگ چوپان آلمانی ایستاده است.	یک پلیس با یک سگ گوسفند آلمانی ایستاده است.	یک پلیس با یک سگ چوپان آلمان ایستاده است.	یک پلیس در کنار یک سگ چوپان آلمانی ایستاده.
common_voice_en_34683	یک پسر کوچک پشت پنجره یک تاکسی نشسته است.	یک پسر کوچک در پنجره یک تاکسی نشسته است.	پسری کوچک در پنجره یک تاکسی نشسته است.	پسر کوچکی که در پنجره یک تاکسی نشسته است.	پسری کوچک در پنجره تاکسی نشسته است.	پسر کوچکی که در پنجره تاکسی نشسته است.
common_voice_en_18747196	دشمنی لارا با جنین ادامه دارد.	درگیری لورا با جین ادامه دارد.	دعوا لورا با جين ادامه داره.	دعوا لورا با جانين ادامه داره	دعوا لورا با جین ادامه داره.	دعوا لورا با جين ادامه داره
common_voice_en_18747197	جی استرینگ(نوعی لباس زیر) ممکن است همچنین توسط رقصنده های شبانه یا برهنه پوشیده شود.	G-strings همچنین می تواند توسط رقاصان عجیب و غریب یا go-go پوشیده شود.	G-strings همچنین ممکن است توسط رقاصان عجیب و غریب یا go-go پوشیده شود.	G-strings نیز ممکن است توسط رقاصان عجیب و غریب یا go-go پوشیده شود.	G-strings همچنین می تواند توسط رقاصان عجیب و غریب یا go-go پوشیدن.	G-strings همچنین ممکن است توسط رقاصان عجیب و غریب یا go-go پوشیدن.
common_voice_en_18747198	پشه گیرهای کالیفرنیا(نوعی پرنده) در خیلی از زیستگاه های منطقه ای، در برنامه تلاش ها برای حفاظت، گونه های اصلی هستند.	گندم های کالیفرنیا یک گونه متمرکز در بسیاری از تلاش های برنامه ریزی حفاظت از زیستگاه های منطقه ای هستند.	گندم های کالیفرنیا یک گونه متمرکز در بسیاری از تلاش های برنامه ریزی حفاظت از زیستگاه منطقه ای هستند.	California gnatchers یک گونه متمرکز در بسیاری از تلاش های برنامه ریزی حفاظت از زیستگاه منطقه ای است.	California gnatchers یک گونه متمرکز در بسیاری از تلاش های برنامه ریزی حفاظت از زیستگاه های منطقه ای است.	گندم های کالیفرنیا یک گونه متمرکز در بسیاری از تلاش های برنامه ریزی حفاظت از زیستگاه منطقه ای است.
common_voice_en_18747200	بعضی از سنج های پائی(آلت موسیقی ویژه جاز) به سه پایه اجازه می دهند که در حالت شیبدار قرار بگیرد یا دوران کند.	برخی از کلاه های بلند اجازه می دهد تا سه پایه شیب داده یا چرخانده شود.	برخی از کلاه های بلند اجازه می دهند که سه پایه شیب داده یا چرخانده شود.	برخی از کلاه های بلند اجازه می دهد تا سه پایه شیب دار یا چرخش داشته باشد.	برخی از کلاه های بلند به سه پایه اجازه می دهند که شیب داده یا چرخانده شوند.	برخی از کلاه های بلند اجازه می دهد تا سه پایه شیب دار یا چرخشی شود.
common_voice_en_19596852	بعضی از نمایه های رسانه ای از پارکر با عنوان نابغه یاد می کنند.	چندین پروفایل رسانه ای به پارکر به عنوان یک نابغه اشاره می کنند.	چندین پروفایل رسانه ای به پارکر به عنوان یک نابغه اشاره می کنند.	چندین پروفایل رسانه ای از پارکر به عنوان یک نابغه یاد می کنند.	چند پروفایل رسانه ای به پارکر به عنوان یک نابغه اشاره می کنند.	چندین پروفایل رسانه ای به پارکر به عنوان یک نابغه اشاره دارند.
common_voice_en_19596853	او عاشق بستنی است.	او عاشق بستنی است.	اون عاشق بستنی است.	اون عاشق بستنيه.	عاشق بستنی است.	اون عاشق بستنيه
common_voice_en_19596854	ساختمان در ابتدا دو طبقه بود و شانزده اتاق داشت.	این ساختمان در اصل دو طبقه بود و شامل شانزده اتاق بود.	این ساختمان در اصل دو طبقه بلند بود و شامل شانزده اتاق بود.	این ساختمان در اصل دو طبقه بود و حاوی شانزده اتاق بود.	این ساختمان در ابتدا دو طبقه بود و شامل شانزده اتاق بود.	این ساختمان در اصل دو طبقه ارتفاع داشت و شامل شانزده اتاق بود.
common_voice_en_19596855	نگران نباشید، من همیشه می توانم رنگش گنم.	نگران نباش، من هميشه ميتونم نقاشيش کنم	نگران نباش، من هميشه ميتونم نقاشي کنم.	نگران نباش، من هميشه ميتونم رنگش کنم.	نگران نباش، من هميشه ميتونم نقاشي کنم	نگران نباش، من هميشه ميتونم رنگش کنم
common_voice_en_20012633	آزادانه، بر اساس افسانه شناسی حقیقی ایرلندی بود.	این به طور آزادانه بر اساس اسطوره های واقعی ایرلندی بود.	این به طور آزادانه بر اساس افسانه های واقعی ایرلندی بود.	این به طور آزادانه ای بر اساس اسطوره های واقعی ایرلندی بود.	این به طور آزادانه بر اساس اساطیر واقعی ایرلندی بود.	به طور آزادانه بر اساس اسطوره های واقعی ایرلندی بود.
common_voice_en_20012652	نمودار هایی که بخش های خطی آن، همه در رئوس به هم متصل اند،«شبکه های چرخش بسته»نامیده می شوند.	نمودارهایی که بخش های خطی آنها در قله ها به هم متصل هستند، شبکه های "چرخش بسته" نامیده می شوند.	نمودارهایی که بخش های خطی آنها همه در قله ها به هم متصل هستند، شبکه های "چرخش بسته" نامیده می شوند.	نمودارهایی که بخش های خطی آنها در قله ها به هم متصل شده اند، شبکه های "چرخش بسته" نامیده می شوند.	نمودارهایی که بخش های خطی آنها در قله ها به هم متصل هستند، شبکه های "چرخشی بسته" نامیده می شوند.	نمودارهایی که بخش های خطی آنها همه در قله ها به هم متصل هستند، شبکه های "چرخشی بسته" نامیده می شوند.
common_voice_en_20012670	اندازه صحنه برای کنسرت های آمفی تئاتری و چادر زدن است.	اندازه میدان برای کنسرت های نوع آمفی تئاتر و همچنین برای کمپینگ است.	اندازه میدان برای کنسرت های آمفی تئاتر و همچنین برای کمپینگ است.	اندازه عرصه برای کنسرت های آمفی تئاتر و همچنین برای کمپینگ است.	اندازه میدان برای کنسرت های آمفی تئاتر و کمپینگ است.	اندازه عرصه برای کنسرت های آمفی تئاتر و کمپینگ است.
common_voice_en_20012673	اولین نقش سینمایی زیگلر به عنوان شناخته شده ترین نقشش هم باقی می ماند.	اولین نقش سینمایی زیکلر به عنوان معروف ترین نقش او باقی ماند.	اولین نقش صفحه نمایش زیکلر به عنوان معروف ترین نقش او باقی ماند.	اولین نقش سینمایی زیکلر همچنان شناخته شده ترین نقش او است.	اولین نقش سینمایی زیکلر همچنان معروف ترین نقش او است.	اولین نقش صفحه نمایش زیکلر به عنوان معروف ترین او باقی ماند.
common_voice_en_19201971	ترجمه اسم او "مانع بزرگ" می شود.	نام آن به عنوان "مانع بزرگ" ترجمه می شود.	نام آن به عنوان "مانعی بزرگ" ترجمه می شود.	نام آن به عنوان "مانع بزرگ" ترجمه شده است.	نام آن به عنوان "دربار بزرگ" ترجمه می شود.	نام آن به عنوان "مانع عظیم" ترجمه می شود.
common_voice_en_19201972	من امیدورام هیچوقت چیزی که خوب و عاقلانه است را مسخره نکنم.	اميدوارم هيچوقت چيزي که عاقلانه و خوبه رو مسخره نکنم	اميدوارم هيچوقت اون چيزي که عاقلانه و خوبه رو مسخره نکنم	اميدوارم هيچوقت چيزي که عاقلانه و خوبه رو مسخره نکنم.	امیدوارم هیچوقت چیزی که عاقلانه و خوب است را مسخره نکنم.	اميدوارم هيچوقت از چيزي که عاقلانه و خوبه مسخره نکنم
common_voice_en_19201973	صدا ها شامل یک ناله "ooo-leeek" بود.	این صداها شامل یک "او-لیک" است.	این تماس ها شامل یک "او-لیک" است.	فراخوان ها شامل یک "او-لیک" است.	تماس ها شامل یک "او-لیک" است.	این صداها شامل یک "او-لیک" است.
common_voice_en_19201974	فروشگاه آئورا رو به روی ایستگاه قطار، خانه های ائیون و مقازه های سئیبو.	مرکز خرید اورورا، در مقابل ایستگاه راه آهن، مغازه های Aeon و Seibu را در خود جای داده است.	مرکز خرید اورورا، در مقابل ایستگاه قطار، مغازه های Aeon و Seibu را در خود جای داده است.	مرکز خرید اورورا، در مقابل ایستگاه قطار، فروشگاه های Aeon و Seibu را در خود جای داده است.	مرکز خرید اورورا، در مقابل ایستگاه راه آهن، دارای فروشگاه های Aeon و Seibu است.	مرکز خرید اورورا، در مقابل ایستگاه قطار، مغازه های Aeon و Seibu را در خود جای می دهد.
common_voice_en_20064029	یک دهانه آتشفشان دوتایی یک قسمت از حاشیه شمال غربی را روی هم قرار می دهد.	یک دهانه دوگانه کوچک بخشی از لبه شمال غربی را پوشش می دهد.	یک دهانه دوگانه کوچک بخشی از لبه شمال غربی را پوشانده است.	یک دهانه کوچک دوگانه بخشی از لبه شمال غربی را پوشش می دهد.	یک دهانه کوچک دوگانه بخشی از لبه شمال غربی را پوشانده است.	یک دهانه دوگانه کوچک بر روی بخشی از لبه شمال غربی قرار دارد.
common_voice_en_20064031	گندم، جو و عدس محصولات اصلی هستند.	گندم، جو و پرتقال محصولات اصلی هستند.	گندم، جو و نخل محصولات اصلی هستند.	گندم، جو و پنبه محصولات اصلی هستند.	گندم، جو و پنبه اصلی ترین محصولات هستند.	گندم، جو و پنبه مهم ترین محصولات هستند.
common_voice_en_20064032	جیوانی دی.احمد، مدیر شهرستان است.	"جووانی دی احمد" مدیر شهر است.	جیوانی دی احمد مدیر شهرستان است.	جیووانی دی احمد مدیر شهرستان است.	جیواني دی احمد مدیر شهرستان است.	جیوانی دی احمد مدیر شهر است.
common_voice_en_20064033	برای دهه ها، این ناحیه یک منطقه تنباکوخیز بوده است.	برای دهه ها، این منطقه یک منطقه اصلی تولید تنباکو بود.	برای دهه ها، این منطقه یک منطقه اصلی کشت تنباکو بود.	برای چندین دهه، این منطقه یک منطقه اصلی تولید تنباکو بود.	برای دهه ها، این منطقه یک منطقه اصلی رشد تنباکو بود.	برای ده ها سال، این منطقه یک منطقه اصلی تولید تنباکو بود.
common_voice_en_43613	و همچنین درباره تو!	و در مورد تو هم!	و درباره تو هم!	و درمورد تو هم!	و راجع به تو هم!	و در مورد شما هم!
common_voice_en_43615	مجرمان افسران پلیس و نگهبانان زندان را دست انداختند.	جنایتکاران افسران پلیس و نگهبانان زندان را مسخره کردند.	جنایتکاران افسران پلیس و نگهبانان زندان را مسخره می کردند.	مجرمان افسران پلیس و نگهبانان زندان را مسخره کردند.	جنایتکاران افسران پلیس و نگهبانان زندان را تحقیر کردند.	مجرمان افسران پلیس و نگهبانان زندان را مسخره می کردند.
common_voice_en_17661858	چهار در از پاگرد به دو اتاق یک کمد و یک حمام کوچک اما کاربردی منتهی می شدند.	چهار در از طبقه به دو اتاق خواب، یک کمد و یک حمام کوچک اما کاربردی منجر می شود.	چهار در از پیاده رو به دو اتاق خواب، یک کمد و یک حمام کوچک اما کاربردی منجر می شود.	چهار در از پله به دو اتاق خواب، یک کمد و یک حمام کوچک اما کاربردی منجر می شود.	چهار در از پیاده رو به دو اتاق خواب، یک کمد و یک حمام کوچک اما کاربردی می رود.	چهار در از پله به دو اتاق خواب، یک کمد و یک حمام کوچک اما کاربردی می رود.
common_voice_en_17920113	شیرجه سوئن(نوعی شیرجه با دست های باز) خیلی بی عیب و نقص بود.	غوطه ور شدن به شکل یک لنگه کاملا نامناسب بود.	غوطه ور شدن به شکل یک لنگه کامل نبود.	غوطه ور شدن به شکل یک لنگه خیلی کم بود.	غوطه ور شدن به شکل یک لنگه بسیار کم بود.	غوطه ور شدن به شکل یک لنگه کاملا نامناسب بود
common_voice_en_132863	این، من را در یک حفره عجیب و غریب قرار می دهد.	این من را در یک سوراخ عجیب قرار می دهد.	این مرا در یک سوراخ عجیب و غریب قرار می دهد.	این من را در یک حفره عجیب قرار می دهد.	این مرا در یک سوراخ عجیب قرار می دهد.	این من را در یک سوراخ عجیب و غریب قرار می دهد
common_voice_en_132864	الگو های ساده زیر را دنبال کنید: دستور زبان هموار، هر فایل یک دستور زبان، هر درخواست یک فایل.	از الگوهای ساده زیر استفاده کنید: گرامر های مسطح، یک گرامر در هر فایل، یک فایل در هر برنامه.	از الگوهای ساده زیر استفاده کنید: گرامر مسطح، یک گرامر در هر فایل، یک فایل در هر برنامه.	از الگوهای ساده زیر استفاده کنید: دستور زبان های مسطح، یک دستور زبان در هر فایل، یک فایل در هر برنامه.	از الگوهای ساده زیر استفاده کنید: دستور زبان مسطح، یک دستور زبان در هر فایل، یک فایل در هر برنامه.	از الگوهای ساده زیر استفاده کنید: گرامر مسطح، یک گرامر برای هر فایل، یک فایل برای هر برنامه.
common_voice_en_19759852	در ارتباط با محافظت از جنین، تهوع بامدادی همچنین ممکن است از مادر محافظت کند.	علاوه بر محافظت از جنین، بیماری صبحگاهی ممکن است از مادر نیز محافظت کند.	علاوه بر محافظت از جنین، بیماری صبحگاهی نیز می تواند از مادر محافظت کند.	علاوه بر محافظت از جنین، بیماری صبحگاهی نیز ممکن است از مادر محافظت کند.	علاوه بر حفاظت از جنین، بیماری صبحگاهی نیز می تواند از مادر محافظت کند.	علاوه بر حفاظت از جنین، بیماری صبحگاهی ممکن است از مادر نیز محافظت کند.
common_voice_en_19759855	در بیست سالگیش، او برای بازیگری به نیویورک نقل مکان کرد.	در بیست سالگی، کوپر به شهر نیویورک نقل مکان کرد تا بازیگری را دنبال کند.	کوپر در بیست سالگی به شهر نیویورک نقل مکان کرد تا بازیگری را دنبال کند.	در بیست سالگی، کوپر برای دنبال کردن بازیگری به شهر نیویورک نقل مکان کرد.	در بیست سالگی، کوپر به نیویورک نقل مکان کرد تا بازیگری را دنبال کند.	کوپر در بیست سالگی به نیویورک نقل مکان کرد تا بازیگری را دنبال کند.
common_voice_en_19759856	او همچنین صدای کایتا در جعبه اهریمنی و پروفسور لیتون را آماده کرد.	او همچنین صدای کایتا را در پروفسور لیتون در جعبه شیطانی ارائه داد.	او همچنین صدای کایتا را در پروفسور لیتون در جعبه شیطانی فراهم کرد.	او همچنین صدای کیتا را در پروفسور لیتون در جعبه شیطانی ارائه داد.	او همچنین صدای کایتا را در پروفسور لیتون و جعبه شیطانی ارائه داد.	او همچنین صدای کیتا را در پروفسور لیتون در جعبه شیطانی فراهم کرد.
common_voice_en_19759857	سیرولیموس به عنوان یک انتخاب درمانی پیشنهاد شده است.	سیرولیموس به عنوان یک گزینه درمانی پیشنهاد شده است.	سریلیموس به عنوان یک گزینه درمانی پیشنهاد شده است.	سیرولیموس به عنوان یک گزینه درمان پیشنهاد شده است.	Sirolimus به عنوان یک گزینه درمانی پیشنهاد شده است.	سیریلیموس به عنوان یک گزینه درمانی پیشنهاد شده است.
common_voice_en_20027409	در کل خانه های کاه گلی آزمایشی، خیمه ها یا خانه های زیر زمینی مجاز نیستند.	به طور کلی، خانه های آزمایشی، یورت ها یا خانه های زیرزمینی مجاز نیستند.	به طور کلی، خانه های آزمایشگاهی، یورت ها یا خانه های زیرزمینی مجاز نیستند.	به طور کلی، خانه های آزمایشی، یورته ها یا خانه های زیرزمینی مجاز نیستند.	به طور کلی، خانه های آزمایشی، یورت یا خانه های زیرزمینی مجاز نیستند.	به طور کلی، خانه های آزمایشی، یورتا یا خانه های زیرزمینی مجاز نیستند.
common_voice_en_20027411	ما همانقدر که شما دلتنگمان می شوید، دلتنگتان خواهیم شد.	و ما همونقدر دلمون برات تنگ ميشه که تو دلمون برات تنگ ميشه	و ما همونقدر دلمون برات تنگ ميشه که دلمون برات تنگ ميشه	و ما همونقدر دلمون برات تنگ ميشه که تو هم دلمون تنگ ميشه	و ما همونقدر دلمون برات تنگ ميشه که دلمون برات تنگ شده	و ما همونقدر دلمون برات تنگ ميشه که تو دلمون برات تنگ شده
common_voice_en_20027412	به هر حال، او انگیزه ها و کاستی هایش را استنباط می کند.	با این حال، او انگیزه های او را استنباط می کند و رد می کند.	با این حال، او انگیزه های او را استنتاج می کند و رد می کند.	با این حال، او انگیزه های او را استنباط می کند و انکار می کند.	با این حال، او انگیزه های او را نتیجه می گیرد و رد می کند.	با این حال، او انگیزه های او را درک می کند و رد می کند.
common_voice_en_20027413	شیپلیٍ می توانست درخواست یک شماراش مجدد را بدهد، اما از این کار صرف نظر زد.	"شيپلي" ميتونست درخواست دوباره شمارش کنه، اما رد کرد.	شیپلی می توانست درخواست شمارش مجدد را بدهد، اما رد کرد.	شيپلي ميتونست درخواست دوباره شمارش کنه، اما رد کرد.	"شيپلي" ميتونست درخواست دوباره شمارش کنه اما رد کرد.	شيپلي ميتونست درخواست دوباره شمارش کنه اما رد کرد
common_voice_en_19960641	ویسکونتی همچنین یک کارگردان تئاتر و اپرای تجلیل شده بود.	ویسکونتی همچنین یک کارگردان مشهور تئاتر و اپرا بود.	ویسکانتی همچنین یک کارگردان مشهور تئاتر و اپرا بود.	ویسکونتی همچنین یک کارگردان تئاتر و اپرا مشهور بود.	ویسکنتی همچنین یک کارگردان مشهور تئاتر و اپرا بود.	ویسکانتی همچنین یک کارگردان تئاتر و اپرا مشهور بود.
common_voice_en_19960643	کرت میر مستقل از تقسیمات قرار گرفته بود.	کورت مایر فرماندهی بخش را به عهده گرفت.	کورت مایر فرماندهی بخش را به عهده داشت.	کورت مایر به فرماندهی بخش منصوب شد.	کورت مایر به عنوان فرمانده بخش منصوب شد.	کورت مایر فرمانده بخش شد.
common_voice_en_19960644	من قرار است چونه به دردسر بیافتم؟	چطور مي تونم به دردسر بيفتم؟	چطور مي تونم تو دردسر بيفتم؟	چطور ميخوام به دردسر بيفتم؟	چطور ميخوام تو دردسر بيفتم؟	چطور مي تونم به دردسر بيفتم ؟
common_voice_en_19960645	اثرات آن به هنگام دویدن، به دویدن بدون کفش بی شباهت هم نبود.	اثر در هنگام دویدن با دویدن بدون کفش متفاوت نبود.	اثر دویدن بدون کفش با دویدن بدون کفش مشابه نبود.	اثر در هنگام دویدن با دویدن بدون کفش مشابه نبود.	اثر دویدن با دویدن بدون کفش متفاوت نبود.	اثر دویدن با دویدن بدون کفش مشابه نبود.
common_voice_en_18840271	بازیکن ها غول هایی را می سازند، که می توانند در جنگیدن چند بازیکنه یا مقابل رقیب های کامپیوتری از آن ها استفاده کنند.	بازیکنان هیولاها را ایجاد می کنند، که می توانند از آنها برای مبارزه با چند نفره یا علیه حریفان کنترل شده توسط کامپیوتر استفاده کنند.	بازیکنان هیولاها را ایجاد می کنند، که می توانند از آنها برای مبارزه با چند نفره یا در برابر حریفان کنترل شده توسط کامپیوتر استفاده کنند.	بازیکنان هیولاها را ایجاد می کنند، که می توانند از آنها برای مبارزه با چند نفره یا علیه مخالفان کنترل شده توسط کامپیوتر استفاده کنند.	بازیکنان هیولاها را ایجاد می کنند، که می توانند از آنها برای مبارزه با چند نفره یا در برابر رقیبان کنترل شده توسط کامپیوتر استفاده کنند.	بازیکنان هیولاها را ایجاد می کنند، که می توانند از آنها برای مبارزه با چند نفره یا علیه حریفان تحت کنترل کامپیوتر استفاده کنند.
common_voice_en_18840272	این مضمون های انجمن های درون کارگری بصورت برجسته در مجله ترسیم شده اند.	این موضوعات درون حزب کارگر در مجله به طور برجسته ای نشان داده شده است.	این تم های درون حزب کارگر در مجله به طور برجسته ای نشان داده شده است.	این تم های درون حزب کارگر در مجله به طور برجسته ای ظاهر می شوند.	این موضوعات درون حزب کارگر در مجله به طور برجسته ای برجسته است.	این تم های درون حزب کارگر در مجله به طور برجسته ای برجسته هستند.
common_voice_en_18840273	خانه های چوبی ایستگاه اصلی به خوبی محافظت می شوند.	ساختمان های تخته ای ایستگاه اصلی به خوبی حفظ شده اند.	ساختمان های تخته ای در ایستگاه اصلی به خوبی حفظ شده اند.	ساختمان های تخته ای ایستگاه اصلی به خوبی حفظ شده است.	ساختمان های تخته ای از ایستگاه اصلی به خوبی حفظ شده اند.	ساختمان های چوبی ایستگاه اصلی به خوبی حفظ شده اند.
common_voice_en_18840274	اگر کامپیوتر برق از دست داد، بلافاصله وقتی برق بازگردد دوباره بالا می آید.	اگر کامپیوتر برق را از دست بدهد، بلافاصله هنگامی که برق بازگردانده شود، شروع به کار می کند.	اگر کامپیوتر برق را از دست بدهد، بلافاصله پس از بازگرداندن برق شروع به کار می کند.	اگر کامپیوتر برق را از دست بدهد، بلافاصله هنگامی که برق بازگردانده شود شروع به کار می کند.	اگر کامپیوتر برق را از دست بدهد، بلافاصله هنگامی که برق بازگردانده شود، شروع می شود.	اگر کامپیوتر برق را از دست بدهد، بلافاصله هنگامی که برق بازگردانده شود شروع می شود.
common_voice_en_522849	این جمعیت را متفرق کن!	اين جمعیت رو از هم جدا کنيد!	این جمعیت را از بین ببرید!	این جمعیت را از هم جدا کنید!	این جمعیت را از هم جدا کن!	اين جمعيت رو از هم جدا کن!
common_voice_en_522850	کار های زیادی هستند، که یک بدن می تواند انجام دهد.	فقط یک بدن می تواند کارهای زیادی انجام دهد.	فقط یه بدن میتونه کارای زیادی بکنه	بدن فقط می تواند کارهای زیادی انجام دهد.	فقط یک بدن می تواند کارهای زیادی انجام دهد	بدن فقط می تواند کارهای زیادی انجام دهد
common_voice_en_15734171	برای بیشتر قسمت ها یک پیمانه شیر، آب است.	یک لیتر شیر عمدتاً آب است.	یک لیتر شیر عمدتا آب است.	یک لیتر شیر به طور عمده آب است.	یک لیتر شیر بیشتر آب است.	یک لیتر شیر عمدتاً از آب است.
common_voice_en_19723443	بعدها، آداب شرقی هم تغییر داده شدند؛ بعضی از آن ها کمی دیر.	آیین های شرقی نیز بعداً اصلاح شده اند؛ برخی از آنها بسیار دیر است.	آیین های شرقی نیز بعداً اصلاح شده اند؛ برخی از آنها کاملا دیر است.	مراسم شرقی نیز بعداً اصلاح شده است؛ برخی از آنها بسیار دیر است.	مراسم شرقی نیز بعداً اصلاح شده اند؛ برخی از آنها بسیار دیر است.	آیین های شرقی نیز بعداً اصلاح شده اند؛ برخی از آنها بسیار دیر.
common_voice_en_19723444	خیلی زود، او برنامه هایش را برای داشتن کانال تلویزیونی خودش شروع کرد.	به زودی، او برنامه هایی را برای داشتن کانال تلویزیونی خود آغاز کرد.	به زودی، او برنامه هایی را برای داشتن کانال تلویزیونی خود شروع کرد.	به زودی، او شروع به برنامه ریزی برای داشتن کانال تلویزیونی خود کرد.	به زودی، او برنامه هایی برای داشتن کانال تلویزیونی خود را آغاز کرد.	به زودی، او برنامه های خود را برای داشتن کانال تلویزیونی خود آغاز کرد.
common_voice_en_19723445	حوادث به سمت پشتیبانی یک پیام اخلاقی و مضمون ناسیونالیستی متمایل می شوند.	قسمت ها تمایل دارند که توسط یک پیام اخلاقی و تم های ملی گرایانه حمایت شوند.	قسمت ها تمایل دارند که توسط یک پیام اخلاقی و تم های ملی گرایانه پشتیبانی شوند.	قسمت ها تمایل دارند که توسط یک پیام اخلاقی و تم های ملی گرایانه تأکید شوند.	قسمت ها تمایل دارند که توسط یک پیام اخلاقی و موضوعات ملی گرایانه حمایت شوند.	قسمت ها تمایل دارند که توسط یک پیام اخلاقی و موضوعات ملی گرایانه پشتیبانی شوند.
common_voice_en_19723447	یک پارکینگ ماشین زیرزمینی،در زیر سوپر مارکت مجاور قرار گرفته است.	یک پارکینگ زیرزمینی در زیر سوپرمارکت مجاور وجود دارد.	یک پارکینگ زیرزمینی در زیر سوپرمارکت مجاور واقع شده است.	یک پارکینگ زیرزمینی در زیر سوپرمارکت مجاور قرار دارد.	یک پارکینگ زیرزمینی در زیر سوپر مارکت مجاور وجود دارد.	یک پارکینگ زیرزمینی وجود دارد که در زیر سوپرمارکت مجاور است.
common_voice_en_17777982	یک فرمان جزئی را اجرا نکن.	یک دستور از راه دور را اجرا نکنید.	یک فرمان از راه دور را اجرا نکنید.	یک دستور از راه دور را اجرا نکن.	دستور از راه دور را اجرا نکنید.	فرمان از راه دور را اجرا نکنید.
common_voice_en_19227307	هر دو رویداد بصورت ملی پخش شدند.	هر دو رویداد در سطح ملی پخش شد.	هر دو رویداد در سطح ملی پخش شدند.	هر دو رویداد در سراسر کشور پخش شد.	هر دو رویداد در سراسر کشور پخش شدند.	هر دو رویداد به صورت ملی پخش شدند.
common_voice_en_19227309	او یکی از آخرین بازماندگان کارکنان کشتی بادبانی است.	او یکی از آخرین بازماندگان جمر باد است.	او یکی از آخرین بازماندگان جمر های باد است.	او یکی از آخرین بازماندگان جمرهای باد است.	اون يکي از آخرين بازماندگان "ويند جمر"ـه.	اون يکي از آخرين بازماندگان "ويند جمر"ـه
common_voice_en_19227311	ازجمله اعتبارات تئاتری او "قافیه پردازان الدریش" بود.	اعتبارات تئاتر او شامل "The Rimers of Eldritch" است.	آثار تئاتر او شامل "The Rimers of Eldritch" است.	اعتبارات تئاتر او شامل "Rimers of Eldritch" است.	اعتبارات تئاتر او شامل "The Rimers of Eldridge" است.	اعتبارات تئاتر او شامل "The Rimers of Eldrich" است.
common_voice_en_19227314	ایسو، زبان ایسوبو است.	ایزو زبان ایزوبو است.	ایزو زبان ایزوبو است.	ایسو زبان ایزوبو است.	ایسو زبان ایسوبو است.	"ایسو" زبان "ایسوبو" است
common_voice_en_666844	می توانی برای من بازی پر هیجان پیدا کنی؟	میتونی بازی هیکتیک رو برام پیدا کنی؟	می تونی بازی هیکتیک رو برام پیدا کنی؟	میتونی بازی هکتیک رو برام پیدا کنی؟	می تونی بازی هکتیک رو برام پیدا کنی؟	میتونی بازی هیکتیک رو برایم پیدا کنی؟
common_voice_en_20066738	کار اصلی او ساختن یک ساختار صلح فعال بود.	وظیفه اصلی او ایجاد یک تابع سرعت فعال بود.	وظیفه اصلی او ایجاد یک تابع پاسی فعال بود.	کار اصلی او ایجاد یک تابع پاسی فعال بود.	وظیفه اصلی او ایجاد یک تابع پای فعال بود.	وظیفه اصلی او ایجاد یک توابع پیسی فعال بود
common_voice_en_20066739	اسم زن او هیساکو است، و آن ها یک دختر به اسم ایکومی دارند.	نام همسرش هیساکو است، و آنها یک دختر، ایکومی دارند.	نام همسرش هیساکو است، و آنها یک دختر، ای کومی دارند.	نام همسرش هیساکو است و آنها یک دختر به نام ایکومی دارند.	نام همسرش هیساکو است، و آنها یک دختر دارند، ایکومی.	نام همسرش هیساکو است، و آنها یک دختر دارند، ای کومی.
common_voice_en_20066740	بستر های گرانیتی و سنگ چخماق در طی فاصله ای از شهر وجود دارند.	در فاصله ای از شهر بستر های گرانیت و بازالت وجود دارد.	در فاصله ای از شهر بستر های گرانیت و بازالت وجود دارد.	در فاصله ای از شهر بستر های گرانیت و بازالت وجود دارد.	در فاصله ای از شهر بستر های گرانیتی و بازالت وجود دارد.	در فاصله ای از شهر بستر های گرانیت و بازالت وجود دارند.
common_voice_en_20066741	ترکیب میزان کوچکی را به عنوان یک داروی ضدعفونی کننده تشخیص می دهد.	این ترکیب به عنوان یک ضدعفونی کننده در مقیاس کوچک مورد استفاده قرار می گیرد.	این ترکیب به عنوان یک ضد عفونی کننده در مقیاس کوچک مورد استفاده قرار می گیرد.	این ترکیب به عنوان یک ضدعفونی کننده در مقیاس کوچک استفاده می شود.	این ترکیب به عنوان یک ضد عفونی کننده در مقیاس کوچک استفاده می شود.	این ترکیب در مقیاس کوچک به عنوان یک ضد عفونی کننده استفاده می شود.
common_voice_en_1351954	من نتوانستم جلوی آن را بگیرم.	او نمی توانست به آن کمک کند.	او نمی توانست کاری از دست بدهد.	او نمی توانست کمک کند.	او نمی توانست از آن جلوگیری کند.	او نمی توانست از آن کمک کند.
common_voice_en_1351957	سوال آن بود.	این سوال بود.	سوال این بود.	اين سوال بود.	سوال همين بود	سوال اين بود
common_voice_en_18628270	و بالاخره، اون واقعا یک بچه گربه بود.	و این واقعا یک گربه بود، بعد از همه.	و این واقعا یک گربه بود، پس از همه.	و بعد از همه این واقعا یک گربه بود.	و بعد از همه، واقعا یک گربه بود.	و بعد از همه، واقعا یه گربه بود.
common_voice_en_18628271	از بیماری قلبی می توان با رژیم غذایی خوب و راهنمایی سلامتی پیشگیری کرد.	بیماری قلبی را می توان با یک رژیم غذایی خوب و راهنمایی بهداشتی جلوگیری کرد.	بیماری قلبی را می توان با یک رژیم غذایی خوب و راهنمایی های بهداشتی جلوگیری کرد.	بیماری قلبی را می توان با رژیم غذایی خوب و راهنمایی بهداشتی جلوگیری کرد.	بیماری قلبی را می توان با رژیم غذایی خوب و راهنمایی بهداشتی پیشگیری کرد.	بیماری قلبی را می توان با یک رژیم غذایی خوب و راهنمایی های بهداشتی جلوگیری کرد
common_voice_en_18628272	"ما در ابتدا، شروع خواهیم کرد" او با سرزندگی گفت.	"ما از ابتدا شروع خواهیم کرد،" او به شدت گفت.	"ما از ابتدا شروع خواهیم کرد،" او به سرعت گفت.	"ما از ابتدا شروع می کنیم،" او به شدت گفت.	 ⁇ ما از ابتدا شروع خواهیم کرد ⁇ ، او به شدت گفت	 ⁇ ما از ابتدا شروع خواهیم کرد ⁇ ، او به سرعت گفت
common_voice_en_18628273	"اما آن یک پیشنهاد جزئی است" او گریه کرد.	اما این یک پیشنهاد خوب است، او گریه کرد.	اما این یک پیشنهاد عالی است، او گریه کرد.	اما این یک پیشنهاد خوب است، او فریاد زد.	اما این پیشنهاد خوبی است، او گریه کرد.	اما این یک پیشنهاد خوب است، او گریه کرد!
common_voice_en_18429526	هیئت مدیره تصمیم گرفت که با کارمندان بیشتر از تحمیل کردن خواست آن ها، ارتباط داشته باشد.	هیئت مدیره تصمیم گرفت که به جای تحمیل اراده خود، با کارکنان ارتباط برقرار کند.	هیئت مدیره تصمیم گرفت به جای تحمیل اراده خود، با کارکنان ارتباط برقرار کند.	هیئت مدیره تصمیم گرفت تا به جای تحمیل اراده خود، با کارکنان ارتباط برقرار کند.	هیئت مدیره تصمیم گرفت به جای تحمیل اراده خود، با کارمندان ارتباط برقرار کند.	هیئت مدیره تصمیم گرفت به جای تحمیل اراده، با کارکنان ارتباط برقرار کند.
common_voice_en_18429527	امیدوارم، بهت صدمه نزند.	اميدوارم بهت صدمه بزنه	اميدوارم بهت صدمه بزنه.	اميدوارم که بهت صدمه بزنه	اميدوارم اذيتت نکنه	اميدوارم اذيتت کنه
common_voice_en_19749037	"Kosminen" یک صفت فنلاندی به معنی "کیهانی" است.	Cosimil یک صفت فنلاندی است که به معنی "کاسمیک" است.	cosimel یک صفت فنلاندی است که به معنی "کاسمیک" است	Cosimil یک صفت فنلاندی است که به معنی "کاسمیک" است	Cosymil is a Finnish adjective meaning cosmic (کاسمیک)	Cosymil is a Finnish adjective meaning cosmic (کاسیمیک)
common_voice_en_19749038	کانادا پنجمین عنوان المپیکی و پانزدهمین عنوان جهانی خودش را برد.	کانادا پنجمین قهرمانی المپیک خود را به دست آورد و دومین قهرمانی جهان را به دست آورد.	کانادا پنجمین قهرمانی المپیک خود را به دست آورد و پنجمین قهرمانی جهان را به دست آورد.	کانادا پنجمین قهرمانی المپیک خود را به دست آورد و دومین قهرمانی جهانی را به دست آورد.	کانادا پنجمین قهرمانی المپیک خود را به دست آورد و پنجمین قهرمانی جهانی را به دست آورد.	کانادا پنجمین عنوان المپیک خود را به دست آورد و دومین قهرمانی جهان را به دست آورد.
common_voice_en_19749039	یاکوت ها به دو گروه اصلی بر اساس جغرفیا و اقتصاد تقسیم می شوند.	یاکوت ها بر اساس جغرافیایی و اقتصادی به دو گروه اساسی تقسیم می شوند.	یاکوت ها بر اساس جغرافیایی و اقتصادی به دو گروه اصلی تقسیم می شوند.	یاکوت ها بر اساس جغرافیایی و اقتصادی به دو گروه اساسی تقسیم شده اند.	یاکوت ها بر اساس جغرافیایی و اقتصادی به دو گروه اصلی تقسیم شده اند.	یاکوت ها بر اساس جغرافیا و اقتصاد به دو گروه اساسی تقسیم می شوند.
common_voice_en_19749040	پری های تیتانیا هم از فصله نگاه کردند: موث، پیس بلاسم، کابول و ماستاردسید.	عروسک های تیتانیوم نیز از فاصله ای فاصله می گیرند: متی، پیلوسوم، کوابیم و خردل.	عروسک های تیتانیوم نیز از فاصله ای فاصله می گیرند: متی، پیلوسوم، کوبیم و خردل.	عروسک های تیتانیوم نیز از فاصله ای فاصله می گیرند: متی، پیلوسوم، کوبوم و خردل.	عروسک های تیتانیوم نیز از فاصله ای فاصله می گیرند: متی، پیلوسوم، کاوبم و خردل.	عروسک های تیتانیوم نیز از فاصله ای فاصله می گیرند: متی، پیلوسوم، کوآب و خردل.
common_voice_en_18480455	از شمایل آن خوشم نمی آید.ممکن است یک طفره رفتن از مالیات باشد.	من از این نگاه خوشم نمی آید. ممکن است یک فرار مالیاتی باشد.	از این قیافه خوشم نمیاد. ممکن است یک فرار مالیاتی باشد.	از این قیافه خوشم نمیاد. ممکن است از پرداخت مالیات اجتناب کند.	از این قیافه خوشم نمیاد. ممکنه از مالیات فرار کنه.	از این قیافه خوشم نمیاد. ممکن است از پرداخت مالیات فرار کند.
common_voice_en_18480458	او یک بافنده فوق العاده است.	او یک خیاط فوق العاده است.	او یک خیاط شگفت انگیز است.	اون يه خياط فوق العاده است.	اون يه خياط فوق العاده ست.	اون يه خياط فوق العاده ست
common_voice_en_19368007	در مونتریال بدنیا آمد، او در مونتریال، پاریس و لندن تحصیل کرد.	او در مونترال متولد شد و در مونترال، پاریس و لندن تحصیل کرد.	او در مونترال به دنیا آمد و در مونترال، پاریس و لندن تحصیل کرد.	او در مونترال متولد شده و در مونترال، پاریس و لندن تحصیل کرده است.	او در مونترال متولد شد، در مونترال، پاریس و لندن تحصیل کرد.	او در مونترال متولد شد و در مونترال ، پاریس و لندن تحصیل کرد.
common_voice_en_19368008	کیثی، هجدهمین مدافع، برای بازی کنار گذاشته شد.	کیتی، سیزدهمین شرکت کننده، از بازی حذف شد.	کتی، سیزدهمین شرکت کننده، از بازی حذف شد.	کیتی، سیزدهمین شرکت کننده، از بازی خارج شد.	کیتی، سیزدهمین شرکت کننده، از این بازی حذف شد.	کتی، سیزدهمین شرکت کننده، از بازی خارج شد.
common_voice_en_19368009	آن ها در دامنه شریف زندگی می کردند.	آنها در کلانتر بری زندگی می کردند.	اونا در کلانتر بری زندگی می کردند.	اونا توي کلانتر بري زندگي ميکردن	اونا در کلانتر بری زندگی می کردن.	اونا در کلانتر بری زندگی می کردن
common_voice_en_19368010	دو نشان برای پیروزی جایزه داده شد و یک نشان برای شکست در وقت اضافه.	دو امتیاز برای یک پیروزی و یک امتیاز برای یک شکست در زمان اضافه اعطا شد.	دو امتیاز برای یک پیروزی و یک امتیاز برای یک شکست در اضافه زمان اعطا شد.	دو امتیاز برای یک پیروزی و یک امتیاز برای یک شکست اضافی اعطا شد.	دو امتیاز برای یک پیروزی و یک امتیاز برای یک شکست اضافه وقت اعطا شد.	دو امتیاز برای یک پیروزی و یک امتیاز برای یک شکست در طول زمان اعطا شد.
common_voice_en_19718678	صفحه گرامافون گرفته و رگه رگه است و اغلب می لرزد و می چرخد.	این ضبط مبهم و دانه دار است و اغلب می چرخد و می چرخد.	این ضبط مبهم و دانه ای است و اغلب می چرخد و می چرخد.	این ضبط مبهم و دانه دار است و اغلب چرخش و چرخش می کند.	این ضبط مبهم و دانه دار است و اغلب چرخش و چرخش دارد.	این ضبط مبهم و دانه دار است و اغلب می چرخد و چرخد.
common_voice_en_19718679	برای اهداف تجاری، از قطران زغال سنگ بدست می آید.	برای اهداف تجاری از قیر زغال سنگ به دست می آید.	برای مقاصد تجاری از قیر زغال سنگ به دست می آید.	برای اهداف تجاری از قیر زغال سنگ بدست می آید.	برای اهداف تجاری، از قیر زغال سنگ به دست می آید.	برای مقاصد تجاری از قیر زغال سنگ بدست می آید.
common_voice_en_19718683	یک کارگر مزرعه به اسم اد واتسون، در اثر ازدحام جمعیت مرد.	یک کارگر مزرعه به نام اد واتسون توسط یک جمعیت به قتل رسید.	یک کشاورز به نام اد واتسون توسط یک جمعیت به قتل رسید.	یک کارگر کشاورز به نام اد واتسون توسط یک جمعیت به قتل رسید.	یک کشاورز به نام اد واتسون توسط یک توده به قتل رسید.	یک کارگر مزرعه به نام اد واتسون توسط یک توده کشته شد.
common_voice_en_19718686	در زمان چاپ دوم "مجله ولفین"، فیلم بر روی دیسک(سی دی) منتشر شد.	این فیلم همچنین در شماره دوم "مجله هولفین" در دیسک منتشر شد.	این فیلم همچنین در شماره دوم "مجله هالفین" در دیسک منتشر شد.	این فیلم همچنین در شماره دوم "مجله هولفین" به صورت دیسک منتشر شد.	این فیلم همچنین در شماره دوم "مجله هالفین" به صورت دیسک منتشر شد.	این فیلم همچنین در شماره دوم "مجله هولفین" بر روی دیسک منتشر شد.
common_voice_en_19258889	گزارشات شایعه مانند اگرچه غریدن یا دود کردن جسم را توصیف کرده اند.	با این حال، گزارش های عجیب و غریب، تنفس یا سیگار کشیدن این ماده را توصیف کرده اند.	با این حال، گزارش های عجیب و غریب، سرفه کردن یا سیگار کشیدن مواد را توصیف کرده اند.	با این حال، گزارش های عجیب و غریب، تنفس یا سیگار کشیدن مواد را توصیف کرده اند.	با این حال، گزارش های عجیب و غریب، سرفه کردن یا سیگار کشیدن مواد را توصیف کرده است.	با این حال، گزارش های عجیب و غریب، تنفس یا سیگار کشیدن ماده را توصیف کرده اند.
common_voice_en_19258890	در چهار سال گذشته، قیمت سهام در بخش تکنولوژِی بصورت قابل توجهی افزایش پیدا کرد.	در چهار سال بعد، قیمت سهام در بخش فناوری به طور قابل توجهی افزایش یافت.	در چهار سال بعد، قیمت سهام در بخش تکنولوژی به طور قابل توجهی افزایش یافت.	در چهار سال بعدی، قیمت سهام در بخش فناوری به طور قابل توجهی افزایش یافت.	در چهار سال بعد، قیمت سهام در بخش فن آوری به طور قابل توجهی افزایش یافت.	در چهار سال بعدی، قیمت سهام در بخش تکنولوژی به طور قابل توجهی افزایش یافت.
common_voice_en_19258892	بطور عادی با عنوان «دوربین پرستار بچه»(دوربین های والدین برای نظارت بر بچه ها)، به آن ها اشاره می شود.	این ها معمولاً به عنوان دوربین های پرستاری نامیده می شوند.	این ها به طور معمول به عنوان دوربین های پرستاری نامیده می شوند.	این ها معمولاً به عنوان دوربین های پرستاری شناخته می شوند.	این ها به طور معمول به عنوان دوربین های پرستاری شناخته می شوند.	این ها به طور معمول به عنوان پرستار خانگی شناخته می شوند.
common_voice_en_19258893	وقتی «هی» کمتر از یک سال داشت، خانواده به سافولک نقل مکان کردند.	وقتی هی کمتر از یک ساله بود، خانواده به سافولک نقل مکان کردند.	وقتی هی کمتر از یک سال سن داشت، خانواده به سافولک نقل مکان کردند.	هنگامی که هی کمتر از یک سال سن داشت، خانواده به سافولک نقل مکان کردند.	وقتی هی کمتر از یک سال سن داشت، خانواده به سوفولک نقل مکان کردند.	هنگامی که هی کمتر از یک ساله بود، خانواده به سافولک نقل مکان کردند.
common_voice_en_104986	بچه ها بیرون در داخل فواره بازی می کنند.	بچه ها در بیرون در یک چشمه بازی می کنند.	بچه ها بیرون در یک چشمه بازی می کنند.	کودکان در بیرون در یک چشمه بازی می کنند.	بچه ها در بیرون در چشمه بازی می کنند.	بچه ها در خارج از خانه در یک چشمه بازی می کنند
common_voice_en_104989	مرد برای بچه ها اجرا می کند.	مردی که برای بچه ها اجرا می کند.	مردی که برای بچه ها نمایش می دهد.	مردي که براي بچه ها نمايش ميکنه	مردي که براي بچه ها نمايش ميده	مردي که براي بچه ها نمايش ميده.
common_voice_en_104990	یک پیرمرد با تیشرت مشکی دست هایش را به بالا پرت می کند، در حالی که در کنار یک مرد و زن سفید پوست نشسته است.	پیرمردی با پیراهن سیاه در حالی که در کنار زن سفیدپوست و مرد سفیدپوست نشسته است، دست های خود را بالا می برد.	پیرمردی با پیراهن سیاه در حالی که در کنار یک زن سفیدپوست و یک مرد سفیدپوست نشسته است، دست های خود را بالا می برد.	پیرمردی با پیراهن سیاه در حالی که در کنار زن سفیدپوست و مرد سفیدپوست نشسته است، دستش را بالا می برد.	پیرمردی با پیراهن سیاه در حالی که در کنار یک زن سفیدپوست و یک مرد سفیدپوست نشسته است، دستش را بالا می برد.	پیرمردی با پیراهن سیاه در حالی که در کنار زن سفیدپوست و مرد سفیدپوست نشسته است، دست هایش را بالا می برد.
common_voice_en_104991	یک بچه روی سه چرخه رادیو فلایره است، هنگامی که یک مرد جوان به سمت او خم می شود.	یک کودک روی یک دوچرخه سه سواری رادیوپلاین است و یک مرد جوان در کنار او نشسته است.	یک کودک روی یک دوچرخه سه سواری رادیوپلاین است و یک مرد جوان در کنار او خم شده است.	یک کودک روی یک دوچرخه سه سواری رادیوپلاین است و یک مرد جوان در کنارش خم شده است.	یک کودک روی یک دوچرخه سه سواری رادیوپلاین است و یک مرد جوان در کنار او خم می شود.	یک کودک روی یک دوچرخه سه سواری رادیوپلاین است و مرد جوانی در کنار او خم شده است.
common_voice_en_19762934	تاثیر گذار ترین این ها، کتاب های بزرگ مصور مسافران هستند.	تاثیرگذارترین آنها کتاب های بزرگ تصویری مسافران هستند.	تاثیرگذارترین آنها کتاب های بزرگ و تصویری مسافران هستند.	تأثیرگذارترین آنها کتاب های بزرگ تصویری مسافران هستند.	تأثیرگذارترین آنها کتاب های بزرگ و تصویری مسافران هستند.	تاثیرگذارترین آنها کتاب های بزرگ تصویری مسافران است.
common_voice_en_19763021	بازی وقتی تمام می شود که، همه بازیکنان انسان حذف شده باشند.	یک بازی زمانی به پایان می رسد که تمام بازیکنان انسانی از بین بروند.	یک بازی زمانی به پایان می رسد که تمام بازیکنان انسانی حذف شوند.	بازی زمانی به پایان می رسد که تمام بازیکنان انسانی حذف شوند.	بازي وقتي تموم ميشه که تمام بازيکن هاي انساني از بين بره.	بازي وقتي تموم ميشه که تمام بازيکن هاي انساني از بين بره
common_voice_en_19763048	این تئوری از آن زمان به یک دیدگاه قابل قبول در انسان شناسی تبدیل شده است.	این نظریه از آن زمان به یک دیدگاه به طور گسترده ای در انسان شناسی پذیرفته شده است.	این نظریه از آن زمان به یک دیدگاه گسترده در انسان شناسی تبدیل شده است.	این نظریه از آن زمان به یک دیدگاه به طور گسترده ای در بشر شناسی پذیرفته شده است.	این نظریه از آن زمان به یک دیدگاه به طور گسترده ای در انسان شناسی تبدیل شده است.	این تئوری از آن زمان به یک دیدگاه به طور گسترده ای در انسان شناسی تبدیل شده است.
common_voice_en_19763055	او اگر آرامش می خواست، بدستش می آورد.	اگر او سکوت می خواست، آن را به دست آورد.	اگر او سکوت را می خواست، آن را به دست آورد.	اگر او سکوت می خواست، آن را به دست می آورد.	اگر او سکوت می خواست او آن را به دست آورد.	اگر او سکوت می خواست آن را به دست آورد.
common_voice_en_18635137	او گفته بود که چشم هایی مثل شاهین دارد.	او گفته بود که چشمانش مثل یک شاهین است.	او گفته بود که چشمانش مانند یک شاهین است.	او گفته بود که چشمهایش مثل یک شاهین است.	او گفته بود که چشمانش مثل یک شاهین بود.	او گفته بود که چشمانش مانند یک شاهین بود.
common_voice_en_18635138	درخواست برای انطباق واگذاری باید دوباره تکرار شود.	درخواست در هنگام ارائه برای انطباق ارزیابی خواهد شد.	درخواست در هنگام ارائه برای مطابقت ارزیابی خواهد شد.	درخواست در هنگام ارسال برای مطابقت ارزیابی خواهد شد.	درخواست در هنگام ارائه برای مطابقت ارزیابی می شود.	درخواست در هنگام ارائه برای انطباق رتبه بندی میشود.
common_voice_en_18635139	"قیل و قال را تمام کن، پدوک" من گفتم.	گفتم:  ⁇ پادوک، این صف را متوقف کن ⁇ .	من گفتم، "پادوک، این صف را متوقف کن".	من گفتم: "پادوک، این صف را متوقف کن".	من گفتم، "پادوک، اون خط رو متوقف کن".	من گفتم، "پادوک، اون صف رو متوقف کن".
common_voice_en_18635140	آنها نیز فکر می کنند که اوبه قاتلان پناه داده است.	اونا هم فکر ميکنن که اون اجازه داده قاتل ها وارد بشن	اونا هم فکر ميکنن که اون به قاتل ها اجازه داده وارد بشن	اونا هم فکر ميکنن که اون اجازه داد قاتل ها وارد بشن	اونا هم فکر ميکنن که اون به قاتل ها اجازه داده	اونا هم فکر ميکنن که اون به قاتل ها اجازه داده.
common_voice_en_18489789	مظنون در نیمه شب دستگیرشد.	مظنون در نیمه شب دستگیر شد.	مظنون در نیمه شب دستگیر شد	مشکوک در نیمه شب دستگیر شد.	مشکوک در نیمه شب دستگیر شد	مظنون در نیمه شب بازداشت شد
common_voice_en_18489790	او یک راکت تنیس و یک راکت اسکواش از آمازون سفارش داد.	او یک راکت تنیس و یک راکت اسکواش از آمازون سفارش داد.	او از آمازون یک راکت تنیس و یک راکت اسکواش سفارش داد.	او از آمازون یک راکت تنیس و یک راکت اسکوش سفارش داد.	اون يه راکت تنيس و يه راکت اسکواش از آمازون سفارش داد	اون يه راکت تنيس و يه راکت اسکواش از آمازون سفارش داد.
common_voice_en_18489791	من نمی توانم نسبت به این موضوع بی تفاوت باشم.	برایم مهم نیست که چه اتفاقی می افتد.	برایم مهم نیست چه اتفاقی می افتد.	برام مهم نيست چه اتفاقي مي افته	برام مهم نیست چه اتفاقی می افتد.	من اهمیتی نمی دهم که چه اتفاقی می افتد
common_voice_en_18489792	به نظرم حق داشت که مرا مورد لعن و نفرین قرار دهد.	فکر می کنم او به درستی به من لعنت کرد؟	فکر کنم او به درستی به من لعنت کرد؟	فکر می کنم او به درستی مرا نفرین کرد؟	فکر کنم اون به درستی به من لعنت کرد؟	فکر می کنم او به درستی به من لعنت کرد.
common_voice_en_19719842	دوپوی مالک یک خانه در بخش ساحلی ریورای فرانسه در کانس است.	دوپوی صاحب یک خانه در ساحل ریویرا فرانسه در کان بود.	دوپوی صاحب یک خانه در ساحل ریویرا فرانسه در کان بود.	دوپوی صاحب خانه ای در ساحل ریویرا فرانسه در کان بود.	دوبوی صاحب یک خانه در ساحل ریویرا فرانسه در کان بود.	دوبوی صاحب خانه ای در ساحل ریویرا فرانسه در کان بود.
common_voice_en_19719844	گسترش آن از همین اواخر مجددا در جریان است.	در حال حاضر هنوز در حال توسعه است.	در حال حاضر همچنان در حال توسعه است.	در حال حاضر در حال توسعه است.	در حال حاضر هنوز درحال توسعه است.	در حال حاضر هنوز در حال توسعه است .
common_voice_en_19719845	شروود به نواختن گیتار و کیبورد پرداخت.	شروود گیتار و کیبورد می نواخت.	شروود گیتار و کیبورد می نواخت.	شر وود گیتار و کیبورد می نواخت.	شروود گیتار و کیبورد می نواخت.	شروود گیتار و کیبورد می نوازید.
common_voice_en_19719846	او هچنین در انجمن مشاوره بین المللی ر the Brookings Doha Center خدمت کرد.	او همچنین در شورای مشورتی بین المللی مرکز بروکینز دوحه خدمت کرد.	او همچنین در شورای مشورتی بین المللی مرکز بروکینز دوهار خدمت کرد.	او همچنین در شورای مشورتی بین المللی مرکز بروکینز دوحه خدمت کرده است.	او همچنین در شورای مشورتی بین المللی مرکز بروکینز دوهر خدمت کرد.	او همچنین در شورای مشورتی بین المللی مرکز بروکینز دوح خدمت کرد.
common_voice_en_19640274	این طیف رنگی می تواند در ابعاد گسترده ای مورد استفاده قرار بگیرد یا این که به صورت جداگانه در ابعاد کوچک تر سفارش سازی شود.	این انتقال های رنگی را می توان به مناطق بزرگ یا انتخاب های مسیر سفارشی کوچکتر اعمال کرد.	این انتقال های رنگی می توانند به مناطق بزرگ یا انتخاب های مسیر سفارشی کوچکتر اعمال شوند.	این انتقال های رنگی را می توان به مناطق بزرگ یا انتخاب های مسیر سفارشی کوچک تر اعمال کرد.	این انتقال های رنگی را می توان به مناطق بزرگ یا انتخاب های مسیر کوچکتر سفارشی اعمال کرد.	این انتقال های رنگی می توانند به مناطق بزرگ یا انتخاب های مسیر سفارشی کوچک تر اعمال شوند.
common_voice_en_19640275	جزیره بوناونچر مرجع بسیار مهمی برای الهامات گرفته شده توسط تعداد بسیار زیادی از هنرمندان و شاعران شده است.	جزیره بوناوینتور یک منبع مهم الهام بخش برای هنرمندان و شاعران متعدد بوده است.	جزیره Bonaventure یک منبع مهم الهام بخش برای هنرمندان و شاعران متعدد بوده است.	جزیره بوناوینچر یک منبع مهم الهام بخش برای هنرمندان و شاعران متعدد بوده است.	جزیره بوناوینتور منبع الهام بخش بسیاری از هنرمندان و شاعران بوده است.	جزیره بوناوینتور یک منبع مهم الهام بخش برای بسیاری از هنرمندان و شاعران است.
common_voice_en_19640276	به واسطه ملزومات رژیم سختی که دارند به طیف گسترده ای جهت بقا نیاز دارند.	به دلیل نیاز شدید به رژیم غذایی، آنها برای زنده ماندن به یک محدوده بزرگ نیاز دارند.	به دلیل نیاز شدید به رژیم غذایی، آنها برای زنده ماندن به محدوده بزرگی نیاز دارند.	به دلیل نیاز شدید به رژیم غذایی، آنها برای زنده ماندن به محدوده ای بزرگ نیاز دارند.	به دلیل نیاز شدید به رژیم غذایی، آنها برای زنده ماندن به دامنه ای بزرگ نیاز دارند.	به دلیل نیاز شدید به رژیم غذایی، آنها برای زنده ماندن به دامنه ای وسیع نیاز دارند.
common_voice_en_19640277	چنین ثابت شده است که چرخه خواب در برابر تغییرات سیستماتیک داروها مقاوم است.	چرخه خواب ثابت کرده است که در برابر تغییر سیستماتیک توسط داروها مقاوم است.	چرخه خواب ثابت کرده است که در برابر تغییرات سیستماتیک توسط داروها مقاوم است.	چرخه خواب ثابت شده است که در برابر تغییر سیستماتیک توسط داروها مقاوم است.	چرخه خواب ثابت شده است که در برابر تغییرات سیستماتیک توسط داروها مقاوم است.	چرخه خواب ثابت کرده است که در برابر تغییر سیستماتیک داروها مقاوم است.
common_voice_en_19712670	دو پنجم اماکن بهترین بازده را در این سال داشتند.	دو جایگاه پنجم بهترین نتایج آن سال بود.	دو جایگاه پنجم بهترین نتیجه آن سال بود.	دو جایگاه پنجم بهترین نتایج آن سال بودند.	دو مقام پنجم بهترین نتایج آن سال بود.	دو جای پنجم بهترین نتایج آن سال بود.
common_voice_en_19712673	در میان آنان نقاشی او از حداقل رنگ برخوردار بود.	نقاشی های او کمترین رنگ را در خود دارند.	نقاشی های او کمترین رنگ را دارند.	نقاشی های او حداقل رنگ در آنها دارند.	نقاشی های او کمترین رنگ در آنها دارند.	نقاشی های او حداقل رنگی در آنها دارند.
common_voice_en_19712675	مسیر برگشت به مبدا از میان میدان می گذرد.	مسیر بازگشت جریان از طریق زمین است.	مسیر برگشت جریان از طریق زمین است.	مسیر بازگشت برای جریان از طریق زمین است.	راه بازگشت جریان از طریق زمین است.	راه برگشت جریان از طریق زمین است.
common_voice_en_19712678	کاور آلبور توسط عکاس داو گورتون تهیه شده است.	جلد آلبوم توسط عکاس دیو گوردون ساخته شده است.	جلد این آلبوم توسط عکاس دیو گوردون ساخته شده است.	جلد آلبوم توسط عکاس دیو گورتون ساخته شده است.	جلد این آلبوم توسط عکاس دیو گورتون ساخته شده است.	جلد آلبوم توسط عکاس دیو گوردون ایجاد شده است.
common_voice_en_19445056	او با هدویج الیزابت اکمن ازدواج کرد.	او با هدویگ الیزابت اکمن ازدواج کرده بود.	او با هیدویگ الیزابت اکمن ازدواج کرده بود.	او با هدویگ الیزابت اکمن ازدواج کرده بود.	او با هیدویگ الیزابت اکمن ازدواج کرد.	او با هدویگ الیزابت اکمن ازدواج کرد.
common_voice_en_19445057	چنین بر می آید که آن در تصاویر ژاپنی موجود در شعبه مرکزی آزمایش تاکیکاوا در سنگاپور مشهود است.	عکس های ژاپنی پیدا شد که آن را در شعبه مرکز آزمایش تاچیکاوا در سنگاپور نشان می داد.	عکس های ژاپنی پیدا شد که آن را در شعبه مرکز تست تاچیکاوا در سنگاپور نشان می داد.	عکس های ژاپنی پیدا شد که آن را در شعبه مرکز آزمایش تاچیکاوا در سنگاپور نشان می دهد.	عکس های ژاپنی پیدا شد که آن را در شعبه مرکز تست تاچیکاوا در سنگاپور نشان می دهد.	عکس های ژاپنی که آن را نشان می داد در شعبه مرکز آزمایش تاچیکاوا در سنگاپور یافت شد.
common_voice_en_19445059	اینجا تعداد بسیار اندکی خانه های فامیلی منفرد جدا از هم وجود دارد.	تعداد کمی از خانه های تک خانوادگی جداگانه در اووربروک وجود دارد.	تعداد بسیار کمی از خانه های تک خانوادگی در اووربروک وجود دارد.	تعداد کمی از خانه های تک خانوادگی در اووربروک وجود دارد.	تعداد بسیار کمی از خانه های تک خانواری در اووربروک وجود دارد.	تعداد کمی از خانه های تک خانوادگی جداگانه در اووربروک وجود دارند.
common_voice_en_19445060	او با مجری و نویسنده به نام پروینزینا مک آیوسا ازدواج کرد و حاصل این ازدواج سه فرزند است.	او با پخش کننده و نویسنده پرنسس مک آنگوسا ازدواج کرد و سه فرزند دارد.	او با پخش کننده و نویسنده پرنسس مک آنگوسا ازدواج کرده و سه فرزند دارد.	او با پخش کننده و نویسنده پرنسس مک آنگوسا ازدواج کرد و سه فرزند دارد.	او با پخش کننده و نویسنده پرنسس مک آنگوسا ازدواج کرده و سه فرزند دارد.	او با پخش کننده و نویسنده پرنسس مک انگوسا ازدواج کرده و سه فرزند دارد.
common_voice_en_19793101	درجه موجود بر روی ژرف سنج مشخص کننده سطح سوخت مخزن است.	درجه بندی های روی چوب قطره ای سطح سوخت در مخزن را نشان می دهد.	درجه بندی بر روی چوب قطره ای سطح سوخت در مخزن را نشان می دهد.	درجه بندی های روی چوب قطره ای سطح سوخت را در مخزن نشان می دهد.	درجه بندی های روی قطره نشان دهنده سطح سوخت در مخزن است.	درجه بندی های روی چوب قطره ای سطح سوخت در مخزن را نشان می دهند.
common_voice_en_19793102	غذاهای کریسمس کلمبیایی غالبا به شکل دسر و شیرین هستند.	غذاهای کریسمس کلمبیایی بیشتر شیرینی و دسر هستند.	غذاهای کریسمس کلمبیایی عمدتاً شیرینی و دسر هستند.	غذاهای کریسمس کلمبیا بیشتر شیرینی و دسر هستند.	غذاهای کریسمس کلمبیایی اغلب شیرینی و دسر هستند.	غذاهای کریسمس کلمبیایی عمدتا شیرینی و دسر هستند
common_voice_en_19793103	یک ماهی پهن نر و ماده که نیازمند دو میانجی میزبان است.	این یک fluke هرمافرودیتیک است که به دو میزبان متوسط نیاز دارد.	این یک فلک هرمافرودیتیک است که به دو میزبان متوسط نیاز دارد.	این یک پرنده هرمافرودیتیک است که به دو میزبان متوسط نیاز دارد.	این یک fluke هرمافرودیتی است که به دو میزبان متوسط نیاز دارد.	این یک فلک هرمافرودیتی است که به دو میزبان متوسط نیاز دارد.
common_voice_en_19793104	پرتاب موشک به مناطق مسکونی جهت این رزمایش طراحی نشده است.	یک پرتاب موشک هدف زنده برای این آزمایش پرواز برنامه ریزی نشده بود.	پرتاب موشک هدف زنده برای این آزمایش پرواز برنامه ریزی نشده بود.	برای این آزمایش پرواز، پرتاب موشک هدف زنده برنامه ریزی نشده بود.	یک موشک هدف زنده برای این آزمایش پرواز برنامه ریزی نشده بود.	یک پرتاب موشک هدف زنده برای این آزمایش پرواز برنامه ریزی نشده است.
common_voice_en_19681067	ساکنان فرایا غالبا مسیحیان لبنانی هستند.	ساکنان فارایا عمدتاً مسیحیان مارونی هستند.	ساکنان فارایا عمدتا مسیحیان مارونی هستند.	ساکنان فارا به طور عمده مسیحیان مارونی هستند.	ساکنان Faraya عمدتاً مسیحیان مارونی هستند.	ساکنان Faraya عمدتا مسیحیان مارونی هستند.
common_voice_en_19681068	اگرچه دولت یونان اجازه ورود مجدد ملکه سوفیا به کشور را نداد.	با این حال، دولت یونان اجازه نداد که ملکه صوفیا دوباره وارد کشور شود.	با این حال، دولت یونان اجازه نداد که ملکه سوفیا دوباره وارد کشور شود.	با این حال، دولت یونان اجازه نداد که ملکه صوفیه دوباره وارد کشور شود.	با این حال، دولت یونان اجازه نداد که ملکه صوفیا دوباره به کشور وارد شود.	با این حال، دولت یونان از اجازه دادن به ملکه صوفیا برای ورود دوباره به کشور انکار کرد.
common_voice_en_19681069	به عنوان تسهیلات آموزش مرکز چشم به چندین بخش خدماتی تقسیم شد.	به عنوان یک مرکز آموزشی، مرکز چشم به مناطق خدمات تقسیم شده است.	به عنوان یک مرکز آموزشی، مرکز چشم به مناطق خدماتی تقسیم شده است.	به عنوان یک تاسیسات آموزشی، مرکز چشم به مناطق خدمات تقسیم شده است.	به عنوان یک مرکز آموزشی، مرکز چشم به مناطق خدمات تقسیم می شود.	به عنوان یک تأسیسات آموزشی، مرکز چشم به مناطق خدمات تقسیم شده.
common_voice_en_19681070	او در حال حاضر با برادران سوارکار، وینایاک وگانش در ارتباط است.	او در این زمان با برادران سبارکار ، ویناک و گنیش ارتباط برقرار کرد.	او در این زمان با برادران سبارکار، ویناک و گنیش ارتباط برقرار کرد.	او در این زمان با برادران سبارکار ، ویناک و گنیش ارتباط برقرار کرد.	او در این زمان با برادران سارکار، ویناک و گنیش ارتباط برقرار کرد.	او در این زمان با برادران سارکار ، ویناک و گنیش ارتباط برقرار کرد.
common_voice_en_19627198	او به عنوان یک پوپولیست غربی مورد اعتماد سزمان شرقی حزب نبود.	به عنوان یک پوپولیست غربی، او به تاسیسات شرقی حزب بی اعتماد بود.	به عنوان یک پوپولیست غربی، او به تاسیسات شرقی حزب بی اعتمادی داشت.	به عنوان یک پوپولیست غربی، او به تاسیسات شرقی حزب اعتماد نداشت.	به عنوان یک پوپولیست غربی، او از سوی نهاد شرقی حزب بی اعتماد بود.	به عنوان یک پوپولیست غربی، او توسط نهاد شرقی حزب بی اعتماد بود.
common_voice_en_19627199	لوسیفر فرند از دیگر پیشگامان هوی متال بود.	یکی دیگر از تمرین کنندگان اولیه هوی متال، فراندز بود.	یکی دیگر از تمرین کنندگان اولیه هوی متال، فرندز بود.	یکی دیگر از تمرین کنندگان اولیه هوی متال، فراندز استور بود.	یکی دیگر از تمرین کنندگان اولیه هوی متال، فرندز استور بود.	یکی دیگر از تمرین کنندگان اولیه هوی متال، فراندز است.
common_voice_en_19627201	در یک از نه مسابقه به عنوان یکی از ده نفر برتر امتیاز آورد.	در نه مسابقه، او یک امتیاز در ده برتر را به دست آورد.	در نه مسابقه، او یک امتیاز در ده برتر به دست آورد.	در نه مسابقه، او یک امتیاز برتر به دست آورد.	در نه مسابقه، او یک امتیاز در ده برتر کسب کرد.	در نه مسابقه، او یک امتیاز در ده برتر را کسب کرد.
common_voice_en_19627203	پس از آن، قسمت مشخص شده با ترکیب با یک تصویر منفرد تنظیم شد.	بخش های غیر متمرکز پس از آن "تراکم" می شوند و به یک تصویر واحد ترکیب می شوند.	بخش های غیر متمرکز پس از آن "تراکم" شده و به یک تصویر واحد ترکیب می شوند.	بخش های غیر متمرکز پس از آن "توده بندی" می شوند و به یک تصویر واحد ترکیب می شوند.	بخش های غیر متمرکز پس از آن "تراکم" می شوند و در یک تصویر واحد ترکیب می شوند.	بخش های غیر متمرکز پس از آن "توده" شده و به یک تصویر واحد ترکیب می شوند.
common_voice_en_20042092	در ابتدا قاتلان متقاعد شدند که حمله نافرجام بود.	قاتلان در ابتدا متقاعد شدند که حمله شکست خورده است.	قاتلان در ابتدا متقاعد شدند که این حمله شکست خورده است.	قاتل ها در ابتدا متقاعد شدند که حمله شکست خورده است.	قاتل ها در ابتدا متقاعد شدند که این حمله شکست خورده است.	قاتلها در ابتدا متقاعد شدند که حمله شکست خورده است.
common_voice_en_20042093	تنها من می دانم که آنها چه معنایی می دهند.	من خیلی خوب می دانستم که این همه چه معنی دارد.	من خیلی خوب می دانستم که این همه چه معنایی دارد.	من به خوبی می دانستم که این همه چه معنی دارد.	من خیلی خوب می دانستم که همه این ها چه معنی دارند.	من خیلی خوب می دانستم که این ها چه معنی دارند.
common_voice_en_20042094	او آزمون وکالت خود را در بلگراد با موفقیت گذراند.	او امتحانات وکالت خود را در بلغارستان گذراند.	او امتحان وکالت خود را در بلغارستان گذراند.	او امتحان وکالت را در بلغارستان گذراند.	او امتحان وکالت خود را در بلغارستان پاس کرد.	او امتحانات وکالت را در بلغارستان گذراند.
common_voice_en_20042096	میزی همواره به خاطر استفاده از رنگ های شاد وتند حرف زدن متمایز است.	میسی همیشه به خاطر رنگارنگ بودن و سریع صحبت کردن شناخته شده بود.	میسی همیشه به خاطر رنگارنگ بودن و سریع صحبت کردن شناخته می شد.	میس همیشه به خاطر رنگارنگ بودن و سریع صحبت کردن شناخته شده بود.	میس همیشه به خاطر رنگارنگ بودن و سریع صحبت کردن شناخته می شد.	میسی همیشه به خاطر رنگارنگ و سریع صحبت کردن شناخته می شد.
common_voice_en_19646146	تاکسی ها در اشکال مختلف مانند ماشین ها، موتور سیکلت ها وموتور سه چرخ یا همان توک-توک پدیدار می شوند.	تاکسی ها به شکل اتومبیل ها، موتورسیکلت ها و اتومبیل های "توک توک" ظاهر می شوند.	تاکسی ها به شکل اتومبیل ها، موتورسیکلت ها و اتومبیل های "توک-توک" ظاهر می شوند.	تاکسی ها به شکل اتومبیل ها، موتورسیکلت ها و "توک توک" خودروی های تاکسی ظاهر می شوند.	تاکسی ها به شکل اتومبیل ها، موتورسیکلت ها و اتومبیل های "توک توک" ظاهر می شود.	تاکسی ها به شکل اتومبیل ها، موتورسیکلت ها و اتومبیل های "توک-توک" ظاهر می شود.
common_voice_en_19646151	گابریل به منظور ارتقا سلامت خانواده خود تصمیم می گیرد با آنها زندگی کند.	گابریل با خانواده زندگی می کند تا به آنها کمک کند که دوباره کار کنند.	گابریل با خانواده می رود تا به آنها کمک کند که دوباره کار کنند.	گابریل با خانواده زندگی می کند تا به آنها کمک کند دوباره کار کنند.	گابریل با خانواده اش زندگی می کند تا به آنها کمک کند دوباره کار کنند.	گابریل با خانواده می رود تا به آنها کمک کند دوباره کار کنند.
common_voice_en_19646152	او همچنین مدیر انجمن کشاوری سلطنتی تازمانیا است.	او همچنین رئیس انجمن کشاورزی سلطنتی تاسمانیا بود.	او همچنین رئیس انجمن کشاورزی سلطنتی تسمانیا بود.	او همچنین رئیس انجمن کشاورزی سلطنتی تسمانیا بود.	او همچنین رئیس انجمن کشاورزی سلطنتی تاسمانی بود.	او همچنین رئیس انجمن کشاورزی سلطنتی تسمانیا بود.
common_voice_en_19646153	سالنامه باستانی رومانی بدین گونه به ثبت وقایع می پردازد...	تاریخچه Annales Romani وقایع را به این ترتیب ثبت می کند...	تاریخچه Annales Romani وقایع را به این شکل ثبت می کند...	تاریخچه Annales Romani وقایع را به این ترتیب ثبت می کند ...	تاریخچه Annales Romani حوادث را به این ترتیب ثبت می کند...	تاریخچه Annales Romani حوادث را به این شکل ثبت می کند...
common_voice_en_19633757	هیولا ونیمان هر دو در ریگ های روان مدفون می شوند.	در آنجا، هم هیولا و هم نیمن در شن متحرک غرق می شوند.	در آنجا، هم هیولا و هم نیمن در شن های متحرک غرق می شوند.	در آنجا، هم هیولا و هم نیمان در شن های متحرک غرق می شوند.	در آنجا، هم هیولا و هم نیمن در شن متحرک غرق شدند.	در آنجا، هم هیولا و هم نیمن در شن های متحرک غرق می شوند
common_voice_en_19633758	علاقه مندان در حال بازسازی آن هستند.	علاقه مندان در حال بازسازی آن هستند.	علاقه مندان آن را بازسازی می کنند.	طرفداران در حال بازسازی آن هستند.	علاقمندان در حال بازسازی آن هستند.	علاقه مندان در حال بازگرداندن آن هستند.
common_voice_en_19633759	در نتیجه ماموریت تروریستی کنسل شد.	مأموریت ترور پس از آن لغو شد.	ماموریت ترور پس از آن لغو شد.	مأموريت ترور پس از آن لغو شد.	ماموريت ترور پس از آن لغو شد.	مأموريت ترور پس از آن لغو شد
common_voice_en_19633761	ایگلسیا برای ادامه تحصیل به آمریکا و اروپا سفر کرد.	ایگلیسیاس برای ادامه تحصیل به ایالات متحده و اروپا سفر کرد.	ایگلیسیس برای ادامه تحصیل به ایالات متحده و اروپا سفر کرد.	ایگلسیاز برای ادامه تحصیل به ایالات متحده و اروپا سفر کرد.	ایگلسیس برای ادامه تحصیل به ایالات متحده و اروپا سفر کرد.	ایگلیسیاس برای ادامه تحصیلات به ایالات متحده و اروپا سفر کرد.
common_voice_en_19386927	نایکویست دو امنه را با هم ترکیب کرد.	با Nyquist این دو دامنه ترکیب می شوند.	با Nyquist این دو دامنه ترکیب شده اند.	با Nyquist این دو دامنه ترکیب شده است.	با Nyquist این دو حوزه ترکیب می شوند.	با Nyquist این دو دامنه با هم ترکیب می شوند
common_voice_en_19386928	شماره گذاری فرمول ها جهت سهولت در ارجاع متقابل نگهداری می شود.	شماره گذاری فرمول ها برای مرجع متقاطع آسان تر نگه داشته شد.	شماره گذاری فرمول ها برای مرجع متقابل آسان تر نگه داشته شد.	شماره گذاری فرمول ها برای مرجع متقاطع آسان تر نگهداری شد.	شماره گذاری فرمول ها برای مرجع متقابل آسان تر نگهداری شد.	شماره گذاری فرمول ها برای مرجع متقابل آسان تر حفظ شد.
common_voice_en_19386929	امروزه تنها یک انشعاب فرعی از راه آهن ایرای باقی مانده است.	امروز، فقط یک قسمت از راه آهن ایری متروکه باقی مانده است.	امروز، فقط یک قسمت از راه آهن ایری رها شده باقی مانده است.	امروز، فقط یک بخش از راه آهن ایری متروکه باقی مانده است.	امروز، تنها بخشی از راه آهن ایری متروکه باقی مانده است.	امروز، تنها یک قسمت از راه آهن ایری متروکه باقی مانده است.
common_voice_en_19386931	ما بین خیابان غربی و جاده پترود واقع شده است.	بین خیابان شرقی و خیابان پرت قرار داشت.	بین خیابان شرقی و جاده پرت قرار داشت.	این بین خیابان شرقی و خیابان پرت قرار داشت.	بین خیابان شرقی و خیابان پرت بود.	بین خیابان شرقی و خیابان پرت قرار داشت
common_voice_en_390875	انسان گرسنه دین و ایمان ندارد.	کیسه های خالی نمی توانند به طور مستقیم ایستاده باشند.	کیسه های خالی نمی توانند به طور مستقیم بایستند.	کیسه های خالی نمیتوانند به طور مستقیم بایستند.	کيسه هاي خالي نمي تونن مستقيم باشن	کیسه های خالی نمی توانند راست بایستند.
common_voice_en_390876	آنها با تکرار حرکات او از او تقلید کردند.	آنها با تقلید از تمام اقدامات او او را مسخره کردند.	آنها با تقلید از تمام اقداماتش او را مسخره کردند.	آنها با تقلید از تمام اعمال او او را مسخره کردند.	آنها با تقلید از همه اقدامات او او را مسخره کردند.	آنها با تقلید از تمام اعمالش او را مسخره کردند.
common_voice_en_19651551	به محض این که کار خانه چوب بری لمبر رونق گرفت به ساخت و طراحی قایق پرداخت.	با ظهور کارخانه های چوبی، ساخت قایق ها به دنبال آن بود.	با ظهور کارخانه های چوبی، ساخت قایق ها نیز به دنبال آن بود.	همانطور که کارخانه های چوب سازی ظهور کردند، ساخت قایق ها نیز دنبال شد.	همانطور که کارخانه های چوب سازی پدیدار شدند، ساخت قایق ها دنبال شد.	با ظهور کارخانه های چوبی، ساخت قایق ها نیز دنبال شد.
common_voice_en_19651556	تماشاچی بعدا پذیرفت.	اسپکتور بعداً موافقت کرد.	اسپکتور بعداً موافقت کرد.	اسپکتور بعداً موافقت کرد.	اسپکتر بعداً موافقت کرد.	"سپکتور" بعداً موافقت کرد
common_voice_en_19651558	اوسفیر خیریه بیکاری Tomorrow's People Trust است.	او سفیر سازمان خیریه بیکاری، اعتماد مردم فردا است.	او سفیر موسسه خیریه بیکاری، اعتماد مردم فردا است.	او سفیر سازمان خیریه بیکاری است، اعتماد مردم فردا.	او سفیر سازمان خیریه بیکاری، "امروز مردم اعتماد".	او سفیر سازمان خیریه بیکاری، "امروز مردم اعتماد است".
common_voice_en_19651560	توسعه گرن اختیار تعیین ظاهر صفحات میانجی و رابط های آنها را دارند.	توسعه دهندگان می توانند هم ظاهر رابط ها و هم تعاملات آنها را تعریف کنند.	توسعه دهندگان می توانند هر دو ظاهر رابط ها و تعاملات آنها را تعریف کنند.	توسعه دهندگان می توانند ظاهر رابط ها و تعاملات آنها را تعریف کنند.	توسعه دهندگان می توانند هم ظاهر رابط ها و هم تعامل آنها را تعریف کنند.	توسعه دهندگان می توانند هم ظاهر رابط ها و هم تعاملات آنها را تعریف کند.
common_voice_en_19686374	شهر در برگیرنده دهکده کولبورن نیز است.	این شهرداری همچنین شامل روستای Kolbrunn است.	این شهرداری همچنین شامل روستای کولبرون است.	این شهرداری همچنین شامل دهکده Kolbrunn است.	این شهرداری همچنین شامل دهکده کولبرون است.	شهرداری همچنین شامل روستای Kolbrunn است.
common_voice_en_19686377	در ضمن پیروزی او در تیم بنتون تضمین کننده آینده نزدیک وی است.	علاوه بر این ، این پیروزی آینده فوری او را در تیم بنتون تضمین کرد.	علاوه بر این، این پیروزی آینده فوری او را در تیم بنتون تضمین کرد.	علاوه بر این ، پیروزی آینده فوری او را در تیم بنتون تضمین کرد.	علاوه بر این، پیروزی آینده فوری او را در تیم بنتون تضمین کرد.	علاوه بر این ، این پیروزی آینده فوری او را در داخل تیم بنتون تضمین کرد.
common_voice_en_19686378	گروهی از مجریان فعلی و سابق این دو ایستگاه به ضبط برنامه رادیویی در ولی رادیو پرداختند.	برخی از ارائه دهندگان قبلی و فعلی از این دو ایستگاه در رادیو دره پخش شده اند.	برخی از ارائه دهندگان قبلی و فعلی از این دو ایستگاه در رادیوی دره پخش شده اند.	برخی از ارائه دهندگان قبلی و فعلی از این دو ایستگاه در رادیو دره پخش کرده اند.	برخی از ارائه دهندگان قبلی و فعلی از این دو ایستگاه در رادیو والی پخش شده اند.	برخی از ارائه دهندگان قبلی و فعلی از این دو ایستگاه در رادیو دره پخش شده است.
common_voice_en_19686379	خازن ها سنگین و گران قیمت هستند اما در مدت زمان کوتاهی حجم عظیمی از انرژی را تامین می کنند.	خازن ها بزرگ و گران هستند اما می توانند مقادیر زیادی از انرژی را به سرعت تامین کنند.	خازن ها بزرگ و گران هستند اما می توانند مقادیر زیادی انرژی را به سرعت تامین کنند.	خازن ها بزرگ و گران هستند اما می توانند مقدار زیادی انرژی را به سرعت تامین کنند.	خازن ها بزرگ و گران هستند اما می توانند به سرعت مقادیر زیادی انرژی را تامین کنند.	خازن ها بزرگ و گران هستند اما می توانند مقدار زیادی انرژی را به سرعت تأمین کنند.
common_voice_en_18799464	آلبوم بعدی به عنوان اولین نمونه برای کارینتون ترکیب کاملی از آهنگ ها است.	آلبوم دوم به طور کامل از آهنگ ها تشکیل شده است، که برای کارنتون اولین بار است.	آلبوم دوم به طور کامل از آهنگ ها تشکیل شده است، اولین بار برای کارنتون.	آلبوم دوم به طور کامل از آهنگ ها تشکیل شده است، که برای اولین بار برای کارنتون است.	آلبوم دوم به طور کامل از آهنگ ها تشکیل شده است، که برای کارینگتون اولین بار است.	آلبوم دوم به طور کامل از آهنگ ها تشکیل شده است، برای اولین بار برای کارنتون.
common_voice_en_18799465	به طور طعنه آمیزی اورتگا در این نمایش ها به عنوان راهنمای تور برگزیده شده بود.	به طور طنزآمیز، گفته می شد که کنی اورتیگا مدیر تور این نمایش است.	به طرز عجیبی، گفته می شد که کنی اورتگا مدیر تور این نمایش ها است.	به طرز عجیبی، گفته می شد که کنی اورتیگا مدیر تور این نمایش ها است.	به طرز عجیبی، گفته می شد که کنی اورتیگا مدیر تور این نمایش است.	به طرز عجیبی، گفته می شد که کنی اورتگا مدیر تور این نمایش است.
common_voice_en_18799467	کمپانی Blue Active Media Limited شرکت اصلی است.	شرکت Blue Active Media Limited شرکت مادر است.	Blue Active Media Limited شرکت مادر است.	شرکت Blue Active Media Limited شرکت اصلی است.	Blue Active Media Limited شرکت اصلی است.	شرکت Blue Active Media Limited شرکت مادر است .
common_voice_en_18799468	اصلاحیه تنها شامل مثال های بالا نمی شود.	یک اصلاح فقط به نمونه های بالا محدود نمی شود.	تصحیح فقط به نمونه های بالا محدود نمی شود.	یک اصلاح تنها به نمونه های بالا محدود نمی شود.	اصلاح فقط به نمونه های بالا محدود نمی شود.	یک تصحیح فقط به نمونه های بالا محدود نیست.
common_voice_en_19965667	در این دسته بندی، دانشگاه به واسطه راهبرد هزینه پایین وتاثیر گذاری بالا مورد تحسین قرار گرفت.	در این دسته، دانشگاه به خاطر استراتژی "کاهش بار" و "اثر بالا" بسیار مورد ستایش قرار گرفت.	در این دسته، دانشگاه به خاطر استراتژی "کاهش بار" و "اثر بالا" بسیار مورد تحسین قرار گرفت.	در این دسته، دانشگاه به خاطر استراتژی "کم هزینه، تاثیر بالا" اش بسیار مورد ستایش قرار گرفت.	در این دسته، دانشگاه به خاطر استراتژی "کم هزینه، تاثیر بالا" بسیار مورد ستایش قرار گرفت.	در این دسته، دانشگاه به خاطر استراتژی "کم هزینه، تاثیر بالا" اش بسیار مورد تحسین قرار گرفت.
common_voice_en_19965669	شرکت همچنین مورد حمایت پایگاه هوایی والزی جنوبی در کاردیف قرار می گیرد.	این شرکت همچنین توسط شرکت هواپیمایی کاردیف واقع در جنوب ولز پشتیبانی می شود.	این شرکت همچنین توسط هواپیمایی کاردیف مستقر در ولز جنوبی پشتیبانی می شود.	این شرکت همچنین توسط شرکت هواپیمایی کاردیف در جنوب ولز پشتیبانی می شود.	این شرکت همچنین توسط شرکت هواپیمایی کاردیف واقع در جنوب ولز حمایت می شود.	این شرکت همچنین توسط شرکت هواپیمایی کاردیف در ولز جنوبی پشتیبانی می شود.
common_voice_en_19965670	تجمع سلول های خون قرمز نشانی بارز از خونریزی هستند.	مقدار سلول های قرمز خون نشانه ای آشکار از خونریزی است.	مقدار سلول های قرمز خون نشانه ای واضح از خونریزی است.	میزان سلول های قرمز خون نشانه ای آشکار از خونریزی است.	مقدار سلول های قرمز خون یک نشانه آشکار خونریزی است.	مقدار سلول های قرمز خون نشانه ی آشکار خونریزی است.
common_voice_en_19965671	او معمولا در اثارش خلاقانه اش به عنوان کوکو شناخته می شود.	او اغلب در آثار خلاقانه خود به عنوان کوکو شناخته می شود.	او اغلب به عنوان کوکو در آثار خلاقانه خود شناخته می شود.	او اغلب در کارهای خلاقانه خود به عنوان کوکو شناخته می شود.	او اغلب به عنوان کوکو در کارهای خلاقانه خود شناخته می شود.	او اغلب به عنوان کوکو در آثار خلاقانه اش شناخته می شود.
common_voice_en_19607298	شنروک در شمال آب انبار آماواک واقع شده است.	شنروک در شمال مخزن آمالوک قرار دارد.	شنروک در شمال مخزن آماواک قرار دارد.	شنروک در شمال مخزن آموالک قرار دارد.	شنروک در شمال مخزن آمالاک قرار دارد.	شنروک در شمال مخزن آمواک قرار دارد.
common_voice_en_19607301	وییز در حالیکه دارای دو فرزند بود ازدواج کرد.	وایس متاهل و صاحب دو فرزند است.	وایس ازدواج کرده و دو فرزند دارد.	"وايس" ازدواج کرده و دو فرزند داره.	ویس متاهل و صاحب دو فرزند است.	ویس ازدواج کرده و دو فرزند دارد.
common_voice_en_19607303	اسکراپل از بلغور درست می شود در حالیکه گوتا از جو دو سر خرد شده یا پرک شده درست می شود.	Scrapple با آرد ذرت ساخته می شود در حالی که goetta از جویدن فولادی یا جویدن قطعه قطعه استفاده می کند.	Scrapple با آرد ذرت ساخته می شود در حالی که goetta از جویدن فولادی یا جویدن قطره ای استفاده می کند.	Scrapple با آرد ذرت ساخته می شود در حالی که goetta از جویدن فولادی یا جویدن قطع شده استفاده می کند.	Scrapple با آرد ذرت ساخته می شود در حالی که goetta از جویدن فولادی یا جویدن جویدن استفاده می کند.	Scrapple با آرد ذرت ساخته می شود در حالی که goetta از جویدن فولادی یا جویدن برش استفاده می کند.
common_voice_en_19607304	عامل دیگر ممکن است ورود روباه سرخ معروف باشد.	یکی دیگر از عوامل ممکن است ورود روباه قرمز معرفی شده باشد.	یک عامل دیگر ممکن است ورود روباه قرمز معرفی شده باشد.	یکی دیگر از عوامل ممکن است ورود روباه سرخ معرفی شده باشد.	عامل دیگر ممکن است ورود روباه قرمز معرفی شده باشد.	عامل دیگری ممکن است ورود روباه قرمز معرفی شده باشد.
common_voice_en_19679049	اثر Selling England by the Pound مورد تحسین دیگر ترانه سرایان وموسیقیدانان قرار گرفت.	"فروش انگلستان توسط استخر" توسط سایر آهنگسازان و موسیقیدانان مورد ستایش قرار گرفته است.	"فروش انگلستان توسط استخر" توسط آهنگسازان و موسیقیدانان دیگر مورد ستایش قرار گرفته است.	"فروش انگلستان توسط استخر" توسط سایر آهنگسازان و موسیقیدانان مورد تحسین قرار گرفته است.	"فروش انگلستان توسط استخر" توسط سایر آهنگسازان و نوازندگان مورد ستایش قرار گرفته است.	"فروش انگلیس توسط استخر" توسط سایر آهنگسازان و موسیقیدانان مورد ستایش قرار گرفته.
common_voice_en_19679050	کانگ فو Kung Fu Dunk دانگ با درخشش جی چو در نقش اول بسیاری از سکانس هایش را اینجا فیلم برداری کرده است.	"گونگ فو دانگ" با بازی "جای چو" فیلم های زیادی در آنجا دارد.	"کونگ فو دانگ" با بازی "جای چو" فیلم های زیادی در آنجا دارد.	"گونگ فو دانگ" با بازی "جای چائو" فیلم های زیادی در آنجا دارد.	"کونگ فو دانگ" با بازی "جای چائو" فیلم های زیادی در آنجا دارد.	"کنگ فو دانگ" با بازی "جای چو" فیلم های زیادی در آنجا دارد.
common_voice_en_19679051	او پس از مصاحبه گفت که می خواست با کلانتر تماس بگیرد.	بعد از مصاحبه، اون گفت که دو قدم از تماس با کلانتر فاصله داره.	بعد از مصاحبه، گفت که دو قدم از تماس با کلانتر فاصله داره.	بعد از مصاحبه، گفت که دو قدم دورتر از تماس با کلانتر بود.	بعد از مصاحبه، گفت که دو قدم دورتر از تماس با کلانتر است.	بعد از مصاحبه، گفت دو قدم دورتر از تماس با کلانتر بود.
common_voice_en_19679053	بلافاصله میزبان اولین مسابقه با حضور رانندگان کار آزموده بود.	به زودی، اولین مسابقه خود را برگزار کرد، که توسط رانندگان قدیمی بریتانیایی برگزار شد.	به زودی، اولین مسابقه اش را برگزار کرد، که توسط رانندگان قدیمی بریتانیایی برگزار شد.	به زودی، اولین مسابقه خود را برگزار کرد، که توسط رانندگان باتجربه انگلیسی برگزار شد.	به زودی، اولین مسابقه خود را برگزار کرد، که توسط رانندگان قدیمی بریتانیا برگزار شد.	به زودی، اولین مسابقه خود را برگزار کرد، که توسط رانندگان قدیمی بریتانیایی برگزار شده بود.
common_voice_en_19679686	در نمایش به طور مکرر کایفابه نادیده گرفته شد وزبان عامیانه کشتی حرفه ای به کار برده شد.	این نمایش همچنین به طور دوره ای کافاب را شکسته و از لغت کشتی حرفه ای استفاده می کرد.	این نمایش همچنین به طور دوره ای کافاب را شکسته و از اصطلاحات کشتی حرفه ای استفاده می کرد.	این نمایش همچنین به طور دوره ای کافاب را شکسته و از زبان حرفه ای کشتی استفاده می کرد.	این نمایش همچنین به طور دوره ای کافایب را شکسته و از اصطلاحات کشتی حرفه ای استفاده می کرد.	این نمایش همچنین به طور دوره ای کافاب را شکسته و از لغت کشتی حرفه ای استفاده کرد.
common_voice_en_19679687	عمارت رییس دانشگاه در خانه والتر لوری واقع شده است.	محل اقامت رسمی رئیس دانشگاه، خانه والتر لووری است.	محل اقامت رسمی رئیس دانشگاه، خانه والتر لوری است.	محل اقامت رسمی رئیس دانشگاه، خانه والتر لاوری است.	محل اقامت رسمی رئیس دانشگاه، خانه والتر لووری است.	محل اقامت رسمی رئیس دانشگاه، خانه والتر لوری است.
common_voice_en_19679688	ولینسکی در این پست استعداد های متفاوتی در خصوص امور مالی و اجرایی از خود نشان داد.	در این پست، ولینسکی استعدادهای مدیریتی و مالی برجسته را نشان داد.	در این پست، ولینسکی استعدادهای مدیریتی و مالی برجسته ای را نشان داد.	در این پست ، ولینسکی استعدادهای مدیریتی و مالی برجسته را نشان داد.	در این پست، ولینسکی استعداد های مدیریتی و مالی برجسته را نشان داد.	در این پست، ولینسکی استعدادهای اداری و مالی برجسته را نشان داد.
common_voice_en_19679689	شهر دارای نه کارخانه ریسندگی مهم و پنج کارخانه ریسندگی کوچک است.	این شهر دارای نه کارخانه بزرگ و پنج کارخانه کوچک چرخشی است.	این شهر دارای نه کارخانه بزرگ و پنج کارخانه کوچک چرخش است.	این شهر دارای نه کارخانه اصلی و پنج کارخانه کوچک چرخشی است.	شهر دارای نه کارخانه بزرگ و پنج کارخانه کوچک چرخشی است.	این شهر دارای نه کارخانه بزرگ و پنج کارخانه کوچک است.
common_voice_en_18583005	او هنوز وقت دارد، مهلت تحویل به پایان نرسیده است.	او زمان پیش از خود و مسابقه برای دویدن دارد.	او زمان پیش از او و مسابقه برای دویدن دارد.	او قبل از او زمان دارد و مسابقه برای دویدن.	او قبل از او زمان دارد و مسابقه ای برای دویدن.	او زمان پیش از خود دارد و مسابقه برای دویدن.
common_voice_en_18583007	این افکار را دور بریز.	اين فکر رو از بين ببر.	این فکر را از بین ببر.	این فکر رو از بین ببر.	اين فکر رو از بين ببر	این فکر را نابود کن.
common_voice_en_18583009	به جرات می توانم بگویم که به احتمال قوی یکی هست.	من جرات ميکنم بگم که ممکنه يکي باشه	من جرات ميکنم بگم که ممکنه يکي باشه.	من جرات مي کنم بگم که ممکنه يکي باشه	من جرات می کنم بگویم که ممکن است یکی باشد.	من جرات مي کنم بگم که ممکنه يکي باشه.
common_voice_en_19687205	یک شهر سلطنتی و ترانزیتی مهم است.	این یک شهر مهم بازار و مرکز حمل و نقل است.	این یک شهر بازار مهم و مرکز حمل و نقل است.	این یک شهر بازار و مرکز حمل و نقل مهم است.	این یک شهر مهم بازاری و مرکز حمل و نقل است.	این یک شهر مهم بازار و محور حمل و نقل است.
common_voice_en_19687207	بعدها او یک موسیقیدان استودیویی در هالیود در کالیفرنیا شد.	بعداً، او یک موسیقیدان استودیویی در هالیوود، کالیفرنیا شد.	بعداً، او در هالیوود، کالیفرنیا به عنوان یک موسیقیدان استودیویی تبدیل شد.	بعداً، او در هالیوود، کالیفرنیا به عنوان یک نوازنده استودیویی تبدیل شد.	بعداً، او در هالیوود، کالیفرنیا یک موسیقیدان استودیویی شد.	بعداً، او یک موسیقیدان استودیویی در هالیوود کالیفرنیا شد.
common_voice_en_19687208	نمک یا ترکیب عالی موجود در آن یک نوع اسید درختی به نام abietate خوانده می شود.	استر یا نمک آن "ابیتات" نامیده می شود.	استر یا نمک آن "ابیتات" نامیده می شود.	استر یا نمک آن را "ابیتات" می نامند.	استر یا نمک آن را "ابیتات" می نامند.	استر یا نمک آن "آبیات" نامیده می شود.
common_voice_en_19687209	درهمه دوران تحصیلش به نواختن پیانو، ویلون سل وشیپور می پرداخت.	در طول تحصیلات خود، هانسن پیانو، چلو و ترومبون را مطالعه کرد.	در طول تحصیلات خود، هانسن پیانو، سل و ترومبون را مطالعه کرد.	در طول تحصیلاتش، هانسن پیانو، چلو و ترومبون را مطالعه کرد.	در طول تحصیلاتش، هانسن پیانو، چلو و ترومبون را مطالعه کرد.	در طول تحصیلاتش، هانسن پیانو، سل و ترومبون را مطالعه کرد.
common_voice_en_203749	با لمس دستگیره در دکمه اسنپ شات دوربین بلوتوثی فعال شده و اسنپ شات گرفته می شود.	دست زدن به دکمه در باعث می شود که این دوربین بلوتوث عکس بگیرد.	دست زدن به دکمه در باعث می شود که این دوربین بلوتوث یک عکس بگیرد.	لمس دستگیره در باعث می شود که این دوربین بلوتوث عکس بگیرد.	لمس دکمه در باعث می شود که این دوربین بلوتوث عکس بگیرد.	لمس دکمه در باعث می شود این دوربین بلوتوث عکس بگیرد.
common_voice_en_203750	برای کسب شرت بایستی که شانس با شما یار باشد.	رسیدن به شهرت یک فرد به شانس نیاز دارد.	رسیدن به شهرت یک شخص به شانس نیاز دارد.	رسیدن به شهرت یک فرد نیاز به شانس دارد.	رسیدن به شهرت یک فرد به شانس نیاز دارد	رسیدن به شهرت یک شخص به شانس نیاز دارد
common_voice_en_17913794	عقرب ها با نشان دادن نیش هایشان به تهدید همدیگر می پرداختند.	دو عقرب با نیش های خود یکدیگر را تهدید می کردند.	دو عقرب با نیش های خود به یکدیگر تهدید می کردند.	دو عقرب با نیش هایشان به یکدیگر تهدید می کردند.	دو عقرب با نیش هایشان به یکدیگر تهدید می کردند.	دو عقرب با نیش های خود به هم تهدید می کردند.
common_voice_en_17913796	معادن باید تخلیه گردند.	معادن رها شده بودند.	معدن ها رها شده بودند.	معادن رها شده بود.	معادن متروکه شده بودند.	معادن ترک شده بود.
common_voice_en_17913798	ما الکساندر را در کافه رستوران ملاقات کردیم واوقات خوشی را گذراندیم.	ما با الکساندر در کافه ملاقات کردیم و دیشب وقت خوبی داشتیم.	ما با الکساندر در بار ملاقات کردیم و دیشب وقت خوبی داشتیم.	ما با الکساندر در کافه ملاقات کردیم و دیشب وقت خوبی داشتیم	ما با الکساندر در بار ملاقات کردیم و دیشب وقت خوبی داشتیم	ما با الکساندر در بار آشنا شدیم و دیشب وقت خوبی داشتیم
common_voice_en_424449	آنها در هر پارتی همان آواز را زمزمه می کردند.	آنها در هر مهمانی همان آهنگ ها را آواز می خواندند.	آنها در هر مهمانی همان آهنگ ها را می خواندند.	آنها در هر مهمانی همان ترانه ها را می خواندند.	آنها در هر مهمانی همان آهنگ ها را خواندند.	اونا در هر مهموني همون آهنگ ها رو ميخوندن
common_voice_en_424451	میخانه دار به سمت صفحه کلید رفت تا درب ورودی انبار زیر زمین را باز کند.	پیشخدمت به سمت صفحه کلید رفت تا ورودی انبار زیرزمین را باز کند.	پیشخدمت به سمت صفحه کلید رفت تا ورودی انبار زیرزمینی را باز کند.	بارمن به سمت صفحه کلید رفت تا ورودی انبار زیرزمین را باز کند.	بارتنر به سمت صفحه کلید رفت تا ورودی انبار زیرزمین را باز کند.	بارمند به سمت صفحه کلید رفت تا ورودی انبار زیرزمین را باز کند.
common_voice_en_88804	نیازی نیست که خواننده از چگونگی محاسبه آن مطلع گردد.	خواننده لازم نیست بداند که در واقع چگونه محاسبه می شود.	خواننده لازم نیست بداند که چگونه در واقع محاسبه می شود.	خواننده نیازی به دانستن اینکه چگونه در واقع محاسبه می شود ندارد.	خواننده نیازی به دانستن اینکه چگونه محاسبه می شود ندارد.	خواننده لازم نیست بداند که چگونه محاسبه می شود.
common_voice_en_19658300	او در زمان تصدی گری رییس جمهور کالوین کولیج در ایالت متحده آمریکا به عنوان دادستان خدمت می کرد.	او به عنوان دادستان کل ایالات متحده در دوران دولت رئیس جمهور کالوین کولیدج خدمت کرد.	او به عنوان دادستان کل ایالات متحده در زمان دولت رئیس جمهور کالوین کولیدج خدمت کرد.	او به عنوان دادستان کل ایالات متحده در دوران دولت رئیس جمهور کالوین کولیدج خدمت کرد.	او به عنوان دادستان کل ایالات متحده در دوران دولت رئیس جمهور کالون کولیدج خدمت کرد.	او به عنوان دادستان کل ایالات متحده در دوران دولت رئیس جمهور کالوین کولیج خدمت کرد.
common_voice_en_19658302	انواع و اقسام چای ها در اینجا به حراج گذاشته شده اند.	انواع مختلفی از چای در اینجا به حراج گذاشته می شود.	انواع زیادی از چای در اینجا به حراج گذاشته می شود.	انواع مختلفی از چای در اینجا حراج می شود.	انواع زیادی از چای در اینجا حراج می شود.	انواع مختلفی از چای در اینجا مزایده می شود.
common_voice_en_19658303	او در اولین اثر خود از مطالب مذهبی بسیاری استفاده کرده است.	محصول اولیه او شامل بسیاری از موضوعات عقیدتی است.	تولید اولیه او شامل بسیاری از موضوعات عقیدتی است.	محصول اولیه او شامل بسیاری از موضوعات مذهبی است.	تولید اولیه او شامل بسیاری از موضوعات مذهبی است.	آثار اولیه او شامل بسیاری از موضوعات مذهبی است.
common_voice_en_19658304	به احتمال قوی نام شهر به خاطر جولین پوی دراس این چنین نامگذاری شده است.	به احتمال زیاد، این شهر به نام جولیان پودراس نامگذاری شده است.	به احتمال زیاد، این شهر به نام جولیان پویدراس نامگذاری شده است.	به احتمال زیاد، این شهر به نام جولین پودراس نامگذاری شده است.	احتمالاً این شهر به نام جولیان پودراس نامگذاری شده است.	به احتمال زیاد، این شهر به نام جولیان پودراس نامگذاری شد.
common_voice_en_19620267	گاربر در دانشگاه الیزابت تاون حضور بهم رساند.	گاربر در کالج الیزابت تاون تحصیل کرد.	گاربر در کالج الیزابت تاون تحصیل کرده است.	گاربر در کالج الیزابت تاون تحصیل می کرد.	گربر در کالج الیزابت تاون تحصیل کرد.	گاربر در کالج الیزابت تاون درس می خواند.
common_voice_en_19620268	ریفکیند همچنین روابط بسیار اساسی با جنبش متحد در لهستان دارد.	ریفکیند همچنین روابط قوی با جنبش همبستگی در لهستان داشت.	ریفکیند همچنین ارتباط قوی با جنبش همبستگی در لهستان داشت.	ریفکند همچنین روابط قوی با جنبش همبستگی در لهستان داشت.	Rifkind همچنین روابط قوی با جنبش همبستگی در لهستان داشت.	ریفکیند همچنین روابط قوی با جنبش همبستگی در لهستان دارد.
common_voice_en_19620270	اگر با بارتونین بیاید، گاهی به عنوان زیر دوره ایوسن میانی به آن اشاره می‌شود.	همراه با بارتونین گاهی اوقات به عنوان زیرپوش اقیانوس میانه نامیده می شود.	همراه با بارتونیا گاهی اوقات به عنوان زیرپوش اقیانوس میانه نامیده می شود.	همراه با بارتونیا گاهی اوقات به عنوان زیرپوش اقیانوس میانه شناخته می شود.	همراه با بارتونین گاهی اوقات به عنوان زیرپوش اقیانوس میانه شناخته می شود.	در کنار بارتونیا، گاهی اوقات به عنوان زیرپوش اقیانوس میانه نامیده می شود.
common_voice_en_19620271	از این دوره به بعد، آهنگ‌هایش از سبک جاز تاثیر گرفتند.	نمونه هایی از این دوره همچنان شامل تأثیرات جاز بود.	آهنگ های این دوره همچنان شامل تأثیرات جاز بود.	آهنگ های این دوره همچنان شامل تأثیرات جاز بودند.	نمونه هایی از این دوره همچنان شامل تأثیرات جاز بودند.	آهنگ های از این دوره همچنان شامل تأثیرات جاز بود.
common_voice_en_18701119	وقتی جوان بود پدر و مادرش از یکدیگر طلاق گرفتند.	پدر و مادرش وقتی که او جوان بود طلاق گرفتند.	پدر و مادرش وقتی او جوان بود طلاق گرفتند.	پدر و مادرش وقتي اون جوون بود طلاق گرفتن.	پدر و مادرش وقتي اون جوون بود طلاق گرفتن	پدر و مادرش وقتی جوان بود طلاق گرفتند.
common_voice_en_18701120	همه ساکنان در مدرسه سیتروس اسپرینگ جمع شده‌اند.	همه ساکنان به مدرسه متوسطه "سیتروس اسپرینگز" تقسیم شده اند.	تمام ساکنان به مدرسه متوسطه "سیتروس اسپرینگز" تقسیم شده اند.	همه ساکنان به مدرسه متوسطه "سیتروس اسپرینگز" تعلق دارند.	تمام ساکنان به مدرسه متوسطه "سیتروس اسپرینگز" تعلق دارند.	همه ساکنان به مدرسه متوسطه "سیتروس اسپرینگز" تعلق دارن.
common_voice_en_18701122	زندگینامه اش بر روی لوحی در کلیسای جامع برکان حک شده و به یادگار مانده است.	زندگی او در یک تابلوی یادبود در کلیسای جامع بریکون به یاد می آید.	زندگی او بر روی یک تابلوی یادبود در کلیسای جامع برکون به یاد می آید.	زندگی او در یک تابلوی یادبود در کلیسای جامع برکون به یاد می آید.	زندگی او بر روی یک تابلوی یادبود در کلیسای جامع برکان به یاد می آید.	زندگی او در یک تابلوی یادبود در کلیسای جامع برکان به یاد می آید.
common_voice_en_18701123	ماه نیز بدینسان در حال سقوط آزاد است.	به این ترتیب ماه در حال سقوط آزاد است.	بنابراین ماه در حال سقوط آزاد است.	ماه در حال سقوط آزاد است.	بنابراین ماه در حالت سقوط آزاد است.	به این ترتیب ماه در حال سقوط است.
common_voice_en_19736811	تحقیقات پزشکی قانونی متفقاً مرگ این زن را تصادفی یا بر حسب حادثه‌ای ناگوار تلقی نمودند.	تحقیقات یک پزشک قانونی به اتفاق آرا مرگ او را تصادفی یا تصادفی اعلام کرد.	تحقیقات یک پزشک قانونی به اتفاق آرا مرگ او را تصادفی یا به دلیل تصادف اعلام کرد.	تحقیقات یک پزشک قانونی به اتفاق آرا مرگ او را تصادفی یا به خاطر تصادف اعلام کرد.	تحقیقات یک پزشک قضایی به اتفاق آرا، مرگ او را تصادفی یا تصادفی اعلام کرد.	تحقیقات یک پزشک قضایی به طور اجماع مرگ او را تصادفی یا به دلیل تصادف اعلام کرد
common_voice_en_19736812	Ya Ya، تدوینی از اجراهای هنرمندان سبک بلوز در لس آنجلس می‌باشد.	Ya Ya، مجموعه ای از اجراهای هنرمندان بلوز مستقر در لس آنجلس.	Ya Ya، مجموعه ای از اجرای هنرمندان بلوز مستقر در لس آنجلس.	Ya Ya، یک مجموعه از اجراهای هنرمندان بلوز مستقر در لس آنجلس.	Ya Ya، مجموعه ای از اجرای هنرمندان بلوز مستقر در لس آنجلس است.	Ya Ya، مجموعه ای از اجراهای هنرمندان بلوز لس آنجلس.
common_voice_en_19736813	زمانی که گروه Stiffs از هم پاشید، زیپی و سید گروه Rabid را تشکیل دادند.	وقتي "استيفز" از هم جدا شدن "زيپي" و "سيد" "رابيد" رو تشکيل دادن.	وقتي "استيفز" از هم جدا شدن "زيپي" و "سيد" "رابيد" رو تشکیل دادن.	وقتي که "استيفز" از هم جدا شدن "زيپي" و "سيد" "رابيد" رو تشکیل دادن.	وقتي "استيفز" از هم جدا شدند "زيپي" و "سيد" "رابيد" رو تشکیل دادن.	وقتي "استيفز" از هم جدا شدن "زيپي" و "سيد" "رابيد" رو تشکيل دادن
common_voice_en_19736814	پاکسازی پلاک‌های میکروبی و جرم دندان برای سلامت لثه‌ها ضروری است.	از بین بردن پلاک میکروبی و کالکولوس برای ایجاد سلامت پارادنتال ضروری است.	از بین بردن پلاک میکروبی و کالکولوس برای ایجاد سلامت دندان ضروری است.	از بین بردن پلاک میکروبی و حساب لازم است برای ایجاد سلامت پارادنتال.	از بین بردن پلاک میکروبی و کالکولوس برای ایجاد سلامت دندان لازم است.	از بین بردن پلاک میکروبی و حساب لازم است برای ایجاد سلامت دندان.
common_voice_en_470695	ویکیپدیا یک سازمان غیرانتفاعی است.	ویکیپدیا یک سازمان غیرانتفاعی است.	ویکی پدیا یک سازمان غیرانتفاعی است.	ویکیپیدیا یک سازمان غیرانتفاعی است.	ویکیپدیا یک سازمان غیر انتفاعی است.	ویکی پدیا یک سازمان غیر انتفاعی است.
common_voice_en_19827784	هم اکنون، فاریان در شهر میامی در فلوریدا ساکن است.	فارین در حال حاضر در میامی، فلوریدا زندگی می کند.	فریان در حال حاضر در میامی، فلوریدا زندگی می کند.	فاریان اکنون در میامی، فلوریدا زندگی می کند.	فارین اکنون در میامی، فلوریدا زندگی می کند.	فاریان در حال حاضر در میامی، فلوریدا زندگی میکند.
common_voice_en_19827785	برنامه "نیویورک نویز" طرفداران ثابتی بین موزیسین‌ها دارد.	"نویورک نویز" در میان موسیقیدانان پیروان وفادار دارد.	"نویورک نویز" پیروان وفادار در میان موسیقیدانان دارد.	"نویورک نویز" پیروان وفاداری در میان موسیقیدانان دارد.	"نویورک نویز" در میان نوازندگان پیروان وفادار دارد.	"نویورک نویز" پیروان وفادار در میان نوازندگان دارد.
common_voice_en_19827786	نه به "فرد دیویس" و "جان پلمن" و نه به "ری ریردان" اشاره شد.	نه فرد دیویس، نه جان پلمن و نه ری ریردون ذکر نشده اند.	نه فرد دیویس، نه جان پلمن و نه ری روردون ذکر نشده اند.	نه فرد دیویس، نه جان پولمن و نه ری ریردون ذکر نشده اند.	نه فرد دیویس، نه جان پلمن و نه ری رردن ذکر نشده اند.	نه فرد دیویس، نه جان پولمن و نه ری رردن ذکر نشده اند.
common_voice_en_19827788	پروسه وقتی که در گشوده و بسته می‌شود، ادامه می‌یابد.	هنگامی که در آزاد و بسته می شود، فرآیند ادامه می یابد.	وقتی در آزاد و بسته می شود، فرآیند ادامه می یابد.	هنگامی که در باز و بسته می شود، فرآیند ادامه می یابد.	هنگامی که در آزاد و بسته می شود، روند ادامه می یابد.	وقتی در آزاد و بسته می شود، روند ادامه می یابد.
common_voice_en_19029243	وی بعدها به شهر ونکوور در غرب کلمبیا نقل مکان نمود و در همانجا تحصیل کرد.	او بعداً به ونکوور، بریتیش کلمبیا نقل مکان کرد و در آنجا تحصیل کرد.	او بعداً به ونکوور ، بریتیش کلمبیا نقل مکان کرد و در آنجا تحصیل کرد.	او بعداً به ونکوور، بریتیش کلمبیا نقل مکان کرد و در آنجا آموزش دید.	او بعداً به ونکوور ، بریتیش کلمبیا نقل مکان کرد و در آنجا آموزش دید.	او بعداً به ونکوور ، بریتیش کلمبیا نقل مکان کرد و آنجا تحصیل کرد.
common_voice_en_19029244	این معماری دو حالت اصلی عملیات طولانی و موروثی را دارد.	معماری دارای دو حالت اصلی عمل است، حالت طولانی و حالت میراثی.	معماری دارای دو حالت اصلی عمل است، حالت طولانی و حالت قدیمی.	معماری دارای دو حالت اصلی عمل است، حالت طولانی و حالت میراث.	معماری دارای دو حالت اصلی عملیات است، حالت طولانی و حالت میراث.	معماری دو حالت اصلی عملیات دارد، حالت طولانی و حالت قدیمی.
common_voice_en_19029245	هر قسمت در یک دنیای طراحی‌شده جدید به مدت پنج دقیقه اجرا می‌شود.	هر بخش پنج دقیقه در یک جهان جدید طراحی شده اجرا می شود.	هر بخش پنج دقیقه در یک جهان تازه طراحی شده اجرا می شود.	هر بخش پنج دقیقه در یک دنیای جدید طراحی شده اجرا می شود.	هر بخش پنج دقیقه در یک دنیای تازه طراحی شده اجرا می شود.	هر بخش پنج دقیقه طول می کشد در یک جهان جدید طراحی شده.
common_voice_en_19029246	برگ سرخس تازه که سرخ شده باشد به عنوان "سبزیجات" یا در سالاد استفاده می‌شود.	برگ های جوان به عنوان "سبزیجات" سرخ می شوند یا در سالاد استفاده می شوند.	برگ های جوان به عنوان "سبزیجات" سرخ می شوند یا در سالاد ها استفاده می شوند.	برگ های جوان به عنوان "سبزیجات" یا در سالاد استفاده می شوند.	برگ های جوان به عنوان سبزیجات سرخ می شوند یا در سالاد استفاده می شوند.	برگ های جوان به عنوان "سبزیجات" سرخ می شوند یا در سالاد استفاده می شود.
common_voice_en_19945000	به غیر از موارد ذکرشده، تمام آهنگ‌ها توسط "اِد رونالد" نوشته شدهاند.	همه آهنگ ها توسط اد رولند نوشته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	تمام آهنگ ها توسط اد رولند نوشته شده است، به جز جایی که ذکر شده است.	همه آهنگ ها توسط اد رولند نوشته شده است، به جز جایی که اشاره شده است.	همه آهنگ ها توسط اد رولند نوشته شده، به جز جایی که ذکر شده است.	تمام آهنگ ها توسط اد رولند نوشته شده، به جز جایی که ذکر شده است.
common_voice_en_19945001	این طرح نادر و غیر عادی بود، تا حدودی به این دلیل که L و N از راه‌آهن‌های ویگ‌وگ معدودی استفاده می‌کردند.	این طرح نادر بود، تا حدودی به این دلیل که L و N از چند wigwags استفاده می کردند.	این طرح نادر بود، تا حدودی به این دلیل که L و N از تعداد کمی wigwags استفاده می کردند.	این طرح نادر بود، تا حدودی به این دلیل که L و N از چند wigwag استفاده می کردند.	این طرح نادر بود، تا حدودی به این دلیل که L و N چند wigwags استفاده می کرد.	این طرح نادر بود، تا حدودی به این دلیل که L و N از تعداد کمی wigwags استفاده می کرد.
common_voice_en_19945003	یکچیز جدید و منحصر به فرد.	چیزی جدید و منحصر به فرد.	یک چیز جدید و منحصر به فرد.	چیز جدیدی و منحصر به فرد.	یه چیز جدید و منحصر به فرد	چیزی جدید و منحصر به فرد
common_voice_en_19945004	نوع دیگر، اغلب با طول کوتاه‌تر ساخته شدهاند.	طول های دیگر، که عمدتاً کوتاه تر بودند، تولید شده بودند.	طول های دیگر، که بیشتر کوتاه تر بودند، تولید شده بودند.	سایر طول ها، که بیشتر کوتاه تر بودند، تولید شده بودند.	طول های دیگر، که بیشتر کوتاه تر بودند، تولید شده بود.	طول های دیگر، بیشتر کوتاه تر، تولید شده بودند.
common_voice_en_18082360	بیشتر سربازان کشته‌شده در جنگ جهانی دوم در گورستان به خاک سپرده نشده‌اند.	بسیاری از سربازان جنگ جهانی دوم هرگز در یک گورستان دفن نشده اند.	بسیاری از سربازان جنگ جهانی دوم هرگز در یک گورستان دفن نشده بودند.	بسیاری از سربازان جنگ جهانی دوم هرگز در گورستان دفن نشده بودند.	بسیاری از سربازان جنگ جهانی دوم هرگز در گورستان دفن نشده اند.	بسیاری از سربازان جنگ جهانی دوم هرگز در قبرستان دفن نشده بودند.
common_voice_en_18082363	مشکل این است که وقتی که باید مشکلی وجود داشته باشد، مشکلی نیست.	مشکل این است که هیچ مشکلی وجود ندارد در حالی که باید وجود داشته باشد.	مشکل این است که هیچ مشکلی وجود ندارد زمانی که باید وجود داشته باشد.	مشکل این است که هیچ مشکلی وجود ندارد وقتی که باید وجود داشته باشد.	مشکل این است که هیچ مشکلی وجود ندارد در حالی که باید وجود داشت.	مشکل این است که هیچ مشکلی وجود ندارد، در حالی که باید وجود داشته باشد
common_voice_en_19260269	آن خودپسندهای وحشت‌زده بلافاصله فلاو و بریجیت را نپذیرفتند.	فورا فلاو و بریجیت توسط اسنوپ های وحشت زده پذیرفته نمی شوند.	فورا فلاو و بریجیت توسط اسنوب های وحشت زده پذیرفته نمی شوند.	فورا "فلاو" و "بریجیت" توسط اسنوپ های وحشت زده پذیرفته نمی شوند.	بلافاصله فلاو و بریجیت توسط اسنوپ های وحشت زده پذیرفته نمی شوند.	فورا "فلاو" و "بریجیت" توسط اسنوپ های وحشت زده قبول نمی شوند.
common_voice_en_19260270	قطعه "Ya Feel Dat" در برخی از نسخه های آلبوم موجود نیست.	آهنگ "Ya Feel Dat" در برخی از نسخه های آلبوم ظاهر نشد.	آهنگ "Ya Feel Dat" در برخی از نسخه های آلبوم ظاهر نشده است.	آهنگ "Ya Feel Dat" در برخی از نسخه های این آلبوم ظاهر نشد.	آهنگ "Ya Feel Dat" در بعضی از نسخه های آلبوم ظاهر نشد.	آهنگ "Ya Feel Dat" در برخی نسخه های آلبوم ظاهر نشد.
common_voice_en_19260271	هر از گاهی به گرایش جنسی "هرکول گریت‌پیپ تین" در سریال اشاره می‌شد.	ترجیح جنسی Gritpipe-Thinn گاهی اوقات در این نمایش ظاهر می شد.	ترجیح جنسی Gritpipe-Thin گاهی اوقات در این نمایش ظاهر می شد.	ترجیحات جنسی Gritpipe-Thinn گاهی اوقات در این نمایش ظاهر می شد.	ترجیحات جنسی Gritpipe-Thin گاهی اوقات در این نمایش ظاهر می شد.	ترجیح جنسی Gritpipe-Thinn گاهی اوقات در نمایش ظاهر می شد.
common_voice_en_19260272	این مکمل شامل یک پروتئین منفرد است که با یک رتینال، مشتق ویتامین آ، پیوند دارد.	پمپ از یک پروتئین واحد تشکیل شده است که به یک مشتق ویتامین A، شبکیه متصل شده است.	این پمپ از یک پروتئین واحد تشکیل شده است که به یک مشتق ویتامین A، شبکیه متصل است.	پمپ از یک پروتئین واحد تشکیل شده است که به یک مشتق ویتامین A، شبکیه متصل است.	پمپ شامل یک پروتئین واحد است که به یک مشتق ویتامین A، شبکیه متصل است.	این پمپ شامل یک پروتئین واحد است که به یک مشتق ویتامین A، شبکیه متصل است.
common_voice_en_17879876	او همان عبارت را سی بار تکرار کرد.	او همان عبارت را سی بار تکرار کرد.	او همان جمله را سی بار تکرار کرد.	او همان عبارت را سی بار گفت.	او همان جمله را سی بار گفت.	او سی بار همان عبارت را گفت.
common_voice_en_17879878	سگ، سگ را نمی‌خورد.	هیچ شرفی در میان دزدها وجود ندارد.	در میان دزدها هیچ شرفی وجود ندارد.	در میان دزدها هیچ افتخاری وجود ندارد.	هیچ شرفی در میان دزد ها وجود ندارد.	هیچ شرفی در میان دزدان وجود ندارد.
common_voice_en_18165543	او به نشانه احترام جلوی پایش بلند شد.	او بلند شد و ایستاد.	او به پای خود برخاست.	او به پای خود ایستاد.	او بلند شد.	اون بلند شد.
common_voice_en_19754653	بسیاری از جوامع با چنین شرکت‌هایی همکاری می کنند تا تولیدات مجلات خود را اداره کنند.	بسیاری از جوامع با چنین شرکت هایی همکاری می کنند تا کار تولید مجلات خود را انجام دهند.	بسیاری از انجمن ها با چنین شرکت هایی همکاری می کنند تا کار تولید مجلات خود را انجام دهند.	بسیاری از جوامع با این شرکت ها همکاری می کنند تا کار تولید مجلات خود را انجام دهند.	بسیاری از انجمن ها با این شرکت ها همکاری می کنند تا کار تولید مجلات خود را انجام دهند.	بسیاری از جوامع با چنین شرکت هایی برای انجام کار تولید مجلات خود همکاری می کنند.
common_voice_en_19754654	این پارک در شمال سیدنی واقع شده است.	این پارک در شمال سیدنی واقع شده است.	این پارک در شمال سیدنی قرار دارد.	پارک در شمال سیدنی واقع شده است.	پارک در شمال سیدنی قرار دارد.	این پارک در شمال سیدنی واقع شده.
common_voice_en_19754655	دانشگاه کره سطح تسهیلات بین‌المللی خود را نیز گسترش داد.	دانشگاه کره همچنین امکانات خود را در سطح بین المللی گسترش داد.	دانشگاه کره همچنین تاسیسات سطح بین المللی خود را گسترش داد.	دانشگاه کره همچنین امکانات سطح بین المللی خود را گسترش داد.	دانشگاه کره همچنین تأسیسات سطح بین المللی خود را گسترش داد.	دانشگاه کره نیز تاسیسات سطح بین المللی خود را گسترش داد.
common_voice_en_19754656	شماری از قبایل بالیووگ از پرستش رامنوس برای واستری دست کشیدند.	تعدادی از قبایل Bullywug پرستش Ramenos را برای Wastri رها کرده اند.	تعدادی از قبایل Bullywug عبادت Ramenos را برای Wastri رها کرده اند.	تعدادی از قبایل Bullywug پرستش Ramenos را برای Wastri ترک کرده اند.	تعدادی از قبایل Bulliwug پرستش Ramenos را برای Wastri رها کرده اند.	تعدادی از قبایل Bullywug عبادت Ramenos را برای Wastri ترک کرده اند.
common_voice_en_667206	بذار ببینیم وقتی اعتراض می‌کنی چه شکلی می‌شی.	حالا بیایید ببینیم وقتی اعتراض می کنی چه شکلی هستی.	حالا بیایید ببینیم وقتی اعتراض می کنید چه شکلی هستید.	حالا بذار ببینیم وقتی اعتراض می کنی چه شکلی هستی.	حالا بیا ببینیم وقتی اعتراض می کنی چه شکلی هستی.	حالا بذار ببینیم وقتی اعتراض می کنی چه شکلی می شوی.
common_voice_en_18847264	بازی‌ها یا شبیه‌سازهای اتومبیل‌رانی، شبیه‌سازی دینامیک خودرو را هم تشکیل می‌دهند.	بازی های مسابقه ای اتومبیل یا شبیه ساز نیز نوعی شبیه سازی دینامیک خودرو هستند.	بازی های مسابقه ای یا شبیه ساز ها نیز نوعی شبیه سازی دینامیک خودرو هستند.	بازی های مسابقه اتومبیل یا شبیه ساز نیز نوعی شبیه سازی دینامیک خودرو هستند.	بازی های مسابقه ای اتومبیل یا شبیه ساز نیز نوعی شبیه سازی دینامیک خودرو است.	بازی های مسابقه ای یا شبیه ساز نیز نوعی شبیه سازی دینامیک خودرو هستند.
common_voice_en_18847266	ماهیگیران از چماق برای کشتن سریع ماهی استفاده می‌کنند.	ماهیگیران اغلب از کشیش ها برای کشتن سریع ماهی استفاده می کنند.	ماهیگیران اغلب از کشیش ها برای کشتن سریع ماهی ها استفاده می کنند.	ماهیگیران اغلب از کشیش ها برای کشت سریع ماهی استفاده می کنند.	ماهیگیران اغلب از کشیش ها استفاده می کنند تا به سرعت ماهی را بکشند	ماهیگیران اغلب از کشیش ها برای کشتن سریع ماهی ها استفاده می کنند
common_voice_en_18847267	دعوی در شبه جرم به کمک محلی که آسیب دیده، تعیین می شود.	مشاجره ها در مورد جرایم توسط محل وقوع جرایم تعیین می شوند.	مشاجره ها در مورد جرایم توسط محل وقوع جرایم تعیین می شود.	اختلافات در جرایم به محل وقوع جرایم تعیین می شود.	مشاجره ها در مورد جرایم توسط مکان وقوع جرایم تعیین می شود.	اختلافات در جرایم به محل وقوع جراحت تعیین می شود.
common_voice_en_18847268	اما اکسترو تنها چند صحنه چشمگیر و ایده های عجیب و غریب دارد.	اما اکسترو هنوز چند صحنه تاثیرگذار و چند ایده واقعا عجیب دارد.	اما اکسترو هنوز چند صحنه چشمگیر و چند ایده واقعا عجیب دارد.	اما اکسترو هنوز چند صحنه چشمگیر و برخی از ایده های واقعا عجیب دارد.	اما اکسترو هنوز چند صحنه تاثیرگذار و چند ایده واقعاً عجیب دارد.	اما اکسترو هنوز چند صحنه چشمگیر و چند ایده واقعاً عجیب دارد.
common_voice_en_19966013	طبق قوانین روسیه مناطق ترکیبی استان وایبورگ یا دولت ویبورگ را شکل داده اند.	تحت حکومت روسیه، سرزمین های ترکیبی فرمانداری ویبورگ یا دولت ویبورگ را تشکیل می دادند.	تحت حکومت روسیه، قلمروهای ترکیبی فرمانداری ویبورگ یا دولت ویبورگ را تشکیل می دادند.	تحت حکومت روسیه، قلمرو های ترکیبی فرمانداری ویبورگ یا دولت ویبورگ را تشکیل می دادند.	تحت حکومت روسیه، مناطق ترکیبی فرمانداری ویبورگ یا دولت ویبورگ را تشکیل می دادند.	تحت حکومت روسیه، سرزمین های ترکیبی فرمانداری ویبورگ یا دولت ویبورگ را تشکیل دادند.
common_voice_en_19966014	این امر شک پلیس را برانگیت که درتلاش بود بفهمد هیچ ارتباطی وجود دارد یا نه.	این باعث می شود پلیس مشکوک شود، که تعجب می کند که آیا هیچ ارتباطی وجود دارد.	این باعث می شود که پلیس مشکوک شود، که تعجب می کند که آیا هیچ ارتباطی وجود دارد.	این باعث می شود که پلیس مشکوک شود و تعجب کند که آیا هیچ ارتباطی وجود دارد.	این باعث می شود پلیس مشکوک شود، که تعجب می کنند که آیا هیچ ارتباطی وجود دارد.	این باعث می شود پلیس مشکوک شود، که تعجب می کند آیا هیچ ارتباطی وجود دارد.
common_voice_en_19966015	مدیریت فلیمز از فانوف دفاع کرد زیرا مدعی شده بود که مصدومیت هایی که در نبرد به او وارد شده، بازی او را تحت تأثیر قرار داده است.	مدیریت "فلامز" از "فانوف" دفاع کرد و ادعا کرد که جراحات او بر بازی او تاثیر گذاشته است.	مدیریت "فلامز" از "فانوف" دفاع کرد و ادعا کرد که جراحات او بر بازی او تأثیر گذاشته است.	مدیران "فلامز" از "فانوف" دفاع کردند و ادعا کردند که جراحات او بر بازی او تاثیر گذاشته است.	مدیران "فلامز" از "فانوف" دفاع کردند و ادعا کردند که جراحات او بر بازی او تأثیر گذاشته است.	مدیریت "فلامز" از "فانوف" دفاع کرد و ادعا کرد که جراحات او بر بازی او اثر گذاشته است.
common_voice_en_19966016	برای درست کردن چای، برگ های آن در آب داغ جوشانده کی شود.	برای درست کردن چای، برگ های گیاه در آب داغ جوشانده می شوند.	برای درست کردن چای، برگ های این گیاه در آب داغ جوشانده می شوند.	برای درست کردن چای، برگ های گیاه در آب داغ جوشانده می شود.	برای تهیه چای، برگ های گیاه در آب داغ جوشانده می شوند.	برای درست کردن چای، برگ های گیاه در آب گرم جوشانده می شوند.
common_voice_en_680650	حالا برو طبقه بالا و ببین کریستینا کوچولو چه می خواهد.	حالا برو بالا و ببین کریستینا کوچولو چی میخواد.	حالا برو بالا و ببین کریستینا کوچولو چی میخواد	حالا برو بالا و ببین کریستینا کوچولو چی می خواد.	حالا برو طبقه بالا و ببین کریستینا کوچولو چی میخواد	حالا برو بالا و ببین کریستینا کوچک چه می خواهد.
common_voice_en_680654	هرگز جنگ اروپاییان را فراموش نکن.	جنگ اروپا را فراموش کن!	جنگ اروپا رو فراموش کن!	جنگ اروپایی را فراموش کن!	جنگ اروپا را فراموش کنید!	جنگ اروپا مهم نیست!
common_voice_en_19488055	دی جیورجیو بعد ها این گروه را ترک کرد و دریک رامیرز، نوازده ویالون سل گروه تستامنت جایگزین او شد.	دی جورجیو بعداً گروه را ترک کرد و توسط باس نواز سابق Testament ، Derek Ramirez جایگزین شد.	دیجورجیو بعداً گروه را ترک کرد و توسط باس نواز سابق Testament ، Derek Ramirez جایگزین شد.	دی جورجیو بعداً گروه را ترک کرد و توسط باس نواز سابق Testament ، دریک رامیرز جایگزین شد.	دی جورجیو بعداً گروه را ترک کرد و توسط باس نواز سابق Testament ، درک رامیرز جایگزین شد.	دیجورجیو بعداً گروه را ترک کرد و توسط باس نواز سابق Testament ، Derek Ramirez جایگزین شد .
common_voice_en_19488056	به همین دلیل؛ "نوسان" به عنوان تک آهنگ پلاتینیوم در ایالات متحده مجوز گرفت.	به همین دلیل ، "Swing" به عنوان یک تک آهنگ پلاتین در ایالات متحده تأیید شد.	به همین دلیل ، "Swing" به عنوان یک تک آهنگ پلاتین در ایالات متحده تایید شد.	به همین دلیل ، "Swing" به عنوان یک تک آهنگ پلاتین در ایالات متحده گواهی داده شد.	به همین دلیل ، "اسوینگ" به عنوان یک تک آهنگ پلاتین در ایالات متحده تایید شد.	به همین دلیل ، "سویینگ" به عنوان یک تک آهنگ پلاتین در ایالات متحده تایید شد.
common_voice_en_19488072	سپس مخروط جدید گدازه های گسیل شده بیرون ریخت.	سپس مخروط جدید جریان های لاوا را منتشر می کرد.	سپس مخروط جدید جریان های لاوا را منتشر می کند.	مخروط جدید سپس جریان های لاوا را منتشر می کند.	سپس مخروط جدید جریان های لاوا را منتشر کرد.	سپس مخروط جدید جریان لاوا را منتشر می کرد.
common_voice_en_19488073	یک مجری همه کاره، او در طراحی، سرودن و رقصیدن فعال بود.	او یک هنرمند متنوع بود، در اسکیچ ها بازی می کرد، آواز می خواند و می رقصید.	او یک هنرمند متنوع بود، او در اسکیچ ها بازی می کرد، آواز می خواند و می رقصید.	او یک هنرمند متنوع بود، در اسکیچ ها بازی می کرد، آواز می خواند و رقص می کرد.	او یک هنرمند متنوع بود، در اسکیچ ها بازی می کرد، می خواند و می رقصید.	او یک هنرمند متنوع بود، او در اسکیچ ها بازی می کرد، آواز می خواند و می رقصد.
common_voice_en_19823028	پیش از این، طراحان قصد داشتند بنای کارخانه مداد که برای مصارف صنعتی حفظ شده بود را ببینند.	پیش از این، برنامه ریزان می خواستند ساختمان کارخانه مداد را برای استفاده صنعتی حفظ کنند.	پیش از این، برنامه ریزان می خواستند که ساختمان کارخانه مداد برای استفاده صنعتی حفظ شود.	پیش از این، برنامه ریزان می خواستند که محل کارخانه مداد برای استفاده صنعتی حفظ شود.	پیش از این، برنامه ریزان می خواستند که ساختمان کارخانه مداد را برای استفاده صنعتی حفظ کنند.	پیش از این، برنامه ریزان می خواستند که ساختمان های کارخانه مداد برای استفاده صنعتی حفظ شود.
common_voice_en_19823029	گیتس مردی جوان در پروژه های ساختمانی کابرینی-گرین بود.	گیتس یک مرد جوان از پروژه مسکن Cabrini-Green بود.	گیتس یک مرد جوان از پروژه مسکونی Cabrini-Green بود.	گیتز یک مرد جوان از پروژه مسکن Cabrini-Green بود.	گیتز یک مرد جوان از پروژه مسکونی Cabrini-Green بود.	گیتس یک مرد جوان از پروژه مسکونی کابرین-گرین بود.
common_voice_en_19823030	نکته کلیدی: تاریخ در پرانتز، سال پذیرش توسط هیات مقننه ایالتی را نشان می دهد.	کلید: سال ها در قوس نشان دهنده سال تصویب توسط مجلس قانونگذاری ایالت است.	کلید: سال ها در قوس نشان دهنده سال تصویب قانونگذاری ایالت ها است.	کلید: سال ها در قوس نشان دهنده سال تصویب توسط قانونگذاری ایالت است.	کلید: سال ها در قوس نشان دهنده سال تصویب توسط قانونگذاران ایالت است.	کلید: سال ها در قوس نشان دهنده سال تصویب قانونگذاری ایالت است.
common_voice_en_19823031	مایکروسافت صاحب توسعه رمزگذاری است در حالی که سونیک سلوشن صاحب بخش فروش و توزیع است.	مایکروسافت مالک توسعه کد است در حالی که Sonic Solutions مالک فروش و توزیع است.	مایکروسافت صاحب توسعه کد است در حالی که Sonic Solutions صاحب فروش و توزیع است.	مایکروسافت صاحب توسعه کد است در حالی که Sonic Solutions مالک فروش و توزیع است.	مایکروسافت مالک توسعه کد است در حالی که Sonic Solutions صاحب فروش و توزیع است.	مایکروسافت صاحب توسعه کد است در حالی که سونیک سولوشن صاحب فروش و توزیع است
common_voice_en_17718397	قبل جوجه کشی تخم مرغ را برندار.	تا موقعي که دروغ نگيري، هيچوقت خنده نکن.	تا زماني که دروغ نگيري، هيچوقت خنده نکن.	تا موقعي که دراز نميکشي، هيچوقت خنده نکن.	تا موقعي که دروغ نگيري، هيچوقت خنده نکن	تا زماني که دروغ نگيري، هيچوقت خنده نکن
common_voice_en_17308580	بله، داخلش رو نگاه کردم.	بله، من به آن نگاه خواهم کرد.	بله، به آن نگاه خواهم کرد.	بله، به آن نگاه می کنم.	بله، من به آن نگاه خواهم کرد	آره، من نگاه می کنم.
common_voice_en_140119	زن راک را از لیست من پخش کن.	لیست پخش "زنان راک" من را پخش کنید.	لیست پخش "زنان راک" من را پخش کن.	لیست پخش "زنان راک" را پخش کنید.	لیست پخش زنان راک من را پخش کنید.	لیست پخش زنان راک را پخش کنید.
common_voice_en_19778120	والتر راسل که پیش تر از کوندور و فوکر بود، به سمت طراح اصلی منصوب شد.	والتر رنتل، که قبلاً از کاندور و فوکر بود، به عنوان طراح ارشد منصوب شد.	والتر رنتل، که قبلاً از شرکت کاندور و فوکر بود، به عنوان طراح ارشد منصوب شد.	والتر رنتل، که قبلاً از شرکت کاندور و فوکر بود، به عنوان طراح ارشد منصوب شد.	والتر رنتل، که قبلاً از کاندور و فوکور بود، به عنوان طراح ارشد منصوب شد.	والتر رنتل، که قبلاً از کاندور و فوکر بود، به عنوان طراح اصلی منصوب شد.
common_voice_en_19778122	مناطق با جریان هوای صعودی باران شدید می بارد، مناطق با جریان هوای نزولی خشک است.	مناطق هوا صعودی دارای بارندگی شدید هستند؛ مناطق هوا نزولی خشک هستند.	مناطق هوا صعودی بارندگی شدید دارند؛ مناطق هوا نزولی خشک هستند.	مناطق هوا صعودی بارندگی زیادی دارند؛ مناطق هوا نزولی خشک هستند.	مناطق هوایی صعودی بارندگی شدید دارند؛ مناطق هوایی نزولی خشک هستند.	مناطق هوا صعودی دارای بارندگی شدید هستند؛ مناطق هوا فرود خشک هستند.
common_voice_en_19778123	زمان پیوستن به دبیرستان ولینگتون او در بخش های تئاتر و تلوزیون فعال بود	در حالی که در دبیرستان ولینگتون تحصیل می کرد ، در بخش های نمایشی و تلویزیونی فعال بود.	در حالی که در دبیرستان ولینگتون تحصیل می کرد ، در بخش های درام و تلویزیون فعال بود.	در حالی که در دبیرستان ولینگتون تحصیل می کرد، در بخش های نمایشی و تلویزیونی فعال بود.	در حالی که در دبیرستان ولینگتون تحصیل می کرد، در بخش های درام و تلویزیون فعال بود.	در حالی که در دبیرستان ولینگتون تحصیل می کرد ، در بخش های درام و تلویزیونی فعال بود.
common_voice_en_19778124	این خوابگاه در سمت راست مدرسه آپر قرار دارد.	این در سمت راست مدرسه عالی واقع شده است.	در سمت راست دبیرستان واقع شده است.	در سمت راست مدرسه عالی واقع شده است.	این در سمت راست مدرسه بالا واقع شده است.	در سمت راست دبیرستان قرار دارد.
common_voice_en_19659154	این فستیوالی برای درگذشتگان است.	این یک جشنواره برای مردگان است.	این یک جشنواره برای مرده ها است.	این یک جشن برای مردگان است.	این یک جشنواره برای مرده هاست.	اين يه جشنواره براي مُرده هاست
common_voice_en_19659155	در حال حاضر سنگاپور پنج ایستگاه گاز طبیعی پرکننده اما فعال دارد.	سنگاپور در حال حاضر پنج ایستگاه پر کردن گاز طبیعی دارد.	سنگاپور در حال حاضر دارای پنج ایستگاه پر کردن گاز طبیعی است.	سنگاپور در حال حاضر پنج ایستگاه پرکننده برای گاز طبیعی دارد.	سنگاپور در حال حاضر پنج ایستگاه پرکننده گاز طبیعی دارد.	سنگاپور در حال حاضر پنج ایستگاه پر کردن گاز طبیعی را در اختیار دارد.
common_voice_en_19659156	هاپکینز برای یک دهه با گروه ماند.	هاپکینز برای یک دهه با گروه باقی ماند.	هاپکینز برای یک دهه در این گروه باقی ماند.	هاپکینز برای یک دهه با این گروه باقی ماند.	هاپکینز برای یک دهه در گروه باقی ماند.	هاپکینز برای یک دهه با گروه ماند.
common_voice_en_19659158	در نقشه اصلی "مرتون گرو" نام داشت.	در طرح اصلی، اسمش "مرتون گروو" بود.	در طرح اصلی، نام آن "مرتون گروو" بود.	در طرح اصلی اسمش "مرتون گروو" بود.	در طرح اصلی نامش "مرتون گروو" بود.	در طرح اصلی نام آن "مرتون گروو" بود.
common_voice_en_618245	ماشین چمن زنی من خراب است.	ماشین چمن بری من خراب شده است.	ماشین چمن تراش من خراب شده.	ماشین چمن بری من خراب شده.	چمن تراش من خراب شده.	دستگاه چمن تراش من خراب شده.
common_voice_en_618246	رستورانی را که اینترنت دارد برای ساعت ده رزرو کن	رستوران را در ساعت ده رزرو کنید که اینترنت دارد.	رستوران را در ساعت ده رزرو کنید که اینترنت دارد	رستورانی را در ساعت ده رزرو کنید که اینترنت دارد	رستوران را در ساعت ده رزرو کن که اینترنت دارد	رستوران را ساعت ده رزرو کنید که اینترنت دارد
common_voice_en_19643928	او یک مزرعه در کیتاله دارد.	او صاحب یک مزرعه در کیتال است.	اون يه مزرعه در کيتال داره.	اون يه مزرعه در کيتال داره	اون صاحب يه مزرعه در کيتال است.	اون صاحب يه مزرعه در کيتال است
common_voice_en_19643929	این جواب هایی را می خواهد که او قبل از رسیدن به آنها به دنبال آنها است.	قبل از اينکه بتونه بهشون برسه، جواب هايي که ميخواد رو ميخواد.	قبل از اينکه بتونه بهشون برسه، جواب هايي که ميخواد رو ميخواد	قبل از اينکه بتونه بهشون برسه، جواب هايي که دنبالش ميگرده رو ميخواد	اون ميخواد قبل از اينکه بهشون برسه جواب هايي که دنبالش ميگرده رو پيدا کنه	قبل از اينکه بتونه بهشون برسه، جواب هايي که ميخواد رو ميخاد.
common_voice_en_19643931	او کتاب های مختلفی از زبان مادرش استلینگوروین لو جرمن نوشت.	او کتاب های مختلفی را به زبان مادری خود Stellingwervian Low German نوشته است.	او کتاب های مختلفی را به زبان مادری خود Stellingwervian Lower German نوشته است.	او کتاب های مختلفی را به زبان مادری خود Stellingwervian Low German نوشت.	او کتاب های مختلفی را به زبان مادری خود، آلمانی پایین استلینگوروی نوشته است.	او کتاب های مختلفی را به زبان مادری خود، آلمانی پایین استلینگوربی نوشته است.
common_voice_en_19612796	این آهنگ ها تا زمان عرضه "بندز" ده ماه دیگر، ظاهر نخواهد شد.	این آهنگ ها تا انتشار "The Bends" ، ده ماه بعد ظاهر نمی شدند.	این آهنگ ها تا انتشار "The Bends" ، ده ماه بعد ظاهر نمی شوند.	این آهنگ ها تا انتشار "The Bends" ، ده ماه بعد ظاهر نشدند.	این آهنگ ها تا زمان انتشار "The Bends" ، ده ماه بعد ظاهر نمی شدند.	این آهنگ ها تا انتشار "The Bends"، ده ماه بعد ظاهر نمی شدند.
common_voice_en_19612797	از تو میخواهم مرا جیکوب صدا کنی.	ميخوام بهم بگي "جاکوب".	ميخوام بهم بگي "جاکوب"	ميخوام بهم بگي يعقوب.	ميخوام منو "جاکوب" صدا کني	ميخوام بهم بگي يعقوب
common_voice_en_19612798	او و رزیو بنیانگذاران وردپلی هستند.	او و روسیو همچنین یکی از بنیانگذاران Wordplay هستند.	او و روسیو همچنین یکی از بنیانگذاران وردپلی هستند.	او و روسیو همچنین بنیانگذاران Wordplay هستند.	او و روسیو همچنین بنیانگذاران شرکت وردپلی هستند.	او و روسیو همچنین یکی از بنیانگذاران وردپلی است.
common_voice_en_19612799	این ایستگاه آخرین پایانه خروجی برای خدمات در لارن لاین است.	این ایستگاه آخرین ایستگاه خروجی برای خدمات در خط لارن است.	این ایستگاه آخرین ایستگاه خروج برای خدمات در خط لارن است.	این ایستگاه آخرین پایانه خروج برای خدمات در خط لارن است.	این ایستگاه آخرین پایگاه خروج برای خدمات در خط لارن است.	این ایستگاه آخرین ایستگاه خروجی برای خدمات در خط لارن است
common_voice_en_18984668	نسخه وینیل، این بار، توسط پروژه انسان برقی انجام شد.	نسخه وینیل، در این مورد، توسط پروژه انسانی الکتریکی اداره شد.	نسخه وینیل در این مورد توسط پروژه انسانی الکتریکی اداره شد.	نسخه وینیل، در این مورد، توسط پروژه انسان الکتریکی اداره شد.	نسخه وینیل در این مورد توسط پروژه انسانی الکتریکی انجام شد.	نسخه وینیل در این مورد توسط پروژه انسان الکتریکی اداره شد.
common_voice_en_18984669	او همچنین چندین قسمت از " تشخیص: قتل" را نویسندگی و کارگردانی کرده است.	او همچنین چندین قسمت از "تشخیص: قتل" را نوشت و کارگردانی کرد.	او همچنین چندین قسمت از "تشخيص: قتل" را نوشت و کارگردانی کرد.	او همچنین چندین قسمت از " تشخیص: قتل " را نوشت و کارگردانی کرد.	او همچنین چندین قسمت از "تشخیص قتل" را نوشت و کارگردانی کرد.	او همچنین چندین قسمت از " تشخیص: قتل" را نوشت و کارگردانی کرد.
common_voice_en_18984670	این فیلم در ژاپن به صورت یک دنباله جداگانه از تبدیل شوندگان پخش شد.	این در ژاپن به عنوان یک سری ترانسفورمر جداگانه و دوباره راه اندازی شده پخش شد.	این فیلم در ژاپن به عنوان یک سری ترانسفورمر جداگانه و دوباره راه اندازی شده پخش شد.	این در ژاپن به عنوان یک سری ترانسفورمر جداگانه و مجددا راه اندازی شده پخش شد.	این فیلم در ژاپن به عنوان یک سریال ترانسفورمر جداگانه و دوباره راه اندازی شده پخش شد.	این در ژاپن به عنوان یک سری ترانسفورمر جداگانه و مجددا راه اندازی شد.
common_voice_en_18984671	یک جوان دید که پوچسچی در خیابان دراز کشیده به همین سبب برای کمک ایستاد.	یک نوجوان پوکسچی را دید که در جاده دراز کشیده بود و برای کمک متوقف شد.	یک نوجوان پوکسچی را دید که در جاده دراز کشیده بود و برای کمک توقف کرد.	یک نوجوان پوکسچی را دید که در جاده دراز کشیده بود و برای کمک ایستاد.	یک نوجوان پوکسچی را در جاده دید و برای کمک متوقف شد.	یک نوجوان پوکسچی را در جاده دید و برای کمک توقف کرد.
common_voice_en_19756661	امتیاز ضربات پنالتی بین براکت ها نوشته می شود.	امتیاز تیراندازی پنالتی بین قوس ها ذکر شده است.	امتیاز تیراندازی پنالتی در بین قوس ها ذکر شده است.	نمره شلیک پنالتی بین قوس ها ذکر شده است.	نمره تیراندازی مجازات بین قوس ها ذکر شده است.	نمره تیراندازی مجازات در بین قوس ها ذکر شده است.
common_voice_en_19756662	اگر تمام شاخه ها می توانند از این راه عبور کنند، یک درخت قابل قبول است.	اگر هر شاخه ای بتواند از این طریق عبور کند، یک درخت پذیرفته می شود.	اگر هر شاخه ای از این طریق عبور کند، یک درخت پذیرفته می شود.	یک درخت پذیرفته می شود اگر هر شاخه ای بتواند از این طریق عبور کند.	یک درخت پذیرفته می شود اگر هر شاخه ای می تواند از این طریق عبور کند.	یک درخت پذیرفته می شود اگر هر شاخه می تواند از این طریق عبور کند.
common_voice_en_19756663	او یک آژانس اطلاع از سرطان تأسیس کرد.	او یک آژانس آگاهی از سرطان را تأسیس کرده است.	او یک آژانس آگاهی از سرطان را تاسیس کرده است.	او یک سازمان آگاهی از سرطان را تاسیس کرده است.	او یک آژانس آگاهی از سرطان تاسیس کرده است.	او یک آژانس آگاهی از سرطان را تأسیس کرده.
common_voice_en_19756665	سایر قابلیت های امنیتی احتمالا از طریق پسوندها اضافه می شوند.	ویژگی های امنیتی دیگر را می توان از طریق تمدید اضافه کرد.	سایر ویژگی های امنیتی را می توان از طریق تمدید اضافه کرد.	ویژگی های امنیتی دیگر ممکن است از طریق تمدیدها اضافه شوند.	ویژگی های امنیتی دیگر را می توان از طریق گسترش اضافه کرد.	ویژگی های امنیتی دیگر ممکن است از طریق تمدید اضافه شوند.
common_voice_en_19739363	خط هوایی راه اندازی شده به سه مقصد پرواز کرد، اما به سرعت گسترش پیدا کرد.	شرکت هواپیمایی دوباره راه اندازی شده به سه مقصد پرواز کرد، اما به سرعت گسترش یافت.	شرکت هواپیمایی که دوباره راه اندازی شد به سه مقصد پرواز کرد، اما به سرعت گسترش یافت.	این شرکت هواپیمایی دوباره راه اندازی شده به سه مقصد پرواز کرد، اما به سرعت گسترش یافت.	این شرکت هواپیمایی به سه مقصد پرواز کرد، اما به سرعت گسترش یافت.	شرکت هواپیمایی دوباره راه اندازی شده به سه مقصد پرواز کرد، اما به سرعت توسعه یافت.
common_voice_en_19739364	این تجربه بکنار، سیاساسی یک کتاب مهم نوشت.	از این تجربه، Sciascia یک کتاب مهم نوشت.	از این تجربه، Sciascia یک کتاب مهم را نوشت.	از این تجربه، Sciascia کتاب مهمی نوشت.	از این تجربه، Sciascia کتاب مهمی را نوشت.	از این تجربه، سکاسیا کتاب مهمی نوشت.
common_voice_en_19739365	روستاهای دیگر در بخش دارای شهرداری شامل ایکورنس، استراومجرد و تویسویک است.	روستاهای دیگر در شهرداری شامل Ikornnes، Straumgjerde و Tusvik است.	روستاهای دیگر در شهرداری شامل Ikornnes، Stromgjerde و Tusvik است.	روستاهای دیگر در شهرداری شامل Ikornnes، Stromgjerde و Tusveck است.	روستاهای دیگر در شهرداری عبارتند از Ikornnes، Straumgjerde و Tusvik.	روستاهای دیگر در شهرداری عبارتند از Ikornnes، Stromgjerde و Tusvik.
common_voice_en_19739366	همراه با شهر نانت، این منطقه به جنوب تنبا، کوچیتان یا ناناتان معروف است.	این منطقه همراه با شهر نانتان به عنوان تانبا جنوبی، کوچیتان یا نانتان شناخته می شود.	این منطقه به همراه شهر نانتان به عنوان تانبا جنوبی، کوچیتان یا نانتان شناخته می شود.	این منطقه همراه با شهر نانتان به عنوان تانبا جنوبی، کوچیتان یا نانتان شناخته می شود.	این منطقه به همراه شهر نانتان به عنوان تانبا جنوبی، کوچیتان یا نانتان شناخته می شود.	این منطقه همراه با شهر نانتان به عنوان تانبا جنوبی، کوچیتان یا ناناتان شناخته می شود.
common_voice_en_19499500	فرد و مری ترامپ در کوئین جامائیکا ساکن شدند.	فرد و مری ترامپ در جامائیکا، کوئینز مستقر شدند.	فرد و ماری ترامپ در جامائیکا، کوئینز مستقر شدند.	فرد و مری ترامپ در جامایکا، کوئینز مستقر شدند.	"فرد" و "مري ترامپ" در "جامايکا" کوينز مستقر شدند.	فرد و مری ترامپ در جامائیکا، کوئینز ساکن شدند.
common_voice_en_19499501	ایدئولوژی های سیاسی و ایده آل دموکراتیک.	ایدئولوژی های سیاسی و ایده آل دموکراتیک.	ایدئولوژی های سیاسی و آرمان های دموکراتیک.	ایدئولوژی های سیاسی و آرمان دموکراتیک.	ایدئولوژی های سیاسی و ایده آل دموکرات.	ایدئولوژی های سیاسی و ایده آل دموکراتیک
common_voice_en_19499502	او هفت گل به ثمر رساند که او را اقای گل لیگ کرد.	او هفت گل به ثمر رساند و او را به بهترین گلزن لیگ تبدیل کرد.	او هفت گل به ثمر رساند و او را به بهترین گل زن لیگ تبدیل کرد.	او هفت گل زد و او را به بهترین گلزن لیگ تبدیل کرد.	او هفت گل زد و او را به بهترین گل زن لیگ تبدیل کرد.	او هفت گل به ثمر رساند و او را به بهترین گلزن لیگ کرد.
common_voice_en_19499504	بعد از شکست شوهرش، پاولین گور کار وکالت خود را در واشنگتن ادامه داد.	پس از شکست شوهرش، پاولین گور کار حقوقی خود را در واشنگتن ادامه داد.	پس از شکست شوهرش، پاولین گور کار حقوقی خود را در واشنگتن از سر گرفت.	بعد از شکست شوهرش، پاولین گور کار حقوقی خود را در واشنگتن ادامه داد.	بعد از شکست شوهرش، پاولین گور کار حقوقی خود را در واشنگتن از سر گرفت.	پس از شکست شوهرش، پاولین گور به کار حقوقی خود در واشنگتن ادامه داد.
common_voice_en_18877715	بخاطر شهردار سابق، رستوران "لیوینگستون" نام گرفت.	این رستوران به نام شهردار سابق "لیونگستون" نامگذاری شده است.	رستوران به نام شهردار سابق "لیونگستون" نامگذاری شده است.	این رستوران به نام شهردار سابق "لیوینگستون" نامگذاری شده است.	این رستوران به نام شهردار سابق "لیونگستون" نام گذاری شده است.	این رستوران به نام شهردار سابق "لیوینگستون" نامگذاری شده.
common_voice_en_18877716	برادر رامسارنی، جوگال کیشور مهرا، در آینده وارد فیلم ها می شود.	برادر رامساری، جوگل کیشال مهرا، بعداً وارد فیلم شد.	برادر رامساری، جوگل کیشل مهرا، بعداً وارد فیلم شد.	برادر رامسانی، جوگل کیشال مهرا، بعداً وارد فیلم شد.	برادر رامساری، جوگال کیشل مهرا، بعداً وارد فیلم شد.	برادر رامساری، جوگل کیشال مهرا، بعداً وارد فیلم می شد.
common_voice_en_18877717	" ملکی کو" در تربارویت.	"ملاکی کوف" در تریبورویث.	"ملاکی کوف" در تریبویث.	"ملاکي کوف" در "تريبويت".	"ملاکی کوف" در تریبورویت.	"ملاکي کوف" در "تريبويت"
common_voice_en_18877718	سپس آنها به لندن رفتند جایی که دیسون در "ویکلی دسیپچ" استخدام شده بود.	آنها سپس به لندن رفتند جایی که دایسون در "Dispatch هفتگی" مشغول به کار بود.	آنها سپس به لندن رفتند جایی که دایسون در "Dispatch هفتگی" استخدام شده بود.	آنها سپس به لندن رفتند جایی که دایسون در "Dispatch هفتگی" استخدام شد.	سپس آنها به لندن رفتند جایی که دایسون در "Dispatch هفتگی" استخدام شد.	آنها سپس به لندن رفتند جایی که دایسون در "Dispatch" هفتگی استخدام شد.
common_voice_en_20066128	نقش بسیار خوبی است.	اين يه چاپ خيلي خوبه	چاپ خیلی خوبیه.	اين يه چاپ خيلي خوبيه	چاپ بسیار خوبی است.	چاپ خیلی خوبیه
common_voice_en_20066129	وی به تحصیل تئوری موسیقی در آکادمی موسیقی رویال دانمارک پرداخت.	او ادامه داد تا تئوری موسیقی را در آکادمی موسیقی سلطنتی دانمارک مطالعه کند.	او به مطالعه نظریه موسیقی در آکادمی موسیقی سلطنتی دانمارک ادامه داد.	او به مطالعه تئوری موسیقی در آکادمی موسیقی سلطنتی دانمارک ادامه داد.	او به مطالعه نظریه موسیقی در آکادمی موسیقی سلطنتی دانمارک پرداخت.	او به مطالعه تئوری موسیقی در آکادمی موسیقی سلطنتی دانمارک پرداخت.
common_voice_en_20066131	بیشتر نوشته های جفری در کتابی که در قید حیات وی شکل گرفته بود چاپ نشد.	بخش زیادی از نوشته های جفری در طول زندگی اش به شکل کتاب منتشر نشد.	بسیاری از نوشته های جفرز در طول زندگی اش به شکل کتاب منتشر نشد.	بسیاری از نوشته های جفری در طول زندگی اش به شکل کتاب منتشر نشد.	بسیاری از نوشته های جفری در طول زندگی اش به شکل کتاب منتشر نشدند.	بسیاری از نوشته های جفری در طول زندگی اش به صورت کتاب منتشر نشد.
common_voice_en_20066133	سندرم بوم هر زمان رخ نمی دهد.	سندرم بوهم اینطور نیست.	سندرم بوهم اینگونه نیست.	سندروم بوهم اینطور نیست.	سندرم بوهم چنین نیست.	سندرم بوهم این کار را نمی کند
common_voice_en_19707289	ساختمان هم اکنون یک موزه تفسری است.	این ساختمان در حال حاضر یک موزه تفسیری است.	این ساختمان در حال حاضر یک موزه تفسیر است.	این ساختمان اکنون یک موزه تفسیری است.	این ساختمان اکنون یک موزه تفسیر است.	این ساختمان در حال حاضر یک موزه تفسیری است.
common_voice_en_19707291	پل شولتز-نوومبورگ همه پدیده های صنعتی، جوامع شهری را رد کرد.	پل شولتز-نومبورگ تمام پدیده های جامعه صنعتی و شهری را رد کرد.	پل شولتز نومبورگ تمام پدیده های جامعه صنعتی و شهری را رد کرد.	پل شولتز-نومبورگ همه پدیده های جامعه صنعتی و شهری را رد کرد.	پل شولتز نوبورگ تمام پدیده های جامعه صنعتی و شهری را رد کرد.	پل شولتز-نومبورگ تمام پدیده های جامعه صنعتی-شهرستانی را رد کرد.
common_voice_en_19707292	او در دزرد شیلد ودزرد استورم در جنگ خلیج خدمت کرد.	او در عملیات Desert Shield و Desert Storm در طول جنگ خلیج فارس خدمت کرد.	او در عملیات سپر بیابان و طوفان بیابان در طول جنگ خلیج خدمت کرد.	او در عملیات Desert Shield و Desert Storm در طول جنگ خلیج خدمت کرد.	او در عملیات سپر صحرا و طوفان صحرا در طول جنگ خلیج خدمت کرد.	او در عملیات Desert Shield و Desert Storm در جنگ خلیج فارس خدمت کرد.
common_voice_en_19707293	او معاون رئیس کالاها در کویل بود.	اون معاون رئيس محصولات در "کول" بود.	او معاون رئیس محصولات در کول بود.	اون معاون رئيس محصولات در "کول" بود	اون معاون رئيس محصولات در "کول" بود	اون معاون رئيس توليد در "کول" بود
common_voice_en_19943411	در شرق هامبورگ واقع شده است.	این شهر در غرب هامبورگ واقع شده است.	این در غرب هامبورگ واقع شده است.	در غرب هامبورگ واقع شده است.	آن در غرب هامبورگ واقع شده است.	این شهر در غرب هامبورگ واقع شده.
common_voice_en_19943412	سفارت "مشتاق و شادمان" نبود اما همچنان انجام داد.	سفارت علاقه مند یا خوشحال نبود اما هنوز هم این کار را کرد.	سفارت علاقه مند یا خوشحال نبود، اما هنوز هم این کار را کرد.	سفارت علاقه مند یا خوشحال نبود اما هنوز هم این کار را انجام داد.	سفارت علاقه مند یا خوشحال نبود اما هنوز این کار را کرد.	سفارت علاقه مند یا خوشحال نبود اما هنوز این کار را انجام داد.
common_voice_en_19943413	جو راک، پسر لودویگ بلاتنر گری را مدیر استودیو کرد.	جو راک پسر لودویگ بلاتنر، جری را به عنوان مدیر استودیو منصوب کرد.	جو راک پسر لودویگ بلاتنر، جری را به عنوان مدیر استودیو انتخاب کرد.	جو راک پسر لودویگ بلاتنر، جری را به عنوان مدیر استودیو منصوب کرد.	جو راک پسر لودویگ بلاتنر را به عنوان مدیر استودیو منصوب کرد.	جو راک پسر لودویگ بلاتنر، جری را مدیر استودیو کرد.
common_voice_en_19943415	تمام سران ایالت در ونزوئلا پس از آن لقب رئیس را یدک کشیدند.	هر رئیس دولت ونزوئلا از آن زمان عنوان رئیس جمهور را داشته است.	هر رئیس دولت ونزوئلا از آن زمان عنوان رئیس جمهور را در اختیار داشته است.	از آن زمان هر رئیس دولت ونزوئلا عنوان رئیس جمهور را داشته است.	هر رئیس دولت ونزوئلا از آن زمان به بعد عنوان رئیس جمهور را داشته است.	هر رئیس دولت ونزوئلا از آن زمان عنوان رئیس جمهور را در اختیار دارد.
common_voice_en_18959315	همه یونت درام ها با هر شیار در سر خود طراحی نشده اند.	نه همه واحدهای طبل با هر مسیر دارای سر خود طراحی شده اند.	تمام واحدهای طبل با هر مسیر دارای سر خود طراحی نشده اند.	تمام واحدهای طبل با هر مسیر دارای سر خود طراحی نشده بودند.	تمام واحدهای طبل با هر مسیر با سر خود طراحی نشده اند.	همه واحدهای طبل با هر مسیر دارای سر خود طراحی نشده اند.
common_voice_en_18959317	سه گانه کارهای تبلیغاتی را دور زد.	سه نفره وظایف اعلام را به طور متناوب انجام می دادند.	سه نفر به نوبت وظایف اعلام را انجام می دادند.	سه نفره وظایف اعلام را به نوبت انجام می دادند.	سه نفره وظایف اعلام را به طور متناوب انجام دادند.	سه نفر به نوبت وظایف اعلام را انجام دادند.
common_voice_en_18959319	او در ریدینگ، برکشایر متولد شد و در لاکن هیث، سوفولک بزرگ شد.	او در ریدینگ ، برکشیر متولد شد و در Lakenheath ، Suffolk بزرگ شد.	او در ریدینگ ، برکشایر متولد شد و در Lakenheath ، Suffolk بزرگ شد.	او در ریدینگ، برکشیر متولد شد و در Lakenheath، Suffolk بزرگ شد.	او در ریدینگ، برکشایر متولد شد و در Lakenheath، Suffolk بزرگ شد.	او در ریدینگ، برکشیر متولد شد و در Lakenheath، سوفولک بزرگ شد.
common_voice_en_18959322	اگرچه، این تنها زمانی اتفاق می ‌افتد که "M" پیوسته نباشد.	با این حال، این فقط می تواند زمانی اتفاق بیفتد که "M" پیوسته نباشد.	با این حال، این فقط می تواند زمانی رخ دهد که "M" پیوسته نباشد.	با این حال، این تنها زمانی می تواند رخ دهد که "M" پیوسته نباشد.	با این حال، این فقط می تواند زمانی رخ دهد که "M" مداوم نباشد.	با این حال، این تنها زمانی می تواند رخ دهد که "M" مداوم نباشد.
common_voice_en_19736210	تام بروکا، یک فصل از کتاب "بزرگترین نسل " را به مارگارت رینگنبرگ اختصاص داده است.	تام بروکاو یک فصل را به مارگارت رینگنبرگ در کتابش "بزرگترین نسل" اختصاص داد.	تام بروکاو یک فصل را به مارگارت رینگنبرگ در کتابش "بزرگترین نسل" اختصاص داد.	تام بروکاو یک فصل را به مارگارت رینگنبرگ در کتابش "بزرگ ترین نسل" اختصاص داد.	تام بروکو یک فصل را به مارگارت رینگنبرگ در کتابش "بزرگترین نسل" اختصاص داد.	تام بروکاو یک فصل را به مارگارت رینگنبرگ در کتابش "بزرگترین نسل" اختصاص داد.
common_voice_en_19736212	برخی از خلبان‌های نیروی هوایی مالزی و سنگاپور نیز تعلیم دیده‌اند.	برخی از خلبانان نیروی هوایی مالزی و سنگاپور نیز آموزش دیده اند.	بعضی از خلبانان نیروی هوایی مالزی و سنگاپور نیز آموزش دیده اند.	برخی از خلبانان نیروی هوایی مالزی و سنگاپور هم آموزش دیده اند.	برخی از خلبان های نیروی هوایی مالزی و سنگاپور نیز آموزش دیده اند.	برخی از خلبانان نیروی هوایی مالزی و سنگاپور نیز آموزش دیده هستند.
common_voice_en_19736215	بسیاری از بازیکنان تیم اسپورز، به نمایندگی از کشور لبنان در مسابقات بین المللی شرکت کردند.	بسیاری از بازیکنان اسپورز برای نمایندگی از لبنان در مسابقات بین المللی کامل شرکت کرده اند.	بسیاری از بازیکنان اسپورز برای نمایندگی از لبنان در مسابقات بین المللی کامل وارد شده اند.	بسیاری از بازیکنان Espoirs در مسابقات بین المللی کامل به نمایندگی از لبنان رفته اند.	بسیاری از بازیکنان Espoirs در بازی های بین المللی کامل به نمایندگی از لبنان رفته اند.	بسیاری از بازیکنان اسپورز برای نمایندگی از لبنان در مسابقات بین المللی کامل حضور داشته اند.
common_voice_en_19736219	تفاسیر اوید بر حضور اساطیر در هنر و ادبیات قدیم غربی، موثر واقع شده بود.	نسخه اویدیوس بر ارائه اسطوره در هنر و ادبیات غربی بعدی تأثیر گذاشت.	نسخه اویدیوس بر ارائه افسانه در هنر و ادبیات غربی بعدی تأثیر گذاشت.	نسخه اویدیوس بر ارائه اسطوره در هنر و ادبیات غربی بعداً تأثیر گذاشت.	نسخه اویدیوس بر ارائه اسطوره در هنر و ادبیات غربی بعدی تاثیر گذاشت.	نسخه اویدیوس بر ارائه اسطوره در هنر و ادبیات غربی بعدا تأثیر گذاشت.
common_voice_en_20014207	قطارهای مسافربری توسط ایستگاه راه آهن "هو آی هوا" به کار گرفته شدند.	قطار های مسافرتی توسط ایستگاه راه آهن هوای هوآ اداره می شوند.	قطار های مسافرتی توسط ایستگاه راه آهن هوائی هوآ اداره می شوند.	قطار های مسافربری توسط ایستگاه راه آهن هوای هوآ اداره می شوند.	قطار های مسافربری توسط ایستگاه راه آهن هوائی هوآ اداره می شوند.	قطار های مسافربری توسط ایستگاه راه آهن هوای هوآ خدمت می شوند.
common_voice_en_20014208	جان فورد، مدیر ویراستاری پالادین، درخواست سانسور صورت حساب‌های پرداختی را داد.	جان فورد، مدیر ویرایش پالادین، این شهرک را سانسور اقتصادی نامید.	جان فورد، مدیر اداری پالادین، این شهرک را سانسور اقتصادی نامید.	جان فورد، مدیر سرمقاله پالادین، این شهرک را سانسور اقتصادی نامید.	جان فورد، مدیر سردبیر پالادین، این شهرک را سانسور اقتصادی نامید.	جان فورد، مدیر ویرایش پالادین، این حل و فصل را سانسور اقتصادی نامید.
common_voice_en_20014210	این جا اقامتگاه پدرخوانده رابیندرانات تاگور، بنی مدهب روی چودهری است.	این محل اقامت پدر زن رابیندر نات تاگور، بنی مادام روی چودھری بود.	این محل اقامت پدر شوهر رابیندر نات تاگور، بنی مادام روی چودھری بود.	این محل اقامت پدر شوهر رابندر نات تاگور، بنی مادام روی چودھری بود.	این محل اقامت پدر زن رابیندر نات تاگور، بنی ماداب روی چودھری بود.	این محل اقامت پدر زن رابیندر نات تاگور، بنی مادام روی چودری بود.
common_voice_en_20014213	اگرچه، تمایزات ممکن است نشان ندهد که تا چه اندازه غیر اینوکتیتوت زبان‌ها، افعال را دسته بندی می‌کنند.	با این حال، این تمایز ممکن است با این مطابقت نداشته باشد که چگونه سخنرانان غیر ناشناس فعل ها را طبقه بندی می کنند.	با این حال، این تمایز ممکن است با این مطابقت نداشته باشد که چگونه سخنرانان غیر ناشناس فعل ها را دسته بندی می کنند.	با این حال، این تمایز ممکن است با این مطابقت نداشته باشد که چگونه سخنرانان غیر ناطق فعل ها را طبقه بندی می کنند.	با این حال، این تمایز ممکن است با این مطابقت نداشته باشد که چگونه سخنرانان غیر ناطق فعل ها را دسته بندی می کنند.	با این حال، این تمایز ممکن است با این مطابقت نداشته باشد که چگونه سخنرانان غیر ناطق فعل را طبقه بندی می کنند.
common_voice_en_19646867	با انجام واکسیناسیون، میزان آسیب‌ها در بسیاری از مناطق کاهش پیدا کرده است.	نرخ بیماری در بسیاری از مناطق در نتیجه واکسیناسیون کاهش یافته است.	نرخ بیماری ها در بسیاری از مناطق در نتیجه واکسیناسیون کاهش یافته است.	نرخ بیماری در بسیاری از مناطق به دلیل واکسیناسیون کاهش یافته است.	نرخ بیماری ها در بسیاری از مناطق به دلیل واکسیناسیون کاهش یافته است.	میزان بیماری ها در بسیاری از مناطق به دلیل واکسیناسیون کاهش یافته است.
common_voice_en_19646868	بنابراین، روش متقاطع گاهی اوقات می‌تواند در تمرین سریع تر انجام شود.	بنابراین، روش secant ممکن است گاهی اوقات در عمل سریع تر باشد.	بنابراین، روش secant ممکن است گاهی اوقات در عمل سریعتر باشد.	بنابراین، روش secant گاهی اوقات ممکن است در عمل سریع تر باشد.	بنابراین، روش سیکانت ممکن است گاهی اوقات در عمل سریع تر باشد.	بنابراین، روش ثانویه ممکن است گاهی اوقات در عمل سریع تر باشد.
common_voice_en_19646869	درست همین جا، در این پله کان ها، درباره قهرمان جهان شدن صحبت می‌کنیم.	درست اینجا است که درول در مورد قهرمان شدن در جهان صحبت می کند.	درست اینجا است که دارول در مورد قهرمان شدن در جهان صحبت می کند.	درست اینجا است که درول درباره قهرمان شدن در جهان صحبت می کند.	درست اینجا است که درول در مورد قهرمانی جهان صحبت می کند.	درست اینجا است که درول در مورد قهرمان شدن در جهان صحبت می کند
common_voice_en_19646870	آن یکی از اعضای سیستم کتابخانه دوپیج است.	این یک عضو از سیستم کتابخانه DuPage است.	این عضو سیستم کتابخانه DuPage است.	این کتابخانه عضو سیستم کتابخانه DuPage است.	این یک عضو از سیستم کتابخانه دوپج است.	این یک عضو از سیستم کتابخانه دوپاژ است.
common_voice_en_19858811	این رسما پیدایش دین را به جهانیان اعلام کرد.	این به طور رسمی تأسیس دین را به جهان اعلام کرد.	این به طور رسمی تأسیس مذهب را به جهان اعلام کرد.	این به طور رسمی تاسیس مذهب را برای جهان اعلام کرد.	این به طور رسمی تاسیس دین را برای جهان اعلام کرد.	این به طور رسمی تاسیس دین را به جهان اعلام کرد.
common_voice_en_19858812	هیئت مدیره در مورد ارائه مجدد درآمدها و دادخواهی سهامداران نگران بود.	هیئت مدیره در مورد بازسازی درآمد و دعواهای سهامداران نگران بود.	هیئت مدیره نگران بازپرداخت درآمد و پرونده های سهامداران بود.	هیئت مدیره نگران بازپرداخت درآمد و دعواهای سهامداران بود.	هیئت مدیره نگران بازپرداخت درآمدها و دعواهای سهامداران بود.	هیئت مدیره نگران بازپرداخت درآمد و دعوی سهامداران بود.
common_voice_en_19858813	اگرچه، برخلاف سرعت و حد پرواز عالی، رنج کمتری دارد.	با این حال، با وجود سرعت و سقف بیشتر، محدوده کمتری داشت.	با این حال، علیرغم سرعت و سقف بیشتر، محدوده کمتری داشت.	با این حال، با وجود سرعت بیشتر و سقف، محدوده کمتری داشت.	با این حال، علیرغم سرعت بیشتر و سقف، محدوده کمتری داشت.	با این حال، با وجود سرعت و سقف بیشتر، محدوده کمتر داشت.
common_voice_en_19858814	استیون تیلور در هنریتا، اوکلاهاما متولد شد	استیون تیلور در هنریتا، اوکلاهاما متولد شد.	استیون تیلور در هنریتا، اوکلاهوما متولد شد.	استیون تیلور در هنریتا، اوکلاهما متولد شد.	استیون تیلور در هنریتا، اوکلاهاما به دنیا آمد.	استیون تیلور در هنریتا، اوکلاهوما به دنیا آمد.
common_voice_en_19713329	جیم داونپورت به شعبه دیگر همان شرکت در تامپا، فلوریدا منتقل شد.	جیم داونپورت به شعبه شرکتش در تامپا، فلوریدا منتقل شده.	جیم داونپورت به شعبه شرکتش در تامپا، فلوریدا منتقل شده است.	جیم داونپرت به شعبه شرکتش در تامپا، فلوریدا منتقل شده.	جیم داونپورت به شعبه شرکتش در تامپا، فلوریدا منتقل شد.	جیم داونپرت به شعبه شرکتش در تامپا، فلوریدا منتقل شد.
common_voice_en_19713331	امروزه، واقعا تمام خرده فروشی‌ها، عمده فروشی‌ها و شرکت‌های حمل و نقل در دستان برمه‌ ای های چینی است‌	امروزه، تقریباً تمام شرکت های خرده فروشی، عمده فروشی و حمل و نقل در دست چینی های برمه ای هستند.	امروز، تقریباً تمام شرکت های خرده فروشی، عمده فروشی و حمل و نقل در دست چینی های برمه ای هستند.	امروزه تقریباً تمام شرکت های خرده فروشی، عمده فروشی و حمل و نقل در دست چینی های برمه ای هستند.	امروزه، تقریباً تمام شرکت های خرده فروشی، عمده فروشی و حمل و نقل در دست چینی های برمه ای قرار دارند.	امروز، تقریباً تمام شرکت های خرده فروشی، عمده فروشی و حمل و نقل در دست چینی های برمه هستند.
common_voice_en_19713332	این را با حصیر و پوست درخت ها پوشاندند.	آنها این را با فرش چول یا پوست درخت پوشانده اند.	آنها این را با فرش چول یا پوست درخت پوشاندند.	آنها این را با فرش چول یا پوسته درخت پوشانده اند.	آنها این را با فرش چول یا پوسته درخت پوشاندند.	آنها این را با فرش های چول یا پوست درخت پوشانده اند.
common_voice_en_19713333	در آن سال، او توسط "اسپورتینگ نیوز" به تیم آل استار معرفی شد.	در آن سال، او توسط "دی اسپورتینگ نیوز" به تیم تمام ستاره آن نامگذاری شد.	در آن سال، او توسط "دی اسپورتینگ نیوز" به تیم تمام ستاره نامگذاری شد.	در آن سال، او توسط "دی اسپورتینگ نیوز" به تیم تمام ستارگان آن نامگذاری شد.	در آن سال، او توسط "دی اسپورتینگ نیوز" به تیم ستاره ای آن انتخاب شد.	در آن سال، او توسط "دی اسپورتینگ نیوز" به تیم تمام ستاره آن انتخاب شد.
common_voice_en_18656400	تو هنوز به او مظنونی - علی رغم اینکه از جسارت و ذکاوت صحبت می‌کردی.	با این حال شما از او مشکوک بودید  ⁇  حتی در آن زمان شما از مغز و شجاعت صحبت می کردید.	با این حال شما از او مشکوک بودید  ⁇  حتی در آن زمان شما از مغز و جرأت صحبت می کردید.	با این حال شما از او مشکوک بودید  ⁇  حتی در آن زمان شما از مغز و جرات صحبت می کردید.	با این حال شما از او مشکوک بودید  ⁇  حتی در آن زمان شما از مغز و جسارت صحبت می کردید.	با این حال شما از او مشکوک بودید  ⁇  حتی در آن زمان شما از مغز و جرأت صحبت کردید.
common_voice_en_18656401	هوش مصنوعی می تواند به نفع جامعه استفاده شود.	هوش مصنوعی می تواند برای خیر اجتماعی مورد استفاده قرار گیرد.	هوش مصنوعی می تواند برای منافع اجتماعی مورد استفاده قرار گیرد.	هوش مصنوعی می تواند برای خیر اجتماعی استفاده شود.	هوش مصنوعی می تواند برای منافع اجتماعی استفاده شود.	هوش مصنوعی را می توان برای منافع اجتماعی استفاده کرد.
common_voice_en_18656403	میزدار، یک نفس فریاد می‌زد و کلمات را تکرار می‌کرد.	کلاهبردار با یک نفس گریه کرد و کلمات را تکرار کرد.	خردسال با نفس بلند گریه کرد و کلمات را تکرار کرد.	خردمند با نفس بلند گریه کرد و کلمات را تکرار کرد.	کلاهبردار با یک نفس گریه کرد و این کلمات را تکرار کرد	کلاهبردار با یک نفس گریه کرد و این حرف را تکرار کرد
common_voice_en_18656404	من در تمام طول روز، روی یک صندلی می‌نشستم و سیگار می‌کشیدم، به همین دلیل بود که نمی‌توانستم بخوابم.	من تا آفتاب در یک صندلی سیگار کشیدم، چون نمی توانستم بخوابم.	من تا صبح در یک صندلی سیگار کشیدم، چون نمی توانستم بخوابم.	من تا آفتاب در صندلی سیگار کشیدم، چون نمی توانستم بخوابم.	من تا آفتاب در یک صندلی سیگار کشیدم، زیرا نمی توانستم بخوابم.	من تا صبح در صندلی سیگار کشیدم، چون نمی توانستم بخوابم.
common_voice_en_20143279	آهنگ عنوان آلبوم، توسط لاولس به یاد وایلون جنینگز ضبط شد.	آهنگ عنوان آلبوم توسط Loveless به یاد وایلون جنینگز ضبط شد.	آهنگ عنوان آلبوم توسط Loveless به یاد Waylon Jennings ضبط شد.	آهنگ عنوان آلبوم توسط Loveless به یاد وایلون جینینگز ضبط شد.	آهنگ عنوان آلبوم توسط Loveless به یاد وایلان جنینگز ضبط شد.	آهنگ عنوان آلبوم توسط Loveless به یاد وینلان جنینگز ضبط شد.
common_voice_en_20143280	پیشتر دفتر مرکزی هم در خود فرودگاه ها قرار داشت.	پیش از این دفتر مرکزی نیز در محوطه فرودگاه بود.	پیش از این دفتر مرکزی نیز در زمین های فرودگاه بود.	پیش از این، دفتر مرکزی نیز در زمین های فرودگاه بود.	قبلاً دفتر مرکزی نیز در محوطه فرودگاه بود.	پیش از این دفتر مرکزی نیز در زمین فرودگاه بود.
common_voice_en_20143281	کتاب فروشی اش آخرین پژوهش ها را در مورد ایالات متحده و تاریخ زنان منتشر کرد.	کتابفروشی آن آخرین تحصیلی در مورد تاریخ ایالات متحده و زنان را ارائه می دهد.	کتابفروشی آن آخرین تحصیلی را در مورد تاریخ ایالات متحده و زنان ارائه می دهد.	کتاب فروشی آن آخرین تحصیلی در مورد تاریخ ایالات متحده و زنان را ارائه می دهد.	کتاب فروشی آن آخرین تحصیلی را در مورد تاریخ ایالات متحده و زنان ارائه می دهد.	کتابفروشی آن آخرین بورس تحصیلی در مورد تاریخ ایالات متحده و زنان را ارائه میکند.
common_voice_en_20143284	آن‌ها نسخه‌هایی را برای مشخص کردن این که چه داروهایی باید توسط مردم مصرف شود، نوشتند.	آنها دستورالعمل هایی را می نویسند که مشخص می کند چه داروهایی توسط مردم استفاده خواهد شد.	آنها دستورالعمل هایی را می نویسند که مشخص می کند چه داروهایی توسط مردم استفاده می شود.	آنها دستورالعمل هایی را می نویسند که تعیین می کند چه داروهایی توسط مردم استفاده می شود.	آنها نسخه هایی را می نویسند که مشخص می کند چه داروهایی توسط مردم استفاده خواهد شد.	آنها نسخه هایی را می نویسند که مشخص می کند چه داروهایی توسط مردم استفاده می شود.
common_voice_en_16671106	گونه های درهم تنیده مختلفی وجود دارد.‌	انواع مختلفی از هش وجود دارد.	انواع مختلف هش وجود دارد.	انواع مختلف هش وجود دارند.	انواع مختلفی از هش وجود دارند.	انواع متفاوت هش وجود دارد.
common_voice_en_321723	طرح‌های اجرایی با مشخصه ها هماهنگ نیستند.	پیاده سازی با مشخصات مطابقت ندارد.	اجرای آن با مشخصات مطابقت ندارد.	پیاده سازی مطابق با مشخصات نیست.	اجرای آن مطابق با مشخصات نیست.	اجرا با مشخصات مطابقت ندارد.
common_voice_en_19578323	سیستم های تلفن بی‌سیم، لزوما به خط های ثابت شبکه های تلفنی عمومی متصل نیستند.	سیستم های تلفنی رادیویی لزوما با شبکه تلفنی عمومی "خط زمینی" به هم متصل نیستند.	سیستم های رادیویی تلفنی لزوما با شبکه تلفنی عمومی "خط زمینی" به هم متصل نیستند.	سیستم های رادیویی تلفنی لزوماً با شبکه تلفنی عمومی "خط زمینی" به هم متصل نیستند.	سیستم های رادیویی تلفنی لزوماً با شبکه تلفنی عمومی "زمینی" به هم متصل نیستند.	سیستم های رادیویی تلفنی لزوما با شبکه تلفنی عمومی "خط زمینی" به هم وصل نیستند.
common_voice_en_19578324	بنابراین، این یک عمل پیوسته نیز هست.	بنابراین این یک تابع مداوم نیز است.	بنابراین این یک تابع پیوسته نیز است.	بنابراین، این یک تابع مداوم نیز است.	بنابراین این یک تابع مداوم است.	بنابراین یک تابع مداوم نیز است.
common_voice_en_19578325	او به عنوان یک هنرمند مقیم در دانشگاه اسپلمن در آتلانتا خدمت کرد.	او به عنوان یک هنرمند ساکن در کالج اسپلمن در آتلانتا خدمت کرد.	او به عنوان یک هنرمند مقیم در کالج اسپلمن در آتلانتا خدمت کرد.	او به عنوان یک هنرمند ساکن در کالج Spelman در آتلانتا خدمت کرد.	او به عنوان یک هنرمند ساکن در کالج اسپلمان در آتلانتا خدمت کرد.	او به عنوان هنرمند ساکن در کالج اسپلمن در آتلانتا خدمت کرد.
common_voice_en_19578326	کلکسیون موزه، به سالن جلسات به عنوان یکی از بنا های معماری برجسته افتخار می بخشد.	مجموعه موزه به عنوان یک نقطه عطف معماری به تالار احترام می گذارد.	مجموعه موزه این سالن را به عنوان یک نقطه عطف معماری گرامی می دارد.	مجموعه موزه به عنوان یک نقطه عطف معماری به سالن احترام می گذارد.	مجموعه موزه این سالن را به عنوان یک نقطه عطف معماری گرامی می گذارد.	مجموعه موزه این سالن را به عنوان یک نقطه عطف معماری گرامی می آورد.
common_voice_en_195338	آنها تنها از سنگ کریستال ساخته می‌شوند و میلیون‌ها سنگ های کریستال روی زمین وجود دارد.	آنها فقط از کریستال های سنگی ساخته شده اند ، و میلیون ها کریستال سنگی در زمین وجود دارد.	آنها فقط از کریستال سنگی ساخته شده اند ، و میلیون ها کریستال سنگی در زمین وجود دارد.	آنها فقط از کریستال های سنگی ساخته شده اند ، و میلیون ها کریستال سنگی در زمین وجود دارند.	آنها فقط از کریستال سنگی ساخته شده اند ، و میلیون ها کریستال سنگی در زمین وجود دارند.	آنها فقط از کریستال سنگ ساخته شده اند ، و میلیون ها کریستال سنگ در زمین وجود دارد.
common_voice_en_18830127	از باتلاق نخل هندی کورتس شروع می‌شود، که پهناور ترین باتلاق نخل هندی در بوهول است.	این در باتلاق کورتس نیپا ، گسترده ترین باتلاق نیپا در بوهول باز می شود.	در باتلاق کورتیس نیپا ، گسترده ترین باتلاق نیپا در بوهول باز می شود.	در باتلاق کورتیس نیپا، گسترده ترین باتلاق نیپا در بوهول باز می شود.	در باتلاق کورتس نیپا، گسترده ترین باتلاق نیپا در بوهول باز می شود.	در باتلاق کورتیس نیپا، گسترده ترین باتلاق نیپا در بوهول، باز می شود.
common_voice_en_18830128	دکتر کاکودکار، عضوی از وزرات‌ها، هیئت‌ها و سازمان‌های دیگر بود.	دکتر کاکودکار عضو بسیاری از هیئت مدیره ها، کمیسیون ها و سازمان های دیگر است.	دکتر کاکودکار عضو بسیاری از هیئت مدیره ها، کمیسیون ها و سایر سازمان ها است.	دکتر کاکودکار عضو بسیاری از هیئت مدیره ها، کمیسیون ها و دیگر سازمان ها است.	دکتر کاکودکار عضو بسیاری از هیئت مدیره، کمیسیون ها و سازمان های دیگر است.	دکتر کاکودکار عضو بسیاری از هیئت مدیره، کمیسیون ها و سایر سازمان ها است.
common_voice_en_18830129	او به همراه پسر کانوت، سوئین به انگلستان فرستاده شد.	او با پسر کانوت، سوان، به انگلستان فرستاده شد.	اون با پسر کانوت، سوان، به انگلستان فرستاده شد.	او با پسر کانوت، سوان به انگلستان فرستاده شد.	اون با پسر کانوت، سوان، به انگلستان فرستاده شده بود.	اون با پسر کانوت به انگلستان فرستاده شد.
common_voice_en_18830130	بعد از انتخابات، مک نیل به مزرعه اش در لیونس بازگشت.	بعد از انتخابات، مک نیل به مزرعه اش در لیونز بازگشت.	پس از انتخابات، مک نیل به مزرعه اش در لیونز بازگشت.	بعد از انتخابات، مک نیل به مزرعه اش در لیونز برگشت.	بعد از انتخابات، مک نیل به مزرعه اش در لیونز بازگشت.	پس از انتخابات، مک نیل به مزرعه خود در لیونز بازگشت.
common_voice_en_19965907	“تقدیر"، "امید" و "کار خیر" عملا به پرواز در آمدند، و "ناامیدی" که به درستی تحت حفاظت قرار گرفته بود.	"ايمان"، "اميد" و "خيرات" به طور فعال پرواز مي کنند، با "نااميدي" به طور مناسب در احتياط.	"ايمان"، "اميد" و "خيرات" به طور فعال پرواز مي کنند، با "نااميدي" به طور مناسب در ذخيره.	"ایمان، امید و خیریه" به طور عملیاتی پرواز می کنند، با "ناامیدی" به طور مناسب در ذخیره.	"ایمان، امید و خیریه" به طور عملیاتی پرواز می کند، با "ناامیدی" به طور مناسب در ذخیره.	"ایمان، امید و خیریه" به طور عملیاتی پرواز می کنند، با "ناامیدی" به طور مناسب در ذخایر.
common_voice_en_19965908	آرنولد ایر سوسایتی، از زمان شروع اش به سرعت رشد کرده است.	از زمان آغاز آن، انجمن هوایی آرنولد به سرعت رشد کرد.	از زمان افتتاح آن، انجمن هوایی آرنولد به سرعت رشد کرد.	از زمان شروع آن، انجمن هوایی آرنولد به سرعت رشد کرد.	از زمان آغاز این شرکت، انجمن هوایی آرنولد به سرعت رشد کرد.	از زمان تأسیس، انجمن هوایی آرنولد به سرعت رشد کرد.
common_voice_en_19965910	در حال حاضر، کولین اسمیت و دیوید برولی مدیر هستند.	مدیران مشترک فعلی کولین اسمیت و دیوی برولی هستند.	مدیران مشترک فعلی کولین اسمیت و دیوید برولی هستند.	مدیران فعلی کولین اسمیت و دیوی برولی هستند.	مدیران مشترک فعلی کالین اسمیت و دیوی برولی هستند.	مدیران مشترک فعلی کولین اسمیت و دیوی برولی هستند.
common_voice_en_19965911	ساحل میژن معمولا مرکز اصلی بنیادهای کالیفرنیا در زمینه داروهای ترمیمی است.	میشن بی در حال حاضر دفتر مرکزی موسسه پزشکی بازسازی کالیفرنیا است.	میشن بی در حال حاضر دفتر مرکزی موسسه کالیفرنیا برای پزشکی بازسازی است.	"میشن بی" در حال حاضر دفتر مرکزی موسسه پزشکی بازسازی کالیفرنیا است.	میشن بی در حال حاضر دفتر مرکزی موسسه کالیفرنیا برای پزشکی بازسازی شده است.	میشن بی در حال حاضر دفتر مرکزی موسسه کالیفرنیا برای درمان بازسازی است.
common_voice_en_19726455	سنت ابتدایی هندی‌های باستان، تنها سه ودا را به رسمیت می‌شناخت.	سنت باستانی هند در ابتدا فقط سه ودا را به رسمیت می شناخت.	سنت باستانی هندی در ابتدا فقط سه ودا را به رسمیت می شناخت.	سنت باستانی هند در ابتدا تنها سه ودا را به رسمیت می شناخت.	سنت باستانی هندی در ابتدا تنها سه ودا را به رسمیت می شناخت.	سنت باستانی هند در ابتدا فقط سه ودا را به رسمیت شناخت.
common_voice_en_19726457	وی با اختراع عبارت "جنگ مخفی" اعتبار پیدا کرد.	به او اعتبار داده می شود که عبارت "جنگ مخفی" را اختراع کرده است.	او با ابداع عبارت "جنگ مخفی" شناخته می شود.	به او اعتبار داده می شود که اصطلاح "جنگ مخفی" را اختراع کرده است.	او با اختراع عبارت "جنگ مخفی" شناخته می شود.	او با ایجاد عبارت "جنگ مخفی" شناخته می شود.
common_voice_en_19726459	او در برانیو مداوم با کاردینال استانیسلاوس هوسیوس در تماس بود.	در برانیوو او در تماس مداوم با کاردینال استانیسلاوس هوسیوس بود.	در برانیوو او در تماس مداوم با کاردینال استانیسلاوس هوسیوس بود.	در برانیوو او در تماس مداوم با کاردینال استنیسلاوس هوسیوس بود.	در برانیوو او در تماس مداوم با کاردینال استنیسلاوس هوسیوس بود.	در برانیوو او به طور مداوم با کاردینال استانیسلاوس هوسیوس در تماس بود
common_voice_en_19726461	منابع ناشناس، چندین سند احتمالا جعلی را در رسانه ها توزیع کردند.	منابع ناشناس همچنین چندین سند، احتمالا جعلی، را به رسانه ها توزیع کردند.	منابع ناشناس همچنین چندین سند جعلی را به رسانه ها توزیع کردند.	منابع ناشناس همچنین چندین سند احتمالا جعلی را به رسانه ها توزیع کردند.	منابع ناشناس همچنین چندین سند جعلی را به رسانه ها منتشر کردند.	منابع ناشناس همچنین چندین سند جعلی را به رسانه ها پخش کردند.
common_voice_en_19672452	او هر از گاهی در یک مشروب فروشی در شهر کواِزون، بازی می کرد.	او همچنین از زمان به زمان در یک بار شهر کیزون بازی می کرد.	او همچنین گاهی اوقات در یک بار شهر کیزون بازی می کرد.	او همچنین گاهی اوقات در یک بار در شهر کیزون بازی می کرد.	او همچنین هر از گاهی در یک بار شهر کیزون بازی می کرد.	او همچنین از زمان به زمان در یک بار شهر کیزون بازی می کند.
common_voice_en_19672453	مارمولک در حیات وحش، نسبت به هم خانواده های زمینی خود پیشرفته تر است.	مردم مارمولک در فضای وحشی پیشرفته تر از پسر عموهای زمین هستند.	مردم مارمولک در فضای وحشی پیشرفته تر از پسر عموی خود هستند.	مردم مارمولک در فضای وحشی پیشرفته تر از پسر عموی زمین هستند.	مردم مارمولک در فضاهای وحشی پیشرفته تر از پسر عموی خود هستند.	مردم مارمولک در فضاهای وحشی پیشرفته تر از پسر عموی زمین هستند.
common_voice_en_19672454	مسن ترین و آخرین پسر جورج کورزون، سیاستمداری محافظه کار و برجسته بود.	پسر بزرگ او، جورج کرزون، یک سیاستمدار محافظه کار برجسته بود.	پسر بزرگ او، جورج کرزون، یک سیاستمدار برجسته محافظه کار بود.	پسر بزرگ او، جورج کورزون، یک سیاستمدار محافظه کار برجسته بود.	پسر بزرگ او، جورج کورزون، یک سیاستمدار برجسته محافظه کار بود.	جورج کرزون، پسر بزرگ او، یک سیاستمدار محافظه کار برجسته بود.
common_voice_en_19672456	بعد از این پل متقاطع، سرعت افزایش می یابد و جاده به پَترسون می رود.	بعد از این تقاطع، محدودیت سرعت افزایش می یابد و جاده به سمت پاترسون می رود.	بعد از این تقاطع، حد سرعت افزایش می یابد و جاده به سمت پاترسون می رود.	بعد از این تقاطع، محدودیت سرعت افزایش می یابد و جاده به سمت پترسون می رود.	بعد از این تقاطع، محدودیت سرعت افزایش می یابد و جاده به سمت پاترسن می رود.	بعد از این تقاطع، حد سرعت افزایش می یابد و جاده به سمت پترسون می رود.
common_voice_en_480265	ما نمی توانیم اجازه دهیم تا کرونیکل به ما بخندد!	ما نمی توانیم اجازه دهیم که کرونیکل به ما بخندد!	ما نمی توانیم اجازه دهیم که کرونیکال به ما بخندد!	ما نمی توانیم اجازه دهیم که کرونیکل به ما بخندد!	ما نمیتوانیم اجازه دهیم که کرونیکل به ما بخندد!	ما نمی توانیم اجازه دهیم که کرونیکل به ما بخندد.
common_voice_en_480269	جایی برای تو نیست.	اینجا جایی برای تو نیست.	این جایی برای تو نیست.	اینجا جایی برای شما نیست.	اینجا جای تو نیست.	اینجا جای شما نیست.
common_voice_en_19647402	چنین مدل هایی به آرامی، برای اجرا و فراهم کردن جزئیاتی که برای طراحی مدار لازم نیست، انجام می شوند.	این مدل ها به آرامی اجرا می شوند و جزئیاتی را فراهم می کنند که برای طراحی سرک مورد نیاز نیستند.	این مدل ها به آرامی اجرا می شوند و جزئیاتی را فراهم می کنند که برای طراحی سرک لازم نیست.	این مدل ها به آرامی اجرا می شوند و جزئیاتی را فراهم می کنند که برای طراحی زیر نیاز نیستند.	این مدل ها به آرامی اجرا می شوند و جزئیاتی را ارائه می دهند که برای طراحی زیر نیاز نیستند.	این مدل ها به آرامی اجرا می شوند و جزئیاتی را فراهم می کنند که برای طراحی زیر نیاز نیست.
common_voice_en_19647404	وقتی آلیشیا به سمت شمال حرکت کرد، بقایای آن باعث شد که باران ملایم در برخی ایالات به بارانی سنگین مبدل شود.	با حرکت الیوسی به سمت شمال، رومی ها در چندین ایالت باعث بارندگی متوسط تا شدید شدند.	همانطور که الیوسی به سمت شمال حرکت کرد، رومی ها در چندین ایالت باعث باران متوسط تا شدید شدند.	همانطور که الیوسی به سمت شمال حرکت کرد، رومی ها در چندین ایالت باران متوسط تا شدید را ایجاد کردند.	همانطور که الیوسی به سمت شمال حرکت کرد، رومی ها در چندین ایالت باران متوسط تا شدید ایجاد کردند.	در حالی که الیوسی به سمت شمال حرکت می کرد، رومی ها در چندین ایالت باران متوسط تا شدید ایجاد کردند.
common_voice_en_19647405	البته، خانواده همانند دولت، یک نهاد قانونی است.	خانواده، البته، یک نهاد قانونی است، همانطور که دولت است.	خانواده، البته، یک نهاد حقوقی است مانند دولت.	خانواده، البته، یک نهاد قانونی است مانند دولت.	خانواده، البته، یک نهاد قانونی مانند دولت است.	خانواده، البته، یک نهاد قانونی است، همانطور که کشور است.
common_voice_en_19647409	فقط چند گونه در مناطق معتدل پخش می شوند.	فقط تعداد کمی از گونه ها در مناطق معتدل توزیع شده اند.	تنها تعداد کمی از گونه ها در مناطق معتدل توزیع شده اند.	فقط چند گونه در مناطق معتدل توزیع شده اند.	تنها چند گونه در مناطق معتدل توزیع شده اند.	فقط چند گونه در مناطق معتدل توزیع شده است.
common_voice_en_19670413	با دوختن یک لباس رنگارنگ، گوگُل به یک کاپیتان ابر قهرمان فوق العاده تبدیل شد.	گوگول با پوشیدن یک لباس رنگارنگ، به قهرمان فوق العاده کاپیتان اولترا تبدیل شد.	گوگول با پوشیدن یک لباس رنگارنگ، به کاپیتان ابرقهرمان اولترا تبدیل شد.	گوگول با پوشیدن یک لباس رنگارنگ، به قهرمان سوپر کاپیتان اولترا تبدیل شد.	گوگول با پوشیدن یک لباس رنگارنگ، تبدیل به قهرمان فوق العاده کاپیتان اولترا شد.	گوگول با پوشیدن یک لباس رنگارنگ، به قهرمان فوق العاده کاپیتان اولترا بدل شد.
common_voice_en_19670414	دو دور بعد، تراژدی رخ داد.	دو دور بعد، تراژدی رخ داد.	دو دور بعد، فاجعه ای رخ داد.	دو دور بعد، یک تراژدی رخ داد.	دو دور بعد، فاجعه رخ داد.	دو دور بعد، تراژدی اتفاق افتاد.
common_voice_en_19670415	مارتین تصمیم می گیرد که کیفیت خود را ثابت کند و به دنبال ماجراجویی خودش پیش می رود.	مارتین تصمیم می گیرد کیفیت خود را ثابت کند و برای یافتن ماجراجویی خود می رود.	مارتین تصمیم می گیرد کیفیت خود را اثبات کند و برای یافتن ماجراجویی خود می رود.	مارتین تصمیم می گیرد که کیفیت خود را اثبات کند و برای یافتن ماجراجویی خود می رود.	مارتین تصمیم می گیرد کیفیت خود را ثابت کند، و برای پیدا کردن ماجراجویی خود می رود.	مارتین تصمیم می گیرد کیفیت خود را اثبات کند و برای پیدا کردن ماجراجویی خود می رود.
common_voice_en_19670416	دوران عاشقی زاندر و آنیا، توسط شیاطین مختلفی که به آنها حمله کردند، متوقف شد.	زمان عاشقانه Xander و Anya توسط شیاطین مختلفی که به آنها حمله می کنند، قطع می شود.	زمان عاشقانه زاندر و آنیا توسط شیاطین مختلفی که به آنها حمله می کنند، قطع می شود.	زمان عاشقانه ی زاندر و آنیا توسط شیاطین مختلفی که به آنها حمله می کنند، قطع می شود.	زمان عاشقانه Xander و Anya توسط شیاطین مختلف که به آنها حمله می کنند، قطع می شود.	زمان عاشقانه Xander و Anya توسط شیاطین مختلفی که به آنها حمله می کنند قطع می شود.
common_voice_en_19826007	آنها دائما مورد آزار و شکنجه بودند و به یک محافظ احتیاج داشتند.	آنها به طور مداوم مورد آزار و اذیت قرار می گرفتند و نیاز به یک محافظ داشتند.	آنها به طور مداوم مورد آزار و اذیت قرار می گرفتند و به یک محافظ نیاز داشتند.	آنها به طور مداوم مورد آزار و شکنجه قرار می گرفتند و نیاز به یک محافظ داشتند.	آنها به طور مداوم مورد آزار و شکنجه قرار می گرفتند و به یک محافظ نیاز داشتند.	آنها به طور مداوم تحت آزار و اذیت قرار می گرفتند و نیاز به یک محافظ داشتند.
common_voice_en_19826008	جورجز بعنوان معاون گامِلین منصوب شد اما آنها باهم رابطه خصمانه داشتند.	جورج به عنوان معاون گاملین منصوب شد اما آنها رابطه خصمانه ای با هم داشتند.	جورج به عنوان معاون گاملین منصوب شد اما آنها رابطه دشمنانه ای با هم داشتند.	جورج به عنوان معاون گاملین منصوب شد اما آنها روابط خصمانه ای با هم داشتند.	جورج به عنوان معاون گاملین منصوب شد اما آنها رابطه خصمانه ای با یکدیگر داشتند.	جورج به عنوان معاون گاملین منصوب شد اما آنها یک رابطه خصمانه با هم داشتند.
common_voice_en_19826009	این میکس توسط آلن وایلدر تایید شد و توسط دیود هاسِر ری-میکس شد.	این مخلوط توسط آلن وایلدر تأیید شد و توسط دیوید هاسر ریمیکس شد.	این مخلوط توسط آلن وایلدر تایید شده و توسط دیوید هاسر ریمیکس شده است.	این مخلوط توسط آلن وایلدر تایید شد و توسط دیوید هاسر ریمیکس شد.	این مخلوط توسط آلن وایلدر تأیید شد و توسط دیوید هوسر ریمیکس شد.	این مخلوط توسط آلن وایلدر تأیید شده و توسط دیوید هاسر ریمیکس شد.
common_voice_en_19826010	کالاریپایاتو سه نوع است که توسط الگوهای حمله و دفاعی شان، از یکدیگر متمایز شده اند.	کالاریپایاتو سه نوع دارد که با الگوهای تهاجمی و دفاعی خود متمایز می شوند.	کالاریپایاتو سه نوع دارد که با الگوهای تهاجمی و دفاعی آنها متمایز می شوند.	کالاریپایاتو سه نوع دارد که با الگوهای تهاجمی و دفاعی خود متمایز هستند.	کالاریپایاتو سه نوع دارد که با الگوهای حمله و دفاعی خود متمایز می شوند.	کالاریپایاتو دارای سه نوع است که با الگوهای تهاجمی و دفاعی خود متمایز هستند.
common_voice_en_19150564	او در اِلتون زندگی نمی کرد و به ندرت آنجا را می دید.	او در آلتون زندگی نمی کرد و در آنجا از آن بازدید می کرد.	او در التون زندگی نمی کرد و در آنجا از آن بازدید می کرد.	او در ایلتون زندگی نمی کرد و در آنجا از آن بازدید می کرد.	او در آلتون زندگی نمی کرد و در آنجا بازدید می کرد.	او در آلتون زندگی نمی کرد و در آن جا از آن بازدید کرد.
common_voice_en_19150565	یکی از ویژگی های این بازی، امکان برنامه ریزی ربات ها است.	یکی از ویژگی های این بازی توانایی برنامه نویسی ربات ها است.	یکی از ویژگی های این بازی توانایی برنامه ریزی ربات ها است.	یکی از ویژگی های این بازی، توانایی برنامه ریزی ربات ها است.	یکی از ویژگی های این بازی توانایی برنامه ریزی ربات است.	یکی از ویژگی های این بازی، توانایی برنامه نویسی ربات هاست.
common_voice_en_19150566	"Ol" از کلمه انگلیسی "all" برگرفته شده است.	"آل" از کلمه انگلیسی "آل" گرفته شده است.	"آل" از کلمه انگلیسی "آل" گرفته شده.	"آل" از کلمه انگلیسی "آل" آمده است.	"آل" از زبان انگلیسی "آل" گرفته شده.	"آل" از انگلیسی "آل" گرفته شده.
common_voice_en_19150567	این هَنگ در جنگ شیلوه مبارزه کرد.	این فوج در نبرد شلو جنگید.	این فوج در نبرد شیلو جنگید.	این گردان در نبرد شلو جنگید.	این فوج در نبرد شیلو جنگید.	این گردان در نبرد شیلو جنگید.
common_voice_en_18766081	این بزرگراه ها در اینجا ذکر نشده اند.	این بزرگراه ها در اینجا ذکر نشده اند.	این بزرگراه ها در اینجا لیست نشده اند.	این بزرگراه ها در اینجا فهرست نشده اند.	این بزرگراه ها در اینجا ذکر نشده است.	این بزرگراه ها اینجا ذکر نشده اند.
common_voice_en_18766082	بنزیل استات، به طور طبیعی در بسیاری از گل ها یافت می شود.	بنسیل استات به طور طبیعی در بسیاری از گل ها یافت می شود.	بنزیل استات به طور طبیعی در بسیاری از گل ها یافت می شود.	آسیتات بنزیل به طور طبیعی در بسیاری از گل ها یافت می شود.	بنزیل استات به طور طبیعی در بسیاری از گل ها یافت می شود.	آسیتات بنزیلی به طور طبیعی در بسیاری از گل ها یافت میشود.
common_voice_en_18766083	شهرستان خاچماس در سمت پایین منطقه سوم واقع شده است.	شهر خاچماز در یک سوم پایین منطقه واقع شده است.	شهر Khachmas در سمت سوم پایین منطقه واقع شده است.	شهر خاچماز در سمت سوم پایین منطقه واقع شده است.	شهر خاچمار در سمت سوم پایین منطقه واقع شده است.	شهر خاچماز در یک سوم پایین این منطقه واقع شده.
common_voice_en_18766084	در حالیکه "ددز آرمی" هنوز در حال اجرا بود، کرافت شروع کرد به نوشتن اینکه "آیا شما خدمت می کنید؟	در حالی که "ارتش پدر" هنوز در حال اجرا بود، کروفت شروع به نوشتن "آیا به شما خدمت می شود؟	در حالی که "ارتش پدر" هنوز در حال اجرا بود، کروفت شروع به نوشتن "آیا شما خدمت می کنید؟	در حالی که "ارتش پدر" هنوز در حال اجرا بود، کروفت شروع به همکاری در نوشتن "آیا شما خدمت می کنید؟	در حالی که "ارتش پدر" هنوز در حال اجرا بود، کرافت شروع به نوشتن "آیا شما خدمت می کنید؟	در حالی که "ارتش پدر" هنوز در حال اجرا بود، کروفت شروع به همکاری در نوشتن "آیا شما خدمت می شوید؟
common_voice_en_75928	حال هر دقیقه ممکن است ما به قتل برسیم!	هر دقيقه اي ميتونيم به قتل برسيم!	هر دقيقه اي ميتونيم کشته بشيم!	هر لحظه ممکنه ما رو به قتل برسونن!	هر دقيقه اي ميتونيم به قتل برسيم	هر لحظه ممکنه ما کشته بشيم!
common_voice_en_18625869	من این را درک نکردم.	من درکش نکردم.	درکش نکردم.	من درک نکردم.	من آن را درک نکردم	من این را درک نکردم
common_voice_en_18625870	شما پول داشتید و باید آن را بازپرداخت می کردید.	شما پول را داشتید و باید آن را برگردانید.	شما پول را داشتید و باید آن را بازگردانید.	شما پول را داشتید و باید آن را پس دهید.	شما پول را داشتید و باید آن را پس بدهید.	شما پول را داشتید و باید آن را بازپرداخت کنید
common_voice_en_18625871	من فکر می کنم منچستر یونایتد بهترین تیم است، اما این نظر شخصی من است.	من فکر می کنم منچستر یونایتد بهترین تیم است، اما من ذهنی هستم.	من فکر می کنم منچستر یونایتد بهترین تیم است، اما من شخصی هستم.	فکر می کنم منچستر یونایتد بهترین تیم است، اما من ذهنی هستم.	من فکر می کنم منچستر یونایتد بهترین تیم است، اما من فردی هستم.	فکر می کنم منچستر یونایتد بهترین تیم است، اما من شخصی هستم.
common_voice_en_18625872	این یک روز فرخنده است.	امروز روز خوشبختی است.	امروز روز خوبی است.	امروز روز خوشبختیه.	روز خوبی است.	امروز روز خوشبختیه
common_voice_en_19942381	این ستون بعنوان معرفی ای برای جهان شناسان در برزیل بومی ایفای نقش می کند.	این ستون به عنوان مقدمه ای برای جهانی ها به برزیل بومی خدمت می کرد.	این ستون به عنوان مقدمه ای برای جهان شناسان به برزیل بومی خدمت می کرد.	این ستون به عنوان مقدمه ای برای مردم جهان به برزیل بومی خدمت می کرد.	این ستون به عنوان مقدمه ای برای جهانی ها به برزیل بومی خدمت کرد.	این ستون به عنوان مقدمه ای برای مردم جهان به برزیل بومی عمل کرد.
common_voice_en_19942383	نه می توانستم صحبت کنم، نه دقیق فکر کنم، من کاملا بیرون از آنجا بودم	من نمی توانستم صحبت کنم، نمی توانستم درست فکر کنم، من کاملا از آن خارج بودم.	من نمی توانستم صحبت کنم، نمی توانستم درست فکر کنم، من کاملا از آن خارج شدم.	من نمی توانستم صحبت کنم، نمی توانستم درست فکر کنم، من کاملا از آن خارج شده بودم.	نمی توانستم صحبت کنم، نمی توانستم درست فکر کنم، من کاملا از آن خارج بودم.	نمی توانستم صحبت کنم، نمی توانستم درست فکر کنم، کاملا از آن خارج بودم.
common_voice_en_19942384	درگیری پیرامون مسائل جنایی معمولا بعد از کلاهبرداری افزایش می یابد.	تعهدات مربوط به مسائل جنایی به طور معمول در پی کلاهبرداری ایجاد می شود.	تعهدات مربوط به مسائل جنایی به طور معمول پس از کلاهبرداری ایجاد می شود.	تعهدات مربوط به مسائل جنایی به طور معمول در پی کلاهبرداری رخ می دهد.	تعهدات مربوط به مسائل جنایی به طور معمول در پی تقلب ایجاد می شود.	تعهدات مربوط به مسائل جنایی معمولاً در پی کلاهبرداری ایجاد می شود.
common_voice_en_19942385	براساس راهنمای شهری، روستا محل تردد است.	با توجه به افسانه شهری، این روستا ارواح دارد.	طبق افسانه ی شهری، این روستا ارواح دارد.	طبق افسانه های شهری، این روستا ارواح دارد.	طبق افسانه شهری، این روستا ارواح دارد.	طبق افسانه ی شهری، این روستا پر از روح است.
common_voice_en_19114027	آن بخاطر جی.دبلیو.پارکر نام گرفت، که صاحب زمین شهر بود.	این به نام J. W. پارکر نامگذاری شده است، که صاحب سایت شهر بود.	این به نام J. W. پارکر نامگذاری شده است، که مالک سایت شهر بود.	این به نام J. W. پارکر نامگذاری شد، که صاحب سایت شهر بود.	این به نام J. W. پارکر نامگذاری شده است که صاحب سایت شهر بود.	این به نام J. W. پارکر نامگذاری شده است که صاحب سایت شهر است.
common_voice_en_19114028	تولد کوتین در پاریس بود.	کوتین در پاریس به دنیا آمد و در پاریس درگذشت.	کوتین در پاریس به دنیا آمد و در آنجا درگذشت.	کوتین در پاریس به دنیا آمد و در پاریس فوت کرد.	کوتین در پاریس متولد و درگذشت.	کوتین در پاریس متولد و فوت کرد.
common_voice_en_19114029	جوآن در سلطنت بعنوان خواهر پادشاه نامیده شد.	جوآن به عنوان خواهر پادشاه در کمک های مالی سلطنتی نامگذاری شد.	جوآن به عنوان خواهر پادشاه در کمک های مالی سلطنتی نامگذاری شده بود.	جوآن به عنوان خواهر پادشاه در کمک هزینه های سلطنتی نامگذاری شد.	جوآن به عنوان خواهر پادشاه در کمک هزینه های سلطنتی نامگذاری شده بود.	جوان به عنوان خواهر پادشاه در کمک های مالی سلطنتی نامگذاری شد.
common_voice_en_19114031	مَکِنزی دوباره پیشنهاد داد و برنده شد.	مک کنزی دوباره پیشنهاد داد و برنده شد	مک کنزی دوباره پیشنهاد کرد و برنده شد	مک کینزی دوباره پیشنهاد داد و برنده شد	مک کنزی دوباره پیشنهاد داد و برد	مک کنزی دوباره پیشنهاد کرد و برد
common_voice_en_564479	چرا او نمی تواند با ما کنار بیاید؟	چرا اون نميتونه با من کنار بياد؟	چرا اون نمي تونه با من کنار بياد؟	چرا نمی تونه با من کنار بیاد؟	چرا نمیتونه با من کنار بیاد؟	چرا نمي تونه با من کنار بياد؟
common_voice_en_564480	من فورا برای گزارش دادن به آنها زنگ میزنم.	من بلافاصله بهشون زنگ ميزنم تا اون داستان رو بگيرم	بلافاصله بهشون زنگ ميزنم تا اون داستان رو بگيرم	من بلافاصله بهشون زنگ ميزنم تا اون داستان رو بدست بيارم	من بلافاصله بهشون زنگ ميزنم تا اون داستان رو بگم	من بلافاصله بهشون زنگ ميزنم تا اون داستان رو بگیرم
common_voice_en_18999878	رنگ بال زرد، سفید، قهوه ای تیره و سیاه با ظاهری خالدار و متفاوت است.	رنگ بال ها زرد، سفید، قهوه ای سیاه و سیاه با ظاهر لکه دار است.	رنگ بال ها زرد، سفید، قهوه ای سیاه و سیاه با ظاهر رنگارنگ است.	رنگ بال ها زرد، سفید، قهوه ای سیاه و سیاه با ظاهر لکه دار متنوع است.	رنگ بال ها زرد، سفید، قهوه ای تیره و سیاه با ظاهر لکه دار است.	رنگ بال ها زرد، سفید، قهوه ای تیره و سیاه با ظاهر لکه ای متنوع است.
common_voice_en_18999879	اکنون استفاده از منگوله تزئینی است.	استفاده از پارسل در حال حاضر در درجه اول تزئینی است.	استفاده از پارسل در حال حاضر عمدتاً تزئینی است.	استفاده از پارسل در حال حاضر عمدتا تزئینی است.	استفاده از تسل در حال حاضر در درجه اول تزئینی است.	استفاده از پارچه در حال حاضر عمدتاً تزئینی است.
common_voice_en_18999880	کتاب،‌ بهترین فروش "نیویورک تایمز" بود.	این کتاب در روزنامه "نیویورک تایمز" منتشر شد.	این کتاب در روزنامه  ⁇ نیویورک تایمز ⁇  منتشر شد.	این کتاب در روزنامه "نیویورک تایمز" به خوبی منتشر شد.	این کتاب در "نیویورک تایمز" به خوبی منتشر شد.	این کتاب در روزنامه  ⁇ نیویورک تایمز ⁇  به خوبی منتشر شد.
common_voice_en_18999881	آن ها خیلی سریع استفاده از سلاح ها را آموختند.	آنها به سرعت یاد گرفتند که چگونه از سلاح ها استفاده کنند.	آنها به سرعت یاد گرفتند که چطور از سلاح ها استفاده کنند.	آنها به سرعت یاد گرفتند که چگونه از سلاح استفاده کنند.	آنها به سرعت یاد گرفتند که چگونه از اسلحه استفاده کنند.	آنها به سرعت یاد گرفتند که چگونه از سلاحها استفاده کنند.
common_voice_en_18456408	او سیاستمداری نامی بود.	او یک سیاستمدار برجسته بود.	او یک سیاستمدار مشهور بود.	او یک سیاست مدار برجسته بود.	او یک سیاسی برجسته بود.	او یک سیاستمدار برجسته بود
common_voice_en_18456409	او درستی شما را پاس خواهد داشت.	او از صداقت شما قدردانی خواهد کرد.	او از صداقت شما قدردانی می کند.	او از صداقت تو قدردانی خواهد کرد.	اون از صداقتت قدرداني ميکنه	اون از صداقت شما قدرداني ميکنه
common_voice_en_18456411	این آرزو را داشتن دیر بود!	خیلی دیر شده بود که این آرزو را داشته باشم!	خیلی دیر شده بود که این آرزو را داشته باشیم!	خیلی دیر بود که این آرزو را داشته باشم!	خیلی دیر بود که این آرزو را داشته باشیم!	برای آرزو کردن خیلی دیر شده بود!
common_voice_en_20034141	می توانید مقایسه ای از مالیات های ثروت آماده کنید؟	آیا می توانید مقایسه ای از مالیات بر املاک را ارائه دهید؟	آیا می توانید مقایسه ای از مالیات املاک را ارائه دهید؟	آیا می توانید مقایسه ای از مالیات بر املاک ارائه دهید؟	می توانید مقایسه ای از مالیات املاک را ارائه دهید؟	آیا می توانید مقایسه ای از مالیات املاک ارائه دهید؟
common_voice_en_20034143	به رغم خونریزی ناشی از جراحت ها، او به کارش ادامه داد اما هرگز بازنگشت.	با وجود خونریزی از آسیب ها، او به این عمل ادامه داد اما هرگز برنگشت.	با وجود خونریزی از آسیب ها، او به عمل ادامه داد اما هرگز برنگشت.	علیرغم خونریزی از آسیب ها، او به عمل ادامه داد اما هرگز برنگشت.	با وجود خونریزی از آسیب ها، او به این عمل ادامه داد اما هرگز برگشت.	با وجود خونریزی از آسیب ها، او به این عمل ادامه داد اما هرگز بازگشت نکرد.
common_voice_en_20034144	اکنون جریان غربالگری در جهتی مخالف جریان دارد.	جریان غربالگری در حال حاضر در جهت مخالف جریان دارد.	جریان غربالگری در حال حاضر در جهت مقابل جریان دارد.	جریان غربالگری در حال حاضر به جهت مخالف جریان دارد.	جریان بررسی در حال حاضر در جهت مخالف جریان دارد.	جریان غربالگری اکنون در جهت مخالف جریان دارد.
common_voice_en_20034147	انتهای Perth، رودخانه جزر و مدی می شود و وارد خلیج کوچک Tay می شود.	در زیر پرت رودخانه به موج تبدیل می شود و وارد پرت تای می شود.	در زیر پرت، رودخانه به موج تبدیل می شود و وارد پرت تای می شود.	در زیر پرت رودخانه به جریان آب تبدیل می شود و وارد پرت تای می شود.	در زیر پرت، رودخانه به موج تبدیل می شود و وارد پرت تیت می شود.	در زیر پرت، رودخانه به موج تبدیل می شود و وارد پرت تایت می شود.
common_voice_en_17756976	انجمن امپراتوری.	شورای امپراتوری.	شورای امپراتوری	شورای امپراطوری	شوراي امپراتوري	مجلس امپراتوری
common_voice_en_20158071	I love "you" که Ian MacDonald آن را به عنوان «یک گریز تاریک» توصیف می کند.	من تو را دوست دارم، که ایان مک دونالد آن را "یک قدم جانبی تاریک" توصیف کرد.	من تو را دوست دارم، که ایان مک دونالد آن را "یک قدم جانبی تاریک" توصیف می کند.	من تو را دوست دارم، که ایان مک دونالد آن را "یک قدم تاریک" توصیف کرد.	من تو را دوست دارم، که ایان مک دونالد آن را به عنوان "یک قدم تاریک" توصیف کرد.	من تو را دوست دارم، که ایان مک دونالد آن را "یک قدم تاریک" توصیف می کند.
common_voice_en_20158072	سه اتاق انتظار با صندلی های استاندارد فلزی بر روی سکوها وجود دارند.	سه اتاق انتظار در پلتفرم ها با صندلی های فلزی استاندارد وجود دارد.	سه اتاق انتظار روی پلتفرم ها با صندلی های فلزی استاندارد وجود دارد.	سه اتاق انتظار بر روی پلتفرم ها با صندلی های فلزی استاندارد وجود دارد.	سه اتاق انتظار روی پلتفرم با صندلی های فلزی استاندارد وجود دارد.	سه اتاق انتظار در پلتفرم با صندلی های فلزی استاندارد وجود دارد.
common_voice_en_20158074	او، برادر بزرگ تر Stuart Margolin بازیگر است.	او برادر بزرگتر بازیگر استوارت مارگولین است.	او برادر بزرگتر بازیگر استوارت مارگولینی است.	او برادر بزرگتر بازیگر استوارت مارگولی است.	او برادر بزرگتر بازیگر استوارت مارگولنی است.	او برادر بزرگتر بازیگر استوارت مارگولین است .
common_voice_en_20158075	در طول این زمان،او به عنوان معاون اول کمیته صلح شوروی نیز بود.	در این مدت او همچنین معاون رئیس کمیته صلح شوروی بود.	در طول این مدت او همچنین معاون رئیس کمیته صلح شوروی بود.	در طول این مدت او همچنین معاون اول رئیس کمیته صلح شوروی بود.	در این مدت او همچنین معاون اول رئیس کمیته صلح شوروی بود.	در این زمان او همچنین معاون رئیس کمیته صلح شوروی بود.
common_voice_en_18675086	Henry Dunant، بنیانگذار صلیب سرخ، سال های پایانی عمرش را در Heiden بود.	بنیانگذار صلیب سرخ، هنری دونانت، آخرین سال های زندگی خود را در هایدن سپری کرد.	بنیانگذار صلیب سرخ، هنری دونانت، آخرین سال های زندگی خود را در هیدن سپری کرد.	بنیانگذار صلیب سرخ، هنری دونانت، آخرین سال های زندگی خود را در هایدن گذراند.	بنیانگذار صلیب سرخ، هنری دونانت، آخرین سال های زندگی خود را در هیدن گذراند.	بنیانگذار صلیب سرخ، هنری دونانت، آخرین سال های زندگی اش را در هیدن گذراند.
common_voice_en_18675087	سیستم توکن گشایشی برای اقتصاد بود.	سیستم توکن اقتصاد را تسهیل کرد.	سیستم توکن اقتصاد را تسهیل می کرد.	سیستم علامت گذاری اقتصاد را تسهیل کرد.	سیستم نشانه ای اقتصاد را تسهیل کرد.	سیستم توکن اقتصاد را آسان کرد.
common_voice_en_18675088	دیگر مطالعات، مطالعه Page و Gilens را زیر سوال بردند.	مطالعات دیگر مطالعه پیج و گیلنز را مورد سوال قرار داده اند.	مطالعات دیگر مطالعه پیج و گیلنز را زیر سوال برده اند.	مطالعات دیگر مطالعه پیج و گیلنز را زیر سوال برده است.	مطالعات دیگر مطالعات پیج و گیلنز را زیر سوال برده اند.	مطالعات دیگر مطالعه پیج و گیلنز را زیر سؤال برده اند.
common_voice_en_18675090	"مثال: "Craig همیشه وقتی که تلفنی با Genevieve صحبت می کرد، پرت و پلا می گفت.	"مثال: "کریگ همیشه وقتی با ژنوینف در تلفن صحبت می کند، گپ می زند.	"مثال: "کریگ همیشه وقتی با ژنوینف در تلفن صحبت می کند، غصه می کند.	"مثال: "کریگ همیشه وقتی با ژنوینف در تلفن صحبت می کند، گپ می زند.	"مثال: "کریگ همیشه وقتی با ژنوینف در تلفن صحبت می کند، غصه می کند".	"مثال: "کریگ همیشه وقتی با ژنوینف در تلفن صحبت می کند، گپ می زند".
common_voice_en_18762776	شهر Riverhead بیشتر توسط مسیرهای اتوبوس گذری بخش Suffolk خدمات رسانی می شود.	شهر ریور هید در درجه اول توسط مسیرهای اتوبوس سفولک کانتی ترانزیت اداره می شود.	شهر ریور هید در درجه اول توسط مسیرهای اتوبوس سفولک کانتی ترانزیت سرو می شود.	شهر ریور هید در درجه اول توسط مسیرهای اتوبوس سفولک کانتی ترانزیت خدمت می شود.	شهر ریور هید در درجه اول توسط مسیرهای اتوبوس حمل و نقل شهرستان سافولک اداره می شود.	شهر ریور هید در درجه اول توسط مسیرهای اتوبوس حمل و نقل شهرستان سافولک خدمت می شود.
common_voice_en_18762777	Yemchuck با Ebon Moss-Bachrach بازیگر، ‌دو بچه دارد.	Yemchuk دو فرزند با بازیگر Ebon Mos-Bachrach دارد.	Yemchuk دو فرزند با بازیگر Ebor Mos-Bachrach دارد.	Yemchuk دو فرزند با بازیگر Ebon Mos-Bachrak دارد.	ییمچک دو فرزند با بازیگر ابون موس-باچراک دارد.	ییمچیک دو فرزند با بازیگر ابون موس-باچراک دارد.
common_voice_en_18762778	دوره زندگی Chusovitina به عنوان ژیمناستیکی تراز اول بیش از یک ربع قرن به طول انجامید.	حرفه ی چوسوبیتینا به عنوان یک ژیمناست منتخب بیش از یک چهارم قرن را در بر گرفته است.	حرفه چوسوبیتینا به عنوان یک ژیمناست منتخب بیش از یک چهارم قرن را در بر گرفته است.	حرفه چوسوبیتینا به عنوان یک ژیمناست منتخب بیش از یک چهارم قرن را در بر می گیرد.	حرفه چوسوبیتینا به عنوان یک ژیمناست منتخب بیش از یک ربع قرن را در بر گرفته است.	حرفه ی چوسوبیتینا به عنوان یک ژیمناست عالی بیش از یک چهارم قرن است.
common_voice_en_18762779	راهنمای گزارش پرو از افراد نخبه در پرو.	راهنمای گزارشات پرو برای افراد برتر در پرو.	راهنمای گزارش های پرو برای افراد برتر در پرو.	راهنمای گزارشات پرو به افراد برتر در پرو.	راهنمای گزارش های پرو به افراد برتر در پرو.	راهنمای گزارشات پرو برای افراد برتر در پرو
common_voice_en_19640896	زمانیکه اوچند ثانیه بعد بیدار شد، متوجه شد که او هم فناناپذیر شده است.	وقتی چند ثانیه بعد بیدار می شود، متوجه می شود که او هم جاودانه است.	وقتی چند ثانیه بعد بیدار می شود، متوجه می شود که او نیز جاودانه است.	وقتی چند ثانیه بعد بیدار می شود، می فهمد که او هم جاودانه است.	وقتی چند ثانیه بعد از خواب بیدار می شود، متوجه می شود که او هم جاودانه است	وقتی چند ثانیه بعد از خواب بیدار می شود، متوجه می شود که او نیز جاودانه است
common_voice_en_19640898	اوبا Julie Burchill که یک نویسنده است، ملاقات و ازدواج کرد.	او با جولی بورچیل، که همچنین یک نویسنده بود، آشنا شد و با او ازدواج کرد.	او با جولی بورچیل، همچنین یک نویسنده، آشنا شد و با او ازدواج کرد.	او جولی بورچیل را ملاقات کرد و با او ازدواج کرد، که او نیز نویسنده بود.	او با جولی بورچیل، که همچنین یک نویسنده بود، ملاقات و ازدواج کرد.	او جولی بورچیل را ملاقات کرد و با او ازدواج کرد، که او نیز نویسنده است.
common_voice_en_19640901	Baba نه روز بعد بر اثر سرطان مرد.	نه روز بعد، بابا از سرطان مُرد.	نه روز بعد، بابا از سرطان فوت کرد.	نه روز بعد، بابا به خاطر سرطان مرد.	نه روز بعد، بابا از سرطان مرد.	نه روز بعد، بابا به خاطر سرطان مُرد
common_voice_en_19640904	آن ها سیستم جدید را "Cellular One" نامیدند و مفهوم رومینگ را معرفی کردند.	آنها این سیستم جدید را "Cellular One" نامیدند و مفهوم هزینه های گشت و گذار را معرفی کردند.	آنها سیستم جدید را "Cellular One" نامیدند و مفهوم هزینه های گشت و گذار را معرفی کردند.	آنها این سیستم جدید را "Cellular One" نامیدند و مفهوم هزینه های روومینگ را معرفی کردند.	آنها این سیستم جدید را "Cellular One" نامیدند و مفهوم هزینه های رومینگ را معرفی کردند.	آنها سیستم جدید را "Cellular One" نامیدند و مفهوم هزینه های روومینگ را معرفی کردند.
common_voice_en_1276756	او ارتباطش را با گروهی از دوستان سابق قطع کرد.	او روابط خود را با گروه های دوستان سابق قطع کرد.	او روابط خود را با گروه هایی از دوستان سابق قطع کرد.	او ارتباط خود را با گروه های دوستان سابق قطع کرد.	او ارتباطش را با گروه های دوستان سابق قطع کرد.	او روابطش را با گروه های دوستان سابق قطع کرد.
common_voice_en_19669870	Irene Shubik به کارگردانی Ted Kotcheff آن را تولید کرد.	کارگردانی شده توسط تد کوچف، ایرن شوبیک تولید کرده است.	کارگردانی شده توسط تد کوتچف، ایرن شوبیک تولید کرده است.	کارگردانی شده توسط تد کوچف، ایرن شوبیک تهیه کننده آن است.	کارگردانی شده توسط تد کوچف، ایرن شوبیک تولید کرده است.	کارگردانی شده توسط تد کوتچف، ایرن شوبیک تولید کرده.
common_voice_en_19669871	اوسخنران برجسته صبحانه دعای ملی است.	او سخنران ویژه در صبحانه نماز ملی بوده است.	او سخنران ویژه صبحانه نماز ملی بوده است.	او در صبحانه نماز ملی سخنرانی کرده است.	او سخنران برجسته در صبحانه نماز ملی بوده است	او سخنران برجسته در صبحانه نماز ملی بوده.
common_voice_en_19669873	فراست، که کیف مال او بود، و به اعمال پدر او اقرار می کند.	فراست، که کیفش بود، و اقدامات پدرش را اعتراف می کند.	فراست، که کیفش بود، و اقدامات پدرش را قبول می کند.	فراست، که کیفش بود، و اقدامات پدرش را اعتراف کرد.	فراست، که کیفش بود، و اعتراف کرد که پدرش چه کار کرده.	فراست، که کیفش بود، و اقدامات پدرش رو اعتراف کرد.
common_voice_en_19669875	در این دریاچه یک جزیره به نام جزیره استار وجود دارد.	یک جزیره با نام در این دریاچه وجود دارد، جزیره ستاره.	یک جزیره نامگذاری شده در این دریاچه وجود دارد، جزیره ستاره.	یک جزیره نامگذاری شده در دریاچه وجود دارد، جزیره ستاره.	یک جزیره با نام در دریاچه وجود دارد، جزیره ستاره.	یک جزیره به نام استار در این دریاچه وجود دارد.
common_voice_en_19097422	بیشترشلاق ها از فولاد ضد زنگ ساخته شده است.	امروزه بیشتر شلاق ها از فولاد ضد زنگ ساخته شده اند.	امروزه بیشتر شلاق ها از فولاد ضد زنگ ساخته می شوند.	امروزه اکثر شلاق ها از فولاد ضد زنگ ساخته شده اند.	امروزه اکثر شلاق ها از فولاد ضد زنگ ساخته می شوند.	بیشتر شلاق ها امروزه از فولاد ضد زنگ ساخته شده اند.
common_voice_en_19097423	کشاری نات تریپاتی فرماندار بیهار است.	کیشاری نات تریپاتی فرماندار بیهار است.	کیشاری ناته تریپاتی فرماندار بیهار است.	کیشاری ناث تریپاتی فرماندار بیهار است.	کیشاری نات سه گانه فرماندار بیهار است.	کیشاری نات تریپتی فرماندار بیهار است.
common_voice_en_19097424	بعضی هوش ها نقش هایی را به کار می گیرند که یا مانع حرکت می شوند یا حرکت را سست می کنند.	برخی از ذهن ها همچنین عملکردی را به عهده می گیرند که یا حرکت را منع می کند یا از آن جلوگیری می کند.	برخی از ذهن ها همچنین عملکردی را به عهده می گیرند که یا مانع حرکت می شوند یا آن را متوقف می کنند.	برخی از ذهن ها همچنین عملکردی را به عهده می گیرند که یا مانع حرکت می شود یا آن را متوقف می کند.	برخی از ذهن ها همچنین عملکردی را به عهده می گیرند که یا حرکت را منع می کند یا آن را متوقف می کند.	برخی از ذهن ها همچنین عملکردی را انجام می دهند که یا مانع حرکت می شود یا آن را متوقف می کند.
common_voice_en_19097425	دختر و پسرش هر دو بدون اولاد مردند.	هم دخترش و هم پسرش بدون فرزند مردند.	هر دو دخترش و پسرش بدون فرزند مردند.	هم دخترش و هم پسرش بدون اولاد مردند.	هر دو دخترش و پسرش بدون فرزند فوت کردند.	هر دو دختر و پسرش بدون فرزند مردند.
common_voice_en_19752801	این آهنگ در سرتاسر دوره کاری آنها از مدت ها قبل یک اهنگ زنده محبوب بوده است.	این آهنگ برای مدت طولانی در طول حرفه آنها مورد علاقه زنده بوده است.	این آهنگ به مدت طولانی در طول حرفه آنها مورد علاقه زنده بوده است.	این آهنگ برای مدت طولانی در سراسر حرفه آنها مورد علاقه زنده بوده است.	این آهنگ برای مدت طولانی در طول کارشان مورد علاقه زنده بوده است.	این آهنگ مدت هاست که در طول حرفه آنها مورد علاقه زنده است.
common_voice_en_19752803	برجسته به عنوان یک مهندس هیدرولیک.	به عنوان یک مهندس هیدرولیک برجسته.	به عنوان یک مهندس هیدرولیکی برجسته.	به عنوان یک مهندس هیدرولیک برجسته است.	به عنوان يه مهندس هيدروليک مشهور.	به عنوان يه مهندس هيدروليک مشهور
common_voice_en_19752805	اپن وات کام ویکی یک تاریخچه جامع دارد.	"ویکی واتکوم باز" تاریخچه ای جامع دارد.	"ویکی واتکوم باز" یک تاریخچه جامع دارد.	"ویکی وات کام باز" تاریخچه ای جامع دارد.	"ویکی واتکوم باز" یک تاریخ جامع دارد.	"ویکی واتکوم باز" تاریخچه ای جامع دارد".
common_voice_en_19752809	توانایی های او تضعیف نشدند، سلیقه او بهتر نشد.	"قدرات او کاهش نیافته بود، طعم او بهبود نیافته بود.	"قدرت های او کم نشده بود، طعم او بهبود نیافته بود.	"قدرت های او کاهش نیافت، طعم او بهبود نیافت.	"قدرت های او کاهش نیافت، طعم او بهبود نیافت".	"قدرات او کاهش نیافت، طعم او بهبود نیافت".
common_voice_en_19499225	او گفت : من از بررسی روشنفکرانه تئاتر حوصله ام سر می رود.	او گفت: من از دیدگاه فکری تئاتر خسته شده ام.	او گفت: من از دیدگاه فکری تئاتر خسته شدم.	او گفت: من از دید فکری تئاتر خسته شده ام.	او گفت: از دیدگاه فکری تئاتر خسته شده ام.	اون گفت: من از ديدگاه فکري تئاتر خسته شدم
common_voice_en_19499226	رودخانه گامبک به رودخانه بزرگتر کلنگ در کوالالامپور می پیوندد.	رودخانه Gombak با رودخانه بزرگتر Klang در کوالالامپور ادغام می شود.	رودخانه Gombak با رودخانه بزرگ تر Klang در کوالالامپور ادغام می شود.	رودخانه Gombak با رودخانه Klang بزرگتر در کوالالامپور ادغام می شود.	رودخانه Gombak با رودخانه بزرگتر Klang در کوالالامپور ترکیب می شود.	رودخانه Gombak با رودخانه بزرگ تر Klang در کوالالامپور ترکیب می شود.
common_voice_en_19499228	رودزیا درجام کاری آفریقای جنوبی درگروه وزنی دوم به رقابت پرداخت.	رودسیا در بخش دوم جام کری آفریقای جنوبی رقابت کرد.	رودسیا در بخش دوم جام کوری آفریقای جنوبی رقابت کرد.	رودسیا در بخش دوم جام کری آفریقای جنوبی شرکت کرد.	رودسیا در بخش دوم جام کاری آفریقای جنوبی رقابت کرد.	رودزیا در بخش دوم جام کری آفریقای جنوبی رقابت کرد.
common_voice_en_19499229	یادگیری از طریق کار نیز با تعامل با همسالان دور به وسیله تلفن اتفاق می افتد.	یادگیری از طریق کار همچنین با برقراری ارتباط با زوج های دور از طریق تلفن اتفاق می افتد.	یادگیری از طریق کار همچنین با برقراری ارتباط با همکاران دور از طریق تلفن اتفاق می افتد.	یادگیری از طریق کار همچنین با برقراری ارتباط با زوج های دور از طریق تلفن رخ می دهد.	یادگیری از طریق کار همچنین با تعامل با زوج های دور از طریق تلفن اتفاق می افتد.	یادگیری از طریق کار همچنین با تعامل با زوج های دور از طریق تلفن رخ می دهد.
common_voice_en_19768727	سپس به سمت آیرشایر در اسکاتلند مسیریابی کرد.	سپس به ایرشوین، اسکاتلند ردیابی شد.	سپس به ایرشو در اسکاتلند ردیابی شد.	سپس به ایرشوین، اسکاتلند پیگیری شد.	سپس به ایرشوین، اسکاتلند رسید.	بعدش به ایرشوین، اسکاتلند رسید.
common_voice_en_19768728	این نتیجه در یک چرخه ده ساله تخریب نورد معرفی می شود.	این منجر به معرفی یک چرخه تخریب چرخشی ده ساله شد.	این منجر به معرفی یک چرخه تخریب ده ساله شد.	این منجر به معرفی یک چرخه تخریب چرخدار ده ساله شد.	این منجر به معرفی یک چرخه نابودی ده ساله شد.	این منجر به معرفی یک چرخه تخریب 10 ساله شد.
common_voice_en_19768729	سلسله اتفاقاتی که منجر به تصادف شد کاملا شفاف نیست.	مجموعه ای از رویدادهایی که منجر به تصادف شد کاملا روشن نیست.	مجموعه ای از رویدادهایی که منجر به تصادف شد کاملاً روشن نیست.	مجموعه ای از رویدادهایی که منجر به سقوط شد کاملا روشن نیست.	سری رویدادهایی که منجر به تصادف شد کاملا روشن نیست.	مجموعه ای از رویدادهایی که منجر به تصادف شد، کاملا روشن نیست
common_voice_en_19768730	ریشه سامک مشخص نیست.	منشأ سامخ نامشخص است.	منشأ Samekh نامشخص است.	منشأ سامخ مشخص نیست.	منشأ سامک مشخص نیست.	منشأ سامخ نامشخص است
common_voice_en_17704746	کند همجنس با همجنس پرواز.	پرنده های پر  ⁇  با هم جمع می شوند.	پرنده های یک پر - با هم جمع می شوند.	پرنده های پر - با هم جمع می شوند.	پرنده های پر  ⁇  با هم جمع می شوند	پرنده های پر - با هم جمع می شوند
common_voice_en_17704750	وقتی اسرار ارسال می شوند کد رمز استفاده می شود.	کد زمانی استفاده می شود که اسرار ارسال می شوند.	کد زمانی استفاده می شود که اسرار فرستاده می شوند.	در هنگام ارسال اسرار از کد استفاده می شود.	کد زمانی استفاده می شود که اسرار ارسال می شود.	کد در هنگام ارسال اسرار استفاده می شود.
common_voice_en_20043914	دیترویت به عنوان ستاد فرماندهی انتخاب شد ،که امکاناتی همانند قرارگاه محلی دیترویت را استفاده میکرد.	دیترویت به عنوان مقر انتخاب شد، با استفاده از همان امکانات محلی دیترویت.	دیترویت به عنوان مقر انتخاب شد، با استفاده از همان امکانات دیترویت محلی.	دیترویت به عنوان دفتر مرکزی انتخاب شد، با استفاده از همان امکانات محلی دیترویت.	دیترویت به عنوان مقر انتخاب شد و از همان امکانات محلی دیترویت استفاده کرد.	دیترویت به عنوان مرکز انتخاب شد، با استفاده از همان امکانات محلی دیترویت.
common_voice_en_20043915	برجک ها همچنین با وسائل رطوبت زدا و عایق بندی ساخته شده اند تا قابلیت سکونت آن ها را بهبود دهند.	برج ها همچنین مجهز به تجهیزات خنک کننده و عایق برای بهبود قابل سکونت بودن آنها بودند.	برج ها همچنین با تجهیزات خنک کننده و عایق برای بهبود قابل سکونت بودن آنها مجهز شده بودند.	برج ها همچنین با تجهیزات خنک کننده و عایق برای بهبود قابلیت سکونت آنها مجهز شده بودند.	برج ها همچنین مجهز به تجهیزات خنک کننده و عایق برای بهبود قابلیت سکونت آنها بودند.	برج ها همچنین مجهز به تجهیزات خنک کننده و عایق سازی برای بهبود قابلیت سکونت آنها بودند.
common_voice_en_20043917	من می توانم کیسه را بلند کنم وقتی که حاوی یک دانه شن است.	من مي تونم کيف رو بلند کنم وقتي که يه دانه شن توش باشه	من مي تونم کيف رو بلند کنم وقتي که يه دونه شن توش باشه	من مي تونم کيف رو بلند کنم وقتي که يه دانه شن درش باشه	من مي تونم کيف رو بلند کنم وقتي که يه دانه شن داره	من مي تونم کيف رو بلند کنم وقتي که يه دانه شن داره.
common_voice_en_20043918	این شهر تحت پوشش حوزه مدرسه نورت تاما است.	این شهر توسط منطقه مدرسه تامای شمالی اداره می شود.	این شهر توسط منطقه مدرسه شمالی تاما اداره می شود.	این شهر توسط منطقه مدرسه شمالی تاما اداره می شود.	این شهر توسط منطقه مدرسه تاما شمالی اداره می شود.	این شهر توسط منطقه مدرسه شمالی تاما خدمت می شود.
common_voice_en_19696411	جانسون سابقا مقامی در گروه اقلیت ویپ در حزب لیبرال فدرال را به عهده داشت.	جانسون قبلاً در حزب لیبرال فدرال مقام ویپ اپوزیسیون را در دست داشت.	جانسون قبلاً در حزب لیبرال فدرال مقام ویپ اپوزیسیون را در اختیار داشت.	جانسون قبلاً در حزب لیبرال فدرال مقام ویپ اپوزیسیون را داشته است.	جانسون قبلاً در حزب لیبرال فدرال مقام ویپ اپوزیسیون را بر عهده داشت.	جانسون قبلاً در حزب لیبرال فدرال مقام ویپ اپوزیسیون را داشت.
common_voice_en_19696412	این جاده به سوی شرق به سمت منطقه بیابانی می رود.	بزرگراه به سمت شرق به سمت بیابان می رود.	بزرگراه به سمت شرق به سمت صحرا می رود.	این بزرگراه به سمت شرق به سمت بیابان می رود.	بزرگراه به سمت شرق به سمت بيابان مي ره.	بزرگراه به سمت شرق به سمت بيابان مي ره
common_voice_en_19696413	کارگردان جکوب بریکا بیان کرد که مستندی بعد از "چاپگر" ساخت.	کارگردان جیکوب بریکا اظهار داشت که او این مستند را پس از "Printers Inc". ساخته است.	کارگردان جیکوب بریکا اظهار داشت که او این مستند را پس از "Printers Inc" ساخته است.	کارگردان جیکوب بریکا اظهار داشت که او این مستند را پس از "Printers Inc" ساخت.	کارگردان جاکوب بریکا اظهار داشت که او این مستند را پس از "چاپگرها، جوهر" ساخت.	کارگردان جیکوب بریکا اظهار داشت که او این مستند را پس از "Printers Inc".
common_voice_en_19696415	او تقریبا زیر وزن کت خفه میشد.	او تقریبا تحت وزن آن خفه شده بود.	اون تقريبا تحت وزنش خفه شده بود.	او تقریباً تحت وزن آن خفه شده بود.	او تقریبا تحت وزن آن خفه شد.	اون تقريبا تحت وزنش خفه شده بود
common_voice_en_19758248	زن در مصاحبه های اولیه گفت ،مرد دست از همه چیز کشید...	در مصاحبه های اولیه، او گفت، او همه چیز را رها کرد...	در مصاحبه های اولیه، او گفت، او از همه چیز دست کشید...	در مصاحبه های اولیه، او گفت، او همه چیز را تسلیم کرد...	در مصاحبه های اولیه، او گفت، او همه چیز را رها کرد.	در مصاحبه های اولیه او گفت، او همه چیز را رها کرد...
common_voice_en_19758249	این مجموعه ها خود کانتینرهایی با خصوصیات خودشان بودند.	این مجموعه ها خودشان کانتینر هایی با خواص خاص خود بودند.	این مجموعه ها خود کانتینر هایی با خواص خاص خود بودند.	این مجموعه ها خودشان کانتینر هایی با خواص خودشان بودند.	این مجموعه ها خودشان کانتینر هایی با خواص خود بودند.	این مجموعه ها خودشان ظرف هایی با خواص خاص خود بودند.
common_voice_en_19758250	اولین بار است که اوبه بازیکن مدافع ضربه می زند.	اين اولين باريه که به مرد قطع شده ضربه ميزنه	اين اولين باريه که به اين مرد ضربه مي زنه	اين اولين باريه که به اين مرد ضربه ميزنه	اين اولين باريه که به اون مرد ضربه ميزنه	اين اولين باريه که به اين مرد ضربه ميزنه.
common_voice_en_19758252	انتقاداتی را نیز برای برخی مسائل سازمانی می گیرد.	همچنین برای برخی از مسائل سازمانی مورد انتقاد قرار می گیرد.	همچنین به خاطر مسائل سازمانی خاصی مورد انتقاد قرار می گیرد.	همچنین برای برخی مسائل سازمانی مورد انتقاد قرار می گیرد.	همچنین برای مسائل سازمانی خاصی مورد انتقاد قرار می گیرد.	همچنین برای برخی از مسائل سازمانی انتقاد می شود.
common_voice_en_119231	ما به خاطر احمق های زیادی گرفتار شده ایم.	ما این را برای بسیاری از suckers گرفته است!	ما این را برای بسیاری از suckers گرفته!	ما این را برای بسیاری از suckers گرفته اند!	ما این را برای بسیاری از suckers!	ما این را برای بسیاری از suckers گرفتن!
common_voice_en_20001933	او، شمشیرزن چیره دستی است.	او یک شمشیرزن ماهر است.	او یک شمشیرباز ماهر است.	اون يه شمشيرباز ماهر است.	اون يه شمشيرباز ماهره.	اون يه شمشيرباز ماهره
common_voice_en_20001935	این کانال های ارتباطی را بین این دانش آموزان یا معلولان و همسالان شان بوجود می آورد.	این خطوط ارتباطی بین آن دانش آموزان معلول و همسالانشان را باز می کند.	این خطوط ارتباط بین آن دانش آموزان معلول و همسالان آنها را باز می کند.	این خطوط ارتباط بین آن دانش آموزان معلول و همسالانشان را باز می کند.	این خطوط ارتباط بین آن دانش آموزان معلول و همسالان خود را باز می کند.	این خطوط ارتباطی را بین آن دانش آموزان معلول و همسالانشان باز می کند.
common_voice_en_20001937	برخلاف تمایلاتش، وقتی که او تنها چهارده سال داشت به دفترخانه پدرش رفت.	برخلاف تمایلات او، او تنها در چهارده سالگی در خانه شمارش پدرش قرار گرفت.	برخلاف تمایلاتش، او تنها در چهارده سالگی در خانه شمارش پدرش قرار گرفت.	برخلاف تمایلاتش، او فقط در چهارده سالگی در خانه شمارش پدرش قرار گرفت.	برخلاف تمایلات او، او تنها چهارده ساله بود که در خانه شمارش پدرش قرار گرفت.	برخلاف تمایلات او، او تنها چهارده ساله در خانه شمارش پدرش قرار گرفت.
common_voice_en_20001938	"به من اعتماد کن،" خیاط گفت.	خیاط گفت: "به من اعتماد کن".	خياط گفت: "به من اعتماد کن".	خیاط گفت: به من اعتماد کن.	خياط گفت: به من اعتماد کن.	خیاط گفت: "به من اعتماد کن."
common_voice_en_20009201	این بازدید یک برنامه تلویزیونی در نمایش کوتاه و مصورInside Edition بود.	این بازدید در برنامه تلویزیونی "Inside Edition" پخش شد.	این بازدید در برنامه تلویزیونی Inside Edition پخش شد.	این بازدید در برنامه ی تلویزیونی Inside Edition پخش شد.	این دیدار در برنامه تلویزیونی Inside Edition پخش شد.	این بازدید در برنامه تلویزیونی "Inside Edition" پخش شد
common_voice_en_20009202	"Frindle" اولین رمان کلمنتس بود.	"فریندل" اولین رمان کلیمنت بود.	"فریندل" اولین رمان کلمنتس بود.	"فریندل" اولین رمان کلیمنتز بود.	"فریندل" اولین رمان کلمنت بود.	"فرندل" اولین رمان کلیمنت بود.
common_voice_en_20009203	نمونه های چشمگیر می تواند شامل یادبودها،‌ مدارک،‌ سکه های شمش، مجموعه پیشکش ها، الگوها و مانند آن ها باشد.	نمونه های قابل توجه شامل یادبود ها، اثبات ها، سکه های پولی، مجموعه های ارائه، الگوهای و غیره است.	نمونه های قابل توجه شامل یادبود ها، اثبات ها، سکه های طلا، مجموعه های ارائه، الگوهای و غیره است.	نمونه های قابل توجه شامل یادبودها، اثبات ها، سکه های طلا، مجموعه های ارائه، الگوهای و غیره است.	نمونه های قابل توجه شامل یادبودها، مدارک، سکه های پولی، مجموعه های ارائه، الگوهای و غیره است.	نمونه های قابل توجه شامل یادبودها، مدارک، سکه های طلا، مجموعه های ارائه، الگوهای و غیره است.
common_voice_en_20009206	اولین مهاجر اروپایی- آمریکایی Jean Pierre Emanuel Prudhomme از نوادگان استعمارگران فرانسوی بود.	اولین مهاجر اروپایی-آمریکایی، ژان پیر امانوئل پرودوم بود که از نسل مهاجران فرانسوی بود.	اولین مهاجر اروپایی-آمریکایی، جین پیر امانوئل پرودوم بود که از نسل مهاجران فرانسوی بود.	اولین مهاجر اروپایی-آمریکایی جین پیر امانوئل پرودوم بود که از نسل مهاجران فرانسوی بود.	اولین مهاجر اروپایی-آمریکایی ژان پیر امانوئل پرودوم بود که از نسل مهاجران فرانسوی بود.	اولین مهاجر اروپایی-آمریکایی، ژان پیر امانوئل پرودوم بود که از نسل مستعمره گران فرانسوی بود.
common_voice_en_20002721	این اعزام موفق به شکار چندین گونه از حیوانات بزرگ مخصوص ورزش شد.	این سفر موفق به شکار موفقیت آمیز چندین گونه از حیوانات بازی بزرگ شد.	این سفر موفق به شکار موفق چندین گونه از حیوانات بازی بزرگ شد.	این سفر موفق به شکار چندین گونه از حیوانات بازی بزرگ شد.	این سفر موفق به شکار چندین گونه از حیوانات شکار بزرگ شد.	این سفر موفق به شکار چند گونه از حیوانات بازی بزرگ شد.
common_voice_en_20002722	بازی، نمرات بالایی را در مطبوعات همگانی بدست آورد.	این بازی در مطبوعات عمومی نمره های بالایی دریافت کرد.	این بازی در مطبوعات عمومی نمره های بالایی را دریافت کرد.	این بازی در مطبوعات عمومی امتیاز بالایی دریافت کرد.	این بازی در مطبوعات عمومی امتیازات بالایی دریافت کرد.	این بازی در مطبوعات عمومی نمره بالایی دریافت کرد.
common_voice_en_20002723	آن ها فرزندی نداشتند.	اونها بچه نداشتند.	اونا بچه نداشتند.	آنها فرزند نداشتند.	اونا بچه نداشتن.	اونا بچه ندارن.
common_voice_en_20002724	استراتژی خلاصه شده در پایین،‌ ساختار بازپرداخت استاندارد نشان داده شده در بالا را فرض می کند.	استراتژی که در زیر شرح داده شده، ساختار پرداخت استاندارد نشان داده شده در بالا را فرض می کند.	استراتژی مشخص شده در زیر ساختار پرداخت استاندارد نشان داده شده در بالا را در نظر می گیرد.	استراتژی ذکر شده در زیر ساختار پرداخت استاندارد نشان داده شده در بالا را در نظر می گیرد.	استراتژی شرح داده شده در زیر ساختار پرداخت استاندارد نشان داده شده در بالا را در نظر می گیرد.	استراتژی زیر ساختار پرداخت استاندارد نشان داده شده در بالا را در نظر می گیرد.
common_voice_en_18685614	مصدومیت قدیمی، او را از همراهی با تیم بازداشت.	یک مصدومیت دیر او را از سفر با تیم جلوگیری کرد.	یک مصدومیت دیر او را از سفر با تیم بازداشت کرد.	یک مصدومیت دیر او را از سفر با تیم باز داشت.	یک جراحت دیر او را از سفر با تیم بازداشت کرد.	یک جراحت دیر او را از سفر با تیم باز داشت.
common_voice_en_18685615	بسیاری از جریانات زنگ زدن در هر دو جهت کار می کنند.	بسیاری از مدار های حلقه ای در هر دو جهت حرکت می کنند.	بسیاری از مدار های حلقه ای به هر دو جهت حرکت می کنند.	بسیاری از مدارها در هر دو جهت حرکت می کنند.	بسیاری از مدار های حلقه ای در هر دو جهت کار می کنند.	بسیاری از مدارها به هر دو جهت حرکت می کنند.
common_voice_en_18685617	در مرز بین نپال و چین واقع شده است.	این در مرز بین نپال و چین واقع شده است.	این در مرز بین نپال و چین قرار دارد.	این شهر در مرز بین نپال و چین قرار دارد.	در مرز بین نپال و چین قرار دارد.	در مرز بین نپال و چین واقع شده است.
common_voice_en_18685618	این اتصالات با عنوان قطب ها طبقه بندی شده اند.	این اتصالات به عنوان قطب ها طبقه بندی می شوند.	این اتصالات به عنوان قطب طبقه بندی می شوند.	این اتصالات به عنوان قطب ها طبقه بندی شده اند.	این اتصالها به عنوان قطب ها طبقه بندی می شوند.	این اتصالات به عنوان قطب طبقه بندی شده اند.
common_voice_en_19623434	ما تسلیم این پرچم سه رنگ نمی شویم.	ما از سه رنگ خودداری نمی کنیم.	ما از سه رنگ دست نمي کشيم.	ما سه رنگ رو رها نميکنيم	ما از سه رنگ دست نمي کشيم	ما از سه رنگ رها نميشيم
common_voice_en_19623435	کودکانی که احتمالا به طریقی دیگر نمی توانستند خانه های ثابتی پیدا کنند.	کودکانی که به احتمال زیاد در غیر این صورت خانه های پایدار پیدا نمی کردند.	کودکانی که به احتمال زیاد خانه های پایدار پیدا نمی کردند.	کودکانی که در غیر این صورت خانه های پایدار پیدا نمی کردند.	کودکانی که به احتمال زیاد خانه های پایدار را پیدا نمی کردند.	کودکانی که به احتمال زیاد خانه های پایدار پیدا نمی کنند.
common_voice_en_19623438	زن در کلیسای کوچک Wolford مدفون است.	او در کلیسای ولفورد دفن شده است.	او در کلیسای وولفورد دفن شده است.	او در کلیسای ولفورد دفن شده است.	او در کلیسای Wolford دفن شده است.	او در کلیسای اولفورد دفن شده است.
common_voice_en_19623440	ایستگاه Kamishishiori دارای دو سکو در جهت مخالف بود که با تقاطعی همسطح به هم متصل بودند.	ایستگاه Kamishishiori دارای دو پلتفرم جانبی متضاد بود که با اتصال سطحی به هم متصل بودند.	ایستگاه Kamishishiori دارای دو پلتفرم جانبی مخالف بود که با اتصال سطحی به هم متصل بودند.	ایستگاه Kamishishiori دو پلتفرم جانبی متضاد داشت که با اتصال سطحی به هم متصل بودند.	ایستگاه Kamishishiori دارای دو پلتفرم جانبی متضاد بود که با اتصال سطحی متصل بودند.	ایستگاه Kamishishiori دارای دو پلتفرم جانبی مخالف بود که با اتصال سطحی متصل بودند.
common_voice_en_19700579	مکان شناسی "E" در ذیل تعریف شده است.	توپولوژی E به شرح زیر تعریف شده است.	توپولوژی e به شرح زیر تعریف شده است.	توپولوژی E به صورت زیر تعریف شده است.	توپولوژی E به شرح زیر تعریف می شود.	توپولوژی "e" به شرح زیر تعریف شده است
common_voice_en_19700580	این دو برادر اغلب وانمود می کردند افسران پلیس هستند و به چنین زوج هایی نزدیک می شدند.	این دو برادر اغلب به عنوان افسران پلیس ظاهر می شدند و به چنین زوج هایی مراجعه می کردند.	این دو برادر اغلب به عنوان افسران پلیس ظاهر می شدند و به چنین زوج هایی حمله می کردند.	این دو برادر اغلب خود را به عنوان افسران پلیس نشان می دادند و به چنین زوج هایی حمله می کردند.	این دو برادر اغلب به عنوان افسران پلیس عمل می کردند و به چنین زوج هایی حمله می کردند.	این دو برادر اغلب به عنوان افسران پلیس ظاهر می شدند و به این زوج ها حمله می کردند.
common_voice_en_19700582	به جز چند مزرعه دامداری و زمین کشاورزی کوچک، منطقه غالبا غیر مسکونی بود.	به غیر از برخی از مزرعه های گاو و کشاورزی کوچک، این منطقه عمدتاً غیر مسکونی بود.	به غیر از برخی از مزرعه های گاو و کشاورزی کوچک، این منطقه عمدتا غیر مسکونی بود.	به جز برخی از مزرعه های گاو و کشاورزی کوچک، این منطقه عمدتاً غیر مسکونی بود.	به جز برخی از مزرعه های گاو و کشاورزی کوچک، این منطقه عمدتا غیر مسکونی بود.	به غیر از برخی از مزرعه های گاو و کشاورزی کوچک، این منطقه بیشتر غیر مسکونی بود.
common_voice_en_19700583	Moore در دانشگاه ویرجینیا شرکت کرد، جاییکه او توانست در دو ورزش همزمان قهرمان باشد.	مور در دانشگاه ویرجینیا تحصیل کرد، جایی که او یک ورزشکار دو ورزشی بود.	مور در دانشگاه ویرجینیا تحصیل کرد، جایی که او یک ورزشکار دو ورزش بود.	مور در دانشگاه ویرجینیا تحصیل کرد، جایی که یک ورزشکار دو ورزشی بود.	مور در دانشگاه ویرجینیا شرکت کرد، جایی که او یک ورزشکار دو ورزش بود.	مور در دانشگاه ویرجینیا تحصیل کرد، جایی که یک ورزشکار دو ورزش بود.
common_voice_en_19629261	Allmusic سبک خود را شبیه به Air و Dimitri از فرانسه می سنجد.	Allmusic سبک او را شبیه به Air و Dimitri از پاریس می داند.	Allmusic سبک او را شبیه Air و Dimitri از پاریس می داند.	Allmusic سبک او را مشابه Air و Dimitri از پاریس می داند.	Allmusic سبک او را شبیه به Air و Dmitry از پاریس می داند.	Allmusic سبک او را شبیه Air و Dmitry از پاریس می داند.
common_voice_en_19629263	هر چند، هرگز به آن نمی رسد.	اما البته هیچوقت به این نتیجه نمی رسید.	اما البته هرگز به این نتیجه نمی رسید.	اما البته هرگز به آن نمی رسید.	اما البته هرگز به این نتیجه نمی رسد.	اما البته هرگز به آن نرسید.
common_voice_en_19629272	آن به آهن موجود در این پروتئین می چسبد.	به آهن درون این پروتئین متصل می شود.	به آهن داخل این پروتئین متصل می شود.	به آهن در داخل این پروتئین متصل می شود.	این به آهن درون این پروتئین متصل می شود.	به آهن درون این پروتئین وصل می شود.
common_voice_en_19629277	میلر ارسال اطلاعات به Harrison George در "People's World" آغاز کرد.	میلر شروع به انتقال اطلاعات به هریسون جورج در "جهان مردم" کرد.	میلر شروع به انتقال اطلاعات به هریسون جورج در "دنیای مردم" کرد.	میلر شروع به انتقال اطلاعات به هریسون جورج در "جهان مردمی" کرد.	میلر شروع به انتقال اطلاعات به هریسون جورج در "جهان مردم" کرد.	میلر شروع به ارسال اطلاعات به هریسون جورج در "جهان مردم" کرد.
common_voice_en_17511402	جاذبه بین ماه و خورشید که متقابلا صورت می گیرد، منجر به جزر و مد می شود.	جاذبه بین ماه و زمین به هر دو جهت است، که باعث جزر و مد می شود.	جاذبه بین ماه و زمین به هر دو جهت می رود، که باعث جزر و مد می شود.	جاذبه بین ماه و زمین دو طرفه است، که باعث جزر و مد می شود.	جاذبه بین ماه و زمین به هر دو جهت است، که باعث ایجاد جزر و مد می شود.	جاذبه بین ماه و زمین به هر دو جهت می رود، که باعث جزر و مد می گردد.
common_voice_en_17295284	به منظور صرفه جویی در سوخت، موشک Ariane از جایی نه چندان دورتر از استوا پرتاب شد.	برای صرفه جویی در سوخت، موشک آریان نه چندان دور از خط استوا پرتاب شده است.	برای صرفه جویی در سوخت، موشک آریان از فاصله ای دور از خط استوا پرتاب شده است.	برای صرفه جویی در سوخت، موشک آریان از فاصله ای دور از خط استوا پرتاب شده است.	برای صرفه جویی در سوخت، موشک آریان نه چندان دور از استوا پرتاب شده است.	برای صرفه جویی در سوخت، موشک آریان نه چندان دور از خط استوا پرتاب شد.
common_voice_en_583047	تمامی آن ها خوب هستند.	همه شون خوبن.	همشون خوبن.	همه آنها خوب هستند.	همهشون خوبن.	همه شان خوبن.
common_voice_en_19201390	Spelman و Morehouse هر ساله و در هفته ای مشابه میزبان جشن های بازگشت به محصل تحصیل هستند.	Spelman و Morehouse هر ساله جشن های بازگشت به خانه خود را در همان هفته برگزار می کنند.	Spelman و Morehouse هر ساله جشن های بازگشت خود را در همان هفته برگزار می کنند.	Spelman و Morehouse سالانه جشن های بازگشت به خانه خود را در همان هفته برگزار می کنند.	Spelman و Morehouse هر ساله جشن های بازگشت به خانه را در همان هفته برگزار می کنند.	Spelman و Morehouse هر ساله جشن های بازگشت به خانه خود را در همان هفته برگزار میکنند.
common_voice_en_19201392	بعضی از این ورزش ها به عنوان مسابقات بین گردان ها و پس از آن هنگ ها استفاده می شوند.	برخی از این ورزش ها به عنوان مسابقات بین گردان ها و سپس بین فوج ها استفاده می شوند.	برخی از ورزش ها به عنوان مسابقات بین گردان ها و سپس بین فوج ها استفاده می شوند.	برخی از این ورزش ها به عنوان مسابقات بین گردان ها و سپس بین پل ها استفاده می شوند.	برخی از ورزش ها به عنوان مسابقات بین گردان ها و سپس بین پل ها استفاده می شوند.	برخی از ورزش ها به عنوان رقابت بین گردان ها و سپس بین فوج ها استفاده می شوند.
common_voice_en_19201393	همچنین در شرایط خاص، ساختمان ها ممکن است از خسارت آتش سوزی و سیلاب متضرر شوند.	ساختمان ها نیز ممکن است در شرایط خاص از آسیب آتش سوزی و سیل رنج ببرند.	ساختمان ها نیز ممکن است در شرایط خاص از آسیب های آتش سوزی و سیل رنج ببرند.	ساختمان ها همچنین ممکن است در شرایط خاص از آسیب آتش سوزی و سیل رنج ببرند.	ساختمان ها همچنین ممکن است در شرایط خاص از آسیب های آتش سوزی و سیل رنج ببرند.	ساختمان ها نیز ممکن است در شرایط ویژه از آسیب آتش سوزی و سیل رنج ببرند.
common_voice_en_19201394	اما حتی تغییر عقیده شدید اوبر اهمیت وی در انقلاب میخک تاثیر نگذاشت.	اما حتی حرکت افراطی او هم بر اهمیت او در انقلاب کارناشن تأثیر نمی گذاشت.	اما حتی حرکت افراطی او هم بر اهمیت او در انقلاب کارناشن تاثیر نمی گذاشت.	اما حتی حرکت افراطی او هم بر اهمیت او در انقلاب کارناشن تاثیر نمی گذارد.	اما حتی حرکت افراطی او هم بر اهمیت او در انقلاب کارناشن تأثیر نمی گذارد.	اما حتی حرکت افراطی او هم بر اهمیت او در انقلاب کرنیشن تاثیر نمی گذاشت.
common_voice_en_18449179	آن در شبی تاریک و توفانی اتفاق افتاد.	یک شب تاریک و طوفانی اتفاق افتاد.	این اتفاق یک شب تاریک و طوفانی افتاد.	یک شب تاریک و طوفانی رخ داد.	يه شب تاريک و طوفاني اتفاق افتاد.	يه شب تاريک و طوفاني اتفاق افتاد
common_voice_en_18449180	تعریف و تمجیدی نیست، بدون مراسم، بدون وسیله، بدون تکرار دعا کنید.	بدون تمجید، دعا بدون مراسم، بدون ارگان، بدون تکرار.	بدون تمجید، بدون مراسم، بدون ارگان، بدون تکرار دعا کن.	بدون تمجید، بدون مراسم، بدون ارگان، بدون تکرار دعا کنید.	بدون تمجید، دعا کنید بدون مراسم، بدون ارگان، بدون تکرار.	بدون تمجید، بدون مراسم، بدون ارگان، بدون تکرار.
common_voice_en_18449181	جناب پیش خدمت ممکن است صورتحساب را لطف کنید؟	پیشخدمت، میتونم صورتحساب رو بگیرم؟	پیشخدمت، می تونم صورتحساب رو بگیرم؟	پیشخدمت، میتونم لایحه رو بگیرم؟	پیشخدمت، میتونم حساب رو بگیرم؟	پیشخدمت، می تونم حساب رو بگیرم؟
common_voice_en_18449182	ما سه پادشاهان شرقی هستیم.	ما سه تا پادشاه شرق هستیم.	ما سه تا پادشاه شرق هستيم.	ما سه تا پادشاه شرق هستيم	ما سه پادشاه شرق هستیم.	ما سه پادشاه شرق هستيم
common_voice_en_19578177	در اصل او داشت به عنوان یک موسیقی دان کلاسیک برای یک شغل آماده می شد.	او در اصل برای حرفه ای به عنوان یک موسیقیدان کلاسیک آماده می شد.	او در اصل برای حرفه ای به عنوان یک نوازنده کلاسیک آماده می شد.	او در ابتدا برای حرفه ای به عنوان یک موسیقیدان کلاسیک آماده می شد.	او در ابتدا برای حرفه ای به عنوان یک نوازنده کلاسیک آماده می شد.	او در اصل برای حرفه ای به عنوان یک موسیقیدان کلاسیک آماده شده بود.
common_voice_en_19578178	شهر کانگجو خاستگاه یک سبک سنتی چینی در هنر های نمایشی موزیکال، کویبان داگو، است.	کانگژو خانه یک شکل سنتی چینی از هنرهای اجرایی موسیقی، Kuabian Dagu است.	کانگژو خانه یک شکل سنتی چینی از هنرهای اجرایی موسیقی است، کوآبیان داگو.	کانگژو خانه یک شکل سنتی چینی از هنرهای اجرایی موسیقی است، Kuabian Dagu.	کانگژو خانه یک شکل سنتی چینی از هنرهای اجرایی موسیقی است، کوابیان داگو.	کانگژو خانه یک شکل سنتی چینی از هنرهای اجرایی موسیقی است، کوابیان داگو.
common_voice_en_19578179	حوض مقدس مربع شکل است و دارای پنل های قالب دار، حکاکی شده، و جنس مرمر می باشد.	فونت مربع با پانل های قالب بندی شده، کار حکاکی شده و پرده دار و شفت سنگ مرمر است.	فونت مربع با پانل های قالب شده، کار حکاکی شده و پرده دار و شفت سنگ مرمر است.	فونت مربع با پانل های قالب بندی شده، کار حکاکی شده و پرده دار و شافت سنگ مرمر است.	فونت مربع با پانل های قالب بندی شده، کار حکاکی شده و پرده دار و شفت مرمر است.	فونت مربع با پانل های قالب بندی شده، کار حکاکی شده و پرده دار و شافت سنگ مرمر.
common_voice_en_19578186	جک وارنر، بازیگر، گیش از این نزد عموم مشهور بود.	بازیگر جک وارنر در حال حاضر به خوبی برای عموم شناخته شده بود.	بازیگر جک وارنر در حال حاضر برای عموم شناخته شده بود.	بازیگر جک وارنر در حال حاضر به خوبی برای مردم شناخته شده بود.	بازیگر جک وارنر در حال حاضر برای مردم شناخته شده بود.	بازیگر جک وارنر قبلاً برای عموم شناخته شده بود.
common_voice_en_20023434	یکی از اعضای مقیم کمیسیون نمایندگی پورتوریکو را بر عهده دارد.	روترز توسط یک کمیسر ساکن نمایندگی می شود.	روترز توسط یک کمشنر ساکن نمایندگی می شود.	گرودرز توسط یک کمیسر ساکن نمایندگی می شود.	روترز توسط یک کمیسر ساکن نمایندگی می شد.	روترز توسط یک کمشنر ساکن نمایندگی می شد.
common_voice_en_20023436	مویر دامنه های پایین تر رابا عبارت "باتلاق، زمین مردابی" توصیف میکند.	شیب های پایین تر توسط میور به عنوان "مرجانی، مرجانی نادر" توصیف شده است.	شیب های پایین تر توسط میوور به عنوان "مرجانی، مرجانی نادر" توصیف شده است.	شیب های پایین تر توسط میور به عنوان "مرجانی، مرجانی نادر" توصیف شده اند.	شیب های پایین تر توسط میور به عنوان "مرجانی، مرجانی" توصیف شده است.	شیب های پایین تر توسط میور به عنوان "خاک های خیس و نادر" توصیف شده است.
common_voice_en_20023437	این مورد تا حد بسیاری در بررسی پزشکی جایگزین به کار گرفته شده است.	تا حد زیادی، در تحقیقات پزشکی جایگزین مورد استفاده قرار گرفته است.	تا حد زیادی، در تحقیقات پزشکی جایگزین استفاده شده است.	تا حد زیادی، از آن در تحقیقات پزشکی جایگزین استفاده شده است.	تا حد زیادی از آن در تحقیقات پزشکی جایگزین استفاده شده است.	تا حد زیادی در تحقیقات پزشکی جایگزین استفاده شده است.
common_voice_en_20023438	سیتی پوینت اسکله ای روی رودخانه جیمز بود.	سیتی پوینت یک بندر در رودخانه جیمز بود.	سیتی پوینت یک بندر بر روی رودخانه جیمز بود.	سیتی پوینت یک بندر روی رودخانه جیمز بود.	"سیتی پوینت" یک بندر در رودخانه جیمز بود.	"سیتی پوینت" یک بندر در رودخانه " جیمز" بود.
common_voice_en_19770387	چند نفر از اعضای خانواده آن بنیانگذار اینجا دفن شده بودند.	چندین عضو از خانواده بنیانگذار در اینجا دفن شده اند.	چندین عضو از خانواده بنیانگذار در اینجا دفن شدند.	چندین عضو خانواده بنیانگذار در اینجا دفن شده اند.	چندین نفر از اعضای خانواده بنیانگذار در اینجا دفن شدند.	چندین عضو خانواده بنیانگذار در اینجا دفن شدند.
common_voice_en_19770388	بحث های زیادی پیرامون تاثیر این برنامه ها مطرح است.	بحث های زیادی در مورد اثربخشی این پخش ها وجود دارد.	بحث زیادی در مورد اثربخشی این پخش ها وجود دارد.	بحث های زیادی درباره اثربخشی این پخش ها وجود دارد.	بحث زیادی درباره اثربخشی این پخش ها وجود دارد.	در مورد اثربخشی این پخش ها بحث زیادی وجود دارد.
common_voice_en_19770389	در نتیجه آشوبی برپا شد.	در نتیجه، شورش رخ داد.	در نتیجه، یک شورش به وجود آمد.	در نتیجه، یک شورش رخ داد.	در نتیجه، شورش به وجود آمد.	در نتیجه یک شورش رخ داد.
common_voice_en_19770390	او برای تیم ملی هلند نیز بازی می کند.	او همچنین برای تیم ملی هلند بازی می کند.	او همچنین در تیم ملی هلند بازی می کند.	وی همچنین برای تیم ملی هلند بازی می کند.	او برای تیم ملی هلند نیز بازی می کند.	او نیز برای تیم ملی هلند بازی می کند.
common_voice_en_18826616	پس از آن اسپرینگ به همراه مدیر استروز، فیل گارنر بیرون رانده شد.	سپس اسپرینگر همراه با مدیر آستروس، فیل گارنر، اخراج شد.	سپس اسپرینگر همراه با مدیر آستروس، فیل گارنر، اخراج شد.	اسپرینگر سپس همراه با مدیر آستروس، فیل گارنر، اخراج شد.	اسپرینگر سپس همراه با مدیر آستروس، فیل گارنر، اخراج شد.	سپس اسپرینجر همراه با مدیر آستروس، فیل گارنر، اخراج شد.
common_voice_en_18826618	آن ها دو پسر با نام های جیکوب و زکری دارند.	آنها دو پسر دارند، یعقوب و زاکری.	آنها دو پسر دارند، جیکوب و زاکری.	آنها دو پسر دارند، یعقوب و زاکاری.	آنها دو پسر دارند، جاکوب و زاکری.	آن ها دو پسر دارند، یعقوب و زاکری.
common_voice_en_18826619	بوشی، الستری، رادلت و پوترزبار دیگر شهرستان های این شهر هستند.	شهرهای دیگر در این منطقه شامل Bushey، Elstree، Radlett و Potters Bar است.	شهرهای دیگر در این منطقه عبارتند از Bushey، Elstree، Radlett و Potters Bar.	شهرهای دیگر در این ناحیه شامل Bushey، Elstree، Radlett و Potters Bar است.	شهرهای دیگر در این منطقه شامل Bushey ، Elstree ، Radlett و Potters Bar است.	شهرهای دیگر در این منطقه عبارتند از Bushey ، Elstree ، Radlett و Potters Bar.
common_voice_en_18826620	او رشته خود را به گفتار و نمایش تغییر داد اما هیچگاه آن را به اتمام نرساند.	او به سخنرانی و درام تغییر کرد اما هرگز مدرک خود را تکمیل نکرد.	او به سخنرانی و نمایشنامه تغییر کرد اما هرگز مدرک خود را تکمیل نکرد.	او به سخنرانی و درام تبدیل شد اما هرگز مدرک خود را تکمیل نکرد.	او به سخنرانی و درام تغییر کرد اما هرگز مدرک خود را کامل نکرد.	او به سخنرانی و درام تغییر کرد اما هرگز مدرک خود را به پایان نرساند.
common_voice_en_18519195	در چهره اش هیچ نشانی مبنی بر این که او از آن ملاقات لذت میبرد نبود.	هیچ چیز از شادی ملاقات در چهره اش وجود نداشت.	هیچ چیز از شادی ملاقات در صورت او وجود نداشت.	هیچ چیز از شادی ملاقات در چهره او وجود نداشت.	هیچ چیز از شادی ملاقات در چهره اش نبود.	هیچ چیز از شادی ملاقات در صورتش نبود.
common_voice_en_18519196	من باید این قوطی را باز کنم.در بازکن دارید؟	من باید این قوطی را باز کنم. آیا شما یک بازکن قوطی دارید؟	من باید این قوطی را باز کنم. آیا شما یک باز کننده قوطی دارید؟	من باید این قوطی را باز کنم. آیا شما یک قوطی باز کننده دارید؟	من باید این قوطی را باز کنم. شما یک بازکن قوطی دارید؟	من باید این قوطی را باز کنم. شما یک قوطی باز کننده دارید؟
common_voice_en_19736170	پیشرفت ها و اصلاحات بسیار دیگری نیز در کرگرل انجام شده اند.	بسیاری از توسعه ها و بازسازی های دیگر در کارگویل وجود داشته است.	بسیاری از توسعه ها و بازسازی های دیگر در کارگویل وجود دارد.	بسیاری از توسعه ها و بازسازی های دیگر در Cargwill وجود دارد.	بسیاری از توسعه ها و بازسازی های دیگر در Caergwell وجود دارد.	بسیاری از توسعه ها و بازسازی های دیگر در کارگول وجود دارد.
common_voice_en_19736171	او در پارلمان از اعضای کمیته امور خارجه شد.	در پارلمان او در کمیته امور خارجه نشسته بود.	در پارلمان، او در کمیته امور خارجه نشست.	در پارلمان او در کمیته امور خارجه نشسته است.	در پارلمان، او در کمیته امور خارجی نشسته بود.	در پارلمان او در کمیته امور خارجه نشست.
common_voice_en_19736172	یکی از مشخصه های جالب توجه این منطقه کلیسا ولدیا گبریل است.	یک نقطه عطف قابل توجه کلیسای Weldia Gabriel است.	یک نقطه عطف قابل توجه، کلیسای Weldia Gabriel است.	یک نقطه عطف قابل توجه کلیسای Weldiya Gabriel است.	یک نقطه عطف قابل توجه کلیسا Weldia Gabriel است.	یک نشانه قابل توجه کلیسای Weldia Gabriel است.
common_voice_en_19736174	با این وجود راهزنان محلی به یک قطار حمله کردند.	با این حال، در یک قطار، دزد های محلی حمله می کنند.	با این حال، در یک قطار، دزدان محلی حمله می کنند.	با این حال، در قطار، دزد های محلی حمله می کنند.	با این حال، در یک قطار، دزدان محلی حمله می کنند.	با این حال، در یک قطار، سارقان محلی حمله می کنند.
common_voice_en_19952932	چنین می گفتند که این اسلحه ها اولین هفت تیر هایی بودند که بعد از کلت ها به ثبت رسیدند.	گفته می شد که این ها اولین تفنگ هایی هستند که پس از کولت ها ثبت اختراع شده اند.	گفته می شود که این ها اولین تفنگ هایی هستند که پس از کولت ها ثبت اختراع شده اند.	گفته می شد که این ها اولین تفنگ هایی هستند که پس از کالت ها ثبت اختراع شده اند.	گفته می شود که این ها اولین تفنگ هایی هستند که پس از کالت ها ثبت اختراع شده اند.	گفته می شد که این ها اولین تفنگ هایی هستند که بعد از کولت ها ثبت اختراع شده اند.
common_voice_en_19952933	این نمونه ای از اصطلاحات تخصصی رشته ریاضی است.	این نمونه ای از اصطلاحات ریاضی است.	این یک مثال از اصطلاحات ریاضی است.	این مثالی از اصطلاحات ریاضی است.	این یک نمونه از اصطلاحات ریاضی است.	این مثال از اصطلاحات ریاضی است.
common_voice_en_19952934	آن طور که می گویند او با عنوان "رئالیسم اغراق شده" به سبک های خود اشاره می کند.	گفته می شود که امیل به سبک خود به عنوان "واقع گرایی مبالغ شده" اشاره کرده است.	گفته می شود که امیل به سبک خود به عنوان "واقع گرایی مبالغه آمیز" اشاره کرده است.	گفته می شود که امیل به سبک خود به عنوان "واقع گرایی مفرط" اشاره کرده است.	گفته می شود که آمیل به سبک خود به عنوان "واقع گرایی مبالغ شده" اشاره کرده است.	گفته می شود که آمیل به سبک خود به عنوان "واقع گرایی مبالغه آمیز" اشاره کرده است.
common_voice_en_19952935	یموم اعضای خود را صرفا از واحدهای نظامی اسرائیل پذیرش می کند.	یامام اعضای خود را به طور انحصاری از واحدهای اسرائیلی استخدام می کند.	یامام اعضای خود را به طور انحصاری از واحد های اسرائیلی استخدام می کند.	یامام اعضای خود را به طور انحصاری از واحدهای اسرائیلی جذب می کند.	یامام اعضای خود را به طور انحصاری از واحدهای اسرائیل استخدام می کند.	یامام اعضای خود را منحصراً از واحدهای اسرائیلی استخدام می کند.
common_voice_en_19472001	این قسمت به شدت بر موسیقی متکی شده است و گفت وگو های بسیار کمی در آن رد و بدل می شود.	این قسمت به شدت به موسیقی متکی است زیرا گفتگوهای بسیار کمی در سراسر آن وجود دارد.	این قسمت به شدت به موسیقی متکی است، زیرا گفتگوهای بسیار کمی در سراسر آن وجود دارد.	این قسمت به شدت به موسیقی متکی است زیرا گفتگوی بسیار کمی در سراسر آن وجود دارد.	این قسمت به شدت به موسیقی متکی است زیرا گفتگوهای بسیار کمی وجود دارد.	این قسمت به شدت به موسیقی متکی است، زیرا گفتگوی بسیار کمی در سراسر وجود دارد.
common_voice_en_19472002	کاری که ما کردیم صرف نظر کردن از سه شخصیت دیگر بود.	کاری که ما کردیم این بود که سه کاراکتر دیگر را کنار گذاشتیم.	کاری که ما کردیم این بود که سه کاراکتر دیگر را کنار گذاشتیم.	کاری که ما کردیم این بود که سه شخصیت دیگر را کنار گذاشتیم.	کاری که ما کردیم این بود که سه شخصیت دیگر را کنار گذاشتیم.	کاری که ما کردیم این بود که سه کاراکتر دیگر را کنار گذاشتیم
common_voice_en_19472003	اکنون خوابگاه جدید و زیبای دانشگاه واشینگتون تمام این بلوک را اشغال می کند.	یک خوابگاه جدید و زیبا در دانشگاه واشنگتن در حال حاضر کل بلوک را اشغال می کند.	یک خوابگاه جدید و زیبا در دانشگاه واشنگتن در حال حاضر کل این بلوک را اشغال می کند.	یک خوابگاه زیبا جدید دانشگاه واشنگتن در حال حاضر کل بلوک را اشغال می کند.	يک خوابگاه جديد و زيباي دانشگاه واشنگتن در حال حاضر کل بلوک رو اشغال ميکنه	يک خوابگاه جديد و زيباي دانشگاه واشنگتن در حال حاضر کل بلوک رو اشغال کرده
common_voice_en_19472004	متن آن سخنرانی توسط نویسنده فرقه ای، ادوارد دی لورنزو نوشته شده بود.	این فیلمنامه توسط نویسنده فرقه ای ادوارد دی لورنزو نوشته شده است.	فیلمنامه توسط نویسنده فرقه ای ادوارد دی لورنزو نوشته شده است.	این فیلمنامه توسط نویسنده فرقه ای ادوارد دی لورنتزو نوشته شده است.	فیلمنامه توسط ادوارد دی لورنزو نوشته شده است.	فیلمنامه توسط نویسنده فرقه ای ادوارد دی لورنزو نوشته شد.
common_voice_en_19691700	تیم اسپارتاک در پاسخ قهرمانی سال بعد را از آن خود کرد.	اسپارتاک با برنده شدن در مسابقات قهرمانی در سال بعد پاسخ داد.	اسپارتاک با بردن قهرمانی در سال بعد پاسخ داد.	اسپارتاک با برنده شدن در قهرمانی در سال بعد پاسخ داد.	اسپارتاک با برنده شدن در مسابقات قهرمانی سال بعد پاسخ داد.	اسپارتاک با برنده شدن در قهرمانی سال بعد پاسخ داد.
common_voice_en_19691704	او آن زن را "مادر" خطاب کرد و او را بسیار صمیمی تر از مادر مارپرست و خود بزرگ بین خود، المپیا یافت.	او او را "مادر" نامید، و او را دوستانه تر از مادرش المپوس، که از مارها پرستش می کرد، یافت.	او او را "مادر" نامید، و او را دوستانه تر از مادرش المپوس، که از مارها پرستش می کرد، می دید.	او او را "مادر" نامید، و او را دوستانه تر از مادرش المپوس، که از مارها پرستش می کرد، می دانست.	او او را "مادر" نامید، و او را دوستانه تر از مادرش المپوس، که از مارها پرستش می کرد، می یافت.	او او را "مادر" نامید، و او را دوستانه تر از مادرش المپوس، که به مار پرستش می کرد، یافت.
common_voice_en_19691717	چین کرینی به صورت شفاف متذکر شد که شرکت ها باید احتمال زیان نقدینگی را مدیریت کنند.	Chincarini اشاره می کند که شرکت ها باید ریسک نقدینگی را به طور صریح مدیریت کنند.	چینکارینی اشاره می کند که شرکت ها باید ریسک نقدینگی را به طور صریح مدیریت کنند.	چینکارینی اشاره می کند که شرکت ها باید ریسک نقدینگی را به طور صریح مدیریت کنند.	Chincarini اشاره می کند که شرکت ها باید خطر نقدینگی را به طور صریح مدیریت کنند.	Chincarini اشاره می کند که شرکت ها باید ریسک نقدینگی را به طور صریح اداره کنند.
common_voice_en_19691735	این زوج دو فرزند داشتند، یک دختر و یک پسر.	این زوج دو فرزند دارند: یک پسر و یک دختر.	این زوج دو فرزند دارند، یک پسر و یک دختر.	این زوج دارای دو فرزند هستند: یک پسر و یک دختر.	این زوج دو کودک دارند: یک پسر و یک دختر.	این زوج دارای دو فرزند هستند: یک پسر و یک دختر .
common_voice_en_19719112	او با پسر خود، جوزف، توانست نسل این خانواده اشرافی را ادامه دهد.	او توسط پسرش جوزف در بارونی جانشین شد.	پسرش، جوزف، جانشین او در بارونی شد.	پسرش جوزف جانشین او در بارونی شد.	پسرش، جوزف، جانشین او شد.	پسرش جوزف جانشین او شد.
common_voice_en_19719113	در امتداد این کانال از سمت جنوب غربی آبریز مک کواری واقع شده است.	در جنوب غربی این خندق، تپه Macquarie قرار دارد.	در جنوب غربی این خندق، تپه مک کواری قرار دارد.	در جنوب غربی این خندق، تپه ی مک کواری قرار دارد.	در جنوب غربی این خندق، قله مک کواری قرار دارد.	در جنوب غربی این خندق، تپه Macquarie وجود دارد.
common_voice_en_19719114	او با سسیل تاوزین ازدواج کرده است و از ازدواج قبلی خود پنج فرزند دارد.	او با سسیل تاوزین ازدواج کرده و از ازدواج قبلی پنج فرزند دارد.	او با سیسیل تاوزین ازدواج کرده و از ازدواج قبلی پنج فرزند دارد.	او با سسیل تاوزین ازدواج کرده است و از ازدواج قبلی پنج فرزند دارد.	او با سسیل تاوزین ازدواج کرده و از ازدواج قبلی پنج فرزند دارد.	او با سیسیل تاوزین ازدواج کرده و از ازدواج قبلی پنج فرزند دارد.
common_voice_en_19719116	هر دو کشور لهستان و سوریه از بزرگترین بازارهای صادرات مشروب های آن برند شده بودند.	هم لهستان و هم روسیه به بازارهای عمده صادرات شراب خود تبدیل شده بودند.	هم لهستان و هم روسیه به بازارهای اصلی صادرات شراب خود تبدیل شده بودند.	هر دو لهستان و روسیه به بازارهای عمده صادرات شراب خود تبدیل شده بودند.	هم لهستان و هم روسیه به بازارهای عمده صادرات شراب تبدیل شده بودند.	هم لهستان و هم روسیه به بازارهای اصلی صادرات شراب تبدیل شده بودند.
common_voice_en_18515264	انبار کردن آب جو همیشه ارزش مالی به همراه دارد.	همیشه ارزش انبار کردن آبجو را دارد.	همیشه ارزش انبار کردن آبجو رو داره.	هميشه ارزش انبار کردن آبجو رو داره.	همیشه ارزش انبار کردن آبجو رو داره	هميشه ارزش انبار کردن آبجو رو داره
common_voice_en_18515265	یک گرگ بزرگ، بد بود.	یک گرگ بزرگ و بد بود.	یه گرگ بزرگ و بد بود.	يه گرگ بزرگ و بد بود.	اون يه گرگ بزرگ و بد بود	يه گرگ بزرگ و بد بود
common_voice_en_18515266	عالیه، ادامه بده!	ادامه بده!	همینطور ادامه بده!	ادامه بدید!	ادامه بديد!	ادامه دهید!
common_voice_en_19712460	تمام کار ها را انجام دادیم- سینک آشپزخانه را تعمیر کردیم!	ما همه چیز را انجام دادیم - ما سینک آشپزخانه را انجام دادیم!	ما همه چيز رو انجام داديم ما آشپزخونه رو انجام داديم	ما همه چيز رو انجام داديم - ما آشپزخانه رو انجام داديم!	ما همه چيز رو کرديم - ما آشپزخونه رو کرديم!	ما همه چيز رو انجام داديم ما آشپزخونه رو انجام داديم!
common_voice_en_19712463	مصالح به درستی در انبار چیده شدند؟	آیا بالاست به درستی ذخیره شده بود؟	آیا بالاست به درستی ذخیره شده است؟	آیا بالست به درستی ذخیره شده بود؟	آیا بالاست به درستی نگهداری شده است؟	آیا بالست به درستی ذخیره شده است؟
common_voice_en_19712470	همان سال او یوژنی شومن را آنجا دید.	در آنجا او در همان سال با یوژنی شومان آشنا شد.	در آنجا او در همان سال با یوژنی شومان آشنا شد.	در آنجا او در همان سال با یوجنی شومان آشنا شد.	در همان سال او با یوژنی شومان آشنا شد.	در آنجا او در همان سال با یوژنی شومان آشنا شد
common_voice_en_19712474	تونیک این سیستم را به همراه یک نفر دیگر در هتل سگامور ساحل میامی دنبال کرد.	تونیک این نصب را با یکی در هتل ساگامور در ساحل میامی دنبال کرد.	تونیک این نصب را با یکی از هتل های ساگامور در ساحل میامی دنبال کرد.	تونیک این نصب را با یکی در هتل ساگابور در ساحل میامی دنبال کرد.	تونیک این نصب را با یکی از هتل های ساگابور در ساحل میامی دنبال کرد.	تونیک این نصب را با یکی از هتل ها در ساحل میامی دنبال کرد.
common_voice_en_19713510	در این پارک آهوی کوهی و گراز وحشی زندگی می کند.	گوزن و گوزن وحشی در پارک زندگی می کنند.	گوزن ها و سگ های وحشی در پارک زندگی می کنند.	گوزن و سگ وحشی در پارک زندگی می کنند.	گوزن ها و سگ هاي وحشي در پارک زندگي ميکنن	گوزن ها و سگ هاي وحشي در پارک زندگي ميکنن.
common_voice_en_19713511	تولید غذا های دریایی با کیفیت نتیجه پاکیزگی اقیانوس و اطراف آن است.	محیط های پاک اقیانوس غذاهای دریایی با کیفیت بالا تولید می کنند.	محیط پاک اقیانوس غذاهای دریایی با کیفیت بالا تولید می کند.	محیط های پاک اقیانوس، غذاهای دریایی با کیفیت بالا تولید می کنند.	محیط پاک اقیانوس غذاهای دریایی با کیفیت بالا را تولید می کند.	محیط پاک اقیانوس، غذاهای دریایی با کیفیت بالا تولید می کند.
common_voice_en_19713543	فقط خدا می داند چه کسی آخرین ضربه را می زند.	فقط خدا مي دونه کي آخرين نفر رو مي کشه	خدا فقط مي دونه کي آخرين نفر رو مي کشه	فقط خدا مي دونه کي آخرين نفر رو مي زنه	خدا فقط مي دونه کي آخرين نفر رو مي زنه	فقط خدا ميدونه کي آخرين نفر رو مي کشه
common_voice_en_19713552	این امر امور سیاسی و دیپلماسی را کمرنگ جلوه داد.	این سیاست و دیپلماسی را تضعیف کرد.	این سیاست و دیپلماسی را کاهش داد.	این سیاست و دیپلماسی را کم اهمیت کرد.	این سیاست و دیپلماسی را کم ارزش کرد.	او سیاست و دیپلماسی را کم اهمیت کرد.
common_voice_en_18711393	دانش آموزان پایه ششم تا هشتم به مدرسه متوسطه در شهر مجاور، نیوبری می روند.	دانش آموزان در کلاس ششم تا هشتم در مدرسه متوسطه در نزدیکی نیوبری تحصیل می کنند.	دانش آموزان در کلاس ششم تا هشتم در مدرسه متوسطه در نزدیکی نیوبری شرکت می کنند.	دانش آموزان کلاس ششم تا هشتم در مدرسه متوسطه در نزدیکی نیوبری تحصیل می کنند.	دانش آموزان کلاس ششم تا هشتم در مدرسه متوسطه در نزدیکی نیوبری شرکت می کنند.	دانش آموزان در کلاس های ششم تا هشتم در مدرسه متوسطه در نزدیکی نیوبری تحصیل می کنند
common_voice_en_18711395	هندری و همسرش چهار فرزند دارند: ریگن، کایل، کالم و نیام.	هندری با همسرش چهار فرزند دارد: ریگان، کایل، کالام و نیام.	هندری از همسرش چهار فرزند دارد: ریگان، کایل، کالام و نیام.	هندری با همسرش چهار فرزند دارد: ریگان، کایل، کالم و نیام.	هندری با همسرش چهار فرزند دارد: ریگان، کایل، کالام و نیم.	هندری از همسرش چهار فرزند دارد: ریگان، کایل، کالام و نیم.
common_voice_en_18711396	بعلاوه آنها به عنوان میراث مستقیم کوروش کبیر در نظر گرفته شده اند.	همچنین به نظر می رسد که آنها مستقیماً از کوروش بزرگ نشأت گرفته اند.	همچنین به نظر می رسد که آنها مستقیماً از کوروس بزرگ نشأت گرفته اند.	همچنین به نظر می رسد که آنها مستقیماً از کروس بزرگ نشأت گرفته اند.	همچنین به نظر می رسد که آنها مستقیماً از کوروش بزرگ آمده اند.	همچنین به نظر می رسد که آنها مستقیماً از کوروش بزرگ نشأت می گیرند.
common_voice_en_18711397	سپس مغازه های دیگر در چیلیوک و نیو وست مستر باز شدند.	فروشگاه های دیگر بعداً در Chilliwack و New Westminster افتتاح شدند.	مغازه های دیگر بعداً در Chilliwack و New Westminster افتتاح شدند.	فروشگاه های دیگر بعداً در Chilliwack و New Westminster باز شدند.	مغازه های دیگر بعداً در Chilliwack و New Westminster باز شدند.	بعداً مغازه های دیگری در Chilliwack و New Westminster افتتاح شدند.
common_voice_en_19632909	این بازی با استقبال بسیار مثبت و گوناگونی رو به رو شد.	این بازی با استقبال بسیار مثبت و مختلط روبرو شد.	این بازی با استقبال بسیار مثبت و مخلوط روبرو شد.	این بازی با استقبال های بسیار مثبت و مخلوط روبرو شد.	این بازی با استقبال بسیار مثبت و مختلط مواجه شد.	این بازی با استقبال بسیار مثبت و مخلوط مواجه شد.
common_voice_en_19632910	در سال بعد شرکت اسکوئرز که با کمبود منابع مالی مواجه شده بود قرارداد خود را به شرکت نیویورک نتز فروخت.	سال بعد، اسکویرز که پولش کم شده بود، قراردادش را به نیویورک نتز فروخت.	سال بعد، اسکویرز قراردادش را به نیویورک نتز فروخت.	در سال بعد، اسکویرز قراردادش را به نیویورک نتز فروخت.	سال بعد، اسکویرز قراردادش را به نیویورک نتس فروخت.	سال بعد، اسکویرز قراردادش را به نیویورک نتز فروخت.
common_voice_en_19632911	محفل برادر او آلفا گاما امگا است.	برادری برادرش آلفا گاما اومیگا است.	انجمن برادری آن آلفا گاما اومیگا است.	برادری برادر آن آلفا گاما اومیگا است.	انجمن برادران آن آلفا گاما اومیگا است.	برادری برادرانه اش آلفا گاما اومیگا است.
common_voice_en_19632914	ویشل به عنوان یک خواننده و کونل به عنوان یک بازیگر شانس خود را امتحان کردند.	Vishal شانس خود را به عنوان یک خواننده و Kunal به عنوان یک بازیگر امتحان کرد.	Vishal شانس خود را به عنوان یک خواننده و Kunal به عنوان یک بازیگر آزمایش کرد.	میشال شانس خود را به عنوان یک خواننده و کونال به عنوان یک بازیگر امتحان کرد.	میشل شانس خود را به عنوان یک خواننده و کونال به عنوان یک بازیگر امتحان کرد.	میشال شانس خود را به عنوان یک خواننده و کونال به عنوان یک بازیگر آزمایش کرد.
common_voice_en_18797423	آخر هفته ها، به جز دوره های تربیت نظامی، دانشجویان تا حد بسیاری آزاد هستند.	در آخر هفته، به جز آموزش نظامی، دانش آموزان تا حد زیادی رایگان هستند.	در آخر هفته، به استثنای آموزش نظامی، دانش آموزان تا حد زیادی رایگان هستند.	در آخر هفته، به غیر از آموزش نظامی، دانش آموزان تا حد زیادی رایگان هستند.	در آخر هفته، به جز آموزش نظامی، دانش آموزان تا حد زیادی آزاد هستند.	در آخر هفته، به جز آموزش نظامی، دانش آموزان عمدتاً رایگان هستند.
common_voice_en_18797424	داردها که به زبان های داردیک سخن می گویند در آنجا مسکن گزیدند.	در آن دارها زندگی می کنند که به زبان داریک صحبت می کنند.	در آن دارز ها زندگی می کنند که به زبان دارز صحبت می کنند.	در آن دارها زندگی می کنند که به زبان دارک صحبت می کنند.	در آنجا دارها زندگی می کنند که به زبان داریک صحبت می کنند.	در آن دارها ساکن هستند که به زبان داریک صحبت می کنند.
common_voice_en_18797426	شرکت پرکینز اولین بار در مجله ای با عنوان پراسسد وورلد منتشر شد.	پرکینز برای اولین بار در مجله ای به نام دنیای پردازش شده منتشر شد.	پرکینز برای اولین بار در مجله ای به نام Processed World منتشر شد.	پرکینز برای اولین بار در مجله ای به نام جهان پردازش شده منتشر شد.	پرکینز برای اولین بار در مجله ای به نام "جهان پردازش شده" منتشر شد.	پرکینز برای اولین بار در یک مجله به نام دنیای پردازش شده منتشر شد.
common_voice_en_18797428	این نهمین معاوضه بزرگ جهان است که از طریق سرمایه گذاری در بازار انجام می شود.	این نهمین بزرگ ترین بورس در جهان با سرمایه گذاری بازار است.	این نهمین بزرگترین بورس در جهان با سرمایه گذاری بازار است.	این نهمین بزرگ ترین بورس در جهان از نظر سرمایه گذاری بازار است.	این نهمین بزرگترین بورس در جهان از نظر سرمایه گذاری بازار است.	این نهمین بزرگترین بورس در جهان با سرمایه گذاری در بازار است.
common_voice_en_19523812	در ابتدا کار علمی فوردی به بررسی امپریالیسم و روابط نژادی اختصاص یافت.	کار آکادمی فورادی در ابتدا به مطالعه امپریالیسم و روابط نژادی اختصاص داده شده بود.	کار آکادمی فورتی در ابتدا به مطالعه امپریالیسم و روابط نژادی اختصاص داده شده بود.	کار آکادمی فوردی در ابتدا به مطالعه امپریالیسم و روابط نژادی اختصاص داده شده بود.	کار آکادمی فورادی در ابتدا به مطالعه امپریالیسم و روابط نژادی اختصاص داده شد.	کار آکادمی فوریتی در ابتدا به مطالعه امپریالیسم و روابط نژادی اختصاص داده شده بود.
common_voice_en_19523814	اصطلاحات متغیرهای فرضی یا سازه های فرضی میتوانند در چنین موقعیتی استفاده شوند.	اصطلاحات متغیرهای فرضی یا ساختارهای فرضی ممکن است در این موقعیت ها استفاده شود.	اصطلاحات متغیرهای فرضی یا ساختارهای فرضی ممکن است در این شرایط استفاده شود.	اصطلاحات متغیرهای فرضی یا ساختارهای فرضی ممکن است در این موقعیت ها استفاده شوند.	اصطلاحات متغیرهای فرضی یا ساختارهای فرضی ممکن است در این شرایط استفاده شوند.	اصطلاحات متغیرهای فرضی یا سازه های فرضی ممکن است در این موقعیت ها استفاده شوند.
common_voice_en_19523815	این آهنگ رتبه نهم از پانزدهم را به خود اختصاص داد.	این آهنگ در زمینه پانزده نفر در جایگاه نهم قرار گرفت.	این آهنگ در یک رشته پانزده نفره نهم شد.	این آهنگ در یک زمینه پانزده نفره نهم شد.	این آهنگ در زمینه پانزده نفر در جایگاه نهم قرار داشت.	این آهنگ در زمینه پانزده نفر در جایگاه نهم قرار گرفته است.
common_voice_en_19523816	چنین گفته اند که این حرکت عشق همراه با تعهد یک زوج را نشان می دهد.	گفته می شود که این حرکت نشان دهنده عشق متعهدانه یک زوج است.	گفته می شود که این حرکتی نشان دهنده عشق متعهدانه یک زوج است.	گفته می شود این حرکت نشان دهنده عشق متعهدانه یک زوج است.	گفته می شود که این حرکات نشان دهنده عشق متعهدانه یک زوج است.	گفته می شود که این حرکت نشان دهنده عشق متعهد یک زوج است.
common_voice_en_18529899	نباید این کار را می کردم قربان.	من این کار را نمی کردم، آقا.	من این کار را نمی کردم، قربان.	من این کار را نکردم، آقا.	من این کار را نکردم، قربان.	من این کار را نکرده بودم، آقا.
common_voice_en_18529900	اما دلسرد نشو.	با این حال، ناامید نشوید.	با این حال، دلسرد نشوید.	با این حال، ناامید نشو.	با این حال، دلسرد نشو.	با این حال، ناامید نباشید.
common_voice_en_18529901	زنی با موهای قرمز!	زنی با موهای قرمز!	زنی با موی قرمز!	زنی با موهای سرخ!	یک زن با موهای قرمز!	زنی با موهای قرمز
common_voice_en_18529902	به من می گویند بیش از این ها مدیون هستم.	اونا بهم ميگن که من بيشتر از اين بدهکارم	اونا بهم گفتن که من بيشتر از اين بدهکارم	اونا بهم ميگن که من بيشتر از اون بدهکارم	اونا بهم ميگن که بيشتر از اين بدهکارم	اونا بهم گفتن که من بيشتر از اون بدهکارم
common_voice_en_19692609	آن تحت مالکیت شهر های لی لاناو و گراند تراوس قرار دارد.	این شهرستان متعلق به شهرستان های گرند تراورس و لیلانو است.	این شهرستان متعلق به شهرستان های گرند تراورز و لیلانو است.	این شهرستان متعلق به شهرستان های گرند ترورز و لیلانو است.	این شهرستان متعلق به شهرستان های گرند تراورس و لیلانو است.	این شهرستان متعلق به شهرستان های گرند تراورز و لیلانو است.
common_voice_en_19692611	آن ها محصولات متنوع تری را، طبق تقاضای محلی، انبار کردند.	آنها انواع مختلفی از محصولات را عرضه می کنند، مطابق با تقاضای محلی.	آنها انواع مختلفی از محصولات را ذخیره می کنند، مطابق با تقاضای محلی.	آنها انواع بیشتری از محصولات را عرضه می کنند، مطابق با تقاضای محلی.	آنها انواع مختلفی از محصولات را به تقاضای محلی عرضه می کنند.	آنها انواع مختلفی از محصولات را عرضه می کنند، مطابق با تقاضای محلی است.
common_voice_en_19692613	یو، که بی کار بود و تقریبا هیچ پولی نداشت، مجبور شد شغلی برای خود پیدا کند.	بدون شغل و تقریبا بدون پول، یو مجبور شد که خودش را یک حرفه ای پیدا کند.	بدون شغل و تقریباً بدون پول، یو مجبور شد که خودش را یک حرفه ای پیدا کند.	بدون کار و تقریبا بدون پول، یو مجبور شد که خودش را یک حرفه ای پیدا کند.	بدون کار و تقریباً بدون پول، یو مجبور شد که خودش را یک حرفه ای پیدا کند.	بدون شغل و تقریبا بدون پول، یو مجبور شد خودش را یک حرفه ای پیدا کند.
common_voice_en_19692614	معمولا پرواز این پروانه از ماه ژوئن تا اکتبر دیده می شود.	این پروانه معمولاً از ماه ژوئن تا اکتبر در زیر بال دیده می شود.	این پروانه معمولا از ماه ژوئن تا اکتبر در زیر بال دیده می شود.	این پروانه معمولاً از ژوئن تا اکتبر در زیر بال دیده می شود.	این پروانه معمولا از ژوئن تا اکتبر در زیر بال دیده می شود.	این پروانه معمولاً از ماه ژوئن تا اکتبر زیر بال دیده می شود.
common_voice_en_19607146	به علاوه در اوایل قرن بیستم از این دستگاه آسیاب برای تولید برق استفاده می شد.	این آسیاب همچنین در اوایل قرن بیستم برای تولید برق استفاده می شد.	این آسیاب همچنین در اوایل قرن بیستم برای تولید برق مورد استفاده قرار می گرفت.	این آسیاب همچنین برای تولید برق در اوایل قرن بیستم استفاده می شد.	این آسیاب همچنین برای تولید برق در اوایل قرن بیستم مورد استفاده قرار می گرفت.	این آسیاب در اوایل قرن بیستم نیز برای تولید برق استفاده می شد.
common_voice_en_19607147	بکت سه بار ازدواج کرده بود و یک فرزند داشت.	بکت سه بار ازدواج کرد و یک فرزند داشت.	بکت سه بار ازدواج کرد و یک فرزند داشت.	بکت سه بار ازدواج کرده و یک فرزند داشت.	بکت سه بار ازدواج کرده و یک فرزند داشته است.	بکت سه بار ازدواج کرده و یک فرزند داشت.
common_voice_en_19607148	اولین بازگشت گوزان به آن باشگاه در یک رقابت خانگی در مقابل تیم برنلی بود.	اولین حضور گوزان در باشگاه در یک بازی خانگی در برابر برنلی بود.	اولین حضور گوزان در باشگاه در یک مسابقه خانگی در برابر برنلی بود.	اولین حضور گوزان در باشگاه در یک بازی خانگی علیه برنلی بود.	اولین حضور گوزان در باشگاه در یک مسابقه خانگی علیه برنلی بود.	اولین حضور گوزان در باشگاه در یک بازی خانگی در مقابل برنلی بود.
common_voice_en_19607149	همچنین در بازی های ویدیویی "جنگ های رباتی" نیز حضور داشت.	همچنین در بازی های ویدئویی "جنگ های ربات" گنجانده شده است.	همچنین در بازی های ویدئویی "جنگ ربات" گنجانده شده است.	همچنین در بازی های ویدئویی "جنگ ربات ها" گنجانده شده است.	همچنین در بازی های ویدئویی "جنگ های ربات" گنجانده شد.	این همچنین در بازی های ویدئویی "جنگ های ربات" گنجانده شده.
common_voice_en_19622723	مری رادجرز آهنگ ساز آن اثر بود؛ شلدن هارنیک متن ترانه را نوشت.	مری راجرز آهنگساز بود؛ شلدون هارنیک متن را نوشت.	مری راجرز آهنگساز بود؛ شلدون هارنیک متن آهنگ را نوشت.	مری راجرز آهنگساز بود؛ شلدون هارنیک متن را نوشت.	مری راجرز آهنگساز بود؛ شلدون هارنیک متن آهنگ را نوشت.	ماری راجرز آهنگساز بود؛ شلدون هارنیک متن را نوشت.
common_voice_en_19622724	این خوراکی به همراه گربه ماهی سرخ شده یا سایر ماهی ها سرو می شود.	این با ماهی کباب سرخ شده یا سایر ماهی ها سرو می شود.	این با ماهی کباب سرخ شده یا ماهی های دیگر سرو می شود.	این با ماهی کباب سرخ شده یا دیگر ماهی ها سرو می شود.	این با ماهی کباب یا ماهی های دیگر سرو می شود.	این با ماهی کباب یا سایر ماهی ها سرو می شود.
common_voice_en_19622726	او نماینده بخش خود در مجلس و شورای هیئت علمی آن دانشگاه است.	او از بخش خود در هیئت علمی دانشگاه و سنا نمایندگی می کند.	او نماینده بخش خود در شورای دانشکده دانشگاه و سنا است.	او نماینده بخش خود در هیئت علمی دانشگاه و سنا است.	او نماینده بخش خود در هیئت علمی دانشگاه و مجلس سنا است.	او از بخش خود در شورای دانشکده دانشگاه و سنا نمایندگی میکند.
common_voice_en_19622727	مصرف انرژی درونی وی طی تمرینات چندگانه سخت او را به طور قابل توجهی ضعیف می کند.	مصرف انرژی داخلی او در طول تمرین های مالیات چندگانه به طور قابل توجهی او را ضعیف می کند.	مصرف انرژی داخلی او در طول تمرین های مالیات چندگانه به طور قابل توجهی او را ضعیف خواهد کرد.	صرف انرژی داخلی او در طول تمرین های مالیات چندگانه به طور قابل توجهی او را ضعیف می کند.	مصرف انرژی داخلی او در طول تمرین مالیات چندگانه به طور قابل توجهی او را ضعیف می کند.	مصرف انرژی داخلی او در طول تمرین مالیات چندگانه به طور قابل توجهی او را ضعیف خواهد کرد.
common_voice_en_18580498	سپس خیلی با احتیاط چهار دست و پا پله ها را بالا رفتم و در ها را امتحان می کردم.	سپس با احتیاط به طبقه بالا رفتم و در را امتحان کردم.	بعد با احتیاط به طبقه بالا رفتم و در را امتحان کردم.	سپس با دقت به طبقه بالا رفتم و در را امتحان کردم.	بعد با دقت به طبقه بالا رفتم و در را امتحان کردم.	بعد با احتیاط به طبقه بالا رفتم و در رو امتحان کردم.
common_voice_en_18580499	به نظرم تعداد و توضیحات آن را می دانی؟	فکر کنم شماره و توصيفش رو داري؟	فکر کنم شماره و توصيف رو داري؟	فکر کنم شماره و شرحش رو داري؟	فکر کنم شماره و توضیحات رو داری؟	فکر کنم شماره و توصيف رو داشته باشي
common_voice_en_18580500	ظاهرا مانند سایر مسیر ها، آن هم مسیر خوبی برای پیش گرفتن بود.	این به نظر می رسید که یک جهت خوب برای گرفتن به عنوان هر دیگری است.	این به نظر می رسید که یک جهت خوب برای گرفتن مانند هر دیگری است.	این به نظر می رسید که یک مسیر خوب برای گرفتن مانند هر دیگری است.	این به نظر می رسید که یک جهت خوب برای گرفتن به عنوان هر دیگری.	به نظر می رسید که این یک مسیر خوب برای گرفتن است.
common_voice_en_18580501	چرا او نباید به سادگی از پله ها پایین رود؟	چرا اون فقط نبايد از پله ها پايين بياد؟	چرا اون فقط نبايد از پله ها پايين بره؟	چرا نباید به سادگی از پله ها پایین برود؟	چرا فقط نبايد از پله ها پايين بياد؟	چرا نباید به سادگی از پله ها پایین بیاید؟
common_voice_en_20006924	ترجمه کامل آن "بی هدف به این طرف و آن طرف رفتن" است.	ترجمه کامل می تواند "بدون هدف" باشد.	ترجمه کامل آن "بدون هدف" خواهد بود.	ترجمه کامل این خواهد بود که "بدون هدف حرکت کنید".	ترجمه کاملش این خواهد بود که "بدون هدف حرکت کن".	ترجمه کامل این خواهد بود که "بدون هدف حرکت کن".
common_voice_en_20006925	مسئولیت نگهداری از آن بر عهده نهاد محیط تاریخی اسکاتلند است.	نگهداری آن مسئولیت اسکاتلند تاریخی است.	نگهداری آن به عهده اسکاتلند تاریخی است.	نگهداری از آن مسئولیت اسکاتلند تاریخی است.	حفظ آن مسئولیت اسکاتلند تاریخی است.	مراقبت از آن مسئولیت اسکاتلند تاریخی است.
common_voice_en_20006927	این خط قهوه ای تیره مایل به قرمز است.	این خط قهوه ای قرمز تیره است.	خط آن قهوه ای قرمز تیره است.	این خط رنگ قهوه ای قرمز تیره است.	خط قهوه ای قرمز تیره است.	این خطوط قهوه ای قرمز تیره هستند.
common_voice_en_20006928	تاژک های سفید در بالهای جلویی و پشتی با تاژک های قهوه ای جا به جا شدند.	سلیا از هر دو بال جلو و بال عقب سفید، با قهوه ای متناوب است.	سیلیا از هر دو بال جلو و بال عقب سفید، با قهوه ای متناوب است.	سلیا از هر دو بال جلو و بال عقب سفید، با قهوه ای متناوب.	سیلیا از هر دو بال جلو و بال عقب سفید، با قهوه ای متناوب.	سیلیا از هر دو بال جلو و بال عقب سفید، با قهوه ای متناوب.
common_voice_en_19727505	نمایندگانی که حضور داشتند نظر یکسانی در مورد دلیل آن جا بودنشان نداشتند.	نمایندگانی که در آن حضور داشتند، در مورد اینکه چرا آنجا بودند، یک نظر نداشتند.	نماینده هایی که حضور داشتند در مورد اینکه چرا آنجا بودند، یک نظر نداشتند.	نمایندگانی که حضور داشتند در مورد اینکه چرا آنجا بودند، یک نظر نداشتند.	نمایندگانی که حضور داشتند، در مورد اینکه چرا آنجا بودند، یک نظر نداشتند.	نمایندگانی که در آن حضور داشتند، در مورد اینکه چرا آنجا بودند، یک نظر نداشتند
common_voice_en_19727506	این رود هم مانند بسیاری از رود های بزرگ شمالی برای به دست آوردن انرژی آب به کار گرفته شده بود.	مانند بسیاری از رودخانه های بزرگ شمالی، برای قدرت آب کشت شده است.	مانند بسیاری از رودخانه های بزرگ شمالی، برای انرژی آب کشت شده است.	مانند بسیاری از رودخانه های بزرگ شمالی، برای انرژی آبی کشت شده است.	مانند بسیاری از رودخانه های بزرگ شمالی، برای نیروی آب کشت شده است.	مانند بسیاری از رودخانه های بزرگ شمالی، آن را برای قدرت آب کشت کرده اند.
common_voice_en_19727508	هر دو گربه طی درمان های معمولی دندانپزشکی دچار خونریزی ریوی شدید شدند و مردند.	در طول روش های معمول دندانپزشکی، هر دو گربه خونریزی شدید ریه ای را تجربه کردند و بعداً فوت کردند.	در طول روش های معمول دندانپزشکی، هر دو گربه خونریزی شدید ریه را تجربه کردند و بعداً فوت کردند.	در طول روش های دندانپزشکی معمول، هر دو گربه خونریزی شدید ریه ای را تجربه کردند و بعداً فوت کردند.	در طول روش های دندانپزشکی معمول، هر دو گربه خونریزی شدید ریه را تجربه کردند و بعداً فوت کردند.	در طول عمل دندانپزشکی معمول، هر دو گربه خونریزی شدید ریه را تجربه کردند و بعداً فوت کردند.
common_voice_en_19727510	ژنرال ساموئل دابلیو کراوفورد.	ژنرال ساموئل و. کرافورد.	ژنرال ساموئل و. کرافورد	ژنرال ساموئل و. کراوفورد.	ژنرال ساموئل و. کراوفورد	ژنرال ساموئل و. کروفورد
common_voice_en_528666	کتابخانه جهانی جدید آلمان.	کتابخانه جهانی جدید آلمانی	کتابخانه جدید جهانی آلمانی	کتابخانه جهانی آلمانی جدید	کتابخانه جهانی جدید آلمان	کتابخانه جهانی آلمان جدید
common_voice_en_528669	مردم منتظرند تا از خیابان عبور کنند.	مردم منتظر عبور از خیابان هستند.	افرادی که منتظر عبور از خیابان هستند	مردم منتظر عبور از خیابان هستند	افراد منتظر عبور از خیابان هستند.	مردم در انتظار عبور از خیابان
common_voice_en_18339957	اما مارتین لبخند بهتری زد.	اما مارتین با لبخندی عالی لبخند زد.	اما مارتین با لبخند عالی لبخند زد.	اما مارتین یک لبخند برتر داشت.	اما مارتین یک لبخند عالی داشت.	اما مارتین با لبخندی عالی لبخند زد
common_voice_en_18339959	لوک یک آهنگ ساز کلاسیک است.	لوک یک آهنگساز کلاسیک است.	لوک آهنگساز کلاسیک است.	لوک يک آهنگساز کلاسیک است.	لوک یه آهنگساز کلاسیک است.	لوک یک آهنگساز کلاسیک است .
common_voice_en_18339961	شما باید گوش کنید و یاد بگیرید؛ من می توانم به شما بیاموزم که چه طور موفق شوید.	شما باید گوش کنید و یاد بگیرید؛ من می توانم به شما یاد دهم که چگونه موفق شوید	شما باید گوش کنید و یاد بگیرید؛ من می توانم به شما یاد بدهم که چگونه موفق شوید	شما باید گوش کنید و یاد بگیرید. من می توانم به شما یاد دهم که چگونه موفق شوید	شما باید گوش کنید و یاد بگیرید؛ من می توانم به شما یاد بدهم چگونه موفق شوید	شما باید گوش کنید و یاد بگیرید؛ من می توانم به شما یاد دهم چگونه موفق شوید
common_voice_en_19962438	شهرداران شروع به تمرکز بر روی روابطی کردند که در توسعه شهری کمک فنی ارائه داده اند.	شهرداران شروع به تمرکز بر روابط کردند که کمک فنی را در توسعه شهرداری ارائه می دادند.	شهرداران شروع به تمرکز بر روابطی کردند که کمک فنی را در توسعه شهرداری ارائه می دادند.	شهرداران شروع به تمرکز بر روابط کردند که کمک فنی را در توسعه شهرداری ارائه می داد.	شهرداران شروع به تمرکز بر روابط کردند که کمک های فنی را در توسعه شهرداری ارائه می دادند.	شهرداران شروع به تمرکز بر روابط کردند که کمک فنی را در توسعه شهرداری ارائه می دهند.
common_voice_en_19962439	Tona، Tonzi، Toni و Nantzin نام های ممکن هستند.	Tona، Tonzi، Toni، و Nantzin نام مستعار احتمالی هستند.	Tona، Tonzi، Toni، و Nantzin نام های مستعار احتمالی هستند.	Tona، Tonzi، Toni و Nantzin نام مستعار احتمالی هستند.	Tona، Tonzi، Toni، و Nantzin لقب های احتمالی هستند.	Tona، Tonzi، Toni، و Nantzin نام مستعار ممکن هستند.
common_voice_en_19962440	حالا که او از دنیا رفته است، من هم باید بمیرم تا به او ملحق شوم.	حالا که اون رفته، من هم بايد برم تا به اون ملحق بشم.	حالا که اون رفت، من هم بايد برم تا به اون ملحق بشم.	حالا که اون رفته، من هم بايد برم تا بهش ملحق بشم.	حالا که اون رفته، من هم بايد برم تا به او ملحق بشم.	حالا که اون رفته، من هم بايد برم تا به اون ملحق بشم
common_voice_en_19962441	همچنین این ممکن است خودبخود رخ دهد.	همچنین ممکن است به طور خود به خود رخ دهد.	همچنین ممکن است به صورت خود به خود رخ دهد.	همچنین ممکن است به طور خود بخود رخ دهد.	همچنین می تواند به طور خود به خود رخ دهد.	همچنین ممکن است به طور خود به خود اتفاق بیفتد
common_voice_en_18095388	گربه به خوبی می داند که لب های چه کسی را لیس می زند.	گربه به خوبی می داند لب های چه کسی را لیس می زند.	گربه به خوبی می داند لب های چه کسی را لیس می دهد.	گربه خوب می داند لب های چه کسی را لیس می زند.	گربه خوب می داند لب های چه کسی را لیس می دهد.	گربه به خوبی می داند که لب های چه کسی را لیس می زند
common_voice_en_18095390	سراپا گوشم.	من تمام توجه را دارم.	من همه توجه را دارم.	من تمام توجه رو دارم.	من تمام توجه را به خود دارم.	من همه توجه دارم.
common_voice_en_654039	من می خواهم به آهنگ Close To The Edge گوش دهم	من می خواهم به آهنگ Close To The Edge گوش دهم.	من می خواهم آهنگ Close To The Edge را بشنوم.	می خواهم آهنگ Close To The Edge را بشنوم.	من می خواهم به آهنگ Close To The Edge گوش دهم	من می خواهم آهنگ Close To The Edge را بشنوم
common_voice_en_654042	می خواهم یک روز خوب که هوا صاف است درRowan Bay غذا بخورم	من می خواهم در خلیج روان در یک روز خوب و بدون ابر غذا بخورم.	من می خواهم در خلیج روان در یک روز خوب بدون ابر غذا بخورم.	من می خواهم در خلیج Rowan در یک روز خوب بدون ابر غذا بخورم.	من می خواهم در خلیج روان در یک روز خوب و بدون ابر غذا بخورم	من می خواهم در خلیج روان در یک روز خوب بدون ابر غذا بخورم
common_voice_en_19815480	این شهرستان شامل شهرک کوچکتر Slaughterford است.	The parish includes the smaller settlement of Slaughterford	این کلیسای شامل شهرک کوچکتر Slaughterford	کلیسای شامل شهرک کوچکتر Slaughterford	پارش شامل شهرک کوچکتر Slaughterford	parish شامل شهرک کوچکتر Slaughterford
common_voice_en_19815481	هر کار غیر از این طبق قانون قابل مجازات است.	acting otherwise is punishable by law	عمل غیر از این توسط قانون مجازات می شود	عمل غیر از این توسط قانون قابل مجازات است	عمل کردن در غیر این صورت توسط قانون مجازات میشود	عمل کردن در غیر این صورت قابل مجازات است
common_voice_en_19815482	باشگاه های هواداران تبعید شده در South Wales، منچستر و لندن می توانند یافت شوند.	باشگاه های هواداران تبعید شده را می توان در جنوب ولز، منچستر و لندن یافت.	باشگاه های حامیان تبعید شده را می توان در جنوب ولز، منچستر و لندن یافت.	باشگاه های طرفداران تبعید شده را می توان در جنوب ولز، منچستر و لندن یافت.	باشگاه های هواداران تبعید شده را می توان در جنوب ولز، منچستر و لندن یافت	باشگاه های هواداران تبعید شده را می توان در جنوب ولز، منچستر و لندن پیدا کرد
common_voice_en_19815483	طرح کلی سیستم Snow Leopard این اطلاعات را در زبانه " Applications " ارائه می دهد.	Snow Leopard System Profiler این اطلاعات را در Applications tab ارائه می دهد	Snow Leopard System Profiler این اطلاعات را در Applications tab فراهم می کند	Snow Leopard System Profiler این اطلاعات را بر روی Applications tab ارائه می دهد	Snow Leopard System Profiler این اطلاعات را در Applications tab ارائه می دهد	Snow Leopard System Profiler این اطلاعات را در Applications tab فراهم می کند
common_voice_en_19706306	علوم الکترونیکی شامل فیزیک ذرات اتمی، زمین شناسی و شبیه سازی اجتماعی است.	علوم الکترونیکی شامل فیزیک ذرات، علوم زمین و شبیه سازی های اجتماعی است.	علوم الکترونیک شامل فیزیک ذرات، علوم زمین و شبیه سازی های اجتماعی است.	علوم الکترونیکی شامل فیزیک ذرات، علوم زمین و شبیه سازی اجتماعی است.	علوم الکترونیکی شامل فیزیک ذرات، علم زمین و شبیه سازی های اجتماعی است.	علوم الکترونیکی شامل فیزیک ذرات، علوم زمین و شبیه سازی های اجتماعی می شود.
common_voice_en_19706307	هشتاد درصد دانش آموزان سال اول Saint Catherine در نه خوابگاه دانشجویی زندگی می کنند.	هشتاد درصد از دانش آموزان سال اول سنت کاترین در نه سالن اقامت در محوطه دانشگاه زندگی می کنند.	هشتاد درصد از دانش آموزان سال اول سنت کاترین در نه خوابگاه در محوطه دانشگاه زندگی می کنند.	هشتاد درصد از دانش آموزان سال اول سنت کاترین در نه سالن اقامت در محوطه دانشگاه زندگی می کنند.	هشتاد درصد از دانش آموزان سال اول سنت کاترین در نه تالار اقامت در محوطه دانشگاه زندگی می کنند.	هشتاد درصد از دانش آموزان سال اول سنت کاترین در نه سالن اقامتگاه در محوطه دانشگاه زندگی می کنند.
common_voice_en_19706308	این تغییر شدید احتمالاً کمی جنجال برانگیز بوده است.	این تغییر شدید احتمالا برخی از جنجال ها را برانگیخت.	این تغییر شدید احتمالا برخی از بحث ها را برانگیخت.	این تغییر شدید احتمالا برخی از مناقشات را برانگیخت.	این تغییر شدید احتمالاً برخی بحث ها را برانگیخت.	این تغییر شدید احتمالاً بحث هایی را برانگیخت.
common_voice_en_19706309	وی در Hounsfield، نیویورک به دنیا آمد.	او در هانسفیلد، نیویورک متولد شد.	او در هانسفیلد، نیویورک به دنیا آمد.	او در هانسفیلد نیویورک متولد شد.	او در هاونزفیلد، نیویورک متولد شد.	او در هانسفیلد نیویورک به دنیا آمد.
common_voice_en_19463235	فروشگاه ها و گالری های عتیقه Nanton در تبدیل Nanton به یک مکان گردشگری محبوب کمک کرده اند.	مغازه ها و گالری های باستانی نانتون به تبدیل نانتون به یک مقصد توریستی محبوب کمک کرده است.	مغازه ها و گالری های باستانی نانتون به تبدیل نانتون به یک مقصد توریستی محبوب کمک کرده است.	مغازه ها و گالری های آثار باستانی نانتون به تبدیل نانتون به یک مقصد توریستی محبوب کمک کرده است.	مغازه ها و گالری های باستانی نانتون به تبدیل نانتون به یک مقصد توریستی محبوب کمک کرده اند.	مغازه ها و گالری های باستانی نانتون به تبدیل نانتون به یک مقصد توریستی محبوب کمک کرده اند.
common_voice_en_19463236	کلیسا به یک محراب چند ضلعی ختم می شود که در کنار دو نمازخانه با محراب ها قرار دارد.	کلیسا با یک آپسید چند ضلعی به پایان می رسد که توسط دو کلیسای با آپسید کنار گذاشته شده است.	این کلیسا با یک آپسید چند ضلعی به پایان می رسد که توسط دو کلیسای با آپسید کنار گذاشته شده است.	کلیسا با یک آپسید چند ضلعی به پایان می رسد که توسط دو کلیسای با آپسیدها کنار گذاشته شده است.	این کلیسا با یک آپسید چند ضلعی به پایان می رسد که توسط دو کلیسای با آپسیدها کنار گذاشته شده است.	کلیسا با یک آپسید چند ضلعی به پایان می رسد، که توسط دو کلیسای با آپسید کنار گذاشته شده است.
common_voice_en_19463237	پایتخت آن در شهر Puerto Armuelles قرار دارد.	پایتخت در شهر پورتو آرموئلز واقع شده است.	پایتخت در شهر پورتو آرموئل واقع شده است.	پایتخت در شهر پورتو آرموئلز قرار دارد.	پایتخت در شهر پورتو آرمیول واقع شده است.	پایتخت در شهر پورتو آرمویل واقع شده است.
common_voice_en_19463238	دیگر کتاب ها استفاده از فحاشی را شفاف سازی کردند.	متن های دیگر به طور صریح از فحش استفاده می کردند.	متن های دیگر به طور صریح از کلمات بی ادبی استفاده می کردند.	متن های دیگر به طور صریح از فحش استفاده کردند.	متن های دیگر به طور صریح از فحش استفاده می کنند.	متن های دیگر به طور صریح از کلمات گستاخانه استفاده کردند.
common_voice_en_18715037	همچنین تاریخ یهودیان در اسلواکی را ببینید.	همچنین به تاریخ یهودیان در اسلواکی مراجعه کنید.	همچنین تاریخ یهودیان در اسلواکی را ببینید.	همچنین تاریخچه یهودیان در اسلواکی را ببینید.	همچنین تاریخ یهودیان در اسلوواکی را ببینید.	همچنین به تاریخ یهودیان در اسلواکی مراجعه کنید
common_voice_en_18715038	ناحیه به سه بخش تقسیم می شود.	این منطقه به سه بخش تقسیم می شود.	این منطقه به سه قسمت تقسیم می شود.	این منطقه به سه بخش تقسیم شده است.	منطقه به سه بخش تقسیم می شود.	منطقه به سه قسمت تقسیم می شود.
common_voice_en_18715040	گلبرگها کوچک و تا حدودی ضخیم هستند.	گلبرگ ها کوچک و تا حدودی ضخیم هستند.	گلبرگ ها کوچک و تا حدودی ضخیم شده اند.	گلدان ها کوچک و تا حدودی ضخیم هستند.	گلبرگ ها کوچک و تا حدی ضخیم هستند.	گلبرگ ها کوچک و کمی ضخیم هستند.
common_voice_en_18715041	فرودگاه منطقه ای Ainsworth به منطقه خدمت رسانی می کند.	فرودگاه منطقه ای آینزورث به این منطقه خدمت می کند.	فرودگاه منطقه ای آینسورث به این منطقه خدمت می کند.	فرودگاه منطقه ای Ainsworth به این منطقه خدمت می کند.	فرودگاه منطقه ای اینزورث به این منطقه خدمت می کند.	فرودگاه منطقه ای آینزورث به منطقه خدمت می کند.
common_voice_en_19950594	تابستان ها سرد، ابری و نسبتاً مرطوب با وزش باد های شمال شرقی و باران های مکرر هستند.	تابستان ها سرد، ابری و نسبتاً مرطوب هستند، با باد های شمال شرقی و بارندگی های مکرر.	تابستان ها سرد، ابری و نسبتاً مرطوب هستند، با باد های شمال شرقی و باران های مکرر.	تابستان ها سرد، ابری و نسبتا مرطوب هستند، با باد های شمال شرقی و بارندگی های مکرر.	تابستان ها سرد، ابری و نسبتاً مرطوب هستند، با باد های شمال شرقی و بارندگی مکرر.	تابستان ها سرد، ابری و نسبتاً مرطوب هستند، با باد های شمال شرقی و بارندگی های مکرر
common_voice_en_19950595	Crispin خنجری که در کاخ پیدا کرده است را به Bear می دهد.	کریسپین خنجر را که در کاخ پیدا کرده بود به خرس می دهد.	کریسپین به خرس خنجر را که در کاخ پیدا کرده بود، می دهد.	کریسپین به خرس خنجری را که در کاخ پیدا کرده بود، می دهد.	کریسپین به خرس خنجر را که در کاخ پیدا کرده است، می دهد.	کریسپین خنجر را که در کاخ پیدا کرده بود به خرس داد.
common_voice_en_19950599	این یک مرکز تشریفات است و برای عروسی ها و جشن های دیگر بسیار مورد پسند است.	این یک مرکز پذیرایی است و برای عروسی ها و سایر جشن ها بسیار محبوب است.	این یک مرکز پذیرش است و برای عروسی ها و سایر جشن ها بسیار محبوب است.	این یک مرکز پذیرایی است و برای عروسی ها و دیگر جشن ها بسیار محبوب است.	این یک مرکز پذیرش است و برای عروسی ها و دیگر جشن ها بسیار محبوب است.	این یک مرکز پذیرش است و برای عروسی و سایر جشن ها بسیار محبوب است.
common_voice_en_19950602	پدر او، ویلیام، یک بافنده کارخانه بود.	پدرش، ویلیام، یک بافنده کارخانه بود.	پدرش، ویلیام، یک خیاط کارخانه بود.	پدرش، ویلیام، یک بافنده کارخانه ای بود.	پدرش، ویلیام، یک خیاط کارخانه ای بود.	پدرش، ویلیام، یک کارخانه بافنده بود.
common_voice_en_19978291	این منطقه به طور متوسط ​​دومین آبگیر فعال جهان است.	این منطقه، به طور متوسط، دومین حوضه فعال در جهان است.	این منطقه به طور متوسط دومین حوضه فعال در جهان است.	این منطقه ، به طور متوسط ، دومین حوضه فعال در جهان است.	این منطقه، به طور متوسط، دومین حوضه ی فعال در جهان است.	این منطقه، به طور متوسط، دومین حوضه ی فعال در دنیا است.
common_voice_en_19978293	این تیم یک مدال طلا، نه مدال نقره و هشت مدال برنز به دست آورد.	این تیم یک مدال طلا، نه مدال نقره و هشت مدال برنز کسب کرد.	این تیم یک مدال طلا، نه مدال نقره و هشت مدال برنز به دست آورد.	این تیم یک مدال طلایی، نه مدال نقره ای و هشت مدال برنز کسب کرد.	این تیم یک مدال طلا، نه مدال نقره و هشت مدال برنز بدست آورد.	این تیم یک مدال طلایی، نه مدال نقره ای و هشت مدال برنز کسب کردند.
common_voice_en_19978294	اما گروه ما سخت گیر است.	اما گروه ما سخت است.	اما گروه ما سخته.	اما گروه ما دشوار است.	اما گروه ما مشکل است.	اما گروه ما سخته
common_voice_en_19978295	جان و تری یک سگ به نام برفی دارند.	جان و تری یک سگ دارند، اسنووی.	جان و تری یک سگ دارند، اسنوئی.	جان و تری یه سگ دارن، اسنووی.	جان و تری یه سگ دارن، اسنوئی.	جان و تری یک سگ دارند، اسنو.
common_voice_en_19688999	از آنجا که در ظهر روز های کاری نیز حرکت می کرد، به Queensboro Plaza فرستاده شد.	از آنجا که همچنین در طول روزهای هفته در ظهر اجرا می شد، به کوئینزبورو پلازا فرستاده شد.	از آنجا که همچنین در طول روزهای هفته در ظهر اجرا می شد، به کوئینزبورو پلازا فرستاده می شد.	از آنجا که همچنین در طول روزهای هفته در ظهر اجرا می شد، به کوینزبورو پلازا فرستاده شد.	از آنجا که همچنین در طول روزهای هفته در ظهر اجرا می شد، به کوئینسبورو پلازا فرستاده شد.	از آنجا که همچنین در طول روزهای هفته در ظهر اجرا می شد، به کوئینزبورو پلازا فرستاده شد.
common_voice_en_19689000	سرانجام، این صداها تجزیه شدند و مجدداً به ترتیب حروف الفبا ترکیب شدند.	در نهایت، این جلد ها شکسته شدند و به ترتیب حروف الفبا بازسازی شدند.	در نهایت، این جلد ها شکسته شدند و به ترتیب الفبایی بازسازی شدند.	در نهایت، این جلد ها شکسته شدند و به ترتیب حروف الفبا دوباره تشکیل شدند.	در نهایت، این جلد ها شکسته شدند و به ترتیب الفبایی دوباره تشکیل شدند.	در نهایت، این جلد ها از هم جدا شدند و به ترتیب حروف الفبا دوباره تشکیل شدند.
common_voice_en_19689001	این Pratt را خیلی تحت تأثیر قرار داد که وی فوراً او را برای سازمان خود استخدام کرد.	این خیلی پلات را تحت تاثیر قرار داد که او بلافاصله او را برای سازمان خود استخدام کرد.	این به قدری پلات را تحت تاثیر قرار داد که بلافاصله او را برای سازمان خود استخدام کرد.	این آنقدر پلات را تحت تاثیر قرار داد که بلافاصله او را برای سازمان خود استخدام کرد.	این خیلی پلات را تحت تاثیر قرار داد که بلافاصله او را برای سازمان خود استخدام کرد.	این آنقدر پلات را تحت تأثیر قرار داد که بلافاصله او را برای سازمان خود استخدام کرد.
common_voice_en_19689002	فرودگاه بین المللی Paul، که منجر به تعلیق او شد.	فرودگاه بین المللی پل، که منجر به تعلیق او شد.	فرودگاه بين المللي پل، که منجر به تعلیق او شد.	فرودگاه بين المللي پل که منجر به تعلیق او شد.	فرودگاه بين المللي پل که منجر به تعلیق او شد	فرودگاه بين المللي پاول، که منجر به تعلیق او شد
common_voice_en_19707926	قسمتی از Appian گیج کننده است.	یک قطعه از اپیان گیج کننده است.	قطعه ای از اپیان گیج کننده است.	یک تکه از اپیان گیج کننده است.	یک قطعه از Appian گیج کننده است.	یک قطعه از آپیان گیج کننده است.
common_voice_en_19707927	در سمت شرقی یک سطح شیب دار وجود دارد.	در شرق یک رمپ وجود دارد.	به سمت شرق یک رمپ وجود دارد.	در سمت شرق یک رمپ وجود دارد.	در شرق یک ریمپ وجود دارد.	به سمت شرق یک ریمپ وجود دارد.
common_voice_en_19707931	این مسخره نیست.	این احمقانه نیست.	این مسخره نیست.	این بی معنی نیست.	این احمقانه نیست	این مسخره نیست
common_voice_en_19707932	فاکس و قائم مقام او، چارلی شین.	فاکس و جانشینش چارلی شین.	فاکس و جانشینش چارلی شین	فاکس و جانشینش، چارلی شین	فاکس و جانشينش چارلي شين	فکس و جانشینش چارلی شین.
common_voice_en_19936685	Kinzig از جنگل سیاه بیرون می پرد و با Rhine در نزدیکی Kehl ملاقات می کند.	کینزینگ از جنگل سیاه جاری می شود و در نزدیکی Kehl با راین برخورد می کند.	کینزینگ از جنگل سیاه جاری می شود و در نزدیکی کال با راین برخورد می کند.	کینزینگ از جنگل سیاه جاری می شود و در نزدیکی کال با رودخانه راین برخورد می کند.	کینزینگ از جنگل سیاه جاری می شود و در نزدیکی کال با راین ملاقات می کند.	کینزینگ از جنگل سیاه جاری می شود و در نزدیکی Kehl با رودخانه راین برخورد میکند.
common_voice_en_19936686	بردفورد کاملاً در جلگه رودخانه Merrimack قرار دارد.	بردفورد به طور کامل در حوضه آب رودخانه Merrimack قرار دارد.	بردفورد به طور کامل در حوضه آب رودخانه مریماک قرار دارد.	بردفورد به طور کامل در حوزه آب رودخانه Merrimack واقع شده است.	بردفورد به طور کامل در حوزه آب رودخانه Merrimack قرار دارد.	بردفورد به طور کامل در حوضه آب رودخانه Merrimack واقع شده.
common_voice_en_19936687	تکنیک های مشت زنی در کاراته "tsuki" یا "zuki" نامیده می شوند.	تکنیک های ضربه زدن در کاراته "تسوکی" یا "زوکی" نامیده می شود.	تکنیک های ضربه زدن در کاراته "تسوکی" یا "زوکی" نامیده می شوند.	تکنیک های مشت زدن در کاراته "تسوکی" یا "زوکی" نامیده می شود.	تکنیک های مشت زدن در کاراته "تسوکی" یا "زوکی" نامیده می شوند.	تکنیک های ضربه زدن در کاراته  ⁇ تسوکی ⁇  یا  ⁇ زوکی ⁇  نامیده میشود.
common_voice_en_19936688	Marilyn به حساب نیومده بود.	مارلین در آن گنجانده نشده بود.	"مارلین" شاملش نشد.	مارلین در این لیست نبود.	مارلین در آن گنجانده نشد.	مارلین شامل نشد.
common_voice_en_18577544	تجارت روز به تفکر زیادی نیاز دارد.	کسب و کار روز نیاز به تفکر زیادی دارد.	کسب و کار روز نیاز به فکر زیادی دارد.	کار روز نیاز به تفکر زیادی دارد.	کار امروز نیاز به تفکر زیادی دارد.	کار روز نیاز به فکر زیادی دارد.
common_voice_en_18577545	من جواب دادم: "(ساعت) چهار ضربه خورده است."	من پاسخ دادم: "چهار نفر ضربه می زنند."	من پاسخ دادم: "چهار نفر ضربه می زنند".	من پاسخ دادم: "چهار تا ضربه می زند".	من پاسخ دادم: "چهار تا ضربه می زند."	من پاسخ دادم:  ⁇ چهار دقیقه است. ⁇ 
common_voice_en_18577547	او بدون کوچکترین توجیهی که مردم داشتند به او اشاره می کردند، خیال بافی می کرد.	او بدون هیچ توجیهی تصور می کرد که مردم به او اشاره می کنند.	او بدون هیچ توجیه ای تصور می کرد که مردم به او اشاره می کنند.	او بدون هیچ دلیلی تصور می کرد که مردم به او اشاره می کنند.	او بدون هیچ توجیهی تصور کرد که مردم به او اشاره می کنند.	بدون هیچ توجیهی تصور می کرد که مردم به او اشاره می کنند.
common_voice_en_19978616	قابل توجه ترین ضربه یک دهانه کوچک در نزدیکی دیواره شمالی است.	قابل توجه ترین ضربه یک دهانه کوچک در نزدیکی لبه شمالی است.	قابل توجه ترین برخورد یک دهانه کوچک در نزدیکی لبه شمالی است.	قابل توجه ترین اثر یک دهانه کوچک در نزدیکی لبه شمالی است.	قابل توجه ترین تأثیر یک دهانه کوچک در نزدیکی لبه شمالی است.	قابل توجه ترین ضربه یک دهانه کوچک نزدیک لبه شمالی است.
common_voice_en_19978617	کارگردان آن James Shikwati است.	کارگردان آن جیمز شیکاتی است.	مدیرش جیمز شیکاتی است.	کارگردانش جیمز شیکاتی است.	مدیر آن جیمز شیکاتی است.	کارگردانش جیمز شیکاتی است
common_voice_en_19978618	Laurel با قاطعیت این ادعا را تکذیب کرد و تصمیم به ایستادن به عنوان وکیل مدافع خود گرفت.	لورل به شدت این اتهام را رد کرد و انتخاب کرد که به عنوان وکیل دفاع خود بایستد.	لورل به شدت این اتهام را رد کرد و انتخاب کرد که به عنوان وکیل مدافع خود بایستد.	لورل به شدت این اتهام را رد کرد و انتخاب کرد که به عنوان وکیل دفاع خود ایستاده باشد.	لورل به شدت این اتهام را رد کرد و انتخاب کرد که به عنوان وکیل مدافع خود ایستاده باشد.	لورل به شدت این اتهام را رد کرد و تصمیم گرفت به عنوان وکیل دفاع خود ایستاده باشد.
common_voice_en_19978619	این قله به ویژه در زمستان به دلیل داشتن هوای متغیر خطرناک شناخته شده است.	این قله به طور خطرناکی با آب و هوای نامنظم شناخته شده است، به ویژه در زمستان.	این قله شناخته شده است که آب و هوای خطرناک و نامنظم دارد، به ویژه در زمستان.	این قله شناخته شده است که آب و هوای خطرناک نامنظم دارد، به ویژه در زمستان.	این قله شناخته شده است که آب و هوای خطرناک و نامناسب دارد، به ویژه در زمستان.	این قله شناخته شده است که آب و هوای خطرناکی دارد، به ویژه در زمستان.
common_voice_en_19615610	شش بازی را نشان می دهد.	این شامل شش بازی است	این دارای شش بازی است	it features six games	It features six games	این شامل شش بازی
common_voice_en_19615612	Soranus معروف است که یک دختر به نام Marcia Servilia Sorana دارد که به عنوان "Servilia" شناخته شده تر است.	Soranus شناخته شده است که یک دختر دارد، Marcia Servilia Sorana، که بیشتر به عنوان "Servilia" شناخته می شود.	Soranus شناخته شده است که یک دختر دارد، Marcia Servilia Serrana، که بیشتر به عنوان "Servilia" شناخته می شود.	Soranus شناخته شده است که یک دختر دارد، Marcia Servilia Sorana، که بهتر به عنوان "Servilia" شناخته می شود.	Soranus شناخته شده است که یک دختر دارد، Marcia Servilia Sorana، که به عنوان "Servilia" شناخته می شود.	Soranus شناخته شده است که یک دختر دارد، Marcia Servilia Serrana، که به عنوان "Servilia" شناخته می شود.
common_voice_en_19615613	اقدامات روانشناختی شخصیتی اغلب به عنوان آزمون های عینی یا آزمون های فرافکن تعریف می شوند.	اندازه گیری های روانشناختی شخصیت اغلب به عنوان آزمون های عینی یا آزمون های پیش بینی شده توصیف می شوند.	اندازه گیری های روانشناختی شخصیت اغلب به عنوان آزمایش های عینی یا آزمایش های پیش بینی شده توصیف می شوند.	اندازه گیری های روانشناختی شخصیت اغلب به عنوان تست های عینی یا تست های پیش بینی شده توصیف می شوند.	اندازه گیری های روانشناختی شخصیت اغلب به عنوان آزمایش های عینی یا آزمایش های پیش بینی شده توصیف می شود.	اندازه گیری های روانشناختی شخصیت اغلب به عنوان آزمون های عینی یا آزمون های پیش بینی توصیف می شوند.
common_voice_en_19615614	برسفورد " Marlborough " را "مدرن ترین و خوشحال ترین کشتی که تاکنون شناور بوده است" توصیف کرد.	برسفورد "مارلبورو" را به عنوان باهوش ترین و خوشحال ترین کشتی که تا به حال شناور بوده توصیف کرده است.	برسفورد "مارلبورو" را به عنوان باهوش ترین و خوشحال ترین کشتی که تا به حال شناور بوده توصیف کرد.	برسفورد "مارلبورو" را به عنوان باهوش ترین و خوشحال ترین کشتی توصیف کرد که تا به حال شناور بوده است.	برسفورد "مارلبورو" را به عنوان باهوش ترین و شادترین کشتی که تا به حال شناور بوده توصیف کرد.	برسفورد "مارلبورو" را به عنوان باهوش ترین و خوشبخت ترین کشتی که تا به حال شناور بوده توصیف کرد.
common_voice_en_19451698	در شیکاگو با جین آدامز ملاقات کرد.	در شیکاگو با جین آدامز آشنا شد.	در شیکاگو با جین آدامز ملاقات کرد.	او در شیکاگو با جین آدامز آشنا شد.	در شیکاگو با جين آدامز آشنا شد.	در شیکاگو با جین آدامز آشنا شد
common_voice_en_19451699	دو سال بعد او قلعه Mesocco را تصرف کرد.	دو سال بعد او قلعه میسوکو را به دست آورد.	دو سال بعد او قلعه میسوکو را به دست آورد.	دو سال بعد او قلعه میسکو را به دست آورد.	دو سال بعد اون قلعه ميسوکو رو بدست آورد	دو سال بعد اون قلعه ميسوکو رو بدست آورد.
common_voice_en_19451700	همچنین در مواد آتشفشانی، در ذخایر گوگرد محلی و بندرت در غارها رخ می دهد.	همچنین در سوبلیمات های آتشفشانی، در سپرده های گوگرد بومی و به ندرت در غارها رخ می دهد.	همچنین در سوبلیمات های آتشفشانی، در سپرده های گوگرد بومی و به ندرت در غارها اتفاق می افتد.	همچنین در سوبلیمات های آتشفشانی، در سپرده های سولفر بومی و به ندرت در غارها رخ می دهد.	همچنین در سوبلیمات های آتشفشانی، در سپرده های گوگرد بومی و به ندرت در غار ها رخ می دهد.	همچنین در سوبلیمات های آتشفشانی، در سپرده های سولفر بومی و به ندرت در غارها اتفاق می افتد.
common_voice_en_19451702	دهکده کوچک، تحت عنوان Moore's Siding به وجود آمد.	روستاي کوچيکي که به عنوان "مورز سايدينگ" شناخته مي شد به دنيا اومد	روستاي کوچيکي که به عنوان "مورز سايدينگ" شناخته ميشد به دنيا اومد	روستای کوچکی که به عنوان مورز سیدینگ شناخته می شد، متولد شد.	روستاي کوچيک که به عنوان "مورز سايدينگ" شناخته مي شد به دنيا اومد	روستای کوچکی که به عنوان مورز سیدینگ شناخته می شد متولد شد.
common_voice_en_19682624	انتخاب او چیست؟	انتخابش چيه؟	گزینه ی او چیست؟	گزینه او چیست؟	انتخاب او چیست؟	گزینه اش چیست؟
common_voice_en_19682629	او از دانشکده حقوق انصراف داد تا بازیگری را ادامه دهد..	او برای دنبال کردن بازیگری از دانشکده حقوق خارج شد.	او برای دنبال کردن بازیگری، از دانشکده حقوق خارج شد.	او برای دنبال کردن بازیگری از دانشکده حقوق کنار رفت.	او برای ادامه بازیگری از دانشکده حقوق خارج شد.	او برای دنبال کردن بازیگری از مدرسه حقوق خارج شد.
common_voice_en_19682630	لیست سنتی پادشاهان Burundi.	لیست سنتی پادشاهان بوروندی.	لیست سنتی پادشاهان بوروندی.	لیست سنتی پادشاهان بوروندي.	فهرست سنتی پادشاهان بوروندی.	فهرست سنتی پادشاهان بوروندي.
common_voice_en_19682639	این تیم "قهرمانان ملی بی رقیب با هر رای رسمی" نامیده شد.	این تیم با هر نظرسنجی رسمی به عنوان "بازیگران ملی بدون شک" نامگذاری شد.	این تیم با هر نظرسنجی رسمی به عنوان "بازیگران ملی بدون تردید" نامگذاری شد.	این تیم با هر نظرسنجی رسمی به عنوان "بازیگران ملی بی تردید" نامگذاری شد.	این تیم با هر نظرسنجی رسمی به عنوان "بازیگران ملی غیرقابل تردید" نامگذاری شد.	این تیم با هر نظرسنجی رسمی به عنوان "بازیگران ملی بدون شک" شناخته شد.
common_voice_en_19353566	او برای تیم فوتبال دانشگاه Nebraska بازی کرد و رضایت عمومی افتخارات تماما آمریکایی را به دست آورد.	او فوتبال کالج را برای دانشگاه نبراسکا بازی کرد و افتخار همه آمریکایی را به دست آورد.	او فوتبال دانشگاهی را برای دانشگاه نبراسکا بازی کرد و افتخار همه آمریکایی را به دست آورد.	او فوتبال کالج را برای دانشگاه نبراسکا بازی کرد و افتخار همه آمریکایی را کسب کرد.	او فوتبال دانشگاهی را برای دانشگاه نبراسکا بازی کرد و افتخار همه آمریکایی را کسب کرد.	او فوتبال دانشگاهی را برای دانشگاه نبراسکا بازی کرد و به افتخار همه آمریکایی ها دست یافت.
common_voice_en_19353567	تحقیقات جدید نشان می دهد باکتری های ناشی از بیماری لثه از طریق مجاری هوایی عبور می کنند و وارد ریه ها می شوند.	تحقیقات جدید نشان می دهد که باکتری های ناشی از بیماری لثه از طریق راه های هوایی و به داخل روده ها حرکت می کنند.	تحقیقات جدید نشان می دهد که باکتری های ناشی از بیماری های لثه از طریق راه های هوایی و به داخل روده ها حرکت می کنند.	تحقیقات جدید نشان می دهد که باکتری های ناشی از بیماری لثه از طریق راه های هوایی به داخل روده ها حرکت می کنند.	تحقیقات جدید نشان می دهد که باکتری های ناشی از بیماری آدامس از طریق راه های هوایی و به داخل روده ها حرکت می کنند.	تحقیقات جدید نشان می دهد که باکتری های ناشی از بیماری های لثه از طریق راه های هوایی به داخل روده ها حرکت می کنند.
common_voice_en_19353569	حشام الدین پست حقیقی خود را به عنوان وزیر دفاع حفظ کرد.	هیشام الدین پست اساسی خود را به عنوان وزیر دفاع حفظ کرد.	هشام الدین پست اساسی خود را به عنوان وزیر دفاع حفظ کرد.	هیشام الدین پست اصلی خود را به عنوان وزیر دفاع حفظ کرد.	هیشام الدین پست اساسی خود را به عنوان وزیر دفاع حفظ کرد.	هشام الدین پست اصلی خود را به عنوان وزیر دفاع حفظ کرد.
common_voice_en_19353570	Ulbrich که هنوز سر خدمت بود، با گروه کر یک نیایش کریسمس را آغاز کرد.	اولبریچ، که هنوز در خدمت بود، یک مراسم کریسمس را با گروه خواننده توسعه داد.	اولبریچ، که هنوز در وظیفه بود، یک مراسم کریسمس را با گروه خواننده توسعه داد.	اولبریچ، که هنوز در خدمت بود، یک مراسم کریسمس را با گروه خواننده ایجاد کرد.	آلبریچ، که هنوز در خدمت بود، یک مراسم کریسمس را با گروه خواننده توسعه داد.	اولبریچ، که هنوز در وظیفه بود، یک مراسم کریسمس را با گروه خواننده ایجاد کرد.
common_voice_en_19672327	دکتر Amara rama Rao دانشمند جوان دانشکده بود.	دانشمند دکتر امارا راماراو یکی از اعضای کالج بود.	دانشمند دکتر امارا راماراو یکی از اعضای این کالج بود.	دانشمند دکتر امارا راما راو یکی از اعضای کالج بود.	دانشمند دکتر امارا راما راو یکی از اعضای این کالج بود.	دانشمند دکتر امارا راما راو یکی از اعضای کالج بود.
common_voice_en_19672329	این مکان جایی است که Kuen-Yuin به همراه رهبرشان Yue-Laou اقامت داشتند.	این جایی است که Kuen-Yuin در آن زندگی می کنند، همراه با رهبر آنها، Yue-Lau.	این جایی است که Kuen-Yuin در آن زندگی می کنند، همراه با رهبرشان، Yue-Lau.	این جایی است که Kuen-Yuin در آن زندگی می کنند، همراه با رهبر آنها، Yue-Laou.	این جایی است که Kuen-Yuin در آن زندگی می کنند، همراه با رهبرشان، Yue-Laou.	این جایی است که Kuen-Yuin در آن زندگی می کنند، همراه با رهبر آنها، Yue-Lao.
common_voice_en_19672330	Charles Greeley Abbot در Wilton، نیوهمشایر به دنیا آمد.	چارلز گریلی ابوت در ویلتون، نیوهمپشایر متولد شد.	چارلز گریلی ابوت در ویلتون، نیوهمپشایر متولد شد.	چارلز گریلی آبت در ویلتون، نیوهمپشایر متولد شد.	چارلز گریلی آبت در ویلتون، نیوهمپشایر متولد شد.	چارلز گریلی ابوت در ویلتون، نیوهمپشایر به دنیا آمد.
common_voice_en_19672331	او جواب داد "چرا، ما از همدیگر بهتر نیستیم، هستیم؟".	"چرا، ما از هم بهتر نیستیم، نه؟" او پاسخ داد.	او پاسخ داد: "چرا، ما از هم بهتر نیستیم، درست است؟"	او پاسخ داد: "چرا، ما از هم بهتر نیستیم، نه؟"	"چرا، ما از هم بهتر نیستیم، مگه نه؟" او پاسخ داد	"چرا، ما از هم بهتر نیستیم، مگه نه؟" او جواب داد
common_voice_en_19693020	گرچه به شدت مجروح شد، اما دوست دخترش Emma زنده ماند.	گرچه به شدت زخمی شده بود، اما دوست دخترش زنده ماند.	اگرچه به شدت زخمی شده بود، اما دوست دخترش زنده ماند.	گرچه به شدت زخمی شده بود، دوست دخترش اِما زنده ماند.	گرچه به شدت زخمی شد، دوست دخترش اِما زنده ماند.	اگرچه به شدت زخمی شده بود، دوست دخترش اِما زنده ماند.
common_voice_en_19693022	بعد از چهارمی به سمت پشت جاده Bartels، در میان زمین های پارک.	بعدش چهارم به جاده بارتلز برگشتيم به پارک.	بعدش چهارم به جاده بارتلز برگشتيم به پارک.	بعدش چهارم به جاده بارتلز برگرديم به پارک.	بعدش چهارم به جاده بارتلز برگشتيم به پارک	بعدش چهارم به جاده بارتلز برگرديم به پارک
common_voice_en_19693023	بایگانی های او توسط کتابخانه Wellcome لندن نگهداری می شوند.	آرشیوهای او در کتابخانه ویلکم، لندن نگهداری می شود.	آرشیو های او در کتابخانه ویلکم، لندن نگهداری می شود.	آرشیوهای او در کتابخانه ویلکم لندن نگهداری می شود.	آرشیوهای او در کتابخانه ویلکم در لندن نگهداری می شود.	آرشیو های او در کتابخانه ویلکم لندن نگهداری می شود.
common_voice_en_19693024	همچنین این آخرین برنامه Wimbledon او بود.	این همچنین آخرین عنوان ویمبلدون او بود.	این همچنین آخرین عنوان ویمبلدون او بود.	این همچنین آخرین عنوان ویمبلدون او بود.	همچنین آخرین عنوان ویمبلدون او بود.	همچنین آخرین قهرمانی ویمبلدون او بود.
common_voice_en_18902654	بلافاصله بعد از آن، Mists of Ravenloft ، Strahd را به سمت Demiplane of Dread نزدیک کرد.	بلافاصله پس از آن، مه راونلوفت استراد را به نیمه سطح ترس کشاند.	بلافاصله پس از آن، مه راونلوفت استراد را به نیمه سطحی ترس کشاند.	بلافاصله پس از آن، مه راونلوفت استراود را به نیمه سطح ترس کشاند.	بلافاصله بعد از آن، مه راونلوفت استراود را به نیمه سطح ترس کشاند.	بلافاصله پس از آن، مه راونلوفت استراود را به نیم سطح ترس کشاند.
common_voice_en_18902655	هیچ کوهی در منطقه یافت نمی شود.	هیچ کوه ای در این منطقه یافت نمی شود.	هیچ کوه ای در این منطقه پیدا نمی شود.	هیچ کوه ای را نمی توان در این منطقه یافت.	هیچ کوهی در این منطقه یافت نمی شود.	هیچ کوه در این منطقه یافت نمی شود.
common_voice_en_18902657	"ماهیگیران" بسیار تحسین شده است.	"ماهیگیر" بسیار مورد تحسین قرار گرفته است.	"ماهیگیران" بسیار تحسین شده است.	"ماهیگیر" بسیار تحسین شده است.	"ماهیگیران" بسیار تحسین شده اند.	"ماهیگیران" بسیار مورد تحسین قرار گرفتند.
common_voice_en_18902658	با این حال، Severinus هشدار داد که Odoacer بیش از چهارده سال حکومت نمی کند.	با این حال، سیورینوس هشدار داد که اودوکار بیش از چهارده سال حکومت نخواهد کرد.	با این حال، سیورینوس هشدار داد که اودوکر بیش از چهارده سال حکومت نخواهد کرد.	با این حال، سیورینوس هشدار داد که اودوکار بیش از چهارده سال حکومت نخواهد کرد.	با این حال، سیورینوس هشدار داد که اودوکار بیش از چهل سال حکومت نخواهد کرد.	با این حال، Severinus هشدار داد که Odoacer بیش از چهارده سال حکومت نخواهد کرد.
common_voice_en_19804855	حامیان Jadid را جناح چپ تر نسبت به Aflaq و همتایانش در نظر می گیرند.	هواداران جادید نسبت به افلاک و همسالانش چپ گرا تر به نظر می رسند.	هواداران جادید نسبت به افلاک و همسالانش چپ گرا تر هستند.	حامیان جادید نسبت به افلاک و همسالانش چپ گرا تر هستند.	هواداران جادید نسبت به افلاک و همسالانش چپ گرا تر هستند.	هواداران جادید نسبت به افلاک و همسالانش چپ گرا تر به نظر می آیند.
common_voice_en_19804856	قنات دوم به عنوان یک مجرا پیوسته تنها ساخته نشده است.	آکوادکت دوم به عنوان یک کانال مجاور ساخته نشده بود.	آکوادکت دوم به عنوان یک کانال مجاور ساخته نشده است.	آکوادکت دوم به عنوان یک کانال متصل ساخته نشده بود.	آکوادکت دوم به عنوان یک کانال متصل ساخته نشده است.	آکوادکت دوم به عنوان یک کانال مجاور ساخته نشد.
common_voice_en_19804858	من میخواستم هر چیزی را امتحان کنم.	من مایل بودم هر چیزی را امتحان کنم.	من حاضر بودم هر چیزی را امتحان کنم.	من حاضر بودم هرچیزی رو امتحان کنم	من حاضر بودم هر چیزی رو امتحان کنم.	من حاضر بودم هر چیزی رو امتحان کنم
common_voice_en_19804859	Cassoday به عنوان John B.Cassoday، قاضی اعظم دیوان عالی Wisconsin نامیده شد.	کاسودای به نام جان بی کاسودای، رئیس دادگاه عالی ویسکانسین نامگذاری شده است.	Cassoday به نام John B. Cassoday ، رئیس دادگاه عالی ویسکانسین نامگذاری شده است.	Cassoday به نام جان B. Cassoday ، رئیس دادگاه عالی ویسکانسین نامگذاری شده است.	کاسودای به نام جان بی کاسودای، رئیس دادگاه عالی ویسکانسین نامگذاری شد.	Cassoday به نام جان B. Cassoday ، رئیس دادگاه عالی ویسکانسین نامگذاری شد.
common_voice_en_19942813	در ادامه نام های پنهانی موجود هستند.	نام های سطح دوم موجود در زیر آورده شده است.	نام های سطح دوم موجود در زیر آمده است.	نام های موجود در سطح دوم در زیر آمده است.	نام های سطح دوم موجود به شرح زیر است.	نام های سطح دوم موجود در زیر هستند.
common_voice_en_19942814	اینها به شدت جنگل زدایی شده اند.	این ها به شدت جنگل زدایی شده اند.	اینها به شدت جنگل زدایی شده اند.	این جنگل ها به شدت از بین رفته اند.	این جنگل ها به شدت قطع شده اند.	این جنگل ها به شدت قطع جنگل شده اند.
common_voice_en_19942815	هر سه داستان در " Blood and Smoke " شامل سیگار کشیدن با در نظر گرفتن تمام جوانب است.	هر سه داستان در "خون و دود" شامل سیگار کشیدن به نوعی است.	هر سه داستان "خون و دود" شامل سیگار کشیدن به نوعی است.	هر سه داستان در "خون و دود" شامل سیگار کشیدن به یک طریق یا دیگری است.	هر سه داستان در "خون و دود" شامل سیگار کشیدن است.	هر سه داستان در "خون و دود" شامل سیگار کشیدن به یک روش است.
common_voice_en_19942817	Steele، که در Bradeley، Stoke-on-Trent، انگلیس به دنیا آمده بود، یک ضربه زن خط وسط بود.	استیل، که در برادلی، استوک-آن-ترنت، انگلستان متولد شد، یک مهاجم متوسط بود.	استیل، که در برادلی، استوک آن ترنت، انگلستان متولد شد، یک مهاجم متوسط بود.	استیل، که در برادلی، استوک-آن-ترنت، انگلستان متولد شده بود، یک مهاجم متوسط بود.	استیل، که در برادلی، استوک-آن-ترنت، انگلستان متولد شد، یک توپزن متوسط بود.	استیل، که در برادلی، استوک-آن-ترنت، انگلستان متولد شد، یک مهاجم درجه متوسط بود.
common_voice_en_18487962	رانندگی هنگام مستی بدون اشاره به غیر قانونی بودنش بسیار خطرناک است.	نوشیدن و رانندگی بسیار خطرناک است، به غیر از غیرقانونی.	نوشیدن و رانندگی بسیار خطرناک است، به جز غیرقانونی.	نوشیدن و رانندگی بسیار خطرناک است، به جز غیرقانونی بودن.	نوشیدن و رانندگی خیلی خطرناک است، به غیر از غیرقانونی.	نوشیدن و رانندگی بسیار خطرناک است، به غیر از غیرقانونی
common_voice_en_18487963	طبیعتا به تنهایی نمی توانست کمک کند.	البته که نمی توانست به خودش کمک کند.	البته، نمی توانست به خودش کمک کند.	البته نمی توانست به خودش کمک کند.	البته نمی توانست به خود کمک کند.	البته نتونست خودش رو نجات بده.
common_voice_en_18487965	در این محیط های عاشقانه.	در این محیط رمانتیک.	در اين محيط رمانتيک	در این محیط عاشقانه.	در این محیط رمانتیک	در این محیط عاشقانه
common_voice_en_18487966	مشاور شغلی یک دوره کارآموزی پیشنهاد کرد.	مشاور حرفه ای یک کارآموزی را توصیه کرد.	مشاور حرفه ای یک کارآموزی را پیشنهاد کرد.	مشاور حرفه ای توصیه کرد که یک کارآموزی داشته باشم.	مشاور حرفه ای توصیه کرد که یک کارآموزی داشته باشد.	مشاور حرفه ای یک کارآموزی توصیه کرد.
common_voice_en_18937269	او روی عرشه برگشت و به مردان دستور داد که به خط شوند.	اون به عرشه برگشت و دستور داد که مردها بيفتن تو.	اون به عرشه برگشت و دستور داد که مردها بيفتن داخل.	اون به عرشه برگشت و دستور داد که مردها بيفتن داخل	اون به عرشه برگشت و دستور داد که مردها بيفتن تو	اون به عرشه برگشت و دستور داد که مردها بيفتن
common_voice_en_18937270	وی در منچستر، Tennessee بزرگ شد و در مدرسه نزدیک تحصیل کرد.	او در منچستر، تنسی بزرگ شد و در مدرسه ای در نزدیکی تحصیل کرد.	او در منچستر، تنسی بزرگ شد و در مدرسه ای در نزدیکی آن تحصیل کرد.	او در منچستر، تنسی بزرگ شد و در نزدیکی مدرسه تحصیل کرد.	او در منچستر، تنسی بزرگ شد و در مدرسه ای در نزدیکی آنجا تحصیل کرد.	او در منچستر، تنسی بزرگ شد و در مدرسه ای در نزدیکی آن شرکت کرد.
common_voice_en_18937271	بسیاری از محصولات به عنوان دسته کلی "بازیابی سیگنال" نامگذاری می شوند.	بسیاری از محصولات در دسته کلی "بازیافت سیگنال" قرار می گیرند.	بسیاری از محصولات در دسته عمومی "بازیافت سیگنال" قرار می گیرند.	بسیاری از محصولات در دسته کلی "بازیافت سیگنال" قرار دارند.	بسیاری از محصولات در دسته کلی  ⁇ بازیافت سیگنال ⁇  قرار می گیرند.	بسیاری از محصولات در دسته عمومی "بازیافت سیگنال" قرار دارند.
common_voice_en_18937272	والدین وی دو شاعر بزرگ Nikolay Gumilyov و Anna Akhmatova بودند.	پدر و مادرش دو شاعر برجسته بودند، نیکولای Gumilyov و آنا Akhmatova.	والدین او دو شاعر برجسته بودند، نیکولای Gumilyov و آنا Akhmatova.	پدر و مادرش دو شاعر برجسته بودند، نیکولای Gumilyov و Anna Akhmatova.	پدر و مادرش دو شاعر برجسته بودند، نیکولای Gumilyov و آنا Akhatova.	پدر و مادرش دو شاعر برجسته بودند، نیکولای Gumilyov و آنا Akhmatova .
common_voice_en_19714463	انتخابات شوراها در تگزاس بی طرف هستند.	انتخابات شورا در تگزاس غیر حزبی است.	انتخابات شورا در تگزاس غیرحزبی است.	انتخابات شورای تگزاس غیر حزبی است.	انتخابات شورای در تگزاس غیر حزبی است.	انتخابات شورا در تگزاس غیرحزبانه است.
common_voice_en_19714465	او به عنوان یک سیاستمدار آرمان گرا، اما همچنین قطبی ساز دیده شد.	او به عنوان یک سیاستمدار ایده آل، اما همچنین قطبی، دیده می شد.	او به عنوان یک سیاستمدار ایده آل، اما همچنین قطبی شده دیده می شد.	او به عنوان یک سیاستمدار ایده آلیست اما همچنین قطبی دیده می شد.	او به عنوان یک سیاستمدار ایده آل، اما همچنین قطبی، دیده شد.	او به عنوان یک سیاستمدار ایده آلیست، اما همچنین قطبی، دیده شد.
common_voice_en_19714466	مانند هر هرم، خود دوگان است.	مثل هر اهرامی، خود دوگانه است.	مثل هر اهرمی، خود دوگانه است.	مانند هر اهرامی، خود دوگانه است.	مثل هر هرم، خود دوگانه است.	مثل هر هرمی، خود دوگانه است.
common_voice_en_19714469	این بدان معنی است که اصطلاحات ژنریک معمولاً از هیچ گونه حمایت قانونی برخوردار نیستند.	این به این معنی است که اصطلاحات عمومی به طور کلی هیچ گونه حفاظت قانونی ندارند.	این به این معنی است که اصطلاحات عمومی به طور کلی هیچ گونه محافظت قانونی ندارند.	این بدان معنی است که اصطلاحات عمومی به طور کلی هیچ گونه حفاظت قانونی ندارند.	این بدان معنی است که اصطلاحات عمومی به طور کلی هیچ گونه محافظت قانونی ندارند.	این به این معنی است که اصطلاحات عمومی به طور کلی هیچ گونه حفاظت قانونی را ندارند.
common_voice_en_19860165	در Colmado او، مردم معمولاً به صورت روزانه جمع می شوند تا درباره سیاست بحث کنند.	در کولمادو او، مردم به طور معمول هر روز برای بحث در مورد سیاست جمع می شدند.	در کولمادو او، مردم به طور معمول روزانه برای بحث در مورد سیاست جمع می شدند.	در کولمادو او، مردم معمولاً هر روز برای بحث در مورد سیاست جمع می شدند.	در کولمادو او، مردم به طور معمول هر روز جمع می شدند تا درباره سیاست صحبت کنند.	در کولمادو او، مردم به طور معمول هر روز برای بحث در مورد سیاست جمع می شوند.
common_voice_en_19860167	پالمر در دانشگاه صنعتی تگزاس در لوبوک تگزاس ریاضی و فیزیک خواند.	پالمر در رشته ریاضیات و فیزیک در دانشگاه فناوری تگزاس، لوبورگ، تگزاس تحصیل کرد.	پالمر در رشته ریاضیات و فیزیک در دانشگاه فناوری تگزاس، لوبورگ، تگزاس تحصیل کرد.	پالمر در رشته ریاضیات و فیزیک در دانشگاه فناوری تگزاس، لوبوک، تگزاس تحصیل کرده است.	پالمر در رشته ریاضیات و فیزیک در دانشگاه فناوری تگزاس، لوبوک، تگزاس تحصیل کرد.	پالمر در رشته ریاضیات و فیزیک در دانشگاه فناوری تگزاس، لوبوک، تگزاس تحصیل کرد.
common_voice_en_19860173	او کارگردان و دستیار نویسنده طرح آزمایشی بود.	او کارگردانی و همکاری در نوشتن فیلم آزمایشی را انجام داد.	او کارگردانی و نویسندگی فیلم آزمایشی را به عهده داشت.	او کارگردانی و همکاری در نوشتن قسمت آزمایشی را انجام داد.	او کارگردانی و نوشتن فیلم آزمایشی را به عهده داشت.	او کارگردانی و همکاری در نوشتن فیلم آزمایشی کرد.
common_voice_en_19860174	این شرکت به مدت هفتاد و پنج سال در نیوکامز تاورن به صورت دفتر مرکزی باقی ماند.	این انجمن برای هفتاد و پنج سال در Newcom's Tavern مستقر بود.	این انجمن به مدت هفتاد و پنج سال در Newcom's Tavern مستقر بود.	این انجمن برای هفتاد و پنج سال در Newcom's Tavern مستقر شد.	این انجمن به مدت هفتاد و پنج سال در Newcom's Tavern مستقر شد.	این انجمن برای هفتاد و پنج سال در Newcom's Tavern قرار داشت.
common_voice_en_17387178	لطفا از عکسبرداری در این منطقه خودداری کنید.	لطفاً از عکس گرفتن در این منطقه خودداری کنید.	لطفا از عکس گرفتن در این منطقه خودداری کنید.	لطفاً از عکس گرفتن در این منطقه اجتناب کنید.	لطفاً در این منطقه عکس نگیرید.	لطفاً از عکس گرفتن در این منطقه خودداری کنید
common_voice_en_18907920	اینکه دو موسسه تقریبا نزدیک هم هستند به وضوع باعث قدرتمندی همدیگر می شوند.	نزدیکی نزدیک دو موسسه به وضوح هر مجموعه را تقویت می کند.	نزدیکی نزدیک این دو موسسه به وضوح هر مجموعه را تقویت می کند.	نزدیکی دو موسسه به وضوح هر مجموعه را تقویت می کند.	نزدیک بودن دو موسسه به وضوح هر مجموعه را تقویت می کند.	نزدیکی نزدیک این دو نهاد به وضوح هر مجموعه را تقویت میکند.
common_voice_en_18907921	سرویس مشتری فقط سیستمهای عملیاتی مبتنی بر ویندوز ماکروسافت را پشتیبانی می کند.	سرور Cloud فقط از سیستم عامل های مبتنی بر ویندوز مایکروسافت پشتیبانی می کند.	سرور Cloud تنها از سیستم عامل های مبتنی بر ویندوز مایکروسافت پشتیبانی می کند.	Cloud Server فقط از سیستم عامل های مبتنی بر ویندوز مایکروسافت پشتیبانی می کند.	Cloud Server فقط سیستم عامل های مبتنی بر ویندوز مایکروسافت را پشتیبانی می کند.	Cloud Server فقط از سیستم عامل های مبتنی بر Windows مایکروسافت پشتیبانی می کند.
common_voice_en_18907923	هر دانشگاه در مکزیک به شیوه خود مدیریت می شود.	هر دانشگاه در مکزیک روش های پذیرش خود را دارد.	هر دانشگاه در مکزیک رویه های پذیرش خود را دارد.	هر دانشگاه در مکزیک مراحل پذیرش خود را دارد.	هر دانشگاه در مکزیک روش پذیرش خود را دارد.	هر دانشگاه در مکزیک دارای روش های پذیرش خود است.
common_voice_en_18907924	ایلاگون آشکارا همجنسباز است.	آلگان آشکارا همجنسگرا است.	آلگان آشکارا همجنسگراست.	آلگان علناً همجنسگراست.	آلگان علنا همجنسگراست.	آلگان به طور علنی همجنسگراست
common_voice_en_20058969	یک چنین محصول تجاری پولی کلار نامیده می شود.	یکی از این محصولات تجاری "پولی کلر" نامیده می شود.	یکی از این محصولات تجاری "پولیکلر" نامیده می شود.	یکی از این محصولات تجاری "پولی کلار" نامیده می شود.	یکی از این محصولات تجاری "پولیکلر" نامیده می شود.	یکی از این محصولات تجاری "پولی کلر" نام دارد.
common_voice_en_20058971	او همچنین به عنوان یک عضو جایگزین در کمیته در شیلات خدمت می کرد.	او همچنین به عنوان یک عضو جایگزین در کمیته ماهیگیری خدمت کرد.	او همچنین به عنوان عضو جایگزین در کمیته ماهیگیری خدمت کرد.	او همچنین به عنوان عضو جانشین در کمیته ماهیگیری خدمت کرد.	او همچنین به عنوان عضو جایگزین در کمیته ماهیگیری خدمت می کرد.	او همچنین به عنوان عضو جایگزین کمیته ماهیگیری خدمت کرد.
common_voice_en_20058973	وی در فیلادلفیا، پنسیلوانیا، از اجداد فرانسوی هوگونوت و کوکر به دنیا آمد.	او در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد، از اجداد فرانسوی هوگنوت و کوکر.	او در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد و از اجداد فرانسوی هوگنوت و کوکر بود.	او در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد و از اجداد فرانسوی هوگنوت و کوکر بود.	او در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد، از اجداد فرانسوی هوگنوت و کوکر.	او در فیلادلفیا، پنسیلوانیا متولد شد، از اجداد فرانسوی هوگنوت و کواکر.
common_voice_en_20058977	در حالیکه یک واحد دفاعی نیست، گروه جنگی نوردیک یک واحد نظامی چند ملیتی است.	در حالی که یک اتحادیه دفاعی نیست، گروه نبرد نوردیک یک واحد نظامی چند ملیتی است.	در حالی که یک اتحادیه دفاعی نیست، گروه نبرد نوردیک یک واحد نظامی چندملیتی است.	در حالی که یک اتحادیه دفاعی نیست ، گروه نبرد نوردیک یک واحد نظامی چند ملیتی است.	در حالی که اتحادیه دفاعی نیست، گروه نبرد نوردیک یک واحد نظامی چند ملیتی است.	در حالی که یک اتحادیه دفاع نیست، گروه نبرد نوردیک یک واحد نظامی چند ملیتی است.
common_voice_en_18671738	مردی ایستاده بود و پزشک بی هوش را نگاه می کرد.	یک مرد ماند و به دکتر بیهوش نگاه کرد.	یک مرد باقی ماند و به دکتر بیهوش نگاه کرد.	یک مرد ماند و به دکتر بی هوش نگاه کرد.	یک مرد ماند و دکتر بیهوش را تماشا کرد.	یک مرد ماند و دکتر بی هوش را تماشا کرد.
common_voice_en_18671739	پس از آن، ری با افسرگی و سومصرف الکل مبارزه می کرد.	پس از این، ری با افسردگی و سوء مصرف الکل مبارزه کرد.	بعد از این، ری با افسردگی و سوء مصرف الکل مبارزه کرد.	پس از این، ری با افسردگی و سوء استفاده از الکل مبارزه کرد.	پس از این، ری با افسردگی و سوء مصرف الکل مبارزه می کرد.	پس از این، ری با افسردگی و سوء مصرف الکل درگیر شد.
common_voice_en_18671742	چهارده مسافر زخمی شدند اما هیچ مرگ و میری وجود نداشت.	چهارده مسافر زخمی شدند اما هیچ مرگ و میر وجود نداشت.	چهارده مسافر زخمی شدند، اما هیچ مرگ و میر وجود نداشت.	چهارده مسافر زخمی شدند اما هیچ کشته ای وجود نداشت.	چهارده مسافر زخمی شدند اما هیچ مرگ و میر نبود.	چهارده مسافر زخمی شدند، اما هیچ مرگ و میر وجود ندارد.
common_voice_en_18671743	روش.	متهل	متون	میتون	میتون	میهن
common_voice_en_18710639	همه ترانه ها با شعر و آهنگسازی k.d ساخته شده اند.	همه آهنگ ها توسط k.d. نوشته شده و ساخته شده است.	همه آهنگ ها توسط k.d. نوشته و آهنگسازی شده اند.	همه آهنگ ها توسط k.d. نوشته و ساخته شده است.	همه آهنگ ها توسط k.d.	تمام آهنگ ها توسط k.d.
common_voice_en_18710640	پایین رود Choppewa همین عمل را در مقیاس بزرگتر انجام می دهد.	در پایین رودخانه چیپوا همان عمل را در مقیاس بزرگتر انجام می دهد.	در پایین رودخانه چیپوا، همان عمل را در مقیاس بزرگتر انجام می دهد.	رودخانه چیپوا در پایین رودخانه همان عمل را در مقیاس بزرگتر انجام می دهد.	رودخانه چیپوا در پایین رودخانه، همان عمل را در مقیاس بزرگتر انجام می دهد.	رودخانه چیپوا در پایین رودخانه همان عمل را در مقیاس بزرگ تر انجام می دهد.
common_voice_en_18710641	منطقه فریگوسیا به خاطر “lgrea da Se” نامگذاری شد.	منطقه Freguesia به نام "Igreja da Sé" نامگذاری شده است.	منطقه freguesia به نام "Igreja da Sé" نامگذاری شده است.	منطقه Freguesia برای "Igreja da Sé" نامگذاری شده است.	این منطقه به نام "Igreja da Sé" نامگذاری شده است.	منطقه Freguesia به نام "Igreja da Sé" نامگذاری شده.
common_voice_en_18710642	قسمت های بعد با کارگردانی دیوید ترینر ساخته شد.	تمام قسمت های بعد از فیلم آزمایشی توسط دیوید ترینر کارگردانی شد.	تمام قسمت های بعد از قسمت آزمایشی توسط دیوید ترینر کارگردانی شد.	تمام قسمت های بعد از فیلم آزمایشی توسط دیوید ترینور کارگردانی شد.	تمام قسمت های بعد از فیلم آزمایشی توسط دیوید تریونر کارگردانی شد.	تمام قسمت های بعد از قسمت آزمایشی توسط دیوید ترینور کارگردانی شد.
common_voice_en_19776785	این موارد شامل فیرری، کلیتون و شاتلورث، ویلیام بردورم و کمپانی و بازرسی رستون بود.	این شامل Fairey، Clayton و Shuttleworth، William Beardmore و شرکت و Ruston Proctor بود.	این شامل Fairey، Clayton و Shuttleworth، William Beardmore و شرکت و Ruston پروکتور بود.	این شامل Fairey، Clayton و Shuttleworth، William Beardmore و شرکت و Ruston Procter بود.	این شامل Fairey، Clayton و Shuttleworth، ویلیام Beardmore و شرکت و Ruston پروکتور بود.	این شامل Fairey، Clayton و Shuttleworth، William Beardmore و شرکت و Ruston پروکتور است.
common_voice_en_19776786	به عنوان مثال معبد هونگ شینگ، یک معبد معمولی تائوئیست است.	به عنوان مثال، معبد هونگ شینگ، به طور معمول یک معبد داویست است.	به عنوان مثال، معبد هونگ شینگ، به طور معمول یک معبد داویستی است.	به عنوان مثال، معبد هونگ شینگ، به طور معمول یک معبد داوئیست است.	به عنوان مثال، معبد هونگ شینگ، به طور معمول یک معبد داوئیست است.	معبد هونگ شینگ، به عنوان مثال، یک معبد معمولی داویست است.
common_voice_en_19776787	شرمن پالادینو وظایف تولیدکننده کارگزار را با دیوید اس روزنتال، گاوین پولون، دانیل پالادینو به اشتراک می گذارد.	شرمن پالادینو وظایف تهیه کننده اجرایی را با دیوید اس روزنتال، گاوین پولون، دانیل پالادینو به اشتراک می گذارد.	شرمن پالادینو وظایف تهیه کننده اجرایی را با دیوید اس روزنتال ، گاوین پولون ، دانیل پالادینو به اشتراک می گذارد.	شرمن-پالدینو وظایف تهیه کننده اجرایی را با دیوید اس روزنتال، گاوین پولون، دانیل پالادینو به اشتراک می گذارد.	شرمن پالادینو وظایف تولیدکننده اجرایی را با دیوید اس روزنتال، گاوین پولون، دانیل پالادینو به اشتراک می گذارد.	شرمن پالادینو وظایف تهیه کننده اجرایی را با دیوید اس روزنتال، گاوین پولون، دنیل پالادینو به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19776789	قبل و در زمان اشغال رومیان، آلبونا یک انجمن خود مختار محلی مهم بود.	قبل و تحت اشغال رومی، آلبونا یک شهرداری مهم بود.	قبل و تحت اشغال رومی، آلبونا یک شهر مهم بود.	قبل از اشغال رومی و تحت آن، آلبونا یک شهر مهم بود.	قبل و در زمان اشغال رومی، آلبونا یک شهر مهم بود.	قبل و تحت اشغال روم، آلبونا یک شهر مهم بود.
common_voice_en_19692739	پل دانزیگر از نیواورلئان یک پل بالاروی عمودی بسیار بزرگ است.	پل دانزینگر در نیواورلئان یک پل بلند عمودی بسیار بزرگ است.	پل دنزینگر در نیواورلئان یک پل بلند عمودی بسیار بزرگ است.	پل دنزینگر در نیواورلئان یک پل بلند عمودی بسیار بزرگ است.	پل دانزینگر در نیواورلئان یک پل بزرگ عمودی است.	پل دانزینگر در نیواورلئان یک پل بلند عمودی بسیار بزرگ است
common_voice_en_19692741	از آن زمان تا کنون کتاب قانون پنج باربازبینی شده است.	از آن زمان کتاب قوانین پنج بار بازنگری شده است.	از آن زمان به بعد، کتاب قوانین پنج بار تجدید نظر شده است.	از آن زمان به بعد، کتاب قوانین پنج بار اصلاح شده است.	از آن زمان کتاب قوانین پنج بار بازبینی شده است.	از آن زمان به بعد، کتاب قوانین پنج بار تجدید نظر شد.
common_voice_en_19692744	پدر و مادرش به صربستان مهاجرت کردند، و پدرش یک کارگر معدن بود.	پدر و مادرش مهاجران سوری بودند و پدرش یک معدنچی بود.	پدر و مادرش مهاجر سوری بودند، و پدرش یک معدنچی بود.	پدر و مادرش مهاجر سوری بودند و پدرش یک معدنچی بود.	والدینش مهاجر سوری بودند و پدرش یک معدنچی بود.	پدر و مادرش مهاجران سوری بودند و پدرش یک معدنکار بود.
common_voice_en_19692749	دوازده پنی می شود یک شیلینگ و بیست شیلینگ می شود یک پوند.	دوازده پنی یک شیلینگ و بیست شیلینگ یک پوند بود.	دوازده پنی یک شیلینگ بود و بیست شیلینگ یک پوند بود.	دوازده پنی یک شیلینگ، و بیست شیلینگ یک پوند بود.	دوازده پنی یک شیلینگ بود و بیست شیلینگ یک پوند.	دوازده پنی یک شیلینگ بود، و بیست شیلینگ یک پوند.
common_voice_en_19736509	این یکی از سه مدرسه دستور زبان در آلیس بری است.	این یکی از سه مدرسه گرامر در آیلسبری است.	این یکی از سه مدرسه گرامر در آیلزبری است.	این یکی از سه مدرسه گرامر در آیلزبوری است.	این یکی از سه دبیرستان در آیلسبری است.	این یکی از سه مدرسه گرامر در آیلزبری است.
common_voice_en_19736510	نهایتا، او به آسایشگاه سالمندان رفت.	در نهایت، او به یک خانه سالمندان منتقل شد.	در نهایت، او را به یک خانه سالمندان منتقل کردند.	در نهایت، او به یک خانه ی سالمندان منتقل شد.	در نهایت، او را به خانه سالمندان منتقل کردند.	در نهایت، او به خانه سالمندان منتقل شد.
common_voice_en_19736538	این کنسرت موفقیتی چشمگیر بود و گراهام با گروه بودن را یک فرصت دید.	این کنسرت یک موفقیت بزرگ بود و گراهام فرصتی را با گروه دید.	این کنسرت یک موفقیت عظیم بود و گراهام فرصتی را با گروه دید.	این کنسرت موفقیت زیادی داشت و گراهام فرصتی را با گروه دید.	این کنسرت موفقیت بزرگی داشت و گراهام فرصتی را با گروه دید.	این کنسرت یک موفقیت بزرگ بود و گراهام فرصتی با گروه دید.
common_voice_en_19736540	او بعدا به آلمان بازگشت.	او بعداً به آلمان بازگشت.	او بعداً به آلمان برگشت.	بعداً به آلمان برگشت.	بعداً به آلمان بازگشت.	او بعدها به آلمان بازگشت.
common_voice_en_18483795	این بعدازظهر کولین نسبتتا غمگین به نظر می رسد.	کالين امروز بعد از ظهر خيلي غمگين به نظر مياد	کلين امروز بعد از ظهر خيلي غمگين به نظر مياد	کولين امروز بعد از ظهر خيلي غمگين به نظر مياد	کالین امروز بعد از ظهر خیلی غمگین به نظر می رسد	کالين امروز بعد از ظهر خيلي غمگين شده
common_voice_en_18483796	سایمن جایزه تو را برداشت.	سیمونز، جایزه ات رو بردار.	سیمونز، جایزه ات رو بگیر.	سيمونز، جايزه ات رو بردار	سیمونز، جایزه ات را بگیر.	سیمونز، جایزه ات رو بگیر
common_voice_en_18483798	او بدبینانه گفت، بله عزیزم.	بله عزیزم، او با طعنه ای گفت.	بله عزیزم، او به صورت بدبینانه گفت.	بله عزیزم، او با بدبینی گفت.	بله عزیزم، او با طنز گفت.	بله عزیزم، او به طرز بدبینانه گفت.
common_voice_en_18483799	نه! مقدار بسیار زیادی گوجه.	نه، خیلی گوجه فرنگی.	نه! خیلی گوجه فرنگی.	نه! گوجه فرنگی زیاد.	نه! زیادی گوجه فرنگی.	نه! گوجه فرنگی بیش از حد
common_voice_en_19636668	او با یک احضاریه برای نقض وعده به وینترگرین خدمت می کند.	او در حال خدمت به وینترگرین با احضار برای نقض وعده است.	او در حال خدمت به وینترگرین با یک احضار برای نقض وعده است.	او در حال خدمت به وینترگرین با احضار برای نقض قول است.	او در حال خدمت به وینترگرین با فراخوان برای نقض وعده است.	او در حال خدمت به وینترگرین با احضار برای تخلف از وعده.
common_voice_en_19636670	درآن زمان یک محله باکلایون بود.	در آن زمان یک "باریو" از باکلیون بود.	در آن زمان یک "باریو" از باکلیون بود.	در آن زمان یک محله از باکلیون بود.	اون موقع يه محله ي باکلين بود.	اون موقع يه محله ي باکلين بود
common_voice_en_19636673	تعدادی محموله که کنار گذاشته شده اند، در این نزدیکی وجود دارد.	تعدادی از مسیرهای حمل و نقل هنوز در نزدیکی وجود دارد.	تعدادی از جاده های حمل و نقل هنوز در نزدیکی وجود دارد.	تعدادی از مسیرهای حمل و نقل هنوز هم در نزدیکی وجود دارد.	تعدادی از مسیرهای بارگیری هنوز در نزدیکی وجود دارد.	تعدادی از مسیرهای حمل بار هنوز در نزدیکی وجود دارد.
common_voice_en_19636675	همه مسیرها در منطقه می سی سی پی هستند.	تمام مسیر در شهرستان میسیسیپی است.	کل مسیر در شهرستان میسیسیپی است.	تمام مسير در شهرستان ميسيسيپي است.	تمام مسير در شهرستان ميسيسيپي است	تمام مسیر در شهرستان می سی سی پی است
common_voice_en_19533394	مدافعان کاخ سفید که اکثر آنها غیرمسلح بودند خود را آماده کردند	مدافعان کاخ سفید خود را آماده کردند، بیشتر آنها غیر مسلح بودند.	مدافعان کاخ سفید خود را آماده کردند، بیشتر آنها بدون سلاح بودند.	مدافعان کاخ سفيد خود را آماده کردند، بيشتر آنها بدون سلاح بودند.	مدافعان کاخ سفيد خود را آماده کردند، بيشترشان بدون سلاح بودند.	مدافعان کاخ سفيد خود را آماده کردند، بيشترشون بدون سلاح بودند.
common_voice_en_19533395	اما من این را تجربه نکرده بودم.	اما این تجربه من نبود.	اما تجربه من این نبود.	اما این تجربه ی من نبود.	اما تجربه ی من این نبود.	اما آن تجربه من نبود.
common_voice_en_19533396	این زمین لرزه باعث ایجاد سونامی شد.	این زلزله همچنین یک سونامی را ایجاد کرد.	این زلزله همچنین یک سونامی ایجاد کرد.	این زلزله همچنین یک سونامی را به وجود آورد.	این زلزله همچنین یک سونامی را تولید کرد.	این زلزله همچنین سونامی ایجاد کرد.
common_voice_en_19533398	ساکنان شهر Polk township همچنین ممکن است از کتابخانه عمومی Pocono غربی واقع در Brodheadsville استفاده کنند.	ساکنان شهر پولک همچنین می توانند از کتابخانه اجتماعی پوکونو غربی که در Brodheadsville واقع شده است استفاده کنند.	ساکنان شهرستان پولک همچنین می توانند از کتابخانه اجتماعی پوکونو غربی که در Brodheadsville واقع شده است استفاده کنند.	ساکنان شهر پولک همچنین می توانند از کتابخانه اجتماعی پوکونو غربی که در Brodheadsville واقع شده است ، استفاده کنند.	ساکنان شهرستان پولک همچنین می توانند از کتابخانه اجتماعی پوکونو غربی که در Brodheadsville واقع شده است ، استفاده کنند.	ساکنان شهر پولک همچنین می توانند از کتابخانه اجتماعی پوکونو غربی که در Brodheadsville واقع شده است، استفاده کنند.
common_voice_en_18431015	آن پایین حال است.	در انتهای راهرو است.	در انتهای سالن است.	در انتهای راهروست.	اون پايين راهروست.	پایین راهرو است.
common_voice_en_18431018	به نظر من یادگیری مایکل عالی است.	من فکر می کنم یادگیری ماشین عالی است.	فکر می کنم یادگیری ماشینی عالی است.	فکر می کنم یادگیری ماشین عالی است.	به نظر من یادگیری ماشین عالی است.	من فکر می کنم یادگیری ماشینی عالی است
common_voice_en_19511532	ادامه بده!	بیار آن را روی	بیارش تو	بیار آن را	بیاورید آن را	بیارش
common_voice_en_19511533	شکوه بزرگتری در افق بود.	شکوه بزرگتر در افق بود	جلال بزرگتر در افق بود	جلال بیشتر در افق بود	جلال بزرگتر در افق بود.	جلال بیشتر در افق بود.
common_voice_en_19511534	من پیش خودم فکر کردم، خدایا او دستمزد می گیرد.	فکر کردم، خداي من، پولش رو مي گيرم.	فکر کردم، خداي من، پولش رو ميگيرن.	فکر کردم، خداي من، پولش رو مي گيرن.	فکر کردم، خدايا، پولش رو مي گيرم.	فکر کردم، خداي من، پولش مياد.
common_voice_en_19511535	من نمی توانم چیزی را که شما می خواهید بگویید را پیش بینی کنم.	من نميتونم از تو حرف بزنم.	من نميتونم از تو حرف بزنم	من نمی تونم از تو حرف بزنم.	من نميتونم ازت حرف بزنم	من نمی تونم از تو حرف بزنم
common_voice_en_4378098	پیکر او در میان جنازه های بیشمار دیگر در سردخانه شهر گم شد.	جسد او در میان بسیاری دیگر در گورستان شهر گم شد.	جسدش در میان بسیاری دیگر در گورستان شهر گم شد.	جسدش در میان بسیاری دیگر در گورستان شهر گم شده بود.	جسد او در میان بسیاری دیگر در گورستان شهر گم شده بود.	جسدش در میان بسیاری از جسد های دیگر در گورستان شهر گم شد
common_voice_en_4378099	اگر درست نیست، پس خیلی هوشمندانه است.	اگر درست نباشد، بسیار هوشمندانه است.	اگر درست نباشد، خیلی هوشمندانه است.	اگه درست نباشه، خيلي هوشمندانه ست.	اگر درست نیست، بسیار هوشمندانه است.	اگر درست نباشد، بسیار هوشمندانه است
common_voice_en_19613772	بسیاری از داراییها مسلط به منظره اقیانوس، تالاب B atiquitos، و زمین گلف Aviara.هستند	بسیاری از املاک دارای منظره ای از اقیانوس، دریاچه Batiquitos و زمین گلف Aviara هستند.	بسیاری از املاک دارای منظره ای از اقیانوس، تالاب Batiquitos و زمین گلف Aviara هستند.	بسیاری از املاک دارای منظره ای از اقیانوس، دریاچه Batiquitos و زمین گلف Aviara است.	بسیاری از املاک دارای منظره ای از اقیانوس، تالاب Batiquitos و زمین گلف Aviara است.	بسیاری از املاک دارای منظره ای از اقیانوس، دریاچه Batiquito و زمین گلف Aviara هستند.
common_voice_en_19613774	او فرزند نوه برادر سایمن نیوکام فضانورد بود.	او نوه بزرگ برادر ستاره شناس سیمون نیوکومب بود.	او نوه بزرگ برادر ستاره شناس سیمون نیوکومب بود.	او نوه ی برادر ستاره شناس سیمون نیوکومب بود.	او نوه برادر ستاره شناس سیمون نیوکومب بود.	او نوه بزرگ برادر اخترشناس سیمون نیوکومب بود.
common_voice_en_19613775	بعد از کوکتل دوم آنها مشتاق شدند.	بعد از یک کوکتل دوم آنها مشتاق شدند.	بعد از یک کوکتل دوم، آنها مشتاق شدند.	بعد از یک کاکتل دوم، آنها مشتاق شدند.	بعد از یک کاکتل دوم آنها مشتاق شدند.	پس از یک کوکتل دوم آنها مشتاق شدند.
common_voice_en_19613777	به هر حال، آن بین هم مملوک و هم اوتمن مصری بسیار محبوب بود.	با این حال ، در دوره های مملوک و عثمانی مصر بسیار محبوب بود.	با این حال، در دوره های مملوک و عثمانی مصر بسیار محبوب بود.	با این حال، در طول دوره های مملوک و عثمانی مصر بسیار محبوب بود.	با این حال ، در طول دوره های مملوک و عثمانی مصر بسیار محبوب بود.	با این حال ، در هر دو دوره مملوک و عثمانی مصر بسیار محبوب بود.
common_voice_en_19688959	بدون مستندسازی، زبان نشانه وینیار مارتا منقرض می شود.	بدون مدارک، زبان اشاره مارتا وینارد می تواند منقرض شود.	بدون اسناد، زبان اشاره مارتا وینارد می تواند منقرض شود.	بدون مستندات، زبان اشاره مارتا وینارد می تواند منقرض شود.	بدون مدارک، زبان اشاره مارتا وینیارد می تواند منقرض شود.	بدون اسناد، زبان اشاره مارتا وینیارد می تواند منقرض شود.
common_voice_en_19688961	صنوبر شرقی از همه جهت ها بین Redding و Red bluff هم فاصله شده است.	"کتون وود" در هر دو جهت بين "ردينگ" و "رد بلوف" فاصله برابر داره.	"کتون وود" در هر دو جهت بين "ردينگ" و "رد بلوف" فاصله ي برابر داره.	Cottonwood بین Reading و Red Bluff در هر دو جهت مساوی است.	Cottonwood در هر دو جهت بین Reading و Red Bluff فاصله مساوی دارد.	Cottonwood در هر دو جهت بین Reading و Red Bluff مساوی است.
common_voice_en_19688962	رولت همچنین یک تاجر چوب و از فرزندان خانواده کشتی سازی پت بود.	رولت همچنین یک تاجر چوب و یک نسل از خانواده کشتی سازی پت بود.	رولت همچنین یک تاجر چوب و نوادگان خانواده کشتی سازی پت بود.	رولت همچنین یک تاجر چوب و یک نسل از خانواده کشتی سازی پت بود.	رولت همچنین یک تاجر چوب و نوادگان خانواده کشتی سازی پت بود.	رولت همچنین یک تاجر چوب و نسل خانواده کشتی سازی پت بود.
common_voice_en_19688963	کلی و همسرش بلیت به همراه پسرشان جان در کالگری، آلبرتا زندگی می کردند.	کلی و همسرش بلیث با پسرشان جان در کالگری، آلبرتا زندگی می کنند.	کلی و همسرش بلیت با پسرشان جان در کالگری، آلبرتا زندگی می کنند.	کلی و همسرش بلیث با پسرشان جان در کالگاری، آلبرتا زندگی می کنند.	کلی و همسرش بلیت با پسرشان جان در کالگاری، آلبرتا زندگی می کنند.	کلی و همسرش بلیث با پسرشان جان در کالگاری، آلبرتا زندگی می کنند.
common_voice_en_19124425	سوتلو و هاسکو برای آخرین سفربرگشتشان به ژاپن در مکزیک همدیگر را ملاقات کردند.	Sotelo و Hasekura در مکزیک برای آخرین سفر به ژاپن ملاقات کردند.	Sotelo و Hasekura در مکزیک برای آخرین سفر بازگشت به ژاپن ملاقات کردند.	سوتلو و هاسکورا در مکزیک برای آخرین سفر به ژاپن ملاقات کردند.	Sotelo و Hasekura در مکزیک برای سفر نهایی به ژاپن ملاقات کردند.	سوتلو و هاساکورا در مکزیک برای آخرین سفر به ژاپن ملاقات کردند.
common_voice_en_19124426	توجه در یک سیستم مکانیکی کوانتومی سطح n.	یک سیستم مکانیکی کوانتومی سطح "n" را در نظر بگیرید.	یک سیستم مکانیکی کوانتومی در سطح "n" را در نظر بگیرید.	یک سیستم مکانیکی کوانتوم سطح "n" را در نظر بگیرید.	یک سیستم مکانیکی کوانتومی سطح  ⁇ n ⁇  را در نظر بگیرید.	یک سیستم مکانیکی کوانتومی "n" سطح را در نظر بگیرید.
common_voice_en_19124427	خواهر بزرگترش مابل آلبرتسون بازیگر بود.	خواهر بزرگترش بازیگر "مابل آلبرتسون" بود.	خواهر بزرگترش بازیگر مابل آلبرتسون بود.	خواهر بزرگترش بازیگر میبل آلبرتسون بود.	خواهر بزرگترش بازیگر مبل آلبرتسون بود.	خواهر بزرگترش بازیگر "مابل آلبرتسون" بود
common_voice_en_19124428	علاقه اش به موسیقی از سنین کودکی آغاز شد.	علاقه اش به موسیقی از کودکی شروع شد.	علاقه او به موسیقی از کودکی شروع شد.	علاقه اش به موسیقی از کودکی آغاز شد.	علاقه او به موسیقی از کودکی آغاز شد.	علاقه اش به موسیقی در کودکی شروع شد.
common_voice_en_19451101	این امر به اسکی بازان و سوارکاران انتخابی تقریباً بی پایان از اجرا در پلکان جلوی در آنها می دهد.	این به اسکی بازان و اسکی بازان اجازه می دهد تا درهای خود را به طور بی پایان پر کنند.	این به اسکی بازان و اسکی بازان اجازه می دهد تا درهای خود را به طور بی پایان حرکت دهند.	این به اسکی بازان و اسکی بازان اجازه می دهد تا درهای خود را به طور بی پایان باز کنند.	این به اسکی بازان و اسکی بازان اجازه می دهد تا درهای خود را به طور بی پایان حرکت کنند.	این به اسکی بازان و اسکی بازان اجازه می دهد تا درهای خود را به طور بی پایانی حرکت دهند.
common_voice_en_19451255	خانم کورم، سپتیموس را به یک قرار عاشقانه دعوت می کند.	بانو "کروم" "سپتيموس" رو به يه اتوبوس "آرمورا" و "راندر" دعوت ميکنه.	بانو "کروم" "سپتيموس" رو به يه اتوبوس "آرمورا" و "رندور" دعوت ميکنه.	بانو "کروم" "سپتيموس" رو به يه اتوبوس "آرمورا" و "راندور" دعوت ميکنه.	بانو "کروم" "سپتيموس" رو به يه ملاقات با "آرموراس" و "راندر" دعوت ميکنه.	بانو "کروم" "سپتيموس" رو به يه ملاقات با "آرموراس" و "راندر" دعوت ميکنه.
common_voice_en_19451296	هایمن.H.T	اچ. تی. هایمن	اچ تی هیمن	H. T. Hayman	H. T. Heyman	اچ تی هایمن
common_voice_en_18756479	خواننده های سبک رپ، Big Boi و lamus!	رپرها "بيگ بوي" و "لامسو"!	رپر ها "بيگ بوي" و "لامسو"!	رپ ها "بيگ بوي" و "لامسو"!	رپرها "بيگ بوي" و "لامسو"	رپرها "بيگ بوي" و "لامسو"!
common_voice_en_18756480	راپ یک قرار داد لیگی مختصر با Boston Red Sox امضا کرد.	روپ یک قرارداد لیگ کوچک با بوستون رد ساکس امضا کرد.	روپ یک قرارداد لیگ کوچک با بوستون رد ساکس امضا کرد.	روپ یک قرارداد لیگ کوچک را با بوستون رد ساکس امضا کرد.	روپ یک قرارداد لیگ کوچک با بوستون رد سوکس امضا کرد.	روپ یک قرارداد لیگ کوچک با بوستون رد سوکس امضا کرد.
common_voice_en_18756482	بعضی مطالعات به این نتیجه رسیدند که مهربانی با استفاده از بازی هایی با نوزادان، ذاتی است.	برخی از مطالعات به این نتیجه رسیدند که مهربانی ذاتی انسان ها است، با استفاده از بازی با نوزادان.	برخی از مطالعات به این نتیجه رسیدند که مهربانی ذاتی انسان است، با استفاده از بازی با نوزادان.	برخی از مطالعات به این نتیجه رسیدند که مهربانی ذاتی انسان ها با استفاده از بازی با نوزادان است.	برخی از مطالعات به این نتیجه رسیدند که مهربانی ذاتی انسان ها است، با استفاده از بازی با بچه ها.	برخی مطالعات به این نتیجه رسیدند که مهربانی ذاتی انسان ها است، با استفاده از بازی با نوزادان.
common_voice_en_18756483	این یک نمونه از سبک معماری نئوکلاسیک است.	این نمونه ای از سبک معماری نئوکلاسیک است.	این یک مثال از سبک معماری نئوکلاسیک است.	این یک نمونه از سبک معماری نئوکلاسیک است.	این نمونه ای از سبک معماری نئوکلاسیکی است.	این نمونه ای از سبک معماری نئوکلاسیکی است.
common_voice_en_18963296	پروژه هنرهای کلیسای جامع سنت پائول به بررسی هنر و ایمان می پردازد.	پروژه هنری کلیسای جامع سنت پل، هنر و ایمان را بررسی می کند.	پروژه هنری کلیسای جامع سنت پل هنر و ایمان را بررسی می کند.	پروژه هنری کلیسای جامع سنت پل هنر و ایمان را کشف می کند.	پروژه هنر کلیسای جامع سنت پل، هنر و ایمان را بررسی می کند.	پروژه هنر کلیسای جامع سنت پل هنر و ایمان را بررسی می کند.
common_voice_en_18963297	میکرو هیدرو حتی می تواند سطح خاصی از ماشین آلات را که از مشاغل کوچک پشتیبانی می کند، اداره کند.	مایکرو هیدرو حتی می تواند یک سطح مشخصی از ماشین آلات را که از کسب و کارهای کوچک پشتیبانی می کند، اجرا کند.	مایکرو هیدرو حتی می تواند یک سطح مشخصی از ماشین آلات را برای حمایت از کسب و کارهای کوچک اجرا کند.	مایکرو هیدرو حتی می تواند یک سطح مشخصی از ماشین آلات را برای پشتیبانی از کسب و کارهای کوچک اجرا کند.	مایکرو هیدرو حتی می تواند یک سطح خاص از ماشین آلات را برای حمایت از کسب و کارهای کوچک اجرا کند.	مایکرو هیدرو حتی می تواند سطح خاصی از ماشین آلات را برای حمایت از کسب و کارهای کوچک اجرا کند.
common_voice_en_18963299	Katharine Sacks-Jones مدیر Agenda، اطمینان دارد که در صورت کار کردن گزینه های دیگر، بندها مطمئن هستند.	کاترین ساکس جونز، مدیر برنامه، معتقد است که اعتمادها زمانی که جایگزین ها کار می کنند، از قدرت استفاده می کنند.	کاترین ساکس جونز، مدیر برنامه، معتقد است که اعتمادها وقتی جایگزین ها کار می کنند، از قدرت استفاده می کنند.	کاترین ساکس جونز، مدیر برنامه، معتقد است که اعتمادها زمانی که جایگزین ها کار می کنند از قدرت استفاده می کنند.	کاترین ساکس جونز، مدیر برنامه، معتقد است که اعتمادها وقتی جایگزین ها کار می کنند از قدرت استفاده می کنند.	کاترین ساکس جونز، مدیر برنامه، معتقد است که اعتمادها زمانی که جایگزین ها کار می کنند، از قدرت استفاده می کند.
common_voice_en_18963300	آنها چاقوی ضامن دار و قصابی دارند و می دانند که چطور از آنها استفاده کنند.	آنها تیغه های سوئیچ و چاقوهای قصاب دارند و می دانند چگونه از آنها استفاده کنند.	آنها تیغه های سوئیچ و چاقوهای قصاب دارند و می دانند که چگونه از آنها استفاده کنند.	آنها تیغه های سوئیچ و چاقوهای قصابی دارند و می دانند چگونه از آنها استفاده کنند.	اونا چاقو و چاقوهاي قصاب دارن و ميدونن چطور ازشون استفاده کنن	اونا چاقو و چاقوهاي قصاب دارن و ميدونن چطور ازشون استفاده کنن.
common_voice_en_19451139	دو نوع دیگر رشته های عصبی به راحتی از میان عبور می کنند.	دو نوع دیگر از فیبر های عصبی به سادگی از طریق آن عبور می کنند.	دو نوع دیگر از فیبرهای عصبی به سادگی از طریق آن عبور می کنند.	دو نوع دیگر از فیبر های عصبی به سادگی از آن عبور می کنند.	دو نوع دیگر از فیبرهای عصبی به سادگی از آن عبور می کنند.	دو نوع دیگر از فیبر های عصبی به سادگی از طریق عبور می کنند.
common_voice_en_19451140	بسیاری از نوسازی ها با مواد اصلاح شده مربوط به دوره خودش ساخته شده اند.	بسیاری از بازسازی ها با مواد مناسب دوره انجام شده است.	بسیاری از بازسازی ها با مواد صحیح دوره انجام شده است.	بسیاری از بازسازی ها با مواد درست دوره انجام شده است.	بسیاری از نوسازی ها با مواد مناسب دوره انجام شده است.	بسیاری از نوسازی ها با مواد صحیح دوره انجام شده است.
common_voice_en_19451142	“The Dagger of Deceit” لقب گرفت.	عنوانش "خنجر فریب" بود.	عنوانش " خنجر فریب" بود.	اسمش "خنجر فریب" بود.	عنوانش "خنجر تقلب" بود.	عنوانش " خنجر فریب" بود
common_voice_en_19451143	الیور رید با آلن بیتس در صحنه ای برهنه کشتی می گیرند.	اولیور رید یک صحنه کشتی برهنه با آلن بیتز انجام می داد.	اولیور رید یک صحنه کشتی برهنه را با آلن بیتز انجام می داد.	اولیور رید یک صحنه کشتی برهنه با آلن بیتس انجام می داد.	اولیور رید یک صحنه کشتی برهنه با آلن بیتز انجام می دهد.	الیور رید یک صحنه کشتی برهنه با آلن بیتز انجام می داد.
common_voice_en_524475	فقط در شرایط نا دیده گرفتن واقعیت، آن را برجسته کنید.	فقط این واقعیت را برجسته می کنم در صورتی که شما آن را نادیده گرفته اید.	فقط این حقیقت را برجسته می کنم در صورتی که شما آن را نادیده گرفته اید.	فقط این واقعیت را برجسته می کنم در صورتی که شما آن را نادیده گرفته باشید.	فقط این واقعیت را در صورت نادیده گرفتن آن برجسته می کنم.	فقط این واقعیت را برجسته می کنم در صورتی که نادیده گرفته اید.
common_voice_en_524478	من الان مال خودم را بر می دارم.	من الان مال خودم را می گیرم.	من الان مال خودم رو مي گيرم.	من الان مال خودم رو ميگيرم	من الان مال خودم رو مي گيرم	من الان مال خودم رو می گیرم.
common_voice_en_18439716	من کاملا متقاعد نشده ام!	من کاملا متقاعد نشده ام!	من کاملاً متقاعد نشده ام!	من کاملا متقاعد نشدم!	من کاملاً متقاعد نشدم!	من کاملا قانع نشده ام!
common_voice_en_18439718	او تصادفا گواهینامه رانندگی اش را روی سطل زباله قرار داد.	او به طور تصادفی گواهینامه رانندگی خود را در سطل زباله گذاشت	او به طور تصادفی مجوز رانندگی خود را در سطل زباله گذاشت.	او به طور تصادفی مجوز رانندگی خود را در سطل زباله گذاشت	او به طور تصادفی مجوز رانندگی خود را در سطل زباله قرار داد.	او به طور تصادفی مجوز رانندگی خود را در سطل زباله قرار داد
common_voice_en_18439720	هر نسخه به صورت خنده داری بسته بندی شده است.	هر نسخه پر از سرگرمی است!	هر نسخه ای پر از سرگرمی است!	هر نسخه پر از سرگرم کننده است!	هر نسخه پر از تفریح است!	هر نسخه پر از لذت است!
common_voice_en_19678421	همچنین یک اتاق وزنه در طبقه پایین کالیزیوم قرار دارد.	همچنین یک اتاق وزن وجود دارد که در سطح پایین کولسیوم واقع شده است.	همچنین یک اتاق وزن وجود دارد که در سطح پایین کولوسیوم واقع شده است.	همچنین یک اتاق وزن در سطح پایین کولسیوم واقع شده است.	همچنین یک اتاق وزن در سطح پایین کولسیوم قرار دارد.	همچنین یک اتاق وزن وجود دارد که در سطح پایین کولسیوم قرار دارد.
common_voice_en_19678422	این ردیاب برای پذیرش فقط الکترون های پراکنده الاستیکی طراحی شده است.	این آشکارساز فقط برای دریافت الکترون های پراکنده انعطاف پذیر طراحی شده است.	این آشکارساز برای دریافت تنها الکترون های پراکنده انعطاف پذیر طراحی شده است.	این آشکارساز برای دریافت فقط الکترون های پراکنده انعطاف پذیر طراحی شده است.	این ردیاب فقط برای دریافت الکترون های پراکنده است.	این آشکارساز فقط برای دریافت الکترون های پراکنده است.
common_voice_en_19678423	مدارسی که بر اساس نام افراد نامگذاری شده اند بر طبق حروف الفبا فامیلی نوشته شده اند.	مدارس به نام مردم به ترتیب الفبایی با نام خانوادگی نامگذاری شده اند.	مدرسه هایی که به نام مردم نامگذاری شده اند با نام خانوادگی الفبایی ترتیب داده شده اند.	مدارس که به نام مردم نامگذاری شده اند با نام خانوادگی الفبایی ترتیب داده شده اند.	مدرسه هایی که به نام مردم نامگذاری شده اند با نام خانوادگی الفبایی هستند.	مدرسه هایی که به نام مردم نامگذاری شده اند، با نام خانوادگی الفبایی هستند.
common_voice_en_19678425	زاده شده در Ubon Ratchathani، Siam از یک پدر دیپلمات فرانسوی و مادر ویتنامی.	متولد در Ubon Ratchathani، سیام به یک پدر دیپلمات فرانسوی و مادر ویتنامی.	متولد در Ubon Ratchathani، سیام به پدر یک دیپلمات فرانسوی و مادر ویتنامی.	متولد در Ubon Ratchathani، سیام از یک پدر دیپلمات فرانسوی و مادر ویتنامی.	متولد در Ubon Ratchathani، سیام از پدر یک دیپلمات فرانسوی و مادر ویتنامی.	متولد Ubon Ratchathani، سیام از یک پدر دیپلمات فرانسوی و مادر ویتنامی.
common_voice_en_18680217	با سیگنال دیده شونده.	توسط سیگنال دیده می شود.	توسط سیگنال مشاهده می شود.	توسط سیگنال دیده شده.	توسط سیگنال دیده می شود	توسط سیگنال دیده شده
common_voice_en_18680218	به یاد دارم که او کاملا غمگین شد.	یادم میاد که خیلی ناراحت شده بود.	به یاد دارم که خیلی ناراحت شده بود.	یادم میاد خیلی ناراحت شده بود.	يادم مياد که خيلي ناراحت شده بود.	يادم مياد که خيلي ناراحت شده بود
common_voice_en_18680219	هنگامی که آنها به رختخواب برمی گردند، مارلی ظاهر می شود.	وقتی به رختخواب برمی گردند، مارلی دوباره ظاهر می شود.	وقتی به رختخواب برگشتند، مارلی دوباره ظاهر شد.	وقتی به رختخواب برمیگردند، مارلی دوباره ظاهر می شود.	وقتی به رختخواب برگشتند، مارلی دوباره ظاهر می شود.	وقتي به رختخواب برگشتن، مارلي دوباره ظاهر شد.
common_voice_en_18680220	خانه موری یکی از قدیمی ترین ساختمان های عمومی نجات یافتگان در هنگ کنگ بود.	خانه موری یکی از قدیمی ترین ساختمان های عمومی باقی مانده در هنگ کنگ بود.	خانه موری یکی از قدیمی ترین ساختمان های عمومی زنده مانده در هنگ کنگ بود.	خانه موری یکی از قدیمی ترین ساختمان های عمومی در هنگ کنگ بود.	خانه موری یکی از قدیمی ترین ساختمان های عمومی در هنگ کنگ بود که باقی مانده است.	خانه موری یکی از قدیمی ترین ساختمان های عمومی موجود در هنگ کنگ بود.
common_voice_en_19642745	من دیدم جنی داشت با تو حرف می زد.	من دیدم که جنینگز با شما صحبت می کند.	من دیدم که جنینگز با تو صحبت می کند.	من ديدم که جنينگز با تو حرف ميزنه	من ديدم که جنينگز با تو حرف ميزد	من ديدم که جنينگز با تو صحبت ميکرد
common_voice_en_19642746	او پسر یک دندانپزشک از نسل روس یهودی بود.	او پسر یک دندانپزشک از نژاد یهودی روسی بود.	او پسر یک دندانپزشک از نژاد روسی-یهودی بود.	او پسر یک دندانپزشک نژاد روسی-یهودی بود.	او پسر دندانپزشکی از نژاد یهودی روسی بود.	او پسر یک دندانپزشک نژاد یهودی روسی بود.
common_voice_en_19642752	بانک ها، کلینیک های چند تخصصی و فروشگاه های زنجیره ایی، رستورانها و فروشگاه های فست فودی راه اندازی شده اند.	بانک ها، کلینیک های چند تخصصی، و فروشگاه های بزرگ، رستوران ها و فروشگاه های فست فود ظاهر شده اند.	بانک ها، کلینیک های چند تخصصی و فروشگاه های بزرگ، رستوران ها و فروشگاه های فست فود ظاهر شده اند.	بانک ها، کلینیک های چند تخصصی، و مغازه های بزرگ، رستوران ها و فروشگاه های فست فود ظاهر شده اند.	بانک ها، کلینیک های چند تخصصی، فروشگاه های بزرگ، رستوران ها و فروشگاه های فست فود ظاهر شده اند.	بانک ها، کلینیک های چند تخصصی، مغازه های بزرگ، رستوران ها و فروشگاه های فست فود ظاهر شده اند.
common_voice_en_18582091	من به صورت بی رحمانه ایی آموزش دیدم.	I was taught that very cruelly	I was trained that very cruelly	I was taught that very crudely	I was taught that very cruely	I was told that very cruelly
common_voice_en_18582097	اسم من الیسون است.	اسم من آینسلی است.	اسم من آینزلی است.	اسم من اینسلی است.	اسم من آینسلیه	اسم من آینسلی است
common_voice_en_18582099	او با حالت سرخوردگی از جایش بلند شد.	او با حرکتی از استعفا بلند شد.	او با نشانه ای از استعفا بلند شد.	او با یک حرکت استعفا بلند شد.	او با حرکت استعفا بلند شد.	او با حرکتی از استعفا بلند شد
common_voice_en_18582100	او بند دستان و پاهایش را باز کرد.	او دست ها و پاهای او را باز کرد.	اون دست ها و پاهاش رو باز کرد.	او دست ها و پاهایش را باز کرد.	او دست ها و پاهاش را باز کرد.	دست ها و پاهاش رو باز کرد.
common_voice_en_16047293	دوستان در شرایط سختی شناخته می شوند.	معضل دوستان را امتحان می کند.	مشکلات دوستان را امتحان می کنند.	بدبختي دوستان رو امتحان ميکنه	مشکلات دوستان را امتحان می کند.	بدبختی دوستان را امتحان می کند
common_voice_en_82202	می‌توانی یک دلیل خوب به من بدهی که چرا من باید؟	میتونی یه دلیل خوب بهم بدی که چرا باید اینکارو بکنم؟	می تونی یه دلیل خوب بهم بدی که چرا باید اینکارو بکنم؟	میتونی یه دلیل خوب بهم بدی که چرا باید این کارو بکنم؟	میشه یه دلیل خوب بهم بدی که چرا باید اینکارو بکنم؟	میتونی یه دلیل خوب بهم بدی که چرا باید اینکارو بکنم ؟
common_voice_en_82206	پسرخوانده من در خواب راه می‌رود.	پسر فرزندخوانده من در خواب راه می رود.	پسر فرزندخوانده من در خواب قدم می زند.	پسرخوانده من در خواب راه می رود.	پسر فرزندخوانده من خوابگرد است.	پسر فرزندخوانده من در خواب راه می رود
common_voice_en_19731809	«هانو» سفرش را بر روی سنگ نوشت.	هانو در مورد سفرش در سنگ نوشت.	هانو در مورد سفرش با سنگ نوشت.	هانو در مورد سفرش در سنگ نوشته بود.	هانو در مورد سفرش با سنگ نوشته بود.	هانو از سفرش در سنگ نوشت.
common_voice_en_19731810	هند کوچک با بسیاری از دیگر همسایگان در سنگاپور در جهات زیادی تفاوت دارد.	هند کوچک از بسیاری از محله های دیگر در سنگاپور از بسیاری از جهات متفاوت است.	هند کوچک از بسیاری از محله های دیگر در سنگاپور در بسیاری از موارد متفاوت است.	هند کوچک از بسیاری از محله های دیگر سنگاپور در بسیاری از موارد متفاوت است.	هند کوچک از بسیاری از محله های دیگر در سنگاپور در بسیاری از راه ها متفاوت است.	هند کوچک از بسیاری از محله های دیگر در سنگاپور از بسیاری از جهات متفاوت بود.
common_voice_en_19731811	کاربران توانایی رأی دادن به آهنگ‌هایی که می‌شنیدند را داشتند.	کاربران توانایی رای دادن بر روی آهنگ هایی که می شنیدند را داشتند.	کاربران توانایی رای دادن در مورد آهنگ هایی که می شنیدند را داشتند.	کاربران توانایی رای دادن به آهنگ هایی که می شنیدند را داشتند.	کاربران توانایی رای دادن بر روی آهنگ هایی که شنیده اند را داشتند.	کاربران توانایی رای دادن بر روی آهنگ هایی که شنیده بودند را داشتند.
common_voice_en_19731812	حامی اصلی او ارتباطات «آلگاریو»، یک شرکت ارتباطاتی تورنتویی محور و توسعه فروش، بود.	حامی اصلی او ، شرکت ارتباطات و توسعه خدمات در تورنتو ، Algario Communications است.	حامی اصلی او شرکت ارتباطات و توسعه خدمات در تورنتو است.	حامی اصلی او شرکت ارتباطات و خدمات در تورنتو است.	حامی اصلی او شرکت ارتباطات و توسعه خدمات در تورنتو، شرکت ارتباطات و خدمات است.	حامی اصلی او، شرکت ارتباطات و توسعه خدمات در تورنتو است.
common_voice_en_19705343	اینها شامل مردمی از اجداد کاملا یا قسمتی اسپانیایی می‌شوند.	این افراد شامل افرادی هستند که به طور کامل یا جزئی از نژاد اسپانیایی هستند.	این شامل افرادی است که به طور کامل یا جزئی از نژاد اسپانیایی هستند.	این افراد شامل افرادی هستند که از نژاد اسپانیایی کامل یا جزئی هستند.	این افراد شامل افرادی هستند که به طور کامل یا جزئی از نژاد اسپانیا هستند.	این افراد شامل افرادی هستند که از نژاد اسپانیایی هستند.
common_voice_en_19705345	«براون» فعالیتش را در «همیلتون» آغاز کرد پیش از رفتن به «داندی».	براون کار خود را در همیلتون شروع کرد قبل از اینکه به دندی برود.	براون کار خود را در همیلتون آغاز کرد قبل از اینکه به دندی برود.	براون کار خود را در همیلتون قبل از رفتن به دندی آغاز کرد.	براون کار خود را در هامیلتون شروع کرد قبل از اینکه به دندی برود.	براون کار خود را در هامیلتون قبل از رفتن به دندی آغاز کرد.
common_voice_en_19705346	آهسته‌ترین قطار یک ساعت و سی و پنج دقیقه است.	آهسته ترین قطار یک ساعت و سی و پنج دقیقه است.	کندترین قطار یک ساعت و سی و پنج دقیقه طول می کشد.	کندترین قطار یک ساعت و سی و پنج دقیقه است.	آهسته ترین قطار یک ساعت و سی و پنج دقیقه زمان دارد.	آهسته ترین قطار یک ساعت و سی و پنج دقیقه طول میکشه.
common_voice_en_19705347	ساختمان در طول بازسازی‌اش بزرگ‌تر شده بود.	این ساختمان در طول بازسازی آن بزرگ شد.	این ساختمان در طول بازسازی آن بزرگ تر شد.	این ساختمان در طول بازسازی آن گسترش یافت.	این ساختمان در طول بازسازی آن بزرگ شده است.	ساختمان در طول بازسازی آن بزرگ شد.
common_voice_en_19968207	عمارت یک دفتر ازدواج نیز دارد.	این قصر همچنین یک دفتر ازدواج دارد.	این عمارت همچنین یک دفتر ازدواج دارد.	این عمارت همچنین دارای یک دفتر ازدواج است.	این کاخ همچنین یک دفتر ازدواج دارد.	این عمارت یک دفتر ازدواج نیز دارد.
common_voice_en_19968209	هلیکوپترها می‌توانند بر روی عرشه‌اش فراز و فرود داشته باشند.	هلیکوپترها می توانند روی عرشه فرود بیایند و پرتاب شوند.	هلیکوپترها می توانند روی عرشه آن فرود بیایند و پرتاب شوند.	هلیکوپترها می توانند بر روی عرشه فرود بیایند و پرتاب شوند.	هلیکوپترها می توانند روی عرشه آن فرود بیایند و پرتاب کنند.	هلیکوپترها می توانند روی عرشه فرود بیایند و پرواز کنند.
common_voice_en_19968212	هر دوی مجموعه‌ها در کیف‌های کاغذی تجارت جمع‌آوری شده بودند.	هر دو سریال در کتاب های تجاری جمع آوری شده اند.	هر دو سری در کتاب های تجاری جمع آوری شده اند.	هر دو سری به صورت کاغذی تجاری جمع آوری شده اند.	هر دو سریال به صورت کاغذی جمع آوری شده اند.	هر دو سری به صورت کاغذی جمع آوری شده اند.
common_voice_en_19968214	و «جین آندروز» تقریبا سقوط کرد.	و "جين اندروز" نزديک بود از دريا بيفته.	و "جين اندروز" نزديک بود از آب بيفته.	و جين اندروز نزديک بود از دريا بيفته.	و "جين اندروز" نزديک بود از دريا بيفته	و جين اندروز نزديک بود از دريا بيفته
common_voice_en_17941743	ما دوست داریم آب و هوای تمیز ببینیم.	ما دوست داریم آب و هوای شفاف را ببینیم.	ما دوست داریم آب و هوای صاف را ببینیم.	ما دوست داریم آب و هوای روشن را ببینیم.	ما دوست داریم آب و هوای روشن ببینیم.	ما دوست داریم آب و هوای تمیز را ببینیم
common_voice_en_18603187	اوه، من ترسیده بودم.	اوه، من وحشت زده بودم!	اوه، من وحشت زده شدم!	اوه، وحشت زده بودم!	اوه، وحشت زده شدم!	اوه، ترسيده بودم!
common_voice_en_18603198	و تمام این چیزها درباره روح نداشتن.	و همه این چیزها در مورد نداشتن روح.	و تمام این چیزها در مورد نداشتن روح.	و همه این چیزها در مورد اینکه هیچ روحی نداشته باشیم.	و همه این چیزها در مورد نداشتن روح است.	و همه این چیزها در مورد نداشتن روح
common_voice_en_18603199	هیچ اتلاف وقتی نخواهد بود.	هیچ وقت تلف نخواهد شد.	هیچ وقت تلف نمی شود.	هیچ وقت هدر نمی رود.	وقت تلف نخواهد شد.	هیچ وقت تلف نمی شد.
common_voice_en_19656984	بسته‌بندی بنددار توری‌شکل معمولا برای ساندویچ‌های کاملا سرخ‌شده «چا گیو» استفاده می‌شوند.	آنها بسته بندی های لاستی و شبکه ای هستند که به طور معمول برای رول های چا گیو سرخ شده استفاده می شوند.	آنها بسته بندی های چسبنده و شبکی هستند که به طور معمول برای رول های چا گیو سرخ شده استفاده می شوند.	آنها بسته بندی های چسبناک و شبکی هستند که به طور معمول برای رول های چا گیو سرخ شده استفاده می شوند.	آنها بسته بندی های چسبیده و شبکی هستند که به طور معمول برای رول های چا گیو سرخ شده استفاده می شوند.	آنها بسته بندی های لاستی و شبکه ای هستند که به طور معمول برای رول های Cha Gio سرخ شده استفاده می شوند.
common_voice_en_19656995	این همچنین آخرین ایستگاه قبل از عبور از رود «ویلامت» است.	این همچنین آخرین ایستگاه قبل از عبور از رودخانه ویلامت است.	همچنین آخرین ایستگاه قبل از عبور از رودخانه ویلامت است.	این همچنین آخرین توقف قبل از عبور از رودخانه ویلامت است.	همچنین آخرین ایستگاه قبل از عبور از رودخانه ویلامیت است.	همچنین آخرین توقف قبل از عبور از رودخانه ویلامت است.
common_voice_en_19656999	«پتوس» در تئاتر غربی جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد.	پتوس در تئاتر غربی جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد.	پتس در تئاتر غربی جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد.	پاتوس در تئاتر غربی جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد.	پیتس در تئاتر غربی جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد.	پتس در تئاتر غربی جنگ داخلی آمریکا خدمت کرد.
common_voice_en_19657005	مسیرهای k و p دیگر وجود ندارند.	مسیرهای K و P دیگر وجود ندارند.	مسیرهای K و P دیگر وجود ندارد.	مسیر های K و P دیگر وجود ندارند.	راه های K و P دیگر وجود ندارند.	آهنگ های K و P دیگر وجود ندارند.
common_voice_en_1027059	چیزهای کوچک، ذهن‌های کوچک را سرگرم می‌کنند.	چیزهای کوچک ذهن های کوچک را خوشحال می کنند.	چیزهای کوچک، ذهن های کوچک را خوشحال می کنند.	چیزهای کوچک ذهن های کوچک را راضی می کنند.	چیزهای کوچک از ذهن های کوچک لذت می برند.	چیزهای کوچک ذهن های کوچک را خوشحال می کند.
common_voice_en_19947120	ارزیابی ریسک احتمالی یک استراتژی تحلیل است که معمولا در علم و مهندسی به کار گرفته می‌شود.	ارزیابی ریسک احتمالی یکی از استراتژی های تجزیه و تحلیل است که معمولاً در علوم و مهندسی استفاده می شود.	ارزیابی ریسک احتمالی یکی از استراتژی های تجزیه و تحلیل است که معمولاً در علم و مهندسی استفاده می شود.	ارزیابی ریسک احتمالی یکی از استراتژی های تجزیه و تحلیل است که معمولا در علوم و مهندسی استفاده می شود.	ارزیابی ریسک احتمالی یکی از استراتژی های تجزیه و تحلیل است که معمولا در علم و مهندسی استفاده می شود.	ارزیابی ریسک احتمالی یکی از استراتژی های تحلیلی است که معمولاً در علوم و مهندسی استفاده می شود.
common_voice_en_19947121	اگرچه، نیروهای دیگری هم نرخ گردش زمین را تغییر می‌دهند.	با این حال، نیروهای دیگری وجود دارند که سرعت چرخش زمین را تغییر می دهند.	با این حال، نیروهای دیگری نیز وجود دارند که سرعت چرخش زمین را تغییر می دهند.	با این حال، نیروهای دیگری هم وجود دارند که سرعت چرخش زمین را تغییر می دهند.	با این حال، نیروهای دیگری هم هستند که سرعت چرخش زمین را تغییر می دهند.	با این حال، نیروهای دیگری هستند که سرعت چرخش زمین را تغییر می دهند.
common_voice_en_19947122	پس از بازنشستگی، او به عنوان رئیس هیئت مدیره شرکت راه‌آهن ایالتی «حیدرآباد» فعالیت کرد.	پس از بازنشستگی ، او به عنوان رئیس شرکت راه آهن ایالتی حیدرآباد فعالیت کرد.	پس از بازنشستگی، او به عنوان رئیس شرکت راه آهن ایالتی حیدرآباد فعالیت کرد.	پس از بازنشستگی ، او به عنوان رئیس شرکت راه آهن ایالتی حیدرآباد کار کرد.	پس از بازنشستگی او به عنوان رئیس شرکت راه آهن ایالتی حیدرآباد فعالیت کرد.	پس از بازنشستگی ، او به عنوان رئیس شرکت راه آهن ایالت حیدرآباد فعالیت کرد.
common_voice_en_19947123	این مرکز بخشداری بخش «سامیت» است.	این شهر مرکز شهرستان سامیت است.	این شهر مرکز شهرستان سمیت است.	این شهر پایتخت شهرستان سمیت است.	این شهر پایتخت شهرستان سامیت است.	این شهر مقر شهرستان سمیت است.
common_voice_en_18095626	وصله کفش یک سگک طلایی دارد.	بافت کفش یک قفل طلایی داشت.	پارچه کفش یک قفل طلایی داشت.	باف کفش یک قفل طلایی داشت.	بافت کفش يه قفل طلايي داشت.	بافت کفش يه قفل طلايي داشت
common_voice_en_19626810	ایستگاه اصلی بتن نابود شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه بتن تخریب شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه بتنی تخریب شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه بتونی تخریب شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه بتن خراب شده است.	ساختمان اصلی ایستگاه کانکریتی تخریب شده.
common_voice_en_19626811	بدین ترتیب، یک سابقه ثبت شده است.	به این ترتیب، یک پیشگام ایجاد شد.	به این ترتیب، یک سوابق ایجاد شد.	به این ترتیب، یک سابقه ایجاد شد.	بنابراین، یک سوابق ایجاد شد.	بنابراین، یک پیشگام ایجاد شد.
common_voice_en_19626812	او در تعدادی از ضبط‌ها نمایان شد، هم به عنوان نفر دوم و هم رهبر.	او در تعدادی از ضبط ها، هم به عنوان یک طرفدار و هم به عنوان یک رهبر ظاهر شد.	او در تعدادی از ضبط ها ، هم به عنوان یک طرفدار و هم به عنوان یک رهبر ظاهر شد.	او در تعدادی از ضبط ها هم به عنوان یک طرفدار و هم به عنوان یک رهبر ظاهر شد.	او در تعدادی از ضبط ها ظاهر شد، هم به عنوان یک طرفدار و هم به عنوان یک رهبر.	او در تعدادی از ضبط ها ظاهر شد ، هم به عنوان یک طرفدار و هم به عنوان یک رهبر.
common_voice_en_19626814	آنها جستجو کردند تا «چیانگ کای‌شک» را بیرون از «مانچوریا» نگاه دارند.	آنها تلاش کردند تا چیانگ کای شیک را از منچوریا دور نگه دارند.	آنها تلاش کردند تا چیانگ کای شیک را از منچوریا خارج کنند.	آنها تلاش کردند تا چانگ کای شیک را از منچوریا دور نگه دارند.	آنها سعی کردند چیانگ کای شیک را از منچوریا دور نگه دارند.	آنها تلاش کردند تا چانگ کای شیک را از منچوریا خارج کنند.
common_voice_en_19018225	ضدحملات ترکیبی سوری، عراقی، اردنی، اسرائیل را از دست‌آوردهای بیشتر بازداشت.	حملات متقابل ترکیبی سوریه، عراق و اردن مانع از دستاوردهای بیشتر اسرائیل شد.	حملات متقابل ترکیبی سوریه، عراق و اردن مانع از هر گونه دستاوردهای بیشتر اسرائیل شد.	حملات متقابل ترکیبی سوریه، عراق و اردن مانع از هرگونه دستاوردهای بیشتر اسرائیل شد.	حملات متقابل ترکیبی سوریه، عراق و اردن مانع از هرگونه پیروزی بیشتر اسرائیل شد.	حملات متقابل ترکیبی سوریه، عراق و اردن مانع از دستاوردهای بیشتر اسرائیلی شد.
common_voice_en_19018226	صندلی و طناب در یک انبار ذخیره شده بودند.	صندلی و طناب در یک انبار ذخیره شده بود.	صندلی و طناب در یک انبار نگهداری می شد.	صندلی و طناب در یک انبار ذخیره می شد.	صندلی و طناب در انبار نگهداری می شد.	صندلی و طناب در انبار ذخیره شده بود.
common_voice_en_19018227	او صنعت و تجارت بریتانیا را در ایالات متحده و خانه ترویج می‌کند.	او صنعت و تجارت بریتانیا را هم در ایالات متحده و هم در خانه ترویج می دهد.	او صنعت و تجارت بریتانیایی را هم در ایالات متحده و هم در خانه ترویج می دهد.	او صنعت و تجارت انگلیس را هم در ایالات متحده و هم در خانه ترویج می دهد.	او صنعت و کسب و کار بریتانیا را هم در ایالات متحده و هم در خانه ترویج می دهد.	او صنعت و تجارت بریتانیا را هم در ایالات متحده و هم در خانه ترویج می کند.
common_voice_en_19018229	برای دلیل ساده‌تری با استفاده از قضیه «فوبینی»، منابع را ببینید.	برای اثبات ساده تر با استفاده از قضیه فوبینی، به مرجع ها مراجعه کنید.	برای یک اثبات ساده تر با استفاده از قضیه فوبینی، به مرجع ها مراجعه کنید.	برای یک اثبات ساده تر با استفاده از قضیه Fubini، به مرجع ها مراجعه کنید.	برای اثبات ساده تر با استفاده از قضیه Fubini، به مرجع ها مراجعه کنید.	برای یک اثبات ساده تر با استفاده از نظریه فوبینی، به مرجع ها مراجعه کنید.
common_voice_en_214559	آن ایده اصلی است.	این ایده اصلی است.	این ایده ی اصلی است.	ایده اصلی همین است.	این ایده اصلی هست.	این ایده اصلیه.
common_voice_en_214565	با یک کیسه مارشمالو.	با یک کیسه مارشمالو.	با یه کیسه مارشمالو.	با یک کیسه مارشمالو	با یه کیسه مارشمالو	با یک کیسه شیرینی.
common_voice_en_19716944	کالج نتیجه‌ای از نگرانی آنها درباره آموزش زنان بود.	این کالج نتیجه نگرانی های آنها در مورد آموزش زنان بود.	این کالج حاصل نگرانی های آنها در مورد آموزش زنان بود.	این کالج نتیجه نگرانی آنها در مورد آموزش زنان بود.	این کالج نتیجه نگرانی های آنها در مورد تحصیلات زنان بود.	کالج نتیجه نگرانی های آنها در مورد آموزش زنان بود.
common_voice_en_19716945	بازگشت به مدرسه «استارلایت» نمایده می‌شود.	مراسم برگشت به مدرسه "ستار لايت" نام داره.	مراسم برگشت به مدرسه "ستار لايت" نامیده ميشه.	مراسم بازگشت به مدرسه "ستار لايت" نام داره.	مراسم برگشت به مدرسه به نام "ستار لايت" هست.	مراسم بازگشت به مدرسه به نام "ستار لايت" ناميده.
common_voice_en_19716946	از زمان قرون وسطی در استان «بیرا» وجود داشتند.	از قرون وسطی تا کنون استان بیرا وجود داشته است.	از قرون وسطی، استان بیرا وجود داشته است.	از قرون وسطی تا کنون استان بیرا وجود داشت.	از قرون وسطی، استان بیرا وجود داشت.	از قرون وسطی تا کنون استان بیرا وجود داشته.
common_voice_en_19716947	بخشی از تجارت آنها متشکل از واردات برده بود.	بخشی از کسب و کار آنها شامل واردات برده بود.	بخشی از تجارت آنها شامل واردات برده ها بود.	بخشی از کسب و کارشان شامل واردات برده بود.	بخشی از کسب و کار آنها شامل وارد کردن برده بود.	بخشی از تجارت آنها شامل واردات برده بود.
common_voice_en_19982848	مراکز فرماندهی آمریکای شمالی «مازاک» در «السمر» است.	دفتر مرکزی مازاک در آمریکای شمالی در ایلسمیر است.	دفتر مرکزی مازاک در آمریکای شمالی در ایلسمیر است.	دفتر مرکزی مازاک در آمریکای شمالی در السمیر است.	دفتر مرکزی مازاک در آمریکای شمالی در السمیر است.	دفتر مرکزی مازاک در آمریکای شمالی در ایلسمیر قرار دارد.
common_voice_en_19982849	این دو بازی رفت و برگشت از انتخابی جام جهانی جدا شده بودند.	این دو بازی بر اساس خانه و دور از مسابقات جام جهانی جدا شد.	این دو بازی بر اساس خانه و دور از جام جهانی جدا شده بود.	این دو بازی بر اساس خانه و دور از جام جهانی جدا شده بودند.	این دو بازی بر اساس خانه و دور از جام جهانی جدا شد.	این دو بازی بر اساس خانه و دور از جام جهانی جدا شدند.
common_voice_en_19982850	این یک بخش نیمه‌فشرده از شاسی بود و یک حالت خشک داشت.	این یک بخش نیمه فشرده از شاسی بود و یک مخزن خشک داشت.	این یک قسمت نیمه فشرده از شاسی بود و یک مخزن خشک داشت.	این یک بخش نیمه فشرده از شاسی بود و یک سمپ خشک داشت.	این یک بخش نیمه فشرده از شاسی بود و یک سمپ خشک داشت.	این یک قسمت نیمه فشرده از شاسی بود و یک سمپ خشک داشت.
common_voice_en_19982852	منطقه به خاطر شهر «کیارنی» در ایرلند نام‌گذاری شده بود.	این منطقه به نام شهر Killarney در ایرلند نامگذاری شده است.	این منطقه به نام شهر کیلرنی در ایرلند نامگذاری شده است.	این منطقه به نام شهر کیلرنی در ایرلند نامگذاری شده است.	این منطقه به نام شهر کلیرنی در ایرلند نامگذاری شده است.	این منطقه به نام شهر Killarney در ایرلند نامگذاری شد.
common_voice_en_19699146	«دوزیر» متولد «آرکادیا» فلوریدا است.	دوزیه در آرکادیا، فلوریدا متولد شد.	دوزیار در آرکادیا، فلوریدا متولد شد.	دوزیه در آرکادیا، فلوریدا به دنیا آمد.	دوسیر در آرکادیا، فلوریدا متولد شد.	دوسیر در آرکادیا، فلوریدا به دنیا آمد.
common_voice_en_19699147	ترتیب باربر اکنون به عنوان بخشی از تنظیم به عنوان مدرس به کار می‌رود.	در حال حاضر به عنوان بخشی از منصوب شدن به عنوان یک لکر از دستور حمل کننده استفاده می شود.	در حال حاضر به عنوان بخشی از منصوب شدن به عنوان یک لیکر از دستور حمل کننده استفاده می شود.	در حال حاضر به عنوان بخشی از منصوب شدن به عنوان یک لکر از دستور حمل کننده تپر استفاده می شود.	در حال حاضر به عنوان بخشی از منصوب شدن به عنوان یک لکر از دستور حمل کننده تپه استفاده می شود.	در حال حاضر به عنوان بخشی از منصوب شدن به عنوان یک لکر از دستور حمل کننده تپ استفاده می شود.
common_voice_en_19699148	او به عنوان یک مسیحی بزرگ شد، با وجود اینکه پدرش از نژاد یهودی بود.	او با وجود اینکه پدرش از نژاد یهودی بود، مسیحی بزرگ شد.	او با وجود اینکه پدرش از نژاد یهودی بود، مسیحی بزرگ شده بود.	او با وجود اینکه پدرش از نژاد یهودی بود، یک مسیحی بزرگ شد.	او با وجود اینکه پدرش یهودی بود، مسیحی بزرگ شد.	او با وجود اینکه پدرش از نسل یهودی بود، مسیحی بزرگ شد.
common_voice_en_19699149	فرودگاه، دومین پایانه باری بزرگ در برزیل است.	این فرودگاه دومین پایانه باربری بزرگ در برزیل است.	این فرودگاه دومین پایانه حمل و نقل بزرگ در برزیل است.	این فرودگاه دومین ترمینال حمل و نقل بزرگ در برزیل است.	این فرودگاه دومین ترمینال باربری بزرگ در برزیل است.	این فرودگاه دومین ترمینال باربری در برزیل است.
common_voice_en_19579519	بسیاری از ماهی‌گیران را برای صید ماهی «ماهاشر» جذب می‌کند.	این بسیاری از ماهیگیران را جذب می کند که برای ماهیگیری ماهی ماهشر می آیند.	این بسیاری از ماهیگیران را جذب می کند که برای ماهیگیری ماهی ماهشار می آیند.	بسیاری از ماهیگیران را جذب می کند که برای ماهیگیری ماهی ماهشر می آیند.	بسیاری از ماهیگیران را جذب می کند که برای ماهیگیری ماهی ماهشار می آیند.	این بسیاری از ماهیگیران را جذب می کند که برای ماهیگیری ماهی های ماهشر می آیند.
common_voice_en_19579520	او در یک مزرعه نزدیک «پوگواش»، «نووا اسکوتیا» متولد شده بود.	او در یک مزرعه در نزدیکی باگواش، نووا اسکوشیا متولد شد.	او در یک مزرعه در نزدیکی باگواش، نوا اسکوشیا متولد شد.	او در یک مزرعه در نزدیکی بوگواش، نووا اسکوشیا متولد شد.	او در یک مزرعه در نزدیکی باگواش، نووا اسکوشیا به دنیا آمد.	او در یک مزرعه نزدیک باگواش، نووا اسکوشیا متولد شد.
common_voice_en_19579521	پس مرزهای زبان کجا هستند؟	پس مرزهای زبانی کجاست؟	پس مرزهای زبانی کجا هستند؟	پس مرزهای زبان کجاست؟	پس مرزهای زبان کجا هستند؟	خب مرزهای زبانی کجاست؟
common_voice_en_19579523	بر اساس محبوبیتش به عنوان سمفونی معجزه شناخته می‌شود.	این به عنوان سمفونی معجزه شناخته می شود.	به عنوان سمفونی معجزه ای شناخته می شود.	به عنوان سمفونی معجزه شناخته می شود.	این موسیقی به عنوان سمفونی معجزه شناخته می شود.	این موسیقی به عنوان سمفونی معجزه شناخته می شود
common_voice_en_18580784	صدهای محیط، فضای آرامش‌بخشی ایجاد می‌کنند.	صداهای محیطی محیط های آرامش بخش را ایجاد می کنند.	صداهای محیطی محیط های آرامش بخش ایجاد می کنند.	صداهای محیطی محیطی آرامش بخش ایجاد می کنند.	صداهای محیطی محیطی آرامش بخش را ایجاد می کنند.	صداهای محیطی محیط های آرامش بخش ایجاد می کند.
common_voice_en_18580786	اینجا، به هر حال، من می‌توانم اخبار سریعی از دشمنانم دریافت کنم.	در اینجا، در هر صورت، من می توانستم اخبار اولیه از دشمنانم را دریافت کنم.	در اینجا، به هر حال، من می توانستم اخبار اولیه از دشمنانم را دریافت کنم.	در اینجا، در هر صورت، من می توانم اخبار اولیه از دشمنانم را دریافت کنم.	در اینجا، در هر صورت، من می توانستم اخبار اولیه دشمنانم را دریافت کنم.	در اینجا، در هر صورت، من می توانستم اخبار اولیه از دشمنانم را بدست آورم.
common_voice_en_18580787	اکنون، بعدی چیست؟	حالا، چیز بعدی چیه؟	حالا، کار بعدی چیه؟	حالا، چیز بعدی چیست؟	حالا، کار بعدی چیست؟	حالا، بعدش چي؟
common_voice_en_18580788	او فقط سرش را تکان داد.	او فقط سرش را تکان داد.	اون فقط سرش رو تکون داد.	اون فقط سرش رو تکون داد	فقط سرش رو تکون داد.	فقط سرش را تکان داد.
common_voice_en_19703600	کلاچ معمولی‌اش سه تخم‌مرغی است.	جفت نرمالش سه تخم داره.	جفت طبیعی آن سه تخم دارد.	جفت طبیعی آن سه تخم است.	جفت معمولی آن سه تخم دارد.	جفت نرمالش سه تا تخم داره
common_voice_en_19703601	در اکثر تئاترها کمتر یا بیشتر با هفت ردیف صندلی مطابقت دارد.	در بیشتر رای دهندگان این بیشتر یا کمتر با ردیف هفتم صندلی ها مطابقت دارد.	در بیشتر رای دهندگان، این بیشتر یا کمتر با ردیف هفتم صندلی ها مطابقت دارد.	در بیشتر رای دهندگان این بیشتر یا کمتر با صف هفتم صندلی ها مطابقت دارد.	در بیشتر رای دهندگان، این بیشتر یا کمتر با صف هفتم صندلی ها مطابقت دارد.	در اکثر رای دهندگان این بیشتر یا کمتر با صف هفتم صندلی ها مطابقت دارد.
common_voice_en_19703602	مردم آفریقایی و آفریقایی‌تبار بسیاری هستند که نامشان «ایلونگا» است.	بسیاری از افراد مشهور آفریقایی و آفریقایی تبار به نام لونگا وجود دارند.	بسیاری از افراد مشهور آفریقایی و آفریقایی تبار به نام لونگا وجود دارد.	بسیاری از افراد مشهور آفریقایی و آفریقایی تبار به نام لونگا وجود دارند.	بسیاری از مردم مشهور آفریقایی و آفریقایی تبار به نام لونگا وجود دارند.	بسیاری از مردم مشهور آفریقایی و آفریقایی نژاد به نام لونگا وجود دارد.
common_voice_en_19703603	دو کلیسای کوچک وجود دارند؛ یکی کلیسای انگلستان و دیگری «متدیست».	دو کلیسای کوچک وجود دارد، یک کلیسای انگلستان و یک متدیست.	دو کلیسای کوچک وجود دارد، یکی کلیسای انگلستان و یکی متدیست.	دو کلیسای کوچک وجود دارد، یکی کلیسای انگلستان و دیگری متدیست.	دو کلیسای کوچک وجود دارد، یکی کلیسای انگلستان و یکی متودیست.	دو کلیسای کوچک وجود دارد، یکی کلیسای انگلستان و یکی متدیستی.
common_voice_en_18304895	اجازه نزدیک به اتمام است.	قرارداد اجاره قرار است منقضی شود.	قرارداد اجاره قرار است به اتمام برسد.	قرارداد اجاره قرار است به پایان برسد.	قرارداد اجاره بايد تموم بشه.	قرارداد اجاره بايد تموم بشه
common_voice_en_18304896	آیا این گونه‌ای از امتحان است؟	آیا این نوعی آزمون است؟	آیا این یک نوع آزمایش است؟	آیا این یک نوع تست است؟	آیا این نوعی آزمایش است؟	آیا این نوعی آزمون است ؟
common_voice_en_18304897	نت‌های موسیقی توسط «سوپرانو» عالی نوشته شده بودند، اما توسط «آلتو» بد بودند.	نوت های فضل توسط سوپرانو به طور کامل آواز خوانده شد، اما به طور بد توسط آلتو	نوت های فضل توسط سوپرانو به طور کامل خوانده شد، اما به طور بد توسط آلتو	نوت های فضل توسط سوپرانو به طور کامل آواز خوانده شد، اما به طور بدی توسط آلتو	نوت های فضل توسط سوپرانو به طور کامل آواز خوانده شد، اما بد توسط آلتو	نوت های فضل توسط سوپرانو به طور کامل خوانده شد، اما به طور بد توسط آلت
common_voice_en_18304898	علم جبر، پایه آموزش ماشین است.	جبر پایه و اساس یادگیری ماشین است.	جبر پایه ی یادگیری ماشین است.	الجبرا پایه یادگیری ماشین است.	جبر پایه یادگیری ماشین است.	جبر پایه و اساس یادگیری ماشین است
common_voice_en_17948961	یک ماشین قدیمی بود.	يه ماشين قديمي بود.	این یک ماشین قدیمی بود.	یه ماشین قدیمی بود.	يه ماشين قديمي بود	یک ماشین قدیمی بود.
common_voice_en_17948962	با یک پرستو تابستان نمی‌شود.(مشابه با یک گل بهار نمی‌شود.)	یک نخود یک تابستان را نمی سازد.	یک قوزک تابستان را نمی سازد.	یک نخود تابستان را نمی سازد.	یک نخل تابستان را نمی سازد.	یک نخود یک تابستان را ایجاد نمی کند
common_voice_en_20050306	این درخت‌ها از نظر تجاری برای صنعت دارویی رشد داده می‌شوند.	این درختان به طور تجاری برای صنعت داروسازی رشد می کنند.	این درختان به طور تجاری برای صنعت داروسازی پرورش داده می شوند.	این درختان به صورت تجاری برای صنعت داروسازی رشد می کنند.	این درختان به طور تجاری برای صنعت داروسازی کشت می شوند.	این درختان به طور تجاری برای صنعت دارویی رشد می کنند.
common_voice_en_20050308	تمام نقدهای او به سطح علمی محدود نمی‌شدند.	همه انتقادات از او به سطح علمی محدود نشده بود.	همه انتقادات از او به سطح علمی محدود نشد.	تمام انتقادات از او به سطح علمی محدود نشد.	همه انتقادها از او به سطح علمی محدود نشد.	تمام انتقاد از او به سطح علمی محدود نشد.
common_voice_en_20050309	شهرک «مای‌تون» به عنوان زیستگاه اصلی ناحیه زرخیز «پالمر» قابل توجه است.	شهر Maytown به عنوان یک شهرک بزرگ در میدان طلا پالمر مهم است.	شهر Maytown به عنوان یک شهرک اصلی در میدان طلا پالمر مهم است.	شهرستان می تاون به عنوان یک شهرک بزرگ در میدان طلا پالمر مهم است.	شهر Maytown به عنوان یک شهرک بزرگ در میدان طلای پالمر مهم است.	شهر Maytown به عنوان یک شهرک اصلی در میدان طلای پالمر مهم است.
common_voice_en_20050310	پارلمان در چگونگی انتخاب سخنگو آزاد است.	پارلمان آزادی انتخاب نحوه انتخاب سخنگوی را دارد.	پارلمان آزادی انتخاب چگونگی انتخاب سخنگوی را دارد.	پارلمان آزادی انتخاب نحوه انتخاب سخنگو را دارد.	پارلمان آزادی انتخاب چگونگی انتخاب سخنگو را دارد.	پارلمان آزادی انتخاب نحوه انتخاب سخنران را دارد.
common_voice_en_17712231	مراقب «پنس» باش و «پوندز» مراقب خودشان خواهند بود.	از پنی ها مراقبت کنید و پوند ها از خودشان مراقبت خواهند کرد.	از پنی مراقبت کنید و پوندها از خودشان مراقبت خواهند کرد.	از پنی ها مراقبت کنید و پوندها از خودشان مراقبت خواهند کرد.	از پنی ها مراقبت کنید و پوند ها از خودشان مراقبت می کنند.	از پنی مراقبت کنید و پوند ها از خودشان مراقبت خواهند کرد.
common_voice_en_18485707	درباره چه چیزی پریشان‌گویی می‌کردی؟	تو در مورد چي حرف مي زدي؟	در مورد چي حرف مي زدي؟	در مورد چی حرف می زدی؟	در مورد چي حرف ميزدي؟	در مورد چی حرف میزدی؟
common_voice_en_18485709	من معمولا داخل می‌نشینم و به بی‌سیم گوش می‌دهم.	من معمولاً در داخل خانه می نشینم و به رادیو گوش می دهم.	من معمولاً در داخل خانه می نشینم و به بی سیم گوش می دهم.	من به طور کلی در داخل خانه می نشینم و به بی سیم گوش می دهم.	من معمولاً داخل خانه می نشینم و به رادیو گوش می دهم.	من معمولاً داخل خانه می نشینم و به بی سیم گوش می دهم.
common_voice_en_18485711	چطور این را تولید کردی؟	چطور اينو توليد کردي؟	چطور اين رو توليد کردي؟	چطور اينو درست کردي؟	چطور این را تولید کردید؟	چطور اينو توليد کردين؟
common_voice_en_19039735	علت‌ها «بالوستریدهای» بلندی دارند که توسط بدن مارهای هفت‌سر ناگا تشکیل شده‌اند.	جاده ها دارای بالسترات های طولانی هستند که توسط بدن های مار ناگا هفت سر تشکیل شده است.	جاده ها دارای بالسترات های طولانی تشکیل شده توسط بدن های مار ناگا هفت سر هستند.	جاده ها دارای بالسترات های طولانی تشکیل شده توسط اجساد مار ناگا هفت سر هستند.	جاده ها دارای بالسترات های طولانی تشکیل شده توسط اجسام مار ناگا هفت سر هستند.	جاده ها دارای بالسترات های طولانی هستند که توسط بدن های مار ناگا هفت سر تشکیل شده است
common_voice_en_19039736	سوءظن را روز بعد از اینکه «لینکلن» ترور شد، افزایش داد.	این روز بعد از اینکه لینکلن به قتل رسید، مشکوک شد.	این روز بعد از اینکه لینکلن به قتل رسید مشکوک کرد.	این روز بعد از اینکه لینکلن به قتل رسید، مشکوک کرد.	این روز بعد از اینکه لینکلن ترور شد، مشکوک شد.	این روز بعد از اینکه لینکلن به قتل رسید مشکوک شد.
common_voice_en_19039738	بخش دوم وضعیت اعضا را فهرست می‌کند و باک‌های مرکزی آنها که ارزهای جداگانه را نگهداری می‌کند.	بخش دوم لیست کشورهای عضو و بانک های مرکزی آنها را که ارزهای جداگانه را حفظ می کنند، ذکر می کند.	بخش دوم فهرست کشورهای عضو و بانک های مرکزی آنها را که ارزهای جداگانه را حفظ می کنند، ذکر می کند.	بخش دوم لیست کشورهای عضو و بانک های مرکزی آنها است که ارزهای جداگانه را حفظ می کنند.	بخش دوم، کشورهای عضو و بانک های مرکزی آنها را که ارزهای جداگانه را حفظ می کنند، فهرست می کند.	بخش دوم لیست کشورهای عضو و بانک های مرکزی آنها را که ارزهای جداگانه را حفظ می کنند.
common_voice_en_19039739	جاده خیابان کلیسای جی «مونی مترو» از ناحیه غربی‌اش در طول یک پارک امتداد دارد.	خط تراموا Money Metro J-Church از پارک در امتداد مرز غربی آن عبور می کند.	خط تراموا Money Metro J-Church در امتداد مرز غربی آن از پارک عبور می کند.	خط تراموا Money Metro J-Church از طریق پارک در امتداد مرز غربی آن عبور می کند.	خط تراموا Money Metro J-Church در امتداد مرز غربی خود از پارک عبور می کند.	خط تراموا Money Metro J-Church از طریق پارک در امتداد مرز غربی آن می گذرد.
common_voice_en_115744	ما همگی امید داریم که من خوب هستم.	همه ما اميدواريم که حق با من باشه	هممون اميدواريم که حق با منه.	همه اميدواريم که حق با من باشه	هممون اميدواريم که حق با منه	همه ما اميدواريم که حق با منه
common_voice_en_18692855	در این برهه از زمان، شیوع متوقف خواهد شد.	در این نقطه از زمان، گسترش بسته خواهد شد.	در این مرحله از زمان، گسترش بسته خواهد شد.	در این نقطه در زمان، گسترش بسته خواهد شد.	در این نقطه از زمان، گسترش بسته می شود.	در این نقطه از زمان، پخش بسته خواهد شد.
common_voice_en_18692856	آن سریال‌ها عمر کوتاهی داشتند و بعد از دو فصل کنسل شدند.	این سریال نیز کوتاه مدت بود و پس از دو فصل لغو شد.	آن سریال نیز کوتاه مدت بود و پس از دو فصل لغو شد.	این سریال نیز مدت کوتاهی طول کشید و پس از دو فصل لغو شد.	این سریال نیز کوتاه مدت بود و بعد از دو فصل لغو شد.	این سریال نیز کوتاه مدت بود و پس از دو فصل کنسل شد.
common_voice_en_18692857	این جناح جوانان حزب ائتلاف ملی است.	این جناح جوانان حزب ائتلاف ملی است.	این بخش جوانان حزب ائتلاف ملی است.	این شاخه جوانان حزب ائتلاف ملی است.	این جناح جوانی حزب ائتلاف ملی است.	این قسمت جوانان حزب ائتلاف ملی است.
common_voice_en_18692858	«مک‌لوی» عضو جناح محافظه‌کار حزب سوسیالیست است.	مک لیوی عضو جناح محافظه کار حزب سوسیالیست بود.	مک لیوی عضو جناح محافظه کار حزب سوسیالیستی بود.	مکلیوی عضو جناح محافظه کار حزب سوسیالیست بود.	مک لیوی عضو شاخه محافظه کار حزب سوسیالیست بود.	مک لیوی یکی از اعضای جناح محافظه کار حزب سوسیالیست بود
common_voice_en_19451743	او در «روآنوک» ویرجینیای ایالات متحده زندگی می‌کرد.	او در رونوک، ویرجینیا، ایالات متحده زندگی می کرد.	او در رونوک، ویرجینیا، ایالات متحده زندگی می کرد.	او در روانک، ویرجینیا، ایالات متحده زندگی می کرد.	او در رونک، ویرجینیا، ایالات متحده زندگی می کرد.	او در روانوک، ویرجینیا، ایالات متحده زندگی می کرد.
common_voice_en_19451744	جهت‌یابی «پرودنت» بر هیچ روش مستقلی تکیه نمی‌کند اما به جای آن مکان را از ورودی‌های چندگانه ترکیب می‌نماید.	ناوبری محتاطانه به هیچ تکنیکی تکیه نمی کند، بلکه موقعیت را از چندین ورودی سنتز می کند.	ناوبری عاقلانه به هیچ تکنیک واحدی تکیه نمی کند، بلکه موقعیت را از چندین ورودی سنتز می کند.	ناوبری عاقلانه به هیچ تکنیکی تکیه نمی کند، بلکه موقعیت را از چندین ورودی سنتز می کند.	ناوبری محتاطانه به هیچ تکنیکی تکیه نمی کند، بلکه موقعیت را از چندین ورودی ترکیب می کند.	ناوبری عاقلانه به هیچ تکنیکی تکیه نمی کند، بلکه موقعیت را از چندین ورودی ترکیب می کند.
common_voice_en_19451745	عابران پیاده و دوچرخه‌سواران صریحاً از استفاده از تونل منع شده‌اند.	پیاده ها و دوچرخه سواران به طور صریح از استفاده از تونل منع شده اند.	پیاده و دوچرخه سواران به طور صریح از استفاده از تونل منع شده اند.	پیاده ها و دوچرخه سواران به طور صریح از استفاده از تونل ممنوع هستند.	پیاده ها و دوچرخه سواران به صراحت از استفاده از تونل منع شده اند.	عابران پیاده و دوچرخه سواران به طور صریح از استفاده از تونل منع هستند.
common_voice_en_19451746	مهمانی یک انتشار عمومی دارد؛«al mounataf»	این حزب یک نشریه عربی به نام "المونتف" دارد.	این حزب یک نشریه عربی دارد، "المونطاف".	این حزب یک نشریه عربی دارد، "المونتف".	این حزب یک نشریه عربی دارد، "المونطاف".	این حزب یک نشریه عربی دارد، "المونتاف".
common_voice_en_18404206	بهترین راه رسیدن به مقصد من چیست؟	بهترین مسیر برای رسیدن به مقصد من چیست؟	بهترین راه برای رسیدن به مقصد من چیست؟	بهترین مسیر به مقصد من چیست؟	بهترین مسیر به مقصد من کدام است؟	بهترین مسیر برای رسیدن به مقصد من چیست ؟
common_voice_en_18404207	او مانند کسی به نظر می‌آمد که از یک یا دو ساعت ناآسوده عبور کرده است.	او شبیه کسی بود که یک یا دو ساعت ناخوشایند را سپری کرده بود.	او شبیه کسی بود که یک یا دو ساعت ناراحت کننده را سپری کرده بود.	اون مثل کسي بود که يه ساعت يا دو ساعت ناراحت کننده رو پشت سر گذاشته بود	او شبیه کسی بود که یک یا دو ساعت ناراحت کننده را گذرانده بود.	اون مثل کسي بود که يه ساعت يا دو ساعت ناراحت کننده رو پشت سر گذاشت
common_voice_en_18404209	او هیچ ایده‌ای نداشت که inter alia به چه معناست.	اون اصلا نميدونست که اين يعني چيه.	اون اصلا نميدونست که اين يعني چي.	اون اصلا نميدونست که اين به چه معناست	اون اصلا نميدونست که منظورت چيه.	اون اصلا نميدونست که اين يعني چيه
common_voice_en_20158368	روستای قدیمی هنوز به طور مشخصی قابل رؤیت است که کلیسای قدیمی سفید روستا را احاطه کرده است.	روستای قدیمی هنوز به وضوح قابل مشاهده است که کلیسای قدیمی روستای سفید را احاطه کرده است.	روستای قدیمی هنوز به وضوح قابل مشاهده است و کلیسای قدیمی روستای سفید را احاطه کرده است.	روستای قدیمی هنوز به وضوح قابل مشاهده است که کلیسای قدیمی روستای سفید را احاطه می کند.	روستای قدیمی هنوز به وضوح قابل مشاهده است، اطراف کلیسای قدیمی روستای سفید.	روستای قدیمی هنوز به وضوح قابل مشاهده است، در اطراف کلیسای قدیمی روستای سفید.
common_voice_en_20158370	او در مدرسه «هارو» و کالج «ترینیتی» لندن تحصیل کرده بود.	او در مدرسه هارو و کالج ترینیتی، کمبریج تحصیل کرد.	او در مدرسه هارو و کالج ترینیتی، کمبریج تحصیل کرده است.	او در مدرسه هارو و کالج ترینیتی در کمبریج تحصیل کرد.	او در مدرسه هارو و کالج ترینیتی ، کمبریج تحصیل کرد.	او در مدرسه هارو و کالج ترینیتی کمبریج تحصیل کرد.
common_voice_en_20158371	این املا برای واژه رود نیز استفاده می‌شود.	این املا برای رودخانه نیز مورد استفاده قرار گرفت.	این املا برای رودخانه نیز استفاده شد.	این املایی برای رودخانه نیز استفاده شد.	این املا برای رودخانه نیز استفاده می شد.	این املا برای رودخانه هم استفاده شد.
common_voice_en_20158372	رفع مشکلات معمولا در احکام شهری یا منطقه‌بندی تنظیم می‌شوند.	شکست ها به طور کلی در دستورالعمل های شهرداری یا منطقه بندی تعیین می شوند.	شکست ها به طور کلی در دستورالعمل های شهرداری یا منطقه بندی تنظیم می شوند.	عقب نشینی ها به طور کلی در مقررات شهرداری یا منطقه بندی تعیین می شوند.	شکست ها به طور کلی در مقررات شهرداری یا منطقه بندی تعیین می شوند.	عقب نشینی ها به طور کلی در دستورالعمل های شهرداری یا منطقه بندی تعیین می شوند
common_voice_en_19800576	ایستگاه «آبوراکاوا» یک بستر یک طرفه دارد که ترافیک دوطرفه را مدیریت می‌کند.	ایستگاه ابوراکاوا دارای یک پلتفرم جانبی واحد است که به ترافیک دو طرفه خدمت می کند.	ایستگاه ابوراکاوا دارای یک پلتفرم جانبی واحد است که به ترافیک دو طرفه خدمت می کند.	ایستگاه Aburakawa دارای یک پلتفرم جانبی واحد است که به ترافیک دو طرفه خدمت می کند.	ایستگاه ابوراکاوا دارای یک پلتفرم جانبی است که به ترافیک دو طرفه خدمت می کند.	ایستگاه ابوراکاوا دارای یک پلتفرم جانبی واحد است که به ترافیک دو جهت خدمت می کند.
common_voice_en_19800578	روستای قدیمی متروکه شد و تمام ساختمان‌هایش خطرناک اعلام شدند.	روستای قدیمی رها شده بود و تمام ساختمان های آن خطرناک اعلام شده بود.	روستای قدیمی رها شد و تمام ساختمان های آن خطرناک اعلام شد.	روستای قدیمی متروکه شد و تمام ساختمان های آن خطرناک اعلام شد.	روستای قدیمی رها شد و تمام ساختمان های آن خطرناک اعلام شدند.	روستای قدیمی ترک شد و تمام ساختمان های آن خطرناک اعلام شد.
common_voice_en_19800579	«لیکا» دارای یک فرهنگ متمایز است.	لیکا یک فرهنگ متمایز دارد.	لیکا یک فرهنگ متمایز دارد.	لیکا فرهنگ متمایزی دارد.	لیکا فرهنگ متمایزی دارد.	لیکا فرهنگ متمایز دارد.
common_voice_en_19800580	نام او از «بوفالو بیل» گرفته شده بود.	نام آن از بوفالو بیل گرفته شده است.	اسمش از بوفالو بیل گرفته شده.	نامش از بوفالو بیل گرفته شده.	نامش از بوفالو بیل گرفته شده است.	نامش از بوفالو بیل گرفته شده بود.
common_voice_en_19753548	این آخرین موفقیت بزرگ او بود.​	اين آخرين موفقيت بزرگش بود	اين آخرين موفقيت بزرگش بود.	این آخرین موفقیت بزرگ او بود.	این آخرین موفقیت بزرگش بود.	اين آخرين ضربه بزرگش بود
common_voice_en_19753550	این برنامه‌ها به وسیله پولونکارز، از لحاظ مالی مسئول و بدون بالارفتن مالیات بازسازی شد.	این برنامه ها توسط Poloncarz به شیوه ای از نظر مالی مسئولانه بدون افزایش مالیات بازگردانده شدند.	این برنامه ها توسط Poloncarz به شیوه ای مالی مسئولانه بدون افزایش مالیات بازگردانده شدند.	این برنامه ها توسط Poloncarz به شیوه ای از نظر مالی مسئولانه بدون افزایش مالیات بازگردانده شد.	این برنامه ها توسط Poloncarz به شیوه ای مالی مسئولانه بدون افزایش مالیات بازسازی شدند.	این برنامه ها توسط Poloncarz به شیوه ای مالی مسئولانه بدون افزایش مالیات بازگردانده شد.
common_voice_en_19753551	فشارسنج صفحه ویل‌لمی به صفحه‌ای نیاز دارد تا با سطح مایع تماس برقرار کند.​	تنزیومتر صفحه ویلهمی نیاز به یک صفحه برای تماس با سطح مایع دارد.	تنزیومتر صفحه ویلهمی نیاز به یک صفحه برای تماس با سطح مایع دارد.	تنزیومتر صفحه ویلهمی نیاز به یک صفحه دارد تا با سطح مایع تماس برقرار کند.	تنزیومتر صفحه ویلهمی نیاز به یک صفحه دارد تا با سطح مایع تماس برقرار کند.	تنزیومتر صفحه ویلهمی نیاز به یک صفحه دارد تا با سطح مایع در تماس باشد.
common_voice_en_19753552	در شعر کلاسیک فرانسه، دو قافیه ملایم نمی تواند به طور متوالی اتفاق بیفتد.	در شعر کلاسیک فرانسوی، دو قافیه زنانه نمی توانند به طور متوالی رخ دهند.	در شعر کلاسیک فرانسه، دو قافیه زنانه نمی توانند به طور متوالی رخ دهند.	در شعر کلاسیک فرانسوی، دو قافیه زنانه نمی توانند به ترتیب رخ دهند.	در شعر کلاسیک فرانسوی، دو شعر زنانه نمی توانند به طور متوالی رخ دهند.	در شعر کلاسیک فرانسوی، دو قافیه زنانه نمی توانند به طور متوالی رخ بدهند.
common_voice_en_19328399	او در کالج کالوین در میشیگان شرکت کرد.	او در کالج کلوین در میشیگان تحصیل کرد.	او در کالج کلوین در میشیگان تحصیل کرده است.	او در کالج کالوین در میشیگان تحصیل کرد.	او در کالج کالوین در میشیگان تحصیل کرده است.	او در کالج کلون در میشیگان تحصیل کرد.
common_voice_en_19328400	انتظار می‌رود همه محتویات قابل دانلود آن رایگان باشند.​	انتظار می رود که تمام محتوای قابل دانلود آن رایگان باشد.	انتظار می رود تمام مطالب قابل دانلود آن رایگان باشد.	انتظار می رود تمام مطالب قابل دانلود آن رایگان باشند.	تمام مطالب قابل دانلود آن رایگان خواهد بود.	تمام مطالب قابل دانلود آن رایگان است.
common_voice_en_19328401	"گری لفی" هم در "شیر گرید" آواز رهبری کردن را خواند و هم در حال نواختن گیتار.​	جری لافی در گروه Sheer Greed آواز می خواند و همچنین گیتار می نواخت.	جری لافی آواز اصلی را در Sheer Greed و همچنین نواختن گیتار خواند.	جری لافی در گروه Sheer Greed آواز می خواند و همچنین گیتار می نوازید.	جری لافی آواز اصلی را در Sheer Greed و همچنین گیتار نواخت.	جری لافی آواز اصلی را در Sheer Greed و همچنین گیتار نواخت.
common_voice_en_19328402	در فصل‌های اولیه، این نمایش به شدت مورد تحسین قرار گرفت.	در فصل های اولیه ، این نمایش از سوی منتقدان مورد تحسین قرار گرفت.	در فصل های اولیه آن ، این نمایش از سوی منتقدان مورد تحسین قرار گرفت.	در فصل های اولیه آن، این نمایش از سوی منتقدان مورد تحسین قرار گرفت.	در فصل های اولیه خود ، این نمایش از سوی منتقدان مورد تحسین قرار گرفت.	در فصل های اولیه، این نمایش از سوی منتقدان مورد تحسین قرار گرفت.
common_voice_en_19814170	او پسر یان جریس خواننده اپرا است.	او پسر جان جورس، یک خواننده اپرا است.	او پسر جان جوریس، یک خواننده اپرا است.	او پسر Jan Joris، یک خواننده اپرا است.	او پسر جان جوریس، خواننده اپرا است.	او پسر جان جورس، خواننده اپرا است.
common_voice_en_19814171	با این حال، وقتی حالش خوب شد، لیست پوسترهای فرانک تامپسون را به عنوان یک فراری دیده بود.​	با این حال، هنگامی که او بهبود یافت، او پوستر هایی را دید که فرانک تامپسون را به عنوان یک ترک کننده ذکر می کرد.	با این حال، هنگامی که او بهبود یافت، او پوستر هایی را دید که فرانک تامپسون را به عنوان یک مهاجر ذکر می کرد.	با این حال ، هنگامی که او بهبود یافت ، پوستر هایی را دید که فرانک تامپسون را به عنوان یک ترک کننده ذکر می کرد.	با این حال، هنگامی که او بهبود یافت، او پوستر هایی را دید که فرانک تامپسون را به عنوان یک فراری ذکر می کرد.	با این حال، هنگامی که او بهبود یافت، او پوستر هایی را دید که فرانک تامپسون را به عنوان یک مفرور ذکر می کرد.
common_voice_en_19814172	این مدرسه به طور جداگانه اداره می‌شود.	این مدرسه به طور جداگانه اداره می شود.	این مدرسه به طور جداگانه مدیریت می شود.	این مدرسه به صورت جداگانه اداره می شود.	این مدرسه به صورت جداگانه مدیریت می شود.	اين مدرسه به طور جداگانه اداره ميشه.
common_voice_en_19814174	دین یهودی معمولا به موعظه‌هایش با کلمات خاتمه می‌داد.	جادوگر معمولاً موعظه اش را با این کلمات به پایان می رساند.	جادوگر معمولا موعظه اش را با این کلمات به پایان می رساند.	جادوگر معمولاً موعظه اش را با کلمات به پایان می رساند.	جادوگر معمولا موعظه اش را با کلمات به پایان می رساند.	جادوگر معمولاً موعظه اش را با کلمات پایان می داد.
common_voice_en_19677155	او مدیریت را در پرونده‌های استخدام که شامل تبعیض فدرال و ایالتی بود، نشان داد.	او مدیریت را در پرونده های شغلی که شامل تبعیض فدرال و ایالتی بود، نمایندگی می کرد.	او مدیریت را در پرونده های اشتغال که شامل تبعیض فدرال و ایالتی بود، نمایندگی می کرد.	او نماینده مدیریت در پرونده های شغلی بود که شامل تبعیض فدرال و ایالتی بود.	او مدیریت را در پرونده های شغلی که شامل تبعیض فدرال و ایالتی بود، نشان می داد.	او مدیریت را در پرونده های شغلی که شامل تبعیض فدرال و ایالتی بود، نمایندگی کرد.
common_voice_en_19677157	این مکان‌ها پس از مرگ اندرو بریتبار و هودال از اجرای این مجموعه تغییر کرد.​	سایت ها پس از مرگ اندرو بریتبارت تغییر کرد و هادنال از انجام این سریال دست برد.	سایت ها پس از مرگ اندرو بریتبارت تغییر کرد و هادنال از انجام این سریال دست کشید.	سایت ها پس از مرگ اندرو بریتبارت تغییر کرد و هودنال از انجام این سریال دست برد.	سایت ها پس از مرگ اندرو بریتبارت تغییر کردند و هادنال از انجام این سریال دست برد.	سایت ها پس از مرگ اندرو بریتبارت تغییر کرد و هادنال از انجام سریال دست برد.
common_voice_en_19677158	ترکیب دقیق کیفی و کمی مونومرهای زیررین در گونه‌های مختلف متفاوت است.​	ترکیب دقیق کیفی و کمی مونومرهای سبرین در گونه های مختلف متفاوت است.	ترکیب دقیقی کیفی و کمی مونومرهای سبرین در گونه های مختلف متفاوت است.	ترکیب دقیق کیفی و کمی مونومر های سبرین در گونه های مختلف متفاوت است.	ترکیب دقیقی کیفی و کمی مونومر های سبرین در گونه های مختلف متفاوت است.	ترکیب دقیق کیفی و کمی مونومر های سبرین در گونه های مختلف متفاوت است.
common_voice_en_19677159	این اولین عکس تمام صوتی در استودیوی آستوریا، کویینز، نیویورک سیتی بود.	این اولین فیلم صوتی کامل بود که در استودیوهای آستوریو ، کوئینز ، شهر نیویورک فیلمبرداری شد.	این اولین فیلم صوتی کامل بود که در استودیوی آستوریو ، کوئینز ، شهر نیویورک فیلمبرداری شد.	این اولین فیلم با صدای کامل بود که در استودیوهای آستوریو ، کوئینز ، شهر نیویورک فیلمبرداری شد.	این اولین فیلم صوتی کامل بود که در استودیوهای آستوریو ، کوئینز ، شهر نیویورک فیلمبرداری شد.	این اولین فیلم کامل بود که در استودیوهای آستوریو ، کوئینز ، شهر نیویورک فیلمبرداری شد.
common_voice_en_19966428	هواپیمایی مالی نباید با مالی ایر، یک شرکت هوانوردی تجاری اتریشی اشتباه گرفته شود.	Malie Airways نباید با Malie Air، یک شرکت هواپیمایی تجاری اتریشی اشتباه گرفته شود.	هواپیمایی مالی نباید با هواپیمایی مالی ایر، یک شرکت هواپیمایی تجاری اتریش اشتباه گرفته شود.	مالی ایر ویز نباید با مالی ایر، یک شرکت هواپیمایی تجاری اتریشی اشتباه گرفته شود.	Malie Airways نباید با Malie Air ، یک شرکت هواپیمایی تجاری اتریشی اشتباه گرفته شود.	هواپیمایی مالی نباید با هواپیمایی مالی ایر، یک شرکت هواپیمایی تجاری اتریشی اشتباه گرفت.
common_voice_en_19966430	در انجام این کار، فشار هست.​	در انجام این کار، اتوبوس.	با این کار، اتوبوس.	در این کار، اتوبوس.	با انجام این کار، اتوبوس	با این کار، اتوبوس
common_voice_en_19966431	به خصوص که تنها کسی است که می‌تواند او را ببیند.	مخصوصاً چون اون تنها کسيه که مي تونه ببينهش	مخصوصاً چون اون تنها کسيه که ميتونه ببينهش	مخصوصا که اون تنها کسيه که ميتونه ببينهش	به خصوص که اون تنها کسيه که ميتونه ببينهش	مخصوصاً که اون تنها کسيه که ميتونه ببينهش
common_voice_en_19966432	وزارت آموزش و پرورش پولی را که از طریق ویکوس به دست می‌آید با سازمان‌های مختلف به اشتراک می‌گذارد.	وزارت آموزش و پرورش پول کسب شده توسط ویکاس را با سازمان های مختلف به اشتراک می گذارد.	وزارت آموزش و پرورش پولی را که توسط ویکاس به دست آمده است با سازمان های مختلف به اشتراک می گذارد.	وزارت آموزش و پرورش پول بدست آمده از ویکاس را با سازمان های مختلف به اشتراک می گذارد.	وزارت آموزش و پرورش پول کسب شده توسط ویکاس را با سازمان های مختلف تقسیم می کند.	وزارت آموزش و پرورش پولی را که توسط ویکاس به دست آمده است با سازمان های مختلف تقسیم می کند.
common_voice_en_19951789	او حامل پرچم ترکیه در طی مراسم افتتاحیه بود.​	او در مراسم افتتاحیه پرچم ترکیه را حمل می کرد.	او پرچمدار ترکیه در مراسم افتتاحیه بود.	او حامل پرچم ترکیه در مراسم افتتاحیه بود.	او در طول مراسم افتتاحیه پرچم ترکیه را حمل کرد.	او پرچم دار ترکیه در مراسم افتتاحیه بود.
common_voice_en_19951790	"یائوهان بست" به "بست دنکی" تغییر نام داده‌است.	Yaohan Best به عنوان Best Denki تغییر نام داده شده است.	Yaohan Best به Best Denki تغییر نام داده شده است.	Yaohan Best به نام Best Denki تغییر نام داده شده است.	Yaohan Best به عنوان Best Denki نامگذاری شده است.	"ياوهان بيست" به "بيست دنکي" تبديل شده
common_voice_en_19951791	توانایی انجام انواع موضوعات مرا از دیوانه شدن باز می‌دارد.​	قادر بودن به انجام موضوعات مختلف باعث می شود که من دیوانه نشوم.	توانایی انجام موضوعات مختلف باعث می شود که من دیوانه نشوم.	قادر بودن به انجام موضوعات مختلف باعث می شود از دیوانه شدن جلوگیری کنم.	قادر بودن به انجام موضوعات مختلف باعث می شود که من دیوانه نشم.	قادر بودن به انجام موضوعات مختلف باعث می شود از دیوانگی دور شوم.
common_voice_en_19951793	هر جامد ساختار انرژی ویژه خود را دارد.​	هر جامد دارای ساختار باند انرژی خاص خود است.	هر جامد دارای ساختار باند انرژی مشخص خود است.	هر جامد ساختار باند انرژی خاص خود را دارد.	هر ماده جامد دارای ساختار باند انرژی مشخص خود است.	هر جامد ساختار باند انرژی مشخص خود را دارد.
common_voice_en_19623590	بر روی قبر او کلیسایی ساخته شد.	یک کلیسا در محل قبر او ساخته شد.	یک کلیسا در محل قبر او ساخته شده است.	یک کلیسا در محل قبرش ساخته شد.	يه کليسا در محل قبرش ساخته شده.	يک کليسا در محل قبرش ساخته شده.
common_voice_en_19623594	صد شهر بزرگ فهرست شده‌اند.	صد تا از بزرگترین شهرها در این لیست قرار دارند.	صد تا از بزرگترین شهرها ذکر شده اند.	صد تا از بزرگترین شهرها در این فهرست قرار دارند.	صد تا از بزرگترین شهرها در لیست قرار دارند.	صد تا از بزرگترین شهرها در لیست هستند.
common_voice_en_19623596	دویل در انتخابات عمومی با نامزد حزب جمهوری‌خواه هانس لسمان مواجه شد.​	دویل در انتخابات عمومی با نامزد جمهوری خواه هانس لسمن روبرو شد.	دویل در انتخابات عمومی با نامزد جمهوری خواه هانس لسمن روبرو شد.	دویل در انتخابات عمومی با نامزد جمهوری خواه هانس لسمن مواجه شد.	دویل در انتخابات عمومی با نامزد جمهوری خواه هانس لسمن مواجه شد.	دویل در انتخابات عمومی با کاندیدای جمهوری خواه هانس لسمن روبرو شد
common_voice_en_19623597	او یک هماهنگ‌کننده ملی در سریلانکا برای سرشماری پرنده آبی آسیا است.​	او یک هماهنگ کننده ملی در سریلانکا برای سرشماری پرندگان آبی آسیایی است.	او هماهنگ کننده ملی در سریلانکا برای سرشماری پرندگان آبی آسیایی است.	او یک هماهنگ کننده ملی در سریلانکا برای سرشماری پرندگان آبی آسیا است.	او هماهنگ کننده ملی در سریلانکا برای سرشماری پرندگان آبی آسیا است.	او یک هماهنگ کننده ملی در سریلانکا برای سرشماری پرندگان آبی آسیایی است .
common_voice_en_19998039	بازی نیازمند این است که بازیکن از هر دو حالت بازی استفاده کند.​	این بازی نیاز به این دارد که بازیکن از هر دو حالت بازی استفاده کند.	این بازی نیازمند این است که بازیکن از هر دو حالت بازی استفاده کند.	این بازی از بازیکن می خواهد که از هر دو حالت بازی استفاده کند.	این بازی نیاز به بازیکن دارد که از هر دو حالت بازی استفاده کند.	در این بازی بازیکن باید از هر دو حالت بازی استفاده کند.
common_voice_en_19998041	در زیر جدول غرفه هایی که تازه باز شده بود از جمله همه بقیه چیزها، صدف می فروخت.	زیر تخته نمره یک غرفه ی نوشیدنی بود که در میان چیزهای دیگر، صدف می فروخت.	زیر تخته نمره یک فروشگاه نوشیدنی بود که در میان چیزهای دیگر، صدف می فروخت.	زیر تخته نمره یک فروشگاه نوشیدنی بود که در میان چیزهای دیگر، صدف ها را می فروخت.	زیر تخته نمره یک غرفه تازه سازی بود که در میان چیزهای دیگر، صدف می فروخت.	زیر تخته نمره یک فروشگاه نوشیدنی بود که در میان چیزهای دیگر، صدف می فروخت.
common_voice_en_19998042	وب سایت‌هایی که مهاجران را هدف قرار می‌دادند در همان زمان ظاهر شدند.​	وب سایت هایی که برای مهاجران طراحی شده بودند در همان زمان شروع به ظاهر شدن کردند.	وب سایت هایی که برای مهاجران طراحی شده بودند تقریبا در همان زمان ظاهر شدند.	وب سایت هایی که برای مهاجران طراحی شده بودند، تقریبا در همان زمان ظاهر شدند.	وب سایت هایی که برای مهاجران طراحی شده بودند در همان زمان ظاهر شدند.	وب سایت هایی که برای مهاجران طراحی شده بودند تقریبا در همان زمان شروع به ظهور کردند.
common_voice_en_19998045	او به جادوگر آب و هوای جزیره کمک می کند، در نتیجه در ابرها ناپدید می شوند.	او به برسیمون، جادوگر آب و هوایی جزیره کمک می کند، که منجر به ناپدید شدن ابرها می شود.	او به برسیمون، جادوگر آب و هوای جزیره کمک می کند، در نتیجه ابرها ناپدید می شوند.	او به برسیمون، جادوگر آب و هوای جزیره کمک می کند و در نتیجه ابرها ناپدید می شوند.	او به برسیمون، جادوگر آب و هوایی جزیره کمک می کند، در نتیجه ابرها ناپدید می شوند.	او به برسیمون، جادوگر آب و هوای جزیره کمک می کند، که منجر به ناپدید شدن ابرها میشود.
common_voice_en_18821305	انواع پوشش گیاهی در دره هلز کانیون وایلدرنس رشد می‌کند.​	انواع مختلفی از گیاهان در جنگل های هیلز کانیون رشد می کنند.	انواع گوناگون گیاهان در جنگل های هیلز کانیون رشد می کنند.	گونه های مختلفی از گیاهان در جنگل های هیلز کانیون رشد می کنند.	انواع گیاهان در جنگل های هیلز کانیون رشد می کنند.	انواع مختلفی از گیاهان در جنگل های هیلز کانیون رشد می کند.
common_voice_en_18821306	او معلم نواختن ساز برای برنامه باروک در جولیارد بود.​	او یک مربی ساز برای برنامه باروک در جویک بود.	او یک مربی ساز در برنامه باروک در جویک بود.	او یک مربی ابزار پلاک برای برنامه باروک در جولیت بود.	او یک مربی ساز برای برنامه باروک در جولیت بود.	او یک مربی ابزار پلاک برای برنامه باروک در جویک بود
common_voice_en_18821308	خرابه‌های این قلعه امروزه هنوز وجود دارند و اخیرا نوسازی شده‌اند.	خرابه های قلعه هنوز هم وجود دارد و به تازگی بازسازی شده است.	خرابه های قلعه هنوز هم امروزه وجود دارد و به تازگی بازسازی شده است.	خرابه های قلعه هنوز هم امروز وجود دارد و به تازگی بازسازی شده است.	ویرانه های قلعه هنوز هم وجود دارد و به تازگی بازسازی شده است.	خرابه های قلعه هنوز هم وجود دارد و اخیراً بازسازی شده است.
common_voice_en_18821309	او از دانشگاه کرنل فارغ‌التحصیل شد.	او از دانشگاه کورنوال فارغ التحصیل شده است.	او از دانشگاه کورنول فارغ التحصیل شده است.	او از دانشگاه کارنوال فارغ التحصیل شده است.	او از دانشگاه کورنوال فارغ التحصیل شد.	او از دانشگاه کورنول فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_19722679	این نمودار از سیستم شمارش هند استفاده می‌کند	"این نمودار از سیستم عددی هندی استفاده می کند"	"این نمودار از سیستم عددی هند استفاده می کند"	"این نمودار از سیستم اعداد هندی استفاده می کند"	این نمودار از سیستم عددی هندی استفاده می کند.	"این نمودار از سیستم عددی هندی استفاده می کند".
common_voice_en_19722680	او گفت: تاریخ نصب هنوز نهایی نشده است.	او گفت که تاریخ نصب هنوز نهایی نشده است.	او گفت که یک تاریخ برای نصب هنوز نهایی نشده است.	او گفت که تاریخ نصب هنوز به پایان نرسیده است.	او گفت که تاریخ نصب هنوز مشخص نشده است.	او گفت که یک تاریخ برای نصب هنوز نهایی نشده بود.
common_voice_en_19722681	مدرسه شبانه‌روزی کالج و روز مستقل نیز در این شهر قرار دارد.​	مدرسه مستقل Llandovery College نیز در این شهر واقع شده است.	مدرسه مستقل Llandovery College نیز در شهر واقع شده است.	مدرسه مستقل Llandovery College هم در این شهر واقع شده است.	مدرسه مستقل Llandovery College نیز در این شهر قرار دارد.	مدرسه مستقل Llandovery College نیز در این شهر واقع شده است .
common_voice_en_19722682	برادر کوچک‌تر او، ریچارد ساندرز دانداس، افسر برجسته نیروی دریایی بود.​	برادر کوچکترش، ریچارد ساندرز دانداس، یک افسر برجسته نیروی دریایی بود.	برادر کوچکترش، ریچارد ساندرز دنداس، یک افسر برجسته نیروی دریایی بود.	برادر کوچکترش، ریچارد ساندرز دونداس، یک افسر برجسته نیروی دریایی بود.	برادر کوچکترش، ریچارد ساندرز دونداس، یک افسر برجسته نیروی دریایی بود.	برادر کوچکترش، ریچارد ساندرز دانداس، یک افسر برجسته دریایی بود.
common_voice_en_18848540	اون پسر "Conall Crandomna" بود.	او پسر کانال کراندومنا بود.	اون پسر کانال کراندومنا بود.	اون پسر کانال کاراندومنا بود.	اون پسر کانال کراندومنا بود	اون پسر کانال کاراندومنا بود
common_voice_en_18848541	این آلبوم شامل اولین ضبط تجاری "یادبود" منتشر شد.​	این آلبوم شامل اولین ضبط تجاری منتشر شده از "Memorial" است.	این آلبوم شامل اولین ضبط تجاری "Memorial" است.	این آلبوم شامل اولین ضبط تجاری منتشر شده از "میموریال" است.	این آلبوم شامل اولین ضبط تجاری منتشر شده از "یادبود" است.	این آلبوم شامل اولین ضبط تجاری منتشر شده از "تذکر" است.
common_voice_en_18848542	برخی موارد را نیز می توان با وضعیت‌های بهتر جایگزین کرد.	برخی از اقلام نیز می توانند با پله های بهتر تزئین شوند.	برخی از اقلام همچنین می توانند با پله های بهتر تزئین شوند.	برخی از آیتم ها همچنین می توانند با پله های بهتر تزئین شوند.	برخی از اقلام نیز می توانند با پله های بهتر تزریق شوند.	برخی از موارد نیز می توانند با پله های بهتر تزئین شوند.
common_voice_en_18848544	"با عنوان" Painstained.	با عنوان Painstained.	با عنوان "پينستانت"	با عنوان "پينستانت".	با عنوان "پینستند".	با عنوان Painstained
common_voice_en_20065537	در این کارها، شیشه از ساختارهای تکراری که اغلب با مینیمالیسم موسیقی مرتبط هستند، استفاده می‌کند.	در این آثار، شیشه از ساختارهای تکراری استفاده می کند که اغلب با مینیمالیسم موسیقی مرتبط است.	در این آثار، گلاس از ساختارهای تکراری استفاده می کند که اغلب با مینیمالیسم موسیقی مرتبط است.	در این آثار، شیشه از ساختارهای تکراری استفاده می کند که اغلب با مینیمالیسم موسیقی همراه است.	در این آثار، گلاس از ساختارهای تکراری استفاده می کند که اغلب با مینیمالیسم موسیقی همراه است.	در این آثار، گلاس از سازه های تکراری استفاده می کند که اغلب با مینیمالیسم موسیقی مرتبط است.
common_voice_en_20065540	او یکی از اعضای سازمان مشارکت در خیابان اصلی جمهوری خواهان بود.​	او عضو حزب معتدل جمهوری خواه Main Street Partnership بود.	او عضو حزب معتدل جمهوری خواهان در خیابان اصلی بود.	او عضو مشارکت خیابان اصلی جمهوری خواه معتدل بود.	او عضو مشارکت خیابان اصلی جمهوری خواهان بود.	او عضو مشارکت خیابان اصلی جمهوری خواه بود.
common_voice_en_20065544	اندازه و شکل آن‌ها نیز نامنظم است چون کره کامل نیستند.​	اندازه و شکل آنها نیز نامنظم است زیرا آنها کره های کامل نیستند.	اندازه و شکل آنها نیز نامنظم است زیرا آنها کروی کامل نیستند.	اندازه و شکل آنها هم نامنظم است زیرا آنها کره های کامل نیستند.	اندازه و شکل آنها نیز نامنظم است زیرا آن ها کره های کامل نیستند.	اندازه و شکل آن ها نیز نامنظم است زیرا آن ها کره های کامل نیستند.
common_voice_en_20065548	امروزه ولوسولکس دوباره در فرانسه ساخته می‌شود.	امروزه، ولوسولکس دوباره در فرانسه تولید می شود.	امروز، ولوسولکس دوباره در فرانسه تولید می شود.	امروز، Velosolex دوباره در فرانسه تولید می شود.	امروزه، Velosolex دوباره در فرانسه تولید می شود.	امروزه، ولوسولیکس دوباره در فرانسه تولید می شود.
common_voice_en_18984531	این ترانه در فیلم "ماه تلخ" به کارگردانی رومان پولانسکی به نمایش درآمد.​	این آهنگ در فیلم "Bitter Moon" با کارگردانی رومان پولانسکی به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ در فیلم "Bitter Moon" با کارگردانی رومن پولانسکی به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ در فیلم "Bitter Moon" به کارگردانی رومان پولانسکی به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ در فیلم "ماه تلخ" با کارگردانی رومان پولانسکی به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ در فیلم "Bitter Moon" با کارگردانی رومان پولانسکی نمایش داده شد.
common_voice_en_18984533	چشم‌انداز حومه جدید شامل یک موسسه فنی، کلیسا و مدارس بود.​	چشم انداز برای حومه جدید شامل یک موسسه فنی، کلیسا و مدارس بود.	چشم انداز این حومه جدید شامل یک موسسه فنی، کلیسا و مدارس بود.	چشم انداز این حومه جدید شامل یک موسسه فنی، کلیسای و مدارس بود.	چشم انداز برای حومه جدید شامل یک موسسه فنی، کلیسای و مدارس بود.	دیدگاه برای حومه جدید شامل یک موسسه فنی، کلیسا و مدارس بود.
common_voice_en_18984534	مدرسه هنر و موسیقی معمولا هر ساله یک محصول اصلی اپرا را ارائه می‌کند.​	کنسرواتوریوم معمولاً هر سال یک نمایش بزرگ اپرا را ارائه می دهد.	کنسرواتواریوم معمولاً هر سال یک نمایش بزرگ اپرا را ارائه می دهد.	کنسرواتوریوم معمولا هر سال یک نمایش بزرگ اپرا را ارائه می دهد.	کنسرواتواریوم معمولا هر سال یک نمایش بزرگ اپرا را ارائه می دهد.	کنسرواتوریوم معمولاً هر سال یک نمایش بزرگ اپرا ارائه می دهد.
common_voice_en_18984536	این دانشگاه‌ها به شدت بر روی حوزه‌هایی مانند علوم کامپیوتر، مهندسی یا دانشکده‌های کسب‌وکار متمرکز هستند.	این دانشگاه ها به شدت بر زمینه هایی مانند علوم کامپیوتر، مهندسی یا مدارس کسب و کار متمرکز هستند.	این دانشگاه ها به شدت بر زمینه هایی مانند علوم کامپیوتری، مهندسی یا مدارس کسب و کار متمرکز هستند.	این دانشگاه ها به شدت بر زمینه هایی مانند علوم کامپیوتر، مهندسی یا مدارس کسب و کار تمرکز دارند.	این دانشگاه ها به شدت بر زمینه هایی مانند علوم کامپیوتری، مهندسی یا مدارس کسب و کار تمرکز دارند.	این دانشگاه ها به شدت بر زمینه هایی مانند علوم رایانه ای، مهندسی یا مدارس کسب و کار متمرکز هستند.
common_voice_en_19152081	در مراسم نامگذاری شرکت کرد.	او در مراسم نامگذاری شرکت کرد.	او در مراسم نام گذاری شرکت کرد.	او در مراسم نامگذاری حضور داشت.	اون در مراسم نامگذاری شرکت کرد.	اون در مراسم نامگذاری شرکت کرد
common_voice_en_19152082	این برنامه از برنامه های معمولی Shabbat در کمپ تقلید می کند.	این برنامه شبیه سازی برنامه های عادی شبت در اردوگاه است.	این برنامه شبیه سازی برنامه ریزی عادی شبت در اردوگاه است.	این برنامه شبیه سازی برنامه نویسی عادی شبت در اردوگاه است.	این برنامه شبیه سازی برنامه های عادی شبت در یک اردوگاه است.	این برنامه شبیه سازی برنامه نویسی عادی شنبه در اردوگاه است.
common_voice_en_19152084	ماسک های تیم Ozzie T.CougarوخواهرشAnnie T.Cougar هستند.	اسطوره های این تیم اوزی تی کوگر و خواهرش آنی تی کوگر هستند.	اسطوره های تیم اوزی تی کوگر و خواهرش آنی تی کوگر هستند.	اسطوره های این تیم اوزی تی کوگار و خواهرش آنی تی کوگار هستند.	اسطوره های تیم اوزی تی کوگار و خواهرش آنی تی کوگار هستند.	اسطوره های این تیم اوزی کوگر و خواهرش آنی کوگر هستند.
common_voice_en_19152085	این ممکن است منبع نشر پرتو ایکس از اطراف باشد.​	این ممکن است منبع انتشار اشعه ایکس از مجاورت باشد.	این ممکن است منبع انتشار اشعه ایکس از اطراف باشد.	این ممکن است منبع انتشار اشعه ایکس از محوطه باشد.	این ممکن است منبع انتشار اشعه ایکس از محیط اطراف باشد.	ممکن است منبع انتشار اشعه ایکس از اطراف باشد.
common_voice_en_606701	سه نفر در قایق هنگام غروب آفتاب روی آب شناور بودند.	سه نفر در یک قایق در غروب آفتاب روی آب شناور هستند.	سه نفر در یک قایق در غروب آفتاب روی آب شناور می شوند.	سه نفر در یک قایق در غروب آفتاب روی آب شناورند.	سه نفر در یک قایق در غروب خورشید روی آب شناور هستند.	سه نفر در یک قایق در هنگام غروب آفتاب روی آب شناور هستند.
common_voice_en_606703	دو نفر در مزرعه‌ای کار می‌کنند که گیاهان پشت یک تراکتور در حال حرکت هستند.​	دو مرد در یک میدان با گیاهان پشت یک چکر در حال بازی با گیاهان در حالی که در حال حرکت است	دو مرد در یک میدان با گیاهان پشت یک چکر در حال بازی در گیاهان در حالی که در حال حرکت است	دو مرد در یک میدان با گیاهان پشت یک چکر در حال بازی با گیاهان در حال حرکت هستند.	دو نفر در یک میدان با گیاهان پشت یک چکر در حال بازی با گیاهان در حال حرکت هستند.	دو مرد در یک میدان با گیاهان پشت یک چکر در حال بازی با گیاهان در حال حرکت هستند
common_voice_en_606704	دوچرخه سوار که کلاه ایمنی و کت مشکی به تن داشت، از جاده پایین آمد.	یک دوچرخه سوار در جاده با کلاه ایمنی و ژاکت سیاه سوار می شود.	یک دوچرخه سوار در جاده با کلاه ایمنی و ژاکت سیاه.	دوچرخه سواری در حال سوار شدن در جاده با کلاه ایمنی و ژاکت سیاه	یک دوچرخه سوار در جاده با کلاه ایمنی و ژاکت سیاه سوار است.	یک دوچرخه سوار در جاده با کلاه ایمنی و ژاکت سیاه
common_voice_en_606706	پسر کوچک برگ ها را بررسی می کند.	یک پسر کوچک در حال چرخاندن برگ ها است.	یک پسر کوچک در حال پاره کردن برگ ها است.	یک پسر کوچک در حال تراشیدن برگ است.	یک پسر کوچک در حال پاره کردن برگ است.	یک پسر کوچک برگ ها را می کند.
common_voice_en_19666838	این مدل بیشتر در سطوح بالاتر مطالعات کارشناسی پیشرفت می‌کند.​	این مدل در سطوح بالاتر تحصیلات کارشناسی پیشرفته تر است.	این مدل در سطوح بالاتری از مطالعات کارشناسی پیشرفته تر است.	این مدل در سطوح بالاتری از تحصیلات کارشناسی پیشرفته تر است.	این مدل در سطوح بالاتر مطالعات کارشناسی پیشرفته تر است.	این مدل در سطوح بالاتر تحصیلات کارشناسی بیشتر پیشرفت کرده است.
common_voice_en_19666839	مبارزه دوشنبه‌شب تا حد صورت‌حساب‌های آن ادامه داشت.	مبارزه دوشنبه شب به صورت کامل انجام شد.	نبرد دوشنبه شب به صورت کامل انجام شد.	نبرد دوشنبه شب به صورت خود رسید.	نبرد دوشنبه شب به صورت کامل انجام شد	مبارزه دوشنبه شب به صورت کامل انجام شد
common_voice_en_19666840	بنابراین استان ایلام یکی از استان‌های توسعه ‌نیافته‌ ایران است.​	از این رو، ایلام یکی از توسعه نیافته ترین استان های ایران است.	بنابراین ایلام یکی از کم توسعه ترین استان های ایران باقی می ماند.	از این رو، ایلام یکی از کم توسعه ترین استان های ایران است.	بنابراین ایلام یکی از کم توسعه ترین استان های ایران باقی مانده است.	بنابراین ایلام یکی از کم توسعه ترین استان های ایران است.
common_voice_en_19666842	تپوبومپو آب و هوای بیابانی استوایی و خشک دارد.	Topolobompa دارای آب و هوای بیابانی گرمسیری است.	Topolobompa دارای آب و هوای بیابان خشک استوایی است.	Topolobompa دارای آب و هوای بیابانی خشک استوایی است.	Topolobampo دارای آب و هوای بیابان خشک استوایی است.	Topolobompa دارای آب و هوای بیابانی خشک است.
common_voice_en_19506172	ما میتونیم سریع‌تر این کار رو انجام بدیم.	ما می توانیم این کار را حتی سریع تر انجام دهیم.	ما می توانیم این کار را حتی سریعتر انجام دهیم.	ما می توانیم این را حتی سریعتر انجام دهیم.	ما می توانیم این را حتی سریع تر انجام دهیم.	می توانیم این کار را حتی سریع تر انجام دهیم.
common_voice_en_19506173	این اشعه‌ها لپیدوتریشیا بدون بند هستند که منجر به ساختار نسبتا سفت و سخت می‌شوند.	اشعه ها لیپیدوتریکیا بدون بخش هستند، که منجر به یک ساختار نسبتا سفت می شود.	اشعه ها لیپیدوتریچیا بدون بخش هستند که منجر به یک ساختار نسبتا سفت می شود.	اشعه ها لپیدوتریچیا بدون بخش هستند که منجر به یک ساختار نسبتا سفت می شود.	اشعه ها لیپیدوتریکیا بدون بخش هستند که منجر به یک ساختار نسبتاً سفت می شود.	اشعه ها لیپیدوتریکیا بدون بخش هستند که منجر به یک ساختار نسبتا سفت می شود.
common_voice_en_19506175	در طول این درگیری هیچ یک از کشتی‌ها متحمل خسارات یا تلفات نشدند.	در طول درگیری هیچ کدام از کشتی ها آسیب یا تلفات را متحمل نشدند.	در طول درگیری هیچ کدام از کشتی ها آسیب یا تلفات را تحمل نکردند.	در طول درگیری هیچ کدام از کشتی ها آسیب یا تلفات را تجربه نکردند.	در طول درگیری هیچکدام از کشتی ها آسیب یا تلفات را تحمل نکردند.	در طول این درگیری هیچ کدام از کشتی ها آسیب یا تلفات را تحمل نکردند.
common_voice_en_19506176	آن هم چنین اتاق پذیرایی برای مهمانی‌های عصر است.	همچنین اتاق پذیرایی برای مهمانی های شبانه است.	همچنین اتاق پذیرش برای مهمانی های شبانه است.	این همچنین اتاق پذیرش برای مهمانی های شبانه است.	همچنین اتاق استقبال برای مهمانی های شبانه است.	این همچنین اتاق پذیرایی برای مهمانی های شب است.
common_voice_en_18335059	دایناسورها زاد و ولد می‌کنند! ​	دایناسورها در حال تولید مثل هستند!	دایناسور ها در حال تولید مثل هستند!	دایناسورها در حال پرورش هستند!	دایناسورها در حال تکثیر هستند!	دایناسورها در حال تولید مثل هستند.
common_voice_en_18335062	آن ها قایق رانی کردند و به کرانه زمین بلند صعود کردند.	آنها با قایق قایقرانی حرکت کردند و به ساحل بلند قایقرانی صعود کردند.	اونا با قایق قایقرانی رفتند و به بانک بلند قایق صعود کردند.	اونا با قایق قایقرانی رفتند و به ساحل بلند قایق صعود کردند.	اونا با قایق قایقرانی رفتند و به بانک بلند قایقرانی صعود کردند	اونا با قایق قایقرانی رفتند و به ساحل بلند قایقرانی صعود کردند
common_voice_en_18335065	این تلاش برای خرد کردن بازار نیست	این یک تلاش برای شکستن بازار نیست.	این تلاش برای شکستن بازار نیست.	این یک تلاش برای تخریب بازار نیست.	این یک تلاش برای شکست بازار نیست.	این تلاش برای شکست بازار نیست.
common_voice_en_18335066	او نسخه روزنامه تایمز را از مغازه محل کارش خرید.	او یک نسخه روزانه از The Times را از فروشگاه محلی خود خریداری کرد.	او یک نسخه روزانه از روزنامه تایمز را از یک مغازه محلی خرید.	او یک نسخه روزانه از The Times را از یک مغازه محلی خرید.	او یک نسخه روزانه از The Times را از مغازه محلی خود خریداری کرد.	او یک نسخه روزانه از روزنامه تایمز را از فروشگاه محلی خود خریداری کرد
common_voice_en_19948147	سربازان او دژ را محاصره کرده و از پادگان نظامی بیرون آمده بودند.​	سربازانش قلعه را محاصره کردند و نگهبانان را گرسنه کردند.	سربازانش قلعه را محاصره کردند و گارنیسون را گرسنه کردند.	سربازانش قلعه را محاصره کردند و نگهبانان را از گرسنگی نابود کردند.	سربازانش قلعه را محاصره کردند و گاریسون را گرسنه کردند.	سربازانش قلعه را محاصره کردند و نگهبانان را از گرسنگی نابود کردند
common_voice_en_19948148	یک منطقه قرون‌وسطایی در اطراف آن توسط مهاجران انگلیسی و ولزی به وجود آمد.​	یک منطقه قرون وسطی در اطراف آن پدیدار شد: مردم توسط مهاجران انگلیسی و ولزی.	یک منطقه قرون وسطی در اطراف آن پدیدار شد: ساکنان انگلیسی و ولزی.	یک منطقه قرون وسطی در اطراف آن پدید آمد: ساکنان انگلیسی و ولزی.	یک منطقه قرون وسطی در اطراف آن ایجاد شد: ساکنان انگلیسی و ولزی.	یک منطقه قرون وسطی در اطراف آن ایجاد شد، که توسط مهاجران انگلیسی و ولزی ساخته شد.
common_voice_en_19948149	عمه "Macassar" الان داره توی کارت‌پستال حرف میزننه، به "Loonette" فرستاد.	عمه "مکاسور" الان در کارت هاي پستالي که به "لونت" فرستاده شده حرف مي زنه.	عمه "مکاسور" الان تو کارت هاي پستالي که به "لونت" فرستاده شده حرف مي زنه.	عمه "مکاسور" الان در کارت هاي پستالي که به "لونت" فرستاده شده صحبت ميکنه.	عمه "مکاسور" الان تو کارت هاي پستالي که به "لونت" فرستاده شده حرف ميزنه.	عمه "مکاسور" الان در کارت هاي پستالي که به "لونت" فرستاده شده صحبت ميکنه
common_voice_en_19948150	بازار اجاره - اقامت از عدم تقارن اطلاعات و هزینه‌های بالای معاملات رنج می‌برد.	بازار اقامت اجاره ای از عدم تقارن اطلاعات و هزینه های معاملاتی بالا رنج می برد.	بازار اقامت اجاره ای از عدم تقارن اطلاعات و هزینه های معاملات بالا رنج می برد.	بازار مسکن اجاره ای از عدم تقارن اطلاعات و هزینه های معاملاتی بالا رنج می برد.	بازار اقامت اجاره ای از عدم تقارن اطلاعات و هزینه های بالای تراکنش رنج می برد.	بازار مسکن اجاره ای از عدم تقارن اطلاعات و هزینه های معاملاتی بالا رنج می برند.
common_voice_en_20047945	شبه‌جزیره باریک و کم‌ارتفاع هافن، شمال شرقی مخصوصا موگادیشو تحت‌تاثیر قرار گرفت.	شبه جزیره باریک و پایین هافون در شمال شرقی موگادیشو به ویژه تحت تاثیر قرار گرفت.	شبه جزیره باریک و پایین هافون، شمال شرقی موگادیشو به ویژه تحت تاثیر قرار گرفت.	شبه جزیره باریک و پایین هافون، شمال شرقی موگادیشو، به ویژه تحت تاثیر قرار گرفت.	شبه جزیره باریک و پایین هافون، در شمال شرقی موگادیشو، به ویژه تحت تاثیر قرار گرفت.	شبه جزیره باریک و پایین هافون در شمال شرقی موگادیشو به ویژه تحت تأثیر قرار گرفت.
common_voice_en_20047946	ممت گفت: " چون من یک فیلمنامه خوب یا یک عذرخواهی صادقانه به شما می‌دهم."	"چون من به شما یک فیلمنامه خوب یا یک عذرخواهی صادقانه می دهم،" مامت گفت.	"چون من به شما یک فیلمنامه خوب یا عذرخواهی صادقانه می دهم،" مامت گفت.	"چون من به شما یک فیلمنامه خوب یا یک عذرخواهی صادقانه خواهم داد،" مامت گفت.	"چون من به شما یک فیلمنامه خوب یا یک عذرخواهی صادقانه می دهم" مامت گفت.	مامت گفت: "چون من یک فیلمنامه خوب یا عذرخواهی صادقانه به شما می دهم".
common_voice_en_20047948	باروری شبیه باروری است، توانایی طبیعی برای تولید فرزند.​	باروری شبیه باروری است، توانایی طبیعی برای تولید فرزندان.	باروری شبیه به باروری است، توانایی طبیعی برای تولید فرزندان.	باروری شبیه باروری است، توانایی طبیعی برای تولید فرزند.	باروری شبیه به باروری است، توانایی طبیعی برای تولید فرزند.	باروری مشابه باروری است، توانایی طبیعی برای تولید فرزندان.
common_voice_en_20047949	فرانکل از علم احکام نجوم برای تصمیم‌گیری در مورد تجارت مالی استفاده کرد.​	فرانکل از نجوم برای تصمیم گیری در مورد تجارت مالی استفاده می کرد.	فرانکل از نجوم برای تصمیم گیری های تجاری مالی استفاده می کرد.	فرانکل از نجوم برای تصمیم گیری در مورد تجارت مالی استفاده می کرد.	فرانکل از نجوم برای تصمیم گیری های تجاری مالی استفاده کرد.	فرانکل از نجوم برای تصمیم گیری در مورد تجارت مالی استفاده کرد.
common_voice_en_19751379	بنابراین بافر محلی است.​	اما بافر محلی است.	ولی بافر محلی است.	اما بافر محلي است.	اما بافر محلی است	اما مخزن محلی است.
common_voice_en_19751380	صلیب ویکتوریا او در موزه ملی تاریخ نظامی در ژوهانسبورگ به معرض نمایش گذاشته شد.	صلیب ویکتوریا او در موزه ملی تاریخ نظامی در ژوهانسبورگ به نمایش گذاشته شد.	صلیب ویکتوریا او در موزه ملی تاریخ نظامی در ژوهانسبورگ نمایش داده شد.	صلیب ویکتوریا او در موزه ملی تاریخ نظامی در جوهانسبرگ به نمایش گذاشته شد.	صلیب ویکتوریا او در موزه ملی تاریخ نظامی در ژوهانسبورگ نمایش داده شده است.	صلیب ویکتوریا او در موزه ملی تاریخ نظامی در جوهانسبرگ نمایش داده شد.
common_voice_en_19751381	خانواده کویکر در شرایط متوسط زندگی می‌کردند؛ پدرش آسیابان و ساعت ساز بود.​	خانواده کوکر در شرایط متواضع زندگی می کردند. پدرش یک آسیاب و ساعت ساز بود.	خانواده کواکر در شرایط متواضع زندگی می کردند. پدرش یک آسیاب و ساعت ساز بود.	خانواده کواکر در شرایط متواضع زندگی می کردند، پدرش یک آسیاب و ساعت ساز بود.	خانواده کوکر در شرایط متواضع زندگی می کردند، پدرش یک آسیاب و ساعت ساز بود.	خانواده کویکر در شرایط متواضع زندگی می کردند. پدرش یک آسیاب و ساعت ساز بود.
common_voice_en_19751382	در ضمن، یک میخانه است که در ورودی اصلی ایستگاه باز می‌شود.	همچنین، یک میخانه در ورودی اصلی ایستگاه باز می شود.	همچنین، یک میخانه در ورودی اصلی ایستگاه باز شده است.	همچنین، یک میخانه در ورودی اصلی ایستگاه افتتاح می شود.	همچنین، یک میخانه در ورودی اصلی ایستگاه باز است.	همچنین یک میخانه در ورودی اصلی ایستگاه باز می شود.
common_voice_en_19987688	مهم‌ترین گونه تجاری رشد یافته بامیه است.​	مهم ترین گونه ای که به طور تجاری رشد می کند، اوکرا است.	مهم ترین گونه ای که به صورت تجاری رشد می کند، اوکرا است.	مهم ترین گونه ای که به طور تجاری رشد می کند اوکرا است.	مهم ترین گونه ای که به طور تجاری رشد می کند، اکرا است.	مهمترین گونه ای که به طور تجاری رشد می کند، اوکرا است.
common_voice_en_19987689	هم چنین به عنوان اپیفورا و گاهی به عنوان آنتی استروف شناخته می‌شود.​	همچنین به عنوان epiphora و گاهی اوقات به عنوان antistroph شناخته می شود.	همچنین به عنوان اپیفورا و گاهی اوقات به عنوان آنتیستروف شناخته می شود.	همچنین به عنوان epiphora و گاهی اوقات به عنوان antistrophy شناخته می شود.	همچنین به عنوان اپیفورا و گاهی اوقات به عنوان آنتیستروف شناخته می شود.	همچنین به عنوان epiphora و گاهی اوقات به عنوان antistrof شناخته می شود.
common_voice_en_19987690	این اعتراف تاکید می‌کند که تنها عیسی‌مسیح می‌تواند رئیس کلیسا باشد.​	اعتراف تأیید می کند که تنها عیسی مسیح می تواند رئیس کلیسا باشد.	اعتراف تأیید می کند که فقط عیسی مسیح می تواند رئیس کلیسا باشد.	اعتراف تایید می کند که تنها عیسی مسیح می تواند رئیس کلیسا باشد.	اعتراف تایید می کند که فقط عیسی مسیح می تواند رئیس کلیسا باشد.	اعتراف تأیید می کند که تنها عیسی مسیح می تواند رئیس کلیسا شود.
common_voice_en_19987692	دبیر کل حزب K.Kandasamyاست.	دبیر کل این حزب K. Kandasamy است.	دبیر کل حزب K. Kandasamy است.	دبیر کل حزب، کی کنداسامی است.	دبیر کل این حزب، کی کنداسامی است.	دبیر کل حزب کی کنداسامی است.
common_voice_en_18535970	بازی آنلاین می‌تواند برای بسیاری از گیمرها اعتیاد آور شود.​	بازی های آنلاین می توانند برای بسیاری از بازیکنان اعتیاد آور شوند.	بازی آنلاین می تواند برای بسیاری از بازیکنان اعتیاد آور شود.	بازی های آنلاین می توانند برای بسیاری از بازیکنان اعتیادآور شوند.	بازی های آنلاین می تواند برای بسیاری از بازیکنان اعتیاد آور شود.	بازی آنلاین می تواند برای بسیاری از بازیکنان اعتیادآور شود.
common_voice_en_18535972	با هم از تپه بالا رفتند و به هتل رسیدند.	اونا با هم از تپه به سمت هتل رفته بودن.	اونا با هم از تپه به سمت هتل رفتند.	اونا با هم از تپه به هتل رفته بودن.	اونا با هم از تپه به سمت هتل رفته بودن	آنها با هم از تپه به هتل رفته بودند.
common_voice_en_18535973	Wethermill به جلو خم شد و با لبخندی سرش را تکان داد.​	واترمل به جلو خم شد و با لبخند سرش را تکان داد.	ودرمل به جلو خم شد و با لبخند سرش را تکان داد.	واترمل به جلو خم شد و سرش را با لبخند تکان داد.	واترمیل به جلو خم شد و با لبخند سرش را تکان داد.	Weathermill به جلو خم شد و سرش را با لبخند تکان داد.
common_voice_en_19636309	ان‌ها سوپرمن را به خوبی سوپر وومن در میان دوستان خود حساب می‌کنند.​	آنها سوپرمن و همچنین سوپر وومن را در میان دوستان خود شمارش می کنند.	آنها سوپرمن و همچنین سوپر وومن را در میان دوستان خود محسوب می کنند.	آنها سوپرمن و همچنین سوپر وومن را در میان دوستان خود حساب می کنند.	آنها سوپرمن و همچنین سوپر وومن را در میان دوستان خود می شمارند.	آنها هم سوپرمن و هم سوپر وومن را در میان دوستان خود شمارش می کنند
common_voice_en_19636310	برخی در رسانه‌ها این نوشته را آماتوری می‌دانند.	برخی از رسانه ها این نوشته را به عنوان آماتورانه توصیف کردند.	برخی از رسانه ها این نوشته را آماتورانه توصیف کردند.	برخی از رسانه ها این نوشته را آماتورانه خواندند.	برخی از رسانه ها این نوشتار را به عنوان آماتورانه توصیف کردند.	برخی از رسانه ها این نوشتار را آماتورانه توصیف کردند.
common_voice_en_19636312	چندین جاده، شهر، و گورستان‌ها باید جابجا می‌شدند.​	چندین جاده، شهر و گورستان باید جابجا می شدند.	چندین جاده، شهر و گورستان مجبور به جابجایی شدند.	چندین جاده، شهر و گورستان باید جابه جا می شدند.	چندین جاده، شهر و گورستان باید جابجا شوند.	چندین جاده، شهر و قبرستان باید جابجا می شدند.
common_voice_en_19636313	توماس کرامول اولین سردبیر مجله بود.	توماس کرومول اولین سردبیر این مجله بود.	توماس کرومول اولین سردبیر مجله بود.	توماس کرومول اولین ویرایشگر مجله بود.	توماس کرومویل اولین سردبیر مجله بود.	توماس کرومول اولین ویرایشگر مجله بود
common_voice_en_18500599	او به نقص در بحث برادرش اشاره کرد.	او به نقص استدلال برادرش اشاره کرد.	او به نقص در استدلال برادرش اشاره کرد.	او به نقص استدلال برادر خود اشاره کرد.	اون به نقص استدلال برادرش اشاره کرد.	او به خطا در استدلال برادرش اشاره کرد
common_voice_en_18500600	آیا این برنامه نرم‌افزار اختصاصی است، یا منبع باز است؟	آیا این برنامه یک نرم افزار اختصاصی است یا منبع باز است؟	آیا این برنامه نرم افزار اختصاصی است یا منبع باز است؟	آیا این برنامه یک نرم افزار اختصاصی است یا منبع باز؟	آیا این برنامه یک نرم افزار اختصاصی است، یا منبع باز؟	آیا آن برنامه یک نرم افزار اختصاصی است، یا منبع باز؟
common_voice_en_18500602	شهردار سابق روز جمعه سخنرانی می‌کند.	یک شهردار سابق در روز جمعه سخنرانی می کند.	یک شهردار سابق روز جمعه سخنرانی می کند.	شهردار سابق در روز جمعه سخنرانی می کند.	شهردار سابق روز جمعه سخنرانی می کند.	شهردار سابق جمعه سخنرانی می کند.
common_voice_en_19951783	هازلت تحت شکل برج دولت شهری نیو جرسی اداره می‌شود.​	هاسلت تحت شکل شهرستان دولت شهرداری نیوجرسی اداره می شود.	هازلت تحت شکل شهرستان دولت شهرداری نیوجرسی اداره می شود.	هاسلت تحت فرم شهرستان دولت شهرداری نیوجرسی اداره می شود.	هاسلت تحت شکل شهرستان دولت شهری نیوجرسی اداره می شود.	هازلت تحت شکل شهرستان دولت شهری نیوجرسی اداره می شود.
common_voice_en_19951785	این انواع نشان می‌دهند که چگونه این سرویس تامین بودجه می‌شود.	این نوع ها نشان می دهد که چگونه این سرویس تامین مالی می شود.	این نوع ها نشان می دهد که چگونه این خدمات تامین مالی می شود.	این نوع ها نشان می دهد که چگونه خدمات تامین مالی می شود.	این نوع ها نشان می دهد که چگونه این سرویس تامین می شود.	این نوع ها نشان می دهد که چگونه این خدمات تامین می شود.
common_voice_en_19951787	این جزیره عمدتا عاری از یخ است.​	این جزیره عمدتاً بدون یخ است.	این جزیره عمدتا بدون یخ است.	این جزیره بیشتر بدون یخ است.	اين جزيره بيشتر بدون يخ است.	اين جزيره بيشتر بدون يخ است
common_voice_en_19951788	قدرت‌ها دشمن بزرگ دومین بتمن، تری مک گینیس هستند.​	پاورز دشمن اصلی بتمن دوم، تری مک گینس است.	پاورز دشمن اصلی بتمن دوم، تری مک گینیس است.	پاورز دشمن اصلی باتمن دوم، تری مک گینس است.	پاورز دشمن اصلی باتمن دوم، تری مک گینیس است.	پاورز دشمن اصلی دومین بتمن، تری مک گینس است.
common_voice_en_19471557	این توسعه قرار است در عرض هفت سال تکمیل شود.​	این توسعه قرار است در عرض هفت سال تکمیل شود.	این توسعه قرار است در عرض هفت سال به پایان برسد.	توسعه قرار است در عرض هفت سال تکمیل شود.	توسعه قرار است در عرض هفت سال به پایان برسد.	این توسعه قرار است در عرض هفت سال به پایان برسد
common_voice_en_19471558	این شهر در داخل شهر چارلز استرت قرار دارد.	این شهر در شهر چارلز استارت واقع شده است.	این شهر در شهر چارلز استورت واقع شده است.	این در شهر چارلز استارت واقع شده است.	در شهر چارلز استارت واقع شده است.	این شهر در شهر چارلز استارت واقع شده است
common_voice_en_19471560	پل جارویس، کریکت باز انگلیسی و یورکشایر، در مارسک بزرگ شد.​	پل یارویس، بازیکن کریکت انگلستان و یورکشایر، در مرسک بزرگ شد.	بازیکن کریکت انگلستان و یورکشایر، پل یارویس، در مرسک بزرگ شد.	بازیکن کریکت انگلیس و یورکشایر، پل یارویس، در مرسک بزرگ شد.	بازیکن کریکت انگلستان و یورکشایر، پل جارویس، در مرسک بزرگ شد.	بازیکن کریکت انگلستان و یورکشایر پل یارویس در مرسک بزرگ شد.
common_voice_en_19471561	این توسط یک ضربه روحی متخصص به نام پیتر ای لوین خلق شد.	این توسط درمانگر آسیب دیدگی پیتر ای. لوین ایجاد شده است.	این توسط درمانگر آسیب دیدگی پیتر A. Levine ایجاد شده است.	این توسط درمانگر تروما پیتر ای. لوین ایجاد شده است.	این توسط درمانگر آسیب دیدگی پیتر A. Levine ایجاد شد.	این توسط درمانگر آسیب دیدگی پیتر ای. لاوین ایجاد شده.
common_voice_en_18533401	هیچ‌کس توجهی به او نکرد.​	هیچکس متوجه او نشد.	هيچکس متوجهش نشد.	هیچکس متوجهش نشد.	هيچکس متوجه اون نشد	هيچکس متوجهش نشد
common_voice_en_18533403	ما تاریخ اولیه او را فراموش نخواهیم کرد.​	ما تاریخچه اولیه او را در نظر نمی گیریم.	ما در مورد تاریخچه اولیه او صحبت نخواهیم کرد.	ما تاریخچه اولیه او را نمی گیریم.	ما تاریخچه اولیه اش را نمی خوانیم.	ما در مورد تاریخچه اولیه او صحبت نخواهیم کرد
common_voice_en_18533404	اگر به بیش از یک مورد نیاز دارید، مقدار سفارش را افزایش دهید.​	اگر بیش از یک مورد نیاز دارید، مقدار سفارش را افزایش دهید.	اگر به بیش از یک مورد نیاز دارید، مقدار سفارش را افزایش دهید.	اگر بیش از یک آیتم نیاز دارید، مقدار سفارش را افزایش دهید.	مقدار سفارش را افزایش دهید اگر بیش از یک مورد نیاز دارید.	اگر به بیش از یک مورد نیاز دارید، مقدار سفارش را افزایش بدهید.
common_voice_en_19706286	او در اتریش بسیار محبوب است، اما در دیگر کشورهای آلمانی‌زبان کم‌تر محبوب است.​	او در اتریش بسیار محبوب است، اما در سایر کشورهای آلمانی زبان کمتر محبوب است.	او در اتریش بسیار محبوب است، اما در سایر کشورهای آلمانی زبان کمتر.	او در اتریش بسیار محبوب است، اما در دیگر کشورهای آلمانی زبان کمتر محبوب است.	او در اتریش بسیار محبوب است ، اما در سایر کشورهای آلمانی زبان کمتر محبوب است.	او در اتریش بسیار محبوب است، اما در سایر کشورهای آلمانی زبان کمتر است.
common_voice_en_19706287	مادام جرارد یک زن بیوه است که در پاریس زندگی می‌کند.​	خانم جرارد یک طلاق گرفته است که زندگی عالی را در پاریس زندگی می کند.	خانم جرارد یک طلاق گرفته است که زندگی عالی را در پاریس می گذراند.	خانم جیرارد یک طلاق گرفته است که در پاریس زندگی می کند.	خانم جرارد طلاق گرفته و در پاریس زندگی می کند.	خانم جرارد یک طلاق گرفته است که در پاریس زندگی می کند.
common_voice_en_19706288	اگام پرفروش‌ترین هنرمند اسرائیلی است.	آگام پرفروش ترین هنرمند اسرائیلی است.	اگام پرفروش ترین هنرمند اسرائیلی است.	آگام پرفروش ترین هنرمند اسرائیلی است.	آگام پرفروشترین هنرمند اسرائیلی است.	اگام پرفروشترین هنرمند اسرائیلی است.
common_voice_en_19706290	اولین آثار منتشر شده آنگلس بخش‌هایی از داستان‌های کوتاه و روایت‌های شخصی بودند.​	اولین آثار منتشر شده انجل قطعات داستان کوتاه و روایت های شخصی بود.	اولین آثار منتشر شده انجل قطعات داستان کوتاه و روایت های شخصی بودند.	اولین آثار منتشر شده انگل قطعات داستان کوتاه و روایت های شخصی بود.	اولین آثار منتشر شده انجل قطعات داستان های کوتاه و روایت های شخصی بود.	اولین آثار منتشر شده آنجل قطعات داستان کوتاه و روایت های شخصی بود.
common_voice_en_19718178	بکر همچنین به طور گسترده در مورد سبک‌ها و روش‌های نوشتن جامعه‌شناسی نوشت.​	بکر همچنین به طور گسترده ای در مورد سبک ها و روش های نوشتن جامعه شناسی نوشت.	بکر همچنین به طور گسترده ای در مورد سبک ها و روش های نوشتن جامعه شناختی نوشت.	بکر همچنین به طور گسترده ای در مورد سبک ها و روش های نوشتن اجتماعی نوشت.	بکر همچنین به طور گسترده ای در مورد سبک ها و روش های نوشتن جامعه شناسی نوشت.	بکر همچنین به طور گسترده ای در مورد سبک ها و روش های نوشتن اجتماعی نوشت.
common_voice_en_19718182	لیون "مقام پادشاهی رو به پسرش تحویل میده" Gellard.	لئون پادشاهی خود را به پسرش، گلارد، واگذار می کند.	لئون پادشاهی اش را به پسرش، گلارد، واگذار می کند.	لئون پادشاهی خود را به پسرش، گلرارد، واگذار می کند.	لئون پادشاهی اش را به پسرش، گلرارد، واگذار می کند.	لئون پادشاهی خود را به پسرش، گیلارد، واگذار می کند.
common_voice_en_19718184	نسبت تمرکز N- شرکت تغییرات در اندازه بزرگ‌ترین شرکت‌ها را منعکس نمی‌کند.​	نسبت غلظت شرکت N منعکس کننده تغییرات در اندازه بزرگترین شرکت ها نیست.	نسبت غلظت شرکت های N منعکس کننده تغییرات در اندازه بزرگترین شرکت ها نیست.	نسبت غلظت شرکت های N نشان دهنده تغییرات در اندازه بزرگترین شرکت ها نیست.	نسبت غلظت شرکت N نشان دهنده تغییرات در اندازه بزرگترین شرکت ها نیست.	نسبت غلظت شرکت N منعکس کننده تغییر در اندازه بزرگترین شرکت ها نیست.
common_voice_en_19718185	او پسر Zebedee و سالومه و برادر جان د آپوستل بود.​	او پسر زبدی و سالومی و برادر یوحنا رسول بود.	او پسر زبدیه و سالومی و برادر یوحنا رسول بود.	او پسر زبدی و سلومی و برادر یوحنا رسول بود.	او پسر زبدیه و سلومی و برادر یوحنا رسول بود.	او پسر زبدی و سالومی و برادر جان رسول بود.
common_voice_en_18801838	این کشتی برای تجارت پنبه، گندم و سیب در نزدیکی ساحل مورد استفاده قرار می‌گرفت.​	این قایق ها برای تجارت ساحلی در نزدیکی پنبه، گندم و سیب استفاده می شدند.	این قایق ها برای تجارت ساحلی نزدیک پنبه، گندم و سیب استفاده می شدند.	این قایق ها برای تجارت ساحلی نزدیک پنبه، گندم و سیب مورد استفاده قرار می گرفتند.	از این قایق ها برای تجارت ساحلی نزدیک پنبه، گندم و سیب استفاده می شد.	این قایق ها برای تجارت ساحلی نزدیک پنبه، گندم و سیب استفاده می شد.
common_voice_en_18801839	هیو لوتینگ در کالج کوه سن ماری در اسپینخیل در دربیشر تحصیل کرد.​	هیو لوفتینگ در کالج Mount Saint Mary در Spinkhill ، Derbyshire تحصیل کرده است.	هیو لوفتینگ در کالج ماونت سنت مری در اسپینکهیل ، دربی شایر تحصیل کرد.	هیو لوفتینگ در کالج ماونت سنت مری در اسپینگ هیل ، دربی شایر تحصیل کرد.	هیو لوفتینگ در کالج ماونت سنت مری در اسپینکهیل، دربی شایر تحصیل کرد.	هیو لوفتینگ در کالج Mount Saint Mary در Spinkhill ، Derbyshire تحصیل کرد.
common_voice_en_18801840	یک شکاف بزرگ یا دیاستم وجود دارد که دندان‌های گونه را از دندان‌های پیشین جدا می‌کند.	یک شکاف بزرگ یا دیاستما وجود دارد که دندان های گونه را از دندان های برش جدا می کند.	یک شکاف بزرگ یا دیاستما وجود دارد که دندان های صورت را از دندان های برش جدا می کند.	یک شکاف بزرگ یا دیاستما وجود دارد که دندان های گونه را از دندان های بریده جدا می کند.	یک شکاف بزرگ یا دیاستما وجود دارد که دندان های گونه را از دندان های برشی جدا می کند.	یک شکاف بزرگ یا دیاستما وجود دارد که دندان های گونه را از دندان های برش جدا می کند
common_voice_en_18801841	کانادا به کسر مالیات در منبع پرداخت غرامت توسط کارفرمایان نیاز دارد.​	کانادا نیاز به کسر مالیات در منبع پرداخت های جبران خسارت توسط کارفرمایان دارد.	کانادا نیاز به کسر مالیات در منبع پرداخت خسارت توسط کارفرمایان دارد.	کانادا نیاز به کسر مالیات در منبع برای پرداخت خسارت توسط کارفرمایان دارد.	کانادا نیاز به کسر مالیات در منبع پرداخت های جبران خسارت توسط کارفرمایان دارد	کانادا مستلزم کسر مالیات در منبع پرداخت های جبران خسارت توسط کارفرمایان است
common_voice_en_19619140	بارش باران در این بخش بسیار شایع است و آب و هوا اغلب به سرعت تغییر می‌کند.​	بارندگی در این بخش بسیار مکرر است و آب و هوا اغلب به سرعت تغییر می کند.	بارندگی در این قسمت بسیار مکرر است و آب و هوا اغلب به سرعت تغییر می کند.	بارش باران در این بخش بسیار مکرر است و آب و هوا اغلب به سرعت تغییر می کند.	باران در این بخش بسیار مکرر است و آب و هوا اغلب به سرعت تغییر می کند.	بارندگی در این بخش بسیار مکرر است و هوا اغلب به سرعت تغییر می کند.
common_voice_en_19619141	اطلاعات کمی از این دوره در زندگی او وجود دارد.	در مورد این دوره از زندگی او اطلاعات کمی وجود دارد.	اطلاعات کمی در مورد این دوره از زندگی او وجود دارد.	در مورد این دوره در زندگی او اطلاعات کمی وجود دارد.	در مورد این دوره از زندگی اش اطلاعات کمی وجود دارد.	در این دوره از زندگی او اطلاعات کمی وجود دارد.
common_voice_en_19619142	این یک فیدر برای بخش سه لیگ ترکیبی جنوبی است.​	این یک تغذیه کننده به بخش سوم لیگ ترکیبی جنوبی است.	این یک تغذیه کننده به لیگ ترکیبی جنوبی بخش سوم است.	این یک تغذیه کننده برای لیگ ترکیبی جنوبی بخش سوم است.	این یک تغذیه کننده به لیگ ترکیب جنوبی بخش سوم است.	این یک تغذیه کننده به بخش سوم لیگ ترکیب جنوبی است.
common_voice_en_19619143	جاوااسکریپت از نمایندگی صریح و ضمنی پشتیبانی می‌کند.	جاوا اسکریپت از تفویض ضمنی و صریح حمایت می کند.	جاوا اسکریپت از تفویض ضمنی و صریح پشتیبانی می کند.	جاوا اسکریپت از تحویل ضمنی و صریح حمایت می کند.	جاوا اسکریپت از تحویل ضمنی و صریح پشتیبانی می کند.	جاواسکریپت از تحویل ضمنی و صریح حمایت می کند.
common_voice_en_17764149	مارتا کاری به معلمش علاقه داشت تا نمرات بهتری بگیرد.​	مارتا کوری برای گرفتن نمره های بهتر با معلمش دوست داشتنی بود.	مارتا کوری با معلمش برای گرفتن نمره های بهتر دوست داشتنی بود.	مارتا کوری برای گرفتن نمره های بهتر با معلمش دوست داشتنی شد.	مارتا کوری با معلمش برای گرفتن نمره های بهتر دوست داشتنی شد.	مارتا کوری با معلمش برای گرفتن نمره های بهتر مورد علاقه قرار گرفت.
common_voice_en_19016882	پانل زنگ خطر باید هم یک زنگ هشدار دهنده و هم یک چراغ نشانگر داشته باشد.​	پانل هشدار باید هم یک زنگ و هم یک چراغ شاخص داشته باشد.	پنل هشدار باید هم یک زنگ و هم یک چراغ شاخص داشته باشد.	پانل هشدار باید هم یک زنگ و هم یک چراغ نشانگر داشته باشد.	پانل هشدار باید هم یک زنگ و هم یک چراغ نشان دهنده داشته باشد.	پنل هشدار باید هم یک زنگ و هم یک چراغ نشان دهنده داشته باشد.
common_voice_en_19016883	مورچه‌های بولداگ استرالیایی جزو بزرگ‌ترین و پائین‌ترین مورچه‌ها هستند.​	مورچه های بولدوگ استرالیایی از بزرگترین و پایه ترین مورچه ها هستند.	مورچه های بولدوگ استرالیایی از بزرگترین و اساسی ترین مورچه ها هستند.	مورچه های بولدوگ استرالیایی از بزرگ ترین و پایه ترین مورچه ها هستند.	مورچه های بولدوگ استرالیایی یکی از بزرگترین و پایه ترین مورچه ها هستند.	مورچه های بولدوگ استرالیایی از بزرگ ترین و اساسی ترین مورچه ها هستند.
common_voice_en_19016885	گذشته از پدرش، بت او ونکوور کانکز بود که با جیم رابسون بازی می‌کرد.	به غیر از پدرش، بت او پخش کننده بازی به بازی ونکوور کانوکس جیم روبسون بود.	به غیر از پدرش، بت او پخش کننده بازی به بازی ونکوور کانوکس، جیم روبسون بود.	به غیر از پدرش، بت او پخش کننده بازی با بازی ونکوور کانوکس جیم روبسون بود.	به غیر از پدرش، بت او پخش کننده بازی با بازی ونکوور کانوکس، جیم روبسون بود.	به غیر از پدرش، بت او پخش کننده بازی به بازی ونکوور کاناکس جیم روبسون بود.
common_voice_en_19016886	آن‌ها به کشورهای آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا، نیوزیلند و ژاپن سفر کرده‌اند.	آنها در آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا، نیوزیلند و ژاپن سفر کرده اند.	آنها به آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا، نیوزیلند و ژاپن سفر کرده اند.	آنها در آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا، نیوزیلند و ژاپن گردش کرده اند.	آنها در آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا، نیوزیلند و ژاپن تور کرده اند.	آنها در آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا، نیوزیلند و ژاپن تورهای خود را برگزار کردند.
common_voice_en_175623	در جوانی او پدر من تبهکار بود.	در جوانی پدرم یک غارتگر بود.	در جوانی پدرم یک غله بود.	در جوانی، پدرم یک غارتگر بود.	در جوانی، پدرم یک غله بود.	در جوانی، پدرم یک غارتگر بود
common_voice_en_20066502	در همه موارد دیگر فعل ربطی به طور منظم عمل می‌کند.	در تمام موارد دیگر، فعل کوپولار به طور منظم عمل می کند.	در تمام موارد دیگر، فعل کوپولار به طور منظم عمل می کند.	در تمام موارد دیگر فعل کوپولار به طور منظم عمل می کند.	در تمام موارد دیگر فعل کوپولار به طور منظم عمل می کند.	در همه موارد دیگر، فعل کوپولار به طور منظم عمل می کند.
common_voice_en_20066503	از آن به عنوان "لابی ترکیه" در واشنگتن یاد می‌شود.​	این به عنوان "لوبی ترکیه در واشنگتن" توصیف شده است.	این به عنوان "لابی ترکیه در واشنگتن" توصیف شده است.	این به عنوان "لبی ترکیه در واشنگتن" توصیف شده است.	به عنوان "لوبی ترکیه در واشنگتن" توصیف شده است.	این به عنوان "لوبی ترکیه در واشنگتن" توصیف شده است.
common_voice_en_20066504	کارآفرین نمونه‌ای از یک تاجر است.	یک کارآفرین نمونه ای از یک تاجر است.	یک کارآفرین نمونه ای از یک شخص تجاری است.	یک کارآفرین نمونه ای از یک فرد تجاری است.	کارآفرین نمونه ای از یک تاجر است.	یک کارآفرین نمونه ای از یک شخص کسب و کار است
common_voice_en_20066506	هنگام پخش سرود ملی، موسیقی ممکن است زنده یا ضبط‌شده باشد.​	هنگام نواختن سرود، موسیقی ممکن است زنده یا ضبط شده باشد.	هنگام نواختن سرود، موسیقی می تواند زنده یا ضبط شده باشد.	هنگام پخش سرود، موسیقی ممکن است زنده یا ضبط شده باشد.	در هنگام پخش سرود، موسیقی ممکن است زنده یا ضبط شده باشد.	در هنگام نواختن سرود، موسیقی ممکن است زنده یا ضبط شود.
common_voice_en_19137972	شارک در یک ردیف پشت سر قرار می‌گیرد.	دانه های کوسه در یک ردیف پشت سر قرار دارند.	دانه های کوسه در ردیف پشت سر قرار دارند.	دانه های کوسه در ردیف پشت سر قرار گرفته اند.	دانه های کوسه در صف پشت سر قرار دارند.	بدن کوسه ها در صف پشت سر قرار دارند.
common_voice_en_19137973	عنوان کاری این برنامه اکو - چلنج بود.	عنوان کاری این برنامه Eco-Challenge بود.	عنوان اولیه این برنامه Eco-Challenge بود.	عنوان کاری برنامه Eco-Challenge بود.	عنوان کار برنامه Eco-Challenge بود.	عنوان کاری این برنامه Eco-Challenge بود .
common_voice_en_19137974	این مدرسه در دو سطح کار می‌کند: مدرسه راهنمایی و دبیرستان.​	این مدرسه در دو سطح فعالیت می کند: دبیرستان و دبیرستان.	این مدرسه در دو سطح فعالیت می کند: مدرسه ابتدایی و دبیرستان.	این مدرسه در دو سطح فعالیت می کند: مدرسه ابتدایی و مدرسه ارشد.	این مدرسه در دو سطح فعالیت می کند: مدرسه ابتدایی و ارشد.	این مدرسه در دو سطح فعالیت می کند: مدرسه ابتدایی و عالی.
common_voice_en_19137975	اون اعتراف کرد و به زندان فرستاده شد.	او اعتراف کرد و به زندان فرستاده شد.	اعتراف کرد و به زندان فرستاده شد.	اقرار کرد و به زندان فرستاده شد.	اون اعتراف کرد و به زندان فرستاده شد	اعتراف کرد و به زندان فرستاده شد
common_voice_en_19717138	منطقه ولگا و اورالهای جنوبی	منطقه ولگا و جنوب اورال.	منطقه ولگا و اورال جنوبی.	منطقه ولگا و جنوب اورال	منطقه وولگا و جنوب اورال.	منطقه ولگا و اوال جنوبی.
common_voice_en_19717139	"آدم عجیب و غریب"خودش یک تی‌شرت و بیشتر اوقات یک کلاه ناپلئون پوشیده بود.​	"اسکروبال" خودش تی شرت و بیشتر اوقات کلاه ناپلئون می پوشید.	"اسکروبال" خودش تی شرت و بیشتر وقت ها کلاه ناپلئون می پوشید.	"اسکروبال" خودش تی شرت و بیشتر اوقات کلاه ناپلئون را پوشیده بود.	"اسکروبال" خودش تی شرت و بیشتر اوقات کلاه ناپلئون را می پوشید.	"اسکروبال" خودش تی شرت پوشیده بود و بیشتر اوقات کلاه ناپلئون.
common_voice_en_19717141	صحنه موسیقی هیپی‌های در حال رشد آستن در مکان‌هایی مانند ستاد جهانی آرمادیلو، این خواننده را جانی تازه بخشید.	صحنه موسیقی هیپی در حال شکوفایی آستین در مکان هایی مانند مقر جهانی آرمادیلو، خواننده را جوان کرد.	صحنه موسیقی هیپی در حال شکوفایی آستین در مکان هایی مانند مقر جهانی آرمادیلو خواننده را جوان کرد.	صحنه موسیقی هیپی در حال شکوفایی در آستین در مکان هایی مانند مقر جهانی آرمادیلو خواننده را جوان کرد.	صحنه موسیقی هیپی در حال رشد آستین در مکان هایی مانند مقر جهانی آرمادیلو، خواننده را جوان کرد.	صحنه موسیقی هیپی در حال رشد آستین در مکان هایی مانند مقر جهانی آرمادیلو خواننده را جوان کرد.
common_voice_en_19717142	"وکس نوا" یک گروه رقص پیشرفته برای خوانندگان مسن‌تر است	"فاکس نووا" یک گروه پیشرفته اتاق برای خوانندگان مسن تر است.	"فاکس نووا" یک گروه اتاق پیشرفته برای خوانندگان مسن تر است.	"واکس نووا" یک گروه پیشرفته اتاق برای خوانندگان مسن تر است.	"فاکس نووا" یک گروه پیشرفته اتاق برای خوانندگان مسن است.	"Vox Nova" یک گروه پیشرفته اتاق برای خوانندگان مسن تر است.
common_voice_en_19766349	این اتاق‌ها برای جا دادن چهار زن طراحی شده‌اند.​	اتاق ها برای هرکدام از چهار زن طراحی شده اند.	اتاق ها برای هرکدام چهار زن طراحی شده اند.	اتاق ها برای هر یک از چهار زن طراحی شده اند.	اتاق ها برای هرکدام از چهار زن طراحی شده است.	اتاق ها برای چهار زن طراحی شده اند.
common_voice_en_19766350	این داروها ممکن است عوارض جانبی سیستمیک از جمله دیابت و پانکراتیت داشته باشند.​	این داروها ممکن است عوارض جانبی سیستمیک از جمله دیابت و پانکریاتیت داشته باشند.	این داروها ممکن است عوارض جانبی سیستمیک از جمله دیابت و پانکراتیت داشته باشند.	این داروها ممکن است عوارض جانبی سیستمیک از جمله دیابت و پانکریتیت داشته باشند.	این داروها ممکن است عوارض جانبی سیستماتیک از جمله دیابت و پانکریاتیت داشته باشند.	این داروها ممکن است عوارض جانبی سیستمیک از جمله دیابت و پانکریت داشته باشند.
common_voice_en_19766351	برای پیاده‌ها، این کشتی‌ها رایگان هستند.	برای عابران پیاده، کشتی ها رایگان باقی می مانند.	برای عابران پیاده، کشتی ها بدون هزینه باقی می مانند.	برای پیاده ها، کشتی ها رایگان باقی می مانند.	برای عابران پیاده، کشتی ها رایگان هستند.	برای پیاده ها، کشتی ها بدون هزینه باقی می مانند.
common_voice_en_19766352	یام همچنین به طور گسترده در سراسر شهر کشت می‌شود.	یام نیز به طور گسترده ای در سراسر شهر کشت می شود.	یام همچنین به طور گسترده ای در سراسر شهر کشت می شود.	یام نیز به طور گسترده ای در سراسر شهر پرورش داده می شود.	یام نیز در سراسر شهر به طور گسترده ای کشت می شود.	یام نیز به طور گسترده ای در سراسر شهر کاشته می شود.
common_voice_en_19671945	برخی دیگر به وضوح مانند دیفتری تک سیلابی رفتار نمی‌کنند.​	دیگران به طور واضح مانند دیفتونگ های تک حرفی رفتار نمی کنند.	برخی دیگر به طور واضح مانند دیفتونگ های تک حرفی رفتار نمی کنند.	برخی دیگر به طور واضح مانند دیفتونگ های تک زبانه رفتار نمی کنند.	برخی دیگر به طور واضح مانند دیفتونگ های تک حرفی رفتار نمی کنند.	برخی دیگر به طور واضح مانند دیفتونگ های تک زبانی رفتار نمی کنند.
common_voice_en_19671946	این جزیره در شمال غربی ساحل سالزبری قرار دارد.​	این جزیره در شمال غربی رزرو ایالتی ساحل سالیسبری قرار دارد.	این جزیره در شمال غربی رزرو ایالتی ساحل سالیسبری واقع شده است.	این جزیره در شمال غربی رزرو ایالتی ساحل سالزبوری قرار دارد.	این جزیره در شمال غربی رزرو ایالتی ساحل سالیزبری قرار دارد.	این جزیره در شمال غربی رزرو ایالتی ساحل سالزبری قرار دارد.
common_voice_en_19671947	در بوردو به تحصیل طب دریایی پرداخت.	او پزشکی دریایی را در بوردو مطالعه کرد.	او پزشکی نیروی دریایی را در بوردو مطالعه کرد.	او پزشکی دریایی را در بوردو مطالعه کرده است.	او در بوردو پزشکی دریایی را مطالعه کرد.	او پزشکی دریایی را در بوردو مطالعه کرد.
common_voice_en_19671948	او در ابتدا با ایان گارو کار می‌کرد و مسیر فرار او از پیرنه را تنظیم می‌کرد.​	در ابتدا، او با ایان گارو کار کرد تا مسیر فرار او را از طریق پیرنه ها ترتیب دهد.	در ابتدا، او با ایان گارو کار کرد تا مسیر فرار او را از طریق پیرنه ها تنظیم کند.	در ابتدا، او با ایان گارو کار کرد تا مسیر فرار او را از پیرنه ها تنظیم کند.	در ابتدا، او با ایان گارو کار کرد و مسیر فرار او را از طریق پیرنه ها ترتیب داد.	در ابتدا، او با ایان گارو کار کرد تا مسیر فرار او را از طریق پیرنه ترتیب دهد.
common_voice_en_20006832	پس از آن، استیکنی کار خود را در هتل مونت واشنگتن آغاز کرد.	پس از آن، استیکنی شروع به کار در هتل ماونت واشنگتن کرد.	پس از آن، استیکنی شروع به کار در هتل ماونت واشنگتن خود کرد.	پس از آن، استیکنی شروع به کار بر روی هتل ماونت واشنگتن کرد.	پس از آن، استیکنی شروع به کار در هتل مونت واشنگتن کرد.	پس از آن، استیکنی شروع به کار در هتل کوه واشنگتن کرد.
common_voice_en_20006834	هم چنین آلوئه ورا ممکن است با عصبانیت، اضطراب، افسردگی و دیگر اختلالات روان‌شناختی مرتبط باشد.	همچنین ممکن است با عصبانیت، اضطراب، افسردگی و سایر اختلالات روانشناختی مرتبط باشد.	همچنین ممکن است با عصبانیت، اضطراب، افسردگی و سایر اختلالات روانشناختی همراه باشد.	همچنین ممکن است با عصبی بودن، اضطراب، افسردگی و سایر اختلالات روانشناختی مرتبط باشد.	همچنین ممکن است با عصبانیت، اضطراب، افسردگی و سایر اختلالات روانی مرتبط باشد.	همچنین ممکن است با عصبانیت، اضطراب، افسردگی و سایر اختلالات روانی همراه باشد.
common_voice_en_20006836	این کپسول در صورت فرود آب می‌تواند شناور باشد.	کپسول می تواند در صورت فرود آب شناور شود.	این کپسول می تواند در صورت فرود آب شناور شود.	کپسول در صورت فرود آب می تواند شناور شود.	کپسول در صورت فرود آب می تواند شناور باشد.	کپسول می تونه در صورت فرود آب شناور بشه
common_voice_en_20006837	یکی از ویژگی‌های خط مرجع استفاده از چوب بازان نشانه تجاری است.​	یکی از ویژگی های خط مرجع استفاده از وافر های تجاری Cerametallic است.	یکی از ویژگی های خط مرجع استفاده از وافر های علامت تجاری Cerametallic است.	یکی از ویژگی های خط مرجع استفاده از وافرهای تجاری Cerametallic است.	یکی از ویژگی های خط مرجع استفاده از وافرهای تجاری Cerametallic است.	یکی از ویژگی های خط مرجع استفاده از علامت تجاری Cerametallic woofers است.
common_voice_en_19678274	این ماهی گوشت خوار با تیغ‌های سمی است.​	این یک ماهی گوشتخوار است که دارای خار های سمی است.	این یک ماهی گوشتخوار با خار های سمی است.	این یک ماهی گوشتخوار است که دارای خارهای سمی است.	این یک ماهی گوشتخوار است با خار های سمی.	این یک ماهی گوشتخوار است که با خار های سمی است.
common_voice_en_19678275	من درها را می‌بندم و بعد از رفتن شما پل متحرک پل متحرک را بالا می‌کشم.​	من درهاي جلويي بزرگ رو ميبندم و بعد از اينکه رفتي پل کشي رو ميبندم	من درهاي جلويي بزرگ رو ميبندم و بعد از رفتنت پل کشي رو ميبندم	من درهاي جلويي بزرگ رو ميبندم و بعد از اينکه رفتي پل کشي رو ميکشم	من درهاي جلويي بزرگ رو ميبندم و بعد از رفتنت پل کشي رو مي بندم	من درهاي جلويي بزرگ رو ميبندم و بعد از رفتنت پل کشي رو مي بندم.
common_voice_en_19678276	آن با مکتب واقع گرایانه تفکر سیاست خارجی در ارتباط است.​	این با مدرسه واقع گرایانه تفکر سیاست خارجی مرتبط است.	این با مدرسه واقع گرایانه تفکر سیاست خارجی ارتباط دارد.	این با مدرسه واقع گرایانه فکر سیاست خارجی مرتبط است.	این با مدرسه واقع گرایانه افکار سیاست خارجی مرتبط است.	این با مدرسه واقعی تفکر سیاست خارجی مرتبط است.
common_voice_en_19678277	اولی جایی در انگلستان و آخری زندگی بزرگ است.​	اولی جایی در انگلستان بود و آخرینش یک زندگی بزرگ است.	اولی یک جایی در انگلستان بود و آخرینش یک زندگی بزرگ است.	اولی جایی در انگلستان بود و آخرش یک زندگی بزرگ است.	اولی یک جایی در انگلستان بود و آخرینش یک زندگی بزرگ.	اولی جایی در انگلستان بود و آخرینش یک زندگی بزرگ.
common_voice_en_19763198	ابتدا، گلدبرگ فهرست را به سمت چپ محدود نمی‌کند.​	اول، گلدبرگ لیست را به کسانی که در سمت چپ هستند محدود نمی کند.	اول، گلدبرگ این لیست را به کسانی که در سمت چپ هستند محدود نمی کند.	اول، گلدبرگ لیست را به سمت چپ محدود نمی کند.	اول، گلدبرگ این لیست را به سمت چپ محدود نمی کند.	اول، گلدبرگ لیست را به چپ ها محدود نمی کند.
common_voice_en_19763200	تامین کنندگان محصولات مسافرتی اغلب حداقل قیمت فروش محصولات خود را تحمیل می‌کنند.​	تامین کنندگان محصولات مسافرتی اغلب حداقل قیمت فروش برای محصولات خود را اعمال می کنند.	تامین کنندگان محصولات مسافرتی اغلب قیمت فروش حداقل را برای محصولات خود اعمال می کنند.	تامین کنندگان محصولات مسافرتی اغلب حداقل قیمت فروش برای محصولات خود را تعیین می کنند.	تامین کنندگان محصولات مسافرتی اغلب قیمت فروش حداقل برای محصولات خود را اعمال می کنند.	تامین کنندگان محصولات مسافرتی اغلب قیمت فروش حداقل را برای محصولات خود وضع می کنند.
common_voice_en_19763201	این پنجمین کشور کوچک از نظر مساحت کل در کارولینای شمالی است.​	این پنجمین کوچکترین شهرستان در کارولینای شمالی از نظر مساحت کل است.	این پنجمین کوچک ترین شهرستان در کارولینای شمالی از نظر مساحت کل است.	این پنجمین کوچکترین شهرستان در کارولینای شمالی از نظر مساحت است.	این پنجمین شهرستان کوچک در کارولینای شمالی از نظر مساحت کل است.	این پنجمین منطقه کوچک در کارولینای شمالی از نظر مساحت کل است.
common_voice_en_19763203	مادرش از طبقه اشراف لیتوانی - لهستان بود.​	مادرش از اشراف لیتوانیایی-پولندی بود.	مادرش از اشراف لیتوانی و لهستان بود.	مادر او از اشراف لیتوانیایی-پولندی بود.	مادرش از اشراف لیتوانی-پولند بود.	مادرش از اشراف لیتوانیایی-پولندی بوده.
common_voice_en_19912154	با این وجود، این مدرسه دیگر این رده‌بندی را در دست ندارد.	با این حال، این مدرسه دیگر این رتبه را ندارد.	با این حال، این مدرسه دیگر این رتبه بندی را ندارد.	با این حال، مدرسه دیگر این رتبه را ندارد.	با این حال، مدرسه دیگر این رتبه بندی را ندارد.	با این حال، این مدرسه دیگر در این رتبه بندی قرار ندارد.
common_voice_en_19912155	سیبو با اصول ارتباط همدلانه پیش می‌رود.	سیبو با مراسم قرارداد همدردی ادامه می دهد.	سیبو با مراسم قرارداد همدلی ادامه می دهد.	سیبو با مراسم قرارداد همدردانه ادامه می دهد.	سیبو با مراسم تماس همدلی ادامه می دهد.	"سيبو" با مراسم قرارداد همدردي ادامه ميده
common_voice_en_19912157	آن‌ها اسناد مقاومت درونی یک روشنفکر در برابر سوسیالیسم ملی هستند.	آنها اسناد مقاومت درونی یک روشنفکر علیه ناسیونال سوسیالیسم هستند.	آنها اسناد مقاومت داخلی یک روشنفکر علیه ناسیونال سوسیالیسم هستند.	آنها اسناد مقاومت درونی یک روشنفکر در برابر سوسیالیسم ملی هستند.	آنها اسناد مقاومت درونی یک روشنفکر علیه ناسیونال سوسیالیسم است.	آنها اسناد مقاومت داخلی یک روشنفکر در برابر سوسیالیسم ملی هستند.
common_voice_en_19912158	موران پیش از ماموریت کاخ سفید، معاون رئیس‌جمهور را تحت پوشش مبارزات انتخاباتی ریاست‌جمهوری قرار داد.	قبل از انتصابش در کاخ سفید، موران کمپین ریاست جمهوری معاون رئیس جمهور آل گور را پوشش می داد.	قبل از مأموریتش در کاخ سفید، موران کمپین ریاست جمهوری معاون رئیس جمهور آل گور را پوشش داد.	قبل از ماموریتش در کاخ سفید، موران کمپین ریاست جمهوری معاون رئیس جمهور آل گور را پوشش می داد.	قبل از انتصابش در کاخ سفید، موران کمپین ریاست جمهوری معاون رئیس جمهور آل گور را پوشش داد.	قبل از ماموریتش در کاخ سفید، موران کمپین ریاست جمهوری معاون رئیس جمهور آل گور را پوشش داد.
common_voice_en_19958306	موسسه تاریخی آلمان.​	موسسه تاریخی آلمان.	موسسه تاریخ آلمان.	موسسه تاريخي آلمان.	موسسه تاريخي آلمان	موسسه تاریخی آلمان
common_voice_en_19958308	آرهوس و کوالالامپور نامزدهای میزبانی مسابقات قهرمانی بودند.​	آرخوس و کوالالامپور کاندیداهای میزبانی مسابقات قهرمانی بودند.	آرخوس و کوالالامپور کاندیداهای میزبان مسابقات قهرمانی بودند.	آرخوس و کوالالمپور کاندیداهای میزبانی مسابقات قهرمانی بودند.	آرخوس و کوالالمپور کاندیداهای میزبان مسابقات قهرمانی بودند.	آرخوس و کوالالامپور کاندیدای میزبانی مسابقات قهرمانی بودند.
common_voice_en_19958309	این نام ممکن است به افتخار چندین مهاجر پیشگام به نام جورج باشد.​	این نام ممکن است به افتخار چندین مهاجر پیشگام به نام جورج طراحی شده باشد.	این نام ممکن است به افتخار چندین مهاجر پیشگام به نام جورج باشد.	این نام ممکن است به افتخار چندین مهاجر پیشگام به نام جورج بوده باشد.	این نام ممکن است به افتخار چندین مهاجر پیشگام به نام جورج بوده است.	این نام ممکن است به افتخار چندین مهاجر پیشگام به نام جورج طراحی شده است.
common_voice_en_19958310	بار دیگر سفیر یک پایه چرخ منحصر به فرد و گسترده داشت.​	یک بار دیگر سفیر دارای یک فاصله چرخدار منحصر به فرد و طولانی بود.	یک بار دیگر سفیر یک فاصله چرخدار منحصر به فرد و طولانی داشت.	یک بار دیگر سفیر دارای یک فاصله چرخ دار منحصر به فرد و طولانی بود.	یک بار دیگر سفیر یک فاصله چرخ دار منحصر به فرد و طولانی داشت.	یک بار دیگر سفیر یک فاصله چرخدار منحصر به فرد و گسترده داشت.
common_voice_en_670089	ما هیچوقت یه رقابت علیه اونا رو از دست ندادیم.	ما هرگز در مقابل آنها شکست نخورده ایم.	ما هيچوقت در مقابلشون باختيم.	ما هيچوقت در مقابل اونا باختيم.	ما هرگز در مقابل آنها شکست نخورده بودیم.	ما هيچوقت در مقابلشون باختيم
common_voice_en_18652606	شهرت تنها چیزی نیست که باید باشد.	شهرت تنها چیزی نیست که باید باشد.	شهرت همه چیز نیست که باید باشد.	شهرت همه چيز نيست که بايد باشه.	شهرت تنها چيزي نيست که بايد باشه.	شهرت همه چيز نيست که بايد باشه
common_voice_en_18652608	​من به زنگ زدگی و تار عنکبوت علاقه دارم.	و من علاقه ای به زنگ و خمیر و بافت های پشه ای دارم.	و من علاقه ای به زنگ و خمیر و بافت ها دارم.	و من علاقه ای به زنگ و خمیر و بافت های پشه دارم.	و من علاقه ای به زنگ و خردل و بافنده دارم.	و من علاقه ای به زنگ و خمیر و بافت های پشه ای دارم
common_voice_en_18652609	روباه‌ها کجا زندگی می‌کنند؟​ ​	روباه ها کجا زندگی می کنند؟	روباه ها کجا زندگي ميکنن؟	روباه ها در کجا زندگی می کنند؟	روباه ها کجا زندگی میکنند؟	روباهها کجا زندگی می کنند؟
common_voice_en_19883529	با توجه به منطقه شهری او، او احساس کرد که این کار ربطی به انتخاب کنندگانش ندارد.​	با توجه به منطقه شهری خود، او احساس کرد که قرار دادن برای رای دهندگانش بی ربط است.	با توجه به منطقه شهری خود، او احساس کرد که این مکان برای انتخاب کنندگانش بی ربط است.	با توجه به منطقه شهری خود، او احساس کرد که قرار دادن برای انتخاب کنندگانش بی ربط است.	با توجه به منطقه شهری خود، او احساس کرد که قرار دادن برای رای دهندگانش غیر مرتبط است.	با توجه به منطقه شهری خود، او احساس کرد که قرار دادن برای رای دهندگانش بی اهمیت است.
common_voice_en_19883530	اینترنت اکسپلورر این قابلیت را ندارد.	اینترنت اکسپلورر این قابلیت را ندارد.	اننت اکسپلورر این قابلیت را ندارد.	ایناننت اکسپلورر این قابلیت را ندارد.	این قابلیت در اینترنت اکسپلورر وجود ندارد.	اینترنت اکسپلورر این توانایی را ندارد.
common_voice_en_19883531	استخرها به طور منظم برای بهداشت و تمیز کردن تخلیه می‌شوند.​	استخرها به طور منظم برای نظافت و تمیز کردن تخلیه می شوند.	استخر ها به طور منظم برای نظافت و تمیز کردن تخلیه می شوند.	حوضه ها به طور منظم برای نظافت و تمیز کردن تخلیه می شوند.	استخرها به طور منظم برای بهداشت و تمیز کردن تخلیه می شوند.	حوضه ها به طور منظم برای بهداشت و تمیز کردن تخلیه می شوند.
common_voice_en_19883532	رئیس‌جمهور حق دارد فرآیند قانونگذاری را آغاز کند.​	رئیس جمهور حق آغاز فرآیند قانونگذاری را دارد.	رئیس جمهور حق شروع فرآیند قانونگذاری را دارد.	رئیس جمهور حق شروع روند قانونگذاری را دارد.	رئیس جمهور حق آغاز روند قانونگذاری را دارد.	رئیس جمهور حق شروع فرآیند قانونی را دارد.
common_voice_en_19810209	اگر گودمن این نقش را رد می‌کرد، فیلم ساخته نمی‌شد.​	اگر گودمن این نقش را رد می کرد، فیلم ساخته نمی شد.	اگر گودمن این نقش را رد کرده بود، فیلم ساخته نمی شد.	اگر گودمن این نقش را رد کرده بود، این فیلم ساخته نمی شد.	اگر گودمن نقش را رد می کرد، فیلم ساخته نمی شد.	اگر گودمن نقش را رد کرده بود، فیلم ساخته نمی شد.
common_voice_en_19810210	این خانواده به شهرهای لاندنری، دانگال، کورک، و انگلستان نقل‌مکان کردند.​	این خانواده به شهرستان های لندندرری، دونگال و کورک و انگلستان نقل مکان کردند و گسترش یافتند.	این خانواده به شهرستان های لندندرری، دونگل و کورک و انگلستان نقل مکان کردند و گسترش یافتند.	این خانواده به شهرستان های لندندری، دونگل و کورک و انگلستان نقل مکان کردند و گسترش یافتند.	این خانواده به شهرستان های لندندری، دونگل و کورک و انگلستان نقل مکان کردند و گسترش یافتند.	این خانواده به شهرستان های لندندری، دونگال و کورک و انگلستان نقل مکان کردند و گسترش یافت.
common_voice_en_19810211	برخی پیاده‌سازی‌ها هیچ متنی را در داخل اشیا ترسیم نشان نمی‌دهند.​	برخی از پیاده سازی ها همچنین هیچ متنی را در داخل اشیاء نقاشی نمایش نمی دهند.	برخی از پیاده سازی ها همچنین هیچ متنی را در داخل اشیاء نقاشی نشان نمی دهند.	برخی از پیاده سازی ها نیز هیچ متنی را در داخل اشیاء نقاشی نمایش نمی دهند.	برخی از پیاده سازی ها نیز هیچ متنی را در داخل اشیاء نقاشی نشان نمی دهند.	برخی از پیاده سازی ها همچنین هیچ متنی را در داخل اشیا نقاشی نشان نمی دهند.
common_voice_en_19810213	آموزش حقوقی بالینی و کمک‌های حقوقی: تجربه کانادایی.	آموزش حقوقی بالینی و کمک حقوقی: تجربه کانادایی.	آموزش قانونی بالینی و کمک حقوقی: تجربه کانادایی.	آموزش حقوقی بالینی و کمک حقوقی: تجربه کانادا.	آموزش قانونی بالینی و کمک قانونی: تجربه کانادایی.	آموزش حقوقی بالینی و کمک حقوقی: تجربه کانادایی
common_voice_en_18847567	آن‌ها در اوایل تابستان گل ها‌ی زرد تولید می‌کنند.​	آنها در اوایل تابستان گل های زرد تولید می کنند.	آنها در اوایل تابستان گل های زرد رنگ تولید می کنند.	آن ها در اوایل تابستان گل های زرد تولید می کنند.	آنها در اوایل تابستان گل های زرد می سازند.	در اوایل تابستان گل های زرد تولید می کنند.
common_voice_en_18847568	افرادی که در دانشگاه پذیرفته نشدند، به مدت یک سال به خدمت ارتش اعزام می‌شوند.​	مردانی که به دانشگاه پذیرفته نمی شوند برای یک سال به ارتش جذب می شوند.	مردانی که به دانشگاه قبول نمی شوند برای یک سال به ارتش جذب می شوند.	مردانی که به دانشگاه قبول نمی شوند برای یک سال به ارتش دعوت می شوند.	مرداني که به دانشگاه قبول نميشن براي يک سال به ارتش جذب ميشن	مرداني که به دانشگاه قبول نميشن براي يک سال به ارتش جذب ميشن.
common_voice_en_18847569	آن‌ها یک جامعه در حال رشد قایق اژدها هستند که از هر دو گروه بزرگسالان و نوجوانان تشکیل شده‌اند.​	آنها یک جامعه قایق اژدها در حال رشد هستند که شامل هر دو تیم بزرگسالان و جوانان است.	آنها یک جامعه کشتی اژدها در حال رشد هستند که از هر دو تیم بزرگسالان و جوانان تشکیل شده است.	آنها یک جامعه کشتی اژدها در حال رشد هستند که شامل هر دو تیم بزرگسالان و جوانان است.	آنها یک جامعه قایق اژدها در حال رشد هستند که شامل تیم های بزرگسالان و جوانان است.	آنها یک جامعه کشتی اژدها در حال رشد هستند که از هر دو تیم بزرگسالان و جوانان تشکیل شده اند.
common_voice_en_18847571	نتایج نشان می‌دهد که infliximab برای درمان التهاب انگشتان در PsA موثر است.	نتایج نشان می دهد که infliximab برای درمان داکتلیت در P. c. m. موثر است.	نتایج نشان می دهد که infliximab برای درمان داکتلیت در PCA موثر است.	نتایج نشان می دهد که infliximab برای درمان dactylitis در PCA موثر است.	نتایج نشان می دهد که infliximab برای درمان داکتلیت در P. c. m موثر است.	نتایج نشان می دهد که infliximab برای درمان dactylitis در P. c. m موثر است.
common_voice_en_19624609	نام این شهرستان فردریکا برمر، یک مسافر، شاعر و نویسنده سویدی بود.​	این شهرستان به نام فردریکا برمر ، یک مسافر ، شاعر و نویسنده سوئدی نامگذاری شده است.	این شهرستان به نام فردریکا برمر، یک مسافر، شاعر و نویسنده سوئدی نامگذاری شده است.	این شهرستان به نام فردریکا برمر، یک مسافر سوئدی، شاعر و نویسنده نامگذاری شده است.	این شهرستان به نام فردریکا بریمر ، یک مسافر ، شاعر و نویسنده سوئدی نامگذاری شده است.	این شهرستان به نام فردریکا برمر ، یک مسافر سوئدی ، شاعر و نویسنده نامگذاری شده است.
common_voice_en_19624614	دیگر نوسازی‌ها شامل یک سقف جدید، روشنایی جدید و یک تابلو امتیازات جدید می‌شوند.​	بازسازی های دیگر شامل یک سقف جدید، روشنایی جدید و یک تخته نمره جدید است.	سایر بازسازی ها شامل یک سقف جدید، روشنایی جدید و یک تخته نمره جدید است.	بازسازی های دیگر شامل سقف جدید، نورپردازی جدید و یک تخته نمره جدید است.	بازسازی های دیگر شامل سقف جدید، نورپردازی جدید و تخته نمره جدید است.	بازسازی های دیگر شامل سقف جدید، نورپردازی جدید و صفحه نمره جدید است.
common_voice_en_19624617	این رودخانه در شمال شرقی میسیسیپی در شهرستان ایتاوامبا آغاز می‌شود.​	این رودخانه در شمال شرقی میسیسیپی در شهرستان ایتاومبا شروع می شود.	این رودخانه در شمال شرقی میسیسیپی در شهرستان ایتاومبا آغاز می شود.	این رودخانه در شمال شرقی میسیسیپی در شهرستان آیتاومبا شروع می شود.	این رودخانه در شمال شرقی میسیسیپی در شهرستان آیتاومبا آغاز می شود.	این رودخانه در شمال شرقی میسیسیپی در شهرستان ایتوامبا شروع می شود.
common_voice_en_19624619	این موانع زیر آب، الگوهای گردش آب را تغییر می‌دهد.​	این موانع زیر آب الگوهای گردش آب را تغییر داد.	این موانع زیر آبی الگوهای گردش آب را تغییر داد.	این موانع زیرآبی الگوهای گردش آب را تغییر داد.	این موانع زیر آب الگوهای گردش آب را تغییر دادند.	این موانع زیر آب الگوی گردش آب را تغییر داد.
common_voice_en_19622818	روش‌های جدید کنترل سلاح نیز معرفی شدند.​	روش های جدید کنترل سلاح نیز معرفی شد.	روش های جدید کنترل سلاح ها نیز معرفی شد.	روش های جدید برای اداره سلاح ها نیز معرفی شد.	روش های جدید برای اداره سلاح نیز معرفی شد.	همچنین روش های جدید کنترل سلاح ها معرفی شد.
common_voice_en_19622819	در مورد آن‌ها اطلاعات کمی در دست است.	در مورد آنها اطلاعات کمی وجود دارد.	اطلاعات کمی در مورد آنها وجود دارد.	چیز دیگری در مورد آنها شناخته نشده است.	چیز دیگری در مورد آنها شناخته شده است.	چیزهای کمی دیگر در مورد آنها شناخته شده است
common_voice_en_19622822	پری، بندر و زایدبرگ به جستجویش پیوستند.​	لیلا با فری، باندر و زودبرگ در جستجوی خود شرکت می کند.	لیلا با فری، بندر و زودبرگ در جستجوی خود شرکت می کند.	لیلا با فری، باندر و زویدبرگ در جستجوی خود شرکت می کند.	لیلا با فری، بندر و زویدبرگ در جستجوی خود شرکت می کند.	لیلا با فری، باندر و زودبرگ در جستجوی خود همراه است.
common_voice_en_19622827	در نتیجه پل موریس در ماه نوامبر به عنوان سرمربی جایگزین هولمگرن شد.​	در نتیجه ، پل موریس در ماه نوامبر جایگزین هولمگرن به عنوان مربی اصلی شد.	در نتیجه ، پل موریس در ماه نوامبر به عنوان مربی اصلی جایگزین هولمگرن شد.	در نتیجه ، پل موریس در ماه نوامبر به عنوان مربی ارشد جایگزین هولمگرن شد.	در نتیجه ، پل موریس در ماه نوامبر جایگزین هولمگرن به عنوان مربی ارشد شد.	در نتیجه ، پل موریس در ماه نوامبر به عنوان مربی اصلی جایگزین هولمگرند شد.
common_voice_en_18658329	او گفت: " فکر می‌کنم به موقع برسیم."	"ما باید در زمان باشد، من فکر می کنم،" او گفت.	"ما در زمان خواهد بود، من فکر می کنم،" او گفت.	"ما باید در زمان، من فکر می کنم،" او گفت.	"ما باید در زمان باشد، من فکر می کنم"، او گفت.	"ما در زمان خواهد بود، من فکر می کنم"، او گفت.
common_voice_en_18658330	به سلامتی، و در مورد این بهمون بگو.	خوشحال شو و در موردش به ما بگو!	خوشحال شو و درباره اش به ما بگو!	خوشحال شو و به ما در مورد آن بگو!	شاد باش و به ما در مورد آن بگو!	خوشحال شو و به ما درباره اش بگو!
common_voice_en_18658331	می‌دانی، من واقعا یک حیوان وحشی هستم.	میدونی، من واقعا یه حیوان وحشی هستم.	من واقعا یه حیوان وحشی هستم، میدونی.	میدونی، من واقعا یه وحش وحشی هستم.	میدونی، من واقعاً یه حیوان وحشی هستم.	من واقعا یک حیوان وحشی هستم، می دانید.
common_voice_en_18658333	این زن همان زنی بود که دوست جوان شما از او دور شد؟​	اون زني بود که دوست جوانت باهاش رفت؟	اون زني بود که دوست جوانت باهاش رفته بود؟	اون زني بود که دوست جوانت باهاش رفت؟	اون زنی بود که دوست جوانت باهاش رفت؟	اون زني بود که باهاش دوست جوانت رفت؟
common_voice_en_19714755	تلاش او برای منفجر کردن "ورگا" با شکست مواجه شد، و او توسط نخست‌وزیر اسیر شد.​	تلاش او برای منفجر کردن "ورگا" شکست می خورد و او توسط پرستین دستگیر می شود.	تلاش او برای منفجر کردن "ورگا" شکست می خورد و او توسط پرستین دستگیر می شود.	تلاش او برای منفجر کردن "ورگا" شکست خورد و او توسط پرستین دستگیر شد.	تلاش او برای منفجر کردن "ورگا" شکست خورد و او توسط پرستین دستگیر شد.	تلاش او برای انفجار "ورگا" شکست می خورد و او توسط پرستین دستگیر می شود.
common_voice_en_19714756	این قانون تنها در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی اعمال می‌شود.​	این قانون فقط در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی اعمال می شود.	این قانون تنها در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی اعمال می شود.	این قانون فقط در انگلیس، ولز و ایرلند شمالی اعمال می شود.	این قانون فقط در انگلستان، ولز و ایرلند شمالی صدق می کند.	این قانون تنها در انگلیس، ولز و ایرلند شمالی اعمال می شود.
common_voice_en_19714757	آب و هوا عموما گرم و خشک است.	آب و هوا به طور کلی گرم و خشک است.	آب و هوا به طور کلی داغ و خشک است.	آب و هوا عموماً گرم و خشک است.	آب و هوا معمولاً گرم و خشک است.	آب و هوا به طور کلی داغ و خشک است
common_voice_en_19714759	جرج سرژنت به او در نقش مربی در هر دو مورد کمک کرد.​	جورج سارجنت در هر دو مورد به او در نقش مربی کمک می کرد.	جورج سارجنت در هر دو مورد به او در نقش مربی کمک کرد.	در هر دو مورد جورج سارجنت به او در نقش مربی کمک می کرد.	در هر دو مورد، جورج سارجنت به او در نقش مربی کمک می کرد.	جورج سارژنت در هر دو مورد به او در نقش مربی کمک کرد.
common_voice_en_18314945	کارنگی هم همین کار را کرد.​	کارنیگی همین کار را کرد.	کارنیگی هم همین کار را کرد.	کارنگی همین کار را کرد.	کارنیگی این کار را کرد.	کارنگی هم همین کار را کرد.
common_voice_en_18314946	گرگسون جواب داد: اگر او را درست کنی هزارتا به تو خواهم داد.	گرگسون پاسخ داد: اگر او را به من نشان دهید، هزار دلار به شما می دهم.	گرگسون جواب داد: اگر او را به من نشان دهید، هزار دلار به شما می دهم.	گرگسون پاسخ داد: اگر او را به من نشان دهید، هزار دلار به شما خواهم داد.	گرگسون جواب داد: اگر او را به من نشان دهید، هزار دلار به شما خواهم داد.	گرگسون جواب داد: اگر او را به من معرفی کنی، هزار دلار می دهم.
common_voice_en_18314947	حالا دیگر جنگ متناوب شده بود.	جنگ در حال حاضر به طور متناوب تبدیل شده بود.	جنگ در حال حاضر به طور متناوب شده بود.	درگیری ها اکنون متناوب شده بود.	درگیری ها اکنون متناوب شده بودند.	نبرد در حال حاضر به طور متناوب شد.
common_voice_en_18314948	این دعای خیر پدر را قبول کنید.	برکت پدر را بپذیرید، و با آن، این.	برکت پدر را بپذیرید و با آن، این.	برکت پدر را قبول کن، و با آن، این.	برکت پدر را بپذیرید و با آن، این را.	برکت پدر را بپذیرید و با آن این.
common_voice_en_19260901	اینجا دوتا موقعیت های خدمت دارد و از سیستم صدور بلیط تکریم استفاده می‌کند.	این دو موقعیت خدمت دارد و از یک سیستم صدور بلیط Tribute استفاده می کند.	این دو موقعیت خدمت دارد و از سیستم صدور بلیط Tribute استفاده می کند.	این دو موقعیت خدمات دارد و از یک سیستم صدور بلیط Tribute استفاده می کند.	این دو موقعیت خدمت دارد و از یک سیستم صدور بلیت Tribute استفاده می کند.	این دو موقعیت خدمت دارد و از یک سیستم صدور بلیط Tribut استفاده می کند.
common_voice_en_19260903	با این حال، ویژگی قابل‌توجه واقعی کتاب در نقاشی‌های عجیب و غریب سوررئال آن نهفته‌است.​	با این حال، ویژگی واقعا قابل توجه این کتاب، در نقاشی های شگفت انگیز غیرواقعی آن قرار دارد.	با این حال، ویژگی واقعا قابل توجه این کتاب در نقاشی های شگفت انگیز غیرواقعی آن قرار دارد.	با این حال، ویژگی واقعا قابل توجه این کتاب، در نقاشی های شگفت انگیز غیر واقعی آن قرار دارد.	با این حال، ویژگی واقعا قابل توجه این کتاب در نقاشی های شگفت انگیز غیر واقعی آن قرار دارد.	با این حال، ویژگی واقعا قابل توجه این کتاب در نقاشی های شگفت انگیز غیرواقعی آن است.
common_voice_en_19260906	دوتا دختر داشتن، "مندی" و "جسیکا".	آنها دو دختر داشتند، مندی و جسیکا.	آنها دو دختر داشتند، مندی و جسیکا.	آنها دو دختر، مندی و جسیکا داشتند.	آنها دو دختر داشتند، ماندی و جسیکا.	اونا دو تا دختر داشتن، مندي و جيسيکا
common_voice_en_19260908	باغ هر روز سال به جز کریسمس برای عموم باز است.​	این باغ به جز کریسمس هر روز از سال برای عموم باز است.	باغ به جز کریسمس هر روز از سال برای عموم باز است.	این باغ به جز کریسمس، هر روز از سال برای عموم باز است.	این باغ به جز کریسمس هر روز سال برای عموم باز است.	باغ به جز کریسمس هر روز سال برای عموم باز است.
common_voice_en_19993518	منسوفورث قرارداد مبادله فنی و سرمایه اضافی با وستینگ هاوس را تنظیم کرده بود.	این بود که منسورث توافقنامه تبادل فنی و سرمایه اضافی را با وستینگ هاوس ترتیب داده بود.	این بود که منسورث توافقنامه تبادل فنی و سرمایه اضافی با وستینگ هاوس را ترتیب داده بود.	این بود که منسفورت توافقنامه تبادل فنی و سرمایه اضافی را با وستینگ هاوس ترتیب داده بود.	این بود که مینسفورت توافقنامه تبادل فنی و سرمایه اضافی را با وستینگ هاوس ترتیب داده بود.	این بود که منسفورت توافقنامه تبادل فنی و سرمایه اضافی با وستینگ هاوس را ترتیب داده بود.
common_voice_en_19993520	پدرش کنوت پسر عموی اریک جوهانسون واسا بود.​	پدرش کنوت پسر عموی اول پدر اریک یوهانسون فاسا بود.	پدرش کنوت پسر عموی اول پدر اریک یوهانسون فاسا بود.	پدرش کانوت پسر عموی اول پدر اریک یوهانسون فاسا بود.	پدرش کنوت پسر عموی اول پدر اریک یوهانسون فوسا بود.	پدرش کنوت پسر عموی اول پدر اریک یوهانسون فوسا بود.
common_voice_en_19993522	پیش از این، این خبر شامل اخبار رادیویی رادیو - کاناداس با تصاویر محلی بود.	قبل از این، خبرگزاری از اخبار رادیویی رادیو کانادا با تصاویر محلی تشکیل شده بود.	قبل از این ، خبرگزاری از اخبار رادیویی رادیو کانادا با تصاویر محلی تشکیل شده بود.	قبل از این، خبرگزاری شامل اخبار رادیویی رادیو کانادا با تصاویر محلی بود.	قبل از این، خبرگزاری شامل اخبار رادیویی رادیویی رادیویی رادیویی کانادا با تصاویر محلی بود.	قبل از این ، خبرگزاری شامل اخبار رادیویی رادیو کانادا با تصاویر محلی بود.
common_voice_en_19993523	بیکت در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی فوتبال دانشگاهی بازی کرد.​	بیکت در دانشگاه کالیفرنیا جنوبی فوتبال بازی می کرد.	بیکت در دانشگاه کالیفرنیا جنوبی فوتبال کالج بازی می کرد.	بیکت در دانشگاه کالیفرنیا جنوبی فوتبال کالج بازی کرد.	بیکت در دانشگاه کالیفرنیا جنوبی فوتبال دانشگاهی بازی کرد.	بیکت در دانشگاه کالیفرنیا جنوبی فوتبال بازی کرد.
common_voice_en_19562077	او چندین سال رئیس باشگاه وست‌پترز بود.​	او برای چندین سال رئیس باشگاه وست پانترز بود.	او برای چندین سال رئیس باشگاه وست پانترز بود.	او چندین سال رئیس باشگاه وست پانترز بود.	او برای چندین سال رئیس باشگاه وست اسپانترز بود.	او برای تعدادی از سال ها رئیس باشگاه وست پانتر بود.
common_voice_en_19562078	جکو یک اجرای رپ مانند را با اشعاری براساس کمدی استرالیایی و لارریکیسم ترکیب کرد.​	جاکو یک تحویل شبیه به رپ را با متن های مبتنی بر کمدی استرالیایی و لریکیسم ترکیب کرد.	جاکو یک تحویل شبیه به رپ را با اشعار مبتنی بر کمدی استرالیایی و لریکیسم ترکیب کرد.	جاکو یک تحویل شبیه رپ را با متن های مبتنی بر کمدی استرالیایی و لریکیسم ترکیب کرد.	جاکو یک تحویل شبیه به رپ را با متن های مبتنی بر کمدی استرالیایی و شعر ترکیبی کرد.	جاکو یک تحویل شبیه به رپ را با متن های مبتنی بر کمدی استرالیایی و لریکسم ترکیب کرد.
common_voice_en_19562079	در اینجا می‌توان راهنمای مجموعه مقالات او را یافت.​	یک راهنمای جمع آوری برای مقالات او را می توان در اینجا یافت.	یک راهنمای جمع آوری برای مقالات او را می توان در اینجا پیدا کرد.	یک راهنمای جمع آوری برای کاغذ های او را می توان در اینجا یافت.	یک راهنما جمع آوری برای مقالات او را می توان در اینجا یافت.	یک راهنمای مجموعه ای برای مقالات او را می توان در اینجا یافت.
common_voice_en_19562080	این مرکز کراچی در دوران استعمار بود و هنوز هم هست.​ ​	این مرکز کاراشی در دوران استعماری بود و هنوز هم هست.	این مرکز کاراشی در دوره استعماری بود و هنوز هم هست.	این مرکز کاراشی در دوران استعماری بود، و هنوز هم هست.	این مرکز کاراشی در دوران استعمار بود و هنوز هم هست.	این مرکز کاراچی در دوران استعماری بود و هنوز هم هست.
common_voice_en_19636415	آلبوم موسیقی متن عمدتا از موسیقی ریتز اورتولانی بهره می‌برد.​	آلبوم موسیقی به طور عمده شامل موسیقی Riz Ortolani بود.	آلبوم موسیقی به طور عمده موسیقی Riz Ortolani را نشان می دهد.	آلبوم موسیقی به طور عمده موسیقی Riz Ortolani را نشان می داد.	آلبوم موسیقی به طور عمده شامل موسیقی ریز اورتولانی بود.	آلبوم موزیک به طور عمده شامل موسیقی Riz Ortolani بود.
common_voice_en_19636416	دهکده بلو اسپرینگز توسط منطقه مدرسه یونیون کانتی اداره می‌شود.	روستای بلو اسپرینگز توسط منطقه مدرسه ای شهرستان یونیون اداره می شود.	روستای بلو اسپرینگز توسط منطقه مدرسه ای شهرستان یونین اداره می شود.	روستای بلو اسپرینگز توسط منطقه مدرسه شهرستان یونیون اداره می شود.	روستای بلو اسپرینگز توسط منطقه مدارس شهرستان یونیون اداره می شود.	روستای بلو اسپرینگز توسط منطقه مدرسه ای شهرستان اتحادیه اداره می شود.
common_voice_en_19636417	این رودخانه به سمت شمال غرب جریان دارد تا رودخانه راس را در شهر رودخانه راس دریافت کند.​	این رودخانه به سمت شمال غربی جریان دارد تا رودخانه راس را در شهر رودخانه راس دریافت کند.	این رودخانه به سمت شمال غربی جریان دارد تا رودخانه راس را در شهر راس ریور دریافت کند.	این رود به سمت شمال غربی جریان دارد تا رودخانه راس را در شهر رودخانه راس دریافت کند.	این رودخانه به سمت شمال غربی جریان دارد تا رودخانه راس را در شهر راس دریافت کند.	آن به سمت شمال غربی جریان دارد تا رودخانه راس را در شهر رودخانه راس دریافت کند.
common_voice_en_19636418	تو در هر حال چند تا رمان خوندی.	به هر حال رمان هاي زيادي ميخوني.	تو به هر حال رمان هاي زيادي ميخوني	شما به هر حال رمان های زیادی می خوانید.	به هر حال رمان هاي زيادي ميخوني	تو به هر حال رمان هاي زيادي مي خوني
common_voice_en_20110764	او این امر را به ورود ناگهانی زمستان نسبت می‌دهد.	او این را به ورود ناگهانی زمستان نسبت می دهد.	او این را به آمد ناگهانی زمستان نسبت می دهد.	او این را به رسیدن ناگهانی زمستان نسبت می دهد.	او این امر را به آمد ناگهانی زمستان نسبت می دهد.	او این موضوع را به آمد ناگهانی زمستان نسبت می دهد.
common_voice_en_20110765	«کالینز» او را می‌رباید چون او وی را انکار می‌کند.	"کولينز" اونو ربوده چون اون اونو انکار کرده.	"کولينز" اونو دزديده چون اون اونو انکار کرده	"کولينز" اونو ربوده چون اون اونو انکار کرده	"کولينز" اونو ربوده چون اونو انکار کرده.	"کولينز" اونو ربوده چون اونو انکار کرده
common_voice_en_20110767	پوروج همچنین در افتتاح چند نیروگاه در اتریش - مجارستان شرکت کرد.​	پولوجی همچنین در افتتاح چندین نیروگاه در اتریش و مجارستان شرکت کرد.	پولوجی همچنین در افتتاح چندین نیروگاه در استرالیا و مجارستان شرکت کرد.	پولوجی همچنین در افتتاح چندین نیروگاه در اتریش-مجارستان شرکت کرد.	پولوجی همچنین در افتتاح چندین نیروگاه در اتریش و مجارستان مشارکت کرد.	پولوجی همچنین در افتتاح چندین نیروگاه در اتریش و مجارستان مشارکت داشت.
common_voice_en_20110768	بنابراین بین مقامات محلی از خیلی زود تقسیم شده‌بود.​	بنابراین، از زمان بسیار اولیه بین مقامات محلی تقسیم شده است.	بنابراین از زمان بسیار اولیه بین مقامات محلی تقسیم شده بود.	بنابراین از زمان بسیار اولیه بین مقامات محلی تقسیم شده است.	بنابراین، از زمان بسیار اولیه بین مقامات محلی تقسیم شد.	بنابراین از زمان بسیار اولیه بین مقامات محلی تقسیم شد.
common_voice_en_88060	به زودی، همه ما برای کار پرواز خواهیم کرد.	به زودی، همه ما برای کار پرواز خواهیم کرد.	به زودی، همه ما به سمت کار پرواز خواهیم کرد.	به زودی، همه ما به کار پرواز خواهیم کرد.	به زودی، همه ما برای کار پرواز می کنیم.	به زودی، همه ما به کار می رویم.
common_voice_en_19704605	بعد از آن که به پایان رسید از بازیگری بازنشسته شد.	بعد از اینکه تمام شد، از بازیگری بازنشسته شد.	بعد از پایان آن، او از بازیگری بازنشسته شد.	بعد از اینکه تمام شد از بازیگری بازنشسته شد.	بعد از اينکه تموم شد از بازيگري بازنشسته شد	بعد از اينکه تموم شد از بازيگري بازنشست شد
common_voice_en_19704606	ماری و جنوب به پیکفورد و سدر ویل.	ماری و جنوب به پیکفورد و سدارویل.	ماری و جنوب به پیکفورد و سدرویل.	مری و جنوب به پیکفورد و سدارویل.	ماري و جنوب به پيکفورد و سدارويل	ماري و جنوب به پيکفورد و سيدارويل
common_voice_en_19704607	او جوان‌ترین فردی شد که بدون توقف و تک‌نفره به دور دنیا سفر کرد.​	او جوان ترین کسی شد که بدون توقف و به تنهایی در سراسر جهان سفر کرد.	او جوان ترین فردی شد که بدون توقف و به تنهایی در سراسر جهان سفر کرد.	او جوان ترین شخصی شد که بدون توقف و به تنهایی در سراسر جهان سفر کرد.	او جوان ترین فردی شد که بدون توقف و به تنهایی در سراسر جهان سفر می کرد.	او جوان ترین کسی شد که بدون توقف و به تنهایی در سراسر جهان سفر می کرد.
common_voice_en_19704608	در خاور دور موزه "سندی اسپرینگ" و موزه تاریخی "وودلند مانور" قرار دارد.	در شرق بیشتر، موزه سندی اسپرینگ و موزه تاریخ زنده وودلون مانور واقع شده است.	در شرق بیشتر، موزه سیندی اسپرینگ و موزه تاریخ زنده وودلون مانور واقع شده است.	در شرق بیشتر، موزه سندی اسپرینگ و موزه تاریخ زنده وودلون مانور قرار دارد.	در شرق بیشتر، موزه سیندی اسپرینگ و موزه تاریخ زنده وودلون مانور قرار دارد.	در شرق بیشتر موزه سندی اسپرینگ و موزه تاریخ زنده وودلون مانور قرار دارد.
common_voice_en_19962527	دکتر جایکانت میشرا کتاب "تاریخ ادبیات میتلی" را نوشت.​	دکتر یاکاب میشرا "تاریخ ادبیات مالیتای" را نوشت.	دکتر یاکاب میشرا نوشته است: "تاریخ ادبیات مالیتای".	دکتر یاکاب میشرا نوشت: "تاریخ ادبیات مالیتای".	دکتر یاکاب میشرا نوشته است: "تاریخ ادبیات مالیتی".	دکتر یاکاب میشرا نوشته است: "تاریخ ادبیات مالیتای"
common_voice_en_19962528	نمونه خوبی از آن اولین استفنز "فینستره" بود.	یک مثال خوب از این "Finisterre" اولین استیونز بود.	یک نمونه خوب از این "Finisterre" اولین استیونز بود.	یک مثال خوب از این "Finisterre" اولین استفنز بود.	مثال خوبی از این "Finisterre" اولین استیونز بود.	نمونه خوبی از این "Finisterre" اولین استیونز بود.
common_voice_en_19962529	مبتنی بر تبر بود که در کیسه ابزار جای داشت.	این بر اساس یک خنجر در یک کیسه ابزار قرار گرفته بود.	این بر اساس یک خنجر بود که در یک کیسه ابزار قرار داشت.	این بر اساس یک شمشیر در یک کیسه ابزار قرار گرفته بود.	این بر اساس یک خنجر در یک کیسه ابزار قرار داشت.	این بر اساس یک تبر در یک کیسه ابزار قرار گرفته بود.
common_voice_en_19962530	زمانی که "بازگشت به شناخته‌شده" آزاد شد، سردرگمی وجود داشت.​	در مورد زمانی که "بازگشت به شناخته شده" منتشر شد، سردرگمی وجود دارد.	در مورد زمانی که "بازگشت به شناخته شده" منتشر شد، برخی سردرگمی وجود دارد.	در مورد زمانی که "بازگشت به شناخته شده" منتشر شد، سردرگمی وجود داشته است.	در مورد زمانی که "بازگشت به آنچه شناخته شده است" منتشر شد، سردرگمی وجود دارد.	در مورد زمانی که "بازگشت به شناخته شده" منتشر شد، سردرگمی وجود داشت.
common_voice_en_18716491	یک‌بار احساس کرد که تو آماده هستی او کاملا حرفه‌ای است.​	وقتی متوجه شد که شما آماده هستید، کاملا حرفه ای بود.	وقتی متوجه شد که شما آماده اید، کاملا حرفه ای بود.	وقتی متوجه شد که شما آماده اید، کاملا حرفه ای شد.	وقتی حس کرد که شما آماده اید، کاملا حرفه ای شد.	هنگامی که او حس کرد که شما آماده هستید او کاملا حرفه ای بود
common_voice_en_18716492	این شرکت همچنین یک بخش بازی به نام "حالا سرویس دهنده" و "حالا بازی کن" دارد.​	این شرکت همچنین یک بخش بازی به نام "Now Servers" و "Now Games" دارد.	این شرکت همچنین دارای یک بخش بازی به نام "Now Servers" و "Now Games" است.	این شرکت همچنین یک بخش بازی با نام "Now Servers" و "Now Games" دارد.	این شرکت همچنین یک بخش بازی به نام "حالا سرورها" و "حالا بازی ها" دارد.	این شرکت همچنین یک بخش بازی به نام "حالا سرور" و "حالا بازی ها" دارد.
common_voice_en_18716493	نصب کنندگان، سوخت، و حداقل امکانات استراحت در سایت.	هانگارها، سوخت، و حداقل امکانات استراحت در محل.	هانگار ها، سوخت، و حداقل امکانات استراحت در محل.	هانگارها، سوخت، و حداقل امکانات استراحت در سایت.	هانگارها، سوخت و حداقل امکانات استراحت در محل.	هانگار، سوخت، و حداقل امکانات استراحت در محل.
common_voice_en_18716495	این بخش شامل سه دهکده است: ویلد بالا، میدل ویلد و والد پایین.​	این محله از سه روستا تشکیل شده است: Upper Weald، Middle Weald و Lower Weald.	این منطقه از سه روستا تشکیل شده است: Upper Weald، Middle Weald و Lower Weald.	این محله از سه روستا تشکیل شده است: Upper Weald ، Middle Weald و Lower Weald.	این منطقه از سه روستا تشکیل شده است: Upper Weald ، Middle Weald و Lower Weald.	این ناحیه از سه روستا تشکیل شده است: Upper Weald ، Middle Weald و Lower Weald.
common_voice_en_19638959	زندانیان سیاسی را آزاد کنید، وگرنه برای همه شما مرگ حتمی است.​	زندانیان سیاسی را آزاد کنید، وگرنه برای همه شما مرگ قطعی خواهد بود.	زندانیان سیاسی را آزاد کنید، وگرنه مرگ قطعی برای همه شما خواهد بود.	زندانیان سیاسی را آزاد کنید، وگرنه برای همه شما مرگ مطمئن خواهد بود.	زندانیان سیاسی را آزاد کنید، وگرنه برای همه شما مرگ قطعی است.	زنداني هاي سياسي رو آزاد کنيد، وگرنه براي همه شما مرگ قطعي خواهد بود
common_voice_en_19638960	این شهر از همه سو با شهر ماهتومدی هم‌مرز است.	این شهر از هر طرف با شهر مهاتومدی مرزی دارد.	این شهر از هر طرف با شهر مهاتومیدی مرزی دارد.	این شهر از همه طرف ها با شهر مهاتومدی مرزی دارد.	این شهر از هر طرف با شهر ماهاتومدی مرزی دارد.	این شهر از هر طرف با شهر مهاتومدی مرز دارد.
common_voice_en_19638962	مساله این نتیجه‌گیری تعیین درستی عملیات‌های لایه‌ای است.	مسئله با این نتیجه گیری تعیین درستی عملیات متقاطع است.	مسئله با این نتیجه گیری تعیین درستی عملیات متقابل است.	مسئله با این نتیجه گیری تعیین درست بودن عملیات متقابل است.	مسئله در این نتیجه گیری تعیین درستی عملیات متقابل است.	مسئله این نتیجه گیری تعیین درستی عملیات متقابل است.
common_voice_en_19638964	پس طبیعتا تفاوت قابل‌توجهی در پرونده‌های مرجع کتابخانه‌های مختلف وجود داشت.	به طور طبیعی، پس از آن، تفاوت قابل توجهی در فایل های اقتدار کتابخانه های مختلف وجود داشت.	به طور طبیعی، پس، تفاوت قابل توجهی در فایل های اقتدار کتابخانه های مختلف وجود داشت.	بنابراین، به طور طبیعی، تفاوت قابل توجهی در فایل های مقامات کتابخانه های مختلف وجود داشت.	بنابراین، به طور طبیعی، تفاوت قابل توجهی در فایل های اقتدار کتابخانه های مختلف وجود داشت.	به طور طبیعی، پس از آن، تفاوت قابل توجهی در فایل های اقتدار کتابخانه های مختلف وجود دارد.
common_voice_en_18605585	نسخه جدید دارای یازده پیشرفت جدید است.	نسخه جدید دارای یازده بهبود جدید است.	نسخه جدید دارای یازده ارتقاء جدید است.	نسخه جدید دارای یازده پیشرفت جدید است.	این نسخه جدید دارای یازده بهبود جدید است.	نسخه جدید یازده بهبود جدید دارد.
common_voice_en_18605586	امشب میریم بولینگ، میخوای به ما ملحق شی؟​	ما امشب ميريم بولينگ، ميخواي به ما ملحق بشي؟	ما امشب به بولینگ می رویم، می خواهی به ما بپیوندی؟	ما امشب به بولینگ می رویم، می خواهی به ما ملحق بشی؟	ما امشب به بولینگ می رویم، می خواهی به ما بپیوندی؟	ما امشب به بولینگ می رویم، می خواهی به ما ملحق شوی؟
common_voice_en_18605588	انگار یه سورپرایز کامل بود به رحال هست.	این به عنوان یک سورپرایز کامل آمد. با این حال، آنجا است.	این به عنوان یک سورپرایز کامل آمد. با این حال، این است.	این یک سورپرایز کامل بود. با این حال، اینجاست.	این به عنوان یک سورپرایز کامل بود. با این حال، این است.	این به عنوان یک سورپرایز کامل آمد. با این حال، آن است.
common_voice_en_18605590	هرچه می‌خواهی بگو! ​	چيزي که بايد بگي رو بگو!	چیزی که باید بگی رو بگو!	چیزی که باید بگویید را بگویید!	چیزی را که باید بگویید بگویید!	آنچه را که باید بگویید بگویید!
common_voice_en_19736640	شادرسها یک جایگزین قابل‌برنامه‌ریزی برای این رویکرد سخت کدگذاری شده فراهم می‌کنند.​	Shaders یک جایگزین قابل برنامه ریزی برای این رویکرد سخت افزاری را فراهم می کند.	Shaders یک جایگزین قابل برنامه ریزی برای این رویکرد سخت افزاری را ارائه می دهد.	Shaders یک جایگزین قابل برنامه ریزی برای این رویکرد سخت کدگذاری را فراهم می کند.	Shaders یک جایگزین قابل برنامه ریزی برای این رویکرد کدگذاری سخت فراهم می کند.	Shaders یک جایگزین قابل برنامه ریزی برای این رویکرد سخت افزاری است.
common_voice_en_19736643	هر یک از آن‌ها خاطرات متفاوتی از تشکیل کریم، بازی کردن و نوشتن با هم دارند.	هرکدام از آنها خاطرات متفاوتی از تشکیل Cream، بازی و نوشتن با هم دارند.	هرکدام از آنها خاطرات متفاوتی از تشکیل Cream، بازی کردن و نوشتن با هم دارند.	هرکدام از آنها خاطرات مختلفی از تشکیل Cream، بازی و نوشتن با هم دارند.	هرکدام از آنها خاطرات متفاوتی از تشکیل کریم، بازی و نوشتن با هم دارند.	هرکدام از آنها خاطرات متفاوتی از شکل گیری Cream، بازی و نوشتن با هم دارند.
common_voice_en_19736644	نتایج زبان حیوانات به چند دلیل بحث‌برانگیز است.​	نتایج زبان حیوانات به چندین دلیل بحث برانگیز است.	نتایج زبان حیوانی به چندین دلیل بحث برانگیز است.	نتایج زبان حیوانات به دلایل مختلفی بحث برانگیز است.	نتایج زبان حیوانی به دلایل مختلفی بحث برانگیز است.	نتایج زبان حیوانات به چند دلیل بحث برانگیز است.
common_voice_en_19736646	کاملا یادمه که در موردش حرف می‌زدم.	من به وضوح یادم می آید که در مورد آن صحبت می کردم.	به یاد می آورم که به وضوح در مورد آن صحبت می کردم.	به یاد دارم که به وضوح در مورد آن صحبت می کردم.	به یاد دارم که به وضوح در موردش صحبت می کردم.	به یاد دارم که به وضوح درباره اش صحبت می کردم.
common_voice_en_590691	چه پذیرایی آن ها کردند.	چه پذیرایی که داشتند.	چه پذیرایی آنها داشتند.	چه استقبالی داشتند.	چه استقبال خوبی داشتند.	چقدر استقبال کردند.
common_voice_en_18478675	چقدر عجیب و غریب کارگردان ها به نظر می رسند.	و چقدر مسیرها عجیب به نظر می رسند.	و چقدر مسیرها عجیب به نظر می رسند...	و چقدر مسیرها عجیب به نظر میرسند.	و چقدر مسیرها عجیب به نظر خواهند رسید.	و چقدر مسیرها عجیب به نظر می رسند
common_voice_en_18478678	بزودی بسیاری از شما در خیابان برادوی راه می‌روید.	به زودی بسیاری از شما در امتداد برادوی راه می روید.	به زودی بسیاری از شما در امتداد برادوی پیاده روی خواهید کرد.	به زودی بسیاری از شما در امتداد برادوی راه خواهید رفت.	به زودی بسیاری از شما در امتداد برادوی قدم می زنید.	به زودی بسیاری از شما در امتداد برادوی قدم خواهید زد.
common_voice_en_18478679	ساکت! من الان وسط یه مورد اضطراری هستم	ساکت، من در وسط یک اورژانسی موفین هستم.	ساکت، من در وسط یک اورژانسی مافین هستم.	ساکت، من در وسط یک اضطراری موفین هستم.	ساکت! من در وسط یک اورژانسی موفین هستم.	ساکت! من در وسط یک اورژانسی مافین هستم.
common_voice_en_19225961	من آن را انکار خواهم کرد تا اینکه بمیرم زیرا مردم را دوست دارم.	من آن را تا زمانی که بمیرم انکار خواهم کرد زیرا مردمم را دوست دارم.	من آن را تا زمانی که بمیرم انکار خواهم کرد چون مردمم را دوست دارم.	من آن را تا زمانی که بمیرم انکار می کنم چون مردمم را دوست دارم.	من آن را تا زمانی که بمیرم انکار می کنم زیرا مردمم را دوست دارم.	من تا زمانی که بمیرم آن را انکار خواهم کرد زیرا مردمم را دوست دارم.
common_voice_en_19225962	پس از آن فصل، آگوستو از میان جوانان بیرون آمد.	پس از آن فصل، آگوستو از جوانان خارج شد.	بعد از آن فصل، آگوستو از جوانان خارج شد.	پس از آن فصل ، آگوستو از جوانان خارج شد.	پس از آن فصل، آگوستو از جونیورها خارج شد.	پس از آن فصل، آگستو از جوانان خارج شد.
common_voice_en_19225964	این ترکیب رنگ‌ها برای تیم ملی از اولین بازی آن‌ها سنتی است.	این ترکیبی از رنگ ها برای تیم ملی از اولین بازی آنها سنتی است.	این ترکیبی از رنگ ها از اولین بازی برای تیم ملی سنتی است.	این ترکیبی از رنگ ها برای تیم ملی از اولین بازی شان سنتی است.	این ترکیب رنگ ها از اولین بازی برای تیم ملی سنتی است.	این ترکیب رنگ ها برای تیم ملی از اولین بازی شان سنتی است.
common_voice_en_19225965	پدرش یک فروشنده جدید بود.​	پدرش یک فروشنده نوآوری بود.	پدرش يه فروشنده ي جديد بود.	پدرش يه فروشنده جديد بود.	پدرش یه فروشنده ی نوآوری بود	پدرش يه فروشنده جديد بود
common_voice_en_19721135	یک گروه ایزوپینتل زیر مجموعه‌ای از گروه پنتیل عمومی است.​ ​	یک گروه ایزوپنتیل یک زیرمجموعه از گروه پنتیل عمومی است.	یک گروه ایزوپنتیل یک زیر مجموعه از گروه پنتیل عمومی است.	یک گروه ایزوپنتیل یک زیرمجموعه از گروه پنتیل عمومی است.	یک گروه ایزوپنتیل زیر مجموعه ای از گروه پنتیل عمومی است.	یک گروه ایزوپنتیل یک زیر مجموعه از گروه پنتیل عمومی است.
common_voice_en_19721137	سایر ویژگی‌ها، مانند ترتیب کلمات، با این حال به زبان انگلیسی نزدیک‌تر هستند.​	با این حال، ویژگی های دیگر، مانند ترتیب کلمات، به زبان انگلیسی نزدیک تر هستند.	با این حال، ویژگی های دیگر، مانند ترتیب کلمات، به انگلیسی نزدیک تر هستند.	با این حال، ویژگی های دیگر، مانند ترتیب کلمات، به زبان انگلیسی نزدیک تر است.	با این حال، ویژگی های دیگر، مانند ترتیب کلمات، به انگلیسی نزدیک تر است.	با این حال، ویژگی های دیگر، مانند ترتیب کلمات، نزدیک تر به انگلیسی هستند.
common_voice_en_19721138	با این حال، چنین مذهبی تا حدودی برای مخاطبان کم‌تر انحصارگرا جذاب است.​	با این حال، چنین ادیان، برخی از درخواست ها را به مخاطبان کمتر انحصاری حفظ می کنند.	با این حال، چنین ادیان، برخی از درخواست ها را به مخاطبان کمتر منحصر به فرد حفظ می کنند.	با این حال، چنین مذهبی به مخاطبان کمتر انحصاری جذابیت می دهد.	با این حال، چنین مذهبی به مخاطبان کمتر انحصاری علاقه مند است.	با این حال، چنین مذهبی به مخاطبان کمتر انحصاری جذابیت دارد.
common_voice_en_19721139	همان سال، بامبرگ تبدیل به میسی شد.	در همان سال، "بامبرگرز" به "ماسی" تبدیل شد.	در همان سال، "بامبرگر" به "ماسی" تبدیل شد.	در همان سال، بامبرگرز به میسی تبدیل شد.	در همان سال، بامبرگرز به "میسی" تبدیل شد.	در همان سال، بامبرگرز به ماسی تبدیل شد.
common_voice_en_19607997	صندلی اصلی اربابان Duhallowدر Kanturk بود.	مقر اصلی اربابان دوهالو در کانتورک بود.	مقر اصلی لرد های دوهالو در کانتورک بود.	مقر اصلی لردهای دوهالو در کانتورک بود.	محل اصلی اربابان دوهالو در کانتورک بود.	مقر اصلی اربابان دوهالو در کانتورک بود.
common_voice_en_19607998	تکیه کلام معروف "هارک"، زنگ کلیسای مسیحی بانی، را به او مدیون هستیم.	ما به او بدهکاریم که به خوبی شناخته شده است، هارک، زنگ های کلیسای بونی کریست.	ما به او بدهکاریم که به خوبی شناخته شده است، هارک، زنگ های کلیسای بونی مسیح.	ما به او بدهکاریم که به خوبی شناخته شده است، هارک، زنگ های کلیسای بنی مسیح.	ما به او بدهکاریم که به خوبی شناخته شده است، هارک، زنگ های کلیسای مسیح.	ما به او بدهکاریم که به خوبی شناخته شده است، هارک، زنگ های کلیسای مسیح.
common_voice_en_19607999	کارخانه فاربنز دیهرنفث در شرق آلمان.	کارخانه دوهنفورتز فاربن در شرق آلمان.	کارخانه دوهنفورتز فاربن در شرق آلمان	کارخانه "فاربن" در شرق آلمان.	کارخانه فاربن در شرق آلمان.	کارخانه "فاربن" در شرق آلمان
common_voice_en_19608000	آن به خطی که شامل چهار پای ایمبیک است اشاره می‌کند.	این به یک خط متشکل از چهار پا یامبیک اشاره دارد.	این به یک خط مربوط می شود که شامل چهار پا یامبیک است.	این به یک خط مربوط می شود که از چهار پا یامبی تشکیل شده است.	این به یک خط شامل چهار پا یامبیک اشاره دارد.	این به یک خط متشکل از چهار پا یامبیک اشاره می کند.
common_voice_en_19442507	این به این معنی نبود که کوک با مشکلاتی روبه‌رو نشده است.	این به این معنی نیست که کوک با هیچ مشکلی مواجه نشده است.	این به این معنی نبود که کوک با هیچ مشکلی مواجه نبود.	این به این معنی نیست که کوک با هیچ مشکلی مواجه نیست.	این به این معنی نیست که کوک با هیچ مشکلی روبرو نیست.	این به این معنی نیست که کوک با هیچ مشکلی روبرو نشده.
common_voice_en_19442508	نزدیک‌ترین فرودگاه بریستول است.​	نزدیک ترین فرودگاه فرودگاه بریستول است.	نزدیکترین فرودگاه فرودگاه بریستول است.	نزدیک ترین فرودگاه، فرودگاه بریستول است.	نزدیکترین فرودگاه، فرودگاه بریستول است.	نزديک ترين فرودگاه فرودگاه بريستول است
common_voice_en_19442510	تعداد محدودی نسخه از این آلبوم در نیوزیلند منتشر شد.​	تعداد محدودی از نسخه ها در نیوزیلند منتشر شد.	تعداد محدودی از نسخه ها در نیوزیلند منتشر شدند.	تعداد محدودی از کپی ها در نیوزیلند منتشر شد.	تعداد محدودی از نسخه ها در نیوزلند منتشر شد.	تعدادی محدود از نسخه ها در نیوزیلند منتشر شد.
common_voice_en_19442511	این باشگاه در حال حاضر قدیمی‌ترین باشگاه ورزشی تیمی در گلاسگو است.​	این در حال حاضر قدیمی ترین باشگاه ورزشی تیم در گلاسکو است.	در حال حاضر قدیمی ترین باشگاه ورزشی تیم در گلاسکو است.	این در حال حاضر قدیمی ترین باشگاه ورزشی تیمی در گلاسکو است.	در حال حاضر قدیمی ترین باشگاه ورزشی تیمی در گلاسکو است.	در حال حاضر این قدیمی ترین باشگاه ورزشی تیم در گلاسکو است.
common_voice_en_19627892	یک بز با یک شاخ در غرب ظاهر می‌شود و قوچ را نابود می‌کند.	یک بز با یک شاخ از غرب ظاهر می شود و گوسفند را نابود می کند.	یک بز با یک شاخ از غرب ظاهر می شود و گوسفند را از بین می برد.	یک بز با یک شاخ تنها از غرب ظاهر می شود و گوسفند را نابود می کند.	یک بز با یک شاخ از غرب ظاهر می شود و گوزن را نابود می کند.	یک بز با یک شاخ از غرب ظاهر می شود و بره را نابود می کند.
common_voice_en_19627893	جنگل‌های انبوه همچنین در مناطق صحارا و پورنیا رخ می‌دهند.​	جنگل های برگ ریز نیز در مناطق Saharas و Purnia یافت می شوند.	جنگل های برگ ریز نیز در مناطق Saharas و Purnia وجود دارد.	جنگل های برگ ریز نیز در مناطق Saharas و Purnia رخ می دهند.	جنگل های برگ ریز نیز در مناطق Saharas و Purnea وجود دارد.	جنگل های برگ ریز نیز در مناطق ساهارا و پورنیا وجود دارد.
common_voice_en_19627894	پایگاه اصلی عملیات بین کوهستانی، پایگاه هوایی ارتش مارانا در نزدیکی توکسان آریزونا بود.​	پایگاه اصلی عملیات Intermountain، فرودگاه ارتش مارانا در نزدیکی توکسون، آریزونا بود.	پایگاه اصلی عملیات Intermountain، فرودگاه ارتش مارانا در نزدیکی توسون، آریزونا بود.	پایگاه اصلی عملیات Intermountain فرودگاه ارتش مارانا در نزدیکی توکسون، آریزونا بود.	پایگاه اصلی عملیات Intermountain فرودگاه ارتش مارانا در نزدیکی توکسون ، آریزونا بود.	پایگاه اصلی عملیات Intermountain فرودگاه ارتش مارانا در نزدیکی توسون، آریزونا بود.
common_voice_en_19627896	"کوران خشن اصلی" در کتابخانه کنگره به نمایش گذاشته شده‌است.​	"نقشه ی اولیه ی جفرسون" در نمایشگاه کتابخانه ی کنگره قرار دارد.	"نقشه ی خشن اصلی" جفرسون در نمایشگاه کتابخانه کنگره قرار دارد.	"نقشه اصلی جفرسون" در نمایشگاه کتابخانه کنگره قرار دارد.	"نقشه ی اولیه ی جفرسون" در نمایشگاه کتابخانه ی کنگره است.	"نقشه ی اصلی جفرسون" در نمایشگاه کتابخانه کنگره قرار دارد.
common_voice_en_19366199	او در گورستان کلیسای اسقفی سنت توماس در گریسون مریلند به خاک سپرده شد.	او در گورستان کلیسای اپیسکوپال سنت توماس در گاریسون ، مریلند دفن شده است.	او در گورستان کلیسای اپیسکوپال سنت توماس در گاریسون ، مریلند دفن شده است.	او در گورستان کلیسای اپیسکوپال سنت توماس در گاریسون، مریلند دفن شده است.	او در گورستان کلیسای اسقفیه سنت توماس در گاریسون ، مریلند دفن شده است.	او در گورستان کلیسای اسقفیه سنت توماس در گاریسون ، مریلند دفن شده است.
common_voice_en_19366200	آن‌ها همچنین مدعی شده‌اند که وارد کردن میلوم باعث کاهش ترافیک در منطقه خواهد شد.​	آنها همچنین استدلال کردند که گنجاندن Migeum ترافیک را در این منطقه تسهیل خواهد کرد.	آنها همچنین استدلال کردند که گنجاندن Migeum ترافیک را در این منطقه تسهیل می کند.	آنها همچنین استدلال کردند که گنجاندن Migeum ترافیک در این منطقه را تسهیل خواهد کرد.	آنها همچنین استدلال کردند که گنجاندن Migeum ترافیک در این منطقه را تسهیل می کند.	آنها همچنین استدلال کردند که گنجاندن Migeum ترافیک را در این منطقه کاهش خواهد داد.
common_voice_en_19366201	هوارد شاهد نتایج سخت خدمات اطلاعات آزادی جناح راست است.​	هاوارد شاهد نتایج سخت سرویس های اطلاعات آزادی راست گرا است.	هاوارد شاهد نتایج خشن خدمات اطلاعات آزادی راست گرا است.	هوارد شاهد نتایج سخت سرویس های اطلاعات آزادی راست گرا است.	هاوارد شاهد نتایج سخت خدمات اطلاعات آزادی راست گرا است.	هوارد شاهد نتایج سخت خدمات اطلاعات آزادی راست گرا است.
common_voice_en_19366202	شورای آن در شهر هرشام قرار دارد.	شهرستان آن در هورتشام مستقر است.	شهرستان آن در هورشام مستقر است.	شهرداری آن در هورشام مستقر است.	شهرستان آن در هورشام واقع شده است.	اداره آن در هورشام مستقر است.
common_voice_en_19967415	این دو از آن زمان به بعد دوباره به هم پیوسته‌اند.​	این دو از آن زمان دوباره به هم پیوسته اند.	از آن زمان دو نفر دوباره به هم پیوستند.	این دو از آن زمان دوباره به هم پیوستند.	از آن زمان این دو دوباره به هم پیوستند.	این دو از آن زمان به بعد دوباره به هم پیوستند
common_voice_en_19967417	فیوری در حال حاضر بازنشسته از فوتبال حرفه‌ای است و در رشته حقوق فعالیت می‌کند.​	فیوری در حال حاضر از فوتبال حرفه ای بازنشسته شده و حرفه ای در قانون را دنبال خواهد کرد.	فیوری در حال حاضر از فوتبال حرفه ای بازنشسته شده و حرفه ای در زمینه حقوق را دنبال خواهد کرد.	فیوری در حال حاضر از فوتبال حرفه ای بازنشسته شده و حرفه ای در حقوق را دنبال خواهد کرد.	فیوری در حال حاضر از فوتبال حرفه ای بازنشسته شده است و حرفه ای در قانون را دنبال خواهد کرد.	فیوری در حال حاضر از فوتبال حرفه ای بازنشسته شده و حرفه ای در قانون را دنبال می کند.
common_voice_en_19967418	موریسی در ابتدا تصمیم گرفت که آلبوم دوم خود را پس از انتشار چند تک‌آهنگ دیگر منتشر کند.	موریسی در ابتدا برنامه ریزی کرد که یک آلبوم دوم را پس از انتشار چند تک آهنگ منتشر کند.	موریسی در ابتدا برنامه ریزی کرده بود که پس از انتشار چند تک آهنگ، آلبوم دوم را منتشر کند.	موریسی در ابتدا برنامه ریزی کرد که پس از انتشار چند تک آهنگ، آلبوم دوم را منتشر کند.	موریسی در ابتدا برنامه ریزی کرد که آلبوم دوم را پس از انتشار چند تک آهنگ منتشر کند.	موریسی در ابتدا قصد داشت پس از انتشار چند تک آهنگ، آلبوم دوم را منتشر کند.
common_voice_en_19967419	این کشور سابقه تاریخی محل برگزاری تظاهرات و نمایشگاه‌های سیاسی را دارد.​	این شهر سابقه ای دارد که محل تجمعات و نمایشگاه های سیاسی بوده است.	این شهر سابقه ای دارد که محل تجمعات و نمایشگاه های سیاسی است.	این شهر تاریخچه ای دارد که محل تجمعات و نمایشگاه های سیاسی بوده است.	این شهر تاریخچه ای دارد که محل تجمعات و نمایشگاه های سیاسی است.	تاریخچه ای دارد که محل تجمعات و نمایشگاه های سیاسی است.
common_voice_en_18328608	همان طور که آمده بود آهسته از اتاق بیرون رفت.	او همان طور که آمده بود، به آرامی رفت.	او همان طور که آمده بود، به آرامی از آنجا رفت.	او به همان اندازه که آمده بود، به آرامی رفت.	او همان طور که آمده بود به آرامی رفت.	او همان طور که آمده بود، به آرامی از اینجا رفت.
common_voice_en_18328609	گرگسون در زیر نور چراغ نشسته بود و مداد را تیز می‌کرد.​	گرگسون خودش را زیر لامپ نشسته بود و یک مداد را تیز می کرد.	گرگسون خود را زیر لامپ نشسته بود و یک مداد را تیز می کرد.	گرگسون خود را در زیر لامپ نشسته بود و یک مداد را تیز می کرد.	گرگسون خود را زیر چراغ نشسته بود و یک مداد را تیز می کرد.	گرگسون خود را در زیر لامپ نشسته بود و یک مداد تیز می کرد.
common_voice_en_623908	متشکرم، شما خیلی سخاوتمند و مهربان بودید!	متشکرم، شما بسیار سخاوتمندانه و مهربان بودید!	متشکرم، شما بسیار سخاوتمندانه و مهربان بوده اید!	متشکرم، شما بسیار سخاوتمندانه و مهربان هستید!	ممنون، شما بسیار سخاوتمندانه و مهربان بودید!	ممنون، شما خیلی سخاوتمند و مهربان بودید!
common_voice_en_623909	من پریدم تو تا "ریچل" رو نجات بدم.	من برای نجات ریچل پریدم.	من برای نجات راشل پریدم.	من برای نجات ریچل پریدم داخل.	من برای نجات ریچل وارد شدم.	من برای نجات راشل پریدم داخل.
common_voice_en_623911	لطفا به من کمک کنید تا برنامه تلویزیونی بانک دار را پیدا کنم.	لطفا به من کمک کنید تا برنامه تلویزیونی بانکدار را جستجو کنم.	لطفاً به من کمک کنید تا برنامه تلویزیونی بانکدار را جستجو کنم.	لطفاً به من کمک کن تا برنامه تلویزیونی بانکدار را جستجو کنم.	لطفاً به من کمک کن تا برنامه تلویزیونی بانکدار رو جستجو کنم.	لطفاً به من کمک کن تا به دنبال برنامه تلویزیونی بانکدار بگردم
common_voice_en_623912	کتابی که گذاشتی آنجا، چی هست؟	اون کتابي که اونجا داري چيه؟	اون کتابی که اونجا داری چیه؟	آن کتابی که آنجا دارید چیست؟	آن کتابی که آن جا دارید چیست؟	آن کتابی که آنجا داری چیست؟
common_voice_en_19631093	او همچنین با گروه موسیقی خود، "کورنی" (‏Corny)‏و "کورتوتس" (‏Corوتس)‏رقص‌های مدرسه را اجرا کرد.​	او همچنین با گروه خود، کورنی و کوروتز، رقص های مدرسه ای را اجرا می کرد.	او همچنین با گروه خود، کورنی و کوروتز، رقص های مدرسه ای را بازی می کرد.	او همچنین رقص های مدرسه ای را با گروه خود، کورنی و کوروتز اجرا می کرد.	او همچنین با گروه خود، کورنی و کوروتز، رقص مدرسه ای را اجرا می کرد.	او همچنین رقص های مدرسه ای را با گروه خود، کورنی و کوروتز بازی می کرد.
common_voice_en_19631094	رمز نگاری معمولا یک روز بود.	دوره رمزنگاری معمولاً یک روز بود.	دوره رمزنگاری معمولا یک روز بود.	دوره رمزنگاری هنوز معمولاً یک روز بود.	دوره رمزگذاری معمولاً یک روز بود.	دوره رمزگذاری معمولا یک روز بود.
common_voice_en_19631095	مادرش، الانور، مقاله‌نویس روزنامه لس‌آنجلس اگزمینر بود.​	مادرش، النور، یک ستون نویس برای Los Angeles Examiner بود.	مادرش، الینور، یک ستون نویس برای Los Angeles Examiner بود.	مادرش، النور، یک ستون نویس برای لس آنجلس Examiner بود.	مادرش، الانور، یک ستون نویس برای Los Angeles Examiner بود.	مادرش، النور، یک کالم نویس برای Los Angeles Examiner بود.
common_voice_en_19631097	تمام این عناوین قهرمانی توسط دووین مک دافی به طور مشترک ایجاد شدند.​	تمام این عناوین پرچمدار توسط دوین مک دافی ایجاد شده است.	همه این عناوین پرچمدار توسط دوین مک دافی ایجاد شده است.	تمام این عناوین پرچمدار توسط دوین مک دافی ساخته شده است.	همه این عناوین پرچمدار توسط دوین مک دافی ساخته شده است.	تمام این عناوین پرچمدار توسط دوین مک دافی ایجاد شد.
common_voice_en_19791536	یک اسپراپر یا اسماکر نیز ممکن است استفاده شود.	یک ضربه زن یا ضربه زن نیز ممکن است مورد استفاده قرار گیرد.	همچنین می توان از یک ضربه زن یا ضربه زن استفاده کرد.	یک ضربه زن یا ضربه زن نیز ممکن است استفاده شود.	یک ضربه زن یا ضربه زن نیز می تواند استفاده شود.	همچنین می توان از یک ضربه یا ضربه استفاده کرد.
common_voice_en_19791537	لوتر و پدر کدی دیکنسون موسیقی‌دان ممفیس و تهیه‌کننده موسیقی جیم دیکنسون بودند.	پدر لوتر و کدی دیکینسون، موسیقیدان و تهیه کننده ضبط ممفیس، جیم دیکینسون بود.	پدر لوتر و کدی دیکینسون، موسیقیدان و تهیه کننده آلبوم ممفیس، جیم دیکینسون بود.	پدر لوتر و کدی دیکینسون، موسیقیدان و تهیه کننده موسیقی ممفیس، جیم دیکینسون بود.	پدر لوتر و کدی دیکینسون موسیقیدان و تهیه کننده ضبط ممفیس جیم دیکینسون بود.	پدر لوتر و کدی دیکینسون موسیقیدان و تهیه کننده ضبط ممفیس، جیم دیکینسون بود.
common_voice_en_19791538	این اولین ماموریت برنامه لونا هم بود.	این همچنین اولین ماموریت برنامه لونا بود.	همچنین اولین مأموریت برنامه لونا بود.	همچنین اولین ماموریت برنامه لونا بود.	همچنین این اولین ماموریت برنامه لونا بود.	همچنین اولین مأموریت برنامه لونا است.
common_voice_en_19791540	یه شاه ireful دیگه." Cambises "، یه الکلی بود.	یکی دیگر از پادشاهان خشمگین، کامبیسس، مست بود.	یکی دیگر از پادشاهان خشمگین، کامبیسوس، مست بود.	یکی دیگر از پادشاهان خشمگین، کامبیزوس، مست بود.	یکی دیگر از پادشاهان خشمگین، Cambises، مست بود.	یکی دیگر از پادشاهان خشمگین، Cambises، یک مست بود.
common_voice_en_19441301	این روش سه تایی به احتمال زیاد سریع‌ترین روش است اگر به درستی انجام شود.​	این روش سه گانه احتمالا سریع ترین روش است اگر به درستی انجام شود.	این روش سه گانه احتمالاً سریع ترین روش است اگر به درستی انجام شود.	این روش سه گانه احتمالا سریعترین روش است اگر به درستی انجام شود.	این روش سه گانه به احتمال زیاد سریع ترین روش است اگر به درستی انجام شود	این روش سه گانه به احتمال زیاد سریعترین روش است اگر به درستی انجام شود
common_voice_en_19441303	این ماهواره از آلومینیوم و از گیره‌های گرافیت استفاده‌شده ساخته شده‌است.​	این ماهواره از آلومینیوم ساخته شده بود و از گرافیت استفاده می کرد.	ماهواره از آلومینیوم ساخته شده بود و از گرافیت استفاده می کرد.	این ماهواره از آلومینیوم ساخته شده و از گرافیت استفاده شده است.	این ماهواره از آلومینیوم ساخته شده و از گرافیت استفاده می کرد.	این ماهواره از آلومینیوم ساخته شده است و از گرافیت استفاده می کند.
common_voice_en_19441304	با این وجود، هر دو عامل بسیار سمی می باشند.	با این حال، هر دو سوخت بسیار سمی هستند.	با این حال، هر دو محرک بسیار سمی هستند.	با این حال، هر دو سوخت به شدت سمی هستند.	با این حال، هر دو ماده محرک بسیار سمی هستند.	با این حال، هر دو سوخت بسیار سمی است.
common_voice_en_19441305	او در یک آن غرق شد؛ و هیچ زنده ای باقی نمانده بود.	او بلافاصله غرق شد؛ هیچ بازمانده ای وجود نداشت.	او بلافاصله غرق شد؛ هیچ بازمانده ای نبود.	او بلافاصله غرق شد؛ هیچ نجات یافته ای وجود نداشت.	او بلافاصله غرق شد؛ هیچ بازمانی وجود نداشت.	او بلافاصله غرق شد؛ هیچ نجات یافته ای نبود.
common_voice_en_19824745	و این بخشی از منطقه محلی دولتی شهر میچم است.	این بخشی از منطقه دولت محلی شهر میچام است.	این بخشی از منطقه دولت محلی شهر میچام است.	این بخشی از منطقه دولتی محلی شهر میچام است.	این بخشی از منطقه حکومت محلی شهر میچام است.	این شهر بخشی از منطقه دولت محلی شهر میچام است.
common_voice_en_19824747	او برای آنها در شش مسابقه بازی کرد و هیچ امتیازی کسب نکرد.	او شش مسابقه برای آنها بدون گل زدن بازی کرد.	او شش مسابقه برای آنها بدون امتیاز بازی کرد.	او شش بازی برای آنها بدون گل زدن بازی کرد.	او شش مسابقه برای آنها بدون گل بازی کرد.	او شش بازی را بدون گل برای آنها بازی کرد.
common_voice_en_19824748	در اپیزود Powerless!	در قسمت بی قدرت!	در قسمت Powerless!	در قسمت "بدون قدرت"	در قسمت "بد قدرت"	در قسمت "بد قدرت"!
common_voice_en_19824751	وی همچنین در مقام مترجم انگلیسی یاسر عرفات فعالیت کرد.	او همچنین به عنوان مترجم انگلیسی یاسر عرفات عمل کرد.	او همچنین به عنوان مترجم انگلیسی Yasser Arafat عمل کرد.	او همچنین به عنوان مترجم انگلیسی یاسر عرفات عمل کرد.	او همچنین به عنوان مترجم انگلیسی یاسر عرفات فعالیت کرد.	او همچنین به عنوان مترجم انگلیسی Yasser Arafat فعالیت کرد.
common_voice_en_19634088	محبوبیت این شیوه برای طراحی مدرنیستی و در عین حال از نظر سبک شناسی ملایم ساختمان ها است.	این عمل برای طراحی ساختمان های مدرن، اما از نظر سبک محدود، شهرت دارد.	این عمل برای طراحی ساختمان های مدرن و با این حال از نظر سبک محدود شناخته شده است.	این عمل برای طراحی ساختمان های مدرن و با این حال سبک محدود، شهرت دارد.	این عمل برای طراحی ساختمان های مدرن و با این حال از نظر سبک محدود شهرت دارد.	این عمل برای طراحی ساختمان های مدرن و با این حال سبک محدود شهرت دارد.
common_voice_en_19634090	نامزدهای موفق با رنگ مرتبط مشخص شدند.	نامزدهای موفق در رنگ مربوطه برجسته شده اند.	نامزدهای موفق با رنگ مربوطه برجسته شده اند.	نامزدهای موفق با رنگ مربوطه برجسته می شوند.	نامزدهای موفق با رنگ های مربوطه برجسته می شوند.	نامزدهای موفق در رنگ مناسب برجسته شده اند.
common_voice_en_19634092	این روزنامه ها در عوض نگرش منفیشان را تشدید کردند و آشکارا به رژیم آنکارا حمله کردند.	این روزنامه ها در عوض نگرش منفی خود را تشدید کردند و به طور علنی به رژیم آنکارا حمله کردند.	این روزنامه ها در عوض نگرش منفی خود را تشدید کردند و آشکارا به رژیم آنکارا حمله کردند.	این روزنامه ها در عوض نگرش منفی خود را تشدید کردند و علناً به رژیم آنکارا حمله کردند.	این روزنامه ها در عوض نگرش منفی خود را تشدید کردند و به طور علنی به رژیم انکارا حمله کردند.	این روزنامه ها در عوض نگرش منفی خود را تشدید کردند و به طور علنی به رژیم آنکارا حمله کرد.
common_voice_en_19634095	این نرم افزار می تواند تحت سیستم های اجرایی مربوطه بصورت طبیعی و بدون تقلید اجرا شود.	نرم افزار می تواند تحت سیستم عامل مربوطه خود به طور بومی بدون تقلید اجرا شود.	نرم افزار می تواند تحت سیستم عامل مربوطه خود به طور بومی بدون شبیه سازی اجرا شود.	نرم افزار می تواند تحت سیستم عامل مربوطه خود به طور بومی بدون تقلید کار کند.	نرم افزار می تواند تحت سیستم عامل های مربوطه خود بدون شبیه سازی اجرا شود.	این نرم افزار می تواند تحت سیستم عامل های مربوطه خود بدون شبیه سازی اجرا شود.
common_voice_en_19754529	یکی پرتره جان کندی، و دیگری رونالد ریگان بود.	یکی پرتره جان کندی بود، دیگری رونالد ریگان.	یکی پرتره جان کندی بود و دیگری رونالد ریگان.	یکی از آنها پرتره جان کندی بود و دیگری رونالد ریگان.	یکی از آنها پرتره جان کندی بود، دیگری رونالد ریگان.	یکی پرتره ی جان کندی بود و دیگری رونالد ریگان.
common_voice_en_19754531	سوختگی های تجربی نیز برای تقویت رشد بوم مناسب Spinifex توصیه می گردد.	همچنین توصیه شده است که پرندگان تجربی برای تشویق رشد زیستگاه مناسب اسپینفیکس استفاده شوند.	همچنین توصیه شده است که پرندگان تجربی برای تشویق رشد زیستگاه مناسب اسپینفکس استفاده شوند.	همچنین توصیه شده است که پرندگان تجربی برای تشویق ایجاد یک زیستگاه مناسب برای اسپینفیکس استفاده شوند.	همچنین توصیه شده است که پرندگان تجربی برای تشویق ایجاد زیستگاه مناسب برای اسپینفیکس استفاده شوند.	همچنین توصیه شده است که پرندگان تجربی برای تشویق ایجاد یک زیستگاه مناسب برای اسپینفکس استفاده شوند.
common_voice_en_19754532	وی در آتلانتا، در کشور جورجیا به دنیا آمد.	او در آلیانا، جورجیا متولد شد.	او در آلیانا، جورجیا به دنیا آمد.	او در لویانا، جورجیا متولد شد.	او در آلینتا، جورجیا متولد شد.	او در لویانا، جورجیا به دنیا آمد.
common_voice_en_19754533	دسترسی، شمول و کیفیت از اصلی ترین چالش هایی است که می تواند به آن بپردازند.	دسترسی، شمول و کیفیت یکی از چالش های اصلی است که آنها می توانند آن را برطرف کنند.	دسترسی، شمولیت و کیفیت یکی از چالش های اصلی است که آنها می توانند آن را برطرف کنند.	دسترسی، شمول و کیفیت یکی از چالش های اصلی است که آنها می توانند آن را حل کنند.	دسترسی، شمولیت و کیفیت یکی از چالش های اصلی است که آنها می توانند آن را حل کنند.	دسترسی، گنجاندن و کیفیت یکی از چالش های اصلی است که آنها می توانند آن را حل کنند.
common_voice_en_19718163	شهر مسکو سهم قابل توجهی از موجودی این گیاه را در اختیار دارد.	شهر مسکو سهم قابل توجهی از سهام این کارخانه را دارد.	شهر مسکو سهم قابل توجهی از سهام کارخانه را دارد.	شهر مسکو سهم قابل توجهی از این کارخانه را دارد.	شهر مسکو سهم قابل توجهی از سهام این نیروگاه را دارد.	شهر مسکو سهم قابل توجهی از سهام این کارخانه دارد.
common_voice_en_19718164	داهیر ریال کاهین وی را به سختی مغلوب خود کرد.	او به سختی توسط Dahir Riyale Kahin شکست خورد.	او با شکست تنگ توسط Dahir Riyale Kahin شکست خورد.	او به سختی توسط Dahir Ryal Kahin شکست خورد.	او با شکست تنگ توسط Dahir Ryal Kahin شکست خورد.	او به سختی توسط داهر ریال کاهن شکست خورد.
common_voice_en_19718165	اودر چادر Luca Giordano سکنی گزید.	این خانه دوباره توسط لوکا جوردانو ساخته شده است.	این خانه دوباره توسط لوکا جیوردانو ساخته شده است.	این خانه دوباره توسط لوکا جوردانو طراحی شده است.	این خانه دوباره توسط لوکا جوردانو ساخته شده.	این خانه دوباره توسط لوکا جوردانو بود.
common_voice_en_19718167	وی همچنین مادر میکوکاتل است که او را سر یک چهارراه رها کرده است.	او همچنین مادر میکسکوآتل است که او را در تقاطع جاده رها کرده است.	او همچنین مادر میکسکوآتل است، که او را در تقاطع جاده رها کرده است.	او همچنین مادر میکسکواتل است که او را در تقاطع جاده رها کرده است.	او همچنین مادر میکسکوآتل است که او را در تقاطع جاده ترک کرده است.	او همچنین مادر میکسکواتل است که او را در تقاطع جاده رها کرده است.
common_voice_en_19739755	خط امتیاز با احترام به تیم میزبان نگاشته شده است.	خط امتیاز با توجه به تیم خانه نوشته شده است.	خط امتیاز با توجه به خانه نوشته شده است.	نمره با توجه به خانه نوشته شده است.	خط امتیاز با توجه به تیم خانگی نوشته شده است	نمره با توجه به تیم خانگی نوشته شده است
common_voice_en_19739756	کشاورزی در منطقه الک پوینت نیز از اهمیت بسیاری برخوردار است.	کشاورزی نیز در منطقه الک پوینت مهم است.	کشاورزی در منطقه الک پوینت نیز مهم است.	کشاورزی نیز در منطقه ایلک پوینت مهم است.	کشاورزی نیز در منطقه الک پوینت اهمیت دارد.	کشاورزی نیز در منطقه Elk Point مهم است.
common_voice_en_19739760	دانشمندان اعزامی به آنها اسامی خودمانی دادند.	به آنها نام های غیررسمی توسط دانشمندان مأموریت داده شد.	به آنها نام های غیررسمی توسط دانشمندان ماموریت داده شد.	آنها نام های غیررسمی توسط دانشمندان مأموریت داده شدند.	آنها نام های غیررسمی توسط دانشمندان ماموریت داده شدند.	آنها توسط دانشمندان ماموریت نام های غیررسمی داده شدند.
common_voice_en_19739761	او همچنین در ادبیات فارسی تاثیر گذار بوده است، اگرچه تعداد کمی از نوشته‌های وی به زبان فارسی باقی مانده است.	او همچنین به ادبیات فارسی کمک کرد، اگرچه تعداد کمی از نوشته های فارسی او باقی مانده است.	او همچنین به ادبیات فارسی کمک کرد ، اگرچه تعداد کمی از نوشته های فارسی او باقی مانده است.	او همچنین به ادبیات فارسی کمک کرد، اگر چه تعداد کمی از نوشته های فارسی او باقی مانده است.	او همچنین به ادبیات فارسی کمک کرد، اگرچه تعداد کمی از نوشته های فارسی اش باقی مانده است.	او همچنین به ادبیات فارسی کمک کرد، اگرچه تعداد کمی از نوشته های فارسی او زنده مانده است.
common_voice_en_19700904	سپس او ایستاد.	بعدش بلند شد.	سپس او برخاست.	بعدش برخاست.	بعدش بلند شد	بعد بلند شد.
common_voice_en_19700905	مونت بیلی مکان عوام پسندی برای فعالیت های تفریحی می باشد.	کوه بیلی یک مقصد محبوب برای فعالیت های تفریحی است.	کوه بیلی یک مقصد محبوب برای فعالیتهای تفریحی است.	کوه بیلی یک مقصد مشهور برای فعالیت های تفریحی است.	کوه بیلی یک مکان محبوب برای فعالیت های تفریحی است.	کوه بیلی مقصد محبوبی برای فعالیت های تفریحی است.
common_voice_en_19700906	ما نباید Townsend را وارد آن بکنیم.	ما نیازی به کشیدن تاونسند به آن نداریم.	لازم نیست تاونزند را به آن بکشیم.	ما نیازی به کشیدن تاونسند در آن نداریم.	نیازی نیست تاونزند را به آن بکشیم.	ما نیازی به کشیدن تاونسند به آن نیستیم.
common_voice_en_19700908	این کتاب شامل ترانه های زیاد و مرتبط با داستان است.	این کتاب شامل بسیاری از آهنگ هایی است که با این داستان مرتبط هستند.	این کتاب شامل بسیاری از آهنگ هایی است که به این داستان مرتبط هستند.	این کتاب شامل بسیاری از آهنگ هایی است که به داستان مرتبط هستند.	این کتاب شامل بسیاری از آهنگ هایی است که با داستان مرتبط هستند.	این کتاب شامل بسیاری از آهنگ هایی است که به داستان مرتبط است.
common_voice_en_19703249	در سطح رونویسی، اصطلاح ژن با تغییر نرخ رونوشت تنظیم می شود.	در سطح ترانسکرپشن، بیان ژن با تغییر نرخ ترانسکرپشن تنظیم می شود.	در سطح ترانسکریپشن، بیان ژن با تغییر نرخ ترانسکریپشن تنظیم می شود.	در سطح انتقال، بیان ژن با تغییر نرخ انتقال تنظیم می شود.	در سطح نقل، بیان ژن با تغییر نرخ نقل تنظیم می شود.	در سطح انتقال، بیان ژنی با تغییر نرخ انتقال تنظیم می شود.
common_voice_en_19703251	او بیشتر از سایر مترقیان در آلمان ماند.	او خیلی دیرتر از بیشتر مترقی ها در آلمان باقی ماند.	او خیلی دیرتر از اکثر مترقی ها در آلمان باقی ماند.	او در آلمان بسیار دیرتر از اکثر مترقی ها باقی ماند.	او در آلمان بسیار دیرتر از بیشتر مترقی ها باقی ماند.	او خیلی دیرتر از بیشتر مترقی ها در آلمان ماند.
common_voice_en_19703252	دولت خانه ها و باغ های میوه را برای پاکسازی محل سوزاند.	خانه ها و باغ های میوه توسط دولت سوزانده شدند تا محل را پاک کنند.	خانه ها و باغ های میوه توسط دولت سوزانده شد تا سایت پاک شود.	خانه ها و باغ های میوه توسط دولت سوزانده شدند تا سایت را پاک کنند.	خانه ها و باغ های میوه توسط دولت سوزانده شد تا سایت را پاک کند.	خانه ها و باغ های میوه توسط دولت سوزانده شدند تا سایت پاک شود.
common_voice_en_19703253	و این سبب متعهد کردن و آگاهی دادن به میهن پرستی عامه مردم می شود.	این به وطن پرستی شهروندان عادی می پردازد و به آنها اطلاع می دهد.	این به وطن پرستی شهروندان عادی کمک می کند و به آنها اطلاع می دهد.	این به وطن پرستی شهروندان عادی مشغول می شود و به آنها اطلاع می دهد.	این به وطن پرستی شهروندان عادی کمک می کند.	این به وطن پرستی شهروندان معمولی کمک می کند.
common_voice_en_17956126	یک چای لیمویی می تواند برای مصرف در این تابستان بسیار عالی باشد.	چای لیمو می تواند برای نوشیدن در این تابستان عالی باشد.	چای لیمو این تابستان می تواند برای نوشیدن عالی باشد.	چای لیمو این تابستان برای نوشیدن عالی خواهد بود.	چای لیمو می تواند برای نوشیدن در تابستان بسیار عالی باشد.	چای لیمو این تابستان برای نوشیدن عالی است.
common_voice_en_19757017	کالج دون بوسکو در فوئیلورو قرار دارد.	کالج دون بوسکو در فولارو واقع شده است.	کالج دون بوسکو در فیولورو واقع شده است.	کالج دون بوسکو در فولورو واقع شده است.	دانشگاه دون بوسکو در فولارو واقع شده است.	دانشکده دون بوسکو در فولارو واقع شده است
common_voice_en_19757018	مجموع محصولات تاندربولت اول است.	مجموع محصولات رعد و برق اولین است.	مجموع محصولات رعد و برق اولی است.	مجموع محصولات رعد و برق اولین مورد است.	مجموع محصولات رعد و برق اول است.	مجموع تولیدات رعد و برق اولین است.
common_voice_en_19757020	من زمان اوقات خوشی را در همکاری با تولید کننده آن، باب عزرین داشتم.	با باب ازرین که آن را تهیه کرده بود، کار کردم و خیلی خوش گذشت.	با باب ازرین که آن را تولید کرده بود، کار کردم و خیلی خوش گذشت.	من با باب ازرین که آن را تولید کرده بود، کار کردم.	با باب ازرین که آن را تولید کرده بود، کار کردم.	با باب ازرین که آن را تهیه کرده بود، کار کردم.
common_voice_en_19757025	آنتوان آمادگی گسترش قلمروی دوک اش را با سهم موروثی و دارایی داشت.	آنتوان توانست دوکی خود را از طریق میراث و کسب و کار گسترش دهد.	آنتوان توانست دوکی خود را از طریق میراث ها و خریدها گسترش دهد.	آنتونی توانست دوکی خود را از طریق میراث ها و خریدها گسترش دهد.	آنتوان توانست دوکی خود را از طریق میراث ها و کسب و کارها گسترش دهد.	آنتوان توانست دوکی خود را از طریق میراث ها و کسب و کار گسترش دهد.
common_voice_en_17391970	درست است، خوب بگذارید کمی پیرامون آزمایشگاه او به گفت گو بپردازیم.	خوب، بیایید کمی به اطراف آزمایشگاهش نگاه کنیم.	خوب، بیایید کمی به اطراف آزمایشگاه او نگاه کنیم.	خوب، بیایید کمی به آزمایشگاهش نگاه کنیم.	خوب، بیایید کمی به آزمایشگاه او نگاه کنیم.	خوب، بیایید کمی در آزمایشگاه او سر و صدا کنیم
common_voice_en_17713719	پیش بینی می شود پروژه بیست میلیون دلاری طی هشت هفته به اتمام برسد.	پیش بینی می شود که این پروژه بیست میلیون دلاری در هشت هفته به پایان برسد.	پیش بینی می شود که این پروژه بیست میلیون دلاری در هشت هفته تکمیل شود.	پیش بینی می شود که این پروژه بیست میلیون دلاری در هشت هفته تمام شود.	پیش بینی می شود که این پروژه بیست میلیون دلاری ظرف هشت هفته به پایان برسد.	این پروژه بیست میلیون دلاری قرار است در هشت هفته به پایان برسد.
common_voice_en_17713721	مثل دو نخود فرنگی.	مثل دو نخود فرنگی.	مثل دو تا نخود.	مثل دو نخود.	درست مثل دو نخود.	مثل دو تا نخود
common_voice_en_19651851	یکی از مشهورترین داستانهای وی عبارتست از، چگونه خانم پک من زندگی لاتی گری من را خراب کرد.	یکی از معروف ترین داستان های او این است که چگونه خانم پکمن زندگی باند من را خراب کرد.	یکی از معروف ترین داستان های او این است که خانم پکمن چگونه زندگی باند من را خراب کرد.	یکی از معروف ترین داستان های او این است که چگونه خانم پکمن زندگی گنگ من را خراب کرد.	یکی از معروف ترین داستان های او این است که چگونه خانم پکمن زندگی باند من را نابود کرد.	یکی از معروف ترین داستان های او این است که خانم پکمن چگونه زندگی باند من را نابود کرد.
common_voice_en_19651852	عنوان ها و عناوین فرعی کتاب های وی به خاطر طولانی بودن قابل جالب توجه می باشد.	عناوین و زیرنویس های کتاب های او به دلیل طولانی بودن قابل توجه است.	عناوین و زیر عناوین کتاب های او به دلیل طولانی بودن قابل توجه است.	عناوین و زیرنویس های کتاب های او به خاطر طولانی بودن قابل توجه است.	عناوین و زیر عناوین کتاب های او به خاطر طولانی بودن قابل توجه است.	عناوین و زیرنویس های کتاب های او برای طولانی بودن قابل توجه است.
common_voice_en_19651853	آمور را که به خدای عشق رومی معروف است، بیشتر با نام کوپید می شناسند.	آمو به نام خدای رومی عشق نامگذاری شده است، که بیشتر به عنوان کوپید شناخته می شود.	آمو به نام خدای عشق رومی نامگذاری شده است که بیشتر به عنوان کوپید شناخته می شود.	آمو به نام خدای رومی عشق نامگذاری شده است، که به عنوان کوپید شناخته می شود.	آمو به نام خدای عشق رومی نامگذاری شده است که به عنوان کوپید شناخته می شود.	آمو به نام خدای رومی عشق نامگذاری شده است که به عنوان کوپید شناخته می شود.
common_voice_en_19651854	هر متولی به رابط یک یا چند تن خدمت رسانی می کند.	هر خدمت قابل اعتماد یک ارتباط بر روی یکی یا بیشتر از دو طرف است.	هر خدمت قابل اعتماد یک ارتباط بر روی یکی یا چند نفر از اعضا است.	هر خدمت قابل اعتماد یک ارتباط بر روی یکی یا بیشتر از دو عضو است.	هر خدمت قابل اعتماد یک ارتباط بر روی یکی یا بیشتر از دو طرف دارد.	هر خدمت قابل اعتماد یک ارتباط بر روی یکی یا بیشتر از دو طرف است
common_voice_en_19048024	بیشتر زیربخش ها دارای منطقه بندی می باشند.	بیشتر زیرمجموعه ها دارای یک منطقه بندی هستند.	بیشتر زیرمجموعه ها یک منطقه بندی دارند.	بیشتر زیرمجموعه ها یک منطقه دارند.	بیشتر زیرمجموعه ها یک منطقه ای دارند.	اکثر زیرمجموعه ها یک منطقه دارند.
common_voice_en_19048025	قوانینی که مربوط به خانه امپراتوری است باید توسط شورا تصویب شود.	قوانین مربوط به خانه سلطنتی باید توسط مجلس تصویب شود.	قوانین مربوط به خانه سلطنتی باید توسط مجلس تصویب شوند.	قوانین مربوط به خانه امپراتوری باید توسط مجلس تصویب شود.	قوانین مربوط به خانه امپراتوری باید توسط مجلس تصویب شوند.	قوانین مربوط به خانه امپریالیستی باید توسط مجلس تصویب شود
common_voice_en_19048026	یک سیستم ارسال نقطه ای موقعیت در امتداد دنباله رودخانه بوجود آمده است.	یک سیستم از مکان های نقطه پرتاب در امتداد رودخانه برای مسیر ایجاد شد.	یک سیستم از مکان های نقطه پرتاب در امتداد رودخانه برای این مسیر ایجاد شد.	یک سیستم مکان های نقطه پرتاب در امتداد رودخانه برای مسیر ایجاد شد.	یک سیستم از مکان های نقطه راه اندازی در امتداد رودخانه برای مسیر ایجاد شد.	یک سیستم از موقعیت های نقطه پرتاب در امتداد رودخانه برای مسیر ایجاد شد.
common_voice_en_19048028	پس از گذشت بیش از دو دهه، اصطلاح "هیلتون مجیک" امروزه همچنان کاربرد دارد.	بعد از بیش از دو دهه، اصطلاح "ماژیک هیلتون" هنوز هم به کار می رود.	پس از بیش از دو دهه، اصطلاح "ماژیک هیلتون" هنوز هم به کار می رود.	پس از بیش از دو دهه، اصطلاح "ماژیک هیلتون" هنوز هم در حال اجرا است.	پس از بیش از دو دهه، اصطلاح "ماژیک هیلتون" هنوز هم امروزه کاربرد دارد.	پس از بیش از دو دهه، اصطلاح "ماژیک هیلتون" هنوز هم امروز کاربرد دارد.
common_voice_en_18877784	برای مثال، سیوکسی، دعای پروردگار و متن های مشابه به یاد ماندنی را تلاوت کرد.	به عنوان مثال، سوسی نماز خداوند را در تکه های متن حفظ شده مشابه تلاوت کرد.	به عنوان مثال، سوسی نماز خداوند را در تکه های متن حفظ شده مشابه تلاوت می کرد.	به عنوان مثال، سوسی نماز خداوند را در متن های مشابهی که حفظ شده بود، تلاوت کرد.	به عنوان مثال، سوسی نماز خداوند را در متن های مشابهی که حفظ کرده بود، تلاوت کرد.	به عنوان مثال، سوسی نماز خداوند را در تکه های متن حفظ شده مشابهی تلاوت کرد.
common_voice_en_18877785	بعضی اوقات توسط افرادی که کمی به زبان اسپانیایی آشنایی دارند و یا آن را نمی دانند صحبت می شود.	گاهی اوقات توسط افرادی صحبت می شود که اسپانیایی را کمی می دانند یا نمی دانند.	گاهی اوقات توسط افرادی صحبت می شود که اسپانیایی را کمی یا هیچ چیزی نمی دانند.	گاهی اوقات توسط افرادی صحبت می شود که اسپانیایی کمی یا هیچ چیزی نمی دانند.	گاهی اوقات توسط افرادی صحبت می شود که اسپانیایی را کمی یا هیچ بلد نیستند.	گاهی اوقات توسط افرادی صحبت می شود که اسپانیایی را کمی یا اصلا نمی دانند.
common_voice_en_18877786	آسیب به ساختمانها و گنجینه های هنری شدید بود، و باز سازی آن چندین دهه طول کشید.	آسیب به ساختمان ها و گنجینه های هنری شدید بود و تعمیر آن چندین دهه طول کشید.	آسیب به ساختمان ها و گنجینه های هنری شدید بود و چندین دهه طول کشید تا تعمیر شود.	آسیب به ساختمان ها و گنجینه های هنری بسیار شدید بود و تعمیر آن چندین دهه طول کشید.	آسیب به ساختمان ها و گنجینه های هنری شدید بود و تعمیر آن چند دهه طول کشید.	آسیب به ساختمان ها و گنج های هنری شدید بود و تعمیر آن چندین دهه طول کشید.
common_voice_en_18877788	با پنج حوزه کنت دیگر و همچنین از شرق ساسکس تا جنوب غربی مجاورت دارد.	این شهر با پنج منطقه دیگر کنت و همچنین شرق ساسکس در جنوب غربی مرزی دارد.	این شهر با پنج منطقه دیگر کنت و همچنین ساسکس شرقی در جنوب غربی مرزی دارد.	این منطقه با پنج منطقه دیگر کنت و همچنین شرق ساسکس در جنوب غربی مرزی دارد.	این شهر با پنج منطقه دیگر کنت و همچنین شرق ساسکس در جنوب غربی مرز دارد.	این شهر با پنج منطقه دیگر کنت و همچنین شرق ساسکس در جنوب غرب مرزی دارد.
common_voice_en_19730948	لیوبرتاس تنها چهار سال بعد، پس از مرگ کازیمیر، شهر را پس گرفت.	تنها چهار سال بعد، پس از مرگ کازیمیرا، لیوریکاس شهر را دوباره تصرف کرد.	تنها چهار سال بعد، پس از مرگ کازیمیر، لیوریکاس شهر را دوباره تصرف کرد.	فقط چهار سال بعد، بعد از مرگ کازیمیر، لیوریکاس شهر را دوباره تصرف کرد.	تنها چهار سال بعد، پس از مرگ کازیمیرا، لیوریکوس شهر را دوباره تصرف کرد.	تنها چهار سال بعد، پس از مرگ کازیمیرا، لیوریکارز شهر را دوباره تصرف کرد.
common_voice_en_19730949	در اصل، عنوان این برنامه "The Funtastic Treasure Hunt"بود.	در اصل، عنوان این برنامه "The Funtastic Treasure Hunt" بود.	در اصل، عنوان برنامه "The Funtastic Treasure Hunt" بود.	در اصل، عنوان این برنامه "The Fantastic Treasure Hunt" بود.	در اصل، عنوان برنامه "The Fantastic Treasure Hunt" بود.	در اصل، عنوان این برنامه "The Funtastic Treasure Hunt" بود.
common_voice_en_19730950	به این ترتیب، احتمال دارد هر دو دهانه را پیدا کنید.	به این ترتیب، ممکن است پیدا کردن هر دو افتتاحیه امکان پذیر باشد.	به این ترتیب، ممکن است پیدا کردن هر دو افتتاحیه ممکن باشد.	به این ترتیب، ممکن است پیدا کردن هر دو باز شدن ممکن باشد.	به این ترتیب، ممکن است پیدا کردن هر دو سوراخ امکان پذیر باشد.	به این ترتیب، ممکن است پیدا کردن هر دو سوراخ ممکن باشد.
common_voice_en_19730952	آن ها از استفاده از زبان و آداب و رسوم خودشان منع شده بودند.	آنها از استفاده از زبان و آداب و رسوم خود منع شدند.	آنها از استفاده از زبان و آداب و رسوم خود ممنوع بودند.	آنها از استفاده از زبان و آداب و رسوم خودشان منع شدند.	استفاده از زبان و آداب و رسوم خودشان ممنوع بود.	آنها از استفاده از زبان و رسوم خود منع شدند.
common_voice_en_19962805	ریشه ها بی مو و کانال هستند.	ساقه ها بدون مو هستند و طناب دارند.	ساقه ها بدون مو هستند و رگ دار هستند.	ساقه ها بدون مو هستند و نخ دار هستند.	ساقه ها بدون مو هستند و نخاع دارند.	ساقه ها بدون مو هستند.
common_voice_en_19962806	داوطلبان خارج از کشور سپس این صندوق ها را توزیع می کنند.	این جعبه ها سپس توسط داوطلبان در خارج از کشور توزیع می شوند.	سپس این جعبه ها توسط داوطلبان در خارج از کشور توزیع می شوند.	این جعبه ها پس از آن توسط داوطلبان در خارج از کشور توزیع می شوند.	این جعبه ها سپس توسط داوطلبان در خارج از کشور توزیع می شود.	این جعبه ها توسط داوطلبان در خارج از کشور توزیع می شوند.
common_voice_en_19962807	در کوهپایه اوگاندی هیلز واقع شده است.	این شهر در پای تپه های Euganean واقع شده است.	این شهر در پای تپه های Euganei واقع شده است.	این در پای تپه های Euganean واقع شده است.	این در پای تپه های Euganei واقع شده است.	این شهر در پای تپه های Euganei واقع شده است .
common_voice_en_19962809	از Dubrovnik در فیلم و تئاترهای معروف نیز یاد شده است.	دوبروویچ همچنین در فیلم ها و تئاتر های محبوب ذکر شده است.	دوبروویچ همچنین در فیلم های محبوب و تئاتر ذکر شده است.	دوبروویچ همچنین در فیلم و تئاتر محبوب ذکر شده است.	دوبروویچ در فیلم ها و تئاتر های محبوب نیز ذکر شده است.	دوبروویچ همچنین در فیلم ها و تئاتر های محبوب ذکر شده.
common_voice_en_19651398	پس از موفقیت های بلکتون و کوهل، بسیاری از هنرمندان دیگر شروع به تجربه انیمیشن کردند.	پس از موفقیت های بلکتون و کول، بسیاری از هنرمندان دیگر شروع به آزمایش انیمیشن کردند.	پس از موفقیت های بلکتون و کول، بسیاری از هنرمندان دیگر شروع به آزمایش با انیمیشن کردند.	بعد از موفقیت های بلکتون و کول، بسیاری از هنرمندان دیگر شروع به آزمایش انیمیشن کردند.	پس از موفقیت بلکتون و کول، بسیاری از هنرمندان دیگر شروع به آزمایش انیمیشن کردند.	پس از موفقیت های بلاکتون و کول، بسیاری از هنرمندان دیگر شروع به آزمایش انیمیشن کردند.
common_voice_en_19651399	چوب ها شامل چوب درخت زبان گنجشک، بلوط و فندق می باشد.	جنگل ها شامل خاکستر، بلوط و هازل هستند.	جنگل ها شامل خاکستر، بلوط و هازل است.	جنگل ها شامل خاکستر، بلوط و عسل است.	جنگل ها شامل خاکستر، بلوط و عسل هستند.	جنگل ها شامل خاکستر، بلوط و هزل هستند.
common_voice_en_19651400	قسمت همپوشانی شده گرفته شده و بخشی است که آن را نگه می داریم.	قسمت همپوشانی به دام افتاده و طرف نگهدارنده است.	قسمت همپوشانی به دام افتاده است و طرف نگهدارنده است.	قسمت همپوشانی به دام افتاده است و طرف "حفظ" است.	بخش همپوشانی به دام افتاده است و طرف "حفظ" است.	قسمت همپوشانی به دام افتاده است و طرف نگه داشتن است.
common_voice_en_19651402	یک قاضی حکم این جنبش را در هر دو دادرسی مدنی و کیفری داد.	این پیشنهاد توسط یک قاضی در هر دو پرونده مدنی و جنایی تصمیم گرفته می شود.	این درخواست توسط یک قاضی در هر دو پرونده مدنی و کیفری تصمیم گیری می شود.	این پیشنهاد توسط یک قاضی در هر دو پرونده مدنی و جنایی تصمیم گیری می شود.	این درخواست توسط یک قاضی در هر دو پرونده مدنی و جنایی تصمیم گیری می شود.	این درخواست توسط یک قاضی در هر دو پرونده مدنی و جنایی تصمیم گرفته می شود.
common_voice_en_19633332	با این حال، بر خلاف آن،"Drawn Together" از کاریکاتورهای شخصیتهای کارتونی مستقر و شخصیتهای کلیشه ای بهره برد.	با این حال ، به طور متفاوت ، "با هم کشیده شده" از کاریکاتور های شخصیت های کارتون و شخصیت های سهام استفاده می کرد.	با این حال، به طور متفاوت، "Drawn Together" از کاریکاتور های شخصیت های کارتون و شخصیت های سهام استفاده کرد.	با این حال ، به طور متفاوت ، "Drawn Together" از کاریکاتور های شخصیت های کارتون و شخصیت های سهام استفاده می کرد.	با این حال ، به طور متفاوت ، "Drawn Together" از کاریکاتور های شخصیت های کارتون و شخصیت های سهام استفاده کرد.	با این حال، به طور متفاوت، "Drawn Together" از کاریکاتورهای شخصیت های کارتون و شخصیت های سهام استفاده کرد.
common_voice_en_19633335	دبستان وین در هاچینز قرار داشت.	مدرسه ابتدایی وین در هاتچینز واقع شده بود.	مدرسه ابتدایی وین در هاتچینز واقع شده بود.	مدرسه ابتدایی وین در هاچینز واقع شده بود.	مدرسه ابتدایی وین در هاتچینز واقع شده است.	مدرسه ابتدایی وین در هچینز واقع شده بود.
common_voice_en_19633347	استدلال های اقتصادی علیه تجارت آزاد، فرضیات یا نتیجه گیری های فرضیه های اقتصادی را مورد انتقاد قرار می دهد.	استدلال های اقتصادی علیه تجارت آزاد، فرضیه ها یا نتیجه گیری های نظریه های اقتصادی را مورد انتقاد قرار می دهند.	استدلال های اقتصادی علیه تجارت آزاد، فرضیات یا نتیجه گیری های نظریه های اقتصادی را مورد انتقاد قرار می دهند.	استدلال های اقتصادی علیه تجارت آزاد، فرضیات یا نتیجه گیری های نظریه های اقتصادی را مورد انتقاد قرار می دهد.	استدلال های اقتصادی علیه تجارت آزاد، فرضیات یا استنتاجات نظریه های اقتصادی را مورد انتقاد قرار می دهند.	استدلال های اقتصادی علیه تجارت آزاد، فرضیه ها یا استنتاجات نظریه های اقتصادی را مورد انتقاد قرار می دهند.
common_voice_en_19633349	من قلبا، کاملاً به قلب عیسی تعلق دارم.	از نظر قلبم، من به طور کامل متعلق به قلب عیسی هستم.	در مورد قلبم، من به طور کامل متعلق به قلب عیسی هستم.	از نظر قلبم، من کاملا متعلق به قلب عیسی هستم.	از نظر قلبم، من کاملاً متعلق به قلب عیسی هستم.	در مورد قلبم، من کاملا متعلق به قلب عیسی هستم.
common_voice_en_19669846	برقراری ارتباط اولیه بوسیله نام مخاطب انجام شد.	ایجاد اولیه اتصال با استفاده از نام های تماس انجام شد.	تاسیس اولیه اتصال با استفاده از نام های تماس انجام شد.	ایجاد اولیه ارتباط با استفاده از نام های تماس انجام شد.	ایجاد اولیه اتصال با استفاده از نام تماس انجام شد.	اتصال اولیه با استفاده از نام های تماس ایجاد شد.
common_voice_en_19669848	تیرک اصلی یک بریگنتین در عقب آن است.	ستون اصلی یک بریگانتین، ستون عقب آن است.	ستون اصلی یک بریگانتین، ستون عقب است.	ستون اصلی یک بریگانتین ستون عقب است.	ستون اصلی یک بریگانتین ستون عقب آن است.	ستون اصلی یک بریگانتین یکی از پشت است.
common_voice_en_19669849	گفته شده در جزیره کریسمس شش گونه پروانه وجود دارد.	شش گونه از پروانه ها در جزیره کریسمس یافت می شوند.	شش گونه از پروانه ها در جزیره کریسمس وجود دارند.	شش گونه از پروانه ها در جزیره کریسمس وجود دارد.	شش گونه از پروانه در جزیره کریسمس یافت می شود.	شش گونه پروانه در جزیره کریسمس وجود دارد.
common_voice_en_19669850	Toomsboro به عنوان ایستگاه راه آهن مرکز مرکزریلی جورجیا تأسیس شد.	تومبسبورو به عنوان یک انبار در راه آهن مرکزی جورجیا تاسیس شد.	تومبسبورو به عنوان یک انبار در راه آهن مرکزی جورجیا تأسیس شد.	تومزبورو به عنوان یک انبار در راه آهن مرکزی جورجیا تاسیس شد.	تومسبورو به عنوان یک انبار در راه آهن مرکزی جورجیا تاسیس شد.	تومزبورو به عنوان یک انبار در راه آهن مرکزی جورجیا تاسیس شد.
common_voice_en_19412064	الیزابت هانسون رهبر فعلی حزب است.	رهبر فعلی حزب الیزابت هانسون است.	رهبر فعلی حزب، الیزابت هانسون است.	رهبر فعلی این حزب الیزابت هانسون است.	رهبر کنونی حزب الیزابت هانسون است.	رهبر کنونی این حزب الیزابت هانسون است
common_voice_en_19412067	وی بعدها به خاطر اظهارات خود عذرخواهی کرد.	او بعداً برای اظهاراتش عذرخواهی کرد.	او بعداً برای اظهارات خود عذرخواهی کرد.	او بعداً برای اظهار نظر خود عذرخواهی کرد.	او بعداً برای سخنانش عذرخواهی کرد.	او بعداً برای اظهار نظرش عذرخواهی کرد.
common_voice_en_19412073	وی همچنین ادای احترامش را به اکتاویا باتلر و الباقی به ثبت رسانده است.	او همچنین به اکتاویا باتلر و دیگران احترام گذاشته است.	او همچنین به اکتاویا باتلر و دیگران قدردانی کرده است.	او همچنین به اکتاویا بتلر و دیگران احترام گذاشته است.	او همچنین به اکتاویا باتلر و دیگران قدردانی ثبت کرده است.	او همچنین به اکتاویا باتلر و دیگران احترام گذاشت.
common_voice_en_19412084	در نزدیکی رودخانه آلازانی، شمال غربی تلویو و شمال شرقی تفلیس می باشد.	این در نزدیکی رودخانه آلازانی، شمال غربی تلهوی و شمال شرقی تبلیسی است.	این شهر در نزدیکی رودخانه آلازانی، شمال غربی تلهوی و شمال شرقی تبلیسی قرار دارد.	این در نزدیکی رودخانه آلازانی، شمال غربی تلهوی و شمال شرقی تبلیسی است.	این شهر در نزدیکی رودخانه آلازانی، شمال غربی تلهوی و شمال شرقی تبلیسی است.	این شهر در نزدیکی رودخانه آلازانی، شمال غربی تلهوی و شمال شرقی تبلیسی است.
common_voice_en_19797291	بنابراین، اگر عنصر دوم حاوی مانع دارای صدا باشد، دیگر "رنداکو" نمی تواند رخ دهد.	بنابراین، هیچ "rendaku" نمی تواند اتفاق بیفتد اگر عنصر دوم حاوی یک مانع صوتی باشد.	بنابراین، هیچ "rendaku" نمی تواند رخ دهد اگر عنصر دوم حاوی یک مانع صوتی باشد.	بنابراین، هیچ "rendaku" می تواند رخ دهد اگر عنصر دوم حاوی یک مانع صوتی باشد.	بنابراین، اگر عنصر دوم حاوی یک مانع صوتی باشد، هیچ "rendaku" ای نمی تواند رخ دهد.	بنابراین، هیچ "rendaku" می تواند رخ دهد اگر عنصر دوم شامل یک مانع صوتی باشد.
common_voice_en_19797292	یک اسکله عمومی با نام "Wong Shek Pier نیز وجود دارد.	همچنین یک لنگرگاه عمومی به نام "لنگرگاه وانگ شیک" وجود دارد.	همچنین یک لنگرگاه عمومی به نام "لنگرگاه وونگ شیک" وجود دارد.	همچنین یک اسکله عمومی به نام "اسکله وانگ شیک" وجود دارد.	همچنین یک اسکله عمومی به نام "اسکله وونگ شیک" وجود دارد.	همچنین یک اسکله عمومی به نام "اسکله وانگ شک" وجود دارد.
common_voice_en_19797294	فیلم ویدئویی "Sewer Shark" به کارگردانی جان دیکسترا هنرمند جلوه های بصری ساخته شده است.	فیلم ویدئویی در "سوار شارک" توسط هنرمند جلوه های بصری جان دیکسترا کارگردانی شده است.	فیلم ویدئویی در "سوار شارک" توسط هنرمند جلوه های بصری جان دیکسترا کارگردانی شد.	فیلم ویدئویی در "کوسه فاضلاب" توسط هنرمند اثرات بصری جان دیکسترا کارگردانی شده است.	فیلم ویدئویی در "کوسه فاضلاب" توسط هنرمند جلوه های بصری جان دیکسترا کارگردانی شد.	فیلم ویدئویی در "سوار شارک" توسط هنرمند اثرات بصری جان دیکسترا کارگردانی شده است.
common_voice_en_19797295	طرف "مخالف" به سختی در همه پرسی پیروز شد.	طرف "نه" به سختی در رفراندوم پیروز شد.	طرف "نه" به سختی در رفراندوم برنده شد.	طرف "نه" به شدت در رفراندوم پیروز شد.	طرف "نه" به شدت در رفراندوم برنده شد.	طرف "نه" با اختلاف بسيار در رفراندوم پيروز شد
common_voice_en_19053839	شورا در طول مسابقات جلوس کرد.	شورا در طول مسابقات جلسه می گیرد.	هیئت مدیره در طول مسابقات جلسه می گیرد.	شورا در طول مسابقات شرکت می کند.	شورا در طول مسابقات نشست می کند.	شورا در طول مسابقات برگزار می شود.
common_voice_en_19053840	شهر هایک در غرب دریاچه قرار دارد.	شهر هایک در غرب دریاچه قرار دارد.	شهر هاک در غرب دریاچه قرار دارد.	شهر هیک در غرب دریاچه قرار دارد.	شهر هایک در غرب دریاچه است.	شهر هایک در غرب دریاچه واقع شده.
common_voice_en_19053841	کمدین کال نیوزلند کال ویلسون در ماه می جایگزین او شد.	او در ماه مه توسط کمدین نیوزیلند کال ویلسون جایگزین شد.	او در ماه مه توسط کمدین نیوزیلندی کال ویلسون جایگزین شد.	او در ماه مه توسط کمدین نیوزلندی کال ویلسون جایگزین شد.	او در ماه مه توسط کمدین نیوزلند کال ویلسون جایگزین شد.	او در ماه مه توسط کمدین نیوزیلند Cal Wilson جایگزین شد.
common_voice_en_19053842	جورجی راسل با شنیدن این لایحه برای واگذاری کراکت به فیلادلفیا می رود.	وقتی از این لایحه شنیده شد، جورج راسل به فیلادلفیا رفت تا کروکت را بیاورد.	وقتی از این لایحه شنیده بود، جورج راسل به فیلادلفیا رفت تا کروکت را بیاورد.	وقتی از این لایحه شنیده شد، جورج راسل برای آوردن کروکت به فیلادلفیا رفت.	وقتی از این لایحه شنیده بود، جورج راسل برای آوردن کروکت به فیلادلفیا رفت.	وقتی از این لایحه شنیده شد، جورج راسل به فیلادلفیا رفت تا کروکت را بیارد.
common_voice_en_19638091	Tyneham تنها در صورتی در دسترس است که Lulworth Ranges برای عموم آزاد باشد.	تاینهام فقط زمانی قابل دسترسی است که دامنه های لولورث برای عموم باز باشد.	تاینهام فقط زمانی قابل دسترسی است که رشته کوه های لولورث برای عموم باز باشد.	تاینهام فقط زمانی قابل دسترسی است که سلسله کوه های لولورث برای عموم باز باشد.	تاینهام فقط زمانی قابل دسترسی است که رشته کوه های لولورث برای عموم باز باشند.	تاینهام فقط زمانی قابل دسترسی است که دامنه های لولورث برای عموم باز است.
common_voice_en_19638092	الیس همچنین اعتراف کرد که داده های رای خروج را تلفنی به با پسر عمویش به اشتراک می گذاشته است.	الیس همچنین اعتراف کرد که داده های خارج شده را با پسر عموی خود از طریق تلفن به اشتراک گذاشته است.	الیس همچنین اعتراف کرد که داده های خارج شده را با پسر عموی خود از طریق تلفن به اشتراک می گذارد.	الیس همچنین اعتراف کرد که داده های خارج شده را با پسر عمویش از طریق تلفن به اشتراک گذاشته است.	الیس همچنین اعتراف کرد که داده های خروج را با پسر عموی خود از طریق تلفن به اشتراک گذاشته است.	الیس همچنین اعتراف کرد که داده های خروج را با پسر عموی خود از طریق تلفن به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19638094	او برادرزاده سیمون گریناوس والا مقام و بشردوست بود.	او برادرزاده انسان شناس برجسته سیمون گرین بود.	او برادرزاده ی انسان شناس برجسته ی سیمون گرین بود.	او برادرزاده ی انسان شناس برجسته ی سیمون گریون بود.	او برادرزاده انسان شناس برجسته سیمون گریون بود.	او برادرزاده ی انسان شناس برجسته ی سیمون ریون بود.
common_voice_en_19638095	آنا جوزفا دختر نیومکوب در لیگ دانشجویان هنر در کشور نیویورک تحصیل کرد.	دختر نیوکامب، آنا جوزفا، در لیگ دانش آموزان هنر در نیویورک تحصیل کرد.	دختر نیوکامب، آنا جوزفا، در لیگ دانشجویان هنر در نیویورک تحصیل کرد.	دختر نیوکامب، آنا جوزفا، در اتحادیه دانشجویان هنر در نیویورک تحصیل کرد.	دختر نیوکامب، آنا جوزف، در لیگ دانشجویان هنر در نیویورک تحصیل کرد.	دختر نیوکوم، آنا جوزف، در لیگ دانشجویان هنر در نیویورک تحصیل کرد.
common_voice_en_19676808	نام او، از نظر تاریخی، گاهی اوقات با دره یوسفات مرتبط بوده است.	از لحاظ تاریخی، نام او گاهی اوقات با دره ی یوسفات مرتبط بوده است.	از لحاظ تاریخی، نام او گاهی اوقات با دره یوسفات مرتبط بوده است.	از نظر تاریخی، نام او گاهی اوقات با دره ی یوسفات مرتبط بوده است.	از نظر تاریخی، نام او گاهی اوقات با دره یوسفات مرتبط بوده است.	از لحاظ تاریخی، نام او گاهی اوقات با دره ی یوسفات مرتبط بوده.
common_voice_en_19676810	در دومی عموما روی تکامل روانی شخصیت هایشان تمرکز شده است.	دومین ها معمولاً بر روی تکامل روانشناختی شخصیت های خود تمرکز می کنند.	دومین ها معمولاً بر تکامل روانشناختی شخصیت های خود تمرکز می کنند.	دومین ها معمولاً بر روی تکامل روانشناختی شخصیت های خود متمرکز هستند.	دومین ها معمولاً بر تکامل روانشناختی شخصیت های خود متمرکز هستند.	آخرین ها معمولاً بر روی تکامل روانشناختی شخصیت های خود متمرکز هستند.
common_voice_en_19676812	من کل مطلب را خوانده و بر این اساس یک برنامه کوچک نوشتم.	من همه چيز رو خوندم و يه برنامه کوچيک نوشتم	من همه چيز رو خوندم و يه برنامه ي کوچيک نوشتم	من همه چیز را خوانده ام و یک برنامه کوچک نوشته ام.	من کل داستان رو خوندم و يه برنامه کوچيک نوشتم	من همه چیز را خواندم و یک برنامه کوچک نوشته ام.
common_voice_en_19676816	اسم ها، حروف تعریف و صفت ها همه وجوه را به جز شخص نشان می دهد.	اسم ها، مقالات و صفت ها تمام تمایز ها را به جز شخص نشان می دهند.	اسم ها، مقالات و صفت ها تمام تمایزها را به جز شخص نشان می دهند.	اسم ها، مقالات و صفت ها تمام تمایزات را به جز شخص نشان می دهند.	اسم ها، مقالات و صفت ها همه ی تمایز ها را به جز شخص نشان می دهند.	اسم ها، مقالات و صفت ها همه ی تمایز ها را به جز شخص نشان می دهد.
common_voice_en_19629779	صنعت نساجی هواوی در آنهویی رتبه دوم را گرفت.	صنعت نساجی در هوایبی در رتبه دوم آنوی قرار دارد.	صنعت نساجی در هوایبی در رتبه دوم آنهوئی قرار دارد.	صنعت نساجی در هوایبی در رتبه دوم آنهویی قرار دارد.	صنعت نساجی در هوایبی در رتبه دوم آنهوی قرار دارد.	صنعت نساجی در هوایبی در رتبه دوم آنهی قرار دارد.
common_voice_en_19629782	ما در آغاز جهت چرخش الکترون یا پوزیترون را انتخاب می کنیم.	اول ما جهت چرخش را برای الکترون یا پوزیترون خود انتخاب می کنیم.	اول ما جهت چرخش را برای الکترون یا پوزیترون انتخاب می کنیم.	اول ما جهت چرخش را برای الکترون یا پوزیترون خود انتخاب می کنیم.	اول ما جهت چرخش را برای الکترون یا پوزیترونمان انتخاب می کنیم.	اول ما یک جهت چرخش برای الکترون یا پوزیترون خود انتخاب می کنیم.
common_voice_en_19629783	در تورهای اخیر، کریس آرپ گیتار لید نواخت.	در تور های اخیر، کریس آرپ گیتار اصلی را نواخته است.	در تورهای اخیر، کریس آرپ گیتار اصلی را نواخته است.	در تور های اخیر، کریس آرپ گیتار را نواخته است.	در تور های اخیر ، کریس آرپ گیتار اصلی را نواخته است.	در تور های اخیر، کریس آرپ گیتار اصلی را اجرا کرده است.
common_voice_en_19629784	دسک تاپ مرکزی در سه نسخه- کارگروه، سرمایه گزاری و انجمن- ارائه می شود.	دسکتاپ مرکزی در سه نسخه ارائه می شود - گروه کار، شرکت و جامعه.	دسکتاپ مرکزی در سه نسخه ارائه می شود - گروه کاری، شرکت و جامعه.	دسکتاپ مرکزی در سه نسخه ارائه می شود: گروه کاری، شرکت و جامعه.	دسکتاپ مرکزی در سه نسخه ارائه می شود: گروه کار، شرکت و جامعه.	دسکتاپ مرکزی در سه نسخه ارائه می شود - گروه کاری ، شرکت و جامعه.
common_voice_en_19451134	این محصول با نام تجاری Miramax Home Entertainment و به وسیله Buena Vista Home Entertainment منتشر شد.	این فیلم تحت برچسب Miramax Home Entertainment از طریق Buena Vista Home Entertainment منتشر شد.	این بازی تحت برچسب Miramax Home Entertainment از طریق Buena Vista Home Entertainment منتشر شد.	این فیلم تحت برچسب Miramax Home Entertainment برای Buena Vista Home Entertainment منتشر شد.	این فیلم تحت برچسب Miramax Home Entertainment از طریق Buona Vista Home Entertainment منتشر شد.	این بازی تحت برچسب Miramax Home Entertainment برای Buena Vista Home Entertainment منتشر شد.
common_voice_en_19451135	این فیلم، میرا، بازیگر پاکستانی را به بالیوود معرفی کرد.	این فیلم بازیگر پاکستانی میرا را به هالیوود معرفی کرد.	این فیلم بازیگر پاکستانی میرا را به هالیوود معرفی کرد.	این فیلم، بازیگر پاکستانی میرا را به هالیوود معرفی کرد.	این فیلم بازیگر پاکستانی میر را به هالیوود معرفی کرد.	این فیلم بازیگر پاکستانی میرا را به هالیود معرفی کرد.
common_voice_en_19451136	زن کوچک پاسخ داد."بله، در واقع".	"بله، در واقع" زن کوچک پاسخ داد.	"بله، در واقع،" زن کوچک پاسخ داد.	"بله، در واقع" زن کوچک جواب داد.	"بله، واقعا" زن کوچک پاسخ داد.	"بله، در واقع" زن کوچولو پاسخ داد
common_voice_en_19451173	در اصل چوچن از شربت سیب و عسل تهیه می شد.	در اصل چوان از کیدر و عسل ساخته می شد.	در اصل چوان از کایدر و عسل ساخته می شد.	در اصل چوان از کادر و عسل ساخته می شد.	در اصل چوچون از کیدر و عسل ساخته می شد.	در اصل چوچون از کادر و عسل ساخته می شد.
common_voice_en_19866595	اکثر اتوبوس های موجود در تسهیلات کتبا سفارش داده شده بودند.	اتوبوس ها در تاسیسات سیل زده شده بیشتر از بین رفته بودند.	اتوبوس ها در تاسیسات سیل زده بیشتر از بین رفته بودند.	اتوبوس ها در تاسیسات سیل زده بیشتر از بین رفتند.	اتوبوس ها در تاسیسات سیل زده شده بیشتر حذف شده بودند.	اتوبوس ها در تاسیسات سیل زده شده بیشتر حذف شدند.
common_voice_en_19866596	فرزند اول این زوج نه ماه پس از ازدواجشان متولد شد.	این زوج اولین فرزند خود را نه ماه پس از ازدواج خود استقبال کردند.	این زوج اولین فرزند خود را نه ماه بعد از ازدواج خود استقبال کردند.	این زوج اولین فرزندشان را نه ماه بعد از ازدواجشان استقبال کردند.	این زوج اولین فرزند خود را نه ماه بعد از ازدواج خود خوش آمد گفتند.	این زوج اولین فرزند خود را نه ماه پس از ازدواج خود خوش آمد گفتند.
common_voice_en_19866598	"H.triangularis" ز مارماهی و ماهی تغذیه می کند.	"H. triangularis" از صدف و ماهی تغذیه می کند.	"H. triangularis" از انگل و ماهی تغذیه می کند.	"H. triangularis" از مرغ و ماهی تغذیه می کند.	"H. triangularis" از صدف و ماهی غذا می خورد.	"H. triangularis" از انگل ها و ماهی ها تغذیه میکند.
common_voice_en_19866599	خولیو آنگلیزد در قدیم "cretonne"نامیده می شد.	کالیکو بدون شیشه به طور سنتی "کریتون" نامیده می شد.	کالیکو بدون شیشه به طور سنتی "کرتون" نامیده می شد.	کالیکو غیر شیشه ای به طور سنتی "کریتون" نامیده می شد.	کالیکوی بدون شیشه به طور سنتی "کریتون" نامیده می شد.	کالیکو بدون شیشه به طور سنتی "کریتون" نامیده می شد.
common_voice_en_18519674	خیلی مرطوب	حتی یک بخیه خشک هم نیست.	نه یک بخیه خشک.	یک بخیه خشک هم نیست.	حتی یک بخیه خشک هم.	نه يه بخيه خشک.
common_voice_en_18519675	او همیشه بیشتر از مقداری که می توانست تحویل دهند قول می داد.	اون هميشه بيشتر از چيزي که ميتونست انجام بده، قول ميداد.	اون هميشه بيشتر از چيزي که مي تونست انجام بده، قول ميداد.	اون هميشه بيشتر از چيزي که ميتونست انجام بده قول ميداد	اون هميشه بيشتر از چيزي که مي تونست انجام بده قول ميداد	اون هميشه بيشتر از چيزي که ميتونست انجام بده، قول ميداد
common_voice_en_18519677	و اکنون، آن پایین، آیلین منتظر او بود.	و حالا، اون پايين، آيلين منتظرش بود	و حالا اون پايين، آيلين منتظرش بود.	و حالا، در آنجا، آیلین منتظر او بود.	و حالا، اون پايين، ايلين منتظرش بود.	و حالا اون پايين، آيلين منتظرش بود
common_voice_en_20011849	آگوستوس مستعمره کهنه سربازان را در اینجا قرار داد.	این مستعمره ای از جانبازان را اینجا قرار داده است.	این مستعمرۀ جانبازان را در اینجا قرار داده است.	این مستعمرۀ جانبازان را اینجا قرار داده است.	این مستعمره از جانبازان را اینجا قرار داده است.	این مستعمره ای از جانبازان را در اینجا قرار داده است
common_voice_en_20011850	این مسیر از سمت شمال غربی به Colts Neck می رسد.	این مسیر به سمت شمال غربی به سمت Colts Neck ادامه دارد.	این مسیر به سمت شمال غربی به سمت کولتس نیک ادامه دارد.	مسیر به سمت شمال غربی به سمت کولتس نیک ادامه می یابد.	مسیر به سمت شمال غربی به سمت Colts Neck ادامه دارد.	مسیر به سمت شمال غربی به سمت کولتس نیک ادامه دارد.
common_voice_en_20011852	او با پایان یافتن جنگ تمرینات شخصی اش را در هاوایی از سر گرفت.	هنگامی که جنگ به پایان رسید، او به تمرین خصوصی در هاوایی بازگشت.	وقتی جنگ به پایان رسید، او به تمرین خصوصی در هاوایی بازگشت.	وقتی جنگ به پایان رسید، او به عمل خصوصی در هاوایی بازگشت.	وقتی جنگ به پایان رسید او به تمرین خصوصی در هاوایی بازگشت.	وقتی جنگ به پایان رسید، به تمرین خصوصی در هاوایی بازگشت.
common_voice_en_20011855	جلد اول "مبانی دستور زبان شناختی" با عنوان "پیش نیازهای نظری" منتشر شده است.	جلد اول از "بنیادهای گرامر شناختی" با عنوان "پیش شرط های نظری" است.	جلد اول از "بنیادهای گرامر شناختی" با عنوان "پیش شرط های تئوری" است.	جلد اول از "بنیاد های گرامر شناختی" با عنوان "پیش شرط های نظری" است.	جلد اول  ⁇ بنیاد گرامر شناختی ⁇  با عنوان  ⁇ پیش شرط های نظری ⁇  است.	جلد اول  ⁇ بنیادهای گرامر شناختی ⁇  با عنوان  ⁇ پیش شرط های نظری ⁇  است.
common_voice_en_19660322	این نهر به عنوان دنباله ای برای فضای داخلی LaPorte County به کار رفته است.	این رودخانه به عنوان یک مسیر به داخل شهرستان لاپورت خدمت می کرد.	این رودخانه به عنوان یک مسیر به داخل شهرستان لاپورت استفاده می شد.	این رودخانه به عنوان یک مسیر به داخل شهرستان لاپورت عمل می کرد.	این رودخانه به عنوان یک مسیر به داخل شهرستان LaPorte خدمت می کرد.	این رودخانه به عنوان یک مسیر به داخل شهرستان لاپورته خدمت می کرد.
common_voice_en_19660323	اسکان شامل کلبه های کارگران، کلبه های پیشکسوتان و کلبه های کارگران متاهل بود.	اقامتگاه ها شامل کلبه های کارگران، کلبه های پیشخدمت ها و کلبه های کارگران متاهل بود.	اقامتگاه ها شامل کلبه های کارگران، کلبه های پیشخدمت و کلبه های کارگران متاهل بود.	اقامتگاه ها شامل کلبه های کارگران، کلبه های پیشگامان و کلبه های کارگران متاهل بود.	اقامتگاه ها شامل کلبه های کارگر، کلبه های کارگر و کلبه های کارگر متاهل بود.	محل اقامت شامل کلبه های کارگران، کلبه های پیشخدمت و کلبه های کارگران متاهل بود.
common_voice_en_19660324	نام Zend ترکیبی از نامهای قبلی آنها یعنی، Zeev و Andi می باشد.	نام Zend ترکیبی از نام های پیشین آنها، Zeev و Andi است.	نام Zend ترکیبی از نام های اولیه آنها، Zeev و Andi است.	نام Zend ترکیبی از نام های آنها، Zeev و Andi است.	نام Zend ترکیبی از نام های اولیه آنها، Zeev و Andy است.	نام Zend ترکیبی از نام های پیشین آنها، Zeev و Andi.
common_voice_en_19660326	به نظر می رسد هادسون در کار با رادیوها آموزش دیده نبود.	به نظر می رسد که هادسون در عملیات رادیویی آموزش ندیده بود.	به نظر می رسد که هادسون در عملیات رادیویی آموزش دیده نبود.	به نظر می رسد که هادسون در عملیات رادیو آموزش ندیده بود.	به نظر می رسد هادسون در عملیات رادیو آموزش ندیده بود.	به نظر می رسد که هادسون در عملیات رادیو آموزش دیده نبود.
common_voice_en_19337800	مادرش کارول لیلز و دخترش مادی لیلز او را نجات دادند.	او توسط مادرش کارول لایلز و دخترش مادی لایلز زنده مانده است.	او توسط مادرش کارول لایلز و دخترش متی لایلز زنده مانده است.	او توسط مادرش کارول لایلز و دخترش مادی لایلز جان سالم به در برد.	او توسط مادرش کارول لایلز و دخترش ماتی لایلز زنده مانده است.	او توسط مادرش کارول لایلز و دخترش مادی لایلز زنده ماند.
common_voice_en_19337802	این دهکده واقع در شهرک برلینگتون می باشد.	این روستا در شهرستان برلینگتون قرار دارد.	این روستا در شهرستان برلینگتون است.	این روستا در شهر برلینگتون قرار دارد.	این روستا در شهرستان برلینگتون واقع شده.	این روستا در شهرستان برلینگتون واقع شده است
common_voice_en_19337803	در دوره نیابت سلطنت وی، قانون اوپلند پایه ریزی شد.	در طول سلطنت او، قانون اپلند ایجاد شد.	در طول سلطنت او، قانون اپلند تاسیس شد.	در طول سلطنت او، قانون آپلند ایجاد شد.	در طول سلطنت او، قانون آپلند تاسیس شد.	در دوران حکومت او، قانون آپلند ایجاد شد.
common_voice_en_19337805	ادلفلت یکی اولین هنرمندان فنلاندی بود که به شهرت بین المللی دست یافت.	ادلفلت یکی از اولین هنرمندان فنلاندی بود که به شهرت بین المللی دست یافت.	ادلفلت یکی از اولین هنرمندان فنلاندی بود که به شهرت بین المللی رسید.	ادلفلت یکی از نخستین هنرمندان فنلاندی بود که به شهرت بین المللی دست یافت.	ادلفلت یکی از اولین هنرمندان فنلاندی بود که شهرت بین المللی به دست آورد.	ادلفلت یکی از اولین هنرمندان فنلاندی بود که به شهرت بین المللی دست یافت .
common_voice_en_19602769	با پیش بینی محکومیت، کلی قبل از صدور نتیجه دادگاه دوم فرار کرد.	در انتظار محکومیت، کلی قبل از پایان محاکمه دوم فرار کرد.	در انتظار محکومیت، کلی قبل از پایان دادگاه دوم فرار کرد.	در انتظار محکومیت، کلی قبل از پایان محاکمه دوم گریخت.	کلي قبل از پايان محاکمه دوم فرار کرد.	کلی قبل از پایان محاکمه دوم فرار کرد.
common_voice_en_19602771	درخواست انتخابات مجدد پس از استعفای بری وود، مشاور حزب سبز، صادر شد.	این انتخابات پس از استعفا شورای حزب سبز بری وود برگزار شد.	این انتخابات ضمنی پس از استعفا شورای حزب سبز بری وود برگزار شد.	این انتخابات پس از استعفا شورای حزب سبز، بری وود، برگزار شد.	این انتخابات پس از استعفا شورای حزب سبز باری وود برگزار شد.	این انتخابات پس از استعفا شورای حزب سبز، بری وود برگزار شد.
common_voice_en_19602773	چامون منتقد رک‌ورو راستی در خصوص اشغال پیشین سوریه توسط لبنان بود.	چمون یک منتقد صریح اشغال سابق لبنان توسط سوریه بود.	چمون یک منتقد صریح اشغال سابق سوریه از لبنان بود.	چمون منتقد صریح اشغال سابق لبنان توسط سوریه بود.	شامون یک منتقد صریح اشغال سابق لبنان توسط سوریه بود.	شامون منتقد صریح اشغال سابق لبنان توسط سوریه بود.
common_voice_en_19602774	رودخانه های آلاباما یکی از متنوع ترین آبراههای حیاتی جهان است.	رودخانه های آلاباما یکی از متنوع ترین آبراه های بیولوژیکی در جهان هستند.	رودخانه های آلاباما در میان متنوع ترین آبراه های بیولوژیکی در جهان هستند.	رودخانه های آلاباما از جمله متنوع ترین آبراه های بیولوژیکی در جهان هستند.	رودخانه های آلاباما از میان متنوع ترین آبراه های بیولوژیکی در جهان هستند.	رودخانه های آلاباما یکی از متنوع ترین آبراه های بیولوژیکی در جهان است.
common_voice_en_19308309	بیشه به فضای سبز میان زمین جنگل راه می یافت.	گلید های جنگلی با چرخش باز نگه داشته می شوند.	گلید های جنگل با چرخش باز نگه داشته می شوند.	جنگل ها با چرخش باز نگه داشته می شوند.	گلید های جنگل با چسباندن باز نگه داشته می شوند.	گلید های جنگل با چرخش باز نگه داشته می شود.
common_voice_en_19308311	تئاتر به منظور تکمیل مراحل کار به مدت سه ماه تعطیل شد.	تئاتر برای تکمیل این فرآیند به مدت سه ماه بسته شد.	تئاتر برای تکمیل این فرآیند برای سه ماه بسته شد.	تئاتر به مدت سه ماه بسته شد تا این فرآیند را تکمیل کند.	تئاتر برای سه ماه بسته شد تا این فرآیند را تکمیل کند.	تئاتر به مدت سه ماه بسته شد تا این فرآیند تکمیل شود.
common_voice_en_19308312	این شرکت فروشگاه هایی را در آن دهه در بروکلین و شیکاگو افتتاح کرد.	در آن دهه این شرکت فروشگاه هایی در بروکلین و شیکاگو افتتاح کرد.	در آن دهه، این شرکت فروشگاه هایی در بروکلین و شیکاگو افتتاح کرد.	در آن دهه این شرکت فروشگاه هایی در بروکلین و شیکاگو باز کرد.	در آن دهه این شرکت فروشگاه هایی را در بروکلین و شیکاگو افتتاح کرد.	در آن دهه این شرکت مغازه هایی در بروکلین و شیکاگو افتتاح کرد.
common_voice_en_19308313	کامیون ها حمل بار را آغاز کردند.	محموله ها با کامیون ها شروع به حرکت کردند.	محموله ها شروع به حرکت با کامیون ها کردند.	بارها با کامیون ها شروع به حرکت کردند.	محموله ها با کامیون شروع به حرکت کردند.	بار با کامیون ها شروع به حرکت کرد.
common_voice_en_19756142	بنابراین بچه کوچولو ساکت باش، گریه نکن.	پس ساکت شو بچه کوچولو، گریه نکن.	پس ساکت شو بچه کوچولو، گریه نکن	پس ساکت شو، بچه کوچولو، گریه نکن	پس ساکت باش بچه کوچولو، گریه نکن.	پس ساکت شو عزیزم، گریه نکن.
common_voice_en_19756143	روس وارد رودخانه شد و با ناز و عشوه از رودخانه بالا رفت.	روس وارد رودخانه شد و به سمت بالا رودخانه حرکت کرد.	روس وارد رودخانه شد و به سمت رودخانه حرکت کرد.	روس وارد رودخانه شد و به سمت رودخانه بالا رفت.	روس وارد رودخانه شد و به سمت بالا حرکت کرد.	روس وارد رودخانه شد و به سمت بالا رودخانه حرکت کرد
common_voice_en_19756146	سپس هیرینگبون دیوث آنها را در یک شاه نشین داخل زیرزمین زنده به گور کرد.	سپس هیرینگبون آنها را زنده در یک غار در زیرزمین دفن می کند.	سپس هیرینگبون آنها را زنده زنده در یک غار در زیرزمین دفن می کند.	سپس هریگبون آنها را زنده در یک غار در زیرزمین دفن می کند.	سپس هیرینگبون آنها را زنده در یک غار در زیرزمین دفن می کند.	سپس هیرینگبون آنها را زنده زنده در یک غار در زیرزمین دفن می کند .
common_voice_en_19756147	پیش از این، این کلمات دارای آواهایی بودند که در زبان مانچو وجود حروف متعلق به آن ها وجود نداشت.	پیش از این، این کلمات حاوی صداهایی بودند که در زبان منچوری حروف مشابهی نداشتند.	پیش از این، این کلمات حاوی صداهایی بودند که در زبان منچوری حروف مربوطه نداشتند.	پیش از این، این کلمات حاوی صداهایی بودند که در زبان منچوری حروف متناظر نداشتند.	پیش از این، این کلمات حاوی صداهایی بودند که حروف مربوطه ای در زبان منچوری نداشتند.	پیش از این، این کلمات حاوی صداهایی بودند که حروف مربوطه ای در منچوی نداشتند.
common_voice_en_17421479	هر چند احساس گرسنگی نمی کرد، نه بخاطر اینکه از طبقه بالا صدای خرت و خرت بلند شده بود.	با این حال او احساس گرسنگی نمی کرد، نه از زمانی که او شنیده بود که از طبقه بالا صدایی طولانی شده است.	با این حال او احساس گرسنگی نمی کرد، نه از زمانی که او شنیده بود که از طبقه بالا صدایی بلند شده است.	با این حال او احساس گرسنگی نمی کرد، نه از زمانی که او شنیده بود که از طبقه بالا صدایی بلند شده بود.	با این حال او احساس گرسنگی نمی کرد، نه از زمانی که او شنیده بود که از طبقه بالا صدایی طولانی از بالا.	با این حال او احساس گرسنگی نمی کرد، نه از زمانی که او شنیده بود که از طبقه بالا صدایی بلند و بلند.
common_voice_en_19733096	رکورد های بسیار بزرگ بهم آمیخته پس از آن دیگر طولانی نشد.	جیانت رکوردز مدت کوتاهی پس از آن بسته شد.	جیانت رکوردز مدت کوتاهی پس از آن تعطیل شد.	Giant Records مدت کوتاهی پس از آن بسته شد.	کمپانی Giant Records مدت کوتاهی پس از آن بسته شد.	Giant Records مدت کوتاهی بعد از آن بسته شد.
common_voice_en_19733284	او اکنون در دهکده ایفورد در نزدیکی لوئیس، شرق ساسکس زندگی می کند.	او در روستای ولفورد در نزدیکی لوز، ساسکس شرقی زندگی می کند.	او در روستای ایلفورد در نزدیکی لوز، ساسکس شرقی زندگی می کند.	او در روستای ایلفورد در نزدیکی لوئیس، ساسکس شرقی زندگی می کند.	او در روستای ولفورد در نزدیکی لوئیس، ساسکس شرقی زندگی می کند.	او در روستای ایلفورد در نزدیکی لوز، شرق ساسکس زندگی می کند.
common_voice_en_19733286	ورود فقط با مجوز امکان پذیر است، مگر در روزهای باز تبلیغاتی.	ورود فقط با مجوز است، به جز روزهای افتتاحیه اعلام شده.	ورود فقط با مجوز است، به جز روزهای باز اعلام شده.	ورود فقط با اجازه است، به جز روزهای افتتاحیه اعلام شده.	ورود فقط با اجازه است، به جز روزهای باز اعلام شده.	ورود تنها با مجوز است، به جز روزهای باز اعلام شده.
common_voice_en_19733287	آرژانتین و کلمبیا از این مسابقات کنار رفتند.	آرژانتین و کلمبیا از مسابقات خارج شدند.	آرژانتین و کلمبیا از مسابقات عقب نشینی کردند.	آرژانتین و کلمبیا از این مسابقات خارج شدند.	آرژانتین و کلمبیا از این تورنمنت خارج شدند.	آرژانتین و کلمبیا از مسابقات عقب نشینی کرد.
common_voice_en_18556301	تا کجا می توانیم آن را بسازیم؟	تا کجا می توانیم آن را بسازیم؟	تا کجا می توانیم آن را ایجاد کنیم؟	تا کجا می توانیم آن را توسعه دهیم؟	چقدر می توانیم آن را بسازیم؟	تا کجا می توانیم آن را بسازیم ؟
common_voice_en_18556302	ریچارد برگشت و پرسید "چه کسی از ضمیر دل با خبر است؟، شما می توانید".	"چه کسی می تواند قلب را بخواند؟" "شما می توانید،" ریچارد پاسخ داد.	"چه کسی می تواند قلب را بخواند؟" "شما می توانید،" ریچارد بازگشت.	"کی می تواند قلب را بخواند؟" "شما می توانید،" ریچارد پاسخ داد.	ریچارد پاسخ داد: "چه کسی می تواند قلب را بخواند؟"	ریچارد جواب داد: "چه کسی می تواند قلب را بخواند؟"
common_voice_en_18556304	اربابش گفت "و خانه بلیک در هارتفوردشایر است ".	"و اسب سیاه" گفت، "در هرتفوردشایر است".	"و بلک هورس" گفت، "در هرتفوردشایر است".	"و اسب سیاه" گفت، "در هرتفوردشایر است."	"و بلک هورس" گفت، "در هرتفوردشاير است".	"و اسب سیاه" گفت، "در هرتفوردشیر است".
common_voice_en_18556305	شما می دانید که او چقدر متنفر است که در این مواقع منتظر بماند.	شما می دانید که چگونه او از نگه داشتن در انتظار در این زمان ها متنفر است.	شما می دانید که چگونه او از نگه داشتن منتظر در این زمان ها متنفر است.	شما می دانید که او از اینکه در این زمان ها منتظر بماند، متنفر است.	شما می دانید که چگونه او از نگه داشتن در انتظار در این زمان نفرت دارد.	شما می دانید که چگونه او از نگه داشتن در انتظار در این زمان ها متنفر.
common_voice_en_19660278	استیو کالمن موسیقی اش را بیشتر مطابق با مفهوم M-Base پرورش داده است.	استیو کولمن موسیقی خود را بیشتر با توجه به مفهوم M-Base توسعه داده است.	استیو کولمن موسیقی خود را با توجه به مفهوم M-Base بیشتر توسعه داده است.	استیو کولمن موسیقی خود را با توجه به مفهوم B-Base بیشتر توسعه داده است.	استیو کولمن موسیقی خود را مطابق با مفهوم M-Base توسعه داده است.	استیو کولمن موسیقی خود را مطابق با مفهوم B-Base توسعه داده است.
common_voice_en_19660279	در ابتدا پیشنهاد شد که ناوها جنگ افزار دفاعی نصب نکنند.	در ابتدا پیشنهاد شد که فرگات ها سلاح های دفاعی را نصب نکنند.	در ابتدا پیشنهاد شد که این فرگات ها سلاح های دفاعی را نصب نکنند.	در ابتدا پیشنهاد شد که فریگات ها سلاح های دفاعی را نصب نکنند.	در ابتدا پیشنهاد شده بود که فرگات ها سلاح های دفاعی را نصب نکنند.	در ابتدا پیشنهاد شده بود که این فرگات ها سلاح های دفاعی را نصب نکنند.
common_voice_en_19660280	گیزمو و آمپر؛ وسایل!	گيزموها و گيجت ها!	گیزموها و گجت ها!	گيزمو و گيجت ها!	گيزموها و گيجات ها!	گیزمو و گجت ها!
common_voice_en_19660281	در حال حاضر این آهنگ توسط "Ohio's Pride،" دانشگاه Akron Marching Band اجرا می شود.	این آهنگ در حال حاضر توسط "Ohio's Pride"، گروه راهپیمایی دانشگاه آکرون اجرا می شود.	این آهنگ در حال حاضر توسط "Ohio's Pride" ، گروه راهپیمایی دانشگاه آکرون اجرا می شود.	این آهنگ در حال حاضر توسط "فخر اوهایو"، گروه راهپیمایی دانشگاه آکرون اجرا می شود.	این آهنگ در حال حاضر توسط "فخر اوهایو"، گروه راهپیمایی دانشگاه آکرون پخش می شود.	این آهنگ در حال حاضر توسط "فخر اوهایو"، گروه مارش دانشگاه آکرون اجرا می شود.
common_voice_en_19796575	آنتن های گیرنده یا فرستنده امواج در جهت مناسب و با بهره بالاتر را نیز می توان ساخت.	آنتن های همه جانبه با سود بالاتر نیز می توانند ساخته شوند.	آنتن های همه جانبه با افزایش بالاتر نیز می توانند ساخته شوند.	همچنین می توان آنتن های همه جانبه با سود بالاتر را ساخت.	همچنین می توان آنتن های همه جانبه با افزایش بالاتر را ساخت.	همچنین می توان آنتن های همه جانبه با سود بالاتر را ساخته است.
common_voice_en_19796577	آنها در شهر پرت، پایتخت استرالیا غربی دایر بودند.	آنها در شهر پرت، پایتخت استرالیا غربی، اداره می شدند.	آنها در شهر پرت، پایتخت استرالیا غربی، فعالیت می کردند.	آنها در شهر پرت، پایتخت استرالیا غربی فعالیت می کردند.	آنها در شهر پرت، پایتخت استرالیا غربی کار می کردند.	آن ها در شهر پرت، پایتخت استرالیا غربی، اداره می شدند.
common_voice_en_19796578	جدیدترین مورد در روچستر، نیوهمپشایر باز گشایی شد.	جدیدترین آن در روچستر، نیوهمپشایر افتتاح شد.	جدیدترین در روچستر، نیوهمپشایر افتتاح شد.	جدیدترین آن در روچستر، نیوهمپشایر افتتاح شد.	جدیدترین در روچستر، نیوهمپشایر افتتاح شد.	جدیدترین آن در روچستر، نیوهامپشایر افتتاح شد
common_voice_en_19796579	بقیه ساخته شده از سازه های فولادی مشبک هستند.	بقیه از فولاد ساخته شده اند.	بقیه از ساخت شبکه فولادی هستند.	بقیه از ساخت شبکه فولادی است.	بقیه از فولاد ساخته شده است.	بقیه از ساخت و ساز با شبکه فولادی هستند
common_voice_en_19665694	وی همچنین مشاور بازاریابی در خصوص کمپین مصیبت آمیز نیو کوک کوکاکولا بود.	او همچنین یک مشاور بازاریابی در کمپین فاجعه بار کوکای جدید کوکا کولا بود.	او همچنین یک مشاور بازاریابی در کمپین فاجعه آمیز کوکای جدید کوکا کولا بود.	او همچنین یک مشاور بازاریابی در کمپین فاجعه بار کوکای نو کوکا کولا بود.	او همچنین یک مشاور بازاریابی در کمپین فاجعه آمیز کوکای جدید کوکاکولا بود.	او همچنین یک مشاور بازاریابی در کمپین فاجعه بار کوکای جدید کوکای کوکا کولا بود
common_voice_en_19665696	لرد روسلین همچنین معاون ستوان فیف بود.	لرد روسلین همچنین معاون ستوان برای فایف بود.	لرد روزلین همچنین معاون ستوان برای فایف بود.	لرد راسلین همچنین معاون ستوان برای فایف بود.	لرد روسلین همچنین معاون ستوان فیف بود.	لرد "روسلین" هم معاون ستوان "فایف" بود
common_voice_en_19665701	در اسکادران، او توسط اورمایند شستشوی مغزی شد و با مدافعان جنگید.	با اسکادرون، او توسط Overmind مغزی شسته شد، و با مدافعان مبارزه کرد.	با اسکادرون، او توسط Overmind مغزش را شستشو کرد و با مدافعان مبارزه کرد.	با اسکادرون، او توسط Overmind مغزش را شستشو داد و با مدافعان مبارزه کرد.	با اسکادرون، او توسط Overmind مغزی شد، و با مدافعان مبارزه کرد.	با اسکادرون، او توسط Overmind مغزش را شستشو کرد و با مدافعان جنگید.
common_voice_en_19665702	گل اول این ورزشگاه را کورنتیانز د ماریا به ثمر رساند.	اولین گل استادیوم توسط دی ماریا از کارینتیانز به ثمر رسید.	اولین گل استادیوم توسط De Maria Corinthians به ثمر رسید.	اولین گل این استادیوم توسط دی ماریا از کارینتیان به ثمر رسید.	اولین گل استادیوم توسط دی ماریا از کارینتیان به ثمر رسید.	اولین گل استادیوم توسط دی ماریا از کارینتیانز به ثمر رساند.
common_voice_en_19638672	ملاصدرا استاد تمام علوم زمان خود بود.	مالاساندرا استاد تمام علوم در زمان خود بود.	مالاساندرا استاد تمام علوم زمان خود بود.	مالاساندرا استاد تمام علوم در زمان خودش بود.	مالاساندرا استاد تمام علوم زمان خودش بود.	مالاساندرا استاد همه علوم زمان خود بود.
common_voice_en_19638673	اوریون با واکسناسیون قابل پیش گیری هست.	با تزریق می توان از ابتلا به آن جلوگیری کرد.	با تزریق می توان از عفونت جلوگیری کرد.	با عفونت می توان از عفونت جلوگیری کرد.	عفونت می تواند از عفونت جلوگیری کند.	با تزریق می توان از ابتلا به عفونت جلوگیری کرد
common_voice_en_19638674	یک کلیسای استوایی جدید درسایت ساخته شده است وبه.Saint Michael اختصاص داده شده است.	یک کلیسای سنگی جدید در این محل ساخته شد که به سنت مایکل اختصاص داده شده است.	یک کلیسای سنگی جدید در این مکان ساخته شد که به سنت مایکل اختصاص داده شده است.	یک کلیسای جدید در این محل ساخته شد که به سنت مایکل اختصاص داده شده است.	یک کلیسای سنگی جدید در این مکان ساخته شد که به سنت مایکل اختصاص داده شد.	یک کلیسا جدید در این مکان ساخته شد که به سنت مایکل اختصاص داده شده است.
common_voice_en_19638676	روسیه وچین از این به عنوان منبع ژرمانیوم استفاده میکردند.	روسیه و چین از این به عنوان منبع جرمیوم استفاده می کنند.	روسیه و چین از این به عنوان منبع جرمیوم استفاده می کردند.	روسیه و چین از این به عنوان منبع جرمانیوم استفاده می کنند.	روسیه و چین از این به عنوان منبع جرمیوم استفاده کردند.	روسیه و چین از این به عنوان منبع جرمینوم استفاده می کنند.
common_voice_en_19753458	این واژه ها توسط Fred U.Wolfe یک معلم کشاورزی در.Gold Sand.نوشته شده است.	این کلمات توسط فرد یو ولف، یک معلم کشاورزی در گلد سند نوشته شده است.	این کلمات توسط فرد یو ولف، یک معلم کشاورزی در گلد ساند نوشته شده است.	این کلمات توسط فرد یو ولف، معلم کشاورزی در گلد سند نوشته شده است.	این کلمات توسط فرد یو ولف، معلم کشاورزی در گلد ساند نوشته شده است.	این کلمات توسط فرد او ولف، معلم کشاورزی در گلد سند نوشته شده است.
common_voice_en_19753459	Mirnes Ajanovic رییس حزب بود.	رئیس این حزب مینز آژانوویچ است.	رئیس حزب، مینز آژانوویچ است.	رئیس این حزب، مینز آژانوویچ است.	رئیس حزب مینز آژانوویچ است.	رئیس حزب، مینز آجانوویچ است.
common_voice_en_19753460	از" Bracket-style" گاهی به عنوان "مسابقه اسلحه کشی" یاد میشود.	"استایل براکت" گاهی اوقات به عنوان " مسابقه اسلحه کشیدن" نامیده می شود.	"استایل براکت" گاهی اوقات به عنوان " مسابقه اسلحه کشیدن" شناخته می شود.	"استایل قوس" گاهی اوقات به عنوان " مسابقه اسلحه کشیدن" نامیده می شود.	"استایل قوس" گاهی اوقات به عنوان " مسابقه اسلحه کشیدن" شناخته می شود.	"استایل قوس" گاهی اوقات به عنوان " مسابقه کشیدن اسلحه" شناخته می شود.
common_voice_en_19753461	علاوه براین، تاریخ شفاهی آنها را نیز جمع اوری کرد.	علاوه بر این، او تاریخچه های شفاهی آنها را جمع آوری کرد.	علاوه بر این، تاریخچه های شفاهی آنها را جمع آوری کرد.	علاوه بر این، او تاریخچه شفاهی آنها را جمع آوری کرد.	علاوه بر این، او داستان های شفاهی آنها را جمع آوری کرد.	علاوه بر این، او تاریخ های شفاهی آنها را جمع آوری کرد.
common_voice_en_20009006	ایده آلی که ویژگی های آن حذف شود،فرد عادی میشود.	این ایده آل که ویژگی های آن از بین رفته بود، به "مرد متوسط" تبدیل شد.	این ایده آل که از آن ویژگی ها محو شد، به "مرد متوسط" تبدیل شد.	این ایده آل که ویژگی های آن از بین رفته بود، به "انسان متوسط" تبدیل شد.	این ایده آل که ویژگی های آن از بین رفته بود به "مرد متوسط" تبدیل شد.	این ایده آل که ویژگی های آن از بین رفته بود به "انسان متوسط" تبدیل شد.
common_voice_en_20009007	خاطرات او شرح و توصیفی از مبارزات داخلی و مشکلات خانوادگی که در آن زمان با آن روبرو بود، می باشد.	خاطرات او در مورد مبارزات و مشکلات درونی که خانواده در آن زمان با آن مواجه بودند، روایت می کند.	خاطرات او در مورد مبارزات و مشکلات درونی که خانواده در آن زمان با آن روبرو بودند، روایت می کند.	خاطرات او در مورد مبارزات و مشکلات درونی که خانواده در آن زمان با آن مواجه بودند، شرح می دهد.	خاطرات او در مورد مبارزات و مشکلات درونی که خانواده در آن زمان با آن روبرو بودند، شرح می دهد.	خاطرات او در مورد مبارزات و مشکلات درونی که خانواده در آن زمان با آن روبرو بودند، گزارش می دهد.
common_voice_en_20009008	توافقی در مورد بهبود دسترسی به ایستگاه نیز به دست آمد.	همچنین توافقنامه ای در مورد بهبود دسترسی به ایستگاه به دست آمد.	همچنین یک توافقنامه در مورد بهبود دسترسی به ایستگاه به دست آمد.	همچنین یک توافق نامه در مورد بهبود دسترسی به ایستگاه به دست آمد.	همچنین در مورد بهبود دسترسی به ایستگاه به توافق رسید.	همچنین در مورد بهبود دسترسی به ایستگاه به یک توافق رسید.
common_voice_en_20009009	این شهر در چهار مایلی شمال مرکز Pittsburgh، Pennsylvania درپارک Riverview واقع شده است.	این در چهار مایل شمال مرکز شهر پیتسبورگ ، پنسیلوانیا در پارک ریور ویو واقع شده است.	این شهر در چهار مایل شمال مرکز شهر پیتسبورگ، پنسیلوانیا در پارک ریور ویو واقع شده است.	این در چهار مایل شمال مرکز شهر پیتزبورگ ، پنسیلوانیا در پارک ریور ویو واقع شده است.	این در چهار مایل شمال مرکز شهر پیتسبورگ، پنسیلوانیا در پارک ریور ویو واقع شده است.	این شهر در چهار مایل شمال مرکز شهر پیتسبورگ ، پنسیلوانیا در پارک ریور ویو واقع شده است.
common_voice_en_20058582	عضویت از طریق ملاقات با مدیران ارشد صورت میپذیرد.	عضویت از طریق انتصاب توسط ناظران است.	عضویت از طریق منصوب شدن توسط ناظران است.	عضویت از طریق انتصاب توسط سرپرستان است.	عضویت از طریق منصوب شدن توسط سرپرستان است.	عضویت از طریق انتصاب توسط سرپرست ها است.
common_voice_en_20058583	Peg Bennett طی دوران تصدی خود بانوی فعال نیوجرسی بود.	پگ بنت در دوران کارش به عنوان بانوی اول نیوجرسی فعال بود.	پگ بنت در طول دوره اش به عنوان بانوی اول نیوجرسی فعال بود.	پگ بنت در دوران کارش به عنوان خانم اول نیوجرسی فعال بود.	پگ بنت در دوران کارش به عنوان بانوی اول نیوجرسی فعالیت داشت.	"پگ بنت" در دوران کارش به عنوان بانوی اول نیوجرسی فعال بود
common_voice_en_20058585	اما تراژدی جنگ دور نبود.	اما تراژدی جنگ هرگز دور نبود.	اما فاجعه جنگ هرگز دور نبود.	اما تراژدی جنگ هیچ وقت دور نبود.	اما تراژدي جنگ هيچوقت دور نبود	اما تراژدي جنگ هرگز دور نبود.
common_voice_en_20058586	Big Chicken (نشان یک جوجه بزرگ ) معمولا به عنوان علامت برای راهنمایی رانندگی به کار می رود.	مرغ بزرگ معمولاً به عنوان یک نقطه عطف برای راهنمایی رانندگی استفاده می شود.	مرغ بزرگ به طور معمول به عنوان یک نقطه عطف برای رانندگی استفاده می شود.	مرغ بزرگ معمولاً به عنوان یک نقطه عطف برای رانندگی استفاده می شود.	مرغ بزرگ معمولا به عنوان یک نقطه عطف برای رانندگی استفاده می شود.	جوجه بزرگ معمولاً به عنوان یک نقطه عطف برای رانندگی استفاده می شود.
common_voice_en_19767100	Arden قهرمانی تیم خود را حفظ کرد.	آردن قهرمانی تیم را حفظ کرد.	آردن قهرمانی تیم را حفظ کرد.	آردن قهرمانی تیم را حفظ کرد.	"آردن" قهرمانی تیم رو حفظ کرد.	"آردن" قهرمانی تیم رو حفظ کرد
common_voice_en_19767101	بیشتر مکانها دارای اماکانات غذاخوری خصوصی هستند، و ارتباطات تجاری از طریق ماهواره را ارایه میدهد.	بیشتر مکان ها دارای امکانات ناهار خوری خصوصی هستند و ارتباطات تجاری را از طریق ماهواره ارائه می دهند.	اکثر مکان ها دارای امکانات ناهار خوری خصوصی هستند و ارتباطات تجاری را از طریق ماهواره ارائه می دهند.	بیشتر مکان ها دارای امکانات ناهارخوری خصوصی هستند و ارتباطات تجاری را از طریق ماهواره ارائه می دهند.	بیشتر مکان ها دارای امکانات غذاخوری خصوصی هستند و ارتباطات تجاری را از طریق ماهواره ارائه می دهند.	اکثر مکان ها دارای امکانات غذاخوری خصوصی هستند و ارتباطات تجاری را از طریق ماهواره ارائه می دهند.
common_voice_en_19767103	یک معبد انجمن بین المللی آگاهی کاریشنا نزدیک مرکز شهر Helsinki وجوددارد.	یک معبد انجمن بین المللی آگاهی کرشنا در نزدیکی مرکز شهر هلسینکی وجود دارد.	یک معبد انجمن بین المللی برای آگاهی کرشنا در نزدیکی مرکز شهر هلسینکی وجود دارد.	یک معبد انجمن بین المللی آگاهی کریشنا در نزدیکی مرکز شهر هلسینکی وجود دارد.	یک معبد انجمن بین المللی برای آگاهی کریشنا در نزدیکی مرکز شهر هلسینکی وجود دارد.	یک معبد انجمن بین المللی آگاهی کرشنا در نزدیکی مرکز شهر هلسینیکی وجود دارد.
common_voice_en_19767104	فتح نشان دهنده پایان سلسله بود.	این فتح نشان دهنده پایان سلسله بود.	این پیروزی نشان دهنده پایان سلسله بود.	این فتح، پایان سلسله را نشان داد.	فتح نشان دهنده پایان سلسله بود.	این فتح نشانگر پایان سلسله بود.
common_voice_en_19765552	Al Hirschfeld مشهور بیش از هفت سال با"نیویورک تایمز" همکاری داشت.	آل هیرشفلد برای بیش از هفت دهه به "نیویورک تایمز" کمک کرد.	آل هیرشفلد به مدت بیش از هفت دهه به "نیویورک تایمز" کمک کرده است.	آل هیرشفلد به مدت بیش از هفت دهه به "نیویورک تایمز" کمک کرد.	آل هیرشفلد برای بیش از هفت دهه به "نیویورک تایمز" کمک کرده است.	آل هیرشفلد به مدت بیش از هفت دهه در "نیویورک تایمز" مشارکت داشت.
common_voice_en_19765554	Morang در جنوب Terai و یا دشتهای نپال شرقی قراردارد.	مورانگ در جنوب ترای یا دشت های شرق نپال واقع شده است.	مورانگ در جنوب ترای یا دشت های شرقی نپال واقع شده است.	مورانگ در جنوب ترای یا دشت های شرق نپال قرار دارد.	مورانگ در جنوب ترای، یا دشت های شرق نپال قرار دارد.	مورانگ در جنوب ترای یا دشت های شرقی نپال واقع شده.
common_voice_en_19765555	طی این دوره، Petitbon به عنوان هماهنگ‌کننده برتر فوتبال شناخته شد.	در طول این دوره زمانی ، پتیبون به عنوان یکی از بهترین هماهنگ کنندگان فوتبال در نظر گرفته می شد.	در طول این دوره زمانی ، پیتیبون به عنوان یکی از بهترین هماهنگ کنندگان فوتبال در نظر گرفته می شد.	در این دوره زمانی ، پتیبون به عنوان یکی از بهترین هماهنگ کنندگان فوتبال در نظر گرفته می شد.	در طول این دوره زمانی ، پتیبون یکی از بهترین هماهنگ کنندگان فوتبال در نظر گرفته می شد.	در طول این دوره زمانی ، پتیبون به عنوان یکی از بهترین هماهنگ کنندگان در فوتبال در نظر گرفته شد.
common_voice_en_19765556	کشتی های بادبانی از نظر سرعت با طیاره های تندرو که بزرگتر هستند، برابری میکنند.	بادپردازی های دیرهنگام به اندازه ی بادپردازی ها سریع تر بودند و بسیار بزرگتر بودند.	بادپردازی های دیرهنگام به اندازه ی بادپردازی ها سریع تر بودند و خیلی بزرگتر بودند.	بادپردازی های دیرهنگام به سرعت کلیپر ها بودند، که بسیار بزرگتر بودند.	بادپردازی های دیرهنگام به سرعت کلیپر ها بودند و بسیار بزرگتر بودند.	بادپردازی های دیرهنگام به سرعت کلیپر ها بودند و بسیار بزرگ تر بودند.
common_voice_en_19957126	او پس از تکرار آزمایش خود، مطمئن شد که: شپش ها حامل هستند.	پس از تکرار آزمایشش از آن مطمئن بود: شپش ها حامل بودند.	بعد از تکرار آزمایشش از آن مطمئن بود: شپش ها حامل بودند.	بعد از تکرار آزمایشش از آن مطمئن شد: شپش ها حامل بودند.	پس از تکرار آزمایشش از آن مطمئن شد: شپش ها حامل بودند.	بعد از تکرار آزمایشش از آن مطمئن بود: شپشها حامل بودند.
common_voice_en_19957128	با این حال عبارت‌های دیگر شامل استخوان‌های فک تحتانی، استخوانهای فک فوقانی می‌باشد.	با این حال اصطلاحات دیگر شامل "استخوان premaxillary"، "os premaxillare"، "استخوان intermaxillary" و "os intermaxillare" است.	با این حال، اصطلاحات دیگر شامل "استخوان premaxillary"، "os premaxillare"، "استخوان intermaxillary" و "os intermaxillare" است.	با این حال اصطلاحات دیگر شامل "استخوان premaxillary" ، "os premaxillare" ، "استخوان intermaxillary" و "os intermaxillare" است.	با این حال اصطلاحات دیگر شامل "استخوان premaxillary"، "os premaxillaire"، "استخوان intermaxillary" و "os intermaxillaire" است.	با این حال اصطلاحات دیگر شامل "استخوان premaxillary"، "os premaxillare"، "استخوان intermaxillary"، و "os intermaxillare" است.
common_voice_en_19957134	هدف Dancing Rabbit ایجاد یک فرهنگ محیطی و اجتماعی پایدار است.	هدف رقص خرگوش ایجاد فرهنگی است که از نظر محیط زیست و همچنین از نظر اجتماعی پایدار است.	هدف رقص خرگوش ایجاد فرهنگی است که از نظر زیست محیطی و همچنین اجتماعی پایدار است.	هدف Dancing Rabbit ایجاد فرهنگی است که از نظر محیط زیست و همچنین از نظر اجتماعی پایدار است.	هدف Dancing Rabbit ایجاد فرهنگی است که از نظر زیست محیطی و همچنین اجتماعی پایدار است.	هدف رقص خرگوش ایجاد فرهنگی است که از نظر محیطی و همچنین اجتماعی پایدار است.
common_voice_en_19957136	بعدا Tafilalt مرکز اصلی Dila'ites بود.	بعداً، تافیلارت یک مرکز اصلی دیلایی ها بود.	بعداً، تافیلارت مرکز اصلی دیلایی ها بود.	بعداً، تافیلارت یک مرکز اصلی دلاویت ها بود.	بعداً، تافیلات یک مرکز اصلی دیلایی ها بود.	بعداً، تافیلارت مرکز اصلی دیلایی ها شد.
common_voice_en_19022782	جذابیت اصلی برای بازدیدکنندگان، غذا دادن به زرافه ها از یک سکوی مشاهده مرتفع است.	جاذبه اصلی برای بازدیدکنندگان تغذیه زرافه ها از یک پلتفرم مشاهده بالا است.	جاذبه اصلی برای بازدیدکنندگان تغذیه زرافه ها از یک پلتفرم مشاهده بلند است.	جاذبه اصلی برای بازدیدکنندگان، تغذیه زرافه ها از یک پلتفرم مشاهده بالا است.	جاذبه اصلی برای بازدیدکنندگان تغذیه زرافه ها از یک پلت فرم مشاهده بالا است.	جاذبه اصلی برای بازدیدکنندگان تغذیه زرافه ها از یک پلتفرم مشاهده شده است.
common_voice_en_19022783	ابتدا دکل خم شد و سپس نصف ارتفاع را گرفت.	ستون اول خم شد و بعد در حدود نصف ارتفاعش شکسته شد.	بادبان اول خم شد و بعد در حدود نصف ارتفاعش شکسته شد.	ستون اول خم شد و بعد در حدود نیمی از ارتفاعش شکست.	ستون اول خم شد و بعد در حدود نصف ارتفاعش شکست.	ستون اول خم شد و بعد در حدود نیمی از ارتفاعش شکسته شد
common_voice_en_19022784	عقب افتادگی میتواند صدها نمونه داشته باشد.	تاخیر می تواند صدها نمونه باشد.	این تاخیر می تواند صدها نمونه باشد.	تاخیر ممکن است صدها نمونه باشد.	تاخیر میتواند صدها نمونه باشد.	تاخیر می تواند صدها نمونه باشد
common_voice_en_19022785	در این حالت، Lagrangian شکست تقارنی خود را نشان میدهد.	در این مورد، Lagrangean نشان می دهد شکستن تقارن خود به خود.	در این مورد، Lagrangian نشان می دهد شکستن تقارن خود به خود.	در این مورد، Lagrangean نشان می دهد شکستن تقارن خودبه خود.	در این مورد، Lagrangean نشان می دهد شکستن تقارن خود به خود است.	در این مورد، Lagrangian نشان می دهد شکستن تقارن خودبه خود.
common_voice_en_18844080	درزمان مداخلات فرانسه با مکزیک، غذاهای فرانسوی بین طبقه های اجتماعی بالا مجبوب شد.	در طول مداخله فرانسه در مکزیک، غذاهای فرانسوی در میان طبقات بالا محبوب شدند.	در طول مداخله فرانسوی در مکزیک، غذاهای فرانسوی در میان طبقات بالا محبوب شدند.	در طول مداخله فرانسوی در مکزیک، غذای فرانسوی در میان طبقات بالا محبوب شد.	در طول مداخله فرانسه در مکزیک، غذای فرانسوی در میان طبقات بالا محبوب شد.	در طول مداخله فرانسه در مکزیک، غذاهای فرانسوی در میان طبقات بالا محبوب شد.
common_voice_en_18844081	یکی از فرزندانش که در حال مبارزه با نژاد پرستی بود، مورد هدف و آزار و اذیت قرارگرفت.	یکی از بچه های او، که به عنوان سفید "مرور" می کند، هدف قرار می گیرد و مورد آزار و اذیت قرار می گیرد.	یکی از فرزندانش، که به عنوان سفیدپوست "مرور" می کند، مورد هدف قرار می گیرد و آزار و اذیت می شود.	یکی از فرزندانش، که به عنوان سفیدپوست "مرور" می کند، مورد هدف قرار می گیرد و مورد آزار قرار می گیرد.	یکی از بچه های او، که به عنوان سفید "مرور" می کند، مورد هدف قرار می گیرد و آزار می شود.	یکی از بچه های او، که به عنوان سفید "مرور" می کند، هدف قرار می گیرد و مورد آزار و اذیت می شود.
common_voice_en_18844082	Ogonori معمولا به صورت سرد سرو میشود و منبع غلیظ آگار است.	اوگونوری به طور معمول سرد خورده می شود و منبع آگار ضخیم کننده است.	اگونوری به طور معمول سرد خورده می شود و منبع آگار ضخیم کننده است.	اوگونوری به طور معمول سرد خورده می شود و منبع آگار ضخیم کننده است.	اوگونوری معمولاً سرد خورده می شود و منبع آگار ضخیم کننده است.	اوگونوری به طور معمول سرد خورده می شود و منبع آگار غلیظ است.
common_voice_en_18844083	یک روزنامه هفتگی به نام Heavener Ledger کوچک در شهر وجود دارد.	یک روزنامه هفتگی کوچک در این شهر به نام The Heavener Ledger وجود دارد.	یک روزنامه هفتگی کوچک در شهر به نام The Heavener Ledger وجود دارد.	یک روزنامه کوچک هفتگی در این شهر به نام The Heavener Ledger وجود دارد.	یک روزنامه هفتگی کوچک در شهر وجود دارد که به نام The Heavener Ledger نام دارد.	یک روزنامه هفتگی کوچک در این شهر به نام The Heavener Legger وجود دارد.
common_voice_en_19956763	آنجا او علیه Apaches جنگید.	در آنجا در جنگ های علیه اپاچی ها جنگید.	در آنجا در جنگ ها علیه اپاچی ها جنگید.	در آنجا او در جنگ ها علیه اپاچی ها جنگید.	او در آنجا در جنگ های علیه اپاچی ها جنگید.	او در آنجا در جنگ با اپاچی ها جنگید.
common_voice_en_19956764	بیشتر احزاب معتدل بیشترین آرا کسب کردند.	احزاب دموکراتیک معتدل بیشتر رای ها را دریافت کردند.	احزاب دموکراتیک معتدل بیشتر رای ها را دریافت می کنند.	احزاب دموکرات معتدل بیشتر رای ها را دریافت کردند.	احزاب دموکرات معتدل بیشتر رای ها را دریافت می کنند.	احزاب دموکراتیک معتدل بیشتر رأی ها را دریافت کردند.
common_voice_en_19956765	نمایشی بود.	دراماتیک بود.	این دراماتیک بود.	فوق العاده بود.	خیلی دراماتیک بود	دراماتیک بود
common_voice_en_19956766	در بعضی از تمرینات گرم کردن مانند توپ و فنجان چک کردن نوسانات انجام میشود.	چک-سویینگ همچنین می تواند در برخی از تمرینات گرمایش مانند فلفل بازی استفاده شود.	چک-سویینگ همچنین می تواند در برخی از تمرینات گرمایش مانند فلفل بازی مورد استفاده قرار گیرد.	چک-سویینگ همچنین می تواند در برخی از تمرینات گرمایش، مانند چنگال بازی، استفاده شود.	چک-سویینگ همچنین می تواند در برخی از تمرینات گرمایش، مانند چنگال بازی استفاده شود.	چک-سویینگ همچنین می تواند در برخی از تمرینات گرمایش، مانند بازی فلفل استفاده شود.
common_voice_en_19159428	او همچنین درمسابقات Monster آخرین مبارز هست.	او همچنین آخرین مبارز در مسابقات باز هیولا است.	او همچنین آخرین جنگجو در مسابقات باز هیولا است.	او همچنین آخرین مبارز در مسابقات باز هیولایی است.	او همچنین آخرین مبارز در مسابقات آزاد هیولا است.	او همچنین آخرین جنگنده در مسابقات باز هیولا است.
common_voice_en_19159429	دارو Prazosin نتایج ارزشمندی در بعضی بیماران داشت.	همچنین مشخص شده است که پرازوسین در برخی از بیماران مفید است.	همچنین مشخص شده است که پرازوسین در برخی از بیماران ارزش دارد.	همچنین مشخص شده است که پرازوسین در برخی بیماران ارزشمند است.	پرازوسین نیز در برخی از بیماران ارزشمند است.	پرازوسین همچنین در برخی از بیماران ارزشمند است.
common_voice_en_19159430	در جنگ ژاپن، وقتی که رهبران سقوط میکنند، مردم عادی (غیرنظامیان) به سادگی تسلیم میشوند.	در جنگ ژاپنی، وقتی رهبران سقوط می کنند، غیرنظامیان به سادگی تسلیم می شوند.	در جنگ ژاپنی، هنگامی که رهبران سقوط می کنند، غیرنظامیان به سادگی تسلیم می شوند.	در جنگ ژاپنی، وقتی رهبران سقوط می کنند، غیرنظامی ها به سادگی تسلیم می شوند.	در جنگ ژاپنی، وقتی رهبران سقوط می کنند، شهروندان به سادگی تسلیم می شوند.	در جنگ ژاپنی، وقتی رهبران سقوط می کنند، غیرنظامیان به سادگی تسلیم می شدند.
common_voice_en_19159431	اگرچه، بیشتر محققان معاصر در ابتدا ناشناس بودند.	با این حال، بسیاری از محققان معاصر معتقدند که در اصل ناشناس بود.	با این حال، بسیاری از دانشمندان معاصر معتقدند که در اصل ناشناس بود.	با این حال، بسیاری از دانشمندان معاصر معتقدند که در اصل ناشناس بوده است.	با این حال، بسیاری از محققان معاصر معتقدند که در اصل ناشناس بوده است.	با این حال، بسیاری از محققان معاصر بر این باورند که در اصل ناشناس بود.
common_voice_en_630070	افراد زیادی در ساحل کنارهم گرد آمدند.	چند نفر در ساحل جمع شده اند.	چندین نفر در ساحل جمع شده اند.	چندین فرد در ساحل جمع شده اند.	چند نفر در ساحل گرد هم آمده اند.	چند نفر در ساحل جمع شدند.
common_voice_en_630071	کلاسی از خردسالان که ژست عکاسی گرفته اند.	یک کلاس درس از بچه های کوچک که یک موقعیت را در دست دارند.	یک کلاس درس از کودکان کوچک که در حال نگه داشتن یک حالت هستند.	یک کلاس درس از کودکان کوچک که در حال نگه داشتن یک موقعیت هستند.	یک کلاس درس از بچه های کوچک که یک حالت دارند.	یک کلاس درس از کودکان کوچک که یک حالت دارند.
common_voice_en_630072	اجرای پرشور برای این رقصندگان هست.	اجرا یک اشتیاق برای این رقاصان است.	اجرا یک اشتیاق برای این رقصنده ها است.	اجرا برای این رقصنده ها یک اشتیاق است.	اجرا برای این رقاصان یک اشتیاق است.	اجرا یک اشتیاق برای این رقصندگان است.
common_voice_en_19760679	Vinhos Verdes شراب تازه و سبکی هست.	Vinhos Verdes سبک و تازه است.	Vinhos Verdes سبک و تازه هستند.	"وينخوس وردس" سبک و تازه است.	وینوس وردس سبک و تازه است.	وينهوس وردس سبک و تازه است.
common_voice_en_19760680	این محبوب ترین زمان در Camp Ware می‌باشد.	این محبوب ترین زمان در کمپ وایر است.	این محبوب ترین زمان در کمپ وار است.	این محبوب ترین زمان در کمپ ویر است.	اين محبوب ترين زمان در کمپ وير است.	اين محبوب ترين زمان در کمپ وير است
common_voice_en_19760681	Gayathri Peedam واقع در Brindhaven، منطقه زیبا دیگری هست.	یکی دیگر از مکان های زیبا Gayathri Peedam است که در Brindhaven واقع شده است.	یکی دیگر از مکان های زیبا، Gayathri Peedam است که در Brindhaven واقع شده است.	یکی دیگر از مکان های زیبا Gayathri Pedam است که در Brindhaven واقع شده است.	یک مکان زیبا دیگر Gayathri Peedam است که در Brindhaven واقع شده است.	یکی دیگر از مکان های زیبا، گایتری پیدام است که در بریندهاون قرار دارد.
common_voice_en_19760682	برنامه های ایالت ممکن هست با برنامه های فدرال متفاوت باشد.	برنامه های ایالتی ممکن است از برنامه های فدرال متفاوت باشد.	برنامه های ایالتی ممکن است با برنامه های فدرال متفاوت باشد.	برنامه های دولتی ممکن است از برنامه های فدرال متفاوت باشد.	برنامه های ایالتی ممکن است از برنامه های فدرال متفاوت باشند.	برنامه های دولتی ممکن است با برنامه های فدرال متفاوت باشد.
common_voice_en_19497286	با اینحال، طرح کاملی بود و ارزش نگه داری داشت.	با این حال طراحی آن چنان کامل بود که سزاوار حفظ بود.	با این حال طراحی آن چنان کامل بود که شایسته حفظ بود.	با این حال طراحی آن آنقدر کامل بود که شایسته حفظ بود.	با این حال، طراحی آن چنان کامل بود که شایسته حفظ بود.	با این حال طراحی آن چنان کامل بود که ارزش حفظ را داشت.
common_voice_en_19497287	پلیس بعد از مصاحبه با Cole در این مورد، تصمیم گرفت که پرونده را بازنگرداند.	بعد از مصاحبه با کول در این مورد، پلیس تصمیم گرفت که پرونده را باز نکند.	بعد از مصاحبه با کول در این مورد، پلیس تصمیم گرفت که پرونده را دوباره باز نکند.	پس از مصاحبه با کول در این مورد، پلیس تصمیم گرفت که پرونده را باز نکند.	پس از مصاحبه با کول در این مورد، پلیس تصمیم گرفت که پرونده را دوباره باز نکند.	بعد از مصاحبه با کول در مورد این موضوع، پلیس تصمیم گرفت که پرونده را باز نکند.
common_voice_en_19497288	منبع و نوع داده معمولا در صفحه داده ثبت میشود.	نوع و منبع داده ها معمولاً بر روی ورق داده ها بیان می شود.	نوع و منبع داده ها معمولاً در ورق داده ها بیان می شود.	نوع و منبع داده ها معمولاً در صفحه داده ها بیان می شود.	نوع و منبع داده ها معمولاً در ورق داده ها ذکر می شود.	نوع و منبع داده ها معمولاً در صفحه داده ها ذکر می شود.
common_voice_en_19497289	اغلب گربه ها بازی های مانند «گرک به‌هوا بازی کردن» و «آوردن وسایل» را یاد میگیرند.	گربه ها اغلب یاد می گیرند که بازی هایی مانند "گرفتن" و "تگ" را بازی کنند.	گربه ها اغلب یاد می گیرند که بازی هایی مانند "گرفتن" و "تگ کردن" را بازی کنند.	گربه ها اغلب یاد می گیرند که بازی هایی مانند "بگیر" و "تگ" را بازی کنند.	گربه ها اغلب یاد می گیرند که بازی هایی مانند "بگیری" و "تگ" را بازی کنند.	گربه ها اغلب یاد می گیرند که بازی هایی مانند "بگیر" و "تگ" بازی کنند.
common_voice_en_19638752	Xerox روشهای طولانی را در فرهنگ لغات زبان PostScript توسعه داد تا کنترل صفحه آسانتر شود.	Xerox روش های ماکرو را در دیکشنری های زبان PostScript توسعه داد تا کنترل صفحه را آسان تر کند.	Xerox رویه های ماکرو را در دیکشنری های زبان PostScript توسعه داد تا کنترل صفحه را آسان تر کند.	Xerox روش های ماکرو را در دیکشنری های زبان PostScript توسعه داد تا کنترل صفحه آسان تر شود.	Xerox فرآیندهای ماکرو را در دیکشنری های زبان PostScript توسعه داد تا کنترل صفحه را آسان تر کند.	Xerox روش های ماکرو را در دیکشنری های زبان PostScript توسعه داد تا کنترل صفحه را ساده تر کند.
common_voice_en_19638753	هفت مایل با تعویض Howe LaGrange از جاده Indiana Toll فاصله دارد.	این هفت مایل از تقاطع Howe-LaGrange از جاده Indiana Toll Road فاصله دارد.	این هفت مایل از تقاطع Howe-LaGrange از جاده پرداخت ایندیانا فاصله دارد.	این هفت مایل از تقاطع Howe-LaGrange در جاده Indiana Toll Road فاصله دارد.	این هفت مایل از تقاطع Howe-LaGrange از جاده Indiana Toll فاصله دارد.	این هفت مایل از تقاطع Howe-LaGrange از جاده Indiana است.
common_voice_en_19638755	کنه بالغ ماده به رنگ قهوه ای مایل به قرمز و کنه نر سفید است.	ملخ ماده بالغ رنگ قهوه ای قرمز رنگ دارد، در حالی که نر سفید است.	ملخ ماده بالغ رنگ قهوه ای قرمز است، در حالی که نر سفید است.	ملخ ماده بالغ رنگ قهوه ای قرمز رنگ است، در حالی که نر سفید است.	ماده بالغ رنگ قهوه ای قرمز رنگ دارد، در حالی که نر سفید است.	ماده بالغ رنگ قهوه ای قرمز است، در حالی که نر سفید است.
common_voice_en_19638756	دوره پسادکترا نیز پیشنهاد شد.	برنامه های آموزش پس از دکترا نیز ارائه می شود.	برنامه های آموزشی پس از دکترا نیز ارائه می شود.	برنامه های آموزش پس از دکترای نیز ارائه می شود.	برنامه های آموزش پس از دکترا نیز پیشنهاد می شود.	برنامه های آموزش بعد از دکترا نیز ارائه می شود.
common_voice_en_19964886	اما در مورد پنجاه پوند، احمقانه هست.	But as for fifty pounds such a nonsense	but as for fifty pounds such a nonsense	But as for fifty pounds such a nonsens	But as for fifteen pounds such a nonsense	But as for fifty pounds such nonsense
common_voice_en_19964889	این دومین نمایشگاه جنگ جهانی بود.	این دومین نمایشگاه جهانی بود.	آن دومین نمایشگاه جهانی بود.	این دومین نمایشگاه جهان بود.	دومین نمایشگاه جهانی بود.	اين دومين نمایشگاه جهاني بود
common_voice_en_19964890	درخت بوته های بید گیاهان مهم این زیستگاه هستند.	درختان بوشویلو اغلب گیاهان مهمی در زیستگاه خود هستند.	درختان بوشویلو اغلب گیاهان مهمی در زیستگاه خود هستند.	درختان بوش ویلو اغلب گیاهان مهمی در زیستگاه خود هستند.	درختان بوش ویلو اغلب گیاهان مهمی در زیستگاه خود هستند.	درختان بوشویلو اغلب گیاهان مهم در زیستگاه خود هستند.
common_voice_en_19964891	خدمتکاران زن غیراصیل تحت نام طبقه درباریان نجیب زن بودند.	تحت این طبقه از زنان اشراف، خدمتکاران زن غیر اشراف بودند.	تحت این طبقه از زنان شریف، خدمتکاران زن غیر شریف بودند.	تحت این طبقه از زنان اشراف، خدمتکاران زن غیر اشراف بود.	تحت این طبقه از زنان شریف، خدمتکاران غیر شریف زن بودند.	تحت این طبقه از زنان شریف، خدمتکاران غیر شریف بودند.
common_voice_en_19572965	این جزایر از سنگهای اهنربایی دوران مختلف تشکیل شده است.	این جزایر از سنگ های مغماتی از سنین مختلف تشکیل شده اند.	این جزایر از سنگ های مغماتی در سنین مختلف تشکیل شده اند.	این جزایر از سنگ های مغماتی با سن های مختلف تشکیل شده اند.	این جزایر از صخره های مغماتی از سنین مختلف تشکیل شده اند.	این جزایر از سنگ های مغماتی با سنین مختلف تشکیل شده اند.
common_voice_en_19572966	در طول سالهای پخش سریال "Bonanza" ویلیامز و اندن در بعضی قسمتها با هم حضور داشتند.	در طول سال های "بونانزا"، ویلیامز و لندون در برخی از قسمت ها با هم ظاهر شدند.	در طول سال های "بونانزا"، ویلیامز و لاندون در برخی از قسمت ها با هم ظاهر شدند.	در طول سال های "بونانزا" ، ویلیامز و لندون در برخی از قسمت ها با هم ظاهر شدند.	در طول سال های "بونانزا"، ویلیامز و لندون در برخی قسمت ها با هم ظاهر شدند.	در طول سال های "بونانزا" ، ویلیامز و لاندون در برخی از قسمت ها با هم ظاهر شدند.
common_voice_en_19572967	دو روز بعد Dickau با Clippers توافق امضا کرد.	دو روز بعد، دیکاو با کلیپرز قرارداد امضا کرد.	دو روز بعد، دیکاو با کلیپرز قرارداد امضا کرد.	دو روز بعد، دیکاو با کلیپرز امضا کرد.	دو روز بعد، دیکاو با کلیپرز قرارداد امضاء کرد.	دو روز بعد، "دیکاو" با "کلیپرز" قرارداد بست.
common_voice_en_19572968	نماهای پویا ClearCase حتی با وجود یک زیر ساخت شبکه خوب از سیستم فایلها محلی کند تر هستند.	دیدگاه های دینامیک ClearCase حتی با یک زیرساخت شبکه خوب، آهسته تر از سیستم های فایل محلی هستند.	دیدگاه های دینامیکی ClearCase حتی با یک زیرساخت شبکه خوب، آهسته تر از سیستم های فایل محلی هستند.	دیدگاه های دینامیک ClearCase حتی با یک زیرساخت شبکه خوب، آهسته تر از سیستم های فایل محلی است.	دیدگاه های دینامیکی ClearCase حتی با یک زیرساخت شبکه خوب، آهسته تر از سیستم های فایل محلی است.	دیدگاه های دینامیک ClearCase حتی با زیرساخت های شبکه ای خوب، آهسته تر از سیستم های فایل محلی هستند.
common_voice_en_19746518	Davis تحت تاثیر ایده های آرمانگرایی Robert Owen.قرارگرفت.	دیویس تحت تأثیر ایده های یوتوپیایی رابرت اوون بود.	دیویس تحت تاثیر ایده های یوتوپیایی رابرت اوون بود.	دیویس تحت تأثیر ایده های یوتوپیک رابرت اوون بود.	دیویس تحت تاثیر ایده های یوتوپیک رابرت اوون بود.	دیویس تحت تأثیر ایده های یوتوپیکی رابرت اوون بود.
common_voice_en_19746520	میزان چرخش باعث اتفاقاتی در حرکت در باله میشود، که خود یک نیروی جانبی ایجاد میکند.	سرعت چرخش باعث رخداد باله می شود که یک نیروی جانبی مربوطه را ایجاد می کند.	سرعت چرخش باعث رخداد باله می شود که یک نیروی جانبی مربوطه ایجاد می کند.	سرعت چرخش باعث بروز در باله می شود که یک نیروی جانبی مربوطه را ایجاد می کند.	سرعت چرخش باعث رخداد باله می شود که یک نیروی جانبی مشابه ایجاد می کند.	سرعت چرخش باعث بروز ضربه در باله می شود که یک نیروی جانبی مربوطه را ایجاد میکند.
common_voice_en_19746521	متوسط ارتفاع از دریا هست.	میانگین ارتفاع بالای سطح دریا است.	متوسط ارتفاع بالای سطح دریا است.	متوسط ارتفاع بالاتر از سطح دریا است.	متوسط ارتفاع آن بالاتر از سطح دریا است.	ارتفاع متوسط بالای سطح دریا است.
common_voice_en_19746522	پرورش دهندگان کوچک در Naples، Florida موفق به رشد چوب سیاه افریقایی شدند.	کشاورزان کوچک در ناپل، فلوریدا در کشت چوب سیاه آفریقایی در آنجا موفق بوده اند.	کشاورزان کوچک در ناپل، فلوریدا در کشت چوب سیاه آفریقایی در آنجا موفق شده اند.	کشاورزان کوچک در ناپل، فلوریدا در رشد درخت سیاه آفریقایی در آنجا موفق بوده اند.	کشاورزان کوچک در ناپل، فلوریدا در کشت درخت سیاه آفریقایی در آنجا موفق بوده اند.	کشاورزان کوچک در ناپل، فلوریدا در پرورش درخت سیاه آفریقایی در آنجا موفق بوده اند.
common_voice_en_19768630	اطلاعاتی در مورد خاستگاه و حامی آن امری طبیعی و عادی هست.	اطلاعات در مورد منشأ و حامی آن جانبی است.	اطلاعات در مورد منشأ و سرپرست آن جانبی است.	اطلاعات در مورد منشأ و حامی آن جزئی است.	اطلاعات در مورد منشأ و سرپرست آن جزئی است.	اطلاعات در مورد منشأ و حامی آن جانبی هستند.
common_voice_en_19768632	سنگ تراشی بالای صفه نشان دهنده انست که هیچ طاقی وجود ندارد.	سنگ تراشی بالای کلیرستوری نشان می دهد که هیچ قفسه ای در کشتی وجود ندارد.	سنگ تراشی بالای کلیرستوری نشان می دهد که هیچ قفسه ای در کشتی وجود نداشته است.	سنگ تراشی در بالای کلیرستوری نشان می دهد که هیچ قفسه ای در کشتی وجود ندارد.	سنگ تراشی بالای کلیرستوری نشان می دهد که هیچ قفسه ای در ناو وجود ندارد.	سنگ تراشی بالای کلیرستوری نشان می دهد که هیچ قفسه ای وجود ندارد.
common_voice_en_19768633	هیچ حزب سیاسی وجود ندارد.	هیچ حزب سیاسی وجود ندارد.	هیچ حزب سیاسی وجود نداره.	هیچ حزبی سیاسی وجود ندارد.	هيچ حزب سياسي وجود نداره.	هيچ حزب سياسي وجود نداره
common_voice_en_19768635	او به تلاشی که توسط Abdel-Hamid Karami که یک قانونگذار طرابلسی بود، پیوست.	او در این تلاش توسط عبدالحمید کارامی، یک قانونگذار از طرابلس به او ملحق شد.	او در این تلاش با عبدالحمید کارامی، یک قانونگذار از طرابلس شرکت کرد.	او در این تلاش توسط عبدالحمید کارامی، یک قانونگذار از طرابلس، به او پیوست.	او در این تلاش توسط عبدالحمید کارامی، یک قانونگذار از طرابلس به او پیوست.	او در این تلاش با عبدالحمید کارامی، یک قانونگذار از طرابلس، همراه شد.
common_voice_en_19719605	خدمات در یکشنبه ها در زمستان هر نیم ساعت هست.	خدمات جمعه زمستان هر نیم ساعت یک بار انجام می شود.	خدمات ارسال زمستانی هر نیم ساعت یک بار انجام می شود.	خدمات جمعه زمستانی هر نیم ساعت یک بار انجام می شود.	خدمات ارسال زمستان هر نیم ساعت یک بار انجام می شود.	خدمات جمعه زمستان هر نیم ساعت یکبار انجام می شود.
common_voice_en_19719606	در نهایت، هر دو حزب به توافق رسیدند.	در نهایت، هر دو طرف به توافق رسیدند.	در نهایت، هر دو طرف به یک توافق رسیدند.	در نهایت، هر دو طرف به توافقی رسیدند.	در نهایت، هر دو طرف به توافق رسیده اند.	سرانجام، هر دو طرف به توافق رسیدند.
common_voice_en_19719608	در این زمان دو ناحیه اداری، Canino-Timansky و Bolshezemelsky تاسیس شد.	در این زمان، دو منطقه اداری، Canino-Timansky و Bolshezemsky تاسیس شدند.	در این زمان، دو منطقه اداری، Canino-Timansky و Bolshezemansky تاسیس شدند.	در این زمان، دو منطقه اداری، Canino-Timansky و Bolshezemsky تأسیس شدند.	در این زمان، دو منطقه اداری، Canino-Timansky و Bolshezemsky تاسیس شد.	در این زمان، دو منطقه اداری، Canino-Timansky و Bolshezemansky تأسیس شدند.
common_voice_en_19719610	این در منطقه تپه های Shropshire که زیبایی طبیعی خیره کننده ای دارد واقع شده است.	این در منطقه Shropshire Hills از زیبایی های طبیعی برجسته قرار دارد.	این در منطقه Shropshire Hills از زیبایی طبیعی برجسته قرار دارد.	این در منطقه زیبای طبیعی برجسته Shropshire Hills قرار دارد.	این شهر در منطقه زیبایی طبیعی برجسته Shropshire Hills قرار دارد.	این شهر در منطقه زیبای طبیعی Shropshire Hills قرار دارد.
common_voice_en_19652859	واژه "Ut" هنوز هم برای نام گذاری شکاف C استفاده میشود.	کلمه UTI هنوز برای نامگذاری کلیپ C مورد استفاده قرار می گیرد.	کلمه UTI هنوز برای نام گذاری کلیپ C مورد استفاده قرار می گیرد.	کلمه UTI هنوز هم برای نامگذاری کلیپ C استفاده می شود.	کلمه UTI هنوز برای نامگذاری کلیپ C استفاده می شود.	کلمه UTI هنوز برای نامگذاری کلیپ C مورد استفاده قرار میگیرد.
common_voice_en_19652861	در این فیلم Olivier Gourmet و Serge Riaboukine.بازی میکنند.	این فیلم همچنین با بازی اولیور گورمنت و سرج ریبوکین بازی می کند.	در این فیلم همچنین اولیور گورمنت و سرج ریبوکین بازی می کنند.	این فیلم همچنین با بازی اولیور گورمنت و سرج ربوکین بازی می کند.	این فیلم همچنین بازیگران اولیور گورمنت و سرج ریبوکین است.	این فیلم همچنین بازیگران اولیور گورمنت و سرج ربوکین است.
common_voice_en_19652863	آنها یا هدایت میشوند یا زمان را به اشتراک میگذارند.	آنها یا توسط رویدادها هدایت می شوند یا به اشتراک گذاشتن زمان.	آنها یا از رویدادها استفاده می کنند یا از زمان استفاده می کنند.	آنها یا توسط رویدادها هدایت می شوند یا به اشتراک گذاری زمان.	آنها یا توسط رویدادها هدایت می شوند یا زمان را به اشتراک می گذارد.	آنها یا توسط رویدادها هدایت می شوند یا زمان را به اشتراک می گذارند
common_voice_en_19652864	پدرش Luis I او را نصیحت کرد که متواضع باشد و با تمرکز مطالعه کند.	پدرش لوئیس به او توصیه کرد که متواضع باشد و با تمرکز مطالعه کند.	پدرش، لوئیس، به او توصیه کرد که متواضع باشد و با تمرکز مطالعه کند.	پدرش "لوئیس" به او توصیه کرد که متواضع باشد و با تمرکز مطالعه کند.	پدرش لوئیس، به او توصیه کرد که متواضع باشد و با تمرکز مطالعه کند.	پدرش لوئیس به او توصیه کرد که متواضع باشد و با تمرکز تحصیل کند.
common_voice_en_19729191	او اغلب به عنوان مفسر آثار سرگرمی ظاهر میشود.	او اغلب به عنوان یک مفسر در E ظاهر می شود!	او اغلب به عنوان مفسر در E! ظاهر می شود.	او اغلب به عنوان یک مفسر در E!	او اغلب به عنوان مفسر در E ظاهر می شود!	او اغلب به عنوان مفسر در E!
common_voice_en_19729192	کوه از سطح دریا بالاتر هست.	این کوه از سطح دریا بالا می رود.	این کوه از سطح دریا بالاتر می رود.	این کوه تا بالای سطح دریا بالا می رود.	این کوه تا سطح دریا بالا می رود.	کوه از سطح دریا بالا می رود.
common_voice_en_19729194	درحالی که ملوان در زندان هست، Lula فرزند آنها را دارد.	در حالی که سیلور در زندان است، لولا فرزندشان را دارد.	در حالی که سیلور در زندان است، لولا فرزند آنها را دارد.	در حالی که سیلور در زندان است، لولا کودک آنها را دارد.	در حالی که سیلر در زندان است، لولا فرزندشان را دارد.	در حالی که سیلر در زندان است، لولا فرزند آنها را دارد.
common_voice_en_19729195	هیچ گونه گزارش آنی مبنی بر خسارت و صدمه جدی به اموال وجود ندارد.	هیچ گزارش فوری از آسیب دیدگی یا آسیب جدی به اموال وجود نداشت.	هیچ گزارش فوری از زخمی شدن یا آسیب جدی به اموال وجود نداشت.	هیچ گزارش فوری از صدمات یا آسیب جدی به اموال وجود نداشت.	هیچ گزارش فوری از صدمات یا آسیب های جدی به اموال وجود نداشت.	هیچ گزارش فوری از زخمی شدن یا آسیب جدی به املاک وجود نداشت.
common_voice_en_19948518	Lancet" در مورد چندین موضوع پزشکی و غیرپزشکی موضع سیاسی گرفت.	"لانس" در چندین موضوع مهم پزشکی و غیر پزشکی موضع سیاسی گرفته است.	"لانس" در چندین مسئله مهم پزشکی و غیر پزشکی موضع سیاسی گرفته است.	لانس در چندین موضوع مهم پزشکی و غیر پزشکی موضع سیاسی اتخاذ کرده است.	لانس در چندین موضوع مهم پزشکی و غیر پزشکی موضع سیاسی گرفته است.	"لانس" در چندین موضوع مهم پزشکی و غیر پزشکی موضع سیاسی گرفته است
common_voice_en_19948519	کدهای گروهی نشان میدهند که چه نوع عنصر داده ای باید در ادامه بیاید.	ارزش یک کد گروه نشان می دهد که چه نوع عنصری از داده ها دنبال می شود.	ارزش کد گروه نشان می دهد که چه نوع عنصری از داده ها دنبال می شود.	ارزش کد گروه نشان می دهد که چه نوع عنصر داده ای دنبال می شود.	ارزش یک کد گروه نشان می دهد که چه نوع عنصر داده ای دنبال می شود.	ارزش کد گروه نشان می دهد که کدام نوع عنصر داده دنبال می شود.
common_voice_en_19948520	و تاکید برفروتنی زیرا که مروت میتواند هم خوب و بد باشد.	و تاکید بر تواضع چون مردانگی می تونه بد هم باشه و خوب هم.	و تأکید بر تواضع چون مردانگی می تواند بد و خوب هم باشد.	و تأکید بر تواضع چون مردانگی می تواند بد و خوب باشد.	و تاکید بر تواضع چون مردانگی می تونه بد هم باشه و خوب هم	و تاکید بر تواضع چون مردانگی می تواند بد و خوب باشد.
common_voice_en_19948521	همزمان که آنها تا فرودگاه مسابقه می‌دادند، Yoo-ri عمد با ماشینش به -Jungsuh زد.	در حالی که آنها به فرودگاه می روند، یوری عمداً با ماشینش به جونگ سو ضربه می زند.	در حالی که آنها به فرودگاه می روند، یوری عمدا با ماشینش به جونگ سو ضربه می زند.	در حالی که آنها به فرودگاه می روند، یو-ری عمداً با ماشینش به جونگ-سو ضربه می زند.	در حالی که آنها به فرودگاه می روند، یو-ری عمداً با ماشینش به جونگ سو ضربه می زند.	در حالی که آنها به فرودگاه می روند، یو-ری عمدا با ماشینش به جونگ-سو ضربه می زند.
common_voice_en_19906046	این امر به تغییر شهرت منطقه کمک کرد.	این به تغییر شهرت منطقه کمک کرد.	این امر به تغییر شهرت منطقه کمک کرد.	این به تغییر شهرت این منطقه کمک کرد.	این کمک کرد تا شهرت منطقه را تغییر دهد.	این کمک کرد تا شهرت منطقه تغییر کند.
common_voice_en_19906047	ایالات متحده امریکا امضا کننده نیست و مواد شیمیایی را منع نکرد.	ایالات متحده امضا کننده نیست و این ماده شیمیایی را ممنوع نکرده است.	ایالات متحده یک امضا کننده نیست و این ماده شیمیایی را ممنوع نکرده است.	ایالات متحده امضا کننده نیست و این مواد شیمیایی را ممنوع نکرده است.	ایالات متحده امضا کننده نیست و این ماده شیمیایی را ممنوع نکرده بود.	ایالات متحده امضاکننده نیست و این ماده شیمیایی را ممنوع نکرده.
common_voice_en_19906048	تاخیر به این معنا هست که لایحه نتوانست برای رای قطعی به حداقل برسد.	تاخیر به این معنی بود که لایحه نمی توانست برای رای گیری نهایی به طبقه برسد.	تاخیر به این معنی بود که لایحه نمی توانست به طبقه برای رای گیری نهایی برسد.	تاخیرها به این معنی بود که لایحه نمی توانست به طبقه برای رای گیری نهایی برسد.	تاخیر به این معنی بود که لایحه نمی توانست برای رای گیری نهایی به زمین برسد.	تاخیر به این معنی بود که لایحه نمی توانست برای رای گیری نهایی به سطح برسد.
common_voice_en_19906049	مدیریت دیسک میتواند به صورت آنلاین انجام شود بدون آنکه نیاز به خارج کردن فایل از سیستم باشد.	تمام مدیریت دیسک می تواند به صورت آنلاین انجام شود، بدون خارج کردن هر سیستم فایل.	تمام مدیریت دیسک را می توان به صورت آنلاین انجام داد، بدون خارج کردن هر سیستم فایل.	تمام مدیریت دیسک می تواند به صورت آنلاین انجام شود، بدون اینکه هیچ سیستم فایل را از اینترنت خارج کند.	تمام مدیریت دیسک را می توان به صورت آنلاین انجام داد، بدون اینکه هیچ سیستم فایل را از اینترنت خارج کند.	تمام مدیریت دیسک را می توان به صورت آنلاین انجام داد، بدون خارج کردن هیچ سیستم فایل.
common_voice_en_18331315	حتما آنجا خواهم بود.	البته، من اونجا خواهم بود!	البته، من اونجا ميام!	البته، من آنجا خواهم بود!	البته که اونجا خواهم بود!	البته، من اونجا هستم!
common_voice_en_18331379	هشتگ گاهی به عنوان نماد پوند و نماد شماره به کار میرود.	علامت هش گاهی اوقات به عنوان علامت شماره یا علامت پوند شناخته می شود	علامت هش گاهی اوقات به عنوان علامت شماره یا علامت پوند شناخته می شود.	علامت هش گاهی اوقات به عنوان علامت عدد یا علامت پوند شناخته می شود	علامت هاش گاهی اوقات به عنوان علامت شماره یا علامت پوند شناخته می شود	علامت هش گاهی اوقات به عنوان علامت اعداد یا علامت پوند شناخته می شود
common_voice_en_18331383	در هفته آینده باید سه مقاله را تحویل دهم.	من سه مقاله در هفته آینده دارم.	من سه تا مقاله در هفته بعد دارم.	من سه مقاله در هفته بعد دارم.	من سه مقاله در هفته ی آینده دارم.	من سه تا مقاله در هفته بعد دارم
common_voice_en_19324634	او همچنین روی آشفتگی جوی ستارگان و گسترش پوسته های پیرامون آن کار کرد.	او همچنین بر روی آشفتگی اتمسفر ستاره ای و گسترش پوسته ها در اطراف ستاره ها کار کرد.	او همچنین بر روی آشفتگی اتمسفر ستاره ای و گسترش پوسته های اطراف ستاره ها کار کرد.	او همچنین روی آشفتگی اتمسفر ستاره ای و گسترش پوسته ها در اطراف ستاره ها کار کرد.	او همچنین بر روی آشفتگی اتمسفر ستاره ای و گسترش پوسته ها در اطراف ستارگان کار کرد.	او همچنین روی آشفتگی اتمسفر ستاره ای و گسترش پوسته های اطراف ستاره ها کار کرد.
common_voice_en_19324635	همین راهب اولین قلعه را بنا نهاد.	همان راهب اولین قلعه را نیز ساخت.	همون راهب اولين قلعه رو هم ساخت	همان راهب اولین قلعه را هم ساخت.	همان راهب همچنین اولین قلعه را ساخت.	همین راهب اولین قلعه را نیز ساخت.
common_voice_en_19324636	پاتریک توانست سالن را پیدا کند وبا Ruby Lou ملاقات کند.	پاتریک موفق به پیدا کردن یک سالن می شود و با روبی لو ملاقات می کند.	پاتریک موفق به پیدا کردن یک سالن می شود و با روبی لاو ملاقات می کند.	پاتریک موفق به پیدا کردن یک سالن می شود و با روبی لاو آشنا می شود.	پاتریک موفق به پیدا کردن یک سالون می شود و با روبی لو ملاقات می کند.	پاتریک موفق می شود یک سالن پیدا کند و با روبی لو ملاقات می کند.
common_voice_en_19324637	رود Doon به خاطر ماهیگیرش محبوب هست.	رودخانه دون در میان ماهیگیران محلی محبوب است.	رودخانه دون در بین ماهیگیران محلی محبوب است.	رودخانه دون با ماهیگیران محلی محبوب است.	رودخانه دان در میان ماهیگیران محلی محبوب است.	رودخانه دون در میان ماهیگیران محلی محبوب است.
common_voice_en_17940821	یک آواز عاشقانه کنسرت عصرانه در فضای باز.	یک سرناد یک کنسرت شبانه در فضای باز.	یک سرناد یک کنسرت شبانه در هوای باز.	یک ترانه یک کنسرت شبانه در فضای باز.	یک ترانه و یک کنسرت شبانه در فضای باز.	یک سرناد یک کنسرت عصرانه در فضای باز.
common_voice_en_17940823	استفاده از دستگاه ها ینوری، مزایای بیشماری دارد.	مزایای متعددی از استفاده از دستگاه های نوری برای محاسبات وجود دارد.	مزایای متعددی از استفاده از دستگاه های نوری برای محاسبه وجود دارد.	مزایای متعددی برای استفاده از دستگاه های نوری برای محاسبات وجود دارد.	مزایای متعددی برای استفاده از دستگاه های نوری برای محاسبه وجود دارد.	استفاده از دستگاه های نوری برای محاسبات مزایای متعددی دارد.
common_voice_en_17352175	خانم همسر خانم دوشیزه	خانم، همسر، خانم، خانم	خانم، زن، خانم، خانم	خانم همسر خانم خانم	خانم همسر خانم خانم خانم	خانم همسر خانوم خانم
common_voice_en_18663737	چگونه میتوان با کمترین میزان انرژی ابررا به صرفه تر استقاده کرد؟	چگونه می توانیم آب را با استفاده از کمترین مقدار انرژی به طور کارآمد تصفیه کنیم؟	چگونه می توانیم به طور کارآمد آب را با استفاده از کمترین مقدار انرژی تصفیه کنیم؟	چگونه می توانیم آب را با استفاده از کمترین مقدار انرژی به طور موثر تصفیه کنیم؟	چگونه می توانیم به طور کارآمد آب را با استفاده از کمترین مقدار انرژی پاک کنیم؟	چگونه می توانیم آب را با استفاده از کمترین مقدار انرژی به طور موثر تصفیه کنیم ؟
common_voice_en_18663738	او دیشا اینجا نبود.	اون ديشب اينجا نبود.	او دیشب اینجا نبود.	اون ديشب اينجا نبود	دیشب اینجا نبود.	ديشب اينجا نبود.
common_voice_en_18663739	به نظر شما نصب یک دوش چه مقدارتزینه دربرخواهدداشت؟	چقدر برآورد ميکني که براي يه دوش جديد مناسب باشه؟	چقدر برآورد ميکني که يه دوش جديد مناسب باشه؟	چقدر مي توني برآورد کني که يه دوش جديد مناسب باشه؟	چقدر برآورد ميکني که يه دوش جديد رو مناسب کنه؟	چقدر ميخواي که يه دوش جديد رو درست کني؟
common_voice_en_18663740	مزرعه محصول زیادی نداشت.	این مزرعه محصولات زیادی به دست نیاورد.	این مزرعه محصولات زیادی تولید نکرد.	این مزرعه محصولات زیادی را تولید نکرد.	این مزرعه محصولات زیادی را به دست نیاورد.	مزرعه محصولات زیادی تولید نکرد.
common_voice_en_18779826	او جایگزین Frenchman Bernard Simondi شد.	او جایگزین فرانسوی برنارد سیموندی شد.	او جایگزین فرانسوی برنارد سیموندی شد.	او جایگزین فرانسوی برنارد سیموندی شد.	اون جايگزين فرانسوي برنارد سيموندي شد	اون جايگزين فرانسوي برنارد سيموندي شد.
common_voice_en_18779828	Hill طفل نو پایی بود که یتیم شد و توسط مادربزرگهایش بزرگ شد.	هیل در کودکی یتیم شد و توسط پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شد.	هیل در دوران کودکی یتیم شد و توسط پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شد.	هیل در کودکی یتیم شد و توسط مادربزرگ و مادربزرگش بزرگ شد.	هیل در کودکی یتیم شد و توسط پدربزرگ و مادربزرگش پرورش یافت.	هیل در کودکی یتیم شد و توسط پدر و مادر بزرگش بزرگ شد.
common_voice_en_18779829	کمان یا کمان های برقی در فنلاند قانونی ندارند، درحالی که اسپری فلفل دارد.	کمان ها و کمان ها در فنلاند موارد قانونی نیستند، در حالی که اسپری فلفل است.	کمان ها و کمان ها در فنلاند آیتم های قانونی نیستند، در حالی که اسپری فلفل است.	کمان ها و کمان ها در فنلاند مورد کنترل قرار نمی گیرند، در حالی که اسپری فلفل است.	کمان ها و کمان ها در فنلاند مورد نظارت قرار نمی گیرند، در حالی که اسپری فلفل است.	کمان ها و کمان ها در فنلاند مورد استفاده قرار نمی گیرند، در حالی که اسپری فلفل نیز چنین است.
common_voice_en_18779830	Layene brotherhood سومین گروه بزرگ برادری مسلمانان سنگال هست.	برادری لاین سومین برادری بزرگ مسلمان در سنغال است.	برادری لاین سومین برادری بزرگ مسلمان در سنگال است.	برادری لاین سومین برادری بزرگ مسلمان سنگال است.	برادری لاین سومین برادری بزرگ مسلمان سنغال است.	برادری لاین سومین برادری مسلمان در سنغال است.
common_voice_en_496681	همه میدانند که شما عزیز جان هستید.	همه ميدونن که تو يه عزيزي هستي	همه ميدونن که تو يه عزيز هستي	همه ميدونن که تو يه عزيزي.	همه ميدونن که تو يه دوست پسر هستي	همه ميدونن که تو يه عزيزي
common_voice_en_496683	از هیچ چیز نمی ترسم.	من از هیچ چیز نمی ترسم.	من از هيچ چيزي نمي ترسم.	من از هيچ چيزي نمي ترسم	من از هيچ چيز نمي ترسم	من از هيچ چيزي نميترسم
common_voice_en_19611596	بعد معنایی واژه شبیه واژه شمار کشتگان هست.	این مفهوم از اصطلاح شبیه به رول مرگ است.	این مفهوم از این اصطلاح شبیه به رول مرگ است.	این معنای این اصطلاح شبیه به رول مرگ است.	این معنای اصطلاح شبیه به رول مرگ است.	این مفهوم از اصطلاح مشابه رول مرگ است.
common_voice_en_19611598	او در توپخانه دریایی و ناوبری دریایی تخصص داشت.	او هم در توپخانه دریایی و هم در ناوبری تخصص داشت.	او هم در توپخانه های دریایی و هم در ناوبری تخصص داشت.	او در هر دو توپخانه دریایی و ناوبری تخصص داشت.	او در هر دو در توپخانه دریایی و در ناوبری تخصص داشت.	او در هر دو توپخانه دریایی و در ناوبری تخصص داشت.
common_voice_en_19611600	در بازی ویدیویی چندنفره، دو تا چهار فرد میتوانند شخصیت یکسانی را انتخاب کنند.	در بازی چند نفره، دو تا چهار نفر می توانند همان شخصیت را انتخاب کنند.	در چند نفره، دو تا چهار نفر می توانند همان شخصیت را انتخاب کنند.	در بازی چند نفره، دو تا چهار نفر می توانند یک شخصیت را انتخاب کنند.	در یک بازی چند نفره، دو تا چهار نفر می توانند همان شخصیت را انتخاب کنند.	در چند نفره، دو تا چهار نفر می توانند یک شخصیت را انتخاب کنند.
common_voice_en_19611602	واژه " San" گاهی اوقات با نام شرکتها به کار میرود.	"سان" گاهی اوقات با نام شرکت ها استفاده می شود.	"سان" گاهی اوقات با نام شرکت استفاده می شود.	"سان" گاهی اوقات با نام های شرکت استفاده می شود.	"سان" بعضی اوقات با نام شرکت ها استفاده می شود.	"سان" گاهی با نام شرکت ها استفاده می شود.
common_voice_en_18569178	بی شک او انگشترها و گردنبندش را در جعبه جواهرات گذاشت زمانی که به او در آوردن لباس کمک کردم.	مطمئناً او حلقه ها و گردنبند هایش را قفل کرد در حالی که من به او کمک کردم لباسش را درآورد.	مطمئناً او حلقه ها و گردنبند های خود را قفل کرد در حالی که من به او کمک کردم تا لباسش را درآورد.	مطمئناً او حلقه ها و گردنبند های خود را قفل کرد در حالی که من به او کمک کردم تا لباسش را دربیاورد.	مطمئناً او حلقه ها و گردنبند هایش را قفل کرد در حالی که من به او کمک کردم لباسش را دربیاورد.	مطمئناً او حلقه ها و گردنبند هایش را قفل کرد در حالی که من به او کمک کردم که لباسش را درآورد.
common_voice_en_18569180	او خیانتکار زن کشورش را – بیرحم، پرشور و خیانتکار، میشناخت.	او زن جنایتکار کشورش را می شناخت: وحشیانه، پرشور، خیانتکار.	او زن جنایتکار کشورش را می شناخت: وحشیانه، پرشور، خائن.	او زن جنایتکار کشور خود را می شناخت: وحشیانه، پرشور، خیانتکار.	او زن جنایتکار کشورش را می شناخت: وحشی، پرشور، خیانتکار.	او زن جنایتکار کشورش را می شناخت: وحشیانه، پرشور، خائن
common_voice_en_18569181	شانس کمی هست، ولی تنها شانس و فرصت ما است.	این یک شانس کوچک بود، اما تنها شانس ما بود.	این شانس کوچکی بود، اما تنها شانس ما بود.	این یک فرصت کوچک بود، اما تنها شانس ما بود.	این یک شانس کوچک بود اما تنها شانس ما بود.	شانس کوچکی بود، اما تنها شانس ما بود.
common_voice_en_18569182	وحشت وترس ماجراجویی شب، اعتماد به نفس او را از بین برد.	روح او توسط وحشت های ماجراجویی شب شکسته شد.	روح او توسط وحشت ماجراجویی شبانه شکسته شد.	روح او توسط وحشت ماجراجویی شب شکسته شده بود.	روح او توسط وحشت ماجراجویی شب شکسته شد.	روح او توسط وحشت های ماجراجویی شب شکسته شده بود
common_voice_en_18262451	شک وتردید آغز خرد ودانایی هست نه پایان آن	شک آغاز است، نه پایان خرد.	شک آغاز حکمت است، نه پایان آن.	شک آغاز است، نه پایان حکمت.	شک شروع است، نه پایان حکمت.	شک آغاز حکمت است، نه پایان.
common_voice_en_18262455	پیشرفت شما چیست ؟( چه پیشرفتی کرده اید ؟)	پیشرفت شما چیست؟	پيشرفت شما چيه؟	پیشرفت شما چگونه است؟	پیشرفت تو چیه؟	پیشرفتی که داری چیست؟
common_voice_en_18262458	یک برقکار میداند که چگونه لحیم کاری کند.	یک برق کار می داند که چگونه جوش بزند.	یک برق کار می داند که چگونه جوشکاری کند.	یک برقکار می داند چگونه جوشکاری کند.	یک الکتریکی می داند که چگونه جوش بزند	یک برقکار می داند چگونه جوشکاری کند
common_voice_en_19699326	دو صفحه ساندویچ فلزی و محور ثابت مانند لاستیک.	دو صفحه فلزی یک پوشش غیرفعال، مانند لاستیک را به هم می زنند.	دو صفحه فلزی یک پوشش غیرفعال، مانند لاستیک را در خود جای می دهند.	دو صفحه فلزی یک پوشش غیرفعال مانند لاستیک را به هم می زنند.	دو صفحه فلزی یک پوشش غیرفعال، مانند لاستیک را در بر می گیرد.	دو صفحه فلزی یک پوشش غیرفعال، مانند لاستیک را در خود جای داده اند.
common_voice_en_19699327	در سالهای اخیر Carruthers از سرطان ریه و بیماری پارکینسون رنج میبرد.	در سال های آخر عمرش، کاروترز از سرطان ریه و بیماری پارکینسون رنج می برد.	در سال های آخر عمرش، کاروترز از سرطان ریه و بیماری پارکینسون رنج می برد.	در سال های آخر زندگی اش، کاروترز از سرطان ریه و بیماری پارکینسون رنج می برد.	در سال های آخر زندگی خود، کاروترز از سرطان ریه و بیماری پارکینسون رنج می برد.	در سال های آخر زندگی، کاروترز از سرطان ریه و بیماری پارکینسون رنج می برد.
common_voice_en_19699328	این استادیوم متعلق به تالار شهر Joinville می باشد.	این استادیوم متعلق به شهرداری جوینویل است.	این استادیوم متعلق به تالار شهر جوینویل است.	این استادیوم متعلق به شورای شهر جوینویل است.	این استادیوم متعلق به شهرداری جوین ویل است.	این استادیوم متعلق به تالار شهر جوینویل است .
common_voice_en_19699329	ظاهرا این اصطلاح از واژه عربی " Burnous." اقتباس شده است.(گرفته شده است)	به نظر می رسد که این اصطلاح از نسخه عربی Burnous اقتباس شده است.	به نظر می رسد که این اصطلاح یک اقتباس از نسخه عربی Burnous است.	به نظر می رسد این اصطلاح از نسخه عربی Burnous اقتباس شده است.	به نظر می رسد که این اصطلاح یک انطباق از نسخه عربی Burnous است.	این اصطلاح به نظر می رسد یک انطباق از نسخه عربی Burnous است.
common_voice_en_17446477	فکر میکردم ما توافق کردیم که تو نمیتوانی او را ببینی.	فکر کردم توافق کرده بوديم که تو واقعا باهاش ملاقات نميکني؟	فکر کردم توافق کرده بوديم که تو واقعاً باهاش ملاقات نميکني؟	فکر کردم توافق کرديم که تو واقعا باهاش ملاقات نميکني؟	فکر کردم توافق کرديم که تو واقعاً باهاش ملاقات نميکني؟	فکر ميکردم توافق کرديم که تو واقعاً باهاش ملاقات نميکني
common_voice_en_61303	سگ قهوه ای و سفیدی تایر را گاز میگیرد.	یک سگ قهوه ای و سفید روی یک لاستیک جویدن می کند.	یک سگ قهوه ای و سفید بر روی یک لاستیک جویدن.	یک سگ قهوه ای و سفید روی یک لاستیک می جوید.	یک سگ قهوه ای و سفید روی یک لاستیک جویدن.	یک سگ قهوه ای و سفید روی یک تایر می جوید.
common_voice_en_61304	مردم در فضای بین دو صخره به زور خود را جا میدادند.(خودرا چپانده بودند)	مردم در فضای بین صخره ها فشرده می شوند.	مردم در میان صخره ها در حال فشرده شدن هستند.	مردم در میان صخره ها در حال فشرده سازی هستند.	مردم در فضای بین صخره ها فشار می آورند.	مردم در فضای بین صخره ها فشرده شده اند.
common_voice_en_61305	دو خانم و دو بچه در ایستگاه اتوبوس نشسته اند.	دو زن و دو کودک در یک ایستگاه اتوبوس نشسته اند.	دو زن و دو کودک در ایستگاه اتوبوس نشسته اند.	دو زن و دو بچه در یک ایستگاه اتوبوس نشسته اند.	دو زن و دو بچه در ایستگاه اتوبوس نشسته اند.	دو زن و دو کودک در یک توقف اتوبوس نشسته اند.
common_voice_en_19735206	ساختمان ریاضیات در دانشگاه Queens Belfast به نام او نامگذاری شد.	ساختمان ریاضیات در دانشگاه کوئینز بلفاست به نام او نامگذاری شده است.	ساختمان ریاضیات در دانشگاه ملکه بلفاست به نام او نامگذاری شده است.	ساختمان ریاضی در دانشگاه کوئینز بلفاست به نام او نامگذاری شده است.	ساختمان ریاضیات در دانشگاه کوینز بلفاست به نام او نامگذاری شده است.	ساختمان ریاضیات در دانشگاه کوئین بلفاست به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_19735208	طراحی نسبتا معمول بود اما از بعضی جنبه های غیر معمول بود.	این طراحی نسبتا معمولی بود اما در برخی از جنبه ها غیرمعمول بود.	این طراحی نسبتاً معمولی بود اما در برخی جنبه ها غیرمعمول بود.	این طراحی نسبتا معمولی بود اما در برخی جنبه ها غیرمعمول بود.	این طراحی نسبتاً متعارف بود اما در برخی جنبه ها غیرمعمول بود.	این طراحی نسبتا متعارف بود اما در برخی جنبه ها غیرمعمول بود.
common_voice_en_19735210	برای مثال، او به عنوان بنیانگذار نظریه نورون شناخته میشود.	به عنوان مثال، او به عنوان یکی از بنیانگذاران نظریه نورون در نظر گرفته می شود.	به عنوان مثال، او یکی از بنیانگذاران تئوری نورون محسوب می شود.	به عنوان مثال، او یکی از بنیانگذاران نظریه نورون محسوب می شود.	به عنوان مثال، او به عنوان یکی از بنیانگذاران نظریه نورون در نظر گرفته شده است.	به عنوان مثال، او یکی از بنیانگذاران نظریه نورون در نظر گرفته می شود.
common_voice_en_19735214	آن زمان اعتقاد بر این بود که سل یک بیماری ارثی هست.	در آن زمان، به طور گسترده ای اعتقاد بر این بود که سل یک بیماری ارثی است.	در آن زمان، به طور گسترده ای معتقد بودند که سل یک بیماری ارثی است.	در آن زمان، به طور گسترده ای اعتقاد داشت که سل یک بیماری ارثی است.	در آن زمان به طور گسترده ای اعتقاد بر این بود که سل یک بیماری ارثی است.	در آن زمان، به طور گسترده ای اعتقاد بر این بود که سل یک بیماری ارثی بود.
common_voice_en_19598218	تاریخ اولیه این منطقه تحت تاثیر Olmecs بود اما مسیر خاص خود را داشت.	تاریخ اولیه این منطقه تحت تأثیر اولمک ها بود اما مسیر خود را داشت.	تاریخ اولیه این منطقه تحت تاثیر اولمک ها بود اما مسیر خود را داشت.	تاریخ اولیه این منطقه تحت تأثیر اولمک ها بود اما مسیر خاص خود را داشت.	تاریخچه اولیه این منطقه تحت تأثیر اولمک ها بود اما مسیر خود را داشت.	تاریخچه اولیه این منطقه تحت تاثیر اولمک ها بود اما مسیر خود را داشت.
common_voice_en_19598219	Coke و بنیانگذار شرکت به طور مشترک سهامدار شرکت بودند.	کوک و بنیانگذاران این شرکت به طور مشترک دارای سهام در این شرکت بودند.	کوک و بنیانگذاران این شرکت به طور مشترک یک سهام در این شرکت داشتند.	کوک و بنیانگذاران این شرکت به طور مشترک صاحب سهام در این شرکت بودند.	کوک و بنیانگذاران این شرکت به طور مشترک مالک سهام این شرکت بودند.	کوک و بنیانگذاران این شرکت به طور مشترک صاحب سهام این شرکت بودند.
common_voice_en_19598220	بلوغ کامل تا سن بالای چهار سال اتفاق نمی‌افتد..	بلوغ کامل تا چهار سال به دست نمی آید.	بلوغ کامل تا چهار سال طول نمی کشد.	پختگی کامل تا چهار سال طول نمی کشد.	پختگی کامل تا چهار سال به دست نمی آید.	تمام بلوغ تا چهار سال به دست نمی آید.
common_voice_en_19598221	Edwards جزو چهار کاندید Emmy برای نقش "رهبر برجسته در سریال درام" شد.	ادواردز چهار نامزدی امی را برای بازیگر اصلی برجسته در یک سریال درام دریافت کرد.	ادواردز چهار بار به عنوان بازیگر اصلی برجسته در یک سریال درام نامزد جایزه امی شد.	ادواردز چهار بار به عنوان بازیگر اصلی برجسته در یک سریال نمایشی نامزد جایزه امی شد.	ادواردز چهار بار برای بازیگر اصلی برجسته در یک سریال درام نامزد جایزه امی شد.	ادواردز چهار بار نامزد جایزه امی برای بازیگر اصلی برجسته در یک سریال درام شد.
common_voice_en_97797	شما اینجا مسئول استخدام هستید.	شما دو نفر اینجا استخدام می کنید.	شما دوتا اینجا استخدام می کنید.	شما دو نفر اینجا کار می کنید.	شما دوتا اینجا کار می کنید.	شما دو تا اینجا کار می کنید.
common_voice_en_19611307	بدون قدرت نفوذ سرمایه تمام موقعیتها باید تامین شود.	بدون اهرم این سرمایه فشرده است زیرا تمام موقعیت ها باید به طور کامل تامین مالی شوند.	بدون اهرم، این سرمایه فشرده است زیرا تمام موقعیت ها باید به طور کامل تامین مالی شوند.	بدون اهرم، این سرمایه فشرده است، زیرا تمام موقعیت ها باید به طور کامل تامین مالی شوند.	بدون اهرم این سرمایه فشرده است زیرا همه موقعیت ها باید به طور کامل تامین مالی شوند.	بدون اهرم، این سرمایه فشرده است زیرا تمام موقعیت ها باید به طور کامل تامین شوند.
common_voice_en_19611308	نقد Dirac ماندگارترین بود.	انتقاد دیراک مداوم ترین انتقاد بود.	انتقاد دیراک مداوم ترین بود.	انتقادات "دیرک" از همه بیشتر بود.	انتقاد دیراک مداومترین انتقاد بود.	انتقاد دیراک مداومترین بود.
common_voice_en_19611310	آنها دو فرزند، یک پسر، Narada، و یک دختر به نام Rohini.دارند.	آنها دو فرزند داشتند، یک پسر، نارادا، و یک دختر، روهینی.	آنها دو فرزند داشتند، یک پسر، نارادا، و یک دختر، روهینی.	آنها دو فرزند داشتند، یک پسر به نام نارادا و یک دختر به نام روهینی.	آنها دو فرزند داشتند، یک پسر به نام نارادا و یک دختر به نام روهینی.	آنها دو فرزند دارند، یک پسر به نام نارادا و یک دختر به نام روهینی.
common_voice_en_19611311	ستارگان این نمایش Billy Pearce برادران جیم Jay and Wayne بودند.	ستاره های مشترک این نمایش شامل بیلی پیرس و برادران جیمی، جی و وین بودند.	همکاران این نمایش شامل بیلی پیرس و برادران جیمی، جی و وین بودند.	ستاره های همکار این نمایش شامل بیلی پیرس و برادران جیمی، جی و وین بودند.	ستاره های مشترک این نمایش شامل بیلی پیرس و برادران جیمی، جی و وین بود.	همکاران این نمایش شامل بیلی پیرس و برادران جیمی، جی و وین بود.
common_voice_en_18129700	Fury Xیک کارت گرافیکی بسیار قدرتمند هست.	Fury X یک کارت گرافیکی بسیار قدرتمند است.	Fury X یک کارت گرافیک بسیار قدرتمند است.	فیوری ایکس یک کارت گرافیکی بسیار قدرتمند است.	Fury X یک کارت گرافیکی بسیار قوی است.	Fury X یک کارت گرافیک بسیار قوی است.
common_voice_en_17715345	مهم نیست آنها چه کار کردند، آسانسور آنها راه به طبقه یازدهم نبرد.	مهم نيست اونا چيکار کردن، آسانسور اونا رو به طبقه يازدهم نفرستاد.	مهم نیست چه کار کردند، آسانسور آنها را به طبقه یازدهم نفرستاد.	مهم نیست آنها چه کار کردند، آسانسور آنها را به طبقه یازدهم نفرستاد.	مهم نيست اونا چيکار کردن، آسانسور اونا رو به طبقه يازدهم نفرستاد	مهم نیست آنها چه کار کردند، آسانسور آنها را به طبقه یازدهم نرفت.
common_voice_en_17799759	او سه ماهی کاد برای شام خرید.	اون سه تا ماهي ترش خريد تا براي شام درست کنه.	اون سه تا ماهي ترش خريد تا براي شام بپزه.	اون سه تا ماهي ترش خريد تا براي شام بپزد.	اون سه تا ماهي ترش خريد تا براي شام درست کنه	اون سه تا ماهي ترش خريده که براي شام بپزه
common_voice_en_19647067	به همین خاطر او رمان نویسهای معروف بسیاری را ملاقات کرد و تصمیم گرفت که خود نیز تلاشش را برای نوشتن رمان به انجام برساند.	به همین دلیل، او با بسیاری از رمان نویسان مشتاق ملاقات کرد و تصمیم گرفت که خودش آن را امتحان کند.	به همین دلیل او با بسیاری از رمان نویسان مشتاق ملاقات کرد و تصمیم گرفت که خودش آن را امتحان کند.	به همین دلیل، او با بسیاری از رمان نویسان مشتاق ملاقات کرد و تصمیم گرفت خودش آن را امتحان کند.	به همین دلیل، او با بسیاری از رمان نویسان مشتاق ملاقات کرد و تصمیم گرفت که خود آن را امتحان کند.	به همین دلیل، او با بسیاری از رمان نویسان مشتاق آشنا شد و تصمیم گرفت که خودش آن را امتحان کند.
common_voice_en_19647068	تنها دو تک آهنگ از آلبوم “Careful What You Wish For”تولید شد.	تنها دو تک آهنگ از "Careful What You Wish For" تولید شد.	فقط دو تک آهنگ از "Careful What You Wish For" تولید شد.	فقط دو تک آهنگ از "Careful What You Wish For" ساخته شد.	فقط دو تک آهنگ از "Careful What You Wish For" ساخته شده است.	تنها دو تک آهنگ از "Careful What You Wish For" ساخته شد.
common_voice_en_19647070	از مرکز شهر، حمام، تنها چند صد متر با میدان هیروز فاصله دارد.	از مرکز شهر، حمام چند صد متر فراتر از میدان قهرمانان است.	از مرکز شهر، حمام چندصد متر فراتر از میدان قهرمانان است.	از مرکز شهر، حمام چند صد متر دورتر از میدان قهرمانان است.	از مرکز شهر، حمام چند صد متر فراتر از ميدان قهرمانان است.	از مرکز شهر، حمام چند صد متر از میدان قهرمانان دورتر است.
common_voice_en_19647072	نام این گروه از یکی از اصلی ترین قهرمانان اساطیر هند، آرژونا، اقتباس گردیده است.	این کلاس به نام آرجونا، یک قهرمان مرکزی در اسطوره های هندو نامگذاری شده است.	این کلاس به نام ارجونا، یک قهرمان مرکزی در اسطوره های هندو نامگذاری شده است.	این کلاس به نام آرجونا نامگذاری شده است، یک قهرمان مرکزی در اسطوره های هندو.	این کلاس به نام ارجونا نامگذاری شده است، یک قهرمان مرکزی در اسطوره های هندو.	این کلاس به نام آرژونا نامگذاری شده است، یک قهرمان مرکزی در اسطوره های هندو.
common_voice_en_18659511	روزگاری این منطقه پر از کارخانه بود.	این منطقه قبلاً توسط کارخانه ها احاطه شده بود.	این منطقه قبلا توسط کارخانه ها احاطه شده بود.	این منطقه قبلا توسط کارخانه ها محاصره شده بود.	این منطقه قبلا با کارخانه ها احاطه شده بود.	این منطقه قبلاً توسط کارخانه ها محاصره شده بود
common_voice_en_18659513	اما من حس کردم که در خطر هستم.	اما من این حس را داشتم که خطرم را ببینم.	اما من این حس را داشتم که خطر خود را ببینم.	اما من اين حس رو داشتم که خطرم رو ببينم	اما من این حس را داشتم که خطر خودم را ببینم.	اما من حس می کردم که خطرم را می بینم.
common_voice_en_18659514	با سردی گفتم: خیلی خوب.	 ⁇ خیلی خوب ⁇ ، من با سردی گفتم.	"خیلی خوب" من سرد گفتم.	 ⁇ خیلی خوب ⁇ ، من سرد گفتم.	 ⁇ خیلی خوب، ⁇  من سرد گفتم.	 ⁇ خیلی خوب ⁇ ، من با سردی گفتم
common_voice_en_18659515	این چیزی بود که من و او بر آن توافق کردیم.	اين چيزيه که من و اون توافق کرديم	این چیزی است که من و او توافق کردیم.	اين چيزيه که من و اون موافقت کرديم	این چیزی است که من و او موافقت کردیم.	این چیزی است که او و من موافقت کردیم.
common_voice_en_19651697	ساحل کنار دریاچه ملی "خرس خواب آلود" در غرب پنیسولا واقع شده که پوشیده از ماسه و ریگ روان است.	Sleeping Bear Dunes National Lakeshore در سمت غربی شبه جزیره واقع شده است.	ساحل دریاچه ملی Sleeping Bear Dunes در سمت غربی شبه جزیره واقع شده است.	ساحل ملی دریاچه Sleeping Bear Dunes در سمت غربی شبه جزیره واقع شده است.	Sleeping Bear Dunes National Lakeshore در طرف غربی شبه جزیره واقع شده است.	Sleeping Bear Dunes National Lakeshore در قسمت غربی شبه جزیره واقع شده است.
common_voice_en_19651699	آلبوم موسیقی "Herbman Hustling" به رقصهای قدیمی و ریشه های سبک موسیقی راگا برمیگردد.	آلبوم "Herbman Hustling" بازگشت به رقص هال و ریشه های رگی را مشاهده کرد.	آلبوم "Herbman Hustling" به رقص هال و ریشه های رگی بازگشت.	آلبوم "Herbman Hustling" شاهد بازگشت به رقص هال و ریشه های رگی بود.	آلبوم "Herbman Hustling" بازگشت به رقص هال و ریشه های ریگی را دید.	آلبوم "Herbman Hustling" بازگشت به رقص هال و ریشه های رگی را دید.
common_voice_en_19651702	توده‌های هوای سرد همواره با یک نوار بارشی و رعد و برق محدود همراه هستند.	جبهه های سرد به طور معمول با یک باند بارانی باریک و طوفان همراه هستند.	جبهه های سرد به طور معمول با یک نوار بارانی بارانی و طوفان همراه هستند.	جبهه های سرد به طور معمول با یک باند بارانی بارانی و طوفان همراه هستند.	جبهه های سرد به طور معمول با یک باند بارانی بارانی و طوفانی همراه هستند.	جبهه های سرد به طور معمول با یک محدوده بارانی و طوفان همراه هستند.
common_voice_en_19651730	این ارگان آموزشی عضوی از منطقه مدارس دولتی شیکاگو می باشد.	این بخشی از منطقه مدارس عمومی شیکاگو است.	این بخشی از منطقه مدارس دولتی شیکاگو است.	این بخشی از منطقه مدرسه های عمومی شیکاگو است.	بخشی از منطقه مدارس عمومی شیکاگو است.	این بخشی از منطقه مدارس عمومی شیکاگو است .
common_voice_en_19429983	این شهر، مرکز دولت کراتوو می باشد.	این شهر مقر شهرداری کاتوفو است.	این مرکز شهرداری Katovo است.	این مرکز شهرداری کاتوفو است.	این شهر مقر شهرداری کاتوو است.	این مرکز شهرداری کاتووو است.
common_voice_en_19429984	او از آنجایی که میزبان چند برنامه تلویزیونی بود، به طور منظم در تلویزیون هلند نشان داده میشد.	او به طور منظم در تلویزیون هلندی نمایش داده می شد و در آنجا چندین نمایش را برگزار می کرد.	او به طور منظم در تلویزیون هلندی نمایش داده می شد و در آنجا چندین برنامه را برگزار می کرد.	او به طور منظم در تلویزیون هلندی نمایش داده شد و در آنجا چندین نمایش را برگزار کرد.	او به طور منظم در تلویزیون هلندی نمایش داده شد و در آنجا چندین برنامه را برگزار کرد.	او به طور منظم در تلویزیون هلندی نمایش داده می شد و در آنجا چندین نمایش را میزبانی کرد.
common_voice_en_19429986	او برای مدتی در یک واحد آپارتمانی در هامبورگ زندگی کرد.	او برای مدتی در آپارتمان سلول هامبورگ زندگی کرد.	او برای مدتی در آپارتمان سلولی هامبورگ زندگی کرد.	او برای مدتی در آپارتمان سلول هامبورگ زندگی می کرد.	او برای مدتی در آپارتمان سلول های هامبورگ زندگی کرد.	او مدتی در آپارتمان سلول هامبورگ زندگی کرد.
common_voice_en_19429988	در این مکان یک اداره آتش نشانی و شهرداری واقع شده است.	یک اداره آتش نشانی و شهرستان در اینجا واقع شده است.	یک اداره آتش نشانی و یک شهرستان در اینجا قرار دارد.	یک اداره آتش نشانی و شهرستان در اینجا قرار دارد.	يه اداره آتش نشاني و يه شهرستان اينجا هستن.	يه اداره آتش نشاني و يه شهرستان اينجا هستن
common_voice_en_19711715	به طور کلی، این یک اتفاق استثنایی در فضای سیاسی آهنگ بود.	این یک موضوع استثنایی در فضای سیاسی به طور کلی تحمل کننده آهنگ بود.	این یک ماجرای استثنایی در فضای سیاسی به طور کلی تحمل کننده آهنگ بود.	این یک قضیه استثنایی در فضای سیاسی به طور کلی تحمل کننده آهنگ بود.	این یک ماجرای استثنایی در فضای سیاسی به طور کلی تحمل کننده این آهنگ بود.	این یک موضوع استثنایی در جو سیاسی به طور کلی تحمل کننده آهنگ بود.
common_voice_en_19711717	این بستنی در فروشگاه های نیوزیلند و استرالیا نیز موجود می باشد.	این بستنی همچنین در سوپرمارکت های سراسر نیوزیلند و استرالیا در دسترس است.	این بستنی همچنین در سوپرمارکت ها در سراسر نیوزیلند و استرالیا در دسترس است.	این بستنی در سوپرمارکت های سراسر نیوزیلند و استرالیا نیز در دسترس است.	بستنی همچنین در سوپرمارکت های سراسر نیوزیلند و استرالیا در دسترس است.	بستنی نیز در سوپرمارکت های سراسر نیوزیلند و استرالیا در دسترس است.
common_voice_en_19711718	شامل یک حلقوی دندانه دار و برگیر می شود.	این معمولا از یک حلقه دندان و پیک اپ تشکیل شده است.	این معمولا شامل یک حلقه دندان و پیک اپ است.	این معمولا شامل یک حلقه دندانی و پیک اپ است.	این معمولا شامل یک حلقه دندانی و یک پیک اپ است.	این معمولاً شامل یک حلقه دندان و پیک اپ است.
common_voice_en_19711719	او یکی از آن چهار خواهر بود.	او یکی از چهار خواهر بود.	اون يکي از چهار خواهر بود.	اون يکي از چهار تا خواهر بود	اون يکي از چهارتا خواهر بود	اون يکي از چهار خواهر بود
common_voice_en_19993712	نقص ترمز مشکوک به دلیل این تصادف بود.	مشکوک به خرابی ترمز بود که علت تصادف بود.	مشکوک به خرابی ترمز علت تصادف بود.	مشکوک به خرابی ترمز علت این تصادف بود.	مشکوک به اختلال ترمز علت تصادف بود.	مشکوک به خرابی ترمز بود که علت تصادف بود
common_voice_en_19993714	ترم اولیها چهار درس و ترم بالاییها پنج درس را در طول ترم تحصیلی می گذرانند.	دانش آموزان سال اول معمولا چهار دوره در هر ترم و دانش آموزان کلاس بالا پنج دوره می گیرند.	دانش آموزان سال اول معمولاً چهار دوره در هر ترم و دانش آموزان کلاس بالا پنج دوره می گیرند.	دانش آموزان سال اول معمولا چهار دوره در هر ترم و دانش آموزان سال بالا پنج دوره می گیرند.	دانش آموزان سال اول معمولاً چهار دوره در هر ترم و دانش آموزان سال بالا پنج دوره می گیرند.	دانشجویان سال اول معمولاً چهار دوره در هر ترم و دانش آموزان کلاس بالا پنج دوره می گیرند.
common_voice_en_19993715	او در جنگ های ناپلئون جنگید.	او در نبردهای مختلف جنگ های ناپلئون جنگید.	او در نبردهای مختلفی از جنگ های ناپلئون جنگید.	او در نبرد های مختلف جنگ های ناپلئون جنگید.	او در نبردهای مختلف جنگهای ناپلئون جنگید.	او در نبردهای مختلف جنگ های ناپلئون مبارزه کرد.
common_voice_en_19993717	شخصیت خون آشام او با "تدا بارا" مقایسه شده است.	شخصیت خون آشام او با شخصیت تیدا بارا مقایسه شده است.	شخصیت خون آشام او با شخصیت تدا بارا مقایسه شده است.	شخصیت خون آشام او با شخصیت تیدا برا مقایسه شده است.	شخصیت خون آشامش با شخصیت تیدا بارا مقایسه شده است.	شخصیت خون آشام او با شخصیت تیدا بارا مقایسه شده است .
common_voice_en_18799912	او توسط آقای خالقی لقب "دلکش" را گرفت.	او توسط Khaleghi "Delkash" نامگذاری شد.	او توسط Khaleghi  ⁇ Delkash ⁇  نامگذاری شد.	او توسط Khaleghi "Delkash" نامگذاری شده است.	او توسط Khaleghi "Delkash" نامگذاری شده بود.	او توسط Khaleghi "Delkash" نامیده شد.
common_voice_en_18799914	نزدیکترین گونه همسان با آن، گونه "Oriens gola" می باشد.	"نزدیک ترین گونه های متحد "Oriens gola" است.	"نزدیک ترین گونه متحد "Oriens gola" است.	"نزدیک ترین گونه مرتبط "Oriens gola" است.	"نزدیک ترین گونه های متحد "اورینس گولا" است.	"نزدیک ترین گونه های متحد "اورین گولا" است.
common_voice_en_18799915	آولین مسابقات المپیک غیر رسمی بودند.	اولین المپیک غیررسمی بود.	اولين المپياد غيررسمي بود	اولين المپياد غير رسمي بود	اولین المپیک غیر رسمی بود.	نخستین المپیک غیررسمی بود.
common_voice_en_18799916	کلید "کاراکتر" یا فهرست موارد فعالیتش را متوقف و یا فعال می کند.	سوئیچ "کاراکتر" یا آیتم منو این رفتار را روشن یا خاموش می کند.	کلید "کاراکتر" یا آیتم منوی این رفتار را روشن یا خاموش می کند.	کلید "شخصیت" یا آیتم منوی این رفتار را روشن یا خاموش می کند.	کلید "کاراکتر" یا آیتم منو این رفتار را روشن یا خاموش می کند.	سوئیچ "کاراکتر" یا آیتم منوی این رفتار را روشن یا خاموش میکند.
common_voice_en_19698716	اولین پروژه‌اش در همکاری با این کمپانی به نام "Echo Night" برای پلی استیشن بود.	اولین پروژه او با این شرکت "Echo Night" برای پلی استیشن بود.	اولین پروژه اش با این شرکت "Echo Night" برای پلی استیشن بود.	اولین پروژه او با شرکت "Echo Night" برای پلی استیشن بود.	اولین پروژه او با این شرکت "Eco Night" برای پلی استیشن بود.	اولین پروژه او با این شرکت "Echo Night" برای PlayStation بود.
common_voice_en_19698717	کمپانی S.A.در پاناما	S. A. پاناما	S. A. بنما	S A پاناما	S A پناما	S A بنما
common_voice_en_19698718	در این شهرستان نوشیدن الکل ممنوع است و اصطلاحاً به آن "شهرستان خشک" می گویند.	این شهرستان یک شهرستان ممنوعیت الکل یا خشک است.	این شهرستان یک شهرستان ممنوع الکل یا خشک است.	این شهرستان یک شهرستان ممنوعیت الکلی یا خشک است.	این شهرستان ممنوعیت الکل یا شهرستان خشک است.	این شهرستان یک منطقه ممنوعیت الکل یا خشک است.
common_voice_en_19698719	دو مرگ اما به یک هدف مردن!	دومی به هیچ دلیلی بهتر از اولی نیست.	دومی به هیچ دلیلی بهتر از اولی.	دومی برای هیچ دلیلی بهتر از اولی.	دومی به هیچ دلیلی بهتر از اول نیست.	دومی به هیچ دلیل بهتر از اولی.
common_voice_en_18435631	نمی دانستم شما نوازنده گیتار بودید!	نميدونستم که گيتار بازي ميکني!	نميدونستم که تو گيتار بازي ميکني	نمیدونستم که گیتار میزنی!	نميدونستم که گيتار بازي ميکردي!	نمیدونستم که گیتار میزنین!
common_voice_en_18435632	آن ها در یک خانه تراس‌دار در سمت دیگر ریل راه آهن زندگی می کردند.	آنها در یک خانه تراس زندگی می کردند، در طرف اشتباه راه آهن.	آنها در یک خانه تراس زندگی می کردند، در طرف غلط راه آهن.	آنها در یک خانه تراس زندگی می کردند، در طرف اشتباه راه آهن	آنها در یک خانه تراس زندگی می کردند، در طرف غلط راه آهن	آنها در یک خانه تراس زندگی می کردند، در سمت اشتباه راه آهن
common_voice_en_18435635	همسرایی "Hallelujah" از روی آهنگ "مسیحا" اثر هندل(Handel).	گروه خواننده هاللويا از "مسيح" هاندل	آهنگ هاللويا از آهنگ "مسيح" هاندل	آهنگ هاللويا از آهنگ "مسيح" هاندل.	گروه خواننده هاللويا از "مسيح" هندل.	گروه خواننده هاللويا از "مسيح" هندل
common_voice_en_19638621	بنابراین، این بازی شامل جز فریب دهنده قابل توجهی می شود.	بنابراین این بازی شامل یک جزء بزرگ تقلبی است.	بنابراین این بازی شامل یک جزء بزرگ تقلب است.	بنابراین این بازی شامل یک جزء بلوف قابل توجهی است.	بنابراین این بازی شامل یک جزء بلوف قابل توجه است.	بنابراین این بازی شامل یک جزء بزرگ تقلبی می شود.
common_voice_en_19638623	آلتن در جنوب فلوریدا واقع شد است.	آلتن در جنوب فلوریدا زندگی می کند.	آلتن در جنوب فلوریدا زندگی می کند.	آلتن در جنوب فلوریدا ساکن است.	آلتن در فلوریدا جنوبی زندگی می کند.	آلتون در جنوب فلوریدا زندگی می کند.
common_voice_en_19638624	گروه موسیقی "احمق آمریکایی" هیچ محدودیتی نمیشناسد، زیرا این یک رقابت جهانی است.	"احمق آمریکایی" هیچ محدودیتی نمی داند. این یک شکست جهانی است.	"احمق آمریکایی" هیچ محدودیتی را نمی داند - این یک ناک اوت جهانی است.	"احمق آمریکایی" هیچ محدودیتی نمی شناسد. این یک شکست جهانی است.	"احمق آمریکایی" هیچ محدودیتی را نمی داند - این یک شکست جهانی است.	"احمق آمریکایی" هیچ محدودیتی را نمی داند - این یک ناک اوت جهانی است
common_voice_en_19638625	به علاوه داستان های بتمن، این عنوان نسخه های پشتیبان زیادی دارد.	علاوه بر داستان های بتمن، این عنوان دارای چندین نوار پشتیبان بوده است.	علاوه بر داستان های بتمن، این عنوان دارای تعداد زیادی نوار پشتیبان بوده است.	علاوه بر داستان های بتمن، این عنوان دارای بسیاری از نوارهای پشتیبان بوده است.	علاوه بر داستان های بتمن، این عنوان دارای بسیاری از نوار های پشتیبان است.	علاوه بر داستان های بتمن، این عنوان دارای چندین نوار پشتیبان است.
common_voice_en_18326958	هیچکدام از اهالی "جونتا" از گذشته او اطلاعی نداشتند.	هيچکس تاريخش رو نميدونست، اونها همه رو از دست دادن.	هيچکس تاريخش رو نميدونست، اونها همه رو از دست ميدن.	هيچکس تاريخش رو نميدونست، همه ي اونا از "جونتا" هستند.	هيچکس تاريخش رو نميدونست، اونها همه رو از دست داده بودن.	هيچکس تاريخش رو نميدونست، اونها همه رو از دست دادن
common_voice_en_18326959	چشمهایش برق میزد و لبهایش لرزان بود.	چشمان خاکستری او درخشان بود و لب های او می لرزید.	چشمان خاکستری او می درخشید و لب های او می لرزید.	چشمان خاکستری او درخشان بود و لب های او لرزید.	چشمان خاکستری او درخشان بود و لب های او لرزش داشت.	چشمان خاکستری او درخشان بود، و لب های او لرزش داشت.
common_voice_en_18326962	رئیس جمهور ایالات متحده دوستش بود.	رئیس جمهور ایالات متحده دوست او بود.	رئیس جمهور ایالات متحده دوستش بود.	رییس جمهور ایالات متحده دوست او بود.	رئیس جمهوری ایالات متحده دوست او بود.	رئيس جمهور ايالات متحده دوستش بود
common_voice_en_19695537	کلمه "گل" به معنی گلی است که نماینده تمام گل های دنیاست.	کلمه "گل" به معنی گل است که به گل ها در جهان اشاره دارد.	کلمه "گل" به معنی گل است که به گل های جهان اشاره دارد.	کلمه "گل" به معنای گل است که به گل ها در جهان اشاره دارد.	کلمه "گل" به معنای گل است که به گل های جهان اشاره دارد.	کلمه "گل" به معنی گل است که به گل های دنیا اشاره دارد.
common_voice_en_19695538	دبیرکل، دیوید بیازا ساندا لوتالا است.	دبیر کل دیوید بایازا ساندا لوتالا است.	دبیر کل، دیوید بایازا ساندا لوتالا است.	دبیر کل دیوید بایازا ساندا لوتالا است.	دبیر کل، دیوید بایازا ساندا لوتالا است.	دبیر کل دیوید بیازا ساندا لوتالا است.
common_voice_en_19695539	جمعیت سیارهای تولیدات را مخصوصا هنگامی که به کارخانه ها ملحق می شوند، گسترش می دهند.	جمعیت سیاره ای تولید را ایجاد می کند، به ویژه هنگامی که توسط کارخانه ها کمک می شود.	جمعیت سیاره ای تولید را تولید می کند، به ویژه هنگامی که توسط کارخانه ها کمک می شود.	جمعیت سیاره ای تولید را ایجاد می کند، به ویژه زمانی که توسط کارخانه ها کمک می شود.	جمعیت سیاره ای تولید را تولید می کند، به ویژه زمانی که توسط کارخانه ها کمک می شود.	جمعیت سیاره ای تولید را ایجاد می کند، به ویژه هنگامی که با کمک کارخانه ها.
common_voice_en_19695541	روزگاری، بیل بلاس،طراح مد، در همین ساختمان زندگی کرده است.	در یک زمان، طراح مد بیل بلاس در همین ساختمان زندگی می کرد.	در یک زمان، طراح مد بیل بلاس در همان ساختمان زندگی می کرد.	در یک زمان، طراح مد بیل بلاس در این ساختمان زندگی می کرد.	در یک زمان، طراح مد بیل بلاس در همین ساختمان زندگی می کرد.	یک زمان، طراح مد بیل بلاس در همین ساختمان زندگی می کرد.
common_voice_en_19744965	از این گذشته، تفاوت های این دو سندرم یعنی سندرم نلسون و کوشینگ مورد مطالعه قرار گرفته است.	علاوه بر این، تفاوت های بین سندرم نلسون و بیماری کوشینگ مورد مطالعه قرار گرفته است.	علاوه بر این، تفاوت بین سندرم نلسون و بیماری کوشینگ مورد مطالعه قرار گرفته است.	علاوه بر این، تفاوت هایی بین سندرم نلسون و بیماری کوشینگ مورد مطالعه قرار گرفته است.	علاوه بر این، تفاوت های بین سندرم نیلسون و بیماری کوشینگ مورد مطالعه قرار گرفته است.	علاوه بر این، تفاوت بین سندرم نیلسون و بیماری کوشینگ مورد مطالعه قرار گرفته است.
common_voice_en_19744966	گری مارشال از طریق این برنامه او را استخدام کرد.	از این برنامه بود که گری کی مارشال او را استخدام کرد.	از اين برنامه بود که گري ک. مارشال اون رو استخدام کرد	از اين برنامه بود که گري کي مارشال اون رو استخدام کرد	از اين برنامه بود که گري کي مارشال اونو استخدام کرد	از اين برنامه بود که گري کي مارشال اونو استخدام کرد.
common_voice_en_19744967	هر دو نسل شامل گونه های بزرگ و کوچک هستند.	هر دو سلسله شامل گونه های بزرگ و کوچک هستند.	هر دو سلسله شامل گونه های بزرگ و کوچک است.	هر دو نسل شامل گونه های بزرگ و کوچک هستند.	هر دو سلسله دارای گونه های بزرگ و کوچک هستند.	هر دو نسب شامل گونه های بزرگ و کوچک هستند.
common_voice_en_19744968	به همین خاطر او رمان نویسهای معروف بسیاری را ملاقات نمود و تصمیم گرفت که خود نیز تلاشش را برای نوشتن رمان به انجام برساند.	دیاسترئومر "ایرترو" "آللو" تریونین نامیده می شود.	دیاسترئومر "ایریترو" "آللو" تریونین نامیده می شود.	دیاسترئومر "ایرترو" "آللو" ترونین نامیده می شود.	دیاسترئومر "ایرترو" به نام "اللو" تریونین نامیده می شود.	دیاسترئومر "ایرترو" به نام "آللو" تریونین نامیده می شود
common_voice_en_19695877	بیشترین بقایای هیدروکسیله در پروتئین های انسانی پرولین است.	اغلب باقیمانده های هیدروکسیل شده در پروتئین های انسانی پرولین است.	رایج ترین باقیمانده هیدروکسیل شده در پروتئین های انسانی، پرولین است.	اغلب باقیمانده های هیدروکسیل شده در پروتئین های انسانی، پرولین است.	رایج ترین باقیمانده هیدروکسیل شده در پروتئین های انسانی، پرولین است.	اغلب باقیمانده های هیدروکسیل شده در پروتئین های انسانی پرولین است.
common_voice_en_19695878	این جاده در امتداد کرانه جنوبی ادامه می یابد تا به ساکسیلبی برسد.	جاده در امتداد ساحل جنوبی می رود، تا زمانی که به ساکسیلبی می رسد.	جاده در امتداد ساحل جنوبی می رود، تا زمانی که به ساکسیلبی برسد.	جاده در امتداد ساحل جنوبی است، تا زمانی که به ساکسیلبی می رسد.	جاده در امتداد ساحل جنوبی است، تا زمانی که به ساکسیلبی برسد.	جاده در امتداد ساحل جنوبی، تا زمانی که به Saxilby رسید.
common_voice_en_19695881	این حریص ترین حفاری از محل خزر تاکنون بوده است.	این بلندپروازانه ترین حفاری از محل کاسور بود که تا به حال انجام شده بود.	این بلندپروازانه ترین حفاری از محل کازور بود که تا به حال انجام شده بود.	این جاه طلبانه ترین حفاری از محل کازور بود که تا به حال انجام شده بود.	این بلندپروازانه ترین حفاری از محل کازار بود که تا به حال انجام شده بود.	این بلندپروازانه ترین حفاری از سایت کازور بود که تا به حال انجام شده بود.
common_voice_en_19695887	در تاریخ ساسیلیا آتیکا اغلب پومپونیا آتیکا صدا زده می شد.	در تاریخ، Cecilia Attica اغلب Pomponia Attica نامیده می شود.	در تاریخ، Cecilia Attica اغلب به عنوان Pomponia Attica نامیده می شود.	در تاریخ سیسیلیا آتیکا اغلب به نام پمپونیا آتیکا نامیده می شود.	در تاریخ Cecilia Attica اغلب Pomponia Attica نامیده می شود.	در تاریخ، Cecilia Attica اغلب به عنوان Pomponia Attica شناخته می شود.
common_voice_en_18413262	افسر، آنها را جلو بیار.	آنها را به جلو بیاورید، ستوان.	اونا رو به جلو بيار، ستوان.	اونا رو به جلو بيار، ستوان	اونا رو جلو بيار، ستوان.	اونا رو جلو بيار، ستوان
common_voice_en_18413263	او همیشه در حال عجله از یک جلسه به جلسه دیگر است.	او همیشه از یک قرار ملاقات به قرار ملاقات دیگر عجله می کند.	او همیشه از یک قرار ملاقات به ملاقات بعدی عجله می کند.	او همیشه از یک ملاقات به ملاقات بعدی عجله می کند.	او همیشه از یک قرار ملاقات به ملاقات دیگر عجله می کند.	اون هميشه از يه قرار ملاقات به قرار ملاقات ديگه عجله ميکنه
common_voice_en_18413265	برنامه بانکی ام به تایید دو مورد نیاز دارد.	اپلیکیشن بانکی من نیاز به احراز هویت دو فاکتوری دارد.	اپلیکیشن بانکی من نیاز به احراز هویت دو عاملی دارد.	اپلیکیشن بانکی من نیاز به احراز هویت دو فاکتور دارد.	اپلیکیشن بانکداری من نیاز به احراز هویت دو فاکتور دارد.	برنامه بانکی من نیاز به احراز هویت دو فاکتوری دارد.
common_voice_en_18474953	من فقط داشتم با تام صحبت می کردم.	من همين الان با تام حرف زدم	من تازه با تام صحبت کردم.	من تازه با تام صحبت کرده ام.	من همين الان با تام صحبت کردم	من الان با تام صحبت کردم.
common_voice_en_18474954	او با حرکت دست به نکته اشاره کرد.	او با تکان دادن دستانش بر این نکته تأکید کرد.	او با تکان دادن دست هایش بر این نکته تأکید کرد.	او با تکان دادن دستانش بر این نکته تاکید کرد.	او با تکان دادن دست ها بر این نکته تأکید کرد.	او با تکان دادن دست هایش بر این نکته تاکید کرد.
common_voice_en_18474955	نامی روی آن بگذار.	بهش يه اسم بده.	بهش یه اسم بده.	یه اسم بهش بده.	اسمش رو بده.	بهش يه اسم بده
common_voice_en_18314446	فکر کردم که او لرزش در شانه فاکتور را دیده است.	او فکر کرد که یک لرزش را از میان شانه های فاکتور دیده است.	او فکر می کرد که یک لرزش را از شانه های فاکتور دیده است.	او فکر کرد که یک لرزش را از شانه های فاکتور دیده است.	فکر می کرد که یک لرزش را از شانه های فاکتور دیده است.	او فکر می کرد که یک لرزش را از شانه های فاکتور عبور می کند.
common_voice_en_18314447	تقسیم کار درست در کاری که هرکدام به تنهایی انجام دادند وجود داشت.	در کاری که به صورت جداگانه انجام می دادند، تقسیم کار مناسب وجود داشت.	در کاری که به صورت فردی انجام می دادند، تقسیم کار مناسب وجود داشت.	در کاری که به صورت فردی انجام می دادند، تقسیم مناسب کار وجود داشت.	تقسیم مناسب کار در کاری که به صورت فردی انجام می دادند وجود داشت.	در کاری که به صورت جداگانه انجام می دادند، تقسیم کار مناسب وجود داشت
common_voice_en_18758348	ترمزهای بادی قابل جمع در بالا و زیر بال قرار دارد.	ترمز های هوایی قابل کشیدن در بالای و زیر بال ها ارائه شده بود.	ترمز های هوایی قابل کشیدن در بالای و زیر بال ها ارائه شده است.	ترمز های هوایی قابل کشیدن در بالای و زیر بال ها فراهم شده بود.	ترمز های هوایی قابل کشش در بالای و زیر بال ها ارائه شده بود.	ترمز های هوایی قابل عقب نشینی در بالای و زیر بال ها ارائه شده بود.
common_voice_en_18758349	دروازه یادبود با مقرنس و همچنین کتیبه ستون ها بسیار وزین تزئین شده است.	دروازه بزرگ با موکارناها و همچنین پایتخت های ستون ها به طور غنی تزئین شده است.	دروازه بزرگ با موکارنا و همچنین پایتخت های ستون ها به طور غنی تزئین شده است.	دروازه بزرگ با موکارناها و همچنین پایتخت های ستون ها به صورت غنی تزئین شده است.	دروازه بزرگ با موکارناها و همچنین پایتخت های ستون ها تزئین شده است.	دروازه بزرگ با موکارناها و همچنین پایتخت های ستون ها به طرز غنی تزئین شده است.
common_voice_en_18758350	به شدت مخالف چند همسری و فریب است.	به شدت با ازدواج چند زنی و جادوگری مخالفت می کرد.	به شدت با چند زنا و جادوگری مخالفت می کرد.	این به شدت با چند زنی و جادوگری مخالفت می کرد.	به شدت با ازدواج چند زنی و جادوگری مخالف بود.	به شدت با چند زنا و جادوگری مخالف بود.
common_voice_en_18758352	آنها چهار درب باز شونده به داخل و دو درب در هر انتها دارند.	اونا چهار تا در دارن، دو تا در هر طرف.	اونا چهار تا در دارن، دو تا در هر سر.	اونا چهار تا در دارن، دو تا در هر طرفش.	اونا چهار تا در دارن، دوتا در هر طرف.	اونا چهار تا در دارند، دو تا در هر طرف.
common_voice_en_17249890	به عنوان برنده، کارلوس روی استیج سخنرانی پذیرایی انجام داد.	به عنوان یک برنده، کارلوس سخنرانی پذیرش خود را در مقابل صحنه ارائه می دهد.	به عنوان یک برنده، کارلوس سخنرانی پذیرش خود را در مقابل صحنه می دهد.	به عنوان برنده، کارلوس سخنرانی پذیرش خود را در مقابل صحنه ارائه می دهد.	به عنوان برنده، کارلوس سخنرانی پذیرش خود را در مقابل صحنه می دهد.	به عنوان یک برنده، کارلوس سخنرانی پذیرش خود را در مقابل صحنه ارائه می کند.
common_voice_en_19150078	رئیس سابق خاخام اسرائیل، یونا متزگر، معمولا با کلاه هامبورگ تصور می شود.	حاخام ارشد سابق اسرائیل، یونا متزگر، به طور معمول با کلاه هامبورگ به تصویر کشیده می شود.	حاخام ارشد سابق اسرائیل، یونا متزگر، به طور معمول با کلاه همبورگ به تصویر کشیده می شود.	حاخام ارشد سابق اسرائیل، یونا متزگر، به طور معمول با کلاه هامبورگ به تصویر کشیده شده است.	حاخام ارشد سابق اسرائیل، یونا متزگر، به طور معمول با کلاه هامبورگ تصویر می شود.	حاخام ارشد سابق اسرائیل، یونا متزگر، به طور معمول با کلاه همبورگ تصویر می شود.
common_voice_en_19150079	فالکن ها او را روز بعد آزاد کردند.	فالکونز روز بعد آزادش کردن.	فالکونز روز بعد آزادش کردند.	فالکونز روز بعد اونو آزاد کرد.	فالکونز روز بعد آزادش کرد.	فالکونز روز بعد آزادش کردن
common_voice_en_19150080	تاکنون که فرزندان آن استعمارگران در شهر زندگی کردند.	تا به امروز، نوادگان آن استعمارگران در این شهر زندگی می کنند.	تا به حال، نوادگان آن استعمارگران در این شهر زندگی می کنند.	تا به حال، فرزندان آن استعمارگران در این شهر زندگی می کنند.	تا به امروز، فرزندان آن استعمارگران در این شهر زندگی می کنند.	تا به حال، فرزندان این استعمارگران در این شهر زندگی می کنند.
common_voice_en_19150082	دست بر قضا، او بخش عمده آن زمان را در لیگ های پایین هدر داد.	در نتیجه، او بخش بزرگی از زمان خود را در لیگ های کوچک گذراند.	در نتیجه، او بخش بزرگی از زمان خود را در لیگ های کوچک صرف کرد.	در نتیجه، او بخش بزرگی از وقت خود را در لیگ های کوچک صرف کرد.	در نتیجه، او بخش بزرگی از وقت خود را در لیگ های کوچک گذراند.	درنتیجه، او بخش بزرگی از زمان خود را در لیگ های کوچک گذراند.
common_voice_en_20043532	این تحقیق به دلایل متفاوتی نقد شد.	این مطالعه به دلایل مختلف مورد انتقاد قرار گرفته است.	این مطالعه به دلایل مختلفی مورد انتقاد قرار گرفته است.	این مطالعه به دلایلی مختلف مورد انتقاد قرار گرفته است.	این تحقیق به دلایل مختلف مورد انتقاد قرار گرفته است.	این تحقیق به دلایل مختلفی مورد انتقاد قرار گرفته است.
common_voice_en_20043534	ایستگاه مترو توکیو از دو سکو رو به روی هم به دو مسیر خدمات رسانی می کند.	ایستگاه مترو توکیو از دو پلتفرم جانبی تشکیل شده است که به دو مسیر خدمت می کنند.	ایستگاه مترو توکیو شامل دو پلتفرم جانبی است که به دو مسیر خدمت می کنند.	ایستگاه مترو توکیو از دو پلتفرم جانبی تشکیل شده است که به دو راه آهن خدمت می کنند.	ایستگاه مترو توکیو از دو پلت فرم جانبی تشکیل شده است که به دو مسیر خدمت می کنند.	ایستگاه مترو توکیو از دو پلتفرم جانبی تشکیل شده است که به دو مسیر خدمت می کند.
common_voice_en_20043535	این دستخط یک پیام " سلام جهانیان" را در گزارش پیام ها قرار می دهد.	این اسکریپت یک پیام "سلام جهان" را در گزارش پیام بازیکن قرار می دهد.	این اسکریپت یک پیام "سلام جهان" را در لاگ پیام بازیکن قرار می دهد.	این اسکریپت یک پیام "Hello world" را در گزارش پیام بازیکن قرار می دهد.	این اسکریپت یک پیام "Hello world" را در لاگ پیام بازیکن قرار می دهد.	این اسکریپت یک پیام "سلام جهان" را در گزارش پیام بازیکنان قرار می دهد.
common_voice_en_20043536	برای چندین سال، برالیو در انواع سریال های سُپ اوپرا در کلمبیا بازی کرد.	برای چندین سال، براولیو در اپرای صابون های مختلف در کلمبیا بازی کرد.	برای چندین سال، براولیو در اپرای صابون های مختلف در کلمبیا بازی کرد.	برای چندین سال ، براولیو در اپرای صابون های مختلف در کلمبیا بازی کرد.	برای چندین سال، براولیو در اپرای صابونی های مختلف در کلمبیا بازی کرد.	برای چندین سال، براولیو در اپراهای مختلف صابون در کلمبیا بازی کرد.
common_voice_en_17909419	می گویند بهترین دارو خندیدن است.	گفته می شود که بهترین دارو خنده است.	گفته می شود بهترین دارو خنده است.	گفته می شود که بهترین داروی خنده است.	گفته می شود بهترین داروی خنده است.	می گویند بهترین دارو خنده است.
common_voice_en_17909420	نادان و پول او بزودی از هم جدا می شوند.	يه احمق و پولش به زودي از هم جدا ميشن	یک احمق و پولش به زودی از هم جدا می شوند.	احمق و پولش به زودي از هم جدا ميشن	احمق و پولش به زودي از هم جدا ميشن.	يک احمق و پولش به زودي از هم جدا ميشن
common_voice_en_19956101	ساوج در چاپخانه ساموئل بوث کار میکرد و مشاغل عجیب و غریب را انجام می داد.	ساویج در چاپخانه ساموئل بوت کار می کرد و کارهای عجیب و غریب انجام می داد.	ساویج در چاپخانه ساموئل بوت کار می کرد و کارهای عجیب و غریب می کرد.	ساویج در چاپخانه ی ساموئل بوت کار می کرد و کارهای عجیب و غریب می کرد.	ساویج در فروشگاه چاپ ساموئل بوت کار می کرد و کارهای عجیب و غریب می کرد.	ساویج در چاپخانه ی ساموئل بوت کار می کرد و کارهای عجیب و غریب انجام می داد
common_voice_en_19956102	خاکسپاری وی در قبرستان الموود بیرمنگام انجام گرفت.	خاکسپاری او در گورستان الموود برمینگهام واقع شده است.	خاکسپاری او در گورستان الموود برمنگهام واقع شده است.	خاکسپاری او در گورستان Elmwood برمینگهام واقع شده است.	خاکسپاری او در گورستان الم وود برمینگهام واقع شده است.	خاکسپاری او در گورستان الم وود برمینگهام واقع شده بود.
common_voice_en_19956104	این دو برای انتخابات چهار سال بعد برای دور برگشت هم دیگر را ملاقات خواهند کرد.	این دو برای یک مسابقه مجدد در انتخابات بعدی چهار سال بعد ملاقات خواهند کرد.	این دو برای یک مسابقه مجدد در انتخابات بعدی چهار سال بعد ملاقات می کنند.	این دو برای یک مسابقه مجدد در انتخابات بعدی چهار سال بعد ملاقات کردند.	این دو برای یک مسابقه مجدد در انتخابات بعدی چهار سال بعد ملاقات می کردند.	این دو برای یک مسابقه مجدد در انتخابات بعدی چهار سال بعد با هم ملاقات کردند.
common_voice_en_19956105	رابرت و ریچارد بروفو با قاطعیت این اظهارات را تکذیب کردند.	رابرت و ریچارد بروفو به شدت این اتهامات را رد کرده اند.	رابرت و ریچارد بروفو به شدت این اتهامات را انکار کرده اند.	رابرت و ریچارد بروفو این اتهامات را به شدت رد کرده اند.	رابرت و ریچارد پروفو به شدت این اتهامات را رد کرده اند.	رابرت و ریچارد بروفو این اتهامات را به شدت انکار کرده اند.
common_voice_en_18356188	شادی ای دیوانه وار مغز او را فرا گرفت.	یک شادی دیوانه کننده در مغزش ضربه زد.	یک شادی دیوانه کننده در مغزش ضربه می زد.	یک شادی دیوانه کننده در مغز او ضربه زد.	یک شادی دیوانه کننده در مغزش می تپید.	یک شادی دیوانه کننده در مغزش می زد.
common_voice_en_18356194	او سر تکان داد و چشمانش خیس شد.	او سرش را تکان داد و چشمانش نرم و مرطوب شد.	او سرش را تکان داد، و چشمانش نرم و مرطوب شد.	سرش را تکان داد و چشمانش نرم و مرطوب شد.	او سرش را تکان داد، و چشمان او نرم و مرطوب شد.	او سرش را تکان داد و چشمانش نرم و مرطوب شدند.
common_voice_en_18356195	رودخانه آمازون طویل ترین رودخانه در جهان است.	رودخانه آمازون طولانی ترین رودخانه در جهان است.	رودخانه آمازون طولانی ترین رودخانه جهان است.	رودخانه آمازون بلندترین رودخانه در جهان است.	رودخانه آمازون بلندترین رودخانه جهان است.	رودخانه آمازون طولانی ترین رودخانه دنیا است.
common_voice_en_18356198	صندوق پس انداز رهنی، رهن، وام و سایر خدمات مالی را ارئه می دهد.	انجمن ساخت و ساز وام های مسکن، وام ها و سایر خدمات مالی را ارائه می دهد	انجمن ساختمانی وام های مسکن، وام ها و سایر خدمات مالی را ارائه می دهد	انجمن ساختمان وام های مسکن، وام ها و سایر خدمات مالی را ارائه می دهد.	جامعه ساختمانی وام های مسکن، وام ها و سایر خدمات مالی را ارائه می دهد	انجمن ساختمان وام های مسکن، وام ها و سایر خدمات مالی را ارائه می دهد
common_voice_en_181485	می توانید تریلر مولتیورسیتی برای من تهیه کنید؟	میتونی تریلر The Multiversity رو برام بیاری؟	میتونی تریلر The Multiversity رو برایم بیاری؟	میتونی تریلر The Multiversity رو بهم بدی؟	می تونی تریلر The Multiversity رو بهم بدی؟	میتونی تریلر The Multiversity رو برام بیاری ؟
common_voice_en_19758536	طرح عددی حقیقی به مشکلات هندسی و ساخت مش بستگی دارد.	طرح عددی واقعی به هندسه مشکل و ساخت شبکه بستگی خواهد داشت.	طرح عددی واقعی به هندسه مشکل و ساخت شبکه بستگی دارد.	طرح عددی واقعی به هندسه مشکل و ساخت شبکه وابسته خواهد بود.	طرح عددی واقعی به هندسه مسئله و ساخت شبکه بستگی خواهد داشت.	طرح عددی واقعی به هندسه مسئله و ساخت شبکه بستگی دارد.
common_voice_en_19758539	بعضی از این ها اکنون توسط نسل کامپیوتر های شخصی حمایت می شوند.	برخی از این ها در حال حاضر توسط خانواده های دیگر رایانه های شخصی پشتیبانی می شوند.	برخی از این ها در حال حاضر توسط خانواده های دیگر کامپیوترهای شخصی پشتیبانی می شوند.	بعضی از این ها در حال حاضر توسط خانواده های دیگر کامپیوترهای شخصی پشتیبانی می شوند.	برخی از این ها اکنون توسط خانواده های دیگر کامپیوترهای شخصی پشتیبانی می شوند.	برخی از این ها در حال حاضر توسط خانواده های دیگر کامپیوترهای شخصی پشتیبانی می شود.
common_voice_en_19758543	این یکی از اسرار بزرگ و بدون شرح هوانوردی است.	این به عنوان یکی از بزرگترین اسرار غیر قابل توضیح هواپیمایی در نظر گرفته می شود.	این به عنوان یکی از بزرگترین اسرار ناشناخته هواپیمایی در نظر گرفته می شود.	این به عنوان یکی از بزرگترین اسرار غیرقابل توضیح هواپیمایی در نظر گرفته می شود.	این یکی از بزرگترین اسرار ناشناخته هواپیمایی محسوب می شود.	این یکی از بزرگترین اسرار غیر قابل توضیح هواپیمایی محسوب می شود.
common_voice_en_19758545	نمودارهای کندل استیک بعنوان سنگ بنای تحلیل تکنیکی کار می کنند.	نمودارهای شمع به عنوان سنگ بنای تجزیه و تحلیل فنی عمل می کنند.	نمودارهای شمعک به عنوان سنگ بنای تجزیه و تحلیل فنی عمل می کنند.	نمودار های شمع به عنوان سنگ بنای تجزیه و تحلیل فنی عمل می کنند.	نمودارهای شمع مانند به عنوان سنگ بنای تجزیه و تحلیل فنی عمل می کنند.	نمودارهای شمع به عنوان سنگ بنای تحلیل فنی عمل می کنند.
common_voice_en_19840225	واترال بعنوان فرزند بزرگ کاپیتان آنتونی واترال و سوفی کسویک متولد شد.	واترال به عنوان پسر بزرگتر کاپیتان آنتونی واترال و صوفی کسویک متولد شد.	Weatherall به عنوان پسر بزرگتر کاپیتان آنتونی Weatherall و صوفی Keswick متولد شد.	واترال به عنوان پسر بزرگتر کاپیتان آنتونی واترال و صوفی کیسویک متولد شد.	Weatherall به عنوان پسر بزرگتر کاپیتان آنتونی Weatherall و صوفی Keswick به دنیا آمد.	Weatherall به عنوان پسر بزرگتر کاپیتان آنتونی Weatherall و Sophie Keswick متولد شد.
common_voice_en_19840226	حتی درام های رادیویی تولید شده توسط دانشجویان که متن ها و جلوه های صوتی اصلی ارائه می دادند وجود داشت.	حتی درام های رادیویی تولید شده توسط دانش آموزان با فیلمنامه های اصلی و جلوه های صوتی وجود داشت.	حتی درام های رادیویی تولید شده توسط دانشجویان با فیلمنامه های اصلی و جلوه های صوتی وجود داشت.	حتی درام های رادیویی تولید شده توسط دانش آموزان با فیلمنامه های اصلی و اثرات صوتی وجود داشت.	حتی درام های رادیویی تولید شده توسط دانش آموزان با اسکریپت های اصلی و جلوه های صوتی وجود داشت.	حتی درام های رادیویی تولید شده توسط دانش آموزان با فیلمنامه های اصلی و جلوه های صوتی وجود داشتند.
common_voice_en_19840227	در زمان جنگ جهانی اول او به همراه والدینش در روسیه زندگی می کرد.	در طول جنگ جهانی اول او با پدر و مادرش در روسیه زندگی می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، او با والدینش در روسیه زندگی می کرد.	در طول جنگ جهانی اول با پدر و مادرش در روسیه زندگی می کرد.	در طول جنگ جهانی اول او با والدینش در روسیه زندگی می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، او با پدر و مادرش در روسیه زندگی کرد.
common_voice_en_19840228	ساکنین از جنگل های بوهمیا و آپر آستریا می آمدند.	مهاجران از جنگل بوهم و اتریش بالا می آمدند.	مهاجران از جنگل بوهم و اتریش بالایی می آمدند.	مهاجران از جنگل بوهمی و اتریش بالا می آمدند.	مهاجران از جنگل بوهم و اتریش بالا آمده بودند.	مهاجران از جنگل بوهم و اتریش بالایی می آمدند
common_voice_en_19308144	سپس انگشتان تارها را طبق معمول بر روی ساییدگی باقی مانده متوقف می کنند.	انگشتان سپس رشته ها را به عنوان معمول بر روی فرت های باقی مانده متوقف می کنند.	انگشتان سپس رشته ها را به عنوان معمول بر روی رشته های باقی مانده متوقف می کنند.	انگشتان سپس رشته ها را به عنوان معمول بر روی نخ های باقی مانده متوقف می کنند.	انگشتان سپس رشته ها را به عنوان معمول بر روی فرید های باقی مانده متوقف می کنند.	انگشتان سپس رشته ها را مانند همیشه بر روی فرت های باقی مانده متوقف می کنند.
common_voice_en_19308146	او توسط همسر و فرزندان خود نجات پیدا کرد.	او توسط همسر و فرزندانش زنده مانده است.	از همسر و فرزندانش جان سالم به در برد.	از همسر و فرزندانش جان سالم به در برده.	او توسط همسر و فرزندان خود زنده مانده است.	او توسط همسر و فرزندانش زنده ماند.
common_voice_en_19308147	بالقوه نقطه عطف مهم برای هر دو شرکت است.	به احتمال زیاد یک نقطه عطف مهم برای هر دو شرکت است.	احتمالا یک نقطه عطف مهم برای هر دو شرکت است.	یک نقطه عطف مهم برای هر دو شرکت است.	این یک نقطه عطف مهم برای هر دو شرکت است.	به احتمال زیاد یک نقطه عطف مهم برای هر دو شرکت.
common_voice_en_19308148	باب هوپ در چهار وهله بصورت جدا گانه مورد تقدیر قرار گرفت.	بوگ هوپ در چهار مناسبت جداگانه مورد احترام قرار گرفت.	بوگ هوپ در چهار مناسبت جداگانه افتخار کرد.	بوگ هوپ در چهار مناسبت جداگانه به آن افتخار شده است.	بوگ هوپ در چهار مناسبت جداگانه به آن افتخار شد.	بوگ هوپ در چهار مناسبت جداگانه به آن افتخار کرد.
common_voice_en_19701674	او ثروت عظیمی ایجاد کرد و بدون فرزند مرد.	او ثروت زیادی به دست آورد و بدون فرزند درگذشت.	او ثروت زیادی به دست آورد و بدون فرزند فوت کرد.	او ثروت زیادی به دست آورد و بدون فرزند مرد.	اون ثروت زيادي به دست آورد و بدون بچه مُرد.	اون ثروت زيادي به دست آورد و بدون بچه مُرد
common_voice_en_19701675	او موسس المزهوسز در گریت لینفورد بود که هنوز هم در آن‌جا پابرجاست.	او خانه های خیریه ای را در Great Linford تأسیس کرد که هنوز هم در آنجا هستند.	او خانه های خیریه ای را در Great Linford تاسیس کرد که هنوز هم در آنجا هستند.	او خانه های خیریه ای را در Great Linford تأسیس کرد که هنوز هم وجود دارند.	او خانه های خیریه ای را در Great Linford تاسیس کرد که هنوز هم وجود دارند.	او خانه های خیریه ای را در Great Linford تاسیس کرد که هنوز هم آنجا هستند.
common_voice_en_19701676	او به اسلای نیز معروف بود.	او همچنین به عنوان اسلی شناخته می شود.	او همچنین به عنوان سلی شناخته می شود.	او همچنین به عنوان Sly شناخته می شود.	او همچنین به عنوان سلای شناخته می شود.	او همچنین به عنوان "سلی" شناخته میشود.
common_voice_en_19701678	او یک شک گرا و آتئیست بود.	او یک شکاک و ملحد بود.	او یک شکاک و یک ملحد بود.	او یک بدبین و ملحد بود.	او شکاک و ملحد بود.	او یک شکاک و یک ملحد بود
common_voice_en_19624702	عنوان، سیتی مارشال، تکس و لایسنس کالکتر بود.	عنوانش "مارشال شهر" بود، جمع کننده مالیات و مجوز.	عنوانش مارشال شهر بود، جمع آوری کننده مالیات و مجوز.	عنوانش مارشال شهر بود، جمع کننده مالیات و مجوز.	عنوانش "مارشال شهر" بود، جمع کننده مالیات و مجوز	عنوانش "مارشال شهر" بود.
common_voice_en_19624704	“وان تایم" اولین تک آهنگی بود که از آلبوم به رادیو داده شد.	"یک بار" اولین تک آهنگ بود که از این آلبوم به رادیو فرستاده شد.	"یک بار" اولین تک آهنگ بود که از این آلبوم به رادیو ارسال شد.	"یک بار" اولین تک آهنگ بود که از آلبوم به رادیو فرستاده شد.	"یک بار" اولین تک آهنگ بود که از آلبوم به رادیو ارسال شد.	"یک بار" اولین تک آهنگ بود که از آلبوم به رادیو منتقل شد.
common_voice_en_19624705	موتور یک بار تمییز شد و بدون مشکل کارکرد.	موتور، هنگامی که تمیز شد، بدون مشکل کار کرد.	موتور، هنگامی که تمیز شد، بدون مشکل کار می کرد.	موتور، وقتی تمیز شد، بدون مشکل کار می کرد.	موتور، وقتی تمیز شد، بدون مشکل کار کرد.	موتور، زمانی که تمیز شد، بدون مشکل کار کرد.
common_voice_en_19960446	در نسخه‌های آبی رنگ و با روکش نیکل ساخته شد.	این در نسخه های آبی یا نیکل رنگ تولید شده است.	این در نسخه های آبی یا نیکل پوشیده تولید شده است.	این در نسخه های آبی یا نیکل ساخته شده است.	این در نسخه های آبی یا نیکل ساخته شده بود.	این در نسخه های آبی یا نیکل پوشیده شده تولید شد.
common_voice_en_19960447	او بسیار کم حرف شده بود، پائول احساس کرد او چیزهای زیادی برای مخفی کردن دارد.	اون خيلي محتاط بود، اون احساس مي کرد که خيلي چيزهايي داره که محتاط باشه.	اون خيلي محتاط بود، اون احساس ميکرد که خيلي چيزهايي داره که محتاط باشه.	اون خيلي محتاط بود، احساس مي کرد که خيلي چيزهايي داره که محتاط باشه.	اون خيلي محتاط بود، اون احساس مي کرد که خيلي چيزهايي براي محتاط بودن داره.	اون خيلي محتاط بود، اون احساس مي کرد که اون خيلي چيزهايي داره که محتاط باشه
common_voice_en_19960449	رقص پاندال این روزها به اوج خود رسیده است.	پاندال هاپینگ در این روز به اوج خود می رسد.	پندال هاپینگ در این روز به اوج خود می رسد.	پاندل هاپینگ در این روز به اوج خود می رسد.	پرش پاندال در این روز به اوج خود می رسد.	پندل هاپینگ در این روز به اوج خود می رسد.
common_voice_en_19960450	به عنوان معبد اصلی آمریکا لاتین به کار گرفته می شود.	این به عنوان معبد مادر آمریکای لاتین عمل می کند.	این به عنوان معبد مادر آمریکای لاتین خدمت می کند.	این معبد به عنوان معبد مادر آمریکای لاتین عمل می کند.	به عنوان معبد مادر آمریکای لاتین عمل می کند.	به عنوان معبد مادر آمریکای لاتین خدمت می کند.
common_voice_en_19193200	در بیشتر مواقع این چیزی است که یک نفر مشاهده می‌کند.	most of the time this is what one observes	Most of the time this is what one observes	most of the time this is what one observations	بیشتر اوقات this is what one observes	بیشتر وقت this is what one observes
common_voice_en_19193202	یک هفته طول می‌کشد تا سعی کنی آن سرافکندگی ها را ترمیم کنی.	يک هفته طول کشيد تا بتونيم اون مدارک رو پس بگيريم	يک هفته طول کشيد تا بتونم اون مدارک رو پس بگيرم	یک هفته طول کشید تا سعی کنیم آن ارائه ها را بازیابی کنیم.	يک هفته طول کشيد تا بتونيم اون مدارک رو بدست بياريم	يک هفته طول کشيد تا بتونيم اون مدارک رو برگردونيم
common_voice_en_19193203	آن‌ها دو ساعت پیش رفتند.	اونا دو ساعت پيش رفتن!	دو ساعت پيش رفتن!	اونا دو ساعت پيش رفتن.	اونا دو ساعت پيش رفتند	اونا دو ساعت پيش رفتن
common_voice_en_19193204	یکی از پادشاهان زاگوه، بعد ها اورا راهب بزرگ این صومعه کرد.	یکی از پادشاهان یاگیر بعداً او را ارباب این صومعه کرد	یکی از پادشاهان یاگیر بعداً او را ارباب این صومعه کرد.	یکی از پادشاهان یگیر بعداً او را ارباب این صومعه کرد	یکی از پادشاهان یگور بعداً او را ارباب این صومعه کرد	یکی از پادشاهان یاگیل بعداً او را ارباب این صومعه کرد
common_voice_en_19952100	درامز، روستای خواهر کنگهام است.	درامز روستای خواهر کانینگهام است.	درامز روستای خواهر کانینگام است.	درامز روستای خواهر کانینگهم است.	درامز یک روستای خواهر به کانینگام است	درامز یک روستای خواهر به کونینگام است
common_voice_en_19952103	چیزهایی که امروزه از قلعه باقی مانده است شامل محاظ و دیوارهای بیرونی است.	بقایای قلعه امروزی از قلعه و برخی از دیوارهای خارجی تشکیل شده است.	بقایای قلعه امروزی از قلعه و برخی از دیوارهای بیرونی تشکیل شده است.	بقایای قلعه امروزی شامل قلعه و برخی از دیوارهای خارجی است.	بقایای قلعه امروزی شامل قلعه و برخی از دیوارهای بیرونی است.	بقایای قلعه فعلی شامل قلعه و برخی از دیوارهای خارجی است.
common_voice_en_19952104	بیزیمونگو در تبعید، بلژیک زندگی می ‌کرد و به عنوان افسر اطلاعات حزب خدمت می‌کرد.	Bizimungu در تبعید در بلژیک زندگی می کرد و به عنوان افسر اطلاعات حزب خدمت می کرد.	بیزمونگو در تبعید در بلژیک زندگی می کرد و به عنوان افسر اطلاعات حزب خدمت می کرد.	Bizimungu در تبعید در بلژیک زندگی می کرد و به عنوان افسر اطلاعاتی حزب خدمت می کرد.	بیزمونگو در تبعید در بلژیک زندگی می کرد و به عنوان افسر اطلاعاتی حزب خدمت می کرد.	بیزمونگو در تبعید در بلژیک زندگی می کرد و به عنوان افسر اطلاعات حزب خدمت می کرد.
common_voice_en_19952107	کنت در سینت آلبانز، هرتفوردشیر، انگلستان متولد شد.	کنت در سنت آلبانس، هرتفوردشایر، انگلستان متولد شد.	کنت در سنت آلبانس ، هرتفوردشایر ، انگلستان متولد شد.	کنت در سنت آلبانز، هرتفوردشایر، انگلستان متولد شد.	کنت در سنت آلبانس، هرتفوردشایر، انگلستان به دنیا آمد.	کنت در سنت آلبانس، هارتفوردشایر، انگلستان متولد شد.
common_voice_en_20037106	تمام احزاب، پیمان خود را مبنی بر حذف بدترین شکل کودک کار را دوباره تایید کرد.	تمام احزاب تعهد خود را برای از بین بردن بدترین شکل های کار کودک تأیید کردند.	تمام احزاب تعهد خود را برای از بین بردن بدترین شکل های کار کودکان تأیید کردند.	همه احزاب تعهد خود را برای از بین بردن بدترین شکل های کار کودک تأیید کردند.	تمام احزاب تعهد خود را برای حذف بدترین شکل های کار کودکان تأیید کردند.	تمام احزاب تعهد خود را برای از بین بردن بدترین شکل های کار کودک تأیید کردند
common_voice_en_20037107	زمین‌خواران، رونقی را در زمینه خرید و فروش ملک پیش بینی می‌کردند و زمین‌های مسیر جامائیکابی واترفرانت را خریداری کردند.	سرمایه گذاران انتظار رونق املاک و مستغلات را داشتند و زمین هایی را در امتداد ساحل خلیج جامائیکا خریدند.	سرمایه گذاران انتظار رونق املاک و مستغلات را داشتند و زمین هایی را در امتداد ساحل خلیج جامائیکا خریداری کردند.	سرمایه گذاران انتظار رونق املاک و مستغلات را داشتند و زمین هایی در امتداد ساحل خلیج جامائیکا خریدند.	سرمایه گذاران انتظار رونق املاک و مستغلات را داشتند و زمین هایی را در امتداد ساحل خلیج جامایکا خریداری کردند.	سرمایه گذاران انتظار رونق املاک و مستغلات را داشتند و زمین هایی در امتداد ساحل خلیج جامائیکا خریداری کردند.
common_voice_en_20037109	خانه کشیش پریکویلو نیز نمایانگر کوچک شدن زمین است.	کلیسای Brickwellow نیز کاهش زمین را نشان می دهد.	کلیسای Brickwellow نیز نشان می دهد که زمین کاهش یافته است.	کلیسای Brickwellow نیز کاهش زمین را نشان می دهد.	کلیسای Brickwellow نیز نشان دهنده کاهش زمین است.	کلیسای Brickwellow نیز نشان می دهد که زمین کاهش یافته است
common_voice_en_20061975	پس او دیوانه نخواهد شد؟	با این حال، او عصبانی نخواهد شد؟	اما آیا او عصبانی نخواهد شد؟	اما آیا او عصبانی نخواهد بود؟	آیا او عصبانی نخواهد شد؟	اما عصبانی نخواهد شد؟
common_voice_en_19640269	آن‌هایی که حذف شده بودند به "انتقام جویان استاراستراک" ملقب شدند.	کسانی که حذف شدند به عنوان "انتقام جویان استارترک" نامگذاری شدند.	آنهایی که حذف شدند به عنوان "انتقام جویان استارترک" نامگذاری شدند.	کسانی که حذف شدند به عنوان "انتقام جویان استارترک" شناخته شدند.	کسانی که حذف شدند به عنوان "انتقام جویان استارترک" نامیده شدند.	آنهایی که حذف شدند به عنوان "انتقام جویان استارترک" نامگذاری شد.
common_voice_en_19640271	لوئیز آوازها را به خوبی گیتار و کیبورد ارائه داد.	لوئیس آواز و همچنین گیتار و کیبورد را فراهم کرد.	لوئیس آواز و همچنین گیتار و کیبورد را ارائه داد.	لوئیس آواز و همچنین گیتار و صفحه کلید را فراهم کرد.	لوئیس آواز و همچنین گیتار و صفحه کلید را ارائه داد.	لوئیس خواننده و همچنین گیتار و کیبورد را فراهم کرد.
common_voice_en_19640272	همینطور یک ویدیو موسیقی در حمایت از آلبوم "برودئو" ساخته شد.	همچنین یک ویدئوی موسیقی برای حمایت از آلبوم - "Brodeo" ایجاد شد.	همچنین یک ویدئوی موسیقی برای پشتیبانی از آلبوم - "Brodeo" ایجاد شد.	همچنین یک ویدئوی موسیقی برای حمایت از آلبوم - "برودیو" ایجاد شد.	همچنین یک ویدئوی موسیقی برای حمایت از آلبوم - "برودئو" ایجاد شد.	همچنین یک ویدئوی موسیقی برای حمایت از آلبوم - "Brodeo" ساخته شد.
common_voice_en_19640273	اتحادیه بویل میکرها، یک برنامه تمرینی کارآموزی چهار ساله برای ماهر شدن کارگران برگزار کردند.	اتحادیه بخار سازها یک برنامه آموزش چهار ساله برای کارآموزی قبل از تبدیل شدن به یک مسافر دارد.	اتحادیه بخار سازان یک برنامه آموزش چهار ساله برای کارآموزی قبل از تبدیل شدن به یک مسافر دارد.	اتحادیه بخار سازها یک برنامه آموزشی چهار ساله برای کارآموزان قبل از تبدیل شدن به یک مسافر دارد.	اتحادیه بخار سازها یک برنامه آموزشی چهار ساله برای کارآموزی قبل از تبدیل شدن به یک مسافر دارد.	اتحادیه بخار سازها یک برنامه آموزشی چهار ساله قبل از تبدیل شدن به یک مسافر دارد.
common_voice_en_19620262	حضور مکرر در یک بازه زمانی طولانی حقیقتا درخت‌ها را نابود می‌کند.	بازدید های مکرر در طول یک دوره طولانی از زمان در واقع می تواند درخت را بکشد.	بازدید های مکرر در طول یک دوره طولانی از زمان می تواند در واقع درخت را بکشد.	بازدیدهای مکرر در طول یک دوره طولانی از زمان می تواند در واقع درخت را بکشد.	بازدید های مکرر در طول مدت زمان طولانی می تواند در واقع درخت را بکشد.	بازدیدهای مکرر در طول مدت زمان طولانی می تواند در واقع درخت را بکشد.
common_voice_en_19620263	بدن زن از نظر هندسی با کمرهای بلند و زیور آلات بی‌شکل نسبتاً مسطح تر است.	بدن ماده تا حدودی صاف هندسی است، با کمر بالا و پرده بدون شکل.	بدن ماده تا حدودی صاف هندسی است، با کمر بالا و پرده های بی شکل.	بدن ماده تا حدودی صاف هندسی است، با کمر بلند و پرده بدون شکل.	بدن ماده تا حدودی صاف هندسی است، با کمر بلند و پرده های بی شکل.	بدن ماده تا حدودی صاف هندسی است، با کمر بالا و پرده های بدون شکل.
common_voice_en_19620264	اولین پاکت‌های چیپس سیب زمینی از کاغذهای مومی ساخته شده بودند، که انتهای آنها به هم چسبیده و متصل شده بودند.	کیسه های اولیه چیپس سیب زمینی از کاغذ موم شده با انتهای آهن شده یا به هم چسبیده بودند.	کیسه های اولیه سیب زمینی از کاغذ موم شده با انتهای آهنی یا به هم چسبیده بودند.	کیسه های اولیه سیب زمینی از کاغذ موم شده با انتهای آهنی یا به هم چسبانده شده بودند.	کیسه های اولیه چیپس سیب زمینی از کاغذ موم شده با انتهای آهن شده یا با هم چسبیده بودند.	کیسه های اولیه چیپس سیب زمینی از کاغذ موم شده با انتهای آهن شده یا به هم چسبیده بود.
common_voice_en_18336407	امتحان‌های نهایی هفته آینده است و من اضطراب دارم.	مسابقات نهایی هفته آینده است و من وحشت زده هستم!	مسابقات نهایی هفته آینده است و من وحشت زده هستم.	مسابقات نهایی هفته بعد است و من وحشت زده هستم!	فینال هفته آینده است و من وحشت زده هستم!	فینال هفته آینده است و من وحشت زده هستم.
common_voice_en_18336410	یکپارچگی پیوسته برای ما نجات بخش بوده است.	ادغام مداوم برای ما نجات دهنده ای بوده است.	ادغام مداوم برای ما نجات دهنده زندگی بوده است.	ادغام مداوم برای ما نجات دهنده بوده است.	ادغام مداوم برای ما یک نجات دهنده بوده است.	ادغام مداوم برای ما یک نجات دهنده زندگی بوده.
common_voice_en_19255981	مانند بسیاری از دیگر کشورهای آمریکا لاتین، غلات مهم ترین کالای موجود است.	مانند بسیاری از کشورهای دیگر آمریکای لاتین، ذرت یک غذای اصلی است.	مثل بسیاری از کشورهای دیگر آمریکای لاتین، ذرت یک غذای اصلی است.	همانند بسیاری از کشورهای دیگر آمریکای لاتین، ذرت یک غذای اصلی است.	همانطور که در بسیاری از کشورهای دیگر آمریکای لاتین، ذرت یک غذا اصلی است.	همانطور که در بسیاری از کشورهای دیگر آمریکای لاتین، ذرت یک غذای اصلی است
common_voice_en_19255983	"داو ان" بر روی زیان ‌های ترجمه تمرکز کرد.	"داو آن" بر از دست دادن در ترجمه تمرکز کرد.	داو آن بر از دست دادن در ترجمه تمرکز کرد.	داو آن بر روی از دست دادن در ترجمه تمرکز کرد.	"داو آن" بر تلفات در ترجمه تمرکز کرد.	داو آن بر از دست دادن ترجمه تمرکز کرد.
common_voice_en_19255986	اولی جهالت است.	اولی جهل است.	اولي جهل است.	اولی نادانی است.	اول، جهل است.	اولی جهالت است.
common_voice_en_19255987	روز بعد او قرر داد الدرشات تون را امضا کرد.	روز بعد او برای Aldershot Town امضا کرد.	روز بعد او برای آلدرشوت تاون امضا کرد.	روز بعد او برای Aldershot Town قرارداد امضا کرد.	روز بعد با آلدرشوت تاون قرارداد امضا کرد.	روز بعد برای آلدرشوت تاون امضا کرد.
common_voice_en_19607086	آلبوم " گراجوئیشن " نظرات مثبت زیادی را از سوی منتقدان دریافت کرد.	فارغ التحصیلی به طور گسترده ای از سوی منتقدان بررسی های مثبتی دریافت کرد.	فارغ التحصیلی به طور گسترده ای بررسی های مثبتی از منتقدان دریافت کرد.	فارغ التحصیلی به طور گسترده ای بررسی های مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرد.	فارغ التحصیلی به طور گسترده ای از سوی منتقدان بررسی های مثبت دریافت کرد.	فارغ التحصیلی به طور گسترده ای از منتقدان بررسی های مثبت دریافت کرد.
common_voice_en_19607087	نماد خوش یمنی دبیرستان اورس، وایکینگ های اورست بودند.	ماسکوت دبیرستان اورست، وایکینگ های اورست بود.	اسطوره دبیرستان اورست، ویکینگ های اورست بود.	ماسکوت دبیرستان اورست، وایکینگ های اورست بودند.	اسطوره دبیرستان اورست وایکینگز بود.	اسطوره دبیرستان اورست وایکینگ ها بود.
common_voice_en_19607088	سال‌های سال پرتی پریری بطری های آب را در بین خانواده ها پخش می‌کرد که زندگی آن‌ها را به خطر بیاندازد.	برای سال ها، پریری زیبا آب بطری را به خانواده های در معرض خطر توزیع می کرد.	برای سال ها، Pretty Prairie آب بطری را به خانواده های در معرض خطر توزیع می کرد.	برای سالها، پریری زیبا آب بطری را به خانواده های در معرض خطر توزیع می کرد.	برای سالها، Pretty Prairie آب بطری را به خانواده های در معرض خطر توزیع می کرد.	برای سال ها، پریری زیبا آب بطری را به خانواده های در خطر توزیع می کرد.
common_voice_en_19815050	او تاکید کرد که اسناد و دیگر مدارک بجای پول استفاده می‌شوند.	او اشاره کرد که کاغذ و سایر مواد به عنوان پول نمایندگی استفاده شده است.	او اشاره کرد که کاغذ و سایر مواد به عنوان پول نمایندگی مورد استفاده قرار گرفته اند.	او اشاره کرد که کاغذ و سایر مواد به عنوان پول نماینده استفاده شده است.	او اشاره کرد که کاغذ و مواد دیگر به عنوان پول نمایندگی استفاده شده است.	او اشاره کرد که کاغذ و سایر مواد به عنوان پول نمایندگی استفاده شده اند.
common_voice_en_19815051	مقالات حرفه‌ای ویلسون در کتابخانه ریاست جمهوری در وست برنچ، لوا قرار دارد.	مقالات حرفه ای ویلسون در کتابخانه ریاست جمهوری هربرت هوور در غرب شاخه، آیووا است.	مقالات حرفه ای ویلسون در کتابخانه ریاست جمهوری هربرت هوور در وست برانچ، آیووا است.	اسناد حرفه ای ویلسون در کتابخانه ریاست جمهوری هربرت هوور در غرب شاخه، آیووا است.	مقالات حرفه ای ویلسون در کتابخانه ریاست جمهوری هربرت هوور در غرب شاخه، آیووا هستند.	مقالات حرفه ای ویلسون در کتابخانه ریاست جمهوری هربرت هوور در غرب شاخه، آیوا است.
common_voice_en_19815052	رگو مبارز، اعزامیان نظامی را به سمت ماوراءالنهر هدایت کرد.	جنگجو راگهو یک سفر نظامی به ترانسوکسانیا را رهبری می کند.	جنگجو راگهو یک سفر نظامی به ترانسوکسانیا را رهبری می کند.	جنگجو راگهو یک سفر نظامی به ترانسوکسانا را رهبری می کند.	جنگجو راگهو یک سفر نظامی به ترانزوکسانیا را رهبری می کند.	جنگجو راگهو یک سفر نظامی به ترانسوکسانیا را هدایت می کند.
common_voice_en_19815053	در طول زمانی که اینجا بود، او برای ارتقا سن دیگو تلاش می‌کرد و انجمن را ساخت.	در طول زمان خود در اینجا، او برای ترویج سان دیگو و ساختن جامعه کار کرد.	در طول زمان خود در اینجا، او به سمت ترویج سان دیگو و ساختن جامعه کار کرد.	در طول زمان حضورش در اینجا، او برای ترویج سان دیگو و ساختن جامعه کار کرد.	در طول زمانش در اینجا، او برای ترویج سان دیگو و ساختن جامعه کار کرد.	در طول زمان خود در اینجا، او برای ترویج سان دیگو و ساخت جامعه کار کرد.
common_voice_en_691098	کتاب در کافه کندل قرار دارد.	مکان کتاب در کافه شمع	محل کتاب در کافه شمع	جای کتاب در کافه شمع	کتاب در کافه شمع	کتابی در کافه شمع
common_voice_en_691103	رقص دو نفره جان و کولونل.	جتربگز جان و سرهنگ	جیتربگز جان و سرهنگ	Jitterbugs جان و سرهنگ.	جیتربگز جان و سرهنگ.	Jitterbugs جان و سرهنگ
common_voice_en_19074357	او رابطه کمی با مولی داشت و پدر حقیقی مارک است.	او رابطه ای کوتاه با مولی دارد و پدر بیولوژیکی مارک است.	او رابطه ای کوتاه با مولی دارد، و پدر بیولوژیکی مارک است.	او یک رابطه کوتاه با مولی دارد، و پدر بیولوژیکی مارک است.	او رابطه کوتاهی با مولی دارد و پدر بیولوژیکی مارک است.	او یک رابطه کوتاه با مولی دارد و پدر بیولوژیکی مارک است.
common_voice_en_19074359	همانطور که شرایط نظامی بعد از کنفرانس چنتیلی تغییر کرد، اهداف بریتانیا نیز دگرگون شد.	اهداف بریتانیایی با تغییر وضعیت نظامی پس از کنفرانس چانتیلی تکامل یافت.	اهداف بریتانیایی با تغییر وضعیت نظامی پس از کنفرانس Chantilly تکامل یافت.	اهداف بریتانیا با تغییر وضعیت نظامی پس از کنفرانس چانتیلی تکامل یافت.	اهداف بریتانیایی با تغییر وضعیت نظامی پس از کنفرانس چانتلی تکامل یافت.	اهداف بریتانیا با تغییر وضعیت نظامی پس از کنفرانس چانتلی تکامل یافت.
common_voice_en_19074360	پل تخربب خواهد شد و جایگزینی ندارد.	پل از هم جدا خواهد شد و جایگزین نخواهد شد.	پل تخریب خواهد شد، و جایگزین نخواهد شد.	پل از بین خواهد رفت و جایگزین نخواهد شد.	پل از بین می رود و جایگزین نمی شود.	پل تخریب خواهد شد و جایگزین نخواهد شد.
common_voice_en_19074361	پوشش سبز برونزویک دچار تغییراتی شده بود.	رنگ سبز برونزویک تفاوت هایی داشت.	رنگ سبز برونزویک تغییراتی داشت.	رنگ سبز برونزویک تغییرات زیادی داشت.	رنگ سبز برونزویک دارای تغییرات بود.	رنگ سبز برونزویک تغییرات داشت.
common_voice_en_18630298	به امید آن مدارک من او را آزاد کردم.	من او را آزاد گذاشتم، به امید این شواهد.	من او را آزاد گذاشتم، به امید آن شواهد.	من آزادش کردم، به اميد اون شواهد.	من اون رو آزاد کردم، به اميد اون شواهد.	من او را آزاد گذاشتم، به امید این که شواهد.
common_voice_en_18630300	من پرسیدم " از کجا این داستان را پیدا کرده بودی؟"	پرسیدم:  ⁇ این داستان را از کجا فهمیدی؟ ⁇ 	"این داستان را از کجا فهمیدی؟" پرسیدم.	پرسیدم: "این داستان را از کجا فهمیدی؟"	پرسیدم:  ⁇ این داستان را از کجا پیدا کردی؟ ⁇ 	پرسیدم:  ⁇ این داستان را از کجا فهمیدی؟"
common_voice_en_18630301	من یک زندانی در اینجا نگه داشته ام.	من به عنوان یک زندانی اینجا زندانی شده ام.	من به عنوان یک زندانی اینجا زندانی شدم.	من اینجا زندانی شده ام.	من یه زندانی اینجا بودم.	من یک زندانی اینجا بودم.
common_voice_en_18630302	چطور آنها را فروختی؟	چطور آنها را می فروشی؟	چگونه آنها را می فروشی؟	چگونه آنها را می فروشید؟	چطور می فروشیشون؟	چطور می فروشی؟
common_voice_en_20062008	این در مجموع سی قسمت است.	این در مجموع سی قسمت خواهد بود.	این مجموعه سی قسمت خواهد بود.	این در مجموع سی قسمت است.	این مجموع سی قسمت خواهد بود.	این کل سی قسمت خواهد بود.
common_voice_en_20062010	از طرف دیگر، واکنش با سیانات و آمونیاک قابل انجام است.	در غیر این صورت، واکنش را می توان با سیانات سرب و آمونیاک انجام داد.	به طور متناوب، واکنش را می توان با سیانات سرب و آمونیاک انجام داد.	در عوض، واکنش را می توان با سیانات سرب و آمونیاک انجام داد.	به عنوان جایگزین، واکنش را می توان با سیانات سرب و آمونیاک انجام داد.	به طور متناوب، واکنش را می توان با سیانات سرب و آمونیاک انجام داد.
common_voice_en_20062011	از آن لحظه به بعد او هرگز از مرگ نترسید.	از اون لحظه به بعد هيچوقت از مرگ نترسيد	از اون لحظه به بعد هيچوقت از مرگ نترسيد	از آن لحظه به بعد او هرگز از مرگ نترسید.	از آن لحظه به بعد هرگز از مرگ نترسید.	از اون لحظه به بعد هيچوقت از مرگ نميترسيد
common_voice_en_20062012	در پرتغال، برلینی ها کمی بیشتر ازهمتایان آلمانی خود هستند.	در پرتغال، برلین ها کمی بزرگتر از همتایان آلمانی خود هستند.	در پرتغال، برلین ها کمی بزرگ تر از همتایان آلمانی خود هستند.	در پرتغال، برلین ها کمی بزرگتر از همتایان آلمانی شان هستند.	در پرتغال، برلین ها کمی بزرگتر از همتای آلمانی خود هستند.	در پرتغال، برلین ها کمی بزرگتر از همتایان آلمانی هستند.
common_voice_en_18404916	آنها جایی می روند که پول آنجا باشد.	آنها به جایی می روند که پول می رود.	آنها به جایی که پول می رود می روند.	اونها به اونجايي ميرن که پول ميرسه	اونها به جايي ميرن که پول ميرسه	اونها به جايي ميرن که پول ميره
common_voice_en_18404918	برای من غیر ممکن بوداما، برای او آسان بود.	برای من غیرممکن بود، در حالی که برای او آسان بود.	برای من غیرممکن بود، در حالی که برای او ساده بود.	برای من غیرممکن بود، درحالی که برای او آسان بود.	برای من این غیرممکن بود، در حالی که برای او آسان بود.	برای من غیر ممکن بود، در حالی که برای او آسان بود.
common_voice_en_18404921	سابقه من خودش گویای همه چیز است.	سوابق من برای خودش صحبت می کند.	سوابق من برای خودش حرف می زند.	سوابق من برای خود صحبت می کند.	سوابق من برای خودش سخن می گوید.	سوابق من برای خودش حرف میزنه
common_voice_en_18404923	با این حال، به این معنی اندکی توجه کردم.	با این حال، به این موضوع توجه زیادی نکردم.	با این حال، به این موضوع توجه کمی کردم.	با این حال، من به این موضوع توجه کمی کردم.	با این حال، به این موضوع کم توجه کردم.	با این حال، به این توجه کمی کردم.
common_voice_en_19747523	فرودگاه هااِجو توسط ارتش پیپل کره کنترل می شود.	فرودگاه هیجو توسط ارتش مردم کره کنترل می شود.	فرودگاه هایدو توسط ارتش مردم کره کنترل می شود.	فرودگاه هایجو توسط ارتش مردم کره کنترل می شود.	فرودگاه هیجو تحت کنترل ارتش مردم کره است.	فرودگاه هایجو تحت کنترل ارتش مردم کره است.
common_voice_en_19747524	هیرو موفق شد از آن در برابر کِلادیو کَستَگدولی و نِکرو بوچِر دفاع کند.	هرو با موفقیت از آن در برابر کلودیو کاستانولی و نیکرو قصاب دفاع کرد.	هرو با موفقیت از آن در برابر کلادیو کاستانولی و نیکرو قصاب دفاع کرد.	هرو با موفقیت از آن در برابر کلاودیو کاستانولی و نیکرو قصاب دفاع کرد.	هرو با موفقیت از آن در برابر کلودیو کاستانولی و نیکرو باچر دفاع کرد.	هرو با موفقیت از آن در برابر کلادیو کاستانولی و نیکرو باچر دفاع کرد.
common_voice_en_19747526	بعدها او توسط تیسافرن به قتل رسید.	او بعداً تیزافرنس را ترور کرد.	او بعداً تیزافرنز را ترور کرد.	او بعداً تیسافرن را ترور کرد.	او بعداً تیزافرنس را به قتل رساند.	او بعداً تسافرن را ترور کرد.
common_voice_en_19747527	او با تردید پاسخ داد: "بله".	او با شک پاسخ داد:  ⁇ بله ⁇ .	"بله،" او با شک پاسخ داد.	"بله" او با شک پاسخ داد.	"بله،" او با تردید پاسخ داد.	او با شک پاسخ داد:  ⁇ بله ⁇ 
common_voice_en_19622460	او در توضیح دارما بهترین بود.	او در توضیح دهاراما از همه مهم تر بود.	او در توضیح دهاراما از همه مهمتر بود.	او در توضیح دهاراما در صدر قرار داشت.	او در توضیح دهاراما در اولویت بود.	او در توضیح دهراما در صدر قرار داشت.
common_voice_en_19622461	شرق ایزلیپ، پذیرای دو تفرجگاه ساحلی عمومی و یک تفرجگاه ساحلی خصوصی برای اقامت است.	ایست ایسلیپ خانه دو مارینا عمومی و یک مارینا خصوصی است.	شرق ایسلیپ خانه دو مارینای عمومی و یک مارینای خصوصی است.	شرق ایسلیپ خانه دو مارینا عمومی و یک مارینا خصوصی است.	ایست ایسلیپ خانه دو بندرگاه عمومی و یک بندرگاه خصوصی است.	ایست ایسلیپ خانه دو مارینای عمومی و یک مارینای خصوصی است
common_voice_en_19622463	"استامپیس ها" که غرایز اصلی گله را به نمایش می گذارند، می تواند برای رقابت در گله های آزمایشی، آموزش ببینند.	"استامپی ها" که غریزه های بنیادی گله داری را نشان می دهند، می توانند برای رقابت در آزمون های گله داری آموزش ببینند.	"استامپی ها" که غریزه های بنیادی گله داری را نشان می دهند می توانند برای رقابت در آزمون های گله داری آموزش ببینند.	"Stumpies" که غریزه های بنیادی گله داری را نشان می دهند می توانند برای رقابت در آزمون های گله داری آموزش ببینند.	"استامپی ها" که غریزه های بنیادی گله داری را نشان می دهند، می توانند برای رقابت در آزمایش های گله داری آموزش ببینند.	"Stumpies" که غریزه های بنیادی گله داری را نشان می دهند می توانند برای رقابت در آزمایش های گله داری آموزش ببینند.
common_voice_en_19622464	شکست کارش بخاطر فقدان موفقیت باشگاه او بود.	جنبه منفی کار او عدم موفقیت باشگاه او بود.	جنبه منفی حرفه اش عدم موفقیت باشگاهش بود.	طرف منفی کار او عدم موفقیت باشگاه او بود.	جنبه ی منفی کار او عدم موفقیت باشگاه او بود.	طرف منفی کار او عدم موفقیت باشگاهش بود.
common_voice_en_19623561	او برگ برنده خود را وارد نمایش کرد.	او یک ورودی wildcard را به نمایش گذاشت.	اون يه کارت وحشي به نمايش داد.	اون يه کارت وحشي توي نمايش گذاشت.	اون يه کارت وحشي به نمايش وارد کرد	اون يه کارت وحشي به نمايش داد
common_voice_en_19623562	چنین مشارکت های عمومی- خصوصی یا توسعه مشارکت های عمومی- خصوصی، طیف وسیعی از فعالیت ها را پوشش می دهند.	چنین مشارکت های عمومی-خصوصی یا مشارکت های توسعه عمومی-خصوصی طیف گسترده ای از فعالیت ها را پوشش می دهد.	چنین مشارکت های دولتی و خصوصی یا مشارکت های توسعه دولتی و خصوصی طیف گسترده ای از فعالیت ها را پوشش می دهد.	چنین مشارکت های دولتی و خصوصی یا مشارکت های توسعه عمومی و خصوصی طیف گسترده ای از فعالیت ها را پوشش می دهد.	چنین مشارکت های دولتی و خصوصی یا مشارکت های توسعه دولتی و خصوصی طیف گسترده ای از فعالیت ها را پوشش می دهند.	چنین مشارکت های دولتی و خصوصی یا مشارکت های توسعه عمومی و خصوصی طیف گسترده ای از فعالیت ها را پوشش می دهند.
common_voice_en_19623563	آهنگ تم "نور صبح" است که توسط ترومان سروده شده.	آهنگ اصلی "نور صبحگاهی" است که توسط ترومن خوانده شده است.	آهنگ اصلی "نور صبح" است که توسط ترومن خوانده شده است.	آهنگ اصلی "نور صبحگاهی" است که توسط ترومان خوانده شده است.	آهنگ اصلی "نور صبح" است که توسط ترومان خوانده شده است.	آهنگ اصلی "نور صبح" است که توسط ترومن آواز خوانده شده است.
common_voice_en_19623564	اگر یک ماهی کوچک در حوضچه بزرگی باشید، امن تر از شنا کردن در دسته ماهی ها است.	وقتی ماهی کوچکی در یک استخر بزرگ هستید، شنا کردن در مدرسه ایمن تر است.	وقتی ماهی کوچکی در یک حوضچه بزرگ هستید، شنا کردن در مدرسه امن تر است.	وقتی ماهی کوچکی در یک حوضچه بزرگ هستی، شنا کردن در مدرسه امن تر است.	وقتی ماهی کوچکی در یک استخر بزرگ هستید، شنا کردن در مدرسه امن تر است.	وقتی که ماهی کوچکی در یک حوضچه بزرگ هستید، شنا کردن در مدرسه امن تر است.
common_voice_en_19526282	بیشتر خرماهای تولید شده صادر می شوند.	بیشتر تاریخ های تولید شده صادر می شوند.	بیشتر خرماهای تولید شده صادر می شوند.	اکثر تاریخ های تولید شده صادر می شوند.	بیشتر خرما تولید شده صادر می شود.	بیشتر تاریخ تولید شده صادر می شود.
common_voice_en_19526283	وانت های مسافرتی معمولا بعنوان ون های اجاره ای شناخته می شوند.همچنین برای مسیرهای بوتوان در دسترس هستند.	ون های مسافرتی که به طور معمول به عنوان V-Hire شناخته می شوند نیز برای مسیرهای بوتان در دسترس هستند.	ون های مسافرتی که معمولاً به عنوان V-Hire شناخته می شوند نیز برای مسیرهای بوتان در دسترس هستند.	ون های مسافرتی که معمولا به عنوان V-Hire شناخته می شوند نیز برای مسیرهای بوتان در دسترس هستند.	ون های مسافری که به طور معمول به عنوان V-Hire شناخته می شوند نیز برای مسیرهای بوتان در دسترس هستند.	ون های مسافرتی که به طور معمول به عنوان V-Hire شناخته می شوند نیز برای مسیرهای بوتان در دسترس است.
common_voice_en_19526284	کارناوال محلی بیشتری وجود دارند که معمولا بعنوان لافاریجا به آنها اشاره می شود.	چندین کارناوال محلی دیگر وجود دارد که معمولاً به عنوان Laufarija شناخته می شود.	چندین کارناوال محلی دیگر نیز وجود دارد که معمولاً به عنوان Laufarija شناخته می شود.	چندین کارناوال محلی دیگر وجود دارد که معمولاً به عنوان Laufarija نامیده می شود.	چندین کارناوال محلی دیگر نیز وجود دارد که معمولاً به عنوان Laufarija شناخته می شوند.	چندین کارناوال محلی دیگر وجود دارد که معمولاً به عنوان Laufarija شناخته می شوند.
common_voice_en_19526286	یکی باید به ابعاد به این کارِ معماری اضافه کند.	کسی باید ابعاد کار معماری خود را اضافه کند.	یک نفر باید ابعاد کار معماری خود را اضافه کند.	کسی باید ابعاد کار معماری اش را اضافه کند.	یک نفر باید ابعاد کار معماری اش را اضافه کند.	يه نفر بايد ابعاد کار معماريش رو اضافه کنه
common_voice_en_19699116	پس از فروش به بانک مَکوآری، مستخدمین با لباس تمام قرمز معرفی شدند.	پس از فروش به بانک مک کواری، یک رنگ قرمز معرفی شد.	پس از فروش به Macquarie Bank، یک رنگ قرمز معرفی شد.	پس از فروش به بانک Macquarie، یک رنگ قرمز معرفی شد.	پس از فروش به Macquarie Bank یک رنگ قرمز معرفی شد.	پس از فروش به بانک Macquarie یک رنگ قرمز معرفی شد.
common_voice_en_19699117	با این حال او تصمیم گرفت شانس خود را با پیوستن به باشگاه انگلیسی دارلینگتون، در اروپا امتحان کند.	با این حال ، او تصمیم گرفت که شانس خود را در اروپا امتحان کند و با باشگاه انگلیسی دارلینگتون قرارداد امضا کند.	با این حال ، او تصمیم گرفت شانس خود را در اروپا امتحان کند و با باشگاه انگلیسی دارلینگتون قرارداد امضا کند.	با این حال ، او تصمیم گرفت تا شانس خود را در اروپا امتحان کند و با باشگاه انگلیسی دارلینگتون قرارداد امضا کند.	با این حال ، او تصمیم گرفت که شانس خود را در اروپا امتحان کند و با باشگاه انگلیسی دارلینگتون امضا کند.	با این حال ، او تصمیم گرفت تا شانس خود را در اروپا امتحان کند و با باشگاه انگلیسی دارلینگتون امضا کند.
common_voice_en_19699118	ایمبادنس خانه ای در استاونتون ساخته است که آن را کلبه اینگل ساید نامیده اند.	امبودن ها يه خونه در استونون ساختن که اسمش رو گذاشتن "کوتج اينگلسايد".	امبودن ها يه خونه در استونون ساختن که اسمش رو گذاشتن "کوتج اينگلسيد".	امبودن ها يه خونه در استونون ساختن که اسمش رو گذاشتن "کوتج اينگلسايد"	امبودن ها يه خونه در استونون ساختند که بهش ميگفتن "کوتج اينگلسيد".	امبودن ها يه خونه در استونون ساختن که اسمش رو گذاشتن "کوتج انگلسيد".
common_voice_en_19699119	امکانات گردشگری محبوب در تکزل شامل دوچرخه سواری، پیاده روی، شنا و اسب سواری می شود.	انواع محبوب گردشگری در تکسل شامل دوچرخه سواری، پیاده روی، شنا و اسب سواری است.	شکل های محبوب گردشگری در تکسل شامل دوچرخه سواری، پیاده روی، شنا و اسب سواری است.	اشکال محبوب گردشگری در تکسل شامل دوچرخه سواری، پیاده روی، شنا و اسب سواری است.	انواع محبوب گردشگری در تکسل شامل دوچرخه سواری، پیاده روی، شنا و سواری اسب است.	شکل های محبوب گردشگری در تکسل شامل دوچرخه سواری، پیاده روی، شنا و سواری اسب است.
common_voice_en_19106829	ایستگاه کازونو- هاناوا یک سکو جزیره ای دارد که به دو مسیر خدمات رسانی می کند.	ایستگاه Hazuno-Hanawa دارای یک پلتفرم جزیره ای است که به دو مسیر خدمت می کند.	ایستگاه Hazuno-Hanawa دارای یک پلتفرم جزیره ای واحد است که به دو مسیر خدمت می کند.	ایستگاه Kazuno-Hanawa دارای یک پلتفرم جزیره ای است که به دو مسیر خدمت می کند.	ایستگاه هازونو-هاناوا دارای یک پلتفرم جزیره ای است که به دو مسیر خدمت می کند.	ایستگاه هازونو-هاناوا دارای یک پلتفرم جزیره ای است که به دو مسیر خدمت می کند.
common_voice_en_19106832	اما هیچ چیز به نظر به کار نمی آمد و برای چندین ماه فروش عملا وجود نداشت.	اما هیچ چیز به نظر نمی رسید کار کند، و برای چند ماه فروش عملا وجود نداشت.	اما هیچ چیز به نظر نمی رسید کار کند، و برای چندین ماه فروش عملا وجود نداشت.	اما هیچ چیز به نظر نمی رسید کار کند، و برای چند ماه فروش به طور عملی وجود نداشت.	اما هیچ چیز به نظر نمی رسید که کار کند، و برای چندین ماه فروش عملا وجود نداشت.	اما هیچ چیز به نظر نمی رسید که کار کند، و برای چند ماه فروش عملا وجود نداشت.
common_voice_en_19106833	این بازی تعامل با بازی های پیشرفته پسرانه را نشان می دهد.	این بازی دارای تعامل با بازی Boy Advance است.	این بازی دارای تعاملی با بازی Boy Advance است.	این بازی دارای تعامل با Game Boy Advance است.	این بازی دارای تعاملی با Game Boy Advance است.	این بازی ویژگی های تعاملی با بازی Boy Advance دارد.
common_voice_en_19106834	یک لوله اژدر تعداد قابل توجهی از سیستم های حفاظتی برای حفظ ایمنی دارد.	یک لوله تورپد به دلایل ایمنی دارای تعداد قابل توجهی از توابع داخلی است.	یک لوله تورپد به دلایل ایمنی دارای تعداد قابل توجهی از پیچ ها است.	یک لوله تورپدو به دلایل ایمنی دارای تعداد قابل توجهی از پیچ ها است.	یک لوله تورپد برای دلایل ایمنی دارای تعداد قابل توجهی از پیچ ها است.	یک لوله تورپد به دلایل ایمنی دارای تعداد قابل توجهی از پیچ و تاب است.
common_voice_en_20088032	همچنین ذکر شده است که نئوپتولموس، دِینامیا را در ازدواجش به دوست خود هلنوس بخشید.	همچنین ذکر شده است که نئوپولیتوس به داود ازدواج با متحدش هلنوس را داده است.	همچنین ذکر شده است که نیوپولیتوس به دیوانس ازدواج با متحدش هلنوس را داده است.	همچنین ذکر شده است که نئوپولیتوس به دیوانس ازدواج با متحدش هلنوس را داده است.	همچنین ذکر شده است که نئوپولیتوس به دیوانس ازدواج با متحدش هلنوس را می دهد.	همچنین ذکر شده است که نئوپولیتوس دیوان را به همسرش هلنوس می دهد.
common_voice_en_20088033	در سمت شمال شهر، رودخانه استراگ قرار دارد.	در شمال شهر رودخانه Strug قرار دارد.	در شمال شهر رودخانه Strug است.	در شمال شهر رودخانه استروگ است.	در شمال شهر رودخانه استراگ است.	در شمال شهر رودخانه Strug واقع شده.
common_voice_en_20088060	استفاده از آن روی میز آشپزخانه به سرعت در حال گسترش است.	استفاده از آن برای اتاقک در آشپزخانه ها به سرعت در حال گسترش است.	استفاده از آن برای سکو در آشپزخانه ها به سرعت در حال گسترش است.	استفاده از آن در آشپزخانه ها به سرعت در حال گسترش است.	استفاده از آن برای اتاقک در آشپزخانه به سرعت در حال گسترش است.	استفاده از آن برای اتاقک در آشپزخانه ها به سرعت در حال توسعه است.
common_voice_en_20088061	این سلاح می تواند با یک دوپایه جدا شدنی برای ثبات نصب شود.	این سلاح می تواند با یک بیپاد قابل جدا شدن برای ثبات مجهز شود.	این سلاح می تواند با یک بیپاد قابل جدا کردن برای ثبات مجهز شود.	این سلاح می تواند با یک بیپود قابل جدا شدن برای ثبات مجهز شود.	سلاح می تواند با یک بیپاد قابل جدا شدن برای ثبات مجهز شود.	سلاح می تواند با یک بیپاد قابل جدا کردن برای ثبات مجهز شود.
common_voice_en_18854581	آن از زبان های ایرانی که در این منطقه صحبت می شود، به ویژه بلوچی، تحت تاثیر قرار گرفته.	این زبان تحت تأثیر زبان های ایرانی، به ویژه بلوچی، در این منطقه صحبت می شود.	این زبان تحت تاثیر زبان های ایرانی، به ویژه بلوچی، در این منطقه صحبت می شود.	این زبان تحت تأثیر زبانهای ایرانی، به ویژه بلوچی، در این منطقه صحبت می شود.	این زبان تحت تأثیر زبان های ایرانی، به ویژه بلوچی، در این منطقه صحبت شده است.	این زبان تحت تأثیر زبان های ایرانی صحبت شده در این منطقه، به ویژه بلوچی، بوده است.
common_voice_en_18854582	این شهر یعنی میشیگان، بعد از اُلیوِت، خانه بومی اولین مهاجران نام گذاری شده است.	این شهر به نام اولویت ، میشیگان ، خانه بومی اولین مهاجران نامگذاری شده است.	این شهر به نام اولویت، میشیگان، خانه بومی اولین مهاجران نامگذاری شده است.	این شهر به نام اولیوت ، میشیگان ، خانه بومی اولین مهاجران نامگذاری شده است.	این شهر به نام اولیوت، میشیگان، خانه بومی اولین مهاجران نامگذاری شده است.	این شهر به نام اولویت ، میشیگان ، خانه بومی اولین مهاجران نامگذاری شد.
common_voice_en_18854583	این آلبوم، بر خلاف دو آلبوم قبل، به صورت زنده ضبط شده است.	این آلبوم، برخلاف دو آلبوم اول، به صورت زنده ضبط شد.	این آلبوم، بر خلاف دو آلبوم اول، به صورت زنده ضبط شد.	این آلبوم، برخلاف دو آلبوم اول، به صورت زنده ضبط شده است.	این آلبوم، بر خلاف دو آلبوم اول، به صورت زنده ضبط شده است.	این آلبوم برخلاف دو آلبوم اول، به صورت زنده ضبط شد.
common_voice_en_18854584	این دیدگاه رقابت لیگ برتر را فراتر از مرزهای بیرونی ولز جنوبی جدید می برد.	این باعث شد که رقابت برتر فراتر از مرزهای خارجی نیو ساوت ولز حرکت کند.	این باعث شد که رقابت های برتر از مرزهای خارجی نیو ساوت ولز فراتر برود.	این باعث شد که رقابت های برتر از مرزهای خارجی نیو ساوت ولز فراتر رود.	این باعث شد که رقابت برتر از مرزهای خارجی نیو ساوت ولز فراتر برود.	این باعث شد که رقابت برتر از مرزهای خارجی نیو ساوت ولز فراتر رود.
common_voice_en_19600238	بسیار ریتمیک و جهت دار است.	این بسیار ریتمیک و ترانس گرا است.	این بسیار ریتمیک و ترنس گرا است.	بسیار ریتمیک و ترانس گرا است.	این بسیار ریتمی و ترانس گرا است.	بسیار ریتمی و ترانس گرا است.
common_voice_en_19600239	آرایش زیبا چشم بیننده را به مرکز متوجه می کند.	آرایش زیبایی شناسی کمک بیننده را به سمت مرکز می کشد.	آرایش زیبایی شناختی کمک بیننده را به سمت مرکز می کشد.	آرایش زیبایی شناسی کمک بیننده را به سمت مرکز می کشاند.	آرایش زیبایی شناسی کمک بیننده را به سمت مرکز سوق می دهد.	آرایش زیبایی شناختی، چشم بیننده را به سمت مرکز می کشد.
common_voice_en_19600240	خروج زود هنگام از کلاس تضمین کرد که هیچکدام باقی نمانند.	عقب نشینی زودهنگام کلاس تضمین کرد که هیچکدام از آنها حفظ نشده اند.	عقب نشینی زودهنگام کلاس تضمین کرد که هیچ کدام از آنها حفظ نشده است.	عقب نشینی زودهنگام کلاس تضمین کرد که هیچ کدام حفظ نشده اند.	عقب نشینی زودهنگام کلاس تضمین کرد که هیچ کدام از آنها حفظ نشده اند.	عقب نشینی زودهنگام کلاس تضمین کرد که هیچکدام حفظ نشده اند.
common_voice_en_19600241	وی متقاعد شد که در اروپا بازار فروش برای کالسکه های پولمن وجود دارد.	او متقاعد شد که در اروپا یک بازار برای خودروهای نوع پالمن وجود دارد.	او متقاعد شد که در اروپا یک بازار برای کالسکه های نوع پالمن وجود دارد.	او متقاعد شد که در اروپا یک بازار برای ماشین های نوع پالمن وجود دارد.	او متقاعد شد که در اروپا بازاری برای خودروهای نوع پالمن وجود دارد.	او متقاعد شد که در اروپا یک بازار برای کالسکه های نوع پالمن وجود داشت.
common_voice_en_19631542	علیرغم اینکه یک مرکز تلویزیونی کم مصرف است، سیگنال آنها تمام گوام را پوشش می دهد.	با وجود اینکه یک ایستگاه تلویزیونی کم قدرت است، سیگنال آنها تمام گوام را پوشش می دهد.	با وجود اینکه یک ایستگاه تلویزیونی کم توان است، سیگنال آنها تمام گوام را پوشش می دهد.	علیرغم اینکه یک ایستگاه تلویزیونی کم قدرت است، سیگنال آنها تمام گوام را پوشش می دهد.	با وجود اینکه یک ایستگاه تلویزیونی با قدرت کم است، سیگنال آنها تمام گوام را پوشش می دهد.	علیرغم اینکه یک ایستگاه تلویزیونی کم توان است، سیگنال آنها تمام گوام را پوشش می دهد.
common_voice_en_19631543	کلید یک سوراخ مشابه دارد که برای صندوق پست مناسب است.	کلید دارای یک سوراخ مربوطه است که بر روی ستون قرار می گیرد.	کلید یک سوراخ مربوطه دارد که بر روی ستون قرار می گیرد.	کلید دارای یک سوراخ مربوطه است که بر روی ستون مناسب است.	کلید دارای یک سوراخ مربوطه است که روی ستون قرار می گیرد.	کلید یک سوراخ مربوطه دارد که روی ستون قرار می گیرد.
common_voice_en_19631545	تجزیه و تحلیل های بعدی آن متناقض با زیرگروه های متعلق به آن بودند.	تجزیه و تحلیل های کلادیستی بعدی در مورد اینکه به کدام زیرگروه دقیق تعلق دارد، متناقض بوده است.	تجزیه و تحلیل های کلادیستی بعدی در مورد اینکه به کدام زیرگروه دقیقی تعلق دارد، متناقض بوده است.	تجزیه و تحلیل های کلادستی بعدی در مورد اینکه به کدام زیرگروه دقیق تعلق دارد، متناقض بوده است.	تجزیه و تحلیل های کلادیستی بعدی در مورد اینکه به کدام زیرگروه دقیق تعلق داشت، متناقض بوده است.	تجزیه و تحلیل های بعد از آن در مورد اینکه به کدام زیرگروه دقیق تعلق دارد، متناقض بوده است.
common_voice_en_19631546	ژیپو عنوان سبک وزن آفریقای جنوبی را به دوش می کشید.	زیپو عنوان وزن سبک آفریقای جنوبی را در اختیار داشت.	زیپو عنوان سبک وزن آفریقای جنوبی را در اختیار داشت.	زیپو عنوان وزن سبک آفریقای جنوبی را در دست داشت.	زیپو عنوان سبک وزن آفریقای جنوبی را در دست داشت.	زیپو قهرمانی وزن سبک آفریقای جنوبی را در اختیار داشت.
common_voice_en_18888721	چهار مرد مستقل در "جوامع" یونانی و یک زن مستقل در "جامعه" زنان یونانی وجود دارند.	چهار "جامعه" مستقل مردان یونانی و یک "جامعه" مستقل زنان یونانی وجود دارد.	چهار "جامعه" مستقل مردانه یونانی و یک "جامعه" مستقل زنانه یونانی وجود دارد.	چهار "جامعه" مستقل برای مردان یونانی و یک "جامعه" مستقل برای زنان یونانی وجود دارد.	چهار "جامعه" مردانه یونانی مستقل و یک "جامعه" زنانه یونانی مستقل وجود دارد.	چهار "جامعه" مستقل مردانه یونانی و یک "جامعه" زنانه یونانی مستقل وجود دارد.
common_voice_en_18888722	متعاقبا آلبوم اول به "مساله اول" تعییر نام یافت.	اولین آلبوم پس از آن به عنوان "First Issue" تغییر نام داد.	اولین آلبوم پس از آن به عنوان "اولین شماره" تغییر نام داد.	اولین آلبوم پس از آن به عنوان "First Issue" نامگذاری شد.	اولین آلبوم بعداً به عنوان "First Issue" تغییر نام داد.	اولین آلبوم پس از آن به عنوان "عدد اول" تغییر نام داد.
common_voice_en_18888723	کشمکش های بین اعضای گروه و مسائل مدیریتی باعث به هم ریختن نظم گروه شد.	مبارزات درون گروه و مسائل مدیریتی گروه را از هم جدا کرد.	کشمکش های درون گروه و مسائل مدیریتی گروه را از هم جدا کرد.	مبارزات درون گروه و مسائل مدیریتی، گروه را از هم جدا کرد.	مبارزات درون گروه و مسائل مدیریت، گروه را از هم جدا کرد.	مبارزات درون گروه و مسائل مدیریتی، گروه را از هم جدا کردند.
common_voice_en_18888724	این خطوط هوایی، پریستینا را به شهرهای مهم اروپایی متصل می کند.	این شرکت هواپیمایی پریستینا را به شهرهای بزرگ اروپایی متصل می کند.	این شرکت هواپیمایی پریستینا را به شهرهای بزرگ اروپا متصل می کند.	این شرکت هواپیمایی پرستینا را به شهرهای بزرگ اروپایی متصل می کند.	این شرکت هواپیمایی، پریستینا را به شهرهای بزرگ اروپایی متصل می کند.	این شرکت هواپیمایی، پریستینا را به شهرهای بزرگ اروپا متصل می کند.
common_voice_en_18024909	علوفه را از طریق در اصطبل پرتاب کن.	کاه را از طریق در صندلی پرتاب کنید.	کاه را از طریق در قفسه پرتاب کنید.	کاه را از طریق در قفسه پرتاب کن.	کاه را از طریق در صندلی پرتاب کن.	کاه را از طریق در شتر پرتاب کن.
common_voice_en_19594931	"بالا پرواز کن" نهایتا توسط موسیقی دان های ژاپنی ناتو سوزوکی و ناگاو مسترینگ و تهیه شدند.	"Fly High" در نهایت توسط نوازندگان ژاپنی Naoto Suzuki و Nagao تولید و تولید شد.	"Fly High" در نهایت توسط نوازنده ژاپنی Naoto Suzuki و Nagao تولید و تولید شد.	"Fly High" در نهایت توسط نوازندگان ژاپنی Naoto Suzuki و Nagao مستر و تولید شد.	"Fly High" در نهایت توسط موسیقیدان ژاپنی Naoto Suzuki و Nagao تولید و تولید شد.	"Fly High" در نهایت توسط نوازندگان ژاپنی Naoto Suzuki و Nagao تولید و تهیه شد.
common_voice_en_19594932	او هم چنین در تحویل هوانورد به مالتا در اواخر جولای شرکت داشت.	او همچنین در اواخر ژوئیه در تحویل هواپیما به مالتا شرکت کرد.	او همچنین در تحویل هواپیما به مالتا در اواخر ژوئیه شرکت کرد.	او همچنین در اواخر ماه ژوئیه در تحویل هواپیما به مالتا شرکت کرد.	او همچنین در تحویل هواپیما به مالتا در اواخر جولای شرکت کرد.	او همچنین در اواخر جولای در تحویل هواپیما به مالتا شرکت کرد.
common_voice_en_19594933	تا این نقطه، قیمت تا پنج پنس بالا رفته است.	در این نقطه، قیمت به پنج پنی افزایش یافته بود.	در این مرحله، قیمت به پنج پنی افزایش یافته بود.	در این نقطه، قیمت به پنج پنی افزایش یافت.	در این مرحله، قیمت به پنج پنی افزایش یافت.	در این مرحله، قیمت به پنج پنی رسیده بود.
common_voice_en_19594934	بزرگترین شهر در جزیره مارگاریتا، پورلامار است.	بزرگترین شهر در جزیره مارگریتا پورلامار است.	بزرگترین شهر در جزیره مارگاریتا پورلامار است.	بزرگترین شهر در جزیره مارگاریتا پورلامار است.	بزرگترین شهر در جزیره مارگارتا پورلامار است.	بزرگترین شهر در جزیره مارگریت پورلامار است.
common_voice_en_19657998	در گواتلاما، صنعت شکر نقش بسیار بزرگی در زیرساخت های مالی بازی می کند.	در گواتمالا، صنعت شکر نقش بسیار بزرگی در زیرساخت های مالی دارد.	در گواتمالا صنعت شکر نقش بسیار بزرگی در زیرساخت های مالی دارد.	در گواتمالا، صنعت شکر نقش بزرگی در زیرساخت های مالی دارد.	در گواتمالا صنعت شکر نقش بسیار بزرگی در زیرساخت های مالی ایفا میکند.	در گواتمالا صنعت شکر نقش بسیار بزرگی در زیرساخت های مالی ایفا می کند
common_voice_en_19658000	دختر دوازده ساله آنها، تیلا جانسون، تنها بازمانده بود.	دختر دوازده ساله آنها، تویلا جانسون، تنها بازمانده است.	دختر دوازده ساله شان، تویلا جانسون، تنها بازمانده است.	دختر دوازده ساله آنها، توایلا جانسون، تنها بازمانده است.	دختر دوازده ساله آنها، تویلا جانسون، تنها بازمانده است.	دختر دوازده ساله آنها، تویلا جانسون، تنها بازماندۀ آن است.
common_voice_en_19658001	دیم اسکاتیا در رویایی به راوی ظاهر می شود.	خانم اسکوشیا در یک خواب به راوی ظاهر می شود.	خانم اسکوشیا در یک رویا به راوی ظاهر می شود.	خانم اسکوشیا در یک رویا برای راوی ظاهر می شود.	خانم اسکوشیا در خواب به راوی ظاهر می شود.	خانم اسکوشیا در یک رویا به راوی ظاهر می شود
common_voice_en_19658003	رالف از تاد متنفر بود.	رالف از تاد متنفر بود.	رالف از تاد متنفر بود	رالف از تود متنفر بود.	رالف از تود متنفر بود	رالف از تود متنفر بود
common_voice_en_18744759	آن زمان تیم میناردی توسط فلاویو بریاتور کنترل می شد.	تیم میناردی در آن زمان توسط فلاویو بریاتور کنترل می شد.	تیم میناردی در آن زمان توسط فلاویو بریاتور کنترل می شد.	تیم میناردی سپس توسط فلافیو بریاتور کنترل می شد.	تیم میناردی سپس توسط فلاویو بریاتور کنترل می شد.	تیم میناردی سپس توسط فلاویو بریاتور کنترل می شد.
common_voice_en_18744760	تراورس در بازی کردن نقش پیرمردهای کمی بدخلق اما مهربان و دوست داشتنی متخصص بود.	تراورز در تصویر کردن پیرمردان کمی ناخوشایند اما دوستانه و دوست داشتنی تخصص داشت.	ترافرز در تصویر کردن پیرمردان کمی ناخوشایند اما دوستانه و دوست داشتنی تخصص داشت.	ترافرز در تصویر کردن پیرمردهای کمی ناخوشایند اما دوستانه و دوست داشتنی تخصص داشت.	تراورز در تصویر کردن پیرمردان کمی ناخوشایند اما دوستانه و دوست داشتنی تخصص دارد.	تراورز در تصویر کردن پیرمردان کمی ناخوشایند اما دوستانه و دوست داشتنی متخصص بود.
common_voice_en_18744761	در حماسه های هندو و باستانی، افسانه ها و اسطوره های او به شدت متناقض هستند.	در حماسه ها و پورانا های هندو، افسانه ها و اسطوره های او بسیار متناقض هستند.	در حماسه های هندو و پورانا، افسانه ها و اسطوره های او بسیار متناقض هستند.	در حماسه ها و پورانا های هندو، افسانه ها و اسطوره های او بسیار ناسازگار هستند.	در حماسه ها و پورانا های هندو، افسانه ها و اسطوره های او بسیار ناسازگار است.	در حماسه های هندو و پورانا، افسانه ها و اسطوره های او بسیار متناقض است.
common_voice_en_18744762	بحث کوتلر این بود که تمام این توطئه ها ممکن است به هم مرتبط باشند.	استدلال کاتلر این بود که تمام این توطئه ها می توانند با هم مرتبط شوند.	استدلال کاتلر این بود که همه این توطئه ها می توانند با هم مرتبط شوند.	استدلال کاتلر این بود که تمام این توطئه ها می توانند به هم متصل شوند.	استدلال کاتلر این بود که همه این توطئه ها می توانند به هم متصل شوند.	استدلال کتلر این بود که تمام این توطئه ها می توانند با هم مرتبط شوند.
common_voice_en_19690333	مرکز بخش منطقه ای شهر کورفو است.	پایتخت واحد منطقه ای شهر کورفو است.	پایتخت این واحد منطقه ای شهر کورفو است.	پایتخت واحد منطقه ای، شهر کورفو است.	پایتخت این واحد منطقه ای، شهر کورفو است.	پایتخت این واحد منطقه ای، شهر کورفو می باشد.
common_voice_en_19690334	آنها گاهی با هم آواز می خواندند.	آنها اغلب با هم آواز می خواندند.	اونا اغلب با هم آواز ميخوندن.	آنها اغلب با هم آواز می خوانند.	اونا اغلب با هم آواز ميخوندن	اونا اغلب با هم آواز ميخونن.
common_voice_en_19690335	این شرکت بعد از اینکه قراردادشان با شرکت، ضبط الکترا، منقضی شد به وجود آمد.	این شرکت پس از انقضای قرارداد آنها با شرکت ضبط خود ، الکترا رکوردز ایجاد شد.	این شرکت پس از انقضای قرارداد آنها با شرکت ضبط خود ، Elektra Records ایجاد شد.	این شرکت پس از انقضای قرارداد آنها با شرکت ضبط خود، Elektra Records، ایجاد شد.	این شرکت پس از انقضای قرارداد آنها با شرکت ضبط خود، Elektra Records ایجاد شد.	این شرکت پس از انقضای قرارداد آنها با شرکت ضبط خود ، Elektra Records ، ایجاد شد.
common_voice_en_19690336	اندال در کارلسکرونا، بلکینگ، سوئد دنیا آمد.	Engdahl در Karlskrona، Blekinge، سوئد متولد شد.	Engdahl در Karlskrona ، Blekinge ، سوئد متولد شد.	Engdahl در Karlskrona، Blekinge، سوئد به دنیا آمد.	انگدال در کارلسکرونا، برلینکه، سوئد متولد شد.	Engdahl در Karlskrona ، Blekinge ، سوئد به دنیا آمد.
common_voice_en_19677295	او قبل از مرگش بیماری پارکینسون داشت.	قبل از مرگش به بیماری پارکینسون مبتلا بود.	قبل از مرگش بیماری پارکینسون داشت.	او قبل از مرگش بیماری پارکینسون داشت.	قبل از مرگش به بیماری پارکینسون مبتلا بود	اون قبل از مرگش به بیماری پارکینسون مبتلا بود
common_voice_en_19677296	ماده ها بسیار شبیه نرها هستند، اما نابالغین والدین ضعیفتری هستند.	ماده تا حدودی شبیه نر است، اما نابالغ ها الگوی ضعیف تری دارند.	ماده تا حدودی شبیه نر است، اما نابالغ ها الگوی ضعیفی دارند.	ماده تا حدودی شبیه به نر است، اما نابالغ ها الگوی ضعیف تری دارند.	ماده تا حدودی شبیه نر است، اما نابالغ ها دارای الگوی ضعیف تری هستند.	ماده نسبتا شبیه نر است، اما نابالغ ها الگوی ضعیف تری دارند.
common_voice_en_19677298	آنها هم چنان در رقص فاروز بدون استفاده از هیچ سازی کاربرد دارند.	آنها هنوز هم در رقص فارو بدون استفاده از ابزار مورد استفاده قرار می گیرند.	آنها هنوز هم در رقص فارو بدون استفاده از ابزار استفاده می شوند.	آنها هنوز هم در رقص فارو بدون استفاده از سازها استفاده می شوند.	آنها هنوز در رقص فارو بدون استفاده از ابزار استفاده می شوند.	آنها هنوز هم در رقص فارو بدون استفاده از سازها استفاده می شود.
common_voice_en_19677299	در کاربرد ارمنی ارتودکس، لباس کشیش ها "باسپان" نام دارد.	در استفاده ارتدوکس ارمنستان، اپیمانیکیا "باسپان" نامیده می شود.	در استفاده ارتدوکس ارمنی، اپیمانیکیا "باسپان" نامیده می شود.	در استفاده ارتدوکس ارمنستان، اپیمانیکیا "باسپان" نامیده می شود.	در استفاده ارتدوکس ارمنستان، اپیمانیکیه "باسپان" نامیده می شود.	در استفاده ارتدوکس ارمنی، اپیمانیکیا "باسپان" نامیده می شود.
common_voice_en_19674149	تو گفتی می توانی بگویی.	گفتی می تونی بگی.	گفتی می تونی بفهمی	گفتی میتونی بفهمی.	گفتی میتونی بگی.	گفتی می تونی بگی
common_voice_en_19674150	تعدادی از مدرم ایالت کانگوروهای کوچک را به عنوان حیوان خانگی نگاه داشته بودند.	چندین نفر در این شهرستان والابی ها را به عنوان حیوانات خانگی نگه داشته بودند.	چند نفر در این شهرستان والابی ها را به عنوان حیوانات خانگی نگه داشته بودند.	چندین نفر در شهرستان والابی ها را به عنوان حیوانات خانگی نگه داشته بودند.	چندین نفر در شهرستان والابی را به عنوان حیوانات خانگی نگه داشته بودند.	چندین نفر در این شهرستان والابی را به عنوان حیوانات خانگی نگه داشته بودند.
common_voice_en_19674151	کاتالولیک ها به شدت با مسائل پیشگیری از بارداری مانند اصلاح نژاد انسانی مخالفند.	کاتولیک ها به شدت با پیشنهادات کنترل زایمان مانند یوجینیک مخالفت کردند.	کاتولیک ها به شدت با پیشنهادات کنترل زایمان مانند یوجینیک مخالف بودند.	کاتولیک ها به شدت با پیشنهادات کنترل زایمان مانند یوژنیک مخالفت کردند.	کاتولیک ها به شدت با پیشنهادات کنترل تولد مانند یوجینیک مخالفت کردند.	کاتولیک ها به شدت با پیشنهادات کنترل تولد مانند یوجینیک مخالف بودند.
common_voice_en_19674152	در ابتدا بدون توسعه یافتن به سمت جنوب غربی حرکت کرد، اما به تدریج شرایط بهتر شدند.	این به سمت جنوب غربی حرکت کرد، در ابتدا بدون توسعه، اما شرایط به تدریج مطلوب تر شد.	در ابتدا بدون توسعه به سمت جنوب غربی حرکت کرد، اما شرایط به تدریج مطلوب تر شد.	به سمت جنوب غربی حرکت کرد، در ابتدا بدون توسعه، اما شرایط به تدریج مطلوب تر شد.	در ابتدا بدون توسعه به سمت جنوب غربی حرکت کرد ، اما شرایط به تدریج مطلوب تر شد.	این به سمت جنوب غربی حرکت کرد، در ابتدا بدون توسعه، اما شرایط به تدریج مناسب تر شد.
common_voice_en_19331741	دانشگاه وایدنر دارای شش انجمن برادری و پنج انجمن خواهری است.	وايگنر شش انجمن و پنج انجمن دخترانه داره	ويگنر شش انجمن و پنج انجمن دخترانه داره	ويگنر شش انجمن و پنج انجمن دخترانه داره.	وايگنر شش انجمن و پنج انجمن دختر داره	ويگنر شش انجمن و پنج انجمن دختر داره
common_voice_en_19331742	پایتخت باقال آرکی بود.	پایتخت بگال آرکی بود.	پایتخت باگال آرکی بود.	پایتخت باغال آرکی بود.	پایتخت بنگال آرکی بود.	پایتخت بگال آرچی بود.
common_voice_en_19331743	نرها کوچکتر از ماده ها هستند و به تنهایی از تخم ها و بچه ها حفاظت می کنند.	نرها از ماده ها کوچکتر هستند و به تنهایی از تخم ها و جوجه ها مراقبت می کنند.	نرها از ماده ها کوچکتر هستند و تنها از تخم ها و جوجه ها مراقبت می کنند.	نرها کوچکتر از ماده ها هستند و به تنهایی از تخم ها و جوجه ها مراقبت می کنند.	نرها کوچکتر از ماده ها هستند و تنها از تخم ها و جوجه ها مراقبت می کنند.	نرها از ماده ها کوچکتر هستند و تنها به تخم ها و جوجه ها مراقبت می کنند.
common_voice_en_19331744	نبرد یک پیروزی موراویایی بود.	این نبرد یک پیروزی موراوی بود.	این نبرد یک پیروزی موراویایی بود.	این نبرد یک پیروزی مورافیا بود.	این نبرد پیروزی موراوی بود.	اين نبرد يک پيروزي مورافيا بود
common_voice_en_19713588	اشاره به سوم شخص (گاهی اوقات چهارم شخص) در آفریقا در بعضی زبان های نیلی-صحرایی و نیجری-کنگویی کاربرد دارد.	نشانگرهای آشکار در آفریقا در برخی از زبان های نیلو-سهارا و نیجر-کنگو استفاده می شود.	نشانه های آشکار در آفریقا در برخی از زبان های نیلو-سهارا و نیجر-کنگو استفاده می شود.	نشانگرهای آشکار در آفریقا در برخی از زبان های نیلو-صحرا و نیجر-کنگو استفاده می شود.	نشانگرهای آشکار در آفریقا در برخی از زبان های نیلو-سهارا و نیجر-کنگو استفاده می شوند.	نشانگرهای آشکار در آفریقا در برخی از زبان های نیلو-صحرا و نیجر-کنگو استفاده می شوند.
common_voice_en_19713589	آچونگ را بیشتر برای کریکت بازی کردن می شناسند.	آچونگ بیشتر به خاطر بازی کریکت شناخته شده است.	آچونگ بیشتر به خاطر بازی در کریکت شناخته شده است.	آچونگ بیشتر به خاطر بازی کریکت شناخته شده است.	آچونگ بیشتر به خاطر بازی کردن کریکت شناخته شده است.	آچونگ بیشتر به خاطر بازی کریکت شناخته می شود.
common_voice_en_19713591	اعضا توسط ساکنان شهرهای مربوطه به مدت سه سال انتخاب می شوند.	اعضا به مدت سه سال توسط ساکنان شهرهای مربوطه انتخاب می شوند.	اعضای آن به مدت سه سال توسط ساکنان شهرهای مربوطه انتخاب می شوند.	اعضا به مدت سه سال توسط ساکنان شهرستان های مربوطه انتخاب می شوند.	اعضای آن به مدت سه سال توسط ساکنان شهرستان های مربوطه انتخاب می شوند.	اعضای این شورا به مدت سه سال توسط ساکنان شهرهای مربوطه انتخاب می شوند.
common_voice_en_19713592	او هم چنین صاحب و گرداننده شرکت مد خودش "تمرین سکوت" بود.	او همچنین صاحب و مدیر شرکت مد خود به نام Practice of Silence بود.	او همچنین صاحب و مدیر شرکت مد خود Practice of Silence بود.	او همچنین صاحب و مدیر شرکت مد خود، Practice of Silence بود.	او همچنین صاحب و مدیر شرکت مد خود به نام تمرین سکوت بود.	او همچنین صاحب و مدیر شرکت مد خود به نام Practice of Silence بود
common_voice_en_18648400	او به ما گفت که این آهنگی است که همیشه او را به گریه می اندازد.	او به ما گفت که این یک آهنگ بود که همیشه او را گریه می کرد.	اون به ما گفت که اين يه آهنگ بود که هميشه باعث گريه اش مي شد	اون به ما گفت که اين يه آهنگ بود که هميشه باعث گريه اش ميشد	اون به ما گفت که اين يه آهنگ بود که هميشه باعث گريه اش مي شد.	اون به ما گفت که يه آهنگ بود که هميشه باعث گريه اش مي شد
common_voice_en_18648401	انتظار داری که به داخل بیایی؟	آیا انتظار دارید که وارد شوید؟	انتظار داری بیای داخل؟	آیا انتظار دارید وارد شوید؟	انتظار داری بیایی داخل؟	انتظار داري بياي داخل؟
common_voice_en_18648402	بیشتر یک نوع آرامش یخی بود، منظورمو می فهمی.	اگه میدونی منظورم چیه، یه جور آرامش منجمد تر.	اگه میدونی منظورم چیه، یه جور آرامش منجمدتر.	اگه میدونی منظورم چیه، یه جور آرامش یخ زده.	اگه می دونی منظورم چیه، یه جور آرامش یخ زده.	اگه میدونی منظورم چیه.
common_voice_en_18648403	دکتر وحشت زده بود.	دکوراسیون وحشتناک بود.	دکوراسیون ترسناک بود.	دکورش وحشتناک بود.	دکوراسیون وحشتناک بود	دکورش وحشتناک بود
common_voice_en_19439974	قلمرو مردم اونانداگا است.	این قلمرو ملت اونونداگا است.	این قلمرو ملت اونوندگا است.	این سرزمین ملت اونونداگا است.	این قلمرو ملت اونونداگو است.	این سرزمین ملت اونوندگا است.
common_voice_en_19439975	قبل از رفتن، از ابرایان خواست تا از گربه خانگیش چستر مراقبت کند.	قبل از رفتن، از اوبراین می خواهد که از گربه ی خانگی اش چستر مراقبت کند.	قبل از رفتن، از اوبراین می خواهد که از گربه خانگی اش چستر مراقبت کند.	قبل از رفتن، از اوبراین خواست که از گربه خانگی اش، چستر، مراقبت کند.	قبل از رفتن، از اوبراین خواست که از گربه خانگی اش چستر مراقبت کند.	قبل از رفتن، از اوبراين ميخواد که از گربه حيوونش چستر مراقبت کنه
common_voice_en_19439977	این لغزشی به سمت حقیقت بود.	این یک لغزش جانبی در حقیقت است.	این یک انحراف جانبی در حقیقت است.	این یک انحراف جانبی به حقیقت است.	این یک لغزش جانبی در حقیقت بود.	این یک لغزش جانبی به حقیقت است.
common_voice_en_19439978	منبع نام براملی هم مورد بحث است.	منبع نام بروملی نیز مورد بحث است.	منبع نام براملی نیز مورد بحث است.	منبع نام Brumley نیز مورد بحث است.	منبع نام براملی نیز مورد بحث قرار گرفته.	منبع نام براملی نیز مورد بحث قرار گرفته است
common_voice_en_18990209	فعالیت اقتصادی اصلی در اسپاه کشاورزی است.	فعالیت اقتصادی اصلی در Spaoh کشاورزی است.	فعالیت اصلی اقتصادی در Spaoh کشاورزی است.	فعالیت اقتصادی اصلی در Spao کشاورزی است.	فعالیت اصلی اقتصادی در Spao کشاورزی است.	فعالیت اقتصادی اصلی در اسپاو کشاورزی است.
common_voice_en_18990211	از سمت غرب سه گانه آتود، نائونوبو و بیلارز قرار دارند.	در غرب سه نفر از آتوود، ناونوبو و بیلهارز هستند.	در غرب سه نفر از آتوود، ناونوبو و بلهارز هستند.	در غرب سه نفر از آتوود، ناونوبو و بیلارز هستند.	در غرب، سه نفر از آتوود، ناونوبو و بیلهارز هستند.	در غرب، سه نفر از آتوود، ناونوبو و بلهارز هستند.
common_voice_en_18990212	صاحبین و خدمه این یدک کشها تقریبا همیشه یونانی هستند.	صاحبان و خدمه این لوله ها تقریباً همیشه یونانی بودند.	مالکان و خدمه این لوله ها تقریباً همیشه یونانی بودند.	صاحبان و خدمه این لوله ها تقریبا همیشه یونانی بودند.	مالکان و خدمه این لوله ها تقریبا همیشه یونانی بودند.	صاحبان و خدمه این چوب ها تقریباً همیشه یونانی بودند.
common_voice_en_18990213	جونز ادعاهای روزنامه میل را تکذیب کرد.	جونز اتهامات "مايل" رو رد کرد.	جونز اتهامات "مايل" رو انکار کرد.	جونز اتهامات "مایل" را رد کرد.	جونز اتهامات "میل" را رد کرد.	جونز اتهامات "مايلز" رو رد کرد
common_voice_en_18462935	فکر می کنید گرافیتی تخریب اموال عمومی است یا هنر؟	آیا فکر می کنید که گرافیتی خرابکاری است یا هنر؟	آیا فکر می کنید که گرافیتی تخریب است یا هنر؟	آیا فکر می کنید که گرافیتی خرابکاری یا هنر است؟	آیا فکر می کنید گرافیتی تخریب است یا هنر؟	آیا فکر می کنید که گرافیتی خرابکاری است یا هنر ؟
common_voice_en_18462936	حاضرم روحم را بفروشم تا بتوانم بهتر از او بازی کنم.	من روحم رو ميفروشم تا بتونم بهتر از اون بازي کنم	من روحم را می فروشم تا بتوانم بهتر از او بازی کنم.	روحم رو ميفروشم تا بتونم بهتر از اون بازي کنم	من روحم رو مي فروشم تا بتونم بهتر از اون بازي کنم	من روح خود را می فروشم تا بتوانم بهتر از او بازی کنم.
common_voice_en_18462937	او از اینکه در دورهمی غیر رسمی کراوات زده بود احساس حماقت کرد.	احساس احمقانه ای داشت که در این گردهمایی غیررسمی کراوات می پوشید.	احساس احمقانه ای داشت که برای گردهمایی غیررسمی کراوات می پوشید.	احساس احمقانه ای داشت که برای گردهمایی غیررسمی یک کراوات می پوشید.	احساس احمقانه ای داشت که در این تجمع غیررسمی کراوات می پوشید.	احساس احمقانه ای داشت که در این گردهمایی غیررسمی کراوات می پوشد.
common_voice_en_18462939	و مرد اوراسیاسی انگلیسی-چینی خودش را مرخص کرد.	و مرد چینی-انگلیسی اوراسیا خود را خم کرد.	و مرد چینی-انگلیسی اوراسیایی خودش را خم کرد.	و مرد چینی-انگلیسی اوراسیايي خودش را خم کرد.	و مرد چینی-انگلیسی اوراسیایی خود را خم کرد.	و مرد چینی-انگلیسی اوراسیايي خود را خم کرد.
common_voice_en_19675294	به این ترتیب، آنها اتنگرال ریمن را ندارند.	به همین ترتیب، آنها هیچ یکپارچه ریمن ندارند.	به همین ترتیب، آنها هیچ یکپارچه ریمن ندارند.	به این ترتیب، آنها هیچ یکپارچه ریمن ندارند.	به همین ترتیب، آنها هیچ یکپارچه ریمان ندارند.	به این ترتیب، آنها هیچ یکپارچه ریمان ندارند.
common_voice_en_19675295	برنامه های "فلاش بک" و "بهشت بزرگ سونیک" مدت کمی بعد از آن کنسل شدند.	برنامه های "Flashback" و "Big Sur Heaven" به زودی پس از آن لغو شد.	برنامه های "Flashback" و "Big Sur Heaven" به زودی پس از آن لغو شدند.	برنامه های "Flashback" و "Big Sur Heaven" مدت کوتاهی بعد لغو شدند.	برنامه های "Flashback" و "Big Sur Heaven" کمی بعد لغو شدند.	برنامه های "Flashback" و "Big Sur Heaven" اندکی بعد لغو شدند.
common_voice_en_19675296	این نوعی از محصول است که هر چه جلوتر می رویم به طور پیوسته به روز می شود.	این نوع محصول است که به طور مداوم به روز می شود همانطور که ما ادامه می دهیم.	این نوع محصول است که به طور مداوم به روز خواهد شد همانطور که ما ادامه می دهیم.	این نوعی از محصول است که به طور مداوم به روز می شود همانطور که ما ادامه می دهیم.	این نوعی از محصول است که به طور مداوم به روز خواهد شد همانطور که ما ادامه می دهیم.	این نوعی از محصول است که به طور مداوم به روز خواهد شد همانطور که ما به همراه می رود.
common_voice_en_19675297	با این حال، نسبتاً ناشناخته ماند، در حالی که نپا به برجستگی جهانی رسید.	با این حال ، این نسبتاً ناشناخته باقی ماند ، در حالی که ناپا در سراسر جهان مشهور بود.	با این حال، نسبتاً ناشناخته باقی ماند، در حالی که ناپا در سراسر جهان مشهور بود.	با این حال، نسبتا ناشناخته باقی ماند، در حالی که ناپا در سراسر جهان مشهور بود.	با این حال ، این نسبتاً ناشناخته باقی ماند ، در حالی که ناپا به شهرت جهانی رسید.	با این حال، نسبتاً ناشناخته باقی ماند در حالی که ناپا در سراسر جهان مشهور بود.
common_voice_en_20006083	حوزه انتخاباتی جدید هت ردکیلیف مدسن نام گرفت.	این منطقه جدید "میدیسین هت کلیف" نامیده می شد.	این منطقه جدید "میدیسین هت کلیف" نام داشت.	این منطقه جدید "مدیسین هت کلیف" نامیده می شد.	این منطقه جدید "مدیسین هت کلیف" نام داشت.	این منطقه جدید "میدیسین هاتکلیف" نام داشت.
common_voice_en_20006085	اتوبوس ها بیشتر یک طبقه هستند، و اتوبوس های چند طبقه فقط در مسیرهای حومه ای-منطقه ای استفاده می شوند.	اتوبوس ها عمدتاً کف پایین دارند، با اتوبوس های کف بالا که فقط در مسیرهای منطقه ای حومه شهر استفاده می شوند.	اتوبوس ها عمدتاً کف پایین دارند و اتوبوس های کف بالا فقط در مسیرهای منطقه ای حومه شهر استفاده می شوند.	اتوبوس ها عمدتا کف پایین دارند و اتوبوس های کف بالا فقط در مسیرهای منطقه ای حومه شهر استفاده می شوند.	اتوبوس ها عمدتاً طبقه پایین هستند و اتوبوس های طبقه بالا فقط در مسیرهای منطقه ای حومه شهر استفاده می شوند.	اتوبوس ها بیشتر کف پایین دارند و اتوبوس های کف بالا فقط در مسیرهای منطقه ای حومه شهر استفاده می شوند.
common_voice_en_20006087	علاوه بر این، هم چنین خواص حرارتی و الکتریکی آن، آن را به یک رزین ترموپلاستیک شناخته شده تبدیل می کند.	علاوه بر این، خواص حرارتی و الکتریکی آن نیز آن را به یک رزین ترموپلاستیک شناخته شده تبدیل می کند.	علاوه بر این، خواص حرارتی و الکتریکی آن نیز آن را به یک رزین ترموپلاستیک معروف تبدیل می کند.	علاوه بر این، خواص حرارتی و الکتریکی آن همچنین آن را به یک رزین ترموپلاستیک شناخته شده تبدیل می کند.	علاوه بر این، خواص حرارتی و الکتریکی آن نیز آن را به یک رزین ترموپلاستیک مشهور تبدیل می کند.	علاوه بر این، خواص حرارتی و الکتریکی آن نیز آن را یک رزین ترموپلاستیک شناخته شده می کند.
common_voice_en_20006089	ارشمیدس در کتابش "بر مارپیچ ها" چنین مارپیچی را توصیف کرده است.	آرکیمیدس چنین مارپیچی را در کتابش "در مورد مارپیچ ها" توصیف کرد.	آرکیمیدس چنین مارپیچی را در کتاب خود "در مورد مارپیچ ها" توصیف کرد.	آرکیمدس چنین مارپیچی را در کتابش "در مورد مارپیچ ها" توصیف کرد.	آرکیمدیس چنین مارپیچی را در کتابش "در مورد مارپیچ ها" توصیف کرد.	آرکیمیدس چنین مارپیچی را در کتابش "در مورد مارپیچی ها" توصیف کرد.
common_voice_en_19751325	بنابراین، دستورالعمل بعدی می شود دستورالعمل مربوط به آن مسیر در حافظه دستگاه.	بنابراین دستورالعمل بعدی به دستورالعمل در آن آدرس در حافظه تبدیل می شود.	بنابراین دستورالعمل بعدی دستورالعمل در آن آدرس در حافظه می شود.	پس دستورالعمل بعدی دستورالعمل در آن آدرس در حافظه می شود.	بنابراین دستورالعمل بعدی، دستورالعمل در آن آدرس در حافظه می شود.	بنابراین دستورالعمل بعدی به دستورالعمل در آن آدرس در حافظه تبدیل می شود
common_voice_en_19751328	خواهرش کیت سویج هم هنرمند است.	خواهرش کیت ساویج هم یک هنرمند است.	خواهرش کیت ساویج نیز یک هنرمند است.	خواهرش کیت ساویج هم هنرمند است.	خواهرش "کیت ساویج" هم هنرمند است.	خواهرش "کیت ساویج" هم هنرمند هست.
common_voice_en_19751330	او سود خالص در هفته افتتاحیه اش تولید کرد، و هفته اول سود خالص داشت.	این در آخر هفته افتتاحیه خود خالص درآمد داشت و یک هفته اول خالص داشت.	این در آخر هفته افتتاحیه خود خالص بود، و یک هفته اول خالص داشت.	این در آخر هفته افتتاحیه خود خالص درآمد داشت و اولین هفته خالص داشت.	این در آخر هفته افتتاحیه خود خالص درآمد داشت، و اولین هفته خالص داشت.	این در آخر هفته افتتاحیه خود خالص درآمد داشت و هفته اول خالص داشت.
common_voice_en_19751332	زبان توسط دیوید بام اختراع شد.	این زبان توسط دیوید باوم اختراع شده است.	این زبان توسط دیوید باوم اختراع شد.	این زبان توسط دیوید بوم اختراع شده است.	این زبان توسط دیوید بوم اختراع شد.	این زبان توسط دیوید باوم ابداع شد.
common_voice_en_18485773	انگلیسی زبان دوم من است.	انگلیسی زبان دوم من است.	زبان انگلیسی زبان دوم من است.	انگلیسی زبان دومم است.	انگلیسی زبان دوم منه.	زبان انگلیسی زبان دوم من است
common_voice_en_18485774	به علاوه، تو می دانی که نسبت به تاپی بی اهمیت هستی.	علاوه بر اين، تو ميدوني که در مورد "تاپي" ناراحت هستي.	علاوه بر اين، تو ميدوني که در مورد تپي ناراحت هستي.	علاوه بر اين، تو ميدوني که در مورد "تاپي" ناراحتي.	علاوه بر اين، تو ميدوني که در مورد تپي ناراحت هستي	علاوه بر اين، تو ميدوني که در مورد "تاپي" ناراحت هستي
common_voice_en_18485775	آن واقعا یک حساب شوکه کننده است.	این واقعا یک گزارش شوکه کننده است.	این واقعا یک داستان شوکه کننده است.	این واقعاً یک گزارش شوکه کننده است.	این واقعاً یک داستان شوکه کننده است.	این یک گزارش واقعا شوکه کننده است.
common_voice_en_18485632	ناواضح بود، با این حال آنجا بود.	غیر قابل مشاهده بود، اما آنجا بود.	غیر قابل نفوذ بود، اما آنجا بود.	غیر قابل توجه بود، اما آنجا بود.	غیر قابل مشاهده بود، با این حال آنجا بود	این غیر قابل مشاهده بود، اما در آنجا بود
common_voice_en_18485633	یک بازدارنده بزرگ کشاورزی در کالیفرنیا تابستان های خشک و طولانی است.	یکی از معایب بزرگ کشاورزی در کالیفرنیا تابستان خشک طولانی ما است.	یکی از معایب بزرگ کشاورزی در کالیفرنیا تابستان طولانی و خشک ما است.	یکی از معایب بزرگ کشاورزی در کالیفرنیا، تابستان خشک طولانی ما است.	یکی از معایب بزرگ کشاورزی در کالیفرنیا، تابستان خشک و طولانی ما است.	یکی از معایب بزرگ کشاورزی در کالیفرنیا تابستان خشک و طولانی ما است.
common_voice_en_18485634	چیزی می خواهم که به شکل جادویی موسیقی بنویسد.	من چیزی می خواهم که به صورت جادویی موسیقی را نقل کند.	من چیزی می خواهم که به طور جادویی موسیقی را نقل کند.	من چیزی می خواهم که موسیقی را به صورت جادویی نقل کند.	من چیزی را می خواهم که موسیقی را به صورت جادویی نقل کند.	من چیزی می خواهم که موسیقی را به طور جادویی نقل کند.
common_voice_en_18485635	به نظر بسیاری از مردم تلفظ کلمه پارادایم سخت است.	بسیاری از مردم کلمه پارادایم را به سختی تلفظ می کنند.	بسیاری از مردم کلمه پارادایم را به سختی تلفظ می کنند	بسیاری از مردم تلفظ کلمه پارادایم را دشوار می دانند.	بسیاری از مردم تلفظ کلمه پارادایم را بسیار دشوار می دانند	بسیاری از مردم تلفظ کلمه پارادایم را دشوار می دانند
common_voice_en_19596558	ورکمن خواهر بزرگتر بازیگران جیمی ورکمن و آریل وینتر است.	ورکمن خواهر بزرگتر بازیگر جیمی ورکمن و بازیگر آریل وینتر است.	ورکمن خواهر بزرگ بازیگر جیمی ورکمن و بازیگر آریل وینتر است.	ورکمن خواهر بزرگ تر بازیگر جیمی ورکمن و بازیگر آریل وینتر است.	ورکمن خواهر بزرگتر بازیگر جیمی ورکمن و بازیگر آریل وینتور است.	ورکمن خواهر بزرگتر بازیگر جیمی ورکمن و بازیگر آریل وینتر است
common_voice_en_19596559	یوروجو از چند طرف به حکومت متصل بود.	میورجو دو برابر و سه برابر به دولت وابسته بود.	یورجو دو برابر و سه برابر به دولت وابسته بود.	میورجو دو برابر و سه برابر به اداره وابسته بود.	یوروجو دو برابر و سه برابر به دولت وابسته بود.	یورجو دو برابر و سه برابر به اداره وابسته بود.
common_voice_en_19596561	بازار آلوگینسان در بالای ساحل برپا می شود.	بازار عمومی آلوگینسان در بالای ساحل برگزار می شود.	بازار عمومی Aloguinsan در بالای ساحل برگزار می شود.	بازار عمومی آلوگینسان در بالای ساحل برگزار می شود.	بازار عمومی Aloguinsand در بالای ساحل برگزار می شود.	بازار عمومی الگوینسان در بالای ساحل برگزار می شود.
common_voice_en_19596562	اولین مرگ!	اولین مرگ!	مرگ اول!	اولين مرگ	اولین مرگ	مرگ اول
common_voice_en_19675062	با این حال، همه آنها طرحی از تعامل انسانها، روبات ها و اخلاق را مطرح می کنند.	با این حال، همه آنها موضوع تعامل انسان ها، ربات ها و اخلاق را به اشتراک می گذارند.	با این حال، همه آنها موضوع تعامل انسان ها، ربات ها و اخلاقیات را به اشتراک می گذارند.	با این حال، همه آنها یک موضوع مشترک از تعامل انسان ها، ربات ها و اخلاق دارند.	با این حال، همه آنها یک موضوع مشترک از تعامل انسان ها، ربات ها و اخلاقیات دارند.	با این حال، همه آنها یک موضوع از تعامل انسان ها، ربات ها و اخلاق را به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19675065	وی که از طریق یونایتد آرتیستس کار می کرد، به عنوان تهیه کننده اجرایی دزد بغداد فعالیت می کرد.	او از طریق United Artists به عنوان تهیه کننده اجرایی The Thief of Baghdad کار می کرد.	او از طریق United Artists به عنوان تهیه کننده اجرایی The Thief of Baghdad خدمت کرد.	او به عنوان تهیه کننده اجرایی The Thief of Baghdad از طریق United Artists کار می کرد.	او از طریق United Artists به عنوان تهیه کننده اجرایی The Thief of Baghdad کار کرد.	او از طریق United Artists به عنوان تهیه کننده اجرایی The Thief of Baghdad فعالیت کرد.
common_voice_en_19675067	مادرسیل همسر آتو استفنز است.	مدرسیل با آتو استفنز ازدواج کرده.	مدرسیل با آتو استیونز ازدواج کرده است.	مدرسیل با آتو استفنز ازدواج کرده است.	ماترسل با آتو استیونز ازدواج کرده.	مدرسیل با آتو استیونز ازدواج کرده.
common_voice_en_19675069	از نظر زیست محیطی این جزیره بخشی از جزایرفرا قطبی آنتی پادز تاندرای بوم گردی است.	از نظر زیست محیطی، این جزیره بخشی از منطقه زیست محیطی توندرا جزیره های زیر قطب جنوب آنتیپود است.	از نظر زیست محیطی، این جزیره بخشی از منطقه زیست محیطی توندرا جزایر زیر قطب جنوب آنتیپود است.	از نظر زیست محیطی، این جزیره بخشی از منطقه زیست محیطی توندرا جزیره های زیر قطب جنوب آنتیپاد است.	از نظر زیست محیطی، این جزیره بخشی از منطقه زیست محیطی توندرا جزایر آنتیپودز است.	از نظر زیست محیطی ، این جزیره بخشی از منطقه زیست محیطی توندرا جزایر آنتیپودز است.
common_voice_en_19717482	چراغ راهنمایی ورودی قرمز می شود، و کل ماشین ها را متوقف می کند.	سیگنال های ترافیکی در ورودی قرمز می شوند و تمام ترافیکی را متوقف می کنند.	سیگنال های ترافیکی در ورودی قرمز می شوند و تمام ترافیک را متوقف می کنند.	سیگنال های ترافیک در ورودی قرمز می شوند و تمام ترافیک را متوقف می کنند.	سیگنال های ترافیکی در ورودی قرمز می شوند، و تمام ترافیک را متوقف می کنند.	سیگنال های ترافیکی در ورودی قرمز می شوند و تمام ترافیک را متوقف می کند.
common_voice_en_19717483	بلیکوف حرفه ای طولانی و برجسته در زمینه خدمات عمومی داشت.	بیلیکوف حرفه ای طولانی و برجسته ای در کار خدمات عمومی داشت.	بیلیکوف یک حرفه طولانی و برجسته در کار خدمات عمومی داشت.	بیلیکوف حرفه ای طولانی و برجسته ای در خدمات عمومی داشت.	بیلیکوف کار طولانی و برجسته ای در خدمات عمومی داشت.	بیلیکوف کار طولانی و برجسته ای در کار خدمات عمومی داشت.
common_voice_en_19717484	رابینز کارمندی خستگی ناپذیر برای خیریه بود.	رابینز یک کارگر خستگی ناپذیر برای خیریه بود.	رابینز یک کارگر خستگی ناپذیر برای خیریه بود.	رابینز یک کارگر خستگی ناپذیر برای خیرات بود.	رابینز یک کارگر ماندگار برای خیریه بود.	رابینز یک کارگر خستگی ناپذیر برای خیریه بود
common_voice_en_19717485	تیم صعود کننده شامل لوئیس دوبوست، پل جندر و ژاک بروگیارد بود.	تیم قله شامل لوئیس دوبوا، پل گندری و ژاک بروگیارد بود.	تیم قله شامل لوئیس دوبوا، پل گندری و ژاک بروگیرارد بود.	تیم قله شامل لوئیس دوبو، پل گندری و ژاک بروگیارد بود.	تیم قله شامل لوئیس دوبو، پل گندری و ژاک بروگیرارد بود.	تیم قله شامل لوئیس دوبوا، پل گندر و ژاک بروگیرارد بود.
common_voice_en_18544032	چطوز از این به گذشته برگردم؟	چطور می توانم ساعت را به عقب برگردانم؟	چگونه می توانم ساعت را به عقب برگردانم؟	چطور مي تونم ساعت رو به عقب برگردونم؟	چطور مي تونم ساعت رو برگردونم؟	چطور ساعت رو به عقب برگردونم؟
common_voice_en_18544033	من تمام شانسم را روی او می گذارم.	من تمام فرصت هایم را روی او قرار دادم.	من تمام شانسم رو روی اون گذاشتم.	من تمام شانسم را روی او گذاشتم.	من تمام شانسم رو روي اون گذاشتم.	من تمام شانسم رو روي اون گذاشتم
common_voice_en_18544034	ولی بلند شو، بلند شو!	اما بلند شو، بلند شو!	ولی بلند شو، بلند شو!	ولي بلند شو، بلند شو!	اما بلند شو، بلند شو.	اما بلند شو، بلند شو
common_voice_en_18544035	جواب دادم که فقط در حال لذت بردن از تعطیلاتم بودم.	من پاسخ دادم که من فقط از تعطیلاتم لذت می برم.	من پاسخ دادم که فقط از تعطیلاتم لذت می بردم.	من پاسخ دادم که فقط از تعطیلاتم لذت می برم.	پاسخ دادم که فقط از تعطیلاتم لذت می برم.	جواب دادم که فقط از تعطیلاتم لذت می برم.
common_voice_en_20063203	موضوع سعادت حماسی نامحدود در "هارمونی طبیعی" به قلم هیلمن بیشتر بررسی شده است.	موضوع خوشبختی بی نظیر در کتاب "همبستگی طبیعی" نوشته شده توسط هیلمن مورد بررسی قرار می گیرد.	موضوع خوشبختی بی نظیر در "همبستگی طبیعی" نوشته شده توسط هیلمن بیشتر مورد بررسی قرار می گیرد.	موضوع خوشبختی بی نظیر در کتاب "همبستگی طبیعی" نوشته شده توسط هیلمن مورد بررسی قرار گرفته است.	موضوع خوشبختی بی نظیر در "همبستگی طبیعی" نوشته شده توسط هیلمن مورد بررسی قرار می گیرد.	موضوع شادی بی نظیر در کتاب "همبستگی طبیعی" نوشته شده توسط هیلمن مورد بررسی قرار می گیرد.
common_voice_en_20063204	موسیقی نمایش معمولا محدود به پیش پرده و پرده پایانی است.	موسیقی در این نمایش معمولاً به موضوع عنوان افتتاحیه و بسته شدن محدود می شود.	موسیقی در نمایش معمولاً به موضوع عنوان افتتاحیه و بسته شدن محدود می شود.	موسیقی در این نمایش معمولاً به موضوع عنوان افتتاحیه و پایان محدود می شود.	موسیقی در نمایش معمولاً به موضوع عنوان افتتاحیه و پایان محدود می شود.	موسیقی در این نمایش معمولا به موضوع عنوان افتتاحیه و پایان محدود می شود.
common_voice_en_20063205	از نظر فنی بسیار دشوار است.	از نظر فنی بسیار دشوار است.	از نظر فنی بسیار سخت است.	از نظر فنی خیلی سخت است.	این از نظر فنی بسیار سخت است.	از لحاظ فنی بسیار سخت است.
common_voice_en_20063208	بیشتر کارهای نمایش داده شده در نمایشگاه بیشتر مجموعه بودند تا سیستم.	تمام آثار ارائه شده در این نمایشگاه بیشتر سریال ها بودند نه سیستم ها.	تمام آثار ارائه شده در نمایشگاه به جای سیستم ها، بیشتر سری بودند.	تمام آثار ارائه شده در نمایشگاه به جای سیستم ها، بیشتر سریال بودند.	تمام آثار ارائه شده در نمایشگاه به جای سیستم ها، بیشتر مجموعه ای بودند.	تمام آثار ارائه شده در نمایشگاه به جای سیستم ها، بیشتر مجموعه بودند.
common_voice_en_19863233	فیلیپ چلسی و ویلیام آیلت.	فیلیپ چیسلی و ویلیام ایلیت.	فیلیپ چیسلی و ویلیام ایلت.	فیلیپ چیسلی و ویلیام هیلت.	فیلیپ چیسلی و ویلیام ایلیت	فیلیپ چیسلی و ویلیام هیلت
common_voice_en_19863234	روستا هنوز تحت سلطه جاده های راه آهن است.	این روستا هنوز هم توسط پل راه آهن تحت سلطه قرار دارد.	این روستا هنوز هم توسط پل راه آهن تحت سلطه است.	این روستا هنوز هم تحت سلطه ی پل راه آهن است.	این روستا هنوز توسط پل راه آهن تحت سلطه است.	این روستا هنوز تحت سلطه ی پل راه آهن است.
common_voice_en_19863235	آلبوم توسط اندی اسنیپ ساخته و توسط شرکت سنتری میدیا رکردز پخش شد.	این آلبوم توسط آنلی اسنیپ تهیه شده و توسط Century Media Records توزیع شده است.	این آلبوم توسط انلی اسنیپ تهیه شده و توسط Century Media Records توزیع شده است.	این آلبوم توسط آنلی اسنیپ تولید شده و توسط Century Media Records توزیع شده است.	این آلبوم توسط انلی اسنیپ تولید شده و توسط Century Media Records توزیع شده است.	این آلبوم توسط آندی اسنیپ تهیه شده و توسط Century Media Records توزیع شده است.
common_voice_en_19863236	طراحی هولدن الهام گرفته از ایستگاه زیر زمینی "کرام لنک" آلفرد گرانندر در برلین بود.	طراحی هولدن از ایستگاه زیرزمینی آلفرد گریناندر "کروم لانک" در برلین الهام گرفته شده است.	طراحی هولدن از ایستگاه زیرزمینی آلفرد گراندر "کروم لانک" در برلین الهام گرفته شده است.	طراحی هولدن از ایستگاه زیرزمینی "کروم لانک" آلفرد گراندر در برلین الهام گرفته شده است.	طراحی هولدن از ایستگاه زیرزمینی "کروم لانک" آلفرد گرونندر در برلین الهام گرفته شده است.	طراحی هولدن از ایستگاه زیرزمینی "کروم لانک" در برلین الهام گرفته شده است.
common_voice_en_19663616	این هزینه ای است که برای خطوط اولیه شعر جنگل را ببین! هزینه شد.	این اتهامی است که برای منشأ خط ها صورت گرفته است. جنگل را ببینید!	این اتهامی است که برای منشأ خطوط ساخته شده است. جنگل را ببینید!	این اتهامی است که برای منشأ خطوط ساخته شده است جنگل را ببینید!	این اتهامی است که برای منشأ خطوط See Jungle!	این اتهامی است که برای منشأ خط ها صورت گرفته است.
common_voice_en_19663617	هم چنین شکار "بد نام" موش صحرایی هم بود که دیو در آن یک موش شکار گرفته بود.	همچنین "شکار موش" بدنام که در آن دیو یک موش را گرفت، قابل توجه بود.	همچنین قابل توجه "شکار موش" بدنام بود که در آن دیو یک موش را گرفت.	همچنین "شکار موش" بدنام بود که در آن دیو یک موش را گرفت.	همچنین قابل توجه "شکار موش" بدنام بود که در آن دیو یک موش گرفت.	همچنین قابل توجه شکار موش بدنام بود که در آن دیو یک موش را گرفت.
common_voice_en_19663619	داوکینز یک خواهر کوچکتر دارد.	داوکينز يه خواهر کوچيک داره	داوکینز یک خواهر کوچکتر دارد.	داوکينز يه خواهر کوچکتر داره.	داکینز یک خواهر کوچکتر دارد.	داوکينز يه خواهر کوچکتر داره
common_voice_en_19663620	اگرچه برای زیگموند ناشناخته است، این اودین خدا است.	اگرچه سیگموند نمی داند، این خدای اودیم است.	گرچه سیگموند نمی داند، این خدای اودیم است.	اگر چه سیگموند نمی داند، این خدای اودیم است.	اگرچه سیگموند نمی داند، اما این خدای اودیم است.	اگرچه سیگموند نمی داند، این خدا اودیم است.
common_voice_en_18308723	دو مرد برای بار بیستم در آن بعد از ظهر با هم دست دادند.	برای بیستمین بار در آن شب این دو مرد دست دادند.	برای بیستمین بار در آن شب این دو مرد دست به هم دادند.	برای بیستمین بار در آن شب این دو مرد دست به دست شدند.	برای بیستمین بار در آن شب این دو مرد دست در دست کردند.	برای بیستمین بار در آن شب این دو مرد دست به هم زدند
common_voice_en_18308724	سریع، اما طاقت بیار.	سریع، اما تحمل کن.	سریع، اما تحمل کنید.	سریع، اما تحمل کن	سریع، اما تحمل کنید	سریع، اما تحمل
common_voice_en_18308726	ناگهان جین برای لحظه ای متوقف د.	ناگهان جان برای یک لحظه متوقف شد.	ناگهان جان برای یک لحظه توقف کرد.	ناگهان جان برای لحظه ای توقف کرد.	ناگهان جان برای لحظه ای متوقف شد.	ناگهان ژان برای یک لحظه متوقف شد.
common_voice_en_19717312	اولی شبیه همانی است که در کنار هاوس پیدا شد.	اولی شبیه به آن است که در طرف خانه یافت می شود.	اولی شبیه به یکی است که در طرف خانه یافت می شود.	اولی شبیه به یکی است که در سمت خانه یافت می شود.	اولی شبیه به آن است که در سمت خانه یافت می شود.	اولی شبیه به یکی است که در طرف خانه یافت شده است.
common_voice_en_19717313	بارد یکی از بنیان گذاران استوکهلم رکوردز بود و چندین کسب و کار اینترنتی و مرتبط با موسیقی دارد.	بارد یکی از بنیانگذاران استکهلم رکوردز بود و چندین کسب و کار مرتبط با اینترنت و موسیقی را اداره می کند.	بارد یکی از بنیانگذاران استکهلم رکوردز بود و چندین کسب و کار مربوط به اینترنت و موسیقی را اداره می کند.	برد یکی از بنیانگذاران استکهلم رکوردز بود و چندین کسب و کار مرتبط با اینترنت و موسیقی را اداره می کند.	برد یکی از بنیانگذاران استکهلم رکوردز بود و چندین کسب و کار مربوط به اینترنت و موسیقی را اداره می کند.	بارد یکی از بنیانگذاران استکهلم رکوردز بود و چندین کسب و کار مرتبط با اینترنت و موسیقی را اداره می کند.
common_voice_en_19717314	این آلبوم توسط خیلی ها به عنوان برترین اثر گروه فلیمینگ لیپز شناخته می شود.	این آلبوم در حال حاضر توسط بسیاری به عنوان شاهکار Flaming Lips در نظر گرفته می شود.	این آلبوم در حال حاضر توسط بسیاری به عنوان شاهکار Flaming Lips در نظر گرفته می شود.	این آلبوم اکنون توسط بسیاری به عنوان شاهکار Flaming Lips در نظر گرفته می شود.	این آلبوم در حال حاضر توسط بسیاری به عنوان شاهکار Flaming Lips در نظر گرفته شده است.	این آلبوم اکنون توسط بسیاری به عنوان شاهکار Flaming Lips در نظر گرفته می شود.
common_voice_en_19717315	این غیر مرتبط با مجموعه کتابها است.	این کتاب هیچ ارتباطی با سری کتاب ها ندارد.	این کتاب هیچ ارتباطی با مجموعه کتاب ها ندارد.	هیچ ارتباطی با سری کتاب ها ندارد.	هیچ ارتباطی با مجموعه کتاب ها ندارد.	این کتاب با مجموعه کتاب ها ارتباط ندارد.
common_voice_en_18821350	لیتل ایندیا هم بحث برانگیز بود.	"هند کوچک" هم بحث برانگیز بود.	هند کوچک نیز بحث برانگیز بود.	هند کوچک هم بحث برانگیز بود.	هندوستان کوچک نیز بحث برانگیز بود.	"هند کوچک" هم بحث برانگیز بود
common_voice_en_18821351	دهانه روزنالوا در سیاره زهره به یاد او نام گذاری شده است.	دهانه Ruslanova در ونوس به نام او نامگذاری شده است.	دهانه روسلانووا در ونوس به نام او نامگذاری شده است.	دهانه Ruslanova در زهره به نام او نامگذاری شده است.	دهانه Ruslanova در Venus به نام او نامگذاری شده است.	دهانه روسلانووا در ونوس به نام او نامگذاری شده.
common_voice_en_18821352	او هم چنین یک تنظیم کننده موسیقی شناخته شده است.	او همچنین یک تنظیم کننده موسیقی شناخته شده است.	او همچنین یک سازنده موسیقی شناخته شده است.	او همچنین یک ترتیب دهنده موسیقی شناخته شده است.	او همچنین یک تنظیم کننده موسیقی معروف است.	او همچنین یک تنظیم کننده موسیقی مشهور است.
common_voice_en_18821353	پشت ویلا یک ساختمان پایین دست و یک دستگاه روغن گیری زیتون است.	پشت ویلا، یک ساختمان غرق شده با یک مطبوعات زیتون وجود دارد.	پشت ویلا، یک ساختمان غرق شده با یک دستگاه زیتون وجود دارد.	پشت این ویلا، یک ساختمان غرق شده با یک دستگاه زیتون وجود دارد.	پشت این ویلا، یک ساختمان غرق شده با یک ماشین زیتون وجود دارد.	پشت ویلا، یک ساختمان غرق شده با یک مطبوعات زیتون است.
common_voice_en_19423052	تصاویر از شکارچیان و آهوی طعمه هستند.	این تصاویر از شکارچیان و گوزن های شکارچی است.	این تصاویر از شکارچیان و گوزن های شکارچی هستند.	عکس ها از شکارچیان و گوزن های شکارچی هستند.	این تصاویر از شکارچیان و گوزن های شکار هستند.	تصاویر از شکارچیان و گوزن های شکارچی است.
common_voice_en_19423053	اگرچه، اکثر مردم به گینگولد بسیار متمرکز حساسیت شدیدی دارند.	همچنین، بیشتر مردم به سرماخوردگی بسیار متمرکز به جین حساسیت دارند.	علاوه بر این، بیشتر مردم به سرماخوردگی بسیار متمرکز به جین حساسیت دارند.	همچنین، بیشتر مردم به سرماخوردگی بسیار متمرکز به جین بسیار آلرژیک هستند.	علاوه بر این، اکثر مردم به سرماخوردگی بسیار متمرکز به جین حساسیت دارند.	همچنین، بیشتر مردم به سرماخوردگی بسیار متمرکز به جین بسیار حساس هستند.
common_voice_en_19423054	هرگز نامرئی نمی شود، در واقع تابش نور مرئی با درجه حرارت به صورت یکنواخت افزایش می یابد.	هرگز نامرئی نخواهد شد - در واقع، تشعشع نور مرئی با دما به طور یکنواخت افزایش می یابد.	هرگز نامرئی نخواهد شد - در واقع، تشعشع نور مرئی با دما به صورت یکنواخت افزایش می یابد.	هرگز نامرئی نخواهد شد - در واقع، تشعشع نور مرئی با دمای یکنواخت افزایش می یابد.	این هرگز نامرئی نخواهد شد - در واقع، تشعشع نور مرئی با دمای یکنواخت افزایش می یابد.	هرگز نامرئی نخواهد شد - در واقع - تشعشع نور مرئی با دمای یکنواخت افزایش می یابد.
common_voice_en_19423056	شامل؛ هاکی، بسکتبال، والیبال، فوتبال و راگبی می شود.	این شامل: هاکی، بسکتبال، والیبال، فوتبال و راگبی است.	این شامل: هاکی، بسکتبال، والیبال، فوتبال و راگتی است.	این شامل است: هاکی، بسکتبال، والیبال، فوتبال و راگبی.	این شامل: هاکی، بسکتبال، والیبال، فوتبال و راگبی.	این شامل می شود: هاکی، بسکتبال، والیبال، فوتبال و راگبی.
common_voice_en_18821335	بر خلاف یک عملکرد جریانی، یک پتانسیل سرعت می تواند در جریان سه بعدی وجود داشته باشد.	برخلاف یک تابع جریان، یک پتانسیل سرعت می تواند در یک جریان سه بعدی وجود داشته باشد.	بر خلاف یک تابع جریان، یک پتانسیل سرعت می تواند در یک جریان سه بعدی وجود داشته باشد.	برخلاف یک تابع جریان، پتانسیل سرعت می تواند در یک جریان سه بعدی وجود داشته باشد.	بر خلاف یک تابع جریان، پتانسیل سرعت می تواند در یک جریان سه بعدی وجود داشته باشد.	برخلاف یک تابع جریان، یک پتانسیل سرعت می تواند در جریان سه بعدی وجود داشته باشد.
common_voice_en_18821336	کر همچنین این قطعه را با برنشتاین و فیلارمونیک نیویورک ضبط کرد.	کار همچنین این قطعه را با برنشتاین در فیلارمونیک نیویورک ضبط کرد.	کار همچنین این قطعه را با برنشتاین در فیلارمونیک نیویورک ضبط کرد.	کار همچنین این قطعه را با برنشتاین در نیویورک فیلارمونیک ضبط کرد.	کار همچنین این قطعه را با برنستین در فیلارمونیک نیویورک ضبط کرد.	کار همچنین این قطعه را با برنشتاین در فیلارمونیک نیویورک ثبت کرد.
common_voice_en_18821337	او با سوزان هیرسیگ فاین ازدواج کرده است و دو فرزند دارد.	او با سوزان هیرسیگ فاین ازدواج کرده و دو فرزند دارد.	او با سوزان هرسیگ فاین ازدواج کرده و دو فرزند دارد.	او با سوزان هیرسیگ فین ازدواج کرده و دو فرزند دارد.	او با سوزان هرسیگ فین ازدواج کرده و دو فرزند دارد.	او با سوزان هرسیگ فین ازدواج کرده است و دو فرزند دارد.
common_voice_en_18821338	این طور پیش می رفت که "خطای خلبان" باشد.	این امر به دلیل "خطای خلبان" ایجاد شد.	این امر به دلیل "خطای خلبانی" ایجاد شد.	این به دلیل "خطای خلبان" تعیین شد.	این به دلیل "خطای خلبانی" تعیین شد.	به نظر می رسید که به دلیل اشتباه خلبان ایجاد شده است
common_voice_en_19637441	اولین حضور گروه در رژه بود.	این اولین حضور گروه در رژه بود.	این اولین حضور گروه در پرید بود.	این اولین ظهور گروه در رژه بود.	اين اولين حضور گروه در رژه بود.	این نخستین حضور گروه در رژه بود.
common_voice_en_19637442	اخلاق ریل نیوز این است که بی طرف، هدفمند و دقیق باشد.	اخلاق "رایل نیوز" این است که "بی علاقه، عینی و دقیق" باشد.	اخلاق "رایل نیوز" این است که "غیرعقلانی، عینی و دقیق" باشد.	اخلاق "رایل نیوز" این است که "غیرعصبانی، عینی و دقیق" باشد.	اخلاق "رایلنیوز" این است که "بی علاقه، عینی و دقیق" باشد.	اخلاق "رایل نیوز" این است که "غیرمستقیم، عینی و دقیق باشد".
common_voice_en_19637443	به عنوان یک بخش شهری، شهر مانیتوگورسک به عنوان اوکراگ (یک نوع بهش بندی شهری روسی) شهری به ثبت رسیده است.	به عنوان یک بخش شهرداری، شهر Magnitogorsk به عنوان Magnitogorsky Urban Okrug ادغام شده است.	به عنوان یک بخش شهرداری ، شهر Magnitogorsk به عنوان Magnitogorsky Urban Okrug ادغام شده است.	به عنوان یک بخش شهرداری، شهر Magnitogorsk به عنوان Magnitogorsky Urban Okrug ثبت شده است.	به عنوان یک بخش شهرداری ، شهر Magnitogorsk به عنوان Magnitogorsky Urban Okrug ثبت شده است.	به عنوان یک بخش شهرداری، شهر Magnitogorsk به عنوان Magnitogorsky Urban Okrug شامل می شود.
common_voice_en_19637445	هم چنین تعدادی از دیاکراتیک ها هستند که به منظور نشان دادن تغییرات بیشتر در تلفظ به کار رفته اند.	همچنین تعدادی از دیاکریتیک ها وجود دارد که برای نشان دادن تغییرات بیشتر در تلفظ استفاده می شود.	همچنین تعدادی از دیاکریتیک هایی وجود دارد که برای نشان دادن تغییرات بیشتر در تلفظ استفاده می شود.	همچنین تعدادی از دیاکریتیک ها برای نشان دادن تغییرات بیشتر در تلفظ استفاده می شود.	همچنین تعدادی از دیاکریتیک ها برای نشان دادن تغییرات بیشتر در تلفظ استفاده می شود.	همچنین تعدادی از دیاکریتیک ها وجود دارد که برای نشان دادن تغییرات بیشتر در تلفظ استفاده می شوند.
common_voice_en_19623065	دانشجویان معماری وی تحت آموزش وی شکوفا شدند و متعاقباً جوایز طراحی بسیاری کسب کردند.	دانش آموزان معماری او تحت سرپرستی او شکوفا شدند و پس از آن جوایز طراحی زیادی را به دست آوردند.	دانش آموزان معماری او تحت سرپرستی او شکوفا شدند و پس از آن جوایز طراحی بسیاری را به دست آوردند.	دانشجویان معماری او تحت سرپرستی او شکوفا شدند و پس از آن جوایز طراحی زیادی را به دست آوردند.	دانشجویان معماری او تحت سرپرستی او شکوفا شدند و پس از آن جوایز طراحی بسیاری را به دست آوردند.	دانش آموزان معماری او تحت سرپرستی او شکوفا شدند و پس از آن بسیاری از جوایز طراحی را به دست آورد.
common_voice_en_19623066	گویداپورام بین شهر منکاو و کالج پزشکی کوزیکو است.	Govindapuram بین شهر Mankav و کالج پزشکی Kozhikode قرار دارد.	Govindapuram بین شهر Mankav و کالج پزشکی Kozhikode قرار دارد.	Govindapuram بین شهر Mankav و کالج پزشکی Kozhikode است.	Govindapuram بین شهر Mankav و کالج پزشکی Kozhikode است.	Govindapuram در بین شهر Mankav و کالج پزشکی Kozhikode است.
common_voice_en_19623067	ما با آن درس نیاز داشتیم، و فراموشش نخواهیم کرد.	ما به آن درس نیاز داشتیم و آن را فراموش نخواهیم کرد.	ما به اون درس نياز داشتيم و فراموشش نميکنيم	ما به آن درس نیاز داشتیم و آن را فراموش نمی کنیم.	ما به اون درس احتياج داشتيم و فراموشش نميکنيم	ما به اون درس نياز داشتيم و فراموشش نميکنيم.
common_voice_en_19623068	مارگولین، با شرمساری کمپ را رها کرد و از کودکان برای دعوا کردن با مادرشان عذر خواست.	مارگولین، خجالت زده، کمپ را آزاد کرد و برای مبارزه با مادرش از بچه ها عذرخواهی کرد.	مارگولین، خجالت زده، کمپ را آزاد کرد و برای مبارزه با مادرش از بچه ها عذرخواهی کرد.	مارگولین، خجالت زده، کمپ را آزاد کرد و برای مبارزه با مادرش از کودکان عذرخواهی کرد.	مارگولین، خجالت زده، کمپ را آزاد کرد و برای مبارزه با مادرش از کودکان عذرخواهی کرد.	مارگولین، خجالت زده، کمپ را آزاد کرد و برای مبارزه با مادر خود از کودکان عذرخواهی کرد.
common_voice_en_18658779	چه زمانی پیشنهادش کرد؟	کي پيشنهادش رو داد؟	کی پیشنهادش کرد؟	کی پیشنهادش رو داد؟	کي پيشنهادش کرد؟	کی پیشنهادش داد؟
common_voice_en_18658781	همه اینجا دستمزد ثابت دارند.	همه ی اینجا حقوق مشخصی دریافت می کنند.	به همه ی اینجا حقوق ثابت داده می شود.	به همه اینجا حقوق ثابت داده می شود.	همه ی اینجا حقوق مشخصی می گیرند.	به همه ی اینجا حقوق مشخصی داده می شود
common_voice_en_18658782	در نهایت این دو جاده یکی می شوند.	در نهایت این دو جاده به یک جاده تبدیل می شوند.	در نهایت این دو جاده به یک جاده تبدیل خواهند شد.	در نهایت این دو جاده به یکی تبدیل خواهند شد.	در نهایت این دو جاده به یکی تبدیل می شوند.	در نهایت این دو جاده به یک جاده تبدیل می شود.
common_voice_en_18658783	بسیار قابل احترام است، و به همین شکل، به طور کلی خدمتکاروار.	این بسیار قابل احترام است، و همچنین، به طور کلی، مانند نگهدارنده است.	این بسیار محترم است، و همچنین، به طور کلی، مانند نگهدارنده است.	این بسیار قابل احترام است، و به همین ترتیب، به طور کلی، مانند نگهدارنده.	این بسیار محترم است، و به همین ترتیب، به طور کلی، مانند نگهدارنده.	این بسیار قابل احترام است، و همچنین، به طور کلی، مانند نگهدارنده.
common_voice_en_19617367	او با نام جودیث لی یالز دنیا آمد و در فیر لان، نیو جرسی بزرگ شد.	او به عنوان جوجیت لی سالتز متولد شد و در فیر لاون ، نیوجرسی بزرگ شد.	او به نام جوجیت لی سالتز متولد شد و در فیر لاون، نیوجرسی بزرگ شد.	او به عنوان جوجیت لی سالتز متولد شد و در فیر لان، نیوجرسی بزرگ شد.	او به نام جوجیت لی سالتز متولد شد و در فیر لان، نیوجرسی بزرگ شد.	او به عنوان جوجیت لی سالتز متولد شد و در فیر لان ، نیوجرسی بزرگ شد.
common_voice_en_19617368	دن اویل تلاش کرد تا به عنوان وزیر امور اجتماعی اشتغال ایجاد کند.	دن یول سعی کرد به عنوان وزیر امور اجتماعی اشتغال ایجاد کند.	دن یول سعی کرد به عنوان وزیر امور اجتماعی شغل ایجاد کند.	دن اول سعی کرد به عنوان وزیر امور اجتماعی شغل ایجاد کند.	دن یول تلاش کرد که به عنوان وزیر امور اجتماعی شغل ایجاد کند.	دن یول تلاش کرد تا به عنوان وزیر امور اجتماعی شغل ایجاد کند.
common_voice_en_19617369	گوشهایی کوچک، پاهای کوتاه و دم بسیار کوتاهی دارد.	گوش هاي کوچيک، پاهاي کوتاه و دم خيلي کوتاه داره.	گوش های کوچک، پاهای کوتاه و دم بسیار کوتاه دارد.	گوش های کوچکی، پاهای کوتاه و دم بسیار کوتاه دارد.	گوش های کوچک، پاهای کوتاه و دم بسیار کوتاهی دارد.	گوش هاي کوچيک، پاهاي کوتاه و دم خيلي کوتاه داره
common_voice_en_19617371	بخش آتش نشانی سن لوییز-امداد هوایی آتش نشانی در فرودگاه بین المللی سن لوییس لمبرت.	اداره آتش نشانی سنت لوئیس - آتش نشانی نجات هواپیما در فرودگاه بین المللی سنت لوئیس لامبرت.	بخش آتش نشانی سنت لوئیس - آتش نشانی نجات هواپیما در فرودگاه بین المللی سنت لوئیس لامبرت.	اداره آتش نشانی سنت لوئیس، آتش نشانی نجات هواپیما در فرودگاه بین المللی سنت لوئیس لامبرت.	اداره آتش نشانی سنت لوئیس - آتش نشانی نجات هواپیما در فرودگاه بین المللی سنت لوئیس لامبرت	اداره آتش نشانی سنت لوئیس - آتش نشانی نجات هواپیمایی در فرودگاه بین المللی سنت لوئیس لامبرت
common_voice_en_19356853	به طور کلی روی نقشه به رنگ قرمز است.	به طور کلی در نقشه ها قرمز رنگ است.	این به طور کلی در نقشه ها قرمز است.	معمولا در نقشه ها قرمز رنگ است.	معمولاً در نقشه ها قرمز رنگ است.	معمولا روی نقشه ها قرمز رنگ است.
common_voice_en_19356854	با این حال هر دوی آنها در فیلم به عنوان آفریقایی آمریکایی به تصویر کشیده شده اند.	با این حال هر دو به عنوان آفریقایی-آمریکایی در فیلم به تصویر کشیده شدند.	با این حال هر دو به عنوان آمریکایی های آفریقایی تبار در فیلم به تصویر کشیده شدند.	با این حال هر دو این ها به عنوان آفریقایی آمریکایی در فیلم به تصویر کشیده شدند.	با این حال هر دو به عنوان آفریقایی آمریکایی در فیلم به تصویر کشیده شدند.	با این حال هر دو به عنوان آفریقایی آمریکایی در فیلم به تصویر کشیده شده اند.
common_voice_en_19356855	پدیده ای مشابه در زبان های دیگر رخ داد.	پدیده های مشابهی در زبان های دیگر نیز رخ داده است.	پدیده های مشابهی در زبان های دیگر رخ داده است.	پدیده های مشابهی در زبان های دیگر هم رخ داده است.	پدیده های مشابهی در زبان های دیگر نیز رخ داد.	پدیده های مشابهی در زبان های دیگر رخ داد.
common_voice_en_19356856	آرژانتین عنوان دار دو دوره قهرمان قبلی جام جهانی است.	آرژانتین به عنوان دو بار قهرمان جام جهانی قبلی آمده است.	آرژانتین دو بار قهرمان جام جهانی شده است.	آرژانتین به عنوان قهرمان دو بار جام جهانی قبلی آمده است.	آرژانتین به عنوان دو بار قهرمان جام جهانی قبلی است.	آرژانتین به عنوان دو بار قهرمان جام جهانی قبلی آمد.
common_voice_en_18485967	سفت بگیر، وگرنه از دستش می دهی!	محکم نگهش دار، وگرنه از دستش ميدي!	محکم نگهش دار وگرنه از دستش ميدي!	محکم نگهش دار، يا از دستش ميدي!	محکم نگهش دار يا از دستش ميدي!	محکم نگهش دار وگرنه از دستش ميدي
common_voice_en_18485969	من در سن بسیار کمی در زندگیم از مادرم جدا شدم.	خیلی زود در زندگی ام، از مادرم جدا شدم.	خیلی زود در زندگیم، از مادرم جدا شدم.	در اوایل زندگی ام، از مادرم جدا شدم.	خیلی زود در زندگی ام، من از مادرم جدا شدم.	خیلی زود در زندگی من، از مادرم جدا شدم.
common_voice_en_18485971	معلم آنها به پسرهای من گفت که بالاتر را هدف بگیرند.	معلمشون به پسراي من گفت که بالاتر رو هدف بگيرن	معلمشون به پسراي من گفت که بالاتر هدف بگيرند	معلمشون به پسراي من گفت که بالاتر هدف بگيرن.	معلمشون به پسرام گفت که بالاتر رو هدف بگيرن	معلمشون به پسراي من گفت که بالاتر هدف بگيرن
common_voice_en_17919499	این عجب منوی دیم سام (نوعی غذای چینی) بزرگی است.	این یک منوی دیم سوم بسیار بزرگ است.	این یک منو دیم سوم بسیار بزرگ است.	این یک منوی دم سوم بسیار بزرگ است.	این یک منوی دیم سوم بزرگ است.	این یک منوی دیم سوم بسیار بزرگ است
common_voice_en_19394166	بازی او بر سرعت مبتنی شده بود.	بازی او بر سر سرعت استوار شده است.	بازی او بر روی سرعت استوار شده است.	بازی او مبتنی بر سرعت است.	بازی او بر اساس سرعت است.	بازی او بر سر سرعت استوار است.
common_voice_en_19394167	بخش میانی جزیره متشکل از روستای به ثبت رسیده کی بیسکین است.	بخش میانی جزیره از روستاهای ادغام شده Key Biscayne تشکیل شده است.	بخش میانی جزیره شامل روستاهای ادغام شده Key Biscayne است.	بخش میانی جزیره شامل دهکده های ادغام شده Key Biscayne است.	بخش میانی جزیره شامل دهکده های ثبت شده Key Biscayne است.	بخش میانی جزیره شامل دهکده های شامل Key Biscayne است.
common_voice_en_19394168	ساختمان باقی می ماند.	ساختمان باقی مانده است.	ساختمان باقی می ماند.	ساختمون باقي مونده	ساختمون باقي مانده.	ساختمان باقی مانده.
common_voice_en_19394169	گرچه سگ های گله دار در حال حاضر بر این دوره ها تسلط دارند، بسیاری از تیم های قهرمان سگ هایی از نژاد آنها را دارند.	اگرچه سگ های گله دار در حال حاضر بر دوره ها تسلط دارند، اما بسیاری از تیم های قهرمان بر روی آنها متی دارند.	اگرچه سگ های گله دار در حال حاضر بر دوره ها تسلط دارند، اما بسیاری از تیم های قهرمان بر روی آنها مچ دارند.	اگرچه سگ های گله دار در حال حاضر بر این مسابقات تسلط دارند، اما بسیاری از تیم های قهرمان بر روی آنها متی دارند.	اگرچه سگ های گله دار در حال حاضر بر دوره ها تسلط دارند، اما بسیاری از تیم های قهرمان بر روی آن ها متی دارند.	اگرچه سگ های گله دار در حال حاضر بر این مسابقات تسلط دارند، اما بسیاری از تیم های قهرمان بر روی آن ها متی دارند.
common_voice_en_18829075	هستر خشمگین است.	هستر خشمگین است.	هستر خشمگین شده.	هستر خشمگين شده.	هستر عصبانی است.	هستر عصبانی شده.
common_voice_en_18829076	تنها کمبود زندگی آنها یک بچه است.	تنها چیزی که در زندگی آنها گم شده یک کودک است.	تنها چيزي که در زندگيشون گم شده يه بچه است	تنها چيزي که در زندگيشون گم شده يه بچه ست	تنها چيزي که توي زندگيشون گم شده يه بچه است	تنها چيزي که تو زندگيشون گم شده يه بچه است
common_voice_en_18829077	یکی از شناخته شده ترین و طولانی ترین مسیرهای دوچرخه در اروپا است.	این یکی از شناخته شده ترین و طولانی ترین مسیرهای دوچرخه سواری در اروپا است.	این یکی از معروف ترین و طولانی ترین مسیرهای دوچرخه سواری در اروپا است.	این یکی از مشهورترین و طولانی ترین مسیرهای دوچرخه سواری در اروپا است.	این یکی از شناخته شده ترین و طولانی ترین مسیر های دوچرخه سواری در اروپا است.	این یکی از معروف ترین و طولانی ترین مسیر های دوچرخه سواری در اروپا است.
common_voice_en_18829078	حقوق شخصیت های رادیویی بر مبنای سابقه کار و میزان تحصیلاتشان است.	حقوق شخصیت های رادیویی تحت تأثیر سال های تجربه و آموزش قرار می گیرد.	حقوق شخصیت های رادیویی تحت تاثیر سال های تجربه و آموزش قرار می گیرد.	حقوق شخصیت های رادیویی تحت تاثیر سال های تجربه و آموزش قرار می گیرند.	حقوق شخصیت های رادیویی تحت تأثیر سال های تجربه و آموزش است.	حقوق شخصیت های رادیویی تحت تاثیر سال های تجربه و آموزش است.
common_voice_en_18610475	کم کم نیرویم شروع به برگشتن کرد.	به تدریج قدرت من شروع به بازسازی شد.	به تدریج قدرت من شروع به بازگرداندن شد.	به تدریج قدرت من شروع به بازیابی شد.	به تدریج قدرت من بازسازی شد.	به تدریج قدرت من بازگردانده شد.
common_voice_en_18610476	هلن در گوش سلیا نجوا کرد.	هلن در گوش سیلیا زمزمه کرد.	هلن در گوش سلیا زمزمه کرد.	هلن به گوش سیلیا زمزمه کرد.	هلن به گوش سلیا زمزمه کرد.	هلن در گوشش سیلیا زمزمه کرد.
common_voice_en_18610477	بهترین راه تحلیل این داده چیست؟	بهترین راه برای تجزیه و تحلیل این داده ها چیست؟	بهترین روش برای تجزیه و تحلیل این داده ها چیست؟	بهترین راه برای تحلیل این داده ها چیست؟	بهترین راه تجزیه و تحلیل این داده ها چیست؟	بهترین روش برای تحلیل این داده ها چیست؟
common_voice_en_18610478	در فهرست کتاب، کتابخانه بریتانیا ثبت شده است.	این کتاب در کتابخانه بریتانیا فهرست شده است.	این کتاب در کتابخانه انگلیسی فهرست شده است.	این کتاب به کتابخانه بریتانیا فهرست شده است.	این کتاب در کتابخانه بریتانیایی فهرست شده.	این کتاب در کتابخانه بریتانیایی فهرست شده است
common_voice_en_20027310	یک الگوی متغیر یا الگوی از پیش تعیین شده در ریتم گیتار به کار می رود.	یک الگوی ضربه زدن یا ضربه زدن یک الگوی پیش تنظیم شده است که توسط یک گیتار ریتم استفاده می شود.	یک الگوی ضربه زدن یا ضربه زدن یک الگوی از پیش تنظیم شده است که توسط یک گیتار ریتم استفاده می شود.	یک الگوی Strumming یا Strum یک الگوی پیش تنظیم شده است که توسط یک گیتار ریتم استفاده می شود.	الگوی ضربه زدن یا ضربه زدن یک الگوی پیش تنظیم شده است که توسط یک گیتار ریتم استفاده می شود.	یک الگوی ضربه زدن یا ضربه زدن یک الگوی پیش تنظیم شده است که توسط گیتار ریتم استفاده می شود.
common_voice_en_20027311	میوه ها بنفش تیره هستند، تقریبا سیاه.	میوه ها بنفش تیره، تقریبا سیاه هستند.	میوه ها بنفش تیره، تقریباً سیاه هستند.	میوه ها بنفش تیره و تقریبا سیاه هستند.	میوه ها بنفش تیره هستند، تقریبا سیاه.	میوه ها بنفش تیره هستند، تقریباً سیاه.
common_voice_en_20027312	دیوان عالی تغییر رای داد و بازخواست کرد، با این ادعا که روند رسیدگی نقض شده است.	دادگاه عالی این حکم را لغو کرد و به این نتیجه رسید که این روند قانونی نقض شده است.	دادگاه عالی این حکم را لغو کرد و به این نتیجه رسید که این روند مناسب نقض شده است.	دادگاه عالی این حکم را لغو کرد و به این نتیجه رسید که این روند باید نقض شده است.	دادگاه عالی این حکم را لغو کرد و به این نتیجه رسید که این پروسه باید نقض شده است.	دادگاه عالی این حکم را لغو کرد و به این نتیجه رسید که این روند باید نقض شده باشد.
common_voice_en_20027313	مجمع فیزیک آمریکا یکی از جوایز مهمش را به یاد لیلن فیلد نام گذاری کرده است.	انجمن فیزیک آمریکا یکی از جوایز اصلی خود را به نام لیلینفیلد نامگذاری کرده است.	انجمن فیزیک آمریکا یکی از جوایز اصلی خود را به نام لیلینفلد نامگذاری کرده است.	انجمن فیزیک آمریکا یکی از جوایز اصلی خود را به نام لیلیانفلد نامگذاری کرده است.	انجمن فیزیک آمریکا یکی از جوایز اصلی خود را به نام لیلینفیلد نامگذاری کرده است.	انجمن فیزیک آمریکایی یکی از جوایز اصلی خود را به نام لیلینفیلد نامگذاری کرده است.
common_voice_en_20011623	این کتاب پس از اینکه مونش و همسرش دو فرزند مرده به دنیا آمده داشتند نوشته شد.	اين کتاب بعد از اينکه مونچ و همسرش دو تا بچه مرده به دنيا آوردن نوشته شده	اين کتاب بعد از اينکه مونچ و همسرش دو تا بچه مرده به دنيا آوردن نوشته شده.	اين کتاب بعد از اينکه مونچ و همسرش دو تا بچه مرده به دنيا آوردن نوشته شده بود	این کتاب پس از آن نوشته شد که مونچ و همسرش دو نوزاد مرده داشتند.	این کتاب بعد از آن نوشته شد که مونچ و همسرش دو نوزاد مرده داشتند.
common_voice_en_20011627	او یکی از اعضا سالن افتخارات المپیک ایالات متحد است.	او عضو تالار شهرت المپیک ایالات متحده است.	او عضو تالار افتخار المپیک ایالات متحده است.	او عضو سالن شهرت المپیک ایالات متحده است.	او عضو تالار شهرت المپیک آمریکا است.	او عضو تالار شهرت المپیک ایالات متحده است .
common_voice_en_20011633	از میان این پرچین ها طعمه هایی مانند حشرات و خزندگان کوچک را می پاید.	از این جایگاه ها به دنبال شکار مانند حشرات و خزندگان کوچک می رود.	از این صندلی ها برای شکار مانند حشرات و خزندگان کوچک اردو می زند.	از این جایگاه ها برای شکار مانند حشرات و خزندگان کوچک اردو می زند.	از این جایگاه ها به دنبال شکار مانند حشرات و خزندگان کوچک می گردد.	از این جایگاه ها برای شکار مانند حشرات و خزنده های کوچک اردو می زند.
common_voice_en_20011636	من برای اشتباهم قدردانم و از این تجربه فروتن.	من از اشتباهم پشیمان هستم و از این تجربه متواضع هستم.	من از اشتباه خودم پشیمان هستم و از این تجربه متواضع هستم.	من از اشتباه خود پشیمان هستم و از این تجربه متواضع هستم.	از اشتباهم پشیمان هستم و از این تجربه متواضع هستم.	من از اشتباهم پشیمان هستم و از این تجربه فروتنم.
common_voice_en_19758333	بهترین نتیجه او هم در مسابقات فرانسوی و هم بریتانیایی گرند پریکس جایگاه نهم بود.	بهترین پایان او در جایگاه نهم در هر دو جایزه بزرگ فرانسه و بریتانیا بود.	بهترین نتیجه او جایگاه نهم در هر دو جایزه بزرگ فرانسه و بریتانیا بود.	بهترین نتیجه او در جایگاه نهم در هر دو جایزه بزرگ فرانسه و بریتانیا بود.	بهترین نتیجه او جایگاه نهم در هر دو جایزه بزرگ فرانسه و انگلیس بود.	بهترین نتیجه اش در جایگاه نهم در هر دو جایزه بزرگ فرانسه و بریتانیا بود.
common_voice_en_19758334	ند لاد، در حالی که در شعر پیشینیانی مانند تالیسین وجود دارند.	ند لود، در حالی که در شعر سابقه هایی مانند تالیسین وجود دارد.	ند لود، در حالی که در شعر سابقه هایی مانند Taliesin وجود دارد.	ند لود، در حالی که در شعر، سابقه هایی مانند تالیسین وجود دارد.	ند لود، در حالی که در شعر سابقه هایی مانند تالیسین وجود دارد.	ند لود، در حالی که در شعر پیشگامان مانند Taliesin وجود دارد.
common_voice_en_19758335	سولیح نظامی جوان انقلابی "مویزی" را که توسط مشاور نظامی تانزانیا آموزش دیده بود، به وجود آورد.	سوئیلی "مویسی" را ایجاد کرد، یک میلیشیای انقلابی جوان که توسط مشاور نظامی تانزانیا آموزش دیده است.	سوئیلی "مویسی" را ایجاد کرد، یک میلیشیای انقلابی جوان که توسط مشاور نظامی تانزانیا آموزش دیده بود.	سوئیلی "مویسی" را ایجاد کرد، یک شبه نظامی انقلابی جوان که توسط مشاور نظامی تانزانیا آموزش دیده بود.	سوئیلی "مویسی" را ایجاد کرد، یک شبه نظامی انقلابی جوان که توسط مشاور نظامی تانزانیا آموزش دیده است.	سوئیلی "مویسی" را ایجاد کرد، یک میلیشیای انقلابی جوان که توسط یک مشاور نظامی تانزانیا آموزش دیده.
common_voice_en_19758336	یک چندمنظوره تعمیمی است از مفهوم تابع به تعداد " n "متغیر.	یک مولتی فانکتور یک تعمیم مفهوم فانکتور به متغیرهای "n" است.	یک مولتی فنکتور یک تعمیم مفهوم فنکتور به متغیرهای "n" است.	یک مولتی فنکتور یک تعمیم مفهوم فنکتور به متغیرهای "n" است.	یک مولتی فنکتور یک تعمیم مفهوم فنکتور به متغیرهای "n" است.	یک مولتیفنکتور یک تعمیم مفهوم فنکتور به متغیرهای "n" است.
common_voice_en_18296861	الان برای بیرون رفتن خیلی دیر است.	الان برای بیرون رفتن خیلی دیر شده.	الان برای بیرون رفتن خیلی دیر شده است.	الان برای بیرون رفتن خیلی دیر است.	حالا برای بیرون رفتن خیلی دیر شده.	الان خيلي دير شده که بريم بيرون
common_voice_en_18296862	برای مشاوره در مورد قانون ثبت اختراعات، به خدمات یک متخصص اموال معنوی نیاز داریم.	برای مشاوره در مورد قانون ثبت اختراع، ما به خدمات یک متخصص مالکیت معنوی نیاز داریم	برای مشاوره در مورد حقوق ثبت اختراع، ما به خدمات یک متخصص مالکیت معنوی نیاز داریم	برای مشاوره در مورد حقوق اختراع، ما به خدمات یک متخصص مالکیت معنوی نیاز داریم	برای مشاوره در مورد قانون اختراع، ما به خدمات یک متخصص مالکیت معنوی نیاز داریم	برای مشاوره در مورد قانون ثبت اختراع، به خدمات یک متخصص مالکیت معنوی نیاز داریم
common_voice_en_18296898	وکیل ثبت اختراع نوعی وکیل است متخصص در اموال معنوی.	وکیل ثبت اختراع یک نوع وکیل است که در مالکیت معنوی تخصص دارد.	وکیل ثبت اختراع نوعی وکیل است که در مالکیت معنوی تخصص دارد.	وکیل ثبت اختراع یک نوع وکیل است که در مالکیت معنوی تخصص دارد	وکیل ثبت اختراع نوعی وکیل متخصص در مالکیت معنوی است.	وکیل ثبت اختراع نوعی وکیل است که در مالکیت معنوی تخصص دارد
common_voice_en_19818841	پارک در طول شب مجاز نیست.	پارکینگ شبانه مجاز نیست.	پارک کردن شبانه مجاز نیست.	پارک کردن در طول شب مجاز نیست.	پارکينگ شبانه مجاز نيست.	پارکينگ شبانه مجاز نيست
common_voice_en_19818842	شهر اودم توسط منطقه آموزشی مستقل اودم-ادروی خدمات رسانی می شود.	شهر اودم توسط منطقه مدرسه مستقل اودم-ادرو خدمت می شود.	شهر اودم توسط منطقه مدرسه مستقل اودم-ادروی اداره می شود.	شهر اودم توسط منطقه مدرسه مستقل اودم-ادروی خدمت می شود.	شهر اودم توسط منطقه مدرسه مستقل اودم-اندرو خدمت می شود.	شهر اودیم توسط منطقه مدرسه مستقل اودیم-ادرو خدمت می شود.
common_voice_en_19818843	آنالوگ های تاریخی تا حملات امروزی از سریق دست یابی به اطلاعات شناخته شده اند.	آنالوگ های تاریخی به حملات کانال جانبی مدرن شناخته شده است.	آنالوگ های تاریخی به حملات مدرن کانال جانبی شناخته شده است.	آنالوگ های تاریخی برای حملات کانال جانبی مدرن شناخته شده است.	آنالوگ های تاریخی به حملات جدید کانال جانبی شناخته شده است.	آنالوگ های تاریخی برای حملات مدرن کانال جانبی شناخته شده است.
common_voice_en_19818844	از واکنش چگالشی برای تولید مصنوعی پلیمرهای نایلونی در صنعت استفاده می شود.	واکنش تراکم برای تولید ترکیبی پلیمرهای نایلون در صنعت استفاده می شود.	واکنش تراکم برای تولید ترکیبی پلیمر های نایلون در صنعت استفاده می شود.	واکنش تراکم برای تولید پلیمر های نایلون به صورت مصنوعی در صنعت استفاده می شود.	واکنش تراکم برای تولید ترکیبی پولیمرهای نایلون در صنعت استفاده می شود.	واکنش تراکم برای تولید ترکیبی پلیمرهای نایلونی در صنعت استفاده می شود.
common_voice_en_19740194	ورزشکاران جونیاتا به جز والیبال و فوتبال در نشانه شهری کنفرانس به رقابت می پردازند.	ورزشکاران جونیاتا به جز والیبال و فوتبال در کنفرانس لندمارک رقابت می کنند.	ورزشکاران جونیاتا به جز والیبال و فوتبال در کنفرانس تاریخی رقابت می کنند.	ورزشکاران جونیاتا به غیر از والیبال و فوتبال در کنفرانس تاریخی رقابت می کنند.	ورزشکاران جونیاتا به جز والیبال و فوتبال در کنفرانس تاریخی رقابت می کنند.	ورزشکاران جونیاتا به جز والیبال و فوتبال در کنفرانس تاریخی شرکت می کنند.
common_voice_en_19740195	دهانه در کویر غربی صحرا واقع شده است.	این دهانه در بیابان صحرای غربی واقع شده است.	این دهانه در بیابان صحرا غربی واقع شده است.	این دهانه در صحرای صحرا غربی واقع شده است.	این دهانه در صحرای صحرای غربی واقع شده است.	این دهانه در صحرا صحرا غربی واقع شده است.
common_voice_en_19740197	رمزی تا زمان مرگ در هازلمر در باکینگهامشایر زندگی کرد.	رامزی تا زمان مرگش در هازلمر، باکینگهمشایر زندگی می کرد.	رامزی تا زمان مرگش در Hazlemere، Buckinghamshire زندگی می کرد.	رامزی تا زمان مرگش در هازلمر، باکینگهامشایر زندگی کرد.	رامزی تا زمان مرگش در هازلمیر، باکینگهامشایر زندگی کرد.	رامزی تا زمان مرگش در Hazlemere، Buckinghamshire زندگی کرد.
common_voice_en_19740198	توسط سه مجری اجرا می شد: چارلز لینچ، پیتر استورسبرگ و پیتر جنینگز.	این توسط سه مجری ارائه شد: چارلز لینچ، پیتر استورسبرگ و پیتر جنینگز.	این برنامه توسط سه مجری ارائه شد: چارلز لینچ، پیتر استورسبرگ و پیتر جنینگز.	این توسط سه مجری ارائه شد: چارلز لینچ، پیتر استورزبرگ و پیتر جنینگز.	این توسط سه لنگر ارائه شد: چارلز لینچ، پیتر استورسبرگ و پیتر جنینگز.	این نمایش توسط سه مجری ارائه شد: چارلز لینچ، پیتر استورسبرگ و پیتر جنینگز.
common_voice_en_19963401	روزنامه تلگراف آن را "آماده به خوش گذرانی فضای داخلی" نامید.	روزنامه تلگراف آن را "Net-a-Porter of interiors" نامید.	روزنامه تلگراف آن را "Net-a-Porter" داخلی نامید.	روزنامه تلگراف آن را "Net-a-Porter of interiors" نامیده است.	روزنامه تلگراف آن را "نیت-ا-پورتر" داخلی نامید.	روزنامه تلگراف آن را "نیت-آ-پورتر" داخلی نامید.
common_voice_en_19963402	طراحی پت گینز و تاریخ سرنوشت ساز آن الهام بخش سایر آثار هنری است.	نقاشی پیتر جین و تاریخچه سرنوشت ساز آن الهام بخش سایر آثار هنری بوده است.	نقاشی پیتر جینس و تاریخچه سرنوشت ساز آن الهام بخش سایر آثار هنری بوده است.	نقاشی پیتر جینز و تاریخچه سرنوشت ساز آن الهام بخش سایر آثار هنری بوده است.	نقاشی پیتر جین و تاریخچه سرنوشت ساز آن الهام بخش دیگر آثار هنری بوده است.	نقاشی پیتر جینز و تاریخچه سرنوشت ساز آن الهام بخش سایر آثار هنری بوده است.
common_voice_en_19963404	همچنین در هشت منطقه دیگر انگلیس دارای دفاتر است.	همچنین دفاتر خود را در هشت منطقه دیگر انگلستان دارد.	همچنین دفاتر در هشت منطقه دیگر انگلستان دارد.	همچنین در هشت منطقه دیگر انگلستان دفاتر دارد.	این شرکت همچنین در هشت منطقه دیگر انگلستان دفتر دارد.	همچنین در هشت منطقه دیگر انگلستان دفتر دارد.
common_voice_en_19963405	کانویلر به عنوان یک نویسنده بسیار پرکار بود، اما هرگز یک زندگی نامه شخصی کامل ننوشت.	کانویلر به عنوان یک نویسنده بسیار پرکار بود، اما هرگز یک زندگینامه کامل تولید نکرد.	کانویلر به عنوان یک نویسنده بسیار مولد بود، اما هرگز یک زندگینامه کامل تولید نکرد.	کانویلر به عنوان یک نویسنده بسیار پرکار بود، اما هرگز یک زندگینامه کامل تهیه نکرد.	کانویلر به عنوان یک نویسنده بسیار پرکار بود، اما هرگز یک زندگینامه کامل منتشر نکرد.	کانویلر به عنوان یک نویسنده بسیار مولد بود، اما هرگز یک زندگینامه کامل تهیه نکرد.
common_voice_en_18504869	من فغلا فقط یک گوشه نشسته ام و ویدیو می بینم.	من در حال حاضر فقط نشسته ام و یک ویدئو را تماشا می کنم.	من در حال حاضر فقط نشسته ام و یک ویدئو تماشا می کنم.	من فقط در حال حاضر در حال تماشای یک ویدئو نشسته ام.	من فقط در حال حاضر در حال تماشای یک ویدئو هستم.	من در حال حاضر فقط نشسته ام و یک ویدئو تماشا میکنم.
common_voice_en_18504871	فایده ای نداره، برتی.	این خوب نیست، برتی.	خوب نیست، برتی.	این خوب نیست برتی.	خوب نیست برتی.	این خوب نیست، برتی
common_voice_en_18504873	به آن کره دست نزن. فاسد است!	اون کره رو لمس نکن، کثيف شده!	به اون کره دست نزن، خرد شده!	اون کره رو لمس نکن.	به اون کره دست نزن.	به آن کره دست نزن.
common_voice_en_18415729	عجب تصادف عجیبی!	این یک تصادف دیوانه وار است!	این یک تصادف دیوانه کننده است!	اين يه تصادف ديوونه کننده است!	اين يه تصادف ديوونه کننده ست!	این یک تصادف دیوانه است!
common_voice_en_18415730	من انتظار چیزی بسیار درخشان تر راداشتم.	من انتظار چیزی را داشتم که بسیار درخشان تر باشد.	من منتظر چیزی بودم که بسیار درخشان تر باشد.	من انتظار چیزی بسیار درخشان تر را داشتم.	من منتظر چیزی بودم که خیلی درخشان تر باشد.	من چیزی بسیار درخشان تر را انتظار داشتم.
common_voice_en_18415731	او برای مقیاس عکاسیش رتبه اول گرفت.	او برای اولین بار برای ماژول عکاسی خود را دریافت کرد.	او برای اولین بار برای ماژول عکاسی خود دریافت کرد.	او برای ماژول عکاسی خود یک درجه اول دریافت کرد.	اون يه درجه اول براي ماژول عکاسيش گرفت.	اون يه درجه اول براي ماژول عکاسيش گرفت
common_voice_en_18415733	آنها سیصد یارد فاصله داشتند.	آنها سهصد متر از هم فاصله داشتند.	آنها سهصد یارد از هم فاصله داشتند.	آنها سه صد متر از هم فاصله داشتند.	آنها سهصد یارد فاصله داشتند.	آنها سهصد متر از هم فاصله داشتند
common_voice_en_19704794	به خصوص به دلیل حس شوخ طبعیش که در بعضی کارها موجود است.	به ویژه به دلیل حس شوخ طبعی او که در برخی از آثار وجود دارد.	به ویژه به دلیل حس شوخ طبعی او در برخی از آثار وجود دارد.	به ویژه به دلیل حس شوخ طبعی او در برخی از آثار.	به ویژه به دلیل حس شوخ طبعی اش در برخی از آثار.	به ویژه به دلیل حس طنز او در برخی از آثار.
common_voice_en_19704799	او یکی از دست اندر کاران روزنامه چرچ تایمز در بریتانیا بود.	او در روزنامه "چرچ تایمز" در انگلستان مشارکت می کرد.	او در روزنامه "چرچ تایمز" در انگلستان مشارکت داشت.	او در روزنامه  ⁇ چرچ تایمز ⁇  در انگلستان مشارکت داشت.	او به روزنامه "چرچ تایمز" در انگلستان کمک کرد.	او در روزنامه "چرچ تایمز" در انگلستان مشارکت کرد.
common_voice_en_19704801	پس برنامه های لیپ برای یادگیری زبان، و ایجاد زبان های سفارشی مفید است.	پس Lisps برای یادگیری طراحی زبان و ایجاد زبان های سفارشی مفید است.	بنابراین Lisps برای یادگیری طراحی زبان و ایجاد زبان های سفارشی مفید است.	پس لیسپ ها برای یادگیری طراحی زبان و ایجاد زبان های سفارشی مفید هستند.	پس Lisp ها برای یادگیری طراحی زبان و ایجاد زبان های سفارشی مفید هستند.	پس لیپس برای یادگیری طراحی زبان و ایجاد زبان های سفارشی مفید است.
common_voice_en_19704803	متغاقبا رمان "میلیون ها" مدال کارنیژ را دریافت کرد.	رمان "میلیون ها" پس از آن به مدال کارنگی اهدا شد.	رمان "میلیون ها" پس از آن جایزه مدال کارنگی را دریافت کرد.	رمان "میلیون ها" پس از آن به مدال کارنیگی اهدا شد.	رمان "میلیون ها" پس از آن مدال کارنگی را دریافت کرد.	رمان "میلیون ها" بعداً مدال کارنگی را دریافت کرد.
common_voice_en_19947961	او هم چنین به عنوان نماینده پاپ در انگلیس خدمت می کرد.	او همچنین به عنوان سفیر پاپ به انگلستان خدمت کرد.	او همچنین به عنوان سفیر پاپ در انگلستان خدمت کرد.	او همچنین به عنوان سفیر پاپ در انگلستان خدمت می کرد.	او همچنین به عنوان فرستاده پاپ به انگلستان خدمت کرد.	او همچنین به عنوان یک سفیر پاپ به انگلستان خدمت کرد.
common_voice_en_19947962	دزدی دریایی در طول سقوط دیلمون در سراسر منطقه شکوفا شد.	دزدی دریایی در سراسر منطقه در طول زوال دیلمون شکوفا شد.	دزدی دریایی در سراسر منطقه در طول زوال Dilmun شکوفا شد.	دزدی دریایی در سراسر منطقه در طول سقوط دیلمون شکوفا شد.	دزدی دریایی در سراسر منطقه در طول کاهش Dilmun شکوفا شد.	دزدان دریایی در سراسر منطقه در طول زوال دیلمون شکوفا شد.
common_voice_en_19947963	هم چنین مهندسی کشاورزی صنعتی، از طراحی تا فروش زا ارائه می کند.	همچنین مهندسی کارخانه های صنعتی را از طراحی تا فروش ارائه می دهد.	همچنین مهندسی کارخانه صنعتی را از طراحی تا فروش ارائه می دهد.	همچنین مهندسی کارخانه های صنعتی از طراحی تا فروش را ارائه می دهد.	همچنین مهندسی کارخانه صنعتی از طراحی تا فروش را ارائه می دهد.	همچنین مهندسی کارخانه های صنعتی را از طرح تا فروش ارائه می دهد.
common_voice_en_19947964	نمونه خوبی از آن مدل پایپر چروکی یا موتورهای فشار بالا است.	یک مثال خوب از این، پیپر چروکی با موتورهای فشرده سازی بالا است.	یک مثال خوب از این پیپر چروکی با موتورهای فشرده سازی بالا است.	یک نمونه خوب از این، پیپر چروکی با موتورهای فشرده سازی بالا است.	یک مثال خوب از این پیپر چیروکی با موتورهای فشرده سازی بالا است.	یک نمونه خوب از این پیپر چروکی با موتورهای فشرده سازی بالا است.
common_voice_en_19825439	این خط امروزه بیشتر توسط کشتی های باری و یدک کشهای خالی استفاده می شود.	این خط امروزه عمدتاً توسط حمل و نقل و کارخانه های خالی استفاده می شود.	این خط امروزه بیشتر توسط حمل و نقل و کارخانه های خالی استفاده می شود.	این خط امروزه بیشتر توسط حمل و نقل و کارخانه های خالی مورد استفاده قرار می گیرد.	این خط امروزه عمدتا توسط حمل و نقل و کارخانه های خالی استفاده می شود.	این خط امروز بیشتر توسط حمل و نقل و کارخانه های خالی استفاده می شود.
common_voice_en_19825440	برخی رازبرو را با عنوان روزی سیتی می شناسند.	بعضي ها روزبورو رو به عنوان شهر روزي ميشناسن	بعضي ها روزبورو رو به عنوان شهر گلدار ميشناسن	بعضي ها روزبورو رو به عنوان شهر روزي ميشناسند	بعضي ها روزبورو رو به عنوان شهر رز ميشناسن	بعضي ها روزبورو رو به عنوان شهر سرخ ميشناسن
common_voice_en_19825441	از این رو در بیمارانی که نقرس یا اسید اوره بالا دارند، با احتیاط تجویز می شود.	بنابراین آنها با احتیاط در بیماران مبتلا به گات یا هیپروریسمی تجویز می شوند.	بنابراین آنها با احتیاط در بیماران مبتلا به گوت یا هیپروریسمی تجویز می شوند.	بنابراین آنها با احتیاط در بیماران مبتلا به گات یا هیپروریسم تجویز می شوند.	بنابراین آنها با احتیاط در بیماران مبتلا به گات یا هیپرووریسمی تجویز می شوند.	بنابراین آنها با احتیاط در بیماران مبتلا به گوت یا هیپرووریسمی تجویز می شوند.
common_voice_en_19825443	لنگ در طی فصل لحظات قابل ملاحظه زیادی داشت.	لانگ در طول فصل چندین لحظه قابل توجه داشت.	لانگ در طول فصل چند لحظه قابل توجه داشت.	لانگ چندین لحظه قابل توجه در طول فصل داشت.	لانگ در طول این فصل چندین لحظه قابل توجه داشت.	لنگ در طول فصل چندین لحظه قابل توجه داشت.
common_voice_en_19362167	به این دلیل که کسی فراتر از این ادعا نخواهد رفت، این یک نتیجه گیری است.	از آنجا که کسی از این ادعا فراتر نمی رود، این یک نتیجه گیری است.	چون کسی از این ادعا فراتر نمی رود، این یک نتیجه گیری است.	چون کسی از این ادعا فراتر نخواهد رفت، این یک نتیجه گیری است.	از آنجا که کسی از این ادعا فراتر نمی رود، این یک نتیجه است.	چون کسی از این ادعا فراتر نمی رود، یک نتیجه گیری است.
common_voice_en_19362168	دو تا از ضامن های امنیتی نارنجک خارج شده بودند.	دو تا از پین های ایمنی در نارنجک ها بیرون کشیده شدند.	دو تا از پین های ایمنی در نارنجک ها از بین رفتند.	دو تا از پین های ایمنی در نارنجک ها خارج شدند.	دو تا از پین های ایمنی در نارنجک ها بیرون کشیده شده بودند.	دو تا از سنجاق هاي امنيتي در نارنجک ها خارج شدند
common_voice_en_19362169	قاطعیت احکام دادگاه از مرزهای واشنگتن فراتر رفت.	قانع کننده بودن تصمیمات دادگاه به فراتر از مرزهای واشنگتن می رسد.	قانع کننده بودن تصمیمات دادگاه بسیار فراتر از مرزهای واشنگتن است.	قانع کننده بودن تصمیمات دادگاه فراتر از مرزهای واشنگتن است.	قانع کننده بودن تصمیمات دادگاه خیلی فراتر از مرزهای واشنگتن است.	قانع کننده بودن تصمیم دادگاه فراتر از مرزهای واشنگتن است.
common_voice_en_19362170	اینها هنوز هم به عنوان سنگ بنای توسعه بازی لینوکس شناخته می شوند.	این ها اغلب به عنوان سنگ بنای توسعه بازی های لینوکس شناخته می شوند.	این ها اغلب به عنوان سنگ بنای توسعه بازی لینوکس شناخته می شوند.	اینها اغلب به عنوان سنگ بنای توسعه بازی های لینوکس شناخته می شوند.	اینها اغلب به عنوان سنگ بنای توسعه بازی لینوکس شناخته می شوند.	این اغلب به عنوان سنگ بنای توسعه بازی لینوکس شناخته می شود.
common_voice_en_19312953	هزاره فانروزونیک به دو دوره تقسیم می شود.	ایون فینروزوئیک به دوره ها تقسیم شده است.	ایون فانوئروزویک به دوره ها تقسیم شده است.	ایون فینروزویک به دوره ها تقسیم شده است.	ایون فینروزوئیک به دوران ها تقسیم شده است.	ایون فانوئروزویک به دوره ها تقسیم شده.
common_voice_en_19312954	نماینده هایی از نژادش در اروپا، آسیا، شمال، و جنوب آمریکا دارد.	نماینده های آن در اروپا، آسیا، آمریکای شمالی و جنوبی تولید مثل می کنند.	نماینده هایی دارد که در اروپا، آسیا، آمریکای شمالی و جنوبی تولید مثل می کنند.	نماینده های آن در اروپا، آسیا، آمریکای شمالی و جنوبی پرورش می یابند.	نمایندگان آن در اروپا، آسیا، آمریکای شمالی و جنوبی تولید مثل می کنند.	نماینده هایی دارد که در اروپا، آسیا، آمریکای شمالی و جنوبی پرورش می دهند.
common_voice_en_19312955	پس از "آمپلیتود"، شرکت کونامی به هارمونیکس نزدیک شد تا امتیاز بازی "کاریوکی روولوشن" را به وجود بیاورد.	پس از "Amplitude"، Harmonix توسط Konami برای ایجاد فرنچایز "Karaoke Revolution" تماس گرفت.	پس از "Amplitude"، Harmonix توسط Konami برای ایجاد فرنچایز "Karaoke Revolution" مورد استفاده قرار گرفت.	پس از "Amplitude"، Harmonix توسط Konami برای ایجاد فرنچایز "Karaoke Revolution" مورد بررسی قرار گرفت.	پس از "Amplitude"، Harmonix توسط Konami برای ایجاد فرنچایز "Karaoke Revolution" نزدیک شد.	پس از "Amplitude"، Harmonix توسط Konami برای ایجاد فرنچایز "Karaoke Revolution" به آن نزدیک شد.
common_voice_en_19312956	رشد بعدی بالی پورین ممکن است محدود به تعدادی از عوامل باشد.	رشد بعدی Ballyporein ممکن است به تعدادی از عوامل منجر شود.	رشد بعدی بالاپورین ممکن است به تعدادی از عوامل منجر شود.	رشد بعدی بالپورین ممکن است به تعدادی از عوامل منجر شود.	رشد بعدی Ballyporein ممکن است به چندین عامل منجر شود.	رشد بعدی Ballyporein ممکن است به عوامل مختلفی منجر شود.
common_voice_en_19750482	در نبرد اوشیکیباتا، ملازم سو هاروکاتا، مغلوب موری موتاناری شد.	در نبرد اوشیکیباتا، تاکاگاوا، خدمتکار سو هاروکاتا، توسط موری موتوناری شکست خورد.	در نبرد اوشیکیباتا، تاکاگاوا، خدمتکار سو هاروکاتا، توسط موری موتوناری شکست خورد.	در نبرد اوشیکیباتا، تاکاگاوا، خدمتکار سو هاروکاتا، توسط موری موتوناری شکست خورد.	در نبرد اوشیکیباتا، تاکاگاوا، خدمتکار سو هاروکاتا، توسط موری موتوناری شکست خورد.	در نبرد اوشیکیباتا، تکاگاوا، خدمتکار سو هاروکاتا، توسط موری موتوناری شکست خورد.
common_voice_en_19750483	با این حال پارک توموند در لیمریک محل برگزاری تمام مسابقات جام هاینکن است.	با این حال ، Tommond Park ، Limerick محل تمام بازی های جام Heineken است.	با این حال ، Tommond Park ، Limerick محل همه بازی های جام Heineken است.	با این حال ، پارک تاموند ، لیمریک محل تمام بازی های جام هاینگن است.	با این حال ، پارک توموند ، لیمریک محل تمام بازی های جام هاینگن است.	با این حال ، پارک تاموند ، لیمریک محل همه بازی های جام هاینگن است.
common_voice_en_19750485	کشف شده است که منظومه های شش ستاره ای، سیارات خارجی دارند.	شش سیستم ستاره ای کشف شده اند که سیارات خارجی دارند.	شش سیستم ستاره ای کشف شده که سیاره های خارجی دارند.	شش سیستم ستاره ای کشف شده که سیارات خارجی دارند.	شش سیستم ستاره ای کشف شده اند که سیارات بیرونی دارند.	شش سیستم ستاره ای دارای سیارات خارجی هستند.
common_voice_en_19750486	ماهی گیری نیز با مجوز در مکانهای خاصی از کنار رودخانه مجاز است.	ماهیگیری نیز با مجوز در مکان های خاصی در امتداد رودخانه مجاز است.	ماهیگیری نیز با اجازه در مکان های خاصی در امتداد رودخانه مجاز است.	ماهیگیری نیز با مجوز در مکان های خاص در امتداد رودخانه مجاز است.	ماهیگیری همچنین با مجوز در مکان های خاصی در امتداد رودخانه مجاز است.	ماهیگیری نیز با مجوز در برخی از مکان های در امتداد رودخانه مجاز است.
common_voice_en_19862785	شلتون قبل از اینکه استودیو پا پس بکشد، مجبور شد تهدید کند که استعفا می دهد.	"شيلتون" مجبور شد قبل از اينکه استديو عقب نشيني کنه، تهدید به استعفا کنه.	"شيلتون" مجبور شد قبل از اينکه استديو عقب نشيني کنه، تهدید کنه که ترک ميکنه.	"شيلتون" بايد قبل از اينکه استديو عقب نشيني کنه، تهدید به استعفا مي کرد.	"شيلتون" بايد قبل از اينکه استديو عقب نشيني کنه، تهدید به استعفا ميکرد.	"شيلتون" بايد قبل از اينکه استديو عقب نشيني کنه، تهديد مي کرد که استعفا بده
common_voice_en_19862787	این محاصره دسترسی دریایی و تجاری به بنادر هم چیمان را محدود کرد.	این محاصره دسترسی نیروی دریایی و بازرگانان به بنادر کنفدراسیون را محدود کرد.	این محاصره دسترسی نیروی دریایی و بازرگانان به بندر های کنفدراسیون را محدود کرد.	این محاصره دسترسی نیروی دریایی و بازرگانان به بنادر کنفدراسیون را محدود می کرد.	این محاصره دسترسی نیروی دریایی و بازرگانان را به بنادر کنفدراسیون محدود کرد.	این محاصره دسترسی نیروی دریایی و بازرگانان به بندرگاه های کنفدراسیون را محدود کرد.
common_voice_en_19862788	آخرین خواسته و وصیت معلوم کرد که او دوازده پسر و شش دختر دارد.	آخرین وصیت نامه اش ذکر می کند که او دوازده پسر و شش دختر دارد.	آخرین وصیت نامه اش ذکر می کند که او دوازده پسر و شش دختر داشته است.	آخرین وصیت نامه اش اشاره می کند که او دوازده پسر و شش دختر دارد.	آخرین وصیت نامه اش ذکر می کند که او دوازده پسر و شش دختر داشت.	آخرین وصیت نامه اش اشاره به داشتن دوازده پسر و شش دختر داشت.
common_voice_en_19862789	ملکه بیتریکس هلند در این مراسم شرکت کرد.	ملکه بیاتریکس از هلند در این مراسم شرکت کرد.	ملکه بیاتریکس از هلند در این مراسم حضور داشت.	ملکه بیاتریکس از هلند در مراسم حضور داشت.	ملکه بیاتریکس از هلند در مراسم شرکت کرد.	ملکه بیاتریکس هلند در این مراسم شرکت کرد.
common_voice_en_18552504	مزیت سیستم های پیش پرداخت این است که می توانید رسیدی از هزینه های خود را نگه دارید.	مزیت سیستم های پیش پرداخت این است که شما می توانید هزینه های خود را کنترل کنید.	مزیت سیستم های پیش پرداخت این است که شما می توانید هزینه های خود را بررسی کنید.	مزیت سیستم های پیش پرداخت این است که می توانید هزینه های خود را کنترل کنید.	مزیت سیستم های پیش پرداخت این است که شما می توانید هزینه های خود را حساب کنید.	مزیت سیستم های پیش پرداخت این است که شما می توانید هزینه های خود را محاسبه کنید
common_voice_en_18552505	بله، ربوده ای.	بله، اینطور است.	بله، اینطور بود.	بله، انجام دادی.	بله، شما دارید.	بله، داشتی.
common_voice_en_18552506	فقط چشمان گرسنه اش هنوز همان بود.	فقط چشمان گرسنه اش یکسان بودند.	فقط چشم های گرسنه اش یکسان بودند.	فقط چشمان گرسنه اش مثل هم بودند.	فقط چشمان گرسنه اش یکسان بود.	فقط چشمان گرسنه اش مثل هم بود.
common_voice_en_18552507	او به آرامی گفت: "اما احتمالش زیاد است که مهم باشد."	"اما این بسیار ممکن است که آن را مهم است،" او به آرامی گفت.	"اما این بسیار ممکن است که این مهم است،" او به آرامی گفت.	"اما این بسیار ممکن است که آن را مهم است،" او با ملایمی گفت.	"اما این بسیار ممکن است که این مهم است،" او با ملایمی گفت.	"اما این بسیار ممکن است که آن را مهم است،" او با ملایمت گفت.
common_voice_en_19688804	با این حال، تماشاگران دومی را انتخاب کردند.	با این حال، تماشاگران دومی را انتخاب کردند.	با این حال، تماشاچیان دومی را انتخاب کردند.	با این حال، تماشاگران دومین را انتخاب کردند.	با این حال، تماشاگران دومین گزینه را انتخاب کردند.	با این حال، تماشاگران دوم را انتخاب کردند.
common_voice_en_19688808	یادبود کیپ هنری در مجاورت فانوس دریایی است.	یادبود کیپ هنری در کنار فانوس های دریایی قرار دارد.	یادبود کیپ هنری در کنار فانوس های دریایی است.	یادبود کیپ هنری در مجاورت فانوس های دریایی است.	یادبود کیپ هنری در کنار فانوس های نور است.	بنای یادبود کیپ هنری در کنار فانوس های دریایی است.
common_voice_en_19688811	این اعلامیه استقلال در روزنامه شهرستان "یورکشایر پست" گزارش شده بود.	این اعلام استقلال در روزنامه شهرستان، "یورکشایر پست" گزارش شد.	این اعلام استقلال در روزنامه شهرستان، "یورکشایر پست" گزارش شد.	این اعلام استقلال در روزنامه شهرستان، "یورکشایر پست" گزارش شده است.	این اعلامیه استقلال در روزنامه شهرستان، "یورکشایر پست" گزارش شد.	این اعلام استقلال در روزنامه شهرستان، "یورکشائر پست" گزارش شد.
common_voice_en_19688815	تیم ها با پیراهن هایی که از نظر رنگ متفاوت هستند به تصویر کشیده می شوند.	تیم ها با پیراهن هایی که در رنگ متفاوت هستند، به تصویر کشیده می شوند.	تیم ها با پیراهن هایی که در رنگ متفاوت هستند، به تصویر کشیده شده اند.	تیم ها با پیراهن هایی که رنگ آنها متفاوت است، به تصویر کشیده شده اند.	تیم ها با پیراهن هایی که در رنگ متفاوت هستند، نشان داده می شوند.	تیم ها با پیراهن هایی که در رنگ متفاوت هستند نشان داده می شوند.
common_voice_en_18942339	داوطلبین سربازخانه ها قهوه و ساندویچ برای سربازانی که با قطار عبور می کردند تهیه می کردند.	داوطلبان آشپزخانه قهوه و ساندویچ برای سربازانی که با قطار از آنجا عبور می کردند، آماده می کردند.	داوطلبان آشپزخانه قهوه و ساندویچ برای سربازانی که با قطار از آنجا عبور می کردند، تهیه می کردند.	داوطلبان آشپزخانه قهوه و ساندویچ برای سربازانی که با قطار سفر می کردند، آماده می کردند.	داوطلبان آشپزخانه قهوه و ساندویچ برای سربازانی که با قطار سفر می کردند آماده می کردند.	داوطلبان آشپزخانه قهوه و ساندویچ برای سربازانی که با قطار از طریق آن سفر می کردند، آماده کردند.
common_voice_en_18942341	یک تلاش شکست خورد و دیگری از هیچ فیلمی استفاده نکرد.	یکی از تلاش ها شکست خورد و دیگری از هیچ فیلمی استفاده نکرد.	یکی از تلاش ها شکست خورد و دیگری از هیچ فیلم استفاده نکرد.	یک تلاش شکست خورد و دیگری از هیچ فیلمی استفاده نکرد.	یکی از تلاش ها شکست خورد و دیگری از فیلم استفاده نکرد.	یک تلاش شکست خورد و دیگری از هیچ فیلم استفاده نکرد.
common_voice_en_18942342	او در نهایی ریکی براون از لانگ آیلند را شکست داد.	او ریکی براون از لانگ آیلند را در فینال شکست داد.	او ریکی براون از لانگ آیلند را در فینال شکست داد.	او در فینال ریکی براون از لانگ آیلند را شکست داد.	او در فینال، ریکی براون از لانگ آیلند را شکست داد.	او در فینال ریکی براون از لونگ آیلند را شکست داد.
common_voice_en_18942343	بخشی از حوزه رودخانه نورث پارک در جنوب والدن را تخلیه می کند.	این بخش از حوضه پارک شمالی در جنوب والدن را تخلیه می کند.	بخشی از حوضه پارک شمالی در جنوب والدن را تخلیه می کند.	این بخشی از حوضه پارک شمالی در جنوب والدن را تخلیه می کند.	این بخشی از حوضه پارک شمالی را در جنوب والدن تخلیه می کند.	بخشی از حوضه پارک شمالی را در جنوب والدن تخلیه می کند.
common_voice_en_19020983	او به اسپرتس ایلاستریتد گفت: "من چیزهای زیادی از پرورش مرغ یاد گرفته ام".	"من چیزهای زیادی در مورد کسب و کار از پرورش مرغ یاد گرفتم،" او به Sports Illustrated گفت.	"من چیزهای زیادی در مورد کسب و کار از پرورش جوجه ها آموختم،" او به Sports Illustrated گفت.	"من چیزهای زیادی در مورد کسب و کار از پرورش مرغ آموختم،" او به Sports Illustrated گفت.	"من چیزهای زیادی در مورد کسب و کار از پرورش جوجه یاد گرفتم،" او به Sports Illustrated گفت.	"من چیزهای زیادی در مورد کسب و کار از پرورش جوجه ها آموختم،" او به ورزش نشان داد.
common_voice_en_19020986	می گویند که پسرش آگوراستوکلز اینجا زندگی می کند.	آنها می گویند که پسرش Agorastocles در اینجا زندگی می کند.	آنها می گویند که پسرش Agorastocles اینجا زندگی می کند.	اونا ميگن که پسرش آگوراستوسلز اينجا زندگي ميکنه	اونا ميگن که پسرش آگوراستوسل اينجا زندگي ميکنه	اونا ميگن که پسرش آگوراستوسلز اينجا زندگي ميکنه.
common_voice_en_19020987	این ترانه همچنان در کلیساهای کانادایی بسیاری از فرقه های مسیحی سرود رایج کریسمس است.	این آهنگ همچنان یک سرود کریسمس رایج در کلیساهای کانادایی بسیاری از مذاهب مسیحی است.	این آهنگ همچنان یک سرود کریسمس رایج در کلیساهای کانادایی بسیاری از فرقه های مسیحی است.	این آهنگ هنوز هم یک سرود کریسمس رایج در کلیساهای کانادایی بسیاری از مذاهب مسیحی است.	این آهنگ همچنان یک سرود کریسمس رایج در کلیساهای کانادایی از بسیاری از مذاهب مسیحی است.	این آهنگ همچنان یک سرود کریسمس رایج در کلیساهای کانادا از بسیاری از مذاهب مسیحی است.
common_voice_en_19020988	روزبرگ با سه امتیاز کووالاینن را رهبری کرد و با قرار گیری در میانه خط اول مسابقات، صدرنشینی خود را افزایش داد.	روزبرگ با سه امتیاز کووالینن را رهبری کرد و با گرفتن جایگاه اول، پیشروی خود را افزایش داد.	روسبرگ با سه امتیاز کووالینن را رهبری کرد و با گرفتن جایگاه اول، پیشروی خود را افزایش داد.	روزبرگ با سه امتیاز کووالینن را رهبری کرد و با گرفتن جایگاه اول، پیشتاز خود را افزایش داد.	روزبرگ با سه امتیاز کووالینن را رهبری کرد و با گرفتن جایگاه اول، رهبری خود را افزایش داد.	روسبرگ با سه امتیاز کووالینن را رهبری کرد و با گرفتن جایگاه اول، پیشتاز خود را افزایش داد.
common_voice_en_19184281	ترکیب فعلی در زیر ذکر شده است.	ترکیب فعلی در زیر ذکر شده است.	ترکیب فعلی در زیر فهرست شده است.	ترکیب فعلی در زیر لیست شده است.	ترکیب فعلی در زیر آورده شده است.	ترکیب کنونی در زیر ذکر شده است.
common_voice_en_19184282	فولکلور از سیتیاوان با عنوان کمپونگ سونگای گاجا ماتی نام برد.	فولکلور Sitiawan را به عنوان Kampung Sungai Gajah Mati ذکر می کند.	فولکلور از Sitiawan به عنوان Kampung Sungai Gajah Mati یاد می کند.	فولکلور از Sitiawan به عنوان Kampung Sungai Gajah Mati ذکر می کند.	فولکلور از Sitiawan به عنوان Kampung Sungai Gajah Mati نام می برد.	فولکلور از Sitiawan به عنوان Kampung Sungai Gajah Mati اشاره می کند.
common_voice_en_19184283	او با یاکو زک و هاینریش نوهاس تحصیل کرد.	او با یعقوب زاک و هاینریک نیوهوس تحصیل کرد.	او با جاکوف زاک و هاینریک نیوهوس تحصیل کرد.	او با یاکوف زاک و هاینریک نیوهوس تحصیل کرد.	او با یعقوب زاک و هاینریش نیوهوس تحصیل کرد.	او با جاکوف زاک و هاینریش نیوهوس تحصیل کرد.
common_voice_en_19184284	کلاینشمیت یک کارخانه تولید آبجو راه اندازی کرد.	کلینسمیت یک کارخانه آبجو تاسیس کرد.	کلاینسمیت یک کارخانه آبجو تاسیس کرد.	کلینسمیت یک کارخانه آبجو ایجاد کرد.	کلینسمیت یک کارخانه آبجو تاسیس کرد.	کلینزمیت یک کارخانه آبجو تاسیس کرد.
common_voice_en_19651508	او در اسپرانتو یک نویسنده به نام است.	او یک نویسنده شناخته شده در زبان اسپرانتو است.	او یک نویسنده معروف در زبان اسپرانتو است.	او یک نویسنده مشهور در زبان اسپرانتو است.	او یک نویسنده مشهور به زبان اسپرانتو است.	او یک نویسنده معروف به زبان اسپرانتو است.
common_voice_en_19651509	به عنوان مثال نوسان ساز هارمونیک کوانتومی را بگیرید.	به عنوان مثال، یک نوسان سازگار کوانتومی را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال یک نوسان سازگار کوانتومی را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال یک نوسانگر هارمونیک کوانتومی را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال یک نوسان سازگار کوانتوم را در نظر بگیرید.	به عنوان مثال یک نوسانگر هارمونیک کوانتومی را در نظر بگیرید
common_voice_en_19651513	آگیر دارای مدرک کارشناسی علوم از دانشگاه ایالتی لوییزیانا است.	آگوایر دارای مدرک لیسانس علوم از دانشگاه ایالتی لوئیزیانا است.	آگوایر دارای مدرک لیسانس علوم از دانشگاه ایالتی لوئیزیانا است.	آگوئیر دارای مدرک لیسانس علوم از دانشگاه ایالتی لوئیزیانا است.	آکوایر دارای مدرک لیسانس علوم از دانشگاه ایالتی لوئیزیانا است.	آگوایر مدرک لیسانس علوم را از دانشگاه ایالتی لوئیزیانا به دست آورد.
common_voice_en_19651514	عجیب ترین پسری که می توانستم پیدا کنم.	عجیب ترین آدم هایی که می توانستم پیدا کنم.	عجیب ترین آدم هایی که می تونستم پیدا کنم.	عجیب ترین مردانی که می توانستم پیدا کنم.	عجیب ترین آدم هایی که می تونستم پیدا کنم	عجیب ترین افرادی که می توانستم پیدا کنم.
common_voice_en_17730863	حق شیطان را به او پس بده.	به شيطان حقش رو بده	به شیطان حقش را بده.	به شیطان حقش را بدهید.	به شيطان حقش را بده	به شیطان حقش را بده
common_voice_en_18698628	صادقانه باید گفت که بیشتر افرادی که امروزه حرفی برای گفتن دارند می توانند آن را منتشر کنند.	صادقانه بگویم، بیشتر افرادی که چیزی برای گفتن دارند، اکنون منتشر می شوند.	صادقانه بگویم، اکثر افرادی که چیزی برای گفتن دارند، اکنون منتشر می شوند.	صادقانه بگم، بیشتر افرادی که چیزی برای گفتن دارند، اکنون منتشر می شوند.	صادقانه بگویم، بیشتر افرادی که چیزی برای گفتن دارند اکنون منتشر می شوند.	صادقانه بگویم، بیشتر افرادی که چیزی برای گفتن دارند، اکنون منتشر می شوند!
common_voice_en_18698629	او با یک سواری مجانی به بولتون رفت.	او با انتقال رایگان به بولتون رفت.	اون با انتقال رایگان به بولتون رفت.	اون با يه انتقال مجاني به بولتون رفت	اون با انتقال رایگان به بولتون رفت	اون با يه انتقال رايگان به بولتون رفت
common_voice_en_18698631	او در گورستان فیاسلا مدفون است.	او در گورستان فیاکلا دفن شده است.	او در گورستان Fiacla دفن شده است.	او در گورستان فیاکلا دفن شده است.	او در قبرستان Fiacla دفن شده است.	او در گورستان Fiacla به خاک سپرده شد.
common_voice_en_18698632	از دانشگاه ملی تایوان.	از دانشگاه ملی تایوان.	از دانشگاه ملی تایوان	از دانشگاه ملی تائیوان	دانشگاه ملی تایوان.	دانشگاه ملی تایوان
common_voice_en_19961595	جلیسو شاد بود، و با اندکی سرافکندگی قدردان.	جلیکو شاد بود، و به جای خجالت آور سپاسگزار.	جلیکو شاد بود، و به جای شرم آور سپاسگزار بود.	جلیکو شاد بود، و به جای شرم آور سپاسگزار.	جلیکو شاد بود، و به جای خجالت انگیز سپاسگزار.	جلیکو شاد بود، و به جای شرم آور سپاسگذار.
common_voice_en_19961598	سالن های روباز دیگر شامل باغ های کامونال است، پارکی نیم مایلی در امتداد دریا.	مکان های دیگر در فضای باز شامل باغ های مشترک، یک پارک نیم مایلی در امتداد ساحل است.	مکان های دیگر در فضای باز شامل باغ های مشترک، یک پارک نیم مایل در امتداد ساحل است.	مکان های دیگر در فضای باز شامل باغ های مشترک است که یک پارک نیم مایل در امتداد ساحل است.	مکان های دیگر در فضای باز شامل باغ های مشترک است که یک پارک نیم مایل طول دارد که در امتداد ساحل است.	سایر مکان های بیرونی شامل باغ های مشترک، یک پارک نیم مایل در امتداد ساحل است.
common_voice_en_19961600	اکثریت سبک زندگی عشایری دارند.	بيشترشون يه سبک زندگي کوچيک دارن	اکثر آنها یک سبک زندگی گمنام دارند.	اکثر آنها سبک زندگی گمنامی دارند.	اکثر آنها سبک زندگی گمنام دارند.	بيشترشون يه سبک زندگي کوچيک دارند
common_voice_en_19961603	فیلم را یک بار دیدم.	من آن فیلم را یک بار دیدم.	من یک بار آن فیلم را دیدم.	من اون فيلم رو يه بار ديدم.	من اون فيلم رو يه بار ديدم	یک بار آن فیلم را دیدم.
common_voice_en_19854534	بیشتر مانیتورهای رودخانه به سبکی زره ​​پوش شده بودند، هر چند که تفاوت هایی بود، برخی دارای زره ​​های بیشتری بودند.	بیشتر ناظران رودخانه به آرامی زره پوش بودند ، اگرچه این با برخی از زره های جنگی متفاوت بود.	بیشتر ناظران رودخانه به راحتی زره پوش بودند ، اگرچه این با برخی از زره های جنگی متفاوت بود.	بیشتر ناظران رودخانه به آرامی زره پوش بودند ، اگرچه این با برخی از زره پوش جنگ متفاوت بود.	بیشتر ناظران رودخانه به آرامی زره پوش بودند ، اگرچه این متفاوت بود و برخی از آنها زره جنگی داشتند.	بیشتر ناظران رودخانه به آرامی زره پوش بودند ، اگرچه این متفاوت بود و برخی از آنها زره جنگی حمل کردند.
common_voice_en_19854535	این هنر توسط پرسنل ارتش ژاپنی و غیرنظامیان تمرین می شود.	این هنر هم توسط پرسنل نظامی ژاپنی و هم توسط غیرنظامیان تمرین می شود.	این هنر هم توسط پرسنل نظامی ژاپنی و هم توسط غیرنظامیان انجام می شود.	این هنر هم توسط پرسنل نظامی ژاپن و هم توسط غیرنظامیان تمرین می شود.	این هنر توسط هر دو پرسنل نظامی ژاپنی و غیرنظامیان تمرین می شود.	این هنر توسط هر دو پرسنل نظامی و غیرنظامی ژاپنی تمرین می شود.
common_voice_en_19854537	در بین روابطش، رابطه با لئونارد برنشتاین شایعه شده بود.	گفته می شود که یکی از روابط او با لئونارد برنشتاین بود.	گزارش شده که یکی از روابط او با لئونارد برنشتاین بود.	گفته می شود که یکی از روابط او با لئونارد برنشتاین بود.	گفته می شود که یکی از روابطش با لئونارد برنشتاین بود.	گزارش شده که یکی از روابطش با لئونارد برنشتاین بود.
common_voice_en_19854538	میوه معمولا قرمز است، اما یک نوع آن توت های زرد دارد.	میوه معمولا قرمز است، اما یک گونه دارای توت زرد است.	میوه معمولاً قرمز است، اما یک گونه دارای توت زرد است.	میوه معمولا قرمز است، اما یک گونه دارای توت های زرد است.	میوه معمولا قرمز است، اما یکی از گونه ها توت زرد دارد.	میوه ها معمولاً قرمز هستند، اما یک گونه دارای توت زرد است.
common_voice_en_125017	به فنا رفتن	برای رفتن به سگ ها	برای رفتن به سگ ها.	برای رفتن به سگها.	برای رفتن به سگها	که به سگ ها بره
common_voice_en_502086	چرا از دوستانت نمی خواهی به ما بپیوندند؟	چرا از دوستانت نمی خواهی به ما بپیوندند؟	چرا از دوستات نميخواي به ما ملحق بشن؟	چرا دوستات رو به ما ملحق نميکني؟	چرا دوستانت رو به ما ملحق نميکني؟	چرا دوستات رو به ما ملحق نمي کني؟
common_voice_en_17792922	فکر نکنم بتوانی در مناطق استوایی یک خانه اسکیمو بسازی.	متاسفانه شما نمی توانید یک ایگلو در مناطق گرمسیری بسازید.	متاسفانه شما نمی توانید در مناطق گرمسیری یک ایگلو بسازید.	متاسفانه شما نمی توانید یک ایگلو در مناطق استوایی بسازید.	متاسفانه نمی توانید در مناطق گرمسیری یک ایگلو بسازید.	متاسفانه شما نمی توانید یک ایگلو را در مناطق گرمسیری بسازید
common_voice_en_17792925	او کت پاره را بسیار تمیز دوخت.	او کت پاره شده را به خوبی دوخت.	او کت پاره شده را به خوبی دوخته بود.	اون کت پاره شده رو خيلي خوب دوخت.	اون کت پاره شده رو خیلی خوب دوخت.	او کت پاره شده را به خوبی خیاط کرد.
common_voice_en_25282	آن ها نماینده میلیون ها رای دهنده هستند!	اونا نماینده میلیون ها رای دهنده هستن!	آنها نمایندگان میلیون ها رای دهنده هستند!	آنها نماینده میلیون ها رای دهنده هستند!	اونا نماینده میلیون ها رای دهنده هستند!	اونا نماینده میلیون ها رای دهنده هستن.
common_voice_en_25283	آیا نوزده ساعت بعد هم در پنسیلوانیا هنوز گرم خواهد بود؟	آیا هنوز نوزده ساعت بعد در پنسیلوانیا گرم خواهد بود؟	آیا بعد از نوزده ساعت هنوز در پنسیلوانیا گرم خواهد بود؟	آیا بعد از نوزده ساعت هنوز در پنسیلوانیا گرم است؟	آیا تا ۱۹ ساعت دیگر در پنسیلوانیا هنوز گرم خواهد بود؟	آیا هنوز نوزده ساعت بعد در پنسیلوانیا گرم خواهد بود
common_voice_en_25284	این بافندگی نیست، فرش بافی است.	این بافندگی نیست، بافندگی است.	این بافتن نیست، بافتن است.	این بافندگی نیست، بافتن است.	این بافت نیست، بافت است.	این بافندگی نیست، بافندگی است
common_voice_en_19676641	این جمعیت جدید با بازدیدکنندگان مرفه مغایرت داشت.	این جمعیت جدید با روشی که بازدیدکنندگان با آن برخورد می کردند، مخالف بود.	این جمعیت جدید با روشی که بازدیدکنندگان با آن برخورد می کردند، مخالف بودند.	این جمعیت جدید با روشی که بازدیدکنندگان با آن رفتار می کردند، مخالف بود.	این جمعیت جدید با روش بازدیدکنندگان مخالف بود.	این جمعیت جدید با طرز رفتار بازدیدکنندگان مخالف بود.
common_voice_en_19676645	این شهر بیشتر به دلیل ارتباط خود با کشت محلی طالبی شناخته شده است.	این شهر بیشتر به دلیل ارتباط آن با کشت محلی کانتالوگ شناخته شده است.	این شهر بیشتر به دلیل ارتباطش با کشت محلی کانتالوگ شناخته شده است.	این شهر بیشتر به دلیل ارتباط آن با کشت محلی کانتالوپ شناخته شده است.	این شهر بیشتر به دلیل ارتباط آن با کشت محلی کانتالوب شناخته شده است.	این شهر بیشتر به دلیل ارتباط آن با کشت محلی کانتالوپ شناخته شده است.
common_voice_en_19676646	بسیاری از مدل های اقتصادی افراد را ملزم می کنند تا هر از گاهی پول پس انداز کنند یا قرض بگیرند.	بسیاری از مدل های اقتصادی مستلزم آن است که افراد از زمان به زمان پول پس انداز کنند یا وام بگیرند.	بسیاری از مدل های اقتصادی مستلزم آن است که افراد از زمان به زمان پول پس انداز یا وام بگیرند.	بسیاری از مدل های اقتصادی مستلزم آن است که افراد از زمان به زمان پول پس انداز یا قرض بگیرند.	بسیاری از مدل های اقتصادی نیازمند این هستند که افراد از زمان به زمان پول پس انداز یا وام بگیرند.	بسیاری از مدل های اقتصادی نیازمند این هستند که افراد از زمان به زمان پول پس انداز یا قرض بگیرند.
common_voice_en_19676692	تصاویر چاپ شده ای از نزدیکی جونرویل و ایالت های ویلکز و یادکین.	از جانزویل نزدیک و بخش هایی از شهرستان ویلکس و شهرستان یادکین چاپ شده است.	از جونزویل نزدیک و بخش هایی از شهرستان ویلکس و شهرستان یادکین چاپ شده است.	چاپ از جانزویل نزدیک و بخش هایی از شهرستان ویلکس و شهرستان یادکین.	چاپ شده از جانزویل نزدیک و بخش هایی از شهرستان ویلکس و شهرستان یادکین.	از جانزویل نزدیک و بخش هایی از شهرستان ویلکس و شهرستان یادکین چاپ شده.
common_voice_en_19064544	آنها سه فرزند و شش نوه دارند.	آنها سه فرزند و شش نوه دارند.	آن ها سه فرزند و شش نوه دارند.	اونا سه تا بچه و شش تا نوه دارن	آنها سه کودک و شش نوه دارند.	آنها سه بچه و شش نوه دارند.
common_voice_en_19064545	مردان هر دو طرف باید بگویند: نگاه کنید ما همه برادریم.	مردان هر دو طرف باید بگویند: "ببین، ما همه برادر هستیم".	مردان هر دو طرف باید بگویند: "ببین، همه ما برادر هستیم".	مردان هر دو طرف باید بگویند: "ببین، ما همه برادر هستیم."	مردان هر دو طرف باید بگویند: "ببین ما همه برادر هستیم".	مردان هر دو طرف باید بگویند: ببین ما همه برادر هستیم.
common_voice_en_19064547	آنها برای دوره چهار ساله انتخاب می شوند.	آنها به مدت چهار سال انتخاب می شوند.	آنها برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شوند.	آنها برای چهار سال انتخاب می شوند.	آنها برای دوره های چهار ساله انتخاب می شوند.	آنها برای مدت چهار سال انتخاب می شوند.
common_voice_en_19064548	دارای سیستم آبیاری و زهکشی داخلی است.	این ویژگی ها در آبیاری و تخلیه ساخته شده است.	این ویژگی در آبیاری و تخلیه ساخته شده است.	دارای ویژگی های ساخته شده در آبیاری و تخلیه است.	ویژگی های آن در آبیاری و تخلیه ساخته شده است.	این ویژگی در آبیاری و زهکشی ساخته شده است.
common_voice_en_19609577	دختر کریسمن به عنوان منتقد علم شناسی، توری کریمن ذکر شده است.	دختر کریستمن منتقد مشهور ساینتولوژی توری کریستمن است.	دختر کریستمن، منتقد مشهور ساینتولوژی، توری کریستمن است.	دختر کریستمن، منتقد مشهور ساینتولوژی توری کریستمن است.	دختر کریستمن منتقد مشهور ساینتولوژی توری کریستمان است.	دختر کریستمن، منتقد مشهور ساینتولوژی، توری کریستمن است
common_voice_en_19609580	درک هم چنین با اعضای کرش ورشیپ بازی کرد.	دورک همچنین با اعضای Crash Worship بازی می کرد.	دورک همچنین با اعضای Crash Worship بازی کرد.	دوریک همچنین با اعضای Crash Worship بازی می کرد.	دورک همچنین با اعضای Crash Worship بازی کرده است.	دوریک همچنین با اعضای Crash Worship بازی کرد.
common_voice_en_19609581	لاگور یکی از پرکارترین رمان نویس های پورتوریکو بود.	لاگویر یکی از پرکارترین رمان نویسان پورتوریکو بود.	لاگویر یکی از پرکارترین رمان نویس های پورتوریکو بود.	لاگور یکی از پرکارترین رمان نویس های پورتوریکو بود.	لاگور یکی از پرکارترین رمان نویس های پورتوریکو بود.	لاگور یکی از پرکارترین رمان نویسان پورتوریکو بود.
common_voice_en_19609586	در همین زمان، کودکان یاد می گیرند چگونه مجموعه اعدادی را که می توانند حدس بزنند، نام ببرند.	در همین حین، کودکان یاد می گیرند که چگونه نام کاردینالیت هایی را که می توانند آن ها را زیر عنوان بگذارند، نامگذاری کنند.	در همین حین، بچه ها یاد می گیرند که چگونه نام کاردینالیت هایی را که می توانند آن ها را زیر عنوان بگذارند، نامگذاری کنند.	در همین حین، کودکان یاد می گیرند که چگونه نام کاردینالیت هایی را که می توانند آن ها را زیر عنوان قرار دهند، نامگذاری کنند.	در همین حین، بچه ها یاد می گیرند که چگونه نام کاردینالیت هایی را که می توانند آن ها را زیر عنوان قرار دهند، نامگذاری کنند.	در همین حین، کودکان یاد می گیرند که چگونه نام کاردینالیت هایی را که می توانند آن ها را زیر عنوان کنند، نامگذاری کنند.
common_voice_en_18845490	اندکی پس از آن منحل شدند.	آنها به زودی پس از آن منحل شدند.	آنها کمی بعد از آن منحل شدند.	آنها اندکی بعد از آن منحل شدند.	اونا مدت کوتاهي بعد از هم جدا شدن.	اونا مدت کوتاهي بعد از هم جدا شدن
common_voice_en_18845491	فرودگاه منطقه ای ویلیامزپورت در مونتورزویل واقع شده است.	فرودگاه منطقه ای ویلیامزپورت در مونتورسویل واقع شده است.	فرودگاه منطقه ای ویلیامسپورت در مونتورسویل واقع شده است.	فرودگاه منطقه ای ویلیامسپورت در مونتورسویل واقع شده است.	فرودگاه منطقه ای ویلیامزپورت در مونترزویل واقع شده است.	فرودگاه منطقه ای ویلیامزپورت در مونتروسویل واقع شده است.
common_voice_en_18845492	سناتورهای فعلی آن مازی هیرونو و برایان شاتز دموکرات هستند.	سناتورهای فعلی آن دموکرات ها میزی هیرونو و برایان شاتز هستند.	سناتورهای فعلی آن دموکرات ها میزی هیرونو و برایان شاتز هستند.	سناتورهای فعلی آن دموکرات های میزی هیرونو و برایان شاتز هستند.	سناتور های فعلی آن دموکرات ها میزی هیرونو و برایان شاتز هستند.	سناتورهای فعلی آن دموکرات ها میزی هیروانو و برایان شاتز هستند.
common_voice_en_18845493	کلبه های کوچکتر اشکال مختلفی از جمله اشکال دی شکل، طرح های هشت ضلعی و مربعی را به خود گرفتند.	خانه های بلوک کوچکتر شکل های مختلفی داشتند، از جمله شکل های D، طرح های هشت ضلعی و مربع.	خانه های بلوک کوچکتر شکل های مختلفی داشتند ، از جمله شکل های D ، طرح های هشت ضلعی و مربع.	خانه های کوچکتر شکل های مختلفی داشتند، از جمله شکل های D، طرح های هشت ضلعی و مربع.	خانه های بلوک کوچکتر شکل های مختلفی داشتند، از جمله شکل های D، طراحی های هشت ضلعی و مربع.	خانه های کوچکتر شکل های مختلفی داشتند، از جمله شکل های D، طراحی های هشت ضلعی و مربع.
common_voice_en_19652895	پس از جنگ او نوشتن را از سر گرفت و چند سال در مکزیک اقامت گزید.	پس از جنگ او به نوشتن ادامه داد و برای چندین سال در مکزیک زندگی کرد.	پس از جنگ او به نوشتن ادامه داد و برای چندین سال در مکزیک اقامت داشت.	پس از جنگ، او به نوشتن ادامه داد و برای چندین سال در مکزیک زندگی کرد.	پس از جنگ، او به نوشتن ادامه داد و برای چندین سال در مکزیک اقامت داشت.	پس از جنگ او به نوشتن ادامه داد و چندین سال در مکزیک زندگی کرد.
common_voice_en_19652898	مطالعه دست نوشته های باستانی، معمولاً با جوهر، یک زمینه جداگانه، یعنی خط شناسی باستانی است.	مطالعه خط دست باستانی، معمولا با جوهر، یک زمینه جداگانه است، پالیوگرافی.	مطالعه دست خط باستانی، معمولا با جوهر، یک زمینه جداگانه است، پالیوگرافی.	مطالعه خط دست باستانی، معمولاً با جوهر، یک زمینه جداگانه است، پالیوگرافی.	مطالعه دست خط باستانی، معمولاً با جوهر، یک زمینه جداگانه است، پالیوگرافی.	مطالعه دست خط باستانی، معمولا با جوهر، یک زمینه جداگانه است، پالیوگرافی.
common_voice_en_19652899	باب اسکات جایگزین اسکاربرو در مسیر شد.	باب اسکات جایگزین اسکاربورو در مسیر شد.	باب اسکات جای اسکاربورو را در مسیر گرفت.	باب اسکات در مسیر اسکاربورو را جایگزین کرد.	باب اسکات جای سکاربورو را در مسیر گرفت.	باب اسکات جایگزین اسکاربورو در مسیر بود.
common_voice_en_19652900	این فقط یک روش قشنگ برای گفتن این است که بردارهای کتانژانت "خطی" است.	این فقط یک روش فانتزی برای گفتن این است که کوفریم "اورتونورمال" است.	این فقط یک روش فانتزی برای گفتن این است که کوفریم "اورتونورمال" است.	این فقط یک روش فانتزی برای گفتن این است که کوفریم "ارتونورمال" است.	این فقط یک روش فانتزی برای گفتن این است که کوفریم "ارتونورمال" است.	این فقط یک روش فانتزی برای گفتن این است که کوفریم "ورتونورمال" است.
common_voice_en_19624536	برخی از پروازهای تخفیف خورده تعطیلات هنوز هم از ناگوایا انجام می شد و مسافران منطقه کانزای را به خود جلب می کرد.	برخی از پروازهای تعطیلات با تخفیف هنوز از ماگویا انجام می شد و مسافران را از منطقه کانسای جذب می کرد.	برخی از پروازهای تعطیلات با تخفیف هنوز از ماگوا انجام می شود و مسافران را از منطقه کانسای جذب می کند.	برخی از پروازهای تعطیلات با تخفیف هنوز از ماگوا انجام می شد و مسافران را از منطقه کانسای جذب می کرد.	برخی از پروازهای تعطیلات با تخفیف هنوز هم از ماگوا انجام می شود و مسافران را از منطقه کانسای جذب می کند.	برخی از پروازهای تعطیلات با تخفیف هنوز از ماگوا انجام می شود و مسافران را از منطقه کانسای جذب می کند.
common_voice_en_19624537	مارهای زنگی تمایل دارند که از مناطق توسعه یافته دوری کنند و زیستگاههای طبیعی آرام را ترجیح می دهند.	مارها تمایل دارند از مناطق توسعه یافته اجتناب کنند و زیستگاه های طبیعی بدون اختلال را ترجیح می دهند.	مارها تمایل دارند از مناطق توسعه یافته دوری کنند و زیستگاه های طبیعی بدون اختلال را ترجیح می دهند.	مارها تمایل به اجتناب از مناطق توسعه یافته دارند و زیستگاه های طبیعی بدون اختلال را ترجیح می دهند.	مار ها تمایل دارند از مناطق توسعه یافته اجتناب کنند و زیستگاه های طبیعی بدون اختلال را ترجیح می دهند.	مارها تمایل دارند که از مناطق توسعه یافته اجتناب کنند و زیستگاه های طبیعی بدون اختلال را ترجیح می دهند.
common_voice_en_19624539	امروزه، این دو اثر از لحاظ منشأ متمایز می شوند: "اصیل" و "دوباره تنظیم شده".	امروزه، این دو اثر با منشأ خود متمایز می شوند: "Original" در مقابل "arr.	در حال حاضر، این دو اثر با منشأ خود متمایز هستند: "Original" در مقابل "arr.	امروزه، این دو اثر با منشأ خود متمایز هستند: "Original" در مقابل "arr.	امروزه، این دو اثر با اصل خود متمایز می شوند: "Original" در مقابل "arr.	در حال حاضر، این دو اثر با منشأ خود متمایز هستند: "Original" در مقابل "r.
common_voice_en_19624542	تغییر از یک وضعیت مهم به وضعیت مهم دیگر انتقال سیگنال نام دارد.	تغییر از یک شرایط مهم به شرایط دیگر، انتقال سیگنال نامیده می شود.	تغییر از یک شرایط مهم به حالت دیگر، انتقال سیگنال نامیده می شود.	تغییر از یک شرایط مهم به شرایط دیگر یک انتقال سیگنال نامیده می شود.	یک تغییر از یک شرایط مهم به حالت دیگر، انتقال سیگنال نامیده می شود.	یک تغییر از یک شرایط مهم به شرایط دیگر، انتقال سیگنال نامیده می شود.
common_voice_en_18731116	واکر با تجارت، مشاغل و خدمات دیگر ایجاد شده توسط چهار شرکت چوب بری دیگر، توسعه پیدا کرد.	واکر با کسب و کار، مشاغل و سایر خدمات تولید شده توسط چهار شرکت چوب زنی دیگر توسعه یافت.	واکر با کسب و کار، شغل و سایر خدمات تولید شده توسط چهار شرکت چوب زنی دیگر توسعه یافت.	واکر با کسب و کار، مشاغل و سایر خدمات ایجاد شده توسط چهار شرکت چوب زنی دیگر توسعه یافت.	واکر با کسب و کار، شغل و سایر خدمات ایجاد شده توسط چهار شرکت چوب زنی دیگر توسعه یافت.	واکر با کسب و کار، مشاغل و سایر خدمات تولید شده توسط چهار شرکت چوب کشی دیگر توسعه یافت.
common_voice_en_18731117	گل ارکید "ویدیری" یکی از منابع اصلی زنگ زرد در دو رنگ ارکید "وندای" است.	"V. dearei" یکی از منابع اصلی رنگ زرد در هیبریدهای "Vanda" است.	"V. dearei" یکی از منابع اصلی رنگ زرد در هیبرید های "Vanda" است.	"V. dearei" یکی از منابع اصلی رنگ زرد در هیبرید های "Wanda" است.	"V. dearei" یکی از منابع اصلی رنگ زرد در هیبریدهای "Wanda" است.	 ⁇ V. dearei ⁇  یکی از منابع اصلی رنگ زرد در هیبریدهای  ⁇ واندا ⁇  است.
common_voice_en_18731118	با ترس از اینکه خواسته قلبی اش دست نیافتنی باشد، اندوه بر او مستولی شد.	از ترس اینکه هدف آرزوی قلبش دست نیافتنی است، غم و اندوه بر او قرار می گیرد.	از ترس اینکه هدف آرزوی قلبش دست نیافتنی است، غم و اندوه بر او نازل می شود.	از ترس اینکه هدف آرزوی قلبش دست نیافتنی است، غمگین بر او قرار می گیرد.	از ترس اینکه هدف آرزوی قلبش دست نیافتنی است، غم او را فرا می گیرد.	از ترس اینکه هدف آرزوی قلبش دست نیافتنی است، غم و اندوه او را فرا گرفت.
common_voice_en_18731119	این شبکه دارای دو دسته مجزا از بزرگ راه ها است.	این شبکه شامل دو سری متمایز از بزرگراه ها است.	این شبکه شامل دو سری جداگانه از بزرگراه ها است.	این شبکه شامل دو سری مختلف از بزرگراه ها است.	این شبکه شامل دو سری جاده های متمایز است.	این شبکه شامل دو سری بزرگراه متمایز است.
common_voice_en_18661513	هرگز حدس نمی زنی! من نتوانستم.	تو هيچوقت نميتوني حدس بزني!	شما هرگز حدس نمی زنید! من نمی توانستم.	شما هرگز حدس نمی زنید! من نمی توانم.	تو هيچوقت نميتوني حدس بزني.	تو هيچوقت حدس نمي زني!
common_voice_en_18661514	ما باید رویکردی میان رشته ای در نظر بگیریم.	ما باید یک رویکرد بین رشته ای را اتخاذ کنیم.	ما باید یک رویکرد بین رشته ای اتخاذ کنیم.	ما باید یک رویکرد بین رشته ای داشته باشیم.	ما نیاز به یک رویکرد بین رشته ای داریم.	ما باید رویکرد بین رشته ای را اتخاذ کنیم.
common_voice_en_18661516	ما تنها قادر به دیدن چیزی هستیم که فکر می کنیم ممکن است.	ما فقط می توانیم آنچه را که فکر می کنیم ممکن است ببینیم.	ما فقط می توانیم چیزی را ببینیم که فکر می کنیم ممکن است.	ما فقط مي تونيم چيزي رو ببينيم که فکر مي کنيم ممکنه	ما فقط مي تونيم چيزي رو ببينيم که فکر ميکنيم ممکنه	ما فقط مي تونيم ببينيم که فکر مي کنيم ممکنه.
common_voice_en_18661517	به نظر می رسید او مانند یک نهال تاب می خورد.	به نظر مي رسيد که مثل يه درخت کوچيک تکان مي خورد	به نظر مي رسيد که مثل يه درخت کوچولو تکان مي خورد.	به نظر مي رسيد که مثل يه درخت کوچک تکان مي خورد.	به نظر مي رسيد مثل يه درخت کوچولو تکان مي خورد.	به نظر مي رسيد که مثل يه درخت کوچک تکان مي خورد
common_voice_en_19018145	من فکر می کنم او حس می کند در رقابت مستقیم با بافی است.	فکر می کنم احساس می کند که در رقابت مستقیم با بافی است.	فکر کنم اون احساس ميکنه که با بافي در رقابت مستقيمه	فکر کنم احساس ميکنه که با بافي در رقابت مستقيمه	فکر کنم احساس ميکنه که با بافي در رقابت مستقيمه.	فکر کنم اون احساس ميکنه که با بافي در رقابت مستقيمه.
common_voice_en_19018146	گروه گانز، که او قسمت اعظم اولین آلبوم با نام خودشان را با آنها ساخت.	اسلحه ها، که با آنها بیشتر آلبوم اول خود را نوشت.	اسلحه ها، که بیشتر آلبوم اول خود را با آنها نوشت.	اسلحه ها، که او بیشتر آلبوم اول خود را با آنها نوشت.	اسلحه ها، که بیشتر آلبوم اول خود را با آنها نوشته است.	اسلحه ها، که او بیشتر آلبوم اول خود را با آن ها نوشت.
common_voice_en_19018148	نام او را به خاطر رودخانه سورن در مری لند گذاشتند.	او به نام رودخانه سورن در مریلند نامگذاری شد.	او به نام رودخانه Severn در مریلند نامگذاری شد.	او به نام رودخانه سورن در مریلند نامگذاری شده است.	او به نام رودخانه سیورن در مریلند نامگذاری شد.	او به نام رودخانه سیورن در مریلند نامگذاری شد.
common_voice_en_19018149	لنگز بعدا در مسابقات اتوموبیل رانی تورینگ مسابقه داد.	لانگز بعداً در اتومبیل های توریستی مسابقه داد.	لانگز بعداً در اتومبیل های گردشگری مسابقه داد.	لانگز بعداً در اتومبیل های توریستی رقابت کرد.	لانگز بعداً در اتومبیل های تور مسابقه داد.	لانگز بعداً در ماشین های توریستی مسابقه داد.
common_voice_en_18727260	این دست خط بسیار شبیه به نسخه ای است که در کتیبه ستون الله آباد سامودراگوپتا استفاده شده بود.	این اسکریپت بسیار آشنا با اسکریپتی بود که در کتیبه ستون الله آباد ساموترا گوپتا استفاده شده بود.	این اسکریپت بسیار آشنا با اسکریپتی بود که در کتیبه ستون الله آباد ساموترا گپتا استفاده شده بود.	این اسکریپت بسیار آشنا با اسکریپتی بود که در کتیبه ستون الله آباد ساماترا گوپتا استفاده شده بود.	این اسکریپت بسیار آشنا با اسکریپتی بود که در کتیبه ستون الله آباد سومترا گوپتا استفاده شده بود.	این اسکریپت بسیار آشنا با اسکریپتی بود که در کتیبه ستون الله آباد سومترا گپتا استفاده شده بود.
common_voice_en_18727261	اگرچه برای این موعود، در حقیقت مسیح متحد منجی بود که انسان ها را نجات می داد.	با این حال، مسیح نجات دهنده، که انسان را فدا کرد، در واقع به این مسیح متحد شد.	با این حال، مسیح نجات دهنده، که انسان را فدا کرد، در واقع با این مسیح متحد شد.	با این حال، مسیح نجات دهنده، که انسان را فدیه داد، در واقع به این مسیح متحد شد.	با این حال، در واقع مسیح نجات دهنده، که انسان را فدا کرد، به این مسیح متحد شد.	با این حال، مسیح نجات دهنده، که انسان را فدا کرد، در واقع به این مسیحی متحد شد.
common_voice_en_18727262	کافرین در بخش کشت بادام زمینی سنگال قرار دارد.	کافرین در حوضه بادام زمینی سنغال واقع شده است.	کافراین در حوضه بادام زمینی سنغال قرار دارد.	کافرین در حوضه بادام زمینی سنغال قرار دارد.	کافرین در حوضه بادام زمینی سنغال قرار دارد.	کافراین در حوضه بادام زمینی سنغال قرار دارد.
common_voice_en_18727263	او حدود شش دهه در نقش های اول و مکمل بازی کرد.	او در طول نزدیک به شش دهه در نقش های اصلی و پشتیبان بازی کرد.	او در طول نزدیک به شش دهه در نقش های اصلی و پشتیبان اجرا کرد.	او در حدود شش دهه در نقش های اصلی و پشتیبان بازی کرد.	او در حدود شش دهه در نقش های اصلی و پشتیبان اجرا کرد.	او در طول تقریبا شش دهه در نقش های اصلی و پشتیبان بازی کرد.
common_voice_en_19749277	معمولا آنها قادر به حمل سلاح های هسته ای می باشند.	آنها معمولاً قادر به حمل سلاح های هسته ای هستند.	آنها معمولا قادر به حمل سلاح های هسته ای هستند.	آنها معمولاً قادر به حمل سلاح هسته ای هستند.	آنها معمولا قادر به حمل سلاح هسته ای هستند.	معمولاً قادر به حمل سلاح های هسته ای هستند.
common_voice_en_19749279	دوهان ادعا می کند اسکاتی ته لهجه ای ابردینی دارد که زمانی به گوش او خورده است.	دوهان ادعا کرد که آنها لهجه اسکارتی را بر اساس لهجه ای که او یک بار شنیده بود، پایه گذاری کرده اند.	دوهان ادعا کرد که آنها لهجه اسکارتی را بر اساس لهجه ای از آبردین که یک بار شنیده بود، بنا کرده اند.	دوهان ادعا کرد که آنها لهجه اسکارتی را بر اساس لهجه ای که او یک بار شنیده بود، بنا کرده اند.	دوهن ادعا کرد که آنها لهجه اسکارتی را بر اساس لهجه ای که او یک بار شنیده بود، بنا کرده اند.	دوهان ادعا کرد که آنها لهجه اسکارتی را بر اساس لهجه ای از آبردین که یک بار شنیده بود، بنا کرده است.
common_voice_en_19749280	لوح های سنگی جایگزین صفحات لمسی می گردد و از بازدیدکنندگان، آزمونی با موضوع زندگی و آثار دیکنز گرفته می شود.	صفحه های لمسی جایگزین صفحه ها می شوند، و بازدیدکنندگان یک آزمون در مورد زندگی و آثار دیکنز انجام می دهند.	صفحه نمایش های لمسی جایگزین صفحه نمایش ها می شوند، و بازدیدکنندگان یک آزمون در مورد زندگی و آثار دیکنز می کنند.	صفحه نمایش های لمسی جایگزین صفحه نمایش ها می شوند، و بازدیدکنندگان یک آزمون در مورد زندگی و آثار دیکنز می گیرند.	صفحه نمایش های لمسی جایگزین صفحه نمایش ها می شوند، و بازدیدکنندگان در مورد زندگی و آثار دیکنز یک آزمون می کنند.	صفحه های لمسی جایگزین صفحه ها می شوند، و بازدیدکنندگان یک آزمون در مورد زندگی و آثار دیکنز می کنند.
common_voice_en_19749281	این موضوع به شدت موجب تقویت این شاخه از فرهنگ شده است.	این فقط زیر فرهنگ را قوی تر کرده است.	این فقط زیرفرهنگ را قوی تر کرده است.	این تنها زیر فرهنگ را قوی تر کرده است.	این فقط زیر فرهنگی را قوی تر کرده است.	این تنها باعث شده است که زیر فرهنگ قوی تر شود
common_voice_en_19695363	سرویس حمل و نقل، هر یک ساعت از شهرک های ایلکی و اسکیپتون به برادفورد در رفت و امد است.	ایلکلی و اسکیپتون به بردفورد هر ساعت یک بار هستند.	ایلکلی و اسکیپتون به بردفورد هر ساعت یک بار است.	ایلکلی و اسکیپتون به بردفورد هر ساعت یک بار می روند.	الکلی و اسکیپتون به بردفورد هر ساعت یک بار هستند.	ایلکلی و اسکیپتون به بردفورد هر ساعت هستند.
common_voice_en_19695364	حکومت کامر، بودجه حکومتی را تنها برای اموزش دانش اموزان سفیدپوست افزایش داد.	دولت کومر افزایش هزینه ها را فقط برای آموزش دانش آموزان سفیدپوست اعمال کرد.	دولت کامر افزایش هزینه ها را فقط برای آموزش دانش آموزان سفیدپوست اعمال کرد.	دولت کومر افزایش هزینه ها را فقط برای آموزش دانشجویان سفیدپوست اعمال کرد.	دولت کامر افزایش هزینه ها را فقط برای آموزش دانشجویان سفیدپوست اعمال کرد.	دولت کومر افزایش هزینه ها را فقط برای تحصیل دانشجویان سفیدپوست اعمال کرد.
common_voice_en_19695365	بااین حال، نامی برای جزیره انتخاب نکرد.	با این حال، او نام این جزیره را نگرفت.	با این حال، او نام این جزیره را نگذاشت.	با این حال، او نام این جزیره را نگفته است.	با این حال، او نام این جزیره را نگفت.	با این حال، او نام جزیره را نگرفت.
common_voice_en_19695366	هر گردنبند دارای بندهای باریک قرمز رنگی از بازوهای بایرون ها می باشد.	هر قلاده ای از بازوهای بایرون ها رنگ قرمز دارد.	هر قلاده ای از دست های بایرون ها رنگ قرمز دارد.	هر قلاده ای از بازوهای بایرون ها دارای قوس های قرمز است.	هر قلاده ای از بازوهای بایرون ها دارای خم های قرمز است.	هر قلاده ای از دست های بایرون ها دارای خم های قرمز است.
common_voice_en_93685	دو مرد، سردسته تشویق کنندگان را به هوا انداختند.	این دو مرد تشویق کننده را به هوا پرتاب می کنند.	دو مرد تشویق کننده را به هوا پرتاب می کنند.	این دو مرد تشویق کننده را به هوا می اندازند.	دو مرد تشویق کننده را در هوا پرتاب می کنند.	دو مرد تشویق کننده را به هوا می اندازند.
common_voice_en_93686	یک دوچرخه سوار در حال عبور از روبروی ساختمانی تزئین شده با نقاشی است.	یک دوچرخه سوار در حال عبور از یک ساختمان تزئینی است.	یک دوچرخه سوار از کنار یک ساختمان تزئینی می گذرد.	یک دوچرخه سوار از کنار یک ساختمان تزئینی عبور می کند.	یک دوچرخه سوار از یک ساختمان تزئینی عبور می کند.	یک دوچرخه سوار در حال عبور از یک ساختمان تزئیناتی است.
common_voice_en_93688	دو بازیکن در زمین بازی در حال دعوا هستند.	دو بازیکن در یک زمین در حال مبارزه با یکدیگر هستند.	دو بازیکن در زمین در حال مبارزه با یکدیگر هستند.	دو بازیکن در یک زمین با یکدیگر مبارزه می کنند.	دو بازیکن در میدان در حال مبارزه با یکدیگر هستند.	دو بازیکن در یک زمین در حال مبارزه با یکدیگر.
common_voice_en_19996482	این جزایر خانه قدیمی اقوام بومی از جمله ماندینگالبی ایدینجی و گونگانجی هستند.	آنها خانه سنتی Mandingalbay Yidinji و مردم بومی Gungandji هستند.	آنها خانه سنتی مردمان بومی Mandingalbay Yidinji و Gungandji هستند.	آنها خانه سنتی Mandingalbay Yidinji و مردمان بومی Gungandji هستند.	آنها خانه سنتی Mandingalbay Yidinji و بومیان Gungandji هستند.	آنها خانه سنتی Mandingalbay Yidinji و Gungandji بومیان بومی هستند.
common_voice_en_19996483	کرایزل به یکی از اولین نویسندگان یهودی در حوزه مسائل یهودیان ساکن کانادا تبدیل شد.	کریسل یکی از اولین نویسندگان یهودی شد که در مورد مسائل یهودی کانادایی نوشت.	کریزل یکی از اولین نویسندگان یهودی شد که در مورد مسائل یهودی کانادایی نوشت.	کریسل یکی از اولین نویسندگان یهودی شد که در مورد مسائل یهودی-کانادایی نوشت.	کریزل یکی از اولین نویسندگان یهودی شد که در مورد مسائل یهودی-کانادایی نوشت.	کریزل به یکی از اولین نویسندگان یهودی تبدیل شد که در مورد مسائل یهودی کانادایی نوشت.
common_voice_en_19996484	با اینحال این ها به هیچ عنوان قرار نبود جایگزین سیم گردند.	با این حال، این ها به هیچ وجه برای جبران خط در نظر گرفته نشده اند.	با این حال، این ها به هیچ وجه برای جبران خط در نظر گرفته نشده است.	با این حال، اینها به هیچ وجه برای جبران خط در نظر گرفته نشده اند.	با این حال، این ها به هیچ وجه برای جبران خط طراحی نشده اند.	با این حال، این ها به هیچ وجه برای جبران خط نیست.
common_voice_en_19996485	شش بخش در محدوده ایالت سابق تشکیل شد.	شش شهرستان در منطقه استان سابق سازماندهی شدند.	شش شهرستان در منطقه استان سابق سازماندهی شد.	شش شهرستان در منطقه استان سابق سازماندهی شده است.	شش شهرستان در منطقه استان سابق سازماندهی شده بود.	شش شهرستان در منطقه استان سابق سازمان یافته بودند.
common_voice_en_17736768	مانند از دماغ فیل افتاده ها رفتار کردن	برای اینکه یک بزرگ بزرگ باشد.	که یک بزرگ بزرگ باشد.	تا یک بزرگ بزرگ باشد.	به عنوان یک بزرگ بزرگ.	برای بزرگ بودن.
common_voice_en_20006726	در گذشته شرکت ها از اژانس های تبلیغاتی برای تبلیغ کالاهایشان استفاده می کردند.	قبل از اینکه شرکت ها از یک شرکت تبلیغاتی برای ترویج محصولات خود استفاده کنند.	قبل از اینکه شرکت ها از یک شرکت تبلیغاتی برای تبلیغ محصولات خود استفاده کنند.	قبل از اینکه شرکت ها از یک شرکت تبلیغاتی برای تبلیغ محصولاتشان استفاده کنند.	قبل از اینکه شرکت ها از یک شرکت تبلیغاتی برای ترویج محصولات خود استفاده کنند	قبل از اینکه شرکت ها از یک شرکت تبلیغاتی برای ترویج محصولاتشان استفاده کنند
common_voice_en_20006727	دو ویژگی شخصیتی موثر در رابطه با رضایت شغلی وجود دارد، از خودبیگانگی و جایگاه مهار(درونی).	دو عامل شخصیتی مربوط به رضایت شغلی وجود دارد: بیگانگی و محل کنترل.	دو عامل شخصیتی مرتبط با رضایت شغلی وجود دارد: بیگانگی و محل کنترل.	دو عامل شخصیت مرتبط با رضایت شغلی وجود دارد: بیگانگی و محل کنترل.	دو عامل شخصیت مربوط به رضایت شغلی وجود دارد: بیگانگی و محل کنترل.	دو عامل شخصیتی در ارتباط با رضایت شغلی وجود دارد: بیگانگی و محل کنترل
common_voice_en_20006730	تیم فوتبال نیوزیلند اشکارا محبوبیت بیشتری داشت، اما تیم ساموآ هرگز در حین مسابقه ناامید نشد.	نیوزیلند کاملا مورد علاقه بود، اما ساموا هرگز در مسابقه تسلیم نشد.	نیوزیلند کاملا مورد علاقه بود، اما ساموا هرگز در این مسابقه تسلیم نشد.	نیوزیلند کاملا مورد علاقه بود، اما ساموآ هرگز در مسابقه تسلیم نشد.	نیوزیلند کاملاً مورد علاقه بود، اما ساموا هرگز در مسابقه تسلیم نشد.	نیوزیلند کاملا مورد علاقه بود، اما ساموا هرگز در بازی تسلیم نشد.
common_voice_en_20006732	این شهر در برلین با کم ترین تراکم جمعیت، بیشترین مساحت را دارد.	در میان شهرهای برلین، این بزرگترین منطقه با کمترین تراکم جمعیت است.	در میان شهرهای برلین ، این بزرگترین منطقه با کمترین تراکم جمعیت است.	در میان شهرهای برلین، بزرگترین منطقه با کمترین تراکم جمعیت است.	در میان شهرداری های برلین، این بزرگترین منطقه با کمترین تراکم جمعیت است.	در میان شهرستان های برلین، این بزرگترین منطقه با کمترین تراکم جمعیت است.
common_voice_en_20026070	قوه قضایی دارای پروانه رسمی در انگلستان و ولز، وکلا هستند.	مدیران اجرایی قانونی در انگلستان و ولز وکیل هستند.	مدیران اجرایی قانونی در انگلستان و ولز وکلا هستند.	مدیران اجرایی قانونی در انگلیس و ولز وکیل هستند.	مدیران اجرایی قانونی در انگلستان و ولز، وکیل هستند.	مدیران قانونی در انگلستان و ولز وکیل هستند.
common_voice_en_20026071	اکثر ایستگاه های زیرزمینی بلااستفاده را به همراه خود سکو از بین بردند.	مانند بیشتر ایستگاه های مترو که دیگر استفاده نمی شوند، خود پلتفرم نیز برداشته شده است.	مانند بیشتر ایستگاه های مترو که دیگر استفاده نمی شوند، خود پلتفرم نیز حذف شده است.	مانند بیشتر ایستگاه های مترو که از آن استفاده نمی شود، خود پلتفرم نیز حذف شده است.	مانند بیشتر ایستگاه های مترو که از آن استفاده نمی شود، پلتفرم خود نیز حذف شده است.	مانند بیشتر ایستگاه های مترو که دیگر استفاده نمی شوند، خود پلتفرم نیز برداشته شده.
common_voice_en_20026072	رستوران ها شامل رستوران چینی آن لای، رستوران مکزیکی سالسا و پیتزا میشل انجلو هستند.	رستوران ها شامل رستوران چینی ان لای، رستوران مکزیکی سالسا و پیتزا مایکل آنجلو است.	رستوران ها شامل رستوران چینی ان لای، رستوران مکزیکی سالسا و پیتزا میکل آنجلو است.	رستوران ها شامل رستوران چینی ان لای، رستوران مکزیکی سالسا و پیتزا میشل آنجلو است.	رستوران ها شامل رستوران چینی En Lai ، رستوران مکزیکی Salsa و پیتزا Michelangelo است.	رستوران ها شامل رستوران چینی ان لای، رستوران مکزیکی سالسا و پیتزا مایکل آنجلو هستند.
common_voice_en_20026073	قواعد بازی موسسه ورزشی" هاکی کانادا" در اکثر بازی های مبتدی انجام شده در کانادا اعمال می شود.	قوانین هاکی کانادا اکثریت بازی های آماتور را که در کانادا انجام می شود، تعریف می کند.	قوانین هاکی کانادا اکثریت بازی های آماتور را که در کانادا بازی می شود، تعریف می کند.	قوانین هاکی کانادا اکثر بازی های آماتور را که در کانادا انجام می شود، تعریف می کند.	قوانین هاکی کانادا اکثریت بازی های آماتور را که در کانادا بازی می شوند، تعریف می کند.	قوانین هاکی کانادا اکثریت بازی های آماتور را که در کانادا انجام می شود تعریف می کند.
common_voice_en_17730637	تعداد پاسبانان شهر نیز بایستی با توجه به کمبودهای مالی کاهش یابد.	نگهبانان شهر نیز به دلیل کمبود مالی مجبور به کاهش شدند.	نگهبانان شهری نیز به دلیل کمبود مالی مجبور به کاهش شدند.	نگهبانان شهر نیز به دلیل کمبود بودجه مجبور به کاهش شدند.	نگهبانان شهری نیز به دلیل کمبود بودجه مجبور به کاهش شدند.	نگهبانان شهر به دلیل کمبود مالی نیز مجبور به کاهش شدند.
common_voice_en_17730638	نگاهی به بازدید ها، نظرات و امتیازدهی ها در این سایت بیانداز.	بررسی ها، نظرات و رتبه بندی ها را در وب سایت مشاهده کنید.	بررسی ها، نظرات و رتبه بندی ها را در وب سایت ببینید.	بررسی ها، نظرات و ارزیابی ها را در وب سایت مشاهده کنید.	بررسی ها، نظرات و رتبه بندی ها را در وبسایت ببینید.	بررسی ها، نظرات و ارزیابی ها را در وب سایت ببینید.
common_voice_en_19389749	او این اهنگ را "جشن زندگی" نامید.	او این آهنگ را جشن زندگی نامید.	اون اين آهنگ رو جشن زندگي ناميد.	او این آهنگ را جشن زندگی خواند.	او آهنگ را جشن زندگی نامید.	اون آهنگ رو جشن زندگي ناميد.
common_voice_en_19389750	این اولین انجمن عمومی کلیسا برای قانونگذاری علیه همجنس بازی نیز بود.	همچنین اولین شورای عمومی کلیسا شد که علیه سدوم قانون گذاری کرد.	همچنین به اولین شورای عمومی کلیسا تبدیل شد که علیه سدوم قانون گذاری کرد.	همچنین اولین شورای عمومی کلیسا بود که علیه سدوم قانون گذاری کرد.	همچنین اولین شورای عمومی کلیسا شد که علیه سدوم قانونگذاری کرد.	همچنین اولین شورای کل کلیسا شد که علیه سدوم قانون گذاری کرد.
common_voice_en_19389752	همانند دیگر اعضای تیره فرعی" نوک روشن"، طوطی کاکلی سلیمان نیز دارای نوکی کم رنگ می باشد.	مانند سایر اعضای زیرجنس "Licmetis" ، دارای دهن چهارگانه است.	مانند سایر اعضای زیر جنس "Licmetis" ، دارای دهن چهارگانه است.	مانند سایر اعضای زیرجنس "Licmetis" ، دارای یک دهن چهارگانه است.	مانند سایر اعضای زیرجنس "Licmetis" ، دارای دهن ضعیف است.	مانند سایر اعضای زیرجنس "Licmetis" ، این یک دهن چهارگانه دارد.
common_voice_en_19389753	لباس اعضای تیم های ورزشی محلی معمولا در ترکیب رنگ سبز و سفید می باشد.	تیم های ورزشی محلی به طور کلی لباس سبز و سفید می پوشند.	تیم های ورزشی محلی به طور کلی به رنگ سبز و سفید لباس می پوشند.	تیم های ورزشی محلی معمولاً لباس سبز و سفید می پوشند.	تیم های ورزشی محلی به طور کلی با لباس سبز و سفید پوشیده می شوند.	تیم های ورزشی محلی معمولا لباس سبز و سفید می پوشند.
common_voice_en_20038642	هردو آنها ورزشکاران بریتانیایی هستند که مدت کوتاهی قبل ازلغو بازی به بارسلونا امده اند.	هر دو ورزشکار بریتانیایی هستند که کمی قبل از لغو بازی ها به بارسلونا می رسند.	هر دو ورزشکاران بریتانیایی هستند که کمی قبل از لغو بازی ها به بارسلونا می رسند.	هر دو ورزشکار بریتانیایی هستند که کمی قبل از لغو بازی ها به بارسلونا رسیده اند.	هر دو ورزشکار انگلیسی هستند که کمی قبل از لغو بازی ها به بارسلونا می رسند.	هر دوی آنها ورزشکاران بریتانیایی هستند که کمی قبل از لغو بازی ها به بارسلونا می آیند.
common_voice_en_20038643	از سال هشتم به بعد را در مدرسه ای کاتولیک گذراند.	در آنجا، او در مدرسه کاتولیک تا کلاس هشتم تحصیل کرد.	در آنجا، او در مدرسه کاتولیک تا کلاس هشتم شرکت کرد.	در آنجا، او در مدرسه کاتولیک تا کلاس هشتم درس می خواند.	در آنجا، او در مدرسه کاتولیک تا کلاس هشتم درس خواند.	در آنجا، او از کلاس هشتم به مدرسه کاتولیک رفت.
common_voice_en_20038644	دختر دیگرش، جوآن، به تهیه کنندگی تلویزیون پرداخت.	یک دختر دیگر، جوان، تهیه کننده تلویزیونی شد.	یکی دیگر از دختران، جوان، تهیه کننده تلویزیونی شد.	دختر دیگر، جوان، تهیه کننده تلویزیونی شد.	دختر دیگری، جوان، تهیه کننده تلویزیونی شد.	یک دختر دیگر، جوان، تهیه کننده تلویزیون شد.
common_voice_en_20038645	او عصبانیت خود را بر سر دانش اموز دیگری خالی می کند.	او خشم خود را از روی یک دانش آموز دیگر بیرون می آورد.	او خشم خود را بر روی یک دانش آموز دیگر می برد.	او خشم خود را بر روی یک دانش آموز دیگر می گذارد.	او عصبانیت خود را بر روی یک دانش آموز دیگر می برد.	او خشم خود را از روی یک دانش آموز دیگر بیرون می کشد
common_voice_en_681442	شدت کار در ماه های اخیر به دلیل راه اندازی پروژه ای عظیم افزایش یافته است.	کار در چند ماه گذشته به دلیل راه اندازی یک پروژه بزرگ سخت بوده است.	کار در چند ماه گذشته به دلیل راه اندازی یک پروژه بزرگ دشوار بوده است.	کار در چند ماه گذشته به خاطر راه اندازی یک پروژه بزرگ سخت بوده است.	کار در چند ماه اخیر به دلیل راه اندازی یک پروژه بزرگ سخت بوده است.	کار در چند ماه گذشته به خاطر راه اندازی یک پروژه بزرگ دشوار بوده است.
common_voice_en_8713315	این ایستگاه اتش نشانی به سبک دوران ویکتوریا می باشد.	این شومینه ویکتوریایی است.	این شومین ویکتوریایی است.	این شومینه ویکتوریايي است.	این شومینه ویکتوریا است.	این شومینه ویکتوریاست.
common_voice_en_19680931	ولوا، کیسه ای سفید و ناهمگون است که دارای فلس نمی باشد.	ولوا یک کیسه سفید متمایز است، که به پوسته ها شکسته نشده است.	ولوا یک کیسه سفید متمایز است، که به تراشه ها شکسته نشده است.	ولوا یک کیسه سفید متمایز است که به تراشه ها شکسته نشده است.	ولوا یک کیسه سفید متمایز است، که به لایه ها شکسته نشده است.	ولفا یک کیسه سفید متمایز است، که به تراشه ها شکسته نشده.
common_voice_en_19680932	این موجود، پرنده زمختی است که در برخورد با دیوار چندسانتی متر به پایین سقوط می کنند.	این یک پرنده ناخوشایند است که وقتی به یک دیوار برخورد می کند، چند سانتی متر پایین می آید.	این یک پرنده ناخوشایند است که وقتی به یک دیوار برخورد می کند، چندین سانتی متر پایین می آید.	این یک پرنده ناخوشایند است که وقتی به یک دیوار برخورد می کند چند سانتی متر پایین می آید.	این یک پرنده ناخوشایند است که وقتی به یک دیوار برخورد می کند، چند سانتی متر سقوط می کند.	این یک پرنده ناخوشایند است که وقتی به یک دیوار برخورد می کند، چند سانتی متر پایین می رود.
common_voice_en_19680934	اغلب اثار منتشر شده بیشاپ را مجموعه داستان های خیالی و ماورایی تشکیل می دهند.	سریال های تخیلی گمانه زنی بیشتر آثار منتشر شده بیشاپ را تشکیل می دهند.	سریال های تخیلی حدس و گمان بیشتر آثار منتشر شده بیشاپ را تشکیل می دهند.	سریال های تخیلی حدس و گمان بیشتر آثار منتشر شده بیشوپ را تشکیل می دهند.	مجموعه های تخیلی حدس و گمان بیشتر آثار منتشر شده بیشاپ را تشکیل می دهند.	سریال های تخیلی تخیلی بیشتر آثار منتشر شده بیشاپ را تشکیل می دهند.
common_voice_en_19680935	شهرک دیفیلد بخش عمده محدوده انتخاباتی با عنوان" دریفیلد و منطقه های روستایی" را تشکیل می دهد.	دریفیلد بخش عمده ای از منطقه انتخاباتی دریفیلد و روستایی است.	دریفیلد بخشی از بخش انتخاباتی دریفیلد و روستایی است.	Driffield بخشی از بخش انتخاباتی Driffield و روستایی است.	Driffield بخشی از بخش انتخاباتی Driffield and Rural است.	دریفیلد بخش عمده ای از منطقه انتخاباتی دریفیلد و روستا است.
common_voice_en_19683029	او میک هریس را در گروه بریتانیایی گرایندکور با عنوان" ناپالم دث" جایگزین کرد.	او جای میک هریس را در گروه بریتانیایی نپالم دث (Napalm Death) گرفت.	او جای میک هریس را در گروه بریتانیایی نپالم دث (Napalm Death) گرفت.	او جای میک هریس را در گروه بریتانیایی نپالم دث گرفت.	او جای میک هریس را در گروه بریتانیایی گریدکور، ناپالم دث گرفت.	او جای میک هریس را در گروه بریتانیایی گریدکور، ناپالم دث، گرفت.
common_voice_en_19683030	با این حال او قابلیت عقب نشینی در طی یک مرحله را از دست می دهد.	با این حال، او توانایی عقب نشینی را در طول یک مرحله از دست می دهد.	با این حال، او توانایی عقب نشینی در طول یک مرحله را از دست می دهد.	با این حال، او توانایی بازگشت به عقب را در طول یک مرحله از دست می دهد.	با این حال، او توانایی عقب نشینی را در یک مرحله از دست می دهد.	با این حال، او توانایی عقب نشینی در یک مرحله را از دست می دهد.
common_voice_en_19683034	این گل در غرب فرانسه روی ماسه های نزدیک دریا یافت می شود.	در غرب فرانسه در تپه های نزدیک دریا یافت می شود.	این در غرب فرانسه در تپه های نزدیک دریا یافت می شود.	در غرب فرانسه در تپه ها در نزدیکی دریا یافت می شود.	در غرب فرانسه در تپه های نزدیک به دریا یافت می شود.	این در غرب فرانسه در تپه های نزدیک به دریا یافت می شود.
common_voice_en_19683037	مفهوم آپراکسی حدود صد سال قبل توسط هوگو لیپمن مطرح شده بود.	مفهوم اپراکسیا توسط هوگو لیپمن حدود صد سال پیش شکل گرفته است.	مفهوم اپراکسیا توسط هوگو لیپمن حدود صد سال پیش شکل گرفته بود.	مفهوم اپراکسیا حدود صد سال پیش توسط هوگو لیپمن شکل گرفته بود.	مفهوم اپراکسیا توسط هوگو لیپمن حدود صد سال پیش شکل گرفت.	مفهوم اپراکسیا توسط هوگو لیپمن حدود صد سال پیش شکل داده شد.
common_voice_en_18909484	شکل بدون رنگ مانند بدن بدون روح است.	شکل بدون رنگ مثل بدن بدون روح است.	شکلی بدون رنگ مثل بدنی بدون روح است.	شکل بدون رنگ مثل بدني بدون روح است.	شکل بدون رنگ مثل بدنی بدون روح است.	شکلی بدون رنگ مثل بدنی بدون روح است
common_voice_en_18909485	وی پس از فارغ التحصیل شدن، به طور تخصصی شروع به نوازندگی در گروه موسیقی" سمفونی اتلانتا" کرد.	پس از فارغ التحصیلی، او شروع به نواختن حرفه ای با سمفونی آتلانتا کرد.	پس از فارغ التحصیلی، او شروع به بازی حرفه ای با سمفونی آتلانتا کرد.	پس از فارغ التحصیلی ، او شروع به بازی حرفه ای با سمفونی آتلانتا کرد.	پس از فارغ التحصیلی ، او به طور حرفه ای با سمفونی آتلانتا شروع به بازی کرد.	پس از فارغ التحصیلی، او شروع به نواختن حرفه ای با سمفونی آتلانتا نمود.
common_voice_en_18909486	دادگاه عالی این رای را رد کرد.	با این حال، دادگاه عالی این دیدگاه را رد کرده است.	با این حال، دادگاه عالی این نظر را رد کرده است.	با این حال، دادگاه عالی این دیدگاه را رد کرد.	با این حال، دادگاه عالی این نظر را رد کرد.	با این حال، دادگاه عالی این نظریه را رد کرده.
common_voice_en_18909487	دست نوشته های او در کالج کولبی نگه داری می شوند.	مدارک او در کالج کولبی نگهداری می شود.	اسناد او در کالج کولبی نگهداری می شود.	کاغذهایش در کالج کولبی نگهداری می شود.	اسنادش در کالج کولبی نگهداری می شود.	مدارکش در کالج کولبی نگهداری می شود.
common_voice_en_19951566	با اینکه آنها را شکست داد اما فاروک، او را تسخیر کرد.	اگرچه او آنها را شکست داد، اما توسط فاروق تسخیر شد.	اگر چه او آنها را شکست داد، او توسط فاروق تسخیر شد.	اگرچه او آنها را شکست داد، اما توسط فاروق تصرف شد.	اگر چه او آنها را شکست داد، او توسط فاروق تصرف شد.	اگرچه او آنها را شکست داد، او توسط فاروق تسخیر شد.
common_voice_en_19951570	شولم را" شهر همسایگی" می نامند.	شلم "شهر محله ها" نامیده می شود.	شلم به عنوان "شهر محله ها" شناخته می شود.	شلم را "شهر محله ها" می نامند.	شلم "شهر محله" نامیده می شود.	شلم به عنوان "شهر محله ها" شناخته می شود
common_voice_en_19951572	خدمات حمل مسافر عمومی از بهار تا پاییز، یکشنبه ها و روزهای تعطیل بانک ارائه می شد.	این ها از بهار تا پاییز، هر یکشنبه و بیشتر تعطیلات بانکی اجرا می شدند.	این ها از بهار تا پاییز، هر یکشنبه و اکثر تعطیلات بانکی اجرا می شدند.	این ها از بهار تا پاییز، هر یکشنبه و بیشتر تعطیلات بانکی اجرا می شد.	این ها از بهار تا پاییز، هر یکشنبه و بیشتر تعطیلات بانک اجرا می شدند.	اینها از بهار تا پاییز، هر یکشنبه و بیشتر تعطیلات بانکی اجرا می شدند.
common_voice_en_19951573	ظاهرا او در تاری خود، یکی از معجزه های کولومبای مقدس را اثبات کرده بود.	در شهادت نامه اش، به نظر می رسید که یکی از معجزات سنت کلمبا را تأیید می کند.	در شهادت نامه اش، به نظر می رسید که یکی از معجزه های سنت کلمبا را تأیید می کند.	در شهادت نامه اش، به نظر می رسید که یکی از معجزات سنت کلمبا را تایید می کند.	در شهادت نامه اش، به نظر می رسید که یکی از معجزه های سنت کلمبا را تایید می کند.	در شهادت نامه اش، به نظر می رسد که یکی از معجزات سنت کلمبا را تایید می کند.
common_voice_en_19682213	در مجلس نمایندگان، او را، بیش از پیش، ادمی خودرای و تک رو می دانستند.	در مجمع او به طور فزاینده ای به عنوان یک مادری شناخته شد.	در مجلس او به طور فزاینده ای به عنوان یک مادری شناخته شد.	در مجلس او به طور فزاینده ای به عنوان یک مادری شناخته می شد.	در مجمع او به طور فزاینده ای به عنوان یک مادر شناخته شد.	در مجلس او به طور فزاینده ای به عنوان یک مادر شناخته شد.
common_voice_en_19682215	این استادیم برای برگزاری مسابقات دو و میدانی، کبدی، لیگ راگبی و راگبی پانزده نفره نیز مورد استفاده قرار می گیرد.	این مکان همچنین برای ورزش، کابادی، لیگ راگبی و اتحادیه راگبی استفاده می شود.	این مکان همچنین برای ورزش ، کابادی ، لیگ راگبی و اتحادیه راگبی استفاده می شود.	این مکان همچنین برای ورزش، کبادی، لیگ راگبی و اتحادیه راگبی استفاده می شود.	این محل همچنین برای ورزش، کابادی، لیگ راگبی و اتحادیه راگبی استفاده می شود.	این مکان همچنین برای ورزش ، کبادی ، لیگ راگبی و اتحادیه راگبی استفاده می شود.
common_voice_en_19682217	این میانگین، متوسط زمان موردنیاز برای تعمیر یک قطعه یا دستگاه را نشان می دهد.	این نشان دهنده میانگین زمان مورد نیاز برای تعمیر جزء یا دستگاه شکست خورده است.	این نشان دهنده زمان متوسط مورد نیاز برای تعمیر جزء یا دستگاه شکست خورده است.	این نشان دهنده متوسط زمان مورد نیاز برای تعمیر جزء یا دستگاه شکست خورده است.	این نشان دهنده میانگین زمان مورد نیاز برای تعمیر جزء یا دستگاه خراب است.	این نشان دهنده میانگین زمان مورد نیاز برای تعمیر جزء یا دستگاه شکست خورده است
common_voice_en_19682220	نوع روایت و اصول سجع در حکایت ها به خوبی اثار اولیه او رعایت نشده است.	زبان و ریتم شاعرانه آنها به اندازه آثار بعدی او توسعه نیافته است.	زبان و ریتم شاعرانه آنها به خوبی در آثار بعدی او توسعه نیافته است.	زبان و ریتم شعری آنها به اندازه آثار بعدی او توسعه نیافته است.	زبان و ریتم شعری آنها به خوبی در آثار بعدی او توسعه نیافته است.	زبان و ریتم شاعرانه آنها به اندازه کارهای بعدی او توسعه نیافته است.
common_voice_en_19750753	بنابراین سود حاصل از مرور زمان در واقع همواره همان سود احتکار خواهد بود.	بنابراین، سود از طریق نسخه تقریبا همیشه سود در کل خواهد بود.	بنابراین، سود توسط نسخه به طور عملی همیشه سود در کل خواهد بود.	بنابراین، سود با نسخه به طور عملی همیشه سود در کل خواهد بود.	بنابراین، سود با نسخه تقریبا همیشه سود در کل خواهد بود.	بنابراین، سود از طریق نسخه به طور عملی همیشه سود در کل است.
common_voice_en_19750754	گروه موسیقی " باشگاه طرفداران نوجوانی" نام اهنگ گروه موسیقی"ستاره بزرگ" را برای البوم خود با عنوان" سیزده" انتخاب کردند.	گروه Teenage Fanclub آلبوم خود را به نام ترانه Big Star Thirteen نامگذاری کرد.	گروه Teenage Fanclub آلبوم خود را Thirteen به نام آهنگ Big Star نامگذاری کرد.	گروه Teenage Fanclub آلبوم خود را به نام آهنگ Big Star Thirteen نامگذاری کرد.	گروه Teenage Fanclub آلبوم خود را به نام آهنگ Big Star Thirteen نامگذاری کردند.	گروه Teenage Fanclub آلبوم خود را Thirteen به نام آهنگ Big Star نامگذاری کردند.
common_voice_en_19750755	تامپسون، شخصیت گونزو را براساس شخصیت دوستش اسکار زیتا آکوستا نوشت.	تامپسون "گونزو" رو بر اساس دوستش "اسکار زتا آکوستا" ساخت.	تامپسون "گونزو" رو بر اساس دوستش "اسکار زتا آکوستا" ساخته.	تامپسون "گونزو" رو بر اساس دوستش "اسکار زاتا آکوستا" ساخت.	تامپسون گونزو رو بر اساس دوستش اسکار زتا آکوستا بنا کرد.	تامپسون گونزو رو بر اساس دوستش اسکار زتا آکوستا بنا کرد
common_voice_en_19750756	چنین تقابلی عمدتا تابعی از میزان بزرگی شرکت است.	این مخالفت تا حد زیادی بستگی به اندازه شرکت دارد.	این مخالفت تا حد زیادی به اندازه شرکت بستگی دارد.	این نوع مخالفت تا حد زیادی به اندازه شرکت بستگی دارد.	این مخالفت تا حد زیادی با توجه به اندازه شرکت است.	این مخالفت تا حد زیادی با اندازه شرکت مرتبط است.
common_voice_en_18683244	بعدها کلمه "پوینت" حذف گردید.	کلمه "نقطه" بعداً حذف شد.	کلمه "نقطه" بعداً کنار گذاشته شد.	کلمه "نکته" بعداً حذف شد.	کلمه "نقطه" بعداً رها شد.	کلمه "نقطه" بعداً از بین رفت.
common_voice_en_18683276	شبیه ترین قوم امروزی به این نژاد جدید، قوم قبایلی است.	گروه قومی امروزی که نزدیک ترین ارتباط با نژاد جدید دارد "کابل" است.	گروه قومی امروزی که نزدیک ترین ارتباط با نژاد جدید دارد، قبیله است.	گروه قومی امروزی که نزدیکترین ارتباط با نژاد جدید دارد، قبیله است.	گروه قومی امروزی که نزدیک ترین ارتباط با نژاد جدید دارد، کابول است.	گروه قومی امروزی که نزدیک ترین ارتباط با نژاد جدید دارد، کابلی است.
common_voice_en_18683278	امروزه، تمام بازارهای دارای صلاحیت موجود در لیست تنها اثار نوشته شده به زبان انگلیسی را منتشر می کنند.	در حال حاضر، تمام بازارهای کدگذاری شده فقط به زبان انگلیسی منتشر می شوند.	در حال حاضر، تمام بازارهای ثبت شده تنها به زبان انگلیسی منتشر می شوند.	در حال حاضر، تمام بازارهای ثبت شده فقط به زبان انگلیسی منتشر می شوند.	در حال حاضر، تمام بازارهای کدگذاری شده تنها به زبان انگلیسی منتشر می شوند.	در حال حاضر، همه بازارهای ثبت شده فقط به زبان انگلیسی منتشر می شوند.
common_voice_en_18683279	این روزنامه دوبار مجبور به توقف نشر گردید.	این روزنامه مجبور شد دو بار انتشارش را متوقف کند.	این روزنامه مجبور شد دو بار انتشار را متوقف کند.	این روزنامه مجبور شد دو بار انتشار خود را متوقف کند.	این روزنامه مجبور شد که دو بار انتشارش را متوقف کند.	این روزنامه مجبور شد دو بار چاپ را متوقف کند.
common_voice_en_19676039	موزه ملی اتحاد در البا یولیا در ساختمان" بابیلون" واقع شده است.	موزه ملی اتحاد در آلبا لولیا در ساختمان "بابیلون" واقع شده است.	موزه ملی اتحاد در آلبا لولیا در ساختمان "بابل" واقع شده است.	موزه ملی وحدت در آلبا لولیا در ساختمان "بابل" واقع شده است.	موزه ملی اتحاد در آلبا لولیا در ساختمان "بابیل" واقع شده است.	موزه ملی وحدت در آلبا لولیا در ساختمان "بابیلون" واقع شده.
common_voice_en_19676041	اما مردم ماشین الات کوچک را دوست دارند و کاری از دست من برنمی اید.	اما مردم از وسایل کوچک خوششون مياد و من نميتونم کمکش کنم...	اما مردم از وسایل کوچک خوششون مياد و من نمي تونم کمکش کنم...	اما مردم از وسایل کوچک خوششون مياد و من نميتونم کمکش کنم	اما مردم از وسایل کوچک خوششون مياد و من نمي تونم کمکش کنم	اما مردم از وسایل کوچک خوششون میاد و من نمی تونم کمک کنم...
common_voice_en_19676042	ایجاد یکپارچگی به شهر درحال رشد کمک کرد، شهری که زیرساخت آن با سرعت زیادی درحال رشد بود.	این ادغام به خدمت به شهر در حال رشد کمک کرد، که از زیرساخت های فعلی آن فراتر می رفت.	این ادغام به خدمت به شهر در حال رشد کمک کرد، که از زیرساخت های فعلی آن رشد می کرد.	این ادغام به خدمت به شهر در حال رشد کمک کرد، که از زیرساخت های فعلی آن فراتر رفته بود.	این ادغام به خدمت به شهر در حال رشد کمک کرد، که از زیرساخت های فعلی خود فراتر می رفت.	این ادغام به خدمت به شهر در حال رشد کمک کرد، که از زیرساخت های فعلی خود فراتر رفته بود.
common_voice_en_19676043	به این کاباره های ارزان، نام ماشین های" پولمن" را داده بودند.	آنها این کاباره ها را به نام ماشین های پلمن نامگذاری می کنند.	آنها این کاباره ها را به نام خودروهای پلمن نامگذاری می کنند.	آنها این کاباره ها را به نام ماشین های پلمن نامگذاری کرده اند.	آنها این کابارت ها را به نام ماشین های پلمن نامگذاری می کنند.	آنها این کاباره ها را به نام اتومبیل های پلمن نامگذاری می کنند
common_voice_en_18161266	به نظرصفحات خورشیدی جایگزین خوبی است.	به نظر می رسد که انرژی خورشیدی جایگزینی خوبی است.	به نظر می رسد که انرژی خورشیدی جایگزین خوبی است.	به نظر می رسد انرژی خورشیدی جایگزینی خوبی است.	به نظر می رسد انرژی خورشیدی جایگزینی خوب است.	به نظر می رسد انرژی خورشیدی جایگزین خوبی است.
common_voice_en_18161269	امکان و روش اخلاقی برای از بین بردن لابسترها مورد بحث می باشد.	این که آیا و چگونه به طور اخلاقی خرچنگ ها را بکشند، مورد بحث است.	این که آیا و چگونه به طور اخلاقی خرچنگ ها را بکشند مورد بحث است.	اینکه آیا و چگونه به طور اخلاقی خرچنگ ها را بکشند مورد بحث است.	اینکه آیا و چگونه به طور اخلاقی خرچنگ ها را بکشیم مورد بحث است.	اینکه آیا و چگونه به صورت اخلاقی خرچنگ ها را بکشند مورد بحث است.
common_voice_en_17748767	می تونی بری ولی قرارمون یادت نره.	شما می توانید بروید، اما معامله ما را به یاد داشته باشید.	می تونی بری، ولی معامله مون رو یادت باشه.	می تونی بری، اما معامله مون رو یادت باشه.	می تونی بری، ولی قراردادمون رو یادت باشه.	میتونی بری، ولی معامله مون رو یادت باشه.
common_voice_en_17748768	شنیدن این موضوع واقعا ناراحت کننده است.	این واقعا برای اینجا غم انگیز است.	این واقعا ناراحت کننده است.	اینجا واقعا غم انگیز است.	اینجا واقعاً غم انگیز است.	این واقعا غم انگیز است.
common_voice_en_17748769	اما امروز درحال دویدن در سومین دور مسابقه است.	اِما امروز در مسابقه سوم شرکت می کند.	اِما امروز در مسابقه سوم شرکت خواهد کرد.	اِما امروز در سومين مسابقه شرکت ميکنه	اِما امروز در مسابقه سوم شرکت ميکنه	اِما امروز در مسابقه سوم شرکت ميکنه.
common_voice_en_19651393	مراسم بیعت به طور کامل انجام شد.	عمل احترام کامل شد.	عمل احترام کامل شده بود.	عمل احترام کامل بود.	عمل تقدیر کامل شد.	عمل تجلیل کامل شد.
common_voice_en_19651394	بنابراین، این واحد برای تمام صورت های تایپ در اندازه نقطه مورد نظر مشابه است.	بنابراین، این واحد برای تمام فونت ها در اندازه نقطه ای معین یکسان است.	بنابراین، این واحد برای تمام فونت ها در یک اندازه نقطه داده شده یکسان است.	بنابراین، این واحد برای تمام تایپ ها در اندازه نقطه ای معین یکسان است.	بنابراین، این واحد برای تمام فونت ها در اندازه نقطه ای مشخص یکسان است.	بنابراین، این واحد برای تمام فونت ها در اندازه نقطه ای خاص یکسان است.
common_voice_en_19651395	مالک آن شرکت" Raycom Media " است.	این متعلق به Raycom Media است.	این شرکت متعلق به Raycom Media است.	این متعلق به Raycon Media است.	این شرکت متعلق به Raycon Media است.	متعلق به Raycom Media است.
common_voice_en_19651396	او شهر دوکسن را با پذیرش بورس از مدرسه دالکروز به مقصد نیویورک ترک کرد.	او دوکنس را به شهر نیویورک ترک کرد و یک بورس تحصیلی از مدرسه دالکروز دریافت کرد.	او دوکسنس را به شهر نیویورک ترک کرد و یک بورس تحصیلی از مدرسه دالکروز دریافت کرد.	اون دوکنس رو ترک کرد و به نيويورک رفت و يه بورس تحصيلي از مدرسه دالکروز گرفت	اون دوکنس رو ترک کرد و رفت نيويورک و يه بورس تحصيلي از مدرسه دالکروز گرفت	اون دوکنس رو ترک کرد و رفت نيويورک و يه بورس تحصيلي از مدرسه دالکروز گرفت.
common_voice_en_19636264	میرسکی، آن را "نمایشی احمقانه و حماقت محض" نامید.	"میرسکی" آن را "یک قطعه از بازی خالص، تقریبا محض بی معنی" اعلام کرد.	"میرسکی" آن را "یک قطعه از بازی خالص، تقریبا خالص بی معنی" اعلام کرد.	"میرسکی" آن را "یک قطعه بازی خالص، تقریبا بی معنی" اعلام کرد.	"میرسکی" آن را "یک قطعه بازی خالص، تقریبا محض بی معنی" اعلام کرد.	"میرسکی" آن را "یک قطعه از بازی خالص، تقریباً محض بی معنی" اعلام کرد.
common_voice_en_19636265	تورونتو دارای یک پلی کلینیک و یک بیمارستان خصوصی است.	تورنتو یک کلینیک و یک بیمارستان خصوصی دارد.	تورنتو يه کلينيک و يه بيمارستان خصوصي داره	تورنتو دارای یک کلینیک و یک بیمارستان خصوصی است.	تورنتو یه کلینیک و یه بیمارستان خصوصی داره.	تورنتو یه کلینیک و یه بیمارستان خصوصی داره
common_voice_en_19636267	ساخت بزرگراه هوهوکام پس از ماجراهای زیاد و در مراحل مختلفی انجام شد.	بزرگراه هوهوکان دارای تاریخچه طولانی و دوره بارداری است.	بزرگراه هوهوکان دارای تاریخچه و دوره بارداری طولانی است.	بزرگراه هوهوکان تاریخچه و دوره بارداری طولانی دارد.	بزرگراه هوهوکان تاریخ طولانی و دوره بارداری دارد.	بزرگراه هوهوکان دارای تاریخچه و دوره بارداری طولانی دارد.
common_voice_en_19636268	او در فصل نقا و انتقالات در قرارداد میان چهار بازیکن به تیم سن خوزه ارثکوئیکز منتقل شد.	او در خارج از فصل در یک قرارداد چهار نفره به سان خوزه زمین لرزه ها مبادله شد.	او به سان خوزه زمین لرزه در خارج از فصل در یک قرارداد چهار بازیکن معامله شد.	او به سان خوزه زمین لرزه در خارج از فصل در یک قرارداد چهار بازیکن مبادله شد.	او در خارج از فصل در یک قرارداد چهار نفره به سان خوزه زمین لرزه مبادله شد.	او در خارج از فصل در یک قرارداد چهار نفره به سان خوزه زمین لرزه ها معامله شد.
common_voice_en_18848254	سوئینی سپس به ارامی منتظر ماند تا پلیس امده و او را دستیگر کند.	سوینی سپس به آرامی منتظر بود که پلیس برسد و او را دستگیر کند.	سوینی سپس با آرامش منتظر بود که پلیس برسد و او را دستگیر کند.	سپس سوینی به آرامی منتظر بود تا پلیس برسد و او را دستگیر کند.	سپس سوینی به آرامی منتظر بود که پلیس برسد و او را دستگیر کند.	سپس سوینی با آرامش منتظر بود تا پلیس برسد و او را دستگیر کند.
common_voice_en_18848256	حتی وجود اتحاد قومی به نظر او قابل بحث بود.	حتی وجود یک ائتلاف قومی مشکوک بود، او در نظر گرفت.	حتی وجود یک ائتلاف قومی قابل تردید بود، او در نظر گرفت.	حتی وجود یک ائتلاف قومی مشکوک بود، او فکر می کرد.	حتی وجود یک ائتلاف قومی مشکوک بود، او فکر کرد.	او حتی وجود یک ائتلاف قومی را مشکوک می دانست.
common_voice_en_18848257	رفتار روشمندانه در میان دسته های منبع و ارزش متفاوت است.	رفتار فراخوان روش بین کلاس های ارزش و مرجع متفاوت است.	رفتار فراخوان متد بین کلاس های ارزش و مرجع متفاوت است.	رفتار فراخوان روش در بین کلاس های ارزش و مرجع متفاوت است.	رفتار فراخوانی روش بین کلاس های ارزش و مرجع متفاوت است.	رفتار تماس متد بین کلاس های ارزش و مرجع متفاوت است.
common_voice_en_18848258	استفاده از فرستنده های رادیویی توسط قوانین ملی و توافقات بین المللی کنترل می شد.	استفاده از فرستنده های رادیویی توسط قوانین ملی و توافقنامه های بین المللی تنظیم می شود.	استفاده از فرستنده های رادیویی توسط قوانین ملی و توافق نامه های بین المللی تنظیم می شود.	استفاده از فرستنده های رادیویی توسط قوانین ملی و قراردادهای بین المللی تنظیم می شود.	استفاده از فرستنده های رادیویی توسط قوانین ملی و موافقتنامه های بین المللی تنظیم می شود.	استفاده از فرستنده های رادیویی توسط قوانین ملی و توافقات بین المللی تنظیم می شود.
common_voice_en_19743534	واژه عمومی تر" شاهراه" است.	یک اصطلاح عمومی تر "خط اصلی" است.	یک اصطلاح عام تر "خط اصلی" است.	یک اصطلاح کلی تر "خط اصلی" است.	یک اصطلاح عمومی تر  ⁇ خط اصلی ⁇  است.	اصطلاح عمومی تر "خط اصلی" است.
common_voice_en_19743535	گریر در مجموعه های تلویزیونی وسترن سندیکا" اکپرس پونی" نقش گرنت سولیوان را ایفا کرده بود.	گریر در سریال وسترن "پونی اکسپرس" با بازی گرانت سالیوان بازی کرد.	گریر در سریال غربی "پونی اکسپرس" با بازی گرانت سالیوان بازی کرد.	گریر در سریال وسترن "پونی اکسپرس" با نقش گرانت سالیوان بازی کرد.	گریر در سریال وسترن "پونی اکسپرس"، با بازی گرانت سالیوان، بازی کرد.	گریر در سریال وسترن "پونی اکسپرس" با بازی گرانت سالیوان انتخاب شد.
common_voice_en_19743536	استفاده از این عنوان بعدها از ایالات متحده به سایر ملت ها گسترش پیدا کرد.	استفاده از این عنوان بعداً از ایالات متحده به کشورهای دیگر گسترش یافت.	استفاده از این عنوان بعداً از ایالات متحده به سایر کشورها گسترش یافت.	استفاده از این لقب بعداً از ایالات متحده به کشورهای دیگر گسترش یافت.	استفاده از این عنوان بعداً از ایالات متحده به دیگر کشورها گسترش یافت.	استفاده از این لقب بعداً از ایالات متحده به سایر کشورها گسترش یافت.
common_voice_en_19743538	این بخش در دشت مرکزی کالیفرنیا واقع شده است.	این در دره مرکزی کالیفرنیا واقع شده است.	در دره مرکزی کالیفرنیا واقع شده است.	آن در دره مرکزی کالیفرنیا واقع شده است.	این شهر در دره مرکزی کالیفرنیا قرار دارد.	این شهر در دره مرکزی کالیفرنیا واقع شده.
common_voice_en_19599638	مجوز بایستی هر سال تمدید گردد.	این مجوز به صورت سالانه تمدید می شود.	این مجوز باید به صورت سالانه تمدید شود.	این مجوز باید سالانه تمدید شود.	این مجوز به صورت سالانه تجدید می شود.	این مجوز سالانه تمدید می شود.
common_voice_en_19599644	این نتایج بایستی در مطالعات بعدی تکرار و اثبات گردند.	این نتایج هنوز باید توسط مطالعات آینده نگر تکرار یا نشان داده شوند.	این نتایج هنوز توسط مطالعات احتمالی تکرار یا نشان داده نشده است.	این نتایج هنوز باید توسط مطالعات احتمالی تکرار یا نشان داده شوند.	این نتایج هنوز توسط مطالعات آینده نگر تکرار یا نشان داده نشده است.	این نتایج هنوز باید با مطالعات آینده نگر تکرار یا نشان داده شوند.
common_voice_en_19599647	روت در حال حاضر دوران بازنشستگی را با گربه خود در اورنجویل اونتریو کانادا می گذراند.	روث در حال حاضر با گربه اش در سن بازنشستگی در اورانجویل، انتاریو، کانادا زندگی می کند.	روث در حال حاضر با گربه اش در سن بازنشستگی در اورانگویل، انتاریو، کانادا زندگی می کند.	روت در حال حاضر با گربه اش در سن بازنشستگی در اورانجویل، انتاریو، کانادا زندگی می کند.	روث در حال حاضر با گربه اش در اورانجویل، انتاریو، کانادا زندگی می کند.	روث در حال حاضر با گربه اش در سن بازنشستگی در اورانجویل، انتاریو، کانادا زندگی میکند.
common_voice_en_19599649	بالای پنجره جنوبی: هیلتون در حال عبور از جلوی ویپونت و استاپلتون است.	در بالای پنجره جنوبی: Hylton چهارم Vipont و Stapleton.	در بالای پنجره جنوبی: Hylton Wipont و Stapleton را تقسیم می کند.	در بالای پنجره جنوبی: Hylton Wipont و Stapleton را چهارم می کند.	در بالای پنجره جنوبی: Hylton چهارم Wipont و Stapleton.	در بالای پنجره جنوبی: Hylton Wipont و Stapleton را چهارم.
common_voice_en_18841265	آرسلور مدتی بعد به تصاحب بزرگترین تولیدکننده فولاد جهان درامد.	Arcelor پس از آن توسط بزرگترین تولید کننده فولاد جهان، Mittal، به دست گرفته شد.	آرسلور پس از آن توسط بزرگترین تولید کننده فولاد جهان، میتول، به دست گرفته شد.	آرسلور پس از آن توسط بزرگترین تولید کننده فولاد جهان، میتول به دست آمد.	آرسلور خود پس از آن توسط بزرگترین تولید کننده فولاد جهان، میتول به دست آمد.	آرسلور خود پس از آن توسط بزرگترین تولید کننده فولاد جهان، میتول، به دست گرفت.
common_voice_en_18841266	دیوارها و سقف های داخلی از چوب بریده شده بلوط به پهنای تقریبی یک فوت بودند.	دیوارهای داخلی و سقف ها از چوب بلوط کنده شده بودند، حدود یک فوت مربع.	دیوارهای داخلی و سقف ها از چوب بلوط حک شده بودند، حدود یک فوت مربع.	دیوارهای داخلی و سقف ها از چوب بلوط حکاکی شده بودند، حدود یک فوت مربع.	دیوارهای داخلی و سقف ها از درختان بلوط حک شده بودند، حدود یک فوت مربع.	دیوارهای داخلی و سقف ها از چوب بلوط حک شده بودند که حدود یک فوت مربع بود.
common_voice_en_18841267	در طول زندگی حرفه ای خود، استوارت مرتبا برای ساخت پیکره های ساختمانی استخدام می شد.	در طول حرفه خود ، استوارت اغلب برای ایجاد مجسمه های معماری استخدام می شد.	در طول حرفه خود استوارت اغلب برای ایجاد مجسمه های معماری استخدام می شد.	در طول حرفه اش استوارت اغلب برای ایجاد مجسمه های معماری استخدام می شد.	در طول حرفه خود استوارت اغلب برای ایجاد مجسمه های معماری به کار گرفته می شد.	در طول حرفه خود استوارت اغلب برای ایجاد مجسمه های معماری استخدام شده است.
common_voice_en_18841268	مشاوران او دیوید چام و بارت پرنیل بودند.	دیوید چوم و بارت پرنیل مشاوران او بودند.	دیوید چووم و بارت پرنیل مشاوران او بودند.	دیوید چوم و بارت پرنیل مشاورانش بودند.	دیوید چووم و بارت پرنیل مشاورانش بودند.	دیوید شام و بارت پرنیل مشاوران او بودند.
common_voice_en_17822324	لارا برای شام به اینجا می اید.	لورا داره مياد اينجا شام بخوره	لورا داره براي شام مياد اينجا.	لورا داره براي شام مياد اينجا	لورا داره براي شام به اينجا مياد	لورا براي شام مياد اينجا.
common_voice_en_19751760	این بیشترین جریمه درنظر گرفته شده برای یک جرم زیست محیطی تا آن زمان بود.	این بزرگترین جریمه برای یک جرم زیست محیطی تا آن تاریخ بود.	این بزرگترین جریمه برای یک جرم محیطی تا آن تاریخ بود.	این بزرگ ترین جریمه برای یک جرم زیست محیطی تا آن تاریخ بود.	این بزرگترین جریمه برای یک جرم زیست محیطی تا آن زمان بود.	این بزرگترین جریمه برای یک جرم محیطی تا آن زمان بود.
common_voice_en_19751762	هم زمان او در بریتانیا به عنوان مربی مسابقات در مدرسه" Brands Hatch racing " فعالیت می کند.	در حالی که در بریتانیا بود ، او به عنوان یک مربی مسابقه در مدرسه مسابقه Brands Hatch خدمت کرد.	در حالی که در بریتانیا بود ، او به عنوان یک مربی مسابقه در مدرسه مسابقه Brands Hatch خدمت می کرد.	در حالی که در بریتانیا بود ، او به عنوان مربی مسابقه در مدرسه مسابقه براندز هچ خدمت کرد.	در حالی که در بریتانیا بود ، او به عنوان یک مربی مسابقه در مدرسه مسابقه براندز هچ خدمت کرد.	در حالی که در بریتانیا بود ، او به عنوان یک مربی مسابقه در مدرسه مسابقه براندز هاچ خدمت کرد.
common_voice_en_19751763	برخی نویسندگان، به هوفر لقب "کارگر بندرگاه فیلسوف" داده اند.	کوفر توسط برخی از نویسندگان به عنوان یک فیلسوف داستان طولانی شناخته شده است.	کوفر توسط برخی از نویسندگان به عنوان یک فیلسوف داستان طولانی نامگذاری شده است.	کوپر توسط برخی از نویسندگان به عنوان یک فیلسوف داستان طولانی نامگذاری شده است.	کوپر توسط برخی از نویسندگان به عنوان یک فیلسوف داستان طولانی شناخته شده است.	هوفر توسط برخی از نویسندگان به عنوان یک فیلسوف داستان طولانی شناخته شده است.
common_voice_en_19751764	شرکت فانیمیشن، دوبله به زبان انگلیسی از مجموعه ها را پخش خواهد کرد.	انیمیشن یک نسخه انگلیسی از این سریال را پخش خواهد کرد.	انیمیشن یک نسخه انگلیسی از این سریال را پخش می کند.	آنیمیشن یک نسخه انگلیسی از این سریال را پخش خواهد کرد.	انیمیشن نسخه انگلیسی این سریال را پخش خواهد کرد.	انیمیشن نسخه انگلیسی از این سریال را پخش خواهد کرد.
common_voice_en_19862405	بخشی از گورستان برای سربازان مسلمان کنار گذاشته شده بود.	بخشی از گورستان برای سربازان مسلمان نگهداری شده است.	بخشی از گورستان برای سربازان مسلمان ذخیره شده است.	بخشی از گورستان برای سربازان مسلمان محفوظ شده است.	بخشی از این گورستان برای سربازان مسلمان محفوظ شده است.	بخشی از گورستان برای سربازان مسلمان محفوظ بوده است.
common_voice_en_19862407	صاحبان فعلی، فروشگاه هالی هیل را از بانک خریدند.	صاحبان فعلی مرکز خرید هولی هیل را از بانک خریداری می کنند.	صاحبان فعلی مرکز خرید هولی هیل را از بانک خریداری کردند.	صاحبان کنونی مرکز خرید هولی هیل را از بانک خریداری کردند.	صاحبان فعلی مرکز خرید هالی هیل را از بانک خریداری کردند.	مالکان کنونی مرکز خرید هولی هیل را از بانک خریداری کردند.
common_voice_en_19862408	ظاهرا رابطه برادرها تا زمان مرگشان، دوستانه و محبت امیز بود.	به نظر می رسید که رابطه بین برادران تا زمان مرگشان صمیمانه باقی مانده است.	به نظر می رسد که رابطه بین برادران تا زمان مرگشان صمیمانه باقی مانده است.	به نظر می رسد رابطه بین برادران تا زمان مرگشان صمیمانه باقی مانده است.	به نظر می رسید رابطه بین برادران تا زمان مرگشان صمیمانه باقی مانده است.	به نظر می رسید که رابطه بین برادران تا زمان مرگشان صمیمی باقی مانده است.
common_voice_en_19862409	او نزدیک ترین مشاور به ژنرال اگوستو پینوشه بود.	او مشاور نزدیک ژنرال آگوستو پینوچت بود.	او مشاور نزدیک ژنرال آگوستو پینوچه بود.	او مشاور نزدیک ژنرال آگستو پینوچت بود.	او یک مشاور نزدیک ژنرال آگوستو پینوچت بود	او مشاور نزدیکی ژنرال آگوستو پینوچت بود
common_voice_en_19679040	والدین او به ترتیب از تبار المانی و ایرلندی بودند.	پدر و مادرش به ترتیب از نژاد آلمانی و ایرلندی بودند.	پدر و مادر او به ترتیب از نژاد آلمانی و ایرلندی بودند.	والدین او به ترتیب از نژاد آلمانی و ایرلندی بودند.	والدینش به ترتیب از نژاد آلمانی و ایرلندی بودند.	پدر و مادرش به ترتیب از نسل آلمانی و ایرلندی بودند.
common_voice_en_19679043	به محض ادای احترام خالصانه، تانیوا معمولا رفتار خوبی با مردم داشته است.	هنگامی که احترام مناسب به آنها داده می شد، تانیوا معمولاً با مردم خود خوب رفتار می کردند.	هنگامی که احترام مناسب به آنها داده می شد، تانیوا معمولاً با مردمشان خوب رفتار می کردند.	هنگامی که احترام مناسبی به آنها داده می شد، تانیوا معمولاً با مردمشان خوب رفتار می کردند.	هنگامی که احترام مناسبی به آنها داده می شد، تانیوا معمولاً با مردم خود خوب رفتار می کردند.	هنگامی که احترام مناسب به آنها داده می شد، تانیوا معمولاً با مردم خود رفتار خوبی می کردند.
common_voice_en_19679045	او در نقش یک تاجر مستقل در همسایگی سوزان را بازی کرد.	او نقش یک صاحب کسب و کار مستقل و همسایه سوزان را بازی کرد.	او نقش یک صاحب کسب و کار خودکار و همسایه سوزان را بازی کرد.	او نقش یک صاحب کسب و کار خودمختار و همسایه سوزان را بازی کرد.	او نقش یک صاحب کسب و کار مستقل و همسایه سوزان را ایفا کرد.	او نقش یک صاحب کسب و کار مستقل و همسایه ی سوزان را بازی کرد.
common_voice_en_19679048	تنها در چند بازی از آن روش استفاده کردند.	فقط چند تا از بازی ها از این تکنیک استفاده کردند.	تنها چند بازی از این تکنیک استفاده کردند.	فقط چند بازی از این تکنیک استفاده کردند.	فقط چند بازی از این تکنیک استفاده می کردند.	تنها چند بازی از این تکنیک استفاده می کردند.
common_voice_en_20009651	اصلا منصفانه به نظر نمی رسید.	به نظر منصفانه نبود.	به نظر عادلانه نمي رسيد.	به نظر عادلانه نمي رسيد	به نظر عادلانه نبود.	به نظر منصفانه نبود
common_voice_en_20009653	اثری از سینرژی های پیش بینی شده برای دو حالت انتقال نبود.	همبستگی های پیش بینی شده دو حالت حمل و نقل به طور کامل وجود نداشت.	همگرایی های پیش بینی شده از دو حالت حمل و نقل به طور کامل وجود نداشت.	همگرایی های پیش بینی شده دو حالت حمل و نقل به طور کامل وجود نداشت.	همبستگی های پیش بینی شده از دو حالت حمل و نقل به طور کامل وجود نداشت.	همبستگی های پیش بینی شده دو روش حمل و نقل به طور کامل وجود نداشت.
common_voice_en_20009654	در نهایت، نام او را برای مجموعه معماری انتخاب کردند.	در نهایت، آنها این مجتمع را به نام او نامگذاری کردند.	در نهایت، آنها این مجموعه را به نام او نامگذاری کردند.	در نهایت، آنها به نام او این مجتمع را نامگذاری کردند.	در نهایت، آنها این مجتمع را به نام او نامیدند.	در نهایت، آنها این مجموعه را به نام او نامیدند.
common_voice_en_20009655	سوخت های فسیلی شامل زغال، نفت و گاز طبیعی است.	سوخت های فسیلی شامل زغال سنگ، نفت و گاز طبیعی است.	سوخت های فسیلی شامل زغال سنگ، نفت و گاز طبیعی هستند.	سوخت های فسیلی عبارتند از زغال سنگ، نفت و گاز طبیعی.	سوخت های فسیلی شامل زغال سنگ، نفت و گاز طبیعی می شود.	سوخت های فسیل شامل زغال سنگ، نفت و گاز طبیعی است.
common_voice_en_19684650	استسوند در ایالت واشنگتن به خاطر رویدادهای شهری، مکان های تفریحی و گردشگری مشهور است.	ایست ساوند، واشنگتن به خاطر رویدادهای اجتماعی، تفریحی و گردشگری شناخته شده است.	ایست ساوند، واشنگتن به خاطر رویدادهای اجتماعی، تفریحی و گردشگری شناخته شده است.	ایست ساوند، واشنگتن به خاطر رویدادهای اجتماعی، تفریحی و گردشگری شناخته شده است.	Eastsound، واشنگتن به خاطر رویدادهای اجتماعی، تفریحی و گردشگری شناخته شده است.	ایست ساوند، واشنگتن به خاطر رویدادهای اجتماعی، تفریحی و گردشگری اش شناخته شده.
common_voice_en_19684651	او پدربزرگ ارنت اس.کرانینشیلد بود.	او پدربزرگ آرن اس کرونینشیلد بود.	او پدربزرگ آرن اس. کرونینشیلد بود.	او پدربزرگ آرن اس کراونینشیلد بود.	او پدربزرگ آرن اس. کراونینشیلد بود.	او پدربزرگ آرن اس کرونینگشیلد بود.
common_voice_en_19684652	بدنه هواپیما سفیدرنگ بود و در نزدیکی اطاقک خلبان لوگوی بین المللی هامبورگ قرار داشت.	بدنه هواپیما سفید بود و در سمت کابین خلبان، لوگو بین المللی هامبورگ وجود داشت.	بدنه هواپیما سفید بود و در سمت کابین خلبان لوگو بین المللی هامبورگ وجود داشت.	بدنه هواپیما سفید بود و در سمت کابین خلبان لوگو بین المللی هامبورگ بود.	بدنه هواپیما سفید بود و در سمت کابین خلبان لوگو بین المللی هامبورگ داشت.	بدنه هواپیما سفید بود و در سمت کابین خلبان، لوگو بین المللی هامبورگ بود.
common_voice_en_19684654	این گذرگاه کوهستانی از وسط خشکی و مرز بین دهکده های گراند و جکسون عبور می کند.	این گذرگاه در امتداد مرز بین شهرستان های جکسون و گراند از تقسیم قاره عبور می کند.	این گذرگاه از طریق تقسیم قاره ای در امتداد مرز بین شهرستان های جکسون و گراند عبور می کند.	این گذرگاه در امتداد مرز بین شهرستانهای جکسون و گراند از تقسیم قاره عبور می کند.	این گذرگاه از طریق تقسیم قاره ای در امتداد مرز بین شهرستان های جکسون و گران عبور می کند.	این گذرگاه در امتداد مرز بین شهرستان های جکسون و گراند از بین تقسیم قاره عبور می کند.
common_voice_en_444	محل ثبت نام و رزرو در لندن از الان به مدت ده هفته.	کتاب نقطه در لبنان برای ده هفته از حالا	کتابی در لبنان برای ده هفته از حالا	مکان کتاب در لبنان برای ده هفته از حالا	کتابی در لبنان برای ده هفته از الان	کتاب در لبنان برای ده هفته از حالا
common_voice_en_445	دو امتیاز به این درسنامه بدهید.	کتاب درسی فعلی را ۲ امتیاز دهید.	کتاب درسی فعلی را دو امتیاز دهید.	کتاب درسی فعلی را ۲ امتیاز بدهید.	کتاب درسی فعلی را دو امتیاز دهید	کتاب درسی فعلی را ۲ امتیاز دهید
common_voice_en_19378723	او ادعا کرد اصلا امتناع از انجام تست دوپینگ را به خاطر نمی اورد.	او ادعا کرد که هیچ خاطره ای از امتناع از انجام آزمایش مواد مخدر ندارد.	او ادعا کرد که هیچ خاطره ای از امتناع از تسلیم شدن به آزمایش مواد مخدر ندارد.	اون ادعا کرد که هيچ خاطره اي از امتناع از انجام آزمايش مواد مخدر نداره	او ادعا کرد که هیچ خاطره ای از امتناع از انجام تست مواد مخدر ندارد.	اون ادعا کرد که هيچ خاطره اي از امتناع از انجام آزمايش مواد مخدر نداشت
common_voice_en_19378724	او بالاترین مقام رسمی در کرواسی بود که به جرم فساد اخلاقی متهم گردید.	او بالاترین مقام در کرواسی بود که به فساد محکوم شد.	او بالاترین مقام در کرواسی بود که به خاطر فساد محکوم شد.	او بالاترین مقام در کرواسی بود که به جرم فساد محکوم شد.	او بالاترین مقام در کرواسی بود که به فساد محکوم شده بود.	او بالاترین مقام کرواسی بود که به فساد محکوم شد.
common_voice_en_19378725	بطری های اب معدنی" سالوس" و" کامفیلو" در شهر ویداگو استخراج می شوند.	آب های معدنی بطری شده "Salus" و "Capilho" در Vidago استخراج می شوند.	آب های معدنی بطری شده "Salus" و "Capilho" در ویدگو استخراج می شوند.	آب معدنی بطری شده "Salus" و "Capilho" در Vidago استخراج می شوند.	آب معدنی بطری شده "Salus" و "Capilho" در ویدگو استخراج می شوند.	آب معدنی بطری شده "Salus" و "Capilho" در Vidago استخراج می شود.
common_voice_en_19378726	دوستداران باغ گیاه شناسی کرویکشانک به طور خودجوش، این باغ را تبلیغ و حمایت می کنند.	دوستان باغ گیاه شناسی Cruickshank به طور فعال باغ را ترویج و پشتیبانی می کنند.	دوستان باغ گیاه شناسی Cruickshank به طور فعال باغ را ترویج و حمایت می کنند.	دوستان باغ گیاه شناسی Cruickshank به طور فعالانه این باغ را ترویج و حمایت می کنند.	دوستان باغ گیاه شناسی Cruickshank به طور فعالانه این باغ را ترویج و پشتیبانی می کنند.	دوستان باغ گیاه شناسی کروکسانک به طور فعال باغ را ترویج و حمایت می کنند.
common_voice_en_19996944	این اولین ترجمه از آن به زبانی دیگر بود.	این اولین ترجمه به هر زبانی بود.	این اولین ترجمه به هر زبان بود.	این اولین ترجمه به هر زبانی بود.	اين اولين ترجمه به هر زباني بود	اولین ترجمه به هر زبانی بود.
common_voice_en_19996947	نام جوآن پبلو دوآرته، بنیانگذار جمهوری دومینیک را برای آن انتخاب کردند.	این به نام خوان پابلو دوال، بنیانگذار جمهوری دومینیکن نامگذاری شده است.	این به نام خوان پاولو دوال، بنیانگذار جمهوری دومینیکن نامگذاری شده است.	این به نام خوان پابلو دوالی ، بنیانگذار جمهوری دومینیکن نامگذاری شده است.	این به نام خوان پابلو دوال، بنیانگذار جمهوری دومینیکن نامگذاری شده است.	این به نام خوان پابلو دوالی ، بنیانگذار جمهوری دومینیکن نامگذاری شده است.
common_voice_en_19996948	انها از جمله شامل موسسات کاریتاس کریستی، د گریل و سرویت سکولار هستند.	آنها شامل، در میان دیگران، Caritas Christi، The Grail، و موسسه سیکولار خدمت است.	آنها شامل، در میان دیگران، Caritas Christi، The Grail، و موسسه سیکولار Service است.	آنها شامل، در میان دیگران، Caritas Christi، The Grail، و موسسه سیکولار سرویس هستند.	آنها شامل، در میان دیگران، Caritas Christi، The Grail، و موسسه سیکولار سرویس است.	آنها شامل، در میان دیگران، Caritas Christi، The Grail، و موسسه سیکولار Service هستند.
common_voice_en_19996950	علاوه بر بازیگری و تدریس، اقای گارفیلد اهنگساز فوق العاده ای نیز می باشد.	علاوه بر اجرا و تدریس، آقای گارفیلد همچنین یک آهنگساز مشهور است.	علاوه بر اجرا و تدریس، آقای گارفیلد همچنین یک آهنگساز شناخته شده است.	علاوه بر اجرای و تدریس، آقای گارفیلد همچنین یک آهنگساز مشهور است.	علاوه بر اجرا و آموزش، آقای گارفیلد همچنین یک آهنگساز مشهور است.	علاوه بر اجرای و آموزش، آقای گارفیلد همچنین یک آهنگساز مشهور است.
common_voice_en_19040863	داستان رویاپردازی در زمینه رویای جاودانی است.	رویا، قلمرو رویای بی پایان است.	رویا، حوزه ی رویای بی پایان است.	رویا، حوزه رویای بی پایان است.	رویا، دامنه رویای بی پایان است.	رویا در حوزه رویای بی پایان است.
common_voice_en_19040864	قصیده های سلیمان، منبع الهام نوازندگان امروزی و اثار آنها بوده است.	آهنگ های سلیمان الهام بخش موسیقیدانان مدرن و پروژه های آنها بوده است.	آهنگ های سلیمان الهام بخش نوازندگان مدرن و پروژه های آنها بوده است.	اودهای سلیمان الهام بخش نوازندگان مدرن و پروژه های آنها بوده است.	آوازهای سلیمان الهام بخش نوازندگان مدرن و پروژه های آنها بوده است.	آهنگ های سلیمان الهام بخش نوازندگان مدرن و پروژه های آنها بوده اند.
common_voice_en_19040865	انتساب خاندان نیمن به سلسله طولانی از اشراف زدگان هلندی و قهرمانان نظامی برمی گردد.	خانواده نیمن از یک خط طولانی از اشراف لهستانی و قهرمانان نظامی بودند.	خانواده نیمن از یک سلسله بلند از اشراف لهستانی و قهرمانان نظامی بودند.	خانواده نیمن از یک سلسله طولانی از اشراف لهستانی و قهرمانان نظامی بودند.	خانواده نیمن از یک خط طولانی از اشراف لهستان و قهرمانان نظامی بودند.	خانواده نیمن از یک خط طولانی از اشراف لهستانی و قهرمانان نظامی بود.
common_voice_en_19040866	زادگاه چندین تن از مقامات رسمی درمانفوردویل متولد شده اند.	چندین مقام دولتی در منفوردویل متولد شدند.	چندین مقام دولتی در منفوردویل به دنیا آمدند.	چندین مقام دولتی در مانفوردویل متولد شدند.	چندین مقام دولتی در مونفوردویل متولد شدند.	چندین مقام دولتی در Munfordville متولد شدند.
common_voice_en_20087824	جنگ به پایان نرسیده بود.	جنگ تموم نشده بود.	جنگ تمام نشده بود.	جنگ هنوز تمام نشده بود.	جنگ تموم نشد.	جنگ هنوز تموم نشده بود
common_voice_en_20087825	رای پرونده به نفع دانشگاه صادر شد.	این پرونده به نفع دانشگاه تصمیم گرفته شد.	این پرونده به نفع دانشگاه حل شد.	پرونده به نفع دانشگاه حل شد.	این پرونده به نفع دانشگاه تصمیم گرفت.	پرونده به نفع دانشگاه تعیین شد.
common_voice_en_20087826	شرکت، فیلم را به صورت دونمایشی و باکیفیت بالا، همزمان با" بریکین" منتشر کرد.	کارخانه این فیلم را همراه با "Breakin" به عنوان یک فیلم دوگانه Blu-ray منتشر کرد.	کارخانه این فیلم را به همراه "Breakin" به عنوان یک فیلم دوگانه Blu-ray منتشر کرد.	کارخانه این فیلم را همراه با "Breakin" به عنوان یک فیلم دو فیلم Blu-ray منتشر کرد.	کارخانه این فیلم را همراه با "Breakin" به عنوان یک فیلم دو فیلم بلو ری منتشر کرد.	کارخانه این فیلم را به همراه "Breakin" به عنوان یک فیلم دو فیلم بلو ری منتشر کرد.
common_voice_en_20087827	انها می خواهند سرگرم شوند.	اونا ميخوان سرگرم بشن.	آنها می خواهند سرگرم شوند.	اونا میخوان سرگرم بشن.	اونا ميخوان سرگرم بشن	می خواهند سرگرم شوند.
common_voice_en_18940803	این اغاز وینونا به عنوان مرکز اموزش عالی بود.	این آغاز سنت وینونا به عنوان مرکز آموزش عالی بود.	این آغاز سنت وینونا به عنوان مرکز تحصیلات عالی بود.	این شروع سنت وینونا به عنوان مرکز آموزش عالی بود.	این شروع سنت وینونا به عنوان مرکز تحصیلات عالی بود.	این آغاز سنت Winona به عنوان مرکز آموزش عالی بود.
common_voice_en_18940805	دولت در نظر دارد تولید محصولات غذایی را گسترش دهد تا واردات این نوع محصول کاهش یافته و به تولید ارز بیانجامد.	دولت قصد دارد تولید مواد غذایی را گسترش دهد تا واردات را کاهش دهد و ارز خارجی تولید کند.	هدف دولت گسترش تولید مواد غذایی برای کاهش واردات و تولید ارز خارجی است.	هدف دولت گسترش تولید مواد غذایی برای کاهش واردات و ایجاد ارز خارجی است.	هدف دولت گسترش تولید غذا برای کاهش واردات و تولید ارز خارجی است.	دولت با هدف گسترش تولید مواد غذایی برای کاهش واردات و تولید ارز خارجی است.
common_voice_en_18940806	در مقایسه با دیگرکیک هایویتنامی، طعم مون کیک شیرین تر است.	در مقایسه با سایر انواع، طعم کیک ماه ویتنامی بیشتر در سمت شیرین است.	در مقایسه با انواع دیگر، طعم کیک ماه ویتنامی بیشتر در سمت شیرین است.	در مقایسه با سایر انواع، طعم کیک ماه ویتنامی بیشتر در طرف شیرین است.	در مقایسه با دیگر انواع، طعم کیک ماه ویتنامی بیشتر در سمت شیرین است.	در مقایسه با سایر متغیرها، طعم کیک ماه ویتنامی بیشتر در سمت شیرین است.
common_voice_en_18940807	همچنین جمعیت چینی-امریکایی روبه رشدی در اروچار مستقر شده اند.	همچنین یک جمعیت چینی-آمریکایی در حال ظهور وجود دارد که در آروچار متمرکز است.	همچنین یک جمعیت چینی-آمریکایی در حال ظهور وجود دارد که در آروکار متمرکز است.	همچنین یک جمعیت چینی-آمریکایی در حال ظهور وجود دارد که در Arrochar متمرکز است.	همچنین یک جمعیت چینی-آمریکایی در حال ظهور وجود دارد که در آروکار متمرکز است.	همچنین یک جمعیت چینی آمریکایی در حال ظهور وجود دارد که در آروچار متمرکز است.
common_voice_en_19737937	محله سنت باسیل، روی تپه سربریده قرار گرفت.	باسیل به این ترتیب تاج تپه ی سر بریده شده را به دست آورد.	به این ترتیب باسیل تاج تپه ی سر بریده شده را به دست آورد.	باسیل به این ترتیب تاج تپه ی سر بریده را به دست آورد.	باسیل به این ترتیب تاج تپه ی سر بریده شده را پوشاند.	به این ترتیب باسیل تاج تپه ی سر بریده را به دست آورد.
common_voice_en_19737939	پتری در نه سالگی، رقص باله را شروع کرد و اکنون به عنوان مدل و طراح رقص مشغول به کار می باشد.	در سن نه سالگی ، پتری شروع به تمرین باله کرد و به عنوان یک مدل و کوریوگراف کار می کند.	در سن نه سالگی، پتری شروع به تمرین باله کرد و به عنوان یک مدل و کوریوگراف کار می کند.	در سن نه سالگی ، پتری شروع به تمرین باله کرد و به عنوان یک مدل و رقصنده مشغول به کار است.	در سن نه سالگی ، پتری شروع به تمرین باله کرد و به عنوان یک مدل و رقصنده استخدام شده است.	در سن نه سالگی، پتری شروع به تمرین باله کرد و به عنوان یک مدل و رقصنده استخدام شده است.
common_voice_en_19737940	در سبک واقعی رایخ، حرکات جفتی دارای یک چرخه نت هستند.	در سبک واقعی رایش، حرکات جفت یک چرخه آکورد را به اشتراک می گذارند.	در سبک واقعی ریخ، حرکات جفت یک چرخه آکورد را به اشتراک می گذارند.	در سبک واقعی رایش، حرکات جفت شده یک چرخه آکورد را به اشتراک می گذارند.	در سبک ریخ واقعی، حرکات جفت یک چرخه آکورد را به اشتراک می گذارند.	در سبک واقعی Reich، حرکات جفت یک چرخه آکورد را به اشتراک می گذارند.
common_voice_en_19737941	ماجرا از اخرین روز تابستان شروع می شود.	داستان در آخرین روز تابستان شروع می شود.	داستان در آخرین روز تابستان آغاز می شود.	داستان از آخرین روز تابستان شروع می شود.	داستان در روز آخر تابستان شروع می شود.	داستان در آخرين روز تابستان شروع ميشه.
common_voice_en_19590907	این به نظر طبیعی است	این به عنوان طبیعی در نظر گرفته می شود.	این به عنوان عادی در نظر گرفته می شود.	این به عنوان معمول در نظر گرفته می شود.	این به عنوان طبیعی تلقی می شود.	این طبیعی محسوب می شود.
common_voice_en_19590908	او ادامه زندگی حرفه ای خود را در کمبریج گذراند.	او برای بقیه زندگی کاری خود در کمبریج باقی ماند.	او تا آخر عمرش در کمبریج ماند.	او برای بقیه زندگی کاری خود در کمبریج ماند.	او تا پایان عمرش در کمبریج ماند.	او تا پایان زندگی کاری اش در کمبریج ماند.
common_voice_en_19590909	در جریان پخش، میتسورو سوگایا اقتباسی از مانگا را به کار برد.	یک اقتباس مانگا توسط Mitsuru Sugaya در طول اجرای سریال ساخته شد.	یک انطباق مانگا توسط Mitsuru Sugaya در طول اجرای سریال ساخته شد.	یک اقتباس مانگا توسط Mitsuru Sugaya در طول اجرای این سریال ساخته شد.	یک اقتباس مانگا توسط Mitsuru Sugaya در طول اجرای سریال انجام شد.	یک اقتباس مانگا توسط Mitsuru Sugaya در طول اجرای سری ساخته شد.
common_voice_en_19590910	هشت نفر از اعضا نیز به دلیل عدم گزارش ازار حیوانات به دادگاه احضار شدند.	هشت عضو نیز به خاطر عدم گزارش بدرفتاری به آنها اشاره شده است.	هشت عضو نیز به دلیل گزارش نکردن از بدرفتاری، مورد استناد قرار گرفتند.	هشت عضو نیز به خاطر عدم گزارش بدرفتاری به آنها اشاره شد.	هشت عضو نیز به دلیل گزارش نکردن از بدرفتاری به آنها اشاره شد.	هشت عضو نیز به خاطر عدم گزارش بدرفتاری به آنها اشاره شده بود.
common_voice_en_19945942	کلسیم پروپانوات را به عنوان قارچ کش روی میوه ها استفاده کرد.	پروپانوات کلسیم می تواند به عنوان یک قارچ کش در میوه استفاده شود.	پروپانوات کلسیم می تواند به عنوان یک قارچ کش روی میوه استفاده شود.	پروپانوات کلسیم می تواند به عنوان قارچ کش روی میوه استفاده شود.	پروپانوات کلسیم می تواند به عنوان قارچ کش در میوه استفاده شود.	پروپانوات کلسیم می تواند به عنوان یک قارچ کش بر روی میوه استفاده شود
common_voice_en_19945943	در زمان تولد نوزاد، در نیایش ها کارمنتس را فرا میخواندند تا درد زایمان را کنترل کرده و کاهش دهد.	در طول زایمان ، دعاها برای فراخواندن کارمنت ها برای ریاست زایمان ارائه شد.	در طول زایمان، دعاها برای فراخواندن کارمنت ها برای ریاست زایمان ارائه شد.	در طول زایمان ، دعاها برای فراخواندن کارمنت ها برای ریاست زایمان ارائه شد.	در طول زایمان ، دعاها برای فراخواندن کارمنت ها برای ریاست زایمان ارائه می شد.	در طول زایمان ، دعاها برای فراخواندن کارمنت ها برای ریاست کار ارائه شد.
common_voice_en_19945945	روتانیا را می توان اسبق بر اوکراین و بلاروس مدرن در نظر گرفت.	زبان روتنی را می توان به عنوان پیشگام زبان های مدرن اوکراینی و بلاروسی دید.	زبان روتنی را می توان به عنوان پیشگام زبان مدرن اوکراینی و بلاروسی دید.	روتنی را می توان به عنوان پیشگام اوکراینی و بلاروسی مدرن دید.	روتنی را می توان به عنوان پیشگام اوکراین و بلاروس مدرن دید.	زبان روتنی را می توان به عنوان پیشگام زبان مدرن اوکراینی و بلاروسی دانست.
common_voice_en_19945982	سه بمب افکن انتحاری موفق به اقدام به حمله در استادیوم نشدند.	سه بمب افکن خودکشی نتوانستند به استادیوم حمله کنند.	سه بمب گذار انتحاری نتوانستند به استادیوم حمله کنند.	سه بمب گذار خودکشی نتوانستند به استادیوم حمله کنند.	سه بمب افکن خودکشی نتوانستند به ورزشگاه حمله کنند.	سه بمب افکن انتحاری نتوانستند به استادیوم حمله کنند
common_voice_en_19688001	آنها دو نامزد دیگر را نیز تحت عنوان کمونیست معرفی کردند که در انتخابات شکست خوردند.	آنها همچنین دو نامزد را تحت برچسب کمونیستی انتخاب کردند که نتوانستند انتخاب شوند.	آنها همچنین دو نامزدی را تحت برچسب کمونیستی انتخاب کردند که نتوانستند انتخاب شوند.	آنها همچنین دو نامزد را تحت برچسب کمونیستی انتخاب کردند که موفق به انتخاب نشدند.	آنها همچنین دو نامزد را تحت برچسب کمونیستی که نتوانستند انتخاب شوند، انتخاب کردند.	آنها همچنین دو نامزد را تحت برچسب کمونیست که نتوانستند انتخاب شوند، انتخاب کردند.
common_voice_en_19688002	این بازگویی تجربه نورمن در معاینه بیماران مضطرب و پریشان در بیمارستانی واقع در ایالت مرکزی کنتاکی است.	این نشان دهنده تجربه نورمن در کار با نوجوانان دچار اختلال در بیمارستان مرکزی ایالت کنتاکی است.	این نشان دهنده تجربه نورمن در کار با نوجوانان دچار اختلال در بیمارستان ایالتی مرکزی کنتاکی است.	این نشان دهنده تجربه نورمن در کار با نوجوانان دچار اختلال در بیمارستان مرکزی ایالتی کنتاکی است.	این منعکس کننده تجربه نورمن در کار با نوجوانان دچار اختلال در بیمارستان مرکزی ایالت کنتاکی است.	این نشان دهنده تجربیات نورمن در کار با نوجوانان دچار اختلال در بیمارستان مرکزی ایالت کنتاکی است.
common_voice_en_19688003	شرایط بسیار ناگوار بود به گونه ای که گاهی کل اردوگاه ها را زیر بهمن ها دفن می کردند.	شرایط آنقدر سخت بود که گاهی اوقات حتی اردوگاه های کامل در زیر سیل های بارانی دفن می شدند.	شرایط آنقدر سخت بود که گاهی اوقات حتی اردوگاه های کامل در زیر برفبار دفن می شدند.	شرایط آنقدر سخت بود که گاهی اوقات حتی اردوگاه های کامل در زیر سیلاب ها دفن می شدند.	شرایط آنقدر سخت بود که گاهی اوقات حتی اردوگاه های کامل در زیر سیلاب دفن می شدند.	شرایط آنقدر سخت بود که گاهی اوقات حتی اردوگاه های کامل در زیر برفبارها دفن می شدند.
common_voice_en_19688004	گذرگاه ها برای پیاده روی در کوه باز هستند.	مسیرها برای پیاده روی باز هستند.	مسیرها برای پیاده روی باز است.	مسیرهای پیاده روی باز است.	مسیرهای پیاده روی باز هستند.	مسير ها براي پياده روي باز هستن
common_voice_en_19028210	این معبد را از سنگ توف و تراورتن ساخته و با روکار گچی، سطح آن را سفید کرده اند.	این از توف و تراورتین با یک سطح استوک ساخته شده است.	این از توف و تراورتین با سطح استوک ساخته شده است.	این ساختمان از توف و تراورتین با سطح استوک ساخته شده است.	از توف و تراورتین با سطح استوک ساخته شده است.	این ساختمان از توف و تراورتین با سطح استوک ساخته شده.
common_voice_en_19028212	به دلیل فرار شدید از مالیات و کاهش بودجه، سرمایه گذاری مالی پرریسک و کوتاه مدت افزایش یافت.	گمانه زنی های مالی کوتاه مدت شکوفا شد، در حالی که فرار مزمن از مالیات و کسری بودجه بالا باقی ماند.	گمانه زنی های مالی کوتاه مدت شکوفا شد، در حالی که فرار دائمی از مالیات و کسری بودجه بالا باقی ماند.	گمانه زنی مالی کوتاه مدت شکوفا شد، در حالی که فرار مزمن از مالیات و کسری بودجه بالا باقی ماند.	گمانه زنی مالی کوتاه مدت شکوفا شد، در حالی که فرار دائمی از مالیات و کسری بودجه بالا باقی ماند.	گمانه زنی های مالی کوتاه مدت شکوفا شد، در حالی که فرار مزمن از مالیات و کسری بودجه بالا بود.
common_voice_en_19028213	سکونتگاه مسبسیک نابود شده و شهر همسایه مدعی زمین بود.	شهرک ماسابزیک تخریب شد و شهر نزدیک چستر به این زمین ادعا کرد.	شهرک ماسابزیک نابود شد و شهر نزدیک چستر به این زمین ادعا کرد.	شهرک ماسابزیک تخریب شد و شهر نزدیک چستر زمین را ادعا کرد.	شهرک ماسابزیک تخریب شد و شهر نزدیک چستر به این سرزمین ادعا کرد.	شهرک ماسابزیک تخریب شد و شهر نزدیک چستر زمین را به خود اختصاص داد.
common_voice_en_19028214	نسخه لد زپلن در نوت کوچک لا نوشته شده است.	نسخه ی "لد زپلین" در "آ ماینور" است.	نسخه "لد زپلین" در "آ ماینور" است.	نسخه ی "لد زپلین" در "آ ماینور" است.	نسخه ی "لد زپلین" در "آ ماینور" هست.	نسخه "لد زپلین" در "آ ماینور" هست.
common_voice_en_19746386	قسمت بالامی تواند مایل به صورتی باشد.	می تواند در بالای آن صورتی باشد.	می تواند در بالا صورتی باشد.	می تونه از بالا صورتی باشه.	در بالا می تواند صورتی باشد.	می تونه از بالا صورتی باشه
common_voice_en_19746387	رهبر گروه فریاد خواهد زد: آماندلا!	رهبر گروه، "آماندا" رو صدا ميزد!	رهبر گروه، آماندا را فرا می خواند!	رهبر گروه، آماندا را صدا می زد!	رهبر گروه، آماندا رو صدا ميزد!	رهبر گروه، اماندلا را صدا می زد!
common_voice_en_19746388	مجوز انتشار بازی در ایالات متحده به شرکت سییرا صادر شد.	این بازی برای انتشار در ایالات متحده به Sierra Entertainment مجوز داده شد.	این بازی برای انتشار در ایالات متحده به Sierra Entertainment مجوز داده شده است.	این بازی برای انتشار در ایالات متحده به سیرا انترتینمنت مجوز داده شد.	این بازی برای انتشار در ایالات متحده به Sierra Entertainment مجوز داده شده بود.	این بازی برای انتشار در ایالات متحده به سیرا انترتنمنت مجوز داده شد.
common_voice_en_19746389	میزان اسیدی بودن محیط می تواند به بهبود رشد و یا مانع پیشرفت ارگانیسم های نوتروفیل گردد.	pH محیط می تواند از رشد یا مانع از ارگانیسم های نوتروفیل حمایت کند.	pH محیط می تواند از رشد یا مانع از ارگانیسم های نوتروفیلی حمایت کند.	pH محیط می تواند از رشد یا جلوگیری از ارگانیسم های نوتروفیل حمایت کند.	pH محیط می تواند از رشد یا مانع از ارگانیسم های نوتروفیل پشتیبانی کند.	pH محیط می تواند از رشد یا مانع ارگانیسم های نوتروفیل حمایت کند.
common_voice_en_19231191	پرندگان ابی از تغذیه کنندگان سیری ناپذیر حشرات هستند و به سرعت، باغی از افت های حشره را پاکسازی می کنند.	پرنده های آبی، حشرات را به سرعت می خورند و باغ را از آفات حشرات پاک می کنند.	پرنده های آبی، حشرات را می خورند و به سرعت باغ را از آفات حشرات پاک می کنند.	پرنده های آبی حشرات را می خورند و به سرعت باغ را از آفات حشرات پاک می کنند.	پرنده های آبی، حشرات را به سرعت می خورند و باغ را از آفت های حشرات پاک می کنند.	پرندگان آبی، حشرات را به سرعت می خورند و باغ را از آفات حشرات پاک می کنند.
common_voice_en_19231192	دیوید لوک نیز در تولید آن نقش داشت.	دیوید لوس از موگ در این کار دخیل بود.	دیوید لوس از موگ در این کار مشارکت داشت.	دیوید لوس از موگ در این کار شرکت داشت.	دیوید لوس از موگ در این کار شرکت کرد.	دیوید لوز از موگ در این کار دخیل بود
common_voice_en_19231193	این اخرین فیلم به تهیه کنندگی او بود.	این آخرین فیلمی بود که او تولید کرد.	این آخرین فیلمی بود که او تهیه کرد.	این آخرین فیلمی بود که تولید کرد.	این آخرین فیلم بود که او تولید کرد.	اين آخرين فيلمي بود که توليد کرد
common_voice_en_19231195	یک شمشیر و شاخه زیتون سمت چپ را زینت داده اند درحالی که سمت دیگر چیزی وجود ندارد.	یک شمشیر و شاخه زیتون سمت چپ را تزئین می کند، در حالی که عقب ساده است.	یک شمشیر و شاخه زیتون سمت چپ را تزئین می کند، در حالی که پشت آن ساده است.	یک شمشیر و شاخه زیتون سمت چپ را تزئین می کنند، در حالی که عقب ساده است.	یک شمشیر و شاخه زیتون سمت چپ را تزئین می کند، در حالی که عقب آن ساده است.	یک شمشیر و شاخه زیتون طرف چپ را تزئین می کند، در حالی که عقب ساده است.
common_voice_en_19653578	انها در متروپولیس به دنبال خانواده بادی هستند که مورد حمله موش های شبیه انسان قرار گرفته اند.	آنها به دنبال خانواده بادی در متروپولیس هستند، جایی که توسط موش های انسان مانند مورد حمله قرار می گیرند.	آنها در جستجوی خانواده بادی در متروپولیس هستند، جایی که توسط موش های انسان مانند مورد حمله قرار می گیرند.	آنها به دنبال خانواده بادی در متروپولیس می گردند، جایی که توسط موش های انسان مانند مورد حمله قرار می گیرند.	آنها خانواده بادی را در متروپولیس جستجو می کنند، جایی که توسط موش های انسان مانند مورد حمله قرار می گیرند.	آنها به دنبال خانواده ی بادی در متروپولیس هستند، جایی که توسط موش های انسان مانند مورد حمله قرار می گیرند.
common_voice_en_19653579	کوایکندال در چروکی تگزاس متولد شد.	کوکندام در چروکی، تگزاس متولد شد.	کوکندل در چروکی، تگزاس متولد شد.	کیو کندل در چروکی، تگزاس متولد شد.	کوکندال در چروکی، تگزاس متولد شد.	کیوکندام در چروکی، تگزاس متولد شد.
common_voice_en_19653580	در قضیه الگوریتم های داگمن، از تعویض ولتاژ موج های کوچک گابور استفاده شده است.	در مورد الگوریتم داگمن، از یک تبدیل امواج گابر استفاده می شود.	در مورد الگوریتم داکمن، از یک تبدیل امواج گابر استفاده می شود.	در مورد الگوریتم داگمن، از یک تبدیل امواج گابری استفاده می شود.	در مورد الگوریتم داکمن، از یک تبدیل امواج گابری استفاده می شود.	در مورد الگوریتم داگمن، از یک تبدیل موج گابر استفاده می شود.
common_voice_en_19653583	با این وجود روتشیلد تنها سه ماه پس از خرید قصر لافایت از دنیا رفت.	با این حال، روسچیلد تنها سه ماه پس از خرید لافیف درگذشت.	با این حال، روسچیلد تنها سه ماه پس از خرید لافیت درگذشت.	با این حال، روسچیلد فقط سه ماه پس از خرید لافیف درگذشت.	با این حال، روسچیلد فقط سه ماه پس از خرید لافیت درگذشت.	با این حال، روسچیلد فقط سه ماه بعد از خرید لافیف درگذشت.
common_voice_en_19433588	خودکشی یک سرباز، عدم وفاداری او تلقی می شد.	خودکشی یک سرباز به همان اساس ترک ارتش در نظر گرفته شد.	خودکشی یک سرباز به همان اساس ترک ارتش در نظر گرفته می شد.	خودکشی یک سرباز به همان اساس ترک ارتش در نظر گرفته شده بود.	خودکشی یک سرباز به همان اساس ترک ارتش در نظر گرفته شده است.	خودکشی یک سرباز بر همان اساس ترک ارتش بود.
common_voice_en_19433589	با ماندن در کنار ارتش، خدمت بسیاری در طول جنگ کره کرد.	او با باقی ماندن در سپاه، در طول جنگ کره خدمت کرد.	او در ارتش باقی ماند و در طول جنگ کره خدمت کرد.	او با باقی ماندن در سپاه در طول جنگ کره خدمت کرد.	در ارتش باقی ماند و در طول جنگ کره خدمت کرد.	او در ارتش باقی ماند و در جنگ کره خدمت کرد.
common_voice_en_19433590	نامگذاری شهر از روی نام دهکده ای در شهر انجام شده بود.	این شهر به نام یک روستا در شهر نامگذاری شده است.	این شهر به نام یک روستا در این شهر نامگذاری شده است.	این شهر به نام یک روستای در شهر نامگذاری شده است.	این شهر به نام یک دهکده در شهر نامگذاری شده است.	این شهر به نام روستایی در شهر نامگذاری شده است.
common_voice_en_19433591	نام غیرمتعارف دو تخم مرغ توجه نویسندگان را به خود جلب کرد.	نام غیرمعمول دو تخم مرغ توجه نویسندگان را به خود جلب کرده است.	نام غیرمعمول دو تخمک توجه نویسندگان را به خود جلب کرده است.	نام غیرمعمول دو تخم مرغ توجه نویسندگان را جلب کرده است.	نام غیرمعمول دو تخمک توجه نویسندگان را جلب کرده است.	نام غیرمعمول دو تخم مرغ توجه نویسندگان را به خود جلب کرده.
common_voice_en_19674751	جذابیت بین دو فرد به میزان علاقه یا نفرت افراد نسبت به یکدیگر بستگی دارد.	جاذبه بین فردی مربوط به این است که چقدر کسی را دوست دارد، دوست ندارد یا از کسی متنفر است.	جاذبه بین فردی مربوط به این است که چه قدر کسی را دوست دارد، دوست ندارد یا از کسی متنفر است.	جاذبه بین فردی به این مربوط می شود که چقدر کسی را دوست دارد، دوست ندارد یا از کسی متنفر است.	جذابیت بین فردی به این مربوط می شود که چقدر کسی را دوست دارد، دوست ندارد یا از کسی متنفر است.	جاذبه بین فردی مربوط به این است که چقدر کسی را دوست دارد ، دوست ندارد یا از کسی متنفر است.
common_voice_en_19674753	سپس راه های پرپیچ و خم کلوید به سمت شمال ادامه یافته و از میان دشت سرسبز کلوید به شهر سنت اسف ختم می شود.	سپس کلیوید به سمت شمال از طریق دره های بارور کلیوید به سنت آسپ می رود.	سپس کلیود به سمت شمال از طریق دره های بارور کلیود به سنت آسپ می رود.	سپس رودخانه کلوید به سمت شمال از طریق دره های بارور کلوید به سنت آسپ می رود.	سپس رودخانه کلوید به سمت شمال از طریق دره های بارور کلوید به سنت اسپ می رود.	سپس رودخانه Clwyd به سمت شمال از طریق دره های بارور Clwyd به Saint Aspe می رود.
common_voice_en_19674754	برنده جام، کشور تاجیکستان بود.	برنده جام تاجیکستان بود.	برنده جام، تاجیکستان بود.	برنده جام، تاجکستان بود.	برنده جام تاجکستان بود.	برندگان جام تاجیکستان بودند.
common_voice_en_19674755	اندازه ساختارهای پروتئینی از ده ها تا هزار امینواسید متفاوت است.	ساختار پروتئین در اندازه از ده ها تا چند هزار آمینو اسید متفاوت است.	ساختار پروتئین از ده ها تا چند هزار آمینو اسید در اندازه متفاوت است.	ساختار پروتئین در اندازه از ده ها تا چندین هزار آمینو اسید متفاوت است.	ساختار پروتئین ها از ده ها تا چند هزار آمینو اسید در اندازه متفاوت است.	ساختارهای پروتئین از ده ها تا چند هزار آمینو اسید در اندازه متفاوت است.
common_voice_en_19635964	در مدت یک ماه بالاترین جایگاه فروش را به دست اورد اما در ادامه فروش ها روند کاهشی داشت.	این در عرض یک ماه به وضعیت پلاتین رسید ، اما فروش پس از آن کاهش یافت.	این در عرض یک ماه به وضعیت پلاتین رسید، اما فروش پس از آن کاهش یافت.	این فیلم در عرض یک ماه به پلاتین رسید، اما پس از آن فروش کاهش یافت.	این فیلم در عرض یک ماه به پلاتین رسید ، اما پس از آن فروش کاهش یافت.	این فیلم در عرض یک ماه به پلاتین رسید، اما بعد از آن فروش کاهش یافت.
common_voice_en_19635966	خرچنگ در ساحل دانجنس رشد می کند و شکار خرچنگ، تفریح موردعلاقه بومیان است.	خرچنگ ها در خلیج Dungeness شکوفا می شوند و صید خرچنگ ها یک سرگرمی محبوب محلی است.	خرچنگ ها در خلیج Dungeness شکوفا می شوند و شکار خرچنگ ها یک سرگرمی محبوب محلی است.	خرچنگ ها در خلیج Dungeness شکوفا می شوند و خرچنگ کشیدن یک سرگرمی محبوب محلی است.	خرچنگ ها در خلیج Dungeness شکوفا می شوند، و صید خرچنگ یک سرگرمی محبوب محلی است.	خرچنگ ها در خلیج Dungeness شکوفا می شوند و شکار خرچنگ یک سرگرمی محبوب محلی است.
common_voice_en_19635967	استقبال اولیه از فیلم خیلی خوب نبود نسبت به اثار قبلی مورفی که همچنان تاثیرگذار بودند.	استقبال فوری این فیلم نسبت به آثار قبلی مورفی کمتر مثبت بود ، اگرچه هنوز هم مثبت بود.	استقبال فوری این فیلم نسبت به آثار قبلی مورفی کمتر مثبت بود ، اگرچه هنوز هم مثبت است.	استقبال فوری این فیلم نسبت به آثار قبلی مورفی کمتر مثبت بود ، اگرچه هنوز مثبت بود.	استقبال فوری فیلم نسبت به آثار قبلی مورفی کمتر مثبت بود ، اگرچه هنوز هم مثبت بود.	استقبال فوری فیلم نسبت به آثار قبلی مورفی کمتر مثبت بود ، اگرچه هنوز مثبت بود.
common_voice_en_19635968	وولفتریت در اولین فرصت ممکن به همراه ادیت به ویلتون بازگشت.	به محض اینکه ولفترید توانست، او به ویلتون بازگشت و ادیت را با خود برد.	به محض اینکه ولفترید توانست، او به ویلتون بازگشت و ادیت را با خود برد.	به محض اینکه ولفترید توانست، او به ویلتون برگشت و ادیت را با خود برد.	به محض اینکه ولفترید توانست، او به ویلتون برگشت و ادیت را با خود برد.	به محض اینکه ولفترید توانست، او به ویلتون بازگشت و ادیت را با خودش برد.
common_voice_en_19980807	در بازی های پاس دهی، خط دفاعی تلاش می کند تا به بازیکن خط حمله برسد.	در بازی های پیچینگ، خط دفاعی سعی می کند به کوارتربک برسد.	در بازی های پاسینگ، خط دفاعی سعی می کند به کوارتربک برسد.	در بازی های پاسینگ، خط دفاعی سعی می کند تا به کوارتربک برسد.	در بازی های پاسینگ، خط دفاعی سعی می کند به کوارترباک برسد.	در بازی ها، خط دفاعی سعی می کند به کوارتربک برسد.
common_voice_en_19980808	پس از اماده شدن اوشیبوری، آن را تا زده یا لوله کنید و روی میز قرار دهید	وقتی تموم شد، اوشیبوری را خم کنید یا چرخانید و روی میز بگذارید.	وقتی تموم شد، اوشیبوری را تا کنید یا چرخانید و روی میز بگذارید.	وقتی تموم شد، اوشیبوری را تا کنید و روی میز بگذارید.	وقتی تموم شد، اوشیبوری را تا کنید و روی میز قرار دهید.	وقتی تموم شد، اوشیبوری را تا کنید یا آن را روی میز بگذارید.
common_voice_en_19980809	لوئیس درتونس به نوعی بیماری دچار شد و پدر جان به بریتانیا بازگشت.	لوئیس به دلیل بیماری در تونس درگذشت و پدر جان به بریتانی بازگشت.	لوئیس در تونس به بیماری مبتلا شد و پدر جان به بریتانی بازگشت.	لوئیس به دلیل بیماری در تونس فوت کرد و پدر جان به بریتانی بازگشت.	لوئیس به دلیل بیماری در تونس درگذشت و پدر جان به بریتانی برگشت.	لوئیس به دلیل بیماری در تونس درگذشت و پدر جان به برتانی بازگشت.
common_voice_en_19980810	علامت دیگر می خواند: چیزبورگر، چیزبورگر، چیزبورگر.	یک علامت دیگر می گوید: Cheezborger، Cheezborger، Cheezborger.	يه علامت ديگه ميگه: "چيزبورگر، چيزبورگر، چيزبورگر".	يه علامت ديگه ميگه: چيسبورگر، چيسبورگر، چيسبورگر.	يه علامت ديگه ميگه: چيسبورگر، چيسبورگر، چيسبورگر	يه علامت ديگه ميگه: "چيزبورگر، چيزبورگر، چيزبورگر"
common_voice_en_19960451	نزدیک وقت شام، نوجوانان و جوانان وارد می شوند.	در حدود زمان شام، نوجوانان و بزرگسالان جوان وارد می شوند.	در حدود وقت شام، نوجوانان و بزرگسالان جوان وارد می شوند.	در حدود زمان شام، نوجوانان و بزرگسالان جوان می آیند.	در زمان شام، نوجوانان و بزرگسالان جوان وارد می شوند.	در زمان شام، نوجوانان و بزرگسالان جوان می آیند.
common_voice_en_19960452	به عنوان رئیس دادگاه عالی در جلسات مذاکره درخصوص نقشه های نظامی حضور داشت.	به عنوان یک مدیر دادگاه عالی در برخی از جلسات شرکت کرد که در مورد برنامه ریزی نظامی بحث می کرد.	به عنوان یک مدیر دادگاه عالی در برخی از جلسات شرکت کرد که در مورد برنامه ریزی نظامی صحبت می کرد.	به عنوان یک مدیر دادگاه عالی در برخی از جلسات حضور داشت که در مورد برنامه ریزی نظامی بحث می کرد.	به عنوان یک مدیر دادگاه عالی در برخی از جلسات که در مورد برنامه ریزی نظامی بحث می کرد شرکت کرد.	به عنوان یک مدیر دادگاه عالی در برخی از جلسات که در مورد برنامه ریزی نظامی بحث می کرد، شرکت کرد.
common_voice_en_19960453	در زبان ویسایا، کان لااون به معنای کسی است که کنترل زمان را در دست دارد.	در زبان ویسایان، "کان-لاون" به معنی کسی است که حاکم زمان است.	در زبان ویسایان، "کان-لاون" به معنی کسی است که حاکم زمان است.	در زبان ویسایان، "کان لاون" به معنی کسی است که حاکم زمان است.	در زبان ویسایان، "کان لاون" به معنی کسی است که حاکم زمان است.	در زبان Visayan، Kan-Laon به معنی کسی است که حاکم زمان است.
common_voice_en_19960454	گذرگاه نولان با مسافت پنج مایل با خط ساحلی دریاچه مااوری در یک راستا قرار دارد.	در امتداد خط ساحلی دریاچه موری، مسیر پنج مایلی نولند قرار دارد.	در امتداد خط ساحلی دریاچه ماوری، مسیر پنج مایلی نولند قرار دارد.	در امتداد خط ساحلی دریاچه موری مسیر پنج مایلی نولند وجود دارد.	در امتداد خط ساحلی دریاچه موری مسیر پنج مایلی نولند قرار دارد.	در امتداد خط ساحلی دریاچه ماوری مسیر پنج مایلی نولند قرار دارد.
common_voice_en_18262465	من به ساخت تالابی در ایالت فکر می کردم.	داشتم فکر ميکردم که يه حوضچه کوچيک به املاک اضافه کنم	داشتم فکر ميکردم يه حوضچه کوچيک به مزرعه اضافه کنم	داشتم فکر ميکردم يه حوضچه کوچيک به املاک اضافه کنم	داشتم فکر ميکردم يه استخر کوچيک به املاک اضافه کنم	داشتم فکر ميکردم يه استخر کوچيک به املاک اضافه کنم.
common_voice_en_19946425	انها چهار دختر دارند و یکی از آنها را از هائیتی به فرزندی قبول کرده اند.	آنها چهار دختر دارند، یکی از آنها یک دختر فرزندخوانده از هائیتی است.	آنها چهار دختر دارند، یکی از آنها یک دختر فرزندخوانده از هایتی است.	آنها چهار دختر دارند که یکی از آنها یک دختر فرزندخوانده از هائیتی است.	آنها چهار دختر دارند، که یکی از آنها یک دختر فرزندخوانده از هائیتی است.	آنها چهار دختر دارند که یکی از آن ها یک دختر فرزندخوانده از هائیتی است.
common_voice_en_19946426	وی اولین دبیر کل حزب کمونیست کیلون(استرالیا) بود.	او دبیر کل بنیانگذار حزب کمونیست سیلون بود.	او دبیرکل بنیانگذار حزب کمونیست سیلون بود.	او دبیر کل بنیانگذار حزب کمونیست سیلان بود.	او دبیر کل موسس حزب کمونیست سیلون بود.	او دبیر کل مؤسس حزب کمونیست سیلون بود.
common_voice_en_19946427	همزمان با انتخابات مجلس نمایندگان کشوری، حزب به یک کرسی محدود شد.	در انتخابات همزمان مجلس ملی، حزب به یک صندلی کاهش یافت.	در انتخابات همزمان مجلس ملی ، حزب به یک صندلی کاهش یافت.	در انتخابات همزمان مجلس ملی، حزب به یک کرسی کاهش یافت.	در انتخابات همزمان مجلس ملی، این حزب به یک کرسی کاهش یافت.	در انتخابات همزمان مجلس ملی ، حزب به یک کرسی کاهش یافت.
common_voice_en_19946429	اماده سازی برای سلامت و اکادمی فیتنس که مدرسه ای ممتاز است.	آکادمی آمادگی و تناسب اندام سالم که یک مدرسه است.	آکادمی آماده سازی و تناسب اندام سالم که یک مدرسه است.	آکادمي آمادگي و تناسب اندام سالم که يه مدرسه است.	آکادمی آمادگی و تناسب اندام سالم که یک مدرسه چارتر است	آکادمی آماده سازی و تناسب اندام سالم که یک مدرسه چارتر است
common_voice_en_20089391	شعبه هایی در توکیو، اوساکا و ناگویا دارد.	این شرکت دفاتر خود را در توکیو، اوساکا و ناگویا دارد.	این شرکت دفاتر خود را در توکیو، اوساکا و ناگویا دارد.	این شرکت دفاتر در توکیو، اوساکا و ناگویا دارد.	این شرکت در توکیو، اوساکا و ناگویا دفاتر دارد.	این شرکت دفاتر در توکیو، اوساکا و ناگویا دارد.
common_voice_en_20089393	میشل با باربارا ازدواج کرده و سه فرزند دارند.	مایکلز با باربارا ازدواج کرده است؛ آنها سه فرزند دارند.	مایکلز با باربارا ازدواج کرده؛ آنها سه فرزند دارند.	مایکلز با باربارا ازدواج کرده و سه فرزند دارند.	مایکلز با باربارا ازدواج کرده است و سه فرزند دارند.	مایکلز با باربارا ازدواج کرده است؛ آنها سه فرزند دارند.
common_voice_en_20089394	در مقابل جزوالدوها با خاندان لودوویسی و کاراکسیولو جایگزین می شوند.	به نوبه خود خانواده های لودویزی و کاراکچولو به دنبال خانواده های ژزوالدو بودند.	به نوبه خود خانواده های لودویزی و کاراچیولو به دنبال خانواده های ژزوالدو بودند.	به نوبه خود خانواده های لودوویزی و کاراکچولو به دنبال خانواده های ژزوالدو بودند.	به نوبه خود خانواده های لودوویزی و کاراچیولو به دنبال خانواده های ژزوالدو بودند.	به نوبه خود خانواده های لودویزی و کاراچیولو به دنبال خانواده های ژسوالدو بودند.
common_voice_en_20089395	بعلاوه، مشکلات ارتباطی نشان بدین معنی بودند که نیروهای لهستانی با انسجام کار نکرده بودند.	علاوه بر این، مشکلات ارتباطی به این معنی بود که نیروهای لهستانی به طور یکپارچه عمل نکردند.	علاوه بر این، مشکلات ارتباطی به این معنی بود که نیروهای لهستانی با هم هماهنگ عمل نکردند.	علاوه بر این، مشکلات ارتباطی به این معنی بود که نیروهای لهستانی به طور همگام عمل نکردند.	علاوه بر این، مشکلات ارتباطی به این معنی بود که نیروهای لهستانی با هم متحد عمل نکردند.	علاوه بر این، مشکلات ارتباطی به این معنی بود که نیروهای لهستانی با هم همکاری نمی کردند.
common_voice_en_19642301	در کاردیف، در ویلز به دنیا آمد و در لندن، در انگلستان از دنیا رفت.	او در کاردیف، ولز متولد شد و در لندن، انگلستان درگذشت.	او در کاردیف، ولز متولد شد و در لندن، انگلیس درگذشت.	او در کاردیف ، ولز متولد شد و در لندن ، انگلستان درگذشت.	او در کاردیف، ولز به دنیا آمد و در لندن، انگلستان درگذشت.	او در کاردیف، ولز متولد شد و در لندن، انگلستان فوت کرد.
common_voice_en_19642302	پروفسور چمپیون یکی از هوادارن تاریخ عام است.	پروفسور چمپین یک طرفدار قوی تاریخ عمومی است.	پروفسور قهرمان یک طرفدار قوی تاریخ عمومی است.	پروفسور چمپین طرفدار قوی تاریخ عمومی است.	پروفسور "چمپین" طرفدار قوی تاریخ عمومی است.	پروفسور قهرمان طرفدار قوی تاریخ عمومی است.
common_voice_en_19642304	استانداردهای این دو ویدیو بسیار ناسازگار بودند.	دو استاندارد ویدئویی عمدتاً ناسازگار بودند.	این دو استاندارد ویدئویی عمدتاً ناسازگار بودند.	دو استاندارد ویدئویی عمدتاً با هم سازگار نبودند.	دو استاندارد ویدئویی بیشتر با هم سازگار نبودند.	این دو استاندارد ویدئویی عمدتاً با هم سازگار نیستند.
common_voice_en_19642305	نقش یک روزنامه نگار مراقبتی میتواند همانند نقش یک محافظ یا نگهبان باشد.	نقش یک روزنامه نگار نگهبان می تواند نقش یک محافظ یا نگهبان باشد.	نقش یک خبرنگار نگهبان می تواند نقش یک محافظ یا نگهبان باشد.	نقش یک روزنامه نگار نگهبان می تواند نقش یک محافظت کننده یا نگهبان باشد.	نقش یک روزنامه نگار نگهبان می تواند نقش یک محافظ یا یک نگهبان باشد.	نقش یک روزنامه نگار نگهبان می تواند نقش یک محافظ یا محافظ باشد.
common_voice_en_18644444	اما این آقایان محترم کیستند؟	اما این آقایان چه کسانی هستند؟	اما اين آقايون کي هستن؟	اما اين آقايان کي هستن؟	اما اين آقایان کي هستن؟	اما این آقایان کی هستند؟
common_voice_en_18644445	داریم موانع را از بین میبریم.	ما موانع را از بین می بریم.	ما در حال تخریب موانع هستیم.	داریم موانع را از بین می بریم.	ما داریم موانع را از بین می بریم	ما موانع رو از بين ميبريم
common_voice_en_18644446	حالا مطمئن شده بودم.	من اکنون از آن مطمئن بودم.	حالا از آن مطمئن بودم.	حالا مطمئن بودم.	حالا از آن مطمئن شدم.	حالا مطمئن شدم.
common_voice_en_18644447	آنقدر پیش رفته بود که دیگر کسی نمیتوانست کمکش کند.	و او بیش از حد دور شده بود تا از آن خارج شود.	و او بیش از حد دور شده بود تا از آن دور شود.	و او بیش از حد دور بود تا از آن خارج شود.	و او بیش از حد دور شده بود تا از آن بیرون آورده شود.	و او خیلی دور بود تا از آن خارج شود.
common_voice_en_19941967	این قطعه در بازی «عصر امپراطوری های کهن» نیز استفاده شده بود.	این قطعه همچنین در بازی عصر امپراتوری های باستان مورد استفاده قرار گرفت.	این قطعه همچنین در بازی عصر امپراتوری های باستان استفاده می شد.	این قطعه همچنین در بازی عصر امپراتوری های باستانی استفاده می شد.	این قطعه همچنین در بازی عصر امپراتوری های باستان استفاده شد.	این قطعه همچنین در بازی عصر امپراتوری های باستانی استفاده شد.
common_voice_en_19941968	معلم مدرسه یونانی نیکوزیا است.	او معلم مدرسه یونانی نیکوسیا بود.	او معلم مدرسه یونانی نیکوشیا بود.	او معلم مدرسه یونانی نیکوسیا بود.	او معلم مدرسه یونانی نیکوزیا بود.	او معلم مدرسه یونانی نیکوسیا بود
common_voice_en_19941970	نامه های کاری نیز همینطور!	نامه های کسب و کار	نامه های تجاری نیز.	نامه های تجاری نیز	نامه های تجاری هم	نامه های تجاری
common_voice_en_19941972	از دیدگاه کلی، خزنده پایامن هم به مناطق ساحلی و هم مناطق داخل خشکی وابسته بودند.	ساوروپودها، به طور گسترده ای، با هر دو محیط ساحلی و داخلی مرتبط هستند.	ساوروپود ها، به طور گسترده ای، با هر دو محیط ساحلی و داخلی مرتبط هستند.	ساورپودها، به طور گسترده ای، با هر دو محیط ساحلی و داخلی مرتبط هستند.	Sauropods، به طور گسترده ای، با هر دو محیط ساحلی و داخلی مرتبط شده است.	ساورپود ها، به طور گسترده ای، با هر دو محیط ساحلی و داخلی مرتبط هستند.
common_voice_en_158923	یک رستوران در پومباین مونتانا برایم پیدا کن.	برای من یک رستوران در پمبین مونتانا پیدا کنید.	برای من یک رستوران در پمبین مونتانا پیدا کن.	برای من یک رستوران در پمبین مونتانا پیدا کنید	برای من یک رستوران در پمبین مونتانا پیدا کن	برای من یک رستوران در پمبین مونتانا پیدا کنید
common_voice_en_19713884	اسپانیا یک مدعو غیر عضو دائمی است.	اسپانیا یک دعوت کننده دائمی غیر عضو است.	اسپانیا یک دعوتنامه دائمی غیر عضو است.	اسپانیا یک مهمان دائمی غیر عضو است.	اسپانیا یک دعوت کننده دائم غیر عضو است.	اسپانیا یک دعوت کننده دائمی غیر عضو است .
common_voice_en_19713885	در زمان مرگش ازدواج نکرده بود و هیچ بچه ای نداشت.	او هیچ کودکی نداشت و در زمان مرگش ازدواج نکرده بود.	او فرزند نداشت و در زمان مرگش ازدواج نکرده بود.	او بچه ای نداشت و در زمان مرگش ازدواج نکرده بود.	او هیچ فرزندی نداشت و در زمان مرگش ازدواج نکرد.	او فرزند نداشت و در زمان مرگش ازدواج نکرد.
common_voice_en_19713886	او مرتبا در کنسرت خاطره انگیز «جشن رقص زمستانی» در دریاچه کلیر اجرا داشت.	او به طور منظم در کنسرت های یادبود جشن رقص زمستانی در Clear Lake اجرا می کرد.	او به طور منظم در کنسرت یادبود جشن رقص زمستانی در Clear Lake اجرا می کرد.	او به طور منظم در کنسرت یادبود حزب رقص زمستانی در Clear Lake اجرا می کرد.	او به طور منظم در کنسرت های یادبود حزب رقص زمستانی در Clear Lake اجرا می کرد.	او به طور منظم در کنسرت یادبود جشن رقص زمستانی در دریاچه کلیر اجرا می کرد.
common_voice_en_19713888	دریک، رئیس پیشین دپارتمان زبان چینی دانشگاه هنگ کنگ.	دریک، رئیس سابق بخش چینی در دانشگاه هنگ کنگ.	دراک، رئیس سابق بخش چینی در دانشگاه هنگ کنگ.	"دریک"، رئیس سابق بخش چینی در دانشگاه هنگ کنگ.	دریک، مدیر سابق بخش چینی در دانشگاه هنگ کنگ.	"دريک"، رئيس سابق بخش چيني در دانشگاه هنگ کنگ
common_voice_en_564411	دو نفر در پیاده رویی میان ساختمان ها قدم میزنند.	دو نفر در میان ساختمان ها در پیاده رو قدم می زنند.	دو نفر در یک پیاده رو بین ساختمان ها قدم می زنند.	دو نفر در پیاده رو بین ساختمان ها قدم می زنند.	دو نفر در میان ساختمان ها از پیاده رو پیاده می شوند.	دو نفر در میان ساختمان ها در یک پیاده رو قدم می زنند
common_voice_en_564412	گروهی از مردم در کوهپایه های مشرف به یک دریاچه محصور میان درختان همیشه بهار پیاده روی میکنند.	گروهی از مردم در حال پیاده روی در یک تپه هستند که از دریاچه ای احاطه شده با گیاهان همیشه سبز چشم پوشی می کنند.	گروهی از مردم در حال پیاده روی در یک تپه هستند که از یک دریاچه احاطه شده با گیاهان همیشه سبز چشم پوشی می کنند.	گروهی از مردم در حال پیاده روی در یک تپه هستند که از یک دریاچه احاطه شده با درختان همیشه سبز چشم پوشی می کنند.	گروهی از مردم در حال پیاده روی در یک تپه هستند که از دریاچه ای احاطه شده با درختان همیشه سبز چشم پوشی می کنند.	گروهی از مردم در حال پیاده روی در یک تپه هستند که از دریاچه ای که توسط گیاهان همیشه سبز احاطه شده است، چشم پوشی دارند.
common_voice_en_564413	یک خانم، نمونه هایی از یک نوشیدنی برمیدارد.	یک خانم نمونه هایی از نوشیدنی را می گیرد.	یک خانم نمونه های نوشیدنی را می گیرد.	یک خانم نمونه ای از نوشیدنی را می گیرد.	یک زن نمونه هایی از نوشیدنی را می گیرد.	یک زن نمونه های نوشیدنی را می گیرد.
common_voice_en_564414	دو نفر مشغول صحبت هستند، درحالیکه مرد آبجو در دست دارد.	دو نفر در حال صحبت کردن هستند، در حالی که مرد یک آبجو دارد.	دو نفر در حال صحبت کردن هستند، در حالی که مرد آبجو می خورد.	دو نفر صحبت می کنند، در حالی که مرد آبجو می خورد.	دو نفر در حال صحبت هستند، در حالی که مرد آبجو می نوشد.	دو نفر در حال صحبت هستند، در حالی که مرد آبجو می خورد.
common_voice_en_19239572	بلند شد و دندان قروچه ای کرد.	او ایستاد و دندانهایش را نشان داد.	او ایستاده بود و دندان هایش را نشان می داد.	او ایستاد و دندان هایش را نشان داد.	او ایستاد و دندان های خود را نشان داد.	او ایستاده بود و دندانهایش را نشان داد.
common_voice_en_19239573	او تنها بود: و با تمام اینها مواجه شد.	او تنها بود: با همه چیز روبرو بود.	اون تنها بود: با همه چيز روبرو بود.	اون تنها بود: با همه اش روبرو بود.	او تنها بود: با همه اینها روبرو بود.	او تنها بود: با همه چیز مواجه بود.
common_voice_en_19239574	نه، بانوی عزیزم، شما مزاحم هیچکس نخواهید بود.	نه، خانم عزیز من، شما در راه هیچ کس نخواهید بود.	نه، خانم عزیز من، شما در راه هیچکس نخواهید بود.	نه، خانم عزیز، شما در راه هیچکس نخواهید بود.	نه، خانم عزیز، شما در راه هیچ کس نخواهید بود.	نه، خانوم عزیز من، شما در راه هیچ کس نخواهید بود
common_voice_en_19239575	امروز حالشان خیلی خوب بود.	امروز آنها در شکل بسیار عادلانه ای بودند.	امروز آنها در شکل بسیار منصفانه بودند.	امروز آنها در شکل بسیار عادلانه بودند.	امروز آنها در شکل بسیار مناسب بودند.	امروز آنها در شکل بسیار منصفانه بود.
common_voice_en_18606980	می بینی، آمدن به فرانسه مسئله دیگری است.	می بینید، ورود به فرانسه یک موضوع متفاوت است.	می بینید، آمدن به فرانسه یک موضوع متفاوت است.	می بینید، آمدن به فرانسه مسئله ای متفاوت است.	می بینید، آمدن به فرانسه کار دیگری است.	می بینید، آمدن به فرانسه یک کار متفاوت است.
common_voice_en_18606981	مارچ هیر ادامه داد:«پس باید بگویی منظورت چیست؟»	"پس باید بگی منظورت چیه،" خرگوش مارس ادامه داد.	"پس بايد بگي منظورت چيه،" خرگوش مارس ادامه داد.	"پس شما باید بگویید که منظور شما چیست،" خرگوش مارس ادامه داد.	"پس باید بگی منظورت چیه" خرگوش مارس ادامه داد.	"پس بايد بگي منظورت چيه" خرگوش مارس ادامه داد
common_voice_en_18606982	در دوره نقاهت پس از عملم کار نخواهم کرد.	من کار نخواهم کرد در حالی که پس از عمل جراحی بهبود می یابم.	من کار نخواهم کرد در حالی که بعد از عمل جراحی بهبود می یابم.	من کار نخواهم کرد در حالی که بعد از عمل جراحی بهبود پیدا می کنم.	من کار نخواهم کرد در حالی که پس از عمل جراحی بهبود پیدا می کنم.	من کار نخواهم کرد در حالی که بعد از جراحی بهبود می یابم.
common_voice_en_18606983	تصمیم نهایی با ممتحن است.	تصمیم آزمون دهنده نهایی است.	تصمیم بازرس نهایی است.	تصمیم آزمون کننده نهایی است.	تصميم بازرس نهايي است	تصمیم امتحان کننده نهایی است.
common_voice_en_19543878	این یک اصل اساسی است که متضمن مدل برجسته وستفالیایی از موسسه مرکزی است.	این یک اصل اساسی است که در زیر مدل غالب وستفالی بنیاد دولت قرار دارد.	این یک اصل اساسی است که در زیر الگوی غالب وستفالی بنیاد دولت قرار دارد.	این یک اصل اساسی است که در زیر مدل غالب وستفالیای بنیاد دولت قرار دارد.	این یک اصل اساسی است که در زیر الگوی غالب وستفالیای بنیاد دولت قرار دارد.	این یک اصل اساسی است که در زیر الگوی غالب وستفالیای پایه گذاری دولت است.
common_voice_en_19543880	حذف مخصوصا وقتی صورت میگیرد که حرف صامت آخرخیشومی یا انسدادی است.	حذف به ویژه در صورتی رخ می دهد که حروف مشترک نهایی یک حروف بینی یا یک حروف توقف باشد.	حذف به ویژه در صورتی رخ می دهد که هم آهنگی نهایی یک ناک یا یک توقف باشد.	حذف به ویژه در صورتی رخ می دهد که حروف مشترک نهایی یک حروف بینی یا یک توقف باشد.	حذف به ویژه در صورتی رخ می دهد که حروف مشترک نهایی یک حروف بینی یا توقف باشد.	حذف به ویژه در صورتی رخ می دهد که حروف همخوانی نهایی یک حروف بینی یا یک توقف باشد.
common_voice_en_19543881	یک خواهر کوچکتر به نام «شیتا ترو هیم» دارد.	او یک خواهر کوچکتر به نام Shita-Teru-Hime دارد.	او یک خواهر کوچکتر به نام شیتا-تیرو-هایم دارد.	او یک خواهر کوچکتر به نام شیتا-ترو-هایم دارد.	او یک خواهر کوچکتر به نام Shita-Teru-Hymne دارد.	اون يه خواهر کوچيک به اسم شيتا-تيرو-هايم داره
common_voice_en_19543883	«روشن نگهش دار» فقط در اروپای قاره ای منتشر شد.	"Keep It Turned On" فقط در قاره اروپا منتشر شد.	"Keep It Turned On" تنها در قاره اروپا منتشر شد.	Keep It Turned On فقط در قاره اروپا منتشر شد.	Keep It Turned On تنها در قاره اروپا منتشر شد.	"Keep It Turned On" فقط در قاره اروپا عرضه شد.
common_voice_en_18097647	مردم بومی این مزیت را داشتند که راه ایمن از میان مرداب را بدانند.	مردم محلی این مزیت را داشتند که مسیر امن را از طریق باتلاق می شناختند.	مردم محلی این مزیت را داشتند که راه امن را از طریق باتلاق می شناختند.	مردم محلی این مزیت را داشتند که مسیر امن را از طریق باتلاق می دانستند.	مردم محلی این مزیت را داشتند که راه امن را از طریق باتلاق می دانستند.	مردم محلی مزیت این را داشتند که مسیر امن را از طریق باتلاق می شناختند.
common_voice_en_19986607	بخشی از مرز شرقی شهر را دریاچه ساراتوگا تشکیل داده است.	بخشی از خط شرقی شهر توسط دریاچه ساراتوگا مشخص شده است.	بخشی از مرز شرقی شهر توسط دریاچه ساراتوگا مشخص شده است.	بخشی از خط شرقی شهر با دریاچه ساراتوگا مشخص شده است.	بخشی از خط شرق شهر توسط دریاچه ساراتوگا مشخص شده است.	بخشی از خط شرقی شهر توسط دریاچه ساراتوگا مشخص شده است .
common_voice_en_19986627	به عنوان نوجوان، روابط رمانتیک شان با دیگران به خاطر شهامت شان صدمه می بینند.	به عنوان نوجوانان روابط عاشقانه آنها با دیگران به عنوان نتیجه از جرات آنها رنج می برند.	در دوران نوجوانی روابط عاشقانه آنها با دیگران در نتیجه جرات آنها رنج می برد.	به عنوان نوجوانان روابط عاشقانه آنها با دیگران در نتیجه جرأت های آنها رنج می برند.	به عنوان نوجوانان روابط عاشقانه آنها با دیگران در نتیجه جرأت آنها رنج می برد.	به عنوان نوجوانان روابط عاشقانه آنها با دیگران در نتیجه جرأت آنها رنج می برند.
common_voice_en_19986630	نورس ترورو محل زمین گلف هایلند، قدیمی ترین زمین گلف ماساچوست است.	نورت رورو همچنین خانه ی زمین گلف هایلند لینکس است که قدیمی ترین زمین گلف ماساچوست است.	نورترورو همچنین خانه ی زمین گلف هایلند لینکس است که قدیمی ترین زمین گلف ماساچوست است.	نورت رورو همچنین خانه ی زمین گلف هایلند لینکس، قدیمی ترین زمین گلف ماساچوست است.	نورت رورو همچنین خانه ای برای زمین گلف هایلند لینکس است که قدیمی ترین زمین گلف ماساچوست است.	نورترورو همچنین خانه ی زمین گلف هایلند لینکس، قدیمی ترین زمین گلف ماساچوست است.
common_voice_en_19986631	جایگزین های مدرن زغال استخوان شامل کربن فعال و رزین تبادل یونی است.	جایگزین های مدرن برای سوخت استخوان شامل کربن فعال و رزین های تبادل یون است.	جایگزین های مدرن برای سوخت استخوان شامل کربن فعال و رزین های مبادله ایون است.	جایگزین های مدرن برای کربن استخوان شامل کربن فعال و رزین های تبادل یون است.	جایگزین های مدرن برای سوخت استخوان شامل کربن فعال شده و رزین های تبادل یون است.	جایگزین های مدرن به سوخت استخوان شامل کربن فعال و رزین های تبادل یون است.
common_voice_en_19622669	نام پدیدآورندگان از شرکت میوز برگرفته شده است.	Credits are adapted from news	Credits are adapted from the news	Credits are adapted from news.	credits are adapted from news	کریدیت ها از news
common_voice_en_19622671	اپراتور بیمارستانی خصوصی هلسکوپ، مالک بیمارستان خصوصی سیدنی جنوب غربی» در لیورپول است.	اپراتور بیمارستان خصوصی Healthscope صاحب بیمارستان خصوصی جنوب غربی سیدنی در لیبرتی است.	اپراتور بیمارستان خصوصی Healthscope مالک بیمارستان خصوصی جنوب غربی سیدنی در لیبرتی است.	اپراتور بیمارستان خصوصی Healthscope صاحب بیمارستان خصوصی جنوب غربی سیدنی در لیورتی است.	اپراتور بیمارستان خصوصی Healthscope مالک بیمارستان خصوصی جنوب غربی سیدنی در لیورتی است.	اپراتور بیمارستان خصوصی Healthscope صاحب بیمارستان خصوصی جنوب غربی سیدنی در لیورتین است.
common_voice_en_19622672	روزنامه در آن زمان «ایونینگ ونچر» نامیده می شد.	این روزنامه در آن زمان "The Evening Venture" نامیده می شد.	روزنامه در آن زمان "The Evening Venture" نامیده می شد.	این روزنامه در آن زمان "The Evening Venture" نام داشت.	روزنامه در آن زمان "The Evening Venture" نام داشت.	این روزنامه در آن زمان "The Evening Venture" نامیده می شود.
common_voice_en_19622673	در طول بارش برف سنگین، سمور ساحلی از میان راه هایی که خرگوش ها یا چوب های اسکی به جای گذشته اند، حرکت می کند.	در طول برف بارانی شدید، مارتن ساحل از طریق مسیرهای ساخته شده توسط خرگوش ها یا اسکی ها حرکت می کند.	در طول بارش برف شدید، مارتن ساحل از طریق مسیرهای ساخته شده توسط خرگوش ها یا اسکی ها حرکت می کند.	در طول برف بارانی شدید، مارتن ساحل از طریق مسیرهای ساخته شده توسط خرگوش یا اسکی حرکت می کند.	در طول بارش برف شدید، مارتن ساحل از طریق مسیرهای ساخته شده توسط خرگوش یا اسکی حرکت می کند.	در طول برف بارانی شدید، مارتن ساحل از طریق مسیرهای ساخته شده توسط خرگوش ها یا اسکی ها حرکت میکند.
common_voice_en_20008955	شامل چندین فروشگاه، آپارتمان و خانه است.	این شامل مغازه ها، آپارتمان ها و خانه ها است.	شامل مغازه ها، آپارتمان ها و خانه ها است.	شامل مغازه ها، آپارتمان ها و خانه ها می شود.	این شامل فروشگاه ها، آپارتمان ها و خانه ها است.	شامل فروشگاه ها، آپارتمان ها و خانه ها است.
common_voice_en_20008956	تیم هایی که به مرحله نیمه نهایی صعود کردند، با رنگ آبی مشخص شده اند.	تیم هایی که به نیمه نهایی رسیدند با رنگ آبی برجسته شده اند.	تیم هایی که به نیمه نهایی رسیده اند با رنگ آبی برجسته شده اند.	تیم هایی که به نیمه نهایی رسیدند با رنگ آبی نشان داده شده اند.	تیم هایی که به نیمه نهایی رسیدند به رنگ آبی برجسته شده اند.	تیم هایی که به نیمه نهایی رسیدند با رنگ آبی مشخص شده اند.
common_voice_en_20008957	یک مثال کلیدی، یک سر مرمرین است که در پالومبرا در اسپانیا یافت شد.	یک مثال کلیدی از این یک سر سنگ مرمر است که در پالومبارا، اسپانیا یافت شده است.	یک مثال کلیدی از این یک سر سنگ مرمر است که در پالمبارا، اسپانیا یافت شده است.	یک مثال کلیدی از این یک سر سنگ مرمر است که در پالومبارا، اسپانیا پیدا شده است.	یک مثال کلیدی از این یک سر سنگ مرمر است که در پالمبارا، اسپانیا پیدا شده است.	یک مثال کلیدی از این یک سر سنگ مرمر است که در Palombara ، اسپانیا یافت شده است.
common_voice_en_20008959	نالیوایکو را در یک قفس به شهر وارسا بردند و در ملا عام کشتند.	نالی وایگو در یک قفس به ورشو آورده شد و به صورت عمومی محاصره شد.	نالی وایگو در یک قفس به وارسا آورده شد و به صورت عمومی محاصره شد.	نالی وایگو در یک قفس به ورشو آورده شد و به طور عمومی محاصره شد.	نالی وایگو در یک قفس به وارسا آورده شد و به طور عمومی محاصره شد.	نالی وایگو در یک قفس به ورشو آورده شد و به صورت عمومی محصور شد.
common_voice_en_19716908	این شهر محله صنعتی کوچکی دارد که در موازات جاده کنونبال واقع شده است.	این شهر دارای یک بخش صنعتی کوچک است که در امتداد جاده Cannonball واقع شده است.	این شهر یک بخش صنعتی کوچک دارد که در امتداد جاده Cannonball واقع شده است.	این شهر دارای یک بخش صنعتی کوچک است که در امتداد Cannonball Road واقع شده است.	این شهر دارای یک بخش صنعتی کوچک است که در امتداد جاده کاننبال واقع شده است.	این شهر یک بخش صنعتی کوچک دارد که در امتداد جاده کاننبال واقع شده است.
common_voice_en_19716910	در دو مایل از سطح ساحل، امکانات موج سواری و ماهیگیری فراهم است.	دو مایل ساحل فرصت های موج سواری و ماهیگیری را فراهم می کند.	دو مایل از ساحل فرصت های موج سواری و ماهیگیری را فراهم می کند.	دو مایلی ساحل فرصت های موج سواری و ماهیگیری را فراهم می کند.	دو مایل ساحل فرصت های سرفینگ و ماهیگیری را فراهم می کند.	دو مایل ساحل فرصتی برای موج سواری و ماهیگیری فراهم می کند.
common_voice_en_19716911	ساختار و چگونگی «ساعت های کوتاه» را تیپیکون مقرر میکند.	ساختار و ویژگی های خانه کوچک توسط Typicon اداره می شود.	ساختار و اصول خانه کوچک توسط Typicon اداره می شود.	ساختار و قوانین خانه کوچک توسط Typicon اداره می شود.	ساختار و عملکرد خانه کوچک توسط Typicon اداره می شود.	ساختار و خصوصیات خانه کوچک توسط Typicon اداره می شود.
common_voice_en_19716912	بلانش در پاریس متولد شد.	بلانچی در پاریس به دنیا آمد.	بلانچی در پاریس متولد شد.	بلانش در پاریس به دنیا آمد.	بلانش در پاریس متولد شد.	بلانشی در پاریس به دنیا آمد.
common_voice_en_18755110	در نسل پس از مرگ آخناتن، هنرمندان به سبک قدیمی خود بازگشتند.	در نسل پس از مرگ آکنات، هنرمندان به سبک های قدیمی خود بازگشتند.	در نسل بعد از مرگ آکنات، هنرمندان به سبک های قدیمی خود بازگشتند.	در نسل پس از مرگ آکنات، هنرمندان به سبک های قدیمی خود برگشتند.	در نسل پس از مرگ آکناد، هنرمندان به سبک های قدیمی خود بازگشتند.	در نسل بعد از مرگ آکنات، هنرمندان به سبک های قدیمی خود برگشتند.
common_voice_en_18755111	فرمانده جین، ماموری را به تیموجین فرستاد.	فرمانده "جين" يه فرستاده به "تيموجين" فرستاد.	فرمانده "جين" يه مامور به "تيموجين" فرستاد.	فرمانده جين يه مبعوث به تيموجين فرستاد	فرمانده جين يه فرستاده به تيموجين فرستاد	فرمانده جين يه فرستاده به تيموجين فرستاد
common_voice_en_18755113	یکی از پر کاربردترین انواع وسایل اندازه گیری اجسام آسمانی بود.	این یکی از گسترده ترین اشکال استفاده شده از backstaff بود.	این یکی از گسترده ترین اشکال استفاده شده از backstuff بود.	این یکی از گسترده ترین اشکال استفاده شده از Backstuff بود.	این یکی از گسترده ترین شکل های استفاده شده از backstaff بود.	این یکی از رایج ترین اشکال استفاده شده از backstaff بود.
common_voice_en_18755114	این استان از سمت غرب با قزوین و گیلان نیز هم مرز است.	این استان همچنین در غرب با قزوین و گیلان مرزی دارد.	این استان همچنین با قزوین و گیلان در غرب مرزی دارد.	این استان همچنین در غرب با قزوین و گیلان مرز دارد.	این استان همچنین به سمت غرب با قزوین و گیلان مرزی دارد.	این استان همچنین با قزوین و گیلان در غرب مرز دارد.
common_voice_en_19449734	هر سکو تزئینات موزائیکی و لوحه اسم هایی اغلب با رنگ های سبز و قهوه ای دارد.	هر پلتفرم دارای یک تریبون موزاییک و تخته های نامگذاری شده است که عمدتاً سبز و قهوه ای هستند.	هر پلتفرم دارای یک تریبون موزاییک و تخته های نامگذاری شده است که عمدتا سبز و قهوه ای هستند.	هر پلتفرم دارای یک تریبون موزاییک و تخته های نامگذاری شده است که بیشتر سبز و قهوه ای هستند.	هر پلتفرم دارای یک تریبون موزاییک و تخته های نامگذاری شده است که بیشتر سبز و قهوه ای است.	هر پلتفرم دارای یک تریبون موزاییک و تخته های نامگذاری شده بیشتر سبز و قهوه ای است.
common_voice_en_19449736	سفید بودند، بعضی خمیده و آسمانی، بعضی با وجد شکفته شده بودند.	آنها سفید بودند، برخی منحنی و مقدس، برخی دیگر در هیجان گسترش یافتند.	آنها سفید بودند، برخی منحنی و مقدس، دیگران در هیجان گسترش یافتند.	آنها سفید بودند، برخی منحنی و مقدس، برخی دیگر در هیجان گسترش یافته بودند.	آنها سفید بودند، برخی منحنی و مقدس، برخی دیگر در هیجان گسترش یافت.	آنها سفید بودند، برخی منحنی و مقدس بودند، برخی دیگر در هیجان گسترش یافت.
common_voice_en_19449737	او این اظهارات را لکه ای بر کا جامعه تامیل خواند.	او این بیانیه را به عنوان یک توهین به کل جامعه تامیل نامید.	او این بیانیه را تهمت کل جامعه تامیل نامید.	او این بیانیه را به عنوان یک توهین به کل جامعه تامیل خواند.	او این بیانیه را تهمت تمام جامعه تامیل نامید.	او این بیانیه را تهمت کل جامعه تامیل خواند.
common_voice_en_19449738	در ابندا، جیمز گفت که او به مک براید تجاوز نکرده است.	در ابتدا، جونز اعلام کرد که به مک براید تجاوز نکرده است.	در ابتدا، جونز اظهار داشت که او به مک براید تجاوز نکرده است.	در ابتدا، جونز اعلام کرد که او به مک براید تجاوز نکرده است.	در ابتدا، جونز اظهار داشت که به مک براید تجاوز نکرده است.	در ابتدا، جونز گفت که به مک براید تجاوز نکرده است.
common_voice_en_17690781	چه وقت آن سمت خواهی رفت؟	چه ساعتي ميخواي بري اون طرف؟	چه ساعتي ميخواي به اون طرف بري؟	چه ساعتي ميخواي بري اونطرف؟	چه ساعتي ميخواي از اون طرف بري؟	چه ساعتي ميخواي بري اونور؟
common_voice_en_19633014	بعدها در کالج کبل، آکسفور و نهایتا به صورت جهانی معرفی شد.	بعداً در کالج کیبل، آکسفورد و در نهایت در سراسر جهان معرفی شد.	بعداً در کالج Keble، آکسفورد و در نهایت در سراسر جهان معرفی شد.	بعداً در کالج Keble ، آکسفورد و در نهایت در سراسر جهان معرفی شد.	این بعداً در کالج Keble ، آکسفورد و در نهایت در سراسر جهان معرفی شد.	بعداً در کالج کببل، آکسفورد و در نهایت در سراسر جهان معرفی شد.
common_voice_en_19633015	در طی جنگ جهانی اول، ساشا چورنی به عنوان یک سرباز ساده در بیمارستان صحرایی خدمت کرد.	در طول جنگ جهانی اول، ساشا چورنی به عنوان یک سرباز در یک بیمارستان میدانی خدمت کرد.	در طول جنگ جهانی اول، ساشا چورنی به عنوان یک سرباز در یک بیمارستان میدان خدمت کرد.	در طول جنگ جهانی اول، ساشا چورنی به عنوان یک سرباز در یک بیمارستان میدانی خدمت می کرد.	در طول جنگ جهانی اول، ساشا چورنی به عنوان یک سرباز در یک بیمارستان زمینی خدمت کرد.	در طول جنگ جهانی اول، ساشا چورنی به عنوان یک سرباز در یک بیمارستان ساحلی خدمت کرد.
common_voice_en_19633016	کسانی که محبوب ترین چهره ها را انتخاب کرده بودند، شایسته جایزه بودند.	کسانی که محبوب ترین چهره ها را انتخاب می کنند، واجد شرایط دریافت جایزه هستند.	کسانی که محبوب ترین چهره ها را انتخاب می کنند، واجد شرایط جایزه هستند.	آنهایی که محبوب ترین چهره ها را انتخاب می کنند، واجد شرایط دریافت جایزه هستند.	آنهایی که محبوب ترین چهره ها را انتخاب می کنند، واجد شرایط جایزه هستند.	کسانی که محبوب ترین چهره ها را انتخاب می کنند واجد شرایط جایزه هستند.
common_voice_en_19633017	شرکت اونیل چند مدیر برای معدن سنگ چخماق استخدام کرد.	خانواده "اونيل" چند تا از مديران "فيرستون" رو استخدام کردن.	"اونيلز" چند تا از مديران "فايرستون" رو استخدام کردن.	"اونيلز" چند تا از مديران "فيرستون" رو استخدام کردن.	"اونيلز" چند تا از مديران "فايرستون" رو استخدام کرد.	"اونيلز" چند تا مدير "فيرستون" رو استخدام کردن.
common_voice_en_18650782	اما داری با من می آیی.	اما تو داري به راه من مياي.	اما تو داري به راه من ميري.	اما تو داري به راه من مي رسي	اما تو داري به راه من مياي	اما تو داري به راه من ميري
common_voice_en_18650845	من پر از روحیه ام.	من پر از روح هستم.	من از روح پر شدم.	من پر از روحم.	من با روح پر شدم.	من پر از روح هستم
common_voice_en_18650846	معضل بیکاری را میتوان با ایجاد محیط هایی برای شکوفایی کسب و کارها کاهش داد.	بیکاری را می توان با ایجاد محیطی برای رشد کسب و کار کاهش داد.	بیکاری را می توان با ایجاد محیطی برای شکوفایی کسب و کار کاهش داد.	بیکاری را می توان با ایجاد محیطی برای پیشرفت کسب و کار کاهش داد.	بیکاری را می توان با ایجاد محیطی برای موفقیت کسب و کار کاهش داد.	بیکاری می تواند با ایجاد محیطی برای رشد کسب و کار کاهش یابد.
common_voice_en_19703519	کونول تحت نظر هربرت برگوف در نیویورک و جف کوری در لوس آنجلس تحصیل کرد.	کانول در نیویورک زیر نظر هربرت بورگوف و در لس آنجلس زیر نظر جف کوری تحصیل کرد.	کانول در نیویورک تحت نظر هربرت بورگوف و در لس آنجلس تحت نظر جف کوری تحصیل کرد.	کانول در نیویورک زیر نظر هربرت بورگوف و در لس آنجلس زیر نظر جف کورای تحصیل کرد.	کانول در نیویورک تحت نظر هربرت بورگوف و در لس آنجلس تحت نظر جف کورای تحصیل کرد.	کانول در نیویورک زیر نظر هربرت برگوف و در لس آنجلس زیر نظر جف کورای تحصیل کرد.
common_voice_en_19703520	او به اتور بوگاتی در توسعه اولین موتورهایش کمک کرد.	او در توسعه اولین موتورهای خود به Ettore Bugatti کمک کرد.	او به Ettore Bugatti در توسعه اولین موتورهای خود کمک کرد.	او در توسعه اولین موتورهای خود به اتور بوگاتی کمک کرد.	او به اتور بوگاتی در توسعه اولین موتورهای خود کمک کرد.	او به Ettore Bugatti در توسعه اولین موتور های خود کمک کرد.
common_voice_en_19703522	نوشته های جالبش درباره داروین گرایی را مردم عام به طور گسترده مطالعه میکردند.	نوشته های رنگارنگ او در مورد داروینیسم به طور گسترده ای توسط عموم مردم خوانده شد.	نوشته های رنگارنگ او در مورد داروینیسم توسط عموم مردم به طور گسترده ای خوانده شد.	نوشته های رنگارنگ او در مورد داروینیسم به طور گسترده ای توسط عموم مردم خوانده شد.	نوشته های رنگارنگ او در مورد داروینیسم به طور گسترده ای توسط عموم مردم خوانده می شد.	نوشته های رنگارنگ او درباره داروینیسم به طور گسترده ای توسط عموم مردم خوانده شد.
common_voice_en_19703523	پلیس ها اغلب می آیند اما رئیس پلیس نه.	پلیس گاهی اوقات ظاهر می شود، اما رئیس پلیس ظاهر نمی شود.	پلیس گاهی اوقات ظاهر می شود، اما رئیس پلیس این کار را نمی کند.	پلیس گاهی اوقات ظاهر می شود، اما رئیس پلیس اینطور نیست.	پلیس گاهی ظاهر می شود، اما رئیس پلیس ظاهر نمی شود.	پلیس گاهی اوقات ظاهر می شود، اما رئیس پلیس نیست.
common_voice_en_19631550	هیچ یک به اندازه واریانت، مشابه استیشن آن، موفقیت آمیز نبود.	هیچکدام از آنها به اندازه خواهر و برادر خود، The Variant، از موفقیت برخوردار نبودند.	هیچکدام از آنها به اندازه خواهر و برادر خود، The Variant، از موفقیت لذت نبردند.	هیچکدام از آنها به اندازه خواهر و برادر خود، The Variant، از موفقیت زیادی برخوردار نبودند.	هیچکدام از آنها به اندازه خواهر و برادر خود، The Variant، از موفقیت برخوردار نشدند.	هیچکدام از آنها به اندازه خواهر و برادر خود، The Variant، موفق نبودند.
common_voice_en_19631552	اثر ادبی او شامل معیارهای بریتانیایی و بین المللی بود، علاوه بر نمونه های کپی از آثار موفقیت آمیز معاصر.	آهنگ های او شامل استانداردهای بریتانیایی و بین المللی بود و نسخه های پوشش دهنده ای از آهنگ های معاصر بود.	آهنگ های او شامل استانداردهای بریتانیایی و بین المللی بود و نسخه های پوشش دهنده ای از آهنگ های معاصر را ارائه می داد.	نسخه های او شامل استانداردهای بریتانیایی و بین المللی بود و نسخه های پوشش دهنده ای از آهنگ های معاصر بود.	آهنگ های او شامل استانداردهای بریتانیایی و بین المللی بود و نسخه های پوشش دهنده ی آهنگ های معاصر بود.	آهنگ های او شامل استانداردهای بریتانیایی و بین المللی بود و نسخه های پوشش دهنده آهنگ های معاصر بود.
common_voice_en_19631555	این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های لایو اکشن دیزنی بود.	این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های واقعی دیزنی بود.	این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های زنده دیزنی بود.	این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های اکشن زنده دیزنی بود.	این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های اکشن واقعی دیزنی بود.	این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های زندگی دیزنی بود.
common_voice_en_19631556	موارد ذیل فهرستی نسبی از مناطقی است که این ماده در آنجا به عنوان روان گردان شناخته شده است.	در زیر یک لیست جزئی از مناطقی که در آن ماده برنامه ریزی شده است، آورده شده است.	در زیر یک لیست جزئی از مناطقی که در آن ماده برنامه ریزی شده است، ارائه شده است.	در زیر یک لیست جزئی از مناطق است که در آن ماده برنامه ریزی شده است.	در زیر لیستی جزئی از مناطقی که در آن ماده برنامه ریزی شده است، آورده شده است.	در زیر یک لیست جزئی از مناطق است که در آن مواد برنامه ریزی شده است.
common_voice_en_20011150	«آغاز» آن در پایانه شمالی و «پایان» آن در پایانه جنوبی بود.	"شروع" در دروازه شمالی و "پایان" در دروازه جنوبی بود.	"شروع" در دروازه شمالی بود و "پایان" در دروازه جنوبی.	"آغاز" در دروازه شمالی بود و "پایان" در دروازه جنوبی.	"شروع" در دروازه شمالي بود و "ختم" در دروازه جنوبي.	"شروع" در دروازه شمالي بود و "پایان" در دروازه جنوبي.
common_voice_en_20011152	در ایالات متحده آمریکا، جان دو، جان کیو.	در ایالات متحده، جان دو، جان کیو.	در ایالات متحده، جان دو، جان کیو.	در ایالات متحده، "جان دو"، "جان کیو".	در ایالات متحده، John Doe، John Q.	در ایالات متحده، جان دو، جان کی.
common_voice_en_20011157	به طور قطع یکی از قدیمی ترین کلیساهای شهر است.	این مطمئناً یکی از قدیمی ترین کلیساهای شهر است.	مطمئناً یکی از قدیمی ترین کلیساهای شهر است.	این مطمئناً یکی از قدیمی ترین کلیساها در شهر است.	این مطمئنا یکی از قدیمی ترین کلیساهای شهر است.	قطعا یکی از قدیمی ترین کلیساهای شهر است.
common_voice_en_20011159	به گفته وی، ترانه هایی در دومین آۀبوم شان هست که تاریخ آنها به پیش از آلبوم اول شان برمیگردد.	به گفته او آهنگ هایی در آلبوم دوم آنها وجود دارد که قبل از اولین آلبوم آنها است.	به گفته او آهنگ هایی در آلبوم دوم آنها وجود دارد که قبل از اولین کار آنها است.	به گفته او آهنگ هایی در آلبوم دوم آنها وجود دارد که قبل از اولین کارشان است.	به گفته او آهنگ هایی در آلبوم دوم آنها وجود دارد که قبل از اولین اجرا آنها است.	به گفته او، آهنگ هایی در آلبوم دوم آنها وجود دارد که قبل از اولین کارشان است.
common_voice_en_17904060	ممنونم از گپ و گفتی که با من داشتی.	ممنون که با من صحبت کردي.	ممنون که با من حرف زدي.	ممنون که با من حرف زدی.	ممنون که با من صحبت کردي	متشکرم که با من صحبت کردي
common_voice_en_17904062	اما خیلی دیر شده بود.	اما خیلی دیر شده بود.	اما خیلی دیر بود.	ولی خیلی دیر شده بود.	ولی خیلی دیر بود.	اما دیر شده بود.
common_voice_en_17904063	حقت بود.	به تو قافیه بده.	به تو قافیه بده	قافیه ات رو سرو کن	برای شما قافیه سرو کنید	قافیه ات رو بده
common_voice_en_19641853	دایال گلوب این برنامه را به عهده گرفت و از آن زمان سازمان دهی اش کرده است.	دیال گلوبال سپس این برنامه را انتخاب کرد و از آن زمان آن را سندیکاسیون کرده است.	سپس Dial Global این برنامه را انتخاب کرد و از آن زمان آن را سندیکاسیون کرده است.	دیال گلوبل سپس این برنامه را انتخاب کرد و از آن زمان آن را سندیکاسیون کرده است.	دیال گلوبال سپس این برنامه را انتخاب کرد و از آن زمان آن را سندیک کرده است.	دیال گلوبال سپس این برنامه را انتخاب کرد و از آن زمان آن را سندیکاسیون کرده.
common_voice_en_19641854	قارچ های آگاریک به صورت فراگیر در تمامی قاره ها یافت می شوند.	آگاریک ها در همه جا یافت می شوند و در تمام قاره ها یافت می شوند.	آگاریک ها در همه جا وجود دارند و در تمام قاره ها یافت می شوند.	آگاریک ها در همه جا هستند و در تمام قاره ها یافت می شوند.	آگاریک ها همه جا هستند و در تمام قاره ها یافت می شوند.	آگاریک ها در همه جا وجود دارند و در تمام قاره ها یافت می شود.
common_voice_en_19641855	اگر پیچ ها شل بسته شوند، اثر معکوسی شنیده خواهد شد.	اثر متضاد در صورتی شنیده می شود که سینه ها شل شوند.	اثر متضاد در صورتی شنیده می شود که لبه ها شل شوند.	اثر متضاد در صورتی شنیده می شود که سوت ها شل شوند.	اثر متضاد در صورتی شنیده می شود که فشارها شل شوند.	اثر متضاد در صورتی شنیده می شود که سینه ها آزاد شوند.
common_voice_en_19641857	هم خانه داری باعث سهولت در ایجاد باشگاه ها، مراقبت از بچه ها و سالمندان، و همچنین استفاده از خودروی یکدیگر می شود.	اقامت مشترک باعث می شود که تشکیل باشگاه ها، سازماندهی مراقبت از کودکان و بزرگسالان و جمع آوری ماشین ها آسان شود.	اقامت مشترک باعث می شود که تشکیل باشگاه ها، سازماندهی مراقبت از کودکان و سالمندان و جمع آوری ماشین ها آسان شود.	اقامت مشترک باعث می شود که تشکیل باشگاه ها، سازماندهی مراقبت از کودکان و سالمندان و جمع آوری خودرو آسان شود.	اقامت مشترک باعث می شود که تشکیل باشگاه ها، سازماندهی مراقبت از کودکان و بزرگسالان و جمع آوری خودرو آسان شود.	اقامت مشترک باعث می شود که تشکیل باشگاه ها، سازماندهی مراقبت از کودکان و سالمندان و جمع آوری ماشین آسان شود.
common_voice_en_19167349	وبسایت متعلق به رابرتو کروز می باشد.	دی وبماستر روبرتو کروز است	The Webmaster is Roberto Cruz.	The webmaster is Roberto Cruz.	The Webmaster is Roberto Cruz	The webmaster is Roberto Cruz
common_voice_en_19167351	جوهانس کالدرنیوس، دانش آموزش بود و بعدها او را به پسرخواندگی قبول کرد.	یوهانس کالدرینوس شاگرد او و بعداً پسر فرزندخوانده او بود.	یوهانس کالدرینوس شاگرد او و بعداً پسر فرزندخوانده او بود.	یوهانس کالدرینوس شاگرد او و بعداً پسر فرزندخوانده اش بود.	یوهانس کالدرینوس شاگرد او بود و بعداً پسر فرزندخوانده او شد.	یوهانس کالدرینوس شاگرد او بود و بعداً پسر فرزندخوانده اش شد.
common_voice_en_19167352	یک هفته بعد، انتخابات وی از سوی کنگره فدرال حزب در تورین مورد تایید قرار گرفت.	یک هفته بعد، انتخاب او توسط کنگره فدرال حزب در تورین تأیید شد.	یک هفته بعد، انتخاب او توسط کنگره فدرال حزب در تورین تایید شد.	یک هفته بعد، انتخاب او توسط کنگره فدرال حزب در تورین تصویب شد.	یک هفته بعد، انتخابات او توسط کنگره فدرال حزب در تورین تایید شد.	یک هفته بعد، انتخابات او توسط کنگره فدرال حزب در تورین تصویب شد.
common_voice_en_19167353	روگر اسکروتون آن را «خلاصه ای درخشان از قصه گویی» توصیف کرد.	رودجارت اسکروتون آن را به عنوان "یک خلاصه درخشان از داستان گویی" توصیف کرد.	رودجارت اسکروتون آن را به عنوان "یک خلاصه درخشان از داستان سرایی" توصیف کرد.	راجر اسکروتون آن را به عنوان "یک خلاصه درخشان از داستان گویی" توصیف کرد.	راجر اسکروتون آن را به عنوان "یک خلاصه درخشان از داستان سرایی" توصیف کرد.	رودجارت اسکروتون آن را به عنوان "یک خلاصه درخشان از داستان گفتن" توصیف کرد.
common_voice_en_19536245	بدین گونه، سود، اجاره و بهره، سازمان دهی های اقتصادی غیرعادلانه ای در نظر گرفته شدند.	بنابراین، سود، اجاره و بهره به عنوان ترتیبات اقتصادی ناعادلانه در نظر گرفته می شد.	بنابراین، سود، اجاره و سود به عنوان ترتیبات اقتصادی ناعادلانه در نظر گرفته می شد.	بنابراین، سود، اجاره و بهره به عنوان ترتیبات اقتصادی ناعادلانه در نظر گرفته شد.	بنابراین، سود، اجاره و بهره به عنوان ترتیبات اقتصادی غیرمنصفانه در نظر گرفته می شد.	بنابراین، سود، اجاره و سود به عنوان ترتیبات اقتصادی ناعادلانه در نظر گرفته شد.
common_voice_en_19536246	در ارتباط با زبان فرانسوی است.	این به زبان فرانسوی مربوط می شود.	این مربوط به زبان فرانسوی است.	این به زبان فرانسه مربوط می شود.	این به زبان فرانسوی مربوط است.	این مربوط به زبان فرانسه است.
common_voice_en_19536247	کمی بعد، ویکر ها به امتیازات بریتانیایی ها رسیدند.	مدت کوتاهی پس از آن، ویکرز حق ثبت اختراع بریتانیا را به دست آورد.	مدت کوتاهی بعد، ویکرز حق ثبت اختراع بریتانیا را به دست آورد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویکرز پتنت های بریتانیا را به دست آورد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویکرز حق اختراع بریتانیا را به دست آورد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویکرز حق ثبت اختراع بریتانیا را به دست گرفت.
common_voice_en_19536248	نهر پوکونو داخل شهرستان قرار دارد.	مسیر مسابقه پوکونو در داخل شهر واقع شده است.	مسیر مسابقه پوکونو در شهر واقع شده است.	مسیر مسابقات پوکونو در داخل شهر واقع شده است.	مسیر مسابقه Pocono در داخل شهر واقع شده است.	مسیر مسابقه پوکونو در داخل شهر واقع شده است .
common_voice_en_19509034	سه ژاپنی که در این منطقه گیاه استخراج می کردند، هر ماه گوگرد تولید می کردند.	سه کارخانه استخراج ژاپنی در این منطقه حدود ماهانه از گوگرد تولید می کردند.	سه کارخانه استخراج ژاپنی در این منطقه حدود یک ماهانه گوگرد تولید می کردند.	سه کارخانه استخراج ژاپنی در این منطقه حدود ماهانه از گوگرد تولید می کنند.	سه کارخانه استخراج ژاپنی در این منطقه حدود یک ماهانه گوگرد تولید می کنند.	سه کارخانه استخراج ژاپنی در این منطقه حدود ماهانه از گوگرد تولید می کرد.
common_voice_en_19509035	این فیلم، ترانه «نگاه عشق» که توسط داستی اسپرینگفیلد اجرا شد را به تصویر می کشد.	این فیلم شامل آهنگ "The Look of Love" است که توسط داستی اسپرینگفیلد اجرا شده است.	این فیلم شامل آهنگ "The Look of Love" است که توسط دستی اسپرینگفیلد اجرا شده است.	این فیلم دارای آهنگ "The Look of Love" است که توسط داستی اسپرینگفیلد اجرا شده است.	این فیلم شامل آهنگ "The Look of Love" است که توسط داستی اسپرینگفیلد انجام شده است.	این فیلم شامل آهنگ "The Look of Love" است که توسط Dusty Springfield اجرا شده است.
common_voice_en_19509036	جزایر اطراف دریاچه ماناپوری دارای اندازه های گوناگون، و مجزا از یکدیگر هستند.	جزایر اطراف دریاچه ماناپوری از اندازه و انزوا متفاوت هستند.	جزایر اطراف دریاچه ماناپوری با اندازه و انزوا متفاوت هستند.	جزایر اطراف دریاچه ماناپوری با اندازه و انزوا های مختلف هستند.	جزایر اطراف دریاچه ماناپوری با اندازه ها و انزوا های مختلف هستند.	جزایر اطراف دریاچه ماناپوری با اندازه ها و انزواهای مختلف هستند.
common_voice_en_19509037	موسیقی پس زمینه مناسبی برای قصیده پرشور بود.	این همراهی استاندارد شعر پرشور و پرشور بود.	این همراهی استاندارد از شعر پرشور و پرشور بود.	این همراهی استاندارد شعر پرشور بود.	این همراهی استاندارد شعر پر شور و شوق بود.	این یک همراهی استاندارد از شعر پرشور بود.
common_voice_en_648162	وای! انگار دارد پرواز می کند!	وای! به نظر می رسد که در حال پرواز است!	واو! به نظر می رسد که در حال پرواز است!	واو! انگار داره پرواز ميکنه!	واو، انگار داره پرواز ميکنه!	وای! انگار داره پرواز می کنه!
common_voice_en_648166	بدبختی پشت بدختی می آید.	هیچوقت باران نمی بارد، اما می بارد.	هیچوقت باران نمی بارد اما می بارد.	هرگز باران نمی بارد، اما می بارد.	هرگز باران نمی بارد اما می بارد.	هیچوقت باران نمی بارد ولی می بارد.
common_voice_en_20028344	اطلاعات نامربوط میتواند شامل چیزاهایی مثل نظرات و قسمت های خالی باشد.	اطلاعات نامربوط می تواند شامل چیزهایی مانند نظرات و فضای سفید باشد.	اطلاعات نامناسب می تواند شامل چیزهایی مانند نظرات و فضای سفید باشد.	اطلاعات بی ربط می تواند شامل چیزهایی مانند نظرات و فضای سفید باشد.	اطلاعات غیر مرتبط می تواند شامل چیزهایی مانند نظرات و فضای سفید باشد.	اطلاعات غیر مرتبط می توانند شامل چیزهایی مانند نظرات و فضای سفید باشند.
common_voice_en_20028345	مدارس مخصوصی برای تدریس خصوصی نیز وجود دارند، مثل «کومون» و «ادوهاب».	همچنین مدارس تخصصی برای آموزش مانند Kumon و EduHub وجود دارد.	همچنین مدارس تخصصی برای تدریس مانند Kumon و EduHub وجود دارد.	همچنین مدارس تخصصی برای آموزش مانند کومون و ادوهاب وجود دارد.	همچنین مدارس تخصصی برای آموزش مانند Kumon و EduHub نیز وجود دارد.	همچنین مدارس تخصصی برای آموزش مانند کومون و ادوهاب وجود دارد.
common_voice_en_20028347	آن مسیر تعمیر یافته به «میانبر توسان» معروف شد.	این مسیر بهبود یافته به عنوان توکسون کتوف شناخته شد.	این مسیر بهبود یافته به عنوان Tucson Cutoff شناخته شد.	این مسیر بهبود یافته به عنوان توکسون کتوف شناخته شد.	این مسیر بهبود یافته به عنوان مسیر توکسون شناخته شد.	این مسیر بهبود یافته به عنوان توکسون کتوف شناخته شده است.
common_voice_en_20028348	مترینگهام در مسیر یک اتوبوس یک ساعته قرار دارد.	ماترينگهام در مسير يک ساعت است.	مترينگهام در مسير يک ساعت است.	ماترينگهام در مسير يک ساعت است	متيرينگهام در مسير يک ساعت است	مترينگهام در مسير يک ساعت است
common_voice_en_19326079	ممکن است مسیرها ناشناس باشند اما همچنان در برخی نقشه ها وجود دارند.	مسیرها ممکن است امضا نشده باشند، اما هنوز در برخی از نقشه ها ظاهر می شوند.	مسیرها ممکن است امضا نشده باشند، اما هنوز هم در برخی از نقشه ها ظاهر می شوند.	ممکن است مسیرها امضا نشده باشند، اما هنوز در برخی از نقشه ها ظاهر می شوند.	مسیرها ممکن است نامگذاری نشده باشند، اما هنوز در برخی از نقشه ها ظاهر می شوند.	ممکن است مسیرها امضا نشده باشند، اما هنوز هم در برخی از نقشه ها ظاهر می شوند.
common_voice_en_19326080	از خودراضی، طعنه زن و به شدت مغرور بود اما آدم خوش قلبی بود.	او متکبر، طعنه آمیز و بسیار مغرور است، اما خوش قلب است.	او متکبر، طعنه آمیز و بسیار مغرور است، اما قلبی خوب دارد.	او متکبر، طعنه آمیز و بسیار مغرور است، اما قلب خوبی دارد.	او متکبر، طنز آمیز و بسیار مغرور است، اما قلبی خوب دارد.	او متکبر، طعنه آمیز و بسیار مغرور است، اما با قلب خوب.
common_voice_en_19326081	در این مرحله، به خاطر کار بیش از حد صدایش دچار افت زودرس شده بود.	در این مرحله، صدای او به دلیل کار بیش از حد در حال کاهش زودرس بود.	در این مرحله، صدای او به دلیل بیش از حد کار در حال کاهش زودرس بود.	در این مرحله، صدای او به دلیل کار بیش از حد در حال کاهش زودهنگام بود.	در این مرحله، صدای او به دلیل بیش از حد کار در حال کاهش زودهنگام بود.	در این مرحله، صدای او به دلیل کار بیش از حد در کاهش زودرس بود.
common_voice_en_19326082	هواپیماهای باشویلز نمونه های اصلاح شده رایجی از هواپیماهای مخصوص مناطق دارای جمعیت پراکنده هستند.	چرخ های بوش یک تغییر رایج برای یک هواپیمای backcountry است.	چرخ های بوش یک اصلاح رایج برای یک هواپیمای backcountry است.	چرخ های بوش یک تغییر رایج برای یک هواپیمای Backcountry است.	چرخ های بوش یک تغییر رایج برای یک هواپیمای backcountry هستند.	چرخ های بوش یک تغییر رایج برای یک هواپیما backcountry است.
common_voice_en_19816443	از آن موقع، تمام وزرا از میان مقامات مجلس انتخاب شده اند.	از آن زمان، تمام وزیران از میان ردیف های پارلمان منصوب شده اند.	از آن زمان، همه وزیران از میان ردیف های پارلمان منصوب شده اند.	از آن زمان، تمام وزیران از میان صف های پارلمان منصوب شده اند.	از آن زمان، تمام وزیران از میان رتبۀ پارلمان منصوب شده اند.	از آن زمان، همه وزیران از میان رتبۀ پارلمان منصوب شده اند.
common_voice_en_19816445	سبک وزن اما کارآمد است و برای علاقمندان امروزی، آیتم کلکسیونی محبوبی است.	این سبک وزن اما موثر است و یک آیتم جمع آوری محبوب برای طرفداران امروز است.	این سبک وزن اما موثر است و امروزه برای علاقه مندان به جمع آوری محبوب است.	این سبک وزن اما موثر است و امروز برای علاقه مندان به جمع آوری محبوب است.	این سبک وزن اما موثر است و یک آیتم جمع آوری محبوب برای علاقه مندان امروز.	این سبک وزن اما موثر است و یک آیتم جمع آوری محبوب برای علاقه مندان امروزه.
common_voice_en_19816446	این تولید را والتر لرنینگ کارگردانی کرد.	این فیلم توسط والتر لرنینگ کارگردانی شده است.	این تولید توسط والتر لرنینگ کارگردانی شده است.	این تولید توسط والتر لرنینگ کارگردانی شد.	این محصول توسط والتر لرنینگ کارگردانی شده است.	این فیلم توسط والتر لرنینگ کارگردانی شد.
common_voice_en_19816447	با ورود مشتری ها به فروشگاه، اعداد یک به یک افزایش پیدا می کنند.	با ورود مشتریان به فروشگاه، تعداد آنها یک به یک افزایش می یابد.	با ورود مشتریان به فروشگاه، تعدادشان یک به یک افزایش می یابد.	با ورود مشتریان به فروشگاه، تعداد آنها به یک نفر افزایش می یابد.	با ورود مشتریان به فروشگاه، تعداد آنها با یک نفر افزایش می یابد.	با ورود مشتریان به فروشگاه، تعداد آنها یک بار افزایش می یابد.
common_voice_en_17844784	وقتی کاغذها مرطوب میشوند، آنها را کاملا خشک می کنند.	کاغذ وقتي خيس بشه خشک ميشه.	کاغذ وقتي مرطوب بشه خشک ميشه.	کاغذ وقتي خيس ميشه خشک ميشه.	کاغذ وقتي خيس بشه خشک ميشه	کاغذ وقتي خيس ميشه خشک ميشه
common_voice_en_19216723	تنها یک دبستان از منطقه فارمینگدال واقع در ماساپیکوئای شمالی است.	تنها یک مدرسه ابتدایی از منطقه فارمینگدیل در شمال ماساپکوا واقع شده است.	تنها یک مدرسه ابتدایی از منطقه فارمنگدیل در شمال ماساپکوا واقع شده است.	تنها یک مدرسه ابتدایی از منطقه فارمینگدیل در شمال ماساپیکا واقع شده است.	تنها یک مدرسه ابتدایی از منطقه فارمنگدیل در شمال ماساپیکا واقع شده است.	تنها یک مدرسه ابتدایی از منطقه فارمینگدیل در شمال ماساپکوا واقع شده است
common_voice_en_19216725	حشرات سیلوم در موزه تاریخ طبیعت در لندن هستند.	حشرات سیلان در موزه تاریخ طبیعی لندن قرار دارند.	حشرات سیلان در موزه تاریخ طبیعی لندن هستند.	حشرات سیلون در موزه تاریخ طبیعی لندن هستند.	حشرات سیلون در موزه تاریخ طبیعی لندن قرار دارند.	حشرات سیلان در موزه تاریخ طبیعی، لندن هستند.
common_voice_en_19216726	در دوران تصدی او، موزه در سطح منطقه ای و ایالتی، به خاطر شگرف بودنش، مورد استقبال زیادی قرار گرفت.	در طول دوره ریاست او ، موزه به خاطر برتری خود به رسمیت شناخته شد.	در طول دوره ریاست او، موزه برای برتری به رسمیت شناختن منطقه ای و دولتی دست یافت.	در طول دوره ریاست او، موزه به خاطر برتری خود به رسمیت شناخته شد.	در طول دوره ریاست او ، موزه به دلیل برتری ، به رسمیت شناخته شد.	در طول دوره ریاست او، موزه برای برتری به رسمیت شناخته شد.
common_voice_en_19216727	اِلِک بیش از هر زن دیگری، عناوین قهرمانی بین المللی شمشیربازی را به دست آورده بود.	الک بیشتر از هر زن دیگری عنوان های بین المللی شمشیربازی را به دست آورد.	الک بیشتر از هر زن دیگری قهرمانی بین المللی شمشیربازی را به دست آورد.	الک بیش از هر زن دیگری عنوان های بین المللی شمشیربازی را به دست آورد.	الک بیشتر از هر زن دیگری عنوان بین المللی شمشیربازی را به دست آورد.	الک بیشتر از هر زن دیگری در مسابقات بین المللی شمشیربازی برنده شد.
common_voice_en_20149508	با این حال، تنها شهر ایالات متحده که در این رویداد شرکت کرد، باقی ماند.	با این حال ، این تنها شهر ایالات متحده بود که در این رویداد شرکت کرد.	با این حال، این تنها شهر ایالات متحده بود که در این رویداد شرکت کرد.	با این حال ، این تنها شهر ایالات متحده است که در این رویداد شرکت کرده است.	با این حال ، تنها شهر ایالات متحده بود که در این رویداد شرکت کرد.	با این حال ، این تنها شهر ایالات متحده برای شرکت در این رویداد باقی ماند.
common_voice_en_20149509	تمامی ترانه ها نوشته آرت الکساکیس، کریگ مونتویا و گرگ اکلوند هستند، به جز مواردی که چیزی غیر از این ذکر شده باشد.	همه آهنگ ها توسط Art Alexakis، Craig Montoya و Greg Eklund نوشته شده است، به جز موارد ذکر شده.	همه آهنگ ها توسط Art Alexakis، Craig Montoya و Greg Eklund نوشته شده است به جز موارد ذکر شده.	همه آهنگ ها توسط Art Alexakis ، Craig Montoya و Greg Eklund نوشته شده است به جز موارد ذکر شده.	همه آهنگ ها توسط Art Alexakis ، Craig Montoya و Greg Eklund نوشته شده است ، به جز موارد ذکر شده.	تمام آهنگ ها توسط Art Alexakis، Craig Montoya و Greg Eklund نوشته شده است به جز موارد ذکر شده.
common_voice_en_20149510	ممکن است متغیرها لغوی یا گرامری باشند، اما اغلب آواشناسانه هستند.	متغیرها ممکن است لغوی و گرامری باشند، اما اغلب صوتی هستند.	متغیرها ممکن است لغوی و گراماتیکی باشند، اما اغلب صوتی هستند.	متغیرها ممکن است لغوی و گرامری باشند، اما اغلب صوت شناسی هستند.	متغیرها ممکن است لغوی و گرامر باشند، اما اغلب صوتی هستند.	متغیرها ممکن است لغوی و گرامری باشند، اما اغلب صوتی باشند.
common_voice_en_20149512	دی دوک، معاون کشیش بخش «دنبی».	دی. داک، کشیش دانبی.	د. داک، کشیش دانبی.	دي. داک، کشيش دانبي.	دی. داک، کشیش دنبی.	دی. داک، کشیش دانبی
common_voice_en_18415734	قسم میخورم که در تمام طول زندگی ام تلاش کرده ام، اما بهتر نشده ام.	من تمام عمرم تلاش کردم، و قسم می خورم که بهتر از این نیستم.	من تمام عمرم تلاش کرده ام و قسم می خورم که بهتر از این نیستم.	من تمام عمرم تلاش کردم و قسم می خورم که بهتر از این نیستم.	من تمام عمرم تلاش کرده ام، و قسم می خورم که بهتر نیستم.	من تمام عمرم تلاش کرده ام، و قسم می خورم که بهتر از این نیستم
common_voice_en_18415735	برتی، او را جایی ندیده ای؟	برتی، آیا او را از طرفی دیده ای؟	برتی، آیا او را از یک طرف دیده ای؟	برتی، آیا او را از کنار دیده ای؟	برتی، آیا او را از کنار دیدی؟	برتی، آیا او را از طرفی دیدی؟
common_voice_en_18415737	با ما تبلیغ کن!	با ما تبلیغ کنید!	با ما تبلیغ کن!	با ما تبلیغات کنید!	با ما تبلیغات کن!	با ما آگهی بده
common_voice_en_19665027	کلید «ویژه» اجازه دسترسی به بسیاری از ویژگی های سیستم را با یک کد «ویژه» را می دهد.	کلید ویژگی اجازه دسترسی به بسیاری از ویژگی های سیستم را با یک کد ویژگی واحد می دهد.	کلید ویژگی امکان دسترسی به بسیاری از ویژگی های سیستم را با یک کد ویژگی واحد فراهم می کند.	کلید ویژگی اجازه می دهد تا به بسیاری از ویژگی های سیستم با یک کد ویژگی واحد دسترسی پیدا کنید.	کلید ویژگی اجازه می دهد تا به بسیاری از ویژگی های سیستم با یک کد ویژگی واحد دسترسی داشته باشید.	کلید ویژگی به دسترسی به بسیاری از ویژگی های سیستم با یک کد ویژگی واحد اجازه می دهد.
common_voice_en_19665028	کَسِل به زمین انداخته شد و در همان لحظه زانویش را گرفتند.	کاسل بلافاصله پس از برخورد به زمین کشیده شد و از زانو گرفت.	کاسل بلافاصله پس از برخورد به زمین کشیده شد و از زانوهاش گرفت.	کاسل بلافاصله بعد از برخورد به زمین کشیده شد و از زانو گرفت.	کاسل بلافاصله پس از ضربه به زمین کشیده شد و از زانو گرفت.	کاسل بلافاصله بعد از ضربه به زمین کشیده شد و از زانو گرفت.
common_voice_en_19665030	مرگ سومین جوان، فرد تمپل، در همین زمان یا بعدتر رخ داد.	مرگ جوان سوم، فرد تمپل، در آن زمان یا بعد از آن رخ داد.	مرگ جوان سوم، فرد تمپل، در آن زمان یا بعد از آن اتفاق افتاد.	مرگ جوان سوم، فرد تمپل، در آن زمان یا بعداً رخ داد.	مرگ نوجوان سوم، فرد تمپل، در آن زمان یا بعد از آن رخ داد.	مرگ جوان سوم، فرد تمپل، در آن زمان یا بعداً اتفاق افتاد.
common_voice_en_19665033	آیین تدفینش در قبرستان و آرامگاه مونت سینای بود.	دفن او در گورستان پارک یادبود کوه سینا بود.	تدفین او در گورستان پارک یادبود کوه سینا بود.	خاکسپاری او در گورستان پارک یادبود کوه سینا بود.	دفن او در گورستان پارک یادبود کوه سینای بود.	دفن او در قبرستان پارک یادبود کوه سینا بود.
common_voice_en_19849561	دومی، شیر سفید، بسته و تبدیل به یک محل سکونت خصوصی شد.	دومی، شیر سفید، بسته شد و به یک اقامتگاه خصوصی تبدیل شد.	دومی، شیر سفید، بسته شد و به یک محل اقامت خصوصی تبدیل شد.	دوم، شیر سفید، بسته شد و به یک اقامتگاه خصوصی تبدیل شد.	دوم، شیر سفید، بسته شد و به یک محل اقامت خصوصی تبدیل شد.	دومی، شیر سفید، بسته شد و تبدیل به یک اقامتگاه خصوصی شد.
common_voice_en_19849563	جلوه های ویژه بر عهده برادران دالون بود.	جلوه های ویژه توسط برادران دالون اداره می شد.	جلوه های ویژه توسط برادران دالون انجام شد.	اثرات ویژه توسط برادران دالون اداره می شد.	اثرات ویژه توسط برادران دالون انجام شد.	افکت های ویژه توسط برادران دالون انجام شد.
common_voice_en_19849564	تمام موارد فوق الذکر، از براون نیز نام می برند.	همه آنهایی که ذکر شده اند، به براون نیز اشاره کرده اند.	همه کسانی که ذکر شده اند، به براون هم اشاره کرده اند.	همه آنهایی که ذکر شده اند، به براون هم اشاره کرده اند.	همه کسانی که ذکر شده اند، به براون نیز اشاره کرده اند.	همه آنهایی که ذکر شده اند به براون نیز اشاره کرده اند.
common_voice_en_19849565	معلم دانش آموزان دبیرستانی مستضعف نیز بود.	او همچنین هزینه تحصیلی دانش آموزان دبیرستان نیازمند را پوشش می داد.	او همچنین هزینه های تحصیلی دانش آموزان دبیرستان نیازمند را پوشش داد.	او همچنین هزینه های تحصیلی دانش آموزان دبیرستان را پوشش می داد.	او همچنین تحصیلات دانش آموزان دبیرستان نیازمند را پوشش می داد.	او همچنین تحصیلات دانش آموزان دبیرستان نیازمند را پوشش داد.
common_voice_en_19684560	هانس ون میرلو سه بار ازدواج کرد.	هانس ون میرلو سه بار ازدواج کرده است.	هانس ون میرلو سه بار ازدواج کرده.	هانس وان میرلو سه بار ازدواج کرده است.	هانس وان میرلو سه بار ازدواج کرده.	هانس ون میرلو سه بار ازدواج کرده
common_voice_en_19684561	مسئولیت های هنری دفترچه راهنمای بازی «یوکا لایلی» شرکت بازی سازی پلی تونیک بر عهده او خواهد بود.	او هنر را برای کتابچه راهنمای آموزش بازی های پلاتونیک، "یوکا-لیلی" ارائه خواهد داد.	او هنر را برای کتابچه راهنمای آموزش بازی های پلاتونیک، "یوکا-لیلی" ارائه می دهد.	او هنر را برای کتابچه راهنمای آموزش بازی های پلاتونیک، "یوکا-لیلی" فراهم خواهد کرد.	او هنر را برای کتابچه راهنمای آموزش بازی های پلاتونیک، "یوکا لیلی" ارائه خواهد داد.	او هنر را برای کتابچه راهنمای آموزش بازی های پلاتونیک، "یوکالی" ارائه خواهد داد.
common_voice_en_19684563	مشخص نیست که آیا سکوی پرواز دوباره روی آن نصب شده است یا خیر.	مشخص نیست که آیا پلتفرم پرواز دوباره نصب شده است یا خیر.	مشخص نیست که آیا پلتفرم پرواز دوباره نصب شده است یا نه.	نامشخص است که آیا پلتفرم پرواز دوباره نصب شده است.	مشخص نیست که آیا پلتفرم پرواز دوباره نصب شده است.	مشخص نیست که آیا پلت فرم پرواز دوباره نصب شده است.
common_voice_en_19684564	وزیر فرهنگ و ارتباطات، سه متن مذهبی را دیجیتالی کرد.	وزارت فرهنگ و ارتباطات سه دست نوشته روشن شده را دیجیتالی کرد.	وزارت فرهنگ و ارتباطات سه نسخه دست نوشته روشن شده را دیجیتالی کرد.	وزارت فرهنگ و ارتباطات سه دست نوشته روشن را دیجیتالی کرد.	وزارت فرهنگ و ارتباطات سه دست نوشته روشن شده را دیجیتال کرد.	وزارت فرهنگ و ارتباطات سه دست نوشته روشن را دیجیتال کرد.
common_voice_en_18518930	چهارتا از شرکت های مجله «فرچون پانصد»، در این شهر قرار دارند.	چهار تا از پنجصد شرکت ثروتمند در این شهر مستقر هستند.	چهار تا از پنجصد شرکت در این شهر مستقر هستند.	چهار شرکت ثروتمند پنجصد در این شهر مستقر هستند.	چهار تا از پنج صد شرکت در این شهر مستقر هستند.	چهار تا از پنجصد شرکت ثروتمند در این شهر مستقر هستند
common_voice_en_18518931	تعمیر این روتر برایم سخت است.	من در تعمیر روتر مشکل دارم.	من مشکل تعمیر روتر را دارم.	من در تعمیر روتر دچار مشکل شدم.	در تعمیر روتر مشکل دارم.	مشکل تعمیر روتر را دارم.
common_voice_en_18518932	مرد کوچک پاسخ داد:« بسیار خوب».	"خیلی خوب" مرد کوچک پاسخ داد.	"بسیار خوب" مرد کوچک پاسخ داد.	"خیلی خوب" مرد کوچولو پاسخ داد.	"خیلی خوب،" مرد کوچک پاسخ داد.	"خیلی خوب" مرد کوچک جواب داد.
common_voice_en_18518933	نمونه بصری آن بسیار پیچیده است.	مدل بینایی واقعا پیچیده است.	مدل برای بینایی واقعا پیچیده است.	الگوی بینایی واقعا پیچیده است.	مدل بینایی واقعاً پیچیده است.	مدل بینایی بسیار پیچیده است.
common_voice_en_19782151	وارد آنجا میشود و پایه ای را در کنار یک صندلی می بیند.	او از آن عبور می کند، جایی که یک قوطی را با یک صندلی در داخل می بیند.	او از آن عبور می کند، جایی که یک جعبه با یک صندلی در داخل را می بیند.	او از آن عبور می کند، جایی که یک جعبه را با یک صندلی در داخل می بیند.	او از آن عبور می کند، جایی که یک جعبه با یک صندلی در داخل می بیند.	او از آن عبور می کند، جایی که یک قوطی با یک صندلی در داخل می بیند.
common_voice_en_19782152	«گذرگاه های جزیره فاکس» راه آب هایی هستند که جزیره را محصور کرده اند.	گذرگاه های جزایر فاکس، مسیرهای آبی اطراف جزایر هستند.	گذرگاه های جزایر فاکس مسیرهای آبی اطراف جزایر هستند.	گذرگاه های جزایر فاکس، راه های آبی اطراف جزایر هستند.	گذرگاه های جزایر فاکس راه های آبی اطراف جزایر هستند.	گذرگاه های جزایر فاکس، مسیرهای آبی اطراف جزیره ها هستند.
common_voice_en_19782154	این بزرگترین ریختگی در ده سال اخیر بود.	این بزرگترین نشت است که در بیش از ده سال رخ داده است.	این نشت بزرگترین نشت در بیش از ده سال گذشته است.	این نشت بزرگترین نشت در بیش از ده سال است.	این بزرگترین نشت در بیش از ده سال است.	این بزرگترین نشت است که در بیش از ده سال رخ داده است
common_voice_en_19782155	ادوارد گرینسپن به عنوان وکیل از مولونی دفاع کرد.	مولونی توسط ادوارد گرینسپان مرحوم دفاع شد.	مولونی توسط ادوارد گرینسپان دفاع شد.	مولوني توسط ادوارد گرينسپن مرحوم دفاع شد	مولوني توسط ادوارد گرينسپان دفاع شد.	مولوني توسط ادوارد گرينسپان دفاع شد
common_voice_en_19689218	بعلاوه، بعضی کالج های مسکونی وابسته به دانشگاه ها را «کالج دانشگاه» می نامند.	علاوه بر این، برخی از کالج های مسکونی مرتبط با دانشگاه ها "کالج دانشگاهی" نامیده می شوند.	علاوه بر این، برخی از کالج های مسکونی مرتبط با دانشگاه ها "کالج دانشگاهی" نامگذاری شده اند.	علاوه بر این ، برخی از کالج های مسکونی مرتبط با دانشگاه ها "کالج دانشگاهی" نامیده می شوند.	علاوه بر این، برخی از کالج های مسکونی مرتبط با دانشگاه ها "کالج دانشگاهی" نام دارند.	علاوه بر این، برخی از کالج های مسکونی مرتبط با دانشگاه ها "کالج دانشگاهی" نامگذاری شده است.
common_voice_en_19689220	هدف این است تا برچسب های مناسب برای تمام نقاط بدون برچسب پیش بینی کنیم.	هدف این است که برچسب های مناسب را برای تمام نقاط بدون برچسب پیش بینی کنید.	هدف این است که برچسب های مناسب برای تمام نقاط بدون برچسب را پیش بینی کنید.	هدف این است که برچسب های مناسب را برای همه نقاط بدون برچسب پیش بینی کنید.	هدف این است که برچسب های مناسب را برای تمام نقاط بدون برچسب پیش بینی کنیم.	هدف این است که برچسب های مناسب برای تمام نقاط بدون برچسب را پیش بینی کنیم.
common_voice_en_19689226	موهاوک کل جامعه را یک واحد در نظر میگیرد.	موهاک ها کل جامعه رو به عنوان يک واحد در نظر مي گيرن	موهاک ها کل جامعه رو به عنوان يک واحد در نظر ميگيرن	موهوک ها کل جامعه رو به عنوان يک واحد در نظر مي گيرن	موهاک ها کل جامعه رو به عنوان يه واحد در نظر مي گيرن	موهاک کل جامعه رو به عنوان يک واحد در نظر مي گيره
common_voice_en_19689229	نهایتا «آیس من» او را شکست داد.	او در نهایت توسط آیسمن شکست خورد.	او در نهایت توسط Iceman شکست خورد.	در نهایت توسط آیسمن شکست خورد.	او در نهایت توسط آیزمن شکست خورد.	او در نهایت توسط آیس من شکست خورد.
common_voice_en_600892	من تنها مریض در اتاق انتظار بودم.	من تنها بیمار در اتاق انتظار بودم.	من تنها بیمار اتاق انتظار بودم.	من تنها بیمار در اتاق منتظر بودم.	من تنها مریض در اتاق انتظار بودم.	من تنها بیمار توی اتاق انتظار بودم.
common_voice_en_19732277	هر اپیزود پانزده دقیقه بود و یک سریال ساخته شد.	هر قسمت پانزده دقیقه طول کشید و یک سریال ساخته شد.	هر قسمت پانزده دقیقه طول کشید و یک سری ساخته شد.	هر قسمت پانزده دقیقه طول کشید، و یک سریال ساخته شد.	هر قسمت پانزده دقیقه طول کشید، و یک سری ساخته شد.	هر قسمت پانزده دقیقه طول کشید و یک سری از آن ساخته شد.
common_voice_en_19732278	چاپ سوم توسط R.c.تنظیم شد.	نسخه سوم توسط R.c. ارائه شد.	نسخه سوم توسط R.c.	ویرایش سوم توسط R.c.	سومین نسخه توسط R.c.	چاپ سوم توسط R.c.
common_voice_en_19732280	اوزما با استفاده از کمربند جادویی، شاه نوم و متحدانش را به خانه می‌فرستد.	اوزما از کمربند جادویی استفاده می کند تا پادشاه نام و متحدانش را به خانه بفرستد.	اوزما از کمربند جادویی استفاده می کند تا پادشاه نام و متحدانش را به خانه بفرستد.	ازما از کمربند جادويي استفاده ميکنه تا پادشاه نام و متحدانش رو به خونه بفرسته	ازما از کمربند جادويي استفاده ميکنه تا پادشاه گنووم و متحدانش رو به خونه بفرسته	ازما از کمربند جادويي استفاده ميکنه تا پادشاه نام و متحدانش رو به خونه بفرسته.
common_voice_en_19732281	مایکل لارنس در هانتینگدونشایر، انگلستان متولد شد.	مایکل لارنس در هانتینگدونشایر انگلستان متولد شد.	مایکل لارنس در هانتینگدونشایر انگلستان متولد شد.	مایکل لارنس در هانتینگدونشایر، انگلستان متولد شد.	مایکل لارنس در هانتینگتونشایر انگلستان متولد شد.	مایکل لارنس در هانتینگدونشایر انگلستان به دنیا آمد.
common_voice_en_18941234	چشم‌انداز موزه گلنبو این است که افراد بیشتر و مرتب‌تر هنر و فرهنگ را تجربه کنند.	چشم انداز گلنبو این است که افراد بیشتری هنر و فرهنگ را بیشتر تجربه کنند.	چشم انداز گلنبو این است که بیشتر مردم هنر و فرهنگ را بیشتر تجربه کنند.	چشم انداز گلنبو این است که مردم بیشتر هنر و فرهنگ را تجربه کنند.	چشم انداز گلنبو این است که مردم بیشتری هنر و فرهنگ را بیشتر تجربه کنند.	چشم انداز گلنبو این است که مردم بیشتر هنر و فرهنگ را بیشتر تجربه کنند.
common_voice_en_18941235	پایین خیابان هاستون، خیابان اِی به خیابان اِسکس منتهی شده و ادامه می‌یابد.	در زیر خیابان هیوستون، خیابان A به عنوان خیابان اسکس ادامه می یابد.	در زیر خیابان هیوستون، خیابان A به عنوان خیابان اسکس ادامه دارد.	در زیر خیابان هیوستون، خیابان A به عنوان خیابان اسکس ادامه می دهد.	زیر خیابان هیوستون، خیابان A به عنوان خیابان اسکس ادامه می یابد.	زیر خیابان هیوستون، خیابان A به عنوان خیابان اسکس ادامه دارد.
common_voice_en_18941236	موقعیت مکانی منحصر به فردش ترکیبی از زیبایی بکر و جوی آرامش‌بخش می‌سازد.	مکان منحصر به فرد آن ترکیبی از زیبایی وحشیانه و فضای آرامش بخش عمیق را ارائه می دهد.	موقعیت منحصر به فرد آن ترکیبی از زیبایی وحشیانه و فضای آرامش بخش عمیق را ارائه می دهد.	مکان منحصر به فرد آن ترکیبی از زیبایی وحشیانه و جو آرامش بخش عمیق را ارائه می دهد.	موقعیت منحصر به فرد آن ترکیبی از زیبایی وحشیانه و جو آرامش بخش عمیق را ارائه می دهد.	مکان منحصر به فرد آن ترکیبی از زیبایی وحشیانه و فضای عمیق و آرامش بخش را ارائه می دهد.
common_voice_en_18941237	فقط بازیکنان بریتانیایی در رقابت‌ها شرکت کردند.	فقط بازیکنان بریتانیایی در این مسابقات شرکت می کنند.	تنها بازیکنان بریتانیایی در این مسابقات شرکت می کنند.	فقط بازیکنان بریتانیایی در مسابقات شرکت می کنند.	فقط بازیکنان بریتانیایی در این رقابت ها شرکت می کنند.	تنها بازیکنان بریتانیایی در مسابقات شرکت می کنند.
common_voice_en_18540518	با لبخندی حاکی از رضایت گفت "بله"	او با یک لبخند خوشحال گفت:  ⁇ بله ⁇ .	او با لبخند خوشایند گفت: "بله."	او با لبخند خوشایند گفت: بله.	او با یک لبخند خوشحال گفت: "بله."	او با لبخند خوشایند گفت: "بله".
common_voice_en_18540519	بگو، آگوستوس.	بگو، آگوستوس.	بگو، آگوستوس	بگو آگوستوس.	بگو، آگوستس.	بگو، آگستوس.
common_voice_en_18540520	نظرم را در مورد آن به او بگو.	نظرم را به او بگو.	نظرم را به او بگویید.	نظرم رو بهش بگو.	نظر من را به او بگو.	نظرم رو بهش بگو
common_voice_en_18540522	همین الان داشتم می‌خوندمش.چطور مگه؟	من تازه داشتم ميخوندمش.	من الان داشتم ميخوندمش.	من فقط داشتم ميخوندمش.	من تازه داشتم ميخوندمش چي؟	من همين الان خوندمش.
common_voice_en_19664921	نزدیک فرودگاه بین‌المللی لمبرت هم هست.	همچنین در نزدیکی فرودگاه بین المللی لامبرت قرار دارد.	همچنین در نزدیکی فرودگاه بین المللی لامبرت است.	این همچنین در نزدیکی فرودگاه بین المللی لامبرت است.	این نیز در نزدیکی فرودگاه بین المللی لامبرت است.	همچنین نزدیک فرودگاه بین المللی لامبرت است.
common_voice_en_19664923	باترز گفت، یا دوستش داری یا ازش متنفری.	باترز گفت، یا دوستش داری یا ازش متنفر هستی.	باترز گفت، یا دوستش داری یا ازش متنفرم.	باترز گفت، یا دوستش داری یا ازش متنفر.	باترز گفت، یا دوستش داری یا ازش متنفر هستی	باترز گفت، "یا دوستش داری یا ازش متنفر".
common_voice_en_19664926	برای هر هدف از خواندن چهار متن وجود دارد.	چهار بخش برای هر هدف از خواندن است.	چهار قسمت برای هر هدف از خواندن است.	چهار قطعه برای هر هدف از خواندن است.	چهار بخش برای هر هدف خواندن است.	چهار قطعه برای هر هدف از خواندن هستند.
common_voice_en_19664929	کاربران برای رزرو هزینه اضافه می‌پردازند و می‌توانند از طریق اپ انعام بدهند.	کاربران هزینه رزرو اضافی را پرداخت می کنند و می توانند هزینه را از طریق برنامه ترک کنند.	کاربران هزینه رزرو اضافی را پرداخت می کنند و می توانند هزینه را از طریق برنامه رها کنند.	کاربران هزینه رزرو اضافی را پرداخت می کنند و می توانند هزینه را از طریق این برنامه ترک کنند.	کاربران هزینه رزرو اضافی را پرداخت می کنند و می توانند هزینه را از طریق این برنامه رها کنند.	کاربران هزینه رزرو اضافی را پرداخت می کنند و می توانند از طریق اپلیکیشن هزینه ای را ترک کنند.
common_voice_en_19603832	دست و پاها لکه‌ها یا رگه‌های تیره‌رنگ دارند.	اندام ها لکه دار یا تاریک رنگ هستند.	اندام ها لکه دار یا تاریک خط دار هستند.	اندام ها خال دار یا تاریک رنگ هستند.	اندام ها لکه دار و یا تاریک رنگ هستند.	اندام ها لکه دار یا تاریک رنگ هستند
common_voice_en_19603833	فدرالیستی به نام دوئر تحت نام فیلو-پابلیوس مطلبی در حمایت از تصویب قانون اساسی ایالات متحده نوشت.	یک فدرالیست، دوئر در حمایت از تصویب قانون اساسی ایالات متحده به عنوان Philo Publius نوشت.	یک فدرالیست، دوور در حمایت از تصویب قانون اساسی ایالات متحده به عنوان Philo Publius نوشت.	یک فدرالیست، جوئر در حمایت از تصویب قانون اساسی ایالات متحده به عنوان Philo Publius نوشت.	یک فدرالیست ، دوئر در حمایت از تصویب قانون اساسی ایالات متحده به عنوان Philo Publius نوشت.	یک فدرالیست، دوئر در حمایت از تصویب قانون اساسی ایالات متحده به عنوان Philo Publius نوشته است.
common_voice_en_19603834	کابل مرکزی مخزن هیدروژن مایع دو دریچه برای مایع و یک دریچه برای گاز دارد.	مخزن هیدروژن مایع دارای دو دریچه برای مایع و یک دریچه برای گاز است.	مخزن هیدروژن مایع دارای دو دریچه برای مایع و یکی برای گاز است.	مخزن مایع هیدروژن دارای دو دریچه برای مایع و یک دریچه برای گاز است.	مخزن هیدروژن مایع دو دریچه برای مایع و یک دریچه برای گاز دارد.	مخزن هیدروژنی مایع دارای دو دریچه برای مایع و یک دریچه برای گاز است.
common_voice_en_19603837	بعد از این اظهار نظر، سریال دیگر هرگز در تلویزیون آمریکا پخش نشد.	پس از این پخش ، این سریال هرگز در تلویزیون آمریکا پخش نشده است.	پس از این پخش، این سریال هرگز در تلویزیون آمریکا پخش نشده است.	پس از این پخش ، این سریال هرگز در تلویزیون آمریکایی پخش نشده است.	پس از این پخش، این سریال هرگز در تلویزیون آمریکایی پخش نشده است.	پس از این پخش ، این سریال هرگز در تلویزیون آمریکا پخش نشد.
common_voice_en_518707	آیا دریاچه دوئنا ویستا در برونتی داغ خواهد بود؟	آیا در دریاچه بونا ویستا برونی هوا گرم خواهد بود؟	آیا در دریاچه بوینا ویستا برونی هوا گرم خواهد بود؟	آیا در دریاچه بونا ویستا برونی گرم خواهد بود؟	آیا در دریاچه بونویستا برونی هوا گرم خواهد بود؟	آیا در دریاچه بونا ویستا برونی گرما خواهد بود؟
common_voice_en_518709	به رمان "لِون تامپس و دروازه‌ای به فو" چهار امتیاز بدهید.	چهار امتیاز به لوانتامپ و دروازه به فو بدهید	چهار امتیاز به لوانتامپ و دروازه به فو بدهید.	چهار امتیاز به لوانتام و دروازه به فو بدهید.	چهار امتیاز به لوانتامپ و دروازه به فو بدهید	چهار امتیاز به لوانتام و دروازه به فو بدهید
common_voice_en_18851597	دوران تصدی‌گری او عمدتا با فراخوان یسوعیان همراه بود.	دوره ریاست جمهوری او عمدتاً با فراخوان یسوعی ها مشخص شد.	دوره ریاست جمهوری او عمدتا با فراخوان یسوعی ها مشخص شد.	دوره ریاست جمهوری او به طور عمده با فراخوان یسوعی ها مشخص شد.	دوره ریاست جمهوری او عمدتاً با فراخواندن یسوعی ها مشخص شد.	دوره ریاست جمهوری او به طور عمده با فراخوان یزویت ها مشخص شد.
common_voice_en_18851599	او در دولت سودان جنوبی، وزیر کشاورزی و جنگلبانی بود.	او به عنوان وزیر کشاورزی و جنگلداری در دولت سودان جنوبی خدمت کرد.	او به عنوان وزیر کشاورزی و جنگلداری در دولت جنوب سودان خدمت کرد.	او به عنوان وزیر کشاورزی و جنگلداری در دولت سودان جنوبی خدمت کرده است.	او به عنوان وزیر کشاورزی و جنگل داری در دولت سودان جنوبی خدمت کرد.	او به عنوان وزیر کشاورزی و جنگلات در دولت سودان جنوبی خدمت کرد.
common_voice_en_18851600	اما جیمز به ندرت او را به عنوان قدیسه به تصویر می‌کشد، چون هرگز خطاهای او را کوچک نمی‌پندارد.	اما جیمز به سختی او را به عنوان یک قدیس به تصویر می کشد، و او هرگز اشتباهات او را به حداقل نمی رساند.	اما جیمز به سختی او را به عنوان یک قدیس به تصویر می کشد، و او هرگز نقص های او را به حداقل نمی رساند.	اما جیمز به سختی او را به عنوان یک قدیس به تصویر می کشد، و او هرگز خطاهای او را به حداقل نمی رساند.	اما جیمز به سختی او را به عنوان یک قدیس به تصویر می کشد، و او هرگز نقایص او را به حداقل نمی رساند.	اما جیمز به سختی او را به عنوان یک قدیس به تصویر می کشد، و او هرگز اشتباهاتش را به حداقل نمی رساند.
common_voice_en_18851601	مشخص نیست صومعه چه زمانی ساخته شد.	مشخص نیست که این صومعه چه زمانی تاسیس شده است.	مشخص نیست که این صومعه چه زمانی تأسیس شد.	مشخص نیست که این صومعه چه زمانی تاسیس شد.	مشخص نیست که این صومعه چه موقع تاسیس شد.	مشخص نیست که این صومعه چه زمانی تأسیس شده.
common_voice_en_19744281	کیتینگ مانند بسیاری از جمهوری‌خواهان هم‌عصر خودش میانه‌رو بود.	کیتینگ یک معتدل بود، مانند بسیاری از جمهوری خواهان برجسته نیویورک در دوران خود.	کیتینگ یک معتدل بود، مانند بسیاری از جمهوری خواهان برجسته نیویورک در عصرش.	کیتینگ یک معتدل بود، مانند بسیاری از جمهوریخواهان برجسته نیویورک در دوران خود.	کیتینگ یک معتدل بود، مانند بسیاری از جمهوری خواهان برجسته نیویورک در عصر او.	کیتینگ یک معتدل بود، مانند بسیاری از جمهوری خواهان برجسته نیویورک در دوره اش.
common_voice_en_19744282	این همچنان نشان پرچم فعلی اسقف‌نشین لوند است.	این هنوز هم شعار اسلحه اسقفستان فعلی لوند است.	این هنوز هم نشان اسلحه اسقفستان فعلی لوند است.	این هنوز هم شعار اسلحه اسقفستان فعلی لند است.	این هنوز هم نشان اسلحه اسقفستان فعلی لند است.	این هنوز هم نشان کلیسای فعلی لوند است.
common_voice_en_19744283	آنها دو دختر به نام‌های کایتلین و امیلی دارند.	آنها دو دختر دارند، کیتلین و امیلی.	آنها دو دختر دارند، کایتلین و امیلی.	آنها دو دختر به نام های کیتلین و امیلی دارند.	آنها دو دختر دارند، کیتلین و امیلی.	آنها دو دختر دارند، کتلین و امیلی.
common_voice_en_19744285	شهر نام خود را از رودی که در آن جریان دارد گرفته.	این شهر به نام رودخانه ای که از آن عبور می کند نامگذاری شده است.	این شهر به نام رودخانه ای که از آن عبور می کند، نامگذاری شده است.	این شهر به نام رودخانه ای که از طریق آن جریان دارد نامگذاری شده است.	این شهر به نام رودخانه ای که از آن جریان دارد نامگذاری شده است.	این شهر به نام رودخانه ای که از آن عبور می کند، نامگذاری شده.
common_voice_en_19742865	این دهکده همانطور که از نام فرانسوی‌ای پیداست روی رود نیوِل قرار گرفته.	همانطور که نام آن به زبان فرانسوی نشان می دهد، این روستا در رودخانه Nivelle واقع شده است.	همانطور که نام آن به زبان فرانسوی بیان می کند، این روستا در رودخانه Nivelle واقع شده است.	همانطور که نام آن به زبان فرانسوی نشان می دهد ، این روستا در رودخانه Nivelle واقع شده است.	همانطور که نام آن به زبان فرانسوی نشان می دهد، این روستا در رودخانه Nivelles واقع شده است.	همانطور که نام آن به زبان فرانسه نشان می دهد، این روستا در رودخانه Nivelle واقع شده است.
common_voice_en_19742866	اسکاتلندی قدیم تبدیل به اسکاتلندی میانه و سپس اسکاتلندی مدرن شد.	اسکاتلندی های قدیمی تر در اسکاتلندی های متوسط و سپس در اسکاتلندی های مدرن تبدیل شدند.	اسکاتلندی های قدیمی تر در اسکاتلندی های میانه و سپس در اسکاتلندی های مدرن تبدیل شدند.	اسکاتلندی های قدیمی تر در اسکاتلندی های متوسط و سپس در اسکاتلندی های مدرن قرار گرفتند.	اسکاتلندی های قدیمی تر در اسکاتلندی های میانی و سپس در اسکاتلندی های مدرن تبدیل شدند.	اسکاتلندی های قدیمی در اسکاتلندی های متوسط و سپس در اسکاتلندی های مدرن تبدیل شدند.
common_voice_en_19742869	هر سال تا پنجاه صعود به این صخره صورت می‌گیرد.	هر سال تا پنجاه بار از این توده بالا می رود.	هر سال تا پنجاه بار از این تپه بالا می رود.	هر سال تا پنجاه بار از این پشته بالا می رود.	هر سال تا پنجاه بار از این پله بالا می رود.	هر سال حدود پنجاه بار از این تپه بالا می رود.
common_voice_en_19742871	شرکت راه‌آهن میدلند ایستگاه را مدیریت می‌کند، اما هیچ سرویس قطاری ارائه نمی‌دهد.	لندن میدلند این ایستگاه را مدیریت می کند اما هیچ سرویس قطار را در آنجا ارائه نمی دهد.	لندن میدلند ایستگاه را مدیریت می کند اما هیچ سرویس قطار را در آنجا ارائه نمی دهد.	لندن میدلند این ایستگاه را مدیریت می کند اما هیچ سرویس قطار در آنجا ارائه نمی دهد.	لندن میدلند این ایستگاه را اداره می کند اما هیچ سرویس قطار در آنجا ارائه نمی دهد.	لندن میدلند ایستگاه را مدیریت می کند اما هیچ سرویس قطار در آنجا ارائه نمی دهد.
common_voice_en_18461238	هیچ وقت آن تلگرام سری در مورد سوسیس و ژامبون را توضیح ندادی.	تو هيچوقت اون تلگرام رمزنگاري شده رو در مورد سوسيس و ژامبون توضيح ندادي	تو هيچوقت اون تلگرام رمزنگاري شده رو در مورد سوسيس و هام توضيح ندادي	تو هيچوقت اون تلگرام رمزنگاري شده رو در مورد سوسيس و ژامبون توضیح ندادي	تو هيچوقت اون تلگرام رمزنگاري شده رو در مورد سوسيس و هام توضيح ندادي.	تو هيچوقت اون تلگرام رمزنگاري شده رو در مورد سوسيس و هام توضیح ندادي
common_voice_en_18461240	گاسی شوکه به نظر می‌رسید؟	آیا گاسی شگفت زده به نظر می رسید؟	آیا گاسی به نظر شگفت زده می رسید؟	آیا گسی به نظر شگفت زده می رسید؟	آیا گاسی شگفت زده به نظر می رسد؟	آیا گاسی به نظر تعجب کرده بود؟
common_voice_en_18461241	نمی‌تونم تصور کنم.	نميتونم تصور کنم.	نمیتونم تصور کنم.	نمی تونم تصور کنم.	نمی توانم تصور کنم.	نميتونم تصور کنم
common_voice_en_18461242	در مورد آن فکر زیادی کرده ام.	من در موردش خیلی فکر کردم.	من خیلی در موردش فکر کردم.	من خیلی در موردش فکر کرده ام.	من در موردش خیلی فکر کرده ام.	من در مورد آن خیلی فکر کردم.
common_voice_en_19621176	نام کتاب او" با من به انبار مرغداری بیا" است.	کتابش اسمش "با من به فاحشه خونه "چیکن رانچ" برو"	کتابش اسمش "با من به فاحشه خونه "چیکن رانچ" سوار شو"	کتابش اسمش "با من به فاحشه خونه "چیکن رانچ" برو"	کتابش اسمش "با من به فاحشه خونه "چیکن رانچ" برو".	کتابش اسمش "با من به فاحشه خونه "چیکن رانچ سوار شو"
common_voice_en_19621177	او نوشته‌های نسخه خطی، نامه‌ها و سخنران‌های ضبط‌شده‌اش را به جا گذاشت.	او همچنین نوشته هایی در دست نوشته ها، نامه ها و ضبط سخنرانی های خود را ترک کرد.	او همچنین نوشته هایی در دست نوشته ها، نامه ها و ضبط های سخنرانی های خود را ترک کرد.	او همچنین نوشته هایی در دست نوشته ها، نامه ها و ضبط سخنرانی های خود را به جا گذاشت.	او همچنین نوشته هایی در دست نوشته ها، نامه ها و ضبط سخنرانی های خود به جا گذاشت.	او همچنین نوشته هایی را در دست نوشته ها، نامه ها و ضبط سخنرانی های خود به جا گذاشت.
common_voice_en_19621179	گرچه با دندان مصنوعی جایگیزین شده بودند، جهت امنیت هنگام بازی درآورده شدند.	اگرچه آنها با دندان های دندانی جایگزین شدند، اما به دلایل ایمنی در حین بازی از بین رفتند.	اگرچه آنها با دندان های دندانی جایگزین شدند ، اما به دلایل ایمنی در حین بازی از بین رفتند.	اگرچه آنها با دندان های دندانی جایگزین شدند، اما به دلایل ایمنی در هنگام بازی از بین رفتند.	اگرچه آنها با دندان های دندانی جایگزین شدند ، اما به دلایل ایمنی در هنگام بازی از بین رفتند.	اگرچه آنها با دندان های دندانی جایگزین شدند ، اما به دلایل ایمنی در هنگام بازی حذف شدند.
common_voice_en_19621180	آلپیدم عموما برای بیمارانی با اضطراب متوسط تا شدید تجویز می‌شود.	Alpidem به طور کلی برای بیماران مبتلا به اضطراب متوسط تا شدید تجویز می شد.	Alpidem به طور کلی به بیماران مبتلا به اضطراب متوسط تا شدید تجویز می شد.	Alpidem به طور کلی برای بیماران با اضطراب متوسط تا شدید تجویز می شد.	Alpidem معمولاً برای بیماران مبتلا به اضطراب متوسط تا شدید تجویز می شد.	Alpidem به طور کلی برای بیماران مبتلا به اضطراب متوسط تا شدید تجویز می شود.
common_voice_en_20030256	دم مصنوعی (گودزیلا) توسط دستی در صحنه تکان داده می‌شد.	پروپ دم توسط یک دست صحنه از صفحه نمایش خارج می شود.	پروانه دم توسط یک دست صحنه از صفحه نمایش خارج می شود.	پروپ دم توسط یک دست صحنه از صفحه نمایش دور می شود.	پروپ دم توسط یک دست صحنه از صفحه نمایش خارج می شد.	پروپ دم توسط یک دست صحنه از صفحه نمایش دور می شد.
common_voice_en_20030257	میانجی‌های مهم آن برادیکینین و کالیدین باز‌کننده عروق هستند و در بسیاری از انواع سلول عمل می‌کنند.	واسطه های مهم آن برادیکینین و کالیدین واسودیلاتور هستند و بر روی بسیاری از انواع سلول ها عمل می کنند.	واسطه های مهم آن برادیکینین و کالیدین واسودیلاتور هستند و بر روی بسیاری از انواع سلول ها عمل می کنند.	واسطه های مهم آن برادیکینین و کالیدین واسودیتور هستند و بر روی بسیاری از انواع سلول ها عمل می کنند.	واسطه های مهم آن برادیکینین و کالیدین واسودیلاتورهای هستند و بر روی بسیاری از انواع سلول ها عمل می کنند.	واسطه های مهم آن برادیکینین و کالیدین واسودیلاتور هستند و بر روی بسیاری از انواع سلول ها عمل می کنند .
common_voice_en_20030258	پدرش که وکیل بود، وقتی لُرد تنها سه سال داشت درگذشت.	پدرش، که یک وکیل بود، هنگامی که لرد فقط سه ساله بود، درگذشت.	پدرش، که یک وکیل بود، وقتی که لرد فقط سه ساله بود، درگذشت.	پدرش، که یک وکیل بود، وقتی که لرد فقط سه ساله بود، فوت کرد.	پدرش، که یک وکیل بود، وقتی لرد فقط سه ساله بود، درگذشت.	پدرش، که یک وکیل بود، وقتی لرد فقط سه ساله بود، فوت کرد.
common_voice_en_20030259	واکنش اکسیداسیون گرمازا دمای تونل‌های بازسوزی را حفظ می‌کند.	واکنش اکسیداسیون خارج حرارتی دمای تونل های سوختن مجدد را حفظ می کند.	واکنش اکسیداسیون اگزوترمیک دمای تونل های سوختن دوباره را حفظ می کند.	واکنش اکسیداسیون خارج حرارتی دمای تونل های سوختن دوباره را حفظ می کند.	واکنش اکسیداسیون اگزوترمیک دمای تونل های سوختگی را حفظ می کند.	واکنش اکسیداسیون اگزوترمیک دمای تونل های سوختن مجدد را حفظ میکند.
common_voice_en_19176725	مدل یک ویلا برای حومه شهر طراحی شده بود اما بعدتر رها شد.	یک روستای مدل در اصل برای حومه شهر برنامه ریزی شده بود اما بعداً رها شد.	یک روستای مدل در ابتدا برای حومه شهر برنامه ریزی شده بود اما بعداً رها شد.	یک روستای مدل در اصل برای حومه شهر برنامه ریزی شده بود، اما بعداً رها شد.	یک روستای نمونه در اصل برای حومه شهر برنامه ریزی شده بود اما بعداً رها شد.	یک روستا مدل در اصل برای حومه شهر برنامه ریزی شده بود اما بعداً رها شد.
common_voice_en_19176731	با دوست‌دختر هَپ، کروویا عوامل فیلم تکمیل می‌شود.	دوست دختر هاب، گرووی، بازیگران را تکمیل می کند.	دوست دختر هاب، گرووی، بازیگران را کامل می کند.	در کنار بازیگران، دوست دختر هاب، گرووی است.	دوست دختر هاب، گرووی، بازیگران را به پایان می رساند.	در کنار بازیگران، دوست دختر هاب، گرووی، است.
common_voice_en_19176734	البته خداوند قدرت اعطای هر روزه مائده اسمانی به آنها را داشت.	البته، خدا به اندازه کافی قدرت داشت که هر روز به آنها مانا بدهد.	البته، خدا به اندازه کافی قدرت داشت تا هر روز به آنها مانا بدهد.	البته، خدا قدرت کافی برای دادن مانا به آنها هر روز داشت.	البته، خدا به اندازه کافی قدرت داشت که به آنها هر روز مانا بدهد.	البته، خدا قدرت کافی برای دادن مانا به آنها را هر روز.
common_voice_en_19176735	وزنه‌های سالانه از حساب‌های این سیستم جدید استخراج می‌شوند.	وزنه های سالانه از این حساب های سیستم جدید گرفته شده است.	وزنه های سالیانه از این حساب های سیستم جدید گرفته شده است.	وزنه های سالانه از این حساب های جدید سیستم گرفته شده است.	وزن سالیانه از این حساب های سیستم جدید گرفته شده است.	وزن های سالانه از این حساب های سیستم جدید گرفته شده است.
common_voice_en_641283	سربچه در برف با سورتمه از تپه پایین می‌اید.	پسر جوان در برف از تپه پایین می رود.	پسر جوان در برف از تپه پایین می آید.	پسر جوان از تپه در برف پایین می رود.	پسر جوان از تپه در برف پایین می آید.	پسر کوچک در برف از تپه پایین می رود.
common_voice_en_641284	زتی مشغول خوش و بش با مردی خوش‌تیپ است.	یک زن جوان با دوست پسر خوش قیافه اش دوست داشتنی می کند.	یک زن جوان با دوست پسر خوش قیافه اش لاس می زند.	یک زن جوان با دوست پسر خوش قیافه اش فریب می دهد.	یک زن جوان با دوست پسر خوش قیافه اش فریب می خورد.	یک زن جوان با دوست پسر خوشگلش لاس می زند.
common_voice_en_641285	بچه کوچکی در حال سر خوردن از بالای تپه برفی با سورتمه قرمز است.	یک کودک جوان در حال پایین آمدن از یک تپه برفی بر روی یک اسلاید قرمز است.	یک کودک جوان در حال پایین آمدن از یک تپه برفی در یک اسلاید قرمز است.	یک کودک جوان در حال پایین آمدن از یک تپه برفی با یک اسلاید قرمز است.	یک کودک کوچک در حال پایین آمدن از یک تپه برفی با یک اسلاید قرمز است.	یک کودک جوان در حال پایین آمدن از یک تپه برفی بر روی یک اسلید قرمز است.
common_voice_en_18524583	او توصیه‌های خوبی می‌دهد.	او توصیه های درستی می دهد.	او توصیه های خوبی می دهد.	او توصیه های درستی می کند.	او توصیه های صحیح می دهد.	او توصیه های خوبی می کند.
common_voice_en_18524584	باید خود را با این محیط آشنا کنم.	من باید خودم را با این محیط آشنا کنم.	من باید خودم را در این محیط آشنا کنم.	باید خودم را با این محیط آشنا کنم.	باید خودم را در این محیط آشنا کنم.	من باید خودم را در این محیط ها آشنا کنم
common_voice_en_18524587	آلیس به دنبال او به سمت گودال دوید.	آلیس به سمت خندق دوید تا به دنبال او بگردد.	آلیس برای پیدا کردن او به سمت خندق دوید.	آلیس برای یافتن او به سمت خندق دوید.	آلیس به سمت خندق دوید تا به دنبال او بگردد	آلیس به سمت خندق فرار کرد تا به دنبال او بگردد
common_voice_en_19975151	قدرت این فرضیه مشروط به استفاده بیشینه از شواهد باستانی است.	قدرت این فرضیه در حداکثر استفاده از شواهد باستانی است.	قوت این فرضیه در حداکثر استفاده از شواهد باستانی است.	قدرت این فرضیه در حداکثر استفاده از شواهد باستانی قرار دارد.	قدرت این فرضیه در حداکثر استفاده از شواهد باستان است.	قوت این فرضیه در حداکثر استفاده از شواهد باستان است.
common_voice_en_19975152	زمان زیادی در بازار بودید؟	مدت زيادي اونجا تو بازار بودي؟	مدت زيادي در بازار بودي؟	مدت زيادي توي بازار بودي؟	برای مدت طولانی در بازار بودی؟	مدت زيادي اونجا تو بازار بودی؟
common_voice_en_19975154	پورتر به خاطر باغ‌های میوه‌اش مشهور شد.	پورتر به خاطر باغ های میوه اش مشهور شد.	پورتر به خاطر باغ های میوه اش شناخته شد.	پورتر به خاطر باغ های میوه ای اش مشهور شد.	پورتر به خاطر باغ های میوه اش معروف شد.	پورتر به خاطر باغ های خود مشهور شد.
common_voice_en_19975156	این دو می‌توانند با هم مورد استفاده قرار گیرند.	این دو می توانند با هم استفاده شوند.	این دو ممکن است با هم استفاده شوند.	این دو می توانند با هم مورد استفاده قرار گیرند.	این دو ممکن است با هم مورد استفاده قرار گیرند.	این دو را می توان با هم استفاده کرد.
common_voice_en_19753711	در هر دو طرف رود چوبوت قرار دارد.	این در هر دو طرف رودخانه چبوت واقع شده است.	این شهر در هر دو طرف رودخانه چبوت قرار دارد.	این در هر دو طرف رودخانه چبوت قرار دارد.	این در هر دو طرف رودخانه Chubut قرار دارد.	در هر دو طرف رودخانه چبوت قرار دارد.
common_voice_en_19753713	نوازنده ارگ کارل ولشمن اسطوره‌ای بود.	ارگان نواز، کارل ولشمن افسانه ای بود.	ارگان نواز کارل ولشمن افسانه ای بود.	نوازنده ارگان کارل ولشمن افسانه ای بود.	سازنده ارگان کارل ولشمن افسانه ای بود.	نوازنده ارگان، کارل ولشمن افسانه ای بود
common_voice_en_19753714	جان پوتنام، که داستان دین بین فو را نوشت.	جان پتنام، که فیلمنامه ی "دین بین پو" رو نوشته!	جان پتنام، که فیلمنامه ی "دین بین پو" رو نوشته!	جان پتنام، که فیلمنامه ی "دین بین پو" رو نوشت!	جان پتنام، که فیلمنامه ی "دین بین پو" رو نوشت!	جان پاتنام، که فیلمنامه ی "دین بین پو" رو نوشته!
common_voice_en_19753716	در موزه بووار برگزار می‌شود.	این در موزه Beauvoir برگزار می شود.	این در موزه در Beauvoir برگزار می شود.	این در موزه بوور برگزار می شود.	در موزه Beauvoir برگزار می شود.	در موزه بوور برگزار می شود.
common_voice_en_19688855	راین پارک استادیوم در وادوز استادیوم ملی لیختن اشتاین است.	استادیوم راین پارک در ودوز استادیوم ملی لیختنشتاین است.	استادیوم راین پارک در وادوز استادیوم ملی لیختنشتاین است.	استادیوم راین پارک در ودوز استادیوم ملی لیختنشتاین است.	استادیوم راین پارک در وادوز استادیوم ملی لیختنشتاین است.	استادیوم راین پارک در ودوز، استادیوم ملی لیختنشتاین است.
common_voice_en_19688858	بنابراین، فاسد شده و بوی نامطبوعی گرفته بود.	در نتيجه، بدبو بود و بوي بدي داشت.	در نتیجه، بدبو بود و بوی کثیف داشت.	در نتیجه، بدبو بود و بوی بدی داشت.	در نتیجه، بدبو بود و بوی بد داشت.	در نتيجه، بدبو بود و بوي بدي داشت
common_voice_en_19688859	او در تنسی درگذشت.	او در تنسی فوت کرد.	اون در تنسی مُرد.	اون در تنسي مُرد.	اون در تنسي مُرد	اون در تنيسي مُرد
common_voice_en_19688861	این نقطه در زمان را "نقطه اجداد بکسان" می‌نامند.	این نقطه در زمان به عنوان "نقطه اجداد یکسان" نامیده می شود.	این نقطه در زمان "نقطه اجداد یکسان" نامیده می شود.	این نقطه در زمان به عنوان "نقطه اجداد مشابه" نامیده می شود.	این نقطه در زمان "نقطه اجداد مشابه" نامیده می شود.	این نقطه در زمان به عنوان "نقطه اجداد یکسان" نامیده میشود.
common_voice_en_19605849	پروانه هنری شیوه مرسومی است به خصوص زمانی که نتیجه بسیار تحسین‌برانگیز باشد.	مجوز هنری یک عمل به طور کلی پذیرفته شده است، به ویژه هنگامی که نتیجه به طور گسترده ای مورد تحسین قرار می گیرد.	مجوز هنری یک عمل به طور کلی پذیرفته شده است، به ویژه هنگامی که نتیجه به طور گسترده ای تحسین می شود.	مجوز هنری یک عمل به طور کلی پذیرفته شده است، به ویژه زمانی که نتیجه به طور گسترده ای مورد تحسین قرار می گیرد.	مجوز هنری به طور کلی یک عمل پذیرفته شده است، به ویژه هنگامی که نتیجه به طور گسترده ای مورد تحسین قرار می گیرد.	مجوز هنری یک عمل به طور کلی پذیرفته شده است، به ویژه زمانی که نتیجه به طور گسترده ای تحسین می شود.
common_voice_en_19605851	دولت از دادگاه تجدیدنظر، درخواست کرد.	دولت به دادگاه بازبینی تجدید نظر کرد.	دولت به دادگاه تجدید نظر تجدید نظر کرد.	دولت به دادگاه تجدید نظر درخواست داد.	دولت به دادگاه تجدید نظر شکایت کرد.	دولت به دادگاه بازنگری تجدید نظر کرد
common_voice_en_19605853	مادرش با لیونل اسمیث ازدواج مجدد که با آنها زندگی می‌کرد.	مادرش دوباره با لیونل اسمیت ازدواج کرد، که با او زندگی می کردند.	مادرش دوباره با لیونل اسمیت ازدواج کرد، که آنها با او زندگی می کردند.	مادرش دوباره با لیونل اسمیت ازدواج کرد، که با او زندگی می کردند.	مادرش دوباره با لیونل اسمیت ازدواج کرد که با او زندگی می کردند.	مادرش دوباره با لیونل اسمیت ازدواج کرد و با او زندگی می کردند.
common_voice_en_19605857	پلیمرهای شکر می‌توانند خطی یا شعبه‌ای باشند و معمولا با پیوندهای گلیکوزیدی به هم متصل می‌شوند.	پلیمرهای قند می توانند خطی یا شاخه دار باشند و به طور معمول با پیوندهای گلوکوزیدیک متصل می شوند.	پلیمرهای قند می توانند خطی یا شاخه ای باشند و به طور معمول با پیوندهای گلوکوزیدیک متصل می شوند.	پولیمرهای قند می توانند خطی یا شاخه دار باشند و به طور معمول با پیوندهای گلوکوزیدیک متصل می شوند.	پلیمر های قند می توانند خطی یا شاخه دار باشند و به طور معمول با پیوندهای گلوکوزیدیک متصل می شوند.	پلیمرهای قند می توانند خطی یا شاخه دار باشند و به طور معمول با پیوندهای گلوکوزیدیک پیوند می خورند
common_voice_en_19730061	ویژه‌نامه روزنامه‌ها، که حالا به آنها فرستنده‌های تلگرافی هم می‌گفتند، حالا بیش از پیش به چاپ می‌رسیدند.	"اخبار" اضافی، که اکنون گاهی اوقات پیام های تلگرافیک نامیده می شوند، با فرکانس بیشتری چاپ می شدند.	"اخبار" اضافی، که اکنون گاهی اوقات پیام های تلگرافیک نامیده می شود، با فرکانس بیشتری چاپ می شد.	"اخبار" اضافی، که اکنون گاهی اوقات ارسال های تلگرافیک نامیده می شود، با فرکانس بیشتری چاپ می شد.	"اخبار" اضافی، که اکنون گاهی اوقات ارسال تلگراف نامیده می شود، با فرکانس بیشتری چاپ می شد.	"اخبار" اضافی، که اکنون گاهی اوقات پیام های تلگرافی نامیده می شوند، با فرکانس بیشتری چاپ می شدند.
common_voice_en_19730064	پشت سر و تاج (این پرنده) لکه‌های زرد دارد.	سرش و تاجش زرد رنگ است.	سر و تاجش زرد رنگ است.	یک گردن و تاج زرد رنگ دارد.	گردن و تاجش زرد رنگ است.	گردن و تاج زرد رنگ دارد.
common_voice_en_19730065	چنین فونت‌هایی سبک قدیمی محسوب نمی‌شوند.	چنین فونت هایی به عنوان سبک قدیمی در نظر گرفته نمی شوند.	چنین فونت هایی به عنوان یک سبک قدیمی در نظر گرفته نمی شوند.	چنین فونتهایی به عنوان سبک قدیمی در نظر گرفته نمی شوند.	این نوع فونت ها به عنوان سبک قدیمی در نظر گرفته نمی شوند.	این فونت ها به عنوان سبک قدیمی در نظر گرفته نمی شوند.
common_voice_en_19730066	او پس از بازنشستگی در امور اجرایی راگبی باقی ماند و یک شرکت تولید لباس تاسیس کرد.	پس از بازنشستگی ، او در اداره راگبی باقی ماند و یک شرکت پوشاک تأسیس کرد.	پس از بازنشستگی ، او در اداره راگبی باقی ماند و یک شرکت پوشاک تاسیس کرد.	پس از بازنشستگی ، او در اداره راگبی باقی ماند و یک شرکت لباس را تاسیس کرد.	پس از بازنشستگی ، او در اداره راگبی باقی ماند و یک شرکت لباس سازی را تاسیس کرد.	پس از بازنشستگی، او در اداره راگبی باقی ماند و یک شرکت لباس را تاسیس کرد.
common_voice_en_19686217	هزینه نگهداری تعدادی زیادی محصول داشت کسب و کار را از پا درمی اورد.	هزینه نگهداری بسیاری از محصولات نهایی تقریبا کسب و کار را از بین می برد.	هزینه نگهداری بسیاری از محصولات نهایی تقریبا کسب و کار را کشته بود.	هزینه نگهداری بسیاری از محصولات نهایی تقریبا کسب و کار را می کشت.	هزینه نگهداری بسیاری از محصولات نهایی تقریبا کسب و کار را کشت.	هزینه نگهداری بسیاری از محصولات نهایی تقریبا کسب و کار را از بین برد.
common_voice_en_19686219	گودیر اظهار کرده بود که اغلب روح مادربزرگش را کنار خود حس می‌کند.	گودیر گفته است که او اغلب روح مادربزرگش را با خودش احساس می کرد.	گودیر اظهار داشته است که او اغلب روح مادربزرگش را با خودش احساس می کرد.	گودیر اظهار داشته است که او اغلب روح مادربزرگش را با خود احساس می کرد.	گودیر گفته است که او اغلب روح مادربزرگش را با خود احساس می کرد.	گودیر گفته است که اغلب روح مادربزرگش را با خودش احساس می کرد.
common_voice_en_19686220	اظهارات ضددولتی منجر به استعفای او شد.	این اظهارات ضد دولتی منجر به استعفای او شد.	این اظهارات ضد حکومتی منجر به استعفای او شد.	این اظهارات ضد دولت منجر به استعفای او شد.	این اظهارات ضد دولتی منجر به استعفا او شد.	این اظهارات ضد دولتی باعث استعفای او شد.
common_voice_en_19686221	مادرش ممکن است بیاگوتا باشد، زنی اسرارآمیز که فقط به خاطر سکه‌هایش معروف است.	مادرش ممکن است Biagnuta باشد، یک شخصیت مرموز که فقط به خاطر سکه هایش شناخته شده است.	مادرش ممکن است Biagnuta بوده باشد، یک شخصیت مرموز که فقط به خاطر سکه هایش شناخته شده است.	مادرش ممکن است Biagnuta باشد، یک شخصیت مرموز که فقط به خاطر سکه هایش شناخته می شود.	مادرش ممکن است Biagnuta باشد، یک شخصیت مرموز که تنها به خاطر سکه هایش شناخته شده است.	مادرش ممکن است Biagnuta بوده باشد، یک شخصیت مرموز که فقط به خاطر سکه هایش شناخته می شود.
common_voice_en_19681695	آندرسون فارغ‌التحصیل کلج لاثر و دانشگاه ویسکانسین-مادیسون است.	اندرسون فارغ التحصیل کالج لوتر و دانشگاه ویسکانسین-مادیسون بود.	اندرسون فارغ التحصیل کالج لوتر و دانشگاه ویسکانسین مدیسون بود.	اندرسون فارغ التحصیل کالج لوتور و دانشگاه ویسکانسین-مادیسون بود.	اندرسون فارغ التحصیل کالج لوتر و دانشگاه ویسکانسین-مدیسون بود.	اندرسون فارغ التحصیل کالج لوتور و دانشگاه ویسکانسین مدیسون بود.
common_voice_en_19681696	بسیاری از کسب و کارهای کشاورزی در حال ایجاد زنجیره‌های تامین پایدار هستند تا تولید را افزایش و کیفیت را بهبود دهند.	بسیاری از کسب و کارهای کشاورزی در حال ساخت زنجیره های تامین پایدار برای افزایش تولید و بهبود کیفیت هستند.	بسیاری از کسب و کارهای کشاورزی در حال ساخت زنجیره های عرضه پایدار برای افزایش تولید و بهبود کیفیت هستند.	بسیاری از کسب و کارهای کشاورزی زنجیره های تامین پایدار را برای افزایش تولید و بهبود کیفیت ایجاد می کنند.	بسیاری از کسب و کارهای کشاورزی زنجیره های عرضه پایدار را برای افزایش تولید و بهبود کیفیت ایجاد می کنند.	بسیاری از کسب و کارهای کشاورزی زنجیره های تامین پایدار را برای افزایش تولید و بهبود کیفیت می سازند.
common_voice_en_19681699	گاه گاه در گاومیش اهلی و گوزن هم دیده شده.	گاهی اوقات در بیسون های کشاورزی و گوزن ها دیده شده است.	گاهی اوقات در بیسون های کشاورزی و گوزن ها دیده می شود.	گاهی اوقات در بیسون ها و گوزن های کشاورزی دیده شده است.	گاهی اوقات در بیسون های کشاورزی و گوزن دیده شده است.	این گاهی اوقات در بیسون های کشاورزی و گوزن ها دیده شده.
common_voice_en_19681700	او ترانه "Promoted to Glory"را نوشت که هنوز هم در مراسم خاکسپاری استفاده می‌شود.	او آهنگ "Promoted to Glory" را نوشت که هنوز هم در مراسم تشییع جنازه استفاده می شود.	او آهنگ "ترویج به شکوه" را نوشت که هنوز هم در مراسم تشییع جنازه استفاده می شود.	او آهنگ "به شکوه ارتقا یافته" را نوشت که هنوز هم در مراسم تشییع جنازه استفاده می شود.	او آهنگ "Promoted to Glory" را نوشت که هنوز هم در مراسم خاکسپاری استفاده می شود.	او آهنگ "Promoted to Glory" را نوشت که هنوز هم در مراسم تشییع جنازه مورد استفاده است.
common_voice_en_657468	بازی فوتبال بدون هیچ گلی به پایان رسید.	بازی فوتبال به پایان رسید و هیچ یک از تیم ها حتی یک امتیاز هم به دست نیاوردند.	بازی فوتبال به پایان رسید و هیچ کدام از تیم ها یک امتیاز هم به دست نیاوردند.	بازی فوتبال به پایان رسید و هیچ یک از تیم ها یک امتیاز هم به دست نیاوردند.	بازی فوتبال به پایان رسید و هیچ کدام از تیم ها یک امتیاز هم کسب نکردند.	بازی فوتبال به پایان رسید و هیچ یک از تیم ها حتی یک امتیاز هم به دست نیاورد.
common_voice_en_20112258	ثابت شده جفت‌گیری بین بونگو (گور گوزن) و سیتاتونگا بارور است.	ترکیبات بین بونگو و سیتاتونگا ثابت کرده اند که بارور هستند.	هیبریدهای بین بونگو و سیتاتونگا ثابت کرده اند که بارور هستند.	ترکیبات بین بونگو و سیتاتونگا ثابت کرده اند که بارور هستند.	هیبرید های بین بونگو و سیتاتونگا ثابت کرده اند که بارور هستند.	ترکیبات بین بونگو و سیتاتونگا ثابت شده است که بارور هستند.
common_voice_en_20112260	"قطعه پاک‌کننده" در دستگاه تراشکاری یا فرز استفاده می‌شود.	یک ورودی "ویپر" یک ورودی است که در ماشین خرد کردن یا خرد کردن استفاده می شود.	یک ورودی "ویپر" یک ورودی است که در دستگاه خرد کردن یا خرد کردن استفاده می شود.	یک ضمیمه شلاق یک ضمیمه است که در دستگاه خرد کردن یا خرد کردن استفاده می شود.	یک ورودی "ویپر" یک ورودی است که در ماشین خرد کردن یا خرد کننده استفاده می شود.	یک ورودی "ویپر" یک ورودی است که در ماشین خرد کردن یا لوله استفاده می شود.
common_voice_en_20112261	به اندازه فیلم " as It Takes Two" فروش نکرد.	من آنقدر خوب فروخته نشدم که دو تا از آن می برد.	من آنقدر خوب فروخته نشدم که دو تا از آن را می گیرد.	من به اندازه دو تا فروش نکردم.	من آنقدر خوب فروخته نشدم که دو تا می برد.	من به اندازه دو تا فروش نکردم
common_voice_en_20112262	پیشگویی با اعداد با مردم چالدی، پیروان افلاطون، پیروان فیثاغورس، و کابالا مرتبط است.	ریاضیات با کلدیان، افلاطونیست ها، پیتاگوراس ها و کابالا مرتبط است.	ریاضیات با کلدیان، افلاطونی ها، پیتاگوراس ها و کابالا مرتبط است.	حساب با کلدیان، افلاطونی ها، پیتاگوراس ها و کابالا مرتبط است.	حساب با کلدیان، افلاطون، پیتاگوراس و کابالا مرتبط است.	ریاضیات با کلدیان، افلاطونی ها، پیتاگوراس و کابالا مرتبط است.
common_voice_en_19798732	هر میوه بیرون‌زده در خوشه یک شَفت (دروپ) است.	هر میوه ای که در یک خوشه بیرون می آید، یک خوشه است.	هر میوه ای که در این خوشه بیرون می آید، یک خوشه است.	هر میوه ای که در یک خوشه بیرون می آید، یک دروپ است.	هر میوه ای که در یک خوشه بیرون می آید، یک دروپ است.	هر میوه ای که در این خوشه بیرون می آید، یک دروپ است.
common_voice_en_19798733	مولی موضوع آهنگی به نام "Mirrorshades" از گروه جامعه اطلاعات است.	مولی موضوع یک آهنگ به نام "Mirrorshades" توسط گروه Information Society است.	مولی موضوع یک آهنگ به نام "Mirrorshades" توسط گروه انجمن اطلاعات است.	مولی موضوع ترانه ای به نام "Mirrorshades" توسط گروه Information Society است.	مولی موضوع ترانه ای به نام "Mirrorshades" توسط گروه انجمن اطلاعات است.	مولی موضوع یک آهنگ به نام "Mirrorshades" توسط گروه جامعه اطلاعات است.
common_voice_en_19798734	هرچند این داستان مورد تردید تاریخ‌دانان بعدی است.	با این حال، این داستان توسط مورخان بعدی مورد تردید قرار گرفته است.	با این حال، این داستان توسط مورخان بعدی مورد شک قرار گرفته است.	با این حال، این داستان توسط مورخان بعدی تردید شده است.	با این حال، این داستان توسط مورخان بعدی شک شده است.	با این حال، این داستان توسط مورخان بعدی مورد تردید قرار گرفته.
common_voice_en_19798735	به طور مشخص فرآیند بازیابی ساعتکه برای سینک کردن دریافت به کار می‌رفت، ممکن است باعث لرزش شود.	به طور خاص فرآیند بازیابی ساعت که برای همگام سازی پذیرش استفاده می شود ممکن است گیتر ایجاد کند.	به طور خاص فرآیند بازیابی ساعت که برای همگام سازی پذیرش استفاده می شود ممکن است گیتر تولید کند.	به طور خاص فرآیند بازیابی ساعت که برای همگام سازی پذیرش استفاده می شود ممکن است گیتر را تولید کند.	به طور خاص فرآیند بازیابی ساعت که برای همگام سازی پذیرش استفاده می شود ممکن است گیتر را ایجاد کند.	به طور خاص، فرآیند بازیابی ساعت که برای همگام سازی پذیرش استفاده می شود ممکن است باعث ایجاد گیتر شود.
common_voice_en_100229	آنها را به قیمت شبی دوازده دلار می‌گیرم.	من آنها را به قیمت دوازده دلار در شب دریافت می کنم.	من آنها را به قیمت دوازده دلار در شب می گیرم.	من آنها را برای دوازده دلار در شب دریافت می کنم.	من آنها را برای دوازده دلار در شب می گیرم.	من آن ها را به قیمت دوازده دلار در شب دریافت می کنم
common_voice_en_162085	می‌دانستم اگر در حال غرق شدن باشم، سعی می‌کنی نجاتم دهی.	می دانستم اگر در حال غرق شدن بودم، سعی می کنی مرا نجات دهی.	می دانستم اگر در حال غرق شدن بودم سعی می کنی مرا نجات دهی.	می دانستم اگر در حال غرق شدن بودم، سعی می کنی نجاتم دهی.	می دانستم اگر در حال غرق شدن بودم سعی می کنی نجاتم دهی.	می دانستم اگر در حال غرق شدن باشم، سعی می کنی مرا نجات دهی.
common_voice_en_19511412	انتظار می‌رود روند کاهشی جمعیت ادامه یابد.	انتظار می رود جمعیت به کاهش خود ادامه دهد.	انتظار می رود که جمعیت همچنان کاهش یابد.	انتظار می رود که جمعیت به کاهش ادامه دهد.	انتظار می رود جمعیت همچنان کاهش یابد.	انتظار می رود جمعیت به کاهش خود ادامه بدهد.
common_voice_en_19511413	مسیر شورت لِین استونی بروک و فارم بروک را به هم متصل می‌کند.	مسیر کوتاه استونی بروک و فارمبروک را به هم متصل می کند.	مسیر کوتاه، استونی بروک و فارمبروک را به هم متصل می کند.	جاده کوتاه استونی بروک و فارمبروک را به هم متصل می کند.	"شارت لين" "استوني بروک" و "فارمبروک" رو وصل ميکنه.	مسیر کوتاه استونیبروک و فارمبروک را به هم متصل می کند.
common_voice_en_19511414	یک گروه اسمی فقط عضو و غیرعضو دارد.	یک گروه اسمی فقط دارای اعضا و غیر اعضا است.	یک گروه اسمی فقط دارای اعضای و غیر اعضا است.	یک گروه اسمی فقط دارای اعضای و غیر اعضای است.	یک گروه اسمی تنها دارای اعضای و غیر اعضای است.	یک گروه اسمی فقط اعضای و غیر اعضای دارد.
common_voice_en_19511415	بعد از آن، ناپلئون در مسائل استقلال ایتالیا دخالت می‌کرد.	پس از آن، ناپلئون در مسائل استقلال ایتالیا مداخله کرد.	پس از آن، ناپلئون در مسائل استقلال ایتالیا دخالت کرد.	پس از آن، ناپلئون در سوالات استقلال ایتالیا مداخله کرد.	پس از آن، ناپلئون در سوالات استقلال ایتالیا دخالت کرد.	پس از آن ، ناپلئون در مسائل استقلال ایتالیا مداخله کرد.
common_voice_en_18933599	مسیرها به والتر بین تریل هم دسترسی دارند.	این مسیرها همچنین به مسیر والتر بین دسترسی دارند.	این مسیرها به مسیر والتر بین نیز دسترسی دارند.	این مسیرها همچنین به مسیر والتر بین دسترسی دارند.	این مسیرها به مسیر والتر بین هم دسترسی دارند.	مسیرها همچنین به مسیر والتر بین دسترسی دارند.
common_voice_en_18933601	سِهل یک نویسنده هم هست.	Cehl همچنین یک نویسنده است.	سل همچنین یک نویسنده است.	Cehl یک نویسنده هم هست.	"سل" هم يه نویسنده ست.	سل همچنین نویسنده است.
common_voice_en_18933602	او گذرنامه ایتالیایی هم دارد.	او همچنین دارای گذرنامه ایتالیایی است.	اون يه پاسپورت ايتاليايي هم داره	او همچنین پاسپورت ایتالیایی دارد.	او همچنین دارای یک گذرنامه ایتالیایی است.	او همچنین گذرنامه ایتالیایی دارد.
common_voice_en_18997241	اسم مالک آن چه بود؟	اسم صاحبش چي بود؟	نام صاحبش چي بود؟	اسم مالکش چي بود؟	نام مالکش چي بود؟	اسم صاحبش چه بود؟
common_voice_en_19684094	آنها خود پیاده بودند و با قاطر بارها را حمل می‌کردند.	آنها با استفاده از خرگوش ها برای حمل لوازم پیاده وارد شدند.	آنها با استفاده از خرگوش ها برای حمل اقلام پیاده وارد شدند.	آنها با استفاده از خرس ها برای حمل لوازم پیاده وارد شدند.	آنها با استفاده از خرگوش ها برای حمل مواد به پیاده وارد شدند.	آنها با استفاده از خرگوش ها برای حمل تجهیزات پیاده وارد شدند.
common_voice_en_19684095	طبق گزارشهای اِراسو، سیسیلیا آگاهی دهنده ارزشمندی برای اسپانیا بود.	با توجه به گزارش های ایراسو، سسیلیا به عنوان یک مخبر ارزشمند به اسپانیا عمل کرد.	با توجه به گزارش های اراسو، سسیلیا به عنوان یک مخبر ارزشمند به اسپانیا عمل کرد.	با توجه به گزارش های ارسو، سسیلیا به عنوان یک مخبر ارزشمند به اسپانیا عمل کرد.	با توجه به گزارش های اراسو، سسیلیا به عنوان یک مخبر ارزشمند برای اسپانیا عمل کرد.	طبق گزارش های ارسو، سسیلیا به عنوان یک مخبر ارزشمند به اسپانیا عمل کرد.
common_voice_en_19684096	سِر رجینالد مک لُود پسری نداشت، اما دو دختر داشت.	سر رجینالد مک لود از مک لود هیچ پسری نداشت، بلکه دو دختر داشت.	سر رجینالد مک لود از مک لود هیچ پسری نداشت، اما دو دختر داشت.	سر رجینالد مک لود از مک لود هیچ پسر و دو دختر نداشت.	سر رجینالد مک لود از مک لود هیچ پسر و دو دختر نداشت.	سر ریجینالد مک لود از مک لود هیچ پسر و دو دختر نداشت.
common_voice_en_19684098	صفحه بازی از یک مارپیچ با مهره‌های ثابت و متحرک تشکیل شده.	تخته بازی یک مارپیچ را تشکیل می دهد که از هر دو قطعه ثابت و متحرک ساخته شده است.	تخته بازی یک متاهلی را تشکیل می دهد که از هر دو قطعه ثابت و متحرک ساخته شده است.	تخته بازی یک مارپیچ تشکیل می دهد که از هر دو قطعه ثابت و متحرک ساخته شده است.	تخته بازی یک مارپیچ ساخته شده از هر دو قطعه ثابت و متحرک را تشکیل می دهد.	تخته بازی یک مارپیچ را تشکیل می دهد که از هر دو قطعه ثابت و متحرک ساخته شده اند.
common_voice_en_328322	اسب امتناع کرد و سوار قدبلند را به زمین زد.	اسب امتناع کرد و سوار بلند را پرتاب کرد.	اسب مقاومت کرد و سوار بلند را پرتاب کرد.	اسب امتناع کرد و سوار بلند را انداخت.	اسب امتناع کرد و سوار بلندش را پرتاب کرد	اسب عقب نشینی کرد و سوار بلند را پرتاب کرد
common_voice_en_218409	اما اینطور بود.	اما اینطور بود.	اما این طور بود.	ولی اینطور بود.	اما چنین بود.	اما اینطور بود
common_voice_en_218413	در حال بازگشایی ساختمان جدیدی در خیابان اوک شماره هشتاد و هفت هستیم.	ما در حال افتتاح یک مکان جدید در ۱۰۸۷ خیابان اوک هستیم.	ما در حال افتتاح یک مکان جدید در ۱۰۸۷ خیابان اوک هستیم.	ما در حال افتتاح یک محل جدید در ۱۰۸۷ خیابان اوک هستیم.	ما یک مکان جدید در خیابان اوک ۱۰۸۷ باز می کنیم.	ما در حال افتتاح یک مکان جدید در ۱۰۸۷ خیابان اوک هستیم
common_voice_en_218416	می‌دانستم متقاعد می‌شوی.	می دانستم که متقاعد خواهید شد.	ميدونستم که متقاعد ميشي.	میدونستم که متقاعد میشی.	میدونستم که متقاعد میشی	میدونستم که قانع میشی.
common_voice_en_18142571	اوضاع تحت کنترل افراد معمولی بود.	سگ دمش را تکان می داد.	سگ دمش رو تکون داد.	سگ دمش را تکان داد.	سگ دمش رو تکان داد.	سگ دمش رو تکون ميداد.
common_voice_en_19454502	نگاشت‌های مشمول در هندسه انواع مختلفی مثلا تعبیه زیرمجموعه‌ها دارند.	نقشه های گنجاندن در هندسه در انواع مختلف وجود دارد؛ به عنوان مثال، تعبیه های submanifolds.	نقشه های گنجاندن در هندسه در انواع مختلف وجود دارد؛ به عنوان مثال، تعبیه های زیر چندگانه.	نقشه های گنجاندن در هندسه در انواع مختلف وجود دارد؛ به عنوان مثال، تعبیه های زیر متنوعی.	نقشه های گنجاندن در هندسه در انواع مختلف وجود دارد؛ به عنوان مثال، تعبیه های زیر تنوع.	نقشه های گنجاندن در هندسه در انواع مختلف وجود دارد؛ به عنوان مثال، تعبیه های submanifold.
common_voice_en_19454503	جوزف کومونچاک آن را روزنامه‌نگاری مانیچائی می‌نامد.	جوزف کامونچاک آن را روزنامه نگاری مانیچایی نامید.	جوزف کامونچوک آن را روزنامه نگاری مانیچایی نامید.	جوزف کامونچاک آن را روزنامه نگاری مانیچی نامید.	جوزف کامونچاک آن را روزنامه نگاری مانیچیا نامید.	جوزف کامونچوک آن را روزنامه نگاری مانیچیا نامید.
common_voice_en_19454505	"باند سبز" یک شکل گرافیکی تمام‌سبز در ابتدای تریلر است.	یک "گروه سبز" یک گرافیک تمام سبز در ابتدای تریلر است.	یک "بند سبز" یک گرافیک تمام سبز در ابتدای تریلر است.	یک "بند سبز" یک گرافیک کاملا سبز در ابتدای تریلر است.	یک "بند سبز" یک گرافیک تمام سبز در ابتدای تریلر است.	یک "بند سبز" یک گرافیک کاملا سبز در ابتدای تریلر است.
common_voice_en_19454506	راه‌پله داخلی که به طبقه بالا می‌رسد دیگر به روی عموم باز نیست.	یک پله داخلی که به بالای آن می رود دیگر برای عموم باز نیست.	یک پله داخلی که به سمت بالا می رود دیگر برای عموم باز نیست.	یک پله داخلی که به سمت بالا می رود، دیگر برای عموم باز نیست.	یک پله داخلی که به بالا می رود دیگر برای عموم باز نیست.	یک پله ی داخلی که به سمت بالا می رود دیگر برای عموم باز نیست.
common_voice_en_19980731	در حال حاضر عمدتا تفریحگاهی برای تعطیلات است.	امروز عمدتاً یک استراحتگاه است.	امروز عمدتا یک استراحتگاه است.	امروز به طور عمده یک استراحتگاه است.	امروزه عمدتاً یک استراحتگاه است.	امروز به طور عمده یک استراحتگاه است .
common_voice_en_19980733	او تیرانداز تفریحی هم هست.	او همچنین یک تیرانداز سرگرمی است.	او همچنین یک تیرانداز علاقه مند است.	او همچنین یک تیرانداز سرگرم کننده است.	او همچنین یک تیرانداز حرفه ای است.	او همچنین یک تيرانداز سرگرمی است.
common_voice_en_19980734	دنیای لارا زیر و رو شده.	جهان لورا به لرزه افتاده است.	دنیای لورا به لرزه افتاده است.	جهان لورا به لرزه افتاده بود.	جهان لورا به لرزه افتاد.	دنیای لورا به هم ریخته شده.
common_voice_en_19980735	موارد استفاده غیرنظامی به عنوان یک رنگ حلال هم دارد.	همچنین کاربردهای غیرنظامی به عنوان یک رنگ محلول دارد.	همچنین کاربردهای غیرنظامی به عنوان رنگ محلول دارد.	همچنین کاربردهای غیرنظامی به عنوان رنگ حلال دارد.	همچنین دارای کاربردهای غیرنظامی به عنوان یک رنگ محلول است.	همچنین کاربردهای غیرنظامی به عنوان یک رنگ حلال دارد.
common_voice_en_19724249	توماس رابرت ادوارد مک اینز در درسدن اونتاریو به دنیا آمد.	او به نام توماس رابرت ادوارد مک لینز در درسدن، انتاریو متولد شد.	او به نام توماس رابرت ادوارد مک لینز در درسدن ، انتاریو متولد شد.	او به عنوان توماس رابرت ادوارد مک لینز در درسدن ، انتاریو متولد شد.	او به عنوان توماس رابرت ادوارد مک لینز در درسدن، انتاریو متولد شد.	او به نام توماس رابرت ادوارد مک لینز در درسدن، انتاریو به دنیا آمد.
common_voice_en_19724251	گیاه کاملیا سالانه یا دو ساله است.	گیاهان کاملینا گیاهان یک ساله یا دو ساله هستند.	گیاهان کاملینا گیاهان سالانه یا دو ساله هستند.	گیاهان کاملینا گیاهان یکساله یا دو ساله هستند.	گیاهان کامیلینا گیاهان یک ساله یا دو ساله هستند.	گیاهان کملینا گیاهان یک ساله یا دو ساله هستند.
common_voice_en_19724368	بِین برای اثبات توانایی‌هایش، سیراک قوی‌ترین دانشجوی آکادمی را به چالش کشید.	برای تلاش برای محدود کردن توانایی های خود، پان سیراک، قدرتمندترین دانش آموز آکادمی را به چالش می کشد.	برای تلاش برای محدود کردن توانایی های خود، پان سیراک، قدرتمندترین دانشجو آکادمی را به چالش می کشد.	برای تلاش برای محدود کردن توانایی های خود، بان سیراک، قدرتمندترین دانش آموز آکادمی را به چالش می کشد.	برای تلاش برای محدود کردن توانایی هایش، پان سیراک، قدرتمندترین دانش آموز آکادمی را به چالش می کشد.	برای تلاش برای محدود کردن توانایی های خود، پان سیراک، قدرتمندترین دانش آموز آکادمی را به چالش کشید.
common_voice_en_19724435	پروژه‌های دیگر شامل "باک راجرز" و آخرین شبح برای شرکت دینامیت اینترتینمنت است.	پروژه های دیگر شامل "باک راجرز" و The Last Phantom برای Dynamite Entertainment است.	پروژه های دیگر شامل "باک راجرز" و The Last Phantom برای دینامیت انترتینمنت است.	پروژه های دیگر شامل "باک راجرز" و The Last Phantom برای دینامیت انترتنمنت است.	پروژه های دیگر شامل "باک راجرز" و The Last Phantom برای Dynamite Entertainment هستند.	پروژه های دیگر شامل "باک راجرز" و The Last Phantom برای دینامیت انترتینمنت هستند.
common_voice_en_483286	انسانیت به رفتار و منش است.	آداب مرد را مي سازد.	آداب مرد رو ميکنه.	آداب و رسوم مرد رو ميکنه	آداب و رفتار مرد رو ميکنه	آداب مرد رو ميکنه
common_voice_en_483289	معلم فکر کرد او هرچه می‌توانسته به خودش یاد داده.	معلم فکر می کرد که همه چیز را که می توانست به خودش آموخته است.	معلم فکر می کرد که او همه چیز را که می توانست به خودش یاد داده است.	معلم فکر می کرد که همه چیز را که می توانست به خودش یاد داده است.	معلم فکر می کرد که تمام چیزهایی که می توانست به خودش یاد داده است.	معلم فکر می کرد که او همه چیز را که می توانست به خودش یاد داده بود.
common_voice_en_19659735	بیشتر پروازها به مقصد هلند، بلژیک و آلمان بود.	بیشتر پروازهای آنها به هلند، بلژیک و آلمان بود.	اکثر پروازهای آنها به هلند، بلژیک و آلمان بود.	بیشتر پرواز های آنها به هلند، بلژیک و آلمان بود.	بیشتر پروازهای آن ها به هلند، بلژیک و آلمان بود.	بیشتر پروازها به هلند، بلژیک و آلمان بود.
common_voice_en_19659737	کاپیتان لوفتانزا مجبور بود پیامش را چندین بار تکرار کند.	کاپیتان "لوفتانزا" مجبور شد پیام خود را چندین بار تکرار کند.	کاپيتان "لوفتانزا" مجبور شد پيامش رو چند بار تکرار کنه.	کاپيتان "لوفتانزا" مجبور بود چند بار پيامش رو تکرار کنه.	کاپيتان "لوفتانزا" مجبور شد چند بار پيامش رو تکرار کنه.	کاپيتان "لوفتانزا" مجبور شد چند بار پيغامش رو تکرار کنه.
common_voice_en_19659738	"نونام ایکوا" نامی یوپیکی (اسکیمویی) به معنی "انتهای تندرا" است.	"نونام ایکوا" یک نام یوپیک است که به معنی "پایان توندرا" است.	"نونام ایکوا" یک نام یوپیک است که به معنی "پایان توندرا" است.	"نونام ایکوا" یک نام یوپیک است که به معنای "پایان توندرا" است.	"نونام ایکوا" نام یوپیک است که به معنی "پایان توندرا" است.	"نونام ایکوا" یک نام یوپیک است که به معنی "پایان تاندرا" است.
common_voice_en_19659739	بنابراین دو نژاد متمایز ظهور کردند، یکی در فرانسه و یکی در انگلستان.	به این ترتیب دو گونه متمایز بوجود آمد، یکی در فرانسه و دیگری در انگلستان.	به این ترتیب دو گونه متمایز ایجاد شد، یکی در فرانسه و دیگری در انگلستان.	بنابراین دو گونه متمایز بوجود آمد، یکی در فرانسه و دیگری در انگلستان.	بنابراین دو گونه متمایز پدید آمد، یکی در فرانسه و دیگری در انگلستان.	بنابراین دو گونه متمایز ایجاد شد، یکی در فرانسه و دیگری در انگلستان.
common_voice_en_19687526	این آخرین آهنگ گرفته شده از آلبوم اولیه آنها " Step One" است.	این آخرین تک آهنگ است که از آلبوم اول آنها ، "Step One" گرفته شده است.	این آخرین تک آهنگ است که از آلبوم اول آنها "Step One" گرفته شده است.	این آخرین تک آهنگ است که از آلبوم اول آنها، "Step One" گرفته شده است.	این آخرین تک آهنگ است که از اولین آلبوم آنها "Step One" گرفته شده است.	این آخرین تک آهنگ است که از اولین آلبوم آنها ، "Step One" گرفته شده است.
common_voice_en_19687529	مدارس متوسطه دولتی در این محله دبیرستان پسرانه کلستون و کالج دخترانه کلستون هستند.	مدارس متوسطه دولتی محلی، دبیرستان پسران کِلستون و کالج دختران کِلستون هستند.	مدارس متوسطه دولتی محلی، دبیرستان پسران کلستون و کالج دختران کلستون هستند.	مدارس متوسطه ایالتی محلی، دبیرستان پسران کلستون و کالج دختران کلستون هستند.	مدارس متوسطه دولتی محلی، دبیرستان پسران کِلستون و کالج دختران کِلستون است.	مدارس متوسطه دولتی محلی، دبیرستان پسران کلستون و کالج دختران کلستون است.
common_voice_en_19687531	او قبلا در انگلستان برای شفیلد یونایتد، کریستال پلس و میل وال بازی کرده.	او قبلاً در انگلستان برای شفیلد یونایتد ، کریستال پالاس و میلوال بازی کرده است.	او قبلاً در انگلستان برای شفیلد یونایتد ، کریستال پالاس و میلوال بازی کرده است.	او قبلاً در انگلستان برای شفیلد یونایتد ، کریستال پالاس و میل وال بازی کرده است.	او قبلاً در انگلستان برای شفیلد یونایتد ، کریستال پالاس و میلول بازی کرده است.	او قبلاً در انگلیس برای شفیلد یونایتد ، کریستال پالاس و میلوال بازی کرده است.
common_voice_en_19687533	گاهی خدایی در کار است که آگاهانه یا ناآگاهانه خلق می‌کند.	گاهی اوقات، یک خدا درگیر است، به طور عمدی یا ناخودآگاه، در ایجاد خلقت.	گاهی اوقات، یک خدا به طور عمدی یا ناخودآگاه، در ایجاد خلقت دخیل است.	گاهی اوقات، یک خدا درگیر است، به طور عمدی یا ناخودآگاه، در ایجاد خلق.	گاهی اوقات، یک خدا درگیر است، آگاهانه یا ناخودآگاه، در ایجاد خلق.	گاهی اوقات، یک خدا، به طور عمدی یا ناخودآگاه، در ایجاد خلق درگیر است.
common_voice_en_18667767	با مورد شدیدی طرف هستم، اما ممکن است اینچنین باشد.	من یک مورد افراطی را مطرح می کنم، اما ممکن است چنین باشد.	من یک مورد افراطی را مطرح می کنم، اما ممکن است اینطور باشد.	من یک مورد افراطی می گذارم، اما ممکن است اینطور باشد.	من یک مورد افراطی می گذارم، اما ممکن است چنین باشد.	من یک مورد افراطی قرار می دهم، اما ممکن است چنین باشد.
common_voice_en_18667768	اعتراف می‌کنم که او همه ما را شگفت‌زده کرد.	اعتراف کردم که اون همه مون رو غافلگیر کرده	اعتراف کردم که اون همه مون رو غافلگیر کرده بود	من اعتراف کردم که اون همه ما رو غافلگیر کرده	اعتراف کردم که اون همه مون رو شگفت زده کرده بود	اعتراف کردم که اون همه مون رو شگفت زده کرده
common_voice_en_18667770	او گفت "چنین نخواهید کرد، مادمازل"	او گفت:  ⁇ شما نمی خواهید، خانم ⁇ .	"شما نمی خواهید، خانم،" او گفت.	"شما نخواهید، خانم،" او گفت.	او گفت:  ⁇ شما نمی خواهید، خانم. ⁇ 	او گفت:  ⁇ شما نمی خواهید، خانم ⁇ 
common_voice_en_18667771	اگر علائم سکته را در فردی دیدید، فورا با صد و دوازده تماس بگیرید.	اگر علائم سکته مغزی را مشاهده می کنید بلافاصله به واحد یک دو زنگ بزنید.	اگر علائم سکته مغزی را می بینید بلافاصله به واحد یک دو زنگ بزنید.	اگر نشانه های سکته مغزی را مشاهده می کنید بلافاصله به واحد یک دو زنگ بزنید.	اگر علائم سکته مغزی را مشاهده می کنید بلافاصله به واحد واحد دو زنگ بزنید.	اگر علائم سکته مغزی را مشاهده می کنید بلافاصله به شماره یک یک دو زنگ بزنید.
common_voice_en_18135715	دفتر مرکزی فقط آخر هفته‌ها به روی عموم باز است.	این دفتر مرکزی فقط در آخر هفته ها برای عموم قابل دسترسی است.	این دفتر مرکزی تنها در آخر هفته ها برای عموم قابل دسترسی است.	این دفتر مرکزی فقط در آخر هفته برای عموم قابل دسترسی است.	این دفتر مرکزی فقط در آخر هفته ها برای عموم در دسترس است.	این دفتر مرکزی تنها در آخر هفته برای عموم قابل دسترسی است.
common_voice_en_18933109	چندین خانه دیگر هم در حال ساخت هستند.	همچنین چندین خانه دیگر در حال ساخت است.	همچنین چندین خانه دیگر در حال ساخت هستند.	همچنین چندین خانه دیگر نیز در حال ساخت است.	همچنین چندین خانه دیگر نیز ساخته می شود.	همچنین چندین خانه دیگر ساخته می شود.
common_voice_en_18933110	پاتراکالی شرط را پذیرفت و پسرها را گرفت.	پاتراکالی این شرایط را پذیرفت و پسران را دریافت کرد.	پاتراکالی شرایط را پذیرفت و پسران را دریافت کرد.	پاتراکالی این شرایط را پذیرفت و پسران را پذیرفت.	پاتراکالی این شرایط را قبول کرد و پسران را دریافت کرد.	پاتراکالی شرایط را قبول کرد و پسران را دریافت کرد.
common_voice_en_18933112	او چند روز بعد از سخنرانی افتتاحیه‎اش به دلایل غیرقابل توضیح خودکشی کرد.	چند روز بعد از سخنرانی افتتاحیه اش، به دلایل ناشناخته ای، خودکشی کرد.	چند روز بعد از سخنرانی افتتاحیه اش، به دلایل ناشناخته، خودکشی کرد.	چند روز بعد از سخنرانی افتتاحیه اش، به دلایلی غیر قابل توضیح، خودکشی کرد.	چند روز بعد از سخنرانی افتتاحیه اش، به دلایل غیر قابل توضیح، خودکشی کرد.	چند روز پس از سخنرانی افتتاحیه اش، به دلایل ناشناخته، خودکشی کرد.
common_voice_en_18933115	این باعث ایجاد مشکلاتی در تبدیل از و به فضای رنگی گاما می‌شود.	این منجر به مشکلات در تبدیل از و به یک فضای رنگی گاما می شود.	این منجر به مشکلات در تبدیل از و به یک فضای رنگ گاما می شود.	این منجر به مشکلات در تبدیل از و به یک فضا رنگی گاما می شود.	این به مشکلات در تبدیل از و به یک فضای رنگی گاما منجر می شود.	این منجر به مشکلات در تبدیل از و به یک فضای رنگی گاما می شود.
common_voice_en_19600809	او (پس از آسیب) بهبود یافت و با بازگشتش برای تیم رزرو منچستر یوتایتد یک هت تریک به ارمغان آورد.	او بهبود یافت و در بازگشت به منچستر یونایتد یک هت تریک به ثمر رساند.	او بهبود یافت و در بازگشت به منچستر یونایتد یک هتریک به ثمر رساند.	او بهبود یافت و در بازگشتش به منچستر یونایتد یک هت تریک به ثمر رساند.	او بهبود یافت و در بازگشت به منچستر یونایتد یک هت تریک به دست آورد.	او بهبود یافت و در بازگشت به منچستر یونایتد یک هتریک به دست آورد.
common_voice_en_19600811	رنگ سِدلای قرمز با یک خط باریک سبز است.	قرمز، با یک نوار سبز نازک، رنگ سیدلی بود.	قرمز، با یک نوار سبز نازک، رنگ سیدلیگ بود.	قرمز، با یک نوار سبز نازک، رنگ Sedley بود.	قرمز، با یک نوار سبز نازک، رنگ Sedleigh بود.	قرمز، با یک نوار سبز نازک، از رنگ سیدلی بود.
common_voice_en_19600813	آنها ارتباط نزدیکی با "آلیسوم" دارند که شبیه به آنهاست.	آنها از نزدیک با "آلیسوم" مرتبط هستند، که آنها شبیه آن هستند.	آنها به طور نزدیک با "آلیسوم" مرتبط هستند، که آنها شبیه آن هستند.	آنها از نزدیک با "آلیسم" مرتبط هستند، که آنها شبیه آن هستند.	آنها از نزدیک با "آلیسوم" مرتبط هستند، که شبیه آن هستند.	آنها به طور نزدیک با "آلیسوم" مرتبط هستند، که شبیه آن هستند.
common_voice_en_19600814	با برندی به روز شده عرضه شد.	با یک نام تجاری به روز شده راه اندازی شد.	با یک برند به روز شده راه اندازی شد.	این با یک نام تجاری به روز شده راه اندازی شد.	این با یک برند به روز شده راه اندازی شد.	با یک برند به روز شده آغاز شد.
common_voice_en_19951799	در کانالهای مشخص شده باید با احتیاط و سرعت پایین حرکت کرد.	کانال های علامت گذاری شده باید با احتیاط و با سرعت کاهش یافته هدایت شوند.	کانال های علامت گذاری شده باید با دقت و با سرعت کاهش یافته هدایت شوند.	کانال های مشخص شده باید با احتیاط و با سرعت کاهش یافته هدایت شوند.	کانال های علامت گذاری شده باید با احتیاط و در سرعت کاهش یافته هدایت شوند.	کانال های علامت گذاری شده باید با دقت و با سرعت کاهش یافته حرکت کنند.
common_voice_en_19951800	الماس در گوشه شمال غربی بلوک بود.	الماس در گوشه شمال غربی بلوک بود.	الماس در گوشه ی شمال غربی بلوک بود.	الماس در گوشه شمال غربی بلوک قرار داشت.	الماس در گوشه شمال غربي بلوک بود	الماس در گوشه شمال غربی بلوک بود
common_voice_en_19951802	آلبوم شامل دو آهنگ پرفروش "Why I'm Here" و "I Walk Alone است.	این آلبوم شامل تک آهنگ های موفق "چرا من اینجا هستم" و "من تنها راه می روم" است.	این آلبوم شامل تک آهنگ های موفق "چرا من اینجا هستم" و "من تنها راه می روم" بود.	این آلبوم شامل تک آهنگ های موفق "Why I'm Here" و "I Walk Alone" بود.	این آلبوم شامل تک آهنگ های موفق "چرا من اینجا هستم" و "من به تنهایی راه می روم" است.	این آلبوم شامل تک آهنگ های موفق "چرا من اینجا هستم" و "من به تنهایی راه می روم" بود.
common_voice_en_19951845	او مستقیم از داخل پارچی دسته دار ودکا می‌نوشید.	او مستقیماً از یک قوطی با یک دستگیره در کنارش، وودکا می خورد.	او مستقیماً از یک قوطی با یک دستگیره در کنارش، وودکا می نوشید.	او مستقیماً از یک قوطی با یک دستگیره در یک طرف، وودکا می خورد.	او مستقیماً از یک قوطی با یک دستگیره در کنارش، ودکا می خورد.	او مستقیماً از یک قوطی با یک دستگیره در کنارش وودکا می خورد.
common_voice_en_19671020	این از اعطای منابع مالی برابر به مدارس مذهبی، حق رای همگانی و اخلاق پروتستان طرفداری می‌کرد.	این حزب از بودجه مساوی برای مدارس مذهبی، حق رای عمومی و اخلاق پروتستان حمایت می کرد.	این حزب از تامین مالی مساوی برای مدارس مذهبی، حق رای عمومی و اخلاق پروتستان حمایت می کرد.	این حزب از تامین مالی برابر برای مدارس مذهبی، حق رای عمومی و اخلاق پروتستان حمایت می کرد.	این حزب طرفدار بودجه مساوی برای مدارس مذهبی، حق رای عمومی و اخلاق پروتستان بود.	این حزب طرفدار تامین مالی برابر برای مدارس مذهبی، حق رای عمومی و اخلاق پروتستان بود.
common_voice_en_19671021	گاهی اوقات به طور غیر رسمی به عنوان رأس «هیدروس» شناخته می‌شود.	گاهی اوقات به طور غیررسمی به عنوان سر هیدروس شناخته می شود.	گاهی اوقات به طور غیررسمی به عنوان سر Hydrus شناخته می شود.	گاهی اوقات به طور غیر رسمی به عنوان سر هیدروس شناخته می شود.	این گاهی اوقات به طور غیررسمی به عنوان سر Hydrus شناخته می شود.	گاهی اوقات به طور غیررسمی به عنوان سر هایدروس شناخته می شود.
common_voice_en_19671023	آنها برای افتخار، انسانیت، رفاقت و ماجراجویی جنگیدند؛ اما مخصوصا برای وظیفه.	آنها برای افتخار، مردانگی، همراهان و ماجراجویی جنگیدند، اما به ویژه برای وظیفه.	آنها برای افتخار، مردانگی، همراهان، و ماجراجویی جنگیدند، اما به ویژه برای وظیفه.	آنها برای افتخار، مردانگی، رفقای، و ماجراجویی جنگیدند، اما به ویژه برای وظیفه.	آنها برای افتخار، مردانگی، رفقای و ماجراجویی جنگیدند، اما به ویژه برای وظیفه.	آنها برای افتخار، مردانگی، همراهان و ماجراجویی جنگیدند، اما به خصوص برای وظیفه.
common_voice_en_19671024	زمین‌داری نئوفئودال زمان «سونگ» و مغول توسط رهبران «مینگ» سلب مالکیت شد.	مالکیت زمین های نئو فئودال دوره های سونگ و مغول توسط حاکمان مینگ مصادره شد.	مالکیت زمین های نو فئودال دوره های سونگ و مغول توسط حاکمان مینگ مصادره شد.	مالکیت زمین های نئو فئودال دوره های سونگ و مغول توسط حاکمان مینگ تصرف شد.	مالکیت زمین های نئو فئودال در دوره های سونگ و مغول توسط حاکمان مینگ تصرف شد.	مالکیت زمین های نو فئودال دوره های سونگ و مغول توسط حاکمان مینگ تصرف شد.
common_voice_en_19964439	«جرمی سالمون» از «آل‌میوزیک» «هال‌راکر» دارد: زنده!	جرمی سالمون از Allmusic به Hallraker گفت: زنده!	جرمي سالمون از آل موزيک به هال ريکر گفت: زنده!	جرمی سالمون از Allmusic به Hallraker داد: زنده!	جرمی سالمن از Allmusic به Hallraker گفت: زنده!	جرمي سالمون از آل موزيک به هال ريکر گفت: زنده باش
common_voice_en_19964440	خیابان اصلی و خیابان خط آهن در گوشه «گرید» یکدیگر را قطع می‌کنند.	خیابان اصلی و خیابان راه آهن در مرکز شبکه تقاطع می کنند.	خیابان اصلی و خیابان راه آهن در هسته شبکه تقاطع می کنند.	خیابان اصلی و خیابان راه آهن در مرکز شبکه با هم تقاطع می کنند.	خیابان اصلی و خیابان راه آهن در هسته این شبکه تقاطع می کنند.	خیابان اصلی و خیابان راه آهن در مرکز این شبکه تقاطع می کنند.
common_voice_en_19964442	فردا صبح «تریو» حرکت می‌کند.	صبح روز بعد این سه نفر می روند.	صبح روز بعد این سه نفر حرکت می کنند.	صبح روز بعد سه نفر می روند.	صبح روز بعد سه نفره می روند.	صبح روز بعد سه نفره میرن.
common_voice_en_19964447	منشی صندوق ثبات اقتصادی ضروری ایالات متحده را نیز مدیریت می‌کند.	این منشی همچنین صندوق ثبات اقتصادی اضطراری ایالات متحده را مدیریت می کند.	وزیر همچنین صندوق ثبات اقتصادی اضطراری ایالات متحده را مدیریت می کند.	این منشی همچنین صندوق ثبات اقتصادی اضطراری ایالات متحده را اداره می کند.	این وزیر همچنین صندوق ثبات اقتصادی اضطراری ایالات متحده را مدیریت می کند.	وزیر همچنین صندوق ثبات اقتصادی اضطراری ایالات متحده را اداره می کند.
common_voice_en_18892371	تجارت به مدت یک روز ادامه یافت.	کسب و کار در عرض یک روز از سر گرفت.	تجارت در عرض یک روز از سر گرفته شد.	کسب و کار در عرض یک روز دوباره شروع شد.	کسب و کار در عرض یک روز شروع شد.	کسب و کار در عرض یک روز از سر گرفته شد
common_voice_en_18892372	آنها سه فرزند داشتند؛ «الا»، «آوا» و «مکس».	آنها سه فرزند دارند - اِلا، آوا و مکس.	آنها سه فرزند دارند: اِلا، آوا و مکس.	آنها سه فرزند دارند - اللا، آوا و مکس.	آنها سه فرزند دارند - Ella، Ava و Max.	آنها سه فرزند دارند: Ella، Ava و Max.
common_voice_en_18892373	«اسکینر» در منچستر مرد و در قبرستان «دل‌وود»، در منچستر، بخش «بنینگتون» ورمونت به خاک سپرده شد.	اسکینر در منچستر درگذشت و در گورستان دل وود ، منچستر ، شهرستان بنینگتون ، ورمونت دفن شده است.	اسکینر در منچستر درگذشت و در گورستان دل وود، منچستر، شهرستان بنینگتون، ورمونت دفن شده است.	اسکنر در منچستر درگذشت و در گورستان دل وود، منچستر، شهرستان بنینگتون، ورمونت دفن شده است.	اسکینر در منچستر درگذشت و در گورستان دلوود ، منچستر ، شهرستان بنینگتون ، ورمونت دفن شده است.	اسکنر در منچستر درگذشت و در گورستان دل وود ، منچستر ، شهرستان بنینگتون ، ورمونت دفن شده است.
common_voice_en_18892374	بخش «مک‌لین» ایلی‌نوی به خاطر او نام‌گذاری شده است.	شهرستان مک لین، ایلینوی به نام او نامگذاری شده است.	شهرستان مک لین ، ایلینوی به نام او نامگذاری شده است.	شهرستان مک لین، ایلینویز به نام او نامگذاری شده است.	شهرستان مک لین، ایلینوی به نام او نام گذاری شده است.	شهرستان مک کلین، ایلینوی به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_19694437	شیفت‌های قدرت بین‌المللی به طور قابل توجهی در طول برخوردهای مهم اتفاق افتاده است.	تغییر قدرت بین المللی به طور قابل توجهی از طریق درگیری های بزرگ رخ داده است.	تغییرات قدرت بین المللی به طور قابل توجهی از طریق درگیری های بزرگ رخ داده است.	تغییر قدرت بین المللی به طور قابل توجهی از طریق درگیری های عمده رخ داده است.	تغییر قدرت بین المللی به طور قابل توجهی از طریق درگیری های بزرگ اتفاق افتاده است.	تغییر قدرت بین المللی به ویژه از طریق درگیری های بزرگ رخ داده است.
common_voice_en_19694438	او در نبرد متعاقب آن کشته شد.	او در نبرد بعدی کشته می شود.	او در نبرد بعدی کشته شد.	او در نبرد پس از آن کشته شد.	او در نبرد بعد از آن کشته شد.	او در جنگ بعدی کشته شد.
common_voice_en_19694439	منونیت‌های سوئیسی آلمانی در میان اولین اروپاییانی بودند که مناطق تقسیم‌شده را اشغال کردند.	منونیت های سوئیسی-آلمانی یکی از اولین اروپایی هایی بودند که این زمین های تقسیم شده را اشغال کردند.	منونیت های سوئیس-آلمانی یکی از اولین اروپایی هایی بودند که این زمین های تقسیم شده را اشغال کردند.	منونیت های سوئیسی-آلمانی یکی از اولین اروپایی هایی بودند که در این زمین های تقسیم شده زندگی می کردند.	منونیت های سوئیسی-آلمانی یکی از اولین اروپایی هایی بودند که این قطعات را اشغال کردند.	منونیت های سوئیس-آلمانی یکی از اولین اروپایی هایی بودند که در این زمین های تقسیم شده زندگی کردند.
common_voice_en_19694440	سیارک بعدا به خاطر «باب هوپ» کمدین نام‌گذاری شد.	این سیارک بعداً به نام کمدین باب هوپ نامگذاری شد.	این سیارک بعداً به نام کمدین باب هاپ نامگذاری شد.	این سیارک بعداً به نام کمدین باب هپ نامگذاری شد.	این سیارک بعداً به نام کمدین باب هوم نامگذاری شد.	این سیارک بعداً به نام کمدین باب هوب نامگذاری شد.
common_voice_en_20008885	سریعا در حال تبدیل شدن به مرکز اصلی تجارت در ناحیه «هیلز» ست.	این به سرعت در حال تبدیل شدن به مرکز اصلی کسب و کار در منطقه هیلز است.	به سرعت در حال تبدیل شدن به مرکز اصلی کسب و کار در منطقه هیلز است.	این به سرعت به مرکز اصلی کسب و کار در منطقه هیلز تبدیل می شود.	به سرعت به مرکز اصلی کسب و کار در منطقه هیلز تبدیل می شود.	این به سرعت در حال تبدیل شدن به مرکز اصلی کسب و کار در منطقه تپه است.
common_voice_en_20008886	بعدا بحث شد که این ممکن است از طریق ترکیب پیام‌رسان «رتروگراد» اتفاق بیفتد.	این ممکن است از طریق سنتز یک پیام رسان عقب نشینی رخ دهد که بعداً مورد بحث قرار می گیرد.	این ممکن است از طریق سنتز یک پیام رسان معکوس رخ دهد که بعداً مورد بحث قرار می گیرد.	این ممکن است از طریق سنتز یک پیام رسان عقب نشینی اتفاق بیفتد که بعداً مورد بحث قرار می گیرد.	این ممکن است از طریق سنتز یک پیام رسان عقب افتاده رخ دهد که بعداً مورد بحث قرار می گیرد.	این ممکن است از طریق سنتز یک پیام رسان عقب نشینی رخ دهد که بعداً در مورد آن بحث می شود.
common_voice_en_20008888	سپس «ریور» تصمیم به ضبط یک آلبوم مجزا برای گروه گرفت.	ریور سپس تصمیم گرفت که یک آلبوم را به طور مستقل برای گروه ضبط کند.	سپس ریور تصمیم گرفت که یک آلبوم را به طور مستقل برای گروه ضبط کند.	ریور سپس تصمیم گرفت یک آلبوم را به طور مستقل برای گروه ضبط کند.	سپس ریور تصمیم گرفت یک آلبوم را به طور مستقل برای گروه ضبط کند.	ریور سپس تصمیم گرفت که یک آلبوم مستقل برای گروه ضبط کند.
common_voice_en_20008889	«ناتان» و «الیزابت» یک قایق دزدیدند ت به جزیره «هارت» برسند.	ناتان و الیزابت یک قایق را برای رسیدن به جزیره هارت می دزدند.	ناتان و الیزابت برای رسیدن به جزیره هارت یک قایق می دزدند.	ناتان و الیزابت برای رسیدن به جزیره هارت یک قایق دزدیده اند.	ناتان و الیزابت یک قایق را برای رسیدن به جزیره هارت دزدیده اند.	ناتان و الیزابت یک قایق را می دزدند تا به جزیره هارت برسند
common_voice_en_19752300	برادر دوقلوی «راولی»، «آندریاس» نیز یک فوتبالیست بود.	برادر دوقلوی راولی، اندریاس نیز فوتبالیست بود.	برادر دوقلوی راولی، آندریاس، هم فوتبالیست بود.	برادر دوقلوی راولی، اندریاس، نیز فوتبالیست بود.	برادر دوقلوی راولی، آندریاس نیز فوتبالیست بود.	برادر دوقلوی راولی، آندریاس، نیز فوتبالیست بود.
common_voice_en_19752301	Souther در Souther-Hillman-Furay Band.	جنوب در گروه جنوب-هیلمن-فوری.	ساوتر در گروه ساوتر-هیلمن-فوری	جنوبی در گروه جنوبی-هیلمن-فوری.	جنوب در گروه جنوب-هیلمن-فوری	جنوب در گروه جنوب-هيلمن-فوري
common_voice_en_19752303	او در «لایپزیش» «ارفور» و «ویتنبرگ» تحصیل نمود؛ جایی که با «فیلیپ ملانکتون» صمیمی شد.	او در لایپزیگ ، ارفورت و ویتنبرگ تحصیل کرد ، جایی که با فیلیپ ملانتون صمیمی شد.	او در لایپزیگ، ارفورت و ویتنبرگ تحصیل کرد و در آنجا با فیلیپ ملانتون صمیمی شد.	او در لایپزیگ ، ارفورت و ویتنبرگ تحصیل کرد و در آنجا با فیلیپ ملانتون صمیمی شد.	او در لایپزیگ، آرفورت و ویتنبرگ تحصیل کرد و در آنجا با فیلیپ ملانتون صمیمی شد.	او در لایپزیگ، ارفورت و ویتنبرگ تحصیل کرد و در آنجا با فیلیپ ملانتون صمیمی شد.
common_voice_en_19752304	در یک باغ قرار داشت که وقف دختر پیامبر، بی‌بی فاطمه بود.	این در یک باغ بود که به دختر پیامبر، بیبی فاطمه اختصاص داده شده بود.	این در یک باغ بود که به دختر پیامبر، بی بی فاطمه اختصاص داده شده بود.	در یک باغ بود که به دختر پیامبر، بیبی فاطمه اختصاص داده شده بود.	این در یک باغ بود که به دختر نبی، بیبی فاطمه اختصاص داده شده بود.	در یک باغ بود که به دختر پیامبر، بی بی فاطمه اختصاص داده شده بود.
common_voice_en_19683918	او دومین پسر از سه پسر «کلئوپاترا» بود؛ «سزاریون» بزرگ‌ترین آنها.	او دومین پسر از سه پسر کلیوپاترا بود و سزارین بزرگ ترین پسرش بود.	او دومین پسر از سه پسر کلئوپاترا بود و سزارین بزرگتر بود.	او دومین پسر از سه پسر کلئوپاترا بود، سزارین بزرگ ترین پسر بود.	او دومین پسر از سه پسر کلئوپاترا بود، سزارین بزرگ ترین بود.	او دومین پسر از سه پسر کلیوپاترا بود و سزارین بزرگتر بود.
common_voice_en_19683919	اهدافی وجود دارند که هنوز به این روز مربوط می‌شوند.	این ها اهدافی هستند که هنوز هم تا به امروز اعمال می شوند.	این ها هدفی هستند که هنوز هم تا به امروز اعمال می شوند.	این اهداف هستند که هنوز هم تا به امروز اعمال می شوند.	این ها هدفی هستند که هنوز هم تا امروز اعمال می شوند.	این اهداف هستند که هنوز هم تا به امروز اعمال می شود.
common_voice_en_19683988	این معبد در «کانیسهد پریاری» در مناطق بیرونی «اولورستون»، «کامبریا» انگلستان قرار دارد.	این معبد در Conishead Priory در حومه Ulverston ، Cumbria ، انگلستان واقع شده است.	این معبد در Conishead Priory در حومه Ulverston، Cumbria، انگلستان واقع شده است.	این معبد در Conishead Priory در حومه Ulverston ، Cumbria ، انگلیس واقع شده است.	این معبد در Conishhead Priory در حومه Ulverston ، Cumbria ، انگلستان واقع شده است.	این معبد در Conishead Priory در حومه Ulverston، Cumbria، انگلیس واقع شده است.
common_voice_en_19683990	«آگلا» الهه یونانی زیبایی، شکوه و عظمت، افتخار و آراستگی است.	آگلیا الهه یونانی زیبایی، شکوه، شکوه، شکوه و تزئین است.	آگلیا الهه یونانی زیبایی، شکوه، شکوه، شکوه و زینت است.	آگلیا الهه یونانی زیبایی، شکوه، شکوه، شکوه و تزئینات است.	آگلیا الهه یونانی زیبایی، شکوه، شکوه، شکوه، و تزئین است.	آگلیا الهه ی یونانی زیبایی، شکوه، شکوه، شکوه و تزئین است.
common_voice_en_19601371	روستای «آلواستون» از حداقل قرن یازدهم وجود داشته است.	روستای آلواستون حداقل از قرن یازدهم وجود داشته است.	روستای Alvaston حداقل از قرن یازدهم وجود داشته است.	روستای آلوستون حداقل از قرن یازدهم وجود داشته است.	روستای آلواستون حداقل از قرن یازدهم وجود دارد.	روستای آلوستون حداقل از قرن یازدهم وجود داشته.
common_voice_en_19601372	این قطعات سپس یک هسته‌های کوچک و متراکمی را تشکیل می‌دهند که تبدیل به ستارگان می‌شوند.	این تکه ها سپس هسته های کوچک و متراکم تشکیل می دهند که به نوبه خود به ستاره ها تبدیل می شوند.	این تکه ها سپس هسته های کوچک و متراکم را تشکیل می دهند که به نوبه خود به ستاره ها تبدیل می شوند.	این تکه ها سپس هسته های کوچک و متراکم تشکیل می دهند که به نوبه خود به ستاره ها فرو می ریزند.	این قطعات سپس هسته های کوچک و متراکم تشکیل می دهند که به نوبه خود به ستاره ها تبدیل می شوند.	این تکه ها سپس هسته های کوچک و متراکم را تشکیل می دهند که به نوبه خود به ستاره ها فرو می روند.
common_voice_en_19601373	این می‌تواند به یک وسیله تشییع جنازه نیز اطلاق شود.	همچنین می تواند به یک ظرف تشییع جنازه اشاره کند.	همچنین می تواند به یک قوطی تدفین اشاره کند.	همچنین می تواند به یک ظرف تشییع جنازه اشاره داشته باشد.	همچنین می تواند به یک قوطی خاکسپاری اشاره کند.	همچنین می تواند به یک ظرف تدفین اشاره کند.
common_voice_en_19601374	«طوفان»، اینگونه به نظر می‌آید که آخرین نمایشنامه‌ای است شکسپیر به تنهایی نوشته است.	اعتقاد بر این است که "طوفان" آخرین نمایشنامه ای است که شکسپیر به تنهایی نوشت.	اعتقاد بر این است که "طوفان" آخرین نمایشی است که شکسپیر به تنهایی نوشته است.	باور می شود که "طوفان" آخرین نمایشنامه ای است که شکسپیر به تنهایی نوشته است.	اعتقاد بر این است که "طوفان" آخرین نمایشی است که شکسپیر به تنهایی نوشت.	باور می شود که "طوفان" آخرین نمایشنامه ای است که شکسپیر به تنهایی نوشت.
common_voice_en_137706	او نیز می‌داند!	اون هم مي دونه!	اون هم ميدونه!	او هم می داند!	اونم میدونه!	اونم ميدونه!
common_voice_en_137709	سارا می‌توانی من را بخوانی؟	سارا، می تونی منو بشنوی؟	سارا، می توانی مرا بشنوی؟	سارا می تونی منو بشنوی؟	سارا، میتونی منو بشنوی؟	سارا می توانی مرا بشنوی؟
common_voice_en_19344052	«آلبرایت» خودش شترها را در انجیل به عنوان یک نابهنگامی دید.	خود آلبرایت شترها را در کتاب مقدس به عنوان یک اناکرونیسم می دید.	خود آلبرایت شترها را در کتاب مقدس به عنوان یک اناکرونیسم می دید.	آلبرایت خودش شترها را در کتاب مقدس به عنوان یک اناکرونیسم می دید.	خود آلبرایت شترها را در کتاب مقدس به عنوان یک اناکرونیسم می دید.	خود آلبرایت شترها را در کتاب مقدس به عنوان یک اناکرونیسم می دید.
common_voice_en_19344053	او دو حرکت ابتدایی سمفونی را در سوییس و فرانسه نوشته بود.	او دو بخش اول سمفونی را در فرانسه و سوئیس نوشته بود.	او دو بخش اول این سمفونی را در فرانسه و سوئیس نوشته بود.	او دو حرکت اول سمفونی را در فرانسه و سوئیس نوشته بود.	او دو قسمت اول سمفونی را در فرانسه و سوئیس نوشته بود.	او دو بخش اول سمفونی را در فرانسه و سوئیس نوشت.
common_voice_en_19344054	او برای دو ماه و نیم بعدی بیکار ماند.	او برای دو ماه و نیم بعدی بی کار ماند.	او برای دو ماه و نیم بعد بی کار ماند.	او برای دو ماه و نیم آینده بی کار ماند.	او برای دو ماه و نیم بعدی بیکار ماند.	او برای دو ماه و نیم بعدی بیکار بود.
common_voice_en_19344055	شهر یا روستای داده شده جایی است که مداخلات آنها اتفاق افتاد.	شهر یا روستای داده شده جایی است که دخالت آنها رخ داده است.	شهر یا روستایی که داده شده است جایی است که مشارکت آنها رخ داده است.	شهر یا روستای داده شده جایی است که دخالت آنها اتفاق افتاده است.	شهر یا روستایی که داده شده است جایی است که دخالت آنها رخ داده.	شهر یا روستایی که داده شده است جایی است که دخالت آنها رخ داده است
common_voice_en_18652839	فعالیت مورد علاقه تو با دوستانت چیست؟	چه فعالیت مورد علاقه ای با دوستانتان دارید؟	فعالیت مورد علاقه شما با دوستانتان چیست؟	فعالیت مورد علاقه تان با دوستانتان چیست؟	سرگرمی مورد علاقه شما با دوستانتان چیست؟	فعالیت مورد علاقه شما با دوستان شما چیست؟
common_voice_en_18652840	«هری» به آرامی نشست.	هری به آرامی نشسته بود.	هری به آرامی نشست.	هری آهسته نشسته بود.	هری آهسته نشست.	هری آهسته نشسته است.
common_voice_en_18652842	در یک لحظه او آزاد خواهد شد.	در یک لحظه او آزاد خواهد بود.	در یک لحظه او آزاد خواهد شد.	در یک لحظه او آزاد می شد.	در یک لحظه او آزاد می شود.	او در یک لحظه آزاد خواهد شد.
common_voice_en_18652843	سپس وحشت روی وحشت افزوده شد.	سپس پس از وحشت، وحشت اضافه شد.	بعد از وحشت، وحشت اضافه شد.	سپس با وحشت، وحشت اضافه شد.	سپس به وحشت، وحشت اضافه شد.	بعد از ترس، وحشت اضافه شد.
common_voice_en_19707271	«ترلو» با «الکساندرا فن هالست» ازدواج کرد.	کرلو با الکساندرا ون هوگس ازدواج کرده است.	کرلو با الکساندرا ون هوگز ازدواج کرده است.	کرلو با الکساندرا ون هگس ازدواج کرده است.	کرلو با الکساندرا وان هوگس ازدواج کرده است.	کرلو با الکساندرا ون هوگس ازدواج کرده.
common_voice_en_19707273	از یک فلز ساختاری ساخته شده و برج ناقوس است.	این از فولاد ساختاری ساخته شده است و یک برج زنگ است.	این از فولاد سازه ای ساخته شده است و یک برج زنگ است.	از فولاد ساختاری ساخته شده است و یک برج زنگ است.	از فولاد ساختاری ساخته شده و یک برج زنگ است.	این از فولاد ساختاری ساخته شده و یک برج زنگ است.
common_voice_en_19707275	در همان زمان، او یک تجارت دستگاه فروش زیان‌ده را بست.	در همان زمان، او یک کسب و کار ماشین فروش با ضرر پولی را تعطیل کرد.	در همان زمان، او یک کسب و کار ماشین فروش باختری را تعطیل کرد.	در همان زمان، او یک کسب و کار ماشین فروش با ضرر پول را تعطیل کرد.	در همان زمان، او یک کسب و کار ماشین فروش با ضرر پولی را بسته است.	در همان زمان، او یک کسب و کار ماشین فروش باختری را بسته است.
common_voice_en_19707279	متعاقبا، «وایت» نامزدی خود را برای صندلی اعلام کرد.	پس از آن، وایت نامزدی خود را برای این صندلی اعلام کرد.	پس از آن، وایت نامزدی خود را برای این کرسی اعلام کرد.	پس از آن ، وایت نامزدی خود را برای این صندلی اعلام کرد.	پس از آن، وایت نامزدی خود برای این صندلی را اعلام کرد.	پس از آن ، وایت نامزدی خود را برای این کرسی اعلام کرد.
common_voice_en_18281494	زوج دیشب یک ردیف داشت.	دیشب این زوج دعوا کردند.	این زوج دیشب دعوا کردند.	ديشب اين زوج دعوا کردن.	ديشب اين زوج دعوا کردند.	ديشب اين زوج دعوا کردن
common_voice_en_18281510	سواره‌نظام وارد می‌شود.	سواره نظام داره مياد.	سواره نظام داره مياد	سواره نظام می آید.	اسب سواران دارن ميان	اسب سوارها دارن ميان
common_voice_en_19740374	اقدام به یک پیروزی فرانسوی‌آلمانی کامل منتهی شد.	این عمل با یک پیروزی کامل فرانسوی-آلمانی به پایان رسید.	این اقدام با یک پیروزی کامل فرانسوی-آلمانی به پایان رسید.	این عمل با پیروزی کامل فرانسوی-آلمانی به پایان رسید.	این عمل با پیروزی کامل فرانسه و آلمان به پایان رسید.	این عملیات با پیروزی کامل فرانسه و آلمان به پایان رسید.
common_voice_en_19740375	ولدا پشت سر هم به عضو خانم شورای شهر برای به رسمیت شناختن "سربازان بورلی هیلز" توهین می کند.	به نوبه خود ولدا به خانم های شورای شهر به خاطر به رسمیت شناختن گروه بیورلی هیلز توهین می کند.	به نوبه خود ولدا به خانم های شورای شهر به خاطر به رسمیت شناختن تروپ بیورلی هیلز توهین می کند.	به نوبه خود ولدا به خانم های شورای شهر به خاطر به رسمیت شناختن گروه بیورلی هیلز، توهین می کند.	به نوبه خود ولدا توهین ها را به زنان شورای شهر به خاطر به رسمیت شناختن گروه بیورلی هیلز می اندازد.	به نوبه خود ولدا توهین ها را به زنان شورای شهر برای به رسمیت شناختن تروپ بیورلی هیلز می اندازد.
common_voice_en_19740376	تزئینات بعدی جایزه واحد مشترک «مریتوریوس» با خوشه‌های برگ بلوط تفسیر شده‌اند.	تزئینات بعدی جایزه واحد شایسته مشترک با خوشه های برگ بلوط توضیح داده شده است.	تزئینات بعدی جایزه واحد مشترک شایسته با خوشه های برگ بلوط توضیح داده شده است.	تزئینات بعدی جایزه واحد مشترک شایسته با خوشه های برگ بلوط توضیح داده می شود.	تزئینات بعدی جایزه واحد شایسته مشترک با خوشه های برگ بلوط توضیح داده می شود.	دکوراسیون های بعدی جایزه واحد مشترک شایسته با خوشه های برگ بلوط توضیح داده شده است
common_voice_en_19740378	گاهی اوقات در قرن از تاریخ در نمادگرایی متراکم شده‌اند برای نشانه‌های واحد مشخص.	گاهی اوقات دو قرن از تاریخ به نماد برای نشان واحد متمایز فشرده می شود.	گاهی اوقات دو قرن از تاریخ به نماد برای نشان های واحد متمایز فشرده می شود.	گاهی اوقات دو قرن از تاریخ به نماد برای نشان واحد متمایز تراکم می شود.	گاهی اوقات دو قرن از تاریخ به نماد برای نشانه های واحد متمایز فشرده می شود.	گاهی اوقات دو قرن تاریخ به نماد برای نشان واحد متمایز فشرده می شود.
common_voice_en_18578591	«هری» به طبقه بالا رفته است.	هری رفته بود طبقه بالا.	هری رفته بود بالا.	هری به بالا رفته بود.	هری بالا رفته بود.	هری رفته بود بالا
common_voice_en_18578592	بدون هیچ صحبتی، او تلگرام را تحویل داد.	بدون سخنرانی، او تلگرام را به من داد.	بدون حرف زدن، تلگرام رو به من داد.	بدون حرف زدن، تلگرام رو تحويل داد.	بدون حرف زدن، اون تلگرام رو داد.	بدون حرف زدن، تلگرام رو داد.
common_voice_en_18578593	اگر کاری ارزش انجام دادن را دارد، این دقیقا ارزش انجام دارد.	اگر کاری ارزشمند انجام شود، ارزشمند است که درست انجام شود.	اگر کاری ارزش انجام دادن را دارد، ارزش انجام درست آن را دارد.	اگر کاری ارزش انجام دادن دارد، ارزش انجام درست آن را دارد.	اگر کاری که ارزش انجامش را دارد، ارزش انجام آن را دارد.	اگر کاری ارزشمند انجام شود، ارزشمند است که درست انجام شود
common_voice_en_20044141	توانایی بی‌دردسر شیک به نظر آمدن و کنار هم قرار دادن یک نکته مهم فروش است.	اینکه بتوانید بدون هیچ تلاشی سبک به نظر برسید و آن را کنار هم بگذارید یک نقطه فروش بزرگ است.	اینکه بتوانید بدون هیچ تلاشی سبک به نظر برسید و آن را کنار هم بگذارید، یک نقطه فروش بزرگ است.	اینکه بتوانید بدون هیچ تلاشی شیک به نظر برسید و آن را کنار هم بگذارید، یک نقطه فروش بزرگ است.	اینکه بتوانید بدون هیچ زحمت ای شیک به نظر برسید و آن را کنار هم بگذارید یک نقطه فروش بزرگ است.	اینکه بتوانید بدون هیچ زحمت ای شیک به نظر برسید و آن را کنار هم بگذارید، یک نقطه فروش بزرگ است.
common_voice_en_20044142	آنها در دیگر کشورهای عربی نیز حضور دارند؛ مانند مصر، لیبی و فلسطین.	آنها در کشورهای عرب دیگر نیز حضور دارند، مانند مصر، لیبی، فلسطین.	آنها در کشورهای عرب دیگر نیز وجود دارند، مانند مصر، لیبی، فلسطین.	آنها در کشورهای عربی دیگر نیز حضور دارند، مانند مصر، لیبی، فلسطین.	آنها در سایر کشورهای عربی نیز وجود دارند، مانند مصر، لیبی، فلسطین.	آنها در کشورهای عربی دیگر نیز وجود دارند، مانند مصر، لیبی، فلسطین.
common_voice_en_20044143	مرکتب جرم مشکوک با یک شلیک به سر کشته شده و یک مرد دیگر زخمی شد.	مظنون توسط یک شلیک سر کشته شد و مرد دیگری زخمی شد.	مظنون به قتل رسيده و يه نفر ديگه زخمي شده	مظنون به قتل رسيده و يه مرد ديگه زخمي شده	مظنون به قتل رسيده و يه نفر ديگه زخمي شده.	مظنون به قتل رسيده و يه مرد ديگه زخمي شده.
common_voice_en_20044144	علی‌رغم این شروع دلسردکننده، «فورچونا» به عقب بازگشت و فصل را در جایگاه هفتم به پایان رساند.	با وجود این شروع ناامید کننده، فورتونا به عقب برگشت و فصل را در جایگاه هفتم به پایان رساند.	علیرغم این شروع ناامید کننده، فورتونا به عقب برگشت و فصل را در جایگاه هفتم به پایان رساند.	با وجود این شروع ناامید کننده، فورتونا به عقب برگشت و فصل را در جایگاه هفتم به پایان رساند.	با وجود این شروع ناامیدکننده، فورتونا به عقب برگشت و فصل را در جایگاه هفتم به پایان رساند.	علیرغم این شروع ناامید کننده، فورتونا به عقب برگشت و فصل را در جایگاه هفتم به پایان رساند.
common_voice_en_19753355	عبارت دوم در معادله بالا، نقش نیروی گرانشی را بازی می‌کند.	اصطلاح دوم در معادله بالا نقش یک نیروی گرانشی را ایفا می کند.	اصطلاح دوم در معادله بالا نقش یک نیروی جاذبه ای را بازی می کند.	اصطلاح دوم در معادله بالا نقش یک نیروی گرانشی را بازی می کند.	اصطلاح دوم در معادله بالا نقش نیروی گرانشی را ایفا می کند.	اصطلاح دوم در معادله بالا نقش یک نیروی جاذبه ای را ایفا میکند.
common_voice_en_19753356	قرارگرفته در میان «اوبرمافونگن»، یک فروشگاه یخ ایتالیایی معتبر هست؛ «ایس کافه کورتینا»	در داخل Oberkopfangen ، یک مغازه ی یخ ایتالیایی معتبر ، Ice Cafe Cortina وجود دارد.	در داخل Oberkopfangen ، یک مغازه یخ ایتالیایی معتبر ، Ice Cafe Cortina وجود دارد.	در داخل اوبرکافاگان ، یک مغازه ی یخ ایتالیایی معتبر ، Ice Cafe Cortina وجود دارد.	در داخل Oberkopfangen، یک مغازه ی یخ ایتالیایی معتبر، Ice Cafe Cortina وجود دارد.	در داخل اوبرکافاگان، یک مغازه ی یخ ایتالیایی معتبر، Ice Cafe Cortina وجود دارد.
common_voice_en_19753358	دانشمندان جدید شباهت میان نام‌های «اسوس» و «مسیح» را تصادفی تلقی می‌کنند.	دانشمندان مدرن شباهت بین نام های Esus و Hesus را تصادفی می دانند.	محققان مدرن شباهت بین نام های Esus و Hesus را تصادفی می دانند.	دانشمندان مدرن شباهت بین نام های ایزوس و هیسوس را تصادفی می دانند.	دانشمندان مدرن شباهت بین نام های Esus و Hesios را تصادفی می دانند.	محققان مدرن شباهت بین نام های Esus و Hesios را تصادفی می دانند.
common_voice_en_19753359	«واسیلی دگتیاریوف» نخستین دفتر طراحی سلاح‌های آتش شوروی را رهبری کرد.	واسیلی دیگتاریوف اولین دفتر طراحی سلاح های آتشین شوروی را رهبری کرد.	واسیلی دیکتاریوف اولین دفتر طراحی سلاح های آتشین شوروی را رهبری کرد.	واسیلی دیکتاریوف رئیس اولین اداره طراحی سلاح های آتشین شوروی بود.	واسیلی دیگاریوف اولین دفتر طراحی سلاح های آتشین شوروی را رهبری کرد.	واسیلی دیگتاریوف اولین دفتر طراحی سلاح های آتشین شوروی را اداره کرد.
common_voice_en_18971539	هزاران عزادار مراسم یابود را بر روی نمایشگرهای بزرگ بیرون از کلیسا دنبال کردند.	هزاران نفر از سوگواران مراسم تشییع جنازه را در صفحه نمایش های بزرگ خارج از کلیسا دنبال می کردند.	هزاران نفر از سوگواران مراسم تشییع جنازه را در صفحه های بزرگ خارج از کلیسا دنبال می کردند.	هزاران نفر از عزاداران مراسم تشییع جنازه را در صفحه های بزرگ خارج از کلیسا دنبال می کردند.	هزاران نفر از عزاداران مراسم تشییع جنازه را در صفحه های بزرگ خارج از کلیسا دنبال می کردند.	هزاران نفر از سوگواران مراسم تشییع جنازه را در صفحه های بزرگ خارج از کلیسا دنبال کردند.
common_voice_en_18971541	مهندسی زمین، به کارگیری فناوری‌های مهندسی نجوم در زمین است.	ژئو مهندسی کاربرد تکنیک های مهندسی سیاره ای به زمین است.	ژئوی مهندسی کاربرد تکنیک های مهندسی سیاره ای به زمین است.	زمین مهندسی کاربرد تکنیک های مهندسی سیاره ای به زمین است.	مهندسی زمین کاربرد تکنیک های مهندسی سیاره ای به زمین است.	ژئوی مهندسی کاربرد تکنیک های مهندسی سیاره ای به زمین است
common_voice_en_18971542	او قطعاتش را با وسایلی از حراج‌ها، معادن و زباله‌های عمومی تکمیل کرد.	او قطعات خود را با چیزهایی از گزینه ها، معادن و زباله های عمومی تکمیل کرد.	او قطعات خود را با چیزهایی از گزینه ها، معادن و زباله عمومی تکمیل کرد.	او قطعات خود را با وسایل از گزینه ها، معادن و زباله عمومی تکمیل کرد.	او قطعات خود را با چیزهایی از گزینه ها، معادن و انبار عمومی تکمیل کرد.	او قطعات خود را با چیزهایی از گزینه ها، معدن ها و زباله عمومی تکمیل کرد.
common_voice_en_18971543	رد حاد با یک یا چندتا از برخی استراتژی‌ها درمان شده است.	رد حاد با یک یا چند استراتژی مورد درمان قرار می گیرد.	رد حاد با یک یا چند استراتژی درمان می شود.	رد شدید با یک یا چند استراتژی درمان می شود.	رد حاد با یکی یا چند استراتژی درمان می شود.	رد شدید با یکی یا چند استراتژی درمان می شود.
common_voice_en_19942809	وقتی که «پاول» و «لیندا» تصمیم گرفتند که «وینگز» را تشکیل دهند، آلبوم تقسیم‌بندی شد.	وقتی پل و لیندا تصمیم گرفتند که وینگز را تشکیل دهند، آلبوم کنار گذاشته شد.	وقتی پل و لیندا تصمیم گرفتند وینگز را تشکیل دهند، آلبوم کنار گذاشته شد.	هنگامی که پل و لیندا تصمیم گرفتند که Wings را تشکیل دهند، آلبوم کنار گذاشته شد.	وقتی پل و لیندا تصمیم به تشکیل وینگز گرفتند، آلبوم کنار گذاشته شد.	وقتی پل و لیندا تصمیم گرفتند که گروه وینگز را تشکیل دهند، آلبوم کنار گذاشت.
common_voice_en_19942810	بلیزون: آزور از ژولهای فرانسوی آرژانتین.	پرچم: آزر یک صلیب ارجنت فرتی گولس.	نشان: آزر یک صلیب ارجنت فرتی گولس.	پرچم: آزر یک صلیب ارجنت فریتی گولس.	شعار: آزر یک صلیب ارجنت فرتی گولس.	پرچم: آزر یک صلیب ارجنت فرتی جولس.
common_voice_en_19942811	قوی سیاه برای مدت زیادی نماد غرب استرالیا بوده است.	سوان سیاه برای مدت طولانی نماد استرالیا غربی بوده است.	سوان سیاه مدت ها نماد استرالیا غربی بوده است.	سوان سیاه مدت هاست که نماد استرالیا غربی است.	سوان سیاه مدت هاست که نماد استرالیا غربی بوده است.	سوان سیاه مدت هاست که نماد استرالیای غربی است.
common_voice_en_19942812	تندیس دیگری از «باریاس»، «پرتره موتزارت جوان» بود.	مجسمه دیگری که توسط بریاس ساخته شده است "تصویر جوان موزارت" است.	مجسمه دیگری که توسط بریاس ساخته شده است "تصویر جوان موتزارت" است.	یکی دیگر از مجسمه های بریاس "تصویر جوان موزارت" است.	یکی دیگر از مجسمه های بریاس، "تصویر جوان موزارت" است.	یکی دیگر از مجسمه های بریاس "تصویر جوان موتزارت" است.
common_voice_en_19677378	آنها به سرعت دو میخانه شهر را پر کردند.	آنها به سرعت دو میخانه شهر را پر کردند.	آنها به سرعت دو کافه شهر را پر کردند.	آنها به سرعت دو کافه ی شهر را پر کردند.	اونا به سرعت دو تا میخانه شهر رو پر کردن.	اونا به سرعت دو تا میخانه ی شهر رو پر کردن
common_voice_en_19677382	ماست می‌تواند برای دادن یک قوام نسبتا مرطوب به پنکیک‌ها استفاده شود.	ممکن است از ماست برای دادن به پنکیک ها یک ثبات نسبتاً مرطوب استفاده شود.	از ماست می توان برای ایجاد یک ثبات نسبتاً مرطوب به پنکیک ها استفاده کرد.	ممکن است از ماست برای ایجاد یک ثبات نسبتاً مرطوب برای پنکیک ها استفاده شود.	از ماست می توان برای ایجاد یک ثبات نسبتاً مرطوب برای پنکیک ها استفاده کرد.	ممکن است از ماست برای ایجاد یک ثبات نسبتاً مرطوب به پنکیک ها استفاده شود.
common_voice_en_19677388	شهرک نامش را از دریاچه «پایک» گرفت.	این شهرستان نام خود را از دریاچه پاین گرفته است.	این شهر نام خود را از دریاچه پاین گرفته است.	این شهرستان نام خود را از دریاچه پائن گرفته است.	این شهرستان نام خود را از دریاچه پین گرفته است.	نام این شهر از دریاچه پاین گرفته شده است.
common_voice_en_19677389	«دیویس» متولد لندن بود.	دیویس در لندن به دنیا آمد.	دیویس در لندن متولد شد.	دیویس در لندن متولد شده است.	دیویس در لندن به دنیا آمده است.	دیویس در لندن به دنیا اومده.
common_voice_en_19959939	لابرتوار تحقیقاتی نیروی دریایی به عنوان یک مهندس رادیو.	آزمایشگاه تحقیقاتی نیروی دریایی به عنوان مهندس رادیویی.	آزمایشگاه تحقیقات نیروی دریایی به عنوان یک مهندس رادیویی.	آزمایشگاه تحقیقاتی نیروی دریایی به عنوان یک مهندس رادیو.	آزمایشگاه تحقیقات نیروی دریایی به عنوان مهندس رادیویی.	آزمایشگاه تحقیقاتی نیروی دریایی به عنوان یک مهندس رادیویی
common_voice_en_19959941	«اوپیس» به سرعت حامی ثروت، فراوانی و موفقیت شد.	اوپیس به زودی سرپرست ثروت، فراوانی و شکوفایی شد.	اوپیس به زودی سرپرست ثروت، فراوانی و رفاه شد.	اوپس به زودی سرپرست ثروت، فراوانی و شکوفایی شد.	اوپس به زودی سرپرست ثروت، فراوانی و رفاه شد.	اوپیس به زودی به سرپرست ثروت، فراوانی و رفاه تبدیل شد.
common_voice_en_19959943	«کروک» عضو انجمن برادری «امگا سی فی» نیز بود.	کروک همچنین عضو برادری اومیگا پیسی فرای بود.	کروک همچنین عضو برادری اومیگا پیسی فری بود.	کروک همچنین عضو برادری اومیگا پایسای فری بود.	کروک همچنین عضو برادری اومیگا پاسی فری بود.	کروک همچنین عضو برادری اومیگا پیسی فرای بود .
common_voice_en_19959945	آنها می‌بایست در کیف‌های بدن باشند.	آنها باید در کیسه های بدنی باشند.	اونا بايد تو کيسه هاي جسد باشن.	آنها باید در کیسه های بدن باشند.	اونا بايد تو کيسه هاي جسد باشن	اونا بايد توي کيسه هاي جسد باشن
common_voice_en_19456200	این منطقه «هندسه دستگاه» نیز نامیده می‌شود؛ طراحی هندسی به کمک کامپیوتر و مدل‌سازی هندسی.	این منطقه همچنین به عنوان "ژئومتری ماشین"، طراحی هندسی با کمک کامپیوتر و مدل سازی هندسی نامیده می شود.	این منطقه همچنین به عنوان "ژئومتری ماشین" ، طراحی هندسی با کمک کامپیوتر و مدل سازی هندسی نامیده می شود.	این منطقه همچنین "جیمتری ماشین" ، طراحی هندسی با کمک کامپیوتر و مدل سازی هندسی نامیده می شود.	این منطقه همچنین "جیمتری ماشین"، طراحی هندسی با کمک کامپیوتر و مدل سازی هندسی نامیده می شود.	این منطقه همچنین به عنوان "ژئومتری ماشین" ، طراحی هندسی با کمک کامپیوتر و مدل سازی هندسی نامیده میشود.
common_voice_en_19456202	شخصیت او از طرف دیگر همکلاسی‌ها نام مستعار «تاگر» را دریافت کرد.	شخصیت او لقب "توگر" را توسط همکلاسی های دیگر دریافت کرد.	شخصیت او نام مستعار "توگر" را توسط همکلاسی های دیگر دریافت کرد.	شخصیت او توسط همکلاسی های دیگر لقب "توگر" را دریافت کرد.	شخصیت او از سوی همکلاسی های دیگر لقب "توگر" را دریافت کرد.	شخصیت او لقب "توگر" را توسط همکلاسان دیگر دریافت کرد.
common_voice_en_19456203	مسئولان اجرایی شرکت متعهد شدند که هرگز امکانات صدا را نمی‌فروشند.	مدیران شرکت قول دادند که هرگز تجهیزات صوتی را به فروش نمی رسانند.	مدیران شرکت قول دادند که هرگز تجهیزات صوتی تولید و فروش نخواهند کرد.	مدیران شرکت قول دادند که هرگز تجهیزات صوتی تولید و فروش نمی کنند.	مدیران شرکت قول دادند که هرگز تجهیزات صوتی تولید و فروش نکنند.	مدیران شرکت قول دادند که هرگز تجهیزات صوتی را تولید و فروش نمی کنند.
common_voice_en_19456204	یکی از شاگردان اصلی او «نیهونگا» نقاش «یوکی اوگورا» اشاره شد.	یکی از شاگردان اصلی او نقاش مشهور "نیهوندا" یوکو اوگورا بود.	یکی از شاگردان اصلی او، نقاش مشهور "نیهوندا" یوکو اوگورا بود.	یکی از شاگردان اصلی او، نقاش مشهور  ⁇ نیهوندا ⁇  یوکو اوگورا بود.	یکی از شاگردان اصلی او "نیهوندا" مشهور، نقاش یوکو اوگورا بود.	یکی از شاگردان اصلی او "نیهوندا" نقاش معروف یوکو اوگورا بود.
common_voice_en_19451327	بازوی سیاسی آنها اجداد «لیکود» امروزی هستند.	بازوی سیاسی آنها اجداد لیکود امروزی است.	بازوی سیاسی آنها اجدادی از لیکود مدرن است.	بازوی سیاسی آنها اجداد لیکود مدرن است.	بازوی سیاسی آنها یک اجداد لیکود امروزی است.	بازوی سیاسی آنها یک اجداد لیکود مدرن است.
common_voice_en_19451328	پدرش متولد لندن انگلستان بود.	پدرش در لندن، انگلستان متولد شد.	پدر او در لندن، انگلستان متولد شد.	پدرش در لندن انگلستان متولد شد.	پدرش در لندن انگلستان به دنیا آمد.	پدر او در لندن انگلستان متولد شد.
common_voice_en_19451329	اجازه بده k یک عمل محصور جبری از k باشد که شامل L می‌شود.	بگذارید "K" یک بسته شدن جبری از "K" باشد که حاوی "L" است.	بگذارید "K" یک بسته سازی جبری از "K" باشد که حاوی "L" است.	اجازه دهید "K" یک بسته شدن جبری از "K" باشد که حاوی "L" است.	بگذارید "K" یک بسته شدن جبری "K" باشد که حاوی "L" است.	بگذارید "K" یک بسته شدن جبری از "K" باشد که شامل "L" است.
common_voice_en_19451330	او ساکت بود.	اون ساکت بود.	او ساکت بود.	او سکوت کرد.	او ساکت شد.	اون ساکت بود
common_voice_en_18697859	روابط میان ابرشهر «آکاسیوس» از «سزاریا» و «سیریل»، پیچیده شد.	روابط بین متروپولیت آکاسیوس از سزارین و سیریل تنش پیدا کرد.	روابط بین متروپولیت آکاسیوس از قیصره و سیریل تنش پیدا کرد.	روابط بین متروپولیت آکاسیوس از قیصر و سیریل تنش پیدا کرد.	روابط بین متروپولیت آکاشیوس از قیصره و سیریل تنش پیدا کرد.	روابط بین متروپولیت آکاشیوس از قیصر و سیریل تنش پیدا کرد.
common_voice_en_18697860	«عمار»، «وادی الصافی» و «ام کلثوم» به عنوان الهام‌بخش‌های موسیقی‌اش نام می‌برد.	امار شامل Wadih El Safi و Umm Kulthum و الهام بخش های اصلی موسیقی او است.	عمار شامل Wadih El Safi و Umm Kulthum و الهام بخش های اصلی موسیقی او است.	امار شامل Wadih El Safi و Umm Kulthum و الهام بخش های موسیقی اصلی او است.	عمار شامل Wadih El Safi و Umm Kulthum و الهام بخش های موسیقی اصلی او است.	عمار شامل Wadih El Safi و Umm Kulthum و الهام بخش های اصلی موسیقی وی است.
common_voice_en_18697861	کوشش ضدملی‌گرایی معمولا طرفدار حذف مرزهای بین‌المللی است.	این گونه از ضد ملی گرایی به طور معمول از حذف مرزهای ملی حمایت می کند.	این نوع ضد ملی گرایی به طور معمول از حذف مرزهای ملی حمایت می کند.	این نوع ضد ناسیونالیسم به طور معمول از حذف مرزهای ملی حمایت می کند.	این نوع ضد ملی گرایی به طور معمول از حذف مرزهای ملی دفاع می کند.	این نوع ضد ملی گرایی معمولاً از حذف مرزهای ملی حمایت می کند.
common_voice_en_18697862	مثال‌ها شامل «سیمون پولوتسک» نویسنده، «ایوان هریهوروویچ بارسکی» معمار و «آرتمی ودل» آهنگساز می‌شود.	نمونه هایی از آنها شامل نویسنده سمیه پولوتسک، معمار ایوان هیروهوپچارسکی و آهنگساز آرتمی وردل است.	نمونه هایی از آنها شامل نویسنده سیمی پولوتسک، معمار ایوان هیروهوپچارسکی و آهنگساز آرتمی وردل است.	نمونه هایی از آنها شامل نویسنده سمیه پولوتسک، معمار ایوان هیروهوپچارسکی و آهنگساز آرتمی وردل است.	نمونه هایی از آنها شامل نویسنده سیمی پولوتسک، معمار ایوان هیروهوپچارسکی و آهنگساز آرتمی وردل است.	نمونه هایی از آنها شامل نویسنده سیمی پولتسک، معمار ایوان هیروهوپچارسکی و آهنگساز آرتمی وردل است.
common_voice_en_18651627	و سپس ما کجا می‌رویم؟	و بعدش به کجا ميريم؟	و بعدش کجا میریم؟	و بعدش به کجا میریم؟	و بعدش کجا می رویم؟	و بعدش کجا ميريم؟
common_voice_en_18651628	او موقرانه گفت:«می‌تواند صحبت کند.»	"این می تواند صحبت کند،" او گفت، به طور رسمی.	"این می تواند صحبت کند،" او گفت، به طور جدی.	"این می تواند صحبت کند،" او گفت، رسماً.	"این می تواند صحبت کند،" او گفت، رسما.	"می تواند صحبت کند" او به طور رسمی گفت.
common_voice_en_18651629	من می‌ترسم که هیچ لامپی نباشد قربان.	متاسفم که لامپ وجود نداره، قربان.	متاسفم که چراغ وجود نداره، قربان.	متاسفم که لامپ وجود نداره، آقا.	متاسفم که لامپ وجود نداره، قربان	متاسفانه چراغ وجود نداره، قربان.
common_voice_en_18651632	اگر ما مراقب جهان و یکدیگر باشیم.	اگر ما از جهان و یکدیگر مراقبت کنیم.	اگر ما از دنیا و یکدیگر مراقبت کنیم.	اگر ما از جهان و همدیگر مراقبت کنیم.	اگر ما به دنیا و به یکدیگر توجه کنیم.	اگر ما از جهان و یکدیگر مراقبت کنیم
common_voice_en_19505359	«گرین لاین» مجبور بود که معافیت را هر دو یا چهار ساعت دوباره به مذاکره بگذارد.	گرین لاین مجبور بود هر دو تا چهار سال یک بار در مورد معافیت مذاکره کند.	گرین لاین مجبور بود هر دو تا چهار سال یک بار این معافیت را مجددا مذاکره کند.	گرین لاین مجبور بود هر دو تا چهار سال یک بار این معافیت را مجدداً مذاکره کند.	گرین لاین مجبور بود هر دو تا چهار سال یک بار در مورد معافیت دوباره مذاکره کند.	گرین لاین مجبور بود هر دو تا چهار سال یک بار این معافیت را دوباره مذاکره کند.
common_voice_en_19505360	او «هِم» را پس از بازی بوسید و بدین‌ترتیب خود را به عنوان یک پاشنه بازیابی نمود.	او پس از مسابقه هیم را بوسید و به این ترتیب خود را به عنوان یک پاشنه بازسازی کرد.	او پس از مسابقه هیم را بوسید، بنابراین خود را به عنوان یک پاشنه بازسازی کرد.	او پس از مسابقه هیم را بوسید، بنابراین خود را به عنوان یک پاشنه دوباره تاسیس کرد.	او پس از مسابقه هیم را بوسید و به این ترتیب خود را به عنوان یک پاشنه دوباره تاسیس کرد.	او پس از مسابقه هیم را بوسید و به این ترتیب خود را به عنوان یک پاشنه بازسازی کرد
common_voice_en_19505361	نام «آردمور» ایرلندی است برای زمین‌ها و تپه‌ها.	نام "آردمور" از زبان ایرلندی برای زمین های بلند یا تپه ها است.	نام "آردمور" به زبان ایرلندی برای زمین های بلند یا تپه ها است.	نام "آردمور" در زبان ایرلندی به معنی زمین های بلند یا تپه ها است.	نام "آردمور" از زبان ایرلندی به معنی زمین های بلند یا تپه ها است.	نام "آردمور" در زبان ایرلندی به معنای زمین های بلند یا تپه ها است.
common_voice_en_19767406	مراکز فرماندهی «ریل‌رود» شوکه شدند وقتی این را فهمیدند.	دفتر مرکزی راه آهن وقتی این را می فهمند شوکه می شوند.	دفتر مرکزی راه آهن وقتی این را می فهمد شوکه می شود.	دفتر مرکزی راه آهن وقتی از این خبر مطلع شد شوکه شد.	دفتر مرکزی راه آهن وقتی از این خبر مطلع شد، شوکه شد.	دفتر مرکزی راه آهن وقتی از این موضوع مطلع شد شوکه شد.
common_voice_en_19767407	او کوسه‌ها را به خاطر یک دلیل تربیت کرد.	او برای یک فصل مربی کوسه ها بود.	اون برای یک فصل مربی کوسه ها بود.	او برای یک فصل مربی شارک ها بود.	او برای یک فصل مربی شارکس بود.	اون براي يه فصل مربي کوسه ها بود
common_voice_en_19767408	کارگردانی‌شده توسط «آبرون» و برنامه‌ریزی‌شده توسط «ویرجین مارت».	این فیلم توسط اوبرن کارگردانی شده و توسط ویرجینی مورت کوریوگرافی شده است.	این فیلم توسط اوبرن کارگردانی شده و توسط ویرجینی مارت کوریوگرافی شده است.	این فیلم توسط اوبرن کارگردانی شده و توسط ویرجینی موریت کوریوگرافی شده است.	این فیلم توسط اوبرن کارگردانی شده و توسط ویرجینی مورت کوریوگراف شده است.	این فیلم توسط اوبرن کارگردانی شده و توسط ویرجینی مورت کورئوگرافی شده.
common_voice_en_19767409	در این مکان هیچ انسان و ماشینی رو اسکیت حرکت نمی‌کند.	در این مکان هیچ ماشینی وجود ندارد و مردم با اسکیت و اسکیت بورد سفر می کنند.	در این مکان هیچ ماشین وجود ندارد و مردم با اسکیت و اسکیت بورد سفر می کنند.	در این مکان اتومبیل وجود ندارد و مردم با اسکیت و اسکیت بورد سفر می کنند.	در این مکان ماشین وجود ندارد و مردم با اسکیت و اسکیت بورد سفر می کنند.	در این مکان هیچ ماشینی وجود ندارد و مردم با اسکیت و اسکیت بورد سفر میکنند.
common_voice_en_19612052	این زیرمجموعه همچنین با عنوان «خط خدمات بزرگ دریاچه‌ها» معروف است.	این زیرمجموعه همچنین به عنوان Great Lake Service Lane شناخته می شود.	این زیرمجموعه همچنین به عنوان Great Lakes Service Lane شناخته می شود.	این زیرمجموعه همچنین به عنوان مسیر خدمات دریاچه بزرگ شناخته می شود.	این زیرمجموعه به عنوان Great Lake Service Lane نیز شناخته می شود.	این زیر بخش همچنین به عنوان Great Lakes Service Lane شناخته می شود.
common_voice_en_19612053	این قسمتی از «جزیره مارشال» در اقیانوس آرام است.	این بخشی از جزایر مارشال در اقیانوس آرام است.	این بخشی از جزایر مارشل در اقیانوس آرام است.	بخشی از جزایر مارشال در اقیانوس آرام است.	این بخشی از جزیره مارشال در اقیانوس آرام است.	این بخشی از جزایر مارشال در اقیانوس آرام است .
common_voice_en_19612054	در استرالیا غفلت در انجام امری، مکفی برای ایجاد نیت است.	در استرالیا، غفلت در یک عمل برای ایجاد قصد کافی است.	در استرالیا، غفلت در یک اقدام برای ایجاد قصد کافی است.	در استرالیا، غفلت در یک عمل برای ایجاد نیت کافی است.	در استرالیا، غفلت در یک اقدام برای ایجاد نیت کافی است.	در استرالیا، غفلت در یک عمل کافی است تا قصد ایجاد شود.
common_voice_en_19612055	در مسابقه، او با «فبین برت مارتینل، آدریانا لامال و موریل هورتیس هویری» همکاری کرد.	در رالی، او با Fabienne Beret-Martinel، Adriana Lamalle و Muriel Hurtis-Houairi همکاری کرد.	در رالی ، او با Fabienne Beret-Martinel ، Adriana Lamalle و Muriel Hurtis-Houairi همکاری کرد.	در آسانسور ، او با Fabienne Beret-Martinel ، Adriana Lamalle و Muriel Hurtis-Houairi همکاری کرد.	در استلی ، او با Fabienne Beret-Martinel ، Adriana Lamalle و Muriel Hurtis-Houairi همکاری کرد.	در آسانسور، او با Fabienne Beret-Martinel، Adriana Lamalle و Muriel Hurtis-Houairi همکاری کرد.
common_voice_en_19719022	«سوریانکو سنیسروس» همچنین عفو صادر شده از «کارانزا» که شامل حال «ویلا» می‌شود را قبول کرد.	Severianco Ceniceros نیز عفو از Carranza را پذیرفت و به Lira نیز تبدیل شد.	Severianco Ceniceros نیز عفو از Carranza را پذیرفت و به Lira نیز روی آورد.	Severianco Ceniceros نیز عفو از Carranza را پذیرفت و به Lila نیز تبدیل شد.	Severianco Ceniceros نیز عفو از Carranza را قبول کرد و به Lira نیز تبدیل شد.	Severianco Seniceros نیز عفو از Carranza را پذیرفت و به Lira نیز تبدیل شد.
common_voice_en_19719023	سخنرانی او با جک‌های سنگین ریاضی زنده شد.	سخنرانی های او با شوخی های ریاضی به نوعی سنگین زنده شد.	سخنرانی های او با جوک های ریاضی به نوعی سنگین زنده شد.	سخنرانی های او با جوک های ریاضی به نوعی سنگین زنده شده بود.	سخنرانی های او توسط جوک های ریاضی به نوعی سنگین زنده شد.	سخنرانی های او با شوخی های ریاضیاتی از نوع نسبتا سنگین زنده شد.
common_voice_en_19719024	«پادر مانتی» به سرعت رفت تا او را از «سرزمین هیچ انسانی» بیاورد.	پدر مونتي عجله ميکنه تا اونو از سرزمين هيچکس بيرون بياره	پدر مونتي عجله ميکنه که اونو از سرزمين هيچکس بيرون بياره	پدر مونتي فرار ميکنه تا اونو از سرزمين هيچکس بيرون بياره	پدر مونتي عجله ميکنه تا اونو از سرزمين هيچکس خارج کنه	پدر مونتي عجله ميکنه تا اونو از سرزمين هيچکس خارج کنه.
common_voice_en_19719026	در «مریام»، تحت تاثیر «بروکن»، حرف ت مربوط به دندان است در حالی که حرف د مربوط به حفره.	در Meriam تحت تأثیر Broken، t دندانی است، در حالی که d alveolar است.	در Meriam تحت تاثیر Broken، t دندان است، در حالی که d alveolar است.	در Meriam تحت تأثیر Broken، t دندان است، در حالی که d alveolar است.	در Meriam تحت تأثیر Broken، t دندانی است، در حالی که d الوالار است.	در Meriam تحت تأثیر Broken، t دندانی است، در حالی که d alveolar.
common_voice_en_19709725	میان وعده مهمولا چند ساعت طول می‌کشد و تا بعد از ظهر به طول می‌انجامد.	ناهار معمولی می تواند چند ساعت طول بکشد و تا اواخر بعد از ظهر ادامه یابد.	صبحانه معمولی می تواند چند ساعت طول بکشد و تا اواخر بعد از ظهر ادامه یابد.	ناهار معمولی می تواند چند ساعت طول بکشد و تا اواخر بعد از ظهر ادامه پیدا کند.	ناهار معمولی می تواند چند ساعت طول بکشد و تا اواخر بعد از ظهر انجام شود.	ناهار معمولی می تواند چند ساعت طول بکشد و تا اواخر عصر ادامه یابد.
common_voice_en_19709731	«کراش» به «دووئینک د کلون» خاجر از رینگ و قبل از مسابقه بعدی حمله کرد.	"کرش" قبل از مسابقه بعدي به "دوينک کلون" خارج از رينگ حمله کرد.	"کرش" قبل از مسابقه بعدي به "دوينک کلون" بيرون از رينگ حمله کرد.	"کرش" قبل از مسابقه بعدي به "دوينگ کلون" خارج از رينگ حمله کرد.	"کرش" قبل از مسابقه بعدي به "دوينک کلوون" خارج از رينگ حمله کرد.	"کرش" قبل از مسابقه ي بعدي به "دوينک کلون" خارج از رينگ حمله کرد.
common_voice_en_19709733	من نمی‌دانم اگر ادراکات من از سیاست‌ها تاثیرگذار باشد، چه مردمی مصاحبه خواهند کرد.	من نمی دانم که آیا ادراک درباره سیاست من تاثیر می گذارد که آیا مردم مصاحبه خواهند کرد یا خیر.	من نمی دانم که آیا ادراک درباره سیاست من تاثیر می گذارد که آیا مردم مصاحبه خواهند کرد یا نه.	من نمی دانم که آیا ادراک درباره سیاست من تاثیر می گذارد که آیا مردم مصاحبه خواهند شد یا خیر.	من نمی دانم که آیا ادراک درباره سیاست من بر اینکه آیا مردم مصاحبه خواهند کرد تاثیر می گذارد یا خیر.	من نمی دانم که آیا ادراک درباره سیاست من تاثیر می گذارد که آیا مردم مورد مصاحبه قرار می گیرند یا خیر
common_voice_en_19709735	هر دو منطقه محافظت‌شده از ذخائر بوش واکرها و علاقه‌مندان طبیعت است.	هر دو منطقه حفاظت شده برای پیاده روی در جنگل و علاقه مندان به طبیعت است.	هر دو منطقه محافظت شده برای پیاده روی در جنگل و علاقه مندان به طبیعت است.	هر دو منطقه حفاظت شده برای پیاده روی در جنگل و علاقه مندان به طبیعت هستند.	هر دو منطقه حفاظت شده برای گردشگران و علاقه مندان به طبیعت است.	هر دو منطقه محافظت شده برای گردشگران و علاقه مندان به طبیعت است.
common_voice_en_19941861	منطقه «واشینگتون کونتی اسکول» مدارس عمومی را اداره می‌کند.	منطقه مدرسه ای شهرستان واشنگتن مدارس دولتی را اداره می کند.	منطقه مدرسه ای شهرستان واشنگتن مدارس عمومی را اداره می کند.	منطقه مدارس شهرستان واشنگتن مدارس دولتی را اداره می کند.	منطقه مدارس شهرستان واشنگتن مدارس عمومی را اداره می کند.	منطقه مدرسه شهرستان واشنگتن مدارس دولتی را اداره می کند.
common_voice_en_19941863	بسیاری از اعضای تیم «انصاری ایکس پرایز» از شرکت‌کنندگان همیشگی بودند.	بسیاری از اعضای تیم Ansari X-Prize شرکت کنندگان مداوم بودند.	بسیاری از اعضای تیم Ansari X-Prize به طور مداوم حضور داشتند.	بسیاری از اعضای تیم Ansari X-Prize حضور مداوم داشتند.	بسیاری از اعضای تیم Ansari X-Prize شرکت کنندگان ثابت بودند.	بسیاری از اعضای تیم Ansari X-Prize به طور مداوم شرکت کردند.
common_voice_en_19941864	«لاون» و «ریلی» هیچ جمعیت بومی ندارد.	لاوین و رایلی هیچ جمعیت محلی ندارند.	لاوین و ریلی هیچ جمعیت محلی ندارند.	لاوین و رایلی هیچ جمعیت محلی ندارند.	لاون و رایلی هیچ جمعیت محلی ندارند.	لاون و رايلي هيچ جمعيت محلي اي ندارند
common_voice_en_19941865	توسط مترجمان تاریخی و افراد پیشه‌ور که در ساختمان‌های تعمیر‌شده سکنت گزیدند، اداره می‌شود.	این توسط مترجمان تاریخی و هنرمندان مستقر در ساختمان بازسازی شده اداره می شود.	این توسط مترجمان تاریخی و هنرمندان در ساختمان بازسازی شده اداره می شود.	این توسط مترجمان تاریخی و صنعتگران در ساختمان بازسازی شده اداره می شود.	آن توسط مترجمان تاریخی و هنرمندان در ساختمان بازسازی شده اداره می شود.	این توسط مترجمان تاریخی و هنرمندان مستقر در ساختمان بازسازی شده اداره می گردد.
common_voice_en_18468174	بگذار حقیقت را مرور کنم.	اجازه دهید واقعیت ها را بررسی کنم.	اجازه دهید واقعیت ها را مرور کنم.	اجازه بدهید واقعیت ها را بررسی کنم.	اجازه بدهید واقعیت ها را مرور کنم.	بذار واقعیت ها رو مرور کنم.
common_voice_en_18468175	او چشمانش را نیمه بست.	او نیمی از چشمانش را بسته بود.	او نیمی از چشمانش را بسته است.	او نیمی از چشمانش را بست.	او نیمی از چشمان خود را بسته بود.	او نیمه چشمانش را بسته بود.
common_voice_en_18468287	بله همینطوره.	یس سی دی اس	بله، بله، بله	یس سی آر اس	یس سی اس	یه سری از
common_voice_en_18468305	عمل روی شانه یخ‌زده به خودی خود موثر نیست.	جراحی برای شانه های منجمد به طور خاص موثر نیست.	عمل جراحی برای شانه های منجمد به ویژه موثر نیست.	عمل جراحی برای شانه های یخ زده به طور خاص موثر نیست.	جراحی برای شانه های یخ زده به طور خاص موثر نیست.	عمل جراحی برای شانه های منجمد به طور خاص موثر نیست
common_voice_en_18485787	به نظر می‌رسد او برخی صفات منقی را به‌دست آورده است.	به نظر می رسید که عادت های بدی پیدا کرده است.	به نظر می رسید که عادت های بدی داشته باشد.	به نظر می رسید که عادت های بدی داشته است.	به نظر می رسید که عادت های بدی به دست آورده است	به نظر می رسید که عادت های بدی پیدا کرده است
common_voice_en_18485788	پوست تخم مرغ مناسب برای خوردن نیست.	پوسته تخم مرغ برای خوردن خوب نیست.	پوسته تخم مرغ برای غذا خوردن خوب نیست.	پوسته تخم مرغ برای خوردن مناسب نیست.	پوست تخم مرغ برای خوردن خوب نیست.	پوسته تخم مرغ براي خوردن خوب نيست.
common_voice_en_18485789	اکثر افراد حرفه‌ای از لغات تخصصی که به نام جارگون (لغات تخصصی هر صنف) می باشد بهره می‌برند.	بیشتر حرفه ای ها از یک واژگان تخصصی به نام اصطلاحات استفاده می کنند.	بیشتر متخصصان از یک واژگان تخصصی به نام اصطلاحات استفاده می کنند.	اکثر حرفه ای ها از یک واژگان تخصصی به نام اصطلاحات استفاده می کنند.	اکثر متخصصان از یک واژگان تخصصی به نام اصطلاحات استفاده می کنند.	بیشتر حرفه ای ها از یک واژگان تخصصی به نام اصطلاح استفاده می کنند.
common_voice_en_18485790	او به شیمی‌دان مراجعه کرد تا داروهای خود را خریداری کند.	او برای خرید دارو به داروخانه رفت.	او به داروخانه رفت تا داروی خود را بخرد	او برای خرید داروها به داروخانه رفت.	او برای خرید دارو به داروخانه رفت	او برای خرید دارو به فروشگاه رفت.
common_voice_en_19614256	دولت بریتانیایی به طور قطع، ادعاها را انکار کرد که این امر موجب بررسی پارلمان شد.	دولت بریتانیا این ادعاها را به شدت رد کرد و این امر باعث شد که پارلمان تحقیقات خود را انجام دهد.	دولت بریتانیا این ادعاها را به شدت رد کرد و این باعث شد که پارلمان تحقیقات خود را انجام دهد.	دولت بریتانیا به شدت این ادعاها را رد کرد و این امر باعث شد که پارلمان تحقیقات خود را انجام دهد.	دولت بریتانیا این ادعاها را به شدت رد کرد و این باعث شد که پارلمان تحقیقات خود را آغاز کند.	دولت بریتانیا این ادعاها را به شدت رد کرد و این امر باعث شد که پارلمان تحقیق کند.
common_voice_en_19614257	تیم آنها لباس قرمز و سفید به تن دارد و مدیر ورزشی آنها «گلن گیرین» می‌باشد.	تیم های آنها لباس قرمز و سفید می پوشند و مدیر ورزشی آنها گلن گیرین است.	تیم های آنها قرمز و سفید می پوشند و مدیر ورزشی آنها گلن گیرین است.	تیم آنها لباس قرمز و سفید می پوشند و مدیر ورزشی آنها گلن گیرین است.	تیم آنها لباس قرمز و سفید می پوشد و مدیر ورزشی آنها گلن گیرین است.	تیم هایشان لباس قرمز و سفید می پوشند و مدیر ورزشی آنها گلن گیرین است.
common_voice_en_19614259	«شبدر باتلاقی» دارای ساقه افقی همراه با برگ‌های سه تایی جایگزین می‌باشد.	"Menyanthes trifoliata" دارای یک ریزوم افقی با برگ های سه برگ متناوب است.	"Menyanthes trifoliata" دارای یک ریزوم افقی با برگ های متناوب سه برگ است.	"Menyanthes trifoliata" دارای یک ريزوم افقی با برگ های سه برگ متناوب است.	"Menyanthes trifoliata" دارای ریزوم افقی با برگ های سه برگ متناوب است.	"Menyanthes trifoliata" یک ریزوم افقی با برگ های سه برگ متناوب دارد.
common_voice_en_19614260	مادر او «کورا کمبز» نیز یک کشتی‌گیر حرفه‌ای بود.	مادرش، کورا کامبز، نیز یک کشتی گیر حرفه ای بود.	مادرش، کورا کامبز، هم یک کشتی گیر حرفه ای بود.	مادرش، کورا کامبز، همچنین یک کشتی گیر حرفه ای بود.	مادرش، کورا کامبس، نیز یک کشتی گیر حرفه ای بود.	مادرش، کورا کامبس، هم یک کشتی گیر حرفه ای بود.
common_voice_en_18912499	آنها به دو گروه تقسیم شده‌اند.	آنها در دو گروه دسته بندی شده اند.	آنها در دو گروه گروه بندی شده اند.	آنها به دو گروه دسته بندی شده اند.	آنها به دو گروه تقسیم شده اند.	آن ها در دو گروه دسته بندی شده اند.
common_voice_en_18912501	قبل از «ادوارد»، «کانفسر» شاه انگلستان شد، او به قاره تبعید شد.	قبل از اینکه ادوارد اعتراف کننده پادشاه انگلستان شود، او به قاره تبعید شد.	قبل از اینکه ادوارد اعتراف کننده پادشاه انگلستان شود، به قاره تبعید شد.	قبل از اینکه ادوارد اعتراف کننده پادشاه انگلیس شود، او به قاره تبعید شد.	قبل از اینکه ادوارد اعتراف کننده پادشاه انگلیس شود، به قاره تبعید شد.	قبل از اینکه ادوارد اعتراف کننده به پادشاه انگلستان تبدیل شود، به قاره تبعید شد.
common_voice_en_18912502	«آشیما تاکیس» تا دو سال بعد از آن به بازداشت نشد.	آشیما تاکیس تا دو سال بعد دستگیر نشد.	اشیما تاکیس تا دو سال بعد دستگیر نشد.	اشیماتاکیس تا دو سال بعد دستگیر نشد.	آشیما تاکیز تا دو سال بعد دستگیر نشد.	آشیما تاکیس تا دو سال بعد بازداشت نشد.
common_voice_en_18912503	از آن زمان به بعد، این نوع تحقیقات جنجال‌های شدیدی را در ایالات متحده برانگیخته است.	از آن زمان، این نوع تحقیق بحث های شدیدی را در ایالات متحده برانگیخته است.	از آن زمان، این نوع تحقیقات بحث های شدیدی را در ایالات متحده برانگیخته است.	از آن زمان، این نوع تحقیق در ایالات متحده بحث های شدیدی را برانگیخته است.	از آن زمان، این نوع تحقیق بحث های شدیدی را در ایالات متحده به وجود آورده است.	از آن زمان، این نوع تحقیق بحث های شدیدی را در ایالات متحده برانگیخت.
common_voice_en_20069291	برای لیستی از ضبط‌های انتخاب‌شده، به دیسکوگرافی «آرتور هونگر» مراجعه کنید.	برای لیست ضبط های انتخابی، به دیسکوگرافی آرتور هونیگر مراجعه کنید.	برای لیست ضبط های انتخاب شده، به دیسکوگرافی آرتور هونیگر مراجعه کنید.	برای لیست ضبط های انتخابی، به دیسکوگرافی آرتور هونگر مراجعه کنید.	برای لیستی از ضبط های انتخاب شده، به دیسکوگرافی آرتور هونیگر مراجعه کنید.	برای لیستی از ضبط های انتخاب شده، به دیسکوگرافی آرتور هونگر مراجعه کنید.
common_voice_en_20069292	این شبکه توسط «خوان برونو کامانو» تأسیس شده است.	این شبکه توسط خوان "برونو" کامانو تأسیس شد.	این شبکه توسط خوان "برونو" کامانو تاسیس شد.	این شبکه توسط خوان "برونو" کامانو تاسیس شده است.	این شبکه توسط جوان "برونو" کامانو تاسیس شد.	این شبکه توسط خوان "برونو" کامانو تأسیس شده.
common_voice_en_20069294	او همچنین برنده جایزه «دراما دسک» برای طراحی مجموعه برجسته می‌باشد.	او همچنین جایزه Drama Desk برای طراحی نمایشی برجسته را به دست آورد.	او همچنین جایزه Drama Desk را برای طراحی نمایشی برجسته به دست آورد.	او همچنین جایزه Drama Desk را برای طراحی نمایشی برجسته کسب کرد.	او همچنین برنده جایزه Drama Desk برای طراحی نمایشی برجسته شد.	او همچنین برنده جایزه Drama Desk برای طراحی برجسته صحنه شد.
common_voice_en_20069295	جک با تاریکی مبارزه می‌کند در حالی که دیگران نور خورشید در حال غروب را تماشا می‌کنند.	جک با تاریکی مبارزه می کند در حالی که دیگران نور خورشید غروب را منتقل می کنند.	جک با تاریکی مبارزه می کند در حالی که دیگران نور آفتاب غروب را منتقل می کنند.	جک با تاریکی مبارزه می کند در حالی که دیگران نور خورشید غروب را انتقال می دهند.	جک با تاریکی مبارزه می کند در حالی که بقیه نور خورشید غروب را منتقل می کنند.	جک با تاریکی مبارزه می کند در حالی که دیگران نور غروب خورشید را منتقل می کنند.
common_voice_en_19713978	این خط برای اولین بار در سیستم مترو توکیو بود که موانع کمی داشت.	این خط اولین خط در سیستم مترو توکیو بود که موانع کم داشت.	این خط اولین خط در سیستم مترو توکیو بود که موانع پایین داشت.	این خط اولین خط در سیستم مترو توکیو بود که موانع پایینی داشت.	این خط اولین خط در سیستم مترو توکیو بود که موانع کمی داشت.	این خط اولین خط در سیستم مترو توکیو بود که دارای موانع پایین بود.
common_voice_en_19713983	هوا نسبتاً خشک است و شب‌های تابستان خنک است.	آب و هوا نسبتا خشک است و شب های تابستانی سرد باقی می مانند.	آب و هوا نسبتا خشک است و شب های تابستان سرد باقی می مانند.	آب و هوا نسبتاً خشک است و شب های تابستانی سرد باقی می مانند.	آب و هوا نسبتا خشک است و شب های تابستان سرد باقی می ماند.	هوا نسبتا خشک است و شب های تابستانی سرد باقی می مانند.
common_voice_en_19713990	از شریان ایلیاک خارجی، بالای رباط کشاله‌ران ناشی می‌شود.	این از شریان خارجی الیاک، بلافاصله در بالای رباط انگونال شروع می شود.	این از شریان خارجی الیاک، بلافاصله بالاتر از رباط انگونال شروع می شود.	این از شریان خارجی الیاک، بلافاصله بالای رباط انگونال شروع می شود.	از شریان خارجی الیاک، بلافاصله در بالای رباط انگونال شروع می شود.	از شریان خارجی الیاک، بلافاصله بالای رباط انگونال شروع می شود.
common_voice_en_19713995	او در «انستیتوی آموزشی مادران ملکه» در «تیرانا» تحصیل کرد.	او در موسسه آموزش و پرورش ملکه مادر در تیرانا تحصیل کرد.	او در موسسه آموزشی ملکه مادر در تیرانا تحصیل کرد.	او در موسسه آموزش و پرورش ملکه مادر در تیرانا تحصیل کرده است.	او در موسسه آموزشی ملکه مادر در تیرانا تحصیل کرده است.	او در موسسه آموزشی ملکه مادر در تیرانا تحصیل کرد.
common_voice_en_18403190	ولی من از آن برای مدت طولانی لذت نبردم.	اما مدت زيادي ازش لذت نبردم.	اما مدت زيادي ازش لذت نبردم	اما من مدت زيادي ازش لذت نبردم	اما من از آن زیاد لذت نبردم.	اما من از آن لذت نبردم.
common_voice_en_18403191	در حال حاضر فقط من در مسند قدرت هستم.	من حالا تنها مسئول هستم.	من الان تنها مسئول هستم.	حالا من تنها مسئول هستم.	من اکنون تنها مسئول هستم.	من در حال حاضر تنها مسئول هستم
common_voice_en_18403192	آنها از او پیروی کردند و به دستور او به آنجا رفتند.	آنها از او اطاعت می کردند و به دستور او به اینجا و آنجا می رفتند.	آنها از او اطاعت کردند، و به دستور او به اینجا و آنجا رفتند.	آنها از او اطاعت کردند و به دستور او به اینجا و آنجا رفتند.	آنها از او اطاعت کردند و به دستور او به اینجا و آنجا می رفتند.	آنها از او اطاعت می کردند، و به دستور او به اینجا و آنجا می رفت.
common_voice_en_19727976	بیشتر بازیگران مربوط به او هستند.	بیشتر بازیگران به او وابسته هستند.	بسیاری از بازیگران با او مرتبط هستند.	بیشتر بازیگران با او مرتبط هستند.	بیشتر بازیگران به او وابسته اند.	بیشتر بازیگران به او مربوط هستند.
common_voice_en_19727979	اما بسیاری از «نرگنست» مدرن دارای اصل و نسب قابل توجهی از «نیانتیک» می‌باشند.	اما بسیاری از Narragansettes مدرن دارای اجداد نیانتی قابل توجه هستند.	اما بسیاری از Narragansettes مدرن دارای اجداد نیانتیک قابل توجه هستند.	اما بسیاری از Narragansettes مدرن دارای اجداد نیانتیک قابل توجهی هستند.	اما بسیاری از نارانگانست های امروزی دارای اجداد نیانتی قابل توجه هستند.	اما بسیاری از نارانگانست های مدرن دارای اجداد نیانتی قابل توجه هستند.
common_voice_en_19727981	او نارساخوان است و می‌تواند در خواندن متن یا ایمیل در هوا مشکل داشته باشد.	او دیسلکسیک است و ممکن است در خواندن متن ها یا ایمیل ها در هوا مشکل داشته باشد.	او دیسلکسیک است و ممکن است در خواندن متون یا ایمیل ها در هوا مشکل داشته باشد.	او دچار اختلال خواندن است و ممکن است در خواندن متن ها یا ایمیل ها در هوا مشکل داشته باشد.	او دیسلکسیک است و ممکن است در خواندن متون یا ایمیل های پخش شده مشکل داشته باشد.	او دیسلکسیک است و ممکن است در خواندن متن ها یا ایمیل های پخش شده مشکل داشته باشد.
common_voice_en_19727982	این کتاب همچنین نشان از علاقه روزافزون «صدگویک» به اندیشه، منسوجات و بافت بودایی دارد.	این کتاب همچنین علاقه رو به رشد Sedgwick به تفکر بودایی، پارچه ها و بافت ها را نشان می دهد.	این کتاب همچنین علاقه رو به رشد Sedgwick را به تفکر بودایی، پارچه ها و بافت ها نشان می دهد.	این کتاب همچنین علاقه رو به رشد Sedgwick به تفکر بودایی، نساجی و بافت را نشان می دهد.	این کتاب همچنین علاقه رو به رشد Sedgwick به تفکر بودایی، پارچه و بافت را نشان می دهد.	این کتاب همچنین علاقه رو به رشد Sedgwick به تفکر بودایی، پارچه ها و بافت ها را آشکار می کند.
common_voice_en_18640736	من نمی‌شنوم که شما چنین حرف‌های شرم‌آوری می‌گویید.	من نمی خواهم بشنوم که شما چنین کلمات شرم آور را بگویید!	من نخواهم شنید که شما چنین کلمات شرم آور را بگویید!	من نخواهم شنید که چنین کلمات شرم آور را بگویید!	من نمی خواهم شنیدم که شما چنین کلمات شرم آور را بگویید!	من نخواهم شنید که چنین کلمات شرم آور را بگویید.
common_voice_en_18640737	در حال حاضر، کمی بالاتر از سطح فعلی است؟	در حال حاضر کمی بالاتر از حد است، در واقع؟	در حال حاضر کمی بالاتر از حد است؟	در حال حاضر، کمی بالاتر از حد است؟	در حال حاضر کمی بالاتر از حد قانونی است؟	در حال حاضر کمی بالاتر از حد حد است؟
common_voice_en_18640738	شخصی که تا یک صدسال زندگی می‌کند، صدمین سال یا صد ساله نامیده می‌شود.	کسی که تا صد سال زندگی می کند، صد ساله یا صد ساله نامیده می شود.	کسی که تا صد سال زندگی می کند، یک صد ساله یا یک صد ساله نامیده می شود.	فردی که تا صد سال زندگی می کند، صد ساله یا صد ساله نامیده می شود.	کسی که تا صد سال زندگی می کند، صد ساله یا صد ساله نام دارد.	کسی که تا صد سال زندگی می کند، یک صد ساله یا یک صد ساله نامیده میشود.
common_voice_en_18640739	بدبخت، و جای تعجب نیست.	پدر بدبخت است و تعجبی ندارد!	پدر بدبخت است، و جای تعجب نیست!	پدر بدبخت است، و تعجب نیست!	پدر بدبخت است، و تعجب نکنید!	پدر بدبخت است و تعجبی ندارد.
common_voice_en_19725875	پیشینه فن‌آوری رسانه‌های محلی گاه به عنوان «محاسبات آگاهانه از مکان» شناخته می‌شود.	پس زمینه تکنولوژیکی رسانه های محلی گاهی اوقات به عنوان "محاسباتی آگاه از مکان" نامیده می شود.	پس زمینه تکنولوژیکی رسانه های محلی گاهی اوقات به عنوان "محاسباتی آگاه از مکان" شناخته می شود.	پس زمینه تکنولوژیکی رسانه های محلی گاهی اوقات به عنوان "کامپیوتر آگاهی از مکان" نامیده می شود.	پس زمینه تکنولوژیکی رسانه های محلی گاهی اوقات به عنوان "محاسباتی آگاه از محل" نامیده می شود.	پس زمینه تکنولوژیکی رسانه های محلی گاهی اوقات به عنوان "کامپیوتر آگاهی از مکان" شناخته می شود.
common_voice_en_19725876	مادر او، با تبار آلمانی و ایتالیایی، دختر هنرمندان است.	مادرش، از نژاد آلمانی و ایتالیایی، دختر هنرمندان است.	مادرش، که از نژاد آلمانی و ایتالیایی است، دختر هنرمندان است.	مادر او، از نژاد آلمانی و ایتالیایی، دختر هنرمندان است.	مادر او، که از نژاد آلمانی و ایتالیایی است، دختر هنرمندان است.	مادرش، از نژاد آلمانی و ایتالیایی، دختر هنرمند است.
common_voice_en_19725877	این شرکت دارای امکانات تولیدی در «آفنباخ ام» و «آگزبورگ» می‌باشد.	این شرکت تاسیسات تولیدی در Offenbach am Main و Augsburg دارد.	این شرکت دارای تاسیسات تولیدی در Offenbach am Main و Augsburg است.	این شرکت تأسیسات تولیدی در Offenbach am Main و Augsburg دارد.	این شرکت امکانات تولیدی در Offenbach am Main و Augsburg دارد.	این شرکت در Offenbach am Main و Augsburg تاسیسات تولیدی دارد.
common_voice_en_19725878	شرایط خطرناک شامل نوشیدن و رانندگی یا داشتن رابطه جنسی ناامن در بین دیگران است.	موقعیت های خطرناک شامل نوشیدن و رانندگی یا داشتن رابطه جنسی ناامن در میان دیگران است.	موقعیت های خطرناک شامل نوشیدن و رانندگی یا داشتن رابطه جنسی غیر ایمن در میان دیگران است.	موقعیت های خطرناک شامل نوشیدن و رانندگی یا داشتن رابطه جنسی نا امن در میان دیگران است.	موقعیت های خطرناک شامل نوشیدن و رانندگی یا داشتن رابطه جنسی ناامن و غیره است.	موقعیت های خطرناک شامل نوشیدن و رانندگی یا داشتن رابطه جنسی ناامن است.
common_voice_en_18781916	با وجود این، «فلتلی» در تمام نمایش‌های «ریوردنس» همچنان به عنوان طراح اصلی شناخته می‌شود.	با وجود این ، فلاتلی هنوز هم به عنوان رقصنده اصلی در تمام نمایش های ریورنانس شناخته می شود.	با وجود این ، فلاتلی هنوز به عنوان رقصنده اصلی در تمام نمایش های ریورنانس شناخته می شود.	با وجود این ، فلاتلی هنوز هم به عنوان رقصنده اصلی در همه نمایش های ریورنانس شناخته می شود.	با وجود این ، فلاتلی هنوز هم به عنوان رقصنده اصلی در تمام نمایش های ریورننس شناخته می شود.	با وجود این ، فلاتلی هنوز هم به عنوان رقصنده اصلی در تمام نمایش های ریورنانس شناخته می شود .
common_voice_en_18781917	برای این تمایز، جامد ممکن است با مایعات متضاد باشد.	برای این تمایز، solidus را می توان با liquidus مقایسه کرد.	برای این تمایز، solidus ممکن است با liquidus در تضاد باشد.	برای این تمایز، solidus ممکن است با liquidus متضاد باشد.	برای این تمایز، solidus می تواند با liquidus در تضاد باشد.	برای این تمایز، solidus را می توان با liquidus در تضاد گذاشت.
common_voice_en_18781918	در مقایسه با کالج‌های مشابه، مطابق با «پرینستون مورد بررسی» این مقرون به صرفه‌تر است.	این در مقایسه با کالج های مشابه، با توجه به بررسی پرینستون، ارزان تر است.	این در مقایسه با کالج های مشابه، با توجه به Princeton Review، ارزان تر است.	این در مقایسه با کالج های مشابه، با توجه به Princeton Review ارزان تر است.	این در مقایسه با کالج های مشابه ، با توجه به Princeton Review ارزان تر است.	این در مقایسه با کالج های مشابه، با توجه به بررسی پرینستون، ارزان است.
common_voice_en_18781919	در کالیفرنیا این برنامه تمدید نشده بود و طبق برنامه اصلی دنبال می‌شد.	در کالیفرنیا، تمدید اجازه داده نشد و از برنامه اصلی پیروی کرد.	در کالیفرنیا، این تمدید اعطا نشد و از برنامه اصلی پیروی کرد.	در کالیفرنیا، تمدید اجازه داده نشد و برنامه اصلی را دنبال کرد.	در کالیفرنیا، تمدید اجازه داده نشد و از برنامه اصلی پیروی شد.	در کالیفرنیا، تمدید اجازه داده نشد و به برنامه اصلی پیروی کرد.
common_voice_en_19511866	او برای مدت کوتاهی صبر کرد و به سرعت جوابش را گرفت.	او کوتاه توقف کرد، زیرا او ناگهان پاسخ خود را دریافت کرد.	او به سرعت متوقف شد، زیرا او ناگهان پاسخ خود را دریافت کرد.	او کوتاه متوقف شد، برای او ناگهان پاسخ خود را دریافت کرد.	او کوتاه توقف کرد، برای او ناگهان پاسخ خود را دریافت کرد.	او کوتاه توقف کرد، زیرا او ناگهان جواب خود را دریافت کرد.
common_voice_en_19511867	سیستم‌های چند وظیفه اولیه از برنامه‌هایی استفاده می‌کردند که داوطلبانه زمان را به یکدیگر واگذار می‌کردند.	سیستم های چند وظیفه ای اولیه از برنامه هایی استفاده می کردند که به طور داوطلبانه زمان را به یکدیگر می دادند.	سیستم های چند وظیفه اولیه از برنامه هایی استفاده می کردند که به طور داوطلبانه زمان را به یکدیگر می دادند.	سیستم های چند وظیفه اولیه از برنامه های کاربردی استفاده می کردند که به طور داوطلبانه زمان را به یکدیگر می دادند.	سیستم های چند وظیفه ای اولیه از برنامه هایی استفاده می کردند که به طور داوطلبانه وقت را به یکدیگر می دادند.	سیستم های چند وظیفه ای اولیه از برنامه هایی استفاده می کردند که به طور داوطلبانه به یکدیگر زمان می دادند.
common_voice_en_19511868	متن را اسکن می‌کند تا «نشانه‌های» معنی‌دار مانند کلمات، اعداد و رشته‌ها را استخراج کند.	متن را اسکن می کند تا "توکن های" معنی دار مانند کلمات، اعداد و رشته ها را استخراج کند.	متن را اسکن می کند تا "توکن های" معنادار مانند کلمات، اعداد و رشته ها را استخراج کند.	متن را اسکن می کند تا نشانه های معنی دار مانند کلمات، اعداد و رشته ها را استخراج کند.	متن را اسکن می کند تا نشانه های معنادار مانند کلمات، اعداد و رشته ها را استخراج کند.	متن را اسکن می کند تا "توکن های" معنی دار مانند کلمات، اعداد و رشته ها را خارج کند.
common_voice_en_19511870	با افزایش جمعیت و کاهش ذخایر ماهی، گردشگری نجات یافت.	با افزایش جمعیت و کاهش ذخایر ماهی، گردشگری به کمک آمد.	با افزایش جمعیت و کاهش ذخایر ماهی، گردشگری به نجات رسید.	با افزایش جمعیت و کاهش ذخایر ماهی، گردشگری به نجات آمد.	با افزایش جمعیت و کاهش ذخایر ماهی، گردشگری برای نجات آمد.	با افزایش جمعیت و کاهش مخزون ماهی، گردشگری به کمک آمد.
common_voice_en_19158017	برادرش «گین» نیز بازیگر بود.	برادرش جین هم بازیگر است.	برادرش جین هم یک بازیگر است.	برادرش جین نیز یک بازیگر است.	برادرش جین نیز بازیگر است.	برادرش جين هم بازيگر است.
common_voice_en_19158018	با این حال، فقط «آلیستر، ترزا و جولیان» از مفاد ویژه وصیت‌نامه اطلاع دارند.	با این حال، فقط آلیستر، ترزا و جولیان از مقررات خاص وصیت نامه خبر دارند.	با این حال، فقط آلیستر، ترزا و جولیان از مقررات ویژه وصیت نامه خبر دارند.	با این حال، فقط آلیستیر، ترزا و جولیان از مقررات ویژه وصیت نامه خبر دارند.	با این حال، تنها آلیستر، ترزا و جولیان از مقررات ویژه وصیت نامه خبر دارند.	با این حال، تنها آلیستیر، ترزا و جولیان از مقررات ویژه وصیت نامه خبر دارند.
common_voice_en_19158019	سایر عوامل موثر در از بین رفتن زیستگاه ساحلی و آزار و اذیت به عنوان آفت کشاورزی است.	سایر عوامل کمک کننده از دست دادن زیستگاه ساحلی و آزار و اذیت به عنوان یک آفت کشاورزی است.	عوامل دیگر کمک کننده از دست دادن زیستگاه ساحلی و آزار و اذیت به عنوان یک آفت کشاورزی است.	سایر عوامل کمک کننده از دست دادن زیستگاه ساحلی و آزار و اذیت به عنوان یک آفات کشاورزی است.	عوامل دیگر کمک کننده از دست دادن زیستگاه ساحلی و آزار و اذیت به عنوان یک آفات کشاورزی است.	سایر عوامل کمک کننده از دست دادن زیستگاه ساحلی و آزار و شکنجه به عنوان یک آفت کشاورزی است.
common_voice_en_19158021	آن به «استیفن روخ» داده شد.	به استیفن روش داده شده.	به استفان روش داده شده بود.	به استفان روچ داده شده بود.	به استفان روچ داده شده بود	به استفان روش داده شده بود
common_voice_en_19969417	«بلک هاوک» مدتی طولانی در غرب «می سی سی پی» باقی نماند.	بلک هاوک برای مدت طولانی در غرب میسیسیپی باقی نماند.	بلک هاوک برای مدت طولانی در غرب میسیسیپی باقی نمانده بود.	بلک هاوک به مدت طولانی در غرب میسیسیپی باقی نماند.	بلک هوک برای مدت طولانی در غرب میسیسیپی باقی نماند.	بلک هاک برای مدت طولانی در غرب میسیسیپی باقی نماند.
common_voice_en_19969418	این گروه به ویژه برای اجرای نمایش‌های «دختر موهای سفید» مشهور است.	این نمایش به ویژه به خاطر اجراهای آنها در "دختر موهای سفید" شناخته شده است.	این نمایش به ویژه به خاطر اجرای "دختر موهای سفید" شناخته شده است.	این نمایش به ویژه به خاطر اجراهای آنها در "دختر مو سفید" شناخته شده است.	این نمایش به ویژه به خاطر اجرای "دختر مو سفید" شناخته شده است.	این نمایش به ویژه به خاطر اجراهای آنها در "دختر موهای سفید" معروف است.
common_voice_en_19969419	کشتی‌سازی و تولید نمک نیز صنایع اولیه بودند.	ساخت و ساز کشتی و تولید نمک نیز صنایع اولیه بودند.	ساخت کشتی و تولید نمک نیز صنایع اولیه بودند.	ساخت و ساز کشتی و تولید نمک نیز صنایع اولیه بود.	ساخت کشتی و تولید نمک نیز صنایع اولیه بود.	کشتی سازی و تولید نمک نیز صنایع اولیه بودند.
common_voice_en_19969420	«پلینیس الدر» و بطلمیوس نیز از این شهر یاد می‌کنند.	پلینی پیر و بطلمیوس نیز از این شهر یاد می کنند.	پلینی بزرگ و بطلمیوس نیز از این شهر یاد می کنند.	پلینی پیر و بطلمیوس نیز از این شهر ذکر می کنند.	پلینی پیر و بطلمیوس نیز از این شهر ذکر کرده اند.	پلینی بزرگ و بطلمیوس نیز از این شهر ذکر می کنند.
common_voice_en_62677	دو بازیکن هاکی بر سر توپ هاکی می‌جنگند.	دو بازیکن هاکی در حال جنگیدن برای پک هستند.	دو بازیکن هاکی در حال جنگیدن برای پیک هستند.	دو بازیکن هاکی در حال جنگیدن بر سر پاک هستند.	دو بازیکن هاکی در حال جنگیدن بر سر توپ هستند.	دو بازیکن هاکی در حال جنگیدن بر سر پیک هستند.
common_voice_en_62680	دو نفر روبروی میز غذا ایستاده‌اند.	دو نفر در مقابل یک میز غذا ایستاده اند.	دو نفر جلوی یک میز غذا ایستاده اند.	دو نفر جلوی میز غذا ایستاده اند.	دو نفر در مقابل میز غذا ایستاده اند.	دو نفر در جلوی یک میز غذا ایستاده اند
common_voice_en_62681	دو سگ قهوه‌ای در آب.	دو سگ قهوه ای در آب.	دو سگ قهوه ای در آب	دو تا سگ قهوه ای در آب.	دو تا سگ قهوه ای در آب	دو سگ قهوه ای توی آب.
common_voice_en_62682	زنی روی صندلی می‌نشیند و در حالی که بچه‌ای در خواب را در آغوش گرفته، لبخند می‌زند.	زنی در یک صندلی نشسته و در حالی که یک کودک خوابیده را در دست دارد لبخند می زند.	زنی در یک صندلی نشسته و لبخند می زند در حالی که یک کودک خوابیده را در دست دارد.	زنی در صندلی نشسته و لبخند می زند در حالی که یک نوزاد خوابیده را در دست دارد.	زنی در صندلی نشسته و لبخند می زند در حالی که یک کودک خوابیده را در دست دارد.	زنی در یک صندلی نشسته و لبخند می زند در حالی که یک نوزاد خوابیده را در دست دارد
common_voice_en_19485217	«انجمن سرطان آمریکا» از آن زمان تاکنون وضعیت عاری از دود هتل هارتلند را تأیید کرده است.	انجمن سرطان آمریکا از آن زمان وضعیت بدون سیگار Hartland Inn را تأیید کرده است.	انجمن سرطان آمریکا از آن زمان وضعیت بدون سیگار "Heartland Inn" را تایید کرده است.	انجمن سرطان آمریکا از آن زمان وضعیت بدون سیگار Hartland Inn را تایید کرده است.	انجمن سرطان آمریکا از آن زمان وضعیت بدون سیگار "Heartland Inn" را تأیید کرد.	انجمن سرطان آمریکا از آن زمان وضعیت بدون سیگار را تایید کرده است.
common_voice_en_19485218	تقریباً منطبق با منطقه تاریخی «ایستفالیا» می‌باشد.	این تقریبا با منطقه تاریخی استفالیا مطابقت دارد.	تقریبا با منطقه تاریخی ایستفالیا مطابقت دارد.	تقریبا با منطقه تاریخی استفالیا مطابقت دارد.	تقریباً با منطقه تاریخی استفالیا مطابقت دارد.	این تقریبا با منطقه تاریخی ایستفالیا مطابقت دارد
common_voice_en_19485219	«خاداکپورنا» و «کاتپورنا»، از آنها به عنوان «پورنا» یاد می‌شود.	Khadakpurna، Katepurna، که به عنوان Purna شناخته می شود.	Khadakpurna، Katepurna، که به عنوان Purna نامیده می شود.	Khadakpurna، Katepurna، به عنوان Purna شناخته می شود.	کداکپورنا، کاتپورنا، به عنوان پورنا شناخته می شود.	Khadakpurna، Katepurna، به عنوان Purna اشاره شده است.
common_voice_en_19485221	یک نمایشگاه دائمی صنعتی به یاد او در «کویمباتور» در حال برگزاری است.	یک نمایشگاه صنعتی دائمی به یاد او در کویمباتور برگزار می شود.	نمایشگاه صنعتی دائمی به یاد او در کویمباتور برگزار می شود.	نمایشگاه صنعتی دائمی به یاد او در Coimbatore برگزار می شود.	یک نمایشگاه صنعتی دائمی به یاد او در کویمباتور برگزار شده است.	نمایشگاه صنعتی دائمی به یاد او در کویمباتور برگزار شده است.
common_voice_en_19160313	بحث‌ها و مجالس مناظره برای «روور اسکوتس» می‌باشد.	"موتس" براي "روور اسکاوتز"ـه.	"موت" ها براي "روور اسکاوت" هستن.	"موتس" براي "روور اسکاوتز" هست.	"موتس" براي "روور اسکاوت" هست.	"موتس" براي "روور اسکاوتز"ـه
common_voice_en_19160314	«سونیا آن هریس»، متولد «مالاد، آیداهو»، نسل پنجم مورمون بود.	سونیا آن هریس، متولد مالاد، آیداهو، یک مورمون نسل پنجم بود.	سونیا آن هریس، متولد مالاد، آیداهو، از نسل پنجم مورمون بود.	سونیا آن هریس، متولد مالاد، ایداهو، یک مورمون نسل پنجم بود.	سونیا آن هریس، متولد مالاد، آیداهو، نسل پنجم مورمون بود.	سونیا آن هریس، متولد مالاد، آیداهو، یک نسل پنجم مورمون بود.
common_voice_en_19160316	او از رده‌های صنعت ساخت و ساز و سیاست تیانجین برخاست.	او در رده های صنعت ساخت و ساز و سیاست تیانجین قرار گرفت.	او در صفوف صنعت ساخت و ساز و سیاست تیانجین قرار گرفت.	او در صفوف صنعت ساخت و ساز و سیاست تیانجین بالا رفت.	او در رده های صنعت ساخت و ساز و سیاست تیانجین بالا رفت.	او در صنایع ساخت و ساز و سیاست تیانجین جایگاه خود را افزایش داد.
common_voice_en_19160317	در این مناطق روستایی آیین‌های باستانی و جشن‌های مذهبی محبوبیت خود را حفظ می‌کنند.	در این روستاهای روستایی، آیین های باستانی و جشن های مذهبی همچنان محبوب هستند.	در این روستاهای روستایی، آیین های باستانی و جشنواره های مذهبی همچنان محبوب هستند.	در این روستاهای روستایی، آیین های باستانی و جشن های مذهبی هنوز هم محبوب هستند.	در این روستاهای روستایی، آیین های باستانی و جشنواره های مذهبی هنوز هم محبوب هستند.	در این روستاهای روستایی، آیین های باستانی و جشنواره های مذهبی هنوز محبوب هستند.
common_voice_en_19605778	بعدها اسکندرها در کشورهای مختلف مستقیم یا غیرمستقیم برای وی نامگذاری شدند.	بیشتر الکساندر های بعدی در کشورهای مختلف به طور مستقیم یا غیرمستقیم به نام او نامگذاری شدند.	بیشتر الکساندرهای بعدی در کشورهای مختلف به طور مستقیم یا غیرمستقیم به نام او نامگذاری شدند.	اکثر الکساندر های بعدی در کشورهای مختلف به طور مستقیم یا غیرمستقیم به نام او نامگذاری شدند.	بیشتر اسکندر های بعدی در کشورهای مختلف به طور مستقیم یا غیرمستقیم به نام او نامگذاری شدند.	اکثر الکساندرهای بعدی در کشورهای مختلف به طور مستقیم یا غیرمستقیم به نام او نامگذاری شدند.
common_voice_en_19605779	فقط مسابقات رقابتی، به حساب می‌آیند.	فقط مسابقات رقابتی شمارش می شوند.	فقط مسابقات رقابتی محاسبه می شوند.	فقط مسابقات رقابتی حساب می شوند.	فقط مسابقات رقابتی شمارش می شود.	فقط مسابقات رقابتی حساب می شود.
common_voice_en_19605804	هدف اصلی افزایش سرعت مافوق صوت بود.	هدف اصلی افزایش سرعت به فوق صوتی بود.	هدف اصلی افزایش سرعت به سرعت فوق صوتی بود.	هدف اصلی این بود که سرعت را به فوق صوت افزایش دهیم.	هدف اصلی افزایش سرعت به فراصوت بود.	هدف اصلی افزایش سرعت به فوق صوت بود.
common_voice_en_19605807	زندگی عادی در طی آیه بعدی با بازگشت حرکت آهسته از سر گرفته می‌شود.	زندگی عادی در آیه بعدی با بازگشت حرکت آهسته از سر گرفته می شود.	زندگی عادی در آیه بعدی با بازگشت حرکت آهسته آغاز می شود.	زندگی عادی در آیه بعدی با بازگشت حرکت آهسته شروع می شود.	زندگی عادی در آیه بعدی با بازگشت حرکت آهسته ادامه می یابد.	زندگی عادی در طول آیه بعدی با بازگشت حرکت آهسته از سر گرفته میشود.
common_voice_en_34944	او به دنبال پول است.	اون دنبال پوله.	او دنبال پول است.	اون دنبال پول است.	اون دنبال پوله	اون دنبال پول هست.
common_voice_en_34945	نکته جالب در مورد افق این است که شما نمی‌توانید به آن برسید.	نکته جالب در مورد افق این است که شما نمی توانید به آن برسید.	نکته خنده دار در مورد افق این است که شما نمی توانید به آن برسد.	نکته بامزه در مورد افق این است که شما نمی توانید به آن برسید.	نکته ی جالب در مورد افق این است که شما نمی توانید به آن برسید.	نکته جالب در مورد افق این است که شما نمی توانید به آن برسد.
common_voice_en_18754308	این مردان در طول جنگ در کنار «مک آرتور» قرار خواهند گرفت.	این مردها در طول جنگ با مک آرتور می ماندند.	این مردان در طول جنگ با مک آرتور می ماندند.	این مردان در طول جنگ با مک آرتور باقی می ماندند.	اين مردها در طول جنگ با مک آرتور ميمونن	اين مردها در طول جنگ با مک آرتور ميمونند
common_voice_en_18754311	نورون‌های دوپامین دارای آکسون‌هایی هستند که کل طول مسیر را طی می‌کنند.	نورون های دوپامین دارای اکسون هایی هستند که در تمام طول مسیر حرکت می کنند.	نورون های دوپامین دارای اکسون هایی هستند که در تمام طول مسیر کار می کنند.	نورون های دوپامین اکسون هایی دارند که در تمام طول مسیر حرکت می کنند.	نورون های دوپامین دارای اکسون هایی هستند که در طول مسیر حرکت می کنند.	نورون های دوپامین اکسون هایی دارند که در طول مسیر حرکت می کنند.
common_voice_en_18754312	علاوه بر این، «مانهایم» چندین اعتبار فیلم دارد.	علاوه بر این ، مانهایم چندین اعتبار فیلم دارد.	علاوه بر این، مانهایم چندین اعتبار فیلم دارد.	علاوه بر این ، منهایم چندین اعتبار فیلم دارد.	علاوه بر این، مانهایم چندین فیلم دارد.	علاوه بر این ، مانهایم چندین فیلم دارد.
common_voice_en_18754313	پارامتر S در مدل‌سازی ریاضی بیماری‌های همه‌گیر مهم است.	پارامتر "S" در مدل سازی ریاضی اپیدمی ها مهم است.	پارامتر "S" در مدل سازی ریاضی اپیدمی مهم است.	پارامتر "S" در مدل سازی ریاضی اپیدمیها مهم است.	پارامتر "S" در مدل سازی ریاضی اپیدمی اهمیت دارد.	پارامتر  ⁇ S ⁇  در مدل سازی ریاضی اپیدمی ها مهم است
common_voice_en_19674741	تجارت توزیع یک شرکت دولتی بود و به «Ausgrid» تغییر نام داد.	کسب و کار توزیع یک شرکت دولتی باقی ماند و نام آن به Ausgrid تغییر یافت.	کسب و کار توزیع یک شرکت دولت ایالتی باقی ماند و نام آن به Ausgrid تغییر یافت.	کسب و کار توزیع به عنوان یک شرکت دولتی باقی ماند و نام آن به Ausgrid تغییر یافت.	کسب و کار توزیع یک شرکت دولتی باقی ماند و نام آن به Ausgrid تغییر کرد.	کسب و کار توزیع همچنان یک شرکت دولتی بود و نام آن به Ausgrid تغییر یافت.
common_voice_en_19674742	جونز در شیکاگو، ایلینویز متولد شد.	جونز در شیکاگو، ایلینوی متولد شد.	جونز در شیکاگو، ایلینوی به دنیا آمد.	جونز در شیکاگو، ایلینویز متولد شد.	جونز در شیکاگو، ایلینویز به دنیا آمد.	جونز در شیکاگو ، ایلینوی متولد شد.
common_voice_en_19674744	خانه تولد وی امروز موزه است.	خانه ی تولدش امروز یک موزه است.	خانه تولدش امروز یک موزه است.	خانه زادگاهش امروز موزه است.	خانه ی تولدش امروز موزه است.	خانه تولدش امروز موزه است.
common_voice_en_19674745	آنها موفقیت‌های زیادی از جمله نامگذاری «Let’s Ready to Rhumble» داشتند.	آنها تعدادی از موفقیت ها را داشتند از جمله Poynon Let's Get Ready to Rhumble.	آنها تعدادی از موفقیت ها را داشتند، از جمله Poynon Let's Get Ready to Rhumble.	آنها تعدادی از موفقیت ها را داشتند از جمله Poynon Let's Get Ready to Rumble.	آنها تعدادی از موفقیت ها را داشتند، از جمله Poynon Let's Get Ready to Rumble.	آنها تعدادی از موفقیت ها را داشتند از جمله Poynon Let's Get Ready to Rhumble!
common_voice_en_19950628	در راه‌آهن «کرویدون» سیستم جوی توسط او امتحان شد.	در راه آهن کرویدون، سیستم اتمسفر توسط او آزمایش شد.	در راه آهن کرویدون، سیستم اتمسفر توسط او امتحان شد.	در راه آهن کرویدون سیستم اتمسفر توسط او آزمایش شد.	در راه آهن کرویدون، او سیستم اتمسفر را امتحان کرد.	در راه آهن کرویدون، سیستم اتمسفر توسط او آزمایش شد...
common_voice_en_19950629	او تمام‌وقت به عنوان کاریکاتوریست و تصویرگر مستقل کار می‌کند.	او به صورت تمام وقت به عنوان یک کاریکاتوریست و تصویرگر مستقل کار می کند.	او به طور تمام وقت به عنوان یک کاریکاتوریست و تصویرگر مستقل کار می کند.	او به صورت تمام وقت به عنوان کاریکاتوریست و تصویرگر مستقل کار می کند.	او به صورت تمام وقت به عنوان یک کاریکاتور و تصویرگر مستقل کار می کند.	او به صورت تمام وقت به عنوان یک کارتون نویس و تصویرگر مستقل کار می کند.
common_voice_en_19950630	او به قهوه و محصولات بر پایه کافئین علاقه دارد.	او عاشق قهوه و محصولات مبتنی بر کافئین است.	او علاقه مند به قهوه و محصولات مبتنی بر کافئین است.	او دوست دارد قهوه و محصولات مبتنی بر کافئین بخورد.	اون عاشق قهوه و محصولات مبتنی بر کافئین است.	او عاشق قهوه و محصولات بر اساس کافئین است.
common_voice_en_19950631	واگنر بعدها مجله زنبور آمریکایی را تاسیس کرد.	واگنر بعداً "جرنال زنبور آمریکایی" را تأسیس کرد.	واگنر بعداً "مجله زنبور آمریکایی" را تأسیس کرد.	واگنر بعداً "جرنال زنبور آمریکایی" را تاسیس کرد.	واگنر بعداً "مجله زنبور آمریکایی" را تاسیس کرد.	واگنر بعداً "جورنال زنبور آمریکایی" را تاسیس کرد.
common_voice_en_98682	آنجا بود.	اون بالا بود.	اونجا بود.	آن بالا بود.	اون بالا بود	آنجا بود.
common_voice_en_18275851	ما بر روی این بازار هدف تمرکز خواهیم کرد.	ما بر روی این بازار اختصاصی تمرکز خواهیم کرد.	ما روی این بازار اختصاصی تمرکز خواهیم کرد.	ما بر این بازار اختصاصی تمرکز خواهیم کرد.	ما روی این بازار خاص تمرکز خواهیم کرد.	ما روی این بازار اختصاصی متمرکز خواهیم شد.
common_voice_en_18275892	نیازی نیست، من دستور دادم بردارد و برود، به زودی باید اینجا باشد.	نیازی نیست، من سفارش دادم که برداشته شود، باید به زودی اینجا باشد.	نیازی نیست، من سفارش برداری را دادم، باید به زودی اینجا باشد.	نیازی نیست، من سفارش برداشته شدن را دادم، باید به زودی اینجا باشد.	نیازی نیست، من سفارش برداشتی دادم، باید به زودی اینجا باشد.	نیازی نیست، من سفارش دادم که برداری، باید به زودی اینجا باشد.
common_voice_en_18787666	او در مسا درگذشت.	اون در "ميتا" مُرد.	اون در "ميسا" مُرد	اون در "ميتا" مُرد	اون در مته مُرد.	اون در مته مُرد
common_voice_en_18787667	او دوازده ماه قبل مبتلا به سرطان تشخیص‌داده شده‌بود.	او دوازده ماه قبل با سرطان تشخیص داده شده بود.	او دوازده ماه پیش مبتلا به سرطان تشخیص داده شده بود.	او دوازده ماه پیش با سرطان تشخیص داده شده بود.	دوازده ماه قبل تشخیص داده شده بود که سرطان دارد.	او دوازده ماه پیش به سرطان مبتلا شده بود.
common_voice_en_18787669	در هنگام مرگ ملکه، مانتگیو دوباره به عنوان یکی از هیات‌امنا منصوب شد.	در هنگام مرگ ملکه، مونتاگو دوباره به عنوان یکی از حاکمان منصوب شد.	پس از مرگ ملکه، مونتاگو دوباره به عنوان یکی از حاکمان منصوب شد.	در زمان مرگ ملکه، مونتاگو دوباره به عنوان یکی از حاکمان منصوب شد.	در هنگام مرگ ملکه، مونتاگو دوباره به عنوان یکی از فرمانرواها منصوب شد.	با مرگ ملکه، مونتاگو دوباره به عنوان یکی از حاکمان منصوب شد.
common_voice_en_18787670	شبه جزیره چیمنی پوینت توقفگاهی برای قایق‌های بخار مسافری بود که به دریاچه سفر کردند.	Chimney Point یک ایستگاه برای کشتی های بخار مسافرتی بود که از دریاچه عبور می کردند.	Chimney Point یک توقفگاه برای کشتی های بخار مسافرتی بود که از دریاچه عبور می کردند.	Chimney Point یک توقفگاه برای قایق های بخار مسافرتی بود که از دریاچه عبور می کردند.	Chimney Point یک ایستگاه برای کشتی های بخار مسافری بود که از دریاچه عبور می کردند.	Chimney Point یک توقفگاه برای کشتی های بخار مسافری بود که از دریاچه عبور می کردند.
common_voice_en_19540524	تنها کسی مثل ایرما می‌توانست آل را دوست داشته باشد، کسی که لقب او برای ایرما "مرغ" بود.	فقط کسی مثل ایرما می توانست عاشق آل باشد که لقب اش برای ایرما مرغ بود.	فقط کسی مثل ایرما می توانست عاشق آل باشد که لقب او برای ایرما مرغ بود.	فقط کسی مثل ایرما می توانست عاشق آل باشد که لقبش برای ایرما مرغ بود.	فقط کسی مثل ایرما می توانست عاشق آل باشد که نام مستعار اش برای ایرما مرغ بود	فقط کسی مثل ایرما می توانست عاشق آل باشد که نام مستعار او برای ایرما مرغ بود
common_voice_en_19540525	دقت سنسور ممکن است به طور قابل‌توجهی بدتر از وضوح آن باشد.	دقت یک سنسور ممکن است به طور قابل توجهی بدتر از رزولوشن آن باشد.	دقت یک سنسور ممکن است به طور قابل توجهی بدتر از وضوح آن باشد.	دقت یک حسگر ممکن است به طور قابل توجهی بدتر از رزولوشن آن باشد.	دقت یک سنسور ممکن است بسیار بدتر از رزولوشن آن باشد.	دقت یک حسگر ممکن است به طور قابل توجهی بدتر از وضوح آن باشد.
common_voice_en_19540526	گرامپیانز همچنین دارای بسیاری از آثار بومی مهم است.	گرامپیان ها همچنین دارای بسیاری از آثار باستانی مهم بومی هستند.	گرامپی ها همچنین دارای بسیاری از آثار باستانی مهم بومی هستند.	گرامپی ها همچنین دارای بسیاری از آثار باستانی مهم بومیان هستند.	گرامپیان همچنین دارای بسیاری از آثار باستانی مهم بومی هستند.	گرامپیان همچنین دارای بسیاری از آثار باستانی مهم بومیان هستند.
common_voice_en_19540527	این تحقیق بر پایه اصول تجربی و روش‌شناسی علمی استوار است.	این تحقیق بر اساس اصول تجربی و روش شناسی علمی صحیح انجام می شود.	این تحقیق بر اساس اصول تجربی و روش شناسی علمی صحیح انجام شده است.	این تحقیقات بر اساس اصول تجربی و روش شناسی علمی صحیح انجام می شود.	این تحقیق بر اساس اصول تجربی و روش شناسی علمی صحیح است.	این تحقیقات بر اساس اصول تجربی و روش شناسی علمی صحیح است.
common_voice_en_19540528	او در گورستان گرین‌لان در برین‌بریج نیویورک دفن شده‌است.	او در گورستان گرین لاون در بینبریج، نیویورک دفن شده است.	او در گورستان گرین لاون در بینبریج ، نیویورک دفن شده است.	او در گورستان گرین لان در بینبریج، نیویورک دفن شده است.	او در گورستان گرین لان در بینبریج ، نیویورک دفن شده است.	او در گورستان گرین لاون در بینبریج ، نیویورک دفن شده است .
common_voice_en_19275809	اندکی پس از آن، خانواده مری شروع به ساخت خانه‌ای بر روی ملک کردند.	به زودی پس از آن، خانواده مری شروع به ساخت یک خانه در این ملک کردند.	به زودی پس از آن، خانواده ماری شروع به ساخت یک خانه در این ملک کردند.	مدت کوتاهی پس از آن، خانواده مری شروع به ساخت یک خانه در این ملک کردند.	به زودی پس از آن، خانواده مری شروع به ساخت یک خانه در املاک کردند.	به زودی پس از آن، خانواده مری شروع به ساخت یک خانه در ملک کردند.
common_voice_en_19275810	پدر و مادرش مغازه خواربار فروشی محلی را اداره می‌کردند.	پدر و مادرش صاحب و مدیر یک فروشگاه مواد غذایی محلی بودند.	پدر و مادرش صاحب و صاحب یک فروشگاه مواد غذایی محلی بودند.	پدر و مادرش صاحب و مدیر یک مغازه مواد غذایی محلی بودند.	پدر و مادرش صاحب یک فروشگاه مواد غذایی محلی بودند.	پدر و مادرش صاحب و مدیر یک فروشگاه مواد غذایی محلی بود.
common_voice_en_19275811	برخی از اظهارات او مختصر بیان می‌شوند.	برخی از اظهارات او مختصر است.	برخی از اظهارات او کوتاه است.	برخی از اظهارات او مختصر هستند.	بعضی از اظهارات او مختصر است.	بعضی از اظهارات او کوتاه است.
common_voice_en_19275812	کشورهای مختلف انگلیسی‌زبان از نام‌های مختلفی برای بازارهای کهنه فروشان استفاده می‌کنند.	کشورهای مختلف انگلیسی زبان از نام های مختلف برای بازارهای کک استفاده می کنند.	کشورهای مختلف انگلیسی زبان از نام های مختلفی برای بازارهای کک استفاده می کنند.	کشورهای مختلف انگلیسی زبان نام های مختلفی را برای بازارهای کک استفاده می کنند.	کشورهای مختلف انگلیسی زبان از نام های مختلف برای بازار های کک استفاده می کنند.	کشورهای مختلف انگلیسی زبان از نام های مختلفی برای بازار های کک استفاده می کنند.
common_voice_en_19275813	این حزب مستقل از حزب دموکرات جدید است.	این حزب مستقل از حزب دموکراتیک جدید است.	این حزب از حزب دموکراتیک جدید مستقل است.	این حزب مستقل از حزب دموکرات جدید است.	از حزب دموکراتیک جدید مستقل است.	این حزب مستقل از حزب دموکراتیک جدید است
common_voice_en_19073077	بخش عمده‌ای از این شهرستان جنگل استیت کوپر می‌باشد.	بخش عمده ای از شهرستان جنگل ایالتی کشور مس است.	بخش زیادی از این شهرستان جنگل ایالتی کشور مس است.	بخش زیادی از شهرستان جنگل ایالتی کشور مس است.	بخش بزرگی از این شهرستان جنگل ایالتی کشور مس است.	بخش بزرگی از شهرستان جنگل ایالتی کشور مس است.
common_voice_en_19073078	گودالوپ در جستجوی عشق، حقیقت و دخترش، خود را زندانی زندگی می‌داند.	در جستجوی عشق، حقیقت و دخترش، گوادلوپ خود را زندانی زندگی می یابد.	در جستجوی عشق، حقیقت و دخترش، گوادلوپ خودش را زندانی زندگی می یابد.	در جستجوی عشق، حقیقت و دخترش، گوادلوپ خود را یک زندانی زندگی می یابد.	در جستجوی عشق، حقیقت و دخترش، گوادالوپ خود را زندانی زندگی می یابد.	در جستجوی عشق، حقیقت و دخترش، گوادالوپ خودش را زندانی زندگی می یابد.
common_voice_en_19073079	یکی دیگر از کارهای مورد تحسین او ناقوس کلیسای سانتو اسپریتو بود.	یکی دیگر از آثار بسیار مورد تحسین او، زنگدار کلیسای سانتو اسپریتو بود.	یکی دیگر از آثار بسیار مورد تحسین او، زنگ های کلیسای سانتو اسپریتو بود.	یکی دیگر از آثار بسیار مورد تحسین او، زنگبندی کلیسای سانتو اسپریتو بود.	یکی دیگر از آثار بسیار مورد تحسین او، دروازه کلیسای سانتو اسپریتو بود.	یکی دیگر از آثار بسیار مورد تحسین او، زنگدار کلیسای سانتو اسپیرتو بود.
common_voice_en_19073080	در اقتصاد، "دارایی خانگی" گاهی اوقات ارزش املاک نامیده می‌شود.	در اقتصاد، "سرمایه مسکونی" گاهی اوقات ارزش املاک و مستغلات نامیده می شود.	در اقتصاد، "سرمایه گذاری خانه" گاهی اوقات ارزش املاک و مستغلات نامیده می شود.	در اقتصاد، "اصالت خانه" گاهی اوقات ارزش املاک و مستغلات نامیده می شود.	در اقتصاد، "سرمایه مسکونی" گاهی اوقات ارزش املاک و مستغلات حقیقی نامیده می شود.	در اقتصاد، "سرمایه گذاری خانه" گاهی اوقات ارزش املاک واقعی نامیده می شود.
common_voice_en_19073081	برخی از اپراتورها با خرید اتوبوس‌های اضافی این چالش‌ها را مدیریت می‌کنند.	برخی از اپراتورها این چالش ها را با خرید اتوبوس های اضافی مدیریت می کنند.	برخی از اپراتورها با خرید اتوبوس های اضافی این چالش ها را مدیریت می کنند.	برخی از اپراتورهای این چالش ها را با خرید اتوبوس های اضافی مدیریت می کنند.	برخی از اپراتورها با خرید اتوبوس های اضافی، این چالش ها را مدیریت می کنند.	برخی از اپراتورهای با خرید اتوبوس های اضافی این چالش ها را مدیریت می کنند.
common_voice_en_19163339	شناندوا با بارها و کارخانه های آبجو نمایش داده می‌شد.	شناندوا با کافه ها و کارخانه های آبجو نمایندگی می شد.	شناندوا با بار ها و کارخانه های آبجو نمایندگی می شد.	شناندوا با بارها و کارخانه های آبجو نمایندگی می شد.	شناندوا با کافه ها و کارخانه های آبجو نشان داده شده بود.	شناندوا با کافه ها و کارخانه های آبجو نماینده بود.
common_voice_en_19163340	سرنوشت ارناک مشخص نیست.	سرنوشت ارنک مشخص نیست.	سرنوشت ارناک مشخص نیست.	سرنوشت ارناخ مشخص نیست.	سرنوشت ارناک مشخص نیست.	سرنوشت "ارناک" مشخص نیست
common_voice_en_19163341	بهلک و روزولت چهار را نسل مستقیم داروین و اسپنسر در نظر گرفتند.	بلک و روزولت این چهار نفر را فرزندان مستقیم داروین و اسپنسر می دانستند.	بلک و روزولت این چهار نفر را نسل مستقیم داروین و اسپنسر می دانستند.	بلک و روزولت چهار نفر را فرزندان مستقیم داروین و اسپنسر می دانستند.	بلک و روزولت این چهار نفر را فرزندان مستقیم داروین و اسپنسر می دانند.	بلک و روزولت این چهار نفر را نوادگان مستقیم داروین و اسپنسر می دانند.
common_voice_en_19163342	مک گوران تجربه خود را در دفترچه خاطراتی که بعدا منتشر شد، ثبت کرد.	مکگوران تجربه خود را در یک دفتر خاطرات که بعداً منتشر شد، مستند کرد.	مک گوران تجربه خود را در یک دفتر خاطرات که بعداً منتشر شد، مستند کرد.	مک گوران تجربیات خود را در یک دفتر خاطرات که بعداً منتشر شد، مستند کرد.	مک گوران تجربه اش را در یک دفتر خاطرات که بعداً منتشر شد، مستند کرد.	مکگوران تجربه اش را در یک دفتر خاطرات که بعداً منتشر شد، مستند کرد.
common_voice_en_19163343	"A.niger" کمتر از گونه‌های دیگر "آسپرژیلوس" باعث بیماری انسان می‌شود.	"A. niger" نسبت به برخی از گونه های دیگر "Aspergillus" کمتر احتمال دارد که باعث بیماری انسان شود.	"A. niger" کمتر از برخی از گونه های دیگر "Aspergillus" باعث بیماری انسان می شود.	"A. niger" کمتر از برخی از گونه های دیگر "Aspergillus" به بیماری های انسانی منجر می شود.	"A. niger" کمتر از برخی از گونه های دیگر "Aspergillus" باعث بیماری انسانی می شود.	"A. niger" کمتر از برخی از گونه های دیگر "Aspergillus" احتمال ایجاد بیماری انسانی را دارد.
common_voice_en_19719221	وی فرزند اول امپراتور گو توبا بود.	او اولین پسر امپراتور گو-توبا بود.	او اولین پسر امپراطور گو-توبا بود.	او اولین پسر امپراتور Go-Toba بود.	او پسر اولی امپراتور گو-توبا بود.	او اولین فرزند امپراتور گو-توبا بود.
common_voice_en_19719222	باسفورد همچنین با ژیل کین در رابطه با "ماموریت زیردریایی" هم‌کاری کرد.	باسفورد همچنین با گیل کین در "عامل زیر دریا" کار کرد.	باسفورد همچنین با گیل کین در "عامل زیر دریایی" کار کرد.	باسفورد همچنین با گیل کین در "کارگزار زیر دریا" کار کرد.	باسفورد همچنین با گیل کین در "عامل زیر دریا" کار کرده است.	بسفورد همچنین با گیل کین در "عامل زیر دریا" کار کرد.
common_voice_en_19719223	این شهر مرکز اصلی انگور میسوری است.	این انگور رسمی ایالتی میسوری است.	این انگور رسمی ایالت میسوری است.	اين انگور رسمي ايالت ميسوري است.	این انگور دولتی رسمی میسوری است.	اين انگور رسمي ايالت ميسوري است
common_voice_en_19719228	هر یک از این شیشه آلات دارای سنت طراحی متمایز، کاراکتر و جو خاصی هستند.	هر یک از کارخانه های شیشه ای دارای سنت های طراحی، شخصیت و فضای متمایز هستند.	هر یک از کارخانه های شیشه ای دارای سنت های طراحی، شخصیت و جو متمایز هستند.	هر یک از کارخانه های شیشه ای دارای سنت های طراحی متمایز، شخصیت و جو هستند.	هر یک از شیشه سازی ها دارای سنت های طراحی، شخصیت و فضای متمایز هستند.	هر یک از کارخانه های شیشه ای دارای سنت های طراحی متمایز، شخصیت و فضای خاص هستند.
common_voice_en_19719234	عموزاده‌های فرانک برای پیکرتراشی آلان تورنیل برای پرتره خشتی نشسته بودند.	فرانک کوزینز برای مجسمه ساز آلن تورنهیل برای یک پرتره در خاک رس نشسته بود.	فرانک کوزینز برای مجسمه ساز آلن تورن هیل برای یک پرتره در خاک رس نشسته بود.	فرانک کوزینز برای مجسمه ساز آلن تورنهیل برای یک پرتره در خاک رس نشست.	فرانک کوزینز برای مجسمه ساز آلن تورن هیل برای یک پرتره در خاک رس نشسته است.	فرانک کوزینز برای مجسمه ساز آلن تورن هیل برای یک پرتره در خاک رس نشست.
common_voice_en_19607197	او همچنین تعدادی از آثار نقد ادبی و زندگینامه را نوشت.	او همچنین تعدادی از آثار نقد ادبی و بیوگرافی را نوشت.	او همچنین تعدادی از آثار انتقادی ادبی و بیوگرافی را نوشت.	او همچنین تعدادی از آثار انتقاد ادبی و بیوگرافی را نوشت.	او همچنین تعدادی از آثار نقد ادبی و بیوگرافی را نوشته است.	او همچنین تعدادی از آثار نقد ادبی و بیوگرافی نوشت.
common_voice_en_19607199	در مصاحبه‌ای، وی اعتراف کرد که هنوز در حال تپ دانس است.	در یک مصاحبه، او اعتراف کرد که او هنوز هم رقص استپ می کند.	در یک مصاحبه، او اعتراف کرد که او هنوز هم تپ رقص می کند.	در یک مصاحبه، او اعتراف کرد که او هنوز هم رقص تپ می کند.	در یک مصاحبه، او اعتراف کرد که هنوز هم رقص استپ می کند.	در یک مصاحبه، او اعتراف کرد که او هنوز هم رقص استپ را انجام می دهد.
common_voice_en_19607201	تراشه اسپایک هنگامی که متوجه می شود به یک انسان حمله شده است، آتش می‌گیرد.	چیپ اسپایک وقتی متوجه می شود که به یک انسان حمله کرده، شلیک می کند.	چیپ اسپایک وقتی متوجه می شود که به یک انسان حمله کرده است، شلیک می کند.	چیپ اسپایک وقتی متوجه می شود که به یک انسان حمله کرده است، آتش می زند.	چیپ اسپایک وقتی متوجه می شود که به یک انسان حمله کرده، آتش می زند.	چیپ اسپایک وقتی متوجه می شود که به یک انسان حمله کرده است، شلیک می شود.
common_voice_en_19607203	بنا بر گزارش‌ها کشتی به پهلو در آب به دریاهای آرام نزدیک شد.	این کشتی در دریای آرام در آب به سمت خود خم شد.	این کشتی در دریای آرام در آب به سمت خود افتاد.	این کشتی در دریای آرام به سمت خود افتاد.	این کشتی در دریاهای آرام به سمت خود افتاد.	این کشتی در دریای آرام به سمت خود در آب افتاد.
common_voice_en_19607206	رویدادهایی که آشکار می‌شوند سرنوشت کوپر را یکپارچه خواهند کرد.	اتفاقاتي که مي افته سرنوشت مامور کوپر رو محکم ميکنه	اتفاقاتي که مي افته سرنوشت مامور کوپر رو محکم مي کنه	رویدادهایی که رخ می دهند سرنوشت مامور کوپر را محکم می کنند.	وقایعی که رخ می دهد سرنوشت مامور کوپر را محکم می کند.	اتفاقاتی که رخ می دهد سرنوشت مامور کوپر را محکم می کند.
common_voice_en_19965712	او هشت امتیاز کسب کرد تا جایگاه نهم در جدول رده بندی مسابقات به پایان برسد.	او هشت امتیاز به دست آورد و در نودمین امتیاز مسابقات به پایان رسید.	او هشت امتیاز به دست آورد و در مسابقات به رتبه نهم رسید.	او هشت امتیاز را به دست آورد و در مسابقات به رتبه نهم رسید.	او هشت امتیاز را به دست آورد و در مسابقات به مقام نهم رسید.	او هشت امتیاز به دست آورد و در نودمین امتیاز مسابقات پایان داد.
common_voice_en_19965714	وی از آن زمان به عنوان رئیس کمونیسم عرب خوانده شده است.	او از آن زمان به عنوان رئیس کمونیسم عرب شناخته شده است.	او از آن زمان به عنوان رئیس کمونیسم عربی شناخته شده است.	او از آن زمان به عنوان رئیس کمونیسم عرب نامیده شده است.	او از آن زمان به عنوان رئیس کمونیسم عربی شناخته می شود.	از آن زمان به عنوان رئیس کمونیسم عرب شناخته شده است.
common_voice_en_19965716	هر دو والدین صریحانه درباره تشخیص پسرشان هانک به سندرم آسپرگر صحبت کرده‌اند.	هر دو پدر و مادر به طور علنی در مورد تشخیص سندرم آسپرگر توسط پسرشان هنک صحبت کرده اند.	هر دو پدر و مادر به طور علنی در مورد تشخیص سندرم آسپرگر برای پسرشان هنک صحبت کرده اند.	هر دو پدر و مادر به طور علنی در مورد تشخیص سندرم آسپرگر در پسرشان هنک صحبت کرده اند.	هر دو پدر و مادر به طور علنی درباره تشخیص سندرم آسپرگر توسط پسرشان هنک صحبت کرده اند.	هر دو پدر و مادر به طور علنی درباره تشخیص سندرم آسپرگر برای پسرشان هنک صحبت کرده اند.
common_voice_en_19965768	این ایستگاه همچنان در روزهای هفته خدمات کامل دارد.	این ایستگاه همچنان خدمات کامل را در روزهای هفته ادامه می دهد.	این ایستگاه همچنان در روزهای هفته سرویس کامل دارد.	این ایستگاه همچنان در روزهای هفته به طور کامل سرویس می دهد.	این ایستگاه همچنان در روزهای هفته خدمات کامل دارد.	این ایستگاه همچنان در روزهای هفته به طور کامل سرویس دارد.
common_voice_en_19965769	در زیر دستگیره یک پیستون کوچک نقره‌ای دیده می‌شود.	به سختی در زیر دکمه قابل مشاهده است یک پلنجر نقره ای کوچک است.	به سختی در زیر دکمه قابل مشاهده است یک پلنگر نقره ای کوچک است.	به سختی در زیر دکمه قابل مشاهده است یک پلنجر نقره ای کوچک.	به سختی در زیر دستگیره قابل مشاهده است یک پلنجر نقره ای کوچک.	به سختی در زیر دکمه قابل مشاهده است یک پلنگر نقره ای کوچک.
common_voice_en_19962815	"Dark Reign" زیستش را با بازی ای تحت عنوان "شرکت: Offworld" آغاز کرد.	"Dark Reign" به عنوان یک بازی به نام "Corporation: Offworld" شروع به کار کرد.	"Dark Reign" به عنوان یک بازی به نام "Corporation: Offworld" شروع به زندگی کرد.	"Dark Reign" به عنوان یک بازی به نام "Corporation: Offworld" آغاز شد.	"Dark Reign" به عنوان یک بازی به نام "Corporation: Offworld" آغاز به کار کرد.	"Dark Reign" به عنوان یک بازی با نام "Corporation: Offworld" شروع به کار کرد.
common_voice_en_19962816	طرفداران رژیم‌های غذایی گیاهی را حفظ کرده و تمرینات تنفسی را انجام دادند.	پیروان رژیم های گیاهخوارانه را حفظ می کردند و تمرینات تنفسی را انجام می دادند.	پیروان رژیم های گیاهی را حفظ می کردند و تمرینات تنفسی را انجام می دادند.	پیروان رژیم های گیاهی را حفظ می کردند و تمرینات تنفسی را تمرین می کردند.	پیروان رژیم غذایی گیاهی را حفظ می کردند و تمرینات تنفسی را انجام می دادند.	پیروان رژیم های گیاهی را حفظ می کردند و تمرینات تنفس را انجام می دادند.
common_voice_en_19962817	زمین در ساحل راست دانوب، تحت سلطه باواریان باقی ماند.	بنابراین زمین در ساحل راست رودخانه دانوب تحت حاکمیت باواریا باقی ماند.	بنابراین زمین در ساحل راست دانوب تحت حاکمیت باواریا باقی ماند.	بنابراین زمین های در ساحل راست دانوب تحت حاکمیت باواریا باقی ماند.	بنابراین زمین در ساحل راست دانوب تحت حاکمیت بایرن باقی ماند.	بنابراین زمین در ساحل راست رودخانه دانوب تحت حاکمیت باواریا ماند.
common_voice_en_19962818	ارتش بریتانیا نیز وارد عمل شد.	ارتش بریتانیا نیز به عمل فراخوانده شد.	ارتش بریتانیایی نیز به عمل فراخوانده شد.	ارتش انگلیس نیز به عمل فراخوانده شد.	ارتش انگلیس هم به عمل فراخوانده شد.	ارتش بریتانیا هم به عمل فراخوانده شد.
common_voice_en_19962819	لنکسا یک مدرسه دولتی برای خود ندارد.	لنکسا دارای یک منطقه مدرسه دولتی نیست.	لنکسا یک منطقه مدرسه عمومی خود ندارد.	لنکسا دارای یک منطقه مدرسه عمومی نیست.	لنکسا یک منطقه مدرسه دولتی ندارد.	لنکسا یک منطقه مدرسه عمومی ندارد.
common_voice_en_18739597	دو کشتی دیگر از این کلاس ساخته شده‌اند.	دو کشتی دیگر از این کلاس ساخته شده است.	دو کشتی دیگر از این کلاس ساخته شده اند.	دو کشتی دیگر از این طبقه ساخته شده اند.	دو کشتی دیگر از این طبقه ساخته شده است.	دو سفینه دیگر از این کلاس ساخته شده است.
common_voice_en_18739598	بنابراین تنها یکی از دو رابطه در انتگرال سطحی باقی می‌ماند.	بنابراین تنها یکی از دو اصطلاح در انتگرال سطح باقی مانده است.	بنابراین تنها یکی از دو اصطلاح در تکامل سطح باقی مانده است.	بنابراین تنها یکی از دو اصطلاح در یکپارچه سطح باقی مانده است.	بنابراین فقط یکی از دو اصطلاح در تکامل سطح باقی مانده است.	بنابراین فقط یکی از دو اصطلاح در یکپارچه سطح باقی مانده است.
common_voice_en_18739599	مجلات کوچک پشت خطوط پناهگاه قرار داشتند.	مجلات کوچک در پشت خط های کاسمت قرار گرفته بودند.	مجلات کوچک در پشت خط های کاسمت قرار داشتند.	مجلات کوچک در پشت خطوط کاسمت ها قرار داشتند.	مجله های کوچک در پشت خط های کاسمت قرار داشتند.	مجلات کوچک در پشت خطوط کاسمت قرار داشتند.
common_voice_en_18739600	من می‌خواهم شما را "بالاتر" ببرم، قسمت B - بایستید!	"من می خواهم شما را بالاتر ببرم"، در طرف B از "استند!	"من می خواهم شما را بالاتر ببرم"، در طرف B "استند!	"من می خواهم شما را بالاتر ببرم"، در سمت B "استند!	"من می خواهم شما را بالاتر ببرم" ، در طرف B "استند!	من می خواهم شما را بالاتر ببرم، در طرف B از "استند!
common_voice_en_18739601	سختی در رسیدن به بو.	سختي براي رسيدن به بو	رسیدن به بو سخت است.	رسیدن به بو دشوار است.	رسیدن به بو سخت بود.	به سختی به بو می رسیم
common_voice_en_18340743	سلاح‌های خود را زمین بگذارید.	اسلحه هاتون رو بندازيد پايين	اسلحه هاتون رو بندازين پايين	اسلحه هاتون رو بذاريد پايين	سلاح هاتون رو بندازيد پايين	اسلحه هاتون رو بذاريد زمين
common_voice_en_18340744	رائول فریاد زد تا خودش را وادار به شنیدن کند.	راول فریاد زد، تا خودش را بشنود.	راول فریاد زد، تا خودش را شنیده شود.	راول برای اینکه خودش را بشنود، فریاد زد.	راول فریاد زد تا خودش را بشنود.	راول فریاد زد، برای اینکه خودش را بشنود.
common_voice_en_18340745	دیشب تمام نشانه‌های فروکش کردن بیماری ذات‌الریه را نشان داد.	دیشب تمام علائم ابتلا به ذات الریه را نشان داد.	ديشب همه ي علائم ابتلا به پنومونيا رو نشون داد	ديشب تمام علائم ابتلا به پنومونيا رو نشون داد	دیشب تمام علائم ابتلا به پنومونی را نشان داد.	دیشب همه علائم ابتلا به پنومونی را نشان داد.
common_voice_en_18340746	یک تیر با سرعت از بین ما گذشت.	یک تیر پرنده بین ما گذشت.	یک تیر پرنده بین ما عبور کرد.	یک تیر پرنده از بین ما گذشت.	یه تیر پرنده بین ما گذشت.	يه تير پرنده از بين ما گذشت
common_voice_en_18340747	تاریخ نژاد westward - faring در آن نوشته شده‌است.	تاریخچه نژاد ما که به سمت غرب حرکت می کنند در آن نوشته شده است.	تاریخچه نژاد ما به سمت غرب در آن نوشته شده است.	تاریخچه نژاد غربی ما در آن نوشته شده است.	تاریخچه نژاد ما به سمت غرب نوشته شده است.	تاریخچه نژاد ما که به سمت غرب حرکت می کنند در آن نوشته شده.
common_voice_en_19825624	ایلانتاکونتا یک روستا در این نزدیکی است که برای معبد لورد راما مشهور است.	ایلنتاکونتا، یک روستای نزدیک، برای معبد لرد راما مشهور است.	ایلنتاکونتا، یک روستای نزدیک، برای معبد خداوند راما مشهور است.	ایلنتاکونتا، روستایی در نزدیکی، برای معبد خداوند راما مشهور است.	ایلنتاکونتا، یک روستای نزدیک، برای معبد خداوند راما معروف است.	ایلنتاکونتا، روستایی در نزدیکی، برای معبد لرد راما مشهور است
common_voice_en_19825625	انجم را می‌توان با ساختار بدنی باریک غیر طبیعی و "نفس کشیدن" او شناسایی کرد.	آنجومان را می توان از طریق ساختار غیرطبیعی نازک و عمل بولینگ "پفینگ" اش تشخیص داد.	آنجومان را می توان از طریق ساختار غیرطبیعی نازک و عمل بولینگ "پف" اش تشخیص داد.	آنجومان را می توان از طریق ساختار غیرطبیعی نازک و حرکت بولینگ "پفینگ" اش تشخیص داد.	آنجومان را می توان از طریق ساختار غیرطبیعی نازک و حرکت بولینگ "پف" اش تشخیص داد.	آنجومان را می توان از طریق ساختار غیرطبیعی نازک و عمل بولینگ "پف" خود تشخیص داد.
common_voice_en_19825626	او همچنین در دانتون رینویل تمرین می‌کرد.	او همچنین در Dunton Rain Valley تمرین می کرد.	او همچنین در دانتون رین ولی تمرین می کرد.	او همچنین در Dunton Rainvalley تمرین می کرد.	او همچنین در Dunton Rain Valley تمرین کرد.	او همچنین در Dunton Rainvalley تمرین کرد.
common_voice_en_19825627	در کمتر از سه ساعت میتوان از شانگهای به جیانگیان رسید.	شانگهای را می توان از جیانگیان در کمتر از سه ساعت به دست آورد.	شانگهای می تواند از جیانگیان در کمتر از سه ساعت به دست آید.	شانگهای می تواند از جیانگیان در کمتر از سه ساعت به آن برسد.	شانگهای را می توان از جیانگیان در کمتر از سه ساعت به دست آورد	شانگهای را می توان از جیانگیان در کمتر از سه ساعت به دست آورد
common_voice_en_19825628	در اوایل ماه ژوئن به سن دیگو بازگشت.	او در اوایل ژوئن به سان دیگو بازگشت.	او در اوایل ماه ژوئن به سان دیگو بازگشت.	او در اوایل ژوئن به سن دیگو بازگشت.	او در اوایل ژوئن به سان دیگو برگشت.	او در اوایل ماه ژوئن به سن دیگو بازگشت.
common_voice_en_18513376	کنار هم روی علف‌ها خوابیده بودند و به خواب عمیقی فرورفته بودند.	آنها در کنار هم در چمنزار دراز کشیده بودند و به شدت خوابیده بودند.	آنها در کنار هم در چمنزار دراز کشیده بودند، به شدت خوابیده بودند.	آنها در کنار یکدیگر در چمنزار دراز کشیده بودند و به شدت خوابیده بودند.	آنها در کنار یکدیگر در چمنزار دراز کشیده بودند، به شدت خوابیده بودند.	آنها در کنار هم در چمنزار دراز کشیدند و به شدت خوابیده بودند.
common_voice_en_18513377	او دریافت که این گروه به خوبی ترکیب نشده است.	او متوجه شد که گروه به خوبی با هم مخلوط نمی شوند.	او متوجه شد که گروه خیلی خوب مخلوط نمی شود.	او متوجه شد که گروه به خوبی مخلوط نمی شود.	او متوجه شد که گروه به خوبی با هم مخلوط نمی شود.	او متوجه شد که این گروه خیلی خوب مخلوط نمی شود.
common_voice_en_18513378	این صداها شبیه به این است که کسی توپ را شلیک می‌کند.	به نظر مياد يه نفر داره از توپ شليک ميکنه	به نظر مياد يه نفر داره از تفنگ شليک ميکنه	به نظر مياد که يه نفر داره از توپ شليک ميکنه	به نظر مياد يه نفر داره به توپ شليک ميکنه	به نظر مياد يه نفر داره از توپ شليک ميکنه.
common_voice_en_20150762	در آنجا او با عموی آن بولین، لرد توماس هاوارد آشنا شد، و آنها دوران نامزدی خود را آغاز کردند.	در آنجا او با عمو آن بولن، لرد توماس هاوارد ملاقات کرد، و آنها شروع به دوستیابی کردند.	در آنجا با عمو آن بویلن، لرد توماس هاوارد ملاقات کرد، و آنها شروع به دوستیابی کردند.	در آنجا با عمو آن بویلن، لرد توماس هاوارد آشنا شد، و آنها شروع به دوستیابی کردند.	در آنجا با عمو آن بولن، لرد توماس هاوارد ملاقات کرد، و آنها شروع به دوستیابی کردند.	در آنجا او با عمو آن بولن، لرد توماس هاوارد ملاقات کرد، و آنها شروع به ازدواج کردند.
common_voice_en_20150763	روز بعد هفت پناه‌گاه عمومی هواپیماهای ژاپنی را اعلام کردند.	روز بعد هفت آژیر عمومی هواپیماهای ژاپنی را اعلام کردند.	روز بعد هفت آژیر عمومی هواپیماهای ژاپنی را اعلام کرد.	روز بعد هفت آژیر عمومی اعلام کردند که هواپیماهای ژاپنی هستند.	روز بعد هفت آژیر عمومی اعلام کرد که هواپیماهای ژاپنی هستند.	روز بعد هفت آژیر عمومی هواپیمای ژاپنی را اعلام کرد
common_voice_en_20150764	متاسفانه، تولید یک مشکل بود.	متأسفانه، تولید یک مشکل بود.	متاسفانه، تولید یک مشکل بود.	متأسفانه تولید یک مشکل بود.	متأسفانه، تولید مشکل بود.	متاسفانه تولید یک مشکل بود.
common_voice_en_20150765	به عنوان یک دانشجو در کلیرمونت، گریفین در ابتدا به مذاهب شرقی، به خصوص ودانتا علاقه‌مند بود.	به عنوان یک دانشجو در کلارمونت، گریفین در ابتدا به ادیان شرقی، به ویژه ویداتو علاقه مند بود.	به عنوان یک دانش آموز در کلارمونت، گریفین در ابتدا به ادیان شرقی، به ویژه ویداتو علاقه مند بود.	به عنوان یک دانشجو در کلارمونت، گریفین در ابتدا به ادیان شرقی، به ویژه ویدادو علاقه مند بود.	به عنوان یک دانش آموز در کلارمونت، گریفین در ابتدا به ادیان شرقی، به ویژه ویدادو علاقه مند بود.	به عنوان یک دانشجو در کلارمونت، گریفین در ابتدا به ادیان شرقی، به ویژه ویدادا علاقه مند بود.
common_voice_en_20150766	سبک‌های پنت-هوت (صدای شامپانزه) در میان جمعیت‌های مختلف شامپانزه متفاوت است.	سبک های پانت-هوت در میان جمعیت های مختلف شامپانزه ها متفاوت است.	سبک های شلوار شلوار در میان جمعیت های مختلف شامپانزه ها متفاوت است.	سبک های پانت-هوت در بین جمعیت های مختلف شامپانزه ها متفاوت است.	سبک های شلوار شلوار در بین جمعیت های مختلف شامپانزه ها متفاوت است.	سبک های پانت-هوت در میان جمعیت های مختلف شامپانزه ها متفاوت است.
common_voice_en_19688695	این یک نسیم معمولی دریایی است.	این یک باد دریایی معمولی است.	این یک باد دریایی معمول است.	این یک نسیم دریایی معمولی است.	این یک باد معمولی دریایی است.	اين يه باد دريايي معمولي است.
common_voice_en_19688697	این روستا میزبان چندین مغازه، میخانه و غذا خوری است.	این روستا میزبان چندین مغازه، میخانه و رستوران است.	این روستا میزبان چندین فروشگاه، میخانه و رستوران است.	این روستا میزبان چندین مغازه، کافه و رستوران است.	در این روستا چندین مغازه، میخانه و رستوران وجود دارد.	این روستا میزبان چندین فروشگاه، کافه و رستوران است.
common_voice_en_19688698	کلاله کامل یا سه قسمتی است؛ دهانه لوله موجود است.	استیگماها کامل یا سه لبه ای هستند؛ یک چنگ وجود دارد.	استیگماها کامل یا سه لبه ای هستند؛ یک نوک وجود دارد.	استیگماها کامل یا سه لبه ای هستند؛ یک لبه وجود دارد.	استیگماها کامل یا سه لبه ای هستند؛ یک چنگال وجود دارد.	استیگماها کامل یا سه لبه ای هستند؛ یک دهن وجود دارد.
common_voice_en_19688699	براساس "قوانین برهون" ایرلندی، ازدواج فقط بعد از سه سال دائمی می شود.	با توجه به "قوانین بریهان" ایرلندی، ازدواج تنها پس از سه سال دائمی می شود.	با توجه به "قوانین بریهان" ایرلندی، ازدواج فقط پس از سه سال دائمی می شود.	طبق "قوانین بریهان" ایرلندی، ازدواج تنها پس از سه سال دائمی می شود.	طبق "قانون های بریهان" ایرلندی، ازدواج تنها پس از سه سال دائمی می شود.	با توجه به "قوانین بریهان" ایرلندی، ازدواج تنها پس از سه سال دائمی خواهد شد.
common_voice_en_19688700	او سپس شروع به کار با بازیکنان هاکی کرد تا سرعت و قدرت خود را بیشتر کنند.	او سپس شروع به کار با بازیکنان هاکی کرد تا سرعت و قدرت آنها را توسعه دهد.	سپس او شروع به کار با بازیکنان هاکی کرد تا سرعت و قدرت آنها را توسعه دهد.	او سپس با بازیکنان هاکی شروع به کار کرد تا سرعت و قدرت آنها را توسعه دهد.	سپس شروع به کار با بازیکنان هاکی کرد تا سرعت و قدرت آنها را توسعه دهد.	او سپس شروع به کار با بازیکنان هاکی برای توسعه سرعت و قدرت آنها کرد.
common_voice_en_17748355	با عقل جور درمی‌آید.	این منطقی است.	منطقی است.	اين منطقي است.	منطقي است.	منطقيه.
common_voice_en_17748356	حیات دریایی با جزر و مد سازگار شده‌است.	زندگی دریایی با جزر و مد سازگار شده است.	حیات دریایی با جزر و مد سازگار شده است.	زندگی دریایی با امواج سازگار شده است.	زندگی دریایی با موج ها سازگار شده است.	زندگی دریایی با جزر و مد سازگار شده.
common_voice_en_19164462	نام‌های عامیانه، چه غیر رسمی و چه بومی، به ندرت قطعی هستند، چه برسد که ثبات داشته باشند.	نام های رایج، چه غیررسمی و چه محلی، به ندرت قطعی هستند، به جز این که پایدار هستند.	نام های رایج، چه غیررسمی و چه محلی، به ندرت قطعی هستند، به جز اینکه پایدار هستند.	نام های رایج، چه غیررسمی و چه بومی، به ندرت قطعی هستند، به جز اینکه پایدار هستند.	نام های رایج، چه غیررسمی و چه بومی، به ندرت قطعی هستند، به خصوص پایدار.	نام های رایج، چه غیررسمی و چه محلی، به ندرت قطعی هستند، به جز این که پایدار باشند.
common_voice_en_19164463	شما می‌خواهید منابع اطلاعاتی زیر را در ذهن داشته باشید.	شما می خواهید منابع اطلاعاتی زیر را در ذهن داشته باشید.	شما می خواهید منابع اطلاعاتی زیر را در نظر داشته باشید.	شما می خواهید منابع اطلاعاتی زیر را به خاطر داشته باشید.	شما می خواهید منابع اطلاعات زیر را در ذهن داشته باشید.	شما می خواهید منابع اطلاعاتی زیر را در نظر بگیرید.
common_voice_en_19164464	آنها معمولاً معروف به لیدی‌فیش، اسکیپ‌جکز، جک راشز یا ده پا هستند.	آنها به طور معمول به عنوان ladyfish، skipjacks، jack-rashes، یا tenpounders شناخته می شوند.	آنها معمولا به عنوان ladyfish، skipjacks، jack-rashes، یا tenpounders شناخته می شوند.	آنها به طور معمول به عنوان ladyfish، skipjacks، jack-rashes یا tenpounders شناخته می شوند.	آنها معمولا به عنوان ladyfish، skipjacks، jack-rashes یا tenpounders شناخته می شوند.	آنها معمولا به عنوان ladyfish، skipjacks، jack-rashes، یا tenpounders شناخته می شوند.
common_voice_en_19164465	نورمن‌ها نیز این نام را به انگلستان آوردند.	نورمن ها این نام را به انگلستان آوردند.	نورمان ها این نام را به انگلستان آوردند.	نورمن ها اين اسم رو به انگلستان آوردند.	نورمن ها اين اسم رو به انگلستان آوردند	نورمن ها اين اسم رو به انگلستان آوردن
common_voice_en_19164466	اولین مدیر برادر دوناتوس اشمیتز بود.	اولین مدیر مدرسه برادر دوناتوس شمیتز بود.	اولین مدیر برادر دوناتوس شمیتز بود.	اولین مدیر، برادر دوناتوس شمیتز بود.	اولین مدیر آن برادر دوناتوس شمیتز بود.	اولین مدیر برادر دوناتوس شمیتز بود.
common_voice_en_18400584	سروران من، خانم‌ها و آقایان.	آقايون، خانم ها و آقايون	آقايون و خانم ها و آقايون	آقايون، خانم ها و آقايان	آقايون و آقايون.	آقايون و آقايون
common_voice_en_18400585	مسیح موعود مشهورترین اثر کرال است.	"مسیح" محبوب ترین اثر خواننده ای اندل است	"مسیح" محبوب ترین اثر خواننده ای اندال است	"مسیح" محبوب ترین اثر کورال اندل است	"مسیح" محبوب ترین اثر کورال اندال است	"مسیح" محبوب ترین اثر کرال اندل است
common_voice_en_18400587	تو هوای یک نفر را داری تا اظهار کند، جیوز.	به نظر می رسد که کسی در حال اظهار نظر است، جیوز.	به نظر می رسد که یکی از شما در حال اظهار نظر است، جیوز.	به نظر می رسد که شما در حال اظهار نظر هستید، جیوز.	به نظر می رسد که کسی در حال اظهار نظر است، جیوس.	به نظر می رسد که شما در حال اظهار نظر هستید، جیوس.
common_voice_en_18400588	آنها خانم‌های شب بودند.	آنها بانوان شب بودند.	آن ها بانوان شب بودند.	اونها بانوان شب بودند.	اونا بانوان شب بودند.	اونا بانوان شب بودن.
common_voice_en_18400590	و بعد ناگهان نوعی درخشش در چهره‌اش پدیدار شد.	و بعد ناگهان یک نوع درخشش به صورتش رسید.	و بعد ناگهان نوعی درخشش به صورتش رسید.	و بعد ناگهان یک نوع درخشش به صورتش آمد.	و بعد ناگهان نوعی درخشش به صورتش آمد.	و بعد ناگهان نوعی درخشش به صورت او رسید.
common_voice_en_18135139	سعی نکنید خلاف جهت باد حرکت کنید.	سعی نکن در برابر باد لگد بزنی.	سعی نکن در مقابل باد لگد بزنی.	سعی نکن در برابر باد ضربه بزنی.	سعی نکن در مقابل باد ضربه بزنی.	سعی نکنید در برابر باد لگد بزنید.
common_voice_en_110778	جغدها همیشه در افسانه ها روشنفکر هستند.	جغدها همیشه در داستان های افسانه ای روشنفکر هستند.	جغدها همیشه در داستان های افسانه ای فکری هستند.	جغدها همیشه در افسانه ها فکری هستند.	جغدها همیشه در افسانه ها روشنفکر هستند.	جغدها همیشه در داستان های پری فکری هستند.
common_voice_en_110779	شما باید کتاب جدید مارک تواین را بخوانید.	شما باید کتاب جدید مارک تواین را که در حال نوشتن است بخوانید.	شما باید کتاب جدیدی را که مارک تواین در حال نوشتن است بخوانید.	شما باید کتاب جدیدی را که مارک توین در حال نوشتن است بخوانید.	شما باید کتاب جدید مارک تواین را که در حال حاضر می نویسد بخوانید	شما باید کتاب جدید مارک توین را که در حال حاضر می نویسد بخوانید
common_voice_en_19652065	محدودیت‌های خاصی ممکن است اعمال شوند.	ممکن است محدودیت های خاصی اعمال شود.	محدودیت های خاصی ممکن است اعمال شود.	برخی از محدودیت ها ممکن است اعمال شوند.	برخی محدودیت ها ممکن است اعمال شوند.	ممکن است محدودیت هایی اعمال شود.
common_voice_en_19652066	هیچ برنده اعلام نشد و جایزه نقدی نیز داده نشد.	هیچ برنده ای اعلام نشد، و جایزه نقدی داده نشد.	هیچ برنده ای اعلام نشد، و جایزه نقدی اعطا نشد.	هیچ برنده ای اعلام نشد و جایزه نقدی اعطا نشد.	هیچ برنده ای اعلام نشد و جایزه نقدی داده نشد.	هیچ برنده ای اعلام نشد، و جایزه پولی داده نشد.
common_voice_en_19652067	لاگوا در شرق پونتا دلگادا، پایتخت جزیره واقع شده است.	لاگوا در شرق پانتا دلگادا، پایتخت جزیره واقع شده است.	لاگوا در شرق پونتا دلگادا، پایتخت جزیره واقع شده است.	لاگوا در شرق پانتا دلگادا ، پایتخت جزیره واقع شده است.	لاگوآ در شرق پانتا دلگادا، پایتخت جزیره واقع شده است.	لاگوآ در شرق پونتا دلگادا، پایتخت جزیره واقع شده است.
common_voice_en_19652068	این آلبوم یک موفقیت بزرگ چند میلیون‌دلاری در فرانسه، پاناما، کلمبیا و کشورهای دیگر بود.	این آلبوم یک موفقیت بزرگ چند میلیون دلاری در فرانسه، پاناما، کلمبیا و سایر کشورها بود.	این آلبوم یک موفقیت بزرگ چند میلیون دلاری در فرانسه، پاناما، کلمبیا و کشورهای دیگر بود.	این آلبوم یک موفقیت بزرگ چند میلیون دلاری در فرانسه، پاناما، کلمبیا و دیگر کشورها بود.	این آلبوم یک موفقیت بزرگ چند میلیون دلاری در فرانسه، پاناما، کلمبیا و سایر کشورهای دیگر بود.	این آلبوم در فرانسه، پاناما، کلمبیا و سایر کشورها موفقیت چند میلیون دلاری بزرگی داشت.
common_voice_en_19652069	جامعه کلیسا از نزدیک درگیر پیشرفت و بالابرد جامعه است.	جامعه کلیسایی از نزدیک در ارتقاء و توسعه جامعه دخیل است.	جامعه کلیسا از نزدیک در ارتقاء و توسعه جامعه دخیل است.	جامعه کلیسا به طور نزدیک در ارتقاء و توسعه جامعه دخیل است.	جامعه کلیسایی به طور نزدیک در ارتقاء و توسعه جامعه درگیر است.	جامعه کلیسا از نزدیک در ارتقاء و توسعه جامعه درگیر است.
common_voice_en_19611646	یوکا تا امروز نامی که جرارد به او داد را دارد.	برای این کار، یوتا اسم "ژیرف دیوید" را انتخاب کرد.	برای این کار، یوتا نام جدید ژیرف دیوید را انتخاب کرد.	به این دلیل، یوتا نام جدید ژیرف دیوید را انتخاب کرد.	به همین دلیل، یوتا به نام ژیرف دیوید شناخته می شود.	برای این کار، یوتا نام جدید ژیرف را انتخاب کرد.
common_voice_en_19611672	شش کمان‌دار در پنج دوره مختلف المپیک با استفاده از محصولات خود مدال طلا کسب کردند.	شش تیرانداز در پنج بازی مختلف المپیک با استفاده از محصولات خود مدال طلا به دست آوردند.	شش تیرانداز در پنج بازی المپیک مختلف با استفاده از محصولات خود مدال طلا به دست آوردند.	شش تیرانداز در پنج بازی مختلف المپیک با استفاده از محصولات خود مدال طلا کسب کردند.	شش تیرانداز در پنج بازی المپیک مختلف با استفاده از محصولات خود مدال طلا کسب کردند.	شش تیرانداز در پنج بازی مختلف المپیک با استفاده از محصولات خود مدال طلایی به دست آوردن.
common_voice_en_19611697	زمین های خانه قبلی او اکنون یک پارک عمومی است.	زمین خانه سابق او اکنون یک پارک عمومی است.	زمین های خانه سابق او اکنون یک پارک عمومی است.	زمین خانه سابقش اکنون یک پارک عمومی است.	زمین های خانه سابقش اکنون یک پارک عمومی است.	زمین خانه سابقش حالا یک پارک عمومی است.
common_voice_en_19611716	شیوه صحیح پرش در قهرمانان مختلف متغیر است.	سبک "درست" پرواز از ورزشکار به ورزشکار متفاوت خواهد بود.	سبک "درست" پرواز از ورزشکار به ورزشکار متفاوت است.	سبک "صحیح" پرواز از ورزشکار به ورزشکار متفاوت است.	سبک درست پرواز از ورزشکار به ورزشکار متفاوت خواهد بود.	سبک درست پرواز از ورزشکار به ورزشکار متفاوت است.
common_voice_en_19611718	در کنگره لابی گری یا اعتراض نکنید، زیرا ما کنگره را به رسمیت نمی شناسیم.	برای اعتراض به کنگره لابی نکنید چون ما کنگره را به رسمیت نمی شناسیم!	برای اعتراض به کنگره لابی نکن چون ما کنگره را به رسمیت نمی شناسیم!	براي اعتراض به کنگره لابي نکن چون ما کنگره رو به رسمیت نميشناسيم	براي اعتراض به کنگره لابي نکن چون ما کنگره رو به رسمیت نمي شناسيم	براي اعتراض به کنگره لابي نکن چون ما کنگره رو به رسمیت نمي شناسيم!
common_voice_en_19759871	پروژه اوپن داک نیز می تواند تجاری باشد.	پروژه OpenDoc همچنین می تواند تجاری باشد.	پروژه OpenDoc نیز می تواند تجاری باشد.	پروژه OpenDock همچنین می تواند تجاری باشد.	پروژه OpenDock نیز می تواند تجاری باشد.	پروژه OpenDoc می تواند تجاری هم باشد.
common_voice_en_19759874	وقتی او خود را به پیپ نشان داد، هر دوی آنها ناپدید شدند.	وقتي خودش رو به پيپ نشون ميده، هردوشون نااميد ميشن.	وقتی خودش را به پیپ نشان می دهد، هر دو ناامید می شوند.	وقتی او خودش را به پیپ نشان می دهد، هر دو ناامید می شوند.	وقتي خودش رو به پيپ نشون ميده، هردوشون نااميد مي شن.	وقتي خودش رو به پيپ نشون ميده، هردوشون نااميد ميشن
common_voice_en_19759876	حملات به باند فرودگاه در فیلیپین، اوکیناوا و فورموسا پشت سر هم انجام می شد.	حملات به فرودگاه ها در فیلیپین، اوکیناوا و فرموسا به سرعت دنبال شد.	حملات به فرودگاه ها در فیلیپین، اوکیناوا و فرموسا به سرعت به دنبال آن بود.	حملات به فرودگاه ها در فیلیپین، اوکیناوا و فورموسا به سرعت دنبال شد.	حملات به فرودگاه ها در فیلیپین، اوکیناوا و فورموسا به سرعت دنبال شد.	حملات به فرودگاه های فیلیپین، اوکیناوا و فرموسا به سرعت به دنبال آن بود.
common_voice_en_19759878	دیوارها با تجهیزات فنی قابل بالا رفتن هستند.	دیوارها با تجهیزات فنی مناسب قابل مقیاس هستند.	دیوارهای قابل مقیاس با تجهیزات فنی مناسب است.	دیوارهای قابل مقیاس با تجهیزات فنی مناسب هستند.	دیواره ها با تجهیزات فنی مناسب قابل مقیاس هستند.	دیوارها با تجهیزات فنی مناسب قابل اندازه گیری هستند.
common_voice_en_19759879	این تیم ها در زیر فهرست شده اند.	این تیم ها در زیر ذکر شده اند.	این تیم ها در زیر لیست شده اند.	این تیم ها در زیر فهرست شده اند.	این تیم ها در زیر ذکر شده است.	این تیم ها در زیر آورده شده اند.
common_voice_en_18821390	اداره پست آن ها بسته است.	اداره پست آنها بسته است.	اداره پست آنها بسته شده است.	اداره پستی آنها بسته است.	دفتر پست آنها بسته است.	اداره پست آنها بسته است
common_voice_en_18821391	این مناطق از حرف “A” تا “R” کد گذاری شده اند.	این مناطق با حروف  ⁇ A ⁇  تا  ⁇ R ⁇  رمزگذاری شده اند.	این مناطق با حروف "A" تا "R" رمزگذاری شده اند.	این مناطق با حروف "a" تا "r" رمزگذاری شده اند.	این مناطق با حروف  ⁇ a ⁇  تا  ⁇ r ⁇  رمزگذاری شده اند.	این مناطق با حروف A تا R رمزگذاری شده اند.
common_voice_en_18821392	جایلین گرانت کوچک ترین پسر او است.	جیلین گرانت جوان ترین پسرش است.	جلین گرانت جوان ترین پسرش است.	جیلین گرانت جوان ترین پسر او است.	جلین گرانت جوان ترین پسر او است.	"جيلين گرانت" جوان ترين پسرشه
common_voice_en_18821393	با این وجود، نویسندگان قول دادند که تلاش کنند خشونت را به بالاترین حد نرسانند.	با این حال نویسندگان قول دادند که سعی کنند خشونت را بیش از حد انجام ندهند.	نویسندگان با این حال قول دادند که سعی کنند خشونت را بیش از حد انجام ندهند.	با این حال، نویسندگان قول دادند که سعی کنند خشونت را بیش از حد انجام ندهند	با این حال نویسندگان قول دادند که سعی کنند خشونت را بیش از حد انجام ندهند	با این حال، نویسندگان قول دادند که سعی کنند خشونت را زیاد نکنند.
common_voice_en_18821394	او در کلیسای بوردن دفن شد، جایی که یک پلاک او را یادآوری می کند.	او در کلیسای بوردن دفن شد، جایی که یک پلاک او را به یاد می آورد.	او در کلیسای بوردن دفن شد، جایی که یک تخته یادبود او است.	او در کلیسای بوردن دفن شد، جایی که یک پلاک به یاد او است.	او در کلیسای بوردن دفن شد، جایی که یک تخته به یاد او است.	او در کلیسای بوردن دفن شد، جایی که یک پلاک او را به یاد می آورد
common_voice_en_18430919	رابرت، تو را نیز شامل می شود.	این شامل تو هم میشه، رابرت.	اين شامل تو هم ميشه، رابرت.	اين شامل تو هم ميشه، رابرت	این شامل تو هم میشه، رابرت	از جمله تو، رابرت.
common_voice_en_18430921	لطفا، اگر اشکالی نداره کاری برایم انجام بده.	پس ميخوام بدونم که ميشه يه کاري براي من بکني؟	پس ميخوام بدونم ميشه يه کاري براي من بکني؟	پس ميخوام بدونم که ميشه يه کاري برام بکني؟	پس ميخوام بدونم که ميشه يه کاري براي من بکني.	پس ميخوام بدونم ميشه يه کاري برام بکني؟
common_voice_en_18430922	او شروع به کار کرد و به زودی پخت کیک را تمام کرد.	پس شروع به کار کرد، و خیلی زود کیک را تمام کرد.	پس شروع به کار کرد و خیلی زود کیک را تمام کرد.	بنابراین او شروع به کار کرد و خیلی زود کیک را تمام کرد.	پس شروع به کار کرد و به زودی کیک را تمام کرد.	پس شروع به کار کرد و خیلی زود کیک رو تمام کرد.
common_voice_en_19324470	چرپو در ساخت مجسمه های فیل با استفاده از چوب مشهور است.	چربو به خاطر ساخت مجسمه های فیل با استفاده از چوب شناخته شده است.	چربو برای ساخت مجسمه های فیل با استفاده از چوب شناخته شده است.	چرپو به خاطر ساخت مجسمه های فیل با استفاده از چوب شناخته شده است.	چربو به خاطر ساخت مجسمه های فیل از چوب شناخته شده است.	چربو به خاطر ساخت مجسمه های فیل با استفاده از چوب شناخته شده است
common_voice_en_19324471	فیلم خام زنده جدید توسط کویچی فوکودا فیلم برداری شد.	فیلم زنده جدید با کویچی فوکودا فیلمبرداری شد.	فیلم های زنده جدید با کویچی فوکودا فیلمبرداری شد.	فیلم زنده جدید با کویچی فوکودا فیلمبرداری شده است.	فیلم زنده جدید با کویچی فوکودا فیلمبرداری شد.	فیلم زنده جدید با کویچی فوکودا فیلمبرداری شد.
common_voice_en_19324472	رودخانه سنت لوئیس از سمت شمال شرقی شهر استونی بروک جریان می یابد.	رودخانه سنت لوئیس از طریق گوشه شمال شرقی شهرستان استونی بروک جریان دارد.	رودخانه سنت لوئیس از گوشه شمال شرقی شهرستان استونی بروک جریان دارد.	رودخانه سنت لوئیس از گوشه شمال شرقی شهرستان استونی بروک عبور می کند.	رودخانه سنت لوئیس از زاویه شمال شرقی شهرستان استونی بروک جریان دارد.	رودخانه سنت لوئیس از طریق گوشه شمال شرقی شهرستان استونی بروک جریان دارد .
common_voice_en_19324473	فهرست پرنده های مخصوص هر ایالت در زیر آمده است.	لیست پرندگان ایالتی هند در زیر ارائه شده است.	لیستی از پرندگان دولتی هند در زیر ارائه شده است.	لیست پرندگان ایالتی هند در زیر داده شده است.	لیست پرندگان دولتی هند در زیر ارائه شده است.	لیستی از پرندگان ایالتی هند در زیر ارائه شده است
common_voice_en_19324474	هرچند، زمانی که رمان ها براساس توالی تاریخی منتشر شدند، دو مرحله وجود داشت.	با این حال، دو مرحله وجود داشت که رمان ها به ترتیب زمانی منتشر شدند.	با این حال، دو مرحله وجود داشت که رمان ها به ترتیب زمانی منتشر می شدند.	با این حال ، دو مرحله وجود داشت که رمان ها به ترتیب زمانی منتشر شدند.	با این حال، دو فاز وجود داشت که رمان ها به ترتیب زمانی منتشر شدند.	با این حال، دو مرحله وجود داشت که رمان ها به ترتیب تاریخی منتشر شدند.
common_voice_en_18971656	تنها ترجمه رسمی دیگر " تیمور لورو سائه" است که معادل تتومی "تیمور شرقی" است.	تنها ترجمه رسمی دیگر "تیمور لورو" است، که Tetum برای "تیمور شرقی" است.	تنها ترجمه رسمی دیگر "تیمور لوروسی" است، که Tetum برای "تیمور شرقی" است.	تنها ترجمه رسمی دیگر "تیمور لورو" است، که "تیتوم" برای "تیمور شرقی" است.	تنها ترجمه رسمی دیگر "تیمور لوروسای" است، که Tetum برای "تیمور شرقی" است.	تنها ترجمه رسمی دیگر "تیمور لورو" است، که Tetum برای "تیمور شرقی" است.
common_voice_en_18971657	این تصمیم پیامدهای مستقیمی نداشت تا زمانی که فیلبینگر رئیس الوزار شد.	این تصمیم تا زمانی که فیلبینگر وزیر-رئیس جمهور شد، هیچ پیامدی فوری نداشت.	این تصمیم تا زمانی که فیلبینگر وزیر-رئیس جمهور شد، هیچ پیامدی فوری نداشت.	این تصمیم تا زمانی که فیلبینگر به عنوان وزیر-رئیس جمهور تبدیل شد، هیچ پیامدی نداشت.	این تصمیم تا زمانی که فیلبینگر به عنوان وزیر-رئیس جمهور تبدیل شد، هیچ نتیجه فوری نداشت.	این تصمیم تا زمانی که فیلبینگر وزیر-رئیس جمهور شد، هیچ پیامدی نداشت.
common_voice_en_18971658	در چهار طرف، چرخ ترمز داشت.	در هر چهار گوشه اش ترمز طبل داشت.	در هر چهار گوشه اش ترمز درام داشت.	در هر چهار گوشه ترمز طبل داشت.	در هر چهار گوشه اش ترمز طبل داشت	در هر چهار گوشه اش ترمز درام داشت
common_voice_en_18971659	در مقابل، بیوه شاپیرو ادعا می کند که اتهامات در مورد مرگ او ادامه داشت.	در مقابل، بیوه شفیرو ادعا می کند که او به تکذیب اتهامات تا زمان مرگش ادامه داده است.	در مقابل، بیوه شافیرو ادعا می کند که او به تکذیب اتهامات تا زمان مرگش ادامه داده است.	در مقابل، بیوه شفیرو ادعا می کند که او به تکذیب اتهامات تا زمان مرگش ادامه داد.	در مقابل، بیوه شافیرو ادعا می کند که او به تکذیب اتهامات تا زمان مرگش ادامه داد.	در مقابل، بیوه شفیرو ادعا می کند که او تا زمان مرگش به انکار اتهامات ادامه داد.
common_voice_en_18971660	قلمروهای حرفه ای کشتی طی سال ها تغییر کرده اند.	قلمرو های کشتی حرفه ای در طول سال ها از آن خارج شده اند.	قلمرو های کشتی حرفه ای در طول سال ها کنار گذاشته شده اند.	قلمرو های کشتی حرفه ای در طول سال ها کنار گذاشته شده است.	قلمروهای کشتی حرفه ای در طول سالها از بین رفته است.	قلمرو های کشتی حرفه ای در طول سال ها از بین رفته اند.
common_voice_en_17730841	اصفحه عکاسی را نشان می دهد و پدیده فلورسانس را باعث می شود.	این صفحه های عکاسی را افشا می کند و باعث فلورسانس می شود.	این صفحه های عکاسی را افشا می کند و باعث فلوروسانس می شود.	این کار صفحات عکاسی را آشکار می کند و باعث فلورسانس می شود.	این صفحه های عکاسی را آشکار می کند و باعث فلورسانس می شود.	این کار صفحه های عکاسی را افشا می کند و باعث فلورسانس می شود
common_voice_en_19946949	او در حال حاضر برای پروموشن مستقل در سرتاسر دنیا کار می کند.	او در حال حاضر برای ترفیعات مستقل در سراسر جهان کار می کند.	او در حال حاضر برای تبلیغات مستقل در سراسر جهان کار می کند.	او در حال حاضر برای ارتقاء های مستقل در سراسر جهان کار می کند.	او در حال حاضر برای ترویجات مستقل در سراسر جهان کار می کند.	او در حال حاضر برای ترویج های مستقل در سراسر جهان کار میکند.
common_voice_en_19946950	هر دو گزینه را می توان با هر یک از گزینه های موتور جفت کرد.	هر دو گزینه می توانند با هر یک از گزینه های موتور جفت شوند.	هر دو گزینه می توانند با هر دو انتخاب موتور جفت شوند.	هر دو گزینه می توانند با هر دو گزینه موتور جفت شوند.	هر دو گزینه می توانند با هر دو موتور انتخاب شده جفت شوند.	هر دو گزینه می توانند با هر یک از گزینه های موتور جفت شود.
common_voice_en_19946952	او با جمع آوری سربازان و داوطلب شدن برای انجام خدمات در مقام دستیار ژنرال خود را مشهور کرد.	او خود را با جمع آوری سربازان و داوطلب کردن خدمات خود به عنوان دستیار یک ژنرال متمایز کرد.	او خود را با گردآوری سربازان و داوطلب کردن خدمات خود به عنوان دستیار یک ژنرال متمایز کرد.	او خود را با جمع آوری سربازان و داوطلب شدن در خدمات خود به عنوان دستیار یک ژنرال متمایز کرد.	او خود را با گردآوری سربازان و داوطلب شدن در خدمات خود به عنوان دستیار یک ژنرال متمایز کرد.	او خود را با جمع آوری سربازان و داوطلب کردن خدمات خود به عنوان دستیار ژنرال متمایز کرد.
common_voice_en_19946953	واتکین با دیگر شرکت های خط آهن درگیر بود.	واتکین با سایر شرکت های راه آهن درگیر بود.	واتکین با شرکت های راه آهن دیگر درگیر بود.	واتکین با سایر شرکت های راه آهن درگیر بود.	واتکین با دیگر شرکت های راه آهن درگیر بود.	واتکین با سایر شرکت های راه آهن همکاری می کرد.
common_voice_en_19946955	مینوگ نسخه بازخوانی "ملکه رقصان" را به لیست آهنگ هایش اضافه کرده بود.	مینوگ نسخه پوشش خود را از "Dancing Queen" در لیست تنظیم اضافه کرده بود.	مینوگ نسخه پوشش خود را از "Dancing Queen" در لیست تنظیم شده اضافه کرده بود.	مینوگ نسخه پوشش خود را از "ملکه رقص" در لیست تنظیم اضافه کرده بود.	مینوگ نسخه پوشش خود از "Dancing Queen" را در لیست تنظیم اضافه کرده بود.	مینوگ نسخه پوشش خود را از "Dancing Queen" را در لیست تنظیم اضافه کرده بود.
common_voice_en_18434657	پلیس شبانه زوج را بازجویی کرد.	پلیس از این دو نفر در طول شب بازجویی کرد	پلیس در طول شب از این جفت پرسش کرد.	پلیس در طول شب از این دو پرسش کرد.	پلیس در طول شب از این زوج سوال کرد.	پلیس در طول شب از این جفت پرسش کرد
common_voice_en_18434658	برایم توصیفش کن.	به من توصیفش کن.	برام توصیفش کن.	برایم توصیفش کن.	برام توصیفش کن	توصیفش کن.
common_voice_en_18434660	در صورتی که مالیات پرداخت می کنید، می توانید درخواست بازیابی مشوق های مالیاتی را بدهید.	شما می توانید کمک های هدیه را به شرطی که یک مالیات دهنده باشید، بازپس بگیرید.	شما می توانید کمک های هدیه را با شرطی که یک مالیات دهنده باشید، بازپس بگیرید.	شما می توانید کمک های هدیه ای را در صورتی که یک مالیات دهنده باشید، بازپس بگیرید.	شما می توانید کمک های هدیه را به شرطی که یک مالیات دهنده باشید، پس بگیرید.	شما می توانید کمک های هدیه را با شرطی که یک مالیات دهنده باشید، پس بگیرید.
common_voice_en_20088892	او به عنوان یک جوان، در نقش آغازگر شروع به بازی کرد.	او به عنوان یک استارتر به عنوان یک جونیور تبدیل شد.	او به عنوان یک استارتر به عنوان یک جوان تبدیل شد.	او به عنوان یک شروع کننده به عنوان یک جونیور تبدیل شد.	او به عنوان یک شروع کننده به عنوان یک جوان تبدیل شد.	او به عنوان یک مبتدی به عنوان یک جونیور تبدیل شد.
common_voice_en_20088893	شرایط مشابهی در جای دیگری غالب بود.	شرایط مشابهی در جاهای دیگر حاکم بود.	شرایط مشابهی در جاهای دیگر نیز وجود داشت.	شرایط مشابه در جاهای دیگر حاکم بود.	شرایط مشابهی در جاهای دیگر هم وجود داشت.	شرایط مشابهی در جاهای دیگر وجود داشت.
common_voice_en_20088894	در آینده، اتوبوس دیگر مسافران را مستقیما در خارج از ایستگاه پیاده نخواهد کرد.	در آینده اتوبوس دیگر مسافران را مستقیماً در درهای اتوبوس رها نخواهد کرد.	در آینده، اتوبوس دیگر مسافران را مستقیماً در درهای اتوبوس رها نخواهد کرد.	در آینده، اتوبوس دیگر مسافران را به طور مستقیم در درهای اتوبوس رها نخواهد کرد.	در آینده، اتوبوس دیگر مسافران را مستقیماً در درها رها نخواهد کرد.	در آینده، اتوبوس دیگر مسافران را به طور مستقیم در درها رها نخواهد کرد.
common_voice_en_20088895	تشخیص قطعی است.	پيش بيني محافظه کارانه است	پيش بيني محافظت شده است.	پيش بيني محتاطانه است	پيش بيني حراست شده.	پيش بيني محافظت شده.
common_voice_en_20088896	او بار دیگر در اواخر جنگ به Royal Fusiliers ملحق شد.	او در اواخر جنگ به نیروهای نظامی سلطنتی پیوست.	او در اواخر جنگ به نیروهای رزمی سلطنتی پیوست.	او در اواخر جنگ به نیروی نظامی سلطنتی پیوست.	او در اواخر جنگ به نیروهای ارتش سلطنتی پیوست.	او در اواخر جنگ به نیروهای مسلح سلطنتی پیوست.
common_voice_en_19752420	این نسخه در "تاریخچه رود آیلند" نیز وجود دارد.	این نسخه همچنین در "تاریخ ایالت رود آیلند" ظاهر می شود.	این نسخه نیز در "تاریخ ایالت رود آیلند" ظاهر می شود.	این نسخه در "تاریخ ایالت رود آیلند" نیز ظاهر می شود.	این نسخه همچنین در "تاریخ دولت رود آیلند" ظاهر می شود.	این نسخه همچنین در "تاریخ ایالت رود آیلند" دیده می شود.
common_voice_en_19752421	نسخه تاریک پرینت به عنوان نسخه کاری پرینت یا شاهد پرینت استفاده شده بود.	چاپ تیره اولیه به عنوان یک کپی کار یا چاپ اثبات استفاده می شد.	چاپ تاریک اولیه به عنوان یک کپی کار یا چاپ اثبات استفاده می شد.	چاپ تیره اولیه به عنوان یک نسخه کار یا چاپ اثبات استفاده می شد.	چاپ تاریک اولیه به عنوان یک نسخه کار یا چاپ اثبات استفاده می شد.	چاپ تیره اولیه به عنوان یک کپی کار یا چاپ اثبات استفاده شد.
common_voice_en_19752422	لردها تقریبا صاحبان قلمرو بودند.	اربابان به معنای واقعی کلمه همسالان این قلمرو بودند.	اربابان به معنای واقعی کلمه همسالان قلمرو بودند.	ارباب ها به معنای واقعی کلمه همسالان قلمرو بودند.	لردها به معنای واقعی کلمه همسالان قلمرو بودند.	ارباب ها به معنای واقعی کلمه همسالان این قلمرو بودند
common_voice_en_19752423	چنین تشکیلاتی ممکن است کلاه برداری بیمه ای ایجاد کند.	چنین ترتیبی همچنین ممکن است شامل کلاهبرداری بیمه ای باشد.	چنین ترتیبی همچنین ممکن است شامل کلاهبرداری بیمه باشد.	چنین ترتیبی همچنین ممکن است کلاهبرداری بیمه ای باشد.	چنین ترتیبی همچنین ممکن است باعث تقلب بیمه شود.	چنین ترتیبی همچنین ممکن است شامل تقلب بیمه باشد.
common_voice_en_19752424	دقت ترازوی حساس است که آن را از دیگر ابزار توزین متمایز می کند.	این دقت ریز تعادل است که آن را از سایر دستگاه های وزنی متمایز می کند.	این دقت ریز تعادل است که آن را از سایر دستگاه های وزن متمایز می کند.	دقت ریز تعادل است که آن را از سایر دستگاه های وزن متمایز می کند.	این دقت ریز تعادل است که آن را از سایر دستگاه های وزن متفاوت می کند.	این دقت ریز تعادل است که آن را از سایر دستگاه های وزن متمایز می سازد.
common_voice_en_18517442	در سال های بعدی، او از یک دوچرخه موتوری استفاده می کرده است.	در سال های آخر عمرش به موتورسیکلت سواری می کرد.	در سال های آخر عمرش به موتورسیکلت سواری می کرد	در سال های آخر عمرش به موتورسیکلت سوار می شد.	او در سال های آخر عمرش به موتورسیکلت سواری می کرد	در سال های آخر زندگی، او به موتورسیکلت سواری می کرد
common_voice_en_18517443	زرافه را چگونه توصیف می کنی؟	شما یک زرافه را چگونه توصیف می کنید؟	چگونه می توانید یک زرافه را توصیف کنید؟	یک زرافه را چگونه توصیف می کنید؟	یک زرافه را چطور توصیف می کنید؟	شما یک زرافه را چگونه توصیف می کنید ؟
common_voice_en_18517444	او متعجب، خوشحال و متاثر بود.	او شگفت زده، خوشحال و تحت تاثیر قرار گرفت.	او شگفت زده، خوشحال و تحت تأثیر قرار گرفت.	او متعجب، خوشحال و تحت تاثیر قرار گرفت.	او شگفت زده شد، خوشحال شد و تحت تاثیر قرار گرفت	او شگفت زده شد، خوشحال شد و تحت تأثیر قرار گرفت
common_voice_en_18517445	لطفا قبل از قرض گرفتن مداد تراش اطلاع بده.	لطفاً قبل از قرض گرفتن تیز کننده مداد من بپرسید.	لطفا قبل از قرض گرفتن تیز کننده مداد من بپرسید.	لطفاً قبل از قرض گرفتن تیزکننده مداد من بپرسید.	لطفا قبل از قرض گرفتن تیزکننده مداد من بپرسید.	لطفاً قبل از قرض گرفتن تیز کننده مدادم بپرسید.
common_voice_en_18517446	چیزی در آن بود که تقریبا یک تراژدی بود.	در آن چیزی وجود داشت که تقریبا یک تراژدی بود.	در آن چیزی وجود داشت که تقریباً یک تراژدی بود.	در آن چیزی بود که تقریبا یک تراژدی بود.	در آن چیزی بود که تقریباً یک تراژدی بود.	در آن چیزی بود که تقریبا تراژدی بود.
common_voice_en_19641130	بسیاری از محققین طرح کاتالیزور تجربی را پیشرفت عمده ای تلقی کردند.	این طراحی کاتالیزور تجربی توسط بسیاری از محققان به عنوان یک پیشرفت بزرگ در نظر گرفته شد.	این طراحی کاتالیزور تجربی توسط بسیاری از محققان به عنوان یک بهبود بزرگ در نظر گرفته شد.	این طراحی کاتالیزور تجربی توسط بسیاری از محققان به عنوان یک بهبود عمده در نظر گرفته شد.	این طراحی کاتالیزور تجربی توسط بسیاری از محققان به عنوان یک پیشرفت عمده در نظر گرفته شد.	این طراحی کاتالیست تجربی توسط بسیاری از محققان به عنوان یک پیشرفت بزرگ در نظر گرفته شد.
common_voice_en_19641131	آن ها می توانند آب را بدون خطا پیدا کنند و با فشردن ساندتروت "شربت سبز شیرین" را به دست می آوردند.	آنها می توانند آب را بدون اشتباه پیدا کنند، و فشرده کردن تروت شن یک "سیراب سبز شیرین" را به ارمغان می آورد.	آنها می توانند آب را بدون اشتباه پیدا کنند، و فشرده کردن تروت شنی یک "سیراب سبز شیرین" را به ارمغان می آورد.	آنها می توانند آب را بدون اشتباه پیدا کنند، و فشرده کردن تروت شن یک "شربت سبز شیرین" را به ارمغان می آورد.	آنها می توانند آب را بدون اشتباه پیدا کنند، و فشرده کردن تروت شن یک "شراب سبز شیرین" را به ارمغان می آورد.	آنها می توانند آب را بدون اشتباه پیدا کنند، و فشرده کردن تروت شن یک "سیراب سبز شیرین" را تولید می کند.
common_voice_en_19641132	به زودی پس از آن، او شروع به سیاحت کردن به صورت گسترده کرد.	به زودی پس از آن، او شروع به تور گسترده کرد.	به زودی پس از آن، او شروع به تور گسترده ای کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، او شروع به تور گسترده کرد.	به زودی پس از آن، او شروع به گردش گسترده کرد.	به زودی پس از آن، او شروع به سفر گسترده کرد.
common_voice_en_19641133	بر خلاف بازی " "Puzzle Bobble، آن قادر است تا از یک طرف به طرف دیگر برود.	برخلاف "پازل بوبل"، می تواند از یک طرف به طرف دیگر حرکت کند.	برخلاف "Puzzle Bobble"، می تواند از یک طرف به طرف دیگر حرکت کند.	برخلاف "پازل بابل"، می تواند از یک طرف به طرف دیگر حرکت کند.	برخلاف "پازل بوبل"، می تواند از یک طرف به سمت دیگر حرکت کند.	برخلاف "Puzzle Bobble"، می تواند از یک طرف به سمت دیگر حرکت کند.
common_voice_en_19641134	لانگلی اغلب در نوشته هایش خود را "استیو" می نامید.	لانگلی اغلب به خود به عنوان "استیو" در مجلات خود اشاره می کرد.	لانگلی اغلب به خودش به عنوان "استیو" در مجلاتش اشاره می کرد.	لانگلی اغلب در مجلات خود به خود به عنوان "استیو" اشاره می کرد.	لانگلی اغلب خود را به عنوان "استیو" در مجلات خود معرفی می کرد.	لانگلی اغلب خود را به عنوان "استیو" در مجلات خود اشاره می کرد.
common_voice_en_19764414	امکانات قایق سواری، کایاک سواری و کانو سواری مد نظر قرار گرفته اند.	امکانات قایق سواری، قایق سواری و قایق سواری نیز برنامه ریزی شده است.	امکانات برای قایق سواری، قایق سواری و قایق سواری نیز برنامه ریزی شده است.	امکانات قایق سواری، قایق سواری و قایقرانی نیز برنامه ریزی شده است.	امکانات برای قایق سواری، قایق سواری و قایقرانی نیز برنامه ریزی شده است.	امکانات قایق سواری، قایقرانی و قایق سواری نیز برنامه ریزی شده است.
common_voice_en_19764416	در ساحل شمالی، شهر تاریخی و مشهور گراند لیک قرار دارد.	در ساحل شمالی آن، شهر تاریخی و همنام گرند لیک واقع شده است.	در ساحل شمالی آن شهر تاریخی و همنام گرند لیک واقع شده است.	در ساحل شمالی آن، شهر تاریخی و همنام گراند لیک واقع شده است.	در ساحل شمالی آن شهر تاریخی و همنام Grand Lake واقع شده است.	در ساحل شمالی آن، شهر تاریخی و همنام Grand Lake واقع شده است.
common_voice_en_19764419	گروه همچنین در موزیک ویدئو سینگل ظاهر شد.	این گروه همچنین در ویدئوی موسیقی تک آهنگ ظاهر شد.	این گروه همچنین در موزیک ویدئوی تک آهنگ ظاهر شد.	این گروه همچنین در ویدئوی موسیقی این تک آهنگ ظاهر شد.	این گروه همچنین در ویدئو موسیقی تک آهنگ ظاهر شد.	این گروه همچنین در ویدیو موسیقی تک آهنگ ظاهر شد.
common_voice_en_19764422	آن نقاشی ها از آن چیزی که معمولا نقاشی کوچک نامیده می شود بزرگتر هستند.	آنها به جای آنچه که به طور معمول به معنای اصطلاح نقاشی کابینت است، بزرگتر هستند.	آنها به جای آنچه که به طور معمول به معنای اصطلاح نقاشی کابینت است، بزرگ تر هستند.	آنها تا حدودی بزرگتر از آنچه که به طور معمول با اصطلاح نقاشی کابینت به معنی است.	آنها تا حدودی بزرگتر از آنچه که به طور معمول با اصطلاح نقاشی کابینت منظور می شود.	آنها تا حدودی بزرگتر از آنچه که به طور معمول با اصطلاح نقاشی کابینت به معنای.
common_voice_en_19764426	تایسون در بخشی از "مارتا حرف می زند" ظاهر شد.	تایسون همچنین در یک قسمت از "مارتا به عنوان خودش صحبت می کند" ظاهر شد.	تایسن همچنین در یک قسمت از "مارتا به عنوان خودش صحبت می کند" ظاهر شد.	تایسون همچنین در یک قسمت از "مارتا به عنوان خود صحبت می کند" ظاهر شد.	تایسون همچنین در یک قسمت از "مارتا به عنوان خودش سخن می گوید" ظاهر شد.	تایسون همچنین در یک قسمت از "مارتا به عنوان خودش حرف می زند" ظاهر شد.
common_voice_en_18929441	او اقرار کرده که نوشتن کتاب را به نویسندگی فیلم ترجیح می دهد.	او اعتراف کرده که نوشتن کتاب را به نوشتن فیلم ترجیح می دهد.	او اعتراف کرده است که نوشتن کتاب را به نوشتن فیلم ترجیح می دهد.	او اعتراف کرده که نوشتن کتاب ها را به نوشتن فیلم ترجیح می دهد.	او اعتراف کرده که نوشتن کتاب را ترجیح می دهد تا نوشتن فیلم.	او اعتراف کرده است که نوشتن کتاب ها را به نوشتن فیلم ترجیح می دهد
common_voice_en_18929442	اسپنس گفت که "ماهلون مارش ها را نوشته است".	اسپنس گفت: "مالون راهپیمایی ها را نوشته بود".	"مالون راهپیمایی ها را نوشته بود" اسپنس گفت.	اسپنس گفت: "مالون راهپیمایی ها را نوشته است".	اسپنس گفت: "مالون راهپیمایی نوشته بود".	"مالون راهپیمایی نوشته بود" اسپنس گفت.
common_voice_en_18929443	به خاطر جزیره نزدیک Bedout اینگونه نامگذاری شده است.	این به نام جزیره Bedout در نزدیکی نامگذاری شده است.	این به نام جزیره نزدیک Bedout نامگذاری شده است.	این به نام جزیره Bedout در نزدیکی آن نامگذاری شده است.	این جزیره به نام جزیره Bedout نامگذاری شده است.	این جزیره به نام جزیره Bedout در نزدیکی آن نامگذاری شد.
common_voice_en_18929444	او رئیس کمیته مخارج در وزارت نیروی دریایی بود.	او رئیس کمیته هزینه ها در وزارت نیروی دریایی بود.	او رئیس کمیته هزینه های وزارت نیروی دریایی بود.	او رئیس کمیته هزینه در وزارت نیروی دریایی بود.	او رییس کمیته هزینه ها در وزارت نیروی دریایی بود.	او رئیس کمیته مخارج در وزارت نیروی دریایی بود.
common_voice_en_18929445	سومین و آخرین قسط مجموعه فیلم های "مجالس خانگی" است.	این سومین و آخرین قسمت از سری فیلم های "حزب خانه" است.	این سومین و آخرین قسمت از سریال فیلم "حزب خانه" است.	این سومین و آخرین قسمت از سری فیلم های "پارتی خانه" است.	این سومین و آخرین قسمت برنامه ریزی شده از سری فیلم "حزب خانه" است.	این سومین و آخرین قسمت برنامه ریزی شده از سری فیلم های "حزب خانه" است.
common_voice_en_18961747	او گفت یکی از دانش آموزانم آن را به من داد.	او گفت که یکی از دانش آموزان من آن را به من داده است.	او گفت که یکی از دانش آموزان من آن را به من داد.	من گفتم که یکی از دانش آموزان من آن را به من داد.	او گفت که یکی از دانش آموزان من این را به من داد.	من گفتم که یکی از دانش آموزان من این را به من داد.
common_voice_en_18961748	یک رویکرد به ترپینگ تغییر دادن اثر هنری ارائه شده است.	یکی از رویکردهای تله زدن این است که آثار هنری ارائه شده را تغییر دهید.	یکی از رویکردهای تله زدن این است که آثار هنری ارسال شده را تغییر دهید.	یکی از رویکردهای تله گیری تغییر آثار هنری است که ارسال شده است.	یکی از رویکردهای تله گیری، تغییر آثار هنری است که ارسال شده است.	یکی از رویکردهای تله زدن تغییر آثار هنری است که ارسال شده است.
common_voice_en_18961749	پیشنهاد هویساید شامل ابزاری بود که به کمک آن سیگنال های رادیویی در اطراف انحنا زمین منتقل می شوند.	پیشنهاد Heaviside شامل وسایلی بود که با آن سیگنال های رادیویی در اطراف منحنی زمین منتقل می شوند.	پیشنهاد Heaviside شامل ابزارهایی بود که سیگنال های رادیویی در اطراف منحنی زمین منتقل می شوند.	پیشنهاد Heaviside شامل وسایلی بود که سیگنال های رادیویی در اطراف منحنی زمین منتقل می شوند.	پیشنهاد Heaviside شامل ابزارهایی بود که سیگنال های رادیویی را در اطراف منحنی زمین منتقل می کنند.	پیشنهاد Heaviside شامل ابزارهایی بود که سیگنال های رادیویی را در اطراف منحنی زمین منتقل می کردند.
common_voice_en_18961750	بزرگترین افت شاخص در روز تصویب بودجه بود.	این بزرگترین خسارت روز بودجه برای شاخص بود.	این بزرگترین خسارت در روز بودجه برای شاخص بود.	این بزرگترین باخت روز بودجه برای شاخص بود.	این بزرگترین زیان روز بودجه برای شاخص بود.	این بزرگترین خسارت در روز بودجه برای شاخص است.
common_voice_en_18961751	به خاطر بخش غربی فرمانداری آموری نامگذاری شده بود.	این شهر به نام بخش غربی استان آموری نامگذاری شده است.	این شهر به نام بخش غربی استان اموری نامگذاری شده است.	این به نام بخش غربی استان آموری نامگذاری شده است.	نام آن از قسمت غربی استان آموری گرفته شده است.	این شهر به نام بخش غربی شهرستان آموری نامگذاری شد.
common_voice_en_19774931	نیروهای مشابهی به نهادهای معادل در ایرلند شمالی و اسکاتلند وارد می شود.	قدرت های مشابهی برای نهادهای معادل در ایرلند شمالی و اسکاتلند اعمال می شود.	قدرت های مشابهی به نهادهای معادل در ایرلند شمالی و اسکاتلند اعمال می شود.	قدرت های مشابهی در مورد نهادهای معادل در ایرلند شمالی و اسکاتلند اعمال می شود.	اختیارات مشابهی برای نهادهای معادل در ایرلند شمالی و اسکاتلند اعمال می شود.	قدرت های مشابهی برای سازمان های معادل در ایرلند شمالی و اسکاتلند اعمال می شود.
common_voice_en_19774932	بسیاری از مقالات در آثار کورلیس قبلا در آثار چارلز فورت ذکر شده بودند.	بسیاری از مقالات در آثار کورلیس قبلا در آثار چارلز فورد ذکر شده است.	بسیاری از مقالات در آثار کورلیس قبلاً در آثار چارلز فورد ذکر شده است.	بسیاری از مقالات در آثار کورلیس قبلا در آثار چارلز فورد ذکر شده بود.	بسیاری از مقالات در آثار کورلیس پیش از این در آثار چارلز فورد ذکر شده است.	بسیاری از مقالات در آثار کورلیس قبلاً در آثار چارلز فورد ذکر شده بود.
common_voice_en_19774933	امروزه، همچنان در کیمیاگری و آزمایشگاه های شیمی استفاده می شود.	این هنوز هم امروز در آزمایشگاه های کیمیا و شیمی استفاده می شود.	این هنوز هم امروزه در آزمایشگاه های کیمیا و شیمی استفاده می شود.	هنوز هم امروز در آزمایشگاه های کیمیا و شیمی استفاده می شود.	هنوز هم امروزه در آزمایشگاه های کیمیا و شیمی استفاده می شود.	هنوز هم در آزمایشگاه های کیمیا و شیمی استفاده می شود.
common_voice_en_19774934	آلسنا یک مربی و مستخدم دولتی بود.	الیسنا یک معلم و یک کارمند دولتی بود.	الیزنا یک معلم و یک کارمند دولتی بود.	الیسنا یک مربی و یک کارمند دولتی بود.	الیسنا یک آموزگار و یک کارمند دولتی بود.	Alesna یک معلم و یک کارمند دولتی بود.
common_voice_en_19774935	این سیستم سد مرجانی دومین سد طولانی جهان است.	این سیستم صخره های حاشیه ای دومین سیستم طولانی در جهان است.	این سیستم صخره های حاشیه دومین سیستم طولانی در جهان است.	این سیستم صخره های مرجانی دومین سیستم طولانی در جهان است.	این سیستم صخره های مانع دومین سیستم طولانی در جهان است.	این سیستم صخره های حاشیه ای دومین سیستم طولانی در دنیا است.
common_voice_en_127537	شما مطمئنا کالا را تحویل دادید.	شما قطعا کالاها را تحویل دادید.	شما قطعا کالا را تحویل دادید.	شما قطعاً کالاها را تحویل دادید.	شما مطمئنا کالاها را تحویل دادید.	شما قطعا کالاها را تحویل داده اید.
common_voice_en_127538	درست زمانی که به دستورات پایه و افزونه ها برای کنترل گوگل کروم عادت کرده اید، ممکن است احساس نیاز به روش سریع تر بکنید.	هنگامی که از دستورات و افزونه های اساسی برای کنترل گوگل کروم استفاده می کنید، ممکن است شروع به گرسنگی برای یک راه سریع تر کنید.	هنگامی که از دستورات و افزونه های اساسی برای کنترل گوگل کروم استفاده می کنید، ممکن است برای یک راه سریع تر گرسنه شوید.	هنگامی که از دستورات و افزونه های اساسی برای کنترل گوگل کروم استفاده می کنید، ممکن است به دنبال یک راه سریع تر باشید.	هنگامی که از دستورات و افزونه های اساسی برای کنترل گوگل کروم استفاده می کنید، ممکن است به دنبال راهی سریع تر باشید.	هنگامی که از دستورات و افزونه های اساسی برای کنترل گوگل کروم استفاده می کنید، ممکن است برای یک راه سریع تر گرسنه باشید.
common_voice_en_127541	برلین در این موقع از سال خیلی دوست داشتنی میشه.	برلین در این زمان از سال می تواند بسیار زیبا باشد.	برلین در این زمان از سال خیلی دوست داشتنی است.	برلین در این زمان سال می تواند بسیار زیبا باشد.	برلین در این زمان از سال خیلی دوست داشتنی می شود.	برلین در این زمان از سال خیلی دوست داشتنی می شه.
common_voice_en_19858890	Core ارتفاع کامل ساختمان است.	هسته، ارتفاع کامل ساختمان است.	هسته ارتفاع کامل ساختمان است.	هسته، ارتفاع کامل ساختمانی است.	هسته تمام ارتفاع ساختمان است.	هسته کل ساختمان است.
common_voice_en_19858891	ایده اصلاحات به این روش ذکر نشده است.	ایده اصلاحات به عنوان چنین چیزی در غیر این صورت ذکر نشده است.	ایده اصلاح به عنوان چنین چیزی در غیر این صورت ذکر نشده است.	ایده اصلاحات به عنوان چنین چیزی به طور دیگر ذکر نشده است.	ایده اصلاحات به عنوان چنین چیزی به صورت دیگر ذکر نشده است.	ایده اصلاحات به عنوان چنین چیزی ذکر نشده است.
common_voice_en_19858892	او با مارگارت ردموند ازدواج کرده است و سه پسر و یک دختر دارند.	او با مارگارت ردموند ازدواج کرده است و آنها سه پسر و یک دختر دارند.	او با مارگارت ردموند ازدواج کرده و سه پسر و یک دختر دارند.	او با مارگارت ردموند ازدواج کرده و آنها سه پسر و یک دختر دارند.	او با مارگارت ردموند ازدواج کرده است و سه پسر و یک دختر دارند.	او با مارگارت ردموند ازدواج کرده و سه پسر و یک دختر دارند.
common_voice_en_19858893	سبک فرمان دهی چت وود "arms length"، اولین نبرد غزه را تحت تاثیر قرار داد.	سبک فرماندهی "طول بازو" چتوود نیز بر اولین نبرد غزه تأثیر گذاشت.	سبک فرماندهی "طول بازو" چتوود نیز بر نبرد اول غزه تأثیر گذاشت.	سبک فرماندهی "طول بازو" چتوود نیز بر اولین نبرد غزه تاثیر گذاشت.	سبک فرماندهی "طول بازو" چتوود نیز در نبرد اول غزه تأثیر گذاشت.	سبک فرماندهی "طول بازو" چتوود نیز در اولین نبرد غزه تأثیر گذاشت.
common_voice_en_19858894	انتقال پذیری عامل مهمی در تعیین مطلق بودن فرمول ها است.	انتقال پذیری یک عامل مهم در تعیین مطلق بودن فرمول ها است.	انتقالی بودن یک عامل مهم در تعیین مطلق بودن فرمول ها است.	انتقال پذیری یک عامل مهم در تعیین مطلقیت فرمول ها است.	انتقال یک عامل مهم در تعیین مطلق بودن فرمول ها است.	انتقالی یک عامل مهم در تعیین مطلق بودن فرمول ها است.
common_voice_en_18661987	سهمیه ها باید تعیین شوند و قراردادها رضایت بخش باشند.	باید سهمیه ها را برآورده کرد و قراردادها را برآورده کرد.	سهمیه ها باید برآورده می شدند و قراردادها برآورده می شدند.	باید سهمیه ها را برآورده کرد و قرارداد ها را برآورده کرد.	باید سهمیه ها را برآورده کرد و قراردادها را رعایت کرد.	باید سهمیه ها را برآورده کرد و قراردادها را برآورده کند.
common_voice_en_18661988	اینکه شهری عنوان شهر هوشمند را دریافت کند مستلزم انجام چه کاری است؟	یک شهر باید چه کاری انجام دهد تا به عنوان یک شهر هوشمند طبقه بندی شود؟	یک شهر باید چه کاری بکند تا به عنوان یک شهر هوشمند طبقه بندی شود؟	یک شهر برای طبقه بندی به عنوان یک شهر هوشمند چه کاری باید انجام دهد؟	برای اینکه یک شهر به عنوان یک شهر هوشمند طبقه بندی شود چه کاری باید انجام دهد؟	یک شهر باید چه کاری انجام دهد تا به عنوان یک شهر هوشمند طبقه بندی شود.
common_voice_en_18661989	امیدوارم قرار ملاقات را فراموش نکرده باشد.	امیدوارم قرار ملاقات را فراموش نکرده باشد.	اميدوارم قرار ملاقات رو فراموش نکرده باشه؟	امیدوارم او قرار ملاقات را فراموش نکرده باشد.	امیدوارم قرار ملاقات را فراموش نکرده باشد؟	اميدوارم قرار ملاقات رو فراموش نکرده باشه
common_voice_en_18661990	هلیکوپتر با فاصله در هوا معلق ماند.	هلیکوپتر در دوردست شناور بود.	هلیکوپتر در دوردست پرواز می کرد.	هلیکوپتر در دوردست شناور شد.	هلیکوپتر در دوردست پرتاب شد.	هليکوپتر در فاصله بلند پرواز مي کرد.
common_voice_en_18661991	اما دوباره هیچ گونه ابراز تعجب، حیرت یا خوشحالی وجود نداشت.	اما دوباره هیچ ابراز شگفتی، وحشت یا لذت وجود نداشت.	اما باز هم هیچ اظهار شگفتی، وحشت یا لذت وجود نداشت.	اما باز هم هیچ اظهار شگفتی، تعجب یا لذت وجود نداشت.	اما دوباره هیچ اظهار شگفتی، تعجب یا لذت وجود نداشت.	اما دوباره هیچ ابراز شگفتی، وحشت یا لذت نبود.
common_voice_en_19950150	اجرا کننده ها برای اجرایی کردن ساختارهای کلی داده ها و الگوریتم ها استفاده می شوند.	فنکتورها برای پیاده سازی ساختارهای داده و الگوریتم های عمومی استفاده می شوند.	فنکترها برای پیاده سازی ساختارهای داده و الگوریتم های عمومی استفاده می شوند.	از فنکتورها برای پیاده سازی ساختارهای داده و الگوریتم های عمومی استفاده می شود.	فنکتورها برای پیاده سازی ساختارهای داده عمومی و الگوریتم ها استفاده می شوند.	فنکتورها برای پیاده سازی ساختارهای داده و الگوریتم های عمومی استفاده می شوند.
common_voice_en_19950151	در اوکراین مانند بسیاری از کشورهای دیگر، اتوبوس های مدرسه به رنگ زرد یا نارنجی هستند.	مانند بسیاری از کشورهای دیگر، در اوکراین، اتوبوس های مدرسه زرد یا نارنجی رنگ شده اند.	همانطور که در بسیاری از کشورهای دیگر، در اوکراین، اتوبوس های مدرسه زرد یا نارنجی رنگ شده اند.	مانند بسیاری از کشورهای دیگر، در اوکراین، اتوبوس های مدرسه به رنگ زرد یا نارنجی رنگ شده اند.	مانند بسیاری از کشورهای دیگر در اوکراین، اتوبوس های مدرسه زرد یا نارنجی رنگ شده اند.	مانند بسیاری از کشورهای دیگر، اتوبوس های مدرسه در اوکراین زرد یا نارنجی رنگ شده اند.
common_voice_en_19950152	این هسته های سفت شده درپوش آتشفشانی نامیده می شوند.	این هسته های سخت شده به نام پلاگ های آتشفشانی نامیده می شوند.	این هسته های سخت شده به عنوان پلاگ های آتشفشانی نامیده می شوند.	این هسته های سفت شده به نام پلاگ های آتشفشانی نامیده می شوند.	این هسته های سخت شده به نام پلاگ های آتشفشانی شناخته می شوند.	این هسته های سخت شده به عنوان پلاگ های آتشفشانی شناخته می شوند.
common_voice_en_19950153	شبکه در حال گسترش است و نوسازی را به تعویق می اندازد.	این شبکه در حال گسترش و تجدید وسایل نقلیه است.	این شبکه در حال گسترش و بازسازی وسایل نقلیه است.	این شبکه در حال توسعه و تجدید وسایل نقلیه است.	این شبکه در حال گسترش و نوسازی وسایل نقلیه است.	شبکه در حال گسترش و تجدید وسایل نقلیه است.
common_voice_en_19950154	به موضوعات نژاد، طبقه و جنسیت می پرداخت.	این کتاب با مسائل نژاد، طبقه و جنسیت سروکار داشت.	این با مسائل نژاد، طبقه و جنسیت سروکار داشت.	با مسائل نژاد، طبقه و جنسیت سروکار داشت.	آن با مسائل نژاد، طبقه و جنسیت سروکار داشت.	این با مسائل نژاد، طبقه و جنسیت برخورد کرد.
common_voice_en_20058202	گونه ها شامل "Hancea integrifolia" می شوند.	گونه ها شامل Hansea integrifolia	گونه ها شامل Hansea integrifolia	گونه ها شامل Hancea integrifolia	گونه ها شامل Hansea integrifolia	گونه ها شامل Hansea integrifolia
common_voice_en_20058203	مک نیل پنجمین فرزند در بین هشت فرزند بود؛ او سه برادر و چهار خواهر داشت.	مک نیل پنجمین فرزند از هشت خواهر و برادر بود؛ او سه برادر و چهار خواهر داشت.	مک نیل پنجم از هشت خواهر و برادر بود؛ او سه برادر و چهار خواهر داشت.	مک نیل پنجمین فرزند از هشت خواهر و برادر بود. او سه برادر و چهار خواهر داشت.	مک نیل پنجمین فرزند از هشت برادر و خواهر بود؛ او سه برادر و چهار خواهر داشت.	مک نیل پنجمین برادر از هشت خواهر و برادر بود؛ او سه برادر و چهار خواهر داشت.
common_voice_en_20058204	او به خاطر سبک های کراس پیکینگ ابتکاری و اسپلیت – استرینگ بازی ماندولین مشهور است.	او بیشتر به خاطر سبک های نوآورانه و نوآورانه بازی ماندولین شناخته شده است.	او بیشتر به خاطر سبک های نوآورانه و نوآورانه خود در بازی ماندولین شناخته شده است.	او بیشتر به خاطر سبک های نوآورانه و نوآورانه بازی ماندولین شناخته شده است.	او بیشتر به خاطر سبک های نوآورانه و نوآورانه بازی ماندولین شناخته می شود.	او بیشتر به خاطر سبک های نوآورانه و نوآورانه خود در نواختن ماندولین مشهور است.
common_voice_en_20058205	علی رغم این، هر سه چارچوب زندگی خانگی و شهری را تامین کرد.	با وجود این، هر سه چارچوب هر دو زندگی دولتی و خانگی را فراهم کردند.	با وجود این، هر سه چارچوب زندگی دولتی و خانگی را فراهم کردند.	با وجود این، هر سه چارچوب زندگی دولتی و خانگی را فراهم می کردند.	علیرغم این، هر سه چارچوب زندگی دولتی و خانگی را فراهم کردند.	با وجود این، هر سه چارچوب زندگی ایالتی و خانگی را فراهم کردند.
common_voice_en_20058206	او اغلب خلبان هواپیماهای خط مقدم شامل Mosquitos، Spitfires و Lancasters بود.	او بیشتر انواع هواپیماهای خط مقدم از جمله Mosquitos، Spitfires و Lancasters را پرواز می کرد.	او بیشتر انواع هواپیماهای خط مقدم از جمله Mosquitos، Spitfires و Lancasters را پرواز کرد.	او بیشتر انواع هواپیماهای خط مقدم از جمله Mosquitoes، Spitfires و Lancasters را پرواز می کرد.	او بیشتر انواع هواپیماهای خط مقدم از جمله Mosquitos ، Spitfires و Lancasters را پرواز می کرد.	او بیشتر هواپیماهای خط مقدم از جمله Mosquitos، Spitfires و Lancasters را پرواز می کرد.
common_voice_en_18643935	تلفن بازخورد لمسی را افزایش داده است.	تلفن بازخورد حسی را افزایش داده است.	تلفن بازخورد لمس را افزایش داده است.	تلفن بازخورد حسی را تقویت کرده است.	تلفن بازخورد حسی را بهبود داده است.	تلفن، بازخورد حسی را افزایش داده.
common_voice_en_18643936	او پسر واقعی من بود.	اون پسر واقعي من بود.	اون پسر واقعي من بود	او پسر واقعی من بود.	اون پسر واقعی من بود.	او پسر حقیقی من بود.
common_voice_en_18643937	خیلی می خواستم که زنده بمانم.	من خیلی می خواستم که زندگی کنم.	من خیلی میخواستم که زندگی کنم.	خیلی می خواستم زندگی کنم.	من خيلي ميخواستم زندگي کنم.	من خيلي ميخواستم زندگي کنم
common_voice_en_18643938	چارلی گفت، "هر یک از آن ها، خانم"	"هر یک از آنها، خانم،" چارلی گفت.	"هر یک از آنها، خانم"، چارلی گفت.	"هر یک از آنها، خانم" چارلی گفت.	چارلی گفت: "هر یک از آنها، خانم".	چارلی گفت:  ⁇ همه آنها، خانم ⁇ .
common_voice_en_18643940	صادقانه بگویم، شما من را نمی خواهی.	صادقانه بگم، تو منو نميخواي	راستش، تو منو نميخواي.	صادقانه بگویم، شما مرا نمی خواهید.	صادقانه، تو منو نميخواي.	راستش، تو منو نميخواي
common_voice_en_19598190	خط آهن بزرگ غرب خدمات summer Saturday بین لندن و پمبروک داک را ارائه می دهد.	Great Western Railway همچنین یک سرویس شنبه تابستانی بین لندن و Pembroke Dock را اداره می کند.	راه آهن بزرگ غربی همچنین یک سرویس شنبه تابستانی بین لندن و بندر پمبروک را اداره می کند.	Great Western Railway همچنین یک سرویس شنبه تابستانی بین لندن و Pembroke Dock را اجرا می کند.	راه آهن غربی بزرگ همچنین یک سرویس شنبه تابستانی بین لندن و بندر پمبروک را اداره می کند.	Great Western Railway همچنین یک سرویس شنبه تابستانی بین لندن و Pembroke Dock را انجام می دهد.
common_voice_en_19598192	سلطنت کارلومان کوتاه و پردردسر بود.	حکومت کارلومان کوتاه و دردسرساز بود.	حکومت کارلومان کوتاه و مشکل ساز بود.	سلطنت کارلومان کوتاه و مشکل ساز بود.	حکومت کارلومان کوتاه و مشکل ساز بود.	حکومت کارلومان کوتاه و دردسرساز بود
common_voice_en_19598193	شایعه بدرفتاری کرشباومر ممکن است به افزایش بیش تر رویدادها منجر شود.	شایعات سوء رفتار با کرشباومر ممکن است به تشدید بیشتر حوادث کمک کرده باشد.	شایعات سوء رفتار با کرشباومر ممکن است به تشدید بیشتر وقایع کمک کرده باشد.	شایعات سوء رفتار با کرشباومر ممکن است به تشدید حوادث کمک کرده باشد.	شایعه سوء رفتار با کرشباومر ممکن است به تشدید بیشتر حوادث کمک کرده باشد.	شایعه سوء رفتار با کرشباومر ممکن است به تشدید حوادث کمک کرده باشد.
common_voice_en_19598195	کل بیایان، زیست بومی حیاتی برای لاک پشت بیابانی در معرض تهدید است.	کل بیابان به عنوان زیستگاه حیاتی برای لاک پشت بیابانی تهدید شده در نظر گرفته می شود.	کل بیابان به عنوان زیستگاه حیاتی برای لاک پشت بیابان تهدید شده در نظر گرفته می شود.	کل بیابان به عنوان زیستگاه حیاتی برای لاک پشت بیابانی در معرض تهدید در نظر گرفته می شود.	کل بیابان به عنوان زیستگاه حیاتی برای لاک پشت بیابان در معرض تهدید در نظر گرفته می شود.	کل بیابان به عنوان زیستگاه حیاتی برای لاک پشت بیابان تهدید شده در نظر گرفته شده است.
common_voice_en_19598197	کشورهای حذف شده قبرس، جمهوری چک، مجارستان، اسلونی، سوئیس و بریتانیا بودند.	کشورهای غیر واجد شرایط قبرس، جمهوری چک، مجارستان، اسلوونی، سوئیس و انگلستان بودند.	کشورهای غیر واجد شرایط قبرس، جمهوری چک، مجارستان، اسلوونی، سوئیس و بریتانیا بودند.	کشورهای غیر واجد شرایط قبرس، جمهوری چک، مجارستان، اسلوونی، سوئیس و انگلیس بودند.	کشورهای غیر واجد شرایط، قبرس، جمهوری چک، مجارستان، اسلوونی، سوئیس و انگلستان بودند.	کشورهای غیر واجد شرایط قبرس ، جمهوری چک ، مجارستان ، اسلوونی ، سوئیس و انگلستان بودند.
common_voice_en_19305033	در موردش از او نپرس.	پس ازش نپرس.	پس ازش نپرس	پس درباره اش ازش نپرس	پس ازش نپرسيد.	پس از اون نپرس.
common_voice_en_19305034	یکی از قدیمی ترین بناهای بازمانده در این ناحیه است.	این یکی از قدیمی ترین سازه های باقی مانده در این منطقه است.	این یکی از قدیمی ترین سازه های باقی مانده در منطقه است.	این یکی از قدیمی ترین سازه های زنده مانده در این منطقه است.	این یکی از قدیمی ترین ساختارهای باقی مانده در این منطقه است.	این یکی از قدیمی ترین سازه های باقی مانده در این منطقه است .
common_voice_en_19305035	مرکز خرید کوچک تر راکسبرگ هومستاد نزدیک مدرسه ابتدایی راکسبرگ هومستاد قرار دارد.	مرکز خرید کوچک تر Roxburgh Homestead در نزدیکی مدرسه ابتدایی Roxburgh Homestead واقع شده است.	مرکز خرید کوچک تر Roxburgh Homestead در نزدیکی مدرسه ابتدایی Roxburgh Homestead قرار دارد.	مرکز خرید کوچکتر Roxburgh Homestead در نزدیکی مدرسه ابتدایی Roxburgh Homestead واقع شده است.	مرکز خرید کوچکتر Roxburgh Homestead در نزدیکی مدرسه ابتدایی Roxburgh Homestead قرار دارد.	مرکز خرید کوچک تر Roxburgh Homestead نزدیک به مدرسه ابتدایی Roxburgh Homestead قرار دارد.
common_voice_en_19305036	دو مدل رایج از دوربین های مینیاتوری رولیفلکس وجود دارد.	دو مدل در حال حاضر از دوربین های مینیاتوری Rolleiflex وجود دارد.	دو مدل در حال حاضر از دوربین های مینیاتوری روللیپکس وجود دارد.	دو مدل در حال حاضر از دوربین های مینیاتوری Rolleiplex وجود دارد.	دو مدل در حال حاضر از دوربین های مینیاتوری رولفلیکس وجود دارد.	دو مدل در حال حاضر از دوربین های مینیاتوری رولفلیکس وجود دارد.
common_voice_en_19305037	اصطلاح چرخش حرکت همچنین در نرم افزارهای کنترل حرکت استفاده می شود.	اصطلاح چرخش نیز در برنامه های کاربردی کنترل حرکت یافت می شود.	اصطلاح چرخش همچنین در برنامه های کاربردی کنترل حرکت یافت می شود.	اصطلاح چرخش نیز در برنامه های کنترل حرکت یافت می شود.	اصطلاح چرخش همچنین در برنامه های کنترل حرکت یافت می شود.	اصطلاح چرخش نیز در کاربردهای کنترل حرکت یافت می شود.
common_voice_en_635884	مثل زمانی است که به داروخانه می روی.	مثل زمانی که به داروخانه می روید.	مثل وقتی که به یک داروخانه می روی.	مثل وقتی که به داروخانه می روی.	مثل زمانی که به داروخانه می روی.	مثل وقتی به داروخانه می روی.
common_voice_en_19219390	نمودار در سمت راست نشان دهنده جست و جوی کم دقت و کم بازده است.	نمودار در سمت راست نشان دهنده یک جستجوی با دقت پایین و یادآوری پایین است.	نمودار در سمت راست نشان دهنده یک جستجوی با دقت پایین و یادآوری کم است.	نمودار در سمت راست نشان دهنده جستجوی با دقت پایین و یادآوری پایین است.	نمودار سمت راست نشان دهنده یک جستجوی با دقت پایین و یادآوری پایین است.	نمودار در سمت راست نشان دهنده یک جستجو با دقت پایین و یادآوری پایین است.
common_voice_en_19219391	رالف سادلر و الن ازدواج کردند و باور داشتند که ماتئو بار مرده بود.	رالف سادلر و الن با این باور ازدواج کردند که متیو بار مرده است.	رالف سادلر و الن با اعتقاد به اینکه متیو بار مرده ازدواج کردند.	رالف سادلر و الن با اعتقاد به مرگ متیو بار ازدواج کردند.	رالف سدلر و الن با اعتقاد به اینکه متیو بار مرده ازدواج کردند.	رالف سادلر و الن با این باور ازدواج کردند که متیو بار مرده.
common_voice_en_19219392	به وسیله رشید پاشا انجام شد.	این کار توسط رشید پاشا انجام شد.	این کار را رشید پاشا انجام داد.	این کار توسط رشید پاشا انجام شده است.	این توسط رشید پاشا انجام شد.	این توسط رشید پاشا انجام شده است.
common_voice_en_19219393	جدایی مسیر قطارها و اتومبیل ها سیستم حمل و نقل بر روی رودخانه را توسعه بخشید.	این جداسازی قطارها و اتومبیل ها حمل و نقل را در سراسر رودخانه بهبود بخشید.	این جدایی قطارها و اتومبیل ها حمل و نقل را در سراسر رودخانه بهبود بخشید.	این جداسازی قطارها و اتومبیل ها، حمل و نقل را در سراسر رودخانه بهبود بخشید.	این جداسازی قطارها و اتومبیل ها، حمل و نقل در سراسر رودخانه را بهبود بخشید.	این جدایی قطارها و اتومبیل ها، حمل و نقل را در سراسر رودخانه بهبود بخشید.
common_voice_en_19219394	او به کالج فان شاو در اونتاریو لندن پیوست و هنرهای رادیو و تلوزیون را خواند.	او در کالج Fanshawe در لندن ، انتاریو تحصیل کرد و در آنجا هنر رادیو و تلویزیون را مطالعه کرد.	او در کالج Fanshawe در لندن ، انتاریو تحصیل کرد ، جایی که هنر رادیو و تلویزیون را مطالعه کرد.	او در کالج Fanshawe در لندن ، انتاریو تحصیل کرد ، جایی که هنرهای رادیو و تلویزیون را مطالعه کرد.	او در کالج فنشو در لندن ، انتاریو تحصیل کرد و در آنجا هنر رادیو و تلویزیون را مطالعه کرد.	او در کالج Fanshawe در لندن ، انتاریو تحصیل کرد ، جایی که هنرهای رادیویی و تلویزیونی را خواند.
common_voice_en_19766869	گروه، اثر " O Bolchevista" را منتشر کرد.	این گروه "او بولشویستا" را منتشر کرد.	این گروه "O Bolchevista" را منتشر کرد.	این گروه "او بلشویستا" را منتشر کرد.	گروه "او بولشویستا" را منتشر کرد.	این گروه  ⁇ او بولشویستا ⁇  را منتشر کرد
common_voice_en_19766870	لیست وزیر الوزار اتریش را ببین.	به لیست وزیران-رئیس جمهور اتریش مراجعه کنید.	لیست وزیران-رئیس جمهور اتریش را ببینید.	به لیست وزرای رئیس جمهور اتریش مراجعه کنید.	فهرست وزیران-رئیس جمهور اتریش را ببینید.	به لیست وزیران-رئیس جمهور اتریش مراجعه کنید
common_voice_en_19766871	اغلب، شرکت کنندگان برای آوردن بهترین شماره دو از سه شماره به بازی ادامه می دهند.	اغلب، شرکت کنندگان به "تصویر" برای بهترین دو از سه ادامه می دهند".	اغلب، شرکت کنندگان به "تصویب" برای بهترین دو از سه ادامه می دهند".	اغلب، شرکت کنندگان به "شلیک" برای بهترین دو از سه ادامه می دهند".	اغلب، شرکت کنندگان به "تصدی" برای بهترین دو از سه ادامه می دهند".	اغلب، شرکت کنندگان به "تصویر" برای بهترین دو از سه ادامه می دهند.
common_voice_en_19766872	آن ها بریتانیایی هایی که عقب نشینی کرده بودند را دنبال کردند و بخشی از محاصره بوستون را رقم زدند.	آنها از عقب نشینی بریتانیایی ها پیروی کردند و بخشی از محاصره بوستون شدند.	آنها از عقب نشینی انگلیسی ها پیروی کردند و بخشی از محاصره بوستون شدند.	آنها انگلیس های عقب نشینی را دنبال کردند و بخشی از محاصره بوستون شدند.	آنها به دنبال عقب نشینی بریتانیایی ها بودند و بخشی از محاصره بوستون شدند.	آنها از عقب نشینی بریتانیایی ها پیروی کردند و بخشی از محاصره بوستون بودند.
common_voice_en_19766873	مشخصا این شرایط مستلزم دنده متفاوتی است.	به وضوح این شرایط نیاز به یک نسبت دنده متفاوت دارد.	بدیهی است که این شرایط نیازمند نسبت دنده های متفاوت است.	به وضوح این شرایط نیازمند نسبت دنده های متفاوت است.	به وضوح این شرایط نیاز به نسبت دنده های متفاوت دارد.	به وضوح این شرایط نیاز به نسبت دنده متفاوت دارد.
common_voice_en_19744408	معمار شیلیایی ساختمان سه طبقه ای را طراحی کرد که به عنوان محل نمایشگاه شیلی عمل می کرد.	معمار شیلی ساختمان سه طبقه ای را طراحی کرد که در آن نمایشگاه های شیلی قرار دارد.	معماران شیلی ساختمان سه طبقه ای را طراحی کردند که در آن نمایشگاه های شیلی قرار دارد.	معمار شیلی یک ساختمان سه طبقه را طراحی کرد که در آن نمایشگاه های شیلی قرار دارد.	معماران شیلی یک ساختمان سه طبقه را طراحی کردند که در آن نمایشگاه های شیلی قرار دارد.	معمار شیلی ساختمان سه طبقه ای را طراحی کرد که در آن نمایشگاه های شیلی قرار دارند.
common_voice_en_19744409	طی دوران سلطنتش، او راهبرد کاملا تجاری را اتخاذ کرد و ذخایر خود را پر از طلا کرد.	در طول سلطنت خود، او یک استراتژی تجاری تهاجمی را اتخاذ کرد و ذخایر خود را در طلا حفظ کرد.	در طول سلطنتش، او یک استراتژی تجاری تهاجمی را اتخاذ کرد و ذخایر خود را در طلا حفظ کرد.	در طول حکومت خود، او یک استراتژی تجاری تهاجمی را اتخاذ کرد و ذخایر خود را در طلا حفظ کرد.	در طول سلطنت خود، او یک استراتژی تجاری تهاجمی را اتخاذ کرد و ذخایر خود را در طلا نگه داشت.	در طول سلطنت خود، او یک استراتژی تهاجمی تجاری را اتخاذ کرد و ذخایر خود را در طلا حفظ کرد.
common_voice_en_19744410	دستور دادگاه وزارت دفاع را مجبور کرد تا نام همه بازداشت شدگان را منتشر کند.	دستور دادگاه از وزارت دفاع خواست که اسامی همه زندانیان را منتشر کند.	حکم دادگاه از وزارت دفاع خواست که اسامی همه زندانیان را منتشر کند.	دستور دادگاه از وزارت دفاع خواست که نام تمام زندانیان را منتشر کند.	دستور دادگاه از وزارت دفاع خواست که نام همه زندانیان را منتشر کند.	حکم دادگاه از وزارت دفاع خواست که نام تمام زندانیان را منتشر کند.
common_voice_en_19744411	نیروهای مختلف یونانی چندین پیروزی سریع را به دست آوردند.	نیروهای مختلف یونانی یک سری پیروزی های سریع به دست آوردند.	نیروهای مختلف یونانی یک سری پیروزی سریع به دست آوردند.	نیروهای مختلف یونانی یک سری پیروزی های سریع کسب کردند.	نیروهای مختلف یونانی یک سری پیروزی های سریع به دست آورد.	نیروهای مختلف یونانی یک سری پیروزی های سریع را به دست آورد.
common_voice_en_19744412	تیم ها همه پول نقد و جوایزی که در طول بازی جمع آوری کرده بودند نگه داشتند.	تیم ها تمام پول نقد و جوایزی که در طول بازی به دست آوردند را نگه داشتند.	تیم ها تمام پول نقد و جوایزی را که در طول بازی به دست آوردند، نگه داشتند.	تیم ها تمام پول و جوایزی که در طول بازی به دست آوردند را نگه داشتند.	تیم ها تمام پول نقد و جوایزی که در طول بازی به دست آوردند را حفظ کردند.	تیم ها تمام پول و جوایزی را که در طول بازی به دست آوردند، نگه داشتند.
common_voice_en_19955677	واتیکان شناسی رشته ای است که واتیکان ها و واتیکان شناسان در آن کار می کنند.	واتیکانولوژی زمینه ای است که واتیکانیست ها و واتیکانولوژیست ها در آن فعالیت می کنند.	واتیکانولوژی حوزه ای است که واتیکانیست ها و واتیکانولوژیست ها در آن فعالیت می کنند.	واتیکانولوژی زمینه ای است که در آن واتیکانیست ها و واتیکانولوژیست ها فعالیت می کنند.	واتیکانولوژی زمینه ای است که واتیکانیست ها و واتیکانولوژیست ها در آن کار می کنند.	واتیکانولوژی زمینه ای است که واتیکان شناسان و واتیکان شناسان در آن فعالیت می کنند.
common_voice_en_19955678	طرح کشتی از مفاهیم اولیه برای میلینیوم فالکون گرفته می شود.	طراحی کشتی از مفاهیم اولیه برای "میلنیوم فالکن" سرچشمه می گیرد.	طراحی کشتی از مفاهیم اولیه برای "فاکون هزاره" سرچشمه می گیرد.	طراحی این کشتی از مفاهیم اولیه برای "فاکون هزاره" سرچشمه می گیرد.	طراحی کشتی از مفاهیم اولیه برای "فاکون هزاره" ناشی می شود.	طراحی این کشتی از مفاهیم اولیه برای "فاکون هزاره" ناشی می شود.
common_voice_en_19955679	هالووی به آسانی گذر از رادیو به تلویزیون را انجام داد.	هالوی به راحتی از رادیو به تلویزیون تغییر کرد.	هولووی به راحتی از رادیو به تلویزیون تغییر کرد.	هالووی به راحتی از رادیو به تلویزیون تغییر کرد.	هالووی به راحتی از رادیو به تلویزیون تغییر کرد.	هالوی به راحتی از رادیو به تلویزیون انتقال یافت.
common_voice_en_19955680	منطقه اختصاصی سرخپوستی ویند ریور تا شهرستان هات اسپرینگز، ادامه می یابد.	رزرو هندی رودخانه باد به جنوب شهرستان هوت اسپرینگز گسترش می یابد.	رزرو هندی رودخانه باد به جنوب شهرستان هوت اسپرینگز گسترش می یابد.	رزرو هندی رودخانه باد به جنوب شهرستان هوت اسپرینگس گسترش می یابد.	رزرو هندی رودخانه باد تا جنوب شهرستان هوت اسپرینگز گسترش می یابد.	محوطه هندی رودخانه باد به جنوب شهرستان هوت اسپرینگز گسترش می یابد.
common_voice_en_19955681	عوارض جانبی شدیدی از جمله اسکار پوستی مانند بثورات جلدی و قند خون بالا است.	عوارض جانبی شدید شامل خارش هایی مانند multiform erythema و قند خون بالا است.	عوارض جانبی شدید شامل جوش هایی مانند multiform erythema و قند خون بالا است.	عوارض جانبی شدید شامل خارش هایی مانند multiforme erythema و قند خون بالا است.	عوارض جانبی شدید شامل خارش هایی مانند multiform erythema و قند بالا خون است.	عوارض جانبی شدید شامل جوش هایی مانند multiforme erythema و قند خون بالا است.
common_voice_en_17749173	کار نیکو کردن از پر کردن است.	تمرین باعث کمال می شود.	تمرین باعث کمال می شود	تمرین کامل می کند.	تمرین عالی می کند.	تمرین باعث کامل شدن میشه
common_voice_en_19673398	داندالک بخشی از دشت ساحلی آتلانتیک است.	داندالک بخشی از دشت ساحلی آتلانتیک است.	داندالک بخشی از دشت ساحلی اقیانوس اطلس است.	دندالک بخشی از دشت ساحلی آتلانتیک است.	Dundalk بخشی از دشت ساحلی آتلانتیک است.	داندالک بخشی از دشت ساحلی اقیانوس اطلس است
common_voice_en_19673399	بخاطر مردمان واشو که ساکنین اصلی این منطقه بودند اینگونه نامیده شد.	این به نام مردم واشو نامگذاری شده است که در اصل در این منطقه زندگی می کردند.	این شهر به نام مردم واشو نامگذاری شده است که در ابتدا در این منطقه زندگی می کردند.	این به نام مردم واشو که در اصل در این منطقه زندگی می کردند نامگذاری شده است.	نام آن از مردم واشو گرفته شده است که در اصل در این منطقه زندگی می کردند.	این شهر به نام مردم واشو که در ابتدا در این منطقه زندگی می کردند، نامگذاری شده.
common_voice_en_19673400	روستاییان به عنوان برده در دولت عثمانی فروخته می شدند.	روستایی ها به زندگی برده داری در امپراتوری عثمانی فروخته شدند.	روستایی ها به یک زندگی برده داری در امپراتوری عثمانی فروخته شدند.	روستایی ها به زندگی بردگی در امپراتوری عثمانی فروخته شدند.	روستایی ها در امپراتوری عثمانی به زندگی برده داری فروخته شدند.	روستایی ها در امپراطوری عثمانی به زندگی برده داری فروخته شدند.
common_voice_en_19673401	نام تجاری تیانلانگ"اژدهای مقدس" برای شرکت ها، هتل ها و مدارس کونگ فو استفاده می شود.	نام تجاری Tianlong "آژدهای آسمانی" توسط شرکت ها، هتل ها و مدارس گانگفو استفاده می شود.	نام تجاری Tianlong "آژدها آسمانی" توسط شرکت ها، هتل ها و مدارس گانگفو استفاده می شود.	نام تجاری تیانلونگ "آژدهای آسمانی" توسط شرکت ها، هتل ها و مدارس گانگفو استفاده می شود.	نام تجاری Tianlong "آژدهای آسمانی" توسط شرکت ها، هتل ها و مدارس گانگ فو استفاده می شود.	نام تجاری تیانلانگ "آژدهای آسمانی" توسط شرکت ها، هتل ها و مدارس گانگفو استفاده می شود.
common_voice_en_19673402	تروریست راست گرای نروژی، آندرس برینگ بریویک پس از محکومیتش با مشت بسته سلام نظامی داد.	تروریست راستگرای نروژی اندروس برینگ بریویگ با محکومیت خود سلام محکم کرد.	تروریست راستگرای نروژی اندروس برینگ بریویگ با محکومیت خود سلامی محکم کرد.	تروریست راستگرای نروژی اندروس برینگ بریویگ با محکومیت او سلامی محکم کرد.	تروریست راست گرای نروژی اندروس برینگ بریویگ با محکومیت خود سلامی محکم کرد.	تروریست راست گرای نروژی اندروس برینگ بریویگ با محکومیت او سلامی محکم کرد.
common_voice_en_110705	می تونم وارد بشم؟	میتونم بیام داخل؟	میتونم وارد بشم؟	می تونم وارد بشم؟	می تونم بیام داخل؟	می توانم وارد شوم؟
common_voice_en_110708	به اندازه ای که انتظار داشتم خوب نیست.	اون به اندازه اي که انتظار داشتم خوب نبود.	اون به اندازه اي که انتظار داشتم خوب نبود	او به اندازه ای که انتظار داشتم خوب نبود.	اون به اندازه اي که من انتظار داشتم خوب نبود	اون اونقدر خوب نبود که انتظارش رو داشتم
common_voice_en_110709	وضعیت خانه من ساده ترین است، زیرا برای تامین محیط شبه یونیکس تقلب کردم.	تنظیمات خانگی من ساده ترین است، چون من تقلب می کنم تا یک محیط شبیه UNIX فراهم کنم.	تنظیمات خانگی من ساده ترین است، زیرا من برای ارائه یک محیط شبیه UNIX تقلب می کنم.	تنظیمات خانگی من ساده ترین است، زیرا من برای فراهم کردن یک محیط شبیه UNIX تقلب می کنم.	تنظیمات خانگی من ساده ترین است، چون من تقلب می کنم تا یک محیط شبیه UNIX را فراهم کنم.	تنظیمات خانگی من ساده ترین است، چون من تقلب می کنم تا محیطی شبیه UNIX فراهم کنم.
common_voice_en_19710559	او از خاندان باسکی و عضو خانواده مشهور کاررا بود.	او از نژاد باسک بود و عضو خانواده قابل توجه Carrera بود.	او از نژاد باسکی بود و عضو خانواده قابل توجه Carrera بود.	او از نژاد باسک و عضو خانواده قابل توجه Carrera بود.	او از نژاد باسکی و عضو خانواده قابل توجه Carrera بود.	او از نژاد باسک بود و عضو خانواده قابل توجه کاررا بود.
common_voice_en_19710560	او همچنین زندگینامه پیکاسو که او را می شناخت نوشت.	او همچنین یک بیوگرافی از پیکاسو را نوشت، که یک آشنایی بود.	او همچنین یک بیوگرافی از پیکاسو، که یک آشنایی بود، نوشت.	او همچنین یک بیوگرافی از پیکاسو نوشت، که یک آشنایی بود.	او همچنین یک بیوگرافی از پیکاسو را نوشت که یک آشنایی بود.	او همچنین یک بیوگرافی از پیکاسو را نوشت، که یک آشنا بود.
common_voice_en_19710561	اجرا با آهنگ هایی که توسط باب دیلان اجرا شده بود قطع می شد.	این عمل با آهنگ هایی که توسط باب دیلان اجرا شده است، متوقف می شود.	این عمل با آهنگ هایی که توسط باب دیلان اجرا شده است، متوقف شده است.	این عمل با آهنگ هایی که توسط باب دیلان اجرا می شود، متوقف می شود.	این عمل توسط آهنگ هایی که توسط باب دیلان اجرا شده است، متوقف شده است.	این عمل توسط آهنگ هایی که توسط باب دیلان اجرا شده است، متوقف می شود.
common_voice_en_19710562	کابز در لحظات بحران شدید مرد.	"کوبز" در لحظه اي از بحران بزرگ مُرد.	"کوبز" در لحظه ي بحران بزرگ مُرد.	"کوبز" در زمان بحران بزرگ مُرد.	"کوبز" در لحظه اي از بحران بزرگ مرد.	"کوبز" در لحظه اي از بحران بزرگ مُرد
common_voice_en_19710563	تمام بزرگراه های ایالتی بدون در نظر گرفتن طبقه بندی، جاده آسفالته هستند.	تمام بزرگراه های ایالتی، صرف نظر از طبقه بندی، جاده های سنگفرش شده هستند.	تمام بزرگراه های ایالتی، صرف نظر از طبقه بندی، جاده های سنگ فرش شده هستند.	همه بزرگراه های ایالتی، صرف نظر از طبقه بندی، جاده های سنگفرش شده هستند.	تمام بزرگراه های ایالتی، صرف نظر از طبقه بندی، جاده های جاده ای هستند.	تمام بزرگراه های ایالتی، بدون توجه به طبقه بندی، جاده های سنگفرش شده هستند.
common_voice_en_17963920	این مدل پیش بینی می کند که تا سال دو هزار و سی، فرصت ها بیش از دو برابر خواهد شد.	مدل پیش بینی می کند که تا بیست و سی سال، این شانس می تواند بیش از دو برابر شود.	این مدل پیش بینی می کند که تا بیست و سی سال، این شانس می تواند بیش از دو برابر شود.	این مدل پیش بینی می کند که تا بیست و نیم سال، این شانس می تواند بیش از دو برابر شود.	این مدل پیش بینی می کند که تا بیست و سی سال، این احتمال می تواند بیش از دو برابر شود.	این مدل پیش بینی می کند که تا بیست و سی سال، شانس بیش از دو برابر می شود.
common_voice_en_19823738	بیشتر پیشرفت های اخیر توسط طبقه متوسط و همچنین افراد بازنشسته صورت گرفته است.	تحولات اخیر بیشتر تحولات طبقه متوسط و همچنین برای افراد بازنشسته است.	تحولات اخیر بیشتر تحولات طبقه متوسط است، و همچنین برای افراد بازنشسته.	تحولات اخیر بیشتر تحولات طبقه متوسط هستند، و همچنین برای افراد بازنشسته.	توسعه های اخیر بیشتر توسعه های طبقه متوسط و همچنین برای افراد بازنشسته است.	تحولات اخیر بیشتر تحولات طبقه متوسط است و همچنین برای افراد بازنشسته.
common_voice_en_19823739	فرماندار ایالتی، بودوئین به قوه مقننه دستور داد تا از شان مورد اهانت قرار گرفته دولت دفاع کند.	فرماندار بالدوین به مجلس قانونگذاری دستور داد که عزت و منزلت توهین شده دولت را توجیه کند.	فرماندار بالدوین به مجلس قانونگذاری دستور داد که عزت و منزلت مورد توهین دولت را توجیه کند.	فرماندار بالدوین به مجلس قانونگذاری دستور داد تا از منزلت توهین شده دولت دفاع کند.	فرماندار بالدوین به مجلس قانونگذاری دستور داد تا عزت و منزلت مورد توهین دولت را توجیه کند.	فرماندار بالدوین به مجلس قانونگذاری دستور داد تا از منزلت تحقیر شده دولت دفاع کند.
common_voice_en_19823740	او از آموزش ناقص و کمی برخوارد بود.	او تحصیلات کمیاب و تکه تکه ای داشت.	او تحصیلات کم و تکه تکه ای داشت.	او تحصیلات کمیاب و تکه تکه داشت.	او آموزش و پرورش کمیاب و تکه تکه داشت.	او تحصیلات کمی و تکه تکه ای داشت.
common_voice_en_19823741	در یک اعتراض، معترضین اسقف را از حبس خانگی اش آزاد کردند.	در طول یک تظاهرات، جمعیت بیشاپ را از بازداشت خانگی آزاد کردند.	در طول یک تظاهرات، جمعیت بیشوپ را از بازداشت خانگی آزاد کردند.	در طول یک تظاهرات، جمعیت بیشاپ را از حبس خانگی آزاد کردند.	در طول یک تظاهرات، جمعیت بیشوپ را از حبس خانگی آزاد کردند.	در طول یک تظاهرات، جمعیت بیشپ را از بازداشت خانگی آزاد کردند.
common_voice_en_19823742	کار کانی به عنوان نویسنده و آهنگساز در راستای شغل اجرایش شکوفا شده است.	کار کورنی به عنوان نویسنده و آهنگساز در کنار حرفه اجرایی او شکوفا شده است.	کار کورنی به عنوان یک نویسنده و آهنگساز در کنار حرفه اجرایی او شکوفا شده است.	کار کونی به عنوان یک نویسنده و آهنگساز در کنار حرفه اجرایی او شکوفا شده است.	کار کونی به عنوان نویسنده و آهنگساز در کنار حرفه اجرایی او شکوفا شده است.	کار کورنی به عنوان نویسنده و آهنگساز در کنار حرفه اجرایی اش شکوفا شده است.
common_voice_en_19944237	خیابان دافرین به بزرگراه استیلس به سمت شهر وقان راه دارد.	خیابان دافرین به سمت شمال خیابان استیلز به شهر وون ادامه می یابد.	خیابان دافرین به سمت شمال خیابان استیلز به شهر وان ادامه می دهد.	خیابان دافرین به سمت شمال خیابان استیلز به شهر وان ادامه می یابد.	خیابان دافرین به سمت شمال خیابان استیلز به شهر وون ادامه دارد.	خیابان دافرین به سمت شمال خیابان استیلز به شهر وان ادامه دارد.
common_voice_en_19944238	نام حک شده محل Garrison Border Town of Elvas and its Fortifications است.	نام سایت نوشته شده شهر مرزی گارنیسون الواس و قلعه های آن است.	نام سایت کتیبه شده شهر مرزی گارنیسون الواس و قلعه های آن است.	نام سایت نوشته شده شهر مرزی گارنیسون ایلواس و قلعه های آن است.	نام سایت کتیبه شده شهر مرزی گارنیسون ایلواس و قلعه های آن است.	نام سایت نوشته شده، شهر مرزی گارنیسون الواس و قلعه های آن است.
common_voice_en_19944239	رینهارت و خانواده اش در گذشته با دستیار راننده قطار زندگی می کردند.	راینهاردت و خانواده اش نیز در گذشته با یک مرد دوم زندگی می کردند.	رایناردت و خانواده اش نیز در گذشته با یک مرد دوم زندگی می کردند.	راینهاردت و خانواده اش نیز در گذشته با مرد دوم زندگی می کردند.	رایناردت و خانواده اش نیز در گذشته با مرد دوم زندگی می کردند.	راينهاردت و خانواده اش هم در گذشته با يه مرد دوم زندگي ميکردن
common_voice_en_19944240	آزمایش و عیاریابی اتصال فیلتر روشی آسان برای مطالعه سریع بسیاری از نمونه ها است.	یک آزمون پیوند فیلتر یک راه ساده برای مطالعه سریع بسیاری از نمونه ها است.	یک آزمایش پیوند فیلتر یک راه ساده برای مطالعه سریع بسیاری از نمونه ها است.	یک آزمایش پیوند فیلتر یک روش ساده برای مطالعه سریع بسیاری از نمونه ها است.	یک تست پیوند فیلتر یک راه ساده برای مطالعه سریع بسیاری از نمونه ها است.	یک آزمایش اتصال فیلتر یک راه ساده برای مطالعه سریع بسیاری از نمونه ها است.
common_voice_en_19944241	شهرستان هریسون ششمین درآمد سرانه بالا در ایالت میزوری را داراست.	شهرستان هریسون ششمین بالاترین درآمد سرانه را در ایالت میسیسیپی دارد.	شهرستان هریسون ششمین درآمد سرانه را در ایالت میسیسیپی دارد.	شهرستان هریسون ششمین درآمد سرانه در ایالت میسیسیپی را دارد.	شهرستان هریسون ششمین درآمد سرانه در ایالت میسیسیپی است.	شهرستان هریسون ششمین بالاترین درآمد سرانه در ایالت میسیسیپی دارد.
common_voice_en_18572944	ماشین های دیزلی دیگر مورد توجه قرار نمی گیرند.	اتومبیل های دیزلی دیگر مد نیستند.	اتومبیل های دیزل دیگر مد نیستند.	ماشین های دیزلی دیگر مد نیستند.	خودروهای دیزلی دیگر مد نیستند.	ماشین های دیزل دیگر مد نیستند.
common_voice_en_18572945	اطلاعات درباره تکنولوژی را با اهداف خوبی منتشر کن.	در مورد تکنولوژی برای اهداف خوب صحبت کنید.	در مورد فناوری برای اهداف خوب صحبت کنید.	درباره تکنولوژی برای اهداف خوب صحبت کنید.	در مورد تکنولوژی برای اهداف خوب صحبت کن.	درباره فناوری برای اهداف خوب صحبت کنید.
common_voice_en_18572946	اما باید خارج شوم.	اما باید از اینجا بیرون بروم.	اما بايد از اينجا برم بيرون.	اما باید از اینجا خارج شوم.	اما بايد از اينجا برم بيرون	اما بايد از اينجا برم.
common_voice_en_18572947	هزینه های مربوط با نصب یک بویلر جدید چه هستند؟	هزینه های مرتبط با نصب یک دیگ بخار جدید چیست؟	هزینه های مرتبط با نصب یک بخاری جدید چیست؟	هزینه های مرتبط با نصب یک بخاری جدید چه هستند؟	هزینه های مرتبط با نصب یک کوره جدید چیست؟	هزینه های مرتبط با نصب یک بخار جدید چیست؟
common_voice_en_18572948	من هیچ درکی از شش یا هفت پنی ندارم.	من چیزی در مورد هفت و شش پنی نمی دانم.	من هیچ چیز در مورد هفت و شش پنی نمی دانم.	من در مورد هفت و شش پنی چیزی نمی دانم.	من هیچ چیزی در مورد هفت و شش پنی نمی دانم.	من چیزی در مورد هفت و شش پنس نمی دانم.
common_voice_en_19634664	بنابراین، گل های کوتاه ماده زنبورهای بی عسل پرورش می دهند و گل های بلند فقط بذرافشانی می کنند.	بنابراین، گل های زنانه کوتاه زنبورها را رشد می دهند و گل های بلند فقط دانه ها را رشد می دهند.	بنابراین، گل های زنانه کوتاه زنبورها را رشد می دهند و گل های طولانی فقط دانه ها را رشد می دهند.	بنابراین، گل های زنانه کوتاه زنبورها را رشد می دهند و گل های بلند تنها دانه ها را رشد می دهند.	بنابراین، گل های زنانه کوتاه زنبورها را رشد می دهند و گل های بلند فقط دانه دارند.	بنابراین، گل های زنانه کوتاه زنبورها را رشد می دهند و گل های طولانی فقط دانه دارند.
common_voice_en_19634665	طبق گزارش ها، او در بندرگاه وکسفورد در دهانه رودخانه اسلانی به کنار ساحل آمد.	گفته می شود که او در بندر وکسفورد در دهانه رودخانه سلنی به ساحل رسید.	گزارش شده که او در بندر وکسفورد در دهانه رودخانه سلنی به ساحل رسیده است.	گفته می شود که او در بندر وکسفورد در دهانه رودخانه سلانی به ساحل رسید.	گزارش شده که او در بندر وکسفورد در دهانه رودخانه سلنی به ساحل رسید.	گزارش شده که او در بندر وکسفورد در دهانه رودخانه سلانی به ساحل رسید.
common_voice_en_19634666	در جدول زیر خلاصه شده اند.	این ها در جدول زیر خلاصه شده اند.	این ها در جدول زیر خلاصه شده است.	این موارد در جدول زیر خلاصه شده است.	اینها در جدول زیر خلاصه شده است.	اینها در جدول زیر خلاصه شده اند.
common_voice_en_19634667	بوید تصمیم گرفت با Nicholson's Academy Pictures شریک شود.	بوید تصمیم گرفت با آکادمی نیکولسون پیکچر همکاری کند.	بوید تصمیم گرفت که با نیکولسون آکادمی پیکچر همکاری کند.	بوید تصمیم گرفت با نیکولسون آکادمی پیکچر همکاری کند.	بوید تصمیم گرفت که با آکادمی نیکولسون پیکچر همکاری کند.	بوید تصمیم گرفت با آکادمی نیکولسون پیکچر مشارکت کند.
common_voice_en_19634668	این نوع مترجم شفاهی بایت کد قابل حمل است.	این نوع "تفسیرگر بایت کد" بسیار قابل حمل است.	این نوع "تفسیر کننده بایت کد" بسیار قابل حمل است.	این نوع "ترجمه دهنده بایت کد" بسیار قابل حمل است.	این نوع از "تفسیرگر بایت کد" بسیار قابل حمل است.	این نوع "تفسیرگر بایتکد" بسیار قابل حمل است.
common_voice_en_19018423	مشروب، روغن زیتون و اسطوخودوس به طور خاص جست و جو می شوند.	شراب های کرواسی، روغن زیتون و لاواندر به ویژه به دنبال آن هستند.	شراب های کرواسی، روغن زیتون و لاواندر به ویژه مورد نیاز هستند.	شراب های کرواسی، روغن زیتون و لاواندر به طور خاص مورد نیاز هستند.	شراب کرواسی، روغن زیتون و لاواندر به ویژه مورد نیاز است.	شراب های کرواسی، روغن زیتون و لاواندر به طور خاص مورد نیاز است.
common_voice_en_19018424	رالف میل شدیدی به تنقلات پیدا کرد و سالی را خورد.	رالف یک مورد افراطی از مونچی ها را دریافت می کند و سالی را می خورد.	رالف یک مورد شدید از مونچی ها را دریافت می کند و سالی را می خورد.	رالف یک مورد افراطی از مونچی ها را دریافت می کند و سالی را می خورد.	رالف یک مورد افراطی از مونچی ها را می گیرد و سالی را می خورد.	رالف یک مورد شدید از مونچی ها را دریافت می کند و سالی را می خورد.
common_voice_en_19018425	مارک سارجنت بخشی اصلی در مجله "Scootering Magazine" با عنوان "میراث ریچارد آلن" نوشت.	مارک سارجنت یک مقاله در مجله "اسکوترینگ" با عنوان "میراث ریچارد آلن" نوشت.	مارک سارجنت در مجله "اسکوترینگ" با عنوان "میراث ریچارد آلن" مقاله ای نوشت.	مارک سارجنت یک مقاله در مجله اسکوترینگ با عنوان "میراث ریچارد آلن" نوشت.	مارک سارجنت در مجله اسکوترینگ با عنوان "میراث ریچارد آلن" مقاله ای نوشت.	مارک سارجنت یک مقاله در مجله "اسکوترینگ" با عنوان "میراث ریچارد الن" نوشت.
common_voice_en_19018426	ریوارد برای Beau Dommage آهنگ نوشت و آهنگ سازی کرد.	Rivard برای Beau Dommage نوشت و آهنگسازی کرد.	ریورد برای بیو دومج نوشته و آهنگسازی کرده است.	Rivard برای Beau Dommage نوشت و آهنگ نوشت.	ریورد برای بیو دومج نوشت و آهنگسازی کرد.	Rivard برای Beau Dommage نوشته و آهنگسازی کرده.
common_voice_en_19018427	ایستگاه از دو سکوی جانبی تشکیل می شود که هم سطح نیستند.	این ایستگاه شامل دو پلتفرم جانبی است که در سطوح جداگانه واقع شده اند.	این ایستگاه شامل دو پلتفرم جانبی است که در سطوح جداگانه واقع شده است.	این ایستگاه از دو پلتفرم جانبی تشکیل شده است که در سطوح جداگانه قرار دارند.	این ایستگاه شامل دو پلتفرم جانبی است که در سطوح جداگانه قرار دارند.	این ایستگاه از دو پلتفرم جانبی تشکیل شده است که در سطوح جداگانه قرار دارد.
common_voice_en_18508593	فیزیکدان با مواد رادیواکتیو در حال انجام آزمایش بود.	فیزیکدان با رادیواکتیویتی آزمایش می کرد.	فیزیکدان با رادیواکتیویته آزمایش می کرد.	فیزیکدان در حال آزمایش با رادیواکتیو بود.	فیزیکدان با رادیواکتیو آزمایش می کرد.	فیزیکدان در حال آزمایش با رادیواکتیویتی بود
common_voice_en_18508594	من تقریبا فراموش کرده بودم که باید دوباره بزرگ شوم.	من تقریباً فراموش کرده بودم که باید دوباره بزرگ شوم!	من تقریبا فراموش کرده بودم که باید دوباره بزرگ شوم!	تقریباً فراموش کرده بودم که باید دوباره بزرگ شوم!	تقریبا فراموش کرده بودم که باید دوباره بزرگ شوم!	من تقریباً فراموش کرده بودم که باید دوباره بزرگ شوم.
common_voice_en_18508595	مشاور مدیر مامور راه اندازی دشوار بود.	مشاور مدیریتی در حال اعزام به استارتاپ در حال مبارزه بود	مشاور مدیریت در حال اعزام به استارتاپ در حال مبارزه بود.	مشاور مدیریتی در حال اعزام به استارت آپ در حال مبارزه بود	مشاور مدیریت در حال اعزام به استارتاپ در حال مبارزه بود	مشاور مدیریت در حال اعزام به استارت آپ در حال مبارزه بود
common_voice_en_18508596	لطفا بیهوده گویی را متوقف کن.	لطفاً حرف زدن رو تموم کن.	لطفاً حرف زدن رو متوقف کن.	لطفاً حرف زدن را متوقف کنید.	لطفاً حرف زدن رو تموم کن	لطفاً حرف زدن رو متوقف کن
common_voice_en_17724256	حساب شاخص برای ایجاد این انجام شده است.	محاسبات شاخص برای ایجاد این انجام می شود.	برای ایجاد این، محاسبات شاخص انجام می شود.	ریاضیات شاخص برای ایجاد این انجام می شود.	برای ایجاد این، حسابداری شاخص انجام می شود.	برای ایجاد این، محاسبه شاخص انجام می شود.
common_voice_en_137103	مطمئنی که مهم نیست؟	مطمئني که ناراحت نيستي؟	مطمئنی اشکالی نداره؟	مطمئني که اشکالي نداره؟	مطمئنی که ناراحت نیستی؟	مطمئنی ناراحت نیستی؟
common_voice_en_137104	تو آن را انکار نمی کنی.	شما آن را انکار نمی کنید.	تو اينو انکار نميکني.	شما این را انکار نمی کنید.	تو اينو انکار نميکني	تو اینو انکار نمیکنی
common_voice_en_19453984	چگالی طیفی دقیق توسط فرمول فرانک تام ارائه شده است.	طیف تراکم دقیق توسط فرمول فرانک-تام داده می شود.	طیف تراکم دقیق توسط فرمول Frank-Tamm داده می شود.	طیف تراکم دقیق با فرمول فرانک-تام داده می شود.	طیف تراکم دقیق توسط فرمول فرانک-تام داده شده است.	طیف تراکم دقیق توسط فرمول فرانک تام داده می شود.
common_voice_en_19453985	"Days in Europa" بازخوردهای ترکیبی متفاوتی از منتقدین دریافت کرد.	"روزها در اروپا" به طور کلی پاسخ های مختلط از منتقدان را دریافت کرده است.	"روزها در اروپا" به طور کلی از سوی منتقدان پاسخ مختلطی دریافت کرده است.	"روزها در اروپا" به طور کلی از سوی منتقدان پاسخ های مختلط دریافت کرده است.	"روزها در اروپا" به طور کلی پاسخ مختلط از منتقدان را دریافت کرده است.	"روزها در اروپا" به طور کلی از سوی منتقدان واکنش های مختلط دریافت کرده است.
common_voice_en_19453986	عبارات "bowling all-rounder" و "batting all-rounder" کاربردی شده اند.	از این رو اصطلاحات "بالینگ همه جانبه" و "بالینگ همه جانبه" مورد استفاده قرار گرفته اند.	از این رو، اصطلاحات "بالینگ همه جانبه" و "بالینگ همه جانبه" به کار گرفته شده است.	از این رو اصطلاحات "بالینگ همه جانبه" و "بالینگ همه جانبه" به کار گرفته شده است.	از این رو اصطلاحات "بالینگ همه جانبه" و "بالینگ همه جانبه" به کار گرفته شده اند.	از این رو اصطلاحات "بالینگ همه جانبه" و "بالینگ همه جانبه" مورد استفاده قرار گرفته است.
common_voice_en_19453987	بر روی سنگ قبر او کلمات An die Musik حک شده بود.	روی سنگ قبرش کلمات An Die Musik نوشته شده است.	بر روی سنگ قبرش کلمات An Die Musik نوشته شده است.	بر روی سنگ قبرش کلمات An die Musik نوشته شده است.	روی سنگ قبرش کلمات An Die Musik نوشته شده اند.	روی سنگ قبرش کلمات "موسیقی" نوشته شده.
common_voice_en_19453988	سلاح های چوبی با رنگ سیاه رنگ شده بودند و در استحکامات قرار داده شدند تا حملات اتحادیه را به تعویق بیندازند.	اسلحه های چوبی سیاه رنگ شده و در قلعه ها قرار داده شده بودند تا حملات اتحادیه را به تاخیر بیندازند.	اسلحه های چوبی سیاه رنگ شده بودند و در قلعه ها قرار داده شده بودند تا حملات اتحادیه را به تاخیر اندازند.	اسلحه های چوبی سیاه رنگ شده و در قلعه ها قرار داده شده بودند تا حملات اتحادیه را به تاخیر اندازند.	اسلحه های چوبی سیاه رنگ شده و در قلعه ها قرار داده شده بودند تا حملات اتحادیه را به تاخیر بیندازد.	اسلحه های چوبی سیاه رنگ شده بودند و در قلعه ها قرار داده شده بودند تا حملات اتحادیه را به تاخیر بیندازد.
common_voice_en_19182164	بسیاری از گونه ها ساقه ها و ریشه های باریکی دارند.	بسیاری از گونه ها دارای ساقه یا ساقه باریک هستند.	بسیاری از گونه ها یک ساقه یا ساقه باریک دارند.	بسیاری از گونه ها دارای یک ساقه یا ساقه باریک هستند.	بسیاری از گونه ها دارای ساقه یا ساقه باریکی هستند.	بسیاری از گونه ها ساقه یا ساقه ای باریک دارند.
common_voice_en_19182165	هدف آن دستیابی سریع به اطلاعاتی است که توسط مرورگر اینترنت استفاده شده بود.	هدف آن این است که دسترسی سریع به داده هایی که توسط Internet Explorer استفاده می شود، امکان پذیر شود.	هدف آن این است که دسترسی سریع به داده های استفاده شده توسط Internet Explorer را امکان پذیر کند.	هدف آن این است که دسترسی سریع به داده های مورد استفاده Internet Explorer را امکان پذیر کند.	هدف آن این است که دسترسی سریع به داده های استفاده شده توسط Internet Explorer را فراهم کند.	هدف آن دسترسی سریع به داده هایی است که توسط Internet Explorer استفاده می شود.
common_voice_en_19182167	به این نوع جذرها اعداد اول Blum می گویند.	اعداد صحیح از این شکل به عنوان اعداد اول بلوم شناخته می شوند.	اعداد صحیح از این شکل به عنوان اعداد اول بلوم نامیده می شوند.	اعداد صحیح این شکل به عنوان اعداد اول بلوم شناخته می شوند.	اعداد صحیح این شکل به عنوان اعداد اول بلوم نامیده می شوند.	اعداد صحیح از این شکل به عنوان اعداد اولیه بلوم نامیده می شوند.
common_voice_en_19182168	تامی به عنوان مدیر پشتیبانی در "Rowan and Martin's Laugh-In" کار کرد.	تامی همچنین به عنوان مدیر پروپ در "روان و مارتین سلاونینگ" کار می کرد.	تامی همچنین به عنوان مدیر پروپ در "روان و مارتین اسلاوینگ" کار می کرد.	تامی همچنین به عنوان مدیر پروپ در "روان" و "مارتین سلاونینگ" کار کرد.	تامی همچنین به عنوان مدیر پروپ در "روان و مارتین سلاوینگ" کار می کرد.	تامی همچنین به عنوان مدیر پروپ در "روان و مارتین سلاونینگ" کار کرد.
common_voice_en_19182180	با این وجود، چند جمله ای الکساندر نمی تواند برخی تقارن ها نظیر وارون پذیری قوی را شناسایی کند.	با این حال، پولینوم الکساندر می تواند نتواند برخی از تقارن ها را تشخیص دهد، مانند انعطاف پذیری قوی.	با این حال، پولینوم الکساندر نمی تواند برخی از تقارن ها را تشخیص دهد، مانند انعطاف پذیری قوی.	با این حال، پولینوم الکساندر می تواند نتواند برخی از تقارن ها را تشخیص دهد، مانند معکوس شدن قوی.	با این حال، پولینوم الکساندر می تواند نتواند برخی از تقارن ها را تشخیص دهد، مانند معکوس بودن قوی.	با این حال، پولینوم الکساندر نمی تواند برخی از تقارن ها را تشخیص دهد، مانند معکوس شدن قوی.
common_voice_en_19489784	این آزمایشات مبنای دوربین های تلویزیونی آینده است.	این آزمایش ها پایه و اساس ویدیکون آینده هستند.	این آزمایشات پایه و اساس ویدیکون آینده هستند.	این آزمایش ها پایه ویدیکون آینده هستند.	این آزمایش ها پایه ی ویدیکون آینده هستند.	این آزمایشات پایه ویدیکون آینده هستند.
common_voice_en_19489785	جین ایر موفقیت های تجاری سریع و نقدهای مطلوب اولیه بدست آورد.	"جین ایر" بلافاصله موفقیت تجاری داشت و در ابتدا بررسی های مطلوبی را دریافت کرد.	"جین ایر" بلافاصله موفقیت تجاری داشت و در ابتدا بررسی های مطلوبی دریافت کرد.	"جین ایر" بلافاصله موفق تجاری شد و در ابتدا بررسی های مطلوبی دریافت کرد.	"جین ایر" بلافاصله موفقیت تجاری داشت و در ابتدا بررسی های مثبت دریافت کرد.	"جین ایر" بلافاصله موفقیت تجاری داشت و در ابتدا بررسی های مطلوبی را دریافت نمود.
common_voice_en_19489786	براساس تنظیمات، بازیکن با سه یا شش شانس شروع می کند.	بازیکن با سه یا شش زندگی شروع می کند، بسته به تنظیمات.	بازیکن با سه یا شش زندگی شروع می شود، بسته به تنظیمات.	بازیکن با سه یا شش زندگی شروع می کند ، بسته به تنظیمات.	بازیکن با سه یا شش زندگی آغاز می کند، بسته به تنظیمات.	بازیکن با سه یا شش زندگی شروع می کند، بستگی به تنظیمات.
common_voice_en_19489787	زیست بوم شامل صخره های مرجانی و زمین های باریک علف های دریای دور از ساحل می شود.	زیستگاه از صخره های مرجانی و تپه های چمن های دریایی دریایی تشکیل شده است.	زیستگاه شامل صخره های مرجانی و تپه های چمن های دریایی ساحلی است.	زیستگاه شامل صخره های مرجانی و تپه های چمن دریایی ساحلی است.	زیستگاه شامل صخره های مرجانی و تپه های چمن های دریایی در ساحل است.	زیستگاه از صخره های مرجانی و تپه های چمن های دریایی دریایی تشکیل شده.
common_voice_en_19489788	این خط، ایستگاه هاشیموتو در ساگامیهارا و ایستگاه چیگاساکی را به هم متصل می کند.	این خط ایستگاه هاشیموتو در ساگامیهارا و ایستگاه چیگاساکی در چیگاساکی را به هم متصل می کند.	این خط ایستگاه هاشیموتو در ساگامیهارا و ایستگاه چیگاساکی در چیگاساکی را به هم متصل می کند.	این خط ایستگاه هاشیموتو را در ساگامیهارا و ایستگاه چیگاساکی را در چیگاساکی متصل می کند.	این خط ایستگاه هاشیموتو را در ساگامیهارا و ایستگاه چیگاساکی را در چیگاساکی به هم متصل می کند.	این خط ایستگاه هاشیموتو را در ساگامیهارا و ایستگاه چیگاساکی را در چیگاساکی به هم متصل میکند.
common_voice_en_20007094	منشا این نماد اشرافی نامشخص است.	منشأ این نماد کرامت نامشخص است.	منشأ این نماد کرامت مبهم است.	منشأ این نماد عزت نامشخص است.	منشأ این نماد کرامت نامعلوم است.	منشأ این نماد کرامت نامشخص است
common_voice_en_20007095	او در نهایت محاکمه شد و به پنج اتهام بزهکاری اعتراف کرد.	او در نهایت محاکمه شد و به پنج اتهام جنایی گناهکار شناخته شد.	او در نهایت به اتهام پنج جرم محاکمه شد و به جرمش اعتراف کرد.	او در نهایت محاکمه شد و به پنج اتهام جنایت اعتراف کرد.	او در نهایت به اتهام پنج جرم محاکمه شد و گناهش را قبول کرد.	او در نهایت به اتهام پنج جرم محاکمه شد و به جرمش اعتراف کرد
common_voice_en_20007096	چندین سایز نخ استاندارد استفاده شد.	چندین اندازه نخ استاندارد وجود دارد که مورد استفاده قرار می گیرند.	چندین اندازه نخ استاندارد وجود دارد که استفاده می شود.	چندین اندازه استاندارد نخ وجود دارد که استفاده می شود.	چندین اندازه رشته استاندارد وجود دارد که استفاده می شود.	چندین اندازه استاندارد رشته وجود دارد که استفاده می شود.
common_voice_en_20007097	بقیه میهن پرستان در زبان انگلیسی به "Rouges" و "Reds" تبدیل شدند.	پاتریوت های باقیمانده، به زبان انگلیسی به "Rogues" یا "Reds" تبدیل شدند.	وطن پرستان باقیمانده، به زبان انگلیسی به "Rogues" یا "Reds" تبدیل شدند.	پاتریوت های باقیمانده، به زبان انگلیسی به "Rogues" یا "Red" تبدیل شدند.	وطن پرستان باقیمانده، به زبان انگلیسی به "Rogues" یا "Red" تبدیل شدند.	وطن پرستان باقیمانده، به زبان انگلیسی به "Rogues" یا "Reds" تبدیل شدند.
common_voice_en_20007098	اکثریت جمهوری خواهان به شش نفر کاهش یافت.	اکثریت جمهوری خواهان با شش کرسی کاهش یافت.	اکثریت جمهوری خواهان با شش صندلی کاهش یافت.	اکثریت جمهوری خواهان به شش کرسی کاهش یافت.	اکثریت جمهوری خواهان به شش صندلی کاهش یافت.	اکثریت جمهوری خواه با شش کرسی کاهش یافت.
common_voice_en_19460739	بعدا، لایحه به قانون تبدیل شد.	این لایحه بعداً به قانون تبدیل شد.	این لایحه بعداً به یک قانون تبدیل شد.	این لایحه بعدا به قانون تبدیل شد.	این لایحه بعدها به قانون تبدیل شد.	این لایحه بعداً به قانون بدل شد.
common_voice_en_19460740	او همچنین تلاش های مختلفی برای بازیابی اقتصاد تقریبا سقوط کرده بولیوی انجام داد.	او همچنین تلاش های مختلفی برای بازگرداندن اقتصاد نزدیک به فروپاشی بولیوی انجام داد.	او همچنین تلاش های مختلفی را برای بازگرداندن اقتصاد تقریباً فروپاشی شده بولیوی انجام داد.	او همچنین تلاش های مختلفی برای بازگرداندن اقتصاد تقریباً فروپاشی شده بولیوی انجام داد.	او همچنین تلاش های مختلفی برای بازگرداندن اقتصاد نزدیک به سقوط بولیوی انجام داد.	او همچنین تلاش های مختلفی را برای بازگرداندن اقتصاد تقریباً فروپاشی شده بولیوی کرد.
common_voice_en_19460741	چوب ضد هوا است- هواگیری و درزیابی راندمان انرژی را بهبود می بخشند.	چوب در معرض هوا قرار ندارد - چرخاندن یا چرخاندن کارایی انرژی را بهبود می بخشد.	چوب در معرض هوا قرار نمی گیرد - چرخاندن یا چرخاندن کارایی انرژی را بهبود می بخشد.	چوب در برابر هوا مقاوم نیست - چرخاندن یا چرخاندن کارایی انرژی را بهبود می بخشد.	چوب در معرض هوا قرار ندارد - چرخاندن یا چرخاندن بهره وری انرژی را بهبود می بخشد.	چوب در معرض هوا قرار ندارد - چرخاندن یا چرخاندن باعث بهبود بهره وری انرژی می شود.
common_voice_en_19460742	هریسون تعداد زیادی از نسخ خطی منتشر نشده از جمله "گاه شناسی انگلستان کبیر" را نوشت.	هریسون همچنین تعدادی از دست نوشته های منتشر نشده از جمله "The Great English Chronologue" را نوشت.	هریسون همچنین تعدادی از دست نوشته های منتشر نشده، از جمله "The Great English Chronologue" را نوشت.	هریسون همچنین تعدادی از دست نوشته های منتشر نشده از جمله "The Great English Chronology" را نوشت.	هریسون همچنین تعدادی از دست نوشته های منتشر نشده، از جمله "The Great English Chronology" را نوشت.	هریسون همچنین تعدادی از دست نوشته های منتشر نشده را نوشت، از جمله "The Great English Chronologue".
common_voice_en_19460743	این موسسه apex در بخش مالی سری لانکا است.	این موسسه برتر در بخش مالی در سریلانکا است.	این بالاترین موسسه در بخش مالی در سریلانکا است.	این موسسه برتر در بخش مالی سریلانکا است.	این بالاترین نهاد در بخش مالی سریلانکا است.	این بالاترین موسسه در بخش مالی سریلانکا است.
common_voice_en_18455725	بسیار خوب، صرفا از او بخواه تا پول پرینترها را پرداخت کند.	خب، فقط ازش پول بخواي تا به چاپگرها پول بده.	خب، فقط ازش پول بخواي که به چاپگرها پول بده.	خب، فقط ازش پول بخواي که براي چاپگرها پول بده.	خب، فقط ازش بخواه که پول چاپگرها رو بده.	خب، فقط ازش پول بخواي که به چاپگرها پول بده
common_voice_en_18455726	او از آژانس مسافرتی پرسید آیا پرینت بروشور تعطیلات را دارد.	او از آژانس مسافرتی پرسید که آیا او یک بروشور تعطیلات چاپ شده دارد	او از آژانس مسافرتی پرسید که آیا او یک بروشور تعطیلات چاپ شده دارد.	او از آژانس مسافرتی پرسید که آیا او یک بروشور تعطیلات چاپ شده دارد	او از نماینده سفر پرسید که آیا او یک بروشور تعطیلات چاپ شده دارد	او از نماینده مسافرتی پرسید که آیا او یک بروشور تعطیلات چاپ شده دارد
common_voice_en_18455727	ما باید انبار را چک کنیم و مطمئن شویم موجودی کافی داریم.	ما باید ذخیره را بررسی کنیم و مطمئن شویم که موجودی کافی داریم.	ما باید ذخیره را بررسی کنیم و مطمئن شویم که ذخایر کافی داریم.	ما باید سهام را بررسی کنیم و مطمئن شویم که موجودی کافی داریم	ما باید ذخیره را بررسی کنیم و مطمئن شویم که موجودی کافی داریم	ما باید ذخیره را بررسی کنیم و مطمئن شویم که ذخایر کافی داریم
common_voice_en_18455728	من گفتم" او باید نرم تر باشد."	گفتم:  ⁇ او باید نرم شود ⁇ .	گفتم:  ⁇ باید نرم شود ⁇ .	گفتم:  ⁇ او باید نرم شود. ⁇ 	"او باید نرم شود" گفتم.	گفتم: "باید نرم شود."
common_voice_en_19624801	دیواره خارجی از خودش مراقبت می کند.	لبه ي بيروني از خودش مراقبت ميکنه	لبه بيروني از خودش مراقبت ميکنه	حاشیه بیرونی از خودش مراقبت می کند.	لبه بيروني از خودش مراقبت ميکنه.	حاشیه بیرونی از خودش مراقبت می کرد.
common_voice_en_19624802	پایین ترین سطح آن فضای بار، حمل اثاثیه و تامین غذا روی عرشه است.	پایین ترین سطح آن عمدتاً فضای حمل و نقل است، حمل و نقل چمدان و مواد غذایی در کشتی.	پایین ترین سطح آن عمدتاً فضای حمل و نقل است، حمل و نقل چمدان و مواد غذایی در کشتی است.	پایین ترین سطح آن عمدتاً فضای حمل و نقل است، حمل و نقل چمدان و مواد غذایی موجود در کشتی.	پایین ترین سطح آن بیشتر فضای حمل و نقل است، حمل و نقل چمدان و مواد غذایی در کشتی.	پایین ترین سطح آن عمدتا فضای حمل و نقل است، حمل و نقل چمدان و مواد غذایی در کشتی.
common_voice_en_19624804	به نظر می رسد هر کدام از آن ها رویکرد مختلفی به نوشتن دایره المعارف دارند.	به نظر می رسد که هرکدام از آنها رویکرد متفاوتی برای ساخت دایره المعارف داشته اند.	به نظر می رسد که هرکدام از آنها رویکرد متفاوتی برای ساخت دایره المعارف اتخاذ کرده اند.	به نظر می رسد که هر یک از آنها رویکرد متفاوتی برای ساخت دایره المعارف داشته اند.	به نظر می رسد هرکدام از آنها رویکرد متفاوتی برای ساخت دایره المعارف داشته اند.	به نظر می رسد که هرکدام از آنها رویکرد متفاوتی برای ساخت دایره المعارف دارند.
common_voice_en_19624806	فرمان کم سرعت برای یک شعاع مفروض فرمان آکرمن نامیده می شود.	فرمان با سرعت پایین برای یک شعاع چرخش داده شده، فرمان آکرمن نامیده می شود.	هدایت با سرعت پایین برای یک شعاع چرخش داده شده، هدایت آکرمن نامیده می شود.	هدایت با سرعت پایین برای یک شعاع چرخش داده شده به عنوان هدایت آکرمن نامیده می شود.	فرمان با سرعت پایین برای یک شعاع منحنی داده شده، فرمان آکرمن نامیده می شود.	فرمان با سرعت پایین برای یک شعاع چرخش داده شده به نام فرمان آکرمن نامیده می شود.
common_voice_en_19624807	ارین در حالی که نجوا می کرد گفت: "آیا این مثل یک قصر نیست؟"	"آیا این مثل یک کاخ نیست؟" ارین زمزمه کرد.	"آیا این مثل یک کاخ نیست؟" ایرین زمزمه کرد.	ارین زمزمه کرد: "آیا این مثل یک کاخ نیست؟"	ارین زمزمه کرد: "آیا این مثل یک قصر نیست؟"	ارین زمزمه کرد:  ⁇ آیا این مثل یک کاخ نیست؟"
common_voice_en_19613612	یکی از بزرگترین جاذبه های دریاچه ماهی گیری است.	یکی از بزرگترین جاذبه های این دریاچه ماهیگیری است.	یکی از بزرگترین جاذبه های دریاچه ماهیگیری است.	یکی از بزرگترین جاذبه های دریاچه، ماهیگیری است.	یکی از بزرگ ترین جاذبه های این دریاچه ماهیگیری است.	یکی از بزرگ ترین جاذبه های دریاچه ماهیگیری است.
common_voice_en_19613613	Halls Community Park دارای چندین میدان توپ، زمین بازی و مرکز اجتماع است.	پارک اجتماعی هالز دارای چندین زمین توپ، یک زمین بازی و یک مرکز اجتماعی است.	پارک جامعه هالز دارای چندین زمین توپ، یک زمین بازی و یک مرکز اجتماعی است.	پارک اجتماعی هالز دارای چندین زمین فوتبال، یک زمین بازی و یک مرکز اجتماعی است.	پارک جامعه هالز دارای چندین زمین فوتبال، یک زمین بازی و یک مرکز اجتماعی است.	پارک اجتماعی هالز دارای چندین زمین توپ ، یک زمین بازی و یک مرکز اجتماعی است.
common_voice_en_19613614	اسمایلی در نورهمپتون، انگلیس در بریتانیا متولد شد.	اسمیلی در نورثامپتون، انگلستان در انگلستان متولد شد.	اسمیلی در نورثامپتون ، انگلستان در انگلستان متولد شد.	اسمیلی در نورتهامپتون، انگلستان در انگلستان متولد شد.	اسمیلی در نورتامپتون، انگلستان در انگلستان متولد شد.	اسمیلی در نورتهمپتون، انگلستان در انگلستان متولد شد.
common_voice_en_19613615	در مدرسه فرانسوی ادبیات تطبیقی، مطالعه تاثیرات و ذهنیت ها غالب است.	در مدرسه فرانسوی ادبیات مقایسه ای، مطالعه تأثیرات و ذهنیت ها غالب است.	در مدرسه ادبیات مقایسه ای فرانسوی، مطالعه تأثیرات و ذهنیت ها غالب است.	در دانشکده فرانسوی ادبیات مقایسه ای، مطالعه تأثیرات و ذهنیت ها غالب است.	در دانشکده ادبیات مقایسه ای فرانسه، مطالعه تأثیرات و ذهنیت ها غالب است.	در مدرسه ادبیات مقایسه ای فرانسه، مطالعه تأثیرات و ذهنیت ها غالب است.
common_voice_en_19613616	این سیستم به دو دلیل اصلی شهرت دارد.	این سیستم به دو دلیل اصلی محبوب است.	این سیستم برای دو دلیل اصلی محبوب است.	این سیستم به دو دلیل عمده محبوب است.	این سیستم به دو دلیل مهم محبوب است.	این سیستم به دو علت اصلی محبوب است.
common_voice_en_18466091	چراغ قوه را اینجا بیار، نور بیشتری نیاز داریم.	مشعل رو بيار اينجا؛ ما به نور بيشتري نياز داريم	مشعل رو بيار اينجا؛ ما به نور بيشتر نياز داريم	مشعل رو بيار اينجا، ما به نور بيشتر نياز داريم	مشعل را به اینجا بیاورید؛ ما به نور بیشتری نیاز داریم	مشعل را به اینجا بیاورید؛ ما به نور بیشتری نیاز داریم.
common_voice_en_18466092	او حرکت کسلی انجام داد.	او یک حرکت خسته کننده انجام داد.	او یک حرکات خسته کننده انجام داد.	او یک حرکت خسته کننده را انجام داد.	اون يه حرکت خسته کننده کرد.	او یک حرکت خسته کننده کرد.
common_voice_en_18466093	مادر می گوید او دوست خوبی است که صرفا احمقانه است.	مادر می گوید که او یک مرد خوب است، که به سادگی بی معنی است.	مادر می گوید که او یک مرد خوب است، که به سادگی پوچ است.	مادر می گوید او یک مرد خوب است، که به سادگی بی معنی است.	مادر می گوید او یک مرد خوب است، که به سادگی پوچ است.	مادر می گوید که او یک مرد خوب است، که به سادگی غیر منطقی است
common_voice_en_17388850	تو یک کاناپه داری؟	تو یک کاناپه داری؟	شما یک کاناپه دارید؟	تو کاناپه ای داری؟	يه کاناپه داري؟	صندلی داری؟
common_voice_en_19319195	پلمر که خود را "آنگلو- آفریقایی – آسیایی" توصیف می کند عمدتا در بریتانیا تحصیل کرد.	پلمر خود را به عنوان یک "آنگلو آفریقایی-آسیایی" توصیف می کند و بیشتر در انگلستان تحصیل کرده است.	پلمر خود را به عنوان یک "آنگلو آفریقایی-آسیایی" توصیف کرد و بیشتر در انگلستان تحصیل کرد.	پلمر خود را به عنوان یک "آنگلو-افریقایی-آسیایی" توصیف کرد و بیشتر در انگلستان تحصیل کرد.	پلمر خود را به عنوان یک "آنگلو آفریقایی-آسیایی" توصیف می کرد و بیشتر در انگلستان تحصیل کرده بود.	پلمر خود را به عنوان یک "آنگلو آفریقایی-آسیایی" توصیف می کرد و بیشتر در انگلستان تحصیل کرده است.
common_voice_en_19319196	"Place Beauvau" اغلب به عنوان کنایه ای برای وزارت استفاده می شود.	"Place Beauvau" اغلب به عنوان یک متونیم برای وزارتخانه استفاده می شود.	"Place Beauvais" اغلب به عنوان یک متونیم برای وزارتخانه استفاده می شود.	"Place Beauveau" اغلب به عنوان یک متونیم برای وزارتخانه استفاده می شود.	"Place Beauvau" اغلب به عنوان یک متونیم برای وزارتخانه مورد استفاده قرار می گیرد.	"Place Beauvau" اغلب به عنوان یک متونیم برای وزارت استفاده می شود.
common_voice_en_19319197	نسخه های بر خط مختلفی در اینترنت وجود دارد که معمولا برای بازی های دونفره و نوبتی است.	نسخه های مختلف آنلاین در اینترنت وجود دارد، معمولا برای دو بازیکن، بازی مبتنی بر نوبت.	نسخه های مختلف آنلاین در اینترنت وجود دارد، معمولاً برای دو بازیکن، بازی مبتنی بر نوبت.	نسخه های مختلف آنلاین در اینترنت وجود دارد، معمولا برای دو بازیکن، بازی بر اساس نوبت.	نسخه های مختلف آنلاین در اینترنت وجود دارد، معمولاً برای دو بازیکن، بازی بر اساس نوبت.	نسخه های مختلف آنلاین در اینترنت وجود دارد، معمولا برای دو بازیکن، بازی به نوبت.
common_voice_en_19319198	امروزه کاربرد زیادی دارد.	هنوز هم به طور کامل مورد استفاده قرار می گیرد.	امروز هم به طور کامل استفاده می شود.	امروزه هم به طور کامل استفاده می شود.	هنوز هم به طور کامل استفاده می شود.	هنوز هم به طور کامل مورد استفاده قرار می گیرد
common_voice_en_19319199	سد "Luminous Veil" نامیده شده بود.	این مانع "حجاب درخشان" نامیده می شد.	این موانع "حجاب روشن" نامیده می شد.	این مانع "حجاب روشن" نامیده می شد.	این مانع "حجاب درخشان" نام داشت.	این موانع "حجاب درخشان" نامیده شد.
common_voice_en_19947319	انجمن پس از Huey E.Brock، اینگونه نامیده شد.	این جامعه به نام هیوی ای بروک، مهاجر نامگذاری شده است.	این جامعه به نام هیوی ای. بروک، مهاجر نامگذاری شده است.	این جامعه به نام هیوی ای بروک ، مهاجر نامگذاری شده است.	این جامعه به نام هوئی ای بروک، مهاجر نامگذاری شده است.	این جامعه به نام هیوی ای بروک، مهاجر نامگذاری شد.
common_voice_en_19947320	کار آلن در Sidney Desvigne's Southern Syncopators آغاز شد.	کار آلن در دیوین سدرن سینکوپاتورز سیدنی آغاز شد.	کار آلن در دیوین سدرن سینکوپاتورز سیدنی آغاز شد.	کار آلن در دیوین سدرن سینکوپاتورز در سیدنی آغاز شد.	کار آلن در دیوین ساوترن سینکوپاتورز سیدنی آغاز شد.	کار آلن در دیوین ساوترن سینکوپاتورز سیدنی آغاز شد.
common_voice_en_19947321	ایده اتوماتا خود تولیدی همزمان با آغاز علم کامپیوتر، اگر نگوییم قبل از آن بوده است.	ایده خود بازتولید اتومات ها از حوزه محاسبات، اگر نه قبل از آن، آمده است.	ایده خود بازتولید اتومات ها از حوزه محاسبات آمده است، اگر نه قبل از آن.	ایده خود بازتولید اتومات ها از منطقه محاسبات، اگر نه قبل از آن، آمده است.	ایده خود بازتولید اتومات ها از حوزه محاسبه، اگر نه قبل از آن، آمده است.	ایده بازتولید خود اتومات ها از حوزه محاسبات، اگر نه قبل از آن، آمده است.
common_voice_en_19947322	ویژگی های اصلی، خصیصه و شوخ طبعی قهرمانان محبوب اولیه هستند.	شخصیت های اصلی یک احترام و تقلید از قهرمانان اولیه پولپ هستند.	شخصیت های اصلی یک احترام و تقلید از قهرمانان اولیه پاپ هستند.	شخصیت های اصلی یک احترام و تقلید از قهرمانان پاپ اولیه هستند.	شخصیت های اصلی یک تجلیل و تقلید از قهرمانان اولیه پاپ هستند.	شخصیت های اصلی یک تحسین و تقلید از قهرمانان اولیه پاپ هستند.
common_voice_en_19947323	موتور الکتریکی تنها در یاتاقان اصلی دارای اصطکاک داخلی است.	یک موتور الکتریکی فقط در لوله های محور اصلی اصطکاک داخلی دارد.	یک موتور الکتریکی فقط در لوله های محور اصلی دارای اصطکاک داخلی است.	یک موتور الکتریکی فقط در محورهای محور اصلی اصطکاک داخلی دارد.	یک موتور الکتریکی فقط در لوله های اصلی محور اصطکاک داخلی دارد.	یک موتور الکتریکی فقط در rulings محور اصلی اصطکاک داخلی دارد.
common_voice_en_19699748	جامعه شامل بخش انتهایی غربی پارک منطقه ای Trails Regional است.	این جامعه شامل انتهای غربی پارک منطقه ای Mission Trails است.	این جامعه شامل انتهای غربی پارک منطقه ای مسیرهای مأموریت است.	این جامعه شامل انتهای غربی پارک منطقه ای مسیرهای ماموریت است.	این جامعه شامل انتهای غربی پارک منطقه ای Misson Trails است.	این جامعه شامل انتهای غربی پارک منطقه ای Mission Trails می شود.
common_voice_en_19699749	او همچنین در استفاده از ابر متن و وب در آموزش عالی پیشگام است.	او همچنین پیشگام استفاده از هیپرتکست و وب در آموزش عالی بود.	او همچنین پیشگام استفاده از هیپرتکست و وب در آموزش عالی بود.	او همچنین پیشگام استفاده از هیپرکتست و وب در آموزش عالی بود.	او همچنین پیشگام استفاده از هیپر متون و وب در آموزش عالی بود.	او همچنین پیشگام استفاده از Hypertext و Web در آموزش عالی بود.
common_voice_en_19699750	ویلیامز گفت: او روزهای خوب و بد خود را دارد.	ویلیامز گفت، او روزهای خوب و بد خود را دارد.	ویلیامز گفت، او روزهای خوب و بدش را دارد.	ويليامز گفت، اون روزهاي خوب و بدش رو داره.	ويليامز گفت، روزهاي خوب و بدش رو داره.	ویلیامز گفت، روزهای خوب و بدش را دارد.
common_voice_en_19699751	هرچند، این شکایت نادیده گرفته شد و بازی به ضربه های پنالتی رفت.	با این حال، این شکایت رد شد و بازی به پنالتی رسید.	با این حال، این شکایت رد شد و بازی به جریمه رسید.	با این حال، این شکایت رد شد و بازی به مجازات رسید.	با این حال، این شکایت رد شد، و بازی به پنالتی رسید.	با این حال، این شکایت رد شد و بازی به پنالتی ها پرداخت.
common_voice_en_19699752	طلسم مدرسه، تروجان است و رنگ های آن آبی و طلایی سلطنتی هستند.	اسطوره مدرسه تروجان است، و رنگ های آن آبی سلطنتی و طلایی است.	ماسکوت مدرسه تروجان است، و رنگ های آن آبی سلطنتی و طلایی است.	اسطوره مدرسه تروجان است، و رنگ های آن آبی و طلایی سلطنتی است.	اسطوره مدرسه تروجان است و رنگ های آن آبی سلطنتی و طلایی است.	ماسکوت مدرسه تروجان است و رنگ های آن آبی سلطنتی و طلایی است.
common_voice_en_18623642	مشکل رایج نیست.	این مشکل بومی نیست.	مشکل بومی نیست.	این مشکل یک مشکل بومی نیست.	این مشکل یک مشکل محلی نیست.	این مشکل بومی نیست
common_voice_en_18623643	غم او رقت انگیز بود.	غمش دلسوزانه بود.	غم و اندوهش دلسوزانه بود	غم و اندوهش متاسفانه بود.	غمش دلسوزانه بود	غم و اندوهش متاسفانه بود
common_voice_en_18623644	با آن وسایل که همراه داری عجله کن.	با اون چيزها عجله کن.	با اون چيزا عجله کن.	با اون چيزها عجله کن	عجله کن با اون چيزا.	با اون چيزا عجله کن
common_voice_en_18623645	من در کامیون خوابم برد.	من تو اون کامیون خوابیدم.	من در کامیون خوابیدم.	من توی کامیون خوابیدم.	در کامیون خوابیدم.	من تو اون کامیون خوابیدم
common_voice_en_18623646	پس تا جایی که می توانستند جمع آوری کردند.	بنابراین آنها تا جایی که می توانستند جمع آوری کردند.	پس آنها تا جایی که می توانستند جمع آوری کردند.	بنابراین آنها تا آنجا که می توانستند جمع آوری کردند.	پس تا جایی که می توانستند جمع آوری کردند.	پس تا جایی که می توانستند جمع آوری می کردند.
common_voice_en_161957	ما باید این مشکل را سریع حل کنیم.	ما باید به سرعت به آن ها کمک کنیم.	ما باید به سرعت از این مشکل خلاص شویم.	ما باید به سرعت از آن ها جلوگیری کنیم.	ما باید به سرعت از آن ها خلاص شویم.	ما بايد سريع تر از اين کار کنيم
common_voice_en_19837272	در نهایت، the pools موفق شدند و به یکی از مشهورترین نام ها در بریتانیا تبدیل شد.	در نهایت این استخرها شروع به کار کردند و به یکی از معروف ترین نام ها در بریتانیا تبدیل شدند.	در نهایت این استخرها شروع به کار کردند و به یکی از شناخته شده ترین نام های بریتانیا تبدیل شدند.	در نهایت این استخرها شروع به کار کردند و به یکی از معروف ترین نام های بریتانیا تبدیل شدند.	در نهایت این استخر ها شروع به کار کردند و به یکی از معروف ترین نام های بریتانیا تبدیل شدند.	در نهایت این استخرها به یکی از معروف ترین نام های بریتانیا تبدیل شدند.
common_voice_en_19837273	گیورگی آرولادزه به تجارت های خصوصی بازگشته است.	جورج آرولادز به کسب و کار خصوصی بازگشت.	جورج آرولادز به تجارت خصوصی برگشته است.	جورج آرولادز به کسب و کار خصوصی برگشت.	جورج آرولادز به کسب و کار خصوصی برگشته.	جورج آرولادز به تجارت خصوصی بازگشت.
common_voice_en_19837274	اعداد سرشماری تاریخی در جدول مجاور نشان داده شده اند.	ارقام سرشماری تاریخی در جدول مجاور نشان داده شده است.	آمار سرشماری تاریخی در جدول مجاور نشان داده شده است.	ارقام سرشماری تاریخی در جدول مجاور نمایش داده شده است.	ارقام تاریخی سرشماری در جدول مجاور نشان داده شده است.	اعداد سرشماری تاریخی در جدول مجاور نشان داده شده است.
common_voice_en_19837275	او در حالی که نشته بود، دست هایش را لمس کرد.	او نشسته بود و اندام هایش را حس می کرد.	او نشسته بود و اندام های خود را احساس می کرد.	او نشسته بود و اندام های خود را حس می کرد.	او نشسته بود و اندام هایش را احساس می کرد.	اون نشسته بود و اندام هاش رو حس مي کرد.
common_voice_en_19837276	رمان در پایان جنگ پونی دوم آغاز می شود.	این رمان در پایان متناوب جنگ دوم پونیک آغاز می شود.	این رمان در پایان متناوب جنگ دوم پونیک آغاز می شود.	این رمان در پایان متناوب جنگ دوم پونیک شروع می شود.	این رمان در پایان متناوب جنگ دوم پونی شروع می شود.	این رمان در پایان جنگ دوم پونیک آغاز می شود.
common_voice_en_19152196	او در چادر زندگی می کند، پیپ می کشد و ساز دهنی می زند.	او در یک چادر زندگی می کند، یک لوله را سیگار می کشد و هارمونیکا می نوازد.	او در یک چادر زندگی می کند، پیپ می کشد و هارمونیکا می نوازد.	او در یک چادر زندگی می کند، یک لوله را سیگار می کشد و هارمونیکا را می نوازد.	او در یک چادر زندگی می کند، یک لوله را سیگار می کشد و هارمونیکا بازی می کند.	او در یک چادر زندگی می کند، یک لوله را می کشد و هارمونیکا می نوازد.
common_voice_en_19152197	کشور عمان از جدیدترین خودروی جنگی استورمر استفاده می کند.	عمان استورمر جدیدتر را اداره می کند.	عمان استورمر جدیدتر را اداره می کند.	عمان استورمر جدید را اداره می کند.	عمان استورمر جدیدتری را اداره می کند.	عمان "استورمر" جدیدتر را اداره می کند
common_voice_en_19152198	او با ادگارد صمیمی بود ولی با میریام سرد بود و تا حدی از او کینه بر دل داشت.	با ادگار او دوستانه بود، اما با میریم سرد و به جای دلتنگ بود.	با ادگار او دوستانه بود، اما با میریم سرد و به جای دلتنگ.	با ادگار او صمیمانه بود، اما با میریم سرد و به جای دلتنگ.	با ادگار او دوستانه بود، اما با میریام سرد و به جای دلتنگ.	با ادگار او دوستانه بود، اما با میریم سرد و به جای دلتنگی.
common_voice_en_19152199	ویرایش باز سازی تاریخ ادبیات،تاریخ و مردم شناسی در جزایر اقیانوس آرام.	"بازسازی تاریخ: ادبیات، تاریخ و انسان شناسی در اقیانوس آرام".	"بازسازی تاریخ: ادبیات، تاریخ، و انسان شناسی در اقیانوس آرام".	" بازسازی تاریخ: ادبیات، تاریخ و انسان شناسی در اقیانوس آرام".	"بازسازی تاریخ: ادبیات، تاریخ و انسان شناسی در اقیانوس آرام" Ed.	"بازسازی تاریخ: ادبیات، تاریخ و بشر شناسی در اقیانوس آرام".
common_voice_en_19152200	وزیر جنگ، کلارک، مسئولیت امور مکان نگاری را بر عهده برنارد گذاشت.	برنارد توسط وزیر جنگ کلارک با کار توپوگرافی مأمور شد.	برنارد توسط وزیر جنگ کلارک با کار توپوگرافی موظف شد.	برنارد توسط وزیر جنگ کلارک با کار توپوگرافی موظف شده بود.	برنارد توسط وزیر جنگ کلارک با کار توپوگرافیک مأمور شد.	برنارد توسط وزیر جنگ کلارک با کار توپوگرافیک موظف شد.
common_voice_en_17721844	یک پاسبان افسر پایین رتبه عدالت.	یک افسر پلیس، یک افسر پایین تر از عدالت.	یک افسر پلیس یک افسر پایین تر از عدالت.	یک افسر پلیس، یک افسر پایین تر عدالت.	یک افسر پلیس یک افسر پایین تر عدالت.	یک افسر پلیس یک افسر پایین تر از عدالت
common_voice_en_17834192	جواب خوبی را با خوبی بده.	یک نوبت خوب مستحق نوبت دیگر است.	یک نوبت خوب شایسته نوبت دیگر است.	یک نوبت خوب مستحق نوبت دیگری است.	یک نوبت خوب مستحق دیگری است.	یک حرکت خوب سزاوار دیگری است.
common_voice_en_19942705	سرباز از فردی که خبر را برایش آورده بود تشکر می کند و به آرامی سوار می شود و دنبال او می گردد.	سرباز از مخبرش تشکر می کند و به آرامی ادامه می دهد و به اطرافش نگاه می کند.	سرباز از مخبرش تشکر می کند و به آرامی سوار می شود و به اطرافش نگاه می کند.	سرباز از مخبرش تشکر می کند و به آرامی می رود و به اطرافش نگاه می کند.	سرباز از مخبرش تشکر می کند و به آرامی می رود و به اطراف خود نگاه می کند.	سرباز از مخبرش تشکر می کند و به آرامی به اطرافش نگاه می کند.
common_voice_en_19942706	گرداننده ها نشانه را به صورت شانسی به یک جهت می چرخانند.	روتاتورها کاراکتر را به یک جهت تصادفی می چرخانند.	روتاتور ها کاراکتر را به یک جهت تصادفی می چرخانند.	روتاتورها کاراکتر را به سمت تصادفی می چرخانند.	روتاتورها شخصیت را به یک جهت تصادفی می چرخانند.	روتاتورها کاراکتر را به یک جهت تصادفی می چرخاند.
common_voice_en_19942707	او یکی از شخصیت های برجسته دوران رد کلایدساید بود.	او یک شخصیت برجسته از عصر کلایدساید قرمز بود.	او یک شخصیت برجسته از دوران کلایدساید قرمز بود.	او یک شخصیت برجسته از عصر کلایدساید سرخ بود.	او یک شخصیت برجسته در عصر کلایدساید قرمز بود.	او یک شخصیت برجسته در عصر کلایدساید سرخ بود.
common_voice_en_19942708	در بالای این ساختمان سازه مخروطی وجود دارد.	بالای ساختمان، برج برج است.	بالای ساختمان، برج است.	بالای ساختمان برج است.	بالاي ساختمان، برج است.	بالای این ساختمان، برج است.
common_voice_en_19942709	لانگ در هالیفاکس،بخش غربی یورک شایر انگلستان به دنیا آمد.	لانگ در هالیفاکس ، وست رایدینگ یورکشایر ، انگلستان متولد شد.	لانگ در هالیفاکس، وست رایدینگ یورکشایر، انگلستان متولد شد.	لانگ در هالیفاکس ، وست رایدینگ یورکشایر ، انگلیس متولد شد.	لانگ در هالیفکس ، وست رایدینگ یورکشایر ، انگلستان متولد شد.	لانگ در هالیفاکس، وست رایدینگ یورکشایر، انگلستان به دنیا آمد.
common_voice_en_17259844	اصل مطلب، محصول برداشته شده بسیار بد بود.	راستش رو بخواي، محصول خيلي بد بود.	راستش رو بخواي، محصولش خيلي بد بود.	راستش رو بخواي، محصول خیلی بد بود.	در اصل، برداشت محصول خیلی بد بود.	راستش رو بخواي، محصول خيلي بد بود
common_voice_en_18116518	خداوند دروغگوی خوشرو را دوست دارد.	خداوند دروغگوی شاد را دوست دارد.	خداوند دروغگویان شاد را دوست دارد.	خدا دروغگوي شاد را دوست دارد.	خدا دروغگوي شاد رو دوست داره	خداوند دروغگو را دوست دارد.
common_voice_en_18116521	مادر در اطاق دادگاه نشست.	مادر در اتاق دادگاه نشسته بود.	مادر در سالن دادگاه نشسته بود.	مادر در دادگاه نشسته بود.	مادر در اتاق دادگاه نشست.	مادر در اتاق دادگاه نشسته بود
common_voice_en_9125655	دولت از یک طرح بازشماری جدید خبر داد.	یک طرح بازپرداخت جدید توسط دولت اعلام شده است.	دولت یک طرح بازپرداخت جدید را اعلام کرده است.	دولت یک طرح بازپرداخت جدید اعلام کرده است.	دولت یک طرح بازنشستگی جدید را اعلام کرده است.	دولت یک طرح بازشماری جدید را اعلام کرده است.
common_voice_en_9125658	واین شلوارک کتان و کاموایی نمی پوشد.	شراب نه شلوار کتان می پوشد و نه شلوار پشم.	شراب نه شلوار کتان و نه شلوار پشم می پوشد.	شراب نه شلوار کتانی می پوشد و نه شلوار پشم.	شراب نه شلوار کتان و نه شلوار پشم می پوشد	شراب نه شلوار پارچه ای می پوشد و نه شلوار پشم
common_voice_en_19845623	ارتباطات انسانی ریشه در نیت های به اشتراک گذاشته شده و همیاری دارد.	ارتباطات انسانی بر اساس همکاری و اهداف مشترک است.	ارتباط انسانی بر اساس همکاری و اهداف مشترک است.	ارتباط انسان بر اساس همکاری و اهداف مشترک است.	ارتباطات انسانی مبتنی بر همکاری و اهداف مشترک است	ارتباطات بشری بر اساس همکاری و اهداف مشترک است
common_voice_en_19845624	نباید حاوی فیبر موجود در سبزیجات یا یونجه باشد.	نباید چمن یا مواد گیاهی در فیبر وجود داشته باشد.	نباید مواد گیاهی یا گیاهی در فیبر وجود داشته باشد.	نباید چمن یا ماده گیاهی در فیبر وجود داشته باشد.	نباید چمن یا مواد گیاهی در فیبر باشد.	نباید چمن یا ماده گیاهی در فیبر باشد.
common_voice_en_19845625	به طور کلی در آن انتخابات مک کسکیل وتلنت با اختلاف کمی در حوزه های مختلف رای گیری برای اول شدن رقابت می کردند.	McCaskill و Talent در طول کمپین در نظرسنجی های مختلف پیشروهای کوچکی را مبادله کردند.	McCaskill و Talent در طول کمپین در نظرسنجی های مختلف پیشروهای کوچکی را تبادل کردند.	McCaskill و Talent در طول مبارزات انتخاباتی در نظرسنجی های مختلف پیشروهای کوچکی را تبادل کردند.	McCaskill و Talent در طول کمپین در نظرسنجی های مختلف پیشروهای کوچکی را تبادله کردند.	McCaskill و Talent در طول مبارزات انتخاباتی در نظرسنجی های مختلف پیشتاز بودند.
common_voice_en_19845626	این منطقه به بخش های بسیاری تقسیم شد و به حراج گذاشته شد و سپس به عنوان شهر چسپیک سیتی توسعه یافت.	سپس به قطعات برای فروش تقسیم شد و به عنوان شهر چاسپیک توسعه یافت.	سپس به قطعات برای فروش تقسیم شد و به عنوان شهر چسبیک توسعه یافت.	سپس به قطعات برای فروش تقسیم شد و به عنوان شهر چیسپیک توسعه یافت.	پس از آن به قطعات برای فروش تقسیم شد و به عنوان شهر چاسپیک توسعه یافت.	سپس به قطعات برای فروش تقسیم شد و به عنوان شهر چاسپیک توسعه یافت.
common_voice_en_19845627	کلیسا کاتولیک روم کلیسا سینت ادوارد، در اسپرینگ لین است.	کلیسای کاتولیک رومی، کلیسای سنت ادوارد در خیابان اسپرینگ است.	کلیسای کاتولیک رومی، کلیسای سنت ادوارد، در خیابان بهار است.	کلیسای کاتولیک رومی سنت ادوارد، در خیابان بهار است.	کلیسای کاتولیک رومی، کلیسای سنت ادوارد در خیابان بهار است.	کلیسای کاتولیک رومی، کلیسای سنت ادوارد، در خیابان اسپرینگ.
common_voice_en_19602760	خدمات پستی اسرائیل یک تمبر یادبود برای برل کتزنلسون چاپ کرد.	سرویس پستی اسرائیل یک تمبر یادبود برل کاتزنلسون صادر کرد.	خدمات پستی اسرائیل یک تمبر یادبود برل کاتزنلسون صادر کرد.	سرویس پستی اسرائیل یک تمبر یادبود برل کاتزنلسن صادر کرد.	سرویس پستی اسرائیلی یک تمبر یادبود برل کاتزنلسون صادر کرد.	سرویس پست اسرائیل یک تمبر یادبود برل کاتزنلسون صادر کرد.
common_voice_en_19602761	عروسک شانس این تیم شیر راه لی است.	اسطوره اش راح-لی شیر است.	اسطوره اش راه-لی شیر است.	اسطوره اش راها-لی شیر است.	اسطوره اش "را-لی" است.	اسطوره اش "راه-لی" است.
common_voice_en_19602762	دلش برای آن حیوان می سوزد و او را آزاد می کند.	با احساس تاسف برای حیوان، او آن را آزاد می کند.	با احساس تاسف از حیوان، او آن را آزاد می کند.	با احساس تاسف نسبت به حیوان، او آن را آزاد می کند.	با احساس پشیمانی از حیوان، او آن را آزاد می کند.	با احساس پشیمانی برای حیوان، او آن را آزاد می کند.
common_voice_en_19602763	استخراج کوارتز از معدن مورد توجه قرار گرفت اما گاها استخراج پلاکر نیز انجام می شد.	معدن کوارتز غالب بود اما برخی از معادن پلیسر نیز وجود داشت.	معدن کوارتز غالب بود اما برخی از معادن پلازر نیز وجود داشت.	معدن کوارتز غالب بود، اما برخی از معادن پلازر نیز وجود داشت.	معدن کوارتز غالب بود اما برخی از معدن های پلازر نیز وجود داشت.	معدن کوارتز غالب بود، اما برخی از معدن های پلازر نیز وجود داشت.
common_voice_en_19602764	او برادر مری هریت گرفیث بود.	او برادر مری هاریت گریفیث بود.	او برادر مری هریت گریفیث بود.	او برادر مری هاریت گریفیت بود.	او برادر مری هریوت گریفیث بود.	او برادر مری هریت گریفیث بود.
common_voice_en_18750466	برای رفع یا کاهش درد های شدید مسکن های مخدر می توانند گزینه مناسبی باشند.	برای درد شدید، داروهای مسکن دارویی ممکن است مناسب باشند.	برای درد شدید، داروهای ضد درد ممکن است مناسب باشند.	برای درد شدید، ممکن است مسکن های دارویی مناسب باشند.	برای درد شدید، ممکن است داروهای مسکن دار مناسب باشند.	برای درد شدید، داروهای ضد درد ممکن است مناسب باشد.
common_voice_en_18750467	برخی از این ها شراب سیب، یک نوشیدنی میوه ای مخمر، را نیز تولید می کنند.	برخی از این ها همچنین سیدر، یک نوشیدنی میوه تخمیر شده را درست می کنند.	برخی از آنها همچنین سیدر، یک نوشیدنی میوه تخمیر شده را درست می کنند.	بعضی از این ها همچنین سیدر، یک نوشیدنی میوه تخمیر شده را درست می کنند.	برخی از این ها همچنین سیدر، یک نوشیدنی میوه تخمیر شده را تهیه می کنند.	برخی از این ها همچنین سیدر، یک نوشیدنی میوه تخمیر شده را می سازند.
common_voice_en_18750468	اخرین اثر هیچ گاه منتشر نشد و احتمالا از بین رفته است.	این آخرین اثر هرگز منتشر نشد و احتمالاً باقی نمانده است.	این آخرین اثر هرگز منتشر نشد و احتمالا باقی نمانده است.	این آخرین اثر هرگز منتشر نشد و احتمالاً زنده نمانده است.	این آخرین اثر هرگز منتشر نشد و به احتمال زیاد باقی نمانده.	این آخرین اثر هرگز منتشر نشد و به احتمال زیاد زنده نمانده.
common_voice_en_18750469	بو کاسیل در شهر باری متولد شد و پسر یک عطرفروش بود.	بوکاسیل که در باری متولد شده بود، پسر یک عطر ساز بود.	بوکاسیل در باری متولد شد و پسر یک عطر ساز بود.	بوکاسیل که در باری متولد شده بود، پسر یک عطر فروش بود.	بوکاسیل در باری به دنیا آمد و پسر یک عطر ساز بود.	بوکاسیل که در باری متولد شد، پسر یک عطر ساز بود.
common_voice_en_18750470	بعدها مستندی را نشان داد که حاوی اسنادی مبنی بر تایید آن ادعا بود.	بعداً مستند دیگری را نشان داد که حاوی اسناد بود که این ادعا را اثبات کرد.	بعداً مستند دیگری را نشان داد که حاوی اسناد بود که این ادعا را ثابت کرد.	بعداً مستند دیگری را نشان داد که شامل اسناد بود که این ادعا را اثبات می کرد.	بعداً مستند دیگری را نشان داد که شامل اسناد بود که این ادعا را اثبات کرد.	بعداً مستند دیگری را نشان داد که شامل اسناد بود که این ادعا را ثابت کرد.
common_voice_en_17809397	این قطعه را در داخل آن قرار بده تا بتوانی یک سرویس را اجرا کنی.	از این به صورت داخلی برای پیاده سازی یک سرویس استفاده کنید.	از این به صورت داخلی برای اجرای یک سرویس استفاده کنید.	از این در داخل برای پیاده سازی یک سرویس استفاده کنید.	از این در داخل برای اجرای یک سرویس استفاده کنید.	از این در داخل برای اجرای یک خدمات استفاده کنید.
common_voice_en_19992150	به طور کلی فرض بر آن است که گردش هیدروترمال در تشکیل یشم ضروری است.	به طور کلی تصور می شود که گردش آب گرم در شکل گیری جاسپر مورد نیاز است.	به طور کلی فکر می شود که گردش آب گرم در شکل گیری جاسپر مورد نیاز است.	به طور کلی تصور می شود که گردش آب گرم در تشکیل جاسپر مورد نیاز است.	به طور کلی فکر می شود که گردش آب گرم در تشکیل جاسپر مورد نیاز است.	به طور کلی تصور می شود گردش آب گرم در شکل گیری جاسپر مورد نیاز است.
common_voice_en_19992151	از زمانی که ساخته شد خالی باقی مانده است.	از زماني که ساخته شده، خالي مانده.	از زمان ساختش خالی مانده است.	از زماني که ساخته شده خالي مانده است.	از زماني که ساخته شده خالي مانده.	از زماني که ساخته شد خالي مانده.
common_voice_en_19992152	منطقه کوه مونت یورک اکنون در فهرست میراث ثبت شده است.	منطقه کوه یارک در حال حاضر به عنوان میراث ثبت شده است.	منطقه کوه یارک در حال حاضر در لیست میراث قرار دارد.	منطقه کوه یارک در حال حاضر در فهرست میراث قرار دارد.	منطقه کوه یورک در حال حاضر در لیست میراث قرار دارد.	منطقه کوه یورک در حال حاضر در فهرست میراث قرار دارد.
common_voice_en_19992156	فرقی نمیکند تمام طرفداران هیپ هاپ، متال یا سیر سبک ها باید متحد بمانند.	چه هیپ هاپ، متال یا سایر طرفداران - همه باید متحد بمانند.	چه هیپ هاپ، متال یا سایر طرفداران - همه باید متحد باشند.	چه هیپ هاپ، چه متال یا سایر طرفداران - همه باید متحد باشند.	این که هیپ هاپ، متال یا سایر طرفداران - همه باید متحد باشند.	چه هیپ هاپ، چه متال و چه طرفداران دیگر، همه باید متحد باشند.
common_voice_en_19992159	آن ها هیچ گاه مکتوب نشدند؛ هیچ گاه عمدا به عنوان یک امر مهم برایشان برنامه ریزی نشد.	آنها هرگز نوشته نشده بودند؛ و نه به طور عمدی به عنوان تلاش های بزرگ برنامه ریزی شده بودند.	آنها هرگز نوشته نشدند؛ و نه به طور عمدی به عنوان تلاش های بزرگ برنامه ریزی شده بودند.	آنها هرگز نوشته نشده بودند؛ و نه آنها عمدا به عنوان تلاش های بزرگ برنامه ریزی شده بود.	آنها هرگز نوشته نشده بودند؛ و آنها عمدا به عنوان تلاش های بزرگ برنامه ریزی نشده بودند.	آنها هرگز نوشته نشده بودند؛ و آنها عمدا به عنوان تلاش های بزرگ برنامه ریزی شده بود.
common_voice_en_19893057	شراب خانه سابق، شراب خانه اسمنشاون در ایالت کوئینز استرالیا که در فهرست میراث ثبت شده است به یاد بود این منطقه نام گذاری شده بود.	شرابخانه سابق Assmanshausen در کوئینزلند ، استرالیا به نام این منطقه نامگذاری شده است.	مزرعه شراب سابق Assmanshausen در کوئینزلند ، استرالیا به نام این منطقه نامگذاری شده است.	شرابخانه سابق Assmanshausen در کوئینزلند ، استرالیا ، به نام این منطقه نامگذاری شده است.	شرابخانه سابق Assmanshausen در کوئینزلند، استرالیا به نام این منطقه نامگذاری شده است.	مزرعه شراب سابق Assmanshausen در کوئینزلند ، استرالیا ، به نام این منطقه نامگذاری شد.
common_voice_en_19893058	این ایستگاه فایل های اخبار و موسیقی ملی کلاسیک پخش می کند.	این ایستگاه یک موسیقی کلاسیک کشور و فرمت خبری را پخش می کند.	این ایستگاه یک موسیقی کلاسیک و فرمت خبری را پخش می کند.	این ایستگاه یک موسیقی کلاسیک کشور و فرمت اخبار را پخش می کند.	این ایستگاه یک موسیقی کلاسیک کشور و فرمت خبر را پخش می کند.	این ایستگاه موسیقی کلاسیک و فرمت خبری را پخش می کند.
common_voice_en_19893059	وولثوم اسرارآمیز از این کشتی ظهور می کند.	از کشتی، "ولتم" مرموز ظاهر می شود.	از کشتی، ولفوم مرموز ظاهر می شود.	از کشتی، ولتم مرموز ظاهر می شود.	از کشتی، ولفتم مرموز ظاهر می شود.	از کشتي، "ولتم" مرموز ظاهر ميشه.
common_voice_en_19893060	معمولا معلمان ریاضی از خوک برای تدریس مفاهیم احتمال ااستفاده می کنند.	خوک معمولاً توسط معلمان ریاضیات برای آموزش مفاهیم احتمال استفاده می شود.	خوک معمولا توسط معلمان ریاضیات برای آموزش مفاهیم احتمال استفاده می شود.	خوک معمولاً توسط معلمان ریاضی برای آموزش مفاهیم احتمال استفاده می شود.	خوک معمولا توسط معلمان ریاضی برای آموزش مفاهیم احتمال استفاده می شود.	خوک به طور معمول توسط معلمان ریاضیات برای آموزش مفاهیم احتمال استفاده میشود.
common_voice_en_19893061	کمان هایی که به صورت ضربدری روی هم قرار گرفته اند نشانه ضدحمله هستند و در عین حال بر آمادگی برای مقابله حمله نیز اشاره می کنند.	تیرهای متقاطع نشان دهنده عدم تهاجمی است، اما حاکی از آمادگی در برابر حمله است.	تیرهای متقاطع نشان دهنده عدم تهاجمی هستند، اما حاکی از آمادگی در برابر حمله است.	تیرهای متقاطع نشان دهنده عدم تهاجم هستند، اما حاکی از آمادگی در برابر حمله است.	تیرهای متقاطع نشان دهنده غیر تهاجمی هستند، اما حاکی از آمادگی در برابر حمله است.	تیرهای متقاطع نشان دهنده عدم تهاجمی است، اما نشان دهنده آمادگی در برابر حمله است.
common_voice_en_18045098	پاسبان بیور به نرده تکیه داده بود و اتفاقاتی که اطراف چادر می افتاد را زیر نظر داشت.	کنستبل بیور روی نرده تکیه کرده بود و اتفاقات اطراف غرفه را مشاهده می کرد.	کنستبل بیور روی نرده تکیه کرده بود و اتفاقاتی را در اطراف غرفه مشاهده می کرد.	کنستبل بیور روی نرده تکیه داده بود و اتفاقات اطراف غرفه را مشاهده می کرد.	کنستابل بیور روی نرده تکیه کرده بود و اتفاقات اطراف غرفه را مشاهده می کرد.	کنستبل بیور روی نرده تکیه کرده بود و اتفاقاتی را در اطراف غرفه مشاهده میکرد.
common_voice_en_18550101	فکر کردم شعله های آتش را دیدم.	فکر کردم شعله ها رو ديدم.	فکر کردم شعله های آتش را دیدم.	فکر کردم شعله ها رو ديدم	فکر کردم شعله ها را دیدم.	فکر کردم شعله ها رو دیدم.
common_voice_en_18550102	زن با انزجار صحبت کرد.را	زن با نفرت صحبت کرد.	زن با نفرت حرف زد.	زن با تنفر صحبت کرد.	اون زن با نفرت حرف زد.	زن با نفرت سخن گفت.
common_voice_en_18550103	وقت آن است که از گربه ها و سگ ها روایت کنیم.	وقتش رسيده که داستان گربه ها و سگ ها رو عوض کنيم	وقتش رسيده که داستان گربه ها و سگ ها رو تغيير بديم	وقت آن است که روایت گربه ها و سگ ها را تغییر دهیم.	وقت آن رسیده که روایت گربه ها و سگ ها را تغییر دهیم.	وقت آن رسیده که داستان گربه ها و سگ ها را تغییر دهیم.
common_voice_en_18550104	این یک مربی پست.	این یک مربی بسیار بدنام است.	این یک مربی بدنام است.	این یکی از مشهورترین مربی هاست.	اين يه مربي بدنام است.	اين يه مربي خيلي بدنام است.
common_voice_en_18550105	سپس صدای جرنگ جرنگ کلید ها آمد.	پس از آن صدای کلیدها شنیده شد.	پس از آن صدای کلیدها بلند شد.	بعدش يه صداي کليد صدا شد.	بعدش يه صداي کليد صدا شد	یک زنگ کلید دنبال شد.
common_voice_en_19823698	آن زمان پارک جانورشناسی مذکور به نام "جرسی زو" معروف بود.	این پارک حیوانی در آن زمان به عنوان "باغه حیوانی جرسی" شناخته می شد.	این پارک حیوانی در آن زمان به عنوان "باغبانی جرسی" شناخته می شد.	این پارک حیوانی در آن زمان به عنوان "باغ وحشی جرسی" شناخته می شد.	این پارک حیوانی در آن زمان به عنوان "بستان وحش جرسی" شناخته می شد.	این پارک حیوانی در آن زمان به عنوان "باغ وحش جرسی" شناخته می شد.
common_voice_en_19823699	او به واسطه مراقبت های راهبه ای به نام گرچن نجات یافته است.	او توسط مراقبت از یک راهبه به نام Gretchen نجات داده می شود.	او توسط مراقبت از یک راهبه به نام Gretchen نجات یافته است.	او توسط مراقبت از یک راهبه به نام گرچن نجات داده می شود.	او توسط مراقبت از یک راهبه به نام گرچن نجات یافته است.	او توسط مراقبت از یک راهبه به نام گرچن نجات می یابد.
common_voice_en_19823700	راه خود را از حمومه شرقی وسیع این منطقه کلانشهر دنبال می کند.	این مسیر از طریق حومه های ثروتمند شرقی منطقه شهری عبور می کند.	این مسیر خود را از طریق حومه های ثروتمند شرقی منطقه شهری می گذراند.	این مسیر را از طریق حومه های ثروتمند شرقی منطقه شهری می گذراند.	از طریق حومه های ثروتمند شرقی منطقه شهری عبور می کند.	این مسیر خود را از طریق حومه های ثروتمند شرقی منطقه شهری می گیرد.
common_voice_en_19823701	طی ده سال گذشته آتش سوزی مراتع آسیب شدیدی را به این منطقه زده است.	این منطقه بیش از ده سال پیش توسط آتش سوزی های جنگل به شدت آسیب دیده است.	این منطقه بیش از ده سال پیش توسط آتش سوزی های جنگل به شدت آسیب دیده بود.	این منطقه بیش از ده سال پیش توسط آتش سوزی جنگل به شدت آسیب دیده است.	این منطقه بیش از ده سال پیش توسط آتش سوزی جنگل به شدت آسیب دیده بود.	این منطقه بیش از ده سال پیش توسط آتش سوزی های جنگلی به شدت آسیب دیده است
common_voice_en_19823702	این جامعه به نام آیولوس، خدای زمینی بادها ر اسطوره های یونان، نامگذاری شد.	این جامعه به نام آولوس، حاکم بادها در اسطوره های یونانی نامگذاری شده است.	این جامعه به نام ایولوس، حاکم بادها در اسطوره های یونانی نامگذاری شده است.	این جامعه به نام آئولوس، حاکم بادها در اسطوره های یونانی نامگذاری شده است.	این جامعه به نام آولوس، حاکم باد در اسطوره های یونانی نامگذاری شده است.	این جامعه به نام ایولوس، حاکم باد در اسطوره های یونانی نامگذاری شده است.
common_voice_en_19023590	همانطور که قول داده شده بود هیچ منطقه ای واگذار نشد.	همانطور که وعده داده شده بود، هیچ چهارم اعطا نشد.	همانطور که وعده داده شده بود، هیچ سهمی اعطا نشد.	همانطور که وعده داده شده بود، هیچ چهارم اعطا نشده بود.	همانطور که وعده داده شده بود، هیچ سهمی اعطا نشده بود.	همانطور که وعده داده شده بود، هیچ یک از چهارم اعطا نشد.
common_voice_en_19023591	در ساختار فعلی سهام داری هیچ سهام دار ناظری تعریف نشده است.	تحت ساختار فعلی سهامداران، هیچ سهامدار کنترل کننده ای وجود ندارد.	تحت ساختار سهامدار فعلی، هیچ سهامدار کنترل کننده ای وجود ندارد.	تحت ساختار فعلی سهامدار، هیچ سهامدار کنترل کننده ای وجود ندارد.	تحت ساختار فعلی سهامداران، هیچ سهامدار کنترلی وجود ندارد.	تحت ساختار فعلی سهامداران، هیچ سهامدار کنترل کننده وجود ندارد.
common_voice_en_19023592	مدار دو درجه جنوبی از نیمه شمالی این منطقه می گذرد.	دومین موازی استاندارد جنوب از نیمه شمالی شهرستان عبور می کند.	دومین موازی استاندارد جنوب از طریق نیمه شمالی شهرستان عبور می کند.	دومین موازی استاندارد به سمت جنوب از نیمه شمالی شهرستان عبور می کند.	دومین موازی استاندارد جنوبی از نیمه شمالی شهرستان عبور می کند.	دومین موازی استاندارد جنوب از نیمه شمالی این شهرستان عبور می کند.
common_voice_en_19023593	همچنان سایر منتقدین انکار می کنند که اساس واقعیت های معنوی باید به علم ماورا طبیعت ربط داده شود.	هنوز هم منتقدان دیگر انکار می کنند که پایه و اساس موضوعیت اخلاقی باید متافیزیکی باشد.	هنوز هم منتقدان دیگر انکار می کنند که پایه و اساس عینی بودن اخلاقی باید متافیزیکی باشد.	هنوز هم منتقدان دیگر انکار می کنند که پایه ی عینی بودن اخلاقی باید متافیزیکی باشد.	هنوز هم منتقدان دیگر انکار می کنند که پایه های عینی بودن اخلاقی باید متافیزیکی باشد.	هنوز هم منتقدان دیگر انکار می کنند که پایه های عینی بودن اخلاقی باید متافیزیکی باشند.
common_voice_en_19023594	در مقابل مورتیمر سرزمین های لنکستر را ویران کرد و شورش را متوقف کرد.	در پاسخ، مورتیمر سرزمین های لنکستر را ویران کرد و شورش را متوقف کرد.	در پاسخ، مورتیمر سرزمین های لنکستر را ویران کرد و شورش را متوقف کرد.	در پاسخ، مورتیمر زمین های لنکستر را ویران کرد و شورش را متوقف کرد.	در پاسخ، مورتیمر سرزمین های لنکستر را تخریب کرد و شورش را متوقف کرد.	در پاسخ، مورتیمر زمین های لنکستر را ویران کرد و شورش را متوقف کرد.
common_voice_en_19606514	مارویل طی جنگ داخلی افسر مسئول ثبت نام بود.	مارول در طول جنگ داخلی یک افسر ثبت نام بوده است.	مارویل در طول جنگ داخلی یک افسر ثبت نام شده بود.	مارول در طول جنگ داخلی یک افسر ثبت نام شده بود.	مارویل در طول جنگ داخلی یک افسر ثبت نام بوده است.	مارول در طول جنگ داخلی یک افسر ثبت نام بود.
common_voice_en_19606515	این یکی از اولین روزنامه هایی بود که او تهیه کرد.	این یکی از اولین روزنامه هایی بود که او به دست آورد.	این یکی از اولین روزنامه هایی بود که او خریداری کرد.	این یکی از اولین روزنامه هایی بود که او خرید.	این یکی از اولین روزنامه هایی بود که به دست آورد.	اين يکي از اولين روزنامه هايي بود که خريد.
common_voice_en_19606516	تخصص آن ها در درست کردن همبرگر، هات داگ، سیب زمینی فرانسوی و میلک شیک است.	آنها در همبرگر، هات داگ، سیب زمینی سرخ شده و شیرشک تخصص دارند.	آنها در همبرگرها، هات داگ ها، سیب زمینی سرخ شده و شیرشک ها تخصص دارند.	آنها در همبرگرها، هات داگ ها، سیب زمینی سرخ شده و شیرشک تخصص دارند.	آنها در همبرگرها، هات داگها، سیب زمینی سرخ شده و شیرشک تخصص دارند.	آنها در همبرگرها، هات داگ ها، سیب زمینی سرخ شده و شیرشیک تخصص دارند.
common_voice_en_19606517	اختلال وقفه تنفسی هنگام خواب و "قلب نسبتا بزرگ" از عوامل دخیل در این مسئله بود.	بی خوابی در خواب و "قلب به طور متوسط بزرگ شده" عوامل کمک کننده بودند.	آپنی خواب و "قلب به طور متوسط بزرگ شده" عوامل کمک کننده بودند.	بی خوابی خواب و "قلب به طور متوسط بزرگ شده" عوامل کمک کننده بودند.	بی خوابی در خواب و "قلب به طور متوسط بزرگ شده" عوامل موثر بودند.	آپنی خواب و "قلب به طور متوسط بزرگ شده" عوامل موثر بودند.
common_voice_en_19606518	این شامل سیستم عصبی مرکزی و سیستم عصبی پیرامونی می شود.	این شامل سیستم عصبی مرکزی و سیستم عصبی حاشیه ای است.	این شامل سیستم عصبی مرکزی و سیستم عصبی محیطی است.	این شامل سیستم عصبی مرکزی و سیستم عصبی پیرامونی است.	این شامل سیستم عصبی مرکزی و سیستم عصبی محیطی می شود.	این شامل سیستم عصبی مرکزی و سیستم عصبی پیرامون است.
common_voice_en_18732199	چربی مستقیما زیر آن است و روی سطح سنگی که از حرارت قرمز است واقع شده است.	مستقیماً در زیر آن، خفاش روی سطح یک سنگ داغ قرمز قرار می گیرد.	مستقیماً در زیر آن، خفاش روی سطح یک سنگ داغ قرمز قرار داده می شود.	مستقیماً در زیر آن، خفاش بر روی سطح یک سنگ داغ قرمز قرار می گیرد.	مستقیماً زیر آن، خفاش روی سطح یک سنگ داغ قرمز قرار می گیرد.	مستقیماً در زیر آن، خفاش بر روی سطح یک سنگ داغ قرمز قرار داده شده.
common_voice_en_18732200	آن ها حتی پریکلس شاموسکا، مدیری که برنده جام شده بود، را هم در اواسط جولای اخراج کردند.	آنها حتی مدیر برنده جام Pericles Chamusca را در اواسط ژوئیه اخراج کردند.	آنها حتی مدیر برنده جام Pericles Chamusca را در اواسط ماه ژوئیه اخراج کردند.	آنها حتی مدیر پیروز جام Pericles Chamusca را در اواسط ژوئیه اخراج کردند.	آنها حتی مدیر برنده جام Pericles Chamusca را در اواسط جولای اخراج کردند.	آنها حتی مدیر برنده جام Pericles Chamusca را در اواسط ماه جولای اخراج کردند.
common_voice_en_18732201	این سلاح کمری منحصر بفرد به هفت تیر گریپ شات نیز معروف بود.	این اسلحه ی منحصر به فرد همچنین به عنوان اسلحه ی ضربه ی انگور شناخته می شد.	این اسلحه منحصر به فرد همچنین به عنوان تفنگ گرایپ شات شناخته می شد.	این اسلحه ی منحصر به فرد همچنین به عنوان اسلحه ی گرایپ شات شناخته می شد.	این اسلحه منحصر به فرد همچنین به عنوان تفنگ ضربه انگور شناخته می شد.	این اسلحه منحصر به فرد همچنین به عنوان تفنگ گراب شات شناخته می شد.
common_voice_en_18732202	شاهزاده وو در ارتش ژاپن که در چین مستقر بود خدمت کرد.	شاهزاده وو در ارتش ژاپنی مستقر در چین خدمت می کرد.	شاهزاده وو در ارتش ژاپنی مستقر در چین خدمت کرد.	شاهزاده وو در ارتش ژاپن در چین خدمت می کرد.	شاهزاده وو در ارتش ژاپنی در چین خدمت می کرد.	شاهزاده وو در ارتش ژاپن در چین خدمت کرد.
common_voice_en_18732203	سوپرجبر های لی ساده با بعد متناهی پیچیده توسط ویکتور کاک طبقه بندی شدند.	سوپر الجبراهای ساده پیچیده و محدود ابعاد لی توسط ویکتور کاک طبقه بندی شده اند.	ابرجبر های ساده پیچیده و محدود ابعاد لی توسط ویکتور کاک طبقه بندی شده اند.	سوپر الجبراهای ساده پیچیده و محدود ابعاد لی توسط ویکتور کاک طبقه بندی شدند.	سوپر الجبراهای ساده و پیچیده و محدود ابعاد لی توسط ویکتور کاک طبقه بندی شده اند.	ابرجبر های ساده پیچیده و محدود ابعاد لی توسط ویکتور کاک طبقه بندی شدند.
common_voice_en_655515	کوله گرد جوانی روی یک پل می نشیند و روخانه را تماشا می کند.	یک مسافر جوان روی یک پل نشسته است که به رودخانه نگاه می کند.	یک مسافر جوان روی یک پل نشسته که به رودخانه نگاه می کند.	یک مسافر جوان روی یک پل نشسته و به رودخانه نگاه می کند.	یک مسافر جوان بر روی یک پل نشسته که به رودخانه نگاه می کند.	یک مسافر جوان بر روی یک پل نشسته است که به رودخانه نگاه می کند
common_voice_en_655516	تا ده دقیقه پیش شغلی داشتم.	ده دقيقه پيش من يه کار داشتم	ده دقيقه پيش من يه کار داشتم.	ده دقيقه پيش من يه شغل داشتم	ده دقيقه پيش يه کار داشتم.	ده دقيقه پيش يه کار داشتم
common_voice_en_655517	مردم اطراف نمایشگاه ماشین منتظر هستند.	مردم در یک نمایشگاه اتومبیل منتظر هستند.	مردم در یک نمایشگاه اتومبیل منتظرند.	مردم در یک نمایشگاه خودرو منتظر هستند.	مردم در یک نمایشگاه خودرو منتظرند.	مردم در یک نمایشگاه ماشین منتظر هستند.
common_voice_en_655518	افراد زیادی در صف هستند و یک خانم متن می فرستد.	بسیاری از مردم صف می نشینند و یک زن پیام می فرستد.	بسیاری از مردم صف می زنند و یک زن پیام می فرستد.	بسیاری از مردم صف می زنند، و یک زن پیام می فرستد.	افراد زیادی صف می نشینند و یک زن پیام می فرستد.	بسیاری از مردم صف می نشینند، و یک زن پیام می فرستد
common_voice_en_655519	دو دختر جوان در محوطه ای مملو از توپ هستند.	دو دختر جوان در محوطه ای پر از توپ هستند.	دو دختر جوان در یک محوطه پر از توپ هستند.	دو دختر جوان در محوطه ای پر از توپ ها هستند.	دو دختر جوان در یک محوطه پر از توپ ها هستند.	دو دختر جوان در یک محفظه پر از توپ هستند.
common_voice_en_19948172	در حال حاضر هیچ یک از خطوط ریلی مسافربری در ایستگاه تومیا توقف نمی کنند.	Tomia در حال حاضر توسط هیچ خط راه آهن مسافرتی خدمت نمی شود.	تامیا در حال حاضر توسط هیچ خط راه آهن مسافرتی خدمت نمی شود.	Tomia در حال حاضر توسط هیچ خط راه آهن مسافرتی خدمت نمی کند.	تامیا در حال حاضر توسط هیچ خط راه آهن مسافرتی خدمت نمی کند.	Tomia در حال حاضر توسط هیچ خط راه آهن مسافرتی خدمات ارائه نمی شود.
common_voice_en_19948173	دستگاه داخلی در حذف لزوم بسته بندی موجودی مشتری موثر است.	تجهیزات داخلی به از بین بردن نیاز به تجهیزات ارائه شده توسط مشتری کمک کرد.	تجهیزات داخلی به از بین بردن نیاز به دونهای عرضه شده توسط مشتری کمک کرد.	تجهیزات داخلی به از بین بردن نیاز به دناژ ارائه شده توسط مشتری کمک کرد.	تجهیزات داخلی به از بین بردن نیاز به دونهای ارائه شده توسط مشتری کمک کرد.	تجهیزات داخلی به از بین بردن نیاز به تجهیزات ارائه شده توسط مشتریان کمک کرد.
common_voice_en_19948174	کلا مرد ها نزد او چه جایگاهی داشتند!	مردها برای او چه چیزی بودند!	مردها برای او چه چیز بودند!	برای او مردها چه بودند!	مردها برای او چه بودند!	مردها براي اون چي بودن!
common_voice_en_19948176	گرچه جواز شرکت هانا- باربرا سال ها پیش باطل شده است اما همچنان به فعالیت خود ادامه می دهد.	این هنوز در حال کار است، اگرچه مجوز Hanna-Barbera چندین سال پیش متوقف شد.	این هنوز در حال کار است، اگرچه مجوز Hanna-Barbera چند سال پیش متوقف شد.	این هنوز در حال کار است، اگر چه مجوز Hanna-Barbera چندین سال پیش متوقف شد.	این هنوز در حال کار است، اگرچه مجوز هانا-باربرا چندین سال پیش متوقف شد.	این هنوز در حال فعالیت است، اگرچه مجوز Hanna-Barbera چندین سال پیش متوقف شد.
common_voice_en_19948178	امروز بخشی از شهر ویسنبرگ است.	امروزه بخشی از شهر وایزنبرگ است.	امروزه بخشی از شهر وایسنبرگ است.	امروزه بخشی از شهر ویسنبرگ است.	امروزه بخشی از شهر ویزنبرگ است.	امروز بخشی از شهر وایزنبرگ است.
common_voice_en_619813	بررسی شخص برای کشیدن پوست مخفی افتاده روی گوش هایش.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوست روی گوش ها.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوست بر روی گوش ها.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوست روی گوش های یکی.	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوست روی گوش های یکی	برای چک کردن یکی برای کشیدن پوست، پوست روی گوش ها
common_voice_en_19632634	این سنگ به واسطه آتش یا خاکستر گرم برافروخته شده است.	سنگ در آتش یا در آتش سوزی گرم می شود.	سنگ در آتش یا در شعله ها گرم می شود.	سنگ در آتش یا در شعله گرم می شود.	سنگ در آتش یا آتش سوزی گرم می شود.	سنگ در آتش یا در آتشفشان گرم می شود
common_voice_en_19632638	پدر او، گوردن جولی، برای تیم های دیترویت لاینز و سیاتل سی هاکس بازی کرد.	پدرش، گوردون جولی، برای تیم های دیترویت لیونز و سیاتل سیهوکس بازی می کرد.	پدرش، گوردون جولی، برای تیم های دیترویت لیونز و سیاتل سیهوکس بازی می کرد.	پدرش، گوردون جولی، برای تیم های دیترویت لایونز و سیاتل سیهوکس بازی می کرد.	پدرش، گوردون جولی، برای تیم های دیترویت لیونز و سیاتل سیهاکس بازی می کرد.	پدرش، گوردون جولی، برای تیم های دیترویت لیونز و سیاتل سیهاکس بازی می کرد.
common_voice_en_19632644	سپس آن جا بخشی از لهستان شد.	سپس به بخشی از لهستان تبدیل شد.	سپس بخشی از لهستان شد.	پس از آن بخشی از لهستان شد.	سپس به بخش لهستان تبدیل شد.	سپس به بخشی از لهستان تبدیل شده است.
common_voice_en_19632647	سایر پزوهشگران نگاه دقیق تری بر استدلال وبر انداختند.	دانشمندان دیگر دیدگاه ظریف تری نسبت به استدلال وبر داشته اند.	دانشمندان دیگر دیدگاه ظریف تری نسبت به استدلال وبر دارند.	دانشمندان دیگر دیدگاه ظریف تری از استدلال وبر دارند.	دانشمندان دیگر دیدگاه ظریف تری نسبت به استدلال وبر دارند.	دانشمندان دیگر دیدگاه ظریف تری از استدلال وبر دارند.
common_voice_en_19632649	این دیسک هم مانند دیسک دوم شامل چن آهنگ دونفره می شود.	مانند دیسک دوم، دارای چندین دوئت است.	مانند دیسک دوم، دارای چندین دوتایی است.	مانند دیسک دوم، دارای چندین دوتا است.	مانند دیسک دوم، دارای چندین دوت است.	مانند دیسک دوم، دارای چندین دوئت بود.
common_voice_en_18759807	اکثر آثار طنز های کوتاهی هستند که بر اساس رویاهای وودرینگ خلق شده اند.	بیشتر آثار کمیک های کوتاه مبتنی بر رویاهای وودرینگ هستند.	بیشتر آثار، کمیک های کوتاه بر اساس رویاهای وودرینگ هستند.	بیشتر آثار کمیک های کوتاه بر اساس رویاهای وودرینگ هستند.	بیشتر آثار کمیک های کوتاهی هستند که بر اساس رویاهای وودرینگ هستند.	بیشتر آثار کمیک های کوتاه هستند که بر اساس رویاهای وودرینگ هستند.
common_voice_en_18759808	این شهرستان در بالا وادن ریج، بخشی از رشته کوه کامبرلند، واقع شده است.	این شهر در بالای تپه والدن واقع شده است که بخشی از فلات کامبرلند است.	این شهر در بالای تپه والدن واقع شده است که بخشی از فلات کمبرلند است.	این شهر در بالای Walden's Ridge ، بخشی از فلات Cumberland واقع شده است.	این شهر در بالای Walden's Ridge واقع شده است که بخشی از فلات Cumberland است.	این شهر در بالای تپه والدن واقع شده است که بخشی از فلات کامبرلند است .
common_voice_en_18759809	گرین پورت آخرین شهر بود که در این منطقه بنا شد.	گرینپورت آخرین شهری بود که در این شهرستان تأسیس شد.	گرینپورت آخرین شهری بود که در این شهرستان تاسیس شد.	گرینپورت آخرین شهر تأسیس شده در این شهرستان بود.	گرینپورت آخرین شهر تاسیس شده در این شهرستان بود.	گرینپورت آخرین شهری بود که در این شهرستان تاسیس شد.
common_voice_en_18759810	این مسئله می تواند ضرورت توجه به افراد خشن را هم در بر گیرد.	این ممکن است شامل لزوم مراقبت از کسانی باشد که خشن هستند.	این ممکن است شامل لزوم مراقبت از کسانی باشد که خشونت آمیز هستند.	این ممکن است شامل نیاز به مراقبت از کسانی باشد که خشن هستند.	این ممکن است شامل نیاز به مراقبت از کسانی باشد که خشونت آمیز هستند.	این ممکن است شامل احتیاج به مراقبت از کسانی باشد که خشونت آمیز هستند.
common_voice_en_18759811	بعلاوه اولین سفر دریایی شناور "آتلانتیس" بود.	این همچنین اولین سفر مدارگرد "آتلانتیس" بود.	همچنین اولین سفر مدارگرد "آتلانتیس" بود.	این همچنین اولین سفر "آتلانتیس" بود.	همچنین اولین سفر "آتلانتیس" بود.	همچنین اولین سفر "آتلانتیس" به مدار بود.
common_voice_en_82624	با توجه به برگشت سرمایه سرقت شده دولت چه کسی را میبینم؟	در مورد برگرداندن پول دزدیده شده دولت با چه کسی ملاقات کنم؟	در مورد برگرداندن پول دزدیده شده دولت با چه کسی صحبت کنم؟	در مورد بازگرداندن پول سرقت شده دولت با چه کسی ملاقات کنم؟	در مورد بازگرداندن پول سرقت شده دولت با چه کسی صحبت کنم؟	در مورد برگرداندن پول سرقت شده دولت با چه کسی ملاقات کنم؟
common_voice_en_17967827	ذخیره روغن در حال خشک شدن است.	ذخایر نفت در حال خشک شدن است.	ذخایر نفت در حال کم شدن است.	ذخيره نفت داره تموم ميشه.	ذخیره نفت در حال خشک شدن است.	ذخيره نفت داره تموم ميشه
common_voice_en_18619259	من توانستم پیامی که او سعی داشت برساند را متوجه شوم.	من می توانستم پیامی را که او تلاش می کرد منتقل کند، بخوانم.	من می توانستم پیامی را که او سعی می کرد منتقل کند، بخوانم.	من می توانستم پیامی که او تلاش می کرد منتقل کند را بخوانم.	من می توانستم پیامی را که او سعی داشت منتقل کند، بخوانم.	من می توانستم پیامی را که او تلاش می کرد منتقل کند، بخواند.
common_voice_en_18619260	اما هری نفسش بند آمده بود، بی قرار بود و می لرزید.	اما هری نفسش را از دست داده بود و از هیجان می لرزید.	اما هری نفسش را از دست داده بود و از اضطراب می لرزید.	اما هری نفسش را از دست داد و از هیجان می لرزید.	اما هری نفسش را از دست داد و از آشفتگی لرزید.	اما هری نفسش را از دست داد و از هیجان لرزید.
common_voice_en_18619261	شاخص های تاریخی وجود دارد که محل آغاز واگرایی فرهنگ را نشان می دهد.	شاخص های تاریخی وجود دارد که نشان می دهد تفاوت فرهنگ از کجا آغاز شد.	شاخص های تاریخی وجود دارد که نشان می دهد تفاوت فرهنگ در کجا آغاز شد.	نشانه های تاریخی وجود دارد که نشان می دهد تفاوت فرهنگ از کجا آغاز شد.	شاخص های تاریخی وجود دارد که نشان می دهد تفاوت فرهنگی از کجا آغاز شد.	نشانه های تاریخی وجود دارد که نشان می دهد تفاوت فرهنگ در کجا آغاز شد.
common_voice_en_18619262	راهبرد های تایید شده بسیاری وجود دارند، انتخاب راهبرد درست سخت است.	راهکارهای زیادی وجود دارد، انتخاب راهکارهای مناسب سخت است.	استراتژی های زیادی وجود دارد، انتخاب استراتژی مناسب سخت است.	استراتژی های بسیاری وجود دارد، انتخاب استراتژی مناسب سخت است.	استراتژی های بسیاری وجود دارد، انتخاب استراتژی مناسب دشوار است.	استراتژی های زیادی وجود دارد، انتخاب استراتژی مناسب دشوار است.
common_voice_en_18619263	به نظرم به قدر کافی قوی هستی که بتوانی رازی را بشنوی؟	به اندازه کافي قوي که يه راز رو بهش بگيم، فکر کنم؟	به اندازه کافي قوي که يه راز بهش بگن، فکر کنم؟	به اندازه ي کافي قوي که يه راز رو بهش بگيم، فکر کنم؟	به اندازه کافي قوي که يه راز رو بهش بگن، فکر کنم؟	به اندازه کافي قوي که يه راز رو بهش بگين، فکر کنم؟
common_voice_en_18559635	بوی سوختن تایر ها مضر و نامطلوب است.	بوی سوختن لاستیک ها آزاردهنده است.	بوی سوختن لاستیک ها آزار دهنده است.	بوی سوخته ی لاستیک ها خیلی بد است.	بوی سوختن لاستیک ها آزاردهنده ست.	بوی سوخته ی لاستیک ها بد است.
common_voice_en_18559636	چگونه آن جا ظاهر می شود؟	اونجا چه شکلي به نظر مياد؟	اونجا چطور به نظر مياد؟	اونجا چطور به نظر ميرسه؟	اونجا چه شکليه؟	اونجا چه شکلي هست؟
common_voice_en_18559637	استفاده از کلاه ایمنی قبل از دوچرخه سواری ضروری است.	قبل از دوچرخه سواری ضروری است که کلاه ایمنی بپوشید.	قبل از دوچرخه سواری لازم است که کلاه ایمنی بپوشید.	قبل از دوچرخه سواری، ضروری است که کلاه ایمنی بپوشید.	قبل از دوچرخه سواری لازم است که کلاه ایمنی بپوشید.	قبل از دوچرخه سواری ضروری است که کلاه ایمنی بپوشید.
common_voice_en_18559638	و آنها به او شلیک کرده اند.	و اونا بهش شليک کردن.	و اونا بهش شليک کردن	و اونها بهش شليک کردن.	و اونها بهش شليک کردن	و آنها به او شلیک کردند.
common_voice_en_18559639	سلیا شنید که زنان در صندلی هایشان کنار میز جا گرفتند.	سیلیا شنیده بود که زن در صندلی های اطراف میز نشسته است.	سیلیا صدای زن را در صندلی های اطراف میز شنید.	سلیا صدای زن را در صندلی های اطراف میز شنید.	سلیا صدای زنان را در صندلی های اطراف میز شنید.	سیلیا شنیده بود که زن در صندلی های اطراف میز نشسته.
common_voice_en_382890	یک جنتلمن، که از بدو تولد متعلق به اشرافیت پایین دست است.	یک آقا، که از طریق تولد به اشراف پایین تر تعلق دارد.	یک آقا، که از طریق تولد متعلق به اشراف پایین تر است.	یک آقا، که از طریق تولد به اشرافی پایین تر تعلق دارد	یک آقا، که از طریق تولد به اشراف پایین تر تعلق دارد	یک آقا، که از طریق تولد متعلق به اشراف پایین تر است
common_voice_en_382893	ببرها و شیرها ترسناک هستند.	ببرها و شیرها ترسناک هستند.	ببر ها و شیرها ترسناک هستند.	ببرها و شیرها ترسناک هستند	ببرها و شیر ها ترسناک هستند.	ببرها و شیرها ترسناکند.
common_voice_en_19611911	شواهد ضمنی مثلث عشقی هم وجود دارند.	شواهدی حاشیه ای از مثلث عشق نیز وجود دارد.	شواهد جانبی از مثلث عشق نیز وجود دارد.	شواهدی جزئی از مثلث عشق نیز وجود دارد.	شواهد جزئی از مثلث عشق نیز وجود دارد.	شواهد جزئی از مثلث عشق هم وجود دارد.
common_voice_en_19611912	بعد از کنار گذاشتن نماد خوش یمنی سرخ پوستها، دارتموث دیگر هیچ نماد خوش یمنی رسمی نداشت.	بعد از رها کردن ماسکوت هندی، دارتموث هیچ ماسکوت رسمی نداشت.	بعد از رها کردن اسطوره ی هندی، دارتموث اسطوره ی رسمی نداشت.	بعد از اینکه ماسکوت هندی را رها کرد، دارتموث هیچ ماسکوت رسمی نداشت.	بعد از رها کردن اسطوره هندی، دارتموث اسطوره رسمی نداشت.	بعد از رها کردن ماسکوت هندی، دارتموث هیچ ماسکوت رسمی نداشت.
common_voice_en_19611913	اینها کمیاب هستند.	این ها نادر هستند.	این ها کمیاب هستند.	اینها نادر هستند.	این ها نادرند.	اینها نادر هستند.
common_voice_en_19611914	انبارها و امکانات آذوقه ای آن گزینه ای ایده آل برای صادرکنندگان و واردکنندگان است.	انبار و امکانات تدارکات آن یک انتخاب ایده آل برای صادرکنندگان و واردکنندگان است.	انبار و امکانات تدارکات آن انتخاب ایده آل برای صادرکنندگان و واردکنندگان است.	انبار و امکانات تدارکاتی آن انتخاب ایده آل برای صادرکنندگان و واردکنندگان است.	انبار و امکانات تدارکات آن برای صادرکنندگان و واردکنندگان انتخاب ایده آل است.	انبار و امکانات تدارکات آن یک انتخاب ایده آل برای صادر کنندگان و وارد کنندگان است.
common_voice_en_19611915	بیشتر گونه ها کوچک هستند با اندام تخم گذاری که برای سوراخ کردن سازگار است.	بیشتر گونه ها کوچک هستند، با تخم گذاری سازگار برای سوراخ کردن.	اکثر گونه ها کوچک هستند، با تخم گذاری سازگار برای سوراخ کردن.	بیشتر گونه ها کوچک هستند، با تخمک گذاری سازگار برای سوراخ کردن.	بیشتر گونه ها کوچک هستند و تخمک گذاری برای سوراخ کردن مناسب است.	بیشتر گونه ها کوچک هستند، با تخم گذاری سازگار برای سوراخ شدن.
common_voice_en_19673303	زیگیموند کوریبوت در طول جنگ مجروح شد، اگرچه تا پایان جنگید.	سیگسموند کوربوت در طول نبرد زخمی شد، با این حال او تا پایان جنگید.	سیگزموند کوربوت در طول نبرد زخمی شد، با این حال او تا پایان جنگید.	سیگزموند کوربوت در طول نبرد زخمی شد، با این حال او تا پایان جنگید.	سیگسموند کوربوت در طول نبرد زخمی شد، با این حال او تا پایان مبارزه کرد.	سیگسموند کوربوت در طول نبرد زخمی شد، با این حال او تا پایان جنگید.
common_voice_en_19673304	زاده شده در والسند در نورث آمبرلند، لاز شروع به فوتبال بازی کردن در باشگاه پسرانه معروف والسند بویز کرد.	Lawes در Wallsend ، Northumberland متولد شد و شروع به بازی فوتبال در باشگاه مشهور Wallsend Boys کرد.	Lawes در Wallsend ، Northumberland متولد شد و شروع به بازی فوتبال در باشگاه معروف Wallsend Boys کرد.	لاوس در والسند، نورتمبرلند متولد شد و شروع به بازی فوتبال در باشگاه مشهور والسند کرد.	Lawes در Wallsend ، Northumberland متولد شد و در باشگاه مشهور Wallsend Boys شروع به بازی فوتبال کرد.	لاوس در والسند ، نورتمبرلند متولد شد و شروع به بازی فوتبال در باشگاه مشهور والسند کرد.
common_voice_en_19673305	حوادث در این زمان خصوصی خواهند ماند.	این حوادث در حال حاضر محرمانه باقی می مانند.	این حوادث در این زمان محرمانه خواهد بود.	این حوادث در این زمان محرمانه خواهد ماند.	این حوادث در حال حاضر محرمانه خواهد بود.	این حوادث در این زمان خصوصی خواهد بود.
common_voice_en_19673306	اگرچه مرکز شهر قابل پیاده روی کردن است.	با این حال منطقه مرکز شهر قابل پیاده روی است.	با این حال، منطقه مرکز شهر قابل پیاده روی است.	با این حال منطقه مرکزی شهر قابل پیاده روی است.	با این حال، مرکز شهر قابل پیاده روی است.	با این حال منطقه مرکز شهر قابل راه رفتن است.
common_voice_en_19673307	به نظر می رسد اظهارات عنوان شده توسط رنزور و جورگنسن دیدگاه دومی را تایید کند.	به نظر می رسد که اظهارات هر دو رینزور و جورگنسن این دیدگاه را تایید می کند.	به نظر می رسد که اظهارات هر دو رینزور و جورجنسن این دیدگاه را تایید می کند.	به نظر می رسد اظهارات هر دو رینزور و جورجنسن این دیدگاه دوم را تایید می کند.	به نظر می رسد اظهارات هر دو رینزور و جورگنسن این دیدگاه را تایید می کند.	به نظر می رسد اظهارات هر دو رینزور و جورجنسن این دیدگاه را تایید می کند.
common_voice_en_18488649	سیگار از بین انگشتانم افتاد.	سیگار از انگشتانم افتاد.	سیگار از انگشتانم افتاد.	سیگار از روی انگشتانم افتاد.	سيگار از انگشتانم افتاد.	سيگار از انگشتام افتاد.
common_voice_en_18488652	پرورش گوسفند این روزها دنیای رقابتی ای است.	پرورش گوسفند این روزها دنیای رقابتی است.	پرورش گوسفند این روزها یک دنیای رقابتی است.	پرورش گوسفند این روزها دنیایی رقابتی است.	پرورش گوسفند در حال حاضر یک دنیای رقابتی است.	پرورش گوسفند در این روزها یک دنیای رقابتی است
common_voice_en_18488653	چیز زیادی نیست که تو بدانی.	چیز زیادی وجود ندارد که شما بدانید.	چيز زيادي وجود نداره که بدوني	چیزهای زیادی وجود ندارد که شما بدانید.	چیز زیادی وجود نداره که بدونی.	چیز زیادی وجود ندارد که بدانید.
common_voice_en_18476295	ما از یک اهدای مناسب استقبال می کنیم.	ما از یک کمک مالی مناسب قدردانی می کنیم	ما از یک اهدا مناسب قدردانی می کنیم.	ما از یک کمک مناسب قدردانی می کنیم.	ما از یک اهدا مناسب قدردانی می کنیم	ما از یک کمک مناسب قدردانی می کنیم
common_voice_en_18476296	او به سمت آلیس برگشت و ادامه داد: "دیگر در جیبت چه داری؟"	"چه چیز دیگری در جیب خود دارید؟" او ادامه داد و به آلیس برگشت.	"چه چیز دیگری در جیب خود دارید؟" او ادامه داد، به آلیس تبدیل شد.	او ادامه داد و به آلیس برگشت.	او ادامه داد، و به آلیس برگشت.	او ادامه داد و به سمت آلیس برگشت.
common_voice_en_18476298	ترجیج می دهم نقد پرداخت کنم تا با کارتهای پیش پرداخت غیر قابل لمس.	من ترجیح می دهم با پول نقد پرداخت کنم به جای کارت های پیش پرداخت بدون تماس.	من ترجیح می دهم با پول نقد پرداخت کنم تا با کارت های پیش پرداخت بدون تماس.	من ترجیح می دهم با پول نقد پرداخت کنم نه با کارت های پیش پرداخت بدون تماس.	من ترجیح می دهم به جای کارت های پیش پرداخت بدون تماس، با پول نقد پرداخت کنم.	من ترجیح می دهم به جای کارت های پیش پرداخت بدون تماس با پول نقد پرداخت کنم.
common_voice_en_18476299	در آن شرایط امتحان بوم شناسی خیلی خوب پیش رفت.	امتحان زیست محیطی در این شرایط خیلی خوب پیش رفت.	امتحان اکولوژی در این شرایط خیلی خوب پیش رفت.	امتحان اکولوژي در اين شرايط خيلي خوب پيش رفت	امتحان زیست محیطی در این شرایط بسیار خوب پیش رفت.	امتحان محیط زیست در این شرایط خیلی خوب پیش رفت.
common_voice_en_19961964	ادوارد جایزه پرایم تایم امی نبرده است، اگرچه تا به حال چهار بار نامزد شده است.	ادواردز جایزه امی را به دست نیاورده است، اگرچه چهار بار نامزد شده است.	ادواردز جایزه امی را به دست نیاورد، اگرچه چهار بار نامزد شده است.	ادواردز جایزه امی را برنده نشده است، اگرچه او چهار بار نامزد شده است.	ادواردز جایزه امی را برنده نشده است، اگرچه چهار بار نامزد شده است.	ادواردز جایزه امی را به دست نیاورده است، اگرچه او چهار بار نامزد شد.
common_voice_en_19961965	"کنترل" درباره رابطه ای است که وس اسکانتلین عضو گروه پاد ماد در آن بود.	"کنترل" در مورد رابطه ای است که عضو Puddle of Mudd Wes Scantlin در آن بود.	"کنترل" در مورد رابطه ای است که عضو Puddle of Mudd Wes Scantlin در آن بود.	"کنترل" در مورد رابطه ای است که عضو Puddle of Mudd، Wes Scantlin در آن بود.	"کنترل" در مورد رابطه ای است که عضو Puddle of Mudd، Wes Scantlin در آن بود.	"کنترل" در مورد رابطه ای است که عضو Puddle of Mudd Wes Cantlin در آن بود.
common_voice_en_19961966	ازدواج ناموفق او موضوع بیشتر غیبت گویی ها بود، و منجر به طلاق شد.	ازدواج ناخوشایند او موضوع شایعات زیادی بود و با طلاق به پایان رسید.	ازدواج ناخوشایند او موضوع شایعات زیادی بود، و با طلاق به پایان رسید.	ازدواج ناخوشایند او موضوع شایعات زیادی بود و به طلاق ختم شد.	ازدواج ناخوشایند او موضوع شایعات زیادی بود، و به طلاق ختم شد.	ازدواج ناراحت او موضوع شایعات زیادی بود و با طلاق به پایان رسید.
common_voice_en_19961967	قدم منطقی بعدی به منظور ایجاد یک دیوار دور منابع اقتصادیش، فهرست بندی است.	گام منطقی بعدی برای تقویت امور مالی آن این بود که یک لیست بندی انجام شود.	گام منطقی بعدی برای تقویت امور مالی آن این بود که از یک لیست عبور کند.	گام منطقی بعدی برای تقویت امور مالی آن، قرار گرفتن در لیست بود.	گام منطقی بعدی برای تقویت امور مالی آن، ثبت نام در لیست بود.	گام منطقی بعدی برای تقویت امور مالی آن، ثبت نام بود.
common_voice_en_19961968	لوکوموتیوها به منظور تقویت دید پذیری انتهای زرد رنگ دارند.	لوکوموتیوها همچنین دارای انتهای زرد کامل برای افزایش دید هستند.	لوکوموتیوها همچنین دارای نوک های زرد کامل برای افزایش دید هستند.	لوکوموتیوها همچنین دارای انتهای زرد کامل برای بهبود دید هستند.	لوکوموتیوها همچنین دارای انتهای زرد کامل هستند تا دید را افزایش دهند.	لوکوموتیوها نیز دارای انتهای زرد کامل برای افزایش دید هستند.
common_voice_en_18693239	نقش ابتدایی آن اکنون تهیه منابع مالی برای سرمایه گذاری های صنعتی بود.	نقش اصلی آن در حال حاضر فراهم کردن بودجه برای سرمایه گذاری صنعتی بود.	نقش اصلی آن در حال حاضر تامین بودجه برای سرمایه گذاری صنعتی بود.	نقش اصلی آن در حال حاضر تأمین بودجه برای سرمایه گذاری صنعتی بود.	نقش اصلی آن در حال حاضر فراهم کردن منابع برای سرمایه گذاری صنعتی بود.	نقش اصلی آن اکنون تامین بودجه برای سرمایه گذاری صنعتی بود.
common_voice_en_18693240	این مقاله قدرت سنا در محاکمه پرونده های استیضاح را یررسی می کند.	این مقاله قدرت مجلس سنا را برای محاکمه پرونده های استیضاح مورد بحث قرار می دهد.	این مقاله قدرت سنا را برای محاکمه پرونده های استیضاح مورد بحث قرار می دهد.	این مقاله قدرت مجلس سنا برای محاکمه پرونده های استیضاح را مورد بحث قرار می دهد.	این مقاله قدرت سنا برای محاکمه پرونده های استیضاح را مورد بحث قرار می دهد.	این مقاله درباره قدرت سنا برای محاکمه پرونده های استیضاح بحث می کند.
common_voice_en_18693241	آدری نمونه کامل زن خانه دار است.	اودری خانوم خانگی کلیشه ای است.	اودری خانوم خانه دار استریتوتیپی است.	اودری خانوم خانگی استریتوتیپی است.	اودري يه زن خانه دار استريتوتيپي است.	اودري يه زن خانه دار استريتوتيپي است
common_voice_en_18693242	توریر خاموش سومین پسر زاگوالد از ازدواجش با راگهیلد بود.	Thorir the Silent سومین پسر Rognvald از ازدواج او با Ragnhild بود.	ثوریر ساکت سومین پسر راگنوالد از ازدواجش با راگنیلد بود.	توریر ساکت سومین پسر راگنوالد از ازدواجش با راگنیلد بود.	ثوریر ساکت سومین پسر روگنوالد از ازدواجش با راگنیلد بود.	ثوریر ساکت سومین پسر راگنوالد از ازدواجش با راگنالد بود.
common_voice_en_18693243	این کار از زمان جنگ جهانی دوم به منظور تهیه قطعات برای اسلحه های ماشینی فیات شروع شده بود.	این کار در طول جنگ جهانی اول با تامین قطعات برای تفنگ های ماشین فیات آغاز شده بود.	این کار در طول جنگ جهانی اول با تأمین قطعات برای تفنگ های ماشین فیات آغاز شده بود.	این کار در طول جنگ جهانی اول با تامین قطعات برای اسلحه های ماشین فیات آغاز شده بود.	این کار در طول جنگ جهانی اول با تامین قطعات برای تفنگ های ماشینی فیات آغاز شده بود.	این کار در طول جنگ جهانی اول با تامین قطعات برای تفنگ های ماشین فیات شروع شده بود.
common_voice_en_682624	قطعا از اینجا خوب به نظر می رسد.	از اینجا واقعا خوب به نظر می رسد.	از اينجا خيلي خوب به نظر مياد.	از اينجا خيلي خوب به نظر مياد	از اينجا واقعاً خوب به نظر مياد	از اينجا واقعا خوب به نظر مياد
common_voice_en_18050948	رهبران دنیا برای گرد هم آیی یو آن جمع شدند.	رهبران جهان برای جلسه سازمان ملل متحد گرد هم آمدند.	رهبران جهان برای جلسه سازمان ملل متحد جمع شدند.	رهبران جهان برای نشست سازمان ملل متحد جمع شدند.	رهبران جهان برای جلسه سازمان ملل متحد گرد هم آمدند	رهبران جهان برای نشست سازمان ملل متحد گرد هم آمدند
common_voice_en_18050949	من تعجب نکردم.	من شگفت زده نشدم.	من متعجب نیستم.	من تعجب نکردم.	من تعجب نمی کنم.	من غافلگیر نشده ام
common_voice_en_18050950	ماهی از تور جا خال داد و فرار کرد.	ماهی ها از شبکه فرار می کنند و شنا می کنند.	ماهی ها از شبکه دوری می کنند و شنا می کنند.	ماهی ها از شبکه اجتناب می کنند و شنا می کنند.	ماهی از شبکه فرار می کند و شنا می کند.	ماهی ها از شبکه فرار می کنند و می شنایند.
common_voice_en_19059811	به قیمت چندین میلیون دلار ارزش گذاری شده بود.	ارزش آن چند میلیون دلار بود.	ارزش آن به چند میلیون دلار رسید.	چند ميليون دلار ارزش داشت.	ارزشش چند ميليون دلار بود	چند ميليون دلار ارزش داشت
common_voice_en_19059812	باب گیلروث تصمیم من را تایید کرد.	باب گیلروث تصمیم من را تایید کرد.	باب گیلروت تصمیم من را تایید کرد.	باب گیلروث تصمیم من را تصویب کرد.	باب گیلروت تصمیم من را تصویب کرد.	باب گیلروت تصمیم من را تأیید کرد
common_voice_en_19059813	آنها هشت ماه در شغل هایشان ماندند.	آنها هشت ماه در کار خود ماندند.	آنها هشت ماه در کار خود باقی ماندند.	آنها هشت ماه در کارشان ماندند.	آنها هشت ماه در شغل خود ماندند.	آنها برای هشت ماه در کار خود ماندند.
common_voice_en_19059814	فیلم "دنیای جدید" با نظرات نسبتا مثبتی اکران اولیه شد.	"جهان جدید" با بررسی های متوسط مثبت آغاز شد.	"جهان جدید" با بررسی های مثبت شروع شد.	"جهان جدید" با بررسی های مثبت آغاز شد.	"دنیای جدید" با بررسی های مثبت شروع شد.	"دنیای جدید" با بررسی های مثبت آغاز شد.
common_voice_en_19059815	مثال های اینها فورت ساسکاچوان، آلبرتا؛ مونت بلویو، تگزاس؛ و کانوی، کانزاس هستند.	نمونه هایی از این ها فورت ساسکاچوان، آلبرتا؛ مونت بلویو، تگزاس؛ و کانوی، کانزاس هستند.	نمونه هایی از این ها فورت ساسکاچوان، آلبرتا؛ مونت بلویو، تگزاس؛ و کانوی، کانزاس است.	نمونه هایی از این ها فورت ساسکاچوان، آلبرتا؛ مونت بلویو، تگزاس؛ و کانوی، کانزاس هستند.	نمونه هایی از این ها فورت ساسکاچوان، آلبرتا؛ مونت بلویو، تگزاس؛ و کانوی، کانزاس است.	نمونه هایی از این ها فورت ساسکاچوان، آلبرتا، مونت بلویو، تگزاس و کانوی، کانزاس هستند.
common_voice_en_20048329	دو مورد از معروف ترین تغییرات، چرخش ضربه ای ایندی و استخوان بینی ایندی (اصطلاحات ورزش اسنو بردینگ) هستند.	دو تا از محبوب ترین تغییرات ایندی کیک فلیپ و ایندی ناک بون هستند.	دو تا از محبوب ترین تغییرات ایندی کیک فلیپ و ایندی ناک بون است.	دو تا از محبوب ترین تغییرات ایندی کیک فلیپ و ایندی ناسبون هستند.	دو تا از محبوب ترین تغییرات ایندی کیک فلیپ و ایندی ناک بونی هستند.	دو تا از محبوب ترین انواع ایندی و ایندی ناسبون هستند.
common_voice_en_20048330	مارک چندین ماه نه دیده شد و نه خبری از او بود.	مارک برای چندین ماه دیده یا شنیده نشد.	مارک برای چند ماه دیده یا شنیده نشد.	مارک برای چندین ماه دیده و شنیده نشد.	مارک برای چندین ماه دیده یا شنیده نشده بود.	مارک برای چند ماه دیده و شنیده نشد.
common_voice_en_20048331	لارنس تقریبا از فرودگاه منطقه ای منچستر-بوستون و فرودگاه بین المللی لوگان فاصله یکسانی دارد.	لارنس تقریباً با فرودگاه منطقه ای منچستر-بوستون و فرودگاه بین المللی لوگان مساوی است.	لارنس تقریبا با فرودگاه منطقه ای منچستر-بوستون و فرودگاه بین المللی لوگان مساوی است.	لارنس تقریباً از فرودگاه منطقه ای منچستر-بوستون و فرودگاه بین المللی لوگان فاصله دارد.	لارنس تقریباً با فرودگاه منطقه ای منچستر-بوستون و فرودگاه بین المللی لوگان مساوی است.	لارنس تقریبا با فرودگاه منطقه ای منچستر-بوستون و فرودگاه بین المللی لوگان مساوی است.
common_voice_en_20048332	به خاطر سیرا کابررا در اسپانیا نام گذاری شده است، جایی که اولین بارپیدا شده بود.	این به نام سیرا کابریرا در اسپانیا نامگذاری شده است که در اصل در آنجا یافت شده است.	این به نام سیرا کابریرا در اسپانیا نامگذاری شده است که در آن در اصل یافت شده است.	این به نام سیرا کابریرا در اسپانیا نامگذاری شده است که در ابتدا در آنجا یافت شده است.	این به نام سیرا کابریرا در اسپانیا نامگذاری شده است که در اصل در آنجا یافت شد.	این به نام سیرا کابریرا در اسپانیا نامگذاری شده است که در ابتدا در آنجا یافت شد.
common_voice_en_20048333	آلبوم نماینده آهنگ های اصلی گروه در سبک بلوز الکتریک شیکاگو است.	این آلبوم اصلی گروه و آهنگ ها را در سبک بلوز الکتریکی شیکاگو ارائه می دهد.	این آلبوم اصل گروه و آهنگ ها را در سبک بلوز الکتریکی شیکاگو ارائه می دهد.	این آلبوم اصلی گروه و آهنگ ها را به سبک بلوز الکتریکی شیکاگو ارائه می دهد.	این آلبوم اصلی گروه و آهنگ ها را با سبک بلوز الکتریکی شیکاگو ارائه می دهد.	این آلبوم اصلی گروه و آهنگ های سبک بلوز الکتریکی شیکاگو را ارائه می دهد.
common_voice_en_19433936	نتایج دومین سرشماری هرگز منتشر نشد.	نتایجی از شمارش دوم هرگز منتشر نشد.	نتایجی از شمارش سر دوم هرگز منتشر نشد.	نتایج شمارش دوم هرگز منتشر نشد.	نتایج از شمارش دوم هرگز منتشر نشد.	نتایج شمارش سر دوم هرگز منتشر نشد.
common_voice_en_19433937	این اسباب بازی به عنوان نمادی از مفهوم تاماگوچی و بیشتر برای پسرها آغاز شد.	این اسباب بازی به عنوان یک مفهوم ساده از Tamagotchi به طور عمده برای پسران آغاز شد.	این اسباب بازی به عنوان یک مفهوم ساده از Tamagotchi به طور عمده برای پسران شروع شد.	این اسباب بازی به عنوان یک مفهوم ساده از یک Tamagotchi به طور عمده برای پسران آغاز شد.	این اسباب بازی به عنوان یک مفهوم ساده از یک Tamagotchi به طور عمده برای پسران شروع شد.	این اسباب بازی به عنوان یک مفهوم ساده Tamagotchi به طور عمده برای پسران آغاز شد.
common_voice_en_19433938	کاتانیا در محله دوپون سیرکل زندگی می کند.	کاتانیا در محله دوپونت سرکل زندگی می کند.	کاتانیا در محله دوپونت سیرکل زندگی می کند.	کاتانیا در محله Dupont Circle زندگی می کند.	کاتانیا در محله دوپونت سرکل زندگی می کنه.	کاتانیا در محله دوپونت سرکل زندگی می کند
common_voice_en_19433939	مشخص نیست که چه مقدار از موجودی ها عملا کاربردی است.	معلوم نیست که چقدر از این موجودی در واقع عملیاتی است.	معلوم نیست که چه مقدار از این موجودی در واقع عملیاتی است.	مشخص نیست که چقدر از این موجودی در واقع عملیاتی است.	معلوم نیست که چقدر از این فهرست در واقع عملیاتی است.	معلوم نیست که چقدر از این انبار در واقع عملیاتی است.
common_voice_en_19433940	فیلم هم چنین بازیگرانی چون کوین کوریگان، ری شارکی، و لوییس بندلر دارد.	در این فیلم همچنین کوین کوریگان، ری شارکی و لوئی باندلر بازی می کنند.	در این فیلم همچنین کوین کوریگان، ری شارکی و لوئیس باندلر بازی می کنند.	در این فیلم همچنین کوین کوریگان، ری شارکی و لویی باندلر بازی می کنند.	در این فیلم همچنین کوین کوریگان، ری شارکی، لوئی باندلر بازی می کنند.	این فیلم همچنین با بازی کوین کوریگان، ری شارکی و لوئی باندلر بازی می کند.
common_voice_en_19734825	مبادلات بازرگانی خوب انجام نشد و سال بعد شکست خورد.	این سرمایه گذاری تجاری به خوبی انجام نشد و در سال بعد شکست خورد.	این سرمایه گذاری تجاری به خوبی انجام نشد و سال بعد شکست خورد.	این کار تجاری به خوبی انجام نشد و در سال بعد شکست خورد.	این پروژه تجاری به خوبی انجام نشد و در سال بعد شکست خورد.	این تجارت به خوبی انجام نشد و در سال بعد شکست خورد.
common_voice_en_19734826	Fame پیانو را برای بیلی فوری در گروه پشتیبان خود، یعنی Blue Flames نواخت.	"فام" برای "بیلی فیوری" در گروه "بلو فلیمز" پیانو می نواخت.	فام برای بیلی فیوری در گروه پشتیبانش، بلو فلیمز، پیانو می نواخت.	فام برای بیلی فیوری در گروه پشتیبانش، بلو فلیمز پیانو می نواخت.	"فام" برای "بیلی فیوری" در گروه "بلو فلیمز" پیانو می نوازید.	فام برای بیلی فیوری در گروه پشتیبانش، بلو فلیمز، پیانو می نوازید.
common_voice_en_19734827	این نبرد آخرین نیروی نظامی-سیاسی مقدونیه را نابود کرد.	این نبرد آخرین نیروی نظامی و سیاسی مقدونیه را نابود کرد.	این نبرد آخرین نیروی نظامی-سیاسی مقدونیه را نابود کرد.	این نبرد آخرین نیروی نظامی و سیاسی مقدونیه را از بین برد.	این نبرد آخرین نیروی سیاسی نظامی مقدونیه را نابود کرد.	این نبرد آخرین نیروی نظامی سیاسی مقدونیه را نابود کرد.
common_voice_en_19734828	دون فیگورس پاس بی هدف ریک میرر را قطع کرد تا عنوان ملی کلورادو را تثبیت کند.	"ديون فيگورز" پاس نااميدي "ريک مايرز" رو دستگير کرد تا عنوان ملي کلرادو رو به دست بياره.	"ديون فيگورز" پاس نااميدي "ريک مايرز" رو رد کرد تا عنوان ملي را براي "کلورادو" به دست بياره.	"ديون فيگورز" پاس نااميدي "ريک مايرز" رو دستگير کرد تا عنوان ملي کلرادو رو بدست بياره.	"ديون فيگورز" پاس نااميدي "ريک مايرز" رو رد کرد تا عنوان ملي را براي "کلورادو" بدست بياره.	"ديون فيگورز" پاس نااميدي "ريک مايرز" رو دستگير کرد تا عنوان ملي کلرادو رو به دست بياره
common_voice_en_19734829	هنر و مفهوم جلد توسط اندی وارهول طراحی شده بود.	مفهوم جلد و هنر توسط اندی وارهول طراحی شده است.	مفهوم جلد و هنر توسط اندی وارول طراحی شده است.	مفهوم جلد و هنر توسط اندی وارول طراحی شده است.	مفهوم پوشش و هنر توسط اندی وارول طراحی شده است.	مفهوم جلد و هنر توسط اندی وارهول طراحی شده.
common_voice_en_19722077	همچنین شبکه های بزرگراه های خصوصی در ایتالیا و سایر کشورها وجود دارد.	همچنین شبکه های بزرگراه های خصوصی در ایتالیا و سایر کشورها وجود دارد.	همچنین شبکه هایی از بزرگراه های خصوصی در ایتالیا و سایر کشورها وجود دارد.	همچنین شبکه های بزرگراه های خصوصی در ایتالیا و کشورهای دیگر وجود دارد.	همچنین شبکه های بزرگراه های خصوصی در ایتالیا و دیگر کشورها وجود دارد.	همچنین شبکه هایی از بزرگراه های خصوصی در ایتالیا و کشورهای دیگر وجود دارد.
common_voice_en_19722078	چندین منتقد اظهار داشتند که سهم وی در موسیقی جاز همچنان کم ارزش در نظر گرفته شده است.	چندین منتقد اظهار داشته اند که سهم آن در جاز هنوز کم ارزش است.	چندین منتقد اظهار داشته اند که کمک های آن به جاز هنوز کم ارزش است.	چندین منتقد اظهار داشته اند که مشارکت آن در جاز هنوز کم ارزش است.	چندین منتقد اظهار کرده اند که سهم آن در جاز هنوز کم ارزش است.	چندین منتقد اظهار داشته اند که کمک های آن به جاز هنوز هم کم ارزش است.
common_voice_en_19722079	سرانجام شالوده های مرجانی از بین می روند و باعث می شوند ساختار صخره ایی فرو ریزد.	در نهایت، اسکلت های مرجانی فرسوده می شوند، و باعث فروپاشی ساختار صخره می شوند.	در نهایت، اسکلت های مرجانی فرسوده می شوند و باعث فروپاشی ساختار صخره می شوند.	در نهایت، اسکلت های مرجانی فرسوده می شوند و باعث فروپاشی ساختار صخره ها می شوند.	در نهایت، اسکلت های مرجانی فرسوده می شوند، و باعث سقوط ساختار صخره می شوند.	در نهایت، اسکلت های مرجانی فرسوده می شوند، و باعث فروپاشی ساختار صخره می شود.
common_voice_en_19722080	نهایتا اعضای میزگرد به پیت هاگ ها معروف شدند.	اعضای هیئت مدیره در نهایت به عنوان Pit Hogs شناخته شدند.	این اعضای هیئت مدیره در نهایت به عنوان Pit Hogs شناخته شدند.	این پنلیست ها در نهایت به عنوان Pit Hogs شناخته شدند.	این پنل ها در نهایت به عنوان Pit Hogs شناخته شدند.	اعضای هیئت مدیره در نهایت به عنوان Pit Hogs شناخته شد.
common_voice_en_19722081	توسط گروه تولید شد و در یک خانه مبدل در ساکرامنتو ضبط شد.	این توسط گروه تولید شد و در یک خانه تبدیل شده در ساکرامنتو ضبط شد.	این آهنگ توسط گروه تهیه شده و در خانه ای در ساکرامنتو ضبط شده است.	این آهنگ توسط گروه تهیه شده و در یک خانه در ساکرامنتو ضبط شده است.	این آهنگ توسط گروه تولید شد و در یک خانه در ساکرامنتو ضبط شد.	این آهنگ توسط گروه تهیه شده و در یک خانه تبدیل شده در ساکرامنتو ضبط شد.
common_voice_en_19754513	این فقط در زمان جنگ توسط فرمانده کل ارتش برگزار می شود.	این فقط توسط فرمانده کل ارتش در زمان جنگ برگزار می شود.	این فقط در زمان جنگ توسط فرمانده کل ارتش برگزار می شود.	این فقط توسط فرمانده کل ارتش در زمان جنگ انجام می شود.	فقط در زمان جنگ توسط فرمانده کل ارتش برگزار می شود.	این فقط توسط فرمانده کل ارتش در زمان جنگ نگه داشته می شود
common_voice_en_19754514	نورتون که برای مطالعه بیشتر مشکل موضوع نمایندگی غیررأی‌دهنده ارائه می‌کند، در نتیجه به طور مؤثر آن را از بین می‌برد.	نورتون برای مطالعه بیشتر در مورد موضوع نمایندگان بدون حق رای فراهم می کند و در نتیجه به طور موثر آن را می کشد.	نورتون برای مطالعه بیشتر در مورد موضوع نمایندگان بدون حق رای فراهم می کند، و در نتیجه به طور موثر آن را می کشد.	نورتون برای مطالعه بیشتر در مورد موضوع نمایندگان بدون حق رای فراهم می کند، در نتیجه به طور موثر آن را می کشد.	نورتون برای مطالعه بیشتر در مورد موضوع نمایندگان بدون حق رای فراهم می کند و در نتیجه آن را به طور موثر می کشد.	نورتون برای مطالعه بیشتر در مورد موضوع نمایندگان بدون حق رای فراهم می کند، و در نتیجه آن را به طور موثر می کشد.
common_voice_en_19754515	در طی سالها، تعدادی زیر شاخه به مشاغل منطقه ارائه می شد.	در طول سال ها تعدادی از جاده ها به کسب و کارها در این منطقه ارائه شده است.	در طول سال ها تعدادی از جاده های جانبی به کسب و کارها در منطقه ارائه شده است.	در طول سال ها تعدادی از جاده های جانبی به کسب و کارها در منطقه ارائه شد.	در طول سال ها تعدادی از جاده ها به کسب و کارها در این منطقه ارائه شد.	در طول سال ها تعدادی از جاده ها به کسب و کارهای منطقه ارائه شده است.
common_voice_en_19754516	هنگام شمارش لیست موارد، نوعی از مختصرنویسی های گفتاری شنیده می شود.	هنگام شمارش یک لیست از موارد، یک نوع اختصار گفتاری می تواند شنیده شود.	هنگام شمارش لیست موارد، یک نوع اختصار گفتاری می تواند شنیده شود.	هنگام شمارش لیست موارد، یک نوع اختصار گفتاری را می توان شنید.	هنگام شمارش لیست موارد، یک نوع اختصار گفتاری را می توان شنیده است.	هنگام شمارش یک لیست از موارد، یک نوع اختصار گفتاری می تواند شنیده شوند.
common_voice_en_19754517	این برای همه قابل دسترسی نیست اما برای کسانی که پیاده روی می کنند مناسب است.	برای همه به جز پیاده روی های مناسب قابل دسترسی نیست.	برای همه غیر از پیاده روی های مناسب قابل دسترسی نیست.	برای همه به جز پیاده رو های مناسب قابل دسترسی نیست.	برای همه غیر از پیاده روی های مناسب در دسترس نیست.	برای همه غیر از پیاده رو های مناسب قابل دسترسی نیست.
common_voice_en_19502443	مانند هر رشته آکادمیک، مقالات تاریخ نویسان برای بررسی هم رده ها ارائه می شوند.	مانند هر رشته آکادمیک، مقالات مورخان به بررسی همتایان ارائه می شود.	مانند هر رشته آکادمیک، مقالات مورخان به بررسی همکاران ارائه می شود.	مانند هر رشته آکادمیک، مقالات مورخان به بررسی همکاران ارائه می شوند.	مانند هر رشته آکادمیک، مقالات مورخان به بررسی همکاران ارسال می شود.	مانند هر رشته علمی، مقالات مورخان به بررسی همتایان ارائه می شود.
common_voice_en_19502444	تومورهای بزرگتر بسته به اندازه و محل قرار گرفتنشان ممکن است باعث ایجاد علائم شوند.	تومورهای بزرگ تر ممکن است بسته به اندازه و مکان، علائم را ایجاد کنند.	تومورهای بزرگتر ممکن است بسته به اندازه و مکان، علائم را ایجاد کنند.	تومورهای بزرگ تر ممکن است بسته به اندازه و مکان علائم را ایجاد کنند.	تومورهای بزرگ تر ممکن است بسته به اندازه و محل، علائم را ایجاد کنند.	تومورهای بزرگ تر ممکن است بسته به اندازه و مکان، باعث علائم شوند.
common_voice_en_19502445	دکتر مارتین به دلیل نقش خود در این کشف به مقام "مرد آهنین" ملقب شد.	دکتر مارتین به خاطر نقشش در این کشف، لقب "مرد آهنین" را دریافت کرد.	دکتر مارتین به دلیل نقشش در این کشف، لقب "مرد آهنین" را دریافت کرد.	دکتر مارتین به خاطر نقشش در این کشف لقب "مرد آهنین" را دریافت کرد.	دکتر مارتین به خاطر نقشش در این کشف به نام "مرد آهنین" شناخته شد.	دکتر مارتین به خاطر نقشش در این کشف، "مرد آهنین" نام مستعار داشت.
common_voice_en_19502446	به هر حال، بعدا گزارش شد که گزارش های قبلی احتمالا منتشر شده نادرست بوده است.	با این حال، بعداً گزارش شد که گزارش های قبلی در مورد انتشار احتمالی نادرست بود.	با این حال، بعداً گزارش شد که گزارش های قبلی در مورد آزادی احتمالی نادرست بود.	با این حال، بعداً گزارش شد که گزارش های قبلی از انتشار احتمالی نادرست بود.	با این حال، بعداً گزارش شد که گزارش های قبلی در مورد انتشار احتمالی دروغ بود.	با این حال، بعداً گزارش شد که گزارش های قبلی در مورد انتشار احتمالی غلط بود.
common_voice_en_19502447	نشانگرهای بین شهری برای مسیرهای سه رقمی سپرهای وسیع تر و به ترتیب هستند.	نشانه های بین ایالتی برای مسیرهای سه رقمی سپر های گسترده تر هستند و به ترتیب.	نشانگرهای بین ایالتی برای مسیرهای سه رقمی سپر های گسترده تر هستند و به ترتیب.	نشانگرهای بین ایالتی برای مسیرهای سه رقمی، به ترتیب سپر های گسترده تر هستند.	نشانگرهای بین ایالتی برای مسیرهای سه رقمی، به ترتیب، سپر های گسترده تر هستند.	نشانه های بین ایالتی برای مسیرهای سه رقمی، به ترتیب سپر های گسترده تر هستند.
common_voice_en_19967493	سه مورد از اینها به جزایر کرگلوزن فرستاده شدند.	سه تا از این ها به جزایر کرگلین فرستاده شدند.	سه تا از این ها به جزایر کرگلن فرستاده شدند.	سه تا از آنها به جزایر کرگلین فرستاده شدند.	سه تا از آنها به جزایر کرگلن فرستاده شدند.	سه نفر از آنها به جزایر کرگلین فرستاده شدند.
common_voice_en_19967494	سلامتی با نماد اندازه یک قلب مشخص می شود.	سلامت با اندازه یک نماد قلب نشان داده می شود.	سلامت با اندازه یک آیکون قلب نشان داده می شود.	سلامتی با اندازه یک نماد قلب نشان داده می شود.	سلامتی با اندازه یک آیکون قلب نشان داده می شود.	سلامت توسط اندازه یک نماد قلب نشان داده می شود.
common_voice_en_19967495	این دو موتور تقریباً یکسان بودند، به جز از لحاظ سیستم های القایی.	این دو موتور تقریبا یکسان بودند، به جز سیستم های القایی.	این دو موتور تقریباً یکسان بودند، به جز سیستم های القایی.	این دو موتور تقریبا یکسان بودند، به استثنای سیستم های القایی.	این دو موتور تقریباً یکسان بودند، به استثنای سیستم های القایی.	این دو موتور به جز سیستم های القایی تقریباً یکسان بودند.
common_voice_en_19967496	او اولین زنی بود که رئیس سازمان شد.	او اولین زنی بود که این سازمان را رهبری کرد.	او اولین زنی بود که رئیس این سازمان شد.	او اولین زنی بود که رهبری سازمان را بر عهده داشت.	او اولین زنی بود که رهبری سازمان را بر عهده گرفت.	او اولین زنی بود که رئیس این سازمان بود.
common_voice_en_19967497	تک آهنگ های باقی مانده موفق نشدند در نمودار رقص بدرخشند.	تک آهنگ های باقیمانده نتوانستند در جدول رقص قرار بگیرند.	تک آهنگ های باقی مانده نتوانستند در جدول رقص قرار بگیرند.	تک آهنگ های باقیمانده نتوانستند در جدول رقص قرار گیرند.	تک آهنگ های باقی مانده نتوانستند در نمودار رقص قرار بگیرند.	تک آهنگ های باقی مانده نتوانستند در جدول رقص قرار گیرند.
common_voice_en_18792743	سرانجام، او با پریدن از همان پنجره خودکشی کرد.	در نهایت، او با پریدن از همان پنجره خودکشی کرد.	در نهایت، او با پریدن از همان پنجره، خودکشی کرد.	در نهایت، با پریدن از همان پنجره، خودکشی کرد.	در نهایت، با پریدن از همان پنجره خودکشی کرد.	سرانجام، او با پریدن از همان پنجره خودکشی کرد.
common_voice_en_18792744	برخلاف تصمیمش فیلمنامه را به جاناتان تپلیسکی به شدت توصیه کرد.	او تصمیم گرفت که این کار را انجام ندهد، اما به شدت این فیلمنامه را به جاناتان تپلیزکی توصیه کرد.	او تصمیم گرفت که این کار را انجام ندهد، اما به شدت فیلمنامه را به جاناتان تپلیزکی توصیه کرد.	او تصمیم گرفت که این کار را انجام ندهد، اما به شدت این فیلمنامه را به جاناتان تپلیزکی توصیه کرد.	او تصمیم گرفت که این کار را انجام ندهد، اما به شدت فیلمنامه را به جاناتان تپلیزکی توصیه کرد.	او تصمیم گرفت که این کار را نکند، اما به شدت این فیلمنامه را به جاناتان تپلیزکی توصیه کرد.
common_voice_en_18792745	آنها در طول سفر، تمام سیگارهای خود را می کشند.	در طول سفرشان، تمام سیگار هایشان را می کشند.	در طول سفرشان، همه سیگار هایشان را می کشند.	در طول سفرشان، تمام سیگار هایشان را می کشند.	در طول سفرشان، تمام سیگار های خود را می کشند.	در طول سفرشان، تمام سیگارهای خود را می کشند.
common_voice_en_18792746	او به اروپا فرستاده شد و در آنجا در مدارس خصوصی شرکت کرد.	او به اروپا فرستاده شد و در آنجا در مدارس خصوصی تحصیل کرد.	او به اروپا فرستاده شد که در آنجا در مدارس خصوصی تحصیل کرد.	او به اروپا فرستاده شد، جایی که در مدارس خصوصی تحصیل کرد.	او به اروپا فرستاده شد و در آنجا در مدارس خصوصی درس خواند.	او به اروپا فرستاده شد و در آنجا به مدارس خصوصی رفت.
common_voice_en_18792747	خود سوندهایم بابت نقص درآهنگش عذرخواهی می کند.	خود "سوندم" برای نقص های ترکیبش عذرخواهی می کند.	خود "سوندهم" برای نقص های ترکیبش عذرخواهی می کند.	خود "سوندم" برای نقص های ترکیب خود عذرخواهی می کند.	خود "سوندم" برای نقص های آهنگش عذرخواهی می کند.	خود "سوندم" برای نقص هایی که در آهنگ هایش وجود دارد، عذر می خواهد.
common_voice_en_69232	لیست فیلم هایی را که در نزدیکی در حال نمایش هستند را پیدا کنید.	لیست فیلم هایی که در نزدیکی نمایش داده می شوند را پیدا کنید.	لیست فیلم هایی که در نزدیکی نمایش داده می شوند را پیدا کنید	لیست فیلم هایی که در نزدیکی شما نمایش داده می شوند را پیدا کنید	لیست فیلم هایی که در نزدیکی شما نمایش داده می شود را پیدا کنید	لیست فیلم هایی را که در نزدیکی نمایش داده می شوند پیدا کنید
common_voice_en_17388458	ظاهراً ویژگی خود تکمیلی به طور موقت کار نمی کند.	ظاهراً، ویژگی تکمیل خودکار به طور موقت کار نمی کند.	ظاهرا، ویژگی تکمیل خودکار به طور موقت کار نمی کند.	ظاهراً ویژگی تکمیل خودکار به طور موقت کار نمی کند.	ظاهراً، ویژگی خودکار تکمیل به طور موقت کار نمی کند.	به نظر می رسد که ویژگی تکمیل خودکار به طور موقت کار نمی کند
common_voice_en_18096515	الماس ها ابدی هستند.	الماس ها برای همیشه هستند.	الماس ها تا ابد هستند.	الماسها برای همیشه هستند.	الماس ها برای همیشه هستن.	الماس برای همیشه است.
common_voice_en_18096517	یک سکه پنی عادلانه ارزشش بیشتر از هزار تا غیر عادلانه است.	یک پنی که به خوبی به دست آمده ارزش هزار پنی که به درستی به دست نیامده است را دارد.	یک پنی که به درستی به دست آمده ارزش هزار پنی که به درستی به دست نیامده است را دارد.	یک پنی که به خوبی به دست آمده ارزش هزار پنی که به خوبی به دست نیامده است را دارد.	یک پنی که به خوبی به دست آمده ارزش هزار پنی که به درستی به دست نیامده را دارد.	یک پنی که به درستی به دست آمده ارزش هزار پنی که به درستی به دست نیامده را دارد.
common_voice_en_646299	او قصد دارد یک نیمکت در بالکن خود قرار دهد.	او قصد دارد یک صندلی را در بالکن خود نصب کند.	او قصد دارد یک نیمکت را در بالکن خود نصب کند.	او قصد دارد یک نیمکت را روی بالکن خود نصب کند.	او قصد دارد یک نیمکت در بالکن خود نصب کند.	اون ميخواد يه صندلي رو روي بالکنش نصب کنه
common_voice_en_17938346	خیلی خوب است که بی دلیل خوب است.	آنقدر خوب است که برای هیچ چیز خوب نیست.	آنقدر خوب است که برای هیچ چیزی خوب نیست.	خیلی خوب است که برای هیچ چیز خوب نیست.	خیلی خوبه که برای هیچ چیز خوب نیست.	خیلی خوبه که برای هیچی خوب نیست.
common_voice_en_19737393	ایده های فطری ایده هایی هستند که خداوند در ذهن شخص ایجاد می کند.	ایده های ذاتی ایده هایی هستند که توسط خدا در ذهن یک فرد ایجاد شده اند.	ایده های ذاتی ایده هایی هستند که توسط خدا در ذهن فرد ایجاد شده اند.	ایده های ذاتی ایده هایی هستند که توسط خدا در ذهن یک فرد ساخته شده اند.	ایده های ذاتی ایده هایی هستند که توسط خدا در ذهن شخص ایجاد شده اند.	ایده های ذاتی ایده هایی هستند که توسط خدا در ذهن فرد ساخته شده اند.
common_voice_en_19737394	آنها طی سالها تعداد زیادی کتاب منتشر کرده اند.	آنها در طول سال ها کتاب های زیادی منتشر کرده اند.	آنها کتاب های زیادی را در طول سال ها منتشر کرده اند.	آنها در طول سال ها کتاب های زیادی را منتشر کرده اند.	آنها در طول سالها کتاب های زیادی منتشر کرده اند.	آنها در طول سالها کتاب های زیادی را منتشر کرده اند.
common_voice_en_19737395	او بعداً در همان سال با جوآن لگ ازدواج کرد.آنها یک پسر داشتند.	او بعداً در همان سال با جوآن لگ ازدواج کرد؛ آنها یک پسر داشتند.	او بعداً در همان سال با جوآن لگ ازدواج کرد؛ آنها یک پسر داشتند.	او بعداً در همان سال با جوآن لیگ ازدواج کرد؛ آنها یک پسر داشتند.	او بعداً در همان سال با جوآن لیگ ازدواج کرد؛ آنها یک پسر داشتند.	او در اواخر همان سال با جوآن لگ ازدواج کرد؛ آنها یک پسر داشتند.
common_voice_en_19737396	با این حال، برای مدتی، زنان گاهی از رفتارهای بی ادبانه همکلاسی های مرد خود رنج می بردند.	با این حال، برای مدتی طولانی، زنان گاهی اوقات از رفتار غیر مدنی از همکلاسی های مرد خود رنج می بردند.	با این حال، برای مدتی طولانی، زنان گاهی اوقات از رفتار غیر مدنی از طرف همکلاسی های مرد خود رنج می بردند.	با این حال، برای مدتی طولانی، زنان گاهی اوقات از رفتار غیر مدنی همکلاسی های مرد خود رنج می بردند.	با این حال، برای مدتی طولانی، زنان گاهی اوقات از رفتار غیرمدنی از همکلاسی های مرد خود رنج می بردند.	با این حال، برای مدتی طولانی، زنان گاهی اوقات از رفتار غیر مدنی از طرف همکلاسی های مرد خود رنج می برد.
common_voice_en_19737397	محوطه Gladstone Marina در منطقه Gladstone Marina واقع شده است.	محوطه دانشگاه Gladstone Marina در داخل محوطه Gladstone Marina واقع شده است.	محوطه دانشگاه Gladstone Marina در محوطه Gladstone Marina واقع شده است.	محوطه دانشگاه Gladstone Marina در منطقه Gladstone Marina واقع شده است.	محوطه دانشگاه گلدستون مارینا در داخل محوطه گلدستون مارینا قرار دارد.	محوطه دانشگاه گلادستون مارینا در داخل محوطه گلادستون مارینا قرار دارد.
common_voice_en_19997533	انواع مختلفی از پرندگان کوچک وجود داشت که آهنگهای مختلف میخواندند.	انواع مختلفی از پرنده های کوچک وجود داشت که آهنگ های مختلفی را می خواندند.	انواع مختلفی از پرندگان کوچک وجود داشت که آهنگ های مختلفی را می خواندند.	انواع مختلفی از پرنده های کوچک وجود داشت که آهنگ های مختلف را می خواندند.	انواع مختلفی از پرنده های کوچک وجود داشتند که آهنگ های مختلفی را می خواندند.	انواع مختلفی از پرنده های کوچک وجود داشت که آهنگ های مختلفی می خواندند.
common_voice_en_19997534	او یک مرد متاهل با سه فرزند بود و در فیر اوکس زندگی می کرد.	او ازدواج کرده بود و سه فرزند داشت و در Fair Oaks زندگی می کرد.	او متاهل بود و سه فرزند داشت و در Fair Oaks زندگی می کرد.	او با سه فرزند ازدواج کرده بود و در Fair Oaks زندگی می کرد.	او ازدواج کرده بود و سه فرزند داشت و در فیر اوکس زندگی می کرد.	او ازدواج کرده بود و سه فرزند داشت و در فیر اوکس زندگی میکرد.
common_voice_en_19997535	آن هم توسط کارپنتر طراحی شد.	همچنین توسط کارپنتر طراحی شده است.	این نیز توسط کارپنتر طراحی شده است.	همچنین توسط کارپینتر طراحی شده است.	همچنین توسط کارپنتر طراحی شده بود.	همچنین توسط کارپنتر طراحی شد.
common_voice_en_19997537	بنابراین، ما تصمیم گرفتیم که می توانیم Descendents with Milo و All with Chad باشیم.	پس، ما تصمیم گرفتیم که ما می توانیم با میلو، و همه با چاد، فرزندان باشیم.	پس، ما تصمیم گرفتیم که ما بتوانیم با میلو، و همه با چاد، فرزندان باشیم.	پس، ما تصمیم گرفتیم که ما می توانیم با میلو، و همه با چاد، نسل باشیم.	پس، ما تصمیم گرفتیم که ما بتوانیم با میلو، و همه با چاد، نسل باشیم.	پس، ما تصمیم گرفتیم که ما بتوانیم با مایلو، و همه با چاد، نسل باشیم.
common_voice_en_19997538	آنها دو دختر با هم داشتند، کیت و لورا کورمان.	آنها دو دختر با هم داشتند، کیت و لورا کورمن.	آنها با هم دو دختر داشتند، کیت و لورا کورمن.	آنها دو دختر با هم داشتند، کیت و لورا کورمان.	آنها دو دختر با یکدیگر داشتند، کیت و لورا کورمن.	آنها دو دختر داشتند، کیت و لورا کورمن.
common_voice_en_19982418	در آن مدت چندین زیر مجموعه وجود داشت که فوتبال را در سطح منطقه ای سازماندهی می کنند.	در طول این زمان چندین انجمن فرعی وجود داشت که فوتبال را در سطح منطقه ای سازماندهی می کردند.	در طول این مدت چندین انجمن فرعی وجود داشت که فوتبال را در سطح منطقه ای سازماندهی می کردند.	در این مدت چندین انجمن فرعی وجود داشت که فوتبال را در سطح منطقه ای سازماندهی می کردند.	در طول این زمان چندین زیر انجمن وجود داشت که فوتبال را در سطح منطقه ای سازماندهی می کردند.	در طول این مدت چندین زیر انجمن وجود داشت که فوتبال را در سطح منطقه ای سازماندهی می کردند.
common_voice_en_19982419	ساختمان به سبک تک رنگ امضا شده مایر است.	این ساختمان در سبک مونوکروم امضای میئر است.	این ساختمان در سبک مونوکروم امضای مایر است.	این ساختمان در سبک امضای مونوکروم میئر است.	این ساختمان در سبک مونوکروم امضای میر است.	این ساختمان در سبک مونوکروم امضا میئر است.
common_voice_en_19982420	جمعیت تقریباً به طور مساوی بین مناطق روستایی و شهری تقسیم شده است.	جمعیت تقریبا به طور مساوی بین مناطق روستایی و شهری تقسیم شده است.	جمعیت تقریباً به طور مساوی بین مناطق روستایی و شهری تقسیم شده است.	جمعیت تقریبا به طور مساوی بین مناطق روستایی و شهری تقسیم می شود.	جمعیت تقریباً به طور مساوی بین مناطق روستایی و شهری تقسیم می شود.	جمعیت تقریباً به صورت مساوی بین مناطق روستایی و شهری تقسیم شده است.
common_voice_en_19982421	نام مستعار وی در تمام مدت زندگی اش "هری" بود، و نام میانی وی مشخص نیست.	نام مستعار او در تمام عمرش "هری" بود و نام دومش ناشناخته است.	نام مستعار او در طول زندگی "هری" بود، و نام دوم او ناشناخته است.	نام مستعار او در طول زندگی "هری" بود، و نام دومش ناشناخته است.	لقب طول عمرش "هری" بود، و نام دومش ناشناخته است.	نام مستعار او در تمام عمرش "هری" بود و نام دومش ناشناخته بود.
common_voice_en_19982422	تم افتتاحیه این کار(انیمه)، ناجا است.	موضوع افتتاحیه "نادجا" است.	موضوع افتتاحیه "ناجا" است.	موضوع افتتاحی "نادجا" است.	موضوع افتتاحیه "نادجا" است!	موضوع افتتاحیه این است که Nadja !!
common_voice_en_604824	ما به دلیل پاسخگویی به همه درخواست ها در کمتراز بیست و چهار ساعت به خود افتخار می کنیم.	ما افتخار می کنیم که تمام درخواست ها را در کمتر از بیست و چهار ساعت تکمیل می کنیم.	ما افتخار می کنیم که همه درخواست ها را در کمتر از بیست و چهار ساعت تکمیل می کنیم.	ما افتخار می کنیم که تمام درخواست ها را در کمتر از ۲۴ ساعت تکمیل می کنیم.	ما به تکمیل تمام درخواست ها در کمتر از بیست و چهار ساعت افتخار می کنیم.	ما افتخار می کنیم که تمام درخواست ها را در کمتر از بیست و چهار ساعت تکمیل کنیم.
common_voice_en_536497	این جاسوس از طریق یک دریچه به داخل کشور نفوذ کرده و به اسکنر شبکیه رسید.	جاسوس از طریق یک دریچه هوای داخلی نفوذ کرد و به اسکنر شبکیه نفوذ کرد.	جاسوس از طریق یک دریچه هوا به داخل نفوذ کرد و به اسکنر شبکیه نفوذ کرد.	جاسوس از طریق یک دریچه به داخل نفوذ کرد و به اسکنر شبکیه نفوذ کرد.	جاسوس از طریق یک دریچه هوای داخلی نفوذ کرد و به اسکنر شبکیه خیره شد.	جاسوس از طریق یک دریچه هوای داخلی نفوذ کرد و به اسکنر شبکیه خیره شد
common_voice_en_19798972	پسر ارشد وی، رابرت، نماینده بخشدار ناتینگهام در شش پارلمان بود.	پسر بزرگ او، رابرت، در شش پارلمان از ناحیه نوتینگهام نمایندگی کرد.	پسر بزرگ او، رابرت، در شش پارلمان نماینده ناحیه نوتینگهام بود.	پسر بزرگ او، رابرت، در شش پارلمان نماینده شهر نوتینگهام بود.	پسر بزرگ او، رابرت، در شش پارلمان از ناحیه ناتینگهام نمایندگی کرد.	پسر بزرگترش، رابرت، در شش پارلمان نماینده شهر نوتینگهام بود.
common_voice_en_19798973	در ارگانیسم های دو قطبی، در بخش پشتی و قسمت شکمی جلو قرار دارد.	در ارگانیسم های دوپا، پشت پشت و پیش شکم است.	در ارگانیسم های دوپا، پشت پشت و پیش شکمی است.	در ارگانیسم های دوپا، پشت پشت است و جلوی کمر است.	در ارگانیسم های دوپا، پشت پشت است و جلوی شکم.	در ارگانیسم های دوپا، پشت پشت است و جلوی شکمی.
common_voice_en_19798974	به عنوان بخشی از شهرمحسوب شد.	این به طور جزئی شهری طبقه بندی شده است.	به طور جزئی شهری طبقه بندی شده است.	به طور جزئی شهری طبقه بندی شده بود.	این به طور جزئی شهری طبقه بندی شده بود.	به طور جزئی شهری طبقه بندی شد.
common_voice_en_19798975	تمساح های آب شور در دوران باستان، درون رودخانه مروارید ساکن بودند.	کروکودیل های آب نمک در طول دوران باستان در داخل دهانه رودخانه مروارید حضور داشتند.	کروکودیل های آب نمک در طول دوران باستان در داخل دهانه رودخانه مروارید وجود داشتند.	کروکودیل های آب شور در طول دوران باستان در داخل دهانه رودخانه مروارید وجود داشتند.	کروکودیل های آب نمک در طول باستان در داخل دهانه رودخانه مروارید وجود داشتند.	کروکودیل های آب شور در طول دوران باستان در دهانه رودخانه مروارید وجود داشتند.
common_voice_en_19798976	این مکان همچنین میزبان سخنرانان، طنزپردازان و شخصیت های سیاسی بوده است.	این عرصه همچنین میزبان سخنرانان، کمدین ها و شخصیت های سیاسی بوده است.	این عرصه همچنین میزبان سخنرانان، کمدین ها و چهره های سیاسی بوده است.	این ورزشگاه همچنین میزبان سخنرانان، کمدین ها و شخصیت های سیاسی بوده است.	این میدان همچنین میزبان سخنرانان، کمدین ها و شخصیت های سیاسی بوده است.	این میدان همچنین میزبان سخنرانان، کمدین ها و چهره های سیاسی بوده است.
common_voice_en_20039698	چهار ارتش پیاده نظام سوئیسی توسط ناپلئون به خدمت گرفته شدند و در اسپانیا و روسیه فعالیت می کردند.	چهار فوج پیاده نظام سوئیس توسط ناپلئون استخدام شدند و در هر دو اسپانیا و روسیه خدمت می کردند.	چهار فوج پیاده نظام سوئیس توسط ناپلئون استخدام شدند و در اسپانیا و روسیه خدمت می کردند.	چهار فوج پیاده نظام سوئیس توسط ناپلئون استخدام شدند که در اسپانیا و روسیه خدمت می کردند.	چهار فوج پیاده سوئیس توسط ناپلئون استخدام شدند و در اسپانیا و روسیه خدمت می کردند.	چهار فوج پیاده نظام سوئیس توسط ناپلئون استخدام شدند و در هر دو اسپانیا و روسیه خدمت کردند.
common_voice_en_20039699	وبسایت مارتلت اغلب با محتوای جدید اختصاصی وب، بروز می شود.	وب سایت مارتلت به طور مکرر با محتوای منحصر به فرد جدید وب به روز می شود.	وب سایت مارتلت به طور مکرر با محتوای منحصر به فرد وب جدید به روز می شود.	وب سایت مارتلت اغلب با محتوای منحصر به فرد جدید وب به روز می شود.	وب سایت مارتلت اغلب با محتوای منحصر به فرد جدید به روز می شود.	وب سایت مارتلات اغلب با محتوای منحصر به فرد جدید به روز می شود.
common_voice_en_20039700	نمونه بارز آن هنریتا آنه از انگلیس، دختر چارلز اول است.	یک مثال مشهور آن هنریتا، آن انگلستان، دختر چارلز اول است.	یک مثال مشهور آن، هنریتا آن از انگلستان، دختر چارلز اول است.	یک مثال مشهور آن هنریتا، دختر چارلز اول انگلستان است.	یک مثال مشهور آن، هنریتا، دختر چارلز اول انگلستان است.	یک مثال مشهور آن هنریتا، آن انگلستان، دختر چارلز اول بود.
common_voice_en_20039701	برندگان مسابقه زنان عمدتاً روسی و کنیایی بوده اند.	برنده های مسابقات حقوق زنان عمدتاً روس ها و کنیا بودند.	برنده های مسابقات حقوق زنان عمدتاً روس ها و کنیا هستند.	برنده های مسابقات حقوق زنان عمدتاً روس و کنیا بودند.	برنده های مسابقه حقوق زنان عمدتاً روس و کنیا بودند.	برندگان مسابقات حقوق زنان عمدتاً روس و کنیا بودند.
common_voice_en_20039702	او کار حرفه ای خود را به مدت نه ماه در چاپ تبلیغات آغاز کرد.	او اولین بازی حرفه ای خود را در یک آگهی چاپ در نه ماه انجام داد.	او اولین کار حرفه ای خود را در یک آگهی چاپ در نه ماه انجام داد.	او اولین بازی حرفه ای خود را در یک آگهی چاپی در نه ماه انجام داد.	او اولین بازی حرفه ای خود را در یک آگهی چاپ در ۹ ماه انجام داد.	او اولین بازی حرفه ای خود را در یک تبلیغات چاپ در نه ماه انجام داد.
common_voice_en_19721889	مشتریان وی کارهایش را بعنوان کار اصل مجسمه سازان دیگر به بازار عرضه می کردند.	فروشندگان او خلاقیت های او را به عنوان اصیل توسط مجسمه سازان دیگر به بازار عرضه کردند.	فروشندگان او آثار او را به عنوان آثار اصلی مجسمه سازان دیگر به بازار عرضه می کردند.	فروشندگان او آثار او را به عنوان آثار اصلی دیگر مجسمه سازان به بازار عرضه می کردند.	فروشندگان او آثار او را به عنوان آثار اصلی مجسمه سازان دیگر به بازار عرضه کردند.	فروشندگان او آثار او را به عنوان آثار اصلی دیگر مجسمه سازان به بازار عرضه کردند.
common_voice_en_19721890	با این حال، France Telecom هرگونه معامله را انکار و حدس بازار نامید.	با این حال، France Telecom هر گونه چنین معامله ای را رد کرد و آن را به عنوان حدس و گمان بازار نامید.	با این حال، France Telecom هر گونه چنین معامله ای را انکار کرد و آن را به عنوان حدس و گمان بازار نامید.	با این حال، فرانس تلکوم هر گونه چنین معامله ای را رد کرد و آن را به عنوان حدس و گمان بازار نامید.	با این حال، France Telecom هر گونه چنین معامله ای را رد کرد و آن را به عنوان گمانه زنی بازار نامید.	با این حال، France Telecom هر گونه چنین معامله ای را رد کرد و آن را به عنوان حدس بازار نامید.
common_voice_en_19721891	شهرهای دورتموند، بوخوم، اسن و ووپرتال نزدیک هستند.	شهرهای Dortmund، Bochum، Essen و Wuppertal در نزدیکی هستند.	شهرهای Dortmund، Bochum، Essen و Wuppertal نزدیک هستند.	شهرهای Dortmund، Bochum، Essen و Wuppertal در نزدیکی آن هستند.	شهرهای دورتموند، بوخوم، اسن و ووپرتال نزدیک هستند.	شهرهای دورتموند، بوخوم، اسن و وپرتال نزدیک هستند.
common_voice_en_19721892	یک پارک عمومی است که درسواحل حسین ساگارواقع شده.Sanjeevaiahپارک	پارک Sanjeevaiah یک پارک عمومی است که در سواحل حسین ساگار واقع شده است.	پارک Sanjeevaiah یک پارک عمومی است که در سواحل حسین ساگر واقع شده است.	پارک Sanjeevaiah یک پارک عمومی است که در سواحل حسين ساگار واقع شده است.	پارک Sanjeevaiah یک پارک عمومی است که در سواحل Hussain Sagar واقع شده.	پارک Sanjeevaiah یک پارک عمومی است که در سواحل Hussain Sagar واقع شده است
common_voice_en_19721893	آنها عضو کلیسای باپتیست بودند.	آنها اعضای کلیسای باپتیست بودند.	آنها اعضای کلیسای بپتیست بودند.	اونا اعضای کلیسای باپتیست بودند.	اونا اعضاي کليساي بپتيست بودن	اونا اعضای کلیسای باپتیست بودن.
common_voice_en_18669107	از هیچکدام از سه ازدواج وی بچه ای حاصل نشد.	هر سه ازدواج او بی فرزند بود.	هر سه ازدواجش بی فرزند بود.	هر سه ازدواج او بدون فرزند بود.	هر سه ازدواج او بی فرزند بودند.	هر سه ازدواجش بدون فرزند بود.
common_voice_en_18669108	کندال که کپسول اکسیژن را از دست داد و نتوانست از آن نفس بکشد، هوشیاری خود را ازدست داد وغرق شد.	"کندال" نتونست اکسيژن رو به دستگاه تنفسش برگردونه و بيهوش شد و غرق شد.	"کندال" نتونست اکسيژن رو به دستگاه تنفسش برگردونه و هوشش رو از دست داد و غرق شد	"کندال" نتونست اکسيژن رو به دستگاه تنفسش برگردونه و هوششو از دست داد و غرق شد	"کندل" نتونست اکسيژن رو به دستگاه تنفسش برگردونه و بيهوش شد و غرق شد.	"کندال" نتونست اکسيژن رو به دستگاه تنفسش برگردونه و بيهوش شد و غرق شد
common_voice_en_18669109	نقشه جاده ها.	جاده پروسپکت.	جاده پرسپکت.	جاده پراسپکت.	جاده پروسپکت	جاده پرسپکت
common_voice_en_18669110	او در قبرستان گرین وود بروکلین،درنیویورک دفن شد.	او در گورستان گرین وود، بروکلین، نیویورک دفن شد.	او در گورستان گرین وود ، بروکلین ، نیویورک دفن شد.	او در گورستان گرین وود، بروکلین، نیویورک به خاک سپرده شد.	او در گورستان گرین وود در بروکلین، نیویورک دفن شد.	او در گورستان گرین وود در بروکلین نیویورک دفن شد.
common_voice_en_18669111	امروزه بازی های خانگی آنها در استادیوم خوزه ریکو پرز انجام می شود.	امروزه بازی های خانگی آنها در استادیوم خوزه ریکو پرز انجام می شود.	امروزه بازی های خانگی آنها در استادیوم خوزه ریکو پرز برگزار می شود.	در حال حاضر بازی های خانگی آنها در استادیوم خوزه ریکو پرز انجام می شود.	امروزه بازی های خانگی آنها در استادیوم خوزه ریکو پرز بازی می شود.	در حال حاضر بازی های خانگی آنها در استادیوم خوزه ریکو پرز بازی می شود.
common_voice_en_19612193	تاج تونس بیشتر شبیه یک فریتا ایتالیایی یا یک تخم مرغ است.	تاژین تونسی بیشتر شبیه یک فرتاتا ایتالیایی یا یک اگا است.	تاجین تونسی بیشتر شبیه یک فرتاتا ایتالیایی یا یک اگا است.	تاژین تونسی بیشتر شبیه یک فرتاتا ایتالیایی یا یک آگا است.	تاژین تونسی بیشتر شبیه فرتاتا ایتالیایی یا اگا است.	تاژین تونسی بیشتر شبیه فرتاتا ایتالیایی یا آگا است.
common_voice_en_19612194	این دانشکده تحصیلات تمام وقت، نیمه وقت، دکترا و تحصیلات تکمیلی را ارائه می دهد.	این دانشکده مطالعات تمام وقت، نیمه وقت، دکترا و تحصیلات تکمیلی را ارائه می دهد.	این دانشکده مطالعات تمام وقت، نیمه وقت، دکترا و کارشناسی ارشد را ارائه می دهد.	این دانشکده مطالعات تمام وقت، پاره وقت، دکترا و کارشناسی ارشد را ارائه می دهد.	این دانشکده تحصیلات تمام وقت، نیمه وقت، دکترا و کارشناسی ارشد را ارائه می دهد.	این دانشکده تحصیلات تمام وقت، پاره وقت، دکترا و کارشناسی ارشد را ارائه می دهد.
common_voice_en_19612195	کیج سرانجام از این موضوع یاد می گیرد و برای فرار از مرگ با تتسو می جنگد.	کیج در نهایت این را می فهمد و در یک نبرد برای مرگ با تتسو مبارزه می کند.	کیج در نهایت این را می فهمد و در یک نبرد برای مرگ با تتسو مبارزه می کند.	کیج در نهایت این را می فهمد و در نبرد برای مرگ با تتسو مبارزه می کند.	کیج در نهایت این را می فهمد و در نبرد برای مرگ با تتسو مبارزه می کند.	کیج در نهایت این را می فهمد و در یک نبرد برای مرگ با تتسو می جنگد.
common_voice_en_19612196	حزب محافظه کار، کنترل کلی شورای ولسوالی را در اختیار دارد.	حزب محافظه کار کنترل کلی شورای منطقه ای را دارد.	حزب محافظه کار کنترل کلی شورای منطقه ای را در اختیار دارد.	حزب محافظه کار کنترل کلی شورای منطقه را در اختیار دارد.	حزب محافظه کار کنترل کلی شورای منطقه را دارد.	حزب محافظه کار کنترل کلی شورای منطقه را در دست دارد.
common_voice_en_19612197	او همچنین مجری تلویزیون و یک فوتبالیست بازنشسته است که در پست مهاجم بازی می کرد.	او همچنین یک مجری تلویزیونی و فوتبالیست سابق است که به عنوان یک مهاجم بازی می کرد.	او همچنین یک مجری تلویزیونی و فوتبالیست سابق است که به عنوان مهاجم بازی می کرد.	او همچنین یک مجری تلویزیونی و فوتبالیست سابق است که به عنوان یک مهاجم بازی می کند.	او همچنین یک مجری تلویزیونی و فوتبالیست سابق است که به عنوان یک مهاجم بازی کرده است.	او همچنین یک مجری تلویزیونی و فوتبالیست سابق است که به عنوان مهاجم بازی می کند.
common_voice_en_20033245	هردو صنعت در حال سقوط هستند.	هر دو صنایع در حال مرگ هستند.	هر دو صنعت در حال مرگ هستند.	هر دوی آنها صنایع در حال مرگ هستند.	هر دو صنعتی در حال مرگ هستند.	هر دوی آنها صنایع در حال مرگ هستند
common_voice_en_20033246	معمولا هیئت مشهوری تشکیل می شد، که نظرات خود را در مورد شرکت کنندگان اعلام می کردند.	یک پانل مشهور معمولا نمایش داده می شد، که نظرات خود را در مورد شرکت کنندگان ارائه می داد.	یک پانل مشهور معمولا به نمایش گذاشته می شد، که نظرات خود را در مورد شرکت کنندگان ارائه می داد.	یک پانل مشهور معمولاً نمایش داده می شد، که نظرات خود را در مورد شرکت کنندگان ارائه می داد.	یک پانل مشهور معمولاً نمایش داده می شد که نظرات خود را در مورد شرکت کنندگان ارائه می داد.	یک پانل مشهور معمولا نمایش داده می شد که نظرات خود را در مورد شرکت کنندگان ارائه می داد.
common_voice_en_20033247	پارک Wythenshawe زمین های اطراف سالن را احاطه می کند.	پارک وایدنشو زمین اطراف سالن را اشغال می کند.	پارک وایدنشو زمین های اطراف سالن را اشغال می کند.	پارک وایدنشاو زمین اطراف سالن را اشغال می کند.	پارک وایدنشو زمین اطراف سالن را اشغال می کند.	پارک وایدنشاو زمین اطراف سالن را اشغال می کند
common_voice_en_20033248	طبق این شواهد، داستان ها بازتابی از دوران معاصر استعمار و اکتشاف در مقیاس بزرگ بودند.	تا این حد، داستان ها منعکس کننده عصر معاصر استعمار و اکتشاف در مقیاس بزرگ بود.	تا این حد، داستان ها منعکس کننده دوران معاصر استعمار و اکتشاف در مقیاس بزرگ بود.	تا این حد، داستان ها عصر معاصر استعمار و اکتشاف در مقیاس بزرگ را منعکس می کردند.	تا آن حد، داستان ها منعکس کننده عصر معاصر استعمار و اکتشاف در مقیاس بزرگ بود.	تا این حد، داستان ها منعکس کننده عصر معاصر استعمار و اکتشاف در مقیاس بزرگ بودند.
common_voice_en_20033249	این اولین اجرای گروه در سطح تلویزیون کشوربود.	این اولین اجرای تلویزیونی ملی گروه بود.	این اولین اجرا تلویزیونی ملی گروه بود.	این اولین نمایش تلویزیونی ملی گروه بود.	این اولین اجرای ملی تلویزیونی گروه بود.	این اولین اجرای تلویزیون ملی گروه بود.
common_voice_en_19769943	آیا آن راه به در پشتی ختم می شود؟	در پشتي اينطوري بود؟	در پشتي هم اينطوري بود؟	در پشتي همينطوري بود؟	در پشتي هم اينجوري بود؟	در عقب اينطوري بود؟
common_voice_en_19769944	جام جهانی بسکتبال در طول تاریخ خود از روش های مختلف برای پذیرش در این رقابت ها استفاده کرده است.	جام جهانی بسکتبال در طول تاریخ خود از اشکال مختلف واجد شرایط استفاده کرده است.	جام جهانی بسکتبال در طول تاریخ خود از شکل های مختلف واجد شرایط استفاده کرده است.	جام جهانی بسکتبال در طول تاریخ خود از اشکال مختلف صلاحیت استفاده کرده است.	جام جهانی بسکتبال در طول تاریخ خود از شکل های مختلف صلاحیت استفاده کرده است.	جام جهانی بسکتبال در طول تاریخ خود از انواع مختلف صلاحیت استفاده کرده است.
common_voice_en_19769945	قوانین بازی و دکمه های کنترل آن، بدون تغییر باقی ماندند.	اصول و کنترل های بازی بدون تغییر باقی ماند.	اصول بازی و کنترل ها بدون تغییر باقی ماندند.	اصول و کنترل های بازی بدون تغییر باقی مانده است.	اصول و کنترل های بازی بدون تغییر باقی ماندند.	اصول و کنترل های بازی تغییر نکرده است.
common_voice_en_19769946	کنکاش در گذشته پرخاطره است و همانطور که در زیر شرح داده شده، می تواند اشتباه باشد.	یک تشخیص عقب نشینی حدس و گمان است و همانطور که در زیر توضیح داده شده است، می تواند اشتباه باشد.	یک تشخیص عقب نشینی حدس و گمان است و همانطور که در زیر توضیح داده شده است، ممکن است اشتباه باشد.	یک تشخیص عقب نشینی حدس و گمان است و، همانطور که در زیر توضیح داده شده است، می تواند اشتباه باشد.	یک تشخیص پس از بررسی، حدس و گمان است و همانطور که در زیر توضیح داده شده است، می تواند اشتباه باشد.	یک تشخیص پس از بررسی، حدس و گمان است و همانطور که در زیر توضیح داده شده است، ممکن است اشتباه باشد.
common_voice_en_19769947	بعد از اولین جوشیدن، آب بیرون ریخته می شود و با آب شیرین جایگزین می شود.	پس از اولین جوشاندن، آب بیرون ریخته می شود و با آب شیرین جایگزین می شود.	پس از اولین جوشاندن، آب دور ریخته می شود و با آب شیرین جایگزین می شود.	پس از اولین جوشاندن، آب پرتاب می شود و با آب شیرین جایگزین می شود.	پس از اولین جوشاندن، آب بیرون ریخته و با آب شیرین جایگزین می شود.	پس از اولین جوشاندن، آب بیرون ریخته می شود و با آب شیرین جایگزین می گردد.
common_voice_en_642572	کارهایی هستند که یک شخص قادر به انجام آنها نیست.	چیزهایی وجود دارد که یک فرد نمی تواند انجام دهد!	کارهایی هست که آدم نمی تونه انجام بده!	کارهایی هست که آدم نمیتونه انجام بده!	چیزهایی هستند که یک فرد نمی تواند انجام دهد!	چیزهایی وجود دارد که یک فرد نمی تواند انجام دهد.
common_voice_en_19713130	» منتشر می شود.Unplugged…and Seatedاین نسخه در«	این نسخه در آلبوم Unplugged and Seated ظاهر می شود.	این نسخه در آلبوم Unplugged And Seated ظاهر می شود.	این نسخه در آلبوم Unplugged & Seated ظاهر می شود.	این نسخه در آلبوم Unplugged and Seated ظاهر می شود	این نسخه در آلبوم Unplugged and Seated ظاهر می شود...
common_voice_en_19713131	«لیستریا» در کربوهیدرات های مختلف اسید تولید می کند، ولی بنزین نه.	"لیستریا" اسید تولید می کند، اما نه گاز در انواع کربوهیدرات ها.	"لیستریا" اسید تولید می کند، اما نه گاز، در انواع کربوهیدرات ها.	"لیستریا" اسید تولید می کند، اما گاز را در انواع کربوهیدرات تولید نمی کند.	"لیستریا" اسید تولید می کند، اما نه گاز، در انواع کربوهیدرات.	"لیستریا" اسید تولید می کند، اما نه گاز در انواع کربوهیدرات.
common_voice_en_19713132	در برخی از رقابت های شطرنج منطقه ای به بازیکن اجازه ندادند یک حرکتی که بازی را به تساوی می کشاند انحام دهد.	برخی از انواع شطرنج منطقه ای به یک بازیکن اجازه نداده اند که یک حرکت متوقف کننده را انجام دهد.	برخی از انواع شطرنج منطقه ای به یک بازیکن اجازه نمی دهند که یک حرکت متوقف کننده را انجام دهد.	برخی از انواع شطرنج منطقه ای به یک بازیکن اجازه نداده اند که یک حرکت متوقف کننده انجام دهد.	برخی از انواع شطرنج منطقه ای به یک بازیکن اجازه نداده اند که یک حرکت متوقف کننده را بازی کند.	برخی از انواع شطرنج منطقه ای به یک بازیکن اجازه نمی دهند که یک حرکت متوقف کننده بازی کند.
common_voice_en_19713133	همچنین در تولید فولاد و عملیات معدن متنوع شده است.	همچنین به تولید فولاد و به عملیات معدن متنوع شده بود.	همچنین به تولید فولاد و عملیات معدن متنوع شده بود.	همچنین در تولید فولاد و در عملیات معدن متنوع شده بود.	همچنین در تولید فولاد و عملیات معدن متنوع شده بود.	همچنین به تولید فولاد و به عملیات معدن تنوع یافته بود.
common_voice_en_19713134	گیلمر در شارلوتزویل وکیل است.	گیلمر در شارلوتسویل وکالت می کرد.	گیلمر در شارلوتسویل وکیل بود.	گيلمر در شارلوتسويل وکالت مي کرد.	گيلمر در شارلوتسويل وکالت مي کرد	گيلمر در شارلوتسويل وکالت ميکرد.
common_voice_en_17775154	گربه ای که میومیو می کند موش گیر خوبی نیست.	گربه ای که میوم می کند، موش گیر خوبی نیست.	گربه ای که میوم می کند، موش گیر خوب نیست.	گربه ای که میو می کند، موش گیر خوبی نیست.	گربه ای که میوم می کند موش گیر خوبی نیست.	گربه ای که میوم می کند موش گیر خوب نیست.
common_voice_en_178541	دو زن با پوشش های تماما آبی در میدانی درحال پیاده روی هستند.	دو زن با لباس آبی در یک میدان قدم می زنند.	دو زن با لباس آبی در یک زمین قدم می زنند.	دو زن با لباس آبی در میدان قدم می زنند.	دو زن در حال راه رفتن با لباس آبی در یک میدان.	دو زن در حال راه رفتن با لباس های آبی در یک میدان.
common_voice_en_178542	زنی نشسته و زنی دیگر درحال کوتاه کردن موهای سرش است.	یک زن نشسته و توسط یک زن دیگر موهای خود را کوتاه می کند.	یک زن نشسته و توسط یک زن دیگر موش را کوتاه می کند.	یک زن نشسته و توسط یک زن دیگر موهای خود را می برید.	یک زن نشسته و توسط یک زن دیگر موهای خود را می کند.	یک زن نشسته و توسط یک زن دیگر موهای خود را می برید.
common_voice_en_178543	یک مرد و زن هندی در وسیله نقلیه عمومی خوابیده اند.	یک مرد و زن هندی در حمل و نقل عمومی خوابیده اند.	یک مرد و یک زن هندی در حمل و نقل عمومی خوابیده اند.	مرد و زن هندی در حمل و نقل عمومی خوابیده اند.	یک زن و مرد هندی در حمل و نقل عمومی خوابیده اند.	یک مرد و زن هندی در وسایل حمل و نقل عمومی خوابند.
common_voice_en_178544	مردی از درحال گذر از دو درب شیشه ای است.	مردی که از درهای دوگانه شیشه ای عبور می کند.	مردی که از طریق درهای دوگانه شیشه ای قدم می زند.	مردی که از طریق درهای دوگانه شیشه ای می رود.	مردی که از درهای دوگانه شیشه ای می رود.	مردی که از طریق درهای دوگانه شیشه ای قدم می زند
common_voice_en_178545	دختری جوان با پوششی کاملا صورتی، روی یک پرچین ایستاده و به یک اسب نگاه می کند.	دختری جوان با لباس صورتی در حال ایستادن در یک حصار و نگاه کردن به یک اسب است.	دختری جوان با لباس صورتی در حال ایستادن روی یک حصار و نگاه کردن به اسب است.	دختری جوان با لباس صورتی در حال ایستادن در یک حصار و نگاه کردن به اسب است.	دختری جوان با لباس صورتی در حال ایستادن روی حصار و نگاه کردن به اسب است.	دختری جوان با لباس صورتی در حال ایستادن بر روی یک حصار و نگاه کردن به یک اسب.
common_voice_en_19718952	اولین فیلم او Ah بود.	اولین فیلم او "آه!" بود.	اولین فیلم او "آه" بود.	اولین فیلم او "آه" بود!	اولین فیلم او "آه!	اولين فيلمش "آه" بود
common_voice_en_19718954	او بهترین قهرمان ویمبلدون بود.	اون بلندترين قهرمان ويمبلدون بود	او بلندترین قهرمان ویمبلدون بود.	اون بلندترین قهرمان ویمبلدون بود	اون بالاترين قهرمان ويمبلدون بود	اون بلندترین قهرمان ويمبلدون بود
common_voice_en_19718955	این اپراتور همچنین یک شرکت هواپیمایی را برای اینوراوانته مدیریت می کند.	همچنین یک هواپیمای شرکت برای Inveravante را مدیریت می کند.	همچنین یک هواپیمای شرکتی را برای Inveravante مدیریت می کند.	همچنین یک هواپیما شرکتی را برای Inveravante مدیریت می کند.	همچنین یک هواپیما شرکت برای Inveravante را مدیریت می کند.	همچنین یک هواپیمای شرکتی را برای Inveravante مدیریت میکند.
common_voice_en_19718959	این شهر خود دارای رستوران های زیادی از غذاهای دریایی گرفته تا غذاهای چینی می باشد.	این شهر خود دارای رستوران های زیادی از غذاهای دریایی تا غذاهای چینی است.	خود این شهر دارای رستوران های زیادی از غذاهای دریایی تا غذاهای چینی است.	خود شهر دارای رستوران های زیادی از غذاهای دریایی تا غذاهای چینی است.	خود شهر دارای بسیاری از رستوران ها از غذاهای دریایی تا غذاهای چینی است.	خود شهر دارای رستوران های زیادی از غذاهای دریایی تا آشپزی چینی است.
common_voice_en_19718960	در نزدیکی مخروط آتشفشانی کوه تراناکی یا کوه اگمونت واقع شده است.	این در نزدیکی مخروط آتشفشانی کوه تاراناکی یا کوه ایگموند واقع شده است.	این در نزدیکی مخروط آتشفشانی کوه تاراناکی یا کوه اگموند واقع شده است.	این در نزدیکی مخروط آتشفشانی کوه تاراناکی یا کوه ایگموند واقع شده است.	این در نزدیکی مخروط آتشفشانی کوه تاراناکی یا کوه ایگمون واقع شده است.	این در نزدیکی مخروط آتشفشانی کوه تاراناکی یا کوه ایگمونت واقع شده است.
common_voice_en_18812052	تاگوچی نقش بسیار تأثیرگذاری در آمار صنعتی داشته است.	تاگوچی سهم بسیار تاثیرگذار در آمار صنعتی داشته است.	تاگوچی سهم بسیار مهمی در آمار صنعتی داشته است.	تاگوچی نقش بسیار مهمی در آمار صنعتی داشته است.	تاگوچی سهم بسیار تاثیرگذار در آمار صنعتی داشته.	تاگوچی نقش بسیار مهمی در آمار صنعتی ایفا کرده.
common_voice_en_18812053	برخی از اخترشناسان آن را مجمع الکواکب در نظر میگیرند.	برخی از ستاره شناسان آن را به عنوان یک سنتور لیست می کنند.	برخی از ستاره شناسان آن را به عنوان یک سنتور فهرست می کنند.	برخی از ستاره شناسان آن را به عنوان یک سنتور ذکر می کنند.	بعضی از ستاره شناسان آن را به عنوان یک سنتور فهرست می کنند.	بعضی از ستاره شناسان آن را به عنوان یک سنتور لیست می کنند.
common_voice_en_18812054	پس از چند درگیری دیگر، صلح مجددا برقرار شد.	پس از چند درگیری دیگر، صلح دوباره برقرار شد.	بعد از چند درگیری دیگر، صلح دوباره برقرار شد.	پس از چند درگیری دیگر، صلح دوباره ایجاد شد.	بعد از چند درگیری دیگر، صلح دوباره ایجاد شد.	بعد از چند برخورد دیگر، صلح دوباره برقرار شد.
common_voice_en_18812055	کاربران باید در موقعیت دوم شماره درگاه را به صورت دستی تغییر دهند.	کاربران باید شماره پورت را به صورت دستی در مورد دوم تغییر دهند.	کاربران باید شماره بندر را به صورت دستی در مورد دوم تغییر دهند.	در مورد دوم، کاربران باید شماره پورت را به صورت دستی تغییر دهند.	کاربران باید شماره پورت را به طور دستی در مورد دوم تغییر دهند.	کاربران باید شماره پورت را به صورت دستی در مورد دوم عوض کنند.
common_voice_en_18812056	این بازی ها، جمعیتی از دو تا سه هزار نفر را به خود جلب کردند.	این بازی ها جمعیت دو تا سه هزار نفری را به خود جذب کرد.	این بازی ها جمعیت دو تا سه هزار نفری را به خود جلب کرد.	این بازی ها جمعیت دو تا سه هزار نفری را جذب می کرد.	این بازی ها جمعیت دو تا سه هزار نفر را به خود جلب کرد.	این بازی ها جمعیت دو تا سه هزار نفری را جذب کرد.
common_voice_en_19171639	آلیستر هرگز عاشق کاترین نبود و مرتباً از او به صورت جسمی، کلامی، عاطفی و جنسی سوءاستفاده می کرد.	آلیستر هرگز کاترین را دوست نداشت و به طور منظم از او سوءاستفاده می کرد - از نظر جسمی، شفاهی، عاطفی و جنسی.	آلیستر هرگز کاترین را دوست نداشت و به طور منظم از او سوءاستفاده می کرد - از نظر جسمی، کلامی، عاطفی و جنسی.	آلیستیر هرگز کاترین را دوست نداشت و به طور منظم از او سوءاستفاده می کرد - از نظر جسمی، کلامی، عاطفی و جنسی.	آلیستر هرگز کاترین را دوست نداشت و به طور منظم از او سوء استفاده می کرد - از نظر جسمی، کلامی، عاطفی و جنسی.	آلیستیر هرگز کاترین را دوست نداشت و به طور منظم از او سوء استفاده می کرد - از نظر جسمی، کلامی، عاطفی و جنسی.
common_voice_en_19171641	کوک ها یک دختر داشتند و نام او را مارابل گذاشتند.	کوک ها یک دختر داشتند، که نامش را مارابل گذاشتند.	کوک ها یک دختر داشتند که نامش را مارابل گذاشتند.	خانواده کوک یک دختر داشتند که نامش را مارابل گذاشتند.	خانواده کوک یک دختر داشتند، که نامش را مارابل گذاشتند.	کوک ها یک دختر داشتند که اسمش را مارابل گذاشتند.
common_voice_en_19171643	بنابراین، این سرعت نقطه مرجعی است که بروی بدنه ثابت شده است.	بنابراین این سرعت یک نقطه مرجع است که به بدن ثابت شده است.	بنابراین این سرعت یک نقطه مرجع ثابت به بدن است.	بنابراین، این سرعت یک نقطه مرجع ثابت به بدن است.	بنابراین این سرعت یک نقطه مرجع ثابت شده به بدن است.	بنابراین این سرعت یک نقطه مرجع است که به بدن ثابت است.
common_voice_en_19171645	این حوزه بخشی ازNorth Curry Hundred بود.	این محله بخشی از North Curry Hundred بود.	این ناحیه بخشی از North Curry Hundred بود.	این کلیسای بخشی از North Curry Hundred بود.	این منطقه بخشی از North Curry Hundred بود.	این محله بخشی از North Currie Hundred بود.
common_voice_en_19171647	مجسمه ساز مشهور، ایوان مارتوس، در ساخت مجسمه امپراتورهمکاری داشت.	مجسمه ساز مشهور ایوان مارتوس به مجسمه امپراتور پل کمک کرد.	مجسمه ساز مشهور ایوان مارتوس به مجسمه امپراطور پل کمک کرد.	مجسمه ساز مشهور ایوان مارتوس یک مجسمه از امپراتور پل را کمک کرد.	مجسمه ساز مشهور ایوان مارتوس مجسمه امپراطور پل را کمک کرد.	مجسمه ساز مشهور ایوان مارتوس یک مجسمه از امپراتور پل را به دست آورد.
common_voice_en_18496899	آیا هنوز کسی از گیره های کاغذ استفاده می کند؟	آیا کسی هنوز از کلیپ های کاغذی استفاده می کند؟	آیا هنوز کسی از کلیپ های کاغذی استفاده می کند؟	هنوز کسي از کليپ هاي کاغذي استفاده ميکنه؟	هنوز کسی از کلیپ های کاغذی استفاده می کند؟	کسی هنوز از کلیپ های کاغذی استفاده می کند؟
common_voice_en_18496900	هر مایل چند یارد، یا هر کیلومتر چند متر است؟	چند یارد در یک مایل یا چند متر در یک کیلومتر وجود دارد؟	چند یارد در یک مایل، یا چند متر در یک کیلومتر وجود دارد؟	چند یارد در یک مایل وجود دارد، یا چند متر در یک کیلومتر؟	چند یارد در یک مایل یا چند متر در یک کیلومتر وجود دارد؟	در یک مایل چند یارد یا در یک کیلومتر چند متر وجود دارد؟
common_voice_en_18496901	این گفتگو کم کم به پایان رسید.	سپس مکالمه از بین رفت.	بعدش مکالمه تموم شد.	سپس مکالمه به پایان رسید.	سپس مکالمه متوقف شد.	بعدش مکالمه تموم شد
common_voice_en_18496902	آیا شوهرم سوسیس خریده است؟	آیا شوهرم سوسیس ها را خریداری کرد؟	شوهرم سوسیس ها رو خریده؟	آيا شوهرم سوسيس ها رو خريد؟	آیا شوهرم سوسیس ها را خرید؟	شوهرم سوسيس ها رو خريد؟
common_voice_en_20024404	با این حال، تعداد کمی از آنها با محیط های دریایی یا آب شیرین سازگار شده اند.	با این حال، تعداد کمی از آنها با محیط های دریایی یا آب شیرین سازگار شده اند.	با این حال، تعداد کمی از آنها به محیط های دریایی یا آب شیرین سازگار شده اند.	با این حال، تعدادی از آنها با محیط های دریایی یا آب شیرین سازگار شده اند.	با این حال، تعداد کمی از آنها با محیط های دریایی یا آب شیرین سازگاری داشته اند.	با این حال، تعداد کمی از آن ها با محیط های دریایی یا آب شیرین سازگار شده اند
common_voice_en_20024405	این آلبوم انتقادهای مثبت و منفی دریافت کرد.	این آلبوم بررسی های انتقادی مختلط را دریافت کرد.	این آلبوم بررسی های انتقادی مختلطی را دریافت کرد.	این آلبوم بررسی های انتقادی مختلط دریافت کرد.	این آلبوم بررسی های مختلط انتقادی را دریافت کرد.	این آلبوم بررسی های انتقادی مختلطی دریافت کرد.
common_voice_en_20024406	برخی از انواع آن دارای "Odd Trumps" هستند.	برخی از متغیرها دارای "عجیب ترین ها" هستند.	برخی از متغیرها "عجیب ترمپ" دارند.	برخی از متغیرها دارای "عجیب ترین" هستند.	برخی از متغیرها "عجیب ترین ها" دارند.	برخی از متغیرها "عجیب ترین" دارند.
common_voice_en_20024407	این اصطلاح همچنین برای تعیین کلید ارگ با کل هم سرایان مورد استفاده قرار می گیرد.	این اصطلاح همچنین برای تعیین توقف ارگان با یک گروه خواننده کامل استفاده می شود.	این اصطلاح همچنین برای تعیین توقف ارگان با یک کر کامل استفاده می شود.	این اصطلاح همچنین برای تعیین توقف ارگان با یک کور کامل استفاده می شود.	این اصطلاح همچنین برای تعیین توقف ارگان با یک گروه خوانندگی کامل استفاده می شود.	این اصطلاح همچنین برای مشخص کردن توقف ارگان با یک کر کامل استفاده می شود.
common_voice_en_20024408	در حالی که او عضو انجمن کاپا آلفا در کرنل بود.	در حالی که در کورنل او عضو انجمن کاپا آلفا بود.	در حالی که در کورنل او عضو جامعه کاپا آلفا بود.	در حالی که در کورنل عضو انجمن کاپا آلفا بود.	در حالی که در کورنل او عضو انجمن کاپا الفا بود.	در حالی که در کورنل او عضو انجمن کاپا آلفا بود .
common_voice_en_19974639	نمونه ای از چنین زبانی مجموعه اعداد اصلی است.	نمونه ای از چنین زبانی مجموعه ای از اعداد اول است.	یک مثال از چنین زبانی مجموعه ای از اعداد اول است.	نمونه ای از چنین زبانی مجموعه ای از اعداد اولیه است.	مثالی از چنین زبانی مجموعه ای از اعداد اول است.	نمونه ای از چنین زبانی، مجموعه ای از اعداد اول است.
common_voice_en_19974640	پس از آن، او تمرینات آزمایشی خود را با اضطرارکمتری ادامه داد.	پس از آن، او به آموزش شکنجه خود ادامه داد اما با احساس کمتری از عجله.	پس از آن، او به آموزش شکنجه خود ادامه داد اما با احساس کمتر اضطراری.	پس از آن، او به آموزش خود ادامه داد اما با احساس کمتری از عجله.	پس از آن، او به آموزش شکنجه خود ادامه داد اما با احساس کمتری از فوری.	پس از آن، او به آموزش شکنجه خود ادامه داد اما با احساس کمتر فوری.
common_voice_en_19974641	پس از اینکه از بین رفت، کوتیکولش سفت شده ویک کیست را تشکیل می دهد.	سپس می میرد و پوسته اش سفت می شود و یک کیست تشکیل می دهد.	سپس می میرد و پوسته اش سخت می شود و یک کیست تشکیل می دهد.	سپس می میرد و پوسته اش سفت می شود و یک کیست ایجاد می کند.	پس از آن می میرد و پوسته اش سخت می شود و یک کیست تشکیل می دهد.	سپس می میرد و پوسته اش سخت می شود و یک کیست ایجاد می کند.
common_voice_en_19974642	در هر دو حالت، آدرس های خوانده و نوشته شده به طرز یکسانی به انتها می رسند.	در هر دو مورد، آدرس های خواندن و نوشتن به طور مساوی به پایان می رسد.	در هر دو مورد، آدرس های خواندن و نوشتن در نهایت برابر هستند.	در هر دو مورد، آدرس های خواندن و نوشتن در نهایت مساوی هستند.	در هر دو مورد، آدرس های خواندن و نوشتن در نهایت برابر می شوند.	در هر دو مورد، آدرس های خواندن و نوشتن به طور مساوی به پایان می رسید.
common_voice_en_19974643	این خواننده رپ یکی از دو رپ خوان های سبک موسیقیgolden age hip hop به نام های اریک و رکیم است.	نیمی از دوتایی هیپ هاپ عصر طلایی اریک بی.	نیمی از دوتا هیپ هاپ عصر طلایی اریک بی.	نیمی از دوتایی هیپ هاپ دوران طلایی اریک بی.	نیمی از دوتا هیپ هاپ عصر طلایی اریک بی	نصف دوتا هیپ هاپ عصر طلایی اریک بی.
common_voice_en_661661	درختان نخل در آنجا دو برابر رشد میکنند و بزرگ می شوند.	درختان خرما در آنجا دو برابر بزرگ تر می شوند.	درختان نخل دو برابر اونجا بزرگ تر ميشن	درختان خرما دو برابر اونجا بزرگ تر ميشن	درختان نخل دو برابر اونجا بزرگ ميشن	درختان نخل دو برابر اونجا بزرگ ميشن.
common_voice_en_19945673	بسیاری در محیط جدید خود مستقر و جمع شدند.	بسیاری مستقر شدند و به محیط جدید خود ادغام شدند.	بسیاری ساکن شدند و به محیط جدید خود ادغام شدند.	بسیاری در محیط جدید خود مستقر شدند و جذب شدند.	بسیاری مستقر شدند و به محیط جدید خود جذب شدند.	بسیاری ساکن شدند و به محیط جدید خود جذب شدند.
common_voice_en_19945674	اختصارات مورد استفاده درپست درهر پنجاه ایالت یکسان است.	مخفف پستی مثل هر یک از پنجاه ایالت است.	مخفف پستی با هر یک از پنجاه ایالت مشابه است.	مخفف پستی مثل هر چهار ایالت پنجاه ایالت است.	مخفف پستی همانند هر چهار ایالت پنجاه ایالت است.	مخفف پستی با هر یک از پنجاه ایالت یکسان است
common_voice_en_19945675	زبان سیوسلاو منقرض شده است.	زبان Siuslaw منقرض شده است.	زبان سیسلاو منقرض شده است.	زبان سوسلا منقرض شده است.	زبان سیوسلا منقرض شده است.	زبان سوسلا از بین رفته است.
common_voice_en_19945676	مورخ بیزانس، جورج پاچیمرس، وی را "نیمه صربستانی" توصیف کرد.	مورخ بیزانس، جورج پاچیمیرس، او را به عنوان یک "نصف سرجن" توصیف کرد.	مورخ بیزانس، جورج پاچیمیرس، او را به عنوان یک "نصف سربان" توصیف کرد.	مورخ بیزانس، جورج پاچیمیرس، او را به عنوان یک "نصف سرجن" توصیف می کند.	مورخ بیزانس، جورج پاچیمرس، او را به عنوان یک "نصف سربان" توصیف کرد.	مورخ بیزانس، جورج پچیمرس، او را به عنوان یک "نصف سربان" توصیف کرد.
common_voice_en_19945677	این موضوع برای او بسیار مهم بود.	این خیلی مهم بود.	این بسیار مهم بود.	خیلی مهم بود.	اين خيلي مهم بود.	این خیلی مهمه.
common_voice_en_17767694	و آنها در واقع به سِمت شورای شهر انتخاب شدند.	و آنها در واقع به شورای شهر انتخاب شدند.	و آنها در واقع در شورای شهر انتخاب شدند.	و در واقع آنها به شورای شهر انتخاب شدند.	و در واقع به شورای شهر انتخاب شدند.	و آنها در واقع به شورا شهر انتخاب شدند.
common_voice_en_17767695	او نمی تواند کمک کند اما به محله های اشرافی شهر خیره شده است.	او نمی تواند کمک کند اما به بخش های شیک تر شهر خیره شود.	او نمی تواند کمک کند اما به قسمت های شیک تر شهر خیره شود.	او نمی تواند کمک کند، اما به بخش های شیک تر شهر خیره شود.	او نمی تواند کمک کند اما به بخش های شیک شهر خیره شود.	او نمی تواند کمک کند اما به قسمت های شیک شهر خیره شود.
common_voice_en_18971104	واکه میان هشتی هجی های منطقه ای مختلفی داشت.	حروف صوتی اپنتتیک دارای املای مختلف منطقه ای بود.	حروف صوتی اپنتتیک دارای املای مختلف منطقه ای بودند.	حروف صوتی epenthetic دارای املاهای منطقه ای مختلف بود.	حروف صوتی Epenthetic دارای املاهای منطقه ای مختلف بود.	حروف صوتی اپنتتیک دارای املای منطقه ای مختلف بودند.
common_voice_en_18971105	ژنرال ویلیام پی رابرتز و چند واحد پیاده نظام.	ژنرال ویلیام پی رابرتز و چند واحد پیاده نظام.	ژنرال ویلیام پی رابرتز و چند واحد پیاده روی.	ژنرال ویلیام پی. رابرتز و چند واحد پیاده نظام.	ژنرال ویلیام پی رابرتز و چند واحد پیاده نظام	ژنرال "ويليام پي رابرتز" و چند واحد پياده.
common_voice_en_18971106	برخی به دلایل مختلف از جمله ازدواج با استرالیایی ها معاف شدند.	برخی از آنها به دلایل مختلف، از جمله ازدواج با استرالیایی ها، معاف شدند.	بعضی از آنها به دلایل مختلف، از جمله ازدواج با استرالیایی ها، معاف شدند.	برخی از آنها به دلایل مختلف از جمله ازدواج با استرالیایی ها معاف شدند.	برخی به دلایل مختلف، از جمله ازدواج با استرالیایی ها، معاف شدند.	برخی از آنها به دلایل مختلف، از جمله ازدواج با استرالیایی ها معاف شدند.
common_voice_en_18971107	اکنون به عنوان یک موزه در پردیس دانشگاه سنت لوئیس قرار دارد.	این در حال حاضر یک موزه در محوطه دانشگاه سنت لوئیس است.	در حال حاضر یک موزه در محوطه دانشگاه سنت لوئیس است.	در حال حاضر یک موزه در محوطه دانشگاه سنت لوییس است.	اکنون یک موزه در محوطه دانشگاه سنت لوئیس است.	در حال حاضر این موزه در محوطه دانشگاه سنت لوئیس است.
common_voice_en_18971108	به عنوان مثال، ساکارز و کافور چرخش به سمت راست و کلسترول حرکت چرخشی به سمت چپ دارد.	به عنوان مثال، ساکروز و کامفور d-rotary هستند در حالی که کلسترول l-rotary است.	به عنوان مثال، ساکروز و کامفور d-rotary هستند در حالی که کلسترول i-rotary است.	به عنوان مثال، ساکروز و کامفور d-rotary هستند در حالی که کلسترول l-rotary است.	به عنوان مثال، ساکاروز و کامفور d-rotary هستند در حالی که کلسترول l-rotary است.	به عنوان مثال، سکروز و کامفور d-rotary هستند در حالی که کلسترول l-rotary است.
common_voice_en_20005872	گیللز متعاقباً رینگبالد را به عنوان معلم، مربی و دوست مادام العمر خود قلمداد کرد.	گیلز پس از آن رینگبالد را به عنوان معلم واقعی، مربی و دوست مادام العمر خود در نظر گرفت.	گیللز پس از آن رینگبالد را به عنوان معلم واقعی، مربی و دوست مادام العمر خود در نظر گرفت.	گیلز پس از آن رینگبالد را به عنوان معلم واقعی، مربی و دوست مادام العمر خود در نظر می گرفت.	گیلز پس از آن رینگبالد را به عنوان معلم، مربی و دوست واقعی خود در نظر گرفت.	گیللز پس از آن رینگبالد را به عنوان معلم، مربی و دوست واقعی خود در نظر گرفت.
common_voice_en_20005873	"Catocala myrrha" مترادف گونه ای از پروانه است که با نام بید رنگین پا جفت گیری کرده شناخته می شود.	"کاتوکالا میرا" مترادف گونه ای از پشه است که به عنوان زیر بال متاهل شناخته می شود.	"کاتوکولا میرا" مترادف گونه ای از پشه است که به عنوان زیر بال متاهل شناخته می شود.	"کاتوکالا میرا" مترادف گونه ای از پشه است که به عنوان زیر بال ازدواج کرده شناخته می شود.	"کاتوکالا میرا" مترادف گونه ای از پشه است که به عنوان زیر بال ازدواج شده شناخته می شود.	"کاتوکولا میرا" مترادف گونه ای از پشه است که به عنوان زیر بال ازدواج کرده شناخته می شود.
common_voice_en_20005874	پس از آن، این گروه از هم پاشید و نمایندگان آن به دیگر احزاب سیاسی پیوستند.	پس از آن گروه از هم جدا شد و نمایندگان آن به احزاب سیاسی مختلف دیگر پیوستند.	پس از آن این گروه از هم جدا شد و نمایندگان آن به احزاب سیاسی مختلف دیگر پیوستند.	پس از آن، گروه از هم جدا شد و نمایندگان آن به احزاب سیاسی مختلف دیگر پیوستند.	پس از آن، این گروه از هم جدا شد و نمایندگان آن به احزاب سیاسی مختلف دیگر پیوستند.	پس از آن گروه از هم جدا شد و نمایندگان آن به احزاب سیاسی دیگر پیوستند.
common_voice_en_20005875	از زمان ایجاد حوزه انتخابیه، فقط تغییرات جزئی در مرزها رخ داده است.	از زمان ایجاد حوزه انتخاباتی، تنها تغییرات جزئی در مرزها وجود داشته است.	از زمان ایجاد حوزه انتخاباتی، تنها تغییرات جزئی در مرزها رخ داده است.	از زمان ایجاد حوزه انتخاباتی، تنها تغییرات جزئی در مرز وجود داشته است.	از زمانی که این حوزه انتخاباتی ایجاد شد، تنها تغییرات جزئی در مرزها وجود دارد.	از زمانی که این حوزه انتخاباتی ایجاد شد، فقط تغییرات جزئی در مرزها وجود دارد.
common_voice_en_20005876	وقتی همه محورهای بیضی شکل شاخص مساوی باشند، ماده ایزوتروپیک است.	هنگامی که تمام محور های بیضوی شاخص برابر هستند، ماده ایزوتروپ است.	هنگامی که تمام محور های بیضوی شاخص برابر هستند، ماده ایزوتروپیک است.	هنگامی که تمام محور های بیضوی شاخص برابر هستند، ماده ایزوتروپیک است.	هنگامی که تمام محور های بیضوی شاخص برابر هستند، ماده ایزوترپیک است.	هنگامی که تمام محور های بیضوی شاخص برابر هستند، ماده ایزوترپ است.
common_voice_en_19618652	در دوران حیاتش، دولت جلاییرید به اوج قدرت رسید.	در طول زندگی او، دولت جیلیرید به اوج قدرت خود رسید.	در طول زندگی او، دولت جیلیرید به اوج خود در قدرت رسید.	در طول زندگی او، دولت جالیرید به اوج خود در قدرت رسید.	در طول زندگی او، دولت جالیرید به اوج قدرت خود رسید.	در طول زندگی او، دولت Jalayirid به اوج قدرت خود رسید.
common_voice_en_19618653	سر و صدای سوئیچینگ معمولاً با یک سلف و خازن فیلتر می شود.	صدای سوئیچینگ معمولاً با یک هادی و یک خازن فیلتر می شود.	صدای سوئیچینگ معمولا با یک هادی و یک خازن فیلتر می شود.	نویز سوئیچینگ معمولاً با یک هادی و یک خازن فیلتر می شود.	سر و صدای سوئیچینگ معمولاً با یک هادی و یک خازن فیلتر می شود.	نویز سوئیچینگ معمولا با یک هادی و یک خازن فیلتر می شود.
common_voice_en_19618654	از هواداران او بعضاً به عنوان "شریفیان" یا "حزب شریفیان" یاد می شود.	حامیان او گاهی اوقات به عنوان "Sharifians" یا "حزب Sharifian" نامیده می شوند.	حامیان او گاهی اوقات به عنوان "Sharifians" یا "حزب Sharifian" شناخته می شوند.	حامیان او گاهی اوقات به عنوان "شریفیان" یا "حزب شریفین" نامیده می شوند.	حامیان او گاهی اوقات به عنوان "شریفیان" یا "حزب شریفین" شناخته می شوند.	حامیان او گاهی اوقات به عنوان "شاریفیان" یا "حزب شریفی" نامیده می شوند.
common_voice_en_19618655	با انتخاب وایلر، دوروثی مک گوییر، بعنوان همسر کوپر انتخاب شد اما کاترین هپبورن آن را نپذیرفت.	دوروتی مک گوایر به عنوان همسر کوپر پس از انتخاب وایلر، کاترین هپبرن، انتخاب شد.	دوروتی مک گوایر به عنوان همسر کوپر پس از انتخاب وایلر، کاترین هپبورن، انتخاب شد.	دوروتی مک گوایر به عنوان همسر کوپر پس از انتخاب وایلر، کاترین هپبرن، انتخاب شد.	دوروتی مک گوایر به عنوان همسر کوپر پس از انتخاب وایلر، کاترین هپبورن، انتخاب شد.	دوروتی مک گوایر به عنوان همسر کوپر پس از انتخاب وایلر، کاترین هپبرن رد شد.
common_voice_en_19618656	رایان کلی و جک کمپبل.	رایان کلی و جک کمپبل.	رایان کلی و جک کمپبل	رایان کلی و جک کامبل.	رایان کلی و جک کامپبل.	رايان کيلي و جک کمپبل
common_voice_en_18407951	او تاب خوردن از لوستر را رد کرد.	اون تکذیب کرد که از روی فانوس تکان خورده باشه	اون تکذیب کرد که از روی شمع چرخیده باشه.	اون تکذیب کرد که از روی شمع چرخیده باشه	اون تکذیب کرد که از شمع چرخیده باشه	اون انکار کرد که از روی شمع چرخیده باشه
common_voice_en_18407952	آیا توانایی انجام آن را داری؟	آیا شما آنچه را که لازم است دارید؟	آیا چیزی که لازم است را دارید؟	آیا آنچه را که لازم است دارید؟	چیزی که لازم است را دارید؟	آیا آنچه را که لازم است، دارید؟
common_voice_en_18407953	بی صبرانه منتظر ظهور اتومبیل های خودران هستم.	من نمی توانم منتظر ظهور اتومبیل های خودران باشم.	نمی توانم منتظر ظهور اتومبیل های خودران باشم.	من نمی توانم منتظر ظهور ماشین های خودران باشم.	من نمی توانم منتظر آمدن ماشین های خودران باشم.	نمی توانم منتظر ظهور ماشین های خودران باشم.
common_voice_en_18407954	به نظر می رسید که می خواست سخنی بگوید، اما با ایما و اشاره صحبت می کرد.	به نظر می رسید که او در حال صحبت کردن است، اما من او را با یک حرکت کنترل کردم.	به نظر می رسید که او در حال صحبت کردن است، اما من او را با یک اشاره متوقف کردم.	به نظر می رسید که او در حال صحبت کردن است، اما من او را با یک حرکت متوقف کردم.	به نظر می رسید که او در حال صحبت کردن است، اما من او را با یک حرکات کنترل کردم.	به نظر می رسید که او در حال صحبت کردن است، اما من او را با یک حرکتی متوقف کردم.
common_voice_en_18407955	به نظر می رسد چاپگر من دوباره خراب شده است.	به نظر می رسد چاپگر من دوباره بسته بندی شده است.	به نظر می رسد که چاپگر من دوباره بسته بندی شده است.	به نظر می رسد پرینتر من دوباره بسته بندی شده است.	به نظر می رسد چاپگر من دوباره بسته بندی کرده است.	به نظر می رسد که پرینتر من دوباره بسته بندی شده.
common_voice_en_18809996	طی دو سال، آنها دو فرزند به نام های آنتونی و مری آوردند.	در عرض دو سال، آنها دو فرزند، آنتونی و مری دارند.	در عرض دو سال، آنها دو فرزند، آنتونی و ماری دارند.	در عرض دو سال، آنها دو فرزند دارند، آنتونی و مری.	در عرض دو سال، آنها دو فرزند دارند، آنتونی و ماری.	در عرض دو سال، آنها دو فرزند، آنتونی و مری را داشتند.
common_voice_en_18809997	از آنجا به سمت فورت کرنی حرکت کرد.	از اونجا تا فورت کارني ميومد	از اونجا تا فورت کارني ميرفت.	از اونجا به فورت کارني ميومد	از اونجا تا فورت کارني ميرفت	از اونجا به فورت کارني ميرفت
common_voice_en_18809998	تعبیر نماد شناختی این داستان نشان دهنده دفن مسیح و معاد است.	تفسیر تایپولوژیکی این داستان معتقد است که این پیشگویی از دفن و رستاخیز مسیح است.	تفسیر تایپولوژیکی این داستان معتقد است که پیش از دفن و رستاخیز مسیح است.	تفسیر تایپولوژیکی این داستان معتقد است که این پیشگویی از دفن و قیام مسیح است.	تفسیر تایپولوژیکی این داستان بر این باور است که این پیشگویی از دفن و قیام مسیح است.	تفسیر تایپولوژیکی این داستان بر این است که این پیشگویی از دفن و قیام مسیح است.
common_voice_en_18809999	محصولات منطقه ای شامل نیشکر، آناناس، تنباکو، سبزیجات ریشه ای و مرکبات می باشند.	محصولات منطقه ای شامل قصب شکر، اناناس، تنباکو، سبزیجات ریشه ای و میوه های مرکبات است.	محصولات منطقه ای شامل قصب شکر، اناناس، تنباکو، سبزیجات ریشه ای و میوه های مرکب است.	محصولات منطقه ای شامل قصب شکر، اناناس، تنباکو، سبزیجات ریشه ای و میوه های مرطوب است.	محصولات منطقه ای شامل قصب شکر، اناناس، تنباکو، سبزیجات ریشه ای و سیترس است.	محصولات منطقه ای شامل قند قند، اناناس، تنباکو، سبزیجات ریشه ای و میوه های مرکبات است.
common_voice_en_18810000	در این دوره، مشاغل جدید عمدتا در مولین ایجاد شد.	شغل های جدید عمدتاً در مولین در این دوره ایجاد شد.	شغل های جدید عمدتا در مولین در این دوره ایجاد شد.	مشاغل جدید عمدتاً در مولین در این دوره ایجاد شد.	شغل های جدید در این دوره عمدتاً در مولین ایجاد شد.	شغل های جدید در این دوره عمدتا در مولین ایجاد شد.
common_voice_en_19668909	بازلون دید وسیعی برای دسترسی به قانون اساسی داشت.	باسلون دیدگاه گسترده ای در مورد دستیابی به قانون اساسی داشت.	باسلون دیدگاه گسترده ای در مورد دستاورد قانون اساسی داشت.	بازلون دیدگاه گسترده ای در مورد دستاورد قانون اساسی داشت.	باسلون دیدگاه گسترده ای از دستاوردهای قانون اساسی داشت.	باسیلون دیدگاه گسترده ای در مورد دستاورد قانون اساسی داشت.
common_voice_en_19668910	برای شما یک دلار هزینه دارد.	به شما یک دلار هزینه می دهد.	یه دلار برات هزینه داره.	يه دلار برات مي ارزه	یه دلار برات هزینه داره	يه دلار به تو ميخوره
common_voice_en_19668911	همه روستاییان از درگیری گسترده در کشورکره مطلع نیستند.	تمام روستایی ها از درگیری عظیم در داخل کره آگاه نیستند.	همه روستایی ها از درگیری عظیم در داخل کره آگاه نیستند.	تمام روستایی ها از درگیری عظیم در داخل کره خبر ندارند.	همه روستایی ها از درگیری عظیم در داخل کره خبر ندارند.	همه روستایی ها از درگیری عظیم در داخل کره بی خبر هستند.
common_voice_en_19668912	متیز نویسنده سابق ستون "Rochester Democrat and Chronicle" است.	متیوز یک روزنامه نگار سابق "روچستر دموکرات و کرونیکل" است.	متیوز یک ستون نویس سابق "روچستر دموکرات و کرونیکل" است.	متیوز یک کالم نویس سابق "روچستر دموکرات و کرونیکل" است.	متیوز یک روزنامه نگار سابق "روچستر دموکرات و کرونیک" است.	متیوز یک ستون نویس سابق "روچستر دموکرات و کرونیک" است.
common_voice_en_19668913	وی در گورستان چارلز اوانز در ریدینگ به خاک سپرده شد.	او در گورستان چارلز ایوانز در ریدینگ دفن شد.	او در گورستان چارلز ایوانس در ریدینگ دفن شد.	او در قبرستان چارلز ایوانز در ریدینگ دفن شد.	او در گورستان چارلز ایونز در ریدینگ دفن شد.	او در گورستان چارلز اوانز در ریدینگ دفن شد.
common_voice_en_190244	چه تفاوتی ایجاد می کند؟	چه فرقي ميکنه؟	چه فرقی می کند؟	چه فرقی می کنه؟	این چه فرقی می کند؟	چه تفاوتی می کند؟
common_voice_en_190247	آیا سعی می کنی کمی بخوابی؟	سعی می کنی کمی بخوابی؟	میخوای یه کم بخوابی؟	سعی میکنی کمی بخوابی؟	می خوای سعی کنی کمی بخوابی؟	میخوای یه کم بخوابی ؟
common_voice_en_18139076	توپ را مستقیم بزنید و آن را دنبال کنید.	توپ رو مستقيم بزن و دنبالش برو.	توپ را مستقیم بزنید و دنبال کنید.	توپ رو مستقيم بزن و دنبالش کن.	توپ رو مستقيم بزن و دنبالش کن	توپ رو مستقيم بزن و دنبالش برو
common_voice_en_18139079	نه به آن شوری شور نه به آن بی نمکی	یک پنی عاقلانه و یک پوند احمقانه	يه پني عاقلانه و يه پوند احمقانه	یک پنی عاقل و یک پوند احمق.	یه پنی عاقلانه و یه پوند احمقانه	یک پنی عاقل و یک پوند احمق
common_voice_en_20061812	او اجداد مشترک همه شاخه های باقی مانده از سلسله Bagrationi است.	او اجداد مشترک تمام شاخه های زنده مانده از سلسله Bagrationi است.	او اجداد مشترک تمام شاخه های زنده مانده از سلسله باگارتونی است.	او اجداد مشترک تمام شاخه های زنده مانده از سلسله باگاتنی است.	او اجداد مشترک تمام شاخه های باقی مانده از سلسله باگاتنی است.	او اجداد مشترک تمام شاخه های بازمانده سلسله باگاتنی است.
common_voice_en_20061813	کارسون از یک پدر انگلیسی و یک مادر هندی به دنیا آمد.	کارسون از یک پدر انگلیسی و یک مادر هندی متولد شد.	کارسون از یک پدر انگلیسی و یک مادر هندی به دنیا آمد.	کارسون از پدر انگلیسی و مادر هندی متولد شد.	کارسون از پدر انگلیسی و مادر هندی به دنیا آمد.	کارسون به پدر انگلیسی و مادر هندی متولد شد.
common_voice_en_20061815	برای آشنایی با شخصیت های موقت این سریال به "لیست کارکترهای موقت سیمپسون" مراجعه کنید.	برای کاراکترهای یک بار، به "لیست کاراکترهای یک بار The Simpsons" مراجعه کنید.	برای شخصیت های یک بار، به "لیست شخصیت های یک بار The Simpsons" مراجعه کنید.	برای شخصیت های یک بار، به "لیست شخصیت های یک بار "سیمپسون ها" مراجعه کنید.	برای شخصیت های یک بار، به "لیست شخصیت های یک بار "سیمپسون" مراجعه کنید.	برای شخصیت های یک بار، به "لیست شخصیت های یک بار "سیمپسون ها" مراجعه کنید".
common_voice_en_20061817	پرجمعیت ترین جامعه آن، شهرداری Boischatel است.	پرجمعیت ترین جامعه آن شهرداری Boischatel است.	پرجمعیت ترین جامعه آن، شهرداری Boischatel است.	پرجمعیت ترین جامعه آن شهرداری Boishatel است.	پرجمعیت ترین جامعه آن شهرداری Bochatel است.	پرجمعیت ترین جامعه آن، شهرداری Boischatel است .
common_voice_en_20061820	همیشه بر سر انتخاب بین او و هنسی اختلاف بوده است.	او بیشتر به عنوان معاون انتخاب اول Hennessy بوده است.	او بیشتر به عنوان معاون انتخاب اول هنسی بوده است.	او بیشتر به عنوان معاون انتخاب اول هنیسی بوده است.	او بیشتر به عنوان معاون انتخاب اول هنسی کار کرده است.	اون بيشتر به عنوان معاون انتخاب اول "هنسي" بوده
common_voice_en_19704704	پیرمرد داشت او را تعقیب می کرد.	در یک لحظه پیرمرد او را تعقیب می کرد.	در یک لحظه پیرمرد او را دنبال می کرد.	در یک لحظه پیرمرد در حال تعقیب او بود.	در یک لحظه پیرمرد او را تعقیب کرد.	پیرمرد در یک لحظه او را تعقیب می کرد.
common_voice_en_19704705	اکنه به رنگ بنفش سیاه و نوک آن بدون کرک است.	آچین بنفش-سیاه است، بدون مو در نوک.	آکن بنفش-سیاه است، بدون مو در نوک.	آچین بنفش سیاه است، بدون مو در نوک.	آکن بنفش سیاه است، بدون مو در نوک.	آچین بنفش-سیاه است، بدون مو در نوک آن.
common_voice_en_19704706	برخی از قسمت های آن به شکل صفحات گرامافون موجود است.	برخی از جلد ها همچنین به عنوان رکورد های وینیل در دسترس بودند.	برخی از جلد ها همچنین به عنوان سوابق وینیل در دسترس بودند.	برخی از جلد ها نیز به عنوان سوابق وینیل در دسترس بودند.	برخی از جلد ها همچنین به عنوان آلبوم های وینیل در دسترس بودند.	برخی از جلد ها همچنین به عنوان ضبط های وینیل در دسترس بودند.
common_voice_en_19704707	این رویداد با حضور خواننده برجسته ای با نام هُنری will.i.am برگزار شد.	در این رویداد یک مهمان اصلی توسط نوازنده Will.i.am حضور داشت.	در این رویداد یک مهمان اصلی توسط موسیقیدان Will.i.am حضور داشت.	این رویداد شامل یک حضور مهمان اصلی توسط نوازنده Will.i.am بود.	این رویداد شامل حضور مهمان اصلی نوازنده Will.i.am بود.	در این رویداد یک مهمان اصلی توسط نوازنده Will.i.am حضور یافت.
common_voice_en_19704708	تحصن مانع فعالیت دادگاه شد.	جلسه مانع از کار کردن دادگاه شده بود.	این نشست مانع از فعالیت دادگاه شده بود.	جلسه مانع از فعالیت دادگاه شده بود.	جلسه مانع از کار کردن دادگاه شده بود	جلسه باعث شده بود که دادگاه کار نکنه
common_voice_en_17895311	بسه دیگه انقدر غرغر نکن.	دست از ناله بردار!	دست از زاری بردار!	دست از ناله کردن بردار!	دست از نالیدن بردار!	دست از ناله بردار
common_voice_en_18500432	در انگلیس، دفاتر ثبت شهرستان به شکل منابع محلی فعالیت می کنند.	در انگلستان، دفاتر سوابق شهرستان به عنوان مخازن محلی عمل می کنند.	در انگلستان، دفاتر سوابق شهرستان به عنوان مخزن های محلی عمل می کنند.	در انگلستان، دفاتر سوابق شهرستان به عنوان انبار های محلی عمل می کنند.	در انگلستان، دفتر اسناد شهرستان به عنوان مخازن محلی عمل می کند.	در انگلستان، دفاتر سوابق شهرستان به عنوان مخازن محلی عمل می کند.
common_voice_en_18500433	کدام یک از دروس را برای دانش اموزان سطح A استفاده میکنی؟	چه موضوعی را برای A-levels خود انجام دادید؟	چه رشته هایی را برای A-levels خود انجام دادید؟	چه موضوعاتی را برای A-levels خود انجام دادید؟	چه موضوعی را برای A-levels خود انجام داده اید؟	چه موضوعی برای A-levels خود انجام دادید؟
common_voice_en_18500434	با تمام قدرتم سنگ رابه صورت با چشمان قرمزش کوبیدم.	با قدرت خودم آن را به صورت Red-Eye زدم.	با قدرت خودم آن را به صورت Red-Eye شلیک کردم.	با قدرت خودم آن را به صورت قرمز چشم زدم.	با قدرت خودم آن را به صورت Red-Eye زدم.	با قدرت خودم آن را به صورت Red-Eye زد.
common_voice_en_19700059	به عنوان یک روش لوله گذاری دیفتری اورژانسی به زودی جایگزین تراکئستومی شد.	این به زودی جایگزین تراکیوستومی به عنوان روش انتوباسیون استریک اضطراری شد.	این به زودی جایگزین تراکیوستومی به عنوان روش انتوباسیون اورژانسی گستریک شد.	این به زودی جایگزین تراکیوستومی به عنوان روش انتوباسیون اورژانسی گاستریک شد.	این به زودی جایگزین تراکیوستومی به عنوان روش انتوباسیون اورژانسی استریک شد.	این به زودی جایگزین تراکیوستومی به عنوان روش انتوباسیون اورژانسی گاستر شد.
common_voice_en_19700060	طوفان شهاب سنگی سمت راست ژنراتوررا از بین می برد.	سپس یک طوفان شهاب سنگ ژنراتور سمت راست را نابود می کند.	یک طوفان شهاب سنگ سپس ژنراتور سمت راست را نابود می کند.	سپس یک طوفان شهاب سنگ ژنراتور سمت راست را از بین می برد.	یک طوفان شهاب سنگ سپس ژنراتور سمت راست را از بین می برد.	بعدش يه طوفان شهاب سنگ ژنراتور سمت راست رو نابود ميکنه
common_voice_en_19700062	وی در گورستان Milltown Belfast به خاک سپرده شد.	او در گورستان میلتاون بلفاست دفن شد.	او در گورستان میل تاون بلفاست دفن شد.	او در گورستان ملتاون بلفاست دفن شد.	او در قبرستان میلتاون بلفاست دفن شد.	او در گورستان میلتاون بلفاست به خاک سپرده شد
common_voice_en_19700064	طبق روال همیشگی، آنها برای ادامه تمرین نیاز به اعتبار سنجی آموزشی وبازیابی دارند.	به طور معمول آنها نیاز به تأیید ادامه تحصیل و تجدید برای ادامه تمرین دارند.	به طور معمول آنها نیاز به تأیید ادامه تحصیلات و تجدید برای ادامه تمرین دارند.	به طور معمول آنها نیاز به تأیید ادامه تحصیل و تجدید برای ادامه عمل دارند.	به طور معمول آنها نیاز به تأیید ادامه تحصیلات و تجدید برای ادامه عمل دارند.	به طور معمول آنها نیاز به تأیید ادامه آموزش و تجدید برای ادامه عمل دارند.
common_voice_en_19700065	قرار است سناتورها از مناطقی که عمدتا جمعیت یکسان دارند انتخاب شوند.	سناتورها از ناحیه هایی که جمعیت آنها به طور قابل توجهی برابر است انتخاب می شوند.	سناتورها از ناحیه هایی با جمعیت مساوی انتخاب می شوند.	سناتورها از ناحیه های دارای جمعیت مساوی انتخاب می شوند.	سناتورها باید از ناحیه هایی با جمعیت مساوی انتخاب شوند.	سناتورها از ناحیه هایی با جمعیت مساوی انتخاب خواهند شد.
common_voice_en_19568341	تأثیر آنها تا زمان جنگ داخلی و فراتر از آن بازتاب داشت.	نفوذ آنها تا زمان جنگ داخلی و فراتر از آن انعکاس یافت.	نفوذ آنها تا زمان جنگ داخلی و فراتر از آن انعکاس داشت.	نفوذ آنها درست تا جنگ داخلی و فراتر از آن منعکس شد.	نفوذ آنها تا زمان جنگ داخلی و فراتر از آن منعکس شد.	نفوذ آنها تا جنگ داخلی و فراتر از آن منعکس شد.
common_voice_en_19568342	فرودگاه Nyaung U دروازه ای برای ورود به منطقه Bagan است.	فرودگاه نیانگ یو دروازه ای به منطقه باگان است.	فرودگاه نیانگ یو دروازه ای به منطقه باگان است.	فرودگاه نایانگ یو دروازه ای به منطقه باگان است.	فرودگاه نیاانگ یو دروازه ای به منطقه باگان است.	فرودگاه نیانگ یو دروازه منطقه باگان است.
common_voice_en_19568343	او فوراً زندانی شد.	او بلافاصله زندانی شد.	اون بلافاصله زنداني شد.	اون بلافاصله زنداني شد	او بلافاصله زندان شد.	بلافاصله زنداني شد.
common_voice_en_19568344	ماژول بازی توسط Allen Hammack نوشته و طراحی شده است.	ماژول بازی توسط آلن هاماک نوشته و طراحی شده است.	ماژول بازی توسط آلن هاماک نوشته و طراحی شده است.	ماژول بازی توسط آلن هاماک نوشته شده و طراحی شده است.	ماژول بازی توسط آلن هماک نوشته و طراحی شده است.	ماژول بازی توسط آلن هاماک نوشته شده و طراحی شده.
common_voice_en_19568345	اوبو صبوروحی در برابر سامورایی کاکیزاکی دوباره جنگید.	اوبو سابوروهاي در برابر ساموراي کاکيزاکي مبارزه کرد.	اوبو سابوروهاي در مقابل ساموراي کاکيزاکي مبارزه کرد.	اوبو سابوروهاي در مقابل ساموراي کاکيزاکي مبارزه کرد	اوبو سابوروهاي در برابر ساموراي کاکيزاکي مبارزه کرد	اوبو سابوروهاي با ساموراي کاکيزاکي مبارزه کرد
common_voice_en_45266	آن آقا ساده و آن خانم عاقل است.	او ساده است و او عاقل است.	اون ساده است و او عاقل است.	او ساده است و او عاقل.	او ساده و او عاقل است.	اون ساده و اون عاقل
common_voice_en_17712160	ما اکثر پرونده های حذف شده را بازیابی کرده ایم، اما برخی از آنها هنوز در حال بررسی هستند.	ما بیشتر فایل های حذف شده را بازیابی کرده ایم، اما برخی هنوز در حال پردازش هستند.	ما بیشتر فایل های حذف شده را بازیابی کرده ایم، اما برخی از آنها هنوز در حال پردازش هستند.	ما بیشتر فایل های پاک شده را بازیابی کرده ایم، اما برخی هنوز در حال پردازش هستند.	ما بیشتر فایل های پاک شده را بازیابی کرده ایم، اما برخی از آنها هنوز در حال پردازش هستند.	ما بیشتر فایل های حذف شده را بازیابی کرده ایم، اما بعضی از آنها هنوز در حال پردازش هستند.
common_voice_en_19641135	رنگ مخالف که سبز مرمری است پس زمینه ای به رنگ سبز- آبی را به بافت اطراف پخش می کند.	یک لکه ضد سبز مالاکیت یک پس زمینه آبی-سبز را به بافت اطراف می دهد.	یک لکه ضد سبز مالاکیت یک پس زمینه آبی-سبز به بافت اطراف می دهد.	یک لکه سبز مالاکیت یک پس زمینه آبی-سبز را به بافت اطراف می دهد.	یک لکه سبز مالاکیت یک پس زمینه آبی-سبز به بافت اطراف می دهد.	یک لکه ضد سبز مالاکیت یک پس زمینه آبی سبز به بافت اطراف می دهد.
common_voice_en_19641136	بعد از دو سال با میدلزبورو، اوبراین توانست آزادانه نقل وانتقالش را انجام دهد.	بعد از دو سال با میدلسبرو، اوبراین به صورت رایگان آزاد شد.	بعد از دو سال با میدلسبرو، اوبراین به صورت رایگان آزاد شد.	پس از دو سال با میدلسبرو، اوبراین به صورت رایگان آزاد شد.	پس از دو سال با میدلزبرو، اوبراین به صورت رایگان آزاد شد.	پس از دو سال با میدلسبرو، اوبراین به صورت رایگان آزاد شد.
common_voice_en_19641137	"زیر رنگین کمان" و "دیوانه در عشق" نیز به صورت تک آهنگ منتشر شدند.	"Under the Rainbow" و "Madly in Love" نیز به عنوان تک آهنگ منتشر شدند.	"Under the Rainbow" و "Madly in Love" نیز به عنوان تک آهنگ ها منتشر شدند.	"Under the Rainbow" و "Madly in Love" نیز به عنوان تک آهنگ منتشر شد.	"Under the Rainbow" و "Madly in Love" هم به عنوان تک آهنگ منتشر شدند.	"Under the Rainbow" و "Madly in Love" نیز به عنوان تک آهنگ ها منتشر شد.
common_voice_en_19641138	او سالی را به پشت بام می برد و در آنجا به وی حمله می کند.	سپس سالی را به پشت بام می برد و در آنجا به او حمله می کند.	سپس سالی را به یک سقف می برد و در آنجا به او حمله می کند.	بعدش "سالي" رو به پشت بام ميبره و به اون حمله ميکنه.	سپس سالی را به پشت بام می برد که در آنجا به او حمله می کند.	بعدش "سالي" رو به پشت بام ميبره و به اون حمله ميکنه
common_voice_en_19641139	این مکان خانه باشگاه فوتبال ویتس آرنم است.	این به عنوان خانه باشگاه فوتبال Vitesse Arnhem عمل می کند.	این به عنوان خانه باشگاه فوتبال Vitesse Arnhem خدمت می کند.	این به عنوان خانه باشگاه فوتبال Potassi Arnhem عمل می کند.	این به عنوان خانه باشگاه فوتبال Potesi Arnhem عمل می کند.	این شهر به عنوان خانه باشگاه فوتبال Vitesse Arnhem عمل می کند.
common_voice_en_19673068	هدف اصلی این گروه ایجاد وحدت بین هنر و مردم بود.	یکی از اهداف اصلی این گروه اتحاد هنر و مردم بود.	هدف اصلی این گروه اتحاد هنر و مردم بود.	یک هدف کلیدی این گروه اتحاد هنر و مردم بود.	یک هدف اصلی این گروه اتحاد هنر و مردم بود.	هدف کلیدی این گروه اتحاد هنر و مردم بود.
common_voice_en_19673070	مدرسه برایانستون دراین منطقه است و تقریباً به سمت جنوب غربی تا تورنیکومب ادامه دارد.	این بخش شامل مدرسه براینستون است و همچنین به سمت جنوب غربی تقریبا به تورنیکومب می رود.	این بخش شامل مدرسه برایانستون است و همچنین به سمت جنوب غربی تقریبا به تورنیکومب می رود.	این بخش شامل مدرسه براینستون است و همچنین به سمت جنوب غربی تقریبا تا تورنیکومب می رود.	این بخش شامل مدرسه براینستون است و همچنین به سمت جنوب غربی تقریباً به تورنیکومب می رود.	این بخش شامل مدرسه برایانستون است و همچنین به سمت جنوب غربی تقریبا تا تورنیکومب می رود.
common_voice_en_19673071	کسب و کارهای کمی در Encinal وجود دارد.اکثر آنها که در امتداد خیابان اصلی هستند از بین رفته اند.	تعداد کمی از کسب و کار در Encinal وجود دارد؛ بیشتر آنها در امتداد خیابان اصلی بسته شده اند.	تعداد کمی از کسب و کارها در Encinal وجود دارد؛ بیشتر آنها در امتداد خیابان اصلی بسته شده اند.	تعداد کمی از کسب و کار در Encinal وجود دارد؛ اکثر آنها در امتداد خیابان اصلی بسته شده اند.	کسب و کارهای کمی در Encinal وجود دارد؛ بیشتر آنها در امتداد خیابان اصلی بسته شده اند.	کسب و کارهای کمی در Encinal وجود دارد؛ اکثر آنها در امتداد خیابان اصلی بسته شده اند.
common_voice_en_19673072	او در قبرستان بلو دفن شده است.	او در گورستان بیلو دفن شده است.	او در گورستان بلو دفن شده است.	او در گورستان بلوو دفن شده است.	او در گورستان بلو دفن شده است.	او در گورستان "بلو" دفن شده.
common_voice_en_19673073	درگاه های آن مانند ebuilds Gentoo است، و همان اخطارها برای آن اعمال می شود.	قسمت های آن مانند ابیلدهای Gentoo است و همان هشدارها اعمال می شود.	قسمت های آن مانند ابیلد های Gentoo هستند و همان هشدارها اعمال می شود.	قسمت های آن مانند ابیلدهای Gentoo هستند و همان هشدارها اعمال می شود.	بخش های آن مانند ابیلدهای Gentoo هستند و همان هشدارها اعمال می شود.	قسمت های آن مانند ابیلدهای Gentoo هستند و همان هشدارها اعمال می شوند.
common_voice_en_19663941	شوهرش پیتر، مظنون اول، قبل از اعتراف ارتکاب قتل را انکار کرد.	شوهرش پیتر، مظنون اصلی، در ابتدا قبل از اعتراف، قتل را انکار کرد.	شوهرش پیتر، مظنون اصلی در ابتدا قبل از اعتراف، قتل را انکار کرد.	شوهرش پیتر، مظنون اصلی در ابتدا قتل را قبل از اعتراف انکار کرد.	شوهرش پیتر، مظنون اصلی، قبل از اعتراف، در ابتدا قتل را انکار کرد.	شوهرش، پیتر، مظنون اصلی، در ابتدا قبل از اعتراف، قتل را انکار کرد
common_voice_en_19663943	وبر در میدل تاون، نیوجرسی به دنیا آمد.	وبر در میدلتاون، نیوجرسی متولد شد.	وبر در میدل تاون، نیوجرسی متولد شد.	وبر در میدلتاون، نیوجرسی به دنیا آمد.	وبر در میدل تاون، نیوجرسی به دنیا آمد.	وبر در میدل تاون، نیوجرسی متولد شد.
common_voice_en_19663944	این آخرین نمایش سال آنها بود؛ کاهدوت درزمستان آن سال گذشت.	این آخرین نمایش سال برای آنها بود؛ کادوت در آن زمستان درگذشت.	این آخرین نمایش سال برای آنها بود؛ کادوت در آن زمستان فوت کرد.	این آخرین نمایش سال برای آنها بود؛ کاادوت در آن زمستان درگذشت.	این آخرین نمایش سال برای آنها بود؛ کادوت آن زمستان درگذشت.	این آخرین نمایش سال برای آنها بود؛ کادو در آن زمستان درگذشت.
common_voice_en_19663946	وی سرانجام عضو شورای دولت در تفلیس شد.	او در نهایت عضو شورای دولت در تبلیسی شد.	او در نهایت عضو شورای دولت در تبلیسی شد.	او در نهایت عضو شورای ایالتی در تبلیسی شد.	او در نهایت عضو شورای دولت در تبلیس شد.	او در نهایت عضو شورای دولتی در تبلیسی شد.
common_voice_en_19663951	لائویز یک استان دوطرفه است و شاهد موفقیتهای نسبی فوتبال گالیک و هرلینگ (نوعی هاکی ایرلندی) می باشد.	لاوس یک شهرستان دوگانه است که از موفقیت مقایسه ای در هر دو فوتبال گیلیک و هرلینگ برخوردار است.	لاوس یک شهرستان دوگانه است که از موفقیت مقایسه ای در هر دو فوتبال گیلیک و هرلینگ برخوردار است.	لاوس یک شهرستان دوگانه است که از موفقیت نسبی در هر دو فوتبال گیلیک و هرلینگ برخوردار است.	لاوس یک شهرستان دوگانه است که از موفقیت نسبی در هر دو فوتبال گیلیک و هرلینگ لذت می برد.	لاوس یک شهرستان دوگانه است که از موفقیت های مقایسه ای در هر دو فوتبال گیلیک و هرلینگ برخوردار است.
common_voice_en_19730246	قدرتهای او مبتنی بر استفاده از انرژی حرکتی در برابر دشمن بود.	قدرت های او بر اساس استفاده از انرژی حرکتی در برابر دشمن بود.	قدرت های او بر اساس استفاده از انرژی متحرک در برابر دشمن بود.	قدرت های او بر اساس استفاده از انرژی حرکتی علیه دشمن بود.	قدرت های او بر اساس استفاده از انرژی جنبشی در برابر دشمن بود.	قدرت او بر اساس استفاده از انرژی حرکتی در برابر دشمن بود.
common_voice_en_19730250	او چندین نمایشنامه نوشته است، و به طور مرتب در"The Globe and Mail" همکاری می کند.	او چندین نمایشنامه نوشته است و به طور منظم به "The Globe and Mail" کمک می کند.	او چندین نمایشنامه نوشته است و به طور منظم به "گلوب و میل" کمک می کند.	او چندین نمایشنامه نوشته است و به طور منظم به "گلوب و پست" کمک می کند.	او چندین نمایشنامه نوشته است و به طور منظم به "گلوب و ایمیل" کمک می کند.	او چندین نمایشنامه نوشته است و به طور منظم به "The Globe and Mail" کمک کرده است.
common_voice_en_19730253	به لطف آن، سنت های سواره نظام لهستان حفظ شد.	به لطف آن، سنت های سواره نظام لهستان حفظ شد.	به لطف آن، سنت های اسب سواری لهستان حفظ شد.	به لطف آن، سنت های اسب سواری لهستانی حفظ شد.	به لطف آن، سنت های سواره نظام لهستانی حفظ شد.	به لطف آن، سنت های سواره نظام لهستان حفظ شدند.
common_voice_en_19730255	یکی از سنگ بناهای مأموریت های دیپلماتیک خارجی، فعالیت برای صلح است.	یکی از سنگ بنای ماموریت های دیپلماتیک خارجی کار برای صلح است.	یکی از سنگ بنای ماموریت های دیپلماتیک خارجی، کار برای صلح است.	یکی از پایه های ماموریت های دیپلماتیک خارجی کار برای صلح است.	یکی از سنگ بنای ماموریت های دیپلماتیک خارجی کار کردن برای صلح است.	یکی از سنگ بنای مأموریت های دیپلماتیک خارجی کار برای صلح است
common_voice_en_19730257	این بازیکن پاکستانی پیشنهادات استانهای پیشین خود، سوزکس و همپشایر را رد کرد.	پیکر پاکستان پیشنهادات از شهرستان های قبلی خود، ساسکس و همپشایر را رد کرد.	پیکر پاکستان پیشنهادات شهرستان های قبلی اش، ساسکس و همپشایر را رد کرد.	پیکر پاکستان پیشنهاد های شهرستان های قبلی اش، ساسکس و همپشایر را رد کرد.	پیکر پاکستان پیشنهادات شهرستان های قبلی خود، ساسکس و همپشایر را رد کرد.	پیکر پاکستان پیشنهاد های شهرستان های قبلی خود، ساسکس و همپشایر را رد کرد.
common_voice_en_19115256	این پرنده که از لحاظ ظاهری مانند بلدرچین است پروبالی خاکستری-قهوه ای و دو زیرگونه کاملا متمایز ازهم دارد.	این پرنده که به صورت سطحی شبیه به کبوتر است، دارای پرهای خاکستری قهوه ای و دو زیر گونه است که به راحتی از هم جدا می شوند.	این پرنده که به صورت سطحی شبیه به طوطی است، دارای پرهای خاکستری قهوه ای و دو زیر گونه است که به راحتی از هم جدا می شوند.	این پرنده که به صورت سطحی شبیه به کبوتر است، دارای پرهای خاکستری قهوه ای و دو زیر گونه به راحتی جدا شده است.	این پرنده که به صورت سطحی شبیه به طوطی است، دارای پرهای خاکستری قهوه ای و دو زیر گونه به راحتی جدا شده است.	این پرنده که به صورت سطحی شبیه به کبوتر است، پرهای خاکستری قهوه ای و دو زیر گونه به راحتی جدا شده دارد.
common_voice_en_19115273	پلاک نام Persona برای سالن Wira در شیلی نیز استفاده شده است.	نام Persona همچنین برای صالون Wira در شیلی مورد استفاده قرار گرفت.	پلاک نام Persona همچنین برای صالون Wira در شیلی استفاده شد.	پلاک نام Persona همچنین برای saloon Wira در شیلی استفاده شد.	نام Persona همچنین برای صالون Wira در شیلی استفاده می شد.	نام Persona همچنین برای صالون Wira در شیلی استفاده شد.
common_voice_en_19115275	سگ همیشه حاضرSike،Bullseye، هویت مرده او را برملا میکند.	سگ همیشگی اسکیز، بولسی، یک نشان از هویت او است.	سگ همیشگی اسکیز، بولسیل، یک نشان از هویت او است.	سگ همیشگی اسکیز، بولسی، یک نشان از هویت اوست.	سگ همیشگی اسکیز، بولسی، یک نشان دهنده مرده از هویت اوست.	سگ همیشگی اسکیز، بولسیل، یک نشان از هویت اوست.
common_voice_en_19115276	مورلیا نیکاندرو، اورتیز را به عنوان رئیس منصوب کرد.	موریلیا نیکاندرو اورتریج را به عنوان رئیس منصوب کرد.	موریلیا نیکاندرو اورتریچ را به عنوان رئیس منصوب کرد.	موریلا نیکاندرو اورتریج را به عنوان رئیس منصوب کرد.	موریلیا نیکاندرو اورتریج را به عنوان رئیس منصوب کرد.	موریلیا نیکاندرو اورتریج را به عنوان رییس منصوب کرد.
common_voice_en_19115277	با کمک آن می توان پوشش گیاهی متنوعی که از سرمایه حیات وحش حمایت می کند ایجاد کرد.	این اداره شده است تا گیاهان متنوع را تشویق کند که از ثروت حیات وحش حمایت می کند.	این اداره شده است تا گیاهان متنوع را تشویق کند که از ثروت حیات وحش پشتیبانی می کند.	مدیریت شده است تا گیاهان متنوع را تشویق کند که از ثروت حیات وحش حمایت می کند.	مدیریت شده است تا گیاهان متنوع را تشویق کند که از ثروت حیات وحش پشتیبانی می کند.	مدیریت می شود تا گیاهان متنوع را تشویق کند که از ثروت حیات وحش حمایت می کند.
common_voice_en_19624538	وی در بادن، آرگاو درگذشت.	او در بادن، آرگو درگذشت.	او در بادن، آرگو فوت کرد.	او در بادن، آرگاو فوت کرد.	اون در بادن، آرگو مُرد.	او در بادن، آرگاو درگذشت
common_voice_en_19624540	بسیاری از افراد آن را در جلسات تمرینات ورزشی می پوشند.	بسیاری از مردم آن را برای جلسات تمرینات بدنی می پوشند.	بسیاری از مردم آن را برای تمرینات بدنی می پوشند.	بسیاری از مردم آن را برای جلسات ورزشی می پوشند.	خیلی از مردم برای تمرینات بدنی آن را می پوشند.	بسیاری از مردم آن را برای جلسات ورزش بدنی می پوشند.
common_voice_en_19624541	استاندارد سازی واقعا دردسر داشت.	استاندارد سازی یک سردرد بود.	استاندارد کردن یک سردرد بود.	استانداردسازی یک سردرد بود.	استاندارد شدن یک سردرد بود.	استاندارد کردن سر درد بود.
common_voice_en_19624543	در همان زمان، او به عنوان معلم در شرق سیلسیای بالادست مشغول به کار شد.	در همان زمان، او به عنوان یک معلم در شرق سیلزیای بالایی کار می کرد.	در همان زمان، او به عنوان یک معلم در شرق سلیسیا بالا کار می کرد.	در همان زمان، او به عنوان یک معلم در شرق سیلزیای بالا کار می کرد.	در همان زمان، او به عنوان یک معلم در شرق سلیسیا بالا کار کرد.	در همان زمان، او به عنوان یک معلم در شرق سلیسیا کار می کرد.
common_voice_en_19624544	تریش و تامی از شهر برمی گردند و می بینند که برق قطع شده است.	تریش و تامی از شهر برمی گردند و قطع برق را کشف می کنند.	تریش و تامی از شهر برگشتند و قطع برق را کشف کردند.	تریش و تومی از شهر برگشتند و قطع برق را کشف کردند.	تریش و تامی از شهر بازگشتند و قطع برق را کشف کردند.	تریش و تامی از شهر برمی گردند و قطع برق را کشف میکنند.
common_voice_en_261093	چقدر هزینه دارد.	چقدر هزینه خواهد داشت.	چقدر هزینه خواهد داشت؟	چقدر هزینه دارد.	چقدر هزینه دارد؟	چقدر هزینه داره؟
common_voice_en_18747075	جزئیات سوء استفاده جسمی و روحی سارگو در زندگی نامه یان مورد بحث قرار گرفت.	جزئیات سوءاستفاده جسمی و عاطفی سارگو در زندگینامه ایان مورد بحث قرار گرفت.	جزئیات سوءاستفاده فیزیکی و عاطفی سارگو در زندگینامه ایان مورد بحث قرار گرفت.	جزئیات سوء استفاده جسمی و عاطفی سارگو در زندگینامه ایان مورد بحث قرار گرفت.	جزئیات سوء استفاده فیزیکی و عاطفی سارگو در زندگینامه ایان مورد بحث قرار گرفت.	جزئیات سوء استفاده جسمی و عاطفی سارگو در زندگینامه ایان مورد بحث قرار گرفته است.
common_voice_en_18747076	جک مرد مهربانی است اما پول خود را صرف الکل و سیگار می کند.	جک يه مرد مهربونه اما پولش رو براي مشروب و سيگار خرج ميکنه	جک یک مرد مهربان است اما پولش را برای نوشیدن و سیگار خرج می کند.	جک مرد مهربونيه اما پولش رو براي مشروب و سيگار خرج ميکنه	جک یک مرد مهربان است اما پولش را برای نوشیدن و سیگار صرف می کند.	جک یک مرد مهربان است اما پولش را برای نوشیدنی و سیگار خرج می کند.
common_voice_en_18747077	در حال حاضر کریس برای شرکت موزیلا کار می کند.	در حال حاضر کریس برای شرکت موزیلا کار می کند.	کریس در حال حاضر برای شرکت موزیلا کار می کند.	در حال حاضر کریس برای شرکت موزیلا کار میکند.	در حال حاضر کریس برای شرکت Mozilla کار می کند.	در حال حاضر کریس برای شرکت موزیلا کار می کند
common_voice_en_18747078	مدیریت آزمون معمولاً پرسودتر است و به تجربه و غالباً تحصیلات دانشگاهی نیاز دارد.	مدیریت آزمون معمولاً سودآورتر است و نیاز به تجربه و اغلب تحصیلات دانشگاهی دارد.	مدیریت آزمون معمولاً سودآورتر است و نیاز به تجربه و اغلب آموزش دانشگاهی دارد.	مدیریت آزمون معمولاً سودآورتر است و نیاز به تجربه و اغلب آموزش کالج دارد.	مدیریت آزمون معمولا سودآورتر است و نیاز به تجربه و اغلب آموزش کالج دارد.	مدیریت آزمون معمولاً سودآورتر است و نیاز به تجربه و اغلب تحصیلات کالج دارد.
common_voice_en_18747079	Nu Scorpii Ac سومین مؤلفه زیر سیستم Nu Scorpii A است.	Nu Scorpii Ac سومین جزء زیرسیستم Nu Scorpii A است.	Nu Scorpii Ac سومین جزء از زیرسیستم Nu Scorpii A است.	Nu Scorpii Ac سومین بخش از زیرسیستم Nu Scorpii A است.	Nu Scorpii Ac سومین جزء زیر سیستم Nu Scorpii A است.	Nu Scorpii Ac سومین جزء از زیر سیستم Nu Scorpii A است.
common_voice_en_19310678	دردور دست ها به سمت غرب، کوییر قرار دارد، در حالیکه آسکلپی در جنوب شرقی آن است.	بیشتر به سمت غرب Cuvier است، در حالی که Asclepi در جنوب شرقی آن قرار دارد.	بیشتر به سمت غرب Cuvier است، در حالی که Asclepi در جنوب شرقی آن واقع شده است.	بیشتر به سمت غرب Cuvier است ، در حالی که Asclepi در جنوب شرقی آن قرار دارد.	بیشتر به سمت غرب Cuvier است ، در حالی که Asclepi در جنوب شرقی آن واقع شده است.	بیشتر به سمت غرب Cuvier است، در حالی که Asclepi به سمت جنوب شرقی آن قرار دارد.
common_voice_en_19310679	توالتهای عمومی و مختص معلولین در ورودی جنوب غربی وجود دارد.	توالت های عمومی و معلولین در ورودی جنوب غربی وجود دارد.	توالت های عمومی و معلولان در ورودی جنوب غربی وجود دارد.	توالت های عمومی و معلولین در ورودی جنوب غربی وجود دارند.	توالت های عمومی و معلول در ورودی جنوب غربی وجود دارد.	توالت های عمومی و معلولین در ورودی جنوب غربی هستند.
common_voice_en_19310680	گای اندرسون هرگز به مقام بین المللی دوستان خود توبی و گریوز دست نیافت.	گای اندرسون هرگز به منزلت بین المللی دوستانش توبی و گریوز نرسید.	گای اندرسون هرگز به منزله بین المللی دوستانش توبی و گریوز نرسید.	گای اندرسون هرگز به منزلت بین المللی دوستانش توبی و گریوز دست نیافت.	گاي اندرسون هيچوقت به مقام بين المللي دوستانش توبي و گريوز نرسيد	گاي اندرسون هيچوقت به مقام بينالمللي دوستانش توبي و گريوز نرسيد
common_voice_en_19310681	او با گرفتن وام دوم از روی خانه اش در کارش سرمایه گذاری کرد.	او این کار را با گرفتن وام مسکن دوم در خانه اش تأمین مالی کرد.	او کار را با گرفتن وام مسکن دوم در خانه اش تأمین مالی کرد.	او این کار را با گرفتن وام مسکن دوم در خانه اش تامین مالی کرد.	او کار را با گرفتن وام مسکن دوم در خانه اش تامین مالی کرد.	او این کار را با گرفتن وام مسکن دوم در خانه خود تامین مالی کرد.
common_voice_en_19310682	مونسارات جنگ را در کشتی های اسکورت ضد زیردریایی گذراند و به درجه ستوان فرمانده رسید.	مونسارت جنگ را در کشتی های اسکورت ضد زیردریایی سپری کرد و به رتبۀ ستوان فرمانده رسید.	مونسارت جنگ را در کشتی های اسکورت ضد زیردریایی سپری کرد و به رتبه ستوان فرمانده رسید.	مونسارت جنگ را در کشتی های اسکورت ضد زیردریایی گذراند و به رتبۀ ستوان فرمانده رسید.	مونسارت جنگ را در کشتی های اسکورت ضد زیردریایی سپری کرد و به رتبه ستوان فرماندهی رسید.	مونسارت جنگ را در کشتی های اسکورت ضد زیردریایی گذراند و به رتبۀ ستوان فرماندهی رسید.
common_voice_en_19994961	او استروئید یا مواد مخدر مصرف نمی کند.	او مصرف کننده استروئید یا مواد مخدر نیست.	او مصرف کننده استروئید و یا مواد مخدر نیست.	او یک مصرف کننده استروئید یا مواد مخدر نیست.	او مصرف کننده استروئید و مواد مخدر نیست.	او نه مصرف کننده استروئید است و نه مصرف کننده دارو.
common_voice_en_19994962	این قانون، شرکتهای سرمایه گذاری را ملزم می کند تا اطلاعاتی را درمورد صحت امور مالی خودشان به طور علنی افشا کنند.	این قانون مستلزم آن است که شرکت های سرمایه گذاری اطلاعات مربوط به سلامت مالی خود را به طور عمومی فاش کنند.	این قانون مستلزم آن است که شرکت های سرمایه گذاری اطلاعات مربوط به سلامت مالی خود را به صورت عمومی افشا کنند.	این قانون مستلزم آن است که شرکت های سرمایه گذاری اطلاعات مربوط به سلامت مالی خود را به طور عمومی افشا کنند.	این قانون مستلزم این است که شرکت های سرمایه گذاری اطلاعات مربوط به سلامت مالی خود را به صورت عمومی افشا کنند.	این قانون مستلزم این است که شرکت های سرمایه گذاری اطلاعات مربوط به سلامت مالی خود را به طور عمومی افشا کنند.
common_voice_en_19994963	برای پادمشتق های خاصی مانند توابع مثلثاتی، به انتگرال مثلثاتی مراجعه کنید.	برای ضد مشتقات ویژه ای که شامل توابع مثلث سنجی هستند، به یکپارچه مثلث سنجی مراجعه کنید.	برای ضد مشتقات ویژه ای که شامل توابع مثلثی هستند، به یکپارچه مثلثی مراجعه کنید.	برای ضد مشتقات ویژه ای که شامل توابع مثلث سنجی هستند، به یکپارچه مثلث سنجی نگاه کنید.	برای ضد مشتق های ویژه ای که شامل توابع مثلث سنجی هستند، به یکپارچه مثلث سنجی نگاه کنید.	برای ضد مشتقات ویژه ای که شامل توابع مثلثی هستند، به یکپارچه مثلثی نگاه کنید.
common_voice_en_19994964	این یک سرمایه گذاری مشترک بین اتحادیه دولت محلی و Ordnance Survey است.	این یک شرکت مشترک بین انجمن دولت محلی و نظرسنجی تسلیحات است.	این یک شرکت مشترک بین انجمن دولت محلی و نظرسنجی مهمات است.	این یک شرکت مشترک بین انجمن دولت محلی و نظرسنجی سلاح است.	این یک سرمایه گذاری مشترک بین انجمن دولت محلی و نظرسنجی سلاح است.	این یک شرکت مشترک بین انجمن دولت محلی و بررسی سلاح است.
common_voice_en_19994965	بنابراین می توان ادعا کرد که قدیمی ترین و جدید ترین دانشگاه در آلمان است.	بنابراین ادعا می کند که قدیمی ترین و جوان ترین دانشگاه در آلمان است.	بنابراین ادعا می کند که قدیمی ترین و جوان ترین دانشگاه آلمان است.	بنابراین، ادعا می کند که قدیمی ترین و جوان ترین دانشگاه آلمان است.	بنابراین ادعا می کند که قدیمی ترین و جوانترین دانشگاه آلمان است.	بنابراین این دانشگاه ادعا می کند که قدیمی ترین و جوان ترین دانشگاه آلمان است
common_voice_en_18973718	او پس از آن در ایرلند میهمان برنامه های لوچیندا ویلیامز شد.	او پس از آن با لوسیندا ویلیامز در ایرلند مهمان شد.	او پس از آن با لوسیندا ویلیامز در ایرلند مهمان بود.	او بعد از آن با لوسیندا ویلیامز در ایرلند مهمان شد.	او پس از آن با لوسيندا ویلیامز در ایرلند مهمان شد.	او پس از آن با لوسینا ویلیامز در ایرلند مهمان شد.
common_voice_en_18973719	این منشور، حقوق مسلم و استقلال شهروندان را در اموراداری و حقوقی مشخص می کند.	این منشور به مردم شهر حقوق و استقلال خاصی را در مسائل حقوقی و اداری اعطا کرد.	این منشور به مردم شهر حق و استقلال خاصی را در مسائل حقوقی و اداری اعطا کرد.	این منشور به مردم شهر حقوق و استقلال خاصی را در مسائل حقوقی و اداری اعطا می کرد.	این منشور به مردم شهر حقوق و استقلال خاصی را در مسائل حقوقی و اداری فراهم می کرد.	این منشور به مردم شهر حقوق و استقلال خاصی را در مسائل حقوقی و اداری فراهم کرد.
common_voice_en_18973720	آواکایا اغلب با برنج و ماست خورده می شود.	آواکاها اغلب با برنج و ماست خورده می شود.	آواکاایا اغلب با برنج و ماست خورده می شود.	Aavakaaya اغلب با برنج و ماست خورده می شود.	آواکایا اغلب با برنج و ماست خورده می شود.	آواکاها اغلب با برنج و ماست خورد می شود.
common_voice_en_18973721	این نظریه ها توسط دیگر شواهد کم و بیش معتبر حمایت شده است.	این نظریه ها با شواهدی دیگر که بیشتر یا کمتر صحیح هستند، پشتیبانی می شوند.	این نظریه ها با شواهدی دیگر که کم و بیش صحیح هستند، پشتیبانی می شوند.	این نظریه ها با شواهدی دیگر که کم و بیش درست هستند، پشتیبانی می شوند.	این نظریه ها با شواهدی دیگر که بیشتر یا کمتر درست است، پشتیبانی می شوند.	این نظریه ها با شواهدی دیگر که کم و بیش درست است، پشتیبانی می شوند.
common_voice_en_18973722	اما رنگ خاکستری روشن فقط برای ماشین Spider بود.	همچنین خاکستری روشن اما فقط برای اسپایدر.	همچنین خاکستری روشن اما فقط برای Spider.	همچنین خاکستری روشن، اما فقط برای Spider.	همچنین خاکستری روشن اما فقط برای اسپایدر	همچنین رنگ خاکستری روشن اما فقط برای اسپایدر
common_voice_en_19663879	در بین خدایانی که هنرمندان کلیگات نقاشی کردند، الهه کالی مورد علاقه بود.	در میان خدایانی که هنرمندان کالیگات نقاشی کرده بودند، الهه کالی یکی از محبوب ترین آنها بود.	در میان خدایانی که هنرمندان کالیگات نقاشی کرده بودند، الهه کالی مورد علاقه بود.	در میان خدایانی که هنرمندان کالیگات نقاشی کرده بودند، الهه کالی مورد علاقه اش بود.	در میان خدایانی که هنرمندان کالیگات نقاشی کرده بودند، الهه کالی مورد علاقه او بود.	در میان خدایانی که هنرمندان کالیگات نقاشی کردند، الهه کالی مورد علاقه بود.
common_voice_en_19663880	این ناحیه در حال حاضر منطقه شمالی-مرکزی تروی است.	این منطقه در حال حاضر منطقه شمالی مرکزی تروی است.	این منطقه در حال حاضر منطقه مرکزی شمالی تروی است.	این منطقه در حال حاضر منطقه شمال مرکزی تروی است.	این منطقه در حال حاضر منطقه شمالی مرکزی تروای است.	این منطقه در حال حاضر منطقه مرکزی شمالی تروای است.
common_voice_en_19663881	سکانس های صوتی از"Superstars" که دوسویه نبودند وصدای Gene Okerlund بروی آنها بود نیز بازیابی شده اند.	صحنه های قطع شده با صدای جین اوکرلوند از "سوپر استارز" نیز بازگشتند.	صحنه های قطع شده با صدای جین اوکرلوند از "سوپر استارز" نیز برگشتند.	صحنه های برش صوتی با حضور جین اوکرلند از "سوپر استارز" نیز بازگشتند.	صحنه های قطع شده با صدای جین اوکرلند از "سوپر استارز" نیز بازگشتند.	صحنه های برش صوتی با حضور جین اوکرلوند از "سوپر استارز" نیز بازگشت.
common_voice_en_19663882	رودخانه ناکا از درون شهر می گذرد.	رودخانه ناکا از این شهر عبور می کند.	رودخانه ناکا از این شهر عبور می کند.	رودخانه ناکا از شهر عبور می کند.	رودخانه ناکا از شهر عبور می کند.	رودخانه ناکا از طریق شهر عبور می کند.
common_voice_en_19663885	این بخشی از Merauke Regency، در استان پاپوا در اندونزی است.	این بخشی از Merauke Regency ، در استان پاپوا اندونزی است.	این بخشی از Merauke Regency در استان پاپوا اندونزی است.	این بخشی از Merauke Regency ، در استان اندونزی پاپوا است.	این منطقه بخشی از ناحیه Merauke در استان پاپوا اندونزی است.	این بخشی از Merauke Regency در استان اندونزی پاپوا است.
common_voice_en_20015034	بیشتر مترجمان تصمیم دارند لقب اصلی فرانسه را حفظ کنند.	بیشتر مترجمان انتخاب می کنند که عنوان اصلی فرانسوی را حفظ کنند.	اکثر مترجمان انتخاب می کنند که عنوان اصلی فرانسوی را حفظ کنند.	بیشتر مترجمان تصمیم می گیرند عنوان اصلی فرانسوی را حفظ کنند.	بیشتر مترجمان عنوان اصلی فرانسوی را حفظ می کنند.	اکثر مترجمان عنوان اصلی فرانسوی را حفظ می کنند.
common_voice_en_20015035	خرید، فروش، تجارت، حمل و تملک بیشترچاقوهای ضامن دار غیرقانونی است.	فروش، خرید، تجارت، حمل و نگهداری تیغه های سوئیچ اغلب غیرقانونی است.	فروش، خرید، تجارت، حمل و نگهداری تیغه های سوئیچ بیشتر غیرقانونی است.	فروش، خرید، تجارت، حمل و نگهداری تیغه های سوئیچ عمدتاً غیرقانونی است.	فروش، خرید، تجارت، حمل و نگهداری تیغه های سوئیچ عمدتا غیرقانونی است.	فروش، خرید، تجارت، حمل و نگهداری از تیغه های سوئیچ اغلب غیرقانونی است.
common_voice_en_20015036	پاتریشیا لوئیزدرسر با نام هنری ون دیور در تنافلی، نیوجرسی به دنیا آمد.	ون دیور به عنوان پاتریشیا لوئیس درسل در تنافلی ، نیوجرسی متولد شد.	ون دیور به عنوان پاتریشیا لوئیس درسل در تنافلی ، نیوجرسی متولد شد.	ون دیور به عنوان پاتریشیا لوئیس درسل در تنافلی، نیوجرسی متولد شد.	ون دیورت به عنوان پاتریشیا لوئیس درسل در تنافلی ، نیوجرسی متولد شد.	ون دیور به عنوان پاتریشیا لوئیس درسل در تنفلی ، نیوجرسی متولد شد.
common_voice_en_20015037	رئیس هیئت مدیره مدرسه Diocesan استفان تاون است.	رئیس هیئت مدیره مدرسه اسقفستان استیون تونی است.	رئیس هیئت مدیره مدرسه اسقفیه استیون تونی است.	رئیس هیئت مدیره مدرسه اسقفستان استیون تاون است.	رئیس هیئت مدیره مدرسه اسقفستان استیون تاوونی است.	رئیس هیئت مدیره مدرسه اسقفیه استیون تاوونی است.
common_voice_en_20015038	تک تباری این دسته بندی با استفاده از برخی شواهد ژنتیکی تایید شده است.	مونوفیلی این گروه با برخی از شواهد ژنتیکی پشتیبانی می شد.	مونوفیلی این گروه توسط برخی از شواهد ژنتیکی پشتیبانی شده است.	مونوفیلی این گروه توسط برخی از شواهد ژنتیکی پشتیبانی می شد.	مونوفیلی این گروه با برخی از شواهد ژنتیکی پشتیبانی می شود.	مونوفیلی این گروه با برخی شواهد ژنتیکی پشتیبانی می شد.
common_voice_en_19331750	نازروف در جمهوری شوروی سابق تاجیکستان متولد شد.	نزاروف در جمهوری شوروی سابق تاجیکستان متولد شد.	نزاروف در جمهوری سابق شوروی تاجیکستان متولد شد.	نازاروف در جمهوری شوروی سابق تاجیکستان متولد شد.	نازاروف در جمهوری سابق شوروی تاجیکستان متولد شد.	نازاروف در جمهوری سابق شوروی تاجیکستان متولد شد.
common_voice_en_19331751	به دلیل روابط او با مردان، ازدواج آنها به جدایی گرایید.	ازدواج آنها به دلیل روابط او با مردانش به پایان رسید.	ازدواجشان به خاطر روابطش با مردانش به پایان رسید.	ازدواجشون به خاطر روابطش با مردهاش به پايان رسيد	ازدواجشون به خاطر روابطش با مرداش به پايان رسيد.	ازدواجشون به خاطر روابطش با مرداش به پايان رسيد
common_voice_en_19331752	Tumnus که جوراب گمشده اش را در دست داشت به استقبالش رفت.	او توسط Tumnus استقبال می شود، که جوراب گمشده خود را دارد.	او توسط Tumnus استقبال می شود، که جوراب گمشده اش را دارد.	او توسط Tumnus، که جوراب گمشده اش را دارد، استقبال می شود.	او توسط Tumnus، که جوراب گمشده خود را دارد، استقبال می شود.	او توسط Tumnus استقبال می شود، که جوراب گم شده اش را دارد.
common_voice_en_19331753	او در کالج ویتیرثبت نام و در تیم بسکتبال بازی کرد.	او در کالج ویتر تحصیل کرد و در تیم بسکتبال بازی کرد.	او در کالج ویتر شرکت کرد و در تیم بسکتبال بازی کرد.	او در کالج ویتار تحصیل کرد و در تیم بسکتبال بازی کرد.	او در کالج ویتر تحصیل کرد و در تیم بسکتبال بازی کرد.	او در کالج ویتر تحصیل کرده و در تیم بسکتبال بازی می کرد.
common_voice_en_19331754	خود وایت در مدرسه مدرن بدفورد تحصیل کرد تا اینکه خانواده اش به لندن نقل مکان کردند.	خود وایت تا زمانی که خانواده به لندن نقل مکان کردند، در مدرسه مدرن بدفورد تحصیل کرد.	وایت خودش در مدرسه مدرن بدفورد تحصیل کرد تا اینکه خانواده به لندن نقل مکان کردند.	وایت خودش در مدرسه مدرن بدفورد تحصیل کرد تا اینکه خانواده به لندن نقل مکان کردند.	وی خود در مدرسه مدرن بدفورد تحصیل کرد تا اینکه خانواده به لندن نقل مکان کردند.	وی خود در مدرسه مدرن بدفورد تحصیل کرد تا اینکه خانواده به لندن نقل مکان کرد.
common_voice_en_19841748	تقاضای تکرار برای اجرای دوباره در سالن اپرای Met کمتر در این قرن شد.	اینکورها در مت در اواخر قرن نادرتر شدند.	اینکور ها در مت در اواخر قرن نادرتر شدند.	اینکور ها در مت در اواخر قرن کمیاب تر شدند.	اینکورها در مت در اواخر قرن کمیاب تر شدند.	اینکورها در مت در اواخر قرن نادرتر شد.
common_voice_en_19841749	این ارتباط احتمالاً نشانه تکامل مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی سخت پوستان است.	این ارتباط احتمالا نشان دهنده تکامل مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی صدف ها است.	این همبستگی احتمالا نشان دهنده تکامل مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی صدف ها است.	این ارتباط احتمالاً نشان دهنده تکامل مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی صدف ها است.	این همبستگی احتمالاً نشان دهنده تکامل مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی صدف ها است.	این ارتباط احتمالا نشان دهنده تکامل مورفولوژیکی و فیزیولوژیکی کرستاسی ها است.
common_voice_en_19841750	کلوما در نزدیکی دریاچه Paw Paw که پیش ازین منطقه تفریحی بود قرار دارد.	کولوما در نزدیکی منطقه سابق استراحتگاه دریاچه پاو پاو است.	کولوما در نزدیکی منطقه سابق استراحتگاه دریاچه Paw Paw است.	کولوما در نزدیکی منطقه سابق استراحتگاه دریاچه پا پا است.	کولوما در نزدیکی منطقه استراحتگاه سابق دریاچه پا پا است.	کولوما در نزدیکی منطقه سابق استراحتگاه دریاچه پاپا است.
common_voice_en_19841751	آزار و اذیت های مغرضانه در قانون عمومی اسکاتلند جرم محسوب می شوند.	بدرفتاری بدخواهانه یک جرم علیه قانون مشترک اسکاتلند است.	بدرفتاری بدخواهانه یک جرم علیه قانون عمومی اسکاتلند است.	شرارت بدخواهانه یک جرم علیه قانون مشترک اسکاتلند است.	شرارت بدخواهانه یک جرم علیه قانون عمومی اسکاتلند است.	بدرفتاری بدخواهانه یک جرم در برابر قانون مشترک اسکاتلند است
common_voice_en_19841752	به عنوان یک متخصص تایگا، سیاه خروس کانادایی در سراسر کانادا یافت می شود.	به عنوان یک متخصص در تاگا، در سراسر کانادا یافت می شود.	به عنوان یک متخصص در تاگا، گوزن در سراسر کانادا یافت می شود.	به عنوان یک متخصص در تاگا، در سراسر کانادا پیدا می شود.	به عنوان یک متخصص در تاگا، گوزن درخت در سراسر کانادا وجود دارد.	به عنوان یک متخصص در تاگا، گوزن در سراسر کانادا یافت میشود.
common_voice_en_144070	این یک نمایش مهلک بود.	این یک حرکت انتحاری بود.	این یک حرکت خودکشی بود.	این یک حرکات خودکشی بود.	این یک حرکتی خودکشی بود.	این یک کار خودکشی بود.
common_voice_en_18944407	هر دو بازی با تحسین های یکسانی مانند "The Pawn" روبرو شدند.	هر دو بازی با تحسین انتقادی مشابه با "The Pawn" روبرو شدند.	هر دو بازی با تحسین انتقادی مشابه با "پایون" روبرو شدند.	هر دو بازی با تحسین انتقادی مشابه با "The Pawn" مواجه شدند.	هر دو بازی با تحسین انتقادی مشابه با The Pawn روبرو شدند.	هر دو بازی با تحسین انتقادی مشابه با The Pawn مواجه شدند.
common_voice_en_18944408	ریشه نام پنتو مشخص نیست.	ریشه شناسی نام پونتو مبهم است.	ریشه شناسی نام Ponto مبهم است.	ریشه ی نام پونتو نامشخص است.	ریشه ی نام پونتو مبهم است.	ریشه شناسی نام پونتو نامشخص است
common_voice_en_18944409	این اثر تا حد زیادی لذتی که کاربرتجربه می کند را افزایش می دهد.	این اثر به طور قابل توجهی لذت کاربر را افزایش می دهد.	این اثر تا حد زیادی لذت کاربر را افزایش می دهد.	این اثر به شدت لذت کاربر را افزایش می دهد.	این اثر بسیار لذت کاربر را افزایش می دهد.	این اثر به طور قابل توجهی لذت کاربر را افزایش میدهد.
common_voice_en_18944410	من نمی توانم آن چیزی را که محمد می گوید در تو ببینم.	من هیچ چیز از چیزهایی که محمد می گوید را در شما نمی بینم.	من هیچ چیزی از چیزهایی که محمد می گوید را در شما نمی بینم.	من هیچ چیز از چیزهایی که محمد می گوید در شما نمی بینم.	من هیچ چیز از آنچه محمد می گوید را در شما نمی بینم.	من نمی توانم هیچ چیز از چیزهایی که محمد می گوید را در شما ببینم
common_voice_en_18944411	همچنین بر اساس گزارشات این ویژگی در کودکان غیر اوتیسم بسیار رایج است.	همچنین گزارش شده است که این ویژگی در کودکان غیر اوتیستیک بسیار رایج است.	همچنین گزارش شده است که این ویژگی در کودکان غیر اوتیستی بسیار رایج است.	همچنین گزارش شده است که این ویژگی در کودکان غیر اوتیست بسیار رایج است.	همچنین گزارش شده است که این ویژگی در کودکان غیر اوتیسمی بسیار رایج است.	همچنین گزارش شده است که این ویژگی در کودکان غیر اوتیستیک بسیار شایع است.
common_voice_en_20014465	پس از پنج بار حضور در پرستون، دیویس به باشگاه والدین خود بازگشت.	بعد از پنج بازی برای پرستون، دیویس به باشگاه مادرش بازگشت.	پس از پنج بازی برای پرستون ، دیویس به باشگاه مادرش بازگشت.	دیویس پس از پنج بازی برای پرستون، به باشگاه مادرش بازگشت.	پس از پنج بازی برای پرستون، دیویس به باشگاه مادرش بازگشت.	دیویس پس از پنج بازی برای پرستون به باشگاه مادرش بازگشت.
common_voice_en_20014466	سکوهای قرار گرفته در غربHorseshoe Bridge تخریب شده اند.	پلتفرم های غربی پل Horseshoe تخریب شدند.	پلتفرم های غربی پل هورسشو تخریب شدند.	پلتفرم های غربی پل Horseshoe تخریب شد.	پلتفرم های غربی پل Horseshoe تخریب شده اند.	پلتفرم های غربی پل Horseshoe خراب شدند.
common_voice_en_20014467	درسریال "Charmed"، او نقش یک کودک شیطانی به نام Freckles را بازی کرد که می توانست باد را با نیروی ذهنش کنترل کند.	در "Charmed"، او نقش یک کودک شیطانی به نام Freckles را بازی کرد که می توانست از Aerokinesis استفاده کند.	در "Charmed"، او نقش یک کودک شیطانی به نام Freckles را بازی کرد که می توانست از Aerokinesis استفاده کند.	در "Charmed"، او نقش یک کودک شیطانی به نام Freckles را بازی کرد که می توانست از aerokinesis استفاده کند.	در "Charmed"، او نقش یک کودک شیطانی به نام Freckles را بازی کرد که می توانست از آروکیناس استفاده کند.	در "Charmed"، او نقش یک کودک شیطانی به نام Freckles را بازی کرد که می توانست از آروکینز استفاده کند.
common_voice_en_20014468	بردن ساک دستی به داخل کابین هواپیما از موضوعات رایجی است که اغلب در سفرهای تجاری مورد بحث قرار می گیرد.	مجوز چمدان دستی موضوعی است که اغلب در زمینه سفر هوایی تجاری مورد بحث قرار می گیرد.	مجوز چمدان دستی موضوعی است که اغلب در زمینه سفرهای هوایی تجاری مورد بحث قرار می گیرد.	مجوز چمدان دستی موضوعی است که اغلب در زمینه مسافرت هوایی تجاری مورد بحث قرار می گیرد.	مجوز چمدان دستی یک موضوع است که اغلب در زمینه سفر هوایی تجاری مورد بحث قرار می گیرد.	مجوز چمدان دستی موضوعی است که به طور مکرر در زمینه سفر هوایی تجاری مورد بحث است.
common_voice_en_20014469	به این نوعِ مونولوگ، مونولوگ پیوند دهنده می گویند.	این نوع مونولوگ به عنوان یک مونولوگ پیوند دهنده شناخته می شود.	این نوع مونولوگ به عنوان یک مونولوگ پیوند دهنده نامیده می شود.	این نوع مونولوگ به عنوان یک مونولوگ ارتباطی شناخته می شود.	این نوع مونولوگ به عنوان یک مونولوگ ارتباطی نامیده می شود.	این نوع مونولوگ به عنوان یک مونولوگ پیوندی شناخته می شود.
common_voice_en_19665390	با رتبه کنونی اش، هکتور مارینارو، زوران کاریک و تاتو را پشت سر گذاشته است.	که در حال حاضر در رتبه چهارم پس از هکتور مارینارو، زوران کاریک، و تاتو است.	این در حال حاضر در رتبه چهارم پس از هکتور مارینارو، زوران کاریک، و تاتو است.	این در حال حاضر در رتبه چهارم پس از هکتور مارینارو، زوران کاریک، و تاتو است.	که در حال حاضر در رتبه چهارم پس از هکتور مارینارو، زوران کاریک، و تاتو است.	این در حال حاضر در رتبه چهارم پس از هکتور مارینارو، زوران کاریک و تاتو است.
common_voice_en_19665392	او و جانشینانش مسئولیت طایفه ماتسودیرا را بر عهده دارند.	او و جانشینانش نام ماتسودایرا را داشتند.	او و جانشینانش نام ماتسودایرا را به همراه داشتند.	او و جانشینانش نام ماتسودایرا را به خود گرفتند.	او و جانشینان او نام ماتسودایرا را به همراه داشتند.	او و جانشینان او نام ماتسودایرا را به خود گرفتند.
common_voice_en_19665393	فردی به قتل رسیده، و پلیس بیشترین مظنونین احتمالی را دستگیر می کند.	يه نفر کشته ميشه و پليس يه مظنون احتمالي رو دستگير ميکنه	يه نفر به قتل رسيده و پليس يه مظنون احتمالي رو دستگير کرده	يه نفر کشته ميشه و پليس يه مظنون محتمل رو دستگير ميکنه	يه نفر به قتل رسيد و پليس يه مظنون احتمالي رو دستگير کرد	يه نفر به قتل رسيده و پليس يک مظنون احتمالي رو دستگير کرده
common_voice_en_19665394	مریلند در زمان استعمار به طور قابل توجهی بزرگتراز ایالت امروزی مریلند بود.	مریلند استعماری به طور قابل توجهی بزرگتر از ایالت امروزی مریلند بود.	مریلند استعماری به طور قابل توجهی بزرگتر از ایالت فعلی مریلند بود.	مریلند استعماری به طور قابل توجهی بزرگ تر از ایالت امروزی مریلند بود.	مریلند استعماری به طور قابل توجهی بزرگ تر از ایالت فعلی مریلند بود.	مریلند استعماری به طور قابل ملاحظه ای بزرگتر از ایالت فعلی مریلند بود.
common_voice_en_19665395	وی خواستار انتخابات رهبری شد تا گوردون براون را به عنوان رهبر حزب کارگر جایگزین کند.	او خواستار انتخابات رهبری برای جایگزینی گوردون براون به عنوان رهبر حزب کارگر شد.	او خواستار انتخابات رهبری برای جایگزین کردن گوردون براون به عنوان رهبر حزب کارگر شد.	او خواستار برگزاری انتخابات رهبری برای جایگزین کردن گوردون براون به عنوان رهبر حزب کارگر شد.	او خواستار انتخابات رهبری برای جایگزین گوردون براون به عنوان رهبر حزب کارگر شد.	او خواستار انتخابات رهبری برای جایگزینی گوردون براون به عنوان رهبر حزب کارگر بود.
common_voice_en_19724475	میچل استیونز یک مجله کوچک و چندجلدی با عنوان How idle are you منتشر کرده است.	میچل استیونز یک مجله کوچک با عنوان How idle are you؟ منتشر کرده است.	میچل استیونز یک مجله مینی سریال کوچک با عنوان How idle are you؟	میچل استیونز یک مجله مینی سریال کوچک با عنوان چه قدر بی کار هستید؟	میچل استیونز یک مجله مینی سریال کوچک با عنوان چقدر بی کار هستید؟	میچل استیونز یک مجله کوچک با عنوان How idle are you؟
common_voice_en_19724476	او دومین بلغارستانی است که بعد از جورجی ایوانف به فضا پرواز کرده است.	او دومین بلغاری است که پس از جورج ایوانوف به فضا پرواز کرده است.	او دومین بلغاری است که به فضا پرواز کرده است، پس از جورج ایوانوف.	او دومین بلغاری است که بعد از جورج ایوانوف به فضا پرواز کرده است.	او دومین بلغاری است که به فضا پرواز کرده است، بعد از جورج ایوانوف.	او دومین بلغاری است که به فضا پرواز کرده است، پشت جورج ایوانوف.
common_voice_en_19724483	"perdido"معادل اسپانیایی واژه "lost" است.	کلمه "پردیدو" به زبان اسپانیایی به معنی "از دست رفته" است.	کلمه "پردیدو" در زبان اسپانیایی به معنی "از دست رفته" است.	کلمه "پردیدو" به زبان اسپانیایی برای "از دست رفته" است.	کلمه "پردیدو" به زبان اسپانیایی به معنای "از دست رفته" است.	کلمه "پردیدو" به زبان اسپانیایی به معنی "گم شده" است.
common_voice_en_19724484	در نشان خانوادگی و اشرافی آنها یک تاج طلایی بالای سپر قرار دارد.	یک تاج طلایی در بالای سپر قرار دارد.	یک تاج طلایی بالای سپر قرار دارد.	یک تاج طلایی بالای سپر نشسته است.	تاج طلایی بالای سپر قرار دارد.	یک تاج طلایی در بالای سپر نشسته.
common_voice_en_19724485	Old Homestead Records چندین جلد از تصنیف های کوهستانی Kincaid، سرودها و آهنگ های قدیمی را منتشر کرد.	Old Homestead Records چندین جلد از بالاد های کوهستانی ، سرودها و آهنگ های قدیمی Kincaid را منتشر کرد.	Old Homestead Records چندین جلد از بالاد های کوهستانی، سرودها و آهنگ های قدیمی Kincaid را منتشر کرد.	Old Homestead Records چندین جلد از آهنگ های کوهستانی، سرودها و آهنگ های قدیمی Kincaid را منتشر کرد.	اولد هومستد رکوردز چندین جلد از بالاد های کوهستانی ، سرودها و آهنگ های قدیمی کینکاید را منتشر کرد.	اولد هومستد رکوردز چندین جلد از بالاد های کوهستانی ، سرودها و آهنگ های قدیمی کینکید را منتشر کرد.
common_voice_en_18419850	او دوباره تب کرد.	دوباره تب گرفت.	اون دوباره تب گرفت.	او دوباره تب گرفت.	دوباره تب داشت.	دوباره تب کرد.
common_voice_en_18419852	دوسش داری نه؟	اما تو عاشقش هستي، مگه نه؟	اما تو دوستش داري، مگه نه؟	اما تو اونو دوست داري، مگه نه؟	ولی تو عاشقش هستی، مگه نه؟	اما تو عاشقش هستي، درسته؟
common_voice_en_19400038	دردو آلبوم اولش، "دیوید یوهانسن" و "In Style"، چندین اثراصلی و ماندگار بازنمایی شده اند.	دو آلبوم اول او، "دیوید جوهانسن" و "در سبک"، دارای چندین نسخه اصلی ماندگار بود.	دو آلبوم اول او ، "دیوید جوهانسن" و "در سبک" ، دارای چندین نسخه اصلی ماندگار بودند.	دو آلبوم اول او ، "دیوید جوهانسن" و "در سبک" ، دارای چندین نسخه اصلی ماندگار بود.	دو آلبوم اول او، "دیوید جوهانسن" و "در سبک"، دارای چندین نسخه اصلی پایدار بود.	دو آلبوم اول او، "دیوید جوهانسن" و "در سبک"، دارای چندین نسخه اصلی ماندگار بودند.
common_voice_en_19400039	برنامه های Heritage Enterprise و Townscape Heritage بر احیای آن تاکید دارند.	شرکت میراث و برنامه های میراث شهری آن بر بازسازی مبتنی بر مکان متمرکز است.	شرکت میراث و برنامه های میراث شهرستان بر بازسازی مبتنی بر مکان تمرکز دارد.	شرکت میراث و برنامه های میراث شهری آن بر بازسازی مبتنی بر مکان تمرکز دارد.	شرکت میراث و برنامه های میراث شهرستان بر بازسازی مبتنی بر مکان متمرکز است.	شرکت میراث آن و برنامه های میراث شهرستان بر بازسازی مبتنی بر مکان تمرکز دارد.
common_voice_en_19400040	چرا رونین به وجود آمد؟	چرا "رونين" وجود داره؟	چرا رونين وجود داره؟	چرا رونین وجود داره؟	چرا رونین وجود دارد؟	چرا "رونین" وجود داره؟
common_voice_en_19400041	علی رغم اینکه هرگز به اهداف اصلی شان دست نیافتند، تعدای ازاجراهای محبوب آنها را تاثیر گذار می دانند.	علیرغم اینکه هرگز به موفقیت اصلی دست نیافتند، تعدادی از اجراهای محبوب آنها را به عنوان تأثیرگذار ذکر می کنند.	علیرغم اینکه هرگز به موفقیت اصلی دست نیافتند، تعدادی از گروه های محبوب آنها را به عنوان تأثیرگذار ذکر می کنند.	علیرغم اینکه هرگز به موفقیت اصلی دست نیافتند، تعدادی از اجراهای محبوب آنها را به عنوان تاثیرگذار ذکر می کنند.	با وجود اینکه هرگز به موفقیت اصلی دست نیافتند، تعدادی از اجراهای محبوب آنها را به عنوان تأثیرگذار ذکر می کنند.	علیرغم اینکه هرگز به موفقیت اصلی دست نیافتند، تعدادی از گروه های محبوب آنها را به عنوان تاثیرگذار ذکر می کنند.
common_voice_en_19400042	این کارمرجع که به زبان ژاپنی است، اغلب مورد بازنگری و تجدید نظر قرار گرفته است.	این کار مرجع زبان ژاپنی به طور مکرر تحت بازنگری و انتشار مجدد قرار گرفته است.	این کار مرجع به زبان ژاپنی اغلب تحت بازنگری و انتشار مجدد قرار گرفته است.	این کار مرجع زبان ژاپنی اغلب تحت بازنگری و انتشار مجدد قرار گرفته است.	این کار مرجع به زبان ژاپنی به طور مکرر تحت بازنگری و انتشار مجدد بوده است.	این کار مرجع زبان ژاپنی به طور مکرر تحت بازنگری و انتشار مجدد بوده است.
common_voice_en_19641302	از شکر استفاده نمی شود.	هیچ قند استفاده نمی شود.	از شکر استفاده نمی شود.	هیچ شکر استفاده نمی شود.	هیچ قند استفاده نمی شود	هیچ شکر استفاده نمی شود
common_voice_en_19641304	آموزش رانندگان و بررسی معیارهای واجد شرایط بودن برای کسب مجوز مطرح شد.	آموزش برای رانندگان و استانداردهای آزمون برای واجد شرایط بودن مجوز افزایش یافت.	آموزش برای رانندگان و استانداردهای امتحان برای واجد شرایط بودن مجوز افزایش یافت.	آموزش برای رانندگان و استانداردهای آزمون برای واجد شرایط بودن مجوز بالا برده شد.	آموزش برای رانندگان و استانداردهای امتحانی برای واجد شرایط بودن مجوز افزایش یافت.	آموزش برای رانندگان و استانداردهای آزمون برای واجد شرایط بودن مجوز بالا برد.
common_voice_en_19641305	خفاش هایی که در غار Bracken زندگی می کنند گونه ای کوچک به نام خفاش های بدون دم مکزیکی هستند.	خفاش هایی که در غار براکن زندگی می کنند یک گونه کوچک به نام خفاش های دم آزاد مکزیکی هستند.	خفاش هایی که در غار براکن زندگی می کنند یک گونه کوچک به نام خفاش های مکزیکی با دم آزاد هستند.	خفاش هایی که در غار براکن زندگی می کنند یک گونه کوچک به نام خفاش های آزاد دم مکزیکی هستند.	خفاش هایی که در غار براکن زندگی می کنند یک گونه کوچک به نام خفاش های دم آزاد مکزیک هستند.	خفاش هایی که در غار براکن زندگی می کنند، گونه های کوچکی هستند که خفاش های دم آزاد مکزیکی نام دارند.
common_voice_en_19641346	علاوه بر این، این شهر دارای سیستم دادگاه شهری مختص خود می باشد.	علاوه بر این، این شهر سیستم دادگاه های شهرداری خود را دارد.	علاوه بر این، شهر دارای سیستم دادگاه های شهرداری خود است.	علاوه بر این، این شهر دارای سیستم دادگاه های شهرداری خود است.	علاوه بر این، شهر دارای سیستم دادگاه های شهری خود است.	علاوه بر این، شهر دارای سیستم دادگاه شهرداری خود است.
common_voice_en_19641351	نام او برگرفته از فالموت انگلستان واقع در کورن وال است.	این به نام فالموث، کورنوال، انگلستان نامگذاری شده است.	این به نام فالموث ، کورنوال ، انگلستان نامگذاری شده است.	به نام فالموث، کورنوال، انگلستان نامگذاری شده است.	نام آن از فالموث، کورنوال، انگلستان گرفته شده است.	این به نام Falmouth ، Cornwall ، انگلستان نامگذاری شده است.
common_voice_en_19996254	شهر راشفولد مینسیا توسط آن احاطه شده است.	این شهر راشفورد، مینه سوتا را احاطه کرده است.	شهر راشفورد، مینه سوتا را احاطه کرده است.	شهر راشفورد، مینه سوتا را احاطه کرده است.	این شهر شهر رشفورد، مینه سوتا را احاطه کرده است.	این شهر شهر راشفورد، مینه سوتا را احاطه کرده است
common_voice_en_19996255	آلبوم گروه بی کسان نگهبان فلفل Pepper's Lonely Hearts Club Band متعاقب آهنگ امواج مثبت Good Vibrations گروه پسران ساحل.	گروه کلوپ "Lonely Hearts Club Band" و گروه "Beach Boys" بعد از "Good Vibrations".	گروه کلوپ "Lonely Hearts Club Band" و گروه "Beach Boys" بعد از "Good Vibrations"	گروه کلوپ "Lonely Hearts Band" و گروه "Beach Boys" بعد از "Good Vibrations".	گروه کلوپ "Lonely Hearts Club Band" و "Beach Boys" بعد از "Good Vibrations".	گروه کلوپ "Lonely Hearts Band" و گروه "Beach Boys" بعد از "Good Vibrations"
common_voice_en_19996257	او پس از بازگشت به ایالت آمریکا به عنوان یک گزارشگر در غرب دور مشغول به فعالیت شد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، او به عنوان یک خبرنگار در غرب میانه کار کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده ، او به عنوان یک خبرنگار در غرب میانه کار کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، او به عنوان یک گزارشگر در غرب میانه کار کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، او به عنوان خبرنگار در غرب میانه کار کرد.	پس از بازگشت به ایالات متحده، او به عنوان یک روزنامه نگار در غرب میانه کار کرد.
common_voice_en_19996258	او در شهر پیزا دیده به جهان گشود.	او در پیزا به دنیا آمد.	اون در پيزا به دنيا اومده.	او در پیزا متولد شده است.	اون در پيزا به دنيا اومده	او در پیزا متولد شد.
common_voice_en_19996259	بلافاصله در یک کاسه با پوششی از تکه های باقیمانده بیکن آن را سرو کن.	بلافاصله در یک کاسه با قطعه باقی مانده از بیکن پخته شده در بالای آن سرو کنید.	بلافاصله در یک کاسه با تکه باقی مانده از بیکن پخته شده در بالای آن سرو کنید.	بلافاصله در یک کاسه با قطعه باقی مانده از بیکن پخته شده روی آن سرو کنید.	بلافاصله در یک کاسه با قطعه باقی مانده از بیکن پخته شده در بالا سرو کنید.	بلافاصله در یک کاسه با قطعه باقیمانده از بیکن پخته شده در بالای آن سرو کنید
common_voice_en_17973469	صدر اعظم امپراتوری.	صدراعظم امپراتوری.	صدراعظم امپراتوری	مشاور امپریالیستی	مشاور امپراتوری.	مشاور امپراتوری
common_voice_en_17973471	همه راهها به یک جا ختم می شود.	همه جاده ها به انتهای دنیا می رسند.	همه جاده ها به انتهای جهان می رسند.	هر جاده ای به انتهای دنیا می رسد.	هر جاده ای به انتهای دنیا می رود.	همه ی جاده ها به انتهای دنیا می رسند
common_voice_en_17973473	خوشبینی رمز شاد زیستن است.	خوش بینی کلید یک زندگی شاد است.	خوشبینی کلید یک زندگی شاد است.	خوش بینی کلید یک زندگی خوشحال است.	خوش بینی کلید زندگی شاد است.	خوشبختی کلید یک زندگی شاد است
common_voice_en_17861487	کسی که حتی قادر به نوشتن نامش نیست.	نميدونه چطور اسم خودش رو امضا کنه	نميدونم چطور اسم خودم رو امضا کنم	نميدونه چطور اسمش رو امضا کنه	نمیدونه چطور اسمش رو امضا کنه	نمیدونه چطور اسم خودش رو امضا کنه
common_voice_en_17861490	گروه کر "جامعه هارمونیک"	گروه خواننده انجمن هارمونیک.	گروه کورال انجمن هارمونیک.	گروه کر انجمن هارمونیک.	کورال انجمن هارمونیک.	گروه خواننده انجمن هارمونیک
common_voice_en_19476517	هر دو، زمانی که مه بود ومیزان دید بسیار کم، در حال پرواز از فیربانک به بارو بودند.	این دو در حال پرواز از Fairbanks به Barrow بودند که با مه و دید کم مواجه شدند.	این دو در حال پرواز از Fairbanks به Barrow بودند که با مه و دید کم روبرو شدند.	این جفت در حال پرواز از Fairbanks به Barrow بودند که با مه و دید کم مواجه شدند.	این دو در حال پرواز از Fairbanks به Barrow بودند که با مه و دید پایین مواجه شدند.	این زوج در حال پرواز از Fairbanks به Barrow بودند که با مه و دید کم مواجه شدند.
common_voice_en_19476518	دنیس هاپر به جای فردوارد به ایفای نقش لاوکرفت پرداخت.	دنیس هاپر به جای فرد وارد نقش لاوکرافت را بازی کرد.	دنیس هاپر به جای فرد وارد نقش لاوکرافت را بازی کرد.	دنیس هاپر به جای فرد وارد، نقش لاوکرافت را بازی کرد.	دنیس هاپر در جای فرد وارد نقش لاوکرافت را بازی کرد.	دنیس هاپر به جای فرد وارد نقش لاوکرافت رو بازی کرد.
common_voice_en_19476519	او همچنین مالک املاک شخصی متعددی در ایالات متحده اروپا و باهاماز است.	او همچنین صاحب املاک متعددی در انگلستان و بهاماس است.	او همچنین دارای املاک متعددی در انگلستان و بهاماس است.	او همچنین مالک املاک متعددی در انگلستان و بهاماس است.	او همچنین صاحب املاک متعددی در بریتانیا و بهاماس است.	او همچنین صاحب املاک متعددی در انگلستان و باهاماس است.
common_voice_en_19476520	شهربه طور چشمگیری پس از فرو پاشی کمونیسم شاهد رنسانس بوده است.	این شهر از زمان سقوط کمونیسم یک رنسانس قابل توجه را تجربه کرده است.	این شهر از زمان سقوط کمونیسم یک رنسانس قابل توجهی را تجربه کرده است.	این شهر از زمان سقوط کمونیسم یک احیای قابل توجه را تجربه کرده است.	این شهر از زمان سقوط کمونیسم رونق قابل توجهی را تجربه کرده است.	این شهر از زمان سقوط کمونیسم یک رنسانس قابل توجه را تجربه کرده بود.
common_voice_en_19476521	شهرت اصلی او به دلیل نافذترین قدرت در قانونگذاری قوانین منطبق با قانون اساسی است.	او به عنوان مقام پیشرو در قانون قانون اساسی کانادا شناخته شده است.	او به عنوان مقام پیشرو در قانون اساسی کانادا شناخته شده است.	او به عنوان مقام پیشرو در قانون قانون اساسی کانادا شناخته می شود.	او به عنوان مقام پیشرو در حقوق قانون اساسی کانادا شناخته شده است.	او به عنوان مقام پیشرو در قانون اساسی کانادا شناخته می شود.
common_voice_en_19948747	او سابق بر این کارمند اداره بیمه در شرکت بیمه Nationwide در دنتون واقع در کاولینای شمالی بوده است.	او یک متخصص بیمه سابق برای Nationwide از Denton، کارولینای شمالی است.	او یک حرفه ای بیمه سابق برای Nationwide از Denton، کارولینای شمالی است.	او یک متخصص سابق بیمه برای Nationwide از Denton، کارولینای شمالی است.	او یک متخصص بیمه سابق برای Nationwide از دنتون، کارولینای شمالی است.	او حرفه ای سابق بیمه برای Nationwide از Denton، کارولینای شمالی است.
common_voice_en_19948748	علاوه بر آن سیندهام به دلیل تعدد کافی شاپ های خودگردانش معروف است.	علاوه بر این، سیدنهام به دلیل تعداد کافی شاپ های مستقل شناخته شده است.	علاوه بر این، سیدنهام به خاطر تعداد کافی شاپ های مستقل شناخته شده است.	علاوه بر این ، سیدنهام به دلیل تعداد کافی شاپ های مستقل شناخته شده است.	علاوه بر این ، سیدنهام به خاطر تعداد کافی شاپ های مستقل شناخته شده است.	علاوه بر این، سیدنهام برای تعداد کافی شاپ های مستقل شناخته شده است.
common_voice_en_19948749	مایکل به تنهایی در کناردریاچه واقع در مجموعه خانوادگی اقامت دارد.	مایکل تنها در کنار دریاچه در مجتمع خانوادگی نشسته است.	مایکل تنها در کنار دریاچه در محوطه خانواده نشسته است.	مایکل تنها در کنار دریاچه در محل خانواده نشسته است.	مایکل تنها در کنار دریاچه در محوطه خانوادگی نشسته.	مایکل تنها در کنار دریاچه در محوطه خانواده نشسته.
common_voice_en_19948750	ایستگاه خودش به تنهایی دارای نقشی اساسی بود.	ایستگاه خودش خیلی ساده بود.	خود ایستگاه خیلی ساده بود.	خود ایستگاه بسیار ساده بود.	خود ایستگاه بسیار اساسی بود.	خود ايستگاه خيلي ساده بود
common_voice_en_19948751	پیلاتز کودکی مریض احوال بود.	پیلاتس یک کودک بیمار بود.	پیلاتس یک کودک مریض بود.	پیلاتز یک کودک بیمار بود.	پیلاتیس یک کودک بیمار بود.	پیلاتس یک کودک بیمار بود
common_voice_en_19769248	هیچ کدام از تغییرات در برنامه ریزی نتوانست منجر به ارتقا رتبه ایستگاه شود.	هیچ یک از این تغییرات برنامه ریزی منجر به بهبود رتبه بندی برای ایستگاه نشد.	هیچ یک از این تغییرات برنامه ریزی منجر به بهبود رتبه بندی برای این ایستگاه نشد.	هیچ یک از این تغییرات برنامه نویسی منجر به بهبود رتبه بندی برای ایستگاه نشد.	هیچکدام از این تغییرات برنامه ریزی منجر به بهبود رتبه بندی برای ایستگاه نشد.	هیچ کدام از این تغییرات برنامه ریزی منجر به بهبود رتبه بندی برای ایستگاه نشد.
common_voice_en_19769249	همکاران سلوتین با عجله او را به بیمارستان هدایت کردند اما صدمات ناشی از تششات جبران ناپذیر است.	همکاران سلوتین او را به بیمارستان بردند، اما آسیب تابش برگشت ناپذیر بود.	همکاران سلوتین او را به بیمارستان بردند، اما آسیب اشعه برگشت ناپذیر بود.	همکاران سلوتین او را به بیمارستان بردند، اما آسیب تشعشع برگشت ناپذیر بود.	همکاران اسلوتین او را به بیمارستان بردند، اما آسیب تابش برگشت ناپذیر بود.	همکاران سلوتین او را به بیمارستان بردند، اما آسیب تشعشعی برگشت ناپذیر بود.
common_voice_en_19769251	طی این مدت وی به طور کامل به عنوان کشیش بیمارستان در جنبش جوانان کاتولیک خدمت کرد.	در طول این دوره او همچنین به عنوان یک کشیش به جنبش جوانان کاتولیک کار کرد.	در طول این دوره او همچنین به عنوان یک کشیش به جنبش جوانان کاتولیک کار می کرد.	در طول این دوره او همچنین به عنوان یک کشیش برای جنبش جوانان کاتولیک کار کرد.	در طول این دوره او همچنین به عنوان کشیش جنبش جوانان کاتولیک کار می کرد.	در طول این دوره او همچنین به عنوان کشیش جنبش جوانان کاتولیک کار کرد.
common_voice_en_530737	برای تو ارسال می کند.	او شما را فراخواند.	او شما را می فرستد.	او برای شما فرستاده است.	او شما را دعوت می کند.	اون براي تو فرستاده.
common_voice_en_18513399	آن را تمیز کرد.	او آن را از بین برد.	او آن را حذف کرد.	او آن را رد کرد.	اون همه چيز رو رد کرد.	اون همه چيز رو رد کرد
common_voice_en_18513400	تقریبا حالم خوب است.	من کاملا خوبم.	من خیلی خوبم.	من کاملاً خوبم.	من کاملا خوب هستم.	خیلی خوبم.
common_voice_en_18513401	متوجه نمی شوم در این تاریکی چگونه تو را شناخت.	از کجا ميدونست که تو در تاريکي بودي؟	از کجا ميدونست که تو در تاريکي هستي؟	از کجا ميدونست که تو تاريکي بودي؟	از کجا میدونست که تو در تاریکی هستی؟	از کجا ميدونست که تو در تاريکي بودي
common_voice_en_18513402	نگهبان با یک لیتر شامپاین.	سرپرست زندان با یک لیتر شامپاین.	رئیس زندان با یک لیتر شامپاین.	مدیر زندان با یک لیتر شامپاین.	سرپرست با یک لیتر شامپاین.	سرپرست زندان با يک لیتر شامپاين
common_voice_en_19665422	در بعضی کلیساها غالبا ناقوس ها قبل از نصب متبرک می شوند.	در برخی از کلیساها، زنگ ها اغلب قبل از آویزان شدن برکت داده می شوند.	در برخی کلیساها، زنگ ها اغلب قبل از آویزان شدن برکت داده می شوند.	در برخی از کلیساها، زنگ ها قبل از آویزان شدن، اغلب برکت داده می شوند.	در برخی از کلیساها، زنگ ها قبل از آویزان شدن اغلب برکت داده می شوند.	در برخی از کلیساها، زنگ ها اغلب قبل از آویزان شدن برکت می گیرند.
common_voice_en_19665423	جان به عنوان یک کودک دیدی ماورا طبیعی و خشن داشت.	به عنوان یک کودک، جوآن یک چشم انداز خشونت آمیز و ماورای طبیعی دارد.	به عنوان یک کودک، جوآن یک چشم انداز خشونت آمیز و ماوراء طبیعی دارد.	به عنوان یک کودک، جوآن دارای یک چشم انداز خشونت آمیز و ماورای طبیعی است.	به عنوان یک کودک، جوان یک چشم انداز خشونت آمیز و ماورای طبیعی دارد.	به عنوان یک کودک، جوان یک چشم انداز خشونت آمیز و ماوراء طبیعی دارد.
common_voice_en_19665426	هدف او ایجا یک تصویر روشن از زندگی یونانی ها به طور کلی بود.	هدف او این بود که یک مفهوم زنده از زندگی یونانی به عنوان یک کل ایجاد کند.	هدف او تشکیل یک مفهوم زنده از زندگی یونانی به عنوان یک کل بود.	هدف او ایجاد یک مفهوم زنده از زندگی یونانی به عنوان یک کل بود.	هدف او تشکیل یک مفهوم زنده از زندگی یونانی به طور کلی بود.	هدف او این بود که یک مفهوم زنده از زندگی یونانی به طور کلی ایجاد کند.
common_voice_en_19665429	او همچنین به استخدام یک ایستگاه کارصوتی دیجیتالی در آمد.	او همچنین در یک گروه گاراژ به نام "قرن" وارد شد.	او همچنین در یک گروه گاراژ به نام "قرن" شرکت کرد.	او همچنین در یک گروه گاراژ به نام "قرن" حضور داشت.	او همچنین در یک گروه گاراژ به نام "سنتوری" وارد شد.	او همچنین در یک گروه گاراژ به نام "سنتوری" حضور داشت.
common_voice_en_19665431	پروسه استخدام پرستار به صورت دوره ای انجام می گیرد.	استخدام پرستاران یک کسب و کار فصلی است.	استخدام پرستار یک کسب و کار فصلی است.	پرسنل پرستاری یک تجارت فصلی است.	پرسنل پرستاری یک کسب و کار فصلی است	پرسنل پرستار یک کسب و کار فصلی است
common_voice_en_19351427	جلد یازدهم اطلس آسمان ها به قلم آندرس سلاریس نام داشت.	حجم یازدهم آتلاس آسمان ها توسط آندریاس سلاریوس بود.	جلد یازدهم آتلاس آسمان ها توسط آندریاس سلاریوس بود.	کتاب یازدهم آتلاس آسمان ها توسط آندریاس سلاریوس بود.	حجم یازدهم آتلاس آسمان ها توسط اندریاس سلاریوس بود.	کتاب یازدهم، آتلاس آسمان ها توسط آندریاس سلاریوس بود.
common_voice_en_19351428	جان اچ کوکرین همچنین پیشنهادی در جهت سپرده گذاری کوتاه مدت داد.	جان H. Cochrane نیز به نفع بانکداری مکمل رزرو آمده است.	جان H. Cochrane نیز به نفع بانکداری کامل رزرو آمده است.	جان H. Cochrane نیز به نفع بانکداری ذخیره کامل آمده است.	جان اچ کوکرین نیز به نفع بانکداری کامل رزرو آمده است.	جان اچ. کوکرین نیز به نفع بانکداری کامل رزرو آمده است
common_voice_en_19351429	پدر او هنگامی که یک سال داشت چشم از جهان فرو بست.	پدرش وقتي يه سالش بود مُرد.	پدرش وقتي يه سالش بود مُرد	پدرش وقتي يه ساله بود مُرد.	پدرش وقتی یک ساله بود فوت کرد.	پدرش وقتي يه ساله بود مُرد
common_voice_en_19351430	اعضا سپاه بعد از فرود بایستی همچون دیگران برای گرفتن شغل مصاحبه کنند.	هنگامی که آنها فرود می آیند، اعضای سپاه باید برای مشاغل مانند همه افراد دیگر مصاحبه کنند.	هنگامی که آنها فرود می آیند، اعضای سپاه باید برای شغل مانند همه افراد دیگر مصاحبه کنند.	هنگامی که آنها فرود می آیند، اعضای سپاه باید برای مشاغل مثل همه افراد دیگر مصاحبه کنند.	هنگامی که آنها فرود می آیند، اعضای سپاه باید مانند همه افراد دیگر برای شغل مصاحبه کنند.	هنگامی که آنها فرود می آیند، اعضای سپاه باید برای مشاغل مانند همه افراد مصاحبه کنند.
common_voice_en_19351431	مولکول های آب برای تشکیل هیدروژن وآنیون های هیروژن از هم جدا می شوند.	مولکول های آب برای تشکیل آنون های H و هیدروکسید تقسیم می شوند.	مولکول های آب به صورت H و هیدروکسید تقسیم می شوند.	مولکول های آب برای تشکیل آنون های H و هیدروکسید تجزیه می شوند.	مولکول های آب به شکل H و هیدروکسید آنون ها تقسیم می شوند.	مولکول های آب برای تشکیل آنون های H و هیدروکسید تقسیم میشوند.
common_voice_en_19595554	نام روستای یانگز پوینت برگرفته از کاشف آن است.	یونگز پوینت نام خود را از بنیانگذاران روستا گرفته است.	یانگز پوینت نام خود را از بنیانگذاران روستا گرفته است.	یانگز پوینت نام خود را از بنیانگذاران این روستا گرفته است.	یانگز پوینت نام خود را از بنیانگذاران روستا گرفته است.	Young's Point نام خود را از بنیانگذاران روستا گرفته است.
common_voice_en_19595555	او در اوایل مارس حق نمایندگی آن را باطل کرد.	او در اوایل ماه مارس در آنجا از کار خارج شد.	او در اوایل ماه مارس در آنجا از خدمت خارج شد.	او در اوایل ماه مارس در آنجا خارج شد.	او در اوایل مارس در آنجا از کار خارج شد.	او در اوایل ماه مارس از آنجا خارج شد.
common_voice_en_19595556	کالیستو پس از تبدیل شدن به خرس به طور غیر منتظره با پسرش آرکاس مواجه شد.	کالیستو، در حالی که در شکل خرس است، بعداً با پسرش آرکاس روبرو می شود.	کالیستو، در حالی که در شکل خرس است، بعداً با پسرش آرکاس مواجه می شود.	کالیستو، در حالی که در شکل خرس است، بعداً با پسرش آرکاس مواجه می شود.	کالیستو، در حالی که در شکل خرس، بعداً با پسرش آرکاس مواجه می شود.	کالیستو، در حالی که در شکل خرس است، بعداً با پسرش آرکاس روبرو میشود.
common_voice_en_19595557	شنوندگان از نقاط دوری مانند فنلاند خبر از کیفیت بالای صدای ایستگاه دادند.	شنوندگان از مناطق دور و دور مانند فنلاند گزارش داده اند که ایستگاه را به وضوح شنیده اند.	شنوندگان از مناطق دور و دور مانند فنلاند گزارش داده اند که ایستگاه را به وضوح می شنوند.	شنوندگان از مناطق دور مانند فنلاند گزارش داده اند که ایستگاه را به وضوح شنیده اند.	شنوندگان از مناطق دور مانند فنلاند گزارش داده اند که ایستگاه را به وضوح می شنوند.	شنوندگان از مناطق دور و دور مانند فنلاند گزارش داده اند که ایستگاه را به وضوح شنیده است.
common_voice_en_19595558	رابرت لیان به عنوان تهیه کننده.	تهیه کننده، رابرت لیونز.	تهیه کننده، رابرت لایونز.	تهیه کننده رابرت لیونز.	تهیه کننده رابرت لایونز.	تهیه کننده رابرت لیونز
common_voice_en_19625470	او به واسطه خلاقیت و حرکات دشوار مخصوصا ایستادن بر روی یک دست بر روی تیر ساختمان شهرت داشت.	او به خاطر دشواری و اصالت خود شناخته می شد، به ویژه ایستادن دست های یک دستش بر روی شعاع.	او به خاطر دشواری و اصالت خود شناخته می شد، به ویژه ایستادن دست های یک بازو در شعاع.	او به خاطر دشواری و اصالت خود شناخته می شد، به ویژه ایستادن دست های یک دستش بر روی تیر.	او به خاطر دشواری و اصالت خود شناخته می شد، به ویژه ایستادن دست های یک بازوی خود بر روی پرتو.	او به خاطر دشواری و اصالت خود شناخته می شد، به ویژه ایستادن دست های یک بازوی خود بر روی پرنده.
common_voice_en_19625474	ایستگاه رول آیلند شمالی ترین مسیر خروجی نیوزلند را دارا می باشد.	ایستگاه جزیره راول نماینده شمالی ترین پایگاه نیوزیلند است.	ایستگاه جزیره راول شمالی ترین ایستگاه نیوزیلند را نشان می دهد.	ایستگاه جزیره راول نماینده شمالی ترین ایستگاه نیوزیلند است.	ایستگاه جزیره راول نماینده شمالی ترین ایستگاه نیوزلند است.	ایستگاه جزیره راول نماینده شمالی ترین پایگاه نیوزلند است.
common_voice_en_19625478	او این کتاب را به شیوه وقایع نگاری لیتوانی به کمک دو دستیارخویش نگاشته است.	در تاریخ نامه های لیتوانی نوشته شده است که او دو خدمتکار با او داشت.	در تاریخ نامه های لیتوانی نوشته شده است که او دو خدمتکار با خود داشت.	در تاریخ نامه های لیتوانی نوشته شده است که او دو خدمتکار با خودش داشت.	در تاریخ نامه های لیتوانی نوشته شده که او دو خدمتکار با خود داشت.	در تاریخ نامه های لیتوانی نوشته شده که او دو خدمتکار با خودش داشت.
common_voice_en_19625481	کوآلا بیلیت در زبان مالایی به لحاظ لغوی به معنای دهانه رود بیلیت است.	"Kuala Belait" به معنای واقعی کلمه به معنی "دریایی رودخانه Belait" در زبان مالایی است.	"Kuala Belait" به معنای واقعی کلمه به معنی "دره رودخانه Belait" در زبان مالایی است.	"Kuala Belait" به معنای واقعی کلمه به معنی "دریچه رودخانه Belait" در زبان مالایی است.	"Kuala Belait" به معنای واقعی کلمه به معنی "دریای رودخانه Belait" در زبان مالایی است.	"Kuala Belait" به معنای واقعی کلمه به معنی "دریای Belait" در زبان مالایی است.
common_voice_en_19625482	در این شهر دو کافه کوچک برای تعاملات اجتماعی مردم محلی ودانش آموزان وجود دارد.	دو کافه کوچک در شهر وجود دارد که مردم محلی و دانش آموزان برای معاشرت به آنجا می روند.	دو کافه کوچک در این شهر وجود دارد که مردم محلی و دانش آموزان برای معاشرت به آنجا می روند.	دو کافه کوچک در شهر وجود دارد که مردم محلی و دانش آموزان برای معاشرت می روند.	دو کافه کوچک در این شهر وجود دارد که مردم محلی و دانش آموزان برای معاشرت می روند.	دو کافه کوچک در شهر وجود دارد که مردم محلی و دانش آموزان برای معاشرت به آنجا می آیند.
common_voice_en_19944110	تیم جهت تسخیرپراکنده شدند واز تسهیلات اصلی آلمان ها دفاع کردند.	تیم ها برای تصرف و دفاع از امکانات کلیدی از آلمانی ها گسترش یافتند.	تیم ها برای تصرف و دفاع از تاسیسات کلیدی از آلمانی ها پخش شدند.	تیم ها برای گرفتن و دفاع از تاسیسات کلیدی از آلمانی ها گسترش یافتند.	تیم ها برای تصرف و دفاع از امکانات کلیدی از آلمانی ها پخش شدند.	تیم ها برای تصرف و دفاع از تاسیسات کلیدی از آلمانی ها گسترش یافت.
common_voice_en_19944111	در آنجا فرم سالیانه متداول تر از فرم دایمی بود.	این ها نیز فرم های سالانه به جای فرم های چند ساله بودند.	این ها نیز فرم های سالانه به جای فرم های دائمی بودند.	این ها نیز فرم های سالانه بودند نه چند ساله.	این ها نیز فرم های سالیانه بودند نه چند ساله.	این ها همچنین فرم های سالانه بودند نه چند ساله.
common_voice_en_19944112	کتاب او که محتوی احادیث بسیاری در حمایت از شیعیان است مورد تحسین شیعیان قرار گرفت.	کتاب او توسط شیعیان مورد ستایش قرار می گیرد و دارای بسیاری از حدیث هایی است که از دیدگاه شیعیان حمایت می کند.	کتاب او توسط شیعیان مورد ستایش قرار می گیرد و دارای بسیاری از حدیث هایی است که از دیدگاه شیعیان حمایت می کنند.	کتاب او توسط شیعیان مورد ستایش قرار می گیرد که دارای بسیاری از حدیث هایی است که از دیدگاه شیعیان حمایت می کند.	کتاب او توسط شیعیان مورد ستایش قرار می گیرد که دارای بسیاری از حدیث هایی است که از دیدگاه شیعیان حمایت می کنند.	کتاب او توسط شیعیان مورد ستایش قرار می گیرد و بسیاری از حدیث ها را دارد که از دیدگاه شیعیان حمایت می کنند.
common_voice_en_19944113	اوهمچنین در نبرد ملل شرکت کرد.	او همچنین در نبرد ملت ها شرکت کرد.	او همچنین در نبرد ملل شرکت کرد.	او همچنین در نبرد کشورها شرکت کرد.	او همچنین در نبرد ملت ها مشارکت کرد.	او همچنین در جنگ ملل شرکت کرد.
common_voice_en_19944114	اگرچه ساکنین در رای گیری انتخابات محلی شورای محله گرند پورت شرکت کردند.	با این حال، ساکنان در انتخابات محلی برای شورای منطقه گرند پورت رای می دهند.	با این حال، ساکنان در انتخابات محلی برای شورای منطقه گراند پورت رای می دهند.	با این حال، ساکنان در انتخابات محلی برای شورای منطقه گرند پورت رأی می دهند.	با این حال، ساکنان در انتخابات محلی برای شورای ناحیه گرند پورت رای می دهند.	با این حال، ساکنین در انتخابات محلی برای شورای منطقه گرند پورت رای می دهند.
common_voice_en_19886995	اگرچه هیچگاه به عنوان یک نظریه تند و صریح محسوب نشده است.	با این حال، هرگز به عنوان یک ریمیک کامل در نظر گرفته نشده است.	با این حال، هرگز به عنوان یک بازسازی کامل در نظر گرفته نشده است.	با این حال ، هرگز به عنوان یک ریمیک کامل در نظر گرفته نشده است.	با این حال، هرگز به عنوان یک ریمیک کامل در نظر گرفته نشد.	با این حال، این هرگز به عنوان یک ریمیک کامل در نظر گرفته نشده.
common_voice_en_19886996	بازگشت خطی، ویرگول ها و دیگر کاراکترها ممکن است باعث برخورد جداکننده ها شوند.	خطوط جدید، نوک ها و سایر کاراکترها می توانند باعث برخورد های محدود کننده شوند.	خطوط جدید، نوک ها و سایر کاراکترها می توانند باعث تصادف های محدود کننده شوند.	خطوط جدید، نوک ها و دیگر کاراکترها می توانند باعث برخورد های محدود کننده شوند.	خطوط جدید، نوک ها و دیگر کاراکترها می توانند باعث تصادف های محدود کننده شوند.	خطوط جدید، علامت ها و سایر کاراکترها می توانند باعث تصادف های محدود کننده شوند.
common_voice_en_19886997	مادر او نسبتا نگران منتظر او نشسته بود.	مادرش با اضطراب منتظرش نشسته بود.	مادرش نشسته بود و با اضطراب منتظرش بود.	مادرش با اضطراب منتظر او نشسته بود.	مادرش نشسته بود و با اضطراب منتظرش بود	مادرش به طور نگرانانه ای منتظرش نشسته بود
common_voice_en_19886998	این آمپرها در چین تولید شده اند.	این تقویت کننده ها در چین تولید شده اند.	این تقویت کننده ها در چین ساخته شده اند.	این تقویت کننده ها در چین تولید شدند.	این تقویت کننده ها در چین تولید می شدند.	این تقویت کننده ها در چین ساخته شدند.
common_voice_en_19886999	زمان دایر بودن بخش های-دی-های شبکه تلویزیونی BBC.	در طول اجراي هاي-دي-هاي!	در حین اجرای های-دی-های!	در حین اجرای هی-دی-های!	در حین اجرای هی-دی-هی!	در طول اجراي "هي-دي-هاي"
common_voice_en_17939330	دو پادشاه در یک ملک.	دو قدیس در یک روز.	دوتا قديس در يه روز.	دو نفر قديس در يک روز	دوتا قديس در يه روز	دو نفر در یک روز.
common_voice_en_17939331	بگو نمی دانم و خودت را خلاص کن.	یک پیاز در روز همه را دور نگه می دارد.	یک پیاز در روز همه را دور می کند.	یک پیاز در روز، همه را دور نگه می دارد.	هر روز یک پیاز همه را دور نگه می دارد.	یک پیاز در روز همه را دور می گذارد.
common_voice_en_17939333	مستی و راستی.	صحبت يک مرد مست، فکر يک مرد هوشيار است.	صحبت مرد مست، فکر مرد هوشیار است.	صحبت يه مرد مست فکر يه مرد هوشيار است.	صحبت يه مرد مست، فکر يه مرد هوشياره	صحبت يه مرد مست فکر يه مرد هوشياره
common_voice_en_19867710	واکنش در مقابل آن راحت نیست و سلول نمی تواند نسبت به حضور آن بی تفاوت باشد.	هیچ پاسخی ساده ای وجود ندارد، و "سل" تظاهر نمی کند که هیچ پاسخی ارائه می دهد.	هیچ پاسخی آسان وجود ندارد، و "سل" وانمود نمی کند که هیچ پاسخی ارائه می دهد.	هیچ پاسخی آسان وجود ندارد، و "سل" تظاهر نمی کند که هیچ پاسخی ارائه می دهد.	هیچ پاسخ ساده ای وجود ندارد، و "سل" تظاهر نمی کند که هیچ پاسخی ارائه می دهد.	هیچ پاسخی ساده ای وجود ندارد، و "سل" تظاهر نمی کند که هیچ پاسخی ارائه می دهد".
common_voice_en_19867711	همچنین محلی برای حرکت قایق و محوطه ای برای شنای حیوانات خانگی در آنجا تعبیه شده است.	همچنین یک راه اندازی قایق و یک منطقه شنا برای حیوانات خانگی وجود دارد.	همچنین یک قایق و یک منطقه شنا برای حیوانات خانگی وجود دارد.	همچنین یک قایق راه اندازی و یک منطقه شنا برای حیوانات خانگی وجود دارد.	همچنین یک کشتی و یک منطقه شنا برای حیوانات خانگی وجود دارد.	همچنین یک قایق راه اندازی و یک منطقه شنا برای حیوانات خانگی است.
common_voice_en_19867712	دیو در دانشگاه خواننده و ترانه سرا آدریان اسنل را ملاقات کرد.	در حالی که در کالج دیو با خواننده و آهنگساز آدریان اسنو آشنا شد.	در حالی که در کالج، دیو با خواننده و آهنگساز آدریان اسنو آشنا شد.	در حالی که در کالج دیو با خواننده و آهنگساز آدریان اسنو ملاقات کرد.	در حالی که در کالج دیو با خواننده و آهنگساز آدرین اسنو آشنا شد.	در حالی که در کالج، دیو با خواننده و آهنگساز آدرین اسنو آشنا شد.
common_voice_en_19867713	او در تورنتو زندگی می کند ودر آنجا به امر آموزش مشغول است.	او در تورنتو تمرین می کند و زندگی می کند.	او تمرین می کند و در تورنتو زندگی می کند.	او در تورنتو آموزش می گیرد و زندگی می کند.	او در تورنتو تمرین و زندگی می کند.	او در تورنتو آموزش می بیند و زندگی میکند.
common_voice_en_19867714	کسری های انبار تنها در صورت توزیع سری جدید جبران می شود.	شکاف ها در ذخیره تا زمانی که یک مجموعه جدید توزیع نشود، پر نمی شوند.	شکاف ها در ذخیره تا زمانی که یک مجموعه جدید توزیع نشود، پر نمی شود.	شکاف ها در ذخایر تا زمانی که یک مجموعه جدید توزیع نشود، پر نمی شوند.	شکاف های ذخیره تا زمانی که یک مجموعه جدید توزیع نشود، پر نمی شود.	شکاف ها در ذخیره تا زمانی که یک مجموعه جدید توزیع نشود پر نمی شود.
common_voice_en_19414443	آیالا پس از بازنشستگی در کمک رسانی به افرادی که پارکینسون داشتند نقش مهمی داشت.	پس از بازنشستگی، آیلا به کمک به کسانی که از بیماری پارکینسون رنج می برند کمک کرده است.	پس از بازنشستگی، Ayala به کمک به کسانی که از بیماری پارکینسون رنج می برند کمک کرده است.	پس از بازنشستگی، آیلا به کمک به کسانی که از بیماری پارکینسون رنج می برند، کمک کرده است.	پس از بازنشستگی، آیلا به کمک به افرادی که از بیماری پارکینسون رنج می برند کمک کرده است.	پس از بازنشستگی، ایلا به کمک به کسانی که از بیماری پارکینسون رنج می برند کمک کرده است.
common_voice_en_19414444	نیکل موریا برادر بزرگتر وسانتیا موریا برادر کوچک تر او هستند.	نیکولو مورا برادر بزرگتر او و سانتینو مورا برادر کوچکتر او است.	نیکولو مورا برادر بزرگتر او و سانتینو مورا برادر کوچکتر او است.	نیکولو مورا برادر بزرگترش است و سانتینو مورا برادر کوچکترش است.	نیکولو مورا برادر بزرگترش و سانتینو مورا برادر کوچکترش است.	نیکولو موریا برادر بزرگتر او و سانتینو موریا برادر کوچکتر او است.
common_voice_en_19414445	آرم سردست متشکل از یک ستاره پنج پر بر روی یک یراق طلایی قطور است.	نشان دستبند از یک ستاره پنج نقطه ای در بالای یک دندانه بزرگ طلایی تشکیل شده بود.	نشان دستبند از یک ستاره پنج طرفه در بالای یک دندانه بزرگ طلایی تشکیل شده بود.	نشان دستبند از یک ستاره پنج نقطه ای در بالای یک دندانه طلایی بزرگ تشکیل شده بود.	نشان دستبند شامل یک ستاره پنج نقطه ای در بالای یک دندانه بزرگ طلایی بود.	نماد دستبند شامل یک ستاره پنج نقطه ای در بالای یک دندانه بزرگ طلایی بود.
common_voice_en_19414446	شورش ها وقتل به طور مستقیم در پایه گذاری مجدد قوانین اتریش در میلان نقش داشتند.	شورش ها و قتل به طور مستقیم به احیای حاکمیت اتریش در میلان کمک کرد.	شورش ها و قتل به طور مستقیم به احیای حکومت اتریش در میلان کمک کرد.	شورش ها و قتل به طور مستقیم به بازسازی حکومت اتریش در میلان کمک کرد.	شورش ها و قتل ها به طور مستقیم به احیای حکومت اتریش در میلان کمک کردند.	شورش ها و قتل ها به طور مستقیم به بازسازی حکومت اتریش در میلان کمک کرد.
common_voice_en_19414447	شرکت کورس مجبور بود که طی یک توافق بلند مدت به عملیات ذوب کاری و تامین مواد کارخانه آلریا ادامه دهد.	Corus قرار بود عملیات ذوب خود را حفظ کند و Aleris را تحت یک توافقنامه طولانی مدت تامین کند.	Corus قرار بود عملیات ذوب خود را حفظ کند و Aleris را تحت یک توافقنامه بلند مدت تامین کند.	Corus قرار بود عملیات ذوب خود را حفظ کند و Aleris را تحت یک قرارداد بلند مدت تامین کند.	Corus قرار بود عملیات ذوب خود را حفظ کند و Aleris را تحت یک قرارداد طولانی مدت تامین کند.	Corus قرار بود عملیات ذوب خود را حفظ کند و Aleris را تحت یک توافق طولانی مدت تامین کند.
common_voice_en_18940534	از آن زمان به بعد او تنها شهرداری است که شهروندان آتی می شناختند.	از آن زمان، او تنها شهردار است که بسیاری از ساکنان پروسپکت آن را می شناسند.	از آن زمان، او تنها شهردار است که بسیاری از ساکنان پراسپکت آن را می شناسند.	از آن زمان، او تنها شهردار است که بسیاری از ساکنان پرسپکت آن را می شناسند.	از آن زمان، او تنها شهردار است که بسیاری از ساکنان پروسپکت آن را شناخته اند.	از آن زمان، او تنها شهردار است که بسیاری از ساکنان Prospect آن را می شناسند.
common_voice_en_18940535	اپراتورهای غیر مرتبط تنها قادر به تغییرماموریت های کوتاه برد هستند.	اپراتورهای بی ربط آنهایی هستند که فقط جزئیات مسافت کوتاه را تغییر می دهند.	اپراتورهای نامربوط آنهایی هستند که فقط جزئیات مسافت کوتاه را تغییر می دهند.	اپراتورهای غیر مرتبط آنهایی هستند که فقط جزئیات مسافت کوتاه را تغییر می دهند.	اپراتورهای بی ربط آنهایی هستند که فقط جزئیات فاصله کوتاه را تغییر می دهند.	اپراتورهای نامربوط آنهایی هستند که فقط جزئیات فاصله کوتاه را تغییر می دهند.
common_voice_en_18940536	هر دو نوع محور جلو و محور عقب موجود است.	هر دو درایو جلو و چهار چرخ در دسترس بودند.	هر دو محرک جلو و چهار چرخ در دسترس بودند.	هر دو درایو جلو و چهار چرخ در دسترس بود.	هر دو درایو جلو و چهار چرخ موجود بودند.	هر دو موتور جلو و چهار چرخ در دسترس بودند.
common_voice_en_18940537	بسیاری از ارامنه نو جلفا بعدها در مانیل، هنگ کنگ و استرالیا مستقر شدند.	بسیاری از ارمنی های New Julfan بعداً در مانیل، هنگ کنگ و همچنین در استرالیا مستقر شدند.	بسیاری از ارمنی های نیو جولفان بعداً در مانیل، هنگ کنگ و همچنین در استرالیا مستقر شدند.	بسیاری از ارمنی های New Julfan بعداً در مانیلا، هنگ کنگ و همچنین در استرالیا مستقر شدند.	بسیاری از ارمنی های نیو جولفان بعداً در مانیلا، هنگ کنگ و همچنین در استرالیا مستقر شدند.	بسیاری از ارمنی های New Julfan بعداً در مانیل، هنگ کنگ و همچنین در استرالیا ساکن شدند.
common_voice_en_18940538	او پس از فروش قایق بادبانی جولی برایس در سواحل شرقی انگلستان بر روی قایق های بادبانی تامس بارجز کار کرد.	پس از فروش جولی بریز، او در سواحل شرقی انگلستان در قایق های تمز کار می کرد.	پس از فروش جولی بریس، او در سواحل شرقی انگلستان در قایق های تمز کار می کرد.	بعد از فروش جولی بریز، او در سواحل شرقی انگلستان در قایق های تمز کار می کرد.	پس از فروش جولی بریز، او در سواحل شرقی انگلیس در قایق های تمز کار می کرد.	پس از فروش جولی بریز، او در سواحل شرقی انگلستان در قایق های تمز کار کرد.
common_voice_en_19953065	خط هواپیمایی نکست جت در سولنا دارای دفتر مرکزی است.	شرکت NextJet دفتر مرکزی خود را در سولنا دارد.	شرکت NextJet دفتر مرکزی خود را در سالنا دارد.	شرکت NextJet دفتر مرکزی خود را در Solna دارد.	NextJet دفتر مرکزی خود را در سولنا دارد.	NextJet دفتر مرکزی خود را در Solna دارد.
common_voice_en_19953066	منطقه کنونی باندایی بخشی از استان موتسوی باستانی است.	منطقه Bandai امروزی بخشی از استان Mutsu باستان بود.	منطقه Bandai امروزی بخشی از استان Mutsu باستانی بود.	منطقه ی Bandai امروزی بخشی از استان Mutsu باستان بود.	منطقه Bandai امروزی بخشی از استان متسو باستان بود.	منطقه Bandai امروزی بخشی از استان قدیمی Mutsu بود.
common_voice_en_19953067	در جمهوری خلق اوکراین این سمت به عنوان ژنرال دو ستاره محسوب می شود.	در جمهوری خلق اوکراین، این عنوان از یک رتبه عمومی بود.	در جمهوری خلق اوکراین، این لقب از یک رتبه عمومی بود.	در جمهوری خلق اوکراین، این لقب از درجه عمومی بود.	در جمهوری خلق اوکراین، این عنوان از درجه عمومی بود.	در جمهوری خلق اوکراین، این لقب از رتبه عمومی بود.
common_voice_en_19953068	در سریال second Sky One مجددا تا رتبه پنج افزایش یافت.	در سری دوم اسکای وان، دوباره به پنج افزایش یافت.	در دومین سری اسکای وان، دوباره به پنج افزایش یافت.	در سری دوم اسکای ون، دوباره به پنج افزایش یافت.	در دومین سری اسکای ون، دوباره به پنج افزایش یافت.	در دومین سریال اسکای وان، دوباره به پنج افزایش یافت.
common_voice_en_19953069	هر حزب نماینده خود را جهت نظارت بر رای گیری در مناطق مورد مناقشه فرستاد.	هر حزب مردم خود را برای مشاهده رای گیری در ایالت های بحث برانگیز فرستاد.	هر حزب مردم خود را برای مشاهده رای گیری در ایالت های مناقشه ای فرستاد.	هر یک از احزاب مردم خود را برای مشاهده رای در ایالت های مناقشه ای فرستادند.	هر یک از احزاب مردم خود را برای مشاهده رای گیری در ایالت های مورد اختلاف فرستادند.	هر یک از احزاب مردم خود را برای مشاهده رای گیری در ایالت های مورد اختلاف ارسال کردند.
common_voice_en_19656069	کاپیتان فرمان را به سمت چپ و راست حرکت داد و کنترل از دستش خارج شد.	کاپیتان احساس کرد که هواپیما به سمت چپ و راست چرخیده است، و کنترل ها شل شده اند.	کاپیتان احساس کرد که هواپیما به سمت چپ و راست چرخیده است، و کنترل ها آزاد شده اند.	کاپيتان احساس کرد که هواپيما به سمت چپ و راست چرخيده و کنترل ها شل شده اند.	کاپيتان احساس کرد که هواپيما به سمت چپ و راست چرخيد و کنترل ها شل شد	کاپيتان احساس کرد که هواپيما به سمت چپ و راست چرخيد و کنترل ها شل شد.
common_voice_en_19656071	چند تن از سواره نظام ها کشته شدند.	چندین نفر از اسب سواران نیز کشته شدند.	چند تا از اسب سواران نیز کشته شدند.	چندین نفر از سواران اسب سوار نیز کشته شدند.	چند تا از اسب سواران هم کشته شدند.	چندین نفر از سواران اسب سواران نیز کشته شدند
common_voice_en_19656074	یک روز با جو راوفالو موزیسین جذاب جاز برخورد خیلی کوتاهی داشته است.	یک روز، او با جو روفالو، یک نوازنده جاز زیبا، ملاقات کوتاهی دارد.	یک روز، او با جو روفالو، یک نوازنده جاز خوش تیپ، ملاقات کوتاهی دارد.	یک روز، او با جو روفالو، یک موسیقیدان جاز خوش تیپ، ملاقات کوتاهی دارد.	یک روز، او با جو روفالو، یک موسیقیدان جاز خوش تیپ، دیدار کوتاهی دارد.	یک روز، او با جو روفالو، یک نوازنده جاز خوش تیپ، دیدار کوتاهی دارد.
common_voice_en_19656075	گردشگری منحصر به مناطق کومه کن روسیه بود.	گردشگری محدود به کشورهای Comecon بود.	گردشگری به کشورهای Comecon محدود شده بود.	گردشگری به کشورهای Comecon محدود شد.	گردشگری به کشورهای Comecon محدود بود.	گردشگری محدود به کشورهای کمکن بود.
common_voice_en_19656076	او مخزن مهمات ترن را در دالمارنوک که در اثر آتش آسیب متحمل خسارت شده بود، جایگزین کرد.	این جایگزین انبار تراموا سابق در Dalmarnock بود که از آتش سوزی آسیب دیده بود.	این جایگزین انبار تراموا سابق در دالمارنوک بود که از آتش سوزی آسیب دیده بود.	این جایگزین انبار تراموا سابق در دالمارنوک شد که از آتش سوزی آسیب دیده بود.	این جایگزین انبار تراموا سابق در Dalmarnock بود که از آتش سوزی رنج برده بود.	این جایگزین انبار تراموا سابق در دالمارنوک شد که از آتش سوزی رنج برده بود.
common_voice_en_19966373	کلیسای کاتولیک سنت هنری در مرکز روستا واقع شده است.	در مرکز روستا کلیسای کاتولیک سنت هنری قرار دارد.	در مرکز روستا کلیسای کاتولیک سنت هنری واقع شده است.	در مرکز روستا کلیسای کاتولیک سنت هنری وجود دارد.	در مرکز این روستا کلیسای کاتولیک سنت هنری قرار دارد.	در مرکز روستا، کلیسای کاتولیک سنت هنری قرار دارد.
common_voice_en_19966374	راهنمایی های بعدی از جانب برنده آخرین شعبده بازی دریافت شد.	رهبری های بعدی توسط برنده آخرین ترفند است.	هدایت های بعدی توسط برنده آخرین ترفند است.	رهبری بعدی توسط برنده آخرین ترفند است.	رهبران بعدی توسط برنده آخرین ترفند هستند.	رهبری های بعدی توسط برنده آخرین ترفند انجام میشود.
common_voice_en_19966375	داویز در سن شانزده سالگی به واشنگتن رفت ودر دانشگاه لی مشغول به تحصیل شد.	دیویس در سن شانزده سالگی وارد دانشگاه واشنگتن و لی شد.	دیویس در سن شانزده سالگی به دانشگاه واشنگتن و لی وارد شد.	دیوس در سن شانزده سالگی وارد دانشگاه واشنگتن و لی شد.	دیویس در شانزده سالگی وارد دانشگاه واشنگتن و لی شد.	دیویس در سن شانزده سالگی به دانشگاه واشنگتن و لی وارد شد .
common_voice_en_19966376	بخش اعظمی ازحوزه توسط اقامتگاه های تفریحی محافظت شده است.	بخش زیادی از این محدوده در ذخایر تفریحی محافظت شده است.	بخش زیادی از این منطقه در ذخایر تفریحی محافظت شده است.	بخش عمده ای از این منطقه در ذخایر تفریحی محافظت شده است.	بخش بزرگی از این منطقه در ذخایر تفریحی محافظت شده است.	بخش عمده ای از این محدوده در ذخایر تفریحی محافظت شده است
common_voice_en_19966377	مطمین نیستم که آنها داشته باشند.	مطمئن نيستم که اونا اينکارو کرده باشن	مطمئن نيستم که اينکارو کرده باشن	مطمئن نيستم که اينکارو کرده باشن.	مطمئن نيستم که اين کارو کرده باشن	من مطمئن نیستم که آنها می توانند.
common_voice_en_19594755	دو حوزه تحقیقاتی مورد نظر وی الکتریسیته ونظریه کالریک بود.	دو حوزه از تحقیقات مهم او برق و تئوری کالری بود.	دو حوزه از تحقیقات مهم او، برق و نظریه کالری بود.	دو حوزه از تحقیقات مهم او برق و نظریه کالری بود.	دو حوزه تحقیق مهم او، برق و نظریه کالری بود.	دو حوزه تحقیق مهم او برق و نظریه کالری بود.
common_voice_en_19594756	مجموعه شامل آرامگاه هرمی شکل، دو مسجد، یک قبرستان ومرکز همایش است.	این مجتمع شامل مقبره اهرامی، دو مسجد، یک گورستان و یک زمین گردهمایی است.	این مجموعه شامل مقبره اهرامی، دو مسجد، یک گورستان و یک زمین گردهمایی است.	این مجتمع شامل مقبره اهرمی، دو مسجد، یک گورستان و یک زمین گردهمایی است.	این مجموعه شامل مقبره اهرمی، دو مسجد، یک گورستان و یک زمین گردهمایی است.	این مجتمع شامل مقبره اهرامی، دو مسجد، یک گورستان و یک زمین تجمع است.
common_voice_en_19594758	افراد بسیار کمی بعد ار بوتیوس به زبان و ادبیات یونانی آشنا بودند.	بعد از بوتیوس، تعداد کمی از غربی ها یونانی صحبت می کردند یا می خواندند.	بعد از بوتیوس، تعداد کمی از غربی ها به یونانی صحبت می کردند یا می خواندند.	پس از بوتیوس، تعداد کمی از غربی ها به یونانی صحبت می کردند یا می خواندند.	بعد از بوتیاس، تعداد کمی از غربی ها به یونانی صحبت می کردند یا می خواندند.	بعد از بوتیوس، تعداد کمی از غربی ها به یونانی صحبت می کردند یا آن را می خواندند
common_voice_en_19594759	«هری» فینگر به عنوان اولین کارگردان آن انتخاب شد.	"هری" فنگر به عنوان اولین کارگردان آن انتخاب شد.	"هری" فنگر به عنوان اولین کارگردان آن انتخاب شد.	"هری" فینگر به عنوان اولین کارگردان آن انتخاب شد.	"هری" فینگر به عنوان اولین کارگردان آن انتخاب شد.	"هری" فنگر به عنوان اولین مدیر آن انتخاب شد.
common_voice_en_19594760	سنت پانشنو در روم متولد شد.	سنت پونسیانو در رم به دنیا آمد.	سنت پونسیانو در رم متولد شد.	سنت پونچیانو در رم به دنیا آمد.	سنت پونچانو در رم به دنیا آمد.	سنت پونچیانو در رم متولد شد.
common_voice_en_19562644	دقت آنالیز از چندین نانومتر تا چندین میکرو متر متغییر است.	عمق تجزیه و تحلیل شده از چند ده نانومتر تا چند ده میکرو متر است.	عمق تجزیه و تحلیل شده از چند ده نانومتر تا چند ده میکرومتر است.	عمق تجزیه و تحلیل شده از چند ده نانومتر تا چند ده میکرو متر می باشد.	عمق تجزیه و تحلیل شده از چند ده نانومتر تا چند ده مایکرومتر است.	عمق تجزیه و تحلیل شده از چند ده نانو متر تا چند ده میکرو متر است.
common_voice_en_19562645	لورنس برای کسب امتیاز و شانس برنده شدن آن را برداشت و به سمت بالا پرت کرد.	"لورنس" اون رو برد تا برنده بشه.	"لورنس" اون رو برداشت و برنده شد.	"لورنس" اون رو برداشته و برنده شد.	"لورنس" اون رو برداشته و برنده شده.	"لورنس" اون رو برداشت و برنده شد
common_voice_en_19562646	پن اولین نقش خود را در قسمتی بازی کرد که او حضور داشت.	قسمت ای که او در آن بود همچنین اولین کار بازیگری شون پن بود.	قسمت ای که او در آن بود همچنین اولین کار بازیگری شان پن بود.	قسمت اولی که او در آن حضور داشت، اولین کار بازیگری شون پن بود.	قسمت اولی که او در آن حضور داشت، اولین کار بازیگری شان پن بود.	قسمت اولی که او در آن بازی کرد، اولین کار بازیگری شون پن بود.
common_voice_en_19562647	"اسباب بینایی" از خوهران مرحمت، اثری بر "تطهیر" بود.	"Vision Thing" توسط "The Sisters of Mercy" بر "Cleansing" تأثیر گذاشت.	"Vision Thing" توسط The Sisters of Mercy بر "Cleansing" تأثیر گذاشت.	"Vision Thing" توسط The Sisters of Mercy تأثیر زیادی بر "Cleansing" داشت.	"Vision Thing" توسط The Sisters of Mercy بر "Cleansing" تاثیر گذاشت.	"Vision Thing" توسط خواهران رحمت بر "Cleansing" تأثیر گذاشت.
common_voice_en_19562648	جیمز.ای.بروم پنج بار ازدواج کرد.	جیمز ای. بروم پنج بار ازدواج کرده است.	جیمز ای بروم پنج بار ازدواج کرده است.	جیمز ای. بروم پنج بار ازدواج کرد.	جیمز ای بروم پنج بار ازدواج کرده بود.	جیمز ای بروم پنج بار ازدواج کرد.
common_voice_en_18856231	ائتلاف پنج قاضی را منصوب می کند.	آیا امانت پنج قاضی را منصوب می کند؟	آیا اعتماد پنج قاضی را منصوب می کند؟	امانت پنج قاضی را منصوب می کند؟	اعتماد پنج قاضی را منصوب می کند؟	آیا امانت پنج قاضی را منصوب می کند ؟
common_voice_en_18856232	بعد از آن، کلیجستر شغل تنیسور حرفه ای دخترش را اداره کرد.	پس از آن، Clegisters حرفه تنیس حرفه ای دخترش کیم را مدیریت کرد.	پس از آن ، کلیگسترز حرفه تنیس حرفه ای دخترش کیم را مدیریت کرد.	پس از آن ، کلیگستارس حرفه تنیس حرفه ای دخترش کیم را مدیریت کرد.	پس از آن، کلیگسترز حرفه تنیس حرفه ای دخترش کیم را مدیریت کرد.	پس از آن، Clegisters حرفه تنیس حرفه ای دخترش Kim را مدیریت کرد.
common_voice_en_18856233	الگوریتم های مختلف برای کاهش سرو صدا، این محصولات مصنوعی را با تغییر دادن سطوح موفقیت کنترل می کنند.	الگوریتم های مختلف برای کاهش سر و صدا این آثار با سطوح مختلف موفقیت را کنترل می کنند.	الگوریتم های مختلف برای کاهش سر و صدا آن آثار با سطوح مختلف موفقیت را کنترل می کنند.	الگوریتم های مختلف برای کاهش صدا این آثار با سطوح مختلف موفقیت را کنترل می کنند.	الگوریتم های مختلف برای کاهش سر و صدا این مصنوعات را با سطوح مختلف موفقیت کنترل می کنند.	الگوریتم های مختلف برای کاهش سر و صدا این آثار با سطوح مختلف موفقیت را کنترل می کند.
common_voice_en_18856234	هیچ پستاندار دریایی در مرداب دیده نشده است.	هیچ پستانداری دریایی در این تالاب دیده نشده است.	هیچ پستانداری دریایی در این دریاچه دیده نشده است.	هیچ پستاندار دریایی در این تالاب دیده نشده است.	هیچ پستاندار دریایی در این تالاب دیده نشده است.	هیچ پستاندار دریایی در این دریاچه دیده نشده است.
common_voice_en_18856235	یخچال طبیعی بمب افکن در اتارسیتیا همچنین از نام او اقتباس شده است.	یخچال بمباردر در قطب جنوب نیز به نام او نامگذاری شده است.	یخچال بمباردر در قطب جنوب نیز به نام او نامگذاری شده است.	یخچال بومباردر در قطب جنوب نیز به نام او نامگذاری شده است.	یخچال بمباردر در قطب جنوبی نیز به نام او نامگذاری شده است.	یخچال بمباردر در قطب جنوب نیز به نام او نام گذاری شده است.
common_voice_en_19674914	کرانه شمالی از جزیره کپ سابل تا بندرگاه هالیفاکس ادامه می یابد.	ساحل جنوبی از جزیره کیپ سابل تا بندر هالیفاکس گسترش می یابد.	ساحل جنوبی از جزیره کیپ سابل تا بندر هالیفاکس گسترش می یابد.	ساحل جنوبی از جزیره کیپ سبل تا بندر هالیفاکس گسترش می یابد.	ساحل جنوبی از جزیره کیپ سابل تا بندر هالیفاکس امتداد دارد.	ساحل جنوبی از جزیره کیپ سابل تا بندر هالیفکس گسترش می یابد.
common_voice_en_19674915	از میان کلمات و زبان، زکاوت تلاش کرد تا قدرت خلاقیت آن کلمات را تسخیر کند.	از طریق کلمات و زبان، اسمارت تلاش کرد تا قدرت خلاقانه این کلمات را به دست آورد.	از طریق کلمات و زبان، اسمارت سعی کرد قدرت خلاقانه این کلمات را به دست آورد.	از طریق کلمات و زبان، اسمارت تلاش کرد قدرت خلاقانه این کلمات را به دست آورد.	از طریق کلمات و زبان، اسمارت تلاش کرد تا قدرت خلاقانه این کلمات را بدست آورد.	از طریق کلمات و زبان، اسمارت سعی کرد قدرت خلاقانه این کلمات را بدست آورد.
common_voice_en_19674916	در حالی که زاویه دید خیلی خوبی داشت، چیزا های کم دیگری هم بودند که برایشان می رفتند.	در حالی که خطوط بینایی بسیار خوبی داشت، چیزهای کمی برای آن وجود داشت.	در حالی که خطوط بینایی بسیار خوبی داشت، چیز دیگری برای آن وجود نداشت.	در حالی که خطوط دید بسیار خوبی داشت، چیزهای کمی برای آن وجود داشت.	در حالی که خطوط بینایی بسیار خوبی داشت، چیز دیگری برای آن نداشت.	در حالی که خطوط دید بسیار خوبی داشت، چیز دیگری برای آن نداشت.
common_voice_en_19674917	مرز های شهرداری با آلیکانته، والنسیا و مورسیا.	این شهرداری با آلیکانت، والنسیا و مورسیا مرزی دارد.	این شهرداری با آلیکانت، والنسیا و مورشیا مرزی دارد.	این شهرداری با Alicante، Valencia و Murcia مرزی دارد.	این شهرداری با Alicante ، Valencia و Murcia مرزی دارد.	این شهرداری با آلیکانت، والنسیا و مورشیا مرز دارد.
common_voice_en_19674918	مانور نطامی فالن از نشان تینل دارای حساسیت بیشتری است.	مانور "فالن" حساس تر از علامت "تينل"ـه.	مانور "فالن" حساس تر از علامت "تينل"ـه	مانور "فالن" حساس تر از علامت "تينل" است.	مانور فالن حساس تر از علامت تينل است.	مانور فالن حساس تر از علامت تينل است
common_voice_en_19954889	او هیل پروست، سنا، شوماچر، پاترسه و وندلینگر را رهبری می کرد.	هیل پروست، سینا، شوماخر، پاتریس و وندلینگر را رهبری می کرد.	هیل پروست، سینا، شوماخر، پاترز و وندلینگر را رهبری می کرد.	هیل پروست، سینا، شوماخر، پاتریس و وندلینگر را رهبری می کرد.	هیل پروست، سینا، شوماخر، پاترز و وندلینگر را رهبری می کرد.	هیل پروست، سینا، شوماخر، پاترز و وندلینگر را رهبری می کرد.
common_voice_en_19954890	این همچنین در گربه ها هم رخ می دهد، اما خیلی نادتر است.	همچنین در گربه ها رخ می دهد، اما بسیار نادرتر.	همچنین در گربه ها اتفاق می افتد، اما بسیار نادرتر.	همچنین در گربه ها رخ می دهد، اما بسیار نادرتر است.	همچنین در گربه ها نیز رخ می دهد، اما بسیار نادرتر.	همچنین در گربه ها رخ می دهد، اما بسیار نادر تر.
common_voice_en_19954891	رودخانه برای دلفین های رودخانه گنگ، که یک گونه در معرض خطر است، به منزله خانه است،.	این رودخانه خانه دلفین رودخانه گنگس است که یک گونه در معرض خطر است.	این رودخانه محل زندگی دلفین رودخانه گنگس است که یک گونه در معرض خطر است.	این رودخانه خانه دلفین رودخانه گنگ است که یک گونه در معرض خطر است.	این رودخانه خانه ی دلفین رودخانه ی گنگس است که یک گونه در معرض خطر است.	این رودخانه خانه دلفین رودخانه گنگس است که یک گونه در خطر انقراض است.
common_voice_en_19954892	یکی از قدیمی ترین فروشگاه هایی است، که در جاده اورچارد قرار گرفته است.	این یکی از قدیمی ترین مراکز خرید است که در امتداد جاده Orchard واقع شده است.	این یکی از قدیمی ترین مراکز خرید در امتداد جاده اورچارد است.	این یکی از قدیمی ترین مراکز خرید است که در امتداد جاده اورچارد قرار دارد.	این یکی از قدیمی ترین مراکز خرید در امتداد جاده Orchard است.	این یکی از قدیمی ترین مراکز خرید است که در امتداد جاده Orchard قرار دارد.
common_voice_en_19954893	هر دوی پسران در جاده کروت، بیشاپ مرموث در ساندرلند به دنیا آمدند.	هر دو پسر در جاده کراوتری ، بیشاپ ورموث ، سدرلند متولد شدند.	هر دو پسر در جاده کراوتری ، اسقف ورموث ، سدرلند متولد شدند.	هر دو پسر در جاده کراوتری، بیشاپ ورموث، سدرلند متولد شدند.	هر دو پسر در جاده کراوتری، اسقف ورموث، سدرلند متولد شدند.	هر دو پسر در جاده کراوتری ، بیشاپورموث ، سدرلند متولد شدند.
common_voice_en_19497900	او همانند دوبالان، پشیز بالان را هم جمع میکند.	علاوه بر دیپترا، او لیپیدوپترا را نیز جمع آوری کرد.	علاوه بر دیپترا، او لپیدوپترا را نیز جمع آوری کرد.	علاوه بر دیپترا، او لیپیدوپترا را نیز جمع آوری کرد.	علاوه بر دیپترا، او لیپیدوپترا را جمع آوری کرد.	علاوه بر دیپترا، او لیپیدوترا را نیز جمع آوری کرد.
common_voice_en_19497901	این نوع از طوفان، کربونیشن(بصورت کربونات درآمدن) نامیده می شود.	این شکل آب و هوا را کربناسیون می نامند.	این شکل از آب و هوا را کربناسیون می نامند.	این نوع آب و هوا را کربناسیون می نامند.	این شکل آب و هوای را کربناسیون می نامند.	این شکل آب و هوا را کربن سازی می نامند.
common_voice_en_19497902	دانشگاه کابانگسان مالزی یکی از پنج دانشگاه تحقیقاتی برتر کشور است.	دانشگاه کبنگسان مالزی یکی از پنج دانشگاه تحقیقاتی در کشور است.	دانشگاه کبنگسان مالزی یکی از پنج دانشگاه تحقیقاتی در این کشور است.	دانشگاه کبانگسان مالزی یکی از پنج دانشگاه تحقیقاتی در کشور است.	دانشگاه کبنگسان مالزی یکی از پنج دانشگاه پژوهشی در کشور است.	دانشگاه کبنگ سان مالزی یکی از پنج دانشگاه تحقیقاتی در کشور است.
common_voice_en_19497903	در ابتدا، با دوست پسرش ایوانز وایت به عنوان یک مجرم برخورد شد.	در ابتدا، دوست پسرش، ایوانز وایت، به عنوان یک مظنون مورد بررسی قرار می گیرد.	در ابتدا، دوست پسرش، ایوانز وایت، به عنوان یک مظنون مورد توجه قرار می گیرد.	در ابتدا، دوست پسرش، ایوانز وایت به عنوان یک مظنون مورد بررسی قرار می گیرد.	در ابتدا، دوست پسرش، ایوانز وایت، به عنوان یک مظنون مورد نظر قرار می گیرد.	در ابتدا، دوست پسرش، ایوانز وایت، به عنوان یک مظنون مورد بررسی قرار گرفت.
common_voice_en_19497904	یک رویداد بدون قطب سازی است، که از جریان فعلی داخلی نتیجه گیری می شود.	این به طور کلی یک رویداد دیپولاریزاسیون است که در نتیجه جریان جریان داخلی است.	این به طور کلی یک رویداد دیپولاریزاسیون است که ناشی از جریان جریان داخلی است.	این به طور کلی یک رویداد دیپولاریزه کننده است که در نتیجه جریان جریان داخلی است.	این به طور کلی یک رویداد دیپولاریزه کننده است که در نتیجه جریان جریان داخلی است.	این به طور کلی یک رویداد ناپولاریزه کننده است که در نتیجه جریان جریان داخلی است.
common_voice_en_19619910	ترن های کوچک، سیستم ریلی شناور در هوا را بکار می گیرند.	این زیردریایی ها از یک سیستم راه آهن لیویتاسیون مغناطیسی استفاده می کردند.	این زیردریایی ها از یک سیستم ریل لیویتیشن مغناطیسی استفاده می کردند.	این زیردریایی ها از یک سیستم ریلی مغناطیسی استفاده می کردند.	این زیردریایی ها از یک سیستم ریل لیویشن مغناطیسی استفاده می کردند.	این زیردریایی ها از یک سیستم ریل لیویتیشن مغناطیسی استفاده کردند.
common_voice_en_19619911	بهره ای که به قرض دهندگان پرداخت می شود، ممکن است توسط قرض گیرندگان کسرپذیر باشد	سود پرداخت شده به وام دهنده ممکن است توسط وام گیرنده کسر شود.	بهره پرداخت شده به وام دهنده ممکن است توسط وام گیرنده کسر شود.	بهره های پرداخت شده به وام دهنده ممکن است توسط وام گیرنده کسر شود.	سود پرداخت شده به وام دهنده ممکن است توسط وام دهنده کسر شود.	بهره ای که به وام دهنده پرداخت می شود ممکن است توسط وام گیرنده کاهش یابد.
common_voice_en_19619912	بافندگی در تیوفن مهم بود.	بافندگی در تئوفن مهم بود.	بافندگی در تیوفن مهم بود.	بافندگی در توفن مهم بود.	بافتن در تیوفن مهم بود.	بافندگی در تیوفن مهم بود.
common_voice_en_19619913	در احساس هم دردی با او، ماریوس پنج فرانک آخرش را هم به او می دهد.	ماریوس با احساس همدردی با او، آخرین پنج فرانک خود را به او می دهد.	ماریوس با احساس همدردی با او، پنج فرانک آخرش را به او می دهد.	ماریوس با احساس همدردی با او، پنج فرانک آخر خود را به او می دهد.	ماریوس با احساس همدردی به او، پنج فرانک آخر خود را به او می دهد.	احساس همدردی با او، ماریوس به او پنج فرانک آخر خود را می دهد.
common_voice_en_19619914	یک شکاف درونی مختصرا رهبری جمهوری خواه را سست کرد، هنگامی که مترقی و محافظه کارها یک باز دیگر با هم برخورد شدیدی داشتند.	یک اختلاف داخلی برای مدت کوتاهی رهبری جمهوری خواهان را تضعیف کرد، زیرا مترقی ها و محافظه کاران یک بار دیگر با هم درگیری کردند.	یک تقسیم داخلی برای مدت کوتاهی رهبری جمهوری خواهان را تضعیف کرد، زیرا مترقی ها و محافظه کاران یک بار دیگر با هم درگیری کردند.	یک اختلاف داخلی برای مدت کوتاهی رهبری جمهوری خواهان را تضعیف کرد، زیرا مترقی ها و محافظه کاران بار دیگر با هم درگیری کردند.	یک تقسیم داخلی برای مدت کوتاهی رهبری جمهوری خواه را تضعیف کرد، زیرا مترقی ها و محافظه کاران یک بار دیگر با هم درگیری کردند.	یک اختلاف داخلی برای مدت کوتاهی رهبری جمهوری خواهان را تضعیف کرد، زیرا مترقی ها و محافظه کاران یک بار دیگر درگیری کردند.
common_voice_en_19949967	فرودگاه توسط کنترلگر های برنامه پذیر بین المللی فرودگاه مالتا بکار انداخته شد.	این فرودگاه توسط فرودگاه بین المللی مالتا اداره می شود.	این فرودگاه توسط فرودگاه بین المللی مالتا plc اداره می شود.	این فرودگاه توسط فرودگاه بین المللی مالت اداره می شود.	این فرودگاه توسط Malta International Airport plc اداره می شود.	این فرودگاه توسط فرودگاه بین المللی مالتا plc اداره میشود.
common_voice_en_19949968	جهت گیری های لومگا زیپ متمایل به سران ناکارآمد بود.	درایوهای LomegaZip مستعد توسعه سر های نامنظم بودند.	درایوهای Iomega Zip مستعد توسعه سر های نامنظم بودند.	درایوهای IomegaZip مستعد توسعه سر های نامنظم بودند.	درایو های Iomega Zip مستعد توسعه سر های نامنظم بودند.	درایوهای Iomega Zip مستعد توسعه سر های نامناسب بودند.
common_voice_en_19949969	این شامل منگنز، فسفر، نیترات، اسید لاکتیک و دکستروز است.	این شامل منگنز، فسفر، نیترات، اسید لاکتیک و دکستروز است.	این شامل منگنز، فسفر، نیترات، اسید لاکتیک و دکستروز است.	این شامل منگنز، فسفر، نیترات، اسید لکتیک و دکستروز است.	این شامل منگنز، فسفر، نیترات، اسید لاکتیک و دکسترز است.	این حاوی منگنز، فسفر، نیترات، اسید لاکتیک و دکستروز است.
common_voice_en_19949970	پیچیدگی محاسباتی وابسته به وزنه ها، آن ها را برای خیلی از کاربرد های تجسمی منفور ساخته است.	پیچیدگی محاسباتی مرتبط با پرتوها باعث شده است که آنها برای بسیاری از برنامه های بصری محبوب نباشند.	پیچیدگی محاسباتی مرتبط با پرتوها باعث شده است که آنها برای بسیاری از برنامه های تجسم محبوب نباشند.	پیچیدگی محاسباتی مرتبط با پرتوها باعث شده است که آنها برای بسیاری از برنامه های کاربردی تجسم محبوب نباشند.	پیچیدگی محاسباتی مرتبط با پرتوها باعث شده است که آنها برای بسیاری از برنامه های تجسمی محبوب نباشند.	پیچیدگی محاسباتی مرتبط با پرتوها باعث شده است که آنها برای بسیاری از برنامه های کاربردی تجسمی محبوب نباشد.
common_voice_en_19949971	روش های "گچ و سنجاق" یا "مهر و سر سوزن" از مد افتاده همچنین به خوبی جواب می دهند.	روش های قدیمی pinpick و chalk، یا tick و pounds نیز به خوبی کار می کنند.	روش های قدیمی pinpick و chalk یا twig و pounce نیز به خوبی کار می کنند.	روش های قدیمی pinpick و chalk یا tick and pounce نیز به خوبی کار می کنند.	روش های قدیمی pinpick و chalk، یا tick و pounce نیز به خوبی کار می کنند.	روش های قدیمی pinpick و chalk، یا tick و pounds نیز خوب کار می کنند.
common_voice_en_19379412	او ویراستار روزنامه ریاضیات "معاوضه حقیقی تحلیلی" را کمک می کند.	او سردبیر کمک کننده مجله ریاضی "تبادل تجزیه و تحلیل واقعی" است.	او ویرایشگر کمک کننده مجله ریاضی "تبادل تجزیه و تحلیل واقعی" است.	او سردبیر کمک کننده مجله ریاضی "تبادله تجزیه و تحلیل واقعی" است.	او سردبیر مجله ریاضی "تبادل تجزیه و تحلیل واقعی" است.	او سردبیر مجله ریاضی "تبادله تجزیه و تحلیل واقعی" است.
common_voice_en_19379413	پس از آن، به زودی ساختار عمدتا بخاطر مواد و مهارت ناقص از کار افتاد.	به زودی پس از آن، ساختار تا حد زیادی به دلیل مواد معیوب و ساخت و ساز از بین رفت.	به زودی پس از آن، ساختار به طور عمده به دلیل مواد معیوب و ساخت و ساز از بین رفت.	به زودی پس از آن، ساختار به طور عمده به دلیل مواد معیوب و خرابی ساخت و ساز از بین رفت.	به زودی پس از آن، ساختار تا حد زیادی به دلیل مواد معیوب و خرابی ساخت و ساز از بین رفت.	به زودی پس از آن، ساختار تا حد زیادی به دلیل مواد معیوب و ساخت و ساز، از بین رفت.
common_voice_en_19379414	خوشبختی شروع شد و ما برای چند ماه آخر کار نمی کردیم.	خود راضی بودن شروع شد، و برای چند ماه گذشته ما فقط کار نمی کردیم.	خود راضی بودن شروع شد، و برای دو ماه گذشته ما فقط کار نمی کردیم.	خود راضی بودن شروع شد، و در چند ماه گذشته ما فقط کار نمی کردیم.	خود راضی بودن شروع شد، و در دو ماه گذشته ما فقط کار نمی کردیم.	خود راضی بودن شروع شد، و برای چند ماه گذشته ما کار نمی کردیم.
common_voice_en_19379415	اقتصاد کاراگواتاتوبا توسط کشاورزی و گردشگری هدایت می شود.	اقتصاد کاراگاتوتاوا توسط گردشگری کشاورزی هدایت می شود.	اقتصاد کاراگاتوتوبا توسط گردشگری کشاورزی هدایت می شود.	اقتصاد کاراگاتوتاوا توسط گردشگری کشاورزی اداره می شود.	اقتصاد Caraguatatuba توسط گردشگری کشاورزی هدایت می شود.	اقتصاد کاراگاتوتابا توسط گردشگری کشاورزی هدایت میشود.
common_voice_en_19379416	پوند استرالیا به عنوان پول رایج ملی، بعد از اتمام جنگ به حالت اول بازگزدانده شد.	پوند استرالیا پس از پایان جنگ به عنوان پول رسمی ملی بازگردانده شد.	پوند استرالیایی پس از پایان جنگ به عنوان پول رسمی ملی بازگردانده شد.	بعد از پایان جنگ، پوند استرالیایی به عنوان پول رسمی ملی بازگردانده شد.	بعد از پایان جنگ، پوند استرالیا به عنوان پول رسمی ملی بازگردانده شد.	پوند استرالیا پس از پایان جنگ به عنوان ارز رسمی ملی بازگردانده شد.
common_voice_en_17880384	عجب آدم عجیب و غریبی!	چه نوع فردی عجیب و غریب!	چه نوع عجیب و غریب از شخص!	چه نوع عجیبی از شخص!	چه نوع عجیبی از انسان!	چه نوع فردی عجیب!
common_voice_en_17880388	فکر می کنم یک سوراخ روی کوله پشتیت وجود دارد.	فکر کنم يه سوراخ تو کوله پشتت هست.	فکر کنم يه سوراخ تو کوله پشتیت هست.	فکر کنم يه سوراخ تو کوله پشتت هست	فکر کنم يه سوراخ تو کوله پشتیت هست	فکر کنم يه سوراخ توي کوله پشتت هست
common_voice_en_19680473	بعد از اینکه اریک می برد، او سوال هایی را از داد درباره همکار گمشده آن ها می پرسد.	بعد از اینکه اریک برنده شد، از دود در مورد همکاران گمشده شان سوال کرد.	بعد از اینکه اریک برنده شد، از دود در مورد همکاران مفقودشان سوال کرد.	بعد از اینکه اریک برنده شد، از دود درباره همکاران گمشده شان سوال کرد.	بعد از اینکه اریک پیروز شد، از دود در مورد همکاران گمشده شان سوال کرد.	بعد از اینکه اریک برنده شد، از داد در مورد همکاران گمشده شان سوال کرد.
common_voice_en_19680475	مدرسه یک گروه را که به تحقیقات تصمیم گیری در محیط های بحرانی اختصاص د اده شده است، را میزبانی می کند.	این مدرسه همچنین میزبان یک گروه اختصاص داده شده به تحقیق در مورد تصمیم گیری در محیط های افراطی است.	این مدرسه همچنین میزبان گروهی است که به تحقیق در مورد تصمیم گیری در محیط های افراطی اختصاص داده شده است.	این مدرسه همچنین میزبان یک گروه اختصاص داده شده به تحقیقات در مورد تصمیم گیری در محیط های افراطی است.	این مدرسه همچنین میزبان یک گروه اختصاص داده شده به تحقیق در مورد تصمیم گیری در محیط های شدید است.	این مدرسه همچنین میزبان گروهی است که به تحقیق در مورد تصمیم گیری در محیط های افراطی اختصاص داده است.
common_voice_en_19680502	جنگنگجویان با تفنگ وجود دارند و جنگنگجویان با تفنگ وجود دارند، دیدی؟	تيراندازها هستن و تيراندازها هم هستن، ديدي؟	تيراندازها هستن و تيراندازها هستن، ديدي؟	تيراندازها هستن و تيراندازها هم هستن، دیده؟	تفنگدارها هستن و تفنگدارها هم هستن، دیده؟	تيراندازها هستن و تيراندازها هم هستن
common_voice_en_19680503	ثروتمند فیلادلفیا، پنسیلوانیا.	فلانگان از فیلادلفیا، پنسیلوانیا.	فلانگان از فیلادلفیا، پنسیلوانیا.	فلانگن از فیلادلفیا، پنسیلوانیا.	فلانگن از فیلادلفیا، پنسیلوانیا.	فلانگن از فيلادلفيا، پنسیلوانیا
common_voice_en_19680504	او می خواست شش هفته را در آنجا سپری کند.	او شش هفته را در آنجا می گذراند.	او شش هفته را آنجا می گذراند.	اون شش هفته رو اونجا ميگذروند	اون شش هفته رو اونجا مي گذروند	اون شش هفته رو اونجا گذروند.
common_voice_en_18766006	«مجموعه سینمایی دنیای روز های او» شامل چهار تا از پنج تای پخش شده است.	بازی های O'Day در World Series شامل چهار بازی از پنج بازی اول است.	بازی های O'Day در سری جهانی شامل چهار بازی از پنج بازی اول است.	بازی های O'Day در World Series شامل چهار تا از پنج بازی اول است.	حضور O'Day در World Series شامل چهار بازی از پنج بازی اول است.	حضور O'Day در World Series شامل چهار تا از پنج بازی اول است.
common_voice_en_18766007	تاریخ نویس های فراواوانی مشاهده کردند که یکسری آکادیایی برچسب "خنثی" بهشان خورده است، درحالی که نبودند.	مورخان مختلف مشاهده کرده اند که برخی از آکادی ها زمانی که بی طرف نبودند، به عنوان "بی طرف" شناخته می شدند.	مورخان مختلف مشاهده کرده اند که برخی از آکادی ها زمانی که بی طرف بودند، به عنوان "بی طرف" شناخته می شدند.	مورخان مختلف مشاهده کرده اند که برخی از آکادی ها هنگامی که بی طرف نبودند، به عنوان "بی طرف" شناخته می شدند.	مورخان مختلف مشاهده کرده اند که برخی از آکادی ها در زمانی که بی طرف نبودند، به عنوان "بی طرف" شناخته می شدند.	مورخان مختلف مشاهده کرده اند که برخی از آکادی ها زمانی که بی طرف نبودند، "بی طرف" نامگذاری شده اند.
common_voice_en_18766008	آهنگ های اصلی اجرا توسط آهنگ ساز دنیس.سی.برون، نوشته و اجرا شد.	آهنگ اصلی این نمایش توسط آهنگساز دنیس سی براون نوشته و اجرا شده است.	آهنگ اصلی نمایش توسط آهنگساز دنیس سی براون نوشته و اجرا شده است.	آهنگ اصلی این نمایش توسط آهنگساز دنیس سی براون نوشته و اجرا شد.	آهنگ اصلی نمایش توسط آهنگساز دنیس سی براون نوشته و اجرا شد.	ترانه اصلی این نمایش توسط آهنگساز دنیس سی براون نوشته و اجرا شد.
common_voice_en_18766009	دریاچه اسکو یک نقطه تفریحی بی نظیر است.	دریاچه اواسکو یک مکان تفریحی عالی است.	دریاچه اواسکو یک مکان تفریحی فوق العاده است.	دریاچه اواسکو یک محل تفریحی عالی است.	دریاچه اوواسکو یک مکان تفریحی عالی است.	دریاچه اووسکو یک مکان تفریحی عالی است.
common_voice_en_18766010	جون یکی از پیشکسوتان جنگ جانشینی برتون بود.	جوان یکی از قهرمانان جنگ جانشینی برتون بود.	جوان یکی از شخصیت های اصلی جنگ جانشینی برتون بود.	جوآن یکی از قهرمانان جنگ جانشینی برتون بود.	جوآن یکی از شخصیت های اصلی جنگ جانشینی برتون بود.	جوآن یکی از قهرمانان جنگ جانشینی بریتون بود.
common_voice_en_20113323	هدف ابتدایی هر میزکاری، فرآیندهایی با توان بازدهی بالا و کاهش قیمت است.	هدف اصلی هر میز کار خودکار، فرآیندهای تولید بالا و کاهش هزینه است.	هدف اصلی هر میز کار اتوماتیک فرآیندهای تولید بالا و کاهش هزینه است.	هدف اصلی هر میز کار خودکار فرآیندهای تولید بالا و کاهش هزینه است.	هدف اصلی هر میز کار اتوماتیک، فرآیندهای تولید بالا و کاهش هزینه است.	هدف اصلی هر میز کار خودکار فرآیندهای تولید بالا و کاهش هزینه ها است.
common_voice_en_20113326	این بصورت نارسایی قوی بودن را اثبات کرد، که منجر به بازپس گیری نابه هنگام آن ها شد.	این ثابت کرد که به اندازه کافی قوی نیست، که منجر به عقب نشینی زودهنگام آنها می شود.	این ثابت کرد که به اندازه کافی قوی نیست، که منجر به عقب نشینی زودرس آنها می شود.	این ثابت شد که به اندازه کافی قوی نیست، که منجر به عقب نشینی زودرس آنها می شود.	این ثابت کرد که به اندازه کافی قوی نیست، که منجر به عقب نشینی زودهنگام آنها شد.	این ثابت کرد که به اندازه کافی قوی نیست، که منجر به عقب نشینی زودرس آنها شد.
common_voice_en_20113328	بعدها، رادیو فیرچایلد را با ایستگاه هایی در ونکور، کالگری و تورنتو تشکل داد.	بعداً ، رادیو Fairchild را با ایستگاه های خود در ونکوور ، کالگری و تورنتو تشکیل داد.	بعداً، رادیو Fairchild را با ایستگاه های خود در ونکوور، کالگری و تورنتو تشکیل داد.	بعداً ، رادیو Fairchild را با ایستگاه های خود در ونکوور ، کالگاری و تورنتو تشکیل داد.	بعداً، رادیو Fairchild را با ایستگاه های خود در ونکوور، کالگاری و تورنتو تشکیل داد.	بعداً، رادیوی Fairchild را با ایستگاه های خود در ونکوور، کالگری و تورنتو تشکیل داد.
common_voice_en_20113331	موسکونی توسط یک عمارت در شهر نیویورک به نام «امسی گیر» ضمانت می شد.	موسکونی توسط یک سالن در شهر نیویورک به نام مک گیر حمایت مالی شد.	موسکونی توسط یک سالن در شهر نیویورک به نام مک گیر حمایت مالی شد.	موسکونی توسط یک سالن در شهر نیویورک به نام مک گری حمایت مالی شد.	موسکونی توسط یک تالار در شهر نیویورک به نام مک گیر حمایت مالی شد.	موسکونی توسط یک تالار در شهر نیویورک به نام مک گری حمایت مالی شد.
common_voice_en_20113332	در این ضمن شناخته می شود!	به عنوان Mean While شناخته می شود!	به عنوان Mean While شناخته شده است!	شناخته شده به عنوان Mean While!	به عنوان Mean While شناخته شده!	به عنوان Mean While شناخته می شود.
common_voice_en_19607665	رئیس قبلی، رام سادجو، رئیس افتخاری است.	رئیس قبلی، رام سارجیو، رئیس افتخاری است.	رام سارجیو، رئیس قبلی، رئیس افتخاری است.	رئیس قبلی رام سارجیو رئیس افتخاری است.	رئیس سابق رام سارجیو رئیس افتخاری است.	رئیس قبلی رام سورجیو رئیس افتخاری است.
common_voice_en_19607666	نتایج به تیمش کمک کرد که با عنوان هفتمی کارش به پایان برسد.	این نتیجه به تیم او کمک کرد تا در جایگاه هفتم به پایان برسد.	این نتیجه به تیم او کمک کرد تا در جایگاه هفتم قرار بگیرد.	این نتیجه به تیم او کمک کرد که در جایگاه هفتم قرار بگیرد.	این نتیجه به تیم او کمک کرد تا در جایگاه هفتم قرار گیرد.	این نتیجه به تیم او کمک کرد که در جایگاه هفتم قرار گیرد.
common_voice_en_19607667	او آنقدر چابک هست که هر خرگوشی که بو می کند را به دردسر بیاندازد.	او به اندازه کافی چابک است که هر خرگوشی را که احساس می کند، اذیت کند.	او به اندازه کافی چابک است که هر خرگوشی را که احساس می کند اذیت کند.	او به اندازه کافی چابک است که هر خرگوشی را که احساس می کند آزار دهد.	او به اندازه کافی چابک است که هر خرگوشی را که احساس می کند، آزار دهد.	او به اندازه کافی چابک است تا هر خرگوشی را که احساس می کند، آزار دهد.
common_voice_en_19607668	گونه ها در شب پرواز می کنند و به نور و گل های غنی از شهد جذب می شوند.	این گونه در شب پرواز می کند و به گل های غنی از نور و نکتار جذب می شود.	این گونه در شب پرواز می کند و به گل های سرشار از نور و نکتار جذب می شود.	این گونه در شب پرواز می کند و به گل های غنی از نور و نکتور جذب می شود.	این گونه در شب پرواز می کند و به گل های غنی از نور و نکتر جذب می شود.	این گونه در شب پرواز می کند و به گل های با نور و نکتار جذب می شود.
common_voice_en_19607669	شمار زیادی از اعتصابات امسال وجود داشت.	امسال تعداد زيادي از افراد مقاومت کردند.	امسال تعداد زيادي از مردم مقاومت کردند.	امسال تعداد زيادي از مردم اعتراض کردند.	امسال تعداد زيادي از مردم مقاومت کردن.	امسال تعداد زيادي از مردم مقاومت کردن
common_voice_en_19192965	راه رسیدن به جاده، بین دیوار های آجری برج و بارو بود.	نزدیک شدن به جاده بین دیوارهای آجری بود.	نزدیک شدن به جاده بین دیوارهای آجر ساخته شده بود.	نزدیک شدن به جاده بین دیوارهای آجرین بود.	نزدیک شدن به جاده بین دیوار های آجری بود.	نزدیک شدن به جاده بین دیوارهای آجر ساخته شده بود
common_voice_en_19192966	کودری(نوعی خرس) همچنین گونه هایی را ایجاد کرده است.	"کودري" هم يه مقدار نوع رو تعيين کرد.	"کودري" هم يه سري نوع رو تعيين کرد.	"کاودري" هم يه سري نوع رو تعيين کرد.	"کودري" هم يه مقدار نوع رو تعيين کرده.	"کودري" هم يه مقدار نوع مشخص کرد.
common_voice_en_19192967	ارتش بزیل شامل نگهبانان وارنجیان می شود؛ در حالی که جرج توسط یکسری نیروی کمک ارمنی تقویت شد.	ارتش باسیل شامل بسیاری از نگهبانان وارنجی بود در حالی که جورج توسط برخی از دستیاران ارمنی تقویت شد.	ارتش باسیل شامل بسیاری از نگهبانان وارانگین بود در حالی که جورج توسط برخی از دستیاران ارمنی تقویت شد.	ارتش باسیل شامل بسیاری از نگهبانان وارگیایی بود در حالی که جورج توسط برخی از دستیاران ارمنی تقویت شد.	ارتش باسیل شامل بسیاری از نگهبانان وارانی بود در حالی که جورج توسط برخی از دستیاران ارمنی تقویت شد.	ارتش باسیل شامل بسیاری از نگهبانان وارنجی بود در حالی که جورج توسط برخی از دستیاران ارمنی تقویت شده بود.
common_voice_en_19192968	یک دوران موفقی را برای دانشگاه به ارمغان آورد و یک پیشرفت ساخت و سازی را خیلی زود به دنبال آورد.	این شروع یک زمان پر رونق برای کالج بود، و به زودی یک رونق ساخت و ساز به دنبال آن بود.	این یک زمان پر رونق برای کالج بود و به زودی یک رونق ساخت و ساز به دنبال آن بود.	این یک زمان پر رونق برای کالج بود، و به زودی یک رونق ساخت و ساز به دنبال آن بود.	این شروع یک زمان پر رونق برای کالج شد و به زودی یک رونق ساخت و ساز به دنبال آن بود.	این شروع یک زمان پر رونق برای کالج بود، و به زودی یک رونق ساخت و ساز به دنبال آن شد.
common_voice_en_19192969	مطابق زندگینامه نویس پدرش، او یک زندگی "تیره تر، بدون وجه تمایز تر و خسته کننده تر" را داشت	با توجه به زندگی نامه نویس پدرش، او یک "زندگی نسبتا مبهم، نامشخص و غیر جالب" را هدایت کرد.	با توجه به زندگی نامه نویس پدرش، او یک "زندگی نسبتا مبهم، نامشخص و غیر جالب" را رهبری می کرد.	با توجه به زندگی نامه نویس پدرش، او یک "زندگی نسبتا مبهم، نامشخص و غیر جالب" داشت.	با توجه به زندگی نامه نویس پدرش، او یک "زندگی نسبتا مبهم، نامشخص و غیر جالب" را رهبری کرد.	با توجه به زندگی نامه نویس پدرش، او یک "زندگی نسبتا مبهم، نامشخص و بی علاقه" داشت.
common_voice_en_18340238	خوب، آن ها خوردند.	خب، اونا خوردند.	خب، اونا غذا خوردند.	خوب، اونا خوردند.	خب، آنها خوردند.	خوب، آنها خوردند.
common_voice_en_18340239	خوشی های اندک و زودگذر اینجا، برای او سرچشمه خوشی ها بودند.	این شادی های کوچک و سریع او برای او منبع شادی بود.	این شادی های کوچک سریع او برای او منبع شادی بود.	این شادی های کوچک و سریع او منبع شادی برای او بود.	این شادی های کوچک و سریع او، برای او منبع شادی بود.	این شادی های کوچک و سریع او، برای او منبع شادی بودند.
common_voice_en_18340240	چهارم جولای یا روز استقلال برای خیلی از آمریکایی ها روز مهمی است.	چهارم ژوئیه، یا روز استقلال، روز مهمی برای بسیاری از آمریکایی ها است.	چهارم جولای، یا روز استقلال، روز مهمی برای بسیاری از آمریکایی ها است.	چهارم جولای، یا روز استقلال، برای بسیاری از آمریکایی ها یک روز مهم است.	چهارم ژوئیه یا روز استقلال برای بسیاری از آمریکایی ها یک روز مهم است.	چهارم ژوئیه، یا روز استقلال، روز مهمی برای بسیاری از آمریکایی هاست.
common_voice_en_18340241	برای اینکه دوچرخه ات را به داخل قطار ببری، آن را داخل ون نگهبانان قرار بده.	برای بردن دوچرخه خود در قطار، آن را در ون نگهبان قرار دهید.	برای گرفتن دوچرخه خود در قطار، آن را در ون نگهبان قرار دهید.	برای بردن دوچرخه خود در قطار، آن را در ون نگهبان قرار دهید	برای بردن دوچرخه تان به قطار، آن را در ون نگهبان قرار دهید.	برای گرفتن دوچرخه خود در قطار، آن را در ون نگهبان قرار دهید
common_voice_en_18340242	گرسون در بیرونی را کمی نیم باز گذاشته بود.	گرگسون در بیرونی را کمی باز گذاشته بود.	گرگسون در خارجی را کمی باز گذاشته بود.	گرگسون در بیرونی را کمی باز کرده بود.	گرگسون در خارجی را کمی باز کرده بود.	گرگسون درب بیرونی را کمی باز گذاشته بود.
common_voice_en_19164407	یک طرح داستان بزرگ دیگر در این مجموعه، رابطه پیچیده بین جنیس و مارکو است.	یکی دیگر از داستان های اصلی این سریال، رابطه پیچیده بین جانیس و مارکو است.	یکی دیگر از داستان های اصلی در این سریال رابطه پیچیده بین جانیس و مارکو است.	یکی دیگر از داستان های اصلی این سریال رابطه پیچیده بین جانیس و مارکو است.	یکی دیگر از داستان های اصلی در این سریال رابطه پیچیده بین Janis و Marco است.	یکی دیگر از داستان های اصلی در این سریال رابطه پیچیده بین Janice و Marco است.
common_voice_en_19164408	برای خیلی از کاربرد ها، دگردیسی پلاستیکی غیرقابل قبول است و به عنوان محدودیت در طراحی از آن استفاده می شود.	برای بسیاری از برنامه های کاربردی، تحریف پلاستیکی غیرقابل قبول است و به عنوان محدودیت طراحی استفاده می شود.	برای بسیاری از کاربردها، تحریف پلاستیکی غیرقابل قبول است و به عنوان محدودیت طراحی مورد استفاده قرار می گیرد.	برای بسیاری از کاربردها، تحریف پلاستیکی غیرقابل قبول است و به عنوان محدودیت طراحی استفاده می شود.	برای بسیاری از برنامه های کاربردی، تحریف پلاستیکی غیر قابل قبول است و به عنوان محدودیت طراحی استفاده می شود.	برای بسیاری از برنامه ها، تحریف پلاستیکی غیرقابل قبول است و به عنوان محدودیت طراحی استفاده می شود.
common_voice_en_19164409	تکنولوژی اریکس و محصولاتش در مرکز تجملات بصری قرار گرفتند.	تکنولوژی و محصولات اریکس در اطراف تله های نوری متمرکز شده است.	تکنولوژی و محصولات اریکس در اطراف تله های نوری متمرکز بود.	فناوری و محصولات اریکس در اطراف تله های نوری متمرکز بود.	تکنولوژی و محصولات اریکس در اطراف تله های نوری متمرکز است.	تکنولوژی و محصولات اریکس در اطراف تله گیری نوری متمرکز بود.
common_voice_en_19164410	بر اساس شخصیت های کمدی برهنه گارفیلد، که توسط جیم دیویس ساخته شد.	بر اساس شخصیت های کمیک گارفیلد که توسط جیم دیویس ساخته شده است.	بر اساس شخصیت های کمیک گارفیلد که توسط جیم دیویس ساخته شده اند.	بر اساس شخصیت های کمیک گارفیلد که توسط جیم دیویس ایجاد شده است.	بر اساس شخصیت های کمیک گارفیلد ساخته شده توسط جیم دیویس.	بر اساس کاراکتر های کمیک گارفیلد که توسط جیم دیویس ساخته شده.
common_voice_en_19164411	ملکه به عنوان کسی که کالپپر را در کاخ چنیس در باکینگهام شیر فریب داده است، به تصویر کشیده شده بود.	ملکه به عنوان کسی که Culpeper را در کاخ Chenies در باکینگهامشایر اغوا کرده بود، به تصویر کشیده شد.	ملکه به عنوان کسی که Culpeper را در کاخ Chenies در Buckinghamshire اغوا کرده بود، به تصویر کشیده شد.	ملکه به عنوان کسی که Culpeper را در کاخ Chenies در باکینگهامشایر اغوا کرده بود به تصویر کشیده شد.	ملکه به عنوان کسی که Culpeper را در کاخ Chenies در Buckinghamshire وسوسه کرده بود، به تصویر کشیده شد.	ملکه به عنوان کسی که Culpeper را در کاخ Chenies در Buckinghamshire اغوا کرده بود، به تصویر کشیده شده است.
common_voice_en_19618394	اتریش در شرف داشتن بوسنی، والاچیا و راگوسا بود.	اتریش قرار بود بوسنی، والاکیا و راگوسا را داشته باشد.	اتریش قرار بود بوسنی، والاکیا و راگوسا را بگیرد.	اتریش باید بوسنی، والاکیا و راگوسا را داشته باشد.	اتریش قرار بود بوسنی، والاکیا و راگوزا را بگیرد.	اتریش قرار بود بوسنی، والاکیا و راگوسا را در اختیار بگیرد.
common_voice_en_19618395	او در پیترهوس کمبریج شرکت کرد، قبل از اینکه در ارتش شروع به کار کند.	او قبل از شروع به کار در ارتش در پیترهاوس، کمبریج شرکت کرد.	او قبل از شروع به کار در ارتش، در پیترهاوس، کمبریج تحصیل کرد.	او قبل از شروع به کار در ارتش در پیترهاوس، کمبریج تحصیل کرد.	او قبل از شروع به کار در ارتش در پیترهاوس ، کمبریج شرکت کرد.	او قبل از شروع به کار در ارتش در پیتر هاوس، کمبریج شرکت کرد.
common_voice_en_19618396	زوج دو بچه دیگر داشتند، خواهر جوان تر چارلتون لیلا و برادرش الن.	این زوج دو فرزند دیگر داشتند: خواهر کوچک تر چارلتون، لیلا و برادرش، آلن.	این زوج دو فرزند دیگر داشتند: خواهر کوچک تر چارتلند، لیلا و برادرش، آلن.	این زوج دو فرزند دیگر داشتند: خواهر کوچک تر چارلتون ، لیلا و برادرش ، آلن.	این زوج دو فرزند دیگر داشتند: خواهر کوچک تر چارتلند ، لیلا و برادرش ، آلن.	این زوج دو فرزند دیگر داشتند: خواهر کوچک تر چارلتون لیلا و برادرش آلن.
common_voice_en_19618397	با انجام این اندازه گیری های ابتدایی، اسکویلاچ اقدام به تحمیل کردن آن ها روی جمعیت عمومی کرد.	پس از اعمال این اقدامات اولیه، Esquilache شروع به تحمیل آنها بر جمعیت عمومی کرد.	پس از اعمال این اقدامات اولیه، Esquilache شروع به تحمیل آنها به جمعیت عمومی کرد.	پس از اعمال این اقدامات اولیه، Esquilache اقدام به تحمیل آنها بر جمعیت عمومی کرد.	پس از اعمال این اقدامات اولیه، Esquilache شروع به اعمال آنها بر جمعیت عمومی کرد.	پس از اعمال این اقدامات اولیه، Esquilache اقدام به تحمیل آنها به جمعیت عمومی کرد.
common_voice_en_19618398	او کاردیلا را از یک حمله توسط هارمونی و یک گروه از دختران نجات می دهد.	او کوردیلیا را از حمله هارمونی و گروهی از دختران نجات می دهد.	او کوردلیا را از حمله هارمونی و گروهی از دختران نجات می دهد.	او کوردیلیا را از حمله هارمونی و یک گروه از دختران نجات می دهد.	اون کوردليا رو از حمله "هارموني" و يه گروه از دخترها نجات ميده.	اون کوردليا رو از حمله "هارموني" و يه گروه از دخترها نجات ميده
common_voice_en_596637	من نمی توانم کاملا صدایت را بشنوم.	من نمی توانم کاملا شما را بشنوم.	نمی تونم صدات رو بشنوم.	من نمی توانم شما را کاملا بشنوم.	نمیتونم صدات رو بشنوم.	نمی تونم صدات رو بشنوم
common_voice_en_639323	کمی از قدردانیت را به من نشان بده.	به من مقداری قدردانی نشان بده.	به من کمی قدردانی نشان بده.	کمی قدردانی به من نشان بده.	کمی قدردانی به من نشان دهید.	کمی از قدردانی را به من نشان بده
common_voice_en_19466584	طرزکار ابن پایانه پابرجا سازی «کو ان» هنوز به طور کامل فهمیده نشده است.	مکانیسم این تثبیت پایانی Co N هنوز به طور کامل درک نشده است.	مکانیزم این تثبیت پایانی Co N هنوز به طور کامل درک نشده است.	مکانیسم برای این تثبیت پایانی Co N هنوز به طور کامل درک نشده است.	مکانیسم این تثبیت پایانی CoN هنوز به طور کامل درک نشده است.	مکانیزم این تثبیت پایانی CoN هنوز به طور کامل درک نشده است.
common_voice_en_19466585	یکی از بزرگ ترین باشگاه های فوتبال در جزیره شمال بوده اغست.	این باشگاه به عنوان یکی از بزرگترین باشگاه های فوتبال در جزیره جنوبی شناخته شده است.	این یکی از بزرگترین باشگاه های فوتبال در جزیره جنوبی نامگذاری شده است.	به عنوان یکی از بزرگترین باشگاه های فوتبال در جزیره جنوبی نامگذاری شده است.	این باشگاه یکی از بزرگترین باشگاه های فوتبال در جزیره جنوبی نامگذاری شده است.	این باشگاه به عنوان یکی از بزرگترین باشگاه های فوتبال در جزیره جنوبی نامگذاری شد.
common_voice_en_19466586	او در کمپین های تبلیغاتی برای شنل، چارلز جردن، پنتاکس و بلومینگ دیل عکاسی کرد.	او کمپین های تبلیغاتی برای شانل، چارلز جوردون، پنتاکس و بلومینگدیل را فیلمبرداری کرد.	او کمپین های تبلیغاتی برای شانل، چارلز جوردان، پنتاکس و بلومینگدیل را فیلمبرداری کرد.	او برای کمپین های تبلیغاتی شانل، چارلز جوردون، پنتاکس و بلومینگدیل فیلم برداری کرد.	او در کمپین های تبلیغاتی برای شانل، چارلز جوردون، پنتاکس و بلومینگدیل فیلم برداری کرد.	او برای کمپین های تبلیغاتی شانل، چارلز جوردون، پنتاکس و بلومینگدیل عکس گرفت.
common_voice_en_19466587	«رسوایی» دورانی از هنر در قانون کلیسایی کاتولیک رم است.	بدنامی یک اصطلاح هنری در قانون کانون کاتولیک روم است.	بدنامی یک اصطلاح هنری در قانون کانونی کاتولیک روم است.	بدنامی یک اصطلاح هنری در قانون قانون کاتولیک رومی است.	بدنامی یک اصطلاح هنری در قانون کاتولیک رومی است.	بدنامی یک اصطلاح هنری در قانون قانون کاتولیک روم است.
common_voice_en_19466588	برای خرید وسایل رفاهی، فرودگاه فروشگاه سیاحتی مک آلن را در بخش امنیتی دارد.	برای تسهیلات خرید، فرودگاه دارای فروشگاه اکسپلور مک آلن برای امنیت است.	برای تسهیلات خرید، فرودگاه دارای فروشگاه Explorer McAllen برای امنیت است.	برای تسهیلات خرید، فرودگاه فروشگاه اکسپلور مک آلن را برای امنیت دارد.	برای امکانات خرید، فرودگاه دارای فروشگاه Explorer McAllen برای امنیت است.	برای تسهیلات خرید، فرودگاه فروشگاه اکسپلور مک آلن برای امنیت دارد.
common_voice_en_19669418	رساله دکتری یک بخش بنیان گذار شبکه اروپایی از داوطلبان پزشکی یوروداک(انجمن پزشکان اوپایی) است.	Thesis یکی از بنیانگذاران شبکه اروپایی داوطلبان دکترا Eurodoc است.	Thesis یکی از اعضای بنیانگذار شبکه اروپایی داوطلبان دکترا Eurodoc است.	Thesis یکی از بنیانگذاران شبکه اروپایی داوطلبان دکترای Eurodoc است.	Thesis یکی از بنیانگذاران شبکه اروپایی کاندیداهای دکترا Eurodoc است.	Thesis یکی از بنیانگذاران شبکه اروپایی نامزدهای دکترا Eurodoc است.
common_voice_en_19669419	"سینتگریشن" و "تیم سینتگریتی" همه نشان های تجاری ثبت شده هستند.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" همه علامت های تجاری ثبت شده هستند.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" همه علامت تجاری ثبت شده هستند.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" همه علامت تجاری ثبت شده اند.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" همگی علامت تجاری ثبت شده هستند.	"Syntegration" و "Team Syntegrity" همه مارک های تجاری ثبت شده هستند.
common_voice_en_19669420	بثالیوماگ اثر یک زندگی دوم را به هگورن، به عنوان قسمتی از قراردادشان بخشید.	Bathalumang Ether به Hagorn زندگی دوم را به عنوان بخشی از توافق آنها اعطا کرد.	Bathalumang Ether به Hagorn یک زندگی دوم را به عنوان بخشی از توافقنامه خود اعطا کرد.	Bathalumang Ether به Hagorn یک زندگی دوم را به عنوان بخشی از توافق آنها اعطا کرد.	Bathalumang Ether به Hagorn زندگی دوم را به عنوان بخشی از توافقنامه خود اعطا کرد.	Bathalumang Ether به Hagorn زندگی دوم را به عنوان بخشی از توافق خود اعطا کرد.
common_voice_en_19669421	هر باری جوجه می آوذد، صدا برای هر دو گروه جوجه ها پخش می شد.	پس از تخم گذاری، هر تن به هر دو گروه از جوجه ها پخش می شد.	پس از تخمک گذاری، هر تن به هر دو گروه جوجه ها پخش می شد.	پس از تخمک گذاری، هر تن به هر دو گروه جوجه پخش می شد.	پس از تخم گذاری، هر تن به هر دو گروه جوجه پخش می شد.	پس از تخم گذاری، هر تن به هر دو گروه از جوجه ها پخش می شود.
common_voice_en_19669422	اگرچه، او بدون قید و شرط در آخر کارآموزی بهار ترخیص شد.	با این حال، او بدون قید و شرط در نزدیکی پایان آموزش بهار آزاد شد.	با این حال، او بدون قید و شرط در نزدیکی پایان تمرین بهار آزاد شد.	با این حال، او بدون شرط در نزدیکی پایان آموزش بهار آزاد شد.	با این حال، او بدون قید و شرط در پایان آموزش بهار آزاد شد.	با این حال، او بدون قید و شرط در اواخر آموزش بهار آزاد شد.
common_voice_en_19946914	اما یکی از آن ها به اسم کامهال، رهبر فیانا، او را دزدید.	اما یکی از آنها، کامال، رهبر فیانا، او را ربود.	اما یکی از آنها، کامال، رهبر فیانا، او را ربوده است.	اما يکي از اونا، کامال، رهبر "فيانا"، اونو ربود.	اما يکي از اونا، کامال، رهبر فيانا، اونو ربود.	اما يکي از اونا، کامال، رهبر "فيانا"، اونو ربوده.
common_voice_en_19946915	اما آن ها فقط یک آلبوم کامل منتشر کرده اند.	اما آنها فقط یک آلبوم کامل منتشر کرده اند.	اما آنها تنها یک آلبوم کامل منتشر کرده اند.	اما اونا فقط يه آلبوم کامل منتشر کردن.	اما اونا فقط يه آلبوم کامل منتشر کردن	اما اونها فقط يه آلبوم کامل منتشر کردن
common_voice_en_19946916	مشتق مرتبط، سولفور تترافلوراید، یک معرف مفید است.	با این حال، مشتق مرتبط، tetrafluoride گوگرد یک واکنش دهنده مفید است.	با این حال، مشتق مرتبط، tetrafluoride گوگرد، یک واکنش دهنده مفید است.	با این حال، مشتق مرتبط، tetrafluoride گوگرد یک عامل مفید است.	با این حال، مشتق مرتبط، tetrafluoride گوگرد، یک عامل مفید است.	با این حال، مشتق مرتبط، tetrafluoride گوگرد یک واکنشگر مفید است.
common_voice_en_19946917	او از ازدواجش با دونالد بی.الن، یک پسر دارد.	او یک پسر دارد، از ازدواجش با دونالد بی آلن.	او یک پسر از ازدواجش با دونالد بی آلن دارد.	او از ازدواجش با دونالد بی آلن یک پسر دارد.	او یک پسر از ازدواج خود با دونالد بی آلن دارد.	او از ازدواج با دونالد بی آلن یک پسر دارد.
common_voice_en_19946918	او روی مجسمه سازی های کوچک تمرکز کرد، اما بعد از پیوستن به کوبرا به نقاشی تغییر رشته داد.	او بر روی مجسمه های کوچک تمرکز کرده بود، اما پس از پیوستن به کوبرا به نقاشی حرکت کرد.	او بر روی مجسمه های کوچک تمرکز کرده بود، اما پس از پیوستن به کوبرا به نقاشی رفت.	او بر روی مجسمه های کوچک متمرکز شده بود، اما پس از پیوستن به کوبرا به نقاشی رفت.	او بر روی مجسمه های کوچک تمرکز کرده بود، اما پس از پیوستن به کوبرا به نقاشی پرداخت.	او روی مجسمه های کوچک تمرکز کرده بود، اما پس از پیوستن به کوبرا به نقاشی رفت.
common_voice_en_18816412	او درباره هدایا معنوی، ایمان، امید و نیکوکاری می نویسد.	او در مورد هدیه های معنوی، ایمان، امید و خیریه می نویسد.	او در مورد هدایای معنوی، ایمان، امید و خیریه می نویسد.	او درباره هدیه های معنوی، ایمان، امید و خیریه می نویسد.	او درباره هدایای معنوی، ایمان، امید و خیریه می نویسد.	او در مورد هدیه های معنوی، ایمان، امید و خیریه می نویسید.
common_voice_en_18816413	تورهای کریکت همچنین در پایه ریزی تحصیلی خیلی مرسوم هستند؛شامل مدارس، کالج ها و دانشگاه ها.	شبکه های کریکت نیز در موسسات آموزشی از جمله مدارس، کالج ها و دانشگاه ها بسیار رایج هستند.	شبکه های کریکت همچنین در موسسات آموزشی از جمله مدارس، کالج ها و دانشگاه ها بسیار رایج هستند.	شبکه های کریکت نیز در موسسات آموزشی، از جمله مدارس، کالج ها و دانشگاه ها بسیار رایج هستند.	شبکه های کریکت نیز در مؤسسات آموزشی از جمله مدارس، کالج ها و دانشگاه ها بسیار رایج هستند.	شبکه های کریکت نیز در موسسات آموزشی از جمله مدارس، کالج ها و دانشگاه ها بسیار متداول هستند.
common_voice_en_18816414	این پرنده اساسا در درختان زندگی می کند.	این پرنده بیشتر در درختان زندگی می کند.	این پرنده بیشتر در درخت ها زندگی می کند.	این پرنده عمدتاً در درختان زندگی می کند.	این پرنده عمدتا در درختان زندگی می کند.	این پرنده بیشتر در درختها زندگی می کند.
common_voice_en_18816415	قبل از نقل مکان، تالبینگو متشکل از یک هتل، ایستگاه و مزرعه رعیتیش بود.	قبل از نقل مکان، تالبینگو از یک هتل، ایستگاه و مزرعه اش تشکیل شده بود.	قبل از نقل مکان، تالبینگو از یک هتل، ایستگاه و مزرعه اش تشکیل شده بود.	قبل از نقل مکان، تالبینگو از یک هتل، ایستگاه و مزرعه آن تشکیل شده بود.	قبل از نقل مکان، تالبینگو از یک هتل، ایستگاه و مزرعه آن تشکیل شده بود.	قبل از نقل مکان، تالبینگو شامل یک هتل، ایستگاه و مزرعه آن بود.
common_voice_en_18816416	برای جلوگیری از تداخل سیگنال ها پهنای باند فرکانس به دو قسمت تقسیم شده است.	برای جلوگیری از تداخل سیگنال ها، باند فرکانس به دو بخش تقسیم می شود.	برای جلوگیری از مداخله سیگنال ها، باند فرکانس به دو بخش تقسیم می شود.	برای جلوگیری از تداخل سیگنال ها، نوار فرکانس به دو بخش تقسیم می شود.	برای جلوگیری از تداخل سیگنال ها، باند فرکانس به دو بخش تقسیم شده است.	برای جلوگیری از دخالت سیگنال ها، باند فرکانس به دو بخش تقسیم می شود.
common_voice_en_19747077	آخرین نسل شاهزادگاه سلطنتی در چین هستند.	آخرین نسل از "شاهزاده های تاج" در سرزمین اصلی چین هستند.	جدیدترین نسل از "شاهزاده های تاج" در سرزمین اصلی چین هستند.	آخرین نسل "شاهزاده های تاج" در سرزمین اصلی چین هستند.	آخرین نسل از "شاهزادگان تاج" در سرزمین اصلی چین هستند.	آخرین نسل از "شاهزاده های تاج" در سرزمین چین هستند.
common_voice_en_19747078	بعضی از صحنه ها در شهر کینگز لین فیلمبرداری شده اند.	برخی از صحنه ها در شهر کینگز لین فیلمبرداری شده است.	برخی از صحنه ها در شهر کینگز لین فیلمبرداری شده اند.	بعضی از صحنه ها در شهر کینگز لین فیلمبرداری شدند.	برخی از صحنه ها در شهر کینگز لین فیلمبرداری شدند.	برخی از صحنه ها در شهر کینگز لین فیلمبرداری شد.
common_voice_en_19747079	طی فاز ساخت نشانه های این مکان را با نام لیک مترو نشان می دادند.	در طول مرحله ساخت و ساز، نشانه ها این سایت را به عنوان دریاچه مترو شناسایی می کنند.	در طول مرحله ساخت و ساز، علائم این سایت را به عنوان دریاچه مترو شناسایی می کنند.	در طول مرحله ساخت و ساز، نشانه ها محل را به عنوان دریاچه مترو شناسایی می کنند.	در طول مرحله ساخت و ساز، نشانه ها این سایت را به عنوان دریاچه مترو شناسایی کردند.	در طول مرحله ساخت و ساز، نشانه های شناسایی سایت به عنوان دریاچه مترو.
common_voice_en_19747080	ماموریت برای باقی جنگ رها شد.	این مأموریت برای باقی مانده جنگ رها شد.	این ماموریت برای باقی مانده جنگ رها شد.	این مأموریت برای بقیه جنگ رها شد.	این ماموریت برای بقیه جنگ رها شد.	این ماموریت تا پایان جنگ رها شد.
common_voice_en_19747081	پس کسی نمی تواند آنها را پیدا کند.	پس هيچکس نميتونه پيداشون کنه!	پس هيچکس نميتونه اونا رو پيدا کنه!	پس هيچکس نمي تونه پيداشون کنه!	بنابراین هیچکس نمی تواند آنها را پیدا کند!	پس هيچکس نميتونه پيداش کنه!
common_voice_en_19694221	ونجلیس تمامی آلات موسیقی بخصوص ترکیبی ها و دستگاه های درام را می نوازد.	Vangelis تمام سازها را می نوازد - به طور انحصاری سنتزایزرها و دستگاه های طبل.	Vangelis تمام سازها را می نوازد، به طور انحصاری سنتزایزرها و دستگاه های طبل.	وانگلیس تمام سازها را می نوازد، به طور انحصاری سنتزایزرها و دستگاه های طبل.	وانگلیس تمام سازها را می نوازد - به طور انحصاری سنتزایزرها و دستگاه های طبل.	Vangelis تمام سازها را می نوازد - به طور انحصاری سنتزایزرها و ماشین های طبل.
common_voice_en_19694222	آنها حرکت رو به پایین آب را در خاک محدود یا کند کردند.	آنها حرکت آب به سمت پایین را از طریق خاک محدود یا آهسته می کنند.	آنها حرکت آب به سمت پایین را از طریق خاک محدود می کنند یا کند می کنند.	آنها حرکت آب از طریق خاک را به سمت پایین محدود می کنند یا کند می کنند.	آنها حرکت آب به سمت پایین را از طریق خاک محدود یا کند می کنند.	آنها حرکت آب از طریق خاک را محدود یا کند می کنند.
common_voice_en_19694223	این روستا در شمال شرق سربی و شمال گوول واقع شده است.	این روستا در شمال شرقی سلبی و شمال گول واقع شده است.	این روستا در شمال شرقی سلبی و شمال گول واقع شده است.	این روستا در شمال شرقی سلبی و شمال گوول واقع شده است.	این روستا در شمال شرقی سلبی و شمال گول واقع شده است.	این روستا در شمال شرقی سلبی و شمال گل واقع شده است.
common_voice_en_19694224	اولین فسیل های یافت شده از این خانواده دو گونه مربوط به نوع پلارگوپاپوس است.	اولین فسیل های مرتبط با این خانواده دو گونه از جنس "Pelargopappus" است.	اولین فسیل های مرتبط با این خانواده دو گونه از جنس "Pelargopappus" هستند.	قدیمی ترین فسیل های مرتبط با این خانواده دو گونه از جنس "Pelargopappus" است.	قدیمی ترین فسیل های مرتبط با این خانواده دو گونه از جنس "Pelargopappus" هستند.	نخستین فسیل های مرتبط با این خانواده دو گونه از جنس "Pelargopappus" است.
common_voice_en_19694225	جزایرترکس و کایکوس یک جغایگاه رسمی ندارند.	زبان کریول جزایر تورکس و کیکوس دارای وضعیت رسمی نیست.	کریول جزایر تورکس و کیکوس دارای وضعیت رسمی نیست.	زبان کریول جزایر تورکس و کایکوس دارای وضعیت رسمی نیست.	کریول جزایر تورکس و کایکوس دارای وضعیت رسمی نیست.	کرول جزایر تورکس و کیکوس دارای وضعیت رسمی نیست.
common_voice_en_16665587	یک مداد با مغز سیاه بهتر می نویسد.	مداد با سرب سیاه، بهتر می نویسد.	یک مداد با سرب سیاه، بهتر می نویسد	مداد با سرب سیاه بهتر می نویسد.	مداد با سرب سیاه، بهتر می نویسد	مداد با سرب سیاه بهتر می نویسد
common_voice_en_49795	سپس رادیو بود.	بعدش رادیو بود.	بعدش راديو بود.	سپس رادیو بود.	بعدش راديو بود	بعدش رادیویی بود
common_voice_en_49796	ای کاش منو برگردانند و دارم بزنند.	کاش منو برگردونن و اعدام کنن.	کاش منو برگردونن و اعدام کنن	کاش منو برگردوندن و اعدام کنن.	کاش منو برگردوندن و اعدام کنن	کاش منو برگردوندن و دار بزنن
common_voice_en_19238909	من متوجه شدم که پس شما از مرگ نمی ترسید؟	"پس تو از مرگ نميترسي؟" من دنبالش کردم.	"پس تو از مرگ نميترسي؟" من ادامه دادم.	"پس از مرگ نميترسي؟" من دنبالش رفتم.	"پس از مرگ نميترسي؟" من دنبالش کردم.	"پس از مرگ نميترسي؟" من دنبالش شدم.
common_voice_en_19238910	او با لحنی تند گفت وقتشه که لباس تو بپوشی.	"وقتش رسیده که لباس بپوشی" او به طور مختصر گفت.	"وقتش رسیده که لباس بپوشی" او به سرعت گفت.	"وقتش رسيده که لباس بپوشي" اون به طور مختصر گفت.	"وقتش رسیده که لباس بپوشی" او به طور کوتاه گفت.	"وقتش رسيده که لباس بپوشي" اون به طور مختصر گفت
common_voice_en_19238911	دایی ممکنه از این خوشش نیاد.	عمو ممکن است آن را دوست نداشته باشد.	عمو ممکنه ازش خوشش نياد	عمو ممکنه ازش خوشش نیاد	عمو ممکنه خوشش نياد.	عمو ممکنه خوشش نياد
common_voice_en_19238912	او هرگز نتوانست بلند شود و دوباره آن را تکرار کند – هرگز.	بعد از اون هيچوقت نميتونه بلند بشه و بخونه... هيچوقت	بعد از اون هيچوقت نمي تونست بلند بشه و بخونه	اون هيچوقت نميتونه از خواب بلند بشه و بعد از اون بخونه	بعد از اون هيچوقت نميتونه بلند بشه و بخونه	بعد از اون هيچوقت نمي تونست بلند بشه و بخونه.
common_voice_en_19238913	چرا تو نباید زجر/درد بکشی.	چرا نباید رنج ببری؟	چرا نباید رنج بکشی؟	چرا نبايد رنج ببري؟	چرا نباید رنج ببرید؟	چرا نبايد رنج ببري ؟
common_voice_en_18697854	قشر سفید پوست دارای قدرت هستند.	طبقه کارگر سفیدپوست تسلط خود را برقرار کرده بود.	طبقه کارگر سفیدپوست تسلط را برقرار کرده بود.	طبقه کارگر سفیدپوست تسلط را ایجاد کرده بود.	طبقه کارگر سفیدپوست تسلط را برقرار کرده بودند.	طبقه کارگر سفیدپوست تسلط خود را به دست آورده بود
common_voice_en_18697855	او بعدا به مدرسه ریدینگ بلو کوت در برکشیر رفت.	او بعداً در مدرسه ریدینگ بلو کوت در برکشیر تحصیل کرد.	او بعداً در مدرسه Reading Blue Coat در برکشیر تحصیل کرد.	او بعداً در مدرسه Reading Blue Coat در برکشایر تحصیل کرد.	او بعداً در مدرسه Reading Blue Coat در Berkshire تحصیل کرد.	او بعداً در مدرسه Reading Blue Coat در Berkshire شرکت کرد.
common_voice_en_18697856	او در تفلیس ساکن است.	او در تبلیسی زندگی می کند.	او در تبلیس زندگی می کند.	او در تبلیسی زندگی می کند.	اون در تبليسي زندگي ميکنه	او در تبلیسی ساکن است.
common_voice_en_18697857	مدت کوتاهی بعد از آن شهر جمینا زمانی که مرکز شمال آکاپولکو در گوئررو مکزیک منحل شد.	مدت کوتاهی پس از آن، جیمنا در حالی که در جنوب آکاپولکو، گررو، مکزیک متمرکز بود، از بین رفت.	مدت کوتاهی پس از آن، جیمنا در حالی که در مرکز جنوب آکاپولکو، گررو، مکزیک قرار داشت، از بین رفت.	مدت کوتاهی پس از آن، جیمنا در حالی که در جنوب آکاپولکو، گررو، مکزیک قرار داشت، از بین رفت.	مدت کوتاهی پس از آن، جیمنا در حالی که در جنوب آکاپولکو، گواررو، مکزیک متمرکز بود، از بین رفت.	مدت کوتاهی پس از آن، جیمنا در حالی که در جنوب آکاپولکو، گوررو، مکزیک متمرکز بود، از بین رفت.
common_voice_en_18697858	هیگاشیکانی امروزه به نام اولین نخست وزیر بعد از جنگ ژاپن شناخته می شود.	هیگاشیکونی امروز به طور عمده به عنوان اولین نخست وزیر پس از جنگ ژاپن به یاد می آید.	هیگاشیکونی امروز عمدتاً به عنوان اولین نخست وزیر پس از جنگ ژاپن به یاد می آید.	هیگاشیکونی امروزه عمدتاً به عنوان اولین نخست وزیر پس از جنگ ژاپن به یاد می آید.	هیگاشیکونی امروزه به عنوان اولین نخست وزیر پس از جنگ ژاپن به یاد می آید.	هیگاشیکونی امروز عمدتاً به عنوان اولین نخست وزیر پس از جنگ ژاپن به یاد می رود.
common_voice_en_19813	تو نباید بوی دنیا را بگیری.	شما مجبور نیستید دنیا را بو کنید!	شما مجبور نیستید دنیا را بوی دهید!	لازم نیست که دنیا را بو کنی!	شما مجبور نیستید دنیا را بوی بدهید!	لازم نیست دنیا را بو کنی!
common_voice_en_19817	چیزی که تموم شده دگه تموم شده.	کاري که شده، شده.	کاری که شده، شده.	چيزي که شده، شده.	کاري که شده انجام شده.	کاري که شده انجام شده
common_voice_en_19695342	نیرو های اسکوپتروس مسئول حفظ نیمه دائمی منطقه علیه نیروهای گشتی کوچکتر باتیستا بودند.	"Escopeteros" مسئول نگه داشتن زمین به طور نیمه مداوم در برابر گشت های کوچکتر Batista بودند.	"Escopeteros" مسئول نگه داشتن زمین به طور نیمه مداوم در برابر گشت های کوچکتر Batista بود.	"Escopeteros" مسئول نیمه مداوم نگه داشتن زمین در برابر گشت های کوچکتر Batista بودند.	"Escopeteros" مسئول نیمه مداوم نگه داشتن زمین در برابر گشت های کوچکتر Batista بود.	"Escopeteros" مسئول نگه داشتن زمین به طور نیمه مداوم در برابر گشت های کوچکتر باتستا بودند.
common_voice_en_19695343	او یکبار به عنوان شهردار افتخاری غرب لوس آنجلس انتخاب شده بود.	او در یک زمان به عنوان شهردار افتخاری غرب لس آنجلس منصوب شد.	او در یک زمان به عنوان شهردار افتخاری غرب لس آنجلس تعیین شد.	او در یک زمان به عنوان شهردار افتخاری لس آنجلس غربی منصوب شد.	او در یک زمان به عنوان شهردار افتخاری لس آنجلس غربی تعیین شد.	او زمانی به عنوان شهردار افتخاری غرب لس آنجلس منصوب شد.
common_voice_en_19695344	الان عمدتا توسط ماشین های آتشنشانی بخاطر مصرف انرژی استفاده می شود.	در حال حاضر در درجه اول توسط کامیون های آتش نشانی به دلیل مصرف برق استفاده می شود.	در حال حاضر در درجه اول توسط کامیون های آتش نشانی به دلیل مصرف انرژی استفاده می شود.	در حال حاضر در درجه اول توسط کامیون های آتش نشانی به دلیل مصرف برق مورد استفاده قرار می گیرد.	در حال حاضر در درجه اول توسط ماشین های آتش نشانی به دلیل مصرف برق استفاده می شود.	در حال حاضر عمدتاً توسط کامیون های آتش نشانی به دلیل مصرف برق استفاده می شود.
common_voice_en_19695345	اوبرگ برای رهبری حزب بطور مستقل اقدام کرد و شکست خورد.	اوبرگ به عنوان یک مستقل برای رهبری حزب نامزد شد و شکست خورد.	اوبرگ به عنوان یک مستقل برای رهبری حزب نامزد شد و شکست خورد.	اوبرگ به عنوان یک مستقل برای رهبری حزب نامزد شد و باخت.	اوبرگ برای رهبری حزب به عنوان یک مستقل نامزد شد و شکست خورد.	اوبرگ به عنوان یک مستقل برای رهبری حزب نامزد شد و باخت.
common_voice_en_19695346	در مجموع این جوامع معمولا با نام "The Battlefords" شناخته می شوند.	به طور جمعی این جوامع به طور معمول به عنوان "The Battlefords" شناخته می شوند.	به طور جمعی این جوامع به طور معمول به عنوان "Battlefords" شناخته می شوند.	به طور جمعی این جوامع به عنوان "The Battlefords" شناخته می شوند.	به طور جمعی این جوامع به طور معمول به عنوان "باتلفوردز" شناخته می شوند.	این جوامع به طور کلی به عنوان "باتلفوردز" شناخته می شوند.
common_voice_en_19960974	از ابتدا این لباس های کاهنده اصطکاک با مقاومت بالا هستند.	از همان ابتدا، این لباس های کاهش مقاومت با مقاومت زیادی روبرو شدند.	از همان ابتدا، این لباس های کاهش کشش با مقاومت زیادی روبرو شدند.	از همان ابتدا، این لباس های کاهش مقاومت با مقاومت زیادی مواجه شدند.	از همان ابتدا، این لباس ها با مقاومت زیادی روبرو شدند.	از همان ابتدا، این لباس های کاهش مقاومت با مقاومت زیادی روبرو بودند.
common_voice_en_19960975	چین همچنین ورزش های کلستنیکس دارد.	چین هم چنین کالیستینیک هایی دارد.	چین نیز چنین کالیستینیک هایی دارد.	چین هم چنین کالستینیک هایی دارد.	چین هم چنین کالیستنیک هایی دارد.	چین هم چنین کالستنیک هایی دارد.
common_voice_en_19960977	او به داکوتای شمالی رفت و نام خانوادگیش را به جیمز تغییر داد.	او به داکوتای شمالی نقل مکان کرد و نام خانوادگی خود را به جیمز تغییر داد.	او به داکوتا شمالی نقل مکان کرد و نام خانوادگی خود را به جیمز تغییر داد.	او به داکوتای شمالی نقل مکان کرد و نام خانوادگی اش را به جیمز تغییر داد.	او به داکوتا شمالی نقل مکان کرد و نام خانوادگی اش را به جیمز تغییر داد.	او به داکوتای شمالی نقل مکان کرد و نام خانوادگی خود را به جیمز عوض کرد.
common_voice_en_19960979	نوع فرمانداری شهر هورون به شکل هیئتی است.	نوع دولت شهر هورون "شکل کمشنر" است.	نوع دولت شهر هورون "شکل کمیساری" است.	نوع دولت شهر هورون "شکل کمیسر" است.	نوع دولت شهر هورون "فرم کمشنر" است.	نوع دولت شهر هورون "فرم کمیساری" است.
common_voice_en_19960980	این قدیمی ترین جامعه تلویزیونی جهان است.	این قدیمی ترین جامعه تلویزیونی در جهان است.	این قدیمی ترین انجمن تلویزیونی در جهان است.	این قدیمی ترین انجمن تلویزیون در جهان است.	این قدیمی ترین جامعه تلویزیون در جهان است.	این قدیمی ترین انجمن تلویزیونی جهان است.
common_voice_en_19171684	او همچنین در مشاجرات جانشینی دخیل بود.	او همچنین در مناقشه جانشینی دخیل بود.	او همچنین در اختلاف جانشینی دخیل بود.	او همچنین در مناقشه جانشینی درگیر بود.	او همچنین در نزاع جانشینی دخیل بود.	او همچنین در اختلاف جانشینی درگیر بود.
common_voice_en_19171685	بعد از پیروزی گروه در یک مسابقه محلی آنها یک دمو به عنوان جایزه ضبط کردند.	پس از اینکه گروه در یک مسابقه محلی پیروز شد، آنها یک نمایشی را به عنوان جایزه خود ضبط کردند.	پس از اینکه گروه در یک مسابقه محلی پیروز شد، آنها یک نمایش را به عنوان جایزه خود ضبط کردند.	پس از اینکه گروه در یک مسابقه محلی پیروز شد، آنها یک دیمو را به عنوان جایزه خود ضبط کردند.	پس از اینکه گروه در یک مسابقه محلی پیروز شد، آنها یک دمو را به عنوان جایزه خود ضبط کردند.	بعد از اینکه گروه در یک مسابقه محلی پیروز شد، آنها یک نمایش را به عنوان جایزه خود ضبط کردند.
common_voice_en_19171686	خیلی ها براین باور هستند که تاجران کشتی های بخار باید از کشتی های جنگی تمایز داده شوند.	بسیاری نیز احساس می کردند که کشتی های تجاری بخار باید به وضوح از کشتی های جنگی متمایز شوند.	بسیاری همچنین احساس می کردند که کشتی های تجاری بخار باید به وضوح از کشتی های جنگی متمایز شوند.	بسیاری نیز احساس می کردند که کشتی های تجاری بخار باید به وضوح از کشتی های جنگی متمایز باشند.	بسیاری همچنین احساس می کردند که کشتی های تجاری بخار باید به وضوح از کشتی های جنگی متمایز باشند.	بسیاری نیز احساس کردند که کشتی های تجاری بخار باید به وضوح از کشتی های جنگی متمایز شوند.
common_voice_en_19171687	فانوس دریایی برمشتین در جنوب غربی شهرداری قرار دارد.	فانوس دریایی بریمشتاین در بخش جنوب غربی شهرداری واقع شده است.	فانوس دریایی بریمشتاین در قسمت جنوب غربی شهرداری واقع شده است.	فانوس دریایی Bremstein در بخش جنوب غربی شهرداری واقع شده است.	فانوس دریایی Bremstein در قسمت جنوب غربی شهرداری واقع شده است.	فانوس نور بریمشتاین در بخش جنوب غربی شهرداری واقع شده است.
common_voice_en_19171688	او متهم به تندی به مواردی متهم شد.	او به خاطر تلخی متهم شده است.	او به خاطر تلخی به او اتهام زده شده است.	او به خاطر تلخی به او متهم شده است.	او به خاطر تلخی متهم شده بود.	او به خاطر تلخی به او اتهام زده شد.
common_voice_en_19631047	بعدا در همان روز هدایت کشتی به کاپیتان ام ایی ای گویین داده شد.	بعداً در همان روز، فرماندهی کشتی به کاپیتان M. E. A. Goen منتقل شد.	بعداً در همان روز، فرماندهی کشتی به کاپیتان M. E. A. Gouin منتقل شد.	بعداً در همان روز، فرماندهی کشتی به کاپیتان M. E. A. Gowen منتقل شد.	بعداً در همان روز، فرماندهی کشتی به کاپیتان M. E. A. Goohen منتقل شد.	بعداً در آن روز، فرماندهی کشتی به کاپیتان M. E. A. Goen منتقل شد.
common_voice_en_19631051	تد و سوزان قادر به فرار از ناآرامی های بعدی هستند.	تد و سوزان قادر به فرار در هرج و مرج بعدی هستند.	تد و سوزان قادر به فرار در هرج و مرج بعدی هستند.	تد و سوزان می توانند در هرج و مرج بعدی فرار کنند.	تد و سوزان قادر به فرار در هرج و مرج هستند.	تد و سوزان قادر به فرار در هرج و مرج بعدی هستند
common_voice_en_19631052	گرچه او هیچ دوست و یا نفوذی نداشت اما به سرعت یک راه ورود پیدا کرد.	اگرچه او هیچ دوست و هیچ نفوذی نداشت، اما به سرعت یک راه حل پیدا کرد.	اگرچه او هیچ دوست و هیچ نفوذی نداشت، اما به سرعت یک راه را پیدا کرد.	اگرچه او هیچ دوست و هیچ تأثیری نداشت، اما به سرعت یک راه حل پیدا کرد.	اگرچه او هیچ دوست و هیچ تأثیری نداشت، اما به سرعت یک راه را پیدا کرد.	اگرچه او هیچ دوست و هیچ تأثیری نداشت، اما به سرعت یک راه باز پیدا کرد.
common_voice_en_573539	یک خانم با عینک آفتابی که در کنار علامت نارنجی رنگی که نشان می دهد جلوتر جاده در دست تعمیر است ایستاده است.	زنی با عینک آفتابی در کنار یک تابلو نارنجی ایستاده است که روی آن نوشته شده است Road Work Ahead.	زنی با عینک آفتابی در کنار یک تابلو نارنجی ایستاده است که روی آن نوشته شده است Road Work Ahead	زنی با عینک آفتابی در کنار یک تابلو نارنجی ایستاده است که روی آن نوشته شده است "راه پیش می رود".	زنی با عینک آفتابی در کنار یک تابلو نارنجی ایستاده است که روی آن نوشته شده است "راه پیش"	زنی با عینک آفتابی در کنار یک تابلو نارنجی ایستاده است که روی آن نوشته شده است "راه پیش می رود"
common_voice_en_573540	دو مرد و یک کوله پشتی.	دو مرد و یک کوله پشتی.	دو نفر و یک کوله پشتی.	دو مرد با یک کوله پشتی.	دو مرد و یک کیف پشتی.	دو مرد و یک کوله پشتی
common_voice_en_573541	خانمی با گردنبندی آبی و گوشواره خروسی قهوه ای در بغل دارد.	خانمی با گردنبند و گوشواره های آبی روشن، یک جوجه قهوه ای را روی دستش نگه داشته است.	خانمی با گردنبند و گوشواره های آبی روشن، یک جوجه قهوه ای را در دستش نگه داشته است.	خانمی با گردنبند و گوشواره های آبی روشن، یک جوجه قهوه ای را در دست خود نگه داشته است.	خانمی با گردنبند و گوشواره های آبی روشن یک جوجه قهوه ای را در دستش نگه داشته است.	خانمی با گردنبند آبی روشن و گوشواره، یک جوجه قهوه ای را در دستش نگه داشته است.
common_voice_en_573543	یک پسر دوچرخه اش را در حالیکه یک خانم از مسیر دوچرخ عبور می کند نگه داشت.	پسری با دوچرخه خود در یک مسیر دوچرخه سواری متوقف شد و یک زن از آن عبور می کند	پسری با دوچرخه خود در یک مسیر دوچرخه سواری متوقف شد و یک زن از آن عبور کرد.	پسری با دوچرخه خود در یک مسیر دوچرخه سواری توقف کرد و یک زن از آن عبور کرد.	پسری با دوچرخه خود در یک مسیر دوچرخه سواری متوقف شد و یک زن از آن عبور کرد	پسری با دوچرخه خود در یک مسیر دوچرخه سواری توقف کرد و یک زن از آن عبور کرد
common_voice_en_19461857	این نظرات پایه نظریه برداشت تجربی منحنی کوزنتس را تشکیل می دهد.	این فرضیه پایه ای از مفهوم تجربی به اصطلاح " منحنی کوزنتز" را تشکیل داد.	این فرضیه پایه ای از مفهوم تجربی به اصطلاح " منحنی Kuznets" را تشکیل داد.	این فرضیه پایه ای از مفهوم تجربی به اصطلاح "منحنی کوزنتز" را تشکیل داد.	این فرضیه پایه ای از مفهوم تجربی به اصطلاح " منحنی کوزنیتز" را تشکیل داد.	این فرضیه پایه ای از مفهوم تجربی به اصطلاح " منحنی کوزنز" را تشکیل داد.
common_voice_en_19461858	در مسیر مندن روشی برای برداشتن عضو یافت.	در حالی که در راه است، مندون روشی را برای حذف ارگانیسم کشف می کند.	در حالی که در راه است، مندون یک روش برای حذف ارگانیسم را کشف می کند.	در حالی که در مسیر، مندون یک روش برای حذف ارگانیسم را کشف می کند.	در حالی که در مسیر است، مندون روشی را برای حذف ارگانیسم کشف می کند.	در حالی که در راه است، مندون روشی برای حذف ارگانیسم کشف می کند.
common_voice_en_19461859	مردمان سامبورو این روزها به کشاورزی با نتایج متنوعی روی آورده اند.	برخی از سمبوروها این روزها به کشاورزی روی آورده اند، با نتایج متفاوت.	امروزه برخی از سمبوروها به کشاورزی روی آورده اند، با نتایج متفاوت.	برخی از سمبوروها این روزها به کشاورزی روی آورده اند، با نتایج مختلف.	امروزه برخی از سانبوروها به کشاورزی روی آورده اند، با نتایج متفاوت.	امروزه برخی از سمبوروها به کشاورزی روی آورده اند، با نتایج مختلف.
common_voice_en_19461860	نمونه های اولیه از ناپایداری رنج می بردند تا اینکه آنها دوباره با مخزن های مناسب ساخته شدند.	اولین نمونه ها از مشکلات بی ثباتی رنج می بردند تا زمانی که با مخازن چاه دوباره ساخته شدند.	اولین نمونه ها از مشکلات بی ثباتی رنج می بردند تا زمانی که با مخازن چاه بازسازی شدند.	نمونه های اول از مشکلات بی ثباتی رنج می بردند تا زمانی که با مخازن چاه دوباره ساخته شدند.	نمونه های اول از مشکلات بی ثباتی رنج می بردند تا زمانی که با مخازن چاه بازسازی شدند.	اولین نمونه ها از مشکلات بی ثباتی رنج می بردند تا اینکه با مخازن چاه دوباره ساخته شدند.
common_voice_en_19461861	راکل در بیمارستان در حال بازیابی از ضربه روحی ناشی از پیدا کردن جسد آقای فرانکلین است.	راکل در بیمارستان در حال بهبودی از شوک پیدا کردن آقای فرانکلین است.	راکیل در بیمارستان در حال بهبودی از شوک پیدا کردن آقای فرانکلین است.	راکل در بیمارستان در حال بهبودی از شوک پیدا کردن آقای فرانکلین مرده است.	راکل در بیمارستان است و از شوک پیدا کردن آقای فرانکلین در حال بهبود است.	راکیل در بیمارستان است و از شوک پیدا کردن آقای فرانکلین در حال بهبود است.
common_voice_en_19453929	ارزش آزمایشی انرژی شبکه ای را می توان با استفاده از چرخه بورن هابر مشخص کرد.	ارزش تجربی برای انرژی شبکه را می توان با استفاده از چرخه بورن-هابر تعیین کرد.	ارزش تجربی برای انرژی شبکه را می توان با استفاده از چرخه بورن-هابر تعیین کرد.	ارزش تجربی برای انرژی شبکه را می توان با استفاده از چرخه Born-Haber تعیین کرد.	ارزش تجربی برای انرژی شبکه را می توان با استفاده از چرخه بورن هابر تعیین کرد.	ارزش تجربی برای انرژی شبکه را می توان با استفاده از چرخه بورن-هابر تعیین کرد.
common_voice_en_19453930	جورج امبرسن مینافر جوان، نوه خان سالار بشدت توسط مادرش لوس بار آمده است.	جورج امبرسون مینیفر جوان، نوه ی پدرسالار، توسط مادرش ایزابیل به طرز وحشتناکی خراب شده است.	جورج امبرسون مینیفر جوان، نوه ی پدرسالار، توسط مادرش ایزابیل به شدت خراب شده است.	جورج امبرسون مینیفر جوان، نوه ی پدرسالار، توسط مادرش ایزابل به شدت خراب شده است.	جورج امبرسون مینیفر جوان، نوه پدرسالار، توسط مادرش ایزابیل به شدت خراب شده است.	جورج آمبرسون مینیفر جوان، نوه ی پدرسالار، توسط مادرش ایزابیل به شدت خراب شده است.
common_voice_en_19453931	هیتورن تا زمان مرگش مشغول کار تجاری شد.	هاثورن تا زمان مرگش در فعالیت های تجاری مشغول بود.	هاتورن تا زمان مرگش در فعالیت های تجاری مشغول بود.	هاثورن تا زمان مرگش به فعالیت های تجاری مشغول بود.	هاتورن تا زمان مرگش به فعالیت های تجاری مشغول بود.	هاتورن تا زمان مرگش در فعالیت های تجاری مشغول بود.
common_voice_en_19453932	مدارهای یکپارچه متنوع کاربردی مربوط به فشرده سازی و عدم فشرده سازی تصویر و صدا وجود دارد.	مدار های یکپارچه مختلف مربوط به فشرده سازی و کاهش فشرده سازی ویدئویی و صوتی وجود دارد.	مدار های یکپارچه مختلف مربوط به فشرده سازی و فشرده سازی ویدئویی و صوتی وجود دارد.	مدار های یکپارچه مختلف مربوط به فشرده سازی و فشرده سازی ویدئویی و صوتی وجود دارند.	مدار های یکپارچه مختلف مربوط به فشرده سازی و کاهش فشرده سازی ویدئو و صوتی وجود دارد.	مدار های یکپارچه مختلف مربوط به فشرده سازی و فشرده سازی ویدئو و صوتی وجود دارد.
common_voice_en_19453933	سایرن یکی از آلبوم های موسیقی مورد انتقاد راکسی است.	"سیرن" یکی از محبوب ترین آلبوم های Roxy Music است.	"سیرن" یکی از آلبوم های مورد تحسین Roxy Music است.	"سیرین" یکی از آلبوم های مورد تحسین Roxy Music است.	"سیرن" یکی از آلبوم های مورد ستایش Roxy Music است.	"سیرن" یکی از محبوب ترین آلبوم های "روکسی موزیک" است
common_voice_en_19655164	سازمانها و تجارت های غیر سنگاپوری نیز می توانند پرچم خود را در سراسر سال به نمایش بگزارند.	کسب و کارها و سازمان های غیر سنگاپور نیز اجازه دارند که پرچم را در طول سال نمایش دهند.	کسب و کارها و سازمان های غیر سنگاپور نیز اجازه دارند که پرچم را در طول سال نشان دهند.	کسب و کارها و سازمان های غیر سنگاپور نیز اجازه دارند که پرچم را در طول سال نمایش دهند.	کسب و کارها و سازمان های غیر سنگاپور نیز مجاز به نمایش پرچم در طول سال هستند.	کسب و کارها و سازمان های غیر سنگاپور نیز اجازه دارند در طول سال پرچم را نمایش دهند.
common_voice_en_19655168	پردیتا که از مرگ ریموند آشفته بود خودش ار با پریدن از کشتی غرق کرد.	پردیتا، که از مرگ ریموند ناراحت شده بود، خود را از کشتی پرتاب کرد و غرق شد.	پردیتا، که از مرگ ریموند ناراحت شده بود، خود را با پرتاب کردن از کشتی غرق کرد.	پردیتا، که از مرگ ریموند ناراحت شده بود، با پرتاب خودش از کشتی غرق می شود.	پردیتا، که از مرگ ریموند ناراحت شده بود، با پرتاب خودش از کشتی غرق شد.	پردیتا، که از مرگ ریموند ناراحت شده بود، با پرتاب خود از کشتی غرق شد.
common_voice_en_19655171	عناوین مامور مخصوص و مامور مخفی هم معنی نیستند.	عناوین مامور ویژه و مامور مخفی مترادف نیستند.	عناوین عامل ویژه و عامل مخفی مترادف نیستند.	عنوان های مامور ویژه و مامور مخفی مترادف نیستند.	عناوين مامور ويژه و مامور مخفي مترادف نيستن	عناوين مامور خاص و مامور مخفي مترادف نيستن
common_voice_en_19655175	بله بله نشان بده!	بله، بله نمایش!	بله، بله، نمایش!	آره، آره، نمایش!	آره، آره نمایش!	"بله، بله" نمایش
common_voice_en_19655177	دفترهای مرکزی شرکت در هاستون هستند.	دفتر مرکزی این شرکت در هیوستون است.	دفتر مرکزی شرکت در هیوستون است.	دفتر مرکزی این شرکت در هیستون است.	دفتر مرکزی این شرکت در هوستون است.	مقر این شرکت در هیوستون است.
common_voice_en_19542529	روش غالب شامل کلر زنی استیک اسید با استیک انیدرید به عنوان کاتالیزگر است.	روش غالب شامل کلر کردن اسید استیک با آنیدرید استیک به عنوان کاتالیزور است.	روش غالب شامل کلر کردن اسید استیک با آنیدرید استیک به عنوان یک کاتالیزور است.	روش غالب شامل کلر کردن اسید اسکتیک با آنیدرید اسکتیک به عنوان کاتالیزور است.	روش غالب شامل کلر کردن اسید استیک با آنیدرید استیک به عنوان کاتالیزور است.	روش غالب شامل کلر کردن اسید استیک با آنیدرید استیک به عنوان کاتالیست است.
common_voice_en_19542530	سیستم سلول هوایی بخش پستانکی عامل مهمی در بیماری های التهابی گوش میانی است.	سیستم سلول های هوایی ماستویید یک عامل اصلی در بیماری های التهابی گوش میانی است.	سیستم سلول های هوایی ماستویید یکی از عوامل اصلی در بیماری های التهابی گوش میانی است.	سیستم سلول های هوای ماستویید یکی از عوامل اصلی در بیماری های التهابی گوش میانی است.	سیستم سلول های هوایی ماستویید یکی از عوامل اصلی بیماری های التهابی گوش میانی است.	سیستم سلول های هوایی ماستویید یک عامل اصلی در بیماری های التهاب گوش میانی است.
common_voice_en_19542531	اساتید در اتاق هایی که در آنجا درخواست های متقابل وسایر مسائل مربوط به قبل از آزمایش/دادگاه را می شوند.	استادان در اتاق ها ریاست می کنند، جایی که معمولا درخواست های متقابل و سایر مسائل پیش از محاکمه را می شنوند.	استادان در اتاق ها ریاست می کنند، جایی که معمولا درخواست های متقابل و سایر مسائل قبل از محاکمه را می شنوند.	استادان در اتاق ها ریاست می کنند، جایی که معمولاً درخواست های متقابل و سایر مسائل پیش از محاکمه را می شنوند.	استادان در اتاق ها ریاست می کنند، جایی که آنها معمولا درخواست های متقابل و سایر مسائل پیش از محاکمه را می شنوند.	استادان در اتاق ها ریاست می کنند، جایی که آنها معمولاً درخواست های متقابل و سایر مسائل پیش از محاکمه را می شنوند.
common_voice_en_19542532	او همچنین از کارل بورگس سوال کرد.	او همچنین از کارل بورگوس پرسید.	اون از کارل بورگوس هم پرسيد	اون از کارل بورگوس هم پرسيد.	همچنین از کارل بورگوس پرسید.	از کارل بورگوس هم پرسيد.
common_voice_en_19542533	دامنه های می توانند تعیین قبولی، رد کردن، حذف کردن یا نابودی منقطع ها را کنترل کنند.	دامنه ها می توانند کنترل کنند که آیا قطع را می پذیرند، نادیده می گیرند، رد می کنند یا به پایان می رسانند.	دامنه ها می توانند کنترل کنند که آیا قطع را می پذیرند، نادیده می گیرند، رد می کنند یا پایان می دهند.	دامنه ها می توانند کنترل کنند که آیا وقفه ها را می پذیرند، نادیده می گیرند، رد می کنند یا پایان می دهند.	دامنه ها می توانند کنترل کنند که آیا قطع ها را می پذیرند، نادیده می گیرند، رد می کنند یا به پایان می رسانند.	دامنه ها می توانند کنترل کنند که آیا قطع را می پذیرند، نادیده می گیرند، رد می کنند یا به پایان می رسند.
common_voice_en_18153260	ابرهای صورتی که در نسیم حرکت می کنند.	ابرهای صورتی با باد شناور می شدند.	ابرهای صورتی با باد شناور شدند.	ابرهای صورتی با نسیم شناور می شدند.	ابرهای صورتی با باد شناور بودند.	ابرهای صورتی با نسیم شناور شدند.
common_voice_en_19751558	از فرو بردن در محلول/خیساندن می توان برای آب کردن شکلات برروی بیسکوئیت ها به منظور ایجاد طعمی قوی تر استفاده کرد.	دانکینگ می تواند برای ذوب کردن شکلات بر روی بیسکویت ها برای ایجاد طعم غنی تر استفاده شود.	Dunking می تواند برای ذوب کردن شکلات بر روی بیسکویت ها برای ایجاد طعم غنی تر استفاده شود.	دانکینگ می تواند برای ذوب کردن شکلات روی بیسکویت ها برای ایجاد طعم غنی تر استفاده شود.	Dunking می تواند برای ذوب کردن شکلات بر روی بیسکویت ها استفاده شود تا طعم غنی تری ایجاد کند.	Dunking می تواند برای ذوب کردن شکلات روی بیسکویت ها برای ایجاد طعم غنی تر استفاده شود.
common_voice_en_19751560	کانلی رکلس رکوردز مغازه آهنگ در ویکر پارک شیکاگو را مدیریت می کند.	کانلی رکوردز را مدیریت می کند، یک فروشگاه ضبط در پارک ویکر، شیکاگو.	کانلی رکوردز را مدیریت می کند، یک فروشگاه ضبط در ویکر پارک، شیکاگو.	کانلي ريکلس ريکوردز رو اداره ميکنه، يه مغازه ي ضبط در ويکر پارک، شيکاگو.	کانلی رکوردز را مدیریت می کند، یک فروشگاه رکورد در ویکر پارک، شیکاگو.	کانلي ريکلس ريکوردز رو اداره ميکنه، يه مغازه ريکورد در ويکر پارک، شیکاگو.
common_voice_en_19751562	دادگاه بخش مانسیف و دادگاه قضایی مگیستریت در این شهر واقع شده است.	دادگاه منطقه ای مونسیف و دادگاه قضایی در این شهر واقع شده است.	دادگاه منطقه ای مونسیف و دادگاه قضایی در این شهر واقع شده اند.	دادگاه منطقه ای مونسیف و دادگاه قاضی در این شهر واقع شده است.	دادگاه منطقه ای مونسیف و دادگاه قضایی در شهر واقع شده است.	دادگاه منطقه مونسیف و دادگاه قضایی در این شهر واقع شده است.
common_voice_en_19751564	این آهنگ متعقبا در چندین فیلم دیگر نیز استفاده شده است.	این آهنگ پس از آن در چند آهنگ صوتی فیلم دیگر به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ پس از آن در چند موسیقی صوتی فیلم دیگر به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ پس از آن در چند آهنگ صوتی دیگر فیلم به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ پس از آن در چند آهنگ موسیقی فیلم دیگر به نمایش گذاشته شد.	این آهنگ پس از آن در چند آهنگ موسیقی فیلم دیگر به نمایش درآمد.
common_voice_en_19751567	موقعیت مکانی مالکیت و مسئولیت نگهداری و تعمیر را تعیین می کند.	مکان مالکیت و مسئولیت نگهداری و تعمیر را تعیین می کند.	مکان مالکیت و مسئولیت تعمیر و نگهداری را تعیین می کند.	این مکان مالکیت و مسئولیت نگهداری و تعمیر را تعیین می کند.	موقعیت مالکیت و مسئولیت نگهداری و تعمیر را تعیین می کند.	این مکان مالکیت و مسئولیت تعمیر و نگهداری را تعیین می کند.
common_voice_en_19699151	شهر کرافتون زمانی یک کلیسای کوچک متودیسم داشت که الان به یک خانه شخصی تبدیل شده است.	کرافتون يه زماني يه کليساي کوچيک متديست داشت؛ اين الان يه خونه ي خصوصي است.	کرافتون يه زماني يه کليساي کوچيک متديستي داشت؛ اين الان يه خونه ي خصوصي است.	"کرافتون" يه زماني يه کليساي کوچيک متديستي داشت. اين الان يه خونه ي خصوصي است.	کرافتون يه زماني يه کليساي کوچيک متديست داشت؛ اين الان يه خونه خصوصي است.	"کرافتون" يه زماني يه کليساي کوچيک متديستي داشت.
common_voice_en_19699152	ممکن ایت که با پیچ و تاب های واقعیت زمانی که امکان تداخل با توهمات دارد هم پوشانی داشته باشد.	ممکن است با تحریف واقعیت همپوشانی داشته باشد زمانی که ممکن است با توهمات تعامل داشته باشد.	ممکن است با انحراف واقعیت همپوشانی داشته باشد زمانی که ممکن است با توهمات تعامل داشته باشد.	ممکن است با تحریف واقعیت همپوشانی داشته باشد زمانی که ممکن است با توهم ها تعامل داشته باشد.	ممکن است با انحراف واقعیت همپوشانی داشته باشد زمانی که ممکن است با توهم ها تعامل داشته باشد.	ممکن است با تحریف واقعیت همپوشانی داشته باشد زمانی که امکان تعامل با توهم ها وجود دارد.
common_voice_en_19699153	دارای هتل، رستوران و سالن بود.	اون يه هتل، رستوران و سالن داشت.	یه هتل، رستوران و سالن داشت.	هتل، رستوران و سالن داشت.	اون يه هتل، رستوران و سالن داشت	اون يه هتل، رستوران ها و سالن داشت
common_voice_en_19699154	در مورد قبلی صدای اولیه یک صامت ثابت است.	در مورد اول، صدای اولیه یک ضمیر مایع است.	در مورد اول، صدای اولیه یک حروف مشترک مایع است.	در مورد اول، صداهای اولیه یک هم آهنگی مایع هستند.	در مورد اول، صداهای اولیه یک ضمیر مایع هستند.	در مورد اول، صداهای اولیه یک ضمیر مایع است.
common_voice_en_19699155	بیز پنج بار ازدواج کرد.	بایز پنج بار ازدواج کرد.	بیز پنج بار ازدواج کرد.	بایز پنج بار ازدواج کرده.	بیز پنج بار ازدواج کرده.	"بیز" پنج بار ازدواج کرده
common_voice_en_75215	اینجا هیچ موقع خانه او نبود اما برای الان خانه اوست.	اين هيچوقت خونه ي اون نبود، اما بايد از حالا به بعد باشه.	اين هيچوقت خونه ي اون نبود، اما بايد از اين به بعد باشه.	اينجا هيچوقت خونه ي اون نبود اما بايد از اين به بعد کار کنه	اينجا هيچوقت خونه ي اون نبود اما بايد از حالا به بعد باشه	اينجا هيچوقت خونه ي اون نبود اما بايد از اين به بعد باشه
common_voice_en_75218	ای کاش ما را فراموش کرده بودی.	ای کاش ما را فراموش می کردی.	کاش ما رو فراموش ميکردي.	کاش ما را فراموش می کردی.	کاش ما رو فراموش ميکردي	کاش ما رو فراموش مي کردي
common_voice_en_75221	من و جاکلین می خواهیم در یک رستوران در گرجستان غذا بخوریم.	من و جوسن به یک رستوران در گرجستان رفتیم.	من و جوسن می خواهیم یک رستوران در گرجستان بخوریم.	من و جوسن به یک رستوران در جورجیا رفتیم.	من و جوسن به یک رستوران در گرجستان رفتیم	من و جوسن می خواهیم یک رستوران در گرجستان بخوریم
common_voice_en_19597162	اعضای سازمان پاراگلایدینگ و هنگ گلایدینگ آمریکا روگالو خوانده می شوند.	اعضای انجمن هواپیمایی و هواپیمایی ایالات متحده به عنوان اعضای "روگالو" نامیده می شوند.	اعضای انجمن هواپیمایی و هواپیمایی ایالات متحده به عنوان اعضای "Rogallo" نامیده می شوند.	اعضای انجمن هواپیمایی و هواپیمایی ایالات متحده اعضای "روگالو" نامیده می شوند.	اعضای انجمن هواپیمایی و هواپیمایی ایالات متحده به عنوان اعضای "روگالو" شناخته می شوند.	اعضای انجمن هواپیمایی و هواپیمایی ایالات متحده به عنوان اعضای "Rogallo" شناخته می شوند.
common_voice_en_19597163	دو استراتژی پایه ای برای این بازی وجود دارد.	دو استراتژی اساسی برای این بازی وجود دارد.	دو استراتژی اساسی در این بازی وجود دارد.	در این بازی دو استراتژی اساسی وجود دارد.	دو استراتژی اصلی برای این بازی وجود دارد.	این بازی دو استراتژی اساسی دارد.
common_voice_en_19597164	دفاتر عمومی برای مردم پرتغال در خانه و کشور های دیگر ماندگار شدند.	دفاتر عمومی برای تابعان پرتغالی در خانه و خارج از کشور رزرو شده بود.	دفاتر عمومی برای تابعین پرتغالی در خانه و خارج از کشور رزرو شده بود.	دفاتر عمومی برای تابعان پرتغالی در داخل و خارج از کشور رزرو شده بود.	دفاتر عمومی برای تابعین پرتغالی در داخل و خارج از کشور رزرو شده بود.	مقامات عمومی برای تابعان پرتغالی در خانه و خارج از کشور رزرو شده بود.
common_voice_en_19597165	این نظریه بر پایه کنایه در مقدمه بعدی این کتاب است.	این نظریه بر اساس اشاره غیرمستقیم در مقدمه بعدی این کتاب بود.	این تئوری بر اساس اشاره غیرمستقیم در مقدمه بعدی این کتاب بود.	این نظریه بر اساس اشاره غیرمستقیم در مقدمه بعدی به این کتاب بود.	این نظریه بر اساس اشاره غیرمستقیم در مقدمه بعدی این کتاب است.	این نظریه بر اساس اشاره غیرمستقیم در مقدمه ی بعدی این کتاب بود.
common_voice_en_19597166	در مورد سواره نظام سبک رز سفید است.	در مورد پیاده نظام سبک، گل رز سفید است.	در مورد پیاده نظام سبک، رز سفید است.	در مورد پیاده روی سبک، گل رز سفید است.	در مورد پیاده نظام سبک، صورتی سفید است.	در مورد پیاده نظام سبک، گل رز سفید است .
common_voice_en_17730349	این پول توسط کسانی که به شهر در زمان جشن وارد می شدند جکع شده است.	از هر کسی که در طول جشن وارد شهر می شد، بالا برده می شد.	این از هر کسی که در طول دوره جشن وارد شهر می شد، بالا می رفت.	از هر کسی که در طول جشن وارد شهر می شد، بالا می رفت.	این از هر کسی که در طول جشن وارد شهر می شد، بالا می رفت.	این از هر کسی که در طول دوره جشن وارد شهر می شد، بالا می گرفت.
common_voice_en_19616190	با این حال، این شرکت هرگز همانند شرکت وست ایندیا هلند از انحصاری بودن جارت بهره نبرد.	با این حال، این شرکت هرگز از یک انحصار تجاری مانند شرکت هند غربی هلندی برخوردار نبود.	با این حال، این شرکت هرگز از یک انحصار تجاری مانند شرکت هند غربی هلندی لذت نبرد.	با این حال، این شرکت هرگز از یک انحصار تجاری مانند شرکت هند غربی هلندی لذت نمی برد.	با این حال، این شرکت هرگز از یک انحصار تجاری مانند شرکت هلندی هند غربی برخوردار نبود.	با این حال، این شرکت هرگز از انحصار تجاری مانند شرکت هند غربی هلندی برخوردار نبود.
common_voice_en_19616191	هونگی انست دون اینکه پول تفنگ ها را بپردازد آنها را بردارد.	هانگي توانسته بود تفنگ ها رو بدون پرداخت پول بلند کنه	هانگي تونست تفنگ ها رو بدون پرداخت پول بلند کنه	هانگي تونست تفنگ ها رو بدون پول برداشت.	هانگي توانسته بود تفنگ ها رو بدون پول برداشت.	هانگي توانسته بود تفنگ ها رو بدون پول برداشت کنه
common_voice_en_19616192	نسخه های این کتاب معدود ودند و این کتاب ها الان کمیاب هستند.	نسخه ها محدود بودند و کتاب ها در حال حاضر نادر هستند.	نسخه ها محدود بودند، و کتاب ها اکنون نادر هستند.	نسخه ها محدود بودند و کتاب ها اکنون نادر هستند.	این نسخه ها محدود بودند و کتاب ها اکنون نادر هستند.	نسخه ها محدود بودند و کتاب ها در حال حاضر نادر است.
common_voice_en_19616193	عنوان کاری این رمان چهار هدیه بود.	عنوان کاری این رمان "چهار هدیه" بود.	عنوان اولیه این رمان "چهار هدیه" بود.	عنوان کار برای این رمان "چهار هدیه" بود.	عنوان اولیه رمان "چهار هدیه" بود.	عنوان کاری رمان "چهار هدیه" بود.
common_voice_en_19616194	شورا یک مدیر که به عنوان مدیر و مقام اجرایی کار کند استخدام می کند.	شورا یک مدیر را استخدام می کند که به عنوان مدیر اجرایی و مقام اداری خدمت می کند.	این شورا یک مدیر را استخدام می کند که به عنوان مدیر اجرایی و مقام اداری خدمت می کند.	این شورا یک مدیر را استخدام می کند که به عنوان مدیر اجرایی و مسئول اداری خدمت می کند.	شورای یک مدیر را استخدام می کند که به عنوان مدیر اجرایی و مقام اداری خدمت می کند.	شورا یک مدیر را استخدام می کند که به عنوان مدیر اجرایی و مقام اداری عمل می کند.
common_voice_en_17272406	فکر می کنم که هردوی آنها بدنبال کاری جدید هستند.	فکر کنم هر دو به دنبال يه کار جديد بودن	فکر کنم هر دو به دنبال يه کار جديد بودن.	فکر کنم هردوشون دنبال يه کار جديد بودن	فکر کنم هر دو دنبال يه جور کار جديد بودن	فکر کنم هر دو دنبال يه کار جديد بودن
common_voice_en_20016363	این منجر به کشف ناحیه تهیه شربت در اولین دوره معبد شد.	این منجر به کشف یک منطقه فشار انگور از دوره معبد اول شد.	این منجر به کشف یک منطقه فشرده سازی انگور از دوره معبد اول شد.	این امر منجر به کشف یک منطقه فشار انگور از دوره معبد اول شد.	این منجر به کشف یک منطقه فشار انگور از دوره اول معبد شد.	این منجر به کشف یک منطقه چاپ انگور از دوره معبد اول شد.
common_voice_en_20016364	دوچی و اواینو اتل های مرجانی هستند.	دوسی و نوینو جزایر مرجانی هستند.	دوسی و نینو جزایر مرجانی هستند.	دوسیا و نوینو جزایر مرجانی هستند.	دوسی و نونو جزایر مرجانی هستند.	دوسی و نوینو آتول های مرجانی هستند
common_voice_en_20016365	سپس او با گروه The Cryan' Shames نواخت.	سپس با گروه The Cryan' Shames بازی کرد.	او سپس با گروه The Cryan' Shames بازی کرد.	سپس با گروه Cryan' Shames بازی کرد.	سپس با گروه The Cryan 'Shames بازی کرد.	بعدش با گروه The Cryan' Shames بازی کرد
common_voice_en_20016366	آن دو ازدواج کردند و پسری به نام رونی داشتند.	این دو ازدواج کردند و یک پسر به نام رونی داشتند.	این دو با هم ازدواج کردند و یک پسر به نام رونی داشتند.	این دو ازدواج کردند و پسری به نام رونی داشتند.	این دو ازدواج کردند و یک پسر، رونی داشتند.	این دو ازدواج کردند و یک پسر به نام رونی به دنیا آمد.
common_voice_en_20016367	مردمک چشم حفره ای است که از آن فضای داخلی دیده می شود.	چشمان یک سوراخ است که از طریق آن داخل چشم دیده می شود.	چشمان یک سوراخ است که از طریق آن داخل چشم مشاهده می شود.	چشمک یک سوراخ است که از طریق آن داخل چشم دیده می شود.	چشمان یک سوراخ است که از طریق آن داخل چشم مشاهده خواهد شد.	چشمان یک سوراخ است که از طریق آن داخل چشم دیده خواهد شد.
common_voice_en_19403302	لبه های پهلو های شرق و جنوب شرق با ایجاد لبه های تیز نمایانگر سقوط هستند.	لبه در امتداد لبه های شرقی و جنوب شرقی نشان دهنده افت است، که یک لبه تیز را تولید می کند.	لبه در امتداد لبه های شرقی و جنوب شرقی نشان دهنده سقوط است، که یک لبه تیز را تولید می کند.	لبه در امتداد لبه های شرقی و جنوب شرقی نشان دهنده کاهش است، که یک لبه تیز را تولید می کند.	لبه در امتداد لبه های شرقی و جنوب شرقی نشان دهنده افت است، که یک لبه تیز ایجاد می کند.	لبه در امتداد لبه های شرقی و جنوب شرقی نشان دهنده سقوط است که یک لبه تیز را تولید می کند.
common_voice_en_19403303	او ارزش های انسانی همچون مهربانی و بخشش را جریان شکوه می داند.	او ارزش های انسانی مانند شفقت و بخشش را "ارزش فضل" توصیف کرده است.	او ارزش های انسانی مانند شفقت و بخشش را "ارزهای فضل" توصیف کرده است.	او ارزش های انسانی مانند همدردی و بخشش را "ارزش فضل" توصیف کرده است.	او ارزش های انسانی مانند همدردی و بخشش را "ارزهای فضل" توصیف کرده است.	او ارزش های انسانی مانند همدردی و بخشش را "ارزش رحمت" توصیف کرده است.
common_voice_en_19403304	فوران کوه آتشفشانی لبیال گیسر کمتر از دو دقیقه طول می کشد و بسیار مرتفع است.	فوران های لیبیال کیزر کمتر از دو دقیقه طول می کشد و زیاد است.	فوران های لیبیال کیزر کمتر از دو دقیقه طول می کشد و بالا است.	فوران های لیبیال کیزر کمتر از دو دقیقه طول می کشد و بسیار زیاد است.	فوران های لیبیال کیزر کمتر از دو دقیقه طول می کشد و بالا هستند.	فوران لیبیال کیزر کمتر از دو دقیقه طول می کشد و بالا است.
common_voice_en_19403305	این ژن دستور ساخت پروتئینی به نام لیسوسومال که مسئول جابجایی تنظیم کننده است را می دهد.	این ژن دستورالعمل هایی را برای ساخت یک پروتئین شناخته شده به عنوان تنظیم کننده قاچاق لیزوسوم فراهم می کند.	این ژن دستورالعمل هایی را برای ساخت یک پروتئین شناخته شده به عنوان تنظیم کننده قاچاق لیزوسوم ارائه می دهد.	این ژن دستورالعمل هایی را برای ساخت پروتئین شناخته شده به عنوان تنظیم کننده قاچاق لیزوسوم فراهم می کند.	این ژن دستورالعمل هایی را برای ساخت پروتئین شناخته شده به عنوان تنظیم کننده قاچاق لیزوسوم ارائه می دهد.	این ژن دستورالعمل هایی برای ساخت یک پروتئین شناخته شده به عنوان تنظیم کننده قاچاق لیزوسوم فراهم می کند.
common_voice_en_19403306	چندین ناحیه مهم طبیعی در منتاکی در منطقه escarpment قرار دارد.	چندین منطقه طبیعی مهم در کنتاکی در منطقه اسکربان واقع شده است.	چندین منطقه طبیعی مهم در کنتاکی در منطقه اسکربان واقع شده اند.	چندین منطقه طبیعی قابل توجه در کنتاکی در منطقه اسکرمان واقع شده است.	چندین منطقه طبیعی مهم در کنتاکی در منطقه اسکربین واقع شده اند.	چندین منطقه طبیعی مهم در کنتاکی در منطقه اسکربین واقع شده است.
common_voice_en_324694	آن برای یک وکیل تعلیم دیده بیدادگرایانه است.	این برای یک وکیل آموزش دیده کاملا بی احترامی است.	این برای یک وکیل آموزش دیده کاملاً بی احترامی است.	این برای یک وکیل آموزش دیده کاملا ناخوشایند است.	این برای یک وکیل آموزش دیده کاملا بی رحمانه است.	این برای یک وکیل آموزش دیده کاملا بی نظیر است.
common_voice_en_19452831	این رود در شمال در امتداد غربی کوه کاتوکتین و از میان روستای تیلورزتون جریان دارد.	این رودخانه در امتداد سمت غربی کوه کاتاکتین از طریق روستای تیلورستاون به سمت شمال جریان دارد.	رودخانه در امتداد سمت غربی کوه کاتاکتین از طریق روستای تیلورستاون به سمت شمال جریان دارد.	این رودخانه در امتداد طرف غربی کوه کاتاکتین از طریق روستای تیلورستاون به سمت شمال جریان دارد.	این رودخانه به سمت شمال در امتداد سمت غربی کوه کاتاکتین از طریق روستای تیلورستاون جریان دارد.	رودخانه به سمت شمال در امتداد سمت غربی کوه کاتاکتین از طریق روستای تیلورستاون جریان دارد.
common_voice_en_19452833	در حال حاضر بلندترین جاده سنگاپور است.	در حال حاضر، این طولانی ترین جاده سنگاپور است.	در حال حاضر این طولانی ترین جاده سنگاپور است.	در حال حاضر، طولانی ترین جاده سنگاپور است.	در حال حاضر طولانی ترین جاده سنگاپور است.	در حال حاضر، این همچنین طولانی ترین جاده سنگاپور است
common_voice_en_19452835	هلن جاوریس زمانی که جودیت شش سال داشت فوت کرد و تئودور جارویس دو سال بعد دوباره ازدواج کرد.	هلن جارویس زمانی که جودیت شش ساله بود درگذشت و تئودور جارویس دو سال بعد دوباره ازدواج کرد.	هلن جارویس وقتی جودیت شش ساله بود فوت کرد و تئودور جارویس دو سال بعد دوباره ازدواج کرد.	هلن جارویس وقتی جودیت شش ساله بود درگذشت و تئودور جارویس دو سال بعد دوباره ازدواج کرد.	هلن جارویس زمانی که جودیت شش ساله بود فوت کرد و تئودور جارویس دو سال بعد دوباره ازدواج کرد.	هلن جارویس زمانی که جودیت شش ساله بود درگذشت و تئودور جارویس دو سال بعد دوباره ازدواج کرد
common_voice_en_19452837	نیروها، راننده و مسافران همگی با هم غذاخوری را ترک کردند.	اوه، بله، سربازان، رانندگان و مسافران همه با هم از رستوران خارج می شوند.	اوه، آره، سربازان، رانندگان و مسافران همه با هم از رستوران خارج می شوند.	اوه بله، سربازان، رانندگان و مسافران همه با هم از رستوران خارج می شوند.	اوه آره، سربازان، رانندگان و مسافران همه با هم از رستوران خارج می شوند.	اوه، بله، سربازان، راننده ها و مسافران همه با هم از رستوران خارج می شوند
common_voice_en_19452839	بوکوم خواننده اول/اصلی است.	Bocoum خواننده اصلی است.	بوکوم خواننده اصلی است.	"بوکوم" خواننده اصلی است.	بوکوم خواننده ی اصلی است.	بوکام خواننده اصلی است.
common_voice_en_19658551	توانایی های نژادی که یک قهرمان یادمیگیرد به فرقه بومی آن بستگی دارد.	مهارت نژادی که یک قهرمان یاد می گیرد به جناح بومی خود بستگی دارد.	مهارت نژادی که یک قهرمان یاد می گیرد به گروه بومی خود بستگی دارد.	مهارت نژادی که یک قهرمان یاد می گیرد به جناح بومی آنها بستگی دارد.	مهارت نژادی که یک قهرمان یاد می گیرد بستگی به جناح بومی خود دارد.	مهارت نژادی که یک قهرمان یاد می گیرد بستگی به گروه بومی خود دارد.
common_voice_en_19658552	اون توسط کوساکس لخت شد و بعدا زندانی شد.	او توسط کوزاک ها خلع لباس شد و بعداً اسیر شد.	او توسط کوزاک ها خلع لباس شد و بعداً زندانی شد.	او توسط کازاک ها خلع لباس شد و بعداً اسیر شد.	او توسط کازاک ها خلع لباس شد و بعداً زندانی شد.	او توسط کوزاکها خلع لباس شد و بعداً اسیر شد.
common_voice_en_19658553	فوئرباخ بعدا در فرانکفورت مرد.	فیورباخ در فرانکفورت درگذشت.	فیرباخ در فرانکفورت درگذشت.	فیورباخ در فرانکفورت فوت کرد.	فورباخ در فرانکفورت درگذشت.	فيورباخ در فرانکفورت مُرد.
common_voice_en_19658554	کارند روز بعد عذرخواهی کرد.	کارناد روز بعد عذرخواهی کرد.	کارنااد روز بعد عذرخواهی کرد.	کارناب روز بعد عذرخواهی کرد.	کارناد روز بعد عذرخواهی کرد.	کارناد روز بعد عذرخواهی کرد.
common_voice_en_19658555	ویترز در یک مزرعه در وبستر کنتاکی به دنیا آمد.	ویترز در یک مزرعه در شهرستان وبستر، کنتاکی متولد شد.	ویترز در یک مزرعه در شهرستان وبستر، کنتاکی متولد شد.	ویدرز در یک مزرعه در شهرستان وبستر، کنتاکی متولد شد.	ویذرز در یک مزرعه در شهرستان وبستر، کنتاکی متولد شد.	ویترز در یک مزرعه در شهرستان وبستر ، کنتاکی متولد شد.
common_voice_en_18414126	من نامه رساندن به او را هرگز فراموش نمی کنم.	من به خوبی یادم می آید که نامه را به او تحویل دادم.	من به خوبی به یاد دارم که نامه را به او تحویل دادم.	به خوبی به یاد دارم که نامه را به او تحویل دادم.	من به خوبی به یاد دارم که نامه را به او تحویل داده بودم.	به یاد دارم که نامه را به او تحویل دادم.
common_voice_en_18414128	و هم اکنون یک نکته کوچک	و حالا اینجا یک نکته کوچک است.	و حالا این یک نکته کوچک است.	و حالا یک نکته کوچک اینجاست.	و حالا یک نکته کوچک اینجا است.	و حالا یک نکته کوچک.
common_voice_en_18613915	دختر جوان با موی روشن درلباس مخملی مشکی سایز متوسط سلیا بود.	دختری جوان و مو قرمزی با مخملی سیاه، میانجی، سیلیا بود.	دختری جوان و مو قرمزی با مخملی سیاه، میانجی، سلیا بود.	دختری جوان و مو قرمزی با مخملی سیاه، به عنوان واسطه، سیلیا بود.	دختری جوان و مو قرمزی با مخملی سیاه، به نام سیلیا بود.	دختری جوان و مو قرمزی با مخملی سیاه، به نام سیلیا، بود.
common_voice_en_18613917	آیا روی دیوارها نوشته شده و در خیابان ها فریاد زده می شود؟	آیا روی دیوارها با گچ نوشته شده و در خیابان ها فریاد زده می شود؟	آیا روی دیوارها با گچ نوشته شده و در خیابانها فریاد زده می شود؟	آیا روی دیوارها با گچ نوشته شده و در خیابان ها گریه می شود؟	آیا روی دیوارها با گچ نوشته شده و در خیابان ها فریاد می زند؟	آیا روی دیوارها با گچ نوشته شده و در خیابان ها فریاد زده شده است؟
common_voice_en_18613918	همان کلمات به طور قطع از ذهن دو خانم می گذشت.	در واقع، همان کلمات در ذهن هر دو زن جریان داشت.	همان کلمات، در واقع، در ذهن هر دو زن جریان داشت.	در واقع همان کلمات در ذهن هر دو زن جریان داشت.	همان کلمات، در واقع، از ذهن هر دو زن می گذشت.	همان کلمات، در واقع، در ذهن هر دو زن جریان داشتند.
common_voice_en_18613919	در تمام این زمان چشم هایش هرگز او را لو ندادند.	در تمام این مدت چشمانش هرگز او را آزاد نکردند.	در تمام این مدت چشم های او هرگز او را آزاد نکرد.	در تمام این مدت چشمان او هرگز او را آزاد نکرد.	تمام این مدت چشمانش هرگز او را آزاد نکردند.	در تمام این مدت چشمانش هرگز او را آزاد نکرد.
common_voice_en_18613920	دوروتی گفت من از تو می خوام که با من به کنتاکی پرواز کنی.	"من می خواهم شما با من به کانزاس پرواز کنید،" دوروتی گفت.	دوروتی گفت: "می خواهم با من به کانزاس پرواز کنی."	"می خواهم با من به کانزاس پرواز کنی" دوروتی گفت.	دوروتی گفت: "می خواهم با من به کانزاس پرواز کنید."	دوروتی گفت:  ⁇ می خواهم با من به کانزاس پرواز کنی ⁇ 
common_voice_en_18464735	شاید نیاز باشه که سر بخوری و آن را بگیری، این کار را می کنی؟	میتونی بری پایین و بیاریش، درسته؟	می تونی بری پایین و بیاریش، باشه؟	میتونی بری پایین و بیاریش، باشه؟	می تونی فقط بری پایین و بیاریش، باشه؟	میتونی بری پایین و بیاریش، نه؟
common_voice_en_18464736	الان می فهمم که اینطور نبوده.	حالا میدونم که اینطور نبود.	حالا می دانم که چنین نبود.	حالا میدونم که اینطور نبود	حالا ميدونم که اينطور نبود	حالا میدونم که نبود.
common_voice_en_18464737	بله، نظر منم همین است.	بله، من موافقم.	بله، موافقم.	آره، موافقم.	بله، من موافقم	بله، موافقم
common_voice_en_18464738	اوز گفت بیا داخل.	"بیا داخل" اوز گفت.	اوز گفت:  ⁇ بیا داخل ⁇ .	اوز گفت: "بیایید داخل".	اوز گفت: "بیا داخل".	اوز گفت: "بیایید.
common_voice_en_18464739	مطمئن هستم که آنها راضی به کمک کردن هستند.	من مطمئنم که آنها خوشحال خواهند بود که کمک کنند.	مطمئنم که اونا خوشحال ميشن که کمک کنن	مطمئنم که آنها خوشحال خواهند بود که کمک کنند.	مطمئنم که اونا از کمک کردن خوشحال ميشن.	مطمئنم که اونا از کمک کردن خوشحال ميشن
common_voice_en_19577831	گردشگری آبی در داخل محدوده شهر هزاران توریست را سالیانه جذب می کند.	گردشگری آبی در داخل شهر سالانه صدها هزار گردشگر را به خود جذب می کند.	گردشگری آبی در داخل شهر سالانه صدها هزار توریست را جذب می کند.	گردشگری آبی در داخل شهر سالانه صدها هزار گردشگر را جذب می کند.	گردشگری آبی در داخل شهر سالانه صدها هزار گردشگر را به خود جلب می کند.	گردشگری آبی در داخل شهر سالانه صدها هزار توریست را به خود جذب میکند.
common_voice_en_19577832	مسیر پیاده رو منتهی به کمبریج که از کنار گرنچستر میدوز عبور می کند لقب گرنچستر گریند نام دارد.	مسیر پیاده روی به کمبریج که در کنار Grantchester Meadows قرار دارد، لقب Grantchester Grind را دارد.	مسیر پیاده روی به کمبریج که در کنار Grantchester Meadows می رود، لقب Grantchester Grind را دارد.	مسیر پیاده روی به کمبریج که در کنار Grantchester Meadows قرار دارد، نام مستعار Grantchester Grind را دارد.	مسیر پیاده روی به کمبریج که در کنار Grantchester Meadows می گذرد، لقب Grantchester Grind را دارد.	مسیر پیاده روی به کمبریج که در کنار Granchester Meadows می رود، لقب Granchester Grind را دارد.
common_voice_en_19577833	سایر فیزیکدانان این ایده را اتخاذ کردند و با نظر او مخالف بودند.	سایر فیزیکدانان این حدس را قبول نکردند و استدلال او را قبول نکردند.	فیزیکدانان دیگر این حدس را قبول نکردند و استدلال او را قبول نکردند.	سایر فیزیکدانان این حدس را پذیرفتند و استدلال او را قبول نکردند.	سایر فیزیکدانان این حدس را قبول نکردند و استدلال او را پذیرفتند.	فیزیکدانان دیگر این حدس را پذیرفتند و استدلال او را قبول نکردند.
common_voice_en_19577834	تعدادی ازگله داران مورمان نام آن را رودخانه مکبی می خواندند.	برخی از مزرعه های مورمون اولیه آن را رودخانه مکابی می نامیدند.	برخی از مزرعه های اولیه مورمون آن را رودخانه مکابی می نامیدند.	بعضی از مزرعه های مورمون اولیه آن را رودخانه مکابی می نامیدند.	بعضی از مزرعه های اولیه مورمون آن را رودخانه مکابی می نامیدند.	برخی از مزرعه های مورمون اولیه آن را رودخانه ماکابی می نامیدند.
common_voice_en_19577835	در مسابقه نهایی او کریمی احمدآباد را شکست داد.	در فینال او S Karimi Ahmedabad ایران را شکست داد.	در فینال او اس کریمی احمد آباد ایرانی را شکست داد.	در فینال او اس کریمی احمد آباد ایران را شکست داد.	در فینال او اس کریمی احمدآباد ایران را شکست داد.	در فینال، او اس کریمی احمد آباد ایرانی را شکست داد.
common_voice_en_19672292	او همچنین سازنده سس wow-wow بود.	او همچنین خالق سس Wow-Wow بود.	او همچنین سازنده سس Wow-Wow بود.	او همچنین خالق سس واو واو بود.	او همچنین سازنده سس واو-واو بود.	او همچنین سازنده سس Wow Wow بود.
common_voice_en_19672293	این گروه بخاطر اولین گروه گری مور Skid Row نامگذاری نشده بود.	این گروه به نام اولین گروه گری مور ، Skid Row نامگذاری نشده است.	این گروه به نام اولین گروه گاری مور ، Skid Row نامگذاری نشده است.	این گروه به نام اولین گروه گری مور ، Skid Row نامگذاری نشده بود.	این گروه به نام اولین گروه گاری مور ، Skid Row نامگذاری نشده بود.	این گروه به نام اولین گروه گری مور ، اسکید رو نامگذاری نشده است.
common_voice_en_19672294	در زمان مرگش او رئیس آکادمی کریکت زیمباوه بود.	در زمان مرگش، او رئیس آکادمی کریکت زیمبابوه بود.	در زمان مرگ او، او رئیس آکادمی کریکت زیمبابوه بود.	در زمان مرگش ، او رئیس آکادمی کریکت زیمبابوه بود.	در زمان مرگ او، رئیس آکادمی کریکت زیمبابوه بود.	در زمان مرگ او رئیس آکادمی کریکت زیمبابوه بود.
common_voice_en_19672295	این اسم از ماترهورن کوهی که از قدیم صعود از آن بسیار سخت بود گرفته شده است.	این نام از Matterhorn گرفته شده است، یک کوه که به طور سنتی به طور خاص برای صعود دشوار است.	این نام از Matterhorn گرفته شده است، کوه ای که به طور سنتی به طور خاص برای صعود دشوار است.	این نام از Matterhorn گرفته شده است ، یک کوه که به طور سنتی به طور خاص برای صعود دشوار است.	این نام از Matterhorn گرفته شده است ، کوه ای که به طور سنتی به طور خاص برای صعود دشوار است.	این نام از Matterhorn گرفته شده است ، کوه ای که به طور سنتی به طور خاص برای صعود دشوار در نظر گرفته میشود.
common_voice_en_19672296	اندرز هالبرگ چندین جایزه و تقدیرنامه گرفت.	اندرز هالبرگ چندین جایزه و جایزه دریافت کرده است.	اندرس هالبرگ چندین جایزه و جایزه دریافت کرده است.	آندرز هالبرگ چندین جایزه و جایزه دریافت کرده است.	آندرس هالبرگ چندین جایزه و جایزه دریافت کرده است.	اندرز هولبرگ چندین جایزه و جایزه دریافت کرده است.
common_voice_en_19633543	خط های راه آهن ترددی در شیکاگو مترا و خط ساحلی جنوبی است.	راه آهن های مسافرتی که به منطقه شیکاگو خدمت می کنند، مترا و خط ساحلی جنوبی هستند.	راه آهن های مسافربری که به منطقه شیکاگو خدمت می کنند، مترا و خط ساحلی جنوبی هستند.	راه آهن های مسافرتی که به منطقه شیکاگو خدمت می کنند، Metra و South Shore Line هستند.	راه آهن های مسافرتی که به منطقه شیکاگو خدمت می کنند، مترا و خط ساحل جنوبی هستند.	راه آهن مسافرتی که به منطقه شیکاگو خدمت می کنند، مترا و خط ساحلی جنوبی است.
common_voice_en_19633544	کسکی درنهایت به اسکالند به عنوان رئیس کلیسای Old Gourock بازگشت.	کاسکی در نهایت به اسکاتلند به عنوان کشیش در کلیسای اولد گوروک بازگشت.	کاسکی در نهایت به اسکاتلند به عنوان کشیش در کلیسای اولد بورک بازگشت.	کاسکی در نهایت به اسکاتلند به عنوان کشیش در کلیسای قدیمی بورک بازگشت.	کاسکی در نهایت به اسکاتلند به عنوان وزیر در کلیسای اولد بورک بازگشت.	کاسکی در نهایت به اسکاتلند به عنوان کشیش در کلیسای اولد گوراک بازگشت.
common_voice_en_19633545	او در دبیرستان و کالج بروارد بیسبال بازی کرد.	او در دبیرستان و در کالج جامعه Brevard بیسبال بازی می کرد.	او در دبیرستان و در کالج جامعه Brevard بیسبال بازی کرد.	او در دبیرستان و در کالج جامعه بریوارد بیسبال بازی می کرد.	او در دبیرستان و در کالج جامعه بروفارد بیسبال بازی می کرد.	او در دبیرستان و در کالج جامعه Brevard بیس بال بازی می کرد.
common_voice_en_19633546	این خانه در قسمت بالایی شهر برانا استرالیا است.	این خانه در شهر بالا اتریش Braunau am Inn واقع شده است.	این خانه در شهر بالا اتریشی Braunau am Inn واقع شده است.	این خانه در شهر بالا اتریشی Braunau am Inn قرار دارد.	این خانه در شهر بالا اتریش Braunau am Inn قرار دارد.	این خانه در شهر بالا اتریشی Braunau am Inn واقع شده است
common_voice_en_19633547	مورچه روح کوچک است در طول های مختلف بین کارگران.	مورچه ارواح کوچک است، با طول متوسط بین در کارگران.	مورچه ارواح کوچک است، با طول متوسط در بین کارگران.	مورچه ارواح کوچک است، با طول متوسط در میان کارگران.	مورچه شبح کوچک است، با طول متوسط بین در کارگران.	مورچه روح کوچک است، با طول متوسط بین در کارگران.
common_voice_en_19220426	این آخرین فیلمی بود که توسط شرکت فیلم سازی Filmgroup ساخته شده است.	این آخرین فیلمی بود که توسط شرکت FilmGroup ساخته شد.	این آخرین فیلمی بود که توسط شرکت Film Group ساخته شد.	این آخرین فیلمی بود که توسط شرکت Filmgroup ساخته شد.	این آخرین فیلمی بود که توسط شرکت گروه فیلم ساخته شد.	این آخرین فیلمی بود که توسط شرکت فیلم گروپ ساخته شد.
common_voice_en_19220428	جعبه تقسیم منبع الکتریکی را به مدارهای جدا در یک مکان تقسیم می کند.	تخته های توزیع منبع برق را به دو مدار جداگانه در یک مکان تقسیم می کنند.	تخته های توزیع منبع برق را در یک مکان به دو مدار جداگانه تقسیم می کنند.	تخته های توزیع منبع برق را به دو مدار جداگانه در یک محل تقسیم می کنند.	تخته های توزیع تامین الکتریکی را به دو مدار جداگانه در یک مکان تقسیم می کنند	تخته های توزیع تامین الکتریکی را در یک مکان به دو مدار جداگانه تقسیم می کنند
common_voice_en_19220429	آهنگ "Your Disco Needs You" تحسین بیشتر منتقدان را دریافت کرد.	"دیسکو شما نیاز به شما" از اکثر منتقدان موسیقی مورد تحسین قرار گرفت.	"دیسکو شما نیاز به شما" از بسیاری از منتقدان موسیقی تحسین شد.	"دیسکو شما نیاز به شما دارد" از اکثر منتقدان موسیقی تحسین شد.	"دیسکو شما نیاز به شما" از اکثر منتقدان موسیقی تحسین شد.	"دیسکو شما نیاز به شما" از اکثر منتقدان موسیقی مورد تحسین قرار گرفت
common_voice_en_19220430	تانگ در جای رومن گروژان تا زمانی که اون بازتوانی می کرد را گرفت.	تونگ در حالی که بهبود می یافت، توسط رومین گروژان جایگزین شد.	تونگ در حالی که بهبود می یافت، توسط رومین گروجان جایگزین شد.	تونگ در حین بهبودی توسط رومین گروژان جایگزین شد.	تونگ در حالی که بهبود می یافت، توسط رومین گروژن جایگزین شد.	تونگ در حین بهبودی توسط رومین گروژون جایگزین شد.
common_voice_en_19220431	کلوپ هایی که موسیقی بلو می نوازند و به هیلمن معرفو هستند.	این باشگاه به رنگ آبی بازی می کند و به عنوان "The Hillmen" شناخته می شود.	این باشگاه با رنگ آبی بازی می کند و به عنوان "The Hillmen" شناخته می شود.	باشگاه به رنگ آبی بازی می کند و به عنوان "The Hillmen" شناخته می شود.	این باشگاه با لباس آبی بازی می کند و به عنوان "The Hillmen" شناخته می شود.	این باشگاه به رنگ آبی بازی می کند و به عنوان The Hillmen شناخته می شود.
common_voice_en_19746760	منطقه ویچیتا تنها یک شهر دارد.	شهرستان ویچیتا تنها یک شهرستان دارد.	شهرستان ویچیتا یک شهرستان دارد.	شهرستان ویچیتا فقط یک شهرستان دارد.	شهرستان ویچیتا تنها یک شهرک دارد.	شهرستان ویچیتا یک شهرک دارد.
common_voice_en_19746761	اچ جی فونسکا	H. G. Fonseca.	اچ. جی. فانسکا	اچ. جي. فانسکا	اچ جی فانسکا.	اچ جی فانسکا
common_voice_en_19746762	همان سال ساکنین برای یک اداره پست مرکزی تقاضا پرکردند.	در همان سال، ساکنان برای یک اداره پست محلی درخواست دادند.	در همان سال، ساکنان برای یک اداره پست محلی درخواست کردند.	در همان سال، ساکنان برای یک اداره پست محلی درخواست داد.	در همان سال، ساکنان برای یک اداره پستی محلی درخواست کردند.	در همان سال، ساکنان برای یک دفتر پست محلی درخواست کردند.
common_voice_en_19746763	گروه مشاوره ترافیکی را در نظر گرفت.	خدمه به توصیه های ترافیکی اعتراف کردند.	خدمه به توصیه های ترافیک اعتراف کردند.	خدمه به توصیه ی ترافیک اعتراف کردند.	خدمه به توصیه ترافیک اعتراف کردند.	خدمه به توصیه های ترافیکی اعتراف کردند
common_voice_en_19746764	این انرژی ها شامل تغییر مواد، علم بی نهایت و به طور خاص توانایی استفاده در اسلحه های گریدفایر می شود.	این قدرت ها شامل دستکاری ماده، آگاهی و به طور قابل توجهی، توانایی استفاده از آتش شبکه است.	این قدرت ها شامل دستکاری ماده، آگاهی و به طور قابل توجهی، توانایی دسترسی به آتش شبکه است.	این قدرت ها شامل دستکاری ماده، آگاهی و به ویژه توانایی استفاده از آتش شبکه است.	این قدرت ها شامل دستکاری ماده، آگاهی و به ویژه، توانایی استفاده از آتش شبکه است.	این قدرت ها شامل دستکاری ماده، آگاهی و به طور قابل توجهی، توانایی استفاده از آتش شبکه ای است.
common_voice_en_20095635	جشن کومبوکا یادآور انتقال دادگاه بین دو مکان است.	مراسم کوومبوکا نشان دهنده انتقال دادگاه بین این دو مکان است.	مراسم کوومبوکا نشان دهنده انتقال دادگاه بین دو مکان است.	مراسم کوومبوکا نشان دهنده انتقال دادگاه بین دو مکان است.	مراسم کوومبوکا نشان دهنده انتقال دادگاه بین دو مکان است.	مراسم کوومبوکا نشان دهنده انتقال دادگاه بین این دو مکان است
common_voice_en_20095636	این به نوبه خود می تواند بخاطر گسترش درک انسان از آب و هوا باشد.	این ممکن است تا حدودی به دلیل گسترش درک انسان از آب و هوا باشد.	این ممکن است تا حدودی به دلیل گسترش درک انسان از آب و هوا بوده باشد.	این ممکن است تا حدودی به دلیل گسترش درک انسانی از آب و هوا باشد.	این ممکن است بخشی از آن به دلیل گسترش درک انسان از آب و هوا باشد.	این ممکن است تا حدی به دلیل گسترش درک انسان از آب و هوا باشد.
common_voice_en_20095637	نام "Opa-locka" یک مختصر نویسی از نام یک مکان سمینولی با دیکته Opa-tisha-wocka-lockaاست.	نام Opalaca مخفف یک نام محلی Seminole است که Opa-Tisha-Waka-Laca نوشته شده است.	نام Opalaca مخفف یک نام مکان Seminole است که Opa-Tisha-Waka-Laca نوشته شده است.	نام Opalaca مخفف یک نام محلی Seminole است که Opa-Tisha-Waka-Laka نوشته شده است.	نام Opalaka مخفف یک نام محلی Seminole است که Opa-Tisha-Waka-Laka نوشته شده است.	نام Opalaca مخفف یک نام محلی Seminole است که Opa-Tisha-Waka-Laca نوشته می شود.
common_voice_en_20095638	سیستم کنترل اتوماتیک دوباره در سفینه فضایی سویوز آینده طراحی می شود.	سیستم کنترل اتوماتیک در فضاپیمای آینده سوئیز دوباره طراحی خواهد شد.	سیستم کنترل خودکار در فضاپیمای آینده سوئیز دوباره طراحی خواهد شد.	سیستم کنترل اتوماتیک در سفینه های فضایی آینده سوئیز دوباره طراحی خواهد شد.	سیستم کنترل خودکار در سفینه های فضایی آینده سوئیز دوباره طراحی خواهد شد.	سیستم کنترل اتوماتیک در فضاپیمای آینده سوئیز دوباره طراحی می شود.
common_voice_en_20095639	تنها گروه کنین در این بخش اسلونی هستند.	تنها گروه کانین بخشی از آن در اسلوونی قرار دارد.	فقط گروه کانین بخشی از آن در اسلوونی قرار دارد.	تنها گروه کانین تا حدودی در اسلوونی قرار دارد.	تنها گروه کانین تا حدی در اسلوونی قرار دارد.	فقط گروه کانین تا حدی در اسلوونی قرار دارد.
common_voice_en_18038858	هیچ حسابی برای مزه های وجود ندارد.	هیچ حسابداری برای سلیقه وجود ندارد.	هیچ حسابداری برای سلیقه ها وجود ندارد.	هیچ حسابداری برای طعم وجود ندارد.	هیچ حسابداری برای ذوق وجود ندارد.	هیچ حسابداری برای سلیقه وجود ندارد
common_voice_en_19673503	عنوان انگلیسی فیلم fiancée یا نامزد است.	عنوان انگلیسی این فیلم "The Fiancee" است.	عنوان انگلیسی این فیلم "نامزدی" است.	عنوان انگلیسی این فیلم The Fiancee است.	عنوان انگلیسی این فیلم "The Fiancée" است.	عنوان انگلیسی این فیلم The Fiancée است.
common_voice_en_19673504	اون فیلم اینجا خواهد بود حتی اگر اسکاری نباشد.	فیلم اینجا خواهد بود، حتی اگر اسکار نباشد.	فیلم اینجا خواهد بود، حتی اگر اسکار اینجا نباشد.	فیلم در اینجا خواهد بود، حتی اگر اسکار نباشد.	فیلم اینجا خواهد بود، حتی اگر اسکار نیست.	فيلم اينجا خواهد بود، حتي اگه اسکار نباشه
common_voice_en_19673505	خیلی ها به ویتنام هجوم به امید درآمد بالا در ازای کار آسان هجوم بردند.	بسیاری از آنها به ویتنام می آیند تا برای کار آسان دستمزد بالایی دریافت کنند.	خیلی ها به ویتنام می آیند تا برای کار آسان دستمزد بالایی دریافت کنند.	بسیاری از آنها به ویتنام می آیند تا برای کار آسان حقوق بالایی دریافت کنند.	خیلی ها به ویتنام می آیند تا برای کار آسان حقوق بالایی دریافت کنند.	خیلی ها به ویتنام می آیند تا برای کار آسان دستمزد بالایی بگیرند.
common_voice_en_19673506	ریچمن زمانی که توانست فرار کند کیف ش را جا گذاشت.	ریچمن موفق به فرار می شود و کیفش را پشت سر می گذارد.	ریچمن موفق به فرار می شود و کیف پولش را پشت سر می گذارد.	ریچموند موفق به فرار می شود و کیفش را پشت سر می گذارد.	ریچموند موفق به فرار می شود و کیف پولش را پشت سر می گذارد.	ریچمن موفق می شود فرار کند و کیفش را پشت سر بگذارد.
common_voice_en_19673507	او با نسنی لو پنکی ازدواج کرد.	او با نانسی لو پانکی ازدواج کرد.	او با نانسی لو پنکی ازدواج کرد.	با نانسی لو پانکی ازدواج کرد.	اون با نانسي لو پانکي ازدواج کرد	اون با نانسي لو پانکي ازدواج کرد.
common_voice_en_18550391	متوجه نشدی؟	اینو درک نکردی؟	اینو نفهمیدی؟	اينو درک نکردي؟	متوجه نشدي؟	اینو نفهمید؟
common_voice_en_18550392	من مطمئن بود اما مدرک برای محکوم کردن می خواستم.	مطمئن بودم، اما هنوزم می خواستم مدرکی برای محکوم کردن داشته باشم.	من مطمئن بودم، اما هنوز هم می خواستم مدرکی برای محکوم کردن داشته باشم.	من مطمئن بودم، اما هنوزم می خواستم مدرکی برای محکوم کردن داشته باشم.	مطمئن بودم، اما هنوزم ميخواستم مدرکي براي محکوم کردن داشته باشم.	مطمئن بودم، اما هنوزم ميخواستم مدرک براي محکوم کردن داشته باشم.
common_voice_en_18550393	این اولین دریافتی من بخاطر مریضیم بود.	این اولین سود من از بیماری من بود.	این اولین فایده من از بیماری من بود.	این اولین سود من از بیماریم بود.	این اولین بهره مندی من از بیماری بود.	این اولین سود من از بیماری بود.
common_voice_en_18550394	ما نمی خواهیم که بیماری مادرمکان وخیم تر شود.	ما نمی خواهیم وضعیت مادرمان بدتر شود.	ما نمی خواهیم که وضعیت مادرم بدتر شود.	ما نمی خواهیم که وضعیت مادرمان بدتر شود.	ما نمی خواهیم وضعیت مادرم بدتر شود.	ما نميخوايم وضعيت مادرم خراب بشه
common_voice_en_18550395	زمان یادگیری با تمام توان بدون دودلی وارد شو.	وقتی چیزی را یاد می گیرید، در مقابل نیمه قلبی، همه چیز را انجام دهید.	وقتی چیزی را یاد می گیرید، در مقابل نیم قلبی، همه چیز را انجام دهید.	وقتی چیزی یاد می گیرید، در مقابل نیمه قلبی، همه چیز را انجام دهید.	وقتی چیزی یاد می گیرید، در مقابل نیم قلبی، همه چیز را انجام دهید.	وقتی چیزی را یاد می گیرید، در مقابل نیمه قلبی، همه چیز را در آن بگذارید.
common_voice_en_17912229	بزار هر چه می خواهد پیش آید.	بذار چیزی که باید باشد، اتفاق بیفتد.	بذار آنچه باید باشد، اتفاق بیفتد.	بذار آنچه که باید باشد، اتفاق بیفتد.	بگذارید آنچه باید باشد، اتفاق بیفتد.	بذار اتفاقی بیفتد که باید بیفتد
common_voice_en_19475493	این میدان شاهد صحنه های درام زیادی طی تاریخ لهستان بوده است.	این میدان شاهد بسیاری از صحنه های دراماتیک در تاریخ لهستان بوده است.	این میدان شاهد صحنه های دراماتیک زیادی در تاریخ لهستان بوده است.	این میدان شاهد بسیاری از صحنه های نمایشی در تاریخ لهستان بوده است.	این میدان شاهد صحنه های دراماتیک بسیاری در تاریخ لهستان بوده است.	این میدان شاهد بسیاری از صحنه های دراماتیک در تاریخ لهستان است.
common_voice_en_19475494	در میان تمام شهرداری های ژاپن میتاکا بالاترین میزان بازگشت چینی ها را داشته است.	از همه شهرداری های ژاپن، میتاکا بالاترین نسبت بازگشت چینی ها را داشت.	از همه شهرداری ها در ژاپن، میتاکا بالاترین نسبت بازگشت چینی ها را داشت.	از تمام شهرداری های ژاپن، میتاکا بالاترین نسبت بازگشت چینی ها را داشت.	از همه شهرداری های ژاپن، میتاکا بالاترین نسبت بازگشت چینی را داشت.	از همه شهرداری های ژاپن، میتاکا بالاترین نسبت بازگشت چین را داشت.
common_voice_en_19475495	این روستا ایستگاه کوپرپیتربورو و راه آهن مارمورا است.	این روستا یک ایستگاه راه آهن Cobourg Peterborough و راه آهن Marmora بود.	این روستا یک ایستگاه راه آهن کوبورگ پیتربورو و مارمورا بود.	این روستا یک ایستگاه راه آهن کوبورگ پیتربورو و راه آهن مارمورا بود.	این روستا یک ایستگاه راه آهن Cobourg Peterborough و Marmora بود.	این روستا یک ایستگاه راه آهن کوبورگ پیتربورو و مارمارا بود.
common_voice_en_19475497	جنگ بین طرفداران مختلف "zasu" چیزی جدید در آن زمان نبود.	رقابت بین پیروان "زاسو" های مختلف در آن زمان چیزی جدید نبود.	رقابت بین پیروان "زاسو" های مختلف در آن زمان هیچ چیز جدیدی نبود.	رقابت بین پیروان "زاسو" های مختلف در آن زمان چیزی جدید نبود.	رقابت بین پیروان "زاسو" های مختلف در آن زمان چیز جدیدی نبود.	رقابت بین پیروان "زاسو" های مختلف در آن زمان چیزی جدید نبود.
common_voice_en_19475499	انتشارات پورتلند فینیکس گرچه هنوز چاپ دارد اما مالک شرکت دیگری است.	"پورتلند فینیکس"، اگرچه هنوز منتشر می شود، در حال حاضر متعلق به یک شرکت دیگر است.	"پورتلند فینیکس"، اگرچه هنوز منتشر می شود، اکنون متعلق به یک شرکت دیگر است.	"پورتلند فینیکس"، اگرچه هنوز هم منتشر می شود، اکنون متعلق به یک شرکت دیگر است.	"پورتلند فینیکس"، اگر چه هنوز منتشر می شود، اکنون متعلق به یک شرکت دیگر است.	"پورتلند فینیکس"، اگرچه هنوز چاپ می شود، اکنون متعلق به یک شرکت دیگر است.
common_voice_en_18485468	در هر صورت هیچ کس او را آنگونه ندیده بود.	به هر حال، هيچکس اون رو اينطوري نديده.	به هر حال، هيچکس اون رو اينجوري نديده	به هر حال، هيچکس اون رو اينطوري نديده	به هر حال، هيچکس اون رو اينجوري نديد.	به هر حال، هیچکس او را چنین ندیده است.
common_voice_en_18485471	ما به او بیشتر از هر زمان دیگیر نیاز داریم.	ما بيشتر از هميشه به اون نياز داريم	ما به او بیش از هر زمان دیگری نیاز داریم.	ما بيشتر از هميشه به اون نياز داريم.	ما به او بیش از هر زمان دیگری نیاز داریم	ما بيشتر از هر زمان ديگر به او نياز داریم
common_voice_en_19249401	پاول گفت بنظر می رسه که آرام شده است.	پاول گفت: "به نظر می رسد که پایین آمده است".	پاول گفت: "به نظر می رسد که پایین آمده است."	پل گفت: "به نظر می رسد که پایین آمده است."	پل گفت: "به نظر می رسد که پایین آمده است".	پاول گفت: "به نظر می رسد که پایین آمده است.
common_voice_en_19249402	از آنها در مناطق ایینی ریو گرند صحبت می شود.	آنها در دلتا رودخانه ی ریو گراند صحبت می کردند.	آنها در دلتا رودخانه ریو گراند صحبت می کردند.	آنها در دلتا ریو گراند صحبت می کردند.	آنها در دلتا رودخانه ریو گراند صحبت می شدند.	آنها در دلتا ریوو گراند صحبت می کردند.
common_voice_en_19249403	کلوپ های دارم و موسیقی آهنگ های مناسب برای سن های مختلف می گذارد.	باشگاه های نمایشی و موسیقیایی نمایشنامه های مناسب برای سنین مختلف را اجرا می کنند.	باشگاه های نمایشی و موسیقیایی نمایشنامه های مناسب برای سنین مختلف را اجرا می کردند.	باشگاه های درام و موسیقی نمایشنامه های مناسب برای سنین مختلف را اجرا می کنند.	باشگاه های نمایشی و موسیقیایی نمایش های مناسب برای سنین مختلف را اجرا می کنند.	باشگاه های درام و موسیقی نمایشنامه های مناسب برای سنین مختلف را نمایش می دهند.
common_voice_en_19249404	ساختمان صومعه سرای قبلی، هتل رویال اس تی.	ساختمان سابق صومعه، هتل رویال استریت.	ساختمان سابق صومعه، هتل خیابان سلطنتی.	ساختمان صومعه سابق، هتل خیابان سلطنتی.	ساختمان صومعه سابق، هتل رویال استریت.	ساختمان سابق صومعه، هتل رویال استریت
common_voice_en_19249405	این نیروها به کانادا برای تعلیم فرستاده شدند.	این سربازان برای آموزش به کانادا منتقل شدند.	این سربازان به کانادا برای آموزش منتقل شدند.	این افراد به کانادا برای آموزش منتقل شدند.	اين سربازان براي آموزش به کانادا منتقل شدند.	اين سربازان براي آموزش به کانادا منتقل شدند
common_voice_en_19616233	این فرآیند پیچیده تنها چند دقیقه طول می کشد.	این فرآیند پیچیده می تواند فقط چند دقیقه طول بکشد.	این فرآیند پیچیده فقط می تواند چند دقیقه طول بکشد.	این فرآیند پیچیده می تواند تنها چند دقیقه طول بکشد.	این فرایند پیچیده می تواند فقط چند دقیقه طول بکشد.	این روند پیچیده می تواند فقط چند دقیقه طول بکشد.
common_voice_en_19616235	او با الیزابت واترز ازدواج کرد و سه فرزند داشت.	او با الیزابت واترز ازدواج کرد و سه فرزند داشت.	او با الیزابت واترز ازدواج کرد و سه فرزند داشت.	او با الیزابت واترز ازدواج کرد و سه فرزند داشت.	او با الیزابت واترز ازدواج کرد و سه کودک داشت.	با الیزابت واترز ازدواج کرد و سه فرزند داشت.
common_voice_en_19616236	همچنین از رزین ملامین و شیشه حرارت دیده مثل کورلی می اوتند استفاده شود.	همچنین می توان از رزین ملامین یا شیشه های معتدل مانند Corelle استفاده کرد.	همچنین می توان از رزین ملامین یا شیشه های معتدل مانند کورل استفاده کرد.	همچنین می توان از رزین ملامین یا شیشه معتدل مانند Corelle استفاده کرد.	همچنین می توان از رزین ملامین یا شیشه معتدل مانند کورل استفاده کرد.	همچنین می توان از رزین ملامین یا شیشه های معتدل مانند Corelle استفاده کرد .
common_voice_en_19616238	شرکت خروجی های هوای Grove City Premium Outlets نام خود را از شهر گرو سیتی گرفته است.	فروشگاه های مجاور Grove City Premium Outlets نام خود را از Grove City گرفته اند.	فروشگاه های مجاور Grove City Premier Outlets نام خود را از Grove City گرفته اند.	فروشگاه های مجاور Grove City Premium نام خود را از Grove City گرفته اند.	فروشگاه های مجاور Grove City Premium از نام Grove City نامگذاری شده اند.	فروشگاه های مجاور Grove City Premier از نام Grove City نامگذاری شده اند.
common_voice_en_19616239	تد در نهایت با کمک راهنمایی لیز به دام افتاد.	تد در نهایت با کمک یک نکته از لیز دستگیر می شود.	تد در نهایت با کمک یک راهنمایی از لیز دستگیر می شود.	تد در نهایت با کمک یک نکته از لیز دستگیر می شود.	تد در نهایت با کمک یک راهنمای از لیز دستگیر می شود.	تد در نهایت با کمک یک راهنمای لیز دستگیر می شود.
common_voice_en_38310	یک گروه مردان و زنان جوان در یک خیابان شلوغ قدم زدند.	گروهی از مردان و زنان جوان در یک خیابان شلوغ قدم می زنند.	گروهی از مردان و زنان جوان در خیابان شلوغی قدم می زنند.	گروهی از مردان و زنان جوان در خیابان شلوغ قدم می زنند.	گروهی از مردان و زنان جوان در یک خیابان شلوغ راه می روند.	گروهی از مردان و زنان جوان در یک خیابان شلوغ پیاده روی می کنند.
common_voice_en_38311	اسباب بازی های یک دختر کوچک یاری رسان او هستند.	یک دختر کوچک با اسباب بازی هایش کمک می شود.	به یک دختر کوچک با اسباب بازی هایش کمک می شود.	یک دختر کوچک با اسباب بازی های خود کمک می شود.	یک دختر کوچک با اسباب بازی های خود کمک می کند.	یک دختر کوچک با اسباب بازی هایش کمک می کند.
common_voice_en_38312	دانشجویان پرستاری که در یک اتاق نشسته اند.	دانش آموزان پرستاری در یک کلاس درس نشسته اند.	دانش آموزان پرستاری در کلاس درس نشسته اند.	دانشجویان پرستاری در یک کلاس درس نشسته اند.	دانشجویان پرستاری در کلاس درس نشسته اند.	دانش آموزان پرستاری که در کلاس درس نشسته اند
common_voice_en_38313	مردی با کلاه لبه دار/کپ که در کنار دکه امتیازات چترش را می گذارد.	مردی با کلاه توپ در حال تنظیم چتر در یک ایستگاه تخفیف است.	مردی با کلاه توپ در حال تنظیم چتر در ایستگاه تخفیف است.	مردی با کلاه توپ در حال تنظیم چتر در یک ایستگاه فروشگاه است.	مردی با کلاه توپ در حال تنظیم یک چتر در یک ایستگاه تخفیف.	مردی با کلاه توپ یک چتر را در یک ایستگاه تخفیف تنظیم می کند
common_voice_en_38314	یک سگ سیاه و سفید که از حفاظ پرید.	یک سگ سیاه و سفید از روی یک مانع پرش می کند.	یک سگ سیاه و سفید از روی یک مانع پرید.	یک سگ سیاه و سفید از روی یک مانع می پرید.	یک سگ سیاه و سفید از روی یک مانع می پره.	یک سگ سیاه و سفید از روی یک موانع می پره.
common_voice_en_401513	پسرک به دوستش سی سنت بدهکار بود.	پسر سی سنت به دوستش بدهکار بود.	اون پسر به دوستش سی سنت بدهکار بود.	پسر به دوستش سی سنت بدهکار بود.	اون پسر به دوستش سي سنت بدهکار بود	اون پسر سي سنت به دوستش بدهکار بود
common_voice_en_401516	ویکتوریا به پوستر اشاره کرد و سرش را تکان داد.	ویکتوریا به پوستر اشاره کرد و سرش را تکان داد.	ویکتوریا به پوستر اشاره کرد و سرش را تکان داد	ویکتوریا به پوستر اشاره کرد و سر خود را تکان داد.	ویکتوریا به پوستر اشاره کرد و سرش را تکون داد.	ویکتوریا به پوستر اشاره کرد و سرش را تکان داد...
common_voice_en_212128	مطمئن بودم که من را بیاد می آوری.	من مطمئن بودم که تو مرا به یاد می آوری.	من مطمئن بودم که تو مرا به یاد میاری.	مطمئن بودم که منو به خاطر مياري.	مطمئن بودم که منو یادت میاد.	مطمئن بودم که منو یادت میاد
common_voice_en_19745464	تا قرن نونزدهم این سیاست انزوا بسیار زیاد به چالش کشیده می شد.	در اوایل قرن نوزدهم، این سیاست انزوا به طور فزاینده ای تحت چالش قرار گرفت.	در اوایل قرن نوزدهم، این سیاست انزوا به طور فزاینده ای مورد چالش قرار گرفت.	در اوایل قرن نوزدهم، این سیاست انزوا به طور فزاینده ای مورد چالش قرار می گرفت.	در اوایل قرن نوزدهم، این سیاست انزوا به طور فزاینده ای تحت چالش قرار می گرفت.	تا اوایل قرن نوزدهم، این سیاست انزوا به طور فزاینده ای تحت چالش قرار گرفت.
common_voice_en_19745465	او توسط وینتراسمیت تعقیب می شود.	پس از آن "وینترسمیت" می آید.	پس از آن "وینترسمیت" می آید.	بعدش "وینترسمیت" میاد.	بعدش "وینترسمیت" میاد.	پس از آن "Wintersmith" دنبال می شود.
common_voice_en_19745466	او بعدا مربی تیم ملی بسکتبال مردان کانادا می شود.	او بعداً به مربیگری تیم ملی بسکتبال مردان کانادا ادامه داد.	او بعداً به مربیگری تیم ملی بسکتبال مردان کانادا پرداخت.	او بعداً به مربیگری تیم ملی بسکتبال مردان ارشد کانادا پرداخت.	او بعداً مربی تیم ملی بسکتبال مردان کانادا شد.	او بعداً مربی تیم ملی بسکتبال مردان ارشد کانادا شد.
common_voice_en_19745467	بازسازی ایستگاه توسط برنی هلستورم از شهر بوین میچیگان در حال انجام است.	بازسازی این ایستگاه توسط برنی هلستروم از بوین سیتی، میشیگان انجام می شود.	بازسازی ایستگاه توسط برنی هلستروم از بوین سیتی، میشیگان انجام می شود.	بازسازی این ایستگاه توسط برنی هیلستروم از بوین سیتی، میشیگان انجام می شود.	بازسازی این ایستگاه توسط برنی هلستروم از شهر بوین، میشیگان انجام می شود.	بازسازی این ایستگاه توسط برنی هلستروم از بوین سیتی ، میشیگان انجام می شود.
common_voice_en_19745468	یک کریولی متولد تیبوداکس در لویزیانا پرید و با دست راست پرتاب کرد.	یک کریول متولد در تیبادو، لوئیزیانا، او با دست راست ضربه می زد و پرتاب می کرد.	یک کریول متولد در تیبادو، لوئیزیانا، او با دست راست ضربه زد و پرتاب کرد.	یک کریول متولد در تیبادو، لوئیزیانا، او ضربه زد و با دست راست پرتاب کرد.	یک کریول متولد در تیبدو، لوئیزیانا، او با دست راست ضربه زد و پرتاب کرد.	یک کریول متولد در تیبادو، لوئیزیانا، او با دست راست ضربه می زد و پرتاب می کند.
common_voice_en_18254863	موز سرشار از پتاسیم است.	موز پر از پتاسیم است.	موز پر از پتاسیم است	موز پر از پتاسیوم است.	موز پر از پتاسيوم است.	موز پر از پتاسیم هست.
common_voice_en_19943595	پیشنهادات انجام شد و قرارداد به فاندری پاکارد از شهر آنسی فرانسه اعطا شد.	پیشنهادات درخواست شد و Fonderie Paccard از Annecy ، فرانسه قرارداد را اعطا کرد.	پیشنهادات درخواست شد و Fonderie Paccard از Annecy ، فرانسه قرارداد را دریافت کرد.	پیشنهادات درخواست شد و Fonderie Paccard از Annecy، فرانسه قرارداد را اعطا کرد.	پیشنهادات درخواست شد و Fonderie Paccard از Annecy، فرانسه قرارداد را دریافت کرد.	پیشنهادات درخواست شد و Fonderie Paccard از Annecy ، فرانسه قرارداد را به دست آورد.
common_voice_en_19943597	تمام مواد موجود در حوض سنگی به پایه های بتنی تبدیل شدند.	مواد معدنی در لنگرگاه معدنی به پایگاه بتن برداشته شد.	مواد معدنی در لنگرگاه معدن به پایگاه بتن برداشته شد.	مواد معدنی در لنگرگاه معدنی به پایین به پایه بتن برداشته شد.	مواد معدنی در بندر معدن به پایگاه بتن برداشته شد.	مواد معدنی در لنگرگاه معدنی به پایین پایه بتن برداشته شد.
common_voice_en_19943598	موفقیت بازی ها باعث ایجاد توسعه پی در پی شد.	موفقیت این بازی منجر به توسعه یک دنباله شد.	موفقیت این بازی باعث شد که یک دنباله ایجاد شود.	موفقیت این بازی باعث شد که یک دنباله توسعه یابد.	موفقیت این بازی باعث توسعه یک دنباله شد.	موفقیت این بازی باعث شد تا یک دنباله توسعه یابد.
common_voice_en_19943599	او لیسانس هنر را در رشته علوم انسانی از کالج منسفیلد آکسفورد گرفت.	او مدرک لیسانس هنر را در علوم انسانی در کالج مانسفیلد ، آکسفورد تکمیل کرد.	او مدرک لیسانس هنرهای علوم انسانی را در کالج مانسفیلد، آکسفورد به پایان رساند.	او مدرک لیسانس هنرهای علوم انسانی را در کالج مانسفیلد ، آکسفورد به پایان رساند.	او مدرک لیسانس هنر را در علوم انسانی در کالج مانسفیلد، آکسفورد به پایان رساند.	او مدرک لیسانس هنر را در علوم انسانی در کالج مانسفیلد ، آکسفورد به پایان رساند.
common_voice_en_19943600	آنها همچنین به سفت شدن شاسی کمک می کنند که برای مسابقه ها مناسب باشد.	آنها همچنین به سفت کردن شاسی کمک می کنند، که در برنامه های مسابقه ای مطلوب است.	آنها همچنین به سخت کردن شاسی کمک می کنند، که در برنامه های مسابقه ای مطلوب است.	آنها همچنین به سفت شدن شاسی کمک می کنند، که در برنامه های مسابقه ای مطلوب است.	آنها همچنین به استحکام شاسی کمک می کنند، که در برنامه های مسابقه ای مطلوب است.	آنها همچنین به سفت کردن شاسی کمک می کنند که در برنامه های مسابقه ای مطلوب است.
common_voice_en_19647450	استراحت گاه منطقه را پوشش می دهد.	این استراحتگاه زمین را پوشش می دهد.	اين استراحتگاه زمين رو پوشش ميده	استراحتگاه زمین را پوشش می دهد.	اين استراحتگاه زمين رو پوشش ميده.	این استراحتگاه زمین را پوشانده است.
common_voice_en_19647451	چهره تاد توسط مایکل ای نایت و دیکسی توسط کدی مک کلین نقاشی شده است.	تاد توسط مایکل ای نایت و دیکسی توسط کیدی مک لین بازی می شود.	تاد توسط مایکل ای نایت و دیکسی توسط کادی مک لین بازی می شود.	تاد توسط مایکل ای. نایت و دیکسی توسط کیدی مک لین بازی می شود.	تاد توسط مایکل ای. نایت و دیکسی توسط کادی مک لین بازی می شود.	تاد توسط مایکل ای نایت بازی می شود و دیکسی توسط کادی مک لین بازی میشود.
common_voice_en_19647452	می توانم صدای ویلکو را در بسیاری از مکانها بشنوم.	من مي تونم ويلکو رو در جاهاي زيادي بشنوم	من مي تونم ويلکو رو در جاي هاي زيادي بشنوم	من می توانم ویلکو را در مکان های زیادی بشنوم.	من مي تونم ويلکو رو در خيلي جاها بشنوم	می توانم ویلکو را در مکان های زیادی بشنوم.
common_voice_en_19647453	تیم ها در پنج گروه اصلی: میریم، ابتدایی، نوجوانان، جوانان و حرفه ای ها، تشکیل شدند.	تیم ها در پنج دسته اصلی تشکیل شدند: Mirim، Infantil، Juvenil، Juniores و حرفه ای.	تیم ها در پنج دسته اصلی تشکیل شدند: Mirime، Infantil، Juvenil، Juniores و حرفه ای.	تیم ها در پنج دسته اصلی تشکیل شدند: Mirim ، Infantil ، Juvenil ، Juniores و حرفه ای.	تیم ها در پنج دسته اصلی تشکیل شدند: میریم، اینفانتیل، جوونیل، جونیور و متخصص.	تیم ها در پنج دسته اصلی تشکیل شدند: میریم، اینفانتیل، جوونیل، جونیورز و حرفه ای
common_voice_en_19647454	مرزهایش تا امتداد جنوب شرقی اونانتا، مرکز بخشداری، گسترش می یابد.	مرزهای شهر آن به سمت جنوب شرقی تا مرز شهر Oneonta ، مرکز شهرستان گسترش می یابد.	مرزهای شهر آن به جنوب شرقی تا مرز شهر Oneonta ، مرکز شهرستان گسترش می یابد.	مرزهای شهر آن به سمت جنوب شرقی تا مرز شهر Oneonta، مرکز شهرستان گسترش می یابد.	مرزهای شهر آن به جنوب شرقی گسترش می یابد تا با شهر Oneonta ، مرکز شهرستان مرز داشته باشد.	مرزهای شهر آن به جنوب شرقی گسترش می یابد تا با شهر Oneonta ، مرکز شهرستان مرز باشد.
common_voice_en_18652154	دوست جوان من، روی این چهارپایه بنشین.	دوست جوان من، روی این صندلی بنشین.	دوست جوانم، روی این صندلی بنشین.	دوست جوان من، روی این صندلی بشین.	دوست جوان من، بر روی این صندلی بنشین.	دوست جوان من، روی این صندلی بنشین
common_voice_en_18652160	این چاپلوسی ها کاملاً قلب خانواده را مجذوب خود کرده است.	این تحسین ها به طور کامل قلب خانواده را به دست آورده اند.	این تحسین ها کاملا قلب خانواده را به دست آورده اند.	این تحسین ها کاملا قلب خانواده را به دست آورده است.	این تحسین ها کاملاً قلب خانواده را به دست آورده اند.	این تحسین ها به طور کامل قلب خانواده را به دست آورده.
common_voice_en_18652161	افرادی که در سینما از تلفن استفاده می کنند، مزاحم دیگران هستند.	افرادی که از تلفن در سینما استفاده می کنند، دیگران را مختل می کنند.	افرادی که از تلفن در سینما استفاده می کنند دیگران را مختل می کنند.	افرادی که از تلفن در سینما استفاده می کنند، دیگران را ناراحت می کنند.	افرادی که از تلفن در سینما استفاده می کنند، دیگران را مزاحم می کنند.	افرادی که از تلفن در سینما استفاده می کنند، دیگران را مزاحمت می کنند.
common_voice_en_18652162	چطور یاد گرفتید که یک قالب موتور درست کنید؟	چطور ياد گرفتي که يه قالب موتور بسازي؟	چطور ياد گرفتي که يه قالب موتور درست کني؟	چطور یاد گرفتی که یک قالب موتور بسازی؟	چطور ياد گرفتي يه قالب موتور بسازي؟	چطور ياد گرفتي يه قالب موتور درست کني؟
common_voice_en_18652163	پس از این، آلیس برای یک یا دو دقیقه سکوت کرد و در فکر فرو رفت.	پس از این، آلیس برای یک یا دو دقیقه ساکت بود، تفکر.	پس از این، آلیس برای یک یا دو دقیقه ساکت بود، در حال تفکر.	بعد از این، آلیس برای یک یا دو دقیقه ساکت بود، در حال تفکر.	بعد از این، آلیس برای یک یا دو دقیقه ساکت بود، فکر می کرد.	پس از این، آلیس برای یک یا دو دقیقه ساکت بود، فکر می کرد.
common_voice_en_19777262	آریل از بسیاری جهات شبیه به آمبرلی است.	اوریل از بسیاری جهات شبیه امبرلی است.	اوریل از بسیاری جهات شبیه به امبرلی است.	اوریل از بسیاری جهات مشابه امبرلی است.	اوریل از بسیاری جهات شبیه آمبرلی است.	اوریل در بسیاری از موارد شبیه امبرلی است.
common_voice_en_19777263	مک کانل تهیه‌کننده و مدیر ویراستار هر دو شرکت است.	مک کانل یکی از تهیه کنندگان اجرایی و سردبیر مدیریت هر دو شرکت است.	مک کانل تهیه کننده اجرایی مشترک و سردبیر مدیریتی هر دو شرکت است.	مک کانل تهیه کننده اجرایی و سردبیر مدیریت هر دو شرکت است.	مک کانل یکی از تهیه کنندگان اجرایی و سردبیر مدیریت برای هر دو شرکت است.	مک کانل تهیه کننده اجرایی مشترک و سردبیر مدیریت هر دو شرکت است.
common_voice_en_19777264	زبان با پرز های تیزش زبر است.	زبان خشن با خار های تیز است.	زبان خشن و با خار های تیز است.	زبان خشن است با خار های تیز.	زبان خشن با خار های تیز است	زبان خشن و با خار های تیز.
common_voice_en_19777265	برنامه دوربین مخفی"دوربین کاندید" با پسرش "پیتر فانت" به عنوان میزبان ادامه یافت.	آنها همچنین در خارج از کشور موفق هستند، با Acer، Lenovo و Toshiba نیز قابل توجه است.	آنها همچنین در خارج از کشور موفق هستند ، با Acer ، Lenovo و Toshiba نیز قابل توجه است.	آنها همچنین در خارج از کشور موفق هستند، با Acer، Lenovo و Toshiba نیز قابل توجه هستند.	آنها همچنین در خارج از کشور موفق هستند ، با Acer ، Lenovo و Toshiba نیز قابل توجه هستند.	آنها در خارج از کشور نیز موفق هستند، با Acer، Lenovo و Toshiba نیز قابل توجه است.
common_voice_en_19777266	"دوربین کاندید" با پسرش "پیتر فانت" به عنوان میزبان ادامه یافت.	"کامیرا صریح" با پسرش، پیتر فونت، به عنوان میزبان ادامه یافت.	"کامیرا صادق" با پسرش، پیتر فونت، به عنوان میزبان ادامه داد.	"کامیرا صریح" با پسرش، پیتر فونت، به عنوان میزبان ادامه داد.	"کامره صادق" با پسرش، پیتر فونت، به عنوان میزبان ادامه داد.	"کامیرا صریح" با پسرش پیتر فونت به عنوان میزبان ادامه یافت.
common_voice_en_19673895	ما برای ارائه اهداف جدید به آزادی نیاز داریم.	ما به آزادی برای ارائه اهداف جدید نیاز داریم.	ما به آزادی نیاز داریم تا اهداف جدید ارائه دهیم.	ما نیاز به آزادی برای ارائه اهداف جدید داریم.	ما به آزادی نیاز داریم تا اهداف جدیدی ارائه دهیم.	ما به آزادی برای ارائه اهداف جدید نیاز داریم
common_voice_en_19673897	گلهای گچی معمولاً درخشش بیشتری نسبت به گلهای کویری نشان می دهند.	گل های گپسوم معمولاً درخشش بیشتری نسبت به گل رز بیابان نشان می دهند.	گل های گپسم معمولاً درخشش بیشتری نسبت به گل رز بیابان نشان می دهند.	گل های گپسوم معمولاً درخشش بیشتری نسبت به گل رز صحرا نشان می دهند.	گل های گپسوم معمولاً درخشش بیشتری نسبت به گل رز بیابان دارند.	گل های گپسوم معمولاً درخشش بیشتری نسبت به گل رز بیابان نشان می دهد.
common_voice_en_19673899	جهت ایجاد طعم و بوی بهتر به آبگوشت اضافه شد.	به ترش اضافه می شد تا طعم و عطر غنی تری داشته باشد.	برای داشتن طعم و عطر غنی تر به سس اضافه می شد.	به ترش اضافه می شد تا طعم و عطر بیشتری داشته باشد.	برای داشتن طعم و عطر غنی تر به آن اضافه می شد.	به ترش اضافه می شد تا طعم و عطر غنی تری بدهد.
common_voice_en_19673901	محدوده ساربیتون توسط خدمات تعدادی از اتوبوس های معمولی راه اندازی شده.	سوربیتون توسط تعدادی از خدمات اتوبوس های منظم خدمت می شود.	سوربیتون توسط تعدادی از خدمات اتوبوس منظم خدمت می شود.	Surbiton توسط تعدادی از خدمات اتوبوس های منظم خدمت می شود.	سوربیتون توسط تعدادی از خدمات اتوبوس های منظم خدمت می شود.	Surbiton توسط تعدادی از خدمات اتوبوس منظم خدمت می شود.
common_voice_en_19673903	اما من در تلاش بهتر شدن هستم.	اما من دارم سعي ميکنم بهتر بشم	اما دارم سعي ميکنم بهتر بشم.	اما دارم سعي ميکنم بهتر بشم	اما دارم سعي مي کنم بهتر بشم	اما من سعی می کنم بهتر شوم.
common_voice_en_19754839	او گفت: "همه گفتند شکست پدر مالینوفسکی غیرممکن است."	او گفت: "همه می گفتند که شکست دادن پدر مالینوفسکی غیرممکن است".	او گفت: "همه گفتند که شکست دادن پدر مالینوفسکی غیرممکن است".	"همه گفتند که شکست دادن پدر مالینوفسکی غیرممکن است،" او گفت.	او گفت: "همه می گفتند که شکست دادن پدر مالینوسکی غیرممکن است".	او گفت: "همه گفتند که شکست دادن پدر مالینوسکی غیرممکن است".
common_voice_en_19754840	با این وجود، نگرانی های عمده بهداشتی وجود داشته است.	با این حال، نگرانی های بزرگ بهداشتی وجود داشت.	با این حال، نگرانی های عمده ای در مورد سلامت وجود داشت.	با این حال، نگرانی های جدی در مورد سلامتی وجود داشت.	با این حال، نگرانی های عمده سلامتی وجود داشت.	با این حال، نگرانی های بزرگ بهداشتی وجود دارد.
common_voice_en_19754841	در این نقش، او به ادعای شلوغی در زندانها حمله کرد.	در این نقش، او به فرسودگی ادعایی در زندان ها حمله کرد.	در این نقش، او به فرسودگی در زندان ها حمله کرد.	در این نقش، او به فرسودگی های ادعایی در زندان ها حمله کرد.	در این نقش، او به ادعای شلوغی در زندان ها حمله کرد.	در این نقش، او به فرسودگی متهم در زندان ها حمله کرد.
common_voice_en_19754842	آنها معمولاً به عنوان شیرگیاه یا زراوند شناخته می شوند.	آنها معمولا به عنوان milkworts یا snakeroots شناخته می شوند.	آنها معمولا به عنوان milkworts یا snakeroots شناخته می شوند.	آنها معمولاً به عنوان milkworts یا snakeroots شناخته می شوند.	آنها معمولاً به عنوان milkworts یا snakeroots شناخته می شوند.	آنها به طور معمول به عنوان milkworts یا snakeroots شناخته می شوند
common_voice_en_19754843	پس از آن اکثریت مردم بهشت، زن ها خواهند بود.	پس از آن اکثریت مردم بهشت زنان خواهند بود.	پس از آن، اکثریت مردم بهشت زنان خواهند بود.	بعد از آن اکثریت مردم بهشت زنان خواهند بود.	پس از آن اکثر مردم بهشت زنان خواهند بود.	پس از آن اکثریت مردم بهشت زن خواهند بود.
common_voice_en_485563	و البته من برای مرور پرونده از کلید های میانبر جهش به صفحه قبل و بعد روی صفحه کلید استفاده می کنم، گرچه من برای این کار ترجیح می دهم از پدال های پا استفاده کنم.	و البته من از صفحه بالا و پایین برای مرور فایل استفاده می کنم، اگرچه من ترجیح می دهم از پدال پای برای این کار استفاده کنم.	و البته من از صفحه بالا و پایین برای مرور فایل استفاده می کنم، اگرچه ترجیح می دهم برای این کار از پدال پا استفاده کنم.	و البته من از صفحه بالا و پایین برای مرور فایل استفاده می کنم، اگرچه ترجیح می دهم برای این کار از پدال پای استفاده کنم.	و البته من از صفحه بالا و پایین برای مرور فایل استفاده می کنم، اگرچه من ترجیح می دهم از پدال پای برای این استفاده کنم.	و البته من از صفحه بالا و پایین برای مرور فایل استفاده می کنم، اگرچه من ترجیح می دهم برای این کار از پدال های پای استفاده کنم.
common_voice_en_18971609	گبالا جایگزین ادینگتون ورماه به عنوان جانشین رئیس مجلس شد.	گبالا جایگزین ادینگتون ورما به عنوان معاون رئیس مجلس شد.	گبالا جایگزین ادینگتون وارما به عنوان معاون رئیس مجلس شد.	گبالا جایگزین ادینگتون ورما به عنوان معاون سخنگوی مجلس شد.	گبالا جایگزین ادینگتون ورما به عنوان معاون رئیس جمهور شد.	گبالا جایگزین ادینگتون وارما به عنوان معاون رئیس جمهور شد.
common_voice_en_18971610	حفره ها، شاهین های بیگانه را اذیت نمی کند.	این سوراخ ها شاهین های مسافربری را ناراحت نمی کنند.	این سوراخ ها شاهین های مسافربری را مزاحم نمی کنند.	این سوراخ ها شاهین های مسافران را ناراحت نمی کنند.	این سوراخ ها شاهین های مسافران را مزاحم نمی کنند.	این سوراخ ها شاهین های پرنده را مزاحم نمی کنند.
common_voice_en_18971611	آمارهای فشایی معمولاً برگرفته از مشاهده است تا آزمایش.	آمار فضایی به طور معمول در درجه اول از مشاهده به جای آزمایش حاصل می شود.	آمار فضایی به طور معمول عمدتاً از مشاهده به جای آزمایش حاصل می شود.	آمار فضایی به طور معمول عمدتا از مشاهده به جای آزمایش حاصل می شود.	آمار فضایی به طور معمول در درجه اول از طریق مشاهده به جای آزمایش حاصل می شود.	آمار فضایی به طور معمول در درجه اول از مشاهدات به جای آزمایش حاصل می شود.
common_voice_en_18971612	بازده کوانتومی سه گانه و طول عمر هر دو با افزایش تعداد اتمی کاهش یافته است.	بازده های کوانتومی سه گانه و طول عمر هر دو با افزایش تعداد اتمی کاهش می یابد.	تولیدات کوانتومی سه گانه و طول عمر هر دو با افزایش تعداد اتمی کاهش می یابد.	بازده های کوانتومی سه گانه و طول عمر هر دو با افزایش عدد اتمی کاهش می یابد.	بازده های کوانتومی سه گانه و طول عمر هر دو با افزایش تعداد اتم کاهش می یابد.	تولیدات کوانتومی سه گانه و طول عمر هر دو با افزایش تعداد اتم کاهش می یابد.
common_voice_en_18971613	آب و هوای استان بسیار خشک و دارای مناطق بکر متعدد است.	آب و هوای این استان خشک است و مناطق زیست محیطی متعددی دارد.	آب و هوای این استان خشک است و دارای مناطق زیست محیطی متعددی است.	آب و هوای این استان خشک است و منطقه های زیست محیطی متعددی دارد.	آب و هوای این استان خشک است و دارای اکو منطقه های متعددی است.	آب و هوای این استان خشک است و مناطق زیست محیطی زیادی دارد.
common_voice_en_151781	نمایش آشیتا توسط آین اندرسون	بازی آشیتا ای توسط ایان اندرسون	بازی اشتا ای توسط ایان اندرسون	بازی آشیتا ای توسط ایان آندرسون	بازی اشتا ای توسط ایان آندرسون	بازی Ashita E توسط Ian Anderson
common_voice_en_151782	این همانجاست که می روم.	من دارم میرم اونجا.	من دارم به اونجا ميرم	منم دارم ميرم اونجا	من دارم به اونجا ميرم	من دارم میرم اونجا
common_voice_en_151785	خواستار تعویق جهت محاکمه جرج.	عفو برای جورج.	معافیت برای جورج.	معافيت براي جورج.	عفو براي جورج.	معافيت براي جورج
common_voice_en_19947451	آزمایشات واحد آزمایش هایی هستند که برای یک آزمایش طراحی شده اند.	یک یکچرخه آزمایشی یک یکچرخه طراحی شده برای آزمایش های یکچرخه است.	یک یکچرخه آزمایشی یک یکچرخه طراحی شده برای آزمایشات یکچرخه است.	یک یکچرخه آزمایشی یک یکچرخه طراحی شده برای آزمون های یکچرخه است.	یک یکچرخه آزمایشی یک یکچرخه طراحی شده برای آزمایش یکچرخه است.	یک تک چرخه آزمایشی یک تک چرخه است که برای آزمایش های تک چرخه طراحی شده است
common_voice_en_19947452	به دلیل رنگدانه های آنها، حصیر های رنگی به رنگ های سبز، قرمز و بنفش را تشکیل می دهند.	به دلیل رنگدانه های خود، آنها فرش های رنگارنگ سبز، قرمز و بنفش را تشکیل می دهند.	به دلیل رنگدانه های آنها، فرش های رنگارنگ سبز، قرمز و بنفش را تشکیل می دهند.	به دلیل رنگدانه های آنها، فرش های رنگارنگ سبز، قرمز و بنفش تشکیل می دهند.	به دلیل رنگدانه های خود، آنها فرش های رنگارنگ سبز، قرمز و بنفش تشکیل می دهند.	به خاطر رنگدانه هایشان، فرش های رنگی از رنگ سبز، قرمز و بنفش تشکیل می دهند.
common_voice_en_19947453	بی نظمی های به نمایش گذاشته شده برنرز در اوایل زندگی شروع شد.	انحرافاتی که برنرز نشان می داد در اوایل زندگی شروع شد.	انحرافاتی که برنرز نشان داد در اوایل زندگی شروع شد.	انحرافاتی که برنرز نشان داد در اوایل زندگی آغاز شد.	عجیب و غریب بودن برنرز در اوایل زندگی شروع شد.	عجیب و غریب بودن برنرز در اوایل زندگی آغاز شد.
common_voice_en_19947454	این زمینه از توابع منطقی، گسترش یافته مبحث "K" می باشد.	این میدان از توابع عقلانی یک میدان گسترش "K" است.	این میدان از توابع منطقی یک میدان گسترش "K" است.	این میدان از توابع عقلانی یک میدان امتداد "K" است.	این میدان از توابع عقلانی یک میدان توسعه "K" است.	این میدان از توابع منطقی یک میدان توسعه "K" است.
common_voice_en_19947455	ما دومین تلاش خود را انجام دادیم و اتفاقی رخ نداد.	و ما دومین بار انجام دادیم و هیچ اتفاقی نیفتاد.	و ما دومين بار انجامش داديم و هيچ اتفاقي نيفتاد	و ما دومين بار کار کرديم و هيچ اتفاقي نيفتاد	و ما دومين بار انجامش داديم و هيچ اتفاقي افتاد.	و ما دومین بار انجام دادیم و هیچ اتفاقی نیفتاد
common_voice_en_19991296	این دهکده در شهرک بوراوک واقع شده است	این روستا در شهرستان Burr Oak واقع شده است.	این روستا در شهرستان بور اوک واقع شده است.	این روستا در شهرستان بور اوک واقع شده است.	این روستا در شهرستان بوروک واقع شده است.	این روستا در شهرستان بر اوک واقع شده است.
common_voice_en_19991297	این موزه در محدوده شهر، نام او را به خود گرفته است.	موزه ای در منطقه شهر به نام او نامگذاری شده است.	موزه در منطقه شهر به نام او نامگذاری شده است.	موزه ای در منطقه این شهر به نام او نامگذاری شده است.	یک موزه در منطقه شهر به نام او نامگذاری شده است.	موزه ای در منطقه ی شهر به نام او نامگذاری شده.
common_voice_en_19991298	سرانجام در طول نیمه دوم، داور مسابقه، مایک ماتیس، بازی را فرا خواند.	در نهایت، در نیمه دوم، داور مایک متیس بازی را اعلام کرد.	در نهایت، در نیمه دوم، داور مایک ماتیس بازی را اعلام کرد.	در نهایت، در نیمه دوم، داور مایک میتیس بازی را اعلام کرد.	بالاخره، در نیمه دوم، داور مایک متیس بازی را اعلام کرد.	در نهایت، در نیمه دوم، داور مایک متیس بازی را متوقف کرد.
common_voice_en_19991299	او برابر پیت سامپراس و آندره آگاسی پیروز شد.	او در برابر پیت سامپراس و آندره آگاسی پیروز شد.	او در برابر پیت سامپراس و آندره آگاسی برنده شد.	او در برابر پیت سامپراس و آندره آگاسی برنده شد.	او در مقابل پیت سامپراس و آندره آگاسی برنده شد.	او در برابر پیت سامپراس و آندره آگاسی پیروز شد
common_voice_en_19991300	چپ بائوم و اژدهایان برانزویک در زمین بلند به تنهایی به دام افتادند.	این باعث شد که بوم و اژدهاهای برونزویکش تنها در ارتفاعات گیر افتند.	این باعث شد که بوم و اژدهاهای برونزویکش تنها در ارتفاعات گرفتار شوند.	این باعث شد که بوم و اژدهاهای برونزویکش تنها در ارتفاعات گیر کنند.	این باعث شد که بوم و اژدهاهای برونزویکش تنها در زمین های بلند گرفتار شوند.	این باعث شد که بوم و اژدهاهای برونزویکش تنها در ارتفاعات به دام بیفتند
common_voice_en_19674347	فرییرهمچنین از طرف فدراسیون فوتبال ویکتوریا، با قواعد فوتبال استرالیایی برای یاراویل، بازی کرد.	فریر همچنین فوتبال قوانین استرالیایی را برای تیم انجمن فوتبال ویکتوریا یاراویل بازی کرد.	فریر همچنین فوتبال قوانین استرالیا را برای تیم انجمن فوتبال ویکتوریا یاراویل بازی کرد.	فریر همچنین فوتبال استرالیایی را برای تیم انجمن فوتبال ویکتوریا یاراویل بازی کرد.	فریر همچنین فوتبال قوانین استرالیایی را برای تیم انجمن فوتبال ویکتوریا یارراویل بازی کرد.	فریر همچنین فوتبال استرالیا را برای تیم انجمن فوتبال ویکتوریا یاراویل بازی کرد.
common_voice_en_19674348	با این حال، پیوست های پیام در تبدیل به تاندربرد از بین خواهند رفت.	با این حال، پیوست های پیام در تبدیل به Thunderbird از دست خواهد رفت.	با این حال، پیوست های پیام در تبدیل به Thunderbird از بین خواهد رفت.	با این حال، پیوست های پیام در تبدیل به Thunderbird از بین می رود.	با این حال، پیوست های پیام در تبدیل به Thunderbird گم خواهند شد.	با این حال، پیوست های پیام در تبدیل به Thunderbird از بین می روند.
common_voice_en_19674349	هر یک از اعضای هاریکانجرز (گروه طوفان) دانش آموزان هایاتی وی آکادمی نینجا هستند.	هر یک از اعضای Hurricanegers دانش آموزان آکادمی نینجا Hayate Way هستند.	هر یک از اعضای "هوریکانگرز" دانش آموزان آکادمی نینجا "هایت وی" هستند.	هر یک از اعضای "هوریکانگرز" دانش آموزان آکادمی "نینجا" "هایت وی" هستند.	هر عضو از "هوریکانگرز" دانش آموزان آکادمی "نینجا" "هایت وی" هستند.	هر عضو از "هوریکانگرز" دانش آموزان آکادمی نینجا "هایت وی" هستند.
common_voice_en_19674350	این فرآیند، آهن را از اقیانوس ها پاک می کند، و احتمالاً دریاهای سبز را روشن می کند.	این فرآیند آهن را از اقیانوس ها پاک می کرد، احتمالا دریاهای سبز رنگ را پاک می کرد.	این فرآیند آهن را از اقیانوس ها پاک می کرد و احتمالاً دریاهای سبز رنگ را شفاف می کرد.	این فرآیند آهن را از اقیانوس ها پاک می کرد، احتمالا دریاهای سبز رنگ را شفاف می کرد.	این فرآیند آهن را از اقیانوس ها پاک می کرد، احتمالاً دریاهای سبز رنگ را پاک می کرد.	این فرآیند آهن را از اقیانوس ها پاک می کرد و احتمالا دریاهای سبز رنگ را شفاف می کرد.
common_voice_en_19674351	اولین فیلم نمایش داده شده "ایندیانا جونز و آخرین جنگ صلیبی" بود.	اولین فیلمی که نمایش داده شد "ایندیانا جونز و آخرین جنگ صلیبی" بود.	اولین فیلمی که نمایش داده شد "ایندیانا جونز و آخرین صلیبی" بود.	اولین فیلمی که نشان داده شد "ایندیانا جونز و آخرین جنگ صلیبی" بود.	اولین فیلمی که نشان داده شد "ایندیانا جونز و آخرین صلیبی" بود.	اولین فیلمی که به نمایش گذاشته شد "ایندیانا جونز و آخرین جنگ صلیبی" بود
common_voice_en_19614589	همچنین مرکز اطلاعات منطقه ای هواشناسی است.	همچنین مرکز اطلاعات آب و هوایی منطقه ای است.	این همچنین مرکز اطلاعات آب و هوایی منطقه ای است.	همچنین مرکز اطلاع رسانی آب و هوایی منطقه ای است.	همچنین مرکز اطلاعات آب و هوای منطقه ای است.	همچنین مرکز اطلاعاتی آب و هوایی منطقه ای است.
common_voice_en_19614590	اکثریت در شهرستان مادیسون واقع شده اند.	اکثریت این شهر در شهرستان مدیسون واقع شده است.	اکثریت شهر در شهرستان مدیسون واقع شده است.	بیشتر شهر در شهرستان مدیسون واقع شده است.	بیشتر این شهر در شهرستان مدیسون واقع شده است.	اکثر شهر در شهرستان مدیسون واقع شده است.
common_voice_en_19614591	دو انگشت بیرونی به هم متصل هستند اما انگشت درونی اینگونه نیست.	دو انگشت جلوی بیرونی به هم متصل هستند، اما انگشت داخلی به هم متصل نیستند.	دو انگشت جلوی خارجی به هم متصل هستند، اما انگشت داخلی به هم متصل نیستند.	دو انگشت جلو بیرونی به هم متصل هستند، اما انگشت داخلی به هم متصل نیستند.	دو انگشت جلوی بیرونی به هم متصل هستند، اما انگشت داخلی نه.	دو انگشت جلوی خارجی به هم متصل هستند، اما انگشت داخلی نه.
common_voice_en_19614592	پراسپر بومی آکیتن بود و به نظر می رسد در مارسی تحصیل کرده است.	پروسپر بومی آکویتین بود و به نظر می رسد که در مارسی تحصیل کرده است.	پروسپر بومی آکویتین بود و به نظر می رسد که در مارسیل تحصیل کرده است.	پروسپر بومی آکویتین بود و به نظر می رسد که در مرسیل تحصیل کرده است.	پروسپر بومی آکویتین بود و به نظر می رسد که در مارسیل تحصیل کرده است.	پروسپر بومی آکویتین بود و به نظر می رسد که در مرسیل تحصیل کرده است.
common_voice_en_19614593	نتیجه آبجویی با طعم مناسب است.	نتیجه یک آبجو متعادل با طعم کامل است.	نتیجه آن یک آبجو متعادل با طعم کامل است.	نتیجه یک آبجو با طعم کامل و متعادل است.	نتیجه یک آبجو متعادل با مزه کامل است.	نتیجه یک آبجو متعادل با طعم و مزه است.
common_voice_en_18520449	این برگرفته از رمان پرفروشش با همان اسم می باشد.	این از رمان پرفروش با همان نام اقتباس شده است.	این رمان از رمان پرفروش با همان نام اقتباس شده است.	این کتاب از رمان پرفروش با همان نام اقتباس شده است.	این رمان از رمان پرفروش با همین نام اقتباس شده است.	از رمان پرفروش با همان نام اقتباس شده است.
common_voice_en_18520450	فرزندم اسباب بازی پشمالوی خواستنی اش را دوس دارد.	بچه من اسباب بازي ناز و نازش رو دوست داره	بچه من اسباب بازي نازش رو دوست داره	بچه من اسباب بازي نازش رو دوست داره.	بچه من عاشق اسباب بازي ناز و نازش است.	بچه من عاشق اسباب بازي نازش است.
common_voice_en_18520451	در حال حاضر او حدود شش پا کنار رفته بود.	او قبلاً حدود شش فوت راه رفته بود.	او در حال حاضر حدود شش فوت را از دست داده بود.	او در حال حاضر حدود شش فوت راه رفته بود.	او در حال حاضر در حدود شش فوت از راه رفته بود.	او در حال حاضر در حدود شش فوت از راه افتاده بود.
common_voice_en_18520452	شخصی لیستی از پلاکها را در تابلو اعلانات نوشته بود.	کسی لیستی از پلاک های شماره را روی تخته اعلامیه نوشته بود.	کسی لیستی از پلاک ها را روی تخته اعلامیه نوشته بود.	کسی لیستی از شماره پلاک ها را روی تخته اعلامیه نوشته بود.	کسی لیستی از پلاک های شماره را روی تخته اعلامیه نوشته بود	کسی لیستی از پلاک ها را روی تخته اعلامیه نوشته بود
common_voice_en_18520453	پرستار در عرض یک دقیقه می آید.	یه دقیقه دیگه میام، پرستار!	يه دقيقه ديگه ميام پرستار!	یک دقیقه دیگه میام، پرستار!	يه دقيقه ديگه ميام پرستار	یه دقیقه دیگه میام پرستار!
common_voice_en_19618141	سایر گروه های مسیحی متعلق به فرقه های مختلف پروتستان هستند.	گروه های مسیحی دیگر به فرقه های مختلف پروتستان تعلق دارند.	سایر گروه های مسیحی به فرقه های مختلف پروتستان تعلق دارند.	گروه های مسیحی دیگر متعلق به فرقه های مختلف پروتستان هستند.	سایر گروه های مسیحی متعلق به فرقه های مختلف پروتستان هستند.	گروه های مسیحی دیگر متعلق به مذاهب مختلف پروتستان هستند.
common_voice_en_19618143	با این وجود هیچ شواهد تاریخی گواهی نمی دهد که بیربال اکبر را با لطیفه های خود تحت تاثیر قرار داده باشد.	با این حال، هیچ مدرک تاریخی نشان نمی دهد که بیربال با افسانه های خود بر اکبر تأثیر گذاشته است.	با این حال ، هیچ مدرک تاریخی نشان نمی دهد که بیرپال با افسانه های خود بر اکبر تأثیر گذاشته است.	با این حال، هیچ مدرک تاریخی نشان نمی دهد که بیرپال با افسانه های خود بر اکبر تأثیر گذاشته است.	با این حال، هیچ شواهدی تاریخی نشان نمی دهد که بیربال با افسانه های خود بر اکبر تأثیر گذاشته است.	با این حال، هیچ شواهدی تاریخی نشان نمی دهد که بیرپال با افسانه های خود بر اکبر تأثیر گذاشته است.
common_voice_en_19618147	با کند شدن سرعت و به سمت شمال غرب رفتن، کریستی شروع به تجدید نیرو کرد.	همانطور که سرعت آن کاهش یافت و به سمت شمال غربی چرخید، کریستی شروع به تقویت کرد.	همانطور که سرعت آن کاهش یافت و به سمت شمال غربی چرخید، کریستی شروع به تقویت شد.	همانطور که سرعت آن کاهش یافت و به سمت شمال غربی برگشت، کریستی شروع به تقویت کرد.	همانطور که آهسته می شد و به سمت شمال غربی می چرخید، کریستی شروع به تقویت کرد.	همانطور که آهسته می شد و به سمت شمال غربی می رفت، کریستی شروع به تقویت کرد.
common_voice_en_19618148	در دوران کودکی بسیار لاغر و ضعیف بود.	در دوران کودکی اش بسیار لاغر و ضعیف بود.	در دوران کودکی اش خیلی لاغر و ضعیف بود.	در دوران کودکی او بسیار لاغر و ضعیف بود.	در دوران کودکی اش او بسیار لاغر و ضعیف بود.	او در دوران کودکی اش بسیار لاغر و ضعیف بود.
common_voice_en_19618149	شعار مدرسه "در همه چیز آماده باش" است.	شعار این مدرسه این است که "در همه چیز آماده باشید".	شعار این مدرسه این است: "در همه چیز آماده باشید".	شعار مدرسه این است که "در همه چیز آماده باشید".	شعار مدرسه این است: "در همه چیز آماده باشید".	شعار این مدرسه این است "در همه چیز آماده باشید".
common_voice_en_19376959	آنها به هنگام مبادله به بخشی از جنایات اصلی خود اقرار کردند.	در مذاکره، آنها به یک زیرمجموعه از اتهامات اصلی متعدد اعتراف می کنند.	در مذاکره، آنها به یک زیر مجموعه از اتهامات اصلی متعدد اعتراف می کنند.	در مذاکره، آنها به یک زیرمجموعه از اتهامات متعدد اصلی اعتراف می کنند.	در مذاکره حساب، آنها به یک زیر مجموعه از اتهامات اصلی متعدد اعتراف می کنند.	در مذاکره، آنها به یک زیر مجموعه از اتهامات متعدد اصلی اعتراف می کنند.
common_voice_en_19376960	او برای چهار بازی آخر فصل، یک آغاز کننده شد.	او در چهار بازی آخر فصل بازیگر اصلی شد.	او در چهار بازی آخر فصل به عنوان بازیکن اصلی تبدیل شد.	او در چهار بازی آخر فصل به عنوان بازیکن اصلی بازی کرد.	او در چهار بازی آخر فصل به عنوان بازیکن اول تبدیل شد.	او در چهار بازی آخر فصل شروع کننده شد.
common_voice_en_19376961	در این بمباران شصت و سه ایتالیایی، اعم از نظامی و غیرنظامی کشته شدند.	شصت و سه ایتالیایی، هم غیرنظامی و هم پرسنل نظامی، در این بمباران کشته شدند.	شصت و سه ایتالیایی، هم غیرنظامی و هم نظامی، در این بمباران کشته شدند.	شصت و سه ایتالیایی، هم غیرنظامی و هم پرسنل نظامی، در بمباران کشته شدند.	شصت و سه ایتالیایی، هم غیرنظامی و هم نظامی، در بمباران کشته شدند.	شصت و سه ایتالیایی، هم غیرنظامی و هم نظامی در این بمباران کشته شدند.
common_voice_en_19376962	وزن به وضعیت تغذیه ای حیوان بسیار وابسته است.	وزن به شدت به وضعیت تغذیه ای حیوان بستگی دارد.	وزن به شدت به وضعیت غذایی حیوان بستگی دارد.	وزن به شدت به وضعیت تغذیه ای حیوانات بستگی دارد.	وزن به شدت به وضعیت غذایی حیوانات بستگی دارد.	وزن به شدت به وضعیت تغذیه ای حیوان وابسته است.
common_voice_en_19376963	هیچ توافقی در راستای عملکرد سهوی حاصل نشد.	هیچ توافقی در مورد عملکرد نظارت به دست نیامده است.	هیچ توافقی در مورد تابع نظارت به دست نیامده است.	هیچ توافقی در مورد عملکرد نظارت به دست نیامد.	هیچ توافقی در مورد عملکرد نظارت صورت نگرفت.	هیچ توافقی در مورد عملکرد نظارت حاصل نشد.
common_voice_en_19680535	وارن منطقه ای حاصلخیز جهت کشت زغال اخته می باشد.	وارنز مرکز یک منطقه کشت کرانبری است.	وارن مرکز یک منطقه کشت کرانبری است.	وارنز مرکز یک منطقه کشت کران بری است.	وارنس مرکز یک منطقه کشت کرانبری است.	وارنز مرکز یک منطقه کشت کرنبری است.
common_voice_en_19680536	ضبط این آلبوم در مستند "عجایب بی باک" به طور مفصل نمایش داده شده است.	ضبط این آلبوم به شدت در مستند "Fearless Greeks" نشان داده شده است.	ضبط این آلبوم به شدت در مستند "Fearless Freaks" نشان داده شده است.	ضبط این آلبوم به شدت در مستند "Fearless Freaks" نشان داده شده است.	ضبط آلبوم به شدت در مستند "Fearless Greeks" نشان داده شده است.	ضبط آلبوم به شدت در مستند "Fearless Freaks" نشان داده شده است.
common_voice_en_19680537	فیوزهای اولیه مشکلات زیادی داشتند.	فیوز های اولیه مشکلات زیادی داشتند.	فیوزهای اولیه مشکلات زیادی داشتند.	فیوز های اولیه مشکلات بسیاری داشتند.	فیوز های ابتدایی مشکلات زیادی داشتند.	فیوزهای اولیه مشکلات بسیاری داشتند.
common_voice_en_19680538	او در پارک یادبود سنیک هیل آشلند ایالت اورگان خاکسپاری شده است.	او در پارک یادبود سینیک هیلز ، اشلند ، اورگان دفن شده است.	او در پارک یادبود سینیک هیلز، اشلند، اورگان دفن شده است.	او در پارک یادبود Scenic Hills ، اشلند ، اورگان دفن شده است.	او در پارک یادبود سینیک هیلز ، آشلند ، اورگان دفن شده است.	او در پارک یادبود Scenic Hills ، آشلند ، اورگان دفن شده است.
common_voice_en_19680539	در مارگیت انگلستان شرابخانه ای به نام "کت و اتکت دوژت" وجود دارد.	يه کافه در "مارگيت" هست به اسم "کوت و نشان داگت".	یه میخانه در مارگیت هست به اسم "کوت و نشان داگت".	يه کافه در "مارگيت" هست به اسم "کوت و نشان داگت"	یه میخانه در مارگیت هست به نام "کوت و نشان داگت".	یه میخانه در مارگیت هست به اسم "کوت و نشان داگت"
common_voice_en_19763499	آئرو کاملاً متعلق به خانواده ایبرو بود.	"ايرو" کاملا متعلق به خانواده "ايبرو" بود.	"ايرو" کاملاً متعلق به خانواده "ايبرو" بود.	آرو به طور کامل متعلق به خانواده ایبرو بود.	"ايرو" کاملا متعلق به خانواده "ايبرو" بود	"ايرو" کاملا متعلق به خانواده ي "ايبرو" بود
common_voice_en_19763501	همه گونه های شیفاک در معرض تهدید هستند؛ که بین تهدید جزئی و تهدید جدی متغیر است.	تمام گونه های سیفاکا در معرض تهدید هستند، از آسیب پذیر تا به شدت در معرض خطر.	تمام گونه های سیفاکا در معرض تهدید هستند، از آسیب پذیر تا به شدت در معرض خطر هستند.	تمام گونه های سیفاکا در معرض خطر هستند، از آسیب پذیر تا به شدت در معرض خطر.	همه گونه های سیفاکا در معرض تهدید هستند، از آسیب پذیر تا به شدت در معرض خطر.	تمام گونه های سیفاکا در معرض تهدید قرار دارند، از آسیب پذیر تا به شدت در معرض خطر.
common_voice_en_19763502	این موارد مورد اعتراض و تفسیر قرار گرفته است اما از پشتیبانی اصلی برخوردار نیستند.	این ها مورد اعتراض و توضیح قرار گرفته اند اما از حمایت جریان اصلی برخوردار نیستند.	این ها مورد اعتراض قرار گرفته اند و توضیح داده شده اند اما از حمایت اصلی برخوردار نیستند.	این ها مورد اعتراض قرار گرفته اند و توضیح داده شده اند، اما از حمایت اصلی برخوردار نیستند.	این ها مورد اعتراض و توضیح قرار گرفته اند اما از حمایت اصلی برخوردار نیستند.	این ها مورد اعتراض و توضیح قرار گرفته اند، اما از حمایت جریان اصلی برخوردار نیستند.
common_voice_en_19763503	پارک دو استخر غار شکل با مضمون جکوزی داشت.	این پارک دارای دو حوض آب گرم با موضوع استخر غار بود.	این پارک دارای دو وان گرم با تم استخر غار بود.	این پارک دارای دو حوض آب گرم با تم استخر غار بود.	این پارک دو وان گرم با موضوع استخر غار داشت.	این پارک دو وان گرم با تم استخر غار داشت.
common_voice_en_19763505	با این وجود آگوایر به دلیل جناح خود به عنوان سناتور انتخاب شد.	با این حال، آگیرا برای جناح خود به عنوان سناتور انتخاب شد.	با این حال، آگیرا برای گروه خود به عنوان سناتور انتخاب شد.	با این حال، آگویرا برای گروه خود به عنوان سناتور انتخاب شد.	با این حال، آگیرا به عنوان سناتور برای گروه خود انتخاب شد.	با این حال، آگویرا به عنوان سناتور برای گروه خود انتخاب شد.
common_voice_en_18475646	من معتقدم که ده ها هزار گونه مختلف سوسک وجود دارد.	من معتقدم که ده ها هزار گونه مختلف سوسک وجود دارد.	من اعتقاد دارم که ده ها هزار گونه مختلف سوسک وجود دارد.	من باور دارم که ده ها هزار گونه مختلف سوسک وجود دارد.	من معتقدم که ده ها هزار گونه مختلف سوسک وجود دارد	من اعتقاد دارم که ده ها هزار گونه مختلف سوسک وجود دارد
common_voice_en_18475649	اثرانگشت کاملاً مطابقت دارد.	اثر انگشت کاملا با هم مطابقت داره	اثر انگشت کاملاً با هم مطابقت داره	اثر انگشت کاملا مطابقت داره.	اثر انگشت کاملاً مطابقت داره.	اثر انگشت کاملا مطابقت داره
common_voice_en_18475650	من مطمئنم او بسیار ناراحت است.	من مطمئنم که او به طرز وحشتناکی غایب است.	مطمئنم که او به طرز وحشتناکی غایب است.	من مطمئنم که او به شدت غایب است.	مطمئنم که او به شدت غایب است.	مطمئنم که اون به طرز وحشتناکي غايبه.
common_voice_en_18475651	خانه آنها بسیار راحت و صمیمی بود.	خانه آنها بسیار راحت و خانگی بود.	خانه آنها بسیار راحت و خانه ای بود.	خانه آنها بسیار راحت و دلپذیر بود	خانه آنها بسیار راحت و خانگی بود	خانه آنها بسیار راحت و خانه ای بود
common_voice_en_556622	او تمام ویژگی های شما را دارد.	او تمام ویژگی های شما را دارد.	او همه ویژگی های شما را دارد.	او تمام ویژگی های تو را دارد.	او همه ویژگی های تو را دارد.	او تمامی ویژگی های شما را دارد.
common_voice_en_556623	اما میتوانیم به او اعتماد کنیم؟	اما آیا می توانیم به او اعتماد کنیم؟	اما می توانیم به او اعتماد کنیم؟	اما می تونیم بهش اعتماد کنیم؟	اما آیا می توانیم به او اعتماد کنیم ؟	اما آیا می توانیم به او اعتماد کنیم?
common_voice_en_556624	راجع بهش نگران نباش.	نگران این نباش.	نگرانش نباش.	نگران اين نباش.	در موردش نگران نباش	نگران نباش.
common_voice_en_556625	مشخص نیست که انگیزه های او چیست.	مشخص نیست که انگیزه های او چیست.	مشخص نیست که انگیزه های او چه هستند.	مشخص نیست انگیزه های او چیست.	مشخص نیست که انگیزه اش چیست.	معلوم نیست انگیزه های او چیست.
common_voice_en_17939734	امروزه به نظر می آید افراد از نرم افزارهای خوبی استفاده می کنند.	امروزه مردم به نظر می رسد که نرم افزار خوب را به طور طبیعی می گیرند.	امروزه به نظر می رسد که مردم نرم افزار خوب را به طور طبیعی می گیرند.	امروزه به نظر می رسد که مردم نرم افزار های خوب را به طور طبیعی می گیرند.	به نظر می رسد که امروزه مردم نرم افزار خوب را به طور طبیعی می گیرند.	امروزه به نظر می رسد که مردم نرم افزار خوب را به طور طبیعی می دانند.
common_voice_en_19725209	این دیدار به دلیل وضعیت تبعیدی برزوفسکی باعث ایجاد تنش بین آن کشور و روسیه شد.	این جلسه باعث ایجاد تنش بین آن کشور و روسیه به دلیل وضعیت فراری Berezovsky شد.	این جلسه باعث ایجاد تنش بین این کشور و روسیه به دلیل وضعیت فراری Berezovsky شد.	این جلسه باعث ایجاد تنش بین آن کشور و روسیه شد به دلیل وضعیت فراری Berezovsky.	این جلسه باعث ایجاد تنش بین آن کشور و روسیه به دلیل وضعیت فرار Berezovsky شد.	این جلسه باعث ایجاد تنش بین آن کشور و روسیه به دلیل وضعیت فراری بیرزوسکی شد.
common_voice_en_19725210	تورنادو فعالیت های تفریحی زیادی را پیشنهاد می دهد.	تورنادو امکانات تفریحی متعددی را ارائه می دهد.	گردباد امکانات تفریحی متعددی را ارائه می دهد.	طوفان امکانات تفریحی متعددی را ارائه می دهد.	تورنادو امکانات تفریحی زیادی را ارائه می دهد.	تورنادو امکانات تفریحی متعددی را ارائه می کند.
common_voice_en_19725211	بسیاری از آهنگهای شناخته شده آنها بازسازی شده یا تعمیم یافته اند.	بسیاری از آهنگ های شناخته شده تر آنها یا بازسازی شده یا گسترش یافته اند.	بسیاری از آهنگ های شناخته شده آنها یا بازسازی یا تمدید شدند.	بسیاری از آهنگ های شناخته شده تر آنها یا بازسازی یا گسترش یافتند.	بسیاری از آهنگ های شناخته شده آنها یا بازسازی شده یا گسترش یافته اند.	بسیاری از آهنگ های شناخته شده آنها یا بازسازی یا گسترش یافتند.
common_voice_en_19725212	وی درآرامگاه (گورستان) سن فرناندو در مکزیکو سیتی به خاک سپرده شد.	او در گورستان سان فرناندو در مکزیک دفن شد.	او در گورستان سان فرناندو در شهر مکزیک دفن شد.	او در گورستان سن فرناندو در مکزیک دفن شد.	او در گورستان سن فرناندو در شهر مکزیک دفن شد.	او در گورستان سان فرناندو در مکزیکو سیتی دفن شد
common_voice_en_19725213	این تنها بزرگترین کمک هزینه وکالت بود که تاکنون توسط یک بنیاد ساخته تهیه شده بود.	این بزرگترین کمک هزینه وکالت بود که تا به حال توسط یک بنیاد انجام شده است.	این بزرگترین کمک هزینه وکالی بود که تا به حال توسط یک بنیاد انجام شده است.	این تنها بزرگترین کمک هزینه وکالت بود که تا به حال توسط یک بنیاد انجام شده است.	این بزرگترین کمک هزینه وکالت بود که تا به حال توسط یک بنیاد انجام شده بود.	این تنها بزرگترین کمک مالی بود که تا به حال توسط یک بنیاد انجام شده است.
common_voice_en_18876659	این گروه به همراه چالش موسیقی به هنرجویان مستعد و مشتاق موسیقی تدریس می کند.	این گروه موسیقی چالش برانگیز موسیقی را به دانش آموزان با استعداد و اشتیاق باور نکردنی نشان می دهد.	این گروه موسیقی چالش برانگیز موسیقی را به دانش آموزان با استعداد و اشتیاق باورنکردنی نشان می دهد.	این گروه موسیقی چالش برانگیز موسیقی را برای دانش آموزان با استعداد و اشتیاق باور نکردنی نشان می دهد.	این گروه به دانش آموزان با استعداد و اشتیاق باور نکردنی موسیقی چالش برانگیز را نشان می دهد.	این گروه به دانش آموزان با استعداد و اشتیاق باورنکردنی موسیقی چالش برانگیز را نشان می دهد.
common_voice_en_18876660	او به عنوان برنده صحنه، تست دوپینگ داشت.	به عنوان برنده مرحله، او یک تست دوپینگ داشت.	به عنوان برنده مرحله، او یک آزمایش دوپینگ داشت.	به عنوان برنده مرحله، او یک آزمون دوپینگ داشت.	به عنوان برنده این مرحله، او یک تست دوپینگ داشت.	به عنوان برنده مرحله، او یک تست دوپینگ را انجام داد.
common_voice_en_18876661	فرماندهی عالی بریتانیا تحت تاثیر توانایی ها و اشتیاق "موناش" قرار گرفتند.	فرماندهی عالی بریتانیایی از توانایی ها و اشتیاق موناش تحت تاثیر قرار گرفت.	فرماندهی عالی بریتانیایی از توانایی ها و شور و شوق موناش تحت تاثیر قرار گرفت.	فرماندهی عالی بریتانیا از توانایی ها و شور و شوق موناش تحت تاثیر قرار گرفت.	فرماندهی عالی بریتانیا از توانایی ها و شور و شوق موناش تحت تأثیر قرار گرفت.	فرماندهی عالی بریتانیایی از توانایی ها و اشتیاق موناش تحت تاثیر قرار گرفته بود.
common_voice_en_18876662	پس از گذشت یک قرن نسبت آن به طور کمی تحت تاثیر زمان تغییر می کند.	این نسبت با گذشت زمان کمی تغییر می کند و پس از یک قرن به دست می آید.	این نسبت با گذشت زمان کمی تغییر می کند و پس از یک قرن به آن می رسد.	این نسبت با گذشت زمان کمی تغییر می کند و بعد از یک قرن به دست می آید.	این نسبت با گذشت زمان کمی متفاوت است و پس از یک قرن به دست می آید.	این نسبت با گذشت زمان کمی تغییر می کند و پس از یک قرن می رسد.
common_voice_en_18876663	این شهر را می بایست "تاتنس" نامید.	و این شهر "توتنس" نامیده می شود.	و این شهر "توتنس" نامیده خواهد شد.	و این شهر باید "توتنس" نامیده شود.	و این شهر باید Totnes نامیده شود.	و این شهر به نام توتنس خواهد بود.
common_voice_en_199251	تو امید دنیا هستی.	تو اميد دنيا هستي!	تو امید جهان هستی!	تو امید دنیا هستی!	تو اميد دنيايي!	شما امید جهان هستید!
common_voice_en_19765199	چون تو گرمت بود.	چون تو داغ بودي	چون تو گرم بودي.	چون تو گرم بودي	چون تو داغ بودی.	چون تو گرم بودی.
common_voice_en_19765200	بلشویک ها معتقدند که دهقانان تلاش موثری برا جلوگیری از جنگ داشتند.	بولشویک ها معتقد بودند که دهقانان به طور فعال تلاش می کنند تا تلاش های جنگی را تضعیف کنند.	بولشویک ها معتقد بودند که دهقانان به طور فعال سعی می کنند تلاش های جنگی را تضعیف کنند.	بلشویک ها معتقد بودند که دهقانان به طور فعال سعی می کنند تلاش های جنگی را تضعیف کنند.	بولشویک ها معتقد بودند که دهقانان به طور فعال تلاش می کنند تا تلاش جنگی را تضعیف کنند.	بولشویک ها معتقد بودند که دهقانان به طور فعال سعی در تضعیف تلاش های جنگی می کردند.
common_voice_en_19765201	در ترکیب جدید برادران گردون، ایوان و گوردی، و تامپسون که به تازگی به تیم برگشته حضور داشتند.	این گروه جدید شامل برادران ایوان و جوردی گوردون و یک تامپسون برگشته بود.	گروه جدید شامل برادران ایوان و جوردی گوردون و یک تامپسون برگشته بود.	این گروه جدید شامل برادران ایوان و جوردی گوردون و یک تامپسون بازگشته بود.	این گروه جدید شامل برادران ایوان و جوردی گوردون و یک تامپسون بازگشت بود.	این گروه جدید شامل برادران ایوان و جوردی گوردون و تامپسون بود که برگشت.
common_voice_en_19765202	او شاعر و مقاله نویسی موفق بود و عنوان ملک الشعرا را از آن خود کرد.	او یک مقاله نویس و شاعر موفق بود و به "poeta laureatus" تبدیل شد.	او یک مقاله نویس و شاعر موفق بود و "poeta laureatus" شد.	او یک مقاله نویس و شاعر موفق بود و به عنوان "poeta laureatus" شناخته شد.	او یک مقاله نگار و شاعر موفق بود و "poeta laureatus" شد.	او یک مقاله نویس و شاعر موفق بود و به "poeta laureatus" بدل شد.
common_voice_en_19765203	به همراه همکار خود "دنیل فیلیپاچی" ترانه سرایی را نیز تجربه کرد.	با شریکش دانیل فیلیپاچی، او همچنین به عنوان ترانه نویس تلاش کرد.	با همکارش دانیل فیلیپاچی، او همچنین به عنوان ترانه نویس تلاش کرد.	با شریکش دانیل فیلیپاچی، او همچنین به عنوان یک ترانه نویس تلاش کرد.	با همکارش دانیل فیلیپاچی، او همچنین به عنوان یک ترانه نویس تلاش کرد.	با شریکش دانیل فیلیپاچی، او همچنین به عنوان ترانه نگار تلاش کرد.
common_voice_en_19184940	ساختمان همایش ها همچنان اولین ساختمان آموزشی در محوطه دانشگاه به شمار می آید.	ساختمان چمبرز همچنان ساختمان اصلی آکادمیک در محوطه دانشگاه است.	ساختمان چمبرز همچنان ساختمان اصلی دانشگاهی در محوطه دانشگاه است.	ساختمان چمبرز همچنان به عنوان ساختمان اصلی دانشگاهی در محوطه دانشگاه ادامه دارد.	ساختمان چمبرز همچنان ساختمان اصلی علمی در محوطه دانشگاه است.	ساختمان چمبرز همچنان به عنوان ساختمان اصلی دانشگاهی در محوطه دانشگاه است.
common_voice_en_19184941	به طور کلی جوندگان شب بیدار هستند و در طول ریز در حفره هایی که درون زمین می کنند می خوابند.	این جوندگان به طور کلی شبانه هستند و در طول روز در حفره هایی که حفاری می کنند می خوابند.	این جوندگان به طور کلی شبانه زندگی می کنند و در طول روز در حفره هایی که حفاری می کنند می خوابند.	این جوندگان به طور کلی شبانه هستند و در طول روز در گودال هایی که حفاری می کنند می خوابند.	این جوندگان به طور کلی شبانه هستند و در طول روز در چاله هایی که حفاری می کنند می خوابند.	این جوندگان به طور کلی شبانه زندگی می کنند و در طول روز در حفره هایی که حفاری می کنند می خوابند
common_voice_en_19184942	مداکس و جان کارترر، "دابلیو جانسن" را که عضو شورای شهر بود به سمت رئیس قوای نظامی شهر منصوب کردند.	مادوکس و جان کارتر شورای شهر را منصوب کردند؛ و. جانسون مارشال شهر شد.	مادوکس و جان کارتر شورای شهر را منصوب کردند؛ و. جانسون به عنوان مارشال شهر منصوب شد.	مادوکس و جان کارتر شورای شهر را منصوب کردند؛ و. جانسون مارشال شهر شد.	مادوکس و جان کارتر شورایان را منصوب کردند؛ و. جانسون مارشال شهر شد.	مادوکس و جان کارتر شوراگران را منصوب کردند؛ و. جانسون مارشال شهر شد.
common_voice_en_19184943	"جیمز مارشال" دانشجوی دکترای "هاتس تادتر" پس از آن پروژه "کاپی کت" خود را با تغییر عنوان به پروژه "متاکت" ادامه داد.	دانشجوی دکترای هوفستادتر جیمز مارشال پس از آن پروژه کپی کات را تحت نام "Metacat" گسترش داد.	دانشجوی دکترای هوفستادتر جیمز مارشال پس از آن پروژه کپی کات را با نام "Metacat" گسترش داد.	دانشجوی دکترای هوفستادتر جیمز مارشال پس از آن پروژه کپی کات را تحت نام "متاکات" گسترش داد.	دانشجوی دکترای هوفستادتر، جیمز مارشال، پس از آن پروژه کپی کات را تحت نام "متاکات" گسترش داد.	دانشجوی دکترای هوفستادتر، جیمز مارشال، پس از آن پروژه کپی کات را با نام "متاکات" گسترش داد.
common_voice_en_19184944	هورمون ها اثرات فراوان دیگری نیز از جمله بر رشد دارند.	هورمون ها همچنین اثرات بسیاری از اثرات دیگر از جمله آن ها بر توسعه دارند.	هورمون ها همچنین اثرات بسیاری از دیگر از جمله آن ها بر توسعه دارند.	هورمون ها همچنین اثرات بسیاری از دیگر از جمله آن ها بر رشد دارند.	هورمون ها همچنین اثرات زیادی از جمله بر رشد دارند.	هورمون ها همچنین اثرات بسیاری دیگر از جمله بر رشد دارند.
common_voice_en_19875913	"دولی" کامیون را چرخاند و "هالستد" یکی از چرخ های آن را منفجر کرد.	"دولي" يه کاميون رو مي گيره و "هالستد" يه لاستک رو منفجر مي کنه.	"دولي" يه کاميون رو مي گيره و "هالستد" يه لاستک رو منفجر ميکنه.	"دولي" يه کاميون رو مي گيره و "هالستد" يه لاستک رو منفجر ميکنه	"دولي" يه کاميون رو مي گيره و "هالستد" يه چرخ رو مي زنه.	"دولي" يه کاميون رو مي گيره و "هالستد" يه لاستک رو مي زنه.
common_voice_en_19875914	سریال علاوه بر امتیازات بالایی که به دست آورد مورد استقبال رسانه های بین المللی نیز قرار گرفت.	این سریال رتبه بندی های قوی و همچنین توجه رسانه های بین المللی را به خود جلب کرد.	این سریال رتبه بندی قوی و همچنین توجه رسانه های بین المللی را به خود جلب کرد.	این سریال رتبه های قوی و همچنین توجه رسانه های بین المللی را به خود جلب کرد.	این سریال رتبه بندی های قوی و همچنین توجه رسانه های بین المللی را جلب کرد.	این سریال رتبه های قوی و همچنین توجه رسانه های بین المللی را جلب کرد.
common_voice_en_19875915	"فیلیس" در آن حادثه کشته شد.	فیلوس در این حادثه کشته شد.	فیلیس در این حادثه کشته شد.	فيليس در اين حادثه کشته شد.	فيليس در اين حادثه کشته شد	فيلس در اين حادثه کشته شد
common_voice_en_19875916	او به مدرسه عالی "فالز چرچ" در شهر "فالزچرچ" ایالت ویرجینیا رفت.	او در دبیرستان فالس چرچ در فالس چرچ ، ویرجینیا تحصیل کرد.	او در دبیرستان فالس چرچ در فالس چرچ، ویرجینیا تحصیل کرد.	او در دبیرستان فالس چرچ در فالس چرچ ، ویرجینیا تحصیل کرده است.	او در دبیرستان فالس چرچ در فالس چرچ، ویرجینیا تحصیل کرده است.	او در دبیرستان فالس چرچ در فالس چرچ ، ویرجینیا شرکت کرد.
common_voice_en_19875917	بستر رودخانه زمین ها و درخت هایی را زیر آب برده که برای مردم "آرانت" مقدس به شمار می آیند.	بستر رودخانه شامل مکان ها و درختانی است که برای مردم محلی ارنت مقدس است.	بستر رودخانه شامل مکان ها و درختانی است که برای مردم محلی ارانت مقدس است.	بستر رودخانه شامل مکان ها و درختانی است که برای مردم محلی آرنتی مقدس است.	بستر رودخانه شامل مکان ها و درختانی است که برای مردم محلی ارنتی مقدس است.	بستر رودخانه شامل مکان ها و درختانی است که برای مردم محلی آرنت مقدس است.
common_voice_en_606849	به من دفتر کار وکیل دادگستری بخش را بده.	دفتر دادستان ناحیه را به من بدهید.	دفتر دادستان منطقه را به من بدهید.	به من دفتر دادستان منطقه ای را بده.	دفتر دادستان منطقه رو بهم بده.	دفتر دادستان منطقه رو بهم بده
common_voice_en_606850	آزمایشات غیرقابل قبول هستند.	آزمایش ها قانع کننده نیستند.	آزمایشات قانع کننده نیست.	آزمایشات قانع کننده نیستند.	آزمایشات متقاعدکننده نیست.	آزمایش ها قانع کننده نیست.
common_voice_en_19618987	در حال حاضر او روی داستان "منطق شش اسلحه ای" که درباره دایناسورها و گاوچرانان است کار می کند.	او در حال حاضر در حال کار بر روی یک داستان دایناسورها و گاوچران به نام "منطق شش تفنگ" است.	او در حال حاضر در حال کار بر روی یک داستان دایناسورها و گاوچران به نام "منطق شش اسلحه" است.	او در حال حاضر در حال کار بر روی یک داستان دایناسورها و گاوچران با نام "منطق شش تفنگ" است.	او در حال حاضر در حال کار روی یک داستان دایناسورها و گاوچران به نام "منطق شش تفنگ" است.	او در حال حاضر در حال کار بر روی یک داستان دایناسورها و گاوچران به نام "منطق شش اسلحه" است
common_voice_en_19618988	در طول جنگ داخلی، توپخانه " رمسی" پارک "وایت پوینت" را به اشغال در آورد.	در طول جنگ داخلی، باتری رامزی باغ وایت پوینت را اشغال کرد.	در طول جنگ داخلی، باتری رامسی باغ وایت پوینت را اشغال کرد.	در طول جنگ داخلی، باتری رمزی باغ وایت پوینت را اشغال کرد.	در طول جنگ داخلی، باتری رامزی باغ وایت پوینت را اشغال کرد.	در طول جنگ داخلی، باتری رامسی باغ وایت پوینت را اشغال کرد.
common_voice_en_19618990	رمان درباره اشتیاق "پاین" برای نابود کردن شرکت خلافکاری "راپر" می باشد.	این رمان در مورد اشتیاق پاین به از بین بردن شرکت جنایی روپر است.	این رمان در مورد اشتیاق پاین به از بین بردن شرکت جنایی رپر است.	این رمان در مورد اشتیاق پاین به از بین بردن شرکت جنایی راپر است.	این رمان در مورد اشتیاق پاین به از بین بردن شرکت جنایتکار رپر است.	این رمان در مورد اشتیاق پاین به انحلال شرکت جنایی روپر است.
common_voice_en_19618991	او همچنین در قسمت "بالا آمدن ماه بد" در سریال "بال غربی" به ایفای نقش می پردازد.	او همچنین در قسمت "The West Wing" "Bad Moon Rising" ظاهر شد.	او همچنین در قسمت "Bad Moon Rising" در "The West Wing" ظاهر شد.	او همچنین در قسمت "Bad Moon Rising" "The West Wing" ظاهر شد.	او همچنین در قسمت "The West Wing" "Bad Moon Rising" حضور داشت.	او همچنین در قسمت "The West Wing" "Bad Moon Rising" حضور یافت.
common_voice_en_19618993	یک ورزشکار ترکمنستانی دور ورزشگاه را با پشتک زدن پیمود.	یک ورزشکار از ترکمنستان خود را در اطراف استادیوم با انجام سمرسالت حرکت داد.	یک ورزشکار از ترکمنستان خود را در اطراف استادیوم با انجام سمرسالت ها حرکت داد.	یک ورزشکار از ترکمنستان خود را در اطراف استادیوم با انجام سمرسالت ها حرکت داد.	یک ورزشکار از ترکمنستان خود را در اطراف استادیوم با انجام سمرسلت ها حرکت داد.	یک ورزشکار از ترکمنستان خود را در اطراف استادیوم با انجام سمرسالت حرکت داد.
common_voice_en_19951393	بنرها را می توان به روش های بسیار مختلف با رنگ های چشم نواز و متنوع چاپ کرد.	بنرها می توانند در فرمت های عظیمی با طیف وسیعی از رنگ های غنی چاپ شوند.	بنرها می توانند در فرمت های عظیمی با طیف گسترده ای از رنگ های غنی چاپ شوند.	بنرها را می توان در فرمت های عظیم با طیف گسترده ای از رنگ های غنی چاپ کرد.	بنرها را می توان در فرمت های عظیمی با طیف کامل رنگ های غنی چاپ کرد.	بنرها می توانند در فرمت های عظیمی با طیف کامل رنگ های غنی چاپ شوند.
common_voice_en_19951394	نماد "نابو" قلم حکاکی است که بر روی لوح نقش شده است.	نماد نابو یک قلم بود که روی یک لوح قرار داشت.	نماد نابو یک قلم بود که بر روی یک لوح قرار داشت.	نماد نابو یک قلم بود که روی یک لوح قرار داشت.	نماد نابو یک قلم بود که روی یک لوح است.	نماد نابو یک قلم بود که بر روی یک لوح است.
common_voice_en_19951395	قاب کتاب در مرکز غیرچرخان دیسک جا داده شده است.	قاب مرجع به مرکز ثابت دیسک وصل شده است.	قاب مرجع به مرکز ثابت دیسک ثابت شده است.	قاب مرجع به مرکز ثابت دیسک متصل شده است.	چارچوب مرجع به مرکز ثابت دیسک وصل شده.	چارچوب مرجع به مرکز ثابت دیسک وصل شده است
common_voice_en_19951402	بر اساس مکان نامی در زبان آمریکای مرکزی "ایزتاکالکو" به معنای "در خانه ای از نمک" می باشد.	نام محلی ناهواتال "ایزتاکالکو" به معنی "در خانه نمک" است.	نام محلی ناواتال "ایزتاکالکو" به معنی "در خانه نمک" است.	"ایزتاکالکو" به معنی "در خانه نمک" است.	"ایزتاکالکو" به معنای "در خانه نمک" است.	"ایزتا کالکو" به معنی "در خانه نمک" است.
common_voice_en_19951407	در نتیجه رودخانه راین پس ازینکه از میان کشور هلند عبور می کند به دریای شمال میریزد.	راین به نوبه خود پس از عبور از هلند به دریای شمال تخلیه می شود.	رودخانه راین به نوبه خود پس از عبور از هلند به دریای شمالی می رود.	رودخانه راین به نوبه خود پس از عبور از هلند به دریای شمال می رود.	راین به نوبه خود پس از عبور از هلند به دریای شمال می رود.	راین به نوبه خود پس از عبور از هلند به دریای شمالی می رود.
common_voice_en_19576925	هنر خاص او بازی با بازی نجات دروازه و خلق زیبایی بود.	عبارت امضای بازی به بازی او "کیک، نجات و زیبایی" بود.	عبارت امضای بازی به بازی او کک نجات و زیبایی بود.	عبارت امضای بازی به بازی او کک نجات و یک زیبایی بود.	عبارت امضای بازی به بازی او بود کک نجات و زیبایی.	عبارت امضای بازی به بازی او "کیک، نجات و زیبایی" است.
common_voice_en_19576926	باشگاه افرادی را برای سفرهایکوه پیمایی اکتشافی به رشته ها کوه ها در سرتاسر دنیا فرستاده است.	این باشگاه سفرهای کوهنوردی اکتشافی را به رشته کوه های سراسر جهان فرستاده است.	این باشگاه سفرهای کوهنوردی اکتشافی را به رشته کوه های سراسر جهان ارسال کرده است.	این باشگاه سفرهای کوهنوردی اکتشافی را به رشته کوه ها در سراسر جهان فرستاده است.	این باشگاه سفرهای کوه نوردی اکتشافی را به رشته کوه های سراسر جهان فرستاده است.	این باشگاه سفرهای کوهنوردی اکتشافی را به رشته کوه های سراسر جهان فرستاد.
common_voice_en_19576927	این تمام چیزی است که در طول کار در یک روز انجام شده و تنها مدت کمی پس از آن ناپدید شده است.	همه چیز در یک روز کار بود و کمی بعد از آن فوت کرد.	همه اش در یک روز کار بود و کمی بعد از آن فوت کرد.	همه چيز در يک روز کار بود و مدت کوتاهي بعد از اون مُرد	همه چيز در يک روز کار بود و مدت کوتاهي بعد از اون مرد.	همه چيز در يک روز کار بود و مدت کوتاهي بعد از اون مرد
common_voice_en_19576928	در طول جنگ داخلی هتل توسط نیروهای متوفق اشعال شده بود.	در طول جنگ داخلی، این هتل توسط ارتش اتحادیه غارت شد.	در طول جنگ داخلی، هتل توسط ارتش اتحادیه غارت شد.	در طول جنگ داخلی، این هتل توسط ارتش اتحاد غارت شد.	در طول جنگ داخلی، هتل توسط ارتش اتحاد غارت شد.	در طول جنگ داخلی ، هتل توسط ارتش اتحادیه غارت شد.
common_voice_en_19576929	این بازیکنان از هرگونه فعالیت در بازی های سازماندهی شده راگبی به مدت نامعلوم منع شدند.	این بازیکنان به طور نامحدود از هر گونه دخالت در اتحادیه راگبی سازماندهی شده منع شدند.	این بازیکنان به طور نامحدود از هرگونه دخالت در اتحادیه راگبی سازماندهی شده منع شدند.	این بازیکنان به طور نامحدود از هر گونه دخالت در اتحادیه راگبی سازمان یافته منع شدند.	این بازیکنان به طور نامحدود از هرگونه دخالت در اتحادیه راگبی سازمان یافته منع شدند.	این بازیکنان به طور نامحدود از هرگونه دخالت در اتحادیه رگبی سازمان یافته منع شدند.
common_voice_en_19691863	این بازوی مکانیکی دارای چندین مفصل است که قادرند تا پنج درجه به اطراف بچرخند.	ربات یک بازوی چند مفصل است که دارای پنج درجه آزادی است.	ربات یک بازوی چند مفاصل است که دارای پنج درجه آزادی است.	ربات یک بازوی چند مفصلی است که دارای پنج درجه آزادی است.	ربات یک بازوی چند مفصل است که پنج درجه آزادی دارد.	ربات یک بازوی چند مفاصل است که دارای پنج درجه آزادی است
common_voice_en_19691868	سایر عوامل به سانساپور ارجاع داده شدند تا در آنجا بمانند و پایگاه را بهره برداری کنند.	عناصر دیگر به سانساپور بازگشتند، جایی که آنها پایگاه را حفظ و اداره می کردند.	عناصر دیگر به سانساپور برگشتند، جایی که آنها پایگاه را حفظ و اداره می کردند.	عناصر دیگر به سانساپور بازگشتند، جایی که آنها پایگاه را نگهداری و اداره می کردند.	عناصر دیگر به سانساپور برگشتند، جایی که آنها پایگاه را نگهداری و اداره می کردند.	سایر عناصر به سانساپور بازگشتند، جایی که آنها پایگاه را حفظ و اداره می کردند.
common_voice_en_19691869	مشخص نیست که چرا مدرسه این بخش از مراسم را که بیشترین طرفدار را داشت تغییر داده است.	ناشناخته است که چرا این مدرسه این بخش محبوب ترین سنت را تغییر داد.	ناشناخته است که چرا مدرسه این بخش محبوب ترین سنت را تغییر داد.	ناشناخته است که چرا مدرسه این بخش محبوب تر از سنت را تغییر داد.	معلوم نیست که چرا این مدرسه این بخش محبوب ترین سنت را تغییر داد.	معلوم نیست که چرا مدرسه این بخش محبوب ترین سنت را تغییر داد.
common_voice_en_19691922	نامه در کتابخانه "بودلیان" نگهداری می شود.	این نامه در کتابخانه بودلیان نگهداری می شود.	این نامه در کتابخانه بودلیان نگه داشته شده است.	این نامه در کتابخانه بودلیان حفظ شده است.	نامه در کتابخانه بودلیان نگهداری می شود.	این نامه در کتابخانه بودلیان ذخیره شده است.
common_voice_en_19691924	این اداره که بخشی از وزارت کشاورزی است توسط دولت فرانسه کنترل می شود.	تحت کنترل دولت فرانسه، بخشی از وزارت کشاورزی را تشکیل می دهد.	تحت کنترل دولت فرانسه ، بخشی از وزارت کشاورزی را تشکیل می دهد.	تحت کنترل دولت فرانسه است و بخشی از وزارت کشاورزی را تشکیل می دهد.	تحت کنترل دولت فرانسه، بخشی از وزارت کشاورزی است.	که توسط دولت فرانسه کنترل می شود، بخشی از وزارت کشاورزی است.
common_voice_en_19724985	ما تا خرخره زیر بار قرض به "دایناسور کوچیکه" و "پریزادها" بودیم.	ما از "دایناسور جونیور" و "پیکسیس" تا چشمانمانمان خوشحال بودیم.	ما از "دایناسور جونیور" و "پیکسیس" تا چشمانمانمان استقبال می کردیم.	ما از "دایناسور جونیور" و "پیکسیس" تا چشمانمانمان استقبال کردیم.	ما از "دایناسور جونیور" و "پیکسیس" تا چشمانمانمان خوشبخت بودیم.	ما از "دایناسور جونیور" و "پیکسیس" تا چشمانمانمان خوشبین بودیم.
common_voice_en_19724986	گروه تنها مدتی پس آز آن ازهم پاشید.	گروه به زودی پس از آن منحل شد.	باند به زودی پس از آن منحل شد.	گروه کمی بعد از آن منحل شد.	این باند کمی بعد از آن منحل شد.	این باند مدت کوتاهی پس از آن منحل شد
common_voice_en_19724987	صفحه گردان هیچ وقت به مرحله تولید درنیامد.	"فینال" هیچوقت وارد تولید نشد.	"فینال" هرگز به تولید نرسید.	"فینال" هرگز وارد تولید نشد.	تورتابل نهایی هرگز به تولید نرسید.	"فینال" هیچوقت وارد تولید نشد
common_voice_en_19724988	پنج سال بعد او با آلیس لین فاکس، دختر اگوستوس پیت ریورز ازدواج کرد.	پنج سال بعد او با آلیس لین فاکس، دختر آگوستوس پیت ریورز ازدواج کرد.	پنج سال بعد با آلیس لین فاکس، دختر آگوستوس پیت ریورز ازدواج کرد.	پنج سال بعد او با آلیس لین فاکس، دختر آگستوس پیت ریورز ازدواج کرد.	پنج سال بعد با آلیس لین فاکس، دختر آگستوس پیت ریورز ازدواج کرد.	پنج سال بعد با آلیس لین فاکس، دختر آگوستوس پیت ریورس ازدواج کرد.
common_voice_en_19724989	توصیف زیر بر اساس گردش مغزی انسان که مورد شناسایی قرار گرفته است می باشد.	توصیف زیر بر اساس گردش مغزی ایده آل انسان است.	توضیحات زیر بر اساس گردش مغزی ایده آل انسان است.	شرح زیر بر اساس گردش مغزی ایده آل انسان است.	توضیح زیر بر اساس گردش مغزی ایده آل انسان است.	توصیف زیر بر اساس گردش ایده آل مغز انسان است.
common_voice_en_19583913	چینش و سبک تورنومنت برای یک بازیکن طراحی شده است.	این بازی دارای حالت های رالی و مسابقات است که برای یک بازیکن طراحی شده است.	این بازی دارای حالت های رالی و مسابقه است که برای یک بازیکن طراحی شده است.	این بازی دارای حالت های رالی و تورنمنت است که برای یک بازیکن طراحی شده است.	این بازی دارای حالت های رالی و مسابقه برای یک بازیکن است.	این بازی دارای حالت های رالی و مسابقات برای یک بازیکن است.
common_voice_en_19583914	پس از این ماجرا سیسرو که ترسیده بود تنها بر آثار ادبی خود متمرکز شد.	پس از این، یک سیسرو بزدل بر روی آثار ادبی خود تمرکز کرد.	پس از این، یک سیسرو ترسو بر روی آثار ادبی خود تمرکز کرد.	پس از این، یک سیسرو بزدل بر آثار ادبی خود تمرکز کرد.	پس از این، یک سیسرو ترسو بر آثار ادبی خود تمرکز کرد.	پس از این، یک سیسرو بزدل روی آثار ادبی خود تمرکز کرد.
common_voice_en_19583915	پلی وینیل فلورایاد یکی دیگر از محصولات تبلیغاتی است.	فلوراید پلی وینیل یکی دیگر از محصولات تجاری است.	فلورید پلی وینیل یکی دیگر از محصولات تجاری است.	پلی وینیل فلوراید یکی دیگر از محصولات تجاری است.	فلوراید پلی وینیل یک محصول تجاری دیگر است.	فلورید پلی وینیل یک محصول تجاری دیگر است.
common_voice_en_19583916	نیروهای "یوآن شو" پس از مرگ وی از هم پاشیدند.	بعد از مرگ یوان شو، نیروهای او شروع به تجزیه شدند.	بعد از مرگ یوان شو، نیروهای او شروع به تجزیه کردند.	بعد از مرگ یوان شو، نیروهای او شروع به تجزیه و تحلیل کردند.	پس از مرگ یوان شو، نیروهای او شروع به تجزیه کردند.	پس از مرگ یوان شو، نیروهای او شروع به تجزیه و تحلیل کردند.
common_voice_en_19583917	در زمان حیات او، این محصول به عنوان موفقیتی فوق العاده برای تولید علمی در اسپانیا به شمار می رفت.	در زمان او، این به عنوان یک موفقیت فوق العاده برای تولید علمی اسپانیا در نظر گرفته شد.	در زمان او، این به عنوان یک موفقیت فوق العاده برای تولید علمی اسپانیایی در نظر گرفته شد.	در زمان او، این یک موفقیت فوق العاده برای تولید علمی اسپانیایی محسوب می شد.	در زمان او، این یک موفقیت فوق العاده برای تولید علمی اسپانیا در نظر گرفته شد.	در زمان او، این یک موفقیت فوق العاده برای تولید علمی اسپانیا محسوب می شد.
common_voice_en_17822358	آیا تو حاضری برای اینکه جان بسیاری را نجات دهی انسانی را فدا کنی؟	آیا شما زندگی یک انسان را فدا می کنید اگر این زندگی بسیاری دیگر را نجات دهد؟	آیا شما زندگی یک انسان را فدا می کنید اگر این کار زندگی بسیاری دیگر را نجات دهد؟	آیا شما زندگی یک انسان را فدا می کنید اگر این زندگی بسیاری از دیگران را نجات دهد؟	آیا شما زندگی یک انسان را فدا می کنید اگر زندگی بسیاری دیگر را نجات دهد؟	آیا شما زندگی یک انسان را فدا می کنید اگر زندگی بسیاری دیگر را نجات دهید؟
common_voice_en_19673944	میریک در نزدیکی شهر منا در آرکانزاس به دنیا آمد.	مایریک درست در خارج از مینا، آرکانزاس متولد شد.	مایریک در خارج از مینا، آرکانزاس متولد شد.	مایریک درست در خارج از مینا، آرکانزاس به دنیا آمد.	مایریک در خارج از مینا، آرکانزاس به دنیا آمد.	میریک در خارج از مینا، آرکانزاس متولد شد.
common_voice_en_19673945	اینا اولین گزارشات زنده راگبی از بریتانیا به نیوزلند بوند.	این اولین پخش زنده راگبی از انگلستان به نیوزیلند بود.	این اولین پخش های زنده راگبی از انگلستان به نیوزیلند بود.	این اولین پخش زنده راگبی از بریتانیا به نیوزیلند بود.	این ها اولین پخش زنده راگبی از انگلستان به نیوزیلند بود.	اینها اولین پخش زنده راگبی از انگلستان به نیوزیلند بود.
common_voice_en_19673946	با این حال، این تمام بخش حیله گرانه نقشه "استن" بود.	با این حال، همه اینها بخشی از طرح استان بود.	با این حال، همه این ها بخشی از طرح استان بود.	با این حال، همه اینها بخشی از برنامه استان بود.	با این حال، همه این ها بخشی از برنامه استان بود.	با این حال، همه این ها بخشی از نقشه استان بود.
common_voice_en_19673947	شرط مورد نیاز برای فارغ التحصیلی گذراندن کلاس نهم تا دوازدهم می باشد.	الزامات فارغ التحصیلی بر اساس تحصیل در کلاس های نه تا دوازدهم است.	الزامات فارغ التحصیلی بر اساس تحصیل در کلاس های نه تا دوازده است.	الزامات فارغ التحصیلی بر اساس مطالعه در کلاس های نه تا دوازدهم است.	الزامات فارغ التحصیلی بر اساس مطالعه در کلاس های نه تا دوازده است.	الزامات فارغ التحصیلی بر اساس تحصیلات در کلاس های نه تا دوازده است.
common_voice_en_19673948	حاصل ازدواج او با "برگز" دو فرزند بود.	او از ازدواجش با بورجیس دو فرزند داشت.	او از ازدواجش با برجس دو فرزند داشت.	او دو فرزند از ازدواجش با بورجیس داشت.	او دو فرزند از ازدواجش با برجس داشت.	او دو فرزند از ازدواجش با بورجس داشت.
common_voice_en_19430255	گروه نظامی متشکل از پنج ژنرال ارتش کنترل مردمم را بر عهده گرفتند.	یک هیئت نظامی متشکل از پنج ژنرال کنترل کشور را به عهده گرفت.	یک هیئت نظامی متشکل از پنج ژنرال کنترل کشور را به دست گرفت.	یک هیئت نظامی از پنج ژنرال کنترل کشور را به عهده گرفت.	یک هیئت نظامی از پنج ژنرال کنترل ملت را به عهده گرفت.	یک هیئت نظامی متشکل از پنج ژنرال کنترل کشور را به عهده گرفتند.
common_voice_en_19430256	مجلس ایالتی پنجاه نماینده را برای مدت پنج سال انتخاب می کنند.	مجلس ایالتی شامل هفتاد نماینده است که برای مدت پنج سال انتخاب می شوند.	مجمع ایالتی شامل هفتاد نماینده است که برای مدت پنج سال انتخاب می شوند.	مجلس ایالتی متشکل از هفتاد معاون است که برای مدت پنج سال انتخاب می شوند.	مجلس ایالتی شامل هفتاد معاون است که برای مدت پنج سال انتخاب می شوند.	مجمع ایالتی شامل هفتاد معاون است که برای مدت پنج سال انتخاب می شوند.
common_voice_en_19430257	"های شولز فالز" پر بازدیدکننده ترین ویژگی پارک می باشد.	آبشار های شولز، پر بازدیدترین ویژگی این پارک است.	آبشار های شولز، پر بازدید ترین ویژگی این پارک است.	آبشار های شولز، پر بازدیدترین ویژگی پارک است.	آبشار های شولز، پر بازدید ترین ویژگی پارک است.	آبشار های شولز بیشترین بازدید از پارک است.
common_voice_en_19430258	به او یک کارت بانکی "بارکلی" داده می شود.	به او یک کارت بارکلی داده می شود.	به او یک کارت بارکلی داده شده است.	به اون يه کارت بارکلي داده شده	بهش يه کارت بارکلي داده شده.	بهش يه کارت بارکلي داده شده
common_voice_en_19430259	رونالد کلاز،عضو پارلمان آلمان، سیاستمداری از شهر "هتستدت" است.	سیاستمدار رولند کلاوس، عضو مجلس فدرال، از هتستد است.	سیاستمدار رولاند کلاوس، عضو مجلس فدرال، از هتستد است.	سیاستمدار رولند کلاوس، عضو مجلس فدرال، از هتستدت است.	سیاستمدار رولاند کلاوس، عضو مجلس فدرال، از هتستدت است.	سیاستمدار رولند کلاوس، عضو مجلس فدرال از هتستد است.
common_voice_en_528625	آنها در خانه "پتی" می گویند که او دو ساعت پیش آنجا را ترک کرده است.	اونا ميگن تو خونه ي پاتي دو ساعت پيش رفته	اونا ميگن تو خونه ي پاتي دو ساعت پيش رفت	ميگن تو خونه ي پاتي دو ساعت پيش رفته.	ميگن تو خونه ي پاتي دو ساعت پيش رفته	ميگن تو خونه ي پاتي دو ساعت پيش رفت
common_voice_en_528628	پس از ثبت نام مکانها ذخیره می شوند و سپس به سرعت به آن مکانها حرکت می کند.	این برای ذخیره مکان ها ثبت می شود و بعداً به سرعت به آنها می رود.	این ثبت می شود تا مکان ها را ذخیره کند و بعداً به آنها بپرد.	برای حفظ مکان ها ثبت می شود و بعداً به سرعت به آنها می رود.	برای ذخیره مکان ها ثبت می شود و بعداً به سرعت به آنها می رود.	این ثبت می شود تا مکان ها را ذخیره کند و بعداً به آنها بپردازد
common_voice_en_528629	من به تو باور دارم.	من به تو باور دارم.	من به تو اعتقاد دارم.	من به تو باور دارم	من به تو اعتقاد دارم	به تو باور دارم.
common_voice_en_528630	در اینجا با من مشاجره نکن.	اینجا با من بحث نکن.	اینجا با من بحث نکن	با من اینجا بحث نکن.	با من اینجا بحث نکن	اینجا با من بحث نکنید
common_voice_en_488383	دایی من اهل برزیل و دانشمند علوم اطلاعات است.	عموی من از برزیل است و یک دانشمند داده است.	عموی من اهل برزیل است و یک دانشمند داده است.	عمو من از برزیل است و یک دانشمند داده است.	عموی من برزیلی است و یک دانشمند داده است.	عموی من از برزیل است و دانشمند داده است.
common_voice_en_488385	با این حال مقاله خیلی ضعیف و نامفهوم نوشته شده است.	با این حال، این مقاله به طور ضعیف و غیر قابل درک نوشته شده است.	با این حال، این مقاله به طور ضعیف و غیرقابل درک نوشته شده است.	با این حال، مقاله به طور ضعیف و غیر قابل درک نوشته شده است.	با این حال، این مقاله به طور ضعیف و غیر قابل فهم نوشته شده است.	با این حال، مقاله به طور ضعیف و غیرقابل درک نوشته شده است.
common_voice_en_19596932	چهار ورزشکار بوهمیایی در پنج رخداد ورزشی شرکت کردند.	چهار ورزشکار بوهمی در پنج مسابقه ورزشی شرکت کردند.	چهار ورزشکار بوهمی در پنج مسابقه ورزشی رقابت کردند.	چهار ورزشکار بوهم در پنج مسابقه ورزشی شرکت کردند.	چهار ورزشکار بوهمی در پنج رقابت ورزشی شرکت کردند.	چهار ورزشکار بوهمی در پنج رویداد ورزشی رقابت کردند.
common_voice_en_19596933	او همچنین امور مشاوره ای کمیسیون اقتصادی سازمان ملل را برای قاره آفریقا انجام می داد.	او همچنین کار مشاوره ای را برای کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای آفریقا انجام داد.	او همچنین کار مشاوره ای را برای کمیسیون اقتصادی سازمان ملل برای آفریقا انجام داد.	او همچنین برای کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای آفریقا کار مشاوره ای انجام داد.	او همچنین کار مشاوره ای برای کمیسیون اقتصادی سازمان ملل برای آفریقا انجام داد.	او همچنین برای کمیسیون اقتصادی سازمان ملل برای آفریقا کار مشاوره ای انجام داد.
common_voice_en_19596934	تیم ها به مکانهایی در اطراف ایالت خود و گاهی حتی خارج از ایالت سفر می کنند.	تیم ها به مکان های مختلف در اطراف ایالت خود سفر می کنند، گاهی اوقات حتی خارج از ایالت می روند.	تیم ها به مکان های مختلف در سراسر ایالت خود سفر می کنند، گاهی اوقات حتی خارج از ایالت می روند.	تیم ها به مکان های مختلف در اطراف ایالت خود سفر می کنند، گاهی اوقات حتی از ایالت خارج می شوند.	تیم ها به مکان های مختلف در سراسر ایالت خود سفر می کنند، گاهی اوقات حتی از ایالت خارج می شوند.	تیم ها به مکان های مختلف در اطراف ایالت خود سفر می کنند، گاهی حتی خارج از ایالت می روند.
common_voice_en_19596935	فرگوسن پس از پایان محرومیتش با تیم "وایلد" شهر مینوسوتا قرارداد بست.	فرگوسن پس از پایان محاصره برای مینه سوتا وایلد قرارداد امضا کرد.	فرگوسن پس از پایان محاصره با مینه سوتا وایلد قرارداد امضا کرد.	فرگوسن بعد از پایان محاصره با مینه سوتا وایلد قرارداد امضا کرد.	فرگوسن پس از پایان محاصره برای مینه سوتا وایلد امضا کرد.	فرگوسن بعد از پایان محاصره برای مینه سوتا وایلد امضا کرد.
common_voice_en_19596936	او علامه بر این در اتاق بازرگانی نیز بسیار سرشناس و فعال بود.	او همچنین در اتاق تجارت بسیار برجسته و فعال بود.	او همچنین در اتاق بازرگانی بسیار برجسته و فعال بود.	او همچنین بسیار برجسته و فعال در اتاق تجارت بود.	او همچنین بسیار برجسته و فعال در اتاق بازرگانی بود.	او همچنین در اتاق تجاری بسیار برجسته و فعال بود.
common_voice_en_18466095	این بازیگر تحسین جوامع بین المللی را برانگیخت.	این بازیگر به شهرت بین المللی رسید.	این بازیگر به شهرت بین المللی دست یافت.	بازیگر به شهرت بین المللی رسید.	این بازیگر به شهرت بین المللی رسید	بازیگر به شهرت بین المللی رسید
common_voice_en_18466096	به هر وسیله که می توانی بدست بیاور.	تا جایی که می توانید بگیرید.	تا جایی که می توان گرفت.	تا جایی که می توانی بگیر.	تا جایی که می توان گرفت	تا جایی که می توانید بگیرید
common_voice_en_18466097	چیزی نیست.	هیچ چیز.	هیچی.	هیچی!	هیچی	هیچ چیز
common_voice_en_18466098	آشنایی با یک باشگاه و آشنایی تنها در آن باشگاه	آشنایی با باشگاه و فقط یکی از آن ها.	یک آشنای باشگاه و فقط یکی از آن ها.	یک آشنایی با باشگاه و فقط یکی در آن.	یک آشنای باشگاه و فقط یکی در آن.	آشنایی با باشگاه و فقط یکی از آن ها
common_voice_en_18466099	کلکسیون زیورآلات اهدایی دزدیده شد.	مجموعه ی ارزشمند زیورآلات آنها دزدیده شد.	مجموعه ی با ارزش زیورآلات آنها دزدیده شد.	مجموعه ی با ارزش زیورات آنها دزدیده شد.	مجموعه ی ارزشمند زیورات آنها دزدیده شد.	مجموعه ی با ارزش زیوراتشان دزدیده شد.
common_voice_en_18643976	با سر به درون استخر مسقف شیرجه زد و چلپ چلوپ بلندی ایجاد کرد.	او اول به استخر داخلی غرق شد و یک پرش آشفتگی ایجاد کرد.	او اول به استخر داخلی غرق شد و یک پرش آشفته ایجاد کرد.	او اول به استخر داخلی غرق شد و یک پرش آشفته ای ایجاد کرد.	او اول به استخر داخلی غرق شد و یک پرش آشفته ای کرد.	او ابتدا با سر به استخر داخلی غرق شد و یک پرش آشفته ای کرد.
common_voice_en_18643977	یکی از صلاحیت های کلیدی در این نقش ایجاد ارتباط با مشتریان است.	یک صلاحیت کلیدی این نقش برقراری ارتباط با مشتریان است.	یکی از صلاحیت های کلیدی این نقش ارتباط با مشتریان است.	یکی از صلاحیت های اصلی این نقش ارتباط با مشتریان است.	یک صلاحیت کلیدی این نقش ارتباط با مشتریان است.	یکی از قابلیت های کلیدی این نقش ارتباط با مشتریان است.
common_voice_en_18643978	من هرگز درون مشروب فروشی کار نکرده ام و فعالیت های پویا را ترجیح می دهم.	من هرگز در کافه ها نبوده ام، به جای آن فعالیت ها را ترجیح می دهم.	من هرگز به کافه ها نرفته ام، به جای آن فعالیت ها را ترجیح می دهم.	من هرگز در کافه ها نبوده ام و به جای آن فعالیت ها را ترجیح می دهم.	من هرگز به کافه ها نرفتم، به جای آن فعالیت ها را ترجیح می دهم.	من هرگز به کافه ها نرفته ام و به جای آن فعالیت ها را ترجیح می دهم.
common_voice_en_18643979	او گفت:"میخواهم کتاب بنویسم."	او گفت: "من می خواهم کتاب بنویسم".	"من ميخوام کتاب بنويسم" اون گفت	او گفت: "می خواهم کتاب بنویسم".	"ميخوام کتاب بنويسم" گفت.	"ميخوام کتاب بنويسم" اون گفت
common_voice_en_18643980	او با لحنی آرام و در جدی ترین حالت ممکن صحبت کرد.	او با صدای ساکت و بسیار جدی صحبت کرد.	او با صدایی ساکت و جدی صحبت کرد.	او با صدایی آرام و جدی صحبت کرد.	او با صدای ساکت و جدی صحبت کرد.	او با صدای آرام و جدی صحبت کرد.
common_voice_en_570467	اینکه او را از کلاس به بیرون پرت کردند کوچکترین ناراحتی در او ایجاد نکرد.	اخراج شدن از کلاس درس اصلا او را ناراحت نکرد.	اخراج شدن از کلاس درس اصلاً او را اذیت نکرد.	اخراج شدن از کلاس اصلا او را اذیت نمی کرد.	اخراج شدن از کلاس درس اصلا او را اذیت نکرد.	اخراج شدن از کلاس اصلا او را ناراحت نکرد.
common_voice_en_19037585	اگرچه که این زمین بلندترین فلات در بیشتر این منطقه به شمار می آید.	اگرچه زمین یک فلات بلند در بیشتر مناطق است.	اگرچه زمین یک فلات بلند در بیشتر منطقه است.	اگر چه زمین یک فلات بلند در بیشتر مناطق است.	اگرچه این زمین یک فلات بلند در بیشتر مناطق است.	اگرچه زمین یک فلات بالا در بیشتر مناطق است.
common_voice_en_19037586	درنتیجه تولید کم و کیفیت و قیمت محصولات بالا بودند.	بنابراین، تولید کم بود، اما کیفیت و قیمت ها بالا بود.	بنابراین، تولید پایین بود، اما کیفیت و قیمت ها بالا بود.	بنابراین، تولید کم بود، اما کیفیت و قیمت بالا بود.	بنابراین، تولید پایین بود، اما کیفیت و قیمت بالا بود.	بنابراین تولید کم بود، اما کیفیت و قیمت ها بالا بود.
common_voice_en_19037587	بدون ابتکار او هیچ است.	بدون ابتکار عمل، او هیچ چیز نیست.	بدون ابتکار عمل، اون هيچي نيست.	بدون ابتکار عمل، او هیچ چیزی نیست.	بدون ابتکار عمل، هیچی نیست.	بدون ابتکار، او هیچ چیز نیست.
common_voice_en_19037588	این تبه کار بسیار شبیه "تالسا دوم" است اما اسمش "کاتولس آتلانتیس" است.	این شرور بسیار شبیه به تولسا دوم است، اما "کاتولوس از آتلانتیس" نام دارد.	این شرور بسیار شبیه به تولسا دوم است، اما نامش "کاتولوس از آتلانتیس" است.	این شرور بسیار شبیه به تولسا دوم است، اما "کاتولوس از آتلانتیس" نامیده می شود.	این شرور خیلی شبیه به تولسا دوم است، اما "کاتولوس از آتلانتیس" نام دارد.	این شرور بسیار شبیه به تولسا دوم است، اما "کاتولوس آتلانتیس" نام دارد.
common_voice_en_19037589	"ویپول ود پراکاش" در دهلی نو در کشور هند بزرگ شد.	ویپول وید پرکاش در دهلی نو، هند بزرگ شد.	ویپول وید پرکاش در دهلی جدید هند بزرگ شد.	ویپول وید پرکاش در دهلی جدید هند بزرگ شد.	ویپول وید پرکاش در دهلی جدید هند بزرگ شد.	ویپول وید پراکاش در دهلی جدید هند بزرگ شد.
common_voice_en_19589245	موتور اسکوتر هم یکی گزینه آسان دیگراست.	موتور اسکوتر یکی دیگر از گزینه های آسان است.	موتورسکوتر یکی دیگر از گزینه های آسان است.	اسکوتر موتوری یکی دیگر از گزینه های آسان است.	اسکوتر موتور یکی دیگر از گزینه های آسان است.	موتور اسکوتر یکی دیگر از گزینه های ساده است.
common_voice_en_19589246	اگر سطح آب پایین برود قطحی رخ می دهد.	اگر سطح آب پایین بود، طوفان می آمد.	اگر سطح آب پایین بود، طوفان می افتاد.	اگر سطح آب کم بود، طوفان می آمد.	اگر سطح آب کم بود، طوفان می افتاد.	اگر سطح آب پایین باشد، طوفان خواهد بود.
common_voice_en_19589247	بعدا او سند زمین را نیز به نام او زد.	او بعداً زمین را به او نیز واگذار کرد.	او بعداً زمین را به او واگذار کرد.	او بعداً زمین را به او داد.	او بعداً این زمین را به او نیز داد.	او بعداً زمین را به او نیز واگذار کرد
common_voice_en_19589248	شبکه ارتباط جهانی به طور گسترده آغاز به کار کرد چرا که این پروژه با موفقیت صورت گرفته بود.	شبکه جامعه جهانی تا حد زیادی به دلیل موفقیت این پروژه آغاز شد.	شبکه جهانی جامعه تا حد زیادی به دلیل موفقیت این پروژه آغاز شد.	شبکه اجتماعی جهانی تا حد زیادی به دلیل موفقیت این پروژه آغاز شد.	شبکه جامعه جهانی تا حد زیادی به دلیل موفقیت این پروژه شروع شد.	شبکه جهانی جامعه تا حد زیادی به دلیل موفقیت این پروژه شروع شد.
common_voice_en_19589249	سال بعد او تورهای بزرگ مدور خود را در اروپا آغاز کرد.	سال بعد او شروع به "گردهای دایره ای بزرگ" خود در اروپا کرد.	در سال بعد او شروع به "گردهای دایره ای بزرگ" خود در اروپا کرد.	سال بعد او شروع به "گردهای بزرگ دایره ای" خود در اروپا کرد.	در سال بعد او شروع به "گردهای بزرگ دایره ای" خود در اروپا کرد.	در سال بعد او شروع به "تورهای دایره ای بزرگ" خود در اروپا کرد.
common_voice_en_19517769	اولین پروژه لندن او بازسازی کل کیسای "حفره های روی دیوار" بود.	اولین پروژه او در لندن بازسازی کلیسای All Hallows-on-the-Wall بود.	اولین پروژه لندن او بازسازی کلیسای All Hallows-on-the-Wall بود.	اولین پروژه او در لندن بازسازی کلیسای All Hallows-on-The-Wall بود.	اولین پروژه او در لندن بازسازی کلیسای All Hallows on the Wall بود.	اولین پروژه او در لندن بازسازی کلیسای All Hallows-on-the-wall بود.
common_voice_en_19517770	تیم فوتبال محلی با نام "سوشال سول" در لیگ دوم هندوراس بازی می کند.	باشگاه فوتبال محلی، سوسیال سول، در بخش دوم هندوراس بازی می کند.	باشگاه فوتبال محلی، سوسیال سال، در بخش دوم هندوراس بازی می کند.	باشگاه فوتبال محلی، سوسیال سول، در لیگ دوم هندوراس بازی می کند.	باشگاه فوتبال محلی سوسیال سول در بخش دوم هندوراس بازی می کند.	باشگاه فوتبال محلی، سوسیال سول، در بخش دوم هندوراس بازی می کند
common_voice_en_19517771	اینها مناظره کنندگانی هستند که یک گروه متحد مقید را تشکیل می دهند.	آنها بحث کننده هایی هستند که یک گروه محکم را تشکیل می دهند.	آنها مباحثی هستند که یک گروه محکم را تشکیل می دهند.	آنها بحث کننده هایی هستند که یک گروه محکم تشکیل می دهند.	آنها بحث کنندگانی هستند که یک گروه محکم تشکیل می دهند.	آنها مناظره کنندگانی هستند که یک گروه محکم تشکیل می دهند
common_voice_en_19517772	مایل غربی یا درخت پاپیروکارپا اقاقیا درختی است که به صورت عمودی به ارتفاع دو تا هشت متر رشد می کند.	میال غربی به عنوان یک درخت مستقیم به ارتفاع هفت متر رشد می کند.	میال غربی به عنوان یک درخت راست به ارتفاع هفت متر رشد می کند.	"مایال غربی" به عنوان یک درخت راست به ارتفاع هفت متر رشد می کند	"مایال غربی" به عنوان یک درخت راست به ارتفاع هفت متر رشد میکند.	میال غربی به عنوان یک درخت راست به ارتفاع هفت متر رشد می کند
common_voice_en_19517773	شیوه های ساده تری از ارتباطات با حرکات دست نیز شکل گرفته اند.	سایر اشکال ساده تر ارتباطات دستی نیز توسعه یافته است.	سایر اشکال ساده تر ارتباط دستی نیز توسعه یافته است.	دیگر اشکال ساده تر ارتباطات دستی نیز توسعه یافته است.	دیگر اشکال ساده تر ارتباط دستی نیز توسعه یافته است.	سایر شکل های ساده تر ارتباط دستی نیز توسعه یافته است.
common_voice_en_18991344	او در اجرای زنده از گیتار باس استفاده نکرد.	او گیتار باس را برای این نسخه زنده نواخت.	او برای این نسخه زنده گیتار باس را نواخت.	اون گيتار باس رو براي اين نسخه زنده نواخت.	اون گیتار باس رو براي اين نسخه زنده نواخت.	او برای این نسخه زنده گیتار باس نواخت.
common_voice_en_18991345	نقش این شخصیت را لیندا کاردلینی ایفا می کند.	او توسط بازیگر لیندا کاردلینی بازی می شود.	او توسط بازیگر لیندا کاردلینی بازی شده است.	او توسط بازیگر لیندا کاردیلینی بازی می شود.	او توسط بازیگر لیندا کاردلینی بازی می شود.	او توسط بازیگر لیندا کاردیلینی بازی شده است.
common_voice_en_18991346	خشک کن های حسی به طور خودکار می فهمند که لباس ها خشک شده اند و کلید خاموش را می فشارند.	خشک کن های حسگر می توانند به طور خودکار احساس کنند که لباس ها خشک شده اند و آن را خاموش کنند.	خشک کن های حسگر می توانند به طور خودکار احساس کنند که لباس ها خشک شده اند و خاموش شوند.	خشک کن های حسگر می توانند به طور خودکار حس کنند که لباس ها خشک شده اند و آن را خاموش کنند.	خشک کن های حسگر می توانند به طور خودکار حس کنند که لباس ها خشک شده اند و خاموش شوند.	خشک کن های حسگر می توانند به طور خودکار احساس کنند که لباس ها خشک هستند و خاموش شوند.
common_voice_en_18991347	او برادر دو قلوی همسان "همیش مارشال" است.	او برادر دوقلوی همسان همیش مارشال است.	او برادر دوقلوی همسان هامیش مارشال است.	او برادر دوقلو همسان همیش مارشال است.	او برادر دوقلو همسان هامیش مارشال است.	اون برادر دوقلوی همسان هامیش مارشال ـه
common_voice_en_18991348	به دانش آموزان توسط بخش مدارس غیردولتی شهر "اسپرینگ توون" خدمات ارائه می شود.	دانش آموزان توسط منطقه مدرسه مستقل اسپرینگ تاون خدمت می شوند.	دانش آموزان توسط منطقه مدرسه مستقل اسپرینگ تاون اداره می شوند.	دانش آموزان توسط منطقه مدرسه مستقل اسپرینگ تاون خدمت می کنند.	دانش آموزان توسط منطقه مدرسه مستقل اسپرینگتاون خدمت می شوند.	دانش آموزان توسط مدرسه مستقل اسپرینگ تاون خدمت می شوند.
common_voice_en_19598206	بعد از این، تمام اقدامات روی پروژه "ولارد" بدون هیچ مانعی امکان پذیر است.	پس از این، کار بر روی ولارد می تواند بدون هیچ مشکلی تکمیل شود.	پس از این، کار بر روی ویلارد می تواند بدون هیچ مشکلی تکمیل شود.	پس از این، کار بر روی ولارد می تواند بدون هیچ مشکلی به پایان برسد.	بعد از این، کار بر روی ولارد می تواند بدون هیچ مشکلی تکمیل شود.	بعد از این، کار بر روی ویلارد می تواند بدون هیچ مشکلی تکمیل شود.
common_voice_en_19598208	دادگاه ها گاهی اوقات بین "انحراف" یک کارمند و "بازیگوشی آن ها" تمایز قائل می شوند.	دادگاه ها گاهی اوقات بین "تغییر" کارفرما و "تغییر" خودشان تمایز قائل می شوند.	دادگاه ها گاهی اوقات بین "تغییر" کارفرما و "تغییر" خودشان تمایز می کنند.	دادگاه ها گاهی اوقات بین "تغییر" کارفرما و "تغییر خود" تمایز می کنند.	دادگاه ها گاهی اوقات بین "تغییر" کارفرما در مقابل "تغییر" خودشان تمایز می کنند.	دادگاه ها گاهی اوقات بین "تغییر" کارفرما و "تغییر" خود آنها تمایز می کنند.
common_voice_en_19598210	این مجاری ها تا بیش قطبیت غشاء غیرفعال می مانند.	این کانال ها تا زمانی که غشاء بیش از حد قطبی شود، غیرفعال می شوند.	این کانال ها تا زمانی که غشاء بیش از حد قطبی شود غیرفعال می شوند.	این کانال ها تا زمانی که غشا بیش از حد قطبی شود، غیرفعال می شوند.	این کانال ها تا زمانی که غشا بیش از حد قطبی شود غیرفعال می شوند.	این کانال ها تا زمانی که غشاء بیش از حد قطبی شود، غیر فعال می شوند.
common_voice_en_19598211	این شامل پل "هبدن"، روستای "میتولمروید" و دره "کرگ" می شود.	این شامل پل Hebden ، Mytholmroyd و Cragg Vale است.	این شامل پل Hebden، Mytholmroyd و Cragg Vale است.	این شامل پل Hebden ، Mytholmroyd و Crag Vale است.	این شامل پل هبدن، Mytholmroyd و Cragg Vale است.	این شامل پل Hebden، Mytholmroyd و Crag Vale است.
common_voice_en_19598212	موارد استثنا شامل کالیفرنیا، تگزاس، داکوتای شمالی و جنوبی می شوند.	انتظارات شامل کالیفرنیا، تگزاس، داکوتای شمالی و داکوتای جنوبی است.	انتظارات شامل کالیفرنیا، تگزاس، داکوتا شمالی و داکوتا جنوبی است.	انتظارات مربوط به کالیفرنیا، تگزاس، داکوتا شمالی و داکوتا جنوبی است.	این انتظارات شامل کالیفرنیا، تگزاس، داکوتا شمالی و داکوتا جنوبی است.	انتظارات شامل کالیفرنیا، تگزاس، داکوتای شمالی و داکوتای جنوبی بود.
common_voice_en_246874	چمن ها را بزن.	چمن را بشویید.	چمن رو کوتاه کن.	چمن رو بشویید.	چمن ها رو بشوی.	چمن رو بشوی.
common_voice_en_19827669	آنها خارج از پایگاه های نظامی آمریکا آموزش خود را شروع کردند.	آنها شروع به آموزش در پایگاه های نظامی در ایالات متحده کردند.	آنها شروع به آموزش از پایگاه های نظامی در ایالات متحده کردند.	آنها شروع به تمرین در پایگاه های نظامی در ایالات متحده کردند.	آن ها شروع به آموزش در پایگاه های نظامی در ایالات متحده کردند.	آنها از پایگاه های نظامی در ایالات متحده شروع به آموزش کردند.
common_voice_en_19827670	این دو زبان بر اساس زبان استونی توسط آنتون تور هل با هم تلفیق شده اند.	این دو زبان بر اساس استونی شمالی توسط آنتون ثور هل متحد شدند.	این دو زبان بر اساس استونی شمالی توسط آنتون تور هل متحد شدند.	این دو زبان بر اساس استونیای شمالی توسط آنتون ثور هل متحد شدند.	این دو زبان بر اساس استونیای شمالی توسط آنتون تور هل متحد شدند.	این دو زبان بر اساس زبان استونی شمالی توسط آنتون تور هل متحد شدند.
common_voice_en_19827671	طیور مرتعی فقط شامل مرغ ها و بوقلمون ها نمی شوند.	مرغ های دامدار تنها به مرغ ها و بوقلمون ها محدود نمی شوند.	مرغ های دامدار به مرغ ها و بوقلمون ها محدود نمی شوند.	مرغ های دامدار فقط به مرغ ها و بوقلمون ها محدود نمی شوند.	مرغ های دامدار تنها به جوجه ها و بوقلمون ها محدود نیستند.	مرغ های دامدار تنها به مرغ و بوقلمون محدود نمی شوند.
common_voice_en_19827672	اما انگلستان نتوانست گل مساوی را بزند و در نتیجه از تورنومنت حذف شد.	اما انگليس نتونست تعادل رو پيدا کنه و از مسابقات خارج شد	اما انگليس نتونست تعادل رو پيدا کنه و از مسابقه خارج شد	اما انگلستان نتونست تعادل رو پيدا کنه و از مسابقات خارج شد	اما انگلستان نتونست تعادل رو پيدا کنه و از مسابقه خارج شد	اما انگلستان نتونست تعادل رو پیدا کنه و از مسابقات خارج شد
common_voice_en_19827673	در کشور شیلی زوج های هم جنس گرا مجاز هستند که حضانت کودکی را بر عهده بگیرند.	در شیلی، به زوج های همجنس اجازه داده می شود که برای فرزندخواندگی درخواست کنند.	در شیلی، به زوج های همجنسگرا اجازه داده می شود که برای فرزندخواندگی درخواست کنند.	در شیلی، به زوج های همجنسگرا اجازه داده می شود تا برای فرزندخواندگی درخواست کنند.	در شیلی، به زوج های همجنس اجازه داده می شود که برای فرزندخواندگی درخواست دهند.	در شیلی، به زوج های همجنس اجازه داده می شود برای فرزندخواندگی درخواست کنند.
common_voice_en_19603791	"هایوز" به گروه خدمتکاران آمادگی های مورد نیاز برای مهمانی را آموزش می دهد.	هیوز به خدمه در مورد آماده سازی برای مهمانی دستور می دهد.	هیوز خدمه را در مورد آماده سازی برای مهمانی راهنمایی می کند.	هیوز به خدمه در مورد آماده سازی برای مهمانی آموزش می دهد.	هیوز به خدمه در مورد آمادگی برای مهمانی دستور می دهد.	هایوز به خدمه در مورد آماده سازی برای مهمانی دستور می دهد.
common_voice_en_19603792	"کیف کاستوم" یکی از اولین جعبه های کنترل صدا به شمار می آید.	کیسه توسط Kustom یکی از اولین جعبه های صحبت است.	کیسه توسط کستم یکی از اولین جعبه های صحبت است.	کیف توسط کستم یکی از اولین جعبه های صحبت است.	کیسه توسط Kustom یکی از قدیمی ترین جعبه های صحبت است.	کیسه توسط Kustom یکی از اولین جعبه های گفتگوی است
common_voice_en_19603793	پس از آن، دومین استدیو ضبط صدا در خانه "هالوم" در لوس آنجلس شروع به کار کرد.	پس از آن، یک استودیوی ضبط دوم در خانه هالوم در لس آنجلس تاسیس شد.	پس از آن، یک استودیوی ضبط دوم در خانه هالام در لس آنجلس تاسیس شد.	پس از آن، یک استودیوی ضبط دوم در خانه هالوم در لس آنجلس تأسیس شد.	پس از آن، یک استودیو ضبط دوم در خانه هالوم در لس آنجلس تاسیس شد.	پس از آن، یک استودیو ضبط دوم در خانه هالام در لس آنجلس تاسیس شد.
common_voice_en_19603794	این مراسم هم زمان با جشن روز کارگر برگذار می شود.	این در ارتباط با تعطیلات روز کار برگزار می شود.	این جشن در ارتباط با تعطیلات روز کار برگزار می شود.	این مراسم به همراه تعطیلات روز کار برگزار می شود.	این جشن در کنار تعطیلات روز کار برگزار می شود.	این جشن با تعطیلات روز کار برگزار می شود.
common_voice_en_19603795	لو موند پذیرفت و ساختار پرداخت حقوق را در مسابقات دوچرخه سواری برای همیشه تغییر داد.	لاموند قبول کرد، و برای همیشه ساختار حقوق در مسابقه دوچرخه سواری را تغییر داد.	لاموند قبول کرد و برای همیشه ساختار حقوق را در مسابقات دوچرخه سواری تغییر داد.	لاموند قبول کرد، و برای همیشه ساختار حقوق را در مسابقات دوچرخه ای تغییر داد.	لاموند قبول کرد، و برای همیشه ساختار حقوق را در مسابقه دوچرخه تغییر داد.	لاموند قبول کرد و برای همیشه ساختار حقوق را در مسابقه دوچرخه تغییر داد.
common_voice_en_19607485	مدت کمی پس از آن، ویلیام پرکین ترکیب دیگری از کافور را منتشر کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویلیام پرکین یک سنتز دیگر از کمپور را منتشر کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویلیام پرکین یک سنتز دیگر از کامپور را منتشر کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویلیام پرکین یک سنتز دیگر از کامپور را منتشر کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویلیام پرکین سنتز دیگری از کمپور را منتشر کرد.	مدت کوتاهی پس از آن، ویلیام پرکین سنتز دیگری از کامپور را منتشر کرد.
common_voice_en_19607487	او اجدادی ایتالیایی، پرتغالی و انگلیسی دارد.	او از نژاد ایتالیایی، پرتغالی و انگلیسی است.	او از نژاد ایتالیایی ، پرتغالی و انگلیسی است.	او از نسل ایتالیایی، پرتغالی و انگلیسی است.	او از تبار ایتالیایی، پرتغالی و انگلیسی است.	او از نژاد ایتالیایی، پرتگالی و انگلیسی است.
common_voice_en_19607489	دور تا دور شهر حصار کشیده شده است.	این شهر با یک دروازه احاطه شده است.	شهر با یک دروازه احاطه شده است.	شهر با یک دروازه محاصره شده است.	این شهر توسط یک دروازه احاطه شده است.	این شهر با یک دروازه محاصره شده.
common_voice_en_19607491	کابل نیاز به جریان مداوم یک سویه دارد.اتصالات تی شکل محاز نیستند.	کابل باید یک مسیر پیوسته داشته باشد؛ اتصالات T مجاز نیستند.	کابل باید یک مسیر پیوسته باشد؛ اتصالات T مجاز نیستند.	کابل باید یک مسیر پیوسته باشد؛ اتصالات T مجاز نیست.	کابل باید یک مسیر مداوم باشد؛ اتصالات T مجاز نیستند.	کابل باید یک اجرا مداوم باشد؛ اتصالات T مجاز نیستند.
common_voice_en_19641973	شهر به "xuchang" به "xu Rising" تغییر نام داد.	این شهر به "Xuchang" تغییر نام داد، که به معنی "Zhu Rising" است.	این شهر به "Xuchang" تغییر نام داد، که به معنی "Xu Rising" است.	این شهر به "Xuchang" تغییر نام داد که به معنی "Zhu Rising" است.	این شهر به "Xuchang" تغییر نام داد که به معنی "Xu Rising" است.	این شهر به "Xuchang" تغییر نام داد، به معنی "Xu Rising".
common_voice_en_19641975	گروه دیگری از موسیقیدانان شامل کریس اسپدینگ، وادی واچلل و جان تیلور به عنوان گروه پشتیبانی آماده شدند.	گروه دیگری از موسیقیدانان پشتیبانی می کردند: کریس اسپیدینگ، وادی واکتل و جان تیلور.	گروه دیگری از نوازندگان پشتیبانی کردند: کریس اسپیدینگ، وادی واکتل و جان تیلور.	گروه دیگری از نوازندگان پشتیبان بودند: کریس اسپیدینگ، وادی واکتل و جان تیلور.	گروه دیگری از موسیقیدانان پشتیبانی کردند: کریس اسپیدینگ، وادی واکتل و جان تیلور.	گروه دیگری از نوازندگان حمایت را فراهم کردند: کریس اسپیدینگ، وادی واکتل و جان تیلور.
common_voice_en_19641976	مدرسه نیمه دولتی دیگری نیز به نام آکادمی بیریوارد علاوه بر چندین مدرسه خصوصی کوچک تر وجود دارد.	همچنین یک مدرسه چارتر، آکادمی Brevard و چندین مدرسه خصوصی کوچکتر وجود دارد.	همچنین یک مدرسه چارتر، آکادمی Brevard و چندین مدرسه خصوصی کوچک تر وجود دارد.	همچنین یک مدرسه چارتر، آکادمی Brevard، و چندین مدرسه خصوصی کوچکتر وجود دارد.	همچنین یک مدرسه چارتر، آکادمی برورد و چندین مدرسه خصوصی کوچکتر وجود دارد.	همچنین یک مدرسه چارتر، آکادمی بریورد و چندین مدرسه خصوصی کوچکتر وجود دارد.
common_voice_en_19641978	دستگیری او منجر به استعفاء "الین سوری" در مغتیرت با سیاست های "گای مولت" شد.	دستگیری او منجر به استعفای آلن ساوری، مخالف سیاست های گای مولت شد.	دستگیری او منجر به استعفای آلن ساوری شد که با سیاست های گای مولت مخالف بود.	دستگیری او منجر به استعفای آلن ساوری شد که مخالف سیاست های گای مولت بود.	دستگیری او منجر به استعفای آلن ساوری شد، که مخالف سیاست های گای مولت بود.	دستگیری او منجر به استعفا آلن ساوری، مخالف سیاست های گای مولت شد.
common_voice_en_19641979	در غیر این صورت، تاکتیک های محاصره کم هزینه در جنگ ها غالبا ترجیح داده می شدند.	در غیر این صورت، تاکتیک های محاصره ارزان تر اغلب ترجیح داده می شد.	در غیر این صورت، تاکتیک های محاصره کم هزینه تر اغلب ترجیح داده می شد.	در غیر این صورت، تاکتیک های محاصره ارزان تر اغلب ترجیح داده می شدند.	در غیر این صورت، تاکتیک های محاصره کم هزینه تر اغلب ترجیح داده می شدند.	در غیر این صورت، تاکتیک های محاصره ارزان تر اغلب ترجیح داده شد.
common_voice_en_19627972	بسیاری "علیا، مهاجرت یهودیان" را به اسرائیل نسبت می دهند.	خيلي ها دارن فکر ميکنن به اسرائيل برسن.	خيلي ها دارن فکر ميکنن به اسرائيل برسن	خيلي ها دارن فکر ميکنن که به اسرائيل برسن	خيلي ها دارن فکر ميکنن اسرائيل رو ترک کنن	خیلی ها در حال فکر کردن به اسرائیل هستند.
common_voice_en_19627973	طغیان ناگهانی به سواحل جنوبی جمهوری دومینیکن و نیز هائیتی برخورد کرد.	سیل های ناگهانی ساحل جنوبی جمهوری دومینیکن و هائیتی را تحت تاثیر قرار داد.	سیل های ناگهانی در سواحل جنوبی جمهوری دومینیکن و هائیتی رخ داد.	سیل های ناگهانی بر سواحل جنوبی جمهوری دومینیکن و هائیتی تأثیر گذاشت.	سیل های ناگهانی بر سواحل جنوبی جمهوری دومینیکن و هائیتی تاثیر گذاشت.	سیل ناگهانی در سواحل جنوبی جمهوری دومینیکن و هائیتی رخ داد.
common_voice_en_19627974	لطفا برای اطلاعات بیشتر درباره بخش های مجزا به قسمت کشتی حرفه ای سومو مراجعه کنید.	لطفا برای اطلاعات بیشتر در مورد بخش های جداگانه به بخش های سومو حرفه ای مراجعه کنید.	لطفاً برای اطلاعات بیشتر در مورد بخش های جداگانه به بخش های سومو حرفه ای مراجعه کنید.	لطفا به بخش های حرفه ای سومو برای اطلاعات بیشتر در مورد بخش های جداگانه مراجعه کنید.	لطفا برای اطلاعات بیشتر در مورد بخش های جداگانه به بخش های حرفه ای سومو مراجعه کنید.	برای اطلاعات بیشتر در مورد بخش های جداگانه، لطفا به بخش های سومو حرفه ای مراجعه کنید.
common_voice_en_19627975	به احتمال فروان عناوین قطعات توسط "فریپ" نام گذاری نشده اند.	عنوان های این قطعات قطعا توسط فریپ داده نشده است.	عنوان این قطعات قطعا توسط فریپ داده نشده است.	عناوین قطعات قطعا توسط فریپ داده نشده است.	عنوان های قطعات قطعا توسط فریپ داده نشده است.	عناوین این قطعات قطعا توسط فریپ داده نشده.
common_voice_en_19627976	در طی آن دوره اقتصاد رشد سریعی را تجربه کرده است.	در طول این دوره، اقتصاد رشد سریع را تجربه کرده است.	در طول آن دوره، اقتصاد رشد سریع را تجربه کرده است.	در این دوره، اقتصاد رشد سریع را تجربه کرده است.	در طول این دوره، اقتصاد رشد سریع داشته است.	در طول آن دوره، اقتصاد رشد سریع داشته است.
common_voice_en_18528988	ریک؟گفتی باد کجا وزیده بود؟	گفتي باد کجاست، ريک؟	گفتی باد کجاست، ریک؟	تو گفتی باد کجاست، ریک؟	گفتی باد کجاست ریک؟	تو گفتي باد کجاست، ریک؟
common_voice_en_18528989	رمان "خانه متروک" صدایی آشکار دارد.	"بليک هاوس" يه صداي آشکار داره.	"بليک هاوس" يه صداي فاش شده داره.	"بليک هاوس" يه صدايي داره که آشکار شده.	"بليک هاوس" يه صداي فاش داره.	"بليک هاوس" يه صداي آشکار داره
common_voice_en_18528990	بنابراین جرج مراقب باش چه می گویی.	بنابراین، جورج، مراقب آنچه می گویید باشید.	بنابراین، جورج، مراقب آنچه که می گویید باشید.	بنابراین، جورج، مراقب چیزی باشید که می گویید.	بنابراین، جورج، مراقب چیزی که میگی باش.	بنابراین، جورج، مراقب آنچه میگوی باشید.
common_voice_en_18528991	چهره شما شبیه خانواده نیست.	تو چهره ی خانوادگی نداری.	شما چهره خانوادگی را ندارید.	تو چهره ي خانوادگي رو نداري	تو چهره خانوادگی نداری.	تو صورت خانوادگی نداری.
common_voice_en_18528992	دوست نداری با کسی صحبت کنی؟	می خواهی با کسی صحبت کنی؟	میخوای با کسی صحبت کنی؟	دوست داری با کسی صحبت کنی؟	می خواهید با کسی صحبت کنید؟	میخوای با کسی صحبت کنی ؟
common_voice_en_19649735	نی و پاپیروس بخش اعظم گونه گیاهی "اوکاوانگو" را تشکیل می دهند.	پاپیروس و چنگال های چنگال بخش بزرگی از پوشش گیاهی Okavango را تشکیل می دهند.	پاپیروس و چنگال های چنگال بخش بزرگی از پوشش گیاهی اوکاپانگوس را تشکیل می دهند.	پاپیروس و چنگال های چنگال بخش بزرگی از پوشش گیاهی اوکافانگوس را تشکیل می دهند.	پاپیروس و چنگال های چنگال بخش بزرگی از پوشش گیاهی اوکاپانگوس را تشکیل می دهند.	پاپیروس و چنگال های چنگال بخش بزرگی از پوشش گیاهی Okavango را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19649736	پس از آن، گردباد از قسمت شمالی دریاچه "توهوپکالیگا" عبور کرد.	پس از آن، گردباد از بخش شمالی دریاچه توبوکالیگا عبور کرد.	پس از آن، گردباد بخش شمالی دریاچه توبوکالیگا را عبور کرد.	پس از آن، گردباد از قسمت شمالی دریاچه توبوکالیگا عبور کرد.	بعد از آن، گردباد بخش شمالی دریاچه توبوکالیگا را عبور کرد.	پس از آن، گردباد بخش شمالی دریاچه توبوکالیگا را رد کرد.
common_voice_en_19649737	شهر استخر اولین بار در تاریخ به عنوان شهری هخامنشی مطرح شد.	استاکر برای اولین بار در تاریخ به عنوان یک شهر آکمنید ظاهر می شود.	استخار برای اولین بار در تاریخ به عنوان یک شهر آکمنید ظاهر می شود.	استاخر برای اولین بار در تاریخ به عنوان یک شهر آکمنید ظاهر می شود.	استخر برای اولین بار در تاریخ به عنوان یک شهر آکمنید ظاهر می شود.	استاکر برای اولین بار در تاریخ به عنوان یک شهر آکهمنید ظاهر می شود.
common_voice_en_19649738	قوانین معافیت در ایالت های مختلف فرق می کند.	قوانین معافیت از ایالت به ایالت بسیار متفاوت است.	قوانین معافیت از ایالت به ایالت به شدت متفاوت است.	قوانین معافیت در هر ایالت بسیار متفاوت است.	قوانین معافیت از ایالت به ایالت متفاوت است.	قوانین معافیت از ایالت به ایالت به شدت متفاوت هستند.
common_voice_en_19649739	طبقه همکف زیرین برای انبار کردن تورها مورد استفاده قرار گرفت.	طبقه پایین زمین برای ذخیره سازی شبکه ها استفاده می شد.	طبقه پایین زمین برای ذخیره کردن شبکه ها استفاده می شد.	طبقه ی پایین زمین برای ذخیره ی شبکه ها استفاده می شد.	طبقه پایینی زمین برای ذخیره سازی شبکه ها استفاده می شد.	طبقه پایینی زمین برای ذخیره کردن شبکه ها استفاده می شد.
common_voice_en_19725299	شورای فرانک ها سپس ابریون را به عنوان جانشان او انتخاب کردند.	یک شورای فرانک ها سپس ابروین را به عنوان جایگزین او انتخاب کرد.	شورای فرانک ها سپس ابروین را به عنوان جایگزین او انتخاب کردند.	یک شورای فرانک ها سپس ابروین را به عنوان جایگزین او انتخاب کردند.	سپس یک شورای فرانک ها ابروین را به عنوان جایگزین او انتخاب کرد.	سپس شورای فرانک ها ابروین را به عنوان جایگزین او انتخاب کردند.
common_voice_en_19725300	این سنگ از سنگ آهکی تشکیل شده که نام اصلی آن در کانبرا "دشت های سنگ آهک" می باشد.	این صخره شامل سنگ آهک عنوان اصلی کانبرا "سطح های سنگ آهک" است.	این صخره شامل سنگ آهک عنوان اصلی کانبرا "دشت های سنگ آهک" است.	این صخره شامل سنگ آهک از عنوان اصلی کانبرا "سطح های سنگ آهک" است.	این صخره شامل سنگ آهک عنوان اصلی کانبرا "سطح سنگ آهک" است.	این صخره شامل سنگ آهک از عنوان اصلی کانبرا "سطح سنگ آهک" است.
common_voice_en_19725302	راجر ابرت آن را "شگفت انگیز" و "شاعرانه" نامید.	راجر ایبرت آن را "عجیب" و "شعرآمیز" نامید.	راجر ابرت آن را "عجیب" و "شعرآمیز" نامید.	راجر ایبرت آن را "عجیب" و "شاعری" نامید.	راجر ایبرت آن را "عجیب" و "شاعرانه" نامید.	راجر ابرت آن را "عجیب" و "شاعرانه" نامید.
common_voice_en_19725304	او عضوی از "مرکز نوین" می باشد.	او عضو مرکز جدید است.	اون عضو مرکز جديده.	اون عضو مرکز جديده	اون عضو مرکز جديد است.	او عضوی از مرکز جدید است
common_voice_en_19725306	در نتیجه این وسیله کاربرد زیادی برای کامیون های حمل وساول سنگین دارد.	در نتیجه، استفاده زیادی از وسایل نقلیه سنگین دارد.	در نتیجه، استفاده زیادی از وسایل نقلیه بار سنگین دارد.	در نتیجه، استفاده از وسایل نقلیه سنگین سنگین زیادی دارد.	در نتیجه، استفاده از وسایل نقلیه سنگین بزرگ دارد.	در نتیجه، از آن برای استفاده در وسایل نقلیه سنگین استفاده میشود.
common_voice_en_19705948	تو نماینده بیمه هستی؟	تو يه مامور بيمه اي؟	شما یک نماینده بیمه هستید؟	تو یه مامور بیمه ای؟	تو مامور بیمه ای؟	تو مامور بيمه اي؟
common_voice_en_19705951	آنها هیج راهی برای گفتن واقعیت ندارند.	آنها هیچ راهی برای گفتن ندارند.	اونا هيچ راهي براي گفتن ندارن	اونا هیچ راهی برای گفتن ندارند.	هیچ راهی برای گفتن ندارند.	اونا هیچ راهی برای گفتن ندارن
common_voice_en_19705953	در بازی برگشت در ماه مارس گذشته که در شهر میامی برگزار شد، کارنرا توانست از مالونی سبقت بگیرد.	در یک پرواز بازگشت، در میامی، در ماه مارس گذشته، کارنیرا موفق به غلبه بر مالونی شد.	در یک پرواز بازگشت، در میامی، در ماه مارس گذشته، کارنرا موفق به غلبه بر مالونی شد.	در یک پرواز بازگشت، در میامی، مارس گذشته، کارنیرا موفق به غلبه بر مالونی شد.	در یک پرواز بازگشت، در میامی، در ماه مارس گذشته، کارنیرا موفق شد از مالونی پیشی بگیرد.	در یک پرواز بازگشت، در میامی، در ماه مارس گذشته، کارنیرا موفق شد از مالونی فراتر برود.
common_voice_en_19705955	"ویشووانت" در مراسم مذهبی هندوها به عنوان روزی مهم تلقی می شود.	"ویشوانت" به عنوان یک روز مهم برای آیین ها ذکر شده است.	"Vishuvant" به عنوان یک روز مهم برای مراسم ذکر شده است.	"ویشوانت" به عنوان یک روز مهم برای مراسم ذکر شده است.	"ویشوانت" به عنوان یک روز مهم برای مراسم ذکر شده است.	"Vishuvant" به عنوان یک روز مهم برای آیین ها ذکر شده.
common_voice_en_19705956	پس از آن خطوط هوایی "ولکام ایر" کاهشی را اندازه ناوگان هوایی خود اعلام کردند.	شرکت هواپیمایی خوش آمدید پس از آن کاهش اندازه ناوگان را اعلام کرد.	شرکت هواپیمایی Welcom Air پس از آن کاهش اندازه ناوگان را اعلام کرد.	شرکت هواپیمایی Welcom Air بعداً اعلام کرد که حجم ناوگان کاهش یافته است.	شرکت هواپیمایی Welcom Air پس از آن اعلام کرد که حجم ناوگان کاهش یافته.	شرکت هواپیمایی Welcom Air پس از آن اعلام کرد که اندازه ناوگان کاهش یافته.
common_voice_en_19906545	این هواپیما دارای دنده فرود سه چرخه با قابلیت جمع شدن و کابین تحت فشار است.	این هواپیما دارای یک دنده فرود سه چرخه قابل کشیدن و یک کابین تحت فشار است.	این هواپیما دارای یک دنده فرود سه چرخه قابل کشش و یک کابین تحت فشار است.	این هواپیما دارای یک دنده فرود سه چرخ قابل کشیدن و یک کابین تحت فشار است.	این هواپیما دارای یک دنده فرود سه چرخه قابل کشیدن و یک کابین با فشار است.	هواپیما دارای یک دنده فرود سه چرخه قابل کشیدن و یک کابین تحت فشار است.
common_voice_en_19906546	در طول سال کشتیرانی بالای چشمه مارامک دقیقا در جنوب "سینت جیمز" آغاز می گردد.	navigability در تمام طول سال در بالای Maramec Spring، درست در جنوب سنت جیمز شروع می شود.	navigability تمام سال در بالای Maramec Spring، درست در جنوب سنت جیمز شروع می شود.	navigability تمام سال در بالای Maramec Spring شروع می شود، درست در جنوب سنت جیمز.	navigability تمام سال در بالای Maramec Spring، درست در جنوب سنت جیمز آغاز می شود.	navigability در تمام طول سال در بالای Maramec Spring، درست در جنوب سنت جیمز شروع می کند.
common_voice_en_19906547	در افسونگری های "سینت گال" او بر روی خارها پهلو به پهلوی "دیان کشت" احضار می شود.	در طلسم های سنت گال، او در برابر خارها، در کنار دیان چچت، فراخوانده می شود.	در طلسم های سنت گال، او در مقابل خارها، در کنار دیان چچت، فراخوانده می شود.	در طلسم های سنت گال، او در برابر خارها، در کنار دیان چچت فراخوانده می شود.	در طلسم های سنت گال، او در برابر خار ها، در کنار دیان چچت، فراخوانده می شود.	در طلسم های سنت گال، او در مقابل خارها، در کنار دیان چچت فراخوانده می شود.
common_voice_en_19906548	او قادر است به زبان های زیر صحبت کند: انگلیسی، آلمانی، روسی، ایتالیایی و فرانسوی به علاوه لاتین نوشتاری و یونانی قدیم.	او انگلیسی، آلمانی، روسی، ایتالیایی و فرانسوی صحبت می کند؛ لاتین و یونانی قدیمی نوشته شده است.	او انگلیسی، آلمانی، روسی، ایتالیایی و فرانسوی صحبت می کند؛ لاتین نوشته شده و یونانی قدیمی.	او انگلیسی، آلمانی، روسی، ایتالیایی و فرانسوی صحبت می کند؛ لاتین و یونانی باستانی نوشته شده است.	او انگلیسی، آلمانی، روسی، ایتالیایی و فرانسوی صحبت می کند؛ لاتین نوشته شده و یونانی باستان.	او انگلیسی، آلمانی، روسی، ایتالیایی و فرانسوی صحبت می کند؛ لاتین و یونانی باستانی نوشته شده.
common_voice_en_19906549	او سپس "کان اسمیث" را به عنوان همکار مدیریتی استخدام کرد.	او سپس کان اسمیت را به عنوان شریک مدیریتی استخدام کرد.	او سپس کن اسمیت را به عنوان شریک مدیریتی استخدام کرد.	سپس کان اسمیت را به عنوان شریک مدیریتی استخدام کرد.	او سپس کان اسمیت را به عنوان شریک مدیریت استخدام کرد.	او سپس کان اسمیت را به عنوان شریک مدیر استخدام کرد.
common_voice_en_19792869	ترکیه با غلبه بر هلند در بازی فاینال توانست برای دومین بار برنده مسابقات شود.	ترکیه در فینال هلند را شکست داد و برای دومین بار در این رقابت پیروز شد.	ترکیه در فینال هلند را شکست داد و برای دومین بار برنده مسابقه شد.	ترکیه در فینال هلند را شکست داد و برای دومین بار در این رقابت برنده شد.	ترکیه در فینال هلند را شکست داد و برای دومین بار در این مسابقه برنده شد.	ترکیه در فینال هلند را شکست داد و برای دومین بار برنده رقابت شد.
common_voice_en_19792870	این توجه تمام دانش آموزان جهان را به خود جلب می کند.	دانش آموزان را از سراسر کشور جذب می کند.	این دانش آموزان را از سراسر کشور جذب می کند.	دانشجویان را از سراسر کشور جذب می کند.	دانش آموزان را از سراسر کشور به خود جذب میکند.	دانش آموزان را از سراسر کشور به خود جذب می کند
common_voice_en_19792872	"کالورت" اظهار کرده که کلیه درخواست ها برای بودجه فدرال از جانب نهادهای محلی مطرح شده است.	کالورت اعلام کرده است که تمام درخواست ها برای تامین مالی فدرال از سوی نهادهای محلی است.	کالورت اعلام کرده است که تمام درخواست های بودجه فدرال از سوی نهادهای محلی است.	کالورت اعلام کرده است که تمام درخواست های بودجه فدرال از طرف نهادهای محلی است.	کالورت اعلام کرده که تمام درخواست های بودجه فدرال از سوی نهادهای محلی است.	کالورت اعلام کرده که تمام درخواست های بودجه فدرال از طرف نهادهای محلی است.
common_voice_en_19792874	"هال روچ" بعضی از این داستان ها را به فیلم تبدیل کرده است که لیست آنها در زیر آمده است.	هال روچ برخی از این داستان ها را به فیلم هایی که در زیر ذکر شده است تبدیل کرد.	هال روچ برخی از این داستان ها را به فیلم های ذکر شده در زیر تبدیل کرد.	هال روچ بعضی از این داستان ها را به فیلم هایی که در زیر ذکر شده است تبدیل کرد.	هال روچ برخی از این داستان ها را به فیلم هایی که در زیر ذکر شده اند تبدیل کرد.	هال روچ برخی از این داستان ها را به فیلم های زیر تبدیل کرد.
common_voice_en_19792875	"جاز روی شاخه انگور" عنوان جشنواره ای سالانه است که در ماه مه برگذار می شود.	Jazz on the Vine یک جشنواره سالانه است که در ماه مه برگزار می شود.	جاز در انگور یک جشنواره سالانه است که در ماه مه برگزار می شود.	جاز روی انگور یک جشنواره سالانه است که در ماه مه برگزار می شود.	جاز در Vine یک جشنواره سالانه است که در ماه مه برگزار می شود.	Jazz on the Vine یک جشنواره سالانه است که در ماه می برگزار می شود.
common_voice_en_18324924	صدای گابریل سامورائی بسیار بلند و واضح بود.	صدای گابریل سامورایی به صدا در آمد.	صدای گابریل سامورایی به گوش رسید.	صدای گابریل سامورایی صدا زد.	صدای گابریل از سامورایی صدا زد.	صدای گابریل سامورایی به صدا در آمد
common_voice_en_18324928	مراسم های غیرمذهبی غالبا در محضر برگذار می شوند.	عروسی های غیر مذهبی اغلب در دفتر ثبت نام برگزار می شود.	عروسی های غیر مذهبی اغلب در دفتر ثبت نام برگزار می شوند.	عروسی های غیرمذهبی اغلب در دفتر ثبت نام برگزار می شود.	عروسی های غیرمذهبی اغلب در دفتر ثبت نام برگزار می شوند.	عروسی های غیر مذهبی اغلب در اداره ثبت نام برگزار می شود.
common_voice_en_18324931	احساساتی که تا آن لحظه سرکوب کرده بود به صورت هق هقی خفه کننده ترکید.	احساسی که او سرکوب کرده بود، در حال حاضر در یک گریه خفه کننده منفجر شد.	احساسی که او سرکوب کرده بود، اکنون در یک گریه خفه کننده منفجر شد.	احساسی که او سرکوب کرده بود، در حال حاضر در یک گریه خفه کننده از بین رفت.	احساسی که او سرکوب کرده بود، اکنون در یک گریه خفه کننده از بین رفت.	احساسی که او سرکوب کرده بود، در حال حاضر در یک گریه خفه کننده به وجود آمد.
common_voice_en_18745786	تا این زمان نقش دکتر را تام بیکر ایفا می کرد.	در این زمان، نقش دکتر توسط تام بیکر بازی می شد.	در این زمان، دکتر توسط تام بیکر بازی می شد.	در این زمان، نقش دکتر توسط تام بیکر بازی شده بود.	در این زمان دکتر توسط تام بیکر بازی می شد.	در این زمان، دکتر توسط تام بیکر بازی شد.
common_voice_en_18745787	این فنر از آن زمان به عنوان فنر لوئیس شناخته می شود.	این چشمه از آن زمان به عنوان چشمه لوئیس شناخته شده است.	این چشمه از آن زمان به عنوان چشمه لوئیس شناخته می شود.	این چشمه از آن زمان به عنوان چشمه لوییس شناخته شده است.	از آن زمان این چشمه به عنوان چشمه لوئیس شناخته شده است.	این بهار از آن زمان به عنوان بهار لوئیس شناخته شده است.
common_voice_en_18745788	مثل تمام معادن ملی مس، مواد معدنی یافته شده در آن مس محلی بودند.	مانند تقریبا تمام معادن دیگر کشور مس، مواد معدنی مورد جستجو مس بومی بود.	مانند تقریبا تمام معادن دیگر Copper Country، مواد معدنی مورد جستجو مس بومی بود.	مانند تقریبا تمام معادن دیگر کشور مس، مواد معدنی مورد نظر مس بومی بود.	مانند تقریبا تمام معادن دیگر کشور مس، مواد معدنی مورد نیاز مس بومی بود.	مانند تقریبا تمام معادن دیگر Copper Country، مواد معدنی مورد نظر مس بومی بود.
common_voice_en_18745789	جدای از مکاتبات او جزئیات شناخته شده زیادی پیرامون عقاید شخصی "گاس" وجود ندارد.	به غیر از مکاتبات او، جزئیات زیادی در مورد عقیده شخصی گاس وجود ندارد.	به غیر از مکاتبه های او، جزئیات زیادی در مورد عقیده شخصی گاس وجود ندارد.	به غیر از مکاتبات او، جزئیات زیادی در مورد عقیده شخصی گاوس وجود ندارد.	به غیر از مکاتبه های او، جزئیات زیادی در مورد عقیده شخصی گاوس وجود ندارد.	به غیر از مکاتبه او، جزئیات زیادی در مورد عقیده شخصی گاس وجود ندارد.
common_voice_en_18745790	این رویداد مهم ترین رویداد زندگی "مهر بابا" به حساب می آید.	این رویداد به عنوان مهم ترین رویداد در زندگی مهر بابا در نظر گرفته می شود.	این رویداد به عنوان مهمترین رویداد در زندگی مهر بابا در نظر گرفته می شود.	این رویداد به عنوان مهم ترین رویداد در زندگی مار بابا در نظر گرفته می شود.	این رویداد به عنوان مهم ترین رویداد در زندگی مار بابا در نظر گرفته می شود.	این رویداد به عنوان مهمترین رویداد در زندگی مار بابا در نظر گرفته می شود.
common_voice_en_19350719	امروزه شهر اف گورا یکی از شهرهای با تراکم بالای جمعیت در کشور به حساب می آید.	امروز، فیگورا یکی از بزرگترین تراکم جمعیت در کشور را دارد.	امروزه، فیگورا یکی از بزرگترین تراکم جمعیت در کشور را دارد.	امروز، فیگورا یکی از بزرگترین تراکم جمعیت در کشور است.	امروزه، فیگورا یکی از بیشترین تراکم جمعیت در کشور را دارد.	امروزه، فیگورا یکی از بزرگترین تراکم جمعیت در کشور است.
common_voice_en_19350720	محصول نهایی به سادگی عنوان "موسیقی مارتین" را به خود گرفت.	نتیجه به سادگی به عنوان موسیقی مارتین نامگذاری شده است.	نتیجه به سادگی به عنوان موسیقی مارتین برچسب گذاری شده است.	نتیجه به سادگی به عنوان موسیقی مارتین برچسب زده شده است.	نتیجه به سادگی به عنوان "موسیقی مارتین" شناخته شده است.	نتیجه به سادگی به عنوان Martin Music نامگذاری شده است.
common_voice_en_19350721	با این حال، این ارزیابی ها معمولا ناکافی و دستکاری شده اند.	با این حال، این اقدامات به طور کلی ناکافی هستند و اغلب وسوسه می شوند.	با این حال، این اقدامات به طور کلی نامناسب هستند و اغلب با آن وسوسه می شوند.	با این حال، این اقدامات به طور کلی نامناسب هستند و اغلب وسوسه می شوند.	با این حال، این اقدامات به طور کلی ناکافی است و اغلب با آن وسوسه می شود.	با این حال، این اقدامات به طور کلی ناکافی است و اغلب با آن وسوسه می شوند.
common_voice_en_19350722	با این حال قبل از آنکه تک آهنگ منتشر شود بتینا بال هوس نمایش را ترک کرده بود.	با این حال ، قبل از انتشار تک آهنگ ، بوتینا بیلهاوس نمایش را ترک کرد.	با این حال ، قبل از انتشار تک آهنگ ، بوتینا بیلهاس نمایش را ترک کرد.	با این حال ، قبل از انتشار تک آهنگ ، بوتینا بیلهاس نمایش را ترک کرد.	با این حال ، قبل از انتشار تک آهنگ ، بوتینا بیلهاس نمایش را ترک کرده است.	با این حال ، قبل از انتشار تک آهنگ ، بوتینا بیلهاوس نمایش را ترک کرده است.
common_voice_en_19350723	در نتیجه تغییراتی در آن ایجاد و برای آهنگ بعدی به نام "دیگری ارزشمند" ضبظ شد.	پس از آن دوباره کار کرد و برای دنباله "دیگران مهم" ضبط شد.	پس از آن دوباره کار کرد و برای پیگیری "دیگران مهم" ضبط شد.	پس از آن دوباره کار کرد و برای دنباله "دیگران مهم" ضبط کرد.	پس از آن بازسازی و ضبط شد برای دنباله "دیگران مهم".	پس از آن بازسازی و ضبط شد برای پیگیری "دیگران مهم".
common_voice_en_19641838	پشت زمینه نوارهای قرمز و سفید به طرفداری از دولت و جمهوری است.	پس زمینه خطوط قرمز و سفید برای دولت و جمهوری است.	پس زمینه خطوط قرمز و سفید برای ایالت و جمهوری است.	پس زمینه خطوط قرمز و سفید نشان دهنده دولت و جمهوری است.	پس زمینه ی خطوط قرمز و سفید برای دولت و جمهوری است.	پس زمینه خط های قرمز و سفید برای دولت و جمهوری است.
common_voice_en_19641839	کلیسا که به شکل چمنزار است دارای یکی از بزرگترین ارگ های دیجیتالی دنیا است.	این یک کلیسای به سبک چمنزار است که یکی از بزرگترین ارگان های دیجیتال جهان را در خود جای داده است.	این یک کلیسای سبک چمنزار است که یکی از بزرگترین ارگان های دیجیتال جهان را در خود جای داده است.	این یک کلیسا به سبک چمنزار است که یکی از بزرگترین ارگان های دیجیتال جهان را در خود جای داده است.	این یک کلیسای به سبک چمنزار است که یکی از بزرگترین ارگان های دیجیتال جهان را در خود جای می دهد.	این یک کلیسای به سبک چمنزار است که دارای یکی از بزرگترین ارگان های دیجیتال جهان است.
common_voice_en_19641840	برای سال ها طولانی ترین و ادامه دار ترین عملیات حفاری طلا در امریکا بود.	برای سال ها، این طولانی ترین معدن طلا بود که به طور مداوم در ایالات متحده کار می کرد.	برای سال ها، طولانی ترین معدن طلا بود که به طور مداوم در ایالات متحده کار می کرد.	برای سال ها، طولانی ترین معدن طلا بود که به طور مداوم در ایالات متحده فعالیت می کرد.	برای سال ها، طولانی ترین معدن طلا در ایالات متحده بود.	برای سال ها، این طولانی ترین معدن طلا در ایالات متحده بود.
common_voice_en_19641841	و من علاقمند به این واقعیت خرابکارانه هستم که روح جایی نفس می کشد که می خواهد.	و من از اين حقيقت تخريبي خوشم مياد که روح هر جايي که ميخواد نفس ميکشه	و من از اين واقعيت تخريبي خوشم مياد که روح هر جايي که ميخواد نفس ميکشه	و من از اين حقيقت تخريبي خوشم مياد که روح هرجايي که ميخواد نفس ميکشه	و من از اين واقعيت تخريبي خوشم مياد که روح هرجايي که ميخواد نفس ميکشه	و من از اين حقيقت تخريبي خوشم مياد که روح هر جايي که بخواد نفس مي کشه
common_voice_en_19641842	همچنین در طول این مراسم آنها دومین عنوان رنگ گاوی را بدست می آورند.	همچنین در طول این مراسم آنها نام دوم رنگ گاو را به دست می آورند.	همچنین در طول مراسم آنها نام دوم رنگ گاو را به دست می آورند.	همچنین در طول مراسم آنها یک نام دوم رنگ گاو را به دست می آورند.	همچنین در طول مراسم آنها نام دوم رنگ گاو را بدست می آورند.	همچنین در طول این مراسم آنها نام دوم رنگ گاو را به دست می گیرند.
common_voice_en_19950503	مشاغل به سمت و سویی می روند که موقتی هستند، ساعت کاری مشخصی ندارند، حقوق پایینی دارند و چشم انداز شغلی کمی در انتظار شاغلین است.	شغل ها به طور موقت هستند، با ساعات نامنظم، دستمزد کم و چشم انداز شغلی کمی.	مشاغل به طور موقت، با ساعات نامنظم، دستمزد کم و چشم انداز شغلی کمی هستند.	شغل ها به طور موقت هستند، با ساعات نامنظم، دستمزد کم و چشم انداز شغلی کم.	شغل ها به طور موقت هستند، با ساعات نامنظم، حقوق کم و چشم انداز شغلی کمی.	شغل ها به طور موقت هستند، با ساعات نامنظم، حقوق کم و چشم انداز شغلی کم.
common_voice_en_19950504	او در دانشگاه نیمه دولتی تانتون در شهر تانتون ایالت سامرست به تحصیل پرداخت.	او در مدرسه Taunton ، یک مدرسه مستقل در Taunton ، Somerset تحصیل کرد.	او در مدرسه Taunton ، یک مدرسه مستقل در Taunton ، Somerset تحصیل کرده است.	او در مدرسه تاونتون ، یک مدرسه مستقل در تاونتون ، سومرست تحصیل کرد.	او در مدرسه Taunton ، یک مدرسه مستقل در Taunton ، سومرست تحصیل کرد.	او در مدرسه Taunton، یک مدرسه مستقل در Taunton، Somerset تحصیل کرد.
common_voice_en_19950505	سیدنی اعتراف میکند که چیزی از نحوه موج سواری نمیداند و به همین دلیل جیا به او اموزش میدهد.	سیدنی اعتراف می کند که نمی داند چگونه سرو کند، بنابراین جیا به او آموزش می دهد.	سیدنی اعتراف می کند که نمی داند چگونه سرو کند، بنابراین جیا به او آموزش می دهد.	سیدنی اعتراف می کند که نمی داند چگونه سرو کند، بنابراین جیا او را آموزش می دهد.	سیدنی اعتراف می کند که نمی داند چطور سرو کند، بنابراین جیا به او آموزش می دهد.	سیدنی اعتراف می کند که نمی داند چطور سرو کند، بنابراین جیا به او آموزش می دهد.
common_voice_en_19950506	شاهزاده علاقه خاصی به اصول اخلاقی در بیوتکنولوژی دارد.	شاهزاده به خصوص به اخلاق در بیوتکنولوژی علاقه مند است.	شاهزاده به ویژه به اخلاق در بیوتکنولوژی علاقه مند است.	شاهزاده علاقه خاصی به اخلاق در بیوتکنولوژی دارد.	شاهزاده به طور خاص به اخلاق در بیوتکنولوژی علاقه دارد.	شاهزاده به خصوص به اخلاق در بیوتکنولوژی علاقه دارد.
common_voice_en_19950507	او برای رسیدن به هدفش از مناقشه "بالینگر-پینچات" بهره جست.	او از ماجرای Ballinger-Pinchot برای کمک به دستیابی به این کار استفاده کرد.	او از ماجرای Ballinger-Pinchot برای کمک به رسیدن به این کار استفاده کرد.	او از ماجرای Ballinger-Pinchot برای کمک به دستیابی به این هدف استفاده کرد.	او از ماجرای Ballinger-Pinchot برای کمک به رسیدن به این استفاده کرد.	او از ماجرای Ballinger-Pinchot برای دستیابی به این هدف استفاده کرد.
common_voice_en_18975210	کره به کشور تحت حمایت ژاپن مبدل گشت و این امر آغازگر اشغال این کشور توسط نیروهای ژاپنی شد.	کره به یک حفاظت از ژاپن تبدیل شد، پیشگام ضمیمه شدن آن.	کره به یک محافظت از ژاپن تبدیل شد، پیشگام ضمیمه شدن آن.	کره به یک محافظ ژاپن تبدیل شد، پیشگام ضمیمه شدن آن.	کره به یک محافظ ژاپن تبدیل شد، پیشگام ضمیمه سازی آن.	کره به یک محافظ ژاپن تبدیل شد، پیشگام الحاق آن.
common_voice_en_18975211	اسامی سازندگان از روی دیسک آلبوم "اضافه بار، مجموعه تک آهنگ ها" حذف شده اند.	اعتبارات از یادداشت های "Overloaded: The Singles Collection" گرفته شده است.	اعتبارات از یادداشت های خط "Overloaded: The Singles Collection" گرفته شده است.	اعتبارات از نوشته های "Overloaded: The Singles Collection" گرفته شده است.	اعتبار از یادداشت های "Overloaded: The Singles Collection" گرفته شده است.	اعتبارات از یادداشت های خط "Overloaded: The Singles Collection" گرفته شده اند.
common_voice_en_18975212	استوائی ترین ترکیب بسته بندی شده شامل ریشه کرفس، ریشه جعفری، هویج و تره فرنگی می شود.	معمول ترین ترکیب بسته بندی شده، ریشه های زعفران، ریشه های پارسلی، هویج و لیز است.	رایج ترین ترکیب بسته بندی شده، ریشه های زعفران، ریشه های پارسلی، هویج و لیز است.	رایج ترین ترکیب بسته بندی شده، ریشه های زعفران، ریشه های پارسلی، هویج و گندم است.	رایج ترین ترکیب بسته بندی شده، ریشه های زعفران، ریشه های پارسلی، هویج و لیمو است.	رایج ترین ترکیب بسته بندی شده، ریشه های زعفران، ریشه های پارسلی، هویج و علف است.
common_voice_en_18975213	او کتابهایی چون سری رمانهای "خیابان و اسمیتس بیل بارنز" را نوشت.	او در میان دیگران، رمان سری پلمپ "بیل بارنز" استریت و اسمیت را نوشت.	او در میان دیگران، رمان سری کتابی "بیل بارنز" استریت و اسمیت را نوشت.	او در میان دیگران رمان سری کتاب های Street و Smith Bill Barnes را نوشت.	او در میان دیگران، رمان سری کتاب های Street و Smith Bill Barnes را نوشت.	او در میان دیگران رمان سری کتاب های Street و Smith Bill Barnes را نوشته است.
common_voice_en_18975214	در باغ وحشی، یک قفس برای "تاز" نگهداری می شد.	در یک باغ وحش، یک قفس برای تاز رزرو شده بود.	در یک باغ وحش، یک قفس برای تاز رزرو شده بود.	در باغ وحش، یک قفس برای تاز رزرو شده بود.	در باغ وحش، یک قفس برای تاز رزرو شده بود.	در یک باغ وحش، یک قفس برای تاس رزرو شده بود.
common_voice_en_17736606	دختر جوان جواب نامشخصی داد.	دختر جوان هیچ پاسخ مشخصی نداد.	دختر جوان هیچ پاسخ روشنی نداد.	دختر جوان هیچ پاسخی روشن نداد.	دختر جوان هیچ پاسخی واضح نداد.	دختر جوان هیچ پاسخی واضحی نداد
common_voice_en_17736609	سیا و می سیکس اژانس های مخفی جاسوسی هستند.	CIA و MI-Six آژانس های جاسوسی مخفی هستند.	CIA و MI-6 آژانس های جاسوسی مخفی هستند.	CIA و MI-Six آژانس های جاسوسی محرمانه هستند.	CIA و MI-Six آژانس های جاسوسی مخفیانه هستند.	CIA و MI-Six آژانس های جاسوسی مخفی هستند
common_voice_en_19673366	تمامی مبدل های "سان فایر" در جنسیس و در کارخانه میشیگان مونتاژ شدند.	تمام اتومبیل های Sunfire در کارخانه "Genesis" در لانسینگ، میشیگان مونتاژ شدند.	تمام اتومبیل های Sunfire در کارخانه "Genesis" در لانسینگ، میشیگان جمع آوری شدند.	تمام خودروهای Sunfire در کارخانه "Genesis" در لانسینگ، میشیگان مونتاژ شدند.	تمام اتومبیل های Sunfire در کارخانه Genesis Lansing، میشیگان مونتاژ شدند.	تمام اتومبیل های Sunfire در کارخانه Genesis Lansing، میشیگان مونتاژ شده اند.
common_voice_en_19673368	شرکت کنندگان دیگر نیازی به ثبت امتیاز ورودی ندارند.	در حال حاضر شرکت کنندگان دیگر ملزم به ارسال نمره نیستند.	در حال حاضر شرکت کنندگان دیگر لازم نیست که نمره ای را ارائه دهند.	در حال حاضر شرکت کنندگان دیگر لازم نیست که یک نمره ارائه دهند.	در حال حاضر شرکت کنندگان دیگر لازم نیست که نمره ارائه دهند.	در حال حاضر شرکت کنندگان دیگر لازم نیست که نمره ای را ارائه کنند.
common_voice_en_19673370	در بوستون موقعیت کاری به دست آورد وبرای دوحدود سال به آن کار مشغول بود.	او یک موقعیت در بوستون به دست آورد، که برای حدود دو سال آن را در اختیار داشت.	او یک موقعیت در بوستون به دست آورد، که او برای حدود دو سال آن را نگه داشت.	او یک موقعیت در بوستون به دست آورد، که برای حدود دو سال آن را نگه داشت.	او یک موقعیت در بوستون به دست آورد، که او برای حدود دو سال نگه داشته شد.	او یک موقعیت در بوستون به دست آورد، که او برای حدود دو سال نگه داشت.
common_voice_en_19673371	هنگام بازگشت به پادشاهی، "زل" عاشق شد و با رودابه زیبا ازدواج کرد.	پس از بازگشت به پادشاهی خود، زال عاشق شد و با رودابا زیبا ازدواج کرد.	پس از بازگشت به پادشاهی خود، زال عاشق شد و با رودابای زیبا ازدواج کرد.	پس از بازگشت به پادشاهی خود، زال عاشق شد و با رودابا زیبا ازدواج کرد.	بعد از بازگشت به پادشاهی خود، زال عاشق شد و با رودابا زیبا ازدواج کرد.	پس از بازگشت به پادشاهی اش، زال عاشق شد و با رودابا زیبا ازدواج کرد.
common_voice_en_19673372	شهر فانی دروازه ای نیز به سوی رشته کوه های "گانارگانتو" به شمار می آید.	فوننی همچنین دروازه ای به سیستم کوهستانی جنارگتو است.	فونی همچنین دروازه ای به سیستم کوهستانی جنارگتو است.	فونی همچنین دروازه ای به سیستم کوهستانی جنارگتو است.	فوننی همچنین دروازه ای برای سیستم کوهستانی جنارگتو است.	فوننی همچنین دروازه ای به سیستم کوهستانی جنارگنتو است.
common_voice_en_18554437	او به شکلی منحصر به فرد سریع و شنواست.	او به طور منحصر به فرد سریع، به طور منحصر به فرد پذیرنده بود.	او به طور منحصر به فرد سریع، به طور منحصر به فرد پذیرایی بود.	او به طور منحصر به فرد سریع بود، به طور منحصر به فرد پذیرنده.	او به طور منحصر به فرد سریع بود، به طور منحصر به فرد پذیرایی.	او به طور منحصر به فرد سریع، به طور منحصر به فرد پذیر بود.
common_voice_en_18554438	آقا با خانم روبرو شد و تعظیم کرد.	او با او عبور می کند و التماس می کند.	او با او می رود و التماس می کند.	اون باهاش رد ميشه و التماس ميکنه	اون باهاش مياد و التماس ميکنه	او با او عبور می کند و درخواست می کند.
common_voice_en_18554439	با لبخندی غیر عادی و از روی هیجان پرسید :"نمی تونی صحنه رو ببینی؟	"آیا نمی توانید صحنه را ببینید؟" او با یک لبخند عجیب از هیجان پرسید.	"آیا نمی توانید صحنه را ببینید؟" او با یک لبخند عجیب و غریب از هیجان پرسید.	او با لبخندی عجیب و غریب از هیجان پرسید: "آیا نمی توانی صحنه را ببینی؟"	او با لبخندی عجیب و غریب از هیجان پرسید: "آیا نمی توانید صحنه را ببینید؟"	او با یک لبخند عجیب و غریب از هیجان پرسید: "آیا نمی توانید صحنه را ببینید؟"
common_voice_en_18554441	ما مجبور شدیم شماره را پیدا کنیم.	ما باید شماره را پیدا می کردیم.	باید شماره رو پیدا میکردیم.	ما بايد شماره رو پيدا کنيم	ما باید شماره را پیدا کنیم.	باید شماره رو پیدا میکردیم
common_voice_en_18654359	خانم راچل، دوست جوان ما بدون شک از این پرونده خبر دارد.	خانم راشل، دوست جوان ما بدون شک از این پرونده شنیده است.	خانم راشل، دوست جوان ما بدون شک در مورد این پرونده شنیده است.	خانم ریچل، دوست جوان ما بدون شک از این پرونده شنیده است.	خانم ریچل، دوست جوان ما بدون شک در مورد این پرونده شنیده است.	خانم راچل، دوست جوان ما بدون شک از این پرونده شنیده است.
common_voice_en_18654361	این سند به درستی ارجاع نشده است.	این سند به درستی ذکر نشده است.	این سند به درستی نقل قول نشده است.	این سند به طور صحیح ذکر نشده است.	این سند به درستی استناد نشده است.	این سند به درستی ذکر نشده است
common_voice_en_18654362	بسیار خوب این خیلی کم است.	خیلی کمه، باشه.	خیلی کمه، باشه	خیلی کمه.	خیلی کم است.	خیلی کمه
common_voice_en_18654363	پس از بررسی های دقیق، اداره به دانشگاه نزدیکتر می شود.	بعد از تفکر دقیق، دفتر به دانشگاه نزدیک تر خواهد شد.	پس از تفکر دقیق، دفتر به دانشگاه نزدیک تر خواهد شد.	بعد از تفکر دقیق، دفتر به دانشگاه نزدیک تر می شود.	پس از بررسی دقیق، دفتر به دانشگاه نزدیک تر خواهد شد.	بعد از بررسی دقیق، دفتر به دانشگاه نزدیک تر خواهد شد.
common_voice_en_19152211	این حومه آناپولیس است.	این یک حومه شهر آناپولیس است.	این یک حومه آناپولیس است.	این یک حومه ی آناپولیس است.	این یک حومه شهر آناپولیس است.	این یک حومه از آناپولیس است.
common_voice_en_19152212	اسمیت یکی از اعضای برادری فی سیگما کاپا بود.	اسمیت عضو برادری فی سیگما کاپا بود.	اسمیت عضو برادری فی سیگما کاپا بود.	اسمیت عضو انجمن فی سیگما کاپا بود.	اسمیت عضو برادری فی سیگما کپا بود.	اسمیت عضو انجمن Phi Sigma Kappa بود.
common_voice_en_19152213	هر بخش مرتفع و طویل بود.	هر بخش بلند و طولانی بود.	هر بخش بلند و بلند بود.	هر قسمت بلند و طولانی بود.	هر قسمتی بلند و طولانی بود.	هر قسمت بلند و بلند بود.
common_voice_en_19152214	نام او به عنوان یکی از امضا کنندگان وصیت نامه امپراتور ظاهر شد.	نام او به عنوان یکی از امضاکنندگان وصیت نامه امپراتور ظاهر می شود.	نام او به عنوان یکی از امضاکنندگان وصیتنامه امپراتور ظاهر می شود.	اسمش به عنوان یکی از امضاکنندگان وصیت نامه امپراتور ظاهر می شود.	نام او به عنوان یکی از امضا کنندگان وصیت نامه امپراتور ظاهر می شود.	اسمش به عنوان یکی از امضاکنندگان وصیت نامه امپراتور ظاهر می شود
common_voice_en_19152215	یک گروه کوچک با افسر William Shubrick برای دفاع از سان خوزه در آنجا مانده بودند.	گروه کوچک توسط کمودور ویلیام شوبریک برای دفاع از سان خوزه ترک شده بود.	این گروه کوچک توسط کمودور ویلیام شوبریک برای دفاع از سان خوزه ترک شده بود.	گروه کوچک توسط کمودور ویلیام شوبریک برای دفاع از سان خوزه ترک شده بود.	گروه کوچک توسط کمودور ویلیام شوبریک برای دفاع از سان خوزه رها شده بود.	گروه کوچک توسط فرمانده ویلیام شوبریک برای دفاع از سان خوزه ترک شده بود.
common_voice_en_17854400	همه چیز بیهوده بود.	همه چیز بیهوده بود.	همه چیز بی فایده بود.	همه چيز بيهوده بود.	همه چیز بی نتیجه بود.	همه چيز بيهوده بود
common_voice_en_17854402	ازآخرین باری که تو را در آفتاب دیدم، سال ها می گذرد.	از آخرین باری که تو را در آفتاب دیدم، سالها می گذرد!	از آخرین باری که تو را در آفتاب دیدم، سال ها می گذرد!	از آخرین باری که تو را در آفتاب دیدم، سالها می گذرد.	از آخرین باری که تو را در آفتاب دیدم سالها می گذرد!	از آخرین باری که تو را در آفتاب دیدم، سالها گذشته است!
common_voice_en_19627674	اخیراً به دلیل حمایت از فرهنگ و هنر اسپانیا به رسمیت شناخته شده است.	اخیراً، به خاطر پوشش فرهنگ و هنرهای اسپانیایی شناخته شده است.	به تازگی، به خاطر پوشش فرهنگ و هنر اسپانیایی شناخته شده است.	اخیراً، به خاطر پوشش فرهنگ و هنر اسپانیایی شناخته شده است.	اخیرا، به خاطر پوشش فرهنگ و هنر اسپانیایی شناخته شده است.	به تازگی، به خاطر پوشش فرهنگ و هنرهای اسپانیایی شناخته شده.
common_voice_en_19627675	سناتور هاوارد بیکر و عضو کنگره جیمی دانکن.	سناتور هوارد بیکر و عضو کنگره جیمی دانکن	سناتور هاوارد بیکر و عضو کنگره جیمی دانکن	سناتور هوارد بیکر و عضو کنگره جیمی دانکن.	سناتور هاوارد بیکر و عضو کنگره جیمی دانکن.	سناتور هوارد بيکر و عضو کنگره جيمي دانکن
common_voice_en_19627676	نام اسپوندون آورده شد اما در هیچ کدام از قسمت های برنامه نشان داده نشد.	اسپوندون ذکر می شود اما هرگز ظاهر نمی شود!	اسپوندون ذکر شده اما هرگز ظاهر نمی شود!	اسپوندون ذکر شده اما هرگز ظاهر نمی شود!	اسپاندون ذکر شده اما هرگز ظاهر نمی شود!	اسپوندون ذکر می شود اما هرگز ظاهر نمی شود.
common_voice_en_19627678	در پیش شروطی که اخیرا تصویب شده است، نزدیکی زمین برای کاهش خطر قید شده است.	الزامات اخیر برای ادغام نزدیکی زمین این خطر را کاهش می دهد.	الزامات اخیر برای گنجاندن نزدیکی زمین این خطر را کاهش می دهد.	الزامات اخیر برای ترکیب نزدیکی زمین این خطر را کاهش می دهد.	الزامات اخیر برای ادغام نزدیکی زمین این ریسک را کاهش می دهد.	الزامات اخیر برای ترکیب نزدیکی زمین این ریسک را کاهش می دهد.
common_voice_en_19621317	فصل مشترک مجموعه های بزرگ کمتر از k، خود نیز بزرگ اند.	تقاطع مجموعه های پاک تر از مجموعه های بزرگ دوباره بزرگ است.	تقاطع مجموعه های خالص تر از مجموعه های بزرگ دوباره بزرگ است.	تقاطع مجموعه های کمتر از مجموعه های بزرگ دوباره بزرگ است.	تقاطع مجموعه های کم تر از بزرگ دوباره بزرگ است.	تقاطع مجموعه های خالص تر از بزرگ دوباره بزرگ است.
common_voice_en_19621319	ویژگی بارز هر دو سیستم عامل، طراحی تونل اصلی ومرکزی است.	ویژگی متمایز هر دو پلتفرم طراحی تونل مرکزی ستون فقرات است.	ویژگی متمایز هر دو پلتفرم، طراحی تونل مرکزی ستون فقرات است.	ویژگی متمایز هر دو پلتفرم طراحی تونل مرکزی استخوان فقرات است.	ویژگی متمایز هر دو پلتفرم طراحی تونل مرکزی است.	ویژگی متمایز هر دو پلتفرم طراحی تونل مرکزی استخوان استخوان است.
common_voice_en_19621320	یک نمونه ازآن، جنگجویان غیرقانونی هستند.	یکی از نمونه ها مفهوم یک جنگجوی غیرقانونی است.	یکی از مثال ها مفهوم یک جنگجوی غیرقانونی است.	یک مثال مفهوم یک جنگجوی غیرقانونی است.	یک مثال مفهوم یک جنگجو غیرقانونی است.	یکی از نمونه ها مفهوم یک جنگجوی غیرقانونی است
common_voice_en_19621322	رپید ها تعدادی جزیره دارند که مورد استفاده پرندگان مهاجر قرار می گیرند.	آبشارها شامل تعدادی از جزایر هستند که توسط پرندگان مهاجر استفاده می شوند.	رودخانه ها شامل تعدادی از جزایر هستند که توسط پرندگان مهاجر استفاده می شوند.	این آبشارها شامل تعدادی از جزایر هستند که توسط پرندگان مهاجر استفاده می شوند.	رودخانه ها شامل تعدادی از جزیره هایی هستند که توسط پرندگان مهاجر استفاده می شوند.	آبشارها شامل تعدادی از جزیره هایی هستند که توسط پرندگان مهاجر استفاده می شوند.
common_voice_en_19621323	مشکل هنوز برطرف نشده است.	این مسئله هنوز حل نشده است.	مسئله هنوز حل نشده است.	موضوع هنوز حل نشده است.	مسئله هنوز حل نشده.	این مسئله هنوز حل نشده.
common_voice_en_19641037	نامش را از سیمون کنتون، پیشگام کنتاکی وام گرفته است.	این به افتخار سیمون کنتون، پیشگام کنتاکی نامگذاری شده است.	به افتخار سیمون کنتون، پیشگام کنتاکی نامگذاری شده است.	به افتخار سیمون کنتون، یک پیشگام کنتاکی نامگذاری شده است.	به افتخار سیمون کنتون، پیشگام کنتاکی نامگذاری شد.	این به افتخار سیمون کنتون، یک پیشگام کنتاکی نامگذاری شد.
common_voice_en_19641038	او در امپریال کالج لندن در رشته علوم کامپیوتربه تحصیل پرداخت.	او علوم کامپیوتری را در کالج امپریالی لندن مطالعه کرد.	او علوم کامپیوتر را در کالج امپریالی لندن مطالعه کرد.	او علوم کامپیوتری را در کالج امپریال لندن مطالعه کرد.	او علوم کامپیوتر را در کالج امپریال لندن مطالعه کرد.	او علوم کامپیوتر را در کالج امپریال لندن تحصیل کرد.
common_voice_en_19641039	دریل ها و خرد کن ها اغلب این ویژگی را برای کنترل بیشتر دربردارند.	حفاری ها و آسیاب ها اغلب این ویژگی را برای کنترل بیشتر شامل می شوند.	حفاری ها و آسیاب ها اغلب این ویژگی را برای کنترل اضافی شامل می شوند.	حفاری ها و آسیاب کننده ها اغلب این ویژگی را برای کنترل بیشتر شامل می شوند.	حفاری ها و خردکن ها اغلب این ویژگی را برای کنترل بیشتر شامل می شوند.	حفاری ها و آسیاب کننده ها اغلب این ویژگی را برای کنترل اضافی شامل می شوند.
common_voice_en_19641040	اعضای دیگر این گروه اعزامی عبارت بودند از: فریتز وینسترلر و کورت دامبربر.	سایر اعضای این سفر "فریتز وینترستلر" و "کرت دیمبرگر" بودند.	اعضای دیگر این سفر "فریتز وینترستلر" و "کرت دیمبرگر" بودند.	سایر اعضای این سفر "فریتز وینترستلر" و "کورت دیمبرگر" بودند.	سایر اعضای این سفر "فریتز وینترستلر" و "کورت دیمبرگر" بودند.	سایر اعضای این سفر، فریتز وینترستلر و کورت دیمبرگر بودند.
common_voice_en_19641041	این منطقه شامل منطقه حفاظت شده ای به نام Nida Landscape Park می شود.	این شامل منطقه حفاظت شده ای به نام پارک چشم انداز نیدا است.	این شامل منطقه حفاظت شده ای به نام پارک چشم انداز ندا است.	این شامل منطقه حفاظت شده ای به نام پارک چشم انداز ندا است.	این شامل منطقه محافظت شده ای به نام پارک چشم انداز ندا است.	این شامل منطقه حفاظت شده ای به نام پارک چشم انداز نیدا است.
common_voice_en_19865013	لوسییدیک در بیابان به قتل رسید، اما آگونیستس او را به یک هیولا تبدیل کرد.	لودیکیو در بیابان کشته شد، اما آگوستینوس او را به یک هیولا تبدیل کرد.	لیسیدیک در بیابان به قتل رسید، اما آگوستینوس او را به یک هیولا تبدیل کرد.	لودیکیو در بیابان کشته شد، اما آگونتیوس او را به یک هیولا تبدیل کرد.	لودیکیو در بیابان کشته شد، اما آگوستینوس او را به یک هیولای تبدیل کرد.	لیسیدیک در بیابان به قتل رسید، اما آگوستینوس او را به یک هیولای تبدیل کرد.
common_voice_en_19865014	Okinawan "sanshin" ساز دیگری است که بسیار به آن شبیه بوده و همچنین با پوست مار درست شده است.	حتی نزدیک تر به آن "سانسین" اوکیناوا است، که همچنین با پوست مار پوشیده شده است.	حتی نزدیک تر به آن "سانسین" اوکیناوا است که همچنین با پوست مار پوشیده شده است.	حتی نزدیک تر به آن "سانسین" اوکیناوا است، که همچنین با پوست مار پوشانده شده است.	"سانسین" اوکیناوا، که همچنین با پوست مار پوشیده شده است، حتی نزدیک تر به هم مرتبط است.	"سانسین" اوکیناوا، که همچنین با پوست مار پوشیده شده است، حتی نزدیک تر به هم مربوط است.
common_voice_en_19865015	وی قبل از فارغ التحصیلی در اینجا سردبیر مجله دانشگاه ویرجینیا شد.	در اینجا او قبل از فارغ التحصیلی سردبیر مجله دانشگاه ویرجینیا شد.	در اینجا او به عنوان سردبیر مجله دانشگاه ویرجینیا قبل از فارغ التحصیلی تبدیل شد.	در اینجا او قبل از فارغ التحصیلی ویرایشگر مجله دانشگاه ویرجینیا شد.	در اینجا او مدیر مجله دانشگاه ویرجینیا قبل از فارغ التحصیلی شد.	در اینجا او به عنوان سردبیر مجله دانشگاه ویرجینیا قبل از فارغ التحصیلی شد.
common_voice_en_19865016	اعتقاد بر این بود که مهندسین نمونه ای از افراد دارای صلاحیتی هستند که مورد نیاز دولت است.	اعتقاد بر این بود که مهندسین نمونه ای از ویژگی های مورد نظر دولت هستند.	اعتقاد بر این بود که مهندسین نمونه ای از صفات مورد نظر دولت هستند.	اعتقاد بر این بود که مهندسان نمونه ای از ویژگی های مورد نظر دولت هستند.	اعتقاد بر این بود که مهندسین نمونه ای از ویژگی هایی هستند که دولت به دنبال آن است.	اعتقاد بر این بود که مهندسان نمونه ای از صفات مورد نظر دولت هستند.
common_voice_en_19865017	برای اطمینان از اصالت کار و کمک به دانش.	برای اطمینان از اصالت کار و مشارکت در دانش.	برای اطمینان از اصالت کار و کمک به دانش.	برای تضمین اصالت کار و مشارکت در دانش.	برای تضمین اصالت کار و کمک به دانش.	برای اطمینان از اصالت کار و سهم در دانش.
common_voice_en_19676431	او به روستا رفت تا در نزدیکی اردوگاهش در Cannock Chase باشد.	او به روستا نقل مکان کرد تا در نزدیکی اردوگاه او در Cannock Chase باشد.	او به روستا نقل مکان کرد تا در نزدیکی اردوگاه او در کاناک چیس باشد.	او به روستا نقل مکان کرد تا در نزدیکی اردوگاه او در کانوک چیس باشد.	او به روستا نقل مکان کرد تا نزدیک اردوگاه او در Cannock Chase باشد.	او به روستا نقل مکان کرد تا نزدیک اردوگاه او در کاناک چیس باشد.
common_voice_en_19676432	بنابراین، به فوتونهای پر انرژی با طول موج کوتاه برای تشخیص چنین اختلافاتی درحد دقیقه نیاز داریم.	بنابراین، فوتون های با طول موج کوتاه و انرژی بالا برای تشخیص چنین تفاوت های جزئی مورد نیاز هستند.	بنابراین، فوتون های با طول موج کوتاه و انرژی بالا برای تشخیص چنین تفاوت های جزئی مورد نیاز است.	بنابراین، فتون های با طول موج کوتاه و انرژی بالا برای تشخیص چنین تفاوت های جزئی مورد نیاز هستند.	بنابراین، فوتون های پر انرژی با طول موج کوتاه برای تشخیص چنین تفاوت های جزئی مورد نیاز هستند.	بنابراین، فوتون های با طول موج کوتاه و با انرژی بالا برای تشخیص چنین تفاوت های جزئی مورد نیاز هستند.
common_voice_en_19676434	برخی از این دوربین ها کاملاً کوچک هستند و هنوز هم موردپسند علاقه مندانی است که عکاسی ساب مینیاتوری را دوست دارند.	برخی از این دوربین ها بسیار کوچک هستند و هنوز هم برای علاقه مندان به عکاسی زیر مینیاتوری جذاب هستند.	برخی از این دوربین ها بسیار کوچک هستند و هنوز هم برای علاقه مندان به عکاسی زیر مینیاتور جذاب هستند.	برخی از این دوربین ها بسیار کوچک هستند و هنوز هم علاقه مندان به عکاسی زیر مینیاتوری را به خود جلب می کنند.	برخی از این دوربین ها بسیار کوچک هستند و هنوز هم برای علاقه مندان به عکاسی زیر مینیاتوری جذابیت دارند.	بعضی از این دوربین ها بسیار کوچک هستند و هنوز هم برای علاقه مندان به عکاسی زیر مینیاتوری جذاب هستند.
common_voice_en_19676435	این همایش صدها نفر از طرفداران "Star Trek" را از سرتاسر جهان به خود جلب می کند.	این کنوانسیون صدها طرفدار "ستار ترک" را از سراسر جهان جذب می کند.	این کنوانسیون صدها طرفدار "استار ترک" را از سراسر جهان جذب می کند.	این کنوانسیون صدها طرفدار "استار ترک" را از سراسر جهان جذب می کند.	این کنوانسیون صدها طرفدار "ستار ترک" را از سراسر جهان به خود جذب میکند.	این کنوانسیون صدها طرفدار "ستار ترک" را از سراسر جهان به خود جذب می کند
common_voice_en_19676437	داستان تروت نمایانگر یکی از معماهای رازآلود تاریخ کریکت استرالیا است.	داستان تروی یکی از معماهای بزرگ تاریخ کریکت استرالیا را نشان می دهد.	داستان تروی یکی از بزرگترین معماهای تاریخ کریکت استرالیا را نشان می دهد.	داستان تروی یکی از بزرگ ترین معماهای تاریخ کریکت استرالیا را نشان می دهد.	داستان تروی یکی از معمای بزرگ تاریخ کریکت استرالیا را نشان می دهد.	داستان تروی یکی از معماهای بزرگ تاریخ کرکت استرالیا را نشان می دهد.
common_voice_en_19672690	با این حال، فقط مادران سالم که قبلاً فرزند داشته اند، می توانند جانشین شوند.	با این حال، تنها مادران سالم که قبلاً فرزند داشتند می توانند جایگزین شوند.	با این حال، تنها مادران سالم که قبلاً فرزند داشته اند می توانند جایگزین شوند.	با این حال، تنها مادران سالم که قبلاً بچه داشته اند می توانند جایگزین شوند.	با این حال، فقط مادران سالم که قبلاً فرزند داشتند می توانند جایگزین شوند.	با این حال، تنها مادران سالم که قبلا فرزند داشتند می توانند جایگزین شوند.
common_voice_en_19672691	پرتوسل بزرگترین تولید کننده خمیر های کاغذی سفیدرنگ ازاکالیپتوس دراروپا است.	پورتوسل بزرگترین تولید کننده پالپ کرافتی یوکالیپتوس سفید شده در اروپا است.	پورتوسل بزرگترین تولید کننده پالپ کرافتی یوکالیپت سفید شده در اروپا است.	پورتوسل بزرگترین تولید کننده پالپ کرافتی یوکلیپتوس سفید شده در اروپا است.	پورتوسل بزرگترین تولید کننده پالپ کرافتی یوکالیپتو سفید شده در اروپا است.	پورتوسل بزرگترین تولید کننده پالپ کرافتی یوکلیپت سفید شده در اروپا است.
common_voice_en_19672693	امروزه، میدان دهکده کانون اصلی شهر چرسک در مرکز شهر است.	امروزه مرکز شهر سرچ در مرکز شهر، میدان روستا است.	امروزه مرکز شهر سرچ در مرکز شهر میدان روستا است.	امروزه مرکز شهر چرس در مرکز شهر میدان روستا است.	امروز مرکز شهر چرس در مرکز شهر میدان روستا است.	امروز مرکز شهر سرچ در مرکز شهر میدان روستا است.
common_voice_en_19672695	اوتول به عنوان اولین سردبیر آن است.	Ottewell به عنوان اولین سردبیر آن.	اوتوئل به عنوان اولین سردبیر آن.	اوتوئل به عنوان اولین سردبیر اصلی آن.	اوتوول به عنوان اولین سردبیر آن.	اوتوال به عنوان اولین سردبیر آن.
common_voice_en_19672697	سایر ورزش های محبوب عبارتند از هاکی، بدمینتون، تنیس، اسکواش و گلف	سایر ورزش های محبوب، هاکی زمین، بادمینتون، تنیس، اسکواش و گلف هستند.	سایر ورزش های محبوب، هاکی زمین، بدمینتون، تنیس، اسکواش و گلف هستند.	دیگر ورزش های محبوب، هاکی زمین، بادمینتون، تنیس، اسکواش و گلف هستند.	سایر ورزش های محبوب، هاکی زمین، بادمینتون، تنیس، اسکواش و گلف است.	ورزش های محبوب دیگر هاکی زمین، بادمینتون، تنیس، اسکواش و گلف هستند.
common_voice_en_19665446	نظریه خمینه سه بعدی در واقع توسط ترستون ارائه نشده است.	این حدس تقریبا فیبر شده در واقع توسط Thurston حدس زده نشده است.	این حدس تقریبا فیبر شده در واقع توسط Thurston حدس زده نشده بود.	این حدس تقریبا فیبر شده در واقع توسط تورستون حدس زده نشده بود.	این حدس تقریبا فیبر شده در واقع توسط تورستون حدس زده نشده است.	این حدس و گمان تقریبا فیبر شده در واقع توسط تورستون حدس و گمان نیست.
common_voice_en_19665448	مهر و شماره سریال خزانه داری آبی تیره بود.	مهر خزانه داری و شماره های سریال آبی تیره بودند.	مهر خزانه و شماره های سریال آبی تیره بودند.	مهر خزانه و شماره های سریال آبی تیره بود.	مهر خزانه و شماره سریال آبی تیره بود.	مهر خزانه داری و شماره سریال آبی تیره بود.
common_voice_en_19665459	گروس پس از عزیمت از استرالیا، منصب های مختلفی در ارتش به دست آورد.	پس از ترک استرالیا، گروس پست های مختلفی را در ارتش پر کرد.	پس از ترک استرالیا، گروس پست های مختلف را در ارتش پر کرد.	پس از ترک استرالیا، گروس پست های مختلف در ارتش را پر کرد.	پس از ترک استرالیا، گروس پست های مختلفی در ارتش را پر کرد.	پس از ترک استرالیا، گروس پست های مختلفی را در ارتش پر کرد.
common_voice_en_19665460	تأثیر جزیه (نوعی مالیات) بر تغییر دین، موضوع بحث اندیشمندان بوده است.	تأثیر Jizya بر تبدیل به دین موضوع بحث علمی بوده است.	تأثیر جیزیا بر تبدیل به مسیح موضوع بحث علمی بوده است.	تأثیر Jizya بر تبدیل به مسیح موضوع بحث علمی بوده است.	نفوذ جیزیا بر تبدیل به مسیح موضوع بحث علمی بوده است.	تاثیر جیزیا بر تبدیل به مسیح موضوع بحث علمی بوده است.
common_voice_en_19665461	از جمله رازهای زندگی Wren، هویت تأیید شده همسر اولش است.	در میان اسرار زندگی ورن، هویت همسر اولش تایید شده است.	در میان اسرار زندگی ورن، هویت تایید شده همسر اولش است.	در میان اسرار زندگی ورن هویت تایید شده همسر اولش است.	در میان اسرار زندگی ورن، هویت تایید شده همسر اول او است.	در میان اسرار زندگی ورن هویت تایید شده اولین همسرش است.
common_voice_en_19714471	دخترش ماری با ریاضی دان هرمان شوارتز ازدواج کرد.	دخترش ماری با ریاضیدان هرمن شوارتز ازدواج کرد.	دخترش ماری با ریاضی دان هرمن شوارتز ازدواج کرد.	دخترش ماری با ریاضیدان هرمان شوارتز ازدواج کرد.	دخترش ماری با ریاضی دان هرمان شوارتز ازدواج کرد.	دخترش ماری با ریاضیدان هرمن شوارز ازدواج کرد.
common_voice_en_19714472	طبیعت گرایان اومانیستی به طور کلی به بررسی جنبه های اخلاقی جهان بینی طبیعت گرایی می پردازند.	طبیعت شناسان انسانی به طور کلی به جنبه های اخلاقی طبیعت گرایی جهان بینی علاقه مند هستند.	طبیعت گرایان انسانی به طور کلی به جنبه های اخلاقی طبیعت گرایی جهان بینی علاقه مند هستند.	طبیعت شناسان بشری به طور کلی به جنبه های اخلاقی طبیعت گرایی جهان بینی علاقه مند هستند.	طبیعت گرایان بشری به طور کلی به جنبه های اخلاقی طبیعت گرایی جهان بینی علاقه مند هستند.	طبیعت شناسان انسانی به طور کلی به جنبه های اخلاقی طبیعت گرایی جهان بینی توجه دارند.
common_voice_en_19714473	"Hardcover Mysteries": "The Mary Pinchot Meyer Murder" توسط دیوید بالداچی روایت شده است.	"اسرار جلد سخت": "قتل مری پینشوت مایر"، روایت شده توسط دیوید بالداچی.	"اسرار جلد سخت": "قتل مری پینشو مایر"، روایت شده توسط دیوید بالداچی.	"اسرار جلد سخت": "قتل مری پینشو مایر"، روایت شده توسط دیوید بالداچی.	"اسرار جلد سخت": "قتل مری پینشوت مایر"، روایت شده توسط دیوید بالداچی.	"اسرار جلد سخت": "قتل مری پینچو مایر"، روایت شده توسط دیوید بالداچی.
common_voice_en_19714474	در همان سال، او در نقش "پاتریسیو" در "Preciosa" یکی دیگر از سریال های تلویزیونی موفق شرکت کرد.	در همان سال ، او به عنوان "پاتریسیو" در "پریسیوسا" ، یک تلنوولای دیگر که موفق بود ، شرکت کرد.	در همان سال ، او به عنوان "پاتریسیو" در "پریسیوسا" ، یک تلنویلا دیگر که موفق بود ، شرکت کرد.	در همان سال، او به عنوان "Patricio" در "Preciosa" شرکت کرد، یک تلنوولای دیگر که موفق بود.	در همان سال ، او به عنوان "Patricio" در "Preciosa" شرکت کرد ، یک تلنوولای دیگر که موفق بود.	در همان سال، او به عنوان "Patricio" در "Preciosa" شرکت کرد، یک تلنویلا دیگر که موفق بود.
common_voice_en_19714475	افزونه شرکت Slim Devices برای سرور Logitech Media در دسترس است.	یک پلاگین Slim Devices برای Logitech Media Server در دسترس است.	یک افزونه Slim Devices برای Logitech Media Server در دسترس است.	پلاگین Slim Devices برای Logitech Media Server در دسترس است.	یک پلگین Slim Devices برای Logitech Media Server در دسترس است.	یک پلاگین Slim Devices برای Logitech Media Server در دسترس است .
common_voice_en_19737486	رکورد Koenigsegg چند ماه بعد توسط Bugatti Veyron شکسته شد.	رکورد Koenigsegg چند ماه بعد توسط Bugatti Veyron شکسته شد.	رکورد Koenigsegg چندین ماه بعد توسط Bugatti Veyron شکسته شد.	رکورد Koinigsegg چند ماه بعد توسط Bugatti Veyron شکسته شد.	رکورد Koenigsegg چند ماه بعد توسط Bugatti Veyron شکست شد.	رکورد Koenigsegg چند ماه بعد توسط Bugatti Veyron شکست خورد.
common_voice_en_19737487	وی سپس در نقش دزدان دریایی بلک بورد در یک فیلم تلویزیونی به همین نام بازی کرد.	او سپس در یک فیلم تلویزیونی با همان نام نقش ریش سیاه دزدان دریایی را بازی کرد.	او سپس در یک فیلم تلویزیونی با همان نام، نقش ریش سیاه دزدان دریایی را بازی کرد.	او سپس در یک فیلم تلویزیونی با همین نام نقش ریش سیاه دزدان دریایی را بازی کرد.	او سپس در یک فیلم تلویزیونی با همان نام نقش ریش سیاه دزدی دریایی را بازی کرد.	او سپس در یک فیلم تلویزیونی با همان نام، نقش ریش سیاه دزدی را بازی کرد.
common_voice_en_19737488	معاون ایستگاه ومدیر کل ریک مک ازوقوع این حادثه عذرخواهی کردند.	معاون رئیس ایستگاه و مدیر کل ریک مک برای این حادثه عذرخواهی کرد.	معاون رئیس و مدیر کل ایستگاه ریک مک برای این حادثه عذرخواهی کرد.	نائب رئیس ایستگاه و مدیر کل ریک مک برای این حادثه عذرخواهی کرد.	معاون رئیس ایستگاه و مدیر کل ریک مک به خاطر این حادثه عذرخواهی کرد.	معاون رئیس ایستگاه و مدیر کل ریک مک از این حادثه عذرخواهی کرد.
common_voice_en_19737489	مدارهای منطقی آزاد این امکان را برای مدلهایی که دامنه خالی دارند فراهم میکند.	منطق آزاد همچنین ممکن است به مدل هایی که یک دامنه خالی دارند اجازه دهد.	منطق آزاد همچنین ممکن است به مدل هایی اجازه دهد که یک دامنه خالی داشته باشند.	منطق های آزاد همچنین ممکن است به مدل هایی که دامنه ای خالی دارند اجازه دهند.	منطق های آزاد همچنین ممکن است به مدل هایی اجازه دهند که دامنه ای خالی داشته باشند.	منطق آزاد همچنین ممکن است به مدل هایی اجازه دهد که یک دامنه خالی دارند.
common_voice_en_19737490	اوریکو همچنین در جشنواره سینفست سنگاپور حضور داشت.	اورریکو همچنین در جشنواره سینگفست در سنگاپور ظاهر شد.	اورریکو همچنین در جشنواره Singfest در سنگاپور ظاهر شد.	اورریکو همچنین در فستیوال سینگفست در سنگاپور ظاهر شد.	اورریکو همچنین در جشنواره سنگفست در سنگاپور ظاهر شد.	اورریکو همچنین در جشنواره سینگفت در سنگاپور ظاهر شد.
common_voice_en_19510263	او دارای مدرک دکتری در رشته اقتصاد سیاسی بود.	او دارای دکترا در اقتصاد سیاسی بود.	او دکترا در اقتصاد سیاسی داشت.	او دکترا در اقتصاد سیاسی را داشت.	او در اقتصاد سیاسی دکترا داشت.	او دکترای اقتصاد سیاسی داشت.
common_voice_en_19510264	ساکسیفون نواز و کلارینت نواز آرچی روزت تکنوازی های الیا کازان را با کلارینت نواخته است.	ساکسفون نواز و کلارینت نواز آرچی روزات سولو کلارینت ایلیا کازان را نواخت.	ساکسوفونیست و کلارینت نواز آرچی روزات سولو کلارینت ایلیا کازان را نواخت.	ساکسفون نواز و کلارینت نواز آرچی روزات سولو کلارینت ایلیا کازان را اجرا کرد.	ساکسوفونیست و کلارینت نواز آرچی روزات سولو کلارینت ایلیا کازان را اجرا کرد.	ساکسفون نواز و کلارینت نواز آرچی روزات سولو کلارینت الیاس کازان را نواخت.
common_voice_en_19510265	هم اکنون یک اثر تاریخی مهم به شما می آید.	در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی مهم در نظر گرفته می شود.	در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی مهم در نظر گرفته شده است.	اکنون به عنوان یک بنای تاریخی مهم در نظر گرفته می شود.	اکنون به عنوان یک بنای تاریخی مهم در نظر گرفته شده است.	در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی مهم در نظر گرفته می شوند.
common_voice_en_19510266	مادوسا بازنشسته شد و هوکوتو دوباره به ژاپن بازگشت و از این عنوان قهرمانی کناره گیری کرد.	مادوسا بازنشسته شد و هوکوتو به ژاپن برگشت و ظاهراً این عنوان خالی شد.	مدوسا بازنشسته شد و هوکوتو به ژاپن برگشت و ظاهراً این عنوان خالی شد.	مادوسا بازنشسته شد و هوکوتو به ژاپن برگشت و ظاهرا عنوان خالی شد.	مادوسا بازنشسته شد و هوکوتو به ژاپن برگشت و ظاهراً عنوان خالی شد.	مدوسا بازنشسته شد و هوکوتو به ژاپن برگشت و ظاهراً عنوان خالی شد.
common_voice_en_19510267	بی کربنات پتاسیم کاربردهای فراوانی در محصولات کشاورزی علی الخصوص خنثی کردن اسید خاک دارد.	بی کربنات پتاسیم در محصولات به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرد، به ویژه برای خنثی کردن خاک اسیدی.	بی کربنات پتاسیم به طور گسترده ای در محصولات استفاده می شود، به ویژه برای خنثی کردن خاک اسیدی.	بی کربنات پتاسیم در محصولات به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرد، به ویژه برای خنثی سازی خاک اسیدی.	بی کربنات پتاسیم در محصولات به طور گسترده ای استفاده می شود، به ویژه برای خنثی کردن خاک اسیدی.	بی کربنات پتاسیم به طور گسترده ای در محصولات کشاورزی، به ویژه برای خنثی کردن خاک اسیدی استفاده می شود.
common_voice_en_19622295	این انتخاب، بزرگراه اسکاربورو را شامل نشد.	این انتخاب، بزرگراه اسکاربورو را نداشت.	این انتخاب بزرگراه اسکاربورو را نداشت.	این انتخاب دارای بزرگراه اسکاربورو نبود.	این گزینه دارای بزرگراه اسکاربورو نبود.	این انتخاب بزرگراه اسکاربورو رو نداشت.
common_voice_en_19622296	ظرفیت آب دو برابر گروه A و زغال سنگ یک چهارم بیشتر شد.	ظرفیت آب دو برابر ظرفیت کلاس A و زغال سنگ یک چهارم بیشتر بود.	ظرفیت آب دو برابر کلاس A و زغال سنگ یک چهارم بیشتر بود.	ظرفیت آب دو برابر کلاس A بود و زغال سنگ یک چهارم بیشتر بود.	ظرفیت آب دو برابر ظرفیت کلاس A بود و زغال سنگ یک چهارم بیشتر.	ظرفیت آب دو برابر کلاس A بود و زغال سنگ یک چهارم بیشتر.
common_voice_en_19622297	بنابراین، "S.marcescens" می تواند از سیترات به عنوان منبع کربن استفاده کند.	بنابراین، "S. marcescens" می تواند به عنوان یک منبع کربن به سیترات تکیه کند.	بنابراین، "S. marcescens" می تواند به سیترات به عنوان یک منبع کربن تکیه کند.	بنابراین، "S. marcescens" می تواند به سیترات به عنوان یک منبع کربن تکیه کند.	بنابراین "S. marcescens" می تواند به عنوان یک منبع کربن به سیترات تکیه کند.	بنابراین، "S. marcescens" می تواند به عنوان یک منبع کربن به سیترات متکی باشد.
common_voice_en_19622298	وی پدر گرافیک رایانه ای برای نشان دادن ساختار پروتئین به شما رمی آید.	او به عنوان پدر نمایش گرافیکی کامپیوتری ساختار پروتئین در نظر گرفته می شود.	او پدر نمایش گرافیکی کامپیوتری ساختار پروتئین محسوب می شود.	او به عنوان پدر نمایش گرافیکی کامپیوتری ساختار پروتئین شناخته می شود.	او پدر نمایش گرافیکی کامپیوتری ساختار پروتئین در نظر گرفته می شود.	او پدر نمایش گرافیکی رایانه ای ساختار پروتئین محسوب می شود.
common_voice_en_19622299	در ماه می همان سال، وی به شورای نوا اسکاچوا معرفی شد.	در ماه مه همان سال، او به شورای نووا اسکوشیا منصوب شد.	در ماه مه همان سال، او به شورای نووا اسکوشیا نامگذاری شد.	در ماه مه همان سال، او به شورای نووا اسکوشیا انتخاب شد.	در ماه مه همان سال، او به شورای نوا اسکوشیا منصوب شد.	در ماه مه همان سال، او به شورای نووا اسکوشیا معرفی شد.
common_voice_en_19783571	این دانشگاه در چندین مکان در پاکستان پردیس دارد.	این دانشگاه در چندین مکان در پاکستان محوطه دانشگاهی دارد.	این دانشگاه در چندین مکان در پاکستان دارای محوطه دانشگاه است.	این دانشگاه در چندین مکان در پاکستان محوطه دانشگاه دارد.	این دانشگاه در چندین مکان در پاکستان دانشگاه دارد.	این دانشگاه در چندین مکان در پاکستان دارای دانشگاه است.
common_voice_en_19783572	در انگلستان، به این هورمون ها " مواد ضروری رشد گیاه" می گویند.	در انگلستان، این ها را "مواد رشد گیاهی" می نامند.	در انگلستان، این ها به عنوان "مواد رشد گیاهی" نامیده می شوند.	در انگلستان، این ها "مواد رشد گیاهی" نامیده می شوند.	در انگلستان، اینها به عنوان "مواد رشد گیاهی" نامیده می شوند.	در انگلستان، این مواد را "مواد رشد گیاهی" می نامند.
common_voice_en_19783573	او ابتدا به صورت حرفه ای با نام هنری استیو بروکر با گروه"The Low Rocks" در دیترویت به نواختن طبل مشغول شد.	او برای اولین بار به طور حرفه ای با "The Low Rocks" در دیترویت به عنوان استیو بوکر درام بازی کرد.	او برای اولین بار به طور حرفه ای با "The Low Rocks" در دیترویت به عنوان استیو بوکر درام زد.	او برای اولین بار به طور حرفه ای با "The Low Rocks" در دیترویت به عنوان استیو بوکر طبل زد.	او برای اولین بار به طور حرفه ای با "The Low Rocks" در دیترویت به عنوان استیو بوکر طبل بازی کرد.	او برای اولین بار به طور حرفه ای با "The Low Rocks" در دیترویت به عنوان استیو بوکر طبل نواخت.
common_voice_en_19783574	با این حال، طراحی و تحقیقات مربوط به گیرنده های داخلی در چلمزفورد ادامه داشت.	با این حال، طراحی و تحقیق در مورد این گیرنده های خانگی هنوز در چلمسفورد ادامه داشت.	با این حال، طراحی و تحقیق در مورد این گیرنده های خانگی همچنان در چلمسفورد ادامه داشت.	با این حال، طراحی و تحقیق در مورد این گیرنده های داخلی هنوز در چلمسفورد ادامه داشت.	با این حال، طراحی و تحقیقات این گیرنده های خانگی هنوز در چلمسفورد ادامه داشت.	با این حال، طراحی و تحقیق در مورد این گیرنده های داخلی همچنان در چلمسفورد ادامه داشت.
common_voice_en_19783575	نقشه های ماروین همیشه از طرف Bugs Bunny بی نتیجه می ماند.	ماروین به طور مداوم توسط Bugs Bunny خنثی می شود.	ماروین به طور مداوم توسط Bugs Bunny از بین می رود.	ماروین به طور مداوم توسط Bugs Bunny شکست می خورد.	ماروین به طور مداوم توسط Bugs Bunny شکست خورده است.	ماروین به طور مداوم توسط Bugs Bunny ناکام می شود.
common_voice_en_19777912	با این حال، نتوانست در برابر Leicestershire Foxes به آنها کمک کند.	با این حال، نمی توانست به آنها در برابر لسترشایر فاکس کمک کند.	با این حال، نمی تواند به آنها در برابر Leicestershire Foxes کمک کند.	با این حال، نمی توانست به آنها در برابر Leicestershire Foxes کمک کند.	با این حال، نمی توانست به آنها در برابر لسترشایر فاکس کمک کند	با این حال، نمی توانست به آنها در برابر لیسترشایر فاکس کمک کند
common_voice_en_19777913	او از نفوذ خود برای تأخیر انداختن در عرضه غلات استفاده کرد.	او از نفوذ خود برای به تاخیر انداختن عرضه غلات استفاده کرد.	او از نفوذ خود برای تاخیر در عرضه غلات استفاده کرد.	او از نفوذ خود برای تاخیر در تامین غلات استفاده کرد.	اون از نفوذش استفاده کرد تا عرضه غلات رو به تاخير بندازه	اون از نفوذش استفاده کرد تا عرضه غلات رو به تاخیر بندازه
common_voice_en_19777914	در پاسخ، امپراطور سوسنیوس به مرز رفت و ارتش رابات را شکست داد.	در پاسخ، امپراتور سوسنیوس به مرز راهپیمایی کرد و ارتش ربات را شکست داد.	در پاسخ، امپراتور سوسنیوس به مرز راهپیمایی کرد و ارتش رابات را شکست داد.	در پاسخ، امپراتور سوسنیوس به مرز راهپیمایی کرد و ارتش رابات را شکست داد.	در پاسخ، امپراتور سوسنیوس به مرز رفت و ارتش ربات را شکست داد.	در پاسخ، امپراتور سوسنیوس به مرز رفت و ارتش رابات را شکست داد.
common_voice_en_19777915	شکل خالص آن، یک پودر سفید یا بدون رنگ است.	در شکل خالص آن، یک پودر سفید تا سفید است.	در شکل خالص خود، یک پودر سفید تا سفید است.	در شکل خالصش، یک پودر سفید تا سفید است.	در شکل خالص آن، این یک پودر سفید تا سفید است.	در شکل خالص آن، یک پودر سفید به سفید است.
common_voice_en_19777916	او همچنین در حال بررسی فرضیه Oppermann در مورد توزیع اعداد اول است.	او همچنین در حال کار بر روی حدس اوپرمن در مورد توزیع اعداد اول است.	او همچنین بر روی حدس اوپرمن در مورد توزیع اعداد اول کار می کند.	او همچنین در حال کار بر روی حدس و گمان اوپرمن در مورد توزیع اعداد اول است.	او همچنین در حال کار بر روی حدس اپرمن در مورد توزیع اعداد اول است.	او همچنین بر روی حدس اپرمن در مورد توزیع اعداد اول کار می کند.
common_voice_en_19592027	دومین Dolmen Mall نیز درهیدری وجود دارد.	دومین مرکز خرید دولمن نیز در ایدری حضور دارد.	دومین مرکز خرید دولمن نیز در ایدری وجود دارد.	دومین مرکز خرید دولمن نیز در هیدری حضور دارد.	دومین مرکز خرید دولمن نیز در هیدری وجود دارد.	دومین مرکز خرید دولمن نیز در ایدری حضور دارد.
common_voice_en_19592028	اما دیگر قبایل شروط جکسون را قبول نکردند.	قبیله های دیگر شرایط جکسون را امضا کردند.	قبایل دیگر شرایط جکسون را امضا کردند.	قبیله های دیگر با شرایط جکسون موافقت کردند.	قبیله های دیگر شرایط جکسون را امضاء کردند.	قبیله های دیگر با شرایط جکسون توافق کردند.
common_voice_en_19592029	جلسات "Village Green" زمانیکه این گروه دوره سختی را پشت سر می گذاشت برگزار شد.	جلسات "Village Green" در یک دوره دشوار برای گروه برگزار شد.	جلسات "Village Green" در یک دوره سخت برای گروه برگزار شد.	جلسات برای "Village Green" در یک دوره دشوار برای گروه برگزار شد.	جلسات "Village Green" در یک دوره سختی برای گروه برگزار شد.	جلسات "Village Green" در دوره سختی برای گروه برگزار شد.
common_voice_en_19592030	"Imgeum" معادل کلمه "King" در زبان کره ای مدرن است.	"Imgeum" کلمه مدرن کره ای برای "پادشاه" است.	"Imgeum" کلمه کره ای مدرن برای "پادشاه" است.	"Imgeum" کلمه ی مدرن کره ای برای "پادشاه" است.	"Imgeum" کلمه مدرن کره ای برای "پادشا" است.	"Imgeum" کلمه مدرن کره ای برای "شاه" است.
common_voice_en_19592031	بخش هایی از آن در حال حاضر در Saanich شمالی و جزایر است.	بخش هایی از آن در حال حاضر در شمال Saanich و جزایر است.	بخش هایی از آن در حال حاضر در Saanich North و جزایر است.	بخش هایی از آن در حال حاضر در شمال Saanich و جزایر هستند.	بخش هایی از آن در حال حاضر در Saanich شمالی و جزایر است.	بخشی از آن در حال حاضر در شمال Saanich و جزایر است.
common_voice_en_19182860	این گوریل بعدها نقش سیلور بک (پشت نقره ای) و رییس قبیله را پذیرفت.	او سپس نقش خود را به عنوان پشت نقره ای و رهبر یک گروه پذیرفت.	او سپس نقش خود را به عنوان پشتی نقره ای و رهبر یک گروه پذیرفت.	او پس از آن نقش خود را به عنوان پشت نقره ای و رهبر یک گروه پذیرفت.	او سپس نقش خود را به عنوان یک پشت نقره ای و رهبر یک گروه پذیرفت.	او سپس نقش خود را به عنوان پشت نقره و رهبر یک گروه پذیرفت.
common_voice_en_19182861	این دوربین بیشتر به دلیل سرعت کم در اتصال مکانیکی لنز به دوربین نسبت به رقبای خود مورد انتقاد قرارگرفت.	این اغلب به عنوان آهسته تر از نصب خنجر دوربین های رقابتی مورد انتقاد قرار می گرفت.	این اغلب به عنوان کندتر از نصب خنجر دوربین های رقابتی مورد انتقاد قرار می گرفت.	این اغلب به عنوان آهسته تر از نصب تیغه دوربین های رقابتی مورد انتقاد قرار می گرفت.	این اغلب به عنوان آهسته تر از نصب خنجر دوربین های رقابتی مورد انتقاد قرار گرفت.	این اغلب به عنوان کندتر از نصب خنجر دوربین های رقابتی مورد انتقاد قرار گرفت.
common_voice_en_19182862	در مسیر های مسابقه، محوطه هایی بدون آب، موانع و حصار کشی های بلندی برای ایمنی تماشاچیان در نظرگرفته شده است.	این ها اغلب شامل مناطق تخلیه، موانع و حصار های بالا هستند.	این ها اغلب شامل مناطق تخلیه، موانع و حصار های بلند هستند.	این اغلب شامل مناطق تخلیه، موانع و حصار های بالا است.	این ها اغلب شامل مناطق تخلیه، موانع و حصار بالا هستند.	این اغلب شامل مناطق تخلیه، موانع و حصار بالا است.
common_voice_en_19182863	آنها شرکت مشاور حقوقی انگلیس را که به دنبال وراث بودند فریب دادند.	اونا يه شرکت وکيل انگليسي رو گول زدن که دنبال هوا بود	اونا يه شرکت وکيل انگليسي رو گول زدن که دنبال هوا ميگشت	اونا يه شرکت وکيل انگليسي رو گول زدند که دنبال هوا بود	اونا يه شرکت وکيل انگليسي رو فريب دادن که دنبال هوا بود	اونها يه شرکت وکيل انگليسي رو گول زدن که دنبال هوا بود
common_voice_en_19182864	زمانیکه در تولان بود، مرتبا با گروه های جاز محلی و ریتم و بلوز (نوعی موسیقی پاپ) اجرا می کرد.	در حالی که در Tulane ، او به طور منظم با هنرمندان محلی جاز و ریتم و بلوز اجرا می کرد.	در حالی که در Tulane ، او به طور منظم با هنرمندان جاز و ریتم و بلوز محلی اجرا می کرد.	در حالی که در Tulane، او به طور منظم با هنرمندان محلی جاز و ریتم و بلوز اجرا می کرد.	در حالی که در Tulane ، او به طور منظم با هنرمندان جاز محلی و ریتم و بلوز اجرا می کرد.	در حالی که در Tulane، او به طور منظم با هنرمندان محلی جاز و ریتم و بلوز اجرا کرد.
common_voice_en_19036773	با این حال دیگ های بخار بسیار طویل ناپایدارند.	با این حال، بیش از حد طولانی یک دیگ بخار نیز بی ثباتی ایجاد کرد.	با این حال، بیش از حد طولانی یک دیگ بخار نیز باعث بی ثباتی شد.	با این حال، بیش از حد طولانی یک بخاری نیز بی ثباتی ایجاد کرد.	با این حال، بیش از حد طولانی یک بخاری نیز ایجاد بی ثباتی.	با این حال بیش از حد طولانی یک دیگ بخار نیز ایجاد بی ثباتی.
common_voice_en_19036774	این منجر به گذاشتن علامت D برای اثبات شد.	این منجر به "D-نوتیشن" برای اثبات شد.	این منجر به "D-نوتاسیون" برای اثبات شد.	این منجر به "D-notation" برای اثبات شد.	این منجر به "D-نوتیشن" برای شواهد شد.	این منجر به "D-notation" برای شواهد شد.
common_voice_en_19036775	وی در جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی سلطنتی خدمت کرد.	او در نیروی دریایی سلطنتی در جنگ جهانی دوم خدمت کرد.	او در جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی سلطنتی خدمت کرد.	او در نیروی دریایی سلطنتی در جنگ جهانی دوم خدمت کرده است.	در جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی سلطنتی خدمت کرد.	او در جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی سلطنتی خدمت کرده است.
common_voice_en_19036776	این آهنگ بعداً در نسخه ژاپنی Control گنجانده شد.	این آهنگ بعداً در نسخه ژاپنی Control گنجانده شد.	این آهنگ بعداً در نسخه ژاپنی کنترل گنجانده شد.	این آهنگ بعداً در نسخه ژاپنی کنترول گنجانده شد.	این آهنگ بعداً در نسخه ژاپنی Control قرار گرفت.	این آهنگ بعداً در نسخه ژاپنی کنترل گنجانده شد.
common_voice_en_19036777	این کوه در Landmannalaugar، یک پارک طبیعی در نزدیکی Hekla واقع شده است.	این کوه در Landmannalaugar ، یک پارک طبیعی در نزدیکی Hekla واقع شده است.	این کوه در Landmannalaugar، یک پارک طبیعی در نزدیکی Hekla واقع شده است.	این کوه در Landmannalaugar واقع شده است، یک پارک طبیعی در نزدیکی Hekla.	این کوه در Landmannalaugar واقع شده است که یک پارک طبیعی در نزدیکی Hekla است.	این کوه در Landmannalaugar ، یک پارک طبیعی در نزدیکی هکلا واقع شده است.
common_voice_en_19965522	طبیعت، نوعی پیچیدگی به ما هدیه داده است.	طبیعت به ما این نوع پیچیدگی را داده است.	طبیعت به ما این نوع پیچیدگی را می دهد.	طبیعت به ما این نوع پیچیدگی را داد.	طبیعت این نوع پیچیدگی را به ما داده است.	طبیعت این نوع پیچیدگی را به ما داد.
common_voice_en_19965523	وی پس از انتصاب، در زمینه آموزش و مراقبت های بهداشتی سرمایه گذاری بیشتری کرد.	پس از شروع به کار، او بیشتر در آموزش و مراقبت های بهداشتی سرمایه گذاری کرد.	پس از تصدی، او بیشتر در آموزش و مراقبت های بهداشتی سرمایه گذاری کرد.	پس از شروع به کار، او در آموزش و مراقبت های بهداشتی سرمایه گذاری بیشتری کرد.	پس از شروع به کار، او بیشتر در آموزش و درمان سرمایه گذاری کرد.	پس از شروع به کار، او بیشتر در آموزش و مراقبت های بهداشتی سرمایهگذاری کرد.
common_voice_en_19965524	با این حال، عوارض جانبی نامطلوبی به ویژه در زمان شروع یا تغییر دوز دارد.	با این حال، عوارض جانبی مرتبط وجود دارد، به ویژه در طول شروع یا تغییر دوز.	با این حال، اثرات جانبی مرتبط با آن وجود دارد، به ویژه در طول شروع یا تغییر دوز.	با این حال، اثرات جانبی مرتبط وجود دارد، به ویژه در طول شروع یا تغییر دوز.	با این حال، اثرات جانبی مرتبط وجود دارد، به ویژه در هنگام شروع یا تغییر دوز.	با این حال، عوارض جانبی مرتبط وجود دارد، به ویژه در طول شروع یا تغییر در دوز.
common_voice_en_19965525	در الفبای آوایی بین المللی، نشان دهنده واکه گرد شده برگشتی نیمه بسته است.	در الفبای صوتی بین المللی، نشان دهنده حروف صوتی گرد نزدیک در وسط پشت است.	در الفبای صوتی بین المللی، نماینده حروف صوتی گرد نزدیک در وسط پشت است.	در الفبای صوتی بین المللی، نشان دهنده حروف صوتی گرد نزدیک وسط پشت است.	در الفبای صوتی بین المللی، نماینده حروف صوتی گرد نزدیک وسط پشت است.	در الفبای صوتی بین المللی، نشان دهنده حروف صوتی گرد نزدیک در وسط عقب است.
common_voice_en_19965526	محل فعالیت این ایستگاه رادیویی با نام مستعار "Stubby"، دریک خوابگاه بود.	اسم مستعارش "استابی" بود، استودیوش در یک خوابگاه بود.	اسم مستعارش "ستابی" بود، استودیوش در یک خوابگاه بود.	اسم مستعارش "استابی" بود، استودیوی آن در یک خوابگاه بود.	اسم مستعارش "ستابی" بود، استودیوی آن در یک خوابگاه بود.	اسم مستعارش "استابی" بود، استودیوش در خوابگاه بود.
common_voice_en_19962221	از آن زمان آنها توافقی ازهم جدا شدند.	آنها از آن زمان "طلاق دوستانه" را تجربه کرده اند.	از آن زمان آنها "طلاق دوستانه" را تجربه کرده اند.	آنها از آن زمان "طلاق دوستانه" را پشت سر گذاشته اند.	آنها از آن زمان به بعد "طلاق دوستانه" را تجربه کرده اند.	از آن زمان به بعد آنها "طلاق دوستانه" را تجربه کرده اند.
common_voice_en_19962222	در تولید امواج راسبی بسیار مهم است.	این در تولید امواج روسبی مهم است.	این در تولید امواج راسبی مهم است.	در تولید امواج روسبی مهم است.	در تولید امواج راسبی مهم است.	این در تولید امواج Rossby مهم است.
common_voice_en_19962223	ایشو همچنان اسقف محله اسقف نشین آنگلیکان زلولند است.	Eshowe هنوز هم مقر اسقف اسقف انگلستان از Zululand است.	Eshowe هنوز هم مقر اسقف اسقف کلیسای انگلیکان Zululand است.	Eshowe هنوز هم مقر اسقف اسقف انگلیکان زولولند است.	Eshowe هنوز هم مقر اسقف اسقف انگلیکان زولولاند است.	Eshowe هنوز هم مقر اسقف اسقف زولولند است.
common_voice_en_19962224	فرودگاهی که روزهای آخر زندگی اش را سپری میکند.	فرودگاه که زندگی اش به آرامی در حال پایین آمدن است.	فرودگاه که زندگی اش به آرامی در حال سقوط است.	فرودگاه که زندگی اش به آرامی در حال پایین رفتن است.	فرودگاهی که زندگی اش به آرامی در حال سقوط است.	فرودگاه که زندگی اش به آرامی در حال پایین رفتن از قطار است
common_voice_en_19962225	بهار کوتاه و معمولاً خشک و معتدل با آفتاب فراوان است.	بهار کوتاه مدت است، معمولاً خشک با دمای ملایم و نور خورشید زیاد است.	بهار کوتاه مدت است، معمولا خشک با دمای ملایم و نور خورشید زیاد است.	بهار کوتاه مدت است، معمولا خشک با دمای ملایم و نور آفتاب فراوان است.	بهار کوتاه مدت است، معمولاً خشک با دمای ملایم و نور آفتاب فراوان است.	بهار کوتاه مدت است، معمولا خشک با دمای ملایم و نور خورشید فراوان است.
common_voice_en_19619243	با وجود نام آن، Mount Royal زادگاه دانشگاه Mount Royal واقع در شهر نیست.	با وجود نام آن، کوه رویال خانه دانشگاه کوه رویال شهر نیست.	علیرغم نام آن، کوه رویال خانه دانشگاه کوه رویال شهر نیست.	با وجود نام آن، کوه رویال محل دانشگاه کوه رویال شهر نیست.	علیرغم نام آن، کوه رویال محل دانشگاه کوه رویال شهر نیست.	علیرغم نامش، مونت رویال محل دانشگاه مونت رویال نیست.
common_voice_en_19619244	یک دهقان دزد با راحتی داستان گم شدن قلب را به ارباب خود توضیح می دهد.	یک دهقان دزد قلب گمشده را به طرز معمول به اربابش توضیح می دهد.	یک دهقان دزد قلب گمشده را به طرز معمول به ارباب خود توضیح می دهد.	یک دهقان دزدی قلب گمشده را به طرز معمول به اربابش توضیح می دهد.	یک دهقان دزد قلب گمشده را به شیوه معمول به اربابش توضیح می دهد.	یک دهقان دزد، قلب گمشده را به طرز معمول به اربابش توضیح می دهد.
common_voice_en_19619245	برای درمان نقص ایمنی، اختلالات خود ایمنی و عفونت ها به کار می رود.	این برای درمان کمبودهای ایمنی، اختلالات خود ایمنی و عفونت ها استفاده می شود.	این برای درمان کمبود های ایمنی، اختلالات خود ایمنی و عفونت ها استفاده می شود.	این برای درمان کمبود ایمنی، اختلالات خود ایمنی و عفونت ها استفاده می شود.	این برای درمان نقص ایمنی، اختلالات خود ایمنی و عفونت ها استفاده می شود.	این برای درمان نقص های ایمنی، اختلالات خود ایمنی و عفونت ها استفاده می شود.
common_voice_en_19619246	گوردون در هیئت برنامه ریزی احیای محله مینیاپولیس مشغول خدمت بود.	گوردون در هیئت مدیره سیاست برنامه احیای محله مینیاپولیس خدمت کرد.	گوردون در هیئت مدیره سیاست برنامه احیای محله مینیاپولیس خدمت کرده است.	گوردون در هیئت مدیره سیاست برنامه احیای محله مینیاپولیس خدمت می کرد.	گوردون در هیئت مدیره سیاست برنامه احیای محله مینیاپولیس خدمت کرد.	گوردون در هیئت مدیره سیاست برنامه احیاء محله مینیاپولیس خدمت کرد.
common_voice_en_19619247	بیشتر تفریحات را در انتهای دریاچه لیلوت میتوان انجام داد.	بیشتر قایق های تفریحی در دریاچه از انتهای لیلوت هستند.	بیشتر قایق های تفریحی در این دریاچه از انتهای لیلوت هستند.	بیشتر کشتی های تفریحی در این دریاچه از انتهای لیلوت هستند.	بیشتر کشتی های تفریحی در دریاچه از انتهای لیلوت هستند.	بیشتر قایق های تفریحی در دریاچه از انتهای لیلوت می باشند.
common_voice_en_19796600	یک آلبوم تلفیقی، همچنین با نام "در خیابان فورچون"، پس از انحلال گروه منتشر شد.	یک آلبوم جمع آوری، که همچنین "در خیابان ثروت" نامیده می شود، پس از مرگ گروه منتشر شد.	یک آلبوم جمع آوری، که "در خیابان ثروت" نیز نامیده می شود، پس از مرگ گروه منتشر شد.	یک آلبوم جمع آوری، که همچنین به نام "در خیابان ثروت" نامیده می شود، پس از مرگ گروه منتشر شد.	یک آلبوم جمع آوری، همچنین به نام "در خیابان ثروت"، پس از مرگ گروه منتشر شد.	یک آلبوم جمع آوری، که همچنین "در خیابان ثروت" نامیده می شود، پس از از بین رفتن گروه منتشر شد.
common_voice_en_19796601	این ایستگاه رادیویی در ابتدا فقط در طول روز برنامه پخش می کرد.	این ایستگاه در ابتدا فقط در طول روز پخش می شد.	این ایستگاه در ابتدا تنها در طول روز پخش می شد.	این ایستگاه در ابتدا فقط در طول روز پخش می کرد.	ایستگاه در ابتدا فقط در طول روز پخش می شد.	ایستگاه در ابتدا تنها در طول روز پخش می شد.
common_voice_en_19796602	این باعث می شود که مربی از دکتر تیبت بخاطر اختلال عاطفی حیوان شکایت کند.	این منجر به این می شود که مربی از دکتر تبت به خاطر دوری از عشق شکایت کند.	این منجر به این می شود که مربی از دکتر تبت به دلیل بی اعتنایی به عشق شکایت کند.	این منجر به این می شود که مربی از دکتر تبت به خاطر بی اعتنایی به عشق شکایت کند.	این منجر به این می شود که مربی از دکتر تبت به خاطر بی اعتنایی با عشق شکایت کند.	این منجر به این می شود که مربی از دکتر تبت به خاطر بی اعتنایی به عشق شکایت کند
common_voice_en_19796603	در استرالیا، آخرین اثر اصلی این گروه به شمار می رود.	در استرالیا، ثابت شد که این آخرین موفقیت بزرگ گروه است.	در استرالیا ، ثابت شد که این آخرین موفقیت بزرگ گروه است.	در استرالیا ثابت شد که این آخرین موفقیت بزرگ گروه است.	در استرالیا، ثابت شد که آخرین موفقیت بزرگ گروه است.	در استرالیا، این آخرین موفقیت بزرگ گروه بود.
common_voice_en_19796660	این یادبود تاریخی، یک مجسمه برنزی ایستاده بروی یک پایه سنگی است.	این بنای یادبود از یک مجسمه برنز روی یک پایه سنگی تشکیل شده است.	این بنای تاریخی از یک مجسمه برنز بر روی یک پایه سنگی تشکیل شده است.	این بنای تاریخی از یک مجسمه برنز روی یک پایه سنگی تشکیل شده است.	این بنای یادبود شامل یک مجسمه برنز بر روی یک پایه سنگی است.	این بنای یادبود از یک مجسمه برنز بر روی یک پایه سنگی تشکیل شده است
common_voice_en_18504534	بسیاری از مردم از طعم ترشی لذت می برند.	بسیاری از مردم از طعم ترشی لذت می برند.	بسیاری از افراد از طعم ترشی لذت می برند.	خیلی از مردم از طعم ترشی لذت می برند.	بسیاری از مردم از طعم ترش لذت می برند.	بسیاری از مردم از طعم مرچ لذت می برند.
common_voice_en_18504536	هوای گرگ و میش باعث غمگینی می شود.	تبلایت باعث می شود احساس غم و اندوه کنید.	تبلایت باعث می شود احساس غم و اندوه کنی.	شفق باعث می شود احساس غم و اندوه کنید.	تبلایت باعث می شود احساس ناراحتی کنید.	تبلایت باعث می شود احساس غم داشته باشید.
common_voice_en_18504538	من در مشاجره ای بین شما و نلی دخالت نخواهم کرد.	من در هیچ مشاجره ای بین تو و نلی دخالت نمی کنم.	من در هیچ دعوایی بین تو و نلی دخالت نمی کنم.	من در هیچ دعوایی بین تو و نالی دخالت نمی کنم.	من در هیچ مشاجره ای بین تو و نلی دخالت نمی کنم	من در هیچ مشاجره ای بین تو و نالی دخالت نمی کنم
common_voice_en_18504539	چوپان از گله گوسفندان خود محافظت می کرد.	چوپان از گله گوسفندانش محافظت می کرد.	چوپان از گله گوسفندش محافظت می کرد.	چوپان از گوسفندانش محافظت می کرد.	چوپان از گله گوسفندانش محافظت می کرد.	چوپان از گوسفندانش محافظت می کرد.
common_voice_en_18008967	رهرو آن نیست که گهی تند و گهی خسته رود، رهرو آن است که آهسته و پیوسته رود.	هر روز کمی، در یک سال زیاد است.	هر روز کمی، در یک سال خیلی زیاد است.	کمی هر روز در یک سال زیاد است.	يه کم هر روز در يک سال خيلي زياده.	يه کم هر روز در يک سال خيلي زياده
common_voice_en_19718854	در بسیاری از اسطوره ها از این کلمه به عنوان جهان آخرت استفاده می شود.	در بسیاری از اسطوره ها، این کلمه به عنوان نام دنیای زیرزمینی استفاده می شود.	در بسیاری از افسانه ها، این کلمه به عنوان نام دنیای زیرزمینی استفاده می شود.	در بسیاری از اسطوره ها، این کلمه به عنوان نام جهان زیرزمینی استفاده می شود.	در بسیاری از افسانه ها، این کلمه به عنوان نام جهان زیرزمینی استفاده می شود.	در بسیاری از اسطوره ها، این کلمه به عنوان نام دنیای زیرزمین استفاده می شود.
common_voice_en_19718855	وی به همراه خانواده خود در یازده سالگی به تامپسون، در شمال منیتوبا نقل مکان کرد.	او در یازده سالگی با خانواده اش به تامپسون در شمال مانیتوبا نقل مکان کرد.	او در سن یازده سالگی با خانواده اش به تامپسون در شمال مانیتوبا نقل مکان کرد.	او در یازده سالگی با خانواده اش به تامپسون در شمال مانیتوبا نقل مکان کرد.	او در سن یازده سالگی با خانواده اش به تامپسون در شمال مانیتوبا نقل مکان کرد.	او با خانواده اش در یازده سالگی به تامپسون در شمال مانیتوبا نقل مکان کرد.
common_voice_en_19718856	یانگر با گزینه های "خوب"، "بد"، "مساوی" پاسخ می دهد.	پاسخ جوانتر خوب است، خوب نیست یا برابر است.	پاسخ جوانتر خوب، خوب نیست یا برابر است.	پاسخ جوانتر خوب است، نه خوب یا برابر.	پاسخ جوان تر خوب است، نه خوب یا برابر.	پاسخ جوان تر خوب، خوب نیست یا برابر است.
common_voice_en_19718857	این برجستگی عمدتا از تپه تشکیل شده است، و کوه ها بخش کوچکی از جنوب غربی را اشغال می کنند.	این منطقه عمدتاً تپه ای است و کوه ها بخش کوچکی از آن را در جنوب غربی اشغال می کنند.	این منطقه عمدتاً تپه ای است و در جنوب غربی بخش کوچکی از آن را کوه ها اشغال می کنند.	این آسایش عمدتاً تپه ای است و کوه ها بخش کوچکی از جنوب غربی را اشغال می کنند.	این منطقه عمدتاً تپه ای است و کوه ها بخش کوچکی را در جنوب غربی اشغال می کنند.	این منطقه عمدتاً تپه ای است و کوه ها بخش کوچکی از جنوب غربی را اشغال می کنند.
common_voice_en_19718858	ریشه نام های خانوادگی مانند Agostino Recanati از آن گرفته شده و به Recanati تغییر یافته است.	نام های خانوادگی از Recanati گرفته شده و به Recanati تغییر داده شده است ، به عنوان مثال ، Agostino Recanati.	نام های خانوادگی از Recanati مشتق شده و به Recanati تغییر داده شده است ، به عنوان مثال ، Agostino Recanati.	نام های خانوادگی از Recanati گرفته شده و به Recanati تغییر داده شده است، به عنوان مثال، Agostino Recanati.	نام های خانوادگی از Recanati گرفته شده و به Recanati تغییر یافته است ، به عنوان مثال ، Agostino Recanati.	نام های خانوادگی از Recanati گرفته شده و به Recanati تغییر داده شده است ، به عنوان مثال ، Agostino Recanati .
common_voice_en_19983195	این سریال توسط پائولا میلن ساخته شده است.	این سریال توسط پاولا میلن طراحی شده است.	این سریال توسط پولا میلن طراحی شده است.	این سریال توسط پاولا میلن ابداع شده است.	این سریال توسط پاولا میلن ساخته شده است.	این سری توسط پاولا میلن طراحی شده است.
common_voice_en_19983196	آنتونی چندین ساعت وحشت حاد و تکان دهنده ای را سپری کرد.	آنتونی چندین ساعت ترس شدید و وحشتناک داشت.	آنتونی چندین ساعت از وحشت شدید و وحشتناک داشت.	آنتونی چندین ساعت از وحشت شدید و وحشتناک بود.	آنتونی چندین ساعت از وحشت شدید و وحشتناک را داشته است.	آنتونی چندین ساعت از وحشت شدید و وحشتناک را تجربه کرد.
common_voice_en_19983197	این زیر گونه های انتخاب شده خود اکنون یک گونه کامل به شمار می روند.	همه به جز زیر گونه های نامگذاری شده به رتبه کامل گونه ها ارتقا یافته اند.	همه به جز زیر گونه های نامگذاری شده به رتبه گونه های کامل ارتقا یافته اند.	همه به جز زیر گونه های نامزد شده به رتبه کامل گونه ها ارتقا یافته اند.	همه به جز زیر گونه های نامزد به رتبه کامل گونه ها ارتقا یافته اند.	همه به جز زیر گونه های نامزد به رتبه گونه های کامل ارتقا یافته اند.
common_voice_en_19983198	او پس از شکست دادن رقیب خود Asuka، سرانجام شکست خود را پذیرفت.	پس از شکست دادن رقیبش آسوکا، او در نهایت شکست خود را پذیرفت.	بعد از شکست دادن رقیبش آسوکا، او بالاخره شکستش را پذیرفت.	بعد از شکست دادن رقیبش آسوکا، او در نهایت شکست خود را پذیرفت.	پس از شکست دادن رقیبش آسوکا، او در نهایت شکستش را پذیرفت.	پس از شکست دادن رقیبش آسوکا، او سرانجام شکست خود را پذیرفت.
common_voice_en_19983199	این یک تصویر زنده از زندگی در ییلاق را نشان می دهد.	این یک تصویر گرافیکی از زندگی در روستا را ارائه می دهد.	این یک تصویر گرافیکی از زندگی در حومه روستا را ارائه می دهد.	این یک تصویر گرافیکی از زندگی در حومه شهر را ارائه می دهد.	این یک تصویر گرافیک از زندگی در روستا را ارائه می دهد.	این یک تصویر گرافیکی از زندگی در روستایی را ارائه می دهد.
common_voice_en_19748971	این مدرسه از نظرطبقات اقتصادی و قومیتی متنوع است.	این مدرسه هم از نظر اقتصادی و هم از نظر قومی متنوع است.	این مدرسه از نظر اقتصادی و قومی متنوع در نظر گرفته می شود.	این مدرسه هم از نظر اقتصادی و هم از نظر نژادی متنوع است.	این مدرسه از نظر اقتصادی و قومی متنوع است.	این مدرسه هم از نظر اقتصادی و هم از نظر قومی متنوع محسوب میشود.
common_voice_en_19748972	منبت همان "حکاکی تصاویر روی چوب" است.	حکاکی رلیف را می توان به عنوان " حکاکی تصاویر در چوب" توصیف کرد.	حکاکی رلیف را می توان به عنوان " حکاکی تصاویر در چوب " توصیف کرد.	حکاکی رلیف را می توان به عنوان " حکاکی نقاشی ها در چوب" توصیف کرد.	حکاکی رلیف را می توان به عنوان "نقش تصاویر در چوب" توصیف کرد.	حکاکی رلیف را می توان به عنوان " حکاکی نقاشی در چوب" توصیف کرد.
common_voice_en_19748973	اسکونتو در خواست تجدید نظر کرد، اما درخواستش رد شد.	سکونتو از این تصمیم تجدید نظر کرد، اما تجدید نظر رد شد.	اسکونتو از این تصمیم تجدید نظر کرد، اما تجدید نظر رد شد.	اسکونتو از این تصمیم تجدید نظر کرد، اما تجدید نظر رد شد.	سکونتو از این تصمیم تجدید نظر کرد، اما تجدیدنظر رد شد.	اسکونتو از این تصمیم تجدید نظر کرد، اما تجدیدنظر رد شد.
common_voice_en_19748974	برخی از آنها شبیه لاله یا گیلاس پایه دار هستند.	بعضی ها شبیه یک لاله یا یک فنجان هستند.	بعضی ها شبیه یک لاله یا یک لیوان هستند.	بعضی از آنها شبیه یک لاله یا یک فنجان هستند.	بعضی از آنها شبیه یک لاله یا یک لیوان هستند.	بعضي ها شبيه توليف يا جام هستند.
common_voice_en_19748975	قبل از بسکتبال، کالوین مورفی رقصنده باتوم در سطح جهانی بود.	قبل از بسکتبال، کالوین مورفی یک بازیکن کلاس جهانی بود.	قبل از بسکتبال، کالون مورفی یک بازیکن کلاس جهانی بود.	قبل از بسکتبال، کالوین مورفی یک بازیکن کلاس جهانی بود.	قبل از بسکتبال، کالوين مورفي يه بازيکن درجه يک بود.	قبل از بسکتبال، کالوين مورفي يه بازيکن درجه يک بود
common_voice_en_18779594	جنجالی که در پی آن پدیدار شد منجر به ایجاد شهرک جدید، بورویجک گردید.	مناقشه ای که به دنبال آن بود، منجر به تأسیس شهرک جدید، Beverwijck شد.	مناقشه ای که به دنبال آن بود منجر به تأسیس شهرک جدید، Beverwijck شد.	مناقشه ای که به دنبال آن بود، منجر به تاسیس شهرک جدید، Beverwijck شد.	مناقشه ای که به دنبال آن بود منجر به تاسیس شهرک جدید، Beverwijck شد.	مناقشه ای که به دنبال آن بود منجر به تأسیس شهرک جدید، Beverwijc شد.
common_voice_en_18779599	استیونز با رسیدن به مرحله یک چهارم نهایی در ولش اوپن، فرم یکپارچه خود را ادامه داد.	استیوینز با رسیدن به ربع نهایی در مسابقات باز ولز به شکل جامد خود ادامه داد.	استیوینز با رسیدن به چهارم نهایی در مسابقات باز ولز به شکل جامد خود ادامه داد.	استیوینز با رسیدن به ربع نهایی در مسابقات باز ولز به فرم جامد خود ادامه داد.	استیوینز با رسیدن به چهارم نهایی در مسابقات اول ولز به شکل جامد خود ادامه داد.	استیوینز با رسیدن به چهارم نهایی در مسابقات باز ولز به فرم جامد خود ادامه داد.
common_voice_en_18779602	این شرکت ظروف سفالی سرامیکی تولید می کند.	این شرکت آشپزی سرامیکی تولید می کند.	این شرکت پخت و پز سرامیکی تولید می کند.	این شرکت آشپزی سرامیک تولید می کند.	این شرکت محصولات سرامیکی تولید می کند.	این شرکت آشپزخانه های سرامیکی تولید می کند
common_voice_en_18779605	این ناحیه با شش مجموعه تسهیلاتی در خدمت دانش آموزان از مقطع مهد کودک تا دبیرستان می باشد.	این منطقه به دانش آموزان از مهدکودک تا دبیرستان در شش مدرسه خدمت می کند.	این منطقه به دانش آموزان از مهدکودک تا دبیرستان در شش مرکز مدرسه خدمت می کند.	این منطقه به دانش آموزان در مهدکودک تا دبیرستان در شش مدرسه خدمت می کند.	این منطقه به دانش آموزان در مهدکودک تا دبیرستان در شش مرکز مدرسه خدمت می کند.	این منطقه به دانش آموزان از مهدکودک تا دبیرستان در شش مدرسه خدمات می دهد.
common_voice_en_18779607	مینگ سال بعد ارتش بزرگی را علیه مغولان اعزام کرد.	مینگ ها در سال بعد ارتش بزرگی را علیه مغول ها فرستادند.	مینگ در سال بعد ارتش بزرگی را علیه مغول ها اعزام کرد.	مینگ یک ارتش بزرگ را علیه مغول ها در سال بعد فرستاد.	مینگ در سال بعد ارتش بزرگی را علیه مغول ها فرستاد.	مینگ ها یک ارتش بزرگ را علیه مغول ها در سال بعد فرستاد.
common_voice_en_19609088	در برخی از نقاط جهان انزال شبانه رایج است.	در برخی از نقاط جهان، انتشار شبانه رایج تر است.	در برخی از نقاط جهان، انتشار شبانه شایع تر است.	در برخی از نقاط جهان، انتشارات شبانه شایع تر است.	در برخی از نقاط جهان، انتشارات شبانه رایج تر است.	در برخی نقاط جهان، انتشار شبانه رایج تر است.
common_voice_en_19609089	فیلیپس، دبیر شرکت لینکلن لند، چندین شهر در کلرادو را بنا نهاده بود.	فیلیپس، دبیر شرکت زمین لینکلن، که چندین شهر را در کلرادو سازماندهی کرد.	فیلیپس، دبیر شرکت زمین لینکلن، که چندین شهر در کلرادو را سازماندهی کرد.	فیلیپس، منشی شرکت زمین لینکلن، که چندین شهر را در کلرادو سازماندهی کرد.	فیلیپس، منشی شرکت زمین لینکلن، که چندین شهر در کلرادو را سازماندهی کرد.	فیلیپس، دبیر شرکت زمین لینکلن، که چندین شهر را در کلرادو سازمان داد.
common_voice_en_19609090	تحصیلات تخصصی وی در زمینه درگیری های قومی، تجاوز در جنگ، کودکان سرباز و تروریست های زن است.	مطالعات او در مورد درگیری های قومی، تجاوز در جنگ، سربازان کودک و تروریست های زن تخصص دارد.	مطالعات او در مورد درگیری های نژادی، تجاوز در جنگ، سربازان کودک و تروریست های زن تخصص دارد.	مطالعات او بر روی درگیری های قومی، تجاوز در جنگ، سربازان کودک و تروریست های زن تخصص دارد.	مطالعات او به درگیری های قومی، تجاوز در جنگ، سربازان کودک و تروریست های زن تخصص دارد.	مطالعات او به درگیری های قومی، تجاوز در جنگ، سربازان کودک و تروریست های زن اختصاص دارد.
common_voice_en_19609092	ماسالادوسا موسیقی فیلم "Sita Sues the Blues" را ساخته است.	ماسالادوسا موسیقی را برای فیلم "سیتا بلوز را می خواند" ساخته است.	ماسالادوسا موسیقی را برای فیلم "سیتا بلوز را می خواند" آهنگسازی کرد.	ماسالادوسا موسیقی را برای فیلم "سیتا بلوز را می خواند" ترکیب کرد.	ماسالادوسا موسیقی را برای فیلم "سیتا بلوز می خواند" ساخته است.	ماسالادوسا موسیقی را برای فیلم "سیتا بلوز می خواند" ترکیب کرد.
common_voice_en_19609095	رند در نبردهایش با شمشیر تحت فرمان Lan Mandragoran بود.	"لان ماندروگان" به "راند" آموزش مبارزه با شمشير ميده.	"لان ماندروگان" به "راند" آموزش مبارزه با شمشیر می دهد.	"لان ماندروگان" به "رند" آموزش مبارزه با شمشير ميده.	"لان ماندروگان" به "راند" آموزش مبارزه با شمشیر میده.	لان ماندروگان به راند آموزش مبارزه با شمشیر می دهد.
common_voice_en_19887330	به عنوان مثال، یک پردازنده ممکن است به صورت اختیاری هویت اشخاص خارجی را نادیده بگیرد.	به عنوان مثال، یک پردازنده ممکن است به صورت اختیاری نهادهای خارجی را نادیده بگیرد.	به عنوان مثال، یک پردازنده ممکن است به طور اختیاری نهادهای خارجی را نادیده بگیرد.	به عنوان مثال، یک پردازنده می تواند به صورت اختیاری نهادهای خارجی را نادیده بگیرد.	به عنوان مثال، یک پردازنده ممکن است به صورت اختیاری موجودی های خارجی را نادیده بگیرد.	به عنوان مثال، یک پردازنده ممکن است به صورت اختیاری موجودیت های خارجی را نادیده بگیرد.
common_voice_en_19887331	متن ها برای اجرای عمومی در دسترس هستند.	اسکریپت ها برای اجرای عمومی در دسترس هستند.	فیلمنامه ها برای اجرای عمومی در دسترس هستند.	اسکریپت ها برای اجرا عمومی در دسترس هستند.	فیلمنامه ها برای اجرا عمومی در دسترس هستند.	فیلمنامه ها برای اجرای عمومی در دسترس است.
common_voice_en_19887332	علاوه بر این، کراتروس دراین توهم مکرر بود که او از رودخانه عبور کرده است.	علاوه بر این، کراترس اغلب وانمود می کرد که ممکن است از رودخانه عبور کند.	علاوه بر این، کراتروس اغلب وانمود می کرد که ممکن است از رودخانه عبور کند.	علاوه بر این، کراترس اغلب تظاهر می کرد که ممکن است از رودخانه عبور کند.	علاوه بر این، کراترس اغلب وانمود می کرد که ممکن است رودخانه را عبور کند.	علاوه بر این، کراتروس اغلب وانمود می کرد که ممکن است رودخانه را عبور کند.
common_voice_en_19887333	اعضا از هر یک از پنج حوزه نظارت انتخاب می شوند.	اعضا از هر یک از پنج منطقه نظارتی انتخاب می شوند.	اعضا از هر یک از پنج منطقه نظارت انتخاب می شوند.	اعضای از هر یک از پنج منطقه نظارتی انتخاب می شوند.	اعضای از هر یک از پنج منطقه نظارت انتخاب می شوند.	اعضا از هر یک از پنج ناحیه نظارت انتخاب می شوند.
common_voice_en_19887334	فریدمن هم اشعار انگلیسی و عبری را به کار می برد و هم برای همه سنین می نوشت.	فریدمان از هر دو متن انگلیسی و عبری استفاده می کرد و برای همه سنین می نوشت.	فریدمان از هر دو شعر انگلیسی و عبری استفاده می کرد و برای همه سنین می نوشت.	فریدمان از هر دو متن انگلیسی و عبری استفاده کرد و برای همه سنین نوشت.	فریدمان از هر دو متن انگلیسی و عبری استفاده می کرد و برای هر سنی می نوشت.	فریدمان از هر دو شعر انگلیسی و عبری استفاده کرد و برای همه سنین نوشت.
common_voice_en_19671260	با پایان یافتن جنگ کنترل منطقه به دست انگلیسی ها افتاد.	با پایان جنگ، کنترل به انگلیسی ها منتقل شد.	با پایان جنگ کنترل به انگلیسی ها منتقل شد.	با پایان جنگ کنترل به انگلیس منتقل شد.	با پایان جنگ کنترل به انگلیسی ها رسید.	با پایان جنگ، کنترل به انگلیسی ها منتقل شد
common_voice_en_19671261	یک نام دیگر و قدیمی این ایستگاه Pike بود.	یک نام متغیر قدیمی ایستگاه پایک بود.	یک نام متغیر قدیمی Pike Station بود.	یک نام متغیر قدیمی، ایستگاه پایک بود.	یک نام متغیر قدیمی ایستگاه پایک بود.	یک نام متفاوت قدیمی ایستگاه پایک بود.
common_voice_en_19671262	بنابراین، بیشترین منابع سیاسی فقط واترلو را به عنوان کرسی استان معرفی می کنند.	بنابراین ، بیشتر منابع سیاسی فقط واترلو را به عنوان مرکز شهرستان ذکر می کنند.	بنابراین، بیشتر منابع سیاسی فقط واترلو را به عنوان مرکز شهرستان ذکر می کنند.	بنابراین، اکثر منابع سیاسی فقط واترلو را به عنوان مرکز شهرستان ذکر می کنند.	بنابراین ، بیشتر منابع سیاسی فقط واترلو را به عنوان مقر شهرستان ذکر می کنند.	بنابراین ، اکثر منابع سیاسی فقط واترلو را به عنوان مرکز شهرستان ذکر می کنند.
common_voice_en_19671263	Open Door Christian Academy یک مدرسه خصوصی است.	آکادمی مسیحی در باز یک مدرسه خصوصی است.	آکادمی مسیحی درهای باز یک مدرسه خصوصی است.	آکادمی مسیحی دروازه باز یک مدرسه خصوصی است.	آکادمی مسیحی باز یک مدرسه خصوصی است.	آکادمی مسیحی درهای باز یک مدرسه خصوصی است
common_voice_en_19671264	همچنین دارای یک ایستگاه راه آهن اختصاصی به عنوان بخشی از شبکه ریلی محلی است.	همچنین یک ایستگاه راه آهن اختصاصی به عنوان بخشی از شبکه راه آهن محلی دارد.	همچنین دارای یک ایستگاه راه آهن اختصاصی به عنوان بخشی از شبکه راه آهن محلی است.	این شهر همچنین یک ایستگاه راه آهن اختصاصی به عنوان بخشی از شبکه راه آهن محلی دارد.	همچنین به عنوان بخشی از شبکه راه آهن محلی دارای یک ایستگاه راه آهن اختصاصی است.	همچنین به عنوان بخشی از شبکه راه آهن محلی یک ایستگاه راه آهن اختصاصی دارد.
common_voice_en_18638082	نمی تواند فکر آن را از سرش بیرون کند.	او نمی تواند آن را از سرش خارج کند.	اون نميتونه از سرش بيرون بياره.	اون نميتونه از ذهنش بيرون بياره.	اون نميتونه از سرش بيرون بياد.	اون نميتونه از ذهنش بيرون بياد.
common_voice_en_18638084	احساس می کنم هرگز جرات دوباره خوابیدن ندارم!	احساس می کنم که دیگر هرگز جرات نمی کنم بخوابم!	احساس می کنم دیگر هرگز جرات نمی کنم بخوابم!	احساس می کنم که دیگر هرگز جرات نخوابیدن را ندارم!	احساس می کنم دیگر هرگز جرات نخوابیدن را ندارم!	احساس می کنم دیگر هرگز جرات نمی کنم بخوابم.
common_voice_en_18638085	تصادفی بودنش غیرممکنه!	غیرممکن است که تصادفی باشد!	امکان نداره که تصادفي باشه!	غیرممکن است که اتفاقی باشد!	غیر ممکن است که تصادفی باشد!	غیرممکن است که تصادفی باشد.
common_voice_en_18974336	وی با نوازندگی ساز virtuoso bouzouki در صحنه های موسیقی عامه پسند Chania مشهور شد.	نواختن بوزوکی مجازی او او را در صحنه های موسیقی محبوب چین مشهور کرد.	نواختن بوزوکی هنری او را در صحنه های موسیقی محبوب چین مشهور کرد.	بازی بوزوکی مجازی او او را در صحنه های موسیقی محبوب چین مشهور کرد.	بازی بوزوکی مجازی او او را در صحنه های موسیقی محبوب چین معروف کرد.	نواختن بوزوکی وی در صحنه های موسیقی محبوب چین مشهور شد.
common_voice_en_18974337	گزارش اصلی این مدال را برای آلمان می داند.	گزارش اصلی این مدال را به آلمان اختصاص می دهد.	گزارش اصلی این مدال را به آلمان تعلق می دهد.	گزارش اصلی این مدال را به آلمان اعتبار می دهد.	گزارش اصلی این مدال را به آلمان نسبت می دهد.	گزارش اصلی این مدال را به آلمان می دهد.
common_voice_en_18974338	از این نقطه به بعد رودخانه قابل پیمایش است.	از این نقطه به بعد رودخانه قابل حرکت است.	از این نقطه به بعد رودخانه قابل کشتیرانی است.	از این نقطه به بعد رودخانه قابل حمل است.	از این نقطه به بعد رودخانه قابل کشتی رانی است.	از این نقطه به بعد رودخانه قابل شناور است.
common_voice_en_18974340	جونز به صورت ویدئویی در دادگاه ظاهر شد و اعتراضی در مورد این درخواست نداشت.	جونز از طریق لینک ویدئویی در دادگاه ظاهر شد و درخواست را رد نکرد.	جونز از طریق لینک ویدئویی در دادگاه ظاهر شد و درخواست را مورد اعتراض قرار نداد.	جونز از طریق پیوند ویدئویی در دادگاه ظاهر شد و درخواست را رد نکرد.	جونز از طریق لینک ویدئویی در دادگاه ظاهر شد و این درخواست را رد نکرد.	جونز از طریق لینک ویدئویی در دادگاه ظاهر شد و درخواست را مورد اعتراض قرار ندید.
common_voice_en_18974341	آنها بعد ها گروه Rock Kids را تشکیل دادند و با Polygram Records به توافق رسیدند و دو آلبوم منتشر کردند.	آنها بعداً Rock Kids را تشکیل دادند که با Polygram Records قرارداد امضا کرد و دو آلبوم منتشر کرد.	آنها بعداً Rock Kids را تشکیل دادند که با Polygram Records امضا کرد و دو آلبوم منتشر کرد.	آنها بعداً Rock Kids را تشکیل دادند که با PolyGram Records قرارداد امضا کرد و دو آلبوم منتشر کرد.	آنها بعداً Rock Kids را تشکیل دادند که با Polygram Records قرارداد امضا کردند و دو آلبوم منتشر کردند.	آنها بعداً Rock Kids را تشکیل دادند ، که با Polygram Records قرارداد امضا کرد و دو آلبوم منتشر کرد.
common_voice_en_18416094	سحرگاه به هوش آمدم.	"داون" من رو به عقل سليم برگردوند.	"داون" من رو به عقل سالم برگردوند.	"داون" به من عقل رو برگردوند.	"داون" منو به عقل سالم برگردوند.	"داون" من رو به عقل سليم برگردوند
common_voice_en_18416096	لطفاً قبل از لنگر انداختن با مسئول بندر هماهنگ کنید.	لطفاً قبل از بسته شدن با مدیر بندر تماس بگیرید.	لطفاً قبل از اتصال با مدیر بندر تماس بگیرید.	لطفاً قبل از بسته شدن با مدیر بندر چک کنید.	لطفاً قبل از اتصال با مدیر بندر چک کنید.	لطفاً قبل از اتصال با مدیر بندر چک کنید
common_voice_en_18416097	نظر شما راجع به سوپ جعفری با ادویه کاری چیست؟	نظرت در مورد سوپ پارسنیپ کاری چیه؟	نظرت راجع به سوپ پارسنیپ کاری چیه؟	نظرت در مورد سوپ پارسنیپ کاری چیست؟	نظرت در مورد سوپ پارسنیپ کری چیست؟	نظر شما در مورد سوپ پارسنیپ کاری چیست؟
common_voice_en_19688984	تاکنون سه زنجیره سنگین Ig مشخص در ماهیان استخوانی شناسایی شده است.	تا کنون سه زنجیره سنگین جداگانه LG در ماهی های استخوانی شناسایی شده است.	تا کنون سه زنجیره سنگین الگوریتمی در ماهی های استخوانی شناسایی شده است.	تا به حال سه زنجیره سنگین الگوریتمی در ماهی های استخوانی شناسایی شده است.	تا کنون سه زنجیره سنگین جداگانه LG در ماهی های استخوان دار شناسایی شده است.	تا کنون سه زنجیره سنگین جداگانه LG در ماهی های استخوانی شناسایی شده اند.
common_voice_en_19688985	اگرچه طبق گفته های گروه های طرفدار پاکستانی ها، همه گروه های مبارز بودجه دریافت می کردند.	اگرچه تمام گروه های ستیزه جوی بودجه دریافت کردند، اما گروه های طرفدار پاکستان به نظر می رسید که طرفدار آن بودند.	اگرچه تمام گروه های ستیزه جوی بودجه دریافت کردند، اما گروه های طرفدار پاکستان به نظر می رسید که از آنها حمایت می کردند.	اگرچه تمام گروه های ستیزه جوی بودجه دریافت کردند، اما گروه های طرفدار پاکستان به نظر می رسید که طرفدار بودند.	اگرچه تمام گروه های ستیزه جوی بودجه دریافت می کردند، اما گروه های طرفدار پاکستان به نظر می رسید که طرفدار بودند.	اگرچه همه گروه های ستیزه جوی بودجه دریافت می کردند، اما گروه های طرفدار پاکستان به نظر می رسید که طرفدار بودند.
common_voice_en_19688986	پس از حضور موفق اسکین در جشنواره Download، گروه تصمیم به انجام اصلاحاتی مناسب نمود.	پس از حضور موفقیت آمیز Skin در جشنواره دانلود، گروه تصمیم گرفت که به درستی اصلاح شود.	پس از حضور موفق Skin در جشنواره دانلود، گروه تصمیم گرفت که به درستی اصلاح شود.	پس از حضور موفقیت آمیز Skin در جشنواره دانلود، گروه تصمیم گرفت به درستی اصلاح شود.	پس از حضور موفقیت آمیز Skin در جشنواره دانلود، گروه تصمیم گرفت به طور مناسب اصلاح شود.	پس از حضور موفق Skin در جشنواره دانلود، گروه تصمیم گرفت به درستی اصلاح شود.
common_voice_en_19688987	بلافاصله پس از پیروزی رایان، آمریکایی ها اعتراض داشتند که کانادایی ها نمی توانند در مسابقات آمریکایی قهرمان شوند.	بلافاصله پس از پیروزی رایان، آمریکایی ها اعتراض کردند که کانادایی ها نمی توانند قهرمانی آمریکا را به دست آورند.	بلافاصله بعد از پیروزی رایان، آمریکایی ها اعتراض کردند که کانادایی ها نمی توانند قهرمانی آمریکا را به دست آورند.	بلافاصله پس از پیروزی رایان، آمریکایی ها اعتراض کردند که کانادایی ها نمی توانند قهرمانی آمریکا را کسب کنند.	بلافاصله بعد از پیروزی رایان، آمریکایی ها اعتراض کردند که کانادایی ها نمی توانند قهرمانی آمریکا را کسب کنند.	بلافاصله پس از پیروزی رایان، آمریکایی ها اعتراض کردند که کانادایی ها نمی توانند قهرمانی آمریکا را به دست بیاورند
common_voice_en_19688988	قطعنامه مشترک کنگره فیلیپین قدرت قانونی دارد.	یک قطعنامه مشترک کنگره فیلیپین دارای قدرت قانون است.	یک قطعنامه مشترک کنگره فیلیپین قدرت قانون را دارد.	یک قطعنامه مشترک کنگره فیلیپین دارای نیروی قانون است.	قطعنامه مشترک کنگره فیلیپین قدرت قانون را دارد.	قطعنامه مشترک کنگره فیلیپین دارای قدرت قانون است.
common_voice_en_20089578	بیشتر این جزایر ساکنان بسیار کمی دارند.	بیشتر این جزایر ساکنان بسیار کمی دارند.	اکثر این جزایر ساکنان بسیار کمی دارند.	بیشتر این جزیره ها ساکنان بسیار کمی دارند.	بیشتر این جزایر ساکنین بسیار کمی دارند.	بيشتر اين جزيره ها ساکنان خيلي کمي دارند
common_voice_en_20089580	فاصله عمودی در آشیانه هواپیمای باربری محدود است.	فاصله عمودی نیز در عرشه های هانگار هواپیمابر محدود است.	فاصله عمودی نیز در عرشه های هانگار حامل هواپیما محدود است.	فاصله عمودی نیز در عرشه های هانگار هواپیمابرها محدود است.	فاصله عمودی در عرشه های هانگار حامل هواپیما نیز محدود است.	فضای عمودی نیز در عرشه های هانگار حامل هواپیما محدود است.
common_voice_en_20089581	دختران وایت هنوز بر بی گناهی او پا برجا مانده اند.	دختران وایت هنوز به شدت بی گناهی او را حفظ می کنند.	دختران وایت هنوز هم به شدت بی گناهی او را حفظ می کنند.	دختران وایت هنوز به شدت بی گناهی او را تایید می کنند.	دختران وایت هنوز به شدت بی گناهی اش را حفظ می کنند.	دختران وایت هنوز به شدت بی گناهی او را تأیید می کنند
common_voice_en_20089583	آنها اغلب شامل مقادیری آب میوه یا نوشیدنی های بدون گاز هستند.	آنها اغلب شامل مقادیر زیادی آب میوه یا نوشیدنی های نرم هستند.	آنها اغلب شامل مقادیر زیادی آب میوه یا نوشیدنی های خنک هستند.	آنها اغلب شامل مقادیر زیادی از آب میوه یا نوشیدنی های نرم هستند.	آنها اغلب شامل مقادیر زیادی از آب میوه یا نوشیدنی های خنک هستند.	آنها اغلب شامل مقدار زیادی آب میوه یا نوشیدنی های نرم هستند.
common_voice_en_20089584	بندوو در دانشکده انستیتوی اکتون است.	باندو عضو هیئت علمی موسسه اکتون است.	باندو در دانشکده موسسه اکتون است.	باندو در هیئت علمی موسسه اکتون است.	باندو در دانشکده موسسه اکتون هست.	باندو در دانشکده موسسه اکتون هست
common_voice_en_18417929	هر ماه، خودمو به بستنی های خوشمزه میهمان می کنم.	هر ماه، به خودم یه بستنی خوشمزه میدم.	هر ماه، به خودم یه بستنی خوشمزه می دم.	هر ماه، به خودم یه بستنی خوشمزه می دهم.	هر ماه، خودم رو با یه بستنی خوشمزه خوش میکنم.	هر ماه، به خودم یه بستنی خوشمزه میدم
common_voice_en_18417930	وی شدیدا از او انتقاد کرد.	او به او یک پختن واقعی داد.	او به او یک سرخ کردن واقعی داد.	او به او یک کباب واقعی داد.	او به او یک پخت واقعی داد.	او به او یک پخته واقعی داد.
common_voice_en_18417931	اوه لعنتی، من چاق میشم.	خب، من به شدت ناراحت خواهم شد.	خب، من خیلی ناراحت خواهم شد.	خب، من خیلی ناراحت میشم.	خب، من خیلی ناراحت می شوم.	خب، من خیلی ناراحتم.
common_voice_en_18417932	قطعا لوسی داشت دروغ می گفت.	لوسي وقتي اينو گفت مطمئناً دروغ ميگفت	لوسي وقتي اينو گفت مطمئنا دروغ ميگفت	وقتی لوسی این را گفت، قطعا دروغ می گفت.	وقتی لوسی این را گفت، قطعا دروغ می گفت.	لوسي وقتي اينو گفت مطمئنا دروغ ميگفت.
common_voice_en_18417933	قطعا به همان صورتی که ترتیب داده شده بود.	کاملا همونطور که قرار بود.	کاملاً همونطور که قرار بود.	کاملا همونطور که قرار بود	کاملاً همونطور که قرار بود	دقیقاً همانطور که قرار بود.
common_voice_en_18639936	آمبولی ریوی خطرناک است.	یک ایمبولیسم ریه خطرناک است.	امبولیسم ریه خطرناک است.	ایمبولیسم ریه خطرناک است.	یک امبولیسم ریه خطرناک است.	امبولیسم ریوی خطرناک است.
common_voice_en_18639937	بهتر نیست رک و روراست باشی؟	مهربانی با صادقانه و مستقیم؟	مهربانی برای صادقانه و مستقیم؟	مهربانی با صادقانه و صریح؟	مهربانی برای صادق و مستقیم؟	مهربانی با صادقانه و صراحت؟
common_voice_en_18639938	آلیس با تردید پرسید: "آیا اسم حتما باید معنایی داشته باشد؟"	آلیس با شک پرسید:  ⁇ آیا یک نام باید معنی داشته باشد؟ ⁇ 	آلیس با شک پرسید: "آیا یک نام باید معنی داشته باشد؟"	آلیس با شک پرسید:  ⁇ آیا یک اسم باید معنی داشته باشد؟ ⁇ 	آلیس با تردید پرسید: "آیا یک نام باید معنی داشته باشد؟"	آلیس با شک پرسید:  ⁇ آیا یک نام باید معنی داشته باشد؟"
common_voice_en_18639939	به نظرم گفتن چند پوند و چند تا شیلینگ.	چند پوند و چند شیلینگ، فکر می کنم، ذکر شد.	فکر کنم چند پوند، و چند شیلینگ، ذکر شده بود.	فکر می کنم چند پوند و چند شیلینگ ذکر شده است.	فکر کنم چند پوند و چند شیلینگ ذکر شده بود.	فکر کنم چند پوند و چند شیلینگ ذکر شده است.
common_voice_en_18639940	شماره یک: امروز صبح که مامانت داشت صورتتو می شست، دوبار جیغ زدی.	شماره یک: تو دو بار جیغ زدی در حالی که مادرت امروز صبح صورتت را می شست.	شماره یک: تو دو بار جیغ زدی در حالی که مادرت امروز صبح صورتت را می شست.	شماره یک: تو دو بار جیغ زدی در حالی که مادرت امروز صبح صورتت را می شسته بود.	شماره یک: تو دو بار جیغ زدی در حالی که مادرت امروز صبح صورتت را شسته بود.	شماره یک: تو دو بار جیغ زدی در حالی که مادرت امروز صبح صورتت را شستشو می داد
common_voice_en_1012185	نوشیدن آب زیاد در مدت زمان کوتاه می تواند کشنده باشد.	نوشیدن آب بیش از حد در مدت زمان کوتاه می تواند کشنده باشد.	نوشیدن آب بیش از حد در مدت زمان کوتاهی می تواند کشنده باشد.	نوشیدن آب زیاد در مدت زمان کوتاه می تواند کشنده باشد.	نوشیدن آب بیش از حد در مدت زمان کوتاه می تواند مرگبار باشد.	نوشیدن آب بیش از حد در مدت زمان کوتاه می تواند کشنده شود.
common_voice_en_18506001	روت او را متهم کرد و گفت: تو آن ها را مجبور کردی که از کارشان حرف بزنند.	تو مجبورشون ميکردي که در مورد کار حرف بزنن، روث بهش اتهام زد.	تو مجبورشون ميکردي که در مورد کار صحبت کنن، روث بهش اتهام زد.	تو مجبورشون ميکردي که در مورد کار حرف بزنن، روث اونو متهم کرد	تو مجبورشون ميکردي که در مورد کار حرف بزنن، روث بهش اتهام زد	تو مجبورشون ميکردي که در مورد کار صحبت کنن، روث بهش اتهام زد
common_voice_en_18506003	این مارموزت مال من نیست.مال آن هاست!	اون مارموست مال من نيست، مال اون هاست!	اون مارموست مال من نيست، مال اوناست!	اون مارموزت مال من نيست، مال اون هاست!	اون مارموست مال من نيست، مال اون هاست!	اون مارموست مال من نيست، مال اوناست!
common_voice_en_18506005	آیا مطمئن هستی که ولخرجی نمی کنی؟	مطمئنی که زیاد خرج نمی کنی؟	مطمئنی که زیاد خرج نمیکنی؟	مطمئنی از حد زیاد خرج نمی کنی؟	مطمئنی زیاد خرج نمی کنی؟	مطمئني که زياد خرج نمي کني؟
common_voice_en_18506006	این گزارش های من از شمال بود که عمدتا مردم را به خرید ترغیب می کردند.	این گزارش های من از شمال بود که عمدتاً مردم را به خرید ترغیب می کرد.	این گزارش های من از شمال بود که عمدتا مردم را به خرید ترغیب می کرد.	این گزارش های من از شمال بود که عمدتا مردم را به خرید ترغیب کرد.	این گزارش های من از شمال بود که عمدتاً مردم را به خرید ترغیب کرد.	این گزارش های من از شمال بود که عمدتاً مردم را به خرید وادار کرد.
common_voice_en_19348279	پراسانا مخالفت کرد اما سرانجام حرف جوردون را پذیرفت و اصرار داشت که بیرون بوده است.	پرشنا با این نظر مخالف بود، اما در نهایت پس از چند بار اصرار کرد که او خارج شده است.	پرشنا با این نظر مخالف بود اما در نهایت پس از چند بار اصرار کرد که او خارج شده است.	پرشنا با این نظر مخالف بود اما در نهایت پس از چند بار اصرار داشت که او خارج شده است.	پرشنا با این نظر مخالف بود، اما در نهایت پس از چند بار اصرار کرد که او بیرون است.	پرشنا با این نظر مخالف بود اما در نهایت پس از چند بار اصرار کرد که او بیرون است.
common_voice_en_19348280	هانسلو در ارجاعات اولیه اش او را هاگتون "جوان" می نامد.	از این رو، اولین اشاره به او به او به عنوان "هوتون جوان" اشاره می کند.	از این رو، اولین اشاره به او به عنوان "هوتون جوان" است.	از این رو، اولین اشاره به او به عنوان "هوتون جوان" به او اشاره می کند.	از این رو، اولین اشاره به او به عنوان "هوتون جوان" اشاره می کند.	از این رو، اولین اشاره به او به عنوان "هوتون جوان" به او اشاره دارد.
common_voice_en_19348281	هورنبک در لیدن متولد شد.	هورنویک در لایدن متولد شد.	هورنویک در لایدن به دنیا آمد.	هورنویک در لیدن متولد شد.	هورنویک در لیدن به دنیا آمد.	هورنبیک در لیدن متولد شد.
common_voice_en_19348282	پدرش افسر نیروی دریایی Merchant بود.	پدرش یک افسر در نیروی دریایی تجاری بود.	پدرش افسر نیروی دریایی تجاری بود.	پدرش افسر در نیروی دریایی تجاری بود.	پدرش افسر ناوگان تجاری بود.	پدرش يه افسر در نيروي دريايي بود
common_voice_en_19348283	بومی یا ساکن گالووی، گالوویدیان یا گالوانیکی نامیده می شود.	یک بومی یا ساکن گالوی یک گالویدی یا گالویگی نامیده می شود.	یک بومی یا ساکن گالوی به نام گالویدی یا گالویگی نامیده می شود.	یک بومی یا ساکن گالوا به نام گالوادی یا گالواگی نامیده می شود.	یک بومی یا ساکن گالوا به عنوان گالوادی یا گالواگی نامیده می شود.	یک بومی یا ساکن گالوی به نام گالویدیان یا گالویگیان نامیده میشود.
common_voice_en_19633264	با این حال، برخی از محققان، این آموزه ها را استعاره تلقی می کنند، و معنای لغوی آن را در نظر نمی گیرند.	با این حال، برخی از محققان چنین آموزه هایی را استعاری می دانند، نه به معنای واقعی کلمه.	با این حال، برخی از محققان چنین آموزه هایی را استعاری می دانند، نه اینکه به معنای واقعی کلمه گرفته شوند.	با این حال، برخی از محققان چنین آموزه هایی را استعاره ای می دانند، نه اینکه به معنای واقعی کلمه گرفته شوند.	با این حال، برخی از محققان چنین آموزه هایی را استعاره ای می دانند، نه به معنای واقعی کلمه.	با این حال، برخی از دانشمندان چنین آموزه هایی را استعاری می دانند، نه اینکه به معنای واقعی کلمه گرفته شوند.
common_voice_en_19633265	دست یابی به مفهوم "راز" تقریباً دور از ذهن بود.	مفهوم "راز" تا حدودی گسترده بود.	مفهوم "راز" نسبتا گسترده بود.	مفهوم "راز" تا حد زیادی گسترده بود.	مفهوم "اسرار" نسبتا گسترده بود.	مفهوم "راز" به طور گسترده ای گسترده بود.
common_voice_en_19633266	لوئیس یکی از سریعترین اسکیت بازان دوران خود بود.	لوئیس یکی از سریع ترین اسکیت بازان زمان خود بود.	لوئیس یکی از سریع ترین اسکیت بازان دوران خود بود.	لوئیس یکی از سریع ترین اسکیت بازان زمان خودش بود.	لوئیس یکی از سریع ترین اسکیت بازان عصرش بود.	لوئیس یکی از سریع ترین اسکیت بازان دورانش بود.
common_voice_en_19633267	او بعدها آن را طوری نوشت که به یک فیلم تلویزیونی تبدیل شود.	او بعداً آن را به عنوان یک فیلم ساخته شده برای تلویزیون نوشت و تولید کرد.	او بعداً آن را به عنوان یک فیلم تلویزیونی نوشت و تولید کرد.	او بعداً آن را به عنوان یک فیلم برای تلویزیون نوشت و تولید کرد.	او بعداً آن را به عنوان یک فیلم ساخته شده برای تلویزیون نوشت و تهیه کرد.	او بعداً آن را به عنوان یک فیلم تلویزیونی نوشت و تهیه کرد.
common_voice_en_19633268	Belleview و Ingleside در فهرست ملی اماکن تاریخی ثبت شده اند.	بلویو و اینگلساید در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده اند.	بلویو و انگلساید در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده اند.	بلویو و اینگلساید در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده اند.	Bellevue و Ingleside در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده اند.	Bellevue و Ingleside در ثبت ملی مکان های تاریخی ذکر شده اند.
common_voice_en_19467674	ری به عنوان حسابدار در لندن و آفریقا کار می کرد.	ری به عنوان یک حسابدار در لندن و آفریقا کار می کرد.	ری به عنوان حسابدار در لندن و آفریقا کار می کرد.	ری به عنوان یک حسابدار در لندن و در آفریقا کار می کرد.	ری در لندن و آفریقا به عنوان حسابدار کار می کرد.	ری در لندن و آفریقا به عنوان یک حسابدار کار می کرد.
common_voice_en_19467675	اینها مشتریانی با پیشینه های مختلف جذب می کنند.	این ها مشتریان را از زمینه های مختلف جذب می کنند.	این ها مشتریان را از پس زمینه های مختلف جذب می کنند.	این ها مشتریانی را از زمینه های مختلف جذب می کنند.	این ها مشتریانی از زمینه های مختلف را جذب می کنند.	اینها مشتریان را از زمینه های مختلف جذب می کنند.
common_voice_en_19467676	بسیاری از ساکنان در خدمات صنعتی، آموزش و پرورش و مزرعه خانوادگی کار می کنند.	بسیاری از ساکنان در صنعت خدمات، آموزش و پرورش و کشاورزی خانوادگی کار می کنند.	بسیاری از ساکنین در صنعت خدمات، آموزش و پرورش و کشاورزی خانوادگی کار می کنند.	بسیاری از ساکنان در صنعت خدمات، آموزش و کشاورزی خانوادگی کار می کنند.	بسیاری از ساکنان در صنعت خدمات، آموزش و پرورش و کشاورزی خانواده کار می کنند.	بسیاری از ساکنین در صنعت خدمات، آموزش و کشاورزی خانوادگی کار می کنند.
common_voice_en_19467677	اپرا توسط سیمپسون مسیحی ساخته شد و رهبر ارکستر آن استنفورد رابینسون بود.	این اپرا توسط کریستین سیمپسون تولید شد و کارگردان آن استنفورد رابینسون بود.	این اپرا توسط کریستین سیمپسون تهیه شده و کارگردان آن استنفورد رابینسون بود.	این اپرا توسط کریستین سیمپسون تهیه شد و کارگردان آن استنفورد رابینسون بود.	این اپرا توسط کریستین سیمپسون و کارگردان استنفورد رابینسون تهیه شد.	این اپرا توسط کریستین سیمپسون و کارگردان آن استنفورد رابینسون تهیه شده است.
common_voice_en_19467678	این ساختار در یک مولکول کلروفیل رخ می دهد.	این ساختار در یک مولکول کلروفیل رخ می دهد.	این ساختار در یک مولکول کلروفیل اتفاق می افتد.	ساختار در یک مولکول کلروفیل رخ می دهد.	این ساختار در یک مولکول کلروفیل رخ می دهد.	ساختار در یک مولکول کلروفیل اتفاق می افتد.
common_voice_en_59501	آهنگی با ژانر سانشاین راگا را بنواز که مرا جذب می کند.	آهنگ را از ژانر Sunshine Reggae که برای من جذاب است پخش کنید.	آهنگ را از ژانر Sunshine Reggae که برای من جذاب است، پخش کنید.	آهنگ را از ژانر Sunshine Reggae که برای من جذاب است اجرا کنید.	آهنگ را از ژانر Sunshine Reggae که به من جذاب است پخش کنید.	آهنگ را از ژانر Sunshine Reggae که برای من جذاب است، اجرا کنید.
common_voice_en_492445	آیا می خواهید با من تماس بگیرید؟	میخوای بهم زنگ بزنی؟	ميخواي بهم زنگ بزني؟	آیا می خواهید به من زنگ بزنید؟	آیا به من زنگ می زنی؟	آیا می خواهید به من زنگ بزنید ؟
common_voice_en_649294	بازی ویدیویی Out of My Head را پیدا کن.	بازی ویدئویی Out of My Head را پیدا کنید	بازی ویدئویی Out of My Head را پیدا کنید.	بازی ویدیویی Out of My Head را پیدا کنید.	بازی ویدیویی Out of My Head را پیدا کنید	بازی ویدئویی Out of My Head را پیدا کن
common_voice_en_19635357	چند زبانه بودن، خشونت و ختنه زنان همگی منسوخ شدند.	تعدد زنا، زناشویی و ختنه زنان همه لغو شدند.	تعدد زنا، عروسک و ختنه زنان همه لغو شدند.	چند همسری، عروسک و ختنه زنان همه لغو شدند.	چند همسری، زکات و ختنه زنان همه لغو شدند.	تعدد زنا، عروسک و ختنه زنان همه لغو شد.
common_voice_en_19635358	یکی دیگر از نویسنده های شناخته شده که ضد رمان های تام را منتشر کرد، جان پندلتون کنِدی است.	یکی دیگر از نویسندگان شناخته شده ای که رمان های ضد تام را منتشر کرده است، جان پندلتون کندی است.	یکی دیگر از نویسندگان شناخته شده ای که رمان های ضد تام را منتشر کرده است، جان پندلتون کندی است.	یکی دیگر از نویسندگان مشهور که رمان های ضد تام را منتشر کرده است، جان پندلتون کندی است.	یکی دیگر از نویسندگان معروف که رمان های ضد تام را منتشر کرده است، جان پندلتون کندی است.	نویسنده معروف دیگری که رمان های ضد تام را منتشر کرده است، جان پندلتون کندی است.
common_voice_en_19635359	بارت در اوماها، نبراسکا، در یک خانواده هشت نفره متولد شد.	بارت در اوماها، نبراسکا در یک خانواده هشت نفره متولد شد.	بارت در اوماها ، نبراسکا در یک خانواده هشت نفره متولد شد.	بارت در اوماها، نبراسکا در خانواده ای هشت نفره متولد شد.	بارت در اوماها، نبراسکا در یک خانواده هشت نفره به دنیا آمد.	بارت در اوماها ، نبراسکا در خانواده ای هشت نفره متولد شد.
common_voice_en_19635360	دهانه کوه های پرین بخاطر او نامیده شدند.	دهانه ماه Perrine نیز به نام او نامگذاری شده است.	دهانه ماه پرین نیز به نام او نامگذاری شده است.	دهانه ماه پیرین نیز به نام او نامگذاری شده است.	دهانه ی ماه Perrine نیز به نام او نامگذاری شده است.	دهانه ی ماه پرین نیز به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_19635361	در طول چند سال آینده، این حزب به ممتنع و غیر ممتنع تقسیم می شود.	در طول چند سال بعد، حزب بین abstentionists و anti-abstentionists تقسیم شد.	در طول چند سال بعد، این حزب بین خودداریگران و ضد خودداریگران تقسیم شد.	در طول چند سال بعد ، حزب بین خودداریگران و ضد خودداریگران تقسیم شد.	در طول چند سال بعد، حزب بین خودداریگران و ضد خودداریگران تقسیم شد.	در طول چند سال بعدی ، حزب بین خودداریگران و ضد خودداریگران تقسیم شد.
common_voice_en_19975385	این شی که به روشنی خورشید بود، از سمت شمال شرقی آمد.	این شی از شمال شرقی وارد شده بود، مثل خورشید درخشان.	این شی از شمال شرقی وارد شد، به عنوان روشن به عنوان خورشید.	این شی از شمال شرقی وارد شده بود، به عنوان روشن به عنوان خورشید.	این شی از شمال شرقی وارد شده بود، درخشان مثل خورشید.	این شی از شمال شرقی وارد شد، به عنوان روشن مانند خورشید.
common_voice_en_19975386	او ازدواج کرد، و از هنرمندان بیل جِنسن و آرت اسچید جدا شد.	او ازدواج کرد و از هنرمندان بیل جینسن و آرت شید طلاق گرفت.	او ازدواج کرد و از هنرمندان بیل جنسن و آرت شید طلاق گرفت.	او ازدواج کرد و از هنرمندان بیل جانسن و آرت شید طلاق گرفت.	او با هنرمندان بیل جینسن و آرت شید ازدواج کرد و از آنها طلاق گرفت	او با هنرمندان بیل جنسن و آرت شید ازدواج کرد و از آنها طلاق گرفت
common_voice_en_19975387	نام این گروه، یک کلمه باستانی نروژی به معنی "خشم" است.	نام گروه یک کلمه نروژی باستانی است که به معنی "خشم" است.	نام گروه از یک کلمه نروژی باستانی است که به معنی "خشم" است.	نام گروه یک کلمه قدیمی نروژی است که به معنی "خشم" است.	نام گروه یک کلمه نروژی باستانی است که به معنای "خشم" است.	نام گروه یک کلمه نروژی باستانی است که به معنی "عصبانیت" است.
common_voice_en_19975388	زبانشناسی، مطالعه زبان، اغلب از مفاهیم واژگانی استفاده می کند.	زبان شناسی، مطالعه زبان، اغلب از مفاهیم لغوی استفاده می کند.	زبانشناسی، مطالعه زبان، اغلب از مفاهیم لغوی استفاده می کند.	زبان شناسی، مطالعه زبان، اغلب از مفاهیم لغتی استفاده می کند.	زبان شناسی، مطالعه زبان، اغلب از مفاهیم واژگانی استفاده می کند.	زبان شناسی، مطالعه زبان، اغلب از مفاهیم لکسیکی استفاده می کند.
common_voice_en_19975389	ارسال کتاب به صحافی کتابخانه، یک فرآیند تولید انبوه است.	ارسال کتاب به کتابخانه یک فرآیند تولید انبوه است.	فرستادن کتاب به کتابخانه یک فرآیند تولید انبوه است.	ارسال کتاب ها به کتابخانه یک فرآیند تولید انبوه است.	ارسال کتاب به کتابخانه یک روند تولید انبوه است.	فرستادن کتاب به کتابخانه یک فرآیند تولید انبوه است
common_voice_en_19956988	او از Sound of Sleat، مورار و مالیگ مراقبت می کند.	به تمام صداهای لی، مورا و مالایگ نگاه می کند.	تمام صداهای لی، مورا و مالایگ را به نظر می رسد.	تمام صداهای لی، مورا و مالایگ را نگاه می کند.	به تمام صداهای لی، مورا و مالایک نگاه می کند.	تمام صداهای لی، مورا و مالایگ را می بیند.
common_voice_en_19956989	برای ماه ها، بیانکا باید باور می کرد که کودکش فوت کرده است.	برای ماه ها، بیانکا با این باور بود که فرزندش مرده است.	برای ماه ها، بیانکا با اعتقاد به اینکه فرزندش مرده است، ترک شده است.	برای ماه ها، بیانکا با این باور بود که کودکش مرده است.	برای ماه ها، بیانکا با اعتقاد به اینکه کودکش مرده است، ترک شده است.	برای ماه ها، بیانکا با اعتقاد به اینکه نوزادش مرده است، رفت.
common_voice_en_19956990	فقط در شمال سان ماتِئو قرار دارد.	درست در شمال سان متیو قرار دارد.	درست در شمال پان متیو قرار دارد.	درست در شمال پان ماتیو واقع شده است.	درست در شمال پان ماتیو قرار دارد.	درست در شمال سان متیو واقع شده.
common_voice_en_19956995	بخش انتخاباتی به نام دیچینگام و بروم وجود دارند.	یک ناحیه انتخاباتی به نام Ditchingham و Brome وجود دارد.	یک منطقه انتخاباتی به نام Ditchingham و Brome وجود دارد.	یک ناحیه انتخاباتی به نام Ditchingham و Brom وجود دارد.	یک منطقه انتخاباتی به نام Ditchingham و Brom وجود دارد.	یک ناحیه انتخاباتی به نام Ditchingham و Brome وجود داره.
common_voice_en_19956996	این غارها ممکن است به انشعابات رودخانه های بزرگتر تخلیه شوند.	این غارها ممکن است به شاخه های رودخانه های بزرگتر تخلیه شوند.	این غارها ممکن است به شاخه های رودخانه های بزرگ تر تخلیه شوند.	این غارها ممکن است به شاخه های رودخانه های بزرگتر جریان پیدا کنند.	این غارها ممکن است به شاخه های رودخانه های بزرگ تر جریان پیدا کنند.	این غارها ممکن است به شاخه های رودخانه های بزرگتر تخلیه شود.
common_voice_en_17781153	راه های نفوذ را ببندید و دائم مراقب باشید.	دریچه را محکم نگه دارید و ساعت را ثابت نگه دارید.	درب را محکم نگه دارید و ساعت را ثابت نگه دارید.	درب رو محکم نگه دار و ساعت رو ثابت نگه دار.	درب رو محکم نگه دار و ساعت رو ثابت نگه دار	دریچه رو محکم نگه دار و ساعت رو ثابت نگه دار
common_voice_en_17781157	من نظری نداشتم، خیلی دیر شده بود.	نميدونستم اينقدر دير شده.	نمیدونستم اینقدر دیر شده.	نميدونستم که اينقدر دير شده	نميدونستم اينقدر دير شده	نمیدونستم اینقدر دیر شده
common_voice_en_17273135	او با یک مشاور تجاری قرار ملاقات دارد.	او در حال ملاقات با یک مشاور تجاری است.	او با یک مشاور کسب و کار ملاقات می کند.	او با یک مشاور کسب و کار ملاقات دارد.	او با یک مشاور کسب و کار جلسه دارد.	او با یک مشاور تجاری ملاقات دارد.
common_voice_en_19522635	صفحه گفت و گو برای فهرست موضوعات ریاضی تعدادی نظر دارد.	صفحه بحث برای لیست موضوعات ریاضی برخی از نظرات را در این مورد دارد.	صفحه بحث برای لیست موضوعات ریاضی دارای برخی از نظرات در این مورد است.	صفحه بحثی برای لیست موضوعات ریاضی برخی از نظرات را در این مورد دارد.	صفحه بحث برای لیست موضوعات ریاضی برخی از نظرات در این مورد دارد.	صفحه بحث برای لیست موضوعات ریاضی دارای برخی از نظرات در این است.
common_voice_en_19522636	با این حال، شورا از عمل امتناع کرد.	با این حال، شورا از عمل کردن امتناع کرد.	با این حال، شورا از اقدام امتناع کرد.	با این حال، شورا از عمل امتناع کرد.	با این حال، شورا از اقدام کردن امتناع کرد.	با این حال، شورا از اقدام خودداری کرد.
common_voice_en_19522638	بعدا کارگرها ادعا کردند که او محمد را نفرین کرده است.	کارگران بعداً ادعا کردند که او به محمد توهین کرده است.	کارگران بعداً ادعا کردند که او به محمد توهین کرده بود.	کارگران بعداً ادعا کردند که او به محمد کفر زده است.	کارگران بعداً ادعا کردند که او به محمد کفر گفته است.	کارگرها بعداً ادعا کردند که او به محمد کفر زده است.
common_voice_en_19522663	نویسنده و مدعی نرم افزار، دارِن رید است.	نویسنده و نگهداری کننده نرم افزار دارن روید است.	نویسنده و نگهدارنده نرم افزار دارن روید است.	نویسنده و نگهداری کننده نرم افزار دارن رید است.	نویسنده و نگهداری کننده نرم افزار دارن رود است.	نویسنده و نگهدارنده نرم افزار دارن رود است.
common_voice_en_19522664	همین موتور چرخ های جلو را از طریق گیربکس سه سرعته دستی حرکت می دهد.	همان موتور چرخ های جلو را از طریق یک گیربکس دستی سه سرعته هدایت می کرد.	همان موتور چرخ های جلو را از طریق یک انتقال دستی سه سرعتی هدایت می کرد.	همان موتور چرخ های جلو را از طریق یک انتقال دستی سه سرعته هدایت می کرد.	همان موتور چرخ های جلو را با یک گیربکس دستی سه سرعته هدایت می کرد.	همان موتور چرخ های جلو را از طریق یک گیربکس دستی سه سرعتی هدایت کرد.
common_voice_en_19873833	از نظر اقتصادی، ایپالا بیشتر مبتنی بر کشاورزی است.	از نظر اقتصادی، اپالا عمدتاً کشاورزی است.	از نظر اقتصادی، اپالا عمدتا کشاورزی است.	از لحاظ اقتصادی، اپالا عمدتاً کشاورزی است.	از لحاظ اقتصادی، اپالا عمدتا کشاورزی است.	از نظر اقتصادی، اپالا بیشتر کشاورزی است.
common_voice_en_19873834	آرسنال خارکیف، در حال حاضر در مسابقات منطقه ای شهر خارکیف بازی می کند.	آرسنال خارکوف در حال حاضر در مسابقات منطقه ای شهر خارکوف بازی می کند.	آرسنال خارکوف در حال حاضر در رقابت های منطقه ای شهر خارکوف بازی می کند.	آرسنال خارکوو در حال حاضر در مسابقات منطقه ای شهر خارکوو بازی می کند.	آرسنال خارکف در حال حاضر در مسابقات منطقه ای شهر خارکف بازی می کند.	آرسنال خارکوف در حال حاضر در مسابقات منطقه ای شهر خاركوف بازی می کند.
common_voice_en_19873835	هیچ تصویر شناخته شده ای از او وجود ندارد.	هیچ پرتره شناخته شده ای از او وجود ندارد.	هیچ نقاشی شناخته شده ای از او وجود ندارد.	هیچ پرتره ای از او وجود ندارد.	هیچ پرتره شناخته شده ای از او در حال وجود نیست.	هیچ پرتره شناخته شده ای از او در وجود نیست.
common_voice_en_19873836	وقتی منبسط می شود، فشار بخار ازاد می شود.	فشار بخار با گسترش آن کاهش می یابد.	فشار بخار با گسترش کاهش می یابد.	فشار بخار با گسترشش کاهش می یابد.	فشار بخار با گسترش پایین می آید.	فشار بخار وقتی گسترش می یابد کاهش می یابد
common_voice_en_19873837	نمی دانستم که "گواهی انحصار وراثت" چیست.	من هیچ ایده ای ندارم که "مذکر" چیست.	من هیچ ایده ای ندارم که "پروبیت" چیست.	من هیچ ایده ای ندارم که  ⁇ مذکر ⁇  چیست.	من هیچ ایده ای ندارم که "پرداد" چیست.	من هیچ ایده ای ندارم که "مذکر" چه چیزی است
common_voice_en_18664959	عادت ها سخت از بین می روند، اما تغییر ایجاد می کنند.	عادت ها به سختی می میرند، اما تغییر می کنند.	عادت ها سخت می میرند، اما تغییر می کنند.	عادت ها به سختی می میرند اما تغییر می کنند.	عادت ها سخت می میرند اما تغییر می کنند.	عادت ها به سختی می میرند، اما تغییر می کنند
common_voice_en_18664961	وی افزود: "جواهراتی که او در اتاق خواب خود، امن نگه می دارد."	"جواهراتی که او در گاوصندوق در اتاق خواب خود نگه می دارد،" او اضافه کرد.	"جواهراتی که او در گاوصندوق در اتاق خوابش نگه می دارد،" او اضافه کرد.	"جواهراتی که او در گاوصندوق در اتاق خواب خود نگه می دارد،" او افزود.	"جواهراتی که او در گاوصندوق اتاق خواب خود نگه می دارد،" او اضافه کرد.	"جواهراتی که او در گاوصندوق در اتاق خوابش نگه می دارد،" او افزود.
common_voice_en_18664962	در وسط چاق و در بالا لاغر.	چاق در وسط و نازک در بالا.	چاق در وسط و نازک در بالای.	در وسط چاق و در بالا نازک.	چاق در وسط و لاغر در بالا.	چاق در وسط و نازک در بالا
common_voice_en_18664963	می دانم؛ این بسیار شرم آور است.	میدونم، خیلی خجالت آوره.	می دانم، خیلی خجالت آور است.	میدونم، خیلی خجالت آور است.	میدونم، خیلی خجالت آور هست.	میدونم، خیلی خجالت آوره
common_voice_en_19373161	سپس ملکه جیا، بیانیه جسورانه ای مبنی بر این که ملکه داوکر یانگ مرتکب به خیانت شده است، تهیه کرد.	سپس امپراتور جیا با جرأت اعلام کرد که امپراتور داوطلب یانگ در حال خیانت است.	سپس امپراتور جیا با جرأت اعلام کرد که امپراتور بیوه یانگ در حال خیانت است.	سپس امپراتور جیا با جرأت اعلام کرد که امپراتور داوطلب یانگ خیانت کرده است.	سپس امپراتور جیا با جرأت اعلام کرد که امپراتور داوطلب یانگ خیانت می کند.	سپس امپراتور جیا با جرأت اعلام کرد که امپراتور داوطلب یانگ به خیانت مشغول است.
common_voice_en_19373162	پس از این تجربه، وو تصمیم گرفت که به یک کارگردان تبدیل شود.	بعد از این تجربه، وو تصمیم گرفت کارگردان شود.	بعد از این تجربه، وو تصمیم گرفت که کارگردان شود.	بعد از این تجربه، وو تصمیم گرفت که یک کارگردان شود.	پس از این تجربه، وو تصمیم گرفت کارگردان شود.	بعد از تجربه، وو تصمیم گرفت کارگردان شود.
common_voice_en_19373163	منبع آن در منطقه اوستاشکوف است.	منبع آن در منطقه Ostashkov است.	منبع آن در منطقه اشتاشکوف است.	منبع آن در منطقه اشتاشکال است.	منبع آن در منطقه آشتاشکال است.	منبع آن در منطقه اشتاچکف است.
common_voice_en_19373164	مدیریت محتوا ذاتا یک فرآیند مشارکتی است.	مدیریت محتوا به طور ذاتی یک فرآیند همکاری است.	مدیریت محتوا به طور ذاتی یک فرآیند مشترک است.	مدیریت محتوای به طور ذاتی یک فرآیند همکاری است.	مدیریت محتوا یک فرآیند همکاری ذاتی است.	مدیریت محتوا به طور ذاتی یک روند همکاری است.
common_voice_en_19373165	لیست فرکانس ها برای پیانو ایده آل تئوری مانند است.	لیست فرکانس ها برای یک پیانو ایده آل تئوری است.	لیست فرکانس ها برای یک پیانو ایده آل نظری است.	این لیست از فرکانس ها برای یک پیانو ایده آل نظری است.	فهرست فرکانس ها برای یک پیانو ایده آل نظری است.	لیست فرکانس ها برای یک پیانو ایده آل تئوریست است.
common_voice_en_18599104	این دارای یک طرح کودکانه است.	یک طراحی برای کودکان دارد.	این یک طراحی برای کودکان است.	اون يه طرح بچه ها داره.	اون يه طراحي بچه ها داره	اون يه طرح بچه ها داره
common_voice_en_18599105	او از پهلو متوقف شد.	اون کارش رو متوقف کرد.	اون کارش رو تموم کرد	اون کارش رو متوقف کرد	اون ديگه کار نميکنه.	اون ديگه کار نميکنه
common_voice_en_18599106	مثل ناله نیازمند واقعی گفتم : "رئیس، من نمی توانم"	"من نمی توانم، فرماندار،" من در یک خط درخواست کننده واقعی گفتم.	"من نمی توانم، فرماندار،" من در یک خط التماس واقعی گفتم.	"من نمی توانم، فرماندار،" من در یک خط درخواست کننده واقعی گفت.	"من نمی توانم، فرماندار،" من در یک خط درخواست واقعی گفتم.	"من نمی توانم، فرماندار،" من در یک خط درخواست واقعی گفت.
common_voice_en_18599107	او راضی بود، به حرفم خواهید رسید.	شما می گویید که او راضی بود.	شما میگویید که او راضی بود.	او راضی بود، شما می گویید.	شما خواهید گفت که او راضی بود.	شما می گویید او راضی بود.
common_voice_en_18599108	او در میان مشکلات تاریکی پرتاب شده بود.	او در میان مشکلات تاریک انداخته شد.	او در میان مشکلات تاریک پرتاب شد.	او را در میان مشکلات تاریک انداختند.	او در میان مشکلات تاریک پرتاب شده بود.	او در میان مشکلات تاریک پرت شد.
common_voice_en_19659635	این پایگاه در ساحل شمالی رودخانه Derwent تاسیس شد.	این سایت در ساحل شمالی رودخانه Derwent تاسیس شد.	این سایت در ساحل شمالی رودخانه درونت تاسیس شد.	این سایت در ساحل شمالی رودخانه درونت تأسیس شد.	این سایت در سواحل شمالی رودخانه Derwent تاسیس شد.	این سایت در سواحل شمالی رودخانه درونت تاسیس شد.
common_voice_en_19659636	سری متوقف شده پیسلی جلوه های گرایشی الگوی Paisley را در محفظه های اصلی شکل ارائه می دهد.	سری پایزلی متوقف شده دارای اثرات درایو با الگوی پایزلی در محفظه های سبک اصلی بود.	سری پایزلی متوقف شده دارای اثرات رانندگی با الگوی پایزلی در محفظه های سبک اصلی بود.	سری پایسلی متوقف شده دارای اثرات درایو با الگوی پایسلی در محفظه های سبک اصلی بود.	سریال پایزلی متوقف شده دارای اثرات درایو با الگوی پایزلی در محفظه های سبک اصلی بود.	سری پایزلی متوقف شده دارای اثرات درایو با الگوی پایزلی در محوطه های سبک اصلی بود.
common_voice_en_19659637	آنها برای تجزیه ماکرومول ها، که بازیافت یا دفع می شوند، از آنزیم ها استفاده می کنند.	آنها از آنزیم ها برای تجزیه ماکرومولکول ها استفاده می کنند، که بازیافت یا تصفیه می شوند.	آنها از آنزیم ها برای تجزیه ماکرومولکول ها استفاده می کنند، که بازیافت یا دفع می شوند.	آنها از آنزیم ها برای تجزیه ماکرومولکول ها استفاده می کنند که بازیافت یا دفع می شوند.	آنها از آنزیم ها برای تجزیه ماکرومولکول ها استفاده می کنند، که بازیافت یا تصرف می شوند.	آنها از آنزیم ها برای تجزیه ماکرومولکول ها استفاده می کنند، که بازیافت می شوند یا دفع می شوند.
common_voice_en_19659638	این تقریبا هرگز به عنوان یک ساندویچ بکار گرفته نشد.	تقریباً هرگز به عنوان یک ساندویچ سرو نمی شود.	عملاً هيچوقت به عنوان ساندويچ سرو نميشه	عملاً هرگز به عنوان ساندویچ سرو نمی شود.	تقریباً هرگز به عنوان ساندویچ سرو نمی شود.	تقریباً هیچ وقت به عنوان ساندویچ سرو نمی شود.
common_voice_en_19659640	شکل آنها دوک مانند با لبه موج دار یا لوب است.	آنها به طور کلی به شکل مستطیل با لبه های موج دار یا لبه دار هستند.	آنها به طور کلی به شکل مستطیل با لبه های موج دار یا لوب دار هستند.	آنها به طور کلی دارای شکل دراز با لبه های موج دار یا لبه دار هستند.	آنها به طور کلی به شکل مستطیل با لبه های موج دار یا لوبی هستند.	آنها به طور کلی به شکل دراز با لبه های موج دار یا لوب دار هستند.
common_voice_en_19984443	با انواع روش های غیر قانونی، به تگزاس شمالی حق رای گسترده اعطا شده است.	از طریق وسایل غیرقانونی مختلف، تگزاس شمالی حق امتياز گسترش را دریافت می کند.	از طریق وسایل غیرقانونی مختلف، تگزاس شمالی یک حق امتياز گسترش را دریافت می کند.	از طریق وسایل غیرقانونی مختلف، تگزاس شمالی یک حق امتياز گسترش داده شده است.	از طریق وسایل غیرقانونی مختلف، شمال تگزاس یک حق امتياز گسترش داده شده است.	از طریق وسایل غیرقانونی مختلف، تگزاس شمالی به یک حق امتياز گسترش داده می شود.
common_voice_en_19984444	او در هجده سالگی به کانادا رفت.	او در هجده سالگی به کانادا نقل مکان کرد.	او در ۱۸ سالگی به کانادا نقل مکان کرد.	او در 18 سالگی به کانادا نقل مکان کرد.	او در سن هجده سالگی به کانادا رفت.	او در سن هجده سالگی به کانادا نقل مکان کرد
common_voice_en_19984445	در فرودگاه تخیلی بین المللی لینکولن نزدیک شیکاگو،ایلینویز رخ داد.	این در فرودگاه خیالی لینکلن بین المللی در نزدیکی شیکاگو، ایلینوی اتفاق می افتد.	این در فرودگاه خیالی بین المللی لینکلن در نزدیکی شیکاگو، ایلینوی اتفاق می افتد.	این در فرودگاه خیالی لینکلن بین المللی در نزدیکی شیکاگو، ایلینوی برگزار می شود.	این در فرودگاه خیالی بین المللی لینکلن در نزدیکی شیکاگو ، ایلینوی برگزار می شود.	این فیلم در فرودگاه خیالی بین المللی لینکلن در نزدیکی شیکاگو، ایلینوی اتفاق می افتد.
common_voice_en_19984446	رایفور شروع کرد کتاب انجیل همسرش را بخواند.	رایفورد شروع به خواندن کتاب مقدس همسرش می کند.	رایفورد شروع به خواندن کتاب مقدس همسرش کرد.	رایفورد شروع به خواندن کتاب مقدس همسرش می کند.	ریفورد شروع به خواندن کتاب مقدس همسرش می کند.	رایفورد شروع به خواندن کتاب مقدس همسرش کرد.
common_voice_en_19984447	سیستم سوثرلند خروجی را از برنامه کامپیوتری در صفحه نمایش استریوسکوپی نشان داد.	سیستم Sutherland خروجی را از یک برنامه کامپیوتری در صفحه نمایش استریوسکوپی نمایش می داد.	سیستم Sutherland خروجی از یک برنامه کامپیوتری را در صفحه نمایش استریوسکوپی نمایش می داد.	سیستم Sutherland خروجی را از یک برنامه کامپیوتری در صفحه نمایش استریوسکوپیک نمایش می داد.	سیستم Sutherland خروجی از یک برنامه کامپیوتری را در صفحه نمایش استریوسکوپیک نمایش می داد.	سیستم Sutherland خروجی را از یک برنامه کامپیوتری در صفحه نمایش استریوسکوپیک نمایش می داد.
common_voice_en_500868	البته که اینطور است.	البته که هست.	البته که هست!	معلومه که هست.	معلومه که هست!	البته که هست
common_voice_en_19887721	در جنوب هانستانورث، چند مایلی غرب کانست واقع شده است.	این در جنوب Hunstanworth ، چند مایل به غرب Consett واقع شده است.	این در جنوب Hunstanworth ، چند مایل غرب Consett واقع شده است.	این شهر در جنوب هنستونورث، چند مایل غربی کنست واقع شده است.	این شهر در جنوب هنستونورث، چند مایل غربی کانست واقع شده است.	این شهر در جنوب هنستونورث، چند مایل غربی کنست واقع شده.
common_voice_en_19887722	در عوض اکسید ها در فلز گداخته می شوند.	اکسیدها، به نوبه خود، به فلز ذوب می شوند.	اکسید ها، به نوبه خود، به فلز ذوب می شوند.	اکسیدها به نوبه خود به فلز ذوب می شوند.	اکسیدها به نوبه خود در فلز ذوب می شوند.	اکسید ها به نوبه خود به فلز ذوب می شوند.
common_voice_en_19887723	این اظهارات بحث برانگیز است.	این ادعاها بحث برانگیز هستند.	این ادعاها بحث برانگیز است.	این ادعاهای بحث برانگیز است.	این ادعاهای بحث برانگیز هستند.	این ادعاهایی بحث برانگیز هستند.
common_voice_en_19887724	همچنین، شخصیت مجبور بود مقدار بسیار زیادی غذا برای حفظ سوخت و ساز خود بخورد.	همچنین، شخصیت باید مقادیر زیادی غذا می خورد تا متابولیسم خود را حفظ کند.	همچنین، این شخصیت باید مقادیر زیادی غذا می خورد تا متابولیسم خود را حفظ کند.	همچنین، شخصیت باید مقادیر زیادی از غذا را برای حفظ متابولیسم خود مصرف می کرد.	همچنین، شخصیت باید مقادیر زیادی از غذا را برای حفظ متابولیسم خود مصرف کند.	همچنین، شخصیت باید مقادیر عظیمی از غذا را برای حفظ متابولیسم خود مصرف کند.
common_voice_en_19887725	لایتاور یک اپراتور شبکه فیبر عمدتا در شمال شرقی ایالات متحده است.	Lightower یک اپراتور شبکه فیبر است که عمدتاً در شمال شرقی ایالات متحده واقع شده است.	Lightower یک اپراتور شبکه فیبر است که در درجه اول در شمال شرقی ایالات متحده است.	Lightower یک اپراتور شبکه فیبر در درجه اول در شمال شرقی ایالات متحده است.	Lightower یک اپراتور شبکه فیبر است که عمدتا در شمال شرقی ایالات متحده است.	Lightower یک اپراتور شبکه فیبر است که عمدتاً در شمال شرقی ایالات متحده است.
common_voice_en_18401383	نکته مهم شد.	نکته بزرگ شد.	نکته خیلی بزرگ شد.	نکته مهم شد.	نقطه بزرگ شد.	نکته مهم بود.
common_voice_en_18401384	همان فکر تلاش برای شنا کردن، حال بهم زن بود.	فقط فکر کردن به تلاش برای شنا کردن روی آن باعث حالت تهوع می شد.	فقط فکر کردن به تلاش برای شنا کردن روی آن باعث تهوع او می شد.	فقط فکر کردن به تلاش برای شنا کردن روی آن باعث تهوعش می شد.	فقط فکر کردن به تلاش برای شنا کردن روی آن باعث تهوع می شد.	فقط فکر کردن به تلاش برای شنا کردن روی آن باعث حالت تهوع شد.
common_voice_en_18401385	عقاید در اهمیت جهش های متقاطع مختلف تقسیم شده است.	نظرات در مورد اهمیت کراس اوور در مقابل جهش تقسیم شده است.	نظرات در مورد اهمیت تقاطع در مقابل جهش تقسیم شده است.	نظرات در مورد اهمیت متقاطع در مقابل جهش تقسیم شده است.	نظرات در مورد اهمیت کراس اوور در برابر جهش تقسیم شده است.	نظرات در مورد اهمیت تقاطع در برابر جهش تقسیم شده است.
common_voice_en_18401386	آن جواهرات به چه کسی تعلق دارد؟	اون جواهرات متعلق به کيه؟	اون جواهرات مال کيه؟	اين جواهرات متعلق به کيه؟	این جواهرات متعلق به کیه؟	اين جواهرات مال کيه؟
common_voice_en_18401387	بیا و در این کار کمکم کن.	بیا و به من کمک کن که از اینجا بیرون بیایم!	بیا و به من کمک کن که از اینجا خارج شوم!	بیا و به من کمک کن از اینجا بیرون بیایم!	بیا و به من کمک کن از اینجا بیرون بیای!	بیا و به من کمک کن!
common_voice_en_17287967	هنگام تداخل، دو موج می توانند به هم اضافه شوند تا موجی با دامنه بیشتر از هر کدام ایجاد شود.	مداخله دو موج را می توان با هم اضافه کرد تا یک موج با دامنه بزرگتر از هر یک از آنها ایجاد شود.	دو موج تداخل را می توان با هم اضافه کرد تا یک موج با دامنه بزرگتر از هر یک از آنها ایجاد شود.	مداخله دو موج را می توان با هم اضافه کرد تا یک موج با دامنه بزرگتر از هر کدام ایجاد شود.	دو موج تداخل را می توان با هم اضافه کرد تا یک موج با دامنه بزرگتر از هر یک از آنها ایجاد کند.	دو موج تداخل را می توان با هم اضافه کرد تا یک موج با دامنه بزرگتر از هر کدام ایجاد شود.
common_voice_en_19671265	اسنایدر در حال حاضر سرمربی پرتاب کنند ه های دورام بولز در مجموعه رایز است.	اسنایدر در حال حاضر مربی پرتاب در دورام بولز در سازمان ریس است.	اسنایدر در حال حاضر مربی پرتاب در تیم دورام بولز در سازمان ریس است.	اسنایدر در حال حاضر مربی پرتاب در دورام بولز در سازمان رایس است.	اسنایدر در حال حاضر مربی پرتاب در سازمان دورام بولز است.	اسنایدر در حال حاضر مربی پرتاب در تیم دورام بولز در سازمان ریس است .
common_voice_en_19671266	کالج شمالی همچنین مهد مکتب معادن هی لیبری است.	کالج شمالی همچنین خانه مدرسه معدن هایلیبری است.	کالج شمالی همچنین خانه مدرسه معادن Haileybury است.	کالج شمالی همچنین محل مدرسه معدن هایلیبری است.	کالج شمالی همچنین خانه مدرسه معادن هایلیبری است.	کالج شمالی همچنین خانه مدرسه معادن هیلیبری است.
common_voice_en_19671267	با این حال، درختان فیلوژنتیک تازه منتشر شده با آستیچسیز به عنوان یک کلاد رفتار می کنند.	با این حال، درختان فیلوژنتیکی که به تازگی منتشر شده اند، Osteichthyes را به عنوان یک کلاد در نظر می گیرند.	با این حال، درختان فیلوژنتیکی که به تازگی منتشر شده اند، Osdeichthyes را به عنوان یک کلاد در نظر می گیرند.	با این حال، درختان فیلوژنتیکی که به تازگی منتشر شده اند، Ostiachthyes را به عنوان یک کلاد در نظر می گیرند.	با این حال، درختان فیلوژنتیکی که به تازگی منتشر شده اند، Osteichthyes را به عنوان یک کلاد درمان می کنند.	با این حال، درختان فیلوژنتیکی که به تازگی منتشر شده اند، Osteichthyes را به عنوان یک کلاد رفتار می کنند.
common_voice_en_19671268	ایستر مگا هیت ماراتون ترجمه می شود	ترجمه می شود به عنوان ماراتن مگا هیت عید پاک.	ترجمه شده به عنوان ماراتن مگا هیت عید پاک.	ترجمه شده به عنوان ماراتون مگا هیت عید پاک.	ترجمه شده به عنوان ماراتن مگاهیت عید پاک.	ترجمه شده به عنوان ماراتن مگا هیت عید پاک
common_voice_en_19671269	بروس توماس بیان کرد دیگر علاقه ای به بازی کردن با کاستلو ندارد	بروس توماس گفته که به سادگی علاقه اش به بازی با کوستلو را از دست داده است.	بروس توماس گفته که به سادگی علاقه اش به بازی با کاستلو را از دست داده است.	بروس توماس گفته است که به سادگی علاقه اش به بازی با کوستلو را از دست داده است.	بروس توماس گفته است که به سادگی علاقه اش به بازی با کاستلو را از دست داده است.	بروس توماس گفته که به سادگی علاقه اش به بازی کردن با کوستلو را از دست داده است.
common_voice_en_19991598	به عنوان دانش آموز در دبیرستان هریتاج.	به عنوان دانش آموز در دبیرستان میراث.	به عنوان دانشجو در دبیرستان میراث.	به عنوان دانشجوی دبیرستان میراث.	به عنوان یک دانشجو در دبیرستان میراث	به عنوان دانش آموز در دبیرستان میراث
common_voice_en_19991599	پورتو آلگر در یک پرتگاه کوچک و دشوار واقع شده است.	پورتو الگر در یک قله کوچک و دشوار قرار دارد.	پورتو الگر در یک کوهستان کوچک و دشوار قرار دارد.	پورتو الگر در یک کوه کوچک و دشوار قرار دارد.	پورتو الگر در یک جزیره کوچک و دشوار قرار دارد.	پورتو آلیگر در یک کوه کوچک و دشوار قرار دارد.
common_voice_en_19991600	وای مادر کمکم کن، کمک.	اوه مادر، کمکم کن، کمکم کن!	اوه مادر، بهم کمک کن، بهم کمک کن!	اوه مادر، بهم کمک کن، کمکم کن!	اوه مادر، به من کمک کن، کمکم کن!	اوه مادر، به من کمک کن، به من کمک کن
common_voice_en_19991601	او همچنین در فینال چهار جانبه یورلیگ در مادرید تقدیر شد.	او همچنین در فینال چهارم یورولیگ در مادرید مورد احترام قرار گرفت.	او همچنین در فینال چهارم یورو لیگ در مادرید مورد احترام قرار گرفت.	او همچنین در چهارمین فینال لیگ اروپا در مادرید مورد احترام قرار گرفت.	او همچنین در فینال چهارم یورولیگ در مادرید افتخار کرد.	او همچنین در فینال چهارم یورولیگ در مادرید به افتخار شناخته شد.
common_voice_en_19991602	رینگ اکثر دوچرخه ها به منظور استفاده از لاستیک های کلینچر، رینگ های "کلینچر" هستند.	بیشتر لوله های دوچرخه لوله های "کلینچر" برای استفاده با لاستیک های کلینچر هستند.	بیشتر لبه های دوچرخه لبه های "کلینچر" برای استفاده با لاستیک های کلینچر هستند.	بیشتر چرخ های دوچرخه چرخ های "کلینچر" برای استفاده با لاستیک های کلینچر هستند.	بیشتر لبه های دوچرخه لبه های "کلینچر" برای استفاده با لاستیک های کلینچر هستند.	بیشتر لوله های دوچرخه لوله های "کلینچر" هستند که برای استفاده با لاستیک های کلینچر هستند.
common_voice_en_19734547	افزودن انیسون و "پیلونسیلو" به این ترکیب نوشیدنی محبوب صبحانه "چامپورادو" را درست می کند.	اضافه کردن انیس و "polincillo" به این مخلوط "champurrado" را ایجاد می کند، یک نوشیدنی صبحانه محبوب.	اضافه کردن انیس و "polincillo" به این مخلوط، "champurrado" را ایجاد می کند، یک نوشیدنی صبحانه محبوب.	اضافه کردن انیس و "پولینچیلو" به این مخلوط "چامپورادو" را ایجاد می کند، یک نوشیدنی صبحانه محبوب.	اضافه کردن آنیس و "پولینچیلو" به این مخلوط "چامپورادو" را ایجاد می کند، یک نوشیدنی صبحانه محبوب.	اضافه کردن انیس و "polincillo" به این مخلوط "champurrado" را ایجاد می کند ، یک نوشیدنی صبحانه محبوب.
common_voice_en_19734550	نام آن به بخاظر فراوانی درختان آلدر نامیده شد.	نام آن از فراوانی درختان آلدر گرفته شده است.	این نام از فراوانی درختان آلدر گرفته شده است.	نام آن از فراوانی درختان الدر گرفته شده است.	نام آن را از فراوانی درختان آلدر گرفته است.	نام آن را از فراوانی درختان آلدر گرفته اند.
common_voice_en_19734553	وقایع سفر در ایالت گوانژو رخ می دهد.	برنامه سفر این رویداد در ایالت Guanajuato واقع شده است.	برنامه سفر این رویداد در ایالت Guanajuato است.	برنامه سفر این رویداد در ایالت Guanajuato قرار دارد.	برنامه سفر این رویداد در ایالت گواناهواتو است.	برنامه سفر این رویداد در ایالت گواناهوآتو است.
common_voice_en_19734555	وی اکنون وزیر کار و اشتغال در دولت نارندرا مودی است.	او در حال حاضر وزیر کار و اشتغال در دولت نارندرا مودی است.	او در حال حاضر وزیر کار و اشتغال در دولت ناریندرا مودی است.	وی در حال حاضر وزیر کار و اشتغال در دولت نارندرا مودی است.	او در حال حاضر وزیر کار و اشتغال در دولت نریندر مودی است.	او در حال حاضر وزیر کار و اشتغال در دولت Narendra Modi است.
common_voice_en_19734558	"پورتیا فیمباریتا" از کویینزلند عموما موفق شدند به هر روشی پاداشت بگیرند.	"Portia fimbriata" از کوئینزلند به طور کلی موفق شد، برای هر روشی که به آنها پاداش داده شد.	"Portia fimbriata" از کوئینزلند به طور کلی موفق شد، برای هر روشی که آنها پاداش داده شدند.	"Portia fimbriata" از کوئینزلند به طور کلی موفق شد، برای هر روشی که آنها پاداش گرفتند.	"Portia fimbriata" از کوئینزلند به طور کلی موفق شد، برای هر روشی که پاداش داده شد.	"Portia fimbriata" از کوئینزلند به طور کلی موفق شد، برای هر روشی که آنها پاداش دادند.
common_voice_en_19531902	ایکا رجین جغرافیای قابل توجهی دارد.	منطقه ایکا جغرافیای قابل توجهی دارد.	منطقه ایکا جغرافیایی قابل توجهی دارد.	منطقه ایکا دارای جغرافیایی قابل توجه است.	منطقه ایکا دارای جغرافیای قابل توجهی است.	منطقه ایکا جغرافیایی قابل توجه دارد.
common_voice_en_19531903	این جلوی آمریکایی ها را از گذر از پیش برنامه ریزی می گیرد.	این امر مانع از عبور آمریکایی ها از برنامه ریزی شده شد.	این باعث شد که آمریکایی ها از عبور طبق برنامه جلوگیری کنند.	این باعث شد که آمریکایی ها از عبور طبق برنامه متوقف شوند.	این امر مانع از عبور آمریکایی ها از نقشه اش شد.	این امر باعث شد که آمریکایی ها از عبور طبق برنامه جلوگیری کنند
common_voice_en_19531904	با کمیسیون اروپا پیرامون تحقیقات هسته ای همکاری داشت.	این سازمان با سازمان اروپا برای تحقیقات هسته ای همکاری دارد.	این سازمان با سازمان اروپایی تحقیقات هسته ای همکاری دارد.	این شرکت با سازمان اروپا برای تحقیقات هسته ای همکاری دارد.	این سازمان با سازمان اروپایی برای تحقیقات هسته ای همکاری دارد.	این شرکت با سازمان اروپایی تحقیقات هسته ای همکاری دارد.
common_voice_en_19531905	این شهر مکانی معروف برای پیاده روی و ورزش های زمستانی به ویژه اسکی در کوهپایه است.	این شهر یک مقصد محبوب برای پیاده روی و ورزش های زمستانی، به ویژه اسکی پایین تپه است.	این شهر یک مقصد محبوب برای پیاده روی و ورزش های زمستانی است، به ویژه اسکی پایین تپه.	این شهر یک مقصد محبوب برای پیاده روی و ورزش های زمستانی، به ویژه اسکی پایین است.	این شهر یک مقصد محبوب برای پیاده روی و ورزش های زمستانی است، به ویژه اسکی پایین.	این شهر یک مقصد محبوب برای پیاده روی و ورزش های زمستانی، به ویژه اسکی پایین تپه.
common_voice_en_19531906	رادیوتراپی معمولاً برای معالجه سرطان مرکل- سل مورد استفاده قرار می گیرد.	رادیوتراپی معمولاً برای درمان سرطان سلول های مرکل استفاده می شود.	رادیوتراپی معمولاً برای درمان سرطان های سلولی مرکل استفاده می شود.	رادیوتراپی معمولا برای درمان سرطان سلول های مرکل استفاده می شود.	رادیوتراپی معمولا برای درمان سرطان های سلولی مرکل استفاده می شود.	رادیوتراپی به طور معمول برای درمان سرطان سلول های مرکل استفاده می شود
common_voice_en_696366	به On the Road پنج امتیاز بده	نرخ در جاده یک پنج	نرخ "در جاده" پنج	نرخ در جاده پنج	نرخ در جاده پنج است	نرخ در جاده ۵
common_voice_en_19641678	کاکتوس و ساکولنت گاردن شامل یک درخت فلفل کالیفرنیا می شود.	باغ کاکتوس و میوه دار شامل یک درخت فلفل کالیفرنیا است.	باغ کاکتوس و آبدار شامل یک درخت فلفل کالیفرنیا است.	باغ کاکتوس و سبزیجات شامل یک درخت فلفل کالیفرنیا است.	باغ کاکتوس و آبدار شامل درخت فلفل کالیفرنیا است.	باغ کاکتوس و میوه دار شامل درخت فلفل کالیفرنیا است.
common_voice_en_19641679	در کل، وی نامزد هفده تونی شد و سه بار برنده شد.	در مجموع، او هفده نامزدی تونی را به دست آورده و سه نامزدی را به دست آورده است.	به طور کلی، او هفده نامزدی تونی را کسب کرده و سه نامزدی را به دست آورده است.	به طور کلی، او هفده نامزدی تونی را به دست آورده است و سه بار برنده شده است.	در مجموع، او هفده نامزدی تونی را کسب کرده و سه نامزدی را به دست آورده است.	به طور کلی، او هفده نامزدی تونی را به دست آورده و سه نامزدی را به دست آورد.
common_voice_en_19641680	شهرستان اسکوول کرفت نام خود را از رودخانه اسکوول کرفت گرفت.	شهرستان Schoolcraft نام خود را از رودخانه Schoolcraft گرفته است.	شهرک Schoolcraft نام خود را از رودخانه Schoolcraft گرفته است.	شهرستان سکولکرافت نام خود را از رودخانه سکولکرافت گرفته است.	شهرستان اسکولکرافت نام خود را از رودخانه اسکولکرافت گرفت.	شهرستان اسکولکرافت نام خود را از رودخانه اسکولکرافت گرفت.
common_voice_en_19641681	او دوباره گوش داد و گفت "افتضاحه"!	او دوباره گوش داد و اعلام کرد: وحشتناک!	او دوباره گوش داد و اعلام کرد <unk> وحشتناک!	او دوباره گوش کرد و اعلام کرد: وحشتناک!	او دوباره گوش داد و اعلام کرد  ⁇  وحشتناک!  ⁇ 	او دوباره گوش داد و اعلام کرد  ⁇  وحشتناک!
common_voice_en_19641682	این زلزله بزرگترین زلزله ثبت شده در تانزانیا بود.	این بزرگترین زلزله ای بود که در تانزانیا ثبت شده است.	این بزرگترین زلزله ای بود که در تانزانیا ثبت شده بود.	این بزرگترین زلزله بود که در تانزانیا ثبت شده است.	این بزرگترین زلزله بود که در تانزانیا ثبت شده بود.	این بزرگترین زلزله است که در تانزانیا ثبت شده است.
common_voice_en_137838	منظورمو میفهمی؟	میدونی منظورم چیه؟	میفهمی منظورم چیه؟	می فهمی منظورم چیه؟	ميدوني منظورم چيه؟	می فهمی منظورم چیست؟
common_voice_en_137841	قیمت این چه قدر است؟	این چقدر هزینه دارد؟	این چقدر خرج می کند؟	این چقدر هزینه داره؟	این چقدر خرج دارد؟	این چقدر قیمت دارد؟
common_voice_en_18995422	مناظر دیدنی در این منطقه بیمارستان اسکاربورو در لارنس و مک کوان را شامل می شود.	نشانه های این منطقه شامل بیمارستان اسکاربورو در لارنس و مک کوان است.	نشانه های این منطقه شامل بیمارستان اسکاربورو در لورنس و مک کوان است.	نشانه های این منطقه شامل بیمارستان اسکاربورو در لارنس و مک کوون است.	نقاط دیدنی در این منطقه شامل بیمارستان اسکاربورو در لورنس و مک کوان است.	نشانه های این منطقه شامل بیمارستان اسکاربورو در لورنز و مک کوان است.
common_voice_en_18995424	او اولین کسی بود که کالبد زن لخت را در یک مجسمه به اندازه واقعی حجاری کرد.	او اولین کسی بود که شکل برهنه زن را در یک مجسمه با اندازه واقعی مجسمه سازی کرد.	او اولین کسی بود که شکل برهنه زن را در یک مجسمه به اندازه واقعی مجسمه سازی کرد.	او اولین کسی بود که شکل برهنه زن را در یک مجسمه به اندازه واقعی مجسمه کرد.	او اولین کسی بود که شکل برهنه زن را در یک مجسمه با اندازه واقعی مجسمه کرد.	او اولین کسی بود که شکل برهنه زنانه را در یک مجسمه به اندازه واقعی مجسمه کرد.
common_voice_en_18995426	ساحلی در دو طرف کرنا وجود دارد.	یک ساحل در هر دو طرف شاخ وجود دارد.	در هر دو طرف شاخ یک ساحل وجود دارد.	در هر دو طرف شاخ ساحل وجود دارد.	ساحل در هر دو طرف شاخ وجود دارد.	یک ساحل در هر دو طرف شاخ است.
common_voice_en_18995429	روهیل، جنید و شهزاد دیده شدند که به کراچی سفر می کنند.	این باعث شد که روهیل، جنید و شاهزاد به کراچی سفر کنند.	این باعث شد که روهیل، جنید و شاهزاد به کراچی سفر کنند.	این باعث شد که روهیل، جنید و شاهزاد به کراچی سفر کنند.	این شاهد سفر روهیل، جنید و شاهزاد به کراچی بود.	این باعث شد که روهیل، جنید و شاهزاد به کاراچی سفر کنند
common_voice_en_18995430	آنها بعد خیلی زود بهم زدند.	آنها به زودی پس از آن از هم جدا شدند.	اونا به زودي از هم جدا شدن.	اونا به زودي از هم جدا شدن	اونا به زودي از هم جدا شدند.	آنها به زودی پس از آن از هم جدا شدند
common_voice_en_20061934	همچنین ممکن است به عنوان پروتکل لایه انتقال عمل کنند.	این می تواند به عنوان یک پروتکل لایه حمل و نقل نیز عمل کند.	این ممکن است به عنوان یک پروتکل لایه حمل و نقل نیز عمل کند.	همچنین می تواند به عنوان یک پروتکل لایه حمل و نقل عمل کند.	همچنین ممکن است به عنوان یک پروتکل لایه حمل و نقل عمل کند.	ممکن است به عنوان یک پروتکل لایه حمل و نقل نیز عمل کند.
common_voice_en_20061936	او دو فصل متوالی در مسابقات شرکت کرد اما هیچ آماری را ثبت نکرد.	او در دو بازی فصل منظم بازی کرد اما آمار را ثبت نکرد.	او در دو بازی فصل منظم بازی کرد اما آماری ثبت نکرد.	او در دو بازی فصل منظم بازی کرد اما یک آمار را ثبت نکرد.	او در دو بازی فصل منظم بازی کرد اما یک آمار ثبت نکرد.	او در دو بازی فصل منظم بازی کرد اما آمار ثبت نکرد.
common_voice_en_20061937	به عقیده ریچاردز، جانز گروه را در طی یک تماس تلفنی به "جاز نیوز" نام گذاری کرد.	با توجه به ریچاردز، جونز گروه را در طول یک تماس تلفنی به "جاز نیوز" تعمید داد.	به گفته ریچاردز، جونز گروه را در طول یک تماس تلفنی به "جاز نیوز" تعمید داد.	طبق گفته ریچاردز، جونز گروه را در طول یک تماس تلفنی به "جاز نیوز" تعمید داد.	به گفته ریچاردز، جونز این گروه را در طول یک تماس تلفنی به "جاز نیوز" تعمید داد.	طبق گفته های ریچاردز، جونز گروه را در طول یک تماس تلفنی به "جاز نیوز" تعمید داد.
common_voice_en_20061938	بیماری آب سیاه در چشم راست و سیاتیک در ران چپش شدت گرفت.	او در چشم راستش گلوکوم و در لگن چپش اسیاتیک ایجاد کرد.	او در چشم راستش گلوکوم و در لگن چپش اسکیاتیک ایجاد کرد.	او در چشم راستش گلوکوما و در لگن چپش اسیاتیک ایجاد کرد.	او در چشم راستش گلوکوم و در لگن چپش اسکیتیک ایجاد کرد.	او در چشم راستش گلوکوم و در لگن چپش اسیاتیک داشت.
common_voice_en_20061939	بنتون در قسمت "دختر برده از اورشلیم" در سریال رومن میستریس، نقش مکمل را ایفا کرد.	بنتون در قسمت اسرار رومی "دختر برده از اورشلیم" بازی کرد.	بنتون در قسمت اسرار روم "دختر برده از اورشلیم" بازی کرد.	بنتون در قسمت اسرار رومی "دختر برده از اورشلیم" شرکت کرد.	بنتون در قسمت اسرار رومی "دختر برده از اورشلیم" نقش داشت.	بنتون در قسمت اسرار رومی "دختر برده از اورشلیم" بازی کرده است.
common_voice_en_18689482	برخی از جزئیات پیرنگ، افسانه‌ای بود.	برخی از جزئیات توطئه خیالی شده بود.	برخی از جزئیات داستان داستانی ساخته شده اند.	برخی از جزئیات داستان خیالی شده اند.	بعضي از جزئيات داستان خيالي شده بود.	برخی از جزئیات داستان خیالی شده است.
common_voice_en_18689483	شهرداری در جنوب کنتون، در مرز سوئیس-فرانسه واقع شده بود.	این شهرداری در جنوب کانتون ، در مرز سوئیس و فرانسه واقع شده است.	این شهرداری در جنوب کانتون در مرز سوئیس و فرانسه واقع شده است.	این شهرداری در جنوب کانتون، در مرز سوئیس و فرانسه واقع شده است.	این شهرداری در جنوب کانتون در مرز سوئیس-فرانسه واقع شده است.	این شهرداری در جنوب کانتون ، در مرز سوئیس و فرانسه واقع شده است .
common_voice_en_18689484	به دنبال موفقیت‌های انفرادی، ال گروه را ترک کرد.	پس از موفقیت تک آهنگ، Elle گروه را ترک کرد.	پس از موفقیت تک آهنگ ، Elle گروه را ترک کرد.	پس از موفقیت تک آهنگ، ال گروه را ترک کرد.	بعد از موفقیت تک آهنگ، ال گروه را ترک کرد.	پس از موفقیت تک آهنگ ، ال گروه را ترک کرد.
common_voice_en_18689485	چندین چاپ جدید را به دنبال داشت.	چندین نسخه بازنگری شده به دنبال آن بود.	چندین نسخه اصلاح شده به دنبال آن بود.	چندین نسخه بازبینی شده به دنبال آن بود.	چندین نسخه تجدید نظر شده به دنبال آن بود.	چندین نسخه بازنگری شده دنبال شد.
common_voice_en_18689486	هون خانواده‌ای کریکت بازی داشت.	هون از خانواده ای کریکت بازی می کرد.	هون از خانواده ای کریکت باز بود.	هون از یک خانواده کریکت بازی می کرد.	هون از یک خانواده کریکت باز بود.	هون از خانواده ی کریکت باز بود.
common_voice_en_18575862	مسئله تفریقی دیگری را امتحان کن.	یک جمع تفریق دیگر را امتحان کنید.	یک جمع تفریق دیگر امتحان کنید.	یک جمع تفریق دیگر را امتحان کنید	یک جمع کسر دیگر امتحان کنید.	یک جمع دیگر را امتحان کنید.
common_voice_en_18575863	فقط این باید یک راز بین من و تو باقی بماند.	فقط بايد يه راز بين تو و من بمونه	فقط بايد يه راز بين تو و من باقي بمونه	فقط بايد يه راز بين تو و من بمونه.	فقط بايد يه رازي بين تو و من بمونه	فقط بايد يه راز بين تو و من باشه
common_voice_en_18575864	هامپتی دامپتی پاسخ داد: «هر چه جلوتر برود، آسان‌تر خواهد شد.»	همپتی دامپتی پاسخ داد:  ⁇ بعد از این راحت تر می شود ⁇ .	همپتی دامپتی پاسخ داد:  ⁇ بیشتر آسان می شود ⁇ .	همپتی دامپتی پاسخ داد:  ⁇ بیشتر راحت تر می شود ⁇ .	همپتی دامپتی پاسخ داد: "بعد از این راحت تر می شود".	همپتی دامپتی پاسخ داد:  ⁇ بیشتر راحت می شود ⁇ .
common_voice_en_18575865	خیر آقا، اما من فوراً به مسئله رسیدگی خواهم کرد.	نه، قربان، اما من بلافاصله به اين موضوع توجه ميکنم.	نه، قربان، اما من بلافاصله به اين موضوع توجه مي کنم.	نه، قربان، اما من بلافاصله به اين موضوع توجه خواهم کرد.	نه، قربان، اما من فوراً به اين موضوع توجه مي کنم.	نه، قربان، اما من فوراً به اين موضوع توجه ميکنم.
common_voice_en_18575866	ببینید دختر من دیشب خوشحال بودم و ما تا دیروقت بیدار ماندیم.	می بینید، دخترم دیشب شاد بود، و ما دیر بیدار شدیم.	می بینید، دختر من دیشب شاد بود، و ما دیر بیدار شدیم.	شما می بینید، دختر من دیشب شاد بود، و ما آن را دیر نگه داشت.	شما می بینید، دختر من دیشب شاد بود، و ما آن را تا دیر نگه داشت.	شما می بینید، دختر من دیشب شاد بود، و ما آن را دیر نگه داشتیم.
common_voice_en_19003438	حادثه خشم مسلمانان مالزی را برانگیخت.	این حادثه باعث ناراحتی مسلمانان در مالزی شده است.	این حادثه باعث خشم مسلمانان در مالزی شده است.	این حادثه باعث ناراحتی مسلمانان در مالزیا شده است.	این حادثه برای مسلمانان در مالزی ناخوشایند بوده.	این حادثه برای مسلمانان در مالزی ناخوشایند بوده است
common_voice_en_19003470	مصلحت عمومی.	منافع عمومی.	منافع عمومی	علاقه عمومی.	منافع عموم.	علاقه عمومی
common_voice_en_19003471	او متعاقباُ جهت اصلاح شرایط موجود، پنج ساعت عمل جراحی را تحمل کرد.	او پس از آن یک عمل جراحی پنج ساعته را برای ترمیم این وضعیت انجام داد.	او پس از آن یک عمل جراحی پنج ساعته را برای تعمیر این وضعیت انجام داد.	او پس از آن یک عمل جراحی پنج ساعته برای ترمیم این وضعیت انجام داد.	او پس از آن یک جراحی پنج ساعته را برای ترمیم این وضعیت انجام داد.	او پس از آن یک عمل جراحی پنج ساعته برای تعمیر این وضعیت انجام داد.
common_voice_en_19003473	این تصمیم هرگز لغو نشد.	این قطعنامه هرگز لغو نشد.	این قطعنامه هیچوقت لغو نشد.	این قطعنامه هیچ وقت لغو نشد.	این قطعنامه هرگز لغو نشده است.	اين قطعنامه هيچوقت لغو نشد
common_voice_en_19003474	آن مجهز به سیستم هدایت اینرسیبه همراه هدایت پایانه ای کنترل ناوبر موشک به هنگام رسیدن به هدف است.	این سیستم مجهز به یک سیستم راهنمایی انرسی با راهنمایی ترمینال است.	این دستگاه مجهز به یک سیستم راهنمایی انرسی با راهنمایی ترمینال است.	این سیستم مجهز به یک سیستم راهنمایی با راهنمایی پایانی است.	این سیستم مجهز به یک سیستم راهنمایی با هدایت پایانی است.	این سیستم مجهز به یک سیستم راهنمایی با هدایت ترمینال است.
common_voice_en_19588215	این دست یابی ها به عنوان "راه میانه" شناخته می‌شود.	این رویکرد به عنوان "راه میانی" شناخته می شود.	این رویکرد به عنوان "راه میانه" شناخته می شود.	این رویکرد به عنوان "طریق میانی" شناخته می شود.	این رویکرد به عنوان "راه متوسط" شناخته می شود.	این رویکرد به عنوان "راه میان" شناخته می شود.
common_voice_en_19588216	میزان گاما و نوترونی که توسط ناظران در سطح زمین دریافت شد، نا‌چیز بود.	دوز های گاما و نوترون دریافت شده توسط ناظران در زمین ناچیز بود.	دوز های گاما و نوترون دریافت شده توسط ناظران روی زمین ناچیز بود.	دوز گاما و نوترون دریافت شده توسط ناظران در زمین ناچیز بود.	دوز های گاما و نوترون دریافت شده توسط ناظران در زمین ناچیز بودند.	دوز های گاما و نوترون دریافت شده توسط ناظران روی زمین ناچیز بودند.
common_voice_en_19588217	مدرسه در میان دایسس پیتربورو قرار دارد.	این مدرسه در اسقفستان پیتربورو قرار دارد.	این مدرسه در قلمرو اسقفستان پیتربورو است.	این مدرسه در منطقه پیتربورو قرار دارد.	این مدرسه در منطقه پیتربورو واقع شده است.	این مدرسه در حوزه پیتربورو قرار دارد.
common_voice_en_19588218	دادخواست برخلاف او تشکیل شد، اما الغاء او تایید نشد.	یک دعوی علیه او انجام شد، اما لغو او تایید نشد.	یک دعوی علیه او مطرح شد، اما لغو او تایید نشد.	یک دعوی علیه او انجام شد، اما لغو او تصویب نشد.	یک دعوی علیه او مطرح شد، اما لغو او تصویب نشد.	یک پرونده علیه او مطرح شد، اما لغو او تایید نشد.
common_voice_en_19588219	کارنگی هم شدیدا با ثروت موروثی مخالف بود.	کارنگی همچنین عقیده ای قوی علیه ثروت ارثی داشت.	کارنگی همچنین عقیده ای قوی در برابر ثروت ارثی داشت.	کارنگی همچنین یک نظر قوی علیه ثروت ارثی داشت.	کارنگی همچنین یک نظر قوی در برابر ثروت ارثی داشت.	کارنگی همچنین عقیده ای قوی در برابر ثروت ارثی دارد.
common_voice_en_19827529	او جهت تعقیب فرستاده شد و پادشاه را در نیث در جنوب ولز دستگیر کرد.	او در پیگیری فرستاده شد و پادشاه را در نیث در جنوب ولز دستگیر کرد.	او در تعقیب فرستاده شد و پادشاه را در نیث در جنوب ولز دستگیر کرد.	او در پیگیری فرستاده شد و پادشاه را در نت در جنوب ولز دستگیر کرد.	او در پیگیری فرستاده شد و پادشاه را در نیث در جنوب ولز اسیر کرد.	او در تعقیب فرستاده شد و پادشاه را در نت در جنوب ولز دستگیر کرد.
common_voice_en_19827530	او مقام مدرس مهمان را برای شیمی در دانشگاه ماهیدول گرفت.	او به عنوان استاد مهمان شیمی در دانشگاه ماهیدول مشغول به کار بود.	او به عنوان استاد مهمان شیمی در دانشگاه مهیدول مشغول به کار بود.	او به عنوان استاد مهمان در شیمی در دانشگاه ماهیدول مشغول به کار بود.	او به عنوان استاد مهمان شیمی در دانشگاه ماهیدول مشغول به کار شد.	او مقام استاد مهمان شیمی را در دانشگاه ماهیدول داشت.
common_voice_en_19827531	طراح اصلی جو دیور بود.	طراح اصلی "جو دیور" بود.	طراح اصلی جو دیور بود.	طراح اصلی جوی دیور بود.	طراح اصلی، جو دیور بود.	طراح اصلی "جو دیور" بود
common_voice_en_19827532	چهار روز بعد، او توسط ویزاردز کنار گذاشته شد.	چهار روز بعد، او توسط Wizards کنار گذاشته شد.	چهار روز بعد، او توسط Wizards حذف شد.	چهار روز بعد، او توسط Wizards رها شد.	چهار روز بعد، او توسط Wizards اخراج شد.	چهار روز بعد، او توسط Wizards از دست داده شد.
common_voice_en_19827533	نمایش "مجموعه‌ای افسانه‌ای ازچاقوهای استیک" نام داشت.	این نمایش "یک مجموعه فوق العاده از اسلحه های استیک" نام داشت.	این نمایش "یک مجموعه فوق العاده از اسلحه های استیک" نامیده می شد.	این نمایش به نام "یک مجموعه فوق العاده از اسلحه های گوشت" نامگذاری شد.	این نمایش به نام "یک مجموعه فوق العاده از اسلحه های استیک" بود.	این نمایش "یک مجموعه فوق العاده از اسلحه های گوشت" نام داشت.
common_voice_en_19629064	شعبه های کوچک تری هم در لارن و هیستد وجود داشتند.	شاخه های کوچکتر در لورن و همپستد نیز وجود داشت.	شعبه های کوچکتر در لورن و همپستد نیز وجود داشتند.	شاخه های کوچکتر در لورین و همپستد نیز وجود داشت.	شاخه های کوچکتر در لورن و همپستد نیز وجود داشتند.	شعبه های کوچکتر در لورین و همپستد نیز وجود داشتند.
common_voice_en_19629065	آنجا او به اسلام روی آورد و کمی رها شد.	در آنجا او به اسلام تبدیل شد و برای مدت کوتاهی آزاد شد.	در آنجا به اسلام تبدیل شد و برای مدت کوتاهی آزاد شد.	در آنجا او به اسلام تبدیل شد و به مدت کوتاهی آزاد شد.	در آنجا او به اسلام تبدیل شد و به طور خلاصه آزاد شد.	در آنجا او به اسلام تبدیل شد و برای مدتی آزاد شد.
common_voice_en_19629066	او واسطه‌های هنری بسیاری را خلق کرد.	او بیش از تعداد زیادی از رسانه ها را ایجاد کرد.	او بیش از یک جمعیت از رسانه ها را ایجاد کرد.	او بیش از تعداد زیادی از رسانه ها را خلق کرد.	او بیش از تعداد زیادی از رسانه ها ایجاد کرد.	او بیش از تعداد زیادی رسانه ایجاد کرد.
common_voice_en_19629067	ساکنان منطقه به دبیرستان کراسلند رسیدگی کردند.	ساکنان منطقه در دبیرستان کراسلند تحصیل می کنند.	ساکنان منطقه در دبیرستان کراسلند تحصیل می کنند.	ساکنان منطقه در دبیرستان کراس لند تحصیل می کنند.	ساکنان منطقه به دبیرستان کراسلند می روند.	ساکنان منطقه در دبیرستان کراسلند تحصیل میکنند.
common_voice_en_19629068	دو تا از شخصیت‌های خارجی تیم هم به خوبی شناخته شدند.	چند نفر از شخصیت های خارج از زمین از تیم نیز به خوبی شناخته شدند.	دو نفر از شخصیت های خارج از زمین از تیم نیز به خوبی شناخته شدند.	چند نفر از شخصیت های خارج از زمین تیم نیز به خوبی شناخته شدند.	چند نفر از شخصیت های خارج از تیم نیز به خوبی شناخته شدند.	دو نفر از شخصیت های خارج از تیم نیز به خوبی شناخته شدند.
common_voice_en_18771746	ساختارهای درخت‌های فناوری، به صورت کاملا گسترده‌ای تغییر کردند.	ساختار درختان تکنولوژیکی بسیار متفاوت است.	ساختارهای درختان تکنولوژیکی بسیار متفاوت است.	سازه های درختان تکنولوژیکی بسیار متفاوت است.	سازه های درختان تکنولوژیکی بسیار متفاوت هستند.	ساختارهای درختان فناوری بسیار متفاوت است.
common_voice_en_18771747	شراکت‌های درحال رشد اخیر.	این مشارکت دوم ادامه دارد.	مشارکت دوم ادامه دارد.	این همکاری دوم ادامه دارد.	همکاری دوم ادامه دارد.	شراکت دوم ادامه دارد.
common_voice_en_18771748	بوریوم در نعلبندی برای افزایش قدرت در اسب ها استفاده می‌شود.	اوریم در اسب سازی برای بهبود کشش اسب ها استفاده می شود.	اوریم در کشتی ها برای بهبود کشش اسب ها استفاده می شود.	اوریم در کشتی ها برای بهبود کشش اسب ها مورد استفاده قرار می گیرد.	اوریم برای بهبود کشش اسب ها در کشتی ها استفاده می شود.	اوریم برای بهبود کشش اسب ها در کشتی سازی استفاده می شود.
common_voice_en_18771749	برای فعال ماندن در سیاست‌های آزادی خواه، والاس در پنج انتخابات پارلمانی رقابت کرد.	والاس در سیاست لیبرال فعال باقی ماند و در پنج انتخابات پارلمانی شرکت کرد.	والاس در سیاست لیبرال فعال بود و در پنج انتخابات پارلمانی شرکت کرد.	والاس که در سیاست لیبرال فعال بود، در پنج انتخابات پارلمانی شرکت کرد.	والاس در سیاست لیبرال فعال ماند و در پنج انتخابات پارلمانی شرکت کرد.	والاس در سیاست لیبرال فعال بود و در پنج انتخابات پارلمانی شرکت داشت.
common_voice_en_18771750	حجم‌های کروی و کلیه شکل نیز یافت شدند.	توده های گلوبولار و رنیفرم نیز یافت می شوند.	توده های کره ای و رنیفورم نیز یافت می شوند.	توده های کروی و رنیفورم نیز یافت می شوند.	توده های کره ای و رنیفرم نیز یافت می شوند.	توده های گلوبولار و رنیفرم نیز یافت می شود.
common_voice_en_19728036	ماچن به ترکیب سیاست و دین بد بین بود.	مکین به مخلوط کردن مذهب و سیاست مشکوک بود.	مکین به مخلوط کردن دین و سیاست مشکوک بود.	مکین به ترکیب مذهب و سیاست مشکوک بود.	مکین به ترکیب دین و سیاست مشکوک بود.	ماکین به ترکیب مذهب و سیاست مشکوک بود.
common_voice_en_19728037	او یک دختر به نام اریا و دو نوه دختر داشت.	او یک دختر، آریا، و دو نوه دارد.	او یک دختر به نام آریا و دو نوه دارد.	او یک دختر، آریا و دو نوه دارد.	او یک دختر، آریا، و دو نوه دارد.	اون يه دختر داره، آريا، و دو تا نوه.
common_voice_en_19728039	منتقدان او، مادامی که می‌دانستند اخلاقیات از نظر تاریخی وابسته اند به ارزش ها پایبند بودند.	انتقاد او، در حالی که اذعان کرد که اخلاق از نظر تاریخی نسبی است، بنابراین بر اساس ارزش ها بود.	انتقاد او، در حالی که اذعان داشت که اخلاق از نظر تاریخی نسبی است، بنابراین بر اساس ارزش ها بود.	انتقاد او، در حالی که اذعان می کند که اخلاق از نظر تاریخی نسبی است، بنابراین بر اساس ارزش ها بود.	انتقادات او، در حالی که اذعان کرد که اخلاق از نظر تاریخی نسبی است، بنابراین بر اساس ارزش ها بود.	انتقاد او، در حالی که اذعان کرد که اخلاق از لحاظ تاریخی نسبی است، بنابراین بر اساس ارزش ها بود.
common_voice_en_19728040	اسمیت و کار پیمانکاران ساختمان بودند.	اسمیت و کار پیمانکاران ساختمانی بودند.	اسمیت و کار پیمانکاران ساخت و ساز بودند.	اسمیت و کار پیمانکاران ساختمان بودند.	اسمیت و کر پیمانکاران ساختمانی بودند.	اسمیت و کار پیمانکاران ساخت و ساز بودند
common_voice_en_19728042	این اهداف برای ایجاد اختلاف میان نمره های ماتورا از میانگین سال های مختلف است.	هدف این است که مقایسه بین نمره های ماتورا از سال های مختلف عادلانه تر شود.	هدف این است که مقایسه بین نمرات ماتورا از سال های مختلف عادلانه تر شود.	هدف این است که مقایسه بین نمره های ماتورا از سال های مختلف عادلانه تر باشد.	این هدف این است که مقایسه بین نمره های ماتورا از سال های مختلف عادلانه تر شود.	این هدف این است که مقایسه بین نمره های ماتورا از سال های مختلف عادلانه تر باشد.
common_voice_en_19679020	الین راکوتوماوو به عنوان دبیر کل انتخاب شد.	آلاین راکوتو مافو به عنوان دبیر کل انتخاب شد	آلاین راکوتو مافو به عنوان دبیرکل انتخاب شد	آلاین راکوتومافو به عنوان دبیر کل انتخاب شد	آلاین راکوتو مافو به عنوان دبیر کل انتخاب شد	Alain Rakotomavo به عنوان دبیر کل انتخاب شد
common_voice_en_19679022	مهم تر از همه اینکه او اولین نفری بود که کتیبه‌های اورخون را منتشر کرد.	مهمتر از همه، او اولین کسی بود که کتیبه های اورخون را منتشر کرد.	مهمتر از همه، او اولین کسی بود که کتیبه های اورهون را منتشر کرد.	مهم تر از همه، او اولین کسی بود که کتیبه های اورهون را منتشر کرد.	مهمتر از همه، او اولین کسی بود که کتیبه های اورهون را منتشر کرد.	مهمتر از همه، او اولین کسی بود که نوشته های اورهون را منتشر کرد.
common_voice_en_19679024	همه افراد به جز هوگنهوت و آربک مرتبط بودند.	همه به جز هوگنهاوت و آربک خویشاوند بودند.	همه به جز هاگنهوت و آربک خویشاوند بودند.	همه به جز هوگن هات و آربک خویشاوند بودند.	همه به جز هوگنهاوت و آربک خویشاوند بودند	همه به جز هوگنهاوت و آربک خویشاوند بودند
common_voice_en_19679184	مدلی از راکتور وجود دارد که در ناو هواپیمابر استفاده می‌شود.	این نوع راکتور برای استفاده در یک هواپیمابر است.	این نوع راکتور برای استفاده در یک حامل هواپیمایی است.	این نوع راکتور برای استفاده در یک حامل هواپیما است.	این نوع راکتور برای استفاده در یک ناو هواپیمابر است.	این نوع راکتور برای استفاده در یک هواپیمابر استفاده می شود.
common_voice_en_19679185	همدچنین دیجنیس یک تیم بسکتبال فعال دارد.	Digenis همچنین یک تیم بسکتبال فعال دارد.	دیگنیس همچنین یک تیم بسکتبال فعال دارد.	دیگنیس همچنین یک تیم بسکتبال فعال دارد.	Digenis همچنین دارای یک تیم بسکتبال فعال است.	دیژنیس همچنین یک تیم بسکتبال فعال دارد.
common_voice_en_217207	این درست است که برخی روش ها از عادی شدن ورودی های تصویر بهره می برند.	درست است که برخی از روش ها از عادی سازی ورودی های تصویر بهره مند می شوند.	درست است که برخی از روش ها از نرمال سازی ورودی های تصویر بهره مند می شوند.	درست است که برخی از روش ها از عادی سازی ورودی های تصویر بهره می برند.	درست است که برخی از روش ها از نرمال سازی ورودی های تصویر بهره می برند.	درست است که برخی از روش ها از نرمال سازی ورودی های تصویری بهره مند هستند.
common_voice_en_18565541	به آن موج بزرگ جزرو مدی نگاه کن.	به آن موج عظیم جزر و مد نگاه کن.	به آن موج عظیم جزر و مد نگاه کنید.	به آن موج عظیم جزر و مد نگاه کن	به آن موج موج بزرگ نگاه کن.	به آن موج موج عظیم نگاه کن.
common_voice_en_18565542	من نمی خواهم زندانی هیچ کس باشم.	من نمی خواهم زندانی کسی باشم.	من نمی خواهم زندانی هیچکس باشم.	نمی خواهم زندانی کسی باشم.	نمی خواهم زندانی هیچکس باشم.	نميخوام زنداني کسي باشم.
common_voice_en_18565543	این یک موتور قوی است، هیچوقت ناامیدم نمی‌کند.	این یک موتور قوی است، هرگز من را ناامید نمی کند.	این یک موتور قوی است، هرگز مرا ناامید نمی کند.	این یک موتور قوی است، هرگز من را ناامید نکرد.	این یک موتور قوی است، هرگز مرا ناامید نمی کرد.	این یک موتور قوی است، هرگز مرا ناامید نکرد.
common_voice_en_18565544	من آن موقع فهمیدم چه کودنی بودم که ماشین ها را می دزدیدم.	شروع کردم به دیدن اینکه چه احمقی بوده ام که ماشین را دزدیده ام.	شروع کردم به دیدن اینکه چه احمقی بودم که ماشین را دزدیدم.	شروع کردم به دیدن اینکه چه احمقی بودم که ماشین را دزدیده بودم.	شروع کردم به دیدن اینکه چه احمقی بودم که ماشین رو دزدیدم.	شروع کردم به دیدن اینکه چه احمقی بوده ام که ماشین را دزدیده ام
common_voice_en_18565545	او از خانه مراقبت خواهد کرد.	او خانه را زیر نظر خواهد داشت.	او خانه را تحت نظارت قرار خواهد داد.	او خانه را تحت نظر خواهد داشت.	او خانه را تحت نظارت قرار می دهد.	او خانه را تحت نظارت خواهد داشت.
common_voice_en_19668644	با این حال، دوباره سال بعد موکول خواهد شد.	با این حال، سال بعد، دوباره به پایین رانده شد.	با این حال، در سال بعد، دوباره به پایین رانده شد.	با این حال، سال بعد، دوباره به پایین کشیده شد.	با این حال، سال بعد، دوباره از رتبه پایین رفت.	با این حال، در سال بعد، دوباره از رتبه پایین رفت.
common_voice_en_19668647	عکس هایی از مجموعه شخصی رافائل سوئیکی.	عکس ها از مجموعه شخصی رافائل سویچکی.	عکس ها از مجموعه شخصی رافائیل سویچکی.	عکس ها از مجموعه شخصی رافائل سویچکی	عکس ها از مجموعه شخصی رافائیل سویچکی	عکس ها از مجموعه ی شخصی رافائل سویچکی
common_voice_en_19668648	این بعنوان یک فرق بین گریپ فروت دانکن و نارنگی دانسی در نظر گرفته می‌شود.	این به عنوان یک تقاطع بین یک گریپ فروت دانکن و یک ماندارین دنسی ایجاد شده است.	این به عنوان یک تقاطع بین یک گریپ فروت دانکن و یک ماندارین دانسی ایجاد شده است.	این به عنوان یک کراس بین یک گریپ فروت دانکن و یک ماندارین دنسی ایجاد شده است.	این به عنوان یک کراس بین یک گریپ فروت دانکن و یک ماندارین دانسی ایجاد شده است.	این به عنوان یک کراس بین یک گریپ فروت دانکن و یک ماندارین دنسی ایجاد شد.
common_voice_en_19671176	در این مورد ممکن است جو از باب ببرد.	در این مورد، ممکن است جو بر باب پیروز شود.	در این مورد، ممکن است جو بر برت پیروز شود.	در این مورد، ممکن است جو بر بلوب پیروز شود.	در این مورد، ممکن است جو بر برب پیروز شود.	در این مورد، امکان دارد که جو بر برت پیروز شود.
common_voice_en_19671183	هر حباب راهگذر دارد.	هر حباب یک تخلیه داشت.	هر حباب یه تخلیه داشت.	هر حبابی یک تخلیه داشت.	هر حباب يه فاضلاب داشت.	هر حبابي يه فاضلاب داشت
common_voice_en_18833954	شعبه ها برای حمایت از ماموریت جامعه هنرپیشه بین المللی ایجاد شده اند.	فصل ها برای حمایت از ماموریت انجمن بین المللی تسبیان ایجاد می شوند.	بخش ها برای حمایت از ماموریت انجمن بین المللی تسبیان ایجاد می شوند.	فصل ها برای حمایت از ماموریت انجمن بین المللی تسپیان ایجاد می شوند.	برای حمایت از ماموریت انجمن بین المللی تسبیان، فصل هایی ایجاد می شود.	فصل ها برای حمایت از ماموریت انجمن بین المللی تسبیان ایجاد می شود.
common_voice_en_18833955	آشیانه های هواپیما و ساختمان ترمینال در نزدیکی پارکی که الان هست، قرار داشت.	هانگارها و ساختمان ترمینال در نزدیکی پارک امروزی واقع شده بودند.	هانگارها و ساختمان ترمینال در نزدیکی پارک امروزی واقع شده بود.	انبار ها و ساختمان ترمینال در نزدیکی پارک امروزی واقع شده بود.	انبارها و ساختمان ترمینال در نزدیکی پارک امروزی واقع شده بودند.	انبارها و ساختمان ترمینال در نزدیکی پارک امروزی واقع شده بود.
common_voice_en_18833956	پلات ها کاملا در یک مرکز خرید غول پیکر انجام می شوند.	داستان تقریبا به طور کامل در یک مرکز خرید غول پیکر اتفاق می افتد.	داستان تقریبا به طور کامل در یک مرکز خرید غول پیکر رخ می دهد.	ماجراها تقریباً به طور کامل در یک مرکز خرید غول پیکر اتفاق می افتد.	صحنه ها تقریباً به طور کامل در یک مرکز خرید غول پیکر اتفاق می افتد.	داستان تقریبا به طور کامل در یک مرکز خرید عظیم اتفاق می افتد.
common_voice_en_18833957	این یکی از کارکنان سابق اردانس سروی بود.	این یکی از پیشگامان نظرسنجی مهمات بود.	این یکی از پیشگامان نظرسنجی اسلحه بود.	این یکی از پیشینیان نظرسنجی مهمات بود.	این یکی از پیشگامان نظرسنجی سلاح بود.	این یکی از پیشگامان نظرسنجی سلاح های نظامی بود.
common_voice_en_18833958	انبارهای موتور و یک صفحه گردونه هم تهیه شده است.	همچنین یک انبار موتور و یک میز چرخش نیز فراهم شد.	همچنین یک انبار موتور و یک میز چرخشی نیز فراهم شد.	همچنین یک انبار موتور و یک میز چرخشی فراهم شد.	همچنین یک انبار موتور و یک صفحه چرخشی فراهم شد.	همچنین یک انبار موتور و یک میز چرخشی فراهم شده بود.
common_voice_en_18839246	وی توسط همسرش اِرما و پسرشان از مرگ نجات پیدا کرد.	او توسط همسرش ایرما و پسرشان زنده ماند.	او توسط همسرش ایرما و پسرشان زنده مانده است.	او توسط همسرش ارما و پسرشان زنده ماند.	او توسط همسرش ارما و پسرشان زنده مانده است.	او توسط همسرش ایرما و پسرشان زنده مانده بود.
common_voice_en_18839247	پولوس دیدگاه های فلسفی بسیاری داشت که مستقیما با دیدگاه های سقراط موافق نبود.	پولوس دیدگاه های فلسفی زیادی داشت که به طور مستقیم با دیدگاه های سقراط موافق نبودند.	پولوس دیدگاه های فلسفی زیادی داشت که مستقیماً با دیدگاه های سقراط موافق نبودند.	پولوس دیدگاه های فلسفی بسیاری داشت که به طور مستقیم با دیدگاه های سقراط موافق نبودند.	پولوس دیدگاه های فلسفی زیادی داشت که به طور مستقیم با دیدگاه های سقراط موافق نبود.	پولوس دیدگاه های فلسفی زیادی داشت که مستقیماً با دیدگاه های سقراط موافق نبود.
common_voice_en_18839248	این زمین ها تدفین های دخمه مردگان، سنتی و سبز را پیشنهاد می دهند.	این زمین یک کولمباریوم، دفن سنتی و سبز را ارائه می دهد.	این زمین یک کولمباریوم، دفن های سنتی و سبز را ارائه می دهد.	این زمین ها یک کولمباریوم، دفن سنتی و سبز را ارائه می دهد.	این زمین ها یک کولمباریوم، دفن سنتی و سبز را ارائه می دهند.	این زمین یک کولمباریوم، دفن سنتی و سبز ارائه می دهد.
common_voice_en_18839249	بال های دوگانه عقب هم قابل تنظیم بودند.	بال های عقب دوگانه نیز قابل تنظیم بودند.	بال های دوگانه عقب نیز قابل تنظیم بودند.	بال های عقب دوگانه نیز قابل تنظیم بود.	دو بال عقب نیز قابل تنظیم بود.	دو بال عقب هم قابل تنظیم بود.
common_voice_en_18839250	"ناومین‌روب‌ها" از تجهیزات جنگی تخلیه شدند و به جایی برای سوار کردن تعداد بیشتری از گروه‌های کارآموز مبدل گشتند.	ماین پاک کننده ها غیر مسلح شدند و تبدیل شدند تا خدمه های آموزشی بزرگتر بتوانند سوار شوند.	ماین پاک کننده ها غیر مسلح شدند و تبدیل شدند تا خدمه های آموزشی بزرگتر را قادر به سوار شدن کنند.	ماین پاک کننده ها غیر مسلح شدند و تبدیل شدند تا خدمه های آموزشی بزرگتر را قادر به سوار شدن به کشتی کنند.	ماین پاک کننده ها غیر مسلح شدند و تبدیل شدند تا خدمه های آموزشی بزرگتر را به کشتی سوار کنند.	ماین پاک کننده ها غیر مسلح شدند و تبدیل شدند تا خدمه های آموزشی بزرگ تر را به کشتی سوار کنند.
common_voice_en_18656350	به تازگی درباره شما شنیده بودم.	من تازه در مورد شما شنیده بودم.	من همين الان در مورد تو شنيدم	من تازه در مورد تو شنیده بودم.	من همين الان از تو شنيدم	من تازه درباره تو شنیده بودم.
common_voice_en_18656351	خیلی دور نبود، فقط در نوک تپه بود.	خیلی دور نبود، فقط در قله تپه بود.	دور نبود، فقط در قله تپه بود.	خیلی دور نبود، فقط در بالای تپه بود.	خیلی دور نبود، فقط در قله ی تپه.	چندان دور نبود، فقط در قله تپه.
common_voice_en_18656352	هردو جیغ زدند: «پس باید موش زمستان خواب باشد!»	"پس موش خوابنده خواهد بود!" هر دو آنها گریه کرد.	"پس موش خوابنده خواهد بود!" هر دو آنها فریاد زد.	"پس موش خوابنده خواهد بود!" هر دو آنها گریه کردند.	"پس موش خوابنده خواهد بود!" هر دو آنها فریاد کشید.	"پس موش خوابنده خواهد بود!" هر دو گریه کردند.
common_voice_en_18656353	دانش آموزان در کلاس درحال شلوغ کاری بودند و یک لیوان آزمایشگاه را روی زمین انداختند.	دانش آموزان در کلاس در حال بازی کردن بودند و یک فنجان را روی زمین پرتاب کردند.	دانش آموزان در کلاس در حال گند زدن بودند و یک فنجان را روی زمین پرتاب کردند.	دانش آموزان در کلاس سرگردان بودند و یک فنجان را روی زمین پرتاب کردند.	دانش آموزان در کلاس در حال بازی کردن بودند و یک لیوان را روی زمین پرتاب کردند.	دانش آموزان در کلاس مشغول بازی بودند و یک فنجان را روی زمین پرتاب کردند.
common_voice_en_18656354	من آرزو دارم که مخترع یک ماشین خورشیدی بشوم.	من آرزو دارم که مخترع یک ماشین خورشیدی بشوم.	من آرزو دارم که مخترع یک ماشین خورشیدی شوم.	من آرزو دارم که مخترع یک ماشین خورشیدی باشم.	من آرزو می کنم که مخترع یک ماشین خورشیدی شوم.	من آرزو دارم که مخترع ماشین خورشیدی بشوم.
common_voice_en_19944287	یهودیان مستلزم شرکت در موعظه های اجباری کاتولیک در "شابات" بودند.	از یهودیان خواسته می شد که در "شبت" یهودی به موعظه های کاتولیک اجباری شرکت کنند.	از یهودیان خواسته می شد که در "شبت" یهودی در خطبه های کاتولیک اجباری شرکت کنند.	یهودیان ملزم به حضور در خطبه های کاتولیک اجباری در "شبت" یهودی بودند.	یهودیان ملزم به حضور در خطبه های کاتولیک اجباری در "شبت" یهود بودند.	یهودیان ملزم به حضور در خطبه های کاتولیک اجباری در "شبت" یهودیان بودند.
common_voice_en_19944289	سومیترا بخاطر بازی در نمایش، انتقادی همه جانبه و تحسین محبوبیت را دریافت کرده است.	سومیترا برای بازیگری خود در این نمایشنامه تحسین های گسترده ای از سوی منتقدان و مردم دریافت کرده است.	سومیترا برای بازیگری خود در این نمایشنامه تحسین های گسترده ای از سوی منتقدین و مردم دریافت کرده است.	سومیترا برای بازی در این نمایشنامه تحسین های گسترده ای از سوی منتقدان و مردم دریافت کرده است.	سومیترا برای بازیگری خود در این نمایشنامه تحسین های گسترده و محبوبی دریافت کرده است.	سومیترا برای بازیگری خود در این نمایشنامه تحسین های گسترده ای را دریافت کرده است.
common_voice_en_19944291	او انکار کرد که سعی میکند "دین جدیدی" را شروع کند.	او انکار کرد که سعی می کند "ایمان جدید" را آغاز کند.	او انکار کرد که سعی می کند "ایمان جدید" را شروع کند.	او انکار کرد که تلاش می کند "ایمان جدید" را آغاز کند.	او انکار کرد که سعی دارد "ایمان جدید" را آغاز کند.	او انکار کرد که سعی دارد "ایمان جدید" را شروع کند.
common_voice_en_19944293	لارنس در اصل برنامه ریزی کرده بود که یک متخصص بهداشت دهان و دندان بشود.	لارنس در اصل برنامه ریزی کرده بود که به عنوان یک بهداشتدان دندانپزشک باشد.	لارنس در اصل برنامه ریزی کرده بود که یک بهداشتدان دندان باشد.	لورنس در اصل برنامه ریزی کرده بود که یک بهداشتدان دندان باشد.	لارنس در اصل برنامه ریزی کرده بود که به عنوان یک بهداشت دان دندان کار کند.	لارنس در اصل برنامه ریزی کرده بود که بهداشتدان دندان باشد.
common_voice_en_19944294	رنو به دیوانه بودن کِین مشکوک است.	رینو مشکوک است که کین خودش دیوانه است.	رینو گمان می کند که کین خودش دیوانه است.	رنو مشکوک است که کین خودش دیوانه است.	رینو مشکوک است که کین خود دیوانه است.	رینو شک دارد که کین خودش دیوانه است.
common_voice_en_19325776	اجداد او ایرلندی هستند.	او از نژاد ایرلندی است.	او از نسل ایرلندی است.	او از نسب ایرلندی است.	اون از نژاد ایرلندی است.	اون از نژاد ايرلنديه.
common_voice_en_19325777	همچنین این برای اینکه ظاهر فروشگاه را تمیز و سازماندهی شده نگهدارد، انجام شده.	همچنین برای حفظ ظاهر مرتب و منظم فروشگاه انجام می شود.	همچنین انجام می شود تا فروشگاه مرتب و منظم به نظر برسد.	همچنین انجام می شود تا فروشگاه به نظر منظم و منظم باشد.	همچنین انجام می شود تا فروشگاه به نظر مرتب و منظم باشد.	همچنین انجام می شود تا فروشگاه به نظر منظم و منظم برسد.
common_voice_en_19325778	در دادگاه تجدید نظر، دادگاه حکم خارجی را تصویب کرد.	در تجدید نظر، دادگاه به حکم خارجی اجازه داد.	در تجدید نظر، دادگاه حکم خارجی را تایید کرد.	در درخواست تجدید نظر، دادگاه حکم خارجی را تایید کرد.	در دادگاه تجدید نظر، دادگاه حکم خارجی را تایید کرد.	در تجدید نظر دادگاه حکم خارجی را تایید کرد.
common_voice_en_19325779	این گروه در سبک آلترنیتیو راک موسیقی می نوازد، اما اغلب به عناصر موسیقی تجربی می رسد.	این گروه در سبک راک جایگزین بازی می کند ، اما اغلب به عناصر موسیقی تجربی متوسل می شود.	این گروه در سبک راک جایگزین بازی می کند، اما اغلب به عناصر موسیقی تجربی متوسل می شود.	این گروه در سبک راک جایگزین بازی می کند، اما اغلب به عناصر موسیقی تجربی مراجعه می کند.	این گروه در سبک راک جایگزین بازی می کند، اما اغلب به عناصر موسیقی تجربی استفاده می کند.	این گروه در سبک راک جایگزین بازی می کند ، اما به طور مکرر به عناصر موسیقی تجربی متکی است.
common_voice_en_19325780	انجمن تونلویل که به ثبت قانونی نرسیده در بخشی از شهر واقع شده است.	جامعه ثبت نشده تونلویل تا حدودی در این شهر واقع شده است.	جامعه ثبت نشده تونلویل تا حدودی در شهر واقع شده است.	جامعه ثبت نشده تونلویل تا حدی در این شهر واقع شده است.	جامعه ثبت نشده تونلویل تا حدی در شهر واقع شده است.	جامعه غیرقانونی تونلویل تا حدودی در این شهر واقع است.
common_voice_en_18893418	وی در پاریس بلندآوازه شد و در فرانسه کار کرد و درگذشت.	او در پاریس مشهور شد، کار کرد و در فرانسه درگذشت.	او در پاریس برجسته شد، کار کرد و در فرانسه درگذشت.	او در پاریس مشهور شد، در فرانسه کار کرد و درگذشت.	او در پاریس برجسته شد، در فرانسه کار کرد و درگذشت.	او در پاریس مشهور شد، کار کرد و در فرانسه فوت کرد.
common_voice_en_18893419	این کتاب توسط انتشارات سامرتات در بانف، آلبرتا منتشر شده است.	این کتاب توسط Summerthought Publishing از Banff ، آلبرتا منتشر شده است.	این کتاب توسط Summerthought Publishing در Banff ، آلبرتا منتشر شده است.	این کتاب توسط Summerthought Publishing در بانف، آلبرتا منتشر شده است.	این کتاب توسط Summerthought Publishing از Banff، آلبرتا منتشر شده است.	این کتاب توسط Summerthought Publishing در Banff، آلبرتا منتشر شده است.
common_voice_en_18893420	قبل از اینکه برای اولین نقش خود به عنوان یومی در انیمه "پادشاه کبیر آزومانگا" پذیرفته شود.	قبل از پذیرش برای اولین نقش او در Azumanga Daioh به عنوان Yomi.	قبل از اینکه برای اولین نقشش در "آزومانگا داوی" به عنوان یومی پذیرفته شود.	قبل از اینکه برای اولین نقشش در ازومانگا داوی به عنوان یومی پذیرفته شود.	قبل از پذیرش برای اولین نقش او در Azumanga Daioh به عنوان یومی.	قبل از پذیرش برای اولین نقش او در Azumanga Daoi به عنوان Yomi.
common_voice_en_18893421	انجمن‌های دانشجویی شامل شورای دانشجویی، هم سرایان، جامعه افتخار ملی، سرپرستان همسال، و تورهای فرهنگی می‌شود.	سازمان های دانشجویی شامل شورای دانشجویی، گروه خوانندگی، انجمن افتخاری ملی، وزرای همکار و تور های فرهنگی است.	سازمان های دانشجویی شامل شورای دانشجویان، گروه خوانندگی، انجمن افتخاری ملی، وزرای همکار و تور های فرهنگی است.	سازمان های دانشجویی شامل شورای دانشجویی، گروه خواننده، انجمن افتخاری ملی، وزرای همکار و تور های فرهنگی است.	سازمان های دانشجویی شامل شورای دانشجویان، گروه خواننده، انجمن افتخاری ملی، وزرای همکار و تور های فرهنگی است.	سازمان های دانشجویی شامل شورای دانش آموزان، گروه خوانندگی، انجمن افتخاری ملی، وزرای همکار و تور های فرهنگی است.
common_voice_en_18893422	از بین تبه‌کارانی که رفتند، تنها بروت باقی ماند.	از شرورانی که رفتند، فقط بروت باقی ماند.	از شروراني که رفتند، فقط "بروت" باقي موند.	از شروراني که رفتند، فقط بروت باقي موند.	از شرورانی که رفتند، تنها بروت باقی ماند.	از بين شروراني که رفتند، فقط بروت باقي موند.
common_voice_en_12727544	مردمک چشمتان گشاد شده است.	چشمان شما گشاد شده است.	چشمان شما باز شده است.	چشمانت گشوده شده.	چشمان شما گسترده شده است.	چشمان شما گشوده شده.
common_voice_en_19531739	شهرستان الکهارت منحصرا به دست مهاجران نیوانگلند تاسیس شد.	شهرستان الکهارت به طور انحصاری توسط مهاجران از نیوانگلند تأسیس شد.	شهرستان الکهارت به طور انحصاری توسط مهاجران از نیوانگلند تاسیس شد.	شهرستان الکارت به طور انحصاری توسط مهاجران از نیوانگلند تأسیس شد.	شهرستان الکارت به طور انحصاری توسط مهاجران از نیوانگلند تاسیس شد.	شهرستان الکارد به طور انحصاری توسط مهاجران از نیوانگلند تاسیس شد.
common_voice_en_19531740	موسیقی های این دسته، به بهترین های آلبوم آر اند بی بدل گشتند.	ضبط ها در این دسته به بهترین دسته آلبوم های R و B منتقل شدند.	ضبط ها در این دسته به دسته بهترین آلبوم های R و B منتقل شدند.	ضبط ها در این دسته به دسته بهترین آلبوم R و B منتقل شدند.	ضبط در این دسته به بهترین دسته آلبوم R و B منتقل شد.	ضبط ها در این دسته به بهترین دسته آلبوم R و B منتقل شدند.
common_voice_en_19531741	این واکنش بیشتر به ترکیب پلاتین شبیه است.	این نسبت به ترکیب پلاتونیوم مشابه واکنش پذیرتر در نظر گرفته می شود.	این نسبت به ترکیب پلاتونیوم مشابه واکنش پذیرتر در نظر گرفته شده است.	این ترکیب نسبت به ترکیبات پلاتونیوم مشابه واکنش پذیرتر است.	این نسبت به ترکیبات پلاتونیوم مشابه واکنش پذیرتر است.	این نسبت به ترکیب پلاتونیوم مشابه واکنش پذیرتر است.
common_voice_en_19531742	دادگاه منطقه ای ترخیص شد، زیرا این امر می توانست توسط شهروندان خصوصی آورده شود.	دادگاه منطقه ای رد شد زیرا این می تواند توسط شهروندان خصوصی ارائه شود.	دادگاه منطقه ای رد شد چون این می تواند توسط شهروندان خصوصی ارائه شود.	دادگاه منطقه ای رد کرد چون این می تواند توسط شهروندان خصوصی ارائه شود.	دادگاه منطقه ای رد شد چون می تواند توسط شهروندان خصوصی ارائه شود.	دادگاه منطقه ای رد شد چون این را می توان توسط شهروندان خصوصی آورد.
common_voice_en_19531743	او تعداد زیادی ضبط های اپرا، مقدس و سروده آلمانی تهیه کرد.	او ضبط های زیادی از اپرا، موسیقی مقدس و لیتر انجام داد.	او ضبط های زیادی از اپرا، موسیقی مقدس و لیتر را انجام داد.	او ضبط های زیادی از اپرا، موسیقی مقدس و لیر انجام داد.	او ضبط های زیادی از اپرا، موسیقی مقدس و لیتر ساخته است.	او ضبط های زیادی از اپرا، موسیقی مقدس و لیدی انجام داد.
common_voice_en_536359	لیما پایتخت پرو است.	لیما پایتخت پرو است.	لیما پایتخت پیرو است.	لیما، پایتخت پرو است.	لیما پایتخت پرو است.	لیما پایتخت پروست.
common_voice_en_19723262	او در دره رینیر، تنها یک بلوک دورتر از دریاچه واشنگتن زندگی می‌کرد.	او در دره راینر فقط یک بلوک از دریاچه واشنگتن زندگی می کرد.	او در دره راینر زندگی می کرد، تنها یک بلوک از دریاچه واشنگتن.	او فقط یک بلوک از دریاچه واشنگتن در دره راینر زندگی می کرد.	او فقط یک بلوک از دریاچه واشنگتن در دره رینیر زندگی می کرد.	او در دره راینر زندگی می کرد، تنها یک بلوک از دریاچه واشنگتن
common_voice_en_19723263	کازینوهای شهر آتلانتیک حتی اگر شناسایی می‌شدند هم نمی‌توانستند ژتون‌ها را ممنوع کنند در نتیجه موجب افزایش پادکار می‌شدند.	از آنجا که قادر به ممنوع کردن شمارنده ها حتی اگر شناسایی شوند، کازینو های آتلانتیک سیتی اقدامات مقابله ای را افزایش دادند.	از آنجا که قادر به ممنوع کردن شمارنده ها حتی اگر شناسایی شوند، کازینو های آتلانتیک سیتی اقدامات ضد را افزایش دادند.	از آنجا که قادر به ممنوعیت شمارنده ها حتی اگر شناسایی شوند، کازینو های آتلانتیک سیتی اقدامات ضد را افزایش دادند.	از آنجا که قادر به ممنوع کردن شمارنده ها حتی اگر کشف شوند، کازینو های آتلانتیک سیتی اقدامات ضد را افزایش دادند.	از آنجا که قادر به ممنوعیت شمارنده ها حتی در صورت شناسایی نبودند، کازینو های آتلانتیک سیتی اقدامات ضد را افزایش دادند.
common_voice_en_19723264	او خیلی خیال‌پرداز است و فکر می‌کند یک روز مادرش به خانه می‌آید.	او بسیار خلاق است و معتقد است که مادرش یک روز به خانه خواهد آمد.	او بسیار خلاق است و معتقد است که مادرش یک روز به خانه می آید.	او بسیار خیالی است و معتقد است که مادرش یک روز به خانه خواهد آمد.	او بسیار خلاق است و معتقد است که مادرش روزی به خانه خواهد آمد.	او بسیار خلاق است و معتقد است که مادرش روزی به خانه می آید.
common_voice_en_19723265	موهای سیاهش بسیار کوتاه شده بود و سرش استخوانی بود.	موهای سیاهش کوتاه شده بود، سرش استخوانی بود.	موهاي سياهش کوتاه شده بود و سرش استخواني بود	موهاي سياه اش کوتاه شده بود و سرش استخواني بود	موهاي سياهش کوتاه شده بود و سرش استخواني بود.	موهاي سياهش کوتاه شده بود و سرش استخون بود
common_voice_en_19723266	رایان در رجاینا، ساسکاچوان به دنیا آمد و بزرگ شد.	رایان در راجینا، ساسکاچوان به دنیا آمد و بزرگ شد.	رایان در راجینا، ساسکاچوان متولد و بزرگ شده است.	رایان در راجینا، ساسکاچوان متولد و بزرگ شد.	رایان در راجینا ، ساسکاچوان متولد و بزرگ شد.	رایان در رجینا، ساسکاچوان متولد و بزرگ شد.
common_voice_en_19384720	ارتفاع بالا برای خنک کردن هوا است که در غیر این صورت بسیار گرم خواهد بود.	ارتفاع بالا به خنک کردن آب و هوا کمک می کند، که در غیر این صورت بسیار گرم خواهد بود.	ارتفاع بالا باعث خنک شدن آب و هوا می شود، که در غیر این صورت بسیار داغ خواهد بود.	ارتفاع بالا باعث خنک شدن آب و هوا می شود، که در غیر این صورت بسیار گرم خواهد بود.	ارتفاع بالا باعث خنک شدن آب و هوا می شود که در غیر این صورت بسیار داغ خواهد بود.	ارتفاع بالا به خنک کردن آب و هوا کمک می کند، که در غیر این صورت بسیار داغ خواهد بود
common_voice_en_19384721	چند قطعه هنر عمومی هم در محل گماشته شد.	چندین اثر هنری عمومی نیز برای این سایت سفارش داده شد.	چندین قطعه از هنر عمومی نیز برای این سایت سفارش داده شد.	چندین قطعه هنر عمومی نیز برای این سایت سفارش داده شد.	چندین قطعه از هنر عمومی نیز برای سایت سفارش داده شد.	چندین اثر هنری عمومی نیز برای این مکان سفارش داده شد.
common_voice_en_19384722	بله، من نقش یک همجنس‌گرا را بازی می‌کنم.	بله، من نقش یک شخصیت همجنسگرا را بازی می کنم.	بله، من نقش یک شخصیت همجنس گرا را بازی می کنم.	بله، من یک شخصیت همجنسگرا بازی می کنم.	بله، من نقش یه شخصیت همجنسگرا رو بازی می کنم.	بله، من نقش یه شخصیت همجنسگرا رو بازی میکنم
common_voice_en_19384723	افراد دیگری هم می‌پیوندند و به آن جان می‌بخشند.	افراد دیگری هم می آیند و آن را متحرک می کنند.	افراد دیگر می آیند و آن را متحرک می کنند.	دیگران هم می آیند و آن را متحرک می کنند.	افراد دیگر هم می آیند و آن را متحرک می کنند.	افراد دیگری هم می آیند و آن را تحریک می کنند.
common_voice_en_19384724	کاهش ناچیز دما نسبت به دمای قبلی تغییر بزرگی در منظره اینجاد کرده بود.	کاهش اندک دماهای قبلی باعث تغییرات بزرگی در چشم انداز شد.	کاهش اندک دمای قبلی باعث تغییرات بزرگی در چشم انداز شد.	کاهش اندک دماهای سابق باعث تغییرات بزرگی در چشم انداز شد.	کاهش کوچک دماهای قبلی باعث تغییرات بزرگی در چشم انداز شد.	کاهش کوچک دمای قبلی باعث تغییرات بزرگی در چشم انداز شد.
common_voice_en_19976046	به علاوه، ارقام در حال حاضر ثابت هستند.	در شرق بیشتر، اعداد در حال حاضر پایدار است.	در شرق بیشتر، اعداد در حال حاضر پایدار هستند.	بیشتر در شرق، اعداد در حال حاضر پایدار است.	فراتر از شرق، اعداد در حال حاضر پایدار هستند.	فراتر از شرق، اعداد در حال حاضر پایدار است.
common_voice_en_19976048	الکترونیک‌های استاندارد شامل مدیریت موتور دیجیتال، کنترل سواری قابل تطبیق و ترمز ضدقفل می‌شود.	الکترونیک استاندارد شامل مدیریت موتور دیجیتال، کنترل رانندگی سازگار و ترمز های ضد قفل است.	الکترونیک استاندارد شامل مدیریت موتور دیجیتال، کنترل رانندگی سازگار و ترمز های ضد قفل بود.	الکترونیک استاندارد شامل مدیریت موتور دیجیتالی، کنترل رانندگی سازگار و ترمز های ضد قفل است.	الکترونیک استاندارد شامل مدیریت موتور دیجیتال، کنترل سواری سازگار و ترمز های ضد قفل است.	الکترونیک استاندارد شامل مدیریت موتور دیجیتال، کنترل رانندگی سازگار و ترمز ضد قفل است.
common_voice_en_19976049	خوشبختانه کافی است، هیچ‌کس از آن چیزی نشنیده.	خوشبختانه، کسی آن را نشنیده است.	خوشبختانه، هیچکس آن را نشنید.	خوشبختانه، هيچکس نشنيده بود.	خوشبختانه، کسی آن را نشنید.	خوشبختانه، هیچکس آن را نشنیده.
common_voice_en_19976050	دانستن زبان پرتغالی برای بازرگانانی که مشغول تجارت هستند، ضروری است.	دانش زبان پرتغالی برای بازرگانان درگیر در تجارت ضروری شد.	دانش زبان پرتغالی برای بازرگانانی که در این تجارت دخیل بودند ضروری شد.	دانش زبان پرتغالی برای بازرگانانی که در تجارت دخیل بودند، ضروری شد.	دانش زبان پرتغالی برای بازرگانانی که در تجارت دخیل بودند ضروری شد.	دانش زبان پرتغالی برای تجار درگیر در تجارت ضروری شد.
common_voice_en_19979955	باریتون می‌تواند بالاتر یا پایین‌تر از خواننده اصلی بخواند.	یک بارتون می تواند در بالای یا زیر خواننده اصلی آواز بخواند.	یک بارتون می تواند در بالا یا زیر خواننده اصلی آواز بخواند.	یک بارتون می تواند در بالای یا زیر خواننده اصلی آواز بخواند.	یک بارتون می تواند بالای یا زیر خواننده اصلی آواز بخواند.	یک بارتون می تواند در بالا یا زیر خواننده اصلی آواز بخواند.
common_voice_en_98780	هدیه‌ای کوچک از پیرمرد.	یک هدیه کوچک از پیرمرد.	يه هديه کوچيک از پيرمرد.	هدیه کوچکی از پیرمرد.	هدیه ای کوچک از پیرمرد.	يه هديه کوچيک از پيرمرد
common_voice_en_98782	او در حال حاضر سه نفر را کشته است.	او قبلاً سه نفر را کشته است.	اون قبلاً سه نفر رو کشته.	اون قبلاً سه تا مرد رو کشته.	اون قبلاً سه نفر رو کشت.	اون قبلاً سه نفر رو کشته
common_voice_en_18846041	از این گذشته، گایداشک علناً به تعرض به پسران و طرفداری‌اش از زنای محارم اقرار کرد.	علاوه بر این، گادوسک آشکارا اعتراف می کند که پسران را اذیت می کند و از اینسست حمایت می کند.	علاوه بر این، گادوسک آشکارا اعتراف می کند که پسران را اذیت می کند و از زنا رضایت می دهد.	علاوه بر این، گادوسک آشکارا اعتراف می کند که پسران را آزار می دهد و او را از رابطه جنسی حمایت می کند.	علاوه بر این، گادوسک آشکارا اعتراف می کند که پسران را اذیت می کند و از زنا رضایت دارد.	علاوه بر این، گادوسک آشکارا اعتراف می کند که پسران را اذیت می کند و از زناشویی حمایت می کند.
common_voice_en_18846042	پیرایش سرویس نقره جزو خدمات سرپیشخدمت شناخته می‌شود.	یک تغییر در خدمات نقره ای به عنوان خدمات خدمتکار شناخته می شود.	یک اصلاح خدمات نقره ای به عنوان خدمات خدمتکار شناخته می شود.	یک تعدیل از خدمات نقره ای به عنوان خدمات خدمتکار شناخته می شود.	یک اصلاح از خدمات نقره ای به عنوان خدمات خدمتکار شناخته می شود.	یک تغییر در سرویس نقره ای به عنوان سرویس خدمتکار شناخته می شود.
common_voice_en_18846043	سپس گیتاریست گروه "پین تینز" یعنی اسکات آیرز به گروه پیوست.	بعداً گیتاریست The Pain Teens اسکات آیرز به گروه پیوست.	بعداً گیتاریست The Pain Teens، اسکات آیرز، به گروه پیوست.	بعداً گیتاریست The Pain Teens، اسکات آیرز به گروه پیوست.	بعداً گیتاریست گروه The Pain Teens اسکات آیرز به گروه پیوست.	بعداً گیتاریست The Pain Teens اسکات آیرس به گروه پیوست.
common_voice_en_18846044	سزار شخصاً آمد تا فرماندهی سپاه فابیوس را برعهده بگیرد.	سزار خودش اومد تا فرماندهي نيروهاي فابيوس رو بگيره	سزار خودش اومد تا فرماندهي نيروهاي فابيوس رو بگيره	سزار خودش اومد تا فرماندهي نيروهاي فابيوس رو بگيره.	سزار خودش رسيد تا فرماندهي نيروهاي فابيوس رو بگيره	سزار خودش رسيد تا فرماندهي نيروهاي فابيوس رو بگيره
common_voice_en_18846045	این منطقه، نواحی مرفه ایندین هیلز و پراسپکت را دربرمی‌گرفت.	این منطقه شامل مناطق ثروتمند Indian Hills و Prospect بود.	این منطقه شامل مناطق ثروتمند ایندیان هیلز و پرسپکت بود.	این منطقه شامل مناطق ثروتمند هندی هیلز و پرسپکت بود.	این ناحیه شامل مناطق ثروتمند Indian Hills و Prospect بود.	این منطقه شامل مناطق ثروتمند هند هیلز و پرسپکت بود.
common_voice_en_18848219	موورز به پاس تلاش‌هایش جایزه وزینا را دریافت کرد.	موورز همچنین به خاطر تلاش های خود جایزه ویزینا را دریافت کرد.	موورز همچنین به خاطر تلاش هایش جایزه ویزینا را دریافت کرد.	موورز همچنین به خاطر تلاش های خود جایزه ویزینا را به دست آورد.	موورز همچنین به خاطر تلاش هایش جایزه ویزینا را به دست آورد.	موورز همچنین به خاطر تلاش های خود به جایزه ویزینا اهدا شد.
common_voice_en_18848220	او در بخش روان یک بیمارستان کهنه‌سربازان زندگی می‌کند.	او در یک بیمارستان کهنه سربازان در بخش پزشکی زندگی می کند.	او در بیمارستان جانبازان در بخش پزشکی زندگی می کند.	اون تو يه بيمارستان کهنه سرباز در بخش پزشکي زندگي ميکنه	اون تو يه بيمارستان کهنه سرباز در بخش رواني زندگي ميکنه	اون تو يه بيمارستان کهنه سرباز در بخش رواني زندگي ميکنه.
common_voice_en_18848221	"نایت‌مر" ارتشی از هیولاها را احضار می‌کند تا به آن‌ها حمله کنند، اما آن‌ها فرار می‌کنند.	کابوس ارتش هیولاها را برای حمله به آنها فرا می خواند، اما آنها فرار می کنند.	کابوس یک ارتش هیولا را برای حمله به آنها فرا می خواند، اما آنها فرار می کنند.	کابوس ارتش هیولاهایی را برای حمله به آنها فرا می خواند، اما آنها فرار می کنند.	کابوس ارتش هیولایی را برای حمله به آنها فرا می خواند، اما آنها فرار می کنند.	کابوس ارتش هیولاها را برای حمله به آنها فراخواند، اما آنها فرار کردند.
common_voice_en_18848222	پس از جنگ شش روزه، او در موقعیت‌های مختلفی در خاورمیانه خدمت کرد.	او پس از جنگ شش روزه در موقعیت های مختلف در خاورمیانه خدمت کرد.	او پس از جنگ شش روزه در موقعیت های مختلفی در خاورمیانه خدمت کرد.	او بعد از جنگ شش روزه در موقعیت های مختلفی در خاورمیانه خدمت کرد.	او پس از جنگ شش روزه در جایگاه های مختلفی در خاورمیانه خدمت کرد.	او بعد از جنگ شش روزه در موقعیت های مختلف در خاورمیانه خدمت کرد.
common_voice_en_18848223	آلبرت، یک نقاش، و لئون، یک معمار برجسته، از برادران او بودند.	برادرانش شامل آلبرت، یک نقاش، و لیون، همچنین یک معمار برجسته بودند.	برادرانش شامل آلبرت، یک نقاش، و لیون، همچنین یک معمار برجسته بود.	برادرانش شامل آلبرت، یک نقاش، و لیون، که همچنین یک معمار برجسته بود.	برادران او شامل آلبرت، یک نقاش، و لیون، همچنین یک معمار برجسته بود.	برادرانش شامل آلبرت، یک نقاش، و لیون، همچنین یک معمار قابل توجه بود.
common_voice_en_19693287	از بین این ستاره‌های دریایی، توتیاهای دریایی و خرچنگ‌ها	در میان این ستاره های دریایی، گوزن های دریایی و خرچنگ ها.	در میان این ستاره های دریایی، اژدهاهای دریایی و خرچنگ ها.	در میان این ستاره های دریایی، کبوترهای دریایی و خرچنگ ها.	در میان این ستاره های دریایی، زگیل های دریایی و خرچنگ ها.	در میان این ستاره های دریایی، کبوتر دریایی و خرچنگ ها.
common_voice_en_19693289	به ساحل شرقی و بازوی شمال‌غربی هم‌مرز است.	این شهر با ساحل شرقی بازوی شمال غربی مرزی دارد.	این با ساحل شرقی بازوی شمال غربی مرزی دارد.	این شهر با ساحل شرقی بازوی شمال غربی مرز دارد.	با ساحل شرقی بازوی شمال غربی مرزی دارد.	با ساحل شرقی بازوی شمال غربی مرز دارد.
common_voice_en_19693294	بیشتر ساکنین ایفات در پورت‌ویلا، پایتخت ملی، زندگی می‌کنند.	بیشتر ساکنان افات در پورت ویلا، پایتخت ملی زندگی می کنند.	اکثر ساکنان افات در پورت ویلا، پایتخت ملی زندگی می کنند.	بیشتر ساکنان افاتی در پورت ویلا، پایتخت ملی زندگی می کنند.	بیشتر ساکنان Effate در پورت ویلا، پایتخت ملی زندگی می کنند.	بیشتر ساکنان افات در پورت ویلا، پایتخت ملی زندگی می کنند.
common_voice_en_19693295	این جنگل برای چوب‌بری تصدیق شده است.	جنگل برای قطع درختان گواهینامه داده شده است.	این جنگل برای قطع درختان گواهی داده شده است.	جنگل برای قطع درختان گواهی داده شده است.	جنگل برای قطع درختان گواهینامه دارد.	جنگل برای قطع درختان گواهینامه داده شده.
common_voice_en_19693296	مقبره او در آرامگاه فارست لان مموریال پارک در گلندیل واقع شده است.	قبر او در گورستان پارک یادبود Forest Lawn Glendale واقع شده است.	قبر او در گورستان پارک یادبود Forest Lawn گلندیل واقع شده است.	قبر او در گورستان پارک یادبود Forest Lawn Glendale قرار دارد.	قبر او در گورستان پارک یادبود Forest Lawn در گلندیل واقع است.	قبر او در گورستان پارک یادبود Forest Lawn در گلندیل واقع شده.
common_voice_en_19547299	یک حزب سیاسی چپ است.	این یک حزب سیاسی چپ میانه است.	این یک حزب سیاسی چپ میانی است.	این یک حزب سیاسی چپ مرکزی است.	این یک حزب سیاسی مرکز چپ است.	این یک حزب سیاسی چپ-مرکزی است
common_voice_en_19547300	شهرت احمد به زیاده‌خواهی‌اش بود.	احمد به خاطر حریصانه بودنش مشهور بود.	احمد به خاطر حریص بودنش مشهور بود.	احمد به خاطر حریص بودنش معروف بود.	احمد به خاطر خرافاتش مشهور بود.	احمد به خاطر حریصانه بودنش مشهور بود
common_voice_en_19547301	"استاندارد ارو" هم مثل لندمارک متعلق به سازمان هوافضای دبی است.	مانند لندمارک، استانداردارو متعلق به شرکت هواپیمایی دوبی است.	مثل لندمارک، استانداردارو متعلق به شرکت هواپیمایی دوبی است.	مانند لندمارک، استانداردارو متعلق به شرکت هوافضا دوبی است.	مانند Landmark، StandardAero متعلق به شرکت هواپیمایی دوبی است.	مانند Landmark، StandardAero متعلق به Dubai Aerospace Enterprise است.
common_voice_en_19547302	شرمن جدیدترین معاون رئیس جمهوری است که در دفتر کار مرده است.	شرمن آخرین معاون رئیس جمهور است که در دفتر فوت کرده است.	شرمن آخرین معاون رئیس جمهور است که در مقام خود درگذشته است.	شرمن آخرین معاون رئیس جمهور است که در مقام خود درگذشت.	شرمن آخرین معاون رئیس جمهور است که در مقام خود فوت کرده است.	شرمن آخرین معاون رئیس جمهور است که در دوران ریاست جمهوری درگذشت.
common_voice_en_19547303	مدیر فعلی مدرسه کیم جونگ‌هو است.	رئیس فعلی این مدرسه کیم جونگ هو است.	رئیس فعلی این مدرسه، کیم جونگ هو است.	رئیس فعلی مدرسه کیم جونگ-هو است.	رئیس فعلی مدرسه کیم جونگ هو است.	رئیس فعلی مدرسه، کیم جونگ هو است.
common_voice_en_18880197	شهردار رایان ایروینگ به سمت آن‌ها قدم برداشت.	برای آنها، شهردار رایان اف ایروینگ راهپیمایی می کند.	برای آنها، شهردار رایان اف. ایروینگ حرکت می کند.	برای آنها، شهردار رایان اف ایروینگ حرکت می کند.	برای آنها، شهردار رایان اف. ایروینگ راهپیمایی میکند.	برای آنها، شهردار رایان اف ایروینگ راهپیمایی میکند.
common_voice_en_18880234	اکنون همه آن‌ها به جز یکی با مسیرهای دوچرخه جایگزین شده‌اند.	همه به جز یکی در حال حاضر با مسیرهای دوچرخه سواری جایگزین شده اند.	همه به جز یک در حال حاضر با مسیرهای دوچرخه سواری جایگزین شده اند.	همه به جز یکی در حال حاضر با مسیرهای دوچرخه سواری جایگزین شده است.	همه به جز یکی در حال حاضر با مسیرهای دوچرخه جایگزین شده اند.	همه به جز یک در حال حاضر با مسیرهای دوچرخه جایگزین شده اند.
common_voice_en_18880235	حمله تصادفی علی‌رغم کاستی‌ها در انجامش به شدت مؤثر بود.	با وجود نقص در پیاده سازی آن، حمله تصادفی بسیار موثر بود.	با وجود نقص در اجرای آن، حمله تصادفی بسیار موثر بود.	علیرغم نقص در اجرای آن، حمله تصادفی بسیار موثر بود.	با وجود کمبودها در اجرای آن، حمله تصادفی بسیار موثر بود.	با وجود نقص در اجرای آن، حمله تصادفی بسیار مؤثر بود.
common_voice_en_18880236	هیئت نمایندگان روسی به دست فئودور مارتنز هدایت می‌شد.	هیئت نمایندگی روسیه توسط فیودور مارتینز رهبری می شد.	هیئت روسیه توسط فیودور مارتینز رهبری می شد.	هیئت نمایندگی روسیه توسط فیودور مارتنز رهبری می شد.	هیئت نمایندگی روسیه توسط فیودور مارتینز رهبری می شد.	هیئت روسیه توسط فیودور مارتنز رهبری می شد.
common_voice_en_18880237	طی تورهای کمپین انتخاباتی او با حزب سبز وارد تماس شد.	او در تور های کمپین انتخاباتی با حزب سبز در تماس بود.	او در تور کمپین انتخاباتی با حزب سبز در تماس بود.	او با حزب سبز در تور های کمپین انتخاباتی در تماس بود.	او در تور کمپین انتخاباتی با حزب سبز ارتباط برقرار کرد.	او در تور های کمپین انتخاباتی با حزب سبز تماس گرفت.
common_voice_en_19752449	آن‌ها نرم‌افزار بازی را ارتقا دادند و از فروش تلفنی خدمات و لوازم پشتیبانی کردند.	آنها نرم افزار بازی را بهبود می بخشند و در بازاریابی کالاها یا خدمات از طریق تلفن کمک می کنند.	آنها نرم افزار بازی را ارتقا می دهند و در بازاریابی کالاها یا خدمات از طریق تلفن کمک می کنند.	آنها نرم افزار بازی را تقویت می کنند و در بازاریابی کالاها یا خدمات از طریق تلفن کمک می کنند.	آنها نرم افزار بازی را بهبود می بخشند و به بازاریابی کالاها یا خدمات از طریق تلفن کمک می کنند.	آنها نرم افزار بازی و کمک به بازاریابی کالاها یا خدمات را از طریق تلفن بهبود می بخشند.
common_voice_en_19752450	هیچ واژه دیگری در انگلیسی آن منظور را بیان نمی‌کرد.	هیچ کلمه دیگری در زبان انگلیسی این فکر را بیان نمی کند.	هیچ کلمه دیگری در انگلیسی این فکر را بیان نمی کند.	هیچ کلمه دیگری در زبان انگلیسی این فکر را ابراز نمی کند.	هیچ کلمه ای در زبان انگلیسی این فکر را بیان نمی کند.	هيچ کلمه ي ديگه اي در زبان انگليسي اين فکر رو بيان نميکنه
common_voice_en_19752451	هرکدام از سه جعبه حاوی یک وضعیت دشوار منحصر به فرد و یک وضعیت مشترک بود.	آنها همچنین شامل یک معضل منحصر به فرد و یکی از سه جعبه مشترک بودند.	آنها همچنین شامل یک معضل منحصر به فرد و یک معضل مشترک توسط هر سه جعبه بودند.	آنها همچنین شامل یک معضله منحصر به فرد و یکی از سه جعبه مشترک بودند.	آنها همچنین شامل یک مشکل منحصر به فرد و یکی از سه جعبه مشترک بودند.	آنها همچنین شامل یک معضله منحصر به فرد و یکی از سه جعبه مشترک بود.
common_voice_en_19752452	از بلندترین مجسمه گاندی رد جهان در میدان تاریخی گاندی رونمایی شد.	بلندترین مجسمه گاندی در جهان در میدان تاریخی گاندی رونمایی شد.	بلندترین مجسمه گاندی در جهان در میدان تاریخی گاندی به نمایش گذاشته شد.	بلندترین مجسمه گاندی در جهان در میدان تاریخی گاندی افشا شد.	بلندترین مجسمه گاندی در جهان در میدان تاریخی گاندی افتتاح شد.	بلندترین مجسمه گاندی در جهان در میدان تاریخی گاندی کشف شد.
common_voice_en_19752453	ادی را به خاطر آراستگی شسته‌ رفته‌اش می‌شناختند که سطحی‌نگری و شخصیت موذی‌اش را مخفی می‌کرد.	ادی به خاطر آرایش شسته اش شناخته می شد که شخصیت سایه دار و مخفیانه اش را پنهان می کرد.	ادی به خاطر آرایش مرتبش شناخته می شد که شخصیت سایه دار و مخفیانه اش را پنهان می کرد.	ادی به خاطر آرایش مرتبش شناخته می شد که شخصیت سایه دار و خفیفش را پنهان می کرد.	ادی به خاطر آرایش مرتبش شناخته می شد که شخصیت سایه دار و مخفیانه اش را مخفی می کرد.	ادی به خاطر آرایش شسته اش شناخته می شد که شخصیت سایه دار و خفیفش را پنهان می کرد.
common_voice_en_17854159	خواستن، توانستن است.	جايي که اراده هست راه هم هست	جايي که اراده هست، راه هم هست	جایی که اراده هست راه هم هست.	جايي که اراده هست راه هم هست.	جایی که اراده هست راه هم هست
common_voice_en_105525	گفت لیندا انجامش داده است.	اون گفت که ليندا اينکارو کرده!	او گفت که لیندا این کار را کرده است!	اون گفت که ليندا اين کار رو کرده!	اون گفت که ليندا اين کارو کرده!	اون گفت ليندا اينکارو کرده!
common_voice_en_105527	میای اینجا؟	می خوای بیای اینجا؟	میتونی بیای اینجا؟	میای اینجا؟	میشه بیای اینجا؟	می خوای بیای اینجا ؟
common_voice_en_17895867	بر خلاف سایر شهرها، بیشتر ساختمانها در دوره های بعدی تخریب نشده اند.	برخلاف شهرهای دیگر، بیشتر ساختمان ها در زمان های بعدی تخریب نشدند.	برخلاف شهرهای دیگر، بیشتر ساختمان ها در زمان های بعد تخریب نشدند.	برخلاف سایر شهرها، بیشتر ساختمان ها در زمان های بعدی تخریب نشدند.	برخلاف شهرهای دیگر، بیشتر ساختمان ها در زمان های بعدی نابود نشدند.	برخلاف شهرهای دیگر، بیشتر ساختمان ها در زمان های بعد نابود نشدند.
common_voice_en_17895870	امیدوارم قبل از اینکه از دستم بخوای فرار کنی در آینده در موردش خوب فکر کنی.	اميدوارم در آينده قبل از اينکه از من فرار کني دو بار فکر کني	اميدوارم در آينده قبل از اينکه ازم فرار کني دو بار فکر کني	اميدوارم در آينده قبل از اينکه از دستم فرار کني دو بار فکر کني	اميدوارم در آينده قبل از اينکه از من فرار کني دو بار فکر کني.	اميدوارم در آينده قبل از فرار کردن از من دو بار فکر کني
common_voice_en_17895871	به نظرم او با محمد بود.	فکر کنم با محمد بود.	فکر کنم اون با محمد بود.	فکر کنم با محمد بوده.	فکر کنم اون با محمد بود	فکر کنم با محمد بود
common_voice_en_18025084	اونا رفتن بدون این که بدونند کجا، کاری جز صبر کردن نمیتونیم انجام بدیم.	بدون اینکه بدانیم به کجا رفته اند، کاری جز صبر کردن نمی توانیم انجام دهیم.	بدون اینکه بدانیم کجا رفته اند، کاری جز صبر کردن نمی توانیم انجام دهیم.	بدون اينکه بدونيم کجا رفتن، کاري جز صبر کردن نداريم.	بدون اینکه بدانیم به کجا رفته اند، کاری جز صبر کردن نیست.	بدون اینکه بدانیم آنها به کجا رفته اند، کاری جز صبر کردن وجود ندارد.
common_voice_en_19453974	در حال حاضر این ویژگی در بسیاری از ماشین های نظامی استاندارد شده است.	این ویژگی اکنون در بسیاری از وسایل نقلیه نظامی استاندارد است.	این ویژگی در حال حاضر در بسیاری از وسایل نقلیه نظامی استاندارد است	این ویژگی اکنون استاندارد در بسیاری از وسایل نقلیه نظامی است.	این ویژگی در حال حاضر در بسیاری از خودروهای نظامی استاندارد است.	این ویژگی در حال حاضر استاندارد در بسیاری از وسایل نقلیه نظامی است
common_voice_en_19453975	می توان آن را نوعی مزیت در نظر گرفت.	می توان آن را به عنوان یک نوع امتیاز در نظر گرفت.	می توان آن را به عنوان یک شکل از امتیاز در نظر گرفت.	این می تواند به عنوان یک شکل از امتیاز در نظر گرفته شود.	می توان آن را به عنوان نوعی امتیاز در نظر گرفت.	می توان آن را به عنوان یک شکل از امتیازات در نظر گرفت
common_voice_en_19453976	این مدل اغلب فرضیاتی راجع به سیستم ایجاد می کند.	این مدل اغلب فرضیه هایی در مورد سیستم ایجاد می کند.	مدل اغلب فرضیه هایی در مورد سیستم ایجاد می کند.	این مدل اغلب فرضیه هایی در مورد سیستم ارائه می دهد.	مدل اغلب فرضیه هایی در مورد سیستم ارائه می دهد.	مدل اغلب فرضیه هایی در مورد سیستم می کند.
common_voice_en_19453977	مردم شوشون در دره رودخانه سکونت داشتند.	دره رودخانه توسط مردم Shoshone سکونت داشت.	دره رودخانه توسط مردم شوشون سکونت داشت.	دره رودخانه توسط مردم شوشون ساکن بود.	دره رودخانه توسط مردم Shoshone ساکن بود.	دره رودخانه توسط مردم شوشون مسکونی شد.
common_voice_en_19453978	این ایستگاه محل تقاطع Main Northern و North Coast Lines است.	این ایستگاه تقاطع برای خطوط اصلی شمال و ساحل شمالی است.	این ایستگاه تقاطع برای خطوط اصلی ساحل شمالی و شمال است.	این ایستگاه تقاطع برای خطوط اصلی ساحل شمالی و شمالی است.	این ایستگاه تقاطع برای خطوط اصلی ساحلی شمالی و شمالی است.	این ایستگاه تقاطع برای خطوط اصلی شمال و شمال ساحل است.
common_voice_en_17994831	او بسیار شبیه پدرش است.	او تصویر واقعی پدرش است.	او همان تصویر پدرش است.	او بسیار شبیه پدرش است.	او تصویر پدرش است.	او عکس پدرش است.
common_voice_en_17807888	این بدین معنی نیست که او گناه کار است.	این به این معنی نیست که او گناهکار است.	این به این معنی نیست که او مقصر است.	این به این معنا نیست که او گناهکار است.	این بدان معنا نیست که او گناهکار است.	این به این معنی نیست که اون گناهکار است.
common_voice_en_17807890	پنجره را باز کن.	پنجره رو باز کن.	پنجره رو باز کن	پنجره را باز کن.	پنجره را باز کنید.	پنجره رو باز کن!
common_voice_en_18521748	اما فکر نمیکنم از سورپرایز من بزرگتر باشد.	اما فکر نکنم بزرگتر از تعجب من بوده باشه.	اما فکر نکنم از تعجب من بزرگتر باشه.	اما فکر نکنم بزرگتر از تعجب من باشه.	اما فکر نکنم بزرگتر از تعجب من بوده باشه	اما فکر نکنم از تعجب من بزرگتر باشه
common_voice_en_18521749	شاید ارزش یک نگاه را داشته باشد.	این ممکن است ارزش یک نگاه داشته باشد.	این ممکن است ارزش یک نگاه را داشته باشد.	این شاید ارزش یک نگاه داشته باشد.	ممکنه ارزشش رو داشته باشه که نگاه کنيم	ممکنه ارزشش رو داشته باشه.
common_voice_en_18521750	نظر ما کاملاً متفاوت از نظرشان است.	نظر ما کاملا با نظر آنها متفاوت است.	نظر ما کاملا متفاوت از نظر آنهاست.	نظر ما کاملاً با نظر آنها متفاوت است.	نظر ما کاملاً متفاوت از نظر آنهاست.	نظر ما به وضوح با نظر آنها متفاوت است
common_voice_en_18521751	خود بازی مناسب نباشد برای انجام دادن.	خود بازی به خوبی بازی نمی کند.	خود بازی به خوبی بازی نمی شود.	خود بازی به خوبی انجام نمی شود.	خود این بازی به خوبی بازی نمی شود.	خود بازی خوب بازی نمی کند.
common_voice_en_18521752	به هیچ وجه، آقا.	اصلاً نه، قربان.	اصلاً نه، قربان	اصلاً نه آقا.	اصلاً نه قربان.	اصلاً نه قربان
common_voice_en_18633117	من گفتم: "یک ایده بسیار عالی" و همینطور هم بود.	"یک ایده بسیار عالی" من گفتم، و این کار را کرد.	"یک ایده بسیار عالی،" من گفتم، و این کار را کرد.	"یک ایده بسیار عالی"، من گفتم، و این کار را کرد.	"یک ایده بسیار عالی" گفتم، و این کار را کردم.	"یک ایده بسیار عالی" گفتم و این کار را کردم.
common_voice_en_18633118	بسیاری از اطلاعات کتابخانه ها از آزمایش زمان جان سالم به در نبردند.	بسیاری از کتابخانه های دانش از آزمون زمان جان سالم به در نبرده اند.	بسیاری از کتابخانه های دانش از آزمایش زمان جان سالم به در نبرده اند.	بسیاری از کتابخانه های دانش از آزمون زمان جان سالم به در نبردند.	بسیاری از کتابخانه های دانش از آزمایش زمان جان سالم به در نبردند.	بسیاری از کتابخانه های دانش از امتحان زمان جان سالم به در نبرده اند.
common_voice_en_18633119	هری گفت: "اونا منو تهدید کردن".	"آنها من را تهدید می کنند،" هری گفت.	هری گفت: "آنها مرا تهدید می کنند".	هری گفت: "آنها مرا تهدید می کنند."	"آنها مرا تهدید می کنند،" هری گفت.	هری گفت:  ⁇ آنها مرا تهدید می کنند ⁇ 
common_voice_en_18633120	بیا در مورد چیزهای منفی زیاد صحبت نکنیم.	بیایید روی منفی ها تمرکز نکنیم.	بیایید بر روی منفی ها تمرکز نکنیم.	بیایید در مورد منفی صحبت نکنیم.	بیایید در مورد منفی ها فکر نکنیم.	بیایید در مورد منفی فکر نکنیم.
common_voice_en_18633121	انقدر زود منو برکنار نکنید!	اينقدر زود منو اخراج نکن!	اینقدر زود مرا اخراج نکن!	اینقدر زود منو اخراج نکن!	اينقدر سريع منو اخراج نکن!	اينقدر زود منو اخراج نکن
common_voice_en_19338912	این حکم اعدام است.	این یک حکم اعدام است.	این حکم اعدام است.	این حکم مرگ است.	این یک حکم اعدام است	این حکم اعدام است
common_voice_en_19338913	محمود گان مدرسا نیز مدل جمع آوری آب از قطره های باران خودش را همچنین داشت.	مدرسه محمود گاوان نیز روش خاص خود را برای جمع آوری آب باران داشت.	مدرسه محمود گاوان نیز روش خود را برای جمع آوری آب باران داشت.	مدرسه محمود گاوان نیز روش خاص خود را برای جمع آوری آب بارانی داشت.	مدرسه محمود گاوان نیز روش خود را برای جمع آوری آب بارانی داشت.	مدرسه محمود گاوان نیز راه خود را برای جمع آوری آب باران داشت.
common_voice_en_19338914	در جاده براون واقع شده است.	این در جاده برین واقع شده است.	در جاده برین واقع شده است.	این در جاده برین واقع شده است.	در جاده برین واقع شده است.	این در جاده برین واقع شده.
common_voice_en_19338915	هی-جو عینک خود را پایین آورد و پس از انجام این کار عذرخواهی کرد.	هی جو عینک هایش را انداخت و بعد از انجام این کار عذرخواهی کرد.	هی جو عینک هایش را انداخت و پس از انجام این کار عذرخواهی کرد.	هی جو عینک هایش را پایین انداخت و بعد از انجام این کار عذرخواهی کرد.	هی جو عینک هایش را پایین آورد و بعد از انجام این کار عذرخواهی کرد.	هی جو عینک هایش را پایین آورد و پس از انجام این کار عذرخواهی کرد.
common_voice_en_19338916	هیچکدام از آهنگ ها مشخص نشده اند.	هيچکدوم از آهنگ ها وارد جدول نشدند.	هيچکدوم از آهنگ ها در جدول قرار نگرفتند	هيچکدوم از آهنگ ها وارد جدول نشدند	هيچکدوم از آهنگ ها به جدول نرسيدن	هيچکدوم از آهنگ ها به جدول نرسيدند
common_voice_en_19611084	بسیاری از سرمایه گذاری های تجاری جدید در حوالی میدان کورت هاس واقع شده است.	بسیاری از شرکت های تجاری جدید در اطراف میدان دادگاه واقع شده اند.	بسیاری از سرمایه گذاری های تجاری جدید در اطراف میدان دادگاه واقع شده است.	بسیاری از پروژه های تجاری جدید در اطراف میدان دادگاه واقع شده اند.	بسیاری از شرکت های تجاری جدید در اطراف میدان دادگاه قرار دارند.	بسیاری از شرکت های تجاری جدید در اطراف میدان دادگاه واقع شده است.
common_voice_en_19611085	نهاد جدید روند عادی سازی روابط را تسریع می کند.	این نهاد جدید فرآیند عادی سازی روابط را تسریع می کند.	این نهاد جدید روند عادی سازی روابط را تسریع می کند.	این نهاد جدید روند عادی سازی روابط را تسریع خواهد کرد.	این نهاد جدید فرآیند عادی سازی روابط را تسریع خواهد کرد.	موسسه جدید روند عادی سازی روابط را تسریع می کند.
common_voice_en_19611086	او درباره یک دنیای کثیف از منظر یک آقا نوشت.	او از دیدگاه یک آقا در مورد یک جهان بی نظیر نوشت.	او از دیدگاه یک آقا در مورد یک دنیای بی نظیر نوشت.	او از دیدگاه یک آقا در مورد یک جهان بی نظیر می نوشت.	او از دیدگاه یک آقا در مورد یک جهان تاریک نوشت.	او از دیدگاه یک آقایی درباره یک دنیای بی نظیر نوشت.
common_voice_en_19611087	به عنوان مثال، دختر ممکن است به گلدان قبر مادر خود نگاه نکند.	دختر، به عنوان مثال، ممکن است به ظرف ذخیره سازی مادرش نگاه نکند.	دختر، به عنوان مثال، ممکن است به ظرف ذخیره سازی مادر خود نگاه نکند.	دختر، به عنوان مثال، ممکن است به ظرف نگهداری مادرش نگاه نکند.	به عنوان مثال، دختر ممکن است به ظرف ذخیره سازی مادرش نگاه نکند.	به عنوان مثال، دختر ممکن است به ظرف ذخیره سازی مادر خود نگاه نکند.
common_voice_en_19611088	سندبرگ در منلو پارک، کالیفرنیا زندگی می کند.	ساندبرگ در منلو پارک، کالیفرنیا زندگی می کند.	ساندبرگ در پارک منلو، کالیفرنیا زندگی می کند.	ساندبرگ در منلو پارک کالیفرنیا زندگی می کند.	سندبرگ در منلو پارک، کالیفرنیا زندگی می کند.	"ساندبرگ" در "منلو پارک" کالیفرنیا زندگی میکند.
common_voice_en_19619741	او کار حرفه ای خود را با کالیفرنیا وود لند هیلز، در کالیفرنیا به پایان رساند.	او کار حرفه ای خود را با کالیفرنیا Commotion از وودلند هیلز ، کالیفرنیا به پایان رساند.	او کار حرفه ای خود را با کالیفرنیا Commotion در وودلند هیلز ، کالیفرنیا به پایان رساند.	او کار حرفه ای خود را با California Commotion در وودلند هیلز ، کالیفرنیا به پایان رساند.	او کار حرفه ای خود را با California Commotion از وودلند هیلز ، کالیفرنیا به پایان رساند.	او حرفه حرفه ای خود را با California Commotion از وودلند هیلز ، کالیفرنیا به پایان رساند.
common_voice_en_19619742	مرون دبستان پسرانه داشت.	مرون يه مدرسه ابتدائي پسرانه داشت.	مارون يه مدرسه ابتدائي پسرانه داشت.	مرون يه مدرسه ابتدائي براي پسران داشت	مرون يه مدرسه ابتدائي پسرانه داشت	مارون يه مدرسه ابتدائي پسرانه داشت
common_voice_en_19619743	شال کریک در منطقه مدرسه مستقل شمال غربی خدمت می کند.	مارشال کریک توسط منطقه مدرسه مستقل شمال غربی اداره می شود.	مارشال کریک توسط منطقه مدارس مستقل شمال غربی اداره می شود.	مارشال کریک توسط منطقه مدرسه مستقل شمال غربی خدمت می شود.	مارشال کریک توسط مدرسه مستقل شمال غربی اداره می شود.	مارشال کریک توسط منطقه مدرسه مستقل شمال غربی اداره می شود .
common_voice_en_19619744	دومی هر دو به عنوان "فلج کننده" توصیف شده اند.	هر دو مورد دوم به عنوان "مشل" توصیف شدند.	هر دو مورد دوم به عنوان "پرالیتیک" توصیف شدند.	هر دو مورد دوم به عنوان "مشل" توصیف شده اند.	هر دو مورد اخیر به عنوان "مشل" توصیف شدند.	هر دو مورد اخیر به عنوان "مشل" توصیف شده اند.
common_voice_en_19619745	وی به طور خلاصه در دانشگاه یورک شرکت کرد تا دکترای خود را دنبال کند.	او برای مدت کوتاهی در دانشگاه یورک تحصیل کرد تا دکترا بگیرد.	او برای مدت کوتاهی در دانشگاه یورک تحصیل کرد تا یک دکترا را دنبال کند.	او برای مدت کوتاهی در دانشگاه یورک تحصیل کرد تا دکترای خود را دنبال کند.	او برای مدت کوتاهی در دانشگاه یورک تحصیل کرد تا دکترا را دنبال کند.	او برای مدتی کوتاه در دانشگاه یورک تحصیل کرد تا دکترا بگیرد.
common_voice_en_18936020	او، همسرش و پنج فرزندش زنده مانده بود.	او توسط همسرش، یوگون، و پنج فرزندش زنده ماند.	او توسط همسرش یوگون و پنج فرزندش زنده مانده است.	او توسط همسرش یوگون و پنج فرزندش زنده ماند.	او توسط همسرش، یوگون و پنج فرزندش زنده ماند.	او توسط همسرش یوگن و پنج فرزندش زنده ماند.
common_voice_en_18936021	کمک های او به تغییر تاریخ موسیقی در چین، هنگ کنگ و تایوان کمک کرد.	کمک های او به تغییر تاریخ موسیقی در چین، هنگ کنگ و تایوان کمک کرد.	مشارکت های او به تغییر تاریخ موسیقی در چین، هنگ کنگ و تایوان کمک کرد.	مشارکت او به تغییر تاریخ موسیقی در چین، هنگ کنگ و تایوان کمک کرد.	سهم او به تغییر تاریخ موسیقی در چین، هنگ کنگ و تایوان کمک کرد.	کمک های او به تغییر تاریخچه موسیقی در چین، هنگ کنگ و تایوان کمک کرد.
common_voice_en_18936035	این قدیمی ترین نسخه خطی است که حاوی مقدمه های کانجی(واژه نگار حروف ژاپنی) و کانا است.	این قدیمی ترین دست نوشته ای است که شامل هر دو مقدمه کانجی و کانا است.	این قدیمی ترین دست نوشته است که شامل هر دو مقدمه کانجی و کانا است.	این قدیمی ترین دست نوشته ای است که شامل هر دو مقدمه ی کانجی و کانا است.	این قدیمی ترین دست نوشته ای است که شامل هر دو پیشگفتار کانجی و کانا است.	این قدیمی ترین دست نوشته است که شامل هر دو مقدمه ی کانجی و کانا است.
common_voice_en_18936036	مسکن در باروگ که یک روستا درانگلیس است بطور جدا و نیمه جدا طبقه بندی شده است.	مسکن در باروز به عنوان نیمه جدا شده و جدا شده طبقه بندی می شود.	مسکن در باروز به عنوان نیمه جدا و جدا طبقه بندی می شود.	مسکن در باروز به عنوان نیمه جدا شده و جدا شده طبقه بندی شده است.	مسکن در باروز به عنوان نیمه مستقل و مستقل طبقه بندی می شود.	مسکن در باروچ به عنوان نیمه جدا شده و جدا شده طبقه بندی میشود.
common_voice_en_18936037	ما خوشحال میشویم ک آن ها را در اینجا داشته باشیم.	ما خوشحال ميشيم که اونا رو اينجا داشته باشيم	ما خوشحال می شویم که آنها را در اینجا داشته باشیم.	خوشحال ميشيم که اونا رو اينجا داشته باشيم	ما خوشحال ميشيم که اونا رو اينجا داريم	خوشحال ميشيم که اونا رو اينجا داريم
common_voice_en_19669992	تلاش دیگری نیز آماده ارائه دادن است.	یک تلاش دیگر نیز در آینده خواهد بود.	یک تلاش دیگر نیز در آینده صورت خواهد گرفت.	یک تلاش دیگر نیز در آینده انجام خواهد شد.	یک تلاش دیگر هم در آینده خواهد بود.	يه تلاش ديگه هم در راه است.
common_voice_en_19669993	او پس از ازدواج دوم خود، بازنشستگی خود را از تلوزیون اعلام کرد.	او پس از ازدواج دوم خود، بازنشستگی خود را از صفحه نمایش اعلام کرد.	او پس از ازدواج دومش بازنشستگی خود را از صفحه نمایش اعلام کرد.	او پس از ازدواج دومش، بازنشستگی خود را از صفحه نمایش اعلام کرد.	او بعد از ازدواج دومش بازنشستگی خود را از صفحه نمایش اعلام کرد.	او بازنشستگی خود را از صفحه نمایش پس از ازدواج دوم خود اعلام کرد.
common_voice_en_19669994	همچنین در این مقاله جهوواه را یک خدای قبیله ظالمانه مینامند.	همچنین این مقاله "یهوه" را یک خدای قبیله ای ظالمانه می نامد.	همچنین این مقاله "یهوه" را یک خدای قبیله ای ظالم می نامد.	همچنین این مقاله "یهوه" را یک خدای قبیله ای بی رحم می نامد.	همچنین این مقاله "یهوه" را یک خدای قبیله ای خشن می نامد.	[تصویر در صفحهٔ ۲۶]
common_voice_en_19669996	در ایالت متحده محدوده اش شامل کلیولند، دیترویتو شهر نیویورک بود.	در ایالات متحده دامنه آن شامل کلیولند، دیترویت و شهر نیویورک بود.	در ایالات متحده، محدوده آن شامل کلیولند، دیترویت و شهر نیویورک بود.	در ایالات متحده دامنه آن شامل کلیولند، دیترویت و نیویورک بود.	در ایالات متحده، محدوده آن شامل کلیولند، دیترویت و نیویورک بود.	در ایالات متحده، دامنه آن شامل کلیولند، دیترویت و نیویورک بود.
common_voice_en_19669997	مشتری فعلی شامل محدوده ای از مشخصه ها از جمله دانلود موازی چندگانه میشود.	مشتری فعلی شامل طیف وسیعی از ویژگی ها، از جمله چندین دانلود موازی است.	مشتری فعلی شامل طیف وسیعی از ویژگی ها، از جمله بارگذاری های موازی متعدد است.	مشتری فعلی شامل طیف وسیعی از ویژگی ها، از جمله بارگذاری های متناوب متعدد است.	مشتری فعلی شامل طیف وسیعی از ویژگی ها، از جمله بارگیری های متناوب متعدد است.	مشتری فعلی شامل طیف وسیعی از ویژگی ها، از جمله چندین دانلود موازی می شود.
common_voice_en_19957027	هر دوی اینها از انتقال هیدرولیک استفاده می کردند و نسبت به Pacers شباهت کمتری به اتوبوس داشتند.	هر دو از این ها از انتقال هیدرولیک استفاده می کردند و کمتر شبیه به اتوبوس نسبت به Pacers بودند.	هر دو از این ها از انتقال هیدرولیک استفاده می کردند و کمتر شبیه به اتوبوس نسبت به Pacer بودند.	هر دو از این ها از انتقال هیدرولیکی استفاده می کردند و کمتر شبیه به اتوبوس نسبت به Pacers بودند.	هر دو از این ها از انتقال هیدرولیکی استفاده می کردند و کمتر شبیه به اتوبوس نسبت به Pacer بودند.	هر دو از این ها از انتقال هیدرولیک استفاده می کردند و کمتر شبیه به اتوبوس از Pacers بودند.
common_voice_en_19957028	از آنجا که نویسنده احتمالا یک اسکاتلندی - نورمن بود، این نباید ما را شگفت‌زده کند.​ ​	از آنجا که نویسنده احتمالا یک اسکاتلندی-نورمن بود، این نباید ما را شگفت زده کند.	از آنجا که نویسنده احتمالا یک اسکات-نورمن بود، این نباید ما را شگفت زده کند.	از آنجا که نویسنده احتمالاً یک اسکاتلندی-نورمن بود، این نباید ما را شگفت زده کند.	از آنجا که نویسنده احتمالاً یک اسکات-نورمن بود، این نباید ما را شگفت زده کند.	از آنجا که نویسنده احتمالا یک اسکاتلندی-نورمان بود، این نباید ما را شگفت زده کند.
common_voice_en_19957029	شایعات در مورد انتشار یک آلبوم بداهه به نام "فرنزی" وجود دارد.	شایعات در مورد انتشار یک آلبوم ارتجاعی با عنوان "Frenzy" ادامه داشته است.	شایعات در مورد انتشار یک آلبوم ارتجاعی با عنوان "Frenzy" ادامه یافته است.	شایعات در مورد انتشار یک آلبوم بداهه با عنوان "Frenzy" ادامه داشته است.	شایعات در مورد انتشار یک آلبوم ارتجاعی با عنوان "Frenzy" ادامه دارد.	شایعات در مورد انتشار یک آلبوم بداهه با عنوان "Frenzy" ادامه دارد.
common_voice_en_19957030	یون‌های آمونیوم توسط گیاه از طریق انتقال‌دهنده‌های آمونیاک جذب می‌شوند.​	یون های آمونیوم توسط گیاه از طریق انتقال دهنده های آمونیاک جذب می شوند.	یون های آمونیم توسط گیاه از طریق انتقال دهنده های آمونیاک جذب می شوند.	یون های آمونیوم توسط گیاه از طریق حمل کننده های آمونیاک جذب می شوند.	یون های آمونیوم توسط گیاه از طریق انتقال دهنده آمونیاک جذب می شوند.	یون های آمونیوم توسط گیاه از طریق انتقال دهنده های آمونیوم جذب می شوند.
common_voice_en_19957031	او خیلی آرام گفت: " حالا کمی شام بخورید." ​	"حالا شام بخور" او به آرامی گفت.	 ⁇ حالا شام بخور ⁇ ، او با مهربانی گفت.	 ⁇ حالا شام بخور ⁇ ، او بسیار ملایم گفت.	"حالا شام بخور" او بسیار ملایم گفت.	 ⁇ حالا شام بخور ⁇ ، او خیلی ملایم گفت.
common_voice_en_19691622	در آن زمان، فضای داخلی خانه کاملا بازسازی شده‌بود.	در آن زمان، فضای داخلی خانه به طور کامل بازسازی شد.	در آن زمان، داخل خانه به طور کامل بازسازی شد.	در آن زمان، داخل خانه به طور کامل بازسازی شده بود.	در آن زمان، داخلی خانه به طور کامل بازسازی شد.	در آن زمان، فضای داخلی خانه کاملا بازسازی شد.
common_voice_en_19691624	پدرش از همه نوع مردها بود.	پدرش برای او نوعی از همه مردان بود.	پدرش برای او نوع همه مردان بود.	پدرش برای او نوع تمام مردان بود.	پدرش برای او نوعی از تمام مردان بود.	پدرش برای او نوع همه مردها بود.
common_voice_en_19691625	ارزش اصلی تارانتو بندر بزرگ آن بود.	ارزش اصلی تارانتو بندر بزرگ آن بود.	ارزش اصلی تارانتو، بندر بزرگ آن بود.	ارزش اصلی تارانتو بندر بزرگش بود.	ارزش اصلی تارانو بندر بزرگ آن بود.	ارزش اصلی تارانتو بندر بزرگ آن بود.
common_voice_en_19691626	خسارت جزیی گزارش شد و چندین کشتی دیگر در نیوانگلند غرق شدند.​	خسارت های جزئی گزارش شد و چندین کشتی دیگر در نیوانگلند غرق شدند.	آسیب های جزئی گزارش شد و چندین کشتی دیگر در نیوانگلند غرق شدند.	خسارات جزئی گزارش شد و چندین کشتی دیگر در نیوانگلند غرق شدند.	خسارت جزئی گزارش شد و چندین کشتی دیگر در نیوانگلند غرق شدند.	خسارت های جزئی گزارش شد و چندین کشتی دیگر در نیو انگلند غرق شدند.
common_voice_en_19691628	منطقه تفریحی دریاچه رامسی در شمال غربی این شهرستان واقع شده‌است.​	منطقه تفریحی ایالتی دریاچه رامسی در بخش شمال غربی این شهرستان واقع شده است.	منطقه تفریحی ایالتی دریاچه رامزی در بخش شمال غربی این شهرستان واقع شده است.	منطقه تفریحی ایالتی دریاچه رمزی در بخش شمال غربی این شهرستان واقع شده است.	منطقه تفریحی ایالتی رودخانه رامزی در بخش شمال غربی این شهرستان واقع شده است.	منطقه تفریحی ایالتی رودخانه رامسی در بخش شمال غربی این شهرستان واقع شده است.
common_voice_en_214620	خط در سمت راست شکل می‌گیرد.​	خط در سمت راست شکل می گیرد.	خط در سمت راست تشکیل می شود.	خط در سمت راست شکل میگیرد.	خط از سمت راست شکل می گیرد.	خط به سمت راست شکل می گیرد.
common_voice_en_19725506	اوون کرون به عنوان نماینده خود خدمت کرد و دنی موریسون این کمپین را سازماندهی کرد.​	اوون کارون به عنوان مامورش خدمت کرد و دنی ماریسون کمپین را سازماندهی کرد.	اوون کارون به عنوان نماینده اش خدمت کرد و دنی ماریسون کمپین را سازماندهی کرد.	اوون کارون به عنوان مامور او خدمت کرد و دنی ماریسون کمپین را سازماندهی کرد.	اوون کارون به عنوان مامورش خدمت کرد و دنی ماریسون این کمپین را سازماندهی کرد.	اوون کارون به عنوان مامورش خدمت کرد و دنی مریسون کمپین را سازماندهی کرد.
common_voice_en_19725507	بشریت هنوز پا بر جا است، و مقاومت رو به افزایش است.​	بشریت هنوز باقی مانده است، و مقاومت در حال رشد است.	بشریت هنوز باقی مانده و مقاومت در حال رشد است.	بشریت هنوز باقی مانده، و مقاومت در حال رشد است.	بشریت هنوز باقی مانده است و مقاومت در حال رشد است.	بشریت هنوز باقی مانده است، و مقاومت در حال افزایش است.
common_voice_en_19725508	هوآ گوفوفنگ که بر پروژه مقبره نظارت داشت، دست خطش را بر روی علامت مقبره‌ها دارد.	ها جوفینگ، که نظارت بر پروژه مقبره را بر عهده داشت، دست نوشته خود را بر روی تابلو مقبره دارد.	ها جوفینگ، که نظارت بر پروژه مقبره را بر عهده داشت، دست نویس خود را بر روی تابلو مقبره دارد.	ها جوفینگ، که نظارت بر پروژه مقبره را بر عهده داشت، دست نوشته خود را بر روی علامت مقبره دارد.	ها جوفینگ، که نظارت بر پروژه مقبره را بر عهده داشت، دست خود را بر روی تابلو مقبره دارد.	ها جوفینگ، که نظارت بر پروژه مقبره را بر عهده داشت، دست خود را بر روی علامت مقبره دارد.
common_voice_en_19725509	جان کوالن در سال‌های آخر عمرش کور بود.	جان کوالان در سال های آخر عمرش کور بود.	جان کوالان در سال های آخر زندگی اش کور بود.	جان کوالین در سال های آخر زندگی اش کور بود.	جان کوالان در سال های اخیر زندگی اش کور بود.	جان کوالین در سال های اخیر زندگی اش کور بود.
common_voice_en_19725510	سیگفرید ساسون دست‌کم برای مدتی دوست صمیمی ترنر بود.​	زیگفرید ساسون یکی دیگر از دوستان نزدیک ترنر بود، حداقل برای مدتی.	زیگفرید ساسون یکی دیگر از دوستان صمیمی ترنر بود، حداقل برای مدتی.	سیگفرید ساسون یکی دیگر از دوستان نزدیک ترنر بود، حداقل برای مدتی.	زیگفرید ساچون یکی دیگر از دوستان نزدیک ترنر بود، حداقل برای مدتی.	سیگفرید ساچون یکی دیگر از دوستان نزدیک ترنر بود، حداقل برای مدتی.
common_voice_en_18827539	پس از آن، تخته‌های ملاتی پوشیده نشدند.	پس از آن، تخته های مورتر پوشیده نشدند.	پس از آن، تخته های خمیر پوشیده نشدند.	پس از آن، تخته های خشت پوشیده نشدند.	پس از آن، تخته های مورتر پوشیده نشد.	پس از آن، تخته های خمپاره ای پوشیده نشد.
common_voice_en_18827540	این توسط Shoshenq پیدا شد.	این توسط Shoshenq I تأسیس شد.	این توسط Shoshenq I تاسیس شد.	این توسط Shoshenq I تاسیس شده است.	توسط Shoshenq I تأسیس شد.	توسط Shoshenq I تاسیس شد.
common_voice_en_18827541	سپس او با لین مینای روبه رو شد و او را از بیگانگان نجات داد.	او سپس با لین مینمی روبرو می شود و او را از بیگانگان نجات می دهد.	او سپس با لین مینمی مواجه می شود و او را از بیگانگان نجات می دهد.	سپس با لین مینمی روبرو می شود و او را از بیگانگان نجات می دهد.	او سپس با لین مینمای مواجه می شود و او را از بیگانگان نجات می دهد.	سپس با لین مینمی مواجه می شود و او را از بیگانگان نجات می دهد.
common_voice_en_18827542	این تسهیلات شامل یک نوشیدنی شامپاین است.	این امکانات شامل یک بار شامپاین است.	امکانات شامل یک بار شامپاین است.	این امکانات شامل یک کافه شامپاین است.	این تاسیسات شامل یک بار شامپاین است.	این امکانات شامل یک بار شامپاین می شود.
common_voice_en_18827543	لیلا دنیا را عوض کرد، همونطور که اون کار خودشو کرد.	لیلا دنیای چیمو را تغییر داد، همانطور که او دنیای خودش را تغییر داد.	لیلا دنیای چیمو را تغییر داد، همانطور که او دنیای خودش را تغییر داد.	لیلا دنیای چیمو را تغییر داد، همانطور که او دنیای خود را تغییر داد.	لیلا دنیای چیمو را تغییر داد همانطور که او دنیای خودش را تغییر داد.	لیلا دنیای چیمو را تغییر داد، همان طور که او دنیای خودش را تغییر داد
common_voice_en_19685776	وایلد نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب‌ها در طول زندگی حرفه‌ای خود بود.​	وایلد نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب ها در طول حرفه خود بود.	وایلد نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب ها در طول حرفه اش بود.	وایلد در طول حرفه خود نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب ها بود.	وایلد در طول کار خود نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب ها بود.	وایلد در طول حرفه اش نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب ها بود.
common_voice_en_19685778	او سال‌ها در کانادا به نیروهای نظامی آموزش می‌داد.	برای سال های زیادی، او نیروهای نظامی را در کانادا آموزش می داد.	برای سال های زیادی، او نیروهای نظامی را در کانادا آموزش داد.	برای سال های زیادی، او به نیروهای نظامی در کانادا آموزش می داد.	برای سال های زیادی، او به نیروهای نظامی در کانادا آموزش داد.	برای سال های زیادی، او نیروهای نظامی را در کانادا تدریس کرد.
common_voice_en_19685852	جنگ با شیشه‌های شکسته و یک چشم سیاه به هم می‌خورد.​	این مبارزه گلوکلر را با عینک شکسته و چشم سیاه ترک کرد.	این مبارزه گلوکلر را با عینک شکسته و یک چشم سیاه ترک کرد.	مبارزه گلوکلر را با عینک شکسته و چشم سیاه ترک کرد.	این مبارزه گلوکلر را با عینک شکسته و چشم سیاه رها کرد.	مبارزه گلوکلر رو با عينک شکسته و چشم سياه ترک کرد
common_voice_en_19685853	تهویه مناسب هوا می‌تواند از گرمایش بیش از حد در طول استفاده جلوگیری کند.​	تهویه هوا مناسب می تواند از گرم شدن بیش از حد در طول استفاده جلوگیری کند.	تهویه مناسب هوا می تواند از گرم شدن بیش از حد در طول استفاده جلوگیری کند.	تهویه هوا مناسب می تواند از گرم شدن بیش از حد در حین استفاده جلوگیری کند.	تهویه مناسب هوا می تواند از گرم شدن بیش از حد در حین استفاده جلوگیری کند.	تهویه هوا مناسب می تواند از گرم شدن بیش از حد در هنگام استفاده جلوگیری کند.
common_voice_en_19685854	این شهر مرکز شهرستان کلیبرن است.	این شهر مرکز شهرستان کلیبرن است.	این شهر مرکز شهرستان کلبرن است.	این شهر مرکز شهرستان کلیبورن است.	این شهر مقر شهرستان کلیبرن است.	این شهر مرکز شهرستان کلیبرن است .
common_voice_en_19127455	او گاهی در زبان انگلیسی ریموند گراو سن مارتین نامیده می‌شود.​	او گاهی اوقات به زبان انگلیسی Raymond Grau San Martin نامیده می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Raymond Grau San Martin به زبان انگلیسی نامیده می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Raymond Grau San Martin در زبان انگلیسی نامیده می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Raymond Grau San Martin در انگلیسی نامیده می شود.	او گاهی اوقات به زبان انگلیسی ریموند گراو سان مارتین نامیده می شود.
common_voice_en_19127456	مکان‌های تاریخی زیادی برای بازدید در بخش لینکلن وجود دارد.​	مکان های تاریخی زیادی برای بازدید در شهرستان لینکلن وجود دارد.	مکان های تاریخی زیادی برای بازدید از شهرستان لینکلن وجود دارد.	مکان های تاریخی بسیاری برای بازدید در شهرستان لینکلن وجود دارد.	مکان های تاریخی زیادی برای دیدن در شهرستان لینکلن وجود دارد.	در شهرستان لینکلن مکان های تاریخی زیادی برای بازدید وجود دارد.
common_voice_en_19127457	آخرین شهردار Rigmor Sandborg بود.	آخرین شهردار آن ریگمور ساندبورگ بود.	آخرین شهردارش ریگمور ساندبورگ بود.	آخرین شهردار آن، ریگمور ساندبورگ بود.	آخرین شهردار آن ریگمور ساندبورگ بود.	آخرین شهردار آن ریکمور ساندبورگ بود.
common_voice_en_19127458	ساخت سد بسیار بحث‌برانگیز بود.	ساخت سد بسیار بحث برانگیز بود.	ساخت و ساز سد بسیار بحث برانگیز بود.	ساخت این سد بسیار بحث برانگیز بود.	ساخت سد به شدت بحث برانگیز بود.	ساخت سد بسیار جنجالی بود.
common_voice_en_19127459	این گورک پس از تشکیل بخشی از ارتش بریتانیا در هند شد.​	این گورکاها پس از تشکیل آن بخشی از ارتش هندی بریتانیایی شدند.	این گورکاها پس از تشکیل آن بخشی از ارتش هندی بریتانیا شدند.	این گورکاها پس از تشکیل آن به بخشی از ارتش هندی بریتانیا تبدیل شدند.	این گورکها پس از تشکیل آن بخشی از ارتش هندی بریتانیا شدند.	این گورکها پس از تشکیل آن به بخشی از ارتش هندی بریتانیا تبدیل شدند.
common_voice_en_19656633	این یک گودال کوچک است که شامل بیش‌ترین غلظت سلول‌های مخروطی است.​	این یک گودال کوچک است که حاوی بیشترین غلظت سلول های مخروطی است.	این یک گودال کوچک است که شامل بزرگترین غلظت سلول های مخروطی است.	این یک گودال کوچک است که شامل بیشترین غلظت سلول های مخروطی است.	این یک گودال کوچک است که دارای بیشترین غلظت سلول های مخروطی است.	این یک گودال کوچک است که حاوی بیشترین غلظت سلول های مخروط است.
common_voice_en_19656634	این آلبوم به خوبی دریافت شد، اما به اندازه اولین آلبوم او تحسین منتقدان را برانگیخت.​	این آلبوم به خوبی پذیرفته شد ، اما به اندازه آلبوم اولش از سوی منتقدان مورد تحسین قرار نگرفت.	این آلبوم به خوبی پذیرفته شد ، اما به عنوان اولین آلبوم او از سوی منتقدان مورد تحسین قرار نگرفت.	این آلبوم به خوبی پذیرفته شد ، اما به اندازه آلبوم اولش مورد تحسین قرار نگرفت.	این آلبوم به خوبی پذیرفته شد، اما به اندازه آلبوم اولش مورد تحسین قرار نگرفت.	این آلبوم به خوبی پذیرفته شد ، اما به اندازه آلبوم اولش از سوی منتقدان مورد تحسین واقع نشد.
common_voice_en_19656635	آن‌ها سر و بدن خود را در شن فرو می‌کنند و دم خود را بیرون می‌گذارند.​	آنها سر و بدن خود را در شن و ماسه دفن می کنند و دم خود را بیرون می گذارند.	سرها و بدن هاشون رو توي شن دفن ميکنن و دم هاشون رو بيرون ميذارن	آنها سر و بدن خود را در شن و ماسه دفن می کنند و دم خود را بیرون می اندازند.	آنها سر و بدن خود را در شن دفن می کنند و دم خود را بیرون می گذارند.	سر و بدنشون رو توي شن دفن ميکنن و دمشون رو بيرون ميذارن
common_voice_en_19656636	سوگیری شناختی بر آزمایش‌ها تاثیر می‌گذارد، و آزمایش‌ها مشخص می‌کنند که کدام نظریه معتبر است.​	تعصب شناختی بر آزمایش ها تاثیر می گذارد و آزمایش ها تعیین می کنند که کدام نظریه معتبر است.	تعصب شناختی بر آزمایش ها تأثیر می گذارد و آزمایش ها تعیین می کنند که کدام نظریه معتبر است.	تعصب شناختی بر آزمایش ها تاثیر می گذارد، و آزمایش ها تعیین می کنند که کدام نظریه معتبر است.	تعصب شناختی بر آزمایش ها تاثیر می گذارد و آزمایش ها تعیین می کنند که کدام تئوری معتبر است.	تعصب شناختی بر آزمایش ها تأثیر می گذارد، و آزمایش ها تعیین می کنند که کدام نظریه معتبر است.
common_voice_en_19656637	در یکی از پناهگاه‌های اتوبوس روستایی، پروژه هزاره یک ساعت آفتابی است.​	در یکی از ایستگاه های اتوبوس روستا یک پروژه هزاره ای از یک ساعت خورشیدی وجود دارد.	در یکی از ایستگاه های اتوبوس در روستا یک پروژه هزاره ای از یک ساعت خورشیدی وجود دارد.	در یکی از ایستگاه های اتوبوس دهکده یک پروژه هزاره ای از یک ساعت خورشیدی وجود دارد.	در یکی از ایستگاه های اتوبوس روستا یک پروژه هزاره ای از یک ساعت آفتابی وجود دارد.	در یکی از ایستگاه های اتوبوس در روستا یک پروژه هزاره ای از یک ساعت آفتابی وجود دارد.
common_voice_en_17713327	این امر کمکی به آن نکرد که در آن زمان امپراتوری در میانه یک نبرد متوالی بود.​	این کمک نکرد که در آن زمان امپراتوری در وسط یک درگیری جانشینی بود.	کمک نکرد که در آن زمان امپراتوری در وسط یک درگیری جانشینی بود.	کمکی نکرد که در آن زمان امپراتوری در وسط یک درگیری جانشینی بود.	این کمک نکرد که در آن زمان امپراتوری در میان یک درگیری جانشینی بود.	کمک نکرد که در آن زمان امپراتوری در میان یک درگیری جانشینی بود.
common_voice_en_19981956	ابزارهای قدیمی‌تر هنوز هم شامل لاواتا هستند.	ابزارهای قدیمی که هنوز هم مورد استفاده قرار می گیرند شامل لاواتا هستند.	ابزارهای قدیمی که هنوز مورد استفاده قرار می گیرند شامل لاواتا هستند.	ابزارهای قدیمی تر که هنوز هم مورد استفاده قرار می گیرند شامل لافا هستند.	ابزارهای قدیمی که هنوز مورد استفاده قرار می گیرند شامل لافا هستند.	ابزارهای قدیمی که هنوز هم مورد استفاده قرار می گیرند شامل لاواتا است.
common_voice_en_19981957	با این وجود، "تجربه طلایی" یک موفقیت برای منتقدان بود.​	با این حال، "تجربه طلا" با موفقیت منتقدان بود.	با این حال، "تجربه طلایی" با موفقیت منتقدان بود.	با این حال، "تجربه طلا" با موفقیت منتقدان بود.	با این حال، "تجربه طلا" با موفقیت منتقدین بود.	با این حال، "تجربه طلایی" با موفقیت منتقدین بود.
common_voice_en_19981958	از آن زمان به بعد از طریق برچسب‌های متعدد دیگر دوباره منتشر شده‌است.​	از آن زمان از طریق بسیاری از برچسب های دیگر دوباره منتشر شده است.	از آن زمان به بعد از طریق بسیاری از برچسب های دیگر دوباره منتشر شده است.	از آن زمان دوباره از طریق بسیاری از برچسب های دیگر منتشر شده است.	از آن زمان از طریق چندین برچسب دیگر دوباره منتشر شده است.	از آن زمان به بعد از طریق بسیاری از برچسب های دیگر دوباره منتشر شده.
common_voice_en_19981959	این امر به طور موثر حومه رسمی خلیج هومبوش را به پایان رساند.​	این به طور موثر حومه رسمی Homebush Bay را به پایان رساند.	این به طور موثری حومه رسمی Homebush Bay را به پایان رساند.	این به طور مؤثر حومه رسمی Homebush Bay را به پایان رساند.	این به طور موثر حومه رسمی خلیج هومبوش را به پایان رساند.	این به طور موثری حومه رسمی خلیج هومبوش را به پایان رساند.
common_voice_en_19981960	این مدرسه در اصل توسط دانش‌آموز اداره میشد و تنها در خوابگاه‌ها شنیده می‌شد.	در اصل توسط دانش آموزان اداره می شد و فقط در خوابگاه ها شنیده می شد.	در اصل توسط دانش آموزان اداره می شد و تنها در خوابگاه ها شنیده می شد.	در ابتدا توسط دانش آموزان اداره می شد و فقط در خوابگاه ها شنیده می شد.	این در اصل توسط دانش آموزان اداره می شد و فقط در خوابگاه ها شنیده می شد.	در اصل توسط دانش آموزان اجرا می شد و فقط در خوابگاه ها شنیده می شد.
common_voice_en_19738567	کارمای او نیز شکسته شد اما بعدا برگشت، همانطور که از دید بیگور دیده شد.	کارما او نیز شکسته می شود، اما پس از آن باز می گردد، همانطور که از طریق چشم انداز بزرگ دیده می شود.	کارما او نیز شکسته می شود، اما پس از آن باز می گردد، همانطور که از طریق چشم انداز Big دیده می شود.	کارما او نیز شکسته می شود، اما پس از آن باز می گردد، همانطور که از طریق چشم انداز بیگ دیده می شود.	کارما او نیز شکسته می شود، اما پس از آن بازمی گردد، همانطور که از طریق چشم انداز بزرگ دیده می شود.	کارما او نیز شکسته می شود، اما پس از آن بازمی گردد، همانطور که از طریق چشم انداز بیگ دیده می شود.
common_voice_en_19738568	آن‌ها بازماندگان را در مزارع کارائیب به بردگی فروختند.​	آنها بازماندگان را به بردگی در مزرعه های کارائیب فروختند.	آنها بازماندگان را به بردگی در مزارع کارائیب فروختند.	آنها بازماندگان را به عنوان برده در مزرعه های کارائیب فروختند.	آنها بازماندگان را به عنوان برده در مزارع کارائیب فروختند.	آنها بازماندگان را به بردگی در مزرعه های کارائیب فروختند.
common_voice_en_19738569	به علاوه او یکی از امضا کنندگان مانیفست انسان‌گرا بود.​	علاوه بر این او یکی از امضاکنندگان مانیفست انسان گرایانه بود.	علاوه بر این او یکی از امضاکنندگان مانیفست انسانی بود.	علاوه بر این، او یکی از امضاکنندگان مانیفست انسانی بود.	علاوه بر این، او یکی از امضاکنندگان مانیفست انسان گرایی بود.	علاوه بر این او یکی از امضاکنندگان مانیفست انسان گرایی بود.
common_voice_en_19738570	این امر در آکیلتیراتو اممانای به رهبری آکیلم پنجم سقوط می‌کند.	این تحت Akilam پنج در Akilattirattu Ammanai قرار دارد.	این تحت Akilam پنج در Akilattirattu Ammanai قرار می گیرد.	این در زیر Akilam پنج در Akilattirattu Ammanai قرار دارد.	این تحت Akilam پنج و Akilattirattu Ammanai قرار دارد.	این تحت Akilam پنج در Akilattirattu Ammanai می افتد.
common_voice_en_19738571	ویژگی متمایز اصلی، قله تار تن بود.​	ویژگی اصلی متمایز، بالای تارتان بود.	ویژگی متمایز اصلی، بالای تارتان بود.	ویژگی اصلی تمایز، بالای تارتان بود.	ویژگی متمایز اصلی آن، بالای تارتان بود.	ویژگی اصلی متمایز، بالای ترتان بود.
common_voice_en_19745993	یورو - اوکراین روش جایگزینی برای نوشتن در اوکراین است.​ ​	یورو-اوکراینی یک روش جایگزین برای نوشتن به زبان اوکراینی است.	یورو-اوکراینی یک روش جایگزین برای نوشتن در اوکراینی است.	یورو اوکراینی یک روش جایگزین برای نوشتن به زبان اوکراینی است.	Euro-Ukrainian یک روش جایگزین برای نوشتن به زبان اوکراینی است.	یورو-اوکراینی یک روش جایگزین برای نوشتن یک اوکراینی است.
common_voice_en_19745994	این ایدئولوژی به عنوان یک ایدئولوژی راست مرکزی در نظر گرفته می‌شود.	این به عنوان یک ایدئولوژی راست میانه در نظر گرفته می شود.	این به عنوان یک ایدئولوژی راست-مرکز در نظر گرفته می شود.	این به عنوان یک ایدئولوژی راست میانی در نظر گرفته می شود.	این به عنوان یک ایدئولوژی مرکز راست در نظر گرفته می شود.	این به عنوان یک ایدئولوژی راست مرکزی در نظر گرفته می شود.
common_voice_en_19745995	گرنویل نخستین دستور خود را در نقاشی از پدرش، که نقاش مینیاتور بود، دریافت داشت.​	گراندویل اولین آموزش خود را در نقاشی از پدرش، یک نقاش مینیاتوری، دریافت کرد.	گراندویل اولین آموزش خود را در نقاشی از پدرش، یک نقاش مینیاتوری دریافت کرد.	گراندویل اولین آموزش خود را در نقاشی از پدرش، یک نقاش مینیاتور دریافت کرد.	گراندویل اولین آموزش خود را در نقاشی از پدرش ، یک نقاش مینیاتوری ، دریافت کرد.	گراندویل اولین آموزش خود را در نقاشی از پدرش، یک نقاش مینیاتور، دریافت کرد.
common_voice_en_19745996	چرا ما نمی‌توانیم چیزی متفاوت برای تغییر داشته باشیم؟	چرا ما نمی توانیم چیزی متفاوت برای تغییر داشته باشیم؟	چرا نمی توانیم چیزی متفاوت برای تغییر داشته باشیم؟	چرا نمی توانیم چیزی متفاوت برای یک تغییر داشته باشیم؟	چرا نمی توانیم برای تغییر چیزی متفاوت داشته باشیم؟	چرا ما نمی توانیم چیزی متفاوت برای تغییر داشته باشیم ؟
common_voice_en_19745997	با این حال، در حالی که اوسوو مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود، او شکست نخورده بود.​	با این حال، در حالی که Oswiu شکست خورده بود او شکست نخورده بود.	با این حال، در حالی که Oswiu شکست خورده بود، او شکست نخورده بود.	با این حال، در حالی که Oswiu شکست خورده بود او شکست نگرفته بود.	با این حال، در حالی که Oswiu شکست خورده بود او شکست خورده بود.	با این حال، در حالی که Oswiu شکست خورده بود، او شکست خورده بود.
common_voice_en_485234	شما همچنین می‌توانید برای مشتری باز را امتحان کنید، اما دقت کنید که یکی از آن‌ها را انتخاب کنید که از حالت بدون ریشه پشتیبانی می‌کند.	شما همچنین می توانید مشتریان منبع باز را امتحان کنید، اما مطمئن شوید که یکی را انتخاب می کنید که از حالت بدون ریشه پشتیبانی می کند.	شما همچنین می توانید مشتریان منبع باز را امتحان کنید، اما مطمئن شوید که یکی را انتخاب می کنید که از حالت rootless پشتیبانی می کند.	شما همچنین می توانید مشتریان منبع باز را امتحان کنید، اما مطمئن شوید که یکی را که از حالت بدون ریشه پشتیبانی می کند انتخاب می کنید.	شما همچنین می توانید مشتریان منبع باز را امتحان کنید، اما مطمئن شوید که یکی را که از حالت rootless پشتیبانی می کند انتخاب می کنید.	شما همچنین می توانید مشتریان منبع باز را امتحان کنید، اما مطمئن شوید که یکی از آنها را که از حالت rootless پشتیبانی می کند انتخاب می کنید.
common_voice_en_485235	این همون چیزی بود که اون دفعه قبل گفت.​	اين چيزيه که اون دفعه گذشته گفت.	اين چيزيه که اون دفعه قبل گفت.	اين چيزيه که اون دفعه ي قبل گفت	اين چيزيه که اون دفعه گذشته گفت	اين چيزيه که اون دفعه قبل گفت
common_voice_en_19729356	این بیماری دوشکلی جنسی را با دو برابر اندازه جنس نر نشان می‌دهد.​	این دو شکل جنسی را با نر تا دو برابر اندازه ماده نشان می دهد.	این دو شکل جنسی را نشان می دهد و نر تا دو برابر اندازه ماده است.	این دو شکل جنسی را نشان می دهد که نر تا دو برابر اندازه ماده است.	این دو شکل جنسی را نشان می دهد با نر تا دو برابر اندازه ماده.	دی مورفیسم جنسی را نشان می دهد و نر تا دو برابر اندازه ماده است.
common_voice_en_19729357	این بیمارستان به سه بخش تقسیم می‌شود: خلنگزار، ایربریج، کوآلپورت و جکفیلد.	این شهر به سه بخش تقسیم شده است: Lightmoor، Ironbridge، و Coalport و Jackfield.	این منطقه به سه بخش تقسیم شده است: Lightmoor، Ironbridge، و Coalport و Jackfield.	این منطقه به سه بخش تقسیم شده است: Lightmoor ، Ironbridge ، و Coalport و Jackfield.	این شهر به سه بخش تقسیم شده است: Lightmoor ، Ironbridge ، و Coalport و Jackfield.	این شهر به سه بخش تقسیم شده است: Lightmoor، Ironbridge و Coalport و Jackfield.
common_voice_en_19729358	مسابقات اسب‌دوانی در همه انواع از رقابت‌های بداهه بین سواران و رانندگان ایجاد شده‌است.	مسابقات اسب تمام انواع از مسابقات ناگهانی بین سواران یا رانندگان تکامل یافته است.	مسابقات اسب تمام انواع از رقابت های ناگهانی بین سواران یا رانندگان تکامل یافته است.	مسابقه اسب هر نوع از مسابقات ناگهانی بین سواران یا رانندگان تکامل یافته است.	مسابقه اسب هر نوع از رقابت های ناگهانی بین سواران یا رانندگان تکامل یافته است.	مسابقات اسب تمام انواع از مسابقات ناگهانی بین سواران یا رانندگان تکامل یافت.
common_voice_en_19729359	در این میان خانواده براونز یک موفقیت فوری به دست آوردند.	در همین حین، براون ها بلافاصله موفق شدند.	در همین حال، براون ها بلافاصله موفق شدند.	در همین حال، براونز، یک موفقیت فوری بود.	در همین حین، براونز، یک موفقیت فوری بود.	در همین حین، براون ها بلافاصله موفق بودند.
common_voice_en_19729360	فولر ازدواج‌نکرده.	فولر ازدواج نکرده بود.	فولر ازدواج نکرده بود	فولر ازدواج نکرد.	فلر ازدواج نکرده بود	فولر ازدواج نکرد
common_voice_en_19106458	این امر مسیر حرفه‌ای او را به طور قابل‌ملاحظه‌ای تغییر داد.	این روند حرفه ای او را به طور قابل توجهی تغییر داد.	این روند کار او را به طور قابل توجهی تغییر داد.	این روند حرفه او را به طور قابل توجهی تغییر داد.	این روند حرفه اش را به طور قابل توجهی تغییر داد.	این به طور قابل توجهی روند حرفه ای او را تغییر داد.
common_voice_en_19106459	کتابخانه در میدان لوئیس کان واقع شده‌است.	این کتابخانه در Lewis Kahn Plaza واقع شده است.	کتابخانه در Lewis Kahn Plaza واقع شده است.	این کتابخانه در میدان لوئیس خان واقع شده است.	کتابخانه در میدان لوئیس خان واقع شده است.	کتابخانه در میدان لوئیس کان واقع شده است.
common_voice_en_19106460	این دپارتمان دارای دانشکده بسیار مجرب و با تجربه و آزمایشگاه‌های مجهز است.	این بخش دارای دانشکده های بسیار واجد شرایط و با تجربه و آزمایشگاه های مجهز به خوبی است.	این بخش دارای استادان بسیار واجد شرایط و با تجربه و آزمایشگاه های مجهز به خوبی است.	این بخش دارای دانشکده های بسیار ماهر و با تجربه و آزمایشگاه های مجهز به خوبی است.	این بخش دارای دانشکده های با مهارت و تجربه و آزمایشگاه های مجهز به خوبی است.	این بخش دارای دانشکده های بسیار واجد شرایط و باتجربه و آزمایشگاه های مجهز است.
common_voice_en_19106461	شرکت نیمی از شبکه نمایش بازی را خرید به دلیل ویژگی های تعاملی آن.	این شرکت نیمی از شبکه Game Show Network را به دلیل ویژگی های تعاملی آن خریداری کرد.	این شرکت نیمی از شبکه Game Show Network را به دلیل ویژگی های تعاملی خود خریداری کرد.	این شرکت نیمی از شبکه Game Show Network را به دلیل ویژگی های تعاملی آن خرید.	این شرکت به دلیل ویژگی های تعاملی آن، نیمی از شبکه Game Show Network را خریداری کرد.	این شرکت نیمی از شبکه نمایش بازی را به دلیل ویژگی های تعاملی آن خریداری کرد.
common_voice_en_19106462	این دادخواست، سعودی‌ها را به مرگ اشتباه متهم می‌کند.	این پرونده سعودی ها را به مرگ غیرقانونی متهم می کند.	این پرونده سعودی ها را به مرگ ناحق متهم می کند.	این دعوی سعودی ها را به مرگ غیرقانونی متهم می کند.	این پرونده سعودی ها را به مرگ نامناسب متهم می کند.	این پرونده سعودی ها را به مرگ غیرمنصفانه متهم می کند
common_voice_en_19370238	شاید بیش از همه به خاطر ضربه سخت او مشهور باشد.	او شاید بیشتر به خاطر ضربه های بسیار سختش مشهور است.	او شاید بیشتر به خاطر ضربه ی بسیار سختش مشهور است.	او شاید بیشتر به خاطر ضربه های بسیار سختش مشهور باشد.	او شاید بیشتر به خاطر ضربه بسیار سختش مشهور است.	او شاید بیشتر به خاطر ضربه بسیار سختش مشهور باشد.
common_voice_en_19370239	شرایط منطقه تقریبا با احتمال بزرگ شدن بیشتر است.	مربع منطقه تقریباً با امکان بزرگ شدن بیشتر است.	مربع منطقه تقریبا با امکان بزرگ شدن بیشتر است.	مربع منطقه تقریباً با امکان گسترش بیشتر است.	مربع منطقه تقریبا با امکان گسترش بیشتر است.	مربع این منطقه تقریباً با امکان بزرگ شدن بیشتر.
common_voice_en_19370240	اگر یک نماد مسیحی پیدا کردید، کلیسایی بسازید.	اگه يه نماد مسيحي پيدا کردي، يه کليسا بساز.	اگر یک نماد مسیحی پیدا کردید، یک کلیسا بسازید.	اگه يه نماد مسيحي پيدا کني، يه کليسا بساز.	اگر یک نماد مسیحی پیدا کنید، یک کلیسا بسازید.	اگه نماد مسيحي پيدا کردي، يه کليسا بساز.
common_voice_en_19370241	بعدها آن را در خانه قدیمی قلعه منتقل کردند.​	بعداً، به خانه قدیمی قلعه منتقل شده است.	بعداً، به خانه قدیمی قلعه منتقل شد.	بعداً، در خانه قدیمی قلعه منتقل شده است.	بعداً، به خانه قدیمی قلعه انتقال داده شد.	بعداً، به خانه ی قدیمی قلعه منتقل شد.
common_voice_en_19370242	پس از مدتی، شلوی پانچف گروه را ترک کرد و تنها سه عضو باقی ماندند.​	پس از مدتی، شلووی پانچف گروه را ترک کرد و تنها سه عضو باقی ماند.	پس از مدتی ، شلووی پانچف گروه را ترک کرد و فقط سه عضو باقی ماند.	پس از مدتی، شلووی پانچف گروه را ترک کرد و فقط سه عضو باقی ماند.	بعد از مدتی، شلیوی پانچف گروه را ترک کرد و فقط سه عضو باقی ماند.	بعد از مدتی، شلیوی پانچف گروه را ترک کرد و تنها سه عضو باقی ماند.
common_voice_en_17856968	نوار فرش را بگذارید روی کف زمین فرسوده.	نوار فرش را به کف فرسوده بچسبانید.	نوار فرش را به کف فرسوده چسبانید.	نوار فرش را به کف فرسوده ببندید.	نوار فرش را به کف فرسوده وصل کنید.	نوار فرش را به کف فرسوده متصل کنید.
common_voice_en_19748586	هر دو والدین او فرزندان مهاجران اوکراینی بودند.​	هر دو پدر و مادرش فرزندان مهاجران اوکراینی بودند.	هر دو پدر و مادرش فرزند مهاجران اوکراینی بودند.	هر دو پدر و مادر او فرزندان مهاجران اوکراینی بودند.	هر دو والدین او فرزندان مهاجران اوکراینی بودند.	هر دو والدینش فرزندان مهاجران اوکراینی بودند.
common_voice_en_19748588	او به طور مستقل با پل راند (‏Paul Rand)‏، نوگرای مشهور آمریکایی در طول اقامتش در آنجا تحصیل کرد.	او در طول زمان خود در آنجا به طور مستقل با مدرنست مشهور آمریکایی پل رند تحصیل کرد.	او در طول دوران خود در آنجا به طور مستقل با مدرنست مشهور آمریکایی پل رند تحصیل کرد.	او در طول زمان خود در آنجا به طور مستقل با مدرنست مشهور آمریکایی پل رند مطالعه کرد.	او در طول زمان خود در آنجا به طور مستقل با مولف مدرن شناخته شده آمریکایی، پل رند مطالعه کرد.	او در طول دوران خود در آنجا به طور مستقل با مدرنست مشهور آمریکایی پل رند مطالعه کرد.
common_voice_en_19748589	مربیان مرکب اولیه راهروها یا باندهای بین وسایل نقلیه را نشان نمی‌دادند.​	اتوبوس های ترکیبی اولیه دارای راهروها یا راهروهای بین وسایل نقلیه نبودند.	اتوبوس های ترکیبی اولیه دارای راهروها یا راهروها بین وسایل نقلیه نبودند.	واگن های ترکیبی اولیه دارای راهروها یا راهروهای بین وسایل نقلیه نبودند.	واگن های ترکیبی اولیه دارای راهروها یا راهروها بین وسایل نقلیه نبودند.	اتوبوس های کامپوزیت اولیه دارای راهروها یا راهروهای بین وسایل نقلیه نبود.
common_voice_en_19748591	بقیه ایالت جورجیو سرباز خصوصی بود.	دیگران می گویند که جورجیو یک سرباز خصوصی بود.	دیگران می گویند جورجیو یک سرباز خصوصی بود.	ديگران ميگن که جورجيو يه سرباز خصوصي بود	ديگران ميگن جورجيو يه سرباز خصوصي بود	ديگران ميگن که جورجيو يه سرباز خصوصي بوده
common_voice_en_19748592	فرانک دانلوپ نویسنده و عضو سابق پارلمان سیاسی نیز یکی از اعضا بود.​	نویسنده و لابیست سیاسی سابق، فرانک دانلوپ نیز عضو آن بود.	نویسنده و لابیست سیاسی سابق فرانک دانلوپ نیز عضو آن بود.	نویسنده و لابیست سیاسی سابق، فرانک دانلوپ نیز عضو بود.	نویسنده و لابیست سیاسی سابق فرانک دانلوپ نیز عضو بود.	نویسنده و لابیست سابق سیاسی فرانک دانلوپ نیز عضو بود.
common_voice_en_18654219	ساحره جنوب	جادوگر جنوب	جادوگر جنوب.	جادوگر جنوبی	جادوگر جنوبي	ساحره جنوب
common_voice_en_18654220	با یک تیر دو نشون بزن.	پس یک قطب بگیرید، دو قطب بگیرید.	پس یک قطب بگیر، دو قطب بگیر.	پس یه ستون بگیر، دو ستون بگیر.	پس یه قطب بگیر، دو قطب بگیر	پس یه ستون بگیر، دو ستون بگیر
common_voice_en_18654221	او گفت: " دوست من، من این کلمات را نیز به یاد می‌آورم."	او گفت: "دوست من، من هم آن کلمات را به یاد می آورم."	او گفت:  ⁇ دوست من، من هم آن کلمات را به یاد دارم ⁇ .	او گفت:  ⁇ دوست من، من هم آن کلمات را به یاد دارم. ⁇ 	او گفت: "دوست من، من هم آن کلمات را به یاد دارم."	او گفت: "دوست من، من نیز آن کلمات را به یاد دارم."
common_voice_en_18654222	ما چیزی از او نمی‌دانیم.	ما هیچ چیز از او نمی دانیم.	ما هیچی از او نمی دانیم.	ما هیچ چیزی از او نمی دانیم.	ما چیزی از او نمی دانیم.	ما هيچي ازش نميدونم
common_voice_en_18654223	این تاخیر دیگر لطمه ای نخواهد زد.	تاخیر الان ضرر نخواهد کرد.	تاخیر الان صدمه نمی زند.	تاخیر الان ضرر نمی کند.	تاخير الان درد نميکنه.	تاخير الان درد نميکنه
common_voice_en_18556336	آقا،فکر نمی کردم چه قدرتی به دست او می گذارم.	قربان، فکر نميکردم که چه قدر قدرت رو به دستش ميدم.	قربان، فکر نميکردم چه قدر قدرت رو به دستش ميدم.	قربان، من فکر نميکردم که چه قدر قدرت رو به دستش دادم.	قربان، من فکر نميکردم که چه قدر قدرت رو به دستش ميدم	قربان، فکر نميکردم چه قدر قدرت رو به دستش بدم.
common_voice_en_18556338	خیلی بد شد که شنیدم تیمت از دست رفت.	بدبختانه شنیدم که تیم شما شکست خورده است.	بدبختانه شنیدم که تیم شما شکست خورد.	بدبختانه شنیدم که تیم شما شکست خورده.	بدبختانه شنيدم که تيم شما باخت.	بدبختانه شنیدم که تیم شما باخت.
common_voice_en_18556340	نگاه کن،آنجا یک طوطی است.	نگاه کن، یه طوطی هست.	نگاه کن، یه طوطا هست.	نگاه کن یک طوطی وجود دارد.	ببین یک طوطی وجود دارد.	نگاه کن، یه طوطی وجود داره
common_voice_en_18556341	او مغز صافی داشت، یخ، سرد، محاسبه می‌کرد، به اندازه یک چکش بخار بی‌رحم.​	او مغز خالص بود، یخ زده، خنک، محاسباتی، به عنوان بی رحمانه به عنوان یک چکش بخار.	او مغز خالص بود، یخ زده، خنک، محاسباتی، به عنوان بی رحمی به عنوان یک چکش بخار.	او مغز خالص، یخ زده، خنک، محاسباتی، بی رحمانه مانند یک چکش بخار بود.	او مغز خالص بود، یخ زده، خنک، محاسباتی، بی رحمانه به عنوان یک چکش بخار.	او مغز خالص، یخ زده، خنک، محاسباتی، بی رحمانه مانند یک چکش بخاری بود.
common_voice_en_18556342	این بهترین بخش یک ساعت طول کشید.	بیشتر از یک ساعت طول کشید.	تقریبا یک ساعت طول کشید.	بيشتر از يک ساعت طول کشيد	بیشتر یک ساعت طول کشید.	حدود یک ساعت طول کشید.
common_voice_en_18653972	و تو کجا میری؟	و تو کجا میری؟	و کجا داری میری؟	و کجا میری؟	و کجا داری میری؟	و کجا میری؟
common_voice_en_18653973	من حالا نمی خوام چیزیو از دست بدم توسط یادگرفتن چیزای اشتباه.	من دوست ندارم با اشتباه یاد گرفتن چیزی را از دست بدهم.	من نمی خواهم چیزی را از دست بدهم که اکنون به اشتباه یاد گرفته شده است.	من نمی خواهم چیزی را از دست بدهم که الان به اشتباه یاد گرفته شده است.	من نمی خواهم چیزی را از دست بدهم که الان به اشتباه یاد گرفته ام.	من دوست ندارم با اشتباه یاد گرفتن چیزی را از دست دهم.
common_voice_en_18653974	به "آشنایان" او اشاره شده‌است و کلمه مناسب است.	"آشنایان" او ذکر شده است، و این کلمه مناسب است.	"آشنایی های" او ذکر شده است، و این کلمه مناسب است.	"شناخته های" او ذکر شده است، و این کلمه مناسب است.	"آشنایان" او ذکر شده است و این کلمه مناسب است.	"آشنایان" او ذکر شده است، و کلمه مناسب است.
common_voice_en_18653975	خونه "Lady" خیلی کسل‌کننده بوده.	خانه خانم من بسیار غم انگیز بوده است.	مکان خانم من بسیار غم انگیز بوده است.	خونه ي خانوم من خيلي غمگين بوده	خونه ي خانوم من خيلي کثيف بوده	خونه ي خانوم من خيلي کسل کننده بوده
common_voice_en_18653976	میخوام دوباره این توضیحات رو دوباره بخونی.​	ميخوام دوباره اين توصيف رو بخوني.	می خواهم این توصیف را دوباره بخوانید.	ميخوام اين توصيف رو دوباره بخوني.	می خواهم دوباره این توصیف را بخوانید.	ميخوام دوباره اين توصيف رو بخوني
common_voice_en_18756499	این مقایسه آشکار با پیمان ماتیگنون شامل فرانسه و کالدونیای جدید بود.	مقایسه صریح با توافق نامه های Matignon مربوط به فرانسه و کالدونیای جدید بود.	مقایسه صریح با توافق نامه های Matignon مربوط به فرانسه و کالدونیا جدید بود.	مقایسه صریح با توافق نامه های ماتینون در مورد فرانسه و کالدونیای جدید بود.	مقایسه صریح با توافق نامه های ماتینون در مورد فرانسه و کالدونیا جدید بود.	مقایسه صریح با توافق نامه های Matignon که شامل فرانسه و کالدونیا جدید بود.
common_voice_en_18756500	این قرارداد به اندرو یانگ، که مربی او از فاکستون بود، اهدا شد.​	قرارداد به اندرو یانگ اعطا شد، که مربی اش از فولکستون کار می کرد.	قرارداد به اندرو یانگ اعطا شد، که مربی اش از فاکستون کار می کرد.	این قرارداد به اندرو یانگ اعطا شد، که مربی اش از فولکستون کار می کرد.	قرارداد به اندرو یانگ اعطا شد، که مربی اش از فاکستون کار می کرد.	این قرارداد به اندرو یانگ اعطا شد، که مربی اش از فاکستون کار می کرد.
common_voice_en_18756501	همچنین نشان داده می‌شود که این کشیش از شلیک یک تفنگ شانه زخمی دارد.​	همچنین نشان داده شده است که کشیش از شلیک تفنگ شانه ای کبود شده است.	همچنین نشان داده شده که کشیش از شلیک تفنگ شانه ای کبود شده است.	کشیش همچنین نشان داده شده است که از شلیک یک تفنگ شانه ای کبود شده است.	همچنین نشان داده شده است که کشیش از شلیک تفنگ شانه ای کبودی دارد.	همچنین نشان داده شده است که کشیش از شلیک تفنگ به شانه اش کبودی دارد.
common_voice_en_18756502	هاشمی همچنین استاد و رئیس کالج ملی هنر بود.​	هاشمی همچنین پروفسور و رئیس کالج ملی هنر بود.	هاشمی همچنین پروفسور و رئیس دانشکده ملی هنر بود.	هاشمی همچنین استاد و رئیس کالج ملی هنر بود.	هاشمی همچنین پروفسور و رئیس کالج ملی هنرهای بود.	هاشمی همچنین استاد و رئیس دانشکده ملی هنر بود.
common_voice_en_18756503	چیزی بود که "کلمبیا" بهم داد … همه چیز به هم ریخته بود ​	این چیزی بود که کلمبیا به تازگی جمع کرده بود... همه چیز بی نظیر بود.	این چیزی بود که کلمبیا به تازگی جمع کرده بود... همه چیز بی دقت بود.	این چیزی بود که کلمبیا به تازگی جمع کرده بود... همه چیز بی احتیاط بود.	این چیزی بود که کلمبیا به تازگی با هم انداخت... همه چیز بی دقت بود.	این چیزی بود که کلمبیا به تازگی جمع کرده بود... همه چیز بی نظیر بود...
common_voice_en_20111444	او دو فرزند دارد ، Nicholas و Olivia.	او دو فرزند دارد، نیکولاس و اولیویا.	او دو فرزند، نیکولاس و اولیویا دارد.	او دو فرزند دارد، نیکولاس و الیویا.	او دو فرزند دارد، نیکلاس و اولیویا.	اون دو تا بچه داره، نیکولاس و اولیویا
common_voice_en_20111446	این شهر دارای یک ایستگاه راه‌آهن است که "استراسبورگ" و "متز" را به یکدیگر متصل می‌کند.​	این شهر دارای یک ایستگاه راه آهن در خط متصل به استراسبورگ و متز است.	این شهر یک ایستگاه راه آهن در خط متصل به استراسبورگ و متز دارد.	این شهر دارای یک ایستگاه راه آهن در خط اتصال استراسبورگ و متز است.	این شهر دارای یک ایستگاه راه آهن در خط ارتباطی استراسبورگ و متز است.	این شهر یک ایستگاه راه آهن در خط ارتباطی استراسبورگ و متز دارد.
common_voice_en_20111448	این مراسم با رژه نظامی گسترده در بخش‌های مختلف کشور برگزار می‌شود.​	این با رژه های عظیم نظامی در بخش های مختلف کشور تجلیل می شود.	این با رژه های عظیم نظامی در بخش های مختلف کشور مورد احترام قرار می گیرد.	این با رژه های عظیم نظامی در بخش های مختلف کشور احترام گذاشته می شود.	این با رژه های عظیم نظامی در بخش های مختلف کشور گرامیداشت می شود.	این با رژه های عظیم نظامی در بخش های مختلف کشور به رسمیت شناخته می شود.
common_voice_en_20111452	در شرق خلیج مورتون قرار دارد.​	در شرق، خلیج موراتوم قرار دارد.	در شرق، خلیج مورتوم قرار دارد.	در شرق، خلیج مورتام قرار دارد.	در شرق خلیج موراتوم قرار دارد.	در شرق، خلیج موراتام قرار دارد.
common_voice_en_20111453	او کودکان را قربانیان واقعی جنگ، مبارزه طبقاتی و بی‌عدالتی می‌دانست.​	او کودکان را به عنوان قربانیان واقعی جنگ، مبارزه طبقاتی و بی عدالتی می دید.	او کودکان را قربانی واقعی جنگ، مبارزه طبقاتی و بی عدالتی می دید.	او بچه ها را قربانی واقعی جنگ، مبارزه طبقاتی و بی عدالتی می دید.	او کودکان را قربانی واقعی جنگ، مبارزه طبقاتی و بی عدالتی می دانست.	او کودکان را به عنوان قربانیان واقعی جنگ، مبارزه طبقاتی و بی عدالتی دید.
common_voice_en_18568023	ما هنوز در مرحله نوپای اجرا هستیم.	ما هنوز در مرحله آغازین پیاده سازی هستیم.	ما هنوز در مرحله آغازین اجرایی هستیم.	ما هنوز در مرحله ی آغازین اجرایی هستیم.	ما هنوز در مرحله آغازین اجرای آن هستیم.	ما هنوز در مرحله اولیه اجرایی هستیم.
common_voice_en_18568024	بخش Cardiology در طبقه همکف است.	بخش قلب شناسی در طبقه ی پایین است.	بخش کاردیولوژی در طبقه ی پایین است.	بخش کاردیولوژی در طبقه پایین است.	بخش قلب شناسی در طبقه پایین است.	بخش قلب شناسي در طبقه ي پايين هست
common_voice_en_18568025	این فقط یک اشتباه است.​	این فقط یک اشتباه است.	این فقط اشتباه است.	این تنها اشتباه است.	این فقط اشتباهه.	اين فقط يه اشتباهه
common_voice_en_18568026	تو همون مردی هستی که من براش دعا کردم.	با گاد، تو همون مردي هستي که برايش دعا کردم.	با گاد، تو همون مردي هستي که برايش دعا کردم	با گاد، تو مردي هستي که برايش دعا کردم.	خداي گاد، تو مردي هستي که من برايش دعا کردم	با گاد، تو مردي هستي که برايش دعا کردم
common_voice_en_18568027	ما باید قبل از شروع توسعه به برنامه‌ریزی کافی بپردازیم.​	ما باید قبل از شروع توسعه به طور مناسب برنامه ریزی کنیم.	ما باید قبل از شروع توسعه به طور کافی برنامه ریزی کنیم.	قبل از شروع توسعه باید به طور مناسب برنامه ریزی کنیم.	ما باید قبل از شروع توسعه برنامه ریزی مناسبی داشته باشیم.	قبل از شروع توسعه باید برنامه ریزی مناسبی داشته باشیم.
common_voice_en_19640421	ساموا همچنین یک معاهده دوستی با نیوزیلند امضا کرد.​	ساموا همچنین یک پیمان دوستی با نیوزیلند را امضا کرد.	ساموا همچنین یک پیمان دوستی با نیوزیلند امضا کرد.	ساموا همچنین پیمان دوستی با نیوزیلند را امضا کرد.	ساموا همچنین معاهده دوستی با نیوزیلند را امضا کرد.	ساموا همچنین یک معاهده دوستی با نیوزیلند امضا کرد.
common_voice_en_19640422	این دانشگاه روابط خود را با بسیاری از دانشگاه‌ها در تمام قاره‌ها حفظ می‌کند.​	این دانشگاه روابط خود را با بسیاری از دانشگاه ها در تمام قاره ها حفظ می کند.	این دانشگاه روابط با بسیاری از دانشگاه ها در تمام قاره ها را حفظ می کند.	روابط با بسیاری از دانشگاه ها در تمام قاره ها را حفظ می کند.	این دانشگاه با بسیاری از دانشگاه ها در تمام قاره ها روابط برقرار می کند.	این دانشگاه با بسیاری از دانشگاه ها در تمام قاره ها ارتباط برقرار می کند.
common_voice_en_19640423	این طراحی همچنین شامل پرچم‌های مختلف در کشورهای مختلف است.	این طراحی همچنین شامل پرچم های مختلف در کشورهای مختلف است.	این طرح همچنین شامل پرچم های مختلف در کشورهای مختلف است.	این طراحی همچنین شامل پرچم های مختلفی در کشورهای مختلف است.	این طرح همچنین شامل پرچم های مختلفی در کشورهای مختلف است.	این طراحی همچنین شامل پرچم های مختلف در کشورهای مختلف می شود.
common_voice_en_19640424	تمام جنس‌ها و گونه‌ها بومی مناطق گرمسیری جهان قدیم هستند.​	تمام جنس ها و گونه ها بومی مناطق گرمسیری دنیای قدیم هستند.	تمام جنس ها و گونه ها بومی مناطق گرمسیری دنیای قدیمی هستند.	تمام جنس ها و گونه ها بومی مناطق گرمسیری جهان قدیمی هستند.	تمام جنس ها و گونه ها بومی مناطق گرمسیری جهان قدیم هستند.	همه جنس ها و گونه ها بومی مناطق گرمسیری دنیای قدیم هستند.
common_voice_en_19640425	این شهر در نیمه راه بین پونتیاک و فلینت واقع شده‌است.	این در نیمه راه بین پونتیاک و فلینت واقع شده است.	حدود نصف راه بین پونتیاک و فلینت واقع شده است.	حدود نصف راه بین پونتیاک و فلینت قرار دارد.	این در حدود نیمه راه بین پونتیاک و فلینت واقع شده.	این در نیمه راه بین پونتیاک و فلینت واقع شده است
common_voice_en_18684793	این سایت در حال حاضر در نورث گیت آرنا قرار دارد.	این سایت در حال حاضر توسط Northgate Arena اشغال شده است.	این سایت اکنون توسط Northgate Arena اشغال شده است.	این مکان اکنون توسط Northgate Arena اشغال شده است.	این سایت در حال حاضر توسط Northgate Arena اشغال شده.	این مکان در حال حاضر توسط Northgate Arena اشغال شده.
common_voice_en_18684794	یک شیار عصاره گیر بازیابی شده به عصاره گیر اجازه می‌دهد تا کارتریج را به طور قابل اعتمادی بردارد.	یک حفره استخراج شده به یک استخراج کننده اجازه می دهد تا کارتریج را به طور قابل اعتماد بگیرد.	یک حفره استخراج شده به یک استخراج کننده اجازه می دهد که کارتریج را به طور قابل اعتماد بگیرد.	یک حفره استخراج شده به یک استخراج کننده اجازه می دهد تا کارتریج را به طور قابل اعتماد بگیرند.	یک حفره استخراج شده به یک استخراج کننده اجازه می دهد تا کارتریج را به طور قابل اعتماد گرفت.	یک حفره استخراج شده به استخراج کننده اجازه می دهد تا کارتریج را به طور قابل اعتماد بگیرد.
common_voice_en_18684795	پس از این که آسیب کشف شد، یک حلقه O دیگر عمدا تا درجه بیشتری آسیب دید.	پس از کشف آسیب، یک حلقه O دیگر به طور عمدی به درجه دیگری آسیب دید.	پس از کشف آسیب، یک حلقه O دیگر به طور عمدی به درجه دیگری آسیب دیده است.	پس از کشف آسیب، یک حلقه O دیگر به طور عمدی به درجه ای بیشتر آسیب دید.	پس از کشف آسیب، یک حلقه O دیگر به طور عمدی به درجه بیشتری آسیب دید.	پس از کشف آسیب، یک حلقه O دیگر به طور عمدی تا حد بیشتری آسیب دید.
common_voice_en_18684796	پوشش و اسکاپولا ها سیاه هستند و نوک آن‌ها به سمت پرها متمایل است.​	کمد و اسکاپولارها سیاه با نوک های پف به پرها هستند.	کمد و اسکاپولار سیاه با نوک های پف به پرها هستند.	کمد و اسکاپولار سیاه با نوک های پف به پرها است.	کمد و اسکاپولار سیاه با نوک های بوف به پرها هستند.	کمد و اسکاپولار سیاه با نوک های بوف به پرها است.
common_voice_en_18684797	برادر، برادرزاده‌هایش و خواهرزاده‌اش از اریکسون جان سالم به در می‌برند.	اریکسون توسط برادرش، برادرزاده ها و خواهرزاده اش زنده مانده است.	اریکسون توسط برادر، برادرزاده ها و خواهرزاده اش زنده مانده است.	اریکسون توسط برادر، برادرزاده و خواهرزاده اش زنده مانده است.	اریکسون توسط برادر، خواهرزاده و خواهرزاده اش زنده مانده است.	اریکسون توسط برادرش، برادرزاده ها و خواهرزاده اش زنده مانده.
common_voice_en_19749801	این بازی توسط اوتابو توسعه یافت و توسط بیگن بن اینتراکتیو منتشر شد.​	این بازی توسط Otaboo توسعه داده شده و توسط BigBen Interactive منتشر شده است.	این بازی توسط Otaboo توسعه یافته و توسط BigBen Interactive منتشر شده است.	این بازی توسط Otaboo توسعه یافته است و توسط BigBen Interactive منتشر شده است.	این بازی توسط Otaboo ساخته شده و توسط BigBen Interactive منتشر شده است.	این بازی توسط Otaboo توسعه داده شده و توسط BigBen Interactive منتشر شده است .
common_voice_en_19749802	واقعیت اخیر و تعمیم‌های آن از اهمیت اساسی در نظریه اعداد برخوردار است.	واقعیت دوم و تعمیمات آن در تئوری اعداد از اهمیت اساسی برخوردار است.	واقعیت دوم و تعمیمات آن در تئوری اعداد از اهمیت اساسی برخوردار هستند.	واقعیت دوم و تعمیمات آن در نظریه اعداد از اهمیت اساسی برخوردار است.	واقعیت دوم و تعمیمات آن در تئوری اعداد اهمیت اساسی دارند.	واقعیت دوم و تعمیمات آن در تئوری اعداد اهمیت اساسی دارد.
common_voice_en_19749803	خیابون ولینگتون به سمت شرق خیابان "بوث" ادامه داره.	خیابان ولینگتون به سمت شرق خیابان بوث ادامه دارد.	خیابان ولینگتون به سمت شرق خیابان بوت ادامه دارد.	خیابان ولینگتون در شرق خیابان بوث ادامه دارد.	خیابان ولینگتون در شرق خیابان بوت ادامه دارد.	خیابان ولینگتون به شرق خیابان بوت ادامه دارد.
common_voice_en_19749804	دفتر مرکزی اسکوکرز در اورویل، اوهایو واقع شده‌است.	دفتر مرکزی اسماکر در اورویل، اوهایو واقع شده است.	دفتر مرکزی Smucker در Orrville، اوهایو واقع شده است.	مقر Smucker در Orrville، اوهایو واقع شده است.	دفتر مرکزی اسماکر در اورویل ، اوهایو واقع شده است.	دفتر مرکزی اسموکر در اورویل، اوهایو واقع شده است.
common_voice_en_19749805	با استفاده از قضیه فشردگی، نظریه حاصل به راحتی سازگار دیده می‌شود.​	با استفاده از نظریه تراکم، نظریه حاصل به راحتی به عنوان سازگار دیده می شود.	با استفاده از قضیه تراکم، نظریه حاصل به راحتی به عنوان سازگار دیده می شود.	با استفاده از نظریه تراکم، نظریه حاصل به راحتی به عنوان یکپارچه دیده می شود.	با استفاده از قضیه تراکم، نظریه حاصل به راحتی به عنوان یکپارچه دیده می شود.	با استفاده از نظریه تراکم، نظریه حاصل به راحتی به عنوان یکنواخت دیده میشود.
common_voice_en_18987372	در موسیقی، یک رهبر برجسته یا نوازنده حرفه‌ای ممکن است به نام "استاد" شناخته شود.	در موسیقی، یک کارگردان برجسته یا نوازنده ساز مجازی ممکن است به عنوان "ماسترو" شناخته شود.	در موسیقی، یک کارگردان برجسته یا نوازنده ابزار مجازی ممکن است به عنوان "ماسترو" شناخته شود.	در موسیقی، یک کارگردان برجسته یا نوازنده ساز مجازی ممکن است به عنوان "ماسترو" شناخته شود.	در موسیقی، یک کارگردان برجسته یا نوازنده ساز مجازی ممکن است به عنوان "ماستر" شناخته شود.	در موسیقی، یک کارگردان برجسته یا نوازنده ابزار مجازی ممکن است به عنوان "ماستر" شناخته شود.
common_voice_en_18987373	رابینسون در کاستارا بزرگ شد.	رابینسون در کاستارا بزرگ شد.	رابینسون در کاستارا بزرگ شده است.	رابینسون در کاستارا بزرگ شده بود.	رابینسون در کاسترا بزرگ شد.	رابینسون در کاستارا بزرگ شد.
common_voice_en_18987380	آفریقایی‌های جنوبی در ده اور آخر خیلی خوب عمل کردند.	جنوب آفریقایی ها در ده اوور گذشته خیلی خوب عمل کردند.	جنوب آفریقایی ها در ده اوور گذشته خیلی خوب کار کردند.	آفریقای جنوبی در ده اوور گذشته خیلی خوب کار کرده است.	آفریقای جنوبی در ده اوور گذشته خیلی خوب کار کرد.	آفریقای جنوبی در ده اوور گذشته خیلی خوب عمل کرد.
common_voice_en_18987381	در طول سال بعد، دانشجویان او بیش از پانصد نفر بودند.​	در طول سال بعد دانش آموزان او بیش از پنجصد نفر بودند.	در طول سال بعد دانش آموزانش بیش از پنجصد نفر بودند.	در طول سال بعد دانش آموزان او بیش از پنجصد نفر بود.	در طول سال بعد دانش آموزانش از پنجصد نفر فراتر رفتند.	در طول سال بعد دانش آموزان او بیش از پنج صد نفر بودند.
common_voice_en_18987383	چهار دختر و یک پسر داشتند.	آنها چهار دختر و یک پسر داشتند.	آنها چهار دختر و یک پسر با هم داشتند.	آنها با هم چهار دختر و یک پسر داشتند.	آن ها چهار دختر و یک پسر داشتند.	آنها چهار دختر و یک پسر با یکدیگر داشتند.
common_voice_en_18654124	فکر می کردیم حیف است او اینجا برود.	ما فکر کرديم که اين خيلي بد است که اون بايد بره.	ما فکر کرديم که خيلي بد است که اون بايد بره.	ما فکر کرديم که اين خيلي بد است که اون بايد بره	ما فکر کرديم که خيلي بد است که اون بايد بره	ما فکر کرديم که خيلي بد است که اون بره.
common_voice_en_18654125	شاید او می‌داند که واقعا وجود دارد.	شاید او بداند که واقعا وجود دارد.	شاید او بداند که واقعاً وجود دارد.	شاید او می داند که واقعا وجود دارد.	شاید او می داند که واقعاً وجود دارد.	شايد اون بدونه که واقعاً وجود داره
common_voice_en_18654126	از آقا تا شاگردها"نگهبانم با لبخند گفت.	"از آقایان به کارآموزان" سرپرست من با لبخند گفت.	"از آقايان به کارآموزان" سرپرست من با لبخند گفت.	"از آقايان به شاگردان" سرپرست من با لبخند گفت.	"از آقایان به کارآموزان،" سرپرست من گفت، لبخند.	"از آقايان به کارآموزان" سرپرست من با لبخند گفت
common_voice_en_18654127	احتیاج مادر همه اختراع است.	لزوم مادر تمام اختراعات است.	لزوم مادر همه اختراعات است.	ضرورت مادر تمام اختراعات است.	ضرورت مادر همه اختراعات است.	لزوم مادر همه ی اختراعات است
common_voice_en_18654128	این یک موتور بادامک است.	این یک موتور تک کامه است.	این یک موتور تک کام است.	این یک موتور تک کامر است.	این یک موتور تک کامیون است.	این یک موتور تک کامه ای است
common_voice_en_19628717	گزارش‌ها مربوط به بی‌هنجاری‌های مغناطیسی نشان ندادند که سازگاری را در سراسر سایت‌ها نشان دهند.​	گزارشات ناهنجاری های مغناطیسی نشان می دهد که در سراسر سایت ها سازگاری وجود ندارد.	گزارش های مربوط به ناهنجاری های مغناطیسی نشان می دهد که در سراسر سایت ها سازگاری وجود ندارد.	گزارش های ناهنجاری های مغناطیسی نشان داد که در سراسر سایت ها سازگاری نشان نمی دهد.	گزارش های مربوط به ناهنجاری های مغناطیسی نشان داد که در سراسر سایت ها سازگاری نشان نمی دهد.	گزارشات ناهنجاری های مغناطیسی نشان داد که در سراسر سایت ها سازگاری نشان نمی دهد.
common_voice_en_19628718	بعدها او در گروه مدارهای مجتمع دیجیتال آزمایشگاه لینکلن کار کرده‌است	بعداً، او در گروه مدارهای یکپارچه دیجیتال آزمایشگاه لینکلن کار کرده است.	بعداً، در گروه مدارهای یکپارچه دیجیتالی آزمایشگاه لینکلن کار کرده است.	بعداً، در گروه مدارهای یکپارچه دیجیتال آزمایشگاه لینکلن کار کرده است.	بعداً، او در گروه مدارهای یکپارچه دیجیتالی آزمایشگاه لینکلن کار کرد.	بعداً، در گروه مدارهای یکپارچه دیجیتال آزمایشگاه لینکلن کار کرد.
common_voice_en_19628719	او نامزد اسکی‌باز کوهستانی سارا - مود بوچر است و باهم دوتا بچه دارند.	او با اسکی آلپین سارا-مود بوشر نامزد کرده است و آنها دو فرزند با هم دارند.	او با اسکی آلپین سارا-مود بوشر نامزد کرده است و آنها دو فرزند دارند.	او با اسکی آلپین سارا-مود بوچر نامزد کرده است و آنها دو فرزند دارند.	او با اسکی آلپینی سارا-مود بوشر نامزد کرده است و آنها دو فرزند دارند.	او با اسکی آلپین سارا-مود بوشر نامزد کرده و آنها دو فرزند دارند.
common_voice_en_19628720	این شهر همچنین مرکز یک منطقه کوچک‌تر است.	همچنین پایتخت یک منطقه کوچکتر است.	این شهر همچنین پایتخت یک منطقه کوچکتر است.	این شهر همچنین پایتخت یک منطقه کوچک تر است.	همچنین پایتخت یک منطقه کوچک تر است.	این همچنین پایتخت یک منطقه کوچکتر است.
common_voice_en_19628721	وقتی گروه در فیلم معروف "بارانی بنفش" ظاهر شد، پترسون در معرض دید عموم قرار گرفت.​	پیترسون زمانی که گروه در فیلم موفق "باران بنفش" ظاهر شد، شناخته شد.	پیترسون هنگامی که گروه در فیلم موفق "باران بنفش" ظاهر شد، شناخته شد.	پیترسون زمانی که گروه در فیلم موفق "باران بنفش" ظاهر شد، شهرت پیدا کرد.	پیترسون زمانی که این گروه در فیلم موفق "باران بنفش" ظاهر شد، شناخته شد.	پیترسون هنگامی که این گروه در فیلم موفق "باران بنفش" ظاهر شد، شناخته شد.
common_voice_en_19173786	دو کتاب اول آرتسیا توسط سیریوس انترتینمنت منتشر شد.​	دو کتاب اول "آدیسیا" توسط سریوس انترتینمنت منتشر شد.	دو کتاب اول "آدیسیا" توسط سریاس انترتینمنت منتشر شد.	دو کتاب اول "آدیسیا" توسط سریوس انترتنمنت منتشر شد.	دو کتاب اول "ادیسیا" توسط سریوس انترتینمنت منتشر شد.	دو کتاب اول "آدیسیا" توسط سریاس انترتنمنت منتشر شد.
common_voice_en_19173787	ویژگی‌های محلی تولید شده شامل پنبه راه‌راه، چک‌ها، نانوکنز ها و اشعه است.	تخصص های دستی تولید شده محلی شامل چسب های پنبه ای خطی، چک ها، نانکن ها و کامری ها بود.	تخصص های دستی تولید شده محلی شامل قطعه های پنبه ای خطی، چک ها، نانکن ها و کامری ها بود.	تخصص های دستی تولید شده محلی شامل قطعات پنبه ای خطی، چک ها، نانکن ها و کامری ها بود.	تخصص های دست ساز محلی شامل چسب های پنبه ای خطی، چک ها، نانکن ها و کامری ها بود.	تخصص های دستی تولید شده محلی شامل قطعات پنبه ای خطی، چک ها، نانکن ها و کامری ها بودند.
common_voice_en_19173789	چوب همچنین حاوی مقادیر کمی پروتئین است که در تهیه طعم‌های برشته شده نقش دارند.​	چوب همچنین حاوی مقادیر کمی پروتئین است که به طعم های کباب شده کمک می کند.	چوب همچنین حاوی مقادیر کمی پروتئین است که به طعم های سرخ شده کمک می کند.	چوب همچنین حاوی مقادیر کمی از پروتئین است که به طعم های سرخ شده کمک می کند.	چوب همچنین حاوی مقادیر کمی پروتئین است که به طعم کباب کمک می کند.	چوب همچنین حاوی مقادیر کمی پروتئین است که به طعم های کباب شده کمک می کنند.
common_voice_en_19173792	جنگ‌های پیشکار می‌تواند تاثیر زیادی بر منطقه داشته باشد.​	جنگ های نمایندگی می توانند تاثیر زیادی داشته باشند، به ویژه در منطقه محلی.	جنگ های نمایندگی می توانند تأثیر زیادی داشته باشند، به ویژه در منطقه محلی.	جنگ های نمایندگی می توانند تاثیر بزرگی داشته باشند، به ویژه در منطقه محلی.	جنگ های نماینده می توانند تاثیر زیادی داشته باشند، به ویژه در منطقه محلی.	جنگ های نماینده می تواند تاثیر زیادی داشته باشد، به ویژه در منطقه محلی.
common_voice_en_19173795	ایدا و رودسا در این نزدیکی هستند جوامع شمال غربی لوئیزیانا.	ایدا و رودسا در نزدیکی شمال غربی ترین جوامع در لوئیزیانا هستند.	ایدا و رودسا در نزدیکی شمال غربی ترین جوامع لوئیزیانا هستند.	ایدا و رودسای نزدیک، شمال غربی ترین جوامع در لوئیزیانا هستند.	ایدا و رودسا نزدیک به آن، شمال غربی ترین جوامع در لوئیزیانا هستند.	ایدا و رودسای نزدیک شمال غربی ترین جوامع در لوئیزیانا هستند.
common_voice_en_19200268	این حزب عضو کنفرانس بین‌المللی احزاب و سازمان‌های مارکسیست - لنینیست است.	این حزب عضو کنفرانس بین المللی احزاب و سازمان های مارکسیست-لنینیست است.	این حزب عضو کنفرانس بین المللی احزاب و سازمان های مارکسیستی-لنینیستی است.	این حزب عضو کنفرانس بین المللی احزاب و سازمان های مارکسیست-لنینیستی است.	این حزب عضو کنفرانس بین المللی احزاب و سازمان های مارکسیستی-لنینیست است.	این حزب عضو کنفرانس بین المللی احزاب و سازمان های مارکسیست لنینیست است.
common_voice_en_19200269	اعتبارات تلویزیونی او شامل حضور میهمانان در "به دار آویخته شدن با آقای کوپر" و "تمر نیمه‌شب" می‌باشد.	اعتبارات تلویزیونی او شامل حضور مهمان در "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Caller" است.	اعتبارات تلویزیونی او شامل حضور مهمان در "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Cooler" است.	اعتباری های تلویزیونی او شامل حضور مهمان در "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Caller" است.	اعتبار های تلویزیونی او شامل حضور مهمان در "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Caller" است.	اعتبارات تلویزیونی او شامل ظاهر مهمان در "Hanging with Mr. Cooper" و "Midnight Caller" است.
common_voice_en_19200270	هیچ تصویر معتبری از رابرت هوک وجود ندارد.	هیچ پرتره ای از رابرت هوک وجود ندارد.	هیچ پرتره معتبر از رابرت هوک وجود ندارد.	هیچ پرتره معتبر رابرت هوک وجود ندارد.	هیچ پرتره ی معتبر رابرت هوک وجود ندارد.	هیچ پرتره تایید شده ای از رابرت هوک وجود ندارد
common_voice_en_19200271	فارلی استیلول، یک دانشمند در دنیای مارول، یک کامو در ولف پک می‌سازد.​	فارلی استیلول، یک دانشمند در جهان مارول، در ولف پک نقش ویژه ای بازی می کند.	فارلی استیلول، یک دانشمند در جهان مارول، در ولف پک نقش مهمی بازی می کند.	فارلی استیلول، یک دانشمند در جهان مارول، در ولف پک نقش ویژه ای دارد.	فارلی استیلول، یک دانشمند در جهان مارول، در ولف پک نقش ویژه ای ای دارد.	فارلی استیلول، یک دانشمند در جهان مارول، در ولفپاک نقش دارد.
common_voice_en_19200272	این فیلم براساس دوران دبیرستان او در گراند رپیدز شرقی در میشیگان ساخته شده‌است.	این بر اساس سال های دبیرستان او در شرق گرند ریپیدز، میشیگان بود.	این بر اساس سال های دبیرستان او در شرق گرند راپیدز، میشیگان بود.	این بر اساس سال های دبیرستان او در شرق گراند راپیدز، میشیگان بود.	این بر اساس سال های دبیرستان او در شرق گرند ریپیدز ، میشیگان بود.	این بر اساس سال های دبیرستان او در شرق گرند ریپیدس، میشیگان بود.
common_voice_en_20042513	این آخرین مسابقه بین‌المللی گوستاو بود.	این آخرین مسابقه بین المللی گوستافسون بود.	این آخرین مسابقه بین المللی گوستافسون بود.	این آخرین مسابقه بین المللی گوستافسن بود.	این آخرین مسابقه بین المللی گوستافسون بود	اين آخرين مسابقه بين المللي گوستافسون بود
common_voice_en_20042514	مهارت‌ها پیش‌نیازهایی دارند که ابتدا باید یاد گرفته شوند.​	مهارت ها پیش شرط هایی دارند که ابتدا باید آموخته شوند.	این مهارت ها پیش شرط هایی دارند که ابتدا باید یاد گرفته شوند.	مهارت ها پیش شرط هایی دارند که ابتدا باید یاد گرفته شوند.	مهارت ها پیش شرط هایی دارند که ابتدا باید یاد بگیرند.	مهارت ها پیش شرط هایی دارند که ابتدا باید آموخته شود.
common_voice_en_20042515	سپس "آخرین پادشاه اسکاتلند" بود که برای بهترین بازیگر برنده جایزه اسکار شد.​	بعدی "آخرین پادشاه اسکاتلند" بود که جایزه اسکار را برای بهترین بازیگر به دست آورد.	بعدی "آخرین پادشاه اسکاتلند" بود که جایزه اسکار بهترین بازیگر را به دست آورد.	بعدی "آخرین پادشاه اسکاتلند" بود که جایزه اسکار را برای بهترین بازیگر کسب کرد.	بعدی "آخرین پادشاه اسکاتلند" بود که برنده اسکار بهترین بازیگر شد.	بعدی "آخرین پادشاه اسکاتلند" بود که اسکار بهترین بازیگر را به دست آورد.
common_voice_en_20042516	تنها یک‌بار در ۹ فصل کولتی، تیم داجرز رکورد خود را از دست داد	فقط یک بار در نه فصل کولتی، داجرز رکورد شکست را داشت.	فقط یک بار در نه فصل کولتی، داجرز رکورد شکست را داشت.	فقط یک بار در نه فصل کولتی، داجرز رکورد باخت را داشت.	فقط يه بار در نه فصل "کوليتي" "دودجرز" شکست خورد.	فقط يک بار در نه فصل "کوليتي" "دودجرز" شکست خورد.
common_voice_en_20042517	کار میوکی تانابس آزادی عمل را منعکس می‌کند.	کار مییوکی تانوبه منعکس کننده آزادی عمل است.	کار مییوکی تانوبی منعکس کننده آزادی عمل است.	کار میوکی تانوبه منعکس کننده آزادی عمل است.	کار میوکی تانوبی منعکس کننده آزادی عمل است.	کار مییوکی تانوبي منعکس کننده آزادی عمل است.
common_voice_en_19489749	جزئیات بیشتر، از یادآوری تخیلی گریل مارکوس و رابرت پالمر به دست آمدند.	جزئیات بیشتر از بازگو های تخیلی گریل مارکوس و رابرت پالمر جذب شد.	جزئیات بیشتر از داستان های خلاقانه گریل مارکوس و رابرت پالمر جذب شد.	جزئیات بیشتر از بازگو های خیالی گریل مارکوس و رابرت پالمر جذب شد.	جزئیات بیشتر از بازگو های خیالی توسط گریل مارکوس و رابرت پالمر جذب شد.	جزئیات بیشتر از بازگو های تخیلی توسط گریل مارکوس و رابرت پالمر جذب شد.
common_voice_en_19489750	بریدراتا ماریا جانشین او شد.	او توسط Brihadratha Maurya جانشین شد.	وی توسط Brihadratha Maurya جانشین شد.	او توسط Brihadratha Maurya جانشینی شد.	او توسط Brihadratha Maura جانشین شد.	او توسط Brihadratha Maurya جایگزین شد.
common_voice_en_19489751	دیرسی با رای‌های نیویورک از لیگ هاکی شرقی بازی کرد.​	دیکورسی با نیویورک روورز در لیگ هاکی شرقی بازی می کرد.	دیکورسی با نیویورک روورز از لیگ هاکی شرقی بازی می کرد.	دیکورسی با نیویورک روورز از لیگ هاکی شرقی بازی کرد.	دیکورسی با نیویورک روورز در لیگ هاکی شرقی بازی کرد.	دی کورسی با نیویورک روورز از لیگ هاکی شرقی بازی کرد.
common_voice_en_19489752	اتوبوس‌های حمل و نقل عمومی مالتا به فرودگاه خدمات‌رسانی می‌کنند.	اتوبوس های حمل و نقل عمومی مالتا به فرودگاه خدمت می کنند.	اتوبوس های حمل و نقل عمومی مالت به فرودگاه خدمت می کنند.	اتوبوس های حمل و نقل عمومی مالتا به این فرودگاه خدمت می کنند.	اتوبوس های حمل و نقل عمومی مالتا به فرودگاه خدمات می دهند.	اتوبوس های حمل و نقل عمومی مالتا به فرودگاه سرویس می دهند.
common_voice_en_19489753	دیوید "خونه اش رو ساخت،" Cotele "، توی این ملک".	دیوید خانه اش، کوتل، را در این ملک ساخت.	دیوید خانه اش، کوتلی، را در این ملک ساخت.	دیوید خانه اش را، کوتل، در این ملک ساخت.	دیوید خانه اش، کوتل، را در این زمین ساخت.	دیوید خانه اش، کوتل را در این ملک ساخت.
common_voice_en_18985251	حالا باید بریم	حالا باید بریم.	حالا ما باید بریم.	حالا بايد بريم.	حالا باید برویم.	حالا بايد بريم
common_voice_en_18985252	آن شامل یک ردیف طولانی از لوله‌های فلزی معلق بر روی یک قاب است.​	این شامل یک ردیف طولانی از گونگ های فلزی است که بر روی یک قاب آویزان شده است.	این شامل یک ردیف طولانی از گونگ های فلزی است که روی یک قاب آویزان شده است.	این شامل یک ردیف طولانی از گونگ های فلزی است که در یک قاب آویزان شده است.	این شامل یک ردیف طولانی از گونگ های فلزی است که بر روی یک قاب آویزان است.	این از یک ردیف طولانی از گونگ های فلزی تشکیل شده است که بر روی یک قاب آویزان است.
common_voice_en_18985253	مرغ ماهی‌خوار معمولی هیچ آوازی ندارد.​	کینگ فشر معمولی هیچ ترانه ای ندارد.	ماهیگیران معمولی هیچ ترانه ای ندارند.	ماهیگیر معمولی هیچ ترانه ای ندارد.	کینگ فشر معمولی هیچ آهنگی ندارد.	کینگ فشر معمولی هیچ ترانه ای نداره
common_voice_en_18985254	کالج خواهر مدرسه کالج ریدلی در ایالت ریدلی کالیفرنیا واقع شده‌است.​	کالج خواهر این مدرسه کالج ریدلی است که در ریدلی ، کالیفرنیا واقع شده است.	کالج خواهر مدرسه کالج ریدلی است که در ریدلی ، کالیفرنیا واقع شده است.	کالج خواهر این مدرسه کالج ریدلی است که در ریدلی، کالیفرنیا واقع شده است.	کالج خواهر مدرسه ، کالج ریدلی است که در ریدلی ، کالیفرنیا واقع شده است.	کالج خواهر مدرسه کالج ریدلی است که در ریدلی، کالیفرنیا واقع شده است.
common_voice_en_18985255	این اولین کشف معتبر او بود.​	این اولین کشف معتبر او بود.	این اولین کشف او بود که مورد اعتبار قرار گرفت.	این اولین کشف اعتبار یافته او بود.	این اولین اکتشاف معتبر او بود.	این اولین کشف او بود.
common_voice_en_20060278	"هابل" ها بسیار بی بند و بار هستند، "بولز" ها بیرون از دیوار هستند و عاشق سرگرمی هستند.​	هابارد ها خیلی مستقیم هستند، بوئل ها از دیوار دور هستند و سرگرم کننده هستند.	هابارد ها خیلی مستقیم هستند، بوئل ها از دیوار خارج می شوند و سرگرم کننده هستند.	هابارد ها خیلی مستقیم هستند، بوئل ها از دیوار خارج هستند و سرگرم کننده هستند.	هابارد ها خیلی مستقیم هستند، بوئل ها از دیوار دور هستند و سرگرم کننده هستند.	هابارد ها خیلی مستقیم هستند، بوئل ها از دیوار دور هستند و سرگرم کننده اند.
common_voice_en_20060279	او همچنین تحت نام مستعار اورکا باچر موسیقی الکترونیک تولید می‌کند.​	او همچنین موسیقی الکترونیکی را با نام Eureka the Butcher تولید می کند.	او همچنین موسیقی الکترونیکی را تحت عنوان یوریکو قصاب تولید می کند.	او همچنین موسیقی الکترونیکی را با نام یوریکو قصاب تولید می کند.	او همچنین موسیقی الکترونیکی را با نام Eureka the Butcher تهیه می کند.	او همچنین موسیقی الکترونیکی را تحت نام "Eureka the Butcher" تولید میکند.
common_voice_en_20060280	با این که دیگر ماهیچه‌های شانه فعال هستند اما رومبوئید اصلی و کوچک استخوان کتف را ثابت می‌کنند.​	در حالی که سایر ماهیچه های شانه فعال هستند، رومبوئید بزرگ و کوچک اسکاپولار را تثبیت می کند.	در حالی که سایر ماهیچه های شانه فعال هستند، رومباید بزرگ و کوچک اسکاپولار را تثبیت می کند.	در حالی که سایر ماهیچه های شانه فعال هستند، رومبوئید بزرگ و کوچک اسکاپولار را پایدار می کند.	در حالی که سایر ماهیچه های شانه فعال هستند، رومباید بزرگ و کوچک اسکاپولار را تثبیت می کنند.	در حالی که سایر ماهیچه های شانه فعال هستند، رومباید بزرگ و کوچک اسکاپولار را پایدار می کند.
common_voice_en_20060281	تظاهرات در میدان رابین در تل‌آویو جمعیت زیادی را به خود جلب کرد.​	تظاهرات در میدان رابین در تل آویو جمعیت زیادی را جذب کرد.	یک اعتراض در میدان رابین در تل آویو جمعیت زیادی را به خود جلب کرد.	اعتراض در میدان رابین در تل آویو جمعیت زیادی را به خود جلب کرد.	یک اعتراض در میدان رابین در تل آویو جمعیت زیادی را جذب کرد.	تظاهرات در میدان رابین در تل آویو جمعیت زیادی را به خود جلب کرد
common_voice_en_20060282	وزارت تغذیه انسانی کاربردی یک برنامه غذایی معتبر دارد.​	دپارتمان تغذیه کاربردی انسان دارای یک برنامه غذایی معتبر است.	بخش تغذیه کاربردی انسان دارای یک برنامه رژیم غذایی معتبر است.	بخش تغذیه کاربردی انسان دارای یک برنامه غذایی معتبر است.	دپارتمان تغذیه کاربردی انسان یک برنامه غذایی معتبر دارد.	دپارتمان تغذیه کاربردی انسان دارای یک برنامه رژیم غذایی معتبر است
common_voice_en_19943162	مثل همیشه نشسته بود، تنها و کتاب می‌خواند.	او تنها نشسته بود و می خواند، همانطور که او همیشه می کرد.	او تنها نشسته بود و می خواند، همانطور که همیشه می کرد.	او مثل همیشه، تنها نشسته بود و کتاب می خواند.	او مثل همیشه، تنها نشسته بود و می خواند.	او مثل همیشه تنها نشسته بود و می خواند.
common_voice_en_19943163	در مکان‌های تنگ و با پیوندگاه متغیر در پایین، شامل برخی از سنگ آهکی است.	در مکان های نازک، تخت های تقاطع متغیر در پایه شامل برخی از سنگ های آهک است.	در مکان های نازک، تخت های اتصال متغیر در پایه شامل برخی از سنگ های آهک است.	در مکان های نازک، تخت های تقاطع متغیر در پایه شامل برخی از سنگ آهک است.	در مکان های نازک، تخت های تقاطع متغیر در پایه شامل برخی از سنگهای آهک است.	در مکان های نازک، تخت های اتصال متغیر در پایه شامل برخی از سنگ آهک است.
common_voice_en_19943164	این فرودگاه بسیار به فرودگاه بین‌المللی نزدیک است.	این بسیار نزدیک به فرودگاه بین المللی است.	خیلی نزدیک به فرودگاه بین المللی است.	بسیار نزدیک به فرودگاه بین المللی است.	خیلی به فرودگاه بین المللی نزدیک است.	به فرودگاه بین المللی بسیار نزدیک است.
common_voice_en_19943165	اتصال خیلی محکم ممکن است منجر به جفت آکرتا شود.	پیوستن بیش از حد محکم ممکن است منجر به پلاسنتا اکریتا شود.	پیوستن بیش از حد محکم ممکن است منجر به پلاسنتا آکریتا شود.	پیوستن بیش از حد محکم ممکن است منجر به پلاسنتا آکریتا شود.	پیوستن بیش از حد محکم ممکن است منجر به پلاسنتا آکریت شود.	پیوستن بیش از حد محکم ممکن است منجر به پلاسنتا آکریتا شود .
common_voice_en_19943166	تاشی و موریموتو با هان، شان و نیلا در مورد دزدی‌ها روبرو می‌شوند.​	تاکاشي و موريموتو با هان، شون و نيلا در مورد دزدي ها روبرو ميشن.	تاکاشی و موریموتو با هان، شان و نیلا در مورد سرقت ها روبرو می شوند.	تاکاشی و موریموتو با هان، شان و نیلا در مورد دزدی ها روبرو می شوند.	تاکاشی و موریموتو با هان، شان و نیلا در مورد سرقت ها روبرو می شوند.	تاکاشی و موریموتو با هان، شان و نیلا در مورد دزدی ها روبرو می شوند.
common_voice_en_17822598	کتابخانه جهانی جدید آلمان.	کتابخانه جهانی جدید آلمانی	کتابخانه جهانی آلمانی جدید	کتابخانه جدید جهانی آلمانی	کتابخانه جهانی جدید آلمان.	کتابخانه جهانی جدید آلمان
common_voice_en_19597695	او همچنین علم احکام نجوم و هواشناسی را تمرین کرد.	او همچنین نجوم و هواشناسی را تمرین می کرد.	او همچنین ستاره شناسی و هواشناسی را تمرین می کرد.	او همچنین نجوم و آب و هواشناسی را تمرین می کرد.	او همچنین نجومی و هواشناسی را تمرین می کرد.	او همچنین علم نجوم و هواشناسی را تمرین می کرد.
common_voice_en_19597697	عنوان نمایشنامه "گوسگونیس و قبیله گم‌شده امازونی‌ها" بود.​	عنوان این نمایشنامه "گوسگونیس و قبیله آمازون های گمشده" بود.	عنوان این نمایشنامه "گوسگونی و قبیله آمازون های گمشده" بود.	عنوان این نمایشنامه "گوسگونیس و قبیله آمازون های گمشده" بود.	عنوان این نمایشنامه  ⁇ گوسگونیس و قبیله آمازون های گمشده ⁇  بود.	عنوان این نمایشنامه "گوسگونیس و قبیله ی آمازون های گمشده" بود
common_voice_en_19597698	چیزی نخورد جز حبوبات و سبزیجات سبز: نه میوه و نه ماهی و نه تخم‌مرغ.​	او چیزی جز حبوبات و سبزیجات سبز نمی خورد: نه میوه و نه ماهی و نه تخم مرغ.	او چیزی جز سبزیجات و سبزیجات سبز نمی خورد: نه میوه و نه ماهی و نه تخم مرغ.	او چیزی به جز سبزیجات و سبزیجات سبز نمی خورد: نه میوه و نه ماهی و نه تخم مرغ.	او چیزی جز حبوبات و سبزیجات سبز نمی خورد: نه میوه، نه ماهی و نه تخم مرغ.	او چیزی جز سبزیجات و سبزیجات سبز نمی خورد: نه میوه، نه ماهی و نه تخم مرغ.
common_voice_en_19597699	او همچنین در کالج اقیانوس آرام شرکت کرد.	او همچنین در کالج اقیانوس آرام تحصیل کرد.	او همچنین در کالج اقیانوس آرام تحصیل کرده است.	او همچنین در دانشکده اقیانوس آرام تحصیل کرد.	او همچنین در کالج اقیانوس آرام شرکت کرد.	او همچنین در دانشگاه اقیانوس آرام تحصیل کرد.
common_voice_en_19597700	وی اظهار داشت که این سیاست سپس با یکی از الهامات محتاطانه و مترقی جایگزین شده‌است.​	او اظهار داشت که این سیاست پس از آن با یکی از وحی های محتاطانه و مترقی جایگزین شد.	او اظهار داشت که این سیاست سپس با یکی از وحی های محتاطانه و مترقی جایگزین شد.	او اظهار داشت که این سیاست پس از آن توسط یکی از وحی های محتاطانه و مترقی جایگزین شد.	او اظهار داشت که این سیاست پس از آن با یک وحی محتاطانه و مترقی جایگزین شد.	او اظهار داشت که این سیاست پس از آن با یکی از وحی های احتیاطی و مترقی جایگزین شد.
common_voice_en_18984637	این موارد به ویژه در بندرهای دریایی مانند پیوراکوس، رودس و ازمیر رایج بودند.​	این ها به ویژه در بنادر دریایی مانند Piraeus، Rhodes، Smyrna رایج بودند.	این ها به ویژه در بنادر دریایی مانند پیریوس، رودس، سمیرنا رایج بودند.	این ها به ویژه در بنادر دریایی مانند Piraeus، Rhodes و Smyrna رایج بودند.	این ها به ویژه در بندر های دریایی مانند پیریوس، رودس، سمیرنا رایج بودند.	این ها به ویژه در بنادر دریایی مانند Piraeus ، Rhodes ، Smyrna رایج بودند.
common_voice_en_18984638	او همچنین نوزده هاربون در بدنش داشت.	او همچنین نوزده هارپون در بدنش داشت.	او همچنین نوزده هارپون در بدن خود داشت.	او همچنین نوزده طناب در بدنش داشت.	او همچنین نوزده هارپون را در بدن خود داشت.	او همچنین ۱۹ هارپون در بدنش داشت.
common_voice_en_18984639	رودخانه‌ها و دریاچه‌ها در شهرداری را پوشش می‌دهند.	رودخانه ها و دریاچه ها در این شهرداری قرار دارند.	رودخانه ها و دریاچه ها در شهرداری قرار دارند.	رودخانه ها و دریاچه ها در شهرداری پوشش داده می شوند.	رودخانه ها و دریاچه ها در شهرداری پوشش می دهند.	رودخانه ها و دریاچه ها در این شهرداری پوشش می دهند.
common_voice_en_18984640	این قول است که به ظاهر گوشه‌گیر "لئو" را در این مجموعه هدایت می‌کند.​	این وعده است که به نظر می رسد لئو را در این سریال هدایت می کند.	این وعده است که به نظر می رسد لئو را در این سریال رشد می دهد.	این وعده است که به نظر می رسد لئو را در این سریال به عنوان یک هرمیت هدایت می کند.	این وعده است که به نظر می رسد لئو را در این سریال به عنوان یک راهب هدایت می کند.	این این وعده است که به نظر می رسد لئو را در این سریال به عنوان یک راهب هدایت می کند.
common_voice_en_18984641	در سنین بسیار پایین، فلچر شروع به نوشتن موسیقی به صورت تجاری کرد.​	در سنین بسیار پایین، فلچر شروع به نوشتن موسیقی تجاری کرد.	در سنین بسیار پایین، فلچر شروع به نوشتن موسیقی به صورت تجاری کرد.	در سنین بسیار پایین، فلتچر شروع به نوشتن موسیقی تجاری کرد.	فلچر در سنین بسیار پایین، شروع به نوشتن موسیقی تجاری کرد.	فلچر در سنین بسیار پایین شروع به نوشتن موسیقی تجاری کرد.
common_voice_en_19379692	اریکس یا هایلند اریکینیان فلات وسیعی در ونوس است.​	اریکس، یا ارتفاعات اریکینیا، یک فلات گسترده در ونوس است.	اریکس، یا ارتفاعات اریکینیا، یک فلات وسیع در ونوس است.	اریکس، یا ارتفاعات اریکینی، یک فلات گسترده در ونوس است.	اریکس، یا ارتفاعات اریکینی، یک فلات وسیع در ونوس است.	اریکس، یا ارتفاعات اریکینیا، یک فلات بزرگ در ونوس است.
common_voice_en_19379693	تاثیر گذارتر این است که این کار در یک سال تقویمی انجام شده‌است.	جالب تر این است که این کار در یک سال تقویمی انجام شد.	جالب تر این است که این کار در عرض یک سال تقویمی انجام شد.	جالب تر این است که این کار در یک سال تقویمی انجام شده است.	تاثیرگذارتر این است که در یک سال تقویمی انجام شد.	جالب تر این است که در یک سال تقویمی انجام شد.
common_voice_en_19379694	در بخشی از آن نوشته شده‌است که آن‌ها حتی تا دم مرگ هم وفادار بوده‌اند.​	در بخشی از آن نوشته شده است که آنها حتی تا مرگ وفادار بودند.	در بخشی از آن نوشته شده است که آنها حتی تا زمان مرگ هم وفادار بودند.	در بخشی از آن نوشته شده است که آنها حتی تا زمان مرگ وفادار بودند.	در بخشی از آن نوشته شده است که آنها حتی تا مرگ وفادار بوده اند.	در بخشی از آن نوشته شده است که آن ها حتی تا مرگ وفادار بودند.
common_voice_en_19379695	آن‌ها به ویژه بافندگان خوبی در هنگام پرواز از میان جنگل‌ها هستند.​	آنها به ویژه در هنگام پرواز از طریق جنگل ها بافنده های خوبی هستند.	آنها به ویژه در هنگام پرواز از میان جنگل ها بافنده های خوبی هستند.	آنها به ویژه در هنگام پرواز در جنگل ها بافنده های خوبی هستند.	آنها به ویژه در هنگام پرواز از طریق جنگل ها بافندگان خوبی هستند.	آنها به ویژه در هنگام پرواز در جنگل ها بافندگان خوبی هستند.
common_voice_en_19379696	برخی از آن‌ها جهش دارند و برخی دیگر جهش نمی‌کنند.​	بعضي ها هپ اپ دارن و بعضي ها نه	بعضی ها هپ-اپ دارن و بعضی ها نه.	بعضی ها هپ اپ دارن و بعضی ها نه.	بعضی ها هپ اپ دارند و بعضی ها ندارند.	بعضی ها هپ اپ دارن و بعضی ها نه
common_voice_en_19949962	این رمان تا زمانی که توسط رسانه‌های اصلی چاپ شد ناشناخته باقی ماند.​.	این رمان تا زمانی که توسط رسانه های اصلی چاپ نشد، ناشناخته باقی ماند.	این رمان تا زمانی که توسط رسانه های اصلی چاپ نشد، ناشناخته ماند.	این رمان تا زمانی که توسط رسانه های اصلی چاپ نشده بود، ناشناخته باقی ماند.	این رمان تا زمانی که توسط رسانه های اصلی چاپ نشد، ناشناخته بود.	این رمان تا زمانی که توسط رسانه های اصلی چاپ شد، ناشناخته ماند.
common_voice_en_19949963	او به نام آلبیرو یک ستاره است که در صورت فلکی سایگنوس قرار دارد.​	او به نام Albireo، یک ستاره در صورت فلکی Cygnus نامگذاری شده است.	او به نام آلبیرو نامگذاری شده است، ستاره ای در صورت فلکی سیگنس.	او به نام Albireo نامگذاری شده است، ستاره ای در صورت فلکی Cygnus.	او به نام آلبیرو نامگذاری شده است، ستاره ای در صورت فلکی سیگنوس.	او به نام آلبیرو نامگذاری شده است، یک ستاره در صورت فلکی سیگنس.
common_voice_en_19949964	اندرتون و بکهام قهرمانان انگلستان بودند و هر دو گل تماشایی به ثمر رساندند.	آندرتون و بکام قهرمانان انگلیس بودند زیرا هر دو گل های چشمگیر زدند.	آندرتون و بکام قهرمانان انگلستان بودند زیرا هر دو گل های چشمگیر زدند.	آندرتون و بکام قهرمانان انگلستان بودند زیرا هر دو گل های چشمگیر زدند.	آندرتون و بکام قهرمانان انگلستان بودند زیرا هر دو گل های چشمگیر زدند.	آندرتون و بکام قهرمانان انگلیس بودند زیرا هر دو گل های چشمگیری زدند.
common_voice_en_19949965	کاملا بهبود یافته، سواحل صخره‌ای و مانگروها.	سواحل صخره ای و جنگل های منگروو به طور کامل بازیافت شده اند.	سواحل صخره ای و درختان منگروو به طور کامل بازیافت شده اند.	سواحل صخره ای و جنگل های منگروو به طور کامل بازسازی شده اند.	سواحل صخره ای و جنگل های منگروو به طور کامل بهبود یافته اند.	سواحل صخره ای و درختان منگروو به طور کامل بهبود یافته اند.
common_voice_en_19950018	در هر مورد، رهبر با رای مخفی در میان نمایندگان انتخاب می‌شد.​	در هر مورد، رهبر با رای گیری مخفیانه بین نمایندگان انتخاب می شد.	در هر مورد، رهبر با رای گیری مخفیانه در میان نمایندگان انتخاب می شد.	در هر مورد، رهبر با رای گیری مخفیانه در بین نمایندگان انتخاب می شد.	در هر مورد، رهبر با رای دادن مخفیانه بین نمایندگان انتخاب می شد.	در هر مورد، رهبر با رای دادن مخفیانه در میان نمایندگان انتخاب می شد.
common_voice_en_17745893	در آینده کوتاه‌مدت، قیمت‌ها سه برابر خواهند شد.	در آینده کوتاه مدت، قیمت ها سه برابر خواهند شد.	در آینده کوتاه مدت، قیمت ها سه برابر می شوند.	در آینده کوتاه مدت، قیمت ها سه برابر خواهد شد.	در آینده کوتاه مدت، قیمت ها سه برابر می شود.	در آینده ی کوتاه مدت، قیمت ها سه برابر می شوند.
common_voice_en_17745897	این دوره با تکنیک‌های جدید کار با سنگ میسر شد.​	این دوره با تکنیک های جدید کار با سنگ امکان پذیر شد.	این دوره توسط تکنیک های جدید کار با سنگ امکان پذیر شد.	این دوره با تکنیک های جدید کار سنگی امکان پذیر شد.	این دوره با تکنیک های جدید کار سنگ امکان پذیر شد.	این دوره با تکنیک های جدید کار با سنگ ممکن شد.
common_voice_en_19894851	او در حال حاضر در حال گرفتن مدرک کارشناسی‌ارشد در رشته زیست‌شناسی است و دیگر تدریس نمی‌کند.	او در حال حاضر یک مدرک کارشناسی ارشد در زیست شناسی را دنبال می کند و دیگر تدریس نمی کند.	او در حال حاضر مدرک کارشناسی ارشد زیست شناسی را دنبال می کند و دیگر تدریس نمی کند.	او در حال حاضر در حال تحصیل مدرک کارشناسی ارشد در زیست شناسی است و دیگر تدریس نمی کند.	او در حال حاضر در حال تحصیل مدرک کارشناسی ارشد زیست شناسی است و دیگر تدریس نمی کند.	او در حال حاضر به دنبال مدرک کارشناسی ارشد در زیست شناسی است و دیگر تدریس نمی کند.
common_voice_en_19894853	اسکیت پروازی از کنترل او خارج شد و رابی به دیور برخورد.	اسکیت بورد پرنده اش از کنترل خارج می شود و روبی به یک دیوار برخورد می کند.	اسکیت بورد پرنده اش از کنترل خارج می شود و رابی به یک دیوار برخورد می کند.	اسکیت بورد پرنده اش از کنترل خارج می شود و رابی به یک دیوار می خورد.	اسکیت بورد پرنده اش از کنترل خارج می شود و روبی به یک دیوار می خورد.	اسکیت بورد پرنده اش از کنترل خارج می شود و رابی به یک دیوار ضربه می زند
common_voice_en_19894855	این امر مری لند را از جدایی باز داشت و باعث سپاسگزاری رئیس‌جمهور لینکن شد.​	این مانع از جدایی مریلند شد و باعث شد که رئیس جمهور لینکلن از او سپاسگزار شود.	این امر مانع از جدایی مریلند شد و باعث شد که رئیس جمهور لینکلن از او سپاسگزار شود.	این مانع از جدایی مریلند شد و باعث شد که رئیس جمهور لینکلن از او قدردانی کند.	این مانع از جدایی مریلند شد و باعث شد که رئیس جمهور لینکلن از او سپاسگزار باشد.	این امر مانع از جدایی مریلند شد و باعث شد که رئیس جمهور لینکلن از او قدردانی کند.
common_voice_en_19894857	این پیاده روی شامل عبور از رودخانه و شیب تند می‌شود و بالا و پایین می‌رود.​	این پیاده روی شامل تعدادی از گذرگاه های رودخانه ای و صعود ها و نزول های شیب دار است.	این پیاده روی شامل تعدادی از گذرگاه های رودخانه ای و صعود ها و نزولی های شیب دار است.	این پیاده روی شامل تعدادی از گذرگاه های رودخانه ای و صعود ها و فرود های شیب دار است.	این پیاده روی شامل تعدادی از گذرگاه های رودخانه ای و صعود و نزول های شیب دار است.	این پیاده روی شامل تعدادی از عبور از رودخانه ها و صعود و نزول های شیب دار است.
common_voice_en_19894858	او گفت که خانواده‌اش نیز برای مدتی در ارکولا، می‌سی‌سی‌پی زندگی کرده‌اند.​	او گفت که خانواده اش نیز برای مدتی در آرکولا، میسیسیپی زندگی کرده اند.	او گفت که خانواده اش نیز برای مدتی در آرکولا، میسیسیپی زندگی می کردند.	او گفت که خانواده اش نیز برای مدتی در آرکولا، میسیسیپی زندگی کرده بودند.	او گفت که خانواده اش هم برای مدتی در آرکولا، میسیسیپی زندگی کرده اند.	او گفت که خانواده اش هم برای مدتی در آرکولا، میسیسیپی زندگی می کردند.
common_voice_en_332068	هیچ گروهی مناسب به نظر نمی‌رسد.	به نظر نمی رسد هیچ دسته ای متناسب باشد.	به نظر نمی رسد که هیچ دسته ای متناسب باشد.	به نظر می رسد هیچ دسته ای مناسب نیست.	هیچ دسته ای به نظر نمی رسد مناسب باشد.	هیچ دسته ای مناسب به نظر نمی رسد.
common_voice_en_332069	کودک به میان علف‌های انبوه غلط می زد.	بچه به چمن های متراکم خزید.	کودک به چمن های متراکم خزید.	کودک در چمن های متراکم خزید.	بچه در چمن های متراکم خزید.	بچه به چمن های متراکم خزیده شد.
common_voice_en_18490055	گاهی من نت فلیکس و گاهی ویرجین مدیا را تماشا می‌کنم.​	بعضی وقتا نتفلیکس و بعضی وقتا ویرجین مدیا می بینم.	بعضی وقتا نتفلیکس و بعضی وقتا ویرجین مدیا رو می بینم	گاهی Netflix و گاهی Virgin Media را تماشا می کنم.	گاهی Netflix و گاهی Virgin Media را می بینم.	گاهی Netflix و گاهی Virgin Media را تماشا می کنم
common_voice_en_18490057	زمانی که کیک میوه‌ای درست می‌کنید می‌توانید از سلطاناس و یا کشمش استفاده کنید.​	هنگام درست کردن کیک میوه می توانید از سلطان یا کشمش استفاده کنید.	شما می توانید از سلطان ها یا کشمش ها در هنگام ساخت کیک میوه استفاده کنید	هنگام درست کردن کیک میوه می توانید از سلطان ها یا کشمش استفاده کنید.	هنگام درست کردن کیک میوه می توانید از سلطان یا کشمش استفاده کنید	شما می توانید از سلطان ها یا کشمش ها برای ساخت کیک میوه استفاده کنید
common_voice_en_19703129	​یکی از تک آهنگ های خود به بالای نمودار های ایسلندی رسید.	یکی از تک آهنگ های آن به بالای جدول های ایسلند رسید.	یکی از تک آهنگ های آن به صدر جدول های ایسلند رسید.	یکی از تک آهنگ های آن به بالای نمودارهای ایسلند رسید.	یکی از تک آهنگ های آن به بالای نمودار های ایسلند رسید.	یکی از تک آهنگ های آن به صدر نمودارهای ایسلند رسید.
common_voice_en_19703130	او بعدها به عنوان جایگزینی برای سیمون تیلور مجروح شناخته شد.​	او بعداً به عنوان جایگزینی برای سیمون تیلور زخمی فراخوانده شد.	او بعداً به عنوان جایگزینی برای سیمون تیلور آسیب دیده فراخوانده شد.	او بعداً به عنوان جایگزینی برای سایمون تیلور زخمی فراخوانده شد.	او بعداً به عنوان جایگزین سیمون تیلور زخمی فراخوانده شد.	او بعداً به عنوان جایگزینی برای سیمون تیلور زخمی فراخواند شد.
common_voice_en_19703131	ترنت و کانال دریایی از رودهیس عبور می‌کنند.	کانال ترنت و مرسی از رود هیت عبور می کند.	کانال ترنت و مرسی از رود هیث عبور می کند.	کانال ترنت و مرسی از طریق رود هیت عبور می کند.	کانال ترنت و مرسي از رود هيث عبور ميکنه	کانال ترنت و مرسي از رود هيث عبور ميکنه.
common_voice_en_19703132	این یک تحلیل دیالکتیکی دوگانه است و نه یک تناقض.​	این یک تجزیه و تحلیل دوگانه دیالکتیک است، نه یک تناقض به عنوان چنین.	این یک تجزیه و تحلیل دیالکتیک دوگانه است، نه یک تناقض به عنوان چنین.	این یک تجزیه و تحلیل دو گانه است، نه یک تناقض به عنوان چنین.	این یک تجزیه و تحلیل دو گانه است، نه یک تناقض به عنوان چنین چیزی.	این یک تجزیه و تحلیل دوگانه است، نه یک تناقض به عنوان چنین.
common_voice_en_19703133	این امر باعث تشویق و کمک به توسعه خطوط راه‌آهن در سراسر تگزاس شد.​	این باعث تشویق و کمک به توسعه خطوط راه آهن در سراسر تگزاس شد.	این امر باعث تشویق و کمک به توسعه خطوط راه آهن در سراسر تگزاس شد.	این به توسعه خطوط راه آهن در سراسر تگزاس تشویق و کمک کرد.	این امر خطوط راه آهن را در سراسر تگزاس تشویق و کمک کرد.	این به توسعه خطوط راه آهن در سراسر تگزاس کمک کرد.
common_voice_en_19952324	بسیاری از نقاط جالب در دسترس گردشگران هستند.	بیشتر مکان های جالب برای توریست ها قابل دسترسی هستند.	بیشتر مکان های جالب برای توریست ها قابل دسترسی است.	بیشتر مکان های جالب برای توریست ها در دسترس هستند.	بیشتر مکان های جالب برای گردشگران قابل دسترسی هستند.	بیشتر مکان های جالب برای گردشگران قابل دسترس هستند.
common_voice_en_19952325	هشت درصد جمعیت این کشور همجنس باز هستند.​	هشت درصد و یک درصد از جمعیت همجنسگرا هستند.	۸.۱ درصد از جمعیت همجنسگرا هستند.	هشت و یک درصد از جمعیت همجنسگرا هستند.	۸٫۱ درصد از جمعیت همجنسگرا هستند.	هشت درصد از جمعیت همجنسگرا هستند.
common_voice_en_19952326	از آن زمان به بعد، ویزیگمن کتاب‌های آشپزی بسیاری منتشر کرده‌است.​	از آن زمان، ویتینگمن بسیاری از کتاب های آشپزی را منتشر کرده است.	از آن زمان، ویتینگمن کتاب های آشپزی زیادی را منتشر کرده است.	از آن زمان، ویتینگمن کتاب های آشپزی زیادی منتشر کرده است.	از آن زمان، ویتیگمن کتاب های آشپزی زیادی منتشر کرده است.	از آن زمان، ویتینگمن بسیاری از کتاب های پخت و پز را منتشر کرد.
common_voice_en_19952327	او به هجده ماه حبس شدید محکوم شد.​	او به هجده ماه حبس شدید محکوم شد.	او به هجده ماه حبس محکوم شد.	او به ۱۸ ماه حبس سخت محکوم شد.	او به ۱۸ ماه حبس محکوم شد.	او به هجده ماه حبس شدید محکوم شد
common_voice_en_19952329	ویژگی‌های از پیش ثبت‌شده نیز بخشی از این برنامه بودند.​	ویژگی های پیش ضبط شده نیز بخشی از این برنامه بودند.	ویژگی های پیش ضبط شده نیز بخشی از برنامه بودند.	ویژگی های پیش ضبط شده نیز بخشی از این برنامه بود.	ویژگی های پیش ضبط شده نیز بخشی از برنامه بود.	ویژگی های پیش ثبت شده نیز بخشی از برنامه بودند.
common_voice_en_19019566	تست کولماگوروف - سمیرنوف را می توان تغییر داد تا به عنوان تست خوبی از تناسب عمل کند.​	تست Kolmogorov-Smirnov می تواند به عنوان یک تست خوب بودن تناسب اصلاح شود.	تست Kolmogorov-Smirnov می تواند به عنوان یک تست خوب بودن مناسب اصلاح شود.	تست Kolmogorov-Smirnov را می توان به عنوان یک تست خوب بودن تناسب اصلاح کرد.	تست Kolmogorov-Smirnov را می توان به عنوان یک تست خوب بودن مناسب تغییر داد.	تست Kolmogorov-Smirnov می تواند به عنوان یک تست خوب بودن مناسب تغییر یابد.
common_voice_en_19019567	این شهر همچنین پاراد و جشنواره سالانه شهر تاتر را در پاییز برگزار می‌کند.	این شهر همچنین میزبان رژه و جشنواره سالانه شهر تاتر در پاییز است.	این شهر همچنین میزبان رژه و جشنواره سالانه شهر تاتور در پاییز است.	این شهر همچنین میزبان رژه و جشنواره سالانه شهر تاتار در پاییز است.	این شهر همچنین در پاییز میزبان رژه و جشنواره سالانه شهر تاتر است.	این شهر همچنین در پاییز میزبان رژه و جشنواره سالانه شهر تاتور است.
common_voice_en_19019568	دلیل این تعداد بالا از بین بردن هزینه‌های تولید بود.​	دلیل این تعداد زیاد، کاهش هزینه های تولید بود.	دلیل چنین تعداد بالایی، کاهش هزینه های تولید بود.	دلیل چنین تعداد زیادی، کاهش هزینه های تولید بود.	دلیل این تعداد بالا، کاهش هزینه های تولید بود.	دلیل این تعداد زیاد، کاهش هزینه تولید بود.
common_voice_en_19019569	برق می‌زد و به عنوان حصار Snyman شناخته می‌شد.	این برق زده شده بود و به عنوان حصار Snyman شناخته می شد.	برق دار بود و به عنوان حصار Snyman شناخته می شد.	آن را برق زده و به عنوان حصار Snyman شناخته شده است.	آن را برق زده و به عنوان حصار Snyman شناخته می شود.	برق دار شده بود و به عنوان حصار اسنیمن شناخته می شد.
common_voice_en_19019570	این سرویس به ندرت انجام می‌شود.​	این خدمت نادر است.	این سرویس نادر است.	این خدمات نادر است.	خدمت نادر است.	این خدمت نادر است .
common_voice_en_19950643	با وجود مشکلات آن، پد زمانی برخی منافع عملی را حفظ می‌کند.​	علیرغم مشکلاتش، پد یک بار استفاده شده، برخی از منافع عملی را حفظ می کند.	علیرغم مشکلاتش، پد یک بار استفاده شده علاقه ای عملی را حفظ می کند.	علیرغم مشکلاتش، پد یک بار استفاده شده علاقه عملی را حفظ می کند.	علیرغم مشکلاتش، پد یک بار استفاده شده علاقه ای عملی به خود دارد.	علیرغم مشکلاتش، پد یک بار استفاده شده، برخی از منافع عملی را حفظ می کند
common_voice_en_19950644	برخی شرکت‌های تخصصی ماس کنترل شده پا را برای افراد معلول طراحی می‌کنند.	برخی از شرکت های تخصصی موش کنترل شده پای خود را برای افراد معلول طراحی می کنند.	برخی از شرکت های تخصصی ماوس کنترل شده پای خود را برای افراد معلول طراحی می کنند.	برخی از شرکت های تخصصی موش های کنترل شده پای خود را برای افراد معلول طراحی می کنند.	برخی از شرکت های تخصصی موش کنترل شده پا خود را برای افراد معلول طراحی می کنند.	برخی از شرکت های تخصصی موش کنترل شده پای خود را برای معلولان طراحی می کنند.
common_voice_en_19950645	این مطالعه قبل از تکمیل به دلیل پیامدهای نگران‌کننده متوقف شد.​	این مطالعه قبل از اتمام به دلیل نتایج نگران کننده متوقف شد.	مطالعه قبل از اتمام به دلیل نتایج نگران کننده متوقف شد.	این مطالعه قبل از تکمیل به دلیل نتایج نگران کننده متوقف شد.	این مطالعه پیش از اتمام به دلیل نتایج نگران کننده متوقف شد.	مطالعه قبل از تکمیل به دلیل نتایج نگران کننده متوقف شد.
common_voice_en_19950646	این دو منطقه دارای بخش‌های جداگانه برای عملیات، نگهداری و امور مالی هستند.​	این دو منطقه بخش های جداگانه ای برای عملیات، تعمیر و نگهداری و امور مالی دارند.	این دو منطقه بخش های جداگانه ای برای عملیات، نگهداری و امور مالی دارند.	این دو منطقه دارای بخش های جداگانه ای برای عملیات، نگهداری و امور مالی هستند.	این دو منطقه بخش های جداگانه ای برای عملیات، نگهداری و مالی دارند.	این دو منطقه دارای بخش های جداگانه ای برای عملیات، تعمیر و نگهداری و مالی هستند.
common_voice_en_19950647	ایستگاه بول کریک توسط سرویس‌های خط ترانسپرث مندوره ارایه می‌شود.​	ایستگاه Bull Creek توسط خدمات خط Transperth Mandurah ارائه می شود.	ایستگاه Bull Creek توسط خدمات خط Transperth Mandurah اداره می شود.	ایستگاه Bull Creek توسط خدمات خط Transperth Mandurah خدمت می شود.	ایستگاه بول کریک توسط خدمات خط Transperth Mandurah ارائه می شود.	ایستگاه بول کریک توسط خدمات خط Transperth Mandurah خدمت می شود.
common_voice_en_19111466	این شهر مرکز مینه‌سوتا در زمینه منابع طبیعی دنباله آب تعیین شده است.​	این یک مسیر آبی تعیین شده توسط وزارت منابع طبیعی مینه سوتا است.	این یک مسیر آبی تعیین شده توسط اداره منابع طبیعی مینه سوتا است.	این یک مسیر آبی تعیین شده توسط بخش منابع طبیعی مینه سوتا است.	این یک مسیر آبی تعیین شده در وزارت منابع طبیعی مینه سوتا است.	این یک مسیر آبی است که توسط وزارت منابع طبیعی مینه سوتا تعیین شده است
common_voice_en_19111467	به عنوان فرزندان بزرگ فرانسه، آن‌ها به یک نام‌خانوادگی نیاز داشتند.	به عنوان نوه های فرانسه، آنها به یک نام خانوادگی نیاز داشتند.	به عنوان نوه های فرانسه، به یک نام خانوادگی نیاز داشتند.	به عنوان نوه های فرانسه، آنها به یک نام خانوادگی احتیاج داشتند.	به عنوان نوه های فرانسه، آنها نیاز به یک نام خانوادگی داشتند.	به عنوان نوه های فرانسه، آنها به یک اسم خانوادگی نیاز داشتند.
common_voice_en_19111468	بچه‌گربه در حدود هفت تا ده روز پس از تولد آن‌ها را باز می‌کرد.​	گربه ها حدود هفت تا ده روز پس از تولد چشمانشان را باز می کنند.	بچه گربه ها حدود هفت تا ده روز پس از تولد چشمانشان را باز می کنند.	گربه ها حدود هفت تا ده روز پس از تولد چشمان خود را باز می کنند.	گربه ها حدود هفت تا ده روز پس از تولد چشم هایشان را باز می کنند.	بچه گربه ها حدود هفت تا ده روز پس از تولد چشم هایشان را باز می کنند.
common_voice_en_19111469	شماره کده‌ای بیشتر نشان می‌دهد که آیا اتومبیل دارای گیربکس اتوماتیک است یا دستی.	شماره های کد بعدی نشان می داد که آیا ماشین دارای گیربکس اتوماتیک یا دستی است.	شماره های کد دیگر نشان می داد که آیا ماشین دارای گیربکس اتوماتیک یا دستی است.	شماره های کد بعدی نشان می داد که آیا ماشین دارای گیربکس خودکار یا دستی است.	شماره های کد دیگر نشان می داد که آیا ماشین دارای گیربکس خودکار یا دستی است.	شماره های کد بعدی نشان می داد که آیا ماشین دارای انتقال اتوماتیک یا دستی است.
common_voice_en_19111470	تمام فصول با اولیو به عنوان کاراکتر اصلی در یک نوع صورت متفاوت نوشته شده‌اند.​	تمام فصل ها با اولیوا به عنوان شخصیت اصلی با یک خط مختلف نوشته شده اند.	تمام فصل ها با اولیوا به عنوان شخصیت اصلی در یک نوع مختلف نوشته شده است.	تمام فصل ها با اولیوا به عنوان شخصیت اصلی در یک نوع مختلف نوشته شده اند.	همه فصل ها با اولیوا به عنوان شخصیت اصلی در یک نوع مختلف نوشته شده اند.	تمام فصل ها با اولیوا به عنوان شخصیت اصلی با یک نوع مختلف نوشته شده اند.
common_voice_en_19097162	این عمل در بیشتر تاریخ ارتش بریتانیا معمول بود.​	این عمل در طول بیشتر تاریخ ارتش بریتانیا رایج بود.	این عمل در طول اکثر تاریخ ارتش بریتانیا رایج بود.	این عمل در طول بیشتر تاریخ ارتش انگلیس رایج بود.	این عمل در بیشتر تاریخ ارتش بریتانیا رایج بود.	این عمل در سراسر تاریخ ارتش بریتانیا رایج بود.
common_voice_en_19097163	اتحادیه کمبریج سازمانی است که توسط دانشجویان کشف و تاسیس شده‌است.	اتحادیه کمبریج سازمانی است که توسط دانش آموزان تأسیس و رهبری شده است.	اتحادیه کمبریج سازمانی است که توسط دانش آموزان تأسیس و رهبری می شود.	اتحادیه کمبریج سازمانی است که توسط دانشجویان تأسیس و رهبری شده است.	اتحادیه کمبریج سازمانی است که توسط دانش آموزان تاسیس و رهبری شده است.	اتحادیه کمبریج سازمانی است که توسط دانش آموزان تاسیس و رهبری می شود.
common_voice_en_19097164	Arbus به او زنگ زد،بزرگترین و دلرباترین عکاسی جهان.	آربوس او را بزرگترین عکاس پین آپ جهان نامید.	آربوس او را بزرگ ترین عکاس پین آپ جهان نامید.	آربوس او را، بزرگترین عکاس پین آپ جهان نامید.	آربوس او را بزرگترین عکاس پین آپ در جهان نامید.	آربوس او را بهترین عکاس پین آپ جهان نامید.
common_voice_en_19097165	این قدرت‌ها در سراسر بریتانیای کبیر قابل تمرین هستند، اما نه در ایرلند شمالی.​	این قدرت ها در سراسر بریتانیا قابل اجرا هستند، اما نه در ایرلند شمالی.	این اختیارات در سراسر بریتانیا قابل اجرا است، اما نه در ایرلند شمالی.	این قدرت ها در سراسر بریتانیا قابل استفاده هستند، اما نه در ایرلند شمالی.	این قدرت ها در سراسر بریتانیا قابل اعمال است، اما نه در ایرلند شمالی.	این قدرت ها در سراسر بریتانیا قابل اجرا هستند، اما در ایرلند شمالی نه.
common_voice_en_19097166	جک داگلاس دو آلبوم اول خود به نام‌های "استارز" و "خشونت" را تولید کرد.​	جک داگلاس دو آلبوم اولشان "ستارز" و "نقض" را تولید کرد.	جک داگلاس دو آلبوم اولشان "ستارز" و "وایولیشن" را تولید کرد.	جک داگلاس دو آلبوم اولشان "ستارز" و "نقض" را تهیه کرد.	جک داگلاس دو آلبوم اولشان "ستاره ها" و "نقض" را تولید کرد.	جک داگلاس دو آلبوم اولشان "ستاره ها" و "نقض" را تهیه کرد.
common_voice_en_19351237	این مجله پرفروش‌ترین مجله گیتار در اروپا است.​	این مجله پرفروش ترین مجله گیتار در اروپا است.	این مجله پرفروش ترین مجله گیتار در اروپاست.	این مجله پرفروشترین مجله گیتار در اروپا است.	این مجله پرفروش ترین مجله گیتاری در اروپا است.	این مجله به عنوان پرفروش ترین مجله گیتار در اروپا است.
common_voice_en_19356181	اولین جلسه در هتل کریگس برگزار شد.	اولین جلسه در هتل کریس برگزار شد.	اولین جلسه در هتل کریگ برگزار شد.	اولین جلسه در هتل کریز برگزار شد.	اولین جلسه در هتل کرای برگزار شد.	اولين جلسه در هتل کريس برگزار شد.
common_voice_en_19356183	قدرت آگینالدودو بلافاصله توسط همه شورشیان به رسمیت شناخته نشد.​	قدرت آگینادا بلافاصله توسط همه شورشیان به رسمیت شناخته نشد.	قدرت آگینادا بلافاصله توسط تمام شورشیان به رسمیت شناخته نشد.	قدرت آگوینادا بلافاصله توسط همه شورشیان به رسمیت شناخته نشد.	قدرت آگوینادا بلافاصله توسط تمام شورشیان به رسمیت شناخته نشد.	قدرت آگینادا بلافاصله توسط همه شورشی ها به رسمیت شناخته نشد.
common_voice_en_19356197	آلبانی در شمال شرقی آبیلین،مرکز شهرستان تیلور قرار دارد.​	آلبانی در شمال شرقی آلبانی ، مقر شهرستان تیلور واقع شده است.	آلبانی در شمال شرقی آلبانی ، مرکز شهرستان تیلور واقع شده است.	آلبانی در شمال شرقی آلبانی، مرکز شهرستان تیلور واقع شده است.	آلبانی در شمال شرقی آلبانی، مقر شهرستان تیلور واقع شده است.	آلبانی در شمال شرقی آلبانی واقع شده است که مرکز شهرستان تیلور است.
common_voice_en_19356200	او دو برادر دیگر به نام‌های کودی و کت دارد.	اون دو تا برادر ديگه داره، کودي و کولت.	اون دوتا برادر ديگه داره، کودي و کولت.	اون دو تا برادر ديگه داره، کودي و کلت.	او دو برادر دیگر دارد، کادی و کولت.	اون دو تا برادر ديگه داره، کودي و کولت
common_voice_en_19635929	آن‌ها هم‌اتاقی‌ برای بقیه این مجموعه هستند.​	آنها برای بقیه سریال هم اتاقی و هم اتاقی هستند.	آنها برای بقیه سریال هم اتاقی هستند.	آنها در بقیه سریال هم اتاقی هستند.	آنها هم اتاقی برای بقیه سریال هستند.	آنها برای بقیه سریال هم اتاق هستند.
common_voice_en_19635930	کلینوچیچی با تمام روزنامه‌های جعفر و کلمبو سرو می‌شود.​	کلینوچی با تمام روزنامه های مستقر در جافنا و کلمبو سرو می شود.	کیلینوچی با تمام روزنامه های مستقر در جافنا و کلمبو سرو می شود.	کلینوچی با تمام روزنامه های جافنا و کلمبو سرو می شود.	کلینوچی با تمام روزنامه های مستقر در جافنا و کلمبو سرو شده است.	Kilinochchi با تمام روزنامه های Jaffna و Colombo خدمت می کند.
common_voice_en_19635931	از استپ تا صحرا سنگی به طرف جنوب امتداد دارد.​	از دشت ها به سمت جنوب تا بیابان صخره ای گسترش می یابد.	از دشت ها به سمت جنوب تا بیابان های سنگی گسترش می یابد.	از دشت ها به سمت جنوب تا بیابان سنگی گسترش می یابد.	به سمت جنوب از دشت ها به بیابان های سنگی گسترش می یابد.	از دشت ها به سمت جنوب تا بیابان های صخره ای گسترش می یابد
common_voice_en_19635932	او در حال حاضر استاد مصورسازی در دانشگاه ماگدبورگ آلمان است.​	او در حال حاضر استاد تجسم در دانشگاه ماگدبورگ در آلمان است.	او در حال حاضر پروفسور تجسم در دانشگاه ماگدبورگ در آلمان است.	او در حال حاضر استاد تجسم در دانشگاه مگدبورگ در آلمان است.	او در حال حاضر استاد تصویربرداری در دانشگاه ماگدبورگ در آلمان است.	او در حال حاضر استاد تجسم در دانشگاه ماگدبرگ در آلمان است.
common_voice_en_19635933	اون موقع در معاملات املاک و شرکت بیمه کار می‌کرد.	او سپس در تجارت املاک و مستغلات و بیمه مشغول به کار شد.	او سپس در کسب و کار املاک و مستغلات و بیمه مشغول بود.	او سپس در کسب و کار املاک و مستغلات و بیمه درگیر شد.	سپس در تجارت املاک و مستغلات و بیمه مشغول به کار شد.	او سپس در تجارت املاک و مستغلات و بیمه مشغول بود.
common_voice_en_18876574	به طور فیزیکی، سیستم پردازش تصویر از ماژول ها ساخته می‌شود.​	از نظر فیزیکی، یک سیستم پردازش تصویر از ماژول ها ساخته می شود.	از نظر فیزیکی، یک سیستم پردازشگر تصویر از ماژول ها ساخته می شود.	از لحاظ فیزیکی، یک سیستم پردازش تصویر از ماژول ها ساخته می شود.	از نظر فیزیکی، یک سیستم پردازش تصویر از ماژول ها ساخته خواهد شد.	از نظر فیزیکی، یک سیستم پردازنده تصویر از ماژول ها ساخته می شود.
common_voice_en_18876575	هجی کردن های مختلفی از جمله استیونسون وجود دارد.	املای متفاوتی از جمله استیونسون وجود دارد.	املای متغیر از جمله استیونسون وجود دارد.	املای متفاوت از جمله استیونسون وجود دارد.	املای مختلف وجود دارد از جمله استیونسون.	املای متفاوت وجود دارد از جمله استیونسون.
common_voice_en_18876576	با واکنش‌های شدید مواجه شد.	با واکنش های شدید روبرو شد.	با واکنش های افراطی مواجه شد.	با واکنش های شدید مواجه شد.	با واکنش های شدید روبه رو شد.	با واکنش های افراطی روبرو شد
common_voice_en_18876577	بسیاری از جاذبه‌ها و تجهیزات قدیمی‌تر به مزایده گذاشته شدند.​	بسیاری از جاذبه ها و تجهیزات قدیمی تر در حراج فروخته شدند.	بسیاری از جاذبه ها و تجهیزات قدیمی تر در حراجی فروخته شدند.	بسیاری از جاذبه ها و تجهیزات قدیمی تر به حراج گذاشته شدند.	بسیاری از جاذبه ها و تجهیزات قدیمی تر در حراج فروخته شد.	بسیاری از جاذبه ها و تجهیزات قدیمی تر در مزایده فروخته شدند.
common_voice_en_18876578	برای جونز، تکامل دستور زبان زیست‌شناسی است.	برای جونز، "تکامل گرامر زیست شناسی است".	برای جونز، " تکامل گرامر زیست شناسی است".	برای جونز، "تکامل دستور زبان زیست شناسی است".	برای جونز، " تکامل گرامر زیست شناسی است. "	برای جونز، "تطور گرامر زیست شناسی است".
common_voice_en_633572	این فقط چیزیه که من هرگز نداشتم.	فقط اينه که من هيچوقت اينکارو نکردم	فقط اينه که من هيچوقت نداشتم	فقط اینه که من هیچوقت نداشتم.	فقط اينه که من هيچوقت نداشتم.	فقط اینه که من هیچوقت نداشتم
common_voice_en_633573	اون یه زمانی سینه‌پهلو کرده بود.	او یک بار ذات الریه داشت.	اون يه بار پنوموني داشت.	او یک بار پنومونی داشت.	اون يه بار پنوموني داشت	اون يه بار پنومونيا داشت
common_voice_en_633577	او نمی‌توانست مدیریت کند تا از نرده بالا رود.	اون نتونست از حصار رد بشه.	او نتوانست از حصار بالا برود.	اون نتونست از حصار بالا بره	اون نتونست از حصار رد بشه	او نتوانست از حصار عبور کند.
common_voice_en_20068873	این شرکت مجبور شد تا تمام تبلیغات در مورد چنین ادعاهایی را متوقف کند.​	این شرکت مجبور شد تمام تبلیغاتی را که چنین ادعاهایی را بیان می کرد، متوقف کند.	این شرکت مجبور شد تمام تبلیغاتی که چنین ادعاهایی را بیان می کرد را متوقف کند.	این شرکت مجبور شد تمام تبلیغات را که چنین ادعاهایی را بیان می کرد، متوقف کند.	این شرکت مجبور شد تمام تبلیغاتی را که چنین ادعاهایی را بیان می کرد متوقف کند.	این شرکت مجبور شد تمام تبلیغات با چنین ادعاهایی را متوقف کند.
common_voice_en_20068874	هورباچوسکی در اتریش، چکسلواکی، مجارستان و اوکراین کار می‌کرد.​	هورباشفسکی در اتریش، چکسلواکی، مجارستان و اوکراین کار کرد.	گورباشفسکی در اتریش، چکسلواکی، مجارستان و اوکراین کار کرد.	هورباشفسکی در اتریش، چکسلواکی، مجارستان و اوکراین کار کرده است.	اورباشفسکی در اتریش، چکسلواکی، مجارستان و اوکراین کار کرد.	بورباشفسکی در اتریش، چکسلواکی، مجارستان و اوکراین کار کرد.
common_voice_en_20068875	او یک تکنیسین فنی پشتیبانی است که بر روی خطوط تلفن اوبروسافت کار می‌کند.	او یک تکنسین پشتیبانی فنی است که در خطوط پشتیبانی تلفنی Ubersoft کار می کند.	او یک تکنسین پشتیبانی فنی است که بر روی خطوط پشتیبانی تلفنی Ubersoft کار می کند.	او یک تکنسین پشتیبانی فنی است که در خطوط پشتیبانی تلفن Ubersoft کار می کند.	او یک تکنسین پشتیبانی فنی است که در خطوط پشتیبانی تلفنی UberSoft کار می کند.	او یک تکنسین پشتیبانی فنی است که در خطوط پشتیبانی تلفنی Ubersof کار می کند.
common_voice_en_20068876	او در برسلتون، جورجیا زندگی می‌کند.	او در براسلتون، جورجیا زندگی می کند.	او در براسلتون، گرجستان زندگی می کند.	او در برازلتون، جورجیا زندگی می کند.	او در برسلتون، جورجیا زندگی می کند.	او در براسلتون، جورجیا ساکن است.
common_voice_en_20068877	این گیاهان عجیب و غریب با استفاده از سازه‌های دست‌ساز مانند جاده‌ها و جاده‌ها رشد می‌کنند.	این گیاهان عجیب و غریب با استفاده از سازه های ساخته شده توسط انسان مانند جاده ها و مسیرها رشد می کنند.	این گیاهان عجیب و غریب با استفاده از سازه های مصنوعی مانند جاده ها و مسیرها رشد می کنند.	این گیاهان عجیب و غریب با استفاده از ساختارهای مصنوعی مانند جاده ها و مسیرها رشد می کنند.	این گیاهان عجیب و غریب با استفاده از سازه های ساخت انسان مانند جاده ها و مسیرها رشد می کنند.	این گیاهان عجیب و غریب با استفاده از سازه های مصنوعی مانند جاده ها و مسیرها رشد می کنند.
common_voice_en_19984958	آن‌ها بخش‌های مختلف کشاورزی را تاسیس کردند و کیبوتز شروع به رشد کرد.​	آنها بخش های مختلف کشاورزی را تاسیس کردند و کیبوتز شروع به رشد کرد.	آنها بخش های مختلف کشاورزی را ایجاد کردند و کیبوتز شروع به رشد کرد.	آنها بخش های مختلف کشاورزی را تأسیس کردند و کیبوتز شروع به رشد کرد.	آنها بخش های مختلف کشاورزی را تاسیس کردند و کیبوتز شروع به رشد کرد.	آنها بخش های مختلف کشاورزی را تأسیس کردند و کیبوتز شروع به رشد کرد.
common_voice_en_19984959	میوه یک توت است، اغلب با یک دانه.	میوه یک توت است، اغلب با یک دانه.	میوه یک توت است که اغلب دارای یک دانه است.	میوه یک توت است، اغلب با یک دانه واحد.	میوه آن یک توت است، اغلب با یک دانه.	میوه یک توت است که اغلب یک دانه دارد.
common_voice_en_19984961	سه پسر داشتند سام، مایک، و تونی.	آنها سه پسر داشتند، سام، مایک و تونی.	آنها سه پسر داشتند، سام، مایک، و تونی.	آنها سه پسر داشتند، سم، مایک و تونی.	آنها سه پسر داشتند، سم، مایک، و تونی.	آنها سه پسر داشتند: سام، مایک و تونی.
common_voice_en_19984962	پردازنده‌های توکار می‌توانند به دو دسته کلی تقسیم شوند.​	پردازنده های تعبیه شده را می توان به دو دسته گسترده تقسیم کرد.	پردازنده های جاسازی شده را می توان به دو دسته گسترده تقسیم کرد.	پردازنده های تعبیه شده را می توان به دو دسته وسیع تقسیم کرد.	پردازنده های جاسازی شده را می توان به دو دسته وسیع تقسیم کرد.	پردازنده های جاسازی شده را می توان به دو دسته بزرگ تقسیم کرد.
common_voice_en_19984963	تاپناد نیز در آماده‌سازی غذاهای ماهی استفاده می‌شود.	تاپناد همچنین در آماده سازی غذاهای ماهی استفاده می شود.	تاپناد همچنین در تهیه غذاهای ماهی استفاده می شود.	تاپناد همچنین در آماده کردن غذاهای ماهی استفاده می شود.	تاپیناد همچنین در تهیه غذاهای ماهی استفاده می شود.	تپناد همچنین در تهیه غذاهای ماهی استفاده می شود.
common_voice_en_18877883	نام وینکوچی از نام شخصی کرواتی رایج "وینکو" گرفته شده‌است.​	نام Vinkovci قرار است از نام شخصی کرواسی رایج "Vinko" گرفته شود.	نام Vinkovci قرار است از نام شخصی کرواسی "Vinko" گرفته شده باشد.	نام Vinkovci قرار است از نام شخصی کرواسی مشترک "Vinko" گرفته شود.	نام Vinkovci قرار است از نام شخصی کرواسی "Vinko" گرفته شود.	نام Vinkovci قرار است از نام شخصی مشترک کرواتی "Vinko" گرفته شود.
common_voice_en_18877884	در حال حاضر کار با استراوبری بلونده کرلز، یک شرکت پیشرو در تئاتر سنکتواری.	در حال حاضر با Strawberry Blonde Curls، یک شرکت پیشرو در تئاتر Sanctuary کار می کند.	در حال حاضر با Strawberry Blonde Curls کار می کند، یک شرکت پیشرو در تئاتر Sanctuary.	در حال حاضر با Strawberry Blonde Curls، یک شرکت برجسته در تئاتر Sanctuary کار می کند.	در حال حاضر با Strawberry Blonde Curls، یک شرکت پیشرو در تئاتر پناهگاه کار می کند.	در حال حاضر با Strawberry Blonde Curls کار می کند، یک شرکت پیشرو در تئاتر پناهگاه.
common_voice_en_18877885	این تغییر در استراتژی توسط فایننشال تایمز "قابل‌توجه" توصیف شد.​	این تغییر در استراتژی توسط "تایمز مالی" به عنوان "قابل توجه" توصیف شد.	این تغییر در استراتژی توسط "فینانس تایمز" به عنوان "قابل توجه" توصیف شد.	این تغییر در استراتژی توسط "تایمز مالی" به عنوان "قابل توجه" توصیف شده است.	این تغییر در استراتژی توسط "تایمز مالی" به عنوان "احساسی" توصیف شد.	این تغییر در استراتژی توسط "فینانس تایمز" به عنوان "قابل توجه" توصیف شده است.
common_voice_en_18877886	گواهی های اعتبار سنجی گسترده نوار نشانی را در مرورگرهای جدیدتر سبز می‌کند.​	گواهینامه های اعتبارسنجی گسترش یافته نوار آدرس را در مرورگرهای جدید سبز می کنند.	گواهینامه های اعتباربخشی گسترش یافته نوار آدرس را در مرورگرهای جدید سبز می کنند.	گواهینامه های اعتباربخشی گسترش یافته، نوار آدرس را در مرورگرهای جدید سبز می کنند.	گواهینامه های اعتباربخشی گسترده، نوار آدرس را در مرورگرهای جدید سبز می کنند.	گواهینامه های اعتباربخشی گسترده، نوار آدرس را در مرورگرهای جدیدتر سبز می کنند.
common_voice_en_18877887	اینها دقیقا اعدادی هستند که گسترش باینری آن‌ها متناهی است.	این ها دقیقا عددی هستند که گسترش باینری آنها محدود است.	اینها دقیقا عددی هستند که گسترش باینری آنها محدود است.	این ها دقیقا عددی هستند که گسترش دوتایی آنها محدود است.	اینها دقیقا عددی هستند که گسترش باینری آن محدود است.	اینها دقیقا عددی هستند که گسترش دوتایی آنها محدود است.
common_voice_en_19690940	هشدار والدین لزوما درد اولیه برای کودک نیست.	هشدار والدین لزوماً درد اولیه برای کودک نیست.	هشدار والدین لزوما یک درد اولیه برای کودک نیست.	هشدار والدین لزوما درد اولیه برای کودک نیست.	هشدار پدر و مادر لزوما درد اولیه برای کودک نیست.	هشدار پدر و مادر لزوماً درد اولیه برای کودک نیست
common_voice_en_19690941	کارل کراوس همچنین به ودکیند کمک کرد تا در وین بر روی صحنه برود.	کارل کراس همچنین به ویدکیند کمک کرد تا آن را در وین اجرا کند.	کارل کراس همچنین به ویدکیند کمک کرد که آن را در وین اجرا کند.	کارل کراس همچنین به ویدکند کمک کرد که آن را در وین اجرا کند.	کارل کراس همچنین به ویدکند کمک کرد تا آن را در وین اجرا کند.	کارل کراس همچنین به ویدکیند کمک کرد تا آن را در وین اجرا کند.
common_voice_en_19690942	پانینی واژه‌ای اصالتا ایتالیایی است.​	پانینی یک کلمه با منشأ ایتالیایی است.	پانینی کلمه ای از منشأ ایتالیایی است.	پانینی کلمه ای است که از زبان ایتالیایی سرچشمه دارد.	پانینی یک کلمه ایتالیایی است.	پانینی کلمه ای است که از ایتالیایی است.
common_voice_en_19690943	او در نبرد لوس شاهد عملیات بود.	او در نبرد لوگز شرکت کرد.	او در نبرد لوبس شرکت کرد.	او در نبرد لوبس حضور داشت.	او در نبرد لوگس شرکت کرد.	او در نبرد لوگس حضور داشت.
common_voice_en_19690945	صدایی در کار نیست.​	هیچ صدایی وجود نداره.	هیچ صدایی وجود ندارد.	هیچ صدایی وجود نداره	هیچ لحن وجود ندارد.	هیچ صدایی نیست.
common_voice_en_19164062	او در آنجا به مدرسه شبانه‌روزی رفت و در آنجا به فرانسه و اسپانیا مسلط شد.​	او در آنجا به مدرسه داخلی رفت و در آنجا به زبان های فرانسوی و اسپانیایی مسلط شد.	او در آنجا به مدرسه داخلی رفت و در آنجا به زبان فرانسوی و اسپانیایی مسلط شد.	او در آنجا به مدرسه داخلی رفت و در آنجا به زبان فرانسه و اسپانیایی مسلط شد.	او در آنجا به مدرسه داخلی رفت و در آنجا به زبان های فرانسوی و اسپانیایی روان صحبت کرد.	او در آنجا در یک مدرسه داخلی تحصیل کرد و در آنجا به زبان های فرانسوی و اسپانیایی روان شد.
common_voice_en_19164063	لویی از سبک خاص ریوال مبهوت مانده بود.​	لوئیس از سبک رقیبش شگفت زده شد.	لوییس از سبک رقیبش شگفت زده شد.	لوئیس از سبک رقبایش شگفت زده شد.	لویس از سبک رقیبش شگفت زده شد.	لوئیس از سبک رقیبش شگفت زده شده بود
common_voice_en_19164064	ساخت محصولات نیمه مستقیم را می توان خیلی بیشتر هل داد.​	ساخت و ساز محصولات نیمه مستقیم می تواند بسیار بیشتر فشار داده شود.	ساخت و ساز محصولات نیمه مستقیم می تواند بسیار بیشتر انجام شود.	ساخت و ساز محصولات نیمه مستقیم می تواند بسیار بیشتر پیش برود.	ساخت محصولات نیمه مستقیم می تواند بسیار بیشتر پیش برود.	ساخت و ساز محصولات نیمه مستقیم می تواند بسیار فراتر از آن فشار داده شود.
common_voice_en_19164065	توان دو معمولا برای اندازه‌گیری حافظه کامپیوتر استفاده می‌شود.​	قدرت دو اغلب برای اندازه گیری حافظه کامپیوتر استفاده می شود.	قدرت های دو اغلب برای اندازه گیری حافظه کامپیوتر استفاده می شود.	قدرت دو اغلب برای اندازه گیری حافظه کامپیوتر مورد استفاده قرار می گیرد.	قدرت دو اغلب برای اندازه گیری حافظه رایانه استفاده می شود.	قدرت دو اغلب برای اندازه گیری حافظه کامپیوتری استفاده می شود.
common_voice_en_19164066	گرفتن چارچوب در این دستگاه‌ها در حال رایج شدن است.​	گرفتن فریم در این دستگاه ها بسیار محبوب شده است.	گرفتن فریم در این دستگاه ها بسیار محبوب می شود.	گرفتن فریم در این دستگاه ها بسیار محبوب است.	چسباندن فریم در این دستگاه ها بسیار محبوب است.	گرفتن قاب در این دستگاه ها بسیار محبوب شده است.
common_voice_en_116222	به همان اندازه که تقصیر من است، تقصیر تو هم است.​	تقصير من هم به اندازه تقصير توئه	تقصیر من هم به اندازه تقصیر توست.	تقصير من هم به اندازه تقصير توست	تقصیر من هم به اندازه تقصیر توست	تقصير من به اندازه تقصير توئه
common_voice_en_116223	من این کلمات را در طول زمان بیان کردم، اما اگر شروع به کار جدیدی می‌کردم، احتمالا از یک زبان استاندارد مانند صحبت کوتاه استفاده می‌کردم.​	من این کلمات را در طول زمان ساخته ام، اما اگر من شروع به کار جدید می کردم احتمالا از یک زبان استاندارد مانند Short Talk استفاده می کردم.	من این کلمات را با گذشت زمان ساخته ام، اما اگر من شروع به کار جدید می کردم احتمالا از یک زبان استاندارد مانند Short Talk استفاده می کردم.	من این کلمات را با گذشت زمان ساخته ام، اما اگر شروع به کار جدید می کردم احتمالا از یک زبان استاندارد مانند Short Talk استفاده می کردم.	من این کلمات را با گذشت زمان ساخته ام، اما اگر من شروع جدید می کردم احتمالا از یک زبان استاندارد مانند Short Talk استفاده می کردم.	من این کلمات را در طول زمان ساخته ام، اما اگر من شروع جدید می کردم احتمالا از یک زبان استاندارد مانند Short Talk استفاده می کردم.
common_voice_en_116224	دیگو جلو سن ایستاد و منتظر ماند تا مردم نام او را بخوانند.​	ديگو جلوي صحنه ايستاد و منتظر بود که مردم اسمش رو صدا بزنن.	ديگو جلوي صحنه ايستاد و منتظر بود که مردم اسمش رو صدا بزنن	ديگو جلوي صحنه ايستاد و منتظر بود تا مردم اسمش رو صدا بزنن.	ديگو جلوي صحنه ايستاد و منتظر بود تا مردم اسمش رو صدا بزنن	ديگو جلوي صحنه ايستاد و منتظر بود که مردم اسمش رو بخونن
common_voice_en_18983696	همسایگان خانم بیزلی مبل‌ها را خریدند و به آن‌ها پس دادند.​	همسایه های بیزلی مبلمان را خریدند و به آنها برگرداندند.	همسایه های بیزلی مبلمان را خریدند و به آنها بازگرداندند.	همسایگان بیزلی مبلمان را خریدند و به آنها برگرداندند.	همسایه های بیسلی مبلمان را خریدند و به آنها برگرداندند.	همسایه های بیزلی ها مبلمان را خریدند و به آنها برگرداند.
common_voice_en_18983697	جشنواره‌های زیارتگاه: یو - مطسوری، هیراکونی - مطسوری.	جشنواره های معبد: U-matsuri، Hirakuni-matsuri.	جشنواره های زیارت: U-matsuri، Hirakuni-matsuri.	جشنواره های حرم: U-matsuri، Hirakuni-matsuri.	جشنواره های معبد: U-matsuri ، Hirakuni-matsuri.	جشنواره های زیارتگاه: U-matsuri، Hirakuni-matsuri
common_voice_en_18983698	نامزد جمهوری‌خواه در این رقابت ریک اودانل بود.​	نامزد جمهوری خواه در این مسابقه ریک اودونل بود.	نامزد جمهوری خواهان در این مسابقه ریک اودونل بود.	نامزد جمهوری خواه در این مسابقه ریک اودونل بود.	نامزد جمهوری خواهان در این مسابقه ریک اودونل بود.	نامزد جمهوری خواهان در این مسابقه ریک اودونل بود
common_voice_en_18983699	در پایان این ماموریت، زبرا به پرل هاربر دستور یافت.​	در پایان این مأموریت، "زبرا" به پرل هاربور دستور داد.	در پایان این ماموریت، "زبرا" دستور به پرل هاربور را دریافت کرد.	در پایان این مأموریت، "زبرا" به پرل هاربر دستور داد.	در پایان این ماموریت، "زبرا" به پرل هاربور دستور داد.	در پایان این ماموریت، "زبرا" به پرل هاربر دستور داد.
common_voice_en_18983700	مرور بازنگری‌ها اغلب مثبت بوده‌اند.	بررسی های گذشته عمدتاً مثبت بوده است.	بررسی های گذشته عمدتا مثبت بوده است.	بررسی های گذشته عمدتاً مثبت بوده اند.	بررسی های گذشته بیشتر مثبت بوده است.	بررسی های گذشته بیشتر مثبت بوده اند.
common_voice_en_19952007	رادیو محبوب‌ترین رسانه به ویژه در مناطق روستایی است.​	رادیو محبوب ترین رسانه است، به ویژه در مناطق روستایی.	رادیو محبوب ترین رسانه، به ویژه در مناطق روستایی است.	رادیو محبوب ترین رسانه است، به خصوص در مناطق روستایی.	رادیو محبوب ترین رسانه است، به ویژه در مناطق روستایی	رادیو محبوب ترین رسانه به ویژه در مناطق روستایی است.
common_voice_en_19952008	تریب اصلی.	تریب اصلی.	گروه اصلی.	تريب اصلي.	تریب اصلی	گروه اصلی
common_voice_en_19952009	کار سخت و دشوار پیش نرفت.	کار سخت بدون تشخیص پیش نرفت.	کار سخت بدون شناسایی پیش نرفت.	کار سخت بدون تشخیص انجام نشد.	کار سخت بدون شناسایی انجام نشد.	کار سخت بدون شناخت نبود.
common_voice_en_19952010	برخی از ادعاهای دیامون توسط همکاران و منتقدان رد شده‌است.	برخی از ادعاهای الماس توسط همکاران رد شده و توسط منتقدان مورد سوال قرار گرفته است.	برخی از ادعاهای دیاموند توسط همکاران رد شده و توسط منتقدان مورد سوال قرار گرفته است.	برخی از ادعاهای دیاموند توسط همکارانش رد شده و توسط منتقدان مورد سوال قرار گرفته است.	برخی از ادعاهای الماس توسط همکاران رد شده و توسط منتقدان مورد پرسش قرار گرفته است.	برخی از ادعاهای الماس توسط همکارانش رد شده و توسط منتقدان مورد سوال قرار گرفته است.
common_voice_en_19952011	آن‌ها با دو پسرشان آرون و بنجامین در شهر نیویورک زندگی می‌کنند.​	آنها با دو پسرشان، آرون و بنجامین، در شهر نیویورک زندگی می کنند.	آنها با دو پسرشان، آرون و بنیامین، در شهر نیویورک زندگی می کنند.	آنها در شهر نیویورک با دو پسر خود، آرون و بنیامین زندگی می کنند.	آنها در شهر نیویورک با دو پسر خود، آرون و بنجامین زندگی می کنند.	آنها در شهر نیویورک با دو پسرشان، آرون و بنیامین زندگی می کنند.
common_voice_en_18992730	این کتاب توسط کتابخانه کنگره منتشر می‌شود.	این کتاب توسط کتابخانه کنگره منتشر شده است.	توسط کتابخانه کنگره منتشر شده است.	این توسط کتابخانه کنگره منتشر شده است.	کتاب توسط کتابخانه کنگره منتشر شده است.	این کتاب توسط کتابخانه کنگره منتشر شده.
common_voice_en_18992731	نقش او در این رمان بیشتر به وقایع مربوط به شورش او مربوط می‌شد.​	نقش او در این رمان عمدتاً بر روی رویدادهای شورش او متمرکز بود.	نقش او در این رمان عمدتاً بر روی وقایع در شورش او متمرکز بود.	نقش او در این رمان عمدتاً بر روی وقایع شورش او متمرکز بود.	نقش او در این رمان عمدتاً بر روی حوادث شورش او متمرکز بود.	نقش او در این رمان عمدتاً بر روی حوادث در شورش او متمرکز بود.
common_voice_en_18992732	آیین کاتولیک رومی می‌گوید که شش گناه وجود دارد که به روح‌القدس توهین می‌کنند.​	کاتولیک رومی می گوید که شش گناه وجود دارد که در برابر روح القدس کفر می گویند.	کاتولیک رومی می گوید که شش گناه وجود دارد که علیه روح القدس کفر می گویند.	کاتولیک رومی می گوید که شش گناه وجود دارد که علیه روح القدس کفر می ورزند.	کاتولیک های رومی می گویند که شش گناه وجود دارد که در برابر روح القدس کفر می گویند.	کاتولیک های رومی می گویند که شش گناه وجود دارد که علیه روح القدس کفر می گویند.
common_voice_en_18992733	ژن‌های مرتبط نزدیک به هم روی اتوزوم ها که "سوپرژن" نامیده می‌شوند، اغلب مسئول مورد دوم هستند.​	ژن های نزدیک به هم بر روی اوتوسوم ها که "سوپر ژن ها" نامیده می شوند، اغلب مسئول دومی هستند.	ژن های نزدیک به هم بر روی اوتوسوم ها که "سوپر ژن ها" نامیده می شوند، اغلب مسئول این دوم هستند.	ژن های نزدیک به هم در اوتوسوم ها که "سوپر ژن ها" نامیده می شوند، اغلب مسئول این دوم هستند.	ژن های نزدیک به هم در اوتوسوم ها که "سوپر ژن ها" نامیده می شوند، اغلب مسئول دومی هستند.	ژن های نزدیک به هم در اتوسوم ها که "سوپر ژن ها" نامیده می شوند، اغلب مسئول این دوم هستند.
common_voice_en_18992734	مرکز آموزش منطقه ای پیشاهنگان و هدایت کنندگان در آناکودا، کاککایور قرار دارد.​	مرکز آموزش منطقه ای برای پیشاهنگان و راهنماها در Annakode ، Kakkayur واقع شده است.	مرکز آموزش منطقه ای برای پیشاهنگان و راهنماها در Annakode، Kakkayur واقع شده است.	مرکز آموزشی منطقه ای برای پیشاهنگان و راهنماها در Annakode ، Kakkayur واقع شده است.	مرکز آموزش منطقه ای برای پیشاهنگان و راهنماها در آناکود ، کاکایور واقع شده است.	مرکز آموزش منطقه ای برای پیشاهنگان و راهنماها در آناکود ، کاکاور واقع شده است.
common_voice_en_18563553	باید دخترهایم را ببینید.	شما باید دخترانم را ببینید.	شما باید دختران من را ببینید.	باید دخترانم را ببینی.	تو باید دخترانم را ببینی	شما باید دخترانم را ببینید
common_voice_en_18563555	پس ما چه کار می‌توانیم بکنیم؟	پس چيکار مي تونيم بکنيم؟	پس چیکار میتونیم بکنیم؟	پس چه کاری می توانیم انجام دهیم؟	پس چه کاری می توانیم بکنیم؟	پس چیکار میتونیم بکنیم ؟
common_voice_en_18563557	خریداران هیچ علاقه‌ای نشان ندادند.	خریداران هیچ علاقه ای نشان ندادند.	خریداران علاقه ای نشان ندادند.	خریداران هیچ علاقه ای نشان نداده اند.	خریداران هیچ علاقه ای نشان ندادن.	خریدارها هیچ علاقه ای نشان ندادند
common_voice_en_18563560	رادیاتور یه قفل هوایی داره	رادیاتور دارای یک قفل هوا است	رادیاتور یک قفل هوا دارد.	رادیاتور یک قفل هوایی دارد.	رادیاتور یک قفل هوا دارد	رادیاتور یک قفل هوایی دارد
common_voice_en_18563564	و درمورد پدرت چه فکری می کنی؟	و شما در مورد پدر چه فکر می کنید؟	و در مورد پدر چه فکری می کنی؟	و در مورد پدر چه فکر می کنی؟	و درباره پدر چه فکری می کنی؟	و درباره پدر چه فکر می کنی؟
common_voice_en_19617512	جزیره دریایی اسکاتلند خانه اجدادی قبیله کلان مک نیل است.​	جزیره اسکاتلندی بارا خانه اجداد قبیله مک نیول است.	جزیره اسکاتلندی بارا خانه اجدادی قبیله مک نیل است.	جزیره اسکاتلندی بارا خانه اجداد قبیله مک نیل است.	جزیره اسکاتلندی بارا خانه اجدادی قبیله مک نیل است	جزیره اسکاتلندی بارا خانه اجداد قبیله مک نیل است
common_voice_en_19617513	فقط به سختی از آب و هوای صحرا می توان فرار کرد.	فقط به سختی از آب و هوای بیابان فرار می کنم.	فقط به سختی از آب و هوای بیابانی فرار می کنم.	فقط به سختی از آب و هوای بیابان فرار می کند.	فقط به سختی از آب و هوای بیابان فرار کرد.	فقط به سختی از آب و هوای بیابان فرار کردم.
common_voice_en_19617518	همچنین چشم‌انداز میان نور چراغ‌ عقب کنکوردی ندارد.	همچنین وژن دارای نوار نور عقب کانکورد بین چراغ های عقب نیست.	همچنین بینش دارای نوار نور عقب کانکورد بین چراغ های عقب نیست.	همچنین بینایی دارای نوار نور عقب کانکورد بین چراغ های عقب نیست.	همچنین وژن دارای نوار نور عقب کنکورد بین چراغ های عقب نیست.	همچنین Vision دارای نوار چراغ عقب Concorde بین چراغ های عقب نیست.
common_voice_en_19617519	کاسیدی در مصاحبه آکادمی ارتش دانشگاه آمریکا در وست پوینت قبول شد.	کاسیدی در آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت نامزد شد.	کاسیدی در آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت نامزد شد.	کاسیدی در آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت انتخاب شد.	کاسیدی به آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت منصوب شد.	کاسیدی در آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت انتخاب شد.
common_voice_en_19617520	تفاوتی که در دوره «ادو» در میان مدارس وود داشت، کاهش یافت.	تمایزاتی که بین مدارس در دوره ی اودو وجود داشت، به حداقل رسید.	تمایزاتی که بین مدارس در دوره ی اودو وجود داشت به حداقل رسید.	تمایزاتی که بین مدارس در دوره اودو وجود داشت، به حداقل رسید.	تمایزاتی که بین مدارس در دوره ی ادو وجود داشت، به حداقل رسید.	تمایزاتی که بین مدارس در دوره اودو وجود داشت به حداقل رسید.
common_voice_en_18722577	در زمان قیمومیت بریتانیا بر فلسطین، یک مدرسه کشاورزی تاسیس شد.	در طول فلسطین اجباری، یک مدرسه کشاورزی تأسیس شد.	در طول فلسطین اجباری، یک مدرسه کشاورزی تاسیس شد.	در دوران فلسطین اجباری، یک مدرسه کشاورزی تأسیس شد.	در دوران فلسطین اجباری، یک مدرسه کشاورزی تاسیس شد.	در زمان فلسطین اجباری، یک مدرسه کشاورزی تاسیس شد.
common_voice_en_18722578	پریوت هال در سپاه تفنگداران دریایی بیس کوانتیکو، به نام او ناگذاری شده است.	سالن پرویت در پایگاه نیروی دریایی کوانتیکو به نام او نامگذاری شده است.	سالن پریوت در پایگاه نیروی دریایی کوانتیکو به نام او نامگذاری شده است.	تالار پرویت در پایگاه نیروی دریایی کوانتیکو به نام او نامگذاری شده است.	سالن پروت در پایگاه نیروی دریایی کوانتیکو به نام او نامگذاری شده است.	سالن پرویت در پایگاه نیروی دریایی کوانتیکو به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_18722579	نرم افزار پیچو گزینه پرینت جاسازی شده داخل نرم افزار را ارائه می کند.	برنامه Peecho یک دکمه چاپ قابل تعبیه را فراهم می کند.	برنامه Peecho یک دکمه چاپ قابل تعبیه را ارائه می دهد.	برنامه Peecho یک دکمه چاپ قابل تعبیه فراهم می کند.	برنامه Peecho یک دکمه چاپ قابل جاسازی را فراهم می کند.	برنامه Peecho یک دکمه چاپ قابل ادغام را فراهم می کند.
common_voice_en_18722580	آنها اردوگاه تخریب شده و زینج را در همین اطراف پیدا می کنند.	آنها اردوگاه و زینج ویران شده را در نزدیکی پیدا می کنند.	آنها اردوگاه و زنجه ویران شده را در نزدیکی پیدا می کنند.	آنها اردوگاه و زینج ویران شده را در نزدیکی پیدا کردند.	آنها اردوگاه و زینج ویران شده را در نزدیکی آن پیدا می کنند.	آنها اردوگاه و زنجه ویران شده را در نزدیکی پیدا کردند.
common_voice_en_18722581	احتمال سوء برداشت در ارتباط نیز هست که منجر به ابهام می شود.	همچنین احتمال سوء ارتباط وجود دارد که منجر به ابهام می شود.	همچنین احتمال سوء ارتباطی وجود دارد که منجر به ابهام می شود.	همچنین احتمال سوء ارتباط وجود دارد که به ابهام منجر می شود.	همچنین احتمال سوء ارتباطات وجود دارد که منجر به ابهام می شود.	همچنین احتمال سوء ارتباط وجود دارد که منجر به ابهامات می شود.
common_voice_en_19620307	این تصمیم تبدیل در سرتاسر ایالت به یک نمونه تبدیل شد.	این تصمیم سابقه ای در سراسر ایالت ایجاد کرد.	این تصمیم سابقه ای در سراسر ایالت را ایجاد کرد.	این تصمیم یک سوابق ایالتی را ایجاد کرد.	این تصمیم سابقه ای را در سراسر ایالت ایجاد کرد.	این تصمیم یک سوابق در سراسر ایالت را ایجاد کرد
common_voice_en_19620309	شرکت های مقرر، ابزار توزیع مستقل خودشان را دارند.	سایر شرکت های درون مجموعه، وسایل عرضه مستقل خود را حفظ می کنند.	سایر شرکت های مستقر، وسایل عرضه مستقل خود را حفظ می کنند.	سایر شرکت های داخل، وسایل عرضه مستقل خود را حفظ می کنند.	سایر شرکت های داخلی، وسایل عرضه مستقل خود را حفظ می کنند.	سایر شرکت های درون مجموعه، ابزار عرضه مستقل خود را حفظ می کنند.
common_voice_en_19620310	تنها یک فضاپیما از این دسته بندی نهایتا ساخته شد: مارس آبزرور.	تنها یک فضاپیمای این کلاس در نهایت ساخته شد - "مریخ ناظر".	تنها یک فضاپیما از این کلاس در نهایت ساخته شد - "مریخ ناظر".	تنها یک فضاپیمای این کلاس در نهایت ساخته شد: "مریخ ناظر".	تنها یک فضاپیمای این کلاس در نهایت ساخته شد - "مراقب مریخ".	تنها یک فضاپیما از این کلاس در نهایت ساخته شد: "مریخ ناظر".
common_voice_en_19620312	همچنان ذهن من را به خود مشغول کرده است.	هنوز هم ذهنم را گیج می کند.	هنوز هم ذهنم را غرق می کند.	هنوز هم ذهنم را مشغول می کند.	هنوز هم ذهنم را غرق کرده است.	این هنوز هم ذهن من را گیج می کند
common_voice_en_19620314	دبستان محلی کتلسینگ فلیسکلیف در کتلسینگ است.	مدرسه ابتدایی جامعه Kettlesing Felliscliffe در Kettlesing واقع شده است.	مدرسه ابتدایی جامعه Kettlesing Felliscliffe در Kettlesing است.	مدرسه ابتدایی Kettlesing Felliscliffe Community در Kettlesing واقع شده است.	مدرسه ابتدایی جامعه Kettlesing Felliscliffe در Kettlesing قرار دارد.	مدرسه ابتدایی Kettlesing Felliscliffe Community در Kettlesing قرار دارد.
common_voice_en_17256676	گاهی باید حافظه پنهان مرورگرم را پاک کنم تا فضای ذخیره سازی بیشتری داشته باشم.	گاهی اوقات برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی باید حافظه مرورگرم را پاک کنم.	گاهی اوقات برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی، باید حافظه مرورگرم را پاک کنم.	گاهی اوقات برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی نیاز به پاک کردن حافظه مرورگرم دارم.	گاهی اوقات برای صرفه جویی در فضای ذخیره سازی نیاز به پاک کردن حافظه مرورگر دارم.	گاهی اوقات باید حافظه مرورگرم را پاک کنم تا فضای ذخیره سازی بیشتری داشته باشم.
common_voice_en_18507315	میشه اون راکت رو بذاری کنار!!	ميشه با اون سر و صدا تمومش کني؟	ميشه از اين سر و صدا دست برداري؟	ميشه با اون صداها تمومش کني؟	ميشه با اون سر و صدا رو تموم کني؟	ميشه با اون ريکت تمومش کني؟
common_voice_en_18507316	زمانی که در آب دریا خیسانده میشوند، پرتو های گرمایی را خنثی می کنند.	با خیس شدن در آب دریا، آنها اشعه های حرارتی را جبران می کنند.	با خیس شدن در آب دریا، آن ها اشعه های حرارتی را جبران می کنند.	با خیس شدن در آب دریا، آنها پرتوهای حرارتی را جبران می کنند.	با خیس شدن در آب دریا، آنها اشعه های گرمایی را جبران می کنند.	با خیس شدن در آب دریا، آنها پرتوهای گرمایی را جبران می کنند.
common_voice_en_18507317	چرا چنین سخنرانی پر طول و دراز و شدید اللحنی؟ چون همینطور باید می بود.	اما چرا به حرف زدن ادامه بدیم، چون حرف زدن بود.	اما چرا به حرف زدن ادامه داد، چون حرف زدن بود.	اما چرا به حرف زدن ادامه بدیم؟ چون حرف زدن بود.	اما چرا به حرف زدن ادامه داد، چون حرف زدن ادامه داشت.	اما چرا به حرف زدن ادامه بدیم؟ چرا که حرف زدن بود.
common_voice_en_18507318	این کار را میکنم.	من انجامش ميدم.	من اينکارو ميکنم	من انجامش ميدم	من اين کار رو ميکنم	من انجامش میدم.
common_voice_en_20006263	بعضی رویدادهای دیگر، به جای حیوانات از لاک پشت های مصنوعی شناور استفاده می کنند.	برخی از رویدادهای دیگر از لاک پشت های مصنوعی شناور به جای حیوانات استفاده می کنند.	بعضی از رویدادهای دیگر از لاک پشت های مصنوعی شناور به جای حیوانات استفاده می کنند.	برخی رویدادهای دیگر از لاک پشت های مصنوعی شناور به جای حیوانات استفاده می کنند.	در برخی رویدادهای دیگر از لاک پشت های مصنوعی شناور به جای حیوانات استفاده می شود.	برخی از رویدادهای دیگر از لاک پشت های مصنوعی شناور به جای حیوان استفاده می کنند.
common_voice_en_20006265	فرودگاه بین المللی اولاندو اوین فرودگاهی بود که شرکت هواپیمایی امارات در آن خدمات رسانی می کرد.	فرودگاه بین المللی اورلاندو اولین فرودگاه در فلوریدا بود که توسط امارات اداره می شد.	فرودگاه بین المللی اورلاندو اولین فرودگاه در فلوریدا بود که توسط امارات مورد استفاده قرار گرفت.	فرودگاه بین المللی اورلاندو اولین فرودگاه در فلوریدا بود که توسط امارات خدمت می شد.	فرودگاه بین المللی اورلاندو اولین فرودگاه در فلوریدا بود که توسط امارات خدمات ارائه می شد.	فرودگاه بین المللی اورلاندو اولین فرودگاه در فلوریدا بود که توسط امارات سرویس داده می شد.
common_voice_en_20006267	به طور مثال، سبک های راگی چون «کافی» و «جای جایوانتی» بر اساس آواهای محلی هستند.	به عنوان مثال، راگاها مانند کافی و جاجوالانتی بر اساس آهنگ های مردمی هستند.	به عنوان مثال، راگاهایی مانند کافی و جاجوالانتی بر اساس آهنگ های مردمی هستند.	به عنوان مثال، راگاها مانند کافی و جاجوالانتی بر اساس ترانه های مردمی هستند.	به عنوان مثال، راگاهایی مانند کافی و جاجوالانتی بر اساس آهنگ های مردمی است.	به عنوان مثال، راگاهایی مانند کافی و جاجوالانتی بر اساس ترانه های مردمی هستند.
common_voice_en_20006268	هر روز حمل و نقل اتوبوسی به کوچوباما وجود دارد.	اتصال اتوبوس به کوچابامبا تقریبا به طور روزانه کار می کند.	اتصال اتوبوس به کوچابامبا تقریبا به طور روزانه انجام می شود.	اتصال اتوبوس به کوچابامبا تقریبا به صورت روزانه انجام می شود.	اتصال اتوبوس به کوچابامبا تقریباً به صورت روزانه انجام می شود.	اتصال اتوبوس به کوچابامبا تقریبا روزانه کار می کند.
common_voice_en_20006269	مخصوصا، این ویکر بود، نه هادجز که گروگان گرفته شده بود.	به طور خاص، کشیش بود، نه هودجز، که گروگان شد.	به طور خاص، کشیش بود، نه هودجز که گروگان شد.	به طور خاص، کشیش بود، نه هودجز که گروگان شد.	به طور خاص، کشیش بود، نه هاجز که گروگان شد.	به ویژه، کشیش بود، نه هودجز که گروگان شد.
common_voice_en_18354891	به نظر بعضی والدین صندلی های تاشو بسیار راحت اند.	بسیاری از والدین صندلی های کودک را بسیار مناسب می دانند	بسیاری از والدین صندلی های کودک را بسیار مناسب می دانند.	بسیاری از والدین صندلی های کودک را بسیار راحت می دانند	بسیاری از والدین صندلی ها را بسیار مناسب می دانند.	بسیاری از والدین صندلی ها را بسیار مناسب می دانند
common_voice_en_18354899	وکیل مدافع و وکیل مشاور از انواع وکلا هستند.	وکلای حقوقی و وکلا انواع وکلای حقوقی هستند	وکلای حقوقی و وکلای حقوقی نوعی وکیل هستند.	وکلا و وکیل ها انواع وکلا هستند.	وکلا و وکیل ها انواع وکلا هستند	وکیل و وکیل نوعی وکیل هستند.
common_voice_en_18354900	کوکتل پراون، پیش غدای بسیار محبوبی بود.	کوکتل خرما قبلا یک شروع بسیار محبوب بود.	کوکتل خرگوش قبلا یک شروع بسیار محبوب بود.	کاکتل خرما قبلا یک شروع بسیار محبوب بود.	کوکتل نخود قبلا یک شروع بسیار محبوب بود.	کوکتل خرما قبلا یک شروع بسیار محبوب بود
common_voice_en_19844941	این اولین تاییدیه از سوی سازمان تنظیم مقررات ایمن درمانی سرطان است.	این اولین تأیید توسط یک نهاد تنظیم کننده از یک ایمنی درمانی سرطان است.	این اولین تایید توسط یک نهاد تنظیم کننده از یک ایمنی درمانی سرطان است.	این اولین تصویب توسط یک نهاد تنظیم کننده از یک ایمنی درمانی سرطان است.	این اولین تایید توسط یک سازمان تنظیم کننده از یک ایمنی درمانی سرطان است.	این اولین تأیید توسط یک نهاد تنظیم کننده از یک ایمنی درمانی سرطانی است.
common_voice_en_19844942	این بیشتر منعکس کننده معنی واقعی کلمه انگلیسی «embarrass» است.	این به طور دقیق تر معنای اصلی کلمه انگلیسی "شرمنده" را منعکس می کند.	این به طور دقیق تر معنی اصلی کلمه انگلیسی "شرمنده" را منعکس می کند.	این به طور دقیق تر منعکس کننده معنای اصلی کلمه انگلیسی "شرمنده" است.	این به طور دقیق تر منعکس کننده معنای اصلی کلمه انگلیسی "شرم آور" است.	این به طور دقیق تر منعکس کننده معنی اصلی کلمه انگلیسی "شرمنده" است.
common_voice_en_19844943	ایمون همیلتون برای این برنامه های بازگشت.	ايمون هميلتون براي اين نمايش ها برگشت.	ایمون همیلتون برای این نمایش ها برگشت.	امون همیلتون برای این نمایش ها برگشت.	ايمون هميلتون براي اين نمايش ها برگشت	ايمون هاميلتون براي اين نمايش ها برگشت
common_voice_en_19844944	این تیم بازی هایش در خانه را در استادیوم سوانگارد در نزدیکی برنابی در کلمبیای بریتانیا برگزار می کرد.	این تیم بازی های خانگی خود را در استادیوم Swangard در نزدیکی Burnaby ، بریتیش کلمبیا بازی می کرد.	این تیم بازی های خانگی خود را در استادیوم Swangard در نزدیکی Burnaby ، بریتیش کلمبیا انجام داد.	این تیم بازی های خانگی خود را در استادیوم Swangard در نزدیکی Burnaby ، بریتیش کلمبیا انجام می داد.	این تیم بازی های خانگی خود را در استادیوم Swangard در نزدیکی برنابی ، بریتیش کلمبیا بازی می کرد.	این تیم بازی های خانگی خود را در استادیوم Swangard در نزدیکی Burnaby ، بریتیش کلمبیا بازی کرد.
common_voice_en_19844945	در دانشگاه وین درس خواند و مدارک پیشرفته ای شیمی گرفت.	او در دانشگاه وین تحصیل کرد و مدرک پیشرفته در شیمی را به دست آورد.	او در دانشگاه وین تحصیل کرد و مدرک پیشرفته در شیمی به دست آورد.	او در دانشگاه وین تحصیل کرد و مدرک پیشرفته در شیمی دریافت کرد.	او در دانشگاه وین تحصیل کرد و مدرک پیشرفته در شیمی کسب کرد.	او در دانشگاه وین تحصیل کرد و مدرک پیشرفته در شیمی را کسب کرد.
common_voice_en_20066980	به گفته مربی فرانکی فریش، این زمین به یاد بازیکن بیرونی، موریس فن روبایز نامیده شده است.	با توجه به مدیر فرانکی فریسک، این زمین توسط بازیکن خارجی موریس ون روبیس نامگذاری شده است.	با توجه به مدیر فرانکی فریسک، این زمین توسط بازیکن بیرونی موریس ون روبیس نامگذاری شده است.	با توجه به مدیر فرانکی فریسک ، این زمین توسط بازیکن خارجی موریس ون روبیس نامگذاری شده است.	با توجه به مدیر فرانکی فریسک، این زمین توسط بازیکن خارجی موریس ون روبیس نامگذاری شد.	با توجه به مدیر فرانکی فریسک، این زمین توسط بازیکن بیرونی موریس ون روبیس نامگذاری شد.
common_voice_en_20066981	ون باستن هیچوقت در مسابقات نهایی جام جهانی امتیازی به دست نیاورد.	ون باستن هرگز در فینال جام جهانی گل نزده بود.	ون باستن هیچوقت در فینال جام جهانی گل نکرد.	ون باستن هرگز در فینال جام جهانی گل زد.	ون باستن هرگز در فینال جام جهانی گل نزده است.	ون باستن هرگز در فینال جام جهانی گل نکرد.
common_voice_en_20066982	کنار چرخ دستی اش راه میرفت و چترش را بالای سرش گرفته بود.	او در کنار ماشین راه رفت و چتر خود را روی او نگه داشت.	او در کنار ماشین راه رفت و چتر خود را بر روی او نگه داشت.	او در کنار ماشین قدم زد و چتر خود را روی او نگه داشت.	او در کنار ماشین راه رفت و چتر خود را روی او قرار داد.	او در کنار ماشین قدم زد و چترش را روی او گذاشت.
common_voice_en_20066983	مادرش او را بزرگ کرد، و آخر هفته ها را با پدرش میگذراند.	او توسط مادرش بزرگ شد، و همچنین آخر هفته ها را با پدرش گذراند.	او توسط مادرش بزرگ شد، و همچنین آخر هفته ها را با پدرش سپری کرد.	او توسط مادرش بزرگ شد، و همچنین آخر هفته ها را با پدرش سپری می کرد.	او توسط مادرش بزرگ شد و همچنین آخر هفته ها را با پدرش گذراند.	او توسط مادرش بزرگ شد و همچنین آخر هفته ها را با پدرش سپری کرد.
common_voice_en_20066984	این جنبش مورد حمایت دولت آلمان غربی بود.	این حرکت توسط دولت آلمان غربی تشویق شد.	این اقدام توسط دولت آلمان غربی تشویق شد.	این حرکت توسط دولت آلمان غربی تشویق شده بود.	این حرکت توسط حکومت آلمان غربی تشویق شد.	این حرکت توسط دولت آلمان غرب تشویق شد.
common_voice_en_18754785	دیگر نظام های رای گیری معمولا رای ها را در همان زمانی که به داخل صندوق انداخته می شوند جدول بندی می کنند.	سایر سیستم های رای گیری به طور معمول رای گیری ها را به عنوان رای گیری جدول می کنند.	سیستم های رای گیری دیگر به طور معمول رای گیری ها را به عنوان رای گیری جدول می کنند.	سایر سیستم های رای گیری به طور معمول رای گیری را به عنوان رای گیری جدول می کنند.	سایر سیستم های رای گیری به طور معمول رای گیری ها را به عنوان رای دادن جدول می کنند.	سیستم های رای گیری دیگر به طور معمول رای گیری ها را به عنوان رای دادن جدول می کنند.
common_voice_en_18754786	در نتیجه، دستمزدهای پایین استاندارد هستند.	در نتیجه، دستمزد پایین استاندارد است.	در نتیجه، دستمزد کم استاندارد است.	در نتیجه، دستمزد های پایین استاندارد هستند.	در نتیجه، دستمزد های پایین استاندارد است.	در نتیجه، حقوق پایین استاندارد است.
common_voice_en_18754787	جوانان کم سن و سال معمولا در آپارتمان های مرتفع شهری یا منازل استیجاری زندگی می کنند.	لباس پوش ها به طور کلی در بلوک های برج شهری یا خانه های مسکونی زندگی می کنند.	خیاطین لباس به طور کلی در بلوک های برج شهری یا خانه های مسکونی زندگی می کنند.	لباس فروشان به طور کلی در بلوک های برج شهری یا خانه های مسکونی زندگی می کنند.	لباس پوش ها به طور کلی در بلوک های برج های شهری یا خانه های مسکونی زندگی می کنند.	مدیران لباس به طور کلی در بلوک های برج شهری یا خانه های مسکونی زندگی می کنند.
common_voice_en_18754788	به انتخاب خودش، این دو تنها نقش های اپرای او بودند.	با انتخاب خودش، این تنها دو نقش اپرای او بود.	با انتخاب خودش، این ها تنها دو نقش اپرای او بودند.	به انتخاب خودش، این تنها دو نقش اپرای او بود.	با انتخاب خودش، اینها تنها دو نقش اپرای او بودند.	با انتخاب خودش، اینها تنها دو نقش اپرای او بود.
common_voice_en_18754790	تقاطع های غیرهم سطح دو طبقه پل های طویل تری دارند یا دو پل کوتاهتر در یک مسیر یکسان دارند.	دو پشته سطحی دارای یک پل طولانی تر یا دو پل کوتاه تر در یک جاده هستند.	دو سطح پل دارای یک پل طولانی تر یا دو پل کوتاه تر در همان جاده است.	دو سطح پل دارای یک پل طولانی تر یا دو پل کوتاه تر در یک جاده هستند.	دو سطح پل دارای یک پل طولانی تر یا دو پل کوتاه تر در یک جاده است.	دو پشته سطحی دارای یک پل طولانی تر یا دو پل کوتاه تر در یک جاده است.
common_voice_en_19671290	این گروه همچنین اولین بار در رژه روزانه سینت پاتریک بوستون حضور یافت.	این گروه همچنین برای اولین بار در راهپیمایی روز سنت پاتریک بوستون ظاهر شد.	این گروه همچنین برای اولین بار در رژه روز سنت پاتریک در بوستون ظاهر شد.	این گروه همچنین برای اولین بار در رژه روز سنت پاتریک بوستون ظاهر شد.	این گروه همچنین اولین حضور خود را در راهپیمایی روز سنت پاتریک بوستون داشت.	این گروه همچنین اولین حضور خود را در رژه روز سنت پاتریک بوستون داشت.
common_voice_en_19671291	یانکی ها با قبول گابی مارتینز توپ گیر، لیستاک را به برورز برگردانند.	یانکی ها لیستاچ را به بریورز برگرداندند و در عوض گابی مارتینز را پذیرفتند.	یانکی ها لیستاچ را به بریورز بازگرداندند و در عوض گابی مارتینز را پذیرفتند.	یانکی ها لیستاچ را به بریورز بازگرداندند و در عوض گابی مارتینز را پذیرفتند.	یانکی ها لیستاچ را به بریورز برگرداندند و در عوض گابی مارتینز را پذیرفتند.	یانکی ها لیستاک را به بریورز برگرداندند و در عوض گابی مارتینز را پذیرفتند.
common_voice_en_19671292	سرهنگ جان هسلت مجددا وی را به عنوان جراح هنگ گماشت.	سرهنگ جان هاسلت به سرعت او را به عنوان جراح فوج به خدمت منصوب کرد.	سرهنگ جان هاسلت به سرعت او را به عنوان جراح فوج به خدمت اعطا کرد.	سرهنگ جان هاسلت به سرعت او را به عنوان جراح پل به خدمت منصوب کرد.	سرهنگ جان هاسلت به سرعت او را به عنوان جراح پل به خدمت اعطا کرد.	سرهنگ جان هاسلت به سرعت او را به عنوان جراح فوج به خدمت اعزام کرد.
common_voice_en_19671293	در کشورش به خاطر فعالیت های محبوب سازی نیز معروف است.	در کشورش او همچنین به خاطر فعالیت های محبوب سازی خود شناخته شده است.	در کشورش او همچنین به خاطر فعالیت های محبوب سازی اش شناخته شده است.	در کشور خود او همچنین به خاطر فعالیت های محبوب سازی خود شناخته شده است.	او در کشورش نیز به خاطر فعالیت های محبوب سازی اش شناخته شده است.	در کشورش او همچنین به خاطر فعالیت های محبوب سازی اش مشهور است.
common_voice_en_19671294	کمپبل نام یکی از موسسین بود.	کمپبل نام یکی از بنیانگذاران بود.	کمپبل اسم یکی از بنیانگذاران بود.	کامپبل نام یکی از بنیانگذاران بود.	کمپبل نام یکی از بنیان گذاران بود.	کمپبل اسم يکي از بنیانگذاران بود
common_voice_en_20024082	پیشنهادهای وی، در مقام یک فرماندار، برای اصلاحات از سوی قانون ایالتی رد شد.	به عنوان فرماندار، پیشنهادات او برای اصلاحات توسط مجلس قانونگذاری ایالت متوقف شد.	به عنوان فرماندار، پیشنهادات او برای اصلاحات توسط مجلس قانونگذاری ایالتی متوقف شد.	به عنوان فرماندار، پیشنهادات او برای اصلاحات توسط قانونگذاری ایالتی متوقف شد.	به عنوان فرماندار، پیشنهادات او برای اصلاحات توسط قانونگذاران ایالتی متوقف شد.	به عنوان فرماندار، پیشنهادات او برای اصلاحات توسط قانونگذاری ایالت متوقف شد.
common_voice_en_20024083	این اغلب علاوه بر تمام اصلاحاتی است که در بالا توضیح داده شد.	این اغلب علاوه بر تمام اصلاحات دیگری است که در بالا مورد بحث قرار گرفته است.	این اغلب علاوه بر تمام اصلاحات دیگر که در بالا مورد بحث قرار گرفته است، است.	این اغلب علاوه بر تمام اصلاحات دیگر که در بالا مورد بحث قرار گرفته است.	این اغلب علاوه بر تمام تصحیحات دیگر که در بالا مورد بحث قرار گرفته است.	این اغلب علاوه بر تمام اصلاحات دیگر مورد بحث در بالا است.
common_voice_en_20024084	ساختمان ضمیمه متشکل از چهار اتاق بعلاوه یک آشپزخانه و اتاق سیگار است.	این خانه از چهار اتاق و همچنین آشپزخانه و دودخانه تشکیل شده است.	این اتاق از چهار اتاق و همچنین آشپزخانه و دودخانه تشکیل شده است.	این اتاق شامل چهار اتاق و همچنین آشپزخانه و دودخانه است.	این خانه شامل چهار اتاق و همچنین آشپزخانه و دودخانه است.	اتاق شامل چهار اتاق و همچنین آشپزخانه و دودخانه است.
common_voice_en_20024085	دوراک یک پادکست نیز به همراه یکی از موسسین مویو با نام «ادم کاری» به اسم «بدون برنامه» را میزبانی می کند.	Dvorak همچنین یک پادکست با Adam Curry، یکی از بنیانگذاران Mevio به نام "No Agenda" را میزبانی می کند.	Dvorak همچنین یک پادکست را با Adam Curry، یکی از بنیانگذاران Mevio به نام "No Agenda" برگزار می کند.	Dvorak همچنین یک پادکست با Adam Curry، یکی از بنیانگذاران Mevio به نام "No Agenda" را برگزار می کند.	Dvorak همچنین یک پادکست با Adam Curry بنیانگذار Mevio به نام "No Agenda" را میزبانی می کند.	Dvorak همچنین یک پادکست با Adam Curry بنیانگذار Mevio به نام "No Agenda" را برگزار می کند.
common_voice_en_20024086	به همراه یک راهنما میتوان از آن غارها بازدید کرد.	این غارها را می توان با همراهی یک راهنما بازدید کرد.	آن غارها را می توان با همراهی یک راهنما بازدید کرد.	این غارها را می توان همراه با یک راهنما بازدید کرد.	این غارها را می توان با یک راهنما بازدید کرد.	آن غارها را می توان با یک راهنما بازدید کرد.
common_voice_en_137150	بسیار ممنونم.	متشکرم.	متشکرم	خیلی ممنونم	بهترین تشکر	ممنونم
common_voice_en_137151	سرعتت را کم کن، آن ماشین دارد ترمز میگیرد.	آهسته کن، اون ماشين داره ترمز ميکنه!	آهسته شو، اون ماشين داره ترمز ميکنه!	آروم باش، اون ماشين داره ترمز ميکنه!	آهسته کن، اون ماشين داره ترمز مي کنه!	سرعتش رو کم کن، اون ماشين داره ترمز ميکنه
common_voice_en_18730133	سومین منطقه شامل محل فعال می باشد.	دامنه سوم شامل سایت فعال است.	دامنه سوم حاوی سایت فعال است.	دامنه ی سوم شامل سایت فعال است.	دومین سوم شامل سایت فعال است.	حوزه سوم شامل سایت فعال است.
common_voice_en_18730135	تیرها به سمت پسرش عبدالله، پدر آینده محمد نشانه رفته بودند.	تیرها به پسرش عبد الله، پدر آینده محمد اشاره می کردند.	تیرها به پسرش عبدالله، پدر آینده محمد اشاره می کردند.	تیرها به پسرش عبد الله، پدر آینده محمد، اشاره می کردند.	تیرها به پسرش عبد الله، پدر آینده محمد اشاره داشتند.	تیرها به پسرش عبد الله، پدر آینده محمد اشاره کردند.
common_voice_en_18730136	توسعه های سریع مسکونی و تجاری در زمین های بین النهری، ریختگی آب های باران های سیل آسا به دریا را افزایش می دهند.	توسعه سریع مسکونی و تجاری در حوضه آب باعث افزایش جریان آب باران می شود.	توسعه سریع مسکونی و تجاری در حوضه آب، جریان آب باران را افزایش می دهد.	توسعه سریع مسکونی و تجاری در حوضه آب باعث افزایش جریان آب بارانی می شود.	توسعه سریع مسکونی و تجاری در حوضه آب باعث افزایش جریان آب طوفان می شود.	توسعه سریع مسکونی و تجاری در حوضه های آب باعث افزایش جریان آب باران می شود.
common_voice_en_18730137	دو مرد ملکی در کندگوینت کریک در بخش کومبرلند کنونی، ایالت پنی سیلوانیا خریدند.	این دو مرد املاک را در Conedognet Creek در شهرستان کنبرلند امروزی، پنسیلوانیا خریداری کردند.	این دو مرد املاک را در Conedognet Creek در شهرستان کنبرلند امروزی، پنسیلوانیا خریدند.	این دو مرد املاک را در Conedognet Creek در شهرستان کنبرلند فعلی، پنسیلوانیا خریداری کردند.	این دو مرد املاک را در Conedognet Creek در شهرستان کنبرلند فعلی، پنسیلوانیا خریدند.	این دو مرد یک ملک در Conedognet Creek در شهرستان کنبرلند کنونی، پنسیلوانیا خریدند.
common_voice_en_18730154	یکی از اعضای اتحادیه نمایشنامه نویسان کانادا است.	او عضو انجمن نمایشنامه نویسان کانادا است.	او عضو انجمن نمایشنامه نگاران کانادا است.	او عضو انجمن نمایشنامه نویسان کانادا است.	او عضو انجمن نمایشنامه نویس های کانادا است.	او عضو انجمن نویسندگان نمایشی کانادا است.
common_voice_en_155087	یک کودک در حال نگاه کردن به یک پارکومتر قرمز در خیابان است.	یک کودک به یک پارکینگ قرمز در خیابان نگاه می کند.	کودکی به یک پارکینگ قرمز در خیابان نگاه می کند.	یک کودک در خیابان به یک پارکینگ قرمز نگاه می کند.	یک کودک در حال نگاه کردن به یک پارکینگ قرمز در خیابان.	کودکی در حال نگاه کردن به یک پارکینگ قرمز در خیابان.
common_voice_en_155088	مردی که یک کلاه ایمنی بر سر دارد، سازی الکتریک می نوازد.	مردی با کلاه ایمنی یک ساز الکتریکی را می نوازد.	مردی با کلاه ایمنی یک ساز الکتریکی می نوازد.	مردی با کلاه سر یک ساز الکتریکی می نوازد.	مردی با کلاه سر یک ساز الکتریکی را می نوازد.	مردی که کلاه دارد یک ساز الکتریکی می نوازد.
common_voice_en_155089	مردی میان سال با یک سوئیشرت استتار به زانو می افتد و کلاهش را دراز می کند.	یک مرد میانسال با پیراهن پوششی به زانو می افتد و کلاه خود را بیرون می کشد.	یک مرد میانسال با پیراهن پوششی به زانو می افتد و کلاهش را بیرون می کشد.	یک مرد میانسال با پیراهن پوشیده شده به زانو می افتد و کلاهش را بیرون می کشد.	یک مرد میانسال با پیراهن پوشیده به زانو می افتد و کلاهش را بیرون می کشد.	یک مرد میانسال با پیراهن پوشیده شده به زانو می افتد و کلاه خود را بیرون می کشد.
common_voice_en_19845853	لبه غربی روچه به نوعی در هم ریخته و صاف شده است.	لبه غربی روچ تا حدودی تحریف شده و صاف شده است.	لبه غربی روش تا حدودی تحریف شده و صاف شده است.	لبه غربی Roche تا حدودی تحریف شده و صاف شده است.	حاشیه غربی روچ تا حدودی تحریف شده و صاف شده است.	لبه غربی روچ تا حدودی تحریف شده و درست شده است.
common_voice_en_19845854	جریان کانال باز زیرمجموعه آن، جریان را در کانال های باز مطالعه می کند.	جریان کانال باز زیر زمینه آن جریان در کانال های باز را مطالعه می کند.	زیرزمین جریان کانال باز آن جریان در کانال های باز را مطالعه می کند.	زیر زمینه جریان کانال باز آن جریان در کانال های باز را مطالعه می کند.	جریان کانال باز زیرزمین آن جریان در کانال های باز را مطالعه می کند.	جریان کانال باز زیر حوزه آن جریان در کانال های باز را مطالعه می کند.
common_voice_en_19845855	اقتصاد فروپاشید، و شهروندان تحصیل کرده و خارجی ها آنجا را ترک کردند.	اقتصاد سقوط کرد، و شهروندان ماهر و خارجی ها رفتند.	اقتصاد فرو ریخت و شهروندان ماهر و خارجی ها رفتند.	اقتصاد سقوط کرد و شهروندان ماهر و خارجی ها رفتند.	اقتصاد فروپاشید و شهروندان ماهر و خارجی ها رفتند.	اقتصاد فروپاشی کرد و شهروندان ماهر و خارجی ها رفتند
common_voice_en_19845856	نهمین عضو، با حفظ سمت، سرپرست آموزشی ایالت است.	عضو نهم سرپرست دولتی آموزش و پرورش است که از نظر رسمی است.	عضو نهم سرپرست ایالتی آموزش و پرورش است که از نظر رسمی است.	عضو نهم، سرپرست دولتی آموزش و پرورش است که از نظر رسمی است.	عضو نهم، سرپرست ایالتی آموزش و پرورش است که از نظر رسمی است.	عضو نهم، سرپرست دولتی آموزش و پرورش است که از نظر رسمی کار می کند.
common_voice_en_19845857	در ویلمکوت، بیرمینگهام را به استردفور لاین وصل می کند.	در ویلمکوت، به خط برمینگهام به استراتفورد می پیوندد.	در ویلمکوت، به خط بیرمنگام به استراتفورد می پیوندد.	در ویلمکوت، به خط برمینگهام به استراتفورد متصل می شود.	در ویلمکوت، به خط برمینگهام به استراتفورد پیوست.	در ویلمکوت، به خط برمینگهام به استراتفورد پیوسته.
common_voice_en_19826974	این منطقه به شش بخش تقسیم می شود.	این منطقه به شش ناحیه تقسیم شده است.	این منطقه به شش کلیسای تقسیم شده است.	این قلمرو به شش منطقه تقسیم شده است.	این منطقه به شش منطقه تقسیم شده است.	این قلمرو به شش کلیسای تقسیم شده.
common_voice_en_19826975	گفته می شود که مائودویت علیه شاه شورش کرد.	مادویت بارها و بارها در شورش علیه پادشاه بود.	Mauduit بارها در شورش علیه پادشاه بود.	مادویت بارها و بارها علیه پادشاه شورش کرده بود.	مادویت بارها و بارها علیه پادشاه شورش کرد.	مادویت بارها و بارها علیه پادشاه شورش کرده است.
common_voice_en_19826976	لیتگو در مجاورت تعدادی پارک ملی و جاذبه های دیگر است.	Lithgow در مجاورت تعدادی از پارک های ملی و سایر جاذبه ها قرار دارد.	Lithgow در مجاورت تعدادی از پارک های ملی و دیگر جاذبه ها قرار دارد.	Lithgow در مجاورت تعدادی از پارک های ملی و جاذبه های دیگر قرار دارد.	Lithgow در کنار تعدادی از پارک های ملی و سایر جاذبه ها قرار دارد.	Lithgow در کنار تعدادی از پارک های ملی و دیگر جاذبه ها قرار دارد.
common_voice_en_19826977	فیلیپس گفت:« وقتی به آنجا رسیدیم، او ادامه کار را به دست گرفت».	"وقتی ما به آنجا رسیدیم، او فقط به عهده گرفت،" فیلیپس گفت.	فیلیپس گفت: "وقتی ما به آنجا رسیدیم، او فقط مسئولیت را بر عهده گرفت".	فیلیپس گفت: "وقتی ما به آنجا رسیدیم، او فقط کنترل را به عهده گرفت".	فیلیپس گفت: "وقتی ما به آنجا رسیدیم، او فقط کنترل را به دست گرفت".	فیلیپس گفت: "وقتی ما به آنجا رسیدیم، او فقط مسئولیت را به عهده گرفت".
common_voice_en_19826978	در انتها، جیمی یکی از سِرورهای شرکت را هک میکند.	در پایان، جیمی یکی از سرورهای شرکت را هک می کند.	در پایان، جیمی به یکی از سرورهای شرکت نفوذ می کند.	در پایان، جیمی به یکی از سرورهای شرکت هک می شود.	در پایان، جیمی به یکی از سرور های شرکت نفوذ می کند.	در پایان، جیمی به یکی از سرور های شرکت هک می شود.
common_voice_en_19640364	سپس تیم لس آنجلس لیکرز را در مسابقات نهایی کنفرانس غرب، بردند.	آنها سپس لوس آنجلس لیکرز را در فینال کنفرانس غربی شکست دادند.	آنها سپس Los Angeles Lakers را در فینال کنفرانس غربی شکست دادند.	سپس آنها در فینال کنفرانس غربی لوس آنجلس لیکرز را شکست دادند.	آنها سپس در فینال کنفرانس غربی لوس آنجلس لیکرز را شکست دادند.	سپس آنها در فینال کنفرانس غربی لس آنجلس لیکرز را شکست دادند.
common_voice_en_19640365	موسس گروه ساز و آواز آرکادیا دی روما است.	او بنیانگذار گروه ساز و آواز آرکادیا دی روما است.	او بنیانگذار گروه ساز و آواز Arcadia di Roma است.	او بنیانگذار گروه ساز و آواز آرکادیا دی رم است.	او بنیانگذار گروه ساز و آواز آرکادیا دی روما است.	او بنیانگذار گروه ساز و آواز آرکادیا دی روما است .
common_voice_en_19640366	فیلد عقایدش را در داستان گرایی وارد کرد.	فیلد دیدگاه های خود را به داستان گرایی تبدیل کرد.	فیلد دیدگاه های خود را به افسانه گرایی تبدیل کرد.	فیلد دیدگاه های خود را به داستان گرایی توسعه داد.	فیلد نظرات خود را به داستان گرایی تبدیل کرد.	فیلد دیدگاه های خود را به خیالی گرایی تبدیل کرد.
common_voice_en_19640367	صنایع اصلی این منطقه ماهیگیری، کشاورزی و گردشگری هستند.	صنایع اصلی در این منطقه ماهیگیری، کشاورزی و گردشگری است.	صنایع اصلی این منطقه ماهیگیری، کشاورزی و گردشگری است.	صنایع اصلی در این منطقه ماهیگیری، کشاورزی و گردشگری هستند.	صنایع اصلی در این منطقه ماهی گیری، کشاورزی و گردشگری است.	صنایع اصلی این منطقه ماهیگیری، کشاورزی و گردشگری هستند.
common_voice_en_19640368	شرکت سی جل به اسم محصولات گلدن نیوز که تخصص آن تالارهای موسیقی است.	شرکت C. Gell Golden Muse Productions، که در تئاتر موسیقی تخصص دارد.	شرکت C. Gell's Golden Muse Productions، که در تئاتر موسیقی تخصص دارد.	شرکت C. Gell Golden Muse Productions که در تئاتر موسیقی تخصص دارد.	شرکت C. Gell's Golden Muse Productions که در تئاتر موسیقی تخصص دارد.	شرکت C. Gell Golden Muse Productions، که متخصص در تئاتر موسیقی است.
common_voice_en_19382162	در سراسر جنوب غربی انگلستان، در تولید بستنی و شیرشکلات کاربرد دارد.	این در سراسر جنوب غربی انگلستان در تولید بستنی و فودج استفاده می شود.	این در سراسر جنوب غربی انگلستان در تولید بستنی و fudge استفاده می شود.	در سراسر جنوب غربی انگلستان در تولید بستنی و فودج استفاده می شود.	این در سراسر جنوب غربی انگلستان در تولید بستنی و فودج مورد استفاده قرار می گیرد.	در سراسر جنوب غربی انگلیس در تولید بستنی و فودج استفاده می شود.
common_voice_en_19382163	خانم، گریه نکنید، لطفا!	خواهش ميکنم گريه نکن، خانم!	خواهش مي کنم گريه نکن، خانم!	لطفاً گریه نکن، خانم!	لطفا گریه نکن، خانم!	خواهش ميکنم گريه نکن، خانم
common_voice_en_19382164	رئیس جمهور وارن جی هاردی، وی را که یک جمهوری خواه بود منصوب کرد.	یک جمهوری خواه، او توسط رئیس جمهور وارن جی هاردینگ منصوب شد.	به عنوان یک جمهوری خواه، او توسط رئیس جمهور وارن جی هاردینگ منصوب شد.	یک جمهوری خواه، او توسط رئیس جمهور وارن جی. هاردینگ منصوب شد.	یک جمهوریخواه، او توسط رئیس جمهور وارن جی هاردینگ منصوب شد.	یک جمهوری خواه، او توسط رییس جمهور وارن جی هاردینگ منصوب شد.
common_voice_en_19382165	این ایستگاه به عنوان یک عضو وابسته یونیویژن نیز مشغول به فعالیت است.	این ایستگاه همچنین همچنان به عنوان یک شرکت وابسته به Univision فعالیت می کند.	این ایستگاه همچنین به عنوان یک شرکت وابسته به Univision ادامه می دهد.	این ایستگاه همچنین به عنوان یک شرکت وابسته به Univision فعالیت می کند.	این ایستگاه همچنین به عنوان یک شرکت وابسته به Univision همچنان فعالیت می کند.	این ایستگاه همچنین همچنان به عنوان یک وابسته Univision فعالیت می کند.
common_voice_en_19382166	این شهر یک بازار غلات مهم نیز دارد.	این شهر دارای یک بازار مهم غلات است.	این شهر یک بازار مهم غلات دارد.	این شهر دارای یک بازار غلات مهم است.	این شهر دارای بازار مهم غلات است.	این شهر بازار مهم غلات دارد.
common_voice_en_20046892	محل ذخیره با افزودن آخرین افزوده هایی که از اندروید پشتیبانی می کنند، همچنان در حال توسعه می باشد.	توسعه در مخزن ادامه دارد، آخرین افزونه ها پشتیبانی اندروید را اضافه می کنند.	توسعه در مخزن ادامه دارد، آخرین افزودنی ها پشتیبانی اندروید را اضافه می کنند.	توسعه در مخزن ادامه دارد، آخرین افزونه ها پشتیبانی آندروید را اضافه می کنند.	توسعه در مخزن ادامه دارد، آخرین افزونه ها پشتیبانی اندروید را اضافه می کند.	توسعه در مخزن ادامه دارد، آخرین اضافه کردن پشتیبانی اندروید.
common_voice_en_20046893	اسم این انجمن را اکنون بدون ویرگول می نویسند.	نام جامعه به درستی بدون apostrophe نوشته شده است.	نام جامعه به درستی بدون اپوستروف نوشته شده است.	نام این جامعه به درستی بدون apostrophe نوشته شده است.	نام جامعه به طور صحیح بدون apostrophe نوشته شده است.	نام جامعه به درستی بدون apostrophe نوشته می شود.
common_voice_en_20046894	هیچ مرگی به علت طوفان آلیسون گزارش نشد.	هیچ مرگ و میر ناشی از آلیسون در فلوریدا گزارش نشده است.	هیچ مرگ و میر در اثر آلیسون در فلوریدا گزارش نشده است.	هیچ مرگ و میر در نتیجه آلیسون در فلوریدا گزارش نشده است.	هیچ مرگ و میر ناشی از آلیسون در فلوریدا گزارش نشده است.	هیچ مرگ و میر ناشی از آلیسون در فلوریدا گزارش نشد.
common_voice_en_20046896	برادران گوریجر دانشجویان آکادمی نینجای راه ایکازوچی هستند.	برادران گوراجر دانش آموزان آکادمی نینجا Ikazuchi Way هستند.	برادران "گوراجر" دانش آموزان آکادمی "نینجا" "ایکازوچی وی" هستند.	برادران گوراجر دانش آموزان آکادمی نینجا ایکازوچی وی هستند.	برادران گوراجر دانش آموزان آکادمی نینجا ایکازوچی وای هستند.	برادران گوراجر دانش آموزان آکادمی نینجا ایکازوچی وایی هستند.
common_voice_en_20046898	در محوطه ایستگاه، اکنون فرودگاه منچستر قرار دارد.	محل ایستگاه در حال حاضر توسط فرودگاه منچستر اشغال شده است.	محل این ایستگاه در حال حاضر توسط فرودگاه منچستر اشغال شده است.	مکان ایستگاه در حال حاضر توسط فرودگاه منچستر اشغال شده است.	سایت ایستگاه در حال حاضر توسط فرودگاه منچستر اشغال شده است.	محل ایستگاه اکنون توسط فرودگاه منچستر اشغال شده است.
common_voice_en_19649066	تیم تمامی گینه ها را بررسی کرد و یکی از آنها را انتخاب کرد.	تیم در مورد انتخاب ها بحث کرد و سپس یکی از آنها را انتخاب کرد.	تیم انتخاب ها را مورد بحث قرار داد و سپس یکی از آنها را انتخاب کرد.	تیم در مورد انتخاب ها صحبت کرد و سپس یکی از آنها را انتخاب کرد.	تیم در مورد گزینه ها بحث کرد و سپس یکی از آنها را انتخاب کرد.	تیم در مورد انتخاب ها بحث کرد و یکی از آنها را انتخاب کرد.
common_voice_en_19649067	از پسش برمیآید.	او این کار را انجام خواهد داد.	اون از پسش برمياد.	اون از پسش بر مياد.	او با آن ادامه خواهد داد.	اون از پسش برمياد
common_voice_en_19649069	جلبک های استفاده شده شامل گونه هایی از هر دو طبقه لامیناریال ها و فوکال ها بودند.	گیاهان دریایی مورد استفاده شامل گونه هایی از هر دو دسته Laminariales و Fucales بود.	گیاهان دریایی مورد استفاده شامل گونه هایی از هر دو نظم Laminariales و Fucales بود.	جلبک های دریایی مورد استفاده شامل گونه هایی از هر دو دسته Laminariales و Fucales بود.	جلبک های دریایی مورد استفاده شامل گونه هایی از هر دو نظم Laminariales و Fucales بود.	گیاهان دریایی مورد استفاده شامل گونه های هر دو دسته Laminariales و Fucales بود.
common_voice_en_19649071	استفاده های بعدی قطعا به مفهوم آشپزی آن اشاره داشتند.	استفاده های بعدی قطعا به معنای آشپزی آن اشاره می کرد.	استفاده های بعدی مطمئناً به معنای آشپزی آن اشاره می کرد.	استفاده های بعدی قطعا به معنای آشپزی آن اشاره داشتند.	استفاده های بعدی قطعا به معنای آشپزی آن اشاره داشت.	استفاده های بعدی قطعا به معنای آشپزی آن اشاره دارد.
common_voice_en_19649072	اکنون مرکز موزه مدرن است.	در حال حاضر این مرکز موزه مدرن است.	در حال حاضر مرکز موزه مدرن است.	اکنون این مرکز موزه مدرن است.	اکنون مرکز موزه مدرن است.	حالا مرکز موزه مدرن است.
common_voice_en_16185511	میدانیم که مارک غذاهای تند دوست ندارد.	ما می دانیم که مارک از غذاهای تند خوشش نمی آید.	ما می دانیم که مارک غذاهای تند را دوست ندارد.	ما می دانیم که مارک غذای تند را دوست ندارد.	ما میدونیم که مارک غذاهای تند دوست نداره.	ما میدانیم که مارک غذاهای تند دوست ندارد.
common_voice_en_117389	تا تنور داغ است نان را بچسبان.	در حالی که آهن داغ است ضربه بزنید، در حالی که خورشید می درخشد، گندم درست کنید.	در حالی که آهن داغ است ضربه بزنید در حالی که آفتاب می درخشد.	در حالی که آهن داغ است ضربه بزنید، در حالی که خورشید می درخشد، چمن درست کنید.	در حالی که آهن داغ است ضربه بزنید در حالی که خورشید می درخشد، گندم درست کنید.	در حالی که آهن داغ است ضربه بزنید در حالی که خورشید می درخشد.
common_voice_en_117390	باج افزار نوعی بدافزار است که از شما پس از رمزگذاری فایل هایتان باج گیری می کند.	رانسومویر نوعی بدافزار است که پس از رمزگذاری فایل های شما شما را باج می دهد.	رانسومویر نوعی بدافزار است که پس از رمزگذاری فایل های شما شما را باج می گیرد.	رانسومویر نوعی از بدافزار است که پس از رمزگذاری فایل های شما شما را باج می دهد.	رانسومویر نوعی بدافزار است که پس از رمزگذاری فایل های شما را باج می گیرد.	رانسومویر نوعی از بدافزار است که پس از رمزگذاری فایل های شما را باج می گیرد.
common_voice_en_117394	جنگی شدید تا آخرین قطره خون.	جنگ تا پايان تلخ مبارزه	جنگ تا پايان تلخ جنگ	جنگ تا پایان تلخ مبارزه.	جنگ تا آخر تلخ مبارزه	جنگ تا پایان تلخ مبارزه
common_voice_en_19706629	اولین محوطه آکادمی لیورپول ساختمان آنفیلد در جاده پریوری بود.	اولین سایت آکادمی لیورپول شمالی ساختمان آنفیلد در جاده پریوری بود.	اولین محل آکادمی لیورپول شمالی ساختمان آنفیلد در جاده پریوری بود.	اولین مکان آکادمی لیورپول شمالی ساختمان آنفیلد در جاده پریوری بود.	اولین محل آکادمی لیورپول شمالی، ساختمان آنفیلد در جاده پریوری بود.	اولین سایت آکادمی لیورپول شمالی، ساختمان آنفیلد در جاده پریوری بود.
common_voice_en_19706630	مینی های استرالیایی سالها پیش از نمونه های بریتانیایی شان دارای پنجره های پیچی بودند.	مینی استرالیایی سال ها قبل از همتایان بریتانیایی، پنجره های خود را باز کرده بود.	مینی استرالیایی سالها قبل از همتایان بریتانیایی، پنجره های خود را باز کرده بود.	مینی استرالیایی سال ها قبل از همتایان بریتانیایی، پنجره های خود را بسته بود.	مینی استرالیایی سال ها قبل از همتایان بریتانیایی، پنجره های خود را به سمت بالا می برد.	مینی استرالیایی سالها قبل از همتایان بریتانیایی، پنجره های خود را به سمت بالا می برد.
common_voice_en_19706631	دیگر ورزش ها نظیر فوتبال، کاربرد هاکی را حداقل در آمریکا به کار گرفتند.	ورزش های دیگر مانند فوتبال، حداقل در آمریکا، استفاده از هاکی را پذیرفته اند.	ورزش های دیگر مانند فوتبال استفاده از هاکی را پذیرفته اند، حداقل در آمریکا.	ورزش های دیگر مانند فوتبال، حداقل در آمریکا، استفاده از هاکی را اتخاذ کرده اند.	سایر ورزش هایی مانند فوتبال، حداقل در آمریکا، استفاده از هاکی را پذیرفته اند.	ورزش های دیگر مانند فوتبال، حداقل در آمریکا، استفاده از هاکی را به کار گرفته اند.
common_voice_en_19706632	خط دادینگ هیل امروزه نیز باز است اما فقط برای حمل و نقل بار است.	خط دودینگ هیل هنوز هم باز است، اما فقط حمل و نقل کالا را حمل می کند.	خط Dudding Hill هنوز هم باز است، اما فقط حمل و نقل کالا را حمل می کند.	خط دودینگ هیل هنوز هم باز است، اما تنها حمل و نقل کالا را حمل می کند.	خط Dudding Hill هنوز هم باز است، اما تنها حمل و نقل کالا را حمل می کند.	خط دودینگ هیل هنوز هم باز است، اما فقط حمل و نقل می کند.
common_voice_en_19706634	هیچ اقدامی برای بازسازی صورت نگرفته است.	هیچ تلاش اصلاحی صورت نگرفته است.	هیچ تلاش اصلاحی رخ نداده است.	هیچ تلاش اصلاحی انجام نشده است.	هیچ تلاشی برای اصلاح اتفاق نیفتاد.	هیچ تلاشی برای اصلاح اتفاق نیفتاده.
common_voice_en_19765952	خدمتگزاران اعلام کردند که حادثه پس از مسابقه مورد بررسی قرار خواهد گرفت.	کارگزاران اعلام کردند که این حادثه پس از مسابقه بررسی خواهد شد.	مسئولان اعلام کردند که این حادثه پس از مسابقه مورد بررسی قرار خواهد گرفت.	مسئولان اعلام کردند که این حادثه پس از مسابقه بررسی خواهد شد.	کارگزاران اعلام کردند که این حادثه پس از مسابقه مورد تحقیق قرار خواهد گرفت	کارگزاران اعلام کردند که این حادثه پس از مسابقه مورد بررسی قرار خواهد گرفت
common_voice_en_19765955	این روستا به افتخار قهرمان جنگ انقلابی لهستان، کازیمیر پولاسکی، نامگذاری شد.	این روستا به افتخار قهرمان جنگ انقلابی لهستان کازیمیر پولاسکی نامگذاری شده است.	این روستا به افتخار قهرمان جنگ انقلابی لهستان ، کازیمیر پولاسکی نامگذاری شده است.	این روستا به افتخار قهرمان جنگ انقلابی لهستان کاسیمیر پولاسکی نامگذاری شده است.	این روستا به افتخار قهرمان جنگ انقلابی لهستان، کازیمیر پولاسکی نامگذاری شده است.	این روستا به افتخار قهرمان جنگ انقلابی لهستان کازیمیر پولاسکی نامگذاری شده است.
common_voice_en_19765959	به طور مثال، احساسات عاشقانه ارزش بیشتری به تعهد بلندمدت رمانتیک می دهد.	به عنوان مثال، احساسات عشق ارزش بیشتری به تعهد عاشقانه بلندمدت می دهد.	به عنوان مثال، احساسات عشق ارزش بیشتری به تعهد عاشقانه طولانی مدت می دهد.	به عنوان مثال، احساسات عشق ارزش بیشتری به تعهد عاشقانه بلند مدت می دهد.	به عنوان مثال، احساسات عشق ارزش بیشتری برای تعهد عاشقانه طولانی مدت می دهد.	به عنوان مثال، احساسات عشق ارزش بیشتری برای تعهد عاشقانه بلندمدت می دهد.
common_voice_en_19765961	بعضی اطلاعات این کتاب، به جای اینکه پیش از «بحران» نوشته شده باشند، قبل از «بحران» نوشته شده بودند.	برخی از اطلاعات موجود در این کتاب پس از "بحران" به جای قبل از "بحران" بود.	برخی از اطلاعات موجود در این کتاب بعد از "بحران" به جای قبل از "بحران" بود.	برخی از اطلاعات موجود در این کتاب پس از "بحران" بود به جای قبل از "بحران".	برخی از اطلاعات موجود در این کتاب پس از بحران به جای قبل از بحران بود.	برخی از اطلاعات موجود در این کتاب پس از بحران بود به جای قبل از بحران.
common_voice_en_19765964	شامل موسیقی های ترکی، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسوی است.	این شامل موسیقی به زبان های ترکی، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسوی است.	این شامل موسیقی به ترکی، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسوی است.	این شامل موسیقی به زبان ترکی، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسوی است.	این شامل موسیقی به زبان های ترکیه ای، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسوی است.	این شامل موسیقی در ترکی، اسپانیایی، انگلیسی و فرانسوی است.
common_voice_en_19602355	سوان به عنوان یک نامزد لیبرال های آلبرتا، وارد سیاست های انتخاباتی ایالتی شد.	سوان به عنوان نامزد لیبرال های آلبرتا وارد سیاست انتخاباتی شد.	سوان به عنوان کاندیدای لیبرال های آلبرتا وارد سیاست انتخاباتی شد.	سوان به عنوان یک نامزد برای لیبرال های آلبرتا وارد سیاست انتخاباتی شد.	سوان به عنوان نامزد لیبرال های آلبرتا به سیاست انتخاباتی وارد شد.	سوان به عنوان کاندیدای لیبرال های آلبرتا به سیاست انتخاباتی وارد شد.
common_voice_en_19602356	ایستگاه دارای تجهیزات بزرگ حمل و نقل عمومی در محل پارکینگ می باشد و بسیاری از خطوط اتوبوسرانی محلی در آنجا تردد دارند.	این ایستگاه دارای یک مرکز پارک و سواری بزرگ و تبادل با بسیاری از خدمات اتوبوس محلی است.	این ایستگاه دارای یک مرکز بزرگ پارک و سواری و تبادل با بسیاری از خدمات اتوبوس محلی است.	این ایستگاه دارای یک مرکز پارک و سواری بزرگ و تبادل با بسیاری از خدمات اتوبوس های محلی است.	این ایستگاه دارای یک امکانات پارک و سواری بزرگ و تبادل با بسیاری از خدمات اتوبوس محلی است.	این ایستگاه دارای یک پارک و سواری بزرگ و تبادل با بسیاری از خدمات اتوبوس محلی است.
common_voice_en_19602357	گونه های «اسپریل منفی» باعث تب موش گزیدگی می شود.	گونه "اسپیریلوم منوس" باعث تب نیش موش می شود.	گونه "اسپیریلوم منوس" باعث تب نیش موش می شود.	گونه "اسپیریلوم منس" باعث تب نیش موش می شود.	گونه "اسپیریلوم منوس" باعث تب گاز موش می شود.	گونه "اسپیریلوم منوس" باعث تب گاز موش می شود.
common_voice_en_19602358	صبح های زود برای فرودگاه هیترو نیز کار می کرد.	او همچنین کار اولیه را برای فرودگاه هیترو انجام داد.	او همچنین کارهای اولیه را برای فرودگاه هیترو انجام داد.	او همچنین کار اولیه برای فرودگاه هیترو را انجام داد.	او همچنین کار اولیه برای فرودگاه هیترو انجام داد.	او همچنین برای فرودگاه هیترو کار کرد.
common_voice_en_19602359	دمیرکوبوز در تفکر سینماتوگرافی خود به داستایوفسکی اشاره می کند.	Demirkubuz، به Dostoyevsky در ذهنیت سینمایی خود اشاره می کند.	Demirkubuz، به Dostoevsky در ذهنیت سینمایی خود اشاره می کند.	Demirkubuz، به Dostoyevsky در ذهنیت سینماتی خود اشاره می کند.	Demirkubuz، به Dostoyevsky در ذهنیت سینمایی خود اشاره دارد.	Demirkubuz به Dostoyevsky در ذهنیت سینمایی خود اشاره می کند.
common_voice_en_19674214	یکی از آثار «خداحافظی موج جدید» نام داشت.	یک قطعه به نام "موج جدید خداحافظی" بود.	یک قطعه به نام "نوی موج خداحافظی" بود.	یک قطعه به نام "موج جدید خداحافظ" بود.	یکی از قطعات به نام "موج جدید خداحافظ" بود.	یکی از قطعات به نام "موج جدید خداحافظی" بود
common_voice_en_19674215	هر یک از سه پسرشان در حد خود رهبران ارتشی معروفی شدند.	هر یک از سه پسرشان به عنوان رهبران نظامی مشهور شناخته شدند.	هرکدام از سه پسرشان به عنوان رهبران نظامی مشهور شناخته شدند.	هر یک از سه پسر آنها به عنوان رهبران نظامی مشهور شناخته شدند.	هرکدام از سه پسرشان به عنوان رهبران نظامی معروف شناخته شدند.	هر سه پسرشان به عنوان رهبران نظامی مشهور شناخته شدند.
common_voice_en_19674216	سپس با دو حوریه به سه دروازه هدایت شد.	او سپس توسط دو نیمف به سه دروازه هدایت می شود.	سپس توسط دو نیمف به سمت سه دروازه هدایت می شود.	سپس او توسط دو نیمف به سه دروازه هدایت می شود.	او سپس توسط دو نیمف به سمت سه دروازه هدایت می شود.	سپس توسط دو نیمف به سه دروازه هدایت می شود.
common_voice_en_19674217	به تبع عده ای به منقدین برچسب «مد افعان سانسور» زدند.	منتقدان، به نوبه خود، توسط برخی به عنوان "دفاع کنندگان از سانسور" نامگذاری شده اند.	منتقدان به نوبه خود توسط برخی به عنوان "دفاع کنندگان از سانسور" نامگذاری شده اند.	منتقدان به نوبه خود توسط برخی به عنوان "دفاع کنندگان از سانسور" برچسب گذاری شده اند.	منتقدان به نوبه خود توسط برخی به عنوان "دفاع کنندگان از سانسور" شناخته شده اند.	منتقدان، به نوبه خود، توسط برخی به عنوان "دفاع کنندگان از سانسور" نامگذاری شده است.
common_voice_en_19674218	بیسکوییت دایجستیو محصول بسیار مشابهی است که برای اولین بار در انگلستان تولید شد.	بیسکویت گوارشی یک محصول بسیار مشابه است که از انگلستان سرچشمه گرفته است.	بیسکویت گوارشی محصول بسیار مشابهی است که از انگلستان سرچشمه گرفته است.	بیسکویت گوارشی یک محصول بسیار مشابه است که در انگلستان ایجاد شده است.	بیسکویت گوارشی یک محصول بسیار مشابه است که در انگلستان تولید شده است.	بیسکویت گوارشی یک محصول بسیار مشابه است که از انگلستان سرچشمه گرفته.
common_voice_en_19668406	در هائیتی به آن « douce lait» گفته می شود.	در هائیتی، به عنوان "douce lait" شناخته می شود.	در هائیتی، به عنوان "doux lait" شناخته می شود.	در هائیتی، این به عنوان "douce lait" شناخته می شود.	در هائیتی، به عنوان "douce law" شناخته می شود.	در هائیتی، به عنوان "دوست لا" شناخته می شود.
common_voice_en_19668407	نوعی سردرگمی بین روش های بالاترین رای، رای اکثریت و رای گیری جمعی وجود دارد.	بین روش های رای گیری با بیشترین رای، رای اکثریت و رای گیری با اکثریت، سردرگمی وجود دارد.	بین روش های رای گیری با بیشترین رای، رای اکثریت و رای گیری با اکثریت سردرگمی وجود دارد.	بین روش های رای گیری با بیشترین رای، رای اکثریت و رای گیری با اکثریت، برخی سردرگمی وجود دارد.	بین بالاترین رای، رای اکثریت و روش های رای تعدد، سردرگمی وجود دارد.	بین روش های رای گیری با بیشترین رای، رای اکثریت و رای اکثریت، سردرگمی وجود دارد.
common_voice_en_19668408	بنگاه خبرپراکنی استرالیا مالک آن است و آن را اداره می کند.	این شرکت متعلق به شرکت پخش استرالیا است و توسط آن اداره می شود.	این شرکت متعلق به شرکت پخش استرالیا است و توسط این شرکت اداره می شود.	این شرکت متعلق به شرکت پخش استرالیا و توسط آن اداره می شود.	این شرکت متعلق به و توسط شرکت پخش استرالیا اداره می شود.	این شرکت متعلق به شرکت پخش استرالیایی است و توسط آن اداره میشود.
common_voice_en_19668409	همانطور که وارد لون می شود از لون کوچک نیز عبور می کند.	همانطور که وارد Leven می شود از Little Leven عبور می کند.	همانطور که وارد Leven می شود، از Little Leven عبور می کند.	همانطور که وارد Leven می شود از Leven کوچک عبور می کند.	همانطور که وارد Leven می شود از Little Leven می گذرد.	وقتی وارد لئون می شود، از لایتل لئون عبور می کند
common_voice_en_19668410	شش تفرجگاه دریایی وجود دارد.	شش بندرگاه وجود داره.	شش مارینا وجود دارد.	شش بندر وجود داره.	شش بندر وجود دارد.	شش بندرگاه وجود داره
common_voice_en_199501	قواعدی برای استفاده در ایمکس و سایر جاها وجود دارند.	گرامر هایی برای استفاده در Emacs و جاهای دیگر وجود دارد.	دستور زبان هایی برای استفاده در Emacs و جاهای دیگر وجود دارد.	دستورالعمل هایی برای استفاده در Emacs و جاهای دیگر وجود دارد.	گرامرهایی برای استفاده در Emacs و جاهای دیگر وجود دارد.	گرامر هایی برای استفاده در Emacs و جاهای دیگر وجود دارند.
common_voice_en_199504	می گویند که این خوب نیست.	ميگن که اين خوب نيست.	اونا ميگن که اين خوب نيست	می گویند که این خوب نیست.	می گویند این خوب نیست.	ميگن که اين خوب نيست
common_voice_en_199507	نمودار منحنی را سه برابر کن.	منحنی زنگ را به سه امتیاز دهید.	منحنی زنگ را به سه امتیاز بدهید.	The Bell Curve را به سه امتیاز دهید.	The Bell Curve را به سه امتیاز بدهید.	The Bell Curve رو به سه درجه بنویس
common_voice_en_18455529	با این حال، حس درونی اش او را سردرگم کرده بود.	با این حال، شهود او او را گمراه کرده بود.	با این حال، بصیرت او او را گمراه کرده بود.	با این حال، شهودش او را گمراه کرده بود.	با این حال، شهود او او را گمراه کرد.	با این حال، شهود او او را به گمراهی کشاند.
common_voice_en_18455530	جوک ایهامی مورد علاقه ات چیست؟	آیا شما یک شوخی محبوب ضربه ضربه دارید؟	آیا شما یک شوخی مورد علاقه ضربه ضربه دارید؟	آیا شما یک شوخی دوست داشتنی برای ضربه زدن دارید؟	آیا شما یک شوخی محبوب ضربه ضربه را دارید؟	آیا شما یک شوخی دوست داشتنی دارید؟
common_voice_en_18455532	حقیقتی است که تمام جهان آن را پذیرفته اند.	این یک حقیقت است که به طور جهانی پذیرفته شده است.	این یک حقیقت جهانی است که به رسمیت شناخته شده است.	این حقیقتی است که به طور جهانی پذیرفته شده است.	این یک حقیقت است که به طور جهانی شناخته شده است.	این یک حقیقت جهانی است.
common_voice_en_18455533	آهنگسازان کلاسیک محبوب شامل بتهوون، وردی، پوچینی و لیسزت است.	آهنگسازان کلاسیک محبوب شامل بتهوون، وردی، پوچینی و لیتف هستند.	آهنگسازان کلاسیک محبوب شامل بتهوون، وردی، پوچینی و لیتف هستند.	آهنگسازان کلاسیک محبوب شامل بتهوون، وردی، پوچینی و لیتیف هستند.	آهنگسازان کلاسیک محبوب شامل بتهوون، وردی، پوچینی و لیتیف هستند.	آهنگسازان کلاسیک محبوب شامل بتهووین، وردی، پوچینی و لیتیف هستند.
common_voice_en_19806492	جو لوناردی با ابداع اصطلاح «براکتولوژی» شناخته می شود.	جو لوناردی با اختراع اصطلاح "براکتولوژی" شناخته می شود.	جو لوناردی با اختراع اصطلاح "براکتولوژی" شناخته می شود.	به جو لوناردی اعتبار اختراع اصطلاح "براکتولوژی" داده می شود.	جو لوناردی با اختراع اصطلاح "برکتولوژی" شناخته می شود.	جو لوناردی به عنوان مخترع اصطلاح "براکتولوژی" شناخته میشود.
common_voice_en_19806493	شرکت بازی سازی ریپلی بر این شد که عناوینی که به آن مجوز داده است مجددا روانه بازار کند.	بازی های Replay برنامه ریزی کرده اند تا عناوین مجاز را دوباره منتشر کنند.	بازی های Replay برنامه ریزی برای انتشار مجدد عناوین مجاز خود را داشتند.	بازی های Replay قصد داشتند عناوین مجاز را دوباره منتشر کنند.	بازی های Replay برنامه ریزی برای انتشار مجدد عناوین مجاز خود را داشت.	Replay Games قصد داشت عناوین مجاز را دوباره منتشر کند.
common_voice_en_19806494	ریچاردسون به جای عمل به دستور، به نشانه دستور استعفا داد.	"ريچاردسون" به جاي اجرا کردن دستور، در اعتراض استعفا داد.	ریچاردسون به جای اجرای دستور، در اعتراض استعفا داد.	ريچاردسون به جاي اجرا کردن دستور، در اعتراض استعفا داد.	ریچاردسون به جای اجرای این دستور، در اعتراض استعفا داد.	ريچاردسون به جاي اجرا کردن دستور، در اعتراض استعفا داد
common_voice_en_19806495	هدف، ماخذی است که یک کاربر یا فرآیند قصد دسترسی به آن را دارد.	یک شی، منبعی است که یک کاربر یا فرآیند می خواهد به آن دسترسی داشته باشد.	یک شی، منبعی است که یک کاربر یا فرایند می خواهد به آن دسترسی داشته باشد.	یک شی منبع است که یک کاربر یا فرآیند می خواهد به آن دسترسی داشته باشد.	یک شیء منبعی است که یک کاربر یا فرآیند می خواهد به آن دسترسی داشته باشد.	یک شی منبع است که یک کاربر یا فرآیند می خواهد به آن دسترسی پیدا کند.
common_voice_en_19806496	یکی از هدایای اعطا شده به راهبه ها آسیاب ذرت اکلسال بود.	یکی از هدیه هایی که به راهبان داده شد، آسیاب ذرت اکلسال بود.	یکی از هدیه های راهبان، آسیاب ذرت اکلسال بود.	یکی از هدیه ها به راهبان، آسیاب ذرت اکلسال بود.	یکی از هدیه های راهبان، آسیاب ذرت اکلسل بود.	یکی از هدیه هایی که به راهبان داده شد، آسیاب ذرت اکسل بود.
common_voice_en_18485042	مادرم آرتروز رماتیسمی دارد.	مادرم آرتریت روماتوئید دارد.	مادر من آرتریت روماتوئید دارد.	مادرم آرتروز روماتوئید دارد.	مادر من آرتروز روماتوئید دارد.	مادرم آرتریت روماتوئید داره.
common_voice_en_18485043	برای تایید گفتم:« دوست داشتنی است».	"خوب" من موافقت کردم.	"خوب" موافقت کردم.	من موافقت کردم: "خوب"	من موافقت کردم: "خوب".	من موافقت کردم.
common_voice_en_18485044	پس چه پیشنهاد میدهی؟	پس چي پيشنهاد ميکني؟	پس تو چي پيشنهاد ميدي؟	پس چه پیشنهادی می دهی؟	پس چي پيشنهاد ميدي؟	پس شما چه پیشنهاد می دهید؟
common_voice_en_563207	باید به خاطر آن پرش در آب سرد باشد.	باید به خاطر آن پرش در آب سرد بوده باشد.	حتماً به خاطر اون پریدن تو آب سرد بوده	حتماً به خاطر اون پریدن توی آب سرد بوده	بايد به خاطر اون پرش به آب سرد بوده باشه	حتماً به خاطر اون پرش تو آب سرد بوده
common_voice_en_19641247	درهای خارج از کنترل کرایه به خیابان «او» ختم می شوند.	درهای خارج از کنترل کرایه به خیابان O می رسند.	درهای خارج از کنترل کرایه به خیابان O منجر می شود.	درهای خارج از کنترل کرایه به خیابان O منجر می شوند.	درهای خارج از کنترل کرایه به خیابان O می روند.	درها در خارج از کنترل کرایه به خیابان O می رسند
common_voice_en_19641248	اطلاعات مولکولی نشان می دهند که این دو گونه در طی دوره پلاستوسین منفک شده اند.	داده های مولکولی نشان می دهد که این دو گونه در دوره پلیستوسن از هم جدا شده اند.	داده های مولکولی نشان می دهد که این دو گونه در دوران پلیستوسن از هم جدا شده اند.	داده های مولکولی نشان می دهد که این دو گونه در دوران پلیستوسن از هم جدا شدند.	داده های مولکولی نشان می دهد که این دو گونه در دوره پلیستوسن از هم جدا شدند.	داده های مولکولی نشان می دهد که این دو گونه در طول دوره پلیستوسن از هم جدا شدند.
common_voice_en_19641249	لاله ها گاها از مسیر آبها به وسیله علف کش ها زدوده می شوند.	تول ها گاهی اوقات با استفاده از گیاه کش ها از آبراه ها پاک می شوند.	تول ها گاهی با استفاده از گیاه کش ها از آبراه ها پاک می شوند.	گاهی اوقات با استفاده از گیاه کش ها از آبراه ها پاک می شوند.	گاهی اوقات با استفاده از حشره کش ها از آبراه ها پاک می شوند.	گاهی اوقات با استفاده از گیاه کش ها از آبراه ها پاک می شود.
common_voice_en_19641250	ده سال طول کشید تا میلر کتاب را از حالت کاغذی به دیجیتالی تبدیل کند.	میلر به ده سال زمان نیاز داشت تا کتاب را از جلد کاغذی به صفحه بزرگ منتقل کند.	میلر به ده سال زمان نیاز داشت تا این کتاب را از جلد کاغذی به صفحه بزرگ منتقل کند.	میلر به ده سال زمان نیاز داشت تا کتاب را از جلد کاغذی به صفحه نمایش بزرگ منتقل کند.	میلر به ده سال زمان نیاز داشت تا کتاب را از جلد کاغذی به صفحه بزرگ ببرد.	میلر به ده سال زمان نیاز داشت تا این کتاب را از جلد کاغذی به صفحه نمایش بزرگ منتقل کند
common_voice_en_19641252	چاباد حاسیدوس و دیگر ابعاد تفکر یهودی.	Chabad Hasidus و سایر ابعاد تفکر یهودی.	Chabad Hasidus و دیگر ابعاد تفکر یهودی.	Chabad Hasidos و سایر ابعاد تفکر یهودی.	Chabad Hasidus و سایر ابعاد افکار یهودی.	Chabad Hasidus و سایر ابعاد تفکر یهودیان.
common_voice_en_552151	من بلیط ها را می گیرم.	من بلیط ها را می گیرم.	من بلیط ها رو میارم.	من بلیط ها رو میارم	من بليط ها رو ميارم.	من بلیت ها رو میارم.
common_voice_en_19969111	از آنها به عنوان طعمه ماهیگری برای صید قزل آلا نیز استفاده می شود.	آنها همچنین به عنوان طعمه ماهیگیری برای ماهیگیری تروت استفاده می شوند.	آنها همچنین به عنوان طعمه ماهیگیری برای ماهیگیری تروت استفاده می شوند.	آنها همچنین به عنوان طعمه ماهیگیری برای ماهیگیری سمور استفاده می شوند.	آنها همچنین به عنوان طعمه ماهیگیری برای ماهیگیری تروت مورد استفاده قرار می گیرند.	آنها همچنین به عنوان طعمه ماهیگیری برای ماهیگیری سمور مورد استفاده قرار می گیرند.
common_voice_en_19969115	سمتش ترکیب از پست های قبلی رئیس و مدیر کل است.	موقعیت او ترکیبی از موقعیت های قبلی رئیس جمهور و مدیر کل است.	موقعیت او با موقعیت های قبلی رئیس جمهور و مدیر کل ترکیب می شود.	موقعیت او با موقعیت های قبلی رئیس جمهور و مدیر کل ترکیب شده است.	موقعیت او ترکیبی از موقعیت های قبلی رییس جمهور و مدیر کل است.	موقعیت او شامل موقعیت های قبلی رئیس جمهور و مدیر کل است.
common_voice_en_19969117	«ماتورا کانت» به پاردش اوتار شرقی متصل می شود.	"ماتورا کانت" به شرق اترپرادش متصل می شود.	"ماتورا کانت" به شرق اترپرادش متصل است.	"ماتورا کانت" به شرق اترپردیش متصل می شود.	"ماتورا کانت" به شرق اترپردیش متصل است.	"ماتورا کانت" به شرق پاتار پرادش متصل است.
common_voice_en_19969119	آخرین ضربه چماقش در استادیوم دوگ کینگسمور کلمیون، دو کامل مناسبی بود.	آخرین ضربه اش در استادیوم داگ کینزمور کلیمسون، به طور مناسب، یک هوم رن بود.	آخرین ضربه اش در استادیوم داگ کینسمور کلیمسون، به طور مناسب، یک هوم رن بود.	آخرین ضربه او در استادیوم داگ کینزمور کلیمسون، به طور مناسب، یک هوم رن بود.	آخرین ضربه اش در استادیوم داگ کینزمور کلیمسون، به طور مناسب، یک هوم ران بود.	آخرین ضربه اش در استادیوم داگ کینسمور کلیمسون، به طور مناسب، یک هوم ران بود.
common_voice_en_19969121	تنها کسی که به نظر می رسد با او کنار می آید، «باز» است.	به نظر مياد تنها کسي که باهاش کنار مياد "باز" باشه.	به نظر مياد تنها کسي که باهاش کنار مياد "باز" باشه	به نظر مياد تنها کسي که باهاش کنار مياد باز باشه	تنها کسي که به نظر مياد باهاش کنار مياد "باز"ه.	به نظر مياد تنها کسي که باهاش کنار مياد "باز" باشه
common_voice_en_19842778	همیلتون که میخواست در سانفرانسیسکو قراردادش را تکمیل کند، از این معامله شگفت زده شد.	همیلتون از این مبادله شگفت زده شد، می خواست قراردادش را در سان فرانسیسکو تکمیل کند.	همیلتون از این مبادله شگفت زده شد و می خواست قراردادش را در سان فرانسیسکو تکمیل کند.	همیلتون از این معامله شگفت زده شد و می خواست قراردادش را در سان فرانسیسکو تکمیل کند.	همیلتون از این معامله شگفت زده شد، می خواست قراردادش را در سان فرانسیسکو تکمیل کند.	همیلتون از این مبادله شگفت زده شد و می خواست قراردادش را در سان فرانسیسکو به اتمام رساند.
common_voice_en_19842781	بیبل و چانینگ با اجرای بعضی آثار برجسته اش، میراثش را ادامه می دهند.	ایو و چانینگ میراث او را با اجرای برخی از نمادین ترین آثارش ادامه می دهند.	ایو و چانینگ میراث او را با اجرای برخی از نمادین ترین آثار او ادامه می دهند.	ایو و چانینگ با اجرای برخی از نمادین ترین آثارش به میراث او ادامه می دهند.	ایو و چانینگ با اجرای برخی از نمادین ترین آثار او به میراث او ادامه می دهند.	ایو و شانینگ میراث او را با اجرای برخی از نمادین ترین آثارش ادامه می دهند.
common_voice_en_19842783	این جایزه همکاری بین «نیوزیلند را زیبا نگهدارید» و فانترا را ادامه می دهد.	این جایزه همکاری بین Keep New Zealand Beautiful و Fonterra را ادامه می دهد.	این جایزه مشارکت بین Keep New Zealand Beautiful و Fonterra را ادامه می دهد.	این جایزه به همکاری بین Keep New Zealand Beautiful و Fonterra ادامه می دهد.	این جایزه به مشارکت بین Keep New Zealand Beautiful و Fonterra ادامه می دهد.	این جایزه همکاری میان Keep New Zealand Beautiful و Fonterra را ادامه می دهد.
common_voice_en_19842784	او که تا زمانی که حزب ویگ متلاشی شد عضوی از آن بود، از مصالحه با جنوب حمایت میکرد.	ویگ تا زمانی که حزب فروپاشی کرد، از سازش با جنوب حمایت کرد.	ویگ تا زمانی که حزب سقوط کرد، از سازش با جنوب حمایت کرد.	یک ویگ تا زمانی که حزب فروپاشی کرد، از سازش با جنوب حمایت کرد.	ویگ تا زمانی که حزب سقوط کرد، او از سازش با جنوب حمایت کرد.	ویگ تا زمان فروپاشی حزب، از سازش با جنوب حمایت کرد.
common_voice_en_19842786	راچ به جشنواره شکسپیر اورگون منتقل شد.	روچ به جشنواره شکسپیر اورگان نقل مکان کرد.	راوچ به جشنواره شکسپیر اورگان نقل مکان کرد.	روش به جشنواره شکسپیر اورگان نقل مکان کرد.	روچ به جشنواره شکسپیر اورگان رفت.	روچ به جشنواره شکسپیر اورگان نقل مکان کرد
common_voice_en_18753108	این حمام سقف گنبدی شکل با دریچه ای در مرکز آن دارد که اجازه می دهد نور خیره کننده ای به آن وارد شود.	حمام یک گنبد با پنج چشم دارد که نور درخشان را به ارمغان می آورد.	حمام دارای یک گنبد با پنج چشم است که نور درخشان را وارد می کند.	حمام یک گنبد با پنج چشم دارد که نور درخشان را وارد می کند.	حمام یک گنبد با پنج چشم دارد که نور درخشان را وارد می کنند.	حمام یک گنبد با پنج چشم دارد که نور درخشان را به ارمغان می آورد
common_voice_en_18753109	علیرغم اینکه تصور میشد گوگول دومین قسمت سه گانه اش را کامل می کند، کمی پیش از مرگش آن را از بین برد.	با وجود اینکه گفته می شود که بخش دوم سه گانه را تکمیل کرده است، گوگول مدت کوتاهی قبل از مرگش آن را نابود کرد.	با وجود اینکه گفته می شود که بخش دوم سه گانه را تکمیل کرده است، گوگول مدت کوتاهی قبل از مرگش آن را از بین برد.	با وجود اینکه گفته می شود که بخش دوم سه گانه را تکمیل کرده است، گوگول کمی قبل از مرگش آن را نابود کرد.	علیرغم اینکه گفته می شود که بخش دوم سه گانه را تکمیل کرده است، گوگول کمی قبل از مرگش آن را نابود کرد.	با وجود اینکه گفته می شود که بخش دوم سه گانه را تکمیل کرده است، گوگول آن را کمی قبل از مرگش نابود کرد.
common_voice_en_18753110	تا زمان ورود به استادیوم، وقتی که تاگوی کمی سبقت گرفت، در کنار یکدیگر بودند.	آنها تا زمان ورود به استادیوم با هم ماندند، زمانی که توگوان کمی پیشتاز شد.	آنها تا زمان ورود به استادیوم با هم ماندند، زمانی که توگوان یک پیشتاز کوچک داشت.	آنها تا زمانی که وارد استادیوم شدند با هم ماندند، زمانی که توگوان یک پیشتاز کوچک داشت.	آنها تا زمانی که وارد استادیوم شدند با هم ماندند، زمانی که توگوان یک پیشبرد کوچک داشت.	آنها تا زمانی که وارد استادیوم شدند با هم ماندند، زمانی که توگوان یک پیشروی کوچک داشت.
common_voice_en_18753111	بورتزومیب این روند را برهم میزند ومیگذارد آن پروتئین ها سلول های سرطانی را از بین ببرند.	بورتزومیب این فرآیند را قطع می کند و به این پروتئین ها اجازه می دهد که سلول های سرطانی را بکشند.	بورتزومیب این فرآیند را قطع می کند و اجازه می دهد که این پروتئین ها سلول های سرطانی را بکشند.	بورتزومیب این فرآیند را قطع می کند و به این پروتئین ها اجازه می دهد تا سلول های سرطانی را بکشند.	بورتزومیب این فرآیند را قطع می کند و به این پروتئین ها اجازه می دهد سلول های سرطانی را بکشند.	بورتزومیب این فرآیند را قطع می کند و اجازه می دهد که این پروتئین ها سلول های سرطانی را بکشند.
common_voice_en_18753112	ایدریک و کنوت نبرد را رها کردند و در تاریکی به لندن بازگشتند.	ادریک و کانوت نبرد را ترک کردند و تحت پوشش تاریکی به لندن بازگشتند.	ادریک و کانوت جنگ را ترک کردند و تحت پوشش تاریکی به لندن بازگشتند.	ادرک و کانوت جنگ را ترک کردند و تحت پوشش تاریکی به لندن بازگشتند.	ادریک و کانوت نبرد را ترک کردند و زیر پوشش تاریکی به لندن بازگشتند.	ادریک و کانوت جنگ را ترک کردند و زیر پوشش تاریکی به لندن بازگشتند.
common_voice_en_19603562	این جزیره یک مزرعه گوسفند نیز دارد.	این جزیره همچنین یک مزرعه گوسفند دارد.	این جزیره همچنین دارای یک مزرعه گوسفند است.	جزیره همچنین یک مزرعه گوسفند دارد.	این جزیره یک مزرعه گوسفند نیز دارد.	این جزیره دارای یک مزرعه گوسفند نیز است.
common_voice_en_19603563	توجه زیادش به ترکیب بندی باعث شد به او لقب «ترکیب بند» بدهند.	توجه زیادی که او به آهنگسازی داشت، باعث شد نام مستعار او را به دست آورد: "آهنگساز".	توجه زیادی که او به آهنگسازی داشت، باعث شد نام مستعار او را به دست آورد: "آهنگ ساز".	توجه زیادی که او به آهنگسازی داشت، باعث شد نام مستعار او را به دست آورد: "آهنگ نویس".	توجه زیادی که او به آهنگسازی داشت، باعث شد نام مستعار او را به دست آورد: "ترجمه دهنده".	توجه زیادی که او به آهنگسازی داشت، باعث شد نام مستعار او را "آهنگساز" بگیرند.
common_voice_en_19603564	نهر باکسلدر به نهر بزرگ شندی که یکی از انشعابات رودختنه میلک است، می ریزد.	رودخانه Boxelder به سمت غرب به Big Sandy Creek ، شاخه ای از رودخانه Milk می رود.	رودخانه Boxelder به سمت غرب به Big Sandy Creek، شاخه ای از رودخانه Milk می رود.	رودخانه Boxelder Creek به سمت غرب به Big Sandy Creek ، شاخه ای از رودخانه Milk می رود.	رودخانه Boxelder به سمت غرب به Big Sandy Creek ، شاخه ای از رودخانه Milk جریان دارد.	رودخانه باکسلدر به سمت غرب به رودخانه سیندی بزرگ، شاخه ای از رودخانه شیر می رود.
common_voice_en_19603565	به خاطر حفظ تحقیقاتش در یک آتش سوزی در خانه، جانش را از دست داد.	او در حالی که تحقیقات خود را در آتش سوزی خانه نجات می داد، فوت کرد.	او در حال نجات تحقیقات خود در آتش سوزی خانه درگذشت.	او در حین نجات تحقیقاتش در آتش سوزی خانه درگذشت.	اون در حالي که تحقيقاتش رو در آتش سوزي خونه نجات ميده مُرد	او در حال نجات تحقیقاتش در آتش سوزی خانه درگذشت.
common_voice_en_19603566	این فروشگاه ها با عنوان «فروشگاه های کروگر» دوباره باز شدند.	این مغازه ها به عنوان مغازه های کروگر دوباره باز شدند.	این مغازه ها به عنوان مغازه های کروگر باز شدند.	این فروشگاه ها به عنوان فروشگاه های کروگر دوباره باز شدند.	این فروشگاه ها به عنوان فروشگاه های کروگر باز شدند.	این مغازه ها دوباره به عنوان مغازه های کروگر باز شدند.
common_voice_en_19863517	هایدن نقش ماوس را نیز در «بیمارستان عمومی» بازی کرده بود.	هایدن همچنین نقش ماوس را در "بیمارستان عمومی" بازی کرد.	هیدن همچنین نقش ماوس را در "بیمارستان عمومی" بازی کرد.	هایدن همچنین نقش موش را در "بیمارستان عمومی" بازی کرد.	هیدن همچنین نقش موش را در "بیمارستان عمومی" بازی کرد.	هیدن همچنین نقش ماوس را در  ⁇ بیمارستان عمومی ⁇  بازی کرد.
common_voice_en_19863518	به یادبود دکتر جوزف وارن، میهن پرست جنگ انقلابی، نامگذاری شده بود.	این به نام دکتر جوزف وارن، وطن پرست جنگ انقلابی نامگذاری شده است.	به نام دکتر جوزف وارن، وطن پرست جنگ انقلابی نامگذاری شده است.	به نام دکتر جوزف وارن، میهن پرست جنگ انقلابی نامگذاری شده است.	این به نام دکتر جوزف وارن، وطن پرست جنگ انقلاب نامگذاری شده است.	به نام دکتر جوزف وارن، وطن پرست جنگ انقلابی نامگذاری شد.
common_voice_en_19863519	جسدم را بسوزانید و خاکسترش را در دریا، جایی که وال ها زندگی می کنند، بپراکنید.	بقایای من را بسوزانید و خاکستر را در دریا که در آن نهنگ ها زندگی می کنند، پراکنده کنید.	بقایای من را بسوزانید و خاکستر را در دریا که نهنگ ها در آن زندگی می کنند، پراکنده کنید.	بقایای من را سوزانید و خاکستر را در دریا که در آن نهنگ ها زندگی می کنند، پراکنده کنید.	بقایای من را سوزانید و خاکستر را در دریا که نهنگ ها در آن زندگی می کنند، پراکنده کنید.	بقایای من را سوزان و خاکستر را در دریا که در آن نهنگ ها زندگی می کنند، پراکنده کنید.
common_voice_en_19863520	دلایل زیادی برای این قانون بیان شده بود.	انگیزه های مختلفی برای این قانون پیشنهاد شده است.	انگیزه های مختلف برای این قانون پیشنهاد شده است.	انگیزه های مختلفی برای این عمل پیشنهاد شده است.	انگیزه های مختلفی برای این قانون ارائه شده است.	انگیزه های مختلفی برای قانون پیشنهاد شده است.
common_voice_en_19863521	ثبت اسناد اسکاتلند و ثبت املاک را مشاهده کنید.	به ثبت اسکاتلند، ثبت اراضی شهرستان ها مراجعه کنید.	به ثبت اسکاتلند، ثبت اراضی شهرستانها مراجعه کنید.	به ثبت اسکاتلند، ثبت زمین شهرستان ها مراجعه کنید.	به ثبت اسکاتلند، ثبت زمین در شهرستان ها مراجعه کنید.	به ثبت اسکاتلند، ثبت زمین شهرستانها مراجعه کنید.
common_voice_en_19732026	تحت این شرایط، مسئله واژه آسان می شود.	در این شرایط، مشکل کلمه آسان می شود.	در این شرایط مشکل کلمه آسان می شود.	تحت این شرایط، مشکل کلمه آسان می شود.	در این شرایط کلمه مشکل آسان می شود.	در این شرایط، کلمه مشکل آسان می شود.
common_voice_en_19732027	یونیکد در موقعیت های پایینتر، در رمزگذاری نشانه های مناجاتی فراتر می رود.	یونیکد در رمزگذاری نشانه های کانتیلیشن در موقعیت های پایین تر بیشتر استفاده می شود.	یونیکد در رمزگذاری نشانه های کانتیلاسیون در موقعیت های پایین تر بیشتر استفاده می شود.	یونیکود در رمزگذاری نشانه های کانتیلیشن در موقعیت های پایین تر بیشتر استفاده می کند.	یونیکد در رمزگذاری علائم کانتیلیشن در موقعیت های پایین تر بیشتر استفاده می شود.	یونیکود در رمزگذاری علائم کانتیلیشن در موقعیت های پایین تر بیشتر استفاده می شود.
common_voice_en_19732028	وقتی لی از کاتن بول تعلیق شد، بنت کار در خط میانی را شروع کرد.	وقتي "لي" براي مسابقات "کوتون بول" معلق شد، "بنيت" به عنوان هافبک شروع کرد.	وقتي "لي" براي مسابقات "کوتون بول" معلق شد، "بنيت" در نيمه پشت شروع کرد.	وقتي "لي" براي مسابقات "کوتون بول" معلق شد، "بنيت" به عنوان هاف بک شروع کرد.	وقتي "لي" براي مسابقات "کوتون بول" معلق شد، "بنيت" به عنوان نيمه مدافع شروع کرد.	وقتي "لي" براي مسابقات "کوتون بول" معلق شد، "بنيت" در نیمه پشت شروع کرد.
common_voice_en_19732029	نامش به افتخار ژنرال ساموئل دیل گذاشته شده است.	نام آن به افتخار ژنرال ساموئل دیل است.	اسمش به افتخار ژنرال ساموئل دیل است.	نامش به افتخار ژنرال ساموئل دیل است.	اسمش به افتخار ژنرال ساموئل دیل هست.	اسمش به افتخار ژنرال ساموئل ديل است.
common_voice_en_19732030	پریور کریک محل استقرار مرکز تکنولوژی شمال شرق، پریور، و کالج زیبایی پریور است.	پریور کریک همچنین خانه مرکز فناوری شمال شرقی - پریور و کالج زیبایی پریور است.	پریور کریک همچنین خانه مرکز تکنولوژی شمال شرقی - پریور و کالج زیبایی پریور است.	پریور کریک همچنین خانه مرکز فناوری شمال شرقی پریور و کالج زیبایی پریور است.	پریور کریک همچنین خانه مرکز تکنولوژی شمال شرقی پریور و کالج زیبایی پریور است.	پریور کریک همچنین خانه مرکز فناوری شمال شرقی - پریور و کالج زیبایی پریور است .
common_voice_en_19632058	بخش واقع در بلغارستان طولانی است و سبب شده است آردا طولانی ترین رود در روداپس شود.	بخش بلغارستان طولانی است و باعث می شود که آردا طولانی ترین رودخانه در روداپ ها باشد.	بخش بلغارستان طولانی است و باعث می شود که آردا طولانی ترین رودخانه در روداپ ها باشد.	بخش بلغارستان طولانی است که باعث می شود آردا طولانی ترین رودخانه در روداپ ها باشد.	بخش بلغارستان طولانی است، که باعث می شود آردا طولانی ترین رودخانه در روداپ ها باشد.	بخش بلغارستان طولانی است، و باعث می شود که آردا طولانی ترین رودخانه در روداپ ها باشد.
common_voice_en_19632059	به هشدارش توجهی نشد.	احتیاط او دور انداخته شد.	احتیاطش دور انداخته شد.	احتیاط او از بین رفت.	هوشیاری او از بین رفت.	احتیاطش از بین رفت.
common_voice_en_19632060	بسیاری از شغل های شهر از زمان تعطیلی آسیاب از بین رفته اند.	بسیاری از کسب و کارهای شهر از زمان بسته شدن کارخانه ترک کرده اند.	بسیاری از کسب و کارهای شهر از زمان بسته شدن کارخانه ترک شده اند.	بسیاری از کسب و کارهای شهر از زمان بسته شدن آسیاب ترک کرده اند.	بسیاری از کسب و کارهای شهر از زمان بسته شدن کارخانه رفته اند.	بسیاری از کسب و کارهای این شهر از زمان بسته شدن کارخانه ترک شده اند.
common_voice_en_19632061	واقع در پیبادی است.	این در پیبادی واقع شده است.	این در پیبودی واقع شده است.	در پیبادی واقع شده است.	در پیبودی واقع شده است.	در پیبودی واقع شده است.
common_voice_en_19632062	در لس آنجلس ایالت کالیفورنیا با شوهر دومش که بازیگر است، جان کاتران جی، سکونت دارد.	او در لس آنجلس ، کالیفرنیا با شوهر دومش ، بازیگر جان کوتران جی زندگی می کند.	او در لس آنجلس، کالیفرنیا با شوهر دومش، بازیگر جان کوتران جی زندگی می کند.	او در لس آنجلس ، کالیفرنیا با شوهر دوم خود ، بازیگر جان کوتران جی زندگی می کند.	او در لس آنجلس ، کالیفرنیا با همسر دومش ، بازیگر جان کوتران جی زندگی می کند.	او در لس آنجلس، کالیفرنیا با همسر دومش، بازیگر جان کوتران جی زندگی می کند.
common_voice_en_19979725	آلبوم با کاورهایی در چهار رنگ مختلف منتشر شد.	این آلبوم با چهار جلد رنگی مختلف در دسترس قرار گرفت.	این آلبوم با چهار جلد رنگی مختلف در دسترس بود.	این آلبوم با چهار آستین رنگی مختلف در دسترس قرار گرفت.	این آلبوم با چهار جلد رنگی متفاوت در دسترس قرار گرفت.	آلبوم با چهار جلد رنگی مختلف در دسترس قرار گرفت.
common_voice_en_19979728	بیودری در کمک به پیدایش شهرهای آلهامبرا و پاسدینا سودمند بود.	بودری در کمک به تأسیس شهرهای آلهمبرا و پاسادنا نقش مهمی داشت.	بودری در کمک به تأسیس شهرهای الهمبرا و پاسادنا نقش مهمی داشت.	بودری در کمک به تاسیس شهرهای آلهمبرا و پاسادنا نقش مهمی داشت.	بودری در ایجاد شهرهای آلهمبرا و پاسادنا نقش مهمی داشت.	بودری در ایجاد شهرهای آلهمبرا و پاسادنا کمک کرد.
common_voice_en_19979731	اقدامات وحشیانه ای صورت گرفته بود، زیرا مرد را به دار آویخته بودند و افسرانشان را سر بریده بودند.	رفتار وحشیانه ای با آنها صورت گرفت، زیرا مردان به دار آویخته شدند و افسران آنها سر بریده شدند.	رفتار وحشیانه ای با آنها صورت گرفت، زیرا مردان به دار آویخته شدند و افسرانشان سر بریده شدند.	رفتار وحشیانه ای با آنها صورت گرفت، زیرا مردان به دار آویزان شدند و افسران آنها سر بریده شدند.	رفتار وحشیانه ای با آنها صورت گرفت، زیرا مردان به دار آویزان شدند و افسرانشان سر بریده شدند.	رفتار وحشیانه ای با آنها صورت گرفت، زیرا مردان به دار آویخته شدند و افسرانشان سرشان قطع شد.
common_voice_en_19979732	فردریک و باربارا به کلکته در هند نقل مکان کردند.	فردریک و باربارا به کلکته، هند نقل مکان کردند.	فریدریک و باربارا به کلکته، هند نقل مکان کردند.	فردریک و باربارا به کولکاتا، هند نقل مکان کردند.	فردریک و باربارا به کلکته در هند نقل مکان کردند.	فردریک و باربارا به کلکتای هند نقل مکان کردند.
common_voice_en_19979733	نام این گیاه شناس از سوی نویسنده ای با اسم اختصاری Rchb ذکر شده است.	این گیاه شناس با اختصار نویسنده Rchb نشان داده می شود.	این گیاه شناس با مخفف نویسنده Rchb نشان داده می شود.	این گیاه شناس با اختصار نویسنده Rchb نشان داده شده است.	این گیاه شناس با اختصار نویسنده Rchb مشخص می شود.	این گیاه شناس با مخفف نویسنده Rchb نشان داده می شود
common_voice_en_18998867	از گلن آلن سرچشمه میگیرد و به رود تومبیگبی در نزدیکی وین میریزد.	این در نزدیکی گلن آلن سرچشمه می گیرد و در نزدیکی وین به رودخانه تومبیبی می رود.	این رودخانه در نزدیکی گلن آلن ایجاد می شود و در نزدیکی وین به رودخانه تومبیبی می رود.	این در نزدیکی گلن آلن سرچشمه می گیرد و به رودخانه تومبیبی در نزدیکی وین می رود.	از نزدیکی گلن آلن سرچشمه می گیرد و در نزدیکی وین به رودخانه تومبیبی می رود.	این در نزدیکی گلن آلن سرچشمه می گیرد و در نزدیکی وین به رودخانه تومبیبی سرازیر میشود.
common_voice_en_18998868	پسرعمویش مینوشا گی نیز برای دانشگاه میامی بازی میکرد.	پسر عموی او Mionsha Gay نیز در دانشگاه میامی بازی کرد.	پسر عموی او میونشا گای نیز در دانشگاه میامی بازی کرد.	پسر عموی او میونشا گی نیز در دانشگاه میامی بازی کرد.	پسر عموی او، میونشا گی، نیز در دانشگاه میامی بازی کرد.	پسر عموی او میونشا گی نیز در دانشگاه میامی بازی می کرد.
common_voice_en_18998869	در هر هفت مسابقه بازی کرد اما هیچ امتیازی بدست نیاورد.	او تمام هفت بازی را بازی کرد اما گل زد.	او تمام هفت بازی را بازی کرد اما گل نکرد.	او هر هفت بازی را بازی کرد اما گل زد.	او همه هفت بازی را بازی کرد اما گل زد.	او هر هفت بازی را بازی کرد اما گل نکرد.
common_voice_en_18998870	نمونه پیشین برف روب گردان از نوع تیغه ای بود.	پیشگام جارو برفی چرخشی جارو برفی چرخشی بود.	پیشگام جارو برفی چرخشی، جارو برفی چرخشی بود.	پیشگام جارو برفی چرخشی، جارو برفی کج بود.	پیشگام جارو برفی چرخشی، جارو برفی کوین بود.	پیشگام چرخش برف چرخش برف چرخش بود.
common_voice_en_18998871	اغلب مانع جدی برای کوهنوردان است که گاها بریکشراند را به اختصار شراند میگویند.	این اغلب یک مانع جدی برای کوهنوردان است، که گاهی اوقات "bergschrund" را به "schrund" کوتاه می کنند.	این اغلب یک مانع جدی برای کوهنوردان است که گاهی اوقات "bergschrund" را به "schrund" کوتاه می کنند.	این اغلب یک مانع جدی برای کوهنوردان است، که گاهی اوقات "bergschrund" را به "schrund" کوتاه می کند.	این اغلب یک مانع جدی برای کوهنوردان است ، که گاهی اوقات "bergschrund" را به "schrund" کوتاه می کنند.	این اغلب یک مانع جدی برای کوهنوردان است، که گاهی اوقات "bergschrund" را به "schrund" خلاصه می کنند.
common_voice_en_18338328	معنی آن نگاه راه فهمید.	او معنای این نگاه را درک کرد.	او معنی این نگاه را درک کرد.	او معنای این نگاه را فهمید.	او معنای نگاه را درک کرد.	او معنی نگاه را درک کرد.
common_voice_en_18338329	عاشق این بود که قسمتی از یک شعر به خصوص را نقل کند.	او دوست داشت یک قطعه از یک شعر خاص را نقل قول کند.	او دوست داشت یک قطعه از یک شعر را نقل قول کند.	او دوست داشت که یک قطعه از یک شعر را نقل قول کند.	او دوست داشت بخشی از یک شعر را نقل قول کند.	او دوست داشت که یک قطعه از یک شعر خاص را نقل قول کند
common_voice_en_18338330	باید مراقبشان باشم، زیرا به راحتی میزنند زیر گریه.	من باید از آنها مراقب باشم، زیرا آنها به راحتی پاره می شوند.	من باید مراقب آنها باشم، زیرا آنها به راحتی پاره می شوند.	من باید از آنها مراقب باشم، زیرا آنها بسیار به راحتی پاره می شوند.	من باید مراقب آنها باشم، زیرا آنها بسیار به راحتی پاره می شوند.	من باید از آنها مراقب باشم، زیرا آنها به آسانی پاره می شوند.
common_voice_en_18338331	نشانه های حیاتی اش چگونه است؟	نشانه های حیاتی او چگونه است؟	نشانه های حیاتی او چطور است؟	علائم حیاتی او چگونه است؟	نشانه های حیاتی او چگونه هستند؟	علائم حیاتی او چطور است؟
common_voice_en_18338332	دیگر دلش برای مادرش پر نمیکشید.	اما دیگر آرزوی مادر در قلبش وجود نداشت.	اما دیگر آرزوی مادر در قلبش نبود.	اما دیگر آرزوی مادر در قلب او وجود نداشت.	اما دیگر اشتیاق مادر در قلبش نبود.	اما دیگر اشتیاق مادر در قلبش وجود نداشت
common_voice_en_20051936	در دوران استعمار، صیادان کلبه های ماهیگیری را در کرانه هایش می ساختند.	در دوران استعمار، ماهیگیران در امتداد سواحل آن کلبه های ماهیگیری می ساختند.	در دوران استعمار، ماهیگیران در امتداد سواحلش کلبه های ماهیگیری می ساختند.	در دوران استعماری، ماهیگیران در امتداد سواحل آن کلبه های ماهیگیری می ساختند.	در زمان استعمار، ماهیگیران در امتداد سواحل آن کلبه های ماهیگیری می ساختند.	در دوران استعماری، ماهیگیران در امتداد سواحلش کلبه های ماهیگیری می ساختند.
common_voice_en_20051937	شیوه سنتی ساخت اسید سوربیک شامل میعان اسید بلورین و فرابوتلین می باشد.	مسیر سنتی به اسید سوربیک شامل تراکم اسید مالونیک و ترانس بوتنال است.	مسیر سنتی به اسید سوربیک شامل تراکم اسید مالونیک و ترانس بوتانال است.	راه سنتی به اسید سوربیک شامل تراکم اسید مالونیک و ترانس بوتنال است.	راه سنتی به اسید سوربیک شامل تراکم اسید مالونیک و ترانس بوتانال است.	مسیر سنتی به اسید سوربیک شامل تراکم اسید مالونیک و ترانس بوتانیل است.
common_voice_en_20051938	رئیس دولت استان را استاندار می نامند.	رئیس دولت این استان به عنوان فرماندار شناخته می شود.	رئیس دولت استان به عنوان فرماندار شناخته می شود.	رئیس ایالت این استان به عنوان فرماندار شناخته می شود.	رئیس ایالت استان به عنوان فرماندار شناخته می شود.	رییس دولت استان به عنوان فرماندار شناخته می شود.
common_voice_en_20051939	پائول حامی منچستر سیتی است و شدیدا نسبت به واگون ویلز متعصب است.	پل از منچستر سیتی حمایت می کند و خیلی به واگن ویلز علاقه مند است.	پل از منچستر سیتی حمایت می کند و خیلی به واگن ویلز علاقه دارد.	پل از منچستر سیتی حمایت می کند و بسیار به واگن ویلز علاقه مند است.	پل از منچستر سیتی حمایت می کند و خیلی به وگن ویلز علاقه مند است.	پل از منچستر سیتی پشتیبانی می کند و خیلی به واگن ویلز علاقه مند است.
common_voice_en_20051940	مجسمه ای از مولیتور بعدها در نانسی نصب شد.	یک مجسمه از مولیتور بعداً در نانسی ساخته شد.	یک مجسمه مولیتور بعداً در نانسی ساخته شد.	مجسمه ی مولیتور بعداً در نانسی ساخته شد.	بعداً مجسمه ی مولیتور در نانسی ساخته شد.	یک مجسمه از مولیتور بعداً در نانسی نصب شد.
common_voice_en_19659568	تشخیص داده شده است که هاردی از یک اختلال شخصیتی رنج میبرد.	هاردی با اختلال شخصیتی تشخیص داده شده است.	هاردی با اختلال شخصیت تشخیص داده شده است.	هاردي با يه اختلال شخصيتي تشخيص داده شده	هاردي با يه اختلال شخصيت تشخيص داده شده	هاردی مبتلا به اختلال شخصیتی است.
common_voice_en_19659569	اسید اوریک بالا مربوط به اجزای سندروم متابولیک است، که شامل بچه ها می شود.	هیپروریسیمیا با یک جزء از سندرم متابولیک، از جمله در کودکان، مرتبط است.	هیپروریسیمیا با یکی از اجزای سندرم متابولیک، از جمله در کودکان، مرتبط است.	هیپروریسیمیا با اجزای سندرم متابولیک، از جمله در کودکان، مرتبط است.	هیپروریسیمیا با بخشی از سندرم متابولیک، از جمله در کودکان، مرتبط است.	هیپروریسیمیا با یک جزء از سندرم متابولیک، از جمله در کودکان، همراه است.
common_voice_en_19659570	جد تو، ساسان، فقط یک چوپان بود.	ساسان اجداد شما چیزی بیشتر از یک چوپان نبود.	ساسان اجداد شما چیزی جز یک چوپان نبود.	ساسان اجداد شما فقط یک چوپان بود.	ساسان اجداد شما چیزی بیشتر از چوپان نبود.	ساسان اجداد شما چیزی جز چوپان نبود.
common_voice_en_19659571	یک اسطوره محلی در یورک حتی ادعا کرد که دیک تورپین پیشخدمت او بود.	یک افسانه محلی در یورک حتی ادعا کرد که دیک تورپین خدمتکار او است.	یک افسانه محلی در یورک حتی ادعا کرد که دیک ترپین خدمتکار او است.	یک افسانه محلی در یورک حتی ادعا می کرد که دیک تورپین خدمتکار او است.	یک افسانه محلی در یورک حتی ادعا می کرد که دیک ترپین خدمتکار او است.	یک افسانه محلی در یورک حتی ادعا کرد که دیک تورپین خدمتکار او بود.
common_voice_en_19659572	زندگی نامه معتبر و کامل مادرم خواهد بود.	این بیوگرافی قطعی مادر من خواهد بود.	این آخرین بیوگرافی مادر من خواهد بود.	اين زندگي نامه ي قطعي مادر من خواهد بود	اين زندگي نامه قطعي مادر من خواهد بود.	اين زندگي نامه قطعي مادر من خواهد بود
common_voice_en_17768779	کیک های بدون شکر را منزجرکننده و چندش اور میدانم.	من کلوچه ها رو کاملا نفرت انگيز و نفرت انگيز ميبينم	من کلوچه ها رو کاملا نفرت انگيز و نفرت انگيز مي بينم	من کلوچه ها رو کاملاً نفرت انگيز و نفرت انگيز ميبينم	من کلوچه ها رو کاملاً نفرت انگيز و نفرت انگيز مي بينم	من کلوچه ها رو کاملا نفرت انگیز و نفرت انگیز می بینم.
common_voice_en_283796	ماهی و چیپ کلسترول بالای دارند.	ماهی و چیپس در کلسترول خیلی داغ است.	ماهی و چیپس در کلسترول خیلی گرم است.	ماهی و چیپس در کلسترول بسیار گرم است.	ماهی و چیپس دارای کلسترول بسیار بالا هستند.	ماهی و چیپس در کلسترول خیلی گرم هستند.
common_voice_en_18092373	فروتن ها زمین را به ارث میبرند.	فروتنان زمین را به ارث خواهند برد.	خاکسارها زمین را به ارث خواهند برد.	ملایم ها زمین را به ارث خواهند برد.	فروتن ها زمین را به ارث خواهند برد.	فروتنها زمین را به ارث خواهند برد.
common_voice_en_19280549	در قرن نوزدهم، مثالهای قابل توجه کاربرد آن در کارهای Brahms می باشد.	در قرن نوزدهم، نمونه های قابل توجهی از استفاده از آن در آثار برامز یافت می شود.	در قرن نوزدهم، نمونه های قابل توجه از استفاده از آن در آثار برامز یافت می شود.	در قرن نوزدهم، نمونه های قابل توجهی از استفاده از آن در آثار برهم یافت می شود.	در قرن نوزدهم، نمونه های قابل توجهی از استفاده از آن در آثار براهمز یافت می شود.	در قرن نوزدهم، نمونه های قابل توجه از استفاده از آن در آثار برهم یافت می شود.
common_voice_en_19280550	Leighlinbridge باشگاه فوتبالی هست که در مسابقات رده متوسط فوتبال Carlow بازی میکند.	لیگلین بریج یک باشگاه فوتبال است که در قهرمانی فوتبال بین المللی کارلو رقابت می کند.	لیگلین بریج یک باشگاه فوتبال است که در مسابقات قهرمانی فوتبال بین المللی کارلو رقابت می کند.	لیگلین بریج یک باشگاه فوتبال است که در مسابقات قهرمانی فوتبال کارلو رقابت می کند.	لیگلین بریج یک باشگاه فوتبال است که در قهرمانی فوتبال کارلو رقابت می کند.	لیگلین بریج یک باشگاه فوتبال است که در مسابقات قهرمانی فوتبال کارلو رقابت می کند.
common_voice_en_19280555	خدمات باربری اولین مسیر برنامه ریزی شده بین المللی هست.	خدمات حمل و نقل اولین مسیر بین المللی برنامه ریزی شده برای فرودگاه خواهد بود.	سرویس حمل و نقل اولین مسیر بین المللی برنامه ریزی شده برای فرودگاه خواهد بود.	خدمات حمل و نقل اولین مسیر برنامه ریزی شده بین المللی برای فرودگاه خواهد بود.	این سرویس حمل و نقل اولین مسیر بین المللی برنامه ریزی شده برای فرودگاه خواهد بود.	سرویس حمل و نقل حمل و نقل اولین مسیر بین المللی برنامه ریزی شده برای فرودگاه است.
common_voice_en_19280561	طی هم خوانی، بروک واژه "پایین " را با صدای پایین میخواند.	در طول ترانه، بروکس کلمه "کم" را با یک نوت پایین می خواند.	در طول ترانه، بروکس کلمه "کم" را در یک نوت پایین می خواند.	در طول گروه خواننده، بروکس کلمه "کم" را با یک نوت پایین می خواند.	در حین خوانندگی، بروکس کلمه "کم" را با یک نوت پایین می خواند.	در طول ترانه، بروکس کلمه "کم" را با نوت پایین می خواند.
common_voice_en_19280562	موفقیت "آلبوم Pure"اطمینان داد که Decca، Westenra را جدی میگیرد.	موفقیت "خالص" تضمین کرد که دکا وستنرا را جدی می گیرد.	موفقیت "خالص" تضمین کرد که Decca Westenra را جدی می گیرد.	موفقیت "خالص" تضمین کرد که Decca Westenra را جدی بگیرد.	موفقیت "خالص" تضمین کرد که دکا وستنرا را جدی بگیرد.	موفقیت "پاک" تضمین کرد که Decca Westenra را جدی بگیرد.
common_voice_en_19961007	محلی که برای جشنواره موسیقی ساخته شده است میتواند نمونه محل اجرای موقت باشد.	نمونه ای از یک مکان موقت یکی است که برای یک جشنواره موسیقی ساخته شده است.	نمونه ای از یک مکان موقت یکی از مکان های ساخته شده برای یک جشنواره موسیقی است.	نمونه ای از یک مکان موقت یکی است که برای جشنواره موسیقی ساخته شده است.	نمونه ای از یک مکان موقت یکی از مکان های ساخته شده برای یک جشنواره موسیقی خواهد بود.	نمونه ای از یک مکان موقت یکی از مکان هایی است که برای یک جشنواره موسیقی ساخته شده است
common_voice_en_19961008	یک اجرای واقعی از بخشهای متفاوت زیادی ساخته شده است.	اجرای واقعی از بسیاری از قطعات مختلف تشکیل شده است.	اجرای واقعی از قطعات مختلف تشکیل شده است.	اجرای واقعی از قطعات مختلفی تشکیل شده است.	اجرای واقعی از بسیاری از قطعات مختلف تشکیل شده.	نمایشنامه واقعی از قطعات مختلف تشکیل شده.
common_voice_en_19961009	کلیسای Saint Anne نخستین کلیسا در انگلیس بود که چراغهای برقی داشت.	کلیسای سنت آن اولین کلیسای انگلستان بود که چراغ های الکتریکی داشت.	کلیسای سنت آن اولین کلیسایی در انگلستان بود که چراغ های الکتریکی داشت.	کلیسای سنت آن اولین کلیسای انگلستان بود که دارای چراغ های الکتریکی بود.	کلیسای سنت آن اولین کلیسای انگلیس بود که چراغ های الکتریکی داشت.	کلیسای سنت آن اولین کلیسای انگلستان بود که چراغ الکتریکی داشت.
common_voice_en_19961010	در شهر سوفیا و نزدیک سوفیا مرکزی می باشد.	این شهر در شهر صوفیه واقع شده و در نزدیکی پایتخت صوفیه قرار دارد.	این شهر در شهر صوفیه واقع شده است و نزدیک پایتخت صوفیه است.	این شهر در شهر صوفیه واقع شده و نزدیک به پایتخت صوفیه است.	این شهر در شهر صوفیه واقع شده و نزدیک پایتخت صوفیه است.	این شهر در شهر صوفیه واقع شده است و در نزدیکی پایتخت صوفیه است.
common_voice_en_19961011	برای آنها توصیه واجبی هست.	از این توصیه بسیار سپاسگزارم.	بسیار سپاسگزارم برای این توصیه.	بسیار سپاسگزارم از این توصیه.	خیلی ممنونم برای این توصیه.	ممنون از این توصیه.
common_voice_en_20007688	کالج از سرتاسر کشور دانشجو جذب کرده است.	این کالج دانش آموزانی از سراسر کشور دارد.	این کالج دانشجویانی از سراسر کشور دارد.	این کالج دانش آموزان را از سراسر کشور دارد.	این کالج دانش آموزان از سراسر کشور را دارد.	این کالج دانشجویان از سراسر کشور دارد.
common_voice_en_20007689	مجله Uncut "Down Up" را به عنوان "مجموعه ای جامع و جذاب از گروهی حیرت انگیز" توصیف کرد.	"Uncut" "Downside Up" را به عنوان "یک مجموعه خسته کننده و جذاب از یک گروه شگفت انگیز" توصیف کرد.	"Uncut" "Downside Up" را "یک مجموعه خسته کننده و جذاب از یک گروه شگفت انگیز" توصیف کرد.	"Uncut" "Downside Up" را "یک مجموعه خسته کننده و جذاب از یک گروه شگفت انگیز" نامید.	"Uncut" "Downside Up" را به عنوان "یک مجموعه خسته کننده و جذاب از یک گروه شگفت انگیز" ارزیابی کرد.	"Uncut" "Downside Up" را "یک مجموعه خسته کننده و جذاب از یک گروه شگفت انگیز" خواند.
common_voice_en_20007691	Massingham پسر روزنامه نگار، journalist H.W.Massingham.هست.	ماسینگهام پسر روزنامه نگار H. W. ماسینگهام بود.	ماسینگهام پسر روزنامه نگار اچ. و. ماسینگهام بود.	ماسینگام پسر روزنامه نگار H. W. ماسینگام بود.	ماسینگهام پسر روزنامه نگار H. W. Massingham بود.	ماسینگهام پسر روزنامه نگار H. W. ماسینگهام بود
common_voice_en_20007692	این موقعیت به عنوان " تهدید دوکارت" یا" تقسیم دو کارت" نامگذاری میشود.	این موقعیت به عنوان "تهدید دو کارت تقسیم" یا "تهدید دو کارت تقسیم" نامیده می شود.	این موقعیت به عنوان "تهدید دو کارت تقسیم" یا "تهدید دو کارت تقسیم" شناخته می شود.	این موضع به عنوان "تهدید دو کارت تقسیم" یا "تهدید دو کارت تقسیم" نامیده می شود.	این موقعیت را "تهدید دو کارت تقسیم" یا "تهدید دو کارت تقسیم" می نامند.	این موقعیت به عنوان "تهدید دو کارت تقسیم شده" یا "تهدید دو کارت تقسیم شده" نامیده میشود.
common_voice_en_20007693	Brownell نامزد حزب شد تا جای خود را بعنوان کندیدا لیبرال به دست اورد.	براونل نامزدی حزب را برای جایگزینی او به عنوان کاندیدای لیبرال به دست آورد.	براونل نامزدی حزب را برای جایگزینی او به عنوان نامزد لیبرال به دست آورد.	براونل نامزدی حزب را برای جایگزینی خود به عنوان کاندیدای لیبرال به دست آورد.	براونل نامزدی حزب را برای جایگزینی خود به عنوان نامزد لیبرال به دست آورد.	براونل نامزد حزب را برای جایگزینی خود به عنوان نامزد لیبرال به دست آورد.
common_voice_en_18596552	آنها مانندو تصویر بهم خیره شدند.	اونا مثل دو تا عکس به هم نگاه ميکنن	اونا مثل دو تا عکس به هم نگاه ميکنن.	آنها به یکدیگر مانند دو پرتاب کننده نگاه می کنند.	اونا به هم نگاه ميکنن مثل دو تا عکس	اونا به هم نگاه ميکنن مثل دوتا عکس
common_voice_en_18596553	درست همان طور که مترسک انجام داده بود.	درست مثل کاری که Scarecrow کرده بود.	درست مثل کاری که Scarecrow انجام داد.	درست مثل کاری که ترسناک انجام داده بود.	درست مثل کاری که Scarecrow کرد.	درست مثل کاری که ترسناک کرده بود.
common_voice_en_18596554	به مدیران ارشد برای ایفای نقششان، امتیازاتی داده میشود.	به مدیران اجرایی برای نقش ارشدشان امتیازات زیادی داده می شود.	به مدیران اجرایی برای نقش ارشد خود امتیازات زیادی داده می شود.	مدیران اجرایی برای نقش ارشد خود امتیازات زیادی دریافت می کنند.	مدیران اجرایی برای نقش ارشد خود امتیازات زیادی دارند.	به مدیران اجرایی برای نقش ارشدشان امتیازات زیادی داده شده است.
common_voice_en_18596555	صورت Colonel sanders روی بیشتر ساختمانها نقاشی شده است.	سرهنگ ساندرز صورتش رو روي ساختمون هاي زيادي نقاشي کرده	سرهنگ ساندرز صورتش رو روي خيلي از ساختمون ها نقاشي کرده	سرهنگ ساندرز صورتش رو روي خيلي از ساختمان ها نقاشي کرده.	سرهنگ ساندرز صورتش رو روي خيلي از ساختمان ها نقاشي کرده	سرهنگ ساندرز صورتش رو روي ساختمون هاي زيادي رنگ کرده
common_voice_en_18596556	او به ساعتش نگاه کرد،"ازساعت ده گذشته است."	او به ساعت خود نگاه کرد، "ساعت ده گذشته است".	به ساعتش نگاه کرد، "ساعت ده گذشته است".	اون به ساعتش نگاه کرد، "ساعت ده گذشته".	به ساعتش نگاه کرد، "ساعت ده گذشته".	او به ساعتش نگاه کرد، "ساعت ده گذشته".
common_voice_en_19716968	جزیره Nicholson در شهرک رودخانه ای Allegheny هست.	جزیره نیکولسون در شهرستان در رودخانه آلگنی واقع شده است.	جزیره نیکولسون در داخل شهر در رودخانه آلگنی قرار دارد.	جزیره نیکولسون در شهرستان در رودخانه آلگنی قرار دارد.	جزیره نیکولسون در داخل شهر در رودخانه آلگنی واقع شده است.	جزیره نیکولسون در شهرستان در رودخانه آلگنی قرار دارد.
common_voice_en_19716969	این مرزها به طور طبیعی توسط رودخانه های Amnok و Duman شکل می گیرد.	این مرزها به طور طبیعی توسط رودخانه های آمنوک و دومان تشکیل می شوند.	این مرزها به طور طبیعی توسط رودخانه های امنوک و دومان تشکیل می شوند.	این مرزها به طور طبیعی توسط رودخانه های آمنوک و دومان شکل می گیرند.	این مرزها به طور طبیعی توسط رودخانه های امنوک و دومان شکل می گیرند.	این مرزها به طور طبیعی توسط رودخانه های Amnok و Duman تشکیل می شوند.
common_voice_en_19716970	استعمار نقش مهم نظامی در تایلند داشت.	این مستعمره همچنین نقش نظامی مهمی در تایلند داشت.	این مستعمرات همچنین نقش نظامی مهمی در تایلند داشتند.	این مستعمره نقش نظامی مهمی در تایلند نیز داشت.	این مستعمره همچنین نقش مهم نظامی در تایلند داشت.	این مستعمره همچنین در تایلند نقش نظامی مهمی داشت.
common_voice_en_19716972	Euglenozoa به طور کلی به صورت تک رنگ پذیرفته می شوند.	Euglenozoa به طور کلی به عنوان monophyletic پذیرفته شده است.	Euglenozoa به طور کلی به عنوان monophyletic پذیرفته می شود.	Euglenozoa به طور کلی به عنوان مونوفیلیتیک پذیرفته می شود.	Euglenozoa به طور کلی به عنوان مونوفیلیتیک پذیرفته می شود.	Euglenozoa به طور کلی به عنوان مونوفیلیتی پذیرفته می شود.
common_voice_en_19716974	ابتدا اعداد با استفاده از مالچ ضرب میشوند.	اول، ارقام به طور معمول با استفاده از مول ضرب می شوند.	اول، ارقام به طور معمول با استفاده از mul ضرب می شوند.	اول، اعداد به طور معمول با استفاده از مول ضرب می شوند.	اول، اعداد به صورت معمول با استفاده از مول ضرب می شوند.	اول اعداد به صورت معمول با استفاده از مول ضرب می شوند.
common_voice_en_18939891	اینجا بیشتر به آنها تصاویر تندو گفته میشوند.	در اینجا بیشتر به آنها به عنوان تصاویر توندو اشاره می شود.	در اینجا آنها بیشتر به عنوان تصاویر توندو شناخته می شوند.	در اینجا آنها بیشتر به عنوان تصاویر توندو نامیده می شوند.	در اینجا بیشتر به آنها به عنوان تصاویر توندو گفته می شود.	در اینجا به آنها بیشتر به عنوان تصاویر توندو اشاره می شود.
common_voice_en_18939892	به یاد او پناهگاه ای در Arbroath دادگاه ‘Andy Stewart به نام او نامگذاری شد.	یک طرح مسکونی محافظت شده در Arbroath ، "آندی استوارت کورت" به یاد او نامگذاری شد.	یک طرح مسکونی محافظت شده در Arbroath، "آندی استوارت کورت"، به یاد او نامگذاری شد.	یک طرح مسکونی محافظت شده در Arbroath ، "آندی استوارت کورت" به یاد او نامگذاری شد.	یک طرح مسکونی محافظت شده در Arbroath، "آندی استوارت کورت"، به یاد او نامگذاری شد.	یک طرح مسکونی محافظت شده در آبروث، "آندی استوارت کورت"، به یاد او نامگذاری شد.
common_voice_en_18939893	تقابل یکی از موارد بالقوه ای هست که امکان دارد روی دهد.	و درگیری یکی از پتانسیل هایی است که می تواند اتفاق بیفتد.	و مقابله یکی از پتانسیل هایی است که می تواند اتفاق بیفتد.	و درگیری یکی از پتانسیل هایی است که می تواند رخ دهد.	و مقابله یکی از پتانسیل هایی است که می تواند رخ دهد.	و درگیری یکی از پتانسیل هایی است که می تواند اتفاق بیفتند.
common_voice_en_18939894	ورودی و خروجی معمولا از طریق رابط لمسی هست.	ورودی و خروجی در حال حاضر معمولا از طریق یک رابط صفحه ی لمسی است.	ورودی و خروجی در حال حاضر معمولاً از طریق یک رابط صفحه ی لمسی است.	ورودی و خروجی در حال حاضر معمولا از طریق یک رابط صفحه نمایش لمسی است.	ورودی و خروجی در حال حاضر به طور معمول از طریق یک رابط صفحه ی لمسی است.	ورودی و خروجی در حال حاضر معمولا از طریق یک رابط صفحه لمس است.
common_voice_en_18939895	آن زمان منطقه برای هتل Breakfast Creek یا Upper Breakfast Creek.معروف بود.	در آن زمان این منطقه به عنوان Breakfast Creek یا Upper Breakfast Creek شناخته می شد.	در آن زمان، این منطقه به عنوان Breakfast Creek یا Upper Breakfast Creek شناخته می شد.	در آن زمان این ناحیه به عنوان Breakfast Creek یا Upper Breakfast Creek شناخته می شد.	در آن زمان این منطقه به عنوان Breakfast Creek یا Upper Breakfast Creek شناخته میشد.	در آن زمان این منطقه به عنوان Breakfast Creek یا Upper Breakfast Creek شناخته می شود.
common_voice_en_677591	دختری لباس سبزی پوشیده است.	دختری لباس سبز پوشیده است.	دختری یک لباس سبز پوشیده است.	دختری لباس سبز می پوشد.	یک دختر لباس سبز پوشیده است.	دختری در حال پوشیدن لباس سبز.
common_voice_en_677592	مردی باشلوار برنزه روی نیمکت قرمزی داخل خانه نشسته هست.	مردی که شلوار قهوه ای پوشیده است روی یک مبل قرمز در داخل خانه نشسته است.	مردی که شلوار قهوه ای پوشیده است روی یک مبل قرمز درون خانه نشسته است.	مردی با شلوار قهوه ای روی یک مبل قرمز در داخل خانه نشسته است.	مردی که شلوار قهوه ای پوشیده است روی یک کاناپه قرمز در داخل خانه نشسته.	مردی که شلوار قهوه ای پوشیده است روی یک مبل قرمز در داخل خانه نشسته.
common_voice_en_677595	سه سگ در ساحل قدم می‌زدند.	سه تا سگ در ساحل قدم می زنند.	سه سگ در ساحل قدم می زنند.	سه سگ در ساحل پیاده روی می کنند.	سه سگ در ساحل پیاده می شوند.	سه تا سگ در ساحل پیاده می شوند.
common_voice_en_677596	کودکان با کلاه ایمنی خارج از خانه هاکی بازی میکنند.	بچه ها با کلاه ها در بیرون هاکی بازی می کنند.	بچه ها با کلاه ها در خارج هاکی بازی می کنند.	بچه هایی که کلاه دارند در بیرون هاکی بازی می کنند.	بچه های کلاه پوش در بیرون هاکی بازی می کنند.	بچه های کلاه دار در بیرون هاکی بازی می کنند.
common_voice_en_20052061	او رهبر معروف حزب اولیه سوسیال دموکرات سوید بود.	او رهبر برجسته حزب سوسیال دموکراتیک اولیه سوئد بود.	او رهبر برجسته حزب سوسیال دموکرات اولیه سوئد بود.	او رهبر برجسته حزب سوسیال دموکرات سوئد اولیه بود.	او رهبر برجسته حزب سوسیال دموکرات سوئد بود.	او رهبر برجسته حزب سوسیال دموکراتیک سوئد بود.
common_voice_en_20052062	این شماره سریال نشان دهنده بازبینی در طی راه اندازی تولید برندی خاص بود.	شماره سری نشان دهنده بازنگری در طول تولید یک مارک خاص بود.	شماره سری نشان دهنده تجدید نظر در طول تولید یک مارک خاص بود.	شماره سری نشان دهنده یک تجدید نظر در طول تولید یک مارک خاص بود.	شماره سری نشان دهنده بازنگری در طول تولید یک مارک خاص است.	شماره سری نشان دهنده اصلاح در طول تولید یک مارک خاص بود.
common_voice_en_20052063	اگرچه بیشترمناطق پرجمعیت اب وهوای تابستان گرم مدیتراینه ای یا " Csb"دارند.	با این حال ، بیشتر مناطق پرجمعیت دارای آب و هوای گرم تابستانی مدیترانه ای یا "Csb" هستند.	با این حال ، بیشتر مناطق مسکونی دارای آب و هوای گرم تابستانی مدیترانه ای یا "Csb" هستند.	با این حال، بیشتر مناطق مسکونی دارای آب و هوای گرم تابستانی مدیترانه ای یا "Csb" هستند.	با این حال، بیشتر مناطق پرجمعیت دارای آب و هوای گرم تابستانی مدیترانه ای یا "Csb" هستند.	با این حال، بیشتر مناطق پرجمعیت، آب و هوای گرم تابستانی مدیترانه ای یا "Csb" دارند.
common_voice_en_20052064	بعضی از سازها مخصوصا مدل های گیبسون همچنان از مجموعه هایی که در گردن های چسبدار استفاده می شوند، استفاده می کنند.	برخی از ابزارها - به ویژه بیشتر مدل های گیبسون - همچنان از گردن های چسبیده استفاده می کنند.	برخی از ابزارها - به ویژه اکثر مدل های گیبسون - همچنان از گردن های چسبیده استفاده می کنند.	برخی از ابزارها، به ویژه بیشتر مدل های گیبسون، همچنان از گردن های چسبیده استفاده می کنند.	برخی از ابزارها، به ویژه اکثر مدل های گیبسون، همچنان از گردن های چسبیده استفاده می کنند.	برخی از ابزارها - به ویژه بیشتر مدل های گیبسون - به استفاده از گردن های چسبیده ادامه می دهند.
common_voice_en_20052065	افتخارات نظامی مانند مدال افتخار، اغلب بعد مرگ داده میشود.	مدال های نظامی، مانند مدال افتخار، اغلب پس از مرگ اعطا می شود.	مدال های نظامی، مانند مدال افتخار، اغلب پس از مرگ اعطا می شوند.	مدال های نظامی، مانند مدال افتخار، اغلب پس از مرگ اهدا می شوند.	مدال های نظامی، مانند مدال افتخار، اغلب پس از مرگ اهدا می شود.	مدال های نظامی، مانند مدال افتخار، اغلب پس از مرگ داده می شود.
common_voice_en_19243539	خوب، چکار خواهی کرد؟	خب، میخوای چیکار کنی؟	خب، قراره در موردش چيکار کني؟	خوب، میخوای چیکار کنی؟	خب، می خوای چیکار کنی؟	خب، قراره در موردش چي کار کني؟
common_voice_en_19243540	وضعیت میز او وحشتناک هست.	وضعیت میز او یک شوک وحشتناک بود.	وضعیت میزش یک شوک وحشتناک بود.	وضعیت میزش شوک وحشتناکی بود.	وضعیت میز او شوک وحشتناکی بود.	وضعیت میز کارش شوک وحشتناکی بود.
common_voice_en_19243541	این نوشیدنی برای بیمار هست.	این نوشیدنی برای بیمار من است.	این نوشیدنی برای بیماران من است.	این نوشیدنی برای بیمارم است.	این نوشیدنی بیمار من است.	اين مشروب براي بيمار منه
common_voice_en_19243542	به چه فکر میکنی ؟	به چي فکر ميکني؟	چی فکر می کنی؟	به چی فکر می کنی؟	چی فکر میکنی؟	چه فکري مي کني؟
common_voice_en_19243543	Maury با یک ضربه سایه بان را به پایین انداخت.	موری سایه را با یک ضربه ناگهانی سخت پایین کشید.	موری سایه را با یک ضربه ناگهانی و شدید پایین کشید.	موري با يه ضربه ي ناگهاني سخت سایه رو از پايين کشيد	موری سایه را با یک ضربه ناگهانی و شدید پایین آورد.	موري با يه ضربه ي ناگهاني سخت سایه رو از پا در آورد
common_voice_en_19750341	دولت Maharashtra درهمان سال با دریافت جایزه Raj Kapoor از او تقدیر شد.	دولت ماهاراشترا در همان سال جایزه راج کپور را به او اعطا کرد.	دولت ماهاراشترا در همان سال به او جایزه راج کپور را اعطا کرد.	دولت ماهاراشترا در همان سال جایزه راج کپور را به او اهدا کرد.	دولت ماهاراشترا در همان سال او را با جایزه راج کپور افتخار کرد.	دولت ماهاراشترا در همان سال به او جایزه راج کپور را اعطا نمود.
common_voice_en_19750342	این محصول با بازی starred Tom Conti وJane Asher انجام شد	در این تولید در اصل تام کانتی و جین آشر بازی می کردند.	این تولید در اصل با بازی تام کانتی و جین آشر بازی می کرد.	در این تولید در اصل تام کانتی و جین آشر بازی کردند.	این تولید در اصل با بازی تام کانتی و جین آشر بود.	این تولید در اصل تام کانتی و جین آشر را بازی کرد.
common_voice_en_19750343	کشتی ها و هیدروفویل های پر سرعت مرتباً از Piraeus وارد می شوند.	کشتی ها و کشتی های هیدروفیل با سرعت بالا به طور منظم از پیریوس می آیند.	کشتی ها و کشتی های با سرعت بالا به طور منظم از پیریوس می رسند.	کشتی ها و کشتی های با سرعت بالا به طور منظم از پیریوس می آیند.	کشتی ها و کشتی های هیدروفیلی با سرعت بالا به طور منظم از پیراس می آیند.	کشتی ها و کشتی های با سرعت بالا به طور منظم از پیراس می آیند.
common_voice_en_19750344	او پلیس سرخپوست اینویت هست.	او یک انوک مس قابل توجه است.	او یک اینوک مس قابل توجه است.	او یک اینوک مس قابل توجه است.	او یک آینوک مس قابل توجه است.	او یک Inuk مس قابل توجه است.
common_voice_en_19750345	آنها سه دختر دارند Makenesi، Asinate وLeilani.-	آنها سه دختر دارند - ماکینسی، آسیناتی و لیلانی.	آنها سه دختر دارند - ماکینسی، اسیناتی و لیلانی.	آنها سه دختر دارند - ماکینسی ، آسیناتی و لیلانی.	آنها سه دختر دارند - ماکینسی ، آسیناتی و لیلیانی.	آنها سه دختر دارند - ماکینسی، آسینات و لیلانی.
common_voice_en_19991358	سایر گونه ها به عنوان عامل کنترل علف هرز استفاده میشوند.	گونه های دیگر به عنوان عوامل کنترل علف های هرز استفاده می شوند.	گونه های دیگر به عنوان عوامل کنترل علف های علفی استفاده می شوند.	گونه های دیگر به عنوان عامل های کنترل علف های هرز استفاده می شوند.	گونه های دیگر به عنوان عامل کنترل علف های هرز استفاده می شوند.	گونه های دیگر به عنوان عوامل کنترل علف های هرز استفاده می شوند
common_voice_en_19991359	قبلا خط اصلی نایورو و Shimmei از ایستگاه Nayoro استفاده میکردند.	خط اصلی نایورو و خط شیمی از ایستگاه نایورو اجرا می شد.	خط اصلی نایورو و خط شیمی از ایستگاه نایورو عبور می کردند.	خط اصلی نایورو و خط شیمی از ایستگاه نایورو راه می رفتند.	خط اصلی نایورو و خط شیمی از ایستگاه نایورو حرکت می کردند.	خط اصلی نایورو و خط شیمی از ایستگاه نایورو می رفتند.
common_voice_en_19991360	جنگ فضایی یکی از بازیها بود.	یکی از این بازی ها جنگ فضایی بود!	یکی از این بازی ها، جنگ فضایی بود!	یکی از این بازی ها Spacewar بود!	یکی از این بازی ها جنگ فضایی بود.	یکی از این بازی ها، جنگ فضایی بود.
common_voice_en_19991361	Bassett مرکز شهر هست.	مرکز شهرستان آن باست است.	مرکز شهرستان آن، باست است.	پایتخت شهرستان آن باست است.	مرکز شهرستان آن شهرستان باست است.	مرکز شهرستان آن باسیت است.
common_voice_en_19991363	انها چنین اطاعتی را برای خدا میدانند.	آنها چنین تسلیماتی را فقط برای خدایان رزرو می کردند.	آنها چنین تسلیم هایی را فقط برای خدایان رزرو می کردند.	آنها چنین تسلیماتی را فقط برای خدایان حفظ می کردند.	آنها چنین تسلیم هایی را فقط برای خدایان حفظ می کردند.	آنها چنین تسلیماتی را فقط برای خدایان حفظ کردند.
common_voice_en_18325118	فورا مشخص شد که این محله مرفه ای هست.	بلافاصله مشخص شد که این یک منطقه ثروتمند است.	بلافاصله مشخص شد که این یک منطقه ثروتمند بود.	بلافاصله معلوم شد که این یک منطقه ثروتمند است.	بلافاصله مشخص شد که این منطقه ثروتمند است.	بلافاصله مشخص شد که این منطقه ثروتمند بود.
common_voice_en_18325119	خود بورک بخاطر لبخند از آن انتقاد کرده بود	بورک خودش به خاطر لبخندش ازش انتقاد کرده بود.	خود بورک به خاطر لبخندش از آن انتقاد کرده بود.	بورک خودش به خاطر لبخندش ازش انتقاد کرده بود	خود بورک به خاطر لبخندش ازش انتقاد کرده بود.	برک خودش به خاطر لبخندش ازش انتقاد کرده بود
common_voice_en_18325120	دریاچه بزرگی نبود و تقریبا گرد بود.	این یک دریاچه بزرگ نبود، و تقریبا گرد بود.	این یک دریاچه بزرگ نبود و تقریبا گرد بود.	این یک دریاچه بزرگ نبود و تقریباً گرد بود.	یک دریاچه بزرگ نبود و تقریبا گرد بود.	این یک دریاچه بزرگ نبود، و تقریبا گرد.
common_voice_en_18325121	لطفا بخاطر سرفه هایم شکایت نکنید.	خواهش ميکنم از سرفه ام شکايت نکن	خواهش مي کنم از سرفه ام شکايت نکن	لطفاً از سرفه ام شکایت نکن.	لطفاً از سرفه من شکایت نکن.	لطفاً از سرفه ام شکایت نکن
common_voice_en_18325122	اگر در زندگی ام به یک جنگجو نیازدارم، الن زمانی است که به آن نیازدارم.	اگر من در زندگی ام به یک مبارز نیاز داشتم، اکنون به یک مبارز نیاز دارم.	اگر من در زندگیم به یک مبارز نیاز داشتم، اکنون به یک مبارز نیاز دارم.	اگر من در زندگی ام به یک مبارز نیاز داشتم، حالا به یک مبارز نیاز دارم.	اگر در زندگی ام به یک مبارز نیاز داشتم، اکنون به یک مبارز نیاز دارم.	اگر در زندگیم به یک مبارز نیاز داشتم، اکنون به یک مبارز نیاز دارم.
common_voice_en_19993948	اختلاف نظرها و عقاید بین گروه ها و افراد همراه ما «حتی زمانی که از معابد بازدید می کنید»، وجود دارد.	اختلاف نظر بین افراد و گروه ها ما را "حتی تا زمانی که شما از مقبره بازدید کنید" دنبال می کند.	اختلافات بین افراد و گروه ها ما را "حتی تا زمانی که شما از مقبره بازدید کنید" دنبال می کند.	اختلاف نظر بین افراد و گروه ها ما را "حتی تا زمانی که شما از قبر بازدید کنید" دنبال می کند.	اختلافات بین افراد و گروه ها ما را "حتی تا زمانی که شما از قبر بازدید کنید" دنبال می کند.	اختلافات بین افراد و گروه ها ما را "حتی تا زمانی که شما از مقبره بازدید کنید" دنبال می کنند.
common_voice_en_19993950	پنج سال بعد، او رییس شرکت بود.	چهار سال بعد، او مدیر این شرکت بود.	چهار سال بعد، او مدیر شرکت بود.	چهار سال بعد، او مدیر شرکت شد.	چهار سال بعد، او مدیر این شرکت شد.	چهار سال بعد، او یک مدیر شرکت بود.
common_voice_en_19993952	Otto Frank هنوز هم به طور پنهانی مسئول هست.	اوتو فرانک هنوز مسئول بود اما به صورت مخفیانه.	اوتو فرانک هنوز مسئول بود اما مخفیانه.	اوتو فرانک هنوز مسئول بود اما در مخفیانه.	اوتو فرانک هنوز مسئول بود اما به صورت مخفی.	اوتو فرانک هنوز مسئول بود اما به صورت مخفیانه
common_voice_en_19993953	درهمان سال او جانشین پدرش شد.	او در همان سال جانشین پدرش در دوکت شد.	او در همان سال جانشین پدرش در دوکی شد.	او در همان سال جانشین پدرش در دوک شد.	او در همان سال جانشین پدرش در دوکستان شد.	او در همان سال جانشین پدرش در دوک بود.
common_voice_en_19993955	قسمت دوم این رمان (داستان ) به موضوع مداخله میپردازد.	بخش دوم رمان در درجه اول با مسئله مداخله سروکار دارد.	بخش دوم رمان در درجه اول با سوال مداخله سروکار دارد.	قسمت دوم رمان در درجه اول با مسئله مداخله سروکار دارد.	بخش دوم رمان در درجه اول در مورد مسئله مداخله است.	بخش دوم رمان در درجه اول در مورد سوال مداخله است.
common_voice_en_19739862	ایده خطر غیرقابل تحمل ؛ تمام تصمیمات بیمه را تحت تاثیر قرار میدهد.	مفهوم ریسک قابل بیمه تقریباً در زیر تمام تصمیمات بیمه قرار دارد.	مفهوم ریسک قابل بیمه تقریبا در زیر تمام تصمیمات بیمه قرار دارد.	مفهوم ریسک قابل بیمه تقریبا در زیر تمام تصمیمات بیمه قرار دارد	مفهوم ریسک قابل بیمه تقریباً در زیر تمام تصمیمات بیمه قرار دارد	مفهوم ریسک قابل بیمه تقریبا تمام تصمیمات بیمه را در بر می گیرد
common_voice_en_19739863	همراه با مجله همراهش، بیدار!	همراه با مجله ی همراهش، یک چشمک!	همراه با مجله همراهش، یک چشمک!	همراه با مجله همراهه اش، یک چشمک!	همراه با مجله همراه آن، یک چشمک!	همراه با مجله همراهه اش، یک چشم انداز!
common_voice_en_19739864	در جنگ جهانی دوم ژاپن سینو، در مسابقات Cheqiao علیه ارتش ژاپن برنده شد.	در جنگ دوم چین و ژاپن، او در کمپین چیکائو علیه ارتش ژاپن پیروز شد.	در جنگ دوم چین و ژاپن، او در کمپین چکائو علیه ارتش ژاپن پیروز شد.	در جنگ دوم چین و ژاپن، او در کمپین چیکاو علیه ارتش ژاپن پیروز شد.	در جنگ دوم چین و ژاپن، او در کمپین چیکائو در برابر ارتش ژاپن پیروز شد.	در جنگ دوم چین و ژاپن، او در کمپین چیکائو علیه ارتش ژاپن برنده شد.
common_voice_en_19739865	تاریخ این دوره در مورد بحثهای علمی پیرامون تاریخ نگاری هست.	تاریخ این دوره موضوع بحث علمی در مورد زمانبندی مصری است.	تاریخ این دوره موضوع بحث علمی در مورد زمانبندی مصر است.	تاریخ این دوره مورد بحث علمی در مورد زمانبندی مصر است.	تاریخ این دوره موضوع بحث های علمی در مورد زمانبندی مصر است.	تاریخ این دوره موضوع بحث علمی در مورد زمان بندی مصر است.
common_voice_en_19739866	مادر او سویدی و پدرش فلسطینی هست.	مادرش سوئدی و پدرش فلسطینی است.	مادرش سوئدی است و پدرش فلسطینی است.	مادرش سوئدی و پدرش فلسطینی است.	مادرش سوئدی است و پدرش فلسطینی.	مادر او سوئدی و پدرش فلسطینی است.
common_voice_en_595573	بالای درخت به صورت جذابی مواج بود.	بالای درخت به شکلی ظریف تکان خورد.	قله درخت به طرز ظریفانه ای تکان خورد.	بالای درخت به شکلی ظریف تکان می خورد.	قله درخت به شکلی ظریف تکان خورد.	بالاي درخت به طرز زيبايي تکان ميخورد
common_voice_en_19953105	Coll با روزنامه نگار و شاعر Eliza Griswold ازدواج کرد.	کال با روزنامه نگار و شاعر الیزا گریسوالد ازدواج کرده است.	کول با روزنامه نگار و شاعر الیزا گریسوالد ازدواج کرده است.	کال با روزنامه نگار و شاعر الیزا گریسوولد ازدواج کرده است.	کال با روزنامه نگار و شاعر الیزا گریسولد ازدواج کرده است.	کال با روزنامه نگار و شاعر الیزا گریسوالد ازدواج کرده است.
common_voice_en_19953106	او در Monselice نزدیک Padua مرد.	او در مونسلینس در نزدیکی پادووا درگذشت.	او در مونسلینس در نزدیکی پادوا درگذشت.	او در مونسلنس در نزدیکی پادووا درگذشت.	او در مونسلینس در نزدیکی پادوآ درگذشت.	او در مونسلنس در نزدیکی پادوا درگذشت.
common_voice_en_19953107	در عوض، لیز به کریس که رازش را به او گفته بود، هشدار داد.	در عوض، لیز به کریس هشدار می دهد، که رازش را به او می گوید.	در عوض، لیز به کریس هشدار می دهد، که راز خود را به او می گوید.	در عوض، لیز کریس را هشدار می دهد، که رازش را به او می گوید.	در عوض، لیز به کریس هشدار می دهد که رازش را به او می گوید.	در عوض، لیز به کریس هشدار می دهد، که به او راز خود را می گوید.
common_voice_en_19953108	این پل در بزرگراه بین اروپایی بین Edirne و Ankara قراردارد.	این پل در بزرگراه ترانس اروپایی بین ادرین و آنکارا قرار دارد.	این پل در بزرگراه بین اروپایی بین ادرین و آنکارا قرار دارد.	این پل در بزرگراه ترانس اروپایی بین ادرین و آنکارا قرار دارد.	این پل در بزرگراه ترانس اروپایی بین ادرین و آنکارا است.	این پل در بزرگراه بین اروپایی بین ادرین و آنکارا قرار دارد.
common_voice_en_19953109	گیتارهایش بیشتر کپی و تقلید بود.	گیتارهای او به طور گسترده ای تقلید و کپی شد.	گیتار های او به طور گسترده ای تقلید و کپی شد.	گیتارهای او به طور گسترده ای تقلید و کپی شده بود.	گیتار های او به طور گسترده ای تقلید و کپی شده بود.	گیتارهای او به طور گسترده ای تقلید و کپی شدند.
common_voice_en_17942921	اوه، نمیخواستم مزاح تون بشم!	اوه، نمیخواستم به تو حمله کنم!	اوه، نمی خواستم به تو حمله کنم!	اوه، نمیخواستم بهتون حمله کنم!	اوه، نمی خواستم بهتون حمله کنم!	اوه، نمیخواستم به شما حمله کنم!
common_voice_en_17942922	متوقف شد و به مرد زحمتکش خیره شد.	توقف کن و به مرد سخت کوشی خیره شو.	توقف کن و به مرد سخت کوش خیره شو.	متوقف شو و به مرد سخت کوشی خیره شو.	متوقف شو و به مرد سخت کوش خیره شو.	توقف کن و به مرد سخت کوش نگاه کن.
common_voice_en_17942923	نام دیگرش چیست ؟	اسم ديگه اش چيه؟	اسم دیگه اش چیه؟	اسم دیگری او چیست؟	نام دیگرش چیست؟	اسم دیگه اش چیه ؟
common_voice_en_19382157	! آنرا دنبال کرد.Sid Meier’s Antietam	بعدش "آنتيتام" سيد ماير!	بعدش "آنتيتوم" سيد ماير!	بعدش "آنتيتوم" سيد ميئر!	بعدش "آنتيتام" سيد ميئر!	بعدش "آنتيتوم" "سيد ماير"!
common_voice_en_19382158	اگرچه، ماموریت آخرش خوب پیش نرفت.	با این حال، ماموریت نهایی آنها با شکست مواجه شد.	با این حال، ماموریت نهایی آنها با مشکل روبرو شد.	با این حال، مأموریت نهایی آنها با شکست مواجه شد.	با این حال، ماموریت نهایی آنها با مشکل مواجه شد.	با این حال، مأموریت نهایی آنها با مشکل مواجه شد.
common_voice_en_19382159	اگرچه هر دو برای گروه اصلی خود، The Insane خارج شدند.	با این حال، هر دو به سرعت از گروه اصلی خود، The Insane جدا شدند.	با این حال، هر دو به سرعت از گروه اصلی خود، The Insane خارج شدند.	با این حال ، هر دو به سرعت از گروه اصلی خود ، The Insane جدا شدند.	با این حال، هر دو به سرعت از گروه اصلی خود، The Insane، جدا شدند.	با این حال، هر دو به سرعت از گروه اصلی خود، The Insane، خارج شدند.
common_voice_en_19382160	خانه اجری در Peoria، Illinois، تا Will و Daisy Brickhouse متولد شد.	برکهاوس در پیوریا، ایلینوی به عنوان فرزند ویل و دیزی برکهاوس متولد شد.	برکهاوس در پیوریا ، ایلینوی به عنوان فرزند ویل و دیزی برکهاوس متولد شد.	بریک هاوس در پیوریا، ایلینوی به عنوان فرزند ویل و دیزی بریک هاوس متولد شد.	برک هاوس در پیوریا، ایلینوی به عنوان فرزند ویل و دیزی برک هاوس متولد شد.	بریک هاوس در پیوریا، ایلینوی به عنوان فرزند ویل و دیزی بریک هاوس به دنیا آمد.
common_voice_en_19382161	مسابقات کشوری کشتی گیری هر سال اواخر فوریه برگزار میشود.	مسابقات قهرمانی ایالتی برای کشتی هر سال در اواخر فوریه برگزار می شود.	مسابقات قهرمانی ایالتی برای کشتی در اواخر فوریه هر سال برگزار می شود.	مسابقات قهرمانی ایالتی برای کشتی هر ساله در اواخر فوریه برگزار می شود.	مسابقات قهرمانی ایالت برای کشتی هر سال در اواخر فوریه برگزار می شود.	مسابقات قهرمانی ایالت برای کشتی در اواخر فوریه هر سال برگزار می شود.
common_voice_en_19750002	Donald Duck و Daisy Duck به جشنها پیوستند.	دونالد اردک و دیزی اردک نیز در این جشن ها شرکت می کنند.	دونالد اردک و دزی اردک نیز در این جشن ها شرکت می کنند.	Donald Duck و Daisy Duck نیز در این جشن ها شرکت می کنند.	دونالد اردک و دیزی اردک نیز در جشن ها شرکت می کنند.	دونالد اردک و دیزی اردک نیز در این جشن ها شرکت میکنند.
common_voice_en_19750003	او دو پسرداشت، دکتر Manikanda Prabhu و Hemachandra Prabhu.	او دو پسر دارد، دکتر مانیکاندا پرابو و هماچاندرا پرابو.	او دو پسر دارد، دکتر مانیکندا پرابو و هماچاندرا پرابو.	او دو پسر دارد، دکتر مانیکاندا پرابو و هماچاندرا پرابو.	او دو پسر دارد، دکتر مانیکاندا پرابو و هماچاندرا پرابو.	او دو پسر دارد، دکتر مانیکاندا پرابو و هماچندرا پرابو.
common_voice_en_19750004	اسکله شش موتور دارد که با گاز هیدروژن کار میکند.	مرحله دوم شامل شش موتور با سوختن هیدروژن مایع بود.	مرحله دوم شامل شش موتور بود که هیدروژن مایع را می سوزاند.	مرحله دوم دارای شش موتور بود که هیدروژن مایع را می سوزاند.	مرحله دوم شامل شش موتور بود که هیدروژن مایع را سوزاندند.	مرحله دوم شامل شش موتور سوختن هیدروژن مایع بود.
common_voice_en_19750010	آنها قهرمانان بین المللی و ملی پرورش دادند.	آنها قهرمانان ملی و بین المللی را تولید کرده اند.	آن ها قهرمانان ملی و بین المللی را تولید کرده اند.	آنها قهرمانان ملی و بین المللی تولید کرده اند.	آنها قهرمان های ملی و بین المللی را تولید کرده اند.	آن ها قهرمانان ملی و بین المللی را تولید کرده اند
common_voice_en_19750016	سپس بخش دارویی، افزدونی های موادغذایی و مواد شیمیایی صنعتی را شامل میشود.	سپس با داروهای دارویی، افزودنی های غذایی و مواد شیمیایی صنعتی و مصرفی درگیر شد.	سپس با داروهای دارویی، مواد افزودنی غذایی و مواد شیمیایی صنعتی و مصرفی درگیر شد.	سپس با داروهای دارویی، مواد افزودنی مواد غذایی و مواد شیمیایی صنعتی و مصرفی درگیر شد.	سپس با مواد دارویی، مواد افزودنی غذایی و مواد شیمیایی صنعتی و مصرفی درگیر شد.	سپس با داروهای دارویی، افزودنی های غذایی، و مواد شیمیایی صنعتی و مصرفی درگیر شد.
common_voice_en_19313526	به بوسه کالیفرنیا معروف شد.	به عنوان بوسه کالیفرنیا شناخته می شد.	به عنوان بوسه ی کالیفرنیا شناخته می شد.	این به عنوان بوسه کالیفرنیا شناخته می شد.	به نام بوسه کالیفرنیا شناخته می شد.	به عنوان "بوس کالیفرنیا" شناخته می شد
common_voice_en_19313527	مقامات میخواهند قیمت بلیط را کنترل کنند.	مقامات منتخب می خواهند قیمت بلیط ها کنترل شود.	مقامات منتخب می خواهند که قیمت بلیط ها کنترل شود.	مقامات انتخاب شده می خواهند قیمت بلیط ها کنترل شود.	مقامات منتخب می خواهند قیمت بلیط کنترل شود.	مقامات منتخب می خواهند قیمت بلیط ها تحت کنترل باشد.
common_voice_en_19313528	“سایتا" عنصر (تم) اصلی در ودا هست.	"ساتیا" یک موضوع مرکزی در ویدها است.	"ساتیا" یک موضوع مرکزی در ویداها است.	"ساتیا" یک موضوع مرکزی در وید ها است.	"ساتیا" یک موضوع مرکزی در وید است.	"ساتیا" یک موضوع مرکزی در ویدهاست.
common_voice_en_19313529	جاذبه های فرهنگی در Lub شامل سواحل و بیمارستان استعماری هست.	جاذبه های لوبا شامل چندین ساحل و یک بیمارستان استعماری است.	جاذبه ها در لوبا شامل چندین ساحل و یک بیمارستان استعماری است.	جاذبه های لوبا شامل چندین ساحل و یک بیمارستان استعماری است.	جاذبه های لوبا شامل چندین ساحل و یک بیمارستان استعماری است.	جاذبه های لوبا شامل چندین ساحل و یک بیمارستان استعمار است.
common_voice_en_19313530	به دلیل نزدیک بودن به لوبوک، بیشتر ساکنان در این شهر نزدیک کار می کنند.	به دلیل نزدیکی آن به Lubbock ، بسیاری از ساکنان در شهر نزدیک کار می کنند.	به دلیل نزدیکی آن به Lubbock، بسیاری از ساکنان در شهر نزدیک کار می کنند.	به دلیل نزدیکی آن به لوبوک، بسیاری از ساکنان در شهر نزدیک کار می کنند.	به دلیل نزدیکی آن به لوبوک ، بسیاری از ساکنان در شهر نزدیک کار می کنند.	به دلیل نزدیکی آن به لوباک، بسیاری از ساکنان در شهر نزدیک کار می کنند.
common_voice_en_18014252	محافظه کار	یک محافظه کار.	یک محافظه کار	یه محافظه کار	محافظه کار.	محافظه کار
common_voice_en_18014253	آشنایی زیاد با کسی موجب تحقیر وکوچک شکردن آن میشود.	آشنایی باعث تحقیر می شود.	آشنایی نفرت را به وجود می آورد.	آشنایی باعث نفرت می شود.	آشنایی تحقیر را به وجود می آورد	آشنایی باعث تحقیر می شود
common_voice_en_18014255	مرورهایی که آنها درنت نوشته اند،واقع گریانه نیست.	بررسی هایی که آنها در اینترنت نوشتند کاملا عینی نبودند.	بررسی هایی که آنها در اینترنت نوشتند کاملاً عینی نبودند.	نظراتی که آنها در اینترنت نوشتند کاملا عینی نبودند.	نظراتی که در اینترنت نوشتند کاملا عینی نبودند.	نظراتی که آنها در اینترنت نوشتند کاملا عینی نبود.
common_voice_en_17762275	این بازوی نیرومند باعث افتخارشما خواهدشد.	این بازوی قوی از شرف شما محافظت خواهد کرد.	این بازوی قوی از شرف تو محافظت خواهد کرد.	این بازوی قوی از افتخار شما محافظت خواهد کرد.	این بازوی قوی باید از شرف شما محافظت کند.	این بازوی قوی از افتخار تو محافظت خواهد کرد.
common_voice_en_18982392	یک مکان در منطقه مترو شهر بزرگ مکزیک وجود دارد.	یک مکان در منطقه مترو شهر مکزیک بزرگ وجود دارد.	یک مکان در منطقه مترو شهر بزرگ مکزیک وجود دارد.	یک مکان در منطقه مترو بزرگ شهر مکزیک وجود دارد.	یک محل در منطقه مترو شهر مکزیک بزرگ وجود دارد.	یک مکان در منطقه مترو بزرگ مکزیک وجود دارد.
common_voice_en_18982393	بازیکنان میتوانند Scotty Cameron Putter قدیمی خود را بیاورند تا تعمیر شود.	بازیکنان همچنین می توانند اسکاتلندی کامرون پوتر قدیمی خود را بیاورند و آنها را تعمیر کنند.	بازیکنان همچنین می توانند اسکاتلی کامرون پوتر قدیمی خود را بیاورند و آنها را تعمیر کنند.	بازیکنان همچنین می توانند اسکاتلندی کامرون پوتر پیرتر خود را بیاورند و آنها را تعمیر کنند.	بازیکنان همچنین می توانند اسکاتلندی کامرون پوتر بزرگتر خود را بیاورند و آنها را تعمیر کنند.	بازیکنان همچنین می توانند اسکاتلندی کامرون پوتر پیرشان را بیاورند و آنها را تعمیر کنند.
common_voice_en_18982394	این امر بلافاصله باعث پیشرفت مواقغیت دانشگاه شیکاگو نشد.	این امر بلافاصله موقعیت وبلن در دانشگاه شیکاگو را بهبود نداد.	این امر بلافاصله موقعیت وبلن را در دانشگاه شیکاگو بهبود نداد.	این امر بلافاصله موقعیت وبلن در دانشگاه شیکاگو را بهبود نداد.	این امر بلافاصله موقعیت وبلن را در دانشگاه شیکاگو بهبود نداد.	این امر بلافاصله موقعیت وبلن در دانشگاه شیکاگو را بهبود نیاورد.
common_voice_en_18982395	اولین معلمش Linnie Keen Campbell Lane بود.	اولین معلمش لینی کین کمپبل وین بود.	اولین معلمش لینین کین کمپبل وین بود.	اولین معلم آن لینین کین کمپبل وین بود.	اولین معلم آن لینی کین کمپبل وین بود.	اولین معلم آن، لینین کین کمپبل وین بود.
common_voice_en_18982396	Dalton به عنوان یک سناتورایالتی باعث شهرت و معروفیتش را به عنوان یک دموکرات تاجر حرفه ای شد.	به عنوان یک سناتور ایالتی، دالتون به عنوان یک دموکرات طرفدار کسب و کار شهرت پیدا کرد.	به عنوان سناتور ایالتی، دالتون به عنوان یک دموکرات طرفدار کسب و کار شهرت پیدا کرد.	به عنوان یک سناتور ایالتی ، دالتون به عنوان یک دموکرات طرفدار کسب و کار شهرت پیدا کرد.	دالتون به عنوان سناتور ایالتی، به عنوان یک دموکرات طرفدار کسب و کار شهرت پیدا کرد.	به عنوان یک سناتور ایالتی، دالتون به عنوان یک دموکرات طرفدار تجارت شهرت پیدا کرد.
common_voice_en_18487169	جسی یک کمدین مشهور است.	جسی یک کمدین مشهور است.	جسی یک کمدین معروف است.	جسی یک کمدیست مشهور است.	جیسی یک کمدین مشهور است.	جسی یه کمدین مشهور است.
common_voice_en_18487170	هرچه بیشتر طرافدارانش هیجان زده می‌شدند، ارنتست عمدا آنها را بیشتر هیجان زده میکرد.	هر چه دشمنانش بیشتر هیجان زده می شدند، ارنست به طور عمدی آنها را بیشتر هیجان زده می کرد.	هرچه دشمنانش بیشتر هیجان زده می شدند، ارنست به طور عمدی آنها را بیشتر هیجان زده می کرد.	هر چه دشمنانش بیشتر هیجان زده می شدند، ارنست به طور عمدی آنها را هیجان زده می کرد.	هرچه دشمنانش بیشتر هیجان زده می شدند، ارنست به طور عمدی آنها را هیجان زده می کرد.	هرچه مخالفانش بیشتر هیجان زده می شدند، ارنست به طور عمدی آنها را هیجان زده می کرد.
common_voice_en_18487171	نگرش او شکست دهنده هست.	نگرش او شکست طلبانه است.	نگرش او شکست خورده است.	نگرشش او شکست طلبانه است.	نگرشش او شکست خورده است.	نگرش اون شکست خورده است.
common_voice_en_18487173	جیم چمپاته زده و سعی کرد تعادلش را حفظ کند.	جیم با تلاش برای حفظ تعادل خود، خم شد.	جیم با تلاش برای حفظ تعادل خود، به زمین نشست.	جیم با تلاش برای حفظ تعادل خود، به زمین افتاد.	جیم با تلاش برای حفظ تعادل خود، زانو زد.	جیم خم شد و برای حفظ تعادل تلاش کرد.
common_voice_en_18007427	فقط به مرمر گردنبند شما نگاه میکردم.	من فقط دارم به سنگ مرمر گردنبند تو خیره میشم	من فقط دارم به سنگ مرمر گردنبندت خیره میشم	من فقط دارم به سنگ مرمر گردنبندت نگاه می کنم.	من فقط دارم به سنگ مرمر گردنبند تو نگاه می کنم.	من فقط به سنگ مرمر گردنبند تو خیره شدم.
common_voice_en_18319992	آیا مطمئن هستید که او تخصص لازم برای اجرای این پروژه را دارد؟	مطمئنی که اون تخصص لازم برای اجرای این پروژه رو داره؟	مطمئني که اون مهارت لازم رو داره تا اين پروژه رو اجرا کنه؟	مطمئني که اون تخصص لازم رو داره تا اين پروژه رو اجرا کنه؟	مطمئني که اون تخصص لازم رو براي اداره کردن اين پروژه داره؟	مطمئني که اون مهارت لازم رو براي اداره کردن اين پروژه داره؟
common_voice_en_18319993	دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج هر دو موسسه دانشگاهی هستند.	دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج هر دو موسسات دانشگاهی هستند	دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج هر دو موسسات کالج هستند.	دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج هر دو موسسه کالج هستند.	دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج هر دو موسسات کالج هستند	دانشگاه آکسفورد و دانشگاه کمبریج هر دو موسسه کالج هستند
common_voice_en_18319996	نه، واقعا من موافق نیستم.	نه، من مطلقا موافق نیستم، در واقع	نه، من مطلقاً موافق نیستم، در واقع	نه، من مطلقاً موافق نيستم، در واقع	نه، من کاملا موافق نیستم، در واقع.	نه، من کاملا موافق نیستم، در واقع
common_voice_en_18319998	در واقع هیچ واقعیتی در آن نیست، واقعا.	یک ذره حقیقت در آن وجود ندارد، قطعا نه.	یک ذره حقیقت در آن وجود ندارد، مطمئناً نه.	یک ذره هم حقیقت در آن وجود ندارد، قطعا نه.	در آن یک ذره حقیقت وجود ندارد، قطعا نه.	یک ذره هم حقیقت در آن وجود ندارد، قطعا نیست.
common_voice_en_18528709	او فقط در پاسخ سرش را تکرار داد.	او فقط در پاسخ سرش را تکان می دهد.	او در پاسخ فقط سرش را تکان می دهد.	او فقط سرش را در پاسخ تکان می دهد.	او فقط در پاسخ سرش را حرکت می دهد.	او فقط سرش را در پاسخ حرکت می دهد.
common_voice_en_18528711	تمام کاری که باید انجام دهی، این است که تا برگشت من اینجا بمان.	تنها کاري که بايد بکني اينه که تا وقتي که برگردم اينجا بموني	تنها کاري که بايد بکني اينه که تا وقتي که من برگردم اينجا بموني	تنها کاري که بايد بکني اينه که اينجا بموني تا وقتي که برگردم	تنها کاري که بايد بکني اينه که تا وقتي برگردم اينجا بموني	تنها کاري که بايد بکني اينه که اينجا بموني تا من برگردم
common_voice_en_18915308	Roney در مورد سبکش و اخبار می نویسد.	رونی در مورد سبک و اخبارش می نویسد.	رونی در مورد سبک و اخبار خود می نویسد.	رونی درباره سبک و اخبارش می نویسد.	روني در مورد سبک و اخبارش مي نويسه	روني در مورد سبک و اخبارش مي نويسد
common_voice_en_18915309	در سیدنی George Arthur and Leslie Katherine Kiernan.Kiernan متولد شد.	کیرنن در سیدنی به عنوان فرزند جورج آرتور و لسلی کاترین کیرنن متولد شد.	کیرنان در سیدنی به عنوان فرزند جورج آرتور و لسلی کاترین کیرنان متولد شد.	کیرنن در سیدنی به عنوان فرزند جورج آرتور و لسلی کاترین کیرنن به دنیا آمد.	کیرنان در سیدنی به عنوان فرزند جورج آرتور و لسلی کاترین کیرنان متولد شد.	کرنان در سیدنی به عنوان فرزند جورج آرتور و لسلی کاترین کرنان متولد شد.
common_voice_en_18915310	به دلایل مختلف، آنها همچنین لباس غیرنظامی پوشیدند.	به دلایل مختلف، آنها همچنین ممکن است لباس های غیرنظامی بپوشند.	به دلایل مختلف، آنها ممکن است لباس های غیرنظامی نیز بپوشند.	به دلایل مختلف، آنها ممکن است لباس های غیرنظامی را نیز بپوشند.	به دلایل مختلف، آنها همچنین ممکن است لباس غیرنظامی بپوشند.	به دلایل مختلف، ممکن است لباس های غیرنظامی نیز بپوشند.
common_voice_en_18915311	ساکنان آن”Sanflorains”.نامیده میشوند.	ساکنان آن "سانفلوران" نامیده می شوند.	ساکنین آن "سانفلوران" نامیده می شوند.	ساکنانش را "سانفلوران" می نامند.	ساکنانش "سانفلوران" نامیده می شوند.	ساکنان آن "سانفلورین" نامیده می شوند.
common_voice_en_18915312	او همچنین راوی در بازی ویدیویی "جنگ خدایان" هست.	او همچنین راوی فرنچایز بازی ویدئویی "God of War" است.	او همچنین راوی فرانچایز بازی ویدئویی "God of War" است.	او همچنین راوی در فرنچایز بازی ویدئویی "God of War" است.	او همچنین راوی فرانچایز بازی ویدئویی "خداوی جنگ" است.	او همچنین راوی فرانچایز بازی ویدئویی "خدا جنگ" است.
common_voice_en_19611751	پادشاهان Petar، Asen، Kaloyan وIvan Asen دوم اینجا زندگی می‌کردند.	پادشاهان پیتر، آسن، کالویان و ایوان آسن دوم در آنجا زندگی می کردند.	پادشاهان پیتر، آسن، کالویان و ایوان آسن دوم در آنجا زندگی می کردند.	پادشاهان پیتر، آسن، کالوگان و ایوان آسن دوم در آنجا زندگی می کردند.	پادشاهان پیتر، آسن، کالویان و ایوان آسن دوم در آنجا زندگی می کردند.	پادشاهان پیتر، آسن، کالویان و ایوان آسن دوم آنجا زندگی می کردند.
common_voice_en_19611752	پایتخت مرکزمنطقه Pasco و مرکز مهم معدن هست.	این شهر پایتخت منطقه پاسکو و یک مرکز معدن مهم است.	این شهر پایتخت منطقه پاسکو و یک مرکز مهم معدن است.	این پایتخت منطقه پاسکو و یک مرکز معدن مهم است.	این پایتخت منطقه پاسکو و یک مرکز مهم معدن است.	این شهر پایتخت منطقه پاسکو و یک مرکز مهم معدنی است.
common_voice_en_19611753	برای دومی، او ارتباطی ندارد.	او با این دومی هیچ ارتباطی ندارد.	با این دومی، او هیچ ارتباطی ندارد.	با دومی، او مرتبط نیست.	با این دومی، او مرتبط نیست.	با دومی، او ارتباطی ندارد.
common_voice_en_19611754	نشان (برچسب )نوع پیام رمزگشایی شده را مشخص میکند.	برچسب نوع پیام رمزگذاری شده را تعیین می کند.	برچسب نوع پیام کدگذاری شده را تعیین می کند.	برچسب نوع پیام رمزگذاری شده را مشخص می کند.	برچسب نوع پیام کد گذاری شده را تعیین می کند.	برچسب نوع پیام کد شده را تعیین می کند.
common_voice_en_19611755	سرویس پست ایالت متحده اداره پست Lasara را اداره میکند.	سرویس پستی ایالات متحده اداره پستی لاسارا را اداره می کند.	سرویس پستی ایالات متحده دفتر پستی لاسارا را اداره می کند.	خدمات پستی ایالات متحده اداره پستی لاسارا را اداره می کند.	اداره پستی ایالات متحده اداره پستی لاسارا را اداره می کند.	اداره پست ایالات متحده اداره پست لاسارا را اداره می کند.
common_voice_en_18721105	پلنگ سیاه نماد از خفا، سرعت و شجاعت، تمام ویژگی های یک چترباز هست.	پانتر سیاه نماد پنهان بودن، سرعت و شجاعت است، همه ویژگی های یک چترباز خوب.	پانتر سیاه نماد پنهان بودن، سرعت و شجاعت است، همه ویژگی های یک چترباز خوب است.	پانتر سیاه نماد پنهان بودن، سرعت و شجاعت است، همه خصوصیات یک چترباز خوب.	پانتر سیاه نماد پنهان بودن، سرعت و شجاعت است، همه خصوصیات یک چترباز خوب است.	پانتر سیاه نماد پنهان بودن، سرعت و شجاعت است، همه ویژگی های یک چتر باز خوب.
common_voice_en_18721106	روان شناسان شروع به یافتن شباهت های بین این پدیده و تیوری اطلاعات کردند.	روانشناسان شروع به دیدن شباهت های بین این پدیده و نظریه اطلاعات کردند.	روانشناسان شروع به دیدن شباهت بین این پدیده و تئوری اطلاعات کردند.	روانشناسان شروع به دیدن شباهت بین این پدیده و نظریه اطلاعات کردند.	روانشناسان شروع به دیدن شباهت ها بین این پدیده و نظریه اطلاعات کردند.	روانشناسان شروع به دیدن شباهت هایی بین این پدیده و نظریه اطلاعات کردند.
common_voice_en_18721107	بنابر گزارشها یک یا دو طبیعتگرد کشته شدند.	گزارش شده که یک یا دو بومی کشته شده اند.	گزارش شده است که یک یا دو بومی کشته شده اند.	گفته می شود که یک یا دو بومی کشته شده اند.	گزارش شده که یک یا دو بومی به قتل رسیده اند.	گزارش شده که یک یا دو بومی کشته شدند.
common_voice_en_18721108	بعدازظهر روز گذشته او به خاطر دادگاه Cumberland حرکت کرد.	اون بعد از ظهر قبل از دادگاه کامبرلند نقل مکان کرده بود	اون بعد از ظهر قبل از دادگاه کمبرلند نقل مکان کرده بود	بعد از ظهر قبل از دادگاه کامبرلند نقل مکان کرده بود.	بعد از ظهر قبل از دادگاه کامبرلند نقل مکان کرده بود	اون بعد از ظهر قبل از دادگاه کامبرلند رفته بود
common_voice_en_18721109	همانطور که رابرترز گفت، پرچم Ontario تاریخ ما رادربرمیگیرد.	همانطور که رابرتز گفت، پرچم انتاریو "تاریخ ما را پوشش می دهد.	همانطور که رابرتز می گوید، پرچم انتاریو "تاریخ ما را پوشش می دهد.	همانطور که رابرتز بیان کرد، پرچم انتاریو "تاریخ ما را پوشش می دهد.	همانطور که رابرتز گفته است، پرچم انتاریو "تاریخ ما را پوشش می دهد.	همانطور که رابرتز گفت، پرچم اونتاریو "تاریخ ما را پوشش می دهد.
common_voice_en_17688987	درچند قرن اول ایجاد شهر، یک پل چوبی بود.	در چند قرن اول وجود این شهر، یک پل چوبی بود.	در چند قرن اول وجود این شهر، این یک پل چوبی بود.	در چند قرن اول وجود شهر، این یک پل چوبی بود.	در چند قرن اول وجود شهر، یک پل چوبی بود.	در چند قرن اول از وجود این شهر، یک پل چوبی بود.
common_voice_en_19677820	با جایگزینی تمامی پیوندهای C-H با پیوندهای C-F، به سیکلوبوتان مربوط می شود.	این با جایگزین کردن تمام پیوندهای C-H با پیوندهای C-F با سیکلوبوتان مرتبط است.	با جایگزین کردن تمام پیوندهای C-H با پیوندهای C-F با سیکلوبوتان مرتبط است.	این با جایگزین کردن تمام پیوندهای C-H با پیوندهای C-F به سیکلوبوتان مرتبط است.	این با جایگزین کردن تمام پیوندهای C-H با پیوندهای C-F با سیکلوبوتان مرتبط است.	با جایگزین کردن تمام پیوندهای C-H با پیوندهای C-F به سیکلوبوتان مرتبط است.
common_voice_en_19677829	او با دو موسیقیدان مشهور برزیلی Pedro Bueno وMozart Mello درس خواند.	او با دو موسیقیدان مشهور برزیلی: پدرو بوئنو و موزارت میلو تحصیل کرد.	او با دو موسیقیدان مشهور برزیلی مطالعه کرد: پدرو بوئنو و موزارت میلو.	او با دو موسیقیدان مشهور برزیلی مطالعه کرد: پدرو بوینو و موزارت میلو.	او با دو موسیقیدان مشهور برزیلی: پدرو بوئنو و موزارت میلو مطالعه کرد.	او با دو موسیقیدان مشهور برزیلی مطالعه کرد: پدرو بوئنو و موزارت مولو.
common_voice_en_19677832	در زندگی Wang مشکلات جدی دیگری هست.	مشکلات جدی دیگری در زندگی وانگ وجود داشت.	مشکلات جدی دیگری هم در زندگی وانگ وجود داشت.	مشکلات جدی دیگری نیز در زندگی وانگ وجود داشت.	در زندگی وانگ مشکلات جدی دیگری هم وجود داشت.	در زندگی وانگ مشکلات جدی دیگری وجود داشت.
common_voice_en_19677833	آبجو افریقایی جنوبی دو تاثیر مهم برپیشرفت ورشد داشت.	آبجو آفریقای جنوبی دو تأثیر اصلی بر توسعه آن داشته است.	آبجو آفریقای جنوبی دو تاثیر اصلی بر توسعه آن داشته است.	آبجو آفریقای جنوبی دو تأثیر اصلی در توسعه آن داشته است.	آبجو آفریقای جنوبی دو تاثیر اصلی در توسعه آن داشته است.	آبجو آفریقای جنوبی دو تأثیر اصلی بر توسعه خود داشته است.
common_voice_en_19677834	درمانگران شناختی و رفتاری کتاب را گاهی توصیه میکنند.	این کتاب اغلب توسط درمانگران رفتاری شناختی توصیه شده است.	این کتاب اغلب توسط درمانگران رفتار شناختی توصیه شده است.	این کتاب به طور مکرر توسط درمانگران رفتار شناختی توصیه شده است.	این کتاب اغلب توسط درمانگران رفتاری شناختی توصیه می شود.	این کتاب به طور مکرر توسط درمانگران رفتار شناختی توصیه می شود.
common_voice_en_19615953	نور بالای آب هست.	The light is above the water	نور بالاتر از آب است	Light is above the water	نور بالای آب است	نور بالای آب است.
common_voice_en_19615979	این دو سرمایه گذار عملیات شرکت را به Dunsmuir.واگذارکردند.	این دو سرمایه گذار عملیات شرکت را به Dunsmuir واگذار کردند.	این دو سرمایه گذار عملکرد شرکت را به Dunsmuir واگذار کردند.	این دو سرمایه گذار عملیات این شرکت را به Dunsmuir واگذار کردند.	این دو سرمایه گذار فعالیت شرکت را به Dunsmuir واگذار کردند.	دو سرمایه گذار عملیات شرکت را به Dunsmuir واگذار کردند.
common_voice_en_19615985	یکی از دوستان زندان بابکه در قسمتی ازسریال بود، Snake Jailbirdهست.	یکی از دوستان باب از زندان که در این قسمت دیده می شود، Snake Jailbird است.	یکی از دوستان باب از زندان که در این قسمت دیده می شود Snake Jailbird است.	یکی از دوستان باب از زندان که در این قسمت دیده می شود، مار زندان پرنده است.	یکی از دوستان باب از زندان که در این قسمت دیده می شود، مار زندانی است.	یکی از دوستان باب از زندان که در این قسمت دیده می شود، مار زندان است.
common_voice_en_19615986	Low معمولا براساس لس انجلس هست.	لو در حال حاضر در لس آنجلس مستقر است.	لاو در حال حاضر در لس آنجلس مستقر است.	لوو در حال حاضر در لس آنجلس مستقر است.	Lowe در حال حاضر در لس آنجلس مستقر است.	"لو" در حال حاضر در "لوس آنجلس" است.
common_voice_en_19615997	این قهرمان کلی جایزه طلایی دریافت کرده است.	قهرمان کلی جایزه طلایی صندلی توالت را دریافت می کند.	قهرمان کل جام صندلی توالت طلایی را دریافت می کند.	قهرمان کل، جام صندلی توالت طلایی را دریافت می کند.	قهرمان کلی جایزه طلایی صندلی توالت را می گیرد.	قهرمان کل، جام صندلی توالت طلایی را دریافت می کند
common_voice_en_19706571	نارضایتی از رسانه های و ثبت نارضایتی مردم به یک بحران دولتی تبدیل شد.	انتقاد از رسانه ها و نارضایتی عمومی ثبت شده به یک بحران دولتی تبدیل شد.	انتقاد از رسانه ها و نارضایتی عمومی به یک بحران دولتی تبدیل شد.	انتقادات رسانه ها و نارضایتی عمومی به یک بحران دولتی تبدیل شد.	انتقاد از رسانه ها و ناراحتی عمومی به یک بحران دولتی تبدیل شد.	انتقاد از سوی رسانه ها و نارضایتی عمومی به یک بحران دولتی تبدیل شد.
common_voice_en_19706572	Spose در پورتلند متولد و در Wells بزرگ شد.	اسپوس در پورتلند به دنیا آمد و در ولز بزرگ شد.	اسپوس در پورتلند متولد شد و در ولز بزرگ شد.	اسپوز در پورتلند به دنیا آمد و در ولز بزرگ شد.	اسپوز در پورتلند متولد شد و در ولز بزرگ شد.	اسپوس در پورتلند متولد و در ولز بزرگ شد.
common_voice_en_19706573	توضیحات هم جنس گرایانه مطلبی هست که نباید از آن چشم پوشی کرد.	توضیح همجنسگرایی چیزی است که نباید نادیده بگیریم.	توضیح همجنسگرایانه چیزی است که نباید نادیده بگیریم.	توضیح همجنسگرایانه یکی است که ما نباید نادیده بگیریم.	توضیح همجنسگرایانه یکی است که نباید نادیده بگیریم.	توضیح همجنسگرایی چیزی است که ما نباید نادیده بگیریم.
common_voice_en_19706574	Meilleur در دهه نود زندگیش تنباکو مصرف میکرد.	میلر تا نود سالگی تنباکو می کشید.	میلر تا سن نود سالگی تنباکو می کشید.	مولر تا نود سالگی تنباکو می کشید.	میلر تا نود سالگی تنباکو می کشید.	میلر تا نود سالگی سیگار می کشید.
common_voice_en_19706575	او از تمام افراد درگیر ازجمله Bertrande، که آنها را فریب داده است معذرت خواهی کرد.	او از همه شرکت کنندگان، از جمله برتراند، به خاطر فریب دادن آنها عذرخواهی کرد.	او از همه شرکت کنندگان، از جمله برتراند، بابت فریب دادن آنها عذرخواهی کرد.	او از همه درگیر، از جمله برتراند، به خاطر فریب دادن آنها عذرخواهی کرد.	او از همه شرکت کنندگان، از جمله برتراند، برای فریب دادن آنها عذرخواهی کرد.	او از همه افراد درگیر، از جمله برتراند، بابت فریب دادن آنها عذرخواهی کرد.
common_voice_en_20045925	هر پنج شنبه یک بازارچه برگزار می‌بشود.	هر پنجشنبه یک بازار برگزار می شود.	هر پنج شنبه یک بازار برگزار می شود.	هر پنجشنبه بازار برگزار می شود.	یک بازار هر پنجشنبه برگزار می شود.	هر پنج شنبه بازار برگزار می شود.
common_voice_en_20045926	از آنها سؤال نشد که آیا سیگاری هستند یا خیر.	از آنها پرسیده نشد که سیگار می کشند یا نه.	از آنها پرسیده نشد که آیا سیگار می کشند یا نه.	از آنها پرسیده نشد که سیگار می کشند یا خیر.	از آنها پرسیده نشده بود که سیگار می کشند یا نه.	از آنها نپرسیده شد که سیگار می کشند یا نه.
common_voice_en_20045928	در واقع، عبارت لاتین "regia" را می توان به "اقامتگاه سلطنتی" ترجمه کرد.	در واقع، اصطلاح لاتین "رژیا" را می توان به عنوان "محل اقامت سلطنتی" ترجمه کرد.	در واقع، اصطلاح لاتین "ریجیا" را می توان به عنوان "محل اقامت سلطنتی" ترجمه کرد.	در واقع، اصطلاح لاتین "رژیا" را می توان به عنوان "مقام سلطنتی" ترجمه کرد.	در واقع، اصطلاح لاتین "ریجیا" را می توان به عنوان "مقیم سلطنتی" ترجمه کرد.	در واقع، اصطلاح لاتین "رژیا" را می توان به عنوان "مقیم سلطنتی" ترجمه کرد.
common_voice_en_20046020	به همین دلیل مارسیان سعی کردند زنو را براندازند.	به همین دلیل، مارسیان سعی کرد زینون را سرنگون کند.	به همین دلیل مارسیان سعی کرد زینون را سرنگون کند.	به این دلیل مارسیان سعی کرد زینون را سرنگون کند.	به همین دلیل، مارسیان سعی کرد زنون را سرنگون کند.	به همین دلیل، مارسیان سعی کرد زنو را سرنگون کند.
common_voice_en_20046024	همچنین یک انبار کالای جاینت ایگل و یک مرکز توزیع آمازون در آنجا وجود دارد.	همچنین یک انبار عقاب غول پیکر و یک مرکز توزیع آمازون وجود دارد.	همچنین یک انبار عقاب غول پیکر و مرکز توزیع آمازون وجود دارد.	همچنین انبار عقاب غول پیکر و مرکز توزیع آمازون وجود دارد.	همچنین یک انبار غول غول و یک مرکز توزیع آمازون وجود دارد.	همچنین انبار غول غول و مرکز توزیع آمازون وجود دارد.
common_voice_en_558186	پیش بینی اوگاندا ات یوم هاذماوت برای آب و هوای سرد اپیش رو چیست؟	پیش بینی هوا برای اوگاندا در Yom Ha'atzmaut برای آب و هوای سرد نزدیک از	پیش بینی برای اوگاندا در Yom Ha'atzmaut برای آب و هوای سرد نزدیک از	پیش بینی هوا برای اوگاندا در Yom Ha'atzmaut برای آب و هوای سرد نزدیک به	پیش بینی برای اوگاندا در Yom Ha'atzmaut برای آب و هوای سرد نزدیک از چیست؟	پیش بینی هوا برای اوگاندا در Yom Ha'atzmaut برای آب و هوای سرد نزدیک است
common_voice_en_19673109	این برنامه تجربیات مربوط به پیشنهاد و آموزش پروژه های مرتبط با مریخ را برای دانشجویان مهندسی توسعه می بخشد.	این تجربه ارائه و آموزش پروژه های مرتبط با مریخ را به دانشجویان مهندسی توسعه می دهد.	این تجربه ارائه و آموزش پروژه های مربوط به مریخ را به دانشجویان مهندسی توسعه می دهد.	این تجربه های ارائه و آموزش پروژه های مرتبط با مریخ را به دانشجویان مهندسی توسعه می دهد.	این تجربه پیشنهاد و آموزش پروژه های مرتبط با مریخ را به دانشجویان مهندسی توسعه می دهد.	این تجربه پیشنهاد و آموزش پروژه های مربوط به مریخ را به دانشجویان مهندسی توسعه می دهد.
common_voice_en_19673119	تمام آهنگ ها نوشته تام ورلین است.	همه آهنگ ها توسط تام ورلین نوشته شده است.	تمام آهنگ ها توسط تام ورلین نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط تام ورلین نوشته شده.	همه آهنگ ها توسط تام ورلین نوشته شده اند.	تمام آهنگ ها توسط تام ورلین نوشته شده.
common_voice_en_19673120	اغلب از آن به عنوان من آلرایت جک هستم و درخت لوبیا یاد می شود.	اغلب بهش ميگن "من خوبم" "جک" و "باينستاک"	اغلب بهش ميگن "من خوبم" "جک" و "استاک لوبيا"	اغلب بهش ميگن "من خوبم جک" و "استاک لوبيا"	اغلب بهش ميگن "من خوبم جک" و "استاک لوبيا".	اغلب بهش ميگن "من خوبم" "جک" و "بينستاک"
common_voice_en_19673121	علاوه بر این، منطق کسب و کار رویه ای است در حالی که قوانین تجارت اعلانی می باشد.	علاوه بر این، منطق کسب و کار رویه ای است در حالی که قوانین کسب و کار اعلامیه ای است.	علاوه بر این، منطق کسب و کار رویه ای است در حالی که قوانین کسب و کار اعلامیه ای هستند.	علاوه بر این، منطق کسب و کار رویه ای است در حالی که قوانین کسب و کار اعلامی هستند.	علاوه بر این، منطق کسب و کار رویه ای است در حالی که قوانین کسب و کار اعلامی است.	علاوه بر این، منطق کسب و کار رویه ای است در حالی که قوانین کسب و کار اعلانی هستند.
common_voice_en_19673123	در زمان فوتش، درجه کاپیتانی داشت.	در زمان مرگش، او رتبۀ کاپیتان را داشت.	در زمان مرگش، او رتبه کاپیتان را داشت.	در زمان مرگش، او رتبه کاپیتان را در دست داشت.	در زمان مرگش، او مقام کاپیتان را داشت.	در زمان مرگش، رتبه کاپیتان را داشت.
common_voice_en_19628916	آدامز اندکی پس از دریافت مدال افتخار، به عنوان ستوان دوم گماشته شد.	مدت کوتاهی پس از دریافت مدال افتخار، آدامز به عنوان ستوان دوم منصوب شد.	اندکی پس از دریافت مدال افتخار، آدامز به عنوان ستوان دوم منصوب شد.	اندکی بعد از دریافت مدال افتخار، آدامز به عنوان ستوان دوم منصوب شد.	مدت کوتاهی بعد از دریافت مدال افتخار، آدامز به عنوان ستوان دوم منصوب شد.	به زودی پس از دریافت مدال افتخار، آدامز به عنوان ستوان دوم منصوب شد.
common_voice_en_19628919	از بخش های کوپر، پتیس و مورگان می گذرد.	از شهرستان های کوپر، بیتیس و مورگان عبور می کند.	از شهرستان های کوپر، بتیس و مورگان عبور می کند.	از میان شهرستان های کوپر، بتیس و مورگان عبور می کند.	از طریق شهرستان های کوپر، بتیس و مورگان عبور می کند.	از شهرستان های کوپر، بیتیس و مورگان می گذرد.
common_voice_en_19628920	فکر می کنید من فقط سرشار از تخیل هستم؟	فکر ميکني من فقط تخيل هستم؟	فکر ميکني من فقط تخيلم؟	فکر ميکني من فقط يه تخيل هستم؟	فکر ميکني من فقط خيالي هستم؟	فکر ميکني من فقط خيال هستم؟
common_voice_en_19628922	در آن سال، این رویداد به مسابقات قهرمانی جهانی بحث و تبادل نظر نامگذاری شد.	در آن سال، این رویداد به عنوان مسابقات قهرمانی بحث جهانی نامگذاری شد.	در آن سال، این رویداد به عنوان مسابقات قهرمانی جهان نامگذاری شد.	در آن سال، این رویداد به عنوان مسابقات قهرمانی بحث جهانی نامیده شد.	در آن سال، این رویداد به عنوان قهرمانی بحث جهانی نامگذاری شد.	در آن سال، این رویداد به عنوان مسابقات قهرمانی جهانی بحث و گفتگو نامیده شد.
common_voice_en_53226	افراد مسن در خیابان های شهر قدم می زنند.	افراد مسن در حال پیاده روی در خیابان شهر.	افراد مسن در خیابان شهر قدم می زنند.	افراد مسن در حال پیاده روی در یک خیابان شهری.	افراد مسن در حال قدم زدن در خیابان شهر.	افراد مسن در حال پیاده روی در خیابان شهری.
common_voice_en_53228	دختر با گیتاری در اتاق خواب می جنبید	دختری که در اتاق خواب با گیتار راک می کند	دختری که در اتاق خواب با گیتار راک می کند.	دختری که در اتاق خواب روی گیتار راک می کند	دختری که در اتاق خواب با گیتار راک می کند	دختری که در اتاق خواب روی گیتار راک می کند.
common_voice_en_53230	مردی با موهای بلند توسط ماموران امنیتی متوقف شد.	مردی با موهای بلند توسط نگهبانان امنیتی متوقف می شود.	مردی با موهای بلند توسط نگهبانان متوقف می شود.	مردی با موی بلند توسط نگهبانان امنیتی متوقف می شود.	مردی با موهای بلند توسط محافظان متوقف می شود.	مردی با موهای بلند که توسط نگهبانان امنیتی متوقف می شود
common_voice_en_53231	موج بزرگی از دریا روی یک پسر پاشید و او را خیس کرد.	یک پسر توسط یک موج بزرگ در دریا پرتاب می شود.	یک پسر توسط یک موج بزرگ در دریا پاشیده می شود.	پسری توسط یک موج بزرگ در دریا پرتاب می شود.	یک پسر توسط یک موج بزرگ در دریا پرش می شود.	یک پسر توسط یک امواج بزرگ در دریا پرتاب می شود.
common_voice_en_19611896	خود اتکین سه مرتبه خزانه دار، رئیس کتابخانه و رئیس مجلس بود.	آتکین خود سه بار خزانه دار، استاد کتابخانه و استاد موتس بود.	آتکین خودش سه بار خزانه دار، استاد کتابخانه و استاد موتس بود.	اتکین خود سه بار خزانه دار، استاد کتابخانه و استاد موتس بود.	اتکین خودش سه بار خزانه دار، استاد کتابخانه و استاد موتس بود.	آتکین خود سه بار خزانه دار، استاد کتابخانه و استاد موتز بود.
common_voice_en_19611897	در یک آونگ چند جزئی، جرم در سرتاسر طول آن توزیع می شود.	در یک چرخش ترکیبی، جرم در امتداد طول آن توزیع می شود.	در یک پاندول مرکب، جرم در امتداد طول آن توزیع می شود.	در یک پاندول ترکیبی، جرم در امتداد طول آن توزیع می شود.	در یک مهره ترکیبی، جرم در امتداد طول آن توزیع می شود.	در یک چرخش ترکیبی، جرم در طول طول آن توزیع می شود.
common_voice_en_19611898	به دنبال آن، اشتاینر تلاش بی ثمر فراخوان را زنده کرد.	در پی آن، استینر از یک تلاش متوقف شده برای بازگرداندن جان سالم به در برد.	در پی آن، استینر از یک تلاش متوقف شده برای بازگرداندن زنده ماند.	در پی آن، استینر از یک تلاش متوقف شده برای بازگرداندن نجات یافت.	در پی آن، شتاینر از یک تلاش متوقف شده برای بازگرداندن زنده ماند.	در پی آن، استینر از یک تلاش فراموش شده برای بازگرداندن زنده ماند.
common_voice_en_19611899	حمایت شاهومیان از زایل شده بود و بسیاری از هواداران اصلی اش او را ترک کردند.	حمایت شاهومیان از بین رفته بود و بسیاری از حامیان اصلی او او را رها کردند.	حمایت شاهومیان از بین رفته بود و بسیاری از حامیان اصلی او او را ترک کردند.	حمایت شاهومیان از بین رفته بود و بسیاری از حامیان کلیدی او او را رها کردند.	حمایت شاهومیان از بین رفته بود و بسیاری از حامیان کلیدی او او را ترک کردند.	حمایت شاهومیان از بین رفته بود و بسیاری از هواداران اصلی او او را رها کردند.
common_voice_en_19611900	و بخشی از شهرداری شهر مطرانی ژوهانسبورگ می باشد.	این شهر بخشی از شهرداری شهری جوهانسبرگ است.	این بخشی از شهرداری شهری جوهانسبرگ است.	این بخشی از شهرداری شهری شهر جوهانسبرگ است.	این شهر بخشی از شهرداری شهری جوهانسبورگ است.	این شهر بخشی از شهرداری شهری جوهانسبرگ است .
common_voice_en_18423065	به چند تکرار دیگر نیاز داریم؟	چند تا تکرار ديگه ميخوايم انجام بديم؟	چند تا تکرار ديگه ميخوايم داشته باشيم؟	چند بار تکرار ديگه ميخوايم انجام بديم؟	چند تا تکرار ديگه مي خوايم انجام بديم؟	چند تا تکرار ديگه بايد انجام بديم؟
common_voice_en_18423066	دیوار بلندتر از من وجود ندارد	من از همه بلندتر هستم.	من از همه بلندترم.	من از همه بلندتر بودم.	من بلندتر از همه هستم.	من از همه بلندتر هستم
common_voice_en_18423067	متأسفانه او نتوانست هیچ روشن سازی در خصوص مشکل بکند.	متأسفانه او نتوانست هیچ نوری در مورد این مشکل بگذارد.	متأسفانه او نتوانست هیچ نوری بر این مشکل بگذارد.	متأسفانه او نتوانست هیچ نوری بر روی این مشکل بگذارد.	متاسفانه او نتوانست هیچ نوری در مورد این مشکل بگذارد.	متأسفانه او نتوانست هیچ نوری در مورد این مشکل به میان آورد.
common_voice_en_18423069	آنجلا و من ؟	من و آنجلا؟	من و آنژلا؟	من و آنجلا ؟	من و آنگلا؟	من و انجلا؟
common_voice_en_20038585	وی در دو المپیک زمستانی در جمع ده نفر برتر به فعالیتش پایان داد.	او در دو بازی المپیک زمستانی در ده نفر برتر قرار گرفت.	او در دو المپیک زمستانی در ده کشور برتر قرار گرفت.	او در دو بازی المپیک زمستانی در ده نفر اول قرار گرفت.	او در دو المپیک زمستانی در ده نفر برتر قرار گرفت.	او در دو المپیک زمستانی در ده نفر اول قرار گرفت.
common_voice_en_20038586	ماهیت این زندگی پس از مرگ به فرد بستگی دارد.	ماهیت این زندگی پس از مرگ به فرد بستگی دارد.	ماهیت این زندگی بعد از مرگ به فرد بستگی دارد.	طبیعت این زندگی پس از مرگ به فرد بستگی دارد.	ماهیت این زندگی پس از مرگ به فردی بستگی دارد.	ماهیت زندگی پس از مرگ به فرد بستگی دارد.
common_voice_en_20038587	این تغییرات برای کاهش خسارات ناشی از زمین لرزه های آتی در نظر گرفته شده است.	این تغییرات برای کاهش خسارت ناشی از زلزله های آینده طراحی شده است.	این تغییرات برای کاهش آسیب های ناشی از زلزله های آینده طراحی شده است.	این تغییرات برای کاهش خسارت ناشی از زلزله های آینده است.	این تغییرات برای کاهش آسیب های ناشی از زلزله های آینده است.	این تغییرات برای کاهش آسیب ناشی از زلزله های آینده است.
common_voice_en_20038588	زبان مغولی از هفت حرف صدادار استفاده می کند، که همه آنها دارای یک حالت کوتاه و یک حالت بلند هستند.	زبان مغولستان از هفت حروف صوتی استفاده می کند که همه آنها دارای شکل کوتاه و طولانی هستند.	منگولی از هفت حروف صوتی استفاده می کند که همه آنها دارای شکل کوتاه و طولانی هستند.	زبان مغولی از هفت حروف صوتی استفاده می کند که همه آنها دارای شکل کوتاه و طولانی هستند.	زبان مغولستان از هفت حروف صوتی استفاده می کند که همه آنها شکل کوتاه و طولانی دارند.	منگولی از هفت حروف صوتی استفاده می کند که همه آنها شکل کوتاه و طولانی دارند.
common_voice_en_20038589	کونتررس، تا پایان فصل، به طور نامنسجم برای White Sox توپ را به طرف چوگان زن پرتاب کرد.	کنترراس تا پایان فصل به طور نامنظم برای وایت ساکس بازی می کرد.	کنترراس تا پایان فصل به طور نامتناسبی برای وایت ساکس بازی می کرد.	کنترراس تا پایان فصل به طور نامنظم برای وایت ساکس پرتاب کرد.	کنترراس تا پایان فصل به طور نامتناسب برای وایت ساکس بازی می کرد.	کنترراس تا پایان فصل به طور نامنظم برای وایت ساکس بازی کرد.
common_voice_en_20029263	اداره مرکزی مقام ریاست کل هوانوردی غیرنظامی در پروویدنشیا قرار دارد.	اداره کل هوانوردی غیرنظامی دفتر مرکزی خود را در پروویدنسیا دارد.	اداره کل هوانوردی غیرنظامی دفتر مرکزی خود را در Providencia دارد.	اداره کل هوانوردی مدنی دفتر مرکزی خود را در پروویدنسیا دارد.	اداره کل هوانوردی مدنی دفتر مرکزی خود را در Providencia دارد.	اداره کل هوانوردی مدنی مقر خود را در Providencia دارد.
common_voice_en_20029264	این شعر است که دگرگون می شود.	این شعری است که تغییر شکل می دهد.	این شعری است که تغییر می کند.	این شعری است که تبدیل می شود.	این شعری است که تغییر می دهد.	این شعری است که دگرگون می شود
common_voice_en_20029265	بعداً نشان داده شد که شرایط لازم در چنین ابر نواخترهایی یافت نمی شود.	بعداً نشان داده شد که شرایط مورد نیاز در چنین سوپرنوواها یافت نمی شود.	بعداً نشان داده شد که شرایط مورد نیاز در چنین سوپرنوها یافت نمی شود.	بعداً نشان داده شد که شرایط مورد نیاز در چنین سوپرنواها یافت نمی شود.	بعداً نشان داده شد که شرایط مورد نیاز در چنین ابرنواخترها یافت نمی شود.	بعداً نشان داده شد که شرایط مورد نیاز در چنین سوپرنوفاها یافت نمی شود.
common_voice_en_20029266	دو ورودی، هر یک در یک طرف توپ.	دو ورودی، یکی در هر طرف قوس.	دو ورودی، یکی در هر طرف قوطی.	دو ورودی، یک در هر طرف قوس.	دو ورودی، یکی در هر دو طرف قوس.	دو ورودی، یکی از هر دو طرف قوس.
common_voice_en_20029267	مهمترین ویژگی در آثار وی استفاده از بافتهای اسکن شده است.	مهم ترین ویژگی در آثار او استفاده از بافت های اسکن شده است.	مهمترین ویژگی در آثار او استفاده از بافت های اسکن شده است.	مهم ترین ویژگی در آثارش استفاده از بافت های اسکن شده است.	مهمترین ویژگی در آثارش استفاده از بافت های اسکن شده است.	مهم ترین ویژگی در کارهای او استفاده از بافت های اسکن شده است.
common_voice_en_17857617	گروهی از پزشکان جدول های پزشکی بیمار را بررسی کردند.	گروهی از پزشکان پرونده های پزشکی بیمار را بررسی کردند.	گروهی از پزشکان مدارک پزشکی بیمار را بررسی کردند.	یک گروه از پزشکان مدارک پزشکی بیمار را بررسی کردند.	گروهی از پزشکان برگه های پزشکی بیمار را بررسی کردند.	یک گروه از پزشکان پرونده های پزشکی بیمار را بررسی کردند
common_voice_en_17857619	هوا در آن سطح بالا دارای خلوص است.	در آن سطح بالا هوا خالص است.	در این سطح بالا هوا خالص است.	در آن سطح بالا، هوا خالص است.	در این سطح بالا، هوا خالص است.	در آن سطح بالا هوا پاک است.
common_voice_en_17857620	به نظر می رسد که مجدداً پیشنهاد سرمایه مطرح شود.	به نظر می رسد یک درخواست برای بودجه دوباره آمده است.	به نظر می رسد یک درخواست برای بودجه دوباره می آید.	به نظر می رسد که دوباره درخواست کمک مالی شده است.	به نظر می رسد دوباره درخواست کمک مالی شده است.	به نظر می رسد که دوباره درخواست بودجه شده است.
common_voice_en_17857621	به سبک سیسیلی.	به سبک سیسیلی.	به سبک سیسیلی	در سبک سیسیلی.	به سبک سیسیل.	در سبک سیسیلی
common_voice_en_19743809	هفت پرت در بیشتر قسمت ها از برنامه نویسی شبکه هفت را پیروی می کند.	Seven Perth بیشتر برنامه های Seven Network را دنبال می کند.	Seven Perth بیشتر از برنامه های Seven Network را دنبال می کند.	Seven Perth بیشتر از برنامه ریزی Seven Network پیروی می کند.	هفت پرت بیشتر از برنامه ریزی شبکه هفت پیروی می کند.	Seven Perth در بیشتر قسمت ها از برنامه ریزی Seven Network پیروی میکند.
common_voice_en_19743810	چیزی گفته نشده است، اما کاملاً قابل درک است.	هیچ چیزی گفته نشده، اما کاملا درک شده است.	هیچ چیز گفته نشده، اما کاملا درک شده است.	هیچ چیزی گفته نشده، اما کاملاً درک شده است.	چیزی گفته نشده، اما کاملا درک شده است.	هیچ چیز گفته نشده است، اما کاملا درک شده.
common_voice_en_19743811	مکانهایی در نزدیکی سوردولریگ هملت در کنار گذر آنا دیده شده است.	مشاهدات در نزدیکی روستای Swordwellrigg در Annan Bypass دیده شده است.	مشاهده ها در نزدیکی روستای Swordwellrigg در Annan Bypass دیده شده است.	مشاهدات در نزدیکی روستای Swordwellrigg در Annan Bypass مشاهده شده است.	مشاهدات در نزدیکی روستای Swordwellregg در Annan Bypass دیده شده است.	مشاهده در نزدیکی روستای Swordwellrigg در Annan Bypass دیده شده است.
common_voice_en_19743812	نرخ رشد بالا همچنین می تواند تأثیر منفی بر زنده ماندن لارو بگذارد.	نرخ رشد بالا همچنین می تواند بر بقای لاروها تأثیر منفی بگذارد.	نرخ رشد بالا همچنین می تواند بر بقای لاروها تاثیر منفی بگذارد.	نرخ رشد بالا همچنین می تواند به طور منفی بر بقای لارو تأثیر بگذارد.	نرخ رشد بالا همچنین می تواند بر بقای لارو تأثیر منفی بگذارد.	نرخ رشد بالا همچنین می تواند به طور منفی بر بقای لاروا تأثیر گذارد.
common_voice_en_19743813	پوشش نواری آغاز گریدی و بخش های برجسته را تصحیح کرد و در نهایت زنده شد.	پوشش به عنوان بخش های برجسته ضبط شده و ویرایش شده آغاز شد و در نهایت به صورت زنده پخش شد.	پوشش به عنوان بخش های برجسته ضبط شده و ویرایش شده شروع شد و در نهایت به صورت زنده پخش شد.	پوشش به عنوان بخش های برجسته ضبط شده و ویرایش شده آغاز شد و در نهایت به صورت زنده منتشر شد.	پوشش به عنوان بخش های برجسته ضبط شده و ویرایش شده آغاز شد و در نهایت زنده شد.	پوشش به عنوان بخش های برجسته ضبط و ویرایش شده آغاز شد و در نهایت به صورت زنده پخش شد.
common_voice_en_19768051	کاردینال کانوی بوجود آمد و به کاردینال کشیش سن پاتریزیو نامیده شد.	کاردینال کانوی ایجاد شد و به عنوان کاردینال کشیش سان پاتریسیو اعلام شد.	کاردینال کانوی ایجاد شد و به عنوان کاردینال کشیش سان پاتریزیو اعلام شد.	کاردینال کانوی ایجاد و به عنوان کاردینال کشیش سان پاتریسیو اعلام شد.	کاردینال کانوی ایجاد شد و کاردینال کشیش سان پاتریسیو اعلام شد.	کاردینال کانوی ایجاد شد و به عنوان کاردینال کشیش سان پاتریسیو اعلام شد
common_voice_en_19768052	برخی پروتئین ها حتی توانایی شکافتن سلول خود را دارند.	برخی از پروتئین ها حتی قدرت جدا کردن خود را دارند.	برخی از پروتئین ها حتی قدرت جدا کردن خودشان را دارند.	بعضی از پروتئین ها حتی قدرت جدا کردن خودشان را دارند.	بعضی از پروتئین ها حتی قدرت جدا کردن خود را دارند.	برخی از پروتئین ها حتی قدرت جدا شدن از خود را دارند.
common_voice_en_19768053	وی موسس و راهنمای مؤسسه Good Shepherd بود که به افراد از لحاظ روحی پریشان کمک می کرد.	او موسسه Good Shepherd را تأسیس و رهبری کرد که به مردم تحت ظلم معنوی کمک می کرد.	او موسسه Good Shepherd را تأسیس و رهبری کرد که به مردم تحت ستم معنوی کمک می کرد.	او موسسه Good Shepherd را تأسیس و رهبری کرد که به افراد تحت ظلم معنوی کمک می کرد.	او موسسه Good Shepherd را تأسیس و رهبری کرد که به مردم تحت ظلم روحانی کمک می کرد.	او موسسه Good Shepherd را تأسیس و رهبری کرد که به مردم تحت ظلم معنوی کمک کرد.
common_voice_en_19768054	پیرلی این زمین در ازای حق نامگذاری به این باشگاه اهدا کرد.	این زمین توسط پیرلی در ازای حقوق نامگذاری به باشگاه اهدا شد.	این زمین توسط Pirelli در ازای حقوق نامگذاری به باشگاه اهدا شد.	این زمین توسط پیرلی در عوض حقوق نامگذاری به باشگاه اهدا شد.	این زمین توسط پیرلی در ازای حقوق نام گذاری به باشگاه اهدا شد.	این زمین توسط Pirelli در ازای حقوق نام گذاری به باشگاه اهدا شد.
common_voice_en_19768055	نام ها به صورت تبادل پذیر استفاده می شوند.	این نام ها به طور متناوب استفاده می شوند.	این اسامی به طور متناوب استفاده می شوند.	این نام ها به طور متقابل استفاده می شوند.	نام ها به طور متناوب استفاده می شوند.	اسم ها به طور متناوب استفاده می شوند.
common_voice_en_19950080	احتمالا پتیت ورداتCabernet Sauvignon را در بوردو پیشگویی می کند، اما خاستگاه آن مشخص نیست.	Petit Verdot احتمالا قبل از Cabernet Sauvignon در بوردو است ، اما منشأ آن نامشخص است.	Petit Verdot احتمالاً قبل از Cabernet Sauvignon در بوردو است ، اما منشأ آن نامشخص است.	Petit Verdot احتمالا قبل از Cabernet Sauvignon در بوردو است، اما منشأ آن نامشخص است.	Petit Verdot احتمالاً قبل از Cabernet Sauvignon در بوردو بوده است ، اما منشأ آن نامشخص است.	Petit Verdot احتمالا قبل از Cabernet Sauvignon در بوردو است ، اما منشأ آن نامشخص است.
common_voice_en_19950081	بزرگترین گذرگاه مرزی موسیلسولاز و دومین آن فسارد نام دارد.	بزرگترین گذرگاه مرزی "مویلسولاج" و دومین "فوسارد" است.	بزرگترین گذرگاه مرزی مویلسولاز و دومین گذرگاه فوسارد است.	بزرگترین گذرگاه مرزی مویلسولاز و دومین گذرگاه فوسارد است.	بزرگترین گذرگاه مرزی مویلسولاج و دومین گذرگاه فوسارد است.	بزرگ ترین گذرگاه مرزی مویلسولاز و دومین گذرگاه فوسارد است.
common_voice_en_19950082	هوفدورپ با چندین راه اصلی هلند کاملا در ارتباط است.	Hoofddorp به خوبی به چندین از جاده های اصلی در هلند متصل است.	Hoofddorp به خوبی به چندین جاده اصلی در هلند متصل است.	Hoofddorp به خوبی با چندین از جاده های اصلی در هلند متصل است.	Hoofddorp به خوبی با چندین جاده اصلی در هلند متصل است.	Hoofddorp با چندین جاده اصلی در هلند به خوبی متصل است.
common_voice_en_19950083	باشگاه اجرایی سالن استراحت Air Niugini می باشد و از مزیت هایی برخوردار است.	باشگاه اجرایی سالن و امتیازات وابسته به ایر نیوجینی است.	باشگاه اجرایی، سالن هواپیمایی و امتیازات وابسته به آن است.	باشگاه اجرایی، سالن و امتیازات وابسته به ایر نیوجینی است.	باشگاه اجرایی، سالن هواپیمایی و امتیازات وابسته آن است.	باشگاه اجرایی، سالن هواپیمایی ایر نیوجینی و امتیازات مرتبط است.
common_voice_en_19950084	پس از جنگ جهانی دوم، تحولات اجتماعی قابل توجهی در جنوب شرقی انگلیس به وجود آمد.	پس از جنگ جهانی دوم، تغییرات اجتماعی قابل توجهی در جنوب شرقی انگلستان رخ داد.	پس از جنگ جهانی دوم، تغییرات اجتماعی قابل توجهی در جنوب شرقی انگلیس رخ داد.	پس از جنگ جهانی دوم، تغییر اجتماعی قابل توجهی در جنوب شرقی انگلستان رخ داد.	پس از جنگ جهانی دوم، تغییرات اجتماعی قابل توجهی در جنوب شرقی انگلستان اتفاق افتاد.	پس از جنگ جهانی دوم، تغییرات قابل توجهی در جنوب شرقی انگلستان رخ داد.
common_voice_en_14617	چرا جان هاپکینز را در بالتیمور امتحان نمی کنید؟	چرا جان هاپکینز را در بالتیمور امتحان نمی کنید؟	چرا جان هاپکینز در بالتیمور را امتحان نمی کنید؟	چرا جان هاپکینز را در بالتیمور امتحان نمی کنی؟	چرا جان هاپکینز در بالتیمور رو امتحان نمی کنی؟	چرا جان هاپکینز را در بالتیمور امتحان نمیکنید؟
common_voice_en_14619	ما منتظر نوازنده گیتار بودیم تا کنسرت را آغاز کنیم.	ما منتظر نوازنده گیتار بودیم تا کنسرت را شروع کنیم.	ما منتظر نوازنده گیتار بودیم که کنسرت را شروع کند.	ما منتظر نوازنده گیتار بودیم تا کنسرت را آغاز کنیم.	ما منتظر نوازنده گیتار بودیم تا کنسرت شروع شود.	ما منتظر نوازنده گيتار بوديم تا کنسرت رو شروع کنه
common_voice_en_14621	حالا از کجا می دانید؟	حالا از کجا میدونی؟	حالا از کجا ميدوني؟	حالا از کجا می دانی؟	از کجا میدونی؟	حالا از کجا میدونی ؟
common_voice_en_19630056	انتخابات محلی بارنت هر چهار سال یکبار برای انتخاب مشاوران برگزار می شود.	انتخابات محلی بارنت هر چهار سال یک بار برای انتخاب اعضای شورای شهر برگزار می شود.	انتخابات محلی بارنت هر چهار سال یک بار برای انتخاب مشاوران برگزار می شود.	انتخابات محلی بارنت هر چهار سال یکبار برای انتخاب اعضای شورای شهر برگزار می شود.	انتخابات محلی بارنت هر چهار سال یک بار برای انتخاب شورای شهر برگزار می شود.	انتخابات محلی بارنت هر چهار سال یک بار برای انتخاب اعضای شورا برگزار می شود.
common_voice_en_19630057	حیوانات دو رگه به بلوغ رسیدند و همه آن هانر بودند، ولی با این حال عقیم شده بودند.	هیبرید ها به بلوغ رسیدند و همه آنها مرد بودند، با این حال آنها استریل بودند.	هیبرید ها به بلوغ رسیدند و همه آنها مرد بودند، با این حال آنها عقیم بودند.	هیبرید ها به بلوغ رسیدند و همه آنها مرد بودند، با این حال آنها بی رحم بودند.	هیبرید ها به بلوغ رسیدند و همه مرد بودند، با این حال، آنها بی رحم بودند.	هیبرید ها به بلوغ رسیدند و همگی نر بودند، با این حال آنها بی رحم بودند.
common_voice_en_19630058	او حسودی نمی کند، اما نسبت به دستاوردهای چشم و هم چشمی دارد.	او حسادت نمی کند، بلکه از دستاوردهای شما تقلید می کند.	او حسادت نمی کند، بلکه از دستاوردهای شما پیروی می کند.	او حسد نمی کند، بلکه از دستاوردهای شما پیروی می کند.	او حسادت نمی کند، بلکه از دستاوردهای شما تقلید می کند	او حسادت نمی کند، بلکه دستاوردهای شما را تقلید می کند
common_voice_en_19630059	مدیریت " HeroicStories " از آن زمان به بعد به افراد دیگری واگذار شده است.	مدیریت "داستان های قهرمانانه" از آن زمان به دیگران واگذار شده است.	مدیریت "داستان های قهرمانانه" از آن زمان به دیگران منتقل شده است.	مدیریت "داستان های قهرمانی" از آن زمان به دیگران واگذار شده است.	مدیریت "داستان های قهرمانی" از آن زمان به دیگران تحویل داده شده است.	مدیریت "داستان های قهرمانانه" از آن زمان به دیگران تحویل داده شده.
common_voice_en_19630060	با گذشت زمان، مهاجران دوبلین به طور فزاینده ای از اسکاتلندی ها شدند.	با گذشت زمان، مهاجران در دوبلین به طور فزاینده ای گالی شدند.	با گذشت زمان، مهاجران در دوبلین به طور فزاینده ای گلی شدند.	با گذشت زمان، مهاجران در دبلن به طور فزاینده ای گالی شدند.	با گذشت زمان، مهاجران در دوبلین به طور فزاینده ای به گالی تبدیل شدند.	با گذشت زمان، مهاجران در دوبلین به طور فزاینده ای به زبان گالی شدند.
common_voice_en_18664871	من با صدای بلند می خواندم، و او گوش می داد.	من با صدای بلند می خواندم و او گوش می داد.	من با صدای بلند می خواندم، و او گوش می داد.	من با صدای بلند می خوندم و او گوش می داد.	من با صدای بلند می خواندم و او گوش می کرد.	با صدای بلند می خواندم و او گوش می داد.
common_voice_en_18664872	او در روز تعیین شده رسید.	در روز تعیین شده او رسید.	در روز تعیین شده او وارد شد.	در روز تعیین شده او آمد.	در روز تعیین شده، او رسید.	در روز مشخص شده او رسید.
common_voice_en_18664873	سرش را بزنین!	سرش رو قطع کن!	سرش رو بکش!	سرش رو قطع کن	سرشو قطع کن!	سرش رو بزن!
common_voice_en_18664874	این مسئله به چه کسی می تواند مربوط باشد.	به هر کسی که مربوط می شود.	برای هر کسی که ممکن است مربوط باشد.	به هر کسی که مربوط باشد.	برای کسی که ممکن است مربوط باشد.	به هر کسی که مربوط شود.
common_voice_en_18664875	گوسفند جواب داد، پنج پنی فارثینگ برای یکی، دو پنی برای دو تا.	گوسفند پاسخ داد: "پنج پنی برای یک و دو پنی برای دو".	گوسفند جواب داد: "پنج پنی برای یک و دو پنی برای دو".	گوسفند پاسخ داد: "پنج پنی برای یک، دو پنی برای دو".	گوسفند پاسخ داد "پنج پنی برای یک و دو پنی برای دو".	گوسفند پاسخ داد:  ⁇ پنج پنی برای یک و دو پنی برای دو ⁇ 
common_voice_en_19734546	تنها کاهش سرعت با تقسیم پتانسیل به دلیل ماهیت نیمه مضاعف وای فای می باشد.	تنها کاهش سرعت، به دلیل ماهیت نیمه دوبلکس وای فای، نصف شدن بالقوه است.	تنها کاهش سرعت، به دلیل ماهیت نیمه دوبلکس وای فای، نصف شدن احتمالی است.	تنها کاهش سرعت، به دلیل ماهیت نیمه دوبلکس وای فای، نیمه شدن بالقوه است.	تنها کاهش سرعت به دلیل ماهیت نیمه دوبلکس وای فای است.	تنها کاهش سرعت، به دلیل ماهیت نیمه دوبلکس وای فای است.
common_voice_en_19734549	نوه وی چارلز همسر رئیس "دیسکاوری" در ونکوور بود.	نوه اش، چارلز استوارت، همکار استاد در "دسکوری" ونکوور بود.	نوه اش، چارلز استوارت، همکار استاد در "دیسکوری" ونکوور بود.	نوه اش، چارلز استوارت، همکار استاد در "دیسکووری" ونکوور بود.	نوه اش، چارلز استوارت، همکار استاد "دیسکوری" ونکوور بود.	نوه اش چارلز استوارت در "دسکوری" ونکوور همکار استاد بود.
common_voice_en_19734552	او همچنین چندین کتاب برای توصیف شرایط در آلمان نوشت.	او همچنین چندین کتاب در مورد شرایط در آلمان نوشت.	او همچنین چندین کتاب در مورد شرایط آلمان نوشت.	او همچنین چندین کتاب درباره شرایط در آلمان نوشت.	او همچنین چندین کتاب توصیف شرایط در آلمان را نوشت.	او همچنین چندین کتاب درباره شرایط آلمان نوشت.
common_voice_en_19734556	وی در مناصب با مسئولیت بیشتر، از جمله رئیس کل مستقر و استادیار پیش رفت.	او به پست های مسئولیت پذیری در حال افزایش، از جمله رئیس ساکن و دستیار پروفسور رفت.	او به پست های مسئولیت پذیری افزایش یافته، از جمله رئیس ساکن و دستیار پروفسور رفت.	او به پست های مسئولیت پذیری در حال افزایش، از جمله رئیس ساکن و دستیار استاد رفت.	او به پست های مسئولیت پذیری در حال افزایش، از جمله رئیس اقامت و دستیار استاد رفت.	او به پست های مسئولیت پذیری رو به افزایش، از جمله رئیس اقامت و دستیار استاد رفت.
common_voice_en_19734557	وی عضو دائمی شورای روابط خارجی است.	او عضو دائمی شورای روابط خارجی است.	او عضوی از شورای روابط خارجی است.	او عضو عمر شورای روابط خارجی است.	او یک عضو عمر شورای روابط خارجی است.	او عضوی از شورای روابط خارجی است .
common_voice_en_18936099	هندل و تلمن، به همراه چند نفر دیگر، آثار انفرادی برای صدا نگار نوشتند.	هاندل و تلمن، در میان دیگران، آثار انفرادی برای ضبط کننده نوشتند.	هندل و تلمن، در میان دیگران، آثار انفرادی برای ضبط کننده نوشتند.	هندل و تلمن، در میان دیگران، آثار انفرادی برای ضبط کننده نوشتند.	هاندل و تیلمن، در میان دیگران، آثار انفرادی برای ضبط کننده نوشتند.	هندل و تیلمن، در میان دیگران، آثار انفرادی برای ضبط کننده نوشتند.
common_voice_en_18936100	هنگام غروب او بر روی یک هواپیمای انتحاری دیگر که در حال شیرجه زدن بر روی یک وسیله نقلیه پر سرعت بود آتش گشود.	در غروب، او به یک هواپیمای خودکشی دیگر که در حال غواصی در یک حمل و نقل با سرعت بالا بود، شلیک کرد.	در غروب او به یک هواپیمای خودکشی دیگر که در حال غواصی در یک حمل و نقل با سرعت بالا بود، شلیک کرد.	در غروب او به یک هواپیمای خودکشی دیگر که در حال غوطه ور شدن در یک حمل و نقل با سرعت بالا بود، شلیک کرد.	در غروب او به یک هواپیمای خودکشی دیگر که در حال غواصی در یک حمل و نقل با سرعت بالا بود شلیک کرد.	در غروب او به یک هواپیمای خودکشی دیگر که در حال غوطه ور شدن در یک حمل و نقل با سرعت بالا بود شلیک کرد.
common_voice_en_18936101	این امر حاکی از وجود دو ایزومر هسته ای می باشد هرچند تحقیقات بیشتری لازم است.	این نشان می دهد که وجود دو ایزومر هسته ای وجود دارد، اما تحقیقات بیشتری مورد نیاز است.	این نشان می دهد که وجود دو ایزومر هسته ای وجود دارد اما تحقیقات بیشتری مورد نیاز است.	این نشان می دهد که وجود دو ایزومر هسته ای وجود دارد، اما تحقیقات بیشتر مورد نیاز است.	این نشان می دهد که دو ایزومر هسته ای وجود دارد، اما تحقیقات بیشتری مورد نیاز است.	این نشان می دهد که وجود دو ایزومر هسته ای وجود دارد، اما تحقیقات بیشتری لازم است.
common_voice_en_18936102	او فقط برای ساخت هر قسمت از رایانه از روشهای اثبات شده استفاده کرد.	او فقط از روش های اثبات شده برای ساخت هر بخش از کامپیوتر استفاده می کرد.	او فقط از روش های اثبات شده برای ساخت هر بخش از کامپیوتر استفاده کرد.	او فقط از روش های اثبات شده برای ساخت هر بخشی از کامپیوتر استفاده می کرد.	او فقط از روش های اثبات شده برای ساخت هر بخشی از کامپیوتر استفاده کرد.	او تنها از روش های اثبات شده برای ساخت هر بخش از کامپیوتر استفاده کرد.
common_voice_en_18936103	گذر از عطارد به طور منظم اتفاق می افتد.	انتقال عطارد به طور منظم اتفاق می افتد.	انتقال عطارد به طور منظم رخ می دهد.	حمل و نقل عطارد به طور منظم اتفاق می افتد.	عبور از عطارد به طور منظم رخ می دهد.	انتقال عطارد به طور منظم صورت می گیرد.
common_voice_en_19720078	یک شعبده بازی کمدین وجود دارد که خود را اژدهای سحر آمیز پیف معرفی می کند.	يه جادوگر کمدي هست که خودش رو پيف اژدهاي جادويي ميگه	يه جادوگر کمدي هست که خودش رو "پيف اژدهاي جادويي" ميگه.	يه جادوگر کمدي هست که خودش رو "پيف اژدهاي جادويي" ميگه	يه جادوگر کمدي هست که خودش رو پيف اژدهاي جادويي مي نامد	يه جادوگر کمدي هست که خودش رو "پيف اژدهاي جادويي" ميگه
common_voice_en_19720079	یا در عوض، کارکرد "بلینک" می تواند با کمک جی کوئری قابل اجرا شود.	یا به طور جایگزین، عملکرد "blink" را می توان با کمک jQuery پیاده سازی کرد.	یا به طور جایگزین، قابلیت "blink" را می توان با کمک jQuery پیاده سازی کرد.	یا در غیر این صورت، قابلیت "blink" را می توان با کمک jQuery پیاده سازی کرد.	یا به طور جایگزین، عملکرد "blink" را می توان با کمک jQuery اجرا کرد.	یا به طور جایگزین، قابلیت "blink" را می توان با کمک jQuery اجرا کرد.
common_voice_en_19720080	در شب، پرنده کرین تاج دار وقت خود را در داخل درختان با خواب و استراحت سپری می کند.	در شب، جرثقیل تاج دار وقت خود را در درختان می گذراند و می خوابد و استراحت می کند.	در شب، جرثقیل تاج دار زمان خود را در درختان صرف می کند و می خوابد و استراحت می کند.	در شب، جرثقیل تاج دار وقت خود را در درختان می گذراند و می خوابد و استراحت می کند.	در شب، جرثقیل تاج دار زمان خود را در درختان صرف می کند و می خوابد و استراحت می کند.	در شب، جرثقیل تاج دار وقت خود را در درختان صرف می کند و می خوابد و استراحت می کند.
common_voice_en_19720081	از این جهت، موسساتی که هزینه های معاملاتی کم را تسهیل می کنند، سبب تقویت رشد اقتصادی می شوند.	به این معنی، نهادهایی که هزینه های معاملاتی کم را تسهیل می کنند، رشد اقتصادی را افزایش می دهند.	به این معنی، نهادهایی که هزینه های معاملاتی پایین را تسهیل می کنند، رشد اقتصادی را افزایش می دهند.	به این معنا، نهادهایی که هزینه های معاملاتی کم را تسهیل می کنند، رشد اقتصادی را افزایش می دهند.	به این معنا، نهادهایی که هزینه های معاملاتی پایین را تسهیل می کنند، رشد اقتصادی را افزایش می دهند.	در این معنا، نهادهایی که هزینه های معاملاتی کم را تسهیل می کنند، رشد اقتصادی را افزایش می دهند.
common_voice_en_19720082	سیلورمن از تبار بیت آن اوهارا و دونالد سیلورمن می باشد.	سیلورمن از بیت آن او هارا و دونالد سیلورمن متولد شد.	سیلورمن از بیت آن او هارا و دونالد سیلورمن به دنیا آمد.	سیلورمن از بیت آن اوهارا و دونالد سیلورمن متولد شد.	سیلورمن از بیت آن اوهارا و دونالد سیلورمن متولد شد.	سیلورمن از بیت آن اوهارا و دونالد سیلورمن به دنیا آمد.
common_voice_en_20077629	علاوه بر این، مهندسان باید در استانی که در آن کار می کنند ثبت نام نمایند.	علاوه بر این، مهندسین باید در استانی که در آن کار می کنند ثبت نام کنند.	علاوه بر این، مهندسین باید در استانی که در آن کار می کنند، ثبت نام کنند.	علاوه بر این، مهندسین باید در استان هایی که در آن کار می کنند ثبت نام کنند.	علاوه بر این، مهندسان باید در استانی که در آن کار می کنند ثبت نام کنند.	علاوه بر این، مهندسین باید در استان که در آن کار می کنند ثبت نام کنند.
common_voice_en_20077630	آماتزیا، اسرائیل نامش را از او گرفته است.	آماتزیا، اسرائیل به نام او نامگذاری شده است.	اماتزیا، اسرائیل به نام او نامگذاری شده است.	آمتزیا، اسرائیل به نام او نامگذاری شده است.	Amatzia، اسرائیل به نام او نامگذاری شده است.	Amatsia، اسرائیل به نام او نامگذاری شده است.
common_voice_en_20077631	"جشنواره جهانی زمین سرخ" از فروشگاه ها و تفریحات زیادی برخورداربود.	"فستیوال زمین قرمز" مغازه ها و سواری های تفریحی زیادی داشت.	"فستیوال زمین قرمز" فروشگاه ها و سواری های تفریحی زیادی داشت.	"مهرجان زمین قرمز" مغازه ها و سواری های تفریحی زیادی داشت.	"مهرجان زمین قرمز" فروشگاه ها و سواری های تفریحی زیادی داشت.	"فestival زمین قرمز" مغازه ها و سواری های تفریحی زیادی داشت.
common_voice_en_20077632	آنها شامل Lordship of the Forest of Pendle بودند.	آنها شامل فرمانروایی جنگل پندل بودند.	آنها شامل ارباب جنگل پندل بودند.	آنها شامل اربابان جنگل پندل بودند.	آنها شامل اربابی جنگل پندل بودند.	آنها شامل ارباب جنگل پندل بودند.
common_voice_en_20077633	در این دوره اولین کمربندهای تصادمی قاره به قاره در مقیاس جهانی توسعه یافت.	در طول این دوره، اولین کمربند های تصادفی قاره به قاره در مقیاس جهانی توسعه یافت.	در طول این دوره اولین کمربند های تصادفی قاره به قاره در مقیاس جهانی توسعه یافت.	در طول این دوره ، اولین کمربند های تصادفی قاره به قاره در مقیاس جهانی توسعه یافت.	در طول این دوره، اولین کمربندهای تصادفی قاره به قاره در مقیاس جهانی توسعه یافت.	در طول این دوره، اولین کمربند های تصادفی قاره ای در مقیاس جهانی توسعه یافت.
common_voice_en_19632448	کاملاً تعمیر شده است.	کاملا بازسازی شده است.	کاملاً بازسازی شده است.	به طور کامل بازسازی شده.	کاملا بازسازی شده.	کاملاً بازسازی شده.
common_voice_en_19632449	پس سرگرم کننده است.	پس سرگرم کننده است.	پس سرگرم کننده ست.	پس خوش می گذره	پس خوش گذشت.	پس جالب است.
common_voice_en_19632451	"شهر احساسات" وودمن سرتاسر با کیفیت عالی فیلمبرداری شد.	فیلم "شهر جنسی" هودمن به طور کامل در کیفیت بالا فیلمبرداری شده است.	"شهر جنسی" هودمن به طور کامل در کیفیت بالا فیلمبرداری شده است.	فیلم "شهر جنسی" هودمن به طور کامل با کیفیت بالا فیلمبرداری شده است.	"شهر جنسی" هودمن به طور کامل در کیفیت بالا فیلمبرداری شده بود.	"شهر جنسی" هودمن به طور کامل در کیفیت بالا فیلمبرداری شد.
common_voice_en_19632454	او پیش از آن، همراه با افراد دیگر از جمله مورخ کریگ ویلکوکس حضور پیدا کرد.	او پیش از آن ظاهر شد، همراه با دیگران از جمله مورخ کریگ ویلکاکس.	او پیش از آن ظاهر شد، همراه با دیگران از جمله مورخ کریگ ویلکوکس.	او پیش از آن ظاهر شد، همراه با دیگران، از جمله مورخ کریگ ویلکاکس.	او قبل از آن ظاهر شد، همراه با دیگران از جمله مورخ کریگ ویلکاکس.	او قبل از آن ظاهر شد، همراه با دیگران از جمله مورخ کریگ ویلکوکس.
common_voice_en_19632457	دوستی نزدیک او با جوبیل سرانجام باعث شد که جوبیل احساسات شدیدی نسبت به او داشته باشد.	دوستی نزدیک او با جوبلی در نهایت منجر به احساسات قوی او برای او شد.	دوستی نزدیک او با جوبلی در نهایت منجر به احساسات قوی او نسبت به او شد.	دوستی نزدیکی او با جوبلی در نهایت منجر به احساسات قوی او برای او شد.	دوستی نزدیک او با جوبیلی در نهایت منجر به احساسات قوی او برای او شد.	دوستی صمیمی او با جوبلی در نهایت منجر به احساسات قوی او برای او شد
common_voice_en_18487268	بچه ها سیب های تافی دار را برای خوردن در شهربازی خریدند	بچه ها سیب های توفی برای خوردن در نمایشگاه خریدند.	بچه ها سیب های توفی را برای خوردن در نمایشگاه خریدند.	بچه ها سیب های توفی برای خوردن در نمایشگاه خریدند	بچه ها سیب های توفی را برای خوردن در نمایشگاه خریدند	بچه ها سیب های توفی برای خوردن در نمایشگاه خریداری کردند.
common_voice_en_18487270	برای اینکه سریعتر بروید باید شتاب دهنده را فشار دهید	شما نیاز به فشار دادن شتاب دهنده برای رفتن سریع تر	شما نیاز به فشار دادن شتاب دهنده برای رفتن سریعتر	شما باید برای سریع تر رفتن به شتاب دهنده فشار دهید.	شما نیاز به فشار دادن شتاب دهنده برای رفتن سریع تر دارید	شما باید برای سریع تر رفتن به شتاب دهنده فشار دهید
common_voice_en_18487271	خانه دقیقاً کنار راه آهن، درست کنار خط آهن بود.	خانه درست در کنار راه آهن بود، درست در کنار راه آهن.	این خانه درست در کنار راه آهن و در کنار راه آهن بود.	خانه درست در کنار راه آهن بود، درست در کنار راه آهن	خانه درست کنار راه آهن بود، درست در کنار راه آهن.	خانه درست کنار راه آهن بود، درست در کنار راه آهن
common_voice_en_18487272	وکیل مدافع من توصیه نکرده است که مجوز دارای حق امتیاز بگیرم.	وکیل من توصیه نکرد که من تحت حق ثبت اختراع مجوز بگیرم.	وکیل من توصیه نکرد که تحت حق ثبت اختراع مجوز بگیرم.	وکیل من توصیه نکرد که من تحت مجوز ثبت اختراع مجوز بگیرم.	وکیل من توصیه نکرد که من تحت حق ثبت اختراع مجوز بگیرم	وکیل من توصیه نکرد که تحت حق ثبت اختراع مجوز بگیرم
common_voice_en_18344919	منزل شما در کجای ایالات متحده قرار دارد.	کدوم قسمت از ايالات متحده خونه ي توئه؟	کدام بخش از ایالات متحده خانه شما است؟	چه بخشی از ایالات متحده خانه شما است.	چه بخشی از ایالات متحده خانه شما است؟	کدوم قسمت از ايالات متحده خونه ي شماست؟
common_voice_en_18344921	لوپ ایر با غم و اندوه و بطور ناگهانی فریاد زد Whiz-zip-bang.	 ⁇ ویز-زپ-بانگ ⁇ .  ⁇ لوپ-اور ⁇  با رنج ناگهانی فریاد زد.	 ⁇ ویز-زپ-بانگ ⁇ .  ⁇ لوپ-آیر ⁇  با رنج ناگهانی فریاد زد.	"لوپ اور" با رنج ناگهانی فریاد زد.	"لوپ-اير" با رنج ناگهاني فرياد زد.	"لوپ-اير" با رنج ناگهاني فرياد زد
common_voice_en_18344922	وکیل انگلیسی با همکار مدافع اسکاتلندی اش صحبت کرد	وکیل انگلیسی با همکار وکالت اسکاتلندی اش صحبت کرد	وکیل انگلیسی با همکار وکالت اسکاتلندی خود صحبت کرد	وکیل انگلیسی با همکار وکیل اسکاتلندی اش صحبت کرد.	وکیل انگلیسی با همکار وکیل اسکاتلندی اش صحبت کرد	وکیل انگلیسی با همکار مدافع اسکاتلندی اش صحبت کرد
common_voice_en_18344923	پرپلکس یک پلاستیک روشن است که گاهی اوقات می توان از آن برای جایگزین شیشه استفاده کرد	پرسپکس یک پلاستیک شفاف است که گاهی اوقات می تواند به جای شیشه استفاده شود	پرسپکس یک پلاستیک شفاف است که گاهی اوقات می تواند برای جایگزینی شیشه استفاده شود	پرسپکس یک پلاستیک شفاف است که گاهی اوقات می تواند به جای شیشه مورد استفاده قرار گیرد	پرسپکس یک پلاستیک شفاف است که گاهی اوقات می تواند به جای شیشه استفاده شود.	پرسپکس یک پلاستیک شفاف است که گاهی اوقات می تواند جایگزین شیشه شود
common_voice_en_18270498	آیا توجیه اقتصادی دارد؟	آیا صرفه جویی است؟	آیا صرفه جویی دارد؟	آیا اقتصادی است؟	آیا این اقتصادی است؟	آیا ارزان است؟
common_voice_en_18270501	درست همینجا را امضا کنید و من همه چیز را برای شما سروسامان خواهم داشت.	فقط اینجا امضا کن و من همه چیز را برای تو آماده می کنم.	فقط اينجا امضا کن و من همه چيز رو براي تو حل ميکنم	فقط اينجا امضا کن و من همه چيز رو براي تو درست ميکنم	فقط اينجا امضا کن و من همه چيز رو براي تو حل مي کنم	فقط اينجا امضا کن و من همه چيز رو براي تو درست مي کنم
common_voice_en_186755	آیا در شمال ابینگتون برف خواهد آمد	آیا در شمال ابینگتون برف خواهد بود؟	آیا برف در شمال ابینگتون خواهد بود؟	آیا در North Abington برف خواهد بود؟	آیا برف در شمال ابینگتون خواهد بود	آیا برف در North Abington خواهد بود؟
common_voice_en_19536687	نسخه های انگلیسی "Mosaik" اکثراً با نام " Mosaic " وجود دارند.	نسخه های انگلیسی "Mosaik" بیشتر تحت نام "Mosaic" ظاهر شده اند.	نسخه های انگلیسی "Mosaik" عمدتاً تحت نام "Mosaic" منتشر شده اند.	نسخه های انگلیسی "Mosaik" عمدتاً تحت نام "Mosaic" ظاهر شده اند.	نسخه های انگلیسی "Mosaik" عمدتاً تحت نام "Mosaic" منتشر شده است.	نسخه های انگلیسی "Mosaik" بیشتر تحت نام "Mosaic" منتشر شده است.
common_voice_en_19536688	بیرگیت بروئل جانشینوی شد.	برگیت بروئل جانشین او شد.	او توسط برگیت بروئل جانشین شد.	برگیت بروئل جانشین او شد.	برگیت بروئیل جانشین او شد.	برگیت برویل جانشین او شد.
common_voice_en_19536689	سفارت همچنین در قالب مأموریت لوکزامبورگ در کانادا و مکزیک فعالیت می کند.	سفارت همچنین به عنوان مأموریت لوکزامبورگ در کانادا و مکزیک خدمت می کند.	سفارت همچنین به عنوان مأموریت لوکزامبورگ به کانادا و مکزیک خدمت می کند.	این سفارت همچنین به عنوان ماموریت لوکزامبورگ در کانادا و مکزیک خدمت می کند.	سفارت همچنین به عنوان ماموریت لوکزامبورگ در کانادا و مکزیک خدمت می کند.	سفارت همچنین به عنوان مأموریت لوکزامبورگ در کانادا و مکزیک خدمت می کرد.
common_voice_en_19536690	بسیاری از ستاره ها در تمام طول سال وجود دارند.	بسیاری از ستاره ها در تمام طول سال نگه داشته می شوند.	بسیاری از ستارگان در تمام طول سال نگه داشته می شوند.	بسیاری از ستاره ها در طول سال نگه داشته می شوند.	بسیاری از ستاره ها در تمام طول سال نگهداری می شوند.	بسیاری از ستارگان در طول سال نگه داشته می شوند.
common_voice_en_19536691	فرماندار همچنین می تواند "موارد فوق العاده"برای تدوین و تصویب قانون تشکیل جلسه دهد.	فرماندار همچنین می تواند در مناسبت های "غیرمعمول" مجلس قانونگذاری را فراخواند.	فرماندار همچنین می تواند در "مناسبت های فوق العاده" مجلس قانونگذاری را فراخواند.	فرماندار همچنین می تواند در "مناسبات فوق العاده" مجلس قانونگذاری را فراخواند.	فرماندار همچنین می تواند در موارد "غیرمعمول" مجلس قانونگذاری را فراخواند.	فرماندار همچنین می تواند در موارد "غیرمعمول" مجلس قانونگذاری را تشکیل دهد.
common_voice_en_19702389	خاکهای خشک کوهستانی را ترجیح می دهد.	خاک های خشک و صخره ای کوهستانی را ترجیح می دهد.	خاک های کوهستانی خشک و صخره ای را ترجیح می دهد.	خاک های خشک و صخره ای کوهستان را ترجیح می دهد.	خاک های کوهستانی خشک و سنگی را ترجیح می دهد.	خاک های خشک و سنگی کوهستانی را ترجیح می دهد.
common_voice_en_19702390	او مسلمان است.	او مسلمان است.	اون مسلمان است.	اون يه مسلمان است.	اون مسلمونه.	اون مسلمان هست.
common_voice_en_19702391	کروموزوم ها همچنین در داخل کروماتین منبسط شده ای که در طی فاز میانی باشد باز می شوند.	کروموزوم ها همچنین به کروماتین گسترش یافته ای که در طول مرحله وجود دارد، باز می گردند.	کروموزوم ها همچنین به کروماتین گسترش یافته ای که در طول مرحله وجود دارد باز می گردند.	کروموزوم ها همچنین به کروماتین گسترش یافته ای که در طول مرحله وجود دارد، بازمی گردند.	کروموزوم ها همچنین به کروماتین گسترش یافته که در طول مرحله وجود دارد، باز می گردند.	کروموزوم ها همچنین به کروماتین گسترش یافته ای که در طول مرحله وجود دارد بازمی گردند.
common_voice_en_19702392	گیفت گو با او در فینال همراه بود.	با او در فینال، گفت گوی بود.	با او در فینال، گیفت گوی بود.	با او در فینال، گفت گوئ بود.	با او در فینال گیفت گوی بود.	با او در فینال، گفت گوئه بود.
common_voice_en_19702393	بازیگران لندنی شامل هایدن کامین، روتلند بارینگتون، هانتلی رایت و ایزابل جی بودند.	بازیگران لندن شامل هیدن کوفین، رپند بارینگتون، هانتلی رایت و ایزابل جی بودند.	بازیگران لندن شامل هایدن کوفین، رپند بارینگتون، هانتلی رایت و ایزابل جی بودند.	بازیگران لندن شامل هیدن کوفین، رپوند بارینگتون، هانتلی رایت و ایزابل جی بودند.	بازیگران لندن شامل هیدن کوفین، راپند بارینگتون، هانتلی رایت و ایزابل جی بودند.	بازیگران لندن شامل هیدن کوفین، رپند بارینگتون، هانتلی رایت و ایزابل جی بودند.
common_voice_en_19619015	منابع رسمی گفتند"بسیار بعید" بود که زیردریایی بتواند مجددا قابل استفاده شود.	منابع رسمی گفتند که بسیار بعید است که زیردریایی به خدمت بازگردانده شود.	منابع رسمی گفتند که بسیار بعید است که زیردریایی بتواند به خدمت بازگردد.	منابع رسمی گفتند که بسیار بعید است که زیردریایی به خدمت بازگردد.	منابع رسمی گفتند که بسیار بعید است که زیردریایی به خدمت برگردد.	منابع رسمی گفتند که احتمال بازگشت زیردریایی به خدمت بسیار کم است.
common_voice_en_19619016	آنها سه فرزند دارند، کیتلین، ساشا و جیمی اوسالیوان.	آنها سه فرزند دارند، کیتلین، ساشا و جیمی او سالیوان.	آنها سه فرزند دارند، کایتلین، ساشا و جیمی او سالیوان.	آنها سه فرزند دارند، کیتلین، ساشا و جیمی او سالیوان.	آنها سه فرزند دارند، کیتلین، ساشا و جیمی اولیوان.	آنها سه فرزند دارند، کیتلین، ساشا و جیمی اسولیوان.
common_voice_en_19619017	بریس گیج شد، اما در عین حال مشتاق است امتیاز را با ری تسویه کند.	بریس گیج شده، اما مشتاق است که با ری توافق کند.	بریس گیج شده، اما مشتاق است که با ری امتیاز را حل کند.	بریس گیج شده، اما مشتاق است که با ری نتیجه را حل کند.	بریس گیج شده، اما مشتاق است که با ری امتیاز را تنظیم کند.	بریس گیج شده است، اما مشتاق است که با ری قرارداد را حل کند.
common_voice_en_19619018	دیویس در دورانی بازی کرد که نه درگیری ها و نه غارتگری ها ارقام رسمی نداشت.	دیویس در دوره ای بازی می کرد که نه تکل ها و نه کیسه ها آمار رسمی نبودند.	دیویس در دوره ای بازی می کرد که نه تکل ها و نه کیسه ها آمار رسمی نبودند.	دیویس در دوره ای بازی می کرد که نه تکل ها و نه کیسه ها آمارهای رسمی نبودند.	دیویس در دوره ای بازی می کرد که نه تکل ها و نه ساک ها آمار رسمی نبودند.	دیویس در دوره ای بازی می کرد که نه تکل ها و نه جعبه ها آمار رسمی نبود.
common_voice_en_19619019	تماس های شوخی شامل آموزش یک دوربین فیلمبرداری پنهانی در خط تلفن شخص دریافت کننده بود.	تماس های شوخی شامل آموزش یک دوربین ویدئویی مخفی در خط تلفن گیرنده بود.	تماس های شوخی شامل آموزش یک دوربین ویدئویی مخفی در خط تلفن دریافت کننده بود.	تماس های شوخی شامل آموزش یک دوربین ویدئویی پنهان در خط تلفن گیرنده بود.	این تماس های شوخی شامل آموزش یک دوربین ویدئویی مخفی در خط تلفن دریافت کننده بود.	تماس های شوخی شامل آموزش یک دوربین ویدئویی پنهان در خط تلفن دریافت کننده بود.
common_voice_en_19248557	چراغهای بی شماری از گچ بری بالای دیوار زیر سقف سوخته بود.	چراغ های بی شماری از کورنیس خاموش شده بودند.	چراغ های بی شماری از کرنیس خاموش شده بودند.	چراغ های بی شماری خاموش شده بودند.	چراغ های بی شماری از کرنس خاموش شده بودند.	چراغ های بی شماری خاموش شده بود.
common_voice_en_19248558	این وسیله از چوب سخت ساخته شده و به طور کلی در آن از پوست بز به کار رفته است.	این از چوب سخت ساخته شده است و به طور کلی دارای پوست پوست بز است.	این از چوب سخت ساخته شده و به طور کلی دارای پوست پوست بز است.	این از چوب سخت ساخته شده است و به طور کلی پوست پوست بز دارد.	از چوب سخت ساخته شده و به طور کلی از پوست بز ساخته شده است.	این از چوب سخت ساخته شده است و به طور کلی دارای پوست پوست بز است .
common_voice_en_19248559	او پرسید " آقا، شما عصبانی هستید؟".	"آیا شما دیوانه هستید، آقا؟" او خواستار شد.	"آیا شما دیوانه هستید، قربان؟" او خواستار شد.	"آیا شما دیوونه هستید، آقا؟" او خواستار شد.	"آیا شما دیوانه هستید، آقا؟" او درخواست کرد.	"آیا شما دیوونه هستید، آقا؟" او خواستار.
common_voice_en_19248560	برادرزاده وی دیوید اندروز است که در حال حاضر نقش مرکزی در نیوانگلند پیتریت بازی می کند.	برادرزاده او دیوید اندروز است که در حال حاضر در تیم نیو انگلند پاتریوتز بازی می کند.	برادرزاده او دیوید اندروز است که در حال حاضر برای نیو انگلند پاتریوتز بازی می کند.	برادرزاده اش دیوید اندروز است که در حال حاضر در تیم نیو انگلند پاتریوتز بازی می کند.	برادرزاده اش دیوید اندروز است که در حال حاضر برای نیو انگلند پاتریوتز بازی می کند.	برادرزاده او دیوید اندروز است، که در حال حاضر برای نیو انگلند پاتریوتز بازی می کند.
common_voice_en_19248561	دهکده کومه در مجاورت پارک لیک کومه استیت واقع شده است.	روستای کیوما در مجاورت پارک ایالتی دریاچه کیوما واقع شده است.	روستای کیوما در کنار پارک ایالتی دریاچه کیوما واقع شده است.	روستای کیوما در مجاورت پارک دولتی دریاچه کیوما واقع شده است.	روستای کیوما در نزدیکی پارک ایالتی دریاچه کیوما واقع شده است.	روستای کیوما در مجاورت پارک ایالتی دریاچه کیوما واقع شده است
common_voice_en_19943681	از نظر لدینگ، فولکس واگن جدید باید کاربردی، اقتصادی و بزرگتر از سوسک باشد.	برای لیدینگ، فولکس واگن جدید باید عملی، اقتصادی و بزرگتر از بیتل باشد.	برای لیدینگ، فولکس واگن جدید باید عملی، اقتصادی و بزرگتر از بیتل باشد.	برای لیدینگ، فولکس واگن جدید باید عملی، اقتصادی و بزرگ تر از بیتل باشد.	برای لیدینگ، فولکس واگن جدید باید کاربردی، اقتصادی و بزرگتر از بیتل باشد.	برای لیدینگ، فولکس واگن جدید باید عملی، اقتصادی و بزرگتر از بیتل باشد.
common_voice_en_19943682	روز بعد تلنور اظهار داشت که آنها علاقه ای به شرکت در این سرمایه گذاری ندارند.	روز بعد Telenor اعلام کرد که علاقه ای به شرکت در این پروژه ندارد.	روز بعد Telenor اعلام کرد که آنها علاقه ای به شرکت در این پروژه ندارند.	روز بعد، Telenor اعلام کرد که علاقه ای به شرکت در این پروژه ندارد.	روز بعد Telenor اظهار داشت که آنها علاقه ای به شرکت در این پروژه ندارند.	روز بعد Telenor اعلام کرد که علاقه ای به مشارکت در این پروژه ندارد.
common_voice_en_19943683	هاولی در بعدازظهرها.	هیگلی در بعد از ظهر.	هیگلی بعد از ظهر.	هیگلی بعد از ظهر ها.	هگلي بعد از ظهر.	هگلي بعد از ظهر
common_voice_en_19943684	در برخی موارد، توهمات کلامی و شنیداری به راحتی با جنون یکسان فرض میشود.	در برخی موارد، توهمات شفاهی شنوایی به سادگی با دیوانگی مقایسه می شد.	در برخی موارد، توهمات شفاهی شنوایی به سادگی با جنون مقایسه می شد.	در برخی موارد، توهمات شفاهی شنوایی به سادگی با دیوانگی معادل می شد.	در برخی موارد، توهمات شفاهی شنوایی به سادگی با دیوانگی معادل شد.	در برخی موارد، توهمات شفاهی شنوایی به سادگی با دیوانگی برابر می شد.
common_voice_en_19943685	کیپ کراکر نیز بخشی از قلمرو سوژین بود.	کیپ کروکر نیز بخشی از قلمرو ساگین بود.	کیپ کروکر نیز بخشی از قلمرو ساجین بود.	کیپ کروکر نیز بخشی از قلمرو ساگان بود.	کیپ کروکر نیز بخشی از قلمرو ساگن بود.	کیپ کروکر نیز بخشی از سرزمین ساگین بود.
common_voice_en_19987074	مدتی پس از آن، مردم هجوم آوردند و مقامات توانستند جمعیت را پراکنده کنند.	به زودی پس از آن، یک هجوم شکل گرفت و مقامات توانستند جمعیت را پراکنده کنند.	مدت کوتاهی پس از آن، یک هجوم شکل گرفت و مقامات توانستند جمعیت را پراکنده کنند.	به زودی پس از آن، یک هجوم تشکیل شد و مقامات توانستند جمعیت را پراکنده کنند.	مدت کوتاهی بعد، یک هجوم شکل گرفت و مقامات توانستند جمعیت را پراکنده کنند.	مدت کوتاهی پس از آن، یک هجوم تشکیل شد و مقامات توانستند جمعیت را پراکنده کنند.
common_voice_en_19987075	او در جزایر سن خوان در ایالت واشنگتن می زیست.	او در جزایر سان خوان در ایالت واشنگتن زندگی می کرد.	او در جزایر سان جوآن در ایالت واشنگتن زندگی می کرد.	اون در جزيره هاي سان خوان در ايالت واشنگتن زندگي مي کرد	او در جزایر سن خوان در ایالت واشنگتن زندگی می کرد.	او در جزایر سان خوان در ایالت واشنگتن زندگی کرد.
common_voice_en_19987080	و در طول یک سال از تصویب قانون محقق شد.	این در عرض یک سال از تصویب قانون انجام شد.	این کار در عرض یک سال از تصویب قانون انجام شد.	این کار در عرض یک سال پس از تصویب قانون انجام شد.	این در عرض یک سال پس از تصویب قانون انجام شد.	این در عرض یک سال از تصویب قانون به انجام رسید.
common_voice_en_19987082	لال پس از ترک جلسه، تروی را در محله های مستشاران ملاقات می کند.	پس از ترک جلسه، لال از تروی در اتاق مشاور ملاقات می کند.	پس از ترک جلسه، لال از تروی در اتاق مشاور بازدید می کند.	پس از ترک جلسه، لال از تروی در اتاق مشاور دیدار می کند.	بعد از ترک جلسه، لال از تروی در اتاق مشاور ملاقات می کند.	بعد از ترک جلسه، لال از تروی در اتاق مشاور بازدید می کند.
common_voice_en_19987084	او تا زمان پذیرشش در بار مشروب فروشی در آنجا ماند.	او تا زمانی که به وکالت پذیرفته شد، آنجا ماند.	تا زماني که به وکالت قبول شد، اونجا بود.	تا زماني که به وکالت قبول شد اونجا موند.	تا زماني که به وکالت پذیرفته شد اونجا بود	تا زماني که به وکالت قبول شد اونجا موند
common_voice_en_19035590	وابستگی به jQuery از آنجا برداشته شد و پروژه به Globalize تغییر نام داد.	از آنجا وابستگی به jQuery حذف شد و پروژه به Globalize تغییر نام داد.	از آنجا وابستگی به jQuery حذف شد و پروژه به Globalize تغییر نام داد.	از آنجا وابستگی به jQuery حذف شد و پروژه به Globalise تغییر نام داد.	از آنجا وابستگی به jQuery برداشته شد و پروژه به Globalize تغییر نام داد.	از آنجا وابستگی به jQuery حذف شد و این پروژه به Globalize تغییر نام داد.
common_voice_en_19035591	مورگان متعهد شد: "من" لباس سگ جنگی بر تن آنها می پوشانم.	مورگان متعهد شد: "من آنها را به یک نبرد سگ می پوشم".	مورگان متعهد شد: "من آنها را به یک مبارزه سگ می پوشم".	مورگان قبول کرد: "من آنها را به یک مبارزه سگ می پوشم".	مورگان متعهد شد: "من آنها را به یک مبارزه سگ پوشیدم".	مورگان متعهد شد: "من آنها را به یک مبارزه سگ می پوشم.
common_voice_en_19035592	گوشت نیز روی " saj" پخته شد.	گوشت نیز بر روی یک "ساج" پخته می شود.	گوشت نیز بر روی یک "سج" پخته می شود.	گوشت همچنین بر روی یک "ساج" پخته می شود.	گوشت همچنین بر روی یک "سج" پخته می شود.	گوشت نیز در یک "ساج" پخته می شود.
common_voice_en_19035593	نام "مالبیم" از حروف اول نام عبری او گرفته شده است.	نام "مالبین" از حروف ابتدای عبری نام او گرفته شده است.	نام "مالبیم" از حروف ابتدای عبری نام او گرفته شده است.	نام "مالبدم" از حروف ابتدای عبری نام او گرفته شده است.	نام "مالبن" از حروف ابتدای عبری نام او گرفته شده است.	نام "مالبین" از حروف ابتدای عبری اسم او گرفته شده است.
common_voice_en_19035594	رابین بروویک، فرزند سوم بارون سوم بود.	رابین بورویک، سومین پسر بارون سوم.	رابين بورويک، سومين پسر بارون سوم.	رابین بورویک، سومین پسر بارون سوم.	رابين بورويک، پسر سوم بارون سوم.	رابین بورویک، پسر سوم بارون سوم.
common_voice_en_18896998	آنها به صورت خوشه های متراکم و در نوک ساقه اصلی و شاخه های آن قرار گرفته اند.	آنها در خوشه های متراکم و پایانی بر روی ساقه اصلی و شاخه های آن مرتب شده اند.	آنها در خوشه های متراکم و نهایی بر روی ساقه اصلی و شاخه های آن مرتب شده اند.	آنها در خوشه های متراکم و پایانی بر روی ساقه اصلی و شاخه های آن قرار گرفته اند.	آنها در خوشه های متراکم و پایانی روی ساقه اصلی و شاخه های آن مرتب شده اند.	آنها در خوشه های متراکم و نهایی بر روی ساقه اصلی و شاخه های آن قرار گرفته اند.
common_voice_en_18896999	آتش نشانان جوان در آلمان و اطریش بخشی از دپارتمان های آتش نشانی عادی هستند.	آتش نشانان جوان در آلمان و اتریش بخشی از بخش های آتش نشانی منظم هستند.	آتش نشانان جوان در آلمان و اتریش بخشی از بخش های آتش نشانی عادی هستند.	آتش نشانان جوان در آلمان و اتریش بخشی از بخش های آتش نشانی معمولی هستند.	آتش نشانان جوان در آلمان و اتریش بخشی از بخش آتش نشانی منظم هستند.	آتش نشانان جوان در آلمان و اتریش بخشی از اداره های آتش نشانی منظم هستند.
common_voice_en_18897000	او نخستین زنی است که در تاریخ لیتوانی چنین موقعیتی داشته است.	او اولین زنی است که چنین موقعیتی را در تاریخ لیتوانی به دست آورده است.	او اولین زنی است که چنین موقعیتی را در تاریخ لیتوانی داشته است.	او اولین زنی است که چنین موقعیتی را در تاریخ لیتوانی بر عهده دارد.	او اولین زنی است که در تاریخ لیتوانی چنین موقعیتی را در دست دارد.	او اولین زنی است که چنین موقعیتی را در تاریخ لیتوانی ایفا کرده است
common_voice_en_18897001	این فرودگاه هر ساله، میزبان جشن روز فرودگاه است.	هر سال، فرودگاه میزبان "روز فرودگاه" است.	هر سال، فرودگاه میزبان روز فرودگاه است.	هر سال، این فرودگاه میزبان روز فرودگاه است.	هر سال، فرودگاه میزبانی روز فرودگاه را می کند.	هر ساله، فرودگاه میزبان روز فرودگاه است.
common_voice_en_18897002	من از زمان فوت برادر هایم توانستم روی پای خودم بایستم.	از زمانی که برادرانم از دنیا رفتند، من توانستم خودم را رها کنم.	از زمانی که برادرانم از دنیا رفتند، من توانستم خود را رها کنم.	از زمانی که برادرانم از دنیا رفتند، من توانسته ام خود را رها کنم.	از زمانی که برادرانم از دنیا رفتند، من توانستم خودم را رها کنم	از زمانی که برادرانم از دنیا رفتند، من توانسته ام خود را رها کنم
common_voice_en_19593049	این حرف پخش می شود و تقدیر گراهام بسته می شود؛ او شغل اش را از دست می دهد.	این خبر پخش می شود و سرنوشت گراهام مهر و موم می شود. او کارش را از دست می دهد.	این خبر پخش می شود و سرنوشت گراهام مهر و موم می شود. او شغل خود را از دست می دهد.	این خبر پخش می شود و سرنوشت گراهام مهر و موم می شود، او کارش را از دست می دهد.	این خبر پخش می شود و سرنوشت گراهام مهر و موم می شود. او شغلش را از دست می دهد.	این خبر منتشر می شود و سرنوشت گراهام مهر و موم می شود. او شغل خود را از دست می دهد.
common_voice_en_19593050	رودانو میزبان چندین منظره است که ارزش دیدن دارد.	رودانو میزبان چندین سایت است که ارزش بازدید را دارد.	رودانو میزبان چندین سایت ارزشمند برای بازدید است.	رودانو میزبان چندین مکان ارزشمند برای بازدید است.	رودانو میزبان چندین مکان است که ارزش بازدید را دارد.	رودانو میزبان چندین سایت است که ارزش بازدید دارد.
common_voice_en_19593051	لاد گفت شبیه کمدی های قدیمی لورل و هاردی بود.	لاد گفت، این مثل کمدی های قدیمی لورل و هاردی بود.	لاد گفت، مثل کمدی های قدیمی لورل و هاردی بود.	لاد گفت که مثل کمدی های قدیمی لورل و هاردی بود.	لاد گفت: این مثل کمدی های قدیمی لورل و هاردی بود.	لاد گفت، این مثل کمدی های قدیمی لوریل و هاردی بود.
common_voice_en_19593052	موزه صنایع دستی ایزومو واقع در یک مجتمع کارگاهی و سنتی ژاپنی می باشد.	موزه صنایع دستی ایزومو در یک مجموعه کارگاه سنتی ژاپنی واقع شده است.	موزه صنایع دستی ایزومو در یک مجتمع کارگاه سنتی ژاپنی واقع شده است.	موزه صنایع دستی ایزومو در یک مجموعه کارگاه سنتی ژاپنی قرار دارد.	موزه صنایع دستی ایزومو در یک مجتمع کارگاه سنتی ژاپنی قرار دارد.	موزه صنایع دستی ایزومو در یک مجموعه کارخانه سنتی ژاپنی قرار دارد.
common_voice_en_19593053	به طور کلی Lundehund یک گونه بسیار سالم و با مشکلات بهداشتی بسیار کمی است.	به طور کلی، Lundehund یک نژاد بسیار سالم با مشکلات سلامتی بسیار کمی است.	به طور کلی Lundehund یک نژاد بسیار سالم با مشکلات سلامتی بسیار کمی است.	به طور کلی، Lundehund یک نژاد بسیار سالم با مشکلات سلامتی بسیار کم است.	به طور کلی Lundehund یک نژاد بسیار سالم با مشکلات سلامتی بسیار کم است.	به طور کلی Lundehund یک نژاد بسیار سالم با مشکلات سلامتی بسیار اندک است.
common_voice_en_19796946	کلانتر فعلی کوری الستون می باشد.	کلانتر فعلی کوری الستون است.	کلانتر فعلی "کوری الستون" است.	کلانتر فعلی کوری الستون است.	کلانتر کنونی کوری الستون است.	کلانتر فعلی "کوری الستون" هست.
common_voice_en_19796947	او برادرزاده جان بی کین، نمایشنامه‌نویس، رمان نویس و نویسنده ایرلندی است.	او برادرزاده نمایشنامه نویس، رمان نویس و مقاله نویس ایرلندی جان بی کین است.	او برادرزاده نمایشنامه نویس ایرلندی، رمان نویس و مقاله نویس جان بی کین است.	او برادرزاده نمایشنامه نویس ، رمان نویس و مقاله نویس ایرلندی جان بی کین است.	او برادرزاده نویسنده نمایشی، رمان نویس و مقاله نویس ایرلندی جان بی کین است.	او برادرزاده نمایشنامه نویس ، رمان نویس و مقاله نویس ایرلندی جان بی کین است .
common_voice_en_19796948	حوزه مدارس غیر دولتی ایالت ایکتور به غرب اودسا خدمت رسانی می کند.	غرب اودسا توسط منطقه مدرسه مستقل شهرستان اکتور اداره می شود.	اودسای غربی توسط منطقه مدرسه مستقل شهرستان اکتور اداره می شود.	غرب اودسا توسط منطقه مدرسه مستقل شهرستان اکتر اداره می شود.	اودسا غربی توسط منطقه مدرسه مستقل شهرستان اکتور اداره می شود.	اودسای غربی توسط منطقه مدرسه مستقل شهرستان اکتر اداره می شود.
common_voice_en_19796949	کرفت افتخارات بسیاری را برای دستاوردهایش در استدلال فلسفی کسب کرده است.	کریفت برای دستاوردهای خود در استدلال فلسفی چندین جایزه دریافت کرده است.	کریفت چندین جایزه برای دستاوردهای خود در استدلال فلسفی دریافت کرده است.	کریفت برای دستاوردهای خود در استدلال فلسفی چندین افتخار دریافت کرده است.	کریفت چندین افتخار را برای دستاوردهای استدلال فلسفی دریافت کرده است.	کریفت چندین افتخار را برای دستاوردهای خود در استدلال فلسفی دریافت کرده است
common_voice_en_19796950	او راهنمای کوهنوردان برای صعود به قله های بزرگ کوه ها در سراسر جهان بود.	او مشتریان را برای صعود به قله های بزرگ کوه در سراسر جهان راهنمایی می کرد.	او مشتریان را برای صعود به قله های بزرگ کوه در سراسر جهان هدایت می کرد.	او مشتری ها را برای صعود به قله های بزرگ کوه در سراسر جهان راهنمایی می کرد.	او به مشتریان برای صعود به قله های بزرگ کوه در سراسر جهان راهنمایی می کرد.	او مشتریان را برای صعود به قله های بزرگ کوه در سراسر جهان راهنمایی کرد.
common_voice_en_18020567	می توان آهنرباهای دائمی قوی و شگفت آوری را از نئودیمیم ساخت.	می توان مغناطیس های دائمی فوق العاده قوی برای نئودمیوم ساخت.	می توان مغناطیس های دائمی فوق العاده قوی را برای نئودمیوم ساخت.	می توان مغناطیس های دائمی فوق العاده قوی برای نئودیمیوم ساخت.	می توان مغناطیس های دائمی فوق العاده قوی برای نئودیمیم ساخت.	می توان مغناطیس های دائمی فوق العاده قوی را برای نئودمیوم ساخته.
common_voice_en_17886035	این شهر شش صد سال پس از تأسیسش، در اوج فعالیت ساختمان خود بود.	ششصد سال پس از تأسیس آن، این شهر در اوج فعالیت ساخت و ساز خود بود.	ششصد سال پس از تأسیس آن، این شهر در اوج فعالیت ساختمانی خود بود.	ششصد سال پس از تأسیس آن، این شهر در اوج فعالیت های ساختمانی خود بود.	ششصد سال پس از تأسیس آن، شهر در اوج فعالیت ساختمانی خود بود.	ششصد سال پس از تاسیس آن، این شهر در اوج فعالیت ساختمانی خود بود.
common_voice_en_524809	بویش تا بهشت ​​می رود	بوی آسمانی دارد	بوی بهشت دارد.	بوی آسمان دارد.	بوی بهشت می دهد	بوی بهشت دارد
common_voice_en_524810	این دیگر مشکلی نیست، که نشان از پیشرفت بزرگی داشته باشد.	این دیگر یک مشکل نیست، که نشان دهنده یک پیشرفت بزرگ است.	این دیگر یک مشکل نیست، که نشان دهنده یک بهبود بزرگ است.	این دیگر مشکلی نیست، که نشان دهنده پیشرفت بزرگی است.	این دیگر مشکلی نیست، که نشان دهنده یک پیشرفت بزرگ است.	این دیگر یک مشکل نیست، که نشان دهنده یک بهبود عمده است.
common_voice_en_20007341	در مرز شرقی شهرستان اونونداگا واقع شده است.	این شهر در مرز شرقی شهرستان اونونداگا واقع شده است.	این در مرز شرقی شهرستان اونونداگا واقع شده است.	این شهر در مرز شرقی شهرستان آنونداگا واقع شده است.	این شهر در مرز شرقی شهرستان اونوندگا واقع شده است.	این شهر در مرز شرقی شهرستان اونونداگا واقع شده است.
common_voice_en_20007342	این عناوین در "نسخه هزاره" مورد استفاده قرار گرفت.	این عناوین در "نسخه هزاره" استفاده شده است.	این عناوین در "نسخه هزاره" استفاده شد.	این عناوین در "مجله هزاره" استفاده شد.	این عناوین در "مجله هزاره" استفاده شده است.	این عناوین در  ⁇ مجله هزاره ⁇  استفاده شد.
common_voice_en_20007343	گفتن این مطلب اشتباه است که کتاب دنیس عمدتاً به رویاهای روشن می پردازد.	این اشتباه است که بگوییم که کتاب دنیس عمدتاً با رویاهای روشن سروکار دارد.	این اشتباه است که گفته شود که کتاب دنیس عمدتاً با رویاهای روشن سروکار دارد.	این اشتباه است که بگوییم که کتاب دنیس عمدتا با رویاهای روشن سروکار دارد.	این اشتباه است که گفته شود که کتاب دنیس عمدتا با رویاهای روشن سروکار دارد.	این اشتباه است که بگوییم که کتاب دنیس عمدتاً با رویاهای شفاف سروکار دارد.
common_voice_en_20007344	او از زمان The Quintessence تعدادی از گروه را تأسیس کرده یا با آن ها هم کاری داشته است.	او از زمان The Quintessence تعدادی از گروه ها را تاسیس کرده یا با آنها همکاری کرده است.	او از زمان The Quintessence تعدادی از گروه ها را تاسیس کرده یا با آنها درگیر بوده است.	او از زمان The Quintessence تعدادی از گروه ها را تاسیس کرده یا با آنها درگیر شده است.	او از زمان The Quintessence تعدادی از گروه ها را تأسیس کرده یا با آنها درگیر بوده است.	او از زمان The Quintessence تعدادی از گروه ها را تأسیس کرده یا با آنها درگیر شده است.
common_voice_en_20007345	او در دفتر وکالت و هوترز پدرش کار کرده است.	او در دفتر حقوقی پدرش و Hooters کار کرده است.	او در دفتر وکالت پدرش و Hooters کار کرده است.	او در دفتر حقوقی پدرش و هوترز کار کرده است.	او در دفتر حقوقی پدرش و هوتر کار کرده است.	او در دفتر وکالت پدرش و هوتر کار کرده است.
common_voice_en_19670041	" Picea breweriana " رشد بسیار آهسته ای دارد، و به طور معمول رشدش کمتر از یک بار در سال می باشد.	"Picea breweriana" بسیار آهسته رشد می کند، به طور معمول کمتر از یک سال.	"Picea breweriana" بسیار آهسته رشد می کند، به طور معمول کمتر از یک سال است.	"Picea breweriana" خیلی آهسته رشد می کند، به طور معمول کمتر از یک سال.	"Picea breweriana" به آرامی رشد می کند، به طور معمول کمتر از یک سال.	"Picea breweriana" بسیار آهسته رشد می کند، معمولا کمتر از یک سال.
common_voice_en_19670042	این لیست بر اساس طول محدوده اصلی طبقه بندی شده است.	این لیست بر اساس طول دامنه اصلی مرتب شده است.	این لیست بر اساس طول فاصله اصلی مرتب شده است.	این لیست بر اساس طول طول اصلی مرتب شده است.	این لیست با توجه به طول طول اصلی مرتب شده است.	این لیست بر اساس طول پهنای اصلی مرتب شده.
common_voice_en_19670043	کمونیست ها دروس کاتکایسم و ​​تاریخ کلیسا را ​​از برنامه درسی مدارس حذف کردند.	کمونیست ها مطالعه کاتیکیسم و تاریخ کلیسا را از برنامه های درسی مدرسه حذف کردند.	کمونیست ها مطالعه کاتیکیسم و تاریخ کلیسای را از برنامه های درسی مدرسه حذف کردند.	کمونیست ها مطالعه کاتیکیسم و تاریخ کلیسا را از برنامه درسی مدرسه حذف کردند.	کمونیست ها مطالعه کاتیکیسم و تاریخچه کلیسا را از برنامه های درسی مدرسه حذف کردند.	کمونیست ها مطالعه کاتیکیسم و تاریخ کلیسای را از برنامه درسی مدرسه حذف کردند.
common_voice_en_19670044	گاهی اوقات آنها در مناطق دور افتاده، تنها هدف قابل دستیابی غربی محسوب می شوند.	در مناطق دورافتاده، آنها گاهی اوقات تنها هدف قابل دسترسی غربی را نشان می دهند.	در مناطق دورافتاده، آنها گاهی اوقات تنها هدف قابل دسترس غربی را نشان می دهند.	در مناطق دورافتاده، آنها گاهی اوقات تنها هدف قابل دسترسی غرب را نشان می دهند.	در مناطق دورافتاده، آنها گاهی اوقات تنها هدف غربی قابل دسترسی را نشان می دهند.	در مناطق دور افتاده، آنها گاهی اوقات تنها هدف قابل دسترسی غربی را نشان می دهند.
common_voice_en_19670045	از آنجا که استرانسیم بسیار شبیه کلسیم است، در استخوان به هم می پیوندند.	از آنجا که استرنتیوم بسیار شبیه کلسیم است، در استخوان گنجانده می شود.	از آنجا که استرنتیوم بسیار شبیه کلسیم است، در استخوان گنجانده شده است.	از آنجا که استرونسیوم بسیار شبیه کلسیم است، در استخوان گنجانده می شود.	از آنجا که استرونسیوم بسیار شبیه کلسیم است، در استخوان گنجانده شده است.	از آنجا که استرنتیوم بسیار شبیه کلسیم است، در استخوان ترکیب می شود.
common_voice_en_18737799	این پرنده اکنون در شرق لهستان، اسلواکی، و رومانی شمالی آشیانه می کند.	این پرنده در حال حاضر تا جنوب لهستان، اسلواکی و شمال رومانی لانه می کند.	این پرنده در حال حاضر تا جنوب لهستان، اسلواکی و شمال رومانی لانه می سازد.	این پرنده در حال حاضر تا جنوب لهستان، اسلواکی و شمال رومانی لانه می زند.	این پرنده در حال حاضر تا جنوب لهستان، اسلواکی و شمال رومانی لانه می گذارد.	این پرنده در حال حاضر تا جنوب لهستان، اسلواکی و شمال رومانی آشیانه می سازد.
common_voice_en_18737800	این فرودگاه در خدمت شهر بلیز و هم خانواده با فرودگاه اصلی بلیز می باشد.	این فرودگاه به شهر بلیز خدمت می کند و فرودگاه اصلی کشور بلیز است.	این فرودگاه به شهر بلیز خدمت می کند و فرودگاه اصلی ملت بلیز است.	این فرودگاه به شهر بلیز خدمت می کند و فرودگاه اصلی بلیز است.	این فرودگاه به بلیز سیتی خدمت می کند و فرودگاه اصلی بلیز است.	این فرودگاه به شهر بلیز خدمت می کند و فرودگاه اصلی کشور بلیز است .
common_voice_en_18737801	آنها با پنج سال زندان در کوبا روبرو شدند.	آنها با پنج سال زندان کوبایی روبرو شدند.	آنها با پنج سال زندان کوبا روبرو شدند.	آنها با پنج سال زندان کوبایی مواجه شدند.	آنها با پنج سال زندان کوبا مواجه شدند.	آنها با پنج سال زندان کوبایی روبرو بودند.
common_voice_en_18737802	این فیلم بازگشت فیلم Chiranjeeviبود.	اين فيلم برگشت شيرنگوي بود.	اين فيلم برگشت چيرنجوي بود.	اين فيلم برگشت چيرنجوي بود	اين فيلم برگشت شيرنگوي بود	اين فيلم برگشت شيريانيوي بود
common_voice_en_18737803	نام تاییدی اضافه شده وی آلوسیوس بود.	نام تایید اضافه شده او آلوئیسیوس بود.	نام تایید اضافه شده اش آلوئیسیوس بود.	نام تأیید اضافه شده او آلوئیسوس بود.	نام تایید اضافه شده او آلوئیسوس بود.	نام تأیید اضافه شده او آلوئیسوس است.
common_voice_en_19652786	فایندلتر عضو حزب لیبرال بود.	فندلیتر عضو حزب لیبرال بود.	فینگلیتر عضو حزب لیبرال بود.	فیندلیتر عضو حزب لیبرال بود.	Findlater عضو حزب لیبرال بود.	فندلیتر عضو حزب لیبرال بود
common_voice_en_19652789	در ترک، تصنیف " I Need Love " یک نمودار آماری R و B بود.	یکی از آهنگ ها، بالاد "I Need Love" در جدول R و B قرار گرفت.	یکی از آهنگ ها، بالاد "I Need Love" در جدول های R و B قرار گرفت.	یکی از آهنگ ها، بالاد "I Need Love" در جدول های R و B موفق بود.	یکی از آهنگ ها، بالاد "I Need Love" در جدول R و B موفق بود.	یکی از آهنگ ها، بالاد "من به عشق نیاز دارم" در جدول R و B موفق بود.
common_voice_en_19652792	قارچ های دنبلان وحشی و خوراکی شامل پیکانسر و دیگر موارد می باشند.	توبل های خوراکی وحشی شامل سر آرل و بسیاری دیگر هستند.	توبل های خوراکی وحشی شامل سر پرنده و بسیاری دیگر هستند.	توبول های خوراکی وحشی شامل سر آرل و بسیاری دیگر هستند.	توبل های خوراکی وحشی شامل سر آرل و بسیاری دیگر است.	توبل های خوراکی وحشی شامل سر پرنده و بسیاری دیگر است.
common_voice_en_19652795	مثل چوپانی است که گوسفندان را رمه می کند.	این شبیه به یک چوپان است که گوسفند را پرورش می دهد.	این شبیه به یک چوپان است که گوسفندان را پرورش می دهد.	این شبیه یک چوپان است که گوسفند را پرورش می دهد.	این شبیه یک چوپان است که گوسفندان را پرورش می دهد.	این شبیه یک چوپان است که گوسفند را نگه می دارد.
common_voice_en_19652797	با این حال، در حال حاضر Songhay با خط لاتین نگاشته شده است.	با این حال، سونگهی در حال حاضر با حروف لاتین نوشته می شود.	با این حال، سونگهی در حال حاضر با خط لاتین نوشته می شود.	با این حال ، سونگهی در حال حاضر با حروف لاتین نوشته می شود.	با این حال ، سونگهی در حال حاضر با خط لاتین نوشته می شود.	با این حال، سونگهی در حال حاضر به خط لاتین نوشته می شود.
common_voice_en_19629749	ارتباط بین این زوج می تواند منبع بارداری وی را پنهان کند.	تماس بین این زوج منبع بارداری او را پنهان می کرد.	تماس بین این زوج منبع بارداری او را مخفی می کرد.	تماس بین این زوج، منبع بارداری او را پنهان می کرد.	تماس بین این زوج منبع بارداری او را پنهان کرده بود.	ارتباط بین این زوج منبع بارداری او را پنهان می کرد.
common_voice_en_19629758	سمپوزیوم ملی که توسط یکی از مراکز سازمان دهی می شود، در سال های دوم برگزار می گردد.	یک سمپوزیم ملی که توسط یکی از مراکز سازماندهی می شود، هر دو سال یک بار برگزار می شود.	یک سمپوزیم ملی، که توسط یکی از مراکز برگزار می شود، هر دو سال یک بار برگزار می شود.	یک سمپوزیم ملی که توسط یکی از مراکز برگزار می شود، هر دو سال یک بار برگزار می شود.	یک سمپوزیم ملی که توسط یکی از مراکز سازماندهی شده است، هر دو سال یک بار برگزار می شود.	یک سمپوزیم ملی، که توسط یکی از مراکز سازماندهی می شود، هر دو سال یک بار برگزار میشود.
common_voice_en_19629759	ماهیگیری، ساخت کشتی، و مشروب سازی از jenever منابع عمده درآمدی بودند	ماهیگیری، ساخت و ساز کشتی و تصفیه سازی ژنو منابع اصلی درآمد بودند.	ماهیگیری، ساخت و ساز کشتی و تصفیه خانه ژنو منابع اصلی درآمد بودند.	ماهیگیری، کشتی سازی و تصفیه سازی ژنو منابع اصلی درآمد بودند.	ماهیگیری، ساخت و ساز کشتی و تصفیه جنیوا منابع اصلی درآمد بودند.	ماهیگیری، کشتی سازی و تصفیه خانه ژنو منابع اصلی درآمد بودند.
common_voice_en_19962228	این مطالعه هر دو گونه از گروه های حساس و غیر حساس را شناسایی می کند.	این مطالعه هر دو گروه خاص حساس و غیر حساس گونه ها را شناسایی کرد.	این مطالعه هر دو گروه خاص حساس و غیر حساس از گونه ها را شناسایی کرد.	این مطالعه هر دو گروه به ویژه حساس و غیر حساس گونه ها را شناسایی کرد.	این مطالعه هر دو گروه حساس و غیر حساس گونه ها را شناسایی کرد.	این مطالعه هر دو گروه گونه های به ویژه حساس و غیر حساس را شناسایی کرد.
common_voice_en_19962229	اوایل کارش به او گفته شده بود که می تواند دونده دو سرعت در مسافت های کوتاه باشد.	در اوایل حرفه اش به او گفته شده بود که می تواند یک اسپرینتر باشد.	در اوایل حرفه اش به او گفته شد که می تواند یک اسپرینتر باشد.	در اوایل حرفه اش به او گفته شد که او می تواند یک اسپرینتر باشد.	در اوایل کارش به او گفته شد که می تواند یک اسپرینتر باشد.	در اوایل حرفه اش به او گفته شد که می تواند یک اسپرینتر بوده باشد.
common_voice_en_19962230	ساکنین این روستاها و جوامع در جبل با عنوان مردمان کوهستان "jibalis" شناخته می شدند.	ساکنان روستاها و جوامع در جبل به عنوان "جبالیس" شناخته می شوند.	ساکنان دهکده ها و جوامع در جبل به عنوان "جبالیس" شناخته می شوند.	ساکنان روستاها و جوامع در جبال به عنوان "جبالیس" شناخته می شوند.	ساکنان روستاها و جوامع در جبل به عنوان "جبل" شناخته می شوند.	ساکنان دهکده ها و جوامع در جبل به عنوان "جبل" شناخته می شوند.
common_voice_en_19962231	با این وجود، اتاق های طراحی شده توسط Soane در Aynhoe Park حفظ شدند.	با این حال، پارک آینهو برخی از اتاق های طراحی شده توسط سون را حفظ کرده است.	با این حال، پارک آینهو برخی از اتاق هایی که توسط سون طراحی شده است را حفظ کرده است.	با این حال، پارک اینهو برخی از اتاق هایی را که توسط سون طراحی شده است، حفظ کرده است.	با این حال، پارک اینهو برخی از اتاق های طراحی شده توسط سون را حفظ کرده است.	با این حال، پارک آینهو برخی از اتاق هایی را که توسط سون طراحی شده است، حفظ کرد.
common_voice_en_19962232	این رفتار منجر به ناراحتی بعضی از هواداران شد.	این اقدام باعث ناراحتی برخی از طرفداران شد.	این اقدام باعث ناراحتی برخی از هواداران شد.	این عمل باعث ناراحتی برخی از طرفداران شد.	این عمل باعث ناراحتی برخی از هواداران شد.	این اقدام باعث ناراحتی بعضی از طرفداران شد.
common_voice_en_586722	خواسته ما شدنی استً	شرط می بندید که ما این کار را خواهیم کرد!	شرط می بندید که این کار را خواهیم کرد!	شرط میبندید که این کار را خواهیم کرد!	شرط میبندیم که این کار را خواهیم کرد!	شرط می بندید که اینکار را خواهیم کرد!
common_voice_en_586727	من یک قرار ناهار داشتم.	من یک قرار ناهار دارم.	من قرار ناهار دارم.	من یه قرار ناهار دارم	من قرار ناهار دارم	قرار ناهار دارم.
common_voice_en_18533900	آقای Jarndyce بدون تشریفات بیشتری وارد اتاق آنجا شد و ما پیروی کردیم.	آقاي جارنديس بدون هيچ مراسم ديگه اي وارد يه اتاق شد و ما هم دنبالش رفتيم	آقاي جارنديس بدون هيچ مراسم ديگه اي وارد يک اتاق شد و ما هم دنبالش رفتيم	آقاي جارنديس بدون مراسم ديگه وارد يه اتاق شد و ما هم دنبالش رفتيم	آقاي جارنديس بدون هيچ مراسم ديگه اي وارد يه اتاق شد و ما هم دنبالش شديم	آقاي جارنديس بدون هيچ مراسم ديگه اي وارد يه اتاق شد و ما هم ازش پيروي کرديم
common_voice_en_18533901	خط قرمز خودم رو اینجا می کشم.	من اینجا خط را می کشم.	من در اینجا خط را می کشم.	من خط را اینجا می کشم.	من اینجا خط می کشم.	من در اینجا خط را می کشم
common_voice_en_18533902	Celia یادداشت را شنید و از این طریق آرام شده بود.	سلیا این یادداشت را شنید و توسط آن سرکوب شد.	سلیا آن یادداشت را شنید و توسط آن سرکوب شد.	سلیا این نامه را شنید و توسط آن سرکوب شد.	سلیا آن یادداشت را شنید و از آن سرکوب شد.	سلیا این نامه را شنید و از آن سرکوب شد.
common_voice_en_18533903	و زن به طرف پله ها رفت.	و او به سمت پله ها حرکت کرد.	و به سمت پله ها حرکت کرد.	و او به سمت پله ها رفت.	و اون به سمت پله ها حرکت کرد	و به سمت پله ها رفت.
common_voice_en_18533904	آن را کاملا از کثافت پاک کن.	به طور کامل آن را شستشو دهید.	به طور کامل آن را بشویید.	کاملا آن را شستشو دهید.	کاملا آن را بشویید.	کاملاً آن را بشویید.
common_voice_en_18052558	لایحه کمک مالی برای مراقبت های بهداشتی، هفته گذشته مطرح شده بود.	لایحه مراقبت های بهداشتی یارانه ای هفته گذشته ارائه شد.	لایحه مراقبت های بهداشتی با یارانه هفته گذشته ارائه شد.	لایحه مراقبت های بهداشتی یارانه ای هفته پیش ارائه شد.	لایحه مراقبت های بهداشتی یارانه ای هفته گذشته مطرح شد.	لایحه مراقبت های بهداشتی یارانه شده هفته گذشته ارائه شد.
common_voice_en_20064496	مرکز میدان هاروارد تقاطع خیابان ماساچوست و خیابان براتل است.	قلب میدان هاروارد تقاطع خیابان ماساچوست و خیابان براتل است.	قلب میدان هاروارد تقاطع خیابان ماساچوست و خیابان برتل است.	قلب میدان هاروارد تقاطع خیابان ماساچوست و خیابان براتل است.	قلب میدان هاروارد، تقاطع خیابان ماساچوست و خیابان برتل است.	قلب میدان هاروارد، تقاطع خیابان ماساچوست و خیابان براتل است
common_voice_en_20064500	پدیدار شناسی هنوز هم بخش مهمی از تحقیقات در فرانسه امروز است.	پدیده شناسی هنوز هم یک حوزه مهم تحقیق در فرانسه است.	پدیده شناسی هنوز هم یک حوزه مهم تحقیقاتی در فرانسه است.	پدیده شناسی هنوز هم یک حوزه مهم تحقیقات در فرانسه است.	پدیده شناسی هنوز هم یک منطقه مهم از تحقیقات در فرانسه است.	پدیده شناسی هنوز هم یک زمینه مهم تحقیق در فرانسه است.
common_voice_en_20064504	هر چه ظرفیت الکترودی کمتر باشد، چرخه سریع تری می تواند داشته باشد.	هرچه ظرفیت الکترود پایین تر باشد، می توان سریع تر چرخه کرد.	هرچه ظرفیت الکترود پایین تر باشد، می توان سریعتر چرخه کرد.	هرچه ظرفیت الکترود پایین تر باشد، سریعتر می توان چرخه را انجام داد.	هرچه ظرفیت الکترود پایین تر باشد، می توان سریع تر چرخه را انجام داد.	هرچه ظرفیت الکترود پایین تر باشد، می توان سریعتر چرخه را انجام داد.
common_voice_en_20064507	بسیاری از شرکت های لجستیک حمل و نقل، خدمات پر سرعت مشابهی را عرضه می کنند.	بسیاری از شرکت های تدارکات حمل و نقل خدمات تسریع شده مشابهی را ارائه می دهند.	بسیاری از شرکت های تدارکاتی حمل و نقل خدمات تسریع شده مشابهی را ارائه می دهند.	بسیاری از شرکت های تدارکات حمل و نقل خدمات تسریع شده مشابهی ارائه می دهند.	بسیاری از شرکت های لجستیک حمل و نقل خدمات تسریع شده مشابهی را ارائه می دهند.	بسیاری از شرکت های تدارکات حمل و نقل سرویس های تسریع شده مشابهی را ارائه می دهند.
common_voice_en_20064509	نزدیک به نیمی از رودخانه Augusta-Margaret، جنگل ایالتی یا پارک ملی است.	تقریبا نیمی از منطقه زمین رودخانه آگوستا-مارگارت جنگل ایالتی یا پارک ملی است.	تقریباً نیمی از مساحت رودخانه آگوستا-مارگارت جنگل ایالتی یا پارک ملی است.	تقریباً نیمی از منطقه زمین رودخانه آگوستا-مارگارت جنگل ایالتی یا پارک ملی است.	تقریبا نیمی از مساحت زمین رودخانه آگوستا-مارگارت جنگل ایالتی یا پارک ملی است.	تقریبا نیمی از منطقه زمین رودخانه آگوستا مارگارت جنگل ایالتی یا پارک ملی است.
common_voice_en_18626901	و با یک سر تکان دادن دوستانه، وی اتاق را ترک کرد.	و با یک اشاره دوستانه، او اتاق را ترک کرد.	و با یک سر دوستانه، او اتاق را ترک کرد.	و، با یک اشاره دوستانه، او اتاق را ترک کرد.	و، با یک سر دوستانه، او اتاق را ترک کرد.	و با یک سر دوستانه از اتاق خارج شد.
common_voice_en_18626902	شدت اهانت مرد او را آزرد.	خشونت تحقیر او او را خفه کرد.	خشونت تحقیر او او را خرد کرد.	خشونت تحقیرش او را خفه کرد.	خشونت تحقیرش او را خرد کرد.	خشونت تحقیر او او را خشمگین کرد
common_voice_en_18626903	دختر چنان دسته گل کوچک قشنگی در دستش داشت.	اون يه دماغ کوچيک فوق العاده در دستش داشت.	اون يه دماغ کوچيک زيبا در دستش داشت.	اون يه دماغ کوچيک فوق العاده در دستش داشت	اون يه دماغ کوچيک فوق العاده تو دستش داشت	اون يه دماغ کوچيک زيبا در دستش داشت
common_voice_en_18626904	البته که این یک کتاب آیینه ای است.	چرا، این یک کتاب آینه است، البته.	چرا، این یک کتاب آینه است، البته!	چرا، این یک کتاب آینه ای است، البته.	چرا، این یک کتاب آینه ای است، البته!	چرا، البته این یک کتاب آینه است.
common_voice_en_17725096	هرگز امیدت رو از دست نده.	هرگز از اطمینان به خاطر امید دست نکشید.	هرگز از اطمینان برای امید دست نکشید.	هرگز از اطمینان به خاطر امید دست نکش.	هرگز برای امید از اطمینان دست نکشید.	هرگز از اطمینان برای امید دست نکش.
common_voice_en_604928	مرد در حال نواختن گیتار برای پول است.	یک مرد برای پول گیتار می نوازد	مردی برای پول گیتار می نوازد	مردی برای پول گیتار می زند.	مردی برای پول گیتار می زند	یک مرد برای پول گیتار می زند
common_voice_en_604929	مردی با پالتوی بارانی نظامی در حال صحبت با مامور امنیتی مرکز خرید است.	مردی با کت قهوه ای در حال صحبت با یک افسر امنیتی در یک مرکز خرید است.	مردی با کت قهوه ای با یک افسر امنیتی در یک مرکز خرید صحبت می کند.	مردی با کت قهوه ای با افسر امنیتی در یک مرکز خرید صحبت می کند.	مردی با کت قهوه ای در حال صحبت با افسر امنیتی در یک مرکز خرید است.	مردی با کت قهوه ای در حال صحبت با یک افسر امنیتی در یک مرکز خرید.
common_voice_en_604931	مردی با کلاه ایمنی سفید در آب است.	مردی که کلاه سفید پوشیده است در آب است.	مردی که کلاه سفید می پوشد در آب است.	مردی که کلاه سفید پوشیده، در آب است.	مردی که کلاه سفید پوشیده در آب است.	مردی با کلاه سفید در آب است.
common_voice_en_604933	عده ای از مردم، قایق پارویی بزرگی را در دریاچه پارو می زنند.	گروهی از مردم در حال قایق سواری بزرگ در دریاچه.	گروهی از مردم در حال قایقی بزرگ در دریاچه هستند.	گروهی از مردم در حال قایق بزرگ در دریاچه هستند.	گروهی از مردم در حال قایق سواری بزرگ در دریاچه	گروهی از مردم در حال قایق سواری بزرگ در دریاچه هستند
common_voice_en_604935	دو نفری که کت پوشیده اند، در حال گرفتن غذای شان از رستوران هستند.	دو نفر که کت می پوشند در یک رستوران غذا می خورند.	دو نفر که کت پوشیده اند در یک رستوران غذا می خورند.	دو نفر که کت می پوشند در یک رستوران غذا می خورند	دو نفر که کت پوشیده اند در یک رستوران غذا می خورند	دو نفر که کت می پوشند، در یک رستوران غذا می خورند
common_voice_en_19957912	آن به عنوان شامپاین آب معدنی تبلیغ می شد.	به عنوان شامپاین آب معدنی تبلیغ می شد.	این به عنوان شامپاین آب معدنی تبلیغ می شد.	این به عنوان شامپاین آب معدنی تبلیغ شد.	آن را به عنوان شامپاین آب معدنی تبلیغ کردند.	به عنوان شامپاین آب معدنی تبلیغ شد.
common_voice_en_19957914	یکی از جالب ترین چیزها درباره این گربه ها، لکه های متضاد تیره است.	یکی از قابل توجه ترین چیزها در مورد این گربه ها، لکه های تیره و متضاد است.	یکی از قابل توجه ترین چیزها در مورد این گربه ها، لکه های تاریک متضاد است.	یکی از قابل توجه ترین چیزها در مورد این گربه ها، لکه های تاریک و متضاد است.	یکی از قابل توجه ترین چیزها در مورد این گربه ها لکه های تیره و متضاد است.	یکی از قابل توجه ترین چیزها در مورد این گربه ها لکه های تاریک متضاد است.
common_voice_en_19957915	این فرکانس ها اغلب برای سیستم های فراخوانی در محل بیمارستان استفاده می شوند، مانند فراخوانی صوتی.	این فرکانس ها اغلب برای سیستم های پیجینگ بیمارستان در محل، از جمله پیجینگ صوتی استفاده می شود.	این فرکانس ها اغلب برای سیستم های صفحه بندی بیمارستان در محل، از جمله صفحه بندی صوتی استفاده می شود.	این فرکانس ها اغلب برای سیستم های پیجینگ بیمارستان در محل از جمله پیجینگ صوتی استفاده می شود.	این فرکانس ها اغلب برای سیستم های صفحه بندی بیمارستان در محل، از جمله صفحه بندی صوتی استفاده می شوند.	این فرکانس ها اغلب برای سیستم های صفحات بیمارستان در محل، از جمله صفحات صوتی استفاده می شود.
common_voice_en_19957917	آهنگ وی، "I Stay Brown All Year Round" بر این اساس است.	آهنگش، "من در تمام طول سال قهوه ای می مانم" بر اساس این است.	آهنگ او، "من در تمام طول سال قهوه ای می مانم" بر اساس این است.	آهنگش "من در تمام طول سال قهوه ای می مانم" بر اساس این است.	آهنگش، "من تمام سال قهوه ای می مانم" بر اساس این است.	آهنگش "من تمام سال قهوه ای می مانم" بر اساس این است.
common_voice_en_19957918	در آن زمان، توجه بهداشت عمومی در پیدا کردن واکسنی برای فلج اطفال بود.	در آن زمان، توجه به سلامت عمومی بر پیدا کردن واکسن برای فلج اطفال متمرکز بود.	در آن زمان، توجه به سلامت عمومی بر یافتن واکسن برای فلج اطفال متمرکز بود.	در آن زمان، توجه به بهداشت عمومی بر پیدا کردن واکسن برای فلج اطفال متمرکز بود.	در آن زمان، توجه به بهداشت عمومی بر یافتن واکسن برای فلج اطفال متمرکز بود.	در آن زمان، توجه به سلامت عمومی به پیدا کردن واکسن برای فلج اطفال متمرکز بود.
common_voice_en_19366393	در فصل بعدی، آن ها به عنوان تیم دوم دسته برتر پایان دادند.	در فصل بعد ، آنها به عنوان دومین تیم لیگ برتر به پایان رسیدند.	در فصل بعد آنها به عنوان دومین نفر در لیگ برتر به پایان رسیدند.	در فصل بعد ، آنها به عنوان دومین نفر در لیگ برتر به پایان رسیدند.	در فصل بعد ، آنها به عنوان دومین درجه در لیگ برتر به پایان رسیدند.	در فصل بعد، آنها به عنوان دومین تیم لیگ برتر به پایان رسیدند.
common_voice_en_19366394	سیستم طبقه بندی کمتر و کمتر به طور کامل اعمال می شد.	سیستم طبقه بندی کمتر و کمتر به شدت اجرا می شد.	سیستم کاست کمتر و کمتر به شدت اجرا می شد.	سیستم طبقه بندی کمتر و کمتر به سختی اجرا می شد.	سیستم طبقه بندی کمتر و کمتر به طور دقیق اجرا می شد.	سیستم طبقه بندی کمتر و کمتر به شدت اعمال می شد.
common_voice_en_19366395	علاوه بر این، این سنتور (سنتور فرنگی) معمولا کم و بیش با صدای زیر است.	علاوه بر این، گلوکنسپیل معمولاً کوچکتر و بلندتر است.	علاوه بر این، گلاکنسپیل معمولاً کوچکتر و بلندتر است.	علاوه بر این، گلوکنسپیل معمولا کوچکتر و بلندتر است.	علاوه بر این، گلوکنسپیل معمولاً کوچک تر و بلندتر است.	علاوه بر این، گلوکنسپیل معمولاً کوچکتر و با صدای بالاتر است.
common_voice_en_19366396	مرد در سفر دچار ذات الریه شده بود، اگرچه بهبود یافت.	در راه او به ذات الریه مبتلا شد، اگرچه موفق به بهبودی شد.	در راه به پنومونيا مبتلا شد، اگرچه موفق به بهبودي شد.	در راه او به پنومونیا مبتلا شد، اگرچه موفق به بهبودی شد.	در راه او به ذات الریه مبتلا شد، اگرچه او موفق به بهبود شد.	در راه او به ذات الریه مبتلا شد، اگرچه موفق به بهبود شد.
common_voice_en_19366397	بانک Herstatt به شریک مهمی در بازارهای ارز خارجی تبدیل شد.	بانک هیرستات به یک شرکت کننده مهم در بازارهای ارز خارجی تبدیل شد.	بانک هرستات به یک شرکت کننده مهم در بازارهای ارز خارجی تبدیل شد.	بانک هرستاد به یک شرکت کننده مهم در بازارهای ارز خارجی تبدیل شد.	بانک هیرستاد به یک شرکت کننده مهم در بازارهای ارز خارجی تبدیل شد.	بانک Herstadt به یک شرکت کننده مهم در بازارهای ارز خارجی تبدیل شد.
common_voice_en_18425792	شما با دوست من آشنا هستید؟	با دوستام آشنا هستي؟	شما با دوستان من آشنا هستید؟	با دوستام آشنايي؟	تو با دوستام آشنايي؟	با دوستام آشنایی؟
common_voice_en_18425793	مدت طولانی اینجا بودید؟	مدت زيادي اينجا بودي؟	مدت زيادي اينجا بوده اي؟	خیلی وقته اینجا هستی؟	مدت زیادی اینجا بوده ای؟	مدت زیادی اینجا بودی؟
common_voice_en_18425794	علاقمندی من شجره نامه شناسی یا تبار خانوادگی است.	سرگرمی من نسب شناسی یا تاریخچه خانواده است.	سرگرمی من نسب شناسی، یا تاریخچه خانواده است.	سرگرمی من نسب شناسی یا تاریخ خانواده است.	سرگرمی من نسب شناسی، یا تاریخ خانواده است.	سرگرمی من نسب شناسی است، یا تاریخچه خانواده.
common_voice_en_18425795	حقیقت خودت رو کامل و شفاف بگو.	حقیقت خود را به آرامی و به وضوح بگویید.	حقیقت خود را به آرامی و به وضوح بگویید	حقیقت خود را به آرامی و به وضوح بگو.	حقیقت خود را به آرامی و به وضوح بگو	حقیقت خود را به آرامی و به روشنی بگویید
common_voice_en_18425796	او یک دوچرخه سوار مسابقه شناخته شده بود.	او یک دوچرخه سوار معروف بود.	او یک دوچرخه سوار مسابقه ای مشهور بود.	او یک دوچرخه سواری معروف بود.	او یک دوچرخه سوار مشهور بود.	اون يه دوچرخه سوار مشهور بود.
common_voice_en_19716689	پروفسور Sievert در استکهلم، سوئد متولد شد.	پروفسور سیورت در استکهلم سوئد متولد شد.	پروفسور سیورت در استکهلم سوئد به دنیا آمد.	پروفسور سیورت در استکهلم، سوئد متولد شد.	پروفسور سیورت در استکهلم، سوئد به دنیا آمد.	پروفسور سیورت در استکهلم سوئد متولد شد.
common_voice_en_19716691	تمام پادشاهان اسکاتلند پس از جانشین Macbeth، Lulach، Moravian دیگر، از تبار دانکن بودند.	پس از جانشین مکبث، لولاخ، یک موراوی دیگر، تمام پادشاهان اسکاتلند از نسل دانکن بودند.	پس از جانشین مکبث، لولاخ، یک موراوایی دیگر، تمام پادشاهان اسکاتلند از نسل دانکن بودند.	بعد از جانشین مکبث، لولاخ، یک موراوایی دیگر، تمام پادشاهان اسکاتلند از نسل دانکن بودند.	پس از جانشین مکبث، لولاخ، یک موراوی دیگر، همه پادشاهان اسکاتلند از نسل دانکن بودند.	پس از جانشین مکبث، لولاخ، یک موراوایی دیگر، همه پادشاهان اسکاتلند از نسل دانکن بودند.
common_voice_en_19716693	موتور وی اولین موتوری بود که سرعت ثابتش را در شرایط بار در حال تغییر حفظ می کرد.	موتور او اولین موتور بود که سرعت ثابت را تحت بار متفاوت حفظ کرد.	موتور او اولین موتور بود که سرعت ثابت را تحت بار متغیر حفظ کرد.	موتور او اولین کسی بود که سرعت ثابت را تحت بار متفاوت حفظ کرد.	موتور او اولین موتوری بود که سرعت ثابت را تحت بار متفاوت حفظ کرد.	موتور او اولین ماشینی بود که سرعت ثابت را تحت بار متفاوت حفظ کرد.
common_voice_en_19716695	بخش زیادی از Hackenthorpe در منطقه Beighton است.	بيشتر "هاکنتورپ" در بخش "برايتون" هست.	بيشتر "هاکنتورپ" در بخش "برايتون" قرار داره.	بيشتر "هاکنتورپ" در بخش "برايتون" است.	بیشتر "هاکنتورپ" در بخش "برایتون" است.	بیشتر هکنتورپ در بخش بریتون است.
common_voice_en_19716697	Bradley از هفت سالگی بازی سافت بال را شروع کرد.	برادلی در سن هفت سالگی شروع به بازی سوفتبال کرد.	بردلی در سن هفت سالگی شروع به بازی سوفتبال کرد.	برادلی در سن هفت سالگی شروع به بازی فوتبال کرد.	برادلی در هفت سالگی شروع به بازی سوفتبال کرد.	برادلی در سن هفت سالگی شروع به بازی نرمبال کرد.
common_voice_en_19974162	آن شامل بخش مدنی Screveton است.	این در کلیسای مدنی Scirvington گنجانده شده است.	این در کلیسای مدنی Scrivington گنجانده شده است.	این در کلیسای مدنی اسکریونگتون گنجانده شده است.	این شهر در کلیسای مدنی Scirvington قرار دارد.	این در کلیسای مدنی Scirvington گنجانده شده است .
common_voice_en_19974163	سبک "ضربتی" بحرینی، تبدیل به سبک غالب "ضربتی" در این خلیج شد.	سبک "سوت" بحرین به سبک غالب "سوت" در خلیج فارس تبدیل شد.	سبک "سالت" بحرین به سبک غالب "سالت" در خلیج فارس تبدیل شد.	سبک "سوت" بحرین به سبک غالب "سوت" در خلیج تبدیل شد.	سبک "سالت" بحرین به سبک غالب "سالت" در خلیج تبدیل شد.	سبک "سالت" بحرین به سبک غالب "سالت" در خلیج تبدیل شد.
common_voice_en_19974164	پدر او خز فروش بود و رکود بزرگ اقتصادی تاثیر چشمگیری بر کسب و کار وی گذاشت.	پدرش یک پوست فروش بود، و رکود بزرگ به طور قابل توجهی بر کسب و کار او تأثیر گذاشت.	پدرش یک پوست فروشی بود، و رکود بزرگ به طور قابل توجهی بر کسب و کار او تأثیر گذاشت.	پدرش یک پوست فروش بود، و رکود بزرگ به طور قابل توجهی بر کسب و کار او تاثیر گذاشت.	پدرش یک پوست فروشی بود، و رکود بزرگ به طور قابل توجهی بر کسب و کار او تاثیر گذاشت.	پدرش یک پوست فروش بود، و رکود بزرگ به طور قابل توجهی بر کسب و کارش تأثیر گذاشت.
common_voice_en_19974165	همسایه اش، Eric Sloane به یاد می آورد که او از تابلوهای نقاشی شده با دست هم الهام می گرفته است.	همسایه اش، اریک سلون، به یاد آورد که او نیز از نشانه های نقاشی شده با دست الهام گرفته است.	همسایه اش، اریک سلون، به یاد می آورد که او نیز از نشانه های دست نقاشی شده الهام گرفته است.	همسایه اش، اریک سلون، به یاد آورد که او نیز از نشانه های دست نقاشی شده الهام گرفته است.	همسایه اش، اریک سلون، به یاد می آورد که او نیز از نشانه های دست نقاشی الهام گرفته است.	همسایه اش، اریک سلون، به یاد آورد که او نیز از نشانه های دست نقاشی الهام گرفته است.
common_voice_en_19974166	تعدادی اجرای مدیریت محتوا، تمامی این موضوعات را پوشش می دهد.	چند پیاده سازی مدیریت محتوا تمام این مسائل را پوشش می دهد.	چند پیاده سازی مدیریت محتوا همه این مسائل را پوشش می دهد.	چند پیاده سازی مدیریت محتوا همه این موضوعات را پوشش می دهد.	چند اجرای مدیریت محتوا همه این مسائل را پوشش می دهد.	چند اجرای مدیریت محتوا تمام این مسائل را پوشش می دهد.
common_voice_en_20010522	یک رسم اولیه و معمول، تاریخ گذاری "کنسولی" رومی بود.	یک عمل اولیه و رایج، دوستیابی "کنسولی" رومی بود.	یک عمل اولیه و رایج، دوستیابی "کنسول" رومی بود.	یک عمل اولیه و رایج، دوستیابی "کانسولی" رومی بود.	یک عمل اولیه و رایج، دوستیابی "کنسولاری" رومی بود.	یک تمرین اولیه و رایج، دوستیابی "کنسول" رومی بود.
common_voice_en_20010523	وی بعدها به پومرانیای سوئد و استکهلم سفر کرد، در آنجا مورال (نقاشی دیواری) کشید.	بعداً به پومرانیا سوئدی و استکهلم سفر کرد، جایی که نقاشی های دیواری را نقاشی کرد.	بعداً به پومرانیا سوئدی و استکهلم سفر کرد و در آنجا نقاشی های دیواری را نقاشی کرد.	بعداً او به پومرانیا سوئدی و استکهلم سفر کرد، جایی که نقاشی های دیواری را نقاشی کرد.	بعداً به پومرانیا سوئدی و استکهلم سفر کرد، جایی که نقاشی های دیواری را نقاشی کرد.	بعداً به پومرانیا سوئدی و استکهلم سفر کرد و در آنجا نقاشی های دیواری نقاشی کرد.
common_voice_en_20010524	در حال حاضر IceCaps عضو Montreal Canadiens هستند.	IceCaps در حال حاضر وابسته به مونترال کانادینز است.	IceCaps در حال حاضر وابسته به Montreal Canadiens است.	IceCaps در حال حاضر یک عضو وابسته به Montreal Canadiens است.	IceCaps در حال حاضر وابسته به مونترال کانادینز هستند.	IceCaps در حال حاضر یک وابسته به Montreal Canadiens است.
common_voice_en_20010525	مرد حامی تعدادی از جنبش ها از جمله حق رای زنان بود.	او یک مدافع برای تعدادی از دلایل، به ویژه حق رای زنان بود.	او مدافع تعدادی از دلایل، به ویژه حق رای زنان بود.	او طرفدار تعدادی از دلایل، به ویژه حق رای زنان بود.	او مدافع تعدادی از دلایل بود، به ویژه حق رای زنان.	او مدافع تعدادی از علل بود، به ویژه حق رای زنان.
common_voice_en_20010526	کنسرت ها و تک نوازی های کاریلون در کل تابستان اجرا می شوند.	کنسرت ها و کنسرت ها در طول تابستان در کاریلون اجرا می شوند.	کنسرت ها و کنسرت ها در تمام طول تابستان در کاریلون اجرا می شوند.	کنسرت ها و ریسیتال ها در طول تابستان در کاریلون اجرا می شوند.	کنسرت ها و کنسرت ها در سراسر تابستان در کاریلون اجرا می شوند.	کنسرت ها و کنسرت ها در طول تابستان در کاریلون انجام می شوند.
common_voice_en_19006479	اینها با کابل هایی مسی متصل هستند.	این ها با یک کابل مس متصل شده اند.	این ها با کابل های مس متصل شده اند.	اینها با کابل های مس متصل شده اند.	این ها با کابل های مس متصل هستند.	اینها با یک کابل مس متصل شده اند.
common_voice_en_19006480	حملات به مبارزات دور و نزدیک تقسیم می شوند.	حملات به نبرد های دور و نزدیک تقسیم می شوند.	حملات به نبردهای دور و نزدیک تقسیم می شوند.	حمله ها به نبرد های دور و نزدیک تقسیم می شوند.	حمله ها به نبردهای دور و نزدیک تقسیم می شوند.	حملات به جنگ های دور و نزدیک تقسیم می شوند.
common_voice_en_19006481	امروزه، بزرگراه بازرگانی Palmetto از نزدیکی محل دفن خانوادگی می گذرد.	امروز، جاده تجاری پالمتو در نزدیکی محل دفن خانواده عبور می کند.	امروزه، جاده تجاری پالمتو در نزدیکی محل دفن خانواده عبور می کند.	امروزه جاده تجاری پالمتو در نزدیکی محل دفن خانواده عبور می کند.	امروز، جاده تجاری پالمتو از نزدیکی محل دفن خانواده عبور می کند.	امروزه جاده تجاری پالمتو از نزدیکی محل دفن خانواده عبور می کند.
common_voice_en_19006482	دفتر مرکزی آن در سان دیاگو است.	دفتر مرکزی آن در سان دیگو است.	دفتر مرکزی آن در سن دیگو است.	دفتر مرکزی آن در سان دیهگو است.	مقر آن در سان دیگو است.	مقر آن در سن دیگو است.
common_voice_en_19006483	برای یک short game، صفحه نمایش تا شده است، پس فضاهای کمتری نشان داده می شود.	برای یک بازی کوتاه، تخته خم شده است بنابراین فضاهای کمتری نشان داده می شود.	برای یک بازی کوتاه، تخته خم شده است بنابراین فضای کمتری نشان داده می شود.	برای یک بازی کوتاه، تخته خم شده است بنابراین فضای کمتری نشان می دهد.	برای یک بازی کوتاه، تخته خم شده است بنابراین فضاهای کمتری نشان می دهد.	برای یک بازی کوتاه، تخته پیچیده شده است بنابراین فضای کمتری نشان می دهد.
common_voice_en_19604014	این انواع از روش های ترسیم، گوشه ها و نواحی نزدیک به قطب ها را غیر طبیعی جلوه می دهند.	این نوع پیش بینی ها زاویه ها و مناطق نزدیک به قطب ها را تحریف می کنند.	این نوع پیش بینی ها زاویه ها و مناطق نزدیک قطب ها را تحریف می کنند.	این نوع پیش بینی ها زاویه ها و نواحی نزدیک به قطب ها را تحریف می کنند.	این نوع پیش بینی ها زاویه ها و نواحی نزدیک قطب ها را تحریف می کنند.	این نوع پیش بینی ها زاویه ها و مناطق نزدیک به قطب ها را تحریف می کند.
common_voice_en_19604016	شاعر متولد یورکشایر، کریستین ایوانز، نیمی از هر سال را در جزیره Bardsey زندگی می کند.	شاعر متولد یورکشایر، کریستین ایوانز، نیمی از هر سال در جزیره باردسی زندگی می کند.	شاعر متولد یورکشایر، کریستین ایوانز، نیمی از هر سال را در جزیره باردسی زندگی می کند.	شاعر متولد یورکشایر، کریستین ایوانز، هر سال نیمی از سال را در جزیره باردسی زندگی می کند.	شاعر متولد یورکشایر کریستین ایوانز نیمی از هر سال در جزیره باردسی زندگی می کند.	شاعر متولد یورکشایر، کریستین ایوانز، نیمی از هر سال را در جزیره بردسی زندگی می کند.
common_voice_en_19604018	آن ها بصورت تکه ای پوست اندازی می کنند، درحالیکه بیشتر مارها کل پوستشان را می اندازند.	آنها پوست خود را به صورت تکه تکه می ریزند، در حالی که بیشتر مارها کل پوست خود را می ریزند.	آنها پوست خود را به صورت تکه تکه می ریزند، در حالی که اکثر مارها کل پوست خود را می ریزند.	آنها پوست خود را به شکل تکه تکه می ریزند، در حالی که بیشتر مارها کل پوست خود را می ریزند.	آنها پوست خود را به شکل تکه تکه می ریزند، در حالی که اکثر مارها کل پوست خود را می ریزند.	آنها پوست خود را در لکه ها می ریزند، در حالی که بیشتر مارها کل پوست خود را می ریزند.
common_voice_en_19604020	بالاترین گونه ها معمولا کوک شده نیستند.	بالاترین گونه ها به طور معمول کلید زده نمی شوند.	بالاترین گونه ها به طور معمول کلید ندارند.	بالاترین گونه ها به طور معمول کلیدی نیستند.	بالاترین گونه ها به طور معمول کلید نمی شوند.	بالاترین گونه ها به طور معمول کلید نمی گیرند.
common_voice_en_19604021	قرار دادن قلاب نزدیک بخش عقبی طعمه خطر فرو رفتن قلاب را کاهش می دهد.	قرار دادن قلاب ها در نزدیکی پشت طعمه خطر قلاب های عمیق را کاهش می دهد.	قرار دادن قلاب ها در نزدیکی پشت طعمه خطر قلاب عمیق را کاهش می دهد.	قرار دادن قلاب در نزدیکی پشت طعمه خطر قلاب عمیق را کاهش می دهد.	قرار دادن قلاب ها در نزدیکی پشت طعمه، خطر قلاب عمیق را کاهش می دهد.	قرار دادن قلاب در نزدیکی عقب طعمه خطر قلاب عمیق را کاهش می دهد.
common_voice_en_18549338	من بعد از آن به خانه رفتم.	بعدش رفتم خونه.	سپس من به خانه رفتم.	بعدش من رفتم خونه.	سپس به خانه رفتم.	بعدش رفتم خونه
common_voice_en_18549339	با همان شنل خاکستری.	با همون لباس خاکستري.	با همان لباس خاکستری.	با همون لباس خاکستري	با همون لباس خاکستری	با همان لباس خاکستری
common_voice_en_18549340	من اینجا دارمش، آقا.	من آن را اینجا دارم، آقا.	من اینجا دارم، آقا.	من اينجا دارم، قربان.	من اينجا دارم، آقا.	من اينجا دارم، قربان
common_voice_en_18549341	او نمی تواند مطمئن باشد.	او نمی تواند مطمئن باشد.	اون نميتونه مطمئن باشه.	نمی تواند مطمئن باشد.	نمی تونه مطمئن باشه.	اون نميتونه مطمئن باشه
common_voice_en_18549342	خنده لوسش را دوست دارم.	من عاشق خنده خنده اش هستم.	من عاشق خنده اش هستم.	من عاشق خنده خنده اش هستم	من عاشق خندش هستم.	من عاشق خنده اش هستم
common_voice_en_19653116	مسابقه تکراری بود، اما آمریکایی ها از شرکت کردن سر باز زدند.	مسابقه دوباره برگزار شد، اما آمریکایی ها از شرکت در آن امتناع کردند.	مسابقه دوباره برگزار شد، اما آمریکایی ها از شرکت امتناع کردند.	مسابقه دوباره برگزار شد اما آمریکایی ها از شرکت در آن امتناع کردند.	این مسابقه دوباره برگزار شد، اما آمریکایی ها از شرکت در آن امتناع کردند.	مسابقه دوباره برگزار شد اما آمریکایی ها از شرکت امتناع کردند.
common_voice_en_19653117	چند نمونه از علائم اظطراری در سمت راست نشان داده شده اند.	تعدادی از سیگنال های یک حروف رایج تر در سمت راست نشان داده شده است.	تعدادی از سیگنال های یک حروف رایج در سمت راست نشان داده شده است.	تعدادی از سیگنال های تک حروف رایج تر در سمت راست نشان داده شده است.	تعدادی از سیگنال های تک حروف رایج در سمت راست نشان داده شده است.	تعدادی از سیگنال های رایج تک حروف در سمت راست نشان داده شده است.
common_voice_en_19653118	او چندی بعد جایزه ایندیپندنت اسپیریت را برای نقش اول مرد برد.	او بعداً جایزه روح مستقل را برای بهترین نامزد اصلی مرد دریافت کرد.	او بعداً جایزه روح مستقل را برای بهترین نامزد مرد اصلی دریافت کرد.	او بعداً جایزه روح مستقل را برای بهترین نامزدی مرد اصلی دریافت کرد.	او بعداً جایزه مستقل روح را برای بهترین نامزد مرد اصلی دریافت کرد.	او بعداً جایزه روح مستقل برای بهترین نامزد مرد را دریافت کرد.
common_voice_en_19653119	موضوع بررسی نشده بود.	این موضوع کنار گذاشته شد.	موضوع کنار گذاشته شد.	مسئله کنار گذاشته شد.	این مسئله کنار گذاشته شد.	اين موضوع کنار گذاشته شد.
common_voice_en_19653120	رقص پای ایرلندی نوعی رقص پای مشهور جهانی است که شرکت کنندگانی از سرتاسر دنیا دارد.	رقص قدم ایرلندی یک شکل مشهور جهانی از رقص قدم است که مسابقات جهانی دارد.	رقص قدم ایرلندی یک شکل مشهور جهان از رقص قدم است که مسابقات جهانی دارد.	رقص قدم ایرلندی یک شکل مشهور رقص قدم است که مسابقات جهانی دارد.	رقص قدم ایرلندی نوعی رقص قدمی است که در سراسر جهان رقابت می کند.	رقص قدم ایرلندی نوعی رقص قدمی است که در سراسر جهان مسابقات دارد.
common_voice_en_625752	فرد جدیدی آمد و در رمان "آنچه در استخوان پرورش می یابد" تغییرات زیادی ایجاد کرد.	یک جارو جدید آنچه را که در استخوان پرورش داده شده است پاک می کند.	یک جارو جدید چیزی را که در استخوان پرورش یافته است پاک می کند.	یک جارو جدید آنچه را که در استخوان پرورش یافته است پاک می کند.	یک جارو جدید آنچه در استخوان پرورش یافته است را پاک می کند.	یک جارو جدید آنچه را که در استخوان پرورش داده شده است پاک می کند
common_voice_en_19606117	وبسایت عدالت برای کلمبیا کمپین "لیبر استارت دادخواست کلمبیا را راه می اندازد" دارد.	عدالت برای کلمبیا، استارت کارگری درخواست کلمبیا را راه اندازی می کند.	عدالت برای کلمبیا، استارت کارگری درخواست کلمبیا را راه اندازی می کند	عدالت برای کلمبیا درخواست کلمبیا را با شروع کار آغاز می کند.	عدالت برای کلمبیا درخواست کلمبیا را آغاز کرده است.	عدالت برای کلمبیا درخواست کلمبیا را آغاز کرد.
common_voice_en_19606118	پدر او افسر سابق ارتش استرالیا و دیپلمات بود.	پدرش یک افسر سابق ارتش استرالیا و دیپلمات بود.	پدرش یک افسر سابق ارتش استرالیا و یک دیپلمات بود.	پدرش افسر سابق ارتش استرالیا و دیپلمات بود.	پدر او یک افسر سابق ارتش استرالیا و دیپلمات بود.	پدرش یک افسر و دیپلمات سابق ارتش استرالیا بود.
common_voice_en_19606119	اکنون این راه آهن به عنوان یک بنای ثبت شده در اسناد طبقه بندی شده است.	راه آهن در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی طبقه بندی شده است.	این راه آهن در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی طبقه بندی شده است.	راه آهن در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی ثبت شده طبقه بندی شده است.	راه آهن در حال حاضر به عنوان یک بنای یادبود طبقه بندی شده است.	راه آهن در حال حاضر به عنوان یک بنای تاریخی ثبت شده طبقه بندی شده است
common_voice_en_19606120	به دنبال آن افراد سرشناسی در منطقه ای که امروزه منطقه مرکزی بروکسل نام دارد به دنیا آمدند.	افراد برجسته زیر در منطقه ای متولد شدند که امروزه به عنوان منطقه پایتخت بروکسل شناخته می شود.	افراد برجسته زیر در منطقه ای که امروزه به عنوان منطقه پایتخت بروکسل شناخته می شود متولد شدند.	افراد برجسته زیر در منطقه ای متولد شدند که امروز به عنوان منطقه پایتخت بروکسل شناخته می شود.	افراد برجسته زیر در منطقه ای که امروز به عنوان منطقه پایتخت بروکسل شناخته می شود متولد شدند.	افراد قابل توجه زیر در منطقه ای که امروزه به عنوان منطقه پایتخت بروکسل شناخته می شود متولد شدند.
common_voice_en_19606121	او به اسکیت کردن و سفر علاقه دارد و مرتبا در کنوانسیون های علمی تخیلی شرکت می کند.	او از اسکیت کردن، سفر کردن و به طور منظم در کنوانسیون های علمی تخیلی ظاهر می شود.	او از اسکیت زدن، سفر کردن و به طور منظم در کنوانسیون های علمی تخیلی ظاهر می شود.	او از اسکیت کردن، سفر کردن و به طور منظم در کنوانسیون های علمی تخیلی حضور دارد.	او از اسکیت، سفر و به طور منظم در کنوانسیون های علمی تخیلی ظاهر می شود.	او از اسکیت زدن، سفر کردن و به طور منظم در کنوانسیون های علمی تخیلی حضور دارد.
common_voice_en_19691595	هم چنین احتمال واقعی مرگ یا جرات شدید هم باید در نظر گرفته شود.	میزان واقعی مرگ یا آسیب جدی نیز باید در نظر گرفته شود.	حوادث واقعی مرگ یا آسیب جدی نیز باید در نظر گرفته شود.	میزان واقعی مرگ یا صدمه جدی نیز باید در نظر گرفته شود.	میزان واقعی مرگ یا آسیب های جدی نیز باید در نظر گرفته شود.	میزان واقعی مرگ یا آسیب جدی نیز باید مورد توجه قرار گیرد.
common_voice_en_19691597	این نسخه از آلبوم هشدار می دهد که ممکن است دارای مفاهیمی باشد که به صورت برعکس در آهنگ ضبط شده اند.	این نسخه همچنین هشدار می دهد که آلبوم ممکن است حاوی پیام های مخفی به عقب باشد.	این نسخه همچنین هشدار می دهد که آلبوم ممکن است حاوی پیام های مسدود شده به عقب باشد.	این نسخه همچنین هشدار می دهد که آلبوم ممکن است حاوی پیام های مخفی شده به عقب باشد.	این نسخه همچنین هشدار می دهد که آلبوم ممکن است حاوی پیام های معکوس به عقب باشد.	این نسخه همچنین هشدار می دهد که این آلبوم ممکن است حاوی پیام های مخفی به عقب باشد.
common_voice_en_19691599	من اینجام که بمانم...حداقل برای الان.	من اینجا هستم تا بمانم، حداقل برای الان.	من اینجا هستم که بمانم، حداقل برای الان.	من اینجا هستم تا بمونم، حداقل برای الان.	من اینجا هستم تا بمانم، حداقل تا الان.	من اینجا هستم که بمونم، حداقل برای الان.
common_voice_en_19691600	در حین بازجویی اش، به شدت توسط پلیس هایی که از او بازجویی می کردند کتک خورده بود.	در طول بازجویی او توسط برخی از پلیس هایی که از او سوال می کردند به شدت کتک خورده بود.	در حین بازجویی او توسط برخی از پلیس هایی که از او سوال می کردند به شدت کتک خورده بود.	در طول بازجویی او توسط برخی از پلیس هایی که از او سوال می کردند به شدت کتک خورد.	در حین بازجویی او توسط برخی از پلیس هایی که از او سوال می کردند به شدت کتک خورد.	در طول بازجویی او توسط برخی از پلیس هایی که از او سوال می کردند به شدت کتک خورده شد.
common_voice_en_19691601	نوازندگان قطعه را در ژاپن، هنگ کونگ، پرتغال، و هلند هم اجرا کردند.	این گروه پس از آن این کار را در ژاپن، هنگ کنگ، پرتغال و هلند انجام داد.	این گروه پس از آن این کار را در ژاپن، هنگ کنگ، پرتغال و هلند اجرا کرد.	این گروه بعدها این کار را در ژاپن، هنگ کنگ، پرتغال و هلند انجام داد.	این گروه خواننده پس از آن این کار را در ژاپن، هنگ کنگ، پرتغال و هلند انجام داد.	این گروه بعدها این کار را در ژاپن، هنگ کنگ، پرتغال و هلند اجرا کرد.
common_voice_en_18680251	این اولین بازی بود که توسط شرکت ترولرز تیلز تهیه می شد.	این اولین بازی بود که توسط Travelers Tales توسعه داده شد.	این اولین بازی بود که توسط Traveler's Tales توسعه یافت.	این اولین بازی بود که توسط Traveller's Tales توسعه یافت.	این اولین بازی بود که توسط Travelers Tales توسعه یافت.	این اولین بازی بود که توسط Traveler's Tales توسعه داده شد
common_voice_en_18680252	یا دبیرستان آلتا ویستا ارلی کالج	یا دبیرستان کالج ابتدایی آلتا ویستا.	یا دبیرستان کالج اولیه آلتا ویستا.	یا Alta Vista Early College High School.	یا دبیرستان کالج ابتدایی آلتا ویستا.	یا دبیرستان کالج ابتدایی آلتا ویستا
common_voice_en_18680253	بعد از بازنشستگی از بازیکن بودن، گری به مربی گری روی آورد.	پس از بازنشستگی به عنوان یک بازیکن، گری به مربیگری روی آورد.	پس از بازنشسته شدن به عنوان یک بازیکن، گری به مربیگری روی آورد.	بعد از بازنشستگی به عنوان یک بازیکن، گری به مربیگری روی آورد.	پس از بازنشستگی به عنوان یک بازیکن ، گری به مربیگری روی آورد.	پس از بازنشستگی به عنوان یک بازیکن، گرای به مربیگری روی آورد.
common_voice_en_18680254	بیشتر محدوده توسط شهر ایست ونچ تصاحب شده است.	بیشتر این منطقه توسط شهر واناچی شرقی ضمیمه شده است.	بیشتر این منطقه توسط شهر وناچی شرقی ضمیمه شده است.	بیشتر این منطقه توسط شهر وناتچی شرقی ضمیمه شده است.	بیشتر این منطقه توسط شهر واناچی شرقی ضمیمه شده است	بیشتر این منطقه توسط شهر وناچی شرقی ضمیمه شده است
common_voice_en_18680255	رنو.	رینو	رینو.	رنو	رينو	رینو
common_voice_en_19648077	یک میدان برداری لاپلاس در هواپیما معادلات کاچی-ریمن را برآورده می کند: این تابع تحلیلی است.	یک میدان بردار لاپلاسی در سطح معادلات کاچی-ریمان را برآورده می کند: هولومورف است.	یک میدان وکتور لاپلاسی در سطح معادلات کاچی-ریمان را برآورده می کند: هولومورف است.	یک میدان وکتوری لاپلاسی در سطح معادلات کاچی-ریمان را برآورده می کند: هولومورف است.	یک میدان بردار لاپلاسی در سطح معادلات کوچی-ریمان را برآورده می کند: هولومورف است.	یک میدان بردار لاپلاسی در سطح معادلات کاچی-ریمن را برآورده می کند: هولومورف است.
common_voice_en_19648078	اگر یک بازیکن بتواند بالاترین خال را ببرد باید خودش هم همین بازی را بکند.	اگر یک بازیکن بتواند در این ترفند برنده شود، باید این کار را انجام دهد.	اگر یک بازیکن بتواند این ترفند را برنده شود، باید این کار را انجام دهد.	اگه يه بازيکن بتونه اين حقه رو ببره پس بايد اينکارو بکنه	اگه يه بازيکن بتونه اين حقه رو ببره، بايد اينکارو بکنه.	اگه يه بازيکن بتونه اين حقه رو ببره پس بايد اين کارو بکنه
common_voice_en_19648079	شامل پنج استان است – نایتاسیری، ناموسی، روا، سروا و تایلوو.	این از پنج استان تشکیل شده است - Naitasiri ، Namosi ، Rewa ، Serua و Tailevu.	این شامل پنج استان است - Naitasiri ، Namosi ، Rewa ، Serua و Tailevu.	این شامل پنج استان است - Naitasiri، Namosi، Rewa، Serua و Tailevu.	این شامل پنج استان است - Naitasiri ، Namosi ، Rewa ، Serua و Tailevu .	این از پنج استان تشکیل شده است - Naitasiri ، Namosi ، Rewa ، Serua و Tailevu
common_voice_en_19648080	از این زاویه، می توانند شاخص های تاکتیکی متفاوتی را ببینند.	در این دیدگاه، آنها قادر به مشاهده شاخص های تاکتیکی مختلف هستند.	در این دیدگاه، آنها می توانند شاخص های تاکتیکی مختلفی را مشاهده کنند.	در این دیدگاه، آنها قادر به دیدن شاخص های تاکتیکی مختلف هستند.	در این دیدگاه، آنها می توانند شاخص های تاکتیکی مختلف را مشاهده کنند.	در این دیدگاه، آنها قادر به مشاهده شاخص های مختلف تاکتیکی هستند.
common_voice_en_19648081	ویتفیلد، بعد از یک دهه در موتاون بودن، می خواست تا شرکت خودش را آغاز کند.	ویتفیلد، بعد از یک دهه در موتاون، می خواست یک شرکت خود را راه اندازی کند.	ويتفيلد، بعد از يه دهه در موتاون، ميخواست يه شرکت خودش رو راه بندازه.	ویتفیلد، پس از یک دهه در موتاون، می خواست یک شرکت خود را راه اندازی کند.	ویتفیلد، بعد از یک دهه در موتاون، می خواست یک شرکت خودش را راه اندازی کند.	ويتفيلد، بعد از يک دهه در موتاون، ميخواست يه شرکت خودش رو راه بندازه.
common_voice_en_182385	و من را با آن گول نزن!	و اين کار رو با من هم نکن!	و اينو به من هم نگين!	و اينو به من هم نگو!	و اينو به من هم نزن!	و اينو هم به من نگو!
common_voice_en_20026751	اولین آهنگ های تیلور تحت شرکت های کینگ لیبل و زیر مجموعه اش دلوکس بودند.	اولین انتشارات تیلور در برچسب کینگ و شرکت تابعه آنها Deluxe بود.	اولین انتشارات تیلور در برچسب کینگ و شرکت تابعه آنها، دلوکس بود.	اولین انتشارات تیلور در برچسب کینگ و شرکت تابعه آنها، دیلکس بود.	اولین انتشارات تیلور در برچسب کینگ و شرکت تابعه آنها ، دیلکس بود.	اولین انتشارات تیلور بر روی برچسب کینگ و شرکت تابعه آنها ، دیلکس بود.
common_voice_en_20026752	هر بازی با سرعت هر چه تمام تر انجام می شود.	هر بازی در مقابل ساعت بازی می شود.	هر بازی در برابر ساعت بازی می شود.	هر بازی در مقابل ساعت انجام می شود.	هر بازی در برابر ساعت انجام می شود.	هر بازی با ساعت بازی می شود.
common_voice_en_20026753	اسماعیل یوسوپو، یکی از مدافعان برنامه، جایگزین کونایو شد.	اسماعیل یوسوپوف، طرفدار این طرح، جای خانیف را گرفت.	اسماعیل یوسوپوف، طرفدار این طرح، جای کار خانیف را گرفت.	اسماعیل یوسوپوف، طرفدار این طرح، جای خانیر را گرفت.	اسماعیل یوسوپوف، طرفدار این طرح، جایگزین خانیف شد.	اسماعیل یوسوپوف، طرفدار این طرح، جای کار خانیر را گرفت.
common_voice_en_20026754	شش مورد در آفریقا، نه مورد در استرالیا و پنج مورد در نیوزیلند است.	شش نفر در آفریقا، نه نفر در استرالیا و پنج نفر در نیوزیلند هستند.	شش نفر در آفریقا، نه نفر در استرالیا و پنج نفر در نیوزیلند.	شش تا در آفریقا، نه تا در استرالیا و پنج تا در نیوزیلند.	شش نفر در آفریقا، نه نفر در استرالیا و پنج نفر در نیوزلند هستند.	شش تاش در آفریقا، نه تاش در استرالیا و پنج تاش در نیوزیلند
common_voice_en_20026755	این رایج ترین مشکل متابولیسمی آمینو اسید در بریتانیا است.	این رایج ترین مشکل متابولیک اسید آمینه در انگلستان است.	این شایع ترین مشکل متابولیک اسید آمینه در انگلستان است.	این رایج ترین مشکل متابولیک آمینو اسید در انگلستان است.	این رایج ترین مشکل متابولیکی اسید آمینه در انگلستان است.	این شایع ترین مشکل متابولیکی اسید آمینه در انگلستان است.
common_voice_en_19720465	هیچ کدام در شمال جزایر آلئتیان قرار ندارند.	هیچکدام از آنها در شمال جزایر آلوتی واقع نشده اند.	هیچکدام از آنها در شمال جزایر آلوتی واقع شده اند.	هیچکدام از آنها در شمال جزایر آلوتی قرار ندارند.	هیچ کدام از آنها در شمال جزایر آلوتی واقع نشده اند.	هیچکدام در شمال جزایر آلوتی واقع نشده اند.
common_voice_en_19720467	تعداد زیادی از غیر نظامیان هاوک ماژور نیز مجبور به خدمت رسانی به عنوان کارآموز شدند.	تعداد زیادی از بزرگان هاک غیرنظامی نیز به عنوان مربی به خدمت گرفته شدند.	تعداد زیادی از بزرگان هاک غیرنظامی نیز به عنوان مربی به خدمت دعوت شدند.	تعداد زیادی از سران هاک غیرنظامی نیز به عنوان مربی به خدمت گرفته شدند.	تعداد زیادی از بزرگان هاک غیرنظامی نیز به عنوان مربی ها به خدمت گرفته شدند.	تعداد زیادی از سران هاک غیرنظامی نیز به عنوان مربی ها به خدمت گرفته شدند.
common_voice_en_19720469	هم چنین اولین جایی بود که به انگلستان کره صادر کرد.	همچنین اولین جایی بود که کره را به انگلستان صادر کرد.	همچنین اولین جایی بود که کره را به انگلستان صادر می کرد.	همچنین اولین مکانی بود که کره را به انگلستان صادر کرد.	این همچنین اولین جایی بود که کره را به انگلستان صادر کرد.	همچنین اولین مکان برای صادرات کره به انگلستان بود.
common_voice_en_19720471	وایپر روم به طور مداوم بارها میزبان گروه های موسیقی متال و پانک راک بود.	اتاق Viper همچنان به طور مکرر میزبان گروه های متال و پنک راک است.	Viper Room همچنان به طور مکرر میزبان گروه های متال و پنک راک است.	اتاق Viper همچنان به طور مکرر میزبان گروه های متال و پانک راک است.	اتاق Viper به طور مکرر میزبان گروه های متال و پنک راک است.	اتاق وایپر به طور مکرر میزبان گروه های متال و پنک راک است.
common_voice_en_19720472	سریال توسط شرکت کرک داگلاس برینا تهیه شد و سی و نه قسمت داشت.	این سریال توسط تولیدات برینا کرک داگلاس تولید شد و برای سی و نه قسمت اجرا شد.	این سریال توسط تولیدات برینا کرک داگلاس تولید شد و برای سی و نه قسمت اجرا شد.	این سریال توسط تولیدات برینا کرک داگلاس تهیه شده و برای سی و نه قسمت اجرا شده است.	این سریال توسط تولیدات برینا کرک داگلاس تولید شد و برای سی و نه قسمت پخش شد.	این سریال توسط تولیدات برینا کرک داگلاس تهیه شده و برای سی و نه قسمت اجرا شد.
common_voice_en_653007	گاهی اوقات بلند پروازی های یاسمین حدی ندارد.	گاهی اوقات جاه طلبی های یاسمین هیچ محدودیتی ندارد.	گاهی اوقات جاه طلبی های یاسمین هیچ محدودیتی ندارند.	گاهی اوقات جاه طلبی های یاسمین هیچ مرزی ندارد.	بعضی وقتا جاه طلبی های یاسمین هیچ محدودیتی ندارد.	گاهی اوقات جاه طلبی های یاسمین هیچ حد و مرزی ندارند
common_voice_en_18483875	فقط چیزی که او می خواهد.	همون چيزي که اون ميخواد	همون چيزي که اون ميخواد.	فقط چيزي که اون ميخواد.	فقط چيزي که اون ميخواد	همون چيزي که ميخواد
common_voice_en_18483876	بادمجان های ویتروز تمام شده است.	واتروز از بادام زمینی خسته شده است.	"وايتروز" از بادام زميني خالي شده	"وايتروز" از بادام زميني خارج شده	واتروز از بادام زمینی خسته شده است	واتروز از بادام زمینی خسته شده
common_voice_en_18483878	می توانیم با پاهایمان سنگ پرتاب کنیم.	ما ميتونيم با پاهامون سنگ پرتاب کنيم	ما می توانیم سنگ ها را با پایمان پرتاب کنیم.	ما می توانیم سنگ را با پایمان پرتاب کنیم.	ما می توانیم سنگ ها را با پای خود پرتاب کنیم.	ما ميتونيم با پاهامون سنگ پرتاب کنين
common_voice_en_19621424	از نظر جمعیت دومین شهر بزرگ لیبریا است.	این دومین شهرستان بزرگ لیبریا از نظر جمعیت است.	این دومین شهرستان بزرگ در لیبریا از نظر جمعیت است.	این شهرستان از نظر جمعیت دومین شهرستان بزرگ لیبریا است.	این دومین شهرستان بزرگ لیبریا از لحاظ جمعیت است.	این دومین شهرستان بزرگ در لیبریا از لحاظ جمعیت است.
common_voice_en_19621425	در مراسم سالانه مردم بیشتری از مقبره رامتیرث دیدن می کنند.	تعداد زیادی از مردم در نمایشگاه سالانه از معبد رامتیرت بازدید می کنند.	تعداد زیادی از مردم در نمایشگاه سالانه به معبد رامتیرت مراجعه می کنند.	تعداد زیادی از مردم در نمایشگاه سالانه به معبد رامتیرت می روند.	تعداد زیادی از مردم از معبد رامتیرت در نمایشگاه سالانه بازدید می کنند.	تعداد زیادی از مردم در نمایشگاه سالانه به معبد رامتیرت می آیند.
common_voice_en_19621426	محدوده فعالیت های بازدیدکننده گسترده است.	طیف وسیعی از فعالیت های بازدید کننده گسترده است.	طیف وسیعی از فعالیت های بازدیدکننده گسترده است.	طیف وسیعی از فعالیت های بازدیدکنندگان گسترده است.	طیف گسترده ای از فعالیت های بازدید کننده گسترده است.	محدوده فعالیت های بازدید کننده گسترده است.
common_voice_en_19621430	سیفلیس ممکن است بعد از بین چهار تا هشت هفته و بدون استعمال دارو کاهش پیدا کند.	چانکرز ممکن است بین چهار تا هشت هفته بدون استفاده از دارو کاهش یابد.	چانکرز می تواند بین چهار تا هشت هفته بدون استفاده از دارو کاهش یابد.	چانکرها ممکن است بین چهار تا هشت هفته بدون استفاده از دارو کاهش یابد.	شاکرها ممکن است بین چهار تا هشت هفته بدون استفاده از دارو کاهش یابد.	چانکرها می توانند بین چهار تا هشت هفته بدون استفاده از دارو کاهش یابند
common_voice_en_19621433	هیچ رایی در دور نهایی تساوی داده نشد.	هیچ رای گیری برای تعادل نهایی صورت نگرفت.	هیچ رای گیری برای تعادل نهایی انجام نشد.	هیچ رایی برای تعادل نهایی داده نشد.	هیچ رأی برای تعادل نهایی داده نشد.	هیچ رایی برای برابری نهایی داده نشد.
common_voice_en_19416502	برخی از نسخه های بعدی شامل آهنگ هایی بود که در آلبوم اولشان آمده بود.	برخی از نسخه های بعدی شامل آهنگ هایی بود که در آلبوم اول آنها ظاهر شد.	برخی از نسخه های بعدی شامل آهنگ هایی است که در آلبوم اول آنها ظاهر شده است.	برخی از نسخه های بعدی شامل آهنگ هایی بود که در اولین آلبوم آنها ظاهر شد.	برخی از نسخه های بعدی شامل ترانه هایی بود که در آلبوم اول آنها ظاهر شد.	برخی از نسخه های بعدی شامل آهنگ هایی بود که در آلبوم اول آنها ظاهر شده بود.
common_voice_en_19416503	اگرچه امروز، کاربرد اولیه اش در فوتبال آمریکایی است.	با این حال، امروزه، استفاده اصلی آن برای فوتبال آمریکایی است.	با این حال، امروز، استفاده اصلی آن برای فوتبال آمریکایی است.	با این حال، امروزه، استفاده اصلی آن برای فوتبال آمریکا است.	با این حال، امروز، استفاده اصلی آن برای فوتبال آمریکا است.	با این حال، امروزه استفاده اصلی آن برای فوتبال آمریکایی است.
common_voice_en_19416504	هم چنین، لازم است یک نفر کدورت و رنگ هر مکعب مربع را مشخص کند.	همچنین، باید شفافیت و رنگ هر وکسل را تعریف کرد.	همچنین، باید شفافیت و رنگ هر وکسل را تعریف کنیم.	همچنین، باید شفافیت و رنگ هر ووکسل را تعریف کرد.	همچنین، باید شفافیت و رنگ هر واکسل را تعریف کرد.	همچنین، باید شفافیت و رنگ هر ووکسل را تعریف کنیم.
common_voice_en_19416505	رقبای سنتی استوک، باشگاه میدلندزوست برومویچ آلبیون و ولورهامپتون دندررز هستند.	رقبای سنتی استوک ها باشگاه های میدلند وست برومچ آبیان و ولورهمپتون واندررز هستند.	رقبای سنتی استوک، باشگاه های میدلند وست برومچ آبیان و ولورهمپتون واندررز هستند.	رقبای سنتی استوکز باشگاه های میدلند وست برومچ آبیان و ولورهمپتون واندررز هستند.	رقبای سنتی استوک ها باشگاه های میدلند وست برومچ آبیان و وولورهمپتون واندررز هستند.	رقبای سنتی استوکز باشگاه های میدلند وست برومچ آبیان و وولورهمپتون واندررز هستند.
common_voice_en_19416506	به سمت شمال شرقی، مردم کالنجین دیگر پیدا می شوند، بیشر ناندی ها.	در شمال شرقی، مردم دیگر Kalenjin یافت می شوند، به طور عمده Nandi.	در شمال شرقی، مردم دیگر Kalenjin، به طور عمده Nandi یافت می شود.	در شمال شرقی، مردم Kalenjin دیگر، به طور عمده Nandi یافت می شود.	در شمال شرقی، مردم دیگر Kalenjin یافت می شود، به طور عمده Nandi.	در شمال شرقی، دیگر مردم Kalenjin یافت می شوند، به طور عمده Nandi.
common_voice_en_18415726	همیشه درس هاس زیادی برای فراگیری هست!	درس های زیادی برای یادگیری وجود دارد!	همیشه درس های زیادی برای یادگیری است!	درس های زیادی برای یادگیری!	درس های زیادی برای یاد گرفتن!	درس های زیادی برای یادگیری وجود دارد.
common_voice_en_18415727	چون که احتیاط همیشه قوی ترین دادخواست تو بوده.	چون هوشیاری همیشه نقطه قوت تو بوده.	چون محتاطيت هميشه نقطه قوت تو بوده	چون هوشیاری همیشه نقطه قوت تو بود.	چون محتاط بودن هميشه نقطه قوت تو بوده	چون هوشیاری همیشه نقطه قوت تو بوده
common_voice_en_18415728	این لازم نخواهد شد، آقا.	لازم نخواهد بود، قربان.	لازم نخواهد بود، آقا.	لازم نيست، قربان.	لازم نیست، قربان.	نیازی به این نیست، قربان
common_voice_en_495884	بعد، لازم است که به یک ستون خاص برویم.	بعد، باید به یک ستون خاص برویم.	بعد، ما باید به یک ستون خاص بپریم.	بعد، باید به یک ستون خاص بپریم.	سپس، باید به یک ستون خاص بپریم.	بعد، ما باید به یک ستون خاص بپردازیم
common_voice_en_18489080	فراموش نکن که ماشین دنده ای است؛ اتومات نیست.	فراموش نکنید که ماشین دارای یک اهرم دنده است. این یک اتوماتیک نیست.	فراموش نکنید که این ماشین یک اهرم دنده دارد. این یک اتوماتیک نیست.	فراموش نکنید که ماشین دارای یک اهرم دنده است، این یک اتوماتیک نیست.	فراموش نکنید که ماشین دارای یک اهرم دنده است. این یک اتومات نیست.	فراموش نکنید که ماشین دارای یک اهرم دنده است. این یک اتوماتیک نیست
common_voice_en_18489082	این هم نمونه ای از اینکه باید راجع به همه چیز چطور فکر کنی.	در اینجا نمونه ای از چگونگی فکر کردن به همه چیز وجود دارد.	در اینجا نمونه ای از اینکه چگونه باید به همه چیز فکر کنید، وجود دارد.	این نمونه ای است از اینکه چگونه باید به همه چیز فکر کنید.	در اینجا نمونه ای از اینکه چگونه باید به همه چیز فکر کنید.	در اینجا نمونه ای از اینکه چطور باید به همه چیز فکر کنید.
common_voice_en_18489083	او همه لباس هایش را از حراجی های دست دوم می خرد.	اون بيشتر لباس هاش رو از فروشگاه "بيار و بخر" ميخره	اون بيشتر لباس هاش رو از فروشگاه "بيار و بخر" ميخره	اون بيشتر لباس هاش رو از فروشگاه "بيار و بخري" ميخره	اون بيشتر لباس هاش رو از فروشگاه "بيار و بخر" ميخره.	اون بيشتر لباس هاش رو از فروشگاه "بيار و بخر" ميخره.
common_voice_en_18489084	مری قبل از اینکه بخوابد جنگید.	ماري قبل از اينکه بخوابه دعوا کرد	مری قبل از خوابیدن جنگید.	ماري قبل از اينکه بخوابه جنگيد	ماري قبل از اينکه بخوابه مبارزه کرد	ماری قبل از خوابیدن جنگید.
common_voice_en_18422614	چون ما دوستان واقعی هستیم.	چون ما دوستان واقعی هستیم.	چون ما دوستای واقعی هستیم.	چون ما دوستان حقیقی هستیم.	چون ما دوستان واقعي هستيم	چون ما دوستان واقعییم.
common_voice_en_18422615	من می خواهم این اتاق را گوشه به گوشه بگردم.	من می خواهم این اتاق را از پایان به پایان جستجو کنم.	من می خواهم این اتاق را از پایان تا پایان جستجو کنم.	من ميخوام اين اتاق رو از آخر تا آخر بگردم	من می خواهم این اتاق را از آخر تا آخر جستجو کنم.	من می خواهم این اتاق را از آخر تا پایان جستجو کنم.
common_voice_en_18422616	یک پای استادانه، برتی، و فقط نصفش تمم شده بود.	یک کیک استادانه، برتی، و بیش از نیمی از آن تمام نشده بود.	یک کیک استادانه، برتی، و آن بیش از نیمی از تمام نشده بود.	یک کیک استادانه، برتی، و آن بیش از نصف تمام نشده بود.	یک کیک استادانه، برتی، و آن بیش از نیمه تمام نشده بود.	یک کیک استادانه، برتی، و بیش از نیمی از آن تمام نشد.
common_voice_en_18422617	احتمالا او را ندیده ای؟	شما او را ندیده اید، به هر حال؟	به طور تصادفی او را ندیده اید؟	شما او را ندیده اید، به طور اتفاقی؟	تصادفا او را ندیده اید؟	شما او را ندیده اید؟
common_voice_en_19647197	در سورس فورگ و به نام "سیمرجی" موجود است.	این در SourceForge تحت نام "Simergy" در دسترس است.	این در SourceForge با نام "Simergy" در دسترس است.	این در SourceForg تحت نام "Simergy" در دسترس است.	در SourceForge تحت نام "Simergy" در دسترس است.	در SourceForge با نام "Simergy" در دسترس است.
common_voice_en_19647198	در ساوثام چهار کلیسا و یک مسجد است.	چهار کلیسا و یک مسجد در ساوتام وجود دارد.	در ساوتام چهار کلیسا و یک مسجد وجود دارد.	چهار کلیسا و یک مسجد در ساوثام وجود دارد.	چهار کلیسا و یک مسجد در ساوتهام وجود دارد.	چهار کليسا و يک مسجد در ساوتام وجود داره
common_voice_en_19647199	چنین حکمی، به عنوان مثال، ممنوع کردن پوشیدن پشم.	یکی از این فرمان ها، به عنوان مثال، پوشیدن پشم را ممنوع کرد.	به عنوان مثال، یکی از این فرمان ها، پوشیدن پشم را ممنوع کرد.	یکی از این فرمان ها، به عنوان مثال، پوشیدن پشم را ممنوع می کرد.	یکی از چنین فرمان هایی، به عنوان مثال، پوشیدن پشم را ممنوع کرد.	به عنوان مثال، یکی از این فرمان ها استفاده از پشم را ممنوع کرد.
common_voice_en_19647200	در زیر آنهایی آمده اند که توضیحاتشان موجود است.	در زیر مواردی هستند که جزئیات آنها در دسترس است.	در زیر کسانی هستند که جزئیات آنها در دسترس است.	در زیر آنهایی که جزئیات آنها در دسترس است ذکر شده است.	در زیر مواردی هستند که جزئیات آن در دسترس است.	در زیر آنهایی که جزئیات آنها در دسترس است، آورده شد.
common_voice_en_19647201	تحقیقاتی در این زمینه در حال انجام است.	تحقیقات در مورد این موضوع در حال انجام است.	یک تحقیق در این مورد در حال انجام است.	تحقیقات در این مورد در حال انجام است.	بررسی این موضوع در حال انجام است.	تحقیقات در مورد این موضوع در حال انجام است
common_voice_en_19719539	تا به امروز بدون تشعشعات هسته ای باقی مانده است.	تا به امروز بدون هسته ای باقی مانده است.	تا به امروز آزاد از سلاح هسته ای است.	تا به امروز از سلاح هسته ای آزاد است.	تا به امروز از هسته ای آزاد است.	تا به امروز بدون هسته ای است.
common_voice_en_19719540	با افزایش قدرتش، کارول در نیو اورلانز نفوذ سیاسی قابل توجهی به دست آورد.	همانطور که قدرت او افزایش یافت، کارولو نفوذ سیاسی قابل توجهی در نیواورلئان به دست آورد.	همانطور که قدرت او افزایش یافت، کارولو نفوذ سیاسی قابل توجهی در نیواورلئان به دست آورد.	با افزایش قدرت او، کارولو نفوذ سیاسی قابل توجهی در نیواورلئان به دست آورد.	با افزایش قدرتش، کارولو نفوذ سیاسی قابل توجهی در نیواورلئان به دست آورد.	همانطور که قدرت او افزایش یافت، کارولو نفوذ سیاسی قابل توجهی در نیواورلئان به دست آمد.
common_voice_en_19719541	این چیز ها را می دانم.	من این چیزها را می دانم.	من اين چيزا رو مي دونم	من همه چيز رو مي دونم.	من همه چيز رو مي دونم	من همه چيز رو ميدونم
common_voice_en_19719542	نورتون، ویلیام میگلیور و برت رتنر قرار بود این فیلم را تهیه کنند.	نورتون، ویلیام میگلیور و برت راتنر قرار بود این فیلم را تولید کنند.	نورتون، ویلیام میگلیور و برت راتنر قرار بود این فیلم را تهیه کنند.	نورتون، ویلیام میگلیور و برت رتنر قرار بود این فیلم را تولید کنند.	نورتون، ویلیام میگلیور و برت راتنر قرار بود این فیلم را تولید کنند.	نورتون، ویلیام میگلیور و برت رتنر قرار بود این فیلم را تهیه کنند.
common_voice_en_19719543	در بین راه، او چندین پوستر سربازگیری را پخش کرد که زندگی ارتشی را ایده آل نشان می داد.	در طول راه، او چندین پوستر استخدام را رد می کند که زندگی نظامی را رمانتیک می کند.	در طول راه، او چندین پوستر استخدام را که زندگی نظامی را رمانتیک می کند، رد می کند.	در طول راه، او از چندین پوستر استخدام که زندگی نظامی را رمانتیک می کند، عبور می کند.	در طول راه، او از چندین پوستر استخدام عبور می کند که زندگی نظامی را رمانتیک می کند.	در طول راه، او از چندین پوستر استخدامی عبور می کند که زندگی نظامی را رمانتیک می کند.
common_voice_en_17251960	کی به مهمانی می رویم؟	چه موقع برای مهمانی می رویم؟	کی به مهمانی می رویم؟	کی برای مهمانی می رویم؟	چه موقع به مهمانی می رویم؟	چه موقع به مهموني ميريم؟
common_voice_en_19595649	"این آبسنتیا" لاتین عبارت "در نبود" است.	"در غیاب" به لاتین به معنی "در غیاب" است.	"In absentia" به زبان لاتین به معنی "در غیاب" است.	"In absentia" به لاتین به معنی "در غیاب" است.	"in absentia" به زبان لاتین به معنی "در غیاب" است.	"in absentia" به لاتین به معنی "در غیاب" است.
common_voice_en_19595650	در کتیبه دوم، آلانوس به عنوان لقب عطارد زکر شده است.	در کتیبه دوم، Alaunus به عنوان یک لقب عطارد استفاده می شود.	در کتیبه دوم، Alaunus به عنوان یک لقب از عطارد استفاده می شود.	در کتیبه دوم، آلانوس به عنوان یک لقب عطارد استفاده می شود.	در کتیبه دوم، آلاونوس به عنوان یک لقب عطارد استفاده می شود.	در کتیبه دوم، آلنوس به عنوان یک لقب عطارد استفاده می شود.
common_voice_en_19595651	این تنها انتشار آهنگ گروه توسط شرکت اپیک رکوردز بود.	این تنها انتشار گروه در Epic Records بود.	این تنها انتشار گروه در اپیک رکوردز بود.	این تنها انتشار این گروه در Epic Records بود.	این تنها انتشار گروه بر روی Epic Records بود.	این تنها انتشار گروه در اپیک رکوردس بود.
common_voice_en_19595652	این مسیر از آن زمان اشغال شده است.	این خط از آن زمان گرفته شده است.	از آن زمان این خط گرفته شده است.	خط از آن زمان گرفته شده است.	اين خط از اون موقع گرفته شده.	اين خط از اون موقع گرفته شده
common_voice_en_19595653	این علامت هم چنین در نوشته ها برای مشخص کردن کلید شیفت به کار می رود.	این نماد همچنین در متن برای نشان دادن کلید تغییر استفاده می شود.	این نماد همچنین در متن برای نشان دادن کلید شیفت استفاده می شود.	این نماد همچنین در متن برای نشان دادن کلید تغییر مورد استفاده قرار می گیرد.	این نماد نیز در متن برای نشان دادن کلید تغییر استفاده می شود.	این نماد همچنین در متن برای نشان دادن کلید تغییر مورد استفاده قرار می گیرند.
common_voice_en_18954706	این تنها آهنگ منتشر شده از گروه جیمی ایت ورلد بود که برچسب "نیازمند نظارت والدین" را داشت.	این تنها انتشار جیمی ایت ورلد است که دارای برچسب "مشورای والدین" است.	این تنها انتشار جیمی ایت ورلد است که دارای برچسب "مشورای والدین" است.	این تنها نسخه ی جیمی ایت ورلد است که برچسب "مشورای والدین" را دارد.	این تنها انتشار جیمی ایت ورلد است که دارای برچسب "مشورت والدین" است.	این تنها انتشار جیمی ایت ورلد است که برچسب "مشورای والدین" را دارد.
common_voice_en_18954707	ونگ، پسر کارگردان معروف ونگ تین-لام، در هونگ کونگ به دنیا آمد.	وانگ در هنگ کنگ به دنیا آمد، پسر کارگردان مشهور فیلم وانگ تین لام.	وانگ در هنگ کنگ به دنیا آمد و پسر کارگردان مشهور فیلم وانگ تین لام بود.	وونگ در هنگ کنگ به دنیا آمد و پسر کارگردان مشهور فیلم وانگ تین لام بود.	وونگ در هنگ کنگ به دنیا آمد، پسر کارگردان مشهور فیلم وانگ تین لام.	وانگ در هنگ کنگ به دنیا آمد، پسر کارگردان فیلم مشهور وانگ تین لام.
common_voice_en_18954708	این فیلم بازیگرانی چون چیرانجیوی، سواسینی، و رادیکا را در نقش های مهم دارد.	این بازیگران Chiranjeevi، Suhasini، Rajasekhar، و Radhika در نقش های مهم هستند.	این بازیگران Chiranjeevi، Suhasini، Rajasekhar، و Radhika در نقش های مهم است.	این بازیگران Chiranjeevi، Suhasini، Rajasekhar و Radhika در نقش های مهم هستند.	این بازیگران Chiranjeevi، Suhasini، Rajasekhar، و Radhika در نقش های مهم.	این بازیگران Chiranjeevi ، Suhasini ، Rajasekhar و Radhika در نقش های مهم هستند.
common_voice_en_18954709	مجلس نمایندگان، از نظر طراحی عناصر، تطابق زیادی با سنا دارد.	مجلس نمایندگان تا حد زیادی، از نظر عناصر طراحی، با مجلس سنا مطابقت دارد.	مجلس نمایندگان تا حد زیادی از نظر عناصر طراحی، با مجلس سنا مطابقت دارد.	مجلس نمایندگان تا حد زیادی، از نظر عناصر طراحی، با سنا مطابقت دارد.	مجلس نمایندگان تا حد زیادی، از نظر عناصر طراحی، به سنا مربوط می شود.	مجلس نمایندگان تا حد زیادی، از نظر عناصر طراحی، به مجلس سنا مربوط می شود.
common_voice_en_18954710	فعالیت های مختلف زیادی که مفهوم شعار را برسانند هم برنامه ریزی شده است.	فعالیت های مختلف دیگری که به این شعار احترام می گذارند نیز سازماندهی می شوند.	فعالیت های مختلف دیگری که عدالت را به شعار انجام می دهند نیز سازماندهی می شوند.	فعالیت های مختلف دیگری که به این شعار عمل می کنند نیز سازماندهی می شوند.	فعالیت های مختلفی که به این شعار احترام می گذارند نیز سازماندهی می شوند.	فعالیت های مختلف دیگری که به این شعار احترام می گذارند نیز سازماندهی شده اند.
common_voice_en_18862283	خانه های زیادی در روستا از زمان قرون وسطی و پیش از آن وجود دارند.	چندین خانه در این روستا وجود دارد که از دوران قرون وسطی و قبل از آن قدمت دارند.	چندین خانه در این روستا وجود دارد که از زمان قرون وسطی و قبل از آن قدمت دارند.	چندین خانه در روستا وجود دارد که از دوران قرون وسطی و قبل از آن قدمت دارند.	چندین خانه در این روستا وجود دارد که از دوران قرون وسطی و قبل از آن قدمت دارد.	چندین خانه در این روستا وجود دارد که از زمان قرون وسطی و قبل از آن قدمت دارد.
common_voice_en_18862284	معنی نام این مکان در زبان صربی "پیکان" است.	این نام مکان به معنی "تير" در زبان سوربی است.	این نام مکان به زبان سوربی به معنی "تیر" است.	این نام مکان به زبان سوربی به معنی "تير" است.	این نام مکان در زبان سوربی به معنی "تير" است.	این نام مکان به زبان سوربی به معنی " تیر" است.
common_voice_en_18862285	سابریتزگی بعدا با کایلن ازدواج کرد.	سوبریتسکی بعداً با کایلین ازدواج کرد.	سوبریتسکی بعداً با کایلن ازدواج کرد.	سوبریتسکی بعداً با کایلین ازدواج کرد.	سوبریتسکی بعداً با کیلین ازدواج کرد.	سوبریتسکی بعداً با کالین ازدواج کرد.
common_voice_en_18862287	او به عنوان خدای آب و هوا هم مورد تکریم بود، و صاعقه جز دست آوردهای او بود.	او همچنین به عنوان یک خدای آب و هوا مورد احترام قرار می گرفت، زیرا ویژگی های او شامل رعد و برق بود.	او همچنین به عنوان یک خدای آب و هوا مورد احترام بود، زیرا ویژگی های او شامل رعد و برق بود.	او همچنین به عنوان یک خدای آب و هوا احترام می گذاشت، زیرا ویژگی های او شامل رعد و برق بود.	او همچنین به عنوان یک خدای آب و هوا مورد احترام قرار می گرفت، زیرا ویژگی های او شامل برق بود.	او همچنین به عنوان یک خدای آب و هوا مورد احترام قرار می گرفت، زیرا ویژگی های او شامل رعد و برق است.
common_voice_en_19617090	وب سایت اروپا پیوندهایی به چنین نهادهایی در سراسر اروپا می دهد.	وب سایت یوروپا لینک هایی را به چنین نهادهایی در سراسر اروپا ارائه می دهد.	وب سایت یوروپا لینک هایی به چنین نهادهایی در سراسر اروپا ارائه می دهد.	وب سایت یوروپا لینک هایی را به چنین نهادهایی در سراسر اروپا می دهد.	وب سایت یوروپا لینک هایی به چنین نهادهایی در سراسر اروپا می دهد.	وب سایت اروپا لینک هایی را به چنین نهادهایی در سراسر اروپا می دهد.
common_voice_en_19617091	شامل هشت نیم قوس بود.	این شامل هشت نیمه مارش بود.	این شامل هشت نیم مارش بود.	این شامل هشت نیمه راه بود.	این شامل هشت نیمه راه است.	شامل هشت نیمه راه بود.
common_voice_en_19617092	شهر پایینتردر کناره پایین دست رود بروی کشیده می شود.	شهر پایین در امتداد رودخانه بروئه گسترش می یابد.	شهر پایین در امتداد رودخانه بروه گسترش می یابد.	شهر پایین تر در امتداد رودخانه بروئه گسترش می یابد.	شهر پایین در امتداد رودخانه بروئه گسترش یافته است.	شهر پایین در امتداد رودخانه بروه گسترش یافته است.
common_voice_en_19617093	در همین حین استفان در حال صحبت راجع به شوی جدیدش من را انتخاب کن! بود.	در حالی که استیون در مورد نمایش جدیدش صحبت می کرد، Pick Me!	در حالی که استیون در حال صحبت درباره نمایش جدیدش بود، Pick Me!	در حالی که استفان در مورد نمایش جدیدش صحبت می کرد، Pick Me!	در حالی که استیون در مورد نمایش جدیدش صحبت می کرد.	در حالی که استیون در مورد نمایش جدیدش، Pick Me!
common_voice_en_19617094	مرکیز پس از آن خودش کناره گری کرد، و پاکیس را هم رئیس جمهور به حق کرد.	مرکیس پس از آن خود استعفا داد و پالکیس را به عنوان رئیس جمهور نیز منصوب کرد.	مرکیس پس از آن خودش استعفا داد و پالکیس را به عنوان رئیس جمهور نیز منصوب کرد.	مرکیس سپس خود استعفا داد و پالکیس را به عنوان رئیس جمهور نیز منصوب کرد.	مرکیس پس از آن خود استعفا داد و پالکیس را به عنوان رئیس جمهور نیز منصوب کرد.	مرکیس پس از آن خود استعفا داد و پالکیس را به عنوان رئیس جمهور نیز انتخاب کرد.
common_voice_en_19688816	روش نویسندگش فرمول دار و احساسی آلن توسط نویسنده نئوستی، استوارت هوم تقلید شده است.	سبک نوشتن فرمول و احساسی آلن توسط نویسنده نوئیست استوارت هوم تقلید شده است.	سبک نوشتن فرمول و احساسی آلن توسط نویسنده نوست استوارت هوم تقلید شده است.	سبک نوشتن فرمول و سنساسیونالیستی آلن توسط نویسنده نوست استوارت هوم تقلید شده است.	سبک نوشتن فرمول و سنساسیونالیستی آلن توسط نویسنده نوین استوارت هوم تقلید شده است.	سبک نوشتن فرمول و سنساسیونالیستی آلن توسط نویسنده نوئیست استوارت هوم تقلید شد.
common_voice_en_19688817	این آلبوم هم از نظر اقتصادی و هم از نظر منتقدین، ناموفق بود.	این آلبوم یک انتشار ناموفق بود ، هم از نظر تجاری و هم از نظر انتقادی.	این آلبوم هم از نظر تجاری و هم از نظر انتقادی یک انتشار ناموفق بود.	این آلبوم هم از نظر تجاری و هم از نظر انتقادی منتشر نشد.	این آلبوم هم از نظر تجاری و هم از نظر انتقادی موفق نشد.	این آلبوم از نظر تجاری و انتقادی منتشر نشد.
common_voice_en_19688818	او بعداً به عنوان خواهر مری جوئل به نمایش بازگشت.	او بعداً به عنوان خواهر مری جوئل به این نمایش بازگشت.	او بعداً به عنوان خواهر مری جوئل به نمایش بازگشت.	او بعداً به عنوان خواهر ماری جوئل به این نمایش بازگشت.	او بعداً به عنوان خواهر ماری جوئل به نمایش بازگشت.	او بعداً به عنوان خواهر مری جوئل به برنامه بازگشت.
common_voice_en_19688819	این دو به تشکیل انجمن مطبوعات خارجی هالیوود کمک کردند.	این دو به تأسیس انجمن مطبوعات خارجی هالیوود کمک کردند.	این دو به تاسیس انجمن مطبوعات خارجی هالیوود کمک کردند.	این دو به ایجاد انجمن مطبوعات خارجی هالیوود کمک کردند.	این دو کمک کردند تا انجمن مطبوعات خارجی هالیوود را تاسیس کنند.	این دو کمک کردند تا انجمن مطبوعات خارجی هالیوود را تاسیس کند.
common_voice_en_19688820	این شرکت تحت اداره و متعلق به Conservation Halton است.	این شرکت متعلق به و توسط Conservation Halton اداره می شود.	این شرکت متعلق به Conservation Halton و توسط آن اداره می شود.	آن متعلق به و توسط حفاظت هالتون اداره می شود.	مالکیت و اداره آن توسط Conservation Halton است.	این شرکت متعلق به Conservation Halton است و توسط آن اداره میشود.
common_voice_en_18940848	مدیر ادسل پاسخ نداد.	مدیر ادسل پاسخ نداد.	مدیر ادسل پاسخی نداد.	مدیر ادسل جواب نداد.	مدیر Edsel پاسخ نداد.	مدیر "ادسل" جواب نداد
common_voice_en_18940849	گروه Save Our Shubert برای سردبیران نامه نوشت و شمع های شب زنده داری را در خارج از تئاتر نگه داشت.	Save Our Schubert نامه هایی به ویرایشگران می نوشت و در خارج از تئاتر مراقبتی با نور شمع برگزار می کرد.	Save Our Schubert نامه هایی به ویرایشگران می نوشت و در خارج از تئاتر مراقبتی با نور شمع انجام می داد.	Save Our Schubert نامه هایی به ویرایشگران می نوشت و در خارج از تئاتر مراقبتی با شمع برگزار می کرد.	Save Our Schubert نامه هایی به ویرایشگران می نوشت و در خارج از تئاتر مراقبتی با نور شمع می کرد.	Save Our Schubert نامه هایی به ویرایشگران می نوشت و در خارج از تئاتر مراقبتی با چراغ می کرد.
common_voice_en_18940850	آنجا به عنوان محل نبرد پل آرکولا شناخته می شود.	به عنوان محل نبرد پل آرکول شناخته می شود.	این به عنوان محل نبرد پل آرکول شناخته می شود.	این به عنوان محل نبرد پل آرکول شناخته شده است.	به عنوان محل نبرد پل آرکول شناخته شده است.	این شهر به عنوان محل نبرد پل آرکول شناخته می شود
common_voice_en_18940851	تعداد صنایع کلبه نیز به طور ناگهانی زیاد شده است.	صنایع خانگی نیز رشد کرده اند.	صنایع مسکونی نیز رشد کرده اند.	صنایع خانگی هم رشد کرده اند.	صنایع خانه ای نیز رشد کرده اند.	صنایع کوچک نیز رشد کرده اند.
common_voice_en_18940852	در کنار کلبه پارک کوچک Pillsbury Point State قرار دارد.	در کنار کابین پارک کوچک ایالتی Pillsbury Point قرار دارد.	در کنار کابین، پارک کوچک ایالتی Pillsbury Point قرار دارد.	در کنار کابین پارک ایالتی کوچک Pillsbury Point قرار دارد.	در کنار کلبه، پارک کوچک ایالتی Pillsbury Point قرار دارد.	در کنار کابین پارک کوچک ایالتی پلسبری پوینت قرار دارد
common_voice_en_19476507	رئالیسم سوسیالیستی نمونه ای از چنین هنرهای مبتنی بر تلولوژیست است که سوسیالیسم و کمونیسم را ارتقا بخشید.	واقع گرایی سوسیالیستی نمونه ای از چنین هنری تلهولوژیکی است که سوسیالیسم و کمونیسم را ترویج می دهد.	واقع گرایی سوسیالیستی نمونه ای از چنین هنری تلهولوژیک است که سوسیالیسم و کمونیسم را ترویج می دهد.	واقع گرایی سوسیالیستی نمونه ای از چنین هنری است که سوسیالیسم و کمونیسم را ترویج می دهد.	واقع گرایی سوسیالیستی نمونه ای از چنین هنری تلهولوژیک است که سوسیالیسم و کمونیسم را ترویج می کند.	واقع گرایی سوسیالیستی نمونه ای از چنین هنری است که سوسیالیسم و کمونیسم را ترویج می کند.
common_voice_en_19476508	او تمام نه پرتابی که به سمتش شد را متوقف کرد.	او تمام نه گلوله ای که با آن روبرو بود را متوقف کرد.	او تمام نه گلوله ای که با آن مواجه بود را متوقف کرد.	او تمام نه گلوله ای را که با آن روبرو بود متوقف کرد.	اون تمام 9 تا شليکي که باهاش روبرو بود رو متوقف کرد	او تمام نه گلوله ای را که با آن مواجه بود متوقف کرد.
common_voice_en_19476509	او پسر نجار لندن بود.	او پسر یک نجار لندن بود.	اون پسر يه نجار لندن بود.	اون پسر یک نجار لندن بود.	اون پسر يه نجار لندن بود	اون پسر يک نجار لندن بود
common_voice_en_19476510	لین در پورتوریکو به دنیا آمد و در پنج سالگی به نیوجرسی نقل مکان کرد.	لین در پورتوریکو متولد شد و در سن پنج سالگی به نیوجرسی نقل مکان کرد.	لین در پورتوریکو متولد شد و در پنج سالگی به نیوجرسی نقل مکان کرد.	لین در پورتوریکو به دنیا آمد و در سن پنج سالگی به نیوجرسی نقل مکان کرد.	لین در پورتو ریکو متولد شد و در سن پنج سالگی به نیوجرسی نقل مکان کرد.	لین در پورتوریکو به دنیا آمد و در پنج سالگی به نیوجرسی نقل مکان کرد.
common_voice_en_19476511	این دارو فقط در بیمارستان یا در محیط های مشابه، تحت نظارت دقیق مورد استفاده قرار می گیرد.	این فقط در بیمارستان یا محیط های مشابه تحت نظارت دقیق استفاده می شود.	این فقط در بیمارستان ها یا محیط های مشابه تحت نظارت دقیق استفاده می شود.	فقط در بیمارستان یا محیط های مشابه تحت نظارت دقیق استفاده می شود.	این تنها در بیمارستان یا محیط های مشابه تحت نظارت دقیق استفاده می شود.	این فقط در بیمارستان یا تنظیمات مشابه تحت نظارت دقیق استفاده می شود.
common_voice_en_503350	به کتاب حماسه "محیط زیستی شکاک" هیچ ستاره ایی ندهید.	هیچ ستاره ای به داستان محیط زیستی شکاک ندهید.	هیچ ستاره ای به داستان محیط زیست شناسی شکاک ندهید	هیچ ستاره ای به داستان محیط زیستی شکاک بدهید.	هیچ ستاره ای به داستان محیط زیستی شکاک ندهید	هیچ ستاره ای به داستان محیط زیستی شکاک بدهید
common_voice_en_503355	آیا می توانید برای من کاری پیدا کنید، پلکانی به بهشت؟	می تونی برام کار پیدا کنی، پله به بهشت؟	مي توني برام کار پيدا کني، "پله به بهشت"؟	می تونی برایم کار پیدا کنی، پله به بهشت؟	مي توني برام کار پيدا کني، "پله به بهشت"?	می تونی برام کار پیدا کنی، "پله به بهشت؟"
common_voice_en_1096861	مطمئن باش من زنده ام.	به همان اندازه که من زنده ام.	به همان اندازه که من زنده هستم.	مطمئنم که زنده ام.	به همان اندازه که زنده ام.	مطمئنم که زنده ام
common_voice_en_205029	آن غذا را از دهان خود بیرون بیاورید.	اون غذا رو از دهنت بيرون ببر.	آن غذا را از دهان خود بیرون بیاورید.	اون غذا رو از دهنت بردار.	آن غذا را از دهانت خارج کن.	اون غذا رو از دهنت ببر بيرون
common_voice_en_19614251	در اصل با عنوان تورتک معامله می شد.	در اصل به عنوان Thortec معامله می شد.	این در اصل به عنوان Thortec معامله می شد.	در اصل به عنوان تورتک معامله می شد.	در اصل به عنوان ثورتک معامله می شد.	در اصل به عنوان "تورتک" معامله می شد
common_voice_en_19614252	"بلومبرگ" چندین دیدگاه را مهم دانست.	"بلومبرگ" چندین دیدگاه را برجسته کرد.	"بلومبرگ" چند دیدگاه را برجسته کرد.	"بلومبرگ" چندین نقطه نظر را برجسته کرد.	بلومبرگ چندین دیدگاه را برجسته کرد.	"بلومبرگ" چندین دیدگاه را برجسته کرد.
common_voice_en_19614253	همچنین به حلقه رنگی نگاه کن.	همچنین به دایره کروماتیک مراجعه کنید.	همچنین به دایره رنگی مراجعه کنید.	همچنین به دایره کروماتیک نگاه کنید.	همچنین به دایره رنگی نگاه کنید.	همچنین به دایره کروماتیک مراجعه کنید
common_voice_en_19614254	آلبرت، فریدا را نپذیرفت همانند پدر و مادرش که میلوا را رد کردند.	آلبرت مثل پدر و مادرش از فریدا ناراضی بود.	آلبرت مثل پدر و مادرش از فریدا خوشش نمی آمد.	آلبرت هم مثل پدر و مادرش از فریدا ناراضی بود.	آلبرت مثل پدر و مادرش از فریدا مخالفت می کرد.	آلبرت هم مثل پدر و مادرش از فریدا مخالفت می کرد.
common_voice_en_19614255	خدمه نقشه ها و همچنین مواد غذایی را حمل می کردند اما نمی توانستند روسی صحبت کنند.	خدمه نقشه ها و مواد غذایی را حمل می کردند اما نمی توانستند به زبان روسی صحبت کنند.	خدمه نقشه ها و همچنین مواد غذایی را حمل می کردند اما نمی توانستند به زبان روسی صحبت کنند.	خدمه نقشه ها و غذاها را حمل می کردند اما نمی توانستند به زبان روسی صحبت کنند.	خدمه نقشه ها و مواد غذایی را حمل می کردند اما نتوانستند به زبان روسی صحبت کنند.	خدمه نقشه ها و مواد غذایی را حمل می کردند اما نمی توانستند روسی صحبت کنند.
common_voice_en_19619448	آنها علاوه بر مشاغل موفقی که در زمینه موسیقی دارند، به خاطر شاخه بازیگری نیز مورد توجه هستند.	علاوه بر حرفه موسیقی موفق خود ، آنها همچنین به خاطر شاخه گیری در بازیگری قابل توجه هستند.	علاوه بر حرفه موسیقی موفق خود، آنها همچنین به خاطر شاخه گیری در بازیگری قابل توجه هستند.	علاوه بر حرفه موسیقی موفق خود، آنها همچنین برای شاخه گیری در بازیگری قابل توجه هستند.	علاوه بر حرفه موسیقی موفق خود، آنها همچنین به دلیل شاخه گیری در بازیگری قابل توجه هستند.	علاوه بر حرفه موسیقی موفق خود، آنها همچنین برای شاخه گیری به بازیگری قابل توجه هستند.
common_voice_en_19619449	او همچنین چند نمایش در مورد Kerrang ارائه می دهد!	او همچنین برخی از نمایش ها را در Kerrang ارائه می دهد!	او همچنین برخی از برنامه ها را در Kerrang ارائه می دهد!	او همچنین برخی از نمایشها را در Kerrang ارائه می دهد!	او همچنین برخی از نمایش ها را در Kerrang!	او همچنین برخی از برنامه ها را در Kerrang!
common_voice_en_19619450	اتیوپی و سودان نیز در مرحله اتصال شبکه های برق خود هستند.	اتیوپی و سودان نیز در حال اتصال شبکه های برق خود هستند.	اتیوپی و سودان نیز در حال پیوند شبکه های برق خود هستند.	اتیوپی و سودان نیز در حال پیوستن شبکه های برق خود هستند.	اتیوپی و سودان هم در حال اتصال شبکه های برق خود هستند.	اتیوپی و سودان نیز در حال ارتباط شبکه های برق خود هستند.
common_voice_en_19619451	نورها در آسمان شب.	چراغ ها در آسمان شب.	چراغ ها در آسمان شبانه	نور در آسمان شبانه.	چراغ ها در آسمان شب	نور در آسمان شب.
common_voice_en_19619452	بنابراین، در چنین شرایطی موسسه صندوق امانات می تواند مسئولیتی در قبال یک سپرده نداشته باشد.	بنابراین، یک اعتبار دهنده ممکن است برای یک ضرر در یک سرمایه گذاری مسئول قرار نگیرد.	بنابراین، یک اعتبار دهنده ممکن است برای یک ضرر در یک سرمایه گذاری مسئولیت پذیر نباشد.	بنابراین، یک اعتبار دهنده ممکن است برای یک ضرر در یک سرمایه گذاری مسئول نباشد.	بنابراین، یک اعتبار دهنده ممکن است برای یک ضرر در یک سرمایه گذاری پاسخگو نباشد.	بنابراین، یک امانتدار ممکن است برای یک ضرر در یک سرمایه گذاری مسئول نباشد.
common_voice_en_19760367	در میان دوازده کشته شده، پزشک و همسر داروساز اصلی حضور داشتند.	در میان دوازده کشته، دکتر و همکار داروساز ارشد بودند.	در میان دوازده نفر مرده، دکتر و همکار داروساز ارشد بودند.	در میان دوازده مرده، دکتر و همکار داروساز ارشد بودند.	در میان دوازده کشته، دکتر و همکار داروساز رئیس بودند.	در میان دوازده نفر کشته شده، دکتر و همکار داروساز ارشد بودند
common_voice_en_19760368	آن میزبان دو مدرسه یعنی دبستان بلدون و دبیرستان بلریج است.	این دو مدرسه را میزبانی می کند - مدرسه ابتدایی Beldon و دبیرستان Belridge.	این شهر میزبان دو مدرسه است: مدرسه ابتدایی Beldon و دبیرستان Belridge.	این شهر میزبان دو مدرسه است - مدرسه ابتدایی Beldon و دبیرستان Belridge.	این شهر میزبان دو مدرسه است: مدرسه ابتدایی بلدون و دبیرستان بلریج.	این دو مدرسه را میزبانی می کند - مدرسه ابتدایی Beldon و دبیرستان Belridge .
common_voice_en_19760370	محبوبیت این برنامه، هلنا را به یک مرکز اصلی بلوز تبدیل کرد.	محبوبیت این برنامه، هلنا را به یک مرکز بلوز بزرگ تبدیل کرد.	محبوبیت این برنامه هلنا را به یک مرکز بلوز بزرگ تبدیل کرد.	محبوبیت این برنامه هلنا را به یک مرکز بزرگ بلوز تبدیل کرد.	محبوبیت این برنامه، هلنا را به یک مرکز بزرگ بلوز تبدیل کرد.	محبوبیت این برنامه هلنا را به یک مرکز اصلی بلوز تبدیل کرد.
common_voice_en_19760372	در نبرد، ارتش همبستگی به طور کامل نابود می شود.	در این نبرد، ارتش وحدت به طور کامل نابود می شود.	در نبرد، ارتش وحدت به طور کامل نابود می شود.	در این نبرد، ارتش وحدت به طور کامل نابود شد.	در جنگ، ارتش وحدت به طور کامل نابود می شود.	در نبرد، ارتش وحدت به طور کامل نابود شد.
common_voice_en_19760373	کار او زیاد پیش نمی رود.	کارش به اين اندازه خوب نيست.	کارش به اين اندازه گران نميشه	کارش به اين اندازه گران نيست.	کارش به اين اندازه خوب نيست	کارش به اين اندازه گران نيست
common_voice_en_18120029	احساس می کردم که در بهشت هستم.	احساس می کردم که در بهشت هستم.	احساس می کردم در بهشت هستم.	احساس ميکردم که توي بهشت هستم.	احساس می کردم مثل بهشت هستم.	احساس ميکردم که توي بهشت هستم
common_voice_en_19956788	وی همچنان پس از ترک لیورپول به تلاشش برای انتخاب شدن در تیم های انگلیسی ادامه داد.	او حتی پس از ترک لیورپول نیز برای تیم های انگلستان انتخاب شد.	او حتی پس از ترک لیورپول نیز برای تیم های انگلیس انتخاب شد.	او حتی پس از ترک لیورپول نیز به انتخاب برای تیم های انگلستان ادامه داد.	او حتی پس از ترک لیورپول به انتخاب برای تیم های انگلستان ادامه داد.	او حتی پس از ترک لیورپول همچنان برای تیم های انگلستان انتخاب می شد.
common_voice_en_19956789	او با تام اسمیت از ویراستاران تحت عنوان "اسمیت و بارو" کار کرده است.	او با تام اسمیت از ویرایشگران تحت نام مستعار "اسمیت و بوروز" کار کرده است.	او با تام اسمیت از ویرایشگران تحت نام "اسمیت و بوروز" کار کرده است.	او با تام اسمیت از ویراستاران تحت نام مستعار "اسمیت و بوروز" کار کرده است.	او با تام اسمیت از ویرایشگران تحت لقب "اسمیت و بوروز" کار کرده است.	او با تام اسمیت از ویرایشگران تحت نام مستعار "اسمیت و بوروز" کار کرده.
common_voice_en_19956790	باری برای سرگرم کردن آنها می گوید، برادر کوچکشان پیتر می توانست پرواز کند.	باری می گفت، برای سرگرم کردن آنها، که برادر کوچکشان پیتر می تواند پرواز کند.	بری می گفت، برای سرگرم کردن آنها، که برادر کوچکشان پیتر می تواند پرواز کند.	باری می گفت، برای سرگرم کردن آنها، که برادر کوچک آنها پیتر می تواند پرواز کند.	بری می گفت، برای سرگرم کردن آنها، که برادر کوچک آنها پیتر می تواند پرواز کند.	باري ميگفت، براي سرگرم کردنشون، که برادر کوچيکشون پيتر ميتونه پرواز کنه
common_voice_en_19956791	این به عنوان مرجع قدرت برای آینده پروژه عمل می کند.	این به عنوان یک مرجع اقتدار برای آینده پروژه عمل می کند.	این به عنوان مرجع اقتدار برای آینده پروژه عمل می کند.	این به عنوان یک مرجع برای آینده پروژه عمل می کند.	این به عنوان یک مرجع از اقتدار برای آینده پروژه عمل می کند.	این به عنوان مرجع قدرت برای آینده پروژه عمل می کند.
common_voice_en_19956792	این بسته همچنین به عنوان امتیاز ویژه شامل یک دیسک فشرده هشت ترکی است.	این بسته همچنین شامل یک دیسک کامپکت پاداش هشت آهنگ است.	این بسته همچنین شامل یک دیسک کامپکت بونس هشت آهنگ است.	این بسته همچنین حاوی یک دیسک کامپکت بونس هشت آهنگ است.	این بسته همچنین حاوی یک دیسک کامپکت با هشت آهنگ است.	این بسته همچنین شامل یک دیسک کامپکت با هشت آهنگ است.
common_voice_en_18585507	این تصویر نامتقارن است.	این تصویر نامتقارن است.	این تصویر غیر متقارن است.	این تصویر غیرمتقارن است.	این تصویر نامتوازن است.	این تصویر غیر متوازن است.
common_voice_en_18585508	من می روم، من فرار می کنم، من پرواز می کنم.	من پرواز می کنم، فرار می کنم، پرواز می کنم.	پرواز می کنم، فرار می کنم، پرواز می کنم.	من پرواز میکنم، فرار میکنم، پرواز میکنم.	من پرواز ميکنم، فرار ميکنم، پرواز ميکنم.	من پرواز ميکنم، فرار ميکنم، پرواز ميکنم
common_voice_en_18585509	انسان در عصر اتوماسیون چه خواهد کرد؟	انسان ها در عصر اتوماسیون چه کار خواهند کرد؟	انسان ها در عصر اتوماسیون چه خواهند کرد؟	انسان ها در عصر اتوماسیون چه کاری خواهند کرد؟	انسانها در عصر اتوماسیون چه کار خواهند کرد؟	انسان ها در عصر اتوماسیون چه می کنند؟
common_voice_en_18585510	من باید از خارج کشور سفارش گرفته باشم، اما چگونه می توانستم بروم؟	باید به من دستور خارج از کشور داده شده باشد، اما چطور می توانستم بروم؟	باید به من دستور خارج از کشور داده شده باشد، اما چگونه می توانستم بروم؟	من باید به خارج از کشور دستور داده شده باشم، اما چطور می توانستم بروم؟	بايد به من دستور خارج از کشور داده شده باشه، اما چطور ميتونستم برم؟	من باید به خارج از کشور دستور داده شده باشد، اما چگونه می توانستم بروم؟
common_voice_en_19113587	سرود توسط گروه کر و هفت استرواندران ساخته شده است.	این سرود از یک گروه خواننده و هفت تروندوران تشکیل شده است.	این سرود از یک خواننده و هفت تروندوران تشکیل شده است.	این سرود از یک گروه خواننده و هفت تروندوران است.	این سرود از یک گروه خواننده و هفت استرواندوران تشکیل شده است	این سرود از یک گروه خواننده و هفت تروندوران تشکیل شده است
common_voice_en_19113588	کلیت ساختاری پر پیچ و خم دارد.	کل آن یک ساختار فرکتال دارد.	کل یک ساختار فرکتال دارد.	کلش یک ساختار فرکتال دارد.	کل آن یک ساختار فرکتالی دارد.	کلش ساختار فرکتالی داره.
common_voice_en_19113589	کار اصلی او روی املاک خودش بود.	کار اصلی او بر روی املاک خود بود.	کار اصلی او بر روی املاک خودش بود.	کار اصلی او در املاک خود بود.	کار اصلی او در املاک خودش بود.	کار اصلی او روی املاک خودش بود.
common_voice_en_19113590	اغلب شامل دعا، آهنگ و رقص است.	اغلب شامل دعا، آواز و رقص است.	اغلب شامل دعا، آواز و رقص می شود.	این اغلب شامل دعا، آواز و رقص است.	اغلب شامل نماز، آواز و رقص است.	اغلب شامل دعا، آهنگ و رقص است.
common_voice_en_19113591	او در Jever در ولسوالی فریسلند به دنیا آمد.	او در Jever در منطقه Friesland متولد شد.	او در جیور در منطقه فریزلند متولد شد.	او در جیور در منطقه فریزلند متولد شد.	او در جفر در منطقه فریزلند متولد شد.	او در جیور در منطقه فریزلند به دنیا آمد.
common_voice_en_19528386	سفارتخانه در عمارت بلکبرن قرار گرفت.	این هیئت در آن زمان در قصر بلک برن مستقر بود.	این نمایندگی در آن زمان در قصر بلک برن مستقر بود.	این هیئت در آن زمان در عمارت بلک برن مستقر بود.	این هیئت در آن زمان در کاخ بلک برن مستقر بود.	این نمایندگی در آن زمان در عمارت بلک برن مستقر بود.
common_voice_en_19528387	این در حال حاضر بخشی از منطقه مدارس دولتی تاکوما است.	در حال حاضر بخشی از منطقه مدرسه عمومی تاکوما است.	این در حال حاضر بخشی از منطقه مدرسه عمومی تاکوما است.	در حال حاضر بخشی از منطقه مدارس عمومی تاکوما است.	در حال حاضر بخشی از منطقه مدرسه دولتی تاکوما است.	در حال حاضر بخشی از منطقه مدارس دولتی تاکوما است.
common_voice_en_19528388	مدرسه ابتدایی بنسون در لیست ثبت ملی اماکن تاریخی قرار دارد.	مدرسه ابتدایی بنسون در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده است.	مدرسه ابتدایی بنسون در ثبت ملی مکان های تاریخی ذکر شده است.	مدرسه ابتدایی بنسون در ثبت ملی مکان های تاریخی ثبت شده است.	مدرسه ابتدایی بنسون در ثبت ملی مکان های تاریخی ذکر شده است.	مدرسه ابتدایی بنسون در ثبت ملی مکان های تاریخی درج شده است.
common_voice_en_19528389	قبل از قتل ها، ماسومی فروشنده بیمه بوده است.	قبل از قتل ها، ماسومي يه فروشنده بيمه بود.	قبل از قتل ها، مسومي يه فروشنده بيمه بود.	قبل از قتل ها، ماسومي يه فروشنده بيمه بوده.	قبل از قتل ها، ماسومي يه فروشنده بيمه بود	قبل از قتل ها، ماسومي فروشنده بيمه بود.
common_voice_en_19528390	لوگوی رسمی، پرچم سیمرغ است.	لوگوی رسمی پرچم سیمورک است.	لوگوی رسمی پرچم سیمورک است.	لوگو رسمی پرچم سیمورک است.	لوگو رسمی پرچم سیمورک است.	لوگوی رسمی آن پرچم سیمورک است
common_voice_en_19612047	غیر عادی بدان معنی است که از اعداد صحیح غیر متوالی استفاده می کند.	غیر نرمال به این معنی است که از اعداد صحیح غیر متوالی استفاده می کند.	غیر طبیعی به این معنی است که از اعداد صحیح غیر متوالی استفاده می کند.	غیر عادی به این معنی است که از اعداد صحیح غیر متوالی استفاده می کند.	غیر نرمال به این معنی است که از اعداد کامل غیر متوالی استفاده می کند.	غیر طبیعی به این معنی است که از اعداد کامل غیر متوالی استفاده می کند.
common_voice_en_19612048	با این حال، لوتینز به شدت از دستورالعمل هیتلر مبنی بر عدم درگیری با کشتی های جنگی دشمن، پیروی کرد و عقب نشینی کرد.	با این حال، لودجین به شدت از دستور هیتلر پیروی کرد که با کشتی های اصلی دشمن درگیر نشود و عقب نشینی کرد.	با این حال، لودجین به شدت از دستور هیتلر برای مقابله با کشتی های اصلی دشمن پیروی کرد و عقب نشینی کرد.	با این حال، لودجین به شدت از دستور هیتلر پیروی کرد تا با کشتی های اصلی دشمن درگیر نشود و عقب نشینی کرد.	با این حال، لودجین به شدت از دستور هیتلر برای درگیر نشدن با کشتی های اصلی دشمن پیروی کرد و عقب نشینی کرد.	با این حال، لودجین به سختی از دستور هیتلر برای مقابله با کشتی های اصلی دشمن پیروی کرد و عقب نشینی کرد.
common_voice_en_19612049	آب و هوای نسبتاً معتدل، کوهنوردی را در تمام طول سال امکان پذیر می کند.	آب و هوای نسبتاً معتدل اجازه می دهد تا در تمام طول سال صعود کنید.	آب و هوای نسبتاً ملایم اجازه می دهد تا در تمام طول سال صعود کنید.	آب و هوای نسبتاً معتدل اجازه می دهد تا در تمام طول سال صعود کند.	آب و هوای نسبتاً معتدل اجازه می دهد تا در طول سال صعود کنید.	آب و هوای نسبتاً معتدل اجازه می دهد تا در طول سال صعود کند.
common_voice_en_19612050	از آنجا که دانشگاه در مقطع کارشناسی ارشد است، مقایسه مستقیم با موسسات کارشناسی کار دشواری است.	از آنجا که دانشگاه تحصیلات تکمیلی است، مقایسه مستقیم با موسسات کارشناسی دشوار است.	از آنجا که دانشگاه پس از تحصیلات تکمیلی است، مقایسه مستقیم با موسسات کارشناسی دشوار است.	از آنجا که این دانشگاه تحصیلات تکمیلی است، مقایسه مستقیم با موسسات کارشناسی دشوار است.	از آنجا که دانشگاه پس از فارغ التحصیلی است، مقایسه مستقیم با موسسات کارشناسی دشوار است.	از آنجا که دانشگاه پس از فارغ التحصیل است، مقایسه مستقیم با موسسات کارشناسی دشوار است.
common_voice_en_19612051	ایستگاه راه آهن Hathras Junction نزدیکترین ایستگاه راه آهن به باقریا است.	ایستگاه راه آهن Hathras Junction نزدیک ترین ایستگاه راه آهن به Baghraya است.	ایستگاه راه آهن Hathras Junction نزدیکترین ایستگاه راه آهن به Baghraya است.	ایستگاه راه آهن Hathras Junction نزدیک ترین ایستگاه راه آهن به باگرایا است.	ایستگاه راه آهن Hathras Junction نزدیک ترین ایستگاه راه آهن به Bagraya است.	ایستگاه راه آهن Hathras Junction نزدیک ترین ایستگاه راه آهن به Baghraya می باشد.
common_voice_en_19699259	او گذرنامه آلمانی دارد.	اون يه پاسپورت آلماني داره	اون يه گذرنامه آلماني داره.	اون يه گذرنامه آلماني داره	اون پاسپورت آلماني داره	او گذرنامه آلمانی دارد.
common_voice_en_19699260	نام Sahuayo از زبان Nahuatl گرفته شده است و ترجمه های متعددی دارد.	نام Sahuayo از زبان Nahuatl می آید و به روش های زیادی تفسیر می شود.	نام Sahuayo از زبان Nahuatl گرفته شده است و به روش های زیادی تفسیر می شود.	نام Sahuayo از زبان Nahuatl می آید و به روش های مختلفی تفسیر می شود.	نام Sahuayo از زبان Nahuatl می آید و به طرق مختلف تفسیر می شود.	نام Sahuayo از زبان Nahuatl گرفته شده است و به روش های زیادی تفسیر می گردد.
common_voice_en_19699261	مددین نامزدی Genie را برای بهترین فیلمنامه اصلی دریافت کرد.	مادین یک نامزدی Genie را برای بهترین فیلمنامه اصلی دریافت کرد.	مدین یک نامزدی Genie را برای بهترین فیلمنامه اصلی دریافت کرد.	مادین یک نامزدی Genie برای بهترین فیلمنامه اصلی دریافت کرد.	مدین نامزد جایزه جین برای بهترین فیلمنامه اصلی شد.	مادین نامزد جایزه جین برای بهترین فیلمنامه اصلی شد.
common_voice_en_19699262	او در دالکیت متولد شد.	او در دالکیث به دنیا آمد.	او در دالکیث متولد شده است.	او در دالکیث متولد شد.	او در Dalkeith متولد شد.	اون در دالکیث به دنیا اومده
common_voice_en_19699263	Pishop Pican دلیل متهم نکردن کشیش، خود به سه ماه حبس تعلیقی محکوم شد.	خود اسقف پیکان به خاطر محکوم نکردن کشیش به سه ماه حبس مشروط محکوم شد.	خود اسقف پیکان به دلیل محکوم نکردن کشیش به سه ماه حبس مشروط محکوم شد.	خود اسقف پیکان به خاطر عدم محکوم کردن کشیش به سه ماه حبس مشروط محکوم شد.	خود اسقف پیکان به خاطر محکوم نکردن کشیش به سه ماه حبس تعلیقی محکوم شد.	خود اسقف پیکان به خاطر محکوم نکردن کشیش به سه ماه زندان مشروط محکوم شد.
common_voice_en_19743033	این کالج به صورت منطقه ایی توسط انجمن ایالات میانه کالج ها و مدارس معتبر شده است.	این کالج به طور منطقه ای توسط انجمن کالج ها و مدارس ایالت های میانه تأیید شده است.	این کالج در سطح منطقه ای توسط انجمن کالج ها و مدارس ایالت های میانه تأیید شده است.	این کالج به طور منطقه ای توسط انجمن کالج ها و مدارس ایالات میانه تأیید شده است.	این کالج توسط انجمن کالج ها و مدارس ایالت های میانه به طور منطقه ای تأیید شده است.	این کالج در سطح منطقه ای توسط انجمن کالج ها و مدارس ایالات میانه تأیید شده است.
common_voice_en_19743035	آنها ممکن است لانه گونه های دیگر را نیز اشغال کنند.	آنها همچنین ممکن است حفره های گونه های دیگر را اشغال کنند.	آنها همچنین ممکن است چاله های گونه های دیگر را اشغال کنند.	آنها همچنین ممکن است گودال های گونه های دیگر را اشغال کنند.	آنها همچنین ممکن است غار های گونه های دیگر را اشغال کنند.	آنها همچنین ممکن است در حفره های گونه های دیگر زندگی کنند.
common_voice_en_19743036	این یک ابزار مبتنی بر gdb برای اشکال زدایی در فایل های هسته مرکزی است.	این یک ابزار مبتنی بر gdb برای ردیابی فایل های هسته هسته ای است.	این یک ابزار مبتنی بر gdb برای ردیابی فایل های هسته هسته است.	این یک ابزار مبتنی بر gdb برای ردیابی فایل های هسته ی هسته است.	این یک ابزار مبتنی بر gdb برای برطرف کردن فایل های هسته هسته ای است.	این یک ابزار مبتنی بر gdb برای برطرف کردن فایل های هسته هسته است.
common_voice_en_19743037	برای ساخت wizard، باید هفت تا از هشت کار را نیز کامل کنید.	برای اینکه یک جادوگر بسازیم، باید هفت تا از هشت کار را انجام دهیم.	برای اینکه یک جادوگر بسازیم، باید هفت تا از هشت کار را هم انجام دهیم.	برای اینکه جادوگر شویم، باید هفت تا از هشت کار را انجام دهیم.	برای اینکه جادوگر شویم، باید هفت تا از هشت کار را هم انجام دهیم.	برای اینکه جادوگر شوید، باید هفت تا از هشت کار را انجام دهید.
common_voice_en_19743038	پلیس کلمبوس همچنین رهگذران، از جمله کسانی که حصار را بلند کردند، را دستگیر کرد.	پلیس کلمبوس همچنین بازدیدکنندگان را دستگیر کرد، از جمله برخی از کسانی که حصار را بلند کردند.	پلیس کلمبوس همچنین بازدیدکنندگان را دستگیر کرد، از جمله برخی که حصار را بلند کردند.	پلیس کلمبوس نیز بازدیدکنندگان را دستگیر کرد، از جمله برخی که حصار را بلند کردند.	پلیس کلمبوس نیز بازدیدکنندگان را دستگیر کرد، از جمله برخی از کسانی که حصار را بلند کردند.	پلیس کلمبوس همچنین بینندگان را دستگیر کرد، از جمله برخی که حصار را بلند کردند.
common_voice_en_18467500	اگر انقدر احمق باشید که چنین کاری کنید، من نمی توانم امنیت شما را ضمانت کنم.	اگه به اندازه کافي احمق هستي که اينکارو بکني، نميتونم امنيتت رو ضمانت کنم.	اگه به اندازه کافي احمق هستي که اينکارو بکني، نميتونم امنيت تو رو ضمانت کنم.	اگه به اندازه کافي احمق هستي که اينکارو بکني، نميتونم امنيت تو رو تضمین کنم.	اگه به اندازه کافي احمق هستي که اينکارو بکني، نميتونم امنيتت رو تضمین کنم.	اگه به اندازه کافي احمق هستي که اينکارو بکني، من نمي تونم امنيت تو رو ضمانت کنم.
common_voice_en_18467501	عجله کن! انقدر کند نباش!	بیخیال، اینقدر آهسته نباش!	زود باش، اينقدر آهسته نباش!	بیخیال، اینقدر کند نباش!	بیخیال، اینقدر آهسته نباش	زود باش، اينقدر آهسته نباش
common_voice_en_18467502	مطمئناً این یک چیز غیرعادی خواهد بود!	مطمئناً اين يه چيز عجيب خواهد بود!	مطمئناً این چیز عجیبی خواهد بود!	مطمئناً این یک چیز عجیب خواهد بود!	مطمئنا این یک چیز عجیب خواهد بود!	مطمئناً اين يه چيز عجيب خواهد بود
common_voice_en_18467503	من در مورد آنجلا صحبت نمی کنم.	من در مورد آنجلا صحبت نمی کنم.	من درباره آنجلا صحبت نمی کنم.	من در مورد آنجلا حرف نمی زنم	من درباره آنجلا حرف نمی زنم.	من در مورد آنجلا صحبت نمی کنم
common_voice_en_18467504	لطفاً برای خدمات اتاق زنگ بزنید.	لطفاً برای سرویس اتاق زنگ بزنید.	لطفا برای سرویس اتاق زنگ بزنید.	لطفا برای سرویس اتاق زنگ بزنید	لطفاً برای سرویس اتاق زنگ بزنید	لطفا برای خدمات اتاق زنگ بزنید
common_voice_en_19477039	تغییرپذیری آن در اثر ارتعاشات منظم در لایه های بیرونی ستاره ایجاد می شود.	متغیر بودن آن توسط پالس های منظم در لایه های بیرونی ستاره ایجاد می شود.	متغیر بودن آن ناشی از پالس های منظم در لایه های بیرونی ستاره است.	متغیر بودن آن ناشی از تپش های منظم در لایه های بیرونی ستاره است.	متغیر بودن آن به دلیل تپش های منظم در لایه های بیرونی ستاره است.	متغیر بودن آن به دلیل پالس های منظم در لایه های بیرونی ستاره است.
common_voice_en_19477040	او اکنون به عنوان مشاور مدیر فعالیت می کند.	او در حال حاضر به عنوان مشاور مدیریت کار می کند.	او اکنون به عنوان یک مشاور مدیریت کار می کند.	او اکنون به عنوان مشاور مدیریت کار می کند.	او اکنون به عنوان مشاور مدیریتی کار می کند.	او در حال حاضر به عنوان یک مشاور مدیریت کار میکند.
common_voice_en_19477041	این منطقه به عنوان ناحیه Cannock Chase زیبایی های طبیعی برجسته طراحی شده است.	این منطقه به عنوان منطقه Cannack Chase از زیبایی طبیعی برجسته تعیین شده است.	این منطقه به عنوان منطقه Cannack Chase از زیبایی های طبیعی برجسته تعیین شده است.	این منطقه به عنوان منطقه Canak Chase از زیبایی طبیعی برجسته تعیین شده است.	این منطقه به عنوان منطقه Canak Chase of Outstanding Natural Beauty تعیین شده است.	این منطقه به عنوان منطقه Canak Chase از زیبایی های طبیعی برجسته تعیین شده است.
common_voice_en_19477042	جهت مشرق به سوی لی نویگیشن ختم می گردد در حالی که در امتداد شمال به سمت هانکی مارش می رسیم.	شرق به Lee Navigation منجر می شود که در آنجا به سمت شمال به Hackney Mars منجر می شود.	شرق به Lee Navigation منجر می شود که در آن به سمت شمال به Hackney Mars منجر می شود.	شرق به Lee Navigation منجر می شود که در آن شمال به Hackney Mars منجر می شود.	شرق به Lee Navigation منجر می شود که در آنجا به سمت شمال به Hackney Mars می رود.	شرق به Lee Navigation منجر می شود که در آنجا به سمت شمال به Hackney Mars منجر می گردد.
common_voice_en_19477043	روی سیستم عامل های ویندوز و لینوکس اجرا می شود.	این در سیستم عامل های ویندوز و لینوکس اجرا می شود.	در سیستم عامل های ویندوز و لینوکس اجرا می شود.	این در سیستم عامل های ویندوز و لینوکس کار می کند.	در سیستم عامل های ویندوز و لینوکس کار می کند.	این بر روی سیستم عامل های ویندوز و لینوکس اجرا می شود
common_voice_en_18621886	بهبود در تجارت می تواند به شکوفایی جامعه کمک کند.	بهبود در تجارت می تواند به رشد جامعه کمک کند.	پیشرفت در تجارت می تواند به رشد جامعه کمک کند.	بهبود در تجارت می تواند به پیشرفت جامعه کمک کند.	بهبود تجارت می تواند به رشد جامعه کمک کند.	بهبود تجارت می تواند به پیشرفت جامعه کمک کند.
common_voice_en_18621887	شما نمایی سالم به خانه می دهید.	شما به خانه یک نگاه سالم می دهید.	تو به خونه يه نگاه سالم ميدي.	تو به خونه يه نگاه سالم ميدي.	تو به خونه يه نگاه سالم ميدي	تو به خونه يه نگاه سالم ميدي
common_voice_en_18621888	پرستار صندلی خود را در کنار او گذاشت؛ مرد روی جعبه رفت.	پرستار صندلی خود را در کنار او گرفت، مرد سوار بر جعبه.	پرستار در کنار او نشسته بود، مرد روی جعبه سوار شده بود.	پرستار در کنار او نشسته بود؛ مرد روی جعبه سوار شده بود.	پرستار در کنار او نشست، مرد روی جعبه سوار شد.	پرستار در کنار او نشسته بود؛ مرد روی جعبه سوار شد.
common_voice_en_18621889	او دستی لرزان را روی شانه اش گذاشت.	او یک دست لرزان را روی شانه اش گذاشت.	او یک دست لرزان بر روی شانه اش گذاشت.	او یک دست لرزان را روی شانه او گذاشت.	او یک دست لرزان بر روی شانه او گذاشت.	او یک دست لرزان روی شانه اش گذاشت.
common_voice_en_18621890	حواس موجود دلیلی است بر محدودیت نسل در حال استفاده الگوریتمها	استدلال عاقلانه یک محدودیت برای نسل فعلی الگوریتم ها است.	استدلال عاقلانه یک محدودیت از نسل فعلی الگوریتم ها است.	استدلال عقل سلیم یک محدودیت از نسل فعلی الگوریتم ها است.	استدلال عقل سلیم یک محدودیت برای نسل فعلی الگوریتم ها است.	استدلال عقل سلیم محدودیت نسل فعلی الگوریتم ها است.
common_voice_en_18852595	خانه های چوبی خاص مارکن یک جاذبه گردشگری است.	خانه های چوبی مشخص مارکن یک جاذبه توریستی هستند.	خانه های چوبی مشخصه مارکن یک جاذبه توریستی هستند.	خانه های چوبی خاص مارکن یک جاذبه توریستی هستند.	خانه های چوبی مشخص مارکن یک جاذبه توریستی است.	خانه های چوبی مرسوم مارکن یک جاذبه توریستی هستند
common_voice_en_18852596	همچنین با پایه گذاری برای ژانر استراتژی زمان واقعی معتبر شده است.	همچنین به آن اعتبار داده می شود که پایه و اساس ژانر استراتژی زمان واقعی را گذاشته است.	همچنین به آن اعتبار داده می شود که پایه های ژانر استراتژی زمان واقعی را گذاشته است.	همچنین به آن اعتبار داده می شود که پایه و اساس ژانر استراتژی زمان واقعی را ایجاد کرده است.	همچنین به آن اعتبار داده می شود که پایه های ژانر استراتژی در زمان واقعی را گذاشته است.	همچنین به آن اعتبار داده می شود که پایه و اساس ژانر استراتژی زمان واقعی را ایجاد کرده است
common_voice_en_18852597	کفش های چوبی در زمان های قدیم برای عابران پیاده در حال تردد در خیابانهای گل آلود لندن سودمند بود.	الگوها در زمان های پیشین برای عابران پیاده که در خیابان های کثیف لندن راه می رفتند، مفید بود.	الگوها در زمان های گذشته برای عابران پیاده که در خیابان های گلی لندن راه می رفتند، مفید بود.	الگوها در زمان های گذشته برای عابران پیاده که در خیابان های گلی لندن راه می رفتند، مفید بودند.	الگوها در زمان های پیشین برای عابران پیاده که در خیابان های گلی لندن راه می رفتند، مفید بود.	الگوها در زمان های پیشین برای عابران پیاده که در خیابان های گلی لندن راه می رفتند، مفید بودند.
common_voice_en_18852598	او تا اواخر نوجوانی اش در اوگاندا زندگی می کرد.	او تا اواخر نوجوانی در اوگاندا زندگی می کرد.	او تا اواخر نوجوانی در اوگاندا زندگی کرد.	تا اواخر نوجوانی در اوگاندا زندگی می کرد.	او تا اواخر نوجوانی خود در اوگاندا زندگی می کرد	او تا اواخر نوجوانی اش در اوگاندا زندگی می کرد
common_voice_en_18852599	کومودو جمعیت انسانی بیش از دو هزار نفر دارد.	کمودو دارای جمعیت انسانی بیش از دو هزار نفر است.	کمودو بیش از دو هزار نفر جمعیت انسانی دارد.	کمودو جمعیت انسانی بیش از دو هزار نفر دارد.	کمودو بیش از دو هزار نفر جمعیت دارد.	کمودو دارای جمعیت انسانی بیش از دو هزار نفر است
common_voice_en_19824984	این امر شرکت را قادر می سازد تجارب و عقاید مشتری را درک کند.	این به شرکت امکان می دهد تا تجربیات و تاثیرات مشتری را درک کند.	این به شرکت امکان می دهد تا تجربیات و برداشت های مشتری را درک کند.	این به شرکت اجازه می دهد تا تجربیات و تاثیرات مشتری را درک کند.	این به شرکت اجازه می دهد تا تجربیات و برداشت های مشتری را درک کند.	این به شرکت امکان می دهد تا تجربیات و تاثیرات مشتریان را درک کند.
common_voice_en_19824985	همه تصمیم داشتند به عنوان مربی برای مشابه Brigand خدمت کنند.	همه آنها به عنوان مربی برای یک بریگانت مشابه طراحی شده بودند.	همه آنها قصد داشتند به عنوان مربی برای یک بریگانت مشابه خدمت کنند.	همه آنها قصد داشتند به عنوان مربی برای یک بریگانت مشابه عمل کنند.	همه آنها به عنوان مربی برای بریگانت مشابه طراحی شده بودند.	همه آنها به عنوان مربی برای یک بریگانت مشابه در نظر گرفته شدند.
common_voice_en_19824986	شما نه تنها احساسات قلبی،بلکه همینطور شخصیت کسی مانند آن را دست کم می گیرید.	شما فقط قلب و شخصیت یک مرد مانند آن را نادیده نمی گیرید.	شما فقط قلب و شخصیت یک مرد مثل این را نادیده نمی گیرید.	شما فقط قلب و شخصیت یک مرد مثل آن را نادیده نمی گیرید.	تو فقط قلب و شخصيت يه مرد مثل اون رو دست کم نميگيري	تو فقط قلب و شخصيت يه مرد مثل اون رو از دست نميدي
common_voice_en_19824987	میهمانان می توانند با تعداد زیادی از حیوانات دریایی از جمله دلفین های دماغ بطری ارتباط برقرار کنند.	مهمانان می توانند با طیف وسیعی از حیوانات دریایی از جمله دلفین های بینی بطری تعامل داشته باشند.	مهمانان می توانند با طیف وسیعی از حیوانات دریایی از جمله دلفین های بینی بطری ارتباط برقرار کنند.	مهمانان می توانند با طیف وسیعی از حیوانات دریایی از جمله دلفین های بینی بطری تعامل کنند.	مهمانان می توانند با طیف وسیعی از حیوانات دریایی از جمله دلفین های بوتلنوز ارتباط برقرار کنند.	مهمانان می توانند با طیف وسیعی از حیوانات دریایی از جمله دلفین های بوتلنوز تعامل داشته باشند.
common_voice_en_19824988	در هیئت روابط کاری ملی.	در روابط کارگری ملی Bd.	در روابط کار ملی ب.د.	در روابط کار ملی Bd.	در روابط کاری ملی Bd.	در روابط ملی کار Bd.
common_voice_en_19972116	مقصداصلی یک مسافرخانه بود.	مقصد اصلی یک مهمانخانه بود.	مقصد اصلی یک میخانه بود.	مقصد اصلی یک هتل بود.	مقصد اصلی یک مهمان خانه بود.	مقصد اصلی یک مسافرخانه بود
common_voice_en_19972117	گروه طالبان نگهداری یا استفاده از کبوترهای خانگی را در افغانستان ممنوع اعلام کردند.	طالبان نگهداری یا استفاده از کبوتر های حمل و نقل را در افغانستان ممنوع کردند.	طالبان نگهداری یا استفاده از کبوترهای حمل و نقل را در افغانستان ممنوع کردند.	طالبان نگهداری یا استفاده از کبوتر ها را در افغانستان ممنوع کردند.	طالبان نگهداری یا استفاده از کبوترهای راهنمایی را در افغانستان ممنوع کردند.	طالبان نگهداری یا استفاده از کبوتر ها در افغانستان را ممنوع کردند.
common_voice_en_19972118	او بعنوان Celeste Burch در انیمه ای که در آن ظاهر می شود، اعتبار می یابد.	او گاهی اوقات به عنوان Celeste Burch در انیمه ای که در آن ظاهر می شود، شناخته می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Celeste Burch در انیمه ای که در آن ظاهر می شود ، شناخته می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Celeste Burch در انیمه ای که در آن ظاهر می شود ، اعتبار داده می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Celeste Burch در انیمه ای که در آن ظاهر می شود، اعتبار داده می شود.	او گاهی اوقات به عنوان Celeste Burch در انیمه که در آن ظاهر می شود، شناخته می شود.
common_voice_en_19972119	در کنار این جشنواره ها در اینجا دورگا پوجا نیز جشن گرفته می شود.	در کنار این جشنواره ها، دورگا پوجا نیز در اینجا جشن گرفته می شود.	در کنار این جشن ها، دورگا پوجا نیز در اینجا جشن گرفته می شود.	در کنار این جشنواره ها، Durga Puja نیز در اینجا جشن گرفته می شود.	در کنار این جشنواره ها، درگا پوجا نیز در اینجا جشن گرفته می شود.	در کنار این جشن ها، درگا پوجا نیز در اینجا جشن گرفته می شود.
common_voice_en_19972120	پوکر کلاسیک، که در حال شکست دادن جدول نهایی شامل تد فارست و اریک لیندگرن است.	پوکر کلاسیک، شکست دادن یک جدول نهایی از جمله تد فورست و اریک لیندنگرن.	پوکر کلاسیک، شکست میز نهایی از جمله تد فورست و اریک لیندنگرن.	پوکر کلاسیک، شکست میز نهایی از جمله تد فارست و اریک لیندنگرن.	پوکر کلاسیک، شکست یک جدول نهایی از جمله تد فورست و اریک لیندنگرن.	پوکر کلاسیک، شکست یک میز نهایی از جمله تد فورست و اریک لیندنگرن.
common_voice_en_17846119	یک تاخیر بین فکر و عمل وجود دارد.	یک تاخیر بین فکر و عمل وجود دارد.	بین فکر و عمل یک تاخیر وجود دارد.	بین فکر و عمل تاخیر وجود دارد.	بین تفکر و عمل تاخیر وجود دارد.	بین فکر و عمل تاخیر هست.
common_voice_en_19968003	این کار همچنان دامه دارد تا در حالت عملکرد اصلی امروزه اش باشد.	این هنوز هم عملکرد اصلی آن است.	این همچنان به عنوان عملکرد اصلی آن امروز ادامه دارد.	این همچنان به عنوان عملکرد اصلی آن امروز است.	این همچنان عملکرد اصلی آن امروز است.	این همچنان عملکرد اصلی آن است.
common_voice_en_19968005	فقط در گونه سوم است که ما شاهد کامل شدن مدنیت هستیم.	فقط در گونه سوم است که ما تمدن را کامل می بینیم.	این تنها در گونه سوم است که ما تمدن را کامل می بینیم.	فقط در سومین گونه است که ما تمدن را کامل می بینیم.	فقط در گونه سوم است که ما تمدن را کامل می کنیم.	فقط در سومین گونه است که ما تمدن را کامل می بینیم
common_voice_en_19968006	او در زمینه جذب منابع مالی فعالیت داشت ورئیس صندوق اصلاحات مذکور شد.	او در جمع آوری کمک های مالی فعال بود و رئیس صندوق اصلاحات کانادا شد.	او در جمع آوری بودجه فعال بود و رئیس صندوق اصلاحات کانادا شد.	او در جمع آوری سرمایه فعال بود و رئیس صندوق اصلاحات کانادا شد.	او در جمع آوری منابع فعال بود و رئیس صندوق اصلاحات کانادا شد.	او در جمع آوری پول فعال بود و رئیس صندوق اصلاحات کانادا شد.
common_voice_en_19968007	او یک برادر به نام فابین دارد که مهندس است.	او یک برادر دارد، فابیان، که یک مهندس است.	اون يه برادر داره، فابيان، که يه مهندس است.	اون يه برادر داره، "فابيان"، که يه مهندس است.	اون يه برادر داره، فابيان، که يه مهندس هست.	اون يه برادر داره، فابيان، که يه مهندسه.
common_voice_en_19968009	آن شرکت کاریکاتور ها، ژورنال ها و کارتون های سیاسی را منتشر می کرد.	کاریکاتورها، کارتون های سیاسی و بررسی ها را منتشر کرد.	کاریکاتور ها، کارتون های سیاسی و بررسی ها را منتشر کرد.	کاریکاتورها، کاریکاتورهای سیاسی و بررسی ها را منتشر کرد.	کاریکاتورها، کارتون های سیاسی و بررسی ها را منتشر می کرد.	کاریکاتورها، کاریکاتور های سیاسی و بررسی ها را منتشر کرد.
common_voice_en_19702279	او جانشین لرد کالن، که بازنشسته شده بود، شد.	او جایگزین لرد کالن شد، که بازنشسته شده بود.	او جایگزین لرد کالن شد که بازنشسته شده بود.	اون جايگزين لرد کالن شد که بازنشسته شده بود	او جای لرد کالن را گرفت که بازنشسته شده بود.	او جایگزین لرد کلن شد که بازنشسته شده بود.
common_voice_en_19702280	نود ها می توانند از طریق ویژگی ارجاع خاصی به سایر نود ها اشاره کنند.	گره ها ممکن است از طریق یک ویژگی خاص نوع مرجع به گره های دیگر اشاره کنند.	گره ها می توانند از طریق یک ویژگی خاص نوع مرجع به گره های دیگر اشاره کنند.	گره ها ممکن است از طریق یک خاصیت خاص نوع مرجع به گره های دیگر اشاره کنند.	گره ها ممکن است از طریق یک خاصیت نوع مرجع به گره های دیگر اشاره کنند.	گره ها ممکن است به گره های دیگر از طریق یک ویژگی خاص نوع مرجع اشاره کنند.
common_voice_en_19702281	ویتو پس از آن که لیندسی باکینگهام گروه فلیتوود مک را ترک کرد نوازنده اصلی گیتار شد.	پیتو به عنوان گیتاریست اصلی پس از اینکه لیندسی باکینگام Fleetwood Mac را ترک کرد، به عهده گرفت.	پیتو به عنوان گیتاریست اصلی پس از اینکه لیندسی باکینگهام Fleetwood Mac را ترک کرد، به عهده گرفت.	پیتو به عنوان گیتاریست اصلی پس از اینکه لیندسی باکینگهام Fleetwood Mac را ترک کرد، به عهده گرفت.	پیتو به عنوان گیتاریست اصلی پس از اینکه لیندسی باکینگام Fleetwood Mac را ترک کرد، به عهده گرفت.	پیتو به عنوان گیتاریست اصلی پس از اینکه لیندسی بکینگام Fleetwood Mac را ترک کرد، به عهده گرفت.
common_voice_en_19702282	این گونه در بخش هایی از زیستگاه خود در حال کاهش است.	این در بخش هایی از محدوده آن در حال کاهش است.	این در بخش هایی از محدوده خود در حال کاهش است.	این در بخش هایی از محدوده آن کاهش می یابد.	در بخش هایی از محدوده آن کاهش می یابد.	این در بخش هایی از محدوده خود کاهش می یابد.
common_voice_en_19702283	واشینگتون او را سرآمد میهن پرستان معرفی کرد.	واشنگتن او را اولین وطن پرست اعلام کرد.	واشنگتن او را اولین وطن پرستان اعلام کرد.	واشنگتن او را اولین میهن پرست اعلام کرد.	واشنگتن او را اولین وطنپرست اعلام کرد.	واشنگتن او را اولین میهن پرستان اعلام کرد
common_voice_en_17391929	اول می خواهی بخوری؟	ميخواي اول غذا بخوري؟	میخوای اول بخوری؟	می خواهی اول بخوری؟	میخوای اول بخوریم؟	می خواهی اول بخوریم؟
common_voice_en_19942957	این منطقه در محدوده شهرداری رینگساکر استان هدمارک واقع شده است.	این منطقه در شهرداری Ringsaker ، Hedmark واقع شده است.	این منطقه در شهرداری Ringsaker ، Hedmark واقع شده است.	این منطقه در شهرداری Ringsaker، Hedmark واقع شده است.	این منطقه در شهرداری Ringsaker، Hedmark واقع شده است.	این منطقه در شهرداری Ringsaker ، Hedmark واقع شده است .
common_voice_en_19942958	مواد اصلی مورد نیاز برای تهیه دسر ماریا مول شکر و ژلاتین است.	اجزای اصلی ماریا مول شکر و ژلاتین هستند.	مواد اولیه ماریا مول شکر و ژلاتین هستند.	مواد اصلی ماریا مول شکر و ژلاتین هستند.	مواد اولیه ماریا مول شکر و ژلاتین است.	مواد اصلی ماریا مول شکر و ژلاتین است.
common_voice_en_19942959	منابع شانگ نیز پنج عنصر نظم کیهانی او را تصدیق می کنند.	منابع شانگ همچنین پنج وزارتخانه کیهانی او را تصدیق می کنند.	منابع شانگ همچنین پنج وزارتخانه کیهان شناسی او را تصدیق می کنند.	منابع شانگ همچنین پنج وزارتخانه کیهانی او را تایید می کنند.	منابع شانگ همچنین گواهی بر پنج وزارتخانه کیهانی او می دهند.	منابع شانگ همچنین گواهی بر پنج وزارتخانه کیهانی او هستند.
common_voice_en_19942960	این پرنده حلقه سفیدی دور چشم خود دارد و دارای یک منقار کوچک نوک تیز است.	این یک حلقه چشم سفید و یک دهن کوچک و تیز دارد.	این یک حلقه چشمی سفید و یک دهن کوچک و تیز دارد.	این یک حلقه چشم سفید و یک نوک کوچک و تیز دارد.	این یک حلقه چشم سفید و یک دهان کوچک و تیز دارد.	این یک حلقه چشم سفید و یک لبه کوچک و تیز دارد.
common_voice_en_19942961	کلیدکننده های الکترونیکی، مانند این باگ به صورت جانبی اجرا می شوند.	مثل باگ، کلید الکترونیکی به سمت کناری کار می کند.	مانند باگ، کلید الکترونیکی به سمت کناری کار می کند.	مثل حشره، کلید الکترونیکی به سمت کناری کار می کند.	مثل باگ، کلید الکترونیکی به سمت کناره کار می کند.	مثل باگ، کلید الکترونیکی به سمت سمت کار می کند.
common_voice_en_19612281	آن مانند نشان ملی رئیس جمهور است اما روی آن با یاقوت کبود حرف تتا نوشته شده است.	شبیه به نشان رئیس جمهور ملی، اما با Theta تنظیم شده با زعفران.	شبیه به نشان رئیس جمهور ملی، اما با Theta تنظیم شده با sapphires.	شبیه به نشان رئیس جمهور ملی، اما با Theta با زعفران تنظیم شده.	شبیه به نشان رئیس جمهور ملی، اما با Theta با زعفران تنظیم.	شبیه به نشان رئیس جمهور ملی، اما با Theta با زعفران.
common_voice_en_19612282	شرکت بل هلیکوپتر ارتباط نزدیکی با شرکت آگوستا وستلند دارد.	هلیکوپتر بل با آگوستا وستلند ارتباط نزدیکی دارد.	هلیکوپتر بل ارتباط نزدیکی با آگوستا وستلند دارد.	هلیکوپتر بل با آگوستا وستلند ارتباط نزدیک دارد.	هلیکوپتر بل ارتباط نزدیکی با آگستا وستلند دارد.	هلیکوپتر بل با آگستا وستلند ارتباط نزدیکی دارد.
common_voice_en_19612284	حال تولید آثار او به سرعت و پشت سر هم آغاز میشود.	در حال حاضر کار او شروع به آمدن به سرعت به دنبال.	حالا کارش به سرعت شروع به دنبال شدن کرد.	حالا کارش شروع به دنبال شدن سریع کرد.	در حال حاضر کار او شروع به آمدن در دنباله سریع.	حالا کارش شروع به دنبال کردن سریع کرد.
common_voice_en_19612286	بعد ها پاتریک جنسون به گروه موسیقی دِ هانتد پیوست.	پاتریک جنسن بعداً به گروه The Haunted پیوست.	پاتریک جینسن بعداً به گروه The Haunted پیوست.	پاتریک جنسن بعداً به گروه The Haunted پیوست.	پاتریک جنسن بعداً به گروه The Haunted پیوست.	پاتریک جانسون بعداً به گروه The Haunted پیوست.
common_voice_en_19612287	این آخرین هواپیمایی بود که او طراحی کرد.	این آخرین طراحی هواپیمای او بود.	اين آخرين طراحي هواپيماي اون بود	این آخرین طراحی هواپیما او بود.	این آخرین طرح هواپیما او بود.	اين آخرين طراحي هواپيماش بود
common_voice_en_19642206	در جنوب کلیسای کاتولیک دهکده بلکهال کولیری دهکده بلکهال راکز واقع شده است.	در جنوب کلیسای کاتولیک Blackhall Colliery، Blackhall Rocks قرار دارد.	در جنوب کلیسای کاتولیک Blackhall Colliery، Blackhall Rocks واقع شده است.	در جنوب کلیسای کاتولیک Blackhall Colliery ، Blackhall Rocks قرار دارد.	در جنوب کلیسای کاتولیک Blackhall Colliery Blackhall Rocks قرار دارد.	در جنوب کلیسای کاتولیک Blackhall Colliery، Blackhall Rocks واقع شده.
common_voice_en_19642207	این گونه با قدرت تمام از قلمرو خود حفاظت می کند و کاملا به شقایق دریایی اش وابسته است.	این به طور تهاجمی منطقه ای است و به طور کامل به آنونمی دریایی آن وابسته است.	این به طور تهاجمی ارضی است و به طور کامل به آنونمی دریایی آن وابسته است.	این به طور تهاجمی منطقه ای است و به طور کامل به آنونمی دریایی خود وابسته است.	این به طور تهاجمی ارضی است و به طور کامل به آنونمی دریایی خود وابسته است.	این به طور تهاجمی ارضی است و به طور کامل وابسته به آننومی دریایی است.
common_voice_en_19642208	این قطعه دو نفره موفقیت بزرگی برای جیو بود و به او کمک کرد تا سبک رپ برایش ملموس تر باشد.	این دو نفر یک موفقیت بزرگ برای Jive بود، که به دسترسی بیشتر به رپ کمک کرد.	این دو نفر یک موفقیت بزرگ برای Jive بود که به دسترسی بیشتر به رپ کمک کرد.	این دو نفر یک موفقیت بزرگ برای Jive بود و به دسترسی بیشتر به رپ کمک کرد.	این دو نفر موفقیت بزرگی برای Jive بود و به دسترسی بیشتر به رپ کمک کرد.	این دو نفر موفقیت بزرگی برای Jive داشتند و به دسترسی بیشتر به رپ کمک کردند.
common_voice_en_19642209	اما اندازه ها بسیار بزرگ می شوند و این رویکرد عملی نیست.	با این حال، درجه ها بسیار بزرگ می شوند و این رویکرد غیر عملی است.	با این حال، درجه ها بسیار بزرگ می شوند و این رویکرد غیرعملی است.	با این حال، درجه ها بسیار بزرگ می شوند و این روش غیر عملی است.	با این حال، درجات بسیار بزرگ می شوند و این رویکرد غیر عملی است.	با این حال، درجه ها خیلی بزرگ می شوند و این رویکرد غیر عملی است.
common_voice_en_19642210	اورن امبارچی در سیدنی و در یک خانواده یهودی عراقی متولد شد.	اورن امبرچی در سیدنی در یک خانواده یهودی عراقی متولد شد.	اورن آمبرچی در سیدنی در یک خانواده یهودی عراقی متولد شد.	اورن امبارچی در سیدنی در یک خانواده یهودی عراقی متولد شد.	اورن امبرچی در سیدنی در یک خانواده یهودی عراقی به دنیا آمد.	اورن آمبرچی در سیدنی در یک خانواده یهودی عراقی به دنیا آمد.
common_voice_en_18404082	جیوز به هیچ وجه کاری با آن نداشت.	جیوز هیچ ربطی به این موضوع نداشت.	جیوز هیچ ربطی به آن نداشت.	جیوز هیچ ربطی به این قضیه نداشت.	جیوز هیچ ارتباطی با آن نداشت.	Jeeves هیچ ربطی به آن داشت.
common_voice_en_18404083	پرایوت آی یک مجله طنز بریتانیایی است که هر دو هفته یک بار منتشر می شود.	چشم خصوصی یک مجله طنزی دو هفته ای بریتانیایی است.	Private Eye یک مجله طنزی دو هفته ای بریتانیایی است.	چشم خصوصی یک مجله طنزی دو هفته ای انگلیسی است.	چشم خصوصی یک مجله طنز انگلیس دو هفته ای است.	چشم خصوصی یک مجله طنز انگلیس است.
common_voice_en_18404084	او واقعا نیاز داشت که صبح اسپرسو خود را بنوشد.	اون واقعا صبح ها به اسپرسوش نياز داشت	اون واقعا صبح به اسپرسوش نياز داشت	اون واقعا صبح ها به اسپريسوش نياز داشت	اون واقعا صبح به اسپرسوش احتياج داشت	اون واقعاً صبح به اسپرسوش نياز داشت
common_voice_en_19610040	این گفتگو " شیوه ها و مسائل مارکوو در تحلیل" نام داشت.	این سخنرانی با عنوان فرآیندهای مارکوف و مشکلات در تجزیه و تحلیل برگزار شد.	این سخنرانی با عنوان "پروسه های مارکوف و مشکلات تجزیه و تحلیل" برگزار شد.	این سخنرانی با عنوان "پروسه های مارکوف و مشکلات در تحلیل" برگزار شد.	این سخنرانی با عنوان "پروسه های مارکوف و مشکلات در تجزیه و تحلیل" بود.	این سخنرانی با عنوان فرآیندهای مارکوف و مشکلات در تجزیه و تحلیل بود.
common_voice_en_19610041	جونز قبل از آن که به آمریکای شمالی نقل مکان کند برای مدت کمی در دانشگاه عبری اورشلیم تدریس کرد.	جوناس قبل از اینکه به آمریکای شمالی نقل مکان کند، برای مدت کوتاهی در دانشگاه عبری اورشلیم تدریس کرد.	جوناس قبل از اینکه به آمریکای شمالی برود، برای مدت کوتاهی در دانشگاه عبری اورشلیم تدریس کرد.	جوناس قبل از نقل مکان به آمریکای شمالی، برای مدت کوتاهی در دانشگاه عبری اورشلیم تدریس کرد.	جوناس قبل از اینکه به آمریکای شمالی نقل مکان کند، به طور خلاصه در دانشگاه عبری اورشلیم تدریس کرد.	جوناس قبل از اینکه به آمریکای شمالی برود، برای مدت کوتاهی در دانشگاه عبرانی اورشلیم تدریس کرد.
common_voice_en_19610042	آن جا پیشتر شعبه اصلی فوجیتسو در جهان بود.	قبلاً مقر جهانی فوجیتسو بود.	این قبلاً مقر جهانی فوجیتسو بود.	قبلاً مرکز جهانی فوجیتسو بود.	قبلا مقر جهانی فوجیتسو بود.	قبلاً دفتر مرکزی جهانی فوجیتسو بود
common_voice_en_19610043	این شورای محلی از پنج عضو محلی و یک کارمند محلی تشکیل می شود.	شورای کلیسایی از پنج مشاور کلیسایی و یک دفتر کلیسایی تشکیل شده است.	شورای کلیسای متشکل از پنج عضو شورای کلیسای و یک منشی کلیسای است.	شورای کلیسای شامل پنج مشاور کلیسای و یک منشی کلیسای است.	شورای کلیسای شامل پنج مشاور کلیسای و یک دفتر کلیسای است.	شورای کلیسایی از پنج مشاور کلیسایی و یک منشی کلیسای تشکیل شده است.
common_voice_en_19610045	بعد ها کپلان نیز مدیر دیگر هیئت مدیره شد.	کاپلان بعداً رئیس مشترک شد.	کاپلان بعداً به عنوان رئیس مشترک تبدیل شد.	کاپلان بعداً به عنوان شریک رئیس شد.	کاپلان بعداً به عنوان هم رئیس شد.	کاپلان بعداً به عنوان شریک رئیس جمهور منصوب شد
common_voice_en_19502213	رودخانه پالار در بثمانگالا از زیر زمین بیرون می آید.	در Betamangala رودخانه Palar از زیر زمین ظاهر می شود.	در بیتامانگالا رودخانه پالار از زیر زمین بیرون می آید.	در بیتامانگالا رودخانه پالار از زیر زمین ظاهر می شود.	در بیتامانگالا رودخانه پالار از زیرزمین بیرون می آید.	در Betamangala رودخانه Palar از زیرزمین ظاهر می شود.
common_voice_en_19502214	این حذب به سازمان مقاومت مارکس لنین لاکسمبرگ فرونت تغییر یافت.	این حزب به سازمان مقاومت جبهه مارکس-لنین-لوکزامبورگ تغییر شکل داد.	این حزب به سازمان مقاومت جبهه مارکس-لنین-لوکزامبورگ اصلاح شد.	این حزب به سازمان مقاومت جبهه مارکس-لنین-لوکزامبورگ تبدیل شد.	این حزب به یک سازمان مقاومت به نام جبهه مارکس-لنین-لوکزامبورگ تبدیل شد.	این حزب به سازمان مقاومت جبهه لوکزامبورگ مارکس-لنین تبدیل شد.
common_voice_en_19502215	در امتداد جنوب غربی این منطقه وینیارد نیک و اور اوولر تور قرار دارند.	در جنوب غربی، زمین به سمت Wynyards Nick و Over Older Tor بالا می رود.	در جنوب غربی، زمین به سمت Wynyards Nick و Over Older Tor افزایش می یابد.	در جنوب غربی، زمین به سمت Winyards Nick و Over Older Tor بالا می رود.	به سمت جنوب غربی، زمین به سمت Wynyards Nick و Over Older Tor بالا می رود.	در جنوب غربی، زمین به سمت Wynyards Nick و Over Alder Tor بالا می رود.
common_voice_en_19502216	سایرت یک دختر و دو فرزندخوانده از مورسیانو دارد و در دهکده ویلمت ایالت ایلینویز ساکن است.	سیورت یک دختر و دو فرزندخوانده با مورسیانو دارد و در ویلمت ، ایلینوی زندگی می کند.	سیوارت یک دختر و دو فرزندخوانده با مورسیانو دارد و در ویلمت ، ایلینوی زندگی می کند.	سیورت یک دختر و دو فرزندخوانده با مورسیانو دارد و در ویلمت، ایلینوی زندگی می کند.	سیوارت یک دختر و دو فرزندخوانده با مورسیانو دارد و در ویلمت، ایلینوی زندگی می کند.	سیورت یک دختر و دو فرزندخوانده با مرسیانو دارد و در ویلمت ، ایلینوی زندگی می کند.
common_voice_en_19502217	سایر آبمیوه های رایج شامل آب هویج، آب گوجه و آب شلغم می شوند.	سایر آب های رایج شامل آب کر، آب گوجه فرنگی و آب گوجه فرنگی است.	سایر آب های رایج شامل آب کارو، آب گوجه فرنگی و آب گوجه فرنگی است.	دیگر آب های رایج شامل آب کر، آب گوجه فرنگی و آب گوجه فرنگی است.	سایر آب های رایج شامل آب کرور، آب گوجه فرنگی و آب گوجه فرنگی است.	سایر آب های رایج شامل آب کرار، آب گوجه فرنگی و آب گوجه فرنگی است.
common_voice_en_19669671	وکال ها توسط ناکلس کزوک و برین او دل اجرا شدند.	خواننده ها توسط Nachilus Kezuck و Brian O'Dell اجرا شدند.	خواننده ها توسط Nachilus Kezuck و Bryan O'Dell اجرا شدند.	خواننده ها توسط Nachilus Kezook و Brian O'Dell اجرا شدند.	خواننده ها توسط Nachilus Kezuck و Brian O'Dell انجام شد.	خواننده ها توسط Nachilus Kezuck و Brian O'Dell اجرا شد.
common_voice_en_19669672	در عوض این مناطق انحصارا مملو از آهن متابولیزی با غلظت کم هستند.	در عوض، این مناطق با غلظت پایین آهن قابل متابولیز محدود می شوند.	در عوض، این مناطق توسط غلظت های پایین آهن قابل متابولیز محدود می شوند.	در عوض، این مناطق توسط غلظت پایین آهن قابل متابولیز محدود می شوند.	در عوض، این مناطق با غلظت های پایین آهن قابل متابولیز محدود می شوند.	در عوض، این مناطق با غلظت کم آهن قابل متابولیز محدود می شوند.
common_voice_en_19669673	لنون در مورد پرسلی چنین گفت که تا قبل از شنیدن آثار الویس هیچ چیزی نتوانسته بود واقعا مرا تحت تاثیر قرار دهد.	"لنون" در مورد "پریسلی" گفت: "تا زمانی که الویس را نشنیدم، هیچ چیز واقعا مرا تحت تاثیر قرار نداد.	"لنون" در مورد "پریسلی" گفت: "تا زمانی که الویس را نشنیدم، هیچ چیز واقعا مرا تحت تأثیر قرار نداد.	"لنون" در مورد "پریسلی" گفت: "تا زمانی که الویس را نشنیدم، هیچ چیز واقعا مرا تحت تاثیر قرار نداد".	"لنون" در مورد "پریسلی" گفت: "تا زمانی که الویس را نشنیدم، هیچ چیز واقعا مرا تحت تاثیر قرار نداده بود.	"لنون" در مورد "پریسلی" گفت: "تا زمانی که الویس را نشنیدم، هیچ چیز واقعا مرا تحت تأثیر قرار نداد".
common_voice_en_19669674	اسنیث، هنگام نواختن جاز، معمولا با همراهی یک گروه زنده اجرا می کند و طبل می زند.	در هنگام اجرای کنسرت ها ، اسنایت معمولاً با یک گروه زنده اجرا می کند و طبل بازی می کند.	در هنگام اجرای کنسرت ها، اسنایت معمولاً با یک گروه زنده اجرا می کند و طبل بازی می کند.	در هنگام اجرای کنسرت ها ، اسنایت معمولاً با یک گروه زنده اجرا می کند و ضربه می زند.	در هنگام اجرای کنسرت ها، اسنایت معمولاً با یک گروه زنده اجرا می کند و ضربه می زند.	در هنگام اجرا، اسنایت معمولاً با یک گروه زنده اجرا می کند و ضربه می زند.
common_voice_en_19669675	در طول تیتراژ فقط موسیقی متن نمایش قابل شنیدن بود.	در طول دنباله عنوان، فقط آهنگ اصلی نمایش را می توان شنیده بود.	در طول دنباله عنوان، فقط آهنگ اصلی نمایش را می توان شنید.	در طول دنباله عنوان، فقط آهنگ اصلی نمایش می توانست شنیده شود.	در طول دنباله عنوان، تنها آهنگ اصلی نمایش را می توان شنیده بود.	در طول توالی عنوان، فقط آهنگ اصلی نمایش را می توان شنیده بود.
common_voice_en_19380471	بعلاوه رپز به واسطه نوشته هایش یک هنرمند معروف بود.	در ارتباط با نوشتن خود، رپس همچنین یک هنرمند خوب پذیرفته شده بود.	در ارتباط با نوشتن خود ، رپس همچنین یک هنرمند خوب پذیرفته شده بود.	در ارتباط با نوشتنش، رپس همچنین یک هنرمند خوب پذیرفته شده بود.	در ارتباط با نوشتن خود، Reps همچنین یک هنرمند خوب پذیرفته شده بود.	در ارتباط با نوشتن خود، رپز همچنین یک هنرمند خوب پذیرفته شده بود.
common_voice_en_19380472	این بازی یک مرد جوان است.	این یک بازی برای مردان جوان است.	این بازی یک مرد جوان است.	این یک بازی مرد جوان است.	این بازی مرد جوان است.	اين يه بازي براي مرد جوان است
common_voice_en_19380473	بنابراین آکورد آلتره معادل تعویض فاصله چهارم افزوده با فاصله نیم گام یازدهم است.	بنابراین، آکورد آلت معادل جایگزینی تریتون با تغییر تیز یازدهم است.	بنابراین، آکورد آلت معادل جایگزینی تریتون با تغییر تند یازدهم است.	بنابراین، آکورد آلت معادل جایگزینی تریتون با تغییر یازدهم تیز است.	بنابراین، آکورد آلت معادل جایگزینی تریتون با یک تغییر یازدهم تیز است.	بنابراین، آکورد آلت معادل جایگزینی تریتون با یک تغییر یازدهمی تیز است.
common_voice_en_19380474	دو سال بعد او کتاب " مسئله کانال بین اقیانوسی آمریکا" را نوشت.	دو سال بعد، او "سوال کانال کشتی بین اقیانوسیه آمریکا" را نوشت.	دو سال بعد، او "مسئله کانال کشتی بین اقیانوسیه آمریکا" را نوشت.	دو سال بعد، او "سؤال کانال کشتی بین اقیانوسیه آمریکا" را نوشت.	دو سال بعد، او "سوال کانال کشتی بین اقیانوسیه آمریکایی" را نوشت.	دو سال بعد، او "سوال کانال کشتی های بین اقیانوسیه آمریکا" را نوشت.
common_voice_en_19380475	سوارنظام ها در حال مسدود کردن آن جاده ها بودند و او باید به پادشاه اخطار می داد.	سر های گرد جاده ها را مسدود می کردند و او باید به پادشاه هشدار می داد.	سر های گرد جاده ها را مسدود کرده بودند و او باید به پادشاه هشدار می داد.	سرگردان ها جاده ها رو مسدود ميکردن و اون بايد به پادشاه هشدار ميداد	سرگردان ها جاده ها رو مسدود کردن و اون بايد به پادشاه هشدار ميداد	سرگردان ها جاده ها رو مسدود ميکردن و اون بايد به پادشاه هشدار ميده
common_voice_en_19691550	دمای خنک تر تولیدمثل را به تاخیر می اندازد و آنطور که مشخص شده است طول عمر را افزایش می دهد.	دمای خنک تر باعث افزایش تخمک گذاری می شود و نشان داده شده است که به طول عمر گسترش می یابد.	دمای خنک تر باعث ایجاد اسفنجی می شود و نشان داده شده است که به طول عمر گسترش می یابد.	دمای خنک تر باعث ایجاد اسفناج می شود و نشان داده شده است که به طول عمر گسترش می یابد.	دمای خنک تر باعث افزایش تخمک گذاری می شود و نشان داده شده است که به طول عمر می رسد.	دمای خنک تر باعث ایجاد اسفنجی می شود و نشان داده شده است که به طول عمر آن می رسد.
common_voice_en_19691552	دبیرستان کورینگال در خیابان زیگلر بزرگترین مدرسه متوسطه شهر واگا واگا است.	دبیرستان کورینگال، در خیابان Ziegler، بزرگترین مدرسه متوسطه در Wagga Wagga است.	دبیرستان کورینگال ، در خیابان Ziegler ، بزرگترین مدرسه متوسطه در Wagga Wagga است.	دبیرستان کورینگال، در خیابان Ziegler، بزرگترین مدرسه متوسطه در واگا واگا است.	دبیرستان کورینگال، در خیابان سیگلر، بزرگترین مدرسه متوسطه در واگا واگا است.	دبیرستان کورینگال، در خیابان Ziegler، بزرگترین دبیرستان در واگا واگا است.
common_voice_en_19691631	"ویدوم ثاداووم" و " جایوامانوشیان" برنده جایزه آکادمی کرالا ساحیثیا شدند.	"Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" جایزه آکادمی Kerala Sahitya را به دست آوردند.	"Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" برنده جایزه آکادمی Kerala Sahitya.	"Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" برنده جایزه آکادمی Kerala Sahitya شد.	"Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" جایزه آکادمی Kerala Sahitya Akademi را کسب کردند.	"Vedum Thadavum" و "Jaivamanushyan" جایزه آکادمی Kerala Sahitya را به دست آورد.
common_voice_en_19691636	تامی آیر، کینگ کریمسون و نوازنده ساکسوفون، مل کولینز نوازندگان مهمان بودند.	موسیقیدانان مهمان شامل تامی ایر و ساکس نواز کین کرامسون میل کالینز بودند.	موسیقیدانان مهمان شامل تامی ایر و سازنده ساکس کین کرامسون میل کالینز بودند.	موسیقیدانان مهمان شامل تامی ایر و ساکس نواز کین کرامسون، میل کالینز بودند.	موسیقی دانان مهمان شامل تامی ایر و ساکس نواز کین کرامسون میل کالینز بودند.	موسیقیدانان مهمان شامل تامی ایر و ساکس نواز کین کرامسون میل کولینز بودند.
common_voice_en_19691644	کاترینیچ گفت اگر قیمت تیم منصفانه بود آن را می خرید.	کاتارينيچ گفت که اگه قيمت درست باشه تيم رو ميخره	کاتارينيش گفت که اگه قيمت درست باشه تيم رو ميخره	کاتارينيچ گفت که اگه قيمت درست باشه تيم رو مي خره	کاتارينيچ گفت که اگه قيمت درست باشه تيم رو ميخره	کاتارينيچ گفت اگه قيمت درست باشه تيم رو ميخره
common_voice_en_20046674	"مینی فوت" و "ماد لیگ" دو برنامه اصلاح شده مقدماتی هستند که هم اکنون بکار گرفته شده اند.	دو کد مقدمه ای اصلاح شده که در حال حاضر مورد استفاده قرار می گیرند "مینی فودی" و "مود لیگ" هستند.	دو کد مقدماتی اصلاح شده که در حال حاضر مورد استفاده قرار می گیرند "مینی فودی" و "مود لیگ" هستند.	دو کد مقدمه ای اصلاح شده که در حال حاضر در حال استفاده هستند "مینی فودی" و "مود لیگ" هستند.	دو کد مقدماتی اصلاح شده که در حال حاضر در حال استفاده هستند "مینی فودی" و "مود لیگ" هستند.	دو کد اصلاح شده مقدماتی که در حال حاضر در حال استفاده هستند "مینی فودی" و "مود لیگ" هستند.
common_voice_en_20046675	سوینبرگ سفر خود را از منتون به ایتالیا، جایی که بارها به آن سفر کرده بود، ادامه داد.	از مینشن، سوینبورن به ایتالیا سفر کرد، جایی که به طور گسترده ای سفر کرد.	از مینشن، سوینبورن به ایتالیا سفر کرد، جایی که او به طور گسترده ای سفر کرد.	از منشن، سوینبورن به ایتالیا سفر کرد، جایی که به طور گسترده ای سفر کرد.	از منشن، سوینبورن به ایتالیا سفر کرد، جایی که او به طور گسترده ای سفر کرد.	از مینشن، سوینبورن به ایتالیا سفر کرد، جایی که سفر گسترده ای کرد.
common_voice_en_20046676	سومین استدلال را نمی توان رد کرد.	استدلال سوم را نمی توان رد کرد.	استدلال سوم نمی تواند رد شود.	استدلال سوم را نمی توان انکار کرد.	استدلال سوم نمیتواند رد شود.	استدلال سوم را نمی توان تکذیب کرد
common_voice_en_20046677	او با ناخشنودی شکست را پذیرفت.	او با لطف بد تسلیم شد.	او با فضل بد تسلیم شد.	اون با لطف بد تسلیم شد.	با لطف بد تسلیم شد.	اون با لطف بد تسلیم شد
common_voice_en_20046678	این متد مستلزم این است که بدانیم کدام سری از اقدامات قابل اجرا هستند.	این روش نیاز به دانش در مورد اینکه کدام سری از عملیات ممکن است دارد.	این روش نیاز به دانش در مورد اینکه کدام سری عملیات ممکن است دارد.	این روش نیاز به دانستن دارد که کدام سری عملیات ممکن است.	این روش نیاز به دانش در مورد اینکه چه سری عملیات ممکن است دارد.	این روش نیاز به دانش در مورد سری عملیات ممکن دارد.
common_voice_en_18345754	صحبت های شریرانه او حتی الان که بهش فکر می کنم مرا مضطرب می کند.	حرف زدن جهنمی او حتی حالا که به آن فکر می کنم، مرا نگران می کند.	حرف زدن جهنمی او حتی حالا که به آن فکر می کنم مرا نگران می کند.	حرف زدن جهنمی او حتی الان که به آن فکر می کنم، مرا نگران می کند.	حرف زدن جهنمی او حتی الان که به آن فکر می کنم مرا نگران می کند.	حرف زدن جهنمی او حتی حالا که به آن فکر می کنم من را نگران می کند.
common_voice_en_18345756	ما خودمان سرمایه بسیاری داریم اما همچنان بیشتر از این ها می خواهیم.	ما خودمان سرمایه زیادی داریم، و با این حال ما بیشتر می خواهیم.	ما خودمان سرمایه زیادی داریم، و با این حال بیشتر می خواهیم.	ما خودمان سرمایه زیادی داریم و با این حال بیشتر می خواهیم.	ما خودمان سرمایه زیادی داریم، و با این حال ما می خواهیم بیشتر.	ما سرمایه زیادی داریم و با این حال بیشتر می خواهیم.
common_voice_en_18345757	او گردنبند را برداشت و در کیفش انداخت.	او گردنبند را برداشت و آن را در کیف خود قرار داد	او گردنبند را برداشت و آن را در کیف خود گذاشت.	اون گردنبند رو برداشت و توي کيفش گذاشتش	او گردنبند را برداشت و آن را در کیفش گذاشت.	اون گردنبند رو برداشت و توي کيفش گذاشت
common_voice_en_18345758	این کتابخانه های نرم افزاری با مجوز ال جی پی ال منتشر خواهند شد.	کتابخانه نرم افزار تحت مجوز عمومی عمومی کمتر منتشر خواهد شد.	کتابخانه نرم افزار تحت مجوز عمومی عمومی کوچک منتشر خواهد شد.	کتابخانه نرم افزاری تحت مجوز عمومی عمومی کمتر منتشر خواهد شد.	کتابخانه نرم افزار تحت مجوز عمومی عمومی کمتر منتشر می شود.	کتابخانه نرم افزاری تحت مجوز عمومی عمومی کمتر منتشر می شود.
common_voice_en_19562675	واشینگتون یک مالک غائب بود و مانند یک سرمایه گذاری ارضی با آن ملک برخورد می کرد.	واشنگتن یک صاحب زمین غایب بود و املاک را به عنوان یک سرمایه گذاری زمین در نظر می گرفت.	واشنگتن یک صاحب خانه غایب بود و املاک را به عنوان یک سرمایه گذاری زمین در نظر می گرفت.	واشنگتن یک صاحب ملک غایب بود و املاک را به عنوان یک سرمایه گذاری زمین در نظر می گرفت.	واشنگتن یک صاحب زمین غایب بود و این ملک را به عنوان یک سرمایه گذاری زمین در نظر می گرفت.	واشنگتن یک صاحب زمین غایب بود و ملک را به عنوان یک سرمایه گذاری زمین در نظر می گرفت.
common_voice_en_19562676	اکسایش آمونیوم با کاهش نیتریت همراه شده است تا گاز دی نیتروژن بی ضرر را تشکیل دهد.	اکسیداسیون آمونیوم با کاهش نیترات ترکیب می شود تا گاز دی نیتروژن بی ضرر را تشکیل دهد.	اکسیداسیون آمونیوم با کاهش نیترات ترکیب می شود تا گاز دینیتروژن بی ضرر را تشکیل دهد.	اکسیداسیون آمونیوم با کاهش نیترات ترکیب می شود تا گاز دینایتروژن بی ضرر را تشکیل دهد.	اکسیداسیون آمونیوم با کاهش نیترات برای تشکیل گاز دی نیتروژن بی ضرر ترکیب می شود.	اکسیداسیون آمونیوم با کاهش نیترات برای تشکیل گاز دینیتروژن بی ضرر ترکیب می شود.
common_voice_en_19562677	شوکت میرضیایف جایگزین او شد.	او توسط Shavkat Mirziyoyev جایگزین شد.	او با Shavkat Mirziyoyev جایگزین شد.	او توسط Shavkat Mirziyoyev جایگزینی شد.	او با Shavkat Mirziyoyev جایگزینی شد.	او توسط Shavkat Mirziyoyev جایگزین شده است.
common_voice_en_19562678	طی آن دوره این تیم برای نه بار پیاپی برنده جایزه لیگ آمریگا شد.	این تیم در آن زمان نه پرچم لیگ را به طور متوالی به دست آورد.	این تیم در طول آن زمان نه پرچم لیگ را به طور متوالی به دست آورد.	این تیم در آن زمان نه عنوان لیگ را به طور متوالی به دست آورد.	این تیم در آن زمان نه پرچم لیگ را به ترتیب به دست آورد.	این تیم در آن زمان نه پرچم لیگ را به طور متوالی برنده شد.
common_voice_en_19562679	هر سه شبکه در اکثر شهرهای کوچک و بزرگ فرستنده دارند.	هر سه این شبکه ها در بیشتر شهرهای بزرگ و کوچک فرستنده دارند.	هر سه این شبکه ها در اکثر شهرهای بزرگ و کوچک فرستنده دارند.	هر سه این شبکه ها در اکثر شهرهای بزرگ و کوچک، فرستنده دارند.	هر سه این شبکه ها در بیشتر شهرهای بزرگ و کوچک، فرستنده دارند.	هر سه ی این شبکه ها در بیشتر شهرهای بزرگ و کوچک فرستنده دارند.
common_voice_en_17873226	نوار باریکی از وسط آن به سمت پایین می رود.	یک نوار نازک از وسط پایین می رود.	یک نوار نازک از وسط می رود.	یک نوار نازک در وسط می رود.	يه نوار نازک از وسط رد ميشه.	يه نوار نازک از وسط رد ميشه
common_voice_en_17873229	موم خشک از خراش عمیق محافظت می کند.	موم خشک از خراش عمیق محافظت می کند.	موم خشک از خراش های عمیق محافظت می کند.	موم خشک از خراش عمیقی محافظت می کند.	موم خشک از خراش عمیق حفاظت می کند.	شمع خشک از خراش عمیق محافظت می کند.
common_voice_en_19519979	اکسینتای در منطقه معتدل شمال واقع شده است و آب و هوای موسمی دارد.	فینتای در منطقه معتدل شمالی با آب و هوای مونسون واقع شده است.	فینتی در منطقه معتدل شمالی با آب و هوای مونسون واقع شده است.	فینتای در منطقه معتدل شمالی با آب و هوای مونسون قرار دارد.	فینتی در منطقه معتدل شمالی با آب و هوای مونسون قرار دارد.	فینتای در منطقه معتدل شمال با آب و هوای مونسون واقع شده است.
common_voice_en_19519980	پریستلی علاقه شدیدی به موسیقی کلاسیک به ویژه موسیقی مجلسی داشت.	پریستلی عشق عمیقی به موسیقی کلاسیک، به ویژه موسیقی اتاقی داشت.	پریستلی عاشق موسیقی کلاسیک بود، به ویژه موسیقی اتاقی.	پریستلی عشق عمیقی به موسیقی کلاسیک، به ویژه موسیقی اتاق داشت.	پریستلی عشق عمیقی به موسیقی کلاسیک داشت، به ویژه موسیقی اتاق.	پریستلی عشق عمیقی به موسیقی کلاسیک داشت، به ویژه موسیقی اتاقی.
common_voice_en_19519981	در پروتکل اصلی انتقال دهندگان از یک سیگنال تکان دست "آماده- معتبر- پذیرفته شده" که از داخل قفل شده است و سه سیم دارد استفاده می کنند.	در پروتکل اصلی، انتقال ها از یک دست زدن با سه سیم متصل شده و آماده و معتبر استفاده می کنند.	در پروتکل اصلی، انتقال ها از یک دست دادن با سه سیم متصل شده و آماده و معتبر استفاده می کنند.	در پروتکل اصلی، انتقال ها از یک دست دادن با سه سیم متصل شده استفاده می کنند.	در پروتکل اصلی، انتقال ها از یک دست زدن با سه سیم متصل شده استفاده می کنند.	در پروتکل اصلی، انتقال ها از یک دست زدن با سه سیم متصل شده و آماده و معتبر استفاده می کند.
common_voice_en_19519982	متاسفانه همیشه امکان بررسی تمام مسیرهای ممکن از طریق یک برنامه وجود ندارد.	متأسفانه، همیشه آزمایش تمام مسیرهای ممکن از طریق یک برنامه عملی نیست.	متأسفانه، آزمایش تمام مسیرهای ممکن از طریق یک برنامه همیشه عملی نیست.	متاسفانه، همیشه آزمایش تمام مسیرهای ممکن از طریق یک برنامه عملی نیست.	متأسفانه، همیشه امتحان کردن تمام مسیرهای ممکن از طریق یک برنامه عملی نیست.	متاسفانه، آزمایش تمام مسیرهای ممکن از طریق یک برنامه همیشه عملی نیست.
common_voice_en_19519983	پدر و مادرش او را نجات دادند.	پدر و مادرش جان سالم به در بردند.	پدر و مادرش زنده مانده بودند.	پدر و مادرش زنده ماندند.	پدر و مادرش زنده موندند.	پدر و مادرش جان سالم به در برد.
common_voice_en_19699388	همچنین در مجاورت نزدیک با پروژه جدید ایجاد مسکن در کریبز کاوزوی قرار دارد.	همچنین در نزدیکی پروژه مسکونی جدید در Cribbs Causeway قرار دارد.	همچنین در نزدیکی پروژه مسکن جدید در Cribbs Causeway قرار دارد.	همچنین در نزدیکی پروژه مسکونی جدید در Cribbs Causeway است.	همچنین در نزدیکی پروژه مسکن جدید در Cribbs Causeway است.	همچنین در نزدیکی پروژه های مسکونی جدید در Cribbs Causeway است.
common_voice_en_19699389	فلزکاران غیر حرفه ای به راحتی میتوانند آن ها را بسازند.	آنها به راحتی می توانند توسط کارگران فلزی آماتور ساخته شوند.	آنها می توانند به راحتی توسط کارگران فلزی آماتور ساخته شوند.	آنها به راحتی می توانند توسط کارگران فلزی آماتوری ساخته شوند.	آنها به راحتی می توانند توسط کارگران فلز آماتور ساخته شوند.	آنها را می توان به راحتی توسط کارگران فلزی آماتور ساخته شد.
common_voice_en_19699390	الاین کوتو یک نامزد انتخاباتی است که همیشه در انتخابات حاضر می شود.	ایلین کوتو یک کاندیدای دائمی است.	"ايلين کوتو" يه کانديد دائم است.	ایلین کوتو یک کاندیدای دائمی است.	ایلین کوتو یک نامزد دائمی است.	"ايلين کوتو" يه نامزد دائم است.
common_voice_en_19699391	او بقیه سال را در آن جا و خلیج گوانتانامو ماند و تمرین کرد.	او باقی مانده سال را در آنجا و در خلیج گوانتانامو با انجام تمرینات سپری کرد.	او باقیمانده سال را در آنجا و در خلیج گوانتانامو برای انجام تمرینات گذراند.	او بقیه سال را در آنجا و در خلیج گوانتانامو برای انجام تمرینات سپری کرد.	او باقی مانده سال را در آنجا و در خلیج گوانتانامو با انجام تمرینات گذراند.	او بقیه سال را در آنجا و در خلیج گوانتانامو برای انجام تمرینات گذراند.
common_voice_en_19699392	ایجا مکان مهمی برای ساکنین محلی شد.	این به یک مکان مهم برای ساکنان محلی تبدیل شد.	این به یک سایت مهم برای ساکنان محلی تبدیل شد.	این یک مکان مهم برای ساکنان محلی شد.	این یک سایت مهم برای ساکنان محلی شد.	این یک محل مهم برای ساکنان محلی شد.
common_voice_en_19239160	پس از آن آتش به آرامی خاموش شد.	پس از آن آتش به آرامی خاموش شد.	بعد از آن آتش به آرامی خاموش شد.	بعد از اون آتش به آرامی خاموش شد.	بعد از اون آتش آهسته آهسته خاموش شد	بعد از اون آتش به آرامی خاموش شد
common_voice_en_19239161	امروز صبح برای درخت گیلاس پشت پنجره اتاق خوابم اسم گذاشتم.	من امروز صبح اسم اون درخت گیلاس رو بیرون پنجره اتاق خوابم گذاشتم.	من امروز صبح اسم اون درخت گیلاس رو بیرون پنجره اتاق خوابم گذاشتم	من امروز صبح اسم اون درخت گیلاس رو از پنجره اتاق خوابم گذاشتم.	من امروز صبح به اون درخت گیلاس بیرون پنجره اتاق خوابم اسم گذاشتم.	من امروز صبح به اون درخت گیلاس بیرون پنجره اتاق خوابم اسم دادم.
common_voice_en_19239162	کم کم گونه هایش سرخ شد.	به تدریج قرمزی به گونه اش رسید.	به تدریج قرمزی به گونه اش اضافه شد.	به تدریج قرمزی روی گونه اش ظاهر شد.	به تدریج قرمز شدن صورتش را پر کرد.	به تدریج قرمز شدن صورتش را به هم ریخت
common_voice_en_19239163	آن ها همراهت هستند؟	شما آنها را با خود دارید؟	اونا رو با خودت داري؟	شما آنها را با شما دارید؟	آنها را با خود دارید؟	با خودت داريشون؟
common_voice_en_19239164	با جا به جایی لوله هایی که بی دلیل آنجا بود انگار یک آهنگ خیالی نواخته می شد.	سیلندر های نیمه تصادفی که او جایگزین کرد یک فانتزی موسیقی را نشان می داد.	سیلندر های نیمه تصادفی که او جایگزین کرده بود یک فانتزی موسیقی را نشان می داد.	سیلندر های تصادفی که او جایگزین کرد یک فانتزی موسیقی را نشان می داد.	سیلندر های تصادفی که او جایگزین کرده بود یک فانتزی موسیقی را نشان می داد.	سیلندر های تصادفی که او جایگزین می کرد یک فانتزی موسیقی را نشان می داد.
common_voice_en_19352482	اسمیث در پاسادنا بزرگ شد.	اسمیت در پاسادینا بزرگ شد.	اسمیت در پاسادنا بزرگ شد.	اسمیت در پاسادینا بزرگ شده است.	اسمیت در پاسادنا بزرگ شده است.	اسمیت در پاسادینا بزرگ شده.
common_voice_en_19352483	گاهی اوقات به عنوان عضوی از کابینه من خدمات متمایزی ارائه می کرد.	او به عنوان یک عضو کابینه من برای مدتی خدمات برجسته ای انجام داد.	او برای مدتی به عنوان یک عضو کابینه من خدمات برجسته ای انجام داد.	او برای مدتی به عنوان یک عضو کابینه من خدمت برجسته ای انجام داد.	او برای مدتی به عنوان عضو کابینه من خدمات برجسته ای انجام داد.	او به عنوان یک عضو کابینه من برای مدتی خدمت برجسته ای انجام داد.
common_voice_en_19352484	مردمان شهر به همراه نیروهای آن که تحت فرمان اودو، جانشین هاف، بودند شکست خوردند.	شهر سقوط کرد و با آن، گارنیسون آن، به فرماندهی اودو، وارث هو.	شهر سقوط کرد و با آن، گارنیسون آن، تحت فرماندهی اودو، وارث هو.	شهر سقوط کرد و با آن، گارنیسون آن، تحت فرماندهی ادو، وارث هو.	شهر سقوط کرد و با آن، گارنیسون آن، به فرماندهی ادو، وارث هو.	شهر سقوط کرد و با آن، گارنیسون آن، تحت فرمان اودو، وارث هو.
common_voice_en_19352485	ملودی "ساکورا ساکورا" از یک مقیاس پنج نتی استفاده می کند که به سبک ژاپنی معروف است.	ملودی Sakura Sakura از یک مقیاس پنتاتونیک استفاده می کند که به عنوان حالت ژاپنی شناخته می شود.	ملودی Sakura Sakura از یک مقیاس پنتاتونیک که به عنوان حالت ژاپنی شناخته می شود، استفاده می کند.	ملودی Sakura Sakura از یک مقیاس پنتاتونیک که به عنوان حالت ژاپنی شناخته می شود استفاده می کند.	ملودی Sakura Sakura از یک مقیاس پنج تونی که به عنوان حالت ژاپنی شناخته می شود، استفاده می کند.	ملودی Sakura Sakura از مقیاس پنتاتونیک که به عنوان حالت ژاپنی شناخته می شود استفاده می کند.
common_voice_en_19352486	هماهنگ کننده سابق Elm، سیدنی واینستین از شرکت مایکسا بود.	یک هماهنگ کننده سابق Elm سیدنی واینشتاین از شرکت Myxa بود.	یک هماهنگ کننده سابق Elm سیدنی وینشتاین از شرکت Myxa بود.	یک هماهنگ کننده سابق الم سیدنی واینشتاین از شرکت Myxa بود.	یک هماهنگ کننده سابق الم سیدنی وینشتاین از شرکت Myxa بود.	یک هماهنگ کننده سابق Elm سیدنی واینستین از شرکت Myxa بود.
common_voice_en_1004473	او یک مهاجر پرتغالی است.	او یک مهاجر از پرتغال است.	او یک مهاجر پرتغالی است.	اون يه مهاجر از پرتغال است.	او مهاجر پرتغالی است.	اون يه مهاجر از پرتغال ـه
common_voice_en_18302159	نوامبر یازدهمین ماه سال و دقیقا ماه قبل از دسامبر است.	نوامبر یازدهمین ماه است که بلافاصله قبل از دسامبر می آید.	نوامبر یازدهمین ماه است که بلافاصله قبل از دسامبر است.	نوامبر یازدهمین ماه است، که بلافاصله قبل از دسامبر می آید.	نوامبر یازدهمین ماه است، که بلافاصله قبل از دسامبر است.	نوامبر یازدهمین ماه است، درست قبل از دسامبر.
common_voice_en_18302167	برای من یک پرس تاکو لطف کنید.	من یک داکو می خواهم، لطفا.	من یک داکو می خورم.	من یک داکو می گیرم.	من یک داکو خواهم داشت.	من یک داکو می خواهم.
common_voice_en_18302169	شب با من تماس بگیر.	آلمین دیوین	آلمین دی وی دی	آلمین دی دی ان	آلمین دیفنی	آلمین دی وی
common_voice_en_18553505	در مورد نقشی که در سایت لینکداین تبلیغ شده است به شما پیام میدهم.	من در مورد نقش تبلیغ شده در لینکداین به شما می نویسم.	من به شما در مورد نقش تبلیغ شده در لینکداین می نویسم.	در مورد نقش تبلیغ شده در لینکداین به شما می نویسم.	در رابطه با نقش تبلیغ شده در لینکداین به شما می نویسم.	من در رابطه با نقش تبلیغ شده در لینکداین به شما می نویسم
common_voice_en_18553506	صدا خفه کن اگزوز ماشین صدای بلندی داشت.	صدای خاموش کننده ماشین بلند بود.	خفه کننده ماشین بلند بود.	خاموش کننده ماشین بلند بود.	خفه کننده ماشين بلند بود	صدای ماشین بلند بود.
common_voice_en_18553508	آن برنامه کارآمد نبود.	این طرح بی اثر بود.	نقشه بی اثر بود.	اين نقشه بي اثر بود.	برنامه بی اثر بود.	نقشه بي اثر بود.
common_voice_en_18553509	ارتفاعش از شهر بلندتر بود.	بالای شهر بلند شده بود.	از بالای شهر بالا رفته بود.	بالای شهر قرار داشت.	بالای شهر بلند شد.	از بالای شهر بالا رفته بود
common_voice_en_18090739	فقط بهش فکر کن!	فقط بهش فکر کن!	فقط به این فکر کن!	فقط به آن فکر کن!	فقط فکرش رو کن!	فقط به فکرش باش!
common_voice_en_18090742	شاهزاده جوان جانشین پادشاه شد.	شاهزاده جوان وارث تاج و تخت شد.	شاهزاده جوان وارث تخت شد.	پرنس جوان وارث تاج و تخت شد.	شاهزاده جوان به وارث تخت تبدیل شد.	شاهزاده جوان وارث تاج و تخت شد
common_voice_en_18641791	راستش، من کمی تغییر می کنم.	من کمی نوسان دارم، این حقیقت است.	من کمی نوسان دارم؛ این حقیقت است.	من کمی نوسان می کنم، این حقیقت است.	من کمی متغیر هستم، این حقیقت است.	من کمی نوسان دارم، این واقعیت است.
common_voice_en_18641792	او با وجود همه این ها حرف می زند!	بعد از همه اون حرف ميزنه!	بعد از همه او صحبت می کند!	به هر حال اون حرف ميزنه!	بالاخره اون حرف ميزنه!	بعد از همه اون حرف مي زنه
common_voice_en_18641793	یک دستمال غذاخوری، مایعات را به خوبی جذب می‌کند.	یک پارچه ظرفشویی مایعات را به خوبی جذب می کند.	یک پارچه بشقاب مایعات را به خوبی جذب می کند.	یک پارچه ظرفی مایعات را به خوبی جذب می کند.	یک پارچه بشقاب، مایعات را به خوبی جذب می کند.	یک پارچه بشقاب به خوبی مایعات را جذب می کند.
common_voice_en_18641794	روی شن‌های ساحل منتظر هستند، می‌آیی و به رقص می‌پیوندی؟	آنها در شنگل منتظر هستند آیا شما می آیید و به رقص می پیوندید؟	آنها در شینگل منتظر هستند آیا شما می آیید و به رقص می پیوندید؟	آنها در شنگل منتظر هستند آیا می خواهید بیایید و به رقص بپیوندید؟	آنها در شنگل منتظر هستند. آیا شما می آیید و به رقص می پیوندید؟	آنها در شنگل منتظر هستند آیا شما می آیید و به رقص ملحق می شوید؟
common_voice_en_18641795	او از این شوک خلاص خواهد شد.	او از شوک بهبود خواهد یافت.	او از این شوک بهبود خواهد یافت.	او از شوک بهبود می یابد.	او از این شوک بهبود می یابد.	اون از شوک بهبود پيدا ميکنه
common_voice_en_18901647	جارنو ترولی رنو نیز تا زمانی که وارد رقابت شد با دقت جنگید.	"جارنو ترولي" از "رانو" هم تا زماني که به "پيتز" رفت، به شدت مبارزه کرد.	"جارنو ترولي" از "رانو" هم تا زماني که وارد "پيتز" شد، به شدت مبارزه کرد.	"جارنو ترولي" از "رانو" هم تا زماني که به "پيتز" رفت، به شدت جنگيد.	"جارنو ترولي" از "رانو" هم تا زماني که به "پيتز" رفت، با هم مبارزه کرد.	"جارنو ترولي" از "رانو" هم تا زماني که وارد "پيتز" شد، با هم مبارزه کرد.
common_voice_en_18901648	اینها در سری‌ کتاب‌های Big Book Of...ظاهر شدند.	این ها در کتاب بزرگ... سریال ظاهر شدند.	این ها در کتاب بزرگ... سری ظاهر شدند.	این ها در کتاب بزرگ سریال... ظاهر شدند.	این ها در سری کتاب بزرگ... ظاهر شدند.	این ها در کتاب بزرگ... سری ظاهر شد.
common_voice_en_18901649	نام‌های جایگزین در زبان‌های مختلف جزایر پولینزی عبارتند از: Kinilau،Sinilau، Tigilau و Tinilau.	نام های جایگزین در زبان های مختلف پولینزی شامل Kinilau، Sinilau، Tigilau و Tinilau است.	نام های جایگزین در زبان های مختلف پولینزی عبارتند از Kinilau، Sinilau، Tigilau و Tinilau.	نام های جایگزین در زبان های مختلف پولینزی شامل Kinilau ، Sinilau ، Tigilau و Tinilau است.	نام های جایگزین در زبان های مختلف پولینزی شامل Kinilau، Sinilau، Tigilau و Tinilau هستند.	نام های جایگزین در زبان های مختلف پولینزی عبارتند از Kinilau ، Sinilau ، Tigilau و Tinilau.
common_voice_en_18901650	این مکان به عنوان یک ایستگاه پست برای پروازهای پست هوایی مورد استفاده قرار گرفت.	این مکان به عنوان یک ایستگاه برای پروازهای هواپیمایی استفاده می شد.	این مکان به عنوان یک ایستگاه برای پروازهای پست هوایی استفاده می شد.	این مکان به عنوان یک ایستگاه برای پروازهای هوایی استفاده می شد.	این مکان به عنوان یک ایستگاه برای پروازهای پست هوایی مورد استفاده قرار گرفت.	این مکان به عنوان یک پایگاه برای پروازهای هوایی استفاده می شد.
common_voice_en_18901651	مرزهای این روستا در محدوده فرمانداری محلی شورای دشت موری قرار دارند.	مرزهای روستا در منطقه دولت محلی شورای موری پلینز قرار دارد.	مرزهای روستا در محدوده دولت محلی شورای موری پلینز قرار دارد.	مرزهای روستا در منطقه دولت محلی شورای Moray Plains قرار دارد.	مرزهای روستا در منطقه دولت محلی شورای موری پلینز قرار دارند.	مرزهای روستا در داخل منطقه دولت محلی شورای موری پلینز قرار دارد.
common_voice_en_17275376	(ضرب المثل) از شکست چیزاهای زیادی می‌آموزیم، اما از پیروزی نه.	آسیب دیده باعث می شود که شما دانا باشید، اما به ندرت ثروتمند می شوید.	آسیب دیده باعث می شود که شما آگاه باشید، اما به ندرت ثروتمند می شوید.	آسیب دیده باعث می شود که شما آگاه باشید، اما به ندرت ثروتمند شوید.	آسیب دیده باعث می شود که شما دانشمند باشید، اما به ندرت ثروتمند شوید.	آسیب دیده باعث می شود شما دانا باشید، اما به ندرت ثروتمند می شوید.
common_voice_en_19097092	تلاش‌هایی برای اطمینان از اینکه شکار به صورت پایدار انجام می‌شود، صورت می‌گیرد.	تلاش هایی در حال انجام است تا اطمینان حاصل شود که شکار به شیوه ای پایدار انجام می شود.	تلاش هایی برای اطمینان از اینکه شکار به شیوه ای پایدار انجام می شود، انجام می شود.	تلاش هایی برای اطمینان از اینکه شکار به صورت پایدار انجام می شود، انجام می شود.	تلاش هایی برای اطمینان از اینکه شکار به طور پایدار انجام می شود، انجام می شود.	تلاش هایی برای اطمینان از اینکه شکار به شیوه ای پایدار انجام شود، انجام می شود.
common_voice_en_19097093	گلوبر در هنلی-آن- تیمز با همسرش آنجلا زندگی می‌کند.	گروبلر با همسرش آنجلا در هنلی-آن-تمز زندگی می کند.	گروبلر در هنلی-آن-تمز با همسرش آنجلا زندگی می کند.	گروبلر با همسرش آنجلا در هنلی آن تمز زندگی می کند.	گروبلر با همسرش آنجلا در هنلی-آن-تمز زندگی می کند.	گروبلر با همسرش آنجلا در هنلی-آن-تمز زندگی می کند
common_voice_en_19097094	یکی از اعضای انجمن سلطنتی، او یکی از حامیان اولیه تلقیح آبله بود.	او یکی از اعضای انجمن سلطنتی بود و یکی از اولین طرفداران واکسیناسیون آبله بود.	عضوی از انجمن سلطنتی، او یکی از اولین طرفداران واکسیناسیون آبله بود.	او عضو انجمن سلطنتی بود و یکی از اولین طرفداران واکسیناسیون آبله بود.	یکی از اعضای انجمن سلطنتی، او یکی از اولین طرفداران واکسیناسیون آبله بود.	او یکی از اعضای انجمن سلطنتی بود و یکی از اولین مدافعان واکسیناسیون آبله بود.
common_voice_en_19097095	او در کلیسای سنت کروکس در نیکوزیا به خاک سپرده شد.	او در کلیسای سنت کروکس در نیکوزیا دفن شد.	او در کلیسای سنت کروکس در نیکوسیا دفن شد.	او در کلیسای سنت کرو در نیکوزیا دفن شد.	او در کلیسای سنت کرو در نیکوسیا دفن شد.	او در کلیسای سنت کروکس در نیکوشیا دفن شد.
common_voice_en_19097096	وقتی اوون به آزمایشگاه خود بازگشت، بدن وی دچار دگرگونی اساسی شد.	وقتي اون برگشت به آزمايشگاهش، بدنش دچار تغييراتي شد.	وقتي اون به آزمايشگاهش برگشت، بدنش دچار تغييراتي شد.	وقتي که اون به آزمايشگاهش برگشت، بدنش دچار تغييراتي شد.	وقتي اون به آزمايشگاهش برگشت، بدنش دچار تغييرات شديدي شد.	وقتي اون به آزمايشگاهش برگشت، بدنش دچار تغييرات شديدي شده بود
common_voice_en_19497420	تاکاتسوکا کازوکو به دست خواهر کوچکترش ایکدا آتسوکو جانشین شد.	Takatsukasa Kazuko توسط خواهر کوچکترش، Ikeda Atsuko جانشین شد.	Takatsukasa Kazuko توسط خواهر کوچکترش، Ikeda Atsuko، جانشین شد.	Takatsukasa Kazuko توسط خواهر کوچکترش، Ikeda Atsuko جانشینی شد.	Takatsukasa Kazuko توسط خواهر کوچکترش ، Ikeda Atsuko جانشین شد.	Takatsukasa Kazuko توسط خواهر کوچکتر خود، Ikeda Atsuko جانشین شد.
common_voice_en_19497421	نوازنده ویلون‌سل گروه، اشلی هاچینگز گفت، ما همه آن را دوست داشتیم.	باس نواز گروه، اشلی هاتچینز، گفت که ما همه چیز را دوست داشتیم.	باس نواز گروه، اشلی هاچینز، گفت که ما همه چیز را دوست داشتیم.	باس نواز گروه، آشلی هاتچینز، گفت که ما همه چیز را دوست داشتیم.	باس نواز گروه، اشلی هاتچینز، گفت که ما همه اش را دوست داشتیم.	باس نواز گروه، اشلی هاتچینز، گفت ما همه چیز را دوست داشتیم.
common_voice_en_19497422	او برخی از احساسات نینا را درباره خدا و جامعه کلیسا به اشتراک می‌گذارد.	او برخی از احساسات نینا در مورد خدا و جامعه کلیسا را به اشتراک می گذارد.	او برخی از احساسات نینا را در مورد خدا و جامعه کلیسا به اشتراک می گذارد.	او برخی از احساسات نینا در مورد خدا و جامعه کلیسایی را به اشتراک می گذارد.	او برخی از احساسات نینا را در مورد خدا و جامعه کلیسایی به اشتراک می گذارد.	او برخی از احساسات نینا در مورد خدا و جامعه کلیسای را به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19497423	تحقیقات عملیاتی یک رشته از به‌کارگیری تکنیک‌های پیشرفته برای کمک به اتخاذ تصمیمات بهتر است.	تحقیقات عملیاتی یک رشته از استفاده از تکنیک های پیشرفته برای کمک به تصمیم گیری بهتر است.	تحقیقات عملیاتی یک رشته استفاده از تکنیک های پیشرفته برای کمک به تصمیم گیری بهتر است.	تحقیقات عملیاتی یک رشته کاربرد تکنیک های پیشرفته برای کمک به تصمیم گیری بهتر است.	تحقیقات عملیاتی یک رشته کاربرد تکنیک های پیشرفته برای کمک به اتخاذ تصمیمات بهتر است.	تحقیقات عملیاتی یک رشته از کاربرد تکنیک های پیشرفته برای کمک به تصمیم گیری بهتر است.
common_voice_en_19497424	او همچنین در شورای مشورتی پیوندهای جهان منطقه عرب خدمت می‌کند.	او همچنین در شورای مشورتی منطقه عربی World Links خدمت می کند.	او همچنین در شورای مشورتی منطقه عرب World Links خدمت می کند.	او همچنین در شورای مشاوره ای منطقه عربی World Links خدمت می کند.	او همچنین در شورای مشاورانه منطقه عربی World Links خدمت می کند.	او همچنین در شورای مشورتی منطقه عربی World Links کار می کند.
common_voice_en_19767732	بقایای باستان‌شناسی در گروه فرهنگ تول و وایکینگ در جزیره روین یافت می‌شود.	بقایای باستان شناسی از فرهنگ Thule و حضور وایکینگ در جزیره Ruin یافت می شود.	بقایای باستان شناسی از فرهنگ Thule و حضور وایکینگ در جزیره ویرانه یافت می شود.	بقایای باستان شناسی فرهنگ Thule و حضور وایکینگ در جزیره Ruin یافت می شود.	بقایای باستان شناسی فرهنگ Thule و حضور وایکینگ در جزیره ویرانه یافت می شود.	بقایای باستان شناسی از فرهنگ Thule و حضور وایکینگ در جزیره Ruin پیدا شده است.
common_voice_en_19767733	او اغلب در فیلم‌های شرکت Matchstick Productions ایفای نقش می‌کند.	او اغلب در فیلم های Matchstick Productions حضور دارد.	او اغلب در فیلم های Matchstick Productions ظاهر می شود.	او اغلب در فیلم های MatchStick Productions ظاهر می شود.	او اغلب در فیلم های MatchStick Productions حضور دارد.	او اغلب در فیلم های تولیدات MatchStick حضور دارد.
common_voice_en_19767734	حرفه‌ی فاولر برای اولین بار از او یک فیزیکدان معروف هسته ای ساخت.	حرفه فاولر در ابتدا او را به یک فیزیکدان هسته ای مشهور تبدیل کرد.	کار فاولر در ابتدا او را به یک فیزیکدان هسته ای مشهور تبدیل کرد.	حرفه فاولر ابتدا او را به یک فیزیکدان هسته ای مشهور تبدیل کرد.	حرفه فاولر در ابتدا او را به یک فیزیکدان هسته ای معروف تبدیل کرد.	کار فاولر ابتدا او را به یک فیزیکدان هسته ای مشهور تبدیل کرد.
common_voice_en_19767735	او متخصص بود و به عنوان عصب‌پزشک تعلیم ‌دیده بود.	او متخصص بود و به عنوان یک عصب شناس آموزش دیده بود.	او تخصص داشت و به عنوان یک عصب شناس آموزش دیده بود.	او متخصص بود و به عنوان یک متخصص اعصاب آموزش دیده بود.	او متخصص بود و به عنوان یک متخصص عصبی آموزش دیده بود.	او متخصص بود و به عنوان یک عصب شناس آموزش دید.
common_voice_en_19767736	تو باید به من نشان بدهی.	باید بهم نشون بدی.	باید به من نشون بدی	باید به من نشان بدی.	باید بهم نشون بدی	باید نشونم بدی.
common_voice_en_19649104	تامی تگزاس(نوعی غذا) در فیلادلفیا و جاهای دیگر در شرق پنسیلوانیا یافت می‌شود.	تامی تگزاس در فیلادلفیا و جاهای دیگر در شرق پنسیلوانیا یافت می شود.	تومی تگزاس در فیلادلفیا و جاهای دیگر در شرق پنسیلوانیا یافت می شود.	تامی تگزاس در فیلادلفیا و جاهای دیگر در شرق پنسیلوانیا پیدا می شود.	تامی تگزاس در فیلادلفیا و جاهای دیگر شرق پنسیلوانیا یافت می شود.	تامی تگزاس در فیلادلفیا و جاهای دیگر در شرق پنسیلوانیا یافت می شود .
common_voice_en_19649106	موریسون در نزدیکی انواع موسسات آموزشی پیشرفته است.	موریسون در نزدیکی بسیاری از موسسات آموزشی پیشرفته قرار دارد.	موریسون در نزدیکی بسیاری از موسسات آموزش پیشرفته قرار دارد.	موریسون در نزدیکی انواع موسسات آموزشی پیشرفته قرار دارد.	موریسون در نزدیکی بسیاری از مؤسسات آموزشی پیشرفته قرار دارد.	موریسون در نزدیکی بسیاری از موسسات پیشرفته آموزشی قرار دارد.
common_voice_en_19649110	منافذ بالای کوشی(دهانه) امگا، دونا نامیده می‌شوند.	دریچه ای که در بالای اومیگا کوچی قرار دارد، دونا نامیده می شود.	دریچه ای که در بالای اومیگا کوچی قرار دارد، دانا نامیده می شود.	دریچه ای که در بالای اومیگا کوشی قرار دارد، دونا نامیده می شود.	دریچه ای که در بالای اومیگا کوچی قرار دارد، دونا نامیده می شود.	دریچه ای که در بالای اومیگا کوچی قرار دارد دونا نامیده می شود.
common_voice_en_19649111	شهرستان مورس به افتخار جی.سی.مورس، تاجر صنعت معدن نامگذاری شد.	شهر Morse به نام J. C. Morse ، یک تاجر در صنعت معدن نامگذاری شده است.	شهر Morse به نام J. C. Morse، یک تاجر در صنعت معدن نامگذاری شده است.	شهر Morse به نام J. C. Morse ، یک تاجر در صنعت معدن نامگذاری شد.	شهرستان مورس به نام جی سی مورس ، یک تاجر در صنعت معدن نامگذاری شده است.	شهر Morse به نام J. C. Morse ، یک تاجر در صنعت معدن نامگذاری شده است .
common_voice_en_19649112	این شهر بخشی از منطقه شهری کورال - فورت مایرز ایالت فلوریدا می‌باشد.	این بخشی از منطقه آماری کیپ کورال-فورت مایرز ، فلوریدا است.	این بخشی از منطقه آماری کیپ کورال-فورت مایرز، فلوریدا است.	این بخشی از منطقه آماری کیپ کورال - فورت مایرز ، فلوریدا است.	این بخشی از منطقه آماری شهری کیپ کورال-فورت مایرز ، فلوریدا است.	این بخشی از منطقه آماری شهری کیپ کورال-فورت مایرز ، فلوریدا است .
common_voice_en_19305444	او در ادبیات دوره ویکتوریا و آثار معاصر ادبی، فرهنگی و سیاسی تخصص دارد.	او در ادبیات ویکتوریا و نظریه ادبی، فرهنگی و سیاسی معاصر تخصص دارد.	او در ادبیات ویکتوریا و تئوری ادبی، فرهنگی و سیاسی معاصر تخصص دارد.	او در ادبیات ویکتوریایی و نظریه ادبی، فرهنگی و سیاسی معاصر تخصص دارد.	او در ادبیات ویکتوریایی و تئوری ادبی، فرهنگی و سیاسی معاصر تخصص دارد.	او در ادبیات ویکتوریا و نظریه ادبی ، فرهنگی و سیاسی معاصر تخصص دارد.
common_voice_en_19305445	آن‌ها شامل تحریک نخاعی، تحریک عمیق مغزی و سیستم‌های حمل و نقل داروی داخل رحمی هستند.	آنها شامل تحریک نخاع نخاعی، تحریک عمیق مغز و سیستم های تحویل داروهای درون مغزی است.	آنها شامل تحریک نخاع نخاعی، تحریک عمیق مغز و سیستم های تحویل داروهای درون مغزی هستند.	آنها شامل تحریک نخاع نخاعی، تحریک عمیق مغز و سیستم های تحویل دارو درون روده ای هستند.	آنها شامل تحریک نخاع نخاعی، تحریک عمیق مغز و سیستم های تحویل داروهای درون روده ای هستند.	آنها شامل تحریک نخاع نخاعی، تحریک عمیق مغز و سیستم های تحویل داروهای درون روده ای است.
common_voice_en_19305446	من میتوانم هنوز بازی کنم.	من هنوزم ميتونم بازي کنم	من هنوزم مي تونم بازي کنم	من هنوز ميتونم بازي کنم	من هنوز مي تونم بازي کنم	هنوزم ميتونم بازي کنم
common_voice_en_19305447	بر این اساس، این منطقه یک برون بوم دولت فدرال تیرول درون اتریش را شکل می‌دهد.	بر این اساس ، این یک محله داخلی اتریشی از ایالت فدرال تیرول را تشکیل می دهد.	بر این اساس، یک محله داخلی اتریشی از ایالت فدرال تیرول را تشکیل می دهد.	بر این اساس، یک منطقه داخلی اتریشی از ایالت فدرال تیرول را تشکیل می دهد.	بر این اساس ، این یک محله داخلی اتریش را در ایالت فدرال تیرول تشکیل می دهد.	بر این اساس ، یک محله داخلی اتریش را در ایالت فدرال تیرول تشکیل می دهد.
common_voice_en_19305448	یک نسخه داستانی Criehaven، تنظیمی برای مجموعه وب‌های Ragged Isle است.	یک نسخه خیالی از Criehaven محل نمایش سریال وب Ragged Isle است.	یک نسخه داستانی از Criehaven محل نمایش سریال وب Ragged Isle است.	یک نسخه تخیلی از Criehaven محل نمایش سریال وب Ragged Isle است.	یک نسخه خیالی از Criehaven محل مجموعه وب Ragged Isle است.	یک نسخه خیالی از Criehaven محل نمایش سری وب Ragged Isle است.
common_voice_en_31732	به من پیش‌بینی آب و هوای کوندا، ورمونت را بگویید.	پیش بینی آب و هوا برای کاندا، ورمونت را به من بگویید.	پیش بینی آب و هوا برای کاندا، ورمونت را به من بگویید	پيش بيني آب و هوا براي کاندا، ورمونت رو بهم بگو	پیش بینی آب و هوا برای کوندا، ورمونت را به من بگویید	پیش بینی هوا برای کاندا، ورمونت را به من بگویید
common_voice_en_18708883	آن‌ها بدون اعتبار مناسب اجازه ورود نداشتند.	آنها بدون گواهینامه های مناسب اجازه ورود نداشتند.	آنها بدون گواهینامه مناسب اجازه ورود نداشتند.	بدون گواهینامه مناسب اجازه ورود به آنها داده نمی شد.	بدون گواهینامه های مناسب اجازه ورود به آنها داده نشد.	بدون گواهینامه مناسب اجازه ورود به آنها داده نشد.
common_voice_en_18708885	او بارها از آرمسترانگ دفاع کرد و تحقیقاتی که او آن را "هدر دادن پول" می‌نامید، به چالش کشید.	او بارها و بارها از آرمسترانگ دفاع کرد و تحقیقات را به چالش کشید که او آن را "هدر دادن پول" نامید.	او بارها و بارها از آرمسترانگ دفاع کرد و تحقیقات را به چالش کشید که او آن را "هزینه پول" نامید.	او بارها از آرمسترانگ دفاع کرد و تحقیقات را به چالش کشید که او آن را "هزینه پول" نامید.	او بارها از آرمسترانگ دفاع کرد و تحقیقات را به چالش کشید که او آن را "هدر دادن پول" نامید.	او بارها و بارها از آرمسترانگ دفاع کرد و تحقیقات را به چالش کشید که او آن را "هدر دادن پول" نامیده است.
common_voice_en_18708887	پس از راه‌اندازی، " ناو سندز " در فیلادلفیا باقی ماند تا برای انجام‌وظیفه اروپایی آماده شود.	پس از راه اندازی، "ساندز" در فیلادلفیا باقی ماند تا برای وظیفه اروپایی آماده شود.	پس از مأموریت، "ساندز" در فیلادلفیا باقی ماند تا برای وظیفه اروپایی آماده شود.	پس از راه اندازی، "سندز" در فیلادلفیا باقی ماند تا برای وظیفه اروپایی آماده شود.	پس از راه اندازی، "ساندز" در فیلادلفیا باقی ماند تا برای وظیفه اروپا آماده شود.	پس از مأموریت، "سندز" در فیلادلفیا باقی ماند تا برای وظیفه اروپایی آماده شود.
common_voice_en_18708889	سه روش معمول برای بررسی یک دریچه فیلم برای تارها وجود دارد.	سه روش مختلف وجود دارد که معمولا برای بررسی یک دروازه فیلم برای موها پذیرفته شده است.	سه روش مختلف وجود دارد که معمولا برای بررسی یک دروازه فیلم برای موها پذیرفته می شود.	سه روش مختلف رایج برای بررسی یک دروازه فیلم برای موها وجود دارد.	سه روش مختلف رایج برای بررسی دروازه فیلم برای موها وجود دارد.	سه روش مختلف رایج برای بررسی یک دروازه فیلم برای مو وجود دارد.
common_voice_en_18708890	آخرین مورد تقریباً ما را نابود کرد.	آخرین نفر تقریبا ما را نابود کرد.	آخرين نفر تقريباً ما رو نابود کرد	آخرين نفر تقريباً ما رو نابود کرد.	آخرين نفر تقريبا ما رو نابود کرد	آخرين نفر تقريبا ما رو نابود کرد.
common_voice_en_19822947	اما این دقیقا ً همان کاری است که کارنیور می‌کند.	با این حال، این دقیقا همان کاری است که کارنیور انجام می دهد.	با این حال، این دقیقا کاری است که کارنیور انجام می دهد.	با این حال، این دقیقاً کاری است که کارنیور انجام می دهد.	با این حال، این دقیقا همان کاری است که کارنیوار انجام می دهد.	با این حال، این دقیقا کاری است که کارنیوار انجام می دهد.
common_voice_en_19822948	همچنین شاهد تغییرات بلند مدت کنترل حزب هستیم.	همچنین تغییرات طولانی مدت در کنترل حزب وجود داشته است.	همچنین تغییرات بلند مدت در کنترل حزب وجود داشته است.	همچنین تغییرات طولانی مدت در کنترل حزب وجود دارد.	همچنین تغییرات طولانی مدت کنترل حزب وجود داشته است.	همچنین تغییرات بلندمدت در کنترل حزب وجود داشته.
common_voice_en_19822949	"Superworld "، یک بازی با موضوع سوپر قهرمانی، به عنوان بخشی از " Worlds of Wonder" آغاز به کار کرد.	"سوپرورلد"، یک بازی با موضوع ابرقهرمان، بخش "دنیاهای شگفتی" را آغاز می کند.	"سوپرورلد"، یک بازی با موضوع ابرقهرمان، بخش "دنیاهای عجایب" را آغاز می کند.	"سوپرورلد"، یک بازی با موضوع ابرقهرمان، بخش "دنیاهای شگفتی" را شروع می کند.	"سوپرورلد"، یک بازی با موضوع ابرقهرمان، بخش "دنیاهای شگفت انگیز" را آغاز می کند.	"سوپرورلد"، یک بازی با موضوع ابرقهرمان، بخش "دنیاهای عجایب" را شروع می کند.
common_voice_en_19822950	همچنین اردوگاه هایی در ساحل مانوری، پورت ویلیام و نورث آرم وجود دارد.	همچنین کمپینگ هایی در Maori Beach، Port William و North Arm وجود دارد.	همچنین کمپینگ هایی در Maori Beach ، Port William و North Arm وجود دارد.	همچنین کمپینگ هایی در ساحل موری، پورت ویلیام و آرم شمالی وجود دارد.	همچنین اردوگاه هایی در ساحل موری، پورت ویلیام و آرم شمالی وجود دارد.	همچنین کمپینگ هایی در ساحل موری، پورت ویلیام و North Arm وجود دارد.
common_voice_en_19822951	حاصل این ازدواج پنج پسر و دو دختر بود.	نتیجه این ازدواج پنج پسر و دو دختر بود.	نتیجه این ازدواج، پنج پسر و دو دختر بود.	در نتیجه این ازدواج پنج پسر و دو دختر به دنیا آمد.	نتیجه ی این ازدواج پنج پسر و دو دختر بود.	نتایج این ازدواج پنج پسر و دو دختر بود.
common_voice_en_19596362	این بیمارستان در بخش کاردیولوژی، آنکولوژی، و علوم اعصاب، در میان دیگر خدمات در رتبه سوم قرار دارد.	این بیمارستان در زمینه قلب شناسی، سرطان شناسی و علوم عصبی و سایر خدمات عالی تخصص دارد.	این بیمارستان در زمینه قلب شناسی، سرطان شناسی و علوم اعصاب و سایر خدمات عالی تخصص دارد.	این بیمارستان در زمینه قلب شناسی، سرطان شناسی و علوم عصبی، در میان سایر خدمات عالی تخصص دارد.	این بیمارستان در زمینه قلب شناسی، سرطان شناسی و علوم اعصاب، در میان سایر خدمات عالی تخصص دارد.	این بیمارستان در زمینه های قلب شناسی، سرطان شناسی و علوم عصبی و سایر خدمات عالی تخصص دارد.
common_voice_en_19596364	شعار پیشاهنگی "Alerta" است، "Alert" به زبان پرتغالی است.	شعار پیشاهنگی "Alerta" است، "Alert" به زبان پرتغالی.	شعار پیشاهنگ "Alerta" است، "Alert" به زبان پرتغالی.	شعار پیشاهنگی "Alerta" است، "Alert" در پرتغالی.	شعار پیشاهنگ "Alerta" است، "Alert" در پرتغالی.	شعار پیشاهنگ "Alerta" است، "Alert" به زبان پرتغالی است.
common_voice_en_19596366	در آتلانتا، هیکس در مشاغل مختلف کار می‌کرد و در کنار آن‌ها موسیقی می‌نواخت.	در آتلانتا، هیکس در مشاغل مختلف کار می کرد و در کنار آن موسیقی می نواخت.	در آتلانتا، هیکس در مشاغل مختلف کار می کرد و موسیقی را در کنار آن بازی می کرد.	در آتلانتا، هیکس در شغل های مختلف کار می کرد و در کنار آن موسیقی می نواخت.	در آتلانتا، هیکس در مشاغل مختلف کار می کرد و موسیقی را در کنار آن اجرا می کرد.	در آتلانتا، هیکس در شغل های مختلف کار می کرد و موسیقی را در کنار آن بازی می کرد.
common_voice_en_19596367	او(ناو سلطنتی) با دو ویکرز و موتورهای دیزل دو پیستونی ۸ سیلندر و دو موتور الکتریکی کار می‌کرد.	او توسط دو موتور دیزل هشت سیلندر ویکرز و دو موتور الکتریکی کار می کرد.	او با دو موتور دیزل هشت سیلندر و دو موتور الکتریکی Vickers کار می کرد.	او با دو موتور دیزلی هشت سیلندر و دو موتور الکتریکی Vickers کار می کرد.	او توسط دو موتور دیزل هشت سیلندر و دو موتور الکتریکی Vickers هدایت می شد.	او توسط دو موتور دیزلی هشت سیلندر و دو موتور الکتریکی Vickers هدایت می شد.
common_voice_en_19596368	هنرمند، که مدت‌ها بیمار بود، بیهوده کوشید تا سلامت خود را در الجزایر حفظ کند.	این هنرمند، که مدت ها بیمار بود، بیهوده تلاش کرده بود تا سلامت خود را در الجزایر احیا کند.	این هنرمند، که مدت ها بیمار بود، بیهوده تلاش کرده بود تا سلامتی خود را در الجزایر احیا کند.	این هنرمند، که مدت ها بیمار بود، بدون نتیجه تلاش کرده بود تا سلامت خود را در الجزایر احیا کند.	این هنرمند، که مدت ها بیمار بود، بدون نتیجه تلاش کرده بود تا سلامتی خود را در الجزایر احیا کند.	این هنرمند، که مدت ها بیمار بود، بیهوده تلاش کرده بود تا سلامت خود را در الجزایر دوباره برقرار کند.
common_voice_en_19748004	فرنچ در برونسویک، ویکتوریا در خانواده ای از منطقه کورنیش(جنوب غرب انگلستان) به دنیا آمد.	فرانسوی در برونزویک ، ویکتوریا به خانواده ای از نژاد کورنیش متولد شد.	فرانسوی در برونزویک ، ویکتوریا در خانواده ای از نژاد کورنیش متولد شد.	فرانسوی در برونزویک، ویکتوریا به خانواده ای از نژاد کورنیش متولد شد.	فرانسوی در برونزویک ، ویکتوریا در یک خانواده با منشأ کورنیش متولد شد.	فرانسوی در برونزویک ، ویکتوریا در خانواده ای از اصل کورنیش متولد شد.
common_voice_en_19748007	گفته می‌شود که "کانوال" به معنای "مارها" در زبان محلی بومیان استرالیا است.	گفته می شود که "کانوال" به معنی "واقعا مارها" در یک زبان بومی محلی است.	گفته می شود که "کانوال" به معنی "واقعاً مارها" در یک زبان بومی محلی است.	گفته می شود که "کانوال" به معنای "واقعاً مارها" در یک زبان بومی محلی است.	گفته می شود که "کانوال" در یک زبان بومی محلی به معنی "واقعا مارها" است.	گفته می شود که "کانوال" در یک زبان بومی محلی به معنی "واقعاً مارها" است.
common_voice_en_19748010	در برخی گونه‌ها، ماده‌ها نیز قادر به تولید صدا هستند.	در برخی از گونه ها، ماده ها نیز قادر به استریدولاسیون هستند.	در برخی از گونه ها، ماده ها نیز قادر به سکریدولاسیون هستند.	در برخی از گونه ها، ماده ها نیز قادر به استریدوالاسیون هستند.	در برخی از گونه ها، ماده ها نیز قادر به استریدوال هستند.	در برخی از گونه ها، ماده ها نیز قادر به استریدوال شدن هستند.
common_voice_en_19748012	دیویس گیلبرت در زمان خود در پارلمان با تحصیلات عمومی مخالف بود.	دیویس گیلبرت در زمان حضورش در پارلمان مخالف آموزش جمعی بود.	دیویس گیلبرت در زمان حضورش در پارلمان با آموزش جمعی مخالف بود.	دیویس گیلبرت در زمان حضورش در پارلمان مخالف آموزش گسترده بود.	دیویس گیلبرت در زمان حضورش در پارلمان مخالف آموزش عمومی بود.	دیویس گیلبرت در زمان حضورش در پارلمان با آموزش جمعی مخالف است.
common_voice_en_19748013	این امر منجر به نجات دولت ایالات‌متحده از خرج یک میلیارد دلار شد.	این منجر به بهبودی برای دولت ایالات متحده شد که بیش از یک میلیارد دلار بود.	این منجر به بازیابی برای دولت ایالات متحده بیش از یک میلیارد دلار شد.	این منجر به بهبود دولت ایالات متحده شد که بیش از یک میلیارد دلار بود.	این منجر به بازیافت برای دولت ایالات متحده بیش از یک میلیارد دلار شد.	این منجر به بهبود برای دولت ایالات متحده بیش از یک میلیارد دلار شد.
common_voice_en_19942590	او بزرگترین فرزند بود و خواهر و برادرهای وی ایزابل، جوآنا، کاتالینا و فرانسیسکا بودند.	او بزرگ ترین فرزند بود و خواهر و برادرش ایزابل، خوانا، کاتالینا و فرانسیسکا بودند.	او بزرگ ترین فرزند بود و خواهر و برادرش ایزابل، جوانا، کاتالینا و فرانسیسکا بودند.	او بزرگ ترین فرزند بود و خواهر و برادرانش ایزابل، جوانا، کاتالینا و فرانسیسکا بودند.	او بزرگ ترین فرزند بود و خواهر و برادرش ایزابیل، جوانا، کاتالینا و فرانسیسکا بودند.	او بزرگ ترین فرزند بود و خواهر و برادرانش ایزابیل، جوانا، کاتالینا و فرانسیسکا بودند.
common_voice_en_19942591	هیچ فرودگاهی وجود ندارد.	هیچ فرودگاهی وجود ندارد.	هیچ فرودگاهی وجود نداره.	هيچ فرودگاه اي وجود نداره	فرودگاه وجود نداره.	فرودگاه وجود نداره
common_voice_en_19942592	برخی عقاید که ابتدا انحرافی تلقی می‌شدند، به جریان اصلی تبدیل شده اند.	برخی از اعتقادات که در ابتدا منحرف محسوب می شدند، به جریان اصلی تبدیل شده اند.	برخی از اعتقادات که در ابتدا منحرف در نظر گرفته می شدند، به جریان اصلی تبدیل شده اند.	برخی از اعتقادات که در اصل منحرف محسوب می شدند، به جریان اصلی تبدیل شده اند.	برخی از اعتقادات که در ابتدا منحرف محسوب می شدند به جریان اصلی تبدیل شده اند.	برخی از اعتقادات که در اصل منحرف در نظر گرفته می شدند، به جریان اصلی تبدیل شده اند.
common_voice_en_19942593	بک، بارتون را به عنوان "جانشینی در مقام کتابخانه کنگره " تحسین کرده‌است.	بک از بارتون به عنوان "کتابخانه کنگره در کفش" ستایش کرده است.	بک بارتون را به عنوان "کتابخانه کنگره در کفش" ستایش کرده است.	بک بارتون را به عنوان "کتابخانه کنگره در کفش" تحسین کرده است.	بک بارتون را به عنوان "کتابخانه کنگره در کفش" ستود.	بک از بارتون به عنوان "کتابخانه کنگره در کفش" ستایش کرده.
common_voice_en_19942594	این نمایش شبیه به "مناظره" است، اگرچه جنبه سیاسی ندارد.	این نمایش شبیه "نظره" است اگر چه به عنوان سیاسی نشده است.	این نمایش شبیه "نظره" است اگر چه به اندازه سیاسی نشده است.	این نمایش شبیه "نظره" است اگرچه به اندازه سیاسی نشده است.	این نمایش شبیه "نظره" است اگر چه به اندازه سیاسی نیست.	این نمایش شبیه "نظره" است اگر چه به همان اندازه سیاسی نشده.
common_voice_en_20032782	او در مورد حقوق زنان غالباً در برنامه های رادیویی خود، یعنی ویدا صحبت می کند!	او اغلب در برنامه های رادیویی خود در مورد حقوق زنان صحبت می کند، ویدا!	او اغلب در برنامه های رادیویی خود در مورد حقوق زنان صحبت می کند، ویدا!	او اغلب در برنامه های رادیویی خود درباره حقوق زنان صحبت می کند، ویدا!	او اغلب در برنامه های رادیویی خود درباره حقوق زنان صحبت می کند، ویدا!	او اغلب در برنامه های رادیویی خود در مورد حقوق زنان صحبت می کند، ودا!
common_voice_en_20032783	زتل در ساکرامنتو، کالیفرنیا به دنیا آمده است.	زیتل در ساکرامنتو، کالیفرنیا متولد شد.	زیتل در ساکرامنتو، کالیفرنیا متولد شد.	زیتل در ساکرامنتو، کالیفرنیا به دنیا آمد.	زیتل در ساکرامنتو ، کالیفرنیا متولد شد.	زیتل در ساکرامنتو کالیفرنیا متولد شد.
common_voice_en_20032784	این بزرگراه قرار است از ساوانا، جورجیا، گرفته تا ناکسویل، تنسی بگذرد.	برنامه ریزی شده است که از ساوانا، جورجیا تا نوکسویل، تنسی اجرا شود.	برنامه ریزی شده است که از ساوانا، جورجیا تا ناکسویل، تنسی اجرا شود.	برنامه ریزی شده است که از ساوانا، جورجیا به نوکسویل، تنسی اجرا شود.	برنامه ریزی شده است که از ساوانا، جورجیا به ناکسویل، تنسی اجرا شود.	برنامه ریزی شده است که از ساوانا، گرجستان تا ناکسویل، تنسی اجرا شود.
common_voice_en_20032785	شارپ در وینیپگ، مانیتوبا به دنیا آمده است.	شارپ در وینپیگ، منیتوبا متولد شد.	شارپ در وینپیگ، مانیتوبا متولد شد.	شارپ در وینپیگ، مانیتوبا متولد شد.	شارپ در وینپیگ، مانیتوبا متولد شد.	شارپ در وینپیگ، منیتوبا به دنیا آمد.
common_voice_en_20032786	مونیز، با نژاد پرتغالی و ایرلندی، در کانزاس سیتی، میسوری متولد شد.	مونیس، از نژاد پرتغالی و ایرلندی، در کانزاس سیتی، میسوری متولد شد.	مونیس ، از نژاد پرتغالی و ایرلندی ، در کانزاس سیتی ، میسوری متولد شد.	مونیس، از نژاد پرتغالی و ایرلندی، در کانزاس سیتی، میسوری به دنیا آمد.	مونس، از نژاد پرتغالی و ایرلندی، در کانزاس سیتی، میسوری متولد شد.	مونیس از نژاد پرتغالی و ایرلندی در کانزاس سیتی ، میسوری متولد شد.
common_voice_en_19818576	از دیدنش تعجب می‌کند، چراکه فکر می‌کرد او مرده‌است.	او از دیدن او شگفت زده می شود، زیرا فکر می کرد که او مرده است.	او از دیدن او شگفت زده می شود، چون فکر می کرد که او مرده است.	او از دیدن او شگفت زده شد، زیرا فکر می کرد که او مرده است.	او از دیدن او شگفت زده شد، چون فکر می کرد که او مرده است.	او از دیدن او شگفت زده شد، چون فکر می کرد او مرده است.
common_voice_en_19818577	آشوراییان و سایر مردی که به زبان آکادایی صحبت می‌کردند او را به عنوان سوسیناک می‌شاختند.	آشوری ها و سایر افرادی که به زبان آکادی صحبت می کردند، او را به عنوان سوسیناک می شناختند.	آشوری ها و سایر افرادی که به زبان آکادی صحبت می کردند او را به عنوان سوسیناک می شناختند.	آشوری ها و سایر افرادی که به زبان آکادی صحبت می کردند او را به عنوان Susinak می شناختند.	آشوری ها و سایر افرادی که به زبان آکادی صحبت می کردند، او را به عنوان Susinak می شناختند.	آشوری ها و دیگران که به زبان آکادی صحبت می کردند، او را به عنوان سوسیناک می شناختند.
common_voice_en_19818578	بین آنجل و اولد استریت ایستگاه متروکه سیتی رود است.	بین خیابان فرشته و خیابان قدیمی، ایستگاه متروکه خیابان شهر قرار دارد.	بین خیابان فرشته و خیابان قدیمی ایستگاه متروکه خیابان شهر است.	بین خیابان فرشته و خیابان قدیمی ایستگاه متروکه خیابان شهر قرار دارد.	بین خیابان فرشته و خیابان قدیمی، ایستگاه متروکه خیابان شهر است.	بین خیابان فرشته و خیابان قدیمی، ایستگاه متروکه خیابان شهری است.
common_voice_en_19818579	جانسون همچنین شخصیت‌های پشتیبان کتاب طنز را حذف کرد، به جای آن از شخصیت اصلی جک مک‌گی استفاده کرد.	جانسون همچنین شخصیت های پشتیبان کتاب های کمیک را حذف کرد و در عوض از شخصیت اصلی جک مک گی استفاده کرد.	جانسون همچنین شخصیت های پشتیبان کتاب های کمیک را حذف کرد و به جای آن از شخصیت اصلی جک مک گی استفاده کرد.	جانسون همچنین شخصیت های حمایت کننده کتاب های کمیک را حذف کرد و در عوض از شخصیت اصلی جک مک گی استفاده کرد.	جانسون همچنین شخصیت های پشتیبانی کتاب های کمیک را حذف کرد و در عوض از شخصیت اصلی جک مک گی استفاده کرد.	جانسون همچنین شخصیت های پشتیبان کتاب های کمیک را حذف کرد، در عوض از شخصیت اصلی جک مک گی استفاده کرد.
common_voice_en_19818580	آن‌ها گروه‌های حمایتی هستند، که نظیر حمایت اجتماعی و متعلقات آن است، نه درمان یا معالجه.	آنها گروه های حمایت از همسالان هستند، که شامل حمایت اجتماعی و وابستگی هستند، نه درمان یا درمان.	آنها گروه های حمایت از همسالان هستند، که شامل حمایت اجتماعی و وابستگی است، نه درمان یا درمان.	آنها گروه های پشتیبانی همسالان هستند، که شامل حمایت اجتماعی و وابستگی هستند، نه درمان یا درمان.	آنها گروه های حمایت از همسالان هستند، که شامل حمایت اجتماعی و تعلق هستند، نه درمان یا درمان.	آنها گروه های پشتیبانی همسالان هستند، که شامل حمایت اجتماعی و تعلق هستند، نه درمان یا درمان.
common_voice_en_18725465	سه گلادیاتور بیرون می‌آیند و به او می‌گویند که مبارزه کند، اما پولو لجوجانه امتناع می‌ورزد.	سه گلادیاتور بیرون می آیند و به او می گویند که بجنگد، اما پولو سرسختانه رد می کند.	سه گلادیاتور بیرون می آیند و به او می گویند که بجنگد، اما پللو سرسختانه رد می کند.	سه گلادیاتور بیرون می آیند و به او می گویند که بجنگد، اما پولو سرسختانه انکار می کند.	سه گلادیاتور بیرون می آیند و به او می گویند که مبارزه کند، اما پولو سرسختانه رد می کند.	سه گلادیاتور بیرون می آیند و به او می گویند که مبارزه کند، اما پولو سرسختانه انکار می کند.
common_voice_en_18725466	بوگل در حالی که مدرک خود را در رشته تربیت بدنی به دست می‌آورد، بازیکن دفاعی پشت خط و مدافع پشتیبان بود.	در حالی که مدرک خود را در آموزش بدنی کسب می کرد ، بوگل یک نگهبان تمام کنفرانس و خط پشتی بود.	در حالی که مدرک خود را در آموزش بدنی کسب می کرد، بوگل یک نگهبان تمام کنفرانس و خط پشتی بود.	در حالی که مدرک خود را در آموزش بدنی به دست می آورد ، بوگل یک نگهبان تمام کنفرانس و خط پشتی بود.	در حالی که مدرک خود را در آموزش بدنی کسب می کرد ، بوگل یک نگهبان همه کنفرانس و خط پشتی بود.	در حالی که مدرک خود را در آموزش بدنی کسب می کرد ، بوگل یک محافظ تمام کنفرانس و خط پشتی بود.
common_voice_en_18725467	گیبس این عملیات را همراه با کمک موترسیکلتهای صنعت سابقه‌دار دیوید اوانز تحت کنترل گرفت.	گیبز همراه با کمک دیوید ایوانز کهنه سرباز صنعت موتروس، عملیات را رهبری کرد.	گیبز به همراه کمک دیوید ایوانز کهنه سرباز صنعت موتروس، عملیات را رهبری کرد.	گیبز به همراه کمک دیوید ایوانز، کهنه کار صنعت موتروس، عملیات را رهبری کرد.	گیبز همراه با کمک دیوید ایوانز، کهنه کار صنعت موتروس، عملیات را رهبری کرد.	گیبز به همراه کمک دیوید ایوانز، کهنه سرباز صنعت موتروس، عملیات را رهبری کرد.
common_voice_en_18725468	فرمانروایان دالا لقب "امیر دالی" را داشتند.	حکمرانان دالا عنوان "امیر دالی" را داشتند.	حاکمان دالا عنوان "امیر دالی" را داشتند.	حکمرانان دالا لقب "امیر دالی" را داشتند.	حاکمان دالا لقب "امیر دالی" را داشتند.	فرمانروایان دالا عنوان "امیر دالی" را داشتند.
common_voice_en_18725469	دو گروه بسیار متفاوت از نام "فدائیان" در تاریخ معاصر ایران استفاده کردند.	دو گروه بسیار متفاوت از نام فدایان در تاریخ اخیر ایران استفاده می کردند.	دو گروه بسیار متفاوت از نام فدایین در تاریخ اخیر ایران استفاده می کردند.	دو گروه بسیار متفاوت از نام فدایان در تاریخ اخیر ایران استفاده کردند.	دو گروه بسیار مختلف از نام فدایان در تاریخ اخیر ایران استفاده می کردند.	دو گروه بسیار مختلف از نام فدایان در تاریخ اخیر ایران استفاده کردند.
common_voice_en_18761699	نقش آماندا قبلا ً توسط الکسیس مانتا به تصویر کشیده شد.	نقش آماندا قبلاً توسط الکسیس مانتا بازی شده بود.	نقش آماندا قبلا توسط الکسیس مانتا بازی شده بود.	نقش آماندا قبلاً توسط الکسیس مانتا بازی شده است.	نقش آماندا قبلا توسط الکسیس مانتا بازی شده است.	نقش آماندا قبلاً توسط الکسیس مانتا بازی شده بود .
common_voice_en_18761700	گروه کر فراموش شده‌بود و دولت نادیده گرفته شده‌بود.	گروه خواننده نادیده گرفته شده بود و اداره نادیده گرفته شده بود.	گروه خواننده نادیده گرفته شده بود و دولت نادیده گرفته شده بود.	گروه خواننده نادیده گرفته شده بود و مدیریت نادیده گرفته شده بود.	گروه آواز نادیده گرفته شده بود و اداره نادیده گرفته شده بود.	گروه خواننده نادیده گرفته شده و اداره نادیده گرفته شده بود.
common_voice_en_18761701	بولارد مدعی شد که او در حال مذاکره برای امضای قرارداد جدید با این باشگاه بوده‌است.	بولارد ادعا کرد که در حال مذاکره برای امضای قرارداد جدید با باشگاه است.	بولارد ادعا کرد که در حال مذاکره برای امضای یک قرارداد جدید با باشگاه است.	بولارد ادعا کرد که در حال مذاکرات برای امضای قرارداد جدید با باشگاه است.	بولارد ادعا کرد که در حال گفتگو برای امضای قرارداد جدید با باشگاه است.	بولارد ادعا کرد که در حال مذاکره با باشگاه برای امضای قرارداد جدید است.
common_voice_en_18761702	قسمتی از آن خیلی زیاد، خیلی زود بود.	بخشی از آن خیلی زیاد و خیلی زود بود.	بخشی از آن خیلی زیاد بود، خیلی زود.	بخشی از آن بیش از حد و خیلی زود بود.	بخشی از آن بیش از حد بود، خیلی زود.	قسمتي ازش خيلي زياد بود، خيلي زود
common_voice_en_18761703	با این حال، این شهر تبدیل به بخشی از چکسلواکی شد.	با این حال، این شهر به بخشی از چکسلواکی تبدیل شد.	با این حال ، این شهر به بخشی از چکسلواکی تبدیل شد.	با این حال، این شهر بخشی از چکسلواکی شد.	با این حال، این شهر به بخشی از چکسلواکیا تبدیل شد.	با این حال ، این شهر بخشی از چکسلواکی شد.
common_voice_en_19463499	در حالی که لوله حفاری در حال چرخش است، پروفیل‌های خاصی نمی‌توانند حفاری شوند.	برخی از پروفایل ها را نمی توان در حالی که لوله حفاری در حال چرخش است، حفاری کرد.	برخی از پروفایل ها نمی توانند در حالی که لوله حفاری در حال چرخش است، حفاری شوند.	پروفایل های خاصی را نمی توان در حالی که لوله حفاری در حال چرخش است، حفاری کرد.	برخی از پروفایل ها را نمی توان در حالی که لوله حفاری در حال چرخش است حفاری کرد.	در حالی که لوله حفاری در حال چرخش است، نمی توان پروفایل های خاصی را حفاری کرد.
common_voice_en_19463500	این سنت است که ادامه دارد.	این یک سنت است که ادامه یافته است.	این یک سنت است که ادامه داشته است.	این سنتی است که ادامه یافته است.	این یک سنت است که ادامه دارد.	این سنتی است که ادامه دارد.
common_voice_en_19463501	او فقط یک بازیکن احساساتی بود.	او فقط یک بازیکن هیجان انگیز بود.	اون فقط يه بازيکن فوق العاده بود	اون فقط يه بازيکن فوق العاده بود.	اون فقط يه بازيکن جالب بود.	اون فقط يه بازيکن جالب بود
common_voice_en_19463502	پدر وی، همچنین ادوارد، پیش از او رئیس دادگستری ولز شمالی بود.	پدرش، همچنین ادوارد، قبل از او رئیس دادگستری ولز شمالی بود.	پدرش، همچنین ادوارد، قبل از او رئیس دادگستری شمال ولز بود.	پدرش، همچنین ادوارد، قبل از او رئیس دادگاه شمال ولز بود.	پدرش، همچنین ادوارد، قبل از او رئیس قضات شمال ولز بود.	پدرش، همچنین ادوارد، پیش از او رئیس دادگاه شمال ولز بود.
common_voice_en_19463503	این مسیر توسط ستون‌های سنگی مشخص شده‌است.	این مسیر با ستون های سنگی مشخص شده است.	این مسیر با ستون های صخره ای مشخص شده است.	این مسیر توسط ستون های سنگی مشخص شده است.	مسیر با ستون های سنگی مشخص شده است.	این مسیر با ستون های صخره ای مشخص شده.
common_voice_en_689424	لیو تا بیست دقیقه دیگر در رستوران به من زنگ می‌زند.	به لیو بگو تا بیست دقیقه دیگر به من در رستوران زنگ بزند.	بگو لیو تا بیست دقیقه دیگر به من در رستوران زنگ بزند.	لیو تا بیست دقیقه دیگر به من در رستوران زنگ می زند.	لیو تا بیست دقیقه دیگر به من در رستوران زنگ بزند.	به لیو بگو تا بیست دقیقه دیگر به رستوران زنگ بزند.
common_voice_en_689426	می‌خواهم دوباره زندگی کنم.	می خواهم دوباره زندگی کنم.	من می خواهم دوباره زندگی کنم.	ميخوام دوباره زندگي کنم.	می خواهم دوباره زنده باشم.	می خواهم دوباره زنده بمانم
common_voice_en_689427	کارتین در بولتون را با تلفن بگیرید!	به "کاترين" در "بولتين" زنگ بزن!	به "کاترين" از روزنامه "بولتين" زنگ بزن!	به "کاترين" از "بولتين" زنگ بزن!	به "کاترين" در روزنامه "بولتين" زنگ بزن!	به "کاترين" در "بولتين" تلفن بزن!
common_voice_en_19996486	جنگل مکنالی شروع و پایان تور فصلی در استرالیا بود.	اولین نمایش جنگل مک کینلی در پایان تور فصل در استرالیا بود.	اولین بازی جنگل مک کینلی در پایان تور فصل در استرالیا بود.	اولین نمایش جنگل مک کینلی در تور پایان فصل در استرالیا بود.	اولین بازی جنگل مک کینلی در تور پایان فصل در استرالیا بود.	اولین اجرای جنگل مک کینلی در پایان تور فصل در استرالیا بود.
common_voice_en_19996487	اما دزدان دریایی مسلح او، از سواره‌نظام بزرگ اشراف پیشی گرفته بود.	اما رزمندگان بد مسلح او توسط سواره نظام سنگین اشرافی شکست خوردند.	اما رزمندگان بد مسلح او توسط سواره نظام سنگین اشرافی برتری داشتند.	اما جنگجویان ضعیف مسلح او توسط سواره نظام سنگین اشرافی برتری داشتند.	اما رزمندگان ضعیف مسلح او توسط سواره نظام سنگین اشرافی برتری داشتند.	اما رزمندگان بد مسلح او توسط سواره نظام سنگین اشرافی برتر بودند.
common_voice_en_19996488	متوسط نیرو در یک دوره معین برابر با صفر است.	متوسط قدرت در یک دوره معین برابر با صفر است.	قدرت متوسط در یک دوره معین برابر با صفر است.	متوسط قدرت در یک دوره داده شده برابر با صفر است.	متوسط قدرت در یک دوره مشخص برابر با صفر است.	قدرت میانگین در یک دوره معین برابر با صفر است
common_voice_en_19996489	گل تاج الملوک اخیلیا در مطالعه سیر تکاملی مهم بوده‌اند.	کلمبین ها در مطالعه تکامل مهم بوده اند.	کلمبین ها در مطالعات تکامل مهم بوده اند.	کلمبین ها در مطالعه تکامل مهم هستند.	کلمبین در مطالعه تکامل مهم بوده است.	کلمبین ها در مطالعه ی تکامل مهم بوده اند
common_voice_en_19996490	در نتیجه تله یکی از بهترین مناظر دریاچه توبا و جزیره ساموسیر را عرضه می‌دارد.	در نتیجه، تلی یکی از بهترین منظره های دریاچه توبا و جزیره ساموسیر را ارائه می دهد.	در نتیجه، تلی یکی از بهترین مناظر دریاچه توبا و جزیره ساموسیر را ارائه می دهد.	در نتیجه تلی یکی از بهترین منظره های دریاچه توبا و جزیره ساموسیر را ارائه می دهد.	در نتیجه تلی یکی از بهترین مناظر دریاچه توبا و جزیره ساموسیر را ارائه می دهد.	در نتیجه، تلی یکی از بهترین منظره های دریاچه توبا و جزیره ساموسیرا را ارائه می دهد.
common_voice_en_19702967	هر چند که برخی از گروه‌های مدنی لیست رو به جلو در انتخابات مطرح کرده‌اند.	اگرچه برخی از گروه های مدنی لیست هایی را در انتخابات ارائه می دهند.	اگرچه برخی از گروه های مدنی لیست ها را در انتخابات ارائه می دهند.	اگرچه بعضی از گروه های مدنی لیست هایی را در انتخابات ارائه می دهند.	اگرچه برخی از گروه های مدنی لیست هایی را در انتخابات ارائه دادند.	اگرچه برخی از گروه های مدنی فهرست هایی را در انتخابات ارائه می دهند.
common_voice_en_19702968	این منطقه شامل روستای مونت‌شانون در ساحل شمال غربی لو‌درگ است.	این منطقه شامل روستای ماونتشانون در ساحل شمال غربی Loch Derg است.	این منطقه شامل روستای ماونتشانون در سواحل شمال غربی Loch Derg است.	این منطقه شامل روستای ماونتشانون در ساحل شمال غربی دریاچه Derg است.	این منطقه شامل روستای ماونتشانون در سواحل شمال غربی دریاچه Derg است.	این منطقه شامل روستای ماونتشانون در سواحل شمال غربی Loch Derg می باشد.
common_voice_en_19702969	او توسط دوست دختر کال، سندی هورویتز، به موسیقی‌دان معرفی شد.	او توسط دوست دختر کال، سندی هورویتز، به یک موسیقیدان معرفی شد.	او توسط دوست دختر کال، سندی هورویتز به یک موسیقیدان معرفی شد.	او توسط دوست دختر کال، سندی هورویتز، با یک موسیقیدان آشنا شد.	او توسط دوست دختر کال، سندی هورویتز، به یک نوازنده معرفی شد.	او توسط دوست دختر کال، سندی هورویتز به یک نوازنده معرفی شد.
common_voice_en_19702970	کولوبوس‌ها(میمون بی‌شست) گیاه خوار هستند، برگها، میوه، گل‌ها و شاخه‌های کوچک می‌خورند.	کولوبوس ها گیاهخوار هستند و برگ ها، میوه ها، گل ها و شاخه ها را می خورند.	کولوبوس ها گیاهخوار هستند، برگ ها، میوه ها، گل ها و شاخه ها را می خورند.	کلموس ها گیاهخوار هستند و برگ ها، میوه ها، گل ها و شاخه ها را می خورند.	کولوبوس ها گیاهخوار هستند و برگ، میوه، گل و شاخه ها را می خورند.	کولوبوس ها گیاهخوار هستند و برگ، میوه، گل و شاخه می خورند.
common_voice_en_19702971	فلسفه او به عنوان سقراطی در محتوا و افلاطونی در شکل و فرم شناخته شده‌است.	فلسفه او به عنوان سقراطی در محتوا و افلاطونی در شکل مشخص شده است.	فلسفه او به عنوان سقراط در محتوا و افلاطون در شکل مشخص شده است.	فلسفه او در محتوا به عنوان سقراطی و در شکل افلاطونی توصیف شده است.	فلسفه او به عنوان سقراطی در محتوا و افلاطونی در شکل توصیف شده است.	فلسفه او به عنوان سقراط در محتوا و افلاطون در شکل توصیف شده است.
common_voice_en_19969412	متروپلیتن-کمل، سازنده، هر دو کلاس را در یک خط تولید، بدون وقفه، ساختند.	متروپولیتن-کامل، تولید کنندگان، هر دو کلاس را در یک خط تولید بدون وقفه ساختند.	متروپولیتن-کامل، تولید کنندگان، هر دو کلاس را در همان خط تولید، بدون وقفه ساختند.	متروپولیتان-کامل، تولید کنندگان، هر دو کلاس را در یک خط تولید بدون وقفه ساختند.	متروپولیتان-کامل، تولید کنندگان، هر دو کلاس را در همان خط تولید، بدون وقفه ساختند.	متروپولیتن-کامل، تولید کنندگان، هر دو کلاس را در همان خط تولید بدون وقفه ساختند.
common_voice_en_19969413	همزمان، دسترسی به خز در غرب میانه رو به کاهش گذاشت.	در همان زمان، در دسترس بودن پوست ها در غرب میانه کاهش یافت.	در عین حال، در دسترس بودن پوست ها در غرب میانه کاهش یافت.	در همان زمان، در دسترس بودن پشم در غرب میانه کاهش یافت.	در همان زمان، در دسترس بودن پوست در غرب میانه کاهش یافت.	در همان زمان، در دسترس بودن خز در غرب میانه کاهش یافت.
common_voice_en_19969414	انجمن‌های برنامه‌ریزی شده به صورت جامع در شهر شامل آلیانته و الدورادو است.	جوامع برنامه ریزی شده در شهر شامل Aliante و Eldorado است.	جوامع برنامه ریزی شده در شهر شامل Aliante و Eldorado هستند.	جوامع برنامه ریزی شده در شهر شامل آلیانت و الدورادو است.	جوامع برنامه ریزی شده در این شهر شامل آلیانت و الدورادو است.	جوامع برنامه ریزی شده در شهر شامل آلیانت و الدورادو هستند.
common_voice_en_19969415	میزان دقیق کنترل مامبا روی انرژی دارک‌فورس هنوز آشکار نشده.	گستره کامل کنترل ماما بر انرژی نیروی تاریک افشا نشده است.	میزان کامل کنترل ماما بر انرژی نیروی تاریک افشا نشده است.	میزان کامل کنترل ماما بر انرژی نیروی تاریک افشا نشده است.	میزان کامل کنترل ماما بر انرژی نیروی تاریک آشکار نشده است.	گستره کامل کنترل ماما بر انرژی نیروی تاریک افشا نشده.
common_voice_en_19969416	یوهان باسکامپ، سرمربی آندرلخت پیشنهاد کرد که دِه بیلده باید نزد روان‌درمانگر برود.	یوهان بوسکمپ، مربی ارشد اندرلت، پیشنهاد کرد که دی بیلد باید به یک روانپزشک مراجعه کند.	یوهان بوسکمپ، مربی ارشد اندرلت، پیشنهاد کرد که دیبلد باید به یک روانپزشک مراجعه کند.	یوهان بوسکمپ، مربی ارشد اندرلچ، پیشنهاد کرد که دی بیلد باید به یک روانپزشک مراجعه کند.	یوهان بوسکمپ، مربی ارشد اندرلت، پیشنهاد کرد که دیبیلد باید به یک روانپزشک مراجعه کند.	یوهان بوسکمپ، مربی ارشد آندرلت، پیشنهاد کرد که دی بیلد باید به یک روانپزشک مراجعه کند.
common_voice_en_19607807	زمانی که حاکم سیلان بود موجب جنجل بر سر حادثه بریس گاردل شد.	او در حالی که فرماندار سیلون در مورد حادثه Bracegirdle بحث و جدل ایجاد کرد.	او در حالی که فرماندار سیلون در مورد حادثه Bracegirdle بحث برانگیز بود.	او در حالی که فرماندار سیلون در مورد حادثه Bracegirdle باعث بحث شد.	او در حالی که فرماندار سیلون در مورد حادثه Bracegirdle بحث برانگیز شد.	او در حالی که فرماندار سیلون در مورد حادثه Bracegirdle بود، باعث بحث شد.
common_voice_en_19607808	نقاط قوت این مدل شادگی، عمومیت و قابلیت سنجش کمی است.	نقاط قوت این مدل سادگی، عمومیت و قابل اندازه گیری است.	نقاط قوت این مدل، سادگی، عمومیت و قابل اندازه گیری است.	نقاط قوت این مدل سادگی، عمومی بودن و قابل اندازه گیری بودن است.	نقاط قوت این مدل سادگی، عمومیت و قابل سنجش است.	نقاط قوت این مدل سادگی، عمومی بودن و قابل اندازه گیری است.
common_voice_en_19607809	پری، تا الان کجا بودی؟	پاري، کجا بودي؟	پری، کجا بودی؟	"پري"، کجا بودی؟	"پري" کجا بودی؟	کجا بودی، پری؟
common_voice_en_19607810	در آن زمان نیاز به حرکت و گرفتن بازیکنان بزرگتر نیاز داشتیم.	ما فقط باید حرکت می کردیم و بازیکنان بزرگتر را در آن زمان می گرفتیم.	ما فقط باید حرکت می کردیم و در آن زمان بازیکنان بزرگتر را می گرفتیم.	ما فقط باید حرکت می کردیم و در آن زمان بازیکنان بزرگتری را می گرفتیم.	ما فقط باید حرکت می کردیم و در آن زمان بازیکنان بزرگ تری را می گرفتیم.	ما فقط باید حرکت می کردیم و در آن زمان بازیکنان بزرگ تر را می گرفتیم.
common_voice_en_19607811	قضیه بومی‌سازی یکی از قوی‌ترین ابزارها در کوهمولوژی هم‌وردا (equivariant) است.	نظریه محلی سازی یکی از قدرتمندترین ابزارها در همگرایی معادل است.	قضیه محلی سازی یکی از قدرتمندترین ابزارها در همگرایی معادل است.	نظریه محلی سازی یکی از قدرتمند ترین ابزارها در همگرایی معادل است.	نظریه محلی سازی یکی از قدرتمندترین ابزارها در کوهمولوژی معادل است.	قضیه محلی سازی یکی از قدرتمندترین ابزارها در کوهمولوژی معادل است.
common_voice_en_18253926	فرهنگ منبع باز پیشرفت فناوری را با سرعتی باورنکردنی تسهیل کرده است.	فرهنگ منبع باز پیشرفت تکنولوژی را با سرعت شگفت انگیزی تسهیل کرده است.	فرهنگ منبع باز پیشرفت فناوری را با سرعت شگفت انگیزی تسهیل کرده است.	فرهنگ منبع باز پیشرفت تکنولوژی را با سرعت شگفت آوری تسهیل کرده است.	فرهنگ منبع باز پیشرفت تکنولوژی را با سرعت شگفت انگیز تسهیل کرده است.	فرهنگ منبع باز پیشرفت تکنولوژی را با سرعتی شگفت انگیز تسهیل کرده.
common_voice_en_18253927	سگ تکلیف منزل مرا خورد.	سگ تکالیف من رو خورد.	سگ تکالیف من را خورد.	سگ تکلیف من رو خورد.	سگ تکالیفم رو خورد.	سگ تکلیف من را خورد.
common_voice_en_18253928	کره را میزان متعادل مصرف کنید.	از کره به طور متوسط استفاده کنید.	از کره به طور معتدل استفاده کنید.	از کره به صورت متوسط استفاده کنید.	از کره با اعتدال استفاده کنید.	از کره به طور متوسط استفاده کن.
common_voice_en_18253934	خودرو نیمه-خودکار بود.	این ماشین نیمه خودکار است.	این ماشین نیمه خودمختار است.	ماشین نیمه خودکار است.	این ماشین نیمه مستقل است.	ماشین نیمه خودکار بود.
common_voice_en_19962743	نمونه‌ سکه‌های کاملا منقوش یا جزئیات ظریف اغلب مبلغ پرمیوم بالایی در حراج دارند.	نمونه های به طور کامل ضربه خورده با جزئیات تیز اغلب حق بیمه بالا در حراج را به دست می آورند.	نمونه های به طور کامل ضربه خورده با جزئیات تیز اغلب جایزه های بالایی را در حراج دریافت می کنند.	نمونه های به طور کامل ضربه خورده با جزئیات تیز اغلب جایزه های بالا را در حراج سفارش می دهند.	نمونه های به طور کامل ضربه خورده با جزئیات تیز اغلب جایزه های بالایی را در حراج می گیرند.	نمونه های به طور کامل ضربه خورده با جزئیات تیز اغلب جایزه های بالا را در حراج می گیرند.
common_voice_en_19962744	اسکرها لبه‌های طویل و منحنی‌شکلی هستند که از شن و ماسه تشکیل می‌شوند.	Eskers را می توان به عنوان تپه های طولانی و منحنی ساخته شده از شن و سنگ سنگ توصیف کرد.	Eskers را می توان به عنوان تپه های طولانی و منحنی که از شن و سنگ تراش ساخته شده اند توصیف کرد.	Eskers را می توان به عنوان تپه های طولانی و منحنی که از شن و سنگ تراش ساخته شده است توصیف کرد.	اسکرز را می توان به عنوان تپه های طولانی و منحنی که از شن و سنگ تراش تشکیل شده اند توصیف کرد.	Eskers را می توان به عنوان تپه های طولانی و منحنی که از شن و سنگ تراش تشکیل شده است توصیف کرد.
common_voice_en_19962745	شات‌های دیگری از قبل در قاب وجود داشتند.	قبلا عکس هاي ديگه اي هم در قاب وجود داشت.	عکس هاي ديگه اي هم در اين قاب وجود داشت	قبلا عکس هاي ديگه اي هم در قاب وجود داشت	عکس هاي ديگه اي هم در قاب وجود داشت.	عکس هاي ديگه اي هم در قاب وجود داشت
common_voice_en_19962746	تاسمان هنگتم جستجوی آب، در جزایز لنگر انداخت.	تسمان در جستجوی آب در جزایر لنگر زده بود.	تسمان در جستجوی آب در جزایر لنگر زد.	تسمان در جستجوی آب در جزایر لنگر زد.	تاسمان در جستجوی آب در جزایر لنگر زد.	تسمان در جستجوی آب به جزایر لنگر زد.
common_voice_en_19962747	از جمله الهیات‌دانان پیش‌کسوت اولیه یوسبیوس و جان کریسوستم بودند.	الهیات شناسان پراتوریست اولیه شامل یوسبیوس و جان کریسوستم بودند.	الهیات شناسان پراتوریست اولیه شامل یوسبیوس و جان کریسوستم بودند.	الهیات شناسان پراتوریست اولیه شامل ایوسبیوس و جان کریسوستم بودند.	الهیات شناسان پراتوریست اولیه شامل یوسبیوس و جان کریسوستم بودند.	الهیات شناسان پراتوریست اولیه شامل یوسبیوس و جان کریسوستم بودند.
common_voice_en_19636175	با شروع فصل دوم (سریال)، لسلی نیلسن برای ایفای نقش براکِن به عوامل فیلم پیوست.	هنگامی که فصل دوم آغاز شد، لسلی نیلسن به بازیگران پیوست تا نقش براکت را بازی کند.	هنگامی که فصل دوم آغاز شد، لسلی نیلسون به بازیگران پیوست تا نقش براکت را بازی کند.	هنگامی که فصل دوم شروع شد، لسلی نیلسن به بازیگران پیوست تا نقش براکت را بازی کند.	هنگامی که فصل دوم آغاز شد ، لسلی نیلسن به بازیگران پیوست تا نقش براکت را بازی کند.	هنگامی که فصل دوم آغاز شد ، لسلی نیلسون به بازیگران پیوست تا نقش براکت را بازی کند.
common_voice_en_19636176	او در اوانستون، ایلینویز متولد شد.	او در ایوانستون، ایلینوی متولد شد.	او در ایوانستون، ایلینوی به دنیا آمد.	او در ایوانستون، ایلینوی متولد شده است.	او در ایوانستون، ایلینویز متولد شد.	او در ایونستون، ایلینوی متولد شد.
common_voice_en_19636177	مادرخوانده‌اش می‌خواست او یک زن خانه‌دار بی‌نقص در خانواده‌ای ثروتمند باشد.	مادرخوانده اش می خواست که او یک زن خانه دار کامل در یک خانواده ثروتمند شود.	مادرخوانده اش می خواست که او یک زن خانه دار کامل در یک خانوار ثروتمند شود.	مادرخوانده اش می خواست که او یک زن خانه دار کامل در یک خانه ثروتمند شود.	مادرخوانده اش می خواست که او یک زن خانه دار عالی در یک خانواده ثروتمند شود.	مادرخوانده اش می خواست که او یک خانوم کامل در یک خانواده ثروتمند شود.
common_voice_en_19636178	او تدریس را کنار گذاشت تا تمام وقت بنویسد و تئاتر بازی کند.	او تدریس را ترک کرد تا تمام وقت بنویسد و در تئاتر بازی کند.	او آموزش را ترک کرد تا تمام وقت بنویسد و در تئاتر بازی کند.	او تدریس را ترک کرد تا به طور تمام وقت بنویسد و در تئاتر بازی کند.	او آموزش را ترک کرد تا به طور تمام وقت بنویسد و در تئاتر بازی کند.	او برای نوشتن تمام وقت و بازی در تئاتر، تدریس را ترک کرد.
common_voice_en_19636179	بیشتر شناگران جوان حاضر در اردو در خوابگاه دانشجویی اقامت دارند.	بیشتر شناگران جوان که در اردوگاه ها شرکت می کنند در خوابگاه های دانشگاه می مانند.	بیشتر شناگران جوان که در اردوگاه ها شرکت می کنند، در خوابگاه های دانشگاه می مانند.	بیشتر شناگران جوان که در اردوگاه ها شرکت می کنند در خوابگاه های دانشگاه اقامت می کنند.	بیشتر شناگران جوان که در اردوگاه ها شرکت می کنند، در خوابگاه های دانشگاه اقامت می کنند.	اکثر شناگران جوان که در اردوگاه ها شرکت می کنند در خوابگاه های دانشگاه می مانند.
common_voice_en_18479829	او گفت: "سلام بدقیافه".	"هلو، چشم درد"، او گفت.	او گفت: "هلو، چشم درد".	او گفت:  ⁇ سلام، چشم درد ⁇ .	او گفت: "سلام، چشم درد".	او گفت: "هلو، چشم درد"
common_voice_en_18479831	من نمی‌توانم یک روتین صبحگاهی زودهنگام را ادامه دهم.	من در حفظ روال زود بیدار شدن خوب نیستم.	من در حفظ روال صبح زود خوب نیستم.	من در حفظ یک روال صبح زود خوب نیستم.	من در حفظ روتین صبح زود خوب نیستم.	من در حفظ یک روال زود بیدار شدن خوب نیستم
common_voice_en_18479832	این آهنک محبوب منه!	این آهنگ مورد علاقه من است!	اين آهنگ مورد علاقه ي منه!	این آهنگ مورد علاقه ام است!	اين آهنگ مورد علاقه منه!	این آهنگ مورد علاقه من است.
common_voice_en_18479834	کتابدار با صورتی درخشان گفت "بهت خواهم گفت"	من به شما می گویم، کتابدار با یک چهره روشن گفت.	من به شما می گویم، کتابدار با چهره ای روشن گفت.	به شما می گویم، کتابدار با چهره ای روشن گفت.	بهتون ميگم، کتابدار با يه صورت روشن گفت.	بهتون ميگم، کتابدار با يه صورت روشن گفت
common_voice_en_18479835	او بیانیه ویژه‌ای برای عذرخواهی انجام داد.	او برای عذرخواهی اظهار نظر ویژه ای کرد.	او برای عذرخواهی اظهاراتی ویژه انجام داد.	او یک بیانیه ویژه برای عذرخواهی کرد.	او یک بیانیه ویژه برای عذرخواهی ارائه داد	او برای عذرخواهی اظهار نظر ویژه ای کرد
common_voice_en_20003255	این‌ها فرمت‌ها و ورژن‌های مختلف قطعه مشهور "Never Ever” است.	این ها فرمت ها و لیست آهنگ های تک آهنگ های اصلی Never Ever هستند.	این ها فرمت ها و لیست های آهنگ های تک آهنگ های اصلی Never Ever هستند.	اینها فرمت ها و لیست آهنگ های تک آهنگ های اصلی Never Ever هستند.	اینها فرمت ها و لیست های آهنگ های تک آهنگ های اصلی Never Ever هستند.	این ها فرمت ها و لیست آهنگ های تک آهنگ های اصلی Never Ever است.
common_voice_en_20003256	فریزر نویسنده فیلمنامه و ریچارد لستر کارگردان است.	فریزر فیلمنامه را نوشت و این فیلم توسط ریچارد لستر کارگردانی شد.	فریزر فیلمنامه را نوشت و فیلم توسط ریچارد لستر کارگردانی شد.	فریزر فیلمنامه را نوشت و فیلمنامه توسط ریچارد لستر کارگردانی شد.	فریزر فیلمنامه را نوشت و این فیلم توسط ریچارد لستر کارگردانی شده است.	فریزر فیلمنامه را نوشت و کارگردانی فیلم توسط ریچارد لستر بود.
common_voice_en_20003258	توجه: گوویون وین جونز بعدتر در تور فیلم موزیکال اولیور! هم اجرا داشت.	توجه داشته باشید که گیوون وین جونز در اولیور اجرا کرد!	توجه داشته باشید که گیون وین جونز در اولیور اجرا کرد!	توجه داشته باشید که گویون وین جونز در اولیور اجرا کرد!	توجه داشته باشید که گیوون وین جونز در الیور اجرا کرد!	توجه داشته باشید که گیوون وین جونز در اولیور اجرا کرد.
common_voice_en_20003263	این بازی بر خلاف نسخه‌های ویژه تعطیلات قبلی، تجاری است و امکان بازی رایگان ندارد.	برخلاف نسخه های قبلی تعطیلات، این بازی به جای به اشتراک گذاشتن، تجاری است.	برخلاف نسخه های قبلی تعطیلات، این بازی به جای به اشتراک گذاری، تجاری است.	برخلاف نسخه های قبلی تعطیلات، این بازی به جای اشتراک گذاری، تجاری است.	برخلاف نسخه های قبلی تعطیلات، این بازی به جای shareware تجاری است.	برخلاف نسخه های قبلی تعطیلات، این بازی تجاری است نه shareware.
common_voice_en_20003264	او مهمان پادکست ویدیویی نُرم مک‌دونالد به نام " Norm Macdonald Live بود.	او مهمان پادکست ویدئویی نورم مک دونالد، "نورم مک دونالد زنده" بود.	او مهمان پادکست ویدئویی نورم مک دونالد بود، "نورم مک دونالد زنده".	او مهمان پادکست ویدئویی نورم مک دونالد "نورم مک دونالد زنده" بود.	او مهمان در پادکست ویدئویی نورم مک دونالد بود، "نورم مک دونالد زنده".	او مهمان در پادکست ویدئویی نورم مک دونالد بود، "نورم مک دونالد زنده"
common_voice_en_18155087	دانش توانایی است/ توانا بود هر که دانا بود.	دانش قدرت است.	دانش قدرتی است.	علم قدرت است.	دانش قدرت است	دانش قدرت هست.
common_voice_en_17671492	برای چی این دردسر رو درست کردی؟	چرا اين همه دردسر رو درست کردي؟	براي چي اين همه دردسر رو درست کردي؟	تو چرا اين همه دردسر رو درست کردي؟	چرا اين همه دردسر رو بوجود آوردي؟	چرا اين همه دردسر رو ایجاد کردي؟
common_voice_en_56104	از نظر من اینکه شما دو تا بخواید دورهمی پسرونه داشته باشید ایرادی نداره چون واقعا باید کتابمو تموم کنم.	من کاملا موافقم که شما دو تا يه شب پسرانه داشته باشيد چون من واقعا بايد کتابم رو تموم کنم	من کاملا موافقم که شما دو تا يه شب پسرانه داشته باشيد چون من واقعاً بايد کتابم رو تموم کنم	من کاملا موافقم که شما دو تا شب پسرانه داشته باشيد چون من واقعا بايد کتابم رو تموم کنم	من کاملا موافقم که شما دو تا شب پسرانه داشته باشيد چون من واقعاً بايد کتابم رو تموم کنم	من کاملا موافقم که شما دو تا يه شب پسرانه داشته باشين چون من واقعا بايد کتابم رو تموم کنم
common_voice_en_56106	کیف پول اشلی کجاست؟	کیف پول اشلی کجاست؟	کيف پول اشلي کجاست؟	کیف پول آشلی کجاست؟	کیف پول اشلي کجاست؟	کیف پول ایشلی کجاست؟
common_voice_en_56108	این مقیاس سانتیگراد است.	این مقیاس درجه سانتیگراد است.	این مقیاس سانتیگراد است.	این مقیاس سانتی گراد است.	این مقیاس درجه سانتیگراد است	این مقیاس سانتی درجه است.
common_voice_en_19402272	شرکت‌کنندگان دوره آموزشی این مرکز ترکیبی از روانشناسان بالینی و روان‌درمانگر هستند.	کارآموزان این مرکز ترکیبی از روانشناسان بالینی و روانپزشکان هستند.	کارآموزان مرکز ترکیبی از روانشناسان بالینی و روانپزشکان هستند.	کارآموزان مرکز مخلوطی از روانشناسان بالینی و روانپزشکان هستند.	کارآموزان این مرکز ترکیبی از روانشناسان بالینی و روانشناسان هستند.	کارآموزان مرکز ترکیبی از روانشناسان بالینی و روانشناسان هستند.
common_voice_en_19402273	طبقه بندی بادیگاردهای دائمی شکل گرفت.	طبقه بندی دائمی نجات دهنده ها ایجاد شده است.	طبقه بندی دائمی نجات دهنده ایجاد شده است.	طبقه بندی دائمی نجات دهنده ها تعیین شده است.	طبقه بندی دائمی نجات دهنده تعیین شده است.	طبقه بندی دائمی نجات دهنده ها ایجاد شد.
common_voice_en_19402274	به "توهم بینایی باربرپول" رجوع کنید.	توهم باربرپول را ببینید.	توهم باربارپول را ببینید.	توهم باربورپول را ببینید.	توهم بربرپول را ببینید.	توهم باربرپول را مشاهده کنید.
common_voice_en_19402275	خاندر و ویلو به بافی هشدار دادند که اگر هوا بارانی بود برای هالووین بیرون نروند.	"زاندر" و "ويلو" ميخوان "بافي" اگه بارون داره، به "هالوين" نره.	"زاندر" و "ويلو" ميخوان "بافي" اگه بارون داره، به جشن هالووين نره.	"زاندر" و "ويلو" ميخوان "بافي" اگه بارون داره، به جشن هالووين نره بيرون.	"زاندر" و "ويلو" ميخوان "بافي" اگه بارون داره، به جشن هالووین نره.	"زاندر" و "ويلو" ميخوان "بافي" اگه بارون داره، با هم بيرون نره.
common_voice_en_19402276	او در یک خانواده کشاورز در سوانتون مورلی، نورفولک به دنیا آمد.	او در یک خانواده کشاورز در سوانتون مورلی، نورفولک متولد شد.	او در یک خانواده کشاورز در سوانتون مورلی ، نورفولک متولد شد.	او در یک خانواده کشاورز در سوانتون مورلی، نورفولک متولد شد.	او در یک خانواده کشاورز در سوانتون مورلی، نورفولک به دنیا آمد.	او در یک خانواده کشاورز در سوانتون موری، نورفولک متولد شد.
common_voice_en_18696739	آنها خانواده‌ای نداشتند.	آنها هیچ خانواده ای نداشتند.	آنها خانواده ای نداشتند.	اونا خانواده اي نداشتند.	اونها خانواده اي نداشتند	اونا خانواده نداشتند.
common_voice_en_18696740	آقای دالمن مربی سگهای سورتمه بود.	آقاي دولمن هم يه مربي سگ ها بود	آقاي دولمن هم يه مربي سگ بود	آقاي دولمن هم يه مربي سگ ها بود.	آقاي دولمن هم يه مربي سگ بود.	آقاي دولمن هم يه مربي سگ هاي اسلي بود
common_voice_en_18696741	این گونه یکبار در سال زاد ولد دارد.	این گونه در هر سال یک توله دارد.	این گونه یک توله در سال دارد.	این گونه در سال یک توله دارد.	این گونه سالانه یک توله دارد.	این گونه سالی یک توله دارد.
common_voice_en_18696742	واژه Drvar از ریشه "drvo" است که در اسلاوی معنای چوب "wood" می‌دهد.	کلمه Drvar از کلمه اسلاوی "drvo" گرفته شده است که به معنی "چوب" است.	کلمه Drvar از کلمه اسلاوی "drvo" گرفته شده است که به معنی "خشب" است.	کلمه دروار از کلمه اسلاوی "drvo" گرفته شده است که به معنی "خشب" است.	کلمه Drvar از کلمه اسلاوی "drvo" گرفته شده است که به معنی "خاک" است.	کلمه دروار از کلمه اسلاوی "drvo" گرفته شده است که به معنی "خاک" است.
common_voice_en_18696743	او یک سخنران انگیزشی در مورد مسائل زنان و خانواده است.	او یک سخنران انگیزشی در بسیاری از مسائل خانوادگی و زنانه است.	او یک سخنران انگیزشی در مورد بسیاری از مسائل خانوادگی و زنانه است.	او یک سخنران انگیزه بخش در بسیاری از مسائل خانوادگی و زنانه است.	او یک سخنران محرک در بسیاری از مسائل خانوادگی و زنانه است.	او یک سخنران انگیزشی در بسیاری از مسائل خانواده و زنان است.
common_voice_en_18839181	اثرات تاخیر شبیه به ریورب هستند.	اثرات تاخیر شبیه به reverb است.	اثرات تاخیر مشابه reverb است.	اثرات تاخیر شبیه reverb است.	اثرات تاخیر مشابه reverb هستند.	اثرات تاخیر شبیه به تکرار است.
common_voice_en_18839184	او با استحکام و انصاف خود، برای اسپانیا احترام جهانی به ارمغان آورد.	او از طریق قاطعیت و عدالت احترام جهانی به اسپانیا را به دست آورد.	او از طریق قاطعیت و عدالت احترام جهانی به اسپانیا را کسب کرد.	او احترام جهانی برای اسپانیا را از طریق ثبات و عدالت به دست آورد.	او احترام جهانی برای اسپانیا را از طریق ثبات و عدالت کسب کرد.	او احترام جهانی برای اسپانیا را از طریق محکمی و عدالت کسب کرد.
common_voice_en_18839185	او مشخصا به پاسکال به عنوان زبانی برای تدریس برنامه‌نویسی علاقمند بود.	او به ویژه به پاسکال به عنوان زبانی برای آموزش برنامه نویسی علاقه مند بود.	او به ویژه به پاسکال به عنوان یک زبان برای آموزش برنامه نویسی علاقه مند بود.	او به طور خاص به پاسکال به عنوان یک زبان برای آموزش برنامه نویسی علاقه مند بود.	او به طور خاص به پاسکال به عنوان زبانی برای آموزش برنامه نویسی علاقه مند بود.	او به ویژه به پاسکال به عنوان زبانی برای تدریس برنامه نویسی علاقه مند بود.
common_voice_en_18839187	شیمی آن تحت تاثیر ماهیت پیوندهای پراکسید ناپایدار است.	شیمی آن توسط ماهیت پیوندهای ناپایدار پراکسید آن تسلط دارد.	شیمی آن توسط ماهیت پیوندهای ناپایدار پراکسید آن تحت سلطه قرار دارد.	شیمی آن توسط ماهیت پیوندهای ناپایدار پراکسید آن تحت سلطه است.	شیمی آن توسط ماهیت پیوندهای ناپایدار پر اکسید آن تحت سلطه قرار دارد.	شیمی آن تحت سلطه طبیعت پیوندهای ناپایدار پر اکسید آن است.
common_voice_en_18839188	بیشتر پرندگانی که دچار آلودگی نفتی می‌شوند، بدون دخالت انسان می‌میرند.	اکثر پرندگان مبتلا به نشت نفت به دلیل عوارض بدون مداخله انسان می میرند.	اکثر پرندگان مبتلا به نشت نفت از عوارض بدون مداخله انسان می میرند.	اکثر پرندگان مبتلا به نشت نفت به دلیل عوارض بدون مداخله انسانی می میرند.	اکثر پرنده هایی که تحت تاثیر نشت نفت قرار گرفته اند، بدون مداخله انسان از عوارض می میرند.	اکثر پرندگان مبتلا به نشت نفت به دلیل عوارض بدون دخالت انسان می میرند.
common_voice_en_20050396	کلنل کابز لژیون.	سرهنگ لژیون کوبز	سرهنگ لژیون کوب	سرهنگ لشکر کوب	سرهنگ لشکر کوبز	سرهنگ لشکر کوب.
common_voice_en_20050397	مطمئنا، مفاهیم و تصاویر مذهبی در محور آثار بلیک قرار دارند.	مطمئناً، مفاهیم و تصاویر مذهبی در آثار بلیک نقش مرکزی دارند.	مطمئناً، مفاهیم و تصاویر مذهبی در آثار بلیک نقش اصلی دارند.	مطمئناً، مفاهیم و تصاویر مذهبی در آثار بلیک نقش مهمی دارند.	مطمئناً، مفاهیم و تصاویری مذهبی در آثار بلیک نقش مرکزی دارند.	مطمئناً، مفاهیم و تصاویر مذهبی در آثار بلیک مرکزی هستند.
common_voice_en_20050398	والنس چاره‌ای نداشت جز آنکه برای صلح شکایت کند.	والنس چاره ای جز درخواست صلح نداشت.	والنس چاره اي جز درخواست صلح نداشت.	والنس چاره اي جز درخواست صلح نداشت	والنس چاره اي نداشت جز درخواست صلح.	والنس چاره ای جز درخواست صلح نداشت
common_voice_en_20050399	کوروندواد نزدیک ساحل دو رودخانه کریشنا و پانچاگانگا قرار دارد.	Kurundwad در نزدیکی سواحل دو رودخانه ، Krishna و Panchaganga واقع شده است.	Kurundwad در نزدیکی سواحل دو رودخانه ، Krishna و Patchaganga واقع شده است.	Kurundwad در نزدیکی سواحل دو رودخانه، Krishna و Patchaganga واقع شده است.	Kurundwad در نزدیکی سواحل دو رودخانه ، Krishna و Panchaganga قرار دارد.	Kurundwad در نزدیکی سواحل دو رودخانه ، Krishna و Patchaganga قرار دارد.
common_voice_en_20050400	می‌تواند برهنگی گاه به گاه یا سبک زندگی ناتوریستی باشد.	این ممکن است عریانی گاه به گاه یا به عنوان یک سبک زندگی طبیعت گرا باشد.	این ممکن است عریانی گاه به گاه یا به عنوان یک سبک زندگی طبیعی باشد.	این ممکن است عریانی گاه به گاه باشد یا به عنوان یک سبک زندگی طبیعی باشد.	این ممکن است گاهی اوقات عریانی باشد یا به عنوان یک سبک زندگی طبیعی باشد.	این ممکن است عریانی گاه به گاه باشد یا به عنوان یک سبک زندگی طبیعت گرا.
common_voice_en_211106	آهنگ bang a drum را به پلی لیست من اضافه کن.	یک طبل را به لیست پخش تمیز کردن من اضافه کنید	یک طبل به لیست پخش تمیز کردن من اضافه کنید	یک طبل به لیست پخش تمیز کردن من اضافه کنید.	یک طبل را به لیست پخش پاکسازی من اضافه کنید	یک طبل را به لیست پخش نظافت من اضافه کنید
common_voice_en_211110	کلیدای منو چیکار کردی؟	با کليد هام چيکار کردي؟	کليد هام رو چيکار کردي؟	با کليدم چيکار کردي؟	با کلید های من چیکار کردی؟	با کلید های من چه کردی؟
common_voice_en_19739412	او حرفه خود را به عنوان مدل و شرکت‌کننده مسابقات زیبایی شروع کرد.	او کار خود را به عنوان یک مدل و شرکت کننده در مسابقات زیبایی آغاز کرد.	او کار خود را به عنوان یک مدل و شرکت کننده در مسابقات زیبایی شروع کرد.	او کار خود را به عنوان یک مدل و شرکت کننده مسابقات زیبایی آغاز کرد.	او کار خود را به عنوان یک مدل و مسابقه زیبایی آغاز کرد.	او کار خود را به عنوان یک مدل و مسابقه زیبایی شروع کرد.
common_voice_en_19739414	رهبر حزب گنادی رایکاو بود.	رهبر این حزب گنیدا رایکوف بود.	رهبر این حزب، گنیدا رایکوف بود.	رهبر این حزب گنیدا رایکوف بود.	رهبر این حزب، گنیدا رایکوف بود.	رهبر این حزب گنیدا ریکوف بود.
common_voice_en_19739415	او را در خانه‌اش در لندن بالای دار پیدا کردند، ظاهرا خودکشی کرده بود.	او در خانه اش در لندن به دار آویزان شده بود، ظاهراً مرتکب جرم شده بود.	او در خانه اش در لندن به دار آویخته شد، ظاهراً مرتکب جرم شده بود.	او در خانه اش در لندن به دار آویزان شده بود، ظاهرا مرتکب جرم شده بود.	او در خانه اش در لندن به دار آویزان شد، ظاهراً مرتکب جرم شده بود.	او در خانه اش در لندن به دار آویخته شد، ظاهرا مرتکب جرم شده بود.
common_voice_en_19739417	زایا پانیدتا با این کار ابهامات موجود در الفبای سنتی مغولی را برطرف کرد.	با انجام این کار، زیا پاندیتا ابهام های الفبای سنتی مغولستان را از بین برد.	با انجام این کار، زیا پاندیتا ابهامات الفبای سنتی مغولستان را از بین برد.	با انجام این کار، زیا پاندیتا ابهام های الفبای سنتی مغولستانی را از بین برد.	با این کار، زیا پاندیتا ابهام های الفبای سنتی مغولستان را از بین برد.	با انجام این کار، زیا پاندیتا ابهامات الفبای سنتی مغولستان را حذف کرد.
common_voice_en_19739419	بعدها به پارک Englorie تغییر نام داد.	این بعداً به پارک انگلوری فاسد شد.	این بعداً به پارک آنگلوری فاسد شد.	این بعداً به پارک انگلوری تبدیل شد.	این بعداً به پارک آنگلوری تبدیل شد.	این بعداً به پارک Anglorie تبدیل شد.
common_voice_en_19957705	در حال حاضر، حافظه‌های مولکولی فقط در لابراتورها یافت می‌شوند.	در حال حاضر، حافظه های مولکولی هنوز فقط در آزمایشگاه ها یافت می شوند.	در حال حاضر، حافظه های مولکولی هنوز تنها در آزمایشگاه ها یافت می شوند.	در حال حاضر، حافظه های مولکولی هنوز فقط در آزمایشگاه ها یافت می شود.	در حال حاضر، خاطرات مولکولی هنوز فقط در آزمایشگاه ها یافت می شود.	در حال حاضر، حافظه های مولکولی فقط در آزمایشگاه ها یافت می شوند.
common_voice_en_19957706	این شهر، شهری کویری پر از درختان خرما و مرکبات است.	این یک شهر بیابان با بسیاری از درختان خرما و مرکبات است.	این یک شهر بیابان با بسیاری از درختان خورشیدی و مرکبات است.	این یک شهر بیابانی با درختان خرما و مرکبات است.	این یک شهر بیابان با درختان خرما و مرکبات است.	این یک شهر بیابان با بسیاری از درختان خورشیدی و مرکبات.
common_voice_en_19957707	باقی ساختمان برای دفاتر مورد استفاده قرار گرفت.	بقیه ساختمان برای دفاتر مورد استفاده قرار گرفت.	بقیه ساختمان برای دفاتر استفاده می شد.	بقیه ساختمان برای دفاتر مورد استفاده قرار می گرفت.	باقی ساختمان برای دفاتر استفاده می شد.	باقیمانده ساختمان برای دفاتر استفاده شد.
common_voice_en_19957709	اپیزود در ویچیتا، کانزاس ساخته شده.	این قسمت در ویچیتا، کانزاس اتفاق می افتد.	این قسمت در ویچیتا، کانزاس تنظیم شده است.	این قسمت در ویچیتا، کانزاس رخ می دهد.	این قسمت در ویچیتا، کانزاس قرار دارد.	داستان این قسمت در ویچیتا، کانزاس است.
common_voice_en_19957713	او مجسمه‌سازی ایت که عنوان هنرمند ملی فیلیپین در رشته مجسمه‌سازی گرفته.	او یک مجسمه ساز است که به عنوان هنرمند ملی فیلیپین برای مجسمه سازی متمایز شده است.	او یک مجسمه ساز است که به عنوان هنرمند ملی فیلیپین برای مجسمه سازی شناخته شده است.	او یک مجسمه ساز است که به عنوان هنرمند ملی فیلیپین برای مجسمه سازی شناخته می شود.	او یک مجسمه ساز است که به عنوان هنرمند ملی فیلیپین برای مجسمه سازی متمایز می شود.	او یک مجسمه ساز است که به عنوان هنرمند ملی فیلیپین برای مجسمه سازی تمایز داده است.
common_voice_en_19770033	میازاکی در آن زمان مشغول توسعه دو پروژه شخصی بود که رد شدند.	در آن زمان، میاساکی دو پروژه شخصی را توسعه می داد، اما آنها رد شدند.	در آن زمان، میازاکی دو پروژه شخصی را توسعه می داد، اما آنها رد شدند.	در آن زمان ، میاساکی دو پروژه شخصی را توسعه می داد ، اما آنها رد شدند.	در آن زمان، میاساکی دو پروژه شخصی را توسعه می داد، اما آن ها رد شدند.	در آن زمان، میاساکی در حال توسعه دو پروژه شخصی بود، اما آنها رد شدند.
common_voice_en_19770034	او در کلیسای پاریش در سِونوکز به خاک سپرده شد.	او در کلیسای کلیسای Sevenoaks دفن شد.	او در کلیسای پارشی در Sevenoaks دفن شد.	او در کلیسای کلیسایی Sevenoaks دفن شد.	او در کلیسا در Sevenoaks دفن شد.	او در کلیسای کلیسای Sevenoaks دفن شده است.
common_voice_en_19770035	این آزادراه همچنین دارای سیستم جمع‌آوری عوارض خود به نام "FasTrak است.	این بزرگراه همچنین دارای سیستم جمع آوری هزینه خود است که به عنوان "FasTrak" شناخته می شود.	این بزرگراه همچنین دارای سیستم جمع آوری هزینه خود به نام "FasTrak" بود.	این بزرگراه همچنین دارای سیستم جمع آوری هزینه های خود به نام "FasTrak" بود.	این بزرگراه همچنین دارای سیستم جمع آوری هزینه خود به عنوان "FasTrak" بود.	این بزرگراه همچنین دارای سیستم جمع آوری هزینه خود است که به عنوان "FasTrak" معروف است.
common_voice_en_19770036	این اسلحه با طراحی بولپاپ، قنداق قابل چرخش و چراغ قوه تعبیه شده، به راحتی قابل شناسایی است.	این به راحتی توسط طراحی bullpup ، شانه های چرخشی و چراغ قوه یکپارچه شناخته می شود.	این به راحتی توسط طراحی bullpup ، شانه های چرخشی و چراغ قوه ادغام شده تشخیص داده می شود.	این به راحتی توسط طراحی bullpup، شانه های چرخشی و چراغ قوه یکپارچه شناخته می شود.	این به راحتی توسط طراحی bullpup، شانه های چرخشی و چراغ قوه ادغام شده شناخته می شود.	آن را به راحتی با طراحی bullpup، شانه های چرخشی و چراغ قوه ادغام شده تشخیص می دهند.
common_voice_en_19770037	فقط بقایای اندکی از دو کلیسای دیگر به جا مانده.	تنها آثار باقیمانده از دو کلیسای دیگر باقی مانده است.	فقط آثار باقیمانده از دو کلیسای دیگر باقی مانده است.	تنها آثار باقی مانده از دو کلیسای دیگر باقی مانده است.	تنها آثار باقیمانده از دو کلیسا دیگر باقی مانده است.	فقط آثار باقیمانده از دو کلیسا باقی مانده است.
common_voice_en_20157926	این فیلم به کارگردانی باب فاس هشت جایزه آکادمی اوارد گرفته.	این فیلم که توسط باب فوسی کارگردانی شده است، هشت جایزه آکادمی را به دست آورد.	این فیلم که توسط باب فوسی کارگردانی شده است، هشت جایزه اسکار را به دست آورد.	این فیلم که توسط باب فوسی کارگردانی شده است هشت جایزه آکادمی را به دست آورد.	این فیلم که توسط باب فوسی کارگردانی شده است، هشت جایزه آکادمی را کسب کرد.	این فیلم که توسط باب فوسی کارگردانی شده است هشت جایزه اسکار را به دست آورد.
common_voice_en_20157927	او همسر استاد بزرگ شطرنج بوریس گلکو است.	او همسر استاد بزرگ شطرنج بورس گلکو است.	او همسر استاد بزرگ شطرنج بوریس گلکو است.	او همسر استاد بزرگ شطرنج بورس گولکو است.	او همسر استاد بزرگ شطرنج بوریس گولکو است.	او همسر استاد بزرگ شطرنج، بوریس گلکو است.
common_voice_en_20157928	تولد آنها تاثیر عظیمی بر توریسم منطقه گذاشت.	تولد آنها تأثیر زیادی بر گردشگری در این منطقه داشت.	تولد آنها تأثیر بسیار زیادی بر گردشگری در این منطقه داشت.	تولد آنها تاثیر زیادی بر گردشگری در این منطقه داشت.	تولد آنها تأثیر زیادی بر گردشگری در منطقه داشت.	تولد آنها تأثیر زیادی بر گردشگری در این منطقه گذاشت.
common_voice_en_20157929	هیگین بوتام در مدرسه لینکلن تحصیل کرد، دبیرستانی مجزا در ترنتون.	هیگینبوتام در مدرسه لینکلن، یک دبیرستان جداگانه در ترنتون تحصیل کرد.	هیگینبوتام در مدرسه لینکلن، یک دبیرستان جداگانه در ترنت، تحصیل کرد.	هیگینبوتام در مدرسه لینکلن، یک دبیرستان جداگانه در ترنتون تحصیل کرد.	هیگینبوتام در مدرسه لینکلن، یک دبیرستان جداگانه در ترنتن تحصیل کرد.	هیگینبوتام در مدرسه لینکلن، یک دبیرستان جداگانه در ترنتون، تحصیل کرد.
common_voice_en_20157930	او به خاطر قد بلندش پرتاب‌هایی قوی داشت و بسیار دقیق بود.	او از ارتفاع بزرگ خود به پرش شدید دست یافت و بسیار دقیق بود.	او از ارتفاع بزرگش به پرش شدید دست یافت و بسیار دقیق بود.	او از ارتفاع بزرگ خود به پرش شدید دست پیدا کرد و بسیار دقیق بود.	او از ارتفاع بزرگ خود به پرش شدید دست یافت و خیلی دقیق بود.	او از ارتفاع بزرگ خود به پرش شدید رسید و بسیار دقیق بود.
common_voice_en_19721638	دِلن تنها ماند و همچنان که کشتی لنیر بندرگاه را ترک می‌کرد در سکوت در شوک فرو رفت.	دیلن تنها باقی می ماند و به آرامی شوکه می شود زیرا حمل و نقل لنیر بندرگاه را ترک می کند.	دیلن تنها باقی می ماند و به آرامی شوکه می شود زیرا حمل و نقل لنیر بندر را ترک می کند.	دیلن تنها باقی می ماند و به آرامی شوکه می شود زیرا حمل و نقل لنیر از بندر خارج می شود.	دیلن تنها باقی می ماند و به آرامی شوکه می شود زیرا حمل و نقل لینیر بندر را ترک می کند.	دیلن تنها باقی می ماند و به آرامی شوکه می شود زیرا حمل و نقل لنیر از لنگرگاه خارج میشود.
common_voice_en_19721640	کشتی ریورلینک پنز لندینگ را به کامدن اسکله نیوجرسی وصل می‌کند.	کشتی ریورلینک، فرودگاه بن را با ساحل کامدن، نیوجرسی متصل می کند.	کشتی ریورلینک فرودگاه بن را با ساحل کامدن، نیوجرسی متصل می کند.	کشتی ریورلینک فرودگاه بن را با ساحل کامدن، نیوجرسی به هم متصل می کند.	کشتی ریورلینک لیندینگ پن را با ساحل کامدن، نیوجرسی متصل می کند.	کشتی ریورلینک، فرودگاه بن را با ساحل کامدن، نیوجرسی به هم متصل میکند.
common_voice_en_19721643	مایعی شفاف، بی‌رنگ یا زرد روشن است.	این یک مایع شفاف، بی رنگ یا زرد کم رنگ است.	این یک مایع شفاف، بی رنگ یا زرد کمرنگ است.	این یک مایع شفاف، بی رنگ یا زرد روشن است.	این یک مایع شفاف، بی رنگ یا زرد رنگ است.	این یک مایع شفاف، بی رنگ یا زرد سفید است.
common_voice_en_19721645	نمایشنامه برگزیده "کنتس کاتلین" اثر دابلیو بی ییتز بود.	نمایشنامه انتخاب شده "کاتلین بی شمار" توسط و. ب. هیتز بود.	نمایشنامه انتخاب شده "کاتلین بی شمار" توسط W. B. هیتز بود.	نمایشنامه ای که انتخاب شد "کاتلین بی شمار" توسط W. B. Heats بود.	نمایشنامه انتخاب شده "کاتلین بی شمار" توسط W. B. Heats بود.	نمایشنامه ای که انتخاب شد "کاتلین بی شمار" توسط و. ب. هیتز بود
common_voice_en_19721646	رودخانه ماهی از میان منطقه می گذرد.	رودخانه ماهی از این منطقه عبور می کند.	رودخانه ماهی از منطقه عبور می کند.	رودخانه ماه از این منطقه عبور می کند.	رودخانه ماهی از ناحیه عبور می کند.	رودخانه ماهی از این منطقه عبور می کند.
common_voice_en_19974320	کن هیکسون فیلمنامه اش را بر اساس داستان کوتاهی از سو میلر نوشت.	فیلمنامه توسط کن هیکسون بر اساس یک داستان کوتاه توسط سو میلر ساخته شده است.	فیلمنامه توسط کن هیکسون بر اساس یک داستان کوتاه توسط سو میلر است.	فیلمنامه توسط کن هیکسون بر اساس یک داستان کوتاه توسط سو میلر است.	فیلمنامه توسط کن هیکسون بر اساس یک داستان کوتاه توسط سو میلر ساخته شده.	فیلمنامه توسط کن هیکسون بر اساس یک داستان کوتاه توسط سو میلر ساخته شده است
common_voice_en_19974321	در واقع پادشاهان محلی روم همچون لوپیسینوس و ماکسیموس با آنها بدرفتاری کردند.	در واقع، فرماندهان رومی این منطقه، لوپیسینوس و ماکسیموس، با آنها بد رفتار می کردند.	در واقع، فرماندهان رومی این منطقه، لوپیسینوس و ماکسیموس، با آنها بد رفتار کردند.	در واقع، فرماندهان رومی این منطقه، لوپیسینوس و مکسیموس، با آنها بد رفتار می کردند.	در واقع، فرماندهان رومی این منطقه، لوپیسینوس و مکسیموس، با آنها بد رفتار کردند.	در واقع، فرماندهان رومی منطقه، لوپیسینوس و ماکسیموس، با آنها بد رفتار کردند.
common_voice_en_19974322	پیش از آن دادگاه در ساختمان کنگره یوتا تشکیل جلسه می داد.	قبل از آن، دادگاه در کاپیتول ایالتی یوتا ملاقات کرد.	قبل از آن، دادگاه در پایتخت ایالت یوتا جلسه می کرد.	قبل از آن، دادگاه در کاپیتول ایالت یوتا جلسه می کرد.	قبل از آن، دادگاه در پایتخت ایالتی یوتا جلسه می کرد.	قبل از آن، دادگاه در کاپیتول ایالتی یوتا جلسه می کرد.
common_voice_en_19974323	بقیه مجموعه عینا مانند نسخه اولیه باقی ماند	بقیه این مجموعه با نسخه اول یکسان باقی ماند.	بقیه این مجموعه با نسخه اول یکسان ماند.	بقیه این مجموعه با اولین نسخه یکسان باقی ماند.	بقیه این مجموعه با نسخه اول یکسان بود.	بقیه این مجموعه با نسخه اول مشابه باقی ماند.
common_voice_en_19974324	مدارها حلقه هایی روبان شکل هستند که از ماده تقویت شده بسیار مقاومی ساخته شده و توسط میدان های نیرو به یکدیگر متصلند.	مدارها حلقه هایی شبیه به نوار از یک ماده فوق العاده قوی هستند که تقویت شده و با میدان های نیرویی متصل شده اند.	مدارها حلقه هایی مانند نوار از یک ماده فوق العاده قوی هستند که تقویت شده و با میدان های نیرویی متصل شده اند.	مدارها حلقه هایی مانند نوار هستند که از یک ماده فوق العاده قوی تقویت شده و با میدان های نیرویی متصل شده اند.	مدارها حلقه هایی مانند نوار از یک ماده فوق العاده قوی هستند که تقویت شده و با میدان های نیرویی متصل می شوند.	مدارها حلقه هایی شبیه به نوار هستند که از یک ماده فوق العاده قوی ساخته شده اند که با میدان های نیرویی تقویت شده اند.
common_voice_en_18912479	نات و نیت اشکال آشنای استفاده نیتن در انگلیسی هستند	اشکال آشنا برای Nathan که در زبان انگلیسی استفاده می شود شامل Nat و Nate است.	اشکال آشنا برای Nathan که در انگلیسی استفاده می شود شامل Nat و Nate است.	اشکال شناخته شده برای Nathan که در زبان انگلیسی استفاده می شود شامل Nat و Nate است.	اشکال شناخته شده برای Nathan که در انگلیسی استفاده می شود شامل Nat و Nate است.	اشکال آشنا برای نتن که در انگلیسی استفاده می شود شامل Nat و Nate است.
common_voice_en_18912480	رئیس شورای شهر فعلی کاتلین جیمینو است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان، کاتلین ام. جیمینو است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان، کتلین ام. جیمینو است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان، کتلین ام. جیمینو است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان کاتلین ام. جیمینو است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان، کاترین ام. جیمینو است.
common_voice_en_18912481	در شمال شهر لوکزامبورگ واقع شده است.	این شهر در شمال شهر لوکزامبورگ واقع شده است.	این در شمال شهر لوکزامبورگ واقع شده است.	در شمال شهر لوکزامبورگ واقع شده است.	این شهر در شمال شهر لوکزامبورگ قرار دارد.	این شهر در شمال شهر لوکزامبورگ واقع شده.
common_voice_en_18912482	گلوریا" اثر وان موریسون از گروه ایرلند شمالی تم را در طول نمایش اجرا کردند.	در طول آن نمایش، آنها "گلوریا" را توسط گروه ایرلندی شمالی ون موریسون، The Dumb اجرا کردند.	در طول آن نمایش، آنها "گلوریا" را توسط گروه ایرلندی شمالی وان موریسون، The Dumb اجرا کردند.	در طول آن نمایش، آنها "گلوریا" را توسط گروه ایرلندی شمالی ون موریسون، "دمپ" اجرا کردند.	در طول آن نمایش، آنها "گلوریا" را توسط گروه ایرلندی شمالی وان موریسون، "دمپ" اجرا کردند.	در طول آن نمایش، آنها "گلوریا" را توسط گروه ایرلندی شمالی ون موریسون، "دمب" اجرا کردند.
common_voice_en_18912483	در مسابقات موتورسواری به منظور شناسایی شرکت کننده ها، شماره هر موتورسوار به موتورش چسبانده شده است.	در ورزش های موتوری، شماره های مسابقه به وسایل نقلیه شرکت کننده اضافه می شود، همچنین برای شناسایی.	در ورزش های موتوری، شماره های مسابقه به وسایل نقلیه شرکت کننده نیز برای شناسایی متصل می شوند.	در ورزش های موتوری، شماره های رقابت به وسایل نقلیه شرکت کننده، همچنین برای شناسایی، متصل می شوند.	در ورزش های موتوری، شماره های رقابت به وسایل نقلیه شرکت کننده نیز برای شناسایی متصل می شوند.	در ورزش های موتوری، شماره های رقابت به وسایل نقلیه شرکت کننده، همچنین برای شناسایی، متصل می شود.
common_voice_en_594124	او چیزها را نوشت.	او این چیزها را نوشت.	او این مطالب را نوشت.	اون چيزها رو نوشته.	اون اين چيزا رو نوشته	اون نوشته بود.
common_voice_en_594127	قهوه مزه ‌ای بسیار قوی داشت.	قهوه یک طعم بسیار قوی داشت.	قهوه طعم بسیار قوی ای داشت.	قهوه طعم خیلی قوی ای داشت.	قهوه طعم بسیار قوی داشت.	قهوه طعم خیلی قوی داشت.
common_voice_en_18974746	آنها عمدتاً درختچه ها و درختان گرمسیری آمریکای مرکزی و جنوبی هستند.	آنها در درجه اول درختان و بوته های گرمسیری آمریکای مرکزی و جنوبی هستند.	آنها عمدتاً درختان و بوته های گرمسیری آمریکای مرکزی و جنوبی هستند.	آنها عمدتا درختان و بوته های گرمسیری آمریکای مرکزی و جنوبی هستند.	آنها در درجه اول درختان و بوته های استوایی آمریکای مرکزی و جنوبی هستند.	آنها در درجه اول درختان و درختان گرمسیری آمریکای مرکزی و جنوبی هستند.
common_voice_en_18974747	با در نظر گرفتن اهمیت آیرودینامیک، شکل نشستن دوچرخه سوار بسیار اهمیت می یابد.	با توجه به اهمیت هواپیمایی، موقعیت نشستن سواران بسیار مهم می شود.	با توجه به اهمیت آیرودینامیک، موقعیت نشستن سواران بسیار مهم می شود.	با توجه به اهمیت هواپیمایی، موقعیت نشستن راننده بسیار مهم می شود.	با توجه به اهمیت آیرودینامیک، موقعیت نشستن راننده بسیار مهم می شود.	با توجه به اهمیت هواپیمایی، موقعیت نشستن سواران بسیار مهم است.
common_voice_en_18974748	مشاهده کنید: لیست شهرها در داکوتای جنوبی، لیست شهرستان های داکوتای جنوبی.	ببینید: لیست شهرهای داکوتای جنوبی، لیست شهرهای داکوتای جنوبی.	ببینید: لیست شهرها در داکوتای جنوبی، لیست شهرهای داکوتای جنوبی.	ببینید: لیست شهرهای داکوتا جنوبی، لیست شهرهای داکوتا جنوبی.	ببینید: لیست شهرهای داکوتای جنوبی، لیست شهرهای داکوتای جنوب.	ببینید: لیست شهرهای داکوتای جنوبی، لیست شهرهای داکوتای جنوبی
common_voice_en_18974749	به ویژه آبریزش چشم متداول است.	رئوم از چشمان به ویژه رایج است.	رئوم از چشم ها به ویژه رایج است.	رئوم از چشم ها به ویژه شایع است.	رئوم از چشمان به ویژه شایع است.	رئوم از چشم به ویژه رایج است.
common_voice_en_18974750	«شافتسبری» در بخش «بنینگتون» در راستای مرز غربی «ورمونت» قرار دارد.	شافتسبری در شهرستان بنینگتون در امتداد مرز غربی ورمونت واقع شده است.	شافتسبری در شهرستان بنینگتون در امتداد مرز غربی ورمونت واقع شده است.	شفتسبری در شهرستان بنینگتون در امتداد مرز غربی ورمونت واقع شده است.	شافتزبری در شهرستان بنینگتون در امتداد مرز غربی ورمونت واقع شده است.	Shaftsbury در شهرستان Bennington در امتداد مرز غربی ورمونت واقع شده است.
common_voice_en_18477999	یک فرود خوب، هر فرودی است که شما از آن نجات پیدا کنید.	یک فرود خوب هر فرود است که شما از آن دور می شوید.	یک فرود خوب هر فرود است که از آن دور می شوید.	فرود خوب هر فرودگاهی است که از آن دور می شوید.	یک فرود خوب هر فرود است که از آن فاصله می گیرید.	یک فرود خوب هر فرود است که شما از آن دور شوید.
common_voice_en_18478000	جمعیت جلو آمدند ولی نتوانستند پیشرفت کنند.	جمعیت آمدند، اما نتوانستند جلو بروند.	جمعیت آمدند، اما نتونستند جلو بروند.	جمعیت آمدند، اما نتوانستند به جلو بروند.	جمعیت آمدند، اما نمی توانستند جلو بروند.	جمعیت آمدند، اما نتوانستند پیش بروند.
common_voice_en_18478001	من می‌توانم به شما اطمینان دهم که هیچ چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.	من می توانم به شما اطمینان بدهم که هیچ چیز برای ترسیدن وجود ندارد	من می توانم به شما اطمینان دهم که هیچ چیز برای ترسیدن وجود ندارد	من می توانم به شما اطمینان دهم که هیچ چیزی برای ترسیدن وجود ندارد	من می توانم به شما اطمینان دهم که هیچ چیز برای ترس وجود ندارد.	من می توانم به شما اطمینان دهم که هیچ چیز برای ترس وجود ندارد
common_voice_en_18478002	او به شدت غرق شد و به حدود پنج فیت به عقب پرید.	او به شدت غرغر کرد، و حدود پنج فوت به عقب پرید.	او به شدت غرق شد، و حدود پنج فوت به عقب پرید.	او به شدت غرغره کرد و حدود پنج فوت به عقب پرید.	او به شدت غرغر کرد و حدود پنج فوت به عقب پرید.	او به شدت غرق شد و حدود پنج فوت به عقب پرید.
common_voice_en_18478003	ما هنوز خیلی داخل زمینیم که بتوانیم مرغ دریایی ببینیم.	ما هنوز از داخل کشور خیلی دور هستیم تا هیچ مرغ دریایی را ببینیم.	ما هنوز خیلی به داخل کشور رفته ایم که هیچ مرغ دریایی را نبینیم.	ما هنوز از داخل کشور خیلی دور هستیم که هیچ مرغ دریایی را ببینیم.	ما هنوز از داخل کشور خیلی دور هستیم که هیچ گاو دریایی را ببینیم.	ما هنوز از داخل کشور خیلی دور هستیم که هیچ گوزن دریایی را ببینیم
common_voice_en_19099931	حروف رمز بر مبنای جایی بودند که پادشاهی مسیح زندگی می‌کند.	حروف فراخوان برای "جایی که پادشاهی عیسی زندگی می کند" بود.	حروف فراخوان نشان می داد که پادشاهی عیسی کجا زندگی می کند.	حروف فراخوان برای جایی که پادشاهی عیسی زندگی می کند، بود.	نامه های فراخوان برای جایی که پادشاهی عیسی زندگی می کند، بود.	حروف فراخوان برای جایی که پادشاهی عیسی زندگی می کند.
common_voice_en_19099932	هیچ جایی برای گسترش نبود، با توجه به کمبود فضا.	به دلیل کمبود فضا، هیچ جایی برای گسترش وجود نداشت.	به دلیل کمبود فضا هیچ فضایی برای گسترش وجود نداشت.	به دلیل کمبود فضا هیچ جایی برای گسترش وجود نداشت.	به دلیل کمبود فضا، جایی برای گسترش وجود نداشت.	به دلیل کمبود فضا جایی برای گسترش وجود نداشت.
common_voice_en_19099933	«چارلز اوفام» صلیب و تبر «ویکتوریا» را دریافت کرد؛ دو جایزه برای دو اقدام.	چارلز اوفام صلیب و بار ویکتوریا را دریافت کرد؛ دو جایزه برای دو مورچه.	چارلز اوفام صلیب ویکتوریا و بار را دریافت کرد؛ دو جایزه برای دو مورچه.	چارلز اوفام جایزه ویکتوریا کراس و بار را دریافت کرد؛ دو جایزه برای دو مورچه.	چارلز اوفام صليب و بار ویکتوریا را دریافت کرد؛ دو جایزه برای دو مورچه.	چارلز اوفام صلیب و بار ویکتوریا را دریافت کرد؛ دو جایزه برای دو مورچک.
common_voice_en_19099934	«ساموئل آر.دلانی» یک وسیله به نام «سیرینکس» را در رمان علمی‌تخیلی‌اش «نووا» برجسته می‌سازد.	ساموئل آر دیلانی در رمان علمی تخیلی خود "نووا" یک ابزار به نام سرینکس را نشان می دهد.	ساموئل آر. دیلانی در رمان علمی تخیلی خود "نووا" یک ابزار به نام سرینکس را نشان می دهد.	ساموئل آر دیلانی در رمان علمی تخیلی اش "نووا" ابزاری به نام سرینکس را نشان می دهد.	ساموئل آر دیلانی در رمان علمی تخیلی خود "نووا" یک ابزار به نام سرینکس را به نمایش می گذارد.	ساموئل آر دیلانی در رمان علمی تخیلی اش "نووا" ابزاری به نام سرینکس را به نمایش می گذارد.
common_voice_en_19099935	بنابراین، آنها کوتوله‌ها را گماشتند تا زنجیره‌ای بسازند که شکستنش غیرممکن بود.	بنابراین، آنها به کوتوله ها دستور دادند تا زنجیره ای بسازند که شکستن آن غیرممکن بود.	از این رو، آنها به کوتوله ها دستور دادند تا زنجیره ای بسازند که شکستن آن غیرممکن بود.	بنابراین، آنها به کوتوله ها دستور دادند تا زنجیره ای بسازند که شکستنش غیرممکن بود.	بنابراین، آنها به کوتوله ها دستور دادند تا زنجیره ای بسازند که شکستن آن غیرممکن است.	بنابراین، آنها به کوتوله ها دستور دادند تا زنجیری بسازند که شکستن آن غیرممکن بود.
common_voice_en_19725391	وقتی او نوشت «خیلی دیر است»؛ برای یک هفته در اتاقش بود.	وقتی نوشت "خیلی دیر شده" برای یک هفته در اتاقش بود.	وقتی نوشت "خیلی دیر شده" یک هفته در اتاقش بود.	وقتی نوشت "خیلی دیر شده"، یک هفته در اتاقش بود.	وقتی نوشت "خیلی دیر است" یک هفته در اتاقش بود.	وقتی نوشته بود "خیلی دیر شده" یک هفته در اتاقش بود.
common_voice_en_19725392	در سمت شمال غرب، «یرکس» و در سمت شمال شرق، «پیکارد» قرار دارد.	در شمال غربی Yerkes است، و در شمال شرقی Picard است.	در شمال غربی Yerkes و در شمال شرقی Picard است.	در شمال غرب Yerkes است، و در شمال شرقی Picard است.	در شمال غربی Yerkes است و در شمال شرقی Picard است.	در شمال غربی Yerkes است، و در شمال شرقی Picard.
common_voice_en_19725393	«بوروسیا دورتموند» مدافعان قهرمانی بودند.	بوروسیا دورتموند قهرمان فعلی بود.	بوروسیا دورتموند قهرمان دفاع بود.	بوروسیا دورتموند قهرمان فعلی بود.	بوروسیا دورتموند قهرمان دفاع بود.	بوروسیا دورتموند قهرمان دفاع کننده بود.
common_voice_en_19725394	«چان» از گستره وسیعی از گیتارها در طول دوران فعالیتش استفاده کرده است.	چان در طول حرفه خود از انواع مختلفی از گیتار استفاده کرده است.	چان در طول حرفه خود از انواع گیتار استفاده کرده است.	چان در طول حرفه اش از انواع گیتار استفاده کرده است.	چان در طول حرفه خود از انواع مختلفی از گیتار ها استفاده کرده.	چان در طول حرفه خود از انواع مختلفی از گیتارها استفاده کرده.
common_voice_en_19725395	مثال‌های بیشتری می‌تواند در مقاله حلقه‌های ارزیابی گسسته پیدا شود.	نمونه های بیشتری را می توان در مقاله ای در مورد حلقه های ارزشیابی مجزا یافت.	نمونه های بیشتری را می توان در مقاله در مورد حلقه های ارزشیابی مجزا یافت.	نمونه های بیشتری را می توان در مقاله در حلقه های ارزشیابی مجزا یافت.	نمونه های بیشتری را می توان در مقاله ای در مورد حلقه های ارزیابی مجزا یافت.	نمونه های بیشتری را می توان در مقاله درباره حلقه های ارزشیابی مجزا یافت.
common_voice_en_19637478	«آندریادیس» با یک والدین یونانی در «پرث آمبوی» نیوجرسی متولد شد.	آندریاس از پدر و مادر یونانی در پرت آمبوی، نیوجرسی متولد شد.	اندریاس از پدر و مادر یونانی در پرت آمبوی، نیوجرسی متولد شد.	آندریاس از والدین یونانی در پرت آمبوی، نیوجرسی متولد شد.	اندریاس از والدین یونانی در پرت آمبوی، نیوجرسی متولد شد.	آندریاس از والدین یونانی در پرت آمبوی ، نیوجرسی متولد شد.
common_voice_en_19637479	به این دلیل، این سلاح‌ها به عنوان طراحی‌های شکافت-همجوشی-شکافت شناخته می‌شوند.	به همین دلیل، این سلاح ها از نظر فنی به عنوان طرح های تجزیه و تجزیه و تجزیه شناخته می شوند.	به همین دلیل، این سلاح ها از نظر فنی به عنوان طراحی های تجزیه و تجزیه و تجزیه شناخته می شوند.	به همین دلیل، این سلاح ها از نظر فنی به عنوان طرح های تجزیه و تحلیل شناخته می شوند.	به همین دلیل، این سلاح ها از نظر فنی به عنوان طرح های تجزیه و انشعاب شناخته می شوند.	به همین دلیل، این سلاح ها از نظر فنی به عنوان طرح های تجزیه و تجزیه و تجزیه شناخته شده اند.
common_voice_en_19637480	برای سالیانی، او رئیس انجمن محافظه‌کار «ساندرلند» بود.	برای سال های زیادی، او رئیس انجمن محافظه کاران ساندرلند بود.	برای سال های زیادی، رئیس انجمن محافظه کاران ساندرلند بود.	برای سال های زیادی، او رئیس انجمن محافظه کار ساندرلند بود.	برای سال های زیادی، او رئیس انجمن محافظه کار ساندرلند بود.	او سالها رئیس انجمن محافظه کاران ساندرلند بود.
common_voice_en_19637481	بنابراین، این ترکیبات معمولا رنگی هستند.	بنابراین، این ترکیبات به طور معمول رنگی هستند.	بنابراین، این ترکیبات معمولاً رنگی هستند.	بنابراین، این ترکیبات معمولا رنگی هستند.	بنابراین، این ترکیبات به طور معمول رنگ دار هستند.	بنابراین، این ترکیب ها معمولاً رنگی هستند.
common_voice_en_19637482	نام او بر روی سرسنگ با عنوان «روبی لیند» نشان داده می‌شود.	نام او در زیر سنگ قبر به عنوان "روبی لیند" نشان داده شده است.	نام او بر روی سنگ قبر به عنوان "روبی لیند" نشان داده شده است.	نام او روی سنگ قبر به عنوان "روبی لیند" نشان داده شده است.	اسم او روی سنگ قبر به عنوان "روبی لیند" نشان داده شده است.	نام او در زیر سنگ قبر به عنوان "رووی لیند" نشان داده شده است.
common_voice_en_18578018	ناگهان ممکن است ما دریابیم که مهارت‌هایمان منسوخ هستند.	ناگهان ممکن است متوجه شویم که مهارت های ما منسوخ شده اند.	ناگهان ممکن است متوجه شویم که مهارت های ما منسوخ شده است.	ناگهان متوجه می شویم که مهارت های ما منسوخ شده اند.	ناگهان متوجه می شویم که مهارت های ما منسوخ شده است.	ناگهان متوجه می شویم که مهارت هایمان منسوخ شده است.
common_voice_en_18578019	به نظر رأی مثبت دهید اگر آن را قبول دارید و یا رأی منفی دهید اگر با آن موافق نیستید.	اگر نظر شما را دوست دارید، به آن رای دهید، یا اگر موافق نیستید، به آن رای ندهید.	اگر نظر شما را دوست دارید، به آن رای دهید، یا اگر موافق نیستید، به آن رای دهید.	اگر نظر شما را دوست دارید، به آن رای دهید، یا اگر مخالف هستید، به آن رای دهید.	اگر نظر شما را دوست دارید، به آن رای دهید، یا اگر موافق نیستید، به آن رای بدهید.	اگر نظر شما را دوست دارید، به آن رای دهید یا اگر مخالف هستید، به آن رای دهید.
common_voice_en_18578021	تو به این همه ترس احتیاجی نداشتی.	نیازی به چنین ترسی نداشتی.	نیازی به چنین ترسی نداشتید.	لازم نیست چنین ترسی داشته باشید.	لازم نیست چنین ترسی داشته باشی.	شما نیازی به چنین ترسی نداشتید
common_voice_en_18578040	لعنت به اون پسر! دوباره خوابش برده.	لعنت به اون پسر، دوباره خوابيده.	لعنت به اون پسر، اون دوباره خوابيده.	لعنت به اون پسره، دوباره خوابيده.	لعنتی به اون پسر، دوباره خوابیده.	لعنت به اون پسر، دوباره خوابيد.
common_voice_en_20068893	امروز، ویرایش عکس به طور گسترده به عنوان نوعی از هنر مورد قبول است.	امروزه، دستکاری عکس به طور گسترده ای به عنوان یک شکل هنری پذیرفته شده است.	امروزه، دستکاری عکس به طور گسترده ای به عنوان یک شکل هنری پذیرفته می شود.	امروزه، دستکاری عکس به طور گسترده ای به عنوان یک فرم هنری پذیرفته شده است.	امروز، دستکاری عکس به طور گسترده ای به عنوان یک شکل هنری پذیرفته شده است.	امروزه، دستکاری عکس به طور گسترده ای به عنوان یک شکل هنر پذیرفته شده است.
common_voice_en_20068894	هیچ‌کدام از قطعه‌های «آبی‌های خودکشی»، به هر حال، در آلبوم‌های قبلی آنها پدیدار نشد.	با این حال ، هیچ یک از آهنگ های "Self Destruction Blues" در آلبوم های قبلی آنها ظاهر نمی شود.	با این حال ، هیچ یک از آهنگ های "Self Destruction Blues" در آلبوم های قبلی آنها ظاهر نمی شوند.	با این حال، هیچ یک از آهنگ های "Self Destruction Blues" در آلبوم های قبلی آنها ظاهر نمی شود.	با این حال، هیچ یک از آهنگ های "Self Destruction Blues" در آلبوم های قبلی آنها ظاهر نمی شوند.	با این حال، هیچ کدام از آهنگ های "Self Destruction Blues" در آلبوم های قبلی آنها ظاهر نمی شوند.
common_voice_en_20068895	یک لیبرال-مترقی؛ او یک حامی نیمکت‌پشتی (مربوط به مجلس عوام انگلستان) دولت «براکن» بود.	یک لیبرال-پیشرو، او یک طرفدار پشت صندلی دولت براکن بود.	یک لیبرال-پیشرو، او یک حامی پشت صندلی دولت براکن بود.	یک لیبرال مترقی، او یک حامی پشتیبان دولت براکن بود.	یک لیبرال-پیشرو، او یک حامی پشتیبان دولت براکن بود.	یک لیبرال-پیشرو، او یک طرفدار پشتیبان دولت براکن بود.
common_voice_en_20068896	اما تسکین وعده داده شده خیلی دیر رسید.	اما کمک وعده داده شده خیلی دیر رسید.	اما کمک های وعده داده شده خیلی دیر رسید.	اما کمک وعده داده شده خیلی دیر رسیده بود.	اما کمک وعده شده خیلی دیر رسید.	اما کمک قول داده شده خیلی دیر رسید.
common_voice_en_20068897	به عنوان بخشی از مطالعاتش، او برای ده سال در اروپا سفر کرد.	به عنوان بخشی از مطالعاتش، او برای ده سال در اروپا سفر کرد.	به عنوان بخشی از مطالعات خود، او برای ده سال در اروپا سفر کرد.	به عنوان بخشی از مطالعاتش، او ده سال در اروپا سفر کرد.	به عنوان بخشی از تحصیلات خود، او برای ده سال در اروپا سفر کرد.	به عنوان بخشی از مطالعاتش، او برای ده سال به اروپا سفر کرد.
common_voice_en_19039128	سال‌ها پس از تصرف «بتل‌استار گالاکتیکا»، «کولیکوس» دوباره روی علمی‌تخیلی سرمایه‌گذاری کرد.	چند سال پس از دوره "Battlestar Galactica" ، کولیکوس دوباره به داستان های علمی تخیلی روی آورد.	چندین سال پس از دوره "Battlestar Galactica" ، کولیکوس دوباره به داستان های علمی تخیلی روی آورد.	چندین سال پس از دوره "Battlestar Galactica" ، کولیکوس دوباره به داستان های علمی تخیلی وارد شد.	چندین سال پس از دوره "Battlestar Galactica" او، کولیکوس دوباره به داستان های علمی تخیلی وارد شد.	چندین سال پس از دوره "Battlestar Galactica" ، کولیکوس دوباره به داستان های علمی تخیلی پرداخت.
common_voice_en_19039129	یک دانش‌آموخته «کورت ونگات» بود.	یکی از فارغ التحصیلان کورت وونگوت بود.	یکی از فارغ التحصیلان کورت ووننگوت بود.	یکی از فارغ التحصیلان، کورت وونگوت بود.	یکی از فارغ التحصیلان کورت ووننگوت بود.	یکی از فارغ التحصیلان، کورت ووننگوت بود.
common_voice_en_19039130	«لیل» در «پتربورگ» متولد شده و رشد کرده بود.	لیل در پیتربورو به دنیا آمد و بزرگ شد.	لیال در پیتربورو به دنیا آمد و بزرگ شد.	لیل در پیتربورو متولد و بزرگ شده است.	لیل در پیتربورو متولد و بزرگ شد.	لیال در پیتربورو متولد و بزرگ شد.
common_voice_en_19039131	همچنین، اندازه کوچک او باعث شد تا نسبت به وسایل بزرگ‌تر، راحت‌تر پنهان شود.	همچنین، اندازه کوچک آن باعث می شد که پنهان کردن آن آسان تر از وسایل نقلیه بزرگتر باشد.	همچنین، اندازه کوچک آن، پنهان کردن آن را آسان تر از وسایل نقلیه بزرگتر کرد.	همچنین، اندازه کوچک آن باعث شد که پنهان کردن آن آسان تر از وسایل نقلیه بزرگتر باشد.	همچنین، اندازه کوچک آن، پنهان کردن آن را آسان تر از وسایل نقلیه بزرگ تر کرد.	همچنین، اندازه کوچک آن باعث می شد که پنهان کردن آن از وسایل نقلیه بزرگتر آسان تر باشد.
common_voice_en_19039132	فصل ثابت شد که برای هر دو «داف» و «چلسی» موفقیت‌آمیز باشد.	این فصل هم برای داف و هم برای چلسی موفق بود.	این فصل برای دوف و چلسی موفق بود.	این فصل برای دوف و چلسی موفقیت آمیز بود.	این فصل هم برای داف و هم برای چلسی موفق بود.	این فصل برای داف و چلسی موفق بود.
common_voice_en_17969569	امروزه، «گردشگری» یکی از عوامل اقتصادی اصلی درون شهر است.	امروزه، گردشگری یکی از عوامل اصلی اقتصادی در داخل شهر است.	امروزه، گردشگری یکی از عوامل مهم اقتصادی در داخل شهر است.	امروز، گردشگری یکی از عوامل اصلی اقتصادی در داخل شهر است.	امروز، گردشگری یکی از عوامل مهم اقتصادی در داخل شهر است.	امروزه، گردشگری یکی از عوامل اقتصادی اصلی در داخل شهر است.
common_voice_en_17969574	«تراکوتا» آه می‌کشد.	آه های تراکوتا.	آه های ترکوتا.	آه های تراکوتا	آه های ترکوتا	آه های تراکوت
common_voice_en_18983476	این اغلب منجر می‌شود به یک شیب در طول پل بارگیری.	این اغلب منجر به یک شیب در امتداد طول پل بارگیری می شود.	این اغلب منجر به شیب در امتداد طول پل بارگیری می شود.	این اغلب منجر به یک شیب در امتداد طول پل بارگذاری می شود.	این اغلب منجر به شیب در امتداد طول پل بارگذاری می شود.	این اغلب منجر به شیب در طول طول پل بارگیری می شود.
common_voice_en_18983477	عشقی که تو ذخیره می‌کنی ممکن است برای خود باشد؛ در کنار ««مارلون»، «تیتو» و «جکی».	عشقی که نجات می دهی ممکن است مال خودت باشد، در کنار مارلون، تیتول و جکی.	عشقی که نجات می دهی ممکن است مال خودت باشد، در کنار مارلون، تیتول و جکی.	عشقی که نجات می دهی ممکن است مال خودت باشد، در کنار مارلون، تیتو و جکی.	عشقی که نجات می دهی ممکن است مال خودت باشد، علاوه بر مارلون، تیتول و جکی.	عشقی که تو نجات می دهی ممکن است مال خودت باشد، در کنار مارلون، تیتول و جکی.
common_voice_en_18983478	«سوزوئی» برای مدت زیادی می‌خواست «آئورورا» را ببیند.	سوزوي براي مدت زيادي ميخواست اورورا رو ببينه	سوزوي براي مدت زيادي ميخواست اورورا رو ببينه.	سوزوي خيلي وقت بود که ميخواست اورورا رو ببينه	سوزوي مدت زيادي ميخواست اورورا رو ببينه	سوزوي مدت زيادي ميخواست اورورا رو ببينه.
common_voice_en_18983479	«لوکاس»، قهرمانِ بازی، تا فصل چهارم برجسته نمی‌شود.	لوکاس، قهرمان بازی، تا فصل چهارم برجسته نمی شود.	لوکاس، قهرمان این بازی، تا فصل چهارم برجسته نمی شود.	لوکاس، قهرمان بازی، تا فصل چهارم مشهور نمی شود.	لوکاس، قهرمان این بازی، تا فصل چهارم مشهور نمی شود.	لوکاس، قهرمان بازی تا فصل چهارم برجسته نمی شود.
common_voice_en_18983480	آخرین کتاب در «جهان سه‌گانه» او، «قایقران بی‌باک»، در حال حاضر تحت توسعه است.	آخرین کتاب در "سه گانه جهانی" او، "The Intrepid Boatsman"، در حال حاضر در حال توسعه است.	آخرین کتاب در "سه گانه جهان" او، "The Intrepid Boatsman"، در حال حاضر در حال توسعه است.	آخرین کتاب در "سه گانه جهانی" او، "قایق سوار ترسناک"، در حال حاضر در حال توسعه است.	آخرین کتاب در "سه گانه جهانی" او، "The Intrepid Boatsman"، در حال توسعه است.	آخرین کتاب در "سه گانه جهانی" او، "The Intrepid Boatsman"، در حال حاضر در حال تولید است.
common_voice_en_19687745	«میکونازول»، در خانواده دارویی «ایمیدازول» است.	میکونازول در خانواده داروهای امیدازول قرار دارد.	میکونازول در خانواده داروهای امیدازول قرار دارد.	مایکونازول در خانواده داروهای امیدازول قرار دارد.	میکونازول در خانواده داروهای ایمیدازول قرار دارد.	میکنازول در خانواده داروهای امیدازول قرار دارد.
common_voice_en_19687746	لوازم متحرک یا عروسک‌ها برای صحنه‌های آسیب‌زا برای حیوانات به کار گرفته شده بودند.	انیماترونیک ها یا عروسک ها برای صحنه هایی که به حیوانات آسیب می رسانند، استفاده می شدند.	انیماترونیک ها یا عروسک ها برای صحنه هایی که به حیوانات آسیب می رسانند استفاده می شدند.	انیماترونیک ها یا عروسک ها برای صحنه هایی که برای حیوانات مضر بودند، استفاده می شدند.	انیماترونیک ها یا عروسک ها برای صحنه هایی که به حیوانات آسیب می رساندند، استفاده می شدند.	انیماترونیک ها یا عروسک ها برای صحنه های مضر برای حیوانات استفاده می شدند.
common_voice_en_19687747	این در تأثیر نگرانی‌‌ها را نفی می‌کند، با توجه به ظرفیت.	این در واقع نگرانی های مربوط به ظرفیت را رد می کند.	این در واقع نگرانی های مربوط به ظرفیت را از بین می برد.	این در واقع نگرانی های مربوط به ظرفیت را خنثی می کند.	این در واقع نگرانی ها در مورد ظرفیت را رد می کند.	این در واقع نگرانی ها را در مورد ظرفیت رد می کند.
common_voice_en_19687748	دیگر خواص شامل سالن ماساژ، یک نمایشگاه پیپ و یک فروشگاه اجناس عاریه می‌شود.	سایر املاک شامل یک سالن ماساژ، یک نمایشگاه پیپ و یک فروشگاه گروگان است.	سایر املاک شامل یک سالن ماساژ، یک نمایشگاه پیپ و یک فروشگاه پیشگی است.	سایر املاک شامل یک سالن ماساژ، یک نمایشگاه پیپ و یک فروشگاه پیش بند است.	سایر املاک شامل یک سالن ماساژ، یک نمایشگاه پیپ و یک فروشگاه پیش شرط است.	سایر املاک شامل یک سالن ماساژ، یک نمایشگاه پیپ و یک فروشگاه پیش پرداخت است.
common_voice_en_19687749	آهنگ بر پایه گیتار ریف توسط «جودی ویلیامز» بود.	این آهنگ بر اساس یک ریف گیتار توسط جودی ویلیامز ساخته شده است.	این آهنگ بر اساس یک ریف گیتاری توسط جودی ویلیامز ساخته شده است.	این آهنگ بر اساس یک گیتار ریف توسط جودی ویلیامز ساخته شده است.	این آهنگ بر اساس یک ریف گیتار توسط جودی ویلیامز بود.	این آهنگ بر اساس ریف گیتار جودی ویلیامز ساخته شده است.
common_voice_en_19716392	سپس او پولش را گرفته و فرار خواهد کرد.	بعدش پولش رو ميگيره و فرار ميکنه	بعدش اون پولش رو ميگيره و فرار ميکنه	بعدش پولش رو ميگرفت و فرار ميکرد.	سپس او پول او را می گرفت و فرار می کرد.	بعدش پولش رو ميگرفت و فرار ميکرد
common_voice_en_19716393	بعد از به چالش کشیدن «اندرسون» برای صحبت با او، «هانسن» بنا به گزارش «اندرسون» را از تعادل خارج کرد.	پس از اینکه اندرسون را به چالش کشید تا با او صحبت کند، هانسن گزارش شد که اندرسون را از تعادل خارج کرد.	پس از اینکه اندرسون را به چالش کشید تا با او صحبت کند، هانسن گزارش داد که اندرسون را از تعادل خارج کرد.	پس از اینکه اندرسون را به چالش کشید تا با او صحبت کند، هانسن گزارش شد که اندرسون را از توازن خارج کرد.	پس از به چالش کشیدن اندرسون برای صحبت کردن با او، هانسن گزارش شده اندرسون را از تعادل خارج کرد.	پس از به چالش کشیدن اندرسون برای صحبت با او، هانسن گزارش شده اندرسون را از تعادل خارج کرد.
common_voice_en_19716394	او تیم بسکتبال دختران را دبیرستان «گارفیلد» در «سیاتل» واشینگتن مربی‌گری کرد.	او مربی تیم بسکتبال دختران در دبیرستان گارفیلد در سیاتل، واشنگتن بود.	او مربی تیم بسکتبال دختران در دبیرستان گارفیلد در سیاتل، واشنگتن بود.	او مربی تیم بسکتبال دختران در دبیرستان گارفیلد در سیاتل ، واشنگتن بود.	او مربی تیم بسکتبال دختران در دبیرستان گارفیلد در سیاتل ، واشنگتن بود.	او مربی تیم بسکتبال دختران در دبیرستان گارفیلد در سیاتل ، واشنگتن بود .
common_voice_en_19716395	«گلوتئوس ماکسیموس» در تعدادی از ورزش‌ها دخیل است؛ از دو گرفته تا وزنه‌برداری.	گلوتوس ماکسیموس در تعدادی از ورزش ها، از دویدن تا وزنه برداری، دخیل است.	گلوتوس ماکسیموس در تعدادی از ورزش ها، از دویدن تا وزنه برداری، شرکت می کند.	گلوتوس ماکسیموس در تعدادی از ورزش ها، از دویدن تا وزنه برداری، درگیر است.	گلوتوس ماکسیموس در تعدادی از ورزش ها، از دویدن تا وزنه برداری، شرکت دارد.	گلوتیوس ماکسیموس در تعدادی از ورزش ها، از دویدن تا وزنه برداری، شرکت دارد.
common_voice_en_19716396	جوّی درباره آنها بود.	یک جو در مورد آنها وجود داشت.	یک جو در اطراف آنها وجود داشت.	در اطرافشون يه جو وجود داشت.	در اطرافشون يه فضا بود.	يه جو در اطرافشون بود.
common_voice_en_19652215	«دو» برای شوخی‌های مکرر شناخته‌شده است، شامل پوکر مجازارت.	این دو نفر به خاطر شوخی های مکرر و حرکات خود ، از جمله Punishment Poker شناخته شده اند.	این دو نفر به خاطر شوخی های مکرر و حرکات خود، از جمله Punishment Poker شناخته شده اند.	این دو نفر به خاطر شوخی های مکرر و حرکات خود از جمله Punishment Poker شناخته شده اند.	این دو نفر به خاطر شوخی های مکرر و حرکات خود، از جمله Punishment Poker، شناخته شده اند.	این دو نفر به خاطر شوخی های مکرر و حرکات خود ، از جمله Punishment Poker ، شناخته شده اند.
common_voice_en_19652217	آنها در اشکال بسیاری هستند؛ مانند چوبی، محکم، مخفی و جادویی.	آنها در اشکال مختلف وجود دارند، مانند چوبی، محکم، مخفی و جادویی.	آنها در اشکال مختلف وجود دارند، مانند چوبی، محکم، مخفی، و جادو.	آنها در اشکال مختلف مانند چوبی، محکم، مخفی و جادویی هستند.	آنها در اشکال مختلف، مانند چوبی، محکم، مخفی و جادویی هستند.	آنها در شکل های مختلف، مانند چوبی، محکم، مخفی و جادویی هستند.
common_voice_en_19652218	آنها از لحاظ فرهنگی و زبان‌شناختی به زرتشتیان ایران نزدیک‌ترند.	آنها از نظر فرهنگی و زبانی به زرتشتیان ایران نزدیک تر هستند.	آنها از نظر فرهنگی و زبانی نزدیک تر به زرتشتیان ایران هستند.	آنها از لحاظ فرهنگی و زبانی به زرتشتیان ایران نزدیک تر هستند.	آنها از لحاظ فرهنگی و زبانی نزدیک تر به زرتشتیان ایران هستند.	آنها از نظر فرهنگی و زبانی به زرتشتیان ایران نزدیکتر هستند.
common_voice_en_19652219	قرار بود توسط شرکت تولیدی «رد» و «گایمن» به عنوان مدیر تولید، ساخته شود.	قرار بود توسط شرکت تولید قرمز با گایمن به عنوان تهیه کننده اجرایی ساخته شود.	قرار بود توسط شرکت تولید قرمز با گایمن به عنوان تولید کننده اجرایی ساخته شود.	قرار بود توسط شرکت تولید سرخ ساخته شود و گایمن به عنوان تهیه کننده اجرایی باشد.	قرار بود توسط شرکت تولیدی رد ساخته شود و گایمن به عنوان تهیه کننده اجرایی باشد.	قرار بود توسط شرکت تولید سرخ ساخته شود و گایمن به عنوان تهیه کننده اجرایی آن بود.
common_voice_en_19652220	«لئوناردو داوینچی» در یک دفتر گمشده از خطوط چشم‌انداز منحنی صحبت کرده است.	لئوناردو دا وینچی در یک دفترچه یادداشت گمشده از خطوط منحنی چشم انداز صحبت کرد.	لئوناردو دا وینچی در یک دفترچه یادداشت گمشده از خطوط منحنی چشم انداز صحبت می کرد.	لئوناردو دا وینچی در یک دفترچه یادداشت گم شده از خطوط منحنی چشم انداز صحبت کرد.	لئوناردو دا وینچی در یک دفترچه یادداشت از دست رفته از خطوط منحنی چشم انداز صحبت کرد.	لئوناردو دا وینچی در یک دفترچه یادداشت گم شده از خطوط منحنی چشم انداز صحبت می کرد.
common_voice_en_132749	یک نفر در حال ارتباط با شخصی دیگر در ماشین است.	مردی با کسی در یک ماشین ارتباط برقرار می کند.	مردی در حال ارتباط با کسی در یک ماشین است.	مردی با کسی در ماشین ارتباط برقرار می کند.	یک مرد در حال ارتباط با کسی در یک ماشین است.	مردی در حال ارتباط با کسی در ماشین است.
common_voice_en_132750	یک مرد که قرمز و سیاه پوشیده در حال راندن تخته موج‌سواری است.	مردی با لباس قرمز و سیاه در حال سوار شدن بر روی یک تخته نرم است.	مردی با لباس قرمز و سیاه در حال سوار شدن بر روی تخته نرم است.	مردی با لباس قرمز و سیاه در حال سوار شدن بر تخته نرم است.	مردی که لباس قرمز و سیاه پوشیده است در حال سوار شدن بر روی تخته نرم است	مردی با لباس قرمز و سیاه در حال سوار شدن بر روی یک تخته نرم است
common_voice_en_132751	مردی که شلوار سیاه پوشیده در حال بالا رفتن از دیوار سنگی است.	مردی با شلوار سیاه در حال صعود به دیوار صخره ای است.	مردی با شلوار سیاه در حال صعود به دیوار سنگی است.	مردی با شلوار سیاه در حال صعود به یک دیوار سنگی است.	مردی با شلوار سیاه در حال صعود به دیوار صخره ای.	مردی با شلوار سیاه در حال صعود به دیوار سنگی.
common_voice_en_132752	دختری با لباس سبز در حال تاب خوردن است.	دختری با پیراهن سبز در حال بازی بر روی یک چرخش است.	دختری با پیراهن سبز در حال بازی روی یک چرخش است.	دختری با پیراهن سبز در حال بازی بر روی آویزان است.	دختری با پیراهن سبز در حال بازی بر روی یک آویزان است.	دختری با پیراهن سبز در حال بازی بر روی یک آویز است.
common_voice_en_132754	زنی با دستکش‌های آبی و پیراهن گل‌دار، در یک فروشگاه سرامیک یک کاسه بزرگ سرامیک حمل ‌می‌کند.	زنی با دستکش های آبی و پیراهن گلدار که یک کاسه بزرگ سرامیکی را در یک مغازه سرامیکی اداره می کند.	زنی با دستکش های آبی و پیراهن گلدار که یک کاسه سرامیک بزرگ را در یک مغازه سرامیک اداره می کند.	زنی با دستکش های آبی و پیراهن گلدار که یک کاسه بزرگ سرامیکی را در یک فروشگاه سرامیکی اداره می کند.	زنی با دستکش های آبی و پیراهن گلدار که یک کاسه بزرگ سرامیکی را در یک مغازه سرامیکی در دست دارد.	زنی با دستکش های آبی و پیراهن گلدار که یک کاسه بزرگ سرامیکی را در یک مغازه سرامیکی دست می کند.
common_voice_en_18586345	خانم، امروز صبح، من او را در گوشه شهر یافتم.	امروز صبح، خانم، او را در گوشه ای از شهر پیدا کردم.	امروز صبح، خانم، او را در گوشه ای از شهر یافتم.	امروز صبح، خانم، او را در گوشه ی شهر پیدا کردم.	امروز صبح، خانم، او را در گوشه شهر پیدا کردم.	امروز صبح، خانم، من او را در گوشه ای از شهر پیدا کردم
common_voice_en_18586346	«تلماتیکس» روشی برای ثبت فعالیت و کارایی یک ماشین است.	تلماتیک یک تکنیک برای ردیابی فعالیت و عملکرد یک ماشین است.	تلماتیک یک تکنیک برای ردیابی فعالیت و عملکرد یک خودرو است.	تله متیک یک تکنیک برای ردیابی فعالیت و عملکرد یک ماشین است.	تله ماتیک یک تکنیک برای ردیابی فعالیت و عملکرد یک ماشین است.	تلوماتیک یک تکنیک برای ردیابی فعالیت و عملکرد یک ماشین است.
common_voice_en_18586347	اما تقریبا یک‌سان، تقریبا یک‌سان.	اما تقریباً یکسان، تقریباً یکسان.	اما عملاً همان، عملاً همان.	اما تقریباً همان، تقریباً همان.	اما تقریبا همان، تقریبا همان.	اما تقریباً یکسان، تقریباً یکسان
common_voice_en_18586348	اما من آنجا اشتباه کرده بودم.	اما در آنجا من اشتباه کردم.	اما در این مورد اشتباه کردم.	اما در آنجا اشتباه کردم.	اما من اشتباه می کردم.	اما من اشتباه کردم.
common_voice_en_18586349	آیا او با من خواهد رفت؟	آیا او با من می رود؟	اون با من مياد؟	آیا او با من خواهد رفت؟	با من مياد؟	با من میاد؟
common_voice_en_19691342	برای آلبوم‌های توسط برادران «فلایینگ بوریتو»، نگاه کنید به دیسکوگرافی.	برای آلبوم های The Flying Burrito Brothers به دیسکوگرافی آنها مراجعه کنید.	برای آلبوم های Flying Burrito Brothers به دیسکوگرافی آنها مراجعه کنید.	برای آلبوم های The Flying Burrito Brothers به دیسکگرافی آنها مراجعه کنید.	برای آلبوم های Flying Burrito Brothers به دیسکگرافی آنها مراجعه کنید.	برای آلبوم های The Flying Burrito Brothers به دیسکوگرافی آنها مراجعه کنید
common_voice_en_19691343	دارای مجوز از «تمپ» آریزونا، ایستگاه به منطقه ابرشهر «فونیکس» خدمت‌رسانی می‌کند.	این ایستگاه دارای مجوز Tempe ، آریزونا است و به منطقه شهری فینیکس خدمت می کند.	این ایستگاه با مجوز Tempe ، آریزونا ، به منطقه شهری فینیکس خدمت می کند.	این ایستگاه دارای مجوز Tempe، آریزونا است و به منطقه شهری فینیکس خدمت می کند.	این ایستگاه دارای مجوز Tempe ، آریزونا است و به منطقه شهری Phoenix خدمت می کند.	این ایستگاه دارای مجوز Tempe ، آریزونا است و به منطقه شهری فینیکس خدمت می کند .
common_voice_en_19691344	اینگونه گفته می‌شود که «کپا» حیوانات را نیز قربانی می‌کند؛ مخصوصا اسب‌ها و گاوها.	همچنین گفته می شود که "کپا" حیوانات، به ویژه اسب ها و گاوها را قربانی می کند.	همچنین گفته می شود که "کاپا" حیوانات، به ویژه اسب ها و گاوها را قربانی می کند.	همچنین گفته می شود که "کپا" حیوانات، به ویژه اسب ها و گاوها را قربانی می کنند.	همچنین گفته می شود که "کاپا" حیوانات، به ویژه اسب ها و گاوها را قربانی می کنند.	همچنین گفته می شود که "کپا" حیوانات، به ویژه اسب ها و گاو ها را قربانی می کند.
common_voice_en_19691345	تصویر نمادین از «نانسی» است که از پشت یک درخت، از یک غار جاسوسی می‌کند.	تصویر نمادین نانسی است که از پشت یک درخت در یک غار جاسوسی می کند.	تصویر نمادین نانسی است که از پشت یک درخت به یک غار جاسوسی می کند.	تصویر نمادین نانسی است که از پشت یک درخت در غار جاسوسی می کند.	تصویر نمادین نانسی است که از پشت یک درخت به غار جاسوسی می کند.	تصویر نمادین از نانسی است که از پشت یک درخت در یک غار جاسوسی می کند
common_voice_en_19691346	در طول این جلسات، مطالب برای یک آلبوم کامل ضبط شد.	در طول این جلسات، مواد برای یک آلبوم کامل ضبط شد.	در طول این جلسه ها، مواد برای یک آلبوم کامل ضبط شد.	در طول این جلسات، مطالب برای یک آلبوم کامل ضبط شد.	در طول این جلسات ، مواد برای یک آلبوم کامل ضبط شد.	در طول این جلسات، مواد برای یک آلبوم کامل ثبت شد.
common_voice_en_19683229	آنها پیدا کردن را تأیید کردند، که مثالی است از آوازخواندن «اُوِرتون».	آنها این یافته را تأیید کردند، که نمونه ای از آواز خواندن فوق العاده است.	آنها این یافته را تأیید کردند، که نمونه ای از آواز خواندن است.	آنها این یافته را تأیید کردند، که یک مثال از آواز خواندن فوق العاده است.	آنها این یافته را تایید کردند، که نمونه ای از آواز خواندن است.	آنها این یافته را تأیید کردند، که یک مثال از آواز خواندن است.
common_voice_en_19683230	اگرچه، این هنوز یک واردات سیاسی ندارد.	با این حال، هنوز اهمیت سیاسی نداشت.	با این حال، هنوز اهمیت سیاسی نداشته است.	با این حال، هنوز اهمیتی سیاسی نداشت.	با این حال، آن هنوز اهمیت سیاسی نداشت.	با این حال، هنوز اهمیت سیاسی ندارد.
common_voice_en_19683231	آنها این را انجام دادند و سد را در «خسوس گرین»، «چسترتون»، «بیتس بایت» و «کلی‌هیت» ساختند.	آنها این کار را انجام دادند و در جیزوس گرین، چسترتاون، بیتس بایت و کلیهیتی دریچه هایی ساختند.	آنها این کار را انجام دادند و در جیزوس گرین، چسترتاون، بیتس بایت و کلیهیتی دریچه ها را ساختند.	آنها این کار را انجام دادند و در جیزوس گرین، چسترتاون، بیتس بایت و کلی هایت، دریچه هایی ساختند.	آنها این کار را انجام دادند و در جیزوس گرین، چسترتاون، بیتس بایت و کلیهیتی دریچه ها ساختند.	آنها این کار را انجام دادند و در جیزوس گرین، چسترتاون، بیتس بایت و کلی هایت، دریچه هایی ساخته اند.
common_voice_en_19683232	خانه به یک زوج جوان از منطقه «بوستون» فروخته شد.	اين خونه به يه زوج جوان از منطقه بوستون فروخته شده.	خانه به یک زوج جوان از منطقه بوستون فروخته می شود.	اين خونه به يه زوج جوان از منطقه بوستون فروخته شده	خونه به يه زوج جوان از منطقه بوستون فروخته شده	این خانه به یک زوج جوان از منطقه بوستون فروخته شده.
common_voice_en_19683233	اغلب تأثیرات الکتریسیتی مطالعه می‌شد، با کمک «لیدن جار».	اغلب اثرات برق با کمک یک قوطی لایدن مورد مطالعه قرار می گرفت.	اغلب اثرات برق با کمک یک قوطی لیدن مورد مطالعه قرار می گرفت.	اغلب اثرات برق با کمک یک قوطی لیدن مورد مطالعه قرار می گرفت.	اغلب اثرات برق با کمک یک قوطی لایدن مورد مطالعه قرار گرفت.	اغلب اثرات برق با کمک یک قوطی لیدن مورد مطالعه قرار گرفت.
common_voice_en_17716022	زنده باد پادشاه.	زنده باد پادشاه.	زنده باد پادشاه!	زنده باد پادشاه	عمر بلند پادشاه!	عمر بلند پادشاه.
common_voice_en_684338	من می‌دانم که شما دلواپس این هستید که یک قطار بسازید (بگیرید).	می دانم که مشتاق هستید تا به قطار برسید.	من می دانم که شما مشتاق به گرفتن قطار هستید.	می دانم که مشتاقانه به قطار می روید.	می دانم که مشتاق هستید تا قطار را بگیرید.	من می دانم که شما مشتاق به گرفتن یک قطار.
common_voice_en_19635044	آقای «ویلیام شالر».	آقاي ويليام شالر	آقای ویلیام شالر.	آقاي ويليام شالر	آقای ویلیام شالر	آقای ویلیام شالر
common_voice_en_19635045	پس از مدتی او انتخاب کرد که نزدیک همسر اولش «جنت» زندگی کند.	پس از آن او تصمیم گرفت که در نزدیکی همسر اولش جانت زندگی کند.	پس از آن او انتخاب کرد که در نزدیکی همسر اولش جانت زندگی کند.	پس از آن او تصمیم گرفت که در نزدیکی اولین همسرش جانت زندگی کند.	پس از آن او انتخاب کرد که در نزدیکی اولین همسرش جانت زندگی کند.	پس از آن او تصمیم گرفت که با همسر اولش جانت زندگی کند.
common_voice_en_19635046	آنها احتمالا بیشتر به خاطر «قلم» و بعدا «نویسنده ماجراجوی حرفه‌ای» شناخته شده‌اند.	آنها شاید بیشتر به خاطر "The Quill" و بعداً "Professional Adventure Writer" شناخته شده اند.	آنها شاید بیشتر برای "The Quill" و بعداً "Professional Adventure Writer" شناخته شده اند.	آنها شاید بیشتر برای "The Quill" و بعداً "Professional Adventure Writer" شناخته شده باشند.	آنها شاید بیشتر به دلیل "The Quill" و بعداً "The Professional Adventure Writer" شناخته شده اند.	آنها شاید بیشتر برای "The Quill" و بعداً "The Professional Adventure Writer" شناخته شده اند.
common_voice_en_19635047	با ارتقای او به درجه سرهنگ، او مدیر پرسنل نام گرفت.	با ارتقا به سرهنگ، او به عنوان مدیر پرسنل منصوب شد.	با ارتقاء به سرهنگ، او به عنوان مدیر پرسنل منصوب شد.	با ترفیع به سرهنگ، او به عنوان مدیر پرسنل منصوب شد.	با ارتقا به مقام سرهنگ، او به عنوان مدیر پرسنل منصوب شد.	با ارتقا به کرنل، او به عنوان مدیر پرسنل منصوب شد.
common_voice_en_19635048	نام او مانند خدای مصر باستان «آمون» است.	نام او همان نام خدای مصر باستان، آمون است.	نام او مشابه نام خدای مصر باستان، آمون است.	نام او همان نام خدای مصر باستان آمون است.	نام او همانند نام خدای مصر باستان آمون است.	نام او با نام خدای مصر باستان آمون یکسان است
common_voice_en_18812062	او در اطراف «لانهرن» در «کارمارتن» نیاز به زمین داشت و آنجا اقامت گزید.	او زمین های اطراف Lanerne در Carmarthen را به دست آورد و در آنجا زندگی کرد.	او زمین های اطراف Lanerne در Carmarthen را به دست آورد و در آنجا ساکن شد.	او زمین های اطراف Lanerne در Carmarthen را به دست آورد و در آنجا اقامت گرفت.	او زمین های اطراف Lanerne در Carmarthen را به دست آورد و در آنجا اقامت کرد.	او زمین های اطراف Lanerne در Carmarthen را به دست آورد و در آنجا سکونت کرد.
common_voice_en_18812063	او «احتمالا مهم‌ترین و تأثیرگذارترین شخص» در زندگی ابتدایی «رِی» بود.	او "احتمالاً مهمترین و تأثیرگذارترین شخص در اوایل زندگی ری" بود.	او "احتمالاً مهم ترین و تأثیرگذارترین شخص در اوایل زندگی ری" بود.	او "احتمالاً مهمترین و تاثیرگذارترین شخص در اوایل زندگی ری" بود.	او "احتمالا مهمترین و تأثیرگذارترین شخص در اوایل زندگی ری" بود.	او "احتمالاً مهمترین و تأثیرگذارترین شخص در اوایل زندگی ری بود".
common_voice_en_18812064	شهر «لینکلن» در قسمت شمال مرکزی بخش است.	شهر لینکلن در بخش شمالی مرکزی شهرستان واقع شده است.	شهر لینکلن در بخش شمالی-مرکزی شهرستان قرار دارد.	شهر لینکلن در بخش شمالی و مرکزی شهرستان واقع شده است.	شهر لینکلن در بخش شمالی مرکزی شهرستان قرار دارد.	شهر لینکلن در بخش شمال مرکزی شهرستان واقع شده است.
common_voice_en_18812065	«گیلت» در «پرینستون»، «ویسکانسین» به خانه‌داران «ویسکانسین» متولد شد.	گیلت در پرینستون، ویسکانسین به عنوان فرزند یک مزرعه دار در ویسکانسین متولد شد.	گیلت در پرینستون، ویسکانسین به عنوان فرزند یک مزرعه دار ویسکانسین متولد شد.	گیلت در پرینستون ، ویسکانسین در خانواده ای از کشاورزان ویسکانسین متولد شد.	گیلت در پرینستون، ویسکانسین در خانواده ای از کشاورزان ویسکانسین متولد شد.	گیلت در پرینستون ، ویسکانسین در خانواده ای از ساکنان ویسکانسین متولد شد.
common_voice_en_18812066	بزرگراه سپس ساحل روستای ماهی‌گیری «مولای بوسلهام» را دنبال می‌کند.	این بزرگراه سپس ساحل را دنبال می کند و از روستای ماهیگیری Moulay Bouselham عبور می کند.	این بزرگراه پس از آن ساحل را دنبال می کند و از روستای ماهیگیری Moulay Bouselham عبور می کند.	این بزرگراه پس از آن از ساحل عبور می کند و از روستای ماهیگیری Moulay Bouselham عبور می کند.	این بزرگراه سپس ساحل را دنبال می کند و از روستای ماهیگیری Moulay Bouselham می گذرد.	این بزرگراه پس از آن سواحل را دنبال می کند و از روستای ماهیگیری Moulay Bouselham عبور میکند.
common_voice_en_19652231	دوباره، او فصل را بدون گل به پایان رساند.	دوباره، او فصل را بدون گل به پایان رساند.	دوباره، او فصل را بدون یک گل به پایان رساند.	باز هم، او فصل را بدون گل به پایان رساند.	دوباره، او فصل را بدون گل تمام کرد.	او دوباره فصل را بدون گل به پایان رساند.
common_voice_en_19652232	یک آزمایشگاه مرکزی کامپیوتر و آزمایشگاه‌های کامپیوتر در هر دپارتمان قرار دارد.	یک آزمایشگاه کامپیوتری مرکزی و آزمایشگاه های کامپیوتری در هر بخش وجود دارد.	یک آزمایشگاه مرکزی کامپیوتر و آزمایشگاه های کامپیوتری در هر بخش وجود دارد.	یک آزمایشگاه کامپیوتر مرکزی و آزمایشگاه های کامپیوتری در هر بخش وجود دارد.	یک آزمایشگاه کامپیوتر مرکزی و آزمایشگاه های کامپیوتر در هر بخش وجود دارد.	یک آزمایشگاه کامپیوتری مرکزی و آزمایشگاه های کامپیوتری در هر بخش وجود دارند.
common_voice_en_19652234	«جو»، آن کاغذ و خودکار را به من بده.	جو، اون قلم و کاغذ رو بهم بده.	جو، اون مداد و کاغذ رو بهم بده.	جو، آن قلم و کاغذ را به من بده.	جو، اون خودکار و کاغذ رو بهم بده.	جو، اون قلم و کاغذ رو بده به من.
common_voice_en_19652239	نژاد حیوانات اهلی معمولا از کشور به کشور و ملت به ملت تفاوت می‌کند.	نژادهای حیوانات خانگی معمولاً از کشور به کشور و از ملت به ملت متفاوت هستند.	نژادهای حیوانات خانگی معمولاً از کشور به کشور و از کشور به کشور متفاوت هستند.	نژادهای حیوانات خانگی به طور معمول از کشور به کشور و از ملت به ملت متفاوت هستند.	نژادهای حیوانات خانگی معمولا از کشور به کشور و از ملت به ملت متفاوت هستند.	نژادهای حیوانات خانگی به طور معمول از کشور به کشور و از ملت به ملت متفاوت است.
common_voice_en_19652244	او جامعه را به عنوان میان دارو، فیزیک و عکاسی بودن توصیف کرد.	او این جامعه را بین پزشکی، فیزیک و عکاسی توصیف کرد.	او جامعه را بین پزشکی، فیزیک و عکاسی توصیف کرد.	او این جامعه را بین طب، فیزیک و عکاسی توصیف کرد.	او جامعه را بین طب، فیزیک و عکاسی توصیف کرد.	او این انجمن را بین پزشکی، فیزیک و عکاسی توصیف کرد.
common_voice_en_19671000	و ذره پالایش A برای هر ضریب قابل توجه رمزگذاری شده است.	و یک بیت تصفیه برای هر ضریب مهم کدگذاری شده است.	و یک بیت تصفیه برای هر ضریب قابل توجه کدگذاری شده است.	و یک بیت تصفیه برای هر ضریب مهم کدگذاری می شود.	و یک بیت تصفیه برای هر ضریب قابل توجهی کدگذاری شده است.	و یک بیت تصفیه برای هر ضریب قابل توجه کدگذاری می شود.
common_voice_en_19671001	مجموعه‌ها ادامه پیدا کردند که توسط موزه سلطنتی «اونتاریو» ساخته شوند.	مجموعه ها همچنان توسط موزه سلطنتی انتاریو ساخته می شدند.	مجموعه ها همچنان توسط موزه سلطنتی انتاریو ساخته می شد.	مجموعه ها همچنان توسط موزه سلطنتی انتاریو انجام می شد.	مجموعه ها همچنان توسط موزه سلطنتی انتاریو تهیه می شد.	مجموعه ها توسط موزه سلطنتی انتاریو انجام می شد.
common_voice_en_19671002	هر سه‌تا مردند.	هر سه کشته شدند.	هر سه شون مُردن.	هر سه نفرشون مُردن	هر سه تاشون مُردن	هر سه مرده اند.
common_voice_en_19671003	«راتینز» متولد «تورنتو»، «اونتاریو» بود.	راوتینز در تورنتو، انتاریو متولد شد.	روتینز در تورنتو، انتاریو متولد شد.	راوتینز در تورنتو ، انتاریو متولد شد.	روتینز در تورنتو ، انتاریو متولد شد.	راوتینز در تورنتو، انتاریو به دنیا آمد.
common_voice_en_19671004	تصویب‌های متعاقب از هیئت نمایندگان «یووا»، ساخت و ساز منطقه «کاروِر-هاوکِی» شروع شد.	پس از تأیید هیئت مدیره ایوا، ساخت کارور-هاوکای آرنا آغاز شد.	پس از تصویب هیئت مدیره آیوا، ساخت کارور-هاوکای آرنا آغاز شد.	پس از تأیید هیئت مدیره ایوا، ساخت کارور هاوکی آرنا آغاز شد.	پس از تأیید هیئت مدیره ایوا، ساخت کارور-هاکی آرنا آغاز شد.	پس از تصویب هیئت مدیره آیوا، ساخت کارور-هاوکای آرنا شروع شد.
common_voice_en_19891385	فیلم با یک پذیرش متوسط سراسری منتشر شد.	این فیلم به طور کلی با استقبال متوسط منتشر شد.	این فیلم به طور کلی با پذیرایی متوسط منتشر شد.	این فیلم به طور کلی با استقبال متوسط عرضه شد.	این فیلم به طور کلی با پذیرایی متوسط عرضه شد.	این فیلم به طور کلی به استقبال متوسط منتشر شد.
common_voice_en_19891386	امروزه بیشتر صنعت پارچه‌ از بین رفته است، فقط بعضی ساختمان‌های آن مانند ویلا هاکس باقی مانده‌اند.	امروزه بیشتر صنایع نساجی از بین رفته اند و برخی از بناها مانند ویلا هاکس باقی مانده اند.	بیشتر صنایع نساجی امروز از بین رفته اند و برخی از بناها مانند ویلا هاکس باقی مانده اند.	امروزه بیشتر صنایع نساجی از بین رفته اند و برخی از بناها مانند ویلا هاکس باقی مانده است.	بیشتر صنایع نساجی امروز از بین رفته اند و برخی از بناهای تاریخی مانند ویلا هاکس باقی مانده اند.	بیشتر صنایع نساجی امروز از بین رفته اند و برخی از بناها مانند ویلا هاکس باقی مانده است.
common_voice_en_19891387	قلعه به پایگاهی برای جرایم کیفری علیه بازماندگان ارتش پوگاچف مبدل شد.	این قلعه به یک پایگاه برای سفر های تنبیهی علیه بقایای ارتش پوگاچف تبدیل شد.	این قلعه به یک پایگاه برای سفر های تنبیهی علیه بقایای ارتش پوگاچیف تبدیل شد.	این قلعه به یک پایگاه برای حملات تنبیهی علیه بقایای ارتش پوگاچف تبدیل شد.	این قلعه به یک پایگاه برای سفر های تنبیهی علیه بقایای ارتش پوگاچیف تبدیل شد.	این قلعه به یک پایگاه برای سفر های تنبیهی علیه بقایای ارتش پوگاتچف تبدیل شد.
common_voice_en_19891388	یکی دیگر از نقد‌های مثبت از طرف الموزیک رسید.	یک بررسی مثبت دیگر از Allmusic آمده است.	یکی دیگر از بررسی های مثبت از Allmusic آمد.	یک بررسی مثبت دیگر از Allmusic به دست آمد.	یک بررسی مثبت دیگر از Allmusic آمد.	بررسی مثبت دیگری از Allmusic آمده است.
common_voice_en_19891389	بعدها بنگویگی به همراه کارگردان رشید بوچارب «تولیدی راهزن»‌ را بنیان‌گذاری کردند.	بعداً بن گویگوی با کارگردان رشید بوشرب "Bangit Productions" را تأسیس کرد.	بعداً بن گویگوی با کارگردان رشید بوشرب "Bangit Productions" را تاسیس کرد.	بعداً بن گویگوی با کارگردان راشد بوشرب "Bangit Productions" را تاسیس کرد.	بعداً بن گیگی با کارگردان راشد بوشرب "Bangit Productions" را تأسیس کرد.	بعداً بن گیگی با کارگردان راشد بوشرب "Bangit Productions" را تاسیس کرد.
common_voice_en_19458167	رادار در منطقه‌ی کلان شهر کلمبوس بسیار کاربردی است.	فرستنده به خوبی در منطقه شهری کلمبوس خواهد بود.	این فرستنده به خوبی در منطقه شهری کلمبوس خواهد بود.	این فرستنده به خوبی در منطقه شهری کلمبوس قرار دارد.	فرستنده به خوبی در منطقه شهری کلمبوس قرار دارد.	فرستنده در منطقه ی شهری کلمبوس قرار دارد.
common_voice_en_19458168	آب شدگی هم به عنوان یکی دلایل رد شدن شناخته می‌شود.	جنگل زدایی نیز به عنوان یک علت بالقوه کاهش شناخته شده است.	جنگل زدایی نیز به عنوان یک علت احتمالی کاهش شناخته شده است.	جنگل زدایی نیز به عنوان یک علت بالقوه کاهش شناخته می شود.	قطع جنگل نیز به عنوان یک علت بالقوه کاهش شناخته شده است.	جنگل زدایی نیز به عنوان یک علت بالقوه از کاهش شناخته شده.
common_voice_en_19458169	فصل‌های طبق تقویم سالی که در آن لیست شده‌اند به اتمام رسیدند.	فصل ها بر اساس سال های تقویمی که در آن به پایان رسیدند، لیست شده اند.	فصل ها بر اساس سال های تقویمی که در آن به پایان رسیدند، فهرست شده اند.	فصل ها بر اساس سال های تقویمی که در آنها به پایان رسیدند، لیست شده اند.	فصل ها بر اساس سال های تقویمی که در آن به پایان رسیدند لیست شده اند.	فصل ها با توجه به سال های تقویمی که در آن به پایان رسیدند، لیست شده اند.
common_voice_en_19458170	فاکس توانست جورج کاکور را نیز به عنوان کارگردان به خدمت بگیرد.	فاکس همچنین جورج کوکور را به عنوان کارگردان تضمین کرد.	فاکس همچنین جورج کوکور را به عنوان کارگردان تضمین کرد.	فاکس همچنین جورج کوکور را به عنوان کارگردان تأمین کرد.	فاکس همچنین جورج کوکر را به عنوان کارگردان تضمین کرد.	فاکس همچنین جورج کوکور را به عنوان کارگردان به دست آورد.
common_voice_en_19458171	زمین و استادیوم در پارک بزرگ نیوا در اوننوتا به عنوان مکان‌ها عمومی ثبت شده اند.	این زمین و استادیوم به عنوان امکانات عمومی در پارک بزرگ Neahwa Oneonta اداره می شود.	این زمین و استادیوم به عنوان امکانات عمومی در پارک بزرگ نیوا در ونونتا اداره می شود.	این زمین و استادیوم به عنوان امکانات عمومی در پارک بزرگ نیاوا در وونونتا اداره می شود.	این زمین و استادیوم به عنوان امکانات عمومی در پارک بزرگ نیوا در وونونتا اداره می شود.	این زمین و استادیوم به عنوان امکانات عمومی در پارک بزرگ Neahwah Oneonta اداره می شود.
common_voice_en_19808641	در هر تکرار، هر بردار به دو بردار جدید تبدیل می‌شود.	در هر تکرار، هر وکتور به دو وکتور جدید تقسیم می شود.	در هر تکرار، هر بردار به دو بردار جدید تقسیم می شود.	در هر تکرار ، هر وکتور به دو وکتور جدید تقسیم می شود.	در هر تکرار، هر وکتور به دو وکتور جدید تقسیم می شود.	در هر تکرار، هر وکتور به دو وکتور جدید تقسیم می شود
common_voice_en_19808642	گردان برای دفاع از نقاط احتمالی فرود و دیگر نقاط مهم پخش شد.	گردان ها در مناطق مختلف فرودگاه های بالقوه و سایر مکان های مهم دفاع می کردند.	گردان ها برای دفاع از مناطق احتمالی فرود و سایر مکان های مهم پراکنده شدند.	گردان ها در مناطق مختلف فرودگاه های بالقوه و دیگر مکان های مهم دفاع می کردند.	گردان ها در مناطق مختلف فرودگاه های بالقوه و سایر مکان های مهم دفاع کردند.	گردان ها برای دفاع از مناطق احتمالی فرود و سایر مکان های مهم پخش شدند.
common_voice_en_19808643	زمان انتخابات در مناطق در دست فدرال فرق می‌کند.	تاریخ های انتخابات در مناطق تحت اشغال فدرال متفاوت بود.	تاریخ های انتخابات در مناطق اشغال شده توسط فدرال متفاوت بود.	تاریخ انتخابات در مناطق تحت اشغال فدرال متفاوت بود.	تاریخ های انتخابات در مناطق اشغال شده فدرال متفاوت بود.	تاریخ انتخابات در مناطق اشغال شده فدرال متفاوت بود.
common_voice_en_19808644	اوزبیوس در شومان خیال‌باف را رسم می‌کرد، همزمان فلورستان هم جنبه‌ی پرذوقش را نشان می‌داد.	ایوسبیوس رویاپردازی را در شومان به تصویر می کشد در حالی که فلورستان طرف پرشور او را نشان می دهد.	ایوسبیوس رویاپردازی را در شومان نشان می دهد در حالی که فلورستان طرف پرشور او را نشان می دهد.	ایوسبیوس رویاپردازی را در شومان نشان می دهد در حالی که فلورستان طرف پرشور او را نشان می دهد.	ایوسبیوس رویاپردازی را در شومان نشان می دهد در حالی که فلورستان طرف پرشور خود را نشان می دهد.	ایوسبیوس رویاپردازی را در شومان به تصویر می کشد در حالی که فلورستان طرف پرشور او را نشان می دهد
common_voice_en_19808645	ریشه‌اش به دوره‌ی اسطوره‌ای برمی‌گردد.	منشأ آن به دوره اسطوره ای بازمی گردد.	منشأ آن به دوره اسطوره ای باز می گردد.	منشأ آن به دوره افسانه ای بازمی گردد.	منشأ آن به دوره افسانه ای باز می گردد.	منشأ آن به دوره اسطوره ای ردیابی میشود.
common_voice_en_18585459	آپاندیسم را باید با جراحی بردارم.	اپاندیکس من باید به صورت جراحی برداشته می شد.	اپندیکس من باید به صورت جراحی برداشته می شد.	اپندکس من باید به صورت جراحی برداشته می شد.	اپاندکس من باید به صورت جراحی برداشته می شد.	اپاندیکس من باید به صورت جراحی برداشته شود.
common_voice_en_18585462	او از این که با تنها چند امتیاز در رده پایین تر قرار گرفت، ناراحت بود.	او ناراحت بود که فقط با چند امتیاز پایین تر بود.	او ناراحت بود که تنها با چند امتیاز پایین تر بود.	او ناراحت بود که فقط چند امتیاز پایین تر بود.	او ناراحت بود که فقط چند امتیاز پایین تر از او بود.	او ناراحت بود که فقط با چند امتیاز کمتر بود.
common_voice_en_18585463	او صفحه‌ها را ورق می‌زد.	او صفحات را برگرداند.	او صفحه ها را گرداند.	او صفحه ها را برگرداند.	او صفحات را گرداند.	اون صفحه ها رو برگردوند.
common_voice_en_18585464	باقی‌مانده‌های خشک شده‌ی گل‌ها.	بقایای خشک شده گل ها.	بقایای خشک شده ی گل ها.	بقایای خشک شده از گل ها.	بقایای خشک گل ها.	بقایای خشک شده ی گل ها
common_voice_en_18585465	این سهم ماست، متوجه هستی؟	این سهم ما است، می بینید؟	این سهم ماست، می بینید؟	این سهم ماست، می بینی؟	این سهم ما است، می بینی؟	این سهم ماست، میبینی؟
common_voice_en_19642922	مادر لوستیج از هولوکاست جان سالم به در برد و بعد از جنگ دوباره به هم رسیدند.	مادر لوستیگ از هولوکاست جان سالم به در برد و پس از جنگ با او دوباره متحد شد.	مادر لوستیگ از هولوکاست جان سالم به در برد و پس از جنگ با او متحد شد.	مادر لوستیگ از هولوکاست جان سالم به در برد و پس از جنگ با او دوباره متحد شد.	مادر لوستیگ از هولوکاست جان سالم به در برد و بعد از جنگ با او دوباره متحد شد.	مادر لوستیگ از هولوکاست جان سالم به در برد و بعد از جنگ با او دوباره متحد شد.
common_voice_en_19642924	بازمانده‌ها قرار بود زندانی نازی‌ها در لهستان شوند.	بقیه قرار بود زندانی نازی ها در لهستان شوند.	بقیه قرار بود اسیر نازی ها در لهستان شوند.	بقیه قرار بود زندانی نازی ها در لهستان بشوند.	بقيه قرار بود زنداني نازي ها در لهستان بشوند	بقيه قرار بود زنداني نازي ها در لهستان بشن
common_voice_en_19642925	اگرچه داستان یک چرخش داستان عجیب وخیلی مهم پیدا می‌کند.	با این حال، داستان یک پیچ و تاب غیرمعمول و بسیار مهم را به خود می گیرد.	با این حال، داستان یک چرخش غیرمعمول و بسیار مهم را به خود می گیرد.	با این حال، داستان یک پیچ و خم غیرمعمول و بسیار مهم را به خود می گیرد.	با این حال، داستان یک پیچ و تاب غیرمعمول و بسیار مهم را به دست می آورد.	با این حال، داستان یک پیچ و تاب غیرمعمول و بسیار مهم دارد.
common_voice_en_19642926	پس من بسیار خوش‌بین هستم.	بنابراین من بسیار خوش بین هستم.	پس من خیلی خوش بین هستم.	پس من خیلی خوش بینم.	بنابراین من بسیار خوشبین هستم.	بنابراین من خیلی خوش بین هستم.
common_voice_en_19642927	جدید نیست اما در بازار کمیاب است.	جدید نیست، اما در بازار نادر است.	جدید نیست، اما نادر در بازار است.	تازه نیست، اما در بازار نادر است.	نه جدید، اما نادر در بازار.	نه جديد، اما نادر در بازار.
common_voice_en_18591372	او پیشخدمت را صدا زد و سفارش شام داد.	او به پیشخدمت زنگ زد و شام سفارش داد.	او به پیشخدمت زنگ زد و سفارش شام داد.	به پیشخدمت زنگ زد و شام سفارش داد.	او به پیشخدمت زنگ زد و دستور شام داد.	اون به پيشخدمت زنگ زد و شام سفارش داد
common_voice_en_18591373	پخش‌کننده پیغام گذاشت.	توزیع کننده یک پیام ترک کرده است.	توزیع کننده یک پیام ترک کرد.	توزیع کننده یک پیام باقی گذاشت.	توزیع کننده یه پیام گذاشته.	توزیع کننده یه پیام گذاشته
common_voice_en_18591374	با اینکه ساکت وارد بانک شدیم اما آن‌ها ما را دیدند یا صدایمان را شنیدند.	وقتی به آرامی وارد بانک شدیم، آنها ما را شنیدند یا دیدند.	به آرامی وقتی وارد بانک شدیم، آنها ما را شنیدند یا دیدند.	وقتی به آرامی وارد بانک شدیم، ما را شنیدند یا دیدند.	به آرامی وقتی وارد بانک شدیم، ما را شنیدند یا دیدند.	وقتی به آرامی وارد بانک شدیم، آنها ما را شنیدند و یا دیدند
common_voice_en_18591375	درجه به درجه، شاید خیلی آهسته، اما بالاخره توانستم به احساس عجیبم غلبه کنم.	به تدریج، اگر چه بسیار آهسته، من در نهایت بر احساسات عجیب و غریب خود غلبه کردم.	به تدریج، اگر چه بسیار آهسته، من در نهایت بر احساسات عجیب خود غلبه کردم.	به تدریج، اگر چه بسیار آهسته، من در نهایت بر احساسات عجیب و غریب من غلبه کردم.	به تدریج، اگر چه بسیار آهسته، من در نهایت بر احساسات عجیب من غلبه کرد.	به تدریج، اگر چه بسیار آهسته، من در نهایت بر احساسات عجیب من غلبه کردم.
common_voice_en_18591376	ریچارد عصبی به ایدا نگاه کرد اما چیزی نگفت.	ریچارد با نگرانی به آدا نگاه کرد اما چیزی نگفت.	ریچارد با اضطراب به آدا نگاه کرد اما چیزی نگفت.	ریچارد نگاه مضطربانه ای به آدا کرد اما چیزی نگفت.	ریچارد یک نگاه مضطرب به آدا زد اما چیزی نگفت.	ریچارد یک نگاه مضطرب به آدا زد اما چیزی نگفت
common_voice_en_101023	باید کاری بکنی!	باید یه کاری بکنی!	شما باید کاری انجام دهید!	باید کاری بکنی!	شما باید کاری بکنید!	تو باید کاری بکنی!
common_voice_en_101025	به خاطر دانش و تجربه‌اش بود که اولین نفر معما را حل کرد.	این به دلیل دانش و تجربه او بود که او اولین کسی بود که این راز را حل کرد.	به دلیل دانش و تجربه او بود که او اولین کسی بود که این راز را حل کرد.	به دلیل دانش و تجربه او بود که او اولین کسی بود که راز را حل کرد.	این به دلیل دانش و تجربه او بود که او اول این راز را حل کرد.	این به دلیل دانش و تجربه او بود که او ابتدا این راز را حل کرد.
common_voice_en_19540114	به نحوی خود را جمع و جور کردیم.	به هر حال، ما با هم کنار اومديم.	به نوعی، ما آن را با هم کشیدیم.	به نوعی، ما آن را با هم کشیدیم.	به هر حال، ما با هم کنار اومديم	به هر حال، ما آن را با هم کشید.
common_voice_en_19540115	آن‌ها در پرواز بودند!	آنها در حال پرواز بودند!	اونا در حال پرواز بودن!	آنها در پرواز بودند!	اونا در پرواز بودن!	آنها در حال پرواز بودند.
common_voice_en_19540116	راس آلبوم را تولید کرده بود.	راس آلبوم رو توليد کرد.	راس این آلبوم را تهیه کرد.	راس این آلبوم را تولید کرد.	راس آلبوم رو تهیه کرد.	راس آلبوم رو توليد کرد
common_voice_en_19540117	مانند بسیاری از گیاهان، نقشش را در ساز و کار زمین انجام می‌دهد.	مانند بسیاری از گیاهان، این نقش خود را در پویایی پچ ایفا می کند.	مانند بسیاری از گیاهان، نقش خود را در پویایی پچ ایفا می کند.	مثل بسیاری از گیاهان، نقش خود را در پویایی پچ ایفا می کند.	مانند بسیاری از گیاهان، این نقش خود را در پویایی پچ بازی می کند.	مانند بسیاری از گیاهان، نقش خود را در پویایی پچ بازی می کند.
common_voice_en_19540118	مورگان قرار بود توسعه‌ی یک فروشگاه را پیش ببرد.	یک مرکز خرید قرار بود توسط مورگان لنگر زده شود.	یک مرکز خرید قرار بود توسط مورگان لنگر گذاشته شود.	یک مرکز خرید قرار بود توسط مورگان راه اندازی شود.	یک مرکز خرید قرار بود توسط مورگان گسترش یابد.	قرار بود یک مرکز خرید گسترش یابد که توسط مورگان انجام شود.
common_voice_en_528132	تیم نیروهای ویژه از یک دوربین چشمی ویژه برای نظاره کردن اتفاقات پشت در استفاده کردند.	تیم ورود S.W.A.T. از یک چوب نوری برای مشاهده رویدادهای پشت در استفاده کرد.	تیم ورود S.W.A.T. از یک عصای نوری برای مشاهده رویدادهای پشت در استفاده کرد.	تیم ورود S.W.A.T از یک چوب نوری برای مشاهده رویدادهای پشت در استفاده کرد.	تیم ورود S.W.A.T. از یک چوب نوری برای مشاهده روند پشت در استفاده کرد.	تیم ورود S.W.A.T. از یک چوب نوری استفاده کرد تا روند پشت در را مشاهده کند.
common_voice_en_19616557	دویدم و سوار یک تاکسی شدم.	من بلند دویدم و وارد تاکسی شدم.	با صدای بلند دویدم و وارد تاکسی شدم.	من بلند دویدم و وارد کابین شدم.	بلند دویدم و وارد تاکسی شدم.	با صدای بلند دویدم و وارد تاکسی شدم
common_voice_en_19616558	موزه‌ی جدید برای نمایشگاه‌های سفری موقت نیز یک سری گالری دارد.	موزه جدید همچنین دارای گالری های جدید برای نمایشگاه های موقت مسافرتی است.	موزه جدید همچنین دارای گالری های جدید برای نمایشگاه های موقت است.	موزه جدید همچنین گالری های جدیدی برای نمایشگاه های موقت مسافرت دارد.	این موزه جدید همچنین دارای گالری های جدید برای نمایشگاه های موقت است.	موزه جدید همچنین دارای گالری های جدیدی برای نمایشگاه های موقت است.
common_voice_en_19616559	رستوران در خانه‌باغ خانوادگی ویکتوریان تول که بازسازی شده ساخته شده است.‌	این رستوران در مزرعه جدید خانواده ویکتوریا تول ساخته شده است.	این رستوران در مزرعه تجدید شده خانواده ویکتوریا تول ساخته شده است.	این رستوران در مزرعه جدید خانواده ویکتوریایی تول ساخته شده است.	این رستوران در یک مزرعه جدید خانواده ویکتوریا ساخته شده است.	این رستوران در مزرعه تجدید شده خانواده ویکتوریایی تول ساخته شده.
common_voice_en_19616560	در واقع هیچ‌کس از وجود این رمان مطلع نبود.	در واقع، هيچکس نميدونه که اون رمان کجا وجود داره.	در واقع، هيچکس نمي دونه که اون رمان کجا وجود داره.	در واقع، هیچکس نمی داند که این رمان کجا وجود دارد.	در واقع، هيچکس نمي دونه اون رمان کجا وجود داره.	در واقع، هیچکس نمی داند که آن رمان کجا وجود دارد.
common_voice_en_19616561	نام این آلبوم از ویولون «معشوقه‌»ی ویکام گرفته شده است.	این آلبوم به نام ویکم برای ویولن "عزیز" نامگذاری شده است.	این آلبوم به نام ویگام برای ویولن "عزیز" نامگذاری شده است.	این آلبوم به نام ویکهام برای ویولن "عزیز" نامگذاری شده است.	این آلبوم به نام ویگام برای ویولون "عزیز" نامگذاری شده است.	این آلبوم به نام ویکم برای ویولن "عزیز" نام گذاری شده است.
common_voice_en_19771037	در خشک‌شویی‌ها از چوب‌رختی برای حفاظت از لباس‌ها پس از شستشو استفاده می‌شود.	حلقه های پوشیده شده توسط پاک کننده های خشک برای محافظت از لباس ها پس از تمیز کردن استفاده می شوند.	حلقه های پوشیده شده توسط پاک کننده های خشک برای محافظت از لباس ها پس از تمیز کردن استفاده می شود.	حلقه های پوشیده شده توسط پاک کننده های خشک برای حفاظت از لباس ها پس از تمیز کردن استفاده می شوند.	حلقه های پوشیده شده توسط پاک کننده های خشک برای محافظت از لباس ها بعد از تمیز کردن استفاده می شوند.	حلقه های پوششی توسط پاک کننده های خشک برای محافظت از لباس ها پس از تمیز کردن استفاده می شوند.
common_voice_en_19771039	او برای پوشاک طراحی کرده و مدل هم بوده است.	او لباس ها را طراحی و مدل سازی می کرد.	او برای لباس ها طراحی و مدل سازی می کرد.	او برای لباس طراحی و مدل سازی می کرد.	او لباس ها را طراحی و مدل سازی کرد.	او برای لباس طراحی و مدل سازی کرد.
common_voice_en_19771040	به علت بدنامیشان، بعضی از آن‌ها نشان «مرده‌سر» خود را پاک کردند.	به دلیل شهرت آنها، برخی از آنها نشان "سر مرگ" خود را برای پنهان کردن هویت خود برداشته اند.	به دلیل شهرت خود، برخی از آنها نشان "سر مرگ" خود را برای پنهان کردن هویت خود برداشته اند.	به دلیل شهرت آنها، برخی از آنها نشان "سر مرگ" خود را برای پنهان کردن هویت خود حذف کردند.	به دلیل شهرتشان، برخی از آنها نشان "سر مرگ" خود را برای پنهان کردن هویت خود برداشته اند.	به دلیل شهرت خود، برخی از آنها نشان "سر مرگ" خود را برای پنهان کردن هویت خود حذف کردند.
common_voice_en_19771041	این یک مخدر قانونی خطرناک به نام «گرین اویل» یا «گرینیول» را توصیف می‌کند.	این یک داروی خطرناک قانونی را توصیف می کند "زیرین روغن" یا "جرینیول".	این یک داروی خطرناک قانونی را توصیف می کند "زیرین آئل" یا "جرینیول".	این یک داروی خطرناک قانونی را توصیف می کند: "زیرین روغن" یا "جرینیول".	این یک داروی خطرناک قانونی را توصیف می کند "زیرین روغن" یا "گرینیول".	این یک داروی خطرناک قانونی را توصیف می کند "زیرین روغن" یا "جرینیول.
common_voice_en_19771043	ارتش نایب‌السلطنه شکست خورد و یک جمهوری اعلام شد.	ارتش معاون پادشاه اخراج شد و یک جمهوری اعلام شد.	ارتش نائب پادشاه اخراج شد و یک جمهوری اعلام شد.	ارتش معاون پادشاه اخراج شد و جمهوری اعلام شد.	ارتش نائب پادشاه اخراج شد و جمهوری اعلام شد.	ارتش نایب پادشاه اخراج شد و جمهوری اعلام شد.
common_voice_en_19575763	به هر باسی به عنوان رئیس فدرال برگزیده شد.	با این حال، بوسی به عنوان رئیس جمهور فدرال انتخاب شد.	با این حال ، بوسی به عنوان رئیس جمهور فدرال انتخاب شد.	با این حال بوسی به عنوان رئیس جمهور فدرال انتخاب شد.	با این حال، بوسی به عنوان رئیس جمهور فدرال انتخاب شد.	با این حال، بوسی به عنوان رئیس جمهوری فدرال انتخاب شد.
common_voice_en_19575764	در جنوب شرقی دانوبی یک قسمتی کوچک مرزی ایجاد شده است.	در جنوب شرقی دانوب بخش کوتاهی از مرز را تشکیل می دهد.	در جنوب شرقی، رودخانه دانوب بخش کوتاهی از مرز را تشکیل می دهد.	در جنوب شرقی، دانوب بخش کوتاهی از مرز را تشکیل می دهد.	در جنوب شرقی دانوب بخشی کوتاه از مرز را تشکیل می دهد.	در جنوب شرقی، رودخانه دانوب بخشی کوتاه از مرز را تشکیل می دهد.
common_voice_en_19575765	احتمالا این خود پرنده‌ها نیستند که سم مهلک باتکراتوکسین را تولید می‌کنند.	پرندگان احتمالا خود باتراکوتوکسین تولید نمی کنند.	پرندگان احتمالاً خود باتراکوتوکسین تولید نمی کنند.	پرنده ها احتمالاً خود باتراکوتوکسین تولید نمی کنند.	پرنده ها احتمالا خود باتراکوتوکسین تولید نمی کنند.	پرندگان احتمالا خود باتراکوتاکسین تولید نمی کنند.
common_voice_en_19575766	استین انتخاب کرد تا توسط وکیل دنیل جی.کورنستین معرفی شود.	استین انتخاب کرد که توسط وکیل دانیل جی. کورستین نمایندگی شود.	استین انتخاب کرد که توسط وکیل دانیل جی کورستین نمایندگی شود.	استین تصمیم گرفت که توسط وکیل دانیل جی. کورستین نمایندگی شود.	استین انتخاب کرد که توسط وکیل دنیل جی. کورستین نمایندگی شود.	استین تصمیم گرفت که توسط وکیل دانیل جی کورستین نمایندگی شود.
common_voice_en_19575767	کمی پس از فارغ‌التحصیلی، فورد در نیروی دریایی نام‌نویسی کرد.	مدت کوتاهی پس از فارغ التحصیلی، فورد در نیروی دریایی ثبت نام کرد.	مدت کوتاهی پس از فارغ التحصیلی، فورد به نیروی دریایی پیوست.	مدت کوتاهی بعد از فارغ التحصیلی، فورد در نیروی دریایی ثبت نام کرد.	مدت کوتاهی بعد از فارغ التحصیلی، فورد به نیروی دریایی پیوست.	اندکی پس از فارغ التحصیلی، فورد در نیروی دریایی ثبت نام کرد.
common_voice_en_18900839	بنیان‌گذاران آن شامل مارگارت اورسلا و فیلیپ ای.بیکر هستند.	بنیانگذاران آن شامل مارگارت اورسولا جونز و فیلیپ A. بارکر بودند.	بنیانگذاران آن شامل مارگارت اورسولا جونز و فیلیپ آ. بارکر بودند.	بنیانگذاران آن شامل مارگارت اورسولا جونز و فیلیپ ای بارکر بودند.	بنیانگذاران آن شامل مارگارت اورسولا جونز و فیلیپ A. بارکر بود.	بنیانگذاران آن شامل مارگارت اورسولا جونز و فیلیپ آ بارکر بودند.
common_voice_en_18900840	یک بازشماری توسط هیک شروع شد، که در آن یک بازشماری قضایی جایگاه او را تثبیت کرد.	یک شمارش مجدد توسط هیک آغاز شد که در آن یک شمارش مجدد قضایی موقعیت او را تعیین کرد.	یک شمارش مجدد توسط هک آغاز شد که در آن یک شمارش مجدد قضایی موقعیت او را تعیین کرد.	یک شمارش مجدد توسط هیک آغاز شد که در آن یک شمارش مجدد قضایی موقعیت او را ایجاد کرد.	شمارش مجدد توسط هیک آغاز شد که در آن یک شمارش مجدد قضایی موقعیت او را تعیین کرد.	شمارش مجدد توسط هک آغاز شد که در آن یک شمارش مجدد قضایی موقعیت او را تعیین کرد.
common_voice_en_18900841	دومی، لیگ مستقل، بدون هیچ تحریمی، لیگ فوتبال ملی حرفه‌ای بود.	دومین لیگ مستقل که بدون تحریم تصویب شد، لیگ ملی فوتبال حرفه ای بود.	دومین لیگ مستقل، که بدون تحریم تصویب شد، لیگ ملی فوتبال حرفه ای بود.	دومین لیگ مستقل که بدون تحریم تصویب شد، لیگ فوتبال حرفه ای ملی بود.	دومین لیگ مستقل، بدون تحریم، لیگ ملی فوتبال حرفه ای بود.	دومین لیگ مستقل که بدون تحریم تصویب شد، لیگ ملی فوتبال حرفه ای است.
common_voice_en_18900842	سپس ارتش پیروز تا خانه‌شان رژخ رفتند در حالی که سر تویمان را همراه می‌بردند.	سپس ارتش پیروز به خانه راهپیمایی کرد و سر تومان را با خود برد.	سپس ارتش پیروز به خانه راهپیمایی کرد و سر تیمن را با خود برد.	سپس ارتش پیروز به خانه رفت و سر تومان را با خود برد.	سپس ارتش پیروز به خانه رفت و سر تیمن را با خود برد.	سپس ارتش پیروز به خانه رفت و سر تیمون را با خود برد.
common_voice_en_18900843	لیا از قدرت آفتاب‌پرستی خود استفاده کرد تا خود را به شکل دورما درآورد.	لیرا سپس از قدرت های شاملیون خود برای مخفی کردن خود به عنوان دورما استفاده کرد.	لیرا سپس از قدرت های شاملیون خود استفاده کرد تا خود را به عنوان دورما مخفی کند.	لیرا سپس از قدرت های شاملیون خود استفاده کرد تا خودش را به عنوان دورما مخفی کند.	لیرا سپس از قدرت های کاملیون خود برای مخفی کردن خود به عنوان دورما استفاده کرد.	لیرا سپس از قدرت های شاملیون خود برای پنهان کردن خود به عنوان دورما استفاده کرد.
common_voice_en_19723813	اگر کمتر از چهار درخواست در دستش نباشد، ممکن است او را نپذیرند.	اگر کمتر از چهار لباس در دستش داشته باشد، ممکن است رد نشود.	اگر کمتر از چهار لباس در دستش داشته باشد، ممکن است عبور نکند.	اگر او کمتر از چهار لباس در دستش داشته باشد، ممکن است عبور نکند.	اگر کمتر از چهار لباس در دستش داشته باشد ممکن است رد نشود.	اگر کمتر از چهار کت و شلوار در دستش داشته باشد، ممکن است رد شود.
common_voice_en_19723814	یک جلسه‌ی اجرایی برای کار است که رئیس جمهور ایالت متحده هم در آن شرکت می‌کند.	یک جلسه اجرایی برای کسب و کار است که شامل رئیس جمهور ایالات متحده است.	یک جلسه اجرایی برای کسب و کار است که شامل رئیس جمهوری ایالات متحده است.	یک جلسه اجرایی برای کسب و کار است که شامل رییس جمهور ایالات متحده است.	جلسه اجرایی برای کسب و کار است که شامل رئیس جمهور ایالات متحده است.	یک جلسه اجرایی برای تجارت است که شامل رئیس جمهور ایالات متحده است.
common_voice_en_19723815	چندین باد سنگین چند روزی ناحیه را تا زمان که طوفان به سمت ساحل بچرخد درگیر کرد.	متوسط موج های منطقه آسیب دیده برای چندین روز به عنوان طوفان meandered خارج از ساحل.	متوسط موج های منطقه آسیب دیده برای چندین روز به عنوان طوفان meandered در ساحل.	متوسط موج های منطقه آسیب دیده برای چندین روز به عنوان طوفان meandered ساحل.	متوسط موج های منطقه آسیب دیده برای چندین روز به عنوان طوفان meandered ساحلی.	متوسط موج های منطقه آسیب دیده برای چندین روز به عنوان طوفان در ساحل چرخش.
common_voice_en_19723816	خانواده در طول دعواهای آرمانگان‌ها و بورگاندیان‌ها نقش مهمی ایفا کرد.	این خانواده نقش مهمی در دعواهای ارمانیاک ها و بورگوندی ها ایفا کرد.	این خانواده نقش مهمی در دعواهای آرمانیاک ها و بورگوندی ها ایفا کرد.	این خانواده نقش مهمی در دعواهای ارمانیاک ها و بورگوندی ها ایفا کرد.	این خانواده نقش مهمی در دعواهای ارمانیاک ها و بورگوندی ها ایفا کردند.	این خانواده نقش مهمی در دعواهای آرمانیاک ها و بورگوندی ها ایفا کرد.
common_voice_en_19723817	از کودکی او با فروش مجله‌ در خیابان‌ها زنده ماند.	از سنین پایین، او با فروش مجلات در خیابان زنده ماند.	از سنین جوانی، او با فروش مجلات در خیابان زنده ماند.	از کودکی، او با فروش مجلات در خیابان زنده ماند.	از سنین پایین، او با فروش مجلات در خیابان، زنده ماند.	او از کودکی با فروش مجلات در خیابان زنده ماند.
common_voice_en_18526433	صورتش کاملا بالای ستون بود.	چهره اش به طور کامل از روی مهر و موم بالا رفت.	صورتش کاملا از روی مهر و موم بلند شد.	صورتش کاملا از روی مهر و موم بالا رفت.	چهره اش کاملا از روی مهر و موم بالا رفت.	صورتش کاملاً از روی مهر و موم بالا رفت.
common_voice_en_18526434	از من می‌خواهی چه چیزی نداشته باشم؟	چه چیزی می خواهی که من نداشته باشم؟	چه می خواهی که من نداشته باشم؟	چه چیزی می خواهید که من نداشته باشم؟	چه چیزی می خواهی من نداشته باشم؟	چه چیزی می خواهی که من نداشته باشم ؟
common_voice_en_18526435	جهان آلما ماتای من بود.	دانشگاه "الما ماتا" من بود.	دانشگاه آلما ماتا من بود.	دانشگاه "الما ماتا" بود.	دانشگاه "الما ماتا" من بود	دانشگاه مادر من بود.
common_voice_en_18526436	خودت را ناراحت نکن،‌فایده‌ای ندارد.	خودت رو ناراحت نکن، هیچ فایده ای نداره.	خودت رو ناراحت نکن، هیچ فایده ای نداره	خودتون رو ناراحت نکنين، هيچ فايده اي نداره	خودتون رو ناراحت نکنيد، هيچ فايده اي نداره	خودتان را ناراحت نکنید؛ هیچ فایده ای ندارد.
common_voice_en_18526437	او پاسخ داد: هرکاری که می‌کنی او را نترسان.	"هر کاری که می کنید، او را نترسانید،" او تکرار کرد.	"هر کاری که می کنید، او را نترسانید" او تکرار کرد.	او تکرار کرد: "هر کاری که می کنید، او را نترسانید".	او تکرار کرد: "هر کاری که می کنید، او را نترسانید."	او تکرار کرد:  ⁇ هر کاری که می کنید، او را نترسانید.
common_voice_en_18749493	لوئیس آلبوم را «نوعی ضبط روح» توصیف کرد.	لوئیس این آلبوم را به عنوان "یک نوع رکورد روح" توصیف کرده است.	لوئیس این آلبوم را به عنوان "نوعی رکورد روح" توصیف کرده است.	لوئیس این آلبوم را "به عنوان یک نوع رکورد روح" توصیف کرده است.	لوئیس این آلبوم را به عنوان "یک نوع ضبط روح" توصیف کرده است.	لوئیس این آلبوم را به عنوان "نوعی ضبط روح" توصیف کرده است.
common_voice_en_18749494	«پیشتازان فضا» بازیگران فوق‌العاده مشهوری از لیست بازیگران تازه‌کارش درآورد.	"استار ترک" با بازیگران ناشناخته اش مشهور شد.	"ستار ترک" با بازیگران ناشناخته اش مشهور شد.	"ستار تریک" بازیگران ناشناخته اش را مشهور کرد.	"استار تریک" بازیگران ناشناخته اش را مشهور کرد.	"استار ترک" بازیگران ناشناخته اش را مشهور کرد.
common_voice_en_18749495	تمامی آهنگ‌ها نوشته‌ی میستری جتس هستند.	همه آهنگ ها توسط "ميستري جتز" نوشته شده.	همه آهنگ ها توسط "مستري جتز" نوشته شده.	همه آهنگ ها توسط "ميستري جت" نوشته شده.	همه آهنگ ها توسط "مستري جت" نوشته شده.	تمام آهنگ ها توسط "ميستري جت" نوشته شده.
common_voice_en_18749496	درد نشانه‌ای است که اکثر بیماران تحمل آن را بسیار طاقت‌فرسا می‌دانند.	درد نشانه ای است که بیماران اغلب تحمل آن را دشوارتر می دانند.	درد علائمی است که بیماران اغلب تحمل آن را دشوارتر می دانند.	درد نشانه ای است که بیماران اغلب تحمل آن را سخت تر می دانند.	درد نشانه ای است که بیماران اغلب تحمل آن را دشوار می دانند.	درد علائمی است که بیماران اغلب تحمل آن را دشوار می دانند.
common_voice_en_18749497	در هجده کشور و پنج قاره دفتر و ساختمان داشت.	این شرکت دفاتر و تاسیسات خود را در هجده کشور در پنج قاره داشت.	این شرکت دفاتر و امکانات خود را در هجده کشور در پنج قاره داشت.	این شرکت دفاتر و تاسیسات در هجده کشور در پنج قاره داشت.	دفاتر و تاسیسات آن در هجده کشور در پنج قاره وجود داشت.	دفاتر و تاسیسات آن در هجده کشور در پنج قاره بود.
common_voice_en_17837106	ما یک آشپز خوب را تحسین می‌کنیم و عاشقش هستیم!	ما یک آشپز خوب را تحسین و دوست داریم.	ما یک آشپز خوب را تحسین و دوست می داریم.	ما آشپز خوب را تحسین و دوست داریم.	ما از یک آشپز خوب تحسین و دوست داریم.	ما یک آشپز خوب را تحسین می کنیم و دوست داریم
common_voice_en_18138851	هردوی این‌ها منجر به افزایش قیمت نفت می‌شوند و انرژی‌های تجدیدپذیر را جذاب‌تر می‌کنند.	هر دوی این ها منجر به افزایش قیمت نفت می شود و انرژی های تجدیدپذیر را جذاب تر می کند.	هر دوی این ها منجر به افزایش قیمت نفت می شود و انرژی های تجدید پذیر را جذاب تر می کند.	هر دو این امر منجر به افزایش قیمت نفت و ایجاد انرژی های تجدیدپذیر جذاب تر خواهد شد.	هر دو این امر منجر به افزایش قیمت نفت و ایجاد انرژی های تجدیدپذیر جذاب تر می شود.	هر دوی این ها منجر به افزایش قیمت نفت و جذابیت بیشتر انرژی های تجدیدپذیر می شود.
common_voice_en_18105442	پنکه به آرامی پره‌هایش را می‌چرخاند.	طرفدار به آرامی تیغه های گردش را تکان می داد.	طرفدار به آرامی تیغه های گرد خود را تکان می داد.	بادکنک به آرامی تیغه های گرد خود را تکان می داد.	پنکه به آرامی تیغه های گردش را تکان می داد.	پنکه به آرامی تیغه های گرد خود را تکان می داد.
common_voice_en_18770702	دیویس شروع به برنامه‌ریزی یک سریال دوم برای «فصل‌های تاریک» کرد، که همان ساختار را دنبال کند.	دیویس شروع به برنامه ریزی برای یک سری دوم برای "موسم تاریک" کرد که از یک ساختار مشابه پیروی می کرد.	دیویس شروع به برنامه ریزی برای یک سریال دوم برای "موسم تاریک" کرد که از یک ساختار مشابه پیروی می کرد.	دیویس شروع به برنامه ریزی برای سریال دوم برای "موسم تاریک" کرد که از یک ساختار مشابه پیروی می کرد.	دیویس شروع به برنامه ریزی یک سری دوم برای "موسم تاریک" کرد که از یک ساختار مشابه پیروی می کرد.	دیویس شروع به برنامه ریزی برای یک سری دوم برای "فصل تاریک" کرد که از یک ساختار مشابه پیروی می کرد.
common_voice_en_18770703	یک سبک زندگی خاص معمولا اعضای گروه‌هایی با ایده‌های متفاوت را قابل تشخیص می‌کند.	یک سبک زندگی خاص معمولاً اعضای گروه های مختلف وضعیت را متمایز می کند.	یک سبک زندگی خاص معمولا اعضای گروه های مختلف وضعیت را متمایز می کند.	یک سبک زندگی خاص معمولاً اعضای گروه های وضعیت مختلف را متمایز می کند.	یک سبک زندگی خاص معمولا اعضای گروه های وضعیت مختلف را متمایز می کند.	یک سبک زندگی خاص معمولاً اعضای گروه های مختلف وضعیت را از هم متمایز می کند.
common_voice_en_18770704	نام شهرستان اسمایلی از ویلیام سی.اسمایلی که یک افسر ایالت بود گرفتند.	شهرستان اسمیلی به نام ویلیام سی اسمیلی ، یک مقام شهرستان نامگذاری شده است.	شهرستان اسمیلی به نام ویلیام سی اسمیلی، یک مقام شهرستان نامگذاری شده است.	شهرستان اسمیلی به نام ویلیام سی اسمیلی ، یک مقام شهرستان نامگذاری شد.	شهر Smiley به نام ویلیام C. Smiley ، یک مقام شهرستان نامگذاری شده است.	شهر Smiley به نام ویلیام C. Smiley ، یک مقام شهرستان نامگذاری شد.
common_voice_en_18770705	نگرانی‌های راجع به آثار مخرب برای سلامتی وجود دارد.	نگرانی هایی در مورد اثرات منفی بهداشتی وجود دارد.	نگرانی هایی در مورد اثرات منفی بر سلامت وجود دارد.	نگرانی هایی در مورد اثرات منفی بر سلامتی وجود دارد.	نگرانی هایی در مورد اثرات منفی سلامتی وجود دارد.	نگرانی هایی در مورد اثرات منفی سلامت وجود دارد.
common_voice_en_18770706	خیلی سریع تمام شد، پنج روز و همان حدودها.	این کار خیلی سریع انجام شد، در حدود پنج روز یا چیزی.	این کار خیلی سریع انجام شد، در حدود پنج روز یا چیزی شبیه آن.	این کار به سرعت انجام شد، در حدود پنج روز یا چیزی شبیه آن.	این کار به سرعت انجام شد، در حدود پنج روز یا چیزی.	خیلی سریع انجام شد، در حدود پنج روز یا چیزی.
common_voice_en_19952700	اصالتش شبیه اسب‌های مسابقه‌ی من او وار است.	خطوط خونی او مشابه خطوط خونی اسب مسابقه ای Man O' War است.	خطوط خونی او شبیه به خطوط خونی اسب مسابقه ای Man O' War است.	خطوط خونی او شبیه خطوط خونی اسب مسابقه ای Man O' War است.	خط خون او شبیه به خط خون اسب مسابقه ای Man O' War است.	خطوط خونی او مشابه خطوط خونی اسب مسابقه ای Man o' War است.
common_voice_en_19955983	او در فیزیک مغناطیس تخصص دارد.	او در فیزیک مغناطیسی تخصص دارد.	او در فیزیک مغناطیسی متخصص است.	او متخصص فیزیک مغناطیسی است.	او در فیزیک مغناطیس گرا تخصص دارد.	او در فیزیک ماگنتوسفر تخصص دارد
common_voice_en_19955984	مدرسه‌ی ناوال پوست‌گردجویت در کالیفرنیا.	دانشکده کارشناسی ارشد نیروی دریایی در مونتری، کالیفرنیا.	مدرسه کارشناسی ارشد نیروی دریایی در مونتری، کالیفرنیا.	دانشکده کارشناسی ارشد نیروی دریایی در مونتری، کالیفرنیا	مدرسه تحصیلات تکمیلی نیروی دریایی در مونتری، کالیفرنیا	مدرسه کارشناسی ارشد نیروی دریایی در مونتری، کالیفرنیا
common_voice_en_19955986	مدارس منطقه‌ی یونیون‌ویل-سیبیوینگ به روستا خدمت‌رسانی می‌کنند.	این روستا توسط مدارس منطقه ی یونیونویل-سبیوانگ اداره می شود.	این روستا توسط مدارس منطقه یونیونویل-سبیوانگ اداره می شود.	این روستا توسط مدارس منطقه ی یونیونویل-سیبوانگ اداره می شود.	این روستا توسط مدارس منطقه ی یونیونویل-سبویانگ اداره می شود.	این روستا توسط مدارس منطقه ی یونیونویل-سیبواینگ اداره می شود.
common_voice_en_19955987	همینطور الهام‌بخش شمارش یکشنبه‌ها بعد سه‌گانه بیشتر از پنتکوست بود.	همچنین الهام بخش شمارش یکشنبه ها پس از تثلیث به جای پنطیکاست بود.	همچنین الهام بخش شمارش یکشنبه ها بعد از تثلیث به جای پنطیکاست بود.	همچنین الهام بخش شمارش روزهای یکشنبه پس از تثلیث به جای پنطیکاست بود.	همچنین الهام بخش شمارش یکشنبه ها پس از تثلیث به جای پنتیکوست بود.	همچنین الهام بخش شمارش یکشنبه ها پس از تثلیث به جای پنطیکست بود.
common_voice_en_19597277	تصمیمات را برنامه‌ریز‌های انجمن یا داوطلب‌ها می‌گیرند.	تماس ها می توانند توسط سازمان های اجتماعی یا داوطلبان انجام شوند.	تماس ها می توانند توسط سازمان های اجتماعی یا داوطلبان انجام شود.	تماس ها می تواند توسط سازمان های اجتماعی یا داوطلبان انجام شود.	تماس ها می توانند توسط سازمان های اجتماعی یا توسط داوطلبان انجام شوند.	تماس ها می توانند توسط سازمان های جامعه یا داوطلبان انجام شوند.
common_voice_en_19597278	تنها نظرات، ثابت‌ها و تعیین‌هویت‌کنند‌ه‌های جدید می‌توانند به عنوان متن وارد شوند.	فقط نظرات، ثابت ها و شناسه های جدید را می توان به عنوان متن وارد کرد.	فقط نظرات، ثابت ها و شناسه های جدید می توانند به عنوان متن وارد شوند.	تنها نظرات، ثابت ها و شناسه های جدید را می توان به عنوان متن وارد کرد.	تنها نظرات، ثابت ها و شناسه های جدید می توانند به عنوان متن وارد شوند.	فقط نظرات، ثابت ها، و شناسه های جدید می توانند به عنوان متن وارد شوند.
common_voice_en_19597279	دوتا از ابداعات یادبودی اولیه‌ی آمریکا کورتر ایگلز هستند.	دو تا از سکه های یادبود اولیه ایالات متحده، عقاب های چهارم هستند.	دو تا از سکه های یادبود ایالات متحده چهارم عقاب هستند.	دو تا از سکه های یادبود اولیه ایالات متحده، عقاب های ربع هستند.	دو تا از سکه های یادبود اولیه ایالات متحده، چهارم عقاب هستند.	دو تا از سکه های یادبودی اولیه ایالات متحده، عقاب های ربع هستند.
common_voice_en_19597281	از نظر آکوستیک یک «مصوت گرد‌شده‌ی مرکز-جلو بسته» است.	از نظر صوتی این یک "صوت گرد نزدیک جلو-مرکزی" است.	از نظر صوتی این یک "صوت گرد نزدیک در جلو-مرکزی" است.	از نظر صوتی این یک "صوت گرد نزدیک به جلو-مرکزی" است.	از نظر صوتی این یک "صوت گرد نزدیک جلو-مرکز" است.	از نظر صوتی این یک "صوت گرد نزدیک در جلو-مرکز" است.
common_voice_en_19597283	روستای گاوری-چمبرتین با نه عدد بیش از هر روستای دیگر درشت‌نی بزرگ دارد.	روستای Gevrey-Chambertin بیش از هر روستای دیگر Grand Crus دارد، با نه.	روستای Gevrey-Chambertin بیش از هر روستای دیگر، با نه دارد.	روستای Gevrey-Chambertin بیشتر از هر روستای دیگر، با نه دارد.	روستای Gevrey-Chambertin بیشتر از هر روستای دیگر Grand Crus دارد، با نه.	روستای Gevrey-Chambertin بیش از هر روستای دیگر، با نه، Grand Crus دارد.
common_voice_en_18828571	بالور یک فصل دیگر در کنار میهن‌پرستان گرادهنده‌ی دفاعی می‌ماند.	بولو برای یک فصل دیگر با پاتریوت ها هماهنگ کننده دفاعی باقی می ماند.	بولو برای یک فصل دیگر با پاتریوتز هماهنگ کننده دفاعی باقی می ماند.	بولو برای یک فصل دیگر با پاتریوت ها هماهنگ کننده دفاعی باقی می ماند.	بولو برای یک فصل دیگر با پاتریوت ها هماهنگ کننده دفاعی خواهد بود.	بولو برای یک فصل دیگر با پاتریوتز هماهنگ کننده دفاعی خواهد بود.
common_voice_en_18828572	رایج‌ترین موسیقی هندی شمال این کشور نیز است.	همچنین رایج ترین تال در شمال هند است.	این همچنین رایج ترین تال در شمال هند است.	همچنین رایج ترین تول در شمال هند است.	همچنین رایج ترین تال در شمال هند است.	همچنین رایج ترین طال در شمال هند است.
common_voice_en_18828573	مسیر حرفه‌ای او در این چند سال به شدت تغییر کرده است.	کار او در این سال ها یک چرخش قابل توجهی داشت.	کار او در این سال ها یک چرخش قابل توجهی داشته است.	کار او در این سال ها تغییر قابل توجهی داشت.	کار او در این سال ها یک چرخش قابل توجه داشت.	کار او در این سال ها یک تغییر قابل توجهی داشت.
common_voice_en_18828574	داستان هانو به شکل مفصل در کتاب سیلویو بدینی به نام «فیل پاپ» آمده است.	داستان هانو در کتاب سیلویو بدینی، "فیل پاپ" به طور کامل تعریف شده است.	داستان هانو در کتاب سیلویو بدینی، "فیل پاپ" به طور کامل گفته شده است.	داستان هانو در کتاب سیلویو بدینی، "فیل پاپ" به طور کامل روایت شده است.	داستان هانو در کتاب سیلویو بدینی، "فیل پاپ" به طور گسترده ای تعریف شده است.	داستان هانو به طور کامل در کتاب سیلویو بدینی، "فیل پاپ" تعریف شده است.
common_voice_en_18828575	سرهنگ راک و راکی، دو نماد دانشگاه هستند که نمایانگر «لباس‌چرمی‌های جنگجو» می‌باشند.	سرهنگ "راک" و "روکی" اسطوره های دانشگاهی هستند که نمایانگر "جنگ جمجمه ای" هستند.	سرهنگ "راک" و "روکی" اسطوره های دانشگاهی هستند که نمایانگر "جنگ جمجمه ها" هستند.	سرهنگ "راک" و "روکی" اسطوره های دانشگاهی هستند که نماینده "جنگ جمجمه ای" هستند.	سرهنگ "راک" و "روکی" اسطوره های دانشگاهی هستند که نماینده "جنگ جمجمه ها" هستند.	سرهنگ "راک" و "روکی" اسطوره های دانشگاهی هستند که نماینده "جنگ جمجمه" هستند.
common_voice_en_19552037	این دیواره سه مایل از سنگ کاپر تا انتهای استاناج ادامه دارد.	لبه سه مايل به سمت شمال از کاوپر استون تا استاناج اند مي رود	لبه سه مايل به سمت شمال از کاوپر استون تا استاناج اند می رود	لبه سه مايل به سمت شمال از کوپر استون تا استاناج اند مي رود	لبه سه مايل به سمت شمال از کاور استون تا استاناج اند مي رود	لبه سه مايل به سمت شمال از کاوپر استون تا استاناج اند مي ره
common_voice_en_19552038	او هنر خواند و زندگی‌ کاری‌اش شامل نویسندگی، نقاشی و مجسمه‌سازی شد.	او هنر را مطالعه کرد و به عنوان یک نویسنده، نقاش و مجسمه ساز حرفه ای به دست آورده است.	او هنر را مطالعه کرده و به عنوان یک نویسنده، نقاش و مجسمه ساز به حرفه ای دست یافته است.	او هنر را مطالعه کرده و به عنوان یک نویسنده، نقاش و مجسمه ساز به حرفه ای رسیده است.	او هنر را مطالعه کرد و به عنوان یک نویسنده، نقاش و مجسمه ساز حرفه ای را به دست آورد.	او هنر را مطالعه کرد و به عنوان یک نویسنده، نقاش و مجسمه ساز به حرفه ای دست یافت.
common_voice_en_19552039	به عنوان دومین مرحله‌ی سوخت مایع برای راکت ایریس فایو طراحی شده بود.	این به عنوان دومین مرحله سوخت مایع موشک Ares Five طراحی شده است.	این به عنوان مرحله دوم سوخت مایع موشک Ares Five طراحی شده است.	این به عنوان دومین مرحله سوخت مایع موشک Ares Five طراحی شده بود.	این به عنوان دومین مرحله سوخت مایع موشک Ars Five طراحی شده است.	این به عنوان دومین مرحله سوخت مایع موشک Ares Five طراحی شد.
common_voice_en_19552040	او در پیسلی ابی دفن شده است.	او در صومعه پیزلی دفن شده است.	او در صومعه پیسلی دفن شده است.	او در صومعه Paisley دفن شده است.	او در صومعه پایسلی دفن شده است.	او در صومعه پایزلی دفن شده است.
common_voice_en_19552041	من بخت‌النصر هستم، شاه شاهان.	من نبوکدناسر، پادشاه پادشاهان هستم.	من نبوکدنصر، پادشاه پادشاهان هستم.	من نبوت ناصر، پادشاه پادشاهان هستم.	من نبوت ناصر هستم، پادشاه پادشاهان.	من نبوکدناسر، پادشاه پادشاهان.
common_voice_en_19670222	هنگام آتش گرفتن به شدت و با شعله‌ای آبی و خاکستری می‌سوزد.	هنگامی که شعله ور می شود، با شعله ای خاکستری آبی به شدت می سوزد.	هنگامی که شعله ور می شود، با شعله ای خاکستری آبی بسیار شدید می سوزد.	هنگامی که شعله ور می شود، به شدت با شعله ای خاکستری آبی می سوزد.	هنگامی که روشن می شود، با شعله ای خاکستری آبی بسیار شدید می سوزد.	هنگامی که شعله ور می شود، با شعله ای خاکستری-آبی بسیار شدید می سوخت.
common_voice_en_19670223	مشاور ایمران حسین یک از نمایندگی کنونی در این مکان است.	مشاور عمران حسین یکی از نمایندگان فعلی این ناحیه است.	عضو شورای شهر عمران حسین یکی از نمایندگان فعلی این منطقه است.	عضو شورای شهر عمران حسین یکی از نمایندگان فعلی این بخش است.	مشاور عمران حسین یکی از نمایندگان فعلی این بخش است.	عضو شورا عمران حسین یکی از نمایندگان فعلی این بخش است.
common_voice_en_19670224	عروسک نمادین دبیرستان کولایر گربه‌های وحشی کولایر بودند.	اسطوره دبیرستان کالیر، گربه های وحشی کالیر بود.	اسطوره دبیرستان کولیر، گربه های وحشی کولیر بود.	اسطوره دبيرستان کولير، گربه هاي وحشي کولير بود.	اسطوره دبيرستان "کوليير" "کوليير وايلدکاتز" بود	اسطوره دبيرستان کولير، گربه هاي وحشي کولير بود
common_voice_en_19670225	این‌ها طرح‌های مرتبط با فدرال برای «افراد تاریخی ملی» و « وقایع تاریخی ملی» هستند.	نامگذاری های فدرال مرتبط برای "شخصیت های تاریخی ملی" و "رویدادهای تاریخی ملی" وجود دارد.	نامگذاری های فدرال مربوط به "شخصیت های تاریخی ملی" و "رویدادهای تاریخی ملی" وجود دارد.	نامگذاری های فدرال مرتبط برای "افراد تاریخی ملی" و "رویدادهای تاریخی ملی" وجود دارد.	نامگذاری های فدرال مرتبط برای "شخصیت های تاریخی ملی" و "واقعات تاریخی ملی" وجود دارد.	نامگذاری های فدرال مرتبط برای "شخصیت های تاریخی ملی" و "رویدادهای تاریخی ملی" وجود دارند.
common_voice_en_19670226	رهبر گروه سرگی یرماک است.	رهبر حزب سرگی یرماک است.	رهبر حزب سرگی یرمک است.	رهبر این حزب سرگی یرمک است.	رهبر حزب سرگی یرماک است.	رهبر این حزب سرگی یرماک است
common_voice_en_20005013	به خاطر نزدیکی بین آن‌ها، فروشنده‌های محلی از نظر دوستی و ایده همفکر هستند.	به دلیل نزدیکی آنها، کسب و کارهای محلی مشارکت و چشم انداز نزدیک را به اشتراک می گذارند.	به دلیل نزدیکی آنها، کسب و کارهای محلی مشارکت نزدیک و چشم انداز مشترک دارند.	به دلیل نزدیکی آنها ، کسب و کارهای محلی مشارکت نزدیک و چشم انداز مشترک دارند.	به دلیل نزدیکی آنها ، کسب و کارهای محلی مشارکت و چشم انداز نزدیک را به اشتراک می گذارند	به دلیل نزدیکی آنها، کسب و کارهای محلی مشارکت و چشم انداز نزدیک را به اشتراک می گذارند
common_voice_en_20005016	گولدبرگ هم‌اکنون در دانشکده‌ی علوم کامپیوتر در دانشگاه واترلو استاد است.	گلدبرگ در حال حاضر استاد دانشکده علوم کامپیوتری دانشگاه واترلو است.	گلدبرگ در حال حاضر استاد دانشکده علوم کامپیوتر دانشگاه واترلو است.	گلدبرگ در حال حاضر پروفسور دانشکده علوم کامپیوتر دانشگاه واترلو است.	گلدبرگ در حال حاضر استاد دانشکده علوم رایانه ای دانشگاه واترلو است.	گلدبرگ در حال حاضر پروفسور دانشکده علوم کامپیوتری دانشگاه واترلو است
common_voice_en_20005018	رئیس اینجا نماینده‌ی امور خارجه‌ی گرجستان هم هست.	رئیس جمهور نماینده گرجستان در روابط خارجی است.	رییس جمهور نماینده گرجستان در روابط خارجی است.	رئیس جمهور، نماینده گرجستان در روابط خارجی است.	رئیس جمهوری نماینده گرجستان در روابط خارجی است.	رئیس جمهور نماینده جورجیا در روابط خارجی است.
common_voice_en_20005020	یک نقطه‌ی کوچک پس پنجمین حرف در خط سوم دیده می‌شود.	یک نقطه کوچک پس از کاراکتر پنجم در خط سوم ظاهر می شود.	یک نقطه کوچک بعد از کاراکتر پنجم در خط سوم ظاهر می شود.	یک نقطه کوچک پس از شخصیت پنجم در خط سوم ظاهر می شود.	یک نقطه کوچک پس از حرف پنجم در خط سوم ظاهر می شود.	یک نقطه کوچک بعد از شخصیت پنجم در خط سوم ظاهر می شود.
common_voice_en_20005021	منطقه‌ی مدرسه‌ای پری کونتی به شهر بومونت خدمت‌رسانی می‌کند.	شهر Beaumont توسط منطقه مدرسه ای شهرستان پری اداره می شود.	شهر بومونت توسط منطقه مدرسه ای شهرستان پری اداره می شود.	شهر بومونت توسط منطقه مدرسه ای شهرستان پری اداره می شود.	شهر Beaumont توسط منطقه مدرسه ای Perry County اداره می شود.	شهر Beaumont توسط منطقه مدارس شهرستان پری اداره می شود.
common_voice_en_19616055	تکنولوژی و جهانی‌سازی هر دو از این نوع سازمان‌دهی استفاده می‌کنند.	تکنولوژی و جهانی شدن هر دو از این نوع سازمان حمایت می کنند.	تکنولوژی و جهانی شدن هر دو از این نوع خاص سازمان حمایت می کنند.	تکنولوژی و جهانی شدن هر دو از این نوع سازمان پشتیبانی می کنند.	تکنولوژی و جهانی سازی هر دو از این نوع سازمان حمایت می کنند.	فناوری و جهانی شدن هر دو از این نوع سازمان حمایت می کنند.
common_voice_en_19616057	کمک‌های انسان‌دوستانه همیشه‌ از اهداف بازاریابی گو‌شه‌ای سفیر بوده است.	کمک های بشردوستانه و عملیات امداد همیشه بازار "نش" سفیر بوده است.	کمک های بشردوستانه و عملیات امداد همیشه بازار "نش" سافر بوده است.	کمک های بشردوستانه و عملیات امداد همیشه بازار "نش" سافیور بوده است.	کمک های بشردوستانه و عملیات امداد همیشه بازار "نیش" سافیور بوده است.	کمک های بشردوستانه و عملیات امداد همیشه بازار "نش" سافیرا بوده است.
common_voice_en_19616059	باشگاه گلف ای.ویلسون.	باشگاه های گلف ای ویلسون.	باشگاه هاي گلف اي ويلسون	باشگاه های گلف ای ویلسون	باشگاه های گلف ای. ویلسون	باشگاه گلف اي ويلسون
common_voice_en_19616061	معامله‌ی تاخیری یک پدیده‌ی جدید نبود.	تجارت دیرهنگام یک پدیده جدید نبود.	تجارت دیرپا یک پدیده جدید نبود.	تجارت اواخر یک پدیده جدید نبود.	تجارت دیرهنگام پدیده جدیدی نبود.	تجارت دیرینه یک پدیده جدید نبود.
common_voice_en_19616063	تنها سالن سینما در ناحیه‌ی پنسیلوانیا که با ماشین می‌شود به داخل آن رفت سالن جانستون است.	این در حال حاضر تنها تئاتر رانندگی در منطقه جانستون، پنسیلوانیا است.	در حال حاضر این تنها تئاتر رانندگی در منطقه جانستون، پنسیلوانیا است.	این در حال حاضر تنها تئاتر در حال حرکت در منطقه جانستون، پنسیلوانیا است.	این در حال حاضر تنها تئاتر راننده در منطقه جانستون، پنسیلوانیا است.	این در حال حاضر تنها تئاتر رانندگی در منطقه جانستون، پنسیلوانیا است.
common_voice_en_18603691	حکومت ملکه بر کشور یک قرن ادامه داشت.	سلطنت ملکه بر کشورش یک قرن طول کشید.	حکومت ملکه بر کشورش یک قرن طول کشید.	سلطنت ملکه بر ملتش یک قرن طول کشید.	حکومت ملکه بر ملتش یک قرن طول کشید.	سلطنت ملکه بر کشورش یک قرن طول کشید
common_voice_en_18603692	امروز پشت سر هم جلسه دارم.	من امروز جلسات پشت به پشت دارم.	من امروز جلسه های پشت به پشت دارم.	من امروز جلسات پشت سر هم دارم.	من امروز جلسه های پشت سر هم دارم.	امروز جلسات پشت به پشت دارم.
common_voice_en_18603693	او بین کلاس‌ها یک نامه نوشت.	او یک نامه بین دوره ها نوشت.	اون يه نامه بين دوره ها نوشت.	او نامه ای بین دوره ها نوشت.	او یک نامه میان دوره ها نوشت.	اون يه نامه بين دوره ها نوشت
common_voice_en_18603694	او سخنران ابتدایی انفورماتیک‌ها است.	او سخنران اصلی علم اطلاعات است.	او سخنران اصلی علوم اطلاعات است.	او سخنران اصلی علوم اطلاعاتی است.	او سخنران اصلی اطلاعات است.	او استاد اصلی اطلاعات است.
common_voice_en_18603695	او میز را بررسی کرد، فاصله‌ی میان صندلی‌ها را اندازه گرفت.	او میز را بررسی کرد، فاصله بین صندلی ها را اندازه گرفت.	او میز را بررسی کرد، فاصله بین صندلی ها را اندازه گیری کرد.	او میز را بررسی کرد و فاصله بین صندلی ها را اندازه گرفت.	او میز را بررسی کرد و فاصله بین صندلی ها را اندازه گیری کرد.	اون ميز رو بررسي کرد، فاصله بين صندلي ها رو اندازه گرفت.
common_voice_en_19614212	مدرسه‌ی پاول از مدارس شهر فلورانس.	مدرسه پاول از مدارس شهر فلورانس.	مدرسه پاول از مدارس شهر فلورنس.	مدرسه پاول از مدارس شهر فلورانس	مدرسه پاول از مدارس شهر فلورنس	مدرسه پاول از مدرسه هاي شهر فلورانس
common_voice_en_19614213	مکان مختص به آمار لیک وود داخل شهر است.	محل تعیین شده سرشماری لیک وود در این شهر واقع شده است.	محل سرشماری Lakewood در این شهر واقع شده است.	مکان سرشماری Lakewood در این شهر واقع شده است.	محل سرشماری لیک وود در این شهر واقع شده است.	محل تعیین شده سرشماری لیک وود در این شهر واقع شده است
common_voice_en_19614214	یک گورستان بومی آمریکایی کدو در انتهای جنوبی شهر واقع شده است.	در انتهای جنوبی شهر یک گورستان بومی آمریکایی وجود دارد.	در انتهای جنوبی شهر یک گورستان بومی آمریکایی کاد وجود دارد.	در انتهای جنوبی شهر یک گورستان بومی آمریکایی کادی وجود دارد.	در انتهای جنوبی شهر یک گورستان بومیان آمریکایی کاد وجود دارد.	در انتهای جنوبی شهر یک گورستان بومیان آمریکایی وجود دارد.
common_voice_en_19614215	درختان و جنگل اکثر فضا را به جز ناحیه‌‌ی بسیار نزدیک به ساحل را پوشانده است.	پوشش گیاهی و جنگل بیشتر منطقه را به جز بسیار نزدیک به ساحل پوشش می دهد.	گیاهان و جنگل بیشتر منطقه را به جز بسیار نزدیک به ساحل پوشانده است.	پوشش گیاهی و جنگل بیشتر منطقه را به جز خیلی نزدیک به ساحل پوشش می دهد.	گیاهان و جنگل بیشتر منطقه را به جز بسیار نزدیک به ساحل پوشش می دهد.	گیاهان و جنگل بیشتر منطقه را به جز خیلی نزدیک به ساحل پوشش می دهد.
common_voice_en_19614216	این هتل در دوره‌ی ممنوعیت نوشیدنی‌های الکلی نیز سرو می‌کرد.	هتل در طول ممنوعیت نوشیدنی های الکلی را سرو می کرد.	این هتل در طول ممنوعیت نوشیدنی های الکلی را سرو می کرد.	هتل در طول ممنوعیت نوشیدنی های الکلی ارائه می داد.	هتل در طول ممنوعیت نوشیدنی های الکلی را ارائه می داد.	این هتل در طول ممنوعیت نوشیدنی های الکلی ارائه می داد.
common_voice_en_18104710	سی.اس.لوئیز نویسنده‌ی مجموعه داستانی نارنیاست.	C.S. Lewis نویسنده سری The Chronicles of Narnia است.	سی اس لوئیس نویسنده سریال "تاریخ نامه های نارنیا" است.	سی اس لوئیس نویسنده سریال "تاریخ نامه های نارنی" است.	C.S. Lewis نویسنده سری The Chronicles of Narnia می باشد.	C.S. Lewis نویسنده سری The Chronicles of Narnia است
common_voice_en_19455206	این اولین اعتصاب عمومی این چنینی در آمریکا بود.	این اولین اعتصاب عمومی در ایالات متحده بود.	این اولین چنین اعتصاب عمومی در ایالات متحده بود.	این نخستین اعتصاب عمومی در ایالات متحده بود.	این اولین اعتصاب عمومی در آمریکا بود.	این اولین چنین اعتصاب عمومی در ایالات متحده است.
common_voice_en_19455207	معمولا، محتوای خارجی زبان ترجمه می‌شود و موزیک اصلی دست‌نخورده می‌ماند.	به طور معمول، محتوای زبان خارجی زیرنویس شده است و آهنگ اصلی زبان را حفظ می کند.	به طور معمول، محتوای زبان خارجی زیرنویس شده است، با حفظ موسیقی متن زبان اصلی.	به طور معمول، محتوای زبان خارجی زیرنویس شده است، با حفظ آهنگ موسیقی زبان اصلی.	به طور معمول، محتوای زبان خارجی زیرنویس شده است، با حفظ صدای زبان اصلی.	به طور معمول، محتوای زبان خارجی زیرنویس شده است و آهنگ صوتی زبان اصلی را حفظ میکند.
common_voice_en_19455208	قوانین را می‌دانی، سه دور بازی، بالاترین مهارت برنده می‌شود.	شما قوانین را می دانید، سه دور، بهترین مهارت برنده می شود.	شما قوانین را می شناسید، سه دور، بهترین مهارت برنده می شود.	شما قوانین را می دانید، سه دور، بهترین مهارت برنده است.	شما قوانین را می شناسید، سه دور، بهترین مهارت برنده است.	شما قوانین را می شناسید، سه دور، بهترین مهارت پیروز است.
common_voice_en_19455209	نخست وزیر کنونی آرژانتین گابریلا میچتی است.	معاون فعلی رئیس جمهور آرژانتین، گابریلا میچتی است.	معاون فعلی رئیس جمهور آرژانتین گابریلا میچتی است.	معاون فعلی رئیس جمهور آرژانتین، گابریلا میشتی است.	معاون فعلی رئیس جمهور آرژانتین گابریلا میشتی است.	معاون کنونی رئیس جمهور آرژانتین، گابریلا میشتی است.
common_voice_en_19455210	این زمین آتشفشانی است و در درونش کوه دارد.	این زمین در اصل آتشفشانی است و در داخل آن کوه ها وجود دارد.	این سرزمین در اصل آتشفشانی است و در داخل آن کوه ها وجود دارد.	این سرزمین در اصل آتشفشانی است که در داخل آن کوه ها وجود دارد.	این زمین در اصل آتشفشانی است و در داخل آن کوه ها وجود دارند.	این سرزمین در اصل آتشفشانی با کوه ها در داخل است.
common_voice_en_19764548	تمام نابودگر‌های ژاپنی با موشک‌های آمریکایی نابود شدند.	هر چهار ناوشکن ژاپنی توسط تورپدوهای آمریکایی ضربه خورده بودند.	هر چهار ناوشکن ژاپنی توسط تورپدوهای آمریکایی مورد ضربه قرار گرفتند.	هر چهار ناوشکن ژاپنی توسط تورپدوهای آمریکایی ضربه خوردند.	هر چهار ناوشکن ژاپنی توسط تورپدوی آمریکایی ضربه خورده بودند.	هر چهار ناوشکن ژاپنی توسط تورپدوی آمریکایی ضربه خوردند.
common_voice_en_19764549	کلوپ بولینگ لاچگیلپهد و باشگاه در پارک بانک قرار دارند.	باشگاه بولینگ Lochgilphead بولینگ سبز و باشگاه مستقر در بانک پارک.	باشگاه بولینگ Lochgilphead بولینگ گرین و باشگاه مستقر در بانک پارک.	باشگاه بولینگ Lochgilphead بولینگ گرین و باشگاه مستقر در پارک بانک.	باشگاه بولینگ Lochgilphead بولینگ گرین و باشگاه در بانک پارک.	باشگاه بولینگ Lochgilphead بولینگ گرین و باشگاه مستقر در بانک پارک
common_voice_en_19764550	موشک از یک راکت موتور چینی و بدنه‌ی هواپیما استفاده می‌کند.	این موشک از یک موتور موشک چینی و بدنه هواپیمایی استفاده می کند.	این موشک از یک موتور موشک چینی و بدنه هواپیما استفاده می کند.	این موشک از یک موتور موشک چینی و هواپیما استفاده می کند.	این موشک از یک موتور موشک چینی و یک هواپیما استفاده می کند.	این موشک از یک موتور موشک چینی و بدنه هواپیمایی استفاده میکند.
common_voice_en_19764551	«مرد بوفالویی» یک قلب نقره‌ای نیز دارد.	"مرد بوفالو" هم قلب نقره اي داره.	"مرد بوفالو" هم يه قلب نقره اي داره.	"مرد بوفالو" هم قلب نقره ای داره.	"انسان بوفالو" هم قلب نقره اي داره.	"مرد بوفال" هم قلب نقره اي داره.
common_voice_en_19764552	باق‌مانده‌های او در قبرستان تپه‌های وست‌چستر در هستینگ آن هادسون شهر نیویورک دفن شد.	بقایای او در گورستان وستچستر هیلز در هاستینگز-آن-هادسون ، نیویورک دفن شد.	بقایای او در گورستان وستچستر هیلز در هاستینگز-آن-هادسون، نیویورک دفن شد.	بقایای او در گورستان وست چستر هیلز در هاستینگز-آن-هادسون ، نیویورک دفن شد.	بقایای او در گورستان وست چستر هیلز در هاستینگز-آن-هادسون، نیویورک دفن شد.	بقایای او در گورستان وستچستر هیلز در هاستینگز-آن-هادسون ، نیویورک دفن شد.
common_voice_en_19693521	او در نهایت به عضویت دائم استودیوی بازیگران درآمد.	او در نهایت عضوی از استودیوی بازیگران شد.	او در نهایت عضو زندگی استودیوی بازیگران شد.	او در نهایت عضوی از استودیو بازیگران شد.	او در نهایت به عضوی از استودیوی بازیگران شد.	او در نهایت به عضوی از استودیوی بازیگران تبدیل شد
common_voice_en_19693522	او آن‌ها را یک نشانه فرض کرد، و از آن به بعد آن شعار باقی ماند.	او آن ها را به عنوان نشانه ها در نظر گرفت، و شعار به آن چسبید.	او آن ها را به عنوان نشانه ها در نظر گرفت و شعار به آن چسبید.	او آن ها را به عنوان نشانه ها در نظر گرفت و شعار به آن چسبیده بود.	او آن ها را به عنوان نشانه ها در نظر گرفت، و این شعار باقی ماند.	او آن ها را به عنوان نشانه ها در نظر گرفت و این شعار باقی ماند.
common_voice_en_19693523	مدرسه‌ی جدید را آقای اندرو هایمر مدیریت می‌کند.	مدرسه جدید توسط آقای اندرو هایمر اداره می شود.	مدرسه جدید توسط آقای اندرو هایمر رهبری می شود.	این مدرسه جدید توسط آقای اندرو هایمر اداره می شود.	مدرسه جدید توسط آقای اندرو هایمر هدایت می شود.	این مدرسه جدید توسط آقای اندرو هایمر رهبری می شود.
common_voice_en_19693524	در کشورهای مختلف صدها پنیر مختلف فرآوری می‌شوند.	صدها نوع پنیر از کشورهای مختلف تولید می شود.	صدها نوع پنیر از کشورهای مختلف تولید می شوند.	صدها نوع پنیر از کشور های مختلف تولید می شود.	صدها نوع پنیر از کشورها مختلف تولید می شود.	صد ها نوع پنیر از کشورهای مختلف تولید می شود.
common_voice_en_19693525	تنها تفاوت بین مه و غبار در تفاوت سطح دید در آن هاست.	تنها تفاوت بین مه و مه، دید است.	تنها تفاوت بین مه و مه، دیدنی بودن است.	تنها تفاوتی بین مه و مه، دید است.	تنها تفاوت بین مه و مه دید است.	تنها تفاوت بین مه و مه، دیدنی است.
common_voice_en_20018529	«هوراوی» پس از یک دوره‌ی بهبود در هند به خانه برمی‌گشت.	هوراوی پس از بازسازی در هند به خانه باز می گشت.	هوراوی پس از بازسازی در هند به خانه بازگشت.	هوراوی پس از بازسازی در هند به خانه برمی گشت.	هوراوی پس از بازسازی در هند به خانه برگشت.	هوراوی پس از بازسازی در هند به خانه بازمی گشت
common_voice_en_20018530	با توجه به پروژکتوری که استفاده شده، تصویر می‌تواند سیاه‌سفید یا رنگی باشد.	بسته به پروژکتور مورد استفاده، تصویر می تواند تک رنگ یا رنگی باشد.	بسته به پروژکتور مورد استفاده، تصویر می تواند یک رنگ یا یک رنگ باشد.	بسته به پروژکتور مورد استفاده، تصویر می تواند یک رنگ یا رنگی باشد.	بسته به پروژکتور مورد استفاده، تصویر می تواند مونوکروم یا رنگ باشد.	بسته به پروژکتور مورد استفاده، تصویر می تواند تک رنگ یا رنگ باشد.
common_voice_en_20018531	تور به قدری موفق بود که قرار شد در برادوی هم اجرا شود.	این تور بسیار موفق بود، نمایش برنامه ریزی شده بود که در برادوی افتتاح شود.	این تور خیلی موفق بود، نمایش برنامه ریزی شده بود که در برادوی افتتاح شود.	این تور بسیار موفق بود، نمایش برنامه ریزی شده بود که در برودوی افتتاح شود.	این تور آنقدر موفق بود که برنامه ریزی شده بود که نمایش در برادوی آغاز شود.	این تور بسیار موفق بود، نمایش برنامه ریزی شده بود که در برادوی آغاز شود.
common_voice_en_20018532	اگر شرایط بنیان فضا به همین شکل بماند، طرح افزایش فضا نیز به دنبالش خواهد آمد.	اگر شرایط در فضای پایه برقرار باشد، فضای گسترش دنبال می شود.	اگر شرایط در فضای پایه برقرار باشد، فضای گسترش به دنبال آن است.	اگر شرایط در فضای پایه برقرار باشد، فضای گسترش به دنبال می آید.	اگر شرایط در فضای پایه برقرار باشد، فضای گسترش به دنبال آن می آید.	اگر شرایط در فضای پایه برقرار باشد، فضای توسعه به دنبال آن است.
common_voice_en_20018534	تمام آهنگ‌ها توسط گیلیان ولچ و دیوید رالینگز نوشته شده اند.	همه آهنگ ها توسط جیلیان ولچ و دیوید راولینز نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط جیلیان ولچ و دیوید رولینز نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط گیلیان ولچ و دیوید رولینز نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط گیلان ولچ و دیوید راولینز نوشته شده است.	همه آهنگ ها توسط گیلان ولچ و دیوید رولینز نوشته شده است.
common_voice_en_18519394	او در ژاکت مخصوص شامش بسیار پرشکوه بود.	او در ژاکت شام خود درخشان به نظر می رسید	او در ژاکت شام خود درخشان به نظر می رسید.	او با ژاکت شام خود درخشان به نظر می رسید	او در ژاکت شامش درخشان به نظر می رسید	او با ژاکت شامش درخشان به نظر می رسید
common_voice_en_18519397	به آن شک ندارم!	من به آن شک ندارم!	من به این شک ندارم!	من شک ندارم!	من شکی ندارم!	شک ندارم!
common_voice_en_18519398	چیزی به نام رضایت لحظه‌ای وجود ندارد.	هیچ چیزی به عنوان رضایت فوری وجود ندارد.	چیزی به نام رضایت فوری وجود ندارد.	هیچ چیزی به نام رضایت فوری وجود ندارد.	هیچ چیز به نام رضایت فوری وجود ندارد.	چیزی به عنوان رضایت فوری وجود ندارد.
common_voice_en_18519400	چیزی بیشتر از یک داستان پندآموز نیست.	هیچ چیز بیشتر از یک افسانه هشدار دهنده نیست.	چیزی بیشتر از یک افسانه هشدار دهنده نیست.	هیچ چیز بیش از یک افسانه هشدار دهنده نیست.	چیزی بیش از یک افسانه هشدار دهنده نیست.	چیزی بیشتر از یک افسانه هشداردهنده نیست.
common_voice_en_19606157	این منطقه‌ هم در طی جنگ داخلی آمریکا درگیر شد.	این منطقه همچنین در طول جنگ داخلی آمریکا در عملیات دخیل شد.	این منطقه همچنین در طول جنگ داخلی آمریکا در عملیات درگیر شد.	این منطقه همچنین در عملیات در طول جنگ داخلی آمریکا دخیل شد.	این منطقه همچنین در عملیات در طول جنگ داخلی آمریکا درگیر شد.	این منطقه همچنین در طول جنگ داخلی آمریکا در عملیات شرکت کرد.
common_voice_en_19606158	موزه‌ی اولین آکواریوم آمریکا را اضافه کرد و دپارتمان مجسمه‌های مومی را گسترش داد.	موزه او اولین آکواریوم آمریکا را اضافه کرد و بخش چهره های موم را گسترش داد.	موزه او اولین آکواریوم آمریکا را اضافه کرد و بخش مجسمه های موم را گسترش داد.	موزه اش اولین آکواریوم آمریکا را اضافه کرد و بخش چهره های موم را گسترش داد.	موزه او اولین آکواریوم آمریکا را اضافه کرد و بخش شکل موم را گسترش داد.	موزه او اولین آکواریوم آمریکا را اضافه کرد و بخش چهره های موم را توسعه داد.
common_voice_en_19606159	تپر در براملی، جنوب شرقی لندن به دنیا آمد.	تپر در بروملی، جنوب شرقی لندن متولد شد.	تاپر در بروملی، جنوب شرقی لندن متولد شد.	تپر در بروملی در جنوب شرقی لندن متولد شد.	تپر در بروملی، جنوب شرقی لندن به دنیا آمد.	تاپر در بروملی در جنوب شرقی لندن متولد شد.
common_voice_en_19606160	این رابطه برای اولین با توستط لینوس پالینگ تحت نظر قرار گرفت.	این رابطه برای اولین بار توسط لینوس پولینگ مشاهده شد.	این رابطه برای اولین بار توسط Linus Pauling مشاهده شد.	این رابطه برای اولین بار توسط لینوس پالینگ مشاهده شد.	این ارتباط برای اولین بار توسط لینوس پولینگ مشاهده شد.	این رابطه اولین بار توسط لینوس پولینگ مشاهده شد.
common_voice_en_19606161	نام شهر با نام کوهی در جنوب‌ شرق آن یکی است.	این شهر نام خود را با یک کوه در جنوب غربی شهر به اشتراک می گذارد.	این شهر نام خود را با یک کوه در جنوب غرب شهر به اشتراک می گذارد.	این شهر نام خود را با کوه جنوب غربی شهر به اشتراک می گذارد.	این شهر نام خود را با کوه های جنوب غربی شهر به اشتراک می گذارد.	این شهر نام خود را با یک کوه جنوب غربی شهر به اشتراک می گذارد.
common_voice_en_19766704	اکثر اتحادیه‌ها و تعاونی توسط انتخابات دموکرات اداره می‌شوند.	بیشتر اتحادیه های کارگری و تعاونی ها توسط انتخابات دموکراتیک اداره می شوند.	بیشتر اتحادیه های کارگری و تعاونی توسط انتخابات دموکراتیک اداره می شوند.	اکثر اتحادیه های کارگری و تعاونی توسط انتخابات دموکراتیک اداره می شوند.	بیشتر اتحادیه ها و تعاونی ها توسط انتخابات دموکراتیک اداره می شوند.	بیشتر اتحادیه های کارگری و تعاونی ها توسط انتخابات دموکراتیک اداره می شوند
common_voice_en_19766705	دیوید متن سریال‌های تلویزیونی و بازی‌های ویدئویی زیادی را نوشته است.	دیوید برای چندین سریال تلویزیونی و بازی های ویدئویی نوشته است.	دیوید برای چندین سریال تلویزیونی و بازی های ویدیویی نوشته است.	دیوید برای چندین سریال تلویزیونی و بازی ویدئویی نوشته است.	دیوید برای چندین سری تلویزیونی و بازی های ویدئویی نوشته است.	دیوید برای چندین سری تلویزیونی و بازی های ویدیویی نوشته است.
common_voice_en_19766706	فاز ابتدایی افسری با انتخاب شعبه به حد اعلی می‌رسد و به فاز میانی می‌رسد.	مرحله افسر اساسی با انتخاب شاخه و مرحله به مرحله متوسط به پایان می رسد.	مرحله افسر اساسی با انتخاب شاخه و مرحله به مرحله میانی به اوج می رسد.	مرحله افسر پایه با انتخاب شاخه و مرحله به مرحله میانی به اوج می رسد.	مرحله افسر اساسی با انتخاب شاخه و مرحله به مرحله متوسط به اوج می رسد.	مرحله افسر پایه با انتخاب شاخه و مرحله به مرحله متوسط به اوج می رسد.
common_voice_en_19766707	کلمه‌ی بارو بومی است و به معنی «جد کروکودیل» می‌باشد.	کلمه بارو بومی است و به معنی "اجداد تمساح" است.	کلمه بارو بومی است و به معنی "اجداد کروکودیل" است.	کلمه "بارو" بومی است و به معنی "اجداد کروکودیل" است.	کلمه "بارو" بومی است و به معنی "اجداد تمساح" است.	کلمه بارو از زبان بومی است و به معنی "اجداد تمساح" است.
common_voice_en_19766708	اولین پروژه به طور اختصاصی یک فضا برای باند فرودگاه کای‌تاک اضافه می‌کند.	اولین پروژه به طور خاص فضای باند فرودگاه را به فرودگاه کای تاک اضافه می کند.	اولین پروژه به طور خاص فضای باند فرودگاه را به فرودگاه کی تاک اضافه می کند.	اولین پروژه به طور خاص فضای فرودگاه را به فرودگاه کای تاک اضافه می کند.	اولین پروژه به طور خاص فضای فرودگاه را به فرودگاه کی تاک اضافه می کند.	اولین پروژه به طور خاص فضای باند فرودگاه را به فرودگاه کای تک اضافه می کند.
common_voice_en_20016923	مقر فرماندهی در طول تغییر شکل پروتستان منسوخ شد.	فرماندهی در طول اصلاحات پروتستان لغو شد.	این فرماندهی در طول اصلاحات پروتستان لغو شد.	فرماندهی در دوران اصلاحات پروتستان لغو شد.	فرماندهی در زمان اصلاحات پروتستان لغو شد.	فرماندهی در طول اصلاحات پروتستان از بین رفت.
common_voice_en_20016924	شرکت‌های خارجی حتی‌ طلای آن‌ها را ضبط کردند.	حتی شرکت های خارجی طلای خود را مصادره کردند.	حتی شرکت های خارجی طلاهای خود را مصادره کردند.	شرکت های خارجی حتی طلای خود را مصادره کردند.	حتی شرکت های خارجی طلای خود را ضبط کردند.	حتی شرکت های خارجی طلاهای خود را ضبط کردند.
common_voice_en_20016925	ویترز هم‌اکنون برای گاو‌های گون‌گالین در لیگ راگبی رقابتی کانبرا بازی می‌کند.	ویترز در حال حاضر برای گانگالین بولز در مسابقات لیگ راگبی کانبرا بازی می کند.	ویترز در حال حاضر برای گانگالین بولز در مسابقات لیگ راگبی کانبرا بازی می کند.	ویترز در حال حاضر برای گنگالین بولز در مسابقات لیگ راگبی کانبرا بازی می کند.	ویدرز در حال حاضر برای گانگالین بولز در مسابقات لیگ راگبی کانبرا بازی می کند.	ویترز در حال حاضر برای گنگالین بولز در مسابقات لیگ راگبی کانبرا بازی می کند.
common_voice_en_20016926	مانند اولین آلبوم آن‌ها «پنی‌وایز»، آلبوم «جاده‌ی ناشناخته» هم جایی در مجله‌ی بیلبورد نداشت.	مانند آلبوم اول خود با عنوان "Pennywise"، "Unknown Road" نتوانست در مجله بیلبورد قرار بگیرد.	مانند آلبوم اول خود با عنوان "Pennywise" ، "Unknown Road" نتوانست در مجله بیلبورد قرار بگیرد.	مانند آلبوم اول خود به نام "Pennywise"، "Unknown Road" نتوانست در مجله بیلبورد قرار بگیرد.	مانند اولین آلبوم خود با عنوان "Pennywise"، "Unknown Road" نتوانست در مجله بیلبورد قرار بگیرد.	مانند اولین آلبوم خود با عنوان "Pennywise" ، "Unknown Road" نتوانست در مجله بیلبورد قرار بگیرد.
common_voice_en_20016927	شهرستان از سمت زمین‌های سنگی قدیم در حال پیشروی است.	این شهر در حال توسعه در محل میدان های آجری سابق است.	این شهر در حال توسعه در محل مزارع آجری سابق است.	این شهرستان در حال توسعه در محل میدان های آجری سابق است.	این شهر در حال توسعه در محل زمینه های آجری سابق است.	این شهر در حال توسعه در محل زمین های آجری سابق است.
common_voice_en_19970480	او در ابتدا به عنوان یک نویسنده‌ی ورزشی در پوت‌سون پنسیلوانیا به چشم آمد.	او برای اولین بار به عنوان یک روزنامه نگار ورزشی در پوتستاون، پنسیلوانیا به شهرت رسید.	او برای اولین بار به عنوان یک خبرنگار ورزشی در پوتستاون، پنسیلوانیا به شهرت رسید.	او برای اولین بار به عنوان یک نویسنده ورزشی در پوتستاون، پنسیلوانیا به شهرت رسید.	او برای اولین بار به عنوان یک روزنامه نگار ورزشی در پتستاون، پنسیلوانیا به شهرت رسید.	او برای اولین بار به عنوان یک روزنامه نگار ورزشی در پوتستاون، پنسیلوانیا مشهور شد.
common_voice_en_19970481	واقعا از راب خوشم می‌آمد.	من واقعا از راب خوشم ميومد	من واقعا عاشق "راب" بودم.	من واقعا روب رو دوست داشتم.	من واقعا عاشق راب بودم.	من واقعا روب رو دوست داشتم
common_voice_en_19970485	ایستگاه تحت حمایت مالی خیرین و یک خراج لیسانس دانشجویی است.	این ایستگاه از نظر مالی با کمک های مالی و هزینه دانشجویی کارشناسی پشتیبانی می شود.	این ایستگاه از نظر مالی توسط کمک های مالی و هزینه دانشجویی کارشناسی پشتیبانی می شود.	این ایستگاه از نظر مالی توسط کمک های مالی و هزینه دانشجویی کارشناسی حمایت می شود.	این ایستگاه از نظر مالی با کمک های مالی و مالیات دانشجویی کارشناسی پشتیبانی می شود.	این ایستگاه از نظر مالی از طریق کمک های مالی و مالیات دانشجویان کارشناسی پشتیبانی می شود.
common_voice_en_19970490	طوری روی مبل لم داد که گویی نفر دوم اروپاست.	خودش رو مثل دومين آقاي اروپا روي کاناپه قرار ميده	خودش رو مثل دومين آقاي اروپا روي کاناپه قرار ميده.	خودش رو مثل دومين آقاي اروپا روي کاناپه جمع ميکنه	خودش رو مثل دومين آقاي اروپا روي صندلي قرار ميده	خودش رو مثل دومين آقاي اروپا روي مبل قرار ميده
common_voice_en_19970491	راندا دو کودک دارد، لارا و سیف، و امیر هم آدام و گابریل دارد.	"راندا" دو تا بچه داره "لارا" و "سايف" و "امير" داره "آدم" و "گابريل".	"راندا" دو تا بچه داره "لارا" و "سايف" و "امير" داره "آدام" و "گابريل".	"راندا" دو تا بچه داره "لارا" و "سايف" و "امير" هم "آدم" و "گابريل"	"راندا" دو تا بچه داره "لارا" و "سايف" و "امير" هم "آدم" و "گابريل".	"راندا" دو تا بچه داره "لارا" و "سايف" و "امير" هم "آدم" و "گابريل" داره.
common_voice_en_19599406	هنگام که برج سرطان در آسمان است به راحتی دیده می‌شود.	این به راحتی مشاهده می شود زمانی که سرطان در آسمان بالا است.	این به راحتی مشاهده می شود هنگامی که سرطان در آسمان بالا است.	هنگامی که سرطان در آسمان بالا است، به راحتی مشاهده می شود.	این به راحتی زمانی مشاهده می شود که سرطان در آسمان بالا است.	این به راحتی زمانی مشاهده می شود که سرطان در آسمان بالا باشد.
common_voice_en_19599407	کاترین خواهر روزنامه‌نگار و کودک‌بازیگر سابق جاشوا موری است.	کاترین خواهر روزنامه نگار و بازیگر سابق کودک جاشوا موری است.	کاترین خواهر روزنامه نگار و بازیگر کودک سابق جاشوا موری است.	کاترین خواهر روزنامه نگار و بازیگر کودک سابق جوشوا موری است.	کاترین خواهر روزنامه نگار و بازیگر سابق کودک جوشوا موری است.	کاترین خواهر روزنامه نگار و بازیگر کودک سابق جاشوا موری است .
common_voice_en_19599408	احتمالا جایگاهش را مدیون برادرش بود، که از قبل در سرویس سلطنتی کار می‌کرد.	او احتمالا این موقعیت را به برادرش که در حال حاضر در خدمت سلطنتی بود، بدهکار بود.	او احتمالا این موقعیت را به برادرش بدهکار بود، که در حال حاضر در خدمت سلطنتی بود.	او احتمالا این موقعیت را به برادرش بدهکار بود، که قبلاً در خدمت سلطنتی بود.	او احتمالا این موقعیت را به برادرش که قبلاً در خدمت سلطنتی بود، بدهکار بود.	او احتمالاً این موقعیت را به برادرش که قبلاً در خدمت سلطنتی بود، بدهکار بود.
common_voice_en_19599409	در مسابقه‌ی بعد در موناکو، ایروین اولین امتیاز جگوار را با مکان چهارم به دست آورد.	در مسابقه بعدی در موناکو، ایروین اولین امتیاز جاگوار را با جایگاه چهارم کسب کرد.	در مسابقه بعدی در موناکو، ایروین اولین امتیاز جاگوار را با مقام چهارم به دست آورد.	در مسابقه بعدی در موناکو، ایروین اولین امتیاز جاگوار را با مقام چهارم کسب کرد.	در مسابقه بعدی در موناکو، ایروین اولین امتیاز را با جایگاه چهارم کسب کرد.	در مسابقه بعدی در موناکو، ایروین اولین امتیاز را با جایگاه چهارم به دست آورد.
common_voice_en_19599410	این تومور‌های ممکن است کلیه‌ یا حالب را تحت فشار بگذارند که به از کار افتادن کلیه منجر می‌شود.	این تومورها همچنین ممکن است کلیه یا ادرار را فشرده کنند که منجر به نارسایی کلیه می شود.	این تومورها همچنین می توانند کلیه یا ادرار را فشرده کنند که منجر به نارسایی کلیه می شود.	این تومورها همچنین می توانند کلیه یا ادرار را فشرده کنند و منجر به نارسایی کلیه شوند.	این تومورها همچنین ممکن است کلیه یا ادرار را فشرده کنند و منجر به نارسایی کلیه شود.	این تومورها همچنین ممکن است کلیه یا ادرار را فشرده کنند و منجر به نارسایی کلیه شوند.
common_voice_en_18493502	جارزن بلیط فروش به طور غیرقانونی بلیط‌های ویمبلدون را می‌فروخت.	فروشنده بلیط به طور غیرقانونی بلیط های ویمبلدون را می فروخت.	فروشنده بلیط به طور غیرقانونی بلیط های ویمبلدون را می فروخت	فروشنده ی بلیط به طور غیرقانونی بلیط های ویمبلدون را می فروخت.	فروشنده بلیط به صورت غیرقانونی بلیط های ویمبلدون را می فروخت.	فروشنده ی بلیط به طور غیرقانونی بلیط های ویمبلدون را می فروخت
common_voice_en_18493504	کودکان عاشق بازی در استخر پارویی در تعطیلات تابستان بودند.	بچه ها دوست داشتند در طول تعطیلات تابستانی در استخر بازی کنند.	بچه ها دوست داشتند در طول تعطیلات تابستانی در استخر شنا بازی کنند.	بچه ها دوست داشتند در طول تعطیلات تابستان در استخر بازی کنند.	بچه ها دوست داشتند در تعطیلات تابستانی در استخر بازی کنند.	بچه ها دوست داشتند در طول تعطیلات تابستانی در استخر شنا بازی کنند
common_voice_en_18493505	هیچ‌چیز ندارد.	به سادگی هیچ چیز در آن وجود ندارد.	به سادگی هیچی در آن نیست.	به سادگی هیچ کاری در آن نیست.	هیچ چیزی در آن وجود ندارد.	هیچ ربطی به آن ندارد.
common_voice_en_19704425	یک کارخانه‌ی ذوب که دیگ‌بخار و موتور می‌ساخت تقریبا در همان زمان ساخته شد.	یک کارخانه ریخته گری که کویلرها و موتورها را تولید می کرد تقریبا در همان زمان ساخته شد.	یک کارخانه ریخته گری که کویلرها و موتورها را تولید می کرد تقریباً در همان زمان ساخته شد.	یک کارخانه ریخته گری که کویلرها و موتورها را تولید می کرد، تقریبا در همان زمان ساخته شد.	یک کارخانه ریخته گری که کویلرها و موتورها را تولید می کرد، تقریباً در همان زمان ساخته شد.	یک کارخانه ریخته گری که کویلرها و موتورهای تولید می کرد تقریبا در همان زمان ساخته شد.
common_voice_en_19704426	در آن زمان شکایتی ثبت نشد.	در آن زمان هیچ اتهامی مطرح نشد.	در آن زمان هیچ اتهامی مطرح نشده بود.	هیچ اتهامی در آن زمان مطرح نشد.	هیچ اتهامی در آن زمان ثبت نشده بود.	در آن زمان هیچ اتهامی وارد نشد.
common_voice_en_19704427	زنبق رنگی طلایی و گلبرگ‌های صلیبی دارد.	رنگ قزح طلایی است و شاگردان آن به شکل صلیب هستند.	رنگ آیریس طلایی است و شاگردان آن به شکل صلیب هستند.	آیریس رنگ طلایی دارد و شاگردان آن به شکل صلیب هستند.	آیریس طلایی رنگ است و دارای شاگردان صلیبی است.	رنگ آیریس طلایی است و شاگردان آن به شکل صلیب است.
common_voice_en_19704428	گامبز ورزش‌های دیگری نیز انجام می‌داد، مانند کریکت و بیسبال.	گمبز در ورزش های مختلف از جمله کریکت و بسکتبال بازی می کرد.	گمبز در ورزش های مختلف بازی می کرد، از جمله کریکت و بسکتبال.	گمبز ورزش های مختلف دیگری از جمله کریکت و بسکتبال را انجام می داد.	گمبز در ورزش های مختلف دیگر از جمله کریکت و بسکتبال بازی می کرد.	گمبز در ورزش های مختلف، از جمله کریکت و بسکتبال بازی می کرد.
common_voice_en_19704429	موزلی در لیدی‌وود با پرخاش تبلیغات می‌کرد، چنبرلین را به «نان‌خور لورد‌‌ها» بودن محکوم می‌کرد.	موسلی به شدت در لیدی وود مبارزات انتخاباتی انجام داد و چمبرلین را متهم کرد که "کارگزار صاحب زمین" است.	موسلی به شدت در لیدی وود مبارزات انتخاباتی انجام داد و چمبرلین را متهم کرد که "کارگزار صاحب خانه" است.	موسلی به شدت در لیدی وود مبارزات انتخاباتی انجام داد و چمبرلین را متهم کرد که "ملاکان اجاره ای" است.	موسلی به شدت در لیدی وود مبارزات انتخاباتی انجام داد و چمبرلین را متهم کرد که "کارگذار صاحب زمین" است.	موسلی به شدت در لیدی وود مبارزات انتخاباتی انجام داد و چمبرلین را متهم کرد که "کارگذار صاحب خانه" است.
common_voice_en_19621299	سنسور خط دید هم در «هرشل» و هم «پلانک» دنبال‌کننده‌ی ستاره است.	سنسور اصلی خط دید در هر دو "هرشل" و "پلانک" ردیاب ستاره است.	سنسور اصلی خط بینایی در هر دو "هرشل" و "پلانک" ردیاب ستاره است.	سنسور اصلی دید در هر دو "هرشل" و "پلانک" ردیاب ستاره است.	سنسور اصلی خط دید در هر دو "هرشل" و "پلانک" دنبال کننده ستاره است.	سنسور اصلی خط دید در هر دو "هرشل" و "پلانک" ردیابی ستاره است.
common_voice_en_19621300	مجری بسیاری از برنامه‌های اوکراینی بود.	این میزبان بسیاری از رویدادهای اوکراینی بود.	این میزبانی بسیاری از رویدادهای اوکراینی بود.	این میزبان بسیاری از رویدادهای اوکراین بود.	میزبان بسیاری از رویدادهای اوکراینی بود.	این میزبان بسیاری از حوادث اوکراینی بود.
common_voice_en_19621301	این دو موجود به نظر قابلیت جفت‌گیری دورگه‌ای ندارند.	به نظر می رسد این دو گونه قادر به تقاطع نیستند.	به نظر می رسد که این دو گونه قادر به تقاطع نیستند.	ظاهراً این دو گونه قادر به تقاطع نیستند.	ظاهرا این دو گونه قادر به تقاطع نیستند.	به نظر می رسد این دو گونه قادر به تقاطع هستند.
common_voice_en_19621302	داماد او نوازنده ادوارد ویلیامز بود.	دامادش آهنگساز ادوارد ویلیامز بود.	داماد او آهنگساز ادوارد ویلیامز بود.	دامادش آهنگساز ادوارد ويليامز بود.	دامادش آهنگ ساز ادوارد ویلیامز بود.	دامادش آهنگسازی ادوارد ویلیامز بود.
common_voice_en_19621303	مادرش به مواد مختلفی اعتیاد داشت مانند سیگار، الکل، هروئین و کوکائین.	مادرش به مواد مختلف از جمله سیگار، الکل، هروئین و کوکائین معتاد بود.	مادرش به مواد مختلفی از جمله سیگار، الکل، هروئین و کوکائین معتاد بود.	مادرش به مواد مختلفی از جمله سیگار، الکل، هروئین و کوکائین اعتیاد داشت.	مادرش معتاد به مواد مختلفی از جمله سیگار، الکل، هروئین و کوکائین بود.	مادرش به مواد مختلفی مانند سیگار، الکل، هروئین و کوکائین معتاد بود.
common_voice_en_157174	این سرمایه‌گذاری نتیجه‌ای نخواهد داد.	این سرمایه گذاری نتیجه نخواهد داد.	این سرمایه گذاری جواب نخواهد داد.	این سرمایه گذاری نتیجه نمی دهد.	این سرمایه گذاری سود نخواهد کرد.	اين سرمايه گذاري سود نميکنه
common_voice_en_157176	بلوغم احتمالا خرج زیادی روی دست مامان بابا می‌گذاشت.	احتمالا دوران کودکی من برای مامان و بابام سخت بود.	احتمالاً دوران کودکی من برای مامان و بابام سخت بود.	احتمالا دوران کودکی من برای مامان و بابا سخت بود.	احتمالاً دوران کودکی من برای مامان و بابا سخت بود.	دوران کودکی من احتمالا برای مامان و بابا سخت بود.
common_voice_en_19619177	میتچل بلندترین نقطه‌ی شرقی رود میسیسیپی است.	میچل بالاترین نقطه در شرق رودخانه میسیسیپی است.	میچل بالاترین نقطه شرق رودخانه میسیسیپی است.	میچل بالاترین نقطه شرقی رودخانه میسیسیپی است.	میچل بلندترین نقطه در شرق رودخانه میسیسیپی است.	میچل بلندترین نقطه شرق رودخانه میسیسیپی است.
common_voice_en_19619179	او همچنین تمام بشقاب‌ها را می‌شکند، به همراه سفالینه‌ها و بقیه‌ی ظروف آشپزخانه.	او همچنین بشقاب ها را در همه جا با ظروف و وسایل آشپزخانه می شکند.	او همچنین بشقاب ها را در همه جا با ظروف و لوازم آشپزخانه می شکند.	او همچنین بشقاب ها را در همه جا با ظروف و ظروف آشپزخانه می شکند.	او همچنین بشقاب ها را در همه جا با ظروف و وسایل آشپزخانه می شکند.	او همچنین بشقاب ها را در همه جا با ظروف و وسایل آشپزخانه می شکاند.
common_voice_en_19619180	پیترسون در مزرعه‌ی نیشکری در وایپاهو در اوآو در هاوایی به دنیا آمد.	پاترسون در یک مزرعه قصب شکر در وایپاهو در اواهو ، هاوایی متولد شد.	پترسون در یک مزرعه قصب شکر در وایپاهو در اواهو ، هاوایی متولد شد.	پاترسون در یک مزرعه قند در وایپاهو در اواهو ، هاوایی متولد شد.	پاترسون در یک مزرعه قند در وایپاهو در اواهو، هاوایی متولد شد.	پاترسون در یک مزرعه قصب شکر در وایپاهو در اواهو ، هاوایی متولد شد .
common_voice_en_19619182	او به خانه برمی‌گردد و کریستانا را در آنجا می‌یابد که منتظر اوست.	او به خانه اش باز می گردد و کریستینا را در انتظار او می یابد.	او به خانه اش بازمی گردد و کریستینا را در انتظار او می یابد.	او به خانه اش برمی گردد و کریستینا را در انتظار او می یابد.	او به خانه اش بازگشت و کریستینا را در انتظار او یافت.	او به خانه اش برمی گردد و کریستینا را در انتظارش می یابد.
common_voice_en_19619184	در اصل، او تصمیم گرفت با چیزی که از قبل آنجا بود خو بگیرد.	در اصل، تصمیم گرفت به سادگی آنچه که قبلاً وجود داشت را تطبیق دهد.	در اصل، تصمیم گرفت به سادگی آنچه که قبلا وجود داشت را تطبیق دهد.	در اصل، تصمیم گرفت به سادگی آنچه را که قبلاً وجود داشت، تطبیق دهد.	در اصل، تصمیم گرفت که به سادگی آنچه که قبلا وجود داشت را تطبیق دهد.	در اصل، تصمیم گرفت به سادگی آنچه را که قبلا وجود داشت، تطبیق دهد.
common_voice_en_18474866	حداقل چیزی نگفت.	حداقل، اون چيزي نگفته.	حداقل، او چیزی نگفت.	حداقل، اون چيزي نگفت.	حداقل، چیزی نگفته.	حداقل چیزی نگفته.
common_voice_en_18474868	امیدوارم رانندگی خوبی سپری کرده باشید جناب.	امیدوارم یک رانندگی لذت بخش داشته باشید، آقا.	امیدوارم رانندگی خوبی داشته باشید، آقا.	امیدوارم رانندگی خوبی داشته باشید، قربان.	امیدوارم که رانندگی خوبی داشته باشید، آقا.	امیدوارم یک رانندگی خوشایند داشته باشید، قربان
common_voice_en_18474869	می‌گذاری حرفم تمام شود؟	اجازه می دهی حرفم را تمام کنم؟	اجازه میدی حرفمو تموم کنم؟	اجازه میدی حرفم رو تموم کنم؟	میذاری حرفمو تموم کنم؟	ميخواي بذارم تموم کنم؟
common_voice_en_18474870	می‌خواهم کمی خاگینه درست کنم.	ميخوام يه کم تخم مرغ درست کنم.	ميخوام يه کم تخم مرغ درست کنم	می خوام تخم مرغ درست کنم.	می خوام تخم مرغ پخته کنم.	می خوام تخم مرغ درست کنم
common_voice_en_17975051	دیگر حتی برای بیرون کردن عنکبوت‌ها از روی قایقم تلاش هم نمی‌کنم، حیوانات خانگی هستند!	من حتی تلاش نمی کنم که عنکبوت ها را از قایقم خارج کنم، آنها فقط حیوانات خانگی بدون نگهداری هستند.	دیگر حتی سعی نمی کنم عنکبوت ها را از قایقم خارج کنم، آنها فقط حیوانات خانگی بدون نگهداری هستند.	من حتی تلاش نمی کنم که عنکبوت ها را از قایقم خارج کنم، آنها فقط حیوانات خانگی بدون مراقبت هستند.	دیگر حتی سعی نمی کنم عنکبوت ها را از قایقم خارج کنم، آنها فقط حیوانات خانگی بدون مراقبت هستند.	من حتی تلاش نمی کنم که عنکبوت ها را از قایقم خارج کنم، آنها فقط حیوانات خانگی بدون نگهداری اند.
common_voice_en_18496708	متاسف‌تر از چیزی که می‌توانم بگویم.	متاسفتر از چيزي که ميتونم بگم.	متاسفتر از چيزي که ميتونم بگم	متاسفتر از چيزي که مي تونم بگم.	متاسفتر از چيزي که مي تونم بگم	متاسفتر از چیزی که می توانم بگویم.
common_voice_en_18496709	او بسیار حواسش پرت چیزی بود و دور بود.	اون به نظر خيلي دور افتاده و دور افتاده مياد	اون خيلي دور و دور به نظر مياد.	اون خيلي دور و دور به نظر مياد	اون به نظر خيلي دور و دور مياد.	اون خيلي دور و دور به نظر مي رسه
common_voice_en_18496710	قبل از جاری شدن شدید این آبشارها، زنگار در همه‌جا معلوم بود.	بین شتاب آبشارها، خطوط خشن در همه جا نشان داده شد.	بین شتاب آبشارها، خطوط خشن در همه جا ظاهر می شد.	بین شتاب آبشارها، خطوط خشن در همه جا ظاهر شد.	بین شلوغی آبشارها، خطوط شلوغی در همه جا ظاهر شد.	بین شلوغی آبشارها، خطوط خشن در همه جا ظاهر شد.
common_voice_en_18496711	او که دوباره پیشنهاد فرار نمی‌دهد، می‌دهد؟	اون نميخواد دوباره انتخاب بشه، مگه نه؟	اون قصد نداره دوباره انتخاب بشه، مگه نه؟	اون نميخواد دوباره انتخاب بشه، درسته؟	اون قصد نداره دوباره انتخاب بشه، درسته؟	اون نميخواد دوباره نامزد بشه، درسته؟
common_voice_en_19966649	در جوانی او گرایشات سیاسی چپ داشت.	به عنوان یک مرد جوان، او در سیاست چپ گرا شرکت کرد.	به عنوان یک مرد جوان، او در سیاست جناح چپ شرکت کرد.	به عنوان یک مرد جوان، او در سیاست چپ گرایانه شرکت کرد.	به عنوان یک مرد جوان او در سیاست چپ گرا شرکت کرد.	به عنوان یک مرد جوان، او در سیاست چپ گرا مشارکت داشت.
common_voice_en_19966650	در سال‌های اخیر، برنامه‌های پیشرفتی برای سیستم‌های قدرت فضایی یونی گرما-خورشیدی ساخته و پرداخته شده‌اند.	در سال های اخیر برنامه های توسعه فناوری برای سیستم های انرژی فضایی ترمیونیک خورشیدی انجام شده است.	در سال های اخیر، برنامه های توسعه فناوری برای سیستم های انرژی فضایی ترمیونیک خورشیدی انجام شده است.	در سال های اخیر، برنامه های توسعه تکنولوژی برای سیستم های انرژی فضایی ترمیونیک خورشیدی انجام شده است.	در سال های اخیر، برنامه های توسعه فناوری برای سیستم های انرژی فضایی ترمیونیک خورشیدی انجام شد.	در سال های اخیر برنامه های توسعه فناوری برای سیستم های انرژی فضایی ترمیونیک خورشیدی انجام شد.
common_voice_en_19966651	ماجراجویی جسور و پرخطر که ممکن است جانش را از دست بدهد.	یک ماجراجویی جسورانه و خطرناک که جانش را به خطر می اندازد	یک ماجراجویی جسورانه و خطرناک که زندگی او را به خطر می اندازد	یک ماجراجویی جسورانه و خطرناک که جان او را خواهد گرفت.	یک ماجراجویی جسورانه و خطرناک که جانش را خواهد گرفت.	یک ماجراجویی جسورانه و خطرناک که جانش را می گیرد.
common_voice_en_19966653	گیاشیمی‌ها ممکن است ترکیب شوند، مخلوط شوند یا غیر این صورت به مواد دارویی تبدیل شوند.	فیتوکیمیایی ها ممکن است سنتز شوند، ترکیب شوند یا در غیر این صورت تبدیل شوند تا داروهای دارویی بسازند.	فیتوکیمیایی ها ممکن است سنتز شوند، ترکیب شوند یا در غیر این صورت تبدیل شوند تا داروهای دارویی تولید کنند.	فیتوکیمیایی ها ممکن است سنتز شوند، ترکیب شوند یا در غیر این صورت تبدیل شوند تا دارویی بسازند.	فیتوکیمیایی ها ممکن است سنتز شوند، ترکیب شوند یا در غیر این صورت برای ساخت داروها تبدیل شوند.	فیتوکیمیایی ها ممکن است سنتز شوند، ترکیب شوند یا در غیر این صورت برای ساخت داروها تغییر شکل دهند.
common_voice_en_19966654	دستورات داخلی هم استفاده‌ از جت در زمین را منع می‌کند.	مقررات محلی همچنین هواپیماهای جت را از استفاده از این میدان منع می کند.	مقررات محلی همچنین هواپیماهای جت را از استفاده از میدان منع می کند.	مقررات محلی همچنین استفاده از این میدان را برای هواپیماهای جت ممنوع می کند.	مقررات محلی همچنین هواپیماهای جت را از استفاده از این زمین منع می کند.	مقررات محلی همچنین هواپیماهای جت را از استفاده از زمین منع می کند.
common_voice_en_17731103	من به پنی‌سیلین حساسیت دارم.	من به پنی سیلین حساسیت دارم.	من به پنی سیلین آلرژی دارم.	من آلرژی به پنی سیلین دارم.	من به پنی سیلین آلرژیک هستم.	من به پنیسیلین حساسیت دارم.
common_voice_en_18535737	فقط هنگام شادی این کارها را می‌کند.	اون فقط وقتي خوشحال باشه بهشون دست ميزنه	اون فقط وقتي خوشحال باشه اينکارو ميکنه	اون فقط وقتي خوشحال باشه اين کارو ميکنه	اون فقط وقتي خوشحال باشه انجامشون ميده	اون فقط وقتي خوشحال باشه انجامشون ميده.
common_voice_en_18535738	اما بسیار سرد و وحشنتاک به نظر می‌رسید و من بسیار جوان بودم.	اما آب خیلی سرد و وحشتناک به نظر می رسید، و من جوان بودم.	اما آب خیلی سرد و وحشتناک به نظر می رسید و من جوان بودم.	اما آب خیلی سرد به نظر می رسید، خیلی وحشتناک، و من جوان بودم.	اما آب خیلی سرد و وحشتناک به نظر می رسید و من هم جوان بودم.	اما آب خیلی سرد بود، خیلی وحشتناک، و من جوان بودم.
common_voice_en_18535739	حتی نبودش بهتر است، اگر می‌خواهی.	حتی اگر بخواهید، او را بهتر کنید.	حتی اگر می خواهید، او را بهتر کنید.	حتی اگر بخواهید او را بهتر کنید.	حتي اگه بخواي بهترش ميکني	حتي اگه بخواي بهترش کني.
common_voice_en_18535740	همین الان از آن‌ها نام بردم.	فقط به آنها اشاره کردم.	فقط بهشون اشاره کردم.	فقط ازشون حرف زدم	فقط بهشون اشاره کردم	تازه ازشون حرف زدم
common_voice_en_18535741	و من به کارم ادامه دادم.	و من به این کار ادامه دادم.	و من به انجام آن ادامه دادم.	و من این کار را ادامه دادم.	و من ادامه دادم.	و من به این کار ادامه دادم
common_voice_en_20058392	در مدت بازی‌اش در هیلزبرو او یک گلزن عالی چهارشنبه بود.	در زمانی که در هیلزبورو بود، او یک گل زن پرکار برای چهارشنبه بود.	در زمان حضورش در هیلزبورو، او یک گلزن پرکار برای چهارشنبه بود.	در زمان حضورش در هیلزبورو، او یک گل زن پرکار برای چهارشنبه بود.	در زمان حضورش در هیلزبورو، او در چهارشنبه گل های زیادی به ثمر رساند.	در زمانی که در هیلزبورو بود، او یک گل زن پرکار برای چهار شنبه بود.
common_voice_en_20058393	شامل یک پایانه‌ی مسافربری، اداره و جارختی است.	این شامل یک ترمینال مسافرتی، دفاتر و هانگارها بود.	این شامل یک ترمینال مسافرتی، دفاتر و هانگار ها بود.	این شامل یک ترمینال مسافرتی، دفاتر و هانگار بود.	شامل یک ترمینال مسافرتی، دفاتر و هانگارها بود.	این شامل یک ترمینال مسافربری، دفاتر و هانگارها بود.
common_voice_en_20058394	در پاسخ، یک جنبش اعتراضی علیه قانون اتریشی به وجود آمد.	در پاسخ، یک جنبش اعتراضی علیه حکومت اتریش ظاهر شد.	در پاسخ، جنبش اعتراضی علیه حکومت اتریش ظاهر شد.	در پاسخ، جنبش اعتراضی علیه حاکمیت اتریش ظاهر شد.	در پاسخ، یک جنبش اعتراض علیه حکومت اتریش ظاهر شد.	در پاسخ، جنبش اعتراض علیه حکومت اتریش ظاهر شد.
common_voice_en_20058395	جیمز مک‌نیل ویسلر یک «منظره‌ی شب لایم‌هوس» را نقاشی کرد.	جیمز مک نیل ویستلر "ناکتورن لایم هاوس" را نقاشی کرد.	جیمز مک نیل ویسلر نقاشی "ناکترون لایم هاوس" را نقاشی کرد.	جیمز مک نیل ویسلر نقاشی "ناکترون لایم هاوس" را کشیده است.	جیمز مک نیل ویسلر نقاشی "ناکتورن لایم هاوس" را نقاشی کرد.	جیمز مک نیل ویسلر نقاشی "ناکترون لایم هاوس" را کشید.
common_voice_en_20058396	نسخه‌های بعدی هواپیما به نام ویکرز وولچر و ویکرز وانلوس شناخته می‌شدند.	نسخه های بعدی این هواپیما به عنوان Vickers Vulture و Vickers Vanellus شناخته می شدند.	نسخه های بعدی این هواپیما به عنوان Vickers Vulture و Vickers Vanellus شناخته می شد.	نسخه های بعدی این هواپیما به عنوان Vickers Vulture و Vickers Vanellas شناخته می شدند.	نسخه های بعدی این هواپیما به عنوان Vickers Vulture و Vickers Vanellus شناخته شدند.	نسخه های بعدی این هواپیما به عنوان Vickers Vulture و Vickers Vanellus شناخته شد.
common_voice_en_3367586	دختری که تازه استخدام شده بود امروز ظهر اخراج شد.	دختر جدید امروز در ظهر اخراج شد.	دختر جدید امروز ظهر اخراج شد.	دختر جديد امروز ظهر اخراج شد.	دختر جديد امروز در ظهر اخراج شد	دختر جديد امروز ظهر اخراج شد
common_voice_en_3700104	به پنگوئن خندان اطمینان نکن.	به پنگوئن خندان اعتماد نکن.	به پنگون لبخند زده اعتماد نکن	به پنگون خندان اعتماد نکن.	به پنگوئن خندان اعتماد نکن	به پنگون خندان اعتماد نکن
common_voice_en_17871713	چشمانش از شکمش هم بزرگ‌ترند.	چشمانش از شکمش بزرگتر بود.	چشمانش بزرگتر از شکمش بود.	چشمانش از شکمش بزرگ تر بود.	چشم هاش از شکمش بزرگتر بود.	چشم هاش بزرگتر از شکمش بود.
common_voice_en_17871714	من برای این کار زیادی پیر شده‌ام.	این یک سگ پیر برای یک جاده سخت است.	این یک سگ پیر برای یک جاده دشوار است.	این یک سگ قدیمی برای یک جاده سخت است.	اين يه سگ پير براي يه جاده ي سخت است.	اين يه سگ پير براي يه جاده سخت است.
common_voice_en_17871716	یک سفر عالی به کارخانه‌ی کاکائو داشتم.	من یک سفر عالی به یک کارخانه کاکائو داشتم.	من سفر فوق العاده ای به یک کارخانه کاکائو داشتم.	یک سفر عالی به یک کارخانه کاکائو داشتم.	من یک سفر عالی به کارخانه کاکائو داشتم.	سفر خوبی به یک کارخانه کاکائو داشتم.
common_voice_en_19675529	متن آهنگ‌های محبوب، با این حال اکثرا به کرئول گینه‌ی بیسائو است، یک زبان کرئول با ریشه‌ی زبان پرتغالی.	با این حال، متن آهنگ های محبوب تقریباً همیشه به زبان کریول گینه-بیساو، یک زبان کریول بر اساس پرتغالی است.	با این حال، متن آهنگ های محبوب تقریبا همیشه به زبان کریول گینه-بیساو، یک زبان کریول بر اساس پرتغالی است.	با این حال ، متن آهنگ های محبوب تقریباً همیشه به زبان کریول گینه-بیساو ، یک زبان کریول بر اساس پرتغالی است.	با این حال، متن آهنگ های محبوب تقریباً همیشه به زبان کریول گینه-بیساو، یک زبان کریول بر پایه پرتغالی است.	با این حال، اشعار آهنگ های محبوب تقریباً همیشه به زبان کریول گینه-بیساو، یک زبان کریول بر اساس پرتغالی است.
common_voice_en_19675530	او به تازگی مورد توجه عموم قرار گرفته است.	او به تازگی در معرض توجه عموم قرار گرفته است.	او به تازگی در مرکز توجه عموم قرار گرفته است.	او اخیراً در معرض توجه عموم قرار گرفته است.	او اخیرا در معرض توجه عموم قرار گرفته است.	او اخیراً در معرض توجه مردم قرار گرفته است.
common_voice_en_19675531	با یکی شدن تولیدات تالک‌بک و تلویزیون ثالس شکل گرفت.	این شرکت با ادغام Talkback Productions و Thames Television تشکیل شد.	این توسط ادغام Talkback Productions و Thames Television تشکیل شد.	این شرکت توسط ادغام Talkback Productions و Thames Television تشکیل شد.	این توسط ادغام Talkback Productions و Thames Television تشکیل شده است.	این توسط ادغام تولیدات Talkback و Thames Television تشکیل شد.
common_voice_en_19675532	راه‌آهن به این منطقه رسید.	راه آهن به اين منطقه رسيد.	راه آهن به منطقه رسید.	راه آهن به این منطقه رسید.	راه آهن به منطقه رسيد.	راه آهن به اين منطقه رسيد
common_voice_en_19675533	رومن آیالا در کنار فردی فندر، پالینو برنال و استبان جردن هم در کنار دیگر کار ضبط کرده است.	ریمون آیالا با فردی پندر ، پاولینو برنال و استبن جردن و دیگران ضبط کرده است.	ریمون آیالا با فریدی بندر ، پاولینو برنال و استبن جردن و دیگران ضبط کرده است.	ریمون آیالا با فردی پندر ، پاولینو برنال و استبن جردن و دیگران ضبط کرده است.	ریمون آیالا با فردی بندر ، پاولینو برنال و استبن جردن و دیگران ضبط کرده است.	ریمون آیالا با فردی پندر ، پاولینو برنال و استبن جردن ، در میان دیگران ضبط کرده است.
common_voice_en_18959778	در مرکز این پارک یک قسمت بازی برای کودکان ساخته شده است.	در مرکز پارک، یک منطقه بازی برای کودکان ساخته شده است.	در مرکز پارک یک منطقه بازی برای کودکان ساخته شده است.	در مرکز پارک یک میدان بازی برای کودکان ساخته شده است.	در مرکز پارک یک فضای بازی برای کودکان ساخته شده است.	در مرکز پارک یک منطقه بازی برای کودکان ساخته شده است
common_voice_en_18959779	این ترکیب انرژی بعد از کار نیویورک او را کاملا به یک جمع دیگر برد.	این مخلوط باعث شد که او بعد از ساعت های نیویورک به یک مخاطب جدید بزرگ برسد.	این مخلوط باعث شد که او بعد از ساعت های نیویورک به مخاطبان جدید بزرگی برسد.	این مخلوط باعث شد که او بعد از ساعت های نیویورک به یک مخاطب بزرگ جدید برسد.	این مخلوط باعث شد که او بعد از ساعت های نیویورک به مخاطبان جدیدی برسد.	این مخلوط باعث شد که بعد از ساعت های نیویورک به مخاطبان جدیدی برسد.
common_voice_en_18959780	اسلحه‌های لوله بلند برای افزایش دقت در تفنگ‌های فتیله‌ای تولید شدند.	تفنگ ها به عنوان یک بهبود در دقت تفنگ های صاف ساخته شده اند.	تفنگ ها به عنوان بهبودی در دقت تفنگ های صاف ساخته شده اند.	تفنگ ها به عنوان یک بهبود در دقت تفنگ های صاف ساخته شدند.	تفنگ ها به عنوان بهبودی در دقت تفنگ های صاف ساخته شدند.	تفنگ ها به عنوان یک بهبود در دقت تفنگ های صاف ایجاد شدند.
common_voice_en_18959781	او نایب رئیس است، مجمع برنامه ریزی، مادیا پرادش.	او معاون رئیس هیئت مدیره برنامه ریزی ایالتی مدیا پردیش است.	او معاون رئیس هیئت مدیره برنامه ریزی ایالتی مدیا پرادش است.	او معاون رئیس هیئت مدیره برنامه ریزی ایالتی، مدیا پردیش است.	او معاون رئیس هیئت مدیره برنامه ریزی ایالتی مدیا پرادیش است.	او معاون رئیس هیئت برنامه ریزی ایالتی مدیا پردیش است.
common_voice_en_18959782	نام رودخانه از ناتانائیل گرین گرفته شد، یک ژنرال در جنگ انقلابی آمریکا.	این رودخانه به نام ناتانیل گرین، ژنرال جنگ استقلال آمریکا نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام ناتانیل گرین، یک ژنرال جنگ استقلال آمریکا نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام ناتانیل گرین ، ژنرال جنگ استقلال آمریکا نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام ناتانیل گرین ، یک ژنرال جنگ استقلال آمریکا نامگذاری شده است.	این رودخانه به نام ناتانیل گرین، یک ژنرال در جنگ استقلال آمریکا نامگذاری شده.
common_voice_en_19395383	شهر یک جامعه‌ی کوچک چندنژادی را در خود پرورش داده است.	این شهر یک جامعه کوچک نژاد مختلط را توسعه داد.	این شهر یک جامعه نژاد مختلط کوچک را توسعه داد.	این شهر یک جامعه نژاد مخلوط کوچک را توسعه داد.	این شهر یک جامعه کوچک نژاد مخلوط را توسعه داد.	این شهر یک جامعه نژادی کوچک مخلوط را توسعه داد.
common_voice_en_19395384	او ار آنجا به مسیرش ادامه داد تا بازیگر و نویسنده‌ی سریال و فیلم شود.	او از آن زمان به یک بازیگر و نویسنده تلویزیونی و فیلم تبدیل شده است.	او از آن زمان به یک بازیگر و نویسنده تلویزیون و فیلم تبدیل شده است.	او از آن زمان به بازیگر و نویسنده تلویزیون و فیلم تبدیل شده است.	او از آن زمان به عنوان یک بازیگر و نویسنده تلویزیون و فیلم تبدیل شده است.	او از آن زمان به عنوان یک بازیگر و نویسنده تلویزیونی و فیلم تبدیل شد.
common_voice_en_19395385	دخترانش سو مور و ملیندا مور بودند.	دخترانش سو مور و میلیندا مور بودند.	دخترانش سو مور و ملیندا مور بودند.	دخترانش سو مور و ملیندا مور بودند.	دخترانش سو مور و مليندا مور بودند.	دخترانش "سو مور" و "میلیندا مور" بودند
common_voice_en_19395387	به اندازه‌ی کافی وحشتنناک هست.	به اندازه کافی وحشتناک است.	به اندازه کافي وحشتناکه.	به اندازه کافي وحشتناکه	به اندازه ي کافي وحشتناکه	به اندازه کافي وحشتناک است.
common_voice_en_19395388	آرتور و آیلین فرار کردند.	آرتور و آیلین در حال فرار هستند.	آرتور و آيلين در حال فرار هستند.	آرتور و آيلين در حال فرار هستن	آرتور و آلین در حال فرار هستند.	آرتور و آيلين در حال فرار هستند
common_voice_en_20114385	او کمی بعد در بیمارستان فوتی اعلام شد.	او مدت کوتاهی بعد در بیمارستان به عنوان مرده اعلام شد.	او مدت کوتاهی بعد در بیمارستان مرده اعلام شد.	مدت کوتاهی بعد در بیمارستان اعلام شد که مرده است.	او کمی بعد در بیمارستان به عنوان مرده اعلام شد.	او مدت کوتاهی بعد در بیمارستان به عنوان مرده اعلام شد
common_voice_en_20114386	تماشاچیان چینی نیز اصل فیلم‌های چارلی چان آمریکایی را دیدند.	تماشاگران چینی همچنین فیلم های اصلی چارلی چان آمریکایی را دیدند.	تماشاگران چینی همچنین فیلم های اصلی آمریکایی چارلی چان را دیدند.	مخاطبان چینی همچنین فیلم های اصلی چارلی چان آمریکایی را دیدند.	مخاطبان چینی همچنین فیلم های اصلی آمریکایی چارلی چان را دیدند.	مخاطبان چینی نیز فیلم های اصلی چارلی چان آمریکایی را دیدند.
common_voice_en_20114387	سازمان برای زمان‌بندی اطلاعات، امنیت و سلسله‌ی استانداردسازی ارزش قائل خواهد بود.	این سازمان به موقع بودن اطلاعات، امنیت و استاندارد سازی سلسله مراتبی اهمیت خواهد داد.	این سازمان به موقع بودن اطلاعات، امنیت و استانداردسازی سلسله مراتبی اهمیت خواهد داد.	این سازمان به موقع بودن اطلاعات، امنیت و استاندارد سازی سلسله مراتبی اهمیت می دهد.	این سازمان به موقع بودن اطلاعات، امنیت و استانداردسازی سلسله مراتبی اهمیت می دهد.	این سازمان به موقع بودن اطلاعات، امنیت و استاندارد سازی سلسله مراتبی ارزش می دهد.
common_voice_en_20114388	آرتور وینت که «آرتور هیولا» نیز به او می‌گفتند در پلودن منچستر کشور جامائیکا زاده شد.	آرتور وینت، که به عنوان "عظیم مهربان" شناخته می شود، در پلودن، منچستر، جامائیکا متولد شد.	آرتور وینت، که به عنوان "عظیم مهربان" شناخته می شود، در پلودن، منچستر، جامائیکا به دنیا آمد.	آرتور وینت، که به عنوان "عظیم مهربان" شناخته می شد، در پلودن، منچستر، جامائیکا متولد شد.	آرتور وینت، شناخته شده به عنوان "غول ملایم"، در پلودن، منچستر، جامائیکا متولد شد.	آرتور وینت، شناخته شده به عنوان "عظیم مهربان"، در پلودن، منچستر، جامائیکا متولد شد.
common_voice_en_20114390	در عرض دو ساعت پولش سه برابر شد و خیلی زود بیشترین چیپ را داشت.	او در عرض دو ساعت سه برابر شد تا رهبر اولیه چیپ شود.	او در عرض دو ساعت سه برابر شد تا رهبر اولیه تراشه شود.	او در عرض دو ساعت سه برابر شد تا رهبر اولیه تراشه ها شود.	او در عرض دو ساعت سه برابر شد و رهبر اولیه چیپ شد.	او در عرض دو ساعت سه برابر شد تا به رهبر اولیه چیپ تبدیل شود
common_voice_en_19999346	برانون براگا و جری تایلر در فصل چهارم به سریال اضاقه شدند.	برنان براگا و جیری تیلور در فصل چهارم به این سریال پیوستند.	برنان براگا و جری تیلور در فصل چهارم به این سریال پیوستند.	برنان براگا و جیری تیلور در فصل چهارم به این نمایش پیوستند.	برنان براگا و جری تیلور در فصل چهارم به این نمایش پیوستند.	برنان براگا و جیری تیلور در فصل چهارم به این سریال پیوستند
common_voice_en_19999347	ویکر رئیس بدنه‌ی دانش‌آموزی در اله میس بود.	"ويکر" رئيس انجمن دانشجويي "اولي ميس" بود	ويکر رئيس انجمن دانشجويي در اوليس ميس بود	ويکر رئيس انجمن دانشجويي در اوليسيس بود.	ويکر رئيس انجمن دانشجويي در اوليسيس بود	ويکر رئيس انجمن دانشجويي در اوليس ميس بود.
common_voice_en_19999348	شهرها، شهرک‌ها و روستاها توسط روستاهای زیر خدمت‌رسانی می‌شوند.	شهرها، شهرها و روستاهایی که توسط این مسیر خدمت می شوند در زیر ذکر شده است.	شهرها، شهرها و روستاهایی که توسط این مسیر اداره می شوند در زیر ذکر شده است.	شهرها، شهرها و روستاهایی که توسط این مسیر اداره می شوند در زیر ذکر شده اند.	شهرها، شهرها و روستاهایی که توسط این مسیر خدمت می شوند در زیر ذکر شده اند.	شهرها، شهرها و روستاهایی که توسط این مسیر خدمات ارائه می شوند در زیر ذکر شده است.
common_voice_en_19999349	نام به طور «شاعرانه» اما اشتباهی به «بیشه‌ی توسکای مرد ایرلندی» ترجمه شده است.	این نام اغلب "شعرآمیز" است، اما به طور نادرست به عنوان "The Irishman's Alder Grove" ترجمه می شود.	این نام اغلب "شعرآمیز" است، اما به طور نادرست به عنوان "The Irishman's Alder Grove" ترجمه شده است.	این نام اغلب "شعرآمیز" است، اما به اشتباه به عنوان "The Irishman's Alder Grove" ترجمه می شود.	این نام اغلب "شعرآمیز" است، اما به اشتباه به عنوان "The Irishman's Alder Grove" ترجمه شده است.	این نام اغلب "شاعری" است، اما به اشتباه به عنوان "The Irishman's Alder Grove" ترجمه می شود.
common_voice_en_19999350	او از ارتش با درجه‌ی سرتیپ ژنرال بازنشسته شد.	او با رتبۀ ژنرال بریگادیر از ارتش بازنشسته شد.	او با رتبۀ ژنرال تیپ از ارتش بازنشسته شد.	او از ارتش با رتبۀ ژنرال بریگادیر بازنشسته شد.	او با رتبۀ ژنرال بریگادی از ارتش بازنشسته شد.	او از ارتش با رتبۀ سرگرد بازنشسته شد.
common_voice_en_18949949	آموزش‌های اولیه‌ی او در مؤسسه‌ی کالنگیت پارک‌دیل بود.	تحصیلات اولیه او در موسسه دانشگاهی پارکدل بود.	تحصیلات اولیه او در موسسه کالج پارکدل بود.	تحصیلات اولیه او در موسسه دانشگاهی پارکدیل بود.	تحصیلات اولیه او در موسسه دانشگاهی پارک دل بود.	تحصیلات اولیه او در موسسه کالج Parkdale بود.
common_voice_en_18949950	سه نفر از اعضای تیم در حمله جانشان را از دست دادند.	سه نفر از خدمه در این حمله کشته شدند.	سه عضو خدمه در این حمله کشته شدند.	سه نفر از خدمه در حمله کشته شدند.	سه عضو خدمه در حمله کشته شدند.	سه نفر از خدمه در این حمله کشته شدند
common_voice_en_18949951	در زیر لیستی از کارگردانان مرتبط با هالیوود کلاسیک را می‌بینیم.	در زیر لیستی از کارگردانانی که با هالیوود کلاسیک مرتبط هستند آورده شده است.	در زیر لیستی از کارگردانان مرتبط با هالیوود کلاسیک آورده شده است.	در زیر لیستی از کارگردانانی است که با هالیوود کلاسیک مرتبط است.	در زیر لیستی از کارگردانانی که با هالیوود کلاسیک مرتبط هستند، آمده است.	در زیر لیستی از کارگردانانی که با هالیوود کلاسیک مرتبط هستند، آورده شد.
common_voice_en_18949952	شعار مدرسه «آزاد برای ساختن» است.	شعار این مدرسه "آزاد برای ساختن" است.	شعار مدرسه این است: "آزاد برای ساخت و ساز".	شعار مدرسه این است: "آزاد برای ساخت و ساز"	شعار این مدرسه این است: "آزاد برای ساختن".	شعار مدرسه این است: "آزاد برای ساختن".
common_voice_en_18949953	ترازو قابلیت‌های حرکت به وسیله‌ی ارواح را نشان نمی‌دهد.	مقیاس توانایی های تلکینتیک را اندازه گیری نمی کند.	مقیاس توانایی های تلکینتیک را اندازه نمی گیرد.	مقیاس توانایی های تلکینتیک را اندازه نمی گیرد.	مقیاس توانایی های تلکینتیک را اندازه گیری نمی کند	مقیاس توانایی های تلکینتیک را اندازه گیری نمی کند
common_voice_en_19790546	اما خلاصه و مختصر بگو.	اما آن را ساده و کوتاه نگه دارید.	اما آن را ساده و مختصر نگه دارید.	اما ساده و مختصر نگهش دار.	اما ساده و کوتاه نگهش دار.	اما ساده و خلاصه نگهش دار.
common_voice_en_19790547	عنوان اصلی او سفیر اعظم بریتانیایی ایشان در فدراسیون روس است.	عنوان رسمی آن سفیر ملکه بریتانیا در فدراسیون روسیه است.	عنوان رسمی آن سفیر پادشاهی بریتانیا در فدراسیون روسیه است.	عنوان رسمی آن، سفیر ملکه بریتانیا در فدراسیون روسیه است.	عنوان رسمی آن سفیر پادشاه بریتانیا در فدراسیون روسیه است.	عنوان رسمی، سفیر ملکه بریتانیا در فدراسیون روسیه است.
common_voice_en_19790548	بعدها او به اقیانوس هند منتقل شد.	بعداً، به اقیانوس هند منتقل شد.	بعداً، او به اقیانوس هند منتقل شد.	بعداً به اقیانوس هند منتقل شد.	بعدا، او به اقیانوس هند منتقل شد.	بعداً به اقیانوس هند منتقل شد
common_voice_en_19790549	نیروی دفاعی زامبیا برای دفاع از زامبیا به وجود آمده است.	نیروی دفاع زامبیا برای دفاع از زامبیا تاسیس شده است.	نیروی دفاعی زامبیا برای دفاع از زامبیا تاسیس شده است.	نیروی دفاع زامبیا برای دفاع از زامبیا تأسیس شده است.	نیروی دفاعی زامبیا برای دفاع از زامبیا تأسیس شده است.	نیروی دفاعی زامبیا برای دفاع از زامبیا ایجاد شده است.
common_voice_en_19790550	اگرچه بعضی محدودیت‌ها نیز وجود دارد که اشاره به آن‌ها ضروری است.	با این حال، برخی از محدودیت ها وجود دارد که لازم است در اینجا ذکر شود.	با این حال، برخی از محدودیت هایی وجود دارد که لازم است در اینجا ذکر شود.	با این حال، برخی از محدودیت ها وجود دارد که لازم است در اینجا ذکر شوند.	با این حال، برخی از محدودیت ها وجود دارند که لازم است در اینجا ذکر شوند.	با این حال، برخی محدودیت ها وجود دارد که لازم است در اینجا ذکر شود.
common_voice_en_18533895	سخنران در چندین زمینه حاذق بود، یک استعداد ناب.‌	سخنران در رشته های متعدد ماهر بود، یک استعداد نادر.	سخنران در رشته های مختلف ماهر بود، یک استعداد نادر.	استاد در رشته های مختلف ماهر بود، یک استعداد نادر.	استاد در رشته های متعدد ماهر بود، یک استعداد نادر.	سخنران در رشته های متعدد مهارت داشت، یک استعداد نادر.
common_voice_en_18533896	ملکه فریاد زد: حالا!	"حالا!" ملکه فریاد زد.	ملکه فریاد زد: "حالا!"	"حالا!" ملکه فریاد کشید.	ملکه فریاد زد: "حالا!	ملکه فریاد زد: "حالا! "
common_voice_en_18533897	با این حال او شبیه تو است، تردیدی نیست.	با این حال او مانند شما است، این را انکار نمی کنم.	با این حال او مثل تو است، هیچ انکار وجود ندارد.	با این حال او مانند شما است، که هیچ انکار نیست.	با این حال او مثل شما است، که هیچ انکار نیست.	با این حال او مانند شما است، این را نمی توان انکار کرد
common_voice_en_18533898	ایدا، عشق من، استر، عزیز دلم، خواهش می‌کنم.	آدا، عشق من، استر، عزیزم، از شما استقبال می کنم.	آدا، عشق من، استر، عزیزم، خوش آمدید.	آدا، عشق من، استر، عزیزم، از شما استقبال می کنیم.	آدا، عشقم، استر، عزيزم، خوش اومدي.	آدا، عشق من، استر، عزیزم، از شما استقبال می شود.
common_voice_en_18533899	تحقیق درهای زیادی را باز می‌کند.	تحقیقات امکانات زیادی را باز می کند.	تحقیقات امکانات زیادی را باز می کند.	تحقیق امکانات زیادی را باز می کند.	تحقیقات امکانات زیادی را به وجود می آورد.	تحقیق امکاناتی زیادی را باز می کند.
common_voice_en_18279741	تکنولوژی می‌تواند مشکل مردم کم‌توان را برطرف و آن‌ها را مستقل کند.	تکنولوژی می تواند به افراد معلول اجازه دهد تا از نظر جسمی قادر و مستقل شوند.	تکنولوژی می تواند به افراد معلول اجازه دهد تا از نظر جسمی توانمند و مستقل شوند.	فناوری می تواند به افراد معلول اجازه دهد تا از نظر جسمی قادر و مستقل شوند.	تکنولوژی می تواند به افراد معلول امکان دهد تا از نظر جسمی قادر و مستقل شوند.	تکنولوژی می تواند به افراد معلول اجازه دهد که از نظر جسمی قادر و مستقل شوند.
common_voice_en_18279754	باشد، چیز دیگری نیست؟	خیلی خوب، این همه اش است؟	خیلی خوب، این همه است؟	بسیار خوب، این همه است؟	خیلی خوب، فقط همین؟	خیلی خوب، این همه؟
common_voice_en_18279755	بچه‌ها با پدربزرگ و مادربزرگ خود بازی کردند.	بچه ها با پدربزرگ و مادربزرگشون بازي ميکردن.	بچه ها با پدربزرگ و مادربزرگشان بازی می کردند.	بچه ها با پدربزرگ و مادربزرگشون بازي مي کردن.	بچه ها با پدربزرگ و مادربزرگشون بازي ميکردن	بچه ها با پدربزرگ و مادربزرگشون بازی می کردند.
common_voice_en_19715802	همچنین مرزی بین قلمرو اسقف‌نشین لستر و پیتربورگ دارد.	همچنین مرز بین اسقفخانه های لستر و پیتربورو است.	همچنین مرز بین اسقفستان های لستر و پیتربورو است.	همچنین مرز بین اسقف های لستر و پیتربورو است.	این همچنین مرز بین اسقف های لستر و پیتربورو است.	همچنین مرز بین اسقفیهای لستر و پیتربورو است.
common_voice_en_19715803	شامل تپه‌ی کوچک و بی‌سکنه‌ی واتاکومب می‌شود.	این شامل یک شهرک کوچک تپه ای از Watcombe است.	این شامل یک شهرک کوچک تپه ای بدون جمعیت در واتکومب است.	این شامل یک سکونتگاه کوچک تپه ای از Watcombe است.	این شامل یک شهرک کوچک تپه ای بدون جمعیت در واتکامبی است.	این شامل یک شهرک کوچک تپه ای از واتکومب است.
common_voice_en_19715804	پدر او، مناکم ایلان، نماینده‌ی رئیس عدالت اسرائیل بوده است.	پدرش، مناحم ایلون، معاون سابق رئیس دادگستری اسرائیل بود.	پدرش، مناحیم ایلون، معاون سابق رئیس دادگستری اسرائیل بود.	پدرش، مناحم ایلون، معاون سابق رئیس قضات اسرائیل بود.	پدرش، مناحم ایلون، معاون سابق رئیس دادگاه اسرائیل بود.	پدرش، مناحیم ایلون، معاون سابق رئیس دادگاه اسرائیل بود.
common_voice_en_19715805	بزرگترین رقیب موزر جیوزپه سارونی بود.	بزرگترین رقیب موزر، ژوزپه سارونی بود.	بزرگترین رقیب موزر ژوزپه سارونی بود.	بزرگ ترین رقیب موزر، ژوزپه سارونی بود.	بزرگترین رقیب موزر ژوزپه ساروننی بود.	بزرگ ترین رقیب موزر، ژوزپه سارونی بود
common_voice_en_19715806	بندر هوپ به عنوان یکی نقاط مهم برای پرندگان شناخته می‌شود.	خلیج هوپ به عنوان یک منطقه مهم پرندگان شناخته شده است.	Hopebay به عنوان یک منطقه پرنده مهم شناخته شده است.	Hopebay به عنوان یک منطقه مهم پرندگان شناخته شده است.	Hope Bay به عنوان یک منطقه مهم پرندگان شناخته شده است.	Hope Bay به عنوان یک منطقه پرنده مهم شناخته شده است.
common_voice_en_18648814	آن‌ها اجازه نخواهند داد که مهمانانشان کشته شوند.	اونا نميذارن مهمان هاشون کشته بشن	اونا نميذارن مهمان هاشون کشته بشن.	اونا اجازه نميدن مهمانشون کشته بشن	اونا اجازه نميدن مهمانشون کشته بشن.	اونا نميذارن مهمانشون کشته بشن
common_voice_en_18648815	اگر دوباره بخواهم این کار را انجام دهم شدیدا دو دل و منصرف می‌شوم.	و اگه دوباره خسته بشم، بايد ترسيدم.	و اگه دوباره خسته بشم، باید احساس ترس کنم.	و اگه دوباره خسته بشم، باید ترسیدم.	و اگه دوباره خسته بشم، بايد ترسيدم	و اگه دوباره خسته بشم، باید احساس ترس کنم
common_voice_en_18648816	او که نگران چهار هزار فرانکش بود پاسخ داد بله.	نگران چهار هزار فرانکش، او پاسخ می دهد "بله".	نگران چهار هزار فرانکش، او جواب می دهد "بله".	نگران چهار هزار فرانکش، پاسخ می دهد "بله".	نگران چهار هزار فرانکش، جواب می دهد "بله".	نگران چهار هزار فرانکش، او پاسخ می دهد "بله."
common_voice_en_18648817	نام استخوان خنده‌دار چیست؟	اسم این استخوان خنده دار چیه؟	اسم اون استخوان خنده دار چيه؟	اسم این استخوان خنده دار چیست؟	نام این استخوان خنده دار چیست؟	اسم آن استخوان خنده دار چیست؟
common_voice_en_18648818	در نهایت ملکه‌ی قرمز شروع کرد.	بالاخره ملکه قرمز شروع کرد.	بالاخره ملکه سرخ شروع کرد.	بالاخره ملکه قرمز شروع به کار کرد	سرانجام ملکه سرخ شروع کرد.	بالاخره ملکه قرمز شروع کرد
common_voice_en_19607257	باشگاه در جاده‌ی کالم بازی می‌کند.	باشگاه در جاده کالام بازی می کند.	باشگاه در جاده کالم بازی می کند.	باشگاه در جاده کلام بازی می کند.	باشگاه در جاده کالهم بازی می کند.	باشگاه در خیابان کالام بازی می کند.
common_voice_en_19607258	یکی از این فاکتورها ابزار جنگی بود.	یکی از این عوامل جنگ بود.	یکی از این عوامل، جنگ بود.	یکی از این فاکتورها جنگ بود.	یکی از این فاکتورهای جنگ بود.	یکی از این عوامل جنگ است.
common_voice_en_19607259	این زمین مخصوص چابک سواری و دیگر فعالیت‌های نمایشی است.	این عرصه برای رویدادهای اسب سواری و سایر فعالیت های نوع نمایشگاه استفاده می شود.	این میدان برای رویدادهای اسب سواری و سایر فعالیت های نوع نمایشگاه استفاده می شود.	این ورزشگاه برای رویدادهای اسب سواری و سایر فعالیت های نوع نمایشگاه استفاده می شود.	این سالن برای رویدادهای اسب سواری و سایر فعالیت های نوع نمایشگاه استفاده می شود.	این میدان برای رویدادهای اسب سواری و دیگر فعالیت های نوع نمایشگاه استفاده می شود.
common_voice_en_19607260	اولین، سومین، چهارمین، ششمین و هشتمین گشت او موفق تلقی شدند.	اولین، سومین، چهارمین، ششمین و هشتمین گشتش موفق بود.	اولین، سومین، چهارمین، ششمین و هشتمین گشت های او موفق اعلام شد.	اولین، سومین، چهارمین، ششمین و هشتمین گشت او موفق شناخته شد.	اولین، سومین، چهارمین، ششمین و هشتمین گشت های او موفق شناخته شد.	اولین، سومین، چهارمین، ششمین و هشتمین گشت های او موفق شناخته شدند.
common_voice_en_19607261	این همچنین قدیمی‌ترین کلیسای موجود کاتولیک غیر رومی در دنیای جدید است.	این همچنین قدیمی ترین کلیسای غیر کاتولیک رومی در جهان جدید است.	این همچنین قدیمی ترین کلیسای غیر کاتولیک رومی در دنیای جدید است.	این همچنین قدیمی ترین کلیسای غیر رومی کاتولیک در جهان جدید است.	این همچنین قدیمی ترین کلیسای غیر کاتولیک در جهان جدید است.	این همچنین قدیمی ترین کلیسای غیر کاتولیک در دنیای جدید است.
common_voice_en_19741144	نمود بصری او وابسته به بازیگر چو یون-فت دارد.	ظاهر بصری او بر اساس بازیگر Chow Yun-fat است.	ظاهر تصویری او بر اساس بازیگر Chow Yun-fat است.	ظاهر بصری او مبتنی بر بازیگر Chow Yun-fat است.	ظاهر بصری او بر اساس بازیگر چائو یون-فات است.	ظاهر بصری او بر اساس بازیگر Chow Yun-fat ساخته شده.
common_voice_en_19741146	او همچنین پدر، مادر و چهار برادرش را در دریا از دست داد.	او همچنین پدر، مادر و چهار برادرش را در دریا از دست داده بود.	او همچنین پدر، مادر و چهار برادر خود را در دریا از دست داده بود.	او همچنین پدر و مادر و چهار برادرش را در دریا از دست داده بود.	او همچنین پدر، مادر و چهار برادر را در دریا از دست داده بود.	او همچنین پدرش، مادرش و چهار برادرش را در دریا از دست داد.
common_voice_en_19741147	ایالت سوگومی در جنوب غربی لهستان است، در مرزی با کرواسی.	شهرستان سوموجی در جنوب غربی مجارستان ، در مرز با کرواسی واقع شده است.	شهرستان سومجی در جنوب غربی مجارستان ، در مرز با کرواسی واقع شده است.	شهرستان سوموجی در جنوب غربی مجارستان، در مرز با کرواسی واقع شده است.	شهرستان سومجی در جنوب غربی مجارستان، در مرز با کرواسی واقع شده است.	شهرستان سوموجی در جنوب غربی مجارستان ، در مرز کرواسی واقع شده است.
common_voice_en_19741148	مغازه‌ی پرینت بسیار موفق بود.	چاپخانه خیلی موفق بود.	چاپخانه بسیار موفق بود.	مطبعه خیلی موفق بود.	چاپخانه خيلي موفق بود.	چاپگاه خیلی موفق بود.
common_voice_en_19741150	دو زیرموجود مورد قبول واقع شدند.	دو زیر گونه پذیرفته شده است.	دو زیر گونه پذیرفته می شوند.	دو زیرگونه پذیرفته شده است.	دو زیر گونه پذیرفته شده اند.	دو زیر گونه پذیرفته می شود.
common_voice_en_691300	اول این را کی تحویل دادی؟	اولین بار کی این را تحویل دادی؟	اولین باری که این را تحویل دادی کی بود؟	اولین بار کی اینو تحویل دادی؟	اولین بار کی این رو تحویل دادی؟	اولین بار کی این را تحویل دادید؟
common_voice_en_691302	من کاری نکردم.	من هیچ کاری نکردم.	من کاری نکردم.	من هيچ کاري نکردم.	من هیچ کاری نکردم	من کاري نکردم.
common_voice_en_691303	او یکی از همسایه‌هاست و گاهی اوقات او را در آسانسور می‌بینم.	او یک همسایه است، و گاهی اوقات ما در آسانسور ملاقات می کنیم.	او یک همسایه است، و گاهی اوقات در آسانسور با هم ملاقات می کنیم.	او یک همسایه است، و گاهی در آسانسور با هم ملاقات می کنیم.	او یک همسایه است و گاهی اوقات در آسانسور با هم ملاقات می کنیم.	او یک همسایه است و گاهی در آسانسور با هم ملاقات می کنیم.
common_voice_en_17270447	آه.باشد، متوجه هستم.	اوه باشه، می فهمم.	اوه باشه، فهمیدم.	اوه باشه، می فهمم	اوه باشه، میفهمم	اوه باشه، فهمیدم
common_voice_en_19825844	ساحل شرقی رایلی محل لنگراندازی قایق‌هایی که از کرابی می‌آیند است.	ساحل ریلی شرقی نقطه لنگرگاه برای قایق هایی است که از کربی می آیند.	ساحل ریلی شرقی نقطه لنگرگاه برای قایق هایی است که از کرابی می آیند.	ساحل ریلی شرقی نقطه لنگرگاه قایق هایی است که از کربی می آیند.	ساحل رالی شرقی نقطه لنگرگاه برای قایق هایی است که از کربی می آیند.	ساحل ریلی شرقی نقطه لنگرگاه قایق هایی است که از کرابی می آیند.
common_voice_en_19825846	سه نوع «تونگکان» هست.	سه نوع "تونگکانان" وجود دارد.	سه نوع "تونگکانان" وجود داره.	سه نوع "تونگ کانان" وجود دارد.	سه نوع "تونگکانان" وجود دارد.	سه نوع "تونگ کانان" وجود داره.
common_voice_en_19825847	یک پروتستان اسکاتلندی پس از سال‌ها از یک جزیره‌ی نجات داده شد.	یک پرسبیتری اسکاتلندی پس از سالها در یک جزیره بیابان نجات داده می شود.	یک پرسبیتری اسکاتلندی پس از سال های زیادی در یک جزیره بیابان نجات داده می شود.	یک پرسبیتریایی اسکاتلندی پس از سالها در یک جزیره بیابان نجات داده می شود.	یک پرسبیتری اسکاتلندی پس از سالها در یک جزیره بیابان نجات یافت.	یک پرسبیتریایی اسکاتلندی پس از سال های زیادی در یک جزیره بیابان نجات یافت.
common_voice_en_19825850	مسمومیت آب به خاطر نوشیدن زیاد آن حاصل می‌شود.	مسمومیت آب می تواند ناشی از نوشیدن بیش از حد آب باشد.	مسمومیت آب می تواند ناشی از نوشیدن آب بیش از حد باشد.	مسمومیت با آب می تواند ناشی از نوشیدن آب بیش از حد باشد.	مسمومیت آب می تواند در نتیجه نوشیدن آب بیش از حد باشد.	مسمومیت آب می تواند ناشی از نوشیدن آب زیاد باشد.
common_voice_en_19825851	شلیک‌ها جفت شده بودند، با دو هدف که همزمان پرتاب می‌شوند.	شلیک ها جفت شده بودند و دو هدف در یک زمان پرتاب می شدند.	تيراندازي ها جفت شده بودند و دو تا هدف در يک زمان پرتاب مي شدند.	تيراندازي ها جفت شده بودند و دو تا هدف همزمان پرتاب مي شدند.	تيراندازي ها جفت شده بود و دو تا هدف در يک زمان پرتاب مي شد	تيراندازي ها جفت شده بودند و دو تا هدف در يک زمان پرتاب مي شدند
common_voice_en_170516	این شش نفر بیرون ساختمانی با ستون قدم می‌زنند.	این شش نفر در خارج از یک ساختمان با ستون ها قدم می زنند.	این شش نفر در حال پیاده روی در خارج از یک ساختمان با ستون ها هستند.	این شش نفر در بیرون یک ساختمان با ستون ها قدم می زنند.	این شش نفر در خارج از یک ساختمان با ستون ها راه می روند.	این شش نفر در حال پیاده روی در خارج از یک ساختمان با ستون هستند.
common_voice_en_170517	مردی در حال قدم زدن در جاده‌ی خاکی.	مردی که در جاده ای کثیف قدم می زند.	مردی که در یک جاده کثیف قدم می زند.	مردی که در یک جاده کثیف راه می رود.	مردی که در یک جاده خاکستری قدم می زند.	مردی در جاده ای کثیف قدم می زند.
common_voice_en_170519	زنی که بچه‌ای کوچک را روی باسنش متعادل می‌کند.	یک زن یک کودک کوچک را بر روی لگنش متعادل می کند.	یک زن یک کودک کوچک را بر روی لگن خود متعادل می کند.	یک زن یک کودک کوچک را در لگن خود متعادل می کند.	یک زن یک کودک کوچک را بر روی لگنش تعادل می دهد.	یک زن یک کودک کوچک را بر روی لگن خود تعادل می دهد.
common_voice_en_170520	دونده‌هایی که در ماراتن شرکت کرده‌اند و خیابان‌های بسته‌ی شهر.	دونده ها در یک ماراتن در خیابان های بسته شهر شرکت می کنند.	دونده ها در یک ماراتون در خیابان های بسته شهر شرکت می کنند.	دونده ها در یک ماراتن در خیابان های تعطیل شهر شرکت می کنند.	دونده ها در ماراتن در خیابان های بسته شهر شرکت می کنند.	دونده ها در یک ماراتن در خیابان های بسته شهر مشارکت می کنند.
common_voice_en_170521	پسرکی با لباس قرمز در یک درخت بازی می‌کند.	پسری جوان با پیراهن قرمز در یک درخت بازی می کند.	یک پسر جوان با پیراهن قرمز در یک درخت بازی می کند.	پسری جوان با پیراهن قرمز در درخت بازی می کند.	یک پسر جوان با پیراهن قرمز در درخت بازی می کند.	پسر جوانی با پیراهن قرمز در یک درخت بازی می کند.
common_voice_en_328627	پائین آمدن به طرز عصبی‌کننده‌ای پر شیب بود.	پایین آمدن به طرز نگران کننده ای شیب دار بود.	نزول به طرز نگران کننده ای شیب دار بود.	نزول به طور نگران کننده ای شیب دار بود.	فرود به طرز نگران کننده ای شیب دار بود.	پایین آمدن به طرز نگران کننده ای شیب دار بود
common_voice_en_18432487	بازهم قطارم تاخیر دارد.	قطار من دوباره تاخیر کرده است.	قطار من دوباره تاخیر داشته است.	قطار من دوباره به تاخیر افتاده.	قطار من دوباره به تاخیر افتاد.	قطار من دوباره تاخیر دارد.
common_voice_en_18432489	نمی‌داند چه کند.	همه جا.	در همه جا.	همه جا هست.	همه جاست.	همه جا
common_voice_en_18432490	گفتم: اوه! مشکلت حل خواهد شد.	گفتم:  ⁇ اوه، تو خوب خواهی شد ⁇ .	گفتم:  ⁇ اوه، تو خوب میشی ⁇ .	گفتم:  ⁇ اوه، شما خوب خواهید شد ⁇ .	گفتم:  ⁇ اوه، شما خوب می شوید ⁇ .	گفتم:  ⁇ اوه، شما خوب خواهید بود ⁇ .
common_voice_en_18432491	بسیاری از مردم نمی‌فهمند که «آنومن»‌یک «ام» در میان دارد.	بسیاری از مردم متوجه نمی شوند که <unk>anemone<unk> در وسط یک m دارد.	بسیاری از مردم متوجه نمی شوند که <unk>anemone<unk> یک m در وسط دارد.	بسیاری از مردم متوجه نیستند که <unk>anemone<unk> در وسط یک m دارد.	بسیاری از مردم درک نمی کنند که <unk>anemone<unk> در وسط یک m دارد.	بسیاری از مردم متوجه نیستند که <unk>anemone<unk> یک m در وسط دارد.
common_voice_en_18432493	تفریحم پرورش خوکچه‌ی هندی است.	سرگرمی من پرورش خوک های دریایی است.	سرگرمی من پرورش خوک های گینه است.	سرگرمی من پرورش خوک های دریایی است	سرگرمی من پرورش خوک های گینی است.	سرگرمی من پرورش خوک های گینه است
common_voice_en_19575888	در سیاه‌پوستان، نرخ متابولیز پائین بیشتر از سفید پوستان است.	در آمریکایی های آفریقایی تبار، فرکانس متابولیزورهای ضعیف بیشتر از سفیدپوستان است.	در آمریکایی های آفریقایی تبار، فرکانس متابولیزورهای ضعیف نسبت به سفیدپوستان بیشتر است.	در آفریقایی-آمریکایی ها، فرکانس متابولیزورهای ضعیف بیشتر از سفیدپوستان است.	در آمریکایی های آفریقایی تبار، فرکانس متابولیزرهای ضعیف بیشتر از سفیدپوستان است.	در آفریقایی-آمریکایی ها، فرکانس متابولیزورهای ضعیف بیشتر از وزن است.
common_voice_en_19575889	به دنبال بهبود آبیاری، از برکه به عنوان مکانی تفریحی استفاده می‌شود.	پس از توسعه آبیاری، دریاچه شروع به استفاده برای تفریحی کرد.	پس از توسعه آبیاری، از دریاچه برای تفریحی استفاده شد.	پس از توسعه آبیاری، دریاچه شروع به استفاده برای تفریح کرد.	پس از توسعه آبیاری، از این دریاچه برای تفریح استفاده شد.	پس از توسعه آبیاری، از دریاچه برای تفریح استفاده شد.
common_voice_en_19575890	موزیک به هر نحوی که آن‌ را تنظیم کنی می‌خواند.	موسیقی به هر نحوی که برگردانده شود، یکسان می شود.	موسیقی به هر روشی که برگردانده می شود، یکسان است.	موسیقی به هر نحوی که برگردانده شود، یکسان است.	موسیقی به هر روشی که برگردانده شود، یکسان است.	موسیقی به هر جهت که برگردانده شود، یکسان است.
common_voice_en_19575891	او یک دختر دارد، ابی، و نوه، از ازدواج اولش.	اون يه دختر داره، آبي، و نوه هاش از ازدواج اولش.	اون يه دختر داره، ابي، و نوه هاش از ازدواج اولش.	او یک دختر به نام ایبی و نوه هایی از ازدواج اولش دارد.	او یک دختر به نام ایبی و نوه های ازدواج اولش دارد.	اون يه دختر داره، ابي، و نوه هاش از ازدواج اولش
common_voice_en_19575892	او چهارمین فرزند ویلیام ناسو لیس است.	پسر چهارمش ویلیام ناسو لیز بود.	پسر چهارمش ویلیام ناسو لیس بود.	پسر چهارم او ویلیام ناسو لیز بود.	پسر چهارم او ویلیام ناسو لیس بود.	چهارمین پسرش ویلیام ناسو لیز بود.
common_voice_en_18486244	یک بلوک ناشناس در آپارتمان‌های لندن بود.	این یک بلوک آپارتمان ناشناس در لندن بود.	این یک بلوک آپارتمانی ناشناس در لندن بود.	این یک بلاک آپارتمان ناشناس در لندن بود.	این یک آپارتمان ناشناس در لندن بود.	این یک بلوک آپارتمان ناشناس در لندن بود
common_voice_en_18486245	کس دیگری هم می‌داند که تو شیادی؟	هيچکس ديگه نميدونه که تو يه دروغگو هستي؟	هیچکس دیگه نمی دونه که تو یه کلاهبردار هستی؟	هيچکس ديگه نميدونه که تو يه دروغگويي؟	هیچکس دیگه نمی دونه که تو یه دروغگو هستی؟	آیا کسی دیگر نمی داند که شما یک دروغگو هستید؟
common_voice_en_18486246	پس تو جایزه‌ی علم متن‌نویسی را بردی درست است؟	پس تو جايزه دانش کتاب مقدس رو بردي، مگه نه؟	پس تو جايزه دانش کتاب مقدس رو بردي، درسته؟	پس جايزه دانش کتاب مقدس رو بردي، درسته؟	پس تو جایزه دانش کتاب مقدس رو بردی، درسته؟	پس تو جايزه دانش کتاب مقدس رو بردي، درسته ؟
common_voice_en_18486247	این لحظات است که می‌توانی کاری کنی که شغلت ارزشش را داشته باشد.	این لحظات است که این کار را ارزشمند می کند.	این لحظات است که کار را ارزشمند می کند.	این لحظات هستند که کار را ارزشمند می کنند.	این لحظات است که کار را ارزشمند می سازد.	این لحظات است که کار را ارزشمند می کنند.
common_voice_en_19788051	تنگه در جنوب غربی کریت در ناحیه‌ی بخشی چانیا است.	این دره در جنوب غربی کرت در واحد منطقه ای Chania واقع شده است.	این دره در جنوب غربی کرت در واحد منطقه ای شانیا قرار دارد.	این دره در جنوب غربی کرت در واحد منطقه ای Chania قرار دارد.	این دره در جنوب غربی کرت در واحد منطقه ای شانیا واقع شده است.	این دره در جنوب غربی کرته در واحد منطقه ای Chania قرار دارد.
common_voice_en_19788053	کارهای اخیر جغرافیای سیاسی، داروهای روان‌گردان و فلسفه را در برمی‌گیرند.‌	آخرین کار اصلی شامل ژئوپولیتیک، مواد مخدر روانگردان و فلسفه است.	آخرین کار بزرگ شامل ژئوپولیتیک، مواد مخدر روانگردان و فلسفه است.	آخرین کار عمده شامل ژئوپولیتیک، مواد مخدر روانگردان و فلسفه است.	آخرین کار مهم شامل ژئوپولیتیک، مواد مخدر روانگردان و فلسفه است.	آخرین کار اصلی شامل جغرافیای سیاسی، مواد مخدر روانگردان و فلسفه است.
common_voice_en_19788054	بیست و سه مورد از این‌ها به خانه‌ی قبل‌ از جنگ داخلی در ایوتا اضافه شدند و چندین درخواست خرید دارند.	بیست و سه تا از این خانه ها در خانه های قبل از جنگ در یوتا در زیرمجموعه چندین ملک قرار دارند.	بیست و سه تا از این خانه ها در خانه های قبل از جنگ در یوتا در زیرمجموعه چندین املاک قرار دارند.	بیست و سه تا از این خانه ها در خانه های قبل از جنگ در یوتا شامل چندین املاک هستند.	بیست و سه تا از این خانه ها در خانه های قبل از جنگ در یوتا شامل چندین ملک هستند.	بیست و سه تا از این خانه ها در خانه های قبل از جنگ در یوتا شامل چندین املاک است.
common_voice_en_19788055	علارغم پرتاب‌های پر فراز و نشیبش،‌ بولینگ او در اوج بود.	با وجود این عملکرد ضرب و شتم مخلوط، بولینگ او در اوج خود بود.	علیرغم این عملکرد ضرب و شتم مخلوط، بولینگ او در اوج خود بود.	با وجود این عملکرد ضربه زدن مخلوط، بولینگ او در اوج خود بود.	با وجود این عملکرد ضربه خیز مخلوط، بولینگ او در اوج خود بود.	علیرغم این عملکرد ضربه خیز، بولینگ او در اوج خود بود.
common_voice_en_19788056	روسوستو در بخش جنوبی زیرریاستی شیریباشی است.	روسوتسو در جنوب ناحیه شیریبیشی واقع شده است.	روسوتسو در جنوب ناحیه شیریبشی واقع شده است.	روسوتسو در جنوب زیرشهرداری شیریبشی واقع شده است.	روسوتسو در جنوب ناحیه شیریبشی واقع شده است.	روسوتسو در جنوب زیرمحافظه شیریبشی واقع است.
common_voice_en_18888825	منشی عمومی آن اچ.میرل بود.	دبیر کل آن H. Merel بود.	دبیرکل آن H. Merel بود.	دبیر کل آن، H. Merel بود.	دبیر کل آن، اچ. مرل بود.	دبیر کل آن اچ. مرل بود.
common_voice_en_18888826	بعضی دیدها حیرت‌انگیز هستند.	برخی از منظره ها چشمگیر هستند.	بعضی از منظره ها چشمگیر هستند.	بعضی از منظره ها دیدنی هستند.	برخی از مناظر چشمگیر هستند.	برخی از مناظر چشمگیر است.
common_voice_en_18888827	پس از بازنشستگی جین، جودی و سندی مدیریت «مدل تو» را به دست گرفتند.	پس از بازنشستگی جین، جودی و سندی به عنوان مدیران Type for You تبدیل شدند.	بعد از بازنشستگی جین، جودی و سندی به عنوان مدیران Type for You تبدیل شدند.	پس از بازنشستگی جین، جودی و سندی به عنوان مدیران Type for You تبدیل شدند.	پس از بازنشستگی جین، جودی و سندی به عنوان مدیران شرکت Type for You تبدیل شدند.	پس از بازنشستگی جین، جودی و سندی به عنوان مدیران شرکت Type for You تبدیل شدند.
common_voice_en_18888828	علاوه بر وارسی پالایش، وارسی وقفه و ضدوقفه را نیز انجام دهد.	علاوه بر بررسی تصفیه، می تواند بررسی deadlock و بررسی livelock را انجام دهد.	علاوه بر چک های تصفیه، می تواند چک های deadlock و livelock را انجام دهد.	علاوه بر چک های تصفیه، می تواند چک های بند و چک های زنده را انجام دهد.	علاوه بر چک های تصفیه، می تواند چک مردود و چک زنده را انجام دهد.	علاوه بر بررسی تصفیه، می تواند بررسی بند و بررسی زنده را انجام دهد.
common_voice_en_18888829	دره‌ی رودخانه‌ی بیریم یک منبع عظیم الماس است	دره رودخانه بیریم یک منبع اصلی الماس است.	دره رودخانه بریم یک منبع اصلی الماس است.	دره رودخانه بیریم منبع اصلی الماس است.	دره رودخانه بریم منبع اصلی الماس است.	دره رودخانه بیریم منبع اصلی الماس است.
common_voice_en_19679680	دستور از فرانسه به تمام به اروپا و آمریکای شمالی مخابره شد.	این دستور از فرانسه در سراسر اروپا و آمریکای شمالی گسترش یافت.	این دستور از فرانسه به سراسر اروپا و آمریکای شمالی گسترش یافت.	این دستور از فرانسه در سراسر اروپا و آمریکای شمالی پخش شد.	این فرمان از فرانسه در سراسر اروپا و آمریکای شمالی گسترش یافت.	این نظم از فرانسه در سراسر اروپا و آمریکای شمالی گسترش یافت.
common_voice_en_19679681	با این نوع دفن شدن، یک کراست‌‌ تراشیده و ماقبل تاریخی به وجود آمد.	به این ترتیب یک پوسته باستانی دفن شده و تا حدودی بازسازی شده ایجاد شد.	به این ترتیب یک پوسته باستانی دفن شده و تا حدودی بازسازی شده به وجود آمد.	به این ترتیب یک قشر باستانی دفن شده و تا حدودی بازسازی شده ایجاد شد.	به این ترتیب یک پوسته باستانی دفن شده و به طور جزئی بازسازی شده ایجاد شد.	به این ترتیب یک پوسته باستانی دفن شده و تا حدی بازسازی شده ایجاد شد.
common_voice_en_19679682	اگرچه مردم به او گفته بودند که ویدئو و داده با هم ترکیب نمی‌شوند.	با این حال، مردم به او گفتند که ویدئو و داده ها نمی توانند با هم ترکیب شوند.	با این حال، مردم به او گفتند که ویدئو و داده نمی توانند با هم ترکیب شوند.	با این حال، مردم به او گفتند که ویدئو و داده نمی توانند با هم مخلوط شوند.	با این حال، مردم به او گفتند که ویدئو و داده نمی تواند مخلوط شود.	اگرچه، مردم به او گفتند که ویدئو و داده نمی توانند با هم مخلوط شوند.
common_voice_en_19679683	هدف این قلعه حفاظت مردم از اشعه‌های گاما است.	هدف از قلعه این است که مردم را از تشعشعات گاما محافظت کند.	هدف از قلعه این است که مردم را از اشعه گاما محافظت کند.	هدف از این قلعه محافظت از مردم از تشعشعات گاما است.	هدف از قلعه محافظت از مردم از تشعشعات گاما است.	هدف از قلعه این است که مردم را از تشعشعات گاما حفاظت کند.
common_voice_en_19679685	هر دو شعبه هنوز کار می‌کنند و روبه‌رشد هستند.	هر دو شاخه هنوز وجود دارند و به رشد خود ادامه می دهند.	هر دو شاخه هنوز وجود دارند و به شکوفایی ادامه می دهند.	هر دو شاخه هنوز وجود دارند و همچنان در حال رشد هستند.	هر دو شاخه هنوز وجود دارند و همچنان در حال پیشرفت هستند.	هر دو شاخه هنوز وجود دارند و به شکوفایی ادامه میدهند.
common_voice_en_631130	هر پوشه یک عکس داشت.	هر پوشه ای شامل یک عکس بود.	هر پوشه ای یک عکس داشت.	در هر پوشه یک عکس وجود داشت.	هر پوشه شامل یک عکس بود.	هر پوشه یک عکس داشت.
common_voice_en_631131	و یک خورده جرم آدم‌ربایی که به دنبالش هستم.	و يه اتهام کوچيک از آدم ربايي که دارم بررسي ميکنم	و یک اتهام کوچک از آدم ربایی که من در حال بررسی آن هستم.	و يه اتهام کوچيک ربودن که دارم بررسيش ميکنم	و اتهام کوچکی از آدم ربایی که دارم بررسی می کنم.	و يه اتهام کوچيک ربودن که دارم بررسي ميکنم
common_voice_en_20009081	این به این معناست که از اکثریت بحث‌های ثبتی چشم‌پوشی شده یا هم به صورت خصوصی توافقی شکل گرفته است.	این به این معنی است که اکثر اختلافات ثبت اختراع یا نادیده گرفته می شوند یا به صورت خصوصی حل و فصل می شوند.	این به این معنی است که اکثر اختلافات ثبت اختراع یا نادیده گرفته می شوند یا به صورت خصوصی حل می شوند.	این به این معنی است که اکثر مناقشات ثبت اختراع یا نادیده گرفته می شوند یا به صورت خصوصی حل می شوند.	این به این معنی است که اکثر اختلافات ثبت اختراع یا نادیده گرفته می شوند یا به طور خصوصی حل می شوند.	این به این معنی است که اکثر مناقشات ثبت اختراع یا نادیده گرفته می شوند یا به طور خصوصی حل می شوند.
common_voice_en_20009082	شیوه‌ی انجام این از یک بازی تا بازی دیگر متفاوت است.	روش های انجام این کار از بازی به بازی متفاوت است.	روش های انجام این کار از یک بازی به بازی دیگر متفاوت است.	روشهای انجام این کار از بازی به بازی متفاوت است.	روش های انجام این کار در هر بازی متفاوت است.	روش های انجام این کار در بازی های مختلف متفاوت است.
common_voice_en_20009083	ترجمه‌ی این تقریبا به ترتیب «پایان تک تشویق» و «پایان سه تشویق» می‌شود.	این به طور تقریبی به "پایان یک ضربه" و "پایان سه ضربه" ترجمه می شود.	این ها به طور تقریبی به "پایان یک ضربه" و "پایان سه ضربه" ترجمه می شوند.	این به طور تقریبی به "پایان یک دست زدن" و "پایان سه دست زدن" ترجمه می شود.	این ها تقریباً به "پایان یک ضربه" و "پایان سه ضربه" ترجمه می شوند.	این به طور تقریبی به "پایان یک ضربه" و "پایان سه ضربه" ترجمه می شوند.
common_voice_en_20009084	ری کراک که بنیان‌گذار بود از همان ابتدا به دروس نظارت داشت.	بنیانگذار "ری کراک" در ابتدای آن بر درس ها نظارت می کرد.	بنیانگذار "ري کراک" در ابتدا بر درس ها نظارت مي کرد.	بنیانگذار "ری کراک" در ابتدای کلاس ها نظارت می کرد.	بنیانگذار "ری کراک" در ابتدای آن بر درس ها نظارت داشت.	بنیانگذار "ري کراک" در ابتدا بر درس ها نظارت داشت.
common_voice_en_20009085	هر موقع از روز می‌شود این را انجام داد، اما نه با شکم خالی.	این کار را می توان در هر زمان از روز انجام داد، نه با معده خالی.	این کار را نمی توان در هر زمان از روز انجام داد، نه با معده خالی.	این کار را می توان در هر زمان از روز انجام داد، نه با شکم خالی.	این کار را نمی توان در هر زمان از روز انجام داد، نه با شکم خالی.	این کار را می توان در هر زمان از روز انجام داد، نه در معده خالی.
common_voice_en_17721481	یک دادرس.	یک قاضی	یه قاضی	يک قاضي	قاضی	یک قاضي
common_voice_en_19875748	یک پیچیدگی در آن هست.	حالا یه چرخش توش هست.	حالا يه چرخش توش هست.	حالا يه چرخش درش هست.	حالا يه چرخش توش هست	حالا یه چرخش توش هست
common_voice_en_19875749	نشر اولیه‌ی آمیگا شامل سه میز بود.	نسخه اصلی Amiga شامل سه جدول بود.	نسخه اصلی امیگا شامل سه جدول بود.	نسخه اصلی Amiga دارای سه جدول بود.	انتشار اصلی Amiga شامل سه جدول بود.	نسخه اصلی Amiga شامل سه میز بود.
common_voice_en_19875750	کورن-وست در گارد اسکاتلند خدمت کرد.	کورنوالیس وست در گارد اسکاتلند خدمت کرد.	کورنوالیس وست در گارد اسکاتلندی خدمت کرد.	کورنوالیس وست در گارد اسکاتلند خدمت کرد.	کورنوليس وست در گارد اسکاتلندي خدمت کرد	کورنوليس وست در گارد اسکاتلند خدمت کرد
common_voice_en_19875751	نام محصول به «گیلبرت الکتور، عروسکی شبیه آهن سازمانی» تغییر یافت.	این محصول به "Gilbert Erector" تغییر نام داد، فولاد ساختاری شبیه اسباب بازی.	این محصول به "Gilbert Erector" تغییر نام داد، فولاد سازه ای شبیه اسباب بازی.	این محصول به "Gilbert Erector، فولاد ساختاری شبیه اسباب بازی" تغییر نام داد.	این محصول به "Gilbert Erector" تغییر نام داد، فولاد ساختاری مانند اسباب بازی.	این محصول به "Gilbert Erector، the Toy-like structural steel" تغییر نام داد.
common_voice_en_19875752	کتابخانه‌ی ملی آلمان در روابط خارجه‌ی سطوح داخلی و بین‌المللی به همکاری‌اش ادامه می‌دهد.	کتابخانه ملی آلمان روابط خارجی تعاونی را در سطح ملی و بین المللی حفظ می کند.	کتابخانه ملی آلمان روابط خارجی همکاری را در سطح ملی و بین المللی حفظ می کند.	کتابخانه ملی آلمان روابط خارجی همکاری در سطح ملی و بین المللی را حفظ می کند.	کتابخانه ملی آلمان روابط خارجی مشترک را در سطح ملی و بین المللی حفظ می کند.	کتابخانه ملی آلمان در سطح ملی و بین المللی روابط خارجی همکاری را حفظ می کند.
common_voice_en_19687560	دیکینسون به خاطر درگیری بریتانیا در جنگ جهانی اول بسیار اندوهگین بود.	دیکینسون به شدت از دخالت بریتانیا در جنگ جهانی اول ناراحت بود.	دیکینسون به شدت از دخالت بریتانیا در جنگ جهانی اول ناراحت شد.	دیکینسون به شدت از دخالت انگلیس در جنگ جهانی اول ناراحت بود.	دیکینسون به شدت از دخالت بریتانیا در جنگ جهانی اول ناراحت بود.	دیکینسون از دخالت بریتانیا در جنگ جهانی اول عمیقا ناراحت شد.
common_voice_en_19687561	بعضی مقبره‌ها نقاشی سنتی یونانی و دیوار‌های آبرنگی دارند.	برخی از مقبره ها دارای ستون های دوریک و دیوارهای نقاشی شده هستند.	بعضی از مقبره ها دارای ستون های دوریک و دیوارهای نقاشی شده هستند.	برخی از مقبره ها دارای ستون های دوریک و دیوارهای مجسمه ای هستند.	برخی از مقبره ها دارای ستون های دوریک و دیوارهای نقاشی شده است.	برخی از قبرها دارای ستون های دوریک و دیوارهای نقاشی شده هستند.
common_voice_en_19687562	او دو پسر و دختری به نام مارین داشت.	او دو پسر و یک دختر، مورین داشت.	او دو پسر و یک دختر به نام مورین داشت.	اون دو تا پسر و يه دختر داشت، مورين.	او دو پسر و یک دختر داشت، مورین.	اون دو تا پسر و يه دختر داشت، مورن.
common_voice_en_19687563	جنوب غربی الفورد و شمال غربی اسپیلبی است.	این شهر در جنوب غربی آلفورد و شمال غربی اسپیلسبی واقع شده است.	این شهر در جنوب غربی آلفورد و شمال غربی اسپیلسبی واقع شده است.	این در جنوب غربی آلفورد و شمال غربی اسپیلسبی واقع شده است.	در جنوب غربی آلفورد و شمال غربی اسپیلسبی واقع شده است.	این شهر در جنوب غربی آلفورد و شمال غربی اسپیلسبی واقع شده است
common_voice_en_19687564	پانزده عضو کابینه در برابر پنچ.	پانزده عضو کابینه در برابر پنج نفر.	پانزده عضو کابینه در مقابل پنج نفر.	پانزده عضو کابینه علیه پنج نفر.	پانزده نفر از اعضای کابینه در برابر پنج نفر	پانزده نفر از اعضای کابینه در مقابل پنج نفر
common_voice_en_20048255	خیلی حواسم را جمع نخواهم کرد گرچه خواهرت خیلی خوب بازی می‌کند.	من نگران نميشم اگرچه خواهرت خيلي خوب بازي ميکنه	من نگران نخواهم بود اگرچه خواهرت خیلی خوب بازی می کند.	من نگران نميشم اگرچه خواهرت خيلي خوب بازي ميکنه.	من نگران نميشم اگرچه خواهرت خيلي خوب بازي مي کنه	من نگران نمیشم اگرچه خواهرت خیلی خوب بازی میکنه.
common_voice_en_20048256	پیشرفت و بهبود روستایی را نیز ترقی می‌دهد.	همچنین توسعه و رفاه روستایی را ترویج می دهد.	همچنین توسعه روستایی و رفاه را ترویج می دهد.	همچنین توسعه و رفاه روستایی را ترویج می کند.	همچنین توسعه و رفاه روستایی را ارتقا می دهد.	همچنین توسعه روستایی و رفاه را ترویج می کند.
common_voice_en_20048257	بگذار تا «جی» یک عدد صحیح مثبت باشد.	بگذارید "j" یک عدد صحیح مثبت باشد.	اجازه دهید "j" یک عدد صحیح مثبت باشد.	بگذارید  ⁇ j ⁇  یک عدد صحیح مثبت باشد.	بذار "j" یک عدد صحیح مثبت باشد.	بگذارید j یک عدد صحیح مثبت باشد.
common_voice_en_20048258	روش نوشیدن چای سیاه یاسمن خوشبو که تولید همین جاست به این شکل است.	این روشی است برای نوشیدن چای سیاه یاسمین معطر تولید شده در محلی.	این روشی است برای نوشیدن چای سیاه یاسمین معطر تولید شده در منطقه.	این روشی است برای نوشیدن چای سیاه یاسمین عطر دار تولید شده در محلی.	این روشی است برای نوشیدن چای سیاه یاسمین معطر تولید شده محلی.	این روشی است برای نوشیدن چای سیاه یاسمین عطر دار تولید شده در منطقه.
common_voice_en_20048259	کوئین که هر دو بر سر کنترل شهر می‌جنگیدند.	ملکه که هر دو برای کنترل شهر مبارزه می کردند.	ملکه که هر دو برای کنترل شهر می جنگیدند.	ملکه ای که هر دو برای کنترل شهر مبارزه می کردند.	ملکه که هر دو برای کنترل شهر جنگیدند.	ملکه که هر دو برای کنترل شهر در حال مبارزه بودند
common_voice_en_19712462	هنگام بررسی آن، هلمز یک گلوله‌ی رس مشابه و پوشیده از خاک اره را می‌یابد.	پس از بررسی آن، هولمز یک تکه دیگر از خاک رس را پیدا می کند که مشابه آن است.	پس از بررسی آن، هولمز یک تکه دیگر از خاک رس را پیدا می کند که شبیه به آن است.	پس از بررسی آن، هولمز یک تکه دیگر از خاک رس مشابه را پیدا می کند.	پس از بررسی آن، هولمز یک تکه دیگر از خاک رس را پیدا می کند که شبیه آن است.	پس از بررسی آن، هولمز یک تکه دیگر از خاک رس را پیدا می کند.
common_voice_en_19712466	کریستین کاترین روش تحت نام «کریستین گریسون» رمان‌های عاشقانه‌اش را می‌نویسد.	کریستین کاترین راش رمان ها را با نام "کریستین گریسون" می نویسد.	کریستین کاترین رش رمان ها را با نام "کریستین گریسون" می نویسد.	کریستین کاترین راش با نام "کریستین گریسون" رمان می نویسد.	کریستین کاترین راش با نام "کریستین گریسون" رمان ها می نویسد.	کریستین کاترین راش رمان ها را با نام "کریستین گریسون" می نویسند.
common_voice_en_19712471	سیبری یک برنامه‌ریز عالی و یک عضو متعصب کلیسا بود.	سیبری یک سازمان دهنده برتر و یک مرد کلیسایی سختگیر بود.	سیبری یک سازمان دهنده برتر و یک کشیش سختگیر بود.	سیبری یک سازمان دهنده برتر و یک مرد کلیسای سختگیر بود.	سیبری یک سازمان دهنده برتر و یک کلیسایی سختگیر بود.	سیبری یک سازمان دهنده برتر و یک کلیسای سختگیر بود.
common_voice_en_19712473	رینولدز و کلاس تویبر با همکاری هم دستگاه بازی ایکس‌باکس لایو «کاتان» را تولید کردند.	رینولدز و کلاوس توبر برای توسعه بازی Xbox Live Arcade "Catan" همکاری کردند.	رینولدز و کلاوس تیوبر برای توسعه بازی Xbox Live Arcade "Catan" همکاری کردند.	رینولدز و کلاوس تبر برای توسعه بازی Xbox Live Arcade "Catan" همکاری کردند.	رینولدز و کلاوس توبار برای توسعه بازی Xbox Live Arcade "Catan" همکاری کردند.	رینولدز و کلاوس تیوبر برای توسعه بازی Xbox Live Arcade "Katan" همکاری کردند.
common_voice_en_19712476	مردم شربو و منده بیشتر ساکنان منطقه‌ی بونت را تشکیل می‌دهند.	منطقه Bonthe عمدتاً توسط مردم Mende و Sherbro ساکن است.	منطقه Bonthe عمدتاً توسط مردم Mende و Sherbro سکونت دارد.	منطقه Bonthe عمدتاً توسط مردم Mende و Sherbro زندگی می کند.	منطقه Bonthe عمدتاً توسط مردم Mende و Sherbro ساکن شده است.	منطقه Bonthe عمدتاً توسط مردم Mende و Sherbro سکنی دارد.
common_voice_en_217413	من را به آنجا برگردان.	منو برگردون اونجا.	منو برگردون اونجا	مرا به آنجا برگردانید.	من رو برگردون اونجا	منو به اونجا برگردون
common_voice_en_19635685	موارد جراحات شدید به خصوص خونریزی داخلی به جراحی نیازمند هستند.	موارد آسیب شدید، به ویژه خونریزی داخلی، نیاز به مداخله جراحی دارد.	موارد آسیب های شدید، به ویژه خونریزی داخلی، نیاز به مداخله جراحی دارد.	مواردی از آسیب های شدید، به ویژه خونریزی داخلی، نیاز به مداخله جراحی دارد.	موارد صدمه شدید، به ویژه خونریزی داخلی، نیاز به مداخله جراحی دارد.	موارد آسیب شدید، به ویژه خونریزی داخلی، نیاز به مداخله جراحی دارند.
common_voice_en_19635686	تنها بیست دقیقه طول کشید تا «ژنوس» غرق شود.	فقط بیست دقیقه طول کشید تا "جانوس" غرق شد.	فقط بیست دقیقه طول کشید تا "جانوس" غرق شود.	تنها بیست دقیقه طول کشید تا "جانوس" غرق شود.	تنها بیست دقیقه طول کشید تا "جانوس" غرق شد.	فقط بیست دقیقه طول کشید تا  ⁇ جانوس ⁇  غرق شد.
common_voice_en_19635687	او با اتحاد انتقام‌جویان ساحل شرق و غرب جنگید.	او با نیروهای ترکیبی انتقام جویان ساحل غربی و ساحل شرقی مبارزه کرد.	او با نیروهای ترکیبی از انتقام جویان ساحل غربی و ساحل شرقی مبارزه کرد.	او با نیروهای ترکیبی انتقام جویان ساحل غربی و ساحل شرقی جنگید.	او با نیروهای ترکیبی از انتقام جویان ساحل غربی و ساحل شرقی جنگید.	او با نیروهای مشترک انتقام جویان ساحل غربی و ساحل شرقی مبارزه کرد.
common_voice_en_19635688	وارنر، که دوباره کاپیتان او بود، گزارش شده بود که آه کشیده: آه آلبرت!	وارنا، دوباره کاپيتانش، گزارش شده بود که آه زده بود: اوه، آلبرت.	وارنا، دوباره کاپیتانش، گزارش شده بود که آه زده است: اوه، آلبرت.	وارنا، دوباره کاپیتانش، گزارش شده بود که آه زده بود: اوه، آلبرت.	گزارش شده که وارنر، دوباره کاپیتانش، آه زده بود: اوه، آلبرت.	وارنا، دوباره کاپيتانش، گزارش شده بود که آه زده بود: اوه، آلبرت!
common_voice_en_19635689	کپستوم به تحقیق و اجرای تغییرات و بهبود مدارس اختصاص یافته بود.	کاپستون به تحقیق و اجرای اصلاحات و بهبود مدارس اختصاص داده شده است.	کیپستون به تحقیق و اجرای اصلاحات و بهبود مدارس اختصاص داده شده است.	کاپستون به تحقیق و اجرای اصلاحات و پیشرفت های مدرسه اختصاص داده شده است.	Capstone به تحقیق و اجرای اصلاحات و بهبود مدارس اختصاص داده شده است.	کاپستون به تحقیق و اجرای اصلاحات و بهبود مدرسه اختصاص داده شده است.
common_voice_en_154179	ارزش امروزش چقدر است؟	امروز ارزشش چقدره؟	امروزه ارزش آن چقدر است؟	امروز ارزشش چنده؟	ارزش امروزش چنده؟	امروزه ارزش آن چیست؟
common_voice_en_19541078	این دانه‌ها پوسته‌ی سختی دارند که جوانه زدن را ناممکن می‌کند.	دانه ها دارای پوست دانه های سخت هستند که جوانه زدن را محدود می کنند.	دانه ها دارای پوسته های دانه سخت هستند که جوانه زدن را محدود می کنند.	دانه ها دارای پوست های دانه سخت هستند که جوانه زدن را محدود می کنند.	دانه ها دارای پوست های دانه ای سخت هستند که جوانه زدن را محدود می کنند.	دانه ها دارای پوست دانه های سخت هستند که جوانه زدن را محدود می کند.
common_voice_en_19541079	در سال‌های گذشته، دستورالعمل‌های شماتیک با ترکیبات خاص تقریبا قابل خواندن بود.	در سال های گذشته، نمودار های طرحی با اجزای عمدتا جداگانه تا حدودی قابل خواندن بودند.	در سال های گذشته، نمودار های طرحی با اجزای عمدتاً مجزا تا حدودی قابل خواندن بودند.	در سال های گذشته، نمودار های طرحی با اجزای عمدتا جداگانه نسبتا قابل خواندن بودند.	در سال های گذشته، نمودار های طرحی با اجزای عمدتاً مجزا به اندازه کافی قابل خواندن بودند.	در سال های گذشته، نمودار های طرحی با اجزای عمدتا جداگانه تا حدودی قابل خواندن بود.
common_voice_en_19541080	جرد در ابتدا هیچ‌چیزی به پلیس از آنچه دیده بود نگفت.	جارد در ابتدا چیزی از چیزی که دید به پلیس نگفت.	جارد در ابتدا چیزی از آنچه دید به پلیس نگفت.	جراد در ابتدا چیزی از آنچه دید به پلیس نگفت.	جارد در ابتدا چیزی از چیزی که دید به پلیس نمی گوید.	جارد در ابتدا چیزی از چیزی که دید به پلیس نگفت
common_voice_en_19541081	رودخانه یک مسیر تجارت خز مهم برای شرکت هادسون بی بود.	این رودخانه یک مسیر مهم تجارت سوخت برای شرکت خلیج هادسون بود.	رودخانه یک مسیر مهم تجارت سوخت برای شرکت خلیج هادسون بود.	رودخانه یک مسیر مهم تجاری سوخت برای شرکت خلیج هادسون بود.	این رودخانه یک مسیر تجاری مهم برای شرکت خلیج هادسون بود.	رودخانه یک مسیر تجاری مهم برای شرکت خلیج هادسون بود.
common_voice_en_19541082	این مدل فقط برای صادرات بود و هرگز در به شکل رسمی در ژاپن به فروش نرفت.	این یک مدل فقط صادراتی بود که هرگز به طور رسمی در ژاپن فروخته نمی شد.	این یک مدل صادراتی بود که هرگز به طور رسمی در ژاپن فروخته نمی شد.	این یک مدل صادراتی بود که هرگز به طور رسمی در ژاپن فروخته نشد.	این یک مدل فقط صادراتی بود که هرگز به طور رسمی در ژاپن فروخته نشد.	این یک مدل صادراتی بود که هرگز به طور رسمی در ژاپن فروخته نشد.
common_voice_en_18998722	در آزمایش‌های زمان، فاصله برای هر دسته‌بندی یکسان بود.	در آزمون های زمانی، فاصله ها برای هر طبقه بندی یکسان بود.	در آزمون های زمانی، فاصله ها برای هر طبقه بندی یکسان بودند.	در آزمون های زمان، فاصله ها برای هر طبقه بندی یکسان بود.	در آزمون های زمان، فاصله ها برای هر طبقه بندی یکسان بودند.	در آزمون های زمانی، فاصله برای هر طبقه بندی یکسان بود.
common_voice_en_18998723	از نظر تاریخی، پوشش اروپایی‌ها میان لباس‌های زن و مرد بسیار معین بوده است.	از لحاظ تاریخی، لباس های اروپایی بیشتر بین لباس های مردانه و زنانه مشخص شده است.	از نظر تاریخی، لباس های اروپایی بیشتر بین لباس های مردانه و زنانه مشخص شده است.	از لحاظ تاریخی، لباس اروپایی ها بیشتر بین لباس های مردانه و زنانه مشخص شده است.	از لحاظ تاریخی، لباس های اروپایی بیشتر بین لباس های مردانه و زنانه مشخص می شد.	از لحاظ تاریخی، لباس های اروپایی بیشتر بین لباس های مردانه و زنانه مشخص شده بود.
common_voice_en_18998724	ایران و روسیه هر دو این موضوع را رد کردند و ادعا‌ها را یک پروپاگاندا خواندند.	ایران و روسیه هر دو این ادعا را رد کرده اند و این ادعاها را به عنوان تبلیغات رد کرده اند.	ایران و روسیه هر دو این ادعا را انکار کرده اند و این ادعاها را به عنوان تبلیغات رد کرده اند.	ایران و روسیه هر دو این ادعا را رد کرده اند و این ادعاها را به عنوان تبلیغ رد کرده اند.	ایران و روسیه هر دو این ادعا را تکذیب کرده اند و این ادعاها را به عنوان تبلیغات رد کرده اند	ایران و روسیه هر دو این ادعا را تکذیب کرده اند و این ادعاها را به عنوان تبلیغ رد کرده اند
common_voice_en_18998725	رایج‌ترین نوع گوشبین یک دسته و سر دارد.	رایج ترین استفاده از اوتوسکوپ ها شامل یک دستگیره و یک سر است.	رایج ترین استفاده از اوتوسکوپ ها شامل یک دسته و یک سر است.	رایج ترین آتوسکوپ ها شامل یک دستگیره و یک سر هستند.	رایج ترین استوسکوپ های استفاده شده شامل یک دستگیره و یک سر است.	رایج ترین استفاده از اوتوسکوپ ها شامل یک دستگیره و یک سر است
common_voice_en_18998726	پیچ تنظیم استاندارد در پل انتهایی ساز بود.	میله های تنظیم دنده استاندارد در انتهای پل ابزار قرار داشتند.	پنجه های تنظیم دنده استاندارد در انتهای پل ابزار قرار داشتند.	پیگ های تنظیم گیر استاندارد در انتهای پل ابزار قرار داشتند.	پیگ های تنظیم دنده استاندارد در انتهای پل ابزار قرار داشتند.	میله های تنظیم دنده های استاندارد در انتهای پل ابزار قرار داشتند.
common_voice_en_19672122	خانواده‌اش از برجسته‌های ایالت گرین‌بیر بودند.	خانواده اش در شهرستان گرین بریر برجسته بودند.	خانواده اش در شهرستان گرین بریر مشهور بودند.	خانواده اش در شهرستان گرینبریر برجسته بودند.	خانواده اش در شهرستان گرینبریار برجسته بودند.	خانواده اش در شهرستان گرینبریر مشهور بودند.
common_voice_en_19672123	اگرچه شمار بیننده‌ها با رسیدن به انتهای فصل شروع به کاهش کرد.	با این حال ، ارقام فروش در اواخر فصل شروع به کاهش کرد.	با این حال، آمار فروش در اواخر فصل شروع به کاهش کرد.	با این حال، ارقام فروش در اواخر فصل شروع به کاهش کرد.	با این حال ، آمار فروش در اواخر فصل شروع به کاهش کرد.	با این حال، آمار فروش در پایان فصل شروع به کاهش کرد.
common_voice_en_19672124	این‌ها در هر سیلندر دو شمع دارند.	این ها دو پلاگین برق در هر سیلندر دارند.	این ها در هر سیلندر دو پلاگین برق دارند.	این ها در هر سیلندر دو وصله برق دارند.	این ها دو پلاگین برق در هر سیلندری دارند.	این ها در هر سیلندر دو پلگ برق دارند.
common_voice_en_19672125	ونزوئلا هم مخازن گاز طبیعی دارد.	ونزوئلا همچنین ذخایر گاز طبیعی دارد.	ونزوئلا همچنین دارای ذخایر گاز طبیعی است.	ونزوئلا نیز ذخایر گاز طبیعی دارد.	ونزوئلا همچنین ذخایر گاز طبیعی را دارد.	ونزوئلا همچنین از ذخایر گاز طبیعی برخوردار است
common_voice_en_19672126	کاشت دانه‌ی هوایی همچنین معمولا برای کاشت گیاه پوششی استفاده می‌شود.	کاشت هوایی اغلب برای کاشت محصولات پوششی مورد استفاده قرار می گیرد.	کاشت هوایی اغلب برای کاشت محصولات پوششی استفاده می شود.	کاشت هوایی اغلب برای کاشت محصولات پوشش داده شده استفاده می شود.	بذرکاری هوایی اغلب برای کاشت محصولات پوششی استفاده می شود.	بذر هوایی اغلب برای کاشت محصولات پوششی استفاده می شود.
common_voice_en_18515630	اما چه چیزی نظرش را تغییر داد؟	اما چه چیزی باعث این تغییر قلب شد؟	اما چه چیزی این تغییر قلب را ایجاد کرد؟	اما چه چیزی موجب این تغییر قلب شد؟	ولی چه چیزی باعث این تغییر قلب شد؟	اما علت این تغییر قلب چیست؟
common_voice_en_18515631	بیشتر شبیه شکر بود.	بیشتر شبیه شکر بود.	بيشتر شبيه شکر بود	بیشتر شبیه قند بود.	بیشتر مثل شکر بود.	بيشتر شبیه شکر بود.
common_voice_en_18515632	دستمال آشپزخانه برای پاک کردن لکه‌ی شراب عالی است.	رول آشپزخانه برای جذب ریخته های شراب عالی است.	رول آشپزخانه برای جذب ریختن شراب عالی است.	رول آشپزخانه برای جذب ریخته شدن شراب عالی است.	رول آشپزخانه برای جذب ریزش شراب عالی است.	رول آشپزخانه برای جذب ریخته های شراب بسیار خوب است
common_voice_en_18515633	و اگر هم می‌آمد آن پسر حرفی نداشت به او بگوید.	و با این حال اگر او آمد او هیچ کلمه ای برای گفتن نداشت.	و با این حال اگر او آمد او هیچ حرفی برای گفتن نداشت.	و با این حال اگر او می آمد او هیچ کلمه ای برای گفتن نداشت.	و با این حال اگر او آمد او هیچ کلمه ای برای گفتن داشت.	و با این حال اگر او آمد او هیچ چیزی برای گفتن نداشت.
common_voice_en_18515634	جیمز هنگامی که فهمید در ردیف‌های عقب روی ردیف جی هستند آهی کشید.	جیمز وقتی متوجه شد که آنها در ردیف R در عقب نشسته اند، آه زد.	جیمز وقتی متوجه شد که آنها در ردیف R عقب نشسته اند، آه زد.	جیمز وقتی فهمید که آنها در ردیف R عقب نشسته اند، آه زد.	جیمز وقتی متوجه شد که آنها در ردیف R نشسته اند، آه زد.	جیمز وقتی متوجه شد که آنها در ردیف R نشسته اند، آه کشید.
common_voice_en_18451515	می‌توانیم فرض کنیم که برنامه دارد از بین می‌رود؟	آیا می توانیم فرض کنیم که این برنامه در حال مرگ است؟	آیا می توانیم فرض کنیم که برنامه در حال مرگ است؟	می توانیم فرض کنیم که این برنامه در حال مرگ است؟	می توانیم فرض کنیم که برنامه در حال مرگ است؟	آیا می توانیم فرض کنیم که این برنامه در حال مرگ است ؟
common_voice_en_18451517	و آه، کاش او را به دنبال پرندگان می‌دیدی!	و اوه، کاش مي تونستي بعد از پرنده ها ببينيش!	و اوه، کاش می تونستی بعد از پرنده ها ببینیش!	و اوه، ای کاش می تونستی بعد از پرنده ها ببینیش!	و اوه، کاش می تونستی بعد از پرنده ها ببینیش!	و اوه، کاش مي تونستي بعد از پرنده ها ببينيش.
common_voice_en_15904633	همین الان لینکی که برایم فرستادی را باز کردم.	من الان لينک رو که بهم فرستادي باز کردم.	من الان لينک رو که بهم فرستادي باز کردم	من الان لينک رو که به من فرستادي باز کردم	من الان لينک رو باز کردم که بهم فرستادي.	من الان لينک رو باز کردم که بهم فرستادي
common_voice_en_19977711	او بنیان‌گذار چاپ برفوت است، که برای اولین بار جزوه‌های رایگان چاپ کرد.	او بنیانگذار نشریه Barefoot Press است که چاپ کتابچه های رایگان را آغاز کرده است.	او بنیانگذار نشریه Barefoot Press است که چاپ کتابچه های رایگان را آغاز کرد.	او بنیانگذار انتشارات Barefoot Press است که چاپ کتابچه های رایگان را آغاز کرد.	او بنیانگذار Barefoot Press است که چاپ کتابچه های رایگان را آغاز کرد.	او بنیانگذار مطبوعات Barefoot Press است که چاپ کتابچه های رایگان را آغاز کرد.
common_voice_en_19977712	کاچو در دور آخر به دنبال مورسلی بود اما موفق نشد از او سبقت بگیرد.	کاچو در دور آخر مورلی را تعقیب کرد، اما نتوانست او را بگیرد.	کاشو در دور آخر مورلی را تعقیب کرد، اما نتوانست او را بگیرد.	کاشو در دور آخر مورلي رو تعقيب کرد، اما نتونست اون رو بگيره.	کاشو در دور آخر مورلي رو تعقيب کرد، اما نتونست دستش رو بگيره.	کاچو در دور آخر مورلی را تعقیب کرد اما نتوانست او را بگیرد.
common_voice_en_19977713	هربی این مهمترین عدد شاخص ترند‌ای معاملاتی است.	به این ترتیب این مهم ترین شماره شاخص روند مبادله است.	از این رو این مهم ترین شماره شاخص روند مبادله است.	به این ترتیب این مهم ترین عدد شاخصی از روند مبادله است.	از این رو این مهم ترین عدد شاخصی از روند مبادله است.	به این ترتیب این مهم ترین عدد شاخص روند مبادله است.
common_voice_en_19977714	آن هست، آن یک تعداد ثابت عملیات روی هر نماد ورودی انجام می‌دهد.	یعنی، یک تعداد ثابت از عملیات را برای هر نماد ورودی انجام می دهد.	یعنی، تعداد ثابت عملیات را برای هر نماد ورودی انجام می دهد.	به عبارت دیگر، تعداد ثابت عملیات را برای هر نماد ورودی انجام می دهد.	یعنی، یک تعداد ثابت عملیات را برای هر نماد ورودی انجام می دهد.	یعنی، تعداد ثابت عملیات را برای هر سمبل ورودی انجام می دهد.
common_voice_en_19977715	در نتیجه، چتر و وسیله اجازه داشتند تا در دریا فرود آیند.	در نتیجه، به چترانداز و وسیله نقلیه اجازه داده شد تا به دریا پایین بیایند.	در نتیجه، به چترانداز و وسیله نقلیه اجازه داده شد که به دریا پایین بیایند.	در نتیجه، به چترانداز و وسیله نقلیه اجازه داده شد تا به دریا فرود بیایند.	در نتیجه، به چترانداز و وسیله نقلیه اجازه داده شد که به دریا فرود بیایند.	در نتیجه، به چترانداز و وسیله نقلیه اجازه داده شد تا به دریا بیایند.
common_voice_en_102952	از کجا می‌دانی این کار را نکرده است؟	از کجا ميدوني که اون اينکارو نکرده؟	از کجا میدونی که اینکارو نکرده؟	از کجا میدونی که اون اینکارو نکرده؟	از کجا میدونی که این کارو نکرده؟	از کجا میدونی که اینطور نیست؟
common_voice_en_505097	چینی‌ها یک قطار مونوریل ساخته‌اند که روی یک میدان مغناطیسی شناور است.	چینی ها یک قطار مونوریل ساختند که روی یک میدان مغناطیسی شناور است.	چینی ها یک قطار مونوریل ساخته اند که روی یک میدان مغناطیسی شناور است.	چینی ها یک قطار مونوریل ساختند که بر روی یک میدان مغناطیسی شناور است.	چینی ها یک قطار مونورال ساختند که روی یک میدان مغناطیسی شناور است.	چینی ها یک قطار مونورال ساخته اند که روی یک میدان مغناطیسی شناور است.
common_voice_en_505100	و یک لیوان شیر.	و یک لیوان شیر.	و یه لیوان شیر.	و يه لیوان شیر.	و یه لیوان شیر	و یک لیوان شیر
common_voice_en_19793673	آن‌ها در بسیاری از فجایع مانند زلزله گردباد در کنار صلیب سرخ کار کردند.	آنها در طول بسیاری از فاجعه ها مانند زلزله ها و طوفان ها با صلیب سرخ کار می کردند.	آنها در طول بسیاری از فاجعه ها مانند زلزله ها و طوفان ها با صلیب سرخ کار کردند.	آنها با صلیب سرخ در طول بسیاری از فاجعه ها، مانند زلزله و طوفان ها کار می کردند.	آنها در طول بسیاری از فاجعه ها مانند زلزله و طوفان با صلیب سرخ کار می کردند.	آنها با صلیب سرخ در طول بسیاری از فاجعه ها، مانند زلزله ها و طوفان ها کار کردند.
common_voice_en_19793674	نرثراپ فرای آن را به عنوان شکل مرکزی ماجرای عاشقانه می‌شناسد.	"نورثروپ فرای" آن را به عنوان یک شکل مرکزی از عشق جستجو شناسایی کرد.	"نورثروپ فرای" آن را به عنوان یک شکل مرکزی از رمان جستجو شناسایی کرد.	"نورثروپ فرای" آن را به عنوان یک شکل مرکزی از رمانس جستجو شناسایی کرد.	نورتروپ فری آن را به عنوان یک شکل مرکزی از عشق جستجو شناسایی کرد.	"نورثروپ فرای" آن را به عنوان شکل مرکزی عشق جستجو شناسایی کرد.
common_voice_en_19793675	ناحیه‌ی مدرسه‌ی سلینزگروه، مدرسه‌ی عمومی محلی است.	منطقه مدرسه ی منطقه ی سیلینسگروو سیستم مدرسه ی عمومی محلی است.	منطقه مدرسه ی منطقه ی سیلینسگروو سیستم مدرسه ی دولتی محلی است.	منطقه مدرسه ی منطقه ی سیلینسگروف سیستم مدرسه ی عمومی محلی است.	منطقه مدرسه ای Selinsgrove سیستم مدارس عمومی محلی است.	منطقه مدرسه ای Selinsgrove سیستم مدرسه عمومی محلی است.
common_voice_en_19793676	پس دینیسیوس یک روش جدید برای تاریخ‌گذاری عید پاک تولید نکرده بود.	بنابراین دیونیسوس یک روش جدید برای تاریخ گذاری عید پاک را توسعه نداد.	بنابراین دیونیسیس یک روش جدید برای تاریخ گذاری عید پاک را توسعه نداد.	بنابراین دیونیسوس روش جدیدی برای تاریخ گذاری عید پاک را توسعه نداد.	بنابراین دیونیزوس روش جدیدی برای تاریخ گذاری عید پاک را توسعه نداد.	بنابراین دیونیسوس روش جدیدی برای تاریخ گذاری عید پاک ایجاد نکرد.
common_voice_en_19793677	اما او مجبور بود تا از کریستیتا ملکه کوچک سوئد نیز تقدیر کند.	اما او مجبور بود به ملکه کوچک کریستینا سوئد احترام بگذارد.	اما او باید به ملکه کوچک کریستینا سوئد احترام می گذاشت.	اما او باید به ملکه کوچک کریستینا سوئدی احترام می گذاشت.	اما او باید به ملکه کریستینا سوئدی احترام می گذاشت.	اما او مجبور بود به ملکه کوچک کریستینا سوئد احترام بگذارد
common_voice_en_18945114	ساخت‌ و ساز هولی‌رود یک بخش جنوبی از ناحیه‌ی مشاوری شهر ادینربرگ را پوشش می‌دهد.	حوزه انتخاباتی Holyrood بخش جنوبی منطقه شورای شهر ادینبورگ را پوشش می دهد.	حوزه انتخاباتی هولی رود بخش جنوبی منطقه شورای شهر ادینبورگ را پوشش می دهد.	حوزه انتخاباتی هولی روود بخش جنوبی منطقه شورای شهر ادینبورگ را پوشش می دهد.	حوزه انتخاباتی Holyrood بخشی جنوبی از منطقه شورای شهر ادینبورگ را پوشش می دهد.	حوزه انتخاباتی Holyrood بخش جنوبی منطقه شورای شهر ادینبورگ را در بر می گیرد.
common_voice_en_18945115	شیوه‌ی مک‌کندلس هنوز هم بسیار استفاده می‌شود.	روش مک کندلس هنوز هم در حال استفاده گسترده است.	روش McCandless هنوز هم در حال استفاده گسترده است.	روش McCandless هنوز هم در حال استفاده گسترده ای است.	روش مک کندلس هنوز هم در حال استفاده گسترده ای است.	روش McCandless هنوز هم در حال استفاده گسترده ای است امروز.
common_voice_en_18945116	این ترکیب اسپرم آزاد شده در نرها را تحریک می‌کند.	این ترکیب باعث آزاد شدن اسپرم توسط مردان می شود.	این ترکیب باعث انتشار اسپرم توسط نرها می شود.	این ترکیب باعث انتشار اسپرم توسط مردان می شود.	این ترکیب باعث آزاد شدن اسپرم توسط نر می شود.	این ترکیب باعث آزاد شدن اسپرم توسط نرها می شود
common_voice_en_18945117	این اولین ویراستاری تمام صفحه‌ای بود که کن تامسون از آن خوشش آمد.	این اولین ویرایشگر تمام صفحه ای بود که کن تامپسون دوست داشت.	این اولین ویرایشگر صفحه کامل بود که کن تامپسون دوست داشت.	این اولین ویرایشگر کامل صفحه نمایش بود که کن تامپسون دوست داشت.	این اولین ویرایشگر صفحه ی کامل بود که کن تامپسون دوست داشت.	این اولین ویرایشگر صفحه کامل بود که کن تامسون دوست داشت.
common_voice_en_18945118	او در فرمت یک بلاگ به سایت مک‌کللاند گزارش می‌دهد.	او در قالب وبلاگ در وب سایت مک کللند گزارش می دهد.	او در قالب وبلاگ در وب سایت مک کلند گزارش می دهد.	او در قالب بلاگ در وب سایت مک کللند گزارش می دهد.	او در قالب وبلاگ در وب سایت مک کلیلند گزارش می دهد.	او در قالب وبلاگ در وبسایت مک کللند گزارش می دهد.
common_voice_en_19821893	هفت قرن پس مرگ یوشیا، جوزفوس نیز وقایع را به شرح خود نوشت.	هفت قرن پس از مرگ جوزیا، جوزفوس نیز گزارشی از وقایع را نوشت.	هفت قرن پس از مرگ یوسیاس، جوزفوس نیز گزارشی از حوادث را نوشت.	هفت قرن پس از مرگ جوزیا، جوزفوس نیز گزارشی از حوادث را نوشت.	هفت قرن پس از مرگ یوسیاس، جوزفوس نیز گزارشی از این حوادث نوشت.	هفت قرن پس از مرگ جوزیا، جوزفوس نیز گزارشی از این حوادث نوشت.
common_voice_en_19821894	این کار تا دو سال دیگر او را در خط ریاست جمهوری قرار می‌دهد.	این او را در صف قرار می دهد تا در دو سال آینده رئیس جمهور شود.	او را در صف قرار می دهد تا در دو سال آینده رئیس جمهور شود.	این باعث می شود که او در دو سال آینده رئیس جمهور شود.	اون رو در صف قرار ميده تا دو سال ديگه رئيس جمهور بشه	اون رو در صف قرار ميده تا دو سال ديگه رئيس جمهور بشه.
common_voice_en_19821895	مغازه‌ها پر از تجار، مسافرین و دیگر مردم سرگرم بود.	مغازه ها پر از بازرگانان، مسافران و سایر افراد شلوغ بود.	مغازه ها پر از بازرگانان، مسافران و سایر افراد شلوغ بودند.	مغازه ها پر از بازرگانان، مسافران و دیگر افراد شلوغ بود.	مغازه ها پر از بازرگانان، مسافران و دیگر افراد شلوغ بودند.	مغازه ها پر از بازرگانان، مسافران و سایر مردم شلوغ بود.
common_voice_en_19821897	او یک تمایل به پرخاش هم داشت که منجر به دعوا و تهدید دوئل می‌شد.	او همچنین تمایل به تهاجمی داشت که منجر به مشاجره و تهدید دوئل می شد.	او همچنین تمایل به تهاجمی داشت که منجر به دعوا و تهدید دوئل می شد.	او همچنین تمایل به تهاجم داشت که منجر به مشاجره و تهدید دوئل می شد.	او همچنین تمایل به تجاوز داشت که منجر به مشاجره و تهدید دوئل می شد.	او همچنین تمایل به تهاجمی داشت که منجر به مشاجره و تهدید به دوئل شد.
common_voice_en_19821899	این‌ها اصول و ارزش‌های انتخاب شده هستند.	این ها ارزش های اصلی انتخاب شده اند.	این ها ارزش های اصلی انتخاب شده هستند.	اینها ارزش های اصلی انتخاب شده هستند.	اینها ارزش های اصلی انتخاب شده اند.	اینها ارزش های اصلی انتخاب شده است.
common_voice_en_19620665	«میسپلیون‌ها» هیچ‌یک از این ویژگی‌ها را ندارند.	"میسپیلیون ها" هیچکدام از این ویژگی ها را ندارند.	"میسپیلون ها" هیچکدام از این ویژگی ها را ندارند.	"میسپیلون" هیچکدام از این ویژگی ها را ندارد.	"میسپیلیون" هیچکدام از این ویژگی ها را ندارد.	"ميسپيلون" هيچکدوم از اين ویژگی ها رو نداره
common_voice_en_19620667	می‌تواند گیج کننده باشد چون برای اکثر پیچ‌ها همین‌هاست.	آنها را می توان گیج کرد زیرا آنها برای اکثر پیچ ها یکسان هستند.	آنها را می توان گیج کرد زیرا آنها برای بیشتر پیچ ها یکسان هستند.	آنها می توانند گیج شوند زیرا برای بیشتر پیچ ها یکسان هستند.	آنها می توانند گیج شوند زیرا برای اکثر پیچ ها یکسان هستند.	آنها را می توان گیج کرد زیرا آنها برای اکثر پیچ ها یکسانند.
common_voice_en_19620671	این کتاب به چهار بخش تقسیم شده است.	این کتاب به چهار فصل تقسیم شده است.	کتاب به چهار فصل تقسیم شده است.	این کتاب به چهار بخش تقسیم شده است.	این کتاب به چهار فصل تقسیم می شود.	این کتاب به چهار قسمت تقسیم شده است.
common_voice_en_19620674	یکی از هم‌دوره‌های توماس آلبیونی، مارسلو، پسر سناتور در ونیز بود.	مارسلو که هم عصر توماسو آلبینونی بود، پسر یک سناتور در ونیز بود.	مارکلو که هم عصر توماسو آلبینونی بود، پسر یک سناتور در ونیز بود.	مارسلو، هم عصر توماسو آلبینونی، پسر یک سناتور در ونیز بود.	مارسلو که هم عصر توماسو آلبینونی بود، پسر یک سناتور در ونیز بود.	مارسلو، هم عصر توماسو آلبینونی، پسر یک سناتور در ونیز بود.
common_voice_en_19680089	این شامل جایگاه انبار‌های خصوصی که برای زیر آب استفاده می‌شوند نیست.	این شامل سایت های ذخیره سازی خصوصی خارج از جریان نیست که برای جمع آوری آب استفاده می شود.	این شامل مکان های ذخیره سازی خصوصی خارج از جریان نیست که برای جمع آوری آب استفاده می شود.	این شامل سایت های ذخیره سازی خصوصی خارج از جریان نیست که برای جمع آوری آب مورد استفاده قرار می گیرند.	این شامل سایت های ذخیره سازی خصوصی خارج از جریان نیست که برای جمع آوری آب استفاده می شوند.	این شامل سایت های ذخیره سازی خصوصی خارج از جریان نیست که برای برداشت آب استفاده می شود.
common_voice_en_19680090	ربل از گزارشات مالی به طور سالانه لیستی منتشر می‌کند که در آن نام خیرین هم ذکر شده است.	رابل یک گزارش مالی سالانه منتشر می کند که اهداکنندگان آن را فهرست می کند.	رابل یک گزارش مالی سالانه منتشر می کند که اهداکنندگان آن را لیست می کند.	رابیل یک گزارش مالی سالانه منتشر می کند که اهداکنندگان آن را فهرست می کند.	رابل یک گزارش مالی سالانه منتشر می کند که اهدا کنندگان آن را فهرست می کند.	رابل یک گزارش مالی سالانه منتشر می کند که اهدا کنندگان آن را لیست می کند.
common_voice_en_19680091	او در مدرسه‌ی لورد ویلیامز در تیم اکسفوردشایر تحصیل کرد.	او در مدرسه لرد ویلیامز در تایم ، آکسفوردشایر تحصیل کرد.	او در مدرسه لرد ویلیامز در تایم، آکسفوردشایر تحصیل کرد.	او در مدرسه لرد ویلیامز در تیم، آکسفوردشایر تحصیل کرد.	او در مدرسه لرد ویلیامز در تام، آکسفوردشایر تحصیل کرد.	او در مدرسه لرد ویلیامز در تیم ، آکسفوردشایر تحصیل کرد.
common_voice_en_19680092	محل اسکان تیم بیسبال لیگ کوچک ویچیتا رنگلرز بود.	این خانه تیم بیسبال لیگ کوچک Wichita Wranglers بود.	این خانه تیم بیس بال لیگ کوچک Wichita Wranglers بود.	این خانه تیم بیسبال لیگ کوچک ویچیتا وانگلرز بود.	این خانه تیم بیسبال لیگ کوچک ویچیتا ونگلرز بود.	این خانه تیم بیسبال لیگ کوچک Wichita Wranglers است.
common_voice_en_19680093	نتیجه‌ی تولید به علت کمبود به تاخیر افتاد و در نتیجه‌ اعتصاب‌ شد.	تاخیر تولید در نتیجه منجر به کمبود شد و در نتیجه، شورش ها آغاز شد.	تاخیر در تولید منجر به کمبود شد و در نتیجه، شورش ها آغاز شد.	تاخیر در تولید منجر به کمبود شد و در نتیجه، شورش ها شروع شد.	تاخیر تولید در نتیجه منجر به کمبود شد و در نتیجه، شورش ها شروع شد.	تاخیر های تولید در نتیجه منجر به کمبود شد و در نتیجه، شورش ها شروع شد.
common_voice_en_19956737	آن‌ها به عضوی از استون‌وال بریگاند معروف تبدیل شدند.	آنها بخشی از بریگاد مشهور استون وال می شوند.	آنها بخشی از بریگاد مشهور استونوول می شوند.	آنها به بخشی از بریگاد مشهور استون وال تبدیل شدند.	آنها بخشی از تیپ مشهور استون وال می شوند.	آنها بخشی از تیپ مشهور استونوول می شوند.
common_voice_en_19956738	بیمارستان منبع اولیه برای تجهیزات و اقلام مورد نیاز کلینیک‌های آزاد هستند.	بیمارستان ها منبع اصلی تجهیزات و لوازم برای کلینیک های رایگان هستند.	بیمارستان ها منبع اصلی تجهیزات و تجهیزات برای کلینیک های رایگان هستند.	بیمارستان ها یک منبع اصلی برای تجهیزات و تجهیزات برای کلینیک های رایگان هستند.	بیمارستان ها منبع اصلی برای تجهیزات و لوازم برای کلینیک های رایگان هستند.	بیمارستان ها یک منبع اصلی برای تجهیزات و تجهیزات برای کلینیک های رایگان است.
common_voice_en_19956739	میر به خاطر رسیدن به درجه‌ی هنروری در یک ساز عجیب با سختی‌های فنی برجسته شد.	مایر به خاطر دستیابی به مهارت در یک ابزار با دشواری فنی غیرمعمول شناخته شده است.	مایر به خاطر دستیابی به مهارت در یک ساز با دشواری فنی غیرمعمول شناخته شده است.	مایر برای دستیابی به مهارت در یک ابزار با دشواری فنی غیرمعمول شناخته شده است.	مایر به خاطر دستیابی به مهارت در یک ابزار با دشواری فنی غیرمعمول شناخته شده است.	مایر به خاطر دستیابی به یک ابزار با دشواری فنی غیرمعمول شناخته شده است.
common_voice_en_19956740	ثورن در حالی که برده می‌شد فریاد می‌زد: سوی‌لنت گرین مردم آن است.	"تورن" برداشته ميشه و فرياد ميزنه: "سويلنت گرين" مردم هستن!	"تورن" برداشته ميشه و فرياد مي زنه: "سويلنت گرين" مردم هستند!	"تورن" برداشته ميشه و فرياد مي زنه: "سويلنت گرين" مردمه!	"تورن" برداشته ميشه و فرياد ميزنه: "سويلنت گرين" مردم هستند!	"تورن" برداشته شد و داد زد: "سويلنت گرين" مردم هستند!
common_voice_en_19956741	حقایق زیادی وجود دارند، روش‌ها و کلاس‌های مختلف.	واقعیت های زیادی وجود دارد، سایه ها و کلاس های مختلف.	واقعیت های بسیاری وجود دارد، سایه ها و کلاس های مختلف.	واقعیت های زیادی وجود دارد، سایه ها و طبقات مختلف.	واقعیت های زیادی وجود دارد، سایه های مختلف و کلاس ها.	واقعیت های زیادی وجود دارد، سایه ها و کلاس های مختلفی.
common_voice_en_700062	در مرکل یک رستوران رزرو کن که صدف‌پیچ سرو کند.	یک رستوران رزرو کنید که صدف رول شده را در مرکل سرو می کند.	یک رستوران رزرو کنید که صدف چرخیده را در مرکل سرو می کند	یک رستوران رزرو کنید که صدف رول شده را در مرکل سرو می کند	یک رستوران رزرو کنید که صدف چرخیده در مرکل سرو می کند	یک رستوران رزرو کنید که صدف رول شده در مرکل ارائه می دهد
common_voice_en_700064	این آهنگ را به لیست پخش سین‌تی اضافه کن.	این آهنگ را به لیست پخش Sin Ti اضافه کنید	این آهنگ را به لیست پخش Sin Ti اضافه کنید.	این آهنگ را به لیست پخش سین تی اضافه کنید	این آهنگ را به لیست پخش سین تی اضافه کنید.	این آهنگ را به فهرست پخش Sin Ti اضافه کنید
common_voice_en_19809323	تقریبا در شمال غرب تامسون واقع شده است.	این تقریبا در شمال غربی تامپسون واقع شده است.	تقریبا در شمال غربی تامپسون واقع شده است.	تقریباً در شمال غربی تامپسون واقع شده است.	تقریبا در شمال غربی تامسون واقع شده است.	این شهر تقریباً در شمال غربی تامپسون واقع است.
common_voice_en_19809324	زیاد پیش‌ می‌آید که نامش در لیست بهتریم فیلم‌های ساخته‌ شده‌ی تاریخ باشد.	این فیلم اغلب در لیست بهترین فیلم هایی که تا به حال ساخته شده است قرار دارد.	این فیلم اغلب در لیست بهترین فیلم هایی که تا به حال ساخته شده است، قرار دارد.	این فیلم اغلب در لیست بزرگترین فیلم هایی که تا به حال ساخته شده است قرار دارد.	اغلب در لیست بهترین فیلم هایی که تا به حال ساخته شده است قرار دارد.	این فیلم اغلب در لیست بهترین فیلم های ساخته شده قرار دارد.
common_voice_en_19809325	دسترسی بدون پله‌ هم برای افراد خاص فراهم شده است.	دسترسی بدون گام برای معلولین نیز فراهم می شود.	دسترسی بدون گام برای معلولان نیز فراهم می شود.	دسترسی بدون گام برای معلولین نیز فراهم خواهد شد.	دسترسی بدون قدم برای معلولین نیز فراهم می شود.	دسترسی بدون گام برای معلولان نیز فراهم خواهد شد.
common_voice_en_19809326	به علاوه، شیرین‌کننده‌های مصنوعی استفاده شده است.	علاوه بر این، شیرین کننده های مصنوعی مورد استفاده قرار می گیرند.	علاوه بر این، از شیرین کننده های مصنوعی استفاده می شود.	علاوه بر این، شیرین کننده های مصنوعی استفاده می شوند.	علاوه بر این، شیرین کننده های مصنوعی استفاده می شود.	علاوه بر این، شیرین کننده های مصنوعی نیز استفاده می شود.
common_voice_en_19809327	در زمان آزادش آهنگ می‌نوشت.	در اوقات فراغتش، آهنگ می نوشت.	در اوقات فراغتش، او آهنگ می نوشت.	در اوقات فراغتش، آهنگ ها می نوشت.	در وقت فراغتش، آهنگ می نوشت.	در وقت آزادش، آهنگ می نوشت.
common_voice_en_19382382	کرسی حکومتی شهرداری قبلی شهر درنوی بود.	مقر اداری شهرداری سابق شهر Derveni بود.	مرکز اداری شهرداری سابق شهر Derveni بود.	مقر اداری شهرداری سابق، شهر Derveni بود.	مرکز اداری شهرداری سابق، شهر Derveni بود.	مقر اداری شهرداری سابق، شهر دروینی بود.
common_voice_en_19382383	به سیستم‌های دیگر شامل سیستم نظارت زمینی هم حمله شده است.	سیستم های دیگر از جمله سیستم مشاهده زمین نیز مورد حمله قرار گرفته اند.	سایر سیستم ها از جمله سیستم مشاهده زمین نیز مورد حمله قرار گرفته اند.	سیستم های دیگر از جمله سیستم رصد زمین نیز مورد حمله قرار گرفته اند.	سیستم های دیگر از جمله سیستم مشاهده زمین نیز مورد حمله قرار گرفته است.	سیستم های دیگری از جمله سیستم مشاهده زمین نیز مورد حمله قرار گرفته اند.
common_voice_en_19382384	در اوایل دوران کاری خود، کارر ویراستار اجرایی «هاروارد بیزنس رویو»‌ بود.	در اوایل کار خود ، کار به عنوان سردبیر اجرایی "بررسی کسب و کار هاروارد" خدمت کرد.	در اوایل کارش ، کار به عنوان سردبیر اجرایی "بررسی کسب و کار هاروارد" خدمت کرد.	در اوایل کارش، کار به عنوان سردبیر اجرایی "بررسی کسب و کار هاروارد" خدمت کرد.	در اوایل حرفه اش، کار به عنوان سردبیر اجرایی "بررسی کسب و کار هاروارد" خدمت کرد.	در اوایل کارش، کار به عنوان سردبیر اجرایی " Harvard Business Review" خدمت کرد.
common_voice_en_19382385	غرب دریا‌ی شمال است.	در غرب، دریای شمال است.	در غرب دریای شمال است.	در غرب، دریای شمالی است.	در غرب دریای شمالی است.	در غرب دریا شمالی است.
common_voice_en_19382386	دانشگاه ایالت میول در شهر میول است.	دانشگاه ایالتی میویل در میویل واقع شده است.	دانشگاه ایالتی مایویل در مایویل واقع شده است.	دانشگاه ایالتی میویل در مایویل واقع شده است.	دانشگاه دولتی میویل در میویل واقع شده است.	دانشگاه ایالت میویل در میویل واقع شده است.
common_voice_en_19653581	در بعضی‌ها مانند هلند، نام سریال به «بازجویی قتل» تغییر پیدا کرده است.	در مکان هایی مانند هلند، این نمایش به عنوان "تحقیقات قتل" تغییر نام داد.	در مکان هایی مانند هلند، این نمایش به "تحقیقات قتل" تغییر نام داد.	در مکان هایی مانند هلند، این نمایش به نام "تحقیقات قتل" تغییر نام داد.	در مکان هایی مانند هلند، این نمایش به عنوان "تحقیقات قتل" تغییر نام داده است.	در مکان هایی مانند هلند، این نمایش با عنوان "تحقیقات قتل" تغییر نام داد.
common_voice_en_19653582	این منطقه در ثبت و بازدید اراضی‌ها به بازدید ویژه‌ی جمیسون معروف است.	این منطقه در نظرسنجی های کادسترال به عنوان نظرسنجی ویژه جیمزون شناخته می شود.	این منطقه به عنوان نظرسنجی ویژه جیمزون در نظرسنجی های کادسترال شناخته می شود.	این منطقه در نظرسنجی های کادسترال به عنوان بررسی ویژه جیمزون شناخته می شود.	این منطقه به عنوان بررسی ویژه جیمزون در بررسی های کادسترال شناخته می شود.	این منطقه در بررسی های کادسترال به عنوان بررسی ویژه جیمزون شناخته می شود.
common_voice_en_19653584	نام کاردیگان با کوه کاردیگان و پارک ایالتی کاردیگان زنده می‌ماند.	نام کاردیگان در کنار کوه کاردیگان و پارک ایالتی کوهستان کاردیگان زندگی می کند.	نام کاردیگان در کنار کوه کاردیگان و پارک ایالتی کوه کاردیگان زندگی می کند.	نام کاردیگان با کوه کاردیگان و پارک ایالتی کوه کاردیگان زندگی می کند.	نام کاردیگان با کوه کاردیگان و پارک ایالتی کوهستان کاردیگان زندگی می کند.	نام کاردیگان در کنار کوه کاردیگان و پارک ایالتی کوهستان کاردیگان باقی مانده است.
common_voice_en_19653585	شعار مدرسه «تگزاسی‌های جنگجو» است.	شعار مدرسه "مبارزه با تگزاسی ها" است.	شعار مدرسه "مبارزه با تگزاس" است.	شعار مدرسه "مبارزه با تگزاس ها" است.	شعار این مدرسه "مبارزه با تگزاس" است.	شعار مدرسه "مبارزه با تگزاس"ـه.
common_voice_en_19653586	جارویس یک خانه در وایتس آیلند نیز داشت، که آنجا را مسکن شماره‌ی یک خود می‌دانست.	جارویس همچنین یک املاک در جزیره وایتز داشت، جایی که اقامتگاه اصلی خود را ایجاد کرد.	جارویس همچنین صاحب یک املاک در جزیره وایتز بود، جایی که اقامت اصلی خود را داشت.	جارویس همچنین صاحب یک املاک در جزیره وایتز بود، جایی که اقامتگاه اصلی خود را داشت.	جارویس همچنین یک املاک در جزیره وایتز داشت، جایی که اقامت اصلی خود را داشت.	جارویس همچنین صاحب یک املاک در جزیره وایت بود، جایی که اقامت اصلی خود را داشت.
common_voice_en_20041724	فرودگاه بین‌المللی لوئیز داخل محدوده‌ی شهر است.	فرودگاه بین المللی لوئیس در محدوده شهر قرار دارد.	فرودگاه بین المللی لوئیس در محدوده شهر است.	فرودگاه بین المللی لوئیس در مرزهای شهر قرار دارد.	فرودگاه بین المللی لوئیس در داخل مرزهای شهر است.	فرودگاه بین المللی لوئیس در محدوده شهر واقع شده.
common_voice_en_20041725	در پلی-اف لیگ قهرمانان با تیم شریف تیراسپول مسابقه خواهند داد.	در پلی آف لیگ قهرمانان، آنها با کلانتر تیراسپول برابر می شوند.	در بازی های پایانی لیگ قهرمانان، آنها با کلانتر تیراسپول برابر می شوند.	در پلی آف لیگ قهرمانان، آنها با کلانتر تیراسپول مسابقه می گیرند.	در پلی آف لیگ قهرمانان، آنها با کلانتر تیراسپول مسابقه می دهند.	در پلی آف لیگ قهرمانان، آنها با کلانتر تیراسپول برابر شدند.
common_voice_en_20041726	ثالس مدعی بود که جهان روی آب شناور است.	تالز معتقد بود که جهان در آب شناور است.	تالز معتقد بود که دنیا در آب شناور است.	تالز ادعا می کرد که جهان در آب شناور است.	تایلز معتقد بود که جهان در آب شناور است.	تايلز معتقد بود که دنيا در آب شناور است.
common_voice_en_20041727	کارش در برق‌کاری خط آهن در کارهای برقی گانز در بوداپست به اتمام رسیده بود.	کار او در مورد الکتریسیته راه آهن در کارخانه های الکتریکی گانس در بوداپست انجام شد.	کار او در مورد الکتریسیته راه آهن در کارخانه الکتریکی گانس در بوداپست انجام شد.	کار او در مورد برق رسانی راه آهن در کارخانه های الکتریکی گانس در بوداپست انجام شد.	کار او در مورد برق ریزی راه آهن در کارخانه های الکتریکی گانس در بوداپست انجام شد.	کار او در مورد الکتریسیته راه آهن در کارخانه برق گانس در بوداپست انجام شد.
common_voice_en_20041728	یکی از لوکوموتیوها از عراق هم جان سالم به در برد!	یک لوکوموتیو حتی در عراق زنده مانده است.	حتی یک لوکوموتیو در عراق باقی مانده است.	حتی یک لوکوموتیو در عراق زنده مانده است.	یک لوکوموتیو حتی در عراق باقی مانده است.	یک لوکوموتیو حتی در عراق هم باقی مانده است.
common_voice_en_19696507	از هفته‌ی بعد مدت زمان به یک ساعت تغییر داده شد.	طول زمان در هفته بعد به یک ساعت تغییر کرد.	طول زمان در هفته بعدی به یک ساعت تغییر کرد.	طول زمان در هفته ی بعد به یک ساعت تغییر کرد.	طول زمان در هفته بعد به یک ساعت تغییر داد.	مدت زمان در هفته بعد به یک ساعت تغییر کرد.
common_voice_en_19696513	و سپس دو میله‌ی سفید به داخل مخزن پایین برده شدند.	سپس، دو قطب سفید به داخل مخزن فرود آمدند.	سپس، دو قطب سفید به داخل مخزن پایین آورده شد.	سپس، دو قطب سفید به داخل مخزن ریخته شد.	سپس، دو قطب سفید به داخل مخزن فرو رفتند.	سپس، دو قطب سفید به داخل مخزن ریخته شدند.
common_voice_en_19696514	قاره‌نشینان اکثرا هوکین یاد می‌گرفتند.	ساکنان سرزمین اصلی اغلب زبان هاکین را یاد می گرفتند.	ساکنان سرزمین اصلی اغلب زبان هوکیان را یاد می گرفتند.	ساکنان سرزمین اصلی اغلب هاکین را یاد می گرفتند.	ساکنان سرزمین اصلی اغلب زبان هوکی را یاد می گرفتند.	ساکنان قاره اغلب زبان هوکیان را یاد می گرفتند.
common_voice_en_19696515	محل فرود کنونی هلیکوپتر یک سازه‌ی شناور روی آب‌های لنگرگاه است.	هلیپورت واقعی یک ساختار شناور است که در آب های بندر واقع شده است.	هلیپورت واقعی یک ساختار شناور است که در آبهای بندر واقع شده است.	هلی پورت واقعی یک ساختار شناور است که در آب های بندر واقع شده است.	هلی پورت واقعی یک ساختار شناور است که در آب های بندر واقع شده است.	هلیپورت واقعی یک ساختار شناور است که در آبهای بندر واقع شده است
common_voice_en_19696518	این داخل جعبه است و روش بهتری برای انجام آن است.	این فقط در یک جعبه قرار داده می شود و این یک روش بهتر برای انجام آن است.	این فقط در یک جعبه قرار داده می شود و این یک راه بهتر برای انجام آن است.	فقط در یک جعبه قرار داده می شود و این یک روش بهتر برای انجام آن است.	این فقط در یک جعبه قرار می گیرد و این یک روش بهتر برای انجام آن است.	این فقط در یک جعبه قرار داده شده و این یک روش بهتر برای انجام آن است.
common_voice_en_18593988	از تو چه پرسید؟	ازت چي پرسيد؟	چي ازت پرسيد؟	ازت چي ميپرسيد؟	چی ازت پرسید؟	ازت چي پرسيده؟
common_voice_en_18593989	از این کاشف برای چه کاری استفاده می‌شود؟	خطر استفاده از آن چیست؟	ریسک استفاده از آن چیست؟	خطر استفاده شدن از آن چیست؟	خطر استفاده از آن چه است؟	ریسک استفاده شده چیست؟
common_voice_en_18593990	از کجا می‌دانی که او هم تشنه نبود؟	از کجا میدونی که اون هم تشنه نبود؟	از کجا ميدوني که اون هم تشنه نبود؟	از کجا مي دوني که اون هم تشنه نبود؟	از کجا میدونی که اونم تشنه نبود؟	از کجا میدونی که او هم تشنه نبود؟
common_voice_en_18593991	این قرار بود آخرین جلسه باشد.	این قرار بود آخرین جلسه باشد.	این قرار بود آخرین جلسات باشد.	اين قرار بود آخرين جلسه باشه.	اين قرار بود آخرين جلسه باشه	این آخرین جلسه بود.
common_voice_en_18593992	مدعی پرونده است...	متقاضی در پرونده...	ادعا کننده در پرونده...	مدعی در پرونده...	متقاضی پرونده...	مدعی پرونده...
common_voice_en_19525084	اگرچه، تایردلباخ آخر آن سال تنها با ترور کونچوبار در ماید راضی شد.	با این حال ، تاردیلباخ فقط پس از ترور کانکوبار در میدا ، در اواخر همان سال موافقت کرد.	با این حال ، تاردیلباخ فقط در مورد ترور کانکوبار در میدا ، بعداً در همان سال موافقت کرد.	با این حال ، تاردیلباخ فقط در مورد ترور کانکوبار در میدا ، در اواخر همان سال موافقت کرد.	با این حال ، تاردیلباخ فقط پس از ترور کونکوبار در میدا ، در اواخر همان سال موافقت کرد.	با این حال ، تاردیلباخ فقط پس از ترور کانکوبار در میدا ، بعداً در همان سال موافقت کرد.
common_voice_en_19525085	حکمران یونان دو مرد را تصدیق کرد و نگران بود.	فرماندار یونان این دو نفر را تشخیص داد و نگران شد.	فرماندار یونان این دو نفر را شناسایی کرد و نگران شد.	فرماندار یونان این دو مرد را تشخیص داد و نگران شد.	فرماندار یونان این دو نفر را شناخت و نگران شد.	فرماندار یونان این دو مرد را شناخت و نگران شد.
common_voice_en_19525086	درعوض، او برای مدت کوتاهی تنبل شد.	در عوض، او برای مدت کوتاهی سست می شود.	در عوض، او برای مدت کوتاهی آهسته می شود.	در عوض، او برای مدت کوتاهی تنبل می شود.	در عوض، برای مدت کوتاهی آهسته می شود.	در عوض، برای مدت کوتاهی تنبل می شود.
common_voice_en_19525087	عقاب بالای سپر با غرور نمایانگر سلطه‌ی دولت است.	در بالای سپر، یک عقاب با افتخار نماد حاکمیت دولت است.	در بالای سپر یک عقاب با افتخار نماد حاکمیت دولت است.	در بالای سپر، یک عقاب به افتخار نماد حاکمیت دولت است.	در بالای سپر یک عقاب به افتخار نماد حاکمیت دولت است.	در بالای سپر یک عقاب با افتخار نمادی از حاکمیت دولت است.
common_voice_en_19525088	شرور در نهایت شکست خورد و به یک دنیای موازی تبعید شد.	شرور در نهایت شکست می خورد و به یک جهان جایگزین تبعید می شود.	این شرور در نهایت شکست می خورد و به یک جهان جایگزین تبعید می شود.	در نهایت شرور شکست می خورد و به یک جهان جایگزین تبعید می شود.	در نهایت، شرور شکست می خورد و به یک جهان جایگزین تبعید می شود.	این شرور در نهایت شکست خورد و به یک جهان جایگزین تبعید شد.
common_voice_en_18829841	به علت رازداری جنگی، او از وجود ری‌اکتور اطلاع نداشت.	به خاطر رازداری در زمان جنگ، او از وجود راکتور آگاه نبود.	به دلیل محرمانه بودن در زمان جنگ، او از وجود راکتور آگاه نبود.	به دلیل محرمانه بودن زمان جنگ، او از وجود راکتور آگاه نبود.	به خاطر محرمانه بودن در زمان جنگ، او از وجود راکتور آگاه نبود.	به خاطر محرمانه بودن زمان جنگ، او از وجود راکتور آگاه نبود.
common_voice_en_18829842	با بیرون رفتن، به چهار پسر انجمن برادری برخورد که یک بی‌خانمان را زنده آتش می‌زنند.	در حال قدم زدن به بیرون، با چهار پسر ثروتمند روبرو می شود که یک مرد بی خانمان را زنده زنده می سوزانند.	در حال قدم زدن به بیرون، با چهار پسر ثروتمند روبرو می شود که مرد بی خانمان را زنده زنده می سوزانند.	وقتی بیرون می رود، با چهار پسر ثروتمند روبرو می شود که مرد بی خانمان را زنده زنده می سوزانند.	وقتی بیرون می رود، با چهار پسر ثروتمند روبرو می شود که یک مرد بی خانمان را زنده زنده می سوزانند.	در حال قدم زدن به بیرون، با چهار پسر ثروتمند روبرو می شود که مرد بی خانمان را زنده زنده می سوزاند.
common_voice_en_18829843	هنگامی که جولیا اعلام کرد که می‌خواهد لئو را ترک کند، آشوب بالا گرفت.	وقتی جولیا اعلام می کند که لئو را ترک می کند، اوضاع به اوج می رسد.	وقتی جولیا اعلام می کند که لئو را ترک می کند، همه چیز به اوج می رسد.	وقتی جولیا اعلام می کند که او لئو را ترک می کند، اوضاع به اوج می رسد.	وقتی جولیا اعلام می کند که او لئو را ترک می کند، همه چیز به اوج می رسد.	هنگامی که جولیا اعلام می کند که او لئو را ترک می کند، همه چیز به اوج می رسد
common_voice_en_18829844	تزئین با چوب معمولا با منبت‌کاری همراه هست، اما می‌شود آن را با شی‌ء فلزی بازیک انجام داد.	مارکتری اغلب با چوبکاری مرتبط است، اما می تواند با هر ماده نازک انجام شود.	مارکتری اغلب با کار با چوب مرتبط است، اما می تواند با هر ماده نازک انجام شود.	مارکتری اغلب با چوبکاری مرتبط است، اما می تواند با هر ماده نازکی انجام شود.	مارکتری اغلب با چوبکاری مرتبط است، اما می تواند با هر مواد نازک انجام شود.	مارکتری اغلب با کار با چوب مرتبط است، اما می تواند با هر ماده نازکی انجام شود.
common_voice_en_18829845	بعضی آنارکو-کاپیتالیست‌ها مولیناری را از اولین حامیان این مسلک می‌دانستند.	برخی از آنارکو-کاپیتالیست ها مولیناری را اولین طرفدار آنارکو-کاپیتالیسم می دانند.	برخی از آنارکو کاپیتالیست ها مولیناری را اولین طرفدار آنارکو کاپیتالیسم می دانند.	برخی از آنارکو-کاپیتالیست ها مولیناری را اولین حامی آنارکو-کاپیتالیسم می دانند.	برخی از آنارکوکاپیتالیست ها مولیناری را اولین طرفدار آنارکوکاپیتالیسم می دانند.	برخی از آنارکو کاپیتالیست ها مولیناری را اولین حامی آنارکو کاپیتالیسم می دانند.
common_voice_en_18821280	در بعضی کشورها به عنوان کیپرز لایو بازنشر شد.	این در برخی از کشورها به عنوان Keepers Live منتشر شد.	این فیلم در برخی از کشورها به عنوان Keepers Live منتشر شد.	در برخی از کشورها به عنوان Keepers Live منتشر شد.	این فیلم در برخی کشورها به عنوان Keepers Live منتشر شد.	در برخی کشورها به عنوان Keepers Live منتشر شد.
common_voice_en_18821281	یک تعدیل‌کننده برای اسلحه‌ باید استفاده شود تا جلوی لگد زدن آن را بگیرد.	یک تثبیت کننده اسلحه باید برای جبران حرکت تکان دادن استفاده شود.	یک تثبیت کننده اسلحه باید برای جبران حرکت لرزش استفاده شود.	برای جبران حرکت تکان دادن باید از یک تثبیت کننده اسلحه استفاده شود.	برای جبران حرکت لرزش باید از یک تثبیت کننده اسلحه استفاده شود.	یک تثبیت کننده تفنگ باید برای جبران حرکت تکان دادن استفاده شود.
common_voice_en_18821282	ماکیاولی نوشت که جنگ باید دقیق تعریف شود.	ماکیولی نوشت که جنگ باید به طور صریح تعریف شود.	ماکیوللی نوشت که جنگ باید به طور صریح تعریف شود.	ماچیولی نوشت که جنگ باید به طور صریح تعریف شود.	ماکیولی نوشت که جنگ باید به صراحت تعریف شود.	ماکیولی نوشت که جنگ باید به وضوح تعریف شود.
common_voice_en_18821283	اگرچه دیگر نویسنده‌ها به این اندازه بدبین نیستند.	با این حال، نویسندگان دیگر آنقدر هم بدبین نیستند.	با این حال، نویسندگان دیگر آنقدر بدبین نیستند.	با این حال، نویسندگان دیگر آنقدرها بدبین نیستند.	با این حال، نویسندگان دیگر خیلی بدبین نیستند.	با این حال، سایر نویسندگان آنقدر بدبین نیستند.
common_voice_en_18821284	چندین حرکت ارکستر حول محور قطعات تازه متولد شده می‌چرخند: دربین-هیرو!	تعدادی از حرکات ارکستر در اطراف دو قطعه تازه متولد شده دیگر می چرخد: Drebin - Hero!	چندین حرکت ارکستر در اطراف دو قطعه تازه متولد شده دیگر می چرخد: Drebin - قهرمان!	تعدادی از حرکات ارکستر در اطراف دو قطعه تازه متولد شده دیگر می چرخند: Drebin - Hero!	تعدادی از حرکات ارکستر در اطراف دو قطعه جدید متولد شده دیگر می چرخد: Drebin - Hero!	چندین حرکت ارکستر در اطراف دو قطعه تازه متولد شده دیگر می چرخد: Drebin - Hero!
common_voice_en_19727738	یک موفقیت عظیم بود و محبوب‌ترین آهنگ فرد باقی ماند.	این یک موفقیت بزرگ بود و محبوب ترین آهنگ فرد باقی ماند.	این یک موفقیت بزرگ بود و به عنوان محبوب ترین آهنگ فرد باقی ماند.	این یک موفقیت بزرگ بود و محبوب ترین آهنگ فرید باقی ماند.	این یک موفقیت بزرگ بود و محبوب ترین آهنگ فرد بود.	این یک موفقیت عظیم بود و محبوب ترین آهنگ فرد باقی ماند.
common_voice_en_19727739	شخصیت او شبیه به، در کنار دیگر چیزهایش، یک برتی ووستر بی‌اخلاق با تمایلات روانپریشانه است.	شخصیت او، در میان چیزهای دیگر، شبیه به برتی ووستر غیر اخلاقی با گرایش های روانپزشکی گاه به گاه است.	شخصیت او، در میان چیزهای دیگر، شبیه به برتی ووستر غیر اخلاقی با تمایلات روانپزشکی گاه به گاه است.	شخصیت او، در میان چیزهای دیگر، شبیه به برتی ووستر بی اخلاقی با گرایش های روانپزشکی گاه به گاه است.	شخصیت او، در میان چیزهای دیگر، شبیه برتی ووستر غیر اخلاقی با گرایش های روانپزشکی گاه به گاه است.	شخصیت او مانند، در میان چیزهای دیگر، برتی ووستر غیر اخلاقی با گرایش های روانپزشکی گاه به گاه است.
common_voice_en_19727740	بخش اول بحث زبان چینی صحبت‌شده را شامل می‌شود.	بخش اول بحث در مورد زبان چینی صحبت شده است.	بخش اول در مورد زبان چینی صحبت می شود.	قسمت اول بحث در مورد زبان چینی صحبت شده است.	بخش اول در مورد زبان چینی صحبت شده است.	بخش اول بحث در مورد چینی صحبت شده است.
common_voice_en_19727741	او سرگشته و مرموز است اما باز هم یکی از نزدیک‌ترین دوستان بنی محسوب می‌شود.	او دور و مرموز است اما هنوز به عنوان یکی از نزدیک ترین دوستان بنی در نظر گرفته می شود.	او دور و مرموز است اما هنوز هم به عنوان یکی از نزدیک ترین دوستان بنی در نظر گرفته می شود.	او دور و مرموز است اما هنوز به عنوان یکی از نزدیکترین دوستان بنی در نظر گرفته می شود.	او دور و مرموز است اما هنوز هم به عنوان یکی از نزدیکترین دوستان بنی در نظر گرفته می شود.	او دور و مرموز است اما هنوز هم به عنوان یکی از نزدیک ترین دوستان بنی شناخته می شود.
common_voice_en_19727742	بیش از هزاران کالا دریافت شد.	بیش از هزار ورودی دریافت شد.	بیش از هزار ثبت نام دریافت شد.	بیش از هزار نفر ثبت نام کردند.	بیش از هزار نوشته دریافت شد.	بیش از هزار نفر وارد شدند.
common_voice_en_19497135	مطالعه‌ی نویسه‌ها را نویسه‌شناسی می‌گویند.	مطالعه گرافم ها را گرافمیک می نامند.	مطالعه گرافم ها گرافمیک نامیده می شود.	مطالعه گرافم ها، گرافمیک نامیده می شود.	مطالعه گرافم ها را گرافیمیک می نامند.	مطالعه گرافم ها را گرافمیک می گویند.
common_voice_en_19497136	او هنوز اسلحه داشت.	اون هنوز تفنگ رو در دست داشت.	اون هنوز تفنگ رو در اختیار داشت.	اون هنوز تفنگ رو در دست داشت	اون هنوز تفنگ رو در اختيار داشت.	اون هنوز تفنگ رو در اختيار داشت
common_voice_en_19497137	خلبان‌ها، مدرسین، و هواپیماهای آموزشی همگی کمبود وسیله داشتند.	خلبانان، مربی ها و هواپیماهای آموزشی همگی کمبود داشتند.	خلبانان، مربیان و هواپیماهای آموزشی همگی کمبود داشتند.	خلبانان، مربی ها و هواپیماهای آموزشی همه کمبود داشتند.	خلبانان، آموزگاران و هواپیماهای آموزشی همه کمبود داشتند.	خلبانان، مربیان و هواپیماهای آموزشی همه کمبود داشتند.
common_voice_en_19497138	یک خط آهن، خط آهن ایر-لاین میشیگان، آرمادا را به بقیه‌ی دنیا وصل می‌کرد.	یک راه آهن، راه آهن هواپیمایی میشیگان، آرمادا را با بقیه جهان متصل کرد.	یک راه آهن، راه آهن هواپیمایی میشیگان، آرمادا را با بقیه جهان متصل می کرد.	یک راه آهن، راه آهن خط هوایی میشیگان، آرمادا را با بقیه جهان متصل کرد.	یک راه آهن، راه آهن خط هوایی میشیگان، آرمادا را با بقیه جهان متصل می کرد.	یک راه آهن، راه آهن هواپیمایی میشیگان، آرمادا را با بقیه دنیا متصل کرد.
common_voice_en_19497139	هنک پیم در خانه‌ی اصلی و در حبس خانگی است.	"هنک پيم" توي قصر "التميت" تحت بازداشت خونه است.	"هنک پيم" تحت بازداشت خونه اي در قصر "التميت" است.	"هنک پيم" تحت بازداشت خونه اي در قصر "التميت" هست.	"هنک پيم" توي قصر "التيمت" تحت بازداشت خونه است.	"هنک پيم" توي قصر "التميت" در بازداشت خونه است.
common_voice_en_19645258	اگرچه، پژوهشگران مدرن هنوز معنی کاربرد آن‌ها کشف نکرده‌اند.	با این حال، دانشمندان مدرن معنای یا استفاده از آنها را کشف نکرده اند.	با این حال، محققان مدرن معنای یا استفاده از آنها را کشف نکرده اند.	با این حال، دانشمندان مدرن معنی یا استفاده از آنها را کشف نکرده اند.	با این حال، دانشمندان مدرن معنای یا استفاده از آن را کشف نکرده اند.	با این حال، محققان مدرن معنای یا استفاده از آن را کشف نکرده اند.
common_voice_en_19645259	مؤسسه‌ی عکاسی هالمارک در ترنرز فالز واقع شده است.	موسسه عکاسی هالمارک در تورنرز فالز واقع شده است.	موسسه عکاسی هولمارک در تورنرز فالز واقع شده است.	موسسه عکاسی هالمارک در تورنس فالز واقع شده است.	موسسه عکاسی هالمارک در تورنرز فولز واقع شده است.	موسسه عکاسی هولمارک در تورنس فالز واقع شده است.
common_voice_en_19645261	به هر بازیکن پنج کارت داده می‌شود.	به هر بازیکن پنج کارت داده می شود.	هر بازیکن به پنج کارت تقسیم می شود.	به هر بازیکن پنج کارت می دهند.	به هر بازیکن پنج کارت داده میشه.	به هر بازیکن پنج تا کارت داده می شود
common_voice_en_19645262	کانادا صدرنشین جدول مدال‌ها با یک مدال از هر نوع بود.	کانادا با یک مدال از هر نوع در جدول مدال ها پیشرو بود.	کانادا با یک مدال از هر نوع در جدول مدال ها رهبری می کرد.	کانادا با یک مدال از هر نوع در جدول مدال ها رهبری می کند.	کانادا با یک مدال از هر نوع در جدول مدال ها رهبری کرد.	کانادا با یک مدال از هر نوع در جدول مدال ها قرار گرفت.
common_voice_en_19645264	هر کمربند تقویت‌کننده دو تپاننده‌ی درجه‌ای و جایگاه هسته‌ای به همراه چهار دارد.	هر تقویت کننده بر روی بند شامل دو فشار دهنده ورنیر و مرحله اصلی شامل چهار بود.	هر تقویت کننده بر روی بند شامل دو محرک ورنیر و مرحله اصلی شامل چهار بود.	هر تقویت کننده شامل دو فشار دهنده ورنیر بود و مرحله اصلی شامل چهار مورد بود.	هر تقویت کننده شامل دو فشار دهنده ورنیر و مرحله اصلی شامل چهار بود.	هر تقویت کننده شامل دو فشار دهنده ورنیر و مرحله اصلی شامل چهار است.
common_voice_en_560012	به خاطرات کاخ سفید دو نمره بده.	به دفتر خاطرات کاخ سفید دو امتیاز بدهید.	به دفتر خاطرات کاخ سفید دو امتیاز بدهید	به دفترچه خاطرات کاخ سفید دو امتیاز بدهید	به دفتر خاطرات کاخ سفید دو امتیاز بده	به دفتر خاطرات کاخ سفید دو امتیاز بده.
common_voice_en_560013	این اسب او نیست.	این خانه او نیست.	اون خونه اون نيست.	اون خونه اش نيست.	آن خانه او نیست.	اون خونه اون نيست
common_voice_en_560015	نام ملانی اسکات در کاغذ‌ها بود؟	ملانی اسکات در روزنامه ها بوده است؟	ملانی اسکات در روزنامه ها آمده است؟	ملانی اسکات در روزنامه ها بود؟	ملانی اسکات در روزنامه ها بوده؟	آیا ملانی اسکات در روزنامه ها بوده؟
common_voice_en_19693536	پایگاه ژاتکو، یک سازنده‌ی قسمت‌های ماشین، در فوجی است.	تولید کننده قطعات اتومبیل جاتکو در فوجی مستقر است.	تولید کننده قطعات اتومبیل جاتکو در فوجي مستقر است.	تولید کننده قطعات اتومبیل جاتکو در فوجی مستقر است.	شرکت تولید کننده قطعات اتومبیل جاتکو در فوجی مستقر است.	شرکت تولید کننده قطعات اتومبیل جاتکو در فوجی مستقر است.
common_voice_en_19693537	نکته‌ای که مرتنز می‌گوید از این نظر خارق‌العاده است.	اثبات مرتنز در این رابطه قابل توجه است.	اثبات مرتنز در این زمینه قابل توجه است.	مدرک مرتنز در این رابطه قابل توجه است.	مدرک مرتنز در این زمینه قابل توجه است.	اثبات مرتن در این رابطه قابل توجه است.
common_voice_en_19693538	سی پنج دانش‌آموز حمایت‌شده در اولین سال مدرسه‌ی دیوینیتی نام‌نویسی کردند.	سی و پنج دانش آموز بنیانگذار در سال اول مدرسه الهیات ثبت نام کردند.	سی و پنج دانشجو بنیانگذار در سال اول مدرسه الهیات ثبت نام کردند.	سی و پنج دانش آموز بنیانگذار در سال اول دانشکده الهیات ثبت نام کردند.	سی و پنج دانشجوی بنیانگذار در سال اول مدرسه الهیات ثبت نام کردند.	سی و پنج دانش آموز بنیانگذار سال اول مدرسه الهیات ثبت نام کردند.
common_voice_en_19693539	بسیاری از ستون‌ نویس‌های نیویورک او را «گاربوی دیترویت» نامیدند.	چندین ستون نویس نیویورک به او به عنوان "گاربو دیترویت" اشاره کردند.	چندین ستون نویس نیویورک به او به عنوان "گاربو دترویت" اشاره کردند.	چندین ستون نویس نیویورک او را "گاربو دیترویت" نامیدند.	چندین روزنامه نگار نیویورک او را "گاربو دیترویت" نامیدند.	چندین مقاله نویس نیویورک او را "گاربو دیترویت" نامیدند.
common_voice_en_19693540	این منطقه ساکنین تحت نام توآرگس دارد، یک بوم بادیه‌نشین با اصلیتی بربر.	این منطقه در درجه اول توسط توارگ ها ، یک نژاد کوچکی از منشأ بربر ، ساکن است.	این منطقه در درجه اول توسط توارگ ها ، یک نژاد کوچکی با منشأ بربر ، ساکن است.	این منطقه در درجه اول توسط توارگ ها ، یک نژاد کوچکی از منشأ بربر ، ساکن شده است.	این منطقه در درجه اول توسط توارگ ها ، یک نژاد کوچکی از منشأ بربرها ، ساکن است.	این منطقه در درجه اول توسط توارگ ها ، یک نژاد عشایری از منشأ بربر ، ساکن است.
common_voice_en_19989659	مدارس سیمسون به‌ علت یکسان سازی تعطیل شد.	مدارس سیمپسون از طریق یکپارچه سازی مدارس بسته شدند.	مدارس سیمپسون از طریق ادغام مدارس بسته شدند.	مدارس سیمپسون از طریق یکپارچگی مدارس بسته شدند.	مدارس سیمپسون از طریق یکپارچه سازی مدرسه بسته شدند.	مدارس سیمپسون از طریق اتحاد مدارس بسته شدند.
common_voice_en_19989660	با این حرکت، تمام پخش‌های آیرئون قبلی دوباره چاپ شدند، از جمله «فانتزی واقعی».	با این حرکت، نسخه های مجدد تمام نسخه های قبلی Ayreon، از جمله "فانتزی واقعی" منتشر شد.	با این حرکت، نسخه های مجدد از تمام نسخه های قبلی Ayreon، از جمله "فانتزی واقعی" منتشر شد.	با این حرکت، انتشارات مجدد تمام نسخه های قبلی Ayreon، از جمله "فانتزی واقعی" به وجود آمد.	با این حرکت، انتشارات مجدد تمام انتشارات قبلی Ayreon، از جمله "فانتزی واقعی" به وجود آمد.	با این حرکت، نسخه های مجدد تمام نسخه های قبلی Ayreon، از جمله "فانتزی واقعی" به وجود آمد.
common_voice_en_19989661	به شکل طعنه‌آمیزی، کریوس محل تولد کلایو بود و حاکم آن‌ دایی او بود.	به طرز عجیبی، کریول زادگاه کلیوا بود، و عموش حاکم آن بود.	به طرز عجیبی، کریول زادگاه کلیوا بود، و عموی او حاکم آن بود.	به طرز عجیبی، کریول زادگاه کلیوا بود، و عمویش حاکم آن بود.	به طرز عجیبی، کریول زادگاه کلیوا بود، و عموی خودش حاکم آن بود.	به طرز عجیبی، کریول زادگاه کلیاو بود، و عمویش حاکم آن بود.
common_voice_en_19989662	پس از تیراندازی اسلحه‌های «تیلمان» کشتی نفتی منفجر و غرق شد.	پس از اینکه از تفنگ های "تیلمن" تحت شلیک قرار گرفت، کشتی جنگنده منفجر شد و خود را به ساحل رساند.	پس از اینکه از تفنگ های "تیلمن" تحت شلیک قرار گرفت، کشتی جنگی منفجر شد و خود را به ساحل رساند.	بعد از اینکه از تفنگ های "تیلمن" تحت شلیک قرار گرفت، کشتی جنگنده منفجر شد و خود را به ساحل رساند.	پس از اینکه از تفنگ های "تیلمن" تحت شلیک قرار گرفت، کشتی جنگنده منفجر شد و خود را در ساحل قرار داد.	بعد از اینکه از تفنگ های "تیلمن" تحت شلیک قرار گرفت، کشتی جنگی منفجر شد و خود را به ساحل رساند.
common_voice_en_19989663	بسیار احساسی و گران بود.	خیلی احساسی و آزاردهنده بود.	خیلی عاطفی و سخت بود.	خیلی عاطفی و آزار دهنده بود.	خیلی احساسی و سخت بود.	خیلی احساسی و آزاردهنده بود
common_voice_en_20054201	متواضی‌الاضلاع کامل یا یک مربع است یا لوزی.	موازی دوره یا یک مربع یا یک رومبوس است.	پاراللوگرام دوره یا یک مربع یا یک رومب است.	موازی دوره یا یک مربع یا یک رمبوس است.	موازی دوره یا یک مربع یا یک رومب است.	موازی دوره یا یک مربع یا یک روبوس است.
common_voice_en_20054202	نیکوترو در شهر استودیو در کالیفرنیا به همراه همسرش کتی و دو سگشان سکونت دارد.	نیکوترو با همسرش کیتی و دو سگش در استودیو سیتی، کالیفرنیا زندگی می کند.	نیکوترو با همسرش کیتی و دو سگش در استودیوی سیتی، کالیفرنیا زندگی می کند.	نیکوترو در استودیو سیتی، کالیفرنیا با همسرش کیتی و دو سگش زندگی می کند.	نیکوترو با همسرش کیتی و دو سگش در استودیوی سیتی کالیفرنیا زندگی می کند.	نیکوترو با همسرش کیتی و دو سگش در استودیو سیتی کالیفرنیا زندگی می کند.
common_voice_en_20054203	بعضی از آموزگارها در طی درگیری خود با رقاصان جفرسون به اجرای خود ادامه دادند.	برخی از مربیان در طول مشارکت خود با Jefferson Dancers به اجرای خود ادامه داده اند.	برخی از مربی ها در طول مشارکت خود با Jefferson Dancers به اجرای خود ادامه داده اند.	برخی از مربیان در طول مشارکت خود با Jefferson Dancers به اجرا ادامه داده اند.	برخی از مربی ها در طول مشارکت خود با Jefferson Dancers به اجرا ادامه داده اند.	برخی از مربیان در طول مشارکت خود با Jefferson Dancers به اجرای خود ادامه دادند.
common_voice_en_20054204	کرسی‌اش در هادینج واقع‌ شده است، که بخشی از ناحیه‌ی مسکونی استوکهولم است.	مقر آن در Huddinge واقع شده است که بخشی از منطقه شهری استکهلم است.	مقر آن در Huddinge واقع شده است ، که بخشی از منطقه شهری استکهلم است.	مقر آن در Huddinge واقع شده است، که بخشی از منطقه شهری استکهلم است.	مرکز آن در Huddinge واقع شده است که بخشی از منطقه شهری استکهلم است.	مقر آن در هودینگ واقع شده است که بخشی از منطقه شهری استکهلم است.
common_voice_en_20054205	این که این‌کار چگونه روی همه‌ی نزدیکان او اثر می‌گذارد معمای داستان است.	چگونگی تاثیر این روی همه افراد نزدیک به او، نقطه عطف داستان است.	چگونگی تاثیر این روی همه نزدیکان او، نقطه عطف داستان است.	چگونگی تاثیر این روی همه افراد نزدیک به او، نکته اصلی داستان است.	چگونگی تاثیر این روی همه نزدیکان او، نکته اصلی داستان است.	چگونگی تاثیر این موضوع بر همه نزدیکان او، نکته اصلی داستان است.
common_voice_en_19685916	او تا زمانی که چابکی انگشاتانش را از دست داد به نواختن پیانو ادامه داد.	او به نواختن پیانو ادامه داد تا زمانی که مهارت انگشت خود را از دست داد.	او به نواختن پیانو ادامه داد تا زمانی که مهارت انگشتان خود را از دست داد.	او به نواختن پیانو ادامه داد تا زمانی که مهارت انگشت های کافی را از دست داد.	او به نواختن پیانو ادامه داد تا زمانی که مهارت کافی انگشت را از دست داد.	او به نواختن پیانو ادامه داد تا زمانی که مهارت انگشتش را از دست داد.
common_voice_en_19685917	کالاپویای شمالی اکنون منقرض شده است.	شمال کالاپویا در حال حاضر منقرض شده است.	شمال کالاپوا اکنون منقرض شده است.	شمال کالاپویا اکنون منقرض شده است.	شمال کالاپوا در حال حاضر منقرض شده است	شمال کالاپوا در حال حاضر منقرض شده.
common_voice_en_19685918	کد مورتران برای کامپال شده به کد فرتران ریزبرنامه‌نویسی شده است.	کد مورتران برای کامپایل شدن به کد فورتران پردازش می شود.	کد Mortran برای کامپایل شدن به کد Fortran پردازش می شود.	کد Mortran برای تدوین به کد Fortran پردازش می شود.	کد Mortran برای کامپایل کردن به کد Fortran پردازش می شود.	کد Mortran برای جمع آوری به کد Fortran پردازش می شود.
common_voice_en_19685919	اتوبوس‌های ردیچ، ایوشام و استرافورد از آوون به السستر خدمت‌رسانی می‌کنند.	آلستر توسط اتوبوس های از Redditch، Evesham و Stratford upon Avon خدمت می شود.	آلستر توسط اتوبوس هایی از Redditch ، Evesham و Stratford upon Avon خدمت می شود.	آلستر توسط اتوبوس هایی از Redditch ، Evesham و Stratford upon Avon اداره می شود.	آلستر توسط اتوبوس هایی از Redditch ، Evesham و Stratford upon Avon خدمت می کند.	آلستر توسط اتوبوس های از Redditch، Evesham و Stratford upon Avon خدمت می کند.
common_voice_en_19685920	این مسئله که آیا او نویسنده‌ی کتاب بود معلوم نیست.	این که آیا او نویسنده این کتاب بود یا نه ناشناخته است.	اینکه آیا او نویسنده این کتاب بود یا نه، ناشناخته است.	آیا او نویسنده این کتاب بود یا نه، ناشناخته است.	معلوم نیست که آیا او نویسنده این کتاب بود یا نه.	این که آیا او نویسنده این کتاب بود یا نه ناشناخته است
common_voice_en_19678681	اکثر باشگاه‌ها و ورزش‌های درون دانشگاهی مختلط هستند.	بیشتر باشگاه ها و ورزش های داخلی مخلوط هستند.	بیشتر باشگاه ها و ورزش های داخلی مشترک هستند.	بیشتر باشگاه ها و ورزش های داخل مدرسه ترکیبی هستند.	بیشتر باشگاه ها و ورزش های داخل مدرسه مشترک هستند.	بیشتر باشگاه ها و ورزش های داخل مدرسه ترکیبی است.
common_voice_en_19678682	گفته می‌شود که فرمانده‌ی یک گروه مرتبط با بمب‌گذاری است.	اعتقاد بر این بود که او یک فرمانده در یک گروه مرتبط با بمب گذاری بود.	اعتقاد بر این بود که او یک فرمانده در یک گروه مرتبط با بمب گذاری است.	اعتقاد بر این بود که او فرمانده یک گروه مرتبط با بمباران ها است.	اعتقاد بر این بود که او فرمانده یک گروه مرتبط با بمباران است.	اعتقاد بر این بود که او فرمانده یک گروه مرتبط با بمب گذاری است.
common_voice_en_19678683	بازی غیرمذهبی و موهای بلند و بلوند پریشانش او را محبوب همه‌ کرده بود.	بازی غیرعادی او و قرمزی های بلند و پررنگ او را به یک محبوب جمعیت تبدیل کرد.	بازی غیرعادی او و قرمزی های بلندش باعث شد که او مورد علاقه مردم باشد.	بازی غیرعادی او و قرمزی های بلندش باعث شد که او مورد علاقه جمعیت باشد.	بازی غیرعادی او و قرمزی های بلند و پررنگ او را به یک محبوب جمعیت تبدیل کردند.	بازی غیرعادی او و قرمزی های بلندش باعث شد که محبوب جمعیت شود.
common_voice_en_19678684	گروه متشکل از لرچری، دنی آردل، تامی وست و جو ریوس بود.	این گروه از Lerchie، Danny Ardell، Tommy West و Joe Rios تشکیل شده بود.	این گروه از لورچی، دنی آردل، تامی وست و جو ریاس تشکیل شده بود.	این گروه از Lerchie، Danny Ardell، Tommy West و Joe Rios تشکیل شده است.	این گروه از لورچی، دنی آردل، تامی وست و جو ریوس تشکیل شده بود.	این گروه از لورچی، دنی آردل، تامی وست و جو ریس تشکیل شده بود.
common_voice_en_19678685	بدنه از سفید تا زردرنگ یا قهوه‌ای متنوع است.	بدن از سفید تا زرد رنگ یا قهوه ای متفاوت است.	بدن از سفید تا زرد یا قهوه ای متفاوت است.	بدن از سفید تا زرد رنگ یا قهوه ای تغییر می کند.	بدن از سفید تا زرد یا قهوه ای تغییر می کند.	بدن از سفید به زرد یا قهوه ای متفاوت است.
common_voice_en_19596916	از لحظه‌ی شروع، سازمان فعالیت‌هایش را به شکل چشم‌گیری افزایش داده است.	از زمان تأسیس، این سازمان فعالیت های خود را به طور قابل توجهی گسترش داده است.	از زمان تأسیس، این سازمان به طور قابل توجهی فعالیت های خود را گسترش داده است.	از زمان تاسیس، این سازمان فعالیت های خود را به طور قابل توجهی گسترش داده است.	از زمان تاسیس، این سازمان به طور قابل توجهی فعالیت های خود را گسترش داده است.	از زمان ایجاد، این سازمان به طور قابل توجهی فعالیت های خود را گسترش داده است.
common_voice_en_19596919	اندازه‌های مختلف، شکل‌ها و طعم‌ای متنوع هست.	اندازه ها، انواع و طعم های مختلف در دسترس هستند.	اندازه ها، انواع و طعم های مختلف در دسترس است.	اندازه ها، انواع و طعم های مختلفی در دسترس است.	اندازه ها، انواع و طعم های مختلفی در دسترس هستند.	اندازه ها، نوع ها و طعم های مختلف در دسترس هستند.
common_voice_en_19596921	دانشگاه سانتا کلارا یک دانشگاه اداره شده با سیاست مسلک ژزوئیت مسیحی است که مکان در میشن سانتا کلاراست.	دانشگاه سانتا کارلو یک دانشگاه یسوعی است که در محل ماموریت سانتا کارلو اداره می شود.	دانشگاه سانتا کارلو یک دانشگاه یسوعی است که در سایت ماموریت سانتا کارلو اداره می شود.	دانشگاه سانتا کارلو یک دانشگاه اداره شده توسط یسوعی ها در محل ماموریت سانتا کارلو است.	دانشگاه سانتا کارلو یک دانشگاه یسوعی است که در محل ماموریت سانتا کارلو اجرا می شود.	دانشگاه سانتا کارلو یک دانشگاه یسوعی است که در محل مأموریت سانتا کارلو اداره می شود
common_voice_en_19596923	این مراسم در بخش بعد تشریح شده است.	این رویداد در بخش بعدی توصیف شده است.	این رویداد در بخش بعدی توضیح داده شده است.	این رویداد در بخش بعدی شرح داده شده است.	این رویداد در بخش بعد توصیف شده است.	این رویداد در قسمت بعدی توصیف شده است.
common_voice_en_19596925	دفتر ایستگاه آمتراک نیز در انتهای غربی واقع شده است.	دفتر ایستگاه Amtrak نیز در West End واقع شده است.	دفتر ایستگاه آمترک نیز در West End واقع شده است.	دفتر ایستگاه Amtrak نیز در West End قرار دارد.	دفتر ایستگاه آمترک نیز در غرب واقع شده است.	دفتر ایستگاه Amtrak نیز در West End واقع شده است .
common_voice_en_18584048	این سؤال‌ها را از خود بپرس، دوست خوش‌مزه‌ی من!	این سوالات را از خودتان بپرسید، دوست کوچک و ظریف من!	این سوال ها را از خودت بپرس، دوست کوچک و ظریف من!	این سوالات را از خودتان بپرسید، دوست کوچک من!	این سوال ها را از خودت بپرس، دوست کوچولوی من!	این سوال ها را از خودت بپرس، دوست کوچک من!
common_voice_en_18584049	با اینکه راجع به موضوع مشاوره می‌دهیم اما هیچ نوع وابستگی با شرکت نداریم.	اگرچه ما در مورد این موضوع مشاوره می دهیم، اما هیچ ارتباطی با این شرکت نداریم.	اگرچه ما در این مورد مشاوره می دهیم، اما هیچ ارتباطی با این شرکت نداریم.	اگرچه ما در مورد این موضوع مشاوره می دهیم، اما با این شرکت هیچ ارتباطی نداریم.	اگرچه ما در مورد این موضوع مشاوره می دهیم، اما هیچ وابستگی به این شرکت نداریم.	اگرچه ما در مورد این موضوع مشاوره می دهیم، اما هیچ ارتباطی با شرکت نداریم.
common_voice_en_18584050	آلیس همانطور که می‌بایست عصبانیت خود را فرو خورد و گفت: چیز دیگری لازم دارید؟	"این همه است؟" آلیس گفت، بلعیدن پایین خشم خود را به عنوان خوب او می تواند.	"این همه است؟" آلیس گفت، بلعیدن پایین خشم خود را به عنوان خوبی که او می تواند.	"این همه است؟" آلیس گفت، بلعیدن پایین خشم خود را و همچنین او می تواند.	"این همه است؟" آلیس گفت، بلعیدن پایین خشم خود را به خوبی او می تواند.	"این همه است؟" آلیس گفت، بلعیدن پایین خشم خود را و همچنین او می توانست.
common_voice_en_18584051	بعلاوه، همه خیره شده‌اند، پس بی نقص دیدن اشتباه است.	علاوه بر این، همه اینطور خیره می شوند، به خوبی می بینند که دروغ است.	علاوه بر این، همه اینطور خیره می شوند، به خوبی می بینند که این دروغ است.	علاوه بر این، همه اینطور خیره می شوند، و به خوبی می بینند که دروغ است.	علاوه بر اين، همه اينطوري خيره ميشن، به خوبي ميبينن که دروغ است.	علاوه بر اين، همه اينطوري خيره ميشن، که خيلي خوب ميبينن که دروغ است.
common_voice_en_18584052	آقای تاکینگهورن به بحث اضافه شد و گفت: من چیزی ندارم به شما بگویم.	"من هیچ چیزی برای گفتن به شما ندارم،" آقای Tulkinghorn پاسخ می دهد.	"من چیزی برای گفتن به شما ندارم،" آقای Tulkinghorn پاسخ می دهد.	"من هیچ چیزی برای گفتن به شما ندارم" آقای Tulkinghorn پاسخ می دهد.	"من چیزی برای گفتن به شما ندارم" آقای Tulkinghorn پاسخ می دهد.	"من چیزی برای گفتن به شما ندارم" به آقای Tulkinghorn پاسخ می دهد.
common_voice_en_17700459	امشب قرار بود فوتبال بازی کنیم.	ما امشب به بازی فوتبال می رویم.	ما امشب به مسابقه فوتبال ميريم.	ما امشب به فوتبال می رویم.	ما امشب به مسابقه فوتبال میریم.	ما امشب به مسابقه فوتبال می رویم
common_voice_en_19011598	این‌ها مرتبط با شمشیر‌های بلند در هر دو قرون وسطی است.	این ها مربوط به شمشیرهای بلند در هر دو قرون وسطی است.	این ها مربوط به شمشیرهای طولانی در هر دو قرون وسطی است.	این ها مربوط به شمشیرهای بلند در هر دو قرون وسطی هستند.	اینها مربوط به شمشیرهای بلند در هر دو قرون وسطی است.	اینها مربوط به شمشیرهای طولانی در هر دو قرون وسطی است.
common_voice_en_19011599	او از دبیرستان کورال ریف سینیور فارغ‌التحصیل شد.	او از دبیرستان Coral Reef فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان سنیر کورال ریف فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان سنری کورال ریف فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان ارشد Coral Reef فارغ التحصیل شد.	او از دبیرستان Coral Reef فارغ التحصیل شده است.
common_voice_en_19011600	خانه‌ی یک مجسمه‌ی بودا به مدل سوخوتای که در برنز پیچیده شده نیز هست.	همچنین دارای یک مجسمه بودا به سبک Sukhothai است که در برنز ریخته شده است.	همچنین دارای یک مجسمه بودا به سبک Sukhothai است که از برنز ریخته شده است.	همچنین دارای یک مجسمه بودا به سبک Sukhothai است که از برنز ساخته شده است.	همچنین یک مجسمه بودا به سبک Sukhothai را در برنز ریخته است.	همچنین دارای یک مجسمه بودا به سبک سوخوتای است که از برنز ساخته شده است.
common_voice_en_19011601	مدوک بزرگترین مجمع شهر است.	مادوک بزرگترین جامعه در شهرداری است.	مادوک بزرگ ترین جامعه در شهرداری است.	مدوک بزرگترین جامعه در شهرداری است.	Madoc بزرگترین جامعه در شهرداری است.	مادوک بزرگترین اجتماع در شهرداری است.
common_voice_en_19011602	سپس اشراف‌زادگان قسم به انتقام خوردند و مارسل، برای یکی شدن با کاتولیک‌ها، رائول را سرزنش کرد.	اشراف سپس قسم انتقام می خورند، و مارسل راول را سرزنش می کند که با کاتولیک ها مخلوط شده است.	اشراف بعد قسم انتقام می خورند، و مارسل راول را سرزنش می کند که با کاتولیک ها مخلوط شده است.	اشراف سپس قسم انتقام می خورند، و مارسیل راول را سرزنش می کند که با کاتولیک ها مخلوط شده است.	اشراف سپس قسم انتقام می خورند، و مارسل راول را سرزنش می کند که با کاتولیک ها ترکیب شده است.	اشراف پس از آن قسم انتقام می خورند، و مارسل راول را سرزنش می کند که با کاتولیک ها مخلوط شده.
common_voice_en_19349592	دوباره، امتیاز بعد نتیجه‌ی مسابقه را رقم زد.	یک بار دیگر، نقطه بعد از مسابقه تصمیم گرفت.	یکبار دیگر، نقطه بعد از مسابقه تصمیم گرفت.	دوباره، نقطه بعد از مسابقه تصمیم گرفت.	بار دیگر، نقطه بعد از مسابقه تصمیم گرفت.	یک بار دیگر، نقطه بعد از مسابقه را تعیین کرد.
common_voice_en_19349593	ملاقات‌کنندگان آمدند و بانفیلد و همسرش آن‌ها را خوش‌آمد گفتند.	بازدیدکنندگان آمدند و توسط بنفیلد و همسرش استقبال شدند.	بازدیدکنندگان آمدند و توسط بنفیلد و همسرش پذیرایی شدند.	بازدیدکنندگان آمدند و توسط بانفیلد و همسرش استقبال شدند.	بازدید کنندگان آمدند و توسط بنفیلد و همسرش استقبال شدند.	بازدیدکنندگان آمدند و توسط بنفیلد و همسرش پذیرایی شد.
common_voice_en_19349594	فیلم‌نامه نوشته‌ی ریچارد اوتن است.	فیلمنامه توسط ریچارد اوتن نوشته شده است.	فیلمنامه توسط ریچارد اوتون نوشته شده است.	فیلمنامه توسط ریچارد اوتین نوشته شده است.	فیلم نامه توسط ریچارد اوتن نوشته شده است.	این فیلمنامه توسط ریچارد اوتن نوشته شده.
common_voice_en_19349595	ماشین در نهایت نابود شد، که یک روند معمول برای آزمایش روی خودروها در آن زمان بود.	ماشین در نهایت نابود شد، روش معمول برای وسایل نقلیه آزمایشی در آن زمان.	ماشین در نهایت نابود شد، روش معمول برای وسایل نقلیه آزمایش در آن زمان.	این ماشین در نهایت نابود شد، روش معمول برای وسایل نقلیه آزمایش در آن زمان.	ماشین در نهایت نابود شد، روش معمول برای وسایل نقلیه تست در آن زمان.	اتومبیل در نهایت نابود شد، روش معمول برای وسایل نقلیه آزمایش در آن زمان.
common_voice_en_19349596	رسوایی او قابل درک است، اما او لایقش نیست.	رسوایی آن قابل درک است، اما سزاوار نیست.	بدنامي اش قابل درک است، اما سزاوار نيست.	رسوایی آن قابل درک است، اما شایسته نیست.	بدنامي اش قابل درک است، اما مستحق نيست.	بدناميش قابل درک است، اما مستحق نيست.
common_voice_en_20044671	نوازندگان و خوانندگان جاز دهه‌ها است که از چالش‌های این آهنگ لذت برده‌اند.	نوازندگان جاز و خوانندگان از چالش های موسیقی این آهنگ برای دهه ها لذت برده اند.	نوازندگان جاز و خواننده ها از چالش های موسیقی این آهنگ برای دهه ها لذت برده اند.	نوازندگان و خوانندگان جاز از چالش های موسیقی این آهنگ برای دهه ها لذت برده اند.	نوازندگان و خواننده های جاز از چالش های موسیقی این آهنگ برای دهه ها لذت برده اند.	نوازندگان جاز و خوانندگان از چالش های موسیقی این آهنگ برای چندین دهه لذت برده اند.
common_voice_en_20044672	او همچنین از کارگردان ژائو زی‌زی هم به عنوان یک سرمایه‌گذار سریال دعوت کرد.	او همچنین کارگردان Gao Xixi را به عنوان سرمایه گذار این سریال دعوت کرد.	او همچنین کارگردان گاو شی شی را به عنوان سرمایه گذار این سریال دعوت کرد.	او همچنین کارگردان گاو شی شی را به عنوان سرمایه گذار این سریال دعوت کرد.	او همچنین کارگردان گائو شی شی را به عنوان سرمایه گذار این سریال دعوت کرد.	او همچنین کارگردان Gao Xixi را به عنوان یک سرمایه گذار در این سریال دعوت کرد.
common_voice_en_20044673	او اولین درس موسیقی خود را از آگوستین برونو گرفت.	او اولین درس های موسیقی خود را از آگوستین برونو گرفت.	او اولین درس موسیقی خود را از آگوستین برونو گرفت.	او اولین درس های موسیقی خود را از آگوستین برونو گرفت.	او اولین درس های موسیقی اش را از آگوستین برونو گرفت.	او اولین دروس موسیقی خود را از آگوستین برونو گرفت.
common_voice_en_20044674	یک زن، همسر مولیس مشهور، به ضرب گلوله کشته شد.	يه زن، همسر يکي از "مولي" هاي مشهور، به گلوله کشته شد.	يک زن، همسر يکي از "مولي" هاي مشهور، به گلوله کشته شد.	يه زن، همسر يکي از "مولي" هاي معروف، به گلوله کشته شد.	يه زن، همسر يکي از "مولي" هاي مشهور، کشته شد.	يه زن، همسر يکي از "مولي" هاي مشهور، به گلوله کشته شد
common_voice_en_20044675	او به مجری‌گری خط تلفن جمعه‌شب‌های فوتبالی ادامه داد.	او به میزبانی تلفن فوتبال شب جمعه ادامه داد.	او به میزبانی شب فوتبال جمعه ادامه داد.	او به میزبانی شب جمعه فوتبال ادامه داد.	او همچنان به میزبانی شب فوتبال جمعه ادامه داد.	او همچنان به میزبانی شب جمعه فوتبال ادامه داد.
common_voice_en_18523288	ابراهیم پیامبری برای ادیان یهود، مسیحی و اسلام است.	ابراهیم پیامبر ادیان یهودی، مسیحی و اسلامی است.	ابراهیم پیامبر مذاهب یهودی، مسیحی و اسلامی است.	ابراهیم پیامبر ادیان یهودی، مسیحی و اسلام است.	ابراهیم پیامبر ادیان یهود، مسیحی و اسلامی است.	ابراهیم یک پیامبر از ادیان یهودی، مسیحی و اسلامی است
common_voice_en_18523306	خیلی دلم برای یک حمام گرم و طولانی تنگ شده است.	نمی توانم صبر کنم تا یک حمام گرم و آرامش بخش طولانی داشته باشم.	من نمی توانم صبر کنم تا حمام گرم و آرامش بخش طولانی داشته باشم.	نمی توانم صبر کنم تا حمام گرم و آرامش بخش طولانی داشته باشم.	من نمی توانم صبر کنم تا یک حمام گرم و آرامش بخش داشته باشم.	من نمی توانم صبر کنم تا یک حمام گرم و آرامش بخش طولانی داشته باشم
common_voice_en_18523308	کارگزاران باید با مسئولیت باشند و مردم را برای آینده‌ی کار دوباره آموزش دهند.	کارفرمایان باید به طور مسئولانه افراد را برای آینده کار آموزش دهند.	کارفرمایان باید به طور مسئولانه مردم را برای آینده کار آموزش دهند.	کارفرمایان باید به طور مسئولانه افراد را برای آینده کار دوباره آموزش دهند.	کارفرمایان باید به طور مسئولانه مردم را برای آینده کار دوباره آموزش دهند.	کارفرمایان باید افراد را به طور مسئولانه برای آینده کار آموزش دهند.
common_voice_en_18523311	تا به حال اسکیت روی یخ را امتحان کردی؟	تا حالا اسکیت زدن روی یخ رو امتحان کردی؟	تا حالا اسکیت بر روی یخ رو امتحان کردی؟	تا حالا اسکیت روی یخ رو امتحان کردی؟	تا حالا اسکیت بر روی یخ را امتحان کرده ای؟	تا حالا اسکیت روی یخ را امتحان کرده ای؟
common_voice_en_18523326	او قبل از اینکه در شرکت شروع به کار کند سابقه‌اش به شدت بررسی شد.	او قبل از کار در شرکت تحت بررسی های دقیق پس زمینه قرار گرفت.	او قبل از کار در شرکت تحت بررسی های دقیق پیشینه قرار گرفت.	او قبل از کار در شرکت، تحت بررسی های دقیق پیشینه قرار گرفت.	او قبل از کار در شرکت تحت بررسی های دقیق پیش زمینه قرار گرفت.	او قبل از کار در شرکت، تحت بررسی های دقیق پیش زمینه قرار گرفت.
common_voice_en_19962163	مقر اسبق نیروی دریایی امروزه به عنوان یک پارک صنعتی استفاده می‌شود و به آن سیدنی پورت می‌گویند.	پایگاه سابق نیروی دریایی در حال حاضر به عنوان یک پارک صنعتی به نام سیدپورت استفاده می شود.	پایگاه سابق نیروی دریایی در حال حاضر به عنوان یک پارک صنعتی به نام Sydport استفاده می شود.	پایگاه سابق نیروی دریایی در حال حاضر به عنوان یک پارک صنعتی به نام Sidport استفاده می شود.	پایگاه سابق نیروی دریایی اکنون به عنوان یک پارک صنعتی به نام سیدپورت استفاده می شود.	پایگاه سابق نیروی دریایی در حال حاضر به عنوان یک پارک صنعتی به نام سیدپورت استفاده می کند.
common_voice_en_19962164	او با یکی از دختران اجیگه ازدواج کرد و حداقل سه پسر دارد.	او با یکی از دختران اجیگ ازدواج کرد و حداقل سه پسر داشت.	او با یکی از دختران آجیگ ازدواج کرد و حداقل سه پسر داشت.	او با یکی از دختران اجیگ ازدواج کرد و حداقل سه پسر داشت.	او با یکی از دختران اجیج ازدواج کرد و حداقل سه پسر داشت.	او با یکی از دختران ادیگ ازدواج کرد و حداقل سه پسر داشت.
common_voice_en_19962165	دوستان برسکلی به نظر همه همان تجاری هستند که با برسکلی کار کرده‌اند.	"براسکي باجيز" همه ظاهراً تاجراني هستن که با "براسکي" کار ميکنن.	"براسکي باجيز" همه ظاهراً بازرگاني هايي هستن که با "براسکي" کار ميکردن.	"براسکي باجيز" همه ظاهراً بازرگاني هايي هستن که با "براسکي" کار کردن.	"براسکي باجيز" همه ظاهراً تاجراني هستند که با "براسکي" کار کرده اند.	"براسکي باجيز" همه ظاهراً تاجراني هستن که با "براسکي" کار کردن.
common_voice_en_19962166	سرویس برقی حاشیه امروزه همان خط آلاماین است.	خدمات شهری الکتریکی شده به عنوان خط Alamein امروز باقی می ماند.	خدمات شهری الکتریکی شده به عنوان خط Alamein امروز باقی مانده است.	خدمات فرعی الکتریکی شده به عنوان خط Alamein امروز باقی می ماند.	خدمات شهری الکتریکی شده به عنوان خط Alamein امروزی باقی مانده است.	خدمات شهری برقی شده به عنوان خط Alamein امروز باقی می ماند.
common_voice_en_19962167	تمام شبکه‌های تلویزیون تایلند لوگوها را در بالای سمت راست تصویر نشان می‌دهند.	تمام ایستگاه های تلویزیونی تایلندی لوگوهای بالا در سمت راست صفحه نمایش را نشان می دهند.	تمام ایستگاه های تلویزیونی تایلند لوگوهای بالا در سمت راست صفحه نمایش را نشان می دهند.	تمام ایستگاه های تلویزیونی تایلند لوگوها را در قسمت بالا سمت راست صفحه نمایش نشان می دهند.	تمام ایستگاه های تلویزیونی تایلندی لوگوهای بالای سمت راست صفحه نمایش را نشان می دهند.	تمام ایستگاه های تلویزیونی تایلند لوگوها را در قسمت بالا سمت راست صفحه نمایش نشان می دهد.
common_voice_en_19638442	آهنگ زمینه‌ی «به خاطر تو» توسط دکسی میدنایت رانرز نوشته و اجرا شد.	آهنگ "Because of You" توسط Dexys Midnight Runners نوشته و اجرا شده است.	آهنگ اصلی "Because of You" توسط Dexys Midnight Runners نوشته و اجرا شد.	آهنگ "به خاطر تو" توسط Dexys Midnight Runners نوشته و اجرا شده است.	آهنگ "Because of You" توسط Dexys Midnight Runners نوشته و اجرا شد.	آهنگ اصلی "Because of You" توسط Dexys Midnight Runners نوشته و اجرا شده.
common_voice_en_19638444	پس از اعدام اوگلیوی پیروانش محاصره شدند و به زندان افتاند.	پس از اعدام او، پیروان اوگیلوی را جمع کردند و به زندان انداختند.	بعد از اعدام او، پیروان اوگیلوی را جمع کردند و به زندان انداختند.	پس از اعدام اوگیلوی، پیروان او را جمع کردند و به زندان انداختند.	پس از اعدام او، پیروان اوگیلوی جمع شدند و به زندان انداخته شدند.	بعد از اعدام او، پیروان اوگیلوی جمع شدند و به زندان انداخته شدند.
common_voice_en_19638446	بعدتر تایمکس پرتغال یک کارتریج شبیه‌ساز طیفی تولید کرد خودکار شارژ می‌شد.	بعداً، Timex از پرتغال یک کارتریج شبیه ساز Spectrum را تولید کرد که به صورت خودکار راه اندازی می شود.	بعداً، Timex از پرتغال یک کارتریج تقلید کننده Spectrum را تولید کرد که به صورت خودکار راه اندازی می شود.	بعداً، Timex از پرتغال یک کارتریج شبیه ساز Spectrum را تولید کرد که به طور خودکار راه اندازی می شود.	بعداً، Timex از پرتغال یک کارتریج شبیه ساز Spectrum را تولید کرد که به صورت خودکار راه اندازی می شد.	بعداً، Timex از پرتغال یک کارتریج تقلید کننده Spectrum تولید کرد که به صورت خودکار راه اندازی می شود.
common_voice_en_19638447	این روزنوشت‌ها انگیزه‌ی شورش را شفا‌ف‌سازی نمی‌کند.	تاریخچه ها انگیزه های شورش را روشن نمی کنند.	تاریخ نامه ها انگیزه های شورش را روشن نمی کنند.	تاریخچه ها انگیزه های شورش را توضیح نمی دهند.	تاریخچه ها انگیزه های این شورش را روشن نمی کنند.	تاریخچه ها انگیزه های این شورش را توضیح نمی دهند.
common_voice_en_19638449	بیشتر زمان‌های بومی در حاشیه‌ی ساحل هستند.	بیشتر کلبه های زیست محیطی در امتداد ساحل واقع شده اند.	بیشتر خانه های زیست محیطی در امتداد ساحل واقع شده اند.	بیشتر مکان های زیست محیطی در امتداد ساحل واقع شده اند.	بیشتر خانه های اکولوژیکی در امتداد ساحل واقع شده اند.	بیشتر خانه های زیست محیطی در امتداد ساحل قرار دارند.
common_voice_en_19247013	زمین خانگی آن استادیوم رشید اوشف مرکزی است.	زمین خانگی آن استادیوم مرکزی رشید اوشف است.	زمین خانه آن استادیوم مرکزی رشید اوشف است.	زمین خانگی آن استادیوم مرکزی رشید اوشیف است.	زمین اصلی آن استادیوم مرکزی رشید اوشف است.	زمین خانگی آن استادیوم مرکزی رشید اوشف است .
common_voice_en_19247014	هچوان از ناحیه‌ی مرکز شهر چونکینک یوژونگ فاصله دارد.	هیچوان از مرکز شهر چونگ شینگ در منطقه یوزونگ دور است.	هیچوان از مرکز شهر چونگ شینگ در منطقه یوزونگ دور است.	هیچوان دور از مرکز شهر چونگ شینگ در منطقه یوزونگ است.	هیچوان از مرکز شهر چونگ شینگ در منطقه یوزونگ فاصله دارد.	هیچوان از مرکز شهر چونگ شینگ در منطقه یوزونگ دور است.
common_voice_en_19247015	یک نمودار قابل قبول در همبستگی مقاله رسم شده است.	یک شکل موج قانع کننده در مقاله در مورد انسجام نشان داده شده است.	یک شکل موج متقاعد کننده در مقاله در مورد انسجام نشان داده شده است.	یک شکل موج قانع کننده در مقاله ای در مورد انسجام نشان داده شده است.	یک شکل موج متقاعدکننده در مقاله در مورد انسجام نشان داده شده است.	یک شکل موج قانع کننده در مقاله در مورد همگرایی نشان داده شده است.
common_voice_en_19247016	تا الان آن‌ها شش عدد آلبوم منتشر کرده‌اند.	تا به حال، آنها شش آلبوم استودیویی منتشر کرده اند.	تا کنون، آنها شش آلبوم استودیویی منتشر کرده اند.	تاکنون، آنها شش آلبوم استودیویی منتشر کرده اند.	آنها تاکنون شش آلبوم استودیویی منتشر کرده اند.	تا به حال، آنها شش آلبوم استودیویی منتشر کردند.
common_voice_en_19247017	فیلیس و الا بحثشان را تمام کرده و بیرون رفتند.	"فيليس" و "إلا" دعواشون رو تموم کردن و رفتند.	فيليس و اِلا دعواشون رو تموم کردن و رفتند بيرون.	فيليس و اِلا دعواشون رو تموم کردن و رفتند بيرون	فيليس و اِلا دعواشون رو تموم کردن و رفتن بيرون.	فيليس و اِلا دعواشون رو تموم کردن و رفتن بيرون
common_voice_en_19736394	قطارهای باری هم از تونل استفاده می‌کنند.	قطار های حمل و نقل نیز از این تونل استفاده می کنند.	قطار های باربری نیز از این تونل استفاده می کنند.	قطار های حمل و نقل نیز از تونل استفاده می کنند.	قطار های باری نیز از این تونل استفاده می کنند.	قطار های باربری نیز از تونل استفاده می کنند.
common_voice_en_19736395	این شهر کرسی ایالت ریپلی است.	این شهر مرکز شهرستان ریپلی است.	این شهر مقر شهرستان ریپلی است.	این شهر مرکز شهرستان Ripley County است.	این شهر مرکز شهرستان Ripley است.	این شهر مرکز شهرستان ریپلی است .
common_voice_en_19736396	قلمرو مذهبی بت‌کومب بخشی از وایت‌استون هاندرد بود.	کلیسای Batcombe بخشی از Whitstone Hundred بود.	کلیسای Batcombe بخشی از Whitstone Hundred بود.	کلیسای Batcombe بخشی از Whittstone Hundred بود.	کلیسای باتکومب بخشی از صد وایتستون بود.	کلیسای باتکامب بخشی از صد وایتستون بود.
common_voice_en_19736399	به عنوان یک کاریکاتوریست سیاسی او از ویلیام پیت جوان حمایت می‌کرد.	به عنوان یک کاریکاتوریست سیاسی از ویلیام پیت جوان حمایت کرد.	به عنوان یک کاریکاتوریست سیاسی او از ویلیام پیت جوان حمایت کرد.	به عنوان یک کاریکاتوریست سیاسی از ویلیام پیت جوان حمایت می کرد.	او به عنوان یک کاریکاتوریست سیاسی از ویلیام پیت جوان حمایت کرد.	به عنوان یک کاریکاتور سیاسی از ویلیام پیت جوان حمایت کرد.
common_voice_en_19736400	آنچه درون پشت درهای بسته‌ی «راگورک» وجود دارد نقاشی‌های آلات موسیقی قدیمی است.	در داخل پنجره های "روگورک" نقاشی هایی از ساز های موسیقی قدیمی وجود دارد.	در داخل پنجره های "rugwerk" نقاشی هایی از ساز های موسیقی قدیمی وجود دارد.	داخل پنجره های "روگوارک" نقاشی هایی از ابزارهای موسیقی قدیمی دارد.	داخل پنجره های "روگوارک" نقاشی هایی از ساز های موسیقی قدیمی دارد.	داخل پنجره های "روگورک" نقاشی هایی از ساز های موسیقی قدیمی دارد.
common_voice_en_18851499	همبری‌ها از ویژگی‌های مواد پلاستیکی حساس به گرماست.	لینک های متقاطع ویژگی خاص مواد پلاستیکی ترموسیت هستند.	لینک های متقاطع ویژگی خاص مواد پلاستیکی ترموسیتی هستند.	لینک های متقاطع ویژگی مشخصه مواد پلاستیکی ترموسیت هستند.	لینک های متقاطع ویژگی خاص مواد پلاستیکی ترموسیتینگ هستند.	لینک های متقاطع ویژگی خاص مواد پلاستیکی حرارتی هستند.
common_voice_en_18851500	کلینگر در تکنولوگیشس گوربه‌موسیوم در وین درس خواند.	کلینگر در موزه صنعت فناوری در وین تحصیل کرد.	کلینگر در موزه صنعت تکنولوژی در وین تحصیل کرد.	کلینگر در موزه صنعت فناوری در وین تحصیل کرد.	کلینگر در موزه صنعت فناوری در وین تحصیل کرده است.	کلینگر در موزه صنعت فناوری در وین تحصیل کرده است.
common_voice_en_18851501	ساختمان بانک قدیمی ایرلند امروزه هم هنوز به عنوان یک شعبه‌ی فعال کار می‌کند.	ساختمان قدیمی بانک ایرلند امروز به عنوان یک شعبه کاری ادامه دارد.	ساختمان قدیمی بانک ایرلند امروز به عنوان یک شاخه کاری ادامه دارد.	ساختمان قدیمی بانک ایرلند امروزه به عنوان یک شعبه کاری ادامه دارد.	ساختمان قدیمی بانک ایرلند امروز به عنوان یک شعبه کار ادامه دارد.	ساختمان قدیمی بانک ایرلند امروز به عنوان یک شاخه کار ادامه دارد.
common_voice_en_18851502	پادشاه در الاینس ایالت اوهایو به دنیا آمد، پدر او پزشک بود.	کینگ در آلیانس، اوهایو متولد شد؛ پدرش یک پزشک بود.	کینگ در آلیانس، اوهایو متولد شد؛ پدرش پزشک بود.	کینگ در آلیانس، اوهایو به دنیا آمد؛ پدرش یک پزشک بود.	کینگ در آلیانس، اوهایو به دنیا آمد؛ پدرش پزشک بود.	کینگ در الائنس، اوهایو متولد شد؛ پدرش یک پزشک بود.
common_voice_en_18851503	اخلاقیات در اداره‌ی شهر تقریبا همه‌ سرخط ها را به نفع کمپل پر کرده بود.	اخلاق دولت شهر در بیشتر دوره های دولت کمپبل بر سرنویس ها تسلط داشت.	اخلاق دولت شهر در بیشتر دوره های کار کمپبل بر سرنویس ها تسلط داشت.	اخلاق دولت شهر در بسیاری از دوره های کار کمپبل بر سرنویس ها تسلط داشت.	اخلاق دولت شهر در بسیاری از دوره های دولت کمپبل بر سرنویس ها تسلط داشت.	اخلاق دولت شهر در بسیاری از دوره های کار کمپبل بر عناوین اصلی غالب بود.
common_voice_en_19757284	پاتل، و انفجار بمب‌های چسبیده‌ به آن‌ها، در نتیجه همه چیز از بین رفت.	پاتل، و بمب های متصل به آنها را منفجر می کند، به این ترتیب همه چیز را نابود می کند.	پاتل، و بمب های متصل به آنها را منفجر می کند، بنابراین همه چیز را نابود می کند.	پاتل، و بمب های متصل به آنها را منفجر می کند، بنابراین همه چیز را از بین می برد.	پتل، و بمب های متصل به آنها را منفجر می کند، بنابراین همه چیز را نابود می کند.	پاتل، و بمب های متصل به آنها را منفجر می کند، به این ترتیب همه چیز را نابود می کنند.
common_voice_en_19757286	در عوض،‌ دیگراضافه‌شده‌ها بازخورد مناسبی دریافت کردند.	در مقابل، افزودن های دیگر بازخورد مثبت تری دریافت کردند.	در مقابل، افزودن های دیگر بازخورد مثبت تری را دریافت کردند.	برعکس، افزودن های دیگر بازخورد مثبت تری دریافت کردند.	در مقابل، افزونه های دیگر بازخورد مثبت تری دریافت کردند.	در مقابل، اضافه کردن های دیگر بازخورد مثبت تری دریافت کردند.
common_voice_en_19757288	مشکل الکل نوشیدن او ممکن است در تورهای طولانی مشکلات احتمالی ایجاد کرده باشد.	نوشیدن او ممکن است مشکلات بالقوه ای را با تور های طولانی ایجاد کند.	نوشیدن او ممکن است مشکلات بالقوه ای را با تورهای طولانی ایجاد کند.	نوشیدن او ممکن است مشکلات بالقوه ای را در تور های طولانی ایجاد کند.	نوشیدن او ممکن است مشکلات بالقوه ای را با گردش های طولانی ایجاد کند.	نوشیدن او ممکن است مشکلات احتمالی را با تور های طولانی ایجاد کند.
common_voice_en_19757289	دریافت جامع از «تقریبا قهرمان‌ها» در کل منفی بوده است.	استقبال انتقادی از "تقریبا قهرمانان" به طور کلی منفی بوده است.	پذیرش انتقادی "تقریبا قهرمانان" به طور کلی منفی بوده است.	استقبال منتقدان از "تقریبا قهرمانان" به طور کلی منفی بوده است.	استقبال انتقادی از "تقریباً قهرمانان" به طور کلی منفی بوده است.	استقبال منتقدین از "تقریبا قهرمانان" به طور کلی منفی بوده است.
common_voice_en_19757291	یک هجو هم از ستاره‌ها و خطوط راه‌راه پرچم برای همیشه هم در حال اجراست.	همچنین یک برداشت طنزآمیز از ستاره ها و نوارها برای همیشه وجود دارد.	همچنین یک برداشت طنزآمیز از ستارگان و نوارها برای همیشه وجود دارد.	همچنین یک برداشت طنزآمیز از ستاره ها و خطوط برای همیشه وجود دارد.	همچنین یک برداشت طنز آمیز از ستاره ها و نوارها برای همیشه وجود دارد.	همچنین یک برداشت طنزآمیز از ستاره ها و نوارهای برای همیشه وجود دارد.
common_voice_en_18558603	استرداد نیازمند اجازه‌ی یک مدیر سطح بالا است.	بازپرداخت نیاز به مجوز یک مدیر ارشد دارد.	بازپرداخت نیازمند مجوز یک مدیر ارشد است.	بازپرداخت نیاز به اجازه یک مدیر ارشد دارد.	بازپرداخت مستلزم مجوز یک مدیر ارشد است.	بازپرداخت نیاز به مجوز از یک مدیر ارشد دارد.
common_voice_en_18558604	مرتکب محکوم‌شده گتته‌ها را تکذیب کرد و آن‌ها را غلط خواند.	متهم متهم ادعاها را به عنوان دروغ رد کرد.	متهم ادعاها را به عنوان دروغ رد کرد.	متهم متهم ادعاهای خود را به عنوان دروغ رد کرد.	متهم، ادعاها را به عنوان دروغ رد کرد.	متهم متهم ادعاها را به عنوان دروغ انکار کرد.
common_voice_en_18558606	مادام بسیار مهربان بود، و بسیار در مهربانی اش بی‌دقت بود.	خانم خیلی مهربون بود، خیلی بی پروا در مهربانی اش.	خانم خیلی مهربان بود، خیلی بی ملاحظه در مهربانی اش.	خانم خیلی مهربان بود، خیلی بی پروا در مهربانی اش.	خانم خیلی مهربان بود، خیلی بی پروا در مهربانیش.	خانم خیلی مهربان بود، خیلی بی ملاحظه بود.
common_voice_en_18558607	البته که ممکن است حرف اشتباهی بزند.	البته که ممکنه اشتباه کنه	البته ممکن است اشتباه کند.	البته که ممکنه اشتباه کنه.	البته ممکنه اشتباه کنه.	البته ممکنه اشتباه کنه
common_voice_en_682310	تا به حال به نیجریه رفته‌ای؟	تا حالا به نیجریه رفتی؟	تا به حال به نیجریه رفته ای؟	تا حالا به نیجریه رفته ای؟	تا به حال به نیجریه رفتی؟	تا حالا به نيجيريا رفتي؟
common_voice_en_682314	دنبال برنامه‌ی تلویزیونی تین توی می‌گردم.	به دنبال برنامه تلویزیونی The Tin Toy می گردم.	به دنبال برنامه تلویزیونی The Tin Toy می گردم	به دنبال برنامه تلویزیونی The Tin Toy هستم.	به دنبال برنامه تلویزیونی The Tin Toy هستم	به دنبال برنامه تلویزیونی The Tin Toy
common_voice_en_19682739	البته که تاثیر او روی علم به خاطر ارزش رتبه‌بندی او نبود.	با این حال، تاثیر او بر علم به دلیل ارزش طبقه بندی او نبود.	با این حال، تأثیر او بر علم به دلیل ارزش طبقه بندی او نبود.	با این حال، تاثیر او بر علم به خاطر ارزش طبقه بندی او نبود.	با این حال، تأثیر او بر علم به خاطر ارزش طبقه بندی او نبود.	با این حال، اثر او بر علم به دلیل ارزش طبقه بندی او نبود.
common_voice_en_19682742	خط آهن‌های گیلونگ شمالی در شمال ایستگاه هستند.	ایستگاه های راه آهن Geelong شمالی در شمال ایستگاه واقع شده اند.	ایستگاه راه آهن Geelong شمالی در شمال ایستگاه واقع شده است.	ایستگاه های راه آهن Geelong شمالی در شمال ایستگاه واقع شده است.	ایستگاه های راه آهن North Geelong در شمال ایستگاه واقع شده اند.	محوطه های راه آهن Geelong شمالی در شمال ایستگاه واقع شده است.
common_voice_en_19682743	در آسیای جنوب‌ شرق، تکنیک‌ کیک‌پزی توسط استعمارگران اروپایی به ناحیه آورده شد.	در جنوب شرقی آسیا، تکنیک ساخت کیک از طریق استعمار اروپا به منطقه آورده شد.	در جنوب شرقی آسیا، تکنیک ساخت کیک از طریق استعمار اروپایی به منطقه آورده شد.	در جنوب شرقی آسیا، تکنیک ساخت کیک از طریق استعمار اروپا به این منطقه آورده شد.	در جنوب شرقی آسیا، تکنیک ساخت کیک از طریق استعمار اروپایی به این منطقه آورده شد.	در جنوب شرقی آسیا، تکنیک ساخت کیک از طریق استعمار اروپایی ها به منطقه آورده شد.
common_voice_en_19682746	بعد از مرگ او همسر سومش اتا، و یک دختر و دو پسر ناتنی از او به یادگار ماند.	او از همسر سومش، ایتا، یک دختر و دو پسرخوانده جان سالم به در برد.	او توسط همسر سومش، ایتا، یک دختر و دو پسرخوانده جان سالم به در برد.	او توسط همسر سومش، ایتا، یک دختر و دو پسرخوانده زنده ماند.	او توسط همسر سومش، ایتا، یک دختر و دو پسرخوانده زنده مانده است.	او توسط همسر سومش، اتا، یک دختر و دو پسرخوانده زنده ماند.
common_voice_en_19682747	شهرستان ویلیام از روی یک خانواده‌ی پیشگام مقیم اینجا برداشته شده است.	شهرستان ویلیامز به نام خانواده ای از پیشگامان تریلر نامگذاری شده است.	شهرک ویلیامز به نام خانواده ای از پیشگامان تریلر نامگذاری شده است.	شهرستان ویلیامز به نام خانواده ای از پیشگامان تریلر نامگذاری شد.	شهرک ویلیامز به نام خانواده ای از پیشگامان تریلر نامگذاری شد.	شهرستان ویلیامز به نام خانواده ای از پیشگامان تریلر نامگذاری شده.
common_voice_en_18126170	تمام قول‌ها یا عمل می‌شوند یا شکسته می‌شوند.	تمام وعده ها یا شکسته می شوند یا حفظ می شوند.	تمام وعده ها یا شکسته می شوند یا نگه داشته می شوند.	تمام وعده ها یا شکسته می شوند یا انجام می شوند.	تمام وعده ها یا شکسته می شوند و یا حفظ می شوند.	تمام وعده ها یا شکسته می شوند یا حفظ می شوند
common_voice_en_19529683	می با مری تماس می‌گیرد و او را ملاقات می‌کند.	می با مری تماس می گیرد و با او ملاقات می کند.	می با ماری تماس می گیرد و با او ملاقات می کند.	"مي" با "نري" تماس مي گيره و با اون ملاقات ميکنه.	مای با مری تماس می گیرد و با او ملاقات می کند.	می با مری تماس می گیرد و با او دیدار می کند.
common_voice_en_19529684	اما به هر حال یک حرکت عالی بود.	اما با این حال، این یک کشش بزرگ بود.	اما با این حال، یک کشش بزرگ بود.	اما با این حال، این یک ترس بزرگ بود.	با این حال، این یک کشش بزرگ بود.	اما با این حال، این یک فشار بزرگ بود.
common_voice_en_19529685	«او» مثل اوپوزیسون.	"O" به معنی مخالفت است.	"O" به معنای مخالفت است.	"O" به معنای مخالف است.	"O" به معنی مخالف است.	"O" برای مخالفت است.
common_voice_en_19529686	«پوتری» یک شهر فوق پیشرفته شد.	"پورتی" به یک شهر شکوفا تبدیل شد.	"پورتی" به یک شهر پر رونق تبدیل شد.	"پورتي" به يه شهر پر رونق تبديل شد.	"پورتی" به یک شهر شکوفا تبدیل شد.	"پورتي" به يه شهر شکوفايي تبديل شد
common_voice_en_19529687	او برادر بزرگتر اولگ یانکوفسکی معروف‌تر است.	او برادر بزرگتر معروف تر اولگ یانکوفسکی است.	او برادر بزرگتر مشهورتر اولگ یانکوفسکی است.	او برادر بزرگتر از معروف ترین اولگ یانکوفسکی است.	او برادر بزرگتر معروف ترین اولگ یانکوفسکی است.	او برادر بزرگتر معروف تر اولگ یانکوسکی است.
common_voice_en_19693766	هنگامی که از آن استفاده می‌شد، عموما توسط پیاده نظام بود.	جایی که از آن استفاده می شد، عمدتاً توسط پیاده نظام استفاده می شد.	جایی که از آن استفاده می شد، عمدتا توسط پیاده نظام استفاده می شد.	جایی که استفاده می شد، به طور عمده توسط پیاده نظام استفاده می شد.	جایی که استفاده می شد، عمدتاً توسط پیاده نظام استفاده می شد.	جایی که از آن استفاده می شد، عمدتاً توسط پیاده نظام استفاده میشد.
common_voice_en_19693767	نوادگان افراد خاک‌شده بر سر خاک نیاکان خود می‌روند.	فرزندان کسانی که در آنجا دفن شده اند برای بازدید از مقبره اجدادشان می روند.	فرزندان کسانی که در آنجا دفن شده اند برای بازدید از مقبره اجداد خود می روند.	نوادگان کسانی که در آنجا دفن شده اند به دیدن قبر اجدادشان می روند.	فرزندان کسانی که در آنجا دفن شده اند برای بازدید از قبر اجدادشان می روند.	فرزندان کسانی که در آنجا دفن شده اند برای بازدید از قبر اجداد خود می روند.
common_voice_en_19693768	بسیاری از ویتنامی‌های ساکن در کشورهای جدیدشان برای دیدن گالانگ بازگشته‌اند.	بسیاری از ویتنامی ها از کشورهای تازه مستقر شده خود برای بازدید از گالانگ برگشته اند.	بسیاری از ویتنامی ها از کشورهای تازه اسکان یافته خود برای بازدید از گالانگ برگشته اند.	بسیاری از ویتنامی ها از کشورهای جدید خود برای بازدید از گالانگ برگشته اند.	بسیاری از ویتنامی ها از کشورهای تازه مستقر شده خود برای بازدید از گالانگ بازگشته اند.	بسیاری از ویتنامی ها از کشورهای جدید خود برای بازدید از گالانگ بازگشته اند.
common_voice_en_19693771	پوپلا سعی می‌کند تا ستاره را براند و آن را به قلعه‌ی هوایی گمشده می‌کوبد.	پاپلا تلاش می کند که ستاره را هدایت کند - و به قلعه هوایی گمشده برخورد می کند.	پاپلا سعی می کند ستاره را هدایت کند - و به قلعه هوایی گمشده برخورد می کند.	پاپلا سعی می کند که ستاره را هدایت کند - و به قلعه هوایی گمشده برخورد می کند.	پاپلا سعی می کند ستاره را هدایت کند و به قلعه هوایی گمشده برخورد می کند.	پاپلا سعی می کند ستاره را هدایت کند - و به قلعه هوایی گمشده سقوط می کند.
common_voice_en_19693773	او رمان، کتاب‌های شعر، داستان کوتاه و نقاشی به چاپ رسانیده است.	او رمان ها، جلد های شعر، نثر کوتاه و نقاشی ها را منتشر کرده است.	او رمان ها، جلد های شعر، نثر کوتاه و نقاشی ها منتشر کرده است.	او رمان ها، مجموعه های شعر، نثر کوتاه و نقاشی ها را منتشر کرده است.	او رمانها، جلد های شعر، نثر کوتاه و نقاشی ها را منتشر کرده است.	او رمان ها، جلد های شعر، نثر کوتاه و نقاشی ها را منتشر کرده است .
common_voice_en_19987875	گروه‌های بسیاری از آن موقع تشکیل شده‌اند، همسو با سنت‌های مختلف.	از آن زمان چندین گروه تشکیل شده اند که به سنت های مختلف وابسته هستند.	از آن زمان چندین گروه تشکیل شده اند که با سنت های مختلف مرتبط هستند.	از آن زمان چندین گروه با سنت های مختلف تشکیل شده است.	از آن زمان چندین گروه با سنت های مختلف تشکیل شده اند.	چندین گروه از آن زمان با سنت های مختلف تشکیل شده اند.
common_voice_en_19987928	این فرایندها جلوی سوراخ را تا زمان ترمیم بافت‌ها می‌گیرند.	این فرآیندها دیوار را تا زمانی که بافت ها تعمیر نشوند، بسته می کنند.	این فرآیندها تا زمانی که بافت ها تعمیر نشوند، دیوار را بسته می کنند.	این فرآیندها تا زمانی که بافت ها تعمیر نشوند، دیوار را بسته می کند.	این فرآیندها دیوار را تا زمانی که بافت ها تعمیر نشوند بسته می کنند.	این فرآیندها دیوار را تا زمانی که بافت ها تعمیر شوند، بسته می کنند.
common_voice_en_19987933	اگر شرایط یکسان باشد، کم شدن لگد در شلیک گلوله دقت آن را بالا می‌برد.	این پرش گلوله به حداقل رسانده شده دقت تفنگ را افزایش می دهد، در غیر این صورت برابر است.	این پرش حداقل گلوله دقت تفنگ را افزایش می دهد، در غیر این صورت برابر است.	این پرش گلوله به حداقل رساندن دقت تفنگ را افزایش می دهد، در غیر این صورت برابر است.	این پرش کمترین گلوله دقت تفنگ را افزایش می دهد، در غیر این صورت برابر است.	این پرش گلوله به حداقل رسیده دقت تفنگ را افزایش می دهد، در غیر این صورت برابر است.
common_voice_en_19987946	مالاد به احتمال قوی در میان مجامع ملت بیشترین ضربه متحمل شده است.	"مالارد" احتمالاً سخت ترين ضربه اي به جامعه در کشور وارد شده بود.	"مالارد" احتمالاً سخت ترین ضربه ای به جامعه در کشور وارد کرده بود.	"مالارد" احتمالاً سخت ترین ضربه ای به جامعه در کشور وارد شده بود.	"مالارد" احتمالاً سخت ترین ضربه ای به جامعه در کشور زده بود.	"مالارد" احتمالاً سخت ترين ضربه به جامعه در کشور بود.
common_voice_en_19987958	شرکت‌کنندگان از حقوق خود و سلطنت اروگوئه دفاع می‌کنند.	شرکت کنندگان از حقوق خود و حاکمیت اوروگوئه دفاع کردند.	شرکت کنندگان از حقوق خود و حاکمیت اروگوئه دفاع کردند.	شرکت کنندگان از حقوق و حاکمیت اوروگوئه دفاع کردند.	شرکت کنندگان از حقوق و حاکمیت اروگوئه دفاع کردند.	شرکت کنندگان از حقوق خود و حاکمیت اورگوئه دفاع کردند.
common_voice_en_19681313	حرفه‌ای‌های سیاست داخلی و بین‌الملل برای راهنمایی دانش‌آموزان دیدگاه و نظر ارائه می‌دهند.	متخصصان سیاست گذاری شناخته شده در سطح محلی و ملی، چشم انداز و راهنمایی را برای دانش آموزان فراهم می کنند.	متخصصان سیاسی شناخته شده در سطح محلی و ملی، چشم انداز و راهنمایی را برای دانش آموزان فراهم می کنند.	متخصصان سیاست گذاری شناخته شده در سطح محلی و ملی، چشم انداز و راهنمایی را به دانش آموزان ارائه می دهند.	متخصصان سیاسی شناخته شده در سطح محلی و ملی، چشم انداز و راهنمایی را به دانش آموزان ارائه می دهند.	متخصصان سیاست گذاری شناخته شده در سطح محلی و ملی، دیدگاه و راهنمایی را به دانش آموزان ارائه می دهند.
common_voice_en_19681314	کاردینال دوبوآ و کاردینال فلوری در آن زمان افرد کلیدی بودند.	کاردینال دوبوا و کاردینال فلوری در آن زمان افراد کلیدی بودند.	کاردینال دوبوا و کاردینال فلری در آن زمان افراد کلیدی بودند.	کاردینال دوبوا و کاردینال فلوری افراد کلیدی در آن زمان بودند.	کاردینال دوبوا و کاردینال فلری افراد کلیدی در آن زمان بودند.	کاردینال دوبوا و کاردینال فلیری در آن زمان افراد کلیدی بودند.
common_voice_en_19681315	ازدواج سه سال دوام داشت.	این ازدواج سه سال طول کشید.	این ازدواج سه سال دوام آورد.	این ازدواج سه سال ادامه داشت.	این ازدواج سه سال ادامه یافت.	ازدواج سه سال طول کشید.
common_voice_en_19681316	تمام مسیر را می‌توان پیاده رفت و بخش‌هایی هم می‌شود دوچرخه سواری کرد.	کل طول مسیر را می توان پیاده روی کرد، و برخی از قسمت ها را می توان دوچرخه سواری کرد.	کل طول این مسیر را می توان پیاده روی کرد، و برخی از قسمت ها را می توان دوچرخه سواری کرد.	کل طول مسیر را می توان پیاده روی کرد، و برخی از بخش ها را می توان دوچرخه سواری کرد.	کل طول مسیر را می توان پیاده روی کرد و برخی از قسمت ها را می توان دوچرخه سواری کرد.	کل طول این مسیر را می توان پیاده روی کرد و برخی از قسمت ها را می توان دوچرخه سواری کرد.
common_voice_en_19681317	رانی جدیدا آلبوم «آهنگ‌هایی در کلید اف» را منتشر کرده است.	رونی به تازگی آلبوم "Songs in the Key of F" را منتشر کرده است.	رونی اخیرا آلبوم "Songs in the Key of F" را منتشر کرده است.	رونی اخیراً آلبوم "Songs in the Key of F" را منتشر کرده است.	رانی اخیراً آلبوم "Songs in the Key of F" را منتشر کرده است.	رونی به تازگی آلبوم "آهنگ ها در کلید F" را منتشر کرده است.
common_voice_en_19342486	از دیگر دلایل کمتر شایع تحلیل درون رگی وجود هموگلوبین در ادرار است.	سایر علل کمتر رایج، همولیز درون عروقی و هموگلیبوناری است.	سایر علل کمتر شایع، همولیز درون عروقی و هموگلیبوناری است.	سایر علل کمتر رایج، همولیز درون عروقی و هموگلیبوناری است.	سایر علل کمتر رایج، همولیز درون عروقی و هموگلیبونیری است.	سایر علل کمتر رایج، همولیز درون عروقی و هموگلیبوناری هستند.
common_voice_en_19342487	در گروهان، پیک‌ویک با رقیب قدیمی‌ خود آلفرد جینگل به عنوان یک شهروند برخورد.	در ناوگان، پیکویک با دشمنش آلفرد جینگل به عنوان یک همشهری مواجه می شود.	در ناوگان، پیکویک با دشمنش آلفرد جینگل به عنوان یک هم ساکن مواجه می شود.	در ناوگان، پیکویک با دشمنش آلفرد جینگل به عنوان یک همکار ساکن مواجه می شود.	در ناوگان، پیکویک با دشمنش آلفرد جینگل به عنوان یک هم اقامه مواجه می شود.	در ناوگان، پیکویک با دشمنش آلفرد جینگل به عنوان یک ساکن همشهری مواجه می شود.
common_voice_en_19342488	گفته می‌شد که تعداد کثیری از اعضا دلالان رقیب در مواد مخدر بودند.	گفته می شود که بسیاری از اعضا قاچاقچیان مواد مخدر رقیب بودند.	گفته می شود که بسیاری از اعضای آن قاچاقچیان مواد مخدر رقیب بودند.	بسیاری از اعضا ظاهراً قاچاقچیان مواد مخدر رقیب بودند.	بسیاری از اعضا ظاهرا قاچاقچیان مواد مخدر رقیب بودند.	بسیاری از اعضا ظاهراً قاچاقچیان مواد مخدر رقابتی بودند.
common_voice_en_19342489	او به بیمارستان یادبود پارک‌لند در دالاس برده شد و کمی بعد مرخص شد.	او به بیمارستان یادبود پارکلند در دالاس برده شد و مدت کوتاهی پس از آن آزاد شد.	او به بیمارستان یادبود پارکلند در دالاس منتقل شد و مدت کوتاهی پس از آن آزاد شد.	او به بیمارستان یادبود پارکلند در دالاس برداشته شد و مدت کوتاهی پس از آن آزاد شد.	او به بیمارستان یادبود پارکلند در دالاس برده شد و مدت کوتاهی بعد از آن آزاد شد.	او به بیمارستان یادبود پارکلند در دالاس برده شد و مدت کوتاهی بعد آزاد شد.
common_voice_en_19342490	ایده‌ی همزاد یک سیستم مستقیم است.	مفهوم دوگانه یک سیستم مستقیم است.	این مفهوم دوگانه یک سیستم مستقیم است.	مفهوم دوگانه، یک سیستم مستقیم است.	مفهوم دوتایی یک سیستم مستقیم است.	مفهوم دوگانه یک نظام مستقیم است.
common_voice_en_19348119	او پنج آلبوم استودیویی با آلتر بریج منتشر کرده است.	او پنج آلبوم استودیویی با آلتر بریج منتشر کرده است.	او پنج آلبوم استودیویی را با آلتر بریج منتشر کرده است.	او با آلتر بریج پنج آلبوم استودیویی منتشر کرده است.	او پنج آلبوم استودیویی با آلتری بریج منتشر کرده است.	او پنج آلبوم استودیویی با آلتر بریدج منتشر کرده است.
common_voice_en_19348120	تمام کالاها در جعبه‌ای با طراحی هجیمه کاتوکی بسته‌بندی شده‌اند.	تمام وسایل در یک جعبه با آثار هنری از هاجیم کاتوک بسته بندی شده اند.	تمام وسایل در یک جعبه با آثار هنری از هاجیم کاتوک بسته بندی می شوند.	تمام اقلام در یک جعبه با آثار هنری از هاجیم کاتوک بسته بندی شده اند.	تمام وسایل در یک جعبه با آثار هنری از هاجیم کاتوک بسته بندی شده است.	تمام وسایل در یک جعبه با آثار هنری از هاجم کاتوک بسته بندی شده اند.
common_voice_en_19348121	با قدقد کردن و خواندن هم ارتباط برقرار می‌کند.	همچنین با استفاده از چرخش و چرخش ارتباط برقرار می کند.	همچنین با استفاده از چنگ زدن و چنگ زدن ارتباط برقرار می کند.	همچنین با استفاده از صدای بلند و صدای بلند ارتباط برقرار می کند.	همچنین با استفاده از چرخ و چرخ ارتباط برقرار می کند.	همچنین با استفاده از چرخش و چرخش ارتباط برقرار می شود.
common_voice_en_19348122	یک‌بار که نامش برده‌ شود، جاینام اجازه می‌دهد به همان مکان در مکالمه ارجاع شود.	یک بار شناخته شده، نام محلی اجازه می دهد تا به همان مکان در مکالمات اشاره کند.	یک بار شناخته شده، نام محلی اجازه می دهد تا به همان مکان در مکالمه ها اشاره کند.	یک بار شناخته شده، نام محلی اجازه می دهد که به همان مکان در مکالمات اشاره کند.	یک بار شناخته شده، نام محلی اجازه می دهد که به همان مکان در مکالمه ها اشاره کند.	یک بار شناخته شده، نام محلی اجازه می دهد تا به همان مکان در گفتگوها اشاره کند.
common_voice_en_19348123	این‌ها خرد جمعی مردم فرهیخته است.	آنها حکمت انباشته شده مردم متمدن هستند.	آنها حکمت جمع آوری شده مردم متمدن هستند.	آنها خرد جمع آوری شده مردم متمدن هستند.	آنها خرد جمع شده مردم متمدن هستند.	آنها حکمت جمع شده مردم متمدن هستند.
common_voice_en_19645241	این ائتلاف احتمالا کمتر از صد عضو داشته باشد.	این صندوق احتمالا کمتر از صد عضو دارد.	این اعتماد احتمالا کمتر از صد عضو دارد.	این صندوق احتمالاً کمتر از صد عضو دارد.	اعتماد احتمالا کمتر از صد عضو دارد.	اعتماد احتمالاً کمتر از صد عضو دارد.
common_voice_en_19645242	آخرین مورد کرایه شده در شتزین لهستان و هامبورگ آلمان بود.	آخرین یکی که اجاره شد در Sketzin لهستان و هامبورگ آلمان بود.	آخرین یکی که اجاره شد در Sketzin لهستان و همبورگ آلمان بود.	آخرین یکی که اجاره شد در Sketzin لهستان و Hamburg آلمان بود.	آخرین خانه ای که اجاره شد در Sketzin لهستان و Hamburg آلمان بود.	آخرین یکی که اجاره شد در Sketzin لهستان و هامبورگ آلمان است.
common_voice_en_19645243	اسپانسر‌های اصلی بعدی شامل پاوربار و هیولت پاکارد بود.	حامیان اصلی بعدی PowerBar و Hewlett-Packard بودند.	حامیان اولیه بعدی PowerBar و Hewlett-Packard بودند.	اسپانسر های اصلی بعدی PowerBar و Hewlett-Packard بودند.	حامیان اصلی بعداً PowerBar و Hewlett-Packard بودند.	حامیان اصلی بعدی PowerBar و Hewlett-Packard بود.
common_voice_en_19645244	مثال‌های زیادی از شرورها و هشدارهایی راجع به باورهایشان پشت‌سرهم داده می‌شود.	بسیاری از نمونه های بدکاران و هشدارها در مورد سرنوشت آنها به سرعت به ترتیب داده می شود.	نمونه های زیادی از بدکاران و هشدارها در مورد سرنوشت آنها به سرعت به ترتیب داده می شود.	بسیاری از نمونه های بدکاران و هشدارها در مورد سرنوشت آنها به سرعت به ترتیب داده شده است.	بسیاری از نمونه های بدکاران و هشدارها در مورد سرنوشت آنها به سرعت به دنبال داده می شود.	بسیاری از نمونه های بدکاران و هشدارها در مورد سرنوشت آنها به سرعت به ترتیب داده می شوند.
common_voice_en_19645245	قانون استوالد به رفتار چندشکلی‌ها می‌پردازد.	قانون استوالد مربوط به رفتار پولیمورف ها است.	قاعده استوالد مربوط به رفتار پولیمورف ها است.	قانون استوالد مربوط به رفتار پلیمورف ها است.	قانون آستوالد مربوط به رفتار پولیمورف ها است.	قانون استوالد مربوط به رفتار پلی مورف ها است.
common_voice_en_619851	دفعه‌ی قبل، اشتباه جعل کردن یک نقاشی از رودین را مرتکب شدم.	دفعه ی قبل، اشتباهی کردم که یک نقاشی از رودین را کپی کردم.	دفعه ی قبل، اشتباهی کردم که یک نقاشی از رودین را تکرار کردم.	دفعه ی قبل، اشتباه کردم که یک نقاشی از رودین را تکثیر کردم.	دفعه ی قبل، اشتباه کردم که یک نقاشی از رودین را تکرار کردم.	دفعه ی قبل، اشتباه کردم که نقاشی رودین را تکرار کردم.
common_voice_en_19762064	او اکنون به همراه همسر و دختر خود در هاربون زندگی می‌کند.	او در حال حاضر با دخترانش و همسرش کلیر در هاربورن زندگی می کند.	او در حال حاضر با دخترانش و همسرش کلر در هاربورن زندگی می کند.	او در حال حاضر با دختران و همسرش کلیر در هاربورن زندگی می کند.	او در حال حاضر با دختران و همسرش کلر در هاربورن زندگی می کند.	او در حال حاضر در هاربورن با دخترانش و همسرش کلیر زندگی می کند.
common_voice_en_19762065	جشن گرفته و مراسم برگزار شد اما سنگ هرگز برداشته نشد.	مراسم برگزار شد اما سنگ هرگز برداشته نشد.	مراسم جشن گرفته شد اما سنگ هرگز حذف نشد.	مراسم جشن گرفته شد اما سنگ هرگز برداشته نشد	مراسم برگزار شد اما سنگ هرگز حذف نشد.	مراسم برگزار شد اما سنگ هرگز برداشته نشد
common_voice_en_19762066	اما در مجموع، هونولولو تعداد مسافران نسبتا بیشتری داشت.	اما به طور کلی، هونولولو مسافران اتوبوس نسبتاً زیادی داشته است.	اما به طور کلی، هونولولو مسافران اتوبوس نسبتا زیادی داشته است.	اما به طور کلی، هونولولو تعداد مسافران اتوبوس نسبتاً زیادی داشته است.	اما به طور کلی، هونولولو دارای تعداد مسافران اتوبوس نسبتاً بالا است.	اما به طور کلی، هونولولو دارای تعداد مسافران اتوبوس نسبتاً بالا بوده.
common_voice_en_19762067	تبرزوکا یکی از پرتنش‌ترین کارزارهای جنگ بود.	تاباروزاکا یکی از شدیدترین کمپین های جنگ بود.	تباروزاکا یکی از شدیدترین کمپین های جنگ بود.	تاباروزاکا یکی از شدید ترین کمپین های جنگ بود.	تاباروزاکا یکی از شدیدترین مبارزات جنگ بود.	تاباروزاکا یکی از شدیدترین کمپین های جنگ بود
common_voice_en_19762068	در مقایسه با دیگر اعضای گونه‌ی خود، دمچه‌ی سفید به نسبت بلندی دارد.	در مقایسه با سایر اعضای جنس آن، دم با نوک سفید بسیار طولانی است.	در مقایسه با سایر اعضای جنس آن، دم با نوک سفید کاملا طولانی است.	در مقایسه با سایر اعضای جنس آن، دم با نوک سفید بسیار بلند است.	در مقایسه با سایر اعضای جنس آن، دم سفید نوک بسیار طولانی است.	در مقایسه با سایر اعضای جنس آن، دم سفید نوک کاملا طولانی است.
common_voice_en_1010088	هنگام دخالت سیستم ضد لغزش، پدال ترمز می‌لرزید.	پدال ترمز در حال لرزش بود وقتی سیستم ضد لغزش مداخله کرد.	پدال ترمز در حال لرزش بود چون سیستم ضد لغزش مداخله کرد.	پدال ترمز در حال لرزش بود وقتی سیستم ضد لغزش دخالت کرد.	پدال ترمز درحالی که سیستم ضد لغزش مداخله می کرد، لرزید.	پدال ترمز درحالی که سیستم ضد لغزش مداخله کرد، لرزید.
common_voice_en_19941971	در ایستگاه قرنطینه شده مختصه‌های باستان‌شناسی و هزاران حکاکی است.	در ایستگاه قرنطینه ویژگی های باستان شناسی و بیش از هزار حکاکی وجود دارد.	در ایستگاه قرنطینه ویژگی های باستان شناسی و بیش از هزار نقاشی وجود دارد.	در ایستگاه قرنطینه ویژگی های باستان شناسی و بیش از یک هزار حکاکی وجود دارد.	در ایستگاه قرنطینه ویژگی های باستان شناسی و بیش از یک هزار نقاشی وجود دارد.	در ایستگاه قرنطین ویژگی های باستان شناسی و بیش از هزار حکاکی وجود دارد.
common_voice_en_19941973	سرایا یک اسنبل برای اسب‌ها و یک زندان داشت.	سرایا شامل یک اسطبل برای اسب ها و یک زندان بود.	سرایا شامل یک اسطبل برای اسب ها و یک زندان بود.	سرایا شامل یک اصطبل برای اسب ها و یک زندان بود.	سرایا شامل یک اسطبل برای اسب و یک زندان بود.	"سرايا" شامل يه اسطبل براي اسب ها و يه زندان بود
common_voice_en_19941974	رگ درون آلت مستعد صدمه‌ی جدی است.	شریان تنفسی مستعد آسیب دیدگی است.	شریان تنفسی مستعد صدمه است.	شریان تنفسی حساس به آسیب است.	شریان پنال حساس به آسیب است.	شریان تنفسی مستعد آسیب دیدگی است
common_voice_en_19941975	پارسکی برای انجمن‌های مختلفی داوطلب شده است، فعالیت‌های آموزشی و خدمات اجتماعی.	پارسکی برای بسیاری از فعالیت های اجتماعی، آموزشی و خدمات عمومی داوطلب شده است.	پارسکی برای فعالیت های متعدد اجتماعی، آموزشی و خدمات عمومی داوطلب شده است.	پارسکی برای بسیاری از فعالیت های اجتماعی، آموزشی و خدمات عمومی داوطلب بوده است.	پارسکی به طور داوطلبانه برای بسیاری از فعالیت های اجتماعی، آموزشی و خدمات عمومی فعالیت کرده است.	پارسکی برای بسیاری از فعالیت های اجتماعی، آموزشی و عمومی داوطلب شده است.
common_voice_en_19941976	در طول نظرات صوتی ریف‌تکس برای فیلم ویوا کنیول!	در طول تفسیر صوتی RiffTrax برای فیلم Viva Knievel!	در حین تفسیر صوتی RiffTrax برای فیلم Viva Knievel!	در جریان تفسیر صوتی RiffTrax برای فیلم Viva Knievel!	در طول تفسیر صوتی RiffTrax برای فیلم Viva Knevel!	در حین تفسیر صوتی RiffTrax برای فیلم Viva Knevel!
common_voice_en_19605837	اوآتوگا به عنوان طعمه بازی کرد تا جانور را بیرون بکشد.	اوتوگا سپس به عنوان طعمه عمل کرد تا موجود را به بیرون کشاند.	اوتوگا سپس به عنوان طعمه عمل کرد تا موجود را به بیرون جذب کند.	اوتوگا سپس به عنوان طعمه عمل کرد تا مخلوق را به بیرون کشاند.	اوتوگا سپس به عنوان طعمه عمل کرد تا مخلوق را به بیرون جذب کند.	اوتوگا پس از آن به عنوان طعمه عمل کرد تا موجود را به بیرون کشاند.
common_voice_en_19605838	او همچینین به یک از عوامل محبوب ‌شدن سیاه‌ پو‌شیدن شهره است.	او همچنین با محبوبیت پوشیدن سیاه شناخته شده است.	او همچنین با محبوبیت پوشیدن رنگ سیاه شناخته شده است.	او همچنین با محبوبیت پوشیدن لباس سیاه شناخته شده است.	او همچنین با محبوب سازی پوشیدن سیاه شناخته شده است.	او همچنین با محبوب سازی لباس سیاه شناخته شده است.
common_voice_en_19605839	تفاوت‌های جدا ‌شده یک فرایند بازگشتی جدایی است.	تفاوت های تقسیم شده یک فرآیند تقسیم تکراری است.	تفاوتهای تقسیم شده یک فرآیند تقسیم تکراری است.	تفاوت های تقسیم شده یک فرایند تقسیم تکراری است.	اختلافات تقسیم شده یک فرآیند تقسیم تکراری است.	تفاوت های تقسیم شده یک فرآیند تقسیم تکراری هستند.
common_voice_en_19605840	آن‌ها یک فرزند داشتند، فرزندی به نام باک.	آنها یک فرزند داشتند، یک پسر به نام باک.	آنها یک فرزند داشتند، پسری به نام باک.	آنها یک فرزند داشتند، یک پسر به نام بک.	آنها یک فرزند داشتند، پسر به نام باک.	اونا يه بچه داشتن، يه پسر به اسم باک.
common_voice_en_19605841	یکی در ویرجینیا و دیگری در تکزاس.	یکی در ویرجینیا و دیگری در تگزاس.	یکی در ویرجینیا و دیگری در تگزاس	یکی در ویرجینیا و یکی دیگر در تگزاس.	یکی در ورجینیا و دیگری در تگزاس.	یکی در ویرجینیا و دیگر در تگزاس.
common_voice_en_19731865	اولین کسی بود که در جریان همه‌گیر شدن مورد توجه رسانه قرار گرفت.	این اولین مورد بود که توجه رسانه های اصلی را به خود جلب کرد.	این اولین چیزی بود که توجه رسانه های اصلی را به خود جلب کرد.	این اولین مورد بود که توجه عمده رسانه ها را به خود جلب کرد.	این اولین مورد بود که توجه رسانه های اصلی را به دست آورد.	این اولین بار بود که توجه رسانه های اصلی را به دست آورد.
common_voice_en_19871802	بزرگراه قسمت بالایی بزرگراه ردوود است.	این بزرگراه بخش شمالی بزرگراه ردوود است.	این بزرگراه بخش شمالی بزرگراه رد وود است.	این بزرگراه قسمت شمالی بزرگراه ردوود است.	این بزرگراه بخش شمالی بزرگراه ردوود است.	این بزرگراه قسمت شمالی بزرگراه رد وود است.
common_voice_en_19871804	پس هنگامی که ماهیچه منقبض است، ناحیه‌ی اچ دیگر دیده نمی‌شود.	بنابراین هنگامی که عضله به طور کامل انقباض می کند، منطقه H دیگر قابل مشاهده نیست.	بنابراین زمانی که عضله به طور کامل انقباض می کند، منطقه H دیگر قابل مشاهده نیست.	بنابراین وقتی عضله به طور کامل انقباض می کند، منطقه H دیگر قابل مشاهده نیست.	بنابراین هنگامی که ماهیچه به طور کامل انقباض می کند، منطقه H دیگر قابل مشاهده نیست.	بنابراین، هنگامی که عضله به طور کامل انقباض می کند، منطقه H دیگر قابل مشاهده نیست.
common_voice_en_19871805	نتیجه سرمایه‌ی رایج پیمانی بود.	نتیجه آن صندوق قراردادی مشترک بوده است.	نتیجه صندوق قراردادی مشترک بوده است.	نتیجه یک صندوق قراردادی مشترک بوده است.	نتیجه، صندوق قراردادی مشترک بوده است.	نتیجه آن، صندوق قراردادی مشترک بوده.
common_voice_en_19871806	مجامع به ثبت نرسیده‌ی آلورنو، برانچ، و گوشه‌های کلنر در این شهر هستند.	جوامع ثبت نشده Alverno Branch و Kellners Corners در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Alverno ، Branch و Kellners Corners در این شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Alverno Branch و Kellners Corners در شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Alverno ، Branch و Kellners Corners در شهر واقع شده اند.	جوامع ثبت نشده Alverno Branch و Kellners Corners در این شهر قرار دارند.
common_voice_en_17744533	لامپ‌های نئونی شهر هنگام طلوع روز جدید خاموش شدند.	چراغ های نیون در سراسر شهر به عنوان یک روز جدید متولد شد.	چراغ های نئون در سراسر شهر به عنوان یک روز جدید متولد شد.	چراغ های نیون در سراسر شهر به عنوان یک روز جدید متولد شده است.	چراغ های نئون در سراسر شهر به عنوان یک روز جدید متولد شده است.	چراغ های نیون در سراسر شهر با تولد یک روز جدید کم شد.
common_voice_en_18894650	دیگر انواع این مدل کارها سالن‌های زیبایی مو و اسپاها هستند.	انواع دیگر این نوع کسب و کار شامل سالن های آرایش و اسپا است.	سایر تغییرات این نوع کسب و کار شامل سالن های آرایش و اسپا است.	انواع دیگر این نوع کسب و کار شامل سالن های آرایش و اسپا هستند.	انواع دیگر این نوع کسب و کار شامل سالن های آرایش و اسپا است.	انواع دیگر این نوع کسب و کار شامل سالن های مو و اسپا است.
common_voice_en_18894651	در نتیجه، او به علت زیادی گرم گرفتن با همسر تونی، کارملا، مجبور می‌شود به ایتالیا بازگردد.	در نهایت، او باید پس از flirting با همسر تونی Carmela به ایتالیا بازگردد.	در نهایت، او باید پس از flirting با همسر تونی کارمیلا به ایتالیا بازگردد.	در نهایت، او باید پس از flirting با همسر تونی Carmela به ایتالیا برگردد.	در نهایت، او باید پس از flirting با همسر تونی کارمیلا به ایتالیا برگردد.	در نهایت، او باید پس از flirt با همسر تونی کارمیلا به ایتالیا بازگردد.
common_voice_en_18894652	جزیره در اکثر جهات پرتگاه دارد.	این جزیره در بیشتر طرف ها صخره دارد.	این جزیره در بیشتر طرف ها صخره هایی دارد.	اين جزيره در بيشتر طرف هاش صخره داره	این جزیره در اکثر طرف ها صخره دارد.	این جزیره در بیشتر سمت ها صخره دارد.
common_voice_en_18894654	گاز داغ خنثی در لوکال بابل اشعه‌ی ایکس ساتع می‌کند.	گاز پراکنده داغ در حباب محلی اشعه ایکس را منتشر می کند.	گاز پراکنده داغ در حباب محلی اشعه ایکس منتشر می کند.	گاز پراکنده داغ در حباب محلی اشعه های ایکس را منتشر می کند.	گاز پراکنده ی داغ در حباب محلی اشعه های ایکس را منتشر میکند.	گاز پراکنده داغ در حباب محلی اشعه های ایکس را منتشر می کند
common_voice_en_19642326	به علاوه، اصلا پیچیدگی ندارد.	علاوه بر این، بدون چرخش است.	علاوه بر این، بدون پیچیدگی است.	علاوه بر این، بدون پیچ و تاب است.	علاوه بر این، بدون پیچ و خم است.	علاوه بر این، بدون پیچش است.
common_voice_en_19642327	آن شب،‌ سوزان و لوسی، اصلان را در حالی که اردوگاه را ترک می‌کرد دنبال کردند.	اون شب، سوزان و لوسي دنبال آسلن ميشن و اون اردوگاه رو ترک ميکنه	اون شب، سوزان و لوسي دنبال آسلن ميشن و اون اردوگاه رو ترک ميکنه.	اون شب، سوزان و لوسي دنبال آسلان ميشن و اون اردوگاه رو ترک ميکنه	اون شب، سوزان و لوسي دنبال آسلن ميگردن و اون اردوگاه رو ترک ميکنه	اون شب، سوزان و لوسي دنبال آسلن ميشن وقتي که اردوگاه رو ترک ميکنه
common_voice_en_19642328	گوریل‌های که اسرای خود را از دست داده بودند، تصمیم گرفتند در عوض تارکین را اسیر کنند.	پس از محروم شدن از گروگان های خود، چریکی ها تصمیم می گیرند تا در عوض تاکین را گروگان بگیرند.	با محروم شدن از گروگان های خود، چریکی ها تصمیم می گیرند تا در عوض تاکین را گروگان بگیرند.	پس از محروم شدن از گروگان های خود، چریکی ها تصمیم می گیرند تا Taquin را به جای آن گروگان بگیرند.	پس از محروم شدن از گروگان های خود، چریکی ها تصمیم می گیرند تا در عوض تاکین را گروگان بگیرند.	پس از محروم شدن از گروگان های خود، چریکی ها تصمیم می گیرند تا Taquin را به جای آن گروگان گیرند.
common_voice_en_19642329	هاینز گرلینگ و شاعر منفرد اشتورمن به کمک او آمدند.	هاینز گرلینگ و شاعر منفرد استورمان به کمک او آمدند.	هاینز گرلینگ و شاعر منفرد استورمن به کمک او آمدند.	هاینز گرلینگ و شاعر مانفرد استورمان به کمک او آمدند.	هاینز گرلینگ و شاعر مانفرد استورمن به کمک او آمدند.	هاینز گرلینگ و شاعر منفرد استورمان به کمک او آمدند.
common_voice_en_19642330	به این کار صفحه‌بندی می‌گویند.	به این می گویند پیجینگ.	این به نام پیجینگ است.	به اين ميگن صفحه بندي.	به اين ميگن صفحه بندي	به اين ميگن پيجینگ
common_voice_en_15733386	یک کلمه‌ی کوچک می‌تواند او را از پا درآورد.	یک کلمه کوچک می تواند او را به زمین بکشد.	يه کلمه ي کوچيک مي تونه اونو نابود کنه	يک کلمه ي کوچيک مي تونه اونو نابود کنه	يه کلمه ي کوچيک ميتونه اونو نابود کنه	يه کلمه ي کوچيک ميتونه اونو نابود کنه.
common_voice_en_19660213	او در حاشیه‌ی تورونتو بزرگ شد.	او در حومه تورنتو بزرگ شد.	او در حومه شهر تورنتو بزرگ شد.	اون در حومه تورنتو بزرگ شد.	اون در حومه تورنتو بزرگ شد	اون در حومه تورنتو بزرگ شده
common_voice_en_19660215	میتچل به عنوان یک کارخانه‌ی فعال مستقل از اشتایدر فودز کارش را ادامه داد.	میچل به عنوان یک شرکت عملیاتی مستقل از Schneider Foods ادامه می دهد.	میچل به عنوان یک شرکت عامل مستقل از Schneider Foods ادامه می دهد.	میچل به عنوان یک شرکت مستقل از Schneider Foods ادامه می دهد.	میچل به عنوان یک شرکت عملیاتی مستقل از Schneider Foods ادامه دارد.	میچل به عنوان یک شرکت عملیاتی مستقل از Schneider Foods ادامه می یابد.
common_voice_en_19660217	آن‌ها به مسافران اجازه می‌دهند تا هواپیما‌های خود را روی آسفالت بنشانند.	آنها به مسافران اجازه می دهند تا هواپیماهای خود را در فرودگاه ملاقات کنند.	آنها به مسافران اجازه می دهند که هواپیماهای خود را در فرودگاه ملاقات کنند.	آنها به مسافران اجازه می دهند تا هواپیماهای خود را در مسیر فرودگاه ملاقات کنند.	آنها به مسافران اجازه می دهند که هواپیماهای خود را در مسیر فرودگاه ملاقات کنند.	آن ها به مسافران اجازه می دهند تا هواپیماهای خود را در فرودگاه ملاقات کنند.
common_voice_en_19660219	بالگر در دانشگاه وست ویرجینیا فوتبال کالج بازی می‌کرد.	بولگر در دانشگاه ویرجینیا غربی فوتبال بازی می کرد.	بولجر در دانشگاه ویرجینیا غربی فوتبال بازی می کرد.	بولگر در دانشگاه ویرجینیا غربی فوتبال کالج بازی می کرد.	بولگر در دانشگاه ویرجینیای غربی فوتبال بازی کرد.	بولگر در دانشگاه ویرجینیا غربی فوتبال بازی کرد.
common_voice_en_19660221	او برادر رمزی محمد، یکی دیگر از مظنونین بمب‌گذاری، بود.	او برادر رامزی محمد، یکی دیگر از بمب افکنان مشکوک است.	او برادر رامزی محمد، یکی دیگر از مظنونین بمب گذاری است.	او برادر رمزی محمد، یکی دیگر از مظنونین بمب گذاری است.	او برادر رامزی محمد، یکی دیگر از مظنونان بمب گذاری است.	او برادر رمزی محمد، یکی دیگر از مظنونان بمب گذاری است.
common_voice_en_19465391	برنامه‌ی خیلی قوی در دبیرستان پینت برنچ علوم و رسانه است.	برنامه امضای دبیرستان شاخه رنگ، علم و رسانه است.	برنامه امضای دبیرستان شاخه رنگ، علوم و رسانه است.	برنامه ي خاص دبيرستان شاخه ي رنگ، علم و رسانه است.	برنامه امضاي دبيرستان شاخه ي رنگ، علم و رسانه است.	برنامه امضاي دبيرستان شاخه نقاشي علم و رسانه است.
common_voice_en_19465392	زندگی‌شب یک ناحیه‌ی غنی تحقیق مطالعه‌ برای جامعه‌شناختان است.	زندگی شبانه یک منطقه پر جنب و جوش از تحقیقات برای جامعه شناسان بوده است.	زندگی شبانه یک حوزه پر جنب و جوش از تحقیقات برای جامعه شناسان بوده است.	زندگی شبانه برای جامعه شناسان یک حوزه تحقیقاتی پر جنب و جوش بوده است.	زندگی شبانه یک حوزه پر جنب و جوش تحقیق برای جامعه شناسان بوده است.	زندگی شبانه یک منطقه پر جنب و جوش تحقیق برای جامعه شناسان بوده است.
common_voice_en_19465393	او «جلوگیری به عنوان اتحاد تصنعی بدون هیچ دیدگاه» را فراخواند.	او این "بلاک" را "اتحاد مصنوعی بدون هیچ چشم انداز" نامید.	او این بلوک را "اتحاد مصنوعی بدون هیچ چشم انداز" نامید.	او این "بلوک" را "اتحاد مصنوعی بدون هیچ چشم انداز" نامید.	او این "بلاک" را "اتحاد مصنوعی بدون هیچ چشم انداز" نامید.	او این بلوک را "اتحاد مصنوعی بدون هیچ چشم اندازی" نامید.
common_voice_en_19465394	کوروینن اکثرا یک ناحیه‌ی غیرمسکونی است، با قسمت‌هایی عمدتا تفریحی.	Koroinen عمدتا یک منطقه غیر ساخته شده است که عمدتا از یک منطقه تفریحی تشکیل شده است.	Koroinen عمدتاً یک منطقه غیر ساخته شده است که عمدتاً از یک منطقه تفریحی تشکیل شده است.	Koroinen عمدتا یک منطقه غیر ساخته شده است که عمدتاً از یک منطقه تفریحی تشکیل شده است.	کوروینن عمدتا یک منطقه غیر ساخته شده است که عمدتا از یک منطقه تفریحی تشکیل شده است.	Koroinen بیشتر یک منطقه غیر ساخته شده است که عمدتاً از یک منطقه تفریحی تشکیل شده است.
common_voice_en_19465395	یک مار پیتون بزرگ مردم آشانتی را به وحشت انداخته بود، مردمی که به نیام دعا می‌کردند.	یک پایتون غول پیکر یک بار مردم آشانتی را وحشت زده کرد، که سپس به نیامی دعا کردند.	یک پایتون غول پیکر یک بار مردم آشانتی را وحشت زده کرد، که سپس به نایامی دعا کردند.	یک پایتون غول پیکر زمانی مردم آشانتی را وحشت زده کرد، که سپس به نیامی دعا کردند.	یک پایتون غول پیکر یک بار مردم آشانتی را وحشت زده کرد، که سپس به نایمی دعا کردند.	یک پایتون غول پیکر یک بار مردم آشانتی را وحشت زده کرد، که سپس به نیام دعا کردند.
common_voice_en_19790325	ویسم از یک ترکیب سلسله‌وار برای ساخت دستور‌العمل سد لانه‌ای استفاده می‌کند.	VisSim از یک ترکیب سلسله مراتبی برای ایجاد نمودارهای بلوک چسبیده استفاده می کند.	VisSim از یک ترکیب سلسله مراتبی برای ایجاد نمودار های بلوک چسبیده استفاده می کند.	VisSim از یک ترکیب سلسله مراتبی برای ایجاد نمودار های بلوک در هم قرار گرفته استفاده می کند.	VisSim از یک ترکیب سلسله مراتبی برای ایجاد نمودارهای بلوک در هم قرار گرفته استفاده می کند.	VisSim از یک ترکیب سلسله مراتبی برای ایجاد نمودار های بلوک در هم قرار گرفته استفاده می کنند.
common_voice_en_19790326	او با استیل جسورانه‌ در بازی و کیفیت جنگ‌آوری خود توانست طرفداران زیادی به دست آورد.	او به خاطر سبک جسورانه بازی و ویژگی های نبردی خود مورد تحسین قرار گرفت.	او برای سبک جسورانه بازی و ویژگی های نبردی خود مورد تحسین قرار گرفت.	او به خاطر سبک جسورانه بازی و ویژگی های نبردی خود، مورد تحسین قرار گرفت.	او به خاطر سبک جسورانه بازی و ویژگی های نبردی خود، طرفداران زیادی به دست آورد.	او به خاطر سبک جسورانه بازی و ویژگی های نبردی اش، طرفداران زیادی به دست آورد.
common_voice_en_19790327	یکی از منتقدین آن را یک عبور دلپذیر در یک عصر آفتابی آخر هفته توصیف کرد.‌	یکی از منتقدان آن را یک راه لذت بخش برای گذراندن یک بعد از ظهر آفتابی آخر هفته نامید.	یک منتقد آن را یک راه لذت بخش برای گذراندن یک بعد از ظهر آفتابی آخر هفته نامید.	یک منتقد آن را یک روش لذت بخش برای گذراندن یک بعد از ظهر آفتابی آخر هفته نامید.	یکی از منتقدان آن را یک راه لذت بخش برای گذراندن یک بعد از ظهر آفتابی آخر هفته خواند.	یک منتقد آن را یک راه لذت بخش برای گذراندن یک بعد از ظهر آفتابی آخر هفته خواند.
common_voice_en_19790328	کوریلتوری‌ها یک ضرابخانه‌ی مهم داشتند و احتمالا یک مرکز قبیله، در اسلیفورد.	Corieltauvi یک صرافی مهم و احتمالا یک مرکز قبیله ای در Sleaford داشت.	Corieltauvi یک سکه سازی مهم و احتمالا یک مرکز قبیله ای در Sleaford داشت.	Corieltauvi یک صرافی مهم و احتمالاً یک مرکز قبیله ای در Sleaford داشت.	Corieltauvi یک صرافی مهم داشت و احتمالا یک مرکز قبیله ای در Sleaford.	کوریلتاوی یک سکه سازی مهم و احتمالا یک مرکز قبیله ای در سلیفورد داشت.
common_voice_en_19790329	از بین دیگران توسط دیوید اویستراخ ضبط شد	ضبط شده توسط دیوید Oistrakh، و در میان دیگران.	ثبت شده توسط دیوید Oistrakh، و در میان دیگران.	ضبط شده توسط دیوید Oistrakh، در میان دیگران.	ضبط شده توسط دیوید Oistrakh، و در بین دیگران.	ضبط شده توسط دیوید اوستراک و دیگران.
common_voice_en_18545635	ناگهان انگشت سبابه‌اش را دراز کرد.	ناگهان انگشت اشاره اش را دراز کرد.	ناگهان انگشت اشاره اش را کشید.	ناگهان او یک انگشت اشاره را کشید.	ناگهان یک انگشت اشاره را کشید.	ناگهان او یک انگشت اشاره را دراز کرد
common_voice_en_18545636	پرندگان شروع به جنبش و آواز کردند.	پرنده ها شروع به تکان خوردن و چرخیدن کردند.	پرندگان شروع به تکان خوردن و چرخیدن کردند.	پرنده ها شروع به تکان دادن و چرخیدن کردند.	پرنده ها شروع به تکان خوردن و چرند زدن کردند.	پرنده ها شروع به تکان خوردن و چرخیدن کردند.
common_voice_en_18545637	نیاز است که من جزئیات بیمه را با راننده‌ی دیگر مطرح کنم.	من نیاز به تبادل جزئیات بیمه با راننده دیگر داشتم.	من باید جزئیات بیمه را با راننده دیگر تبادل کنم.	من باید جزئیات بیمه را با راننده دیگر مبادله کنم.	من نیاز داشتم جزئیات بیمه را با راننده دیگر تبادل کنم.	من باید جزئیات بیمه را با راننده دیگر تبادل می کردم.
common_voice_en_18545638	باید نامت را در یک کتاب بنویسی.	شما باید نام خود را در یک کتاب امضا کنید.	شما باید اسم خود را در یک کتاب امضا کنید.	شما باید نام خود را در کتاب امضا کنید.	شما باید نام خود را در یک کتاب امضاء کنید.	باید نام خود را در یک کتاب امضا کنید.
common_voice_en_18545639	او بیهوده به دنبال یک چهره‌ی آشنا بود.	او در جستجوی یک چهره آشنا بیهوده بود.	او بیهوده به دنبال یک چهره آشنا جستجو کرد.	او در جستجوی یک چهره آشنا بی فایده بود.	او بیهوده به دنبال یک چهره آشنا گشت.	او بیهوده به دنبال چهره ای آشنا گشت.
common_voice_en_47859	او به من گفت که امیدوار و خوشبین است.	او به من گفت که احساس امید و خوش بینی می کند.	او به من گفت که احساس امید و خوشبینی می کند.	او به من گفت که امیدوار و خوش بین است.	او به من گفت که امیدوار و خوشبین است.	او به من گفت که احساس امیدواری و خوش بینی دارد.
common_voice_en_47861	شاید بهتر است به هرمان زنگ بزنیم.	شاید بهتر است به هرمن زنگ بزنیم.	شاید بهتر است به هرمان زنگ بزنیم.	شايد بهتره به هرمن زنگ بزنيم	شايد بهتره به هرمان زنگ بزنيم	شايد بهتره به هرمن زنگ بزنيم.
common_voice_en_516264	منظور مرا نمی‌فهمی؟	نمی تونی منو بشنوی؟	نميتوني منو بشنوي؟	نمی توانی مرا بشنوی؟	نمیتونی منو بشنوی؟	نمي توني منو بشنوي؟
common_voice_en_516267	خیابان شلوغ است؟	خیابان شلوغ است؟	خیابون شلوغ است؟	خیابون شلوغ شده؟	خیابان شلوغ شده؟	توی خیابون جمعیت هست؟
common_voice_en_516268	ذهنیت تو راجع به این محل به کل غلط است.	شما در مورد این مکان کاملا اشتباه فکر می کنید.	شما در مورد این مکان اشتباه فکر می کنید.	شما به این مکان کاملا اشتباه فکر می کنید.	تو در مورد اين مکان اشتباه فکر ميکني	شما به این مکان اشتباه فکر می کنید.
common_voice_en_17643615	خوب، خواهیم دید.	خوب، خواهیم دید.	خب، خواهیم دید.	خب، می بینیم.	خوب، می بینیم.	خب، ببینیم.
common_voice_en_20065430	برادر کوچکتر او، فیلمون تانی، ریاست دانشگاه وایومینگ را به عهده دارد.	برادر کوچکترش، فیلمون تانوئی، برای دانشگاه وایومینگ نامزد شد.	برادر کوچکترش، فیلمون تانوی، برای دانشگاه وایومینگ نامزد شد.	برادر کوچکترش، فیلمون تانوئی، برای دانشگاه وایومینگ شرکت کرد.	برادر کوچکترش فیلمون تانوئی برای دانشگاه وایومینگ نامزد شد.	برادر کوچکترش فیلمون تانوی برای دانشگاه وایومینگ شرکت کرد.
common_voice_en_20065431	او داده‌های آماری جمع‌آوری کرد و از این اطلاعات برای بهبود فرایند توانبخشی استفاده کرد.	او داده های آماری را جمع آوری کرد و از این اطلاعات برای بهبود فرآیند توانبخشی استفاده کرد.	او داده های آماری را جمع آوری کرد و از این اطلاعات برای بهبود روند توانبخشی استفاده کرد.	او داده های آماری را جمع آوری کرد و از این اطلاعات برای بهبود فرآیند بازسازی استفاده کرد.	او داده های آماری را جمع آوری کرد و از این اطلاعات برای بهبود روند بازسازی استفاده کرد.	او داده های آماری را جمع آوری کرد و از این اطلاعات برای بهبود فرایند بازسازی استفاده کرد.
common_voice_en_20065432	فقط ترجمه‌ی جمله‌ی لاتین «آکوا ویته» است.	این به سادگی یک ترجمه از "aqua vitae" لاتین است.	این به سادگی یک ترجمه از لاتین "aqua vitae" است.	این به سادگی یک ترجمه از کلمه لاتین "aqua vitae" است.	این به سادگی یک ترجمه از لاتین "acqua vitae" است.	این به سادگی یک ترجمه از کلمه لاتین "acqua vitae" است.
common_voice_en_20065433	هر سال در ماه ژوئن، پالیساد یک جشن تمام آخرهفته‌ی «روز پیشگامان پالیساد» برگزار می‌کند.	هر سال در ماه ژوئن، Palisade یک جشن آخر هفته "Palisade Pioneer Day" را برگزار می کند.	هر سال در ماه ژوئن، Palisade یک جشن "Palisade Pioneer Day" را در طول آخر هفته برگزار می کند.	هر سال در ماه ژوئن، Palisade یک جشن "Palisade Pioneer Day" را در آخر هفته برگزار می کند.	هر سال در ماه ژوئن، Palisade یک جشن آخر هفته "Palisade Pioneer Days" را برگزار می کند.	هر ساله در ماه ژوئن، Palisade یک جشن آخر هفته "Palisade Pioneer Day" را برگزار می کند.
common_voice_en_20065434	او به عنوان یک مسئول میکده‌ی حرفه‌ای و پیانیست ضربی نیز کار می‌کرد.	او همچنین به عنوان یک نوازنده پیانو حرفه ای و راگ تایم کار کرده است.	او همچنین به عنوان یک نوازنده پیانو حرفه ای داریلهاوس و راگ تایم کار کرده است.	او همچنین به عنوان یک نوازنده پیانو حرفه ای داریل هاوس و راگ تایم کار کرده است.	او همچنین به عنوان یک نوازنده پیانو حرفه ای داریل هاوس و رگ تایم کار کرده است.	او همچنین به عنوان یک نوازنده پیانو حرفه ای کار کرده است.
common_voice_en_20126671	نرخ رشد طبیعی در همه‌ی گونه‌ها از این قسم کند است.	نرخ رشد طبیعی تمام گونه ها در این جنس نسبتا آهسته است.	نرخ رشد طبیعی همه گونه ها در این جنس نسبتا آهسته است.	نرخ رشد طبیعی تمام گونه های این جنس نسبتا آهسته است.	نرخ رشد طبیعی تمام گونه ها در این جنس نسبتا کند است.	نرخ رشد طبیعی تمام گونه های این جنس نسبتا کند است.
common_voice_en_20126673	پنج منطقه‌ی دیگر معرفی شدند، ده تیم در همه.	پنج منطقه دیگر نمایندگی می کردند، در مجموع ده تیم.	پنج منطقه دیگر نمایندگی می شدند، در مجموع ده تیم.	پنج منطقه دیگر نمایندگی شدند، در مجموع ده تیم.	پنج منطقه دیگر نماینده بودند، در مجموع ده تیم.	پنج منطقه دیگر نمایندگی کردند، در مجموع ده تیم.
common_voice_en_20126675	او نام استفن لوئیس را در هفت نفر برترش بیان کرد.	او استیون لوئیس را به عنوان یکی از هفت نفر برتر خود نامگذاری کرد.	او استیون لوئیس را به عنوان یکی از هفت نفر برتر خود نامید.	او استیفن لوئیس را به عنوان یکی از هفت نفر برتر خود نامگذاری کرد.	او استیون لوئیس را به عنوان یکی از هفت نفر برتر خود انتخاب کرد.	او "استیفن لوئیس" را به عنوان یکی از هفت نفر برتر خود نامید.
common_voice_en_20126676	جیزس لوئیز علاوه بر مهندس زیست‌شناسی، دست‌یار اصلی نیز هست.	عیسی لوئیس دستیار اصلی او و همچنین یک مهندس بیولوژیک است.	عیسی لوئیس دستیار اصلی و همچنین یک مهندس بیولوژیکی است.	عیسی لوئیس دستیار اصلی او و همچنین یک مهندس زیست شناسی است.	عیسی لوئیس دستیار اصلی او و همچنین یک مهندس زیستی است.	عیسی لوئیس دستیار اصلی او و همچنین یک مهندس بیولوژیکی است
common_voice_en_20126678	شرکت بشکه‌سازی ای و کی در هیگبی است.	شرکت تولید بشکه A و K Cooperage در هیگبی مستقر است.	شرکت تولید بشکه ای A و K Cooperage در هیگبی مستقر است.	شرکت تولید بشکه A و K Co-operage در هیگبی مستقر است.	شرکت تولید بشکه A و K Cooperage در Higbee مستقر است.	شرکت ساخت بشکه A و K Cooperage در هیگبی مستقر است.
common_voice_en_19622969	زن سرش را می‌بوسد و به او می‌گوید هالووین مبارک.	زن سرش را می بوسد و می گوید، هالووین مبارک عزیزم.	زن سرش را می بوسد و می گوید، هالووین مبارک عزیز.	زن سرش را بوسید و گفت، هالووین مبارک عزیزم.	زن سرش را می بوسد و می گوید هالووین مبارک عزیزم.	زن سرش را می بوسد و می گوید، هالووین مبارک عزیزم
common_voice_en_19622970	او خودش قاب‌ها را می‌سازد، آن قاب‌هایی که همراه با نقاشی است.	او خود چارچوب ها را می سازد، که بخشی از نقاشی هستند.	او خود قاب ها را می سازد، که بخشی از نقاشی هستند.	او خود فریم ها را می سازد، که بخشی از نقاشی هستند.	او خود قاب ها را می سازد، که بخشی از نقاشی است.	او خودش قاب ها را می سازد، که بخشی از نقاشی هستند.
common_voice_en_19622971	یک اسپری متعفن به قدری قوی هست تا خرس‌ها و دیگر مهاجمان احتمالی را فراری دهد.	اسپری اسکنک به اندازه کافی قدرتمند است تا از خرس ها و سایر مهاجمین بالقوه جلوگیری کند.	اسپری یک اسکنک به اندازه کافی قدرتمند است تا از خرس ها و سایر مهاجمین بالقوه جلوگیری کند.	اسپری یک اسکنک به اندازه کافی قدرتمند است تا از خرس ها و سایر مهاجمان بالقوه جلوگیری کند.	اسپری اسکنک به اندازه کافی قدرتمند است تا از خرس ها و سایر مهاجمین بالقوه دور شود.	اسپری اسکنک به اندازه کافی قدرتمند است تا خرس ها و سایر مهاجمان بالقوه را دور کند.
common_voice_en_19622972	این شهر در محاصره‌ی کو‌ه‌های بازوم و پامبک است.	این شهر با کوه های بازوم و پمباک احاطه شده است.	این شهر با کوه های بازوم و پمبک احاطه شده است.	این شهر با کوه های Bazum و Pambak احاطه شده است.	این شهر توسط کوه های بازوم و پمباک احاطه شده است.	این شهر با کوه های بازوم و پمباک احاطه شده است .
common_voice_en_19622973	ویلم فان میریس در خانواده‌ای از نقاشان هلندی به دنیا آمد.	ویلم ون میریس در خانواده ای از نقاشان هلندی متولد شد.	ویلم ون میریس در خانواده ای از نقاشان هلندی به دنیا آمد.	ویلم ون میریس در خانواده ای از نقاشان هلندی متولد شد.	ویلم وان میریس در خانواده ای از نقاشان هلندی متولد شد.	ویلم ون میریس در خانواده ای از نقاشان هلندی متولد شد.
common_voice_en_19087652	منطقه‌ی سکونتی حال حاضر در راستای نهر گالیستئو در حوضچه‌ی گالیستئو است.	شهرک فعلی در امتداد رودخانه گالستیو در حوضه گالستیو واقع شده است.	شهرک فعلی در امتداد رودخانه گالیستو در حوضه گالیستو واقع شده است.	شهرک کنونی در امتداد رودخانه گالستیو در حوضه گالستیو واقع شده است.	شهرک فعلی در امتداد رود گلستیو در حوضه گلستیو واقع شده است.	شهرک فعلی در امتداد رودخانه گالیستیو در حوضه گالیستیو واقع است.
common_voice_en_19087653	ثبت سازهای بادی به «ثبت اعلی» نیز معروف است.	ثبت altissimo همچنین به عنوان "سجل بالا" شناخته می شود.	ثبت altissimo همچنین به عنوان "سجلات بالا" شناخته می شود.	ثبت altissimo نیز به عنوان "سجل بالا" شناخته می شود.	ثبت altissimo همچنین به عنوان "سجل عالی" شناخته می شود.	ثبت altissimo همچنین به عنوان "سجل بالاتر" شناخته می شود.
common_voice_en_19087655	حساسیت پادزهر در سلول‌های پادزهر‌های تجربی تی به نسبت سلول‌های پادزهرهای اولیه‌ی تی بیشتر است.	حساسیت آنتیژن در سلول های T با تجربه آنتیژن نسبت به سلول های T ساده تر است.	حساسیت آنتیژن در سلول های T با تجربه آنتیژن بالاتر از سلول های T ساده است.	حساسیت آنتیژن در سلول های T با تجربه آنتیژن بیشتر از سلول های T ساده است.	حساسیت آنتی ژن در سلول های T با تجربه آنتی ژن نسبت به سلول های T ساده تر است.	حساسیت آنتی ژن در سلول های T با تجربه آنتی ژن بیشتر از سلول های T ساده است.
common_voice_en_19087656	از نظر تاریخی، گروس ونترس دوازده گروه مستقل داشت که هر کدام یک رئیس داشتند.	از لحاظ تاریخی، گروس ونترز دوازده گروه مستقل داشت که هر کدام توسط یک رئیس اداره می شدند.	از لحاظ تاریخی، Gros Ventre دوازده گروه مستقل داشت که هرکدام توسط یک رئیس اداره می شدند.	از لحاظ تاریخی، Gros Ventre دوازده گروه مستقل داشت که هر کدام توسط یک رئیس اداره می شد.	از لحاظ تاریخی، Gros Ventre دوازده گروه مستقل داشت که هر کدام توسط یک رئیس اداره می شدند.	از لحاظ تاریخی، Gros Ventrés دوازده گروه مستقل داشت که هر کدام توسط یک رئیس اداره می شد.
common_voice_en_19598690	حمایت درمانی مردم عموما توسط تسهیلات عمومی فراهم می‌شود.	مراقبت های بهداشتی برای جمعیت عمدتا توسط تاسیسات عمومی ارائه می شود.	مراقبت های بهداشتی برای جمعیت عمدتاً توسط تاسیسات عمومی ارائه می شود.	مراقبت های بهداشتی برای جمعیت عمدتاً توسط امکانات عمومی ارائه می شود.	مراقبت های بهداشتی برای جمعیت عمدتا توسط امکانات عمومی ارائه می شود.	مراقبت های بهداشتی برای جمعیت به طور عمده توسط امکانات عمومی ارائه می شود.
common_voice_en_19598694	«فلجی در اراده» نتیجه‌ی سیاه‌بینی و ناامیدی در بیماران است.	" فلج اراده " ناشی از بدبینی و ناامیدی بیماران افسرده است.	" فلج اراده" ناشی از بدبینی و ناامیدی بیماران افسرده است.	" فلج اراده " ناشی از بدبینی و ناامیدی بیماران افسرده است.	" فلج اراده" ناشی از بدبینی و ناامیدی بیماران افسرده است.	فلج اراده ناشی از بدبینی و ناامیدی بیماران افسرده است.
common_voice_en_19598696	خانواده‌ی کوچک ملینینائی در آنالیز آن‌ها جایی نداشتند.	زیرخانواده کوچک Mellininae در تجزیه و تحلیل آنها گنجانده نشده است.	زیرخانواده کوچک Mellininae در تجزیه و تحلیل خود گنجانده نشده است.	زیرخانواده کوچک Mellininae در تجزیه و تحلیل آنها گنجانده نشد.	زیرخانواده کوچک Mellininae در تحلیل آنها گنجانده نشده است.	زیرخانواده کوچک Mellininae در تجزیه و تحلیل شامل نشد.
common_voice_en_19598697	قصبه‌ی استیل‌واتر که یک شهرداری جداگانه دارد به طور کامل داخل شهرستان واقع شده است.	این شهرستان شهرستان استیل واتر را احاطه کرده است که یک شهرداری جداگانه است.	این شهرستان منطقه استیل واتر را احاطه کرده است که یک شهرداری جداگانه است.	این شهرستان ناحیه استیل واتر را احاطه کرده است که یک شهرداری جداگانه است.	این شهرستان شهرستان استیل واتر را احاطه می کند که یک شهرداری جداگانه است.	این شهرستان شهرستان استیل واتر، یک شهرداری جداگانه را احاطه کرده است.
common_voice_en_19598698	او همچنین سرویراستار«ژورنال مطالعات غربی» است.	او همچنین سردبیر اصلی "جرنال مطالعات شرقی" است.	او همچنین سردبیر مجله مطالعات شرقی است.	او همچنین سردبیر اصلی "مجله مطالعات شرقی" است.	او همچنین سردبیر "مجله مطالعات شرقی" است.	او همچنین سردبیر "مجله مطالعات شرقی" می باشد.
common_voice_en_19947376	در دهلی نو او آرتیج سینگ را شکست داد.	در دهلی جدید او ارجیت سینگ را شکست داد.	در دهلی جدید، او ارجیت سینگ را شکست داد.	در دهلی نو، او ارجیت سینگ را شکست داد.	در دهلی نو او ارجیت سینگ را شکست داد.	در دهلی جدید او آرجیت سینگ را شکست داد.
common_voice_en_19947377	پس از اینکه سلاخی شد، خون او برداشته شد و دو خاخام آن را گرفتند.	بعد از اینکه کشتار شد، خونش جمع آوری شد، و دو خاخام آن را گرفتند.	بعد از اینکه کشته شد، خونش جمع آوری شد، و دو خاخام آن را گرفتند.	بعد از کشتارش، خونش جمع آوری شد، و دو خاخام آن را گرفتند.	بعد از اینکه کشتار شد، خونش جمع آوری شد و دو خاخام آن را گرفتند.	بعد از کشتار، خونش جمع آوری شد، و دو خاخام آن را گرفتند.
common_voice_en_19947378	او فرزند پائولو که وارث خونی اوست، یعنی فابریتزیو، را یک انسان هرزه، تو خالی و بی‌هدف می‌انگارد.	او پسر پاولو و وارث بیولوژیکی، فابریزیتو را به عنوان فاسد، کم عمق و بی هدف رد می کند.	او پسر پائولو و وارث بیولوژیکی، فابریزیتو را به عنوان فاسد، کم عمق و بی هدف رد می کند.	او پسر پاولو و وارث بیولوژیکی، فابریزیتو، را به عنوان فاسد، کم عمق و بی هدف رد می کند.	او پسر پاولو و وارث بیولوژیکی، فابریزیتو را به عنوان بی حرمت، کم عمق و بی هدف رد می کند.	او پسر پاولو و وارث بیولوژیکی، فابریزیتو را به عنوان فاسد، سطحی و بی هدف رد می کند.
common_voice_en_19947379	اگرچه حامیان گروه مخالف بر ایت باور بودند که او توسط ماموران دولتی ترور شده است.	با این حال، حامیان اپوزیسیون معتقدند که او توسط ماموران دولتی ترور شده است.	با این حال، حامیان اپوزیسیون معتقدند که او توسط نیروهای دولتی ترور شده است.	با این حال، حامیان اپوزیسیون معتقدند که او توسط عوامل دولتی ترور شده است.	با این حال، طرفداران اپوزیسیون معتقدند که او توسط ماموران دولتی ترور شده است.	با این حال، حامیان اپوزیسیون معتقدند که او توسط ماموران دولت ترور شده است.
common_voice_en_19947380	دولت ویتلام مسیرش را رفته است.	دولت ویتلام مسیر خود را طی کرده است.	دولت ويتلام مسيرش رو ادامه داده.	دولت ويتلام مسيرش رو ادامه داده	دولت ويتلم مسيرش رو ادامه داده.	دولت ويتلم مسيرش رو ادامه داده
common_voice_en_18965043	او در لاس وگاس صاحب چندین کازینو است و آن ها را اداره نیز می‌کند.	این شرکت دارای و چندین کازینو محلی در منطقه لاس وگاس است.	این شرکت دارای چندین کازینو محلی در منطقه لاس وگاس است و آنها را اداره می کند.	این شرکت صاحب و اداره چندین کازینو محلی در منطقه لاس وگاس است.	این شرکت چندین کازینو محلی را در منطقه لاس وگاس دارد و اداره می کند.	این شرکت دارای چندین کازینو محلی در منطقه لاس وگاس است.
common_voice_en_18965044	او این الهام آموزشی را پروتستان‌ها گرفته است.	او الهام بخش آموزشی خود را از پوریتان ها گرفت.	او الهام بخش آموزش خود را از پوریتان ها گرفت.	او الهام بخش آموزشی خود را از پوریتان ها گرفت.	او الهام بخش آموزشی خود را از پوریتان ها گرفته است.	او الهام آموزشی خود را از پوریتان ها گرفت.
common_voice_en_18965045	ترافیکانته گفت که تو سه‌گانه را به تبعیدی‌های کوبایی در فلوریدا معرفی کرده است.	ترافیکانت گفت که او این سه نفره را به تبعید کنندگان کوبایی در فلوریدا معرفی کرد.	ترافیکانت گفت که او این سه نفره را به تبعید کنندگان کوبا در فلوریدا معرفی کرد.	"ترافیکانت" گفت که او این سه نفره را به تبعید کنندگان کوبایی در فلوریدا معرفی کرد.	Traficante گفت که او این سه نفره را به تبعید کنندگان کوبایی در فلوریدا معرفی کرد.	ترافیکانت گفت که او این سه نفر را به تبعید کنندگان کوبایی در فلوریدا معرفی کرد.
common_voice_en_18965046	هایتی در سانتو دومینگو یک سفارت دارد.	هائیتی یک سفارت در سانتو دومینگو دارد.	هایتی یک سفارت در سانتو دومینگو دارد.	هائیتی یک سفارت در سانتو دومینگو دارد.	هائیتی در سانتو دومینگو سفارت دارد.	هائیتی سفارتخانه ای در سانتو دومینگو دارد
common_voice_en_18965047	پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه حقوق، کوئن در یک شرکت حقوقی در بانگر شریک شد.	پس از فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق، کوهن در یک شرکت حقوقی در بنگور همکاری کرد.	پس از فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق، کوهن در یک شرکت حقوقی در بنگور مشارکت پیدا کرد.	پس از فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق، کوهن در یک شرکت حقوقی در بنگور مشارکت کرد.	پس از فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق، کان در یک شرکت حقوقی در بنگور همکاری کرد.	پس از فارغ التحصیل شدن از دانشکده حقوق، کوهن در یک شرکت حقوقی در بنگور مشارکت کرد.
common_voice_en_19746243	او بیوگرافی مادر میرا را به نام «در جستجوی مادر الهی» نوشت.	او یک بیوگرافی از مادر میرا در جستجوی مادر الهی نوشت.	او یک بیوگرافی از مادر میرا در جستجوی مادر الهی نوشت.	او یک بیوگرافی از مادر میرا را در جستجوی مادر الهی نوشت.	او بیوگرافی مادر میرا را در جستجوی مادر الهی نوشت.	او یک بیوگرافی از مادر میرا را در جستجوی مادر الهی نوشت
common_voice_en_19746244	چند کاربر گزارش دادند که صحنه‌هایی با جزئات و واقعی دیده‌اند.	چند نفر از کاربران گزارش می دهند که صحنه های دقیق شبیه واقعیت مجازی را دیده اند.	چند کاربر گزارش می دهند که صحنه های واقعی مجازی مفصل را دیده اند.	چند نفر از کاربران گزارش می دهند که صحنه های واقعی مجازی را دیده اند.	تعداد کمی از کاربران گزارش می دهند که صحنه های واقعی مجازی را دیده اند.	چند کاربر گزارش می دهند که صحنه های واقعی مجازی را دیده اند.
common_voice_en_19746245	حرفه‌ی بازیگری تامکینسون درست به محض بیرون آمدنش از دانشگاه تئاتر شروع شد.	حرفه بازیگری تامپکینسون مستقیماً از مدرسه درام شروع شد.	حرفه بازیگری تامپکینسون مستقیماً از مدرسه درام آغاز شد.	حرفه بازیگری تامپکینسون مستقیما از مدرسه درام شروع شد.	کار بازیگری تامپکینسون مستقیماً از مدرسه درام شروع شد.	حرفه بازیگری تامپکینسون درست از مدرسه درام شروع شد.
common_voice_en_19746246	واضح است که یک سری اشتباه «اسپیت‌فلگ» را جذاب کرده است.	واضح است که برخی از سردرگمی ها در مورد پرچم تقسیم شده وجود داشته است.	واضح است که برخی از سردرگمی ها باید در مورد پرچم تقسیم شده وجود داشته باشد.	واضح است که باید برخی از سردرگمی ها در مورد پرچم تقسیم شده وجود داشته باشد.	مشخص است که برخی از سردرگمی ها در مورد پرچم تقسیم شده وجود داشته است.	واضح است که برخی از سردرگمی باید در مورد پرچم تقسیم وجود داشته باشد.
common_voice_en_19746247	اومالی از یک خانواده‌ی مذهبی می‌آید.	اومالی از یک خانواده سیاسی است.	O'Malley از یک خانواده سیاسی است.	اومالی از یک خانواده سیاسی می آید.	اومالي از يه خانواده ي سياسي مياد.	اومالي از يه خانواده ي سياسي مياد
common_voice_en_18899826	در طول کالج، او در تیم‌های بیسبال، فوتبال و تیم مناظره عضو بود.	در طول دانشگاه، او عضو تیم های بیسبال، فوتبال و مناظره بود.	در طول دانشگاه، او عضو تیم های بیسبال، فوتبال و بحث بود.	در طول کالج، او عضو تیم های بیسبال، فوتبال و بحث بود.	در دوران دانشگاه، او عضو تیم های بیسبال، فوتبال و بحث بود.	در دوران کالج، او عضو تیم های بیسبال، فوتبال و بحث بود.
common_voice_en_18899827	دادگاه دادرسی متوجه‌ شد که یک مصونیت به زبان نیامده در کار است.	دادگاه ابتدایی متوجه شد که یک ضمانت ضمنی وجود دارد.	دادگاه ابتدایی متوجه شد که یک تضمین ضمنی وجود دارد.	دادگاه ابتدایی دریافت که یک ضمانت ضمنی وجود دارد.	دادگاه ابتدایی دریافت که یک تضمین ضمنی وجود دارد.	دادگاه ابتدایی متوجه شد که یک گارانتی ضمنی هست.
common_voice_en_18899828	گفته‌ شده که دریلون برای این که او را از ادامه‌ی مسابقات حذف کند او را به یک چالش دعوت کرده است.	ادعا می شود که دیلون او را به چالش کشیده است تا او را از شرکت در پرونده محروم کند.	ادعا می شود که دیلون او را به چالش کشید تا او را از شرکت در پرونده محروم کند.	ادعا می شود که دیلون او را به چالش کشیده است تا او را از شرکت در روند محاکمه محروم کند.	ادعا می شود که دیلون او را به چالش کشیده است تا او را از شرکت در این پرونده محروم کند.	ادعا می شود که دیلون او را به چالش کشید تا او را از شرکت در این پرونده محروم کند.
common_voice_en_18899829	سرآستین‌های میناکاری شده با رنگ‌های پیچیده با هر طرح و الگویی به شدت محبوب بودند.	دستبند های رنگی پیچیده در هر الگوی هندسی قابل تصور به ویژه محبوب بودند.	دستبند های رنگی پیچیده در هر الگوی هندسی قابل تصور به طور خاص محبوب بودند.	دستکش های رنگی پیچیده در هر الگوی هندسی قابل تصور به ویژه محبوب بودند.	دستبند های رنگی پیچیده در هر الگوی هندسی قابل تصور به ویژه محبوب بود.	دستبند های رنگی پیچیده در هر الگوی هندسی قابل تصور به خصوص محبوب بودند.
common_voice_en_18899830	چیهارو دو بار قهرمان آسیا و سه بار قهرمان دنیا شده است.	شیارو دو بار قهرمانی آسیا و سه بار قهرمانی جهان را کسب کرده است.	شیارو دو بار قهرمان آسیا و سه بار قهرمان جهان شده است.	چیارو دو بار قهرمان آسیا و سه بار قهرمان جهان شده است.	شیارو دو بار قهرمانی آسیا و سه بار قهرمانی جهان را به دست آورد.	چیارو دو بار قهرمانی آسیا و سه بار قهرمانی جهان را به دست آورد.
common_voice_en_20092713	در بسیاری از موارد برند‌ها به برخی کشور‌ها محدود هستند.	در بسیاری از موارد، مارک ها به کشورهای خاص محدود می شوند.	در بسیاری از موارد، برندها به کشورهای خاص محدود می شوند.	در بسیاری از موارد، مارک ها به کشورهای خاصی محدود می شوند.	در بسیاری از موارد، برند ها به کشورهای خاص محدود می شوند.	در بسیاری از موارد مارک ها به کشورهای خاص محدود می شوند.
common_voice_en_20092714	آزاد رها کمی قبل از ورودش به شهر ویستا، با نهر بوئنا ویستا موازی حرکت می‌کند.	این بزرگراه قبل از ورود به شهر ویستا به طور آزادانه موازی با Buena Vista Creek است.	این بزرگراه قبل از ورود به شهر ویستا، به طور آزادانه موازی با Buena Vista Creek است.	این بزرگراه قبل از ورود به شهر ویستا به طور آزادانه به Buena Vista Creek موازی است.	این بزرگراه قبل از ورود به شهر ویستا به طور آزادانه موازی با بوینا وستا کریک است.	این بزرگراه قبل از ورود به شهر ویستا به طور آزادانه به Buena Vista Creek موازی می شود.
common_voice_en_20092715	لکه‌ای مرموز هر چند وقت روی گوشتش ظاهر می‌شود.	نشانه های مرموز از زمان به زمان بر روی گوشت او ظاهر می شوند.	نشانه های مرموز از زمان به زمان در گوشت او ظاهر می شوند.	نشانه های مرموز از زمان به زمان در گوشتش ظاهر می شوند.	نشانه های مرموز از زمان به زمان روی گوشتش ظاهر می شوند.	نشانه هاي مرموزي از زمان به زمان روي گوشتش ظاهر ميشن
common_voice_en_20092716	شهر راش در مرز شرقی شهرستان است.	شهر رش در مرز شرقی شهرستان واقع شده است.	شهر رش در مرز شرقی شهرستان قرار دارد.	شهر راش در مرز شرقی شهرستان قرار دارد.	شهر رش در مرز شرقی شهر واقع شده است.	شهر رش در مرز شرقی شهر قرار دارد.
common_voice_en_20092717	این باعث می‌شود که مرجان‌ها، فسیل‌های خیلی مفیدی باشند.	این باعث می شود که برخی از مرجان ها فسیل های شاخصی مفید باشند.	این باعث می شود که برخی از مرجان ها فسیل های شاخص مفید باشند.	این باعث می شود برخی از مرجان ها فسیل های شاخص مفید باشند.	این باعث می شود برخی از مرجان ها فسیل های شاخصی مفید باشند.	این باعث می شود که برخی از مرجان ها به عنوان فسیل های شاخص مفید باشند.
common_voice_en_19043603	تسهیلات اردو رفتن در دسترس است، اگرچه کمپ زدن در جزیره بدون اجازه مجاز نیست.	امکانات کمپینگ در دسترس است، اگرچه کمپینگ در جزیره بدون مجوز ممنوع است.	امکانات کمپینگ در دسترس است، اگرچه کمپینگ در این جزیره بدون مجوز ممنوع است.	امکانات کمپینگ در دسترس است، اگر چه کمپینگ در جزیره بدون مجوز ممنوع است.	امکانات کمپینگ در دسترس است، هر چند کمپینگ در جزیره بدون مجوز ممنوع است.	امکانات کمپینگ در دسترس است، اگرچه کمپینگ در جزیره بدون اجازه ممنوع است.
common_voice_en_19043604	به علاوه، یک سری تمرکز روی زندگی شخصی هنرمندان نیز بود.	علاوه بر این، برخی از تمرکز بر زندگی شخصی هنرمندان بود.	علاوه بر این، برخی از تمرکز بر زندگی شخصی هنرمندان وجود داشت.	علاوه بر این، برخی از تمرکز ها بر زندگی شخصی هنرمندان بود.	علاوه بر این، تمرکز خاصی بر زندگی شخصی هنرمندان وجود داشت.	علاوه بر این، تمرکز کمی بر زندگی شخصی هنرمندان وجود داشت.
common_voice_en_19043605	این اولیه‌ترین منبع نوشتاری موجود از بسیاری جزئیات تاریخی است.	این قدیمی ترین منبع نوشتاری حفظ شده برای بسیاری از جزئیات تاریخی آن است.	این اولین منبع نوشتاری حفظ شده برای بسیاری از جزئیات تاریخی آن است.	این قدیمی ترین منبع نوشته شده حفظ شده برای بسیاری از جزئیات تاریخی آن است.	این قدیمی ترین منبع نوشتاری برای بسیاری از جزئیات تاریخی آن است.	این قدیمی ترین منبع نوشته شده برای بسیاری از جزئیات تاریخی آن است.
common_voice_en_19043606	معمولا استفاده از گندم نیاز است.	آنها به طور معمول نیاز به استفاده از gerbers دارند.	آنها به طور معمول نیاز به استفاده از گرب ها دارند.	آنها به طور معمول نیاز به استفاده از گربس دارند.	آنها به طور معمول نیاز به استفاده از gerbs دارند.	آنها به طور معمول نیاز به استفاده از جرب ها دارند.
common_voice_en_19043607	کت اسلحه‌ی پورتو که به آن «اژدهاها»‌ می‌گویند.	شعار پروتست، که لقبش "آژدها" است.	شعار پروتست، که لقب "آژدها" را دارند.	شعار پروتست، که لقب "آژدهای" را دارند.	شعار پروتست، که لقبش "آژدهای" است.	شعار پروتست، که لقب "آژدها" رو دارن
common_voice_en_19205749	چهارمین ثبت‌نام او بود.	این چهارمین درخواست او بود.	اين چهارمين درخواستش بود.	این چهارمین درخواستش بود.	اين چهارمين درخواست او بود.	اين چهارمين درخواستش بود
common_voice_en_19205750	هر دو یک سری توصیه راجع به سیاست‌های آموزشی، دفتری و تحقیقی را تنظیم کردند.	هر دو سازمان توصیه هایی در مورد مسائل مربوط به سیاست آموزشی، اداری و تحقیقاتی ارائه می دهند.	هر دو نهاد توصیه هایی در مورد مسائل مربوط به سیاست آموزشی، اداری و تحقیقاتی ارائه می دهند.	هر دو سازمان توصیه هایی را در مورد مسائل مربوط به سیاست آموزشی، اداری و تحقیقاتی ارائه می دهند.	هر دو سازمان توصیه هایی در مورد مسائل مربوط به سیاست آموزشی، اداری و تحقیقاتی ارائه می کنند.	هر دو سازمان توصیه هایی در مورد مسائل مربوط به سیاست آموزشی، اداری و تحقیقاتی تهیه می کنند.
common_voice_en_19205751	نام لاتین او به «خرچنگ مقدس» ترجمه می‌شود.	نام لاتین آن به عنوان "کرب مقدس" ترجمه می شود.	نام لاتین آن به عنوان "کراب مقدس" ترجمه می شود.	نام لاتین آن به عنوان "کرب مقدس" ترجمه شده است.	نام لاتین آن به معنی "کرب مقدس" است.	نام لاتین آن به معنای "کرب مقدس" است.
common_voice_en_19205752	از نظر اقتصادی، رشد این منطقه به خاطر منابع استخراجی آن بوده، به خصوص کشاورزی، چوب‌بری و استخراج معدن.	از نظر اقتصادی، این منطقه در اطراف استخراج منابع، به ویژه کشاورزی، چوب کشی و معدن سنگ سنگی رشد کرده است.	از نظر اقتصادی، این منطقه در اطراف استخراج منابع، به ویژه کشاورزی، چوب زنی و معدن سنگ سنگی رشد کرده است.	از نظر اقتصادی، این منطقه در اطراف استخراج منابع، به طور خاص کشاورزی، چوب کشی و معدن سنگ سنگی رشد کرده است.	از نظر اقتصادی، این منطقه در اطراف استخراج منابع، به ویژه کشاورزی، چوب کشی و معدن سنگ آهن رشد کرده است.	از نظر اقتصادی، این منطقه در اطراف استخراج منابع، به ویژه کشاورزی، چوب زنی و معدن سنگ سنگ رشد کرده است.
common_voice_en_19205753	این ازدواج یک داستان رسانه‌ای عظیم بود، با توجه به محبوبیت کامیک استریپ.	این ازدواج یک رویداد مهم رسانه ای بود، با توجه به محبوبیت کمیک استریپ.	این ازدواج یک رویداد مهم رسانه ای بود، با توجه به محبوبیت کمیک.	این ازدواج یک رویداد رسانه ای مهم بود، با توجه به محبوبیت کمیک.	این ازدواج یک رویداد مهم رسانه ای بود، با توجه به محبوبیت کمیک استریم.	این ازدواج یک رویداد رسانه ای مهم بود، با توجه به محبوبیت کمیک استریم.
common_voice_en_19733905	یک شرط هست که بلوک به حداقل یک صندلی منتسب شود.	یک شرط وجود دارد که هر کانتون حداقل حق داشتن یک صندلی را دارد.	یک شرط وجود دارد که هر کانتون حق داشتن حداقل یک صندلی را دارد.	یک شرط وجود دارد که هر کانتون حداقل به یک صندلی حق دارد.	یک شرط وجود دارد که هر کانتون حداقل حق داشتن یک کرسی را دارد.	یک شرط وجود دارد که هر کانتون حداقل حق یک صندلی را دارد.
common_voice_en_19733906	او یک فعال سوسیالیست، روزنامه‌نگار و از اعضای اتحادیه بود.‌	او یک فعال سوسیالیستی، روزنامه نگار و اتحادیه کارگری بود.	او یک فعال سوسیالیستی، روزنامه نگار و عضو اتحادیه های کارگری بود.	او یک فعال سوسیالیست، روزنامه نگار و اتحادیه کارگری بود.	او یک فعال سوسیالیستی، روزنامه نگار و اتحادیه ی کارگری بود.	او یک فعال سوسیالیستی، روزنامه نگار و اتحادیه کارگر بود.
common_voice_en_19733907	این مسابقه‌ی رودر رو پس از انتخاب ویلسون اعلام شد.	این مسابقه پس از انتخاب ویلسون اعلام شد.	این مسابقه بعد از انتخاب ویلسون اعلام شد.	این رقابت پس از انتخاب ویلسون اعلام شد.	اين مسابقه بعد از انتخاب ويلسون اعلام شد	این رقابت بعد از انتخاب ویلسون اعلام شد.
common_voice_en_19733908	منطقه‌ی مسکونی جیندابین بالای جیندابین سابق است.	شهرک Jindabyne شرقی در بالای Jindabyne قدیمی واقع شده است.	شهرک جیندابین شرقی در بالای جیندابین قدیمی واقع شده است.	شهرک جیندابین شرقی در بالای جندابین قدیمی واقع شده است.	شهرک Jindabyne شرقی در بالای آنچه که Jindabyne قدیمی بود واقع است.	شهرک Jindabyne شرقی در بالای آنچه که Jindabyne قدیمی بود واقع شد.
common_voice_en_19733909	در عوض، فیلیپینی‌ها به معلمین چیلیان کمک می‌کنند تا آموزش انگلیسی ببینند.	در عوض، فیلیپین به آموزش معلمان شیلی به زبان انگلیسی کمک می کند.	در عوض، فیلیپین به آموزش معلمان شیلیایی در زبان انگلیسی کمک می کند.	در عوض، فیلیپین به آموزش معلمان شیلی در زبان انگلیسی کمک می کند.	در عوض، فیلیپین به آموزش معلمان شیلیایی به زبان انگلیسی کمک می کند.	در عوض، فیلیپین به آموزش معلمان شیلی به زبان انگلیسی کمک خواهد کرد.
common_voice_en_19752925	سطح بالای سطح دریاست.	سطح آن بالای سطح دریا قرار دارد.	سطح آن بالاتر از سطح دریا است.	سطح از سطح دریا بالاتر است.	سطح آن بالای سطح دریا است.	سطح آن بالاتر از سطح دریا قرار دارد
common_voice_en_19752926	اولین کلاس با چهارده دانش‌آموز شروع شد.	این کلاس اول با چهارده دانش آموز شروع شد.	این کلاس اول با چهارده دانش آموز آغاز شد.	این کلاس اول با چهارده دانشجو آغاز شد.	این کلاس اول با چهارده دانشجو شروع شد.	این کلاس اول با چهل دانش آموز آغاز شد.
common_voice_en_19752927	در آنجا او ژیمناستیک‌کارهای با کیفیتی هم‌چون ویتالی شربو و الکسی نموف را شکست داد.	در آنجا، او ژیمناست هایی با کیفیت مانند ویتالی شربو و الکسی نموف را شکست داد.	در آنجا، او ژیمناست هایی با کیفیت مانند ویتالی شربو و الکسی نیموف را شکست داد.	در آنجا، او ژیمناست های با کیفیت مانند ویتالی شربو و الکسی نموف را شکست داد.	در آنجا، او ژیمناست هایی با کیفیت مانند ویتالی شربو و الکسی نیموف را شکست داد.	در آنجا، او ژیمناست هایی با کیفیت مانند ویتالی شربو و الکسای نموف را شکست داد.
common_voice_en_19752928	هیچ‌کس به پیشگاه عدالت نرسید.	هيچکس تا حالا به دادگاه نيومده	هيچکس تا حالا به دادگاه کشيده نشده	هیچکس هرگز به عدالت نرسید.	هيچکس تا حالا به دادگاه کشيده نشد	هيچکس تا حالا به دادگاه نرفته
common_voice_en_19752929	او در گورستان کلمبیا در کلمبیای میزوی دفن شده است.	او در گورستان کلمبیا در کلمبیا، میسوری دفن شده است.	او در گورستان کلمبیا در کلمبیا ، میسوری دفن شده است.	او در قبرستان کلمبیا در کلمبیا، میسوری دفن شده است.	او در قبرستان کلمبیا در کلمبیا ، میسوری دفن شده است.	او در گورستان کلمبیا در کلمبیا ، میسوری دفن شده است .
common_voice_en_19984189	هنگامی که منکه هنوز به خانه برنگشته بود، دوستانش به پلیس اطلاع دادند.	وقتی منکه نتوانست به خانه بیاید، دوستانش به پلیس اطلاع دادند.	وقتی که منکه نتوانست به خانه بیاید، دوستانش به پلیس اطلاع دادند.	وقتی منکه نتوانست به خانه بیاید، دوستانش به پلیس خبر دادند.	وقتی منکه نتوانست به خانه بیاید، دوستانش به پلیس هشدار دادند.	وقتی منکه نتوانست به خانه برگردد، دوستانش به پلیس اطلاع دادند.
common_voice_en_19984190	هنری در اسپرینگ‌فیلد به دنیا آمد، پسر گای هنری و نلی رید.	هنری در اسپرینگفیلد به دنیا آمد، پسر گای هنری و نلی رید.	هنری در اسپرینگفیلد به دنیا آمد، پسر گای هنری و نیلی رید.	هنری در اسپرینگفیلد به دنیا آمد و پسر گای هنری و نلی رید بود.	هنری در اسپرینگفیلد به دنیا آمد و پسر گای هنری و نیلی رید بود.	هنری در اسپرینگفیلد به دنیا آمد، پسر گای هنری و نیللی رید.
common_voice_en_19984212	در آن مدت او با الیزابت «لیبی» بوکستون ازدواج کرد.	در طول آن زمان، او با الیزابت "لیبی" باکستون ازدواج کرد.	در آن زمان، او با الیزابت "لیبی" باکستون ازدواج کرد.	در طول این مدت، او با الیزابت "لیبی" باکستون ازدواج کرد.	در این مدت، او با الیزابت "لیبی" باکستون ازدواج کرد.	در طول آن زمان، او با الیزابت "لیبی" باکستون ازدواج کرد.
common_voice_en_19984214	ایزجسیس هنگامی به بهترین شکل درک می‌شود که به «تفسیر دینی» مقایسه شود.	در مقایسه با "exegesis" به خوبی می توان از esegesis فهمید.	در مقایسه با "exegesis" به خوبی می توان از esegesis درک کرد.	در مقایسه با "exegesis" بهتر است که از esegesis درک شود.	در مقایسه با "exegesis" بهتر است که از esegesis فهمیده شود.	در مقایسه با "exegesis" به خوبی می توان درک کرد.
common_voice_en_19984216	این شهر به هندوانه‌هایش هم معروف است، که بخشی از صادرات آن هم محسوب می‌شوند.	این شهر همچنین به خاطر هندوانه های خود که بخشی از نام تجاری آن هستند، شناخته شده است.	این شهر همچنین به خاطر هندوانه های خود شناخته شده است که بخشی از نام تجاری آن است.	این شهر همچنین به خاطر هندوانه های خود شناخته شده است که بخشی از نام تجاری آن هستند.	این شهر همچنین به خاطر هندوانه های خود که بخشی از نام تجاری آن است، شناخته شده است.	این شهر همچنین به خاطر هندوانه های خود شناخته شده است که بخشی از برند آن هستند.
common_voice_en_19640476	این ساختمان برای کرایه‌ی مراسم‌هایی چون عروسی در دسترس است.	این ساختمان برای اجاره رویدادها مانند عروسی ها در دسترس است.	این ساختمان برای اجاره رویدادها، مانند عروسی ها در دسترس است.	این ساختمان برای اجاره رویدادها مانند عروسی در دسترس است.	این ساختمان برای اجاره رویدادهای مانند عروسی در دسترس است.	این ساختمان برای اجاره رویدادها، مانند عروسی ها در دسترس هست.
common_voice_en_19640477	سازه به حیاتش ادامه داد و به عنوان مهمانخوانه‌ی اسب سیاه کارش را ادامه داد.	این سازه زنده مانده است و به عنوان یک مهمانخانه اسب سیاه بازسازی شده است.	این سازه زنده مانده و به عنوان مهمانخانه اسب سیاه بازسازی شده است.	این سازه باقی مانده است و به عنوان هتل اسب سیاه بازسازی شده است.	این سازه زنده مانده است و به عنوان هتل اسب سیاه بازسازی شده است.	این سازه زنده مانده است و به عنوان یک مهمانخانه اسب سیاه بازسازی شده.
common_voice_en_19640478	این اولین دنباله‌ی مستقیم مجموعه‌ی «داستان‌ها» است.	این اولین دنباله مستقیم در سری "داستان ها" خواهد بود.	این اولین دنباله مستقیم در سریال "داستان ها" خواهد بود.	این اولین دنباله مستقیم در مجموعه "داستان ها" خواهد بود.	این اولین دنباله مستقیم در سری "داستانها" خواهد بود.	این اولین دنباله مستقیم در سری "داستان ها" است.
common_voice_en_19640479	«داستان‌هایی از گورستان» برای وحشت دوچندانش «داستان‌های جنایی ساسپن»‌را نگه داشت.	"داستان ها از گورستان" "داستان های جنایت" را به خاطر وحشت دوگانه اش نگه داشت.	"داستان ها از گورستان" "داستان های جنایی" را به خاطر وحشت دوگانه اش نگه داشت.	"داستان ها از گورستان" "داستان های جنایت" را برای وحشت دوگانه اش نگه داشت.	"داستان های از گورستان" "داستان های جنایت" را برای وحشت دوگانه خود نگه داشت.	"داستان های از قبر" "داستان های جنایت" را برای وحشت دوگانه خود نگه داشت.
common_voice_en_19640480	تضمینش می‌کنم.	من تضمین می کنم.	من ضمانت می کنم.	من ضمانتش ميکنم	من تضمین میکنم.	تضمین می کنم.
common_voice_en_19818561	در زیر یک لیست از این مجامع نزدیک است.	در زیر لیستی از آن جوامع مجاور آورده شده است.	در زیر لیستی از این جوامع مجاور آورده شده است.	در ادامه لیستی از آن جوامع مجاور آورده شده است.	در زیر لیستی از جوامع مجاور آورده شده است.	در زیر فهرستی از آن جوامع مجاور آورده شده است
common_voice_en_19818562	آرگال قبل از برگشتن ماهی‌گیری را امتحان کرد.	آرگال قبل از برگشتن سعی کرد ماهیگیری کند.	آرگال قبل از برگشت سعی کرد ماهیگیری کند.	آرگال قبل از برگشت تلاش کرد ماهیگیری کند.	آرگال قبل از برگشت تلاش کرد تا ماهیگیری کند.	آرگال قبل از برگشتن تلاش کرد ماهیگیری کند.
common_voice_en_19818563	او به دبیرستان قدیمی پنچرد رفت.	او در دبیرستان قدیمی پنچارد تحصیل کرد.	او در دبیرستان قدیمی پنچارد تحصیل کرده است.	او در دبیرستان قدیمی پنچارد تحصیل کرد.	او در دبیرستان قدیمی پنچارد تحصیل کرده است.	او در دبیرستان قدیمی پانچارد تحصیل کرد.
common_voice_en_19818564	مرکز ناحیه‌ی خاموآن است.	این شهر پایتخت استان خاموان است.	این شهر پایتخت استان خموآن است.	این شهر پایتخت استان خموان است.	این شهر پایتخت استان خاموان است.	این شهر پایتخت استان خاموان است .
common_voice_en_19818565	بعد از اینکه جنجال خوابید، مک و هانونگا به پست فروش خود برگشتند.	پس از پایان خصومت ها، مک و هونونکا به پایگاه تجاری خود بازگشتند.	پس از پایان خصومت ها، مک و هونونکا به ایستگاه تجاری خود بازگشتند.	پس از پایان خصومت ها، مک و هونونکا به پست تجاری خود بازگشتند.	پس از پایان خصومت ها، مک و هونونگا به پست تجاری خود بازگشتند.	پس از پایان خصومت ها، مک و هونونکا به مرکز تجاری خود بازگشتند.
common_voice_en_19376050	هفت سال طول کشید تا او دوباره تست کریکت بازی کرد.	هفت سال طول می کشد تا او دوباره کریکت تست بازی کند.	هفت سال طول می کشد تا او دوباره کریکت آزمایشی بازی کند.	هفت سال طول می کشد تا دوباره کریکت تست بازی کند.	هفت سال طول می کشد تا دوباره کریکت آزمایشی بازی کند.	هفت سال طول می کشد تا او دوباره کریکت تست بازی کند
common_voice_en_19376051	یک نفر واقعا دارد بازی تو را انجام می‌دهد.	کسی در واقع بازی شما را بازی می کند.	کسی در واقع بازی شما را انجام می دهد.	در واقع کسی بازی شما را بازی می کند.	یه نفر داره بازی تو رو بازی میکنه	یه نفر داره بازی تو رو بازی میکنه.
common_voice_en_19376052	برای مثال «هیرونیما» و «هروینیما» از نظر شباهت در حروف با «هیرونیما» یک است.	به عنوان مثال، "Hieronyma" و "Hyeronima" انواع املایی از "Hieronyma" هستند.	به عنوان مثال، "Hieronyma" و "Hyeronima" متغیرهای املایی "Hieronyma" هستند.	به عنوان مثال، "Hieronyma" و "Hyeronima" انواع املای "Hieronyma" هستند.	به عنوان مثال، "Hieronyma" و "Hyeronima" انواع املایی "Hieronyma" هستند.	به عنوان مثال، "Hieronyma" و "Hyeronima" متغیرهای املای "Hieronyma" هستند.
common_voice_en_19376053	بعد از این عنوان تاریخی، کورینتیاتز ارزشمندتریت باشگاه برزیل شد.	پس از این عنوان تاریخی، Corinthians به عنوان ارزشمندترین باشگاه در برزیل در نظر گرفته می شود.	پس از این عنوان تاریخی، Corinthians به عنوان ارزشمندترین باشگاه برزیل در نظر گرفته می شود.	پس از این عنوان تاریخی، Corinthians به عنوان ارزشمندترین باشگاه در برزیل شناخته می شود.	پس از این عنوان تاریخی، Corinthians ارزشمندترین باشگاه برزیل محسوب می شود.	پس از این عنوان تاریخی، Corinthians به عنوان ارزشمندترین باشگاه برزیل در نظر گرفته شده است.
common_voice_en_19376054	این قلمرو مذهبی در گذشته قسمتی از ملک‌ اربابی هدینگتون بود.	این ناحیه قبلاً بخشی از ملک هیدینگتون بود.	این محله قبلاً بخشی از قصر هیدینگتون بود.	این محله قبلاً بخشی از ملک هیدینگتون بود.	این منطقه قبلاً بخشی از ملک هیدینگتون بود.	این منطقه قبلاً بخشی از قصر هیدینگتون بود.
common_voice_en_18976129	گروه مخالف رسمی اصولگرایان ترقی خواه بودند که رابرت استنفیلد رهبرشان بود.	اپوزیسیون رسمی حزب محافظه کار مترقی بود که توسط رابرت استنفیلد رهبری می شد.	اپوزیسیون رسمی حزب محافظه کار مترقی بود که توسط رابرت استینفیلد رهبری می شد.	اپوزیسیون رسمی حزب محافظه کار پیشرو بود که توسط رابرت استنفیلد رهبری می شد.	اپوزیسیون رسمی حزب محافظه کار مترقی بود که توسط رابرت استنفیلد رهبری می شد.	اپوزیسیون رسمی حزب محافظه کار مترقی بود که توسط رابرت استنفیلد هدایت می شد.
common_voice_en_18976130	برای مثال «تاف گایز» با ورزشکارانی مثل گای برخورد می‌کردند نه با آدم‌های سرسخت واقعی.	به عنوان مثال، "افراد سخت" با ورزشکاران به نام "گای" برخورد می کردند، نه افراد سخت واقعی.	به عنوان مثال، "افراد سخت" با ورزشکاران به نام "گای" معامله می کردند، نه افراد سخت واقعی.	به عنوان مثال، "افراد سخت" با ورزشکارانی به نام گای برخورد می کردند، نه افراد سخت واقعی.	به عنوان مثال، "افراد سخت" با ورزشکارانی به نام Guy برخورد می کردند، نه افراد سخت واقعی.	به عنوان مثال، "افراد سخت" با ورزشکاران به نام "گای" برخورد می کردند، نه افراد سخت.
common_voice_en_18976131	گانون وظایف قانونی خود را جدی می‌گیرد.	گانو وظایف اجرای قانونش رو جدی میگیره	گانو وظایف اجرای قانون خود را جدی می گیرد.	گانو وظایف اجرای قانونش را جدی می گیرد.	گانو وظایف اجرای قانون را جدی می گیرد.	گانو وظایف اجرای قانونش رو جدی می گیره
common_voice_en_18976132	سپس از روز دوم، هیلدا شروع به بالا آوردن کرد و اسهال داشت.	سپس، از روز دوم، هیلدا از سوزش و اسهال رنج می برد.	سپس، از روز دوم، هیلدا از ابتلا به اسهال و اسهال رنج می برد.	سپس، از روز دوم، هیلدا از روده و اسهال رنج می برد.	سپس، از روز دوم، هیلدا از ابتلا و اسهال رنج می برد.	سپس، از روز دوم، هیلدا از تبخال و اسهال رنج می برد.
common_voice_en_18976133	آنلی به عضویت حذب مرکزی درآمد و در سیاست‌های دانشجویی فعال بود.	آنیلی عضو حزب مرکز شد و در سیاست دانشجویی فعال بود.	آنلی عضو حزب مرکز شد و در سیاست دانشجویی فعال بود.	آنیلی عضو حزب مرکزی شد و در سیاست دانشجویی فعال بود.	آنیلی عضو حزب مرکز شد و در سیاست دانشجویان فعال بود.	آنیلی عضو حزب مرکز شد و در سیاست دانش آموزان فعال بود.
common_voice_en_18986644	کمپ درختی واقع در گراند رپیدز میشیگان است.	محوطه دانشگاه درختان در گرند رپیدز، میشیگان است.	محوطه دانشگاه درختان در گرند راپیدز، میشیگان است.	محوطه درختان در گرند راپیدز، میشیگان است.	محوطه دانشگاه در گرند رپیدز، میشیگان است.	دانشگاه درختان در گرند راپیدز، میشیگان است.
common_voice_en_18986645	سپس پارلمان اروپایی مصاحبه می‌کند و رای خود را به اعضای عالی رتبه می‌دهد.	پارلمان اروپا سپس مصاحبه می کند و رای خود را به کمیساران می دهد.	سپس پارلمان اروپا مصاحبه می کند و رای خود را به کمیساران می دهد.	پارلمان اروپا سپس مصاحبه می کند و رأی خود را به کمیساران می دهد.	پارلمان اروپا سپس با کمیساران مصاحبه می کند و رای خود را می دهد.	پارلمان اروپا سپس با کمیساران مصاحبه می کند و رای خود را به آنها می دهد
common_voice_en_18986646	مهاجرین غیرمسلمان می‌توانند برای خرید الکل مصرف شخصی مجوز بگیرند.	مهاجران غیر مسلمان می توانند مجوز خرید الکل برای مصرف شخصی را دریافت کنند.	مهاجران غیر مسلمان می توانند مجوز خرید الکل برای مصرف شخصی را به دست آورند.	مهاجران غیر مسلمان می توانند مجوز خرید الکل برای مصرف شخصی را بدست آورند.	مهاجران غیرمسلم می توانند مجوز خرید الکل برای مصرف شخصی را دریافت کنند.	مهاجران غیر مسلمان می توانند مجوز خرید الکل برای مصرف شخصی دریافت کنند.
common_voice_en_18986647	بخش جنوبی تا تپه بالا می‌آید که به لیگورین آپنییس راه دارد.	بخش جنوبی به تپه های پایین بالا می رود که به Liguria Apenninese راه می دهد.	بخش جنوبی به تپه های پایین بالا می رود که به Liguria Apenninense راه می دهد.	بخش جنوبی به تپه های پایین بالا می رود که به Liguria Apenninese راه می دهند.	بخش جنوبی به تپه های پایین بالا می رود که به Liguria Apennines راه می دهد.	بخش جنوبی به تپه های پایین بالا می رود که به Ligurian Apennines راه می دهد.
common_voice_en_18986648	پولت را می‌دهیم، می‌توانی دیگر بازی نکنی، باز هم پولت را می‌دهیم!	ما به شما پول می دهیم، شما می توانید بازی را متوقف کنید، ما هنوز هم به شما پول می دهیم!	ما بهت پول ميديم، ميتوني از بازي دست برداري، ما هنوزم بهت پول ميديم!	ما به شما پول می دهیم، شما می توانید بازی را متوقف کنید، ما هنوز به شما پول می دهیم!	ما به شما پول می دهیم، شما می توانید بازی را متوقف کنید، ما همچنان به شما پول می دهیم!	ما بهت پول ميديم، ميتوني بازي رو متوقف کني، ما هنوز بهت پول ميديم!
common_voice_en_652981	یک مرد که در حال تمیز کردن و جارو کردن محوطه‌ی عمومی است.	مردی که در حال تمیز کردن جنگل در اطراف یک منطقه عمومی است.	مردی در حال تمیز کردن جنگل در اطراف یک منطقه عمومی است.	مردی که در حال تمیز کردن جنگل در یک منطقه عمومی است.	مردی در حال تمیز کردن جنگل در اطراف یک منطقه عمومی.	مردی که در حال تمیز کردن جنگل در اطراف یک منطقه عمومی است
common_voice_en_652982	یک مرد با لباس ورزشی که در لباس یوگا نشسته و تمرکز می‌کند.	مردی با لباس ورزشی در حالت یوگا نشسته و مدیتیشن می کند.	مردی با لباس ورزشی در حالت یوگا نشسته و مراقبه می کند.	مردی با لباس ورزشی در یک حالت یوگا نشسته و مراقبه می کند.	مردی با لباس ورزشی در حالت یوگا می نشیند و مراقبه می کند.	مردی با لباس ورزشی در حالت یوگا نشسته و در حال مراقبه است.
common_voice_en_652983	یک سگ سیاه یک فریزبی را در پارک ‌می‌گیرد.	یک سگ سیاه در یک پارک یک فریسبی را می گیرد.	یک سگ سیاه یک فریسبی را در یک پارک می گیرد.	یک سگ سیاه در پارک یک فریسبی را می گیرد.	یک سگ سیاه در یک پارک فریسبی را می گیرد.	یک سگ سیاه یک فریسبی را در پارک می گیرد.
common_voice_en_652985	یک گروه کر پسران که به تیرهای شلیک در طی یک جشن پاسخ می‌دهند.	یک گروه پسرانه در حال پاسخ دادن به تیراندازی های شلیک شده در طول یک مراسم است.	یک گروه پسرانه در حال پاسخ دادن به تیراندازی های شلیک شده در یک مراسم است.	یک گروه پسرانه در حال پاسخ دادن به تیراندازی در طول یک مراسم است.	یک گروه پسرانه در حال پاسخ به تیراندازی در طول یک مراسم است.	یک گروه پسران در حال پاسخ به تیراندازی در طول یک مراسم است.
common_voice_en_652986	مردی در لبه‌ی دیوار در آستانه‌ی افتادن.	مردی در حاشیه یک دیوار در حال سقوط است.	مردی در لبه یک دیوار در حال سقوط است.	مردی در لبه یک دیوار در حال افتادن است.	مردی در لبه دیواری در حال سقوط است.	مردی در حاشیه دیواری که در حال سقوط است
common_voice_en_19751780	همچنین دیدار اسقفی از کاتولیک رومی دیوکس آو تال است.	همچنین صندلی اسقف کلیسای کاتولیک رومی تول است.	این همچنین صندلی اسقف کلیسای کاتولیک رومی تول است.	همچنین صندلی اسقف کلیسای کاتولیک رومی تول است.	این همچنین صندلی اسقف کلیسای کاتولیک رومی تول است.	همچنین مقر اسقف کلیسای کاتولیک رومی تول است.
common_voice_en_19751781	دکمه‌ی زنگ در یک منتقل‌کننده‌ی رادیویی دارد که با باتری کار می‌کند.	دکمه زنگ در شامل یک فرستنده رادیویی ساخته شده است که توسط یک باتری کار می کند.	دکمه زنگ در شامل یک فرستنده رادیویی ساخته شده است که با یک باتری کار می کند.	دکمه زنگ درب شامل یک فرستنده رادیویی ساخته شده است که توسط یک باتری کار می کند.	دکمه زنگ درب حاوی یک فرستنده رادیویی ساخته شده است که توسط یک باتری کار می کند.	دکمه زنگ درب دارای یک فرستنده رادیویی ساخته شده است که توسط یک باتری کار می کند.
common_voice_en_19751782	خوب قضیه چیست؟	پس چي هست؟	پس چيه؟	پس چي شده؟	خب، چي هست؟	پس چه خبره؟
common_voice_en_19751783	او به پسر گفت که نامش را بگوید.	ازش خواست که "اسمش رو بگه".	ازش خواست که اسمش رو بگه.	ازش خواست که "نامش رو بگه".	اون ازش خواست که اسمش رو بگه	ازش خواست که اسمش رو بگه
common_voice_en_19751784	قرارداد وینکون اروپایی با یانکی‌ها، نروژی‌ها، آلمان‌ها و ایرلندی ها شروع شد.	سکونتگاه اروپایی وینیکون با یانکی ها، نروژی ها، آلمانی ها و ایرلندی ها آغاز شد.	سکونت اروپایی وینیکون با یانکی ها، نروژی ها، آلمانی ها و ایرلندی ها آغاز شد.	سکونتگاه اروپایی وینیکون با یانکی ها، نروژی ها، آلمانی ها و ایرلندی ها شروع شد.	سکونت اروپایی وینیکون با یانکی ها، نروژی ها، آلمانی ها و ایرلندی ها شروع شد.	سکونت اروپایی وینکون با یانکی ها، نروژی ها، آلمانی ها و ایرلندی ها آغاز شد.
common_voice_en_18949629	آبرخ یک سایه‌ی رنگ‌پریده و در حال مرگ بود.	آبراک یک سایه در حال مرگ بود.	آبراک یک سایه در حال مرگ بود.	آبراک یک سایه در حال مرگ سفید بود.	آبراک یک سایه ی در حال مرگ بود.	آبراک یک سایه در حال مرگ بود
common_voice_en_18949630	با این همه، کمتر از یک ماه بعد از بستن قرارداد با رئیس‌ها، قراردادش فسخ شد.	با این حال، کمتر از یک ماه پس از امضا با Chiefs، او آزاد شد.	با این حال ، کمتر از یک ماه پس از امضا با Chiefs ، او آزاد شد.	با این حال ، کمتر از یک ماه پس از امضای قرارداد با چیفس ، او آزاد شد.	با این حال ، کمتر از یک ماه پس از امضای قرارداد با چیفز ، او آزاد شد.	با این حال ، کمتر از یک ماه پس از امضای قرارداد با چیفز ، او آزاد شد.
common_voice_en_18949631	او پدر مادرش که از هم جدا شده‌اند و برادر بزرگتر خود را دید که کنار تختش ایستاده‌اند.	او پدر و مادر طلاق گرفته اش و برادر بزرگترش را در نزدیکی تختش پیدا می کند.	او پدر و مادر طلاق گرفته اش و برادر بزرگترش را در کنار تختش پیدا می کند.	او والدین طلاق گرفته اش و برادر بزرگترش را در نزدیکی تختش پیدا می کند.	او والدین طلاق گرفته اش و برادر بزرگترش را در کنار تختش پیدا می کند.	او پدر و مادر طلاق گرفته اش و برادر بزرگترش را در کنار تختش منتظر می یابد.
common_voice_en_18949632	امروزه شخصیت‌های شبه انسان در بازی‌های ویدئویی هم دیده می‌شوند.	امروزه، شخصیت های بشری را می توان در نقش های مرکزی در بازی های ویدئویی نیز یافت.	امروزه، شخصیت های بشری نیز می توانند در نقش های مرکزی در بازی های ویدئویی یافت شوند.	امروزه، شخصیت های انسان شکل را می توان در نقش های مرکزی در بازی های ویدئویی نیز یافت.	امروزه، شخصیت های بشری را می توان در نقش های مرکزی در بازی های ویدیویی نیز یافت.	امروزه، شخصیت های انسان نما نیز می توانند در نقش های مرکزی در بازی های ویدئویی یافت شوند.
common_voice_en_18949633	تمام سواحل هاوایی عمومی هستند.	تمام سواحل هاوایی عمومی هستند.	تمام ساحل های هاوایی عمومی هستند.	تمام سواحل در هاوایی عمومی هستند.	همه سواحل هاوایی عمومی هستند.	همه ساحل های هاوایی عمومی هستند.
common_voice_en_19612299	برندگان از اعضای مشاهیر به شمار نمی‌آیند.	برنده ها به عنوان اعضای تالار در نظر گرفته نمی شوند.	برنده ها به عنوان اعضای سالن در نظر گرفته نمی شوند.	برندگان به عنوان اعضای تالار در نظر گرفته نمی شوند.	برندگان به عنوان اعضای سالن در نظر گرفته نمی شوند.	برنده ها به عنوان اعضای تالار محسوب نمی شوند.
common_voice_en_19612300	او با حالتی عصبی به طبقه‌ی پایین آمد.	او با عصبانیت به پایین آمد.	او با عصبیتی به پایین آمد.	با عصبانیت به پایین آمد.	او عصبی به پایین آمد.	او با اضطراب به پایین آمد.
common_voice_en_19612301	کارهای او در بسیاری از گلچین‌های ادبی ظاهر شده‌اند.	آثار او در مجموعه های متعددی منتشر شده است.	آثار او در مجموعه های متعددی ظاهر شده است.	کار او در مجموعه های متعددی منتشر شده است.	آثار او در مجموعه های متعدد منتشر شده است.	آثار او در مجموعه های متعدد ظاهر شده است.
common_voice_en_19612302	ترکیب گوشت گوساله و صدف سنتی است.	ترکیب گوشت گاو و صدف سنتی است.	ترکیبی از گوشت گاو و صدف سنت است.	ترکیب گوشت گاو و صدف سنت است.	ترکیب گاو و صدف سنتی است.	ترکیبی از گوشت گاو و صدف سنتی است
common_voice_en_129518	یک بچه که کنار یک فنس چوبی ایستاده است.	یک پسر کوچک در کنار یک حصار چوبی ایستاده است	یک پسر کوچک کنار یک حصار چوبی ایستاده است.	یک پسر کوچک کنار یک حصار چوبی ایستاده است	یک پسر کوچولو کنار یک حصار چوبی ایستاده است	یک پسر بچه در کنار یک حصار چوبی ایستاده است
common_voice_en_129521	دو نفر که عینک دودی دارند و روی یک نیمکت خوابیده اند.	دو نفر با عینک آفتابی روی یک نیمکت خوابیده اند.	دو نفر با عینک آفتابی روی یک نیمکت می خوابند.	دو نفر با عینک آفتابی روی نیمکت خوابیده اند.	دو نفر با عینک آفتابی در یک نیمکت خوابیده اند.	دو نفر با عینک آفتابی که روی یک نیمکت خوابیده اند
common_voice_en_129522	یک زنی که هیکل مناسبی ندارد هنگام نگاه به صحنه‌ای زیبا در بیرون که به نظر غمگین می‌آید.	یک زن بی شکل در حالی که به یک صحنه زیبا در فضای باز نگاه می کند، افسرده به نظر می رسد.	یک زن بی شکل در حالی که در فضای باز به یک صحنه زیبا نگاه می کند، افسرده به نظر می رسد.	یک زن بی شکل در حالی که به یک صحنه زیبا در بیرون نگاه می کند، افسرده به نظر می رسد.	یک زن بی شکل در حالی که به یک صحنه زیبا در بیرون نگاه می کند، افسرده کننده به نظر می رسد.	یک زن بی شکل در حالی که به یک صحنه زیبا در فضای باز نگاه می کند، افسرده کننده به نظر می رسد
common_voice_en_129523	یک سگ که در ساحل می‌دود.	یک سگ در حال دویدن در ساحل.	یک سگ در حال دویدن در ساحل	یک سگ در ساحل در حال دویدن است	یک سگ در ساحل می دوید.	سگ در حال دویدن در ساحل
common_voice_en_19628964	میمون‌های ریسوس در نگه‌داشتن غذا‌ درون دهان خود خبره شده‌اند، این کار به شکل موقت به آن‌ها اجازه‌ می‌دهد غذا را احتکار کنم.	ماکاک های ریسوس گونه های ویژه ای مانند کیسه دارند که به آنها اجازه می دهد تا به طور موقت غذای خود را نگه دارند.	ماکاک های ریسوس گونه های ویژه ای مانند کیسه دارند، که به آنها اجازه می دهد تا به طور موقت غذای خود را نگه دارند.	ماکاک های ریسوس گونه های ویژه ای مانند کیسه ای دارند که به آنها اجازه می دهد تا به طور موقت غذای خود را نگه دارند.	ماکاک های ریسوس گونه های ویژه ای مانند کیسه دارند که به آنها اجازه می دهد تا به طور موقت غذای خود را نگهداری کنند.	ماکاک های ریسوس گونه های ویژه ای مانند کیسه دارند که به آنها اجازه می دهد تا به طور موقت غذای خود را ذخیره کنند.
common_voice_en_19628965	هنگام خصوصی‌سازی، مترولین یک کد لباس قرمز با لباس آبی تیره شروع کرد.	هنگامی که خصوصی شد، Metroline یک رنگ قرمز با یک دامن آبی تیره را اتخاذ کرد.	هنگامی که خصوصی شد، Metroline یک رنگ قرمز با دامن آبی تیره را اتخاذ کرد.	هنگامی که خصوصی شد، Metroline یک رنگ قرمز با پیراهن آبی تیره را اتخاذ کرد.	هنگامی که خصوصی شد ، Metroline یک رنگ قرمز با دامن آبی تیره را اتخاذ کرد.	هنگامی که خصوصی شد، Metroline یک رنگ قرمز با یک دامن آبی تیره را به کار گرفت.
common_voice_en_19628968	تصادفا شخصیت پسر ادوارد ویکام است که توسط بولاک بازی می‌شود.	به طور تصادفی این شخصیت پسر ادوارد از ویکام است که توسط بولاک بازی می شود.	به طور تصادفی این شخصیت پسر ادوارد از ویکام است که توسط بولاک بازی شده است.	به طور تصادفی این شخصیت پسر ادوارد ویکام است که توسط بولاک بازی شده است.	به طور تصادفی این شخصیت پسر ادوارد ویکام است که توسط بولاک بازی می شود.	به طور تصادفی این شخصیت پسر ادوارد از ویکام است که توسط بولوک بازی می شود.
common_voice_en_19628970	یکی از محبوب‌ترین آهنگ‌های این آلبوم «ویرویترس»‌ بود.	یکی از محبوب ترین آهنگ های این آلبوم "Viervoeters" بود.	یکی از محبوب ترین آهنگ ها در این آلبوم "Viervoeters" بود.	یکی از محبوب ترین آهنگ های این آلبوم "Viervoters" بود.	یکی از محبوب ترین آهنگ ها در این آلبوم "Viervoters" بود.	یکی از محبوب ترین آهنگ های این آلبوم "Viervolters" بود.
common_voice_en_19628973	زندگی حرفه‌ای بین‌المللی کرافورد به شکل شوکه‌کننده‌ای کوتاه بود، با برنده شدن تنها دو جام.	حرفه بین المللی کرافورد به طرز شگفت انگیزی کوتاه بود و فقط دو بار برنده شد.	حرفه بین المللی کرافورد به طرز شگفت انگیزی کوتاه بود و تنها دو بار برنده شد.	کار بین المللی کرافورد به طرز شگفت انگیزی کوتاه بود و فقط دو بار برنده شد.	حرفه بین المللی کرافورد به طرز شگفت انگیزی کوتاه بود و فقط دو بازی را برنده شد.	حرفه بین المللی کرافورد به طور شگفت انگیزی کوتاه بود و فقط دو بازی را برنده شد.
common_voice_en_18430964	کلمات خوشمزه و حال به هم زن متضاد هستند.	کلمات خوشمزه و نفرت انگیز متضاد هستند.	کلمات خوشمزه و نفرت انگیز متناقض هستند.	کلمات خوشمزه و متنفر متضاد هستند.	کلمات خوشمزه و متنفر متناقض هستند.	کلمات خوشمزه و نفرت انگیز متضاد هستند
common_voice_en_18430965	او واقعا کمی روی اعصاب است.	او واقعا کمی از یک anorak است.	او واقعا یک ذره آنوراک است.	او واقعا کمی از یک آنوراک است.	او واقعا کمی از آنوراک است.	او واقعا کمی از یک anorak است
common_voice_en_18430967	آیا ثبت‌نام برای سخنرانی لندن شروع شده است؟	آیا ثبت نام برای سخنرانی در لندن باز است؟	ثبت نام برای سخنرانی در لندن باز است؟	ثبت نام برای سخنرانی در لندن باز شده است؟	ثبت نام برای سخنرانی لندن باز است؟	ثبت نام برای سخنرانی در لندن باز شده؟
common_voice_en_18430968	اینجا یک خوبگاه نیست.	این یک خانه دوزی نیست.	این یک خانه دوس نیست.	این یک خانه داس نیست.	این یک خانه دوش نیست.	این یک خانه دوشی نیست.
common_voice_en_19332296	رادار در همه‌ی مدت جنگ دست‌نخورده باقی ماند.	این رادار در طول کل درگیری دست نخورده باقی ماند.	این رادار در طول کل درگیری دست نخورده ماند.	این رادار در طول تمام درگیری ها دست نخورده ماند.	این رادار در طول کل جنگ دست نخورده باقی ماند.	این رادار در طول کل درگیری سالم باقی ماند.
common_voice_en_19332297	آن‌ها با جلد بلوط‌ وینیل نقره‌فام و پارچه‌ی سبک دانلکترو تشخیص داده می‌شوند.	این ها با پوشش وینیل قهوه ای سیلورتون و پوشش نوری دان لوچو متمایز شدند.	این ها با پوشش وینیل قهوه ای سیلورتون و پوشش سبک توییچ دان لچو متمایز شدند.	این ها با پوشش وینیل قهوه ای سیلورتون و پوشش سبک توییچ دانلچو متمایز شدند.	این ها با پوشش وینیل قهوه ای سیلورتون و پوشش نوری دان لوچو متمایز بودند.	این ها با پوشش وینیل قهوه ای سیلورتون و پوشش نوری دان لوچو متمایز شده اند.
common_voice_en_19332298	می‌توان دو نوع اعتبارسنجی را تعیین کرد، اعتبارسنجی جامع و غیر جامع.	دو نوع اعتبارسنجی متقاطع را می توان تشخیص داد، اعتبارسنجی متقاطع کامل و غیر کامل.	دو نوع اعتبارسنجی متقابل را می توان تشخیص داد، اعتبارسنجی متقابل کامل و غیر کامل.	دو نوع اعتبارسنجی متقابل را می توان تشخیص داد، اعتبارسنجی متقاطع کامل و غیر کامل.	دو نوع اعتبارگذاری متقاطع را می توان متمایز کرد، اعتبارگذاری متقاطع کامل و غیر کامل.	دو نوع اعتبارسنجی متقاطع را می توان تشخیص داد، اعتبارسنجی متقاطع کامل و غیر جامع.
common_voice_en_19332299	داف برای مجله‌های «گاردین» و «وایر مگزین» مطلب نوشته است.	دوف مقالات برای "گاردین" و "مجله سیمی" نوشته است.	دوف مقالات برای "گاردین" و "مجله سیم" نوشته است.	دوف مقاله هایی برای "گاردین" و "مجله سیم" نوشته است.	دوف مقالات خود را برای "گاردین" و "مجله سیم" نوشته است.	داف مقالات برای "گاردین" و "مجله سیم" نوشته است.
common_voice_en_19332300	او در نهایت فهمید که در بیمارستان دانشگاه واشینگتون مرده است.	بعداً معلوم شد که او در واقع در بیمارستان دانشگاه جورج واشنگتن درگذشت.	بعداً معلوم شد که او در واقع در بیمارستان دانشگاه جورج واشنگتن درگذشته است.	بعداً مشخص شد که او در واقع در بیمارستان دانشگاه جورج واشنگتن درگذشت.	بعداً متوجه شد که او در واقع در بیمارستان دانشگاه جورج واشنگتن درگذشت.	بعداً معلوم شد که او در واقع در بیمارستان دانشگاه جورج واشنگتن فوت کرده است.
common_voice_en_19534095	به اسم یوجین سی.لوئیس نام‌گذاری شده است، سرمهندس خط.	این به نام یوگن سی لوئیس، مهندس ارشد خط نامگذاری شده است.	این به نام یوگان سی لوئیس، مهندس ارشد خط نامگذاری شده است.	این به نام یوگن سی. لوئیس، مهندس ارشد خط نامگذاری شده است.	این به نام یوگن سی لوئیس، مهندس اصلی خط نامگذاری شده است.	به نام یوگن سی لوئیس، مهندس ارشد خط نامگذاری شده است.
common_voice_en_19534096	خارج کردن زباله یکی از مهمترین جنبه‌های تمیز کردن خانه است.	از بین بردن زباله یک جنبه مهم از تمیز کردن خانه است.	دفع زباله یک جنبه مهم از تمیز کردن خانه است.	دفع زباله یک جنبه مهم تمیز کردن خانه است.	از بین بردن زباله یک جنبه مهم تمیز کردن خانه است.	دفع زباله ها جنبه مهمی از تمیز کردن خانه است.
common_voice_en_19534097	شش هفته فیلم برداری دیگر در نیویورک باقی مانده بود.	شش هفته دیگر در نیویورک فیلمبرداری شد.	شش هفته دیگر فیلمبرداری در نیویورک بود.	شش هفته دیگر فیلمبرداری در نیویورک انجام شد.	شش هفته دیگر فیلم برداری در نیویورک بود.	شش هفته ديگه فيلم برداري در نيويورک بود
common_voice_en_19534098	بن کلایم قرار است تمام وقت به مدرسه برگردد.	بن کلیمر تمام وقت به مدرسه برمیگرده.	بن کلایمر تمام وقت به مدرسه برمیگرده	بن کلیمر تمام وقت به مدرسه برمیگرده	بن کلیمر تمام وقت به مدرسه برمی گرده.	بن کلیمر تمام وقت به مدرسه برمی گرده
common_voice_en_19534099	برخلاف اکثر دو زیست‌ها، آن‌ها در خون خود هپتوگلوبین ندارند.	برخلاف بیشتر دوزیست ها، آنها هیچ هپتوگوبلین در خون خود ندارند.	برخلاف اکثر دوزیست ها، آنها هیچ هپتوگوبلین در خون خود ندارند.	برخلاف بیشتر دوزیست ها، آنها هیچ هپتوگوبلین در خونشان ندارند.	برخلاف اکثر دوزیست ها، آنها هیچ هپتوگوبلین در خونشان ندارند.	برخلاف بیشتر دوزیست ها، آنها هیچ هپتوگلوبین در خون خود ندارند.
common_voice_en_19370840	برنده‌ کسی است که نفر اول به میدان انتهایی برسد.	برنده کسی است که اول به آخر میدان می رسد.	برنده کسی است که اول به میدان نهایی می رسد.	برنده کسی است که اول به آخر مربع می رسد.	برنده کسی است که اول به پایان میدان می رسد.	برنده کسی است که اول به میدان نهایی برسد.
common_voice_en_19370841	بعد از مرگ او همسر و فرزندش باقی ‌ماندند.	او توسط شوهرش و پسرش زنده مانده بود.	او توسط شوهرش و پسرش زنده ماند.	او توسط شوهرش و پسرش زنده مانده است.	او توسط شوهر و پسرش زنده مانده بود.	او توسط شوهر و پسرش زنده ماند.
common_voice_en_19370842	تقریبا بلافاصله، تدارکات قانون توسط کسب‌وکارهای جنوب‌ غربی مورد چالش قرار گرفت.	تقریباً بلافاصله، مقررات این قانون توسط کسب و کارهای جنوب غربی به چالش کشیده شد.	تقریباً بلافاصله، مقررات قانون توسط کسب و کارهای جنوب غربی به چالش کشیده شد.	تقریبا بلافاصله، مقررات این قانون توسط کسب و کارهای جنوب غربی به چالش کشیده شد.	تقریبا بلافاصله، مقررات قانون توسط کسب و کارهای جنوب غربی به چالش کشیده شد.	تقریباً بلافاصله، مقررات این قانون توسط کسب و کارهای جنوب غربی مورد چالش قرار گرفت.
common_voice_en_19370843	او نام یک خرس دارد و وقتی به او حمله می‌شود فرار می‌کند.	اون اسم يه خرس رو داره و وقتي مورد حمله قرار ميگيره فرار ميکنه	اون اسم يه خرس رو داره و وقتي حمله ميشه فرار ميکنه	اون اسم يه خرس رو داره و وقتي به اون حمله ميشه فرار ميکنه	اون اسم يه خرس رو داره و وقتي حمله ميشه فرار ميکنه.	اون اسم يه خرس رو داره و وقتي به اون حمله ميشه فرار مي کنه
common_voice_en_19370844	جسن قبل از اینکه به یتیم‌خانه منتقل شود سه ماه در بیمارستان بستری بود.	جنسن سه ماه را در بیمارستان سپری کرد قبل از اینکه در مراقبت های سرپرستی قرار بگیرد.	جینسن سه ماه را در بیمارستان سپری کرد قبل از اینکه در مراقبت های سرپرستی قرار بگیرد.	جنسن سه ماه را در بیمارستان سپری کرد قبل از اینکه در مراقبت های سرپرستی قرار گیرد.	جنسن سه ماه را در بیمارستان گذراند قبل از اینکه در مراقبت های سرپرستی قرار بگیرد.	جنسن سه ماه را در بیمارستان گذراند قبل از اینکه در مراقبت های سرپرستی قرار گیرد.
common_voice_en_19723803	دو ویرایش انحصاری به چاپ رسید.	دو نسخه ویژه منتشر شده است.	دو نسخه خاص منتشر شده است.	دو نسخه ی ویژه منتشر شده است.	دو چاپ ویژه منتشر شده است.	دو نسخه مخصوص منتشر شده است.
common_voice_en_19723804	اگرچه دیالوگ در رمان‌نویسی حفظ شد.	با این حال، دیالوگ در رمان سازی حفظ شد.	با این حال، دیالوگ در رمان بندی حفظ شد.	با این حال، دیالوگ در رمان نگه داشته شد.	با این حال، دیالوگ در رمانسازی حفظ شد.	با این حال، دیالوگ در رمان حفظ شد.
common_voice_en_19723805	بر عکس، کاهش ایرویک می‌تواند ای را کاهش دهد.	در مقابل، تخریب هوازی می تواند A را کاهش دهد.	برعکس، تخریب هوازی می تواند A را کاهش دهد.	در مقابل، تخریب ایروبیک می تواند A را کاهش دهد.	برعکس، فرسایش هوازی می تواند A را کاهش دهد.	برعکس، تخریب هوازی میتواند A را کاهش دهد.
common_voice_en_19723809	بسته‌های سه‌ستاره‌ی فیلم به پخش فیلم تلوزیتونی کلمبیا پیکچرز منتقل شد.	بسته های فیلم Tri-Star به Columbia Pictures Television Distribution منتقل شدند.	بسته های فیلم Tri-Star به Columbia Pictures Television Distribution منتقل شد.	بسته های فیلم تری استار به توزیع تلویزیون کلمبیا پیکچرز منتقل شدند.	بسته های فیلم تری استار به توزیع تلویزیون کلمبیا پیکچرز منتقل شد.	بسته های فیلم Tri-Star به توزیع تلویزیونی Columbia Pictures منتقل شدند.
common_voice_en_19723812	جانشین او پیت ریور شاگرد مدرسه‌ی راهنمایی پیت‌ریور به نام پم بکر است.	جانشینش "پام بیکر" از دبیرستان "پیت ریور" است.	جانشینش "پام بیکر" از دبیرستان "پیت ریور"ـه.	جانشینش "پام بیکر" از مدرسه متوسطه "پیت ریور" است.	جانشینش "پام بکر" از مدرسه متوسطه "پیت ریور" است.	جانشینش "پام بیکر" از دبیرستان "پیت ریور"ـه
common_voice_en_19681293	یک مسیر سطح هشت لاین مصنوعی و یک ده خط مستقیم دارد.	این یک مسیر سطح مصنوعی هشت خطی با یک خط مستقیم ده خطی دارد.	این یک مسیر سطحی مصنوعی هشت خط با یک خط مستقیم ده خط دارد.	این یک مسیر سطحی ترکیبی هشت خط با یک خط مستقیم ده خط دارد.	این یک مسیر سطح مصنوعی هشت خط با یک خط مستقیم ده خط دارد.	این یک مسیر سطحی ترکیبی هشت خط با یک خط مستقیم ده خط است.
common_voice_en_19681294	مشاهیر بومر موقتی بود.	تالار بومر فقط موقت بود.	تالار بومرز فقط موقت بود.	سالن بومرز فقط موقت بود.	سالن بومرز فقط موقتی بود.	سالن "بومرز" فقط موقت بود
common_voice_en_19681295	او می‌ترسید که یک رانندگی بد را تجربه خواهند کرد.	اون ميترسيد که اونا بايد يه رانندگي خيلي بد داشته باشن	اون ميترسيد که اونا يه رانندگي خيلي بد داشته باشن.	اون ميترسيد که اونا يه رانندگي خيلي بد داشته باشن	اون ميترسيد که اونا يه رانندگي خيلي بد داشته باشن	او می ترسید که آنها باید یک رانندگی بسیار بد داشته باشند.
common_voice_en_19681296	این هست، که آیا ملل از مکانیزم معامله برای شکایت از تغییر شرایط جوی ممکن است استفاده بکنند یا نه.	یعنی اینکه آیا کشورها می توانند از مکانیسم های تجاری برای شکایت از اقدامات تغییرات آب و هوایی استفاده کنند یا خیر.	یعنی، آیا کشورها می توانند از مکانیسم های تجاری برای شکایت از اقدامات تغییرات آب و هوایی استفاده کنند.	یعنی اینکه آیا کشورها می توانند از مکانیسم های تجاری برای شکایت از اقدامات تغییرات آب و هوایی استفاده کنند یا نه.	یعنی این که آیا کشورها می توانند از مکانیسم های تجاری برای شکایت از اقدامات تغییرات آب و هوایی استفاده کنند.	یعنی ، آیا کشورها می توانند از مکانیسم های تجاری برای شکایت از اقدامات تغییرات آب و هوایی استفاده کنند.
common_voice_en_19681297	در زمان قدیم، دیلم لاسیتک‌ها از جنس فلز بود.	به طور کلاسیک، اهرم های لاستیک از فلز ساخته می شدند.	به طور کلاسیک، اهرم های تایر از فلز ساخته می شدند.	به طور کلاسیک، اهرم لاستیک از فلز ساخته می شد.	به طور کلاسیک، اهرم تایر از فلز ساخته می شد.	به طور کلاسیک، اهرم های لاستیک از فلز ساخته می شد.
common_voice_en_20018607	این موقعیت قوی‌ترین اداره‌ی مشروط جمهوری بود.	این موقعیت قدرتمندترین دفتر قانون اساسی جمهوری است.	این مقام قدرتمندترین دفتر قانون اساسی جمهوری است.	این مقام قدرتمندترین مقام قانون اساسی جمهوری است.	این موقعیت قدرتمندترین مقام قانون اساسی جمهوری است.	این مقام قدرتمندترین مقام قانونی جمهوری است.
common_voice_en_20018608	سه برنامه افسانه‌ای ظاهر شدند و تاثیر فو‌ق‌العاده‌ای روی تصویر گروه گذاشتند.	این نمایش ها افسانه ای شدند و بر تصویر گروه تأثیر گذاشتند.	این نمایش ها افسانه ای شدند و بر تصویر گروه تاثیر گذاشتند.	این نمایش ها افسانه ای شدند و روی تصویر گروه تأثیر گذاشتند.	این نمایش ها افسانه ای شد و بر تصویر گروه تأثیر گذاشت.	این نمایش ها به افسانه ای تبدیل شدند و بر تصویر گروه تأثیر گذاشت.
common_voice_en_20018609	بعد از یک درگیری کوتاه، راننده کشته شد و کاپ به شدت مجروح شد.	بعد از یک مبارزه کوتاه، راننده کشته شد و کاپ به شدت زخمی شد.	بعد از یک نبرد کوتاه، راننده کشته شد و کاپ به شدت زخمی شد.	پس از یک مبارزه کوتاه، راننده کشته شد و کاپ به شدت زخمی شد.	پس از یک نبرد کوتاه، راننده کشته شد و کاپ به شدت زخمی شد.	بعد از یک جنگ کوتاه، راننده کشته شد و کاپ به شدت زخمی شد.
common_voice_en_20018610	بعضی‌ها با تغییر دین از مسیحیت به رسوم کفر مرتد شناخته شدند.	بعضی ها ارتداد را به عنوان یک حرکت از مجمع مسیحی به آیین بت پرستی دیده اند.	برخی ارتداد را به عنوان یک حرکت از مجمع مسیحی به آیین بت پرستی دیده اند.	بعضی ها ارتداد را به عنوان یک حرکت از مجمع مسیحی به آیین کافرانه دیده اند.	برخی ارتداد را به عنوان یک حرکت از مجمع مسیحی به آیین کافرانه دیده اند.	بعضی ها ارتداد را به عنوان یک حرکت از مجمع مسیحی به آیین بت پرستی می دانند.
common_voice_en_20018611	تیلور یک اشاره‌ی مشابه به پریسلی در بخش بیوگرافی وب‌سایتش می‌کند.	تیلور در بخش بیوگرافی وب سایتش به پریستلی اشاره مشابهی می کند.	تیلور در بخش بیوگرافی وب سایت خود به پریستلی اشاره مشابهی می کند.	تیلور در بخش بیوگرافی وبسایتش به پریستلی اشاره مشابهی می کند.	تیلور در بخش بیوگرافی وب سایتش به پریستلی اشاره ای مشابه می کند.	تیلور در بخش بیوگرافی وب سایت خود به پریستلی اشاره ای مشابه می کند.
common_voice_en_19722509	پل از هر دو طرف مسیر پیاده‌روی دارد.	این پل دارای یک مسیر پیاده روی در هر دو طرف پل است.	این پل یک مسیر پیاده روی در هر دو طرف پل دارد.	این پل در هر دو طرف پل یک مسیر پیاده روی دارد.	این پل در هر دو طرف پل دارای یک مسیر پیاده روی است.	پل در هر دو طرف پل یک مسیر پیاده روی دارد.
common_voice_en_19722511	این دسته‌بندی به دو گروه پیشرفت اقتصادی تقسیم شده است.	این طبقه بندی به دو مجموعه از اقتصادهای در حال توسعه تقسیم می شود.	این طبقه بندی به دو مجموعه از اقتصادهای در حال توسعه تقسیم شده است.	این طبقه بندی به دو مجموعه از اقتصاد های در حال توسعه تقسیم می شود.	این طبقه بندی به دو مجموعه از اقتصاد های در حال توسعه تقسیم شده است.	این طبقه بندی به دو گروه از اقتصادهای در حال توسعه تقسیم می شود.
common_voice_en_19722512	هنگام کشیدن اسلحه‌ها، سونودا از یک ترکیب خشاب از بدل‌های خودش استفاده می‌کند.	هنگامی که اسلحه می کشید، سونودا از ترکیبی از مجلات و نسخه های خود استفاده می کرد.	هنگامی که اسلحه می کشید، سونودا از ترکیبی از مجلات و کپی های خود استفاده می کرد.	وقتی اسلحه می کشید، سونودا از ترکیبی از مجلات و نسخه های خودش استفاده می کرد.	وقتی اسلحه می کشید، سونودا از ترکیبی از مجلات و نسخه های خود استفاده می کرد.	زمانی که اسلحه می کشید، سونودا از ترکیبی از مجلات و نسخه های خود استفاده می کرد.
common_voice_en_19722514	ارتش شرمان هنگام سنگر گرفتن خط ربل را آزمایش کردند.	ارتش شرمن خط شورشي ها رو امتحان کرد در حالي که خودشون رو تثبيت کردن	ارتش شرمن خط شورشي ها رو امتحان کرد در حالي که خودشون رو تثبيت کرد	ارتش شرمن خط شورشي ها رو امتحان کرد در حالي که خودشون رو محکم کرد	ارتش شرمن خط شورشي ها رو امتحان کرد در حالي که خودشون رو محکم کرده بود	ارتش شرمن خط شورشي ها رو امتحان کرد در حالي که خودشون رو محکم کرده بودن
common_voice_en_19722516	او صبح روز بعد به بیمارستان برمی‌گردد تا با گارت صحبت کند.	او صبح روز بعد به بیمارستان برمی گردد تا با گارت صحبت کند.	او صبح روز بعد به بیمارستان بازمی گردد تا با گارت صحبت کند.	صبح روز بعد به بيمارستان برميگرده تا با گارت صحبت کنه	او صبح روز بعد به بیمارستان برمی گردد تا با گارت صحبت کند.	او صبح روز بعد به بیمارستان بازگشت تا با گارت صحبت کند.
common_voice_en_20010847	آب‌انبار پشت سد برکه‌ی پرسی پریست است.	مخزن پشت سد، دریاچه پرسی پریست است.	مخزن پشت سد دریاچه پرسی پریست است.	مخزن آب پشت سد، دریاچه پرسی پریست است.	مخزن پشت سد، دریاچه پرسی پرست است.	مخزن پشت سد دریاچه پرسی پرست است.
common_voice_en_20010848	معادل یونانی «پنوما» و معادل لاتین آن «اسپیریتوس» است.	معادل یونانی آن "پنیوما" و لاتین آن "اسپریتوس" است.	معادل یونانی آن "پنیوما" و لاتین آن "اسپریتوس" است.	معادل یونانی آن "پنیوما" و لاتین آن "اسپیریتوس" است.	معادل یونانی آن  ⁇ پنیوما ⁇  و لاتین آن  ⁇ اسپریتوس ⁇  است.	معادل یونانی آن  ⁇ پنیوما ⁇  و لاتین آن  ⁇ اسپریتوس ⁇  است.
common_voice_en_20010849	این کار قبلا دست سی.وان وودوارد بود.	این موقعیت قبلاً توسط C. Vann Woodward برگزار شده بود.	این موقعیت قبلاً توسط C. Vann Woodward انجام شده بود.	این موقعیت قبلاً توسط C. Vann Woodward برگزار می شد.	این موقعیت قبلاً توسط C. Vann Woodward در دست بود.	این موقعیت قبلاً توسط C. Vann Woodward انجام شده است.
common_voice_en_20010850	یک اجرای آزمایشی کندن بیت‌ریت را می‌توان در اینجا یافت.	یک پیاده سازی تجربی از پوسته برداری بیتریت را می توان در اینجا یافت.	یک پیاده سازی تجربی از پوشیدن بیتریت را می توان در اینجا یافت.	یک پیاده سازی تجربی از پوست کردن بیتریت را می توان در اینجا یافت.	یک پیاده سازی تجربی از پوسته سازی بیتریت را می توان در اینجا یافت.	یک پیاده سازی تجربی از پوست کردن بیتریت را می توان در اینجا پیدا کرد.
common_voice_en_20010851	دیگر در آمدها کم‌وبیش متناقض بودند.	جریان مالی دیگر تا حدودی متناقض بود.	سایر جریان های مالی تا حدودی متناقض بود.	جریان مالی دیگر تا حدودی تناقض آمیز بود.	جریان مالی دیگر به جای متناقض بود.	سایر جریان های مالی بسیار متناقض بود.
common_voice_en_19684356	از اینکه کنار او بودم بسیار احساس افتخار می‌کنم.	من خیلی افتخار می کنم که در کنار او بودم.	من بسیار افتخار می کنم که در کنار او بودم.	من خیلی افتخار می کنم که کنار او بودم.	خیلی افتخار می کنم که در کنار او بودم.	خیلی افتخار می کنم که کنار او بودم.
common_voice_en_19684357	ولدیووستوک توسط ارتش سرخ گرفته‌ شده بود و یک کمیته‌ی سربازان انقلابی برپا شد.	ولادیوستوک توسط ارتش سرخ تصرف شد و یک کمیته انقلابی نظامی تشکیل داد.	ولادیووستوک توسط ارتش سرخ تصرف شد و یک کمیته انقلابی نظامی تشکیل داد.	ولادیوستوک توسط ارتش سرخ تصرف شد و یک کمیته انقلابی نظامی ایجاد کرد.	ولادیوستوک توسط ارتش سرخ تصرف شد و یک کمیته انقلابی نظامی را تشکیل داد.	ولادیووستوک توسط ارتش سرخ تصرف شد و یک کمیته انقلابی نظامی را تشکیل داد.
common_voice_en_19684358	ما باید پیاپی دو انتخابات دفتری را پیروز شویم.	او پس از آن دو بار در انتخابات به این مقام پیروز شد.	او پس از آن در دو انتخابات به این دفتر پیروز شد.	او پس از آن دو بار در انتخابات به این دفتر برنده شد.	او پس از آن دو انتخابات برای این دفتر را برنده شد.	او پس از آن دو بار در انتخابات برنده شد.
common_voice_en_19684359	تیم در لیگ قهرمانی به رده‌ی پنجم سقوط کرد.	این تیم در مسابقات قهرمانی به مقام پنجم رسید.	تیم در مسابقات قهرمانی به مقام پنجم رسید.	تیم در مسابقات قهرمانی به رتبه پنجم رسید.	تیم به مقام پنجم در مسابقات قهرمانی رسید.	تیم به مقام پنجم در قهرمانی رسید.
common_voice_en_19684360	این خطوط با تیغه‌ی جراحی ایجاد شده‌اند.	خطوط با تیغه های گردن رحم برش داده می شوند.	خطوط با تیغه های گردن رحم بریده می شوند.	خط ها با تیغه های گردن رحم بریده می شوند.	خطوط با تیغه های دهانه رحم بریده می شوند.	خط ها با تیغه های دهانه رحم بریده می شوند.
common_voice_en_19630922	در اولین برنامه‌ی آن‌ها همه‌ می‌توانستند شرکت کنند و در محل از بین رفته‌ی رنچ بول بود.	اولین نمایش آنها یک شب میکروفون باز در Ranch Bowl بود که اکنون از بین رفته بود.	اولین نمایش آنها یک شب مایکروفون باز در Ranch Bowl بود که اکنون از بین رفته بود.	اولین نمایش آنها یک شب میکروفون باز در Ranch Bowl بود که اکنون از بین رفته است.	اولین نمایش آنها یک شب مایکروفون باز در Ranch Bowl بود که اکنون از بین رفته است.	اولین نمایش آنها یک شب میکروفون باز در Ranch Bowl بود که اکنون ناپدید شده بود.
common_voice_en_19630923	روزنتال چهار سال در آن جایگاه بود و چیزهای زیادی ار مورلی یاد گرفت.	روزنتال چهار سال در این پست ماند و چیزهای زیادی از مورلی آموخت.	روزنتال چهار سال در این پست باقی ماند و چیزهای زیادی از مورلی آموخت.	روزنتال برای چهار سال در این پست باقی ماند و چیزهای زیادی از مورلی آموخت.	روزنتال به مدت چهار سال در این پست باقی ماند و چیزهای زیادی از مورلی آموخت.	روزنتال برای چهار سال در این پست ماند و چیزهای زیادی از مورلی آموخت.
common_voice_en_19630926	اسمیت خودآموخته بود و کار را به شکل خودکار شروع کرد.	اسمیت خودآموز بود و این کار را به طور سیستماتیک آغاز کرد.	اسمیت خودآموز بود و این کار را به طور سیستماتیک شروع کرد.	اسمیت خودآموز بود و این کار را به طور سیستماتیک انجام داد.	اسمیت خودآموز بود و این کار را به طور منظم انجام می داد.	اسمیت خودآموز بود و این کار را به طور منظم شروع کرد.
common_voice_en_19630928	در ابتدا، ساکنین اولیه زندگی‌ خود را بر پایه‌ی چوب و کشاورزی‌های مختلف می‌چرخاندند.	در ابتدا، مهاجران اولیه به چوب و کشاورزی مخلوط برای معیشت خود وابسته بودند.	در ابتدا، مهاجران اولیه برای معیشت خود به چوب و کشاورزی مخلوط وابسته بودند.	در ابتدا، مهاجران اولیه به چوب و کشاورزی ترکیبی برای معیشت خود وابسته بودند.	در ابتدا، ساکنان اولیه به چوب و کشاورزی مخلوط برای معیشت خود وابسته بودند.	در ابتدا، ساکنان اولیه برای معیشت خود به چوب و کشاورزی مخلوط وابسته بودند.
common_voice_en_19630930	او راهم اکنون علاوه بر بقیه، پیکسار هم حمایت مالی می‌کند.	این در حال حاضر توسط، در میان دیگران، Pixar حمایت می شود.	در حال حاضر توسط، در میان دیگران، Pixar حمایت می شود.	در حال حاضر توسط، در میان دیگران، Pixar حمایت مالی می شود.	در حال حاضر توسط، از جمله دیگران، Pixar حمایت می شود.	در حال حاضر توسط Pixar و دیگران حمایت می شود.
common_voice_en_516485	نباید اجازه دهی حرفی که به تو زد ناراحتت کند.	نباید اجازه دهید آنچه او گفت شما را اذیت کند.	نباید اجازه دهید آنچه او گفت شما را ناراحت کند.	نباید اجازه دهید آنچه او گفت شما را آزار دهد.	نباید اجازه دهید آنچه او گفت، شما را آزار دهد.	نباید اجازه دهید آنچه او گفت، شما را اذیت کند
common_voice_en_19878653	برای سی و پنج هفته در جدول‌ها ماند.	it stayed on the charts for thirty five weeks	It stayed on the charts for thirty five weeks	it remained on the charts for thirty five weeks	It remained on the charts for thirty five weeks	it stayed on the charts for thirty five week
common_voice_en_19878654	تراسی‌ها زندگی ساده و پرزحمتی داشتند.	تراکیایی ها زندگی ساده و سختی داشتند.	تراکی ها زندگی ساده و سختی داشتند.	تراکی ها زندگی ساده و سختی داشتند.	تراکي ها زندگي ساده و سختي داشتند.	تراکي ها زندگي ساده و سختي داشتند
common_voice_en_19878655	گروه برای معالجه‌ی مجروحان طرح پزشکی اضطراری را فعال کرد.	خدمه هولوگرام پزشکی اضطراری را برای درمان زخمی ها فعال می کنند.	خدمه هولوگرام پزشکی اورژانسی را برای درمان زخمی ها فعال می کنند.	خدمه هولوگرام اورژانسی پزشکی را برای درمان زخمی ها فعال می کنند.	خدمه هولوگرام پزشکی اضطراری را برای درمان مجروح فعال می کنند.	خدمه هولوگرام پزشکی اضطراری را فعال می کنند تا زخمی ها را درمان کنند
common_voice_en_19878656	شهر رایس لیک بیشتر درون این شهر است.	شهر دریاچه برنج عمدتاً در داخل شهر واقع شده است.	شهر دریاچه برنج عمدتا در داخل شهر واقع شده است.	شهر دریاچه برنج بیشتر در داخل شهر واقع شده است.	شهر دریاچه برنج عمدتاً در شهر واقع شده است.	شهر رایس لیک عمدتاً در داخل شهر واقع شده است.
common_voice_en_19878657	او یک رقیب همیشگی در جنگ در عراق بود.	او یک مخالف مداوم جنگ در عراق بود.	او یک مخالف مداوم جنگ عراق بود.	او یک مخالف ثابت جنگ در عراق بود.	او یک مخالف ثابت جنگ عراق بود.	او یک مخالف مداوم جنگ در عراق است.
common_voice_en_19649447	نام از زمانی که او در مشاهیر بیسبال ستون بود گرفته شده است.	این نام از زمان او به عنوان یک بازیکن در تیم بیسبال سیتون هال گرفته شده است.	این نام از زمان او به عنوان یک بازیکن در تیم بیسبال ستون هال گرفته شده است.	این نام از زمان او به عنوان یک بازیکن در تیم بیسبال ستون هال گرفته شده است.	این نام از زمان او به عنوان یک بازیکن در تیم بیسبال سیتون هال گرفته شده است.	این نام از زمان او به عنوان یک بازیکن در تیم بیسبال سیتون هال مشتق شده است.
common_voice_en_19649450	کدیش، دعای صبح یهودیان، بازخوانی شد.	کادیس، نماز عزاداری یهودی، تلاوت شد.	کادیس، نماز عزاداری یهودی، خوانده شد.	کادیس، نماز عزاداری یهودی، تلاوت می شد.	کادیش، نماز عزاداری یهودی، تلاوت شد.	کادیس، نماز عزاداری یهودی، تلاوت شد.
common_voice_en_19649454	جزیره‌ی کالاکویت به خاطر حضور چند نوع حیوان آفریقایی در خطر انقراض معروف است.	جزیره کالاویت به دلیل میزبان بودن تعدادی از گونه های حیوانات در معرض خطر آفریقا شناخته شده است.	جزیره کالاویت به خاطر میزبان بودن تعدادی از گونه های حیوانات در معرض خطر آفریقا شناخته شده است.	جزیره کالاویت به خاطر میزبان بودن تعدادی از گونه های حیوانات در معرض خطر آفریقا شناخته شده است.	جزیره کالوئیت به خاطر میزبان بودن تعدادی از گونه های حیوانات در معرض خطر آفریقا شناخته شده است.	جزیره کالاویت به خاطر میزبان شدن تعدادی از گونه های حیوانات در معرض خطر آفریقا شناخته شده است.
common_voice_en_19649455	آن‌ها به همراه خود حیوان و غذا آوردند.	آنها همچنین حیوانات و غذا را با خود آوردند.	آنها همچنین حیوانات و مواد غذایی را با خود آوردند.	آنها همچنین حیوانات و غذا را با خود آورده بودند.	آنها همچنین حیوانات و غذا را با خود آورده اند.	آنها همچنین حیوانات و مواد غذایی را با خود آورده بودند.
common_voice_en_19649456	اتیکت شروع به پخش کردن گروه‌های موسیقی در ملبورن پانک و موج صحنه‌ی جدید کردند.	این برچسب شروع به انتشار گروه ها در صحنه پانک و موج جدید ملبورن کرد.	این برچسب شروع به انتشار گروه ها در صحنه پنک و موج جدید ملبورن کرد.	این برچسب شروع به انتشار گروه ها در یک صحنه پنک و موج جدید ملبورن کرد.	این برچسب شروع به انتشار گروه هایی در صحنه پنک و موج جدید ملبورن کرد.	این برچسب شروع به انتشار گروه های پنک ملبورن و صحنه موج جدید کرد.
common_voice_en_19099625	لینکولن یک آب‌‌وهوای شرجی قاره‌ای دارد و به نیمه‌خشک نزدیک می‌شود.	لینکلن دارای آب و هوای مرطوب قاره ای در مرز نیمه خشک است.	لینکلن دارای آب و هوای مرطوب قاره ای است که با نیمه خشک مرزی دارد.	لینکلن دارای آب و هوای مرطوب قاره ای است که به نیمه خشک مرزی دارد.	لینکلن دارای آب و هوای مرطوب قاره ای است که با نیمه خشک مرز دارد.	لینکلن دارای آب و هوای مرطوب قاره ای است که به نیمه خشک مرز دارد.
common_voice_en_19099626	در نهایت تمام اسپیت زمین پارک می‌شود.	در نهایت کل اسپیت به یک پارک تبدیل خواهد شد.	در نهایت، کل اسپیت به پارک تبدیل خواهد شد.	در نهایت کل اسپیت به پارک تبدیل خواهد شد.	در نهایت کل اسپیت به پارک تبدیل می شود.	در نهایت، کل اسپیت به یک پارک تبدیل خواهد شد
common_voice_en_19099627	جن گرتر در آنتورپ زاده شد.	Jan Gruter در آنتورپ متولد شد.	Jan Gruter در آنتورپ به دنیا آمد.	جان گروت در آنتورپ متولد شد.	جان گروته در آنتورپ به دنیا آمد.	جان گروته در آنتورپ متولد شد.
common_voice_en_19099628	واتسون دیگر حمایت نمی‌شود.	واتسون ديگه حمايت نميشه.	واتسون ديگه حمايت نميکنه.	واتسون ديگه حمايت نميکنه	واتسون ديگه حمايت نميشه	واتسون ديگه پشتیبانی نميکنه
common_voice_en_19099629	امروزه، فیش‌ها و رسیدها روی کاغذ‌های کلفت و براق چاپ می‌شوند که بسیار با دوام‌تر هستند.	امروزه، اسکناس های روزانه بر روی کاغذ ضخیم و درخشان چاپ می شوند و بسیار با دوام تر هستند.	امروزه، اسکناس های روزانه بر روی کاغذ ضخیم و درخشان چاپ می شوند و بسیار دوام بیشتری دارند.	امروزه، اسکناس های روزانه بر روی کاغذ ضخیم و درخشان چاپ می شوند و بسیار پایدارتر هستند.	امروز، اسکناس های روزانه بر روی کاغذ ضخیم و درخشان چاپ می شوند و بسیار دوام بیشتری دارند.	امروزه، صورتحساب های روزانه بر روی کاغذ ضخیم و درخشان چاپ می شوند و بسیار دوام بیشتری دارند.
common_voice_en_19596623	همینطور اینکه چگونه به برخی حقوق خاص دسترسی پیدا کنیم هم توضیح داده است..	همچنین چگونگی تخصیص حقوق دسترسی خاص را مورد توجه قرار می دهد.	همچنین در مورد چگونگی تخصیص حقوق دسترسی خاص نیز صحبت می کند.	همچنین در مورد چگونگی تخصیص حقوق دسترسی خاص صحبت می کند.	همچنین چگونگی تخصیص حقوق دسترسی خاص را در بر می گیرد.	همچنین در مورد چگونگی اختصاص حقوق دسترسی خاص نیز صحبت می شود.
common_voice_en_19596624	ابتدایش یک جمله از کتاب است.	مقدمه اش یک نقل قول از این کتاب است.	مقدمه آن یک نقل قول از این کتاب است.	مقدمه اش نقل قول از این کتاب است.	مقدمه اش یه نقل قول از این کتابه.	مقدمه آن نقل قول از این کتاب است.
common_voice_en_19596625	ایالت سبز کمدن یکی از بزرگترین پیشرفت‌های این منطقه‌ی مسکونی استت.	املاک سبز کامدم یکی از بزرگترین توسعه ها در حومه شهر است.	Camden Green Estate یکی از بزرگترین توسعه ها در حومه شهر است.	املاک سبز کامدام یکی از بزرگترین توسعه ها در حومه شهر است.	املاک سبز کامدم یکی از بزرگترین توسعه در حومه شهر است.	Camden Green Estate یکی از بزرگترین توسعه در حومه شهر است.
common_voice_en_19596626	مردها به شهدای چیدوک هم شناخته شدند.	این مردان به عنوان شهدا چیدوک شناخته شدند.	این مردان به عنوان شهیدان چیدوک شناخته شدند.	این مردان به عنوان شهیدان چیدوک شناخته شدند.	این مردان به عنوان شهداء چیدوک شناخته شدند.	این مردان به عنوان شهدا چیدوک شناخته شدند.
common_voice_en_19596627	زبان به عنوان یک رشته هم تحصیل می‌شود.	این زبان همچنین به عنوان یک موضوع مورد مطالعه قرار می گیرد.	این زبان نیز به عنوان یک موضوع مورد مطالعه قرار می گیرد.	زبان نیز به عنوان یک موضوع مورد مطالعه قرار می گیرد.	این زبان به عنوان یک موضوع نیز مورد مطالعه قرار می گیرد.	زبان همچنین به عنوان یک موضوع مورد مطالعه قرار می گیرد.
common_voice_en_19678880	سلوین برای قسمت سه به موقع رسید.	"سلوين" به موقع براي قسمت سوم تميز شد.	"سلوين" به موقع براي قسمت سوم تميز شد.	"سلون" به موقع براي قسمت سوم تميز شد.	"سلوين" به موقع براي قسمت سوم تميز کرد.	"سلوين" در زمان قسمت سوم تميز شد.
common_voice_en_19678881	به آن‌ها «کوسه‌گربه» هم می‌گویند.	آنها همچنین به عنوان "کات شارک" شناخته می شوند.	آنها همچنین به عنوان "کاتشارک" شناخته می شوند.	آنها همچنین به عنوان "سارک گربه" شناخته می شوند.	آنها همچنین به عنوان "سرویس گربه" شناخته می شوند.	آنها همچنین به عنوان "کاتشارک" شناخته می شوند.
common_voice_en_19678882	او همچنین رکورد بیشترین پرواسکیت‌های گرفته شده توسط یک نفر را در دست دارد.	او همچنین رکورد بیشترین اسکیت های حرفه ای را که توسط هر کسی نگهداری می شود را دارد.	او همچنین رکورد بیشترین اسکیت های حرفه ای را که توسط هر کسی برگزار می شود را دارد.	او همچنین رکورد بیشترین اسکیت های حرفه ای را در اختیار دارد.	او همچنین رکورد بیشترین اسکیت های حرفه ای را که توسط هر کسی برگزار می شود، دارد.	او همچنین رکورد بیشترین اسکیت های حرفه ای را در دست دارد.
common_voice_en_19678883	موضوع ادامه‌دار بودن در این اسناد مبهم است.	موضوع تداوم در سوابق مبهم باقی می ماند.	موضوع تداوم در سوابق مبهم باقی مانده است.	مسئله تداوم در سوابق مبهم باقی می ماند.	مساله تداوم در سوابق مبهم باقی می ماند.	موضوع تداوم در سوابق مبهم است.
common_voice_en_86110	من این کار را نکردم.	من این کار را نکردم.	من اينکارو نکردم	من اينکارو نکردم.	من اين کار رو نکردم	من اين کارو نکردم
common_voice_en_19725865	نژادش اسفنجی است و در دسته‌بندی آهکی قرار می‌گیرد.	فیلوم آن Porifera و کلاس آن Calcarea است.	فیلوم آن Porifera و کلاس آن Calcarea است.	فیلوم آن Porifera است و کلاس Calcarea است.	فیلوم آن Porifera و کلاس Calcarea است.	فیلوم آن Porifera است و کلاس آن Calcarea.
common_voice_en_19725866	اگرچه در آیاکوچو به «پارک شکر» شناخته می‌شود.	با این حال، در آیاچکو، آنها آن را به عنوان "پارک سوکر" می شناسند.	با این حال، در آیاچکو، آن را به عنوان "پارک سوکر" می شناسند.	با این حال، در آیاچوکو، آنها آن را به عنوان "پارک سوکر" می شناسند.	با این حال، در آیاچوکو، آن را به عنوان "پارک سوکر" می شناسند.	با این حال، در Ayacucho، آنها آن را به عنوان "پارک Sucre" می شناسند.
common_voice_en_19725867	بسیاری از نوازندگان دریافت پول جداگانه نداشتند.	بسیاری از موسیقیدانان هیچ حقوق جدایی دریافت نکردند.	بسیاری از موزیسین ها هیچ حقوق جدایی دریافت نکردند.	بسیاری از نوازندگان هیچ حقوق جدایی دریافت نکردند.	بسیاری از موسیقی دانان هیچ حقوق جدایی دریافت نکردند.	بسیاری از موسیقیدانان هیچ دستمزد جدایی دریافت نکردند
common_voice_en_19725868	سن میگل، سانتو توماس.	سان میگوئل، سانتو توماس.	سان میگوئل، سانتو توماس	سان میگل، سانتو توماس.	سان میگول، سانتو توماس	سان میگل، سانتو توماس
common_voice_en_19725869	او فارغ‌التحصیل کالج کنیون است.	او فارغ التحصیل کالج کنیون است.	او فارغ التحصیل کالج کینون است.	او فارغ التحصیل کالج کنون است.	او از کالج کنیون فارغ التحصیل است.	او از کالج کنیون فارغ التحصیل شده.
common_voice_en_18607198	شلوغی، گرد و خاک و کاغذ باطله همه‌جای خانه را پر کرده است.	خرد شده، گرد و غبار، و کاغذ زباله در سراسر خانه بود.	خرد شده، گرد و غبار و کاغذ زباله در سراسر خانه بود.	خرد شده ها، گرد و غبار و کاغذ زباله در سراسر خانه بود.	خرده ها، گرد و غبار و کاغذ زباله در سراسر خانه بود.	خرابه ها، گرد و غبار و کاغذ زباله در سراسر خانه بود.
common_voice_en_18607200	آمبولانس در راه است.	آمبولانس در راه است.	آمبولانس داره مياد.	آمبولانس داره مياد	آمبولانس داره ميرسه.	آمبولانس داره میاد.
common_voice_en_18607201	این چماق را ببین و بچسب به میز.	چنگال را ببینید و روی میز بنشینید.	به چنگال نگاه کن و روی میز بنشین.	چنگال رو ببين و روي ميز بشين	چنگال رو ببين و روي ميز بنشين	بر روی میز بنشینید.
common_voice_en_18607202	از این انعکاس‌های دلپذیر تحت تاثیر قرار گرفته بود.	از این بازتاب های خوشایند او تکان خورد.	از این انعکاس های خوشایند او تکان خورد.	از این انعکاس های خوشایند او لرزید.	از این بازتاب های خوشایند او لرزید.	از این انعکاسات خوشایند او تکان خورد.
common_voice_en_18313328	هر دوشنبه باید با قطار به سرکار بروم.	هر دوشنبه باید با قطار به کار بروم.	هر دوشنبه باید با قطار به کار بروم	هر دوشنبه باید با قطار به سر کار بروم	هر دوشنبه باید قطار را برای کار بگیرم.	هر دوشنبه باید قطار را برای کار بگیرم
common_voice_en_18313330	واژه‌ی پاک‌کن در انگلیسی بریتیش همانی است که امریکن به مداد‌پاک‌کن می‌گوید.	اصطلاح لاستیک در انگلیسی بریتانیایی چیزی است که آمریکایی ها آن را پاک کننده مداد می نامند.	اصطلاح لاستیک در انگلیسی بریتانیایی چیزی است که آمریکایی ها آن را پاککن مداد می نامند.	اصطلاح لاستیک در انگلیسی بریتانیایی چیزی است که آمریکایی ها آن را یک پاک کننده مداد می نامند.	اصطلاح لاستیک در انگلیسی بریتانیایی چیزی است که آمریکایی ها آن را پاک کن مداد می نامند.	اصطلاح لاستیک در انگلیسی بریتانیایی چیزی است که آمریکایی ها آن را پاک کننده مداد می نامند
common_voice_en_219328	ممکن است زمان زیادی نداشته باشی.	ممکن است زمان زیادی نداشته باشید.	ممکن است وقت زیادی نداشته باشید.	شاید وقت زیادی نداشته باشید.	شاید وقت زیادی نداشته باشی.	شما ممکن است زمان زیادی نداشته باشید
common_voice_en_18861483	این دنیای مسلح فقط پول مصرف نمی‌کند.	این دنیای مسلحانه تنها پول خرج نمی کند.	این دنیای مسلحانه صرف پول به تنهایی نیست.	این دنیای مسلح تنها پول خرج نمی کند.	اين دنيا تنها پول خرج نميکنه.	اين دنيا تنها پول خرج نميکنه
common_voice_en_18861484	فرسایش بر اثر هوا که ممکن است سطح فلز را ببرد، این فرسایش ممکن است منجر به زنگ‌زدن لکه‌ها در سطوح نزدیک شود.	آب و هوای سطح طبیعی فولاد آب و هوای طبیعی نیز می تواند منجر به رستن در سطوح نزدیک شود.	آب و هوای سطح طبیعی فولاد آب و هوای طبیعی نیز می تواند منجر به رستن در سطح های مجاور شود.	آب و هوای سطح طبیعی فولاد آب و هوای طبیعی نیز می تواند منجر به رستن در سطح های نزدیک شود.	آب و هوای طبیعی سطح فولاد نیز می تواند منجر به رستن در سطح های مجاور شود.	آب و هوای طبیعی سطح فولاد نیز می تواند منجر به رستن در سطح های نزدیک شود.
common_voice_en_18861485	بیا و من را بزن!	بیایید به من ضربه بزنید.	بیایید به من لگد بزنید.	بیایید به من ضربه بزنیم.	بیا تا من را کتک بزنی.	بیا تا من را بزنی.
common_voice_en_18861486	پاتریک شومن علاقه‌ی زیادی به تیتر قطعه‌های تغزلی پیانو نیز داشت.	رابرت شومان به ویژه از عنوان قطعات پیانو شعر دوست داشت.	رابرت شومان به ویژه از عنوان قطعات پیانو شعر دوست داشت.	رابرت شومان به ویژه از عنوان قطعات پیانو شعر علاقه مند بود.	رابرت شومن به ویژه از عنوان قطعات پیانو شعر دوست داشت.	رابرت شومان به ویژه از عنوان قطعات پیانو لیریک خوشش آمد.
common_voice_en_18861487	یک اتفاق رایج که ممکن است باعث از بین رفتن شنوایی شود عفونت‌های شدید گوش است.	یک بیماری رایج که منجر به از دست دادن شنوایی می شود، عفونت های مزمن گوش است.	یک بیماری رایج که منجر به از دست دادن شنوایی می شود عفونت های مزمن گوش است.	یک وضعیت رایج که منجر به از دست دادن شنوایی می شود، عفونت های مزمن گوش است.	یک بیماری شایع که منجر به از دست دادن شنوایی می شود، عفونت های مزمن گوش است.	یک وضعیت رایج که منجر به از دست دادن شنوایی می شود عفونت های مزمن گوش است.
common_voice_en_3935542	دوفکر بهتر از یکیست.	دو سر بهتر از یک سر است.	دو سر از یک سر بهتر است.	دو سر بهتر از يک سر است.	دو سر بهتر از یک سر است	دو سر از یک سر بهتر است
common_voice_en_18623438	ما تعهد داریم تا به موقع تحویل دهیم.	ما متعهد هستیم که به موقع تحویل دهیم.	ما متعهد به تحویل دادن به موقع هستیم.	ما تعهد داریم که به موقع تحویل دهیم.	ما متعهد به تحویل به موقع هستیم.	ما متعهد هستیم که به موقع تحویل بدهیم
common_voice_en_18623439	بله، در آنجا او حرف درست را گفت.	بله، در آنجا او حقیقت را گفت.	بله، او در آنجا حقیقت را گفت.	بله، او در آنجا راستش را گفت.	بله، آنجا او حقیقت را گفت.	بله، اونجا اون حقيقت رو گفت.
common_voice_en_18623441	می‌توانم رویای آن‌ها را ببینم.	می توانم رویای آنها را ببینم.	من می توانم آنها را رویا ببینم.	میتونم رویای اونا رو ببینم.	میتونم رویای اونا رو ببینم	من می توانم آنها را رویا کنم.
common_voice_en_18623443	رقبا خیلی جلوتر از پیچ بودند و رسیدن به آن‌ها بسیار سخت شده بود.	رقبا از منحنی خیلی جلوتر بودند و نگه داشتن آن سخت بود.	رقبا خیلی جلوتر از منحنی بودند و نگه داشتن آن سخت بود.	رقبا خیلی جلوتر از منحنی بودند و نگه داشتن آنها سخت بود.	رقبا از منحنی جلوتر بودند و نگه داشتن آن سخت بود.	رقبا خیلی جلوتر از منحنی بودند و سخت بود که به سرعت حرکت کنیم.
common_voice_en_18623444	این قوانین بیش از دویست سال پیش تنظیم شده‌‌اند، آیا هنوز هم کاربردی هستند.	این قوانین بیش از دوصد سال پیش تصویب شدند، آیا هنوز هم اعمال می شوند؟	این قوانین بیش از دوصد سال پیش تصویب شده اند، آیا هنوز هم اعمال می شوند؟	این قوانین بیش از دوصد سال پیش وضع شده اند، آیا هنوز هم اعمال می شوند؟	این قوانین بیش از دویست سال پیش تصویب شدند، آیا هنوز هم اعمال می شوند؟	اين قوانين بيشتر از دوصد سال پيش وضع شده، هنوز هم اعمال ميشن؟
common_voice_en_19960411	در پرونده‌های ثبت شده‌ی کمی، اکثر زجرکشان در کودکی تلف شدند.	در چند مورد ثبت شده، بیشتر بیماران در دوران کودکی فوت کردند.	در چند مورد ثبت شده، اکثر بیماران در دوران کودکی فوت کردند.	در چند مورد ثبت شده، بیشتر بیماران در کودکی فوت کردند.	در چند مورد ثبت شده، اکثر بیماران در کودکی فوت کردند.	در چند مورد ثبت شده، بیشتر بیماران در دوران کودکی درگذشت.
common_voice_en_19960412	اطلس خط زمانی رمان‌های مختلف دنیا را نیز در بر داشت.	این آتلاس همچنین شامل خطوط زمانی رمان های مختلف در جهان بود.	این اطلس همچنین شامل خطوط زمانی رمان های مختلف در جهان بود.	این اطلس همچنین شامل خطوط زمانی از رمان های مختلف در جهان بود.	آتلاس همچنین شامل خطوط زمانی رمان های مختلف در جهان بود.	اطلس همچنین شامل خطوط زمانی رمان های مختلف در جهان بود.
common_voice_en_19960413	سخنوران داخلی جاشوا نولس و جان رابینسوم کی بودند.	سخنرانان محلی شامل جاشوا نولز و جان رابینسون کی بودند.	سخنرانان محلی شامل جوشوا نولز و جان رابینسون کی بودند.	سخنرانان محلی شامل جاشوا نولز و جان رابینسون کای بودند.	سخنرانان محلی شامل جاشوآ نولز و جان رابینسون کی بودند.	سخنرانان محلی شامل جوشوا نولز و جان رابینسون کای بودند.
common_voice_en_19960414	با این همه خانم اولسن به گفتن به همسر شلدریک که او را از خانه برای همیشه بیرون انداخت، انتقامش را گرفت.	با این حال، خانم اولسن با گفتن به همسر شلدریک، که بلافاصله او را بیرون می اندازد، انتقام می گیرد.	با این حال ، خانم اولسن با گفتن به همسر شلدریک ، که بلافاصله او را بیرون می اندازد ، انتقام می گیرد.	با این حال، خانم اولسن با گفتن به همسر شلدریک، که بلافاصله او را بیرون می اندازد، انتقام می گیرد.	با این حال، خانم اولسن با گفتن به همسر شلدریک، که به سرعت او را بیرون می اندازد، انتقام می گیرد.	با این حال، خانم اولسن با گفتن به همسر شلدریک، که به سرعت او را بیرون می اندازد، انتقام می گیرد.
common_voice_en_19960415	تعداد بسیار کمی ملاقات‌کننده در هر روز اجازه داشتند و در نتیجه لیست انتظار تا سه سال صف داشت.	تعداد بسیار کمی از بازدیدکنندگان در هر روز اجازه ورود داشتند، که منجر به یک لیست انتظار سه ساله شد.	تعداد بسیار کمی از بازدید کنندگان در هر روز اجازه ورود داشتند، که منجر به یک لیست انتظار سه ساله شد.	تعداد بسیار کمی از بازدیدکنندگان در هر روز اجازه ورود داشتند، که منجر به یک لیست منتظر سه ساله شد.	تعداد بسیار کمی از بازدید کنندگان در هر روز اجازه ورود داشتند، که منجر به یک لیست منتظر سه ساله شد.	تعداد بسیار کمی از بازدیدکنندگان در هر روز مجاز به ورود بودند، که منجر به یک لیست انتظار سه ساله شد.
common_voice_en_19224053	تعدادی کم و انتخاب شده با سفینه‌ی فضایی فرار کردند.	چند نفر انتخاب شده در یک سفینه فضایی فرار می کنند.	چند نفر انتخاب شده در یک کشتی فضایی فرار می کنند.	چند نفر انتخاب شده با یک سفینه فضایی فرار می کنند.	چند نفر انتخاب شده با یک کشتی فضایی فرار می کنند.	تعداد کمی از آنها در یک کشتی فضایی فرار می کنند.
common_voice_en_19224054	هنوز دیگر انتشاراتی‌ها دیگر سال‌ها را مدعی می‌شوند.	هنوز نشریات دیگر سال های دیگر را ادعا می کنند.	هنوز هم نشریات دیگر ادعا می کنند سال های دیگر.	هنوز نشریات دیگر ادعا می کنند سال های دیگر.	هنوز نشریات دیگر ادعا می کنند سال های دیگر است.	هنوز انتشارات دیگر ادعا می کنند سال های دیگر.
common_voice_en_19224055	او به رابین هود شرقی نیز شهره است.	او همچنین به عنوان رابین هود شرقی به یاد می آید.	او همچنین به عنوان روبین هود شرقی به یاد می آید.	او همچنین به عنوان رابین هود شرقی به یاد می رود.	او همچنین به عنوان Robin Hood شرقی به یاد می آید.	او همچنین به عنوان رابین هود شرقی به یاد می آورد.
common_voice_en_19224056	سن سنت دنی در شمال شرق پاریس واقع شده است.	سین سنت-دنیس در شمال شرقی پاریس واقع شده است.	سنت-دنیس در شمال شرقی پاریس واقع شده است.	سین سنت-دنی در شمال شرقی پاریس واقع شده است.	سین سنت دنیس در شمال شرقی پاریس واقع شده است.	سین سنت-دنیس در شمال شرقی پاریس واقع شده است
common_voice_en_19224057	فیلیپ به دفتر سارا رفت و در امر توضیح دادن شرایط به موفق نبود.	فیلیپ به دفتر سارا می رود و بدون موفقیت سعی می کند وضعیت را برای او توضیح دهد.	فیلیپ به دفتر سارا می رود و بدون موفقیت سعی می کند وضعیت را به او توضیح دهد.	فیلیپ به دفتر سارا می رود و به طور ناموفق سعی می کند وضعیت را برای او توضیح دهد.	فیلیپ به دفتر سارا می رود و بدون موفقیت سعی می کند اوضاع را برای او توضیح دهد.	فیلیپ به دفتر سارا می رود و بدون موفقیت تلاش می کند تا وضعیت را برای او توضیح دهد.
common_voice_en_20160176	نتیجه‌ی بازی نهایی مسابقات، بازی رده‌بندی و بازی‌های دوستانه،‌هیچ یک در نظر گرفته نشدند.	نتایج مسابقات نهایی، مسابقات پلی آف و بازی های دوستانه همه نادیده گرفته شد.	نتایج مسابقات نهایی، مسابقات پلی آف و بازی های دوستانه همه نادیده گرفته شدند.	نتایج مسابقات نهایی، مسابقات پلی آف و بازی های دوستانه همگی نادیده گرفته شدند.	همه نتایج مسابقات نهایی، مسابقات پلی آف و بازی های دوستانه نادیده گرفته شد.	نتایج مسابقات نهایی، بازی های پلی آف و بازی های دوستانه همه نادیده گرفته شد.
common_voice_en_20160177	این مذاب از یک آتشفشان کهن آمده است، احتمالا از کوه واراوولونگ از غرب.	این گدازه از یک آتشفشان باستانی، احتمالا کوه Warrawolong در غرب آمده است.	لاوا از یک آتشفشان باستانی، احتمالا کوه Warrawolong در غرب آمده است.	این لاوا از یک آتشفشان باستانی، احتمالا کوه Warrawolong در غرب آمده است.	این گدازه از یک آتشفشان باستانی، احتمالاً کوه Warrawolong در غرب آمده است.	این لاوا از یک آتشفشان باستانی، احتمالاً کوه Warrawolong در غرب آمده است.
common_voice_en_20160178	راجع به موضوعی که او را پیدا نکردیم، او به ساختمان آهوجا رفت و در آنجا یافته شد.	وقتی او را آنجا پیدا نکرد، به آپارتمان هوجا رفت و او را آنجا پیدا کرد.	وقتی او را آنجا پیدا نکرد، به آپارتمان هوجا رفت و او را در آنجا پیدا کرد.	وقتی او را در آنجا پیدا نکرد، به آپارتمان هوجا رفت و او را در آنجا یافت.	وقتی او را آنجا پیدا نکرد، به آپارتمان هوجا رفت و او را در آنجا یافت.	وقتی او را آنجا پیدا نکرد، به آپارتمان هوجا رفت و او را آنجا یافت.
common_voice_en_20160179	داردانوس در آنجا شهر داردانوس را بنیان‌گذاری که پایتخت پادشاهی او هم شد.	داراندوس شهر داراندوس را تأسیس کرد که پایتخت پادشاهی او شد.	داراندوس شهر داراندوس را تاسیس کرد که پایتخت پادشاهی او شد.	داراندوس شهر دارندوس را تأسیس کرد که پایتخت پادشاهی او شد.	داراندوس شهر دارندوس را تاسیس کرد که پایتخت پادشاهی او شد.	دارندوس شهر دارندوس را تاسیس کرد که پایتخت پادشاهی او شد.
common_voice_en_20160180	او سن خیلی کمی داشت، بسیار ظریف بود، هیچ توصیه‌ی خاصی در ذهن نداشت.	او زیر سن قانونی بود، بیش از حد ظریف بود؛ او هیچ توصیه خاصی نداشت.	او زیر سن قانونی بود، بیش از حد ظریف بود، هیچ توصیه خاصی نداشت.	او زیر سن قانونی بود، خیلی ظریف بود؛ هیچ توصیه خاصی نداشت.	او زیر سن قانونی بود، خیلی ظریف بود، هیچ توصیه خاصی نداشت.	اون زیر سن قانونی بود، خیلی ظریف بود، هیچ توصیه خاصی نداشت.
common_voice_en_19597172	این گروه وابسته به جامعه‌ی هاکی مالتا است.	این باشگاه به انجمن هاکی مالتا وابسته است.	این باشگاه وابسته به انجمن هاکی مالتا است.	این باشگاه به انجمن هاکی مالت وابسته است.	این باشگاه وابسته به انجمن هاکی مالت است.	این باشگاه با انجمن هاکی مالتا وابسته است.
common_voice_en_19597173	دروازه‌ی میبو در عمل نقش دروازه‌ی اصلی کاخ را داشت.	دروازه میبو در واقع به عنوان دروازه اصلی کاخ خدمت می کرد.	دروازه میبو در واقع به عنوان دروازه اصلی کاخ عمل می کرد.	دروازه میبو در واقع به عنوان دروازه اصلی قصر عمل می کرد.	دروازه میبو در واقع به عنوان دروازه اصلی قصر خدمت می کرد.	دروازه میبو در واقع به عنوان دروازه اصلی کاخ استفاده می شد.
common_voice_en_19597174	جشن محلی به افتخار «باکره‌ی زیتون» قدیس محلی است.	جشن اصلی محلی به افتخار "بانو زیتون" ، قدیس محلی است.	جشن اصلی محلی به افتخار "بانو زیتون"، قدیس محلی است.	جشن اصلی محلی به افتخار "عذره زیتون"، قدیس محلی است.	جشن اصلی محلی به افتخار "عذری زیتون"، قدیس محلی است.	جشن اصلی محلی به افتخار "بانو زیتون"، قدیس محلی، برگزار می شود
common_voice_en_19597175	بنیان گذار کریک پتچت یک نام تجاری برای این واژه‌ ثبت کرده است.	بنیانگذار Craig Patchett دارای یک علامت تجاری در این اصطلاح است.	بنیانگذار Craig Patchett یک علامت تجاری در این اصطلاح دارد.	بنیانگذار کریگ پاتچت دارای یک علامت تجاری در این اصطلاح است.	بنیانگذار Craig Patchett دارای یک علامت تجاری بر روی این اصطلاح است.	بنیانگذار کریگ پاتچت یک علامت تجاری در این اصطلاح دارد.
common_voice_en_19597176	تمریناتش را در دیترویت شروع کرد.	او آموزش خود را در دیترویت آغاز کرد.	او آموزش خود را در دیترویت شروع کرد.	او تمرینات خود را در دیترویت آغاز کرد.	او تمرین خود را در دیترویت آغاز کرد.	او تمریناتش را در دیترویت آغاز کرد.
common_voice_en_20007248	انقباض نتیجه‌ی کم آوردن ماهیچه‌ی باسطه است.	این انقباض به دلیل کوتاه شدن عضله اسفنکتر ایجاد می شود.	این انقباض ناشی از کوتاه شدن عضله اسفنکتر است.	این انقباض ناشی از کوتاه شدن عضله اسفینکتور است.	این انقباض به دلیل کوتاه شدن عضله اسفنکتر ایجاد می شود	این انقباض به دلیل کوتاه شدن عضله اسفینکتور ایجاد می شود
common_voice_en_20007249	کرسی‌اش آرویدسجور است.	مقر آن Arvidsjaur است.	مقر آن در Arvidsjaur است.	مرکز آن Arvidsjaur است.	مرکز آن در Arvidsjaur است.	مقر آن Arvidsaur است.
common_voice_en_20007250	مجموعه‌ی پرتابی کودیاک برای قراردادن ماهواره‌ها در مولنیا و مدار قطبی ایده‌آل است.	مجتمع پرتاب کدیاک برای قرار دادن ماهواره ها در مدار مولنیا و قطبی ایده آل است.	مجموعه پرتاب کدیاک برای قرار دادن ماهواره ها در مدار مولنیا و قطبی ایده آل است.	مجتمع پرتاب کدیاک ایده آل برای قرار دادن ماهواره ها در مدار مولنیا و قطبی است.	مجتمع پرتاب کدیاک برای قرار دادن ماهواره ها در مدار مولنیا و قطب ایده آل است.	مجتمع پرتاب کدیاک ایده آل برای قرار دادن ماهواره ها در مدار مولنیا و قطب است.
common_voice_en_20007251	او بعدها دیده شد که راک‌اسلید شکست خورد.	او بعداً توسط Rockslide شکست خورده است.	او بعداً توسط "روکسلاید" شکست خورده است.	او بعداً توسط Rockslide شکست خورد.	او بعداً توسط Rockslide شکست می خورد.	او بعداً توسط "روکسلاید" شکست خورد.
common_voice_en_20007252	دو تک آهنگ از آلبوم منتشر شد: گنده شده و پیچ سرنوشت.	دو تک آهنگ از این آلبوم منتشر شد: "Overrated" و "Twist of Fate".	دو تک آهنگ از آلبوم منتشر شد: "Overrated" و "Twist of Fate".	از این آلبوم دو تک آهنگ منتشر شد: "Overrated" و "Twist of Fate".	دو تک آهنگ از این آلبوم منتشر شد: "Overrated" و "Twist of Fate.	دو تک آهنگ از این آلبوم منتشر شد: "Overrated" و "Twist Of Fate".
common_voice_en_17974598	ما با آلشیک امشب دیروقت ملاقات می‌کنیم.	ما بعداً امشب با ابهيشک اونجا ملاقات ميکنيم	ما بعداً امشب با ابيشيک اونجا ملاقات ميکنيم	ما بعداً امشب با ابهيشک ملاقات ميکنيم	ما بعداً امشب با ابهيشک ملاقات ميکنيم.	ما بعداً امشب با ابهيشک آنجا ملاقات ميکنيم
common_voice_en_19075875	خاموش کردن آتش که بیش از نیم ساعت به طول انجامید، سه آمریکایی مجروح در پی داشت.	تیراندازی که نیم ساعت طول کشید، سه آمریکایی را زخمی کرد.	تیراندازی، که نیم ساعت طول کشید، سه آمریکایی را زخمی کرد.	تیراندازی که نیم ساعت طول کشید، سه آمریکایی را مجروح کرد.	تیراندازی که نیم ساعت طول کشید سه آمریکایی را زخمی کرد.	آتش بازی که نیم ساعت طول کشید، سه آمریکایی را زخمی کرد.
common_voice_en_19075876	اعزای پیاده نظام عازم شدند تا به آن‌ها آموزش دهند چگونه «آلمانی واقعی»‌ باشند.	اعضای حزب ستیزه جوی برای آموزش اصطلاح "آلمانی های واقعی" فرستاده شدند.	اعضای حزب مبارز برای آموزش اصطلاح "آلمانی های واقعی" فرستاده شدند.	اعضای حزب ستیزه جوی برای آموزش اصطلاح "آلمانی واقعی" فرستاده شدند.	اعضای حزب مبارز برای آموزش اصطلاح "آلمانی واقعی" فرستاده شدند.	اعضای حزب مبارز برای آموزش اصطلاح "آلمان واقعی" فرستاده شدند.
common_voice_en_19075877	این به این معنی بود که شرکت‌های زیادی کامپیوتر خریداری نکردند.	این به این معنی بود که بسیاری از شرکت ها به سادگی کامپیوتر نمی خریدند.	این بدان معنی بود که بسیاری از شرکت ها به سادگی کامپیوتر نمی خریدند.	این بدان معنا بود که بسیاری از شرکت ها به سادگی کامپیوتر نمی خریدند.	این به این معنی بود که بسیاری از شرکت ها به سادگی کامپیوتر خریداری نمی کردند.	این به این معنی بود که بسیاری از شرکت ها به سادگی کامپیوتر خریداری نمی کنند.
common_voice_en_19075878	شامل اخبار، هنر، نظر و نقد می‌شود.	این شامل اخبار، هنر، نظرات و بررسی ها است.	شامل اخبار، هنر، نظرات و بررسی ها است.	شامل اخبار، هنر، نظرات و نظرات است.	این شامل اخبار، هنر، نظر و بررسی ها است.	این شامل اخبار، هنر، نظر و بررسی است.
common_voice_en_19075879	او مدعی شد که ابداع کننده‌ی واژه‌ی «قانون لینچ» و «لینچینگ» است.	او ادعا کرد که منبع اصطلاحات "قانون لینچ" و "لینچینگ" است.	او ادعا کرد که منبع اصطلاحات "قانون لینچ" و "لینچ" است.	او ادعا می کرد که منبع اصطلاحات "قانون لینچ" و "لینچینگ" است.	او ادعا می کرد که منبع اصطلاحات "قانون لینچ" و "لینچ" است.	او ادعا کرد که منبع اصطلاحات "قانون لینچ" و "لینچ کردن" است.
common_voice_en_19608032	فقط در طی یک سال، این گروه موسیقی بیش از پنج تک‌آهنگ در صدر جدول بیرون دادند.	این گروه در طول یک سال بیش از پنج تک آهنگ برتر را منتشر کرد.	این گروه در طی یک سال بیش از پنج تک آهنگ برتر را منتشر کرد.	این گروه در طول یک سال بیش از پنج تک آهنگ را منتشر کرد.	این گروه در طی یک سال بیش از پنج تک آهنگ را منتشر کرد.	این گروه در طول یک سال بیش از پنج تک آهنگ برتر در جدول را منتشر کرد.
common_voice_en_19608033	تنباکو مهم‌ترین عامل ورود پول به کشور در سال‌های اولیه‌اش بود.	تنباکو در سال های اولیه خود محصول اصلی پولی این شهرستان بود.	تنباکو در سال های اولیه آن محصول اصلی پولی این شهرستان بود.	تنباکو در سال های اولیه آن، محصول اصلی پولی این شهرستان بود.	تنباکو در سال های اولیه خود محصول اصلی نقدی این شهرستان بود.	تنباکو در سال های اولیه خود محصول اصلی پولی شهرستان بود.
common_voice_en_19608034	در خانه بحث می‌کنند، بیرون خانه بحث می‌کنند.	در خانه با هم دعوا می کنند، در بیرون با هم دعوا می کنند.	در خانه بحث می کنند، در خارج از خانه بحث می کنند.	در خانه آنها بحث می کنند، در خارج از خانه آنها بحث می کنند.	در خانه بحث می کنند، در بیرون بحث می کنند.	در خانه با هم دعوا می کنند، در بیرون با هم دعوا میکنند.
common_voice_en_19608035	اجرا‌کنندگان همیشگی شامل جو بیکر، گراهام چپمن، میمی کندی، شابادو و پاملا مایرز بود.	هنرمندان منظم شامل جو بیکر، گراهام چاپمن، میمی کندی، شابادو و پاملا مایرز بودند.	هنرمندان منظم شامل جو بیکر ، گراهام چاپمن ، میمی کندی ، شابادو و پاملا مایرز بودند.	هنرمندان منظم شامل جو بیکر، گراهام چاپمن، میمی کندی، شابادو و پاملا مایرز بودند.	هنرمندان منظم شامل جو بیکر، گراهام چاپمن، میمی کندی، شابادو و پاملا مایرز بودند.	هنرمندان منظم شامل جو بیکر، گراهام چاپمن، میمی کندی، شابادو و پاملا میرز بودند.
common_voice_en_19608036	هر چهار برنامه‌اش در نیویورک ضبط شده‌اند.	هر چهار نمایش آن در نیویورک ضبط شده است.	هر چهار نمایش آن در نیویورک ضبط شده اند.	تمام چهار نمایش آن در نیویورک ضبط شده است.	همه چهار نمایش آن در نیویورک ضبط شده است.	هر چهار نمایشش در نیویورک ضبط شده اند.
common_voice_en_645471	اما من هرگز چنین چیزی نگفتم.	اما من هيچوقت همچين چيزي نگفتم	اما من هيچ وقت همچين چيزي نگفتم	اما من هيچوقت همچين حرفي نزدم	اما من هيچ وقت همچين چيزي نگفتم.	اما من هرگز چنین چیزی نگفتم.
common_voice_en_645475	تمامی چیز‌هایی که برای گفتن داری.	تمام کلماتی که داری.	تمام کلماتی که دارید.	تمام کلمه هایی که داری.	تمام کلماتي که داري.	تمام کلماتی که داری
common_voice_en_20063360	تعداد برگ‌های سبز شده در انتهای فصل عدد ریس و موقعیت آغاز است.	اعداد در گره های برگ، شماره رشته و موقعیت شروع است.	اعداد در گره های برگ، شماره رشته و موقعیت شروع هستند.	اعداد در گره های برگ شماره رشته و موقعیت شروع است.	اعداد در گره های برگ شماره رشته و موقعیت شروع هستند.	اعداد موجود در گره های برگ، شماره رشته و موقعیت شروع هستند.
common_voice_en_20063361	هارنر از کمک‌رسانی به نابینایان لذت می‌برد.	هورنر از توانایی ارائه خدمات برای کوران لذت می برد.	هورنر از این لذت می برد که بتواند برای کورها خدمات ارائه دهد.	هورنر از اینکه می توانست برای کورها خدمات ارائه دهد لذت می برد.	هورنر از توانایی ارائه خدمات برای کورها لذت می برد.	هورنر از این لذت می برد که بتواند برای کوران خدمات ارائه دهد.
common_voice_en_20063362	این عنکبوت‌های از دیگر انواع عنکبوت‌های خیلی کمتر ماهیچه‌ای هستند.	این آترکاپ ها نیز به طور چشمگیری کمتر از تمام نسخه های دیگر آترکاپ ها عضلانی بودند.	این attercaps همچنین به طور چشمگیری کمتر عضلانی از تمام نسخه های دیگر attercaps بودند.	این attercaps همچنین به طور چشمگیری کمتر عضلانی از تمام نسخه های دیگر attercaps بود.	این attercaps نیز به طور چشمگیری کمتر عضلانی از تمام نسخه های دیگر attercaps بود.	این attercaps نیز به طور چشمگیری کمتر عضلانی از تمام نسخه های دیگر attercaps بودند.
common_voice_en_20063363	سرویس آمبولانس هوایی در سه هواپیما کار می‌کند، و در شمال انگلستان واقع شده‌اند.	سرویس آمبولانس هوایی شمال بزرگ سه هواپیمای مستقر در سراسر شمال انگلستان را اداره می کند.	خدمات آمبولانس هوایی شمال بزرگ سه هواپیمای مستقر در سراسر شمال انگلستان را اداره می کند.	سرویس آمبولانس هوایی شمال بزرگ سه هواپیمای مستقر در شمال انگلستان را اداره می کند.	سرویس آمبولانس هوایی شمال بزرگ سه هواپیما را در سراسر شمال انگلستان اداره می کند.	خدمات آمبولانس هوایی شمال بزرگ سه هواپیما را در سراسر شمال انگلستان اداره می کند.
common_voice_en_20063364	اهالی مادیرو هم در سکونت در جزایر آزورس شرکت کردند، جزایر مادیرا و برزیل.	مدیروس ها همچنین در سکونت در جزایر آزور، جزایر مادیرا و برزیل شرکت کرده اند.	مدیروس ها همچنین در حل و فصل جزایر آزور، جزایر مادیرا و برزیل شرکت کرده اند.	مدیروس ها همچنین در سکونت در جزایر آزور، جزایر مادیرا و برزیل شرکت کرده اند.	مدیروس ها همچنین در حل و فصل جزایر آزور، جزایر مادیرا و برزیل شرکت کرده اند.	مدیروس ها همچنین در سکونت در جزایر آزور، جزایر مادرا و برزیل شرکت کرده اند.
common_voice_en_19607026	بروینیکس برای سازش زیر بار پرسیدن از اعضای شورا نرفت.	بروینیکس از هیئت مدیره درخواست کرد که این سازش را انجام دهد.	بروینیکس از هیئت مدیره درخواست کرد تا این سازش را انجام دهد.	بروینیکس از هیئت مدیره خواست که این سازش را انجام دهد.	بروینیکس از هیئت مدیره درخواست کرد که این سازش را انجام دهند.	بروینیکس از هیئت مدیره خواستار این سازش شد.
common_voice_en_19607027	بسل اکثر مدت‌ کار حرفه‌ای خود را در مؤسسه‌ی اسمت‌سونیان گذراند.	وسلز بیشتر دوران علمی خود را در موسسه اسمیتسونین گذراند.	بیسلز بیشتر دوران علمی خود را در موسسه اسمیتسونین گذراند.	وسلز بیشتر دوران علمی خود را در موسسه اسمیتسونیان گذراند.	بسلز بیشتر دوران علمی خود را در موسسه اسمیتسونین گذراند.	وستلز بیشتر دوران علمی خود را در موسسه اسمیتسونین گذراند.
common_voice_en_19607028	او برای تیم بیرکتس شمال غربی ایالت میزوری فوتبال بازی می‌کرد.	او فوتبال برای شمال غربی میسوری ایالت Bearcats بازی می کرد.	او فوتبال برای شمال غربی میسوری ایالت Bearcats بازی کرد.	او فوتبال برای شمال غربی ایالت میسوری Bearcats بازی می کرد.	او فوتبال برای شمال غربی ایالت میسوری Bearcats بازی کرد.	او برای تیم فوتبال شمال غربی ایالت میسوری بازی می کرد.
common_voice_en_19607029	سوفولک دستگیر شد، به یک دادگاه ساختگی برده شد و سپس گردنش را زندند و اعدامش کردند.	سوفولک دستگیر شد، مورد محاکمه ساختگی قرار گرفت و با قطع سر اعدام شد.	سوفولک دستگیر شد، مورد محاکمه تقلیدی قرار گرفت و با قطع سر اعدام شد.	سوفولک دستگیر شد، مورد محاکمه ساختگی قرار گرفت، و با قطع سر اعدام شد.	سوفولک دستگیر شد، تحت محاکمه تقلیدی قرار گرفت و با قطع سر اعدام شد.	سافولک دستگیر شد، مورد محاکمه ساختگی قرار گرفت و با قطع سر اعدام شد.
common_voice_en_19607030	آن‌ها ساکنین قدیمی سن دیگو کالیفورنیا هستند.	آنها ساکنان طولانی مدت سان دیگو، کالیفرنیا هستند.	آنها ساکنان طولانی مدت سن دیگو، کالیفرنیا هستند.	آنها ساکنان بلندمدت سان دیگو، کالیفرنیا هستند.	آنها ساکنان قدیمی سان دیگو، کالیفرنیا هستند.	آنها ساکنان طولانی مدت سان دیگو ، کالیفرنیا هستند.
common_voice_en_20064721	شکل‌گیری ایالت توسط نورمن مک‌دافی از ایالت پولاسکی گرجستان رهبری شد.	تشکیل این شهرستان توسط نورمن مک دافی از شهرستان پولاسکی ، جورجیا رهبری شد.	تشکیل این شهرستان توسط نورمن مک دافی از شهرستان پلاسکی ، جورجیا رهبری شد.	شکل گیری این شهرستان توسط نورمن مک دافی از شهرستان پولاسکی ، جورجیا رهبری شد.	تشکیل این شهرستان توسط نورمن مک دافی از شهرستان پولاسکی، جورجیا رهبری شد.	تشکیل این شهرستان توسط نورمن مک دافی از شهرستان پولاسکی ، جورجیا هدایت شد.
common_voice_en_20064722	هیچ زن دیگری هشت رکورد جهانی پشت‌سر هم در یک مسیر ثبت نکرده است.	هیچ زن دیگری هشت رکورد جهانی متوالی را در یک فاصله ثبت نکرده است.	هیچ زن دیگری هشت رکورد جهانی متوالی را در یک مسافت ثبت نکرده است.	هیچ زن دیگری هشت رکورد جهانی متوالی در یک فاصله ثبت نکرده است.	هیچ زن دیگری هشت رکورد جهانی متوالی در یک مسافت ثبت نکرده است.	هيچ زن ديگه اي هشت رکورد جهاني متوالي رو در يک فاصله ثبت نکرده
common_voice_en_20064724	اگر حمله‌ی کشف شده تایید شود، با آن می‌گویند تایید کشفی.	اگر حمله کشف شده یک چک باشد، یک چک کشف شده نامیده می شود.	اگر حمله کشف شده یک چک باشد، آن را چک کشف شده می نامند.	اگر حمله کشف شده یک چک باشد، به آن چک کشف شده گفته می شود.	اگر حمله کشف شده یک چک باشد، آن را یک چک کشف شده می نامند.	اگر حمله کشف شده یک چک باشد، به آن یک چک کشف شده گفته می شود.
common_voice_en_20064725	کوهپایه‌های کوه‌های کاریبو شامل پالمر رینج و مودیش رینج است.	زیر رشته کوه های کاریبو شامل رشته کوه های پالمر و Mowdish است.	رشته کوه های Cariboo شامل رشته کوه های Palmer و Mowdish است.	زیر رشته کوه های کاریبو شامل رشته کوه های پالمر و مودیش است.	زیر رشته کوه های کاریبو شامل رشته کوه های پالمر و مودیش است.	رشته کوه های Cariboo شامل رشته کوه های Palmer و Mowdish هستند.
common_voice_en_20064726	با این که این رویکرد یک فضای اندازه‌گیری را تعریف می‌کند، یک مشکل هم دارد.	در حالی که این رویکرد یک فضای اندازه گیری را تعریف می کند، یک نقص دارد.	در حالی که این رویکرد یک فضای اندازه گیری را تعریف می کند، دارای یک نقص است.	در حالی که این روش یک فضای اندازه گیری را تعریف می کند، یک نقص دارد.	در حالی که این رویکرد یک فضا اندازه گیری را تعریف می کند، یک نقص دارد.	در حالی که این رویکرد یک فضای اندازه گیری را تعریف می کند، اما یک نقص دارد.
common_voice_en_19627639	شبکه‌ی کارتون سریال را قبول نکردند چون از دید آن‌ها خنده‌دار نبود.	شبکه کارتون برنامه رو رد کرد چون باور نداشتند که خنده دار باشه	شبکه کارتون برنامه رو رد کرد چون باور نداشتند خنده دار باشه	شبکه کارتون برنامه رو رد کرد چون باور نداشتند که بامزه باشه	شبکه کارتون برنامه رو رد کرد چون فکر نميکردن بامزه باشه	شبکه کارتون برنامه رو رد کرد چون باور نداشتند خنده دار باشه.
common_voice_en_19627640	از نظر فدرال، بخشی از ناحیه‌ی لینزی است، که توسط نماینده‌ی بخش کارگری دیوید بردبری ارائه می‌شود.	در سطح فدرال، بخشی از بخش لیندسی است که توسط دیوید بردبری از حزب کارگر نمایندگی می شود.	در سطح فدرال، این بخشی از بخش لیندسی است که توسط دیوید بردبری از حزب کارگر نمایندگی می شود.	از نظر فدرال، بخشی از بخش لیندسی است که توسط دیوید بردبری از حزب کارگر نمایندگی می شود.	در سطح فدرال، بخشی از بخش لیندسی است که توسط دیوید برادبری از حزب کارگر نمایندگی می شود.	در سطح فدرال، بخشی از بخش لیندسی است که توسط دیوید بردبری از حزب کارگر نمایندگی می شود.
common_voice_en_19627641	ایمرسلوند هم در پخش‌های رادیویی شرکت رسانه‌ی نروژی کنترل شده‌ی توسط نازی شرکت می‌کرد.	امرسلند همچنین در پخش رادیویی در شرکت پخش نروژی تحت کنترل نازی ها شرکت کرد.	امرسلوند همچنین در پخش رادیویی در شرکت پخش نروژی تحت کنترل نازی ها شرکت کرد.	امرزلند همچنین در پخش رادیویی در شرکت پخش نروژی تحت کنترل نازی ها شرکت کرد.	امرزلوند همچنین در پخش رادیویی در شرکت پخش نروژی تحت کنترل نازی ها شرکت کرد.	امرسلند همچنین در پخش رادیویی در شرکت پخش نروژی تحت کنترل نازی ها شرکت کرد.
common_voice_en_19627642	هر دو نسخه را او تولید کرد و هر دو به یک اندازه موفق بودند.	هر دو نسخه توسط او تولید شد و به همان اندازه موفق شد.	هر دو نسخه توسط او تولید شد و به طور مساوی موفق شد.	هر دو نسخه توسط او تولید شدند و به همان اندازه موفق شدند.	هر دو نسخه توسط او تهیه شد و به همان اندازه موفق شد.	هر دو نسخه توسط او تولید شد و به همان اندازه موفق شدند.
common_voice_en_19627643	بنابراین، این روشی برای فرار از نام‌نویسی نبود.	بنابراین، این راهی برای اجتناب از پیوستن به ارتش نبود.	بنابراین، این راهی برای جلوگیری از پیوستن به ارتش نبود.	بنابراین، این راهی برای جلوگیری از ثبت نام در ارتش نبود.	بنابراین، این راهی برای جلوگیری از ثبت نام نبود.	بنابراین، این راهی برای اجتناب از ثبت نام نبود.
common_voice_en_99417	آن بخش بسیار دوست‌داشتنی بود و روی پدر و مادرم جواب داد.	پس آن قسمت دوست داشتنی بود و برای والدینم خوب کار می کرد.	پس آن بخش دوست داشتنی بود و برای والدینم خوب کار می کرد.	پس آن قسمت دوست داشتنی بود و برای پدر و مادرم خوب کار کرد.	پس آن قسمت دوست داشتنی بود و برای والدینم خوب کار کرد.	پس آن قسمت دوست داشتنی بود و برای پدر و مادرم خوب کار می کرد
common_voice_en_99418	یک تخته‌ پرش آبی و مشکی که دو کودک روی آن نشسته‌اند،‌ یکی از آن‌ها لبخند می‌زند و جلوی یک زوج که هم را می‌بوسند است و یک چادر‌مسافرتی نارنجی بزرگ با چندین میز و مردم.	یک ترامپولین آبی و سیاه با دو کودک روی آن نشسته است یکی لبخند می زند در مقابل یک زوج بوسه و یک چادر بزرگ سفید و نارنجی با میز های متعدد و مردم	یک ترامپولین آبی و سیاه با دو کودک روی آن نشسته است یکی لبخند می زند در مقابل یک زوج بوسه و یک چادر بزرگ سفید و نارنجی با میز های متعدد و مردم	یک ترامپولین آبی و سیاه با دو کودک روی آن نشسته است یکی لبخند می زند در مقابل یک زوج بوسه می زند و یک چادر بزرگ سفید و نارنجی با میز های متعدد و مردم	یک ترمبولین آبی و سیاه با دو کودک روی آن نشسته است یکی لبخند می زند در مقابل یک زوج بوسه و یک چادر بزرگ سفید و نارنجی با میز های متعدد و مردم	یک ترامپولین آبی و سیاه با دو کودک روی آن نشسته است یکی لبخند می زند در مقابل یک زوج بوسه و یک چادر بزرگ سفید و نارنجی با میز های متعدد و افراد
common_voice_en_99419	مرد لباس یک‌دست مشکی دارد و یک تتو روی بازوی چپ اوست.	این مرد کاملا سیاه پوشیده است و یک خالکوبی در دست چپش دارد.	این مرد لباس سیاه پوشیده است و یک خالکوبی در دست چپش دارد.	این مرد کاملا سیاه پوشیده است و یک خالکوبی در بازوی چپش دارد	این مرد کاملا سیاه پوشیده است و یک خالکوبی در دست چپش دارد	این مرد لباس سیاه پوشیده و یک خالکوبی در دست چپش دارد.
common_voice_en_99420	مردمی در فضای بیرون که در حال انتخاب غذا هستند.	مردم در حال انتخاب غذایی هستند که در یک رویداد در فضای باز بخورند.	مردم در حال انتخاب غذاهایی هستند که در یک رویداد بیرونی می خورند.	مردم در حال انتخاب غذاهایی هستند که در یک رویداد در فضای باز بخورند	مردم در حال انتخاب غذایی هستند که در یک رویداد در فضای باز بخورند	مردم در یک رویداد در فضای باز در حال انتخاب غذا هستند.
common_voice_en_99421	یک مرد که نشسته و گیتار می‌زند و همزمان مرد دیگری ایستاده و ویولون سل می‌نوازد.	یک مرد نشسته و یک گیتار کوچک می نوازد در حالی که مرد دیگری ایستاده و یک چلو بزرگ می نوازد.	یک مرد نشسته و یک گیتار کوچک می نوازد در حالی که مرد دیگری ایستاده و یک چلو بزرگ می نوازد	یک مرد نشسته و یک گیتار کوچک می نوازد در حالی که مرد دیگری ایستاده و یک چیلو بزرگ می نوازد.	مردی نشسته و گیتار کوچک می نوازد در حالی که مرد دیگری ایستاده و چلو بزرگ می نوازد.	مردی نشسته است و یک گیتار کوچک می نوازد در حالی که مرد دیگری ایستاده و یک چلو بزرگ می نوازد
common_voice_en_18508894	یک بست به کارها اضافه کن.	یک کلید را در کارها رها کنید	یک کلید را در کار رها کنید	یک کلید را در کار رها کنید.	یک کلید را در کار ها رها کنید	در کارها یک کلید را رها کنید
common_voice_en_18508895	ریچارد عاشق این بود که کودکان را دخیل کند.	ریچارد دوست داشت که بچه ها را درگیر کند.	ریچارد دوست داشت بچه ها را درگیر کند.	"ريچارد" دوست داشت که بچه ها رو درگیر کنه.	ریچارد دوست داشت که کودکان را درگیر کند.	ريچارد دوست داشت که بچه ها رو درگیر کنه
common_voice_en_18508896	پس باید این کار را می‌کرد.	پس باید این کار را بکند.	پس اون بايد اينکارو بکنه	پس بايد اينکارو بکنه	پس باید اینکارو بکنه.	پس باید اینکارو بکنه
common_voice_en_18508897	من با سرخوشی گفتم: برید آن طرف‌تر عمه دالیا.	"پشته ها بالا، عمه دالیا،" من با خوشحالی اصرار کردم.	"پشته ها بالا، خاله دالیا،" من با خوشحالی اصرار کردم.	"پشته ها بالا، عمه دالیا،" من با خوشحالی تشویق کردم.	"پشته ها بالا، خاله دالیا،" من با خوشحالی تشویق کردم.	"پشته ها بالا، عمه دالیا،" من با خوشحالی خواستار.
common_voice_en_474096	یک ماشین بکسل آمد تا صحنه‌ی تصادف را جمع کند.	يه ماشين کشي اومد تا خرابه ها رو پاک کنه	يه ماشين کشي اومد تا خرابه ها رو پاک کنه.	يه کامیون کشي اومد تا خرابه ها رو پاک کنه	يه کاميون کشي اومد تا خرابه ها رو پاک کنه	يه ماشين کشش اومد تا خرابه ها رو پاک کنه
common_voice_en_19822344	نقد می‌شود که «خیلی مثبت» با «خیلی منفی» است.	این به دلیل "بیش از حد مثبت" و "بیش از حد منفی" مورد انتقاد قرار می گیرد.	این برای "بیش از حد مثبت" و "بیش از حد منفی" مورد انتقاد قرار می گیرد.	به دلیل "بیش از حد مثبت" و "بیش از حد منفی" مورد انتقاد قرار می گیرد.	به خاطر "بیش از حد مثبت" و "بیش از حد منفی" مورد انتقاد قرار می گیرد.	این به دلیل "بیشتر مثبت" و "بیشتر منفی" مورد انتقاد قرار می گیرد.
common_voice_en_19822345	روستای کاپاک درون محدوده‌ی شهرستان است.	روستای کاپاک در داخل شهرستان واقع شده است.	روستای کاپاک در داخل شهر واقع شده است.	روستای کاپاک در شهرستان واقع شده است.	روستای کاپاک در شهر واقع شده است.	روستای کاپاک در داخل شهرستان واقع شده است
common_voice_en_19822347	«یک اتفاقی افتاده» پشت سرهم نقدهایی مانند بسیار طولانی، بی‌ربط و عمیقا غمگین دریافت می‌کرد.	"چیزی اتفاق افتاده" اغلب به عنوان بیش از حد طولانی، ناخوشایند و عمیقا ناخوشایند مورد انتقاد قرار گرفته است.	"چیزی اتفاق افتاده" اغلب به عنوان بیش از حد طولانی، ناخوشایند و عمیقاً ناخوشایند مورد انتقاد قرار گرفته است.	"چیزی اتفاق افتاده" اغلب به عنوان بیش از حد طولانی، ناخوشایند و عمیقا ناراحت کننده مورد انتقاد قرار گرفته است.	"چیزی اتفاق افتاده" اغلب به عنوان بیش از حد طولانی، ناخوشایند و عمیقاً ناراحت کننده مورد انتقاد قرار گرفته است.	"چیزی اتفاق افتاده است" اغلب به عنوان بیش از حد طولانی، ناخوشایند و عمیقا ناخوشایند مورد انتقاد قرار گرفته.
common_voice_en_19855260	اوه، نمی‌دانم چگونه می‌توانم از شما تشکر کنم.	اوه، من هيچوقت نميتونم به اندازه کافي ازت تشکر کنم	اوه، من هرگز نمی توانم به اندازه کافی از شما تشکر کنم.	اوه، من هيچوقت نمي تونم به اندازه کافي ازت تشکر کنم	اوه، من هرگز نمی توانم به اندازه کافی از تو تشکر کنم.	اوه، من هیچوقت نمیتونم به اندازه کافی ازت تشکر کنم
common_voice_en_19855261	مهندسین اپل کمکی که برای ساخت نسخه‌ی اولیه‌ی مک نیاز داشت برای او فراهم آوردند.	مهندسین اپل به او کمک کردند تا یک نمونه اولیه مک بسازد.	مهندسین اپل به او کمک کردند که برای ساخت یک نمونه اولیه مک نیاز داشته باشد.	مهندسین اپل به او کمک کردند تا نمونه اولیه مک را بسازد.	مهندسان اپل به او کمک کردند تا یک نمونه اولیه مک بسازد.	مهندسین اپل به او کمک کردند که برای ساخت یک نمونه اولیه مک نیاز داشت.
common_voice_en_19718123	در آنجا برای اولین بار متوجه می‌شود که چه بلایی بر سر همسفرانش آمده است.	در آنجا او برای اولین بار متوجه می شود که چه اتفاقی برای هم مسافرانش افتاده است.	در آنجا او برای اولین بار متوجه می شود که چه اتفاقی برای مسافران دیگرش افتاده است.	در آنجا برای اولین بار متوجه می شود که چه اتفاقی برای مسافران دیگرش افتاده است.	در آنجا او برای اولین بار متوجه می شود که چه اتفاقی برای همسفرانش افتاده است.	در آنجا او برای اولین بار متوجه می شود که چه اتفاقی برای هم مسافران او افتاده است.
common_voice_en_19718124	بسیاری از نویسندگان مدرن ژاپن از این حلقه‌ی ادبی هستند.	بسیاری از نویسندگان مدرن در ژاپن از این دایره های ادبی آمده اند.	بسیاری از نویسندگان مدرن در ژاپن از این دایره های ادبی می آیند.	بسیاری از نویسندگان مدرن در ژاپن از این دایره های ادبی هستند.	بسیاری از نویسندگان مدرن در ژاپن از این محافل ادبی آمده اند.	بسیاری از نویسندگان مدرن در ژاپن از این محافل ادبی هستند.
common_voice_en_19718125	دین جوراندا تحت تاثیر ادیان مزوامریکن قرار گرفت.	مذهب جورنادا تحت تأثیر ادیان مزوامریکایی بود.	مذهب جورنادا تحت تاثیر ادیان مزوامریکایی بود.	مذهب جورنادا تحت تأثیر ادیان میزوامریکایی بود.	مذهب جورنادا تحت تأثیر ادیان مزوامریکایی قرار داشت.	مذهب جورنادا تحت تأثیر ادیان مزوامریکایی قرار گرفت.
common_voice_en_19718126	جزئیات این درخواست از دفتر بررسی قضایی نیز دردسترس است.	جزئیات این پیشنهاد نیز از دفتر تحلیلگر قانونگذاری در دسترس است.	جزئیات این پیشنهاد از دفتر تحلیلگر قانونگذاری نیز در دسترس است.	جزئیات این پیشنهاد همچنین از دفتر تحلیلگر قانونگذاری در دسترس است.	جزییات این پیشنهاد نیز از دفتر تحلیلگر قانونگذاری در دسترس است.	جزئیات این پیشنهاد نیز از دفتر تحلیلگر قانونی در دسترس است.
common_voice_en_19718127	این یک حرکت عمدی است که با برندها کار شود، هم داخلی و هم بیرونی.	این یک رویکرد عمدی برای کار با مارک ها، هم در داخل و هم در خارج است.	این یک رویکرد عمدی برای کار با برندها، هم در داخل و هم در خارج است.	این یک رویکرد عمدی برای کار با مارک ها است، هم در داخل و هم در خارج.	این یک رویکرد عمدی برای کار با مارک ها، هم به صورت داخلی و هم خارجی است.	این یک رویکرد عمدی برای کار با برندها است، هم در داخل و هم در خارج.
common_voice_en_19018175	در آن زمان، او حرفه‌اش را به عنوان مترجم انگلیسی آغاز کرد.	در آن زمان، او کار خود را به عنوان مترجم از زبان انگلیسی آغاز کرد.	در آن زمان، او کار خود را به عنوان یک مترجم از انگلیسی آغاز کرد.	در آن زمان، او کار خود را به عنوان مترجم انگلیسی آغاز کرد.	در آن زمان، او کار خود را به عنوان یک مترجم انگلیسی آغاز کرد.	در آن زمان، او کار خود را به عنوان یک مترجم از زبان انگلیسی آغاز کرد
common_voice_en_19018176	هنگامی که با استعفای گاردنیر مشکلات سلامتی ایجاد شد، ریاست به راسل رسید.	هنگامی که مشکلات بهداشتی منجر به استعفای گاردنر سه سال بعد شد، راسل رئیس جمهور شد.	هنگامی که مسائل بهداشتی منجر به استعفای گاردنر سه سال بعد شد، راسل رئیس جمهور شد.	هنگامی که مشکلات بهداشتی منجر به استعفا گاردنر سه سال بعد شد، راسل رئیس جمهور شد.	هنگامی که مسائل بهداشتی منجر به استعفا گاردنر سه سال بعد شد، راسل رئیس جمهور شد.	هنگامی که مشکلات بهداشتی منجر به استعفای گاردنر سه سال بعد شد، راسل رئیس جمهور شد.
common_voice_en_19018177	زاده‌ی مانتوآ،او یکی از اعضای دموکراسی مسیحی بود.	او در مانتووا متولد شد و عضو دموکراسی مسیحی بود.	او در مانتوا متولد شد و عضو دموکراسی مسیحی بود.	او در مانتووا به دنیا آمد و عضو دموکراسی مسیحی بود.	او در مانتوا به دنیا آمد و عضو دموکراسی مسیحی بود.	او در مانتووا متولد شد و عضو حزب دموکراسی مسیحی بود.
common_voice_en_19018178	تسهیلات مسکونی برای زوج‌ها و خانواده‌ها ممکن است محدود باشند.	اقامت برای زوج ها و خانواده ها ممکن است محدود باشد.	مسکن برای زوج ها و خانواده ها ممکن است محدود باشد.	اقامتگاه برای زوج ها و خانواده ها ممکن است محدود باشد.	محل اقامت برای زوج ها و خانواده ها ممکن است محدود باشد.	امکان اقامت برای زوج ها و خانواده ها ممکن است محدود باشد.
common_voice_en_19018179	آرواره‌های این راسته به صورت افقی گاز می‌گیرند.	فک های این زیرمجموعه به صورت افقی گاز می گیرند.	چانه های این زیرمجموعه به صورت افقی گاز می گیرند.	چنگال های این زیرمجموعه به صورت افقی گاز می گیرند.	فک های زیرمجموعه به صورت افقی گاز می گیرند.	چنگال های این زیرمجموعه به صورت افقی می خورد.
common_voice_en_19098158	امروزه در آن چندین مکان تاریخی و دیدنی است.	امروزه دارای سایت های متعددی از علاقه تاریخی و عمومی است.	امروزه دارای مکان های متعددی از علاقه تاریخی و عمومی است.	امروزه دارای سایت های متعددی از منافع تاریخی و عمومی است.	امروزه دارای سایت های متعددی از علاقه تاریخی و کلی است.	امروزه دارای مکان های متعدد تاریخی و عمومی است.
common_voice_en_19098159	مشعل نشان‌ٔدهنده‌ی آزادی ای بود که پس سال‌ها درگیری به دست آمد.	مشعل نماد آزادی است که پس از سالها مبارزه به دست آمده است.	مشعل نماد آزادی است که پس از سالها مبارزه بدست آمده است.	مشعل نماد آزادی است که پس از سالها مبارزه به دست آمد.	مشعل نمادی از آزادی است که پس از سالها مبارزه به دست آمد.	مشعل نمادی از آزادی است که پس از سالها مبارزه به دست آمده.
common_voice_en_19098160	المان‌های اوربیتالی دوگانه‌ی ای-سی در حال حاضر ناشناخته هستند.	عناصر مداری A-C باینری در حال حاضر ناشناخته است.	عناصر مداری A-C باینری در حال حاضر ناشناخته هستند.	عناصر مداری A-C دوگانه در حال حاضر ناشناخته است.	عناصر مداری A-C دوتایی در حال حاضر ناشناخته است.	عناصر مداری A-C دوتایی در حال حاضر ناشناخته هستند.
common_voice_en_19098161	دوست صمیمی استید، مارک کریفورد بود که بعدها او را در سازمان جاسوسی بریتانیا همراهی کرد.	بهترین دوست سید مارک کریفورد بود که بعداً او را در اطلاعات بریتانیا دنبال کرد.	بهترین دوست سید مارک کریفورد بود که بعداً او را به اطلاعات بریتانیایی دنبال کرد.	بهترین دوست سید، مارک کریفورد بود که بعداً او را در اطلاعات بریتانیا دنبال کرد.	بهترین دوست سید مارک کریفورد بود که بعداً او را به اطلاعات بریتانیایی پی برد.	بهترین دوست سید مارک کریفورد بود که بعداً او را به اطلاعات بریتانیا پیوست.
common_voice_en_19098162	یکی از مشهورترین نوشیدنی‌های دنیاست.	این یکی از معروف ترین نوشیدنی های جهان است.	این یکی از معروف ترین نوشیدنی ها در جهان است.	این یکی از شناخته شده ترین نوشیدنی های جهان است.	این یکی از مشهورترین نوشیدنی های جهان است.	این یکی از معروف ترین نوشیدنی های دنیا است.
common_voice_en_19627474	تو می‌دانی که هستی.	تو میدونی که کی هستی.	تو میدونی کی هستی.	تو ميدوني که کي هستي	تو میدونی که کی هستی	میدونی کی هستی.
common_voice_en_19627475	بیوچی از دانشگاه آلبرتا مدرک ارشد علوم سیاسی گرفت.	بیوچی مدرک کارشناسی ارشد علوم سیاسی را از دانشگاه آلبرتا دریافت کرد.	بیوچی مدرک کارشناسی ارشد در علوم سیاسی را از دانشگاه آلبرتا دریافت کرد.	بیوکی مدرک کارشناسی ارشد علوم سیاسی را از دانشگاه آلبرتا دریافت کرد.	بوچی مدرک کارشناسی ارشد علوم سیاسی را از دانشگاه آلبرتا دریافت کرد.	بیوچی از دانشگاه آلبرتا مدرک کارشناسی ارشد علوم سیاسی دریافت کرد.
common_voice_en_19627476	در مسیر ریل به دیکریچ واقع شده است.	این در خط راه آهن به Diekirch واقع شده است.	در خط راه آهن به Diekirch واقع شده است.	آن در خط راه آهن به Diekirch واقع شده است.	این در خط راه آهن به Diekirch قرار دارد.	این در خط راه آهن به Diekirch واقع شده است .
common_voice_en_19627477	ناحیه‌ی متحد یک قدرت خاص بود که توسط قانون‌گذار ورمونت ساخته شد.	منطقه ثبت شده یک مجوز منحصر به فرد بود که توسط مجلس قانونگذاری ورمونت ایجاد شده بود.	منطقه ثبت شده یک مجوز منحصر به فرد بود که توسط قانونگذاران ورمونت ایجاد شده بود.	منطقه ثبت شده یک مجوز منحصر به فرد بود که توسط قانونگذاری ورمونت ایجاد شده بود.	منطقه ثبت شده یک مجوز منحصر به فرد بود که توسط مجلس قانونگذاری ورمونت ایجاد شد.	منطقه ثبت شده یک مجوز منحصر به فرد بود که توسط مجلس قانونگذاری ورمونت ایجاد شده بود .
common_voice_en_17940816	تعریف آمادگی جسمانی بسیار سخت و حتی غیرممکن است.	تعریف عبارت تناسب اندام دشوار یا حتی غیرممکن است.	تعریف عبارت تناسب سخت یا حتی غیرممکن است.	تعریف بیان تناسب سخت یا حتی غیرممکن است.	تعریف عبارت تناسب اندام دشوار یا حتی غیرممکن است	تعریف عبارت تناسب اندام سخت یا حتی غیرممکن است
common_voice_en_17940817	این بومیان حلقه‌ی برنجی می‌فروشند.	این بومیان حلقه های برنجی می فروشند.	این بومی ها حلقه های برقی می فروشند.	این بومی ها حلقه های مس را می فروشند.	این بومی ها حلقه های مسی می فروشند.	این بومی ها حلقه های برنجی می فروشند
common_voice_en_19418784	خدمت‌رسانی به لیرا توسط ایستگاه راه‌آهن شبکه‌ی راه‌آهن اوگاندا انجام می‌شود.	لیرا توسط یک ایستگاه راه آهن شبکه راه آهن اوگاندا مورد استفاده قرار می گیرد.	لیرا توسط یک ایستگاه راه آهن شبکه راه آهن اوگاندا اداره می شود.	لیرا توسط یک ایستگاه راه آهن شبکه راه آهن اوگاندا خدمت می شود.	لیرا توسط یک ایستگاه راه آهن از شبکه راه آهن اوگاندا اداره می شود.	لیرا توسط یک ایستگاه راه آهن از شبکه راه آهن اوگاندا خدمت می شود.
common_voice_en_19418785	به طور معمول تنها حالت کنونی گرفته می‌شود.	به طور معمول، فقط حالت فعلی ضبط می شود.	به طور معمول، فقط وضعیت فعلی ضبط می شود.	به طور معمول، تنها حالت فعلی ضبط می شود.	به طور معمول، تنها وضعیت فعلی ضبط می شود.	به طور معمول، فقط حالت کنونی ضبط می شود.
common_voice_en_19418786	می‌شود در بعضی حساب‌ها با یک راه‌حل دنباله‌دار یک سری تغییرات ایجاد کرد.	ممکن است برخی از تغییرات در برخی از حساب ها در قطعنامه مداوم وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از تغییرات در برخی از حساب ها در رزولوشن مداوم وجود داشته باشد.	ممکن است برخی تغییرات در برخی از حساب ها در قطعنامه مداوم وجود داشته باشد.	ممکن است برخی از تغییرات در برخی از حساب ها در قطعنامه ادامه داشته باشد.	ممکن است برخی از تغییرات در برخی از حساب ها در رزولوشن مداوم وجود دارد.
common_voice_en_19418787	با رنگین‌کمان و انکسارها که به علت شکست نور تولید می‌شوند فرق دارد.	این از قوس قزح و هالو دور است، که عمدتاً توسط انعکاس ایجاد می شود.	این از قوس قزح و هالو دور است، که عمدتا توسط انعکاس ایجاد می شود.	این از قوس قزح و هالو دور است، که عمدتاً به دلیل انعکاس ایجاد می شود.	این از قوس قزح و هالو دور است، که عمدتا به دلیل انعکاس ایجاد می شود.	این از قوس قزح و هالو فاصله دارد که عمدتاً توسط انعکاس ایجاد می شود.
common_voice_en_19418788	ایگنتاتیوس در سن خیلی کمی به مسیحیت گروید.	ایگناتوس در سنین پایین به مسیحیت تبدیل شد.	ایگناتوس در سنین جوانی به مسیحیت تبدیل شد.	ایگناتیوس در سنین پایین به مسیحیت تبدیل شد.	ایگناتیوس در سنین پایین به مسیحیت تبدیل شد.	ایگنتوس در سنین پایین به مسیحیت تبدیل شد.
common_voice_en_19768722	ریشه‌ی این ضرباهنگ مورد بحث است.	منشأ این آهنگ مورد بحث قرار گرفته است.	منشأ این آهنگ مورد بحث است.	منشأ این آهنگ بحث برانگیز است.	منشأ این ترانه مورد بحث است.	منشأ این آهنگ مورد مناقشه قرار دارد.
common_voice_en_19768723	اگرچه برنامه‌های کمتری حمایت کردند و برای بیشتر از شش صدا از آن استفاده کردند.	با این حال، تعداد کمی از برنامه ها از استفاده از آن برای بیش از شش صدا پشتیبانی می کردند.	با این حال، تعداد کمی از برنامه ها از استفاده از آن برای بیش از شش صدا حمایت کردند.	با این حال ، تعداد کمی از برنامه ها از استفاده از آن برای بیش از شش صدا پشتیبانی می کردند.	با این حال، تعداد کمی از برنامه ها از استفاده از آن برای بیش از شش صدا حمایت می کردند.	با این حال ، تعداد کمی از برنامه ها از استفاده از آن برای بیش از شش صدا حمایت کردند.
common_voice_en_19768724	حریف بعدی مک‌کال تیمور ایبراگیموف بود.	حریف بعدی مک کال، تیمور ابراهیموف بود.	حریف بعدی مک کال تیمور ابراهیموف بود.	رقیب بعدی مک کال، تیمور ابراهیموف بود.	رقیب بعدی مک کال تیمور ابراهیموف بود.	مخالف بعدی مک کال تیمور ابراهیموف بود.
common_voice_en_19768725	خاک‌ها روی سطوح در تماس ریخته‌ شده‌اند تا به ثبات دمای خانه کمک کنند.	برمه ها بر روی سطوح در معرض قرار می گیرند تا ثبات دمای خانه را بیشتر کنند.	برم ها بر روی سطوح در معرض قرار می گیرند تا ثبات دمای خانه را بیشتر کنند.	برمه ها بر روی سطوح در معرض قرار می گیرند تا ثبات دما خانه را بیشتر کنند.	برم ها بر روی سطوح در معرض قرار می گیرند تا ثبات دما خانه را بیشتر کنند.	برمه ها روی سطوح در معرض قرار می گیرند تا ثبات دما خانه را بیشتر کنند.
common_voice_en_19768726	شعر به طور گسترده‌ای در پاکستان خوانده می‌شود.	شعر به طور گسترده ای در سراسر پاکستان خوانده می شود.	شعر در سراسر پاکستان به طور گسترده ای خوانده می شود.	شعر به طور گسترده در سراسر پاکستان خوانده می شود.	شعر به طور گسترده ای در سراسر پاکستان خواند می شود.	شعر به طور گسترده ای در سراسر پاکستان خواندن می شود.
common_voice_en_18340383	همه‌چیز خیلی آرام و خوب پیش می‌رفت، بهتر از آنچه انتظارش را داشتم.	همه چیز به آرامی کار می کرد، بهتر از آنچه انتظار داشتم.	همه چیز به آرامی کار می کرد، بهتر از آنچه که انتظار داشتم.	همه چیز به آرامی کار می کرد، بهتر از چیزی که انتظار داشتم.	همه چیز به آرامی کار می کرد، بهتر از چیزی که من انتظار داشتم.	همه چیز به خوبی کار می کرد، بهتر از آنچه انتظار داشتم.
common_voice_en_18340384	میان غم‌های کوچکم، نیاز است به یکی از آن‌ها که مرموز است اشاره‌ای کنم.	در میان مشکلات کوچک من، ممکن است یک مشکل جدید و مرموز را ذکر کنم.	در میان رنج های کوچک من، ممکن است یک رنج جدید و مرموز را ذکر کنم.	در میان مشکلات کوچک من، ممکن است یک مشکل جدید و مرموز ذکر کنم.	در میان رنج های کوچک من، ممکن است یک رنج جدید و مرموز ذکر کنم.	در میان رنج های کوچک من، ممکن است از یک رنج جدید و مرموز یاد کنم.
common_voice_en_18340385	این مسیر به مقصد تو می‌رسد.	این مسیر شما را به مقصدتان می رساند.	این مسیر شما را به مقصد تان می رساند.	این مسیر شما را به مقصد تان خواهد برد.	این مسیر شما را به مقصد تان می برد.	این مسیر شما را به مقصد تان خواهد رساند.
common_voice_en_18340386	این که او چگونه لباس می‌پوشد، پسر هیچ ایده‌ای نداشت.	در مورد چگونگی لباس پوشیدن او، او هیچ ایده ای نداشت.	در مورد اینکه او چگونه لباس می پوشید، او هیچ ایده ای نداشت.	در مورد اینکه چطور لباس می پوشید، او هیچ ایده ای نداشت.	در مورد اینکه چطور لباس می پوشید، او اصلا هیچ ایده ای نداشت.	در مورد لباس پوشیدن او، او هیچ ایده ای نداشت.
common_voice_en_18340387	صندلی‌ها را عوض کنید، دستور دی‌لایت است.	صندلی ها رو عوض کن، فرمان روز روشن.	صندلی ها رو عوض کن، دستور روز روشن.	صندلی ها رو عوض کن، فرمان نور روز.	صندلی ها رو عوض کن، دستور نور روز رو داده	صندلی ها رو عوض کن، فرمان نور روز رو داده
common_voice_en_69221	کودکی در حال جارو زدن بیرون یک ساختمان.	یک کودک در حال جارو کردن خارج از یک ساختمان است.	کودکی در حال جارو کردن خارج از یک ساختمان است.	کودکی در حال جارو کردن خارج از ساختمان است.	یک کودک در حال جارو کردن خارج از ساختمان است.	یک کودک در حال جارو کردن در خارج از یک ساختمان.
common_voice_en_69222	یک زن روی اسبی سفید که گاوی را به داخل آغل می‌برد.	زنی سوار بر اسب سفید یک گاو را می کشد.	زنی سوار بر اسب سفید گاو را می کشد.	زنی سوار بر اسب سفید یک گاو را می کشد	زنی سوار بر اسب سفید یک گاو را می راند.	زنی سوار بر اسب سفید گاو را می کشد
common_voice_en_69224	هوا در روز لیف‌ اریکسن داخل پارک ملی شه-پوکسونده چگونه خوهد بود.	آب و هوا در پارک ملی شی فوکسوندو در روز لیف اریکسون چگونه خواهد بود؟	آب و هوا در پارک ملی شی فوکسوندو در روز برگ اریکسون چگونه خواهد بود؟	آب و هوا در پارک ملی شی فوکسوندو در روز لیف اریکسون چگونه خواهد بود؟	هوا در پارک ملی شی فوکسوندو در روز برگ اریکسون چگونه خواهد بود؟	هوا در پارک ملی شی فوکسوندو در روز لیف اریکسون چگونه خواهد بود؟
common_voice_en_69225	یک بازیکن بیسبال در لباس سفید، آماده‌ی پرتاب توپ.	یک بازیکن بیسبال با لباس سفید در حال آماده شدن برای پرتاب توپ است.	یک بازیکن بیسبال در لباس سفید در حال آماده شدن برای پرتاب توپ است.	یک بازیکن بیسبال با لباس سفید در حال آماده سازی برای پرتاب توپ است.	یک بازیکن بیسبال با لباس سفید برای پرتاب توپ آماده می شود.	یک بازیکن بیسبال با لباس سفید در حال آماده شدن برای پرتاب توپ است
common_voice_en_69226	تعدادی اردک روی چمن.	گروهی از اردک ها در یک زمین.	گروهی از اردک ها در یک میدان.	گروهی از اردک ها در میدان.	گروهی از اردک ها در زمین.	گروهی از اردک ها در یک میدان
common_voice_en_19985619	مجموعه‌ی درخت‌های عجیب و کوتاه هم مورد توجه هستند.	همچنین قابل توجه است که مجموعه ای از درختان مخروطی غیرمعمول و درختان مخروطی کوتوله وجود دارد.	همچنین قابل توجه مجموعه ای از درختان مخروطی غیرمعمول و درختان مخروطی کوتوله است.	همچنین قابل توجه است که مجموعه ای از درختان مخروطی غیرمعمول و درختان مخروطی کوتوله است.	همچنین قابل توجه است که مجموعه ای از درختان مخروطی غیر معمول و درختان مخروطی کوتوله وجود دارد.	همچنین قابل توجه است که مجموعه ای از درختان مخروطی غیرمعمول و درختان مخروطی کوتوله هستند.
common_voice_en_19985622	به طور جهانی شناتخته می‌شود، به خصوص در فوتبال.	این در سطح بین المللی شناخته شده است، به ویژه از طریق بخش فوتبال آن.	این در سطح بین المللی شناخته شده است، به ویژه از طریق بخش فوتبال خود.	این در سطح بین المللی شناخته شده است ، به ویژه از طریق بخش فوتبال آن.	این در سطح بین المللی شناخته شده است ، به ویژه از طریق بخش فوتبال خود.	این در سطح بین المللی شناخته شده است، به خصوص از طریق بخش فوتبال آن.
common_voice_en_19985623	توسط دپارتمان حفاظت و تفریح ماساچوست اداره می‌شود.	این توسط وزارت حفاظت و تفریحی ماساچوست اداره می شود.	این توسط وزارت حفاظت و تفریحی ماساچوست مدیریت می شود.	این توسط اداره حفاظت و تفریحی ماساچوست اداره می شود.	این توسط اداره حفاظت و تفریحی ماساچوست مدیریت می شود.	این توسط بخش حفاظت و تفریحی ماساچوست اداره می شود.
common_voice_en_19985625	یک مشکل مهم مربوط به نیترون‌های باز فعال‌شده، دیمریزیشن است.	یک مشکل مهم مرتبط با بسیاری از نیترون های واکنشی، دیمریزاسیون است.	یک مشکل مهم مرتبط با بسیاری از نیترون های واکنشی، دیمرزاسیون است.	یک مشکل مهم مرتبط با بسیاری از نیترون های واکنشی، دیمریزاسیون است.	یک مشکل قابل توجه مرتبط با بسیاری از نیترون های واکنشی، دیمرزاسیون است.	یک مشکل مهم مرتبط با بسیاری از نیترون های واکنشی، دیمریزه کردن است.
common_voice_en_19985629	مجموعه‌ی نمادین و شاعرانه‌ی درام بخشی دانی دسته‌بندی را به چالش می‌کشد.	درام منطقه ای نمادین و شاعرانه پیچیده رانی با طبقه بندی مقابله می کند.	درام منطقه ای نمادین و شاعرانه پیچیده رانی با طبقه بندی مخالفت می کند.	درام منطقه ای نمادین و شاعرانه پیچیده رانی به طبقه بندی چالش می کشد.	درام منطقه ای نمادین و شاعرانه پیچیده رینی به طبقه بندی چالش می کشد.	درام منطقه ای نمادین و شاعرانه پیچیده رانی به طبقه بندی چالش می کند.
common_voice_en_18902774	با این که از بهترین کارهای لیندبرگ فاصله دارد، «اکسپو» برای شروع خوب است.	اگرچه از بهترین کار لیندبرگ دور است، اما اکسپو یک پرده بردار خوب است.	اگرچه از بهترین کار لیندبرگ دور است، اما اکسپو یک پرده بلند کننده خوب است.	اگرچه دور از بهترین کار لیندبرگ است، اما اکسپو یک پرده بلند کننده خوب است.	اگرچه دور از بهترین کار لیندبرگ است، "اکسپو" یک پرده بلند کننده خوب است	اگرچه از بهترین کار لیندبرگ دور است، اما "Expo" یک پرده بلند کننده خوب است
common_voice_en_18902775	ایرلند کارهای زیادی برای این آلبوم کرده است من جمله درام، برنامه ریزی و صدا‌های پس زمینه.	ایرلند چندین اعتبار در این آلبوم دارد، از جمله طبل، برنامه ریزی و آواز پس زمینه.	ایرلند چندین اعتبار در آلبوم دارد، از جمله طبل، برنامه نویسی و آواز پس زمینه.	ایرلند چندین اعتبار در آلبوم دارد، از جمله طبل، برنامه ریزی و آواز پس زمینه.	ایرلند چندین اعتبار در آلبوم دارد ، از جمله طبل ، برنامه ریزی و آواز پس زمینه.	ایرلند چندین اعتبار در این آلبوم دارد، از جمله طبل، برنامه نویسی و آواز پس زمینه
common_voice_en_18902776	این پارک یک منطقه برای کمپ دارد و یک مقصد برای کسانی است که در طول روز بیرون می‌آیند.	این پارک دارای اردوگاه هایی است که برای مسافران یک روزه در دسترس است.	این پارک دارای اردوگاه های در دسترس است و یک مقصد برای مسافران روز است.	این پارک دارای اردوگاه هایی است که برای مسافران روزمره در دسترس است.	این پارک دارای اردوگاه هایی است که برای مسافران روزانه در دسترس است.	این پارک دارای اردوگاه های در دسترس است و مقصد مسافران روز است.
common_voice_en_18902777	به این علت، داوطلب‌ها بیشتر به سفید پوش‌ها معروفند.	به همین دلیل، داوطلبان به طور معمول به عنوان داوطلبان سفید نامیده می شوند.	به همین دلیل، داوطلبان به طور معمول به عنوان داوطلبان سفید شناخته می شوند.	به همین دلیل، داوطلبان معمولاً به عنوان داوطلبان سفید نامیده می شوند.	به همین دلیل، داوطلبان به طور معمول به عنوان خواستگاران سفید نامیده می شوند.	به همین دلیل، داوطلبان معمولاً به عنوان داوطلبان سفید شناخته می شوند.
common_voice_en_18902778	تلما فرنس، ویسکونتس فرنس، زن دوم نائب رئیس، یک اشراف‌زاده‌ی آمریکایی بود.	Thelma Furness، Viscountess Furness، همسر دوم اولین Viscount، یک سوسیالیست متولد آمریکا بود.	Thelma Furness، Viscountess Furness، همسر دوم اولین Viscount، یک Socialite متولد آمریکا بود.	Thelma Furness، Viscountess Furness، همسر دوم اولین Viscount، یک socialite آمریکایی متولد شده بود.	Thelma Furness، Viscountess Furness، همسر دوم اولین Viscount، یک socialite آمریکایی متولد شد.	Thelma Furness، Viscountess Furness، همسر دوم اولین Viscount، یک جامعه شناس آمریکایی بود.
common_voice_en_19718069	نتیجه‌ی بالا می‌تواند توسط هر حالت بوزون کلی شود.	نتیجه فوق را می توان به هر حالت فوک از بوزون ها تعمیم داد.	نتیجه بالا را می توان به هر حالت فوک از بوزون ها تعمیم داد.	نتیجه فوق را می توان به هر حالت فوکس از بوزون ها تعمیم داد.	نتیجه فوق را می توان به هر حالت فاک از بوزون ها تعمیم داد.	نتیجه فوق را می توان به هر حالت فوک از بوسون ها تعمیم داد.
common_voice_en_19718070	در طی اسارت آن‌ها، مکالماتشان ضبط شد.	در طول بازداشت آنها، مکالمات آنها ضبط شد.	در طول بازداشت آنها، مکالمه های آنها ضبط شد.	در طول بازداشت آنها، مکالمات آنها ثبت شد.	در حین بازداشت آنها، مکالمات آنها ضبط شد.	در طول بازداشتشان، مکالماتشان ضبط شد.
common_voice_en_19718071	جمعیت از آن زمان پنج برابر شده است.	جمعیت از آن زمان پنج برابر شده است.	از آن زمان جمعیت پنج برابر شده است.	تعداد جمعیت از آن زمان پنج برابر شده است.	از آن زمان، جمعیت پنج برابر شده است.	از آن زمان جمعیت آن پنج برابر شده است.
common_voice_en_19718072	هیلاری کلینتون پس از کلارک، شیب را استخدام کرد، اولین گزینه‌ی او پیشنهادش را رد کرد.	هیلاری کلینتون بعد از اینکه کلارک، اولین انتخابش، او را رد کرد، شیب را استخدام کرد.	هیلاری کلینتون بعد از اینکه کلارک، انتخاب اولش، او را رد کرد، شیب را استخدام کرد.	هیلاری کلینتون پس از اینکه کلارک، اولین انتخابش، او را رد کرد، شیب را استخدام کرد.	هیلری کلینتون بعد از اینکه کلارک، اولین انتخابش، او را رد کرد، شیب را استخدام کرد.	هیلاری کلینتون شیب رو استخدام کرد بعد از اینکه کلارک، اولین انتخابش، ردش کرد.
common_voice_en_19718073	ژاکوبی با نام لوئیس هارولد ژاکوبوویتچ در تورونتو اونتاریو به دنیا آمد، پدر مادر او ژوسف و فی ژاکوبوویتچ بودند.	جاکوبی به نام لوئیس هارولد جاکوبویچ در تورنتو ، انتاریو به عنوان فرزند جوزف و فای جاکوبویچ متولد شد.	جاکوبی به نام لوئیس هارولد جاکوبویچ در تورنتو ، انتاریو به عنوان فرزند جوزف و فی جاکوبویچ متولد شد.	جاکوبی به نام لوئیس هارولد جاکوبویچ در تورنتو ، انتاریو ، به عنوان فرزند جوزف و فای جاکوبویچ متولد شد.	جاکوبی به نام لوئیس هارولد جاکوبویچ در تورنتو، انتاریو به عنوان فرزند جوزف و فای جاکوبویچ متولد شد.	جاکوبی به نام لوئیس هارولد جاکوبویچ در تورنتو ، انتاریو ، به عنوان فرزند جوزف و فی جاکوبویچ متولد شد.
common_voice_en_17758250	شروع کردن نصف کار است.	خوب شروع کردن نصف کار است.	شروع خوب نصف کار است.	خوب شروع کردن نصف کار است	خوب شروع کردن نصف کاره	شروع خوب نصف کار است
common_voice_en_19654527	یکی از اولین مزایای لیست‌های لینک‌های بازنشده، نیاز به فضای کم حافظه است.	یکی از مزایای اصلی لیست های مرتبط بدون رول کاهش نیازهای ذخیره سازی است.	یکی از مزایای اصلی لیست های مرتبط بدون رول کاهش نیاز به ذخیره سازی است.	یکی از مزایای اصلی لیست های پیوسته بدون رول کاهش نیازهای ذخیره سازی است.	یکی از مزایای اصلی لیست های پیوند یافته بدون رول کاهش نیازهای ذخیره سازی است.	یکی از مزایای اصلی لیست های پیوسته بدون چرخش کاهش نیازهای ذخیره است.
common_voice_en_19654529	عایق‌های دستی با یک دسته بیرون لوله برگردانده می‌شوند.	خنک کننده های دستی توسط یک دسته در خارج از یک کانال چرخانده می شوند.	آمپر های دستی توسط یک دسته در خارج از یک کانال چرخانده می شوند.	دامپر های دستی توسط یک دسته در خارج از یک کانال چرخانده می شوند.	دمپرهای دستی توسط یک دسته در خارج از یک کانال چرخانده می شوند.	خنک کننده های دستی توسط یک دسته در خارج از یک کانال چرخیده می شوند.
common_voice_en_19654530	کریستوفر وین فرزند هنری وین جوان بود.	کریستوفر وین پسر هنری وین جوان تر بود.	کریستوفر وین پسر هنری وین جوان بود.	کریستوفر وین پسر هنری وین جوانتر بود.	کریستوفر واین پسر هنری واین جوان بود.	کریستوفر وین فرزند هنری وین جوان بود.
common_voice_en_19654533	او به مدرسه‌ی پزشکی دانشگاه تورین رفت و همراه با جیوزپه لوی درس خواند.	او در دانشکده پزشکی دانشگاه تورین با ژوزپه لیوی تحصیل کرد.	او در دانشکده پزشکی دانشگاه تورین تحصیل کرد و با ژوزپه لیوی تحصیل کرد.	او در دانشکده پزشکی دانشگاه تورین با ژوزپه لوئی تحصیل کرد.	او در دانشکده پزشکی دانشگاه تورین تحصیل کرد و با جوسپه لیوی تحصیل کرد.	او در دانشکده پزشکی دانشگاه تورین تحصیل کرد و با ژوزپه لوئی تحصیل کرد.
common_voice_en_19654535	بزرگ‌ترین انشعاب نهر گمشده است.	بزرگترین شاخه رودخانه Lost Creek است.	بزرگترین شاخه آن رودخانه گمشده است.	بزرگترین شاخه، رودخانه گمشده است.	بزرگ ترین شاخه رودخانه Lost Creek است.	بزرگترین شاخه رود Lost Creek است.
common_voice_en_19741559	توده‌های عظیم و سیاهی مطلق از ویژگی‌های همیشگی گشت است.	ابر خوشه ها و خلاها ویژگی های برجسته ای در این نظرسنجی هستند.	ابرکلاسترها و شکاف ها ویژگی های برجسته ای در این بررسی هستند.	ابرکلاسترها و خلاها ویژگی های برجسته ای در این بررسی هستند.	ابر خوشه ها و خلاها ویژگی های برجسته ای در این بررسی هستند.	ابر خوشه ها و خلاها ویژگی های برجسته ای در این نظرسنجی است.
common_voice_en_19741561	خود آلبوم به طور متوسطی موفق بود و نقد‌های ضد و نقیضی داشت.	خود آلبوم نیز به طور متوسط موفق بود و بررسی های مختلط را ایجاد کرد.	خود آلبوم نیز به طور متوسط موفق بود و بررسی های مختلط ایجاد کرد.	این آلبوم خود نیز به طور متوسط موفق بود و بررسی های مختلط را ایجاد کرد.	خود این آلبوم نیز به طور متوسط موفق بود و بررسی های مختلط را ایجاد کرد.	خود آلبوم نیز به طور متوسط موفق بود و بررسی های مخلوطی را ایجاد کرد.
common_voice_en_19741562	برای مدتی، یکی از ده سرور ریشه‌ی روسنت را هاست کرد.	برای مدتی یکی از ده سرور اصلی Usenet را میزبانی می کرد.	برای مدتی، یکی از ده سرور اصلی Usenet را میزبانی کرد.	برای مدتی یکی از ده سرور اصلی Usenet را میزبانی کرد.	برای مدتی میزبان یکی از ده سرور اصلی Usenet بود.	برای مدتی، میزبان یکی از ده سرور اصلی Usenet بود.
common_voice_en_19741564	مناطق باستان‌شناسی کیبال و دوس پیلاس در محدوده‌ی شهرداری هستند.	سایت های باستان شناسی سیبال و دوس پیلاس در مرزهای شهرداری واقع شده اند.	مکان های باستان شناسی سیبال و دوس پیلاس در مرزهای شهرداری واقع شده اند.	سایت های باستان شناسی سیبال و دوس پیلاس در مرزهای شهرداری واقع شده اند.	مکان های باستان شناسی سیبال و دوس پیلاس در مرزهای شهرداری واقع شده اند.	سایت های باستان شناسی Ceibal و Dos Pilas در مرزهای شهرداری واقع شده اند.
common_voice_en_19741566	کنود کنادسن در تورسلند در است-آجر نروژ‌ به دنیا آمد.	Knud Knudsen در Tvedestrand در Aust-Agder ، نروژ متولد شد.	Knud Knudsen در Tvedestrand در Aust-Agder، نروژ متولد شد.	Knud Knudsen در Tvedesestrand در Aust-Agder ، نروژ متولد شد.	Knud Knudsen در Tvedesestrand در Aust-Agder، نروژ متولد شد.	Knud Knudsen در Tvedestrand در Aust-Agder نروژ متولد شد.
common_voice_en_20150382	آزمون‌ها و جوایز برای سنین و قابلیت‌های متنوعی در دسترس هستند.	امتحانات و جوایز برای سنین و توانایی های مختلف در دسترس است.	آزمون ها و جوایز برای سنین و توانایی های مختلف در دسترس است.	امتحانات و جوایز برای سنین و توانایی های مختلف در دسترس هستند.	آزمون ها و جوایز برای سنین و توانایی های مختلف در دسترس هستند.	امتحانات و جوایز برای سنین و مهارت های مختلف در دسترس است.
common_voice_en_20150383	زندانی‌ها اجازه‌ی استفاده و از باغ و حتی داشتن حیوانات خانگی در حیاط‌‌های خود داشتند.	به زندانیان اجازه داده می شد که باغبانی کنند و حتی حیوانات خانگی را در حیاط ورزشی خود نگه دارند.	به زندانیان اجازه داده می شد که باغداری کنند و حتی حیوانات خانگی را در حیاط ورزشی خود نگه دارند.	به زندانیان اجازه داده می شد که باغداری کنند و حتی حیوانات خانگی را در حیاط ورزشی خود نگهداری کنند.	به زندانیان اجازه داده می شد باغداری کنند و حتی حیوانات خانگی را در حیاط ورزشی خود نگه دارند.	به زندانیان اجازه داده می شد که باغداری کنند و حتی حیوانات خانگی را در حیاطشان نگه دارند.
common_voice_en_20150384	گزارش هوایی دقیق، به طور زنده، بدون وقفه و قابل اعتماد اساس یک عملیات عالی است.	داده های دقیق، زمان واقعی، بدون وقفه و قابل اعتماد آب و هوا سنگ بنای عملیات کارآمد است.	داده های آب و هوایی دقیق، در زمان واقعی، بدون وقفه و قابل اعتماد سنگ بنای عملیات کارآمد است.	داده های دقیق، زمان واقعی، بدون وقفه و قابل اعتماد هواشناسی سنگ بنای عملیات کارآمد است.	داده های دقیق، زمان واقعی، بی وقفه و قابل اعتماد آب و هوا سنگ بنای عملیات کارآمد است.	داده های آب و هوایی دقیق، در زمان واقعی، بدون وقفه و قابل اعتماد، سنگ بنای عملیات کارآمد است
common_voice_en_20150385	یکی از جاذبه‌های اصلی در لازارواک کلیسای سنت دمتریوس است.	یکی از جاذبه های اصلی در Lazarevac کلیسای سنت دمتریوس است.	یکی از جاذبه های اصلی در Lazarevac کلیسای سنت دیمیتریوس است.	یکی از جاذبه های اصلی در Lazarevac کلیسای Saint Demetrius است.	یکی از جاذبه های اصلی در Lazarevac کلیسای سنت دمتریاس است.	یکی از جاذبه های اصلی در Lazarevac کلیسای سنت دمیتریوس است.
common_voice_en_20150386	یک‌باز تصادفی آن را دید و به طرز شدید بدشکل بود.	او یک بار به طور تصادفی آن را دید و به طرز وحشتناکی جهش یافته بود.	او یک بار به طور تصادفی آن را دید و به طرز وحشتناکی جهش یافت.	او یک بار آن را به طور تصادفی دید و به طرز وحشتناکی جهش یافته بود.	او یک بار آن را به طور تصادفی دید و به طرز وحشتناکی جهش یافت.	او یک بار به طور تصادفی آن را دید و به طرز وحشتناکی متحول شد.
common_voice_en_683030	تو از آن مدل پلاتین که رویش الماس داشت خوشت آمد.	تو از اون پلاتين با الماس ها خوشت ميومد	تو از اون پلاتین با الماس ها خوشت ميومد	تو از اون پلاتین با الماس ها خوشت میومد	تو از اون پلاتین با الماس ها خوشت اومد	تو از اون پلاتین با الماس خوشت اومد
common_voice_en_683031	و اگر باشد؟	و اگه باشه؟	و اگر باشد؟	و اگه باشه چي؟	و اگر چنین باشد؟	و اگه هست؟
common_voice_en_19628763	کار اولیه او تمثیلی با کمی استایل نیمه امپرسیونیست بود.	کارهای اولیه او با سبک نیمه امپریسیونیستی بود.	کار اولیه او با سبک نیمه امپریسیونیستی بود.	کارهای اولیه او با سبک نیمه تاثیرگذار بود.	کارهای اولیه او با سبک نیمه امپرسیونیستی بود.	کارهای اولیه او با سبک نیمه امپریسیونیستی است.
common_voice_en_19628764	سارا زن نقش اول در زندگی مایز شد.	سارا به عنوان الگو اصلی زن در زندگی می تبدیل شد.	سارا به عنوان الگوی اصلی زن در زندگی می تبدیل شد.	سارا به عنوان الگو اصلی زن در زندگی می شد.	سارا به عنوان الگوی اصلی زن در زندگی می شد.	سارا نمونه اصلی زن در زندگی می شد.
common_voice_en_19628765	ایده‌آل چکیده ممکن است منطق، شفافیت و یا گرامر زبان «کلاسیک» را طلب کند.	ایده آل انتزاعی ممکن است از منطق، وضوح یا گرامر زبان های "کلاسیک" استفاده کند.	ایده آل انتزاعی ممکن است به منطق، وضوح، یا گرامر زبان های "کلاسیک" اشاره کند.	ایده آل انتزاعی ممکن است به منطق، وضوح یا گرامر زبان های "کلاسیک" اشاره کند.	ایده آل انتزاعی ممکن است منطق، وضوح، یا گرامر زبان های "کلاسیک" را فراخواند.	ایده آل انتزاعی ممکن است منطق، وضوح، یا گرامر زبان های "کلاسیک" را به کار گیرد.
common_voice_en_19628766	این همان چیز است.	این همان چیز است.	این همان چیزی است.	این همون چیزیه.	این همون چیزه.	اين همون چيزيه
common_voice_en_19628767	در این موقع بود که او تصمیم گرفت «برای شش ماه یهودی بودم» را بنویسد.	این زمانی است که او تصمیم می گیرد بنویسد، "من برای شش ماه یهودی بودم".	این زمانی است که او تصمیم می گیرد بنویسد: "من برای شش ماه یهودی بودم".	این زمانی است که او تصمیم می گیرد بنویسد، "من شش ماه یهودی بودم".	اون موقع بود که تصميم گرفت بنويسه "من شش ماه يهودي بودم"	این زمانی است که او تصمیم می گیرد بنویسد، "من برای شش ماه یهودی بودم."
common_voice_en_18340370	عفونت اگر درمان نشود ممکن است به قلب برسد.	اگر درمان نشود، عفونت به قلب گسترش می یابد.	اگر درمان نشود، عفونت به قلب گسترش خواهد یافت.	اگر درمان نشود، عفونت به قلب گسترش پیدا می کند.	اگر درمان نشود، عفونت به قلب پخش می شود.	اگر درمان نشود، عفونت به قلب سرایت خواهد کرد.
common_voice_en_18340371	هیچ قانونی در یوکون وجود نداشت که چیزی که کسی درمیاورد برای خودش باشد.	هیچ قانونی در یوکون وجود نداشت به جز آنچه که آنها برای خودشان ساخته بودند.	هیچ قانونی در یوکون وجود نداشت به جز چیزی که آنها برای خودشان ساخته بودند.	هیچ قانونی در یوکون وجود نداشت به جز آنچه که آنها برای خود ساخته بودند.	هیچ قانونی در یوکان وجود نداشت به جز آنچه که آنها برای خودشان ساخته بودند.	هیچ قانونی در یوکون وجود نداشت به جز چیزی که آنها برای خود ساخته بودند.
common_voice_en_18340372	اما چطور می‌خواهی این کار را انجام دهی؟	اما چطور ميخواي اينکارو بکني؟	اما چطوري ميخواي اينکارو بکني؟	اما چطور ميخواي اين کارو بکني؟	اما چطور ميخواي اين کار رو بکني؟	اما تو چطوري ميخواي اينکارو کني؟
common_voice_en_18340375	نمونه‌های رایگان روی میز ورودی هست.	نمونه های رایگان در میز خوش آمدید در دسترس هستند.	نمونه های رایگان در میز استقبال در دسترس هستند.	نمونه های رایگان در میز پذیرایی در دسترس هستند.	نمونه های رایگان در میز خوش آمدید در دسترس است.	نمونه های رایگان در میز استقبال در دسترس است.
common_voice_en_138781	یک مرد سفید پوست که به پیاده‌روی می‌رود.	یک مرد سفیدپوست برای پیاده روی می رود.	مردی سفیدپوست برای پیاده روی می رود.	یک مرد سفیدپوست به پیاده روی می رود.	مردی سفیدپوست به پیاده روی می رود.	یک مرد سفید پوست برای پیاده روی می رود.
common_voice_en_138782	یک فردی که آبی پوشیده تنها شخصی است که در سالن بولینگ توپ می‌اندازد.	یک نفر با لباس آبی تنها کسی است که در حال حاضر توپ های خود را در میدان بولینگ پرتاب می کند.	یک نفر با لباس آبی تنها کسی است که در حال حاضر توپ خود را در میدان بولینگ پرتاب می کند.	یک نفر با لباس آبی تنها کسی است که در حال حاضر توپ های خود را در زمین بولینگ پرتاب می کند.	یک نفر با لباس آبی تنها کسی است که در حال حاضر توپ خود را در سالن بولینگ پرتاب می کند.	یک نفر با لباس آبی تنها کسی است که در حال حاضر توپ خود را در زمین بولینگ پرتاب می کند.
common_voice_en_138784	یک جمعیت زیاد در حال تماشای یک بازی.	جمعیت زیادی در حال تماشای نوعی بازی هستند.	جمعیت زیادی در حال تماشای یک بازی هستند.	جمعیت زیادی در حال تماشای یک نوع بازی هستند.	یک جمعیت بزرگ در حال تماشای نوعی بازی است.	جمعیت زیادی در حال تماشای بازی هستند.
common_voice_en_138785	مردی در حال راندن دوچرخه‌اش کنار اقیانوس.	مردی در حال دوچرخه سواری در ساحل کنار اقیانوس است.	مردی در حال دوچرخه سواری در ساحل کنار اقیانوس.	مردی در حال دوچرخه سواری در ساحل کنار اقیانوس	مردی در حال دوچرخه سواری در ساحل در کنار اقیانوس	مردی در حال دوچرخه سواری در ساحل کنار دریا.
common_voice_en_138789	مردی که در بیرون ایستاده و اسباب‌بازی‌های گوناگون می‌فروشد.	مردی بیرون است که اسباب بازی های مختلف را می فروشد.	مردی بیرون است که اسباب بازی های مختلفی می فروشد.	مردی بیرون است که اسباب بازی های مختلفی را می فروشد.	مردی بیرون است و اسباب بازی های مختلفی می فروشد.	مردی بیرون است که اسباب بازی های مختلف می فروشد.
common_voice_en_19633851	پاپگانو در مسابقات خرک ژیمناستیک و مسابقات انفرادی میله‌های‌ افقی ژیمناستیک شرکت کرد.	پاپاگانو در مسابقات فردی در نوار موازی و نوار افقی شرکت کرد.	پاپاگانو در مسابقات فردی در نوار موازی و نوار افقی رقابت کرد.	پاپاگانو در مسابقات فردی بار موازی و بار افقی شرکت کرد.	پاپاگانو در مسابقات فردی بار موازی و بار افقی رقابت کرد.	پاپاگانو در مسابقات انفرادی و افقی رقابت کرد.
common_voice_en_19633852	موزه، که آثار هنرمندان بومی در آن به نمایش داده می‌شود، مجسمه‌ی گاردن از الن هوزر هم در خود دارد.	این موزه، که آثار هنرمندان بومی را به نمایش می گذارد، دارای باغ مجسمه سازی آلن هاوس است.	این موزه، که آثار هنرمندان بومی را به نمایش می گذارد، دارای باغ مجسمه سازی آلان هاوس است.	این موزه، که آثار هنرمندان بومی را نمایش می دهد، دارای باغ مجسمه سازی آلن هاوس است.	این موزه، که آثار هنرمندان بومی را نمایش می دهد، دارای باغ مجسمه سازی آلان هاوس است.	این موزه، که آثار هنرمندان بومی را نشان می دهد، دارای باغ مجسمه سازی آلان هاوس است.
common_voice_en_19633853	داستان به سرعت همه‌گیر شد، به خصوص در بلاگ‌های مسافرتی.	این داستان به سرعت به صورت ویروسی منتشر شد، به ویژه در جامعه وبلاگ نویسی سفر.	این داستان به سرعت به صورت ویروسی گسترش یافت، به ویژه در جامعه وبلاگ نویسی سفر.	این داستان به سرعت به صورت ویروسی پخش شد، به ویژه در جامعه وبلاگ نویسی سفر.	این داستان به سرعت ویروس شد، به ویژه در جامعه وبلاگ نویسی سفر.	این داستان به سرعت منتشر شد، به ویژه در جامعه وبلاگ نویسی سفر.
common_voice_en_19633854	جلوی قسمت‌ پیشانی نوار سفید زیر نیمکره‌های مغز و پشت آن تالاموس است.	در مقابل فورمن فورنیکس است و در پشت آن تالاموس است.	در مقابل فورامن فورنیکس است و در پشت آن تالاموس است.	در مقابل فورمن فورنیکس است و در پشت تالاموس است.	در مقابل فورمن فورنیکس و در پشت آن تالاموس است.	در مقابل فورمن فورنیکس و در پشتش تالاموس است.
common_voice_en_19633855	سیلوربرگ در این کارخانه یک شریک است.	سیلوربرگ به عنوان یک شریک شرکت کار می کند.	سيلوربرگ به عنوان شريک شرکت کار ميکنه	سیلوربرگ به عنوان شریک شرکت کار می کند.	سيلوربرگ به عنوان شريک شرکت کار ميکنه.	"سيلوربرگ" به عنوان همکار شرکت کار ميکنه
common_voice_en_19667813	چندین بیماری با دخالت سریع و جانانه زنده ماندند.	چندین بیمار پس از مداخله تهاجمی و فوری زنده مانده اند.	چند بیمار پس از مداخله تهاجمی و فوری زنده مانده اند.	چندین بیمار پس از مداخله تهاجمی و فوری نجات یافته اند.	چندین بیمار پس از مداخله ی تهاجمی و فوری زنده مانده اند.	چندین بیمار پس از مداخله تهاجمی و فوری جان سالم به در بردن.
common_voice_en_19667814	او پاورپک را از مورلاک آنالی و مسک در امان می‌دارد.	اون "پاور پک" رو از "مورلوک" ها "آنالي" و "ماسک" نجات ميده.	اون "پاور پک" رو از "مورلوک" ها "آنالي" و "ماسک" نجات داد.	او Power Pack را از Morlocks Annalee و Mask نجات می دهد.	او Power Pack را از Morlocks Annalee و Masque نجات می دهد.	او Power Pack را از Morlocks Annalee و Mask نجات داد.
common_voice_en_19667815	بعضی از مواد می‌توانند در قسمت‌های مختلف بدن دارای نیمه‌ عمرهای متفاوت باشند.	برخی از مواد ممکن است نیمه عمر متفاوتی در بخش های مختلف بدن داشته باشند.	برخی از مواد ممکن است نیمه عمر متفاوتی در قسمت های مختلف بدن داشته باشند.	برخی مواد ممکن است نیمه عمر متفاوتی در بخش های مختلف بدن داشته باشند.	بعضی از مواد ممکن است نیمه عمر متفاوتی در بخش های مختلف بدن داشته باشند.	برخی از مواد ممکن است در قسمت های مختلف بدن نیمه عمر متفاوتی داشته باشند.
common_voice_en_19667816	هامفری جوان عنوان پاسبان انگلستان را نیز از پدرش به ارث برد.	همفری جوان نیز لقب پدرش را به عنوان کنستبل انگلستان به ارث برد.	همفری جوان نیز عنوان پدرش را به عنوان کنستبل انگلستان به ارث برد.	همفری جوان همچنین لقب پدرش را به عنوان کنستبل انگلستان به ارث برد.	همفری جوان همچنین عنوان پدرش را به عنوان کنستبل انگلستان به ارث برد.	همفری جوان نیز لقب پدرش را به عنوان کنستابل انگلستان به ارث برد.
common_voice_en_19667817	شرکت در آتلانتا در ایالت جورجیا قرار دارد.	این شرکت در آتلانتا، جورجیا مستقر است.	این شرکت در آتلانتا، گرجستان مستقر است.	این شرکت در آتلانتا ، جورجیا مستقر است.	این شرکت در آتلانتا، جورجیا واقع شده است.	این شرکت در آتلانتا جورجیا مستقر است.
common_voice_en_19620442	اما برای نجات سیگال کافی نبود.	اما به اندازه کافی برای نجات سیگل نبود.	اما برای نجات سیگل به اندازه کافی نبود.	اما برای نجات سیگل کافی نبود.	اما به اندازه کافی برای نجات سیگل نبود	اما براي نجات سيگل کافي نبود
common_voice_en_19620443	هنگامی که در کال بود، با مربی سرعت بسیار مشهور یعنی مایک باتم تمرین کرد.	در حالی که در کال، او با مربی پرتاب مشهور جهان مایک بوتام آموزش دید.	در حالی که در کال، او با مربی پرتاب مشهور جهان مایک باتوم آموزش دید.	در حالی که در کال، او با مربی پرتاب مشهور جهان مایک بوتام تمرین کرد.	در حالی که در کال، او با مربی پرتاب مشهور جهان مایک بوتوم آموزش دید.	در حالی که در کال، او با مربی پرتاب مشهور جهان مایک باتوم تمرین کرد.
common_voice_en_19620444	این شامل تمام اعضای فرقه‌ی پلکوپترا، افمروپترا و ادوناتا می‌شود.	این شامل تمام اعضای نظم Plecoptera، Ephemeroptera و Odonata است.	این شامل تمام اعضای گروه های Plecoptera، Ephemeroptera و Odonata است.	این شامل همه اعضای نظم Plecoptera، Ephemeroptera و Odonata است.	این شامل تمام اعضای دسته های Plecoptera، Ephemeroptera و Odonata است.	این شامل تمام اعضای دستور Plecoptera، Ephemeroptera و Odonata است.
common_voice_en_19620445	پسرش، ماکسیم، هم اکنون یک برگزارکننده‌ی سیرک است.	پسرش، مکسيم، الان مدير سيرک شده.	پسرش، ماکسيم، الان مدير سيرک شده.	پسرش، "ماکسيم"، الان مدير سيرک شده.	پسرش، مکسيم، الان يه مدير سيرک است.	پسرش، ماکسيم، الان يه مدير سيرک است.
common_voice_en_19620446	پس از تکمیل «تبعید جدای»،‌ شرکت لوکاس‌آرتس بلافاصله با گروه‌ نرم‌افزاری ریون تماس گرفت تا یک دنباله را کلید بزند.	پس از اتمام "Jedi Outcast"، LucasArts بلافاصله به Raven Software نزدیک شد تا دنباله ای را توسعه دهد.	پس از اتمام "Jedi Outcast"، LucasArts بلافاصله به Raven Software نزدیک شد تا یک دنباله را توسعه دهد.	پس از اتمام "Jedi Outcast"، لوکاس آرتس بلافاصله به Raven Software نزدیک شد تا یک دنباله را توسعه دهد.	پس از اتمام "Jedi Outcast"، لوکاس آرتز بلافاصله به Raven Software نزدیک شد تا یک دنباله را توسعه دهد.	پس از اتمام "Jedi Outcast" ، LucasArts بلافاصله به Raven Software نزدیک شد تا یک دنباله را توسعه دهد.
common_voice_en_18637451	مردم پا به سن گذاشته ممکن است آسیب‌پذیر و نیازمند کمک باشند، اما تقاضایی نکنند.	افراد مسن می توانند آسیب پذیر باشند و به کمک نیاز داشته باشند، اما ممکن است برای آن درخواست نکنند.	افراد مسن می توانند آسیب پذیر باشند و به کمک نیاز داشته باشند، اما ممکن است درخواست آن را نکنند.	افراد مسن می توانند آسیب پذیر باشند و به کمک نیاز داشته باشند، اما ممکن است درخواست آن نکنند.	افراد مسن می توانند آسیب پذیر باشند و به کمک نیاز داشته باشند، اما ممکن است درخواست نکنند.	افراد مسن می توانند آسیب پذیر باشند و به کمک نیاز داشته باشند، اما ممکن است از آن درخواست نکنند.
common_voice_en_18637452	فکر می‌کنم که می‌خواهم، چارلی، اما نه اسما.	فکر کنم ميخوام، چارلي، اگرچه به اسمش نه.	فکر کنم که ميخوام، چارلي، اگرچه به اسمش نه.	فکر کنم ميخوام، چارلي، هرچند به اسمش نه.	فکر کنم ميخوام، چارلي، اگرچه به اسمش نيست.	فکر کنم اينکارو ميکنم، چارلي، اگرچه به اسم نه.
common_voice_en_18637453	آرژانتین روزگاری به فوتبال حکومت می‌کرد.	آرژانتین زمانی در فوتبال تسلط داشت.	آرژانتین یک بار در فوتبال تسلط داشت.	آرژانتین زمانی در فوتبال غالب بود.	آرژانتین زمانی در فوتبال برتری داشت.	آرژانتین یک بار در فوتبال غالب بود.
common_voice_en_18637454	مدیر گفت : بله.	"بله" مدیر گفت.	مدیر گفت  ⁇ بله ⁇ .	مدیر گفت: "بله".	مدیر گفت: "بله."	مدیر گفت: بله.
common_voice_en_18637455	و این مطمئنا به او کمک می‌کند!	حالا این مطمئناً به او کمک می کند!	حالا این مطمئناً به او کمک خواهد کرد!	حالا این مطمئنا به او کمک می کند!	حالا مطمئناً کمکش ميکنه!	حالا اين مطمئناً به اون کمک ميکنه
common_voice_en_17823205	پس موضوع از این قرار است!	این چیزیه که هست!	این چیزی است که است!	این همان چیزی است!	این چیزیه که هست	این همینه!
common_voice_en_19671210	ماموریت اولش ترور مشت‌آهنین بود، گرچه شکست خورد.	اولین ماموریت او ترور Iron Fist بود، اگرچه او شکست خورد.	اولین مأموریت او ترور Iron Fist بود، اگرچه او شکست خورد.	اولین ماموریت او ترور Iron Fist بود، اگرچه او شکست خورده بود.	اولین مأموریت او ترور Iron Fist بود، اگرچه شکست خورد.	اولین ماموریت او ترور Iron Fist بود، اگرچه شکست خورد.
common_voice_en_19671211	ظرافت نهایی به طرز حیرت‌آوری استادانه بود.	ظرافت حاصل از آن به طرز شگفت انگیزی ماهرانه بود.	ظرافت حاصل از آن به طرز شگفت انگیزی استادانه بود.	ظرافت حاصله به طرز شگفت انگیزی ماهرانه بود.	ظرافت حاصل شده به طرز شگفت انگیزی ماهرانه بود.	ظرافت حاصل به طرز شگفت انگیزی ماهرانه بود.
common_voice_en_19671212	ارائه با ارائه‌ای‌ از ساکس وایمر آیزناخ یکی شد.	نمایندگی آن با نمایندگی ساکسون-ویمار-ایزناخ ادغام شد.	نمایندگی آن با نمایندگی ساکس-ویمار-ایزناخ ادغام شد.	نمایندگی آن با نمایندگی ساکسون-ویمار-ایزناک ادغام شد.	نمایندگی آن با نمایندگی ساکس-ویمار-ایزناک ادغام شد.	نمایندگی آن با نمایندگی ساکسون-ویمار-آیزناخ ادغام شد.
common_voice_en_19671213	سه رقیب برای بازی فراخوانده شدند.	سه تا از شرکت کنندگان برای بازی فراخوانده می شوند.	سه نفر از شرکت کنندگان برای بازی فراخوانده می شوند.	سه شرکت کننده برای بازی فراخوانده می شوند.	سه شرکت کننده برای بازی فراخوانده شده اند.	سه تا از شرکت کنندگان برای بازی فراخوانده می شوند
common_voice_en_19671214	راکنی جایگزین خوروی کم‌فروش و بیخودی گران ارکسین می‌شود.	"راکني" جايگزين ماشين "ايرسکين" خواهد شد که به آرامي و با قيمت زيادي ساخته شده است.	"راکني" جايگزين ماشين "ارسکين" خواهد شد که به آرامي و با قيمت زيادي ساخته شده است.	"راکني" جايگزين ماشين "ارسکين" خواهد شد که به آرامي و با قيمت زيادي ساخته شده بود.	"راکني" جايگزين ماشين "ايرسکين" خواهد شد که به آرامي و با قيمت زيادي ساخته شده.	"راکني" جايگزين ماشين "ارسکين" خواهد شد که به آرامي و با قيمت زيادي ساخته شده.
common_voice_en_8365075	با یک لحجه‌ی غلیظ.	با یک لهجه قوی.	با لهجه ي قوي	با لهجه ی قوی	با لهجه قوی.	با لهجه قوی
common_voice_en_8365076	زیاد راجع به حقیقت حرف زدن منجر به خطا می‌شود.	بحث بیش از حد در مورد حقیقت منجر به اشتباه می شود.	بحث بیش از حد در مورد حقیقت منجر به خطا می شود	بحث بیش از حد در مورد حقیقت منجر به اشتباه می شود	بحث بیش از حد درباره حقیقت منجر به اشتباه می شود.	بحث زیاد در مورد حقیقت منجر به اشتباه می شود.
common_voice_en_19676819	نیروی اجرایی کنونی ایالت کوین کامنتز است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان، کوین کامنتز است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان کوین کامنتز است.	مدیر اجرایی کنونی این شهرستان، کوین کامنتز است.	مدیر اجرایی فعلی شهرستان، کوین کامنتز است.	مدیر اجرایی کنونی شهرستان، کوین کامنت است.
common_voice_en_19676820	شپرد بلژیکی یک سگ متوسط رو به بزرگ است.	چوپان بلژیکی یک سگ متوسط تا بزرگ است.	چوپان بلژیک یک سگ متوسط تا بزرگ است.	چوپان بلژیکی سگ متوسط تا بزرگ است.	چوپان بلژیکی یک سگ بزرگ و متوسط است.	گوسفند بلژیکی یک سگ متوسط تا بزرگ است
common_voice_en_19676821	والو برای فراهم کردن آپدیت برای «کانتر استرایک: منبع»، هیدن‌پث اینترتینمنت را استخدام کرد.	Valve از Hidden Path Entertainment برای ارائه پشتیبانی در به روز رسانی "Counter-Strike: Source" استفاده کرد.	Valve از Hidden Path Entertainment برای ارائه پشتیبانی در به روزرسانی "Counter-Strike: Source" استفاده کرد.	Valve از Hidden Path Entertainment استفاده کرد تا در به روز رسانی "Counter-Strike: Source" پشتیبانی کند.	Valve از Hidden Path Entertainment برای پشتیبانی از به روز رسانی "Counter-Strike: Source" استفاده کرد.	Valve از Hidden Path Entertainment استفاده کرد تا در به روزرسانی "Counter-Strike: Source" پشتیبانی کند.
common_voice_en_19676822	ما تنها حافط هستیم.	ما فقط محافظه کار هستیم.	ما فقط محافظ هستیم.	ما فقط محافظه کار هستيم	ما فقط نگهبان هستیم.	ما فقط نگهدارنده ايم
common_voice_en_19676823	آن‌ها دو فرزند داشتند، لورین گابریلا و ونزیا لوران.	آنها دو فرزند داشتند، لورین گابریلا و ونزیا لوران.	آنها دو فرزند داشتند، لورین گابریلا و ونیزیا لوران.	آنها دو فرزند داشتند، لورین گابریلا و ونیزیا لوران.	آنها دو فرزند داشتند: لورین گابریلا و ونزیا لوران.	آنها دو فرزند داشتند، لورین گابریلا و ونزیا لورن.
common_voice_en_149966	ایستگاه ریلی، صندوق پستی	ایستگاه راه آهن تمبر پستی.	ایستگاه راه آهن تمبر پستی	ایستگاه راه آهن تمبر پست	ایستگاه راه آهن تمبر پست.	تمبر پستی ایستگاه راه آهن
common_voice_en_18012361	مری سایت را پیدا کرد و به دنیل نشان داد.	مری وب سایت را پیدا کرد و به دانیل نشان داد.	مری وبسایت را پیدا کرد و به دانیل نشان داد.	ماری وب سایت را پیدا کرد و به دانیل نشان داد.	مری وب سایت را پیدا کرد و آن را به دانیل نشان داد	ماری وب سایت را پیدا کرد و آن را به دانیل نشان داد
common_voice_en_202123	می‌توانم اینجا منتظر بمانم؟	اشکالی نداره که اینجا منتظر بمونم؟	اشکال نداره که اينجا منتظر بمونم؟	اشکالی نداره که اینجا صبر کنم؟	اشکال نداره اگه اينجا منتظر بمونم؟	اشکال نداره که اينجا صبر کنم؟
common_voice_en_20067910	او یادآوری کرد: تانا رفت تا روی باروج ایوان بخوابد.	او اظهار داشت: "تانار در یک چرخش ورودی به خواب رفت".	او اظهار داشت: "تانار در یک چرخش ورودی خوابید".	او اظهار داشت: "تانار در یک تپه در ورودی به خواب رفت".	او اظهار داشت: "تانار در یک تپه در ورودی خوابید".	او اظهار داشت: "تانار در یک چرخش ورودی خوابید."
common_voice_en_20067912	اگرچه قوانین برای خلق شخصیت‌هایی با قدرت کمتر و یک محیط مرگبارتر دستکاری شدند.	با این حال، قوانین برای نشان دادن شخصیت های کم قدرت و یک محیط کشنده تر اصلاح شد.	با این حال، قوانین برای نشان دادن شخصیت های با قدرت پایین تر و یک محیط مرگبار تر اصلاح شد.	با این حال، قوانین برای نشان دادن شخصیت های با قدرت پایین تر و یک محیط مرگبارتر اصلاح شد.	با این حال، قوانین برای نشان دادن شخصیت های کم قدرت و یک محیط مرگبار تر اصلاح شد.	با این حال، قوانین برای نشان دادن شخصیت های کم قدرت و یک محیط کشنده تر اصلاح شدند.
common_voice_en_20067914	ریشه‌های دقیق و مدارک واقعی از ایده نا معلوم هستند.	منشأ دقیق و شواهد واقعی این مفهوم نامشخص است.	منشأ دقیق و شواهد واقعی این مفهوم مشخص نیست.	منشأ دقیق و شواهد واقعی این مفهوم نامعلوم است.	منشأ دقیق و شواهد واقعی این مفهوم روشن نیست.	منشأ دقیق و شواهد واقعی این مفهوم نامشخص هستند.
common_voice_en_20067916	مهاجمان توسط ارتش روسی به عقب رانده شدند.	مهاجمان توسط ارتش روسیه به عقب رانده شدند.	مهاجمان توسط ارتش روسیه عقب رانده شدند.	مهاجمان توسط ارتش روسیه عقب نشینی شدند.	تهاجم کنندگان توسط ارتش روسیه عقب نشینی شدند.	حمله کنندگان توسط ارتش روسیه عقب نشینی شدند.
common_voice_en_20067917	او چندین نقش کوچک دیگر در سینما و تلویزیون داشت.	او به چندین نقش بازیگری کوچک دیگر در فیلم و تلویزیون رفت.	او چندین نقش بازیگری کوچک دیگر در فیلم و تلویزیون داشت.	او چندین نقش بازیگری کوچک دیگر در فیلم ها و تلویزیون داشت.	او چندین نقش بازیگری کوچک دیگر را در فیلم و تلویزیون داشت.	او به چندین نقش کوچک دیگر در فیلم و تلویزیون رفت.
common_voice_en_19764762	تجربه‌ی آن‌ها در سریال بریکینگ وگاس به تصویر و شرح نگاری درآمد.	تجربه آنها همچنین در سریال تلویزیونی Breaking Vegas ثبت شد.	تجربه آنها همچنین در سریال تلویزیونی Breaking Vegas ثبت شده است.	تجربه آنها همچنین در سریال تلویزیونی Breaking Vegas گزارش شد.	تجربه آنها همچنین در سریال تلویزیونی Breaking Vegas روایت شد.	تجربیات آنها همچنین در سریال تلویزیونی Breaking Vegas ثبت شد.
common_voice_en_19764763	تمام منطقه بسته به صنعت خودرو است.	کل منطقه به صنعت خودرو وابسته است.	کل منطقه به صنعت خودرو بستگی دارد.	تمام منطقه به صنعت خودرو وابسته است.	کل منطقه به صنعت اتومبیل وابسته است	کل منطقه به صنعت اتومبیل بستگی داره
common_voice_en_19764764	در عمل، اقتصاد از خارجی‌ها قرض می‌گیرد تا کالا‌های خارجی بخرد.	در واقع، اقتصاد از خارجی ها در عوض کالاهای تولید شده در خارج از کشور قرض می گیرد.	در واقع، اقتصاد از خارجی ها در ازای کالاهای خارجی قرض می گیرد.	در واقع، اقتصاد از خارجی ها در ازای کالاهای خارجی وام می گیرد.	در واقع، اقتصاد از خارجی ها در عوض کالاهای خارجی قرض می گیرد.	در واقع، اقتصاد از خارجی ها در عوض کالاهای خارجی وام می گیرد.
common_voice_en_19764765	یک قابلیت مخفی‌تر هایپراسکریپت بود، یک زبان ریزبرنامه‌ نویسی که فقط برای هایپرلینک هایپرکارد مدل‌سازی شده است.	یک ویژگی پنهان تر HyperScript بود، یک زبان برنامه نویسی ماکرو که به طور عمدی بر اساس HyperTalk HyperCard مدل سازی شده بود.	یک ویژگی پنهان تر HyperScript بود، یک زبان برنامه نویسی ماکرو که عمداً بر اساس HyperTalk HyperCard مدل سازی شده بود.	یک ویژگی پنهان تر HyperScript بود، یک زبان برنامه نویسی ماکرو که عمدا بر اساس HyperTalk HyperCard مدل سازی شده بود.	یک ویژگی مخفی تر HyperScript بود، یک زبان برنامه نویسی ماکرو که عمداً بر اساس HyperTalk HyperCard مدل سازی شده بود.	یک ویژگی پنهان تر HyperScript بود، یک زبان برنامه نویسی ماکرو که به طور عمدی بر اساس HyperTalk HyperCard مدل سازی شده است.
common_voice_en_19764766	اشتون در زیر خانه‌ی ایستگاه تپه هنوز یک ملک شخصی است.	خانه ایستگاه اشتون زیر تپه هنوز برای اقامتگاه خصوصی ایستاده است.	خانه ایستگاه آشتون زیر تپه هنوز برای اقامتگاه خصوصی ایستاده است.	ساختمان ایستگاه اشتون زیر تپه هنوز برای اقامتگاه خصوصی ایستاده است.	خانه ایستگاه اشتون زیر تپه هنوز برای اقامتگاه خصوصی است.	خانه ایستگاه اشتون زیر تپه ها هنوز برای اقامتگاه خصوصی ایستاده.
common_voice_en_20134409	«گتا»ی چوبی برای پیاده‌روی‌های کوتاه هنگام ورود به خانه طراحی‌ شده است.	گتاهای چوبی برای پیاده روی های کوتاه بیرون هنگامی که وارد خانه می شوند فراهم می شوند	گتاهای چوبی برای پیاده روی های کوتاه بیرون هنگام ورود به خانه فراهم می شوند	گتاهای چوبی برای پیاده روی های کوتاه بیرون هنگام ورود به خانه فراهم شده اند	گتاهای چوبی برای پیاده روی های کوتاه خارج هنگام ورود به خانه فراهم شده اند	گتاهای چوبی برای پیاده روی های کوتاه بیرون هنگامی که وارد خانه می شوند فراهم هستند
common_voice_en_20134411	به این نتیجه رسید که طراحی دوبا‌ره‌ی رادیکال نیاز است.	نتیجه گیری او این بود که طراحی مجدد رادیکال مورد نیاز است.	نتیجه گیری او این بود که طراحی مجدد رادیکال مورد نیاز بود.	نتیجه گیری او این بود که طراحی مجدد رادیکال لازم است.	نتیجه گیری او این بود که طراحی مجدد رادیکال لازم بود.	نتیجه گیری او این بود که طراحی مجدد بنیادین مورد نیاز است.
common_voice_en_20134414	اولین دفعه‌ای که او به تصویر کشیده شد در قسمت «تولا» بود.	The first time she appeared in occurred in the episode entitled Thola	The first time she appeared in occurred in the episode titled Thola	اولین بار او ظاهر در رخ داد در قسمت با عنوان Thola	The first time she appeared in occurred in the episode entitled Tola	The first time she appeared in occurred in the episode entitled Tholla
common_voice_en_20134416	کافران نو یک دایره‌ی درام جدید ابداع کردند.	نئوپگان ها نوع دیگری از دایره طبل ایجاد کرده اند.	کافران جدید نوع دیگری از دایره طبل را ایجاد کرده اند.	نیوپگان ها نوع دیگری از دایره طبل ایجاد کرده اند.	کافران جدید نوع دیگری از دایره طبل ایجاد کرده اند.	نئوپگان ها نوع دیگری از دایره طبل ایجاد کرده اند
common_voice_en_20134418	راجر، با اینک تحصیلات کمی داشت، استعداد شگرفی در تجارت نشان می‌داد.	راجر، اگرچه تحصیل نکرده بود، استعداد زیادی برای کسب و کار نشان داد.	راجر، اگرچه تحصیل نکرده بود، استعداد بزرگی برای کسب و کار نشان داد.	راجر، اگر چه تحصیل نکرده بود، استعداد زیادی برای کسب و کار نشان داد.	راجر، اگرچه تحصیل نکرده بود، استعداد زیادی را برای کسب و کار نشان داد.	راجر، اگرچه تحصیل نکرده بود، استعداد زیادی برای تجارت نشان داد.
common_voice_en_17757530	گرسنگی بهترین چاشنی است.	گرسنگی بهترین سس است.	گرسنگي بهترين سس است.	گرسنگی بهترین ساس است.	گرسنگی بهترین سوس است.	گرسنگي بهترين سس است
common_voice_en_19641075	وولوچکووا در یک خانواده‌ی متوسط در شهر سن‌پترزبوگ به دنیا آمد.	ولوشکووا در یک خانواده طبقه متوسط در سنت پترزبورگ متولد شد.	ولوشکووا در یک خانواده طبقه متوسط در سنت پترزبورگ به دنیا آمد.	ولوچکووا در یک خانواده طبقه متوسط در سنت پترزبورگ متولد شد.	وولوچکووا در یک خانواده طبقه متوسط در سنت پترزبورگ متولد شد.	ولوشکووا در یک خانواده متوسط در سنت پترزبورگ متولد شد.
common_voice_en_19641076	پدر پلاتوس گاینوس روبلیوس بلاندوس بود.	پدر پلاوتوس، گایوس ریبلیوس بلاندوس بود.	پدر پلاوتوس گایوس ریبلیوس بلاندوس بود.	پدر پلاتوس، گایوس ریبلیوس بلاندوس بود.	پدر پلاتوس گایوس ریبلیوس بلاندوس بود.	پدر پلاوتوس، گایوس ریبلیوس بلاندوس بود.
common_voice_en_19641077	فرای در بیرمنگام آلاباما به دنیا آمد.	فری در بیرمنگام، آلاباما متولد شد.	فرای در بیرمنگام، آلاباما متولد شد.	فرای در بیرمنگام، آلاباما متولد شد.	فری در بیرمنگام، آلاباما به دنیا آمد.	فری در بیرمنگام آلاباما متولد شد.
common_voice_en_19641078	آن‌ها در لیگ فوتبال کالدونین رقابت می‌کنند و در پارک کوپر بازی می‌کنند.	آنها در لیگ فوتبال کالدونیای شمالی رقابت می کنند و در کوپر پارک بازی می کنند.	آنها در لیگ فوتبال کالدونیای شمالی رقابت می کنند و در پارک کوپر بازی می کنند.	آنها در لیگ فوتبال شمال کالدونیا رقابت می کنند و در کوپر پارک بازی می کنند.	آنها در لیگ فوتبال شمال کالدونی رقابت می کنند و در کوپر پارک بازی می کنند.	آنها در لیگ فوتبال کالدونیا شمالی رقابت می کنند و در کوپر پارک بازی می کنند.
common_voice_en_19641079	چنین سهام‌هایی به او در برابر دولت و کشورهای کوچک قدرت می‌داد.	چنین دارایی هایی به آن قدرت بزرگی بر دولت های کشورهای کوچک می داد.	چنین دارایی هایی به آن قدرت زیادی بر دولت های کشورهای کوچک می داد.	چنین دارایی هایی به آن قدرت بزرگی بر حکومت های کشورهای کوچک می داد.	چنین دارایی هایی به آن قدرت زیادی بر حکومت های کشورهای کوچک می داد.	چنین دارایی هایی به آن قدرت بزرگی بر دولت های کشورهای کوچک داد.
common_voice_en_19718133	نقشه‌ها توسط گروه‌چتری بک‌لش مورد مخالفت قرار گرفت.	این برنامه ها توسط گروه هایی مانند گروه چتر Backlash مخالفت شده است.	این طرح ها توسط گروه هایی مانند گروه چتر Backlash مخالفت شده است.	این نقشه ها توسط گروه هایی مانند گروه چتر Backlash مخالفت شده است.	این برنامه ها توسط گروههایی مانند گروه چتر Backlash مخالفت شده است.	این برنامه ها توسط گروه هایی مانند گروه چتر Backlash مخالفت شده اند.
common_voice_en_19718134	سیستم شمارشی هندی-اروپایی و اورالیک اشتراکی نشان نمی‌دهند.	سیستم های عددی هند-اروپایی و اورالی هیچ اشتراکی را نشان نمی دهند.	سیستم های عددی هند-اروپایی و اورالی هیچ مشترکی را نشان نمی دهند.	سیستم های عددی هند-اروپایی و اورالی هیچ شباهتی را نشان نمی دهند.	سیستم های عددی هند-اروپایی و اورالی هیچ شباهتی نشان نمی دهند.	سیستم های عددی هند-اروپایی و اورالی هیچ مشترکی نشان نمی دهند.
common_voice_en_19718135	دامنه‌ی ترکیبات موسیقیایی او از قطعات مقدس تا قطعات سکولار که از مردم محلی الهام‌ گرفته شده بود گسترده بود.	آهنگ های موسیقی او از قطعات مقدس تا قطعات سکولار با الهام از موسیقی مردمی است.	آهنگ های موسیقی او از قطعات مقدس تا قطعات سکولار الهام گرفته از موسیقی مردمی است.	آهنگ های موسیقی او از قطعه های مقدس تا قطعه های سکولار با الهام از موسیقی مردمی است.	آهنگ های موسیقی او از قطعات مقدس گرفته تا قطعات سکولار با الهام از موسیقی مردمی است.	آهنگ های موسیقایی او از قطعات مقدس تا قطعات سکولار با الهام از موسیقی مردمی است.
common_voice_en_19718136	هشت تیم در دو گروه در تورنومنت شرکت می‌کنند.	هشت تیم در این مسابقات شرکت می کنند که به دو گروه تقسیم شده اند.	هشت تیم در این مسابقات شرکت می کنند که به دو گروه تقسیم می شوند.	هشت تیم در این تورنمنت شرکت می کنند که به دو گروه تقسیم شده اند.	هشت تیم در این مسابقات شرکت می کنند و به دو گروه تقسیم می شوند.	هشت تیم در مسابقات شرکت می کنند که به دو گروه تقسیم شده اند.
common_voice_en_19718137	به این پوسترها پوستر جایزه هم می‌گفتند.	این نوع پوسترها همچنین به عنوان پوستر های پاداش شناخته می شدند.	این نوع پوسترها به عنوان پوستر های پاداش نیز شناخته می شدند.	این نوع پوستر ها همچنین به عنوان پوستر های پاداش شناخته می شدند.	این نوع پوسترها به عنوان پوستر های پاداش نیز نامیده می شدند.	این نوع پوسترها به عنوان پوستر های جایزه نیز شناخته می شدند.
common_voice_en_19945479	هینچو تحت تاثیر بادهای شرقی از شرق دریای چین قرار دارد.	شین شو تحت تاثیر باد های شرقی از دریای چین شرقی قرار دارد.	شین شو تحت تأثیر باد های شرقی از دریای چین شرقی قرار دارد.	شین شو تحت تاثیر باد های شرقی از دریای چین شرقی است.	شین شو تحت تاثیر باد های شرقی از دریای شرق چین قرار دارد.	شین شو تحت تاثیر باد های شرقی از دریای شرق چین است.
common_voice_en_19945480	برنده در برندن لسلی مک‌دورمان از حذب آزادی‌خواه ترقی طلب بود.	برنده در براندون لسلی مک دورمن از حزب لیبرال-پیشرو بود.	برنده در براندون لسلی مک دورمن از حزب لیبرال-پروگرسیو بود.	برنده در براندون، لسلی مک دورمن از حزب لیبرال-پیشرو بود.	برنده در براندون لسلی مک دورمن از حزب لیبرال-پروگرسیوی بود.	برنده در براندون لسلی مک دورمن از حزب لیبرال-پروگرسیو بود
common_voice_en_19945481	به عنوان رهبر گروه مخالف، پیکاک باید یک جنگ سخت با هاک به شدت محبوب می‌کرد.	به عنوان رهبر اپوزیسیون، پیکاک با نبرد سختی در برابر هاک بسیار محبوب روبرو شد.	به عنوان رهبر اپوزیسیون، پیکاک با یک نبرد دشوار در برابر هاک بسیار محبوب روبرو شد.	به عنوان رهبر اپوزیسیون، پیکاک با نبرد سختی در برابر هوک بسیار محبوب روبرو شد.	به عنوان رهبر اپوزیسیون، پیکاک با نبرد سختی در برابر هاک بسیار محبوب مواجه شد.	به عنوان رهبر اپوزیسیون، پیکاک با نبرد سختی در برابر هوک بسیار محبوب مواجه شد.
common_voice_en_19945482	باپتیست به عنوان‌ یک پانتومیم‌باز در فانامبلز حتی از موفقیت بیشتری لذت می‌برد.	"بابتیست" به عنوان یک میم در "فومامبولوس" از موفقیت بیشتری برخوردار است.	"بابتيست" به عنوان يک ميم در "فومامبولوس" از موفقيت بيشتري برخوردار است.	"بابتيست" به عنوان يک ميم در "فومامبوليس" از موفقيت بيشتري برخوردار است.	"بابتیست" به عنوان یک میم در "فومامبولس" از موفقیت بیشتری برخوردار است.	"بابتیست" به عنوان یک میم در "فومامبولوس" از موفقیت های بیشتری برخوردار است.
common_voice_en_19945483	موزه در پیکرینتون در ایالت اوهایو آمریکا واقع شده است.	این موزه در پیکرینگتون، اوهایو، ایالات متحده واقع شده است.	این موزه در بیکرینگتون، اوهایو، ایالات متحده واقع شده است.	این موزه در پیکرینگتون ، اوهایو ، ایالات متحده واقع شده است.	موزه در پیکرینگتون، اوهایو، ایالات متحده واقع شده است.	این موزه در پیکرینگتون، اوهایو، ایالات متحده قرار دارد.
common_voice_en_143478	من روش‌هایی دارم که آ‌ن‌ها را وادار به صحبت کند.	من راه هایی دارم که آنها را مجبور به صحبت کنم.	من راههایی دارم که آنها را مجبور به صحبت کنم.	من راه هایی دارم که آنها را مجبور به صحبت کردن کنم.	من راههایی دارم که آنها را مجبور به صحبت کردن کنم.	من راهی دارم که آنها را مجبور به صحبت کنم.
common_voice_en_20050819	ویسکا در حالی که به سن آنتونیو سفر می‌کرد دستگیر شد.	ویزکا در حالی که به سان آنتونیو سفر می کرد دستگیر شد.	ویزکا هنگام سفر به سان آنتونیو دستگیر شد.	ویزکا در حالی که به سان آنتونیو سفر می کرد بازداشت شد.	ویزکا در سفر به سان آنتونیو دستگیر شد.	ویزکا هنگام سفر به سن آنتونیو دستگیر شد.
common_voice_en_20050820	او به حبس ابد راضی بود و با اعدام مخالفت کرد.	نشان داده شده است که او طرفدار زندگی است و مخالف مجازات اعدام است.	نشان داده شده که او طرفدار زندگی است و مخالف مجازات اعدام است.	او نشان داده شده است که طرفدار زندگی است و مخالف مجازات اعدام است.	نشان داده شده که او طرفدار زندگی و مخالف مجازات اعدام است.	نشان داده شده است که او طرفدار زندگی است و با مجازات اعدام مخالف است
common_voice_en_20050821	پل بزرگراه در روز بعد بازگشایی شد.	پل بزرگراه روز بعد دوباره باز شد.	پل بزرگراه روز بعد باز شد.	پل بزرگراه روز بعد بازگشایی شد.	پل بزرگراه روز بعد دوباره افتتاح شد.	پل بزرگراه روز بعد بازگشایی شد
common_voice_en_20050822	بعد از پنج دور حذفی، یک دور گروهی برگزار می‌شود.	پس از پنج دور ضرب و شتم، یک مرحله گروه گرد مسابقه برگزار می شود.	پس از پنج دور ضرب و شتم، یک مرحله گروه گرد مسابقه داده می شود.	پس از پنج دور ضرب و شتم، یک مرحله گروه گرد رقابت می شود.	پس از پنج دور ضرب و شتم، یک مرحله گروه گرد مسابقه می شود.	پس از پنج دور ضرب و شتم، یک مرحله گروه گرد مسابقه برگزار می گردد.
common_voice_en_20050823	ایتالیا در جهان به زادگاه اوپرا شهره است.	ایتالیا به طور گسترده ای به عنوان محل تولد اپرا شناخته شده است.	ایتالیا به طور گسترده ای به عنوان زادگاه اپرا شناخته شده است.	ایتالیا به طور گسترده ای به عنوان محل تولد اپرا شناخته می شود.	ایتالیا به عنوان محل تولد اپرا شناخته شده است.	ایتالیا به عنوان زادگاه اپرا شناخته شده است.
common_voice_en_20046378	این مرکز با یافتن کار برای آن‌ها به چیکاناها کمک کرد.	این مرکز با پیدا کردن شغل برای چیکاناها کمک می کرد.	این مرکز با پیدا کردن شغل برای چیکانا ها کمک می کرد.	این مرکز با پیدا کردن شغل برای چیکاناها کمک می کرد.	این مرکز با پیدا کردن شغل برای آنها به چیکاناها کمک کرد.	این مرکز با پیدا کردن شغل برای چیکاناها کمک کرد.
common_voice_en_20046381	بیل مکاتی معمولا یک گوینده‌ی جایگزین برای آلبرت بود.	"بيل مکاتي" اغلب جايگزين "البرت" بود.	بیل مک کارتی اغلب یک ناشر جایگزین برای آلبرت بود.	"بيل مکاتي" اغلب جايگزين "آلبرت" بود	بيل مکاتي اغلب جايگزين آلبرت بود.	بيل مکاتي اغلب جايگزين آلبرت بود
common_voice_en_20046382	آزمایش‌های قبلی در فرانسه فواصل کمتری را امتحان کرده بودند.	آزمایش های قبلی در فرانسه فقط مسافت های کوتاه تر را امتحان کرده بودند.	آزمایش های قبلی در فرانسه فقط فاصله های کوتاه تر را امتحان کرده بودند.	آزمایشات قبلی در فرانسه فقط مسافت های کوتاه تر را امتحان کرده بود.	آزمایش های قبلی در فرانسه فقط فاصله های کوتاه تری را امتحان کرده بودند.	آزمایشات قبلی در فرانسه فقط فاصله های کوتاه تر را امتحان کرده بود.
common_voice_en_20046384	این‌ها برای فیلتر کردن آب از غذا در سایزهای مختلف گرفته شده است.	این ها برای فیلتر کردن مواد غذایی با اندازه های مختلف از آب سازگار هستند.	این ها برای فیلتر کردن مواد غذایی با اندازه های مختلف از آب سازگار شده اند.	این ها برای فیلتر کردن غذاهای با اندازه های مختلف از آب سازگار هستند.	این ها برای فیلتر کردن مواد غذایی با اندازه های مختلف از آب مناسب هستند.	اینها برای فیلتر کردن مواد غذایی با اندازه های مختلف از آب سازگار هستند.
common_voice_en_20046385	میهن پرستی زیر «کورباش» رشد نمی‌کند.	وطن پرستی تحت "کورباش" رشد نمی کند.	وطن پرستي تحت "کورباش" رشد نميکنه.	وطن پرستی در "کورباش" رشد نمی کند.	وطن پرستي در "کورباش" رشد نميکنه.	وطن پرستي تحت "کورباش" رشد نميکنه
common_voice_en_18549871	یک مرد به دنبالش رفت اما هیچ شانسی نداشت.	یک مرد او را دنبال کرد، اما هیچ شانسی نداشت.	یک مرد او را دنبال کرد، اما هیچ فرصتی نداشت.	یک مرد او را دنبال کرد، اما فرصتی نداشت.	یک مرد دنبالش رفت، اما هیچ شانسی نداشت.	یک مرد او را دنبال کرد، اما او هیچ فرصتی نداشت
common_voice_en_18549872	چشمان مشکی درخشان او برای اولین بار نگاهی به من کرد.	چشمان تیره و روشن او برای اولین بار به من نگاه کرد.	چشمان تیره و درخشان او برای اولین بار به من نگاه کرد.	چشمان تیره و درخشانش برای اولین بار به من نگاه کرد.	چشم های تیره و روشن او برای اولین بار به من نگاه کرد.	چشمان تیره و روشنش برای اولین بار به من نگاه کرد.
common_voice_en_18549873	من فقط می‌خواهم آزاد باشم.	من فقط ازت ميخوام آزاد باشي	من فقط می خواهم آزاد باشم.	من فقط ميخوام آزاد باشم.	من فقط ميخوام آزاد باشم	من فقط ازت ميخوام آزاد باشم
common_voice_en_18549874	این یک الگوریتم تملکی است.	این یک الگوریتم اختصاصی است.	این یک الگوریتم مالکیتی است.	این یک الگوریتم خصوصی است.	یک الگوریتم اختصاصی است.	این یک الگوریتم اختصاصی است
common_voice_en_18549875	موتورهای جستجوی مورد علاقه‌ی من بینگ و گوگل هستند.	موتورهای جستجوی مورد علاقه من گوگل و بینگ هستند.	موتورهای جستجو مورد علاقه من گوگل و بینگ هستند.	موتور های جستجوی مورد علاقه من گوگل و بینگ هستند.	موتور جستجوی مورد علاقه من گوگل و بینگ است.	موتور های جستجو مورد علاقه من گوگل و بینگ هستند.
common_voice_en_17923895	این صحنه با یک تصویر نزدیک از صورت پائولا شروع می‌شود.	صحنه با یک تصویر نزدیک از صورت پاولا شروع می شود.	صحنه با یک تصویر نزدیک از چهره پاولا شروع می شود.	صحنه با یک عکس نزدیک از صورت پاولا شروع می شود.	صحنه با یک تصویر نزدیک به صورت پاولا شروع می شود.	صحنه با یک عکس نزدیک از چهره پاولا شروع می شود.
common_voice_en_17923897	سر ظرف را با یک ظرف مسی بپوشان.	قوطی را با یک پوشش مس محکم بپوشانید.	قوطی را با یک پوشش برقی محکم بپوشانید.	قوطی را با یک پوشش مس تنگ بپوشانید.	ظرف را با یک پوشش مس تنگ بپوشانید.	قوطی را با یک پوشش مس محکم بپوشان.
common_voice_en_19697747	ای.ریچاردز، که یک کار استاندارد روی معنی‌شناختی در نظر گرفته می‌شود.	A. ریچاردز، که به عنوان یک کار استاندارد در معناشناسی در نظر گرفته می شد.	A. ریچاردز، که به عنوان یک کار استاندارد در زمینه معناشناسی در نظر گرفته می شد.	A. ریچاردز، که به عنوان یک کار استاندارد در معناشناسی در نظر گرفته شد.	A. ریچاردز، که به عنوان یک کار استاندارد در زمینه معنایی در نظر گرفته می شد.	A. ریچاردز، که به عنوان یک کار استاندارد در علم معانی در نظر گرفته می شد.
common_voice_en_19697748	برکه‌ی آینه در جنوب است، و حوض دان هول در شمال.	دریاچه آینه در جنوب و حوضچه دان هول در شمال است.	دریاچه آینه در جنوب و استخر دان هول در شمال است.	دریاچه آینه در جنوب و حوضه دان هول در شمال است.	دریاچه آینه در جنوب و دریاچه دان هول در شمال است.	دریاچه آینه در جنوب است و حوضچه دان هول در شمال.
common_voice_en_19697749	سگ‌های شکاری در خرابه پرسه می‌زدند و برای کارکنان خطرآفرین بودند.	گله های سگ وحشی در زباله ها سرگردان بودند و برای کارکنان خطرناک بودند.	گله های سگ وحشی در زباله ها سرگردان بودند و برای کارمندان خطرناک بودند.	دسته های سگ وحشی در زباله ها سرگردان بودند و برای کارکنان خطرناک بودند.	گله های سگ های وحشی در زباله ها سرگردان بودند و برای کارکنان خطرناک بودند.	گله های سگ های وحشی در زباله ها سرگردان بودند و برای کارمندان خطرناک بودند.
common_voice_en_19697750	آلمانی زبان رسمی شد.	زبان آلمانی به زبان رسمی تبدیل شد.	آلمانی به زبان رسمی تبدیل شد.	آلمانی تبدیل به زبان رسمی شد.	زبان آلمانی زبان رسمی شد.	آلمانی زبان رسمی شد.
common_voice_en_19697751	رفتن بلنک باعث شد تا نایجل تاچ و تاشا اسکات هم خارج شوند.	خروج بلانک همچنین خروج نایجل تاتچ و تاشا اسکات را مشاهده کرد.	خروج بلانک همچنین خروج نایجل تاتچ و تاشا اسکات را شاهد بود.	خروج بلانک همچنین خروج نایجل تاچ و تاشا اسکات را مشاهده کرد.	خروج بلانک همچنین خروج نایجل تچ و تاشا اسکات را مشاهده کرد.	خروج بلانک همچنین خروج نایجل تاچ و تاشا اسکات را شاهد بود.
common_voice_en_19635277	یک ساختمان صنعتی داربست-آهن در نزدیکی نابود شد.	یک ساختمان صنعتی با قاب فلزی در نزدیکی آن تخریب شد.	یک ساختمان صنعتی با چارچوب فلزی در نزدیکی نابود شد.	یک ساختمان صنعتی با قاب فلزی در نزدیکی آن نابود شد.	یک ساختمان صنعتی با قاب فلزی در نزدیکی نابود شد.	یک ساختمان صنعتی فلزی در نزدیکی آن نابود شد.
common_voice_en_19635278	تسانا به سرنل خدمت می‌کند.	تاکنا توسط "کرنل" خدمت می شود.	تاکنا توسط "کرنل" اداره می شود.	تاکنا توسط "کرنل" خدمت می کند.	تاکنا توسط کرنل اداره می شود.	تاکنا توسط کرنل خدمت می شود.
common_voice_en_19635279	او تا به این لحظه تنها زن اسپانیایی است که به این مهم دست می‌یابد.	او اولین زن اسپانیایی است که تا به امروز این افتخار را دریافت کرده است.	او اولین زن اسپانیایی است که تاکنون این افتخار را دریافت کرده است.	او اولین زن اسپانیایی است که تا به امروز این افتخار را کسب کرده است.	او اولین زن اسپانیایی است که تاکنون این افتخار را به دست آورده است.	او اولین زن اسپانیایی است که تا به امروز این افتخار را به دست آورد.
common_voice_en_19635280	اکثر مانورهای مرتبط می‌توانند در یکی از این سه دسته قرار بگیرند.	بیشتر مانور های نسبی را می توان به یکی از این سه دسته تقسیم کرد.	بیشتر مانور های نسبی را می توان به یکی از این سه دسته دسته بندی کرد.	اکثر مانور های نسبی را می توان به یکی از این سه دسته تقسیم کرد.	بیشتر مانورهای نسبی را می توان به یکی از این سه دسته تقسیم کرد.	اکثر مانورهای نسبی را می توان به یکی از این سه دسته تقسیم کرد.
common_voice_en_19635281	نام از عناصر کلاسیک یونان باستان گرفته شده است.	این نام از عناصر کلاسیک یونان باستان گرفته شده است.	این نام از عناصر کلاسیک در یونان باستان گرفته شده است.	این نام از عناصر کلاسیک در یونان باستانی گرفته شده است.	این نام از عناصر کلاسیک یونان باستانی گرفته شده است.	نام آن از عناصر کلاسیک یونان باستان گرفته شده است.
common_voice_en_20051835	پایگاه این مجله در پکن است.	این مجله مقر خود را در پکن دارد.	دفتر مرکزی این مجله در پکن است.	این مجله در پکن مقر خود را دارد.	مقر این مجله در پکن است.	این مجله مقر خود را در پکن دارد
common_voice_en_20051836	هولمز همچنین در طول روز مهمان مختلفی با فواصل زمانی متنوع داشت.	هولمز همچنین مهمان های متعددی دارد که در فواصل مختلف در طول روز از او بازدید می کنند.	هولمز همچنین مهمانان متعددی دارد که در فواصل مختلف در طول روز از او بازدید می کنند.	هولمز همچنین مهمان های متعددی دارد که در فواصل مختلف در طول روز از او دیدن می کنند.	هولمز همچنین مهمان های متعددی دارد که در فواصل مختلف در طول روز از او دیدار می کنند.	هولمز همچنین چندین مهمان دارد که در فواصل مختلف در طول روز از او بازدید می کنند.
common_voice_en_20051837	شنستون در کتاب قیامت نام‌برده شده و همچنین بسیار بزرگ توصیف شده است.	شینستون در کتاب Domesday ذکر شده است و جمعیت آن به عنوان بسیار بزرگ توصیف شده است.	Shenstone در کتاب Domesday ذکر شده است و جمعیت آن به عنوان بسیار بزرگ توصیف شده است.	شینستون در کتاب دومسدی ذکر شده است و جمعیت آن به عنوان بسیار بزرگ توصیف شده است.	شینستون در کتاب Domesday ذکر شده است و جمعیت آن به عنوان کاملا بزرگ توصیف شده است.	شینستون در کتاب Domesday ذکر شده و جمعیت آن به عنوان بسیار بزرگ توصیف شده است.
common_voice_en_20051838	نام‌گذاری کلاس به نحوی بی‌ربط بود.	نامگذاری این کلاس تا حدودی نامنظم بود.	نامگذاری کلاس تا حدودی نامنظم بود.	نامگذاری این کلاس تا حدودی نامناسب بود.	نام گذاری این کلاس تا حدودی نامنظم بود.	نامگذاری کلاس تا حدودی نامناسب بود.
common_voice_en_20051839	دفتر او به عنوان یک محل اجتماع کاربردی برای رفع مشکلات برنامه‌ریزی بود.	دفتر او همچنین به عنوان یک انجمن فنی برای حل مسائل برنامه ریزی فنی عمل می کرد.	دفتر او همچنین به عنوان یک انجمن فنی برای حل مسائل برنامه ریزی فنی خدمت می کرد.	دفتر او همچنین به عنوان یک مجمع فنی برای حل مسائل برنامه ریزی فنی عمل می کرد.	دفتر او همچنین به عنوان یک انجمن فنی برای حل مسائل برنامه ای فنی عمل می کرد.	دفتر او همچنین به عنوان یک انجمن فنی برای حل مسائل برنامه ریزی فنی عمل کرد.
common_voice_en_19757629	پس از بازنشستگی، او با مشکلات اقتصادی زیادی مواجه شد.	پس از بازنشستگی، او با مشکلات اقتصادی جدی مواجه شد.	پس از بازنشستگی، او با مشکلات اقتصادی جدی روبرو شد.	پس از بازنشستگی، با مشکلات اقتصادی جدی روبرو شد.	پس از بازنشستگی، او با مشکلات اقتصادی شدید مواجه شد.	پس از بازنشستگی، با مشکلات اقتصادی جدی مواجه شد.
common_voice_en_19757630	شرکت تولید فلزات کمربندهایی فلزی از خدایان هندو می‌ساخت.	صنعت فلزی سازی خدایان فلزی زنگ را از پانتون نماد نگاری هندو تولید می کرد.	صنعت فلزی سازی خدایان فلزی زنگ را از پانتئون نماد نگاری هندو تولید می کرد.	صنعت فلزی سازی، خدایان فلزی زنگ را از پانتون نماد نگاری هندو تولید می کرد.	صنعت فلزی سازی، خدایان فلزی زنگ را از پانتهون نماد نگاری هندو تولید می کرد.	صنعت فلزی سازی، خدایان فلزی زنگ را از پانتئون نماد نگاری هندو تولید می کرد.
common_voice_en_19757631	زمان در روسیه را هم ببین.	همچنین زمان در روسیه را ببینید.	همچنین به زمان در روسیه نگاه کنید.	زمان در روسیه را نیز ببینید.	همچنین زمان را در روسیه ببینید.	همچنین به زمان در روسیه مراجعه کنید
common_voice_en_19757632	یوکاتک مایا می‌گوید که این ستاره «چاکومونی» است، نام یک پرنده‌ی کوچک.	مایا های یوکاتک می گویند که این ستاره "چاکوموی" است، نام یک پرنده کوچک.	مایای یوکاتک می گویند که این ستاره "چاکوموی" است، نام یک پرنده کوچک.	مایا های یوکاتک می گویند که این ستاره "چاکوموی" است، نام یک پرنده کوچک.	مایای یوکاتک می گویند که این ستاره "چاکوموی" است، نام یک پرنده کوچک.	مایای یوکاتک می گویند که این ستاره "چاکومویی" است، نام یک پرنده کوچک.
common_voice_en_19757633	شهرستان فرانکلین در جنوب ایالت بردفورد است.	شهرستان فرانکلین در جنوب شهرستان بردفورد واقع شده است.	شهرستان فرانکلین در جنوب شهرستان برادفورد واقع شده است.	شهرستان فرانکلین در جنوب شهرستان برادفورد واقع شده است.	شهرستان فرانکلین در جنوب شهرستان بردفورد قرار دارد.	شهرستان فرانکلین در جنوب شهرستان بردفورد واقع شده است .
common_voice_en_19606570	الانو با الکساندرا ازدواج کرده است و آن‌ها دو فرزند دارند.	ایلانو با الکساندرا ازدواج کرده و دو دختر دارند.	ایلانو با الکساندرا ازدواج کرده است و دو دختر دارند.	الانو با الکساندرا ازدواج کرده و دو دختر دارند.	ایلانو با الکساندرا ازدواج کرده است و آنها دو دختر دارند.	الانو با الکساندرا ازدواج کرده است و دو دختر دارند.
common_voice_en_19606573	در همان سال، او در ماه مارس یک پاسپورت اسپانیایی گرفت.	سال بعد، او همچنین در ماه مارس پاسپورت اسپانیایی دریافت کرد.	سال بعد، او همچنین در ماه مارس پاسپورت اسپانیایی را دریافت کرد.	در سال بعد، در ماه مارس، پاسپورت اسپانیایی را نیز دریافت کرد.	در سال بعد، در ماه مارس پاسپورت اسپانیایی را نیز دریافت کرد.	سال بعد، در ماه مارس، پاسپورت اسپانیایی را نیز دریافت کرد.
common_voice_en_19606576	این فرمول به «فرمول ریمن-هرویتز» یا تئوری هرویتز معروف است.	این فرمول به عنوان "فرمول Riemann-Hurwitz" و همچنین نظریه Hurwitz شناخته می شود.	این فرمول به عنوان "فرمول Riemann-Hurwitz" و همچنین قضیه Hurwitz شناخته می شود.	این فرمول به عنوان "فرمول Riemann-Hurwitz" و همچنین فرمول Hurwitz شناخته می شود.	این فرمول به عنوان "فرمول Riemann-Hurwitz" و همچنین نظریه Hurwitz شناخته شده است.	این فرمول به عنوان "فرمول Riemann-Hurwitz" و همچنین قضیه Hurwitz شناخته شده است.
common_voice_en_19703808	اینجا اول بازسازی شد، دوباره خراب شد و در نهایت توسط جنگجویان مسیحی بازسازی شد.	پس از آن توسط صلیبی ها بازسازی، تخریب و بازسازی شد.	پس از آن توسط صلیبی ها دوباره ساخته شد، نابود شد و دوباره ساخته شد.	پس از آن توسط صلیبی ها بازسازی ، تخریب و بازسازی شد.	پس از آن توسط صلیبی ها بازسازی، تخریب و دوباره بازسازی شد.	پس از آن توسط صلیبی ها بازسازی، نابود و بازسازی شد.
common_voice_en_19703809	این مجموعه یک سالن سینمای چند پرده‌ای نیز دارد.	این مجتمع همچنین دارای یک سینما چند صفحه ای بود.	این مجموعه همچنین دارای یک سینما چند صفحه ای بود.	این مجتمع همچنین یک سینما چند صفحه ای داشت.	این مجموعه همچنین یک سینما چند صفحه ای داشت.	این مجتمع همچنین دارای یک سینما چند صفحه ای است.
common_voice_en_19703810	در فیلم «مونتی پایتون و جام مقدس» نقش گالاهاد را مایکل پالین بازی می‌کند.	گالاهاد توسط مایکل پالینگ در "مونتی پایتون و قبر مقدس" بازی شده است.	گالاهارد توسط مایکل پالینگ در "مونتی پایتون و قبر مقدس" بازی شده است.	گالاهات توسط مایکل پالینگ در "مونتی پایتون و قبر مقدس" بازی شده است.	گالاهاد توسط مایکل پیلینگ در "مونتی پایتون و قبر مقدس" بازی شده است.	گالاهاد توسط مایکل پالینگ در "مونتی پایتون و قبر مقدس" بازی می شود.
common_voice_en_19703811	یکی از ساکنین معروف قهرمان شنای دنیا یعنی شین گولد است.	یکی از ساکنان مشهور، قهرمان شنا در جهان، شین گولد است.	یکی از ساکنان مشهور، قهرمان شنا جهان، شین گولد است.	یکی از ساکنان مشهور، قهرمان جهان شنا، شین گولد است.	یک ساکن مشهور قهرمان شنا در جهان، شین گولد است.	یک ساکن مشهور قهرمان شنا جهان، شین گولد است.
common_voice_en_19703812	در سال‌های بعدی خانه‌ها به مرور بازسازی شدند.	در سال های بعد، خانه ها به آرامی بازسازی شدند.	در سال های بعدی، خانه ها به آرامی بازسازی شدند.	در سال های بعد، خانه ها آهسته آهسته بازسازی شدند.	در سال های بعد، خانه ها به آرامی دوباره ساخته شدند.	در سالهای بعد، خانه ها به آرامی بازسازی شدند.
common_voice_en_17736540	کلیفتون قادر به رسیدن به قفسه نیست.	کلیفتون قادر به رسیدن به قفسه نیست.	کلیفتون نمی تونه به قفسه برسد.	کلیفتون نمی تواند به قفسه برسد.	کلیفتون نمی تونه به قفسه برسه	کلیفتون نمیتونه به قفسه برسه
common_voice_en_18256714	آنتی‌بیوتیک‌ها به جنگ برابر باکتری کمک می‌کند.	آنتی بیوتیک ها به مبارزه با باکتری ها کمک می کنند.	آنتی بیوتیک ها به مبارزه با باکتری کمک می کنند.	آنتی بیوتیک ها در مبارزه با باکتری ها کمک می کنند.	آنتی بیوتیک به مبارزه با باکتری ها کمک می کند.	آنتی بیوتیک به مبارزه با باکتری کمک می کند.
common_voice_en_485926	این دفعه درست انجامش می‌دهیم.	این دفعه ما درست انجامش می دهیم.	این دفعه درست انجامش می دهیم.	این بار ما درست انجامش می دهیم.	این بار درست انجامش می دهیم.	این بار درست انجامش خواهیم داد.
common_voice_en_19254447	رود آلبراین بیشتر مرز جنوبی بخش را در بر می‌گیرد.	رودخانه آلبارین بیشتر مرز جنوبی شهرداری را تشکیل می دهد.	رودخانه Albarine بیشتر مرز جنوبی شهرداری را تشکیل می دهد.	رودخانه آلبارین بیشتر مرز جنوبی شهر را تشکیل می دهد.	رودخانه Albarine بیشتر مرز جنوبی شهر را تشکیل می دهد.	رودخانه آلبارین بیشتر مرز جنوبی شهرداری را تشکیل می دهند.
common_voice_en_19254448	چهار نویسنده دیوید آلموند، ایدان چمبرز، جرالدین مک‌کافرین و مگ روسوف هستند.	این چهار نویسنده دیوید آلموند، آیدن چمبرز، جرالدین مک گروان و مگ روسوف هستند.	چهار نویسنده عبارتند از دیوید آلموند، آیدن چمبرز، جرالدین مک گروان و مگ روسوف.	این چهار نویسنده عبارتند از دیوید آلموند، آیدن چمبرز، جرالدین مک گروان و مگ روسوف.	این چهار نویسنده عبارتند از دیوید آلموند، آیدن چمبرز، جرالدین مک گروان و مگ روسوف.	این چهار نویسنده عبارتند از دیوید آلموند، آیدن چمبرز، جرالدین مک گروان و مگ روسف.
common_voice_en_19254449	حواست باشد که «درآمد شبکه» از «درآمد»‌جزئی‌تر است.	توجه داشته باشید که "درآمد خالص" مشخص تر از "درآمد" است.	توجه داشته باشید که  ⁇ درآمد خالص ⁇  مشخص تر از  ⁇ درآمد ⁇  است.	توجه داشته باشید که "درآمد خالص" خاص تر از "درآمد" است.	توجه داشته باشید که "درآمدی خالص" مشخص تر از "درآمد" است.	توجه داشته باشید که  ⁇ درآمد خالص ⁇  مشخص تر از  ⁇ درآمد ⁇  است
common_voice_en_19254450	قلب من برای برادر او بری و بقیه‌ی خانواده‌اش می‌تپد و در فکرشان هستم.	قلب من به برادرش بری و بقیه خانواده اش می رود.	قلب من به برادرش "باري" و بقيه خانواده اش مي رسه	قلب من به برادرش "بري" و بقيه خانواده اش مي رسه	قلب من به برادرش باري و بقيه خانواده اش مي رسه	قلب من به برادرش "بري" و بقيه خانواده اش ميرسه.
common_voice_en_19254451	تعریف متن به حفظ خوانا بودن آن است.	تعریف متن برای حفظ قابل خواندن حفظ می شود.	تعریف متن برای حفظ قابلیت خواندن حفظ می شود.	تعریف متن برای حفظ قابل خواندن نگه داشته می شود.	تعریف متن برای حفظ خوانایی حفظ می شود.	تعریف متن برای حفظ خواندن حفظ می شود.
common_voice_en_18317459	زن یک رژ قرمز تند داشت و ناخن‌هایی با لاک بنفش خیره‌کننده.	این زن رژ لب قرمز و رنگ ناخن بنفش را پوشیده بود.	این زن رژ لب قرمز و رنگ ناخن بنفش را پوشیده بود	آن زن رژ لب قرمز و رنگ ناخن بنفش را پوشیده بود	اون زن رژ لب قرمز و رنگ ناخن بنفش داشت.	اون زن رژ لب قرمز و رنگ ناخن بنفش داشت
common_voice_en_18317461	او به شدت مجروح شده بود.	او به شدت زخمی شده بود.	اون به شدت زخمي شده بود.	او به شدت زخمی شد.	اون به شدت زخمي شده بود	به شدت زخمی شده بود.
common_voice_en_18317462	هیچ‌یک از زن‌های قبلی او به اندازه‌ای زنده نماندند تا با او فرزندی داشته باشند.	همسران قبلی او به اندازه کافی عمر نکرده بودند تا به او فرزند بدهند.	همسران قبلی اش به اندازه کافی عمر نکرده بودند تا به او فرزند بدهند.	همسران قبلی او به اندازه کافی زندگی نکرده بودند تا به او فرزند بدهند.	همسران قبلی اش به اندازه کافی عمر نکرده بودند تا به او بچه بدهند.	همسران قبلی او به اندازه کافی عمر نکرده بودند تا فرزندانش را به دنیا بیاورند
common_voice_en_18317463	او یک انسان پر ذوق و شوق و بیابان نشین بود.	او یک مشتاق و یک ساکن بیابان بود.	او یک مشتاق و ساکن بیابان بود.	او یک علاقه مند و یک ساکن بیابان بود.	او یک طرفدار و ساکن بیابان بود.	او یک علاقه مند و ساکن بیابان بود.
common_voice_en_18614072	چه کسی تارت‌ها را دزدیده است؟	چه کسی کیک ها را دزدید؟	کی کیک ها رو دزدیده؟	کی کیک ها رو دزدید؟	کي کيک ها رو دزديده؟	کی کیک ها را دزدید؟
common_voice_en_18614073	شما هم‌ اکنون آنلاین هستید.	شما در حال حاضر به اینترنت متصل هستید؟	شما در حال حاضر به اینترنت متصل هستید.	حالا به اینترنت وصل شدی؟	شما در حال حاضر آنلاین متصل هستید؟	شما اکنون به اینترنت متصل هستید؟
common_voice_en_18614075	دست چپ او را داری هلن؟	هلن، دست چپش رو گرفتي؟	دست چپش رو گرفتي، هلن؟	دست چپش رو گرفتي، هيلن؟	هلن، دست چپش رو گرفتی؟	هلن، دست چپش رو داري؟
common_voice_en_18614077	تونی سرش را تکان می‌دهد، نمی‌دانم.	تونی سرش را تکان می دهد، نمی دانم.	تونی سرش را تکان می دهد، من نمی دانم.	تونی سرش را تکان می دهد. من نمی دانم.	تونی سرش را تکان می دهد. نمی دانم.	تونی سرش را تکان می دهد، نمیدانم.
common_voice_en_18614079	ساخت خانه‌ی جدید معمولا خیلی پرهزینه‌تر است.	ساخت خانه های جدید اغلب هزینه بیشتری دارد.	ساخت خانه های جدید اغلب بسیار گران تر است.	ساخت خانه های جدید اغلب هزینه های بیشتری دارد.	ساختن خانه های جدید اغلب هزینه بیشتری دارد.	ساخت خانه های جدید اغلب هزینه بسیار بیشتری دارد.
common_voice_en_18432810	آن‌ها امیدوارند تا در کارائیب تعطیلات را بگذرانند.	آنها امیدوارند که در کارائیب تعطیلات داشته باشند.	آنها امیدوارند که در کارائیب تعطیلات بگذرانند.	آنها امیدوارند که در کارائیب تعطیلات بگذراند.	آنها امیدوارند که در کارائیب تعطیلات بگذارند.	آنها امیدوارند که در کارائیب تعطیلات داشته باشند
common_voice_en_18432811	یک موقعیت خیلی تخصصی است.	این یک موقعیت بسیار تخصصی است.	این یک موقعیت کاملا تخصصی است.	این یک موقعیت خیلی تخصصی است.	این موقعیت بسیار تخصصی است.	این یک موقعیت بسیار ویژه است.
common_voice_en_18432812	جمعیت مهره‌داران به شدت به جمعیت حشرات وابسته است.	جمعیت مهره داران به شدت به تعداد حشرات وابسته است.	جمعیت مهره داران به طور حیاتی به تعداد حشرات وابسته است.	جمعیت مهره داران به شدت به تعداد حشرات بستگی دارد.	جمعیت مهره دارها به شدت به تعداد حشرات وابسته است.	جمعیت مهره داران به شدت وابسته به تعداد حشرات است.
common_voice_en_18432814	تام استعفا داد، زیرا احساس می‌کرد کارش به او ارزشی نمی‌دهد.	تام استعفا داد، چون احساس نمی کرد که در کار مورد توجه قرار گرفته است.	تام استعفا داد، چون احساس نمی کرد که در کار مورد توجه قرار می گیرد.	تام استعفا داد، چون احساس نمی کرد در کار مورد توجه قرار می گیرد.	تام استعفا داد، چون احساس نمی کرد در کار مورد توجه قرار گرفته است.	تام استعفا داد، چون در کار احساس ارزش نمی کرد.
common_voice_en_19253702	باله‌ی پشتی افتاد و هواپیما با سواکلیف برخورد شدیدی کرد.	بال سمت چپ سقوط کرد و هواپیما در سوالکلیف سقوط کرد.	بال چپ سقوط کرد و هواپیما در سوالکلیف سقوط کرد.	بال سمت چپ سقوط کرد و هواپیما در سوالکلیف سقوط کرد.	جناح چپ سقوط کرد و هواپیما در سوالکلیف سقوط کرد.	بال سمت چپ فرو ریخت و هواپیما در سوالکلیف سقوط کرد
common_voice_en_19253703	«اسموکاستک لایتنینگ» یک کاور از هولین وولف است.	Smokestack Lightning یک Howling Wolf پوشیده شده است.	"سموکستاک لایتنینگ" یک گرگ زوزه دار است.	"سموکستاک لایتنینگ" یک گرگ فریاد زده است.	"سموکستاک لایتنینگ" یک گرگ فریادزن پوشیده شده.	"سموکستاک لایتنینگ" یک گرگ فریادزن است.
common_voice_en_19253704	یک خبرنامه‌ی هفتگی محلی، «صدای روستا»، در جزیره تولید شد.	یک خبرنامه چاپ شده محلی هفتگی، "صدای روستا"، در این جزیره تولید می شود.	یک خبرنامه مطبوعاتی محلی هفتگی، "صدای روستا"، در این جزیره تولید می شود.	یک خبرنامه چاپ شده محلی هفتگی، "صدای روستا" در این جزیره تولید می شود.	یک خبرنامه چاپ شده محلی هفتگی، "صدای دهکده" در این جزیره تولید می شود.	یک خبرنامه چاپ شده محلی هفتگی، "صدای روستا"، در جزیره تولید می شود.
common_voice_en_19253705	برای جانشینی کنی کدام پسر انتخاب شده است؟	کدام پسر به عنوان جایگزینی برای کنی انتخاب شده است؟	کدوم پسر به عنوان جايگزين کني انتخاب شده؟	کدوم پسر به عنوان جايگزين کيني انتخاب شده؟	کدام پسر به عنوان جایگزین کیننی انتخاب شده است؟	کدام پسر به عنوان جایگزینی برای کنی انتخاب شده؟
common_voice_en_19253706	و آن‌ها برای لذت بردن از غذا معده‌ی خود را حسابی خالی گذاشتند.	و آنها فضای زیادی را برای لذت بردن از لذت های غذا ترک می کنند.	و آنها فضای زیادی را برای لذت بردن از لذت غذا ترک می کنند.	و آنها فضای زیادی را برای لذت بردن از لذت های غذا رها می کنند.	و آنها فضای زیادی را برای لذت بردن از لذت غذا رها می کنند.	و آنها فضای زیادی برای لذت بردن از لذت های غذا ترک می کنند.
common_voice_en_19710901	ریاضیدان تاریخی دیوید یوجین اسمیت راجع به این بحث می‌کند.	داوید یوجین اسمیت، مورخ ریاضیات، این موضوع را رد می کند.	داوید یوجین اسمیت، مورخ ریاضیات، این را رد می کند.	دیوید یوجین اسمیت، مورخ ریاضیات، این موضوع را رد می کند.	داوید یوجین اسمیت، مورخ ریاضیات، این موضوع را مورد تردید قرار داده.	داوید یوجین اسمیت، مورخ ریاضیات، این موضوع را مورد تردید قرار می دهد
common_voice_en_19710902	رئالیسم سیاه در مانگای معروف ماسامی کورومودا به نام «سینت سیا» استفاده شده است.	واقع گرایی تاریک در مانگا مشهور ماسامی کوریمادا "سانت سیوا" ظاهر شده است.	واقع گرایی تاریک در مانگا مشهور ماسامی کوریمادا "سانت سیویا" ظاهر شده است.	واقع گرایی تاریک در مانگا مشهور ماسامی کورومادا "سانت سیوا" ظاهر شده است.	واقع گرایی تاریک در مانگا مشهور ماسامی کوروماتا "سانت سیوا" ظاهر شده است.	واقع گرایی تاریک در مانگا مشهور ماسامی کوروماتا "سانت سیویا" ظاهر شده است.
common_voice_en_19710903	این توجیه می‌کند که چرا عملکرد با هایپر-تردینگ وابسته به نرم‌افزار است.	این توضیح می دهد که چرا عملکرد با hiper-threading به برنامه بستگی دارد.	این توضیح می دهد که چرا عملکرد با hiper-threading وابسته به برنامه است.	این توضیح می دهد که چرا عملکرد با Hyper-threading به برنامه بستگی دارد.	این توضیح می دهد که چرا عملکرد با hyper-threading به برنامه بستگی دارد.	این توضیح می دهد که چرا عملکرد با hiper-threading به کاربرد بستگی دارد.
common_voice_en_19710904	چندین نفر دیده‌ شدند که بین درخت‌ها یا داخل غارها مخفی شده‌اند.	چندین نفر دیده شدند که در درختان و غارها پنهان شده بودند.	چندین نفر مشاهده شدند که در درختان و غارها پنهان شده بودند.	چندین نفر مشاهده شدند که در درختان و در غارها پنهان شده بودند.	چندین نفر دیده شدند که در درختان و غارها پنهان شده اند.	چندین نفر در درختان و غارها پنهان شده بودند.
common_voice_en_19710905	«از مقاله‌ی ویکیپدیای ژاپنی»	"از مقاله ویکی پدیا ژاپنی"	از مقاله ویکیپدیا ژاپنی	از مقاله ویکی پدیا ژاپنی	"از مقاله ویکیپدیا ژاپن"	از مقاله ویکیپدیا ژاپنی.
common_voice_en_583536	روح اراده دارد اما جسم ضعیف است.	روح حاضر است اما جسم ضعیف است.	روح حاضر است اما گوشت ضعیف است.	روح حاضر است اما بدن ضعیف است.	روح حاضر است اما جسم ضعیف است	روح حاضر است اما گوشت ضعیف است
common_voice_en_18534614	من اصلا نمی‌توانم بشمارم.	من قدرت شمارش رو ندارم.	من قدرت شمارش را ندارم.	من قدرت شمارش ندارم.	من قدرت شمارش رو ندارم	من قدرت شمارش ندارم
common_voice_en_18534616	اجازه بده بشنویم آن شب وحشتناک چه اتفاقی افتاد.	بیایید ببینیم در آن شب وحشتناک چه اتفاقی افتاد.	بیایید ببینیم چه اتفاقی در آن شب وحشتناک افتاد.	بیایید بشنویم که در آن شب وحشتناک چه اتفاقی افتاد.	بیایید ببینیم که در آن شب وحشتناک چه اتفاقی افتاد.	بیایید بشنویم چه اتفاقی در آن شب وحشتناک افتاد.
common_voice_en_18534617	صدها نفر مرده یا در حال مرگ هستند.	صدها مرده و در حال مرگ.	صدها نفر مرده و در حال مرگ.	صدها نفر مرده و در حال مردن.	صدها کشته و در حال مرگ.	صدها مرده و در حال مردن.
common_voice_en_18534618	سیلیا قرار بود این هفته با من ازدواج می‌کرد.	سیلیا قرار بود این هفته با من ازدواج کند.	سيليا قرار بود اين هفته با من ازدواج کنه	سیلیا قرار بود این هفته با من ازدواج کنه.	سیلیا قرار بود این هفته با من ازدواج کنه	سليا قرار بود اين هفته با من ازدواج کنه
common_voice_en_18534619	ریکاردو با یک شروع غافلگیری او را شناخت.	ریکاردو با شروع شگفتی او را شناسایی کرد.	ریکاردو با شروع شگفتی او را تشخیص داد.	ریکاردو او را با شروع یک شگفتی شناسایی کرد.	ریکاردو او را با شروع یک سورپرایز شناخت.	ریکاردو با شروع تعجب او را شناسایی کرد.
common_voice_en_521423	همیشه این که موضوعی جدید و جذاب یاد بگیریم کمک‌کننده است.	همیشه کمک می کند که چیزی جدید و هیجان انگیز یاد بگیرید.	همیشه یاد گرفتن چیزی جدید و هیجان انگیز کمک می کند.	همیشه کمک می کند که چیزی جدید و هیجان انگیز یاد بگیری.	همیشه یادگیری چیزی جدید و هیجان انگیز کمک می کند.	همیشه یاد گرفتن چیز جدید و هیجان انگیز کمک می کند.
common_voice_en_104054	یک نفر باید انبه را بخورد، به نظر کار خودم است.	کسی باید منگو را بخورد، فکر می کنم من هستم.	کسی باید منگو را بخورد، فکر می کنم منم.	کسی باید منگو را بخورد، فکر کنم منم.	کسی باید انبه را بخورد، فکر کنم منم.	کسی باید منگو را بخورد، فکر کنم من هستم.
common_voice_en_104056	متوجه‌ هستم این داده‌های تو محسوب می‌شوند، و جدید هم هستند.	من درک می کنم که این مجموعه داده های شما است، و این جدید است.	من درک می کنم که این مجموعه داده شما است، و این جدید است.	من می فهمم که این مجموعه داده های شما است، و این جدید است.	من می فهمم که این مجموعه داده شما است، و این جدید است.	من می فهمم که این مجموعه داده های شما است، و این که جدید.
common_voice_en_19961386	کشف معروف زانی در حال حاضر بین دانش‌آموزان جدی بی‌اعتبار شده است.	کشف مشهور زانی در حال حاضر در میان دانشجویان جدی بی اعتبار شده است.	کشف مشهور زانی در حال حاضر در میان دانش آموزان جدی بی اعتبار است.	کشف مشهور زانی در حال حاضر در میان دانشجویان جدی بی اعتبار است.	کشف مشهور زانی اکنون در میان دانش آموزان جدی بی اعتبار شده است.	کشف مشهور زانی اکنون در میان دانشجویان جدی بی اعتبار شده است.
common_voice_en_19961387	او عدم تحمل لبنیات دارد و به مغز هم حساس است.	او دچار عدم تحمل لبنیات است و به آجیل حساسیت دارد.	او عدم تحمل لبنیات دارد و به آجیل حساسیت دارد.	او عدم تحمل شیر دارد و به آجیل حساسیت دارد.	او دچار عدم تحمل شیر است و به آجیل حساسیت دارد.	او دچار عدم تحمل لبنیات است و به آجیل حساس است.
common_voice_en_19961388	جیک یک مرخصی طولانی از کارش می‌گیرد.	جک یک مرخصی طولانی از کار می گیرد.	جک یک مرخصی طولانی از کار را می گیرد.	جک مرخصی طولانی از کار می گیرد.	"جک" از کارش مرخصي درازي گرفت.	جک یک مرخصی طولانی از کار گرفت.
common_voice_en_19961390	ناگهان بندر و جاده‌هایی که بین معادن حلب می‌رسید، لبریز از کارگر معدن شد.	ناگهان بندر و مسیرهای معادن قلع پر از معدنچی ها شد.	ناگهان بندر، و مسیرهای معادن قلع، پر از معدنچی ها شد.	ناگهان بندر، و مسیرهای معادن قلع، با معدنچی ها پر شد.	ناگهان بندر و مسیرهای معادن قلع با معدنچی ها پر شد.	ناگهان بندر و مسیرهای معادن قلع پر از معدنچیان شد.
common_voice_en_19961395	در یکی از اولین جنگ‌هایش، او از پس ریچارد راکت از مونترال برآمد.	در یکی از اولین مبارزاتش، او از راکت ریچارد مونترال مراقبت کرد.	در یکی از اولین مبارزاتش، او از راکت ریچارد مونترال مراقبت کرد.	در یکی از اولین مبارزاتش، او از راکت ریچارد در مونترال مراقبت کرد.	در یکی از اولین مبارزه هایش، او از راکت ریچارد مونترال مراقبت کرد.	در یکی از اولین مبارزاتش، او به "راکت ریچارد" مونترال رسید.
common_voice_en_19195417	با کمک مالی خیریه‌ی زمین بازی کودکان تجهیزات جدیدی به زمین بازی اضافه شد.	تجهیزات جدید زمین بازی با کمک صندوق زمین بازی کودکان نصب شد.	تجهیزات جدید زمین بازی با کمک صندوق زمین بازی بچه ها نصب شد.	تجهیزات جدید زمین های بازی با کمک صندوق زمین های بازی کودکان نصب شد.	تجهیزات جدید زمین بازی با کمک صندوق زمین های بازی کودکان نصب شد.	تجهیزات زمین بازی جدید با کمک صندوق زمین بازی کودکان نصب شد.
common_voice_en_19195418	چهار کتاب هستند که به سریال ربط دارند.	چهار کتاب در ارتباط با این سری وجود دارد.	چهار کتاب در رابطه با این سری وجود دارد.	چهار کتاب مرتبط با این سری وجود دارد.	چهار کتاب مربوط به این سری وجود دارد.	چهار کتاب با این سری مرتبط است.
common_voice_en_19195419	سوگوهیان سال‌ها قبل از اینکه در اپل استخدام شود وکیل اپل‌اسکریپت بود.	سوهویان سالها قبل از استخدام در اپل، طرفدار اپل اسکریپت بود.	سوهویان سال ها قبل از استخدام در اپل، طرفدار اپل اسکریپت بود.	سوهوین سالها قبل از استخدام در اپل، طرفدار اپل اسکریپت بود.	Soghoian سالها قبل از استخدام در اپل، طرفدار اپل اسکریپت بود.	Soghoian سال ها قبل از استخدام در اپل، طرفدار اپل اسکریپت بود.
common_voice_en_19195420	اگرچه پادشاهی جزیره فتح نشد.	با این حال، پادشاهی جزیره فتح نشد.	با این حال، پادشاهی این جزیره فتح نشد.	با این حال ، پادشاهی جزیره فتح نشد.	با این حال، قلمرو جزیره فتح نشد.	با این حال، سلطنت جزیره فتح نشد.
common_voice_en_19195421	معترضین همینطور خواهان تبعید او از کشور شدند.	معترضان همچنین خواستار تبعید او از کشور شدند.	تظاهرکنندگان همچنین خواستار تبعید او از کشور شدند.	معترضان همچنین خواستار تبعید او از این کشور شدند.	معترضین همچنین خواستار تبعید او از کشور شدند.	معترضان همچنین خواستار تبعید او از کشور بودند.
common_voice_en_19694445	کریم و گالوی یک مکان دیدنی بسیار جذاب را ارائه می‌هد.	Cream o' Galloway یک جاذبه مهم بازدید کننده را ارائه می دهد.	Cream o' Galloway یک جاذبه مهم برای بازدیدکنندگان است.	"کریم او گالوی" یک جاذبه مهم برای بازدید کنندگان است.	Cream o' Galloway یک جاذبه مهم برای بازدید کنندگان است.	کریمو گالوی یک جاذبه مهم برای بازدید کنندگان است.
common_voice_en_19694448	او کدخدای شهرداری روستایی استه بود.	او رئیس شهرداری روستایی استرن بود.	او رئیس شهرداری روستایی استور بود.	او رئیس شهرداری روستایی است.	او سرپرست شهرداری روستایی است.	او ریف شهرداری روستایی است.
common_voice_en_19694449	این اجازه‌ی بیان هفتمین هارمونی را می‌دهد.	این اجازه می دهد تا هارمونیک هفتم را بیان کند.	این اجازه می دهد تا هارمونیک هفتم را بیان کنید.	این اجازه می دهد تا هارمونیک هفتم را بیان کنیم.	این اجازه می دهد تا هارمونیک هفتم را بیان کند.	این اجازه می دهد که هارمونیک هفتم را بیان کند.
common_voice_en_19694450	او در پاریس به دنیا آمد و پدرش در آنجا یک چاپگر بود.	او در پاریس متولد شد، جایی که پدرش چاپگر بود.	او در پاریس متولد شد، جایی که پدرش یک چاپگر بود.	او در پاریس به دنیا آمد، جایی که پدرش چاپگر بود.	او در پاریس به دنیا آمد، جایی که پدرش یک چاپگر بود.	او در پاریس متولد شد، جایی که پدرش یک پرینتر بود.
common_voice_en_19694451	زیاد با او راجع به سخنرانی و مجری گری ورک‌شاپ‌هایی در حوزه‌ی تخصص اوست تماس می‌گیرند.	او اغلب برای سخنرانی و میزبانی کارگاه های متمرکز بر یافته های خود فراخوانده می شود.	او اغلب برای سخنرانی و برگزاری کارگاه های متمرکز بر یافته های خود فراخوانده می شود.	او اغلب برای سخنرانی و میزبانی کارگاه ها با تمرکز بر یافته های خود فراخوانده می شود.	او اغلب برای سخنرانی و میزبانی کارگاه هایی که بر یافته های او متمرکز است، فراخوانده می شود.	او اغلب برای سخنرانی و میزبانی کارگاه هایی که بر یافته های او متمرکز است، فراخوانده میشود.
common_voice_en_19656444	جان فان دایک کوچک در انتهای شرقی است.	Little Jost Van Dyke در انتهای شرقی آن قرار دارد.	"جوست ون دایک" کوچک در انتهای شرقی آن قرار دارد.	"لوست ون دایک" کوچک در انتهای شرقی آن قرار دارد.	جوست ون دایک کوچک در انتهای شرقی آن قرار دارد.	Little Jost Van Dyck در انتهای شرقی آن قرار دارد.
common_voice_en_19656446	قطعه‌های کوچک پنیر معمولا یک دسر خوراکی جانبی است.	پنیر گریتز اغلب یک غذای جانبی است.	پنیر گریتز اغلب یک غذای جانبی است.	پنیر گریتس اغلب یک غذای جانبی است.	پنیر گریتز اغلب یک غذا جانبی است.	پنیر کباب اغلب یک غذای جانبی است.
common_voice_en_19656449	ظاهرا گرونتیکوس اپلکس یکی از نیاکان مستقیم بالد ایبیس جنوبی است.	به نظر می رسد که Geronticus apelex اجداد مستقیم ایبیس کچل جنوبی است.	به نظر می رسد که Geronticus apelex اجداد مستقیم ibis کچل جنوبی است.	به نظر می رسد که Geronticus apelex اجداد مستقیم ایبیس سفید پوست جنوبی است.	به نظر می رسد که Geronticus apelex اجداد مستقیم ایبیس کچل جنوب است.	به نظر می رسد که Geronticus apelex اجداد مستقیم ibis کچل جنوب است.
common_voice_en_19656452	اکثر راننده‌ها پنجره‌ی خود را بالا کشیدند و منتظر نجات نشستند.	بيشتر راننده ها پنجره هاشون رو ميچرخوندن و منتظر نجات بودن	بيشتر راننده ها پنجره هاشون رو باز ميکردن و منتظر نجات بودن	بيشتر راننده ها پنجره هاشون رو باز ميکردن و منتظر نجات بودن.	بيشتر راننده ها پنجره هاشون رو باز مي کردن و منتظر نجات بودن.	بيشتر راننده ها پنجره هاشون رو باز مي کردن و منتظر نجات بودن
common_voice_en_19656454	این بزرگراه وسیع از پنج کشور عبور می‌کند.	بزرگراه از پنج شهرستان عبور می کند.	این بزرگراه از پنج شهرستان عبور می کند.	اتوبان از پنج شهرستان عبور می کند.	بزرگراه از پنج شهرستان می گذرد.	اين بزرگراه از پنج شهرستان عبور ميکنه
common_voice_en_19612223	استیپلتون در کلیسای علوم مسیحی فعالیت داشت.	استاپلتون در کلیسای علوم مسیحی فعال بود.	استپلتون در کلیسای علوم مسیحی فعال بود.	استابلتون در کلیسای علوم مسیحی فعال بود.	استاپلتون در کلیسای علم مسیحی فعال بود.	استپلتون در کلیسای علم مسیحی فعال بود.
common_voice_en_19612224	ایالت وین در کاخ نماندگان بین سه ناحیه‌ی قانون‌گذار تقیسم شده است.	شهرستان وین بین سه منطقه قانونگذاری در مجلس نمایندگان میسوری تقسیم شده است.	شهرستان وین در میان سه منطقه قانونگذاری در مجلس نمایندگان میسوری تقسیم شده است.	شهرستان وین بین سه منطقه قانونی در مجلس نمایندگان میسوری تقسیم شده است.	شهرستان وین در میان سه منطقه قانونی در مجلس نمایندگان میسوری تقسیم شده است.	شهرستان وین بین سه منطقه قانون گذاری در مجلس نمایندگان میسوری تقسیم شده است.
common_voice_en_19612225	به زبان‌های زیادی ترجمه شده‌اند.	آنها به بسیاری از زبان های دیگر ترجمه شده اند.	آنها به زبان های دیگر ترجمه شده اند.	آن ها به زبان های دیگر ترجمه شده اند.	آنها به بسیاری از زبان های دیگر ترجمه شده است.	آنها به زبان های بسیاری دیگر ترجمه شده اند.
common_voice_en_19612226	برای هیچ‌یک از آن‌ها خوش‌آمد گویی گرمی دریافت نکرد.	از هیچکدام از این ها استقبال گرم دریافت نکرد.	از هیچکدام از این ها استقبال گرمی دریافت نکرد.	او از هیچکدام از این ها استقبال گرم دریافت نکرد.	از هیچ کدام از این ها استقبال گرم دریافت نکرد.	از هيچکدوم از اين ها استقبال گرم اي نکرد.
common_voice_en_19612227	این نقش در فیلم توسط ریس ویتراسپون بازی شد.	این نقش توسط Reese Witherspoon در فیلم بازی شده است.	این نقش توسط Reese Witherspoon در این فیلم بازی شد.	این نقش توسط Reese Witherspoon در فیلم بازی شد.	نقش را Reese Witherspoon در این فیلم بازی کرد.	این نقش توسط Reese Witherspoon در این فیلم بازی شده.
common_voice_en_17810827	تو شبیه یکی از آن‌ها هستی.	تو شبیه یکی از آن ها هستی.	تو شبیه یکی از آنها هستی.	تو هم مثل اونهايي.	تو هم مثل اون به نظر مياد	تو هم مثل اونهايي
common_voice_en_17810829	کلیدی که درست کردی به قفل خواهد خورد.	کليدي که طراحي کردي با قفل مطابقت داره	کليدي که تو طراحي کردي با قفل مطابقت داره	کليدي که شما طراحي کردين با قفل مطابقت داره	کليدي که طراحي کردي با قفل مطابقت خواهد داشت	کليدي که شما طراحي کرديد با قفل مطابقت داره
common_voice_en_17810830	خطوط ناموزون در روتوش عکس نرم‌افزارهایی دارند.	فراکتال ها در پردازش تصویر کاربرد پیدا کرده اند.	فراکتال ها کاربردی در پردازش تصویر پیدا کرده اند.	فراکتال ها در پردازش تصاویر کاربرد پیدا کرده اند.	فراکتال ها در پردازش تصویر کاربردی پیدا کرده اند.	فرکتال ها در پردازش تصویر کاربرد پیدا کرده اند.
common_voice_en_18571621	می‌توانی برقصی، موسیقی بنوازی و بخوانی؟	مي توني برقصي، و موسيقي بازي کني، و بخوني؟	مي توني برقصي، و موسيقي بازي کني، و آواز بخوني؟	می تونی برقصی، و موسیقی بنویسی، و آواز بخونی؟	می تونی برقصی، موسیقی بنویسی و آواز بخونی؟	می تونی برقصی، موسیقی بخونی و آواز بخونی؟
common_voice_en_18571622	یک خورده خارج از خط، ترن‌بال، و مهندسی بدی هم ندارد.	يه قسمت خوب از جاده، تورنبول، بد مهندسي نشده.	يه قسمت خوب از جاده، تورنبول، بد مهندسي نشده.	يه قسمت خوب از جاده، تورنبول، بد مهندسي نشده	يه قسمت خوب از جاده، تورنبول، بد مهندسي نشده	يه قسمت خوب از جاده، تورنبول، بد مهندسي نشده است.
common_voice_en_18571623	تشخیص صدا باید برای افرادی که لکنت زبان دارند هم کارآمد باشد.	تشخیص صدا باید برای افرادی که با لرزش صحبت می کنند کار کند.	تشخیص صدا باید برای افرادی که با لرزش صحبت می کنند، کار کند.	تشخیص صدا باید برای افرادی که با لجبازی صحبت می کنند کار کند.	تشخیص صدا باید برای افرادی که با لجبازی صحبت می کنند، کار کند.	تشخیص صدا باید برای افرادی کار کند که با لرزش صحبت می کنند.
common_voice_en_18571624	زغال‌کش به میزان خوبی برای کار خارج‌ از وقتشان پول دریافت خواهند کرد.	مسافران به خاطر ساعت های غیر اجتماعی خود هزینه ای بالا دریافت می کنند.	مسافران به خاطر ساعت های غیر اجتماعی خود هزینه ای دریافت می کنند.	مسافران به خاطر ساعت های غیر اجتماعی به آنها هزینه ای پرداخت می شود.	مسافران به خاطر ساعت های غیر اجتماعی خود هزینه ای بالا می گیرند.	مسافران به خاطر ساعت های غیرمعمول به آنها هزینه ای پرداخت می شود
common_voice_en_18571625	در حال حاضر اگرچه او در دید پرسه می‌زند، در طبقه‌ی میانی کار‌های کوچک و بزرگ انجام می‌دهد.	در حال حاضر، با این حال، او hove در دید، انجام چیزهای ترسناک lissom در وسط طبقه.	در حال حاضر، با این حال، او hove در دید، انجام کارهای ترسناک lissom در وسط طبقه.	در حال حاضر، با این حال، او در دید، انجام کارهای ترسناک lissom در وسط طبقه.	با این حال، در حال حاضر، او در دید، انجام کارهای ترسناک lissom در وسط طبقه.	در حال حاضر، با این حال، او در دید، انجام چیزهای ترسناک lissom در وسط طبقه.
common_voice_en_73078	می‌خواهم به یک دویدن نرم بروم.	من می خواهم برای دویدن بروم.	می خواهم برای دویدن بروم.	من می خواهم برای دویدن برم.	می خواهم برای دویدن برم.	میخوام برم دویدم.
common_voice_en_73081	آهنگ کنسرت از نیکولاس آرسن را پخش کن.	موسیقی کنسرتی توسط نیکولاس آرسون را پخش کنید.	موسیقی کنسرت توسط نیکولاس آرسون را پخش کنید.	موسیقی کنسرتی توسط نیکولاس آرسون را اجرا کنید.	موسیقی کنسرت توسط نیکولاس آرسون را اجرا کنید.	موسیقی کنسرتوی نیکولاس آرسون را پخش کنید.
common_voice_en_18701004	او بی هیچ توضیحی هنرش را به بالاترین قیمت می‌فروشد.	او هنر خود را بدون اظهار نظر به بالاترین پیشنهاد دهنده می فروشد.	او هنر خود را بدون اظهار نظر به بالاترین داوطلب می فروشد.	او هنر خود را بدون اظهار نظر به بالاترین پیشنهاد کننده می فروشد.	او هنر خود را بدون هیچ اظهار نظری به بالاترین پیشنهاد دهنده می فروشد.	او هنر خود را بدون هیچ اظهارنظری به بالاترین پیشنهاد دهنده فروخت.
common_voice_en_18701005	نامش از محتوای فلور دارش و رابطه‌اش با ریچریت سرچشمه می‌گیرد.	نام آن از محتوای فلورین و رابطه آن با ریختریت گرفته شده است.	نام آن از محتوای فلورین و ارتباط آن با ریختریت گرفته شده است.	نام آن از محتوای فلورین و رابطه آن با ریچتریت گرفته شده است.	نام آن از محتوای فلورین و رابطه آن با ریتستریت گرفته شده است.	نام آن از محتوای فلورین و رابطه آن با ریختریت مشتق شده است.
common_voice_en_18701006	او معمولا با یک لباس خز سرخ یا سبز نقاشی شده است.	او معمولاً با یک لباس پشم قرمز یا سبز به تصویر کشیده می شود.	او معمولاً با لباس پشم قرمز یا سبز به تصویر کشیده می شود.	او معمولا با یک لباس پشم قرمز یا سبز به تصویر کشیده می شود.	او معمولاً با یک لباس پشم قرمز یا سبز نشان داده می شود.	او معمولاً با لباس پشم قرمز یا سبز نشان داده می شود.
common_voice_en_18701007	ایالت جورجیا در لیست پنج تولید کننده‌ی توت وحشی در آمریکاست.	جورجیا در میان پنج تولید کننده بلوبرری در ایالات متحده قرار دارد.	جورجیا در پنج تولید کننده بلوبرری برتر در ایالات متحده قرار دارد.	جورجیا در پنج تولید کننده بلوبرری در ایالات متحده قرار دارد.	گرجستان در پنج تولید کننده بلوبرری در ایالات متحده قرار دارد.	جورجیا در میان پنج تولید کننده بلوبری در ایالات متحده قرار دارد.
common_voice_en_18701008	شعار این مجله «نور امپراطوری ساحلی و مردمی» است.	شعار این روزنامه "نور امپراتوری ساحلی و سرزمین های پایین" است.	شعار این روزنامه "نور امپراتوری ساحلی و کشورهای پایین" است.	شعار این روزنامه "نور امپراطوری ساحلی و سرزمین های پایین" است.	شعار این روزنامه "نور امپراتوری ساحلی و کشور های پایین" است.	شعار این روزنامه "نور امپراطوری ساحلی و کشورهای پایین" است.
common_voice_en_19579354	سهام‌های بی‌ارزش روی مدارکشان نوشته شده:‌«مدرک بی‌ارزش».	سهام بدون پار در گواهینامه های خود "ارزش پار پایین" چاپ شده است.	سهام بدون پار در گواهینامه های خود دارای "ارزش پار پایین" است.	سهام بدون پار در گواهینامه های خود دارای "ارزش پار پایین" هستند.	سهام بدون پار بر روی گواهینامه های خود دارای "ارزش پار پایین" است.	سهام بدون پار بر روی گواهینامه های خود "ارزش پار پایین" چاپ شده.
common_voice_en_19579355	او گفت که خود را شخصی با یک «ذهن خیلی باز» در نظر می‌گیرد.	او اعلام کرده است که خود را "یک فرد بسیار لیبرال" می داند.	او اعلام کرده است که خود را "یک شخص بسیار لیبرال" می داند.	او گفته است که خود را "یک فرد بسیار لیبرال" می داند.	او اظهار داشته است که خود را "یک فرد بسیار لیبرال" می داند.	او گفته است که خود را "یک شخص بسیار لیبرال" می داند.
common_voice_en_19579356	یک کانتینر استاندارد طول زیاد، بلند و پهن است.	یک کانتینر تانک استاندارد بلند، بلند و پهن است.	یک کانتینر مخزن استاندارد بلند، بلند و پهن است.	یک کانتینر تانک استاندارد بلند، بلند و گسترده است.	یک ظرف مخزن استاندارد بلند، بلند و پهن است.	یک ظرف مخزن استاندارد بلند، بلند و گسترده است.
common_voice_en_19579357	آزیا یکی از همنوشتارهای آریستا یا در باسک آریتزتا است.	Aiza یک تغییر املایی در Arista ، یا در باسک ، Aritza است.	Aiza یک تغییر املایی در Arista یا به زبان باسکی، Aritza است.	Aiza یک تغییر املایی در Arista، یا در باسک، Aritza است.	Aiza یک تغییر املایی در Arista ، یا در باسکی ، Aritza است.	Aiza یک تغییر املایی در Arista یا به زبان باسکی Aritza است.
common_voice_en_19579358	پارتنوپوس به عنوان کسی که در دوران کلاویس، پادشاه فرانسه، زندگی کرده است نمایش داده شده است.	پارتنوپئوس به عنوان کسی که در روزهای کلودوس، پادشاه فرانسه زندگی کرده است، نشان داده شده است.	پارتنوپئوس به عنوان کسی که در روزهای کلودیس، پادشاه فرانسه زندگی کرده است، نشان داده شده است.	Partenopeus به عنوان زندگی در روزهای Clovis، پادشاه فرانسه نشان داده شده است.	پارتنوپئوس به عنوان کسی که در روزهای کلودوس، پادشاه فرانسه زندگی کرده است نشان داده شده است.	Partenopeus به عنوان در روزهای Clovis، پادشاه فرانسه زندگی کرده است.
common_voice_en_19404987	او ابتدا به قراری با فرماندار کالیفرنیا گری دیویس که در اولویت بود رفت.	او برای اولین بار توسط فرماندار پیشین کالیفرنیا گری دیویس منصوب شده بود.	او برای اولین بار توسط فرماندار سابق کالیفرنیا گری دیویس منصوب شده بود.	او برای اولین بار توسط فرماندار قبلی کالیفرنیا گری دیویس منصوب شده بود.	او ابتدا توسط فرماندار سابق کالیفرنیا گری دیویس منصوب شده بود.	او برای اولین بار توسط فرماندار پیشین کالیفرنیا گری دیویس منصوب شد.
common_voice_en_19404988	تعریف صحنه‌ی اصلی با تعریف‌های امروزی آن بسیار فرق داشت.	تعاریف مرحله اصلی کاملا با تعاریف مدرن متفاوت بود.	تعاریف مرحله اصلی کاملا متفاوت از تعاریف مدرن بود.	تعاریف مرحله اصلی کاملاً متفاوت از تعاریف مدرن بود.	تعاریف مرحله اصلی کاملا متفاوت از مراحل مدرن بود.	تعریف های مرحله اصلی کاملا متفاوت از تعریف های مدرن بود.
common_voice_en_19404989	نیم مصوت‌های کوتاه بسیار بسته به کلمات دورشان هستند.	حروف صوتی کوتاه و باز در وسط نیز بسته به محیط آنها متفاوت است.	حروف صوتی کوتاه و باز در وسط نیز بسته به محیط خود متفاوت است.	حروف صوتی کوتاه و باز وسط نیز بسته به محیط خود متفاوت است.	حروف صوتی کوتاه و باز نیز بسته به محیط آنها متفاوت است.	حروف صوتی کوتاه و باز نیز بسته به محیط خود متفاوت است.
common_voice_en_19404990	او با دکتر جرمی نورتون ازدواج کرده است،‌ زوج هم اکنون دو فرزند دارند.	او با دکتر جرمی نورتون ازدواج کرده است؛ این زوج دو فرزند دارند.	او با دکتر جریمی نورتون ازدواج کرده است؛ این زوج دو فرزند دارند.	او با دکتر جریمی نورتون ازدواج کرده است؛ این زوج دو فرزند دارند.	او با دکتر جرمی نورتون ازدواج کرده است؛ این زوج دو فرزند دارند.	او با دکتر جرمی نورتن ازدواج کرده است؛ این زوج دو فرزند دارند.
common_voice_en_19404991	واژه‌ی «جای دیگر» اینجا به کار می‌رود.	اصطلاح "مجموعه تفاوت" به این ترتیب به وجود می آید.	اصطلاح "مجموعه تفاوت" به این ترتیب ایجاد می شود.	اصطلاح "مجموعه تفاوت" به این ترتیب پدید می آید.	اصطلاح "مجموعه تفاوت" به این شکل ایجاد می شود.	اصطلاح "مجموعه تفاوت" از این طریق ایجاد می شود.
common_voice_en_18039745	دکتر می‌گوید اکنون شما را معاینه می‌کند.	دکتر ميگه که الان ميخواد تو رو ببينه	دکتر ميگه که الان ميخواد تو رو ببينه.	دکتر ميگه که الان ميخواد شما رو ببينه	دکتر ميگه که حالا ميخواد تو رو ببينه	دکتر می گوید که الان شما را می بیند.
common_voice_en_18039748	همه این سوال که اول آیا مرغ بوده یا تخم‌مرغ را شنیده‌اند.	همه از مشکل مرغ و تخم مرغ شنیده اند.	همه درباره مشکل مرغ و تخم مرغ شنیده اند.	همه از مشکل جوجه و تخم مرغ شنیده اند.	همه در مورد مشکل مرغ و تخم مرغ شنیده اند.	همه راجع به مشکل مرغ و تخم مرغ شنیده اند.
common_voice_en_221227	نزدیک‌ترین سینمایی که فیلم نه قطار نه هواپیما را پخش می‌کند کجاست؟	نزدیک ترین خانه سینمایی که در آن فیلم های بدون قطار و بدون هواپیما نمایش داده می شود کجاست؟	نزدیک ترین خانه سینمایی که فیلم های بدون قطار و بدون هواپیما را نمایش می دهد کجاست؟	نزدیک ترین خانه سینمایی که فیلم های بدون قطار و بدون هواپیما را پخش می کند کجاست؟	نزدیک ترین خانه سینمایی که فیلم های بدون قطار و بدون هواپیما را نمایش می دهد کجا است؟	نزدیک ترین خانه سینمایی که در آن فیلم های بدون قطار و بدون هواپیما نمایش داده می شود کجاست
common_voice_en_19052976	دوم، صاحب‌ امتیاز باید از قدرتش در یک کار خلاف استفاده کرده باشد.	دوم، انحصارگر باید از قدرت خود به شیوه ای ممنوع استفاده کرده باشد.	دوم، انحصاری ها باید از قدرت خود به شیوه ای ممنوع استفاده کرده باشند.	دوم، انحصاری باید از قدرت خود به شیوه ای ممنوع استفاده کرده باشد.	دوم، انحصارگر باید قدرت خود را به شیوه ای ممنوع استفاده کرده باشد.	دوم اینکه، انحصارگر باید از قدرت خود به شیوه ای ممنوع استفاده کرده باشد
common_voice_en_19052978	تمام اعضای گروه قطعاتی به این آلبوم ارائه داده‌اند.	تمام اعضای گروه به این آلبوم کمک کردند.	تمام اعضای این گروه به این آلبوم کمک کردند.	تمام اعضای گروه در این آلبوم آهنگ های خود را تهیه کردند.	تمام اعضای گروه در این آلبوم آهنگ های خود را تهیه کرده اند.	همه اعضای گروه در این آلبوم آهنگ های خود را تهیه کردند.
common_voice_en_19052979	انیمیشن دارد تمام می‌شود،‌ ممنونم.	پایان انیمیشن، متشکرم.	انیمیشن به پایان می رسد، ممنون.	پایان انیمیشن، ممنون.	پایان انیمیشن، ممنونم.	پایان انیمیشن، تشکر.
common_voice_en_19052981	از شانسش، او از قبل و مستقیما بعد از پل ردکات به آن ور مرزها و تبعید فرار کرده بود.	به طور تصادفی برای او، او قبلاً به خارج از کشور فرار کرده بود و مستقیماً پس از پل رادکوت تبعید شده بود.	به طور تصادفی برای او، او در حال حاضر در خارج از کشور به تبعید مستقیماً پس از پل رادکوت فرار کرده بود.	به طور تصادفی برای او، او در حال حاضر به خارج از کشور به تبعید مستقیماً پس از پل رادکوت فرار کرده بود.	به طور تصادفی برای او، او در حال حاضر در خارج از کشور به تبعید مستقیماً پس از پل رادکوت فرار کرده بود.	به طور تصادفی برای او، او در حال حاضر در خارج از کشور به تبعید مستقیما پس از پل Radcot فرار کرده بود.
common_voice_en_19052982	از آن موقع به موسیقی او به سرعت بزرگ شد.	از آن زمان موسیقی او به سرعت گسترش یافته است.	از آن زمان به بعد موسیقی او به سرعت گسترش یافته است.	از آن زمان، موسیقی او به سرعت گسترش یافته است.	از آن زمان موسیقی او به سرعت توسعه یافته است.	از آن زمان تا کنون موسیقی او به سرعت گسترش یافت.
common_voice_en_19627527	متروی سانتیاگو از معیار استاندارد استفاده می‌کند.	مترو سانتیاگو از مقياس استاندارد استفاده می کند.	مترو سانتیاگو از اندازه گیری استاندارد استفاده می کند.	مترو سانتیاگو از گج استاندارد استفاده می کند.	مترو سانتیاگو از معیاری استفاده می کند.	مترو سانتیاگو از گيج استاندارد استفاده ميکنه
common_voice_en_19627528	او هم یک انقلابی مسیحی خوانده شد.	او همچنین یک تکامل گرا مسیحی برجسته بود.	او همچنین یک تکامل گرا مسیحی آشکار بود.	او همچنین یک تکامل گرای مسیحی آشکار بود.	او همچنین یک تکامل گرای مسیحی بود.	او همچنین یک تکامل گرا مسیحیت بود.
common_voice_en_19627530	نزدیکی با دینوکرتا توسط ویژگی‌های دندانسازی هم سازگاری دارد.	وابستگی با دینوسراتا به شدت توسط ویژگی های دندانپزشکی پشتیبانی می شود.	صمیمیت با دینوسراتا به شدت توسط ویژگی های دندانپزشکی پشتیبانی می شود.	وابستگی با دینوسراتا به شدت توسط ویژگی های دندانپزشکی پشتیبانی می شود.	وابستگی با دینوسراتا به شدت توسط ویژگی های دندانپزشکی پشتیبانی می شود.	وابستگی با دینوسراتا به شدت توسط ویژگی های دندانی پشتیبانی می شود.
common_voice_en_19627531	پال رابینسون، که در اصلی هم درام می‌زد، حضور پیدا کرد.	پل رابینسون، که در اصل درام می نواخت، نیز ظاهر شد.	پل رابینسون، که در اصل درام بازی می کرد، نیز ظاهر شد.	پل رابینسون، که در اصل طبل بازی می کرد، نیز ظاهر شد.	پل رابینسون، که در اصل طبل می نواخت، نیز ظاهر شد.	پل رابینسون، که در اصل طبل می زد، نیز ظاهر شد.
common_voice_en_19627532	یک سری روشنگری از شعر «موهورتا» از پل ارائه داد.	او برخی از تصاویر را برای شعر پول "Mohorta" ارائه داد.	او برخی از تصاویر را برای شعر پول "Mohorta" فراهم کرد.	او برخی از تصاویر را برای شعر Pol "Mohorta" ارائه داد.	او برخی از تصاویر را برای شعر Pol "Mohorta" فراهم کرد.	او برخی از تصاویر را برای شعر پول 'Mohorta' ارائه داد.
common_voice_en_478110	لطفا سریال‌ها و فیلم‌ها را پیدا کن.	لطفاً سریال تلویزیونی  ⁇ فیلم ها ⁇  را جستجو کنید.	لطفا سریال تلویزیونی فیلم ها را جستجو کنید.	لطفاً دنبال سریال تلویزیونی فیلم ها بگردید.	لطفاً سریال تلویزیونی فیلم ها را جستجو کنید.	لطفاً سریال تلویزیونی  ⁇ فیلم ها ⁇  را جستجو کنید
common_voice_en_18595787	به تو گفتم نزد من نیا!	بهت گفتم که پيش من نيومد!	بهت گفتم که پيش من نياي!	بهت گفتم که پيش من نيوم!	بهت گفتم که پيش من نيام!	به تو گفتم که پيش من نيوم!
common_voice_en_18595788	یک متن کوتاه از من به عنوان صاحبخانه بود.	یک یادداشت کوتاه در مورد من به عنوان صاحب آپارتمان وجود داشت.	یادداشت کوتاهی در مورد من به عنوان صاحب آپارتمان وجود داشت.	یک یادداشت کوتاه درباره من به عنوان صاحب آپارتمان وجود داشت.	یه یادداشت کوتاه در مورد من به عنوان صاحب آپارتمان بود.	یک یادداشت کوتاه در مورد من به عنوان صاحب آپارتمان بود.
common_voice_en_18595790	به هر دوی آن‌ها نگاه کردم.	من به هر دوشون نگاه کردم.	به هر دوشون نگاه کردم.	من به هر دوی آنها نگاه کردم.	من به هر دوشون نگاه کردم	به هر دوشون نگاه کردم
common_voice_en_18595791	او با لکنت گفت: مادام بود که آرزو کرد شما باور کنید.	"این خانم بود که می خواست شما را باور کند،" او لنگه کرد.	"این مادام بود که می خواست شما باور کنید،" او لنگه کرد.	"این مادام بود که می خواست شما را باور کند،" او لنگه کرد.	"این خانم بود که می خواست شما باور کنید،" او لنگه کرد.	"این مادام بود که می خواست شما را باور کند،" او لنگه.
common_voice_en_18340358	کوچکترین مضرب مشترک سیصد و چهل و پنجاه و دو چیست؟	کمترین ضرب مشترک ۳۴۰ و ۵۲ چیست؟	کمترین ضرب مشترک از ۳۴۰ و ۵۲ چیست؟	پایین ترین ضرب مشترک ۳۴۰ و ۵۲ چیست؟	کمترین ضرب مشترک ۳۴۰ و ۵۲ کدام است؟	کمترین ضرب مشترک ۳۴۲ چیست؟
common_voice_en_18340359	و اتل بیرد هم بود،‌ که شاید او را به خاطر بیاوری.	و Ethel Baird بود، که شما هم باید او را به یاد داشته باشید.	و Ethel Baird وجود داشت، که شما هم باید او را به یاد داشته باشید.	و Ethel Baird وجود داشت، که شما نیز باید او را به یاد داشته باشید.	و Ethel Baird بود، که شما هم باید او را به خاطر داشته باشید.	و Ethel Baird بود، که شما هم باید به یاد داشته باشید.
common_voice_en_18340360	او گفت: مب.	"ماب" گفت.	"ماب"، گفت.	میب، گفت.	میب گفت.	ماب، گفت.
common_voice_en_18340361	سمیبریو یک نت موسیقی است که به اندازه‌ی طول یک نت کامل می‌شود.	نیمه کوتاه یک نوت موسیقی است که معادل یک نوت کامل است.	نیمه کوتاه یک نوت موسیقی است که معادل طول یک نوت کامل است	یک نیمه کوتاه یک نوت موسیقی است که معادل یک نوت کامل است	نیم کوتاه یک نوت موسیقی است که معادل طول یک نوت کامل است	نیمه کوتاه یک نوت موسیقی است که معادل یک نوت کامل است
common_voice_en_18340362	لو بوش با شلاق به صورتش زد و هیچ زخمی نگذاشت.	بوش پايين به صورتش ضربه زد و هيچ زخم اي به جا نگذاشت	بوش پايين به صورتش شليک کرد و هيچ زخم اي نگذاشت	بوش پايين به صورتش شليک کرد و هيچ زخم اي نگذاشت.	بوش پايين به صورتش ضربه زد و هيچ زخم اي نگذاشت	بوش پايين به صورتش ضربه زد و هيچ زخم اي نگذاشت.
common_voice_en_20015488	به حالت همدردی نزول پیدا کرد.	این به وضعیت همدردی کاهش یافت.	به وضعیت همدردی کاهش یافت.	به وضعیت همدردی کاهش پیدا کرد.	به وضعيت همدردي کاهش پيدا کرد	به وضعیت همدلی کاهش یافت.
common_voice_en_20015489	امروزه، فانگس راک تحت حفاظت زیست است.	در حال حاضر، سنگ قارچ یک منطقه حفاظت شده طبیعی است.	امروزه، سنگ قارچ یک منطقه حفاظت شده طبیعی است.	در حال حاضر، سنگ قارچی یک منطقه حفاظت شده طبیعی است.	امروزه، سنگ قارچی یک منطقه حفاظت شده طبیعی است.	در حال حاضر، سنگ قارچ یک حفاظت طبیعی است.
common_voice_en_20015491	خط سبز در حال حاضر به طور کل در بخش جنوبی شهر دابلین است.	خط سبز در حال حاضر به طور کامل در سمت جنوبی شهر دوبلین قرار دارد.	خط سبز در حال حاضر به طور کامل در قسمت جنوبی شهر دوبلین قرار دارد.	خط سبز در حال حاضر به طور کامل در سمت جنوبی شهر دوبلین است.	خط سبز در حال حاضر به طور کامل در سمت جنوب شهر دوبلین قرار دارد.	خط سبز در حال حاضر به طور کامل در سمت جنوب شهر دوبلین است.
common_voice_en_20015494	مانند اسب‌دریایی، آن هم احتمالا نیمه‌ آبزی بود.	مثل هیپو، احتمالا نیمه آبی هم بود.	مثل هیپو، احتمالاً نیمه آبی هم بود.	مانند هیپو، احتمالا نیمه آبی نیز بود.	مثل هیپو، احتمالا نیمه آبی نیز بود.	مانند هیپو، احتمالاً نیمه آبی نیز بود.
common_voice_en_20015496	بهشت مور واقع در جنوب غربی خط ساحل برکه‌ی اوکیچوبی است.	مور هاون در ساحل جنوب غربی دریاچه اوکیچوبی واقع شده است.	مور هاون در ساحل جنوب غربی دریاچه اوکچوبی واقع شده است.	مور هیون در ساحل جنوب غربی دریاچه اوکیچوبی واقع شده است.	مور هیون در ساحل جنوب غربی دریاچه اوکچوبی واقع شده است.	مور هایون در ساحل جنوب غربی دریاچه اوکچوبی واقع شده است.
common_voice_en_19658979	انتخابات مهم دوره‌ای هستند.	تاثیر چرخه های انتخاباتی.	تاثیر بر چرخه های انتخاباتی	تأثیر چرخه های انتخاباتی.	تاثیرات چرخه های انتخاباتی	تاثیر چرخه های انتخاباتی
common_voice_en_19658980	در آهنگ‌های «خدا می‌داند» و «قدبلند باحاله» گیتاریست گروه لد زپلین با نام جیمی پیج نوازندگی می‌کند.	آهنگ های "Heaven Knows" و "Tall Cool One" شامل گیتاریست Led Zeppelin جیمی پیج است.	آهنگ های "Heaven Knows" و "Tall Cool One" شامل گیتاریست Led Zeppelin، جیمی پیج است.	آهنگ های "Heaven Knows" و "Tall Cool One" شامل گیتاریست لد زپلین جیمی پیج است.	آهنگ های "Heaven Knows" و "Tall Cool One" شامل گیتاریست Led Zeppelin جیمی پیج هستند.	آهنگ های "Heaven Knows" و "Tall Cool One" با گیتاریست Led Zeppelin جیمی پیج است.
common_voice_en_19658981	یک کرجی باری منحرف‌کننده با تنه‌ی فلزی بود.	این یک قایق باربری خشک بود که با یک بدنه فولادی پوشیده شده بود.	این یک قایق باربری خشک پوشیده شده با یک بدنه فولادی بود.	این یک قایق باربری خشک با یک بدنه فولادی بود.	این یک قایق باربری خشک پوششی با یک بدنه فولادی بود.	این یک کشتی باربری خشک با یک بدنه فولادی بود.
common_voice_en_19658982	خاکسترها صاف شده بودند و هوای آنجا برای ده دقیقه خفه‌کننده بود.	خاکسترها مسطح شدند، و یک دمپر برای ده دقیقه در آنجا پخته شد.	خاکسترها مسطح شدند، و یک آمپر برای ده دقیقه در آنجا پخته شد.	خاکستر ها مسطح شدند، و یک آمپر برای ده دقیقه در آنجا پخته شد.	خاکسترها مسطح شدند، و یک دمپر برای ده دقیقه در آنجا پخته شد.	خاکستر ها مسطح شدند، و یک دمپر برای ده دقیقه در آنجا پخته شد.
common_voice_en_19685349	سه محل ماهیگیری بود.	سه تا ماهیگیری وجود داشت.	سه تا ماهيگيري وجود داشت	سه ماهیگیری وجود داشت.	سه تا ماهیگیری بود.	سه تا ماهيگيري بود
common_voice_en_19685353	تقریبا در شمال مادرید و فرودگاه بین‌المللی باراخاس است.	این فرودگاه تقریبا در شمال مادرید و از فرودگاه بین المللی بارایاس واقع شده است.	این فرودگاه تقریباً در شمال مادرید و از فرودگاه بین المللی بارایاس واقع شده است.	این فرودگاه تقریبا در شمال مادرید و فرودگاه بین المللی بارایاس واقع شده است.	این فرودگاه تقریبا در شمال مادرید و از فرودگاه بین المللی باراجاس واقع شده است.	این فرودگاه تقریبا در شمال مادرید و از فرودگاه بین المللی بارایاس واقع شده است .
common_voice_en_19685357	سرویس‌های روی زمین لندن از یوستون این شهر به این ایستگاه خدمت‌رسانی می‌کنند.	خدمات زیرزمینی لندن از لندن ایستون در حال حاضر به این ایستگاه خدمت می کنند.	خدمات مترو لندن از لندن ایستون در حال حاضر به این ایستگاه خدمت می کنند.	خدمات زیرزمینی لندن از لندن ایستون در حال حاضر به این ایستگاه خدمت می کند.	خدمات مترو لندن از لندن ایستون در حال حاضر به این ایستگاه خدمت می کند.	خدمات مترو لندن از لندن یوستون در حال حاضر به این ایستگاه خدمت می کنند.
common_voice_en_19685361	او به خاطر قانون بین‌الملل نگه‌داشته شد اما از ایجاد هر تنشی پرهیز کرد.	او به شدت به قانون بین المللی پایبند بود اما از تحریک اجتناب کرد.	او به شدت به قانون بین الملل پایبند بود اما از تحریک اجتناب کرد.	او به شدت به قانون بین المللی پایبند بود اما از تحریک اجتناب می کرد.	او به شدت به قانون بین المللی پایبند بود اما از تحریک جلوگیری کرد.	او به شدت به قوانین بین المللی پایبند بود اما از تحریک اجتناب کرد.
common_voice_en_19685362	برنامه‌ی اورکستر روزولت عمدتا در یک تالار با یک ارکستر سازهای تمام سیمی اجرا می‌شود.	برنامه ارکستر روزولت عمدتاً از یک ارکستر اتاقی تمام رشته ای تشکیل شده است.	برنامه ارکستر روزولت عمدتاً از یک ارکستر اتاق تمام رشته ای تشکیل شده است.	برنامه ارکستر روزولت عمدتا از یک ارکستر اتاق تمام رشته ای تشکیل شده است.	برنامه ارکستر روزولت به طور عمده از یک ارکستر اتاق تمام رشته ای تشکیل شده است.	برنامه ارکستر روزولت عمدتاً از یک ارکستر اتاقی تمام رشته ای تشکیل شده.
common_voice_en_20007187	موسیقیدانان برزیلی آلات موسیقی جازیر یا جاز خود را کاملا از جاز لاتین مجزا می‌کنند.	نوازندگان برزیلی موسیقی جاز یا موسیقی های جاز خود را از موسیقی های جاز لاتین متمایز می کنند.	موسیقیدانان برزیلی موسیقی جاز یا موسیقی های جاز خود را از موسیقی های جاز لاتین متمایز می کنند.	موسیقیدانان برزیلی موسیقی جاز یا ساز های جاز خود را از موسیقی های جاز لاتین متمایز می کنند.	موسیقیدانان برزیلی موسیقی جاز یا موسیقی جاز خود را از موسیقی جاز لاتین متمایز می کنند.	نوازندگان برزیلی موسیقی جاز یا موسیقی های جاز را از موسیقی های جاز لاتین متمایز می کنند.
common_voice_en_20007188	قابل توجه بود که او به اولین بازیکن غیر فنلاندی تبدیل شد که این جایزه را می‌گیرد.	به طور قابل توجه ، او همچنین اولین بازیکن غیر فنلاندی شد که این جایزه را به دست آورد.	به طور قابل توجه، او همچنین اولین بازیکن غیر فنلاندی شد که این جایزه را به دست آورد.	به طور قابل توجهی ، او همچنین اولین بازیکن غیر فنلاندی شد که این جایزه را به دست آورد.	به طور خاص ، او همچنین اولین بازیکن غیر فنلاندی شد که این جایزه را به دست آورد.	قابل توجه است که او همچنین اولین بازیکن غیر فنلاندی شد که این جایزه را به دست آورد.
common_voice_en_20007189	برای این کار، او یک نشان قهرمانی داخلی از پیشخوان‌ها گرفت.	برای این، او یک جایزه محلی برای قهرمانی از پیشاهنگان دریافت کرد.	برای این، او یک جایزه محلی برای قهرمانی از طرف پیشاهنگان دریافت کرد.	برای این کار، او یک جایزه محلی برای قهرمانی از طرف پیشاهنگان دریافت کرد.	برای این، او یک جایزه محلی برای قهرمانی از جانب پیشاهنگان دریافت کرد.	برای این، او یک جایزه محلی برای قهرمانی از طرف پیشاهنگ ها دریافت کرد.
common_voice_en_20007190	از طریق هوایی هم مرتبط هستند، البته فقط پروازهای چارتری موجود هستند.	همچنین از طریق هوا به آن متصل است ، اگرچه فقط پروازهای چارتر در دسترس است.	همچنین از طریق هوا به آن متصل است، اگرچه فقط پروازهای چارتر در دسترس است.	همچنین از طریق هوا به آن متصل است ، اگرچه تنها پروازهای چارتر در دسترس است.	همچنین از طریق هوا به آن متصل است، اگرچه تنها پروازهای چارتر در دسترس است.	همچنین از طریق هوا به آن متصل است ، اگرچه فقط پروازهای چارتر در دسترس هستند.
common_voice_en_20007191	بسیار نزدیک حوضه‌ی استحفاظی وارویکشایر است.	این بسیار نزدیک به مرز شهرستان با وارویکشایر است.	این شهر بسیار نزدیک به مرز شهرستان با وارویکشایر است.	این شهر خیلی نزدیک به مرز شهرستان با وارویکشایر است.	این خیلی نزدیک به مرز شهرستان با وارویکشایر است.	خیلی نزدیک به مرز شهرستان با وارویکشایر است.
common_voice_en_19547189	راجع به این تفاوت‌ها اینجا بحث می‌شود.	این تفاوت ها در اینجا مورد بحث قرار می گیرند.	این تفاوت ها در اینجا مورد بحث قرار گرفته است.	این تفاوت ها در اینجا مورد بحث قرار گرفته اند.	این اختلافات در اینجا مورد بحث قرار می گیرند.	این اختلافات در اینجا مورد بحث قرار گرفته است.
common_voice_en_19547190	هنگامی که هراکلیده به آچینس بازگشت، لونیاها را به آتن برگرداند.	وقتی هراکلیداها برگشتند، آکایی ها ایونی ها را به آتن برگرداندند.	وقتی هراکلیداها برگشتند، آکایی ها ایونی ها را به آتن بازگرداندند.	وقتی هراکلیداها برگشتند، آکایی ها آونی ها را به آتن برگرداندند.	وقتی هراکلیداها برگشتند، آکایی ها یونیان را به آتن برگرداندند.	وقتی هراکلیداها برگشتند، آکایی ها یونیان را به آتن بازگرداندند.
common_voice_en_19547191	این تنها مدرسه‌ی دبستان کاتولیک در اوتاگوی شمالی است.	این تنها مدرسه ابتدایی کاتولیک در شمال اوتاگو است.	تنها مدرسه ابتدایی کاتولیک در شمال اوتاگو است.	این تنها مدرسه ابتدایی کاتولیک در اوتاگو شمالی است.	تنها مدرسه ابتدایی کاتولیک در اوتاگو شمالی است.	اين تنها مدرسه ابتدائي کاتولیک در شمال اوتاگو است.
common_voice_en_19547192	رسانه‌های اتحادیه از یکشنبه تا جمعه در زمان‌های مختلف در بازارهای رسانه‌ای روی آنتن پخش رفت.	این پخش های سندیکاسیون از دوشنبه تا جمعه در زمان های مختلف در بازارهای پخش پخش می شد.	این پخش سندیکاسیون از دوشنبه تا جمعه در زمان های مختلف در بازارهای پخش پخش می شد.	پخش های سندیکاسیون از دوشنبه تا جمعه در زمان های مختلف در بازارهای پخش پخش می شد.	پخش های سندیکاسیون شده از دوشنبه تا جمعه در زمان های مختلف در بازارهای پخش پخش می شدند.	این پخش های سندیکایی از دوشنبه تا جمعه در زمان های مختلف در بازارهای پخش پخش می شد.
common_voice_en_19547193	از انتهای شمالی خود به شیشاهابی متصل است.	همچنین در انتهای شمالی خود به شیچاهای متصل است.	همچنین در انتهای شمالی آن به شیچاهای متصل است.	همچنین در انتهای شمالی خود به شیچاهای متصل است.	همچنین در انتهای شمالی خود با شیچاهای متصل است.	همچنین در انتهای شمالی خود با شیچاهای متصل است.
common_voice_en_19701949	پاهای جلویی جنس نر معمولا انفصال، مهمیز، دندان‌ها، یا آرایش بیشتری دارند.	پاهای جلویی نر اغلب دارای خروجی ها، نخ ها، دندان ها یا سایر تزئینات هستند.	پاهای جلویی نر اغلب دارای استروژن، اسپورس، دندان ها یا سایر تزئینات هستند.	پاهای جلویی نر اغلب دارای استروژن، اسپور، دندان یا سایر تزئینات هستند.	پاهای جلوی نر اغلب دارای استروژن، اسپور، دندان یا سایر تزئینات هستند.	پاهای جلویی نر اغلب دارای استروژن، اسپور، دندان یا سایر تزئینات است.
common_voice_en_19701950	یک ری‌اکتور سریع هنگام استفاده از پلوتونیوم و اکتینید‌های بالاتر به عنوان سوخت بیشتر کارآمد است.	یک راکتور سریع برای استفاده از پلوتونیوم و اکتینوئیدهای بالاتر به عنوان سوخت کارآمدتر است.	یک راکتور سریع برای استفاده از پلوتونیوم و اکتینیدهای بالاتر به عنوان سوخت کارآمدتر است.	یک راکتور سریع برای استفاده از پلوتونیوم و آکتینیدهای بالاتر به عنوان سوخت کارآمدتر است.	یک راکتور سریع برای استفاده از پلوتونیوم و اکتینید های بالاتر به عنوان سوخت کارآمدتر است.	یک راکتور سریع برای استفاده از پلوتونیوم و اکتینوئیدهای بالاتر به عنوان سوخت کارآمدتر است
common_voice_en_19701951	دو مسیر صعود محبوب روی کوه آنترو است.	دو مسیر کوهنوردی محبوب در کوه انترو وجود دارد.	دو مسیر مشهور صعود در کوه انترو وجود دارد.	دو مسیر کوهنوردی محبوب در کوه انتورو وجود دارد.	دو مسیر کوهنوردی محبوب در کوه آنترو وجود دارد.	دو مسیر کوهنوردی محبوب در کوه انترو وجود دارد.
common_voice_en_19701952	جعبه دنده سه دنده داشت.	جعبه دنده سه تا دنده داشت.	جعبه دنده سه تا دنده داشت	جعبه دنده سه دنده داشت.	جعبه دنده سه چرخ دنده داشت	جعبه دنده سه دنده داشت
common_voice_en_19701953	این تنها معماری یک نوع شبکه‌ را توصیف می‌کند: اینترنت.	این فقط یک نوع معماری شبکه را توصیف می کند، اینترنت.	این فقط یک نوع معماری شبکه، اینترنت را توصیف می کند.	این تنها یک نوع معماری شبکه را توصیف می کند، اینترنت.	این تنها یک نوع معماری شبکه، اینترنت را توصیف می کند.	این فقط یک نوع از معماری شبکه، اینترنت را توصیف می کند.
common_voice_en_672858	همه‌جای شهر را برای یافتن تو گشتم.	من در سراسر شهر به دنبال تو گشتم.	من در تمام شهر به دنبال تو گشتم.	من در سراسر شهر دنبال تو گشتم.	من در سراسر شهر به دنبال تو بودم.	من در تمام شهر دنبال تو گشتم.
common_voice_en_672859	دوره‌ی فوق‌ لیسانسم را امسال به پایان می‌رسانم و امیدوارم این به من کمک کند تا شغلی خوب به دست آورم.	من امسال مدرک کارشناسی ارشدم را به پایان می رسانم و امیدوارم این به من کمک کند تا یک کار خوب پیدا کنم.	امسال دارم مدرک کارشناسی ارشدم رو تموم می کنم و امیدوارم این به من کمک کنه که یه کار خوب پیدا کنم.	امسال دارم مدرک کارشناسی ارشدم رو تموم می کنم و امیدوارم این به من کمک کنه یه کار خوب پیدا کنم.	امسال دارم مدرک کارشناسی ارشدم رو تموم می کنم و امیدوارم این به من کمک کنه که یه کار خوب پیدا کنم	امسال دارم مدرک کارشناسی ارشدم رو تموم می کنم و امیدوارم این به من کمک کنه یه کار خوب پیدا کنم
common_voice_en_19640850	یک آماوازیا که روی ماندیز می‌افتد یک مفهوم خاص دارد.	یک Amavasya که در روزهای دوشنبه سقوط می کند، اهمیت ویژه ای دارد.	یک Amavasya که در روزهای دوشنبه سقوط می کند اهمیت ویژه ای دارد.	یک Amavasya که در روز دوشنبه سقوط می کند، اهمیت ویژه ای دارد.	یک Amavasya که در روزهای دوشنبه سقوط می کند، اهمیت خاصی دارد.	یک Amavasya که در روز دوشنبه سقوط می کند اهمیت ویژه ای دارد.
common_voice_en_19640851	درست مانند مینی‌هومپی، از دوتوری هم می‌شود برای دکور کلوپ‌ها استفاده کرد.	مانند مینی هومپی، دوتوری می تواند برای تزئین باشگاه ها استفاده شود.	مانند مینی هومپی، دوتوری را می توان برای تزئین باشگاه ها استفاده کرد.	مانند مینی هومپی، دوتوری می تواند برای تزئین باشگاه ها مورد استفاده قرار گیرد.	مثل مینی هومپی، دوتوری می تواند برای تزئین باشگاه ها استفاده شود.	همانند مینی هومپی، دوتوری می تواند برای تزئین باشگاه ها استفاده شود.
common_voice_en_19640852	در طی این آرایش نظامی، نابودگرها با ارتش هفتم ایالات متحده یکی شدند.	در طول این استقرار ها، ناوشکن ها به ناوگان هفتم ایالات متحده ادغام شدند.	در طول این استقرار ها، ناوشکن ها در ناوگان هفتم ایالات متحده ادغام شدند.	در طول این اعزام ها، ناوشکن ها به ناوگان هفتم ایالات متحده ادغام شدند.	در طول این انتشارات، ناوشکن ها به ناوگان هفتم ایالات متحده ادغام شدند.	در طول این عملیات، ناوشکن ها به ناوگان هفتم ایالات متحده ادغام شدند.
common_voice_en_19640853	شرکت بعدها یک بخش فرعی متعاملی تیک-تو شد.	این شرکت بعداً به یک شرکت تابعه Tech-Two Interactive تبدیل شد.	این شرکت بعداً به یک شرکت تابعه از Take-Two Interactive تبدیل شد.	این شرکت بعداً به یک شرکت تابعه Take-Two Interactive تبدیل شد.	این شرکت بعداً به یک شرکت تابعه از Tech-Two Interactive تبدیل شد.	این شرکت بعداً به یک شرکت تابعه Tech Two Interactive تبدیل شد.
common_voice_en_19640854	فرماندارهای اولیه شامل لوسیانو بریو، وینکو گلوبکار، ژان-کلود ریسه و مکس متیوز بودند.	مدیران اولیه شامل Luciano Berio ، Vinko Globocar ، Jean-Claude Risset و Max Mathews بودند.	مدیران اولیه شامل Luciano Berio ، Vinko Globokar ، Jean-Claude Risset و Max Mathews بودند.	مدیران اولیه شامل Luciano Berio، Vinko Globocar، Jean-Claude Risset و Max Mathews بودند.	مدیران اولیه شامل Luciano Berio ، Vinko Globocar ، Jean-Claude Risset و Max Mathews بودند.	مدیران اولیه شامل Luciano Berio ، Vinko Globocar ، Jean-Claude Risset و Max Mathews هستند.
common_voice_en_18846862	این نسخه شخصیت کوریدو را نیز داشت که در ادامه و نسخه‌های بعدی حذف شد.	این نسخه شامل شخصیت کوریدون بود که پس از آن از نسخه های بعدی حذف شد.	این نسخه شامل شخصیت کوریدون بود که بعداً از نسخه های بعدی حذف شد.	این نسخه شامل شخصیت کوریدون بود که پس از آن از نسخه های بعدی پاک شد.	این نسخه حاوی شخصیت کوریدون بود که پس از آن از نسخه های بعدی حذف شد.	این نسخه شامل شخصیت کوریدون بود که بعداً از نسخه های بعدی پاک شد.
common_voice_en_18846863	خرپا به شکاف‌ها چفت شده است و به داخل هل داده شده‌اند.	تراس بر روی حفره ها استوار است و به صورت قلاب بسته شده است.	تراس بر روی حفره ها استوار است و به صورت قفل شده است.	تراس بر روی حفره ها استوار است و به صورت پیچ بسته شده است.	تراس بر روی حفره ها استوار است و به صورت قلاب شده است.	تراس بر روی حفره ها استوار است و به صورت قلاب بسته می شود.
common_voice_en_18846864	کود گیاهی بر پایه‌ی چوب را پخش کردند و ممکن است لکه‌های حاوی هاگ چسبده و سیاه را روی سطوح نزدیک دور بریزند.	آنها ملچ های چوبی را مستعمره می کنند و ممکن است گلوب های سیاه، چسبنده و حاوی اسپور را به سطوح مجاور پرتاب کنند.	آنها ملچ های چوبی را مستعمره می کنند و ممکن است گلوب های سیاه، چسبنده و حاوی اسپور را به سطوح نزدیک پرتاب کنند.	آنها ملچ های چوبی را مستعمره می کنند و ممکن است گلوب های سیاه، چسبنده و حاوی اسپور را به سطح های نزدیک پرتاب کنند.	آنها ملچ های چوبی را مستعمره می کنند و ممکن است گلوب های سیاه و چسبنده حاوی اسپور را به سطوح مجاور پرتاب کنند.	آنها ملچ های چوبی را مستعمره می کنند و ممکن است گلوب های سیاه، چسبنده و حاوی اسپور را به سطح های نزدیک پرتاب کنند.
common_voice_en_18846865	اگرچه بیشتر آن زمین تا همین لحظه به یک توسعه‌ی دهنده‌ی حکومت اشتراکی فروخته شده است.	با این حال، بسیاری از این زمین ها قبلاً به یک توسعه دهنده آپارتمان فروخته شده بود.	با این حال، بیشتر این زمین ها قبلاً به یک توسعه دهنده آپارتمان فروخته شده بود.	با این حال، بسیاری از این زمین ها قبلا به یک توسعه دهنده آپارتمان فروخته شده بود.	با این حال، بخش زیادی از این زمین ها قبلاً به یک توسعه دهنده آپارتمان فروخته شده بود.	با این حال، بسیاری از این زمین ها قبلاً به یک توسعه دهنده آپارتمانی فروخته شده بود.
common_voice_en_18846866	این گونه تصور می‌شود که شهر کهن لانکاپورا توسط هانومان به آتش کشیده و با خاک یکسان شد.	تصور می شود که شهر باستانی لنکاپورا توسط هانومان سوزانده شده است.	تصور می شود که شهر باستانی لانکاپورا توسط هانومان سوزانده شده است.	شهر باستانی لانکاپورا تصور می شود که توسط هانومان سوزانده شده است.	تصور می شود که شهر باستانی لنکاپورا توسط هانومان سوخته شده است.	تصور می شود که شهر باستانی لانکاپورا توسط هانومان سوخته شده است.
common_voice_en_19997326	چندین برند با پایه‌ی معدنی وجود دارند شامل: بیر مینرالز، تارته، بابی برون و استیلا.	مارک های مختلف آرایش مبتنی بر مواد معدنی وجود دارد، از جمله: Bare Minerals، Tarte، Bobby Brown و Stila.	مارک های آرایش مختلف مبتنی بر مواد معدنی وجود دارد، از جمله: Bare Minerals، Tarte، Bobby Brown و Stila.	مارک های مختلف آرایش مبتنی بر مواد معدنی وجود دارد، از جمله: Bare Minerals، Tarte، Bobbi Brown و Stila.	مارک های مختلف آرایش مبتنی بر مواد معدنی وجود دارد ، از جمله: Bare Minerals ، Tarte ، Bobby Brown و Stila.	مارک های آرایشی مختلف مبتنی بر مواد معدنی وجود دارد، از جمله: Bare Minerals، Tarte، Bobby Brown و Stila.
common_voice_en_19997328	در حال حاضر شش گونه شناسایی شده‌اند.	در حال حاضر شش گونه به رسمیت شناخته شده است.	در حال حاضر شش گونه شناخته شده است.	شش گونه در حال حاضر به رسمیت شناخته شده است.	شش گونه در حال حاضر شناخته شده است.	در حال حاضر شش گونه شناسایی شده است.
common_voice_en_19997329	در بلیز بسیار رایج هستند.	آنها در بلیز رایج هستند.	آنها در بیلیز رایج هستند.	آنها در بلیز رایج هستند.	در بلیز رایج هستند.	آنها در بلیز شایع هستند.
common_voice_en_19997331	شورای عمومی روی «فلت‌ هت» کنترل مالی کامل دارد.	شورای انتشارات کنترل مالی مستقیم بر "Flat Hat" دارد.	شورای انتشارات کنترل مالی مستقیم بر "Flat Hat" را دارد.	شورای انتشارات کنترل مالی مستقیم بر "فلت هات" دارد.	شورای انتشارات کنترل مالی مستقیم بر "فلات هات" دارد.	شورای انتشارات کنترل مالی مستقیم بر "فلات هت" دارد.
common_voice_en_19997332	او در شهر کبک‌سیتی در کبک کانادا فوت کرد.	او در شهر کبک، کبک، کانادا درگذشت.	او در شهر کبک، کبک، کانادا فوت کرد.	او در شهر کبک در کبک کانادا درگذشت.	او در شهر کبک ، کبک ، کانادا درگذشت.	او در شهر کبک در کبک، کانادا درگذشت.
common_voice_en_19679520	چونگ بعد به اتاق برمی‌گردد و زیر تخت مخفی می‌شود.	چونگ بعدش به اتاق برميگرده و زير تخت مخفي ميشه	چونگ سپس به اتاق برمی گردد و زیر تخت پنهان می شود.	چونگ بعد به اتاق برميگرده و زير تخت مخفي ميشه	چونگ بعد به اتاق برميگرده و زير تخت قايم ميشه	چونگ بعد به اتاق برميگرده و زير تخت پنهان ميشه
common_voice_en_19679521	به علاوه، از دست دادن قدرت بر اثر استهلاک موتور نیز کم می‌شود.	علاوه بر این، از دست دادن قدرت به دلیل اصطکاک موتور نیز کاهش می یابد.	علاوه بر این، از دست دادن قدرت ناشی از اصطکاک موتور نیز کاهش می یابد.	علاوه بر این، از دست دادن قدرت به علت اصطکاک موتور نیز کاهش می یابد.	علاوه بر این، از دست دادن برق به دلیل اصطکاک موتور نیز کاهش می یابد.	علاوه بر این، کاهش قدرت به دلیل اصطکاک موتور نیز کاهش می یابد.
common_voice_en_19679523	او به دختر گفت: آن‌ها مرا وادار به فرار می‌کنند.	"اونا منو مجبور به فرار ميکنن" اون بهش ميگه.	"اونا منو مجبور به فرار ميکنن" بهش ميگه.	"اونا منو مجبور ميکنن فرار کنم" بهش ميگه.	"اونا منو مجبور به فرار ميکنن" اون بهش ميگه	"اونا منو مجبور به فرار ميکنن" بهش ميگه
common_voice_en_19679525	این شرکت در رشد اولیه شهر شدیدا سهیم بود.	این شرکت تا حد زیادی مسئول رشد اولیه شهر بود.	این شرکت تا حد زیادی مسئولیت رشد اولیه شهر را بر عهده داشت.	این شرکت تا حد زیادی مسئول رشد اولیه این شهر بود.	این شرکت تا حد زیادی برای رشد اولیه شهر مسئول بود.	این شرکت به طور عمده مسئول رشد اولیه شهر بود.
common_voice_en_19679526	پدربزرگ مادری او مارکیز نائوهیرو نابشیما بود، «دایمو»ی قبل حماسه.	پدربزرگ مادری او مارکیز ناوهیرو نابیشیما، "دایمیو" سابق ساگا بود.	پدربزرگ مادری او مارکیس ناوهیرو نابیشیما، "دایمیو" سابق ساگا بود.	پدربزرگ مادری او مارکیز ناوهیرو نابیشیما، "دایمیو" سابق ساگا بود.	پدربزرگ مادری او مارکیس ناوهیرو نابیشیما، "دایمیو" سابق ساگا بود.	پدربزرگ مادری او مارکیز ناوهیرو نابیشیما، "دایمو" سابق ساگا بود.
common_voice_en_18858010	فرانسیس ای.اسمیت در خدمت است.	فرانسیس اسمیت فرمانده است.	فرانسيس اسميث فرمانده.	فرانسیس اسمیت فرمانده.	فرانسیس ای اسمیت فرمانده.	فرانسيس اسميث فرمانده
common_voice_en_18858012	پایین کمر، دنبه و بالای دم به رنگ سبز روشن زمردی است.	پشت پایین، پشت و دم بالا سبز زمرد درخشان هستند.	پشت پایین، پشت و دم بالایی سبز زمرد درخشان هستند.	پشت پایین، پشت و دم بالا رنگ سبز زمرد درخشان دارند.	پشت پایین، پشت و دم بالا سبز زمرد روشن هستند.	پشت پایین، پشت و دم بالا سبز زمرد درخشان است.
common_voice_en_18858013	«پنتاگونال ارتوبیکوپلا» سومین در یک مجموعه‌ی بی‌نهایت ارتوبیکوپلا است.	"آرتوبیکوپولای پنتاگونال" سومین مجموعه بی نهایت از ارتوبیکوپولای است.	"آرتوبیکوپولای پنج ضلعی" سومین مجموعه بی نهایت از ارتوبیکوپولای است.	"آرتوبیکوپولا پنج ضلعی" سومین مجموعه بی نهایت از ارتوبیکوپولاها است.	"آرتوبیکوپولا پنج ضلعی" سومین مجموعه بی نهایت از ارتوبیکوپولا است.	"آرتوبیکوپولای پنتاگونال" سومین مجموعه بی نهایت از ارتوبیکوپولاست.
common_voice_en_18858021	ناپولنیت یکی از انواع دیوریت‌هاست که به ویژگی ساختار کروی‌اش شناخته می‌شود.	نپلونیت یک نوع از داریت است که با ساختار orbicular مشخص می شود.	نپلونیت یک نوع از داوریت است که با ساختار orbicular مشخص می شود.	نپلونیت یک نوع از داریت است که با ساختار اوبیکولار مشخص می شود.	نپلونیت یک نوع از داریت است که با ساختار orbicular مشخص شده است.	نپلونیت یک نوع از داوریت است که با ساختار اوبیکولار مشخص است.
common_voice_en_18858023	پیکولو تمام کودکی‌اش را در بوینس آیرس گذراند.	پیکولو تمام دوران کودکی خود را در بوئنوس آیرس سپری کرد.	پیکولو تمام دوران کودکی خود را در بوئنوس آیرس گذراند.	پیکولو تمام دوران کودکی خود را در بوئنس آیرس سپری کرد.	پیکولو تمام دوران کودکی خود را در بوئنس آیرس گذراند.	پیکولو تمام دوران کودکی اش را در بوئنوس آیرس گذراند.
common_voice_en_19652793	دومی سکه بود، یا طلا و یا هم نقره.	دومی پول طلایی یا نقره ای بود.	دومی، پول طلا یا نقره ای بود.	دومی پول طلا یا نقره ای بود.	دومی، پول طلا یا نقره بود.	دومی، پول طلایی یا نقره ای.
common_voice_en_19652796	طرفدارانش تلاش کردند هنگام فعالیتش او را کاندیدای حذب آزادی‌خواه کبک کنند.	هواداران او تلاش کردند تا او را به عنوان نامزد حزب لیبرال کبک در حوزه انتخاباتی خود انتخاب کنند.	هواداران او تلاش کردند تا او را به عنوان نامزد حزب لیبرال کبک در حوزه خود انتخاب کنند.	هواداران او تلاش کردند تا او را نامزد حزب لیبرال کبک در حوزه انتخاباتی خود قرار دهند.	هواداران او تلاش کردند تا او را به عنوان نامزد حزب لیبرال کبک در منطقه خود انتخاب کنند.	هواداران او تلاش کردند تا او را نامزد حزب لیبرال کبک در حوزه خود قرار دهند.
common_voice_en_19652798	در عوض، او تصمیم گرفت در انزوا زندگی کند.	در عوض، او تصمیم گرفت که به زندگی انزوا بپردازد.	در عوض، او تصمیم گرفت که به یک زندگی انزوا بپردازد.	در عوض، او انتخاب کرد که به یک زندگی انزوا بپردازد.	در عوض، او انتخاب کرد که به زندگی انزوا بپردازد.	در عوض، او تصمیم گرفت به یک زندگی انزوا بپردازد.
common_voice_en_19652799	این استخدامی حرفه‌ی شغلی او را با اداره‌ی زندان‌های فدرال شروع کرد.	این شغل کار او را در اداره فدرال زندان ها آغاز کرد.	این شغل کار او را با اداره فدرال زندان ها آغاز کرد.	این شغل کار او را با دفتر فدرال زندان ها آغاز کرد.	این شغل حرفه او را با اداره فدرال زندان ها آغاز کرد.	این شغل کار او را در دفتر فدرال زندان ها آغاز کرد.
common_voice_en_19652800	برای پنج جایزه‌ی امی نامزد شد که دو بازیگر نقش اول زن هم شاملش می‌شد.	این فیلم برای پنج جایزه امی نامزد شد، از جمله برای هر دو بازیگر اصلی.	این فیلم برای پنج جایزه امی نامزد شد ، از جمله برای هر دو بازیگر اصلی.	این فیلم برای پنج جایزه امی ، از جمله برای هر دو بازیگر اصلی ، نامزد شد.	این فیلم برای پنج جایزه اِمی نامزد شد، از جمله برای هر دو بازیگر اصلی.	این فیلم برای پنج جایزه امی ، از جمله هر دو بازیگر اصلی ، نامزد شد.
common_voice_en_19366408	کمبود بودجه محافظت از فضای طبیعی جنگل‌های کالسر را به تعویق انداخته است.	کمبود بودجه مانع تلاش های حفاظت از جنگل کالاساو شده است.	کمبود بودجه مانع تلاش های حفاظت از جنگل کالاسو شده است.	کمبود بودجه مانع تلاش های حفاظت در جنگل کالاساو شده است.	کمبود بودجه مانع از تلاش های حفاظت در جنگل کالاساو شده است.	کمبود بودجه مانع از تلاش های حفاظت در جنگل کالاساو شده است
common_voice_en_19366409	کرسی ایالت آن پرنتیس است.	مرکز شهرستان آن پرنتیس است.	مرکز شهرستان آن Prentiss است.	مرکز شهرستان آن، پرنتیس است.	پایتخت شهرستان آن پرنتیس است.	مرکز شهرستان آن در پرنتیس است.
common_voice_en_19366410	نیت استفاده‌ی آن برای اکتشافات داخلی یا عملیات در فضاهای تنگی که انسان قادر به ورود به آن‌ها نیست.	کاربردهای مورد نظر برای شناسایی مخفیانه در فضای داخلی عملیات در فضاهای محدود و غیر قابل دسترسی انسان است.	کاربردهای مورد نظر برای شناسایی مخفیانه در فضای داخلی عملیات در فضاهای محدود و غیرقابل دسترسی انسان است.	کاربردهای مورد نظر برای شناسایی مخفیانه داخلی عملیات در فضاهای محدود و غیر قابل دسترسی انسان است.	کاربردهای مورد نظر برای شناسایی مخفی در فضای داخلی عملیات در فضاهای محدود و غیر قابل دسترسی انسان است.	کاربردهای مورد نظر برای شناسایی مخفیانه در فضای داخلی عملیات در فضاهای محدود و غیر قابل دسترسی انسان هستند.
common_voice_en_19366411	او پنجمین فرزند از بین شش تا بود.	او پنجمین فرزند از شش فرزند بود.	او پنجم فرزند از شش فرزند بود.	او پنجم از شش فرزند بود.	او پنجمين فرزند از شش فرزند بود.	او پنجمین فرزند شش فرزند بود.
common_voice_en_19366412	در قسمتی از این بزرگراه یک عوارضی است که پاناویال آن را کنترل می‌کند، یک صاحب امتیاز خصوصی.	بخشی از این بزرگراه یک جاده با هزینه است که توسط Panavial ، یک امتیاز دهنده خصوصی اداره می شود.	بخشی از این بزرگراه یک جاده پرداخت شده است که توسط Panavial ، یک امتیاز دهنده خصوصی اداره می شود.	بخشی از این بزرگراه یک جاده پرداخت شده است که توسط Panavial، یک امتیاز دهنده خصوصی اداره می شود.	بخشی از این بزرگراه یک جاده با هزینه است که توسط Panavial ، یک مجوز خصوصی اداره می شود.	بخشی از این بزرگراه یک جاده پرداخت شده است که توسط Panavial ، یک مجوز خصوصی اداره می شود.
common_voice_en_19635712	هیچ علامت دیگری روی دیوارهای کناری یا انتهایی نیست.	هیچ علامت دیگری در دیوارهای جانبی یا پشتی وجود ندارد.	هیچ علامت دیگری در دیوارهای جانبی یا عقب وجود ندارد.	هیچ علامت دیگری روی دیوارهای جانبی یا پشتی وجود ندارد.	هیچ علامت دیگری در دیوارهای جانبی یا پشت وجود ندارد.	هيچ علامت ديگه اي روي ديوارهاي جانبي يا عقب وجود نداره
common_voice_en_19635713	او به عنوان یک مهاجم قوی‌ و فیزیکی با کنترل توپ فریبنده و ماهر شناخته می‌شود.	او به عنوان یک مهاجم قوی و بدنی با یک لمس فریبنده ناشنوا شناخته می شود.	او به عنوان یک مهاجم قوی و جسمی با یک لمس فریبنده ناشنوا شناخته می شود.	او به عنوان یک مهاجم بدنی قوی با یک لمس فریبنده ناشنوا شناخته می شود.	او به عنوان یک مهاجم قوی و فیزیکی با یک لمس فریبنده ناشنوا شناخته می شود.	او به عنوان یک مهاجم بدنی قوی با یک لمس فریبنده ناشنوا شناخته شده است.
common_voice_en_19635714	این به عنوان کلکسیون لارنس دورل نگه‌داری می‌شود.	این به عنوان مجموعه لارنس دورل نگهداری می شود.	این به عنوان مجموعه لورنس دورل نگهداری می شود.	این به عنوان مجموعه لارنس دورل حفظ شده است.	این به عنوان مجموعه لورنس دورل حفظ شده است.	این به عنوان مجموعه لارنس دورل حفظ می شود.
common_voice_en_19635715	به دنبال جنگ، کشور وارد یک دوره بحران اقتصادی و هرج‌ومرج سیاسی شد.	پس از نبرد، پادشاهی وارد دوره ای از بحران اقتصادی و انارشی سیاسی شد.	پس از این نبرد، پادشاهی وارد دوره ای از بحران اقتصادی و انارشی سیاسی شد.	پس از نبرد، پادشاهی وارد دوره ای از بحران اقتصادی و بی نظمی سیاسی شد.	پس از این نبرد، پادشاهی وارد دوره ای از بحران اقتصادی و بی نظمی سیاسی شد.	پس از نبرد ، پادشاهی وارد دوره ای از بحران اقتصادی و بی نظمی سیاسی شد.
common_voice_en_19635716	بانیان آن بیمن، ویلیام والاس کینکید و جسی هومان پاردی بودند.	بنیانگذاران بیمن، ویلیام والاس کینکاید و جسی هومان پاردی بودند.	بنیانگذاران بیمن، ویلیام والاس کینکاید و جسی هومان پیری بودند.	بنیانگذاران بینمن، ویلیام والاس کینکاید و جسی هومان پاردی بودند.	بنیانگذاران بینمن، ویلیام والاس کینکاید و جسی هومان پیری بودند.	بنیانگذاران آن بیمن، ویلیام والاس کینکاید و جسی هومان پیری بودند.
common_voice_en_19617467	شبیه به مارچ است و تحت تاثیر موسیقی اروپائیست.	این شبیه به یک راهپیمایی است و تحت تأثیر موسیقی اروپایی است.	این شبیه به یک راهپیمایی است و تحت تاثیر موسیقی اروپایی است.	این شبیه به یک راهپیمایی است و تحت تأثیر موسیقی اروپایی قرار دارد.	این شبیه به یک راهپیمایی است و تحت تاثیر موسیقی اروپایی قرار دارد.	این شبیه به یک راهپیمایی است و تحت تأثیر موسیقی اروپا است.
common_voice_en_19617471	توسط هم‌عصرها به «هشتمین عجایب جهان» دوبله شد.	هم عصران آن را "عجائب هشتم جهان" نامیدند.	هم عصران آن را "عجوبۀ هشتم جهان" نامیدند.	هم عصران آن را "عجیب هشتم جهان" نامیدند.	معاصران آن را "عجائب هشتم جهان" نامیدند.	هم عصران آن را "عجب هشتم جهان" نامیدند.
common_voice_en_19617473	کاپس با اختلاف کمی برای نامزدی دوباره شکست خورد.	"کاپس" به شدت برای نامزد شدن دوباره شکست خورد.	"کاپس" به سختی برای نامزد شدن دوباره شکست خورد.	"کاپس" برای نامزد شدن دوباره با شکست تنگاتنگی شکست خورد.	"کاپس" برای نامزد شدن دوباره با شکست تنگاتنگ شکست خورد.	"کاپس" برای نامزد شدن دوباره شکست خورد.
common_voice_en_19617475	جان با لوئیز مری آنتوانت هانگرفورد برایانت ازدواج کرد و دختر او را از ازدواج قبلی‌اش به فرزندی پذیرفت.	جان با لوئیس آنتونت هنگرفورد برایانت ازدواج کرد و دخترش را از یک ازدواج قبلی به فرزندی پذیرفت.	جان با لوئیس آنتونت هنگرفورد برایانت ازدواج کرد و دخترش را از یک ازدواج قبلی به فرزندخواندگی پذیرفت.	جان با لوئیس آنتونت هنگرفورد برایانت ازدواج کرد و دخترش را از یک ازدواج قبلی به فرزندخواندگی گرفت.	جان با لوئیس آنتوئنت هنگرفورد برایانت ازدواج کرد و دخترش را از ازدواج قبلی خود به فرزندخواندگی پذیرفت.	جان با لوئیس آنتوئنت هنگرفورد برایانت ازدواج کرد و دخترش را از ازدواج قبلی خود به فرزندخواندگی گرفت.
common_voice_en_19617476	او فرزند ویراستار دان زیمرمن است.	او پسر ویرایشگر دون زیمرمن است.	او پسر سردبیر دون زیمرمن است.	او پسر ویراستار دون زیمرمن است.	او پسر ویرایشگر دان زیمرمن است.	او پسر ویرایشگر دون زیمرمن است
common_voice_en_55927	سازنده این را پیشنهاد می‌دهد.	تولید کننده توصیه می کند.	سازنده توصیه می کند.	سازنده توصیه میکنه.	سازنده آن را توصیه می کند	سازنده توصیه میکنه
common_voice_en_19686992	اندرسون از دبیرستان گرین بی در ویسکانسون فارغ‌التحصیل شد.	اندرسون از دبیرستان گرین بی جنوب غربی در گرین بی ، ویسکانسین فارغ التحصیل شد.	اندرسون از دبیرستان گرین بی جنوب غربی در گرین بی، ویسکانسین فارغ التحصیل شد.	آندرسون از دبیرستان گرین بی جنوب غربی در گرین بی ، ویسکانسین فارغ التحصیل شد.	آندرسون از دبیرستان گرین بی جنوب غربی در گرین بی، ویسکانسین فارغ التحصیل شد.	اندرسون از دبیرستان گرین بی ساوت وست در گرین بی ، ویسکانسین فارغ التحصیل شد.
common_voice_en_19686994	با این در طی قرون وسطی یک مکان زیارت باقی ماند.	با این حال ، در طول قرون وسطی یک مکان زیارت باقی ماند.	با این حال، در طول قرون وسطی یک مکان زیارت باقی ماند.	با این حال ، در طول قرون وسطی به عنوان یک مکان زیارت باقی ماند.	با این حال، در سراسر قرون وسطی یک مکان زیارت باقی ماند.	با این حال ، در سراسر قرون وسطی یک مکان زیارت باقی ماند.
common_voice_en_19686998	مسیرم را به سمت علوم طبیعی تغییر دادم.	چهره ام را به سمت علوم طبیعی معطوف کرد.	این چهره من را به سمت علوم طبیعی قرار داد.	این چهره من را به سمت علوم طبیعی تنظیم کرد.	این چهره ام را به سمت علوم طبیعی قرار داد.	این چهره من را به سوی علوم طبیعی قرار داد.
common_voice_en_19687126	او مرتبا به زمانش می‌رسید.	این به طور مداوم زمان خود را به دست آورد.	به طور مداوم زمان خود را به دست آورد.	آن به طور مداوم زمان خود را به دست آورد.	به طور پیوسته زمان خود را به دست آورد.	این به طور مداوم زمان خود را برنده شد.
common_voice_en_19687129	وقتی بعضی از اکثریت غایبین بازگشتند وقفه به یک ساعت بعد موکول شد.	تعلیق یک ساعت بعد هنگامی که برخی از اعضای اکثریت غایب بازگشتند، برداشته شد.	تعلیق یک ساعت بعد زمانی که برخی از اعضای اکثریت غایب بازگشتند، برداشته شد.	تعلیق یک ساعت بعد زمانی که برخی از اعضای اکثریت غایب برگشتند، برداشته شد.	تعلیق یک ساعت بعد زمانی که برخی از اعضای اکثریت غایب برگشتند، حذف شد.	تعلیق یک ساعت بعد حذف شد وقتی برخی از اعضای اکثریت غایب بازگشتند.
common_voice_en_19003732	بعد از اینکه نجات پیدا کرد، از روی افسردگی دائم‌الخمر و معتاد شد.	پس از نجات، او در اعتیاد به الکل و سوء مصرف مواد مخدر از افسردگی شدید غرق می شود.	پس از نجات، او در اعتیاد به الکل و سوء استفاده از مواد مخدر از افسردگی شدید غرق می شود.	پس از نجات، او در اعتیاد به الکل و مصرف مواد مخدر از افسردگی شدید غرق می شود.	پس از نجات، او در اعتیاد به الکل و سوء مصرف مواد مخدر از افسردگی شدید فرو می رود.	پس از نجات، او در اعتیاد به الکل و سوء استفاده از مواد مخدر از افسردگی شدید فرو می رود.
common_voice_en_19003733	یک جامعه ممکن است از کشور کمک مالی دریافت کند، برای مثال برای خرید تجهیزات.	یک جامعه ممکن است یک کمک مالی از یک دولت دریافت کند، به عنوان مثال، برای خرید تجهیزات.	یک جامعه ممکن است یک کمک مالی از یک دولت دریافت کند، به عنوان مثال برای خرید تجهیزات.	یک جامعه ممکن است یک کمک هزینه از یک دولت دریافت کند، به عنوان مثال، برای خرید تجهیزات.	یک جامعه ممکن است یک کمک هزینه از یک دولت دریافت کند، به عنوان مثال برای خرید تجهیزات.	یک جامعه ممکن است کمک هزینه ای از یک دولت دریافت کند، به عنوان مثال برای خرید تجهیزات.
common_voice_en_19003734	اکثرا برای یک یا دو سال به فروش می‌رسیدند.	بیشتر آنها فقط برای یک یا دو سال در حال فروش بودند.	بیشتر آنها فقط برای یک یا دو سال به فروش رسیدند.	بیشتر آنها فقط برای یک یا دو سال در فروش بودند.	بیشتر آنها فقط یک یا دو سال در فروش بودند.	بيشترشون فقط يه سال يا دو سال به فروش رفتند
common_voice_en_19003735	اگرچه حمله زیاد کار آمد نبود.	با این حال، این حکم اجرا نشد.	با این حال، این حکم اجرایی نشد.	با این حال، این مجازات اجرا نشد.	با این حال، این محکومیت اجرا نشد.	با این حال این حکم اجرا نشد.
common_voice_en_19003736	این اولین نمایشگاه جهانی گل و گیاه در ایالت متحده‌ی آمریکا بود.	این اولین نمایشگاه بین المللی گل و باغ در ایالات متحده بود.	این اولین نمایشگاه گل و باغ بین المللی در ایالات متحده بود.	این نخستین نمایشگاه بین المللی گل و باغ در ایالات متحده بود.	این اولین نمایشگاه جهانی گل و باغ در ایالات متحده بود.	این اولین نمایشگاه بین المللی گل و باغ در آمریکا بود.
common_voice_en_20102739	برای یک تیم هلندی هاکی روی یخ غیرمعمول است که اسپانسر نداشته باشد.	به طور غیرمعمول برای یک تیم هاکی روی یخ هلندی، این تیم به یک حامی مرتبط نیست.	به طور غیرمعمولی برای یک تیم هاکی بر روی یخ هلندی، تیم به یک حامی مرتبط نیست.	به طور غیرمعمول برای یک تیم هاکی بر روی یخ هلندی، تیم به یک حامی مرتبط نیست.	به طور غیرمعمولی برای یک تیم هاکی روی یخ هلندی، تیم به یک حامی مرتبط نیست.	به طور غیرمعمول برای یک تیم هاکی روی یخ هلندی، تیم به یک حامی مرتبط نیست.
common_voice_en_20102740	او به خاطر سال‌های اول و آخرش توانست اسکولارشیپ دولتی بگیرد.	او بورس تحصیلی فرماندار را برای سال های ابتدایی و ارشد خود دریافت کرد.	او بورس تحصیلی فرماندار را برای سال های جونیور و ارشد خود دریافت کرد.	او بورسیه تحصیلی فرماندار را برای سال های ابتدایی و ارشد خود دریافت کرد.	او بورس تحصیلی فرماندار را برای سال های جونیور و سنیور خود دریافت کرد.	او بورس تحصیلی فرماندار را برای سال های پایین و بالا دریافت کرد.
common_voice_en_20102742	در شروع تعداد کمی اتحامات و مدرک گوزنکو را جدی گرفتند.	تعداد کمی از اتهامات و شواهد گوزینکو را در ابتدا جدی گرفتند.	هوو در ابتدا اتهامات و شواهد گوزینکو را جدی گرفت.	چند نفر در ابتدا اتهامات و شواهد گوزینکو را جدی گرفتند.	در ابتدا تعداد کمی از اتهامات و شواهد گوزینکو را جدی گرفتند.	هوو در ابتدا اتهامات و شواهد گوزنکو را جدی گرفت.
common_voice_en_20102743	مدل‌های پایه با چرخ‌های آهنی پانزده اینچی با روکش چرخ تجهیز شده بودند.	مدل های پایه با چرخ های فولادی پانزده اینچی با پوشش چرخ مجهز شده بودند.	مدل های پایه با چرخ های فولادی پانزده اینچی با پوشش چرخ مجهز بودند.	مدل های پایه با چرخ های فولادی پانزده اینچ با پوشش چرخ مجهز شده بودند.	مدل های اساسی با چرخ های فولادی پانزده اینچی با پوشش چرخ مجهز شده بودند.	مدل های پایه با چرخ های فولادی پانزده اینچی با پوشش چرخ مجهز شدند.
common_voice_en_20102745	در زیر یک شمارش تقریبی از خانه‌های فروشی ناحیه است.	در زیر تعداد تقریبی از لیست های فعلی بر اساس منطقه آورده شده است.	در زیر تعداد تقریبی از لیست های فعلی بر اساس منطقه ذکر شده است.	در زیر تعداد تقریبی لیست های فعلی بر اساس منطقه آورده شده است.	در زیر تعداد تقریبی لیست های فعلی بر اساس منطقه ذکر شده است.	در زیر شمارش های تقریبی از لیست های فعلی بر اساس منطقه آورده شد.
common_voice_en_18639730	این مطلب شگفت‌انگیز است، چه کسی این را نوشته؟	این مقاله قابل توجه است، چه کسی آن را نوشته است؟	این مقاله قابل توجه است، چه کسی آن را نوشت؟	این مقاله فوق العاده است، چه کسی آن را نوشته است؟	این مقاله فوق العاده است، چه کسی آن را نوشت؟	اين مقاله قابل توجه است، کي نوشته؟
common_voice_en_18639731	به نظرم تعادل ندارد.	فکر کنم از عصبانیت خارج شده.	فکر کنم عصباني شده.	فکر کنم از عصبانیت خارج شده	فکر کنم از خشم خارج شده.	فکر کنم عصباني شده
common_voice_en_18639732	تو می‌دانی، تو می‌دانی که درست است.	میدونی، میدونی، درسته!	میدونی، میدونی، این درسته!	میدونی، میدونی، حقیقت داره!	میدونی، میدونی، درست است!	میدونی، میدونی، این درسته.
common_voice_en_18639733	این مجسمه‌ را پس می‌گیرد، آقای مهربان؟	اين قانون رو لغو کنيد، آقاي خوب؟	اين قانون رو لغو کن، آقاي خوب؟	این قانون را لغو کنید، آقا خوب من؟	این قانون را لغو کنید، قربان خوب من؟	این قانون را لغو کنید، آقا عزیز؟
common_voice_en_18639734	انتظارش را داشتم.	من انتظارش رو داشتم.	من انتظارش را داشتم.	من انتظار آن را داشتم.	انتظارش رو داشتم.	من انتظارش رو داشتم
common_voice_en_196065	با خوش‌زبانی می‌شود مار را از لانه بیرون کشید.	کلمات شیرین بهتر از کلمات خشن عمل می کنند.	کلمات شیرین بهتر از کلمات خشن کار می کنند.	کلمات شیرین بهتر از کلمات شدید عمل می کنند.	کلمات شیرین بهتر از کلمات خشن عمل می کند.	کلمات شیرین بهتر از سخت کار می کنند.
common_voice_en_196070	از یک سری دستور دیگر نیز برای جابه‌جایی سریع به جاهایی که بیشتر رفت و آمد می‌شد استفاده کردم.	من همچنین از چند فرمان دیگر برای حرکت سریع به مکان هایی که اغلب از آنها بازدید می کنم استفاده می کنم.	من همچنین از چند فرمان دیگر برای حرکت سریع به مکان هایی که اغلب بازدید می کنم استفاده می کنم.	من همچنین از چند فرمان دیگر برای حرکت سریع به مکان های مکرر بازدید استفاده می کنم.	من همچنین از چند دستور دیگر برای حرکت سریع به مکان هایی که اغلب بازدید می کنم استفاده می کنم.	من همچنین از چند دستور دیگر برای حرکت سریع به مکان های مکرر بازدید استفاده می کنم.
common_voice_en_18451247	دستورات کاپیتان دوآن به سرعت اطاعت می‌شد.	دستورات کاپيتان "ستوان" به سرعت اجرا شد.	دستورات کاپيتان "استون" به سرعت اجرا شد.	دستورات کاپيتان "سوان" به سرعت اجرا شد.	دستورات کاپيتان "ستون" به سرعت اجرا شد.	دستورات کاپيتان "ستوين" به سرعت اجرا شد.
common_voice_en_18451252	نگه‌داری تیم یک مشکل عظیم در سال‌های اخیر بوده است.	حفظ خدمه در سال های اخیر یک مشکل بزرگ بوده است.	نگه داشتن خدمه در سال های اخیر یک مشکل بزرگ بوده است.	حفظ خدمه در سال های اخیر مشکل بزرگی بوده است.	نگه داشتن خدمه در سال های اخیر مشکل بزرگی بوده است.	نگه داشتن خدمه در سال های اخیر یک مشکل بزرگ بوده.
common_voice_en_17278823	مطمئنم که به زودی می‌توانی ما را راجع به قضایای معاملات ملکی روشن کنی.	من مطمئنم که شما به زودی قادر خواهید بود همه ما را در مورد وضعیت واقعی امور روشن کنید.	من مطمئنم که شما به زودی قادر خواهید بود ما را در مورد وضعیت واقعی امور روشن کنید.	من مطمئنم که شما به زودی قادر خواهید بود همه ما را در مورد وضعیت واقعی امور آگاه کنید.	من مطمئنم که شما به زودی قادر خواهید بود ما را در مورد وضعیت واقعی امور آگاه کنید.	مطمئنم که به زودی می توانید همه ما را در مورد وضعیت واقعی امور آگاه کنید.
common_voice_en_20036629	طراحان از فرصت استفاده کردند و یک‌سری به‌سازی دیگر نیز اضافه کردند.	طراحان از این فرصت استفاده کردند تا پیشرفت های دیگری را نیز انجام دهند.	طراحان از این فرصت برای انجام پیشرفت های دیگر نیز استفاده کردند.	طراحان از این فرصت استفاده کردند تا پیشرفت های دیگری نیز انجام دهند.	طراحان از این فرصت استفاده کردند تا پیشرفت های دیگری هم انجام دهند.	طراحان از این فرصت برای انجام بهبودهای دیگر نیز استفاده کردند.
common_voice_en_20036630	این زمین در دوران جنگ‌های صلیبی و کوکوبل هم شناخته می‌شد و معروف بود.	این مکان در طول جنگ های صلیبی به عنوان کوکیبل شناخته می شد.	این سایت در طول جنگ های صلیبی به عنوان کوکیبل شناخته می شد.	این مکان در طول جنگ صلیبی به عنوان کوکیبل شناخته می شد.	این سایت در طول جنگ های صلیبی به عنوان Coqueble شناخته می شد.	این مکان در طول جنگ های صلیبی به عنوان کوکبل شناخته می شد.
common_voice_en_20036633	در یکی از این مسابقات، ساراتوگا هندیکپ، او اکسترمینیتور را شکست می‌دهد.	در یکی از این مسابقه ها، Saratoga Handicap، او Exterminator را شکست داد.	در یکی از این مسابقات، ساراتوگا هاندیکاپ، یک نابودگر شکست خورده بود.	در یکی از این مسابقات، ساراتوگا هاندیکاپ، یک نابود کننده شکست خورده است.	در یکی از این مسابقات، ساراتوگا هاندیکاپ، یک نابودکننده شکست خورد.	در یکی از این مسابقات، ساراتوگا هاندیکاپ، یک نابودکننده شکست خورده.
common_voice_en_20036635	روش‌ها شامل استتار، شب‌زی بودن، زندگی زیر زمینی و تقلید است.	روش ها شامل مخفی سازی، شبانه بودن، سبک زندگی زیرزمینی و تقلید است.	روش ها شامل مخفی کردن، شبانه بودن، سبک زندگی زیرزمینی و تقلید است.	روش ها شامل پنهان کاری، شبانه بودن، سبک زندگی زیرزمینی و تقلید است.	روش ها شامل مخفی سازی، شب بودن، سبک زندگی زیرزمینی و تقلید است.	روش ها شامل مخفی کردن، شب بودن، سبک زندگی زیرزمینی و تقلید است.
common_voice_en_20036638	بدنه شدیدا کش آمده است و رنگ‌آمیزی خیلی شلخته است.	بدن آن بسیار طولانی است و رنگ آن به طور کلی تاریک است.	بدن بسیار طولانی است و رنگ آن به طور کلی تاریک است.	بدن بسیار طولانی است و رنگ به طور کلی تاریک است.	بدن بسیار طولانی است و رنگ آن به طور کلی تیره است.	بدن بسیار طولانی است و رنگ به طور کلی تیره است.
common_voice_en_19981500	یک تفاوت میان ناظرین ایالتی و غیرایالتی قائل شده است.	تمایز بین ناظران دولتی و غیر دولتی ایجاد شده است.	یک تمایز بین ناظران دولتی و غیر دولتی ایجاد شده است.	تمایزی بین ناظران دولتی و غیر دولتی ایجاد شده است.	بین ناظران دولتی و غیر دولتی تمایز قائل شده است.	بین ناظران دولتی و غیر دولتی تمایز ایجاد شده است.
common_voice_en_19981501	به طور گسترده در پروژه‌های عمرانی دخیل است.	این شرکت به طور گسترده ای در پروژه های کارهای مدنی شرکت می کند.	این شرکت به طور گسترده ای در پروژه های کار مدنی شرکت می کند.	این شرکت به طور گسترده ای در پروژه های کارهای مدنی مشغول است.	این شرکت به طور گسترده ای در پروژه های کارهای مدنی مشارکت دارد.	این شرکت به طور گسترده ای در پروژه های ساخت و ساز مدنی شرکت دارد.
common_voice_en_19981502	بند دوم به سزوتو خوانده شد.	بخش دوم به زبان سوسوتو خوانده می شود.	بخش دوم به زبان سوسوتو خوانده شده است.	بخش دوم به زبان سسوتو خوانده می شود.	قطعه دوم به زبان سوسوتو خوانده می شود.	بخش دوم به زبان سسوتو خوانده شده است.
common_voice_en_19981503	یک خط لوله برای سوخت جت در فرودگاه منچستر نیز هست.	همچنین یک خط لوله برای سوخت جت به فرودگاه منچستر وجود دارد.	همچنین یک لوله برای سوخت جت به فرودگاه منچستر وجود دارد.	همچنین یک خطوط لوله برای سوخت جت به فرودگاه منچستر وجود دارد.	همچنین خط لوله ای برای سوخت جت به فرودگاه منچستر وجود دارد.	همچنین یک خط لوله برای سوخت جت به فرودگاه منچستر وجود دارد .
common_voice_en_19981504	فرانک‌ها از کمپ دزدی کردند و جشن گرفتند.	فرانک ها اردوگاه را غارت کردند و جشن گرفتند.	فرانک ها اردوگاه رو غارت کردن و جشن گرفتن.	فرانک ها اردوگاه رو غارت کردن و جشن گرفتن	فرانک ها اردوگاه رو غارت کردند و جشن گرفتند.	فرانکها اردوگاه را غارت کردند و جشن گرفتند.
common_voice_en_18549851	این که سفر در زمان وجود ندارد مسئله‌ی خوبی است.	خوبه که سفر در زمان وجود نداره.	خوبه که سفر در زمان وجود نداره	خوبه که مسافرت در زمان وجود نداره	خوب است که سفر در زمان وجود ندارد.	خوبه که سفر زماني وجود نداره
common_voice_en_18549852	تو شبیه به برادرم هستی.	تو شبيه برادرم هستي	تو شبیه برادرم هستی.	تو شبیه برادر من هستی.	تو مثل برادرم هستي.	تو شبیه برادرم هستی
common_voice_en_18549854	در اتاق رقص اندرونی نشستم، در حال تفکر به شاگردان.	من در این فاصله در سالن رقص نشسته بودم و به شاگردان فکر می کردم.	من در این فاصله در سالن رقص نشسته بودم و در مورد شاگردان فکر می کردم.	در این فاصله در سالن رقص نشسته بودم و به شاگردان فکر می کردم.	من در این فاصله در سالن رقص نشستم و به شاگردان فکر می کردم.	من در این فاصله در سالن رقص نشسته بودم و در مورد شاگردان فکر میکردم.
common_voice_en_18549855	از روی ساعت کلیسای سنت پال می‌توان گفت ساعت یازده است.	ساعت یازده در کنار زنگ سنت پل است.	ساعت یازده است در کنار زنگ سنت پل.	ساعت یازده است در کنار زنگ سنت پلز.	ساعت یازده است در کنار زنگ سنت پاول.	ساعت یازده است در نزدیکی زنگ سنت پل.
common_voice_en_18349094	ساعتم خراب شده است.	ساعت من شکسته است.	ساعت من شکسته.	ساعتم شکسته.	ساعتم خراب شده.	ساعت من خراب شده.
common_voice_en_18349095	هر دو طرف با سازش موافق بودند.	هر دو طرف در مورد سازش توافق کردند.	هر دو طرف در مورد سازش موافقت کردند.	هر دو طرف در مورد مصالحه توافق کردند.	هر دو طرف در مورد سازش موافق هستند.	هر دو طرف در مورد سازش موافقند.
common_voice_en_18349096	یک روزی که بالاخره باید از اینجا رد شوند.	اونا امروز بايد از اينجا رد بشن.	امروز بايد از اينجا رد بشن.	اونا امروز بايد از اينجا رد بشن	اونا بايد امروز از اينجا رد بشن	امروز بايد از اينجا رد بشن
common_voice_en_18349098	چقدر پول در حساب پس‌اندازم هست؟	چقدر پول در حساب پس انداز من هست؟	چه مقدار پول در حساب پس انداز من است؟	چقدر پول در حساب پس انداز من است؟	چه مقدار پول در حساب پس انداز من هست؟	چقدر پول در حساب پس اندازم هست؟
common_voice_en_18433724	و حالا من می‌توانستم با یک روراستی مهربانانه پاسخ دهم.	بنابراین حالا من توانستم با یک صداقت مردانه و خلع سلاح پاسخ دهم.	پس حالا من توانستم با صداقت مردانه و خلع سلاح پاسخ بدهم.	پس حالا توانستم با صداقت مردانه و خلع سلاح پاسخ بدهم.	پس حالا توانستم با صراحت مردانه و خلع سلاح پاسخ بدهم.	بنابراین حالا من توانستم با یک صداقت مردانه و خلع سلاح پاسخ بدهم
common_voice_en_18433726	جان امروز به نظر خسته می‌رسد.	جان امروز خیلی خسته به نظر می رسد.	جان امروز کاملا خسته به نظر می رسد.	جان امروز خیلی خسته به نظر می رسد	جان امروز کاملا خسته به نظر می رسد	جان امروز به نظر خسته مياد
common_voice_en_18433727	به عنوان جایزه‌ی نفر آخر، به یک قاشق چوبی داده شد.	به عنوان جایزه برای آخرین آمدن، به او قاشق چوبی اعطا شد.	به عنوان جایزه برای رسیدن به آخر، به او قاشق چوبی اعطا شد.	به عنوان جایزه برای آخرین آمدن، به او قاشق چوبی اهدا شد.	به عنوان جایزه برای رسیدن به آخر، او به قاشق چوبی اهدا شد.	به عنوان جایزه برای رسیدن به آخر، به او قاشق چوبی اهدا شد.
common_voice_en_18433729	ما نیاز داریم که مردم برای پخش کردن شادی بیشتر تلاش کنند.	ما به افرادی نیاز داریم که تلاش بیشتری برای گسترش شادی انجام دهند.	ما به مردم نیاز داریم که تلاش بیشتری برای گسترش شادی انجام دهند.	ما به مردم نیاز داریم تا تلاش بیشتری برای گسترش شادی انجام دهند.	ما به مردم نیاز داریم که تلاش بیشتری را برای گسترش شادی انجام دهند.	ما به مردم نیاز داریم که تلاش بیشتری برای گسترش خوشبختی انجام دهند
common_voice_en_20060258	تقریبا همه‌ی آن‌ها محدود به طبیعت هستند.	تقریبا همه آنها به طبیعت وابسته هستند.	تقریباً همه آنها به طبیعت وابسته هستند.	تقریبا همه آنها به طبیعت وابسته اند.	تقریباً همه آنها به طبیعت وابسته اند.	تقریبا همشون به طبیعت وابسته اند.
common_voice_en_20060259	هر کدام یک پیشرفت قابل توجه نسبت نسخه‌های قبلی خود داشتند.	هرکدام پیشرفت قابل توجهی نسبت به ویژگی های پیشین آن بود.	هر کدام پیشرفت قابل توجهی نسبت به ویژگی های پیشین آن بود.	هر یک از آنها پیشرفت قابل توجهی نسبت به ویژگی های پیشین آن بود.	هرکدام پیشرفت قابل توجهی نسبت به ویژگی های پیشینیان خود بود.	هرکدام پیشرفت قابل توجهی نسبت به ویژگی های پیشین خود بود.
common_voice_en_20060260	یک مموری کامپیوتر پخش‌شده شامل یک کلکسیون از کامپیوترهای مستقل است که به آن‌ها ناد می‌گویند.	یک کامپیوتر حافظه توزیع شده از مجموعه ای از رایانه های مستقل تشکیل شده است که گره ها نامیده می شوند.	یک کامپیوتر حافظه توزیع شده از مجموعه ای از کامپیوترهای مستقل تشکیل شده است که گره ها نامیده می شوند.	یک کامپیوتر حافظه توزیع شده شامل مجموعه ای از رایانه های مستقل است که گره ها نامیده می شوند.	یک کامپیوتر حافظه توزیع شده از مجموعه ای از کامپیوترهای مستقل تشکیل شده است که گره ها نامیده می شود.	یک کامپیوتر حافظه توزیع شده شامل مجموعه ای از کامپیوترهای مستقل است که گره ها نامیده می شوند.
common_voice_en_20060261	این کار برای خلبان‌هایی که به سدونا می‌رسیدند خطرناک بود.	این برای خلبانانی که به سدونا می رسیدند خطرناک بود.	این برای خلبانانی که به Sedona می رسیدند خطرناک بود.	این برای خلبانانی که به سدونا می رسند خطرناک بود.	این برای خلبانانی که به سیدونا می رسیدند خطرناک بود.	این برای خلبانانی که به سدونا رسیدند خطرناک بود.
common_voice_en_20060262	یک روش آماده‌سازی دیگر ساویج نامیده می‌شود که در کارناتاکا محبوب است.	یک روش آماده سازی مشابه به نام Savage در کارناتاکا محبوب است.	یک روش مشابه آماده سازی به نام Savage در کارناتاکا محبوب است.	یک روش آماده سازی مشابه به نام savage در کارناتاکا محبوب است.	یک روش آماده سازی مشابه به نام Savage در کارناتاکا محبوب است.	یک روش آماده سازی مشابه به نام savage در کارناتاکا محبوب است.
common_voice_en_19817190	هیچگاه‌ برگردانده نشد، و سریال بدون قسمت نهایی کنسل شد.	هيچوقت برنگشت و نمايش بدون اخراج تموم شد.	هيچوقت برنگشت و نمايش بدون اخراج تموم شد	هيچوقت برنگشت و نمايش بدون اخراج متوقف شد.	هيچوقت برنگشت و نمايش بدون اخراج متوقف شد	هيچوقت برنگشت و نمايش بدون اخراج تمديد شد
common_voice_en_19817191	با این دخترش کناره‌گیری نکرد.	با این حال، دخترش از استعفا دادن امتناع کرد.	با این حال، دخترش از استعفا امتناع کرد.	با این حال، دخترش از استعفا خودداری کرد.	با این حال، دخترش از استعفا دادن خودداری کرد.	با این حال، دخترش از استعفا انکار کرد.
common_voice_en_19817192	بقیه‌ی محله در زمین ثبت‌نشده است.	بقیه محله در زمین های غیرقانونی قرار دارد.	بقیه محله روی زمین غیرقانونی است.	بقیه محله در زمین های غیرقانونی است.	بقیه محله روی زمین غیرقانونی قرار دارد.	بقیه محله در زمین های غیرمجموعه است.
common_voice_en_19817193	کریمر یهودی است.	کرایمر یهودی است.	کرامر یهودی است.	کریمر یهودی است.	کرامر يهودي است.	کرامر يه يهوديه
common_voice_en_19817194	مکان الحاق‌ها در براکت‌های بانک‌های خارجی ذکر شده است.	مکان ادغام در قوس برای بانک های خارجی ارائه شده است.	محل ادغام در قوس برای بانک های خارجی ارائه شده است.	مکان ادغام در قوس ها برای بانک های خارجی ارائه شده است.	محل ثبت نام در قوس برای بانک های خارجی ارائه شده است.	مکان ادغام در قوس برای بانکهای خارجی ارائه شده است.
common_voice_en_18580162	یک تاج طلایی بود.	این یک تاج طلایی بود.	یک تاج طلایی بود.	یه تاج طلایی بود.	اون يه تاج طلايي بود	تاج طلایی بود.
common_voice_en_18580164	این که قادر به دیدن هیچ‌کس نباشی! آن هم از آن فاصله!	تا بتونم هيچکس رو ببينم، و از اون فاصله هم!	تا بتونم هيچکس رو نبينم و از اون فاصله هم!	تا بتونم هيچکس رو ببينم و از اون فاصله هم!	تا بتونم هيچکس رو نبينم و از اون فاصله هم!	تا بتونم هيچکس رو ببينم!
common_voice_en_18580165	من به تو هر چیزی که می‌توانم را می‌گویم، اما چیز مربوطی نخواهد بود.	من همه چیز را که می توانم به شما می گویم؛ کمی برای ارتباط وجود دارد.	من همه چیز را که می توانم به شما بگویم؛ کمی برای ارتباط وجود دارد.	من همه چیز را که می توانم به شما خواهم گفت؛ کمی برای ارتباط وجود دارد.	من همه چیز را که می توانم به شما می گویم؛ برای ارتباط کمی وجود دارد.	من همه چیز را که می توانم به شما می گویم؛ ارتباط کمی وجود دارد.
common_voice_en_18580166	این قیمت موضوع دسترسی است.	این قیمت بستگی به در دسترس بودن دارد.	این قیمت مشروط به در دسترس بودن است.	این قیمت به در دسترس بودن بستگی دارد.	این قیمت بستگی به دسترسی دارد.	این قیمت بستگی به دسترس دارد.
common_voice_en_19656688	زیر مالتبی، موج به «کامول» هم شناخته می‌شود.	در زیر مالتبی، این رودخانه به عنوان "کومول" نیز شناخته می شود.	در زیر مالتبی، این رودخانه به عنوان "کامول" نیز شناخته می شود.	در زیر مالتبی، این رودخانه همچنین به عنوان "کومول" شناخته می شود.	در زیر مالتبی، این رودخانه به عنوان "کومول" نیز شناخته شده است.	در زیر مالتبی، این رودخانه همچنین به عنوان "کامول" شناخته می شود.
common_voice_en_19656689	منتطقه‌ی مسکونی اصلی شهر در این قسمت است.	منطقه اصلی شهری این شهر در این دشت قرار دارد.	منطقه شهری اصلی شهر در این دشت قرار دارد.	منطقه شهری اصلی شهر در این دشت است.	منطقه اصلی شهری این شهر در این دشت است.	منطقه اصلی شهری شهر در این دشت است.
common_voice_en_19656690	کمی بعد، زویدبرگ عمویش را در یک رستوران ملاقات می‌کند.	مدت کوتاهی پس از آن، زویدبرگ با عموش در یک رستوران ملاقات می کند.	مدت کوتاهی بعد، زویدبرگ با عموش در یک رستوران ملاقات می کند.	مدت کوتاهی پس از آن، زویدبرگ در یک رستوران با عموش ملاقات می کند.	مدت کوتاهی پس از آن، زویدبرگ در یک رستوران با عموی خود ملاقات می کند.	مدت کوتاهی بعد، زویدبرگ در یک رستوران با عموش ملاقات می کند.
common_voice_en_19656691	هانن در آکادمی سلطنتی هنر‌های نمایشی تمرین کرده بود.	هانون در آکادمی سلطنتی هنر نمایشی آموزش دیده است.	هانون در آکادمی سلطنتی هنر نمایشی آموزش دید.	هانون در آکادمی سلطنتی هنر نمایشی آموزش دیده است.	هانن در آکادمی سلطنتی هنر نمایشی آموزش دیده است.	هانون در آکادمی سلطنتی هنر نمایشی آموزش دید.
common_voice_en_19656692	او همچنین دست کم نصف جین کانتینر باروی پیدا کرد.	او همچنین حداقل نیم دوجین کانتینر حمل و نقل گمشده را پیدا کرد.	او همچنین حداقل نیم دوازده کانتینر حمل و نقل گم شده را پیدا کرد.	او همچنین حداقل نیم دوجین کانتینر حمل و نقل گم شده را پیدا کرد.	او همچنین حداقل نیم دوجین کانتینر کشتی گم شده را پیدا کرد.	او همچنین حداقل نیم دوازده کانتینر حمل و نقل گمشده را یافت.
common_voice_en_19646315	خوک‌ها، قدیمی‌ترین حیوان خانگی که برای غذا پرورش می‌‌یابد، همه‌جا پیدا می‌شوند.	خوک ها، قدیمی ترین حیوانات خانگی که برای غذا پرورش داده می شوند، در همه جا یافت می شوند.	خوک ها، قدیمی ترین حیوانات اهلی که برای غذا پرورش داده می شوند، در همه جا یافت می شوند.	خوک ها، که قدیمی ترین حیوانات اهلی هستند که برای غذا پرورش داده می شوند، در همه جا یافت می شوند.	خوک ها، قدیمی ترین حیوانات خانگی که برای غذا پرورش داده می شوند، در همه جا پیدا می شوند.	خوک ها، قدیمی ترین حیوانات اهلی که برای غذا پرورش داده می شوند، در همه جا پیدا می شوند.
common_voice_en_19646316	بچه‌های کوچک دارند از سرما یخ می‌زنند.	بچه هاي کوچولو دارن به مرگ منجمد ميشن	بچه های کوچک در حال یخ زدن به مرگ هستند.	بچه هاي کوچولو دارن به مرگ يخ ميکنن	بچه هاي کوچيک دارن به مرگ يخ ميکنن	بچه هاي کوچولو دارن به مرگ يخ ميکنن.
common_voice_en_19646317	جراحی‌های اورژانسی برای زندانی کردن و یا خفگی ریسک خیلی بالاتری از اقدامات برنامه‌ریزی شده و «گزینشی» دارند.	جراحی اضطراری برای زندانی شدن و خنجر زدن خطر بسیار بالاتری نسبت به روش های برنامه ریزی شده و "انتخابی" دارد.	جراحی اضطراری برای زندانی شدن و خنجر زدن خطر بسیار بیشتری نسبت به روش های برنامه ریزی شده و "انتخابی" دارد.	جراحی اضطراری برای زندانی شدن و خفه شدن خطر بسیار بالاتری نسبت به روش های برنامه ریزی شده و "انتخابی" دارد.	جراحی اضطراری برای زندانی شدن و خفه شدن خطر بسیار بیشتری نسبت به روش های برنامه ریزی شده و "انتخابی" دارد.	جراحی اضطراری برای زندانی شدن و خرد کردن خطر بسیار بیشتری نسبت به روش های برنامه ریزی شده و "انتخابی" دارد.
common_voice_en_19646318	سازه‌ها شامل دارایی‌های تبلیغاتی‌ای می‌شد که باید زیر جایگاه‌ها ساخته می‌شدند.	ساخت و ساز شامل املاک تجاری ساخته شده در زیر ایستگاه ها بود.	ساخت و ساز شامل املاک تجاری ساخته شده زیر ایستگاه ها بود.	این ساخت و ساز شامل املاک تجاری ساخته شده در زیر ایستگاه ها بود.	ساخت و ساز شامل ملک های تجاری ساخته شده در زیر ایستگاه ها بود.	ساخت و ساز شامل املاک تجاری ساخته شده در زیر ایستگاه بود.
common_voice_en_19646319	به دنبال موفقیت این برنامه، واحد‌های ماهواره‌ای در طول سمکو تشویق به ساخت می‌شدند.	پس از موفقیت این ابتکار عمل، واحدهای ماهواره ای در سراسر Semco تشویق شدند.	پس از موفقیت این ابتکار، واحدهای ماهواره ای در سراسر Semco تشویق شدند.	پس از موفقیت این ابتکار عمل، واحد های ماهواره ای در سراسر Semco تشویق شدند.	پس از موفقیت این ابتکارات، واحدهای ماهواره ای در سراسر Semco تشویق شدند.	پس از موفقیت این ابتکار، واحد های ماهواره ای در سراسر Semco تشویق شدند.
common_voice_en_19947414	او برای کتاب‌های کودکش معروف است به خصوص «ماهی سیاه کوچولو».	او به خاطر کتاب های کودکانش، به ویژه "ماهی سیاه کوچک" مشهور است.	او به خاطر کتاب های کودکانش مشهور است، به ویژه "ماهی سیاه کوچک".	او به خاطر کتاب های کودکانه اش، به ویژه "ماهی سیاه کوچک" مشهور است.	او به خاطر کتاب های کودکانش، به ویژه "ماهی سیاه کوچک" معروف است.	او به خاطر کتاب های کودکانش معروف است، به ویژه "ماهی سیاه کوچک".
common_voice_en_19947416	ییتس در شهر کانزاس میزوری به دنیا آمد و بزرگ شد.	یاتز در کانزاس سیتی، میسوری به دنیا آمد و بزرگ شد.	یاتز در کانزاس سیتی، میسوری متولد و بزرگ شده است.	یاتز در کانزاس سیتی، میسوری متولد و بزرگ شد.	یتز در کانزاس سیتی، میسوری متولد و بزرگ شد.	یتس در کانزاس سیتی، میسوری متولد و بزرگ شد.
common_voice_en_19947418	حوزه‌های انتخاباتی راکسبورگ، سلکرک و پیبلز منسوخ اعلام شدند.	حوزه انتخاباتی روکسبرگ، سالکرک و پیبلز لغو شد.	حوزه انتخاباتی روکسبرگ، سالکیرک و پیبلز لغو شد.	حوزه انتخاباتی روکسبرگ، تالکرک و پیبلز لغو شد.	حوزه انتخاباتی Roxburgh، Selkirk و Peebles لغو شد.	حوزه انتخاباتی Roxburgh، Selkirk و Peebles از بین رفت.
common_voice_en_19947420	از نظر او لری برد بهترین بازیکن تاریخ بسکتبال بود.	او برد را بزرگترین بازیکن بسکتبال تمام دوران می دانست.	او برد را بهترین بازیکن بسکتبال تمام دوران می دانست.	او برد را به عنوان بزرگترین بازیکن بسکتبال تمام دوران می دانست.	او برد را به عنوان بزرگترین بازیکن بسکتبال تمام دوران در نظر گرفت.	اون برد رو به عنوان بهترين بازيکن بسکتبال تمام دوران در نظر داشت
common_voice_en_19947464	یک عصر به پایان رسیده بود.	یک عصر از یک پایان آمده بود.	یک عصر از پایان آمده بود.	یک عصر از یک پایان رسیده بود.	عصر از پایان آمده بود.	یه عصر از یه پایان آمده بود
common_voice_en_557629	فنس‌ها به رنگ سبز تیره رنگ‌ شده بودند.	حصار در سایه ای کثیف از سبز رنگ شده بود.	حصار به رنگ سبز کثیف رنگ شده بود.	حصار با رنگ سبز کثیف رنگ شده بود.	حصار به رنگ سبز کثیف نقاشی شده بود.	حصار در سایه ای کثیف از سبز رنگ شد.
common_voice_en_557630	یک نمای نزدیک از کلنل.	عکس نزدیک از سرهنگ.	یه عکس نزدیک از سرهنگ.	یک عکس نزدیک از سرهنگ.	یه عکس نزدیک از سرهنگ	عکس نزدیک از سرهنگ
common_voice_en_19808366	او که هم‌اکنون در منطقه‌ی بوستون زندگی می‌کند، قسمتی از مردم آن ناحیه است.	در حال حاضر در منطقه بوستون زندگی می کند، او بخشی از صحنه مردمی آنجا است.	او در حال حاضر در منطقه بوستون زندگی می کند و بخشی از صحنه مردمی آنجا است.	او در حال حاضر در منطقه بوستون زندگی می کند، او بخشی از صحنه مردمی آنجا است.	در حال حاضر در منطقه بوستون زندگی می کند، او بخشی از صحنه فولک آنجا است.	او در حال حاضر در منطقه بوستون زندگی می کند و بخشی از صحنه فولک آنجا است.
common_voice_en_19808367	طبیعت وحش عقاب‌ها در نقطه‌ی شمالی کوه کاپر است.	منطقه وحشی Eagle's Nest بلافاصله در شمال Copper Mountain قرار دارد.	منطقه وحشی ایگلز نیست بلافاصله در شمال کوه مس قرار دارد.	منطقه وحشی ایگلز نیست بلافاصله در شمال کوه مس قرار دارد.	منطقه وحشی ایگلز نست بلافاصله در شمال کوه مس قرار دارد.	منطقه وحشی Eagle's Nest بلافاصله در شمال Copper Mountain واقع شده.
common_voice_en_19808368	او جانشین سروان فرمانده ژنرال سعید الظفر شد که داشت خارج می‌شد.	او جایگزین سرهنگ فرمانده لیفتننت ژنرال سعید از ظفر شد.	او جایگزین سرهنگ فرمانده لیفتننت جنرال سعید از ظفر شد.	او جایگزین سرهنگ فرمانده لیفتنانت ژنرال سعید از ظفر شد.	او جایگزین سرهنگ فرمانده و ستوان ژنرال سعید از ظفر شد.	او جایگزین سرهنگ فرمانده لیفتننت ژنرال سید از ظفر شد.
common_voice_en_19808369	گیش و بریمور حضور استادشان در آنجا باعث حواس‌پرتی دیدند و حواسشان را جمع کردند.	گیش و بریمور حضور مربی قدیمی خود را ناراحت کننده یافتند و خودآگاه شدند.	گیش و بریمور حضور مربی قدیمی خود را ناراحت کننده یافتند و خودآگاه شدند.	گیش و بریمور حضور مربیان قدیمی خود را ناراحت کننده یافتند و خودآگاه شدند.	گیش و بریمور حضور مربی قدیمی خود را ناراحت کننده یافتند و به خودآگاه شدند.	گیش و بریمور حضور مربی قدیمی خود را ناراحت کننده یافتند و به خودآگاهی رسیدند
common_voice_en_19808370	فورتچن دو رمان کوتاه را که خودش چاپ کرده است بیرون داد.	فورچون دو رمان خود منتشر کرده است.	فورتشن دو رمان خود منتشر کرده است.	فورچون دو رمان خود منتشر کرده است.	فارچون دو رمان خود منتشر کرده است.	فورچون دو رمان خود منتشر کرده است .
common_voice_en_19825784	سپس او به عنوان یک همکار در مشاوره‌ی توسعه‌مند سازمانی در بیکن اسوسیتس کار کرد.	او سپس به عنوان یک همکار برای مشاوره توسعه سازمانی، Beacon Associates کار کرد.	او سپس به عنوان یک همکار برای مشاوره توسعه سازمانی ، Beacon Associates کار کرد.	او سپس به عنوان همکار برای مشاوره توسعه سازمانی، Beacon Associates کار کرد.	او سپس به عنوان یک همکار برای مشاور توسعه سازمانی، Beacon Associates کار کرد.	او سپس به عنوان همکار برای مشاوره توسعه سازمانی ، Beacon Associates کار کرد.
common_voice_en_19825785	حفره در خیابان اصلی امروز واقع شده بود.	این قفس در خیابان اصلی امروز واقع شده بود.	این پناهگاه در خیابان اصلی امروز واقع شده بود.	این قفس در خیابان اصلی امروزی واقع شده بود.	این پناهگاه در خیابان اصلی امروزی واقع شده بود.	این قفس در خیابان اصلی امروز قرار داشت.
common_voice_en_19825786	آن‌ها فیلم ضبط شده را برداشتند و به نحوی که می‌خواستند آن را عوض کردند.	آنها فیلم را گرفتند و آن را به چیزی که می خواستند تبدیل کردند.	آنها فیلم را گرفتند و آن را به چیزی که می خواستند تغییر دادند.	آنها فیلم را گرفتند و آن را به آنچه که می خواستند تبدیل کردند.	آنها این فیلم را گرفتند و آن را به چیزی که می خواستند تبدیل کردند.	آنها فیلم را گرفتند و آن را به آن چیزی که می خواستند تبدیل کردند.
common_voice_en_19825787	هر دو چمدان به ترتیب در فروشگا‌ه‌های نرم‌افزارها موجود شد.	هر دو سوییت از طریق فروشگاه های اپلیکیشن مربوطه در دسترس قرار گرفتند.	هر دو سوئیت از طریق فروشگاه های اپلیکیشن مربوطه در دسترس قرار گرفتند.	هر دو سوئیت از طریق فروشگاه های اپلیکیشن مربوطه در دسترس قرار گرفتند.	هر دو سوییت از طریق فروشگاه های برنامه های مربوطه در دسترس قرار گرفتند.	هر دو سوئیت از طریق فروشگاه های برنامه های مربوطه در دسترس قرار گرفتند.
common_voice_en_19825788	او نام زن‌ها و بچه‌های آن‌ها را می‌دانست.	او نام همسران و فرزندانشان را می دانست.	او نام همسران و فرزندان آنها را می دانست.	او اسامی همسران و فرزندانشان را می دانست.	اون اسم همسران و بچه هاشون رو مي دونست	او اسم همسران و فرزندانشان را می دانست.
common_voice_en_19200075	خود لقب از توماس کارلیل به لورد بیرون اهدا شده است.	خود این لقب توسط توماس کارلایل به لرد بایرون نسبت داده شده است.	خود این لقب توسط توماس کارلایل به لرد بایرن نسبت داده شده است.	خود این لقب توسط توماس کارلایل به لرد بایرون نسبت داده شده است.	این لقب توسط توماس کارلایل به لرد بایرن نسبت داده شده است.	خود این لقب توسط توماس کارلایل به لرد بایرون نسبت داده شده.
common_voice_en_19200076	زبان دولت و تجارت انگلیسی است.	زبان انگلیسی زبان دولت و تجارت باقی می ماند.	زبان انگلیسی زبان دولت و تجارت است.	زبان انگلیسی همچنان زبان دولت و تجارت است.	زبان انگلیسی زبان دولت و تجارت باقی مانده است.	انگلیسی زبان دولت و تجارت است.
common_voice_en_19200077	هر دو معامله یک سهام یک شرکت را تبادل کردند.	هر دو بورس با سهام یکسان همان شرکت ها معامله می کردند.	هر دو بورس با سهام یکسان شرکت های یکسان معامله می کردند.	هر دو بورس سهام یکسان شرکت های یکسان را معامله می کردند.	هر دو بورس با سهام شرکت های یکسان معامله می کردند.	هر دو بورس با سهام یکسان شرکت های یکسان معامله می کنند.
common_voice_en_19200078	نام از کلمه‌ی یونانی به نام «کامای» به معنی زمین و «کوپاریسوس» به معنی سرو گرفته شده است.	این نام از یونانی "خامای" گرفته شده است که به معنی زمین و "کوپراسیسوس" برای قبرس است.	این نام از کلمه یونانی "خامای" گرفته شده است که به معنی زمین و "کوپراسیسوس" برای قبرس است.	این نام از کلمه یونانی "خامای" گرفته شده است که به معنی زمین و "کاپراسیسوس" برای قبرس است.	این نام از کلمه یونانی "خامای" گرفته شده است که به معنی زمین و "کپراسیسوس" برای قبرس است.	این نام از کلمه یونانی "خامای" گرفته شده است که به معنی زمین و "کوپریسوس" برای قبرس است.
common_voice_en_19200079	در سنتز پولیزاکاریدها، دولیکول‌ها به اندازه‌ی حاملان گلیکوسیل مهم هستند.	دولیکول ها به عنوان حامل های گلیکوزیل در سنتز پلی ساکاریدها مهم هستند.	دولیکول ها به عنوان حامل های گلیکوزیل در سنتز پلی ساکارید ها مهم هستند.	دالیکول ها به عنوان حامل های گلیکوزیل در سنتز پلی ساکاریدها مهم هستند.	دالیکول ها به عنوان حامل های گلیکوزیل در سنتز پلی ساکارید ها مهم هستند.	دولیکول ها به عنوان حامل گلیکوزیل در سنتز پلی ساکاریدها مهم هستند.
common_voice_en_19749967	وردیت یک نوع ناخالص و معمولا چند رنگ از فوکسایت است که برای حکاکی‌های تزئینی استفاده می‌شود.	وردیت یک نوع فاسد و اغلب چند رنگی از فوکسیت است که برای حکاکی های تزئینی استفاده می شود.	وردیت یک نوع فاسد و اغلب چند رنگ از فوکسیت است که برای حکاکی های تزئینی استفاده می شود.	وردیت یک نوع فاسد اغلب چند رنگی از فوکسیت است که برای حکاکی های تزئینی استفاده می شود.	وردیت یک نوع فاسد و اغلب چند رنگ فوکسیت است که برای حکاکی های تزئینی استفاده می شود.	وردیت یک نوع فاسد و اغلب چند رنگی از فوکسیت است که برای حکاکی های تزئینی استفاده می شوند.
common_voice_en_19749968	او این کیف‌پول را تحت نام ویلیام مک‌ماهون نگه داشت.	او این نمونه کارها را تحت ویلیام مک ماهون حفظ کرد.	او این نمونه کار را تحت ویلیام مک ماهون حفظ کرد.	او این نمونه کارها را در زیر ویلیام مک ماهون حفظ کرد.	او این نمونه کارها را تحت ویلیام مک ماهون حفظ کرد.	او این مجموعه را تحت ویلیام مک ماهون حفظ کرد.
common_voice_en_19749969	او دومین فرماندار مینوسوتا بود که در حین کار می‌میرد.	او دومین فرماندار مینه سوتا بود که در مقام خود درگذشت.	او دومین فرماندار مینه سوتا بود که در دفتر فوت کرد.	او دومین فرماندار مینه سوتا بود که در مقام خود فوت کرد.	او دومین فرماندار مینه سوتا بود که در دوران ریاست جمهوری در گذشت.	او دومین فرماندار مینه سوتا بود که در دوران ریاست جمهوری درگذشت
common_voice_en_19749970	مسابقه‌ی دو و میدانی خیریه‌ی این هفته در امتداد دره شروع و تا ساحل ادامه پیدا می‌کند.	این هفته سرگرم کننده در امتداد دره و پایین به ساحل است.	این هفته تفریح در امتداد دره و پایین به ساحل است.	این هفته تفریح در امتداد دره و به سمت ساحل است.	این هفته تفریح در امتداد دره و تا ساحل است.	این هفته سرگرم کننده در امتداد دره و پایین به ساحل.
common_voice_en_19749971	او یکی از اعضای اصلی انجمن همکاری فعال در کرن بوده است.	او عضو هیئت مدیره مشارکت اقدام اجتماعی کرن بوده است.	او عضو هیئت مدیره مشارکت عمل اجتماعی کرن بوده است.	او عضو هیئت مدیره مشارکت اقدام جامعه کرن بوده است.	او عضو هیئت مدیره مشارکت عمل جامعه کرن بوده است.	او عضوی از هیئت مدیره مشارکت اقدام اجتماعی کرن بوده.
common_voice_en_18489754	‌همه‌ی این تغییرات چقدر گیچ‌کننده هستند!	چقدر همه این تغییرات گیج کننده هستند!	چقدر این تغییرات گیج کننده هستند!	چقدر همه این تغییرات گیج کننده اند!	چقدر این تغییرات گیج کننده اند!	چقدر این تغییرات گیج کننده است!
common_voice_en_18489755	او یک لباس روی پیژامه‌اش پوشیده بود.	او لباس خواب خود را بر روی پیژامه خود پوشیده بود.	او لباس خواب خود را روی پیژامه خود پوشیده بود.	او لباس خواب خود را بر روی پیژامه اش پوشیده بود.	او لباس خواب خود را بر روی پیژامه خود پوشیده بود	او لباس خواب خود را روی پیژامه خود پوشیده بود
common_voice_en_18489756	اوه خب، دخترها همیشه دختر خواهند موند.	اوه، خب، دخترها دخترها خواهند بود.	اوه، خب، دخترها دخترها ميشن.	اوه، خوب، دخترها دخترها خواهند بود.	اوه، خب، دخترا دخترا ميشن	اوه، خب، دخترا دخترا خواهند بود
common_voice_en_18489757	زمان فرخنده‌ای به شمار می‌آمد.	این زمان به عنوان زمان خوبی در نظر گرفته می شد.	این زمان به عنوان زمان خوشبختی در نظر گرفته شد.	این زمان به عنوان زمان خوبی در نظر گرفته شد.	این زمان به عنوان زمان مطلوب در نظر گرفته می شد.	این زمان خوشبختانه تلقی می شد.
common_voice_en_18566718	دیشب خیلی دیر خوابیدی دوست من.	دیشب دیر به رختخواب رفتی دوست من.	دیشب دیر به خواب رفتی، دوست من.	دیشب دیر به رختخواب رفتی دوست من	دیشب دیر خوابیدی، دوست من.	دوست من، دیشب دیر خوابیدی.
common_voice_en_18566720	میزان کار خوبی که می‌توانی انجام دهی حد و مرز ندارد.	هیچ محدودیتی برای مقدار خوبی که می توانید انجام دهید وجود ندارد.	هیچ محدودیتی برای مقدار خوبی که شما می توانید انجام دهید وجود ندارد.	هیچ محدودیتی برای میزان خوبی که می توانید انجام دهید وجود ندارد.	هیچ محدودیتی برای مقدار خوبی که می توانی انجام دهی وجود ندارد.	هیچ محدودیتی برای مقدار خوبی که می توانید انجام بدهید وجود ندارد.
common_voice_en_18566722	صدایش به یک زمزمه‌ی جدی تبدیل شد، به شکل رقت‌انگیزی احمقانه.	و صدای او در یک زمزمه رسمی فرو رفت، به طرز متاسفانه مسخره.	و صدای او در یک زمزمه رسمی فرو ریخت، به طرز متاسفانه مسخره.	و صدای او در یک زمزمه رسمی فرو رفت، به طرز متاسفانه مضحک.	و صدای او به یک زمزمه رسمی فرو رفت، به طرز متاسفانه مسخره.	و صدای او در یک زمزمه جدی فرو رفت، به طرز متاسفانه مسخره.
common_voice_en_18566724	دوست دارید عضویت خود را تمدید کنید؟	می خواهید اشتراک خود را تمدید کنید؟	آیا می خواهید اشتراک خود را تمدید کنید؟	آیا می خواهید اشتراک خود را تجدید کنید؟	می خواهید اشتراک خود را تجدید کنید؟	می خواهید اشتراک خود را تمدید کنید ؟
common_voice_en_18566726	و خوب استر، عزیز من، تو تا ابد خوشحالی.	پس استر، عزيزم، تو تا ابد خوشحال هستي.	پس استر، عزيزم، تو براي زندگي خوشحال هستي.	پس استر، عزيزم، تو تا آخر عمر خوشحال هستي.	پس استر، عزيزم، تو براي تمام عمر خوشحال هستي.	پس استر، عزيزم، تو براي هميشه خوشحال هستي.
common_voice_en_18640102	او فریاد زد: اوه! چقدر بد!	<unk>اوه، خیلی بد است!<unk> او گریه کرد.	<unk> اوه، خیلی بد است! <unk> او گریه کرد.	<unk>اوه، خیلی بد است!<unk> گریه کرد.	او گریه کرد:  ⁇ اوه، خیلی بد است! ⁇ 	او گریه کرد: "اوه، خیلی بد است!"
common_voice_en_18640103	شما نگهبان من را می‌شناسید خانم؟	شما سرپرست من را می شناسید، خانم؟	شما سرپرست من را میشناسید، خانم؟	شما سرپرست من را می شناسید، خانوم؟	شما سرپرستم را می شناسید، خانم؟	شما سرپرست مرا می شناسید، خانم؟
common_voice_en_18640104	من از لحظه‌ی اول به آن مرد اعتماد نداشتم.	من از اول به اون مرد اعتماد نکردم.	من از اول به اون مرد اعتماد نداشتم.	من از اول به اون مرد اعتماد نداشتم	من از اول به اون مرد اعتماد نکردم	از اول به اون مرد اعتماد نداشتم
common_voice_en_18640105	متاسفانه خیلی دیر شده بود.	متاسفانه خیلی کم بود، خیلی دیر بود.	متأسفانه خیلی کم بود، خیلی دیر.	متأسفانه خیلی کم و خیلی دیر بود.	متاسفانه خیلی کم بود، خیلی دیر.	متاسفانه خیلی کم و خیلی دیر بود.
common_voice_en_18640106	هیچ‌یک را می‌شناسی؟	هیچکدومشون رو میدونی؟	هیچ کدام را می شناسید؟	کسی را می شناسی؟	هیچ کدام را می شناسی؟	کسی را می شناسید؟
common_voice_en_19765148	اولین هواپیما‌هایی که انسان کنترلش را دست داشت کایت‌ها، بالون‌ها و گلایدرها بودند.	اولین هواپیماهای سرنشین دار، بادکنک ها، بادکنک ها و گلایدرها بودند.	اولین هواپیماهای سرنشین دار، بادکنک ها، بالون ها و گلایدرها بودند.	اولین هواپیماهای سرنشین دار، بادکنک ها، بادکنک ها و هواپیماهای بادکنک بودند.	اولین هواپیماهای سرنشین دار، بادکنک ها، بادکنک ها و گلایدر ها بودند.	اولین هواپیماهای سرنشین دار، بادکنک ها، بادکنک ها و هواپیماهای پرنده بودند.
common_voice_en_19765150	شهردارهای بلومینگتون همگی از اعضای شورا هستند که به طور جامع خدمت‌رسانی می‌کنند.	شهرداران بلومینگتون اعضای شورا هستند که به طور کامل خدمت می کنند.	شهرداران بلومینگتون اعضای شورای کامل هستند که به طور کامل خدمت می کنند.	شهرداران بلومینگتون اعضای کامل شورای شهر هستند که به طور کامل خدمت می کنند.	شهرداران بلومینگتون اعضای شورای کامل هستند که در کل خدمت می کنند.	شهرداران بلومینگتون اعضای شورای کامل هستند که به طور کامل خدمت میکنند.
common_voice_en_19765151	ویلارد هانتینگتون رایت هرگز زیر بار نرفت که راجع کار برادر خودش می‌نویسد.	ویلارد هانتینگتون رایت هرگز اعتراف نکرد که در مورد کار برادرش می نویسد.	ویلارد هانتینگتون رایت هرگز اعتراف نکرد که در مورد کار برادرش می نوشت.	ویلارد هانتینگتون رایت هرگز اعتراف نکرد که در مورد کار برادرش نوشته است.	ويلارد هانتينگتون رايت هيچوقت اعتراف نکرد که در مورد کار برادرش نوشته	ويلارد هانتينگتون رايت هيچوقت اعتراف نکرد که در مورد کار برادرش نوشته.
common_voice_en_19765152	این‌ها به ترتیب‌های زمین‌های برداری واحدهای زمانی یا مکانی هستند.	این ها به ترتیب زمینه های "وکتور واحد" مانند زمان یا فضا هستند.	این ها به ترتیب زمینه های "وکتور واحدی" مانند زمان یا فضا هستند.	این ها به ترتیب زمینه های "وکتور واحد" زمان مانند یا فضایی هستند.	این ها به ترتیب زمینه های "وکتور واحد" زمان مانند یا فضا مانند هستند.	این ها به ترتیب زمینه های "وکتور واحد" مانند زمان یا فضای هستند.
common_voice_en_19765153	اطلاعات به دست آمده از دیگر منابع، مانند یک آژانس اعتباری، نیز پوشش داده شده است.	اطلاعات به دست آمده از منابع دیگر، مانند یک آژانس مرجع اعتباری، نیز پوشش داده شده است.	اطلاعات به دست آمده از منابع دیگر، مانند یک آژانس مرجع اعتباری، نیز پوشش داده می شود.	اطلاعات به دست آمده از منابع دیگر، مانند یک آژانس مرجع اعتباری نیز پوشش داده شده است.	اطلاعات به دست آمده از منابع دیگر، مانند یک آژانس مرجع اعتباری نیز پوشش داده می شود.	اطلاعات به دست آمده از منابع دیگر، مانند یک آژانس مرجع اعتبار، نیز پوشش داده شده است.
common_voice_en_212375	گروهی از مردم در حال رقابت برای به دست آوردن یک درمان.	گروهی از مردم در مسابقه برای درمان رقابت می کنند.	گروهی از مردم که در مسابقه برای درمان رقابت می کنند	گروهی از مردم در مسابقه برای درمان شرکت می کنند.	گروهی از مردم در مسابقه برای درمان رقابت می کنند	گروهی از مردم در رقابت برای درمان
common_voice_en_212377	یک ورزشکار ورزش‌های خطرناک در حال صعود از یک سطح خم.	یک اسکی باز ورزشی افراطی که در بالای یک سازه منحنی می چرخد	یک اسکی باز ورزشی افراطی در بالای یک سازه منحنی می چرخد	یک اسکی باز ورزشی افراطی که در بالای یک سازه منحنی خرد می کند	یک اسکی باز ورزشی افراطی بر روی یک سازه منحنی می چرخد	یک اسکی باز ورزشی افراطی در بالای یک سازه منحنی
common_voice_en_212378	مردی روی استیج در حال آواز و گیتار زدن.	مردی که در حال نواختن گیتار روی صحنه آواز می خواند.	مردی که در حال نواختن گیتار روی صحنه آواز می خواند	مردی که در حال نواختن گیتار بر روی صحنه آواز می خواند.	مردی که در حال نواختن گیتار بر روی صحنه آواز می خواند	مردی که در حال نواختن گیتار روی صحنه می خواند.
common_voice_en_212379	یک طراح مد که روی یکی از طرح‌هایش در دفترش کار می‌کند.	یک طراح مد در حال کار بر روی یکی از طرح های خود در استودیوی خود است.	یک طراح مد در حال کار بر روی یکی از طرح های خود در استودیو خود است.	یک طراح مد در حال کار بر روی یکی از طراحی های خود در استودیوی خود است.	یک طراح مد در حال کار روی یکی از طرح های خود در استودیوی خود است.	یک طراح مد در حال کار روی یکی از طرح های خود در استودیو خود است.
common_voice_en_212380	دو زن مسن در حال گذر از خیابان با کیسه‌های خرید.	دو زن مسن با کیسه های خرید در خیابان شلوغ قدم می زنند	دو زن مسن در حال پیاده روی در خیابان شلوغ با کیسه های خرید	دو زن مسن با کیف های خرید در خیابان شلوغ قدم می زنند	دو زن مسن در حال قدم زدن در خیابان شلوغ با کیسه های خرید	دو زن مسن با کیسه های خرید در خیابان شلوغ راه می روند
common_voice_en_18557114	من این کار را کردم، چون شوخ طبع هستم.	من این کار را کردم چون حس شوخ طبعی دارم.	من انجامش دادم چون حس شوخ طبعی دارم.	من این کار را کردم چون حس طنز دارم.	من این کار را کردم چون حس شوخی دارم.	من این کار را کردم چون حس شوخ طبعی دارم
common_voice_en_18557115	وی قهرمان ملی سبک وزن نود و شش بود.	او قهرمان ملی وزن پر در سال 96 بود.	او قهرمان ملی وزن پر 96 بود.	او قهرمان ملی وزن پر در 96 بود.	اون قهرمان ملی وزن پر 96 بود.	اون قهرمان ملی وزن پر 96 بود
common_voice_en_18557116	دنیای فانی چطور می گذرد؟	دنیای فانی چگونه پیش می رود؟	دنیای فانی چطور پیش می رود؟	دنیای انسانی چگونه پیش می رود؟	دنیای بشر چگونه پیش می رود؟	دنیای انسانی چطور پیش می رود؟
common_voice_en_18557117	این درخواست، خارج از محدوده پروژه است.	این نیاز خارج از محدوده پروژه است.	این الزامات خارج از محدوده پروژه است.	این الزام خارج از محدوده پروژه است.	این الزامی خارج از محدوده پروژه است.	این نیاز خارج از حوزه پروژه است.
common_voice_en_18557118	کمی بیش از آنچه که می‌خواست، ناامید شد.	اون يه کم بيشتر از چيزي که ميخواست پايين اومد	اون يه کم بيشتر از چيزي که ميخواست پايين تر رفت	اون يه کم بيشتر از چيزي که مي خواست پايين تر رفت	اون يه کم بيشتر از چيزي که مي خواست پايين اومد	او کمی بیشتر از آنچه می خواست پایین آمد.
common_voice_en_20004400	علاوه بر این، مسبقات قهرمانی لایت هوی‌ویت، در برنامه تلویزیونی «هیت» سه بار دست به دست چرخید.	علاوه بر این ، قهرمانی وزن سنگین سبک سه بار دست های "هیت" را تغییر داد.	علاوه بر این ، قهرمانی وزن سنگین سبک سه بار دست ها را در "هیت" تغییر داد.	علاوه بر این ، قهرمانی وزن سنگین سبک سه بار دست خود را در "هیت" تغییر داد.	علاوه بر این، قهرمانی وزن سنگین سبک سه بار دست های "هیت" را تغییر داد.	علاوه بر این ، قهرمانی وزن سنگین سبک سه بار دست های "هیت" را عوض کرد.
common_voice_en_20004432	در اروپا، یکی از اعضای بنیانگذار محافظه کاران جوان اروپا بود.	در داخل اروپا، عضو بنیانگذار محافظه کاران جوان اروپا بود.	در داخل اروپا، عضو بنیانگذار محافظه کاران جوان اروپایی بود.	در داخل اروپا ، عضو بنیانگذار محافظه کاران جوان اروپا بود.	در اروپا، عضو بنیانگذار محافظه کاران جوان اروپا بود.	در اروپا، عضو بنیانگذار محافظه کاران جوان اروپایی بود.
common_voice_en_20004433	او به «بل گربه» معروف شد.	او به عنوان "بیل گربه" شناخته شد.	او به عنوان "بل گربه" شناخته شد.	او به عنوان "بلی گربه" شناخته شد.	او به عنوان "بل گربه" شناخته می شد.	اون به عنوان "بل گربه" شناخته شد.
common_voice_en_20004435	دو بار در روز، اما در زمان‌های مختلف، گاه بعد از نیمه شب پخش می‌شد.	دو بار در روز نمایش داده می شد، اما در زمان های مختلف، گاهی بعد از نیمه شب.	دو بار در روز نشان داده می شد، اما در زمان های مختلف، گاهی بعد از نیمه شب.	دو بار در روز نمایش داده می شد، اما در زمان های مختلف، گاهی پس از نیمه شب.	دو بار در روز نشان داده می شد، اما در زمان های مختلف، گاهی پس از نیمه شب.	دو بار در روز، اما در زمان های مختلف، گاهی بعد از نیمه شب نمایش داده می شد.
common_voice_en_20004437	دفاع از اسکله کورک، با دو تهدید روبرو شد.	دفاع از بندر کورک با دو تهدید مواجه بود.	دفاع از بندر کورک با دو تهدید روبرو شد.	دفاع از بندر کورک با دو تهدید روبرو بود.	دفاع از بندر کورک با دو تهدید مواجه شد.	دفاع بندر کورک با دو تهدید مواجه بود.
common_voice_en_195185	او گفت که با حباب‌ها به سرزمین شادی، بروید.	اون گفت که با حباب ها به سرزمين خوش پرواز کنيم	اون گفت که با حباب ها به سرزمين شاد پرواز کنيم	او گفت که بر روی حباب ها به سرزمین شاد پرواز کنیم.	اون گفت که با حباب ها به سرزمين شاد بريم	اون گفت که با حباب ها به سرزمين شاد بريم.
common_voice_en_17745762	چهارده دلقک خنده‌دار در پارک، والس می‌رقصیدند و با چرخیدن روی نوک پایشان، باعث خنده می‌شدند.	چهارده دلقک خنده دار در پارک با هم رقصیدند و خنده را به ارمغان آوردند.	چهارده دلقک احمقانه در پارک با هم رقصیدند و خنده را به ارمغان آوردند.	چهارده دلقک خنده دار در پارک با هم رقصیدند و خنده را برانگیختند.	چهارده دلقک خنده دار در پارک با هم رقصیدند و خنده را به وجود آوردند.	چهارده دلقک خنده دار در پارک با هم رقصیدند و خنده را به ارمغان آوردند